Arendalstidende 20090627 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

ØKER MEST PÅ AGDER

Uke 26 2009 - Lør. 27. juni. - Man. 29. juni - Nr. 50 - 4. årgang

Løssalg kr.

Din loka

lavis

14,HOVE - 09 LØRdag 27. juni 2009

HIMMELSKE

bildene - menneskene - musikken SIDE 9-10-11-12-13-14

t m har al alen so festiv

Full forvirring om fart til sjøs FRUSTRERT: Havnefogd Rune Hvass har sammen med det politiske miljøet i Arendal arbeidet fram nytt regelverk for å trygge sikkerheten til sjøs med blant annet fartsbegrensninger. Nå opplever han at statsbyråkratiet tilsidesetter den lokale selvråderetten eller i beste fall somler unødvendig. Foto: Nils P. Vigerstøl

Direktør ved Kystverkets juridiske avdeling i Ålesund, Tormod Lunde, sier til Arendals Tidende at det er unntakstilstander hos Kystverket. Det får konsekvenser for Arendal.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Et enstemmig bystyre har nemlig vedtatt nye fartsforskrifter for over 14 måneder siden. Men i Ålesund står saken bom fast. – Latterlig og bak mål, sier en svært oppgitt havnefogd i Arendal, SIDE 6-7 Rune Hvass.

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

leder / nyheter

lørdag 27. juni 2009

L E D E R Ved inngangen til valgkampen Høstens valgkamp er i startgropen. Selv om det formelle avsparket først skjer noe senere, så rykker partienes frontkandidater i bisselet, utålmodige etter å profilere sin politikk og seg selv for å markere seg på valgmålingene og viser at de ligger et hestehode foran sine kolleger fra andre partier. Å få fire representanter på Stortinget til høsten er en grei nok sak.Valører og antall hoder per parti finner også sin løsning når stemmene er talt opp. Men det er grunn for å se litt nærmere på valget som sådan og hver enkelt borgers demokratiske frihet. Den største utfordringen, som også er den største trusselen mot demokratiet, er lav valgdeltakelse.Vi har de siste årene sett skremmende tall over hvor mange som faktisk ikke tar seg bryet med å gå til valglokalet sitt. Nå var det riktignok en ørliten oppgang ved kommunevalget for to år siden, men lokalvalg er ofte lettere å få folk til å engasjere seg i. Her ligger den nærheten og kjennskapet til dem som skal styre og ta viktige avgjørelser og den enkelte velger har fortsatt tro på at egen stemme er av betydning. Det er også en annen og vesentlig forskjell på de to valgordningene, ved kommunevalget kan en kumulere og føre opp navn fra andre lister. Før kunne man også herje noe mer med listene ved å stryke kandidater, en ordning som trolig kommer tilbake. Men ved valg til Stortinget har de politiske miljøene låst den enkelte velger på en annen måte. Det liker ikke folk. Og faktisk er en demokratisk rett, eller frihet om man vil, fjernet. For å flikke litt på dette blir det ved høstens stortingsvalg anledning til både å endre rekkefølgen på kandidater på den enkelte liste, og man kan stryke en kandidat. Men dette er nærmest bare et skuebrød, noe egentlig lureri. For om disse endringene skal ha betydning, må slike endringer være foretatt likt av mer enn 50 prosent av avlagte stemmer på vedkommende liste, før endringene begynner å telle. En sikkerhetsventil kan selvfølgelig ordningen være i et gitt tilfelle, men i praksis vil ordningen være til liten nytte. Derfor står da også Høyre på at man vil ha ordninger som gir den enkelte velger økte demokratiske rettigheter ved stortingsvalg. Skal det lykkes i å få økt valgdeltakelse, så går ikke den veien ved å sementere de politiske miljøene og beslutningsprosessene. Med unntak av Fremskrittpartiet synes de fleste partiene å få lavere takhøyde og fremstår som mindre folkeliggjorte. Dette er nok også en av grunnene til at Frp her i fylket som over det meste av landet ellers fosser fram og drar fra alle andre.

– Jeg får ikke hjelp av politiet Else Marie Skjævestad (70) ble utsatt for en bilulykke. Hun hevder at hun ikke får hjelp av politiet. De er for opptatt med Hovefestivalen. Så er det ferieavvikling, dermed må 70-åringen vente til etter sommerferien. Politiet derimot sier de avventer blodprøver.

TIL SYKEHUS: For to uker siden krasjet Else Marie Skjævestad front mot front med en annen bil ved Maxis i Arendal. Hun hevder at føreren av den andre bilen, en mann, kom inn i hennes kjørefelt. Begge ble sendt til sykehuset i Arendal.

Hadde englevakt Skjævestad ble på sykehuset fra onsdag til mandag, hun fikk brist i håndleddet og brukne ribbein og ble ellers forslått. Bilen er totalvrak. Svogeren og søsteren, som henvendte seg til Viking red-

ningstjeneste etter ulykken, fikk beskjed om at Skjævestad hadde hatt englevakt. – Det er utrolig at hun overlevde, sa de til familien. – Jeg var ikke i stand til å klare meg selv, en søster har tatt hånd om meg, sier hun til avisen.

Venter på blodprøver Torsdag denne uken ringte Skjævestad til forsikringsselskapet, de svarte at de avventet informasjon fra politiet i Arendal. Hun ringte til politiet. – De svarte at de hadde så mye å gjøre i forbindelse med Hovefestivalen at de ikke kunne ta avhør av verken meg eller den andre føreren. Og etter det var det ferieavvikling, jeg fikk beskjed om at jeg måtte vente til etter sommeren, sier Skjævestad som er fortvilet. Politiet i Arendal sier til avisen at dette ikke medfører riktighet. Slik situasjonen er nå er det snakk om prioriteringer: – Vi venter på blodprøveresultater som fort kan ta noen uker, sa førstebetjent Rune Boye, fredag.

Urettferdig – Hva med meg da. Det er da vel ikke min feil at Hovefestivalen avholdes, eller at politiet skal ha ferie. Jeg er en borger i Arendal og har

VIL HA HJELP: Else Marie Skjævestad (70) har 40 trapper opp til boligen. Etter skadene etter bilulykken er hun avhengig av hjelp for å greie seg og ikke minst bil, som hun ikke har.

også krav på å få hjelp. Skal jeg sitte her da, med kondemnert bil, skadet, uten å få orden i forsikringen, spør hun videre. Skjævestad føler at behandlingen fra politiets side er meget urettferdig. – Forsikringsselskapet vil dekke drosje i utgangspunktet, men siden det er en tvist

om saken som politiet i mangel på avhør ikke har avgjort ennå i følge Skjævestad, så står hun der uten bil. – Det er ikke alltid familie har tid til å kjøre meg alle steder. Jeg er daglig avhengig av å være mobil, særlig med skadene jeg fikk som følge av ulykken, sier hun.

FRONTKOLLISJON: Bildene viser de to bilene etter front mot front-krasjen ved Maxis. Arkivfoto: Morten A. Sørensen.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

Politikk / Annonse

LØRdag 27. juni 2009

Rydder opp i sentrum Odd Longum, Frp, interpellerte til sist bystyremøte om det han mente var dårlig prioritering av kommunale vedlikeholdsoppgaver i sentrum.

SVAR: Longum var ikke selv på bystyremøtet, men ordfører Torill R. Larsen, Ap, svarte likevel interpellanten.

Kloakk-lukt I Longums interpellasjon tok han opp flere forhold i sentrum som han syntes det har tatt langt tid å ordne opp i: ”Gjennom flere tidligere interpellasjoner, over flere år, har det vært etterspurt ordninger som kan ivareta behovet for offentlige toaletter i sentrum. Det har vært foretatt midlertidige løsninger som fort er blitt stengt igjen på grunn av mangelfull ettersyn og vedlikehold. Vi har også tidligere etterlyst oppretting og fiksing av lysstolper i sentrum som er skjemmende og skjeve. Administrasjonen har sagt at de kan rette opp tre stykker i år. Hvorfor ikke ta alle med en gang? Vakttårnet på Vakttårnheia er ikke noe pent syn lenger, spesielt etter brannen for flere år siden (…)Det lukter også kloakk i området, noe som er høyst sjenerende for turgåere og andre som ferdes her”, står det i Frp-representantens interpellasjon.

Komplisert leieforhold – Driften av det offentlige toalettet lokalisert i ”Kloa” har vært problematisk over tid. Hærverk og tilgrising har beklageligvis medført at toalettene i lengre perioder har vært stengt. I den siste tiden har toalettene vært låst med en vanlig lås, hvor nøkler lånes ut av driver av kiosken i ”Kloa”, Apadana. Nøklene har nå forsvunnet og toalettene er igjen stengt. Plikten til å holde et døgnåpne offentlige toaletter i ”Kloa” påhviler driver av kiosken gjennom en forholdsvis komplisert rekke av leie og fremleieavtaler. Kommunen leier ”Kloa” av Stiftelsen Arendal Byselskap, og fremleier til fylkeskommunen, som igjen fremleier til Norgesgruppen som på sin side fremleier til ”Apadana”, forklarte ordføreren om toalettsituasjonen.

Lite midler En gledelig nyhet hadde hun dog til bystyret: – Norgesgruppen har bestilt nye og holdbare myntlåser, disse skal være på plass i god tid før ferien, fortalte ordføreren. Når det gjelder lyktestolpene på Torvet hadde hun følgende svar til interpellanten: – Det er foreløpig bare bestilt oppretting av de tre lysstolpene som er mest skjeve på Torvet. Flere vil ikke

SENTRUMSRYDDING: Over, søppel på Kanalplassen. Frp-politiker Odd Longum ønsker seg flere søppeldunker i sentrum. Peder Syrdalen, H, ønsker at noe blir gjort med fortauet utenfor Posten snarest. Oppe t.h., søppeldunk fra sentrum. Ordføreren tror også folks holdninger må endre seg så en slipper søppeldunker som renner over. Nede t.h., Vakttårnet som ordføreren lovet at det skal gjøres noe med så snart som mulig. Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl, Vilde Koch Fredriksen og Bente Harstad.

bli rette nå, da det er begrenset med midler til drift av det kommunale veinettet, som veilyset er en del av.

Søppel-problematikk Longum stilte også spørsmål om avfalldunkene i sentrum, han viste til at ordføreren hadde lovet flere søppeldunker på plass: – Det finnes over 30 avfallsdunker i sentrum, som tømmes regelmessig, fra en gang i uken om vinteren til sju ganger i uken midtsommers. I tillegg er det fra 1. juni til 31. august en person som hver ettermiddag fra klokken 16.00 - 20.00 rydder søppel og sjekker dunkene. – Det ble, som interpellanten riktig skriver, foreslått å sette opp flere søppeldunker i sentrum. Dette burde vi kunne finne penger til i inneværende budsjett, og rådmannen skal prøve å finne midler til dette, sa ordføreren.

Brannvesenet rydder Hun kjente også til problemet med kloakklukt ved Vakttårnheia: – Det er registrert en kommunal fellesledning opp til Sjømannskolen som går forbi Vaktårnet. Her skal kommunen snarest foreta en kontroll, lovet ordføreren. Når det gjaldt Vakttårnets tilstand, var hun ikke like negativ som Longum:

– Bygningen er alt renovert med nytt tak, det er også satt av 50 000 kroner til å gjøre Vakttårnet ferdig utvendig i forhold til brannskadene. Brannvesenet har også sagt seg villig til å ha oppsyn med bygningen, og de skal også rydde opp etter byggearbeidene.

Restaurant-ros Etter ordførerens svar til Longum, gikk Peder Syrdalen, H, på talerstolen: – Fortauet på utsiden av Posten i sentrum har ligget som en grushaug i to år! Kan en ikke gjøre noe med det også, spurte han. Rådmannen noterte ned innspillet og skal sjekke ut saken. Åshild Haugland, Frp, har også interpellert om toalettforholdene i sentrum og ble lovet en sak om dette: – Det har jeg aldri hørt noe om, sa Haugland oppgitt. Ordføreren skal undersøke hvor Hauglands henvendelse har blitt av i systemet. – Søppel i gatene er også gårdseiernes ansvar. Jeg ønsker å rose McDonalds som har begynt å rydde opp etter gjestene sine og andre på Torvet. De har tatt et ansvar, om alle andre også kunne gjort det, da hadde det blitt bra, kommenterte Jan Kløvstad, V, avslutningsvis.

Onsdag 22. Juli Fyrjazz Lille Torungen fyr kl 1700 Lillebjørn Nilsen Jazzrekviem Arendal kirkegård kl 2200 Tord Gustavsen - Bestillingsverk 09 Torsdag 23. Juli Hovedscenen kl 1800-2400 Mick West (UK) // Inger Marie Gundersen feat. Wadenius & Eick // Noora Noor // Angelique Kidjo (Benin) // Fredag 24. Juli Hovedscenen kl 1800-2400 Jonas Alaska // Katzenjammer // CC Cowboys // Joss Stone (UK) // Lørdag 25. Juli Hovedscenen kl 1800-2400 Kjetil Grande & Crank Bros // Baskery (SE) // Bill Evans | Randy Brecker (US) // Bo Kaspers Orkester (SE) // Med forhåndskjøpt billett reiser du gratis med Nettbuss til konsert. Billetter kjøpes på: www.canalstreet.no // www.billettservice.no // Tlf 815 33 133 // Posten // Narvesen // 7Eleven

NYHETER / annonse

lĂ¸rdag 27. juni 2009

Den nye veien Stoa â&#x20AC;&#x201C; Amerikakleiva ĂĽpnet Fredag ĂĽpnet den nybygde veistrekningen mellom Amerikakleiva og Stoa for trafikk i begge retninger. Til onsdag blir veibiten offisielt ĂĽpnet av fylkesordfĂ¸rer Laila Ă&#x2DC;ygarden.

Veien som nĂĽ har vĂŚrt enveiskjĂ¸rt fra Arendals-siden de siste ni mĂĽnedene er en av de viktigste innfartsĂĽrene til Arendal sentrum med en ĂĽrsdĂ¸gntrafikk pĂĽ cirka 9â&#x20AC;&#x2030;000 kjĂ¸retĂ¸yer. En av de trafikkfarlige

Ă&#x2026;PNET: Fredag ĂĽpnet Statens vegvesen den viktige strekningen mellom Amerikakleiva og Stoa for trafikk i begge retninger, etter anleggsarbeider siden august i fjor.

Politiet fornĂ¸yd med Hovefestivalen Politiet er svĂŚrt fornĂ¸yd med Hovefestivalen.

â&#x20AC;&#x201C; Det har ikke vĂŚrt noen store saker eller problemer pĂĽ noen mĂĽte. Sett med vĂĽre Ă¸yne har Hovefestivalen gĂĽtt veldig greit, sier operasjonsleder i Agder politidistrikt, BĂĽrd Austad til Arendals Tidende. Austad legger til at man i operasjonssentralen har merket seg et godt organisert samarbeid mellom politiet i Arendal og festivalledelsen, som i betydelig grad har bidratt til at alt har gĂĽtt sĂĽ greit som tilfellet er.

Innbrudd i leilighet

Onsdag klokken17.17: Det meldes om innbrudd i GĂĽrdsveien hvor en prosjektor, playstation og en DVD-spiller er noe av det som ble stjĂĽlet, opplyser politiets operasjonsleder BĂĽrd Austad.

Stakk fra regning

To menn stakk av fra regningen pĂĽ Ferdinand Steak&Bar onsdag kveld.

117 km/t i 70-sone:

En kvinne ble stoppet av en politi-patrulje pĂĽ E18 klokken 03.00 etter ĂĽ ha hatt en gjennomsnittsfart pĂĽ 117 km/t i 70-sone.. Kvinnen hadde ikke gyldig fĂ¸rerkort og bilen ble parkert pĂĽ stedet.

strekningene pĂĽ veinettet rundt Arendal, sĂŚrlig med tanke pĂĽ myke trafikkanter. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C; Tiltaket som nĂĽ er utfĂ¸rt er fĂ¸rst og fremst med tanke pĂĽ trafikksikkerhet. Selve veien ligger stort sett som den har gjort, men noen avkjĂ¸ringsfelter er lagt om og samlet. Det viktige er ny gang- og sykkelsti pĂĽ hele trekningen slik at vi fĂĽr skilt myke trafikanter fra den Ă¸vrige trafikken, sier byggeleder Siri Vevstad fra Statens vegvesen til Arendals Tidende. Arbeidene ble pĂĽbegynt i august i fjor, og har kostet drĂ¸yt 20 millioner kroner. Anleggsarbeidene er utfĂ¸rt noe i samarbeid med Arendal kommune, som blant annet har hatt parallelle vann- og avlĂ¸psarbeider i omrĂĽdet.

" " "

& & " &

& & & & " & & & " & & & ! "

& &

& $

& & & ! "

& & ! " & & ! "

& $ & $ &

488 .)9 . & ' & 0.4 & , 0. &/ & &

& $

488 .)9 . & ' & 0.4 & , 0. &/ & 0 4884 0&4&3)0. 6 488. ) &7 & # 6 ) &*. 488) & 2& . . & .886

Innbrudd i bĂĽthus

Klokken 08.12: Innbrudd i bĂĽthus i Kystveien hvor seks bĂĽtmotorer meldes stjĂĽlet.

Mistet last i BlĂ¸dekjĂŚrtunnelen

Klokken 09.30: Bil mistet brostein fra tilhengeren i BlĂ¸dekjĂŚrtunnelen. Ingen ble skadet i hendelsen.

Innbrudd i bod

Klokken 10.20: Innbrudd i en bod pĂĽ SjĂ¸lyst. En trĂĽsykkel og en hĂ¸ytrykkspyler er meldt stjĂĽlet, i fĂ¸lge politiets operasjonsleder BĂĽrd Austad.

1 1%& 08) + /5 +& 8/6 &- &1 & & . . 3 .886 & & 6 . . 3 .886

NYHETER / annonse

LØRdag 27. juni 2009

Sparebanken Sør selger Start Sparebanken Sør selger sine eierskap i både Sør Arena og Start Toppfotball. Den nye eieren er advokat Ernst Ravnaas med samarbeidspartnere. Dette ble kjent på en pressekonferanse torsdag ettermiddag. Michael Werner

UKJENT: Ravnaas, som trakk SALG: F.v. Administrerende direktør i Sparebanken Sør, Morten Kraft ,sammen med direktør Region Vest, Øyvind Aasen.

seg ut i fjor sammen med Erik Solér, er dermed tilbake som eier i Start. Denne gangen sammen med samarbeidspartnere. Hvem

samarbeidspartnerne er, er fortsatt ukjent. Kjøpesummen er heller ikke kjent.

Forsøk løsninger

Ved kjøpet av Start i fjor var Sparebanken Sør klar på at kjøpet kun var midlertidig og banken har vært på utkikk etter nye eiere en god stund. Administrerende direktør Morten Kraft var derfor glad for at en avtale med Ravnaas og samarbeidspartnere nå er i orden, men forteller at andre muligheter ble diskutert før Ravnaas kom på banen. – Vi har forsøkt mange løsninger, men folk står ikke i kø for å kjøpe Tippeliga-klubber, sier Kraft. En av løsningene var et samarbeid med Kristiansand kommune, men dette lot seg ikke gjøre. Videre forteller Kraft at han hadde registrert interesse

fra den lokale investorgruppen Club 21 gjennom media, men poengterer at det aldri var kontakt mellom partene.

80 millioner i tap

Totalt har Sparebanken Sør tapt hele 80 millioner kroner på sitt engasjement i Start og klubben sliter med en anstrengt økonomi. Onsdag ble det kjent at staben skal slankes med hele ni ansatte i løpet av året. På torsdagens pressekonferanse innrømmer Kraft at konkurs har vært et tema, men de har prøvd å holde det unna lengst mulig. Kraft legger til at han er stolt over jobben banken har gjort i sin tid som eier og mener salget er en god nyhet for Start. – De ønsker å gå inn med frisk kapital, kompetanse og optimisme for å satse på Start, forteller Kraft om de nye eierne.

Frukt og politikk til folket Arbeiderpartiet er godt i gang med valgkampen, men toppkandidatene gråter ikke over å bruke sommerferien på stand: – Nei, absolutt ikke! Dette er det gøyeste jeg vet, bedyrer 2. kandidat til Stortinget for partiet, Line Vennesland, til Arendals Tidende.

PÅ STAND: Denne uka sto Ap og AUF på stand på Tyholmen. Festivaldeltakere som kom sjøveien ble hilst med gratis frukt og kaffe, og en uformell politisk prat, dersom de ønsket det.

Uformelt – Det er viktig å møte folk der de er, det gjelder ikke bare ungdommen, som de fleste som er på Hovefestivalen er, men alle aldersgrupper, sier 1. kandidat på lista og stortingsrepresentant, Freddy de Ruiter. – Like viktig er det at politikk også kan være uformelt, å slå av en prat og høre hva folk er opptatt av, fortsetter de Ruiter.

Kultur Line Vennesland fastslår at innspillene politikerne får fra festivalfolket er viktige for partiet: – Vi møter mange engasjerte mennesker. De er opptatt av ulike områder, men miljø, eldreomsorg og skole går igjen. – Og kultur, legger de Ruiter til.

– Livskvalitet, det er noe alle ønsker å ha, vi tror det å gjøre kultur tilgjengelig for alle bidrar til nettopp det. – Kulturkortet for ungdom, for eksempel. Det har vi i AustAgder og det gir rabatter på Hove-billetter for ungdom, sier Vennesland.

– Stem! De to legger ikke skjul på at det er valgkamp det bedrives på bryggekanten, men legger heller ikke skjul på at politikk er det gøyeste de vet: – Det å treffe mennesker, føle stemningen og få lov til å fortelle om vår politikk, det er kjempegøy, fastslår Vennesland. Hun håper flere ungdom vil bruke stemmeretten sin ved høstens stortingsvalg:

– En del sier at de har lyst til å stemme, men vet ikke hva de vil stemme på. Jeg vil jo helst at de skal stemme Ap, men oppfordrer til å bruke stemmeseddelen, uansett hvilket parti det står på den, smiler Vennesland. – Tja… kommenterer de Ruiter, like smilende, men ikke like enig med Vennesland i siste uttalelse.

Bra med klare alternativ Begge to er i alle fall unisone når det kommer til valgkampengasjement, og når det gjelder viktigheten av å formidle et klart budskap: – Stortingsvalget kan fort bli et om hvorvidt en ønsker Siv Jensen eller Jens Stoltenberg som statsminister. Det tror jeg vipper mange i vår favør, kommenterer de Ruiter.

KLARE: Line Vennesland og Freddy de Ruiter var denne uka ute på stand for å snakke med festivalfolket.

– I forrige valg var jo det jo også tydelige grenser mellom partialternativene, det var rødt mot blått. Det tror jeg det blir i år også, og det at folk får presentert klare alternativ, håper og tror jeg gir engasjement, høyere valgdel-

takelse og slik også et sterkere demokrati, sier Vennesland. – Nå kommer båten, ropes det bak politikerne, og de snur seg fra journalisten til velgerne. Frukt skal spanderes, kaffe skal skjenkes, og engasjement skal sås.

NYHETER

lørdag 27. juni 2009

FULL FORVIRRING OM NYE FARTSFORSKRIFTER:

– Latterlig lang saksbe RUGER PÅ SAK: Ny farts- herske noen som helst tvil om

Han har spurt og spurt og spurt, Arendals havnefogd Rune Hvass. Et enstemmig bystyre vedtok nye fartsforskrifter for over 14 måneder siden. Men på Kystverkets juridiske avdeling i Ålesund har de goooood tid. Ennå er ikke saken behandlet. – Latterlig og bak mål, sier en svært oppgitt Hvass.

forskrift Arendal havnedistrikt søknad om kystverkets godkjenning, er datert 28. mars 2008 og sendt ut med saksnummer 14. april samme år. Men så er det stopp. Saken har ligget og ruget hos juridisk avdeling ved Kystverket i Ålesund, ennå ikke ferdigbehandlet. Det er saksgangen sin det, drøye 14 måneder.

Ber om prioritet Det er lite Kystverkets Arendalsavdeling kan gjøre. Arendal kommune har gjort jobben sin og bedt Kystverket godkjenne ny fartsforskrift. Kommunen gjør Kystverket spesielt oppmerksom på at forskriften er vedtatt gjeldende fra 01. juni 2008 og det bes spesielt om at behandlingen gis nødvendig prioritet. ”Vi ønsker å unngå at det på ikrafttredelsestidspunktet kan

hvilken forskrift som gjelder i havnedistriktet”, skrives det i kommunens oversendelsesbrev. Men tvil hersker det. Etter loven skal Kystverket godkjenne lokalt vedtatt forskrift før den blir juridisk bestemmende. Det står videre i brevet fra Arendal til Ålesund at det skal gjennomføres skilting før sesongen 2009. Men det går ikke, ennå.

Ny forskrift Bystyret har vedtatt at følgende regel skal gjelde i Arendal havnedistrikt: Ut til 100 meter utenfor det ytterste punkt på land, øyer, holmer og skjær mot åpent hav er høyeste tillatte hastighet 30 knop. (Altså, maks 30 knop innaskjærs.) Men i tidsrommer 1. mai til 31. august, altså nå, er høyeste tillatte

hastighet 5 knop nærmere enn 100 meter fra land. I tillegg er det vedtatt spesialregler for indre havn, i Nidelva unntatt Hølen og leia på innsiden av Flosterøya. Men det som gjelder, før juridisk avdeling i Ålesund får ut fingeren, er i midlertidig den gamle forskriften fra 2001: 5 knop inntil 100 meter fra land året rundt, 5 knop i hele indre havn og 12 knop i Tromøysund fra Gitmertangen og Galtesund, ut til en linje mellom Merdø og Havsøya.

Bak mål Den nye fartsforskriften skal bidra til økt sikkerhet, men den lange saksbehandlingen hos Kystverket skaper økt forvirring midt i Arendals høysesong. Akkurat det havnefogden for enhver pris ville unngå er nå en realitet. Rune Hvass er mildt sagt fortvilet, gjentatte ganger har han purret på juridisk avdeling. Som på toppen av sin treghet har sendt tilbakemelding om at det nye forslaget vil bli vanskeligere å håndheve. – Kystverket skal jo ikke håndheve noe som helst, det er det politiet og Sjøfartsdirektoratet som skal, og de har i sine uttalelser skrevet at de støtter den nye forskriften nettopp fordi det vil

KOLLISJONSKURS: Kystverkets juridiske avdeling i Ålesund er altså på kollisjonskurs med statlige makter på eget nivå. – Bak mål, sier havnefogd Rune Hvass som er fortvilet over den lange saksgangen.

bli lettere for båtfolket å forstå regelen samtidig som det blir lettere å håndheve regelen. – Juridisk avdeling i Ålesund er altså på kollisjonskurs med statelige makter på eget nivå. Bak mål, sier Hvass.

Latterlig Så hva skjer med de som kjører mellom grensene fra tidligere regelverk og ”ny lov” som ikke er vedtatt, i hvert fall ikke juridisk. Kan advokatene påklage politiets bøter i retten basert på kommunens lokale vedtak? Lovmessig vinner jo Kystverket, men det begynner å gå laaaaang tid. – Alle må forholde seg til gjeldende regel, altså den ”gamle”. Kystverket har bidratt til å forvirre og vi kan ikke bestille nye skilt, eller starte skiltingen, eller sende ut informasjon om den nye forskriften før vi vet hva vedtaket blir. I Ålesund mangler de kanskje forståelse for det massive småbåt-trøkket vi har i Arendal sommerstid. De har grumsa det til noe skikkelig, trenerer. Håndteringen av denne saken fra juridisk avdeling er kritikkverdig og behandlingstiden er nærmest latterlig lang. For meg som fagansvarlig for havnesaker i Arendal synes jeg situasjonen er beklagelig og fortvilet, sier Hvass.

De har grumsa det til noe skikkelig, trenerer. Håndteringen av denne saken fra juridisk avdeling er kritikkverdig og behandlingstiden er nærmest latterlig lang.

- Havnefogd Rune Hvass

NYHETER

LØRdag 27. juni 2009

Unntakstilstand

hos Kystverket Ingen kommentar

ehandling

REGLER: Gamle forskrifter.

Illustrasjonsfoto.

Vi ringer Cecilie Walderhaug ved juridisk avdeling til Kystverket i Ålesund som først hadde saken, men hun sier til avisen at hun overhode ikke har en kommentar og at hun har lagt saken videre til en annen saksbehandler: Trude Strømme. På informasjonen får vi vite at Strømme er i ferie til 15. juli og at hun i sitt sted har oppnevnt en annen saksbehandler i sitt fravær: Kristin Frotvedt, men hun er i møte når vi ringer.

KRISE: Avdelingsdirektør ved Kystverkets juridiske avdeling i Ålesund, Tormod Lunde, sier til avisen at det hersker unntakstilstand på avdelingen. Pressefoto/Kystverket.

Avdelingsdirektør i Ålesund, Tormod Lunde, sier til Arendals Tidende at det er unntakstilstander på juridisk avdeling. Kystverket er nemlig pålagt å utarbeide den nye havne- og farvannsloven. Lunde kan ikke love at Arendal får et vedtak før neste sommersesong, selv om han ikke vil tenke den tanken engang IKKE RETTFERDIG: Lunde ber om forståelse for at han ikke kan dykke dypt i saken som gjelder Arendal, men sier likevel at det ikke blir rettferdig å si at saksgangen har tatt 14 måneder.

Ikke nubbesjans – Det oppsto en diskusjon som ennå ikke er avsluttet og saken kom ikke inn før 5. august i 2008, sier Lunde. – Det er fortsatt lang tid? – Som sagt vi er i en diskusjon og lokale tilpassinger her og vi har hatt en svært uheldig kombinasjon av svangerskapermisjon og sykdom, derfor ble arbeidet

BUNDET: Kystverket lokalt kan ingenting gjøre, de må avvente juridisk avdeling i Ålesund sin avgjørelse. Etter det avisen kjenner til er ansatte ved det lokale kontoret mildt sakt oppgitt over bestemmende makt, som ligger langt vekk fra stedet der problemet må adresseres.

besluttet utsatt til januar 2009, sier han. – Og nå? – Vi har fått et megaoppdrag med å lage nye forskrifter til departementet innen 1.1.2010 og det regjerer unntakstilstander arbeidsmessig her, vi har virkelig ikke hatt nubbesjans, sier Lunde som ikke har vanskeligheter for å beklage at det har blitt diskusjon og uttrygghet i forhold til hva som er gjeldende forskrifter i Arendal. Han anbefaler at man ytterligere tydeliggjør hva som er faktiske bestemmelser.

Sliter med saker – Blir saken behandlet denne høsten? – Unntakstilstanden her vil vare lenger enn som så, det er uaktuelt. – Januar, februar, mars - neste år? – Denne saken er et eksempel på at hardt press fører til at andre mindre saker må vike. – Kan du love at saken er behandlet innen neste sommersesong? – Jeg vil ikke tenke tanken på at det ikke blir gjort engang, men det er en del som gjenstår i denne saken, og hvis det bare hadde vært en sak så hadde det vært greit, men når det er mange nok av dem så sliter vi, avslutter Lunde.

Vi har fått et megaoppdrag med å lage nye forskrifter til departementet innen 1.1.2010 og det regjerer unntakstilstander arbeidsmessig her.

- Tormod Lunde

Bekymret for tempo Flere havnemedlemmer har henvendt seg til KS Bedrift Havn og uttrykt bekymring for tempoet i forskriftsarbeidet til den nye havne- og farvannsloven. KS Bedrift Havn hadde derfor møte med statssekretær Vidar Ulriksen og avdelingsdirektør Esben Schlytter i Fiskeri- og kystdepartementet mandag 15. juni, for å be om utsettelse av iverksettelsestidspunkt for den nye havne- og farvannsloven, skriver KS Bedrift på nett. Fra departementets side ble det orientert om at loven vil bli iverksatt fra 1.1.2010. Departementet prioriterer å utarbeide de forskrifter og forskriftsendringer som må være på plass for at loven skal kunne tre i kraft.

Avhengig av Kystverket: Hvass kommenterer at han håper Kystverket, snarest mulig, får ordnede arbeidsforhold. – Vi er fullstendig avhengige av dem for å føre et fungerende havnevesen og for å ekspedere sakene, sier han til avisen.

MYNDIGHET: Kystverket er tillagt myndighet etter havne- og farvannsloven, losloven og deler av forurensningsloven, samt forskrifter gitt med hjemmel i disse lovene. ■ ■

mening / debatt

lørdag 27. juni 2009

Vi ønsker oss en idédugnad om Barbuparken med nærområder

Innlegg Idé Forum Arendal - IFA

Sentrumsnære boliger og grønne omgivelser er ettertraktede aktiva. gjøres både i sammenheng med reguleringsplanen for Kunnskapshavna og som del av kommuneplanarbeidet. Hvor stor bør parken være? Hvilket innhold bør den ha? Innbyggerne og brukerne må være delaktige fra starten av. Barbu er et følsomt område og har historiske verdier som det må tas hensyn til.

VIL HA IDÉDUGNAD: Innsenderne av innlegget, IFA, beskriver seg selv som en ”løst sammensatt gruppe av mennesker som ønsker å bidra med tanker og ideer til utvikling av kommunen vår”. IFA utfordrer kommuneplanutvalget til dialog om en bypark i Barbu. Arkivfoto av Barbu: Bente Harstad.

Den politiske ledelsen i Arendal har nylig vist til den positive utviklingen i Drammen der byprosjektavdelingen i kommunen inviterte til idédugnad

om byparkens utforming og fremtid. Blant bidragsyterne befant seg arkitekter, landskapsarkitekter

og brukere av parken. Ideen var at man her skulle tenke annerledes. I alt har elleve landskapsarkitekter og konsulentfirmaer fra hele landet bidratt med

Klinkenberg Poliklinikk II Husker dere min forrige rapport, der mitt utmerkede familiemedlem – etter omtrent ett års ventetid – ble operert på Rikshospitalet i stedet for på sykehuset i Arendal? Kompetansen og ekspertisen er fremdeles til stede i Arendal, men ettersom undersøkelser og tekniske rapporter med opprinnelse syd for Sandvika har en umiskjennelig odør av fjøs ble pasienten innkalt til undersøkelse på Rikshospitalet i slutten av august – formodentlig for å forsikre det derværende kollegium om at pasienten fortsatt har både blodtrykk og personnummer og således fortsatt er en potensiell ”moneymaker”. Dagsrevyen i kveld, 23. juni, opplyser at det i øyeblikket er 250 000 pasienter på venteliste i Norge, 11 000 flere enn i fjor. Innslaget viste et bilde av plassen foran Rikshospitalet, og kommentarstemmen opplyste at denne plassen ville blitt helt oppfylt av alle disse stakkarene som ikke har en herr Hansen til

å ringe for seg. Nå er altså mitt for øvrig hederskronte familiemedlem blant alle disse kvartmillion-for-Hansen-ubekjente

Innlegg Jan P. Larsen.

Denne undersøkelsen fastsettes til tre uker før kollegiet i Oslo har parkert sine hvitvinsglass. pasienter innkalt til kontroll i slutten av august, formodentlig etter at de Oslo-baserte eksperter har avviklet sine utvilsomt påkrevde pauser fra grønne kitler og hårnett. Velkommen tilbake skal de være. Men samtidig innløper det et brev fra vår lokale lille Nightingale-filial, der det opplyses at de gjerne ville se og kontrollere helseeffekten av Oslo-kollegenes gjerninger. Greit nok det

Dette bør vi i Arendal ta lærdom av. En slik dugnad bør

Sentrumsnære boliger og grønne omgivelser er ettertraktede aktiva. Og der hvor folk ønsker å bo, der følger næringslivet etter. Vi oppfordrer herved kommuneplanutvalget til snarlig dialog!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Politiets festivalåpning

– især ettersom kontrolløren er en anerkjent fagmann på området og omtales og hedres i lokalmiljøet med stor åtgaum. (Men operasjonen måtte altså foretas i Oslo!). Denne undersøkelsen fastsettes til tre uker før kollegiet i Oslo har parkert sine hvitvinsglass. Et enkelt spørsmål: Hvorfor? Hvorfor kan ikke ASAs utmerkede stab og tekniske utstyr foreta de undersøkelser som skal utføres og vurdere når operasjon II (omtalt i forrige innlegg) kan gjøres? Riktignok er vår lokale fagmann vingeklippet og av Universitas-gjengen i Krs satt på sidelinjen men han lider da ikke av hukommelsestap? Han er fortsatt temmelig god? Svar forventes ikke, men i den grad det kan være en hjelp – og det kan det kanskje – så erklærer jeg allerede på dette tidspunkt at jeg neppe kommer til å gidde og skrive reiseregning for en dagstur til Oslo med egen transport

innspill til en revitalisering av byparken i Drammen.

Vi tror at Barbuparken vil bli viktig også næringspolitisk. Nye sentrumsnære boliger vil vokse frem både øst og vest av parken. Dette vil være attraktive boliger for tilflyttere og for pensjonister med krav til livskvalitet og kort gangavstand til byen.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Året har uventet fått enda en festival, denne gang i tinghuset, med tidenes klaff for politiet. Og en sak som innbyr til applaus for politiet.

enda klokere hoder i Arendalspolitiet overvåket dem. Da de uheldige sjokoladekjøpere gikk til politiet for å anmelde selgerne, nå etter en påstått falsk bilhandel, visste politiet at det var sjokolade De har nemlig hatt full klaff i og narkotika det handlet om. Dersaken om fem Freia melkesjo- med ble falsk forklaring og falsk kolade, som tre riktig kloke hoder anmeldelse i tillegg til narkotifra Arendal og kahandel tema Grimstad trodde for straffesak. var narkotika og Glimrende klaff betalte 30 000 for politiet, med Helge kroner for hver narkotikasjef Christophersen plate sjokolade, Asbjørn Røed i Arendal altså 150 000 spissen. kroner i alt! Nå fortjener de Visstnok verdens dyreste sjo- uheldige hodene fra Arendal og kolade. Vel visste vi at Norge Grimstad fem små stykker år i et var verdifullt, men at fem små lite stykke Norge, fengsel. Det stykker Norge, fem melkesjoko- eneste pikante som gjenstår, er lader, var verdt 150 000 kroner, hvordan dommeren skal formuledet visste vi ikke. re melkesjokoladen i dommen. De riktig kloke hodene fra ArenInnlegg til: post@at-avis.no dal og Grimstad visste ikke, at

Innlegg

•

Les oss også på nett: www.arendalstidende.no

HOVE - 09

t l a r a h m o s n e l a v i t fes

LÃ&#x2DC;Rdag 27. juni 2009

HOVE - 09

lørdag 27. juni 2009

Ny lyd The fra TING TINGS

SPRELL: Skamrost. Rock og Great DJ. Kjør på! clubbing i et djevelsk deilig monster. Lekent, lett og så fengende at beina trampehopper. Døgnflua som lever i beste velgående med sprell og spark. Singelen ”That's Not My Name” gikk til topps på den britiske listen, i Norge er det ”Great DJ”, som har tatt ”radiogullet”.

Fra bunn til topp I fjor datt de nesten i bakken. Rettere sakt - publikum tok så til de grader av at både lydanlegg og scene holdt på å gå ad dundas, hjalp gjorde det heller ikke at røykmaskinen levde helt sitt eget liv. Null sikt, et golv som ga etter- ja, det hele resulterte i rene tristessen og sceneavgang etter kun et par låter. Mandag ble det kjærlighet for alle penga! Shut Up And Let Me Go. Men vi har ingen intensjon om å vike en tomme. Katie White og Jules De Martino som så lyset i Islington Mill, Salford, Manchester i 2006 er blitt karakterisert som forbruksvare og enkel uten bunn. Ikke tale om sier vi, fest så det holder, pulserende, rått -

Nyskapt lyd

D-akkorden som Katie for øvrig utøvde uten særlig finesse, noe hun sårt var klar over selv, resulterte i at gitaren regelrett fikk bank mens hun skreik for fulle mugger og mista stakkar`n i gulvet igjen og igjen. Energien ble skapt, og hitten ”Great DJ” ble født. Hun slamra mandag også, rettere sagt med knyttnever i gulvet. Snakka på norsk fra ark gjorde hun også til fansa. Valsa, hoppa, fløy- i toner. Selv sier Ting Tings at de er oppfødd med en eksklusiv musisk diett, ja alt mulig gammal drit egentlig, for å bruke duoens egne ord. Fusion leverer de i hvert fall, men det er ikke dritt. Ikke gammalt heller. Nyskapende er et betegnende, men litt kjipt og oppbrukt ord.

Den engelsk indiepop-duoen The Ting Tings la fjorårets helvete bak seg og skapte elskov på hovedscenen, mandag.

Man kan si mye om vibrasjonene, men det er definitivt ikke oppgulp av gamle slagere. Sammen har de funnet opp ny lyd!

FAB: The Ting Tings rocka Hove med sinnsyk partystemning!

Kissed by Jada Kingzize kiss? Jason Phillips alias Jadakiss, kom til verden i mai 1975 i New York. Betegna som rappernes rapper er han - snakk om å ta i. Det ble kyss, men vi ville bli bergtatt, kost ned i magen, men det store suget uteble. GULL: Rappskiver er ut? Tror

ikke det! Jadakiss har sjokkert gang på gang, med å faktisk selge så det buldret i gullposen når sist skive kom.

Kaldt badekar TRIST: De prøvde, Jadakiss og crew, men de kom ikke i mål- lydmessig var det reine tristessen.

Plata ”Tha Last Kiss” tonega definitivt ikke døden over rappen. Den håva inn så dollarsen rulla og toppet Billboards hiphop/R&B-liste. New York-rapper`n har holdt koken siden slutten av 90-tallet og han leverte også på Hove, men det mangla på dampen. Det surkla litt. Tidvis deilig reint, men innimellom skjemmet av dårlig lyd. Den stygge sannheten er at etter ”The Ting Tings” var det som å lande i kaldt badekar med klærne på.

Ikke feig

Jadakiss etablerte gruppa The Warlocks i 1994, sammen med kompisene Sheek Louch, Chris "Lil Mac" Pelkey og Styles P. Gruppa ga senere ut flere plater under navnet The LOX, Signert var han også på Bad Boy. Men Jadakiss likte ikke Puff Daddys måte å drive butikken på. Det resulterte i navnskifte for å sluntre unna kontrakten. I 2001 ble de D-Block. Feig er han heller ikke, han utfordra 50 Cent til rap-battle etter at motparten dissa han i låta ”Piggy Bank” og Jadakiss la ikke akkurat breisida til for å kosklemme hiphopverdenen heller - sånt blir det fort bråk av. Men vi liker rampiser vi, så lenge de leverer.

Shapeless Micachu Micachu & The Shapes lager etter det Micachu selv beskriver, helt enkelt og greit pop. Og - OK, rett skal være rett. Det er overganger fra Micachu som har mer enn potensial, det som er noe inni hampen irriterende er at det kjøres med spesiell ubåtlyd rett ut i skauen. Det blir masete, langt fra pop, og for alternativt. Hvis de geniale overgangende av fløyelstoner kunne blitt forfinet, latt være og grodd, ja da snakker vi musikk- på sikt. Men det skal slamres, bøyes og tøyes. Tanker utenfor boksen er alltid bra! Men det går for langt i sin annerledeshet og mister stien på selve veien fram.

HOVE - 09

Elektriske

Franz Mandag kveld sto den britiske gruppen Franz Ferdinand på scenen på Hovefestivalen. Det ble en hoppende bølge av ville fans og elektrisk stemning fra et band som ga alt! christoffer svenningsen

LØRdag 27. juni 2009

Tyverialarm og morrabrød

Det mangler ikke på kreative løsninger på Hove. Ølbokser kan for eksempel brukes som tyverialarm, eller som ren dekor: Velkommen til Morrabrød! christoffer svenningsen

FULL PAKKE: Boden ”Swop Shop” har vært en sweet deal for mange campere. Bytta man inn en bukse, genser eller et annet plagg fikk man full pakke tilbake. Kledd opp fra topp til tå. Det er en gjeng briter som står bak ideen.

BYTTINGS: Gal brite som skreik ut om swopshoppen.

Tyveriskremsel – Nice deal, come and look, skriker briten fra taket av boden utover festivalområdet. Om dette er veldig lønnsomt er heller tvilsomt, men morsomt er det ihvertfall. Så var det de kreative løsningene da, som det ikke har vært

underskudd på! En vennegjeng fra Sandefjord valgte å lage en ”innbruddsalarm” på utsiden av partyteltet sitt av tomme ølbokser.

Morrabrød – Vi er faktisk ganske sikre på at

MORRABRØD: De lover mye, de som bodde i dette teltet.

dette kommer til å fungere veldig fint. Det kom opp en diskusjon om hvor trygge partyteltet vårt egentlig var, og vi kom frem til at det var ganske utsatt. Til slutt fant vi ut at vi trengte alarm, og det mest bråkete vi kom på var tomme ølbokser, forteller en

av jentene. En annen gjeng på campen hadde også valgt å utnytte tomgodset sitt. De prydet inngangpartiet med bokser for å gjøre teltet og uteplassen sin litt ”koseligere”. Skiltet foran informerer om at teltets navn er ”Camp morrabrød”.

TYVERIALARM: Tomme ølbokser kan brukes til så ymse...

”Tusja” alt fra rumpeballer til bryster LEVERTE: Franz Ferdinand skuffet ikke, og ga publikum en konsert de sent vil glemme.

OVERRASKET:

Bandet hadde sitt store gjennombrud i 2004 og har siden den gang vært superpopulære uansett hvor de har kommet. Tidligere i år ga de ut et nytt album som høstet godkritikker. Allerede det sekundet Franz Ferdinand entret scenen bruset publikummet opp til en elektrisk stemning foran hovedsenen. I et øyeblikk så det nesten ut til at hovedattraksjonen selv ble litt overasket. Nytt materiale blanda med ”klassikere”. Vokalist Alex Kopranos prøvde seg til og med på norsk.

”Tattovør” Morten Espeland, som reiser i ledetog med Radioresepsjonen, lagde tattiser under festivalen som skulle gjøre livet enklere å leve. Og hans mission: Å ta på flest mulig festivaldeltakere som overhodet mulig. POPULÆRE: Radioresepsjonen består av de tre humormennene Steinar Sagen,Tore Sagen og Bjarte Tjøstheim. De har faste sendinger på P3, og er et av Norges mest populære radioprogram. Flekker muskler – I dag har vi minst 5000 ville fans foran scenen, åpner Steinar Sagen sendingen med, tirsdag. De tre drar spøkene lenger enn de fleste andre radioverter tørr å gjøre. I tilegg arrangerte de daglige konkurranser mellom medlemmene, hvor taperen må bite i det sure eple og ta imot

en mindre morsom straff. Etter at Tore Sagen tapte mandagens kilekonkurranse var straffen å ta med et publikum til handlegaten og shoppe til den heldige for 1000 kroner. Tirsdagens straff etter dikt-konkurransen var å ta av T-skjorten og stå foran publikummet og vise muskler mens publikum ble oppfordret til å ta frem kamera eller mobil, for å knipse bilder som kan utnyttes på verst mulige vis! Tatovering I bakgrunnen til selve sendingen kunne publikummet også få sin helt egen og spesielle tatovering av et lyn. – Tatoveringen jeg gir til dem som kommer er ikke bare til pynt, den skal gjøre livet lettere, spøker Morten Espeland som hadde som mål å ta på flest mulige under festivalen. Han reiser sammen med radioresepsjonen, og kan skryte

FULL PUPP: Morten Espeland kunne fortelle til Arendals Tidende at han har tatovert alt fra rumpeballer til bryster. Ville radioresepsjonen tok den heeelt ut hver dag under festivalen. av at han har gitt en av resepsjonistene ”tusj” på ryggen. – Jeg tatoverte Bjarte Tjøstheim bak i korsryggen her om dagen. Han sa til og med til meg at tatoveringen hjalp på problemene i livet hans, sier Morten.

hove - 09

lørdag 27. juni 2009

Soulshock Småarrogante IN DA HOUSE jomfruer

Metronomy laget dansbar feststemning i Teltet onsdag kveld. Settet startet med at tre av medlemmene stimlet rundt ett keyboard, i ført blinkende hvite lamper rundt halsen. Innadvendt, ja. Sært, ja. Morsomt, ja.

NAM NAM: Yannick De Brito, alias DJ Soulshock, er en av de mest profilerte DJ-er i Norge. Onsdag kveld starta han showet på hiphop-baren, for seint og med ledningkluss.

MORSOMT: Metronomys musikk er vanskelig å beskrive. Kanskje kan en kalle det en slags partystøyelektronika med feite gitarer?

OVERTID: Det var DJ Soulshock som starta gamet onsdag kveld. På overtid og med lydproblemer. Men så fort det dundra i speekerne var dansefolket i hiphop-baren parate. Yannick De Brito, alias DJ Soulshock, er en av de mest profilerte DJ-er i Norge. Opprinnelig fra Portugal, og går under navnet ”Skandinavias mest hardtarbeidende Dj”. Ukentlig show på NRK P3 har han også, og er Dj-en til Henok Achido. Badekarblandings av hip hop, soul, R&B, dancehall og reggae. Festen hadde så vidt begynt!

Søte støy

Endevender musikk Gruppa ble uansett starta av Joseph Mount som starta gruppa, med base i England. Metronomy har holdt på siden 90-tallet, men

THE VIRGINS: Litt tynt i rekkene på Amfi på Hove onsdag kveld, men det var opptur- og det var smånedtur...

Det er vanskelig å sette ”The Virgins” i bås. New wave og disco. En ny form for “glætt” yacht-rock, passe pompøst, men med grunn til det. Gitar pop fra 80tallet, yuppie-lyd med små baller i. Falsett til å misunne. Prima puls, med anonyme glipper innimellom.

ILD I GRESS: Det ameri-

kanske bandet ”The Virgins” så dagens lys i 2006 i New York. Frontfigur Donald Cumming begynte å tusje ned lyrics, han bodde i NY og lyden spredte seg som ild i tørt gress da bandet fikk musikken inn på en episode av serien Gossip Girl.

Perverst digg Turnert har de også med blant annet Jet og varma opp for Sonic Youth og Patti Smith. I fjor spilte de på All Points West Festival og på South by southwest festival. I

desember I fjor slapp de singelen "Rich Girls" som krabba seg inn på 68. plass på Rolling Stones topp 100 liste for beste sanger i 2008. The Virgins er sære på et suggeserende vis der de fører seg litt småbrautende på scenen med innøvde hang-up`s og ryggtavle showing. Passe hippe med litt underliv- og pop-tendenser – det er perverst digg av og til. Men så glipper det i sekunder, dør og gjenoppstår.

Småarrogant Det blir boogie og indie, kåta opp med funk og fire. Småarrogante jomfruer som har tatt med seg en passe dose gammelhet inn i 2009. Låtene ”Murder” ”Rich Girls” og ”She’s Expensive” er så forløsende freidige at det klinger i sjela. Men de styggpene virgins`a kan bli enda mer attråverdige. Og har en bit igjen til flere prikker på terningen.

med flere konstellasjoner av medlemmer. Til Hove kom, foruten frontfigur Mount, Oscar Cash, Anna Prior og Gbenga Adelekan. Bandet er kanskje mest kjent som remixmestere, både Ladytron, Franz Ferdinand, Lykke Li og Roots Manuva har blitt endevendt av gjengen som bød opp til dans i Hove-teltet.

Herlig sprøtt Bak seg har Metronomy to plater, og de spilte en fin miks av dette materialet i Teltet. Publikum fikk kjørt seg på dansegulvet, akkompagnert av rein rock, tidlig punk, elektronikavibber og god, gammeldags pop. Til tider er det kanskje litt vel skeivt, dette blir aldri et band for massene... Men samtidig er det noe av gleden ved festivalmusikklivet: Du kan snuble over noe herlig sprøtt, i ordets rette betydning, i et rosa telt ved havet.

Torden gudene Klodens skumleste bandSlipknot, serverte blytung aggressiv thrash på hovedscenen onsdag kveld. Et stappfullt festivalområde ble servert i bøtter og spann fra sjangerens mest spektakulære band.

THORBJØRN K. KNUDSEN

SIRKUS: De serverte villig

vekk fra så vel fjorårets utgivelse ”all hope is lost” og tidligere plater. Kjennskapen til hva publikum forventer er alltid til stede hos de maskerte, og det er ingen tvil om hvem som har vært festivalens kanskje største forventning til nå. Litt urettferdig har Slipknot blitt stemplet som et nu-metal band. At appellen ligger hos den yngre delen av fanskaren er ingen hemmelighet, og på plate er de tidvis litt for søte i uttrykket til å tilfredsstille hardcore thrashfans. Live er det en helt annen historie. Det var ikke plass for kompromisser denne hovekvelden. Slipknot regjerte med jernhånd og innfridde til fulle, lydproblemene til tross.

KARAKTERISTISK: Mick Thomson (gitar) og, på det lille bildet, Corey Todd Taylor i Slipknot

hove - 09

ynerder METRONOMY: Elektonikavibber i fri utfoldelse, sært, blinkende og morsomt.

T E M P E R T R A P

LØRdag 27. juni 2009

The Temper Trap skulle egentlig spille i Amfiet onsdag ettermiddag. Men det var før rockerne fra Australia mistet bagasjen sin på flyplassen. Bente harstad og Thorbjørn knudsen

BENN-FAVORITTER: Temper Trap kom likevel, men ikke på Amfi-scenen, men i Teltet onsdag natt. Det australske indierockbandet anbefales av selveste Hove-gudfar Melvin Benn. Pulserende Bandet ble stifta for fem år siden, men frontfigur Dougy Mandagi joina for tre år siden. Selv om de er australiere,

har nå hele bandet flytta til London for å erobre Europa, eller i alle fall; prøve på det. Temper Trap spiller rock, men ispedd både elektronika, klare melodilinjer fra gitarene, pulserende trommer og gode beats. Fantastisk For de fleste er Temper Trap kanskje mest kjent gjennom radioen med singelen ”Sweet Dispositions”. De har enda ikke gitt ut noe plate her til lands. I august lanseres plata i Europa, mest sannsynligvis da også i Norge. Når de endelig kom var det bare halvfullt i teltet, men det burde vært stappa. Benn har grunn til å ha en forkjærlighet for indierockbandet - for de som holdt ut i nattetimene ble servert en sylskarp og gruelig digg konsert. Vi er enige - disse blir svære! Sann våre ord!

Slapp buksa på Hove

RT URE S N SE

Oslofolk på tur mener det er viktig å ikke være sjenerte, derfor klemte de beina sammen og viste bare nesten...stasen på Hove.

VÅGER: Det har vært babes i lange baner, puppe-opprydning foran scenen, men så er det noen som våger å ta den litt lenger... – Ta bilde av oss, ta bilde av oss, ropte de. Hva har dere som ingen andre har

da? Og dermed slapp de buksa, klemte inn knærne og viste hva de var ”gode” for. – Det er viktig å ikke være sjenerte på festival, her er vi liksom, sa gutta boys med klingende latter. Ja vel, knips, en to tre, ferdig!

HOVE - 09

lørdag 27. juni 2009

THE REAL

THING REGJERER: Lost and found! Dra aldri fra oss igjen!

Kranglefantene Bottum, Bordin, Gould, Patton og Hudson tvang Hove i kne. Faith is not lost. Ohhhhhhhhhhh!

VOLDTATT: De åpnet i sine sirlige dresser, mens ”The Man” kom haltende med stokk i hånd: Reunited (coverlåt av Peach & Herb), reina over fansa - så lyna Patton til og serverte "The Real Thing" og fikk gamle minner om

rein, dyp musikklykke voldta kropp og sjel.

Fengende funk Eventyret begynte i San Francisco, California i 81. Mike "Puffy" Bordin, Billy Gould, Mike Morris og Wade Worthington fødte bandet. Så kom keyboardist Roddy Bottum. Så ble godsaken ”The Man” Mike Patton ny vokalist. Sjefs-bitchen Courtney Love, dama til avdøde Kurt Cobain (Nirvana) er for øvrig en av bandets tidlige vokalister. ”The Man” gulpa opp, i løpet av to uker for øvrig, materialet til

den neste skiva. Seks måneder etter kom "The Real Thing" med USA-hitten "Epic" og det var blodig alvor, mens det kreative høydepunktet ”Angel Dust” kom i 1992. Metallica og Guns N Roses nummererte gjengen som favorittgrupper og de hanka inn Grammy-nominasjon for ”Best Heavy Metal/Hard Rock performance”. Heavy metal, funk, progressivt, soul, hip hop, jazz, you name it, they got it. Eksperimentell alternativ rock blir så altfor fattig. De ga f..., invaderte en hel verden med funk og overraskende fortreffelighet.

Storebror og farfar til band som Red Hot Chili Peppers, en slags blandings av deilige surfegutter og bad-ass rockegutter. Og har solgt et titalls millioner av plater på verdensbasis.

Forløsende forbanna FNM la ned ”butikken” i 1998. En hel verden gråt. Da de stengte døra for band-eventyret ga Patton ut en rekke plater med Fantômas, Mr. Bungle og Tomahawk. Men i februar i år kom den forløsende beskjeden: Et gjenforent Faith No More på Europa-turné. ”The Man” og Faith No More er så forlø-

sende forbanna at det ringer i alle lemmer. Patton - rå, rask, ramsalt mann. Vi lar oss villig ta. Det er få som slår Faith No More i intensitet. Det er så pakka metodisk nagla og stålblankt at fansa ble kåta opp til nær besvimelse. Med sinna,brune øyne, ropert til kjeften, armer som denga lyd i lufta. Riff på vræl, en vokal som buldra inn i sommernatta. Som reine make up sexen etter fighten veksla de tone fra kjeft til smeik om og om igjen. Orda er borte, det er bare rein lyd igjen. Og vi faller i støvet.

Sommerindie ”I was a king” fylte det rosa teltet med drømmende sommerrock torsdag. Anført av Frode Strømstad skapte de seks på scenen godlyd i Hove-kvelden.

SUPERLAG: Frontfigur og

låtskriver Strømstad varierer antall bandmedlemmer omtrent fra konsert til konsert. Det er ikke fordi han er misfornøyd med musikergjengen sin, men rett og slett fordi han har samlet et lite ”superlag” av folk til ”I was a king”.

Live Med på Hove-scenen hadde han blant annet Anne Lise Frøkedal, mest kjent fra Harrys Gym, og

Emil Nikolaisen, mest kjent fra Serena Maneesh. Indierock er labelen som klistres på bandet. I sentrum står Strømstads tekster og melodier, de får også stå i sentrum når musikken spilles live. Soundtrack Når Strømstads stemme virkelig trer fram blant all lyden, da er I was a king bra. Feiende flott blir det når han og Frøkedal utfyller hverandre på vokal. Låtene er

gode, med fengende tilbehør. Variasjon finnes, men uten at Strømstad mister sin musikalske tråd. I was a king serverte ikke sommerens soundtrack, men kanskje ett av sporene på et soundtrack over årets festival- og solminner fra Hovefestivalen.

LAGDE SOMMER I TELTET: Frode Strømstad og I was a king.

annonser

LĂ&#x2DC;Rdag 27. juni 2009

kryssord / sudoku

lørdag 27. juni 2009

Premiekryssord uke 26 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no LAGET STRØMSBU ELEVER

MIDT DELEN

BY I ALGERIE

BLE ARR. FOR 1. GANG

RUSLE

BLE ARR. FORFEDFOR 14. RENE GANG INNSJØ

DEN ELDRE

HELSE SKADE LIG

DRISTIG

STIRRER VILT

MAN

RIPE

V E R D E N S H A V E N E S ER 8. JUNI

MERKER RAR

A N E R

BRUTAL PAPE GØYE

R Å

TYRKER

O S M A N

HOVED STAD

VINNERE

E N E R E

MYNT

HERSKE

R Å D E

D A G L

PREST

E L

ABSOR BERE

950

PRO NOMEN

BYRDE

L M E G

UKJENT DREIE

N N POLITI AVDE LING

O N U S

G L U P KLOK TITTEL

FLÅTE

H R

HIND RING

FOR BUDT ØRE KYTE

L L E

STRUTS

E M U

VARIGE

EIM KAR TONG

FUGL

INVI TERE SAK ( LATIN )

MANN MØB LENE

B E

S T

T U R E N

L E D E T

BINDE ORD TALL

O G

FARTØY

FUGL

JAPAN TEVLING

S V

SPINKLE ANLEGG

FLITTIG MINE

Å R

YTRET

ORDNE

S A

ABER GUDINNE

DALTE

NYRE ( LATIN ) PARTI

VIA

ORGA NER

BIBEL NAVN SELV

R E

MYNT

K R E

BRAVUR

M E N

OST

INSTRU MENT SKJØT

E S A U

R E N

S E G

VENER

O B O

SPISTE

LEVER

PREPO SISJON

RYKE

UNION ANFALL

Å R E R

R A P P O R T E R

E U LIKE

YTRE

3 4 9 6 1 2 5 8

2 9 3 8 4 6 7 1

8 6 5 7 2 9 4 3

6 5 1 3 7 4 9 2

9 7 8 4 5 3 1 6

4 1 6 2 9 5 8 7

9 7 8 2 5 6 1 3 4

6 1 3 4 9 8 7 2 5

SENDE

TEKKE FARGE STOFF FARTØY VERN

VANN VEI

2 7

MODIGE

SKOG

MOBBES ALV

DEMPET

EN GELSK BY

POLAR SNIPE

GUTTE NAVN

JEVN

DYRET

ARTIK KEL RÅTTEN

KURS DRIKK

INSTRU MENT

6 9

PIKE NAVN

EIE

TALL

ASPIK

FRIST FARGE

TINN

VANE FINNES BLIR FRE DET ?

FRANSK ELV

LITE ROM I KISTE

REKKE ILSOM

REAL

TONE ART

GUDINNE

BEILE KLYN KET

DRIKK

1 3

KON JUNK SJON

HISSIG HET ELE MENT

PIKE NAVN

FAGET

FORHØYNING

HÅN SIDE

VILTER GUTT REKKE FØLGE

4 5

ANGÅ ENDE TEDDE

MODIG SVINGER

SNÅL

ENESTÅENDE

NORGE

NYLIG I AREN DAL

FASE KRAFTIG

SKRIK ING

BRO DERE BYRDE

RØYS

MÅL SPØRREORD

LEVERE TONE

FORME

SAMDE

STRUTS

SLEKT NING

TINE

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 03.07 kl. 09.00.

EKKEL

HOVED STAD

HUMRE

PIKE NAVN

ZERO

INFINI TIVS MERKE

E-post:______________________________________

FJERN SYN

IKKE HULE

SVULM SVAR

KRAN

Tlf.:_ _______________________________________

PYNT URO

LØP

UT AV

Postnr./Sted:_ ________________________________

LISTIGE

Emmy Davidsen

N G

Navn:_______________________________________

STAD TILLATE

PLAGES

AGURK

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 48: Otilie Kylland - Arendal Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

HELLAS DYR

K Ø

LITT

LURE

VARM STANS

K O N S E R T

TAK

S K

P P O N

S M E K R E

V R

S E

RENE PLATE

E R L E N

TALL

STERKE

AMERI KANSK INNSJØ

EGEN

K A R

URO

NORGE

BLIR HE TENDE SAM EYDE

HEVDE

O S

F A S T E

FERDEN

SÅRT NASKE

L E S T

FORM TONE

REKKE

N A K N E FRYSE ALDER

S F Æ R E

H E V E OPP LØSE BARE

D E V

L O K A L

S T A N S E PARTI

E PIKE NAVN

MANI DYR

KRETS

O R G A N TALE RØR STOPPE

FÅR ANSIKTSLØFTING

HUS

STEDLIG

O M G

KRAN SER OPERA

KLO

PRO NOMEN

LAST

T R E N D

ANGÅ ENDE

H E

ÅRS TIDEN ODDE

E D E L

FIN

VIDDA

BREN SEL

S V E V E

TVERR

ENE TALE MANN

TIDLI GERE NESLE

A L E N

KLOK

T A B U

F E R FØRTE

N A GUTTE NAVN

OPP KOMME

PÅ VARD ÅSEN 7.JUNI

E G G

FJERN SYN

NATRIUM

ROGN PRE SANGER

TEN DENS SVENSK SKANSE

J A

SVAR

L U E ER DET VED SSA

A L

Magnus Jakobsen

A R M A D A

HODE PLAGG

NY NORSK PRO NOMEN

O S S

A L G E R R

MÅL FLY

O P P T A ELV

E N

PIKE NAVN

TROR

VELDIG SINT TULL

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no KJEM PER FOR HJEM MET

PRIS

REOL ENE

SKUE

annonser

LØRdag 27. juni 2009

La oss hjelpe deg med Campingvogn/Bobildrømmen din! 07 Challenger Genesis 40 Halvintegrert bobil m/stort lasterom. Romslig bil for 4 pers. 16.000 km kr

455.000,-

09 Cabby 740 LT Dette er en vogn i absolutt toppklasse! Med Sentralvarme, stekeovn, kjøleskap, TV-antenne, vannbåren varme m.m. kr

404.150,-

Polar 560 Meget pen og velholdt. Med Isabella Commodore Gold fortelt. God varme om vinteren og den gode isolasjonen holder varmen ute om sommeren. kr

181.000,-

06 Adria Izola 687 Bilen er bygd på Renault Chassis, 3l dieselmotor med 140 hk gir en kjapp bil med godt bunndrag 15.500 km

Flere nye brukte og nye biler/vogner ventes inn. Kom og se! kr 519.000,01 Adria 502 UP Kr 110.000,08 Caravelair Ambiance 460 (ny) Kr 125.000,-

09 Challenger G 42 Genial og deilig bil å bo i. Med Cruisekontroll, 140 HK, kjøleskap m.m.

552.000,-

09 Challenger Eden 616 En flott modell fra Challenger. Med fast toalett, fryseboks, kjøleskap, enkle senger, stort bad m.m. kr

805.000,-

06 AdriaAction Izola 687 07 Adria 361 er LH Bilen bygd på Stilfull og lett- 3l Renault Chassis, kjørt campingdieselmotor med 140 vogn. hk gir en kjapp bil med Fullt godt utstyrt. bunndrag. kr kr

15.599,107.500,-

Rykeneveien 30, 4825 Arendal - Tlf. 37 09 34 02 - Åpent: 10.00-17.00, lørdag 10.00-14.00

kultur / annonser

lørdag 27. juni 2009

Fint orgeltilskudd fra Tromøy Lions

hus / hjem

bil / båt

arbeid utføres

STOR GAVE: Her overrekker Eivind Saxlund, t.v., gavesjekken på 30 000 kroner fra Tromøy Lions til medlemmene av orgelkomiteen for Tromøy kirke, Halldis Berntsen og sokneprest Pål Laukvik.

Orgelet i vakre Tromøy kirke synger på siste verset. I vel ett år har en egen orgelkomité samlet inn penger til nytt instrument.

GAVESJEKK: Tors-

dag møtte Tromøy Lions opp med en gavesjekk på hele 30 000 kroner som sitt bidrag til det nye orgelet som man håper er på plass om to år.

Viktig rom

– Dette kirkerommet er så viktig, her møtes folk

i glede, til ettertanke og i sorg. Vi ønsker at folk som besøker dette rommet skal gå herfra med minnerike opplevelser også av rene og gode toner fra kirkens orgel, ellers er det noe som blir litt galt, sa Eivind Saxlund fra den lokale Lions-klubben, da han overrakte sjekken til medlemmer av orgelkomiteen, organist Halldis Berntsen og sokneprest Pål Laukvik. De to takket for den store gaven og det engasjementet som Tromøy Lions viste for å hjelpe til med finansieringen av det nye orgelet.

Utdatert

Orgelet som brukes nå

er fra 1965, ikke så veldig gammelt, men under monteringen den gangen gikk leverandøren konkurs og installasjonen ble aldri helt og ordentlig fullført. Derfor har orgelet en del mangler, og nå var det såpass utdatert at det lønner seg å kjøpe nytt. Det nye orgelet vil beløpe seg til et sted mellom tre og tre og en halv millioner kroner. Nå har orgelkomiteen samlet inn 200 000 kroner på det året man har vært i sving. Men de nærmeste dagene vil alle husstandene på Tromøy få brev om å være med i spleiselaget, samtidig som næringslivet vil få særskilt henvendelse om å hjelpe til.

SEBASTIAN MALERFIRMA Maletjenester Mob. 965 13 277 904 09 003 Trenger du hjelp til muring, maling, renovering etc. ring 968 87 141 2 norske malere Malerarbeid og utvendig husvask utføres rimelig.Tlf. 413 61 956 / 416 03 939 Utvendig arbeid Alt av hagearbeid, plenklipping, hekker, busker og trær utføres rimelig. Mob. 994 28 003

DIN LOKALAVIS PÅ NETT www.arendalstidende.no

FornuFt med Følelser Honda CR-V 4WD diesel Akkurat nå fra 383.900,(Veil. pris kr 415.400,-)

Spar 35.000,-

Honda Accord Nå fra 343.900,-

Honda Accord Spar inntil 30.000,på utvalgte modeller

Vestre Strømsbuvei 10 - Arendal - Tlf 37 05 15 00 Åpent: hverdager til 16.00 - torsdag til 19.00 - lørdag til 14.00

annonser kjøp / salg

TROMØY Mandag 29.06. Fra kl 0900 til ca kl 1500

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Tar imot bestilling på tørket høy i firkantballer / rundballer. Fritt levert.Tlf. 974 16 434

Gnr 67, bnr 145 er solgt for kr 50.000 fra Geir Henry Engene, Elisabeth Engene og Kurt Ansgar Engene til Petter Bremar (11.03.2009) Skibberhei 70 (Gnr 305, bnr 279) er solgt for kr 1.175.000 fra Edith Edvardsen til Andre Kristiansen og Silje Christensen (11.03.2009)

MB Actros / HI-ACE ønskes kjøpt. Annen bil/varebil kan være av interesse Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85

Gnr 502, bnr 592 er overdradd fra Arendal Indremisjon til Frelsesarmeens Eiendommer as (11.03.2009) Mørchs Bakke 9 (Gnr 432, bnr 26) er overdradd fra Grunneier Ukjent til Arendal kommune (12.03.2009) Kystveien 136 (Gnr 508, bnr 79) er overdradd fra Grunneier Ukjent til Knudsen T C as (12.03.2009) Overdragelsen omfatter også Kystveien 138 (Gnr 508, bnr 80) Overdragelsen omfatter også Kystveien 134 (Gnr 508, bnr 82) Overdragelsen omfatter også Kystveien 132 (Gnr 508, bnr 83) Overdragelsen omfatter også Kystveien 122 (Gnr 508, bnr 84) Overdragelsen omfatter også Kystveien 126 (Gnr 508, bnr 85) Overdragelsen omfatter også Kystveien 128 (Gnr 508, bnr 86) Overdragelsen omfatter også Gnr 508, bnr 535

Rubrikk? Ring 37 00 62 70

Grunnet ombygging, blir det strømstans for transformatorkretsen Taraldsnes.

LØRdag 27. juni 2009

Toyota Auris - mer enn du forventer

Toyota Auris har gledet mange norske bilførere med svært høy kvalitet og driftssikkerhet, og nå tar Auris ytterligere ett skritt videre. Med de nye Toyota Optimal Drive-motorene, får du langt høyere effekt og mindre utslipp. Velger du Toyota Auris Sol får du i tillegg: • Automatisk klimaanlegg med to soner • 16” aluminiumsfelger

Nå får du valgfritt utstyr for

Toyota Auris fra kr.

12 000,-

221.000,- *

inkludert i prisen. (Begrenset antall)

toyota.no * Auris fra kr 221.000,- . Forbruk blandet kjøring: Fra 0,58l/mil. Utslipp CO2: Fra 135 g/km.Prisen inkluderer frakt-, leverings- og registreringsomkostning. Bilen leveres med Toyota Eurocare inkludert i prisen. Vi har også gunstig tilbud på Toyota Finansiering og Forsikring fra Toyota Financial Services. Bildene kan avvike noe fra modellene. Beskrevet utstyr kan være tilvalg. Avbildet modell er med ekstrautstyr. Importør: Toyota Norge AS, Boks 665, 3003 Drammen. Med forbehold om trykkfeil.

kunngjøringer

lørdag 27. juni 2009

Dødsfall Bjarne Kristiansen 16. januar 1926 – 21. juni 2009 Eidbo Knut, Helen, Siri,Tor, Sebastian, Jonas,Tommy, Hege Bisettelsen fant sted fra Dypvåg kirke torsdag 25. juni Finn Allan Endresen 23. desember 1949 – 20. juni 2009 Sidsel, Fredrik, Hans Petter, Hilde,Alex, Einar, Lilleba, Linda May, Johannes, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Arendal kapell fredag 26. juni

Knut Esketveit 8. mai 1924 – 20. juni 2009 Esketveit/SSA Solveig, Kirsten, Ragnar, Rannfrid, Ove Karsten, Steinar, Bente, Kristin, Helge, Knut Olav, Maria, Jørgen,Vemund, søsken, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Fjære kirke fredag 26. juni Tellef Ausland 21. april 1936 – 21. juni 2009 Gjerstadheimen Anne Lien, Marie Thompson, Marit, Ivar, Turid, Margrethe, Jostein, Mathilde, Erik, Roar, Elisabeth, Silje, Kristine Begravelsen fant sted fra Gjerstad kirke fredag 26. juni

kunngjøring? tlf. 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

tv-programmet

LØRdag 27. juni 2009

LØRDAG 27. JUNI 07.00 Fantorangen 07.00 Små Einsteins 07.25 Peppa gris(r) 07.30 Supersommer 07.30 Mikkes klubbhus(r) 07.55 Fiffi og blomsterbarna(r) 08.05 Nysgjerrige Nils(r) 08.15 Dykk Olli, dykk!(r) 08.30 Magnus og Myggen(ttv)(r) 08.40 Gjengen på taket(r) 08.55 Flukta frå Dyreskogen(ttv)(r) 09.20 Er vi framme snart? 09.30 101 dalmatinere(r) 09.51 Walter(r) 10.00 H2O(r) 10.25 Grønn glede(ttv)(r) 10.50 De gode kapitalistene(ttv)(r) 11.45 Verdensarven: Porto(ttv)(r) 12.00 VM sandvolleyball 14.00 Wimbledon direkte og VM sandvolleyball 18.00 Barne-tv 18.00 Pippi Langstrømpe(t)(r) 18.30 Rosa og livet(t)(r) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Lotto-trekning 19.40 Hvilket liv!(t) 20.10 Gylne klassefester(ttv)(r) 21.15 20 spørsmål(ttv) 21.40 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.30 Ekstremsportveko og VM sandvolleyball 22.30 Ekstremsportveko 22.50 VM sandvolleyball: Høydepunkter fra dagen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: Solino(t)(r) 01.15 Etter at du dro(t)(r) 01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

13.30 Jazz jukeboks 14.55 Dokusommer: Tradra - I går ble jeg tater(ttv)(r) 16.25 Jorda rundt i 80 hager: India(t)(r) 17.25 Himmelen over Danmark(t)(r) 17.55 Wimbledon direkte og VM sandvolleyball 20.00 VM sandvolleyball 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Trav: V75 21.55 VM-rally: Rally Polen 22.05 Filmavisen 1959(ttv) 22.15 John Adams(t) 23.20 Dokusommer: Fjellets døtre(t)(r) 00.45 Uka med Jon Stewart(t)

07.00 Fantorangen 07.00 Supertrioen(r) 07.25 Plipp, Plopp og Plomma(r) 07.30 Supersommer 07.30 Gisle Wink på eventyr(r) 07.55 Fiffi og blomsterbarna(r) 08.05 Rorri Racerbil(r) 08.15 Dykk Olli, dykk!(r) 08.25 Disneytimen(r) 09.20 Flukta frå Dyreskogen(ttv)(r) 09.45 Er vi framme snart? 09.54 Edgar og Ellen 10.00 H2O(r) 10.25 Harry - seks år og kokkelærling(t) 10.55 Jobben er din!: I motehuset(ttv)(r) 12.00 VM sandvolleyball 14.55 4-4-2: Prøve-VM: Bronsefinale 17.00 VM sandvolleyball 18.00 Barne-tv 18.00 Freddie og Leos eventyr(r) 18.24 Plipp, Plopp og Plomma(r) 18.30 Solens mat(t)(r) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Sportsrevyen(ttv) 19.45 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv)(r) 20.15 Tigerens hemmelige liv(ttv) 21.10 Poirot: Døden i flyet(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Drømmefangeren(ttv)(r) 00.15 Farmer John - helt på jordet(t)(r) 01.40 Jazz jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

13.00 Sport jukeboks 14.45 Filmklassiker: M(t)(r) 16.35 Dokusommer: Min mammas gård(ttv)(r) 17.30 Åpen himmel(r) 18.00 Norge rundt(ttv)(r) 18.30 Grønn glede(ttv)(r) 18.55 John Adams(t)(r) 20.00 VM sandvolleyball 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Hovedscenen: Edita Gruberova - dronningen av belcanto(t)(r) 22.05 Veien ut(r) 22.15 Dokusommer: Det beste barnet vinner 23.15 VM-rally: Rally Polen 00.10 Film: Vegen heim(t)(r)

07.30 Supersommer 07.30 Gisle Wink på eventyr(r) 07.55 Fiffi og blomsterbarna(r) 08.05 Nysgjerrige Nils(r) 08.15 Dykk Olli, dykk!(r) 08.30 Magnus og Myggen(ttv)(r) 08.40 Gjengen på taket(r) 08.55 Karlson på taket(ttv)(r) 09.20 Rampete Robin 09.35 Mona Mørk(r) 09.56 Ugla 10.00 H2O(r) 10.25 Jorda rundt i 80 hager: Sør-Afrika(t)(r) 11.25 Jukeboks 12.00 VM sandvolleyball 14.00 Wimbledon direkte og VM sandvolleyball 17.50 Oddasat 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Små Einsteins(r) 18.25 Vennene på Solflekken(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Når dyr reddar liv(ttv) 19.55 Borettslaget(ttv)(r) 20.25 Landeplage: Take on me(ttv)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Sommeråpent 22.15 The Street(t) 23.15 Kveldsnytt 23.30 VM sandvolleyball: Høydepunkter fra dagen 23.45 Derrick 00.45 Dei store krigarane: Shogun(ttv) 01.35 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

16.20 Uka med Jon Stewart(t)(r) 16.45 Jorda rundt i 80 hager: Kina og Japan(t)(r) 17.45 Wimbledon direkte og VM sandvolleyball 20.00 NRK nyheter 20.10 VM sandvolleyball 21.00 Jon Stewart(t) 21.20 Kystlandskap i fugleperspektiv: Østersjøens datter(ttv)(r) 21.30 In Treatment(t) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Oddasat 22.15 Dokusommer: Et tårn av løfter(r) 23.15 Dokusommer: Ja, de elsker(ttv)(r) 23.45 Vintur med Oz og James(t)(r) 00.15 Sommeråpent(r)

Lørdag kl 23.15 Nattkino: Solino Vi møter en familie som bryter opp fra Sør-Italia, og søker lykken i Tyskland som så mange andre italienske gjestearbeider på 60-tallet.

Søndag kl 00.15 Farmer John - helt på jordet Kunst, grøde og samhold. Hvordan endevende en tradisjonell bondegård fra å være familieeid til å være drevet av et kollektiv?

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior(t) 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 60 Minutes(t)(r) 13.00 Dagros - med vindu mot verden(r) 13.30 Guinness rekord-tv(ttv)(r) 14.00 Film: Mamma til salgs(t) 15.30 Alt for Norge(r) 16.00 Jenter på hjul(ttv)(r) 17.00 Tilbake til Norge (ttv)(r) 17.30 Broom(ttv)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Allsang på Grensen(r) 20.00 Gylne tider(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Film: The Mexican(t) 23.45 Hope & Faith(t)(r) 00.10 Film: Full tilt Boogie(t) 01.50 America’s Got Talent (t)(r) 02.40 Sportsnyhetene(r) 02.55 Været(r) 03.05 Sonen

07.00 Interaktiv Frokost 09.40 Planet’s Funniest Animals(r) 10.10 America’s Funniest Home Vid.(r) 10.40 The Apprentice(r) 11.40 Hit og dit(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Nikki(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Bill & co 16.40 Rita rocker 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Djevelens løpegutt 19.10 Friday Night Lights 20.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.30 Kvinner som stjeler(r) 21.30 Two for the Money 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Two for the Money 00.05 Terminator: Sarah Connor Chronicles 00.55 Spartacus 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 Spartacus 02.55 Mess-TV

06.00 Bundy 06.30 Lassie 07.00 The Tyra Banks Show 07.50 ‘Til Death 08.20 Ally McBeal 09.10 Yes, dear 09.35 Dr. Phil 10.30 Dawson’s Creek 11.30 Relative Chaos 13.10 Homo, hetero eller opptatt? 13.40 Mamma søker kjæreste 14.40 Hot Properties 15.10 Back to You 15.40 Du er hva du spiser UK 16.15 Du er hva du spiser UK 16.45 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 17.50 Robinsonekspedisjonen 2008 19.15 Mrs. Doubtfire 21.30 Mickey Blue Eyes 23.25 Paradise Hotel Danmark 00.15 Paradise Hotel Danmark 01.00 Van Helsing 03.15 Barely Legal 04.40 Nynne 05.25 Entourage 05.50 Viasats verden

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Planet’s Funniest Animals(r) 10.40 America’s Funniest Home Vid.(r) 11.10 71° nord(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Nikki(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Feriekolonien(r) 17.10 Gossip Girl(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 Hundehviskeren(r) 20.00 Slankekrigen 21.30 Hjemsøkt 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.(r) 23.40 Söndagsparty med Filip & Fredrik 01.10 Spartacus 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 Spartacus 03.05 Mess-TV

06.00 Bundy 06.30 Lassie 07.00 The Tyra Banks Show 07.50 ‘Til Death 08.20 Ally McBeal 09.10 Yes, dear 09.35 Dr. Phil 10.30 Dawson’s Creek 11.30 In a Class of His Own 13.15 Homo, hetero eller opptatt? 13.45 Help Me Help You 14.15 Ramsay’s Boiling Point 14.50 Top Model 2008 15.50 Dirty Dancing: The Time of Your Life 16.50 Luksusfellen 17.55 Designerspirene USA 19.00 Hellstrøm rydder opp 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Two Weeks Notice 22.55 My Name is Earl 23.25 Akutten 00.25 Burn Notice 01.20 A Perfect World 03.40 Nesten helter 05.05 Unscripted 05.30 Unscripted

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 SommerQuiz 11.20 Bonanza(t)(r) 12.15 Frasier(t)(r) 12.45 Mot i brøstet(ttv)(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende himmel (t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun (t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and Away(t) 16.00 Alle hater Chris (t)(r) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Kontoret(t)(r) 19.30 Frasier(t)(r) 20.00 Guinness rekord-tv(ttv) 20.30 Broom - Sesongavslutning!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Life on Mars(t) 22.30 Reflektor: Den iskalde krigen(ttv) 23.25 Kontoret(t) 23.50 Swingtown - Siste episode!(t) 00.35 Silke(t)(r) 01.30 Sexual healing(t) 02.35 Desire(t) 03.20 Sportsnyhetene (r) 03.30 Været(r) 03.40 Sonen

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 So You Think You Can Dance - Scandinavia(r) 11.45 Hjemme hos Jamie(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill (r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Høy på pæra(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 Hundehviskeren(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Ylvis møter veggen(r) 21.30 Wipeout USA 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case(r) 23.40 Fringe(r) 00.35 CSI: N.Y.(r) 01.25 CSI: Miami(r) 02.15 The Late Show med David Letterman 03.15 Mess-TV

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 06.55 Kongen av Queens 07.20 Dr. Phil 08.10 According to Jim 08.35 Nanny 09.00 Reba 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model Canada 15.30 Ekstrem oppussing USA 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Playboyjentene 20.30 Top Model USA 21.30 The Starter Wife 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 23.55 Sex og singelliv 00.30 Kongen av Queens 00.55 Cheers 01.25 Missing 02.20 Lov og orden 03.05 Standoff 03.45 Close to Home 04.35 Livet i Alaska 05.20 Unscripted 05.45 Viasats verden

Lørdag kl 22.15 John Adams Gjenforenes med kone og barn

Lørdag kl 21.40 Film: The Mexican Jerry (Brad Pitt) blir tvunget til Mexico for å hente et antikt våpen, som bærer en forbannelse over seg.

Lørdag kl 00.55 Film: Spartacus Under solen i ørkenen, tar livet en ny og uventet retning når Spartacus blir solgt til eieren av en romersk gladiatorskole.

Lørdag kl 21.30 Film: Mickey Blue Eyes Amerikansk/engelsk romantisk komedie fra 1998

Søndag kl 21.10 Hovedscenen: Edita Gruberova - dronningen av belcanto Dronningen av belcanto

Søndag kl 18.00 Seilerpresten Etter 20 svært hektiske år på toppen i næringslivet tok Kjell Svarstad steget tilbake til presterollen - via sjøveien.

Søndag kl 21.30 Hjemsøkt Selena flytter inn i et gammelt hus med sin tre år gamle sønn og med en gang sanses overnaturlige ting.

Søndag kl 22.55 My Name is Earl Amerikansk komiserie fra 2008

SØNDAG 28. JUNI 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior(t) 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place (t) 12.10 Party of Five(t)(r) 13.00 Villmarksliv(ttv)(r) 13.30 World Magic Award 2007(t)(r) 15.00 Prins Charles og prins William(t)(r) 16.00 Nordvestpassasjen(ttv)(r) 17.00 Reflektor: Greaseball Challenge(ttv)(r) 18.00 Seilerpresten(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra 19.30 FotballXtra med hovedkampen 19.55 Hovedkampen: Vålerenga - Rosenborg 1. omgang 20.50 Hovedkampen: I pausen 21.00 Hovedkampen: Vålerenga - Rosenborg 2. omgang 22.00 Nyhetene og Været 22.15 FotballXtra: Magasinet 23.45 Rush(t)(r) 00.35 Djevelens arkitekt(t)(r) 02.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 03.00 Været(r) 03.10 Sonen

MANDAG 29. JUNI

lĂ¸rdag 27. juni 2009

annonser

NATTKONSERT POPPES PLASS LĂ¸rdag 27. juni kl. 22.00 Arendal Big Band VĂŚrforbehold Arr: Arendal Kommune

STĂ&#x2DC;RRE LOKALER STĂ&#x2DC;RRE SORTIMENT

â&#x20AC;˘ Marabu silkemaling â&#x20AC;˘ Marabu linofarger â&#x20AC;˘ Decorfin porselensmaling â&#x20AC;˘ Van Gogh oljemaling â&#x20AC;˘ Colori de Volo fargepigmenter â&#x20AC;˘ Stort utvalg DerWent kunstnerblyanter

Vi forhandler nĂĽ seriene fra

Ungdom LOâ&#x20AC;&#x2122;s sommerpatrulje i Aust-Agder. Avholdes i uke 27

Vi er tilstede mellom klokken 10 og 15 fĂ¸lgende steder hele uka: Mandag: Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag:

RisĂ¸r Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand

For tips til sommerpatruljen kan man ringe vĂĽr tipstelefon 810 01 999 eller ungdomssekretĂŚr i Aust-Agder Gjermund B. RĂ¸ysland pĂĽ 90 11 59 82

Ă&#x2026;PNINGSTIDER: 9-16 torsdag 9-18 lĂ¸r 10-13

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no - info@hisgalleri.no

leie Luksushytte pĂĽ Gautefall i sommer? 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40 23 43 13

ARENDAl 3-4.jUlI 2009 Fredag kl.11-21 , lĂ¸rdag kl.10-21

GATEMARKED MIDT I SENTRUM &LTPUJTL NBU t NVTJLL EBOT t LVOTU IĂ&#x152;OEWFSL

4UFMMB .XBOHJ "SZ .PSBJT N GM

Kulturnettverket

www.internasjonaltmarked.no

Korttidsutleie Arendal sentrum Leiligheter i sentrum til leie i sommer pĂĽ ukesbasis. Fra uke 25 - 33 God standard. Tlf. 40 23 13 13 Vi er en familie pĂĽ 4 med 2 jenter pĂĽ 17 som driver aktivt med sykkel/ski, Ă¸nsker ĂĽ leie hytte/hus nĂŚr sjĂ¸en i uke 30. Mob. 928 12 310 GRID-Arendal trenger husrom til to av vĂĽre ansatte i perioden 26/6-7/7, evt. til 19/7. Vi Ă¸nsker helst en leilighet med ett eller to soverom, men alt av interesse. Tlf 99510151.

øyeblikk

JUBILANTER LØRDAG 27. JUNI Egil Gustav Moberg, Lyngheiveien 8, Bjorbekk Sonja Johanne Skarning, Hjorteveien 19 A, Arendal

60 år

Lill Margreth Knutsen, Rævesand, Færvik Anne Marie Kristiansen, Sandbrekka, Kongshavn Arild Moen, Lille Strømsbuvei 12, Arendal

Emil Stave, Narestø, Eydehavn

Yousef Abdulhalim, Mauråsveien 30, Arendal Rolf Gjeruldsen, Flosta, Eydehavn Arne Kjell Røed, Nedenes, Nedenes Lars Øvrum, Vågsnes, Kongshavn

40 år

Liv Anita Pedersen, Klinkeleveien 18 C, Saltrød

50 år

60 år

40 år

70 år

Marit Bratteng, Mårstien 20, Arendal

Tone Merete Mikalsen, Bieveien 76, Arendal

Tove Marie Bringsverd, Solberg, Arendal Torny Elena Dåbu, Gunnarsboveien 28, Eydehavn

60 år

Iris Kleivene, Langedal 13, Froland Olaug Boye Neset, Tresnes, Froland Doris Egge Oveland, Grevlingveien 8, Færvik Vidar SolbergJacobsen, Skibberhei 42 A, His

Ellen Margrete Hanssen, Jens Gjerløws vei 11 I, Arendal Geir Almar Lid, Gamle Songevei 20, Arendal Kristin Lindqvist, Terneholmen 23, Arendal

40 år

Geir Harald Hansen, Heldalsplatået 3, Eydehavn Signe Helene Ørvik Jørgensen, Krøgenesveien 18, Arendal Jan Tore Nilsen, Haslestad, Arendal

50 år

22. juni 2009: Endelig kom gutten vår, Sander. Han veide 3786 g og var 50 cm lang. Linn Tørå og Jarle Duus.

BURSDAGER

24. juni 2009: Maria kom til verden, 50 cm og 3486 gram. Marius er stolt storebror, og vi er stolte foreldre.Tone og Odd Asbjørn Lilleholt, Tvedestrand. 24. juni 2009: Elise Palm Hansen kom til verden kl.10.42. 51 cm og 3480 g. Carl Oscar er blitt storebror. Irene Palm Hansen og Andreas Hansen, Grimstad.

Vi vil få gratulere vår kjære nabo som fylte 90 år 25. juni. Asle og Inger.

tidendes Hva er 9 ganger 8? Hvem er kaptein på ”Götheborg”? Hvilken sommerrestaurant åpner Nils André Olsen og Anders Reinertsen på Tromøy? Hvem er ny nærings-og kulturleder i Tvedestrand? Hva heter utstillingen til Erik Killi Olsen på Næs Jernverksmuseum?

Der ingen ser Jeg ligger på planker og gnir støvet ut av øynene Som i et hav av uppløste fantasier kommer tidevannet som en forløsning

Og i havet finnes ingen spor av minner Kun varme strømmer vitner om storhet

Jorma Juhani Anttila, Saltrød

Hva heter Øyvind Bjorvatns nye bok? Hvem er ny organist i Barbu? Hvilken norsk kanal sender programmet ”60 Minutes”?

Fantasiene bunner ut i sin egen utilstrekkelighet

AV Kjetil Trollskog

Hva heter utstillingen som er i Bomuldsfabrikken Kunsthall nå? Hva er kropppens byggesteiner?

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Den 27. juni 2009

Det skjedd på denne dag: Den 27. juni 1931 gikk norske fangstfolk i land på Øst-Grønland og okkuperte området. Dette var en del av striden med Danmark om herredømmet over Grønland som mar i Norge mente var norsk territorium.

100 år siden

25. juni 2009: Alexander ble født, og Benjamin og Amanda er stolte søsken.VI er takknemlige for vårt tredje velskapte barn. Ingvild Kjær Arnebø og Eivin Jansen Arnebø, Grimstad. 25. juni 2009: Vi har fått en flott sønn, og Vegard og Jonas en lillebror som skal hete Rasmus. Monica Birkeland og Dan Levi Solheim.

MANDAG 29. JUNI 75 år

16. juni 2009: Endelig er ventetiden over. Vi er blitt foreldre til en flott liten jente og Adel, Maya og Scott T. er stolte over å ha fått en søt liten lillesøster. Else Liv Eriksen og Rafid Fadil, Tvedestrand. Foto: Marianne Litlekalsøy.

Arendal 22. juni2009: Vi har fått en flott gutt som veide 2880 gram og var 49 cm. Fatima Beige og Lætif Akber.

Svein Nikolai Birkeland, Skovlyst 13, His

Arne Madsen, Sandnes, Kongshavn

VI GRATULERER

50 år

Nina Eriksen Duus, Syvstjerneveien 20, Arendal Bryan Nicholas Evans, Engekjærveien 19, Arendal Evy Lind, Noroddveien 2, Kolbjørnsvik Bente Lunderød Pettersen, Ørnekroken 17, Arendal

80 år

FØDSLER

SØNDAG 28. JUNI 85 år

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

Svar: 1. 72. 2. Peter Kaaling. 3. Motteberget. 4.Anette Pedersen. 5. Jernverksfabler. 6. Østerå. 7.Thor Henning Isachsen. 8.TV2. 9. Annan konst. 10. Proteiner.

70 år

LØRdag 27. juni 2009

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Sol og sommer Har vi nu havt i længere tid, og at Naturens Væxter har skudt raskt Fart; det er som de iler for at tage igjen det forsømte. Om Dagen skyller der gnistrende Sollys over Mark og Skog, og fra Havet, der blaaner saa vidt som Øiet rekker, lufter Havbrisen indover Land med frisk Kjølighed.

125 år siden

(Indsendt) Til rette Vedkommende! Det berettes dessverre med Fordring paa Paalidelighed, at der i Arendals Nærhed i Løbet af de siste Dage er sudt Harer. Hensigten med Nærværende er at anmode om, at der maa blive truffet Forføininger til at drage Krybskytterne til Ansvar med Lovens fulde Strenghed. Flere Jægere.

150 år siden

Morgenbladet fremhæver i en Redaktionsartikkel det i flere Henseende høist Uheldige i, at Kong Karl har bestemt Ordenstallet den 15de at skulle hæftes til hans Navn, og opfordrer Kongen til at lade dette Ordenstal være borte for Noregs Vedkommende.

KRØGENESTUNET

Besøk vårt myldrende hagesenter, inspirert av fransk landsbystil. Bør oppleves.

Masse nye varer til hus og hage Åpent: man-fre 9-19 • lørdag 9-17 •søndag 13-18

Vi bringer

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Bokbysommer i Tvedestrand

VÆRET Lørdag

Dag 22OC

Årets Bokby-arrangementer i Tvedestrand har allerede vært mange, men det er mye mer i vente. Nå avløser det ene spennende tilbudet det andre utover sommeren i regi av både Bokbyen og andre aktører.

Vind 6 m/s

Søndag

Dag 25OC

Vind 3 m/s

Mandag

Dag 28OC

Vind 4 m/s

Tirsdag

NATTÅPENT: Det starter med handelsdager i tiden 1. til og med 4. juli, hvorav nattåpent med liv og røre fredag 3. juli. Søndag 5. juli er det møte med Lasse Johansen i Forvaltergården.

Dag 28OC

Vind 3 m/s

Onsdag

Kystkultur Fra søndag 5. juli og til 12. juli er det den etter hvert tradisjonsrike Kystkulturuka med sitt omfattende program, blant annet kommer De Lillos til den flotte Furøya 11. juli. Ellers er det formiddagskonsert med Jan Engervik på Strannasenteret onsdag 8. juli, og han har konsert også senere på dagen i Museumshaven Bok og Café. Torsdag 9. juli står det biologiske mangfoldet i sjøen i fokus, med blant annet foredrag om kartlegging av marine naturtyper. Onsdag 29. juli er det foredrag av Sidsel Høye Haugan om Barn og filosofi. Dagen etter, torsdag 30, juli, er det et spennende arrangement med fortellinger fra generasjon til generasjon. I august innledes en ny runde med arrangementer – og slik fortsetter det ut året.

Bokbyen Daglig leder i Bokbyen, Solveig Rø-

Dag 25OC

Vind 4 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 16,8 oC 19 m 12,2 oC 75 m 9,3 oC

Sol ØNSKER VELKOMMEN: Daglig leder i Bokbyen, Solveig Røvik, ønsker velkommen til en særdeles innholdsrik og arrangementsfylt sommer i Tvedestrand.

vik, forteller at det er fullt trykk på de mange og store antikvariatene som fyller særlig nedre bydel: – Her har vi bokhus med bøker i tre etasjer, bokhus fylt med bøker i 67 hjørner og ti rom, bokhus med eget musikkantikvariat, bokutsalg fult av pocketbøker, bokkrok i blomsterbutikk, bokcafeer og mye mer, forteller hun til Arendals Tidende.

Hun forteller at man begynte med Bokbyen i 2002, og at de mange bokkrokene og antikvariatene har slått rot i Tvedestrand. Blant dem Skagerrak Antikvariat som har vokst til å bli Norges største antikvariatbokhandel med en samling på cirka 60 000. Men det er også flere andre store bokhus, blant annet Bokbanken med 20 000 bøker i hyllene.

Opp: Kl 04.18 Ned: Kl 22.36

Barnas bøker – For tredje året på rad blir det også i år spennende Bokbysommer for barn i Museumshaven Bok og Café. Her ruller og går arrangementene både av litterær og musealsk karakter og andre arrangementer for barn, forteller Røvik.

Pollenvarsel: Lørdag ventes det kraftig spredning av gresspollen

Lørdag 27. juni klokken 13.00 på Bomuldsfabriken Kunsthall: Åpning av utstillingen ”Annan Konst”. Lørdag 27. juni klokken 22.00 til 24.00 på Poppes Plass: Gratis nattkonsert med Arendal Big Band (værforbehold). Mandag 29. juni klokken 18.00 på Bjønnes stadion: Nyåpning av stadion med storkamp: Liverpool Legends mot Grane Old Stars. Tirsdag 30. juni i Tvedestrand: Skjærgårds Music & Mission Festival åpner.

Bjønnes stadion

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Helseministeren viser til at kvinner lever lengst, og at det er eldre damer som oftest belaster sykehusene med behandling som kommunehelsetjenesten burde gi. Han vil altså ha mer helse for hver kone.