Arendalstidende 20090609 000 00 00

ØKER MEST PÅ AGDER

Din loka

lavis

Din Billeverandør www.jmauto.no Uke 24 2009 -Tirsdag 9. juni - fredag 12. juni - Nr. 45 - 4. årgang

Løssalg kr.

14,-

Tlf: 37 00 03 00

Stengt dør for omsorg På rom 402 sitter Brynje Gundersen på 67 år i rullestol. Han er en av brukerne som får svi hvis kuttforslagene i omsorgssektoren går inn. Bare på Solhaug ryker 5,2 årsverk.

– Brukerne kan bli liggende halve formiddagen uten å få hjelp. Den situasjonen er vi ikke komfortable med, sier verneombud og sykepleier Marianne Arntzen og hjelpepleier Monica Ahnger.

SIDE 2-3

SVIKTES: Brynje Gundersen er redd. Dette er helt forferdelig, allerede nå hender det jeg må vente, hvis de kutter enda mer, hva skal jeg gjøre da, spør han.

Velkommen til

Stor gratis parkering Undertøy, hostesaft, campingstol, badeleker, medisiner, roser, flagg, dyner, solkrem, nye tenner, kaker, omega 3, tipping, kjøttkaker, mat, ansiktsløft, svinestek, margeritter, bakervarer, gardiner, snitter, soft is, kaffepause, klær, laserbehandling, lys, hårklipp, sminke, hudpleie, aviser, wienerbrød, duker, servietter, glass, blomster, vitaminer, permanent, brudebukett, badehåndklær, blomsterpotter, shampo, barneklær, kjole, bijouteri, drikkevarer, fenalår, roser og mye, mye mer...

Vi har det du trenger - hvorfor dra lenger?

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

2

Leder / nyheter

TIRSdag 9. juni 2009

L E D E R Ikke lenger råd til gamle og syke?

Det ser ikke ut til at vi lenger har råd til gamle og syke.

Begynner vi med sosialreformene i andre halvdel av forrige århundre, så fikk vi i mellomkrigstiden en glidende overgang fra daværende fattighus – som stort sett var tilbudet til ubemidlede eldre og syke mennesker – til det som etter hvert ble gamlehjem straks etter andre verdenskrig. Dermed var på en måte institusjonstiden begynt, sykehus ble vesentlig utbygget, og så vokste det fram sykehjem for mennesker som var for syke til å bo på gamlehjemmet, og som heller ikke hørte hjemme på sykehus. Men fortsatt var det statens ansvar å eie og drive sykehjemmene, som det nærliggende sykehusstyret, i praksis fylkessykehuset, var øverste lokale myndighet for. Så gjorde staten sitt geniale triks i 1970-årene, der man overførte eier- og driftsansvar for de statlige sykehjemmene til kommunene. Med fagre løfter om at det fulgte penger med, mye penger.

Det var også tilfelle de første årene, men så fulgte ikke lenger den statlige pengestrømmen med i utviklingen og med økende behov.

Så begynte man å få for mange brukere inn i for dyre institusjoner. Slik at vi på 1990-tallet skulle gå nye veier, nå skulle den åpne omsorgen styrkes. Folk skulle få tilbud om å bo hjemme så lenge de ønsket det, ordningen med hjemmesykepleie og hjemmehjelp ble vesentlig styrket og oppbemannet.

Men nå blir det for omfattende og for dyrt med den hjemmebaserte tjenesten også. Kort sagt, kommunene ble sittende med skjegget i postkassa.

Derfor kan det faktisk reises et stort spørsmålstegn om inntektspolitikken knyttet til stat og kommuner har utviklet seg i tråd med behovet for omsorg av eldre og syke. Kortversjonen er dog den at mens staten under de siste 30-40 årene er blitt stadig rikere og blant annet har kvittet seg med den tyngende utenlandsgjelden som knuget statsøkonomien fram til 1970-årene, så er kommuner over hele landet utarmet og mange kommuner sliter med stor gjeld.

Svært mye av kommunenes utfordringer ligger i å ha god nok omsorg. Det er berettiget å stille spørsmål om staten har løpt fra ansvaret sitt, og det er hva våre stortingspolitikere må ta med seg til nasjonalforsamlingen som sies styre kongeriket. Vi er også inne i et valgår, og dersom noen og enhver av oss skal gidde å gå til stemmelokalene i høst, så må våre listekandidater begynne å ta fatt i de reelle problemene og slutte med pjatt og kjekling seg imellom.

Når Arendal nå diskuterer å kutte 56 årsverk i omsorgssektoren etter kutt både her og der de siste årene, så skyldes det ikke en uforstandig pengebruk, selv om det er lett å finne prosjekter à la Kunnskapshavn og Kulturhuset som kan trekkes i tvil. Det er likevel ikke her problemene ligger, stortingspolitikerne våre må se samtiden i øynene og stille spørsmålet: Svikter staten sine egne innbyggere, og hva har de i så fall tenkt å gjøre med det?

OMSORGSKUTT: Nå er det krise. Balansen i regnskapet som ikke har gått opp skal inndrives. Det kuttes ubønnhørlig i omsorgssektoren. Resultatet blir brukere som i timevis venter på hjelp de trenger, som de ansatte ikke makter å gi.

– Vil føre

AV BENTE HARSTAD OG CAMILLA GLAD MITIC´

RIBBET FOR HJELP: Aren- politikerne sier ja til kuttene. dals Tidende publiserte forrige uke at totalt 56 årsverk må kuttes i omsorgssektoren. Kuttforslagene rammer de hjemmebaserte tjenestene i omsorg Øst med 17 årsverk. 5, 2 av disse tas fra hjemmesykepleieteamene som har base på Solhaug. Her er det per i dag 28 årsverk som betjener om lag 230 brukere.

Konsekvensene – Resultatet er at vi må vi nekte omsorg til en firedel av alle brukerne vi har. De kan bli liggende halve formiddagen uten å få dusja, få medisiner til rett tid, mat eller mulighet til å gå på toalettet, sier verneombud og sykepleier Marianne Arntzen og hjelpepleier Monica Ahnger Olsen. Duoen beskriver kuttforslagene som dramatiske.

Verken de eller hovedtillitsvalgt for sykepleierforbundet, Anne Vartdal, og sektortillitsvalgt for Fagforbundet, Elisabeth Edvardsen, kan heller se at årsverk-kuttene i tertialrapporten er forenelig med kommunens arbeid for å få bukt med sykefraværet: – Vi har 17,4 prosent sykefravær bare på dette teamet, hvis kuttene går gjennom kan man bare tenke seg hvordan det blir, sier Arntzen og Ahnger Olsen.

Uholdbart – Hvis vi skal handle etter kuttforslagene, kan det føre til lovbrudd, sier Edvardsen til Arendals Tidende. Slik hun ser det er det ikke mulig å tilby de eldre de lovpålagte tilbudene de har krav på.

Bystyret behandler tertialrapportene i neste uke. Edvardsen mener det er både uholdbart og sjokkerende dersom

– Ingen har jo heller det overordna ansvaret! Dermed blir det hvert enkelt vaktrom rundt om i kommunen som hver dag må ta den umenneskelige avgjørelsen; hvem skal vi hjelpe først i dag, eller, hvem rekker vi å hjelpe i dag, fastslår Edvardsen.

– Men om kuttet går gjennom, hvordan skal dere klare jobben med 5,2 årsverk mindre?

– Det er umulig, er svaret fra hjemmesykepleiens representanter.

Misbruk Kvartetten er ikke redde for å si at kuttforslagene raserer tilbudet.

– Kommunen sier at det er hjemme hos brukerne vi skal gi pleie- og omsorgstjenester. Det er også billigere fordi det minsker presset på institusjonsplassene. Men hvordan skal de ansatte makte dette, spør en frustrert Edvardsen.

– Vi har strekt og strekt oss. Hver gang det blir kutt tøyer omsorgsarbeiderne grensene for hva vi kan klare enda lenger. Vi vil ikke at brukerne skal bli ramma. Resultatet er at kommunens sier: Effektiviseringen hjalp.

Kanskje har vi gitt litt ris til egen bak fordi vi har tålt og tålt og ikke sagt fra tidligere. Faktum er at de ansatte har en utrolig stor lojalitet, både overfor arbeidsgiver, brukeren og kollegaene, men nå må vi si i fra, tilføyer Vartdal.

Raseres Ahnger Olsen synes også det er tungt med den manglende forutsigbarheten for de ansatte: – Og slik har det vært lenge! Vi

får kanskje noen nye stillinger i ett budsjett, og blir kjempeglade, endelig skal vi få tid til å gjøre jobben slik vi ønsker. Vi bygger stein på stein, men så kommer et nytt kutt, og alt raseres. Det gjør også noe med min yrkesstolthet, min faglighet og min yrkesetikk. Jeg kan ikke tilby tjenester som er pålagt ved lov. Problemet er at omfanget og behovet for tjenester har økt. Vi i hjemmesykepleiertjenesten har ingen inntaksstopp. Det blir umulig å gi god kvalitet. Hva med verdigheten?

Her har vi pasienter som ønsker å bo hjemme, men vi kan ikke gi dem det de har krav på etter loven engang. Det å føle at man aldri strekker til, at man aldri kan gjøre jobben sin godt nok, det tærer mer enn noen kan forstå, sier Ahnger Olsen. Kvartetten slår fast at noe av problemet er at det alltid føles som det skjæres til beinet.

– Det er ingen som er redde for å ha det travelt på jobb, problemet er at en ikke greier å få gjort det en skal gjøre, sier de.

Mellom På rom 402 sitter Brynje Gundersen på 67 år i rullestol. Han er en av pasientene som er fullstendig avhengig av hjemmesykepleien for å få dekket sine primærbehov.

– Dette er helt forferdelig. Jeg kommer til å gå helt i spinn, allerede nå hender det jeg må vente, hvis de kutter enda mer, hva skal jeg gjøre da, spør han. Gundersen må ha hjelp av to pleiere bare for å få lagt seg, for å dusje, gå på toalettet og for å få mat.

Han ser med skrekk på forslaget som kan føre til at han må vente i timesvis på hjelp.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

e til lovbrudd NYHETER / ANNONSE

Fv. Monica Ahnger Olsen, Marianne Arntzen bak tv.

Elisabeth Edvardsen og Anne Vartdal

TIRSdag 9. juni 2009

3

På kant med loven I forskrift om kvalitet i pleie- og omsorgstjenestene, konkretiseres det hva kommuners pleie- og omsorgstjenester skal inneholde. Her heter det, blant annet, at brukere av tjenestene skal ”oppleve respekt, forutsigbarhet og trygghet i forhold til tjenestetilbudet”. Videre at brukeren får ”følge en normal livs- og døgnrytme, og unngå uønsket og unødig sengeopphold”. Personlig hygiene, som dusj, og å få gå på toalettet når man selv ønsker, er også nevnt i forskriften.

Det å føle at man aldri strekker til, at man aldri kan gjøre jobben sin godt nok, det tærer mer enn noen kan forstå.

- Monica Ahnger Olsen

Tilbudet gjelder frem til 20. juni 2009 ved kjøp av komplett brille. Kan ikke kombineres med Brillekonto®.

KJØP

www.interoptik.no

PROGRESSIVE BRILLER NÅ OG FÅ

1000 KR I RABATT PÅ VÅRE BESTE GLASS

*

Lettere tilvenning pga ny teknologi Skreddersydd og individuelt tilpasset Lette og tynne Brede og komfortable synsfelt Enkel å rengjøre Bruddsikker Ripebeskyttelse og antirefleks

* Tyske kvalitetsglass.

DET FINN FINNES OPTIKERE. OG DET FINNES INTEROPTIKERE.

4

NYHETER

TIRSdag 9. juni 2009

Verdenshavenes dag:

Hoppet til havs

Skadet i MC-ulykke Kl 13.16 søndag: En lett motorsykkel kjørte ut på E18 ved Songe i Tvedestrand. En gutt og en jente, kom til skade og ble kjørt i ambulanse til Sørlandet sykehus Arendal. Gutten kom fra Arendal, jenta fra Songe. Det var ingen andre kjøretøyer involvert i ulykken.

Fikset leskur på Nedenes I lang tid har det vært et ønske om å få et leskur på busstoppene i kysset Påskeveien og Erik Munks vei på Nedenes. Etter to års arbeid fra det lokale Velet er skurene på vei.

HOPPET: Mandag markerte, blant annet de ansatte ved GRID i Arendal, Verdenshavenes Dag, ved å hoppe i vannet.

Fra og med i år er 8. juni erklært offisielt av FN som “Verdenshavenes Dag” UNEP/ GRIDArendal feiret begivenheten ved rett og slett å hoppe i havet utenfor FN-huset, mandag.

STØTTE: En av de som hadde ikke mer enn 15 grader, sa møtt opp for å vise sin støtte, men som ikke hoppet, var varafylkesordfører Oddvar Skaiaa, KrF, som er leder av styringsgruppa for FN-byen.

– Jeg synes det var vått nok allerede, smilte Skaiaa i øs pøsende regnvær. Likevel, han synes dagen er vel verdt en markering. Flere av de ansatte ved GRID tok imidlertid sin støtte litt lenger, de hoppet til havs.

– De er tøffe, vannet holder

Skaaiaa.

De ansatte brukte anledningen til å peke på de betydelige utfordringene vi står overfor når det gjelder å opprettholde havets kapasitet til å regulere det globale klima, levere viktige økosystemtjenester og bidra til bærekraftige levebrød og trygg rekreasjon. Økte havtemperaturer, stigende havnivå og forsuring av havet på grunn av klimaendring er trusler mot livet i havet, kyst- og øysamfunn og nasjonal

økonomi. Piratvirksomhet og væpnede ran mot skip er en trussel mot sjømenns liv og dessuten mot sikkerheten i internasjonal sjøfart, som transporterer 90 prosent av verdens varer. Narkotikasmugling og trafficking på havet er andre eksempler på hvordan kriminell aktivitet truer liv, fred og sikkerhet.

– Fremtiden vår er knyttet til havets helse; et hav som vi alle deler, og vi må svare for hvilken arv vi etterlater fremtidige generasjoner, mener GRID.

50 år etter Stinta

– Først ble det nei etter søknad til Statens vegvesen, forteller Arvid Sjøen. Men han tenkte med seg, at nei søren heller, disse skurene skal vi ha.

Da gikk han til fylkesordfører Laila Øygarden i håp om å få drahjelp.

– Hun tok fatt i saken, og nå to år senere er arbeidene med å få leskurene på gang, og snart står de der, sier Sjøen.

Både innbyggeren og Velet er veldig godt fornøyd med den løsningen som nå kommer, og som Velet mener er de tiltakene som må til for å stimulere til

Tyveri av båt på Tromøy Kl. 13.00: Politiet fikk melding om tyveri av en 14 fots båt av typen Sandstø, fra Ubekilen på Tromøy. Båten, som har registreringsnummer IAR 241, var utstyret med en 25 HK Johnsen påhengsmotor.

I 1959 gikk det første kullet sjuendeklassinger ut av Stinta barneskole. Fredag møttes de igjen, noen av dem for første gang på disse 50 årene. Så godt som alle som hadde mulighet for det tok utfordringen og kom på jubileet, som ble innledet i de gamle klasserommene på Stinta klokkene 12, deretter var det sosialt treff og middag senere på kvelden og båttur rundt elva lørdag.

AVGANGSELEVENE 1959: Første rekke f.v: Bjørg Undhjem, Åsta Løvdal, Kirsten Fiuren, Marit Seljåsen, Turid Knudsen. Andre rekke: JanOlaf Olsen, Thore Erik Thoresen, Tore Brenn Andersen, Jan Ørum, Asbjørn Vimme, Torild Røren, Wenche Elisabeth Jetsmar.

Tredje rekke: Svein Frivoll Larsen, Lars Erik Lyngdal, Salve Askeland, Liven Saxlund, Tove Berg, Sigrund Meyer, Solveig Kjennerud, Aud Frantsen.

Fjerde rekke: Dag Olav Johannessen, Dag Harald Tønseth, Thore Grøntoft, Svein Olaussen, Åge Askeland, Wenche Margaret Johannessen, Inger Jørgensen, Inger Faraasen og Bjørg Trydal.

næringsliv / annonse

TIRSdag 9. juni 2009

Lokal IT-bedrift håvet inn avtale med amerikansk storfisk Arendalsselskapet Purity har sikret seg agenturet på det børsnoterte amerikanske IT-selskapet 3PAR. Det er en fet avtale med en storfisk for å si det mildt. 3PAR er en av verdens mest innovative datalagringsselskaper, og kan skilte med kunder som Facebook og Myspace.

AMERIKANSK: Det ett år

gamle IT-selskapet Purity IT i Arendal sikret seg nylig den ettertraktede eneretten på å selge verdens raskeste og grønneste datalagringsløsning i Norge.

Grønne og lure

3PAR valgte Purity som leverandør, ifølge salgssjef i Purity,

Kjell Rune Øyrås, på grunn av deres kompetanse og fokus på datalagring og evne til å levere komplekse løsninger hos landets mest krevende kunder.

– Vi ønsket en dedikert partner for å etablere vår satsning i Norge, sier Mat Young i 3PAR. – Arendal skal alltid være hovedkontoret, til tross for at vi har åpnet også i Oslo. Purity i Arendal har hanket inn både offentlige og private avtaler, ikke minst rammeavtalen med Kristiansand kommune, sier Øyrås.

Og når andre lukker døra, ekspanderer lokalkontoret, de har allerede ansatt to, én til kommer i august og de skal ha en ny ansettelsesrunde før jul. De har satset grønt og energibesparende. Det betyr reduksjon av kostnader.

– Hvorfor har dere klart det, mens andre sliter?

– Vi har kompetanse, er kreative. Profilen vår stemmer overens med den nye tiden, vi har kapret en nisje og vært heldige og lure. Å være nyetablerte er også en styrke, det gjør det lettere å jobbe med nye kunder, sier Øyrås til Arendals Tidende.

Utfordrer sværingene

Purity er nærmest uberørt av

BUSINISS DEAL: Det Lokale ITselskapet Purity har sikret seg den ettertraktede eneretten på å selge verdens raskeste og grønneste datalagringsløsning. De har fått agenturet på det børsnoterte amerikanske ITselskapet 3PAR som har kunder som Facebook og Myspace. – Vi er utrolig stolte og glade for denne dealen, sier salgssjef i Purity, Kjell Rune Øyrås til avisen.

finanskrisa, men så leverer de også en ”must have” tjeneste.

– Offentlig sektor har fått mer penger enn noen gang, der er det nesten motsatt, sier Øyrås.

Purity har lang kompetanse på datalagring og på å skape grønne IT-løsninger i praksis gjennom å kombinere ”cutting edge” teknologi med kreativ teknisk design.

– Vi er stolte over at 3PAR har valgt Purity, og ser frem til å styrke vår profil som innovativ leverandør av datalagring og grønn IT, sier daglig leder i Purity IT, Lars Olav Habberstad. Øyrås sier til avisen at også flere av Norges mest krevende datalagringskunder har fått øynene opp for 3PAR som en utfordrer til HDS og EMC i Enterprisemarkedet.

– Vi gleder oss til å få de første løsningene i Norge installert i løpet av høsten. Kontrakten med 3PAR vil føre til at Purity i enda større grad blir i stand til å utfordre de store aktørene i datalagringsmarkedet i Norge, som HP, Dell og Atea, sier Øyrås.

3 PAR er verdens ledende innen lagring og defineres av Gartner som neste generasjon lagringsløsning.

■

3 PAR leverer smart, ready og thin Provisioning. Dette gir kundene mulighet til å redusere kostnader og administrasjon til økt ytelse og stabilitet.

Purity: Etablert i 2008 og har fokus på Grønn IT med leveranse av konsulent og løsninger.

■

Puritys ”virtualiser alt konsept” baserer seg på tilknytning av lagring og backup mot servere.

Purity har på kort tid vunnet flere store kontrakter både innen offentlig og privat sektor og er i sterk vekst.

5

6

NYHETER / annonse

TIRSdag 9. juni 2009

Storåpning for storfiskere Vel, egentlig har de gjennom 80 år laget utstyr for både små- og storfiskere, arendalsbedriften Sølvkroken. Nå har de også fusjonert med søsterselskapet Nordic Outdoor, og i går åpnet de nye og flotte administrasjonsog lagerlokalene på Krøgenes.

JUBILEUM: Administrerende

INNVIELSEN: Ordfører Torill Rolstad Larsen foretok i går den offisielle innvielsen av det prektige anlegget til Sølvkroken og Nordic Outdoor på Krøgenes. – Det skulle søren meg bare mangel om ikke en bedrift som lager fiskeutstyr skal ligge ved sjøen, sa hun og gratulerte bedriften med et flott anlegg.

Imponert

utstyret og varene som selskapet bygger sin næringsvirksomhet på.

I sin tale sa ordføreren at hun var imponert over hvor flott det var blitt, og hvor fint den store bygningen nå passet inn på tomta. En tomt hun beskrev som en av de vakreste i Arendal, noe som også hadde gitt visse politiske utordringer etter hvert som byggingen skred fram.

– Men det skulle søren meg

direktør Tom Rune Gjetmundsen og hans styre hadde invitert et trettitalls gjester til mandagens offisielle åpning, som på en måte blir innledningen til selskapets 80-årsjubileum neste år.

Ordfører Torill Rolstad Larsen fikk æren av å foreta den offisielle åpningen, som ble etterfulgt av en omvisning i det prektige nybygget. Der fikk også gjestene stifte bekjentskap med en del av

Gunnar Knudsensvei 44 Saltrød

bare mangle om ikke en bedrift som driver med fiskeutstyr skulle ligge ved sjøen og ha sjøutsikt, sa hun med et smil. Samtidig som hun ønsket Sølvkroken lykke til i det videre, ved å si at bedriften representerer en virksomhet som Arendal både er glad for å ha og er stolt av.

Takket arkitekten

Administrerende direktør Tom Rune Gjetmundsen tok for seg

Ansvarlig megler: Jan Terje Øygarden, Eiendomsmegler MNEF dir. tlf.: (a:) 37 00 26 32 (m:) 95 23 95 59 Meglers prisvurdering: kr. 1.290.000,Omk.: Ca. 2,6 % off. omk.

BRA: 138 m2 BTA: 150 m2 P-areal: 121 m2 Byggeår: 1981 Festetomt: 325 m2

litt av Sølvkrokens historie, samt fusjonen med selskapet Nordic Outdoor som nå også får administrasjon og lager i den nye bygningen på Krøgenes. Han takket også alle involverte i byggeprosjektet, og da særlig arkitekt Per Christensen fra selskapet Asplan Viak, for et dyktig gjennomført oppdrag.

Fra Skien

Gjetmundsen fortalt litt om til-

Gjeving v/Lyngør Utsiktseiendom

Sentralt på Saltrød med kort gange til buss, butikk og off. kommunikasjon. Boligen er noe renovert de siste årene med bl.a. nytt kjøkken fra Sigdal. Boligen ligger i enderekke og har en pen og usjenert uteplass. Grenser til friområde. Tilhørende garasje i rekke, rett ved boligen. Inneholder: 1.etg: Vf, hall, bad, vaskerom, 2 soverom og 3 boder. 2. etg: Stue, kjøkken, soverom og wc. Utvendig bod. Solrikt.

Kommer for salg

Solåsen Brinken 30

Solrik andelsleilighet Pent oppusset leilighet med garasjeplass i felles garasjeanlegg. Stor innglasset veranda med noe utsikt til Galtesund. Stor bod rett ved inngangen til leiligheten. Innhold: Gang, stue, kjøkken, soverom, bad og bod.

Fellesvisning 17.06.09 kl. 16.30 Velkommen!

Mobilprospekt: Send ESTATE 4009054 til 1933

Terje Hofvind, Eiendomsmegler MNEF dir. tlf.: (a:) 37 00 26 33 (m:) 95 06 82 52 Meglers prisvurdering: kr. 5.500.000,Omk.: Ca. 2,6 % off. omk.

BRA: 200 m2 BTA: 214 m2 P-areal: 176 m2 Byggeår: 2003 Eiertomt: 1.397 m2 Adresse: Dalheia, Gjeving Eiendom for den kresne, 180 grader panorama mot Gjeving Brygge, Lyngør, Askerøya og Sandøya. Spennende planløsning med store vindusflater. Innhold 1. etg.: Entré, wc, 2 store stuer på til sammen 74 kvm, kjøkken, kjølerom. Garasje. 2. etg.: Loftsstue, bad/v.rom, soverom, garderoberom. Ingen boplikt.

Mobilprospekt: Send ESTATE 4009052 til 1933

Ansvarlig megler: Phong Thanh Tran, Eiendomsrådgiver dir. tlf.: (a:) 37 00 26 34 (m:) 94 27 77 66 Meglers prisvurdering: kr. 890.000,Omk.: Ca. 2,6 % off. omk.

P-areal: 48 m2 Byggeår: 1978 Festetomt: ca. 4,5 da.

blivelsen av selskapet i 1930, av den ivrige sportsfiskeren Bjarne Zachariassen. Som i 1954 flyttet bedriften sin fra Skien til Arendal, hvor man produserte fiskeutstyr fram til 1976, da nye lokaler på Stoa ble tatt i bruk.

Nå tar Sølvkroken i bruk sitt nye anlegg på Krøgenes, som har en lagerflate på hele 3 700 kvadratmeter, og to store administrasjonsfløyer på 670 kvadratmeter hver i to etasjer.

Visning etter særskilt avtale

Gamle Sandvigvei 4 Hisøy

Mobilprospekt: Send ESTATE 4009055 til 1933

Ansvarlig megler: Terje Hofvind, Eiendomsmegler MNEF dir. tlf.: (a:) 37 00 26 33 (m:) 95 06 82 52 Meglers prisvurdering: kr. 1.750.000,Omk.: Ca. 2,6 % off. omk.

BRA: 166 m2 BTA: 182 m2 P-areal: 93 m2 Byggeår: 1963 Eiertomt 541 m2 Enebolig med sjøutsikt Velholdt og praktisk bolig med fin beliggenhet, utsikt mot Galtesund og Tromøy. Alt på en flate.

Innhold 1. etasje: Vindfang, entré, 2 soverom, bad, kontor, stue, kjøkken. Kjeller: 4 boder, hobbyrom og vaskerom.

Mobilprospekt: Send ESTATE 4009046 til 1933

Annonse

TIRSdag 9. juni 2009

Sigdal Kjøkkensenter

Sørsvannveien 1, 4848 Arendal Tlf: 370 97 790 - Faks: 370 23 863 Åpningstider: Man-ons: 10.00 - 16.00 Tors: 10.00 - 18.00 Lør: 10.00 - 14.00

7

8

mening / debatt

TIRSdag 9. juni 2009

Om helse og kriminalitet Da de rødgrønne gikk til valg i 2005, lovte de gull og grønne skoger, alt skulle bli bedre, de skulle satse på helse og eldreomsorg og på kriminalitet.

Sykehussektoren og politiet skulle styrkes, helsekøer og kriminalitet skulle gå kraftig ned.

Hva er så skjedd disse 4 årene vi har hatt rødgrønn regjering og der de rødgrønne partiene har hatt flertall på Stortinget. Har de holdt de fagre løftene? Har de gitt oss i det minste noe av det de lovet?

Som man vet finansieres sykehusene gjennom statsbudsjettene, det er ved behandlingen av statsbudsjettene og revidert nasjonalbudsjett at pengene gis til sykehusbudsjettene, som sykehusene drives for.

Disse 4 årene har de rødgrønne sittet i regjering og har vært i flertall på Stortinget.

Hva har dette medført? Har de styrket helsesektoren og fått ned helsekøene slik de lovet?

I 2008 måtte Rikshospitalet gjennomføre massive nedbemanninger og sykehusdirektøren fryktet for uakseptable konsekvenser. (kilde Dagens Medisin.)

Et enkelttilfelle? Neppe, i 2007 måtte faktisk Ahus (Akershus Universitetssykehus) kutte med 200 stillinger. De gikk med 35 millioner i underskudd i forhold til det beløp som var blitt bevilget av de rødgrønne som satt i regjering og hadde flertall på Stortinget og måtte derfor kutte i bemanningen. Den foretakstillitsvalgte sa: – Det er uholdbart for meg å vedta en nedbemanning uten å vite hva konsekvensen blir. Hvilke arbeidsoppgaver er det for eksempel som ikke skal gjøres?

Det var veldig bra sagt, man kan da ikke forsøke å innbille det norske folk at 200 personer bare har sittet og tvinnet tommeltotter?

(Kilde: Frifagbevegelse.)

I følge Nettavisen måtte Ullevål i februar legge ned skadelegevakten, redusere ambulansetilbudet, legge ned sengeposter, og de måtte nedbemanne med om lag 300 årsverk, cirka 3 prosent av de ansatte.

Dette ble gjort for å spare inn 375 millioner, for å få budsjettet i balanse.

De rødgrønne som altså satt i regjering og hadde flertall på Stortinget, hadde altså bevilget 375 millioner for lite til dette sykehuset, sammenlignet med det reelle behovet.

Vi aner en trend, og jeg kan da nevne at i 2007 måtte Sørlandet sykehus gjennomføre massive kutt i bemanningen. De var nødt til å foreta storstilt og massiv nedbemanning for å spare 100 millioner, for å få balanse i budsjettet, her hadde også de rødgrønne bevilget 100 millioner mindre i statsbusjettet i forhold til det reelle behovet.(Kilde: NRK.) Mandal Sykehus måtte i 2005 nedbemanne med 35 årsverk. Farsund sykehus er nedlagt.

Pasienter sendes frem og tilbake mellom Arendal og Kristiansand i helgene.

Stavanger Universitetssykehus har også måttet gjennomføre nedbemanninger i perioden og stenge sengeposter, nå skal de stenge slagpost M4 for rehabilitering av slagpasienter. Under den forrige Ap-regjeringen måtte de stenge ned geriatrisk avdeling. Dette er noe man har kunnet lese om støtt og stadig i Stavanger Aftenblad og Rogalandsavis støtt og stadig, både under den rødgrønne regjeringen og under tidligere Ap-regjeringer, I Rogaland har den private organisasjonen ”Sykehuset i våre hender”, samlet inn penger til ny Davinci kreftoperasjonsrobot, og tidligere til MR-maskiner og stråleutstyr. En privat organisasjon må altså samle inn penger fra

Velferd for alle Jeg vil bare informere om følgene fakta om Frp og Høyres politikk. Først vil jeg minne om diverse kutt Bondevik med Frp støtte foretok: Svekket sykelønnsordningen og arbeidsmiljølov. Kutt i dagpengeprosenten.

Fjerning av småbarnstilegget i barnetrygden for barn under 3 år.

Fjerna ordningen med gratis skolebøker i videregående skole.

Fjernet ordningen med gratis blålappmedisin til uførepensjo-

nister og syke mennesker. Innførte egenandeler for fri rettshjelp for folk som tjener under 23 000 kroner i året.

Dette har de allerede vist at de innførte, er dette verdier vanlige folk vil ha?

Frp vil selge NSB og Posten og privatisere skole, eldreomsorg og barnevern.

Husk nyhetsinnslag om privat barnevern i det siste. Ap vil ha dette offentlig.

De vil samtidig privatisere kinoer og annen kultur og fjerne støtte.

Det er liten eller ingen satsing på miljø.

vanlige folk, fordi staten ikke kjøper det nødvendige utstyret.

Dette tar da lengre tid, ofte flere år, enn om man kunne fått de nødvendige nye og bedre utstyret med en gang. Jeg husker at SV i sin tid var mot ”Sykehuset i våre hender”, da den ga inntrykk av at staten ikke bevilget nok penger, men den gjør jo ikke det.

Hva har regjeringen ellers gjort disse 4 årene, jo mens Bondevik 1

Innlegg Nils Arne Wetteland

Regjeringen står til stryk, lite godt eller stryk. og 2 regjeringen kjøpte folk ut av helsekøene, ved å ta i bruk private tilbud og utenlandske tilbud, har den rødgrønne regjeringen tvert imot stengt pengekranen og henviser folk til lange helsekøer som blir stadig lengre. Det er neppe kjekt å stå i 6 måneders eller 12 måneders kø.

På smertepoliklinikker kan faktisk ventetiden være opptil 2 år.

De rødgrønne kan nok slå seg på brøstet og si, vi har vært flinke, se her vi har bevilget x antall millioner mer og bruker mer enn noen gang. Jo Stoltenberg, det er vel og bra, men når de ekstra bevilgningene år for år er mindre enn hva som blir spist opp av lønnsoppgjørene og økte kostnader på legemidler så er jo dette patetisk.

Det har jo vært en massiv nedbemanning i helsevesenet de siste 4 årene. De rødgrønne bygger ned, ikke opp.

Den politikken som er blitt ført av de rødgrønne disse 4 årene har medført at helsekøene som gikk ned med 85 000 under de borgerlige regjeringene Bondevik 1 og 2, har nå under de rødgrønne

Innlegg Oddvar Mykland

Hjelper det med skattelette når inntektene dine blir svekka og helse og velferd koster mere for hver enkelt.

Fri dødshjelp, de vil fjerne likestillingsombudet og likestilingsloven.

Avvikle statens lånekasse for utdanning som vil svekke de

økt med 35 000 mennesker og de fortsetter bare å øke.

Dette er ikke bare noe som fremgår i f.eks Høyres reklamefilm, 12. juli 2007 skrev nettavisen at helsekøene hadde økt med 20000 på et år, i denne artikkelen ble det nevnt at en av årsakene var at de rødgrønne avskaffet pasientbroen til utlandet.

E24 og Aftenposten har skrevet om en økning på 25000. RT skrev om økning på 35 000 og kalte det at helsekøene eksploderer.

Så dette står det om i alle media, og det er offisiell norsk statistikk.

Skulle ikke de rød-grønne satse på helse likevel?

Jeg vil gjerne sitere NRK 20.10.2006: Lengre helskøer.

Sykehuskøene vokser, samtidig som regjeringen har gitt helseforetakene beskjed om å begrense bruken av private sykehus. Etter flere år med nedgang, vokser nå sykehuskøene igjen. Samtidig har regjeringen gitt helseforetakene beskjed om trappe ned bruken av private sykehus. Resultatet er at færre pasienter får behandling En ny regjering ville tatt dette på alvor, vi snakker om økte sykehusbevilgninger, vi snakker om å kjøpe folk ut av helsekøer, ved å benytte private og utenlandske tilbud, vi snakker om flere sommervikarer for å unngå nedstenging av avdelinger om sommeren, vi snakker om å kjøpe nytt moderne utstyr, som gir raskere og mer effektiv behandling og sikrere diagnoser, alt dette vil redusere helsekøene.

De borgerlige klarte det sist og de vil klare det igjen.

Jeg må si noen ord om kriminalpolitikk også, kriminaliteten vokser og har nærmest eksplodert, grov vold, organisert kriminalitet og narkotika florerer, selv om regjeringen forsikrer at alt er vel. Og hva er Storbergets løsning på dette? Som slått opp i VG og Dagbladet, ønsker han mykere soning. De rødgrønne har med dårlig økonomi til å ta en utdanning. De vil privatisere Avinor. Det svekker flysikkerhet på sikt. Se på privatiseringen av jernbane i England som ble en katastrofe.

La private drive fengsel og få dårligere kontroll. Forby LO og andre landsomfattende arbeidsorganisasjoner og svekke arbeidsmiljø låven? Dette sender oss tilbake til 1920-tallet da arbeideren satt med lua i handa uten rettighetter.

Fjerne støtte til norsk matproduksjon og svekke matsikkerhet.

Er det tilstander som republikanerne i USA står for vi vil ha i

et mantra, det nytter ikke med strengere straffer, det har liksom blitt en vedtatt sannhet man ikke kan stille spørsmål ved, et mantra de tyter om igjen og om igjen til det kjedsommelige.

Jeg er for min del sikker på at om det var 100 000 i bot for å bære kniv eller skytevåpen på offentlig sted, så ville vi hatt langt mindre knivstikking og skyting. Jeg er ikke imponert over de rødgrønnes unnfallenhet og snilistiske eller skal vi si dumsnille kriminalpolitikk. Hvorfor sitter de bare tafatt og ser på uten å gjøre noe, akkurat som med helsekøene?

De rødgrønne har ellers ikke satset særlig på politiet disse 4 årene, ikke noe nytt med andre ord. I 2009, dvs 16. februar, kom det en nyhet på NRK og TV2: “For å holde seg innenfor budsjettet de har fått fra staten, må Nordmøre og Romsdal politidistrikt kutte i tallet på ansatte.” Og det heter seg videre: Nilssen forteller at de nå skal i gang med en prosess hvor samtlige kommuner i politidistriktet skal involveres.

Diverse lensmannskontorer vil bli lagt ned. Politimesteren i Nordmøre og Romsdal mener 2009 vil bli dårlig for politiet.

Han mener faktisk at 2009 vil bli et kriseår. Politimestaren har tidlegare sagt at han trur politiet i Nordmøre og Romsdal kan kome til å måtte kutte både i stillingar og lensmannskontor for å halde seg innanfor dei rammene dei har fått.

Vi leste nylig i media om en person som utførte potensielt dødelig vold med spark mot hodet, han slapp unna med en uke samfunnstjeneste.Ingen satsing fra de rødgrønne på kriminalitesbekjempelse med andre ord.

Regjeringen står til stryk, lite godt eller stryk er den karakteren jeg vil gi til regjeringen.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Norge? Med fri markeds liberalisme som er skyld i finanskisa og forsikring for helse. Grupper faller helt utenfor. Hjelper det med skattelette når inntektene dine blir svekka og helse og velferd koster mere for hver enkelt. Bare kikk til England og USA for å se dette i praksis...

Jeg vil ha like rettigheter for rik og fattig og jevn fordeling av godene og velferd fremfor skattelette hovedsaklig til de rikeste i Norge. Tenk hvilket samfunn vi vil ha i Norge.Velferd for alle, eller velferd for de med mye penger.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

debatt

Menneskehetens framtid For Venstre er det et grunnleggende liberalt prinsipp at vi skal leve slik i dag at det ikke går ut over fremtidige generasjoners mulighet til gode livsvilkår. Vårt samfunn er ikke bærekraftig. Vi overforbruker verdens ressurser og tar store sjanser i hvordan vi manipulerer naturen.

Norge har et særlig moralsk ansvar som verdens rikeste land, oljenasjon og storforbruker av ressurser, for å bidra til løsninger på problemene. Miljøutfordringene er større enn noen gang før i menneskehetens historie. Venstre utarbeidet en handlingsplan for klimapolitikk allerede i 1989, og vi kan se at mye av de tidlige Venstre-prognosene dessverre har slått til. Men nå må det enda sterkere lut til.

Klimaforandringene må stoppes. Klimaet på jorden endres gjennom store utslipp av klimagasser som skyldes menneskelig aktivitet. Samtidig utarmes ”jordens lunger” – skog og hav.

Klimaforandringene fører til at havnivået stiger betydelig, til mer ustabilt vær og økt ørkenspredning. Dette kan gi en dramatisk økning i antall klimaflyktninger, matmangel og aggressiv kamp om de resterende ressursene. De viktigste utfordringene i Norge er knyttet til energi og transport.

Bevare miljøets renhet og naturens mangfold. Forurensning til luft, jord og vann utgjør en økende trussel mot liv og helse mange steder i verden. Det biologiske mangfoldet er også truet.

Sammen med klimaendringene påvirkning av naturmiljøet, setter dette stabiliteten i klodens økosystemer i fare.

Omlegging til et miljøvennlig samfunn. Miljøutfordringene kan løses på demokratisk vis.

Da må demokratiet og det liberale samfunnssystemet forøvrig brukes til å legge om samfunnet i miljøvennlig retning. Det må tas hensyn til miljøet i alle sammenhenger. Kortsiktighet og særinteresser må vike der det er nødvendig, og føre var-prinsippet må ligge til grunn for alle beslutninger. Forbrukerne må alltid kunne velge miljøvennlig.

Frps lureri Jeg må si at Fremskrittspartiet har nå virkelig vist sitt sanne ansikt. På landsmøtet snakket de til kvinnene. Siv Jensen fridde til oss ved å tilby likelønn og likestilling i arbeidslivet.

De fikk skryt fra flere hold. Til og med fagbevegelsen. Men så skulle ord bli satt på papiret. Når partiprogrammet, som fortelle oss hvorfor vi skal stemme på dem og hva de forplikter seg til å jobbe for de neste fire åra ble vedtatt, ble ikke dette nevnt med ett ord.

Klimaforandringene må stoppes. Norge skal både ligge i forkant i å redusere egne utslipp, og arbeide aktivt for internasjonale klimaregimer som bidrar til kostnadseffektive utslippsreduksjoner. Disse må utvides til også å gjelde utviklingsland og internasjonal transport. Venstre arbeider for bruk av grønne skatter, omsettelige kvoter og andre markedsmekanismer for å få ned klimautslippene både nasjonalt

Kronikk Øystein Haga, stortingskandidat for Venstre i Aust-Agder og internasjonalt. Norge skal redusere sine CO2-utslipp med minst to tredeler av 1990-nivået innen 2050.

Markedsøkonomien bidrar til å begrense klimaendringene, når markedet tar opp i seg klimakostnadene. Dette vil gi mer klimavennlig produksjon og konsum. Når borgerne har miljøvennlige alternativer, vil de ta miljøriktige valg. Det skal stilles krav til næringslivsaktørene om å sørge for å gjøre null- og lavutslippsalternativer reelt tilgjengelig i markedet. Venstre vil satse vesentlig mer ressurser på forskning og innovasjon innenfor miljøvennlige energiformer og teknologi. Venstre vil prioritere tiltak som sikrer energieffektivisering og overgang til alternativ energi. I byene skal det være et velutbygd, konkurransedyktig kollektivsystem. Venstre vil ha aktive tiltak for miljøvennlige, CO2-nøytrale biler. Det skal bygges ut høyhastighetsbane mellom de store norske byene som tidsmessig og prismessig konkurrerer ut flytransporten.

Bevare miljøets renhet og naturens mangfold. Forurenseren skal betale. Helse- og miljøskadelig forurensning av vann, luft og jordsmonn skyldes i stor grad markedssvikt, ved at den som forurenser ikke betaler den reelle pris for de skadene som miljøet påføres.

Det skal også føres en avgiftpolitikk som gjør skadelige utslipp Da reagerer selv Sykepleierforbundet og sier at de føler seg lurt. Det skjønner jeg godt. Frp har basert sin politikk på å være i opposisjon. Det gjør at de kan

Innlegg Inger Brokka Davidsen Førskolelærer love alt til alle.

Heldigvis for velgerne viser de nå sin faktiske politikk og hva de står for. Et av Frp valgkampsløfter er at frivillige organisasjoner eller foreldre skal drive SFO. Er det god kvinnepolitikk og en god likelønnsprofil?

økonomisk ulønnsomt. Venstre vil også bruke virkemidler som forbud og krav for å begrense miljøskadelige utslipp.

Venstre vil stille strengere krav til offentlig informasjon om alle skadelige utslipp. Slik informasjon må også komme mye tydeligere frem på varedeklarasjoner slik at forbrukerne kan ta velinformerte valg når de handler varer og tjenester. Fremtidige generasjoner har rett til ren natur. For at naturen skal bevares, krever dette vern av artsmangfold i både flora og fauna. Venstre vil derfor fortsette arbeidet for å verne viktige artsrike områder i Norge, først og fremst skog og hav.

Naturen og dyr har egenverdi.

Venstre vil stille strenge krav til virksomheter som bruker dyr til kosmetiske eller underholdningsmessige formål.

Omlegging til et miljøvennlig samfunn. Miljøhensyn må mer effektivt være integrert i hele forvaltningen, på tvers av sektorgrenser.

Venstre krever flere varedeklarasjoner, sertifiserings- og merkeordninger som setter forbrukeren i stand til å velge bort produkter og tjenester som innebærer negative konsekvenser.

Norge må bruke sin kompetanse som energinasjon og økonomiske ressurser til å få fram mer miljøvennlige energiformer. Venstre vil prioritere tiltak som sikrer energieffektivisering og overgang til alternativ energi. Den mest miljøvennlige teknologien skal benyttes. I boligbygging og annen byggevirksomhet skal det stilles krav om materialer og løsninger som er miljøvennlige og energieffektive.

Venstre vil ha en politikk som utfordrer næringsaktører til å tilby miljøvennlige produkter, som for eksempel å ha klare mål om andel miljøvennlig drivstoff.

Med Venstres miljøpolitiske historie, den britiske Stern-rapporten og det Venstre-initierte Lavutslippsutvalgets rapport som bakteppe, legger vi fram det mest ambisiøse og viktigste miljøprogrammet i norsk politikk.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Hva skal vi assistenter og førskolelærere ansatt på SFO drive med da? De er i mot likestillingsloven og vil fjerne likestillingsombudet.

Frp mener det er diskriminerende å ha den. Så lenge kvinner jobber i lavtlønnsyrker og mange jobber heltid/deltid trenger vi denne loven og ombudet! Vi har fremdeles en vei å gå før alle kvinner er likestilt i arbeidslivet. Men da er det viktig å fortelle folk om de utfordringene og jobbe konkret med det, istedenfor Frps løsning som er å si noe og så passivt la være å ta ansvaret!

9

TIRSdag 9. juni 2009

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Eiendomsskatten vekker den aller trøtteste borger Mye vrede har blitt lyst ut over eiendomsskatten og da særlig dens mangel på sosial profil.

2000 ble det gitt et bunnfradrag på kr 235 000. Senere har andre kommuner kommet etter og lagt inn en slik sosial profil. Det har Eiendomsskatten har den positive ikke kommet frem hvorfor byeffekt at den vekker den trøtteste styret tok vekk bunnfradraget i borger. Slik øker innbyggernes Arendal i 2008. interesse og tilsyn med hvordan I 2010 er det budsjettert med at kommunen bruker sine penger eiendomsskatten vil gi omkring og hvordan den drives. Under- 80 millioner mot 37 millioner i søkelser viser at kommuner med år. Eiendomsskatten vil i 2010 få eiendomsskatt scorer bedre på en størrelse som tilsier at skatsentrale oppgaver enn kommuner tepolitikk og sosial politikk bør uten eiendomsskatt. sees i sammenheng. Det er opp til bystyret å vedta bunnfradraOver årene har get og størrelsen eiendomsskati forbindelse ten blitt gjort med budsjettom fra å være behandlingen Arne Sauar. en betaling for for det enkelt tjenester som år. Det bør være Det har ikke kom- en utfordring nærmest var til met frem hvorfor for de politiske å ta og føle på, til å bli en av bystyret tok vekk partiene når eimange skatter endomsskatten bunnfradraget på trappes opp for for å finansiere den offentlige 2010, å få tilba235 000 kroner i sektoren. Fra ke et skikkelig 2008. gammelt av var bunnfradrag. eiendomsskatten det viktigste skattegrunnlaget Eiendomsskatten bør ikke overog brukt til å finansiere bestemte stige en viss prosent av disponioppgaver som militærvesen, veg- bel inntekt. Med den teknologien bygging, fattigvesen, eller skole. som nå er utviklet bør det være Det var egen kasse til den enkelte mulig å koble skatteregistrene oppgave. Ved innføring av kom- med eiendomsskatteregisteret. munalt selvstyre i 1837, utgjorde Det er vanskelig å se at lovverket eiendomsskatten omkring to tred- stenger for en slik ordning. jedeler av kommunens inntekter.

I nasjonal sammenheng var kom- Det ligger i løypa et lavt rentemunen den gang en liten aktør. nivå i 2010. Den gjeldstyngede Men fra mellomkrigsårene og kommunen bør nytte noe av ”geutover har kommunene dispo- vinsten” til å dekke inntektstapet nert en stadig større del av vår som denne sosiale profilen vil samlede økonomi. medføre.

Innlegg

Eiendomsskatten er ikke lenger nødvendigvis knyttet til spesifikke tjenester. Kommunen har fra 2010 valgt vekk uttrykket ”utbygd på byvis” ved at kommune nytter adgangen til å skriver ut eiendomsskatt for hele kommunen. Uttrykket ”utbygd på byvis” har vært problematisk å handtere og har vært ”juristmat” i en rekke saker.

Etter at bunnfradrag i eiendomsskatten ble en del av ordningen, var Arendal den første til å ta i bruk bunnfradraget i en størrelse som ga en viss sosial profil. Da eiendomsskatten ble innført i

Eiendomsskatten er momsfri mens vann og kloakkavgiftene er momsbelagt. Ved å se disse i sammenheng over år og vri kommunenes inntekter over fra vann og kloakkavgift og mot eiendomsskatten, vil kommunen kunne bedre sin økonomi i form av redusert innbetaling av moms. Det er lov å drive med subsidiering av vann og kloakkavgiftene.

Eiendomsskatten vekker den trøtteste borger og det lokale demokratiet styrkes.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

SI DIN MENING! 37 00 62 60 post@at-avis.no www.arendals-tidende.no

Skrivefeil Før noen kommer på ideen om

eiendomsskatt” i Agderposten. å uttale seg om at Regnestykket på heller ikke undereiendomsskatten tegnede kan regne, skal ikke beskriønsker jeg å korrive 0,7 promille Jürgen H. gere en skrivefeil men 7 promille Sievers som beklageligvis eller 0,7 prosent har sneket seg inn av boligens mari mitt innlegg “Det kedspris. Jeg bestore bedrageriet” i henholdsvis klager skrivefeilen.

Arendals Tidende og “Omsorg og

Innlegg

•

Innlegg til: post@at-avis.no

10

KULTUR

TIRSdag 9. juni 2009

80 år siden Rudolf Nilsen døde Jon Arne Corell (bildet) presenterer Rudolf Nilsen i Bakgården, fredag. I den svært profilerte viserøysla på 60- og 70-tallet hadde Jon Arne Corell en sentral rolle. Plate ”På Steingunn” fra -73 har blitt en klassiker. Corell var mannen bak tolkningen av tittellåten fra albumet foruten den vakre kjærlighetsvisa ”Jeg hadde tenkt”. På Steingrunn var Rudolf Nilsens første diktsamling. Nilsen ga publikum mange skildringer av nød, fattigdom og gråbeinsgårder, men også troen på et bedre samfunn gjennom lik forde-

ling av godene, solidaritet og kjærlighet. I år er det 80 år siden Rudolf Nilsen døde. Han ble født i 1901 og døde kun 29 år gammel i Paris. Nilsen var arbeidersønn, født “på østsida” av Akerselva i Oslo. Og han var ikke redd for å fortelle hvor han hørte hjemme. Hans diktning ble et skarpt skyts i arbeiderklassens kamp mot borgerskapet.

Det er snart et halvt hundre år siden han fikk utgitt den første diktsamlingen sin,“På stengrunn”.

Fredag er det tid for refleksjon i Bakgården.

Storveis standup-duo Terje Sporsem og Jonna Støme var i storform på lørdagens standup på Castelle.

Forvirra GPS førte til ufrivillig råning i Arendal, dessuten dulta de inn i Hovefestivalens Toffen som hadde kommet med følgende sitat: – Det er ingenting som skjer i denne byen uten min tillatelse...

FELLESJUDAS: Sporsem,

den skalla go´gutten, har de fleste av oss sett på Judas på TVN. Samt sist, men ikke minst, som programleder av ”Skaperen” på TV2. Støme, kulingen med den høye afroen var i flere år kjent og kjær barneTV-onkel på NRK, men har også utmerket seg i programmet ”Judas”.

Rånetur

Vi møtte gutta boys under lydprøvene og fikk til gjengjeld så hatten passet under showet!

– Hva synes dere om Arendal da?

– Har ikke sett så mye ennå, vi hadde en litt gal GPS som ikke sa noe om hvor veiene var, så vi kjørte litt feil her og der. Det ble rett og slett litt ufrivillig råning, svarer Støme.

– Men vi har møtt Toffen da, kommer det fra Sporsem mens han gnir på gitaren.

– Ja, det gjorde vi. Han sa det

STANDUP: Ikke bare fikk de råd av Toffen, de fikk også råna litt, harselert med lokalpressen. Terje Sporsem og Jonna Støme høstet kred for et superb show lørdag.

ikke var noe som skjedde i denne byen uten hans tillatelse, følger Støme opp.

– Vi er skikkelig gira vi, håper det blir stappa.

Gira før start

Daglig leder på Castelle, Jan Ove Olsen, som forøvrig har jobbet ett år på standupklubben Latter i hovedstaden har en klar visjon om å gjøre humorsjangeren hot også i Arendal.

– Jeg har lagt inn betydelige midler i både lys og lyd, vi satser også på store navn som for eksempel i kveld. På sikt håper vi dette kan bli enda mer populært på hjemmebane, sier han.

– Dere veit at Toffen ikke er fra Arendal?

– Kødder du?

– Nei. – Bilde?

– Ja, det må vi få til, poserer de to med go´glis.

– Se mer av byen senere?

– Ja, det er klart, nå har vi kun sett hotellet, svarer gutta.

– Og hvordan tror dere kvelden blir?

Sommerkonsert i Kjerka Lørdag 13. juni blir det sommerlig konsert i Kjerka Kulturverksted (bildet). Sørlandske Korverksted (SKV) har gjennom 25 år vært kjent i Arendals-området, sist med musikk av Johannes Brahms i Arendal Kulturhus i november. Denne gangen vil SKV presentere et variert program av kjente og mindre kjente toner, fra norsk folkemusikk til engelske madrigaler, ispedd litt Evert Taube og annet fra svensk sangskatt. Dirigent Tor Morten Halvorsen. Kristiansand Brass Band, som etter at plakaten var trykket, byttet navn til Agder Brass, - består av dyktige amatørmusikere fra begge Agder-fylkene. De vil bidra med både svingende rytmer og musikk av roligere karakter. Dirigent er David Tellefsen, tubaist i Kristiansand Symfoniorkester.

Hot standup

– Er vi litt seine her nede?

– Hehe, kanskje litt, men vi ser at folk synes dette er skikkelig gøy, svarer Olsen.

Publikum strømmer på gjennom døra, musikken begynner, lysa dimmes. Sporstem og Støme er i storslag.

Kortidsminne

Og harselert med ble vi, så det holdt.

For de to gutta kunne ikke skjønne at den blonde dama kunne være journalist, hun hadde jo verken penn eller blokk. Og det bare fortsatte...

Og det er jo klart, det er for mye for langt at en blond journalist skal kunne huske et intervju som varte i noen skarve minutter...

Toppterning

Vi sjekka responsen fra publikummerne etter showet. Dommen over Sporsem og Støme var utelukkende god. Kjapt oppsummert: Dødsmorsomt, fett og utrolig bra.

Terningen ble trillet med glitter og stas fra arendalspublikummet, er vi overrasket?

Definitivt ikke!

Flekken, film, fet mat og DJ Denne uka melder Hovefestivalen at de nådde ny billettsalgstopp. Programmet for festivalens skogs-juvel, Flekken, er også klar. I tillegg til rådigg mat fra kokkene i Flavours får publikum mulighet til å danse og feste til musikk fra Todd Terje, DiskJokke & Vinny Villbass, In Flagranti og Still Going. Med andre ord en frekk blanding av nydisko fra både norske og amerikanske superstar-DJs. Hver kveld. Langt inne i skogen.

Filmprogrammet er også komplett. Siste nytt er at Tokyo står på programmet. Samme sted blir det også teater med performance-gjengen Flukt HOVEFESTIVALEN: Musikk og mat i skogen. og audiovisuell konsert med YTO Solreiser.

Foto: Bente Harstad.

sport / Annonse

TIRSdag 9. juni 2009

11

370 fullførte Damedilten I det aldeles nydelige sommerværet lørdag gjennomførte 370 damer den tradisjonelle Damedilten i Arendal.

Et arrangement i regi av Bedriftsidrettskretsen, og der overskuddet går til barn og ungdom.

FRAMMØTE: – Vi er veldig godt fornøyd med at så mange fant veien til arrangementet vårt, som har pågått i hele 14 år, forteller en av initiativtakerne, Brynhild Kristiansen. Hun har også vært leder for Damedilten de siste 12 årene.

Tok initiativ Hun forteller at bakgrunnen for arrangementet var at de søkte om å få løpet ”Jentebølgen” til Arendal, men det gikk da til Kristiansand.

– Da fant vi ut at vi ville starte vårt eget løp her i Arendal, det er blitt en suksess. ”Jentebølgen”

14 ÅR PÅ RAD: Finvær, smil og stor glede preget årets Damedilten i Arendal lørdag. Dette er 14. året på rad hundrevis av damer legger ut på rundturen ved sentrum.

er for lengst stoppet opp i Kristiansand, mens vi løper fortsatt, smiler hun.

350 000 kr Allerede den gang ble det bestemt at overskuddet skulle gå

til ungdom. På de årene Damedilten har vært i sving, er det i alt overført 350 000 kroner som gave til lag og foreninger i Aust-Agder. Kristiansen forteller at i år går overskuddet til Aust-Agder Parkinson Forening.

– At hele 370 fullførte i år også er vi veldig godt fornøyd med.

Fornøyd var også årets hare, Frank Johansen, som klarte å holde damene på avstand helt til området ved Roklubben i Ormvika, der ble han innhentet.

Etter løpet hadde vi samling i Gjestehavna. Jeg vil derfor på vegne av Aust-Agder Bedriftsidrettskrets få takke alle som gjorde denne dagen så fin for oss, sier hun til Arendals Tidende.

VÅREN ER HER! Ta med deg tilhengeren, så fyller vi den med 1. klasses hagejord!

MARGERITTER Alle farger

Kun kr

25,-

STORE FINE AMPLER

195,-

Kun kr

VI HAR DE POPULÆRE JORDBÆRAMPLENE SOM DU KAN HØSTE HELE SOMMEREN! Vi har alt en hobbygartner trenger!

Stort utvalg i frø, kalk og gjødsel til hagen!

Åpent: Hverdag kl. 08.00-18.00, lørdag kl. 08.00-14.00

Sandnes, Tromøy - til høyre i krysset v/Sandnesøyren når du kommer vestfra.

Tlf. 37 08 81 63 • GOD PARKERING

12

kultur

TIRSdag 9. juni 2009

Ny Pelle-tur til veteranverftet I helgen var 24 venner fra stiftelsen Pelle igjen på tur til Sverige i området Forsvik Varv og Motala Verkstad i Sverige. Det var her DS ”Pelle” ble bygget for 127 år siden. Arbeidet med å gjenskape en ny ”Pelle” er i god gang.

Av Nils P. Vigerstøl og Hans Nikolai Terjesen, foto

GOD KONTAKT: Sist gang

pellevennene besøkte veteranskipsområdet Motala var i september måned 2007. De fikk veldig god kontakt med det gamle veteranverftet og motorfabrikken.

Denne gangen var de invitert til sjøsettingen av ”Eric Nordevall 11”. Dette er en nyskapt hjuldamper, bygget som den skal ha vært i 1836.

PELLEVENNENE: Hele 24 ivrige medlemmer av Stiftelsen Pelle var invitert med på sjøsettingen av hjuldamperen ”Eric Nordevall” i Forsvik Varv. Nå håper arendalsgjengen at turen også kommer til en nybygget Pelle om få år.

Gjenfunnet

Imponerende

”Eric Nordevall 11” sank i Vätteren i 1856, og ble først funnet igjen i 1980. Båten ligger fortsatt på bunnen 45 meter under overflaten og er vurdert hevet, men dette ligger i fremtiden. Det var for øvrig fra Motala at også Mjøsas ”Hvite Svane”, Skibladner” ble laget, del for del, og satt sammen i Minnesund.

– Det var et imponerende gjenskapingsverk å se den nye hjuldamperen ”Eric Nordevall 11” ta vannspeilet i Vätteren igjen nå 123 år etter at den første gikk fra slippen, sier delegasjonen fra Arendal til Arendals Tidende. I alt var det 12 000 tilskuere til begivenheten som omkranset slippen.

Og med en rekke kulturinnslag,

fra museumsomvisning til dans og mannskor.

Tegninger til dampmaskinene fant man i Statens Sjöhistoriska Museum i Stockholm. Nå skal to nøyaktige kopier settes på plass i den 150 tonn tunge hjuldamperen. Maskinene er bygget på Motala Verkstad, og er på 17 hk hver. Dette vil gi den 28,6 meter lange passasjerbåten en maksfart på 7 knop. Båten blir sertifisert for 80 personer og skal gå på kanalsystemet i Veneren og Vätteren.

15. juni setter nybygget kursen til Motala og Gamle Motala

Verksted for montering av skovler og dampmaskin. Innen ett år er den seilingsklar til Stockholm på Götakanalen.

Pelle

Nå ser Pelles mange venner fram til det videre arbeidet med å få realisert planene om en ny ”Pelle”, som skal bli Arendals nye og store turistattraksjon. Men neste år ser flokken fra Arendal for seg at de seiler med som passasjerer på ”Eric Nordevall”.

Reiseleder var Siri Wollbæk, mens sjåfør Evan Hansen sørget for god og sikker transport.

OPPLEVELSE: Det gamle verks- og verftsområdet gir mange overraskelser, her skipper Kåre Knutsen ved en dampdrevet påhengsmotor!

STOR INTERESSE: Interessen for veteranbåter er enormt stor i Sverige, hele 12 000 møtte fram til kulturdagene knyttet til sjøsettingen i tettstedet Forsvik. Her er det et levende veteranskipsmiljø, på bildet møtes vikingskip, kopi av Gokstadskipet, og en tidlig elvedamper.

UNIONSTID: Da den opprinnelige ”Eric Nordevall” tok vannet i 1836 var det med unionsflagget i akterstavnen. Nå hadde svenskene fått laget også kopi av det historiske flagget – som er omvendt av det norske unionsflagget.

KANALIDYLL: Götakanalen er Sveriges aller største turistattraksjon, i alt går det 11 kanalbåter her som gjennom sesongen er fullbooket. Samtidig som det er en yndet innlandsled for fritidsbåter, og det er anlagt sykkelveier langsetter breddene.

KULTUR / ANNONSER

TIRSdag 9. juni 2009

13

Knivtreff på Frolands Verk Universitetsog høgskolekurs Kombinere en offentlig godkjent utdanning med jobb eller omsorg?

Folkeuniversitetet tilbyr en rekke deltidsstudier i samarbeid med universiteter og høgskoler.

• • • • • • • • • • FULLKLAFF: Aust-Agder Knivlag hadde full klaff med sitt knivtreff på Frolands Verk søndag, her leder av laget John Seldal t.v. og Geir Homme fra Arendal.

3. premie: Einar Lindland, Vegårshei, Øystein Daasvatn, Mandal.

Hele 37 hadde sendt inn kniver til bedømming under årets store knivtreff i regi av ”Aust-Agder Knivlag” søndag.

HØY KVALITET: – Det er flere

enn vi har hatt tidligere, og kvaliteten på de innsendte arbeidene er helt fantastiske. Vi har kniver som det praktisk talt ikke finnes feil på, sier leder av laget, John Seldal, til Arendals Tidende.

Kultur og kniv

Ikke bare kniv sto i fokus denne søndagen på Frolands Verk, det var en fin kulturpresentasjon av mye håndverk og brukskunst fra nært og fjernt. Artig var det også med demonstrasjon av tjærebrenning. Likevel, det var nå knivsmedene og knivmakernes dag fremfor noe.

Forskjellige klasser

John Seldal forteller at det stilles kniver i flere forskjellige klasser.

Det er staskniver – i år også en med holker i ekte gull -, det er Aust-Agder brukskniver, og åpen klasse.

Premierte:

Staskniver: 1. premie: Odd Tore Flaata, Gjerstad, Paul Valle, Gjerstad, Rolf Bauge, Rise, Trygve Larsen, Mandal, Asbjørn Skogjordet, Nesgrenda.

2. premie: Asbjørn Skogjordet, Nesgrenda.

Aust-Agder brukskniv: 1. premie: Asbjørn Skogjordet, Nesgrenda, Guttorm Støylen, Tromøy, Svein Håvard Spikkeland, Mandal.

2. premie: Olav N. Oland, Åmli, (to andrepremier), Guttorm Støylen, Tromøy, Kai Åge Mosberg, Arendal, Einar Lindland, Vegårshei, Nicolai Valle, Nissedal.

3. premie: Svein Brekka, Gjerstad Brukskniv: 1. premie: Trygve Larsen, Mandal.

1. premie: Svein J. Frigstad, Mandal.

3. premie: Jan Artun Pedersen, Grimstad. Åpen klasse: Følgende fikk 1. premie: Trygve Larsen, Mandal, Pål Knutsen, Arendal (han fikk førstepremie for to kniver), Odd Tore Flaata, Gjerstad.

2. premie: Oddbjørn Lunde, Nodeland, Svein J. Frigstad, Mandal.

3. premie: Einar Lindland, Vegårshei, Olav N. Oland, Åmli, Roar Gustavsen, Holmestrand, Bjørn Walter Wehus, Kristiansand, (som fikk to tredjepremier)

• • •

Regnskapsfører Lønns- og personalarbeid Offentlig administrasjon og ledelse Personal- og endringsledelse Prosjektledelse Coaching og kompetanseutvikling Demensomsorg for personer uten høyere utdanning Karriereveiledning Spesialpedagogikk for personer uten høyere utdanning Spesialpedagogikk for personer med pedagogisk utdanning Spesialpedagogikk fordypning (tidligere mellomfag) ADHD, Tourette, Asberger syndrom Sosialpedagogikk

Vi har også utdanningtilbud innen: Fagskole • Mesterbrev • Videregående skole Yrkesrettet kurs • Dataopplæring Språkopplæring Undervisningen er stort sett lagt til én kveld i uken og/eller helgesamlinger.

De forskjellige studietilbudene kan avsluttes med eksamen som gir kompetanse på linje med tilsvarende eksamen for fulltidsstudenter.

Sørlandet

Tlf. 37 00 36 60 • arendal@fu.no • www.fusorlandet.no

14

kultur

TIRSdag 9. juni 2009

Barnas Turlag til Store Torungen

PÅ FYRET: Barnas Turlag har vært på overnattingstur til Store Torungen. På agendaen sto fisking, fisking, og enda litt mer fisking! Her er hele gjengen samlet.

Alle foto: Henning Solheim.

til oss. En stor takk til Sondre!

VI fikk så bli med opp i det 34,3 m høye tårnet. De tøffeste gikk flere runder rundt høyt der oppe, mens de andre klamret seg fast til veggen… Det var godt å komme ned på fast grunn igjen… Mange fisket videre utover kvelden, og flere fisker ble halet i land. Det var mest bergjylte, men noen store sei lot seg også lure på kroken. Alle fiskene ble kastet ut i vannet igjen. Bjørn sørget for fisk til suppa, og han og Henning serverte nydelig fiskesuppe med laks, sei og blåskjell inne i huset på kvelden. Klokka ti var det leggetid for barna, og de fleste var veldig klare for å sove da. Det ble fort stille.

Fra lørdag 23. mai til søndag 24. mai arrangerte Arendal turistforening havfisketur til Store Torungen. Liv Jorunn Fløistad har sendt Arendals Tidende en oppsummering av turen.

TIL FYRET: I strålende sol

dro vi forventningsfulle avsted fra Arendal kl.12. Planen var å bruke Patricia, men båten var ikke ferdig malt, så det ble taxibåten isteden. I to puljer på til sammen 30 - små og store - ble vi kjørt ut til det store fyret.

Fiskekonkurranse Å våkne opp til måkeskrik og sjøluft dagen etter var deilig. Vi var klare for en ny dag! Frokost ute i det fri -og sola som etter hvert kom igjennom skylaget livet kan ikke bli bedre! Vi kunne gjerne blitt der hele dagen, men taxibåten skulle hente oss kl 11.

Mens noen vasket og ryddet opp, gikk resten av de voksne med alle barna ned til brygga. Det var tid for fiskekonkurranse. Og etterpå var det en uhøytidelig premieutdeling. Alle var fornøyde, både de med og de uten premie.

Villsau og fugleegg Det var utrolig vakkert! Ord kan ikke beskrive følelsen av å nærme seg øya der langt ute i havgapet.

På brygga ble vi møtt av fyrpoeten Sondre Foyn Gullvåg. Han fremførte et dikt for oss, og det gjorde naturopplevelsen enda sterkere! Turleder Henning Solheim ga oss informasjon om hvor vi kunne gå på øya. På grunn av fugler og egg måtte vi være veldig forsiktige med hvor vi gikk.

Det var et rikt fugleliv der ute.

Og villsauene fanget også barnas interesse. Men sauene var slett ikke lette å få tak i.. Jobben deres var å holde gresset nede, og det klarte de med glans.

Anbefalt tur

Proff fiskehjelp I samlet flokk gikk vi opp til husene hvor vi skulle bo. Henning innkvarterte oss på romma, og alle var fornøyd. Etter å ha spist nista vår var tida inne for å prøve fiskelykka. I to timer fisket vi.

Turleder Bjørn Nyhus, - en erfaren fisker, hjalp små og store fiskere med god tålmodighet. Vi satte reker på kroken som agn, og det tok ikke lange tida før det ble napp. Da var det godt å ha Bjørn

i nærheten som kunne hjelpe oss å ta fiskene av kroken. Etter hvert klarte vi det også selv. Tidlig på kvelden grilla vi, og da gikk det med mange pølser. Matlysten er på topp ute i frisk sjøluft!!

Berggylter Vi samla oss inne i naustet, og Henning ga oss hver vår tøffe Turistforening-buff. Etter det var det mange blåluer å se på øya.

Bjørn fikk en velfortjent gave

som takk for kunnskapsrik læring; diktboka av Sondre Foyn Gullvåg.

Kveldens høydepunkt var turen opp i fyrtårnet. Men først fremførte fyrpoeten flere dikt

Henning tenker på alle, til og med store bursdagsbarn… Det ble sang og kake til Jan-Ove, pappaen til Tobias og Markus som var med. Så kom båten og hentet oss etter et døgn ute på Torungen Fyr. Takket være gode turledere og flott arrangement frister dette til gjentakelse! Og at værgudene viste seg fra sin beste side gjorde at turen ble en perfekt opplevelse, både for oss som aldri hadde vært på Torungen før, og for alle de andre som hadde vært med på dette før. Å ta en tur til Torungen anbefales på det varmeste til alle barn og deres foresatte. Håper at vi sees neste år!

Annonse

TIRSdag 9. juni 2009

15

Tverrfaglig rådgivning

- fra idé til gjennomføring

Tverrfaglige oppdrag under arbeid - foreløpige konseptskisser

Asplan Viak er det største tverrfaglige rådgivningsmiljøet på Sørlandet med 115 medarbeidere, hvorav 80 i Arendal og Risør. Vi jobber nå med mange store og spennende oppdrag, både lokalt og nasjonalt og trenger flere medarbeidere.

Hovden sentrum (butikker, næring, utleieleiligheter - ca 8.000 m2) Aquarama Kristiansand (familiebad, idrettsbad, flerbrukshall, næring, hotell - ca 30.000 m2)

Asplan Viak satser i Arendal / Risør og søker 10 nye medarbeidere

Bærums Idrettspark (familiebad, idrettsbad, fotballhall, fri-idrettshall, flerbrukshall, næring - ca 40.000 m2)

• Arkitektur med vekt på konseptutvikling • Byplan, eiendomsutvikling, konseptutvikling • Landskapsarkitektur • Geoinformasjon og visualisering • Vegplanlegging • Bygg- og anleggsteknikk • Bygningsfysikk, brannteknikk • Prosjektadministrasjon • Vann, avløp og renovasjon Amfi Mandal (kjøpesenter, boliger, p-kjeller, ombygging - ca 35.000 m2)

Arendal Idrettspark (flerbrukshall, turnhall, tennishall, treningssenter - ca 13.000 m2)

Førde (forretninger - ca 5.500 m2)

Kontaktpersoner for de ulike stillingene, nærmere opplysninger og søknadsskjema: • Se våre hjemmesider: www.asplanviak.no • Eller kontakt kontorleder i Arendal: Olav Eikland tlf 45 48 76 02 Søknadsfrist, 01.07. 2009 Asplan Viak har i dag ca 600 medarbeidere fordelt på 20 kontorer.

Vi er eid av en stiftelse og har ingen private eiere. Stiftelsesstyret og konsernstyret velges av de ansatte. Eventuelt overskudd blir i selskapet og benyttes til å finansiere: Vekst, faglig utvikling, kompetanseoppbygging, studieturer o.l

Sørlandet Kunnskapshavn (kontorer - ca 6.000 m2)

Les mer på vår hjemmeside

www.asplanviak.no

16

TIRSdag 9. juni 2009

Fra 1. til 3. juli inviteres det til ”fotballproffliv” på Hisøy.

sport

Fotballskole på Hisøy

TraumaJerv 1-1 Trauma burde vunnet kampen mot Jerv på Hove kunstgress lørdag ettermiddag, men spenningen holder seg likevel i toppen av 3. divisjon.

HISØY: På kunstgresset in-

viterer Klubbportalen til Legea Fotballakademis fotballskole.

I år er det andre året Klubbportalen kommer til Arendal, og årets utgave av skolen er i samarbeid med Hisøy IL.

MARGINER: Flaks og uflaks

Utvikling

Få Jerv-sjanser

er to ingredienser som er med på å gjøre fotballen spennende, og lørdag hadde Jerv mest flaks, noe som gjorde at de klarte uavgjort.

– Dette er en tre dagers fotballskole for barn og unge fra 10 til 16 år. Tilbudet er åpent for alle, men de som kommer er gjerne spillere som har lyst til å utvikle seg enda mer, og faktisk bruke litt av sommerferien på det de synes er aller gøyest: Fotball, forteller Klubbportalens Kenneth Dahl til Arendals Tidende.

Trauma hadde spillet og sjansene i første omgang, men det var Jerv, ved Kevin Svenningsen, som klarte å score på en av lagets ytterst få sjanser før pause. Etter pause var det bare gått fire minutter før Steven Cardoso utlignet for “blåtrøyene”, og Jerv kan takke fru Fortuna for at det ikke ble flere mål i denne kampen. For de hadde gått til Trauma.

Topptrener deltar

Arrangøren legger vekt på at et høyt fotballfaglig innhold. I de tre dagene fotballskolen pågår, blir det trening slik proffene gjør, med tre treningsøkter. Treningen går både på individuelle ferdigheter, samspill, motivasjon og ikke minst, holdninger. Nytt av året er også keeperskolen som blir ivaretatt av profesjonell keepertrener. Programmet har trener Tor Thodesen vært med på å utforme. Thodesen trener i dag FK Tønsberg, men er nok

FOTBALLSKOLE: I fjor var ingen jenter med på Klubbportalens fotballskole. Arrangøren håper på ­jentedeltakelse i år.

Arkivfoto fra kunstgresset på Hisøy hvor fotballskolen avholdes.

mest kjent for å føre Sandefjord opp til tippeligaen og i cupfinalen 2006, samt som trener for klubben fram til våren 2008.

– Han ble også kåret til årets trener i 2006, minner Dahl om.

Godt humør

– Og med profesjonell organisering av hver spilleøkt håper vi at deltakerne får innblikk i

hvordan en arbeider med spillerutvikling på profesjonelle akademi. Godt humør, entusiasme, disiplin og konsentrasjon er alle nøkkelord vi jobber med i løpet av dagene i Arendal, forteller Dahl videre.

Savner jentene

Klubbportalens mann har dog en oppfordring å komme med i

anledning besøket i Arendal: – I fjor var det ingen jenter som var med på fotballskolen!

Det syns vi var rart, men først og fremst veldig leitt. For det må da finnes jenter i Arendal som også har lyst til å utvikle seg som spillere, avslutter Dahl, som håper både gutter og jenter tar turen til Hisøy og fotballskolen i sommer.

Barnas idrettsdag på Fevik Lørdag ettermiddag arrangerte Express idrettsskole “Barnas idrettsdag” på Fevik stadion, og dagen ble en ubetinget suksess.

IDRETTSFEST: Det var

folksomt på Fevik idrettsplass lørdag ettermiddag, med over 300 påmeldte. Sammen med ledere, foreldre, besteforeldre, tanter og onkler, ble det hele

KASSEKLATRING: Aina Moen klarte hele 16 kasser før hun ble hengende i tauet. Aina var også med i seiling og ridning, og syns det var gøy på idrettsdagen.

en idrettsfest for de spreke barna.

Variert

I hele 18 øvelser kunne barna delta, ridning, klatring, orientering, hoppeslott, seiling tennis og mange flere. Mange deltok i flere ting, en gruppa hadde oppvisning i “cheerleading”, til og med skihopp var på programmet.

– Vi er kjempefornøyde, sa leder av Express idrettsskole, Alf Olav Øye, som var opptatt som funksjonær ved bruskasseklatringen.

Grilling

Det var skikkelig sommerstemning, og innimellom de forskjellige øvelsene var det grillmat og brus, noe som nesten var like populært blant de voksne som blant barna. Og skal vi tippe, er det nok mange som synes det er dumt at det er et helt år til neste gang det er “Barnas idrettsdag”.

Burde hatt seieren

Mot slutten av kampen begynte de blågule å gå litt sure, med klaging på dommeren og krangling på avgjørelser. Uansett, det ble uavgjort og 1-1, selv om “tromøyjeidene” så absolutt burde hatt seieren med seg inn i garderobe.

Dette Trauma-laget vil helt sikkert blande seg i kampen om opprykk til 2. divisjon. Traumas Frode Kristiansen ble av en jury kåret til banens beste.

Tap for Grane

Grane dro fredag til Kongsgårdsbanen og spilte mot Donn, det endte med tap: Donn vant 4-1.

Lørdag spilte Grane hjemme, men den kampen endte også med tap: Grane-Lyngdal 0-2.

Neste Grane-kamp er til fredag: På kunstgresset i idrettsparken tar laget i mot Søgne, klokka 18.30.

Trauma skal i ilden borte mot Vigør på Hellemyr kunstgress lørdag klokka 15.00. I vest spiller også Grane helgas andre kamp mot Gimletroll.

Tabellen for 3. divisjon menn Agder: 1. Jerv, 25 poeng 2. Trauma, 22 3. Søgne, 17 4. Lyngdal, 16 5. Donn, 16 6. Våg, 15 7. Grane, 12 8. Farsund, 11 9. Gimletroll, 10 10. Birkenes, 9 11. Tveit, 7 12. Giv Akt, 6 13. Vigør, 6 14. Mandalskameratene 2, 5

kultur / annonse

TIRSdag 9. juni 2009

17

Barne Street med miljøbudskap Canal Street har valgt å bruke miljøet som tema for årets Barne Street.

Ganske enkelt fordi barn er opptatt av miljøet.

ettermiddag. Og at barna selv hadde skjønt poenget med gjenbruk, fikk man et høylydt bevis for. Utstyrt med sleiver, pinner, gamle gryter og spann ble det et skramleorkester som kunne høres i mils omkrets. Ikke noe problem å finne nye bruksområder for remediene der det tidligere hadde vært fiskeboller, kjøttkaker og spagettisaus.

Gøy for alle

Allerede førstkommende

FESTIVAL: BarneStreet lørdag, den 13. juni, blir det er etter hvert blitt en egen festival i festivalen.

Intensjonen er å blande musikk og miljø til en morsom og engasjerende barnefestival, kan vi tolke ut fra pressemeldingen til Canal Street, som ble presentert ved avfallsanlegget i Heftingsdalen mandag

konsert med Lisa Børud og Bare Barn Band, på Tangen gård på Hisøy. Et flott sted for en familieopplevelse, Arendal Big Band vil også spille på Tangen. Det blir også gøy for barna i festivalteltet fra onsdag til lørdag under festivaluka, med lesekrok, ansiktsmaling, T-

STYRMANN: Zaira Stenlund Larsen var ett av barna som fikk være styrfrøken for skuta. Foto: Kristina Larsen.

Sjørøverdag for barna Søndag var det sjørøvertokt for barn med skoleskipet ”Sørlandet”. Arrangementet var en del av Barnekulturuka.

AV Hans Christian Jacobsen

AKTIVITETER: Om-

bord fortalte Joleif Strønen sjørøverskrøner og de unge sjøfolkene fikk være med på forskjellige aktiviteter, blant annet skattejakt.

Opplevelsesrik dag

De heldigste fikk også lov til å holde i det digre rattet og styre skuta, under opp-

syn av styrmann Gunnar Silfverberg Utgår. Mange av barna hadde en veldig opplevelsesrik dag. I tillegg ble det tid til skattejakt, historiefortellinger og fest etter turen.

Populær blant barna

Sjørøvere er populære blant barna. Den mest populære sjørøveren er kaptein Sabeltann. men Sørlandet overgikk helt kaptein Sabeltann mente mange. Også kapteinen Ivar Mortensen var til stede under toktet med sin hund Tassen. Den danske kokken, Fredrik Nørgaard laget god mat til de sultne småpiratene og de store piratene, med pølser, laks og gratinerte poteter.

skjortemaling og mye mer.

En rød tråd gjennom det hele blir miljøbevissthet.

Mer moro

Videre blir det mulig å være med på: – Skrangleprosjekt i festivalteltet med Big Bandsjef Audun Dertz – Rytmemoro med Gedank Bonk.

– Sjørøvertokt med

kaptein Stein Gal på skuta ”Solrik”.

– Danse og sjonglørprosjekt med elleville Family Reagge Disco – Base Camp på Bøylefoss med Bare Barn Band.

Så det kan bli riktig gøy å være barn under Canal Street, unnskyld Barne Street.

SKRAMLEORKESTER: Kling, klang, klong, det var ikke vanskelig å høre at barna (og de voksne) hadde det gøy i Heftingsdalen mandag ettermiddag.

18

kultur / annonse

TIRSdag 9. juni 2009

D/S CANDIDA I dag skal vi ta for oss en liten damper som de fleste av den eldre garde sikkert husker. Candida lå jo så lenge i Kolbjørnsvik at den nesten ble et landemerke.

Candida var bygd i England, for engelsk reder og levert i august 1946 som Merganser. Allerede i april året etter, var hun ute for en kollisjon i Schelde og sank.

Hun ble hevet og reparert og solgt til Belgia, og i 1950 fikk skipet navnet Jef de Smedt. I januar 1952 ble hun kjøpt av et partsrederi i Oslo, og gitt navnet Candida. Partshaverne, Lydersen og Hamre, finansierte kjøpet med lån og egenkapital, og noe av dette sto Jørgen P. Jensen som garantist for.

Slagside Candida kom til å seile i amerikanske farvann, men markedet for små dampskip ble tung siste del av femtitallet, og eierne slet med å klare sine forpliktelser. I juni 1959 kom Candida i opplag i Kolbjørnsvik, og i august overtok Jensen skipet for å sikre sin pant.

Candida var utstyrt med vann-

august 1971 var det derimot slutt. Hun kom i brann utenfor Bari, og ble forlatt av mannskapet. Skipet ble satt på grunn nær Split den 8. august. Hun ble etter hvert brakt flott og slept inn til verksted, hvor hun ble liggende til hoggerne startet sin jobb i november 1974

rørskjeler og under opplaget i Kolbjørnsvik var det meningen å skifte ut disse. Nye rør var anskaffet, men omkostningene ved skifting ville bli så høye at det ikke ville lønne seg. Da skipet i tillegg viste seg å være til dels dårlig vedlikeholdt, ble istandsetting skrinlagt. Candida ble dermed liggende. Første vinteren kunne man observere at skipet etter hvert fikk en del slagside. Man spekulerte på om det kunne ha tatt bunnen ved lavvann, og dermed sprunget lekk. Men forklaringen var meget enkel. Denne vinteren kom det mye snø, og siden Candida lå lett på vannet, uten noe ballast å snakke om, gjorde

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

tyngden av snøen at skipet fikk slagside. En gjeng med skyfler og spader ordnet den saken.

Candida ble liggende helt til månedsskiftet januar/februar 1964.

Brann Hun ble solgt i januar til et

Liberiaselskap som ga henne navnet ”Arendal”. På grunn av dårlig vær lå hun en tid ved Tollbodkaia, før slepet gikk til Rotterdam. Her ble hun reparert og satt i fart. I 1968 fikk hun navnet ”Gemma”, og i 1970 ble hun omdøpt til ”Mania”, hele tiden registrert i Monrovia. 5

Detaljer: Levert 1946 fra Burntisland Shipbuilding Co i Burntisland med byggenummer 306 Brt: 1951 net: 1067 - tdw: 3035 Lengde: 308’ bredde: 43’2 dyptgående: 17’4 Hovedmaskin: 3 syl. Triple exp. dampmaskin, 2000 ihk levert fra Rowan & Co i Glasgow Speed ca 12 knop Kilder: Agderposten, Skipet, Lloyds Register, ”Jørgen P. Jensen” av Kristen Taraldsen, egne notater Bilde1: Egen samling via Skyfotos.

Bilde 2: Bildet av vraket funnet på Riversea.com, ukjent fotograf.

NYHETER / annonser

Trenger din hjelp:

I FELTEN: For nå skal de

to forskerne fra henholdsvis Veterinær-instituttet og Folkehelse-instiuttet, ut i felten for å forske på flått.

Trenger mange flått

Men for å finne flest mulig data, det vil i denne sammenheng si flått, trenger de lokale hjelpere: – I tillegg til steder med veldig mye flått, ønsker vi informasjon fra folk som vet mer om steder hvor en person sannsynligvis har blitt smittet av skogflåtten-

KUNNSKAP OM FLÅTT: To forskere kommer til kyststripa i sør for å finne flått å forske på.

cefalitt (TBE). Sannsynligvis kan så få som under 0,2 prosent av flåttene bære viruset. Det må derfor samles svært mange flått. En del av flåttene vil også undersøkes for borreliabakterier og andre flåttoverførte sykdommer, skriver forsker Jore i en pressemelding.

Led forskerne

– Om du ønsker å bidra som flåttguide under forskernes

19

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Forskere på flåttjakt i Aust-Agder Har du nylig funnet et sted med uvanlig mye flått?

Da ønsker forskerne Solveig Jore og Preben Ottesen din ekspertise.

TIRSdag 9. juni 2009

”turné”, fra Aust-Agder til Vestfold, kan du ringe Veterinærinstituttet på telefon 23 21 64 86 mellom kl. 08 og 15, eller send e-post til flattogflue@vetinst.no.

Oppgi adresse og telefon hvor du kan treffes, slik at du kan hentes og lede forskerne til stedet. De som melder fra må være tilgjengelig under besøkene, som vil foregå i perioden mandag 15. til og med fredag 19. juni. Hver lokalitet vil undersøkes cirka 1 – 2 timer. Områdene bør ikke ligge mer enn 15 minutters gange fra vei, og det bør ikke være mer enn en halv times kjøretur fra der vi plukker deg opp, skriver forskerne.

Også i Sverige

Den flåttoverførte virussykdommen skogflåttencefalitt, også kalt TBE, har de senere år blitt vanligere langs kysten fra Aust-Agder til Vestfold. Det er registrert 45 sikre tilfeller av sykdommen siden 1999.

Nylig ble den også funnet på vestkysten av Sverige.

Gnr 41, bnr 372 er overdradd fra Jonn Reidar Kristensen til Glenn Magne Kristensen (13.03.2009)

Andel av Gnr 508, bnr 522 er overdradd for kr 400.000 fra Christina Olsen til Fredrik Olsen (16.03.2009)

Gnr 404, bnr 4 er overdradd fra Gudmund Steine til Siri Lene Dønnestad Prestegård (13.03.2009)

Andel av Blåbærsvingen 2 C (Gnr 508, bnr 490) er overdradd for kr 400.000 fra Christina Olsen til Fredrik Olsen (16.03.2009)

Gnr 73, bnr 87 er overdradd fra Gisle Ketil Naurstad til Helle Berget Naurstad (13.03.2009) Hammens vei 4 (Gnr 432, bnr 284) er overdradd for kr 14.000 fra Arendal kommune til Per Eigil Gylland (16.03.2009) Andel av Gnr 410, bnr 60 er overdradd for kr 500.000 fra Svein Maridal til Eva Maridal (16.03.2009). Overdragelsen omfatter også Gnr 410, bnr 61 Gnr 508, bnr 522 er overdradd fra Siri Olsen til Fredrik Olsen og Christina Olsen (16.03.2009) Blåbærsvingen 2 C (Gnr 508, bnr 490) er overdradd fra Siri Olsen til Fredrik Olsen og Christina Olsen (16.03.2009) arbeid utføres Alt i Steinarbeid Muring, flislegging, skiferlegging og betongarb. Norsk reg. Lang erfaring. Gode refr.

Mob: +47 966 95 658

Trefelling - Rimelig.

Har fagbrev.

Fullforsikret.

Tlf. 930 27 446

Maler ledig for oppdrag. Maling av hus, låver og tak. Gode priser, gratis befaring.

Tlf: 94 20 14 65

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

•Natursteinsmurer •Belegningsstein •Fasaderenovering •Betongarbeid •Skifer •Graving •Sprengning •Rivningsarbeid •Massetransport

TROMØY TRANSPORT

& conteinerservice

regnskap / revisjon

20

NYHETER / annonser

TIRSdag 9. juni 2009

Avslørende tilstander i renholdsbransjen

Dødsfall Astrid Knutsen 20. september 1915 – 31. mai 2009 Arendal Kari, Grethe,Arne, Britt, Trond, Lise,Terje, Marit, Nina, Ola, Klaus, Kyrre, Karl Magnus, Inger, Mariann, Paul,Tone Beate, Lasse, Bjørn Tore, Synne,Andreas, Camilla, Thomas,Anette, Kristin, Erik, Frithjof Magnus, Fredrik Wilhelm, Henrik, Håvard, Jonas, Eimund, øvrige familie Begraves fra Arendal kapell torsdag 11. juni kl. 12.30 Ivar Paulsen 11. oktober 1946 – 2. juni 2009 Plankemyra/Eydehavn Egil, Marit,Torjan, Lise, Karl-Jørgen, Pål,

Kristoffer, Marius Begravelse fra Stokken kirke fredag 12. juni kl. 10.30 Karl Steinar Seljås 29. september 1940 – 5. juni 2009 Seljås Magne, Gunnar, Ingrid, Øystein, Mona, Bernt, nieser, nevøer, øvrige familie Begravelsen fra Åmli kyrkje fredag 12. juni kl. 10.00 Laila Karin Salvesen 25. januar 1935 – 1. juni 2009 Gjennestad Nils Leonard, Per Ivar, Ellinor, Karin, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Begravelsen finner sted i stillhet

Arbeidstilsynet har avslørt at opp mot 30 prosent av renholdsbedriftene gir mangelfull informasjon til sine ansatte om kjemikaliene de er utsatt for i sitt daglige arbeid.

I nesten halvparten av bedriftene med ansatte som ikke behersker norsk får ikke de ansatte informasjon om kjemikaliene på et språk de forstår. Videre viser det seg at rundt 40 prosent av de helsefarlige kjemikaliene i tillegg er feilmerket.

– Renholdere har tre ganger høyere risiko for uførepensjon på grunn av hudlidelser enn andre yrker, sier Erna Hagensen, og på tross av dette er arbeidsgiverne avvisende til å ta i bruk ordninger som helt klart ville bidratt til forbedringer. Jeg synes dette er avslørende overfor en lavlønnsgruppe som er dominert av minoriteter og kvinner, sier Hagensen.

Endring av Bilansvarsloven Stortinget har i tråd med regjeringens forslag vedtatt å endre bilansvarslova slik at skadevolderens oppreisningsansvar omfattes av den obligatoriske forsikringsdekningen etter loven.

Etter gjeldende rett faller til salgs / leie

oppreisningserstatning utenfor forsikringsordningen.

I en rådgivende uttalelse 20. juni 2008 (Nguyen v. Norge) kom EFTA-domstolen til at den norske bilansvarslovens unntak for oppreisningserstatning er i strid med EUs motorvognfor-

sikringsdirektiver. Stortingets vedtak innebærer at norsk rett nå bringes i samsvar med EØSretten.

Lovvedtaket ble sanksjonert torsdag, og endringene i bilansvarslova vil tre i kraft 1. juli 2009.

Veteraner i friluftsliv

Speiderboka er kommet ut i ny utgave. Speiderne har over 100 års erfaring med uteliv og overleving i naturen I sin nye bok deler speiderne sine kunnskaper med andre. Og litt artig, den har med seg en del om ny teknologi for friluftslivet som bruk av GPS.

UTENDØRS: I den nye Speiderboka avslører de sine kunnskaper

og nyttige triks som gjør turer i skog og mark både mer spennende og bekvemme. Boken vil komme svært mange til nytte, for i strid med hva mediebildet gir av ungdom hvor det heter at man svikter friluftslivet, så forteller statistikken noe annet. Barn og ungdom dyrker friluftslivet som aldri før, som viser at flertallet av barn og ungdom har deltatt i en eller flere fritidsaktiviteter utendørs.

Speiderne har på sin side stått for en egen undersøkelse gjennom SSB, der det avsløres at 20 prosent av ungdom er usikre på hva de bør gjøre i forskjellig situasjoner ute, blant annet vet de ikke hva som bør gjøres om de går seg vill.

I den nye Speiderboka finner man den nødvendigste kunnskapen om kart, kompass og GPS, slik at man i utgangspunktet ikke går seg vill. Den 264 sider tykke boka er videre tettpakket med masse annen og lærerik informasjon for alle som er interessert i friluftsliv.

Der også de mer tradisjonelle friluftslivsaktivitene er med, som hvordan man bør etablere en leirplass, bygging av gapahuk, bålfyring, om nyere typer kokeapparater, førstehjelp, kanopadling og redningsarbeid i blant annet snøskredulykker.

Forlag: Tun Forlag Antall sider: 264 Pris: Kr 339,-

Tittel: Speiderboka Innbinding: Gummiert, solid omslag

Kunngjøringer

Luksushytte på Gautefall i sommer?

5 soverom, 2 bad og 3 dusjer.

Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer.

Tlf. 40 23 43 13 Svømmebasseng 7,30x3,60 selges billig.

Enkel selvmontering. + sauna med infrarød varme.

Mob: 900 99 999, 900 08 500

Fiskekonkurranse for barn

LØRDAG 13. JUNI BRYGGEFISKE på Barbu Brygge • Påmelding fra kl. 11.00.

• Konkurranse kl. 12.00 - 13.30.

• Alle barn må ha redningsvest og være i følge med voksne.

• Fiske på eget ansvar.

• Påmelding kr 50,• Du får da et Otto Oter Bunnsnøre fra Sølvkroken til å fiske med (verdi ca kr 85).

ALLE FÅR PREMIE! Kiosk. Hjertelig velkommen!

Torungen Havfiskeklubb Annonsen er bet. av:

Hoppeslott - utleie Bursdager, firma/fam. fester. (Tips til utdrikkingslag, ”crazyboxing”) www.hoppsan.no Tlf: 997 23 971/ 473 24 801

TLF 37 00 49 00 - FAX 37 00 49 01

Din kunngjøring her?

Tlf 37 00 62 60

Sommerkonsert

Liga af Sang og Munterhed og Haraldsguttene inviterer til sommerkonsert i Flosta kirke

Torsdag 11juni, kl. 19:30.

Gratis inngang, kollekt ved utgangen

Velkommen.

ER DU PÅ JAKT ETTER BRUKTBIL? eller reparere din gamle? www.olsen-bil.no Olsen Bil, Industriveien 14, Østerhus Grimstad - Telefon 37 04 93 70

tv-programmet

TIRSdag 9. juni 2009

21

TIRSDAG 9. JUNI 06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Andre avenyen(t)(r) 10.35 Naboar(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 11.30 Mat med Anne(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Sommertid(t)(r) 12.40 Urter: Peppermynte(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Ansikt til ansikt(ttv)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 I sørhellinga(t) 15.00 NRK nyheter 15.05 Jessica Fletcher(t)(r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Harry - seks år og kokkelærling(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Dora utforskeren(r) 18.25 Travelbymysteriene 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Grønn glede(ttv) 19.55 Skjergardsmat(t) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Antarktis i blodet(ttv) 22.20 Extra-trekning 22.30 Safari(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Film: Meg, meg selv og Stanley(t) 00.40 Si ja, bli min(ttv)(r) 01.10 Kulturnytt(r) 01.20 Jazz jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) Frasier (t)(r) 12.45 Mot i brøstet(ttv)(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den 11.05 fra Buskerud, Telemark og syvende himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og the Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) Home and Away(t) 16.00 Alle hater Chris(t) 12.10 fra Hordaland og Sogn og 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- og 18.50 Været Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 19.00 Kontoret(t)(r) 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 19.30 Frasier (t)(r) Jon Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 20.00 Akvariet - Siste episode!(ttv)(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 20.30 Kapp til kapp - uten penger - Siste 18.03 Dagsnytt 18 19.00 To og en episode! (ttv) iPod: Tine Skolmen møter musiker 21.00 Nyhetene Ola Kvernberg(ttv)(r) 19.30 4-4-2: 21.20 Været Fotballtirsdag 21.30 Bakrommet: 21.25 Sportsnyhetene Fotballmagasin 21.55 Keno 22.00 21.40 Frustrerte fruer (t) NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.30 Privat praksis(t) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat 23.20 October Road(t) - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Jon 00.10 Joey (t)(r) Stewart(t) 23.25 Dokumentar: Kri00.35 Medium (t)(r) tiske stemmer på Cuba(t)(r) 00.25 01.25 Brothers & Sisters(t)(r) Redaksjon EN(ttv)(r) 00.55-04.15 02.10 Desire(t) Distriktsnyheter 02.55 Sportsnyhetene 03.10 Været(r) 03.20 Sonen

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Andre avenyen(t)(r) 10.35 Naboar(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 11.30 Mat med Anne(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Sommertid(t)(r) 12.40 Urter: Aloe Vera(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Ansikt til ansikt(ttv)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Camilla Plum i hagen(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.05 Jessica Fletcher(t)(r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Harry - seks år og kokkelærling(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Olivia 18.10 Didrik og Dorte(r) 18.20 Postmann Pat - Spesialpakkeservice 18.35 Mamma Mirabelle viser dyregåter 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Krigen i nord(ttv)(r) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Vikinglotto 21.45 Sporløst forsvunnet(t) 22.30 Program ikke fastsatt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Vår aktive hjerne: Kropp og sinn(t)(r) 23.45 Lov og orden: New York(t)(r) 00.25 Skjønnhet i fangedrakt(t)(r) 01.15 Kulturnytt(r) 01.25 Du skal høre mye jukeboks 03.00 Dansefot jukeboks u/chat

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen 06.30 Morgennytt 10.05 fra Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Frasier (t)(r) 12.45 Mot i brøstet(ttv)(r) Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syOppland(r) 11.05 fra Buskerud, vende himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra and Away(t) 16.00 Alle hater Chris(t) 16.30 Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland Seks venner fra New York er på leting etter og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra meningen med livet. 17.00 Dharma & Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.20 18.50 Været 18.55 Håndball: Før kampen fra Nordland(r) 13.40 fra Troms 19.05 Håndball: Norge - Makedonia 1. og Finnmark(r) 14.05 Grønn omgang 19.50 Håndball: I pausen 20.00 glede(ttv)(r) 14.30 Redaksjon Håndball: Norge - Makedonia 2. omgang EN(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 20.45 Håndball: Etter kampen 15.30 I kveld(r) 17.10 Sveip 17.50 21.00 Nyhetene Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 21.20 Været Safari(ttv)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 21.25 Sportsnyhetene NRK nyheter 20.10 En livskraftig 21.40 Brothers & Sisters (t) planet: Is(ttv)(r) 21.00 Jon Stewart(t) 22.30 Californication(t) 21.30 Undring og mangfald(ttv) 23.05 Klovn(t) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 23.35 60 Minutes(t) 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 00.25 Svindlertriks (t) 22.50 Oddasat - nyheter på 01.00 Prinsesse Dianas menn (t)(r) samisk(t)(r) 23.05 Slik er mødre(t) 01.55 Desire (t) 23.35 Ballerina(t)(r) 00.30 02.45 Sportsnyhetene Redaksjon EN(ttv)(r) 01.00-04.20 03.00 Været(r) Distriktsnyheter 03.10 Sonen

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Andre avenyen(t)(r) 10.35 Naboar(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 11.30 Mat med Anne(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Uventet besøk(t)(r) 12.40 Urter: Hvitløk(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Flått - et skummelt kryp(ttv)(r) 13.30 Ansikt til ansikt: Anne-Cath. Vestly(ttv)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Camilla Plum i hagen(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.05 Jessica Fletcher(t)(r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Ut i nærturen(ttv)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Månebjørn 18.15 Bernt og Erling på nye eventyr 18.20 Rorri Racerbil(r) 18.30 Her er eg!

18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Uten tilgivelse(t) 22.25 Uti vår hage 2(ttv)(r) 22.55 Smilehullet(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Er jeg normal?: Avhengighet(t)(r) 00.15 Da pengane erobra verda(t)(r) 01.00 Livets porto(t)(r) 01.50 Ekstremvær jukeboks 03.00 Sport jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Andre avenyen(t)(r) 10.35 Naboar(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 11.30 Mat med Anne(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Uventet besøk(t)(r) 12.40 Urter: Ryllik(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Camilla Plum i hagen(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.05 Jessica Fletcher(t)(r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Harry - seks år og kokkelærling(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Ugleskogen(ttv)(r) 18.10 Mamma Mirabelle viser film 18.25 Tøfferud 18.35 Herr Hikke(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 20.00 Elvis - store øyeblikk 20.55 Riksarkivet(ttv)(r) 21.20 Detektimen: Lewis(t) 22.55 Smilehullet(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Hotell Babylon(t) 00.05 Jean Michel Jarre med lav oksygen(t) 00.55 Trygdekontoret(ttv)(r) 01.25 Kulturnytt(r) 01.35 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

07.00 Interaktiv Frokost 10.05 So You Think You Can Dance(r) 11.40 Kokkekjemi(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Grensevakten 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 The Apprentice 21.35 C.S.I. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 CSI: N.Y.(r) 01.30 CSI: Miami(r) 02.15 The Big Bang Theory(r) 02.45 Spin City (r) 03.10 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Interiørstjerner 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Stylista 21.30 NCIS 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 NCIS 00.15 Kongen av Queens 00.40 Alle elsker Raymond 01.10 Cheers 01.40 Hunt for the BTK Killer 03.10 Minner fra fortiden 04.50 Arrested Development 05.20 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.05 So You Think You Can Dance(r) 11.40 Kokkekjemi(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Grensevakten 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.55 Gossip Girl 20.45 Ugly Betty 21.35 Castle 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 CSI: N.Y.(r) 01.30 CSI: Miami(r) 02.15 The Big Bang Theory(r) 02.45 Spin City (r) 03.10 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Interiørstjerner 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 21.30 Dirty Dancing: The Time of Your Life 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.15 NCIS 00.15 Kongen av Queens 00.40 Alle elsker Raymond 01.10 Cheers 01.40 Everest 03.15 Vanished 04.00 The Unit 04.45 Boondocks 05.20 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.05 So You Think You Can Dance(r) 11.40 Kokkekjemi(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Grensevakten 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Ungkaren 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Spesialstyrken 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 CSI: N.Y.(r) 01.30 CSI: Miami(r) 02.15 The Big Bang Theory(r) 02.45 Spin City (r) 03.10 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Interiørstjerner 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Hell’s Kitchen USA 21.30 Bones 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 NCIS 00.15 Kongen av Queens 00.40 Alle elsker Raymond 01.10 Cheers 01.40 Kjendisenes pikante tilståelser 03.15 X-files 04.00 The Girl Who Lives in the Dark 04.50 Robin Hood på nye eventyr 05.45 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.05 So You Think You Can Dance(r) 11.40 Kokkekjemi(r) 11.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Grensevakten 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Overvektige småbarn(r) 21.35 C.S.I. (r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit (r) 23.40 The Graham Norton Show 00.40 The Late Show med David Letterman 01.40 Romeo Must Die 02.10 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.30 Romeo Must Die 04.00 Spin City (r) 04.25 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Livet i Alaska 07.30 Bundy 08.00 Murphy Brown 08.30 TV Shop 09.30 According to Jim 09.55 Nanny 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Interiørstjerner 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Top Chef 20.00 Two and a Half Men 20.30 Charterfeber - tur-retur Mallorca 21.30 Transporter 2 23.05 Paradise Hotel Danmark 23.55 Paradise Hotel Danmark 00.45 En vampyrs bekjennelser 02.50 The 4400 03.35 Dazed and Confused

ONSDAG 10. JUNI Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

TORSDAG 11. JUNI 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Balkongen(t)(r) 19.30 Camilla Plum - Boller av stål(t) 20.00 NRK nyheter 20.10 Dokumentar: Geriljakrig på nettet(t) 21.05 Jon Stewart(t) 21.25 Bajau - dykkerfolket(t)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Folk: Spurven og ørna(ttv)(r) 23.35 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 01.0004.20 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Frasier (t)(r) 12.45 Mot i brøstet(ttv)(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and Away(t) 16.00 Alle hater Chris(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show (t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Kontoret(t)(r) 19.30 Frasier (t)(r) 20.00 Jenter på hjul (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds (t) 22.30 Numbers(t) 23.20 Rush - Premiere!(t) 00.10 Criminal Minds(t)(r) 01.00 Judging Amy(t)(r) 01.50 Desire(t) 02.35 Sportsnyhetene 02.50 Været(r) 03.00 Sonen

FREDAG 12. JUNI 06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 Frasier (t)(r) 12.45 Mot i brøstet(ttv)(r) fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 13.15 Home and Away(t)(r) fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 13.45 Den syvende himmel(t)(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra 15.00 Ut av det blå(t) Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 15.30 Home and Away(t) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 16.00 Alle hater Chris(t) Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 16.30 Venner for livet(t)(r) 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms 17.30 That ‘70s Show(t)(r) og Finnmark(r) 14.05 Forfattarpor18.00 Scrubs(t)(r) trett: Märta Tikkanen(t)(r) 14.30 18.30 Nyhetene og Sporten Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon 18.50 Været Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 17.10 De 19.00 Kontoret(t)(r) danske jødene(t)(r) 17.50 Kulturnytt 19.30 Frasier (t)(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Kjærlighet: 20.00 Kan du teksten?(ttv)(r) Han vil jeg ha!(t)(r) 19.30 Tilbake til 21.00 Nyhetene katastrofen - jordskjelvet i Sichuan(r) 21.20 Været 20.00 NRK nyheter 20.10 Darwins 21.25 Sportsnyhetene verden(t)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK 21.40 Mord og mysterier(t)(r) nyheter 21.10 Kulturnytt(r) 21.20 22.30 Mord og mysterier(t)(r) Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.30 Blodige diamanter(t) 21.35 VM-rally: Rally Hellas 21.45 00.20 Film: Secondhand Lions(t) NRK2s historiekveld 21.45 Norge slår 02.10 Film: Ildens herskere(t) gnister(ttv)(r) 22.15 Kjærlighetens 03.55 Sportsnyhetene sommer(t)(r) 23.10 Film: Find Me 04.10 Været(r) Guilty(t) 01.10-04.30 Distriktsnyheter 04.20 Sonen

22

TIRSdag 9. juni 2009

NYHETER

Klart for årets tur til Lyngør Lapskaus

17. juni er Laila Tjønnvåg klar med sin sommertur.

Hun inviterer alle som bor i boligstiftelser i Arendal kommune mede på gratis båttur.

Om bord får gjestene servert lapskaus, kaffe og kake, brus og Munkholm.

Hun forteller at det på disse minikrusene i de arendalske skjærgården til Tvedestrand har vært med opp til 60 personer

Frammøte LYNGØR: Eldre som bor i institusjon eller i Arendal får være med på gratistur med Laila Tjønnvåg og ”Nidelv” til Lyngør 17-, juni.

Fem år POPULÆRT: – Tilbudet

gjelder også for eldre som ikke bor i stiftelser, men som bor i kommunen og har lyet til å være med sier hun til Arendals Tidende.

Tjønnvåg har arrangert disse populære turene gjennom fem år nå.

– Turene går med sightseeingbåten ”Nidelv” til Lyngør, der vi snur ute

på fjorden Er været med oss, så tar vi turen gjennom den ytre skjærgården på hjemveien. Ellers blir det indre led som vi bruker ned til Lyngør, forteller hun.

De som ønsker å være med på seilasen kan møte opp på brygga til ”Nidelv” på Tyholmen klokken 10.00 den 17. juni.

De som ønsker å bli med fra Saltrød kan møte fram på den gamle dampskipskaia i Saltrødkilen senest klokken 10.45.

Barnas store fiskekonkurranse Lørdag er det igjen klart for den store fiskekonkurransen i Barbu. Da skal store fisk passe seg for små fiskere, eller var det motsatt…?

SPENTE: Sjeldent er så

mange spente og forventingsfulle barneansikter samlet som under den årlige fiskekonkurransen for barn langs bryggekanten på Kjølelagerkaia i Barbu.

Presis klokken 12 slippes

snørene i sjøen med agn og søkke og hele stasen. Går det som tidligere år tar det bare minutter før den førte bergnebben, småsei eller flyndre speller på kaikanten til ellevill jubel og stor begeistring. Og kanskje litt misunnelse fra dem som ikke får napp. Men det gjør i grunnen ikke så veldig mye, for her får alle premie, enten de får fisk, bare et napp, en gammel støvel eller ikke noe i det hele tatt.

Arrangør er Torungen Havfiskeklubb, og påmeldingen koster 50 kroner, men da følger også med et fiskesnøre til odel og eie.

Husk bare på rednings-

HAL OG DRA: Torungen Havfiskeklubb er klar med sommerens store fiskekonkurranse for barn i Barbu til lørdag.

vesten, den er obligatorisk for alle som vil være med.

Har du ikke vest, låner de ut vester på brannstasjonen.

20 000 til sykkelritt for barn TS Grand Prix´ sine ritt for barn, unge og hele familien får 20 000 kroner i støtte fra LOS Fondet i juni.

TILTAK: Totalt har LOS

Fondet i år delt ut 650 000 kroner til tiltak for barn og unge på Sørlandet. Juni-utdelingen er årets siste månedsutdeling, i september er det ”Drømmefinale” i Dyreparken. Da deles ytterlige 350 000 kroner ut, skrives det i en pressemelding fra LOS.

Søknadsfrist

– Vi har allerede fått mange søknader, men vil fortsatt ha flere. Slipp drømmene løs! Tenk store tanker, skriv dem ned og send dem til oss. Kanskje er det nettopp din drøm som kan realiseres i år, sier prosjektleder Marit Høigilt i LOS Fondet. Søknadsfristen for ”Drømmefinalen” er 15. juni.

Disse får

Her er oversikten over dem som får penger fra LOS Fondet i juni: 20 000 kroner: – Prosjektet ”Nye Vardåsbanen” i Kristiansand: Oppgradering av en gammel grusbane på Søm.

– Vindbjart Ski, Vennesla: Rulleski til en rulleskiskole.

– TS Grand Prix, Arendal: Sykkelløpet TS Grand Prix i Arendal samler hundrevis av mosjonister og flere av Norges mest profilerte syklister. Samtidig arrangeres det barne- og ungdomsritt og et sentrumsritt for hele familien. Sistnevnte får støtte fra LOS Fondet.

10 000 kroner: – Risør bandverksted: Pengene brukes på instruktører for ungdommene.

– Oddernes skolemusikkorps, Kristiansand: Arrangere veldedig konsert, pengene fra LOS skal brukes på markedsføring før konserten og andre utgifter slik at pengene fra inngangsbilletten går direkte til noen som trenger det.

– Hægebostad idrettslag: Arrangering av fotballcup.

– Grimstad skateklubb: Støtte til minirampe som

kompletterer en bane som kommunen har laget.

5000 kroner: – Kristent Interkulturelt Arbeid (KIA), Lyngdal: Vil arrangere fotballtreninger som samler både asylsøkere, innflyttere og ”lokale”.

– D-gjengen og GenX, Kvinesdal: Barneklubb som ønsker seg trommesett. Nå spilles det på trommer fra 1948 (!).

– Hedda Noda Galteland, Kristiansand: Mål og merking til kunstgressbane på Odderhei.

– Mari Virak, Flekkefjord: Mari spiller på et jentelag i Flekkefjord fotballklubb.

Laget skal med på Norway Cup og Mari vil overraske lagvenninnene med billetter til en fotballkamp eller en dag i Tusenfryd.

– David Vegge, Lyngdal: Penger til ny sykkel for sykkeltalentet som er med i CK Sør.

– Kvernhusdalen velforening, Vennesla: Vil bygge sandvolleybane.

øyeblikk

JUBILANTER

VI GRATULERER

TIRSDAG 9. JUNI 75 år

Ingrid Bjørg Salvesen, Lindehaugen, Rykene

70 år

Ingrid Hommelsgård, Mariåsen 2 B, Arendal Turid Pripp, Lofstad, Kongshavn Solveig Petra Skulstad Svebak, Høyveien 67, Arendal

50 år

Jonny Markseth, Hesthagen 10 C, Arendal Yngve Steen Nilsen, Roligheten, Arendal Bente Terkelsen, Brinken 30, Arendal

40 år

Asbjørn Fossli, Knekken, Færvik Knut Rune Veråsdal, Mjåvatn, Mjåvatn

TIRSdag 9. juni 2009

23

Ukens postkort

Lørdag 6. juni ga Karine Knutsen og Roger Olsen hverandre sitt ja i tinghuset i Arendal. Familiene, som naivt tenkte vi skulle på en helt vanlig hagefest, fikk en positiv overraskelse da det viste seg at det faktisk var en bryllupsmarkering!

Familiene gratulerer de nygifte!

ONSDAG 10. JUNI

Liv Svenningsen, Kystveien 78 E, Arendal

40 år

Elisabeth Anker Haugaasdal, Haugåsdal, Arendal

TORSDAG 11. JUNI 70 år

Liv Hauge Flaa, His alle 20, His Lillian Hariet Helle, Liatunet 15, Saltrød Svenn Lundstrøm, Ringveien 21, Eydehavn

Kirkeveien 32, Kolbjørnsvik Anita Reisvaag, Skibvig Ringvei 89, Saltrød Monica Clausen Røssevold, Omdal , Kongshavn Galina Skogjordet, Stenklevveien 32 A, Arendal

60 år

Tormod Andersen, Rykene, Rykene Åse Synnøve Trondal, Klinkeleveien 9, Saltrød

50 år

Bjørg Langhelle, Peder Grubbes vei 13, Nedenes Philippus Pieter Molenaar,

Tommy Lie Larsen i Arendal fyller 3 år onsdag 10. juni. Masse gratulasjoner fra bestemor og bestefar, mamma, søstrene Joanna, Iselin og Maia.

Kjempeglad i deg lille gutten vår!

Harald Hermann Hugo Walterfang, Hesthagen 10 C, Arendal

70 år

Per Klykken, Helle, Eydehavn Einar Stien, Hauene 21, Arendal

Onsdag 10. juni klokken 17.30 i Store Torungen, Kulturhuset: Foredrag med Marit Breivik. Arrangør: Arendalskonferansen.

Tellef Øigaren, Kjennimellom, Saltrød

Den 9. juni 2009 Fredag 12. juni klokken 20.00 i Bakgården: Jon Arne Corell presenterer Rudolf Nilsen.

tidendes Hvem er gitarist i ”Dream Theater”?

40 år

Solveig Ottersland Granås, Ottersland, Arendal

Hvilken TV-kanal sender serien ”My name is Earl”?

Hvor mange ganger vant Ford GT 40 24timersløpet Le Mans?

Hva heter hovedstaden i Polen?

Hvor mange prosent fett er det i skummetmelk?

40 år

Ann Karin Andersen, Sandstøåsen 1, Bjorbekk

Hvem skriver bokserien ”Sønnavind”?

Fortrengte tårer

Turid Blimyr Nilsen, Lykkensborgveien 5, Arendal

Tårene svir seg fast i mitt sinn, sorgen den gir meg et sykt tankespinn Tårene svir seg fast i mitt hjerte,

sorgen den gir meg en grenseløs smerte Tårene svir seg som salt i såret, sorgen den gir meg en kutta pulsåre SONDRE FOYN GULLVÅG

Hvem er nå ny kommunalsjef?

Hvilken politiker hadde strikket tøfler til de andre politikerne?

Og hvilket parti representerer hun?

Hvilken kunstner stiller nå ut i Arendal Kunstforening?

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

vitet. Vannspeilet på bildet dekkes i dag av Amfi Arena til venstre og Kulturhuset og Sam Eydes plass til høyre.

Postkortet er i privat eie.

Tirsdag 9. juni og onsdag 10. juni: Arendalskonferansen.

FREDAG 12. JUNI 75 år

Parti med Strømsbuveien, Vestre- og Østregate sett fra Trefoldighetskirken. Mellom Vestre- og Østregate ligger Malmbryggen, tidlig på 1900-tallet med stor akti-

Svar: 1. John Petrucci. 2.Viasat 4. 3. 4 år på rad. 4.Warzawa. 5.0,1 prosent. 6. Fris Ingulstad. 7.Torill Skår. 8. Ingebjørg Godskesen. 9.

Frp. 10. Paul Dikker.

70 år

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

100 år siden

Taskenspillerkunster.

Sjelden har vel Forvirringa været saa stor i norsk Politikk som i Sidste Valgperiode, og Aarsagen til de grumsede politiske vande er selvfølgelig at finde i den Omstendighed, at de Spørgsmaal som kom til at træffe Grændselinier netop var saadanne, som ikkje var kommet med paa Programmerne og som Kandidaterne ikkje var Valgforpliktet til.

125 år siden

Sælfangst.

Fiskekutteren ”Svea”, Skipper Pedersen, tilhørende Hr. O. J. Herlofson hersteds, og som har været paa Sælfangst i Hvidehavet, anløb for nogle Dage siden Vardø paa Veien til Tromsø med en Fangst af 1175 Sæl. Fra Tromsø skal Kutteren igjen afgaa paa Fangst eller Fiskeri under Novaja Semblia.

Dens Størrelse er ca. 90 Tons, og Besætningen bestaar af 12 Mand.

150 år siden

Fattigskat.

De som endnu ikkje have betalt Fattigskat for 1859, anmodes om snarest mulig at indbetale samme til M. J. Beck.

Bli abonnent!

SOMMERTILBUD! 3 mnd. KUN 195,Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Historisk konsert på Vardåsen

VÆRET Tirsdag

Dag 14OC

Søndag ettermiddag holdt Tromøy Veterankorps en noe spesiell konsert.

Konserten gikk nemlig av stabelen på Tromøys høyeste punkt, Vardåsen.

Vind 4 m/s

Onsdag

Dag 12OC

Vind 3,5 m/s

Torsdag

Christoffer svenningsen

100 meter over havet:

Sammen med Tromøy veterankorps hadde også Larvik Veterankorps en gjesteopptreden. Dette er første gang noen sinne det er blitt holdt konsert på toppen av Vardåsen, cirka 100 meter over havet.

I overkant av 500 publikummere hadde valgt å ta turen opp på fjellet for å delta på den spesielle historiske konserten. På toppen var det så vidt mulig å få seg en sitteplass. Været var også på korpsets side med stålende solskinn.

God stemning

Korpsene sørget for kjempestemning på toppen av Tromøy. De som var møtt opp fikk seg en meget spesiell opplevelse, og en god sommerfølelse i magen. Ingen kunne heller klage på utsikten som bredte seg ut over Tromøy. En egen kafé hadde også funnet veien opp på fjelltoppen.

Dag 16OC

KONSERT PÅ TOPPEN: Publikummet som var møtt opp fikk seg en noe spesiell konsertopplevelse med korps og god utsikt.

Lenge ønsket

Dirigent i Tromøy Veterankorps, Karl Alfredsen, er hjernen bak konserten.

Han innrømmer at han har tenkt lenge på dette konseptet: – Jeg har hatt lyst til å holde konsert på Vardåsen i flere år, men har egentlig aldri fått til å realisere det, forteller Karl Alfredsen til Arendals Tidende.

Hvorfor han valgte å gjøre det akkurat nå er han litt usikker på.

– Jeg er ikke helt sikker på hvorfor det ble akkurat nå, men jeg er veldig glad jeg fikk gjennomført det, det har jo vært en liten drøm for meg, forteller Karl fornøyd. Han var før konserten svært fornøyd med oppmøtet.

– Dette går jo over alle forventninger. Vi så oss nødt til å utsette konserten med ti minutter fordi det var kø oppover skråningene, ler Karl Alfredsen.

Mye arbeid

Dagfinn Knudsen fra Tromøy Veterankorps kan fortelle at prosessen til å få holde konsert på Vardåsen har vært lang og noe vanskelig. Sammen med Karl Alfredsen har han stått i spissen for å få arrangert det hele.

– Vi har holdt på siden rundt jul, forteller Dagfinn Knudsen. Korpsets hjelpere har også måttet bygge en egen scene som korpset kunne sitte på.

– Alt kunne fort blitt vanskeligere hadde det ikke vært for at det kommunale var så behjelpelige på alle mulige måter når det kom til tillatelser, avslutter han.

Fredag

Tilbyr scenen til andre

Til Arendals Tidende mandag forteller dirigent Alfredsen at scenen egentlig skal rives nå etter arrangementet: – Men hvis Arendal kommune, eller kanskje Canal Street, kunne tenke seg å bruke den, må de bare ta kontakt med meg, så raskt som mulig.

Materialene må betales, men jobben med å sette scenen opp skal vi ikke ha noe for. Vardåsen var virkelig en spektakulær plass å holde konsert på, sier initiativtakeren, som også ønsker å si at veterankorpset takker alle som tok turen opp!

KORPS: Tromøy Veterankorps holdt en ”historisk” konsert.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Vind 3,8 m/s

Dag 17OC

Vind 4,4 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 14,3 oC 19 m 9,4 oC 75 m 0,0oC

Sol Opp: Kl 04.20 Ned: Kl 22.27

Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Ikke spis skjell Pollenvarsel: Det ventes tirsdag beskjeden spredning av salix- og gresspollen.

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Det er forbud mot offentlig bruk av kniv, unntatt kommunens sparekniv da, med den kan man skjære til beinet.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag