Arendalstidende 20090415 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

ØKER MEST PÅ AGDER

Uke 16 2009 - Onsdag 15. april - lørdag 18. april - Nr. 29 - 4. årgang

Løssalg kr.

lavis

14,-

Lokalsport på nett

Oppdatert, heftig og på nett. Gutta boys, sportsentusiastene og journalistene Erik Albretsen og Jon Råbu Andreassen har startet den lokale nettsiden Sportsweben.com. SIDE 3

Selger båter så det suser Finanskrise og død for båtbransjen, nehei, sier en usedvanlig blid markedssjef Steinar Olsen ved Båthuset Karl S. Hanssen i Arendal.

Politiet advarer mot dødsdop

Han har grunn til å smile bredt. Gjennom hele vinteren har båtsalget gått jevn og trutt. Nå merkes det at arendalitten er klar for vår, salget står i taket, folket står i kø. Ja, pengene strømmer på. SIDE 6

Piller i posten fra Hellas til Åmli SIDE 10

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

SIDE 6

Sov på skolen

SIDE 16

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

øyeblikk

onsdag 15. april 2009

■

FØDSLER

ONSDAG 15. APRIL Sverre Mollestad, Gamle Sandvigvei 32, Kolbjørnsvik

75 år

Leif Arnfinn Olsen, Aanon Biesvei 25, Saltrød

Den 15. april 2009

40 år

Torunn Salvesen Gustavsen, Seljelia 27, Bjorbekk Anne Marie Soot, Bratlid, Rykene

Det skjedde på denne dag: Den 15. april 1912 sank passasjerskipet ”Titanic” etter å ha kollidert med et isfjell. Ulykken skjedde på overfarten fra England til USA, like sør for New Foundland. Over halvparten av de cirka 1500 passasjerene omkom under forliset.

70 år

Klaus Paul Knoll, Hastensund, Kongshavn

TORSDAG 16. APRIL 85 år

Rolf Karl Lindstrøm, Korketrekkeren 1, Arendal

Bjørnhild Anna Tybakken, Tybakken 40, Færvik Jacob Edvin Vik, Sandnes, Kongshavn

Arendal, 1.april 2009: Endelig har gullgutten kommet. Han veide 3930 gram og var 52 cm lang. Cathrine er stolt storesøster.Torhild Vehus Tosterud og Jan Rudi Tosterud.

Thore Thomassen, Elevine Heedes vei 5, Arendal Per Åge Brekke, Gamle Songevei 6, Arendal Tor Pedersen, Spikkelia, Rykene

75 år

Håkon Eiker, Tybakken 20, Færvik Turid Horne, Sletteheia 16, Arendal

40 år

Alf Jørgen Fjærbu Bøylestad. Froland

FREDAG 17. APRIL 85 år

Olav Olsen, Vesterveien 204 A, His

80 år

Reidun Marie Motangen, Strømsbuveien 11, Arendal

75 år

Trygve Kjell Gulbrandsen, Løddesøl, Rykene Ellen Rønningen, Gneisveien 1, Nedenes

Ingebjørg Tveit Schive, Skolebakken 12, Saltrød

100 år siden

Fra Havnen Igaar ankom: Dpsk. ”Haakon”, Kapt. Karlsen, at Arendal, fra Hull, best.Til Stettin med Stenkul. Idag: Dosk. ”Randulf Hansen”, Kapt. Jensen, af Arendal, fra Leith med en hertil best. Ladning Stenkul.

125 år siden

50 år

Arne Tellefsen, Bratthenget 9, Arendal

50 år

Grimstad, 29. mars 2009: Verdens nydeligste jente ble født søndag morgen, 29. mars. Jonas Nikolai er ivrig storebror, Siw og Gudmund Resvik er stolte foreldre.

70 år

80 år

VI GRATULERER

JUBILANTER 85 år

Biltes

Arendal, 28. mars 2009: Endelig kom prinsen vår til verden. Svein Tore og Vegard er kjempestolte storebrødre. Grethe-Marie Nesland og Andreas Hovland.

Arendal, 2. april 2009: Vi har fått ei flott jente som veide 3686 gram og var 48 cm lang. Julie er stolt storesøster til Jenny. Vigdis og Morten Guttormsen.

Rettens Korruption ved Jury. Medens man i Norge med Iver arbeider for Indførelse af Jurysystemet, idet man synes at anse den som den eneste mulige Form for folkevalgt Dommermyndighed, er det af Interesse at stanse et Øieblik og tænke efter, hver gang Jurysystemet i Amerika paa iøienfallende Maade viser, hva det er blevet af Juryen her i Landet efter et Par hundrede Aars Prøve, skriver det norsk-amerikanske Blad ”Folkebladet”.

150 år siden

40 år

Jan Christensen, Bratthenget 25 A, Arendal Roar Holtebekk, Holtebekk, Arendal Ann Christin Haaland, Oddenveien 1 A, Arendal Siri Helle Jacobsen, Husefjellveien 8, Eydehavn

26. mars 2009: Marcus har fått en nydelig lillebror som heter Scott. Cecilie Noddeland Hope og Bent André Hope.

SSA 3.april.2009: Endelig kom vår gullgutt til verden. Han skal hete Christer. Han var 3480 g og 48 cm da han ble født. Bethina er verdens beste og flinkeste storesøster. Stolte foreldre er Elisabeth Dale Froland og Preben Froland, Lonaåsen.

Instrumentmager T. Pettersen fra Trondhjem er ankommen Arendal med et godt Udvalg af Briller i alle Numere, Lorgnetter, Thermometere, Barometre, m. m. Ligeledes modtages optiske som chirurgiske Instrumenter til Reparation. Mit Logis er hos Jfr. Lund, Capt. Gjeruldsens Huus i Bendixklev.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Daglig leder / Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Din lokalavis Sentralbord: 37 00 62 60 ePost:

Annonser: ePost: Telefax:

Redaksjonsleder: Camilla Glad Mitic´ Mobil: 45 29 67 60 camilla@at-avis.no post@at-avis.no ePost:

37 00 62 70

Journalister: annonser@at-avis.no Bente Harstad Mobil: 37 00 62 61 ePost

91 56 59 17 bente@at-avis.no

Eyvind Øyraas Mobil: ePost

47 05 92 59 eyvind@at-avis.no

Papirutgave tirsdag og lørdag Daglig oppdatert nettavis på:

www.arendalstidende.no

Frilansere: Marianne Litlekalsøy Mobil: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no Finn Thorstensen Mobil: ePost:

95 40 94 13 post@at-avis.no

Berit Dahl Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29 Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40

Trykk: Nr1Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/ besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal Organisasjonsnr.:

988 847 755

Abonnementspriser for 2009:

HELÅR: kr. 789,HALVÅR: kr. 438,-

Sport

onsdag 15. april 2009

Det er sport som gjelder:

SPORTSGODTEPOSE: Som lilleputter spilte de på ulike lag. Det var blodig alvor når Stinta og Birkenlund målte ballkrefter på hjemmebane. Nå har de to forent sin sportslige entusiasme og Erik Albretsen (t.v) og Jon Råbu Andreassen lanserte tidligere i år Sportsweben.com som skal sørge for rå og raskt sportssnacks for sportsgalninger på Agder og utenfor.

Rå oppdatering på ny lokal nettside tere on line på forumet, sier de to journalistene.

Gutta boys som skal regjere Agder med oppdatert sport på nett, er duoen Erik Albretsen og Jon Råbu Andreassen.

Live med fotballextra Albretsen og Råbu Andreassen oppdaterer ikke bare nyheter, men også resultater og lengre reportasjer om sport som rører seg både i og utenfor fylket. – Vi har mye snadder på lager. Vi tar sats og vil sørge for at alle som går på nett får en smakebit av hva som kommer, sier den dynamiske duoen.

MØTEPLASS: – Sportswe- Nett-treff øker raskt ben.com ønsker å gi den beste dekningen av idretten i fylket med videoreportasjer, bilder og daglige sportsoppdateringer. Visjonen er å gjøre nettsiden til en møteplass for sportsinteresserte i fylket der man også kan disku-

Men det koster å holde en 24 timers operativ nettside i action. På sikt vil de to satse på flere annonsører for å drifte siden, men som Albretsen sier, vi må lære å gå før vi løper, men utsiktene ser bra ut: For treffene på nettsiden

renner inn, noe som beviser at egdenes sportsinteresse er undervurdert og at Sportsweben kan bli et godt supplement til dagens medier. – Målet vårt er ikke å utkonkurrere noen, men vi ønsker å tilby et rent sportstilbud til de i regionen som vil ha enda mer enn det de allerede får i dag, sier Råbu Andreassen. Det er fotball og håndball som gjelder, men også andre sportssjangre vil få sin bit oppmerksomhet i fremtiden, lover gutta.

Rå oppdatering De to sportsentusiastene driver siden alene, med hjelp fra to frilansere. – Det er vi som skal sørge for sportslig spenning i fylket, ler de.

At TGS Arendal er rykket opp til 1. divisjon, og ØIF Arendal til selveste Postenligaen, det er ikke gutta lei seg for, det skaper action. De produserer alt selv, er til stede der det skjer og oppdaterer mens kampen går. – Ja, jeg tar ikke i hvis jeg sier at nettlesere fikk oppdatert saken hvert tiende sekund siste kamp, det var helt rått og det fikk vi mange kommentarer på, positive sådanne, smiler Albretsen. Og etter en rykende fersk oppdatering, følger gjerne video på nett og reaksjoner på kampen. – Vi tar mål av oss å være kjappe, sier Andreassen.

– Mange som har flytta ut har stor glede av å følge ”hjemmelaget” sitt på nett, det har vi i hvert fall sett på reaksjonene, sier de to. Responsen maner til mersmak. På sikt er det dette duoen vil gjøre i fremtiden. Derfor jobber de nå fulltid, men med ekstrajobber på siden. På sikt er drømmen å drive Sportsweben frem i tet til å være kun det daglige levebrødet.

Sportsweben.com: Lokal nettside opprettet av de to lokale sportsentusiastene Erik Albretsen og Jon Råbu Andreassen 24. mars i år. ■

Hjemmelag på nett De vil med andre ord speile det lokale sportsbildet, bredt og godt.

Smakebiter fra Sportsweben.com Håndballtriller - Norge slo Kroatia: En kamp som inneholdt alt og Erlend Egeland storspilte for Norge nok en gang.

Amazon åpnet med seier Amazon styrte hele kampen og vant fortjent 1-0 over bergenslaget Sandviken.

Skryter uhemmet av ØIF Delegat Kristian Johansen fra Færøyene mener landslagsarrangementet i Nedeneshallen er noe av det beste han har vært med på. Han lovpriser ØIF

Arendal for arbeidet som ble lagt ned i helgens VM-kvalifisering i LM88. – Dette er virkelig noe av det beste jeg har vært med på, sier han.

SPILLESTALL: Sportsweben gir sine lesere sportsweb TV. På hovedsiden kan du klikke deg inn å se for eksempel årets Trauma, Jerv og Granestall.

politikk / annonse

onsdag 15. april 2009

Til politisk behandling:

Parkeringshus

på sykehuset å oppføre et parkeringshus med tre etasjer og plass til nesten 400 parkeringsplasser innvendig, og 50 ute. I tillegg kan det altså bli aktuelt å bygge et pasienthotell på ytterligere tre etasjer på toppen av parkeringshuset.

må reguleres som offentlig trafikkområde, samt at det opparbeides nødvendige frisiktssoner. En nabo på stedet ber også om at huset deres blir tilstandsregistrert før eventuelle sprengningsskader tar til.

alternativ vært vurdert. Nåværende planforslag tar hensyn til målet om å ha parkeringshuset så nærme hovedinngangen som mulig, slik at en slipper å krysse Kloppene-veien når en skal til sykehuset.

ligger inntil sykehuset forsvinner med det nye parkeringshuset, ”men har stor forståelse for behovet for ekstra parkeringsplasser, og at disse plasseres så nærme inngangen som mulig. Det er også fremtidsrettet å regulere inn mulighet for pasienthotell på toppen av p-huset, og at dette også får en sentral beliggenhet i forhold til resten av sykehuskomplekset”, skrives det i saken. han anbefaler planutvalget å si ja til å legge ut forslaget til reguleringsplan for området, med plankart og bestemmelser datert 2. april i år, ut til offentlig ettersyn.

I flere år har det vært snakk om å bedre parkeringskapasiteten ved Sørlandet sykehus HF (SSHF) Arendal. Nå får Nærme hovedinngangen Framtidsrettet planutvalget en sak om I arbeidet med å løse parkerings- Rådmannen finner det noe beklaregulering av området. kapasiteten på sykehuset har flere gelig at den grønne lungen som

PASIENTHOTELL: I første omgang er det snakk om å legge til rette for et parkeringshus, samt regulere inn muligheten for å bygge pasienthotell over parkeringshuset.

450 parkeringsplasser Selve planområdet er på 13 daa og ligger like øst for hovedatkomsten til sykehuset. Her ønskes det

Siktsoner I kommuneplanens arealdel er området i dag avsatt til offentlige formål, og dermed er planforslaget i tråd med den overordnede planen. Det har kommet inn fire merknader til planen, blant annet fra Statens vegvesen som påpeker at deler av fylkesveien på stedet

NYTT PARKERINGSHUS: Området som er ringet inn med rødt er der sykehuset ønsker å bygge et parkeringshus med plass til nærmere 400 biler. På sikt kan det også komme pasienthotell på toppen av parkeringshuset. Flyfoto: Nils P. Vigerstøl.

politikk/ annonser

Arendal Internasjonale skole:

– Fylket må bidra

STØTTE: Venstres Øystein Haga vil at fylkeskommunen skal ta en del av utgiftene til drift av Arendal Internasjonale Skole.

Fylkespolitiker Øystein Haga, V, mener fylkeskommunen må ta sin del av utgiftene med internasjonal skole i Arendal.

VIKTIG: Haga viser til vedtaket i

Arendal bystyre om å opprettholde Arendal Internasjonale Skole og den besparelsen fylkeskommunen får ved at elevene fra Arendal Internasjonale Skole går direkte inn i 2. klasse på videregående. Elevene har

langt flere timer og skoledager enn i vanlige grunnskoler og det er denne ekstra undervisningstida som gjør at elevene sparer fylkeskommunen for et helt skoleår. – Den offentlige internasjonale skolen sparer fylkeskommunen for anslagsvis kr 800 000 i året, og det er rett og rimelig at vi er med på et spleiselag for å utvikle skolen videre, sier Haga. Han peker også på den viktige rollen skolen har for rekruttering av internasjonal arbeidskraft til regionen. – Skolen har et annet undervisningsopplegg, og ulike undervisningsopplegg kan fungere som inspirator for andre skoler, sier Øystein Haga, som også er Venstres førstekandidat til stortingsvalget.

onsdag 15. april 2009

NYHETER/annonse

Båtsalg som aldri før Båthuset på Vindholmen i Arendal har solgt båter i hele vinter, og nå står kjøperne nærmest i kø. Derfor har firmaet full sysselsetting og vil øke staben med mekanikere og andre båtkyndige fagfolk.

BRANSJEN: – På en måte overrasker det oss litt at vi gjør det såpass bra ut fra alt som har vært skrevet og sagt om nedgangstider og det generelle inntrykket fra mediebildet. Men slik er det, vi kjenner oss ikke helt igjen i det bildet, sier markedssjef Steinar Olsen ved Båthuset Karl S. Hanssen til Arendals Tidende.

Godt salg i vinter Han forteller at Båthuset allerede for halvannet år siden justerte ned lagerbeholdningen, fordi man allerede da så at markedet kunne komme til å butte i mot. – Vi begynte å merke en

viss skepsis i fjor sommer, men det rare er at vi faktisk har solgt båter gjennom hele vinteren som aldri før. Det er riktignok noe lenger mellom salget av de aller største båtene i prisklasser opp mot millionen, men det har gått såpass mye mer av de mindre typene at vi stort sett holder våre salgs- og omsetningsmål likevel, sier Olsen.

Ansetter flere Nå i vårsesongen opplever firmaet en betydelig aktivitetsøkning: – Derfor er vi nå på jakt etter flere folk, vi trenger både flinke mekanikere og andre båtkyndige personer i fulle stillinger, sier Steinar Olsen.

Nærmest utsolgt Etter som man var litt forsiktige med å kjøpe inn båter for fjoråret, er Båthuset nærmest utsolgt for 2008-modeller av de fleste typene. – Vi har noen ganske få overliggere av 2008-modeller igjen. Disse modellene selges til historisk lave priser, jeg kan vel si at i løpet av de sist ti årene har forskjellene mellom veiledende utsalgspris og faktiske salgspriser aldri vært større. Dette er også en situasjon som naturlig nok har hjulpet oss til å ha

et så høyt salg, sier han til avisen.

Populære båter Markedssjefen sier at det gjennom vinteren er gått mye av mindre daycruisere: – Særlig populære er daycruisere i 19 til 25 fots størrelser. Og gjerne utstyrt med toalett. Men vi har også solgt en del mindre skjærgårdsjeeper i 17 til 19 fots størrelser. Den tredje båttypen vi har merket oss godt salg på i vinter, er de helt små båtene i prisklasser fra 50 000 og oppover til 100 000 kroner. Dette er båttyper vi tidligere helst har solgt gjennom sommersesongen, men slik er båtmarkedet, det er på en måte i endring hele tiden, sier Olsen. Han legger til at slike justeringer er spennende og utfordrende, fordi de som forhandlere bestiller båtene et halvt år før hver sesong. – Vi må være tidlig ute for å ha alt i boks og leveringsklart når sesongen begynner, og da gjelder det å treffe markedet. Jeg tror vi har truffet bra så langt. Vår styrke er vel også at vi har et veldig bredt sortiment og har noe for enhver smak og båter i størrelser opp til 25 fot og fra de rimeligste modellene og opp til en million, sier han.

Kollisjon på E18 STENGT: E18 ble en kort periode stengt i begge retninger ved innkjørselen til Dalen ved 20-tiden søndag kveld.

To biler kolliderte litt før klokken 20 søndag kveld på E18 ved innkjørselen til Dalen.

SJEKK:

Det var en mindre kassevogn som kolliderte med en pick-up på den nå så etter hvert så ulykkesbelastede veistrekningen. Politi og

ambulanser var raskt på ulykkesstedet. En mann ble lettere skadd i ulykken, men alle de tre involverte ble tatt med til legevakta for sjekk.

Advarer mot dødsdop Politiet advarer mot det narkotiske stoffet GHB som kan være i omløp i Arendal.

Første påskedag ble to menn først i 20-årene innbrakt til sykehuset i Arendal, begge var bevisstløse og forgiftet av GHB, som populært også betegnes som flytende ecstasy. – Politiet advarer sterkt mot dette stoffet, som vi nå kan ha mistanke om er i omløp i Arendals-områ-

det, sier operasjonsleder Jon Kvitne ved Agder politidistrikt til Arendals Tidende. GHB er et særdeles farlig rusmiddel, gammahydroksybutyrat, som gir en kraftig effekt. Dette fører igjen til at virkningen er vanskelig å kontrollere, med stor fare for overdose.

FORNØYD BÅTFORHANDLER: Markedssjef ved Båthuset Karl S. Hanssen på Vindholmen kjenner seg ikke igjen i beskrivelsen av trange tider, han selger båter som aldri før og skal nå ansette flere folk.

NYHETER / annonse

Vil fjerne frivillighetsmomsen

MOMS: Røde Kors må for eksempel betale merverdi på alt OPPGITT: Stortingskandidat for Høyre, redningsutstyr de kjøper for å ha beredskap i påsken. Svein Harberg, er oppgitt over at merverdiavgiften for frivillige lag og foreninger ikke er tatt bort for lenge siden.

lige arbeidet som blir lagt ned på frivillig basis her i landet.

Høyres stortingskandidat Svein Harberg vil ha bort merverdiavgiften i frivillige organisasjoner. Den burde vært borte for lenge siden, mener den tidligere Grimstad-ordføreren.

MARKERING: Under en enkel markering ved Kilandsenteret, leirsenteret til Grimstad Røde Kors, fikk foreningen overrakt en gavesjekk på 40 000 kroner fra Sparebank 1. Etter utdelingen kom høyremannen Svein Harberg med følgende kommentar: – Av disse 40 000 kronene går altså 8000 av dem tilbake til staten i form av merverdiavgift. Det riktige hadde vært momsfritak for frivillige organisasjoner og foreninger, slik at disse pengene kunne vært brukt i det uvurder-

Tjener på gaver Frivillige organisasjoner og foreninger i Norge har ikke momsfritak, det vil si at staten tjener grovt på gaver og fortjenesten av frivillig arbeid når det blir belastet med merverdiavgift. – Det er et tankekors, sier Harberg, at når det offentlige årlig bevilger omkring 800 millioner til frivillige organisasjoner tar de tilbake cirka 1,2 milliarder i merverdiavgift. Også regionbanksjef i Sparebank 1, Ragnar Tollisen, er betenkt over ordningen. I Sparebank 1 har vi avsatt et fond på 5 millioner som skal være til støtte i det frivillige arbeidet, og da er det underlig at staten skal ha 1 million av disse i merverdiavgift så fort pengene blir satt i omløp.

Avhengig av bidrag Jon Tønnevold fra Grimstad Røde Kors var meget glad for gaven fra Sparebank 1. – Det er på denne måten vi har fått til dette flotte leirsenteret her på Kiland. Uten gaver og den

enorme frivillige innsatsen som er lagt ned hadde ikke dette latt seg gjøre, sa en engasjert Tønnevold, som også var klar i sin mening om den ufrivillige frivillighetsmomsen. – Det er litt rart at justisministeren henvender seg til det frivillige Norge og ber om samarbeid, når regjeringen han sitter i pålegger frivillighetsarbeidet de ekstrautgiftene merverdien medfører. Her i Røde Kors bruker vi mye av våre midler på utstyr og utdanning av mannskaper og det er bittert å tenke på hvor mye mer vi kunne få gjort uten denne avgiften.

Målt i vafler Svein Harberg kom med den mest originale illustrasjonen på hva merverdien medfører av arbeid for det frivillige Norge. – Vaffelsalg er en kjent inntektsbringer for foreninger og organisasjoner, og for å illustrere hva merverdien av Kilandsenteret tilsvarer, har jeg regnet ut at man måtte steke og selge en stabel med vafler som er cirka 1,5 kilometer høy, bare for å tjene nok til å betale avgiften.

Havneregnskap i minus

Fossekompanibefaring

Arendal Havnevesen KF avsluttet sitt regnskap for 2008 i februar i år. Havnestyret vedtok i samme måned årsberetningen og regnskapet for fjoråret. Fjorårets regnskap ble avsluttet med et negativt netto driftsresultat på 1, 6 millioner

Før bystyret skal alle politikerne på befaring til Arendals Fossekompani på Vindholmen. Der vil de 39 representantene få en orientering om bedriften og dens utviklingsmuligheter, samt omvisning, ved administrerende direktør Sverre Valvik. Befaringen skal ta om lag to timer.

kroner. Dette er dekket inn ved bruk av disposisjonsfond. Rådmannen har ingen merknader til havneregnskapet og anbefaler bystyret å godkjenne det og årsberetningen for 2008, når politikerne behandler saken 30. april.

onsdag 15. april 2009

mening / debatt

L E D E R Ro deg ned Nils Johannes Nilsen! Når kommune bryter loven

Nils P. Vigerstøl.

Gjennom flere artikler i Arendals Tidende har vi satt fokus på byggeaktiviteten ved Strømsbuåsen barnehage som kommunen er utbygger av. Anleggs- og byggearbeidene har skapt frustrasjon blant oppsitterne i Gjennomskjæringen og naboene for øvrig. Dette fordi utførte arbeider ikke samsvarer med byggemeldinger og den orienteringen og annen informasjon som naboskapet mener å ha fått. Da berørte naboer begynte å prote stere, ble de først avvist av kommunen ved at det kun var snakk om små justeringer under byggeprosessen hvor søknad om endring ikke var påkrevd og at andre forhold dreide seg om misforståelser.Altså ren bagatellisering. Slik var det nok ikke. Etter hvert som byggearbeidene skred fram ble det mer og mer klart at spriket mellom faktisk byggeløyve og forutsetninger knyttet til byggetillatelsen, var stort mot slik utføringen ble gjort. Og etter gjentatte klager fra naboskapet har kommunen måttet legge seg flat og innrømmet en serie brudd på Plan- og bygningsloven. Kommunen er byggherre. Kommunen er bygningsmyndighet. I følge naboene forsøker nå kommunen å gjøre det beste ut av rådende forhold, blant annet ved å engasjere en landskapsarkitekt for å pynte på det forholdet at en mur er bygd for høy og for nær en nabogrense. Men dette er ikke nok for naboer, som mener listen over lovbruddene fra kommunen er så lang at de ønsker en full opprydding og politiske vedtak på de klagene som er sendt før utbedringsalternativer vurderes. Og det naboene nå frykter, er at kommunen skal gi seg selv dispensasjoner som fører dem ut av uføret. Derfor vurderer naboene å bringe Fylkesmannen med sin legalitetskontroll inn i bildet. Hvordan kommunen skal finne ut av dette uføret, får de selv finne ut av. Men saken har flere interessante sider. For det første synes den å dokumentere med all tydelighet hvor vanskelig det er å være byggherre i dag. For det faller vanskelig å tro at regelbruddene skyldes bevisst handling. Det er snarere slik at byggesaker etter hvert er blitt så kompliserte – en menigmann har for lengst måttet gi opp og hyre inn ekspertise i dyre dommer. Nå synes også kommune å gå fem på i det omfattende nettet av lover og regler. Det neste blir hvordan man skal ordne opp.Vi har sett hvordan kommunen kaldt og rolig har beordret bort garasjer, verandaer og andre mer bagatellmessige forhold, når enkeltpersoner har forbrutt seg og syndet mot Plan- og bygningsloven. Skal kommunen som bygningsmyndighet ha legitimitet blant folk - er først bud å være pinlig korrekte. Slik er det å sitte i glasshus.

Det vises til oppslag i avisen der du KREVER at Sparebanken Sør skal betale hall til ØIF Arendal. Hvis ikke ”kravet ditt” blir innfridd, vil du gå inn for å avslutte det gode forholdet mellom Arendal kommune og Sparebanken Sør.

Vet du hvem som er hovedsponsor for ØIF Arendal? Det er Sparebanken Sør, som har gått inn med 500 0000 kr! Takket være den banken, har ØIF Arendal kommet dit de er økonomisk sett. Og dette verdsetter hånballaget, og har et godt forhold til sin hovedsponsor! Hvilken annen bank er det som kan og vil gå inn med 500 000 kr til ØIF Arendal? Dette er en bank som ikke bare støtter et topplag. Ta deg en tur på fotballog håndballkamper fra de yngste og i aldersgrupper oppover: Du vil se Sparebanken Sør på trøyene til både jenter og gutter i de fleste (eller alle) aldersgrupper.

Innlegg

Tone Strat Bystyrerepresentant KrF

Sparebanken Sør har sitt hovedkontor i Arendal. Og det blir derfor feil og frekt og si at ikke Sparebanken Sør gjør noe i Arendal! Stikkordene er Kulturhuset, orgel i Trefoldighet, idrettsbaner, flygeler, lag og foreninger osv. Når Sparebanken Sør går inn og støtter

Start, så er det fotballaget på øverste nivå både i Aust- og Vest-Agder. Jeg har vært på Start-kamper og der er det mange tilskuere fra Arendal og andre kommuner i Aust-Agder, for det er vårt lag på det nivået i Agder-fylkene. Jo da, Sparebanken Sør har sitt hovedkontor i Arendal. Men er en bank for begge Agder-fylkene og Telemark. Hvilken annen bank er det som har de 3 fylkene som sitt område, og har sitt hovedkontor i Arendal? Blir dette en sak i bystyret, så vil jeg ikke støtte forslaget om å bytte bank. Det gode forholdet som lag, foreninger og Arendal kommune har, det er verdifullt og det bør verdsettes! Til slutt, så glem ikke hva Arbeiderparti-ordføreren sa til ØiF Arendal i valgkampen for 2 år siden: ”stem Arbeiderpartiet, så får dere hall ”! … er ikke det forpliktende? La oss se hva vi kan få til i fellesskap!

Politikk, byråkrati eller aprilspøk? 1. april fikk jeg flere telefoner fra kloke venner som var sjokkert over at Skatteetaten plutselig hadde kommet med et merkelig påfunn. Skatteetaten hadde fått den merkelige idé å klassifisere alle som har tjent noen hundrelapper hos andre enn sin vanlige arbeidsgiver som selvstendig næringsdrivende, med påfølgende ekstraarbeid for alle studenter som har har hatt flere feriejobber, alle som har fått mer enn 41 kroner (!) i ekstrainntekt. Nå skal alle disse fylle ut langt mer enn før, og de som har noe til gode på skatten må vente fire måneder før de får pengene igjen. Og som dette ikke er nok: også ektefellene til de som plutselig er blitt selvstendig næringsdrivende må vente i fire måneder ekstra på å få vite om de får tilbake skatt eller må betale restskatt. – Ta det med ro, sa andre venner. Dette er Aftenpostens listige aprilspøk. Dette gjør jo til og med at en person som bare har møtt som meddommer i ret-

Innlegg

Øystein Haga Førstekandidat Aust-Agder Venstre

Det er for dumt at Skatteetaten i ramme alvor arbeider slik at vettuge folk oppfatter det som aprilspøk. ten eller fått 200 kr i honorar for et foredrag, salg av noen kasser epler, noen kilo elgkjøtt eller en nydratt torsk eller noe sånt skal gjennom hele dette ekstrabyråkratiet.

– Ja, men datteren min fikk denne beskjeden i går, og da var det faktisk 31. mars, sa den første som ringte, og fortalte at den unge studenten i familen hadde hatt noen hundrelapper i ekstrainntekt. Så viste det seg altså underlig nok at det ikke var noen aprilspøk. Etter flere år med utvikling av datasystemer og visjonen om en stadig enklere tilværelse for vanlige lønnsmottakere, klarer altså Skatteetaten å gjøre det effektive om til inviklativ. Forstå det den som kan. Noe må være alvorlig galt, når Skatteetaten sier de ikke kan rette opp dette før neste år, - men ”at det har noe med de tekniske systemene å gjøre”. Venstre er for et enkelt, oversiktlig og ubyråkratisk Norge. Skatteetaten må rydde opp i straks, ikke vente til neste år. Det er for dumt at Skatteetatens i ramme alvor arbeider slik at vettuge folk oppfatter det som aprilspøk!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Konvertering – til fred og ro At vi trenger innvandrere til arbeid i Norge er greit, men hva skal vi med folk som ikke har tatt med seg toleranse og respekt for andre. Men når ikke engang deres egne landsmenn får leve i fred her – fordi noen har konvertert til annen tro, - ja da er vel grensa nådd? For om noen av mine venner gjør det samme – om så til hedningene, ja så blir det jo deres sak – og ikke min! Men islamister har sitt eget ”diktatur”, og lever ikke fritt i sitt samfunn, som vi gjør. Derfor burde de heller bli hvor de kommer fra. På tur i Marokko en gang – ble vi sett stygt på, og spytta etter. En sjømann jeg kjente advarte tidligere mot

innvandringa som tiltok mer og mer. Derfor ble han stempla for rasist. Men det var han ikke – sa han alltid

Innlegg Arne Hellstrøm

Her får de legge ned sine våpen - så Allah ser det – basta! – jeg synes godt om alle folkeslag, og har truffet mange – som sjømann. Men det blir feil og lett bråk når slike blandes for mye. Disse har et mer hissig temperament. Ja – men du har jo heller aldri noe

•

Innlegg til: post@at-avis.no

positivt å si om slike - ble det uttalt i et ”kvinneforum”. Jo, svarte han – mannfolka deres er veldig flinke til å holde styring på konene sine. Da ble det stille i salen, for ingen av damene der ville bytte med deres koner. Så dersom våre fargede landsmenn har tenkt å innføre Koranens lover her i Norge – burde virkelig få grei beskjed fra våre ”styrende”. Skjønner de ikke det – får de heller pakke for hjemreise – i alle fall etter overfall og knivstikking! Men tilbake til sin egen kultur vil de nok ikke, - der de blir passa på – hva trosretning angår. Her i Norge må vi få ha vår i fred. Her får de legge ned sine våpen - så Allah ser det – basta!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

debatt / annonse

onsdag 15. april 2009

Vesterålens arvesølv Jeg ser av bladet Vesterålen at Trondheim Energi har kastet sine øyne på Vesterålen, og er interessert i kjøp av Vesterålskraft. Hvorfor akkurat Vesterålskraft? Grunnen kan jo ikke være noe annet enn at de ser det ligger et stort potensiale av fortjeneste, fordi Vesterålskraft er et veldrevet selskap hvor alt av utstyr og ledningsnett er av særdeles god kvalitet. Her kan det melkes lenge og godt uten særlig ekstra kostnader. Når man ser og hører om slike oppkjøp, kan man ikke la være å undre seg over mye av det som skjer i det politiske Norge. Det foregår stadig storstilte oppkjøp og salg av vårt arvesølv, noe som våre politikere har banet vei for. Til slutt ender alt opp i utlandet. Det er ingen risikofylt gjetning at om kanskje bare 10 år er det mer enn 50 prosent sjanse for at Norge har opphørt å eksistere som selvstendig stat, hvis ikke dagens ledende politikere mot formodning skulle våkne, men det gjør de neppe. En ledende økonom, tidligere finansminister og direktør i Verdensbanken, sa en gang at det i våre dager uteksamineres økonomer som ikke har oppfattet forskjellen mellom realkapital og penger. Heller ikke for folkevalgte er skillet tydelig nok. Forskjellen er grunnleggende. Tilfeldigvis sitter Norge i dag med en stor realkapital, fiskerikdommer, skoger, mineraler, vann og energi. Vi har også et betydelig oljefond, altså papirpenger. Et slikt fond kan forsvinne over natten når en finanskrise oppstår. Det har vi jo fått erfare. Oljefondet er redusert med ¼ på kort tid. Over ufattelige 800 milliarder er forsvunnet. Fiskerikdommene, skogene, drikkevannet, kraftnettet og kraftstasjonene er derimot vår sanne rikdom. De er nesten evigvarende ressurser og kan ikke flyttes på. Likevel er de ikke sikre, de heller. De kan kjøpes opp. Blir eierskapet og dermed kontrollen liggende utenfor landet, hjelper

Innlegg Arvid Falch

Loven tillater salg av vannverkene våre ut av landet. det lite at kraftstasjonene og forsyningsnettet fysisk befinner seg i Sogn og Fjordane, Nord-Norge eller mer spesifikt i Vesterålen. Med eierskap og kontroll over realkapitalen i et land, kan landet styres. Det er eierskapet til denne avgjørende realkapitalen, arvesølvet, som er under avvikling. Det skjer ikke av seg selv. Ledende politikere bidrar aktivt til å føre kontrollen med norske ressurser ut av landet, ved å vedta en rekke lover som åpner for slike muligheter. Vi kan trygt kalle det et langsomt statskupp, gjennomført i smug. Den nye vannressursloven ble vedtatt i Stortinget i 2001 mot en stemme. (Kystpartiet) Loven tillater salg av vannverkene våre ut av landet. Vi kan også ta med at den nye havbeiteloven åpner for å gi utlendinger herredømme over kysten. Oppdrettsloven gjør at oppdrettskonsesjoner lett havner i utlandet. Slik kan jeg fortsette. Men et par andre eksempler kan være på sin plass. Brasil og Argentina var for 30 år siden land i blomstring. De ble sagt å ha henholdsvis verdens femte og åttende største økonomi. Landene er fortsatt enormt rike. Likevel er begge på fattigkassa. Årsaken er at politikerne der lot realverdiene, samt infrastrukturen, bli kjøpt opp av amerikanere, spanjoler, portugisere og franskmenn. Argentinerne og brasilianerne fikk papirpenger i stedet, som forsvant. Vi kan kanskje slå oss på brystet og si at slikt kan ikke hende her, men det er jo nettopp det som skjer. Flere av dagens sentrale politikere lar seg indoktrinere til å tro på dogmer. Det vil si at markedet kan styre bedre enn politikernes reguleringer. Markedets betydning skal ikke undervurderes, men man kan ikke la det sentrale lovverket bli tilpasset jungelens lover. Jeg vil til slutt nevne New Zealand. Dette

landet var et høyt utviklet, moderne land, geografisk og samfunnsmessig ikke så ulikt Norge. Også der fikk denne dogmen slå rot. Resultatet kom sjokkerende raskt. Landet eies i dag av japanere og amerikanere. Det er noe som heter at politikere kan sove, men penger sover aldri. Så våknet politikerne. Nå undersøker de mulighetene for å renasjonalisere noe av det som er tapt. Utfallet er usikkert. Et flertall av norske politikere, med hypnotisk blindhet, synes det er verd å gjenta New Zealands eksperiment. Det som har skjedd på Island har skremmende likheter. Jeg har vist til disse eksemplene for å illustrere hva som til sist kan bli Vesterålskrafts skjebne. I den økonomiske situasjon som både Bø, Øksnes og Sortland er i i dag, er de særlig sårbare. Fristelsen for salg er derfor stor. Det er nok derfor heller ikke tilfeldig at Trondheim Energi har vist sin interesse for Vesterålskraft. Det er også bemerkelsesverdig hvordan grådighetskulturen har fått blomstre. Særlig når noen lokalpolitikere reservasjonsløst bare sier at de er villige til å selge, bare prisen er riktig. Hva slags signaler er det overfor omgivelsene og de kundene man har forpliktet seg å levere strøm til på en forsvarlig og god måte? Hvor er respekten og stoltheten over de verdier som er skapt? Hvor er hensynet til de ansatte? Hvor er hensynet til de som kommer etter oss, når alle realverdier er borte? Er det ikke på tide at lokalpolitikerne begynner å tenke utover sin egen periode. En stor del av årsaken til at kommunene er kommet i den situasjon de er i, skyldes jo politikerne selv. For å bøte på denne dårskapen må alle reserver kastes inn. Så er spørsmålet, hva vil skje ved en eventuell overtakelse? Er det noen som tror at Trondheim Energi vil komme til å drive sosialvirksomhet ovenfor vesterålingene? Overraskelsene kan bli store.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Rett i veigrøfta! Navarsete har bestemt at fylkeveiene heretter skal være fylkeskommunenes ansvar. Fylkeskommunene ønsker ikke å overta veier i elendig stand, men Navarsete holdt på å le seg ihjel og uttrykte: "de er vel det samme hvem som har ansvaret, verre veier enn det vi har finnes ikke!" Det var den påskehilsen fra en "dynamisk" samferdselminister.

Innlegg Knut Rellsmo

Norsk politikk er "ledelse" etter innfallsmetoden. Fylkene har heller ikke fått tildelt penger til vei, så det må nå tas av skolebudsjettet med midler fra et annet departmentet. Sammenhengen mellom ressursbruk og

resultat er en av våre folkevalgtes glemte kunnskapsområder. Norsk politikk er "ledelse" etter innfallsmetoden. Denne gang med det resultat at veien ikke blir bedre og skolen havner bokstavelig talt enda lenger ned i veigrøfta.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

NYHETER

onsdag 15. april 2009

Hadde ikke politipatrulje under millioninnbrudd

Fyllekjøring med døden til følge De kjørte i fylla. Firehjulingen skar ut av veibanen og ned i en tørrlagt bekk. De tre personene på kjøretøyet ble slynget av. Den ene, en kvinne, ble drept. ALKOHOL: Hendelsen

skjedde på Vegårshei i august i fjor. De var tre personer på firehjulingen, alle var alkoholpåvirket. Det strides mellom de ulike vitnene hvem som var fører av firehjulingen.Tiltalte selv kan ikke huske hvem som var sjåfør før ulykken skjedde. Det foreligger ingen tekniske bevis, verken fra åstedet eller fra sykkelen. Etter rettens oppfatning må det derfor legges til grunn at kvinnen var fører. Men tiltalte overlot kjøringen til kvinnen som senere døde, til tross for at hun var alkoholpåvirket og ukyndig til å kjøre firehjulingen. Retten satt straffen til fengsel i 6 måneder, hvorav 90 dager gjøres betinget med en prøvetid på to år. Retten fratok samtidig 23-åringen muligheten til å kjøre for evig tid. Mannen må dekke utgiftene til begravelse for avdøde på 84 447 kroner. Han må samtidig betale hver av foreldrene 45 000 kroner i erstatning, og avdødes kjæreste 20 000 kroner.

Politiet hadde ikke patrulje ute natten millioninnbruddet foregikk i klokkebutikken Marcussen natt til onsdag forrige uke, sier vaktsjef Magnar Heggenes ved Arendal politistasjon. – Det er beklagelig at borgerne ikke får det vernet de har krav på, sier Heggenes.

PENGEMANGEL: Det er

nemlig slik at når politiet har folk i arresten, som tilfellet var onsdag natt, har Arbeidstilsynet pålagt at to politibetjenter skal være på vakt, på stasjonen. Det var med andre ord ingen patrulje i Arendal da milliontyveriet skjedde.

Piller i post fra Hellas til Åmli

Betenkelig

Heggenes han synes det er svært beklagelig og betenkelig at borgerne i Arendal ikke får det vernet de har krav på. – Dette er ingen ønskesituasjon, sier han.

To millioner

– Dette er sjette gang vi blir robbet på denne måten, sier innehaver Lars Marcussen som legger til at tyvene visste akkurat hva de skulle se etter. Marcussen ble også i fjor INNEHAVER: Lars Marcussen. ved påsketi-

ENDA EN GANG: Marcussen i Arendal ble igjen utsatt for påsketyveri. Klokker for om lag 2 millioner kroner ble stjålet fra butikken. Foto: Nils Petter Vigerstøl

der, hjemsøkt av tyver. I år kjørte tyvene bokstavelig talt inn i

butikken med en stjålet bil. Det er snakk om verdier til om lag 2

millioner kroner som ble stjålet fra butikken.

Politikrisa fører til nødløsninger Politikrisa preger etaten, men vi holder nivået som er påkrevd, men det er på mange måter en nødløsning, sier stasjonssjef ved Grimstad politikammer, Dagfinn Fløystad til Arendals Tidende.

RASKT – Ledige patruljer kan i dette tilfellet, for eksempel fra blir brukt på kryss etter behov på rykke ut fort, det vil si at vi forskyver ressursene slik at rettssikkerheten til innbyggerne på det aktuelle stedet skal være ivaretatt, sier konstituert politimester på Agder, Kjell Heggestad.

Ledige patruljer

Heggestad sier at dersom det ikke er patrulje ved et lokalt kontor, prøver de å avhjelpe situasjonen ved å bruke patruljer som er ledige i nabodistriktene,

Grimstad. Stasjonssjef ved Grimstad politistasjon, Dagfinn Fløystad, bekrefter at de hadde patrulje på vakt den aktuelle natten. – Vi bruker arresten i Arendal eller Kristiansand og har derfor alltid patrulje i området til rådighet, sier han.

Ikke forstandig

Fløystad sier at det er en selvfølge at hans tilgjengelige mannskap

Agder og mener bemanningen per dags dato ivaretar sikkerheten til befolkningen, men… – Det er en forsvarlig polititjeneste på Agder, men på sikt er den neppe forstandig. Vi er inne i en periode med politikrise og det preger oss. Vi holder nivået som er påkrevd, men det er knapt på sikt til å bekjempe kriminaliteten bredt på Agder og det er nå på mange måter en nødløsning, sier Fløystad.

En 41 år gammel kvinne innførte 149 piller med narkotisk stoff fra Hellas til Åmli i fjor sommer. Hun hadde tillatelse for å ta pillene ut av landet av sin fastlege, men da vesken ble stjålet og kvinnen kjøpte nye piller som hun sendte hjem i posten, ble hun dømt. Over et kort tidsrom i juni i fjor innførte kvinnen til sammen 149 tabletter fra Hellas til Åmli. Pillene det er snakk om inneholdt narkotiske stoffer som er tagget på narkotikalisten som forbudt. 41-åringen var på ferie i Hellas, der ble hun frastjålet veska si, og med den, tabletter som var lovlig foreskrevet av fastlege i Norge. Hun sendte tablettene fra Helles til Norge med post i tre forsendelser. Kvinnen forklarte i retten at hun ikke trodde dette var straffbart. Tiltalte er tidligere straffedømt ni ganger i Norge. Kvinnen har begått lovbruddet i prøvetiden for en tidligere dom. Retten er enig med påtalemyndigheten at passende straff er betinget fengsel i 45 dager som en fellesstraff med tidligere dom. I tillegg fikk 41-åringenen en bot på 4000 kroner.

politikk / annonse

FLOSTA: Rådmannen foreslår å flytte psykisk utviklingshemmede til Flosta bo- og omsorgssenter

Flatt kutt i omsorgsenhetene:

Rådmannen endrer ikke Flosta-forslag Flosta bo- og omsorgssenter, og argumentasjonen er slik: – Flytting av seks brukere fra Flosta til andre plasser i kommunens institusjoner gir en besparelse på 4,1 millioner kroner. Som forutsetning står det at brukerne fra Flosta må få et tilbud et annet sted i kommunen som er tilpasset den enkeltes behov. De ansatte får tilbud om overføringer til vakante stillinger andre steder i kommunen, og her følges lov- og avtaleverk.

Politikerne får denne måneden sak om hvordan en skal greie å kutte 1, 5 prosent i omsorgsenhetene i år. I tillegg til nedleggelsen av demensavdelingen på Flosta, foreslår rådmannen blant annet Øker antall plasser mindre bruk av ekstra- Administrasjonen har så vurdert hjelper og vikarer. hva den aktuelle bygningsmas-

EGEN SAK: I budsjettet for

2009 vedtok bystyret at det skal kuttes 1,5 prosent i alle kommunens enheter. For omsorgsenheten utgjør dette 7,1 millioner kroner. Rådmannen foreslo i en melding til formannskapet å legge ned demensavdelingen på Flosta bo- og omsorgssenter. Bystyret vedtok på sist møte at de vil ha meldingen opp som en egen sak. Politikerne får derfor saken ”budsjettoppfølging omsorgsenhetene” i formannskapet 16. april og i bystyret 30. april.

Følger lovverket

Rådmannen mener ikke det er mulig å redusere vesentlig i hjemmebaserte tjenester, institusjonsomsorgen eller i aktivitetstilbud uten at dette rammer mange brukere, det er ”derfor gjort vurderinger av mer strukturell karakter for å møte de nødvendige sparekrav i omsorgstjenesten”. Det foreslås derfor igjen en omdisponering av

reduserer antall miljøverter med inntil to årsverk, at praktiseringen og premissene for ”heltid/deltidsprosjektet” muligens må vurderes på nytt innen spareplanen og at boveiledertjenesten reduseres med ett årsverk Men i tillegg til disse konkrete forslagene, skal det bli klarere styring på inntak av vikarer og ekstrahjelp: Det skal blant annet ukentlig rapporteres om bruken av nettopp ekstra personell.

Verner rehabiliteringen

sen på Flosta nå skal brukes til. Rådmannen foreslår å flytte psykisk utviklingshemmede til stedet: ”Enkelte i denne brukergruppen har i dag et til dels dårlig botilbud og behovet for nye boliger er stort. En utvidelse av Flosta til sjuåtte plasser vil imidlertid være hensiktsmessig både av hensyn til behov for plasser og mer rasjonell benyttelse av personalressursene”, skrives det i saken. Rådmannen opprettholder forslaget om kuttet på Flosta fordi dette blir sett på den løsningen som best ivaretar brukerne totalt sett.

I saken nevnes også alternative tiltak som er vurdert, men ikke fremmet som forslag. Blant annet har administrasjonen sett på kommunens aktivitet innen rehabilitering, en tjeneste som i hovedsak ikke er lovpålagt: ”Det betyr at aktiviteten som i dag foregår på Arendal bo- og rehabiliteringssenter (Myratunet) kan reduseres til et minimum. Det er ikke regnet eksakt på dette, men det er et sparepotensiale her. Rådmannen vil ikke fremme dette som forslag av hensyn til at dette vil ramme svært mange brukere hardt”. Det samme gjelder for den lindrende avdelingen på Plankemyra, mener rådmannen, men han ønsker heller ikke å gjøre endringer i tilbudet her.

Færre vikarer

I overkant

I tillegg foreslås det å spare 2,4 millioner kroner på at hjemmesykepleiens nattpatrulje i kommunen reduseres med 3,55 årsverk: Konsekvensen her blir tre operative biler på nattestid, i motsetning til fire som det har vært før. I tillegg foreslås det, blant annet, at ett årsverk i enhet for psykisk helse og rus holdes vakant i år, at omsorgsenhetene

Rådmannen fastslår at endringene kan gi økt press på flere ansatte, og det skrives at ”rådmannen er innforstått med at utfordringene på de enkelte arbeidssteder vil være i overkant av det som kan tilrås, men mener alternativene er verre totalt sett”. Likevel understreker han at situasjonen i 2009 ikke bør videreføres over flere år.

onsdag 15. april 2009

NYHETER

onsdag 15. april 2009

Det ble en litt spesiell dag for de to skipperne på redningsskøyta i Arendal onsdag før påske. Da var det nemlig båtbytte, og den nye redningsskøyta ”Sundt Flyer” kom til byen.

BYTTES UT: Det var den

gamle sliteren ”Odd Fellow” som skulle byttes ut etter å ha vært stasjonert i byen de siste årene, og båten var aktiv helt til det siste. Et slepeoppdrag fra Tromøy til Grimstad var det siste oppdraget for båten, før kursen ble satt direkte mot Jersøy ved Tjøme, der den skulle møte ”Sundt Flyer” og byttet skulle foretas.

Odd Fellow

– Det har vært en båt til å stole på, sier skipper Nikolai Andersen, som fører båten på sin siste tur ut fra Arendal. – Båten er bygget i 1973 og var opprinnelig forventet å skulle være operativ i 15 år, og da bare sommerstid, forklarer Andersen til Arendals Tidende, og nå 36 år senere er båten fremdeles operativ både sommer som vinter. Og det er ikke noen ”pensjonisttilværelse” som venter Odd Fellow. – Meningen er at den skal være stasjonert en periode i Skjærhalden i Østfold, før den i sommer blir å se ved brygga i Risør, sier skipper Andersen gjennom den kraftige duren fra de to motorene, mens han konsentrerer seg om navigeringen der vi pløyer gjennom halvgrov sjø og havtåke i 18-20 knops fart.

Bytte

På Jersøy, ved stasjonen til det frivillige sjøredningskorps i Vestfold befinner det seg en del utstyr som Sundt Flyer skal ha med seg hjem til Arendal. Det er derfor bestemt at det er mest praktisk at båtbyttet foregår her. Skipper Magnar Opdal har vært i Sverige og hentet Sundt Flyer hvor den

PÅ PLASS I ARENDAL: Skjærtorsdag var det mange nysgjerrige som la spaserturen om Kjølelagerkaia for å ta en titt på den nye redningsskøyta.

Ny redningsskøyte på plass i Arendal har vært på verftet hvor den ble bygget og foretatt noen justeringer. Med seg har han mannskapet fra Skjærhalden som skal ha med seg Odd Fellow. Litt før klokken ni om kvelden kommer Sundt Flyer glidende i skumringen inn til Jersøy. Selve byttet er fort gjort, mannskapet fra Skjæhalden tar med seg gamleskøyta og drar, mens mannskapet fra Arendal overtar den topp moderne Sundt Flyer. Så er det bare laste om bord det utstyret som skal være med, og gjøre det fast på dekket, før skipper Opdal setter kursen mot åpent hav i det tåkete og regnfulle nattemørket.

Samarbeid

Opdal og Andersen har delt skipperjobben ved Redningsselska-

pets stasjon i Arendal i flere år, og er lommekjent i farvannet. Resten av mannskapet er nytt på stasjonen. Maskinist Arne Rognmo og redningsmann Håvard Vedvik har vært stasjonert andre steder i landet tidligere, for dem er Arendal et nytt bekjentskap. – Så nå begynner jobben, sier Opdal, vi må lære oss båten tilfingerspissen og samtidig innarbeide oss som et team. Bare det at mannskapet nå er på tre mann mot tidligere to, gjør at vi må være sikre på at alle vet hva de skal gjøre og at kommunikasjonen oss i mellom fungerer som den skal. – Og så må vi lære båtens særegenheter å kjenne, sånn er det alltid med en ny båt, alle har sine små særegenheter.

VEL FREMME: Vel fremme i Arendal, fra venstre skipper Magnar Opdal, skipper Nikolai Andersen, maskinist Arne Rognmo og redningsmann Håvard Vedvik.

Operativ

– Dette er som å komme til en annen verden, de to skipperne er samstemte. – Bare det at vi kan sitte og prate sammen, omtrent som vi sitter hjemme i stua, mens vi pløyer gjennom halvgrove sjøer i godt over 30 knop var utenkelig i den gamle båten. Og fort går det, vi passerer Ferder, Svenner og Tvistein fyr før vi når Jomfruland. Ved Lyngør blir det bestemt å gå innenskjærs for å prøve ut forskjellig utstyr i trangt farvann. Alt fungerer som det skal der ”Flyer” glir gjennom vannet i 1012 knops fart, nesten uten en lyd fra de to ganger 1100 hestekrefter store motorene. Med varmesøkende kamera kan vi se det som måtte ligge i vannet foran oss.

Navigasjonssystemene gir oss nøyaktig posisjon midt mellom holmer og skjær. Omkring to timer etter at vi forlot Jersøy legger Sundt Flyer til kai ved Kjølelagerkaia i Barbu, da er klokken 23.45 og en lang arbeidsdag er nesten over. Men bare nesten, for før mannskapet kan gå til ro og få seg litt hvile, må dekkslasten som har vært med fra Jersøy tas på land og stuves forsvarlig bort. – For å være 100 prosent operative må vi ha frigjort dekket, forklarer redningsmann Vedvik. Klokken halv tre natt til skjærtorsdag sier mannskapet seg fornøyd. Intet er overlatt til tilfeldighetene, og Sundt Flyer ligger fullt operativ og utrykningsklar i sin nye hjemmehavn Arendal.

FORNØYDE: De to skipperne, Nikolai Andersen t.v. og Magnar Opdal er meget fornøyde med den nye skøyta, der de sitter godt plassert i førersetene.

annonse

onsdag 15. april 2009

NYHETER

onsdag 15. april 2009

Fra nedtur til opptur:

Små glimt fra seilasen fra A De fleste av dere lesere kjenner meg som ”han med båtene”, men jeg er fortsatt aktiv sjømann, nå som en del av den norske offshoreflåten, og derfor fikk jeg lyst til å ta dere med på en liten seilas ned til Afrika…

Tekst og foto: Jan Tore Knudsen

SETESDAL: Å være sjømann

i dag, er jo ikke som før. Det skal være givet. Er man så heldig å krysse Nordsjøen, ja da er man kommet ”langt ut i verden”. Litt lenger enn han fra Setesdal, han som snudde i Froland.

Kraftig, liten plugg Nå har det seg slik at jeg er om bord på en ankerhåndteringsbåt som heter “Stril Commander“ og nå har vi fått, for oss ”nordsjø slusker”, en riktig langtur. Vi gikk fra Aberdeen i Skottland tidlig på morgenkvisten søn dag den 15. februar, og målet var Pointe Noire i Kongo med ankomst 5. mars. For å stanse litt ved båten jeg er om bord på: Stril Commander tilhører Simon Møksters rederi i Stavanger. Hun er 74 meter lang og 17,5 meter bred, så for dere som kjenner til offshoreflåten, så er hun altså ingen ”gigant”. Jeg vil heller kalle henne en kompakt, kraftig, liten plugg.

I ”kjelleren” har vi to MaK hovedmaskiner på til sammen 16 000 bremsehestekrefter som kan puffe oss frem med snaue 18 knop, men den speeden gjør vi kun når vi skal imponere, og det får vi aldri lov til. Vanlig ”servi cespeed”, som det så fint heter, er rundt 12 til 13 knop.

250 millioner kroner Vi er 13 mann om bord, en salig blanding av sørlendinger, vest lendinger og nordlendinger, og en svenske. Foruten meg, som er stuert, har vi kaptein og tre styr menn, maskinsjef og to maski nister, elektriker og fire matroser. Båten er så godt som ny, hun ble overtatt av rederiet den 2. januar i år, så det er ikke mange jobbene vi har fått brynet oss på. Vi går i det som kalles ”spotmarkedet”, det vil si at vi ikke har noe langt certeparti, men ”tar det vi får”. Dette kan føre til at vi ligger i ro over lang tid, men vi må likevel være klar til å gå på kort varsel. Rederiet har heller ikke betalt når vi ligger stille, så det er jo om å gjøre å ha båten i fart. Hun hadde tross alt en prislapp på nærmere 250 millioner kroner, så vi må tjene penger, skal vi få til salt i grauten.

Millionby Seilasen vår går altså til Kongo, og som nevnt Pointe Noire. Dette er den nest største byen i Kongo. Etter at man fant olje utenfor kysten i 1980 har byen utviklet seg positivt. Per i dag er der, så vidt jeg vet, mellom 600 000 og 700 000 innbyggere. Men den har hatt status som millionby, av heller tragiske årsaker. På grunn av interne stridigheter og borger krig i landet flyktet mange men nesker ut mot kysten og området rundt Pointe Noire.

You know, you know Der finnes helt sikkert en eller annen som har fartstid fra bulk

KJENT HAVN: Ankomst til Las Palmas.

ANKERHÅNDTERINGSBÅT: Stril Commander gir full gass.

skipene til Ugland, som nå får den lille ”aha, der har jeg vært” opplevelsen. De var jo støtt og stadig der nede, “Bonita“ og “Norita“, iallefall. Men nå er det altså olja som gjelder. Jobben vår blir å støtte opp et flytende bore-, produksjons- og lagerskip når denne skal plasseres på riktig sted. Jobben er beregnet til å ta fra 10 til 20 dager, og så blir det vel å sette kursen nordover igjen, hvis vi da ikke får flere jobber der nede. Ryktene vet å fortelle at det kan bli en lang periode på oss. Men som de sier, et sted i distriktet her, ”you never know before you know, you know”.

Maskinsjef i fistel Været er alltid interessant. Så langt har vi vært heldige. Ned gjennom den Engelske kanal, var det som vanlig noe disig, men stille. Og over Biscaya gikk det over all forventning. Grått og trist, ja, men lite vind, lite sjø og ikke regn. Et og annet sol gløtt har det også vært, og da mener optimistene at de merker forskjell fra +12 grader celsius til +13, men det får stå for deres regning. Så mye har altså sola å si. Så var vi ferdig med Biscaya, og det merkes på temperaturen. Opp et par grader fra i går, men sola glimrer med sitt fravær. Vi

MÅLET: Azurite som er målet for hele reisen.

har slitt med høyt smøreolje forbruk på hovedmotorene, så maskinsjefen har nærmest gått i fistel, stakkar. Mange spesialister ble kontaktet og mange løsnin ger ble formidlet. Så viste det seg imidlertid at forbruket ikke var høyt, det var helt normalt. Men vel 9 kubikk per måned er nå høyt forbruk, åkke som, slik jeg ser det, i alle fall. Nå skal en være forsiktig med å sammen ligne med pick-up-en hjemme, men …

Livet om bord Ellers så har våre kjære matroser vaska tanker, skipets altså, ikke

NYHETER

onsdag 15. april 2009

Del 1

Aberdeen til Pointe Noire Nå stiger temperaturen noen små grader hver dag, men jaggu så er man misfornøyd: Hvor er sola? Vi er jo så vidt ferdig med Biscaya. Nåja, vi tusler nedover langs kysten av Portugal og beregner å passere Gibraltar torsdag kveld, men vi er fortsatt på den nordlige halvkula og det er jo bare februar. Vi sliter med en ekkel nordavind, så det føles litt gufsent med grått og trist vær, selv om temperaturen så absolutt kan leves med. Den er i alle fall langt høyere enn den vi forlot i Aberdeen, og så slipper vi å måke snø, da. Men sjøen er rolig og skuta beveger seg framover som en svane. Faktisk en veldig bra sjøbåt, er hun. Det er herlig å være sjømann, dere.

Karnievalsdrømmer

sine egne, selv om det sikkert kunne trenges. Styrmennene ”går” sine vakter, selv om de i dag for det meste sitter stille. Men selvfølgelig. Alle seilingskartene vi har er nye, så de er utgått på dato. Det var de for så vidt den dagen de ble trykt. Med jevne mellomrom sender myndighetene ut rettelser. Og disse må jo settes inn i kartene. Så navigasjonsoffiseren, 1. styrmannen, har litt å pusle med. Undertegnende har også sin daglige dont. Mat skal dem ha, og mat får dem. Å sitte her å ”skryde” av meg sjøl, er ikke min greie, men de som kjenner

DRØMMEN: Det er herlig å være sjømann.

meg, vet jo hva jeg står for. Resultatet pleier å gå for å være meget bra.

Gufsent enda Vi driver å planlegger varmen. Vi regner med et lite stopp i Las Palmas, så solstoler er bestilt inn, solkrem har vi om bord, solbriller er jo et must så det må vi ha. Drikkevarer av ymse slag er om bord. Iskrem i store menger. Basseng har vi ikke, men åtte europaller på kant og ei god pressenning, så har vi det vi trenger. Så nå kan varmen komme. Og det gjør den, men likevel er mennesket et merkelig vesen.

Nå har vi passert Kanariøyene og er på tur nedover Afrika-kysten. Lørdag var vi så vidt innom Las Palmas og fylte opp med diesel, litt proviant og ikke minst, smøreolje. Vi plukket vel med oss omtrent det de hadde på øyene, tenker jeg. Losen spurte hvor lenge vi ble liggende, og da kapteinen svarte at vi skulle gå igjen med en gang, ristet han på hodet og sa; ”crazy people, it is carnivaltime in Las Palmas”. Vel, det er vel ikke fritt for at noen hadde ønsket et lite havari på en motor eller vinsj velkommen denne ettermiddagen. Da vi kom inn i havna i Las Palmas passerte vi et par cruiseskip, det danske skoleskipet Danmark, og jammen lå “Sea Leopard“ fra Arendal inne. Det ble altså ingen landgang, for vi har bare tida og veien ned til Kongo, så karneval fikk være karneval. Vi får nok lage et selv, tenker jeg. Så nå tusler vi nedover langs Afrikakysten med snaue 12 knop, vi rekker fram til den 5. mars.

Tautrekking: Møte i rom sjø.

ENDELIG FREMME: Fra ankomsten til Point Noire.

Siste del av historien kommer i neste avis.

STYRER SKUTA: Kaptein Svein Kåre og 1. styrmann Arild i full konsentrasjon.

NYHETER

onsdag 15. april 2009

Ble på skolen hele natten frivillig Rett før påske overtok bokstavelig talt sjuende klassingene, a og b, Nedenes skole. De rigga seg til med soveposer og tok hva man kan kalle en all nighter på skolen, av egen fri vilje. Flere elever fikk ikke en eneste blund på øyet.

NULL SØVN: – Det ble sent, ler Elise Sandstad som var en av mange elever som overnattet på skolen, og sier hun - det var kult, mange sov ikke i det hele tatt.

Godisparty – Men hva gjorde så elevene? – Vi var bare sammen, hadde det kjempegøy. Skravla masse, spilte fotball i ballbingen til sene nattetimer, dansa i pysj og spiste utrolig mye godteri, ler Sandstad. Sjefen selv, kontaktlærer Arne Martin Gimse, la inn årene rundt midnatt og tuslet hjem,

men foreldrene som hadde stilt opp som natteravner sørget for ro og orden. – Vi fikk lov til å være oppe, vi slanga oss i soveposene og det var faktisk ingen som bedrev rampestreker, tro det eller ei, sier Sandstad.

Skravlemaraton De fleste jogga rundt i vanlig tøy hele natta, mens noen skifta til pysjamasparty. Noen dukka nesa ned i soveposen ved midnatt, men Sandstad forteller at det var klart flertall av de som holdt ut til klokka 4- 5 på morgenkvisten, andre til 7- 8, og et par, klarte å holde ut, uten en eneste blund på øyet. – Ja, en venninne av meg i klassen tok en 24 timers, vi hadde nær sagt skravlemaraton med musikk, sier hun. – Er dette noe dere har lyst til å gjenta? – Ja, det var skikkelig kult og rart å være på skolen på natta, men gøy, sier Sandstad som mener at alt tatt i betraktning gikk overnattingen på skolen ganske så normalt for seg. Alle foto: Elise Sandstad på location

Nye D/S Pelle får låne dampmaskin av fylkeskommunen Stiftelsen D/S Pelle ønsker å låne en damp maskin av fylkeskom munens maritime samlinger til bruk i en replika av Pelle-båten.

videregående skole avd. Fløyveien, står en dampmaskin som kan passe inn i prosjektet. I følge skolen fungerer maskinen teknisk og Stiftelsen er kjent med denne og har tilkjennegitt at den kan passe godt til prosjektet”.

Kun på lån Dermed anbefaler fylkesrådmannen at politikerne i fylkesutvalget sier ja til et utlån til stiftelsen.

NY ELLER GAMMEL: Pro- Det understrekes dog i saken at sjektet med å bygge en kopi av den populære Pelle-båten har nå kommet så langt at en må avklare om en ny dampmaskin skal bygges, eller om det finnes en eldre utgave som kan passe til Pelle.

Fungerer Fylkesrådmannen har svaret: ”På tidligere Arendal Maritime videregående skole, nå Strømsbu

det er et lån, og forutsetningen for lånet er at kopien av Pelle faktisk bygges. ”Dampmaskinen stilles til disposisjon som et utlån og vil følgelig være fylkeskommunens eiendom (…) Det vil videre være en forutsetning at maskinen tilbakeleveres Aust-Agder fylkeskommune dersom båten ikke lenger disponeres til sitt formål eller blir solgt til andre”, står det også i saken.

SLIK VAR ORIGINALEN: D/S Pelle slik den en gang var. En rekke ildsjeler arbeider med å få bygge en kopi av båten, og søker nå fylkeskommunen om utlån av en dampmaskin til replikaen.

annonse

onsdag 15. april 2009

NYHETER / annonse

onsdag 15. april 2009

Fiskeørnene på plass

FAST REIRPLASS: I mange år har det hekket fiskeørn i denne furutoppen et sted i Arendals-området. I løpet av påskeuken ankom ørneparet fra sitt vinteropphold i Afrika, nå forberedes en ny ørnegenerasjon.

I løpet av påsken dalte fiskeørnene ned på reirplassen sin i Arendalsområdet. I år etter år har ørneparet hatt sin reirplass her. Nils p. vigerstøl og Tor kristian aasen (foto)

NATUR: Fiskeørna er en av opp. Fra1930 og en god del år våre store trekkfugler, den kommer som oftest i løpet av april måned, og drar til varmere strøk i august eller september da de tar vinterferie i Afrika.

Fast ørnepar Noen få fiskeørnpar har holdt til på Sørlandet, nå virker det som om bestanden har tatt seg noe

fremover var bestanden i Norge nesten utryddet. Etter totalfredningen i 1962 har det lykkes å bygge opp bestanden igjen. I Arendals-området er det nå firefem kjente reirplasser, som dette vi bringer bilde av i dag. Som oftest bygger fiskeørna reir i et digert furutre, av kvist, og det kan måle opp til en meter i diameter.

MESTERFOTOGRAFEN: 12 år gamle Tor Kristian Aasen fra Arendal fotograferte fiskeørnene med kameraet han kjøpte for sparepengene sine rett før påske.

Dette reiret hvor vi har bildet fra, har vært bebodd og utvidet gjennom mange år.

12-åring bak kameraet 12 år gamle Tor Kristian Aasen er en av de få som kjenner dette redet. Da han like før påske hadde spart nok penger til å kjøpe seg et speilreflekskamera med telelinse, klarte han å få dette fine ørne-

bildet der de sitter på reirkanten øverst oppe i furua. – Det var spennende å komme så nær dem at jeg fikk tatt bildene, smiler 12-åringen som kommer til å traske rundt om med kameraet sitt på jakt etter naturbilder. Han fikk en god start på karrieren sin med disse fiskeørnene.

annonser bolig / eiendom

onsdag 15. april 2009

arbeid utføres

EIENDOMSOVERDRAGELSER Myreneveien 3 (Gnr 502, bnr 474) er solgt for kr 1.470.000 fra Elektro Entreprenøren Arendal Inves til Mohamed-Ali Mahmoud og Hayette Aidaoui Mahmoud (09.02.2009) Salget omfatter også Gnr 502, bnr 641

Gnr 412, bnr 6 er overdradd for kr 2.010.000 fra Oddbjørg Margunn Jore til Roy Atle Jore (09.02.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 412, bnr 19 Overdragelsen omfatter også Gnr 412, bnr 85

Høyåshei 2 D (Gnr 202, bnr 358, seksjon 4) er solgt for kr 1.341.000 fra Paa Eiendom og Utleie as til Bjørn Kristian Engen og Karin Helene Nordberg (09.02.2009)

Gnr 68, bnr 333 er overdradd fra Antoni M Berntzen til Vera Berntzen (09.02.2009)

Sagveien 12 (Gnr 436, bnr 529) er solgt for kr 1.420.000 fra Janne-Karin Stålesen til Elin Alfsen (09.02.2009) Gnr 44, bnr 135 er solgt for kr 925.000 fra Magda Helene Lindland til Jan Håheim (09.02.2009) Gnr 412, bnr 50 er overdradd fra Ragnvald Løddesøl til Edle Margret Løddesøl (09.02.2009) Gnr 412, bnr 50 er overdradd fra Edle Margret Løddesøl til Roy Atle Jore (09.02.2009)

Gnr 67, bnr 5 er overdradd fra Vera Berntzen til Karen Elise Pedersen, Sven Åge Berntzen og Inger Berntzen (09.02.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 67, bnr 148 Overdragelsen omfatter også Gnr 68, bnr 333 Overdragelsen omfatter også Gnr 68, bnr 381 Gnr 432, bnr 374 er overdradd fra Frank Parnes Paulsen til Edith Paulsen (09.02.2009) Gnr 428, bnr 424 er solgt for kr 5.750.000 fra Sørlandet Sykehus Hf

til Arendal kommune (09.02.2009) Gnr 68, bnr 245 er overdradd for kr 2 fra Sten Nordli Karlsen til Bente Andersen og Anita Karlsen Moland (09.02.2009) Løvetanntoppen 35 (Gnr 428, bnr 885) er solgt for kr 2.561.740 fra Terje Hovatn til Øyvind Gustavsen (10.02.2009) Guttorm Fløistads vei 31 (Gnr 44, bnr 677) er solgt for kr 275.000 fra Arendal kommune til Brave Bygg as (10.02.2009) Salget omfatter også andel av Gnr 44, bnr 695 Bamseveien 16 B (Gnr 507, bnr 1950) er solgt for kr 1.300.000 fra Gerd Alice Knutsen til Konstantinos Kapodistrias (10.02.2009) Sokneprest Schankes vei 6 (Gnr 418, bnr 385) er overdradd for kr 5.000 fra Gerd Olinda Risholt til Lars Arild Risholt (10.02.2009)

Trefelling / beskjæring Har fagbrev. Fullforsikret. Tlf. 930 27 446

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

•Natursteinsmurer •Belegningsstein •Fasaderenovering •Betongarbeid •Skifer •Graving •Sprengning •Rivningsarbeid •Massetransport

bil

Luksushytte på Gautefall med 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40234313 kjøp / salg

Stor leilighet i Arendal sentrum til leie Tlf. 40234313 regnskap / revisjon

til salgs

Til salgs: 1 skipsmodell av S/S Norway. 1 skipsmodell midtskip Texaco Belgium. Lengde 80 cm. Tlf. 373 11095/ 46 78 42 21 Hjortejakt til salgs for hausten 2009, Fjæra, Etne komune Hordaland. 10 dyr.God fellingsprosent. Muligheter for overnatting på gammel seter. Tlf 997 27 230

annonse?

tlf 37 00 62 70 annonse@at-avis.no

onsdag 15. april 2009

Dødsfall Martha Vegusdal 63 år gammel, 1. april 2009 Bygland Arne, Roger, Cathrine, Rodrigo, Malin, Gunvor Begravelsen fant sted fra Bygland kyrkje onsdag 8. april Olga Cicilie Fonneland 13. mai 1915 – 24. mars 2009 Lake Grove, USA Nils Jacob, Nancy, Elisabeth, Cecilie Begravelsen fant sted fra Stokken kirke tirsdag 14. april Øyvind Ellefsen 5. februar 1927 – 3. april 2009 Flosta bo- og omsorgssenter/Vatnebu Reidun, Åse, Jan, Christian, Ida, Steinar, Jan-Erik, Gry, Cathrine, Asbjørn, Christopher, Nataniel, Michelle, Jimmy, Jonathan, Lucas, Finn, øvrige familie Begraves fra Flosta kirke onsdag 15. april kl. 12.30 Thorvald Songe 2. mars 1948 – 7. april 2009 Songe Monica, Roar, Dag, Erik, Pernille Henriette, Ruth, søsken, øvrige familie Begraves fra Songe frikirke onsdag 15. april kl. 12.30

Ole Alfred Jacobsen 9. november 1930 – 9. april 2009 Gartha Ingebjørg,Adeleide, Brith, Olav, Monica, Rune, Rita, Johnny, Kenneth, Magne, Thomas, Veronica, Tone, Ole-Einar, Jan-Erik, Christina, Andreas, Susanne, Thomas André, Adrian, Sandra, Kevin, Tobias, øvrige familie Begraves fra Stokken kirke torsdag 16. april kl. 12.30 Tron Elgvin 10. september 1948- 7. april 2009 Arendal Aud, Svein, Emma Christin, Tor, Geir,Anne Mona, Eirik, Oddvar, Miriam, Rebekka, Nicholas, Max, Odd Helge, Kari, Kjell,Tutta, øvrige familie Begraves fra Arendal kapell torsdag 16. april kl. 12.30 Harald Kåre Sundsli 27. oktober 1919 – 7. april 2009 Gjerstad Ingeborg,Torunn,Tore, Håkon, Inger-Lise, Even Helge, Anita, Ingunn, Jan Arild, May Britt, Jørgen, Halvor, Åse, Kathrin, Vegard, Sander, Marthe, Emil, Ane, øvrige familie Begraves fra Gjerstad kirke torsdag 16. april kl. 13.00

kunngjøringer / annonser kunngjøringer

kurs / utdanning

Sørlandets fagskole Dahlske vgs Lillesandsveien 39 4877 Grimstad

Har du fagbrev? Teknisk fagskole tar deg videre Kontakt oss på mob 905 22 619 Sørlandets fagskole dahlske@dahlske.vgs.no www.dahlske.vgs.no

Sørlandets fagskole Dahlske vgs Lillesandsveien 39 4877 Grimstad

Har du fagbrev eller videregående skole i helse- og sosialfag? Helsefagskolen tar deg videre Kontakt oss på mob 959 26 682

Sørlandets fagskole dahlske@dahlske.vgs.no www.dahlske.vgs.no

bolig / eiendom møter

kultur / underholdning

annonsér DITT arrangement tlf 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

tv-programmet

onsdag 15. april 2009

ONSDAG 15. APRIL 06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Kar for sin kilt(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Grønn glede(ttv)(r) 11.30 Solens mat(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Huset i hagen(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Slipp naboene løs(t)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 I sørhellinga(t) 15.00 NRK nyheter 15.05 Par i hjerter(t) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Dyrisk(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Lille Prinsesse(r) 18.10 Ugler i mosen 18.30 Miniplanetene 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene(ttv) 19.55 330 skvadronen(ttv) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Vikinglotto 21.45 Sporløst forsvunnet(t) 22.30 Migrapolis: To liv(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket 23.45 Lov og orden: New York(t)(r) 00.30 The Wire(t)(r) 01.25 Kulturnytt(r) 01.35 Du skal høre mye jukeboks(r) 03.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 Frasier(t)(r) 12.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.15 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Away(t) 16.00 Waschera Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 16.30 Venner for livet(t)(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 17.00 Dharma & Greg(t)(r) Oddasat 13.05 fra Nord- og Sør17.30 That ‘70s Show(t)(r) Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 18.30 Nyhetene og Sporten Forfatterportrett: Peter Sandelin(t)(r) 18.50 Været 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon 18.55 Tabloid Stewart(t)(r) 15.30 Viten om: Rottene 19.30 Hotel Cæsar(ttv) kommer(t)(r) 17.10 Sveip 17.50 20.00 Smaken av Norge(ttv) Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 21.00 Nyhetene Safari(ttv)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 21.20 Været NRK nyheter 20.10 Dokumentar: 21.25 Sportsnyhetene Hva skjer med toget?(t) 21.10 Jon 21.40 Brothers & Sisters (t) Stewart(t) 21.30 Norsk småkonge i 22.30 Løgner(t) India(ttv)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK 23.20 Maks uflaks(t) nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 23.50 60 Minutes(t) I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på 00.40 Svindlertriks (t) samisk(t)(r) 23.05 Norsk polarhis01.15 Filmer og stjerner i 2008(t)(r) torie: Ishavet lokker(ttv)(r) 23.55 02.15 Desire(t) Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 00.20 03.05 Sportsnyhetene Redaksjon EN(ttv)(r) 00.50-04.10 03.20 Været(r) Distriktsnyheter 03.30 Sonen

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Kar for sin kilt(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Grønn glede(ttv)(r) 11.30 Solens mat(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Forbruk erinspektørene(ttv)(r) 12.35 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Slipp naboene løs(t)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 I sørhellinga(t) 15.00 NRK nyheter 15.05 Par i hjerter(t) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Árdna - Samisk kulturmagasin 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Sørens ønskestøvler 18.05 Fritt fram(ttv)(r) 18.35 Suppeopera 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Pakket og klart(t) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Menneskejegeren(t) 22.20 Folk i farta(ttv) 22.50 Du skal høre mye ... mer(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Urix 23.45 Louis Theroux: Bak lås og slå(t)(r) 00.45 Spooks(t)(r) 01.35 Ekstremvær jukeboks 03.00 Sport jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Kar for sin kilt(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Grønn glede(ttv)(r) 11.30 Solens mat(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Migrapolis: To liv(t)(r) 12.40 En dannelsesreise i seks akter: Den gode viljen(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Slipp naboene løs(t)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 I sørhellinga(t) 15.00 NRK nyheter 15.05 Par i hjerter(t) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Dyrisk(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Ugleskogen(ttv)(r) 18.10 Mumfie(r) 18.25 Tøfferud 18.30 Lykke er 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Showbiz: NSB mot Ruter(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Grosvold(ttv) 22.10 Detektimen: Hva skjedde med Sebastian Cole?(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Detektimen: Hva skjedde med Sebastian Cole?(t) 23.55 Roxy Music for your pleasure(t) 00.45 Folk i farta(ttv)(r) 01.15 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og VestAgder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 13.05 fra Nord- og SørTrøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 17.10 1800-tallet under lupen: Krig, kolera og forhatte kvinner 1850-1864(t)(r) 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Eksistens(t)(r) 19.30 Lofoten freeride 20.00 NRK nyheter 20.05 Exil - der virkeligheten ikke teller(ttv)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Kulturnytt(r) 21.20 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 21.35 NRK2s historiekveld 21.35 Svenske slag(t)(r) 22.05 Filmavisen 1959(ttv)(r) 22.15 Krigen(t)(r) 23.10 Film: Good bye, Lenin(t)(r) 01.0504.25 Distriktsnyheter

07.00 Fantorangen 07.00 Mikkes klubbhus 07.25 Peppa gris(r) 07.30 Super Barne-tv 07.30 Supertrioen(r) 07.55 Instrumentenes magiske verden(r) 08.00 Kometkameratene(r) 08.25 Den lille blå dragen(ttv)(r) 08.35 Småspøkelsene(r) 08.40 Pling Plong(r) 09.00 Klar - ferdig - gå! 09.10 Skunk Fu!(r) 09.30 Walter 09.40 Jungelens puls(r) 09.50 Gazoon 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 Minner(ttv)(r) 11.05 Billedbrev fra Europa: Prinsessen som knyttet bånd(r) 11.15 Sjå til venstre, der er ein svenske(t)(r) 12.45 Exil - der virkeligheten ikke teller(ttv)(r) 13.35 Showbiz: NSB mot Ruter(ttv)(r) 14.35 Adresse Moskva(r) 15.20 V-cup freeride 15.45 4-4-2:Tippekampen: Tromsø-Lillestrøm 18.00 Barne-tv 18.00 Kometkameratene 18.25 Lykke er 18.30 Habib 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Den store klassefesten(ttv) 20.55 20 spørsmål(ttv) 21.20 Med hjartet på rette staden(t) 22.10 Fakta på lørdag: Gro - rett på(ttv) 22.55 Smilehullet(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: Forfengelighetens marked(t)(r) 01.30 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

10.00 Distriktsnyheter 10.00 fra Oslo og Akershus(r) 10.15 fra Østfold(r) 10.35 fra Hedmark og Oppland(r) 10.55 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.10 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.30 fra Rogaland(r) 11.50 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.05 fra Møre og Romsdal(r) 12.25 Oddasat 12.40 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 12.55 fra Nordland(r) 13.15 fra Troms og Finnmark(r) 13.35 Jazz jukeboks 15.00 Venezuelas røde olje(t)(r) 16.00 Tvangstanker(t)(r) 16.30 Mestermøter: Messingblåsere(t) 17.30 Klostrene kaller(t) 18.00 Trav: V75 18.45 Kan ikkje lese, kan ikkje skrive(t)(r) 19.30 Babel spesial: Kristina Lugn(t) 20.00 Kulturdokumentar: Dukkenes læremester(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Uka med Jon Stewart(t) 21.35 Dokumentar: Gutten som forsvant(t) 22.55 Ekstremfiske(t)(r) 23.40 Noma på kokepunktet(t)(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Slankekrigen(r) 11.15 Verdens strengeste foreldre(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hvordan se bra ut naken(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.55 Gossip Girl 20.45 Ugly Betty 21.35 Lost 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Dirty Sexy Money 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 CSI: N.Y.(r) 01.30 CSI: Miami(r) 02.20 The War at Home(r) 02.50 Spin City(r) 03.20 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Top Model USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Sykehuset 20.30 Luksusfellen 21.30 Paradise Hotel 22.30 Våre sexvaner 23.35 Two and a Half Men 00.05 Kongen av Queens 00.35 Cheers 01.05 Higher Learning - Lære for livet 03.20 NCIS 03.25 I Dream of Murder 05.40 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Slankekrigen(r) 11.15 Verdens strengeste foreldre(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hvordan se bra ut naken(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Pamela Anderson usensurert 20.30 Glamourjentene 21.30 Ungkaren 20 vs. 40 - 2009 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Spesialstyrken 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 CSI: N.Y.(r) 01.30 CSI: Miami(r) 02.20 The War at Home(r) 02.50 Spin City(r) 03.20 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Top Model USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Sykehuset 20.30 Gordon Ramsay direkte 21.30 Paradise Hotel 22.30 Life 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 Cheers 01.00 Mrs. Harris 02.40 E-ring 03.25 X-Files 04.15 The Unit 05.10 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Slankekrigen(r) 11.15 Verdens strengeste foreldre(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hvordan se bra ut naken(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Grensevakten 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Silent Library(r) 20.30 Sannhetens øyeblikk(r) 21.35 C.S.I. (r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit(r) 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 Satisfaction 01.40 Brooklyn Rules 02.10 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.30 Brooklyn Rules 03.50 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Hell’s Kitchen USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Top Chef 20.00 Two and a Half Men 20.30 Charterfeber - tur-retur Tenerife 21.30 Cobra 23.05 Paradise Hotel 00.05 Paradise Hotel 01.05 Vår kjære Sally 02.50 Idlewild 04.50 Vanished 05.45 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Planet’s Funniest Animals (r) 10.40 Et hundeliv 11.40 Prinsessedrømmen(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 The Big Bang Theory(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Bill & co 16.40 Rita rocker 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Djevelens løpegutt 19.10 Smallville 20.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.30 Glamourjentene(r) 21.30 The Family Man 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 The Family Man 00.10 Lost(r) 01.00 Extreme Measures 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 Extreme Measures 03.25 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie 07.30 Ally McBeal 08.30 TV Shop 10.15 Dr. Phil 11.10 Dawson’s Creek 12.05 Oprah 13.05 Ung bruds betroelser 14.45 Listen Up 15.15 Style Her Famous 15.45 Du er hva du spiser UK 16.20 Du er hva du spiser UK 17.25 Welcome to Mooseport 19.30 25 Most Stylish 20.30 Norges styggeste rom 21.30 The Living Daylights 00.00 Paradise Hotel 01.00 Paradise Hotel 02.05 Fallen 04.10 The Staircase Murders 05.40 TV Shop

TORSDAG 16. APRIL 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Migrapolis: To liv(t)(r) 19.30 Mat med Anne(t) 20.00 NRK nyheter 20.10 Tekno(ttv) 20.35 Verdens største fly(t)(r) 21.05 Jon Stewart(t) 21.25 Urix 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Historien om: Telefonen(t)(r) 23.15 Kampen om Sørpolen(ttv)(r) 23.45 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.10 Redaksjon EN(ttv)(r) 00.40-04.00 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Frasier(t)(r) 12.45 Hotel Cæsar (ttv)(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and Away(t) 16.00 Waschera 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Skogheims(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds (t) 22.30 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv) 23.30 Hack(t) 00.20 Criminal Minds(t)(r) 01.10 Judging Amy(t)(r) 02.00 Desire(t) 02.50 Sportsnyhetene 03.05 Været (r) 03.15 Sonen

FREDAG 17. APRIL 06.30 TV 2 Junior(r) 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Frasier(t)(r) 12.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and Away(t) 16.00 Waschera: Fotball 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Norske talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske talenter - resultater 22.10 Senkveld med Thomas og Harald 23.10 Golden Goal 23.40 Svindlere - Sesongstart!(t) 00.40 Film: Laurel Canyon (t) 02.25 Film: Beautiful Girl(t) 03.55 Sportsnyhetene 04.10 Været (r) 04.20 Sonen

LØRDAG 18. APRIL 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Livet er vilt(t) 12.10 60 Minutes(t)(r) 13.00 TV 2 hjelper deg (ttv)(r) 13.30 Eventyrlige nordmenn(r) 14.30 Håndball: Før kampen 14.40 Håndball: Gjerpen - Larvik 1. omgang 15.25 Håndball: I pausen 15.35 Håndball: Gjerpen - Larvik 2. omgang 16.20 Håndball: Etter kampen 16.30 Norske talenter(r) 17.30 Norske talenter - resultater(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Det store korslaget 20.30 Det store korslaget - resultater 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 TV 2s Artistgalla(ttv) 00.10 Film: Mors Elling(t) 01.35 Hope and Faith(t)(r) 02.00 Film: Wannseekonferansen(t) 03.30 Sportsnyhetene (r) 03.45 Været(r) 03.55 Sonen

onsdag 15. april 2009

annonser / kultur

Gregertsen-show i Lille Torungen Fredag spiller Steinar Gregertsen med band i Kulturhuset.

BLUES: Konserten er

i regi av Arendal Bluesklubb.

Tilbake til røttene

Bluesklubben karakteriserer Gregertsen som en lokal helt, og fastslår at konserten er gode nyheter for alle fans av solid Hendrix-inspirert bluesrock. Gregertsen har i flere år fokusert på lap steel gitar, men i følge pressemeldingen fra Bluesklubben føler gitaristen tiden nå er inne for å vende tilbake til sine gamle røtter i den tyngre delen av blues og rock.

Improvisasjon

Med seg på scenen har gitaristen Geir Emanuelsen på bass, han er tidligere kjent fra både Texas Twisters og Beat Tornados, samt Tom Rudi Torjussen på trommer. ”Dette er tre meget erfarne musikere med lang

TILBAKE TIL RØTTENE: Steinar Gregertsen.

fartstid som tør å sette improvisasjon i førersetet og

la låtene leve sitt eget liv, i ekte ”power trio”- ånd

fra 60- og 70- tallet”, tror Bluesklubben.

Tovdalsvass- Styrets årsberetning for 2008: draget er verna Filadelfia Arendal 3. april i år vedtok regjeringa vern av nedre del av Tovdalsvassdraget, samt heile Vefsna i Helgeland. Det kjem fram av regjeringa sitt forslag om avslutta supplering av Verneplan for vassdrag. Vernet av Tovdalsvassdraget inkluderar Herefossfjorden. Dikeelva og Ogge er ikkje tatt med i vernet. Øvre del av Tovdalsvassdraget er tidlegare verna gjennom to vedtak. Vassdraget nord for Rjukanfossen blei verna i verneplan IV i 1993, og vassdraget vidare ned til Herefossfjorden blei verna i supplering av vernpla-

nen i 2005. Verna sikrar den einaste større elva på sørøstlandet der sjølve hovudelva renner frå fjell til fjord utan vesentlege kraftinngrep. Det nye verneområdet av vassdraget ligger i Birkenes, Kristiansand og Iveland kommunar.

Ratatat og The Virgins Hoveklare Hovefestivalen har addet elektronika-duoen Ratatat og indie-trioen The Virgins til 09-lineupen.

Vi er en aktiv menighet bestående av medlemmer i alle aldre og generasjoner. Vår hovedoppgave er å formidle evangeliet om Jesus Kristus. Vi driver et stort barneog ungdomsarbeid. Søndagsskolen og Pop Corn samlingene er for barn opptil ti år. Non Stop er samlinger for barn mellom ti og tretten år. One Way, ungdomsarbeidet vårt, blomstrer også og mange ungdommer samles på fredagskveldene. Hyggetreff har hatt samling hver andre torsdag på Filadelfia. Hovedtyngden av de som kommer er fra 60 år og oppover. Som menighet har vi alltid vært opptatt av å legge et fundament i bønn og det har vært mange bønnesamlinger. Olav Garcia de Presno har i løpet av året hatt undervisning om ”Hensiktsdrevet menighet”. Som et ledd i dette

har vi også gått gjennom Medlemsskapskurset. I juni arrangerte vi menighetstur til Risøya for alle generasjoner. Det ble en kjempehelg med godt sosialt fellesskap, god mat og yrende liv. Menighetens medlemmer pr. 31.12.2008 er 416. Regnskapet er gjort opp med et overskudd på kr 231 497 og under forutsetning om fortsatt drift. Gerhard Zaar og Jan Gordon Tobiassen ble formelt satt inn som pastorer 18. mai. Sammen med Lars Petter Flatøy utgjør de vårt pastorteam i menigheten. Filadelfia Arendal har én heltidsansatt og fire deltidsansatte. Av disse er en kvinne. Vi har et godt arbeidsmiljø i nye og veltilpassede lokaler. For styret i Filadelfia Arendal Elisabeth Lysaker (s)

kultur

onsdag 15. april 2009

Sett på kino av Stephan Hergel

Skjult

Storm Hustaket rister vinden øker på havgapet hvisker det spøker nå Villsauen breker søker sitt ly

gjenstander knekker flyr høyt opp i sky Bølgene slår det skummer i havna stormen som rår er virkelig forbanna Sondre Foyn Gullvåg

tidendes Hvor mange kilometer med jernbanespor er det i Norge? Hva er jernbanens høyeste punkt, og hvor høyt er det? Hvem har skrevet bøkene om Hercule Poirot? Hvem i Arendal fikk i mars Carnegies heltemedalje? Hvor holder Bufetat fosterhjemstjeneste til i Arendal? Hva heter den nye redningsskøyta? Hva heter mannen bak Ibiza-båtene? Hvor kommer det Hove-klare bandet All That Remains fra? Hvor mange stater er det i USA? Hva er det nasjonale mottoet til USA?

Foto/Copyright: Sandrew Metronome/Alligator Film Skrekkfilmer er noe norsk film har satset enormt på i de siste årene.“Villmark” og “Fritt Vilt” er noen av dem som gikk virkelig bra, men stort sett har kvaliteten på disse filmene variert. Regissøren av “Villmark”, Pål Øye, er nå ute med skrekkfilmen “Skjult”, igjen med yndlingen Kristoffer Joner i hovedrollen. Traumer Handlingen foregår, så vidt vi forstår, på Vestlandet hvor Kai returnerer til barndomshjemmet fordi hans mor er gått bort. Han ble mishandlet av henne som barn og det sitter sterke traumer igjen etter dette. Han vil ta et siste farvel med det falleferdige huset, men det viser seg å ikke bli helt enkelt. Skremmende episoder

skjer i huset og fortiden begynner å få folk til å hoppe ut av stolen så har innhente ham. de jo gjort jobben sin. Det klarer de, men nesten bare ved bruk av overLøse tråder drevne lydeffekter og musikk. Fjerner Dette var den korte versjonen av du dette, sitter du bare igjen med en handlingen. Historien er nemlig så tam historie. Problemet med filmen innviklet og har så mange løse trå- er også at de prøver å skremme oss der, at den simpelthen ikke klarer å så mange ganger at man blir lei og det nøste det hele opp. Kristoffer Joner gjør at den heller ikke klarer å nå et spiller det han kan best, nemlig å være klimaks fordi alt ligger på en linje. dyster og fraværende. Det er også filmen i seg selv. Den foregår på en Bekk måte i sitt eget univers hvor det er Alt i alt en skuffende film med tanke vanskelig å gripe tak i karakterene på at regissør Pål Øye har gjort dette fordi man ikke kan relatere seg eller bedre før. Må forresten legge til at kjenne igjen noe i noen. når man endelig fanger den enorme Vøringsfossen på Tam historie film så klarer de å få Når det er sagt er det jo en skrekkfilm den til å se ut som en vi snakker om her så hvis de klarer å stusselig bekk.

1. Rundt 4 087 km. 2. Finse, 1 237 m. 3.Agatha Cristie. 4. Emil Barkeland. 5. Kirkegaten, Pollen. 6. Sundt Flyer. 7. Helge Duus. 8. USA. 9. 50. 10. In God we trust (Vi har tillit til Gud).

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Lions dekkskifteaksjon

VÆRET Onsdag

Dag 9OC

Vind 4,9 m/s

Torsdag

Dag 8OC

Vind 3,2 m/s

Fredag

Dag 12OC

Vind 2,1 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 15,7 oC 19 m 15,2 oC 75 m 12,3 oC

Sol Opp: Kl 06.15 Ned: Kl 20.36

Måne GODT FORMÅL: Støtte en god sak samtidig som du skifter dekk: Lørdag kan du ta med deg bilen og sommerdekk, og få utført dekkskiftet av Hisøy Lions. Innfelt, Ulrik S. Kirkedam, Hisøy Lions.

Lørdag er det klart for den årlige dekkskifteaksjonen til Hisøy Lions. LOVPÅLAGT: Lionsklubbens Ul-

rik S. Kirkedam forteller til Arendals Tidende at det vanligvis er lovpålagt

å skifte piggdekk den første lørdagen etter påske: – Så nå oppfordrer vi alle til å få det overstått.

15 års erfaring

– Vi holder til på samme område som i fjor, nemlig hos Karl Olaf Larsens vindusfabrikk på His, opplyser Kirkedam. Og det er en kunnskapsrik gjeng

som tilbyr dekkskift for en rimelig penge: – Hisøy Lions begynte med dette i 1994, og har dermed over 15 år bak oss som ”dekkskiftearbeidere”. Vi har opparbeidet gode rutiner og mens arbeidet pågår, får de ventende servert god kaffe og varme vafler, også det til en rimelig penge, reklamerer Kirkedam.

Gir til lokale tiltak

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Pengene som kommer inn på dekkskiftedagen blir tilbakeført til lokale

• • • •

prosjekter. – I fjor ga vi midler til en ungdomsleir og en reise for muskelsyke barn i Aust-Agder. I år har vi støttet Aust-Agder krisesenter med et større beløp.

Opp: Kl 02.15 Ned: Kl 07.34

Tidligere har det blitt gitt midler til Hisøy Lavvo som eies av FAU på Hisøy skole og til forebyggende arbeid blant barn og unge på øya, forteller Kirkedam. På de 24 årene som Hisøy Lions har eksistert har faktisk klubben gitt over 600 000 kroner til ulike prosjekter, og det bare på Hisøy.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Fredag 17. april klokken 18.00 i Store Torungen: Lotta holder slippkonsert. Fredag 17. april klokken 22.00 i Lille Torungen: Steinar Gregertsen med

band spiller. Arrangør: Arendal Bluesklubb. Fredag 17. april klokken 21.00 på Kulturkafeen: Klepsydra.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Søpla flyter i Arendals gater: – Nå må noe gjøres, sier ordfører Torill Rolstad Larsen som hun sa det i fjor og i forfjor og året før der og i forrige periode. Så nå skjer det nok snart.