Arendalstidende 20120516 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

BLI SETT! Lokalavisa er din beste reklamekanal!

Uke 20 2012 - Onsdag 16. mai - torsdag 17. mai - Nr. 37 - 7. årgang

Løssalg kr. 20,-

annonser@arendalstidende.no

Klar for oppstart av ny E18 i 2015 Vegvesenet står klare til å sette spaden i jorda for bygging av ny E18 mellom Tvedestrand og Arendal om et par år.

Men da må alt gå på skinner i planleggingsprosessen. SIDE 4

Arendal og Omegn Sparekasse leverer varene. For 6. året på rad stikker banken på Torvet av med seieren som Norges beste bank på service. Nå starter arbeidet med å modernisere lokalene, til glede for kunder og ansatte. De har ingen planer om å endre strategi som selvstendig bank. VINNERLAG: For 6. året på rad er Arendal og Omegn Sparekasse kåret til Norges beste bank på kundeservice. Banken på Torvet scorer skyhøyt både på kundetilfredshet og lojalitet. SIDE 3

Banker alle på service

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@arendalstidende.no

onSdag 16. mai 2012

NYHETER L E D E R Hjelp til ny start Arendalskonferansen:

Men. Hvorfor trenger så mange ungdommer hjelp og støtte for å komme videre her i landet? Lederen av ungdomsteamet informerer om mange vanskelige og tunge skjebner. Forklaringene er mange og forskjellige. Likevel er det ett gjennomgangstema som vi finner i de fleste debattene knyttet til problemer blant unge mennesker, og som også Tjønnvåg kommer inn på mot slutten av intervjuet: – Jeg er kritisk til at alle skal dyttes gjennom det samme nøkkelhullet, sier han og sikter til dagens skole og utdanning. Et argument som staten vender det døve øre til. Særlig den nåværende regjeringen, men også tidligere regimer har ikke villet ta dropout på alvor. I alle fall ikke den viktigste biten, at dropout skyldes skolen og ikke eleven.

Jeg fulgte tett på et familiemedlem som tok videre-

gående på en skole på Østlandet, for å bli elektriker. I Aust-Agder var det den gang mer enn 100 prosent oversøknad til denne viktige linjen for den type håndverkere samfunnet trenger. Derfor en videregående skole på Østlandet, selv om karakterene var de beste som grunnlag for søknaden. ”Hva har du holdt på med på skolen i dag”, kunne jeg spørre på en kveldstelefon. ”Jo, i dag har vi holdt på med inkaindianerne”, svarte han, en annen kveld var svaret nynorsk om det da ikke var å løse annengrads likninger. Bare av og til gjennom disse to årene fikk jeg svar som forventet av en som utdannet seg innen sterkstrøm. Etter de to årene på det som før ble kalt yrkesskole, tok han like godt det tredje året med allmennfaglig påbygning. Fordi pensum så langt stort sett hadde vært det samme som allmennfag. Det vi før kalte gymnas.

Det er selvfølgelig ikke noe galt i å lære om

verken inkaindianerne eller andre indianere for den saks skyld. Eller andre øvelser innen realfag eller teoretiske fag generelt for verken kokker, snekkere eller elektrikere. Men, som lederen av Ungdomsteamet spør, er dette måten å møte skoletrette ungdommer på, eller ungdom som har mer praktiske enn akademiske interesser, ønsker eller anlegg? Til den overnevnte historien om elektrikeren, som nå er lærling i faget, var de 14 som begynte, kun sju var med til slutt, sju forsvant altså ut. Hvor ble så de av?

Vi tror undervisningsopplegget er så galt som

Arendals Tidende

tilfellet viser, fordi allmennfaglig studieretning, og undervisning i teoretiske fag er så langt billigere enn yrkesutdanning. Kostnadsmessig skal det visstnok være slik at det går fire allmennfaglige elever på hva det koster å utdanne én fagarbeider. Så ser vi da også resultatet. Vil regjeringen fortsette med å skape klientell for Ungdomsteamet?

Fullbooket – 400 deltakere Arendalskonferansen har i tolv år vært en møteplass for kommuner som arbeider med innovasjon og nytenkning. 400 deltakere er påmeldt i dagene 12. og 13. juni. AV NILS P. VIGERSTØL

nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

I år som i fjor har interessen vært enorm og konferansen må stenge påmeldingen en måned før konferansen starter. – Det er ikke mulig å håndtere mer enn 400 deltakere. Alle byens hoteller er fylt opp, samt to hotell i Grimstad, skriver redaktør av Arendalskonferansen, Kjell Sjursen, i en pressemelding.

Økt interesse – Mye tyder på at det er en økende interesse i kommunene for å ta fremtidsutfordringene på alvor, sier Sjursen. Dessuten, mener han, gir det god respons å skape en noe annerledes møteplass enn vanlige konferanser. – Arendalskonferansen har klart å skape en egen stemning og god delingskultur, noe som gir gode tilbakemeldinger og virkninger etter at konferansen er avsluttet.

Godt signal Kjell Sjursen sier at det gir et godt signal når kommunens organisasjon KS,

FULLBOOKET: Redaktør for Arendalskonferansen, Kjell Sjursen.

kommuner, fylkesmann, fylkeskommuner, departement, fem ideelle organisasjoner, InnoMed, Kunnskapssenteret og Ergoterapeutene står sammen om å sette dagsorden for fremtiden. Sammen har vi felles ønske om å bevege praksis i kommune-Norge. De beste krefter fra Danmark, Sverige og England er en sentral del av opplegget sammen med nasjonale miljøer.

Felles ambisjoner I år skal det fordypes i temaer som politisk innovasjonsledelse, samspill med ideelle organisasjoner, betydningen av økt innsats for barn og unge samt det

som danskene nå er kjent for – nemlig fra lengst mulig i eget hjem til lengst mulig i eget liv. Konferansen er inspirert og motivert av det arbeidet som er satt i gang i innovasjonsalliansen, hvor Arendalskonferansen deltok aktivt i etableringen av denne. Felles ambisjoner er å berøre og bevege kommune-Norge til ny og fremtidsrettet praksis. Det er behov for nytenkning innen mange områder og her vil konferansen være med som pådriver og tilrettelegger.

Makrellen er kommet

Nå er den kommet, fisken mange har ventet på. Årets første makrellmiddag er for noen nesten en høytidelighet, på mange måter starten på sommeren. – Foreløpig har det vært nok til alle, sier Monica Larsen Strømsland bak disken på Fiskebryggen og viser fram den fine makrellen til Arendals Tidende. – Det er meldt om gode fangster, så det er nok til alle, forteller hun videre. Og når det også rapporteres om kraftige, suppeklare rabarbarastilker fra diverse ha- MAKRELL: – Her er nok til alle, smiler Monica Larsen Strømsland på Fisgeeiere, ja da er alt som det skal være. kebryggen. Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal

Nils P. Vigerstøl Ansvarlig redaktør - Mob: 478 13 047 ePost: nils.petter.vigerstol@arendalstidende.no

Marianne Litlekalsøy Journalist - Mob: 900 40 551 ePost: marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon - Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Einar Sjøvaag Daglig leder - Mob: 959 70 099 ePost: einar.sjovaag@arendalstidende.no

Janne Lyshaug Journalist - Mob: 482 39 089 ePost: morten.a.sorensen@arendalstidende.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon - Mob: 472 47 418 ePost: thorbjorn.kjolberg.knudsen@arendalstidende.no

Eyvind Øyraas Journalist - Mob: 470 59 259 ePost: eyvind.oyraas@arendalstidende.no

Linda Christensen Redaksjon / salg - Mob: 974 39 024 ePost: linda.christensen@arendalstidende.no

Morten A. Sørensen Frilanser - Mob: 938 85 964 ePost: morten.a.sorensen@arendalstidende.no

Morten Kraft Journalist - Mob: 900 38 052 ePost: morten.kraft@arendalstidende.no

Telefon: 37 00 62 60 - post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no

besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal

www.arendalstidende.no

kommunens ungdomsteam, Jan Aksel Tjønnvåg, om hjelpe- og støtteapparatet for dem mellom 15 og 23 år som er kommet skjevt ut, til en ny start. Så langt utenforstående er i stand til å vurdere det, gjør dette teamet en meget god jobb. Det vitner også om god vilje fra kommunens side at det selv under trange budsjettider faktisk bukes mer penger på å hjelpe ungdom på rett kjøl, enn hva loven pålegger kommunen å gjøre.

Papirutgave ONsdag og FREdag Daglig oppdatert nettavis På:

I sist utgave av Arendals Tidende fortalte leder av

onSdag 16. mai 2012

Send oss tips: post@arendalstidende.no

PERSONLIG: Sparekassa har ansatte med mye kompetanse og erfaring. De satser videre på personlig kundebehandling.

Norgesmester i bankservice For 6. året på rad er Arendal og Omegn Sparekasse kåret til Norges beste bank i kundeservice. Banken på Torvet har en lojalitet blant egne kunder som er i den nasjonale toppklasse, uansett hvilken bransje det sammenliknes med. AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Norsk Kundebarometer gjør en årlig undersøkelse for å finne de bedriftene som får best score hos kundene når det gjelder kundeservice, lojalitet og tilfredshet. Undersøkelsen gir resultater for alle bransjer samlet, men også enkeltvis innenfor den enkelte bransje. – Vi er veldig glade og stolte av at vi igjen kan vise til et så godt resultat, sier banksjef Per Olav Nærestad i Arendal og Omegn Sparekasse til Arendals Tidende. Det forteller oss at våre 10 000 kunder setter pris på det arbeidet vi gjør hver eneste dag, sier han videre.

Kundebarometer

Kundebarometeret er et forskningsprogram som gjennomføres ved Handelshøyskolen BI. Det fokuserer på relasjoner mellom kunder og leverandører. Basert på årlig datainnsamling foretatt blant norske forbrukere, gis det et grunnlag for sammenligning med andre virksomheter og andre bransjer, samt vurdere resultatene over tid. Norsk Kundebarometer er basert på forskning av høy internasjonal kvalitet og har resultert i to doktorgrader og flere publiseringer i internasjonalt vitenskapelige journaler. Årets undersøkelse er den femtende i rekken og rundt 9 000 forbrukere har fortalt hvor fornøyd de er med bedrifter de kjøper varer og tjenester fra. Til sammen 192 virksomheter fra 40 ulike bransjer har fått sin dom fra norske kunder.

Elsker Sparekassa – Arendal og Omegn Sparekasse er en av 78 sparebanker i Terra Gruppen og våre resultater fremkommer som en del av gruppen, sier banksjef Nærestad. Og det ser ut som kundene elsker Sparekassa. De gir banken skyhøy score på service og kundetilfredshet. Målt i tilfredshet

toppes Kundebarometeret, uansett bransje, av Flytoget med 85,8 poeng. Tett fulgt av Finn.no og Toyota med henholdsvis 84,4 og 83,9 poeng. Arendal og Omegn Sparekasse kan for tilsvarende score vise til imponerende 85 poeng. Det samme gjelder for kundeservice, her scorer banken på Torvet skyhøye 90 poeng.

Personlig – Banken har ansatte med mye kompetanse og lang erfaring. Det er tydelig at kundene setter stor pris på den personlige kundebehandlingen vi satser på å levere, sier banksjefen. Han kan i den forbindelse fortelle at banken starter med en ombygging av banklokalene før sommerferien. Dette er planlagt ferdig i løpet av vinteren 2013. – Vi skal gjøre en modernisering av lokalene, til glede og nytte for både kundene og de ansatte. Men vi vil også i de nye lokalene satse på tradisjonelle kasser, forteller Nærestad. Som motvekt til alle automatene som gjør sitt inntog over alt, også i bankvesenet.

Selvstendig bank – Vi har registrert at både Spa-

ELSKER SPAREKASSA: Per Olav Nærestad har tatt stafettpinnen videre etter banksjef Jan Olaf Olsen. Han og banken trives i rollen som selvstendig sparebank.

rebanken Sør og Pluss Bank er åpen for en fusjonsprat med de mindre sparebankene. Hvor er Sparekassa i dette bildet? – Vi har en klar målsetting om å være en selvstendig bank. Ban-

ken har gode resultater og solid egenkapital. Og med de flotte tilbakemeldingene vi hvert år får fra kundene er det ingenting som skulle tilsi at den strategien bør endres, slår den fornøyde banksjefen kategorisk fast.

onSdag 16. mai 2012

Plaget av dieseltyver En person på Blakstadheia ringte politiet søndag kveld og fortalte at han gjentatte ganger var utsatt for dieseltyver som stjal fra lastebilen hans. Han hadde nå fått påmontert låsbart lokk, men også dette var brutt opp. Politiet vil se nærmere på saken.

Hærverk

Skadet rev

Gratis lydbøker

Klokka 22.42 søndag kveld fikk politiet melding om skadeverk på en bil som sto parkert på Nedenes. Noen har blant annet ripet opp lakken på siden av bilen. Forholdet vil bli undersøkt.

En times tid før midnatt søndag får politiet melding om at noen har observert en skadet rev på Tromøy. Den hadde hinket av gårde på tre ben. Viltnemda ble varslet og skulle prøve å finne det skadde dyret.

NLB er et folkebibliotek på lyd. Samlingen av lydbøker inneholder skjønnlitteratur og fagbøker for alle aldersgrupper. Studenter kan også benytte seg av denne tjenesten og finne pensumlitteratur. På NLBs hjemmesider, kan lydbøkene lastes ned, streames eller bestilles på CD. Tilbudet anbefales til dyslektikere og andre med lesevansker.

NYHETER

E18-byggingen kan påbegynnes om to år Bygging av ny E18 øst for Arendal kan begynne i slutten av 2015. – Men da må vi ikke ”tuste”, alt må gå på skinner, sier prosjektleder Harald Tobiassen ved Statens vegvesen på Harebakken. Det ble skikkelig fart i sakene da vegvesenet satte seg i førersetet med planleggingen. AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

Etter at kommuneplanutvalget enstemmig gikk inn for å anbefale kommunedelplanen som omfatter E18-traseen med tilførselsveier, ligger det an til at bystyret i neste møte gir sitt endelige ja.

Detaljplan – Da starter vi umiddelbart opp detaljreguleringsplan, sier prosjektleder Tobiassen. Han legger til at vegvesenet allerede har

påbegynt de forberedende arbeidene med reguleringsplanen, for at det ikke skal bli noe tap av tid så fort kommunedelplanen er endelig vedtatt. – Reguleringsplanen med detaljplanleggingen er et betydelig arbeid. Det første som vil skje er at vi må ha en oversikt over hvor mye areal som går med til massedeponering og driftsveier under anleggsperioden, i tillegg til hva som direkte berøres av selve E18traseen og tilførselsveiene. – Slik det nå ligger an, regner vi med å ha det formelle grunnlaget klart rett over sommerferien, slik at vi da kan sende varsel til alle berørte grunneiere, offentlige myndigheter og andre involverte, sier han til avisen.

Anleggstart

av 2015 eller i det minste i 2016, sier Tobiassen. Han understreker imidlertid at skal denne målsettingen lykkes, så er det nødvendig at alt går på skinner: – En slik fremdrift betinger at det ikke blir noen utsettelser på frister eller andre forsinkelser i form av innsigelser eller andre forsinkende innspill, sier han. Når det har lykkes å komme så langt som tilfellet er, og det på rekordtid, så er det etter Tobiassens mening fordi det har lykkes å få til et godt samarbeid med alle involverte, både politiske og administrative myndigheter og involverte organisasjoner, privatpersoner og grunneiere. – Vi har tro på at vi får de beste løsningene med samarbeid, også med de private involverte, sier han.

– Hvor lang tid vil arbeidene med reguleringsplanen ta? – Vårt mål er at reguleringsplanen skal være klar ved årsskiftet 2013/2014. Eller senest våren 2014. Og klarer vi det, skal det være mulig å komme i gang med anleggsarbeidene i slutten

Harald Tobiassen legger også til at det er en usikkerhet knyttet til hva som blir vedtatt i Nasjonal Transportplan (NTP) med hensyn til føringer og finansiering. – Men vi for vår del vil være klare for oppgaven, sier han.

KLAR I 2015/2016: Prosjektleder Harald Tobiassen i Statens vegvesen forteller at detaljreguleringsplanen for ny E18 kan være klar allerede i 2013 eller senest våren 2014.

Berget i siste øyeblikk Litt over klokka 15 søndag ble redningsskøyta alamert da en fritidsbåt med fem mennesker om bord var i drift mot land i sterk kuling. – RS “Inge Steensland” ble oppringt, via brannvesenet, av båt med havari rett sør av Steinbukta ved Arendal. Om bord var det fem personer, inkludert to barn.

De driftet fort mot land og hadde ingen mulighet til å forhindre en eventuell grunnstøting selv. Været i området var sterk kuling fra sør/sørvest og ca 1 meter sjø. – Vi skjønte umiddelbart at dette hastet, løp om bord og ga full gass fra kai. Etter sju minutter hadde vi sleper om bord på havaristen, som da befant seg ca 15 meter fra land. Havaristen ble slept til Kjølelagerkaia og fortøyd der for reparasjoner, sier skipfører Knut-Even Rislaa om bord i redningskøyta “Inge Steensland” til Redningsselskapets nettside.

SLEPER: Redningsskøyta fikk om bord sleper i fritidsbåten i siste liten. Her er det styrmann Hans Christian Bach som holder kontroll med slepet. Foto: Johnny Dolve, redningsskøyta.

onSdag 16. mai 2012

Basar på menighetshuset Øyestad Menighetssenter inviterte onsdag til basar på menighetshuset på Nedenes. Det ble fullt hus og åresalget gikk unna. Det var også loppemarked og auksjon.

IVRIG SELGER: Auksjonarius Svein Vehus fikk inn 170 kroner for denne Simo dukkevognen fra 1960.

FOLKSOMT: Basaren til Øyestad Menighetssenter ble godt besøkt og salget gikk unna i kiosk og marked.

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Hisøy IL imponerte ordføreren For tre år siden ble svømmebassenget ved Hisøy skole stengt fordi det var for dyrt å holde i drift. Nå har Hisøy Idrettslag flyttet inn i den gamle svømmehallen og gjort det om til et lekkert treningssenter. Dette vakte oppsikt og kommunen ønsket å se nærmere på hva idrettslaget har fått til. AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Da ordfører Einar Halvorsen, Anders Kylland, Frp, Anne Lise Halvorsen, Robert C. Nordli, Ap, og Ragnar Tellefsen fra Arendal Idrettsråd besøkte Hisøy IL benyttet Jon Solli, leder i Hisøy IL, anledningen til å gi de fremmøtte en full omvisning og presentasjon av idrettslagets arenaer for å vise hva de har fått til og hvilke planer de har videre.

Ildsjelen Hisøy IL drifter fotballbane, klubbhus, garasjeanlegg, tribuneanlegg, Hisøy Fort og nå også et treningssenter. I tillegg til dette ønsker de nå å lage en ny kunstgressbane og en aktivitetsløype bak barneskolen. Jon Solli forteller ivrig når vi går rundt og ser på de forskjellige områdene. Han er tydelig engasjert. – Veldig bra. Dere er flinke. Og penger har dere, spør ordfører Halvorsen med et smil. – Mmm… Nei, men vi har søkt dere om midler, svarer Solli og legger til at de bare mangler 400 000 for å kunne starte arbeidet. – Har dere virkelig resten i egenkapital, spør Halvorsen videre. – Ja, det har vi smiler Solli og legger til at pengene kommer fra fond, kontigenter og leieinntekter. – Det er jo imponerende at dere har klart å spare såpass. Fantastisk flott, mener Halvorsen og henvender seg til Arendals Tidende:

NYTT OG LEKKERT: Slik ser nå den gamle svømmehallen ut. Tidligere foregikk alle aktivitetene under gulvet som treningsapparatene står på. Det er igjen blitt liv i bygningen.

– Dere skjønner det. Vi er helt avhengig av ildsjeler for å få slikt til. Ildsjeler som står på og får med seg andre. Jon Solli er en sånn ildsjel, understreket ordføreren.

– Bare det å komme på dette er jo utrolig kreativt. Det har blitt riktig flott, men jeg håper jo ikke at dette blir en ny trend. Vi må ha svømmebassengene våre. De er viktige, sa Anders Kylland.

Treningssenteret

Løser tidsklemma

– Her ser dere altså det nye treningssenteret vårt. Her har vi lagt gulv over bassenget, et gulv som med enkle grep kan fjernes hvis bassenget skal tas i bruk igjen. Vi har malt og satt opp en speilvegg. Alt utstyret dere ser har vi kjøpt brukt fra forskjellige steder, hentet og plassert på dugnad. Alt i alt har det kommet på 750 000 kroner, forklarer en stolt Solli. – Er du ansatt i Hisøy IL, spør ordføreren Solli. – Hehe. Nei. Ingen er ansatt i idrettslaget. Vi gjør nok alt på dugnad, svarer Solli. – Kjempebra. Imponerende. Fantastisk bra. Dere er utrolig dyktige, sa ordføreren enda en gang. – Dette hadde jeg aldri forventet meg. Nå har du overgått deg selv Solli, sa Ragnar Tellefsen fra Arendal Idrettsråd, da han fikk se den gamle svømmehallen.

Det er et stort anlegg idrettslaget drifter. Og nå ønsker de seg mer arbeid. – Det er et poeng for oss å samle alle aktiviteter på ett sted. Da løser vi jo tidsklemma også. Nå kan foreldrene bruke treningssenteret mens ungene spiller for eksempel fotball. Jeg håper dette besøket har gjort at kommunen har sett hva vi har fått til og hva vi ønsker å få til videre. Og at det kan ha en positiv innvirkning når søknaden vår om pengestøtte skal vurderes, sa Solli og serverte besøket kaffe. – Her ligger jo alt strategisk til og samlet på ett sted. Jeg er imponert over hva dere har fått til så langt og jeg kan love dere at vi skal strekke oss så langt vi kan, avsluttet ordfører Einar Halvorsen og la atter en gang til at han var mektig imponert.

IMPONERT: Fra venstre Jon Solli tar med seg Anders Kylland, Robert C. Nordli, Einar Halvorsen, Ragnar Tellefsen og Anne Lise Halvorsen på en omvisning gjennom alle områdene som Hisøy IL drifter.

NY KUNSTGRESSBANE: I dette området ønsker Hisøy IL å lage ny kunstgressbane i kombinasjon med aktivitetsløype som også barneskolen kan nyte godt av.

onSdag 16. mai 2012

Arrestert med tabletter Politiet kontrollerte ved halv tretiden mandag ettermiddag flere rumenske sigøynere som befant seg i området rundt Dampen. I den forbindelse fant de diverse tabletter og en pengesum av ukjent størrelse. Fem av rumenerne ble tatt med til arresten og vil bli gjenstand for nærmere avhør.

Til legevakta En person i 20-årene ble observert liggende rett ut i Gjennomskjæringen mandag kveld. Politiet fikk meldingen 21.45. Personen, som antakelig hadde sniffet et eller annet, ble tatt med til legevakta og overlevert til helsevesenet.

Nattebråk

Unødvendig spøk

Først måtte politiet ta seg av en russebil som kjørte rundt på Torsbuåsen med et dundrende musikkanlegg på fullt. Et par timer senere kom det inn klage fra Klevgaten om en beruset person som forstyrret folks nattesøvn der. Politiet fikk mannen hjem.

Frps idrettstalsmann Øyvind Korsberg la ut en kommentar på Facebook om at han heller ville «se at det snør» enn å se kampen mellom Amazon og LSK etter at en NRK-journalist la kampinformasjonen ut på sin profil. Amazontrener Margunn Haugenes mener det var unødvendig og irriterende. Nå er Frp-politikeren invitert til Grimstad og Amazon.

NYHETER

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Årets første cruiseanløp

PLASSPROBLEMER: På grunn av kaiforholdene måtte cruiseskipet legge til med akterenden mot kaia, og passasjerene kjøres til land i egen båt.

Litt før klokka ett tirsdag kom årets første cruiseskip til Arendal. AV EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@arendalstidende.no

MS «Delphin» åpnet cruiseskipsesongen, som av naturlige årsaker ikke blir av de mest omfattende. Det er arbeidene på Tollbodkaia og Batterikaia som gjør det vanskelig å legge til, noe vi fikk

demonstrert da «Delphin» skulle legge til.

Med «rompa» til Det var ikke plass for å legge til det 156 meter lange skipet på vanlig måte.

Derfor måtte det legge til med akterenden mot kaia, mens man satte ut ankrene forut. – Da blir den i hvert fall synlig, smiler kontorsjef i Arendal havn, Gordon Fuglestad.

Shuttlebåt Og skal noen av de ca 500 passasjerene om bord avlegge byen en visitt, blir de fraktet med egen shuttlebåt inn til land. «Delphin» ankom Arendal fra Kiel og skal videre mot Stavanger tirsdag.

Torungen Design til Torvet I 2002 feiret landsdelen Sørlandet sitt 100-årsjubileum. I den anledning utlyste organisasjonen «Sørlandet i 100» en konkurranse for å kåre den offisielle sørlandsgenseren. AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Torungen Design og Kaja Baust stakk av med førsteprisen og har sidenda fortsatt med produksjon av den klassiske strikkegenseren. Nå satser hun friskt på salg av

gensere inspirert av kystkultur fra den gamle lotteriboden på Torvet. – Til daglig er jeg lektor ved Tvedestrand videregående skole og har dette som hobby og litt «attåtnæring», sier hun til Arendals Tidende. – Jeg satser på å holde åpent lørdager og ellers i forbindelse med arrangementer i byen, sier hun videre. Jeg håper mitt bidrag, fra det som må være verdens minste butikk, er med på å skape et trivelig torg, avslutter Baust, før hun haster videre til neste kunde.

KYSTKULTUR: Kaja Baust og Torungen Design har installert seg i den gamle lotteriboden på Torvet. Her selges prisbelønte strikkegensere, inspirert av den sørlandske kystkulturen.

annonse

onSdag 16. mai 2012

LESERNES MENING E18-TRASEEN:

E18, tilførselsvei og sjøørret Skal Songebekken bli ødelagt som gytebekk for sjøørreten? ”Flytter omstridt vei”. Den omstridte tilførselsveien fra Krøgenes i Arendal til E18 foreslås nå flyttet lenger øst, kunne vi lese i Agderposten den 9. mai. I uttalelsen til reguleringsplanen skriver Fylkesmannen at de ønsket tilførselsveien lenger øst for Bjørnebo og bymarka og at de kunne gi faglig råd til vegvesenet slik at en kunne finne den traseen som best ivaretar friluftsinteressene. Har ikke Fylkesmannen noen innsigelser på den nye tilførselsveien? Den kommer til å krysse Songebekken to plasser på den beste gyte-, oppvekst- og på enkelte steder i bekken et overvintringsområde for sjøørreten. Veien vil også gå på øst- og nordsiden av Bjorendalstjenna, som er et overvintringsområde for sjøørreten og en samlingsplass for smolt tidlig på våren. (Smolt er sjøørretyngel på 2-3 år som skal vandre ut i sjøen for første gang.) Det samme kan man si om Songetjenna, nederst i vassdraget, men her er det kommet sørv. Før var det også et vann hvor smolten samlet seg før utvandring. Hva nå? Det er det ingen som vet. Songevassdraget er allerede blitt forurenset av sørven. Skal vassdraget bli enda mer forurenset? Det kan nevnes at under spesielle værforhold vil kald luft med forurensning renne som en elv nedover et dalføre. Partikler og gasser vil da tas opp av vannspeilet og det vil etter en tid ligge latent en forurensningskilde her. Songevassdraget har også noe annet å stri med. Vassdraget lekker som en sil. Når det er lite nedbør over lengre tid, har bekken en tendens til å

tørke ut og vannstanden, spesielt i Mjåvann kan være langt under det normale. Kan det være forvitret sulfidholdige bergarter i berggrunnen? Den 9.mai kunne vi også lese i Arendals Tidende: ”Kommunedelplan klar for bystyret”. Rådmannen innstiller planen med den nye E18-traseen mellom Arendal og Tvedestrand med tilførselsveien som et positivt vedtak til bystyret i Arendal. Arendal Jeger- og Fiskeforening har overvåket Songebekken og andre sjøørretbekker i Arendal kommune siden 1994. Songevassdraget og LangangsMolandsvassdraget ligger på topp med Mørfjærvassdraget som en god nr. 2 når det gjelder tilførsel av sjøørret til sjøen i Arendal, som så mange sportsfiskere har glede av, spesielt ungdom. Samtlige av disse sjøørretførende vassdragene vil bli berørt av den nye E18 Tvedestrand- Arendal. Dersom den grønne traseen blir valgt vil E18 krysse Langangsvassdraget nord for Jordtjenn. Ut i fra en helhetsvurdering anbefaler Fylkesmannen den lilla traseen, men her vil veien krysse Langangsvassdraget noe nedstrøms Jordtjenn, midt i gyte- og oppvekstområdet for sjøørreten. I Molandsvassdraget vil både den lilla og grønne traseen krysse vassdraget mellom Sagene og Molandsvannet, noe oppstrøms gyte-, oppvekst- og overvintringsområde for sjøørreten. I Mørfjærvassdraget vil både den lilla og grønne traseen krysse tilførselsbekken fra kildene til vassdraget, samtidig som den grønne traseen som både Fylkesmannen og Statens vegvesen anbefaler, skjærer igjennom kildene, som vassdraget kommer fra. Langangs-Molandsvassdraget

”Sjøørretbestanden går tilbake i Norge”.

renner ut i Langangsvannet hvor det er kommet sørv og regnlaue. I 1989 ble det foretatt et prøvefiske i Langangsvannet etter smolt i mars og fangsten var ca 80 smolt. I år hadde Arendal JFF et prøvefiske i det samme vannet og vi fikk bare to smolt, men 199 sørv. Langangsvannet var før et vann som smolten samlet seg i før den vandret ut i mai. Hva Langangsvannet er nå, vet ingen. I Mørfjærvassdraget er det også kommet sørv i de nederste vannene i vassdraget, men her var det gjedde fra før. Kanskje utvandrene smolt får være i fred for gjedda. Sørven er også gjeddemat. Fylkesmannen har ingen innsigelser så langt til E18-traseen og sjøøretbekkene våre. Figuren viser fangstene av sjøørret i alle elvene i Norge fra 1976 til 2011. Som vi ser av figuren har sjøørretbestanden gått drastisk tilbake de siste årene og den ligger omtrent på samme bestand som den var før vi sportsfiskere fikk den gleden å kunne begynne å høste av overskuddet i begynnelsen av 90-årene.

Det ser ikke ut til at vi her nede kan gjør noe positivt for å hjelpe sjøørretbestanden. Vi får bare håpe at vi ikke gjør flere inngrep i de sjøørretførende bekkene i Arendal og Aust-Agder, samtidig som mange av fylkene i Norge gjør tiltak med å frede og stenger fiske etter sjøørret i elvene for å få sjøørretbestanden til å øke igjen. Vest-Agder er et godt eksempel. Ansvaret ligger på Fylkesmannen og kommunen. Fra vegvesenet. no er disse ordene hentet: ”Vegen kan påvirke både vannog jordkvaliteten både mens vegen er under bygging og etter at vegen tas i bruk. De største problemene er avrenning av partikler og miljøgifter fra anleggsområdet eller den ferdige vegen”. (Dette er klare ord og trenger ikke noe diskusjon.) Naturmangfoldsloven eller Lov om bevaring av natur, landskap og biologisk mangfold er en norsk lov som gir regler om bærekraftig bruk og vern av naturen. Den ble godkjent i statsråd 3. april 2009 og gir myndighetene en plikt til

å vurdere tiltak, dersom natur er truet. Dens kanskje viktigste oppgave er å stanse tapet av biologisk mangfold (naturmangfoldet). Loven gjelder både på land og på sjøen, siden det er like viktig å beskytte naturmangfoldet i havet som på land. Naturmangfoldloven innførte en ny epoke i norsk naturforvaltning. Naturmangfoldsloven ga nye virkemidler for å kunne ta vare på norsk natur, også den som faller utenfor områder som er vernet. Lakse- og innlandsfisklovens virkeområde omfatter anadrome laksefisk (laks, sjøørret og sjørøye) og innlandsfisk, samt andre ferskvannsorganismer. Loven har som formål å sikre at disse artenes naturlige bestander, deres leveområder blir forvaltet slik at naturens mangfold og produktivitet bevares.

Arendal Jeger- og Fiskeforening Asbjørn Aass

MINNEORD:

Gunnar Sønsteby Gunnar Sønsteby var en usedvanlig fin og enkel personlighet som vi bør bære med oss som en inspirasjon fremover. Han var ikke fanatisk, men lyttende og allsidig. Bibelen og apostelen Paulus advarer mot folk som er nidkjære for det de går inn for, men ikke har skjønnsomhet. Sønsteby hadde skjønnsomhet. Han var ikke en som påkalte krig i hytt og vær, og var veldig obs på faren atomvåpen stiller oss

overfor og som lett kan utslette oss. Fred var viktig. Under krigen utmerket han seg ved særdeles god hensynsfullhet mot mennesker og planla nøye å unngå ofre så sant det var mulig. Han var et mesterverk i dette, og hans aksjoner var ofte et ledd i den sivile ikkevoldskamp for å sikre denne (som å utslette innkallingskortene og maskinene til å innkalle norsk ungdom til krigstjeneste hos tyskerne). Aksjonene var noe andre hadde uttenkt og

det skjedde gjerne på den måten at et medlem av Hjemmefrontens Ledelse (der Sønsteby ikke var med) tok en sykkeltur og tilfeldig syklet på siden av “Kjakan” på et sted og sa “Gjør det og det da og da” før de ubemerket skiltes. Min far var medlem av HL og av presidiet i HL på tre personer (Hauge, Jensen og min far) som styrte hjemmefronten og også overtok regjeringsansvaret fra London før frigjøringen. “Kjakan” var en stille, taus mann,

som gjorde sin plikt, og viste seg særdels egnet til presise og avgrensede sabotasjer. Etter hvert som medlemmene av HL døde, ble Sønsteby trukket mer og mer inn i foredragsvirksomhet, på sin enkle og lettfattede måte. Han levde et liv som foredragsholder og han møtte til stadighet mennesker på sitt lille kontor. Han ble født på Rjukan 11. januar 1918 og endte sitt rike liv på Hovseter i Oslo 10. mai i en alder på 94 år. I to århundrer møtte vi

en krigshelt som var forunderlig enkel, men store menn er ofte enkle. Roosevelt holdt f.eks. en rekordkort tale til Kongressen og verden da han gikk til krig dagen etter Pearl Harbor; nettopp dette, mot alle medarbeideres råd, viste seg å være et genialt trekk. Roosevelt visste det geniale, det gjorde Sønsteby også. Begge er de umistelige storheter i vår historie.

Helge O. Christophersen

onSdag 16. mai 2012

Send inn titt innlegg til post@arendalstidende.no - Tlf. 37 00 62 60

SAMFUNN:

Alle barn fortjener en trygg familie

SPORT

En veldig trist dag Mandag kom meldingen om at Tor Marius Gromstad fra Arendal var funnet omkommet i Oslo. AV EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@arendalstidende.no

Tor Marius ble meldt savnet lørdag kveld etter å ha forlatt brorens leilighet tidlig samme morgen. Mange deltok i letingen, og det ble mye oppmerksomhet rund forsvinningen både i rikspressen, lokalpressen og fotballmiljøene.

Funnet

Illustrasjonsfoto: Colourbox.com

Familien er den viktigste arenaen for barns utvikling. SOSbarnebyer bruker FNs internasjonale familiedag 15. mai til å feire familien og minne om at barn som har mistet foreldrene eller har familie som ikke kan ta vare på dem, bør få vokse opp i et familiemiljø. Både i Norge og resten av verden. Tilhørighet til en familie kan utgjøre den store forskjellen i et barns liv. Barnekonvensjonen sier at familien er den grunnleggende enhet i samfunnet, og at barn bør vokse opp i et familiemiljø i en atmosfære av glede, kjærlighet og forståelse. Den sier også at familien bør gis nødvendig beskyttelse og hjelp slik at den kan påta seg sine forpliktelser i samfunnet. I dag møter sårbare familier over hele verden store utfordringer som følge av den globale finanskrisen. SOS-barnebyer har nylig utarbeidet en familierapport basert på undersøkelser gjort i 87 land verden over. Rapporten avdekker fem store utfordringer for familier i verden i dag som bidrar til en vanskelig oppvekst for barn: Offentlig myndigheter svikter og gir ikke vanskeligstilte familier den hjelpen de trenger for klare seg og gi barna sine en trygg oppvekst. Arbeidsledighet og arbeidsutvandring splitter familier og fører til at barn blir skilt fra familiene sine. Hver dag rammes barn av sykdommer som kan forebygges og behandles. Barn, spesielt jenter, slutter på skolen før de har fullført skolegangen. Barn utsettes for vold, forsømmelse og utnytting.

Hver enkelt av disse fem utfordringene kan skape en truende situasjon for en familie, ofte rammer de samtidig. Situasjonen er alarmerende, men det finnes løsninger. Både når det gjelder sosiale velferdsordninger, skaffe folk jobb der de bor, drive med forebyggende helse- og holdningsarbeid og sørge for utdanning, kan mye gjøres til tross for en økonomisk utfordrende situasjon.

Mandag morgen ble Tor Marius funnet død – Det er med sorg vi mottok budskapet om at Tor Marius er død, og våre varmeste tanker går til hans familie. Dette er en svært tung dag for alle berørte, sa daglig leder i Stabæk, Hallgeir Åndal, på klubbens egen nettside.

Berører mange Veldig mange føler med de etterlatte. For om ikke alle kjente Tor Marius personlig, har veldig mange et forhold til ham som fotballspiller. Juniortalentet som dro fra FK Arendal til Stabæk for å spille for eliteserielaget, og i til-

MINNESTUND: Trefoldighetskirken var mandag kveld åpen for alle som ville gå innom åog tenne et lys for Tor Marius Gromstad.

legg ble en ekte «arendalsambassadør». Derfor berører dette så mange.

Minnes Nå er det stillheten og tomheten som bærer tragedien videre. Det er tid for sorg og samhold. Spesielt for Tor Marius’ familie og hans nærmeste. Forskjellige steder i kommunen er det åpnet for minnemarkeringer. Mandag kveld var det åpent i Trefoldighetskirken hvor alle som ville kunne komme inn og tenne et lys for Tor Marius, og hvis man følte for det, sitte ned en liten stille stund. Vår dypeste medfølelse til Tor Marius’ nærmeste, og fred over hans minne.

TOR MARIUS GROMSTAD. Foto: Stabæk fotball.

Tett program for Arendal Fotball

Alle land som har undertegnet FNs Barnekonvensjon må derfor prioritere å hjelpe familier for å gi sårbare barn bedre omsorgstilbud og beskyttelse. Finanskrisen skal på ingen måte være en unnskyldning for myndigheter til å redusere hjelp til utsatte familier. Det er derfor nødvendig at norske myndigheter er sitt ansvar bevisst og tar hensyn til sårbare barn og familiers behov i sin utviklingspolitikk og vektlegger dette i sitt samarbeid med myndigheter i land som er rammet av finanskrisen. Også her i landet er det barn som av ulike grunner ikke kan bo sammen med sin biologiske familie. SOS-barnebyer åpnet i 2008 Norges første barneby i Bergen, og skal nå i gang med etableringen av en barneby på Østlandet. Dette er fordi vi tror at vår omsorgsmodell hvor barna vokser opp i og kjenner tilhørighet til en familie, er enormt viktig for deres mulighet til å utvikle seg til ressurssterke og trygge voksne.

Svein Grønnern Generalsekretær i SOS-barnebyer

SEIER: Det er slik vi liker å se dem etter kampen.

Lørdag spilte Arendal hjemmekamp mot Larvik Turn, i går var det en ny hjemmekamp, mot Runar og kommende lørdag venter Eik fra Tønsberg borte. AV EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@arendalstidende.no

I skrivende stund topper Aren-

dal 3.divisjonstabellen med like mange poeng som Skarphedin, men med åtte plussmål mer. I går kveld spilte Arendal mot Runar, et resultat vi dessverre ikke har fått med i denne utgaven da avisen var gått i trykken før kampen begynte. Vi henviser til nettutgaven for resultatet her. Uansett, i tiden fremover er hver kamp like viktig for de hvitkledde, for skal en ha ambisjoner om

opprykk, har man ikke lov til å ta lett på noen kamper. Men Arendal har vist seg sterke så langt, og etter hvert vil forhåpentlig arendalittene få øynene opp for at vi har et lag som vil opp og fram. Og publikum har så langt hatt mye å glede seg over på klubbens hjemmekamper. Det kan anbefales å legge turen om Bjønnes når Arendal spiller.

onSdag 16. mai 2012

NYHETER

Lyst og luftig på Sam Eyde

INNVENDIG: Slik ser det ut innvendig, hvor det i tillegg er heis mellom trappene. Opp trappene er det forskjellige veier til de ulike linjene.

16. mai dro alle elevene ved Strømsbu videregående skolene opp på deres nye skole Sam Eyde. Flere elever var mer enn spente på å se skolens utseende på innsiden og gleder seg til å starte på en skole hvor alt er nytt og moderne. AV Marthe Valle Thorbjørnsen og Jenny Malèn Mihaila Aanonsen

Mandag 7. mai overtok Aust-Agders fylkeskommune Sam Eyde videregående skole. Fylkesbyggesjef Kjell Jensen har god grunn til å gi ros til skolen han har vært med på å planlegge helt fra starten. Med alt utstyr i nyeste modell kan han gledelig fortelle at han ikke kjenner til andre skoler som har så avansert utstyr som denne. – Jeg er helt imponert, sier Jensen i det han viser vei gjennom restaurant- og matfaglinjen. – Det er så stort og flott og alt arbeidet vi har lagt i denne skolen, sammen med de forskjellige avdelingslederne, er en fantastisk jobb. Avdelingslederne har hjulpet oss masse med å fortelle hvordan de vil ha det, så at det har blitt så flott er takket være samarbeidet

alle i mellom. Hver avdeling har sin farge, så det skal være lett gjenkjennelig og enkelt å finne fram.

Stor plass Det første man møter når man kommer inn hovedinngangen til Sam Eyde er en stor kantine med mer enn nok plass til alle de 1 100 elevene som skal gå der. Det er godt med vinduer i hele bygningen og problemer med dårlig lys burde heller ikke oppstå. – Vi ville ha mye vinduer overalt slik at elevene ikke blir slitne av dempet lys, og ja, skolen er stor. Det er veldig stort her, fortalte Kjell Jensen mens han stolt viser fram skolen i sin fulle prakt. Det er fortsatt en del generelle elementer som mangler når det kommer til innredningen av skolen, men allerede 16. mai er store deler ferdig. I august er det klart for siste del av innredning og elever. – Vi har jobbet veldig effektivt, sier Jensen og legger til at absolutt alt har gått etter planen.

For tung pynt Det eneste problemet som oppsto var de tunge utsmykningene som Jensen ikke våget å henge opp. – Det at denne tunge pynten skal henge over elevene er noe

GLEDER SEG: Fra venstre elektroeleven Steffen Sølvberg sammen med mediaelevene Ann Kristin Eriksen Hansen og Kristine Wathne Askildsen ser fram til å starte på ny skole med god luft og bedre tilpasset lys.

vi ikke tar sjansen på, om en av dem detter ned på noen av menneskene i bygningen er det ikke stort håp for vedkomne. Verkene er kunst til en verdi av 400 000 av Espen Dietrichson, og at de ikke kan brukes hvor de var planlagt er en kjedelig sak, men utsmykkingskomiteen er sammen med Dietrichson, på leting etter alternative steder hvor de kan henges opp på skolens område.

Håper på bedre luft Det at skolens totale kunstbud-

sjett ligger på fem millioner kroner, gjør at elevene blir enda mer forventningsfulle. Ann Kristin Eriksen Hansen (16) som starter sitt andre år på Sam Eyde vgs gleder seg spesielt mye til stor plass og bedre luft. – Luften i klasserommene vi har nå er ikke akkurat til å skryte av, pluss at de er veldig mørke og triste. – Man merker fort at det er lett å bli trøtt og sliten når man sitter lange dager i et klasserom

med dårlig luft, presiserer media- og kommunikasjonseleven. Også mediaeleven Kristine Wathne Askildsen (16) og elektroelev Steffen Sølvberg (16) gleder seg til ny skole, og er enige i at god luft er viktig. – Jeg har ikke akkurat lidd noen nød på Fløyheia, men jeg gleder meg til å komme bort herfra for å si det sånn. – Jeg syntes mer synd på 3. klassingene som har gått opp og ned den bakken i tre år og ikke får oppleve den nye skolen.

onSdag 16. mai 2012

Send oss tips: post@arendalstidende.no

– Det blir helt fantastisk Ny skole har vært planlagt siden 2006, og høsten 2012 overtas Sam Eyde vgs av Strømsbu-elever og ansatte. Jan Erik Tvedt blir rektor på den nye skolen og stilte opp til intervju. AV Marthe Valle Thorbjørnsen og Jenny Malèn Mihaila Aanonsen

«NY REKTOR»: Jan Erik Tvedt gleder seg til å bli rektor på Sam Eyde vgs. Han har fått mange gode tilbakemeldinger, og er godt forberedt på det meste.

Krøgenes: Lørdag var det offisiell åpning av RSA bils nye lokaler på Krøgenes. Over 1 000 mennesker besøkte forretningen i løpet av dagen. AV HEIDI T. VIGERSTØL OG MORTEN A. SØRENSEN

Med så mange interesserte er det vel ny rekord ved åpning av en bilbutikk.

Satser Prosjektet med nybygget har pågått i noen år, samtidig er det spennende at de har valgt å satse stort øst for sentrum, mens andre kikker mer mot etablering på Stoa. – Vi har tenkt helt nytt når det

– Ser du fram til å bli rektor på Sam Eyde? – På mange måter så er jo Sam Eyde en videreføring av Strømsbu, så egentlig har jeg ikke hatt tid til å tenke så mye over det. Så fram til sammenslåinga med Blakstad videregående, så blir Sam Eyde nesten det samme som Strømsbu, med unntak at det kommer en ny idrettslinje. Så det å være rektor på Strømsbu og det å være rektor på Sam Eyde er ikke så veldig forskjellig, men med et stort unntak. For første

gang så blir alt under samme tak! Hvis du ser på rammebetingelsene som er rundt å være rektor på en skole, så er det mye mer komfortabelt å være rektor på et sted hvor alt er samlet. – Hvordan blir det miljømessig der? – Jeg som pendler mellom alle disse arenaene vi har, så opplever jeg at det er veldig store kulturforskjeller mellom de forskjellige avdelingene. Disse kulturene har fått lov til å utvikle seg, fordi det er vanskelig å etablere et felles samhold. Og hva skal i så fall være en felles kultur på Strømsbu i dag? Det må være at alle vet at de jobber på samme skole. Den store utfordringen blir å bygge opp et fellesskap. Og mange mener at dette å ha en felles kultur er undervurdert. Det har veldig mye for folks opplevelser av tilhørighet til virksomheten. Opplevelsen av kultur er hensiktsmessig i forhold til den

jobben som skal gjøres. – Er det noen ulemper med skolen? – Noen mener at den blir veldig stor, med 1 400 elever og ca 300 ansatte. Så 1 700 mennesker i et skolesamfunn er mange mennesker, men det er større skoler enn dette som ikke ser på dette som et problem. – Så skolestørrelsen i seg selv er ikke problematisk, men det representerer noen utfordringer, som for eksempel dette med buss til og fra skolen. Dette jobber Nettbuss med, og vi har hatt mange møter med dem, hvordan vi skal få organisert dette sånn at elevene kan komme på skolen til kvart over åtte om morgenen. Og det sier de at de skal klare å få til. Jeg er rimelig trygg på at det skal gå greit. Tilbakemeldinger vi har fått fra elever som vi har spurt i forhold til byggeprosessen, de har sagt at det er ikke så ille å begynne tidlig, det er verre med å slutte senere.

– Hva slags andre tilbakemeldinger har du fått om skolen? – I 2006 begynte planleggingen av ny skole, og det første som var på dagsorden var å få lokalisert skolen. Det var en elev som karakteriserte det å bygge i Myra som «lenger ut enn på landet», og det var ikke tatt opp i en positiv setning. Mens veldig mange var skeptiske, for vi har brukt byen som et viktig opplæringssted, og hva skjer da når vi flytter ut til utkanten av byen? De aller fleste av de som var skeptisk, er ikke det lenger, fordi det er et fantastisk bygg. Det er moderne, det er tilpasset de aktivitetene som skal være der oppe, og vi har fått lov til å få innflytelse på hvordan bygget skal se ut. – Men vi er godt forberedt på det meste, og det vi ikke er forberedt på, det skal vi ta på strak arm, avslutter Tvedt.

Populær åpningsfest hos RSA bil gjelder bilforretning, tilpasset bruket i alle avdelingene, sier Rune Jacobsen, daglig leder. Han var tydelig stolt da han ønsket velkommen til spesielt inviterte gjester torsdag kveld, med bespisning og musikk omkranset av bilene.

Åpent – Lørdag tok det helt av under åpningen, flere enn 1 000 personer var innom oss, fortsetter en smilende Jacobsen. Biler sto parkert helt ut til veien. Som landsdelens nyeste og antakelig mest moderne bilanlegg er det både flere ansatte, arbeidsoppgaver og tilbud. Blant annet vaskeanlegg og verksted for bobiler. Alt dette kunne de besøkende gå rundt å kikke på hele lørdag, i tillegg til splitter nye biler.

RSA RESTAURANT: Kunder og samarbeidspartnere var samlet til bespisning i de nye lokalene til RSA bil.

VERKSTEDET: Flunkende nytt og moderne verksted med gode arbeidsstasjoner. Og plass til gamle og nye biler.

STORT: RSA bils nye salgslokaler øst for sentrum.

onSdag 16. mai 2012

Bymarka Øst

AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

I dag har vi hentet flybildet vårt fra det som nå betegnes som «Bymarka Øst». Gjennom dette området skal tilførselsveien mellom Krøgenes og den nye E18 på Longum gå.

Helt i forkant av bildet ser vi de to Ribu-vannene. Eller Ribber, som er det navnet kommunen offisielt bruker. Eldre betegnelser er imidlertid Ribu og faktisk også Ribo. Så får den kommunale navnekomiteen gruble litt over dette navnet.

Lysløypa

Store Ribu ser vi til høyre i bildet, det strekker seg inn mot Nygård der veien slutter ved lysløypa like ved vannkanten. Til venstre ser vi Lille Ribu, som renner videre til Bjørnebovannet. Helt inn til Store Ribu går for øvrig

sjøauren opp via Songevassdraget. Mellom de to Ribu-vannene ser vi litt av lysløypa som krysser over kanalen her.

Urørt natur

I bildets høyre hjørne bak ligger Songe

onSdag 16. mai 2012

FLYFOTO TIL SALGS Flyfoto bestilles hos Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@arendalstidende.no Pris: 25 x 38 cm kr 450,40 x 60 cm kr 900,-

Naturens dag

Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Bymarka øst har referansenummer 7474.

GODT OPPMØTE: Fra tidligere har det vært mange deltakere på Naturens dag. Foto: Friluftsrådet.

Friluftsrådet Sør arrangerer Naturens dag 20. mai, i samarbeid med 4H og Skogselskapet. Det er en dag med aktiviteter som kanopadling i Bjørnebotjenna og pinnebrødgrilling ved den

nye leirplassen til friluftsklubben. For de besøkende blir det også natursti og konkurranser. Speideren står for servering, og det blir muligheter for å kjøpe mat og drikke.

Møtested: Gjerstadvannet Er du glad i å være på tur i skog og mark? Kunne du tenke deg å bli med i en gjeng som møtes ved Gjerstadvannet på Tromøy for eksempel en gang annenhver uke for å kombindere en skogstur med å rydde sti rundt vannet, ordne med litt rekkverk og trapper på vanskelige steder, og, ikke minst, koke kaffe på bål og hygge oss? Kort sagt være med og starte ”Gjerstadvannets Venner” etter mønster av ”Hoves Venner”. Forslaget er kommet opp etter et initiativ fra Tromøy Frivilligsentral og Tromøy Helselag som er frivilligsentralens eier og mororganisasjon. Helselaget på Tromøy har i 100 år engasjert seg i forebyggende helsearbeid. Vi har hatt idédugnad for å finne nye veier å gå. Og slik er forslaget om Gjerstadvannets Venner kommet opp.

Forebyggende helt ut mot kanten, og vi ser Krøgenes og Tromøybrua over Tromøysund. Fra dette området på Krøgenes, vedtok nå formannskapet sist onsdag at den kommende tilførselsveien skal gå mot Longum og fram til den nye

E18 som skal påbegynnes, kanskje allerede i 2014. På bildet ser vi hvor mye og urørt natur som denne tilførselsveien vil skjære gjennom.

Dette kan bli forebyggende helsearbeid på flere plan. Vi som eventuelt kommer i gang med dette får fine dager i skogen, frisk luft og mosjon, hygge og kameratskap, alt i høy grad helsebringende. Og etter hvert vil turløypa rundt vannet bli ryddet

og merket og innby til bruk. Så vil sikkert mange flere enn i dag ta løypa i bruk. Det gir mer helsegevinst. Inspirasjon er naturligvis Hoves Venner, og de var også naturlige å invitere med på et første møte for å begynne arbeidet fram mot etableringen av en ny gruppe.

Ny sti Vi har også snakket med Østre Tromøy Trim, som var initiativtakerne til etablering av en sti rundt Gjerstadvannet i sin tid, samt grunneierne som vil bli berørt av gruppens arbeid. Responsen så langt har bare vært positiv, så nå håper vi at det finnes folk der ute som er interessert i å melde seg inn i Tromøy Helselag og bli deltakere i Gjerstadvannets Venner. Gruppen skal som nevnt arbeide med å rydde stien, fjerne busker og kratt, samt fikse opp trapper og rekkverk hvor det trengs. Noen plasser kan det være snakk om å legge om stien litt for å unngå ekstra bratt eller ulendt terreng. I tillegg skal det settes opp skilter og noen benker og bord. Dette arbeidet vil gjøre stien mer tilgjengelig for allmennheten, slik at Gjerstadsvannets Venner vil ha stor betydning for mange! Tirsdag 29. mai inviterer vi til Åpent Møte på Tromøy Frivilligsentral på Tromøytunet. Her vil vi informere om Gjerstadvannets Venner, og inviterer de som måtte være interessert i å høre mer om dette arbeidet og eventuelt ønsker å melde seg inn i foreningen for å delta.

onSdag 16. mai 2012

KULTURKALENDER

KULTUR FILMANMELDELSE:

The Avengers

Onsdag 16. mai Lappetreff: Tromøy frivilligsentral inviterer til «lappetreff» med ferske lapper og kaffe hver onsdag kl. 12.00. Fellestur: Tromøy frivilligsentral inviterer til en 4-5 km lang fellestur hver onsdag. Fremmøte uten for Prix på Tybakken kl. 10.00. Leksehjelp: Aust-Agder Røde Kors og Arendal bibliotek tilbyr leksehjelp på biblioteket hver onsdag. Passer for elever i 10. klasse og videregående skoler. Kl. 15.30-17.00. Eventyr: Arendal bibliotek inviterer til eventyrstund hver onsdag kl. 10.30. Bokkafeen har åpent hver onsdag fra kl. 11.0015.00. Advokatvakt: Hver onsdag er det gratis advokattjeneste på Arendal bibliotek. Tjenesten er i samarbeid med Advokatforeningen. Kl. 16.00-18.00. Dans: Arendal Tango inviterer til practica på Munkehaugen Kultursenter hver onsdag kl. 19.30-22.00. Uteliv: Pollen bar inviterer til quiz med lag på 1-6 personer hver onsdag kl. 21.00. Utstilling: Per B Sundberg viser skulpturer på Bomuldsfabriken fram til 25. mai. Åpent fra tirsdag til søndag kl. 12.00. Konsert: Levende musikk på Madam Reiersen fra klokken 22.00 med Johnny Sandåker. Tur: Trillegruppa i Turistforeningen inviterer til trilletur i Åsbieskogen med fremmøte på parkeringsplassen til kirkegården på Høgedal kl. 11.00 Utstilling: Pakkhuset galleri på Torvet i Arendal inviterer til utstillingen Vårstemning som viser grafikk av Guri Ødegaard og Ketil Storvik. Utstillingen er åpen mandag - fredag kl. 11-17 (torsdag til kl. 18.00) og lørdag - søndag kl. 11-15 fram til 3. juni.

Utstilling: Arendal Kunstforening inviterer til Sørlandsutstillingen 2012 i Det Lindvedske Hus på Tyholmen. åpent tirsdag fredag kl. 12-16, lørdag kl. 12-15 og søndag kl. 14-17 fram til 30. mai. Utstilling: Det hvite huset på Tromøy viser kunsthånddverk hver onsdag og søndag kl. 12-16 samt torsdag kl. 12-17 Quiz: Sjøpuben på Langbryggen i Arendal inviterer til quiz hver onsdag fra kl. 20.00. Konsert: Lindvedske presenterer live konsert med Geoff Berner fra klokken 19.00- 22.00. Inngang 50,Bridge: Hisøy frivilligsentral inviterer til bridge hver onsdag kl. 11.0 Torsdag 17. mai Moltemyr: FAU og AGMK inviterer til 17. maifest med ulike aktiviteter og konsert med AGMK fra 12.30 15.00. Arendal Internasjonale skole: Inviterer foreldre og elever til en nøye planlagt 17. maifeiring fra kl 13.30 til 15.30. Steinerskolen: Byr på bålsuppe, kaffe, loddsalg og leker for ungene etter barnetoget fra klokka 13.00 Nedenes: FAU arrangerer leker, kafé for elever og foreldre fra klokka 12.00 på skolen.

© 2012 Walt Disney Company Nordic Regi: Joss Wheon Med: Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Tom Hiddleston, Jeremy Renner, Clark Gregg, Cobie Smulders, Stellan Skarsgård, Gwyneth Paltrow Sjanger: Action/ Eventyr/ Sci-fi Av: Jenny Malèn Mihaila Aanonsen

The Avengers er en spenningsdekkende amerikansk superheltfilm som vil holde øynene dine klistret mot skjermen fra start til siste minutt, men også få tårene til å trille. Manusforfatter og regissør Joss Whedon var muligens klar over at han neppe kunne lage den beste superheltfilmen noensinne, men å lage den morsomste var det ingen grenser for. De gamle klassiske superheltene Captain America, Thor, Iron Man, The Hulk, Black Widow og Hawkeye samles sammen av den internasjonale organisasjonen S.H.I.E.L.D for å stoppe Thors bror, Loki, fra å blåse hele verden i fillebiter med sin æra av vognkjørende aliens og gigantiske svevende robotfisker. Loki kommer til jorda for å stjele en energikilde som Tony Stark, eller Iron Man som de fleste kjenner ham som, fant da han var på leting etter Captein America. Loki bruker energikilden til

å åpne en portal hvor han slipper de utenomjordiske vesenene igjennom til jorda. Det byr på mange tøffe og intense scener, som gjør at filmen muligens ikke egner seg for de aller minste i familien. Grunnhistorien for filmen kan bli litt nedtrykt i og med at det er såpass mange roller å forholde seg til. Dette fører til at alle historieelementene ikke får nok tid til å utvikle seg helt. Til tross for dette lever filmen helt opp til sine store forventninger, og trolig få ble, eller vil bli, skuffet. I flere kinosaler over landet ble det også storstående applaus under enkelte scener, som sier ganske mye om hvor mye trøkk og innlevelse du kan få gjennomgå i løpet av de 87 minuttene. Om du ikke var en av de millionene som så den på kino har du med andre ord all grunn til å glede deg, superheltene vil gi deg en opplevelse uten like.

Tro og livssyn: Frelsesarmeen inviterer til nasjonalfest i sine lokaler i Vestregate i Arendal torsdag 17. mai kl. 18.00. Her deltar major Torbjørn Vang med flere, samt Hornorkesteret, og det blir sang, opplesning og bevertning. Kafé: Henris Kafé på Langbryggen i Arendal inviterer til åpent hus for hele familien torsdag 17. mai kl. 10-17.

onSdag 16. mai 2012

Send oss tips: post@arendalstidende.no

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Spenstig åpning av Kanalplassen Lørdag var det duket for åpning av den nye Kanalplassen, og Tromøy Veterankorps var første band ut til å spille på scenen. Den glade gjengen i Tromøy Veterankorps gledet seg til å være de første til å spille på den nye byscenen på Kanalplassen. Korpset underholdt et engasjert publikum med marsjer og populærmusikk, og fikk mang en fot til å trampe takten.

Kongelig Det var nesten en kongelig stemning på plassen, og da var det jo også naturlig at korpset dro i gang med «Hennes Kongelige Høyhet prinsesse Ingrid Alexandras Honnørmarsj». Om lag 150 tilskuere koste seg i amfitrappene og ga korpset gode tilbakemeldinger i form av kraftig applaus. Konsertscenen egner seg svært godt til dette formålet, og lyden ut til publikum var svært bra. – Ikke for høyt, og ikke for lavt, men akkurat passelig var flere av kommentarene blant tilhørerne.

Uredde Den engasjerte dirigenten Karl Alfredsen fikk fram lattermusklene hos flere med sine små, artige anekdoter mellom låtene. – Tromøy Veterankorps er en uredd gjeng, og har spilt på flere utradisjonelle scener. Vi har blant annet spilt på Tromøys høyeste fjelltopp, Vardåsen, og så har vi årlig konsert på Sofienlund på Nordheim, fortalte dirigenten til publikum. Neste prosjekt for korpset er konsert på Tromøy kirkegård, som blir en helt spesiell opple-

GLAD MARSJ: Tromøy Veterankorps, under ledelse av dirigent Karl Alfredsen, underholdt om lag 150 tilhørere på den nye scenen på Kanalplassen lørdag formiddag.

velse både for musikantene og tilskuere. Åpningskonserten av den nye scenen ble høytidelig avsluttet med den treffende melodien «Store sterke karer», og korpset kunne si seg godt fornøyd med en hyggelig stund.

PUBLIKUMSVENNLIG: Mange samlet seg i trappene på Kanalplassen for en hyggelig konsertstund. En flott scene for byens mindre konstellasjoner.

Operasjon Barbarocka hyller Iron Maiden Lørdag er det duket for konserthyllest til et av nåtidens største heavymetal band når operasjon Barbarocka inviterer til rockefest på Barrique. Gjennom 32 år har Iron Maiden gledet tilhengere av heavy-metal med den ene klassikeren etter den andre. Gutta i operasjon Barbarocka arrangerer nå en storslagen aften i rockens tegn ved å samle et knippe av byens beste musikere på Barrique, Tyholmen.

Bandet «The Troopers» vil servere en set-liste i ekte Maiden-stil til glede for både arrangører og besøkende. I tillegg til konserten blir det både musikk-quiz med spennende premier og musikk fra Dj ThomACE og Rex Bull.

The Troopers består av: Ole «Adriane Smith» Pedersen, gitar og vokal Thorstein «No Brain» Walle, trommer Vidar «The Dick» Hushovd, vokal Bjørn Arne «muri» Andreassen, gitar

OPERASJON IRON MAIDEN: Arrangøren bak operasjon Barbarocka, f.v. Nils Erik Goderstad og Thomas Larsen, lader opp til helaftens konserthyllest til Iron Maiden.

onSdag 16. mai 2012

KULTUR

Send oss tips: post@arendalstidende.no

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Fløyelsmyk jazz:

Trompet og saksofon i skjønn forening Vi bøyer oss i støvet for Arendal jazzklubb som nok en gang har klart å sette sammen en jazzkonstellasjon av høyeste kvalitet da de inviterte til konsert med Agder og Telemark Combo forrige uke.

konserten valgte klubben å arrangere den som planlagt, med en annen besetning. Tre av den opprinnelige kvartetten, pianist Rune Klagett, bassist Ole Kelly Kvamme og trommis Tom Rudi Torjussen ble supplert av to blåsere, trompetist Tore Bråthen og saksofonist André Kassen. Denne konstellasjonen av regionale jazzmusikere sto for første gang sammen på scenen for Arendal jazzklubb.

Smittende, kreativt befolket av tonale sjumilssprang, rytmiske nesten umuligheter og en sterk melodifølelse er bare noen av stikkordene fra torsdagens konsert i Lille Torungen.

Jordbær og fløte

Spenstig I følge jazzklubbens program skulle konserten vært med Calle Neumann, men dessverre måtte Neumann melde avbud på grunn av sykdom. I stedet for å avlyse

Jazzkvintetten startet kvelden med en Miles Davis hit fra 80tallet, der fløyelsmyke toner fra saksofon og trompet brakte fram assosiasjoner av sommer, jordbær og fløte. Flere av Rune Klakeggs egne komposisjoner med den unike og lett gjenkjennelig signaturen ble mesterlig fremført, og servert med en god dose humor. Trompet og saksofon fargelegger på

SAMSPILL: Trompetist Tore Bråthen og saksofonist André Kassen i heftig blåseduell på scenen for Arendal jazzklubb.

hver sin måte, og ble mottatt av et frydefullt publikum.

Krydder Improvisasjonskunsten skinner lett gjennom, og alle musikerne får boltre seg i tonale variasjoner med drivende spill og innlevelse. Flott prestasjon av Ole Kelly Kvamme på bass der han virkelig må jobbe i samspillet med pianisten. Tom Rudi Torjussen er med på å krydre med lekkert og ledig trommespill uten en eneste egotripp, og holder et stødig groove gjennom hele konserten. Strålende gjennomført og en stor honnør til jazzklubben som virkelig vet å plukke fra den musikalske stjernemenyen i Agder og Telemark.

Munkehaugen:

Vinylplaten er tilbake Lørdag er det platemesse på Munkehaugen Kultursenter. Til manges glede får vinylplaten endelig sjansen til å komme fram i lyset fra gamle loft og kjeller. Den gode gamle vinylplaten er på full fart tilbake selv om CD-salget stuper, og nå får flotte platecover endelig sjansen til å komme fram i lyset. Brukte vinylplater er i dag en viktig salgsvare for de mer nerdete musikkelskerne, og noen av de mer sjeldne albumene går for svært høye priser, står det på

Munkehaugens hjemmeside.

De gamle gode Norges eldste platemesse holdes i Skien to ganger i året og ble startet i 1987, så dette er et relativt nytt fenomen. De første vinylplatene, eller grammofonplatene som det da het, ble laget av skjellakk. Siden ble de støpt i plast, ofte svart vinyl. Stereoplater kom første gang i 1958, og gir en rik lydgjengivelse. Derimot er de sårbare for slitasje og skader som til manges forargelse resulterer i det såkalte hakk i plata-fenomenet.

du har savnet eller kvittet deg med da CD-salget tok helt over på 90-tallet. I dag kan en god gammel vinylplate være verdt alt fra noen ører til mange tusen kroner. Den viktigste tommelfinger-regelen innen platesamling er imidlertid at ingen plate er mer verdt en det noen til enhver tid er villig til å betale for den.

Varierende priser Til overkommelige priser kan du nå få tilbake noen av de platene

Illustrasjonsfoto: Colourbox.com

STJERNEPIANIST: Rune Klakegg har flere ganger spilt for jazzklubben med sin lett gjenkjennelige signatur på tangenter.

onSdag 16. mai 2012

Fargerik barnekulturuke Det har vært en spennende uke med mange tilbud for barna. Teater, klovner, verksted, tegning, mat, dikt, ustillinger, bokskasting og eventyrfigurer som har vandret rundt i byen. AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Hundrevis av barn har tatt turen til byen denne uken for å oppleve noe av det spennende barnekulturuka har hatt på programmet. Værgudene har ikke vært av de snilleste, men hva gjør vel det når det skjer så mye gøy innendørs. POPULÆR KLOVN: Klovnen Knut gjorde stor suksess med både tryllerier og ablegøyer. Han hadde også et klovneshow inne i teatersalen på Kilden. Her tryller han for barna som venter på neste forestilling.

TIGERJENTE: Jeg har vært å fått ansiktsmaling på biblioteket i byen. Jeg er en tiger og nå skal jeg på teater, fortalte Andrea (5) fra Lykka barnehage.

SJØRØVERMAT: Damene på Meny Stoa inviterte også barna på moro. Et langt tegnebord var satt opp og det ble servert kaker, boller og brus. Det var mange barnehager som la turen innom Stoa og fikk seg litt sjørøvermat.

BLÅSER LIV I SOKKENE SINE: Her lages det dukker i alle varianter og størrelser. De gamle sokkene får nytt liv når barna setter på øyne og hår.

DUKKEMAKERE: Malene (5) og Jessica (5) er på tur sammen med barnehagen sin, Bakken familiebarnehage. De har lært å lagge sokkedukker og nå fremfører de et lite teaterstykke for å se at dukkene virket. Og det gjorde de.

FJELLMANNEN: Mange ble kjent med denne lille fjellmannen som var på jakt etter magiske steiner ved Drømmefjellet. Et lite dukketeaterstykke laget av Meggie van Kaam.

kunngjøringer / annonser

onSdag 16. mai 2012

EIENDOMSOVERDRAGELSER

til salgs

Andel av Skøyteveien 9 (Gnr 445, bnr 149) er solgt for kr 1.000.000 fra Signe Skovgård Olsen til Eivind Nygård (26.01.2012)

NOGVA NANNI

Kystveien 3 (Gnr 507, bnr 22) er overdradd fra Jeppesen as til Nesbu Eiendomsutvikling as (26.01.2012)

kunngjøringer

2012- K A M PA N J E N2.10 – 10 hk

Kampanjepris 45.194,-

Kystveien 1 (Gnr 507, bnr 20) er overdradd fra Jeppesen as til Nesbu Eiendomsutvikling as (26.01.2012)

Kampanjepris 59.706,-

Andel av Adamshaven 2 (Gnr 437, bnr 317) er overdradd fra Ole Edmund Kaland til Turid Sofie Ringvold Kaland (26.01.2012)

Kampanjepris 72.511,-

Nidelvåsen 193 (Gnr 436, bnr 718, seksjon 9) er solgt for kr 1.590.000 fra Anne-Britt Dahle til Silje Johansen (27.01.2012)

Kampanjepris 87.289,-

Andel av Gnr 68, bnr 281 er overdradd for kr 850.000 fra Mari Johnsen Viksengen til Trond Johnsen (27.01.2012)

Kampanjepris 104.719,-

N3.21 – 21 hk

N3.30 – 29 hk

N4.38 – 37,5 hk

N4.50 – 50 hk

Gnr 443, bnr 82 er overdradd fra Reidar Rasmussen til Lillian Rasmussen (27.01.2012) Overdragelsen omfatter også Gnr 443, bnr 104 Overdragelsen omfatter også Gnr 443, bnr 133 Gnr 443, bnr 82 er solgt for kr 1.850.000 fra Lillian Rasmussen til Thomas Werner Wilson og Bjørn Arne Wilson (27.01.2012) Salget omfatter også Gnr 443, bnr 104 Salget omfatter også Gnr 443, bnr 133 Direktør Helgesens vei 6 (Gnr 52, bnr 282) er overdradd fra Wenche Annette Henriksen til Kari Dorthea Skjønhaug og Mona Henriksen Eliassen (27.01.2012)

N4.60 – 60 hk

Kampanjepris 113.537,N4.85 – 85 hk

Kampanjepris 141.396,N4.100 – 100 hk

Kampanjepris 153.187,N4.115 – 115 hk

Kampanjepris 165.477,T4.165 – 165 hk

Kampanjepris 198.321,-

Gnr 410, bnr 40 er overdradd fra Arne Asbjørnsen til Irma Asbjørnsen (30.01.2012) Bjørkeveien 7 (Gnr 429, bnr 53) er overdradd fra Erling Kjell Larsen til Helga Turid Larsen (30.01.2012)

T4.200 – 200 hk

Kampanjepris 212.625,-

Nygårdsveien 80 (Gnr 507, bnr 194) er overdradd fra Arendal kommune til Anlaug Seljåsen Stabell og Bror Anders Beck Stabell (30.01.2012) Molandsveien 477 (Gnr 25, bnr 13) er overdradd fra Oddmund Myren til Even Myren (30.01.2012)

Rett betong, på rett sted - til riktig tid! Tlf. 93 44 56 83 www.betongsor.no

6.420 TDI – 320 hk

Gnr 511, bnr 175 er solgt for kr 1.500.000 fra Arendal kommune til Krøgenes Næringsutvikling as (30.01.2012) Gnr 69, bnr 36 er solgt for kr 4.200.000 fra Torill Alsaker til Kenneth Olsen (30.01.2012) Salget omfatter også Gnr 69, bnr 54

arbeid utføres

Kampanjepris 273.450,Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear. Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

GH@O: FHMHK?:;KBDD :L GH&/+1) LÎobd Me_' 0) +) 1- ))' ?Zq 0) +) 1- *) >&ihlm3 _bkfZihlm9gh`oZ'gh ppp'gh`oZ'gh

Basseng

Stor gratis katalog

Rimeligst i Norge?!

grontfokus.no

tlf: 38 18 18 18 Vi selger også hagestue og skyvedører ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

arbeid utføres

DIN TOTALLEVERANDØR Markiser og persienner

Tlf. 90 73 22 68 377 10 688

arbeid utføres

www.markiseservice.no

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! VI HENTER BILVRAK!

2 000,- KONTANT!

til leie Båtplass i Kolbjørnsvik leies ut. Tlf. 90 65 29 63

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

kunngjøringer

onSdag 16. mai 2012

Dødsfall Salve Myhre 17. september 1924 8. mai 2012 Åmli Gunhild, Åsta, Ole, Sigbjørn, Astri, Alice, Gunnar, Jonas, Kjærtsi, Johanne, Siri Marie,Anders, Hallvard, Sigurd, Erling, Bertil, øvrige familie Gravferd frå Åmli kyrkje onsdag 16. mai kl 12.00

•

Reidar Pedersen 3. oktober 1922 8. mai 2012 Plankemyra/ Vrengen Hildur, Alfhild, Ole Kristian m/fam, øvrige nieser og nevøer Bisettelsen har funnet sted

•

Liv Eldegard 3. september 1919 11. mai 2012 ÅPOS Sigurd, Georg,Tormod, nieser, nevøer Bisettes fra Åmli kyrkje fredag 18. mai kl. 12.00

•

arrangementer / møter

Arthur M. Lorentzsen 10. august 1919 12. april 2012 Laporte, Indiana USA Betty, Michelle, Haldis, Esther, Åse, Kåre, Gerhard Christopher,Alf Martin, Hilde,Ann Kristin, Steinar, Karin, Arild, øvrige familie Gravferden har funnet sted

•

Ruth Grefstad 1. februar 1922 4. mai 2012 Grefstadvika / Feviktun Reidun, Synnøve, Reidun, Knut, Berit, Ib, Marit, Jarand,Atle, Linda, Merethe, Oddbjørn, Øystein, Kjetil, Steven, Camilla, Kent William, Jan Michael, Madeleine, Jan Martin, Celina, Kevin,Aleksander, Line, Samuel André, Mimi Amanda, Cornelia, Karoline, Ole Tobias, Jon Magnus,Ane, Sigrid, Alvilde,Anders, Karen, Amund Johan, søsken, øvrige familie Begravelsen har funnet sted

•

onSdag 16. mai 2012

Barn og unge i Arendal:

Arendals beste sirkus

LUFTAKROBATIKK: De henger ganske så høyt oppe disse to flotte luftakrobatene fra sirkus Dolarosa.

Elevene ved Steinerskolen har i løpet av en liten uke laget en sirkusforestilling det står respekt av. Fredag underholdt elevene for fullt sirkustelt på Kokkeplassen. AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

I en snau uke har elevene ved Steinerskolen jobbet sammen med Teater Prosepina, en prosjektteatergruppe som driver med teater og gjøglerkurs. Resultatet av kurset ble til den store sirkusforestillingen ”Den store sirkuskrigen” som handler om krigen mellom de to sirkusene Grandino og Dolarosa. Hvilket sirkus er det beste i verden?

FARGERIK MANESJE: Det var helt fullt i sirkusteltet da elevene ved Steinerskolen inviterte til den store sirkuskrigen.

FLINKE TALLERKENKLOVNER: Anna Emilie og Princia imponerte med sjonglering av tallerkener.

SJONGLERENDE KLOVNER: De er både vittige og flinke disse to klovnene. Gjengen bak er absolutt flinke de også.

IMPONERENDE: Man skal ha god balanse og styrke for å klare en slik formasjon.

sveve under taket, klovne, sjonglere med både tallerkener,skjerf og kjegler, diablotriks, turning og balansering på ekstremt høye stylter.

Og de imponerte. – Vi begynte mandag, men vi begynte å øve på skuespillet onsdag. Dette gjør vi én gang i året. Det er fjerde gang jeg er med og det er kjempegøy. Vi kan bestemme selv hva vi vil gjøre, forteller Princia, og Anna Emilie er helt enig. – Sirkusskolen handler ikke

Fargerikt og fantastisk Sirkusbenkene er helt fulle av et spent publikum. Et fantastisk show starter. Klovner, akrobater, sjonglører og sirkusdirektører i fargerike drakter fremfører en genial forestillling som er forførende, fengende, imponerende, rett og slett fantastisk. Akkurat slik en sirkusforestilling skal være og kanskje enda litt til. At elevene har klart å få dette til på mindre enn én uke er rett og slett helt utrolig imponerende.

Rød tråd Ikke nok med at de er flinke til å

De er jammen meg gode skuespillere også. Det går en rød tråd gjennom hele forestillingen. Hvilket sirkus er best? De to sirkusene viser seg fram. De

saboterer for hverandre og de krangler, men til slutt blir sirkusdirektørene forelsket. Det blir samarbeid og de to sirkusene blir til et nytt sirkus, nemlig sirkus Grandiosa.

Gogo og Shobo Princia (10 ½) og Anna Emilie (9 ½) har hatt rollene som tallerkenklovnene Gogo og Shobo.

bare om skuespill. Det handler om å samarbeide og om å gjøre prosjekter sammen. Hvis vi ikke hadde samarbeidet så er det ikke sikkert at det hadde blitt som det ble i dag, legger den reflekterte unge damen Princia til. Og det tror vi på. Vi kan ikke gjøre annet en å si tusen takk for en kjempeflott sirkusopplevelse. Vi gørrgleder oss til neste år.

øyeblikk

Det skjedde på denne dag

VI GRATULERER

onSdag 16. mai 2012

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Den 16. mai 1966 ble kulturrevolusjonen formelt lansert i Kina.Det skjedde på denne dag: for 5 år siden

for 50 år siden nils.petter.vigerstol@arendalstidende.no

Gjør ære på Moltemyr-elever

50 ÅR SIDEN

«Sørlandet» eneste sikre «Sørlandet» kommer til å starte i kappseilasen fra Tobay i Den engelske kanal til Rotterdam i sommer. Om «Christian Radich» er det ikke tatt noe endelig standpunkt, da forskjellige enkeltheter i opplegget ennå ikke er klare.

100 ÅR SIDEN

Dampskibet «Ramfjord» er nu officiellt erklært tapt, i det Assurancen er decidert utbetalt. To dage efter Avgangen 26. Jan. blev en voldsom Snestorm av Skibe i samme Farvand. «Ramfjord» er antagelig nediset og forlist.

Tidenes QUIZ 1. Hvem er leder av Ungdomsteamet i Arendal kommune? 2. Og hvor har teamet lokaler? 3. Hvilken sum setter fylkestinget av til etablering og innholdsoppbygging av digitale planarkiver? 4. Hvordan endte fotballkampen mellom Arendal og Odd sist uke? 5. Sørlandsutstillingen vises i disse dager i hvilke lokaler på Tyholmen? 6. Hva heter utstillingen som vises hos ARTendal på Langbryggen? 7. Og hva heter kunstneren? 8. Månedens tur går denne gang i hvilket område? 9. Dalen barnehage har solgt lodd der inntekten går til Kreftforeningen. Hvilken sum kunne de overrekke sist uke? 10. Sparebanken Sør har øremerket hvor mange millioner kroner til gaver for allmennyttige formål?

Arendals Tidende

Redaksjon/ administrasjon Nils P. Vigerstøl Mob: 47 81 30 47

5 ÅR SIDEN

For en tid tilbake fikk Moltemyr skole et fantastisk resultat i den landsomfattende matematikkonkurransen Kapp Abel. I dag gjør ordfører Torill Rolstad Larsen ære på elevene. Klasse 9 A ved skolen ble beste skole Aust-Agder. Ikke bare det, skriver informasjonsrådgiver Anne Cathrine Haugland i Arendal kommune i en pressemelding, men skolen gjorde en strålende innsats i møte med alle de andre fylkesvinnerne. Klassen endte til slutt på en 8. plass blant fylkesvinnerne og vant en delfinale. Over 1.000 skoler deltok. Ved tolvtiden i dag tropper ordføreren opp på skolen. Hun har med seg diplomer til alle elevene som deltok i Kapp Abel. Fire elever mottar en sjekk på 2.000 kroner som skal gå til klassekassen.

Redaksjon kultur Linda Christensen Mob: 974 39 024

linda.christensen@arendalstidende.no

SSA 4.Mai 2012. Endelig kom vår fine lillebror Patrick ut av mammas mage. Vi har gledet oss så til å treffe han. Velkommen til verden lillebror. Vi skal passe godt på deg. Klemmer fra storesøster Bethina og storebror Christer. Gullgutten veide 2744 g og var 48 cm lang da han ble født. Stolte og takknemlige foreldre er Elisabeth Dale Froland og Preben Froland, Lonaåsen.

Hurra for Nora Åsheim som fylte 4 år 13. mai! Hun hadde besøk av sin lille kusine Sofie. Hele familien gratulerer deg igjen!

Redaksjon Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59

eyvind.oyraas@arendalstidende.no

Redaksjon Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@ at-avis.no Mob: 90 04 05 51

OnsdagsSUDOKU 1 2 3 4 6 5 7 8 9

5 3 7 6 4 2 8 9 1

6 4 8 7 1 9 5 3 2

2 9 1 5 3 8 6 4 7

4 5 6 2 7 3 9 1 8

marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

8 7 9 1 5 4 2 6 3

3 1

Redaksjon Morten Kraft Mob: 90 03 80 52

2 8 9 6 4 7 5

morten.kraft@arendalstidende.no

Vår kjære, Maja Mørland Johnsen, Fevik, fyller 16 flotte år i morgen 17. mai. Du er ei herlig jente vi alle setter stor pris på! Lykke til med øvelseskjøring og Dahlske skole fra høsten :) Klem fra Ole, pappa og mamma, Eivind, Viljar, Mogens, Alana og Evander, onkler, tanter, bestefar og bestemor.

Onsdag 16. mai Mary Helmine Wroldsen, Kongshavn

70 år

Øyvind Messel, Froland Helge Nilsen, His

post@arendalstidende.no

Redaksjon Janne LyshaugMob: 482 39 089

JUBILANTER 80 år

Frilanser Kine Øynes Mob: 957 31 846

Torsdag 17. mai 60 år

Gunn Svanhild Pedersen, Arendal Svein Skotkjerra, Arendal

50 år

Finn Bergedalen, Arendal

Eli Holmgren Tunold, Saltrød

75 år

Kjell Tønnesen, Arendal

60 år

Sonja Glad Mikkelsen, His Berit Simonsen, Færvik Kristian Treldal, Froland

Leif Eyvind Øyraas, Arendal

50 år

Thuy Thi Pham, Arendal

40 år

Andreas Halsnes, Arendal

Hege Lægreid, Arendal Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@arendalstidende.no

janne.lyshaug@arendalstidende.no

Produksjon Thorbjørn K. Knudsen Mob: 472 47 418

thorbjorn.kjolberg.knudsen@arendalstidende.no

Redaksjon/ produksjon Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005

heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Frilanser, bil Morten A. Sørensen morten.a.sorensen@arendalstidende.no

Send inn din gratulasjon til

post@arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no

post@arendalstidende.no

Telefon 37 00 62 60

Eller stikk innom redaksjonen i Havnegaten 4b.

PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG DAGLIG OPPDATERT NETTAVIS PÅ:

www.arendalstidende.no

Svar: 1. Jan Aksel Tjønnvåg. 2. Kilden. 3. 300 000 kroner. 4. 5-0 til Odd. 5. Arendal Kunstforening. 6. Konate. 7. Einherja Østbye Prat. 8. Rundt Assevvannet og Blågestadvannet. 9. 36 000 kroner. 10. 15.

ONSDAG 16. MAI 07.00 Morgennytt 06.30 Nyhetsmorgen 06.00 Nikki 06.50 Steg for steg 07.40 06.30 Celebrity Masterchef 06.25 Oddasat - nyheter på 08.30 22. juli-rettssaken 06.55 God morgen Norge What I Like About You 08.05 Will & Goes Large samisk 06.40 Østlandssendingen 17.00 NRK nyheter 10.00 God morgen Norge Grace 08.55 Christine 07.00 Tvins 2012 06.55 Østfold 07.15 Østnytt 07.35 17.15 Grønn glede 11.45 Ettermiddagen 09.20 Den syvende himmel 08.30 Dr. Phil Østafjells 07.50 Sørlandet 08.10 17.40 Oddasat - nyheter påmai samisk 13.10 Skogheim flytter inn 10.10 Hundehviskeren 09.20 Days of Our Lives Rogaland 08.30 Vestlandsrevyen onSdag 16. 2012 17.55 Tegnspråknytt 11.00 Til skrekk og advarsel 10.10 3 bryllup 08.45 Møre og Romsdal 09.05 Midt- 14.10 Oppgrader! 18.00 Fjellfolk 11.50 Ekstrem rengjøring 11.05 Dr. Phil nytt 09.25 Nordland 09.40 Nordnytt 14.40 Beverly Hills 90210 18.40 Distriktsnyheter 15.30 Glava Tour: 1. etappe 12.20 4-stjerners middag 12.00 Homsepatruljen USA 10.00 Muntlig spørretime 11.00 19.00 Dagsrevyen 17.10 Glava Tour oppsummering 13.20 Slankekrigen 13.00 Ekstrem oppussing USA Danmark fra kyst til kyst 12.05 Viten 19.45 60 år med dronning Elizabeth 17.30 Ettermiddagen 14.45 America’s Funniest Home Vid. 14.00 Hellstrøm rydder opp om 12.35 Aktuelt 13.05 Urix 20.35 Perler i Egeerhavet 18.30 Nyhetene 15.15 One Tree Hill 15.00 Top Model USA 13.25 Fotballmagasin 20.45 Vikinglotto 18.45 Været 16.05 The War at Home 16.00 NCIS 13.55 Når boblene brister 20.55 Distriktsnyheter 18.50 Sportsnyhetene 16.30 Happy Endings 17.00 Kongen av Queens 15.25 Dallas 21.00 Dagsrevyen 21 19.00 Ettermiddagen 17.00 Cougar Town 17.30 Mike & Molly 16.15 Jessica Fletcher 21.40 Lov og orden: London 19.30 Hotel Cæsar 17.30 Christine 18.00 Alle elsker Raymond 17.00 Derrick 22.25 Klassereisen 20.00 Hovedkampen: Brann - Sogndal 18.00 The Big Bang Theory 18.30 How I Met Your Mother 18.00 Dagsnytt atten 23.00 Kveldsnytt 22.00 Nyhetene og Været 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.00 Two and a Half Men 19.00 Silkeveien på 30 dager 23.20 The Holiday 22.15 Fotballkveld 19.30 4-stjerners middag 19.30 Svenske Hollywoodfruer 19.45 Palme ved reisens slutt - en 01.30 23.45 20.30 Bingobanden 20.30 Luksusfellen roadmovie 19.45 Borgen 60 år med dronning Elizabeth 21.15 vemodig Andre verdenskrig 19.30 Touch Hotel Cæsar 21.00 NAV 22.30 The Firm 02.30 Lov og orden: London 00.40 60 Minutes 21.00 NAV 21.30 Paradise Hotel 20.15 Aktuelt Dronning Elizabeth II har sittet på tronen i 60 år, og de ukjente historiene Juni skjønner at noe er galt med Måne, NAV-kontoret får besøk av HR-Lasse, Abby 03.15 Filmavisen - 17.mai spesial 01.30 Criminal Minds 21.30 GCB: Good Christian Bitches 22.30 har Theblitt Firmkidnappet av 20.45 Det går likar no 03.25 Omid Djalili-show 02.20 Breakout Kings 22.30 Cougar Town 23.30 Two and a Half Men 21.15 Andre verdenskrig - de ONSDAG 16. MAI 03.55 Klassereisen 03.10 Rush 23.30 CSI: Miami 23.55 How I Met Your Mother ukjente historiene 07.00 Morgennytt 06.30 24 Nyhetsmorgen 06.00 Special Nikki 06.50 StegUnit for steg 07.40 06.30 Paradise CelebrityHotel Masterchef 06.25 NRK Oddasat - nyheter på 04.00 00.30 Victims 00.25 22.00 nyheter 08.30 22. juli-rettssaken 06.55 God morgen Norge What ICSI Like About You 08.05 Will & Goes Large samiskUrix 06.40 Østlandssendingen 04.50 Været 01.25 01.20 NCIS 22.10 17.00 NRK nyheter 10.00 God morgen Norge Grace 08.55 Christine 07.00 Tvins 2012 06.55 Østfold 07.15 Østnytt 07.35 05.00 Sonen 02.20 48 timer 02.20 The Detonator 22.30 Chicagos natteravner 17.15 Grønn glede 11.45 Ettermiddagen 09.20 Special Den syvende himmel 08.30 Lipstick Dr. Phil Jungle Østafjells 07.50 Sørlandet 08.10 03.10 Victims Unit 04.10 00.30 Korrespondentane 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 13.10 Skogheim flytter inn 10.10 Hundehviskeren 09.20 Mad DaysMen of Our Lives Rogaland 08.30 Vestlandsrevyen 03.55 City Homicide 04.55 01.00 Oddasat - nyheter på 17.55 Tegnspråknytt 11.00 Til Til skrekk skrekk og og advarsel advarsel 10.10 Coach 3 bryllup 08.45 Møre og Romsdal 09.05 Midt- 14.10 Oppgrader! 04.45 05.55 samisk 18.00 Fjellfolk 11.50 Steg Ekstrem rengjøring 11.05 Dr. Phil nytt 09.25 Nordland 09.40 Nordnytt 14.40 Beverly Hills 90210 05.35 for steg 01.15-04.35 Distriktsnyheter 18.40 Distriktsnyheter 15.30 Glava Tour: 1. etappe 12.20 4-stjerners middag 12.00 Homsepatruljen USA 10.00 Muntlig spørretime 11.00 19.00 Dagsrevyen 13.20 Slankekrigen 13.00 Ekstrem oppussing USA Danmark fra kyst til kyst 12.05 Viten 17.10 Glava Tour - oppsummering 19.45 60 år med dronning Elizabeth 17.30 Ettermiddagen 14.45 America’s Funniest Home Vid. 14.00 Hellstrøm rydder om 12.35 Aktuelt 13.05 Urix 09.15 Bullrun 10.05 Cleveland Show 10.35 Need to Know 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 06.00 Motejuryen 06.30 Promised Land 07.20 En engel iblant oss 08.15 Judge Judy 08.40 Judge Glassopp 09.05 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 14.00 Alarm13.25 112 14.30 Giro d’Italia: 11. etappe 17.30 Giro18.30 d’ItaliaNyhetene Salong Makeover 10.00 Charmed 10.50 UglyHill Betty 11.40 Gossip Girl 12.3015.00 Gilmore Girls 13.25USA Judge Glass 20.35 Perler i Egeerhavet 15.15 One Tree Top Model Fotballmagasin oppsummering 18.00 FotballXtra: Med runden 20.05 Vettskremte 21.00 Svindlertriks 21.35 ArnVæret 13.55 Judge Judy 14.25 Unge mødre 14.55 Unge mødre 15.25 Tori & Dean i Hollywood 16.30 20.45 Vikinglotto 18.45 16.05 The Danmark War at Home 16.00 NCIS 13.55 Nårpøbelunger boblene brister 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Numbers 00.55 Amerikas tøffeste fengsel 01.25 Amerikas tøffeste Verdens strengeste foreldre 18.00 Salong Makeover 19.00 Trinny & Susannah 20.55 Distriktsnyheter 18.50 SportsnyheteneBortskjemte prinsesser 17.00 16.30 Happy Endings 17.00 Kongen av Queens 15.25 Dallas fengsel 01.55 The Cleaner 02.50 South Park 03.20 South Park Jessica 03.50 Kenny vs. Spenny 04.20 The Man ShowEttermiddagen - oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 The Vampire Diaries 21.30 Trinny & 21.00 Dagsrevyen 21 19.00 17.00 Cougar Town 17.30 Mike & Molly 16.15 Fletcher 04.45 Gene Simmons 05.10 Gene Simmons 05.40 Sonen Susannah - oppdrag Norge 22.00 Project Runway 23.00 Face Off 00.00 Cold Case 01.00 Ghost Whisperer 01.55 21.40 Lov og orden: London 19.30 Hotel Cæsar The Closer 02.55 Charmed17.30 18.00 Alle elsker Raymond 17.00 Derrick 03.45 Christine Hjemsøkt 04.40 Ghost Whisperer 05.30 Motejuryen 22.25 Klassereisen 20.00 Hovedkampen: Brann - Sogndal 18.00 The Big Bang Theory 18.30 How I Met Your Mother 18.00 Dagsnytt atten 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 Top Model UKdager 10.45 Da damene dro Nyhetene og Været 23.00 Kveldsnytt 22.00 19.00 America’s Funniest Home Vid. Two and a Half Men 19.00 Silkeveien på 30 06.40 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker Texas Ranger19.00 09.25 TV-shop 10.25 MonstergarasDoktor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters19.45 14.00Palme Frustrerte fruer 14.50slutt Privat- praksis 11.554-stjerners According tomiddag Jim 12.50 Fartsbøller 13.2019.30 Dusørjegeren 13.50 Pantelånerne i 23.20 The11.35 Holiday 22.15Grey’s Fotballkveld jen 11.30 The War at Home19.30 Svenske Hollywoodfruer ved reisens en 15.40 Anatomy 16.30 Make It or Break It 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 Top Model UK 20.00 AmeriDetroit 14.20 Lagerkrigen20.30 14.50 Pantelånerne i Las Vegas 15.15 Top Gear 16.15 16.45 Dusørjegeren 01.30 Borgen 23.45 Touch Bingobanden 20.30Fartsbøller Luksusfellen vemodig roadmovie 21.00 Happy Day 21.30 Film: Post Grad 23.10 Hotel Cæsar 23.40 Søstrene Kardashian 00.1000.40 Alias 01.05 17.15 Pantelånerne i Detroit 17.45 MAX Fotballfredag: Før kampen 18.00 MAX Fotballfredag: Vålerenga - Sta02.30 Lovcan og Idol orden: London 60 Minutes 21.00 NAV 21.30 Paradise Hotel Aktuelt Koneklubben 01.50 Baywatch Hawaii 02.40 Buffy 03.3020.15 The Talk 04.20 Hollyoaks 04.50 Sonen bæk 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Fikserne 21.30 Falling Skies 22.30 V 23.30 The Big 03.15 Filmavisen - 17.mai spesial 01.30 Criminal Minds Bang Theory 00.00 The Big21.30 GCB: Good Bitches 22.30 The02.00 Firm CSI 02.55 Walker 20.45 Det går likar no Bang Theory 00.30 Christian 1000 Ways to Die 01.00 Spesialstyrken 03.25 Omid Djalili-show 02.20 Breakout Kings Texas Ranger 03.55 Robot22.30 Cougar Town 23.30 Two and a Half Men 21.15 Andre verdenskrig - de Chicken 04.25 1000 Ways to Die 04.55 Vettskremt! 05.20 Vettskremt! 03.55 Klassereisen 03.10 Rush 23.30 CSI: Miami 11.55 I fleste laget 14.05 Turner & Hooch 15.55 The Baby-Sittersukjente Club 17.40 Kattastrofe 19.20 Dobbeltbryllup 23.55 How I Met Your Mother historiene 21.00 The Phantom of the Opera 23.30 Beck: Mannen uten ansikt 01.00 Living in Peril 02.30 Løgneren Jakob24 08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Victims Spin City Unit 10.35 McLeods døtre 11.25 12.15 En, to, tre - op04.00 00.30 Special 00.25Legene Paradise Hotel 22.00 NRK nyheter 04.25 Kung Fu Killer pussing! 13.10 Drømmedesign 15.50 En, to, tre - oppussing! 16.55 04.50 Været 01.2514.05 CSI NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 01.20 NCIS 22.10 Urix Et nytt liv på landet 17.55 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 Ideer Sonen 02.20 48 timer 02.20 The Detonatortil salgs 22.00 22.3008.30 Chicagos natteravner 06.25 Cheers 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 05.00 Drew Carey Gordon Ramsay rydder opp 23.10Special Letterman 00.10 Spin City 01.10 Sporløst forsvunnet 02.05 NYPD Blue 03.00 03.10 Victims Unit 04.10 Lipstick Jungle Show 11.00 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av 00.30 QueensKorrespondentane 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince Letterman 03.55 City Homicide 04.55 Mad Men 01.00Prince Oddasat - nyheter på of Bel-Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh of Bel-Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 19.30 Bondi Beach 19.55 Omid Djalili-show 20.25 Omid Djalili-show 20.50 Millionær i forkledning 21.40 Fabe04.45 Til skrekk og advarsel 05.55 Coach A-team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Two and a samisk laktige bryllaup! 22.25 Partiløvene 23.15 House 00.00 Hotellet 00.45 Top Gear USA 01.30 Zack and Miri Make a Half Men 21.30 Loser 23.20 Family Guy 23.55 Family Guy 00.25 Cops 00.55 Most Daring 01.55 Verdens villeste 05.35 Steg for steg 01.15-04.35 Distriktsnyheter Porno 03.10 Bondi Beach 03.30 Heroes 04.10 Passe kul 04.35 House

tv-programmet

politivideoer 02.55 Tattoo Salonen 03.45 Nip/Tuck 04.35 Trust Me 05.20 The Gadget Show 05.55 Cheers

09.15 Bullrun 10.05 Cleveland Show 10.35 Need to Know 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 14.00 Alarm 112 14.30 Giro d’Italia: 11. etappe 17.30 Giro d’Italia oppsummering 18.00 FotballXtra: Med runden 20.05 Vettskremte pøbelunger 21.00 Svindlertriks 21.35 Arn 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Numbers 00.55 Amerikas tøffeste fengsel 01.25 Amerikas tøffeste fengsel 01.55 The Cleaner 02.50 South Park 03.20 South Park 03.50 Kenny vs. Spenny 04.20 The Man Show 04.45 Gene Simmons 05.10 Gene Simmons 05.40 Sonen

06.00 Motejuryen 06.30 Promised Land 07.20 En engel iblant oss 08.15 Judge Judy 08.40 Judge Glass 09.05 Salong Makeover 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Glass 13.55 Judge Judy 14.25 Unge mødre Danmark 14.55 Unge mødre 15.25 Tori & Dean i Hollywood 16.30 Bortskjemte prinsesser 17.00 Verdens strengeste foreldre 18.00 Salong Makeover 19.00 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 The Vampire Diaries 21.30 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 22.00 Project Runway 23.00 Face Off 00.00 Cold Case 01.00 Ghost Whisperer 01.55 The Closer 02.55 Charmed 03.45 Hjemsøkt 04.40 Ghost Whisperer 05.30 Motejuryen

08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 Top Model UK 10.45 Da damene dro 11.35 Doktor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s Anatomy 16.30 Make It or Break It 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 Top Model UK 20.00 American Idol 21.00 Happy Day 21.30 Film: Post Grad 23.10 Hotel Cæsar 23.40 Søstrene Kardashian 00.10 Alias 01.05 Koneklubben 01.50 Baywatch Hawaii 02.40 Buffy 03.30 The Talk 04.20 Hollyoaks 04.50 Sonen

06.40 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker Texas Ranger 09.25 TV-shop 10.25 Monstergarasjen 11.30 The War at Home 11.55 According to Jim 12.50 Fartsbøller 13.20 Dusørjegeren 13.50 Pantelånerne i Detroit 14.20 Lagerkrigen 14.50 Pantelånerne i Las Vegas 15.15 Top Gear 16.15 Fartsbøller 16.45 Dusørjegeren 17.15 Pantelånerne i Detroit 17.45 MAX Fotballfredag: Før kampen 18.00 MAX Fotballfredag: Vålerenga - Stabæk 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Fikserne 21.30 Falling Skies 22.30 V 23.30 The Big Bang Theory 00.00 The Big Bang Theory 00.30 1000 Ways to Die 01.00 Spesialstyrken 02.00 CSI 02.55 Walker 21.35 Elling 3 - Elsk meg i morgen 21.10 Goyas gjenferd 22.30 Suits - Premiere! 22.30 Revenge Texas Ranger 03.55 Robot21.30 ChickenMeet 04.25Dave 1000 Ways to Die 04.55 Vettskremt! 05.20 Vettskremt! 11.55 I fleste laget 14.05 Turner & Hooch 15.55 The Baby-Sitters Club 17.40 Kattastrofe 19.20 Dobbeltbryllup Fire år er gått siden Elling flyttet til byen sammen Sp. drama fra 2006 En gatesmart fyr uten utdanning går i Et team av små, menneskeliknende Den hemmelige elskeren som 21.00 The Phantom of the Opera 23.30 Beck: Mannen uten ansikt 01.00 Living in Peril 02.30 Løgneren Jakob 08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Spin City 10.35 McLeods døtre 11.25 Legene 12.15 En, to, tre - op04.25 Kung Fu Killer pussing! 13.10 Drømmedesign 14.05 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.50 En, to, tre - oppussing! 16.55 Et nytt liv på landet 17.55 06.00 Drømmedesign forsvunnet 21.00 Ideer til salgs 22.00 06.35 60 år medCheers dronning TV 2 Junior Nikki 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst06.25 Celebrity Masterchef 06.0008.30 Oddasat - nyheter på 06.25 06.55 Elizabeth Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 06.00 Drew Carey Gordon Ramsay rydder opp 23.10 Letterman 00.10 Spin City 01.10 Sporløst forsvunnet 02.05 NYPD Blue 03.00 07.30 Gratulerer med dagen!12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queenssamisk 06.01 06.51 Film: Bygg06.50 Steg for steg Goes Large Show 11.00 Simpsons 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh PrinceToppen sykehus Letterman 14.00 Detof går likar14.00 no Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh 07.40 What I Like About You 07.00 Tvins 2012 06.15Prince Østlandssendingen Bel-Air of Bel-Air 16.00 Kongen av Queensmester 16.30 Bob - Full fart mot mål 07.51 19.30 Bondi Beach 19.55 08.05 Omid Djalili-show 20.25 Omid Djalili-show 20.5008.30 Millionær i forkledning 21.40 Fabe14.30 37 1/2 Gjett Robot Monkey Will & Grace Dr. Phil A-team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Two and hva a 07.59 Super 06.30 Østfold laktige bryllaup! 22.25 Partiløvene 23.15 House 00.00 Hotellet 00.45 Top Gear USA 01.30 Miri Make a Half Snikende Men 21.30 Loser 00.25Østnytt Cops 00.55 Most Daring 01.55 VerdensTeam villeste 16.10 Poirot: død 23.20 Family Guy 23.55 Family Guy Hyperforce 08.40 Film: Elias og 08.55 Christine 09.20 Days ofZack Ourand Lives 06.50 Porno 03.10 Bondi Beach 03.30 Heroes 04.10 Passe kul 04.35 House politivideoer 02.55 Tattoo Salonen 03.45 Nip/Tuck 04.35 Trust Østafjells Me 05.20 The Gadget Show 05.55 Cheers 17.50 Korpskamerater kongeskipet 09.54 Fløjteløs 09.20 Den syvende himmel 10.10 3 bryllup 07.10

TORSDAG 17. MAI

18.05 Polynesias gåte 19.00 Dagsrevyen 19.30 Gratulerer med dagen! 21.05 Postkort fra Norge 21.35 Elling 3 - Elsk meg i morgen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Original Nilsen 00.15 Gratulerer med dagen! 01.50 Adresse Baku 02.55 Elling 3 - Elsk meg i morgen 04.20 Selen frå havet

10.00 God 17.-mai! 10.10 Hundehviskeren 11.05 Dr. Phil 07.25 Sørlandet 12.00 Olsenbanden - Operasjon Egon 11.00 Til skrekk og advarsel 12.00 Homsepatruljen USA 07.45 Rogaland 13.40 Kjetil og Kjartan show - høyde11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing USA 08.05 Vestlandsrevyen punkter 12.20 4-stjerners middag 14.00 Hellstrøm rydder opp 08.20 Møre og Romsdal 14.10 Oppgrader! 13.20 Slankekrigen 15.00 Top Model USA 08.40 Midtnytt 14.40 Beverly Hills 90210 15.15 One Tree Hill 16.00 NCIS 09.00 Nordland 15.30 New Girl 16.05 Lykkelig skilt 17.00 Kongen av Queens 09.15 Nordnytt 16.00 Glava Tour: 2. etappe 16.30 Happy Endings 17.30 Mike & Molly 09.35 Aktuelt 18.30 Nyhetene 17.00 Cougar Town 18.00 Alle elsker Raymond 10.05 Urix 18.50 Været 17.30 Christine 18.30 How I Met Your Mother 10.25 Gratulerer med dagen! 19.00 Akerselva - på vei til operaen 18.00 The Big Bang Theory 19.00 Two and a Half Men 13.30 Korrespondentane 19.30 Hotel Cæsar 18.30 The Big Bang Theory 19.30 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gratulerer med dagen! 20.00 Jarle Bernhoft i Operaen 19.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Hellstrøms mesterkokk 19.30 Jakta på lykka 21.35 Elling 3 - Elsk meg i morgen 21.10 Goyas gjenferd 22.30 Suits Premiere! 21.30 Meet Dave 22.30 RevengeHotel 21.00 Nyhetene 19.30 4-stjerners middag 21.30 Paradise 20.00 Solsystemets mysterium Fire år er gått siden Elling flyttet til byen sammen Sp. drama fra 2006 21 En gatesmart Et team av små,først menneskeliknende Den elskeren som 21.20 Været fyr uten utdanning går i 20.30 Damene 22.30hemmelige (HD) Revenge 21.00 Dagsrevyen 21.30 Torsdag kveld fra Nydalen 21.30 Meet Dave 23.30 Two and a Half Men 21.10 Goyas gjenferd TORSDAG 17. MAI 22.30 Suits - Premiere! 23.20 CSI: Miami 23.55 How I Met Your Mother 23.00 Når fremmede klikker på 06.35 60 år med dronning Elizabeth 06.00 TV Junior 06.00 Special Nikki Victims Unit 06.25 Paradise CelebrityHotel Masterchef 06.00 Oddasat 23.30 God2 17. -mai! 00.15 00.25 nettet - nyheter på 07.30 Gratulerer med dagen! 06.01 ToppenMinds sykehus 06.51 Film: Bygg- 01.10 06.50 CSI Steg for steg GoesRevenge Large samiskverdenskrig - de 01.30 Criminal 01.20 (HD) 23.55 Andre 14.00 Det går likar no mester Bob - Full fart mot mål 07.51 07.40 What I Like About You 07.00 Tvins 2012 06.15 Østlandssendingen 02.20 Breakout Kings 02.05 48 timer 02.20 Out for Justice ukjente historiene 14.30 37 1/2 GjettRush hva 07.59 Super Robot Monkey 08.05 Will & Grace 08.30 Saving Dr. Phil Grace 06.30 Mugabe Østfold og den hvite 03.10 03.00 Special Victims Unit 04.10 00.40 16.10 Poirot: Snikende død Team Hyperforce 08.40 Film: Elias og 08.55 Christine 09.20 Days of Our Lives 06.50 Østnytt 04.00 24 03.50 City Homicide 04.55 Burn Notice afrikaner 17.50 Korpskamerater kongeskipet 09.20 Til Den syvende himmel 10.10 Viasats 3 bryllup 07.10 Østafjells 04.50 Været 09.54 Fløjteløs 04.40 skrekk og advarsel 05.40 verden 18.05 Polynesias gåte 10.00 Sonen God 17.-mai! 10.10 Steg Hundehviskeren 11.05 Coach Dr. Phil 07.25 Sørlandet 05.00 05.30 for steg 05.55 19.00 Dagsrevyen 12.00 Olsenbanden - Operasjon Egon 11.00 Til skrekk og advarsel 12.00 Homsepatruljen USA 07.45 Rogaland 19.30 Gratulerer med dagen! 13.40 Kjetil og Kjartan show - høyde11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing USA 08.05 Vestlandsrevyen 21.05 Postkort fra Norge punkter 12.20 4-stjerners middag 14.00 Hellstrøm rydder opp 08.20 Møre og Romsdal 09.15 Bullrun 10.10 Vettskremte pøbelunger 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 06.00 Motejuryen 06.30 Promised Land 07.20 En engel iblant oss 08.15 Judge Judy 08.40 Judge Glass 09.05 21.35 Elling 3 Elsk meg i morgen 14.10 Oppgrader! 13.20 Slankekrigen Top Model 08.40 Midtnytt M*A*S*H 13.30 Alarm 112 14.00 Alarm 112 - Sesongavslutning! 14.30 Giro d’Italia: 12. etappe 17.30 Giro d’Italia Salong Makeover 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.3015.00 Gilmore Girls 13.25USA Judge Glass 23.00 Kveldsnytt 14.40 Beverly Hills 90210 15.15 One Tree Hill 16.00 NCIS 09.00 Nordland - oppsummering 18.00 That ‘70s Show 18.30 That ‘70s Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00 Crash 13.55 Judge Judy 14.25 Unge mødre Danmark 14.55 Unge mødre 15.25 Tori & Dean i Hollywood 16.30 23.15 Original 16.05 Lykkelig skilt foreldre 18.00 Salong Makeover 17.00 Kongen av Queens 09.15 Nordnytt CourseNilsen 20.30 Crash Course 21.00 FC Football 21.30 Fight Science 22.30 Klovn 23.00 Criminal Minds15.30 23.55 New Girl Bortskjemte prinsesser 17.00 Verdens strengeste 19.00 Trinny & Susannah 00.15 Gratulerer 16.00 16.30 Happy Endings 17.30 Molly 09.35 Aktuelt Numbersmed 00.50dagen! Film: Dirty 02.45 South Park 03.15 South Park 03.45 Kenny vs. Spenny 04.15 The Man ShowGlava Tour: 2. etappe oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 Gossip GirlMike 21.30&Trinny & Susannah 04.45Baku Gene Simmons 05.10 Gene Simmons 05.40 Sonen - oppdrag Norge 22.00 Tabatha over 23.00 Hus til salgs 00.05 Cold Case18.00 01.05Alle Ghost Whisperer 02.05 The 01.50 Adresse 18.30 Nyhetene 17.00tar Cougar Town elsker Raymond 10.05 Urix Closer 03.00 Charmed 03.50 Hjemsøkt 04.40 Ghost Whisperer 05.30 Motejuryen 02.55 Elling 3 - Elsk meg i morgen 18.50 Været 17.30 Christine 18.30 How I Met Your Mother 10.25 Gratulerer med dagen! 04.20 Selen frå havet 19.00 Akerselva - på vei til operaen 18.00 The Big Bang Theory 19.00 Two and a Half Men 13.30 Korrespondentane 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 Top Model UK 10.45 Da damene dro According to Jim 07.10 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker Texas Ranger 09.25 TV19.30Grey’s Hotel Cæsar 06.45 18.30 The BigIshockey-VM: Bang Theory 19.30 SvenskeKvartfinale Hollywoodfruer med dagen! 11.35 Doktor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters14.00 14.00Gratulerer Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 shop 10.25 Monstergarasjen 11.30 MAX VM-studio 12.00 MAX Ishockey-VM: 1 14.20 20.00 Jarle Bernhoft i Operaen 19.00 America’s Funniest Home Vid. Hellstrøms mesterkokk 19.30 Jakta på lykka Anatomy 16.30 Make It or Break It 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 Top Model UK 20.00 AmeriMAX Ishockey-VM: VM-studio 14.45 MAX Ishockey-VM: Kvartfinale 2 17.05 20.30 MAX Ishockey-VM: VM-studio 17.30 Tid canMan Tir22.25 Sporløs - dansk Ons TorsNyhetene Fre Kvartfinale Lør Søn 21.00 19.30 4-stjerners middag VM-studio 20.15 21.30 Paradise Hotel 20.00- Premiere! Solsystemets mysterium Idol 21.30 Child Genius - Premiere 23.00 Hotel Cæsar 23.30 Søstrene MAX Ishockey-VM: 3 19.50 MAX Ishockey-VM: MAX Ishockey-VM: Kvartfinale 4 22.35 Kardashian 00.00 Alias 00.50 Koneklubben 01.40 October Road 02.30 Buffy 03.20 MAX Ishockey-VM: VM-studio 23.00 The Big Bang Theory 00.00 1000 Ways to Die 21.20 Været 20.30 Damene førstTheory 23.30 The Big Bang 22.30 (HD) Revenge 21.00 Dagsrevyen 21 The Talk 04.10 Hollyoaks Sonen fra arkivet 00.30 Spesialstyrken 01.20 CSI 02.15 Walker Texas Ranger Robot Chicken 03.35 Ways Die 04.00 09.00 04.40 Musikk Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet Musikk fra03.05 arkivet 21.30 Torsdag kveld fra Nydalen 21.30 Meet Dave 23.30Misjonsradio Two 1000 and a HalftoMen 21.10 Goyas gjenferd 22.30 Suits - Premiere!Vettskremt! 04.30 Vettskremt! 23.20 CSI: Miami 23.55 How I Met Your Mother 23.00 Når fremmede 10.05 Kuult med cash 11.50 Asterix & Obelix møter Cæsar 13.50 Asterix & Obelix:klikker Oppdragpå Kleopatra 15.50 Godfra 17. arkivet -mai! 08.00 McLeods 00.15 Special 00.25Misjonsradio Paradise Hotel nettet Musikk arkivet Musikk frafraarkivet Musikk fraPayne arkivet Musikk Musikk fra arkivet Musikk fraMcLeods arkivet 10.00 Flubber døtre 08.50 Legene 09.40 Victims Spin City Unit 10.30 døtre 11.20 Legene 12.10 En, to, tre - op17.35 fra Min date med Drew 19.20 Muppets verdensrommet 21.00 Max 22.50 Beck: 23.30 Kartellet 01.30 Criminal Minds pussing! 13.05 Drømmedesign 01.1014.00 CSI NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 01.20 (HD) Revenge 23.55 verdenskrig - de 15.45 En, to, tre - oppussing! 16.50 00.20 Pans Labyrint 02.15 The Hollywood Mom’s Mystery 03.40Andre Kung Fu Killer 2 02.20 Breakout Kings 02.05 48 timer 02.20 Out for Justice ukjente historiene Et nytt liv på landet 17.50 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 Benidorm Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet08.30 Tvins Musikk10.00 fra arkivet Musikk fra arkivetHotell i særklasse Musikk fra med arkivet Lørdagstoner Country gospel 22.05 11.00 06.25 Cheers 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show Seinfeld 10.30 03.10 Drew Carey 22.50 Uka Jon Stewart 23.25 Unit Letterman 00.25 Spin04.10 City 00.55 Spin Grace City 01.30 Sporløst Rush 03.00 Special Victims Saving 00.40 Mugabe 2012 og den hvite Show 11.00 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queensafrikaner 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince forsvunnet 02.25 NYPD Blue 03.20 Letterman 04.00 24 City Homicide 04.5512-timen Burn Notice 12.00 of Bel-Air 12-timen 12-timen 12-timen 12-timen 03.50 Til 12-timen 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh Prince 12-timen of Bel-Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 04.50 Været og20.40 advarsel verden 19.30 Bondi Beach 19.55 04.40 Fabelaktigeskrekk bryllaup! Interiørhelvete 21.3505.40 PinligeViasats sykdommer 22.25 True A-team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Politistasjonen Danmark: 05.00 Sonen 05.30 Steg02.05 for steg Coach03.05 Blood 23.15 Country House 23.55road The Holiday Omid Djalili-show 02.35 Omid05.55 Djalili-show 21.30 Tomme Tønner 2 - DetMin brunemusikk gullet 23.25 Family Guy 00.00 Family Guy 00.30 Cops 01.00 Caught 13.00 Spesial Gym Pensjonist partiet Gospel road Gospel road (reprise) Musikk fraPartiløvene arkivet03.55 on Camera 02.00 Covert Affairs 02.55 Nip/Tuck 04.00 Battlestar Galactica 04.45 Stargate Universe 05.55 Cheers

14.00 15.00 16.00 17.00 18.00

Heroes 04.35 Bondi Beach 05.00 House

Lette ettermiddagsMusikk fra Spor 2 Lette Fra svensketopp 06.00 Motejuryen NCR06.30 (reprise) Musikk fra arkivet 09.15 Bullrun 10.10 Vettskremte pøbelunger 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 Promised Land 07.20 En engel iblant oss 08.15 Judge Judy 08.40 Judge Glass 09.05 svunne tider ettermiddagstoner til rock (reprise) M*A*S*H 13.30 Alarm 112 14.00 Alarm 112 - Sesongavslutning! 14.30 Giro d’Italia: 12. etappe 17.30 Giro d’Italian´roll Salong Makeover 10.00 Charmed 10.50 Uglytoner Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Glass - oppsummering 18.00 That ‘70s Show 18.30 That ‘70s Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00 Crash 13.55 Judge Judy 14.25 Unge mødre Danmark 14.55 Unge mødre 15.25 Tori & Dean i Hollywood 16.30 Lette ettermiddagsMusikk fra Course 21.00 FCFor swingende Lette time (reprise) 2 (reprise) Musikk fra& arkivet Course 20.30 Crash Football 21.30 Fight Science 22.30 Klovn 23.00 Criminal Minds Synnøves 23.55 Bortskjemte Spor prinsesser 17.00 Verdens strengeste foreldre 18.00 Salong Makeover 19.00 Trinny Susannah Numbers 00.50 Film: Dirty 02.45 South Park 03.15 South Park 03.45 Kenny vs. Spenny 04.15 The Man Show oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmarktoner 20.00 Unge mødre 20.30 Gossip Girl 21.30 Trinny & Susannah svunne tider ettermiddagstoner (reprise) 04.45 Gene Simmons 05.10 Gene Simmons 05.40 Sonen - oppdrag Norge 22.00 Tabatha tar over 23.00 Hus til salgs 00.05 Cold Case 01.05 Ghost Whisperer 02.05 The Closer 03.00Helgestart Charmed 03.50 Hjemsøkt 04.40Musikk Ghost Whisperer 05.30 MotejuryenMusikk fra arkivet NCR topp 15 listen Klassiske perler I farta Spor 2 (reprise) fra arkivet 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 Top Model UK 10.45 Da damene dro 06.45 According to Jim 07.10 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker Texas Ranger 09.25 TVBlåmandag Synnøves time 14.00 Frustrerte Ungdomssending Torsdag Helgestart 11.30 MAX Ishockey-VM: MusikkVM-studio fra arkivet MusikkKvartfinale fra arkivet 11.35 Doktor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s ettermiddag shop 10.25 Monstergarasjen 12.00 MAX Ishockey-VM: 1 14.20 Anatomy 16.30 Make It or Break It 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 Top Model UK 20.00 AmeriMAX Ishockey-VM: VM-studio 14.45 MAX Ishockey-VM: Kvartfinale 2 17.05 MAX Ishockey-VM: VM-studio 17.30 Musikk fra arkivet Perler en snor Torsdag ettermiddag Helgestart canBlåmandag Idol 21.30 Child Genius - Premiere 22.25på Sporløs - dansk - Premiere! 23.00 Hotel Cæsar 23.30 Søstrene MAX Ishockey-VM: Kvartfinale 3 19.50 MAX Ishockey-VM: VM-studio 20.15 MAX Ishockey-VM: Kvartfinale 4 22.35 Ungdomssending Musikk fra arkivet

19.00

Kardashian 00.00 Alias 00.50 Koneklubben 01.40 October Road 02.30 Buffy 03.20 The Talk 04.10 Hollyoaks 04.40 Sonen Perler på en snor Musikk

20.00

10.05 Kuult med cash 11.50 Asterix & Obelix møter Cæsar 13.50 Asterix & Obelix: Oppdrag Kleopatra 15.50 Flubber 17.35 Min date med Drew 19.20 Muppets verdensrommet Kartellet 1 time medfracountry 1)21.00 Max Payne 22.50 Beck: Musikk Kveldsunderhold. 00.20 Pans Labyrint 02.15 The Hollywood Mom’s Mystery 03.40 Kung Fu Killer 2

Kveldsunderhold.

MAX Ishockey-VM: VM-studio 23.00 The Big Bang Theory 23.30 The Big Bang Theory 00.00 1000 Ways to Die

Spesialstyrken 01.20 02.15 Walker Texas Ranger 03.05 Robot Chicken Musikk 03.35 1000 fra Waysarkivet to Die 04.00 fra arkivet00.30 Musikk fraCSIarkivet Musikk fra arkivet Vettskremt! 04.30 Vettskremt! City 10.30 døtre 11.20 Musikk Legene 12.10 to, tre - opfraEn,arkivet fra arkivet08.00 McLeods 2) døtre 3) 08.50 Legene 09.40 Spin Musikk fraMcLeods arkivet

pussing! 13.05 Drømmedesign 14.00 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.45 En, to, tre - oppussing! 16.50 Et nytt liv på landet 17.50 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 Benidorm 22.05 Kveldsunderhold. 1) 2012 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Musikk 2) 3)22.50 Uka med Jon StewartMusikk fra arkivet Musikk fra01.30 arkivet 06.25 Cheers 06.55 Fear Factor USABingo 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins Carey fra arkivetHotell i særklasse 23.25 Letterman 00.25 Spin City 00.55 Spin City Sporløst Show 11.00 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince forsvunnet 02.25 NYPD Blue 03.20 Letterman of Bel-Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel-Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 1) Siste onsdag i måneden: lokalmusikk med Kjøkkengjengen, kl 19 - 22 (ellers musikk fra arkivet) 2) Andre fredag i 19.30 mnd.:Bondi Pensjonistpartiet kl 20-23 (ellers musikk fra arkivet) 21.35 Pinlige sykdommer 22.25 True Beach 19.55 Fabelaktige bryllaup! 20.40 Interiørhelvete A-team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Politistasjonen Danmark: Blood 23.15 House 23.55 The Holiday 02.05 Omid Djalili-show 02.35 Omid Djalili-show 03.05 Partiløvene 03.55 Tomme Tønner 2 - Det brune gullet 23.25programledere Family Guy 00.00 00.30musikk Cops 01.00 Caught 3) Siste Spesial fredag21.30 i mnd.: Kvelds/nattsending med diverse fraFamily kl 20Guy (ellers fra arkivet) Heroes 04.35 Bondi Beach 05.00 House on Camera 02.00 Covert Affairs 02.55 Nip/Tuck 04.00 Battlestar Galactica 04.45 Stargate Universe 05.55 Cheers

21.00

annonse

onSdag 16. mai 2012

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@arendalstidende.no - www.arendalstidende.no

Forberedelser til lokal dokumentar

VÆRET Onsdag

Dag 9OC

Vind 6 m/s

Torsdag

Dag 11OC

Vind 7 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1m 19 m 75 m

8,6 oC 6,5 oC 6,6 oC

Sol Opp: Kl 04.57 Ned: Kl 21.46

Måne Opp: Kl 02.55 Ned: Kl 15.33

PRØVESPILLING: Mange var innom på audition hos Hergel film. Fra venstre filmfotograf Vegard Landsverk, assistent Kristine Fredriksen, regissør Stephan A. Hergel og Jan Fredrik Stene. Foto: Heidi T. Vigerstøl.

Hergel Film er strålende fornøyd med søndagens audition til dokumentaren om Anne og Alet fra Øyestad.

– Jeg har hatt en del av disse auditionene opp igjennom, men jeg har ikke sett maken til oppmøte denne gangen, sier regissør Stephan A. Hergel i Hergel film.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Rekord – 73 mennesker stilte opp. Det tok sammenhengende ti timer å intervjue alle sammen. Aldri har så mange godt voksne og ikke minst menn stilt opp også. Langt over halvparten var over 40 og det er langt over hva jeg kunne ha drømt om. Jeg tror grunnen er at mange kjenner til historien om Anne og Alet, og at de vil stille opp fordi de vet mer hva de går til. Spillefilmene holder vi jo alltid tett til brystet, så der er det nok

færre utenforstående som har turt å komme tidligere til disse.

Halshugging Anne og Alet er en dokumentarfilm, som produseres av Hergel film, om de to søstrene som på slutten av 1700tallet tok livet av fem personer med giften fluekrutt. – De ble til slutt oppdaget og dømt til henrettelse ved halshugging. Over 200 mennesker stilte opp på Helle i sin tid for å beskue dette grufulle synet. I dokumentaren blir det in-

tervjuer med historikere innen flere fagfelt, samt psykologer og andre som kan komme med nye teorier. Det vil bli lagt stor vekt på rettsaken, forteller Hergel. – I tillegg til intervjuene vil dokumentaren inneholde rekonstruksjoner av en del av hendelsene som vi altså leter etter skuespillere til nå. Det er fortsatt ikke for sent å stille opp på disse historiske innspillingene, enten man vil hjelpe til eller stå foran kamera. Ta kontakt med filmselskapet dersom du er interessert.

Blåskjellvarsel: Kan spise blåskjell Pollenvarsel: Salix: Beskjeden spredning Bjørk: Moderat spredning

En snarlig byggestart på ny E18 forutsetter at vi ikke «tuster». Hvis vi ikke kan tuste, hva skal vi gjøre da?

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag