Arendalstidende 20090620 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

ØKER MEST PÅ AGDER

Uke 25 2009 - Lør. 20. juni - Man. 22. juni Nr. 48 - 4. årgang

Løssalg kr.

Din loka

lavis

14,-

Slutt på torskefiske?

SVART HAV: Fangst som denne, en skjeggete sværing tatt av Liv Øglænd under den store fiskefestivalen i Arendal , kan bli en saga blott. Det er snart svart hav. – Hvis vi nå ikke gjør noe i Arendal, er det ikke sikkert det blir noen næring igjen, sier forskningssjef Jakob Gjøsæter.

Torsken forsvinner og er vurdert som ’nær truet’. Gytebestanden er langt under kritisk nivå på 70 000 tonn. Situasjonen er dramatisk, sier forskningssjef ved Havforskningsinstituttet

Flødevigen, Jakob Gjøsæter. Mandag kommer fiskeridirektør Liv Holmefjord til Arendal for å snakke med både yrkes- og fritidsfiskere som rammes av nytt regelverk. SIDE 10

Hove here we come! Festivalfolket ble møtt med brei ændalsdialekt, paraply, hovemusikk og info om byen.

Lunsj og à la carte hver dag

Vår kjære trubadur Chris Kirtley spiller

Kine Øynes (t.v.) og Hanne Bjørnstad tok imot ryggsekkgjengen sammen med en flaggende fylkesvaraordfører. SIDE 9

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

leder / politikk

lørdag 20. juni 2009

L E D E R Helsereformen – en riktig vei Helseminister Bjarne Håkon Hanssen la fredag fram forslaget til ny helsereform. Det er et nytenkende og spennende dokument helseministeren legger fram. Reformen er så omfattende at den i utgangspunktet får betydning for hver eneste innbygger i så vel Arendal som i resten av landet. Det som først og fremst har provosert statsråden er veksten i sykehusbudsjettene, og det faktum at sykehusene suger opp og sluker omtent alt av nyrekruttering av leger og annet kvalifisert helsepersonell. Hansen mener at en stor andel av den veksten som sykehusene har, og har hatt over lang tid nå, skyldes særlig to forhold: Det ene er for dårlig forebyggende og oppfølgende arbeid i primærhelsetjenesten, det andre er knapphet på fagpersonell i de kommunale helsetjenestene. I det sistnevnte har statsråden tidligere brukt som eksempel alle de hyppige sykehusinnleggelsene av pasienter fra kommunale institusjoner, som går i skytteltrafikk til sykehus med ambulanser. I følge de rapportene Hansen legger fram, kunne de aller fleste av disse innleggelsene vært unngått, om man hadde hatt eksempelvis sykepleier som kunne gitt intravenøst ved dehydrering. Slik ordningen er nå er det lønnsomt for kommunen å rekvirere en ambulanse og la sykehuset utføre tjenesten. Det er her Bjarne Håkon Hanssen vil snu på flisa, han vil ha veksten av kvalifisert helsepersonell til å skje i kommunene og ved de kommunale institusjonene. Han ser også for seg kommunale sykehussenger for observasjon og eventuelt andre forhold som strengt tatt ikke krever landets dyrest seng, en sykehusseng. Han mener dette er god samfunnsøkonomi, og det har han trolig evig rett i. Nå må det bare utmeisles finansieringsordninger, slik at også pengene følger helsepersonell ut av sykehusene og inn i kommunebudsjettene. I det forebyggende arbeidet vil han redusere det taket fastleger i dag har på 2 500 pasienter til 1 000. Han mener dagens ordning ikke gir god nok sikkerhet knyttet til forsvarlig behandling av fastlegene pasienter. Han vil altså øke antall legestillinger i kommunene, slik at hver enkelt lege får god nok tid til pasientoppfølging, og han vil trekke en del av fastlegenes tid inn i den kommunale helsetjenesten. Han vil skaffe nok leger til dette ved å sette kraftige bremser på veksten i legestillinger ved sykehusene. De tankene Bjarne Håkon Hanssen nå lanserer synes både logiske og riktige, og vil høyst sannsynlig gi vesentlige samfunnsøkonomiske besparelser. Og faktisk føre til bedre helse og et bedre liv for befolkningen.

VEIPRAT: Svein Harberg, H, sammen med samfunnskontakt i NAF Region Sør, Line Lillebø.

Må betale halve veien – Kjøre kan de, men vil de ha en sikker vei så må de betale for det. Mafiavirksomhet, sa Oddvar Østreim, Frp. Argumentet høstet ikke støtte, men Høyre og Frp holdt hender i E18-saken. – Vi må si at nok er nok. Staten skal betale veien, ikke innbyggerne, argumenterte Svein Harberg som sa nei til bomfinansiering. Men flertallet i fylkestinget sa ja.

MÅ SI JA: – Vi vil at staten skal dra

lasset, men i NTP står det at minst 50 prosent må bomfinansieres. Skal vi få vei, så må vi si ja til lokal finansiering, sa saksordfører Kjell Ingolf Ropstad, KrF.

Ubehagelig sannhet

– Alle vil ha vei. Men det ubehagelige

MILLIONER TIL IKT Fylkestinget sa ja til og opprette 10,3 stillinger for IKT-koordinatorer i de videregående skolene fra 1. august i år. Etter hvert som alle elevene i de videregående skolene får bærbare PC-er, har satsingen stor betydning for elevenes læringsmiljø og vil bidra til å styrke det faglige miljøet ved de videregående skolene. Dette innebærer et betydelig økonomisk løft for fylkeskommunen, skrev fylkesrådmannen i sin innstilling, som ble vedtatt enstemmig.

i den positive innstillingen er at det ikke følger penger med. Det blir som å si - dere kan godt få vei, men da må dere betale. Det er jo ikke vanskelig, sa Harberg som mente det var nødvendig å være tydelig. – Nok er nok, signalet må gis nå. Vi ser at bompengeavgiften øker og øker, sa Harberg og dro en lignelse erfart fra hjemmebane: – Hvis jeg sier til døtrene mine at de må betale kontantkortet selv, men at pappa kan hjelpe til hvis det kniper, ja da kan du være sikker på at det kniper. Vi må si ifra, sa han.

Null bom, null vei

– Er det sånn da at dere i Høyre sier at dere ikke er interessert i vei, sånn at ikke jeg engang, i min levetid, vil få kjøre på den, spurte Kåre G. Fløystad, Sp. – Uten bompenger blir det ingen vei, argumenterte Tellef Inge Mørland, Ap. Men Harberg var hard. – Dette betyr jo ikke at vi ikke vil ha vei, men det er måten å få den på, man kan ikke bare sitte der å si: – Ja vi betaler så gjerne, det blir feil signal, sier Harberg til arendals-tidende.no. Debatten ble mangfoldig og lang.

KLAR TALE: – Mafiavirksomhet, mente Oddvar Østreim, Frp.

Til slutt falt Frp og Høyres forslag med 14 mot 21. Det ble flertall for bomfinansiering så fremt det ikke bikket over 50 prosent.

Glad for fylkes-ja

– Man kan jo spørre seg om det er derfor strekningen kun er nevnt med noen linjer i NTP, fordi vi ikke vil over 50 prosent, kommenterte samfunnskontakt i NAF Region Sør, Line Lillebø, til nettavisen etter behandlingen av saken i fylkestinget i tirsdag. – Men jeg er svært fornøyd med debatten, den illustrerte hvor vanskelig og beklemt denne saken er. Flertallet sa prinsipielt nei til bom, men likevel, det er bedre å betale halve beløpet enn ingen vei i det hele tatt, derfor er jeg glad for resultatet, sa Lillebø.

UTNYTT MEDIET GRØNN STRØM

Tellef Inge Mørland var klar på at IKT ikke bare skal være en tekstbok på internett, men utnyttes som det mediet det er, med videosnutter, quiz, morsomme repetisjonsoppgaver og faglige spill.

Ingrid Skårmo, Frp, stilte spørsmål om klimanøytralitet, og lurte på hvor fylkeskommunen skulle kjøpe sine kvoter og hvordan man kunne sikre at de faktisk kjøpte grønn strøm. Fylkesrådmannen svarte at hvor fylket skal kjøpe kvoter er ennå er ikke bestemt. SFT (statens forurensningstilsyn) er en mulighet. – Vi sikrer grønn strøm med opprinnelsesgaranti, som skal garantere at strømmen er grønn i enden av andre tråden, svarte han Skårmo.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

politikk / ANNONSE

LØRdag 20. juni 2009

Vil frede Batteriet – Batteriet er et viktig kulturminne, et klenodie, en perle som har fått ligge fritt og uforstyrret i 350 år, det må ikke ødelegges med kommunal utbygging, interpellerte Høyres Kristoffer A. Lyngvi som etterspurte juridisk vern. Han fikk full støtte av fylkesordfører Laila Øygarden, Ap, i forrige fylkesting.

munes reguleringsplan og byggesøknad på Eureka-bygget som berørte kulturminnet ”Batteriet”. Men kommunen har trukket planforslaget og ser nå på alternative muligheter for bygg. Fylkesordfører Laila Øygarden, Ap, sier at saken nå ligger hos riksantikvaren som vurderer fredning av Batteriet, det vil bli forelagt fylkesutvalget som høringsinnstans, sa hun.

Fredning – Batteriet er viktig både for identitet og som dokumentasjon på utviklingen av Arendal som by, sto det i Lyngvis interpellasjon. Øygarden ga sin fulle støtte til Lyngvi. Hun ville ikke høre tale om at utbygging i den ene eller andre retningen som forringer utsikten fra Batteriet.

Nasjonal verdi

EUREKA: Bakgrunnen for in- – Dette er et verdifullt minne, så terpellasjonen er at Arendal kom-

BATTERIET: En internasjonal skatt, mente fylkesordfører Laila Øygarden.

stor skatt er det at Batteriet har

KULTURMINNE: Batteriet i Arendal.

nasjonal verdi, sa Øygarden. Fylkesordføreren påpekte også den store opplevelsesverdien batteriet har og sa nå at de måtte avvente hva riksantikvaren konkluderer med. Juridisk vern kan også oppnås gjennom å spesialregulere.

Arkivfoto.

Interpellanten var meget fornøyd med svaret. – Dette engasjerer og jeg er svært glad for dette positive svaret som sender et tydelig signal til kommunen, sa Lyngvi.

VIL VERNE: Kristoffer Lyngvi, H, etterspurte juridisk vern for Batteriet.

Navnet ble Sam Eyde! Lyngvi. Det mente ikke Tellef Inge Mørland, Ap.

Blærete råskinn

DUO: Forslagsstiller varafylkesordfører Oddvar Skaiaa, KrF, med sin navnmedsvorne Marianne Lyngvi, V.

Det sto om Nidar, Myra og Sam Eyde. Hva skal den nye videregående skolen hete? Mens Marianne Lyngvi, V, betegnet Eyde som en mann som hadde satt internasjonale og positive spor, betegnet Tellef Inge Mørland, Ap, ham som et blærete stormannsgalt råskinn. DISKUSJON:

Saksordfører Marianne Lyngvi, V, smålo litt og sa: – Livlig ble det i komiteen, det blir sikkert livlig i dag. Og det ble det jo… Det var fylkesvaraordfører Odd-

var Skaiaa, KrF og Lyngvi som sto sammen om vinnerforslaget, men var lang vei mot målet.

Dype, varige spor

Nidar er foreslått og det er lagt til grunn en historisk forankring på navnet. Men flesteparten forbandt navnet med sjokolade og Nidarosdomen i Trondheim, slettes ikke ”Arendals-like”, mente mange. Arendal kommune har på sin side foreslått Myra park, ungdommens bystyre Myra. Men skolen selv vil ikke vite av navnet. Ergo forvirring. Venstre og KrF argumenterte for at en videregående skole, fylkeskommunens flaggskip, må navngis etter noe mer enn et sted, etter et forbilde som har satt dype spor - noe å strekke seg etter. En person med nasjonal og internasjonal anerkjennelse. Identitet, det er det som gjelder, mente

– Dette er en prinsippdebatt. Sam Eyde skal ha vært både blærete og et råskinn. Stormannsgalskap utløste at han måtte trekke seg fra styreverv med en påfølgende stor og gylden fallskjerm i fanget, har jeg hørt, men det snakket man ikke om. Er det da riktig å hedre dette mennesket, spurte Mørland og fortsatte. – Hva med ”Gudrun Nilsen”, en hjelpepleier som har slitt ut noen hofter for å gi eldre en bedre alderdom. Ingen ville foreslått henne, men hvorfor ikke. Hva er viktig i et liv, Lyngvi sier Sam Eyde har satt spor, men ”Gudrun” har satt like store og kraftige spor i andres liv. Vi må ikke bare kalle opp etter en elite, mente Mørland. Sp ville ha Myra-navnet på agendaen. – Er Myra liksom ikke pent nok, fint og fjongt nok. Skal vi be navnkomiteen ekskludere navn som ikke er fine nok, spurte Kåre Gunnar Fløystad, Sp, som mente man burde høre på Ungdommens bystyre som vil ha Myra. Det er jo de som skal gå der, sa han.

Elskelig sak

– Jeg elsker sånne saker, sa Inger- Lill Portaasen, Ap, og smilte fornøyd. – Det har ingen økonomisk betydning, verden går ikke under, Fylkesrådmannen sover sikkert like godt om natta uansett hva det blir til. Jeg for min del foreslår Myra videregående skole, sa hun. Den ene etter den andre entret talerstolen. Til slutt banket likevel Laila Øygarden, Ap, og satt strek. Nidar høstet 3 stemmer, Myra 14. Men flertallet i fylkestinget fikk igjennom navnet Sam Eyde.

Onsdag 22. Juli Fyrjazz Lille Torungen fyr kl 1700 Lillebjørn Nilsen Jazzrekviem Arendal kirkegård kl 2200 Tord Gustavsen - Bestillingsverk 09 Torsdag 23. Juli Hovedscenen kl 1800-2400 Mick West (UK) // Inger Marie Gundersen feat. Wadenius & Eick // Noora Noor // Angelique Kidjo (Benin) // Fredag 24. Juli Hovedscenen kl 1800-2400 Jonas Alaska // Katzenjammer // CC Cowboys // Joss Stone (UK) // Lørdag 25. Juli Hovedscenen kl 1800-2400 Kjetil Grande & Crank Bros // Baskery (SE) // Bill Evans | Randy Brecker (US) // Bo Kaspers Orkester (SE) // Med forhåndskjøpt billett reiser du gratis med Nettbuss til konsert. Billetter kjøpes på: www.canalstreet.no // www.billettservice.no // Tlf 815 33 133 // Posten // Narvesen // 7Eleven

NYHETER

lørdag 20. juni 2009

Tilrettelegging og spesialundervisning:

Smertegrensen nådd SVAK GRUPPE: Tarald Myrum, Sp, er alvorlig bekymret for at elever ikke skal få den oppfølgingen de har krav på.

– Det er de svake som får svi, sier en bekymret Tarald Myrum, Sp. Bare Strømsbu skole skal spare inn 5, 2 millioner kroner innen 2010. Elevgrupper skal slås sammen og spesialundervisningen reduseres. Er ikke dette under smertegrensa, spurte Myrum.

ØKONOMI: Saksordfører Sig-

ne Ann Jørgensen, SV, redegjorde for den økonomiske situasjonen sett i lys av tertialrapporten under forrige fylkesting. Det varsles om underbalanse på 1,7 millioner kroner i første tertial og utfordringene står i kø.

Brist allerede

Det som regnes for de største usikkerhetsmomentene er blant annet tilrettelagt undervisning og spesialundervisning. Økonomirammene til skolene viser brist, allerede. – Flere søker også alternativ undervisning, økonomisk er det negativt, kvalitetsmessig- positivt, kommenterte Jørgensen. Det Jørgensen refererte til om

alternative valg gjelder spesielt ved Møglestu og Tvedestrand videregående skoler. Elever med helt spesielle behov som krever relativt mye ressurser. En har heller ikke klart å redusere tallet på elever ved Langemyr skole Flere av skolene gir i sine tertialrapporter uttrykk for at rammene til spesialundervisning er for små. Det er grunn til å tro, skrives det i saksfremstillingen, at rammene må økes fra høsten 2009. Men det skal man altså komme nærmere tilbake til dette i rapporten for 2. tertial. Det fikk Inger-Lill Portaasen, Ap, til å entre talerstolen: – Det er nå kabalen legges. Det hjelper ikke om en som trenger spesialundervisning får en time til i andre tertial. Elevene sliter og så dropper de ut, men trøsten er at da vil vi bruke penger på dem, sa hun syrlig.

Mer drop-out Portaasen sier til Arendals Tidende at vedtaket vil føre til flere drop-out. – Det er nå lærerne ansattes, får de ikke mer midler nå så nytter det ikke å komme etterpå, sier hun og legger til: – Noen er det ikke mulig å redde, men mange trenger støtte på veien frem, fanges ikke de opp og får hjelpen de har behov og krav på, så faller de utenfor, sier Portaasen. At 10,3 stillinger ble vedtatt i forrige fylkesting i forhold til

Elevene sliter og så dropper de ut, men trøsten er jo at da vil vi bruke penger på dem.

- Inger-Lill Portaasen, Ap

opplæring på IKT, er en god investering, men også en stor utgift. Det hjelper imidlertidig ikke på potten til spesialundervisningen. – Vi må gjøre grep, sa Ingrid Skårmo, Frp. Øystein Haga, V, karakteriserte spesialundervisning som et stort svart hull, og mente man måtte ta frafallsproblematikken på alvor. Og det er alvor. Situasjonen for Strømsbu skole i Arendal viser at de i 1. tertial ligger, i forhold til ordinær undervisning, an til et større underskudd. I årsmeldingen for 2008 er underskuddet på nesten 1,9 millioner (1 890 000) kroner hovedsakelig relatert til merforbruk innen spesialundervisning.

Forsvarlig skole? Bortfallet av elevinnbetalinger som følge av gratisprinsippet fører til at Strømsbu får merutgifter sammenlignet med tidligere år på 1,2 millioner kroner. I årsmeldingen for 2008 rapporterte skolen et merforbruk på nesten 1,6 millioner (1 598 000) og kronene vil fortsette å rulle. Innen skoleslutt vil summen øke med ytterligere 3,6 millioner kroner, altså totalt 5, 2 millioner. Det skal spares! Merforbruket skal skolen dekke inn innen utgangen av 2010. Det skrives i rapporten at skolen vil foreta betydelige sammenslåinger av elevgrupper i mange fag, og spesialundervisningen vil bli redusert og tilpasset den ressurstilgjengeligheten skolen har. Men hva betyr egentlig det i praksis og spørsmålet blir jo, får elevene det de har krav på og er det forsvarlig?

GLEMTE MIDLER: Ved utarbeidelsen av budsjettet for 2009 ble det ved en feil uteglemt midler til OT-tiltak på 70 000 kroner ved Strømsbu videregående skole. Det samme gjelder Tvedestrand videregående skoles midler til danseundervisning på studiespesialisering på kroner 475 000. ■ ■

Det spurte også politiker Tarald Myrum i Senterpartiet om, han var mer enn bekymret. Er denne planen egentlig forsvarlig skolepolitikk, er det ikke under smertegrensa, spurte Myrum fylkesrådmann Arild Eielsen. – Slik vi ser det er det faglig forsvarlig slik som det nå foreslås å drive på Strømsbu. Men vi må ha fokus på spesialundervisning, svarte Eielsen. – Er du beroliget av fylkesrådsman- DROP-OUT: Vi må bevilge mer nå, ikke vente. nens svar, spurte Det vil føre til mer drop-out, mener politiker avisen etter behand- Inger-Lill Portaasen, Ap. lingen av saken. – Overhodet ikke, dette ram- at de som faller utenfor får det de mer de svakeste av de svake. Der- har krav på, svarte Myrum. for må vi være varsomme og påse

NOEN VEDTATTE ENDRINGER: Opprettelse av IKT-koordinator stillinger (10,3 årsverk) -1 925 000 kr. ■ Utstyr videregående skoler -1 600 000 kr. ■ Møglestu videregående skole, leie av lokaler og maskiner -79 000 kr. ■ Strømsbu videregående skole, OT-tiltak -70 000 kr. ■ Tvedestrand videregående skole, ressurser til dans -475 000. ■ ■

NYHETER / annonse

LØRdag 20. juni 2009

Bompengedebatt i bystyret Bompenger

Bystyrets flertall sa torsdag ja til å delvis bompengefinansiere den nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand.

LYNRASKT: – Nå må vi samle

oss, vi har en god sak. Vi vet at de som sier ja til bomfinansiering, de får veien raskere, sa Jan Kløvstad, V. Han mente saken handler om å redde liv. – Noen kan si at de er mot bompenger på prinsipielt plan, men dette handler om to punkter: Å godta at vi må betale for en vei, det andre et lynraskt tempo for planlegging av traseen på veien, mente Kløvstad.

– Staten må betale

Arne Austenå, Frp, ville ikke uten videre godta bompengefinansiering. Han fremmet det samme forslaget som han fremmet tidligere på dagen i planutvalget, der det, blant annet, heter: ”(...) Veien fullfinansieres fra statens side”. For øvrig var Frp enige i at traseen må bestemmes raskt.

– Jeg er helt enig med Kløvstad at bompengevedtakene i bystyret var nødvendige, det har ordføreren og jeg fått bekreftet inne på departementet, sa Kristen Bjormyr, Sp. – Bystyret vedtar jo ikke bompenger, det er det bare Stortinget som kan gjøre. Jeg tror vi hadde blitt nevnt i NTP uansett, jeg. Nå er trusselen ”stemmer dere ikke for bompenger, så blir det ingen planprosess”. Nå må bystyret være tøffe, det er helt urelevant å dra fram det med trafikksikkerhet. Det er bare tull, de veiene kommer akkurat like fort om vi sier ja eller nei til bompenger i dag, mente Anders Kylland, Frp.

– Husk Eydehavn

Krøgenes og traseen ned til Eydehavn, det må med i planen for ”E18-løypa”, sa Robert C. Nordli, Ap. Han ba kommuneledelsen i Arendal og Tvedestrand om å bestemme seg for én trasé: – Det må ikke bli opp til bystyrene å bestemme hvorvidt veien skal gå over, rundt, under, øst eller vest for Molandsvannet. Einar Halvorsen, H, ville ikke følge sitt eget parti i fylkestinget, som gikk mot bomfinansiering: – Jeg er ikke for bompenger, men jeg ser at vi må si ja til det her.

– Jeg er også prinsipielt mot bomfinansiering, og synes det er dyrt nok å ha bil i Norge i dag. Men jeg ser, historisk sett, at en slik finansiering må med dersom veien skal på plass, sa Arild Hansen, KrF. Han sa seg også enig i Nordlis påminnelse om at ikke Eydehavn må ”glemmes” i trasévalget. Tolv stemte for Frps forslag, mens flertallet på 27 sa ja til følgende: 1. Utbygging av ny E18 Tvedestrand-Arendal er det viktigste utbyggingsprosjektet på E18 i Aust-Agder de kommende år. Målsettingen er å få avklart plansituasjonen og finansiering slik at utbyggingen kan starte i 2014. Dette er en ambisiøs målsetting som krever at alle invol-

verte bidrar positivt til å holde fremdriften. 2. For å muliggjøre en utbygging aksepterer Arendal bystyre en delvis bompengefinansiering av prosjektet i tråd med mulighetsstudien. Endelig takstnivå og omfang av nødvendige tiltak på eksisterende vei avklares i egen sak senere. 3. Arbeidet med en utredning som avklarer inntektsmulighetene, bompengeandel, takstnivå, bomplasseringer, bomselskap og nødvendige tiltak på dagens veinett for å unngå trafikklekkasjer, startes opp og gjennomføres snarest mulig slik at videre planarbeid og arbeid med bompengeproposisjonen kan forseres. 4. Trasévalg og kryssplasseringer avklares gjennom en kommunedelplanprosess som startes opp snarest.

E18: Jan Kløvstad, V, gikk på talerstolen og ba om at bystyret samlet sa ja til delvis bompengefinansiering. Han fikk ikke hele bystyret med seg, men flertallet sa ja til at bilistene som kjører på den nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand må være med på å betale veien. Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl.

Ingen avvik på intensivavdelingen Helsetilsynet besøkte 8. og 9. juni intensivenheten ved Sørlandet sykehus HF (SSHF) Arendal.

FAGLIGHET: På SSHFs nettsider melder avdelingsleder og overlege Espen HuldtNystrøm at ingen avvik ble avdekket, avdelingen fikk heller ingen merknader etter Helsetilsynets besøk.

– Det gledelige resultat har mange årsaker; - fra systemfokus og kompromissløs faglighet hos avdelingsledelsen i over 15 år. Videre til dagens gjennomgående kultur for faglighet, tilgjengelighet og respekt, som er grunnlaget for forsvarlig virksomhet, skriver overlegen videre på nettsidene. Han tror også det ikke bare er Helsetilsynet som merker seg avdelingen: Et flertall pårørende og pasienter uttrykker det samme, særlig om sommeren når pasientbelegget i større grad kommer med erfaring fra andre sykehus.

Førpremiere på Motteberget Café-restaurant. i Skarestrand på Tromøy!

Lørdag 20. & Søndag 21. Juni. Fra kl. 12.00 Bryggeservering Aktiviteter for barn og unge. Kano, natursti,mm. Fiskesuppe



politikk / annonse

lørdag 20. juni 2009

TAR OVER: Ove Frigstad er fungerende brannsjef til ny er på plass. Arkivfoto: Eyvind Øyraas GÅR AV: Jan Kongsvik går av med pensjon 1. juli. Arkivfoto: Bente Harstad.

Flate kutt i oppvekst Debatten om tertialrapporten varte i nesten tre timer. Posisjonen ba om gruppemøte før avstemningen. Der ble blant annet følgende vedtatt: – Arendal bystyre tar til orientering mottatte rapporter pr. 1. tertial 2009. – Bystyret vedtar at 130 000 kroner må hentes inn som et flatt kutt for alle skolene, med skolefritidsordningene. 300 000 kroner må hentes inn som et flatt kutt fordelt på kommunens barnehageenheter. – En venter med å bygge om Solhaug aldershjem til heldøgnsomsorgsboliger med personalbase. Dette gjøres ikke før en har fått på plass omsorgsboliger lokalisert mellom aldershjemmet og Margaretha Stiftelsen. Dette forslaget fra posisjonen ble enstemmig vedtatt av alle de 39 representantene i bystyret. – Frps forslag om å kutte ut Fairtrade-kaffen falt, dermed skal det fremdeles drikkes rettferdig kaffe rundt om i kommunens enheter. – Politikernes godtgjørelser fryses på 2009-nivå ut denne valgperioden. – Høyre, Frp og den uavhengige representanten Kåre G. Knudsen stemte for å trappe ned og senere avvikle eiendomsskatten. Det ville ikke flertallet, og dermed er det vedtatt at det fra neste budsjettår bakes inn en eiendomsskatt på 80 millioner kroner årlig. – Av investeringer neste år ble renovering av Stuenes skole satt opp med første prioritet – Fra før har Arendals Tidende skrevet om 56 stillinger som tas fra omsorgsenheten i kommunen. Det ble ikke noe videre debatt om denne nedbemanningen på bystyret, foruten at en konstaterte at det i løpet av høsten også kuttes 30 årsverk i oppvekstenhetene. – Frps forslag om å selge Strømsbuåsen barnehage til privat eier/drifting fikk 16 stemmer, og falt. Det samme gjorde partiets forslag om å legge ned Arendalskonferansen.

Leter etter ny brannsjef 1. juli går brannsjef i Østre Agder Brannvesen, Jan Kongsvik, av med pensjon.

jobben, de tillitsvalgte er også med i denne prosessen.

Kommuneleder Geir Skjæveland forteller til Arendals Tidende at kommunen allerede er i gang med prosessen for å finne ny brannsjef.

Inntil stillingen er besatt er Ove Frigstad fungerende brannsjef i Østre Agder Brannvesen.

I disse dager utarbeides lysningsteksten for

Han jobber i dag i stillingen som avdelingsleder for forebyggende avdeling.

Merforbruk betyr krise – Privatiser!

– Sykehjem, det kan vi legge ut på anbud. Oppvekstsektoren må redusere, de har anstrengt økonomi, de har ikke midler til å fornye læremateriell, de må gå gjennom skolehverdagen med minimumsbemanning. Enkelte barneskoler har tatt bort fruktordningen, en ordning vi i bystyret vedtok, de kan da ikke gjøre det, sa Anders Kylland. Frp ville også si opp hele Fairtrade-kaffeavtalen til kommunen. Den nye barnehagen på Strømsbuåsen vil de selge til privat aktør. Informasjonskonsulent og miljøambassadør må vekk. Bomuldsfabriken Kunsthall kan driftes privat og Arendalskonferansen må bare nedlegges, ramset Kylland opp.

Kommuneøkonomien er mulig å håndtere, sa rådmannen, men hvis merforbruket fortsetter- ja da har Arendal virkelig et problem.

BYSTYRET: – Innen omsor-

gen foreslås det å nedbemanne med over 60 stillinger. Det er problematisk for de ansatte som får kjempeutfordringer å håndtere. Men det får konsekvenser for brukerne også: Tjenestekontoret må stramme inn på hvem som får tildelt hjelp, sa Atle Svendal, Ap.

Lei av sutring

– Omsorg tar støyten

– Omsorgsenheten er racere på omstilling. Men hva med skolene? Det virker som de bare legger innsparingen på vent, enhetene sier ”vi tar det til høsten”. Er det godt nok? Er bystyret fornøyd med det? Jeg vil ikke ha det slik at skolene kommer i høst, når det er valg, og bruker anledningen til og ”skrike” opp, sa Atle Svendal, Ap, som mente det var galt at omsorgssektoren må ta støyten fordi de er ”flinkere” enn andre enheter på omstilling. På vegne av posisjonen kom Svendal med nye forslag:

BEKYMRET: Hva med skolene? Det virker som de bare legger innsparingen på vent, enhetene sier ”vi tar det til høsten”. Er det godt nok? Er bystyret fornøyd med det, spurte Atle Svendal, Ap.

– Det er urealistisk å fjerne 50 institusjonsplasser, altså ”gamle- og sykehjemsplasser”, fra Solhaug. Vi må heller utvikle området mellom Solhaug og Margaretha Stiftelsen, bygge om-

sorgsboliger med dagsenter og kafé. Først når vi har gjort det, da kan vi renovere Solhaug, sa han. Posisjonen foreslo også å gjøre ordningen med tilskudd til eldresentrene mer rettferdig.

– Vi må øke eiendomsskatten, ta upopulære valg, sa en meget engasjert Tormod Vågsnes, KrF, etter at Peder Syrdalen, H, fra talerstolen ønsket seg en tøffere ordfører og politisk ledelse: – Vi har 3000 ansatte som gjør en kjempejobb! Vi har det godt, da kan det ikke sutres hele tiden. For felles goder må vi alle være med å bidra, sa Vågsnes. Rådmannen var også bekymret. – Vi må strupe utgiftene. Tar vi ikke grep nå, blir det mer trykk neste år. Før eller siden blir situasjonen umulig, advarte Danielsen.

NYHETER / annonse

LØRdag 20. juni 2009

Mesterkokkenes jakt på den beste lokale smaken Det Norske Måltid 2009 kåres, og vinnere går da videre til den nasjonale finalen som arrangeres senere i år.

Beste råvarer

Kampen står om de beste råvarer og produkter, fra sjø og land. I konkurransen defineres rene råvarer som eksempelvis hel fisk, filet og skalldyr, stykningsdeler av kjøtt, fjærfe, egg, frukt, grønnsaker, korn, mel og honning med mer. Videre er med råvarer med tradisjonelle konserveringsmetoder som tørking, salting, røking, graving og raking.

Aktørene EKSPERTISEN: Kreftene bak den lokale matjakten i Aust-Agder, f.v. Geir Martin Larsen fra DNB Nor, Finn Aasheim, Norges Bondelag, Heidi Toft, Kokkens Mesterlaug, Kåre L. Andersen, oldermann for Kokkens Mesterlaug Aust-Agder, Terje Breivold, Kokkenes Mesterlaug og Jan Skarberg, Kokkens Mesterlaug.

Kokkenes Mesterlaug Aust-Agder kaster seg over utfordringene om å fremtrylle den beste lokale maten.

generelt og ikke minst er det en stor inspirasjon for lokale produsenter. Kort sagt et tiltak vi har stor lyst og interesse av å støtte helhjertet opp om, sier oldermann i kokkelauget, Kåre L. Andersen, til Arendals Tidende.

Nistepakke LOKAL MAT: Tirsdag denne

uken gikk startskuddet for ”Det Norske Måltid”, i den store konkurransen ”Jakten på smaken av Norge”, der våre lokale mesterkokker var samlet på Strømsbu videregående skole, tidligere Sjømannskolen på Fløyheia – der et par verdensmestere innen kokkefaget er klekket ut tidligere. OLDERMANNEN: Oldermann i Kokkenes Mesterlaug Arendal, Kåre L. Andersen, er glad for å kunne slå et slag for norsk mat og støtte lokale produsenter.

Jakten på smaken

– Jakten på smaken av Norge er et tiltak som støtter både norsk matkultur, norske mattradisjoner

De innledet ”Det Norske Måltid” med nistepakker, der alle som møtte fram fikk en real pakke inneholdende steinbakt brød med hjemmelaget smør fra Hodne gård, og pålegg i form av en lokal eggesalat, noe med honning og gravet bleke fra Byglandsfjord innerullet i hjemmebakt lefse, og det ble servert marinert aure. – Til dette måltidet serverte kokkene eplesaft fra Puntervold i Grimstad. Dette som en liten smakebit av hva man har i vente av lokal nærmat i ukene fremover. Disse produktene var

fjorårets vinnere. Nå skal nye og spennende råvarer tester ut fram til det store arrangementet på Evjemoen i dagene 14. til 16. august, naturligvis- Landbrukets Dag. Da vil det skje mye i og med gryter og panner under kokkenes kyndige blikk. Da skal vinnere av den fylkesvise konkurransen

Det Norske Måltid 2009 er et bredt samarbeid og organisert som en stiftelse med navnet Norsk Matkultur som prosjektleder, Næringsforeningen i Stavanger-regionen, hvor det hele begynte, er prosjektets eier og DNB Nor hovedsponsor. De lokale kokkelaugene leder de fylkesvise arbeidene, samt flere landsomfattende organisasjoner som Norges Bondelag, Norges Fiskarlag, Innovasjon Norge, reiselivsorganisasjoner og departementer.

SMAKFULLT: Lars Isaksen fra kokkelauget og Stein Uleberg fra Hornnes som vant i fjor med sin gravet bleke. Her med marinert fjellaure.

Arendal

Pensjonist Partiet

Ditt parti Partiet på din side Vi vil og vi kan, - hvis du vil!

... ... Vil styrke helse og sosialtjenesten og øke innsatsen i det forebyggende arbeid/folkehelsearbeid.

Bli medlem du også!!

... ... Ventetid på medisinsk behandling må reduseres og opplysninger om pasientrettigheter utvides. ... ... Alvorlig syke, gamle og mennesker med svært lav inntekt, må fritas for egenandeler. ... ... Større del av oljemilliardene kan brukes for å sikre god helse, omsorg og en verdig alderdom.

Helse

Eldbjørg Yttrelid Tengelsen

Interesserte kan ta kontakt på tlf: 37 08 85 21 37 08 50 64

mening / debatt

lørdag 20. juni 2009

Med tvang skal landet bosettes Mer tvang for å sikre bosetning synes å være de rødgrønnes nye linje. I vår hadde Stortinget muligheten til å myke opp den urettferdige boplikten for landbrukseiendom. Mot Høyres vilje ble den strammet inn til også å gjelde familiehytta. Det er vanskelig å finne et større inngrep i enkeltmennesket valgfrihet enn å ta fra dem muligheten til selv å velge hvor de skal bo. Når det gjelder landbrukseiendom og gårdsbruk viser historien at boplikt ikke virker. Det som faktisk har skjedd er at 35 000 gårdsbruk står ubebodd, og forfatningen til disse er elendig. Når vi i tillegg vet at det er under 50 000 aktive bønder, men 180 000 landbrukseiendommer i Norge, sier det seg selv at boplikten har vært mislykket.

net slik at arvinger og eksterne kjøpere blir sidestilt. Dermed får familiehytta boplikt ved generasjonsskifte. Endringen kommer til å resultere i tvangssalg av hus

Innlegg Torbjørn Hansen Stortingsrepresentant Høyre

Eiendomsregelverket er så komplisert at selv entusiaster har problemer med å holde tungen bent i munnen. som har vært lovlig brukt som fritidsbolig gjennom generasjoner. Høyre mener dette er grovt urimelig.

Kommuner med boplikt har ikke mer helårsbosetting enn kommuner uten boplikt. De som overholder boplikten i landbruket ville gjort det uansett. De som derimot ikke vil bo, bryter regelverket i stort omfang. Nær 20 prosent gir blaffen i boplikten. Forskning peker i retning av at boplikt ikke bidrar til bosetting. Likevel strammer de rødgrønne inn boplikten til også å gjelde familiehytta. Det skjer ved at slektskapsparagrafen blir fjer-

Eiendomsregelverket er så komplisert at selv entusiaster har problemer med å holde tungen bent i munnen. Her er odelslov, jordlov, konsesjonslov og andre regler og forskrifter som avgjør hvordan bøndene skal disponere over gård og grunn. Med tilhørende dispensasjonsadgang og lokalpolitisk skjønn. Høyre mener at både enkeltregler og helheten i regelverket svekker eiendomsretten. Svekket eiendomsrett følges av lavere investeringer, lavere omsetningstakt og tap for eierne. Derfor vil Høyre fjerne boplikten, prisregulering og andre fordums tiltak som de rødgrønne mener er god distriktspolitikk. Folk skal få bosette seg der de får jobb og har lyst, ikke av tvang.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Når vi likevel sier oss fornøyde med at fylkestinget sa ja til bompenger på ny E18 mellom Tvedestrand og Arendal, har dette bakgrunn i flere forhold. Fylkestinget skulle ta stilling til om man skal gå videre med planleggingen av ny E18, og i den forbindelse så måtte de også ta stilling til en mulighetsstudie som Vegvesenet har laget om i hvilken grad det er mulig med såkalt "brukerfinansiering" ved siden av statlige midler. Denne mulighetsstudien viser at det ikke er trafikkgrunnlag for mer enn 30 prosent brukerfinansiering, dvs. at staten må betale 70 prosent av hva veien vil koste. I høst gjorde NAF en medlemsundersøkelse for å få vite hva våre medlemmer her i Aust-Agder faktisk mener om bompenger i forbindelse med ny E18. Undersøkelsen viste

Tannhelse er i dag en vanskelig kostnad for mange å bære.

i rusmiddelomsorgen, innsatte i fengsler og personer med spesielle behov.

Dette kanskje spesielt for studenter og andre med en stram økonomi. Senterungdommen mener derfor at tannhelse på sikt skal bli en del av helsetjenestene som dekkes av Folketrygden.

Det er viktig at barn og unge tidlig lærer hvor viktig god tannhygiene er, samt får et positivt forhold til tannhelsetjenesten. Vi vil derfor at tannlegen skal trekkes mer aktivt med i opplæringen I tillegg mener vi tannlegebe- i barnehage og grunnskole for å handling må forebygge tannlegges inn unproblemer. Inforder frikortordmasjonen til unge Morten Vollset, ningen. må også styrkes organisatorisk nestle- betraktelig. SenI dag tilbyr fylkeskommuneterungdommen der i Senterungdomne gratis tannvil derfor innmen legebehandling føre en større til barn og informasjonsSenterungdomungdom under kampanje rundt men inviterer 18 år. Sentergod tannhelse i derfor til en felles grunnskolen, der ungdommen mener denne tannhelsedugnad et tett samarbeid ordningen må mellom den lokautvides fram til fylte 21 år. Dette le tannhelsetjenesten og skolen vil bidra til at flere unge priorite- er elementært. rer nødvendig sjekk og oppfølging av tannhelsen. Studentene Senterungdommen inviterer vil da slippe å måtte sette dyre derfor til en felles tannhelsetannlegeregninger opp mot andre dugnad. Nå er tiden virkelig inne elementære livsoppholdsutgif- for bedre tannhelserettigheter for ter. Senterungdommen vil også ungdom/studenter og grupper legge til rette for offentlig støtte med spesielle tannhelsebehov! og innføre offentlig finansierte Innlegg til: post@at-avis.no tannhelsetjenester for personer

Innlegg

•

LANDBRUK: Flyfoto fra Løddesøl.

Foto: Nils P. Vigerstøl.

NAF, bompenger og E18 Ut fra noen linjer i avisene, kan man få inntrykk av at NAF er for bompenger. Det er feil, for NAF er prinsipielt imot bompenger.

Gratis tannhelse til fylte 21 år

en tydelig prinsipiell motstand mot bruk av bompenger generelt. Men majoriteten av NAFs medlemmer mener at det er så

Innlegg

Line Lillebø Osfoss NAF Region Sør viktig med en ny, trygg vei at de tross motstanden er villige til å bidra med inntil halvparten av hva veien vil koste. På denne bakgrunn ba NAF fylkestinget om å støtte opp om et raskest mulig arbeid med videre planlegging av ny E18, så lenge man passer på at brukerfinansieringen ikke vil overstige halvparten av kostnadene - og det

viser mulighetsstudien tydelig at ikke vil skje. At fylkestinget sluttet seg til dette, er vi derfor fornøyde med. Det som nå blir spennende, er å se hvordan Stortinget vil forholde seg når de får saken på sitt bord. I Nasjonal Transportplan står det tydelig at for at brukerfinansiering av et veiprosjekt skal være aktuelt, skal det i utgangspunktet være en bompengeandel på minst 50 prosent. Dette er altså helt motsatt av hva NAF mener, vi er klare på at bompengeandelen i et prosjekt ikke skal overstige 50 prosent. Så hva vil Stortinget gjøre når de ser bompengeandelen på E18 Tvedestrand-Arendal bare blir på 30 prosent? Vil de fortsette å skyve prosjektet videre fram i tid? Vil de si nei fordi de må ta majoriteten av kostnadene selv? Muligheten for det er absolutt til stede. Vi kan love våre medlemmer og alle andre at NAF vil fortsette å jobbe for at denne dødsveien blir utbedret og at det er veieieren som skal ta over halvparten av kostnadene

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Ta vare på det som er oppnådd Som alltid i et valgår blir det fokusert mye på omsorg og eldrepolitikk, og det er godt at politikerne fra alle partier setter dette høyt på sin agenda. Høstens stortingsvalg vil være et valg mellom to forskjellige systemer.

ideologien om at en skal skape og dele, og har stått i første linje for å bedre vanlige folks kår, og minsket forskjellene i samfunnet.

Innlegg Ole Mikalsen Leder Vestre Arendal Arbeiderlag.

På den ene siStortingsvalget vil den har vi de være et valg melborgerlige partier med Frp og lom to forskjellige Høyre i spissen systemer som mener at privat formue, private forsikringer og markedet med private løsninger skal ta seg av tilbudene til de eldre . På den andre siden har vi de partiene som mener at det er det offentlige fellesskapet som har ansvaret for at alle eldre skal få en verdig og rettferdig alderdom. Arbeiderpartiet, som er et av disse partiene, har gjennom generasjoner bygd sin politikk på

Arbeiderpartiet mener at alle skal ha like muligheter også på sine gamle dager, og at tryggheten ligger i at fellesskapet stiller opp.

ELDEPOLITIKK: To fronter til stortingsvalget. Illustrasjonsfoto.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

kultur

Kim Larsen-feber i Arendal

LØRdag 20. juni 2009

Canal Street søker flere frivillige Dersom du enda ikke har lagt planer for Canal Street-uka, og har lyst å være med som frivillig, ønsker festivalen å komme i kontakt med deg. Daglig leder i festivalen, Hans Birger Nilsen, forteller til Arendals Tidende at Canal Street fremdeles er på jakt etter noen frivillige. – De viktigste oppgavene vi trenger folk til er rigging, øl- og brussalg, billettsalg og vakthold.

Hans Birger Nilsen melder også om stor interesse for Kim Larsen-konserten lørdag 11. juli: – Med Kim Larsen & Kjukken ”tyvstarter” vi årets festival en drøy uke før selve Canal Street-uka. Men de som har tenkt seg på konserten bør kjappe seg: Salget går nå så bra at jeg ikke ville ha satset på å kjøpe billett i døra, sier Nilsen.

For å bli frivillig må du være 15 år eller eldre, og som takk for hjelpen vanker det påskjønnelse:– De frivillige får jo, først og fremst, gratis inngang på alle konsertene. Men i tillegg så får de et morsomt og sosialt miljø med på kjøpet, lover Nilsen. Er du interessert i å være frivillig, kan du sende en epost til frivillig@ canalstreet.no.

Velkomstkomité på plass Parate med smil om munnen, brei ændalsdialekt, paraply, hovemusikk og info om byen. Kine Øynes og Hanne Bjørnstad var fredag klare til å ta imot Hove-folket på Arendal Jernbanestasjon. FESTDUO: De hopper opp og ned, Hove-hjelp, eller rettere sagt FOLK er klar, for festivalgjengerne skal da få velkomst, en særs hyggelig en også. Musikken dundrer ut av den lille saken på bakken. Bjørnstad og Øynes er klare. Pugga Arendal – Dette har vi øvd på. Vi er det første møte de får med Hovefestivalen og det skal være bra! Derfor står vi her, med nedlasta hovemusikk fra I-poden for å få i gang stemninga, sier de. Tre til fire togavganger ruller i dag inn med partyklart folk, de skal loses av en svært beredt duo som ikke har lov til å si nei.

Must hears på Hove!

– Vi har pugga Arendal, folket skal få svar på spørsmål og kommer vi til kort, ja da ringer vi 4000 Hove og sørger for svar, bedyrer Øynes. Service foran alt! Paraply har de også med, helt unødvendig på festivalen derimot. – Om det drypper litt i dag har ingenting å si, sola skal komme, det har værgudene bestemt, ler Bjørnstad. Med seg i baggen har de en liten turistblekke om Arendals severdigheter og mer, i hodet har de også pugga de mest utenkelige spørsmål som svar på tiltale fra undrende gjester fra nær og fjern. – Møte med oss må være godt, det er service foran alt, det skal vi sørge for, lover de to. Følge før de nyankomne også, ned til ferja og over til Tromøy, før duoen returnerer for å ta seg av og imøtekomme neste pulje

RYE RYE: 18-årige Club Queen fra Baltimore. Det bare én ting å si: Shake your booty!

NÅ BEGYNNER DET!: Kine Øynes (t.v.) og Hanne Bjørnstad utgjorde solstrålevelkomstkomité for hovefolket fredag.

på festivaltur. Toget ruller inn, ryggsekkfolket entrer perrongen: Hovefolk,

hitover roper de to og tar los i tonene av Lykke Li og Dans Dans - hva passer vel bedre. THE VIRGINS: Deilig Indie Rock! Smooth.

Til værs på Hove Strand vann og luft på Hove, kan det bli bedre… Det er konkurranse det er snakk om, luftig sådan -så har du lyst til å sveve over festivalområdet og veive ned til folket, ja da har du sjansen.

I fjor måtte hovefansa putte dem i lomma, i årshades on, sola kommer, sier værgudene! Det er Replay og Dagbladet som har smidd konkurranselenker. Premien er altså å få en tur til værs i luftballong. Ikke må du gjennom natursti, være superklok, eller gjøre utsvevende fysiske utøvelser for å delta

På Hove:

heller. Neida, meld deg på i teltet til de respektive aktørene og voila, du er med i trekningen. Tirsdag er det noen som får heve seg over resten… Dessuten så kan du legge fra deg gummistøvlene hjemme, det blir sol, skal vi tro værgudene. Kunstneren Bjørn Bjarre ankommer også snart festivalen og kjører i gang et kjempeprosjekt på med en gigantisk smiley som svever over hele området. – Han skal også tegne tegneserier til Avisa hver dag, i tillegg til å gjøre andre sprell som vi ikke vet om ennå, melder Fanny Sophia Vaager Brekke fra festivalen.

FUIYA OG MIYAGI: Like alternativt som navnet! Ord blir fattige. Hvem trenger å prate når man har tone. Lytt!

Maria Åsheim

Sommeravslutning Hisøy Frivillighetssentral Om lag 30 personer hadde møtt frem på Hisøy frivillighetssentral mandag formiddag for å få med seg sommeravslutningen. På menyen stod det rømmegrøt og spekemat – Vi har åpen kafé her hver mandag. I tillegg har vi bridgekvelder, seniordans, turgruppe og visegruppe. Og i dag altså sommeravslutning med god mat og underholdning, fortalte leder Brit

Eva Blekesaune som var veldig fornøyd med oppslutningen. Etter grøten ble det servert kaffe. Øystein Lauvhaug og Werner Fredriksen fylte lokalet med glade toner fra trekkspill og gitar og ikke minst sang. Etter hvert hang publikum seg på og det ble allsang med gamle og kjente viser. Lauvhaug og Fredriksen kommer opprinnelig fra Kjøllefjord, men er nå bosatt på Tromøy. Både arrangørene, gjestene og artistene storkoste seg denne flotte sommerdagen

ESSER: Fusion mellom Beck og disco. Party, Party, Party!

FESTSTEMNING: Leder Brit Eva Blekesaune sørger for at festen kommer på film, men fornøyde gjester koser seg med kaffe.

Alle foto: Hovefestivalen.no

NYHETER

lørdag 20. juni 2009

TRUET:

Kritisk for Torsken Situasjonen er dramatisk og det er stor grunn til bekymring, det må gjøres noe, og det nå, før det også her i Arendal blir kritisk.

oppbygging av kysttorskbestandene på Sørlandet.

Torsken forsvinner og er vurdert som ’nær truet’. Gytebestanden er langt under kritisk nivå på 70 000 tonn. Situasjonen er dramatisk, sier forskningssjef ved Havforskningsinstituttet avdeling Flødevigen, Jakob Gjøsæter, til Arendals Tidende.

Kritisk nivå

kommer fiskeridirektøren i Fiskeridirektoratet, Liv Holmefjord, til Arendal for å snakke til og med både yrkes- og fritidsfiskere om utfordringene.

Det er grunn til økende bekymrig. Det er lite torsk, altfor lite. Og det er tale om helt nødvendige strakstiltak og drastiske restriksjoner dersom man ikke har klart å snu den negative utviklingen i løpet av en 3 - 5-års periode. Det betyr reguleringer for både yrkes- og fritidsfiskere for å få bestanden opp igjen. Langs Skagerrak-kysten er det artene torsk, hummer og ål som er i særlig dårlig forfatning. Det internasjonale havforskningsråd (ICES) uttaler at torskebestanden i Skagerrak ikke blir bærekraftig høstet, og at den lider av sviktende rekruttering. Gytebestanden er langt under kritisk nivå på 70 000 tonn i Nordsjøen. Ifølge Rødlisten for norsk fauna og flora er torskebestanden i Nordsjøen og Skagerrak vurdert som ’nær truet’ (NT) ved bruk av kriteriene til Den internasjonale naturvernorganisasjonen.

Må reagere nå!

Næring som forsvinner

Fiskeridirektoratet skal blant annet bidra til å sikre rammebetingelsene for en lønnsom og bærekraftig fiskeri- og havbruksnæring. Men slik det er nå, er det ikke snakk om bærekraftig fiskerinæring i forhold til torskebestanden som nærmest er truet.

Det er en rekke regler og restriksjoner som foreslås i høringen. Gjøsæter sier til avisen at det er viktig å få på plass et minstemål raskest mulig slik at småfisken får være, det er også essensielt at gyteområder blir fredet slik at de kan gyte i fred uten å bli fisket opp, sier han. Yrkes- og fritidsfiskere i regionen skal mandag møte fiskeridirektøren i Arendal. Restriksjoner vil selvfølgelig særlig berøre yrkesfiskerne. – Det er klart de er bekymret for regler som vil slå ut negativt for deres næringsgrunnlag, samtidig har de også forståelse for at hvis vi nå ikke gjør noe, er det ikke sikkert det blir noen næring igjen, sier Gjøsæter.

ARENDALSMØTE: Mandag

Forskningssjef Gjøsæter sier til Arendals Tidende at for den østlige delen av Skagerrak er situasjonen dramatisk og det er stor grunn til bekymring, også i Arendal, Aust- og Vest-Agder for øvrig må det gjøres noe, og det nå, før det også her blir kritisk, sier Gjøsæter. Det samme sier fiskeridirektøren som tidligere i år sendte ut et høringsnotat for å fremme tiltak som har som mål å få til en gjen-

- Forskningssjef, Jakob Gjøsæter

DEN KAN FORSVINNE: Den er listet som ”nær truet”. Torsken kan forsvinne hvis man ikke tar grep for endringer nå.

ALVORLIG: Forskningssjef Jakob Gjøsæter er meget bekymret for torskebestanden.

Modell-jernbane i stor skala

Pågrepet for barneporno

Fredag åpnet Norges første kommersielle storskala modelljernbane på Harebakken Senter. Modelljernbanen blir en permanent installasjon på nesten 30 m2. Landskapet og banen har et lokalt tilsnitt med håndbygde tremodeller av Rise stasjon og stoppestedet

Tirsdag denne uken ble to sørlendinger pågrepet for oppbevaring av overgrepsbilder av barn. Det skriver NRKSørlandet. De skal ha lastet ned og spredt overgrepsbildene via et eget fildelings-

Rossedalen. Banen vil bli trafikkert av to damplokomotiv med vogner. En motorvogn av typen BM87, en vogn som gikk på Arendalsbanen på 5060-tallet, vil også bli en del av togparken. Modellen er bygget i skala 1:32, såkalt

”Spor 1”. Modelljernbanen er bygget av Styrkar Braathen, Norges dyktigste og mest erfarne modellbygger. Varafylkesordfører Oddvar Skaiaa åpnet modelljernbanen, Lillegaard Kvartett sto for musikken.

system. De pågrepne sørlendingene er to av 15 nordmenn som er arrestert. I en felles nordisk aksjon, koordinert fra Danmark, aksjonerte norsk politi mot 15 husstander i 11 politidistrikt klokken

06.00 tirsdag morgen. Totalt er 81 personer siktet i Norge, Sverige, Finland og Danmark. Alle skal være med i det samme fildelingsnettverket.

NYHETER / annonse

LØRdag 20. juni 2009

Vil skape gode miljøholdninger Hovefestivalen setter seg høye miljømål, og det blir lagt merke til helt inn i regjeringskorridorene.

fikk han demonstrert en solcellelader for mobiltelefoner. Fredag formiddag deltok blant andre miljøvernminister Erik Solheim på en pressekonferanse i forbindelse miljøsatsingen. Der

Positivt miljøsignal

– En slik solcellelader er kanskje ikke den innretningen man sparer mest på, men den gir et veldig

godt signal til festivaldeltakerene om at alternativ energi finnes og kan brukes, sa miljøvernminister en. – Alle har jo mobiltelefon i dag og alle må lade av og til, og det er en viktig vekker i forhold til den Tornerosesøvnen mange

sover i forhold til miljøet. Solheim roste også festival ledelsen for å fokusere på miljøet, spesielt viktig synes han det er med hensyn til den målgruppen festivalen representerer.

Høye mål

Festivalleder Morten Sandberg forteller at Hovefestivalen setter høye miljømål. – Men vi er ikke med på noen konkurranse med andre festivaler om å være best, sier Sandberg, vi deler gladlig all vår kunnskap med andre. – Det viktigste for oss er miljøgevinst for alle, og at vi kan være en positiv påvirker i den retningen, konkluderte Sandberg. – Og da er det viktig å huske på at festivaler et sted man kan være med å skape gode holdninger blant ungdommen, supplerte ordfører Torill Rolstad Larsen, som også takket miljøvernministeren for at han tok seg tid til å komme.

ROSER HOVE: Miljøvernminister Erik Solheim (tv) roser Hovefestivalen for en god miljøprofil. Her sammen med Torbjørn Urfjell, ordfører Torill Rolstad Larsen, festivalsjef Morten Sandberg, Karen Landmark og Svein Tveitdal,

Tøffere klima for husveggen Klimaendringer fører til mer svertesopp og alger på husveggen. Det skjerper vedlikeholdskravene til huseier.

holdsarbeidet er dermed enda viktigere enn før. – Dagens produkter er svært gode, men et godt resultat forut-

setter at forbrukeren følger anvisningene og rådene fra bransjen. Årlig vedlikehold, med husvask som en del av rutinene, forebyg-

ger sopp- og algevekst samtidig som en ren overflate gir malingen eller beisen lengre levetid, understreker Lund.

SOLCELLESTRØM: Miljøvernministeren prøver solcelleladeren som vil være tilgjenglig under Hovefestivalen.

BYGG OG BO: Svertesopp,

grønske og råtesopp er et voksende problem på husfasader og andre utvendige malingsflater. Ikke er det pent, og ikke er det bra for maling og treverk, skriver Jotun i en pressemelding.

Vi har bygd over 1000 boliger. Alle er unike. Akkurat som deg.

Råteskader

Veien frem til din egen boligdrøm kan være utrolig slitsom. Eller hyggelig - hvis du gir jobben til oss. Ikke fordi vi kan trylle, men fordi vi KAN bygge hus. Vi kjenner hele prosessen, fra du finner drømmetomta, til du inviterer til invielsesfest i

tvers kommunikasjon / foto: liv øverland

– Hvis alger og sopp ikke blir regelmessig fjernet, kan det i verste fall vokse gjennom malingsfilmen og ned i treverket hvor det kan finne næring. På sikt kan dette forårsake økt fuktinnhold i underlaget og dermed bidra til råteskader. Problemet kan forebygges ved årlig husvask og godt vedlikehold. Det sier Tore Lund, overingeniør i Jotun, i samme pressemelding. Han har fulgt utviklingen over flere årtier og mener at problemet definitivt er økende.

ditt eget drømmehus. Kom til oss. Her er du i gode hender!

Vedlikehold viktig

– Årsaken til økt sopp- og algedannelse er sammensatt. Delvis skyldes det at vi har fått varmere vintrer og fuktigere klima. Endringer i den kjemiske forurensningen i luft og nedbør er en annen årsak, sier Tore Lund. Vedlike-

Det er godt å være i gode hender

Ring oss for en huskatalog, eller en uforpliktende samtale på tlf 370 52100. Les mer på www.hetland-agder.no

tema: bolig

lørdag 20. juni 2009

Vant bygningsvernpris

DEMOSTRASJON Lør 20/6 - Søn 21/6 Kl. 12.00-16.00

Kjempetilbud

Barbro Printzell og Oddvar Halvorsen fikk tirsdag Bygningsvernprisen 2009 for hotellkonseptet "Det lille hotel" i Risør. Og mottok 30 000 kroner for sitt utrettelige vernearbeid. PRIS: På folkemunnet er Printzell og Halvorsen kalt " det strevsomme paret". Stadig får de kommentaren: – At dere gidder, at dere orker. Men paret både orker og gidder, det fikk de pris for i tirsdagens fylkesting.

Egenart bevart

Fylkesordfører Laila Øygarden hadde behørig tatt på seg ordførerkjedet. Paret som ble hedret har siden 1972 satt i stand eldre hus i Risør. Konseptet består av 10-12 verneverdige bygninger, som respektfullt er satt i stand og driftes som hotell. – Dere har ivaretatt og sik-

Våre massasjebad kan leveres med en mengde tilleggsutstyr. Eksempelvis LED-belysning, ulike stereoanlegg, ulike kabinett-typer, håndklevarmer osv.

PRISVINNERE: Fylkesordfører Laila Øygarden ga blomster, penger og bevis på prisen til Barbro Printzell og Oddvar Halvorsen.

rer Risørs historiske bebyggelse på en særlig god måte og dere har lagt vekt på at byens verneverdige bygningsmiljø er en integrert del i konseptet. Funnet fram til skånsomme og utradisjonelle løsninger for best mulig resultat slik at husenes egenart og særpreg kommer frem, sa hun.

Hardt arbeid

– Hotellet er også et godt eksempel på hvordan hensynsfull drift og bærekraftig bruk kan sikre verneverdig bebyggelse og bidra til å styrke bedriftenes konkurranseevne.

Gratulerer, sa Øygarden og delte ut både penger, bevis og blomster til det innovative paret. – Vi kunne ikke tenke oss å bo noe annet sted enn dette flotte estetiske miljøet i Risør. Om vi kan være forbilder til at andre vil gjøre det samme er vi glad for det. I årevis har vi holdt på og selv om mange spør om hvorfor vi gidder, holder vi på, derav kallenavnet det strevsomme paret, smilte Halvorsen og la til: – Bevaring krever hardt arbeid, kunnskap og økonomi.

Bad fra kr. 39 000,Vi er direkteimportør av pleiemidler til spa bad fra fabrikk, for at du skal få de beste prisene

Ta gjerne kontakt på telefon eller mail om du lurer på noe.Til deg som på jakt etter utendørs massasjebad; ta deg tid til sette deg inn i hva du blir tilbudt. Det er mye rart på markedet.

Geologveien 17, 4823 Nedenes. post@agdermassasjebad.no www.agdermassasjebad.no Mob: 988 08 133/370 95371

VOLLENE SENIORSENTER ARENDAL

Nye, moderne og lettstelte leiligheter for deg over 50!

Her kan du bo trygt, lettvint og nær et sosialt fellesskap!

g ! n i g ullt g by or f t U rf gå å p

“Det er ikke nok å bo, man skal leve også” - Stor fellesstue, 2 hotellrom m/bad, aktivitets-/hobbyrom 39 leiligheter er solgt - 24 leiligheter kan du fortsatt velge mellom - Innflytting desember 2009 Ønsker du å vite mer om Vollene Seniorsenter - ta kontakt med ABCenter, Arendal, tlf. 37 02 05 00 FORRETNINGSFØRER:

UTBYGGER:

TOTALENTREPRENØR:

ABCenter Arendal, tlf. 37 02 05 00 Megler: Ingrid Frivoll, tlf. 40 40 80 21

tema: bolig

LĂ&#x2DC;Rdag 20. juni 2009

tema: bolig

lĂ¸rdag 20. juni 2009

Gode tips ĂĽ hente i Tinghaug-hagen

Plenen din er en klimahelt Synes du plenarbeid er et ork? Vel, da kan du trĂ¸st deg med at plenen fjerner forurensing, gir renere luft og gjĂ¸r hagen sval. En plen pĂĽ 60 kvadratmeter produserer dagsforbruket av oksygen til en voksen person, viser en fersk rapport fra Bayer Environmental Science. â&#x20AC;&#x192; I tillegg produserer gresset i plener mer oksygen enn andre planter, og plener produserer oksygen tre ganger sĂĽ effektivt som trĂŚr, ifĂ¸lge rapporten. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C; GrĂ¸nne omrĂĽder fungerer som et rensesystem som gir bedre luft og lokalklima. Planter, gress og trĂŚr renser og filtrerer forurenset luft for sot, stĂ¸v og andre skadelige partikler, sier Peter Hjuler i Bayer Garden.

SOMMERBLOMSTER: Ekteparet Ann Gunn og Ole Tinghaug driver Tinghaughagen, et lite familiegartneri med stor kunnskap om sommerblomster og stauder som de har spesialisert seg pĂĽ.

I det trivelige gartneriet til ekteparet Ann Gunn og Ole Tinghaug pĂĽ Strengereid, er det mye inspirasjon og gode faglige rĂĽd ĂĽ hente for hagen. * 5 " ) , % 5 - 34 ) , " 5 $ 3 % & , % 2 % 4 ) , " 5 $ 0` 6! 2 - % &!' . / JUBILEUMS

SPAR TILBUD

hagestell, blant annet var Ole Tinghaug leder av Flosta Hagelag i flere ĂĽr. For nettopp hager har vĂ¸rt en av hans store interesser.

VEIL PRIS FRA

Plantesalg

Allerede for 20 ĂĽr siden begynte paret sĂĽ smĂĽtt med virksomheten pĂĽ familieeiendommen, et tidligere gĂĽrdsbruk, ved at Ann Gunn gikk i gang med ĂĽ selge planter. Men etter som tiden gikk fant de det mer interessant ogsĂĽ ĂĽ ha sin egen planteproduksjon. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C;NĂĽ har vi flere drivhus og et spennende uteomrĂĽde, slik at vi kan tilby et bredt og stort sortiment av hageplanter, sĂŚrlig av sommerblomster og stauder, sier Ole.

Gode rĂĽd

Ekteparet sier til Arendals Tidende at de gjennom ĂĽrene har fĂĽtt rik erfaring med de forskjellige sortene, og at kundene liker ĂĽ fĂĽ god og forstĂĽlige veileding i bĂĽde planting og stell og tips til hvordan man best kan utnytte naturgitte tomtebetingelser. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C; Slik veileding er pĂĽ en mĂĽte blitt litt av den daglige driften her, og det virker som om folk setter stor pris pĂĽ hjelpen. For vi har en fast kundekrets som bare vokser og vokser. Vi er et lite og intimt gartneri, som har tid til folk, sier Ole Tinghaug.

./2$0%)3 2/-! LAV UTGAVE FRA

SPAR

JUBILEUMS

TILBUD

VEIL PRIS FRA

(!.$Â&#x17D;, 4

SPAR

JUBILEUMS

TILBUD

VEIL PRIS FRA

#/.452! I ALLE VARIANTER AV GRk FRA

WWW STERKKOMMUNIKASJON NO -ED FORBEHOLD OM EVT TRYKKFEIL

HAGESTELL: Ekteparet har lang erfaring med

&2!

6I LEVERER

TILBUDENE GJELDER Sk LANGT BEHOLDNINGEN REKKER

MONTERER

OG GARANTERER

tema: bolig

LØRdag 20. juni 2009

Kjøkken kuppet ! «Glem IKEA, BM,Kvik og HTH»

*Norges

beste tilbud på flatpakke kjøkken, får du nå på Blakstadheia !

BRW er en av Verdens største produsenter som leverer kjøkken med de beste slitedeler (BLUM System) En klar VINNER. Ikke bare på PRIS ! Også på suverent størst utvalg av moderne og klassiske modeller. Vi «lurer» ikke våre kunder vedørende tilbud. Vi gir tilbud komplett med benkeplater, alle fronter i våre priser. NIKA Kjøkken 260 cm med dobbel vask

NIKA 260

6990,- Utrolig men sant !

Etter over 20 års erfaring med kjøkken var vi skeptiske til kjøkken med så lave priser. Vi er overbevist. Ingen annen aktør på det norske markedet har større utvalg, bedre kvalitet til en lavere pris. 80 80 BRW har Vest Europa som sitt kvalitetsnivå. Hengsler og skuffer 60 40 kommer fra BLUM system. No. 1 i Verden. Alle benkeplater er av markedets beste kvalitet. Kjøkkenet kommer flatpakket og krever Pakke-modulkjøkken - Mange frontalternativ. litt mer monteringstid. Alle skap har monteringsveiledning som er enkel og forstå. Skapene er i 16 mm hardpresset laminert spon, som tilibyes i ca. 30 forskjellig farger og tresorter. Frontene leveres i foliert og heltre. 0 4 60 Her tilbyes over 60 alternativer. 80 Ta med en skisse eller send oss en 80 mail. Vi tegner ditt nye kjøkken med Topp kvalitet ! BLUM system. uforpliktelig tilbud. Velkommen.

Mange frontalternativer.

STANDARD

TANDEMBOX BLUMOTION

Soft system

på hengsle.

TANDEMBOX BLUMOTION

Lev. tid 0-6 uker. Frakt kommer i tillegg.

Blakstadheia Industriområde. 4820 Froland

37037900

www.italiakb.no

Velkommen til «ITALIA» på Blakstadheia. 6 km nord fra Stoa. Åpent 9-17(14)

Espen Hege Kristof

lĂ¸rdag 20. juni 2009

tema: bolig

LĂ&#x2DC;Rdag 20. juni 2009

Kryssord / sudoku

lørdag 20. juni 2009

Premiekryssord uke 25 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no KJEM PER FOR HJEM MET

BLE ARR. FORFEDFOR 14. RENE GANG INNSJØ

DEN ELDRE

HELSE SKADE LIG

DRISTIG

STIRRER VILT

MAN

RIPE

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no BLOM STEN

FOR MOLTEMYR ELEVER 9.-10 / 6

SVIKE FULL

BRUTAL

FORFØLGELSE LARM

NAKEN

A S T E R S E N NEDBØR

HYGGE

SLAG

Y R

Å T T E

TALL USSEL DRIKK

K O S K

STOLT SOLGUD

RETNING ORDNE

Ø S T

K R Y

TALL

S E R V E FOLKE VISE

L A DATA MASKIN LISTIG

STOR SEI

U F S DRIKK

UNDER LAG

L E N

OMRÅDE

IKKE UT AV

T O

VITAL

P C H

ILD STEDER

SANG EREN

T E N O R E N

VESEN

E T A T

UDELT PLATE PRATER

H E L T

D J TRANG GLATT SVEIS

POLE RES

I REKKE

G Å IKKE

BJEFFE

ØY OG STAT ORGA NER

G J Ø SVIMMEL

ÅRE ØYNER

Ø R

LÅSEN

PLAGG SETE

L Å N E

N A U R U FASE

N E

DEN ELDRE

S R

S E R T

TRE DOBLER LOKA LET

PLAGG

BLANDE UT YTRER

DRIKK FRISTED

TELE

N E S

MYNT

3,14

L V

TALL

ÅTSEL

I FUGL

UKJENT

MO DERNE

N N SMER TEN

ABSOR BERE

950

Magnus Jakobsen

ELV

NY NORSK PRO NOMEN

PRO NOMEN

UKJENT DREIE

K K E N

S L Ø R

SOLO

L E R

POLITI AVDE LING

FJERN SYN

BYRDE

ANGÅ ENDE

SVAR

PÅ VARD ÅSEN 7.JUNI

HODE PLAGG

Postnr./Sted:_ ________________________________

ER DET VED SSA

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 26.06 kl. 09.00.

9 8 3 1 5 2 6 4 7

5 4 7 9 6 8 1 2 3

6 1 2 7 3 4 9 8 5

3 9 6 8 1 5 2 7 4

4 5 1 3 2 7 8 6 9

7 2 8 4 9 6 5 3 1

8 3 5 6 4 9 7 1 2

1 6 9 2

FOR BUDT ØRE KYTE

7 3 4 5 8

NORGE

FARTØY

9 6

URO

RENE PLATE

VIA

LITT

ABER GUDINNE INSTRU MENT SKJØT

TAK

BIBEL NAVN SELV

FLITTIG MINE

PREPO SISJON

NYRE ( LATIN ) PARTI FRYSE ALDER

DALTE

BRAVUR

OST

LURE

ORDNE

OPP LØSE BARE

MYNT

JAPAN TEVLING

SPINKLE ANLEGG

1 3

FERDEN

YTRET

PARTI

ORGA NER

REKKE

FUGL

TALE RØR STOPPE

INVI TERE SAK ( LATIN )

KRETS

BINDE ORD TALL

FØRTE

4 5

MANN MØB LENE

VIDDA

FUGL

2 7

VARIGE

KRAN SER OPERA

Tlf.:_ _______________________________________ E-post:______________________________________

FORM TONE

STRUTS

TVERR

HIND RING

EIM KAR TONG

STEDLIG

FLÅTE

Navn:_______________________________________

PIKE NAVN

MANI DYR

E N E

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 46: Vivian Brekkemoen Johnsen, Brekka Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

FÅR ANSIKTSLØFTING

HUS

OPP KOMME

KLOK

KLOK TITTEL

FIN

TEN DENS SVENSK SKANSE

L A V A

MASSE INSEKT

TIDLI GERE NESLE

MÅL FLY

GUTTE NAVN

B SPANIA

ROGN PRE SANGER

PREST

S P E

S Y B U T

RØYS

NATRIUM

GUTTE NAVN

E S R A

O K

S T E

PIKE NAVN

HERSKE

I M I

S P A R E I ORDEN EIME

A N E S SKREM MEORD

VINNERE

P S

S E

F O R S V

MERKES TOPP KORT

BIBEL NAVN

S E L E N

BIBEL NAVN TENKT LINJE

BUTIKK KJEDE VERN

SKÅNE GROV

HOVED STAD

S P E R R E N

FISK

PIKE NAVN

S O N E

S L

T O L K

TYRKER

N O E

ANLØPE

LEVER

KREDITT

MANNE VOND

S P A K

DUK

OVER SETTER MAN

BRUTAL PAPE GØYE

MERKER RAR

A N A

D R E P E

N E E R

R E

ER 8. JUNI

G Y L F

PÅ KANAL HUMRE PLASSEN 30. MAI

AVTAR

HAV DYRET

E L

OMRÅDE

BYRDE

ØYBOER

STRØM MÅL

MED GJØRLIG

S K Y

V E N E

S T

TA LIVET AV

A L

V G

AVIS

FISK

LITT GNURE

BLOD MANGEL

VAR

ODDE HAST

ELE GANSE

DRETT SKOLE MUSIKAL

HAT

HØY DENE

A N E M I

R R E

B O N E S RUSLE

E L

PREST LEVE RER

E N G

S L E EGGE

INVI TERE

S P R E K

PLAGG DEL

Charlotte Kristiansen

A GUMMI SKYVER

ABER

N O R G E S

G R U E R

SVAR

OPPAD ETTER SKRIFT

UNGARN

Å R E T S

STAR TET 30. MAI

Ø L SPISE

DRAR

SPISTE

VENER

LEVER

UNION ANFALL

NYHETER / annonser

Statens vegvesen tilbake til fylkene Regionreformen gjøres gjeldene fra 1. januar 2010. En betydelig del av dagens riksvegnett overføres da til fylkeskommunene. Dette får stor betydning for organiseringen og strukturen i Statens vegvesen. For å møte den nye reformen i forhold til fylkeskommunene og utfordringene som ligger foran til reformen, blant annet i forhold til Nasjonal Transportplan, har Statens vegvesen vurdert sin egen organisering og besluttet en del endringer. Dette medfører opprettelse av egne fylkesenheter som erstatter dagens distrikter. Fylkesenhetene vil i stor grad ha de samme oppgavene innenfor planlegging, bygging, drift og forvaltning av vegnettet som dagens distrikter, men skal også ha et særlig ansvar for kontakten med fylkeskommunen. I tillegg opprettes det en egen organisasjon på regionalt nivå for å planlegge og gjennomføre de store prosjektene. Det er også vedtatt andre endringer i organisasjonsstrukturen, men alle trafikkstasjonene opprettholdes. I forbindelse med omorganiseringen er det innplassert ledere for de nye enhetene så langt dette har vært mulig. Noen stillinger står foreløpig ubesatt og dette vil det bli arbeidet videre med. I Region sør er det besluttet å ha følgende enheter og ledere for disse: Styrings- og strategistab Veg- og transportavdelingen HR- og administrasjonsavd. Prosjektavdelingen sør Ressursavdelingen Trafikant- og kjøretøyavdelingen ” Aust-Agder

Kunngjøres Gunnar Lien Else Gunn Øvrebø Anette Aanesland Kunngjøres Kunngjøres Finn Ole Jørgensen

Rubrikkannonse: 37 00 62 60 post@at-avis.no www.arendals-tidende.no

Løvetanntoppen 38 (Gnr 428, bnr 871, seksjon 3) er solgt for kr 1.348.000 fra Terje Hovatn til Silvestras Rabasauskas (01.04.2009) Andel av Gnr 301, bnr 121 er overdradd fra Liv Rener-Larsen og Gun Berge til Kristin Jørstad Fredriksen og Dagrun Jørstad (01.04.2009) Vesterveien 56 (Gnr 432, bnr 339) er overdradd fra Legro as til Legro as (02.04.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 432, bnr 347 Overdragelsen omfatter også Nygårdshagen 7 (Gnr 432, bnr 348) Overdragelsen omfatter også Gnr 502, bnr 1146

arbeid utføres

Alt i Steinarbeid Muring, flislegging, skiferlegging og betongarb. Norsk reg. Lang erfaring. Gode refr. Mob: +47 966 95 658

til salgs

bil / båt

8` 1WN watersport 2 stk. Johnson påhengere 4 - 4,5 HK. Kr. 5000,Mob: 481 4 6 410 ønskes leid Rolig ufør voksen mann med snill og rolig hund ønsker å leie hus/leil. f.o.m. 1/7 i Arendal/omegn - m/ belegg på gulv og opplegg for oppvaskmaskin. Positiv, refr. fra nåv. huseier. Maks kr. 4.500,Tlf: 41 25 45 69

Hus eller leilighet ønskes leid i Arendal. Haster! Tlf: 915 35 729 kl. 08-16 464 43 540 etter kl. 16 GRID-Arendal trenger husrom til to av våre ansatte i perioden 26/6-7/7, evt. til 19/7. Vi ønsker helst en leilighet med ett eller to soverom, men alt av interesse. Tlf 99510151.

EIENDOMSOVERDRAGELSER Tamburodden 3 (Gnr 38, bnr 56) er solgt for kr 1.500.000 fra Anne Johanne Ellingsen til Hanna Renate Kristensen og Christian Jacobsen (01.04.2009)

LØRdag 20. juni 2009

Gnr 25, bnr 30 er solgt for kr 1.200.000 fra Olav Tore Bjornes til Reidun Elisabeth Bjornes (02.04.2009) Gnr 205, bnr 692, seksjon 1 er solgt for kr 1.390.000 fra Einar Rafdal Solberg til Anita Gill Hansen (02.04.2009) Snappekleiv 13 (Gnr 307, bnr 12) er overdradd fra Kåre Falkenberg til Brit Nedenes, Svein Falkenberg og Unn Falkenberg Sævrøy (02.04.2009) Andel av Snappekleiv 13 (Gnr 307, bnr 12) er overdradd for kr 1.100.000 fra Brit Nedenes og Unn Falkenberg Sævrøy til Svein Falkenberg (02.04.2009) Lillebakken 4 D (Gnr 501, bnr 308, seksjon 4) er solgt for kr 1.430.000 fra Dag Tjomstøl til Joakim Haugmoen Grandal og Fredrik Haugmoen Grandal (02.04.2009) Strømsbuveien 22 B (Gnr 502, bnr 309, seksjon 2) er solgt for kr 1.430.000 fra Kjetil Jørgensen til Frank Rose (02.04.2009) Andel av Gnr 418, bnr 378 er overdradd for kr 1.600.000 fra Alexandra Slaattene til Thormod Thomassen (02.04.2009) Gnr 305, bnr 110 er overdradd fra Frithjof Barfod Sigmond til Aase Karine Sigmond og Kirsten Birgithe Sigmond (03.04.2009)

MB Actros / HI-ACE ønskes kjøpt. Annen bil/varebil kan være av interesse Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85

Til salgs, til leie, ønskes kjøpt, kunngjøringer – det lønner seg å annonsere i Arendals Tidende til leie Korttidsutleie Arendal sentrum Leiligheter i sentrum til leie i sommer på ukesbasis. Fra uke 25 - 33 God standard. Tlf. 40 23 13 13

Luksushytte på Gautefall i sommer? 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40 23 43 13 Hoppeslott - utleie Bursdager, firma/fam. fester. (Tips til utdrikkingslag, ”crazyboxing”) www.hoppsan.no Tlf: 997 23 971/ 473 24 801

kunngjøringer

lørdag 20. juni 2009

Dødsfall Vidar Pettersen 9. oktober 1934 – 13. juni 2009 Myratunet/Bratthenget Elsa Bisettelsen finner sted i stillhet Gudrun Alida Kruse 13. mars 1920 – 13. juni 2009 Røed bo- og omsorgssenter John, Gro Anita, Dag Edvin, Marthin,Arne, Klara, Anna,Anders, Gerd, Odd, Liv, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Arendal kapell fredag 19. juni Sigrid Mathilde Monrad 15. juli 1919 – 12. juni 2009 Risør Kjell,Wenche, Bjørn, Karin, Beth, Henry, Svein, Bjørn Ivar, Nina, Marianne,Ann-Kristin, Silje, Kristin,Aina, Rune, Iren, oldebarn, tippoldebarn, Anna,Tørgen, nieser og nevøer Begravelsen fant sted fra Risør gravkapell fredag 19. juni Bjørg Aasheim 24. november 1929 – 14. juni 2009 Vegårshei bo- og omsorgssenter Nieser, nevøer, svigerinne, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Vegårshei forsamlingshus fredag 19. juni

Bernt Liane 10. januar 1915 – 13. juni 2009 Dovreheimen Elma, Nils Magne, Johanne, Kai, Morten, Karen Mathilde, Erik,Anders, Ivar, Peter, Oddvar, Liv, nieser, nevøer, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Vestre Moland kirke fredag 19. juni Annie Jakobine Andersen 4. juni 1919 – 15. juni 2009 Feviktun Anita, Per Kristian, Elisabeth,Anders, Kathrine, Knut Terje, Gabriel Begravelsen fant sted fra Fjære kirke fredag 19. juni Borghild Solaas 28. oktober 1916 – 13. juni 2009 Gjerstad Hjørdis, Kari-Helene, Joar, Berit, Dag og Idar med familier, Øystein og Nils Bård med familier Begraves fra Gjerstad kirke onsdag 24. juni kl 13.00 Berta Margrete Stavli 6. april 1911 – 13. juni 2009 SSA/Eikeliveien Målfrid Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 25. juni kl.12.30

STILLING LEDIG Diverse vikarstillinger i skole og SFO på Myra skole. I tillegg tospråklig lærer/assistent på skoler i kommunen og ledige lærerstillinger på Stuenes skole. Full utlysning på vår hjemmeside.

STILLING LEDIG

Arendal bibliotek

Åpningstider sommeren 2009, 22/6 – 15/8. Hovedbiblioteket: Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag....... kl .09.00-17.00 Fredag kl..09.00-15.00 Lørdag kl. 10.00-14.00 NB! Ingen billedbokstunder i skoleferien. Eydehavn avdeling: Onsdag...............................................kl. 13.00-17.00 Torsdag..............................................kl..11.00-15.00 NB! Eydehavn avdeling stengt ukene 28, 29 og 30

Kultur og Aktivitet i omsorg, Plankemyra bo og omsorgssenter Torsdag 25.juni kl. 19.00 Midtsommerdans, Sverre spiller. Kr. 50.Bjorbekktunet Onsdag 24.juni kl. 18:00 Midtsommerfest, Sverre Risdal spiller. Bevertning og utlodning. Alle hjertelig velkommen.

Påminnelse – frist for arealplaninnspill 1. juli

Kommuneplanen er under revisjon. Går du med tanker omkring ny arealbruk, enten det er boliger, fritidsboliger, næring, eller andre ting, minner vi om fristen 1. juli, d.å. for å komme med disse ideene.Veiledning omkring dette finner du på våre nettsider under kommuneplanutvalget:” Innspill til byggeområder i kommuneplanen ”

Utbyggingsavtaler – revisjon av rammevedtak

Arendal bystyre vedtok 23082007 såkalt rammevedtak som stiller krav til utbyggingsavtaler ved gjennomføring av vedtatt reguleringsplan. Kommuneplanen stiller krav om utarbeidelse av kommunedelplaner i flere områder av kommunen.

Som et nødvendig grunnlag for samordnet planlegging og utbygging av disse områdene er det utarbeidet forslag til revisjon av gjeldende rammevedtak. Samordningen skal skje mellom kommunen, grunneiere og utbyggere for å sikre rasjonell oppbygging av overordnet infrastruktur, fordeling av ansvar og roller, og tilhørende kostnader. Nødvendig juridisk hjemmel er gitt i Plan- og bygningsloven. Fullstendig revisjon med tilhørende merknader finnes på vår hjemmeside. Eventuell uttalelse til forslaget må være mottatt Arendal kommune innen 19.07.2009, og sendes Arendal kommune, Plan og utvikling (AK41), Postboks 650, 4809 Arendal

Forslag til reguleringsplan for Hastensund terrasse

Planutvalget vedtok i møte, sak 104/09, å legge reguleringsplanforslag for Hastensund Terrasse m/bestemmelser, datert 03.03.2009 ut til offentlig ettersyn. Hensikten med planarbeidet er å legge til rette for utbygging av 5 eneboliger. Planområdet omfattet gnr. 224, bnr. 253, 331, 46 m. fl. og dekker ca. 9 daa. Deler av Fylkesvei 193 inngår i planområdet. Planforslaget er lagt ut på Biblioteket i Arendal, samt på Servicesenteret i rådhuset, Sam Eydes plass 2. Saken er også tilgjengelig på vår hjemmeside. Eventuelle merknader må sendes skriftlig til Arendal kommune, Arealplan og byggesak, Serviceboks 650, 4809 Arendal, innen 14.08.2009.

Reguleringsplan for Ytrebø syd-øst

Arendal Bystyre har i møte 28.05.09, sak 73/09 vedtatt ovenfor nevnte reguleringsplan med tilhørende reguleringsbestemmelser. Vedtaket betyr at reguleringsplanen er endelig. Bystyrets vedtak kan påklages Fylkesmannen innen 07.08.09 Eventuell klage fremsettes skriftlig for Planutvalget i Arendal og sendes til Arendal kommune, Arealplan og byggesak, Serviceboks 650, 4809 Arendal. Saken er tilgjengelig på Arendal kommunes hjemmeside: www.arendal.kommune.no. Eventuelt krav om innløsning og erstatning for tap ved reguleringsplanen må etter plan- og bygningslovens § 42 og § 32 nr.1 være fremsatt senest 3 år etter denne kunngjøring. Full utlysningstekst for alle ledige stillinger og kunngjøringer på www.arendal.kommune.no

Sam Eydes plass 2 - Serviceboks 650, 4809 Arendal - Sentralbord 37 01 30 00 postmottak@arendal.kommune.no - www.arendal.kommune.no

Dårlig tannstell på sykehjem Tannhelsen hos eldre på sykehjem er uakseptabelt dårlig, mener forsker. – Til tross for at eldre på sykehjem har krav på nødvendig hjelp til stell av tennene, har mange svært dårlig munnhygiene. Dette er uakseptabelt, sier forsker Heidi Samson.

Ny utstilling om industrisamfunnet Eydehavn Eydehavn museet søndag 21. juni kl. 15.00 Åpning ved ordfører Torill Rolstad Larsen. Kunstnerisk innslag ved Egil Ødegård og Ole-Bjørn Gullbring Enkel servering. Omvisning. Velkommen!

vel bevart - godt fortalt Nesgata 11 | 4810 Eydehavn | tlf 370 30 800 | www.aaks.no

TREFOLDIGHET MENIGHET

Høymesse v/Åsta Ledaal. Søndag 21. juni kl.11.00 Dåp. Offer til Barne- og familiearbeidet. Enkel kirkekaffe. Skyss tlf. 37 02 23 98.

Hun er tannlege og forsker ved Institutt for klinisk odontologi ved Universitetet i Bergen og har undersøkt munnhelsen hos beboere på fem eldreinstitusjoner i Bergen. Forskningsprosjektet er støttet med Extra-midler fra Helse og Rehabilitering – Bare én av tre av de eldre hadde god eller akseptabel tannhelse. Vi sjekket antall hull, sykdommer i tannkjøttet og munnhulen og hvor mange av de eldre som hadde egne tenner.

GOD TANNHYGIENE: Det er svært viktig å bevare god tannhygiene selv om man blir eldre.

tv-programmet

LØRdag 20. juni 2009

LØRDAG 20. JUNI 07.00 Fantorangen 07.00 Små Einsteins 07.25 Peppa gris(r) 07.30 Supersommer 07.30 Mikkes klubbhus(r) 07.55 Fiffi og blomsterbarna(r) 08.05 Nysgjerrige Nils(r) 08.15 Dykk Olli, dykk!(r) 08.30 Magnus og Myggen(ttv)(r) 08.40 Gjengen på taket(r) 08.55 Flukta frå Dyreskogen(ttv)(r) 09.20 Er vi framme snart? 09.30 101 dalmatinere(r) 09.50 Walter(r) 10.00 H2O(r) 10.25 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.40 Grønn glede(ttv)(r) 11.05 Steamboat Bill Jr.(t)(r) 12.10 Kjell Stormoen - skuespiller, scenograf, teatersjef(ttv)(r) 12.40 VG-lista Topp20 - Rådhusplassen 2009(r) 14.45 En kongelig familie(ttv)(r) 15.40 4-4-2: Tippekampen: Sandefjord-Vålerenga 18.00 Barne-tv 18.00 Pippi Langstrømpe(t)(r) 18.30 Rosa og livet(t)(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Gylne klassefester(ttv)(r) 21.05 20 spørsmål(ttv) 21.30 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.15 Friidrett: Europacup 23.05 Kveldsnytt 23.20 Nattkino: Det kunne hende deg(t)(r) 01.00 Etter at du dro(t)(r) 01.30 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

10.25 Distriktsnyheter 10.25 fra Oslo og Akershus(r) 10.40 fra Østfold(r) 11.00 fra Hedmark og Oppland(r) 11.20 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.35 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.55 fra Rogaland(r) 12.15 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.30 fra Møre og Romsdal(r) 12.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.00 Jazz jukeboks 15.30 Barn i ingenmannsland(t)(r) 16.30 Jorda rundt i 80 hager: Australia og New Zealand(t)(r) 17.30 Himmelen over Danmark(t)(r) 18.00 Trav: V75 18.45 En dannelsesreise i seks akter(t)(r) 19.05 Uka med Jon Stewart(t) 19.30 Kulturdokumentar: Paul Klee - engelens stillhet(t)(r) 20.20 Keno 20.25 4-4-2: Prøve-VM: Irak-New Zealand 22.25 John Adams(t) 23.30 Giganten(ttv)(r)

07.00 Fantorangen 07.00 Drømmehagen(r) 07.30 Supersommer 07.30 Gisle Wink på eventyr(r) 07.55 Fiffi og blomsterbarna(r) 08.05 Rorri Racerbil(r) 08.15 Dykk Olli, dykk!(r) 08.25 Disneytimen(r) 09.20 Flukta frå Dyreskogen(ttv)(r) 09.45 Er vi framme snart? 09.55 Bernard 10.00 H2O(r) 10.25 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.40 Jobben er din!: I restauranten(ttv)(r) 11.40 Arabiske tv-dronninger(ttv)(r) 12.35 Jorda rundt i 80 hager: Nord-Europa(t)(r) 13.35 Kunsten å bli kunstner(t)(r) 14.05 Sommerkonsert fra Wien(r) 15.35 En kongelig familie(ttv)(r) 16.30 Sprangridning: Norway Grand Prix 17.30 Åpen himmel(ttv)(r) 18.00 Barne-tv 18.00 Freddie og Leos eventyr(r) 18.30 Solens mat(t)(r) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen(ttv) 20.05 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv)(r) 20.35 Tigerens hemmelige liv(ttv) 21.30 Poirot: Mord etter alfabetet(t) 23.10 Kveldsnytt 23.30 Friidrett: Europacup 00.30 Thomas Quick: Uskyldig dømt?(t)(r) 01.30 Jazz jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

13.30 Sport jukeboks 15.15 Klimaredderne(t)(r) 16.15 Filmklassiker: Le Mepris - Skapt for kjærlighet(t) 17.55 Norge rundt og rundt: Norge Rundt 18.25 Grønn glede(ttv)(r) 18.50 John Adams(t)(r) 20.00 Kokain - fra jetsett til skolegård(t)(r) 20.20 Keno 20.25 4-4-2: Prøve-VM: ItaliaBrasil 22.25 Hovedscenen 23.25 Film: Mozart and the Whale(t)

07.30 Supersommer 07.30 Gisle Wink på eventyr(r) 07.55 Fiffi og blomsterbarna(r) 08.05 Nysgjerrige Nils(r) 08.15 Dykk Olli, dykk!(r) 08.30 Magnus og Myggen(ttv)(r) 08.40 Gjengen på taket(r) 08.55 Karlson på taket(ttv)(r) 09.20 Familien Pling(r) 09.45 Sussi(r) 09.57 Ugla 10.00 H2O(r) 10.25 Jorda rundt i 80 hager: Middelhavet(t)(r) 11.25 Jukeboks 14.00 Wimbledon direkte 17.50 Oddasat 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Små Einsteins(r) 18.25 Vennene på Solflekken(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Når dyr reddar liv(ttv) 19.55 Borettslaget(ttv)(r) 20.25 Landeplage: Dum og deilig(ttv)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Sommeråpent 22.15 The Street(t) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Wimbledon 2008 00.25 Program ikke fastsatt 01.35 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

16.30 Kjærleikens bod(t)(r) 16.50 Bokprogrammet: Et portrett av Ragnhild Magerøy(ttv)(r) 17.20 Uka med Jon Stewart(t)(r) 17.45 Wimbledon direkte 20.00 NRK nyheter 20.10 Olje!: Oljebyen(ttv)(r) 21.00 Jon Stewart(t) 21.25 Antarktis - en eventyrlig reise(ttv)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Oddasat 22.15 Dokusommer: Blod og ære(ttv)(r) 23.35 Vintur med Oz og James(t)(r) 00.05 Sommeråpent(r)

Lørdag kl 23.20 Nattkino: Det kunne hende deg Til sin ambisiøse kones fortørnelse oppfyller politimannen Charlie Lang løftet om å dele lotterigevinsten sin med en servitrise som han ikke fikk tipset.

Søndag kl 20.35 Tigerens hemmelige liv Etter oppveksten i den indiske jungel sammen med tigermor, er de fire hovedrolleinnehaverne nå kommet i slyngelalderen.

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 60 Minutes(t)(r) 13.00 Sigvart Dagsland - helt ærlig(ttv)(r) 13.30 Guinness rekord-tv(ttv)(r) 14.00 Film: Jenter med ballteft (t) 15.30 Alt for Norge(r) 16.00 Jenter på hjul(ttv)(r) 17.00 Tilbake til Norge (ttv)(r) 17.30 Broom(ttv)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet - Sesongavslutning! 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Karl & Co(ttv)(r) 20.00 Gylne tider(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Film: Sønner 23.25 Hope & Faith(t)(r) 23.50 Film: Willard(t) 01.30 America’s got talent(t)(r) 02.20 Sportsnyhetene(r) 02.35 Været(r) 02.45 Sonen

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 The Planet’s Funniest Animals(r) 10.40 The Apprentice(r) 11.40 Hit og dit(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Nikki(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Bill & co 16.40 Rita rocker 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Djevelens løpegutt 19.10 Friday Night Lights 20.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.30 Autist og tegnegeni (r) 21.30 Two for the Money 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Two for the Money 00.05 Terminator: Sarah Connor Chronicles 00.55 Angelos vendetta 01.55 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.15 Angelos vendetta 03.00 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie 07.30 Ally McBeal 08.30 TV Shop 09.55 Dr. Phil 10.50 Dawson’s Creek 11.50 Perfect Romance 13.30 Mamma søker kjæreste 14.30 Hot Properties 15.00 Back to You 15.25 Du er hva du spiser UK 16.00 Den synske barnepsykologen 17.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 18.00 Robinsonekspedisjonen 2008 19.25 Anywhere But Here 21.30 Kate & Leopold 23.40 Paradise Hotel Danmark 00.30 Paradise Hotel Danmark 01.20 Blow 03.35 Conan - Barbaren

07.00 Interaktiv Frokost 09.40 The Apprentice(r) 11.10 71° nord(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Nikki(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Feriekolonien(r) 17.10 Gossip Girl(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Uke-Aktuelt 18.30 Kystpatruljen(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Slankekrigen 21.30 Hjemsøkt 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.(r) 23.40 Söndagsparty med Filip & Fredrik 01.10 The Salton Sea 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 The Salton Sea 03.20 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie 07.30 Ally McBeal 08.30 TV Shop 09.35 Dr. Phil 10.25 Dawson’s Creek 11.25 Walter & Henry 13.05 Back to You 13.30 Help Me Help You 14.00 Homo, hetero eller opptatt? 14.25 Ramsay’s Boiling Point 15.00 Top Model 2008 16.00 Dirty Dancing: The Time of Your Life 17.00 Luksusfellen 18.00 Designerspirene USA 19.00 Er du smartere enn en tiåring? 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Den siste samurai 23.45 My Name is Earl 00.15 Akutten 01.15 Burn Notice 02.10 Brewsters millioner 03.55 Une suite pour deux 05.30 Entourage

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior(t) 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 SommerQuiz 11.20 Bonanza(t)(r) 12.15 Frasier(t)(r) 12.45 Mot i brøstet(ttv)(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende himmel (t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and Away(t) 16.00 Alle hater Chris(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Kontoret(t)(r) 19.30 Frasier(t)(r) 20.00 Guinness rekord-tv(ttv) 20.30 Broom(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Life on Mars(t) 22.30 Reflektor: Den iskalde krigen(ttv) 23.25 Kontoret(t) 23.50 Swingtown(t) 00.35 Silke(t)(r) 01.30 Sexual healing(t) 02.35 Desire(t) 03.20 Sportsnyhetene (r) 03.30 Været(r) 03.40 Sonen

07.00 Interaktiv Frokost 09.30 So You Think You Can Dance(r) 11.45 Hjemme hos Jamie(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill (r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Høy på pæra(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 Hundehviskeren(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Ylvis møter veggen(r) 21.30 Wipeout USA 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 Fringe(r) 01.15 CSI: Miami(r) 02.05 The Late Show med David Letterman 03.05 Mess-TV

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 06.55 Kongen av Queens 07.20 Dr. Phil 08.10 According to Jim 08.35 Nanny 09.00 Reba 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model Canada 15.30 Ekstrem oppussing USA 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Playboyjentene 20.30 Top Model USA 21.30 The Starter Wife 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 23.55 Sex og singelliv 00.30 Kongen av Queens 00.55 Cheers 01.25 Missing 02.20 Lov og orden 03.05 Standoff 03.50 Close to Home 04.35 Livet i Alaska 05.20 Unscripted 05.50 Viasats verden

Lørdag kl 22.25 John Adams Søker Frankrike om hjelp

Lørdag kl 21.40 Film: Sønner Lars er en 25-åring på stedet hvil i livet. Han vil bare gjøre godt, men greier det ikke alltid.

Lørdag kl 20.30 Autist og tegnegeni Som 12-åring tegnet han St. Pauls katedral helt perfekt etter hukommelsen og uten noen kunstnerisk opplæring.

Lørdag kl 21.30 Film: Kate & Leopold Amerikansk Oscarbelønt romantisk komedie fra 2001

Søndag kl 23.25 Film: Mozart and the Whale Hollywood-film fra Petter Næss

Søndag kl 19.55 Hovedkampen: Viking - Brann 1. omgang Hvem er best i vest? Svaret får du når Viking tar i mot Brann hjemme i Stavanger.

Søndag kl 21.30 Hjemsøkt Etter Steven LaChances skilsmisse begynner først barna, og siden også han selv, å oppleve uforklarlige ting.

Søndag kl 21.00 Film: Den siste samurai Amerikansk krigsdrama fra 2003

SØNDAG 21. JUNI 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Party of Five(t)(r) 13.00 Villmarksliv(ttv)(r) 13.30 Hovedøya - Fra urtidshav til blomstereng(r) 14.00 Film: Get Ready to be Boyzvoiced(ttv) 15.30 God kveld Norge-spesial: Hannah Montana(r) 16.00 Nordvestpassasjen(ttv)(r) 17.00 Eventyrlig seilas til pingvinland(r) 18.00 Kjærlighetens vei med Paulo Coelho(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra 19.30 FotballXtra med hovedkampen 19.55 Hovedkampen: Viking - Brann 1. omgang 20.50 Hovedkampen: I pausen 21.00 Hovedkampen: Viking - Brann 2. omgang 22.00 Nyhetene og Været 22.15 FotballXtra: Magasinet 23.45 Rush(t)(r) 00.35 Djevelens arkitekt(t)(r) 02.10 Tanketyven Derren Brown(t)(r) 02.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 03.30 Været(r) 03.40 Sonen

MANDAG 22. JUNI

kultur / annonse

lørdag 20. juni 2009

Åpning av utstilling på Eydehavn Museet

A R E N D A L

Åpner 30 min. før første forestilling

Info / billettsalg:

www.kino1.no M

Søndag åpner Aust-Agder kulturhistoriske senter ny utstilling på Eydehavn Museet om industrien, samfunnet og menneskene på Eydehavn gjennom skiftende tider.

DUBBET & LOR IGINA VERSJON

PÅ KINO OVER HELE NORGE! Originalversjon: Lør/søn 18.30 man 18.15 (alle) Miley/Hannah strever med å kombinere skole, venner og sin hemmelige popstjerne identitet.(1t50m)

Laban - Verdens snilleste spøkelse

Lør 17.15 søn/man 17.00 (alle) 6 episoder om Lille Laban spøkelse som er mørkredd. (55m) FRA REGissøREN AV ”Old scHOOl” OG ”stARsky & HutcH”

ESP

REM

IER

LOKALT: Det er lagt opp SPENNENDE UTSTILLING: Det er en helt ny og spennende utstilling som åpner i Eydehavn Museet søndag.

til et spennende program i anledning den nye utstillingen. Kunstnerisk innslag

blir ved trubadurene Egil Ødegård og Ole-Bjørn Gullbring, etterfulgt med taler av direktør Kjell-Olav Masdalen fra Aust-Agder kulturhistoriske senter og fra medlemmer av lokalstyret for Eydehavn Museet. Ordfører Torill Rolstad Larsen foretar den offisielle åpningen, før publikum guides gjennom den nye utstillingen av konservatorene Hilde L. Austarheim og Karl Ragnar Gjertsen. Det blir ellers enkel servering.

rpotensial Klassikegb ladet Da

Send HANGOVER til 2030 og få trailer på mobilen (vanlig SmS-takSt)

www.hangover-no.com

Lør 19.15/21.30 søn/man 19.00/21.15 (15) Las Vegas. Neonbyen med luksushoteller og kasinoer er arena for mange fuktige utdrikningslag. (1t50m)

SJØRØVEREN: Kaptein Sabeltann og hans menn.

Foto: Petter Emil Wikøren.

1 million har kjøpt Kaptein Sabeltann-billett Lør/søn/man 18.30 (Alle) Pete skal gifte seg, men har problemer med å finne en venn som kan være forlover. Komedie (1t55m)

HVEM SIER DU ER UNG BARE EN GANG?

Siden starten i 1990 er det solgt 1 million billetter til Kaptein Sabeltann-forestillingene i Dyreparken.

DYREPARKEN: Mye

ESP

REM

IER

Lør 18.45/20.45 søn 18.30/20.45 man 18.45/20.45 (11) Hva ville du gjort om du fikk en andre sjanse i livet? «17 igjen« er en komedie med jentenes nye drøm Zac Efron, Leslie Mann og Matthew Perry. (1t50m)

Norsk tale: Lør 16.30 søn 16.15 man 16.30 (7) Historiske samlingen av dyr og mennesker våkner til liv om natten. (1t55m)

tyder på at dette tilskuertallet utgjør en rekord i norsk teaterhistorie. Billett nummer 1 million ble for få dager siden kjøpt av en Oslo-

ENGLER OG DEMONER Lør/søn 20.45 man 20.30 (15) Filmen er basert på boka av samme navn av forfatteren Dan Brown. (2t30m)

9. juli 1990 sto Terje Formoe på scenen i Kjuttaviga som Kaptein Sabeltann for første gang, med påmalt bart og med en stab på 8 skuespillere. I dag teller teaterstaben 35 mennesker. – Etter 20 år må det være

lov til å se tilbake. Men vi ser i høyeste grad framover, vi er offensive og har flere store prosjekter på gang. Vi jobber hele tiden for å overraske publikum, sier Formoe, som i fjor inngikk en 30 års samarbeidsavtale med Dyreparken. Den nye CD-en "Kaptein Sabeltann og Den Forheksede Øya" fikk gullplate for 20 000 solgte eksemplarer på utgivelsesdatoen

tidligere i år. En dobbel DVD blir lansert i disse dager. Den har årets forestilling på den ene DVDplaten, og den aller første forestillingen fra 1990 på den andre. "Skatten i Kjuttaviga" har ikke vært tilgjengelig på mange år, men kommer nå for første gang på DVD som en nostalgisk bonus "etter utallige oppfordringer” som Formoe uttrykker det.

Sommerutstillinger i Blå Kube Galleri Blå Kube i Tvedestrand viser to utstillinger i sommer. VARIERT: Den første

Lør/søn/man 20.45 (15) Jordens overlevende mennesker danner motstandsbevegelse for å kjempe mot hæren av kyborger. (2t5m)

familie. Rekorden kommer til alt overmål i samme år som sjørøverkapteinen feirer sitt 20-årsjubileum.

åpnes 27. juni: Tvedestrand Malerklubb har i år fått i oppdrag å fylle galleriet med motiver fra Tvedestrand; by, bygd, land og strand. Det blir en stor og variert utstilling hva teknikk, fargebruk og formater

angår: ”Olje, akryl, blyant og kullstift i skjønn forening. Her vil mange kjenne seg igjen og vi håper riktig mange vil sikre seg et minne fra sin kjære sommerby, malt av lokale kunstnere”, skriver Blå Kube i en pressemelding. Med her er også fotograf Atle Goutbeeks skjærgårdsbilder på lerret. De viser motiver av Sørlandet på sitt meste majestetiske. Blå Kube samarbeider også i år med Bokbyen ved Ska-

gerrak og viser fotografier av gamle navneduker fra 1700-tallet og fram til i dag: ”Dette er ikke en salgsutstilling, men kun en nytelse for øyet, særlig for de broderifrelste”, skrives det i pressemeldingen. Mandag 27. juli overtar en utstilling med Per Wold, Ellen Farris og Omar Agis. BLÅ KUBE: To utstillinger i sommer. Arkivfoto.

øyeblikk

JUBILANTER

VI GRATULERER

LØRDAG 20. juni 80 år

Paal Berg Wendelbo, Hofstøl, Færvik

75 år

70 år

Knut-Inge Haugesten, Lokes vei 21, Arendal

Magne Kristensen, Tangen alle 10, His

50 år Ragnhild Hopstock Torgersen, Skilsøytoppen, Færvik

Veslemøy Cathrine Hippe, Holmenveien 15, Kolbjørnsvik

Aslaug Marianne Haaland, Skilsø, Færvik

40 år

50 år

Terje Hansen, Bieveien 71, Arendal

Brit Bech-Hanssen, Nebbeliveien 9, Saltrød Kjersti Due, Opalveien 64, Nedenes

Redningsmann Håvard Vedvik om bord i redningsskøyta ”Sundt Flyer” fyller 29 år for første gang lørdag 20. juni.Vi gratulerer.

ANKRET OPP: Ostindiafareren ‘Götheborg’ har midlertidig ankret opp mellom Merdø og Revesand på fredag. Foto: Håvard Vedvik.

Håvefestival ijenn! Nå e det rætt føre Håve ska fylles me tusenvis a ongdåmmå ijen. Den herre gangen bler helldivis Håvefestivalen arransjert uden at kummunen fårrhåbentlivis støttå di me meir pengå. Nåkk e nåkk!

Mona Jomås, Jomås, Froland

Det som fårrondrår me i år, e at så mange a naboene der ude – som va så imod Håvefestivalen – nå i di siste daå hæ rigga te masse me jerår ront deres jorår å plenår fårr å leie ud pakeringsplasså te di besøgene! Her ska di bejynne å tjene pengår! Pluttsli ser di ein mulihed te å få tjent sæ noen krånår ”svært”. Di om det.

SØNDAG 21. JUNI 75 år

Storslagne Götheborg ankommet

Trine Hell Bjerke, Sommerfrydveien 2, Arendal Geir Hammond, Stensåsveien 74, Arendal

60 år

Anita Hole Berg, Skolevegen 10, Froland

Te å me meniheden på Tromøya ska leie ut pakeringsplassår udenfårr kjærka fårr å få inn noen kronår. Men det synns e va ganske lurt, då di ska la pakeringspengene gå te et nytt ågel i kjærka!

Tor Laukvik, Øvre Tyholmsvei 2, Arendal

Ef.Te.

tidendes Hva skal den nye videregående skolen i Myra hete? Hvor mange besøkte Dyreparken søndag 14. juni? Hvor i Grimstad ønskes det folkehøgskole? Og hva skal denne hete?

Mathilde Løvli, Liatunet 10, Saltrød

60 år

Lars Martin Hansen, Kaffejordet, Færvik

Ingrid Valvik, Barbugårdsveien 49 D, Arendal

50 år

Vivi-Ann Lydersen, Kystveien 172, Arendal

Bare la det være

Hva skjer i Arendals gater denne helgen?

Omgitt av døde bagateller som en gang hadde mening finnes en utvei og en overgang Vekk fra det håpløst banale og inn mot det usikre

Og hva heter seilskuta som besøker byen i denne anledningen? Hvor mange kilo fisk fikk havfiskerne under konkurransen sist lørdag? Og hvor stor var den største fisken som ble tatt?

Der de små tilfeldighetene gir mening fordi de er noe, som alt annet Og det er nok KJETIL TROLLSKOG

Hvem er sogneprest i Barbu og seniorprest i Arendal prosti? Hva skjer på Kanalplassen 23. – 25. juni? Svar: 1. Sam Eyde. 2. 12 500. 3. Dømmesmoen. 4. Kulturkollektivet folkehøgskole. 5. Kjæmpestaden. 6. Ostindiefararen Götheborg. 7. 336 kg. 8.Torsk på 8,05 kg. 9. Per Inge Eide. 10. Europeisk marked.

MANDAG 22. JUNI

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Ostindiafareren “Götheborg” ankom i morgentimene Arendal, noen timer før planlagt i går. Skipet som har lagt ute i Skagerrak fant det bedre å ankre opp på Revesandsfjorden i timene frem til den offisielle ankomsten til byen. Knut Mørland på Torungen fyr kunne fortelle at skip og fyr hadde hilst hverandre med flaggene, slik som det sømmer seg, ved innseilingen mellom de to fyrene.

Den 20.juni 2009 Det skjedde på denne dag:

Lykke te me festivalen, men ta være på vårt fine turområde å dere sjøl!

Inger Bjørndal Hjellset, Kastanjeveien 4, Bjorbekk

85 år

40 år

Johanne Slåttelia, Libru Arendal Mary Seljåsen, Bråstad, Arendal

LØRdag 20. juni 2009

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Den 20. juni 1985 falt dommen i Treholtsaken, der byråsjef Arne Treholt ble dømt til 20 års fengsel for spionasje.

100 år siden

Havets høst. I April Maaned har der ifølge Opgave fra Bureau Veritas været 100 Totalforlis, deraf 69 Seilskibe og 31 Dampskibe. Af Seilskibene har bl.a. England mistet 17, Sverige 14, Norge 9,Amerika 8 og Frankrige 7. Af Dampskibe gikk tilgrunde 15 britiske, 4 amerikanske, 3 franske, 3 japanske, 2 tyske, 1 norsk, 1mexikansk og 1 svensk.

125 år siden

Den Ødeleggelseslyst som driver noen til at forfølge og fortrædige Smaafuglene er Udslaget af en Raahed, der ikke tidlig nok kan refses og hæmmes i Væxten.

150 år siden

En Sum af 200 Spd. udbetales af Bycassen, som Bidrag til Omlægningen af Kloppekleven, i det Væsentlige overenstemmende med den af Capt. Gjessing udarbeidede Plan.

Kontakt oss for tilbud! Bendiksklev 2, Arendal - Tlf. 03100

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no VÆRET Lørdag

Dag 18OC

Søndag

Dag 17OC

Mandag

Dag 20OC

FORNØYDE: Martin Olimsdal og Andres Løvdal kom begge videre til juniorfinalen.

GA ALT: Skaterne ga alt i konkurransen, og dommerne fastslo at nivået i år var jevnt.

Triks og smerte på Myra deltakerne var ganske høyt: – Det er såpass mange deltagere med her at det er veldig vanskelig å bedømme triksene de gjennomfører. La Familia avholdt lørMange gjør mye bra, og triksene ligdag finalen i Best Trickner mye på hverandre. Det er akkurat konkurransen. Rundt 40 dette som å gjøre det vanskelig, forteller Kai Robin. Han har også troen deltok, og kampen om på å finne talenter blant dem. seieren ble hard. – Det er mange flinke her som har potensial. Det hadde jo vært morsomt Christoffer Svenningsen om vi hadde klart å utvikle unge taOg Vilde Koch Fredriksen lenter som hevder seg senere. RAMPE: Konkurransen ble i år holdt for andre gang, med enda flere delta- Hele Aust Agder kere enn i fjor. Det ble mye knall og Også Tonje Havnå fra La Familia var fall, men også mye bra triks. I juni- fornøyd med de unge skaterne: orklassen var det rundt 25 deltakere, – Det er jo veldig mange flinke her, mens seniorklassen ikke var fullt så og jeg syntes det er veldig morsomt stor, med rundt 15 deltakere. Best å se dem skate. Jeg gleder meg til Trick-konkurransen går ut på at alle finalene, forteller hun. På spørsmål deltakerne fra samme klassen kon- om hvorfor La Familia arrangerer kurrerer på likt ute på rampene. skatekonkurranser, svarer hun: – Dette er vår måte å gi tilbake til kundene våre på. De som kommer til Bra kvalitet Kai Robin Havnå fra La Familia er oss og kjøper klær og skatebord skal i tilegg til å være arrangør, dommer. få en morsom opplevelse i skatekonHan kunne etter første semifinale for- kurransen. I tilegg er det på tide at det telle at nivået blant de mange unge arrangeres noe for mange skaterne i

fylket, fortsetter hun. Tonje kan også fortelle at det ikke er kun i Arendal La Familia har hatt konkurranser. – Vi har vært i Tvedestrand og Risør også, og dem som kom videre derfra er med her i dag for å kjempe om seieren i den store finalen. Målet med hele konkurransen er å kåre Aust Agders beste triks.

Videre

De to skatekameratene Martin Olimsdal og Andreas Løvdal kom begge vi-

dere til finalen i juniorklassen. Begge begynte å skate etter inspirasjon fra andre, Martin så onkelen sin, mens Andreas ble kjent med skating gjennom broren. – Første gang vi prøvde brett var vi veldig unge, men det var i fjerdefemte klasse at interessen tok til for fullt. Det beste med skating er at det er alltid nye triks og lære, man går aldri tom for utfordringer, man blir aldri lei! Alt er gøy, fastslår de to.

Tirsdag

Dag 15OC

Vind 3 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 11,9 oC 19 m 8,5 oC 75 m 0,0 oC

Sol Opp: Kl 06.33 Ned: Kl 20.12

Flo / Fjære 02.29 / 08.59 14.54 / 20.59

Pollen: Moderat spredning av gress og salix.

MYRA: Konkurransen hadde cirka 40 deltakere, her et knippe skatere som venter på sin tur.

Søndag 21. juni klokken 15.00 på Eydehavn museet: Aust-Agder kulturhistoriske senter åpner ny basisutstilling. Kunstneriske innslag, guidede omvisninger og enkel servering. Mandag 22. juni til fredag 25. juni på Tromøy: Hovefestivalen.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Omtrent samtlige partier varslet ved sist kommunevalg kamp mot dropout i den videregående skolen. Nå kutter de så godt som all ekstraundervisning og spesialtiltak. Er dette politisk dropout?