Arendalstidende 20120620 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 25 2012 - Onsdag 20. juni - torsdag 21. juni - Nr. 47 - 7. årgang KULTUR:

Elsa Momrak ble Årets Kjæmpe

Løssalg kr. 20,-

MCP:

Kontrakter for en halv milliard

En fortjent og verdig heder til rette person mente de fleste. Og hovedpersonen selv lovet å gå igjen i rådhuset dersom ikke kommende slekter passet den ærverdige bygningen hvor hun har lagt ned så mye arbeid. SIDE 7

UTDANNING:

Norges yngste båtbygger

Henrik Kleczka Larsen bestod fagprøven i båtbyggerfaget med glans. Dermed er 19-åringen landets yngste godkjente båtbygger. SIDE 3

IDRETT:

Sørlandets topp idrettsenter i Arendal

MILLIONKONTRAKTER: Administrerende direktør Eivind Madsen(til venstre) og markeds- og kommunikasjonsdirektør Roar Walderhaug i MCP gleder seg over nye avtaler med cruiseskipselskaper i hundremillionersklassen.

Arendalsfirmaet Maritime Comminucations Partner (MCP) har inngått samarbeid med flere ledene cruiseselskaper i USA og Italia. Verdien av kontraktene anslås til cirka en halv milliard kroner.

MCP er heleid av Telenor og firmaet tilbyr mobiltelefoni og kommunikasjonstjenester til ferger og cruiseskip verden rundt og har utviklet det mest moderne kommunikasjonsnettverk til havs. SIDE 5

CANAL STREET:

Trenger frivillige Idretten på Sørlandet står samlet bak det nye toppidrettsenteret som etableres i det nybygde Sør Amfi i september.

Festivalleder Mats Aronsen trenger flere frivillige til årets Canal Street. Rundt 100 personer til trengs for å avvikle festivalen og lokkematen er gratis festivalpass.

SIDE 9

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

SIDE 16-17

www.arendalstidende.no post@arendalstidende.no

onSdag 20. juni 2012

L E D E R Skoler står for hugg Før sa vi at knivene skulle slipes når kommu-

neledelsen ladet opp for budsjettdebatt. Denne gangen synes det som om ordfører og administrasjonssjef skjerper øksene. La oss håpe at de ikke hugger ned skoler, selv om de måtte stå lagelig til for hugg. For når tertialrapporten skal legges fram for bystyret i morgen, vil den vise en kommune som fortsatt bruker mer penger enn hva som kommer inn. Nå må utgifter og inntekter møtes dersom ikke Fylkesmannen setter kommunen under administrasjon.

NYHETER Akvarium og Badeland?

Barbu – også for opplevelser

Skolene er en av kommunens største utgifts-

poster. Nettopp derfor står der så lagelig til for hugg. For fire år siden drøftet både politikerne og administrasjonen å legge ned de fem av barneskolene våre.

Skolenedleggelser er forferdelig tøft. Først

om å satse på barn, legger gjeldstyngede kommuner ned skoler over hele landet uten at staten hjelper til med løsninger. Statistisk siste 40 år, er Ap-regjeringene verstingene i nedleggelser av skoler. Da hjelper det lite hva regjeringen Stoltenberg sier, vi ser hva de gjør. Sist uke la Notodden kommune ned én barneskole og slo sammen tre. I vårt område har vi sett skolen på Nelaug bli stengt for tre år siden, vi har sett hva som skjer på Dølemo, og lista er lang fra hele landet der skoler må stenge.

La oss håpe at vårt eget bystyre kan finne

Arendals Tidende

løsninger, så får heller regjeringen drive med sine kriger i Afghanistan og ordne opp i Libya og hva de ellers holder på med utenfor landet.

Barbu kan bli så mye mer enn et bolig- og næringsområde. Både bypark på fem mål, sjøakvarium og badeland kan gjøre området til et opplevelsessenter. AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

Peder Syrdalens tanker om et badeland i Barbu kan bli en vesentlig del av de publikumsrettede tilbudene i Barbu. Sist uke fortalte også byplanlegger Micke Fuller-Gee i en artikkel i Arendals Tidende om mulighetene for et sjøakvarium.

Akvarium Bengt Michaelsen i selskapet Barbu Brygge AS sa under en pressekonferanse mandag at tanken om akvarium kom fram under et møte mellom Barbu Brygge og Fiskemottaket der også representanter fra bystyret var til stede. – Tanken ble egentlig fremsatt av Jan Lassesen, som selv er fisker og har stor nærhet til dette miljøet. Denne interessen har gjort at han har sondert litt og innhentet opplysninger fra tilsvarende tilbud i landet, blant annet akvariet ved Atlanterhavsparken i Ålesund og Lofotakvariet i Kabelvåg. Dette er aktiviteter av stor betydning både for turistene og ikke minst for

lokalbefolkningen, sier Michaelsen til avisen. Han forteller at et godt pedagogisk oppbygget akvarium som i Ålesund og Kabelvåg, vil være et godt tilbud til skoler og barnehager: – Men også knyttet opp mot Vitensenteret og kanskje også i samarbeid med Havforskningsinstituttet Flødevigen, vil dette kunne bli at spennende tilbud i Arendal og som er med på å trekke folk til byen, sier Michaelsen.

Attraktiv Jan Lassesen på sin side mener at alle disse tilbudene som nå drøftes, vil bidra til å gjøre hele Arendal mer attraktiv: – Derfor er jeg innstilt på å tilpasse noe av bygningsmassen til formålet akvarium, og kanskje liggende til den fem mål store parken som planlegges nå. I tillegg ser jeg som i de to nevnte byene hvordan de til akvariene har kafeer, og hvordan de samme mulighetene åpner seg også her med kanskje også en fiskerestaurant, sier han.

Sju forslag Under pressekonferansen viste de også til den reviderte reguleringsplanen for Barbu Brygge AS, og sa at dette var det sjuende reguleringsforslaget på de 16 årene som selskapet har arbeidet med utbyggingen: – Når enden er god så er alt godt, smiler Lassesen. Han mener den re-

viderte planen som politikerne nå har samlet seg om, og fått fram en grovskisse for utbygging av som følge av denne prosessen, er bedre enn den planen bystyret vedtok 25. august i fjor: - Utbyggingsvolumet er like stort i begge planene, men den konsentrerte bebyggelsen som omfatter også to tårn på 13 og 14 etasjer, gjør det lettere å tilpasse forskjellige typer boliger. Av de opp mot 120 leilighetene vi får her kan de bli i størrelser ned til 40 kvadratmeter for eksempelvis førstegangsetablerere. – Det er også dette utbyggingsalternativet som åpner for å kunne utvikle Barbu med opplevelsestilbud, ved å sette ”mindre fotavtrykk” og få mange og varierte boliger, og ikke bare dyre leiligheter og en ”mur” mot Kystveien slik det er i den foreliggende planen, supplerer Bengt Michaelsen.

Flertall I følge ordfører Einar Halvorsen er det solid flertall for å revidere den vedtatte planen, og bygge også de to husene på 13 og 14 etasjer. – Jeg presenterte en slik løsning for posisjonen og fikk politisk forankring der. Deretter innkalte jeg alle gruppelederne i bystyret til møte i mars og fikk bare positive tilbakemeldinger også fra dem. Dette var grunnlaget mitt for å arbeide videre med barbuplanen etter den modellen som nå skal til behandling, sier ordfører Einar Halvorsen til Arendals Tidende.

Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal

Nils P. Vigerstøl Ansvarlig redaktør - Mob: 478 13 047 ePost: nils.petter.vigerstol@arendalstidende.no

Marianne Litlekalsøy Journalist - Mob: 900 40 551 ePost: marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon - Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Einar Sjøvaag Daglig leder - Mob: 959 70 099 ePost: einar.sjovaag@arendalstidende.no

Janne Lyshaug Journalist - Mob: 482 39 089 ePost: janne.lyshaug@arendalstidende.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon - Mob: 472 47 418 ePost: thorbjorn.kjolberg.knudsen@arendalstidende.no

Eyvind Øyraas Journalist - Mob: 470 59 259 ePost: eyvind.oyraas@arendalstidende.no

Linda Christensen Salg / redaksjon kultur - Mob: 974 39 024 ePost: linda.christensen@arendalstidende.no

Morten A. Sørensen Frilanser - Mob: 938 85 964 ePost: morten.a.sorensen@arendalstidende.no

Morten Kraft Journalist - Mob: 900 38 052 ePost: morten.kraft@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no

besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal

www.arendalstidende.no

Til tross for alle gode ønsker, forsetter og løfter

OPPLEVELSESSENTER: Arkitekt Bengt Michaelsen, styremedlem i Barbu Brygge AS, vil bidra til at Barbu også blir et opplevelsessenter. – Vi bidrar gjerne med å få på plass et sjøakvarium, sier han.

Papirutgave ONsdag og FREdag Daglig oppdatert nettavis På:

og fremst for den enkelte elev, det har med sårbarhet og utviklingen av skjøre barnesinn å gjøre. Noe som skal skapes for resten av kivet. Barneskolen er så mye mer enn matematikk, bokstaver og fag for øvrig. Når vi i disse skoleavslutningstider ser den veldige stoltheten og gleden som lyser ut av barneansiktene under arrangementene med sanger og sketsjer for foreldre, besteforeldre, søsken og venner, så sier det i seg selv mye om betydningen av nærskoler rund om i de enkelte boligmiljøene, stikkordene blir vel trygghet, nærhet og trivsel. Derifra kan en dra det videre til hvordan dette desentraliserte skolesystemet binder bygdesamfunnene sammen, sosialt, kulturelt og bidrar til integritet og motvirker ensomhet i alle deler av befolkningen. Mye av dette visualiserte for øvrig elevene ved Flosta skole i en film de har laget, om seg selv og det pulserende hjertet skolen deres er i deres samfunn, og hvilken kontakt den er med på å skape på tvers av aldersgrenser, og de viser hvordan denne skolen henter kunnskap og kompetanse fra nærmiljøet fra bygdefolk, lærdom som ikke finnes i noen skolebøker. Filmen ble vist i Arendal sist uke, mange burde se den, og en cd burde følge mede saksdokumentene til bystyrepolitikerne.

onSdag 20. juni 2012

Send oss tips: post@arendalstidende.no

STOLT LÆRER OG ELEV: Det er en stolt Bjørn Holst Larsen som kan konstatere at lærlingen hans Henrik Kleczka Larsen nå har bestått fagprøven i båtbyggerfaget med beste karakter. – Og det er jo litt moro at han er Norges yngste fagmann i sitt felt også, sa lærer Bjørn Holst Pedersen.

Mandag formiddag var Herik Kleczka Larsen (19) ferdig med fagprøven sin i båtbyggerfaget. En prøve han besto med glans og som gjør at han nå er Norges yngste godkjente båtbygger. AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

I ti dager har Henrik Kleczka Larsen stått i lokalene til Nor Star Boat der han er lærling, for å løse oppgavene i fagprøven. Han har koblet skrog og dekk, støpt innvendig, polstret skinndeler, montert skott i motorrom, utbedret en baugspydskade og montert elektrisk anlegg. Mandag kunne han puste lettet ut da han fikk beskjed om at han hadde bestått og det med vurderingen ”bestått meget godt”, en karakter som henger veldig høyt.

Spenstig valg Slik som tidene er nå innen båtbransjen så må man vel kunne si at det er ganske spenstig å velge å bli båtbygger. Men Henrik er ikke redd for at han ikke får jobb. – Det er så mye mer man kan gjøre i en båt enn å bygge den, forteller Henrik som ganske snart skal i militæret. – Jeg håper jeg kan ta røyk-

Norges yngste med båtbyggerfagbrev dykkerkurs og lastebilsertifikat i militæret. Så kan jeg kanskje bli brannmann etter hvert. Da kan jeg falle tilbake på det hvis det blir dårligere tider i båtbransjen, forteller Henrik videre.

Pliktoppfyllende – Vi er stolte over at vi, i disse tidene som det er nå for båtbransjen, at vi har klart å få igjennom en lærling. Det har vært både utfordrende og inspirerende for oss at Henrik tør å velge dette faget nå, og samtidig gøy og lærerikt å være lærer for Henrik. Det jeg kan si om han er at han er faglig flink, pliktoppfyllende og arbeidsvillig. Han er en god kollega med godt humør. Og han er nok mer båtinteressert enn de fleste. – Det var ikke uventet at han besto fagprøven med glans, sier Bjørn Holst Pedersen som har hatt opplæringen av Henrik gjennom lærlingetiden.

Avgangskull med humør Elever i avgangsklassene på Arendal videregående samlet seg på Clarion Hotel Tyholmen for å motta vitnemål og ønske skolen god ferie. AV JANNE LYSHAUG janne.lyshaug@arendalstidende.no

Nok et kull tar nå sommerferie HØYTIDELIG: Her mottar Andreas sitt vitnemål og bukker høflig og skal til høsten begi seg enten for læreren. på universiteter, militæret eller Donne og litt Mark Twain. Alt fra publikum. Den fra publikum arbeidslivet. Før de gikk hver en rektors tale skal inneholde. som ga bort noe, fikk en premie. sin vei, samlet alle klassene og Underholdningen varierte fra Lærere fikk gaver og flere taler lærerne seg til en ettermiddag klassiske, moderne og akustiske ble holdt. Når vitnemålene skulle med taler, musikkinnslag og le- innslag. En lek som falt i smak, deles ut, måtte klappingen styres, ker. Rektors tale av Kjell Wedø var at en frivillig fra hver side av så for hver elev klappet hele salen hadde kloke råd, fine minner, rommet skulle opp på scenen og en gang i ledtog av en bakerst i «Ingen mann er en øy» av John hente de sakene som ble ropt opp salen som telte ned.

onSdag 20. juni 2012

Fylkesmannen stopper pukkverk Etter klage fra naboer på støy og støv ble driften av et knuseverk på Krøgenes stanset. Fylkesmannen mottok klager om at det var satt opp et pukkverk inkludert knuseverk på området ved Meny på Krøgenes. Etter reglene skal Fylkesmannen ha melding om etablering av pukkverk i god tid før driften kan igangsettes. Vedlagt meldingen skal det blant annet foreligge

en støyvurdering. I dette tilfellet forelå det hverken melding eller støyvurdering. Ved tilsyn kom det fram at det var store støyutslipp fra driften. Driften var derfor å regne som ulovlig, og Fylkesmannen valgte å stanse virksomheten inntil det formelle var på plass, står det på Fylkesmannens Foto: Fylkesmannen hjemmesider.

Mindreårige vandaler Tre ungutter på 14 hadde tatt seg en tur på byen mandag kveld. De fant det for godt å gå rundt å ødelegge ting, og gjorde en del skadeverk. – De hadde ikke i nærheten av folkeskikk, og

det ble ikke noe bedre av at de hadde drukket øl, sier operasjonsleder ved Agder politidistrikt og legger til: – Disse må forklares ting veldig grundig. Både foreldre og barnevernet ble koblet inn i saken.

NYHETER Internasjonalt marked: For 18 år siden ble Internasjonalt marked for første gang arrangert i Arendal. Gjennom markedet opplever en spennende smaker, lukter og kultur fra hele verden.

Sommeren er her

AV JANNE LYSHAUG janne.lyshaug@arendalstidende.no

Det startet som en motreaksjon mot de rasistiske strømningene på tidlig 90-tall, men har utviklet seg til å bli det definitive tegn på at sommeren er kommet til byen. Det blir to dager med frodig gatemarked, mat fra ulike verdensdeler, spennende salgsboder, utstillinger og noen overraskelser. Det skal heller ikke skotte på underholdningen, som kommer i form av dans, sang og musikk.

Underholdning På agendaen i år blir underholdningen varierende og spennende. Lapia, en latvisk gruppe, byr på sang, Agder vikinglag arrangerer vikingleker, og det blir reggaedisco for familien. Det blir dans fra Palestina, musikk og dans med Nutopia Ambassadors, og Kristina Kvam viser vågal flammesluking. Nytt i år er en utstilling av seks studievenninner fra Latvia. De skal presentere sin utstilling «Gjensyn» med verk innen tekstil, foto og maleri på Arendal

GJENGEN: Det er Signes første år som hovedansvarlig og hun gleder seg. Øverst fra venstre: Vidar Aas, Nishi Asdal, Papy Kanda-Kanda. Nederst fra venstre: Sissel Merethe Olsen, Robert Cornels Nordli, Signe Line Lundstrøm.

kunstforening og Det Lindvedske hus.

Helt spesielt Det settes opp 58 boder med eksotisk smakfull mat, salg av

duppeditter og artig informasjon. De som deltar på markedet er frivillige, utstillere, lokale ildsjeler og gjester fra andre deler av verden. I samarbeid med avdelingen for flyktninger på NAV får

nyinnflyttede oppleve samhold og toleranse. Ni ungdommer skal være med å bidra til rigg i ledtog av Robert Cornels Nordli.

for de frivillige fra NAV, og Signe Line Lundstrøm er hovedansvarlig. Vidar Aas, Sissel Merethe Olsen og Nishi Asdal er viktige bidragsytere i komiteen.

Papy Kanda-Kanda har ansvar

Skoleavslutning på Steinerskolen Steinerskolen ved Langsæ var en av distriktets skoler som først inviterte til avslutning med forestilling før sommeren. AV HEIDI T. VIGERSTØL heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Torsdag ettermiddag var det mange spente ansikt å se da elevene med deres familier spredte

seg ut på gressbakken i skolens amfi. Klassene var slått sammen to og to der de enten sang eller fremførte skuespill. Første og andreklasse åpnet showet med sang akkompagnert blant annet av trommer og cymbaler. Egenlagde trehester fikk også vist seg fram, både fra scenen og galopperende mellom tilskuerne. Tredje og fjerdeklasse viste «Balders død». Femte og sjetteklasse avsluttet med skuespillet om isdronnin-

gen. Alt var flott gjennomført med kostymer og innlevelse. Etter halvannen times forestilling ute var det tid for å gå til klasserommene. Der var det avslutning klassevis og utdeling av vitnemål og diplomer. Inne hadde ungdomstrinnet planlagt ulike presentasjoner med forskjellig uttrykk. Dans i ett rom, faste installasjoner i et annet samt musikk i et tredje var noe av de yngre elevene og besøkende fikk oppleve.

TAKTFASTE: Første- og andreklasse ved Steinerskolen sang med til rytmene fra trommer og cymbaler. Foto: Nils P. Vigerstøl.

onSdag 20. juni 2012

Månedens tur I juni går månedens tur i områdende Flageborg, Barlinddalen og Utsikten på Nedenes. Hver måned legger Arendal kommune ut «månedens tur» der de legger ut kart og en bok der deltakerne kan skrive navn og telefonnummer i en postkasse i løypa. De som skriver seg inn i boka er med i trekningen om fine premier etter hver måned.

Juniløypa går i områder på Nedenes, Flageborg, Barlinddalen og Utsikten. Starten går ved Nedenes skole, gjennom ulikt terreng som våtmarksvegetasjon, sørlandsskogen og utsikt til skjærgården. Stiene er tilrettelagt unntatt Barlinddalen som kan være noe kupert for rullestoler og barnevogner. Fullstendig veibeskrivelse og informasjon ligger på kommunens hjemmesider.

Innbrudd

Biltyveri

Klokken 15.50 tirsdag fikk politiet melding om at alarmen på et solstudio ved sykehuse var utløst. En person på ca 180 centimeter ikledd hettegenser ble sett løpende fra stedet. Han hadde også et brekkjern i hånden. To pengeautomater ved studioet var ødelagt.

En BMW med registreringsnummer RJ 54833 ble meldt stjålet fra Klodeborg klokken 18.41 mandag. Bilen er blitt tatt engang mellom klokken 14 og 18.

Send oss tips: post@arendalstidende.no

VERDENSLEDENDE: MCP fra Arendal er verdensledende innenfor sin nisje. De feirer snart ti års jubileum, men har beholdt gründeregenskapene. Her ved administrerende direktør Eivind Madsen(til høyre) og markeds- og kommunikasjonsdirektør Roar Walderhaug

Arendalsselskap: Maritime Communications Partner (MCP) i Arendal har signert kontrakter med tre ledende cruiseselskaper i USA og Italia. Avtalene har en beregnet verdi på mer enn en halv milliard kroner over en periode på tre til fem år. AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Kundene som nå har gjort avtale med MCP er Norwegian Cruise Line, Princess Cruises og Costa Cruises. – 2012 har startet fantastisk. Kontrakten med disse aktørene er bevis på at våre ansatte har kompetanse i verdensklasse innen ma-

Sikret nye kontrakter for en halv milliard ritim kommunikasjon og utvikler og leverer de beste løsningene, sier bedriften i en pressemelding. Ekstra gøy er det jo selvsagt at vi her slår konkurrentene våre i deres eget hjemmemarked, sier de videre.

Mobiltelefoni til havs MCP er et norsk selskap, heleid av Telenor, som tilbyr mobiltelefoni og kommunikasjonstjenester for cruiseskip og ferger globalt. Selskapet har utviklet og drifter det mest moderne kommunikasjonsnettverk til havs. MCP sørger for mobildekning ved å installere et radionettverk ombord på skipene, og ved å koble dette til det offentlige telekommunikas-

jonsnettverket via satellitt. Selskapet har 53 ansatte fordelt på kontorene i Arendal og Miami, og hadde i 2011 en omsetning på 218 millioner kroner.

Smarttelefoner Kontrakten med Norwegian Cruise Line omfatter mobiltelefoni og mobilt internett til passasjerer og mannskap på ti skip i Norwegianflåten, samt to nye som er under konstruksjon. Kontrakten med Costa Cruises er MCPs første innen cruisesegmentet i Middelhavet. Her skal MCP levere mobiltelefoni til tre cruiseskip, blant annet Costa Fasinosa med en prislapp på 510 millioner euro.

Scandilines MCP har også gjort avtale om å levere mobiltjenester til Scandilines, et av Europas største rederier. Økende bruk av smarttelefoner setter høyere krav til ferge- og cruiseindustrien om å tilpasse seg passasjerenes behov. I fjor opplevde MCP en gjennomsnittlig vekst på 180 prosent i datatrafikk med rekordhøy bruk av dataroaming og smarttelefoner blant passasjerer og mannskap, og det er forventet videre vekst i år. – MCP er en unik organisasjon med fantastisk dyktige mennesker, sier en tydelig stolt administrerende direktør Eivind Madsen til Arendals Tidende. Selv om vi

til høsten kan vi feire ti års jubileum, har vi beholdt de grunnleggende gründeregenskapene i vår kultur. Det betyr at innovasjon og nytenkning står på dagsorden hver dag, sier han videre. Direktøren fremholder at det først og fremst er stabiliteten blant de ansatte som er helt avgjørende for bedriftens fremgang. – Vi er nummer en i vår nisje og resultatene peker jevnt oppover. Nå har vi nettopp gjennomført de første samtalene «live» på 3G nett fra skip. Det gir oss nye muligheter for en spennende utvikling og vi har stor entusiasme med tanke på fremtiden, avslutter direktør Madsen.

onSdag 20. juni 2012

KJÆMPESTADEN 2012:

Arendal er Kjæmpestaden Blide mennesker og et yrende folkeliv preget årets utgave av Kjæmpestaden, og at all aktivitet var samlet på Kanalplassen og innerst i Pollen, var et smart trekk av arrangørene. Her kommer en bildekavalkade fra helgens evenement. PARADE: Mange flotte kostymer var å se under paraden. Foto: Marianne Litlekalsøy.

TIDSRIKTIG OG VAKKERT: Fornøyde damer som i tidsriktig antrekk er med i paraden. Foto: Marianne Litlekalsøy

PUTEKRIGERE: Det er ikke like enkelt å holde balansen når en kriger med puter så fjæra fyker. Foto: Marianne Litlekalsøy

AUTENTISK: Her gjorde man ting på gamlemåten.

NÆS JERNVERKSMUSEUM: Et artig innslag på Kjæmpestaden var miniatyrene fra Museet. Foto: Marianne Litlekalsøy

Foto: Marianne Litlekalsøy

onSdag 20. juni 2012

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Elsa Momrak er Årets Kjæmpe! OPPVISNING: Her er det Steinerskolen som oppfører en flaggdans. Foto: Eyvind Øyraas.

Elsa Momrak er utnevnt til Årets Kjæmpe 2012. – Jeg kunne ikke vært mer glad om jeg fikk Oscar i Hollywood sa Momrak da prisen ble overrakt lørdag ettermiddag. AV GRETE AARONSEN HUSEBØ post@arendalstidende.no

FUGLESKYTING: Her er det ordfører Einar Halvorsen som fyrer av muskedunderen i håp om å treffe fuglen som var hengt opp på veggen på Kilden. Foto: Eyvind Øyraas.

Juryen bestod av Kirsten Bjormyr og Hilde Austerheim fra Kjæmpestaden, samt Hanne Guldbrandsen i Arendal By og Tone Taraldsen i Arendal kommune. – Elsa Momrak har hjulpet oss arendalitter å bli kjent med hva vi har å være stolt av, sa Kjæmpestadens Kirsten Bjormyr, da han overrakte prisen. 40 år med et brennende engasjement for Arendals gamle rådhus er grunnen til at Momrak utnevnes til Årets Kjæmpe. – Hun forfører besøkende med sine fortellinger om det gamle rådhuset, og iblant lurer jeg på om det ikke egentlig er hun som går igjen der nede, spøkte Bjor-

ÅRETS KJÆMPE: Else Momrak.

myr idet han overrakte prisen, hvorpå Momrak ikke var sen i replikken tilbake.

– Om dere ikke passer på rådhuset kommer jeg vertfall til å gå igjen en gang i fremtiden!

Landsted i gangavstand AV EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@arendalstidende.no

TEGNEKONKURRANSE: Det var veldig mange barn som besøkte Arendals Tidendes stand for å være med på tegnekonkurransen. Her er det Sofie Pettersen og Kamilla Fjærbu Knutsen som er ivrig opptatt med papir og fargestifter. Foto: Eyvind Øyraas.

Et av de siste, men kanskje for noen, et av de mest interessante arrangementene i årets kjæmpestadsprogram var et landstedscruise, der lokalhistoriker Øyvind Rosenvinge viste og fortalte deltageren om fornemme arendalsfamiliers landsted i tidligere tider. Et 30-talls deltakere med på rundturen opp i Nidelva ut Galtesund og et lite stykke ned i Tromøysund. På turen fikk man se mange hus som i dag er vanlige bolighus, men som tidligere har vært sommerhus for kjente og noen ikke fullt så kjente arendalsfamilier.

Sentrumsnært

MUSIKK: Arendal Byorkester hadde konsert på Kanalplassen, her er det Tommy Bjørn Jensen som er solist. Foto: Eyvind Øyraas. Hvem vant? Lurer du på hvem som vant i Arendals Tidendes lotteri og tegnekonkurranse? Svaret kommer i fredagsutgaven av byens egen lokalavis.

Mange av disse landstedene eksisterer den dag i dag, og flere av dem står frem som rene praktbygg, og mange er nesten for sentrumsnære å regne. For på 1800-tallet dro ikke arendalittene langt ut av byen for å bygge sitt landsted. En av grunnene til at man ikke dro så langt, var at det var tomter og landlige områder rett utenfor byen.

SOFIENLUND: Sofienlund på Tromøy var i tidligere tider familien Dedekams landsted.

Kjøkkenhager Men det fantes også andre grunner. En av grunnene til at folk flyttet ut fra sine «vinterhjem» og trakk ut til landstedene var muligheten for å kunne dyrke forskjellige planter og urter, for mange av landstedene var plassert på en romslig tomt. En annen, og meget forståelig grunn, var lukten i sentrum.

Lukt - På den tiden fantes det jo ikke noe renseanlegg for kloakk og andre utslipp, dette gikk rett i sjøen og for byens vedkommende gikk det rett i kanalene, som det var mange av i Arendal. Med dårlig

vannsirkulasjon kunne det ofte oppstå sterk og ubehagelig lukt i sentrum, noe som gjorde at mange av dem som hadde muligheten til det til å trekke ut fra sentrum og skaffe seg et landsted, fortalte Rosenvinge. GUIDE: Lokalhistoriker Øyvind Rosenvinge tok et 30talls deltakere med på en rundreise til flere av kjente arendalsfamiliers landsted.

onSdag 20. juni 2012

LESERNES MENING

Send inn ditt innlegg til post@arendalstidende.no - Tlf. 40 69 22 22

Barbusaken

Samferdsel

Forslaget om høyblokker i Barbu ble nedstemt i bystyret første gang i 24. april 2008.

Stortinget avslutter vårsesjonen med å behandle revidert statsbudsjett med tilleggsbevilgninger og omprioriteringer på statsbudsjettet for 2012.

Gigantomani og hestehandel i Barbu Dagen etter møtet erklærte ordfører Rolstad Larsen og varaordfører Vågsnes at det aldri ville bli noen park i Barbu, og at ”ingen ønsker park i Barbu bortsett fra SV.” Siden den gang er det grundig dokumentert at et flertall av innbyggerne ønsker nettopp en bypark. Og velgerne valgte inn et nytt bystyre med et stort antall parkvennlige representanter. Den nye posisjonen i bystyret, med Høyre og Frp i spissen, har blitt nødt til å forholde seg til dette. Det foreløpige resultatet er at det ligger an til et grøntområde i den sentrale delen av bukta, med et areal som er dobbelt så stort som i reguleringsplanen fra august i fjor. Barbu Vel ser forslaget som et resultat av den langvarige kampen for å hindre at den eldre bebyggelsen i bukta blir sperret inne bak en mur av nye boliger. Men utviklingen mot et nytt Barbu dreier seg ikke bare om at en voksende og vitalisert by har behov for et sentrumsnært rekreasjonsområde. Det dreier seg også om hva slags bebyggelse vi ønsker på begge sider av bukta. Høyere enn Torungen Fyr. Gjennom mange år har det utviklet seg usunne og uformaliserte bindinger mellom sentrale bystyrepolitikere og Barbu Brygge AS. Kort sagt et løfte om utbygging av en stor boligmasse, uten at dette var politisk forankret i utgangspunktet. Først gjennom vedtaket om ny Barbuplan i august i fjor, ble disse bindingene formalisert gjennom en utbyggingsavtale mellom Barbu Brygge og kommunen. Det er altså stadig hensynet til Barbu Brygge som dikterer den videre utviklingen. I et forsøk på å etterkomme folkeviljen, samtidig som man samtidig søker å spille på lag med Barbu Brygge, foreslås nå altså to tårn eller høyhus i den østre delen av bukta. Med sin 43 og 46 meter over havet, passer nok betegnelsen skyskrapere bedre. Til sammenligning er Store Torungen Fyr 34,3 meter høyt. Om disse tårnene blir bygd, vil de bli stående som fremmedelementer og monumenter over politisk hestehandel - det absolutt motsatte av stedstilpasset arkitektur. Vårt kjære Arendal er hverken Aker Brygge eller Manhattan. Skyskraperne vil rage i høyde med Barbu Kirke, og skape skygge og utsiktstap i sine omgivelser. bystyret skal førstkommende torsdag ta stilling til Rådmannens forslag om å ta opp Barbubukt, østre del, til ny regulering. Råd-

Mer penger til vei

Dette gir først regjeringen og deretter Stortinget mulighet for å justere det opprinnelige statsbudsjettet. Ofte er det både viktig og nødvendig. Slik er det også i år.

BARBUPLANER: Tegning fra kommunens planavdeling.

mannen ønsker at tårnforslagene skal utredes – og at Arendal kommune bekoster ny reguleringsprosess. Det ligger bindinger i forslaget fra rådmannen, nemlig at utbyggingsavtalen med Barbu brygge legges til grunn for forhandlinger om ny utbyggingsavtale. Det vil si at Barbu brygge skal ha rett på samme volum som ble vedtatt i august 2011. Den politiske prosessen rundt Barbu har vært mildt sagt uryddig, det er de aller fleste enige om. Nå er det duket for enda mer rot: Man fremmer forslag om å utarbeide ny reguleringsplan før den allerede vedtatte er ferdigbehandlet. Som kjent er den vedtatte planen innklaget til Fylkesmannen, og klagen er enda ikke ferdigbehandlet. En vei ut av uføret ? Vårt forslag er som følger: 1. Primært bør bystyret utsette behandlingen av denne saken inntil Fylkesmannen er ferdig med klagebehandlingen. Rådmannen prøver å låse bystyret før Fylkesmannen har sagt sitt. Det blir en uryddig prosess, spesielt hvis klagerne skulle få medhold i ett eller flere punkter. bystyret bør ha respekt for klagebehandlingen, og vente med å sette i gang en ny prosess. I motsatt fall blir det enda mer rot, og enda mer kommunale penger går til spill. At klagebehandlingen tar tid – har administrasjonen i Arendal kommune til dels seg selv å takke for pga sendrektighet og rot. 2. Sekundært bør bystyret stemme for å avvise rådmannens forslag om å utarbeide ny reguleringsplan. Det foreliggende forslaget bør avvises fordi det ikke gir bystyret en mulighet til å velge bort volumet. Vi håper at neste gang det fremmes forslag om å utarbeide ny reguleringsplan for Barbubukt, vil forslaget også gi føringer for hvordan et større parkareal kan realiseres.

Veien videre Fremover fins det mange mulige veier ut av uføret. Et makeskifte med Barbu Brygge er fremdeles en mulighet. Det bør utredes hvorvidt kommunen kan tilby Barbu Brygge boligtomter på Nesheia eller andre attraktive steder. Kommunen kan også kjøpe eller ekspropriere det aktuelle arealet fra Barbu Brygge. Med en bunnskrapt kommunekasse vil det da være nødvendig å utrede eksterne finansieringsmuligheter. I denne sammenheng er det tidligere pekt på at det er mulig å søke om statlige sikringsmidler til erverv av grunn for å sikre offentlige områder til friluftsliv. Det bør snarest nedsettes et kommunalt utvalg som får som mandat å undersøke alle mulige offentlige, private og internasjonale finansieringsmuligheter for park/friområde og erverv av grunn til dette. Barbu Vel understreker at vi ikke er motstandere av flere boliger i sentrale deler av kommunen. Tvert i mot vil økt boligbygging og næringsutvikling kunne føre til en vitalisering av østre bydel. Men boligene må harmonere med omgivelsene, og det må være nærhet til rekreasjons- og lekeområder. Utbyggingen på Fluet og i Kuviga er snart i gang, og det går mot mange nye boliger på Nesheia. Barbubukt er den eneste muligheten vi har til å realisere et sjønært friområde sentralt i Arendal. Behovet for et slikt område vil øke etter hvert som det blir flere boliger i disse sentrale bydelene. Det er verken investorer eller rådmannen og hans administrasjon, men de folkevalgte og folkeviljen som skal bestemme hvordan Barbubukt skal brukes. Vi håper vårt nye og mer parkvennlige bystyre er seg sitt ansvar bevisst.

Styret i Barbu Vel

Veinettet i Norge forfaller. Etter at statsbudsjettet ble laget og vedtatt i desember 2012 er det kommet nye rapporter og oversikter som viser et omfattende vedlikeholdsetterslep på riksveier og fylkesveier. Det står dessverre mye verre til enn antatt. Det er ingen svartmaling, men fakta basert på måling utført av veietaten selv og meldinger i de fleste fylker. Derfor er det nødvendig med mer penger til drift og investering av veier. Hovedløftet må tas når ny Nasjonal Transportplan skal behandles i 2013. Men det må komme mer penger både i revidert budsjett for i år og i budsjettet for neste år. Norge har bedre råd enn på lenge. Innenfor rammen av vedtatt bud-

sjett har regjeringen 6 mrd. ekstra til disposisjon. Frp vil bruke noen av disse ekstra midlene til veier. Kapasiteten finnes. Fra anleggsbransjen kommer det klart melding; vi kan ta flere oppdrag også i år. Det skaper ingen uorden i økonomien om vi forbedrer veinettet men heller redusert transportkostnader, bedre trafikksikkerhet og god miljøeffekt. Derfor foreslår Frp 2 mrd. kr mer til vei. Fra de andre borgerlige partiene kommer det også forslag: 373 mill. kr fra H, 224 mill. kr fra V og 149 mill. kr fra KrF. Det kan nok oppfattes som et paradoks at partiet som har leder av Transportkomiteen har minst til overs for landets veinett. Men Frp har fortsatt det syn at effektive, sikre og miljøvennlige veier er ryggraden i landets transportnett. Forfallet på veinettet må stoppes. Derfor trengs det mer penger til vei i revidert statsbudsjett for 2012.

Stortingsrepresentant Åshild K. Haugland, Frp Medlem av Stortingets Transport- og Kommunikasjonskomité

Utdanning

Forakt for yrkesfagene Arbeiderpartiets Truls Wickholm har kommet med et merkelig utspill om fagbrev og akademia. Han vil likestille fagbrev med allmenn studiekompetanse slik at folk med fagbrev kan søke seg rett inn i høyere utdanning. Her utviser han en suveren forakt for både yrkesfag og akademia. Fagbrev er en yrkesutdannelse. De som velger denne retningen gjør det fordi de har lyst på et ærlig arbeid, ikke fordi de har lyst til å studere på et universitet eller høyskole. Vi trenger flere folk med fagbrev, og da er det viktig at den kompetansen blir verdsatt for det den faktisk er. Jeg tviler sterkt på at man er kvalifisert til å gå på universitet etter å ha gått på skole og hatt læretid i for eksempel rørleggerfag. Tilsvarende tviler jeg sterkt på at en som har gått på studieforberedende utdanning kan hoppe rett inn som lærling i rørleggerfag. Det er nemlig to ulike ting det er

snakk om her. På fagopplæring lærer du et fag. På studieforberedende lærer du det du trenger for å ta studier på universiteter og høyskoler. Som medlem av Kirke, Utdannings- og Forskningskomiteen på Stortinget går jeg ut i fra at Wickholm er klar over at vi har noe som heter Y-veien. Det dreier seg om speielt tilrettelagte tilbud innenfor høyere utdanning som bygger på tidligere utdanning og arbeidserfaring. Y-veien handler også om å anerkjenne fagspesifikk yrkeskompetanse som verdifull i en akademisk sammenheng. Dette er en glimrende ordning, som undergraves hvis fagbrev uansett skal gi studiekompetanse. Det er derfor mitt håp at Wickholms forslag legges i en skuff og aldri tas frem igjen.

Tord Lien Utdanningspolitisk talsmann i Frp

Send inn DITT innlegg til post@arendalstidende.no

onSdag 20. juni 2012

SPORT

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Toppidrettssenter på Sørlandet

ATLETICA: Idrettene satser på nytt treningssenter i Sør Amfi. Det nye Atletica har tatt modell etter toppidrettssenteret i Oslo.

Idretten på Sørlandet står samlet bak satsingen på toppidrett i landsdelen. Nye Sør Amfi, som åpner i begynnelsen av september, og idrettsparken i Myra ønsker å stå sentralt i den utviklingen videre. AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Vi jobber kontinuerlig for å skape et regionalt toppidrettssenter på Sørlandet. Her kan det nye Sør Amfi spille en sentral rolle, sier Svein Lien til Arendals Tidende. 15. mars i år overtok han som daglig leder av Aust-Agder idrettskrets, etter mange år som leder og medeier i en sportsbutikkjede på Sørlandet.

Flytter til Sør Amfi Aust- Agder idrettskrets er fellesorganet for all idrett i Aust- Ag-

der fylke. Idrettskretsen består av alle lag, idrettsråd og særkretser tilsluttet Norges idrettsforbund og Norges olympiske komite. I midten av august flytter idrettskretsen fra Idrettens hus på Stoa til nye lokaler i Sør Amfi. – Vi har det fint i dagens lokaler, men gleder oss likevel til å flytte inn i det nye idrettsanlegget i Myra, sier Lien. Her skal vi være nabo til blant annet ØIF Arendal og tett på idrettslige aktiviteter, sier han videre.

Atletica Nye Sør Amfi skal også huse et helt nytt treningssenter, Atletica, eid og drevet av idretten selv. Nye Atletica bygges opp etter samme modell som toppidrettssenteret i Oslo. Eierne som står bak er foruten idrettskretsen og Idrettsfinans AS, en rekke lokale idrettsklubber i kommunen. – Vi har store forventninger til at Atletica skal bli et sted der vi kan samle utøvere fra flere forskjellige idretter i samme treningsmiljø, sier Svein Lien.

Her kan vi mikse individuelle idretter med lagidrett, på en måte som forhåpentligvis vil gi positiv overføring og læring for alle, avslutter den nye daglige lederen for Aust-Agder idrettskrets.

Arendal fortsetter på seierssporet Arendal Fotball har vunnet alle sine seriekamper så langt i år, mandag var det Sandefjord 2 som måtte bite i gresset etter å ha tapt 0-6 hjemme mot Arendal. Med elleve kamper og 33 poeng, kan det ganske enkelt ikke gjøres bedre. Mandagens kamp mot Sandefjord var bare en bekreftelse på det vi har sett i hele vår, Arendal ligger både to og tre hakk over sine motstandere i 3. divisjon. Mandagens målscorere var Svein Olaf Olsbu 2, Marwan Palani 2, Jostein Lundemoen 1 og Marius Bruun Henriksen 1.

Hisøy – Tveit 5-3

Kompetansesenter En viktig samarbeidspartner og kompetanseressurs for oppbygging av tilbud til toppidretten i Sør Amfi er Kompetansesentret for idrett i Agder (KIA). KIA er et kompetansesenter som arbeider for idretten, regionalt og nasjonalt. Senteret ledes av den tidligere langrennsstjernen Solveig Pedersen og holder til i Kristiansand. – Vi har jobbet systematisk med å utvikle et tilbud for toppidrett i landsdelen de siste fem årene, sier hun til Arendals Tidende. Kompetansesenteret jobber i tett samarbeid med Norges Idrettsforbund og vi deltar også i utformingen av idrettsfaglige utdanning ved Universitetet i Agder, sier Pedersen.

JUBEL: Hisøys spillere jubler etter Joe Kabas utligningsmål.

Hisøy tok sin første seier for året da Tveit fra Kristiansand ble slått 5-3. AV Yousef Johansen post@arendalstidende.no

I første omgang har Hisøy mye ball og spill og skaper en del nestensjanser, men siste tredjedel stemmer ikke. Tveit er nærmest etter 11 minutt da keeper og forsvar ikke snakker samme språk, men ballen går like utenfor.

FLYTTER: Aust - Agder idrettskrets med daglig leder Svein Lien flytter snart til nye lokaler i Sør Amfi. De gleder seg til å være tett på idretten.

JUBLER: Svein Olaf Olsbu, til venstre, jubler sammen med Marius Bruun Henriksen, Sondre Kollen (med ryggen til) og Frode Ruberg Kristiansen delvis skjult.

SOLVEIG PEDERSEN: Den tidligere langrennsstjernen fra Sørlandet leder Kompetansesenteret for idrett i Agder (KIA). Kompetansesenteret arbeider i tett samarbeid med Norges Idrettsforbund og Universitetet i Agder.

22 minutt spilt når keeper Knutsen (Hisøy) har en elendig klarering rett på Tveit-spiller, legger enkelt inn i feltet og Tveit-spillern setter ballen enkelt i mål til 0-1. 25 minutter spilt og Tveit har frispark utenfor 16-meteren, legger fint inn i feltet og de stanger inn 0-2 som også blir pauseresultatet. Tveit mest effektive i første omgang. Få minutter etter pausen klarerer en Tveit-spiller rett i beina

på Sondre Trommestad som reduserer enkelt til 1-2. Bortelaget svarer umiddelbart og er bare centimetre fra å sette inn 1-3, men den snitter stanga. 60 minutter er spilt da Hisøy får frispark på hjørnet av 16meteren. Mathias R. Knutsen skyter, via en Tveit-spiller og i mål, til 2-2. Så følger en en periode med flere gule kort, og etter 62 minutter får Tveits spiller nr. 2 sitt andre gule kort for dagen og blir dermed sendt av banen. Seks minutter senere får derimot gjestene frispark på hjørnet av 16-meteren som blir headet inn til 2-3. Fire minutter før full tid setter Joe Kaba ballen i mål fra 20 meter og stillingen er 3-3. To minutter senere følger Mathias R. Knutsen opp, han finter av en mann før han skyter fra rundt 18 meter i nedre hjørnet og i mål, 4-3. På overtid legger samme Knutsen hvor en av hjemmelagets spillere styrer ballen i mål fra kort hold. Fortjent 5-3-seier til Hisøy.

onSdag 20. juni 2012

SPORT

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Ny suksess for Hove Tri

STARTEN: Årets utgave av Hove Tri startet i høljregn, da var det kanskje like greit at svømming var første øvelse.

Lørdag gikk den fjerde utgaven av Hove Tri av stabelen, og nok en gang ble det suksess for arrangørene.

Selv om værgudene ikke viste seg fra sin beste side, i alle fall ikke fra begynnelsen, lot ikke de nær 700 deltakerne seg affisere av. Verd å nevne er det også at i årets utgave stilte over 300 i kvinneklassen.

Én til sykehus Stort sett gikk det hele greit, noen mindre skader og plager påførte noen seg. En deltaker ble kjørt til sykehus med ambulanse, etter kollisjon med en bil under sykkeldelen av løpet. Det står

for øvrig relativt bra til med den uheldige triatleten.

Anerkjennelse

Foto: Henning Solheim.

blant utøverne. Denne gang var det også deltagere som kom helt i fra Australia, og det er ikke dårlig for arrangørene.

Etter fire vellykkede arrangementer på like mange år, har Hove Triathlon nå befestet sin posisjon

Populær Elias-båt Elias er en liten og populær båt. Søndag trakk han og Eliasklubben mange mennesker ut til Hasseltangen der de inviterte til tokt, natursti og pølsespising. AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Det spøkte litt for været da Redningsselskapet og Eliasklubben var på Hasseltangen for å kose seg sammen med barn og voksne. Men været har aldri hindret Redningsselskapet i noe som helst, så moro ble det mye av både i vann og på land.

Ekte kjærlighet Ute på brygga møter vi 7 år gamle

Adrian som har tatt turen helt fra Birkeland for å få seg en tur med Elias. – Så lenge det er Elias så kommer jeg. Det er så gøy med Elias. Det er det andre beste jeg vet. Vet du hva det beste jeg vet er? Det er biler. Volkswagen. og ”bobla”. Nå skal jeg gå natursti og spise pølser, forteller Adrian og løper avgårde. – Det er ekte kjærlighet ( Elias og Bobler), skyter mamma inn.

Natursti Det er mange som benytter anledningen til å gå natursti. Det er mange oppgaver som skal løses og på post nummer to møter vi Nora og Daniel som sammen med pappa skal prøve å løse oppgaven. – Vi kryssa bare på to, sier Da-

FAVORITTREDNINGSBÅTEN: En av ungdommene fra Redningsselskapet er skipper og passer på at Adrian (7) kjører riktig og forsiktig.

niel og viser oss oppgavearket. Redningsskøyta var også innom arrangementet på Hasseltangen

og inviterte til omvisning. De kom naturlig nok sjøveien. På land sto voksne fra Redningsselskapet og grillet pølser og

underviste i riktig bruk av redningsvester. Det var en lærerik og artig søndag både for store og små

annonser

onSdag 20. juni 2012

På Engene, lengst vest i kommunen, vokser det frem en ny bydel i Arendal. Hvis etterspørselen etter nye boliger fortsetter i samme takt som nå, kan inntil 2000 nye boenheter stå ferdig i løpet av de neste årene. AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Statistikken for igangsatte boliger viser en svak nedgang på landsbasis. I perioden januar til april ble det i landet som helhet igangsatt bygging av 8879 nye boliger. Det er en nedgang på 1523, eller rundt 15 prosent sammenliknet med samme periode i fjor.

Det bygges i Arendal Men i Arendal bygges og bankes det som aldri før. Engene er et av de områdene i kommunen det stadig vokser frem nye boliger. Siden 2006 er det bygget nær 200 boenheter i området, og utbygger Block Watne har planene klare for videre utvikling. – Vi er i gang med et nytt område på Engene som heter Engene Platå, sier distriktssjef i Block Watne Benth A Eik til Arendals Tidende. Her skal det bygges 250 nye enheter, sammensatt av eneboliger, rekkehus og leiligheter, sier han videre.

Differensiert Og det er nettopp differensiert boligbygging det kommer til å handle mye om i fremtiden. Det er et faktum at stadig flere boen-

Bygger ny bydel i Arendal heter inneholder færre og færre mennesker. En naturlig konsekvens av høy skilsmissestatistikk, og det faktum at mange ønsker å leve livet igjennom uten partner. Det øker behovet for et variert tilbud av leiligheter og hus, i forskjellig størrelse og prisklasse.

Bolig for folk flest – Mange ønsker å selge eneboligen for å flytte inn i nye leiligheter nær sentrum. Dette er i hovedsak kostbare boenheter og passer naturlig nok ikke for flertallet av boligsøkende, sier Eik. Vi har valgt å satse på utbygging i områder som ligger utenfor bykjernen, men langs kollektivaksen. Det gir lavere tomtekostnader og totalt sett lavere pris pr. boenhet. Noe som særlig er gunstig for førstegangsetablerere, sier han videre.

Boliglån Og bankene rapporterer om fortsatt positiv vekst når det gjelder etterspørsel etter boliglån. – Vi har lav arbeidsløshet og lønninger som øker litt for hvert år. Det betyr at folk flest både tør og vil satse på å skaffe seg egen bolig, sier Asbjørn Udjus . Han er banksjef for Sparebanken Pluss i Arendal og Grimstad. Vi fokuserer særlig på betalingsevne, både i dag og ved en eventell renteoppgang. For øvrig forholder vi oss til Finanstilsynets nye regler om 15 prosent egenkapital, og opplever at kundene også tilpasser

ENGENE PLATÅ: Distriktssjef Benth A Eik hos Block Watne har utbyggingsplanene klare for nytt boligfelt på Engene.

seg dette på en grei måte, sier han videre.

Fortsatt boligvekst Block Watne har planen klare for å fortsette utbyggingen yt-

terligere veststover fra Engene mot Birketveit. Her har de sikret seg et utbyggingsområde på ca. 600 dekar. Det betyr at det kan komme ytterligere flere hundre nye boenheter mot grensen til

Grimstad kommune de nærmeste årene. Og så lenge banksjef Asbjørn Udjus i Plussbank tror på vedvarende lav rente, vil bydelen vest i kommunen sannsynligvis vokse i årene fremover.

Hjemmelaget mat og det gode selskap På Krøgenestunet er det stor variasjon i varene. I mai åpnet Laaven cafe hvor det serveres hjemmelaget bakst, og leies ut til selskaper. AV JANNE LYSHAUG janne.lyshaug@arendalstidende.no

Byggingen tok ett og ett halvt år, med litt innleid hjelp og mye arbeid ble cafeen ferdig. All maten er laget fra bunnen av og har laget stor etterspørsel på selskaper. Alt på Krøgenestunet et tilknyttet hagesenteret, familiegården og et hageanleggsfirma som drives av Ronny Birkeli. Det er stadig arbeid med å utvikle og bygge på. For kunder og besøkende er det mer å finne enn bare blomster og mat, men også interiør og binderi. Cafe lokalene stod helt tomme og fungerte som lagringsplass.

Noe for hus og hage Med en Fransk land stil og shabby chic interesse uttrykker Krøgenestunet en stemningsfull og koselig atmosfære. Med stor variasjon av blomster og planter til hagen, kan kunder pynte opp både inne og ute. Interiørutvalget står i stil med den gjestfrie stemningen og det kan finnes en eller annen gave som kler hvert et hjem.

Satser på kjøkkenet Ronny Birkeli fortalte under intervjuet at det begynte med festlokaler, men under videre utvikling fant de rom for kjøkken, og bestemte seg for å kjøre alt eller ingenting. Det begynte med utleie av lokalene for selskaper. Fra år til år har utviklingen bare vokst og flere prosjekter er i planfasen. Innehaver Sissel Andersen er glad i kreative prosjekter, og liker å skape variasjoner. Etter

VARIERT: Blomster og interiør finnes i alle farger og fasonger.

hvert ønsker de å ha cafe på dagtid, kurs/konferanser på kveldstid og selskaper i helgene. - Det er ikke så dyrt å lage god mat

God service Siden maten er laget fra bun-

nen av, får de en mulighet til å variere menyen som de ønsker. På søndager har de laget lapskaus og det har blitt en populær rett. Variasjonen på menyen vil endre seg etter årstidene, og bondekost er alltid en hit. Når det arrangeres selskaper får kundene mulighet

til å være med på forberedelsene og planleggingen selv eller så kan de få en pakkeavtale hvor de ansatte gir full service med forberedelser og rydding. De ønsker å følge kundenes ønsker og krav når det gjelder kundebehandling.

annonse

onSdag 20. juni 2012

ONSDAG 20. JUNI 2012

-" , " - ,/

KULTURKALENDER

-Ì ÀL> ` ÃiÀÌ «F > > « >ÃÃi t -©À ÀÃ 1 }` ÃÃÌ ÀL> `] iÀÃÌ>` -Ì ÀL> `] / ÀÕ }i -Ì ÀL> `] Ài `> } > `°

ÓÓ° Õ ° ° £ °ää ÓÎ°ää À>Ì Ã >`}> }° 6CÀv ÀLi `° , " 1 Õ ÌÕÀ iÌÌÛiÀ iÌ

Onsdag 20. juni

Torsdag 21. juni

Eventyr: Arendal bibliotek inviterer til eventyrstund hver onsdag kl. 10.30.

Tur: Hisøy frivilligsentral inviterer til turgruppe hver torsdag kl. 11.00.

Dans: Arendal Tango inviterer til practica på Munkehaugen Kultursenter hver onsdag kl. 19.30-22.00.

Treff: Det inviteres til småbarnstreff på Henris Kafé i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 10.3012.30.

Uteliv: Pollen bar inviterer til quiz med lag på 1-6 personer hver onsdag kl. 21.00.

Ungdom: Det inviteres til ungdomskafé på Henris Kafé i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.0021.00.

Konsert: Levende musikk på Madam Reiersen fra klokken 22.00 med Chris Kirtley

Uteliv: Madam Reiersen inviterer til livemusikk med Kristian Knutli fra kl. 22.00.

Utstilling: Det hvite huset på Tromøy viser kunsthånddverk hver onsdag og søndag kl. 12-16 samt torsdag kl. 12-17

Livssyn: Det inviteres til møte med Kjell Wedø og Evangelieteamet på Strømsbu bedehus i Arendal torsdag 21. juni kl. 19.30.

Quiz: Sjøpuben på Langbryggen i Arendal inviterer til quiz hver onsdag fra kl. 20.00. Konsert: Bakgården presenterer Hank’s a lot, Hank Williams på norsk. Fra klokken 20.00

Åpent hus: EydehavnKuben frivilligsentral inviterer til åpent hus med kafé hver mandag - fredag kl. 09–14, dog langåpent til kl. 19.00 hver onsdag og til kl. 18.00 hver torsdag.

Utstilling: Galleri Fløistad på Langbryggen i Arendal inviterer til utstilling der det stilles ut verker av anerkjente kunstnere. Åpent mandag – fredag kl. 11–17 (torsdag kl. 11-18) og lørdag kl. 11–15.

Utstilling: Pakkhuset Galleri på Torvet i Arendal viser arbeider av Anne Bulien. Åpent mandag – fredag kl. 11–17 (torsdag til kl. 18.00) og lørdag – søndag kl. 11–15 frem til 23. juni.

Utstilling: Bomuldsfabriken Kunsthall på Langsæ i Arendal inviterer til sommerutstillingen med malerier av Leonard Rickhard. Åpent tirsdag – søndag kl. 12–16 frem til 2. september.

Utstilling: Eldrup Hansen åpner sesongen på Staubø kultursenter med å invitere til utstilling med malerier av Flostas egen Karina Folgen-Solberg torsdag 21. og fredag 22. juni kl. 12–19.

onSdag 20. juni 2012

BAKGÅRDSKONSERT: Hank’s a lot presenterer Hank Williams på Norsk i Bakgården i kveld. Foto: Bjørn Peder Johansen

KULTUR

Hank Williams på norsk

het, fortapelse, å være på reise og på leit.

I kveld inviterer Bakgården til konsert med musikk for voksne folk. Bandet «Hank’s a lot» spiller noen av verdens beste countrylåter, sangene til countrylegenden Hank Williams. Dette er musikk med appell ikke

I gjendiktningene er det lagt vekt på at tekstene skal fungere som fortellinger på norsk, uten å låte oversatt. Det er blant annet hentet inspirasjon fra norsk musikk, bedehus, tatermusikk og viser.

minst til den voksne generasjonen, samtidig som countrymusikken de senere år har opplevd en suveren popularitetsvekst også blant yngre mennesker. Sangene til Hank Williams handlet om kjærlighet, ensom-

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Bandet består av: Jørund Vålandsmyr sang/strenger, Tarjei Nysted strenger/fele, Jørn Raknes strenger/lap-top Ken-Børre Langås bass.

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

To pluss to er dynamitt Søndag kveld var det premiere på sommershowet 2 + 2 = Sant ute på Gjestebrygga Restaurant. Og det ble fullt hus. AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Været var det så som så med, men stemninga under presenningen var det ikke noe å si på. Enda bedre ble stemningen da Hege Riebe og Lene Fiskebekk, godt akkompagnert av musikerne Tor Elgvin og Joakim Stiansen, entret scenen.

Kvinnens selvbilde Hege entrer scenen for så å introdusere Lene som stiger opp på scenen frodig og vakker, kledd i bare undertøyet. Stemningen er satt med en understrekning av de fleste kvinners syn på seg selv, og ikke minst andre, at man er enten for stor, for liten, for høy eller for lav.

Kreativt Finurlige, kreative og ikke minst humoristiske tekster fargelegger de små og enkle hendelsene i hverdagen. Lene og Hege har hentet inspirasjon fra blant annet Facebook. Hvem kan ikke legge ut bilder av en lekker middagstallerken på profilen? Men har man laget den? Er det noen som trykker liker? Eller når en sliten husmor legger ut at hun endelig er ferdig med husvasken. Har hun gjort det eller ønsker hun bare tilbakemelding på at hun er flink? I følge Hege og Lene er det fem av tre kvinner som ”faker” denne type oppmerksomhet. Ja helt riktig, fem av tre. Alt i alt handler showet om kvinnens bruk av intuisjon, misunnelse og antagelser som blir summert opp og gir den eneste riktige sannhet. 2+2=Sant. Men er det det? Vi våger å påstå at to (damer) pluss to(musikere) = dynamitt. Et vellykket sommershow som lover godt for aktørenes drømmer, nemlig at Arendal bør få sitt eget sommershow slik andre byer har. Men de har også satt lista og den er høy.

FRODIG OG VAKKER: De høster stor applaus når Lene Fiskebekk ankommer scenen i bare undertøyet. Hege Riebe forsøker fortvilet å dekke til Lenes kropp. For kan man vise seg frem slik når man har passert førti og ikke lengre er en sylfide? Klart man kan, mener damene.

PUBLIKUMSFLØRT: Lene Fiskebekk var virkelig på flørteren der hun vandret rundt blant publikum på jakt etter et mannefang.

DANSEGLEDE: Å få danse med en ung mann er ikke det verste man kan gjøre. her har Hege Riebe funnet seg en danseglad ung mann.

ONSDAG 20. JUNI 2012

Filosofipub på Havnepuben I kveld er det duket for nok en filosofipub, der vi får et møte med forfatter og professor, Thomas Hylland Eriksen. Hylland Eriksen har i sine polemiske essays argumentert både

KULTUR

mot nasjonalisme og multikulturalisme, og betrakter identitetspolitikk som et blindspor og kosmopolitisme som et alternativ. Han er en av sin generasjons mest produktive sosialantropologer, og hans fagbøker og -artikler leses

på mange språk av studenter over hele verden. Kveldens tema baserer seg på hans siste bok, På stedet løp, med følgende innhold: 1. Livet på en tredemølle

2. Kjønnsmarkedet 3. Markedets spiraler 4. Tingenes evolusjon 5. Kampen om oppmerksomhet 6. Fortere, høyere, raskere 7. Hva er det godt for? 8. Samarbeid: Konkurransens motsetning? 9. En bærekraftig tredemølle

Send oss tips: post@arendalstidende.no

CANAL STREET 2012: Ledergruppa i jazz- og bluesfestivalen Canal Street er på frierføtter om dagen. Med festivalpass og flotte opplevelser som agn, satser de på å håve inn rundt 100 nye frivillige til årets festival. Canal Street er helt avhengig av en stor og entusiastisk stab for å gjennomføre festivalen, og vi ble med på et gruppeledermøte for å høre litt om hvordan årets festival ligger an. Der var planleggingen i full gang, og kabalen lagt på bordet, men fortsatt mangler de rundt 100 frivillige.

Trenger flere folk – Det er alltid like spennende om vi får fylt opp alle gruppene, og det er slettes ikke uvanlig at vi mangler en del folk på denne tiden. Litt nervepirrende er det, og vi må nok ut med et godt agn på fiskesnøret for å hale inn nye entusiastiske frivillige, sier festivalleder, Mats Aronsen til Arendals Tidende. På spørsmål om hvor det er mest behov for frivillige, er det ingen tvil; – Vakt, rigg og servering, sier en samstemt ledergruppe i kor. Disse gruppene er desidert de største, og har naturlig nok også mest behov for folk. Den blide gjengen oppfordrer alle som er interessert til å ta kontakt via Canal Streets hjemmeside, der alle gruppeledere står representert med e-mailadresser.

Festivalgoder Som frivillig får man nyte godt av festivalens utallige konserter, være med på stabsfester og ikke minst få mange goder venner og herlige festivalminner. – Det er attraktivt å være med, og for mange er det den totale opplevelsen som teller mest, sier gruppeleder for Offstreet, Elin Lunde. I tillegg til opplevelsene blir det utdelt to t-skjorter, festival-teie, festivalpass for hele uken, gode måltider, kick off før festivalstart og avslutningsfest til slutt.

FISKELYKKE: Festivalleder Mats Aronsen kaster snøret og fisker etter flere frivillige til årets Canal Street.

For å oppnå fulle rettigheter og alle goder må man jobbe minimum 18 timer, oppføre seg pent og sette seg inn i Canal Streets informasjon og verdier. – Det skal være gøy og minnerikt å jobbe som frivillig, og vi er nøye med å passe på at alle skal være fornøyde og glade, smiler Aronsen, og får støtte fra samtlige gruppeleder.

Rekordsalg Årets billettsalg går unna som varmt hvetebrød. Det er solgt over

dobbelt så mange billetter i år, som på samme tid i fjor. – Vi har ikke solgt så mange billetter noen gang på denne tiden, så dette tror jeg faktisk er rekord, forteller Aronsen fornøyd. Lørdagen er dagen med flest solgte dagspass, så kommer torsdagen som en god nummer to, og det går ikke en eneste dag uten at det er pågang på salget. – Det er helt tydelig at lørdagens program med Jethro Tull og Ian Anderson som «headlinere» har slått an blant publikum, og vi ser

også at torsdagen med DumDum Boys begynner å fylles opp, sier han.

Publikumsvennlig En av festivalens kjennetegn er bruken av de spesielle arenaer der særpreg og opplevelser går hånd i hånd med musikalske møter. Mennesker, musikk og magi er med på å skape et helhetlig tilbud til deg som liker jazz, blues eller rock, her finnes noe for alle. Barna blir også tatt vare på under festivalen med egen barneparade,

barnestreet, workshop, aktiviteter og moro, og er du en av de som holder ut i de små nattetimer kan du finne veien til Night Sessions på Kulturhuset der det blir jamsessions med husbandet og festivalens artister hver kveld. – Vi krysser fingrene for at værgudene er med oss slik at dette kan bli en sol- og minnerik opplevelse for artister, frivillige og publikum, avslutter gjengen i ledergruppen før de går videre med logistikk og planlegging.

onSdag 20. juni 2012

Storbandkonsert på Kanalplassen Fredag er det duket for swingende konsert med fire storband på rekke og rad på den nye scenen på Kanlaplassen. Først ut er Sørnorsk Ungdomsstorband SNUS, deretter Gjerstad

Storband, Torungen Storband og til slutt Arendal Big Band. Arendal Big Band har gjennom 30 år markert seg sterkt i det lokale musikklivet i Arendal. De leverer jazz, soul, swing og rock

i en herlig blanding. Gjerstad Storband starta i 1985, og har med folk fra Gjerstad, Vegårshei, Risør, Kragerø, Drangedal og Arendal. Skikkelig interkommunal gruppe! De fleste medlemmene er jenter.

Torungen Storband ivaretar den tradisjonelle storband-swingtradisjonen, og vektlegger komposisjoner og arrangementer som publikum trives med. Repetoaret spenner over et stort spekter av musikk.

musikere i alderen 16 – 22 år. Bandet er et unikt tilbud for musikkungdom i Agder og Telemark og er Sørnorsk jazzsenter sin spydspiss og stolthet når det gjelder ungdomssatsning.

Sørnorsk Ungdomsstorband (SNUS) består av 18 talentfulle AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Festivalsjef fisker etter frivillige

Frivillige grupper: Vakt/sikkerhet Passer på at arrangement går ordentlig for seg, tar i mot billetter Artistkontakt Sørger for at artistene har et hyggelig opphold under festivalen Rigg Rigger opp og ned scenene Servering Serverer mat og drikke under festivalen Transport Transporterer ting og tang og artister Teknisk Lyd, lys og teknisk Presse Sørger for at akkreditert presse har det bra under festivalen, tar bilder, oppdaterer nettsidene Økonomi Holder orden på økonomi under festivalen Cashless Sørger for at alle får fylt opp cashless kortene sine, og at alle vet mest mulig om cashless Konferansier Sørger for at alle konserter har en konferaniser, og at konferansierene har det bra Festivalkontor Holder festivalkontoret i gang under hele festivalen Frivillig og merchandise. Passer på de frivillige før, under og etter festivalen, pluss salg av merchandise. Sponsorvertskap Passer på at sponsorer har det bra under festivalen BarneStreet Sørger for at barnas egen festival i festivalen går som den skal, og at alle barn har det kjempegøy på Canal Street

GRUPPELEDERE: Canal Streets gruppeledere er i full gang med planlegging av festival. De må få i havn 100 nye frivillige før kabalen går opp. F.v. foran: Mats Aronsen, Kirsten Christensen. F.v.bak: Nils Erik Goderstad, Elin Lunde, Hanne Juul, Silje Haugland, Anne Karin Marcussen Møller, Cathrine Frigstad og Thomas Mørland.

OffStreet Event som sørger for en link mellom sponsorer, Canal Street og presse

KUNNGJØRINGER / ANNONSER

ONSDAG 20. JUNI 2012

Mums og musikk på St. Hansaften Lørdag 23. juni, på selveste St. Hans aften, inviterer Canal Street på godsaker på flere enn én måte. Kommer du til byen på formiddagen kan du både få se og smake resultatet av en intern kakekonkurranse blant gruppelederne!

KULTUR

Her kan vi forvente fyrtårnkake med eller uten øreklokker, Knubbenkake, Jazzcupcakes, Jamvafler, Tangotårnkake og Bluespai om vi er heldige.

fram sommerens beste festivalkake, og selvfølgelig til å smake på det en måtte ha lyst på, og inviterer til et uforpliktende kakeslabbejazz på den lyseste dagen i året!

Gjengen i Canal Street inviterer alle som kommer forbi til å stemme

KAKEFYRET: Lørdag kan du være med å stemme fram sommerens beste festivalkake. AV LINDA CHRISTENSEN

Send oss tips: post@arendalstidende.no

linda.christensen@arendalstidende.no

Blåseaften i Bakgården:

Halsbrekkende, personlig og vakkert Fredag inviterte kulturskolelærerne Britt Hilde Våge og Lars Bjørnar Strengenes til en annerledes konsert i Bakgården, og de leverte en strålende opptreden sammen elever og musikalske venner. Britt Hilde Våge og Lars Bjørnar Strengenes er to aktive personer både privat og i jobbsammenheng. De traff hverandre da de begge studerte på musikkonservatoriet i Tromsø, og der oppsto det romantiske toner mellom paret. Lars Bjørnar fikk med seg Britt Hilde til Arendal, og de er nå gift og har fått et barn. Sammen og hver for seg jobber de som lærere og dirigenter i tillegg til å spille i flere lokale korps og brassband i Arendal.

Jazzy groove Konserten startet med Britt Hilde og Lars Bjørnar på euphonium, der de sammen med Espen Larsen på gitar,

Vidar Busk i godt slag Fredag var det duket for årets store utekonsert på Munkehaugen, et samarbeid mellom Munkehaugen Kultursenter, Munkebusiness og Arendal Bluesklubb. Stemningen var høy da Vidar Busk gikk på scenen sammen med sin nye

Rasmus Solem på piano og Tom Rudi Torjussen på trommer beviste at det kraftfulle blåseinstrumentet i aller høyeste grad kan låte som et fullverdig jazzinstrument. De mykeste toner strømmet ut i Bakgården da de presenterte et knippe jazzlåter som Autum Leaves, Misty, God bless the Child og Skylark. I tillegg fremførte ekteparet halsbrekkende soliststykker servert som et ekstra godt måltid med spicy krydder som kronen på verket.

Personlig Stemningen i Bakgården bar preg av humor med flere personlige innslag, og mot slutten av første avdelingen presenterte Lars Bjørnar stykket «Journey to Jordan» med en forklarende historie som bonus; – Helt i starten, da Britt Hilde og jeg nesten var sammen, øvde vi på denne låta nattestid på skolen. Etter én alkoholenhet gikk det veldig bra, men etter flere enheter var det ikke fullt så bra. Nå skal vi fremføre denne uten noen alkoholenheter, så får vi se hvordan det går, sa han lattermildt.

STEMNINGSFULLT: Bakgården var nesten helt full da Lars Bjørnar Strengenes og Britt Hilde Våge inviterte til Blåseaften fredag kveld.

Det fungerte strålende og de høstet stor begeistring og applaus fra publikum.

Musikalske gjester Elever og musikalske venner var invitert til å være med som gjestesolister under

konserten. Først ut var et ensemble bestående av eldre musikanter, som til daglig samarbeider i diverse korps sammen med Britt Hilde og Lars Bjørnar. De fremførte en ballade som i utgangspunktet er skrevet for fio-

lin og orgel. Deretter fikk vi møte en gruppe yngre musikanter som er elever hos musikerparet. Strålende samspill og solistinnslag var med på å gjøre kvelden i Bakgården til en flott og stemningsfull konsert.

– Dette var veldig moro, og gøy at det kom så mye folk. Vi synes det er ekstra flott å kunne presentere mangfold, og vise flere sider av blåseinstrumentene, sa Lars Bjørnar fornøyd.

trio, Bubble of Trouble fredag kveld. Rundt 100 publikummere tok imot gitaristen med stormende jubel og det var fullt trøkk fra første låt.

I godt slag Bluesartisten leverte strålende sammen med bassist Ole Evensen og trommeslager Alexander Pettersen. De ga alt under den drøye to timers konserten, og regnværet som kom utover kvelden la ingen demper på stemningen. Til publikums store begeistring hoppet Vidar Busk ned fra scenen og spilte gitar i øsende regn blant fanskaren. – Det har vært en flott kveld, og vi er storfornøyd med at så mange fant veien opp hit, sa Geir Emanuelsen, prosjektmedarbeider på Munkehaugen kultursenter.

FULLT TRØKK: Vidar Busk and his Bubble of Trouble ga alt under konserten på Munkehaugen fredag kveld. FOTO: Thomas Walskaar

Samarbeid Arendal Swingklubb var invitert til kveldens arrangement og stilte mannsterke. De bidro sterkt på dansegulvet, som de selv hadde lagt for anledningen, og var med på å skape stemning gjennom kvelden. – Det er ekstra gøy at

vi kan ha godt samarbeid med både Bluesklubben og Swingklubben. Munkehaugen har den eneste scenen med plass nok til å arrangere slike konserter bortsett fra Kulturhuset, og det er viktig at vi kan dra lasset sammen, sa Emanuelsen.

post@arendalstidende.no

kunngjøringer

onSdag 20. juni 2012

kunngjøringer

Dødsfall Synnøve Torgrimsen 14. april 1958 15. juni 2012 Skiftenes/SSA Tore, Ole Magne, Gunn Marith,Ann Elisabeth, Jarle,Tor Arne, Silje, Mathilde,Anne-Lise, øvrige familie Begraves fra Landvik kirke fredag 22. juni kl. 13.00

•

Gunnvor Blom-Ohlsen 28. juni 1923 14. juni 2012 Arendal Bente, Harald,Anne Mette, Kjell, Hanne, Jan Even, Janne, Pål, Jaran, Kjetil, Frode,Torstein, Trym,Vemund, Mats, øvrige familie Bisettelse i Arendal kapell fredag 22. juni kl. 14.30

arbeid utføres

•

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

KVALITETSTID – med familie og venner

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

ESPEGARD BÅLPANNE

Leveres komplett med grillrist i rustfritt stål, kjetting til kaffekjele og glooppsamler. Pannestr: 60 og 70 cm. Se vår netthandel for mer info og priser.

til salgs

Basseng

Stor gratis katalog

www.espegard.no

3570 Ål Tlf 3208 6330 MEGET PRISGUNSTIG

Espegard ATV-henger TOPP KVALITET!

RØRLEGGER? Skal du bygge hus, fikse badet eller restaurere? Markedets beste timepris og tilbud på produkter?

Tømmerhenger PROFF er videreutviklet og leveres nå med mobilt lunnetårn. Kan utstyres med tippeplan.

www.espegard.no 3570 Ål Tlf 3208 6330

Rimeligst i Norge?!

grontfokus.no

TRENGER DU RØRLEGGER?

Kontakt:

tlf: 38 18 18 18 Vi selger også hagestue og skyvedører Rett betong, på rett sted - til riktig tid! Tlf. 93 44 56 83 www.betongsor.no

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27 / 97 43 09 85

Tlf. 45 25 99 24

Randi og Knut R. Byglands Markiser og persienner

Tlf. 90 73 22 68 377 10 688

www.markiseservice.no

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse - Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter

VI HENTER BILVRAK!

2 000,- KONTANT!

Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

Tlf 370 10 251 (Hele døgnet)

Eivind Gauslå 8. mars 1928 15. juni 2012 Hynnekleiv7Froland Oddbjørn, Åse Brith, Arild, Gerd, Øystein, Åse Marie,Anne-Grethe, Olaf, Unn-Torill,Torje Kristen, barnebarn, oldebarn Begraves fra Mykland kirke fredag 22. juni kl. 12.00

•

Magnhild Fossnes 4. mai 1928 14. juni 2012 Rykene Arild,Agnes, Reidar,ArntKåre, Øyvind,Arnold, Andreas, Leif, øvrige familie Etter Magnhilds ønske vil begravelsen foregå i stillhet

•

Else Helene (Lillemor) Bendiksen 6. januar 1931 14. juni 2012 Myratunet Birger, Unni, Oddleiv, Frits, Inger, Roy, Kirsten, Andrè, Benedicte, Else Brit, Bjørn, Simen, Jens Martin, Synne Margrethe, Mats,Truls,Alma, Jenny, øvrig familie Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 21. juni kl. 12.30

•

Svein Ladegård Døde 13. juni 2012, i München Marina, Henrik,Tone, Gro, Kirsti,Aksel, Isak, Mikkel,Anna Bisettelsen vil foregå i stillhet

•

Akka Anne Sofie Fodstad Knudsen 28. februar 1919 14. juni 2012 Arendal Gro, Rolf, Kari,Vidar, Claus Aase, Elen, Kjell Mikkel, Gunnar,Audun André, Marius,Tormod, Ole Rasmus, Kjell Magnus, Elen Sofie, oldebarn, øvrige familie Urnebegravelse fra Flosta kirke tirsdag 26. juni kl. 10.30

•

Børuf Skjeggedal 14. september 1929 18. juni 2012 Skjeggedal/ÅPOS Liv Ann, Sigrid, Gunnhild, Øystein,Aslak, Nina, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Begraves fra Tovdal kirke fredag 22. juni kl. 10.00

•

Karl Albert Solli 20. desember 192112. juni 2012 SSA/Eide Jenny Marie(Tulla), Kjell, Harriet, Grete, Erik,Alf, Kamilla,Aideen, Sven, Markus, Leah,Torbjørn, øvrige familie Begraves fra Eide kirke torsdag 21. juni kl. 13.00

•

Josef Nilsen 2. september 1934 13. juni 2012 Risør Sylvia Harriet, Åse Brit, Laila, Grethe, Bosse, Torbjørn, Synnøve, Stein, Elin, Lars Andreas, Erik William, Einar Christian, Anniken, Hanna, Egil, Helene, Josefine, søsken, øvrige familie Begraves fra Risør gravkapell onsdag 20. juni kl. 13.00

•

onSdag 20. juni 2012

Fiskekonkurranse på Kjølelagerkaia – Hvor mange fisk skal du ha Den 8. i en rekke av i dag da? fiskekonkurranser som – Ehm. Elleve hundre tjue, så arrangeres i Barbu, var vinner jeg! spådd til å bli en våt afPremier til alle fære. Idet fiskegeneral Fiskeren som får høyest totalvekt, Bjørn Nyhus delte ute og den som får høyest vekt på en den første snella snurenkelt fisk, kåres til heder og ære. pet imidlertid skyene Det står imidlertid ikke i veien for at alle de andre barna også igjen, så de 22 oppskal ha premie. møtte barna kunne få – De får et krabbefiskesett som snøret i bånn. de kan fiske med, også får de en AV GRETE AARONSEN HUSEBØ post@arendalstidende.no

– En liten stund var vi redde for at vi måtte avlyse, forteller leder i Torungen Havfiskeklubb Bjørn Nyhus. Til tross for at skyene skygget banen, satt den dårlige værmel dinga likevel sitt preg på arran gementet. – Vi er vanligvis over 50 på meldte, men i dag er vi bare drøyt 20, sier Nyhus.

Dagens første Få påmeldte til tross, de oppmøtte fikk en fin dag ved sjøen. Dagens første fisk fikk Magnus Lorenzen Lindstrøm (4). – Se, en makrell! Sier han stolt mens han peker oppi posen. Magnus må dytte til side tre andre fisk for at makrellen skal komme til syne, fireåringen har nemlig hatt hell i fisket så langt, og han har ikke planer om å stoppe ennå.

barnefiskestang med seg når de går, forteller Bjørn Nyhus. At alle får premie er den seiers tørste fireåringen svært fornøyd med. Det ble nemlig med fire fisk i posen til Magnus, men det kan virke som det blir flere i fremti den. Idet han får barnefiskestanga i hendene gliser han fra øre til øre. – Jeg lukter fisk på hendene!

Pallplasser På førsteplass blant jentene kom Amalie Andersen (5). Hun fisket seg 1025 gram til sammen. Andreplassen tok Sofie Amland Lindås (4) som fikk karret til seg 774 gram fisk, og på tredjeplas sen havnet Julie Johansen (9) med 648 gram. Blant guttene karret Nicklas Ro sén (5) til seg både førsteplassen for 844 gram fisk, og den gjeve prisen for den største fisken, ei berggylte på 374 gram. Andreplassen tok Christian Jo hannesen (7) med 638 gram, og på tredjeplass Simen Torvildsen (9) med 548 gram. Over: STOLT: Magnus (4) viser stolt fram en av fiskene sine. Venstre: PALLOPPSTILLING: F.v. Amalie Andersen (4), Julie Johansen (9), Sofie Amland Lindås (4), Simen Thorvildsen (9), Christian Johannesen (7) og Nicklas Rosén (6).

OnsdagsSUDOKU 7

6 8 9 4 1 2 DAGENS STØRSTE FISK: Nicklas Rosén fikk både RETT BEKLEDNING: Ingrid Haukenes (4) har kledd førsteplassen blant guttene, og dagens største fisk. seg ut som ei prinsesse for anledningen.

1 2 3 5 7 6 4

2 6 1 7 8 9 5

7 3 2 9 4 5 1

9 4 5 8 2 7 6

4 7 6 1 9 3 8

8 5 7 3 6 1 9

3 9 8 6 5 4 2

5 1 4 2 3 8 7

ØYEBLIKK

Det skjedde på denne dag

VI GRATULERER

ONSDAG 20. JUNI 2012

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Den 20. juni 1991 ble det vedtatt at Berlin igjen skulle bli Tysklands hovedstad. Det skjedde på denne dag:

for 5 år siden

for 50 år siden

5 ÅR SIDEN

Funklende perler

Etter åtte måneder med intenst arbeid, var Arendals unge talenter klare til å vise byens innbyggere hva de hadde fått til på det glitrende sommershowet ”Pearls of Arendal”. Prosjektleder Camilla Glad Mitic´ ledet showet med sikker hånd. Ordfører Torill Rolstad Larsen, og resten av byens ledende politikere, deltok som mannekenger for anledningen.

Arendal 6. juni 2012: Vi fikk en nydelig gutt, og er stolte foreldre. 50 cm, 3486g. Veronica Birkeland og Eirik Eriksen. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Arendal 7. juni 2012: Vi har fått en nydelig gutt. 52 cm, 3864 g. Tobias og Alexander er stolte søsken. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Arendal 13. juni 2012: I full fart kom familiens 5. medlem. 51cm, 3620 g. Stolte storesøsken er Emilie Aurora og Brage Arion. Velkommen til oss! Lisa Marie Davalano Eiken og Marius A. Nilsen. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Sabrina, vår flotte lille jente fylte 3 år 19. juni. Tenk så fort tiden går. Vi vil gratulere deg så mye med 3-årsdagen din. Håper du hadde en fin dag med masse gode kaker. Mamma elsker deg. Masse gode klemmer fra dine søsken, Adel, Maya, Scott T. Mamma og Pappa.

Arendal: Elias ble født 12. juni, 52 cm, 3.664 g. Kristine Romskjær og Morten Larsen. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Min kjære mann, vår gode pappa og svigerfar, vår snille morfar, farfar og bestefar, Henning Blomberg, fyller 80 år i dag, 20. juni. Alle sammen gratulerer så mye med dagen, og vi gleder oss til å feire deg litt ekstra til lørdag.

50 ÅR SIDEN

50-års jubileum

I kveld feirer Arendal Smelteverk sitt 50 års jubileum med en fest på Strand Hotel Fevik. Rundt festbordene vil sitte benket mange fra fjern og nær, og blant dem vil vi også finne Smelteverkets tidligere direktør Eirik Hammer, som i nærpå firefemtedel av bedriftens beståen sto for ledelsen.

100 ÅR SIDEN

Regjeringen tar Standpunkt

Torsdag Formiddag var der ingen Forhandlinger mellem de stridende Parter, men Forhandlerne hadde Konferencer men forskjellige Interesserte. Regjeringen holdt, som Statsraad Lindvig bebudet, et forberedende Statsraad, hvor Streiken og dens mulige Virkninger blev drøftet.

JUBILANTER ONSDAG 20. JUNI 80 år

Henning Blomberg, Arendal

70 år

Finn Arild Braatlund, Arendal

post@arendalstidende.no

TORSDAG 21. JUNI 60 år

Arnfinn Solie, Rykene

50 år

60 år

Geir Johny Pettersen, Eydehavn

Cristina Cordasevschi Lie, Nedenes

Tone Hilde Apesland 50 år Sørensen, Steinar Kanestrøm, Arendal Færvik

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

ONSDAG 20. JUNI 07.00 Morgennytt 10.00 Utenfor kartet 11.00 Nyheter 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen 06.00 Bill & co 06.00 Coach 06.25 Oddasat - nyheter på 11.05 Grønn glede 11.35 Hekta på kvinner 12.00 NyNorge 10.00 God morgen Norge 11.45 06.50 Steg for steg 06.30 Alle elsker Raymond samisk 06.40 Østlandssendingen heter 12.15 Aktuelt 12.45 Verdensarven 13.00 Nyheter Bonanza 12.40 Heder og Hammer 13.10 07.40 What I Like About You 07.00 Tvins 2012 06.55 Østfold 07.15 Østnytt 07.35 13.05 Norge Rundt 13.35 Luksuscruise i havkajakk Supernanny 14.10 Accidentally on Pur08.05 Will & Grace 08.30 Dr. Phil Østafjells 07.50 Sørlandet 08.10 14.00 Nyheter 14.05 Lys og varme 14.35 Norge Rundt pose 14.40 Beverly Hills 90210 15.30 2 08.55 Christine 09.20 Days of Our Lives Rogaland 08.30 Vestlandsrevyen onSdag 20. juni 2012 15.00 Nyheter Broke Girls 16.00 Home and Away 16.25 09.20 Den syvende himmel 10.10 3 bryllup 08.45 Møre og Romsdal 09.05 15.10 Norskekysten Dharma & Greg 16.55 Karl og Co 17.25 10.10 Hundehviskeren 11.05 Dr. Phil Midtnytt 09.25 Nordland 09.40 15.50 Glimt av Norge: Turistferja i Geiranger Karl og Co 17.55 Hos Martin 11.00 Hus til skrekk og advarsel 12.00 Tough Love Nordnytt 10.00 Muntlig spørretime 16.00 Nyheter 18.30 Nyhetene 11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing USA 11.00 Frå Ebeltoft til Kilimanjaro 16.10 Millionær i forkledning 18.45 Været 12.20 4-stjerners reise 14.00 Hellstrøm rydder opp 12.00 David Hockney - det store 17.00 Nyheter 13.20 Slankekrigen 15.00 Designerspirene USA bildet 12.50 Blomstershow i Chelsea 18.50 Sportsnyhetene 17.15 Grønn glede 19.00 Heder og Hammer 15.15 One Tree Hill 16.00 NCIS 13.55 Romfolket - lovløse i Europa? 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 19.30 En bit av Norge 16.10 Lykkelig skilt 17.00 Kongen av Queens 14.55 Aktuelt 15.25 Dallas 16.15 17.55 Tegnspråknytt 16.40 Happy Endings 17.30 How I met Your Mother Jessica Fletcher 17.00 Derrick 18.00 20.00 Sommertid med Katarina og 18.00 Sjøsprøyt Øyvind 17.05 Cougar Town 18.00 The Middle Dagsnytt atten 19.00 Silkeveien på 18.40 Distriktsnyheter 21.00 Nyhetene 17.35 Christine 19.00 Ekstrem oppussing USA 30 dager 19.45 Palme ved reisens 19.00 Dagsrevyen 21.20 Været 18.00 The Big Bang Theory 19.30 Hellstrøm rydder opp slutt - en vemodig roadmovie 19.45 Toppidrettsveka 21.25 Sportsnyhetene 18.30 The Big Bang Theory 20.30 Ekstreme samlere 20.15 Aktuelt 20.15 På vei til Sel 21.40 Criminal Minds 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 22.30 21.30 The 20.45 Neste sommer 20.15 På vei til Sel 21.15 Andre verdenskrig 19.30 En bit av Norge 20.30 Den store overraskelsen TheMentalist Firm 20.45 Vikinglotto 22.40 EM-kveld 20.30 Den store overraskelsen 22.30 The Firm 21.15 Andre verdenskrig - de I sommer er Gudbrandsdalen stedet å være for danse- De ukjente historiene Turen går til Vestkapp og Stadlandet, Etter at Nick fikk brorens bil tauet inn Joey Morolto et tilbud 20.55 Distriktsnyheter 23.10 UEFA EURO 2012: FC Football 21.30 GCB: Good Christian Bitches 23.25 Kongengir avMitch Queens ukjente historiene 21.00 Dagsrevyen 21 sþeçiale20. JUNI 22.30 Castle 23.55 How I met Your Mother 22.00 Nyheter ONSDAG 21.40 Lov og orden: London 23.40 Touch 23.30 CSI: Miami 00.25 NCIS 22.15 Sommer hele året: Beach 07.00 3. Morgennytt 10.00 Utenfor kartet 11.00 Nyheter 06.30 60 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen 06.00 Special Bill & coVictims Unit 06.00 The Coach 06.25 Oddasat - nyheter på 22.25 runde cupen 00.35 Minutes 00.25 01.20 Mentalist Boys 11.05 Grønn glede 11.35 Hekta på kvinner 12.00 NyNorge 10.00 God morgen Norge 11.45 06.50 CSI Steg for steg 06.30 Stikket Alle elsker Raymond samiskScientologi 06.40 Østlandssendingen 23.00 Kveldsnytt 01.20 02.15 00.05 og journalistens 01.25 Criminal Minds heter 12.15 Aktuelt 12.45 Verdensarven 13.00 Nyheter Bonanza 12.40 Heder og Hammer 13.10 07.40 What I Like About You 07.00 Tvins 2012 06.55 Østfold 07.15 Østnytt 07.35 23.15 Lovesikh: Rundlurt av Gud 02.15 Breakout Kings 02.15 48 timer 04.45 Lipstick Jungle hevn 13.05 Norge føtter Rundt 13.35 Luksuscruise i havkajakk Supernanny 08.05 & Grace 08.30 Phil Østafjells 07.50 Sørlandet 08.10 23.40 Kalde 03.05 Rush 14.10 Accidentally on Pur03.05 Will Special Victims Unit 05.30 Dr. Coach 01.00 Sjømannen og juristen 14.00 INyheter 14.05 Lys og varme 14.35 Norge Rundt pose 14.40 08.55 Friday Christine 09.20 Days of Our Lives Rogaland 08.30-Vestlandsrevyen 00.30 skuddlinjen 03.55 24 Beverly Hills 90210 15.30 2 03.50 Night Lights 01.30 Oddasat nyheter på 15.00 Lov Nyheter Broke Girls 16.00 Home and Away 16.25 09.20 Hus Den til syvende 10.10 3 bryllup 08.45 Møre og Romsdal 09.05 01.20 og orden: London 04.45 Været 04.35 skrekkhimmel og advarsel samisk 15.10 Ørnens Norskekysten Dharma & Greg 16.55 Karl og Co 17.25 10.10 Steg Hundehviskeren 11.05 Dr. Phil Midtnytt 09.25 Nordland 09.40 02.10 klør 04.55 Sonen 05.30 for steg 01.45-05.05 Distriktsnyheter 15.50 Glimt av Norge: Turistferja i Geiranger Karl og Co 17.55 Hos Martin 11.00 Hus til skrekk og advarsel 12.00 Tough Love Nordnytt 10.00 Muntlig spørretime 16.00 Nyheter 18.30 Nyhetene 11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing USA 11.00 Frå Ebeltoft til Kilimanjaro 16.10 Millionær i forkledning 18.45 Været 12.20 4-stjerners 14.00 Hellstrøm opp 06.00 Sonen 09.15 Kontoret 09.40 Kontoret 10.05 Cleveland Need -todet Know 11.05 Frasier 11.30 06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant ossreise 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glass 09.05 SOSrydder Hundehjelpen 12.00 Show David10.35 Hockney store Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 Blomstershow - På liv og død 14.30 Knuserne18.50 15.00 Sportsnyhetene10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty Slankekrigen 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 13.55 JudgeUSA Glass 17.00 Nyheter 13.20 15.00 Designerspirene bildet 12.50 i Chelsea MacGyver Sports 17.25 Nitro Circus 17.55 Fotball: Norge - Heder og Hammer 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 16.30 Bortskjemte prinsesser 17.15 Grønn glede16.00 Scrubs 16.25 Scrubs 16.55 Whacked Out 19.00 15.15 One Tree Hill 15.20 Hus til salgs - Australia 16.00 NCIS 13.55 Romfolket - lovløse i Europa? Nord-Irland 1. omgang 18.50 Fotball: I pausen 19.00 Fotball: Norge - Nord-Irland 2. omgang. Verdens strengeste 16.10 foreldreLykkelig 18.00 SOSskilt Hundehjelpen 19.00 Trinny &17.00 Susannah - oppdrag Norge 19.30 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 19.30 En bit av Norge 17.00 Kongen av Queens 14.55 Aktuelt 15.25 Dallas 16.1520.00 Vettskremte pøbelunger 21.00 Svindlertriks 21.35 Trøbbel i paradis 22.05 Trøbbel i paradis 22.35 Klovn 23.05 Criminal Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 The Vampire Diaries 21.30 Project Runway 22.30 Face Off 17.55 Tegnspråknytt 20.00 Sommertid med23.30 Katarina Happy How I met YourCharmed Mother Jessica Fletcher Derrick 18.00 Minds 00.00 Numbers 00.55 Feriemarerittet 01.45 Feriemarerittet 02.4017.00 The Cleaner 03.35 South Park 04.05 Trinnyog & Susannah -16.40 oppdrag NorgeEndings 00.00 Cold Case 01.00 Medium17.30 01.55 The Closer 02.45 18.00 Sjøsprøyt Øyvind 17.05 Cougar Town 18.00 The Middle Dagsnytt atten 19.00 Silkeveien på South Park 04.35 Kenny vs. Spenny 05.05 The Man Show 05.35 Gene Simmons 03.35 Hjemsøkt 04.30 Medium 18.40 Distriktsnyheter 21.00 Nyhetene 17.35 Christine 19.00 Ekstrem oppussing USA 30 dager 19.45 Palme ved reisens 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Doroadmovie I Look? 10.45 Kyle XY 21.20 11.35 Været Dok06.35 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger19.30 09.30 TV-shop 10.30 Monstergar19.00 Dagsrevyen 18.00 The Big Bang Theory Hellstrøm rydder opp slutt - en vemodig tor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s21.25 Anatomy Jim 12.25 According to Jim 12.55 Fartsbøller 13.20 Grensevakten 19.45 Toppidrettsveka Sportsnyheteneasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 18.30According The Big to Bang Theory 20.30 Ekstreme samlere 20.15 fruer Aktuelt 16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 How Do I Look? 20.00 American Idol 13.50 Dusørjegeren 14.20 Pantelånerne i Detroit 14.50 Lagerkrigen 15.20 Top Gear 16.20 Pantelånerne i Las 20.15 På vei til Sel 21.40 Criminal Minds 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 21.30 The Mentalist 20.45 Neste sommer 21.00 Say Yes to the Dress - Atlanta 21.30 Film: Jersey Girl 23.25 Heder og Hammer 23.55 Søstrene Kardashian Vegas 16.50 Fartsbøller 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Detroit 18.50 Top Gear 20.45 Vikinglotto 22.40 EM-kveld 20.30 Den store overraskelsen 22.30 The Firm 21.15 Andre - de 05.10 Sonen 00.25 Alias 01.20 Koneklubben 02.10 Eks-listen 03.00 Buffy 03.50 Theverdenskrig Talk 04.40 Hollyoaks 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Fikserne 21.30 Politiet UK 22.30 Nikita 23.30 The Big 20.55 Distriktsnyheter 23.10 UEFA EURO 2012: FCTheory Football GCB: Good Bitches 23.25 Kongen ukjente historiene Bang 00.00 The Big21.30 Bang Theory 00.30 Christian 1000 Ways to Die 01.00 Spesialstyrken 01.55av CSIQueens 02.55 Walker, 21.00 Dagsrevyen 21 hus 13.25 Min date med Drew 15.10 Muppets sþeçiale Castle 23.55 How I met Your Mother 22.00fra Nyheter Texas Ranger 03.45 Robot22.30 Chicken 04.10 1000 Ways to Die 04.35 Vettskremt! 05.00 Vettskremt! 10.55 Gledens verdensrommet 16.50 Champions 18.45 Den 21.40 Lovfabelaktige og orden:Amelie London 23.40 23.30 CSI: Miami fra Montmartre 21.00 All About Steve 22.50Sommer Mary Higgins To Remember 00.20Touch 00.25 NCIS 22.15 heleClark’s året:Try Beach 07.15 McLeods døtre 08.05 Legene 08.55 Victims Spin City Unit 09.20 Spin City 09.50 01.20 McLeods døtre 10.40 Legene 11.30 Boys Don’t Cry 02.15 Elskede 05.05 A Nanny’s Secret 22.25 3. runde cupen 00.35 60 Minutes 00.25 Special The Mentalist Boys Drømmedesign 13.20 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 23.00 Kveldsnytt 01.20 CSI 02.15 Stikket 15.50 En, to, tre 00.05 Scientologi og journalistens 01.25 Criminal Minds En, to, tre - oppussing! 12.25 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel oppussing! 16.55 Et nytt liv på landet 17.55 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 23.15 Lovesikh: Rundlurt GudSeinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Breakout Kings Ideer til salgs 22.00 Gordon 02.15 48 rydder timer opp 23.05 Letterman 00.05 Spin 04.45 Lipstick hevn Air 11.00 Simpsonsav 12.00 Drew Carey Show 13.30 Two and02.15 a Half Men Ramsay City 00.35 SpinJungle City 01.10 Sporløst 23.40 Kalde føtter 03.05 Rush 03.05 Special Victims Unit 05.30 Coach 01.00 og juristen 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of BelSjømannen Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 A-Team forsvunnet 02.05 NYPD Blue 03.40 Letterman 00.30 I skuddlinjen 24 03.50 Friday Night Lights 01.30 nyheter på Two and a03.55 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00Oddasat Two and a-Half Men 20.30 Half Men 19.30 Bondi Beach 19.55 04.35 Millionær i forkledning House 21.25 Fabelaktige bryllaupsminne 22.10 01.20 Lov21.00 og orden: London 04.45 Været Hus til skrekk20.45 og advarsel Two and a Half Men 21.30 American Pie: Bryllupet 23.25 samisk Cops 23.55 Most Shocking 00.55 Verdens Partiløvene 23.00 Funny or05.30 Die presenterer 23.25 Heite forhold 00.10 Bondi Beach 00.30 Heroes 01.15 House villeste politivideoer 01.55 Nip/Tuck 02.55 US Fear Factor 03.50 Trust Me 04.35 Two and a Half Men 05.00 02.10 Ørnens klør 04.55Two Sonen Steg for steg 01.45-05.05 Distriktsnyheter

tv-programmet

and a Half Men 05.25 Cops 05.55 Eureka

02.00 Hotellet 02.45 Funny or Die presenterer

06.00 Sonen 09.15 Kontoret 09.40 Kontoret 10.05 Cleveland Show 10.35 Need to Know 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 14.30 Knuserne 15.00 MacGyver 16.00 Scrubs 16.25 Scrubs 16.55 Whacked Out Sports 17.25 Nitro Circus 17.55 Fotball: Norge Nord-Irland 1. omgang 18.50 Fotball: I pausen 19.00 Fotball: Norge - Nord-Irland 2. omgang. 20.00 Vettskremte pøbelunger 21.00 Svindlertriks 21.35 Trøbbel i paradis 22.05 Trøbbel i paradis 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Numbers 00.55 Feriemarerittet 01.45 Feriemarerittet 02.40 The Cleaner 03.35 South Park 04.05 South Park 04.35 Kenny vs. Spenny 05.05 The Man Show 05.35 Gene Simmons

06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glass 09.05 SOS Hundehjelpen 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 13.55 Judge Glass 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs - Australia 16.30 Bortskjemte prinsesser 17.00 Verdens strengeste foreldre 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 The Vampire Diaries 21.30 Project Runway 22.30 Face Off 23.30 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 00.00 Cold Case 01.00 Medium 01.55 The Closer 02.45 Charmed 03.35 Hjemsøkt 04.30 Medium

08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.45 Kyle XY 11.35 Doktor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s Anatomy 16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 How Do I Look? 20.00 American Idol 21.00 Say Yes to the Dress - Atlanta 21.30 Film: Jersey Girl 23.25 Heder og Hammer 23.55 Søstrene Kardashian 00.25 Alias 01.20 Koneklubben 02.10 Eks-listen 03.00 Buffy 03.50 The Talk 04.40 Hollyoaks 05.10 Sonen

06.35 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger 09.30 TV-shop 10.30 Monstergarasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.25 According to Jim 12.55 Fartsbøller 13.20 Grensevakten 13.50 Dusørjegeren 14.20 Pantelånerne i Detroit 14.50 Lagerkrigen 15.20 Top Gear 16.20 Pantelånerne i Las Vegas 16.50 Fartsbøller 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Detroit 18.50 Top Gear 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Fikserne 21.30 Politiet UK 22.30 Nikita 23.30 The Big Bang Theory 00.00 The Big21.30 Bang Theory 00.30 1000 Ways 01.55 CSI 02.55 Walker, 21.30 Farlig spill 22.15 Dokusommer 20.00 Allsang på grensen Special Victims Unitto Die 01.00 Spesialstyrken 21.30 Bones Texas Ranger 03.45 Robot Chicken 04.10 1000 Ways to Die 04.35 Vettskremt! 05.00 Vettskremt! 10.55 Gledens hus 13.25 Min date med Drew 15.10 Muppets fra verdensrommet 16.50 Champions 18.45 Den fabelaktige AmelieMonique fra Montmartre 21.00 About Steve 22.50 Mary Higgins Clark’s Try To Remember 00.20Øystein Dolmen, Heine Totland, Andie MacDowell spiller Lamont, enAllutspeCat dancers Vinni, En ung gutt blir funnet død på en Spesialagent Genny Shaw hjel07.15 McLeods døtre 08.05 Legene 08.55 Spin City 09.20 Spin City 09.50 McLeods døtre 10.40 Legene 11.30 Boys Don’t Cry 02.15 Elskede 05.05 A Nanny’s Secret En, to, tre - oppussing! 12.25 Drømmedesign 13.20 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.50 En, to, tre 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 of BelNyhetsmorgen 06.55 oppussing! Et nytt liv på landet 17.55 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 07.00 Morgennytt 06.30 God 16.55 morgen 06.00 Bill & co Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 06.00 Coach 10.50 Oddasat - nyheter påThe Fresh Prince Air 11.00 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 Two andNorge a Half Men IdeerNorge til salgs11.45 22.00 Gordon Ramsay rydder opp 23.05 Letterman 00.05 Spin City 00.35 Spin City 01.10 Sporløst 08.30 22. juli-rettssaken 10.00 God morgen 06.50 Steg for steg 06.30 Alle elsker Raymond samisk 11.05 Østlandssendingen 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 A-Team forsvunnet 02.05 NYPD Blue 03.40 Letterman 17.00 Nyheter 07.40 What I Like About You 07.00 Tvins 2012 11.20 Østnytt 12.00 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00Østfold Two and11.40 a Half Men 20.30 Two and aBonanza Half Men 12.40 Heder og Hammer 13.10 17.15 Grønn glede Sommertid med Katarina og Bondi Øyvind 14.10 Will & Grace 20.45 House 21.25 Fabelaktige 08.30bryllaupsminne Dr. Phil 12.15 12.3500.55 Ro- Verdens 19.30 Beach 19.55 08.05 Millionær i forkledning 22.10 21.00 Two and a Half Men 21.30 American Pie: BryllupetØstafjells 23.25 Cops 23.55Sørlandet Most Shocking 17.40 Oddasat nyheter på01.55 samisk Accidentally on Purpose 14.40 Beverly Christine23.25 Heite forhold 00.10 Bondi Partiløvene 23.00 Funny or08.55 Die presenterer BeachDays 00.30 01.15 House 09.20 ofHeroes Our Lives galand Vestlandsrevyen villeste- politivideoer Nip/Tuck 02.55 US Fear Factor 03.5012.55 Trust Me 04.35 Two and a 13.10 Half Men 05.00 Two 02.00 Hotellet 02.45 Funny or DieDen presenterer and a Half Men 05.25 Cops 05.55 Eureka 17.55 Tegnspråknytt Hills 90210 15.30 2 Broke Girls 16.00 09.20 syvende himmel 10.10 3 bryllup Møre og Romsdal 13.30 Midtnytt

TORSDAG 21. JUNI

18.00 Sjøsprøyt 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Toppidrettsveka 20.00 EM fotball kvartfinale 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Farlig spill 23.00 Kveldsnytt 23.20 Kalde føtter 00.05 Toppidrettsveka 00.35 Cat dancers 01.50 På vei til Sel 21.30 Farlig 02.20 Bitt av spill naturen 02.50 Farlig spill spiller Monique Lamont, en utspeAndie MacDowell

Home and Away 16.25 Dharma & Greg 10.10 Hundehviskeren 11.05 Dr. Phil 13.50 Nordland 14.05 Nordnytt 16.55 Karl og Co 17.25 Karl og Co 11.00 Hus til skrekk og advarsel 12.00 Tough Love 14.25 Grønn glede 17.55 Hos Martin 11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing USA 14.55 Aktuelt 18.30 Nyhetene 12.20 4-stjerners reise 14.00 Hellstrøm rydder opp 15.25 Dallas 18.45 Været 13.20 Slankekrigen 15.00 Designerspirene USA 16.15 Jessica Fletcher 18.50 Sportsnyhetene 15.15 One Tree Hill 16.00 NCIS 17.00 Derrick 19.00 Heder og Hammer 16.10 Lykkelig skilt 17.00 Kongen av Queens 18.00 Dagsnytt atten 19.30 En bit av Norge 16.40 Happy Endings 17.30 How I met Your Mother 19.00 Hemmelige svenske rom 17.05 Cougar Town 18.00 The Middle 19.15 Før det er for seint - nashor- 20.00 Allsang på grensen- Sesongpremiere! 17.35 Christine 18.30 Ekstrem oppussing USA net 21.00 Nyhetene 18.00 The Big Bang Theory 19.30 Hellstrøm rydder opp 20.15 Aktuelt 21.20 Været 18.30 The Big Bang Theory 20.30 Ramsay’s Kitchen Night20.45 Maritime kvinner - om inn21.25 Sportsnyhetene 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? mares US sats, lengsel og håp 22.15 Dokusommer 20.00 Allsang på grensen 21.30 Special Victims Unit 21.30 Bones 21.40 Suits 20.30 Undercover Boss 21.30 Bones 21.30 Niklas’ gourmetreise 22.40 EM-kveld 21.30 Victims 22.30 (HD) Revenge 22.00 Nyheter Cat dancers Vinni, Øystein Dolmen, Heine Totland, En ungSpecial gutt blir funnetUnit død på en Spesialagent Genny Shaw hjel23.10 UEFA EURO FC Football 22.30 Castle 23.25 Kongen av Queens 22.15 Cat dancers TORSDAG 21.2012: JUNI sþeçiale 23.30 CSI: Miami 23.55 How I met Your Mother 23.25 Knut Reiersrud hos Preus 07.00 Morgennytt 06.30 The Nyhetsmorgen 06.55 God morgen 06.00 Special Bill & coVictims Unit 06.00 NCIS Coach 10.50 Oddasat - nyheter på 23.40 Gates 00.25 00.25 Fotomuseum 08.30 22. juli-rettssaken Norge Criminal 10.00 God morgen Norge 11.45 06.50 CSI Steg for steg 06.30 Smash Alle elsker Raymond samiskAndre 11.05 verdenskrig Østlandssendingen 00.35 Minds 01.20 01.20 23.55 - de 17.00 Nyheter Bonanza 12.40 Heder og Hammer 13.10 07.40 What I Like About You 07.00 Tvins 2012 11.20 Østfold Østnytt 12.00 01.25 Labyrint 02.15 48 timer 02.15 (HD) Revenge ukjente11.40 historiene 17.15 Grønn glede Sommertid med Katarina og Øyvind 14.10 08.05 Will & Grace 08.30 Phil Dead Østafjells 12.15 Sørlandet 12.35 Ro02.15 Rush 03.05 Special Victims Unit 03.15 Dr. Already 00.40 Korrespondentane 17.40 Oddasat - nyheter på samisk Accidentally on Purpose 14.40 Beverly 08.55 Christine 09.20 Days of Our Lives galand 12.55 Vestlandsrevyen 13.10 03.10 24 03.50 Friday Night Lights 05.00 Mad Men 01.10 Oddasat - nyheter på 17.55 Tegnspråknytt Hills 90210 09.20 syvende 10.10 3 bryllup Møre og Romsdal 13.30 Midtnytt 04.00 Været15.30 2 Broke Girls 16.00 04.35 Den Hus til skrekkhimmel og advarsel 05.50 Viasats verden samisk 18.00 Sjøsprøyt Home Sonen and Away 16.25 Dharma & Greg 10.10 Steg Hundehviskeren 11.05 Dr. Phil 13.50 Nordland 14.05 Nordnytt 04.10 05.30 for steg 01.25-04.45 Distriktsnyheter 18.40 Distriktsnyheter 16.55 Karl og Co 17.25 Karl og Co 11.00 Hus til skrekk og advarsel 12.00 Tough Love 14.25 Grønn glede 19.00 Dagsrevyen 17.55 Hos Martin 11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing USA 14.55 Aktuelt 19.45 Toppidrettsveka 18.30 Nyhetene 12.20 4-stjerners reise 14.00 Hellstrøm rydder opp 15.25 Dallas 06.05 Sonen 09.15 Kontoret 09.35 Kontoret 10.10 Vettskremte pøbelunger 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glass 09.05 SOS Hundehjelpen 20.00 EM fotball kvartfinale 18.45 Været 13.20 Slankekrigen 15.00 Designerspirene 16.15 Jessica Fletcher Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 14.30 Før vi dør! - Sesongpremiere! 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 13.55 JudgeUSA Glass 20.55 Distriktsnyheter 18.50 Sportsnyhetene 15.15 One Tree Hill 16.00 NCISprinsesser 17.00 Verdens 17.00 Derrick 15.00 MacGyver 16.00 Scrubs 16.30 Scrubs 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus 18.00 That ‘70s Show 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs 16.30 Bortskjemte 21.00 Dagsrevyen 19.00 Heder og Hammer 16.10 Lykkelig skilt 17.00 Norge Kongen avUnge Queens 18.00 attenMed livet som innsats 18.30 That21 ‘70s Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00Dagsnytt Fifth Gear 20.30 21.30 I strengeste foreldre 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah - oppdrag 19.30 mødre Survived 00.55 Swingtown 01.50 Swingtown 02.45 South 20.30 GossipEndings Girl 21.30 Herlige hjem 22.30 Hus til salgs 23.35 Trinny Susan21.30 Farlig spill 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Numbers 19.30 En bit av Norge Danmark 20.00 Unge mødre 16.40 Happy 17.30 How I met Your& Mother 19.00 Hemmelige svenske rom Park 03.15 South Park 03.45 Kenny vs. Spenny 04.15 The Man Show 04.45 Simmons 05.15 Gene Simmons nah - oppdrag Norge 00.05 Cold Case 01.05 Medium 02.00 The Closer 02.55 Charmed 03.45 Hjemsøkt 04.40 23.00 Kveldsnytt 20.00 Allsang på grensenSesongpre17.05 Cougar Town 18.00 The Middle 19.15 Før det er Gene for seint - nashor05.45 Sonen Medium 23.20 Kalde føtter miere! 17.35 Christine 18.30 Ekstrem oppussing USA net 00.05 Toppidrettsveka 18.00 The BigtoBang Theory 19.30 Hellstrøm rydder opp 20.15 Aktuelt 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.45 Kyle XY21.00 11.35Nyhetene 06.35 According to Jim 07.05 According Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger 09.30 00.35 Cat Doktor dancers 21.20 Været 18.30 The Big Bang Theory 20.30 Night20.45 Maritime kvinner om innOz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s TV-shop 10.30 Monstergarasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.25Ramsay’s According Kitchen to Jim 12.55 Farts01.50 På vei til Sel16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing 21.25 Sportsnyhetenebøller 13.20 Grensevakten19.00 kan slå Aamodt og Kjus? US 15.20 Top Gear sats, lengsel og håp Anatomy Race 19.00 How Do I Look? 20.00 Ameri13.50 Hvem Dusørjegeren 14.20 Pantelånerne i Detroit 14.50mares Lagerkrigen Idol 21.35 My Fair Wedding 22.30 Sporløs - Danmark 23.10Niklas’ Heder og Hammer 23.40 Søstrene Kardashian 02.20 Bittcan av naturen 21.40 Suits 16.20 Pantelånerne i Las Vegas FartsbøllerBoss 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 20.3016.50 Undercover 21.30 Bones 18.20 Pantelånerne i 21.30 gourmetreise 00.10 Alias 01.05 Koneklubben 01.55 Eks-listen 02.45 Buffy 03.35 The Talk 04.25 Hollyoaks 04.55 Sonen Detroit 18.50 Top Gear 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 are Marshall 23.55 The Big 02.50 Farlig spill 22.40 EM-kveld 21.30 Special Victims Unit 22.30We (HD) Revenge 22.00 Nyheter Bang 00.25 The Big22.30 Bang Theory 02.25av CSIQueens 03.15 Walker, 23.10 UEFA EURO 2012: FCTheory Football Castle00.55 1000 Ways to Die 01.25 Spesialstyrken 23.25 Kongen 22.15 Cat dancers Texas Ranger 04.00 Robot Chicken 04.25 1000 Ways to Die 04.50 Vettskremt! 23.30 CSI: Miami 23.55 How I met Your Mother 23.25 Knut hos Preus19.00 Splash sþeçiale 11.35 Ingenting å tape 13.40 Begravelse med utsikt 15.30 Kuult medReiersrud cash 17.15 Babygenier 23.40 The Gates 00.25 Special 00.25Legene NCIS 12.15 En, to, tre - opFotomuseum 21.00 Nært og personlig 23.15 Random Hearts 01.25 Elskede 04.10 Horseplay 08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Victims Spin City Unit 10.35 McLeods døtre 11.25 00.35 Criminal Minds pussing! 13.10 Drømmedesign 01.2014.05 CSI NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 01.20 Smash 23.55 Andre verdenskrig - de 15.50 En, to, tre - oppussing! 16.55 01.25 Labyrint 48 timer19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst02.15 (HD)21.00 Revenge ukjente historiene Et nytt liv på landet 17.55 02.15 Drømmedesign forsvunnet Benidorm 22.05 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2012 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel Hotell i særklasse 22.50 Uka med Special Jon Stewart 23.25 Unit Letterman 00.20 Spin03.15 City 01.25 Sporløst forsvunnet 02.20 02.15 Rush 03.05 Victims Already Dead 00.40 Korrespondentane Air 11.00 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 Two and a Half Men NYPD Blue 03.10 Letterman 03.10 24 03.50 Friday Night Lights 05.00 Mad Men 01.10 Oddasat - nyheter på 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 A-Team 04.00 Været Hus bryllaupsminne til skrekk og advarsel 05.50 iViasats verden 19.30 Bondi Beach 20.00 04.35 Fabelaktige 20.45 House 21.25 Dating mørket 22.10 Being Human 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00samisk Two and a Half Men 20.30 Politistasjonen Dan04.10 Sonen 05.3023.35 StegMillionær for stegi forkledning 00.25 Dating i mørket 01.10 Partiløvene 01.55 01.25-04.45 Distriktsnyheter 23.10 Funny or Die presenterer mark 21.30 Pineapple Express 23.45 Cops 00.15 Caught on Camera 01.15 Verdens villeste politivideoer 02.15 Covert Affairs 03.10 Nip/Tuck 04.05 Battlestar Galactica 04.50 Stargate Universe 05.55 Eureka

Nurse Jackie 02.20 Heroes 03.05 Bondi Beach 03.30 House 04.10 Funny or Die presenterer 04.35 Heite forhold

06.05 Sonen 09.15 Kontoret 09.35 Kontoret 10.10 Vettskremte pøbelunger 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 14.30 Før vi dør! - Sesongpremiere! 15.00 MacGyver 16.00 Scrubs 16.30 Scrubs 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus 18.00 That ‘70s Show 18.30 That ‘70s Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00 Fifth Gear 20.30 Med livet som innsats 21.30 I Survived 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Numbers 00.55 Swingtown 01.50 Swingtown 02.45 South Park 03.15 South Park 03.45 Kenny vs. Spenny 04.15 The Man Show 04.45 Gene Simmons 05.15 Gene Simmons 05.45 Sonen

06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glass 09.05 SOS Hundehjelpen 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 13.55 Judge Glass 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs 16.30 Bortskjemte prinsesser 17.00 Verdens strengeste foreldre 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 Gossip Girl 21.30 Herlige hjem 22.30 Hus til salgs 23.35 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 00.05 Cold Case 01.05 Medium 02.00 The Closer 02.55 Charmed 03.45 Hjemsøkt 04.40 Medium

08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.45 Kyle XY 11.35 Doktor Oz 12.25 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s Anatomy 16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 How Do I Look? 20.00 American Idol 21.35 My Fair Wedding 22.30 Sporløs - Danmark 23.10 Heder og Hammer 23.40 Søstrene Kardashian 00.10 Alias 01.05 Koneklubben 01.55 Eks-listen 02.45 Buffy 03.35 The Talk 04.25 Hollyoaks 04.55 Sonen

06.35 According to Jim 07.05 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger 09.30 TV-shop 10.30 Monstergarasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.25 According to Jim 12.55 Fartsbøller 13.20 Grensevakten 13.50 Dusørjegeren 14.20 Pantelånerne i Detroit 14.50 Lagerkrigen 15.20 Top Gear 16.20 Pantelånerne i Las Vegas 16.50 Fartsbøller 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Detroit 18.50 Top Gear 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 We are Marshall 23.55 The Big Bang Theory 00.25 The Big Bang Theory 00.55 1000 Ways to Die 01.25 Spesialstyrken 02.25 CSI 03.15 Walker, Texas Ranger 04.00 Robot Chicken 04.25 1000 Ways to Die 04.50 Vettskremt!

11.35 Ingenting å tape 13.40 Begravelse med utsikt 15.30 Kuult med cash 17.15 Babygenier 19.00 Splash 21.00 Nært og personlig 23.15 Random Hearts 01.25 Elskede 04.10 Horseplay 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2012 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel Air 11.00 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 Two and a Half Men 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 A-Team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 Two and a Half Men 20.30 Politistasjonen Danmark 21.30 Pineapple Express 23.45 Cops 00.15 Caught on Camera 01.15 Verdens villeste politivideoer 02.15 Covert Affairs 03.10 Nip/Tuck 04.05 Battlestar Galactica 04.50 Stargate Universe 05.55 Eureka

08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Spin City 10.35 McLeods døtre 11.25 Legene 12.15 En, to, tre - oppussing! 13.10 Drømmedesign 14.05 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.50 En, to, tre - oppussing! 16.55 Et nytt liv på landet 17.55 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 Benidorm 22.05 Hotell i særklasse 22.50 Uka med Jon Stewart 23.25 Letterman 00.20 Spin City 01.25 Sporløst forsvunnet 02.20 NYPD Blue 03.10 Letterman 19.30 Bondi Beach 20.00 Fabelaktige bryllaupsminne 20.45 House 21.25 Dating i mørket 22.10 Being Human 23.10 Funny or Die presenterer 23.35 Millionær i forkledning 00.25 Dating i mørket 01.10 Partiløvene 01.55 Nurse Jackie 02.20 Heroes 03.05 Bondi Beach 03.30 House 04.10 Funny or Die presenterer 04.35 Heite forhold

annonse

onSdag 20. juni 2012

Har du et godt bilde? En hyggelig sak? Vi tar gjerne imot ditt bidrag til Siden Sist og dagens foto.

linda.christensen@ arendalstidende.no

heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

...til, av og for våre lesere

Dagens Foto

Stopp tiden

«Sladder» fra byen

Tiden går så alt for fort, prøv å stanse den Ikke lenge, bare litt, det ligger noe igjen Noe er blitt akterutseilt, noe som burde vært med Stopp tiden en liten stund, snu deg for å se

GABRIELS HAGE: Gabriel Scott har fått egen hage, skriver innsenderen i en kommentar til dette blidet. En større blomsteroppsats er satt ut foran bysten av den kjente dikteren som nå har tilhold i Pollen. MMS foto: Leif Aas.

Visste du at det igjen har blitt forbudt å kjøre gjennom Havnegata og Langbrygga? Mange synder fortsatt og kjører der, kan de ikke lese tro?

Ikke la tiden gå så fort, det ligger noe igjen Noe levende og verdifullt, ikke la det svinne hen Vi mista noe viktig, det ramla av et sted Tiden går så alt for fort, den tiden vi lever med

Makrellen er langs bryggene

Har du hørt at Madam Mim og flere kreative jenter har flyttet inn i det Rosa Huset i Torvgata? Visste du at den uskyldige halvliteren med fire prosent alkohol har en prisforskjell på nærmere 40 prosent her i byen? Er det noen som har brukt ti-gangen?

Trond Rudsli

Når folk dukker opp med fiskestenger langsetter bryggene mellom Grandhjørnet og Kjølelagerkaia, da er makrellen kommet! Den siste uken har denne «sommerfisken» vært tallrik i fjorden, og fiskerne hare fått fine fangster. Dessuten er makreller stor og fin i år. På bildet Kerin som hadde hellet med seg på sin første bryggefisketur på Tollbodkaien.

Visste du at alle butikkene i byen har åpent til kl. 22 i morgen? Har du hørt at det har åpnet ny blomsterbutikk i Vestregate? Blir det da blomstrende vekst i byen?

Sommerplanter i full prakt Kjente og kjære planter langs sjøkanten står nå i sin fulle sommerpryd. Her ser vi både lupiner, ormetunge (en typisk ballastplante) og starrgress. Nå er det bare å nyte sommeren i fulle drag.

Spesiell sommermiddag på Røed bo- og omsorgsenter:

Poteter en konge verdig

I morgen kan beboerne på Røed bo og omsorgssenter glede seg. Da blir det servert en helt spesiell sommermeny basert på mest mulig økologisk og kortreist mat, deriblant økologiske nypoteter og jordbær. Arendal kommune er så heldig å få levert økologiske poteter fra Gilje i

Grimstad. Nå har bestemt seg for å servere en full sommermiddag med mest mulig økologiske råvarer fra lokale bønder. Både poteter, jordbær og fløte er økologiske og smaker som vi husker det fra barndommen, forteller Hans Birger Nilsen, prosjektleder Økopartnere Arendal kommune.

Dagens meny: - Kjøttboller med nykål og økologiske poteter. - Jordbær og fløte.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Været

Onsdag

• • • •

Har du hørt at kommunen har planer om å åpne barnehage på Torvet i de gamle lokalene til Mc.Donalds, tidligere Slakter Fredriksen? Skal Torvet gjøres om til lekeplass?

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

opp ned

06:42 23:42

opp ned

Torsdag 15ºC

15ºC

12 m/s

06:42 23:42

opp ned

06:42 23:42

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer hver onsdag og fredag

opp ned

06:42 23:42

Canal Street ledelsen fisker etter frivillige, mens andre bare kan Hove inn.