Arendalstidende 20090516 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

ØKER MEST PÅ AGDER

Løssalg kr.

Slutten på eurekadrømmen

14,Drømmen om Sørlandet kunnskapshavn Arendal er trolig over for denne gangen. Pengetørke i næringslivet, generelt liten interesse og rett og slett mangel på interessenter til å fylle opp de påtenkte lokalene er noe av bakgrunnen for at planene kan bli skrinlagt nå.

SIDE 4

Uke 20 2009 - Lør. 16. mai - Man. 18. mai - Nr. 38 - 4. årgang

lavis

Nekter å frigi hemmelig skipsavtale

SIDE 2-3

GRUNDERNES GULLTRIO

Sju dagers dødsangst

SIDE 8

Thordis Chonstance Høie ble innlagt på Distrikts psykiatrisk Senter AustAgder (DPS) med lammelse og ukontrollerte kramper som følge av en psykisk lidelse. Men på rommet var det ingen alarm eller varslingsmulighet. – Fra jeg kom dit til jeg dro hadde jeg dødsangst, sier Høie.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

SIDE 5

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

lørdag 16. mai 2009

Nils P. Vigerstøl

L E D E R Et fattigere mediesamfunn I løpet av året vil Agder miste to lokalTV-stasjoner.Til nyttår kutter Fædrelandsvennen sin stasjon, og allerede i midten av juni er det slutt på nyhetssendingene i Agderpostens TVA. Da de første nærradiokonsesjonene for hele landet ble delt ut i 1985, var optimismen stor. Det var ventet at mye av den reklamen som fram til da var distribuert i papiraviser, ville gå over til etermediene, både nærradio og nærTV. Slik har det ikke gått, våre lokale, regionale og riksdekkende radiostasjoner har slitt, og de fleste sliter ennå 25 år etter etableringen, og mange er falt fra under veis. Det samme gjelder de fleste lokale TV-stasjonene. Og mens etermediene var i utvikling der få fant sin naturlige plass, vokste floraen av nettaviser fram. Lynraske i sin nyhetsformidling, og langt på vei med en toveiskontakt mellom formidler og bruker som verken radio, TV eller papiraviser kan matche. De aller fleste lokale radio- og TV-stasjoner som har overlevd så langt, har hatt mediebedrifter i ryggen, stort sett avisutgivere. Gjennom mange år er det papiravisene, som først på 1990-tallet ble spådd en vanskelig tid, som har finansiert både nærradio og nær-TV. Nå har ikke avisbedriftene så gode tider som man har vært vant med, og aktivitet som ikke er lønnsomt forsvinner. Den lokale TV-stasjon i Arendal hadde i fjor et driftsunderskudd på 2,6 millioner kroner. Det er forståelig at eierselskapet Agderposten velger å kutte ut tilbudet. Nær-TV på Agder ble aldri den kanalen for reklame som man hadde trodd. I skyggen av de nettbaserte tjenestene er det vel heller ingen som tror at det i fremtiden vil bli økonomi i nær-TV som forsvarer videre drift. Det mest spennende nå blir utviklingen av de nettbaserte tjenestene knyttet til lokal nyhetsformidling. Det er trolig her markedet vil oppleve en betydelig vekst. I kjølvannet av at de lokale TV-stasjonene forsvinner på Agder, og i store deler av landet for øvrig, er det naturlig å reise en debatt om NRKs rolle som formidler av lokalstoff. At befolkningen vil ha både nytte og glede av et utvidet distriktstilbud i NRKs regi, er utvilsomt riktig. Og NRK har med sitt lisensbaserte inntektssystem et ganske annet ansvar for seerne enn hva private aktører har. Nå har de på sett og vis drevet i konkurranse med de private selskapene, og blir igjen monopolister. Det forplikter statskanalen. Og på rikssendingene bør vel dagens 20 minutters på kvelden kunne utvides til en halvtime. På Agder er det smått om senn skjedd en forbedring med hensyn til fordeling av innslag mellom Aust-Agder og VestAgder, men fortsatt er terskelen lavest for innslag fra Kristiansand og høyest i ytterkantene Risør og Flekkefjord. Uansett hvordan vi snur og vender på det, så blir samfunnet på Agder litt fattigere når de to TV-stasjonene beklageligvis forsvinner. Det bør NRK gjøre noe med.

Leder / Nyheter

Kjæmpestaden nekter Konkurransevilkår

Kjæmpestaden har fått til en avtale med et av verdens største historiske skip, men de nekter å utgi kontrakten om hvor mye skipsbesøket koster.

IKKE MER: – Det jeg kan

si er at kommunen ikke skal punge ut med noe annet enn 240 000 kroner pluss støtte til en halv stilling som vedtatt av posisjonen tidligere i år, har styremedlem i Kjæmpestaden, Kristen Bjormyr, tidligere sagt til Arendals Tidende.

I ettertid ba vi likevel om innsyn i avtalen. Men styreleder Geir Fredrik Sissener mener avtalen er beskyttet for innsyn pga konkurransevilkår, og at Kjæmpestanden ikke er underlagt offentlighetsloven slik at de er forpliktet til å gi innsyn i henhold til denne.

Ønsker åpenhet

Avtalen det strides om er inngått mellom stiftelsene Kjæmpestaden og Svenska Ostindiska Companiet. Kontrakten gjelder det historiske skipet “Ostindiafareren Gôtheborg” som kommer til festivalen 19.- 21.juni i år. Det er den svenske samarbeidspartneren som har bedt om at innholdet skal unntas offentligheten, ifølge Sissener. – Dette ønsket har stiftelsen Kjæmpestaden akseptert,

svarte Sissener som presiserte at begge stiftelsene er fornøyd med premissene og innholdet for inngått avtale.

– Stiftelsen Kjæmpestaden er og opptrer som en stiftelse, og må eller bør kunne inngå forretningsmessige avtaler som unntas offentligheten, skriver Sissener videre. Men han legger til at de ønsker å fremstå som mest mulig åpen og transparent, så vidt ham bekjent er dette første gang stiftelsen Kjæmpestaden har hemmeliggjort en avtale med en avtalepartner.

50 prosent, eller mer

At Kjæmpestaden er organisert som en stiftelse har ingen betydning for om offentlighetsloven kommer til anvendelse eller ikke,

det som avgjør denne typer tvister er om kommunen, eller andre representanter fra det offentlige, har mer enn 50 prosent innflytelse i øverste organ. Kjæmpestaden består av tre partnere; 1) Arendal kommune 2) Nordisk informasjonskontor 3) og Arendal Handelsstands Forening – Vi er altså ikke en enhet i/eller underlagt Arendal kommune, men en selvstendig juridisk enhet/organisasjon som mottar støtte fra blant annet Arendal kommune, svarer Sissener.

Offentlig overvekt

Men, og her kommer menet. Arendal Handelstands Forening er en kommersiell aktør. Arendal kommune er selvfølgelig offentlig. Og dersom Nordisk infor-

Vi sier nei takk til det vi ikke har råd til ! VILLIG: Styreleder vået endres, det sa Sissener er ikke motvillig til å vise politikerne den hemmelige avtalen i et lukket møte. – Vi kan redegjøre for alt og har ingenting å skjule, dette er tredje året jeg er styreleder. Vi fikk noen kommentarer de første årene, men de to siste har vi ikke fått én eneste anmerkning fra revisor, sier Sissener. At det er en utfordring å drive festival stikker han ikke under en stol, men han føler organisasjonen har god kontroll. – Vi hadde et lite overskudd de siste to årene, og det er vi fornøyd med, sier han. Vi setter næring etter tæring og vil bygge dette frem. Derfor har vi søkt stiftelser, fond, og andre inntekter, sier styrleder. Men de trenger fortsatt kommunal støtte.

For tidlig å si – Hvis vi skal klare oss med null fra kommunen, må ambisjonsni-

jeg også i høst under formannsskapet, sier Sissener som legger til: – Hvis denne båten hadde vært jæklig dyr, så hadde vi ikke inngått en avtale. Vi har ikke mer penger enn det vi har. – Vil kommunen få en pengesøknad i ettertid? – Vi har ikke tenkt om å be kommunen om noen flere penger enn det vi allerede har fått i forhold til båten. – Knytta til festivalen da? Det vet vi ikke, det er for tidlig å si, mener Sissner og legger til: –Vi ba ikke om mer verken i fjor eller året før, men alle festivalsjefer vet at dette kan man ikke love på forhånd. Men jeg føler at vi har sterk kontroll og styring på økonomien. Vi er en Non profittorganisasjon, går vi i pluss så styrker vi egenkapital, men vi skal ikke tjene penger på dette her, avslutter Sissener.

Frp er kritiske VILLT: – Det er helt vilt at

ikke Kjæmpestaden hoster opp summen båten skal koste, vi politisk burde i hvert fall fått vite det. Slik som det er nå begynner man jo å lure, sier Ingebjørg Godskesen og Anders Kylland, Frp.

Sponsing

– Det viktige for meg er at dette båtbesøket ikke går på bekostning av skattebetalernes penger, koster det ikke noe, så er de selvfølgelig hjertelig velkomne, sier Kylland. – Første gang vi hadde Kjæmpestaden på sakskartet ba de om 1 million i grunnkapital, sier Godskesen som tidligere sågar satt som vara i styret for Kjæmpestaden. – Det tok fullstendig av, og etter mindre enn 2 år, var grunnkapitalen en saga blott, sier hun. De laget sponsorturer, som da ble gratis for de som hadde sponset Kjæmpestaden, med det resultat, at sponsorenes penger delvis ble spist opp av at man “sponset” dem tilbake med tokt på skoleskipet.

Sugerør

Også partifelle Kylland er mer enn skeptisk. – Uten kongebesøket hadde Kjæmpestaden vært død, sier han – Det var mye jeg ikke forsto i regnskapet, de hadde fått for eksempel barer som de bokførte som kjøpt, hevder Godskesen. – Jeg er ikke imot all kultur, men når man til stadighet har sett sugerør trenge seg inn i kommunekassa vil jeg vite hvor pengene blir av. Hvem, er betalt og hvem gjør det av ren idealisme, det burde blitt satt på det politiske kartet, sier Kylland som ikke tror det er bare Frp som er overgitt over hvordan pengene har rent ut tidligere. – Næringslivet bør gå inn med mer midler, dette er ikke en kommunal oppgave å støtte, de burde klare seg uten midler fra oss, sier Godskesen som er redd for at det kommer en ny bevilgningssak til politikerne. Se tidligere sak, hemmelig skipsavtale, på: www.arendalstidende.no

NYHETER / annonse

r å frigi hemmelig avtale masjonskontor, som tredje part hadde vært privat, så hadde det vært noe sånt som 33,33 prosent på hver part under fordelingen i styret. Men det er ingen tvil om at det er offentlig majoritet i den tredje parten som består i henhold til egen nettsiden av: Arendal kommune, Aust-Agder fylkeskommune, Vest-Agder fylkeskommune, Stortingets delegasjon til Nordisk råd, Foreningen Norden og Foreningen Norden Agder distrikt. Vi konfronterte styreleder Sissener med at da Nordisk informasjonskontor Sør-Norge ble etablert i 1990 ble, og er de fortsatt, støttet økonomisk av de samme offentlige aktørene. Dermed har

HEMMELIGHOLD: ■ Ordet “Hemmelige forhandlinger” finnes ikke i offentlighetsloven. Hvis noe skal unntas som taushetsbelagt info, må det være forretningshemmeligheter som

stendig part og ikke som en del av det offentlige, svarer Sissener.

Tidligere båtdeal

styrets sammensetning i Kjæmpestaden bikket over 50 prosent slik offentlighetsloven påpeker

som krav for innsyn, eller? – Vi har alltid sett på Nordisk informasjonskontor som en selv-

er underlagt taushetsplikt etter fvl. § 13(2). Ellers er det mulig å unnta forhandlinger hvis det er nødvendig av hensyn til en “forsvarlig forvaltning av kommunens økonomi”, jf. offl. § 23. Men det må

altså være påkrevd av hensyn til forsvarlige forhandlinger at kommunen skal få til best mulig avtale, og det gjelder kun fram til kontrakt er inngått. Når kontrakten er inngått er det sjelden behov for

Under kongebesøket i Arendal 6. juli 2007 var det aktuelt å leie en annen svensk skute, nemlig “Ingo”. Dette ble det imidlertid ikke noe av, men i papirene fra den gangen står det at prisen på denne skuta, som også ble omtalt som ”billig”, var estimert til 88 000 norske kroner, det hører med til historien at dette var en mindre skute enn det nå er laget en avtale på. Men vi får altså ikke vite hvor mye penger, eller ikke penger, det er snakk om av konkuransemessige hensyn. å unnta opplysninger av hensyn til pågående forhandlinger, dermed forsvinner rettsgrunnlaget for hemmelighold. ■ Kilde: Kristine Holm, Norges Presseforbund

LØRdag 16. mai 2009

ALDRI FÅTT EI KRONE Styreleder Sissener har aldri fått ei krone for alt arbeidet han har lagt ned i Kjæmpestaden. – Jeg har aldri ønsket penger for arbeidet, det er ikke derfor jeg er med, det er et privilegium å få lov til å bidra. Det gjelder for oss alle, festivalen ville ikke vært mulig uten frivillige, sier han. De har mange positive støttespillere, men sponsorarbeidet har i år vært krevende sett i lys av finanskrisa. Pengene sitter lengre inne, med god grunn, svarer Sissener. – Hva betyr Kjæmpestaden for Arendal slik du ser det? – Jeg tror festivalen skaper arenaer for kulturutvikling. Byen blir én attraksjon rikere, vi setter farge på byen og sprer interesse for egen historie og sted. Sammen med de andre arrangementene bidrar Kjæmpestaden til at Arendal får et spennende og variert kulturtilbud, sier han.

NYHETER

lørdag 16. mai 2009

Eurekadrømmen over?

Men Tjuslia måtte ikke gå

Det har vært styr og spekulasjoner i forbindelse om Arendal Arbeiderparti skal utestenge et av medlemmene i partiets bystyregruppe. Konklusjonen er: John Tellman Tjuslia blir!

SYKLER: Arendalitten Kjell Robin Larsen fra Naturlig Sterk Idrettsmiljø (NSI) skal sykle fra Arendal til konferansen i regi av Antidoping Norge på Hamar denne måneden. På turen stopper han for å gi et brev til Knut Storberget i Oslo. Stopper gjør han også på de største helsestudioene i Norge for å smi samarbeidslenker for et naturlig sterkt idrettsmiljø.

EUREKA: Begge planskisser HRTB Arkitekter. Drømmen om Sørlandet kunnskapshavn Arendal er trolig over for denne gangen. Pengetørke i næringslivet, generelt liten interesse og rett og slett mangel på interessenter til å fylle opp de påtenkte lokalene er noe av bakgrunnen for at planene kan bli skrinlagt nå. Av Nils P. Vigerstøl Det nå er lagt et taushetens slør over Kunnskapshavna.Til neste mandag er samtlige gruppeledere i bystyret innkalt til et møte, der saken som skal legges fram så langt er unndratt offentlighet.

Grep

Etter hva Arendals Tidende kjenner til, er det ikke mulig å komme i gang med byggingen av det såkalte Eureka-bygget, som skal huse selve Kunnskapshavnbiten uten at kommunen selv trår til med enten penger eller en form for garanterte inntekter. Uten egen kapitalbeholdning i kommunen betyr dette at dersom Eureka-bygningen skal bli realisert, må Arendal foreta et grep som på en eller annen måte fungerer som garanti overfor lånegiver eller annen investor. For etter endringene i kommuneloven for et år siden, kan ikke kommunen som sådan garantere for lån. Det nærliggende blir da å tenke seg at administrasjonen vil legge fram en pakke for politikerne, der kommunen garanterer for fremtidige leieinntekter for å få inn den nødvendig kapitalen.

Voksenopplæring

Eureka-bygget skal først og fremst huse voksenopplæringen som går i kommunal regi, deretter var tanken å etablere det såkalte vitensenteret som den bærende kraft i Eureka-bygget. Men etter det avisen kjenner til er det hittil ikke inngått bindende kontrakter med verken offentlige eller private aktører som sikrer leieinntekter ut over voksenopplæringen.

Mer kunnskap om doping Arendalitten Kjell Robin Larsen fra Naturlig Sterk Idrettsmiljø (NSI) og politibetjent Torbjørn Trommestad fra Arendalspolitiet, skal bidra under konferansen ”Hvordan kan samfunnet møter utfordringen med dopingmisbruk”, i regi av Antidoping Norge på Hamar 18.-19. mai. Av Camilla Glad Mitic`

PERFEKT: – Vi ser i dag et samfunn der utseende er viktig og bruken av doping relateres stadig oftere til det å se “pen” ut og som en rask snarvei til en mer ”perfekt kropp”, skriver antidoping Norge på nett.

Sterke historier

Organisasjonen skal sammen med ulike samarbeidspartnere arrangere konferansen som i år retter fokus på dopingbruk og konsekvenser for samfunnet og den enkelte. De vil også se på kriminalitetsbildet i de nordiske landene og internasjonalt. Her bidrar politibetjent Torbjørn Trommestad som skal snakke om erfaringene Arendal-politiet har gjort seg. Konferansen er den 2. nordiske konferansen om anabole androgene steroider som arrangeres. Profilerte foredragsholdere fra de nordiske land vil bidra med sin erfaring og kunnskap. Og brukere vil fortelle sine sterke historier.

Til regjeringen

Her er tidligere boler Larsen aktuell med sin historie om hvordan han gjennom seks års misbruk, ikke bare svidde av en million kroner, men overbruken førte også til at tykktarmen sprakk. Han har nå har utlagt tar og er ufør som en konsekvens av misbruket. Larsen jobber nå mot det tidligere miljøet og gjennom NSI jobber han for endring. Larsen skal sykle fra Arendal til Hamar og skal også innom regjeringsbygget med et brev til Knut Storberget. – Målet med turen er å sykle innom noen av de største helsestudioene i Norge og få dem til å samarbeide om et naturlig stekt idrettsmiljø, sier Larsen til avisen. FAKTA: Antidoping Norge er en selvstendig stiftelse som ble opprettet av Kultur- og kirkedepartementet (KKD) og Norges Idrettsforbund og Olympiske Komité (NIF) i 2003. Organisasjonsformen sikrer at dopingkontrollene og påtalevirksomheten gjennomføres uavhengig av NIF og staten. Antidoping Norge finansieres hovedsakelig gjennom tilskudd fra staten.

– Fra tid til annen hender det at bystyret får til behandling saker som er av slik karakter at sterke følelser oppstår, som i saken om innstramming i omsorgsbudsjettet og plassene for demente i Flosta.Vi konstaterer at Arendal Arbeiderpartis bystyregruppe ikke var samlet om det vedtaket som ble gjort i bystyret. – I lang tid har dette vært en vond og vanskelig sak for alle våre tillitsvalgte og for våre sympatisører. Saken er også blitt behandlet i åpne medlemsmøter. På bakgrunn av dette vil styret i Arendal Arbeiderparti ikke ta noe initiativ til utestengelse av noen av våre representanter. Styret vil likevel understreke at alle tillitsvalgte og medlemmer har ansvar for å handle i tråd med Arbeiderpartiets retningslinjer og med selvfølgelig respekt for hveran- John Tellman Tjuslia. Arkivfoto. dre og hverandres synspunkter. Brevet er undertegnet leder av Arendal Arbeiderparti, Robert. C Nordli.

Halv milliard til agderkommunene Generalforsamlingen i Agder Energi AS godkjente 15. mai styrets forslag om at utbytte for 2008 til eierkommunene og Statkraft utbetales med 966,61 millioner kroner. For 2007 ble det utbetalt 722,86 millioner kroner i utbytte til aksjonærene. Av utbyttet går rundt 527 millioner kroner til de 30 agderkommunene, som eier til sammen 54,5 prosent av aksjene. Rundt 440 millioner kroner går til Statkraft, som med 45,5 prosent eierandel er den største eieren i Agder Energi.

100 mill. ekstra til E18-tiltak Statens vegvesen starter i mai arbeidet med særskilte tiltak på og langs E18 gjennom Telemark. 100 millioner kroner ekstra skal benyttes for å forbedre prioriterte sterkninger i 2009. Arbeidene vil pågå også inn i 2010, hovedsakelig om natten. Målet med tiltakene er først og fremst å gjøre utsatte sterkninger på E18 gjennom Telemark mer trafikksikre. I løpet av 2009-2010 vil det bli gjennomført tiltak for 130-140 millioner kroner. Det er Statens vegvesen Region sør, Nedre Telemark distrikt, som står ansvarlig for arbeidene. – Vi har besluttet at tiltaksarbeidene skal foregå hovedsakelig om natten, både av trafikksikkerhetsmessige hensyn og av hensyn til sikkerheten for de som utfører arbeidet.Vi ønsker å jobbe både sikkert og effektivt, understreker distriktssjef Bjørn Cato Hustvedt. Statens vegvesen legger opp til at trafikkavviklingen under tiltaksperioden blir mest mulig smidig for bilistene. Men smidighet krever samarbeid. Hustvedt ber derfor trafikantene på E18 om å utvise nødvendig aktsomhet. – Noen ganger vil Vegvesenet midlertidig nok måtte sperre av deler av veien også på dagtid, i forbindelse med rigging og forflytning av maskiner og utstyr. Så kjør aktpågivent og følg skiltinformasjonen som settes opp, oppfordrer Hustvedt.

nyheter / annonse

Sju dagers dødsangst – Jeg var livredd og hadde dødsangst, sier Thordis Chonstance Høie som ble innlagt på Distrikts psykiatrisk Senter Aust-Agder (DPS) på Bjorbekk uten mulighet for å ringe på hjelp. Umenneskelig, mener Høie.

ALENE: Fra jeg kom dit fikk jeg dødsangst - går de fra meg når jeg alene, vil noen høre meg hvis jeg får anfall, kommer jeg til å dø. – Hvis jeg skal dø, så vil jeg dø hjemme, ikke alene der i en seng, sier hun.

Bruk egen mobil Høie sier hun er diagnostisert med dissosiative lidelser. (Se faktaboks.) – Graden av anfallene varierer, og det blir verre når jeg blir redd. Jeg rister ukontrollert, klarer ikke å snakke, blir lam. – Jeg har null kontroll over kroppen når anfallene inntreffer, sier hun.

KREVER VARSLING: – Det var forferdelig, jeg hadde stor angst for å dø, sier Thordis Chonstance Høie som fredag ble skrevet ut fra DPS på Bjorbekk, hun har fortsatt lammelser og sitter i rullestol, men har fått oppfølging og hjelp hjemme fra fastlegen. Bak, samboer Tom Sveinungsen.

Ved motoriske og sensoriske dissosiative lidelser er karakteristiske kjennetegn tap eller forstyrrelse i evnen til å bevege kroppen eller kroppsdeler. ■ Ved dissosiative krampetilstander har personen krampeanfall uten at det kan påvises de typiske, elektrofysiologiske forandringene i hjernens aktivitet. Disse forandringene sees ved epilepsi (psykogene kramper). ■ Å dissosiere er i mange tilfeller nødvendig for et individ som stadig opplever følelsesmessig uholdbare situasjoner, og beskrives både som en mestrings- og forsvarsstrategi. ■

Kilder: Store Norske Leksikon, Fakta stiftelsen psykiatrisk opplysning.

LØRdag 16. mai 2009

Høie ble innlagt på Bjorbekk forrige fredag. – Det første jeg så var at det ikke fantes alarmsystem på rommene, jeg ble til og med lagt inn på et tilrettelagt handikaprom på grunn av rullestolen, men selv ikke der var det alarm - jeg spurte, men de som jobbet der sa at man måtte gå ut av rommet for å få hjelp. Jeg ble også fortalt at jeg kunne bruke min egen mobiltelefon for å ringe inn på vaktrommet og få tak i hjelp, men jeg kan jo ikke snakke når jeg får disse anfallene, jeg ble livredd, sier hun.

Drukne i eget slim Høye har en psykisk lidelse som ifølge henne selv blir forverret når hun blir usikker. – Et varslingssystem har noe med trygghetsfølelsen å gjøre. At jeg ikke kunne si ifra i min situasjon var forferdelig, sier Høie som mener det er uverdig å legge inn pasienter som henne på et sted der man ikke har mulighet for å tilkalle hjelp. – Jeg prøvde å fortelle at jeg var for syk til å være et sted uten varslingsmulighet.

En i personalet lurte på om jeg ikke kunne skrike, hevder Høie. – Men jeg kan jo ikke det under et anfall, ut kommer bare rare lyder, jeg får spasmer og kan ikke bevege meg, i tillegg har jeg astma og jeg var livredd for å ligge på rygg og bokstavelig talt drukne i mitt eget slim, sier hun.

Ingen opplysningsplikt? Arendals Tidende ringer opp til DPS på Bjorbekk og forespør om de har eller ikke har varslingssystem på rommene. Vedkommende som tar telefonen sier at de overordnede har dratt for dagen og at vi må ringe igjen mandag. Vedkommende sier på gjentatt forespørsel at de ikke har opplysningsplikt om forholdet. Vi blir satt over til noen som kanskje kan svare, igjen og igjen og igjen og igjen, men ingen tar telefonen.

mening / debatt

lørdag 16. mai 2009

17. mai – Norske flagg!

66 prosent i pensjon - 30 års opptjening – 65 års aldersgrense

17. mai er Norges nasjonaldag, vår felles bursdag. Vi feirer grunnloven av 1814 som ble undertegnet på Eidsvoll og vår løsrivelse fra Danmark.

Vi er inne i det som kanskje er tidenes mest spennende mellomoppgjør. Denne gangen handler det om pensjon, mer enn om lønns- og arbeidsforhold. Denne våren skal tjenestepensjonsordningen tilpasses den nye folketrygden.

naldag og hevder våre tradisjoner. De som ikke kan respektere og godta vår tradisjonsrike 17. mai, må heller holde seg hjemme denne dagen.

Innlegg

Jeg ville aldri ha Som en fri og brukt mitt norske Marit Lyby Bakke, flagg på andres selvstendig nasjon har store og nasjonaldager. Hisøy små jublet med Det hadde virket det norske flagg demonstrativt De norske frihver eneste 17. og respektløst. mai. Vi feirer at Derimot lever hetsverdiene må våre forfedre har vi heldigvis i et vi kjempe for å kjempet fram fritt land der utvåre rettigheter lendinger har fribeholde også i og vår frihet. het til å feire sitt fremtiden. Denne dagen eget fedrelands er det kun det norske flagg som nasjonaldag på sin måte. teller. De norske frihetsverdiene må At vi har en så historieløs og vi kjempe for å beholde også i kulturløs ordfører i Torill Rolstad fremtiden. Kun norske flagg på Larsen, som vil tillate alle flagg, 17. mai. Et 3 x 3 Hurra for vår er høyst beklagelig. frihet og nasjonale selvstendighet! Alle som bor her i landet må Innlegg til: post@at-avis.no akseptere at vi feirer vår nasjo-

•

SI DIN MENING! 37 00 62 60 post@at-avis.no www.arendals-tidende.no

Fagforbundet har satt tydelige krav til en ny tjenestepensjonsordning. Det må være mulig å gå av tidlig med en anstendig pensjon, også for de som tjener dårlig. Kravet er at vi skal ha en ordning som er minst like god som ordningen vår i dag. Det vil si at man skal kunne gå av pensjon ved 65 år med to tredeler av lønna i pensjon med tretti års opptjening i tjenestepensjonsordningen. Det skal også være mulig å gå ved 62 år og likevel være sikret en anstendig pensjon.

den gir ikke noe bestemt nivå på pensjonen du skal få, men på hvor stor del av lønna di som settes av

Innlegg Elin M. Berntsen Leder Fagforbundet Arendal

Men det betyr også at pensjonen blir lav for dem som jobber få år eller deltid. Det blir viktig å finne svar på denne utfordringen.

40 prosent av de kommuneansatte har særaldersgrense. De er ikke tema i årets tarifforhandlinger, men det er viktig at vi finner fram til gode løsninger også for dem, når disse forhandlingene skal gjennomføres neste år.

til framtidig pensjon. Man sparer omtrent 20 prosent av inntekten til pensjon. Folketrygden blir summen av de pengene du har spart, delt på de årene man regner med at du har igjen å leve. Det betyr at man får mer i pensjon jo lenger man jobber. Men det betyr også at pensjonen blir lav for dem som jobber få år eller deltid. Det blir viktig å finne svar på denne utfordringen.

Dagens tjenestepensjonsordning garanterer at summen av tjenestepensjon og folketrygd skal bli 66 prosent med 30 års opptjening. Den nye folketryg-

Folketrygden er også laget slik at man må jobbe lenger for å få samme pensjon, dersom levealderen øker. Det er også laget et system som gjør at pensjonene

ikke vil øke like mye som lønnsutviklingen etter at man har tatt ut pensjon. Det er naivt å tro at en ny tjenestepensjon kan forbli upåvirket av disse omleggingene. Det er umulig å vite hva som drøftes rundt riksmeklingsmannens møtebord i disse dager, men det er vel rimelig å tro at slike tema er oppe. Dagens offentlige tjenestepensjon gir ingen ekstra opptjening for de som jobber lenger enn tretti år. Da har du full opptjening og rett til 66 prosent av lønna uansett om du jobber videre eller ikke. Det står i skarp kontrast til folketrygden og forslaget til ny AFP der du får høyere pensjon jo lenger du jobber. I det nye systemet kan man velge om man vil jobbe, ta ut pensjon eller gjøre begge deler etter at man fyller 62 år, slik må vi også kreve at det skal bli i tjenestepensjonsordningen. Det må bety at forhandlere må finne fram til en mellomting mellom dagens ordning og den allerede vedtatte folketrygden, slik at vi får et system som fanger opp de som kommer dårlig ut, uten å straffe de som kan og vil jobbe lenge. Det er ingen liten utfordring.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Advarer mot boliggjøring Boliggjøring– for et forferdelig ord, vi er vel alle boliggjort på en eller annen måte. Det er et nytt ord som både skremmer og forvirrer etter alle henvendelsene Seniorsaken har fått angående dette. I ”Håndbok om helse – og sosialtjenester i kommuner” som ble utgitt i februar 2009 av Helsedirektoratet, står ikke ordet ”boliggjort” en eneste gang, mens det i kommunens plan om omsorg går igjen som en rød tråd i hele planen, og grunnen er innlysende – kommunen skal spare penger. Kommunalleder Øystein Sangvik opplyser at boliggjøringen kom opp som et tiltak for å kunne spare inn 10 millioner i forbindelse med budsjettet for 2008. Mon tro hvor mye kommunen har kalkulert med at det skal spares på denne måten i 2009 og i de kommende årene. Sangvik sier videre at ”etter hvert har vi vurdert dette som mer ideelt også for pasienter som er boliggjort, de vil få en bedret økonomi”. Dette er direkte feil, eller vil i beste fall bare gjelde dem som har en høy pensjon (stortingsrepresentanter og lignende), eller dem som har kapitalinntekt i til-

legg til pensjonen. De aller fleste vil tape på boliggjøring. De som har fått vedtak om sykehjemsplass kommer under lov om kommunehelsetjenesten, og har trygghet 24 timer i døgnet, med alle tilbud inkludert. Max pris her er 75 prosent av pensjonen og 85 prosent av kapitalinntekter. Det er ikke anledning til å kreve deler av formuen (fast eiendom, bankinnskudd, aksjer og lignende) (tenk arv). For de som går inn i en boliggjøring er situasjonen en helt annen. Med boliggjøring bor man i prinsippet i sitt eget hjem og kommer da under sosialhelseloven. Da må man ha vedtak for hver enkelt tjeneste man skal ha og må betale for dette. Er man pleietrengende og er boliggjort på for eksempel Plankemyra, må man betale: husleie, strøm, mat, vask av tøy, hjemmehjelp, medisiner, lege (til egenandelstak) TV, telefon og lignende. Dette beløper seg fort for en vanlig enslig pensjonist til mer enn den utbetalte pensjonen. Men dette er i følge kommunen ikke noe problem, man kan bare søke om bostøtte. Kommunen tilbyr seg enda å være behjelpelig med søknaden. Det er bare en hake ved denne løsningen. Skulle du

Innlegg

Odd Keilon Osmundsen sen. Leder seniorsaken Arendal.

For å forsvare sin feilslåtte prioritering prøver nå enkelte politikere å sette opp svake grupper mot hverandre. nå være eier av et gammelt hus som du har betalt på hele ditt liv og sitter gjeldfritt med, ja – så får du ikke bostøtte, men – det er heller ikke noe problem, du kan bare selge. Vi har nettopp i avisen blitt minnet om (av en av våre politikere) at vi ikke kan ta med oss noe når vi forlater denne jorden, så da kan vi jo like godt selge mens vi ennå er oppegående. Da løser vi et par problemer enkelt

og greit. Vi trenger ikke lenger bekymre oss om den besværlige eiendomsskatten. Den blir borte. Pengene vi får for huset kan vi så bruke til å betale for oss, slik at kommunen kan spare penger på eldreomsorgen, penger som nå kan brukes til viktigere ting som: kunnskapshavn, miljøtiltak, klimakvoter, kultur, festivaler og lignende. For å forsvare sin feilslåtte prioritering prøver nå enkelte politikere å sette opp svake grupper mot hverandre. De truer med å redusere på vikarbruk i eldreomsorgen, maksimal bruk av lærlinger, nedlegging av lindrende avdeling for døende, kutt i nattpatruljer og bemanningen for øvrig, høyning av egenandeler osv. Alt dette bare fordi at Flosta demensavdeling nå skal bestå, og at de ikke nå kan spare de ca. 4 millionene her. Ville det ikke være mer realt å innrømme at de i utarbeidelse av budsjettet gjorde feil? Ta hele budsjettet opp til ny vurdering. Først sørge for at de lovpålagte oppgavene blir prioritert. Sørge for at de eldre og svakeste får en trygg og verdig avslutningsfase av sitt liv. De som har bygget opp den velstanden vi har i dag. De har ikke mer tid igjen til å vente på at kommunens økonomi skal bli bedre. La de slippe

å bli sendt rundt som pakkepost i kommunen. Det skaper angst og fortvilelse både hos brukerne og pårørende. Legg noen av de tidligere nevnte prestisjeprosjektene på vent. Brukerne av disse har tiden til å vente, det har ikke de gamle. Boliggjøring er en storstilt snikprivatisering av sykehjemsomsorgen sier helsepolitisk rådgiver i Seniorsaken og tidligere helse- og sosialsjef i Bærum, Aage Thor Hestnes. At Arbeiderpartiet kan gå så helhjertet inn for denne storstilte privatiseringen er uforståelig. Vi kjenner jo til partiets holdning til privatisering generelt. Seniorsaken vil på det sterkeste advare mot denne boliggjøringen. Økonomisk er det ingen fordel for de fleste, og kvalitetsmessig er det en dårligere løsning, bekreftelse på det siste har vi fått av ordføreren. Hun fikk den 4. april (for over en måned siden) i et åpent brev fra Seniorsaken noen spørsmål angående den kommunale helsetjenesten. Det siste spørsmålet var: Mener ordføreren at ”boliggjøring” og omsorgsboliger gir den samme trygghet (tilsyn, pleie) som sykehjem? Et manglende svar fra ordføreren burde være svar nok.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

kultur

Folkemusikk i Bakgården To hardingfeletalenter har vært i studio. De åpner sesongballet i Bakgården i Arendal fredag 22. mai. Agder Folkemusikkarkiv ga denne våren ut ei CD-plate med Johanne Flottorp fra Åmli, Gard Nergaard fra Øyslebø og Tor Hoslemo fra Bykle. I Bakgården møter du to av dem – Johanne Flottorp og Gard Nergaard. Plata inneholder både solo og samspill – det samme som du kan vente deg i Bakgården, skrives det i pressemeldingen.

K U L T U R

Hva betyr kultur for deg?

“Kultur er krydderet i tilværelsen. ”Påfyll” man kan engasjere seg i, eller rett og slett bare motta.” Tone Skindlo Taraldsen, PR- og markedssjef i Canal Street.

Jadakiss kommer! Jadakiss har, for første gang, sagt ja til å sette sine bein, rettere sagt ord i fri flyt, på én scenen i Skandinavia. Hiphop-headlineren er bekreftet på Amfi-scenen mandag 22. juni. Jadakiss er ingen smågutt, med seg på turen har han et splitter nytt album (The Last Kiss) i bagasjen. På scenen vil han også ta med seg en haug gjester, men gjestelista er ennå, classified! New York-rapperen, som medlem av The L.O.X var han knyttet til

Noe å kline til

legendariske Ruff Ryders-labelet, sammen med folk som DMX og Swizz Beatz, før de signerte med Puff Daddys Bad Boy-label og ble en del av gjengen til Notorious B.I.G. Med albumet “Money, Power & Respect” opplevde de kjempesuksess, men var misfornøyd med Puff Daddys måte å drive selskapet på. En av hiphopens statesmen kommer i hvert fall med et stjernelag til Hove.

LØRdag 16. mai 2009

Foto: Hovefestivalen.no

Hip-hop-bar til folket Hva er egentlig “hiphop-baren”? Hovefestivalen mener at: Det er sola som skinner over festivalområdet, poesien som kommer til deg som en drøm før du sovner inn. For å konkretisere litt… Hiphop-baren er hiphop-Norge samlet på ett brett, hver dag gjennom hele festivaluka. Og de bekreftede er: mandag 22. juni: Jaywalkers

tirsdag 23. juni: Hella Saucy onsdag 24. juni: Kingsize med DJ Nuhhh & DJ SoulShock torsdag 25. juni: Hip-Hop-Politiet med DJ Herkules & Tommy Tee Hiphop-baren settes opp i samarbeid med Dagbladet Fredag og KingSize

Fyrverkeri på Merdø

Hovefestivalen.no melder at de følte de manglet noe på programmet, nemlig noe man kunne stå og kline til på Amfiet. Ja, i sjangeren til Amy Winehouse og Duffy, men om mulig- råere. Lykke Li-konserten i fjor høst kom dem i hu, det ble opplagt: De måtte til Hove 09. Egentlig hadde hun ikke tenkt å gjøre noen konserter i Norge i sommer, men hun ble overtalt. Lykke Li Timotej Zachrisson kommer til Hove i slutten av juni. Nærmere bestemt til Amfiet.

ClutterBillies inntar museumsjordet og tar barn og voksne med inn i sitt country- og bluegrass-landskap på Merdø under siste festivaldag på Canal Street. Opprinnelig skulle Bare Barn Band opptre på Merdø sammen med Lisa Børud, men nå blir det altså publikumsfavorittene fra Tromøy som kommer. ClutterBillies er et country- og banjorockband fra Arendal som ble startet i 2003. Bandet ble fort kjent for sine tøffe rytmer, røffe gitarriff/banjo og sterke mannlige vokalprestasjoner. Bandet kom i august 2007 ut med ny CD som har fått terningen til å rulle til både fem og seks.

Lysende pianokunst på Hove Arendal Big Band og Odd René Andersen Arendal Big Band kommer til Arendal Kulturhus 23.mai med gjesteartist Odd René Andersen. Odd René solgte med rockebandet ”Dream Police” til gull, og var godt kjent utover Norges grenser. I 1996 ble han soloartist med masse radiohits, samt gullplate. Både Joe Cocker og Tina Turner har brukt Odd René som supportartist. Paul McCartney brukte han som korist under Fredspriskonserten i Oslo Spectrum. Arendal Big Band har gjennom 25 år markert seg sterkt i det lokale musikkliv. Bandet leverer soul, swing og rock i en heftig blanding.

Lykke Li.

Du går i Hove-skogen, plutselig hører du et piano, men det blir ikke bare toner - det blir lys- bokstavelig talt. Kunstneren Elin Igland fra Grimstad stiller ut. – Jeg skal stille ut et piano og en tekstil vevnad, sistnevnte har 88 strømførende ledninger vevet inn i seg og et lys festet i enden

av hver ledning i vevnaden. Den andre enden av ledningen er festet til hver sin tangent på pianoet. Det fungerer slik at når man spiller på pianoet, vil man oppleve at lampene lyser etter hvilke tangenter man taster på. Det gir med andre ord en visuell representasjon av lyd, sier hun til hovefestivalen.no

bente harstad og camilla glad mitic`

NYHETER / næringsliv

lørdag 16. mai 2009

Mediekrisa raserer lokal-TV – Finanskrisen har rammet annonseinngangen til TVA betydelig, sier administrerende direktør Nils K. Gauslaa i Agderposten til Arendals Tidende. Gauslaa bekrefter et underskudd på 2,6 millioner kroner.

FORVERRET: I begynnelsen av uka bekreftet Gauslaa til Aren-

dals Tidende at rammebetingelsene for å drive lokal-TV er blitt vesentlig forverret den siste tiden. Torsdag ble det kjent at det er kroken på døra også for TVA.

Dødt format

– Nyhetsformatet er dødt, det er for dyrt og vi har ikke inntekter som kan bære det, sa nyhetsredaktør i Agderposten, Peer L. Andreassen, til NRK Sørlandet samme dag som nyheten ble kjent. Overfor Arendals Tidende bekreftet Gauslaa et underskudd på 2, 6 millioner kroner for TVsatsingen. NRK Sørlandet meldte videre at det er ikke klart om det

blir oppsigelser eller om de ansatte i TVA fortsetter internt i mediehuset. Kanalen har også som mål å prøve å fortsette produksjonen av magasinsendinger, noe som skal være rimeligere å lage enn nyhetsinnslag.

Bransje i krise Det at TVNorge sentralt legger ned all nyhetsproduksjon påvirker også lokalkanalen i aust, for noe av inntektene har vært hentet gjennom salg av nyhetsinnslag til TVNorge. Det at fvntv onsdag la ned sin virksomhet, får også konsekvenser lokalt, TVA og fvntv har tidligere samarbeidet om utveksling av innslag. – Flere og flere lokal-TV-stasjoner har kastet inn håndkleet,

SLUTT PÅ LOKAL-TV: Lokal-TVtilbudet landet over raseres i disse dager. Kanal etter kanal kaster inn håndkleet som følge av finanskrisa. Arkivfoto.

hele bransjen er definitivt i krise, konstaterte den administrerende direktøren i Agderposten til Arendals Tidende.

Finanskrisa:

Gründernes gullgruve Gründerne Åkki Lidi, Wenche Bakke og Unni Ramsvatn har fått det til. Mens samfunnet sliter kan forretningskvinnene tjene på finanskrisa med sine innovative og kreative foretningsideer.

KVINNER I TET: F.v. Innovasjon Norges representant, Wenche Fresvik, Hilde Lona, Åkki Lidi, Unni Ramsvatn og Wenche Bakke.

Woman in Business Woman in Business avholdes i Arendal fra 27. og 28. Oppstartskonferanse får støtte fra EU og skal gi inspirasjon til ny vekst og innovasjon i det regionale næringsliv. – Skagerrakregionen er en svært spennende region der mulighetene ligger åpne, sier Wenche Fresvik, næringsrådgiver i AustAgder fylkeskommune som er initiativtaker til det treårige prosjektet som involverer ti partnere fra Norge, Sverige og Danmark. Mens Agderfylkene ligger noe over landsgjennomsnittet på antall etableringer av nye firmaer nasjonalt, utgjør ■

GULLTRIO: Lidi er gründer

■

av Drømmeplassen og Kjøkkenskapet i Kristiansand og skal snart også starte “Drømmeplassen” i Arendal. Bakke er gründer av opplevelsesbedriften “Hjemme hos Wenche” og Ramsvatn gründer av Bjellanstrand Gård.

Søker lokalt

Bakke har ingen faste ansatt, men mange hjelpende hender - både unge og eldre og en arbeidsdag som aldri slutter. – Du må elske det du driver med, brenne for det, være stolt og knytte til deg de rette kontaktene, smiler Bakke som startet i september 2006 og det er en solskinnshistorie, for Bakke har klart det. Nå er hun i full gang med å dandere ”Wenches lune hage” midt i stua, hun er hemmelighetsfull, men det er både fugler og ekorn i hagen - ja fake altså, ler gründeren. Magisk er det i hvert fall. For allerede nå har par ymtet frempå at dette er drømmeplassen for et giftemål. – Bedre skussmål går det vel ikke an å få, smiler Bakke. Det er mat i lange baner, med hell på romantikk og råvarer, gode opplevelser på kjøkkenet rett og slett. Catering og spesialsydde fester til glede for privatpersoner så vel som næringsliv.

OPPLEVELSER: Wenche Bakke er gründer av opplevelsesbedriften ”Hjemme hos Wenche”.

Og finanskrisa kan kanskje bli gründernes gullgruve. Bakke får telefoner fra inventbyråer i hovedstaden og av næringsliv i nabobyene. Forklaringen er enkel. – Ikke bare er det eksklusivt, det koster mer å dra til utlandet, selskaper får mer goodwill hvis de investerer lokalt, da bidrar de med noe tilbake, og støtter også lokale leverandører, sier Bakke.

Ikke for latsabber

– Den gode ideen kan ikke kjøpes for penger, man må oppmuntre det private initiativ, for å sikre regional vekst, vi trenger grundere, smiler prosjektleder, Hilde Lona for Woman In Business og Wenche Fresvik fra Aust-Agder fylkeskommune. – Men hva mer må til?

Jo, to bein godt planta på jorden, tro, og vilje til å jobbe mye, for det er ingen latsabber som får en bedrift til å gå, mener de tre. Målet med konferansen er at flere skal tørre, våge, være modige, slik som prosjektleder Lona definerer de tre kvinnene som har klart det som, eller for å bruke Lonas egne ord. - Som har vært i krigen! – Det viktig å komme seg ut. Få faglig påfyll. Å være innovativ krever en pustepause og man må gi seg selv det, ikke alltid like enkelt, smiler Lidi, som vet hva hun snakker om.

Tøffe og økonomiske

– Vi henger etter, likestillingsmessig. Og man må som gründer gjøre noen upopulære valg. Men man blir sjef for eget liv og sine

muligheter, man finner løsninger, sier Lidi. – Jentene skal i henhold til tradisjonen være ”snille” og oppføre seg ordentlig, sier Bakke. – Har du barn og full jobb så blir du en racer i å organisere, her tror jeg kvinnen generelt er bedre enn mannen, sier Ramsvatn som slettes ikke tror kvinnen er snillere enn mannen. Kvinnelige gründer er like målrettet som mannen og like opptatt av å tjene penger. Kanskje bygger kvinnen bedriften stein for stein med mindre risiko enn mannen. – Vi skal skape arbeidsplasser og slipper fallskjermen til både pensjon og andre godtgjørelser, det gjør man ikke i sitt voksne liv

kvinneandelen av etablerere bare rundt 30 prosent. Det samme gjelder for Danmark. Konferansen i Arendal har fått tittelen ”Grensesprengende samarbeid”, og henvender seg til alle spektre av det regionale næringslivet, til næringslivsutviklere og etablerersentre, og ikke minst til alle dem som går med en gründer i magen og en god forretningsidé. ■ – Konferansen er en inspirasjonsarena, en møteplass, og et startpunkt for å knytte nye kontakter og samarbeid med andre næringsdrivende, sier prosjektleder Hilde Lona.

hvis man ikke har tenkt mange tanker flere ganger, sier Ramsvatn som gir kreditten for sitt overskudd av energi til de fornøyde kundene som også forteller henne det, ofte. Å være gründer er ofte et ensomt valg. Men… – Skaperlyst og kreativitet smelter sammen til en sulten vilje etter å se resultater. Det er jo resultatet, muligheten til å lykkes som gjør det hele verdt det, sier Lidi. Og inspirasjonskilde for andre vil de gjerne være. – Det er viktig at noen forteller, om suksess, men også om hvilke feller man faller i, for det gjør man, ler de tre nesten samtidig.

NYHETER

LØRdag 16. mai 2009

Disse vil bli nye kommuneledere Til stillingen som enhetsleder kultur har det kommet inn tre søknader: - Kristin Lundby (55 år, Færvik), jobber i dag i Arendal kommune. - Ola Eiksund (47 år, Arendal), i dag biblioteksjef i Arendal - Ole-Bjørn Gullbring (61 år, Saltrød), jobber i dag i Arendal kommune

HURRA, HURRA, HURRA: Så glade ble rektor Helene Kløcker og elevene på Nesheim skole for å vinne 10 000 kroner og førsteplass i Agder Renovasjons miljøskolekonkurranse!

Nesheim skole best på miljø For å få skoler i Arendal, Grimstad og Froland til å bli enda bedre på kildesortering utlyste Agder Renovasjon en Miljøskole-konkurransen. Denne uken ble det klart at Nesheim skole vant, de fikk en sjekk på 10 000 kroner.

TRE PREMIER: Siden i fjor

høst har skoler i Arendal, Grimstad og Froland konkurrert om å bli beste miljøskole. Invitasjonen fra Agder Renovasjon gikk til alle skolene, både på barneog ungdomstrinn, samt videregående, i de tre kommunene. Åtte skoler var med i konkurransen hele ti-

den, og av disse åtte var altså Nesheim aller, aller best. Grimstad ungdomsskole ble nummer to og Nedenes ungdomsskole nummer tre. De to får 2 000 kroner hver.

Kjempegøy

– Alle til flaggstanga, ropte rektor Helene Kløcker til elevene på skolen i øst da Agder Renovasjons Gunn Tove Jensen og Helga Olsbu kom på overraskelsesbesøk i et friminutt onsdag. Hele skolen samlet seg rundt de tre, og Kløcker avslørte: – Nå samler vi dere fordi det har skjedd noe som er kjempegøy! Men elevene måtte vente litt før det hele ble avslørt, for først fortalte Olsbu om bakgrunnen for den store konkurransen.

Positivt overrasket

– I fjor så vi i Agder Renovasjon at noen skoler var flinke på kildesortering, mens andre definitivt kunne bli bedre. Vi diskuterte hvordan vi kunne motivere sko-

lene i de tre kommunene til å kildesortere på en slik måte at vi kunne nyttegjøre oss avfallet som kom inn. Derfor satte vi i gang konkurransen, og vi har blitt positivt overrasket over hvor engasjerte skolene har vært i konkurranseperioden, sa Olsbu til elevene.

Flotte rutiner

– Det har vært veldig, veldig vanskelig å velge en vinner. Alle skolene som meldte seg på er vinnere fordi de er med å ta vare på kloden vår når de hjelper oss med gjenvinning, fastslo Olsbu, før hun til elevenes store glede tok sats og sa: – Nesheim skole, dere får førsteplassen! Det er fordi dere har vært ekstra gode til å kildesortere, dere har flotte ordensrutiner, kildesortering går som grønn tråd gjennom hele skolen, enten det er på rektors kontor eller i klasserommene. I tillegg forteller renovatørene som er her og henter avfallet at de alltid blir møtt med

vennlighet på Nesheim, smilte Olsbu.

Tredobbelt hurra

Gunn Tove Jensen delte ut diplom til rektor, samt en sjekk på 10 000 kroner. Det ble elever og ansatte jublende glade for, og Kløcker fastslo at elevrådet nå må bestemme hva pengene skal gå til: – Det må være noe som alle på skolen kan få glede eller del av! Kløcker var også stolt både av, og med, elevene: – Dette er en veldig stor dag for oss, det nytter å gjøre noe, det lært vi i dag! Vi har vist, og det i en stor konkurranse, at vi er aller best til å kildesortere. Jeg synes også det var spesielt hyggelig at de som henter søpla sier de blir tatt godt imot, smilte Kløcker, før hun, elevene og andre ansatte ga en snikpremiere av noe de har øvd på til 17. mai: – Hurra, hurra, hurra! Runget det i skolegården på Nesheim.

1000 elever årlig på Heftingsdalen-besøk Olsbu og Jensen fortalte til Arendals Tidende at over 1000 elever årlig besøker Agder Renovasjons anlegg på Heftingsdalen. Samme dag som Nesheim skole vant miljøskole-konkurransen, hadde 2. klassen vært på bedriftsbesøk.

på elevbesøk: – Holdninger er det aller viktigste når vi skal lære å ta vare på miljøet, og med besøk på Heftingsdalen kan vi være en holdningsskapende bedrift, sa Olsbu og fortsatte:

til ett sted, som noen voksne tror! Fastslo Jensen

LÆRING: De kunne fortelle

– Nummer én var at vi ikke skal kjøpe så mye, for da må vi jo kaste mer. Nummer to at en kan bruke mye om igjen, og nummer tre at vi må kildesortere søppelet, fortalte 2. klassen til Arendals Tidende.

til avisa at de hadde lært mye, både av konkurransen og bedriftsbesøket:

det opp i, fortalte de meget kunnskapsrike elevene til avisa. De synes heller ikke det er vanskelig å kildesortere, slik kanskje mange voksne gjør.

– Det er også viktig at barna ser at det er levende mennesker som sorterer, for eksempel papir, og alt som faktisk går til gjenvinning, som store plastpakker!

– Vi har lært hvordan vi kildesorterer søppelet. Papir, plast, matavfall og restavfall deler vi

Holdningsskapende

– Og da forstår de at det faktisk nytter å sortere, alt går ikke

Olsbu og Jensen setter stor pris

Tre gode regler Barna fra Nesheim-klassen hadde også fått med seg tre nyttige tips på veien videre:

Til stillingen som kommunalsjef for helse og omsorg har det kommet sju søknader: – Thore Hopperstad (45 år, Høyanger), jobber i dag i Høyanger kommune - Linda Nenitta Petersen (42 år, Gjerstad), jobber i dag i Gjerstad kommune - Vegard Vige (49 år, Fevik), jobber i dag i Kristiansand kommune - Torill Skår (47 år, Tvedestrand), jobber i dag i Tvedestrand kommune - Terje Andersen (51 år, Søgne), jobber i dag i NAV Mandal - Berit Hagen Nilsen (52 år, Harstad), jobber i dag i Kvæfjord kommune - Tormod Stene Hansen (57 år), i dag stiftsdirektør i Agder og Telemark bispedømme. Til stillingen som kommunalsjef for oppvekst har det kommet 15 søknader: - Inger Raahauge (49 år, Risør), jobber i dag i Randvik barnehage i Risør kommune - Alfred Redmond (38 år, Arendal), jobber i dag på Universitetet i Agder, Grimstad - Trond Gundersen Bie (26 år, Staubø). - Erik Thor Hjelmberg (49 år, Tvedestrand), jobber i dag på Vegårshei skule - John Urban Ringstad (60 år, Sandefjord), jobber i dag på Mokollen skole - Reidun Pihlmann (44 år, Arendal), jobber i dag som rektor på St. Franciskus skole - Dineke Heck Tingstveit (53 år, Nedenes), jobber i dag i Sørlandet kompetansesenter - Øystein Neegaard (33 år, Arendal), jobber i dag i Arendal kommune - Frode Stiansen (45 år, Arendal), jobber i dag på Birkenlund skole - Line Solfrid Hansen (23 år, Arendal) - Roar Aaserud (52 år, Nedenes), jobber i dag i Arendal kommune - Haldor Berge (36 år, Kolbjørnsvik), jobber i dag i If Skadeforsikring - Odd Harald Jakobsen (56), jobber i dag i Risør kommune - Grazyna Zofia Rosenfeldt (53, Arendal), jobber i dag i Myraskogen barnehage - Stein Ivar Frydenlund (38, Bodø), jobber i dag på Bodø videregående skole

NYHETER / annonse

lørdag 16. mai 2009

M/T Arendal

I 1999 kjøpte Arendal Holding Corp. tankskipet ”Sentinel” fra Liberia. Skipet fikk navn Arendal og ble registrert i Arendal. Hun ble sjøsatt høsten 1985 som ”Pacific Energy”, men da hun var ferdig på nyåret 1986, ble hun overlevert med navnet ”Goalr Nikko”.

Dagens Arendal var som nevnt et middelstort tankskip, vel 106 000 tdw. Skipsstørrelsen går under betegnelsen Aframax, dette gjelder skipsstørrelser 80 000 tdw og 120 000 tdw. Betegnelsen står for Average Freight Rate Assessment (AFRA), altså har det ingenting med Afrika å gjøre.

Aframax

Omorganisering

C. H. Sørensens rederi var nå omorganisert og drev virksomheten som managementselskap. Dette selskapet, C. H. Sørensen Management AS, sto for den kommersielle driften av Arendal, og hadde i tillegg mange skip i drift for eksterne eiere. Felles for de fleste skipene var at de ble registrert i Arendal.

Skipstypen blir mye brukt i fart på Svartehavet, Nordsjøen, Karibien og Middelhavet, og mye på Østen. Nå som de fleste norske oversjøiske skip er registrert i NIS, er der jo ingen norske sjømenn om bord, muligens managementselskapene har noen norske kapteiner eller supercargoer, men det varierer. I 2004 ble managementselskapet omorganisert igjen, i og med at OSM, et annet arendalsselskap, overtok managementavtalen, og de overtok også kontorene på Svinodden.

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen

Kystfart

I følge en av mine kilder seilte Arendal med C. H. Sørensens skorsteinsmerke fram til omtrent på denne tiden, men hvilket skorsteinsmerke som kom nå, er for meg ukjent. Arendal seiler fortsatt, og mine siste opplysninger viser at hun per 2007 seilte i indonesisk kystfart. OSM har i ettertid flyttet deler av sin virksomhet til Kristiansand, men Arendal er fortsatt registrert i Arendal. Detaljer: Levert fra Ishikawajima Harima, Aioi med byggenummer 2938 Brt: 60339 – net: 30541 – tdw: 106722 Lengde: 235, 26 m bredde: 42, 60 m dyptgående: 14, 65 m Hovedmaskin: Sulzer 7 syl. 13988 bhk, levert fra byggeverft, speed ca 14 knop Kilder: Skipet, Lloyds register, Steinar Norheim, egne notater Bilde: egen samling via Skyfotos

E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

Kollisjoner og innbrudd

På under ett døgn var det to kollisjoner ved avkjørselen fra E18 til Tvedestrand.

KOLLISJON: Klokken 14.37 torsdag ettermiddag får politiet melding om to biler som har kollidert ved avkjørselen fra E18 til Tvedestrand. Den ene bilen som kjørte i retning vestover var kommet over i feil kjørebane og kolliderte med et motgående kjøretøy. Det var kun en person i hver bil, den ene

føreren ble brakt til sykehuset i Arendal med lettere skader.

Nytt trafikkuhell Fredag morgen skjedde det igjen en bilulykke omtrent på samme stedet. Klokken 05.30 får politiet beskjed om en bil som har kjørt i fjellveggen. – Mye tyder på at sjåføren har sovnet, sier operasjonsleder i politiet, Børge Steinsland, til Arendals Tidende. Han forteller også at det ble gjort beslag av førerkortet og at det er opprettet sak på forholdet.

Innbrudd Klokken 20.30 torsdag kveld blir det meldt om

Illustrasjonsfoto.

et innbrudd i et privathus på Bekkenes på Tromøy. Det er blant annet stjålet verktøy.

annonser

17. MAI I ARENDAL

LÃ&#x2DC;Rdag 16. mai 2009

kultur

lørdag 16. mai 2009

Statlige millioner til energitiltak

Fikk kongens fortjenstmedalje:

Kongelig heder til Helga Lid Ball Helga Lid Ball ble mandag kveld tildelt H. M. Kongens fortjenstmedalje for sitt mangeårige arbeid og store engasjement i flere ideelle organisasjoner. Medalje og diplom ble overrakt av ordfører Torill Rolstad Larsen i biblioteket Eydehavn.

ENGASJEMENT: – Det uni-

ke med Helga Lid Ball er at hun har utført særdeles fortjenstfullt arbeid ikke bare i én organisasjon, men i flere organisasjoner og innen kulturområdet. Jeg nevner Eydehavn Museet, Agder litteraturlag, Nei til atomvåpen og 8. mars-komiteen, sa ordføreren i sin tale.

Sterkt engasjement

Rolstad Larsen poengterte at Lid

MAKT: SVs Torbjørn Urfjell sier til Arendals Tidende at ”pengepakka” er et direkte resultat av at hans parti sitter med regjeringsmakt.

Kobler krisene

Ball har gjort seg fortjent til utmerkelsen flere ganger. – Utover det har hun et langvarig politisk engasjement i SV, og har de siste årene lagt ned mye arbeid i Stokken historielags bokkomité, sa hun.

– Dette er kjempegode miljøtiltak som SV har kjempet lenge for. Totalt 400 millioner kroner deles nå ut, av disse får tiltak i Aust-Agder om lag 27 millioner. Eneergieffektiviseringstiltakene er et godt eksempel på hvordan en kan koble finanskrisa med miljøkrisa og gjøre noe med begge, mener Urfjell.

Høytidelig

Rammen rundt den høytidelige utmerkelsen var særdeles vakker. Loset gjennom programmet av Ellinor Dukan var det først sang før selve tildelingen, etterfulgt av kunstnerisk hilsen ved Svein Ellingsen som leste et par av sine egne dikt, og en musikalsk hilsen fra Ole-Bjørn Gullbring. Deretter fortsatte arrangementet med et spesielt interessant og godt fremført kåseri over Vilhelm Krag og Sørlandet av Kristen og Bjørn Hemmer. Kvelden fortsatte i Kuben kulturhus over biblioteket, der det vanket mange gode ord, gratulasjoner og taler for kveldens hovedperson.

Yrkesliv

Helga Lid Ball (73) er utdannet lærer og museumspedagog. Hun begynte som lærer ved Hafrsfjord skole på Madla i 1961, og ble der

Folk i arbeid

FORTJENSTMEDALJE: Ordfører Torill Rolstad Larsen tildelte mandag kveld H. M. Kongens fortjenstmedalje til Helga Lid Ball for hennes mangeårige og vedvarende innsats i organisasjons- og for kulturlivet.

i fire år. I 1965 kom hun til skolen på Eydehavn hvor hun arbeidet fram til 1968 da hun bosatte seg i Notodden. Året etter var hun igjen bak kateteret, da i Lødingen kommune. Så var hun tilbake på Eydehavn i 1971 som leder for barneparken. Etter ett år var det læreryrket igjen, da ved Fjellbygda barneog ungdomsskole i Kvikne, og etter noen år ved Ryfylke folkehøyskole i Suldal kom Helga Lid Ball tilbake til Stokken og Eydehavn skoler i 1983 hvor hun ble fram til hun ble pensjonist i 2003. I perioden 1986 til 2006 var Helga Lid Ball også museumbestyrer og leder/styremedlem i Eydehavn Museet.

STOR VENNESKARE: Helga Lid Ball var omgitt av en stor venneskare da hun mandag mottok sin velfortjente medalje fra H. M. Kongen. Her mottar hun musikalsk hilsen fra Ole-Bjørn Gullbring.

Aktiv uke for ”Flyer” Det går fra øst til vest for redningsskøyta ”Sundt Flyer”. Tirsdag var de i Lillesandsområdet, torsdag og fredag var de i Risør.

Både Aust-Agder fylkeskommune og kommunene i fylket fikk denne uken ekstrapenger fra staten.

OPPDRAG: Mannskapet på ”Sundt Flyer” begynner å merke at båtsesongen har startet, og har vært ute på oppdrag både i øst og vest.

Sank Tirsdag måtte de vestover mot Lillesand for å hjelpe med å heve en 34 fots lystbåt som hadde sunket etter enten en grunnstøting,

Tillitsverv

Helga Lid Ball opprettet og ledet en lokalavdeling av Nei til eller å ha truffet på noe som fløt i sjøen. – Det var en båt som var blitt hentet i Østfold og var på vei til Kristiansand, sier maskinist og redningsmann Stig Knutsen til Arendals Tidende. – Etter kollisjonen sank båten, og måtte ha hjelp til heving.

Motortrøbbel Sent onsdag kveld fikk en 30 fots

atomvåpen i Suldal i perioden 1977-1983, og var aktiv i lokalforeningen i Arendal hvor hun stadig er aktiv. Hun var leder og styremedlem i Agder litteraturlag i perioden 1980 til 2003. Styremedlem og instruktør i Foreningen Norden på Eydehavn, hvor hun også var instruktør for barneteater, i forskjellige perioder fra 1954 til 1987. Hun har vært både leder og styremedlem i 8. mars-komiteen i Arendal fra 1986 hvor hun ennå sitter i styret, og Helga Lid Ball har vært aktiv tillitsvalgt i SV, både i organisasjonen og som bystyrepolitiker i flere perioder. Nå sitter hun i kontrollkomiteen. Hun har også vært meget sentral i det arbeidet Stokken historielag driver, blant annet som leder av bokkomiteen hvor hun har en stø hånd med produksjonen av lagets årbøker. lystbåt motortrøbbel rundt sju nautiske mil utenfor Risør, båten ble hentet av redningsskøyta og tauet inn til Risør.

Mistet roret Fredag kveld var det sjøkartverkets båt ”Sjøfalk”, som fikk problemer, også dette utenfor Risør. Den hadde mistet roret og fikk dermed manøvreringsproblemer. Også denne ble slept inn til Risør av ”Sundt Flyer”.

Arendal får 3, 4 millioner kroner. tiltaket som får mest støtte er Torvet P-hus, med ca 1, 4 millioner. Roligheden skole får 710 000 kroner, mens Arendal kultur- og rådhus får 351 000 kroner. de resterende midlene fordeles på Løddesøl skole, Bjorbekktunet og Moltemyr skole. – Tiltakspengene gjør to ting på en gang, for det første får denne pakka folk i arbeid, for det andre spares miljøet. På sikt vil også kommunene spare penger på dette fordi de reduserer energiforbruket, konstaterer Urfjell.

Fornøyd fylkesordfører

17 millioner kroner av AustAgders totale pott går til tiltak på fem av de videregående skolene. Aust-Agder fylkeskommune får mest av alle fylkeskommunene i landet og får nesten dobbelt så mye som de fylkene som kommer nærmest, melder Ap i en pressemelding. I samme melding uttaler fylkesordfører Laila Øygarden, Ap, at hun er godt fornøyd med de ekstra kronene. I Arendal er det den videregående skolen i Barbu som får nytte av tiltaksmidlene: 2, 2 millioner kroner er satt av til energieffektiviseringsmidler her.

Fakta i saken:

Ekstramidlene kommer som en følge av at det i forbindelse med regjeringens tiltakspakke i vinter ble bevilget 1,2 milliarder til Enova. Av disse 1,2 milliardene er 400 millioner kroner satt av til energieffektiviseringstiltak i offentlige bygg. Fylkeskommuner og kommuner har søkt om midler til tiltak, og det er flere av disse søknadene som nå er innvilget.

annonser

LĂ&#x2DC;Rdag 16. mai 2009

kultur

lørdag 16. mai 2009

Lydgjøgleren

DIRIGENT: Bobby McFerrin har vært dirigent for noen av de beste orkestere i verden. Han håndterte kor og publikum både på scenen og i salen med sikker hånd.

Musikk

Både improvisasjon og kjente klassikere som Blackbird og Bachs Ave Maria ble servert av en av verdens mest hyllede musikere i Store Torungen mandag. Thorbjørn K. Knudsen

HØYDEPUNKT: Atten soloplater. Medvirkende på ytterlige 27 album. Åtte grammypriser. Hvorav fem for beste jazz vokalprestasjon. Samarbeid med legender som Chick Corea, Herbie Hancock, Cellisten Yo Yo Ma, og bassisten Richard Bona. Gjestedirigent for filharmonien i Wien, London, Chicago, New York… Det er lett å finne høydepunkter i Bobby McFerrins karriere. Det er vesentlig vanskeligere å beskrive ham som artist.

En liten mann i slitte dongeribukser, blå T-skjorte og joggesko entrer stillferdig scenen i Store Torungen. Midt på scenen står det en stol, en mikrofon og en flaske vann. Han setter seg ned, tar mikrofonen, og reduserer salen til en hyggelig stuekrok. Bobby McFerrin ER musikk. Han plystrer, smatter, brummer, piper, skjærer grimaser og slår seg på brystet. Og han synger. Med en stemmekontroll som sannsynligvis ingen i verden kan oppvise maken til. Når han fremfører bølge på bølge av fraseringer med harmoniklanger lånt fra Mozart og Bach, så er det klokkerent.

Lokal helt McFerrin er også en stor scenepersonlighet. Han vitser, ler og tøyser med publikum. Deler oss inn i grupper, og får oss til å synge med. – Kan noen her i huset danse? Spør han plutselig. – Jeg har en stor åpen plass her nede hvis noen vil bruke den. Og fra bakerste benkerad kom-

mer det en lokal helt stormende og leverer et forrykende breakshow, mens hovedgjesten lirer av seg beatboxing av toppklasse.

Allsang Kirsten Bråthen Berg introduserte ham for stev, og mang en publikummer fikk sitte på scenekanten og dele et par minutters musikalsk magi denne maikvelden. – Where’s the choir? Spør han. Ned trappen kommer Agder vokalensemble. – No wonder the Ave Maria sounded so great, ler han da han ser rekken med sangere. Og så er det fritt frem: – Alle som vil synge kommer hit ned, roper han, og folk lar seg ikke be to ganger. Med sikker hånd deler han dem inn i segmenter etter stemme, og lager korshow for oss som sitter igjen og er utstyrt med mindre egnede stemmebånd. En stor musiker, en minneverdig kveld og en henstilling til alle som ikke kom: Se ham neste gang.

Civitan Club Arendal på Bjellandstrand gård Av klubbens 33 medlemmer var 27 til stede i vakkert vårvær 13. mai for å feire at Civitan Norge fyller 40 år den 30. mai og at Civitan Club Arendal fylte 27 år 8. mai. Klubben i Arendal ble stiftet i 1982 av Vigdis Reimo og 17 damer hvorav flere var til stede på festen. Leder av klubben i år er Ingrid Krüger. Civitan ble stiftet som en lokal klubb i Birmingham, Alabama i USA i 1917. Ideen spredte seg raskt og i 1920

AV TORE LOMSDALEN info@astrolom.com

www.astrolom.no uke 20 Væren (20. mars-18. april) Hindringer og forandringer kan oppstå. Saker og ting flyter ikke like lett som du kanskje ønsker. Spesielt i det du gjør eller holder på med til daglig. Kanskje er det fordi du overser enkelte detaljer. Eller at du bare trenger å hente deg litt inn. Det har jo vært masse stress, mas og kjas i det siste. Motto:Ta tid til seg selv. Tyren (19. april-19. mai) En uke du bør være realistisk i forbindelse med yrket ditt. Fordi du er både optimistisk og entusiastisk, har du en tendens til å male tingene litt rosenrødt. Du ser ingen begrensninger for din iver. Bruk din medfødte jordnære fornuft. Da unngår du å gjøre noe som vil skade deg senere hen. Motto: Med bena på jorda. Tvillingene (20. mai-20. juni) Hjernesvingningene og tankevirksomheten stabiliserer seg. Du blir mer fokusert og standhaftig i ting du vil gjøre. I tillegg blir du mer jordnær og opptatt av de praktiske ting i livet. Ikke en tid for hurtige og impulsive løsninger. Skal du skrive under en kontrakt, les den små skriften nøye. Motto: Is i magen. Krepsen (21. juni-21. juli) Din herskende planet Månen, befinner seg i den sydelige delen i horoskopet ditt. Det medfører at det blir en aktiv og utadvendt uke. For kjærlighetsliv og parforhold, er begynnelsen av uken best. En tur eller en reise i forbindelse med 17. mai, blir helt topp. En hyggelig overraskelse vil skje. Motto: Hipp hurra! Løven (22. juli-22. august) Denne uken blir det utrolig viktig å utrykke seg klart i forbindelse med jobben. Spesielt om det har noe med din karriere å gjøre. Muligheter for mistolkninger og misforståelser er svært stor. Nå må du sjekke og dobbeltsjekke all informasjon, både muntlig som skriftlig. Gjør du det, går det bra. Motto:Vær overvåken. Jomfruen (23. august-21. september) Skal du på reise og spesielt i forbindelse med jobben, bør du være forberedt på at endringer i timeplanen vil og kan skje. Sjansen for at forsinkelser inntreffer er stor. Sett av ekstra tid hvis du må bytte fly, tog, bus eller lignende. 17. mai blir en stemningsfylt og følelsesladet dag for deg. Motto:Vær forberedt. Vekten (22. september-22. oktober) Selv om du ikke har noen problemer i kjærlighetslivet og parforhold, pass på at ikke misforståelser oppstår mellom deg og din partner. Særlig tiden rundt 17. mai blir viktig i så måte. Skulle det oppstå, ikke tåkelegg det. Få det frem og diskuter det igjennom. Det dreier seg kun om bagateller. Motto: Det går så bra. Skorpionen (23. oktober-21. november) Søker du ny kjærlighet, finner du den gjennom jobben eller det du steller med til daglig. Men egentlig er det ikke en tid for romantisk og svermerisk ekstravaganse. Er du single, gjør du som du vil. Men har du familie, bør du konsentrere deg om den. Spesielt på 17. mai blir det svært viktig. Motto:Tenk fornuftig. Skytten (22. november-20. desember) Ikke love mer en du kan holde. Dette gjelder spesielt i romantikken. Flørting eller prøver å sjarmere noen, blir det viktig å holde seg til sannheten. Hvis ikke, vil det slå senere tilbake. Har du barn, ikke irriter deg om de ikke gjør slik du sier. Som deg selv, har de også rett til å sine egne meninger. Motto: Rolig nå….. Steinbukken (21. desember-18. januar) Etter en lang vinter, begynner nå heldigvis ting å snu seg til det bedre for deg. I vert fall vil du merke at det meste begynner å gå lettere. Saker ordner seg. Ikke bare det, men du åpner deg også mer opp som person. Nå har tiden kommet for å sette alle dine konstruktive planer ut i livet. Motto:Tidevannet snur.

SAMLET: Damen i Civitan Club Arendal samlet på Bjellandstrand gård. Foto: Ingrid Krüger

var det blitt så mange foreninger at det ble besluttet å stifte Civitan International. Offisiell stiftelsesdato er 15. april 1920. Den første norske og europeiske klubben ble stiftet i Oslo

30. mai 1969. Alt i 1970 var det blitt 11 klubber i Europa, hvorav flere i Norge og i 1986 var det blitt så mange europeiske klubber at det den 1. oktober 1986 ble opprettet en egen europeisk divisjon av Civitan International.

Vannmannen (19. januar-17. februar) Er det noen du skal vise din store kjærlighet til denne uken, er det din familie. Det blir de nære ting som teller og vil gi deg mest. Likevel bør du være klar over at misforståelser kan oppstå. Særlig på 17. mai. Det er ikke noe stort problem. Men ta det opp, diskuter det og bli ferdig med det. Motto: 17. mai er familiens dag. Fiskene (18. februar-19. mars) Uken forløper stort sett greit. Det blir 17. mai helgen du bør være ekstra overvåken. Uforutsette ting kan inntreffe som vil irritere deg. Før du reagerer, tenk deg om. For det første, er det mest sannsynlig bare bagateller. For det andre, kan det være at det er du som ikke ser alle forhold i saken. Motto:Tell til 10!

annonser

LĂ&#x2DC;Rdag 16. mai 2009

kryssord / sudoku

lørdag 16. mai 2009

Premiekryssord uke 20 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no I STUE NES HALLEN 9.MAI

DRIKK

DYRET

LAND

ØDE LEGGE

PLANTE

DRA

SLEKT NINGEN TABELL

KJEMME

TITTE

SKAL PÅ SIN 3. USA TUR

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no PÅ BREKKA 1. MAI

FAGET KOMMER TIL BJØNNES 28. JUNI

JULING

PLUGG AFTEN

Y R K E T L

NARRE

KANT

DYR

SJAU

FISK

ULY DIGHET

PARTI

S P

MÅL DYR

E PRO NOMEN GUTTE NAVN

K N E A R

S T TIDSROM RØYS

MØBEL

STAMP ORDNE

EVEN TYR DRIKKEN

STIGER

SANN REKKE

HARMO NIER

STRAND

SLEKT NING

SPANIA

GRUNN STOFF

DAN MARK

John T. Tjuslia

DOVEN

SPRÅK

J E

TÅKE KOST ENE

ASI ATISK

L E R

BØNNE LEDER

I M A M

SPISE KART

M E N Y

VØRE SAND STEIN

E N S E

L E A HAR INN GÅTT DRIKK SAMAR BEID

URO

KLOV NER

TREKKE

D R A

K L A N G E R

FORBUD

SVULME

DYRKER

A V L E R

T A N T E

ERGRE STØTTE

N E

S E L TEGN RORET

S T E VÅPEN LUKE

E K T E

Ø N E R

J E N E

TALL ORD STRØM

UTLØP PREST

GARN

F R A L

O S UTROP

I M

A ARM BIND

SINT

RÅTTEN

A BRUTAL VIRK NING

SMER TENE

AVTAR

BEVE GET ØY OG DIKT

SKAL ELV RETNING NØGNE Ø SVENSK DRIVE SKANSE

Karl Johnsen

SHOW FØRTE

HETE

HOVED STAD

ARTER BELTER

T I

FISK LEDIG

PIKE NAVN

GNAG SÅR

Tlf.:_ _______________________________________

HUMRE FOR DYPNING

E-post:______________________________________

VOLT

5 9 4 6 7 1 8 3

8 1 9 2 3 5 6 7

7 3 1 5 8 9 2 4

6 4 5 1 2 7 9 8

5 9 7 8 3 6 2 4 1

8 1 2 7 4 9 6 3 5

1 2 5 6 8 4 3 7 9

7 4 6 3 9 1 8 5 2

TINN OPP MERK SOMHET FÅR 17.MAI FRO KOST

BLOD MANGEL RISE

UTROP

ØMME

TIPPER TØMTE

PLAGG

HÅND VERKER

LEVER KRYD DER

MUNN

ARISTO KRATI

KORTE

FRODIG

ELV DYR MÅNED UT HUSET

SAND STEIN

KÅSØ RER SPURTE

KARAK TER

PYTT

TVILE

FERD SELS ÅRE

SØLV VINNE REN

TRE UNGER

ELV

BELEGG

NOTERE

MO DERNE

TEVLING

FUN DERE

NEDBØR PIKE NAVN

TONN

PÅLEGG

ODDE FRUKT

BANNE ORDENE

ILDSTED

4 6

PLATE REKKE

RANGLE HYLE

KLOK

7 5

GRET TEN

GEVIR

MYNT

ÅND

INSTRU MENT DRYS SER

BÅTEN KLAR

3 8

BRÅKET

DOMS NEMND

Postnr./Sted:_ ________________________________

GJEM MER

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 22.05 kl. 09.00.

VOKA LENE

KLAG ENDE

K O R

F A T L E

YR SLEMME

ALMA NAKK EKKEL

R Å HYLLE

BY OG KANTON STØTTE

ORDNE

FARTØY

HIMMEL LEGEME

YTRET

FØLSOM

Navn:_______________________________________

LIKEVEL STEMME

ARVER

L E E T SANG ERE

OPP KOMME

PIKE NAVN

TALL

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 36: Kirsti Hovden - Kristiansand Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

OLJE SEL SKAP

E S S

U F R

BUNDET

ARBEID

FEIE

L E T T

ENKELT

NEVNE

A N T

MOT ALDER

Å P

E T T

M E L KLISTER

O G TOPP KORT TRE

K A N O N

E L G PULVER

L E T N E R

PREPO SISJON

SNOR

S E

TEVLING

D S VEKT

LYSNER

N E U M E FARTØY INVI TERE

PIKE NAVN

D A N S K BIBEL NAVN LITT

BEVEGE

MEGET

O G

PAPE GØYEN

HAR REGEL

O B OKSY GEN

BINDE ORD KJEMME

F A B E L

DYR SKAP NING

D K

B H

PLAGG

S A G T

TRÆRNE BAK VERK

TALL

STAV

D E R E YTRET

O L D

NORGE

BRUK BAR

Ø K E R STIRRER VILT

SNIPP

TEVE SLEMT

E T S E T SVED TEKKE

FOR FRISK NING

R E D D E T

B A L

U K E R

U R SE NESTE

LEVER

S T

LEDD

P S

A L E N

OFRE

MÅL ELE GANSE

K O R E T

A P E V

SÅRT

T R A M R

RÅD

TEPPE

OPP KOMMER

DØR TRAPP

ENDE PUNKT ENE

MÅNE

S T R Ø

UDYR

D E

H E S T

L U R E

DRYSSE

B E

SVÆR

V E R P O O L

A K S E TENKT LINJE

25 - ÅRS JUBI LANT

ANTAR

SERA FEN

ABER

øyeblikk / annonse

LØRdag 16. mai 2009

JUBILANTER 70 år

75 år

50 år

Arne Wroldsen, Gjervold, Færvik Laila Bråtlund Mortensen, Barbugårdsjordet 12 B, Arendal

Berit Helen Steen, Fjellveien 29 A, Arendal Kari Helene Grandalen, Opalveien 12, Nedenes

Edle Brune, Naudebroveien 3, Bjorbekk

70 år

Svein Harald Bergsand, Dråbelia 13, Arendal

Reidun Kastet, Kastet 2, Eydehavn Olav Lauvrak, Lauvrak, Mjåvatn

Dagfinn Pedersen, Skauveien 18 A, Arendal Einar Solum, Hasselåsen 12, Arendal

60 år

40 år

Torill Dalene, Brinken 5, Arendal

Vi gratulerer vår kjære Maja Mørland Johnsen, Fevik, som fyller 13 år 17. mai!!! Du er ei flott jente - kos deg på leir i Finland! Klem fra Eivind, Viljar, Alana, Evander, tante Mette, onkel Stein, tante Trine, onkel Vidar, oldemor, bestefar og bestemor.

Jan Erik Henriksen, Egelundveien 4, Arendal Lill Nord, Bratthenget 29 B, Arendal Elaine Wegner Olsen, Timberstrand, Færvik

SØNDAG 17. MAI 80 år

VI GRATULERER GRATULERER: Tenåring!

LØRDAG 16. MAI 80 år

Finn Arne Marcussen alias “Vaktmester Marcussen” fyller 36 år på selveste 17. mai! Vi er kjempeglad i deg, og er gørrstolt over den kjekke handymannen du er. Gode klemmer fra Mia, Adina og Matea.

Vi gratulerer lille Jens

Øystein Eriksen, Uggelsmyr, Kongshavn

Wenche Andersen, Ormevikveien 10, Grethe Lunde, Høyåshei 54, Kongshavn

60 år

Odd Hedly Johansen, Nebbeliveien 12, Saltrød

Ingrid Margaret Mikalsen, Trommestadveien 40, Kolbjørnsvik Olav Nokevje, Løddesøl, Rykene Laila Liestøl Winge, Gjennomskjæringen 6, Arendal

50 år

May Wenche Hegland, Hareveien 17, Saltrød

40 år

Ragnhild Midtbøen, Lomviveien 6, Arendal

Bildet er tatt på M/F Kolbjørn lørdag 9. mai – bunadskledd og fin på storesøsters fang. Arendals Tidende traff familien på vei til navnedagen på Rådhuset.

12. mai 2009: Kasper er stolt storebror til skjønne Nicolai. Vi er like stolte foreldre. Gry og Jan Helge Larssen, Hisøy.

125 år siden

Den 16. mai 2009

Det skjedde på denne dag: Den 16. mai 1966 regnes som starten på den kinesiske kulturrevolusjonen som ble lansert under fanen til rødegardistene. Det neste tiåret medførte store utrenskninger i Kina, spesielt hardt gikk det utover intellektuelle og kultureliten.

MANDAG 18. MAI 70 år

100 år siden Ildebrand i Port Said. Araberkvarteret i Port Said er til dels ødelagt af en om Eftermiddagen den 24de april opkommet Ildebrand i en Kuldepot. 4000 Araber vare husvilde.

17. Mai burde vel ogsaa iaar festligholdes her i Byen. Man har allerede for nogen Tid siden seet, at der andre Steder i Landet træffes Forføininger i den Anledning; men i Arendal har man, saavidt vides, hidtil forholdt sig passiv, hva det der angaar.

150 år siden

Et stort Vareskab med dobbelte Glas Skyvedøre og til at tage fra hinanden ved Flytning, særdeles hensigtsmæssig til Silke og alle Slags Manufacteurvarer; en udmærket stærk og nøiagtig Decimal Vægt, hvorpaa kan veies indtil 1800 Pund med tilhørende justerede Lodder, samt en hensigtsmæssig Indretning til Veining af Jern i Stænger og en fortrinlig Kornvægt med Tragt, er Alt ti langt under den virkelige Værdie til Salgs hos Lars Westergaard.

kunngjøringer / annonser

lørdag 16. mai 2009

bil / båt

bolig / eiendom

EIENDOMSOVERDRAGELSER Gnr 11, bnr 46 er solgt for kr 20.000 fra Erik Fløystad til Anders Omdalsmoen og Solveig Omdalsmoen (27.02.2009) Gnr 436, bnr 656, seksjon 2 er solgt for kr 1.000.000 fra Jan Vervik til Kjell Bogenes og Eireen Bogenes (27.02.2009) Gnr 216, bnr 176 er solgt for kr 60.000 fra Hans Christian Larsen til Arendal kommune (27.02.2009) Gnr 76, bnr 58 er overdradd fra Thorbjørnsen Knut til Rosa Kristina Torbjørnsen (27.02.2009) Gnr 76, bnr 58 er overdradd fra Rosa Kristina Torbjørnsen til Mary Theresen Gustavesen (27.02.2009) Gnr 76, bnr 58 er overdradd fra Mary Theresen Gustavesen til Jan Terje Gustavsen (27.02.2009) Sjøsette/transportere båt? Kontakt Nilsen Bruktbåt. Mob. 416 80 232. Båt til salgs 10 fots With m/ 8HK Yamaha. Pen båt. Bud ønskes. 12 fots Sandstø m/ 18HK Tohatsu + en eldre 9,9HK Suzuki som kan følge med. Har også en henger som vurderes solgt. Passer begge båtene. Tlf. 970 85 673

Rep. av plastskader på båt www.grimstadmarineservice.com Mob. 908 67 487

til salgs

Gnr 76, bnr 58 er overdradd fra Jan Terje Gustavsen til Lillian Synnøve Kristiansen og Wenche Turid Stokkeland (27.02.2009) Tante Poses vei 6 (Gnr 205, bnr 546) er solgt for kr 31.500 fra LeifTore Hestaas til Tell Arthur Larsen (02.03.2009) Gnr 33, bnr 6 er solgt for kr 1.500.000 fra Inger Karin Olsen til Andreas Holm Tveiten (02.03.2009)

er overdradd fra Wenche Margrethe Holmesland til Mona Hagen (02.03.2009) Kjelkeveien 40 B (Gnr 445, bnr 190, seksjon 2) er solgt for kr 1.404.000 fra Arendal kommune til Berit Risdal (03.03.2009) Kjelkeveien 40 A (Gnr 445, bnr 190, seksjon 1) er solgt for kr 1.361.000 fra Arendal kommune til Stein Heming Høilund (03.03.2009) Kjelkeveien 42 A (Gnr 445, bnr 190, seksjon 3) er solgt for kr 1.321.000 fra Arendal kommune til Ole Thomas Johansen (03.03.2009) Kjelkeveien 42 B (Gnr 445, bnr 190, seksjon 4) er solgt for kr 1.400.000 fra Arendal kommune til Agnar Jordåen (03.03.2009) Gnr 70, bnr 28 er overdradd fra Sigrunn Hagstrøm til Viggo Hagstrøm (03.03.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 70, bnr 38 Overdragelsen omfatter også Gnr 70, bnr 106 Hareveien 8 (Gnr 44, bnr 360) er overdradd fra Kristine Aune til Hedvig Aune, Jon Erga Aune og Maria Aune Henriksen (03.03.2009)

Markus-Veien 2 (Gnr 205, bnr 587) er solgt for kr 31.500 fra LeifTore Hestaas til Kai Rothschild (02.03.2009) Fjellveien 15 D (Gnr 502, bnr 776)

Rubrikk? Rubrikk@at-avis.no eller 37 00 62 70 bolig / eiendom

hus / hage Husvask - ring nå å bestill utv. husvask m/soppdreper, fjerner også løs maling, ca 600,- per hus. (Også rim. husmaling) Tlf 957 81 052 Siktet jord fra Bjønnes stadion.Tilkjørt. O. Ager Wick AS. Mob. 911 17 859.

Alt i maling, sprøytemaling utføres rimelig. Lang erfaring. Hus og bilservice AS. Tlf. 994 82 118/ 37 08 21 18. Miløvennlig rens av salongtepper fra kr 390,-. Møbler fra kr 290,- pr sete.A-A Chem Dry. Mob. 926 19 888.

NYHETER / annonser

NGP for alle Norgwegian Grand Prix (NGP) i Arendal har i år inngått samarbeid med Norges Handikapforbund (NHF). Det melder NGP på sine nettsider.

SAMARBEID: – Vi

ønsker tilrettelegging, ikke særbehandling, sier Tom Atle Steffensen, regionsleder i NHF Agder til samme nettside. ”Ved å starte samarbeidet i god tid har både NGP og NHF tid til å tilrettelegge forholdene”, fastslås det videre. Rent praktisk skal det, blant annet, legges opp til et eget område med

BUDSJETT: – Skal vi

nå redde arbeidsplasser og samtidig skape nye for framtida, krever det akutt statlig stimulans, sier Lundteigen, som håper å få gjennomslag for dette blant annet som en del av revidert nasjonalbudsjett.

Krisepakke

Annonse? Ring 37 00 62 70

Etterspørselen etter papir har gått drastisk ned de siste månedene. Lundteigen peker derfor på behovet for støtte fra Innovasjon Norge

til en omstilling i skogbruksnæringa: fra papir og over til kjemiprodukter. I en krisepakke for skogbruket på totalt 500 millioner, foreslår Lundteigen derfor 300 millioner til grønne omstillingstiltak.

Bioenergi

– Bioenergi-og annen generasjons biodrivstoff er grønt gull for framtida, mener Lundteigen. Dette vil blant annet være et viktig steg i riktig retning å sikre støtte til bygging av et annen generasjon biodieselanlegg på Follum. Lundteigen ønsker seg bedre rammebetingelser for bioenergi. – Skal vi realisere våre mål for utbygging av bioenergi, bør dette stimuleres fra staten med minst 15 øre per kilowatt time, sier han.

Krisepakken

De resterende 200 millionene i krisepakken vil Lundteigen bruke på tiskuddsmidler til tynning, rydding og ungskogspleie. – Dette er viktig for å heve kvaliteten på tøm-

meret og hjelpe norsk skogbruk til å bli konkurransedyktig inn i framtida, mener Sp-toppen. Avvirkning i skogbruket har sunket med 20 prosent i årets fire første måneder. – Hvis vi ikke får på plass en krisepakke nå, frykter jeg dessverre en varig svekkelse av driftsapparatet i skogen, avslutter Lundteigen.

Go søttene mai!

plass til rullestoler på tribune. Ledsagere skal også komme inn i festivalområdet på samme billett, for det kan være til stor hjelp for noen å ha med en assistent i folkehavet i sentrum disse dagene. NGP skriver også at det skal plasseres minst to handikaptoalett og et par parkeringsplasser i parkeringshuset NGP har til rådighet.

Krever akutte tiltak for skog og papirindustri En rekke bedrifter i papir- og skogbruksnæringa har opplevd en bråstopp i produksjonen på grunn av finanskrisa. Per Olaf Lundteigen, finanspolitisk talsmann for Senterpartiet, mener det trengs akutte tiltak for å redde næringa ut av den alvorlige situasjonen den nå er oppe i.

LØRdag 16. mai 2009

Vært år e det det samme mase daen før daen: Åssen ver bler det i mårra på søttene mai? Å ska mi ha på åss? Fårr åss gamle ska jo alt stryges å presses å

henges klæt. Så om natta kommå russen kjørene me sine bilå – tudå å brågå å hållå åss vågne. Klåkka sju smellå det salutt fra Vakttånheia,

å då e det bære å kåmme sæ opp a senga. I byen åpplevå mi bænetåg, russetåg å bågåtåg, men innimellom må mi vel ha åss ein såftis å gå på kafé å ede blaudekage. E syns alt va så møe meir stasli før i tia. Di fleste fålka pønta sæ sjikkli då. I bågåtåge jikk rådmann Havig føst sammen me orførår å politikkåre i kjole-å-vitt å flåsshattå, å alle fålka masjerte i takt me musikken. Te å me russen va åntli kledd då å jikk fint. Den tia e nåkk fårrbi, så uansett ver: Ha ein fin søttene mai! Ef.Te.

kunngjøringer

lørdag 16. mai 2009

Dødsfall Astri Gundersen 29. november 1922 – 6. mai 2009 Froland Solveig, Ole, Bjørg, Oddvar,Wigdis,Thor-Inge, Marianne, Bodil, Gisle, Espen, Morten, Frode, Anne Lise, Malén, Knut, Astri, øvrige familie Begravelsen fant sted i Froland kirke onsdag 13. mai. Arthur Oskar Espenes 30. juli 1919 – 9. mai 2009 Fevik/SSA Finn, Ruth, Øyvind, Kristine,Torild, Oddvin, Hanne, Grethe,Asle, Espen,Torodd,Anita, oldebarn, søster, øvrige familie Begravelsen fant sted i Engene kirke torsdag 14. mai Gerd Mary Salvesen 1. januar 1929 – 1. mai 2009 Tangen/Arnevik Bjørn Egil, Sigrid, Camilla, Arne, Edvin André, Jorunn, Oda, Karen, Isak Bisettelsen har funnet sted i stillhet Anders Salvesen 8. mai 1915 – 6. mai 2009 Sandstø Helge Rune,Anne Kristin,Anders Emil, Inger Helene, Bjørn Olav, øvrige familie Begravelse fra Bjorbekk kirke fredag 15. mai

kunngjøringer

Tidligere viseadministrerende direktør i J.W. Cappelens Forlag, Ola Haugen, ble på Bokbyen ved Skagerrak sitt årsmøte valgt til ny styre leder for stiftelsen.

Mathias Mork 14. desember – 10. mai 2009 Risør Ingunn, Jon, Kjell, Edith, Torunn,Yngvar, Leif, Kari, Einar, Åsne, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Risør kirke fredag 15. mai

Haugen, som nå er pensjonist, har kjøpt leilighet på Labakken sammen med sin kone, og ser i følge Bokbyens nettsider, fram til en aktiv pensjonist tilværelse i Tvedestrand. Bokbyen er fornøyd og glade for å ha fått en styre leder med bred erfaring fra forlagsbransjen. For øvrig la stiftelsen fram sitt regnskap for 2008 på årsmøtet: Det viste et underskudd på cirka 130 000 kroner. Likevel budsjetterer Bokbyen ved Skagerrak for 2009 med overskudd, og ”handlingsplanen er ambisiøs med gode arrangement, aktiviteter og planer”, skrives det på nettsiden.

Torstein Frigstad 21. oktober 1950 – 8. mai 2009 Universitetssykehuset i Nord-Norge Marte, Louise, Nancy, Knut, Johan, Hilde, Dag, Ove, Kirsten, øvrige familie Begravelsen fant sted i Tromsø sykehuskapell fredag 15. mai Odd Th. Gustavsen 25. oktober 1928 – 8. mai 2009 Hamar Svanhild,Terje, Janneche, Hanne Berit, Sverre, øvrige familie Bisettes i Hamar domkirke tirsdag 19. mai kl. 14.00 Torstein Helge Rem 9. mai 1956 – 11. mai 2009 Eydehavn/Notodden Åse, Jorun,Alf, Kari, Håvard, Hilde,Anne Lise, Daniel,Anders,Tore, Eva Mathilde, Dan Helge, Håkon, Simen, Dina, Ida Marie Begraves fra Stokken kirke tirsdag 19. mai kl. 12.30

Ny styreleder i Bokbyen

møter

PROKLAMA Krav etter avdøde, Finn Knudsen, Personnr.: 07023347525, Adresse:Oddenveien 27, 4847 Arendal, død dato: 08.04.2009 må, om kravet ikke skal tapes, meldes innen 6 uker fra siste kunngjøring. Dette er andre gangs publisering i Arendals Tidende.

annonse? tlf 37 00 62 70

annonser@at.avis.no

tv-programmet

LØRdag 16. mai 2009

LØRDAG 16. MAi 07.00 Fantorangen 07.00 Små Einsteins 07.25 Peppa gris(r) 07.30 Super Barne-tv 07.30 Bjørnen i det blå huset(ttv)(r) 07.55 Instrumentenes magiske verden(r) 08.00 I Mummidalen(ttv)(r) 08.25 Den lille blå dragen(ttv)(r) 08.30 Småspøkelsene(r) 08.40 Pling Plong(r) 09.00 Klar - ferdig - gå! 09.10 Skunk Fu!(r) 09.30 Walter(r) 09.40 Underbuksepiratene(r) 09.50 Bernard 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 Gjensynet: Anne Marit Jacobsen(ttv)(r) 11.15 Norsk polarhistorie: Kampen om ressursene(ttv)(r) 12.10 African Queen(t)(r) 13.50 Med hjarte på rette banen(ttv)(r) 14.40 25 år med Carola(t)(r) 15.40 4-4-2: Tippekampen: Vålerenga-Fredrikstad 18.00 Barne-tv 18.00 Pippi Langstrømpe(t)(r) 18.30 Habib(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Riksarkivet 20.25 Vorspiel fra Moskva(ttv) 21.00 Eurovision Song Contest 2009: Finale 00.15 Kveldsnytt 00.35 Født på solsiden spesial(t)(r) 01.35 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

08.25 Distriktsnyheter 08.25 fra Oslo og Akershus(r) 08.40 fra Østfold(r) 09.00 fra Hedmark og Oppland(r) 09.20 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 09.35 fra Aust- og Vest-Agder(r) 09.55 fra Rogaland(r) 10.15 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 10.30 fra Møre og Romsdal(r) 10.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 11.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 11.20 fra Nordland(r) 11.40 fra Troms og Finnmark(r) 12.00 Jazz jukeboks 13.30 Hva er egentlig norske verdier?(r) 15.30 Bensinsmuglarane(t)(r) 16.30 Kunnskapskanalen: Bruk og misbruk av historie(ttv) 16.45 Kunnskapskanalen: Ibsen i Sør-Italia(ttv)(r) 17.15 Jan i naturen: Reven(t)(r) 17.30 Utflukt mot døden(t)(r) 18.00 Trav: V75 18.45 Puls ekstra(r) 19.15 En dannelsesreise i seks akter: Den gode viljen(t)(r) 19.35 Uka med Jon Stewart(t)(r) 20.00 Kulturdokumentar: Kven er Kurt Wallander?(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Karibia - et vilt paradis(ttv)(r) 22.00 Dokumentar: Nyt fattigdomen(t) 23.30 Film: Napola(t)(r)

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Livet er vilt(t) 12.10 60 Minutes(t)(r) 13.00 Pastor på prøve(ttv)(r) 13.30 Guinness rekord-tv (ttv)(r) 14.00 Film: Full court miracle(t) 15.30 Smaken av Norge(ttv)(r) 16.30 Filmklubben(r) 17.00 Filmklubben(r) 17.30 Broom(ttv)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Hovedkampen: Rosenborg - Molde 1. omgang 19.50 Hovedkampen: i pausen 20.00 Hovedkampen: Rosenborg - Molde 2. omgang 21.00 Nyhetene og Været 21.15 FotballXtra: Magasinet 22.15 Film: Veien til fortapelse(t) 00.15 Hope and Faith(t)(r) 00.40 Hope and Faith(t)(r) 01.05 Film: Piedras - Føtter til begjær(t) 03.20 Været(r) 03.30 Sonen

07.00 interaktiv Frokost 10.10 Planet’s Funniest Animals (r) 10.40 The Curse of Diana’s Dresses(r) 11.40 Hit og dit(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 The Big Bang Theory(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Bill & co 16.40 Rita rocker 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Djevelens løpegutt 19.10 Smallville 20.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.30 Tatt på fersken(r) 21.30 Mystic River 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Mystic River 00.20 Lost(r) 01.10 Beleiringen 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 Beleiringen 03.25 Spin City(r) 03.50 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie 07.30 Ally McBeal 08.30 TV Shop 09.55 Dr. Phil 10.50 Dawson’s Creek 11.40 Oprah 12.40 Stuart Little 3: Villmarken kaller 14.05 Den synske barnepsykologen 15.10 Back to You 15.40 Hot Properties 16.10 Du er hva du spiser UK 16.45 Cake 18.25 25 Most Stylish 19.30 Singing Bee 20.30 Norges styggeste rom 21.30 Ukysset 23.30 Paradise Hotel 00.30 Paradise Hotel 01.30 Happy Gilmore 03.05 They Shoot Divas, don’t they? 04.30 Gravid og HiV-positiv 05.15 Entourage 05.25 Entourage

06.40 Disneytimen 07.30 101 dalmatinere 07.55 Gratulerer med dagen! 14.00 Høyere enn himmelen(ttv) 15.20 Operaen i havn(ttv)(r) 16.30 Jorda rundt i 80 hager: Nord-Europa(t) 17.30 Åpen himmel: Fra Hekkingen fyr(ttv)(r) 18.00 Barne-tv 18.00 H.C. Andersens eventyr: Den stygge andungen(ttv)(r) 18.25 Ugla 18.30 Pat og Stan(r) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Gratulerer med dagen! 20.30 Norsk polarhistorie: Polhavets hemmeligheter(ttv) 21.25 Operasjon sjøsprøyt(ttv) 22.50 Ømme føtter, såre lepper(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Blod og ære(ttv)(r) 00.35 Postkort fra livet(ttv)(r) 01.35 Jazz jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

10.00 Gratulerer med dagen! 14.00 Gratulerer med dagen! 18.00 Norge rundt og rundt: Norge rundt(ttv) 18.25 Grønn glede(ttv)(r) 18.50 Fra Dalarna til Gobi(t)(r) 19.40 Grosvold(ttv)(r) 20.25 Viten om(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Hovedscenen: Julia Fischer - fiolin og klaver 23.00 Film: Noi Albinoi(t) 00.30 Tomrommet etter Mandela(t)(r)

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place (t) 12.10 Party of Five(t)(r) 13.00 Film: Sønner av Norge(ttv) 14.30 Sider - drikken munkane skjenka Hardanger 15.00 Den norske fela (t)(r) 15.30 Håndball: FCK Håndbold - Larvik 1. omgang 16.15 Håndball: i pausen 16.25 Håndball: FCK Håndbold - Larvik 2. omgang 17.10 Håndball: Etter kampen 17.30 Hovedøya - Fra urtidshav til blomstereng 18.00 Pastor på prøve(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Forsvarskonserten 2009(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.30 Beck(r) 22.20 Beck(r) 23.15 24(t)(r) 00.05 Grownups(t) 00.40 Tanketyven Derren Brown(t)(r) 01.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 02.00 Været(r) 02.10 Sonen

07.00 interaktiv Frokost 10.10 Planet’s Funniest Animals (r) 10.40 The Apprentice(r) 11.40 10 år yngre(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 The Big Bang Theory(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Feriekolonien(r) 17.10 Gossip Girl(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Uke-Aktuelt 18.30 Kystpatruljen(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Wipeout(r) 21.00 Ylvis iii(r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSi: N.Y.(r) 23.40 Fringe 00.35 i kulissene på The Boat That Rocked 01.05 Cyber Seduction 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 Cyber Seduction 03.00 Spin City(r) 03.25 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie 07.30 Ally McBeal 08.30 TV Shop 10.20 Dr. Phil 11.15 Dawson’s Creek 12.10 Back to You 12.40 Help Me Help You 13.10 Scooby Doo and the Loch Ness Monster 14.35 Emilys grunner til ikke... 15.05 Survival of the Richest 16.00 Til Death 16.30 How i met Your Mother 17.00 Luksusfellen 18.00 Designerspirene USA 19.00 Er du smartere enn en tiåring? 20.00 Singing Bee 21.00 Livet på 1. klasse 22.35 My Name is Earl 23.05 Akutten 00.05 Chuck 01.00 The Matchmaker 02.55 Når flommen truer 04.25 12 Sexiest Hollywood Jobs 05.10 Arrested Development 05.40 TV Shop

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Andre avenyen(t)(r) 10.35 Naboer(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Grønn glede(ttv)(r) 11.30 Niklas’ mat(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Grosvold(ttv)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Ansikt til ansikt: Odd Børretzen(ttv)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Frilandshagen(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.05 Jessica Fletcher(t)(r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Tid for tegn(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Små Einsteins(r) 18.25 Vennene på Solflekken(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls(ttv) 19.55 Borettslaget(ttv)(r) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Om et hjerte(t) 22.30 Husdrømmen(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 inspektør Lynley(t)(r) 00.45 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.15 Kulturnytt(r) 01.25 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Nor06.30 Morgennytt 10.05 Puls(ttv)(r) ge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen 10.30 Åpen himmel: Fra Hekkingen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 fyr(ttv)(r) 11.05 Forbrukerinspektø Frasier(t)(r) 12.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.15 rene(ttv)(r) 11.30 Migrapolis: Først Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende over streken(t)(r) 12.10 Kjærleikens himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) bod(t)(r) 12.30 Hund i huset(t)(r) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and 13.05 Schrödingers katt: Hvorfor er Away(t) 16.00 Waschera 16.30 Venner for ikke tynne folk fete?(ttv)(r) 14.05 livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 Ut i naturen: Perler for svin(ttv)(r) That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 14.30 Bokprogrammet: Jakten på Nyhetene og Sporten 18.50 Været sannheten(ttv)(r) 15.05 Uka med 18.55 Tabloid Jon Stewart(t)(r) 15.30 Babel spe19.30 Hotel Cæsar(ttv) sial: Jens Lapidus(t)(r) 17.10 Sveip 20.00 Guinness rekord-tv 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt Sesongpremiere!(ttv) 18 19.00 Sommertid(t)(r) 19.30 De 20.30 Broom (ttv) som bygger landet: Fiskebollefabrik 21.00 Nyhetene ken(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 21.20 Været Da pengane erobra verda(t) 21.00 21.25 Sportsnyhetene Jon Stewart(t) 21.20 Kystlandskap 21.40 24(t) i fugleperspektiv: Granitt opp av 22.30 Reflektor: Moderne slaveri(ttv) havet 21.30 Puls ekstra 21.55 23.20 Kontoret(t) Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 23.45 Swingtown(t) Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 00.35 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv)(r) Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.35 Silke(t)(r) 23.05 Spelet om Iran(t)(r) 02.30 Sexual healing - Premiere!(t) 00.05 Puls(ttv)(r) 03.35 Desire(t) 00.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 04.25 Sportsnyhetene 01.00-04.20 Distriktsnyheter 04.40 Været(r) 04.50 Sonen

07.00 interaktiv Frokost 10.15 Dietter fra gamle dager(r) 11.15 Verdens strengeste foreldre(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hvordan se bra ut naken(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What i Like About You(r) 16.30 Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Grensevakten 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Kystpatruljen 21.30 Wipeout 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 CSi: N.Y.(r) 01.30 CSi: Miami(r) 02.20 Big Bang Theory(r) 02.50 Spin City(r) 03.15 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Top Chef 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Playboyjentene 20.30 Top Model USA 21.30 The Starter Wife 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 23.55 Sex og singelliv 00.30 Nip/Tuck 01.20 Kongen av Queens 01.50 Alle elsker Raymond 02.15 Cheers 02.45 The L Word 03.35 Lov og orden 04.20 Close to Home 05.05 The Jamie Kennedy Experiment 05.40 TV Shop

Lørdag kl 00.35 Født på solsiden spesial 25 år etter Audrey og Richard ga hverandre sitt “ja”, ser vi om dette klassiske paret vil leve lykkelig i alle sine dager, eller om noe vil stå i veien for harmonien.

Lørdag kl 20.00 Kulturdokumentar: Kven er Kurt Wallander? Wallander under etterforskning

Lørdag kl 16.30 Filmklubben Hvordan lages en film? Tre jenter bestemmer seg for å finne det ut og starter “Filmklubben”.

Lørdag kl 21.30 Mystic River Tre barndomsvenner møtes igjen i voksen alder under tragiske omstendigheter.

Lørdag kl 21.30 Film: Ukysset Amerikansk romantisk komedie fra 1999

Søndag kl 21.25 Operasjon sjøsprøyt Et stjernelag av norske skuespillere, med Arve Opsahl og Rolf Just Nilsen i spissen, gjør kysten utrygg i den norske komedien “Operasjon sjøsprøyt”.

Søndag kl 21.10 Hovedscenen: Julia Fischer - fiolin og klaver Årets kunstner på fele og klaver

Søndag kl 19.00 Forsvarskonserten 2009 Ingrid Bjørnov, Tone Damli Aaberge, DDE og Maria Haukaas Storeng er noen av artistene på Forsvarets årskonsert.

Søndag kl 21.00 Ylvis III Ylvis har nytt stor suksess landet rundt med forestillingen Ylvis III.

Søndag kl 21.00 Film: Livet på 1. klasse Amerikansk romantisk komedie fra 2003

SØNDAG 17. MAi

MANDAG 18. MAi

lørdag 16. mai 2009

kultur

M/S Gamle Oksøy

M/S Gamle Oksøy legger til kai

- på tokt langs kysten

Åpent skip lørdag 16. mai kl. 12-15 Ved kaia på Grandhjørnet. Utstilling, fortellinger om Kystnorge og planetarium. Gratis adgang. Tips: Google ”Gamle Oksøy”.

vel bevart - godt fortalt Parkveien 16 | 4838 Arendal | tlf 370 73 500 | www.aaks.no

GAMLE OKSØY: Her er skipet ved Oksøy fyr. Foto: Geir Buås. PÅ KYSTTOKT: ”Gamle utstillinger om bord. DessOksøy” er Kystverkets uten er det et usedvanlig gamle forsyningsskip, i godt bevart kulturminne i dag kommer det til Grand- seg selv. Gamle Oksøy er hjørnet. Karl Ragnar Gjert- svært lite forandret siden sen på Aust-Agder kultur- det ble bygd i 1962, og det historiske senter (AAKS) må jo være en fin anledning forteller i en pressemel- for gamle sjøfolk til å ta ding til Arendals Tidende at sine barnebarn med om forsyningsskipet kommer bord i et ordentlig skip! til Arendal som en del av Oppfordrer Gjertsen til et tokt langs hele norske- avisa. kysten. Vertskap under besøket i – Skipet har spennende Arendal er AAKS.

Byvandring og borgervæpning I samarbeid med Arendal Borgerlige Militaire arrangerer Arendal Historielag byvandring onsdag 27. mai. SPOR:Vandringen er

kalt ” I artillerikapteinens fotspor”. – Vi kommer til å følge den veien som artilleristene gikk fra sentrum og til øvre batteri, forteller Øyvind Rosenvinge fra historielaget.

Det blir fremmøte på Kanalplassen, og turen går ut Langbryggen og ender opp ute på Batteriet. – Vi kommer til å fortelle om hvordan det så ut før, om steder og personer underveis. På Batteriet vil vi presentere hvordan den forslåtte reguleringen av området vil innvirke på Batteriet. forteller Rosenvinge. Her vil også Arendal Borgerlige Militaire orientere om denne delen av byhistorien og avslutte dagen med en skikkelig salutt.

Arendals Tidende retter: I forrige utgave kom vi i skade for å trykke feil bilde i reportasjen fra veteranbilparaden på bilmessa. Bildet, som feilaktig kom på

trykk, viste en 1966 Ford Fairlane, og ikke en Cadillac som vi hadde skrevet. Arendals Tidende beklager feilen!

kultur

LØRdag 16. mai 2009

Oppskrift

17. mai-pai

Mamma, for en sommer LOKALT: Det lokale tilsnittet skapte en helt særegen og tilhørighetsskapende stemning. En feiende flott forestilling av DDD Dansestudio. Fra de yngste til de eldste var det glede og entusiasme på scenen. Martha M. Hansen, oppstarteren av danseskolen, hadde i år hovedrollen.

Motvekt Et fall, ikke helt fri for konsekvens hviler seg ved grensen til det paradoksale Uten et treff vil kanskje grensen viskes vekk og selvmotsigelsen vil treffe med tilsvarende hastighet Kjetil Trollskog

tidendes Hvilke tre størrelser kommer dachshunder i? Hvem er leder av innvandrerrådet i Arendal?

DDD Dansestudio fra Tvedestrand hadde to spektakulære forestillinger i Kulturhuset fredag kveld. Stor Torungen var stappfull og stemningen var suveren, det var virkelig en forsmak på sommeren.

Hvem i nærmiljøet fikk nylig kongens fortjenstmedalje?

Hvilken lokalpolitiker vil innføre omsorgsgaranti? Og hvilket parti tilhører han? Hva ble stillingen etter Trauma-Startkampen? Hvem arrangerer årlig det store loppemarkedet i Stueneshallen? Hvilken modell avduket BMW på bilmessa?

Gjennomført Cecilie Mari Møllergaard hadde regi og hovedkoreografi for oppsetningen, og hun har virkelig gjort en flott jobb. Hun startet selv å danse ved Marthas Dansestudio som det het den gang, og etter endt utdannelse i Oslo innen dans flyttet hun hjem til Sørlandet og var med på utvidelsen til DDD Dansestudio.

Livsglede

Hvor mye er 7 ganger 8? Hva heter Hondas hybridbil?

som vanlig med dansestudioet fra Tvedestrand, var det personlighet over egen forestilling, det er det som gjør dem så populære i distriktet.

Det som kjennetegner en

TEMA: Storyen for opp- danser fra DDD er gleden setningen var inspirert av Abba-musikalen, men

ved dansen, ansiktsuttrykkene som viser innlevelse

og entusiasme, i tillegg til godt samhold dem imellom, alle jobber sammen for å levere en heidundranes forestilling for publikum. Og tilhørerne vet at det de får se er kvalitet, derfor var det to forestillinger samme kveld i Store Torungen, Kulturhuset, begge utsolgt.

Tema Historien var tilrettelagt lokalt, med bakgrunnsbilder fra både Lyngør og Møkkalasset, en god idé å kombinere bevegelse og lokalt tilsnitt. For å fortelle publikum hele historien hadde de tatt i bruk ”overheadløsningen”, skriftlig på bakgrunnsteppet ble man oppdatert med jevne mellomrom, en komposisjonsmessig genial løsning.

12 porsjoner Paiskall 3 ½ dl hvetemel 60 g smør 1 ½ dl mager kesam ½ ts salt 2 ss vann Fyll 1 ss meierismør 1 løk grovhakket 150 g bacon i biter 1 vårløk 250 g jarlsberg eller annen modnet ost 4 egg 2 ½ dl matfløte 2 ss frisk gressløk, finklippet Fremgangsmåte: Bland alle ingrediensene til paiskallet i en foodprosessor og la maskinen gå til alt er samlet. La deigen ligge kjølig cirka 30 minutter. Kjevle deigen ut til den passer paiformen ca 24 cm i diameter.Trykk den godt til bunn og opp langs kanten. Prikk med en gaffel. La den hvile i kjøleskapet i ca 15 minutter. Forstek paiskallet ved 200 grader i 15 minutter. Fyll: Sviss løken blank i smør og sprøstek baconbitene. Kutt opp vårløken i små biter. Riv osten eller kjøp ferdig revet ost. Bland egg, fløte og gressløk. Fordel løk, baconbiter og vårløk i det forstekte paiskallet. Dryss osten over og hell over eggeblandingen. Stek paien videre til eggeblandingen er stivnet ved 180 grader i ca 20 minutter. Server paien lunken med en frisk salat. Tekst og oppskrifter: Opplysningskontoret for Meieriprodukter (Melk. no)

1. Normal, dverg og kanin. 2. Hiba Echkantena. 3. Helga Lid Ball. 4. 56. 5. Insight. 6. Kåre G. Knudsen. 7. Pensjonistpartiet. 8. 1-4. 9. Lions Club Moland. 10. BMW Z4

Vi i Arendals Tidende ønsker alle våre lesere en hyggelig 17. mai Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Åpner Arendals eneste nattklubb

VÆRET Lørdag

Dag 12OC

Vind 6,3 m/s

Søndag

Dag 12OC

Vind 4,2 m/s

Mandag

Dag 10OC

Vind 7,2 m/s

Tirsdag

Dag 12OC

Vind 5,5 m/s

Onsdag

SATSER: Innehaver og daglig leder av eventselskapet Alc Corp og den nye nattklubben Lipz på Langbryggen, André Lucas Carvalho, sammen med nytilsatt bartender May Britt Hagane, som for øvrig var Aust-Agders frøken Norge kandidat 2009.

i tråd med valgspråket til innehaver og daglig leder Carvalho som også eier selskapet Alc Corp.

André Lucas Carvalho har jobba seg opp i bransjen fra oppvaskhjelp til trolig en av de yngste innehaverne av et utested i Arendal. 20-åringen er ikke redd for å lage lyd, nå åpnet han heite Lipz på Langbryggen.

LIV: Lipz heter altså den nye natt-

klubben ytterst i Pollen, som skal, til tross for forbannelsen som har synes å hvile over lokalene, lage liv

Grand opening – Lipz blir et 18-års utested som også skal tilby alternativ underholdning, sier han. Grand åpening blir dagen før nasjonaldagen. For Ressurection, a harder experience er eventen som skal få 16. mai-feiringen til å ta helt av, ifølge nattklubbeieren. – En hardere helg for en hardere generasjon, med technikal, Freddie og droydi bak platespillerne, ja- det blir vårens råeste fest, mener Carvalho. Så vidt gammel nok til og selv komme inn på utestedene er han.

Men hvordan blir han mottatt av bransjen? – Undervurdering er helt greit, jeg må jo vise hva jeg kan. Jeg åpner ikke dette for å gå noen i næringen, jeg vil samarbeide og gjøre noe bra for byen, sier han. Men malerkost, arbeidslyst og snekkerferdigheter har han reorganisert inne, fete sorte vegger og knall røde sofaer. Det blir industrielt, enn så lenge…

Nytt og fett DJ er han også. Fra 16. mai blir stedet fredet til 18-åringer hver lørdag, men de holder også åpent alle fredager gjennom sommeren. Det blir også et vell av andre happenings som quiz, partys, karaokekvelder, fotball, bursdager og utleie til både næringsliv og

privatpersoner. Eier vil også utnytte Grand Scene og han ser ikke bort ifra en jam i ny og ne… – Jeg er nær sagt åpent for alt, så lenge det er et bra konsept, hele programmet er ikke spikra ennå, men her vil det bli noe for en hver smak, lover Carvalho som tidligere gjennom Alc Corp har arrangert en haug av events. – 18-åringene trenger også et fett tilbud i byen, dette blir jo den eneste nattklubben, sier nytilsatt bartender May Britt Hagane som gleder seg til oppstart. – Jeg er her for å jobbe, skape noe nytt som appellerer til mange og fortsatt tjene penger. Derfor må jeg tenke alternativt, det er en vanskelig bransje, men ingenting er umulig, avslutter Carvalho.

Lørdag 16. mai klokken 13.00 og 15.00 på Kilden: Kulturskolen spiller ”Momo eller Kampen om tiden”. Søndag 17. mai klokken 07.45 på Plankemyra bo- og omsorgssenter (bildet): Stinta skolemusikkorps spiller og marsjerer.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Dag 15OC

Vind 5,5 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 10,9 oC 19 m 7,2 oC 75 m 6,2 oC

Sol Opp: Kl 04.57 Ned: Kl 21.46

Blåskjellvarsel: Arendal: Kan spise skjell Grimstad: Ikke spis skjell Det ventes lørdag moderat spredning av pollen fra bjørk og Salix.

Seilsjekte til salgs for en kartong rødvin. Kanskje det er den gamle skikken med å skåle på handelen som kommer tilbake.