Arendalstidende 20160118 000 00 00

Page 1

Arendals Tidende Hva vil arkitektene bevare på Fløyheia?

SAMFUNN

SAMFUNN

Uke 3 2016 - Mandag 18. januar - Torsdag 21. januar - Nr. 4 - 11. årgang

Side 6-7

Pris kr 20,-

Klart for nytt klubb­ hus på Tromøy øst Side 8-9

Hyller livet med nære møter og musikk

EN HYLLEST TIL LIVET: Hans Inge Fagervik, Merete Haslund, Irén Matheussen og Leif Rino Müller vil skape et pusterom til ettertanke med musikk og opplevelser.

Musikk og sterke opplevelser fra mennesker som har kjent på hvor hardt livet kan være blir tema i Barbu kirke søndag.

Initiativtaker Irén Matheussen håper vonde opplevelser kan bli skjøvet unna for livsglede for de oppmøtte på ­konserten. Side 18

Aust-Agders største boligmarked - Hver uke i Arendals Tidende

BOLIG Utgitt av Tvende Media AS


2

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

Terje Eikin Vara­ ordfører, Krf

Anders Kylland Opposi­ sjons­leder, Frp

Jelena HøeghOmdal, Bystyre­ medlem Ap

Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune­ plan­ut­ valget, Ap

Høyres gruppeleder i bystyret velger å vente med karakterboken, men har likevel et godt råd til den politiske lederduoen i Arendal. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Etter budsjettmøtet i desember i fjor senket politikeren fra Hisøy Høyre-skuldrene og gjorde seg klar til jule- og nyttårsfeiring. En høytid som bærer preg av tradisjoner, forventning og hygge. Sissener oppsummerer feiringen som veldig bra.   – Det ble tilbrakt med familie, venner, god mat og drikke og lave skuldre. Det var veldig hyggelig, som alltid. Jeg har alltid vært glad i julen, og hadde store forventninger, som ble innfridd, sier Sissener. Det var ikke harde pakker som skapte forventningene hos opposisjonspolitikeren i Arendal.

Lite lesing

– Forventningene handler om det å komme sammen og å møtes. Jeg har en datter i Bergen og når hun kommer hjem er det kjempeflott, sier han. Sammen med datter og sønner mener han det er godt å kunne ha rolige dager og bruke tiden på å samle krefter. Han forteller om en tradisjonsbundet feiring, der familien er sammen hjemme på Hisøy.   – Det er alltid hjemmejul. Vi reiser ikke bort, sier Sissener. Konsernsjefen i Idrettsfinans forteller at det til tross for juleferie har vært plass til noe jobbing også, mens politikken har vært underordnet. Politiske dokumenterer har fått hvile.   – Det er viktig å ta litt ferie faktisk. Å senke skuldrene og ha litt refleksjon mot de nærmeste. Det har virkelig vært en kjempejul, synes han. Til vanlig går det svært mye lesestoff med til politisk forberedelse, men i julen ble de elektroniske dokumentene byttet ut med lettere lektyre.   – Jeg pleier å lese litt historie ellers og har noe på nattbordet til enhver tid. Pondus er også moro, så nå holder jeg på med Pondusboka, humrer han.

Fire viktige saker

Rune Sævre SV

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22 Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 gah@arendalstidende.no

For Sissener og Høyre i Arendal er det fire saker han trekker frem som blir viktige i året vi er gått inn i. Den første saken er kommunereformen og arbeidet rundt den. Næringslivsutvikling, integrering av flyktninger og areal og transportplan følger hakk i hæl som viktige ting å ta tak i.

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043

lch@arendalstidende.no

jkj@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

– Vi er i gang med kommunereformen og det synes jeg blir veldig viktig å legge trykk på. Vi må se på mulighetene i regionen, ikke bare i Arendal. Det skjer mye i Grenland og i kristiansands­området, og vi må snakke med andre om hva vi ønsker å få til. Jeg håper Arendal skal være en positiv samtalepartner nå. Vi må tenke på hele regionen langt frem i tid for å levere best mulig tjenester til innbyggerne, mener han. En storkommune satt sammen av seks Østre Agder-kommuner mener han kan være en god løsning, og at det er langt viktigere for kommunene rundt Arendal å vokse ettersom han mener det vil bli verre for kommuner som velger å forbli små.   – Jeg tror det er viktigere for de rundt oss enn Arendal. Vi er ikke en liten kommune, og om få er vi 50.000 innbyggere i Arendal. Vi har evne og størrelse til å betjene det som etterspørres og interkommunalt leverer Arendal mer enn det skulle tilsi, sier han. Sissener mener utfordringene vil bli større og at det vil bli krevende å skulle sitte i en mindre kommune og levere samme tjenestespekteret som Arendal.   – At eksempelvis Åmli kommune med 1850 innbyggere skal levere det samme spekteret med tjenester er krevende i dag og det blir ikke enklere i fremtiden, sier Sissener. Han tror en sammenslåing til større kommuner vil være fordelaktig fordi det vil tilføre mer makt til lokaldemokratiet og at kommunene kanskje vil få enda flere tjenester og oppgaver.   – Vi trenger større og robuste kommuner, og jeg tror det vil gavne Arendal med en enda større kommune. Vi trenger å ha en dialog med kommunene rundt oss om hva de ønsker og vi må snakke og lytte godt, mener opposisjonspolitikeren.

saker vil Høyre være veldig opptatt av i år, varsler han. Areal- og transportplanen for Arendal, Tvedestrand, Grimstad og Froland mener Sissener også må komme skikkelig i gang i 2016.   – Vi må få bedre løsninger for vei, gående, syklende og for kollektiv og vi må lage gode planer sammen med de andre kommunene, sier han.

Sikre arbeidsplasser

For de som har fulgt med i politisk saksbehandling i bystyret etter valget, er trolig stillingen i mellomtittelen kjent. Det er flertallet i mange politiske saker for fempartisamarbeidet under ledelse av ordfører Robert C. Nordli, Arbeiderpartiet. Sissener mener likevel at høyrepolitikk kan få gehør.   – Har vi gode argumenter lytter posisjonen på oss. Det kan være i både store og små saker. Når vi opptrer ryddig og ansvarlig blir vi hørt, og jeg ønsker det skal være slik. Vi må være konstruktive og da må flertallet noen ganger ta hensyn til oss. Målet er likt, mens veien til målet er noe ulikt og vi lener oss ikke bakover, sier han. Høyresjefen i bystyret er ikke spesielt lysten på å finne frem karakterboken eller gi terningkast på den politiske lederduoen, siden det har vært

Det er nedgangstider i mange industrier. Arendal merker også dette. Sissener mener politikerne har et stort ansvar for å holde trykket opp mot næringslivet for å sikre arbeidsplasser.   – Det er en del omstilling som skal til og vi må finne ut hva kommunen kan bidra med. Det er viktig at de som skal utvikle noe blir hørt, sier Sissener. Han peker på at Grandgården skal opp som politisk sak nok en gang i år og at utbyggingsforslaget om Alveberget på Tromøy, der det planlegges et omfattende hyttefelt, kan være med på å bidra til bedre tider for næringslivet.   – Verdiskaping og å holde håndverkere i jobb er viktig og at de som vil skape noe får anledning til det. Alle næringslivsrelaterte

Ressursflyktninger

Sissener er klar på at flyktningsituasjonen i Arenda har blitt helt annerledes enn det noen forestilte seg. Høyre-politikeren mener flyktningene må tas var på og sees som en ressurs.   – Vi må sette på agendaen og jobbe veldig målrettet med integrering. Jo bedre vi løser den oppgaven blir flyktningene til en ressurs og ikke et problem, mener han. Høyre-politikeren lovpriser arbeidet som er gjort av Arendal Voksenopplæring og Navs flyktning­tjeneste, i tillegg til den store innsatsen det frivillige Arendal har bidratt med så langt.   – Det har de klart på en beundringsverdig måte. Folk har brettet opp ermene og stilt opp. Idrettslag også, slik som Arendal Titans. Det gjør meg veldig stolt når jeg ser slike ting, sier han. Hans partikollega Benedikte Nilsen, som er mottaksleder på mottaket for enslige, mindreårige flyktninger på Hove, får skryt for utspillet i Arendals Tidende i forrige uke, der en nasjonal integreringskonferanse står høyt på ønskelisten å legge til Arendal.   – Jeg synes det er et flott initiativ, et bra og positivt innspill. Det er et ansvar for oss alle sammen og mange av oss, meg selv inkludert, har mye å gå på, sier han.

23-16

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

3

Denne uken:

Det er litt tidlig å sette karakter, synes jeg

Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet.

Geir Fredrik Sissener Gruppe­leder, Høyre

få bystyremøter etter valget. Han peker imidlertid på at han synes det er bra at ordfører Robert C. Nordli, Arbeiderpartiet og varaordfører Terje Eikin, Kristelig Folkeparti tar opposisjonen seriøst.   – De inviterer oss og tar oss på alvor. Møteledelsen har vært god og vi ønsker best mulig samarbeid til det beste for innbyggerne, sier Sissener. Da januar lå fersk og nesten ubrukt tok gruppelederen en tur innom politikerduoen for å ønske godt nytt år.   – Vi er politiske kolleger i hvert vårt parti, men det er viktig å ha en god tone. Jeg tror det skal gå bra, sier han.

– Ha visjoner

Sissener mener fortsatt det er tidlig å si om det er noe den politiske ledelsen bør gjøre annerledes, men han tillater seg å komme med et godt råd. Det handler om å ikke spare seg til mental fant.   – Et godt råd til dem er at de må tenke litt visjonært om hvordan vi skal utvikle kommunen. Det er viktig selv med de økonomiske rammene vi har. Vi driver inno­ vasjon og jeg håper at de vil bruke tid og prioritere det, sier han.

Kanaleksemplet trekkes frem. Det er noe Sissener ikke legger skjult på at han ønsker seg i bybildet i Arendal.   – Jeg legger ikke skjul på at jeg ønsker det. Vi må finne ut hva det vil koste og få det til. Vi må se mulighetene og ikke bare pro­ blemene. Byen skal også fremstå som attraktiv, og vi kan ikke bare være opptatte av forvaltning over disk. Vi må være fremoverlente og fornye oss også, men det er for tidlig å felle dom. For å si det som på skøytespråket; vi har ikke gått til første sving enda, påpeker Sissener.

Kulturstoltheten

Geir Fredrik Sissener er styreleder også for Arendal Kulturhus. For kort tid tilbake ble vårprogrammet sluppet og det synes han er veldig spennende.   – Det er morsomt å være styreleder for kulturhuset, i grunn er det et privilegium. Jeg er veldig stolt av aktivitetene, og spesielt de lokale som jazzklubben, musikke­ teateret og så videre. Kulturhuset har fått frem så mange talenter, lokale folk som står der og gjør fantastisk jobb, sier Sissener. Også kompetente medarbeidere, som har gode rutiner løftes frem av

styrelederen som suksess­kriterier for kulturhuset. Likevel, han for­ teller at fortsatt treffer han i blant på innbyggere i Arendal som aldri har satt sine føtter i kulturhuset.   – Jeg møter folk som faktisk aldri har vært der. De som ikke har det, må bare ta seg en tur. Det er et vidt program for enhver smak, mener han. Sissener mener Arendal kulturhus’ vårprogram i år er langt bedre enn det større konserthuset Kilden i Kristiansand kan skilte med.   – Jeg leste programmet her i helgen, men det er mye mer lokalt i Arendal kulturhus enn i Kilden, som lokale foreninger. Jeg er glad i Kilden, men Arendal kulturhus fyller sin funksjon, sier styrelederen. Han forteller at huset har hatt økonomi til å fornye seg siden oppstarten for ti år siden, takket vært inntekter og naturligvis gaver og sponsorer. En av funksjonene som står for tur nå er å oppgradere mekanikken i orkestergraven.

Ingen hjertebank

En av forestillingene i Arendal kul­ turhus Sissener har gledet seg til er Granerevyen 2016. Premieren var sist fredag. Det er mye som tyder på at høyrepolitikeren kan møte seg selv fra scenen, ettersom tittelen er «Granerevyen banker på». Sissener gikk i valgkampen på mange dører i Arendal og banket på for å snakke politikk. Den koblingen i tittelen hadde han ikke tenkt på. Han regner med å få sitt i revyen, med kommunerevyen «Casino Communale» friskt i minnet.   – Jeg får sikkert mitt jeg og, jeg fikk jo mitt i kommunerevyen. Vi banket på mange dører, og det var en fantastisk opplevelse. Kanskje vi burde banke også mer til vanlig og ikke bare når det er valg. Å snakke med velgerne er veldig givende, mener mannen som sier han takler helt fint å bli parodiert fra scenen.   – Det hadde vært mye verre hvis ingen synes jeg er interessant eller har noe interessant å si. Å bli paro­ diert ser jeg som en ære. Det ville være trist om man var helt uinter­ essant som politiker og ikke hadde noe å komme med, sier han.

LEDER

Kultur og livskvalitet Ordet kultur stammer opprinnelig fra det latinske ordet «colere» eller «cultura» som betyr å dyrke, bearbeide eller kultivere. Ordet er kanskje et av dem i det norske språk med aller flest betydninger, de spenner seg fra bakteriekulturen i en gjærdeig, yoghurt eller surdeig, til de store føringene i et samfunn. Søndag denne uka gir et knippe lokale initiativtakere muligheten til et dypdykk inn i en av ordets mest konkrete betydninger. For i hverdagen bruker vi oftest ordet om musikk, kunst, idrett og frivillighet – kulturen i nærmiljøet. Hvordan kultur kan påvirke oss og hjelpe oss er tema under en konsert i Barbu kirke. I konserten «En hyllest til livet» skal godhet og gode opplevelser settes i sammenheng med mobbing, vold og rus. Enkeltpersoner skal fortelle sine historier om hvordan en har blitt utsatt for mobbing, en har opplevd å komme som fosterbarn til et voldelig hjem og en har opplevd at rusen tar over livet. Kulturinnslag skal snøre det hele sammen og forhåpentligvis danne en god ramme for inntrykkene. Samtidig som livets utfordringer skal settes i fokus under konserten, vil arrangørene også forsøke å demonstrere hvordan kultur kan hjelpe oss gjennom vanskelige situasjoner. Latter, varme og nye inntrykk kan gjøre underverker for en sliten sjel. Det konk­ luderte forskere ved HUNT (Helseundersøkelsen i Nord-Trøndelag) med allerede i 2011. De som deltar i kulturen som tilskuere eller skapere er mer tilfredse med livet sitt og har færre forekomster av angst og dep­ resejon, enn de som ikke deltar i kultur, ifølge HUNT. Undersøkelsen er gjennomført i Norge og er også en av de største undersøkelsene av feltet internasjonalt. Konklusjonen kommer etter en sammenligning av opplysninger om deltagelse i kulturelle aktiviteter med helseopplysninger. Å være tilskuer til kulturen i seg selv gir et positivt utslag, men de aller største resultatene ser forskerne hos dem som er med å utøve kulturen. Arendals Tidende berømmer initiativet som er lagt til Barbu kirke søndag kveld, og ønsker arrangørene lykke til med gjennomføringen.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no


4

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN

GRANSKINGSARBEID: Rådmann Harald Danielsen ber bystyret vedta sju punkter for å granske barnevernet i Arendal. Arbeidet skal være ferdig innen 1. juli. Arkivfoto/Esben Holm Eskelund

Nå skal barnevernet granskes Før jul i fjor vedtok bystyret en ekstern gjennomgang av barne­ vernstjenesten i Arendal. Rådmannen ønsker sju temaer gransket i rap­ porten han vil ha på bordet før sommeren. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Barneverntjenesten i Arendal kommune var under hardt press i fjor da tilsyn fra fylkesmannen avdekket flere graverende forhold om hvordan jobben utføres. Et skyhøyt sykefravær gjennom store deler av året på grunn av

høyt arbeidspress gjorde det vanskelig å ha en godt fungerende barnevern­tjeneste. Ekstern gjennomgang av tjenesten var et hett tema allerede ved forrige årsskifte, og når helseog omsorgskomitéen møtes torsdag denne uka skal rådmannens forslag til mandat for granskingen diskuteres. Bystyret bestemmer seg for det endelige innholdet i granskings­mandatet i neste uke. 250  000 kroner mener rådmannen er den øvre prislappen en gjennomgang av barnevernet kan koste skatte­ betalerne i Arendal.

Sju forhold

Rådmannen mener smørbrødlisten på sju punkter er

tilstrekkelig for å finne ut av hva barnevernet i Arendal feiler og hva som skal til for å friskmelde tjenesten. Han mener bystyret må vedta at evalueringen skal se på om tjenesten følger kravene barnevernloven setter til kapasitet og kompetanse, om saksbehandlerne håndterer sakene på en måte som ivaretar lover og forskrifter, om interne rutiner for å sikre kvaliteten på tjenesten er egnet til å avdekke feil og mangler i behandlingen av saker og om tidsfristene holdes. Rådmannen mener sam­ arbeidet mellom barnevernet og både ikke-kommunale- og k­ ommunale tjenester må granskes på om det jobbes åpent, aktivt og gjennom dialog for å sikre at ønsket og nødvendig

samordning er til barnets beste. Videre vil rådmannen ha på bordet om barneverntjenesten har en ledelse som sammen med ansatte sørger for oppfølg­ ning av de seks første punktene innenfor rammene som er vedtatt av bystyret. Rådmannen vil ikke skjerme noen og legger både rådmannen, enhetsleder, barnevernsleder og gruppeledere i evalueringspotten.

Innen sommeren

Ifølge saksfremlegget ber råd­ mannen bystyret vedta at granskingsresultatet skal legges frem for bystyret med eventuelle forslag til oppfølgning innen 1. juli i år. Selve evalueringen skal settes ut på anbud, der den tilbyderen

som leverer det beste tilbudet får oppdraget med å ta barnevern­ tjenesten i nærmere øyesyn. Siden 2014 har fylkesmannen i Aust-Agder gjennomført fire kontroller av barneverntjenesten i Arendal. I samtlige har det blitt avdekket svakheter i rutinene ved barnevernet og påvist vesentlige utfordringer med arbeidsmiljøet. Også etter at barnevernsvakten ble satt i drift 1. september i fjor avdekket fylkesmannen fortsatt svikt i saksbehandlingsrutiner og rådmannen mener det ikke er unaturlig at det siste tilsynet skaper mer usikkerhet sett i lys av grepene som ble tatt fra tidlig høst.


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

5

BOLIG - Hver uke i Arendals Tidende

Skaper arendalsuka for barn og unge Arendalsuka planlegger eget barne- og ungdoms­ opplegg under den politiske uka i Arendal i august.

kommunikasjons­myndighet med base i Lillesand, trakk seg fra programkomitéen etter å ha vært med å arrangere sist års politiske uke i Arendal.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Barneprogram

Tirsdag formiddag ­presenterte rådet for Arendalsuka et nytt medlem i programkomitéen. Helene Fladmark, daglig leder i Eyde-nettverket, tar over etter Elisabeth Aarsæther. Aarsæther, som er assisterende direktør i Norsk ­

En av ideene Fladmark har med seg inn når årets utgave av Arendalsuka planlegges, er å lage innhold rettet mot barn og unge. Biblioteksjef Ola Eiksund ved Arendal bibliotek og Kine Vangerud, som leder Vitensenteret Sørlandet skal være ressurspersoner i forbindelse med planlegging av et

Arendalsuke-opplegg for barn med base rundt Torvet i Arendal.

Beklager avgangen

Ifølge pressemeldingen som ble sendt ut tirsdag morgen, ble rådet informert om at Aarsæther måtte trekke seg på grunn av arbeidet og reisevirksomheten det innebærer.   – Elisabeth Aarsæther har gjort en strålende jobb den tiden hun har vært med i program­komiteen, og både rådet for Arendalsuka, sekretariatet og de øvrige medlemmene i programkomiteen beklager at hun nå trekker seg,

PROGRAMSNEKKERE: Helene Fladmark sammen med Robert C. Nordli, ordfører i Arendal, tidligere fylkesmann Øystein Djupedal og redaktør i Agderposten, Stein Gauslaa. Foto: Knut Moestue/Arendalsuka

skriver rådets leder Robert C. Nordli, arbeiderpartiordfører i Arendal, i meldingen.

Programslipp i Oslo

I slutten av denne måneden inviteres det til programslipp for de nasjonalt helt avgjørende deltakerne under Arendalsuka. Her vil det blant annet bli gitt

informasjon om påmeldingsordning, programinformasjon, praktisk informasjon og informasjon om mediedekningen. Rådet for Arendalsuka vil være tilstede, ledet av tidligere fylkesmann i Aust-Agder, Øystein Djupedal og ordføreren i Arendal. Arendalsuka 2016 arrangeres fra 15. til 20. august.


6

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN

Befaringsverdig på

BYBLIKK: Utsikten fra tårnet på Sjømannsskolen fanget interessen.

Arkitektene brukte mobil­ kameraene flittig inne i og utenfor den gamle Sjømannsskolen på Fløy­ heia sist tirsdag. Om den er bevaringsverdig ble et av de store spørsmålene. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Om rundt seks uker skal de levere de sine bidrag i konkurransen om en fremtidsrettet løsning på kremtomten på Fløyheia. Hvert av arkitektkontorene har fått støtte på 100 000 kroner til å ut­­arbeide forslag. Fristen er i starten av mars og publikum skal få presentert ideene og vinneren i april i en utstilling på rådhuset. Som Arendals Tidende skrev i forrige uke er det ingen lokale arkitekter som var godt nok kvalifi­serte til å tegne forslag. Snøhetta, Reiulf Ramstad Arkitekter og Naarud Stokke Wiig Sivil­arkitekter er valgt ut av det kommunale eiendoms­ foretaket til å delta i en konkurranse om å tegne og visualisere hvordan et frem­ tidig bygg, helst i kombinasjon med det eksisterende, kan bli seende ut i fremtiden. De beste

eller det beste forslaget vil bli en del av områdeplanen Arendal Eiendom KF holder på med for det markante området.

Kan bli krevende

På runden rundt bygningen ute ble temaet bevaring diskutert. Her ble det informert om at fylkesmannens avdeling for kul­ turminnevern mener store deler av den gamle skole­bygningen er verneverdig og at det kan bli problematisk å utfordre eksister­ ende høyder og fasaden. Å bygge opp noe nytt i samme høyde som det markante tårnet er ikke nød­ vendigvis enkelt å få til.   – Dette skal til syvende og sist avgjøres politisk. Jeg tror det vil bli utfordrende og at det er høydene som blir krevende, sa eiendomsforetakets styreleder Tormod Vågsnes til arkitektene under befaringen. Etter å ha vandret gjennom den legendariske aulaen, spisesalen, en runde opp i tårnet og i ned­ slitte klasserom var Vågsnes ganske klar i sin oppfatning av hva som bør bevares og ikke.   – Om du spør om min mening er aulaen det eneste som bør bevares, sier han til Arendals Tidende. Det til tross for at bygningen i sin tid ble bygget og gitt i gave

BEFARING: Sist tirsdag fikk arkitektene som skal delta i idékonkurranse om fremtiden for Fløyheia omvisning i den ga

til kommunen gjennom stort initiativ fra skipsreder og stort­ ingsrepresentant Arnt J. Mørland fra Arendal.

Slitent bygg

Utenfor er vinduene tagget ned med maling. Det er ustelt, men til ære for arkitektene har kommunen kostet på seg å brøyte vekk snø så det er mulig å gå rundt. Idet dørene åpnes i fasaden og inn i den gamle aulaen slår lukten av mugg og fukt, og iskald luft imot følget. Bygget varmes ikke lenger opp. Slitasjen er synlig og merkbar. Det har stått tomt siden 2012,

da Sam Eyde videregående skole sto ferdig og elever og lærere forlot Fløyheia. Inne i aulaen fotograferes taklamper og orna­ menter. I spisesalen fotograferes lattermildt en tagget utgave av noe som minner om Edvard Munchs «Skrik» malt direkte på vindusglasset. På kjøkkenet slår stanken av gamle kjøttkaker svett imot. Eiendomsforvalter Torstein Olsen i Arendal Eiendom KF oppfordrer følget til å holde pusten og raskt gå gjennom. Vel oppe i tårnet går vinduene opp og arkitektene beundrer utsikten. Diskusjonen dreier raskt inn på byen nedenfor og utviklingen av

den og hvordan den fungerer. Eiendomsforetaket har en drøm om at Fløyheia og området der skal knyttes tettere til sentrum og at det skal være lett å komme til og fra.

Ingen penger

Under befaringen ble det gjort ganske klart at Arendal kommune ikke alene har mulighet til å bære kostnaden med å gjøre noe på prakteien­ dommen. Kommuneøkonomien tillater ikke det. Vågsnes poengterte at det avhenger av å ha en økonomisk


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

7

å byens tak MALERI: Et veggmaleri fanget interessen til arkitektene og jury­ medlemmene. Midt i bildet Vanja Grut, Arbeiderpartiet. Nærmest til høyre, arkitekt Reiulf Ramstad.

AULAEN: Arkitektene bet seg merke i mange detaljer i den gamle aulaen på Sjømannsskolen.

amle skolebygningen.

ALLE FOTO: Esben Holm Eskelund

DISKUSJONER: Styreleder i Arendal Eiendom KF, Tormod Vågsnes (med ryggen til) og varaordfører Terje Eikin fra Kristelig Folkeparti i samtale med arkitektene.

motor, som kan være villige til å investere. Private, fylkeskommunen eller eventuelt statlige foretak ble nevnt som muligheter. Høyres Geir Fredrik Sissener, varaordfører Terje Eikin fra Kristelig Folkeparti, byplanlegger i Arendal Michael Fuller Gee, leder av plan-, bygg- og oppmålingsetaten i Kristiansand kommune og Arbeiderpartiets Vanja Grut er blant dem i juryen, som skal vurdere forslagene som kommer inn i konkurransen. Sistnevnte er klar på at det er viktig å få et forslag som går på noe som alle i Arendal kan bruke.   – Et forslag med bare private leiligheter er ikke bra, sier hun. Grut trekker også frem tanken om et bo- og omsorgssenter, som både Kristelig Folkeparti og Pensjonistpartiet snakket høyt om i valgkampen i fjor høst, men hun tar høyde for at arkitektene kommer opp med forslag som ikke har vært tenkt på før. Den økonomiske situasjonen i kommunen mener hun taler imot at kommunen har anledning til å gjøre noe på egenhånd, og lufter

tanken på om kanskje noe statlig kan komme på plass.

Lufte idéer

Arkitekt Reiulf Ramstad fra Reiulf Ramstad Arkitekter er svært fornøyd med å få lov til å være med i idékonkurransen som kommunen har satt i gang.   – Vårt arbeid er her å komme med innspill om muligheter og hva området kan brukes til, sier Ramstad. Ved avslutningen av befaringen var han åpen for alle tanker, og mente det er prisverdig av kommunen som åpner for å tenke på mange mulige måter. Kanskje hadde han allerede planløsningen og ideene klare, men det ville han ikke dele med avisen.   – Det som er inspirerende er å se den utrolig flotte byen, sier han. Turen til Arendal fra Nationaltheatret stasjon gikk med tog og tre bytter underveis. Det synes han var tungvint. Mobilitet trekker han frem som viktig, også for Fløyheia og at det bør være lettere å komme seg dit fra sentrum.


8

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN

Nå kan idrettsklubb Østre Tromøy trim og idrettsklubb har fått bygge-ja til nytt klubb­ hus. Klubbleder Geir Støylen håper på åpning høsten 2017, og frir til dugnadsånden på øst­ siden av øya. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Tre år etter at idrettsklubben på Tromøy vedtok å erstatte det gamle klubbhuset med et nybygg nærmere kunstgressanlegget ved Sandnes skole, nærmer det seg endelig at drømmen om et nytt klubbhus med bedre fasi­ liteter blir til virkelighet. Forrige mandag ga Arendal kommune klarsignal til å sette i gang ved at byggesøknaden ble innvilget.

Skulle vært i gang

For fem år siden la klubbleder Geir Støylen frem tanker om å bygge nytt klubbhus for styret for første gang. Han synes det har tatt tid, men nå gleder han seg over at klubben endelig har fått godkjentstempel på søknaden.   – Det har vært en lang prosess med mye venting, men nå er vi i gang. Dette her blir moro, sier han. Ifølge Støylen har blant annet et bytte av saksbehandler i kommunen ført til at bygge­ søknaden har tatt lenger tid å få gjennom enn ventet. Klubbens opprinnelige plan var å være i gang med byggingen i fjor høst. Til tross for utsatt oppstart håper Støylen på åpning høsten 2017.

1. divisjonskamp

Fra å gå fra et klubbhus som ligger flere hundre meter unna det for­ holdsvis nye kunstgressanlegget, med dårlige garderobeforhold og svært få sportslige fasiliteter, er det et innholdsrikt bygg som vil reises over to etasjer på innsiden av kunstgressbanen. Det blir ifølge Støylen et bygg som hever kvaliteten såpass på området at fotballkamper i førstedivisjon ikke lenger er en utopi å kunne gjennomføre. Han håper på en solid fotballkamp i forbindelse med åpningen når bygget står ferdig.   – Nå blir det skikkelige garde­rober, dusjanlegg og egen

NYTT KLUBBHUS: Leder Geir Støylen i Østre Tromøy trim og idrettsklubb gleder seg over at klubben har fått klarsignal til å begynne å bygge nytt klubbhus

dommergarderobe. Det blir et anlegg vi kan kjøre ordentlige fotballkamper på, mener han. Bygget vil få et brutto areal på 590 kvadratmeter over to etasjer og forøvrig ha kioskfasiliteter, garasje, og to store rom til klubb­ samlinger og selskapeligheter i andre etasje. Klubbkontor og kjøkken har også fått plass på plantegningen. Det har også et trimrom, som blir tre til fire ganger større enn i det eksister­ ende klubbhuset.

Nær ti millioner

Ifølge Støylen hadde bygge­ prosjektet i starten en budsjettert

totalkostnad på 11,2 millioner kroner. Tilsagn om tilskudd fra Arendal kommune på én million kroner, som klubblederen kjempet hardt for å få gehør for fra politikerne i fjor, spillemidler på 2,2 millioner kroner, klubb­ kapital på rundt to millioner kroner, dugnadsinnsats vurdert til en verdi av to millioner kroner og salg av det gamle klubbhuset skal sikre økonomien i pros­ jektet. Støylen mener det kan være mulig å få sluttsummen til å havne på sju millioner kroner, og tror ikke det er noen risikosport å bygge klubbhuset.   – Hadde vi vært redde for det

ville vi skrinlagt prosjektet, sier han. Klubblederen mener det for mange vil være attraktivt å leie klubblokalene og at det vil gi økte inntekter. I det gamle klubbhuset har det vært utleie i en årrekke til selskaper som maks tar rundt 60 personer. I det nye vil det være mulig å dekke til 100 personer, noe som kan friste firmaer og andre til eksempelvis å holde kurs og konferanser i bygget.   – Vi håper på å kunne doble leieinntektene, sier han.

Starter nå

Tirsdag denne uken møtes

byggekomitéen for første gang etter at vedtaket fra kommunen kom. Da skal en gruppe på fem-seks personer i gang med å lage anbudspapirer og annet som hører med for å få noen til å bygge klubbhuset til best mulig pris. Det skal gjøres en god del grunnarbeid, vann-, avløp- og strømforsyning skal på plass og en ny vei skal anlegges rundt huset. I tillegg skal det endelig avgjøres hvilken vridning byg­ ningen får, altså hvordan huset skal plasseres, hundre prosent.   – Nå skal vi se gjennom hvilken ende vi skal starte i. Jeg


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

9

ben starte byggingen

NÆRMERE BANEN: Det nye bygget til Østre Tromøy trim og idrettsklubb blir plassert på innsiden av den eksisterende kunstgressbanen. Illustrasjon: Hegland Utvikling

s ved kunstgressbanen ved Sandnes skole.

er helt overbevist om at det blir et bra hus, sier byggeleder i klubben Hans Bergersen.

Mye dugnad

Mens klubbleder Støylen håper på åpningsfest høsten 2017, mener Bergersen det er mer realistisk at det kan skje våren 2018. Samtidig åpner han for at deler av det nye klubbhuset kan tas i bruk i 2017.   – Jeg tror ikke det er realistisk med åpningsfest i 2017, og det er litt fordi vi må basere mye på dugnad. Det blir jo dyrt nok, sier Bergersen.

Foto: Esben Holm Eskelund

Støylen forteller at da vedtaket om å bygge nytt ble fattet sto jubelen oppe under taket i klubben, men etter hvert som tiden har gått har engasjementet vært dalende og tvilen til realiteten i prosjektet har økt hos enkelte. Nå håper han og byggeleder Bergersen at de østlige tromøygeitene finner frem dugnadsånden og melder seg til dyst når klubben kommer med spørsmål om folk kan jobbe dugnad.   – Nå må medlemmene spørre hva de kan hjelpe med, vi trenger en stor medlemsmasse som sier ja, understreker Støylen.

NYTT HUS: Slik vil bygningen se ut. Øverst vises fasaden ut mot veien, nederst fasaden mot fjell. Illustrasjon: Hegland Utvikling


10

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

AKTUELT

Frykter ikke iskaldt boligm – Vi går nok et stabilt år i møte, men det tar tid å selge boliger i Aust-Agder nå, sier Helga Sverdrup Hvass i Sørmegleren. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Mens prisene på boliger landet over falt med 0,6 prosent i desember i fjor, var nedgangen i Aust-Agder på 1,2 prosent. Det viser boligprisstatistikken for desember 2015.

Spår vekst

Den totale prisveksten på 7,2 prosent i gjennomsnitt i Norge i 2015 fikk heller ikke AustAgder være med på, og prisene sank med gjennomsnittlig 0,4 prosent i fylket i fjor. Likevel ser avdelingsleder for Sørmegleren i Arendal, Helga Sverdrup Hvass, lyst på fremtiden.   – Jeg tror det blir et stabilt godt år. Jeg har ikke tro på de største økningene i år, og det vil fortsatt ta lang tid å selge boliger, men en generell liten økning på maks to prosent kan vi nok vente, mener Hvass.

Lang salgstid

Statistikken for boligpriser og boligsalg viser også helt tydelig at det tar lang tid å omsette boliger på Sørlandet.   – Fortsatt har vi lenger omsetningstid enn det vi ønsker, det er rett og slett opp mot 120 dager i snitt i Aust-Agder, og 91 dager i Vest-Agder. Det vil si at vi må jobbe hardt for hvert enkelt salg. Snittet har vært nede på 68 dager i 2015, så vi må jobbe oss ned dit igjen, sier megleren. I 2015 lå Agder høyest i landet når det gjelder antall dager det tar å omsette en bolig. Hvass har forståelse for at de som skal selge sin bolig kan oppleve det som utfordrende og skremmende at det tar så lang tid å omsette en bolig, og oppfordrer derfor selgere til nøye å vurdere hvilken megler de skal bruke.   – Når du har såpass lang salgstid så tenker jeg at det er viktig at du velger en megler

Bildetekst

som du har tillit til, for du skal samarbeide over lang tid. Det er ikke grunn til bekymring, og jeg tror markedet vil være stabilt fremover, men salgstempoet gjør at det tar litt tid.

Mye på markedet

Samtidig som antall solgte boliger steg fra 1302 i Aust-Agder i 2014, til 1419 i 2015, er det mange boliger på markedet. I Arendal kommune ligger nå i overkant av 450 boliger ute for salg på internettmarkedet Finn.no. Arendal

kommune kan med sine drøyt 41 000 innbyggere enkelt sammenlignes med Sandefjord som i 2014 hadde i underkant av 45 000 innbyggere. I Sandefjord ligger i skrivende stund 167 boliger ute for salg, nesten 300 færre enn i Arendal. Hvass mener sørlendingers vilje til å flytte på seg må ta deler av skylda for det store volumet boliger til salgs.   – Det er også sånn at folk flytter ofte. De begynner kanskje med en

etableringsbolig også jobber de seg videre oppover, mener hun.

Nybygg

Samtidig kan nyprosjekterte boliger, ifølge Hvass, være med på å dra opp volumet av boliger som legges ut for salg. Nå legges nemlig også prosjekterte boliger og leiligheter ut med egne annonser på nettmarkedet.   – Det er mye boliger ute på markedet her i Arendal, men nå kan også de nyprosjekterte prosjektene legges ut på Finn.

no som egne separate objekter. Det kan gjøre at det oppfattes som om enda flere boliger er for salg, sier hun.Ifølge Eiendomspulsen til Finn.no, en statistikk som tar for seg de boligene som ligger ute for salg på nettmarkedet for øyeblikket, er 46 prosent av boligene som ligger for salg leiligheter, mens 32 prosent er eneboliger. Av nye leilighetsprosjekt som er i gang nå kan Kuviga og Barbu nevnes i godt selskap av flere. Eiendomsmegleren tror de mange boligprosjektene som


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

marked i 2016

igangsettes er med å dra opp statistikken for leiligheter.   – Hvordan er interessen for leiligheter og nybygg i Arendal nå?   – Med utgangspunkt i de prosjektene vi har virker det som det er jevn og god interesse. Vi har alltid hatt mye borettslagsleiligheter i Arendal, men nå begynner det å bli en del å velge i med heis og TEK10. Vi har nok mange som har bodd i store eneboliger som har lyst å flytte til funksjonelle leiligheter nå.

– Stabilt marked

Arbeidsledigheten i Aust-Agder var i

desember 2015 fire prosent, ett prosent høyere enn landsgjennomsnittet. Til tross for at det meldes om oppsigelser og krise i oljemarkedet, vil ikke Hvass krisemaksimere situasjonen i boligmarkedet. – Jeg tror markedet vil være gjevnt og stabilt, men det tar tid å selge boliger på Sørlandet. Akkurat nå tror jeg det er mer snø enn det er arbeidsledighet, januar er ikke noen topp måned uansett. Man kommer rett fra mye styr i jula, og med det snøværet som er nå tar det kanskje litt lenger tid å treffe en beslutning.

11


12

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

Mening Vendepunktet

KRONIKK: Randolph Chr. Endresen

Før han gikk bort i 1974 hadde spaltisten Stewart Alsop (1914 – 1974) i det amerikanske uketidsskriftet Newsweek en artikkel som jeg har husket siden. I forbindelse med befolknings­ utvikling og befolkningsøkning viste han bla. til forsøk med laboratorie­rotter i et stort overfylt bur: Rottene øverst i buret ble oppvartet og hadde det romslig

og greit, levelige vilkår litt nedover og på bunnen slåss de på livet løs under bråk og evig stress om res­ surser og plass. Alsop advarte selv mot auto­matisk å overføre den observerte atferd til menneskets virkelighet, men eksempelet var i sin sammen­ heng ikke valgt tilfeldig. I en tid hvor verden kommer gående i stort antall også over de euro­ peiske landegrenser, kan det være nyttig å ha nettopp dette perspektivet in mente og ikke la seg forlede til å tro at dagens flyktningsituasjon hos oss kan relateres ensidig til konflikter i

Midtøsten, Afghanistan eller til konflikter på det afrikanske kon­ tinent. Vi er, de fleste av oss, alltid og over alt opptatt av å forstå vår samtid, og den virkelighet som omgir oss. Noen har en rent praktisk og umiddelbar søken etter forståelse, andre søker til en religiøs, filosofisk eller politisk tilpasset beskrivelse. Atter andre velger å fornekte alt som ikke er håndterbart der og da eller som støter an mot det de selv har akseptert som politisk korrekt. De står fram som var de i rollen som Ibsens Brand, altså rett nok Ibsen i hans beste øyeblikk ifølge

ham selv, men det er diktning og ikke noe annet. Helt til langt ut på 2015 opplevde vi eksempler på det siste hos svenske lokal- og rikspolitikere når det var tale om antall asylsøkere eller flyktninger som de mente å kunne ta imot uten at det forårsaket for store problemer. Også i Tyskland var det en stund autorisert mangel på realisme i denne sammenheng. Hos oss har realitetene nå på kort tid antatt nye dimensjoner og for­ vissningen om at «dette klarer vi», påvisning av manglende «leder­ skap» og kvoteforslag blitt noe mer dempet, muligens med unntak av

Liv Tørres i Norsk Folkehjelp. For alt jeg vet har hun en broder i ånden, Gudmund Hernes, som i Morgenbladet for 27. november siste år innlemmet oss alle i den enkle innsikt at jo flere ­flyktninger, desto flere hjul kommer i sving og vi og nasjonen blir følgelig bare rikere. I forhold til dette blir jo en «kvote» på 100 000 syriske flykninger alene, som foreslått av Victor Norman, rene puslerier. Det har i det hele tatt stilnet litt med «dette-klarer-vi» og «deter-plass-i-herberget-retorikken» i takt med at skolebygg og hoteller fylles opp og et overanstrengt NAV, frivillighetssentraler og pensjonister trer fram som siste skanse. Men, du hvor godt det hadde vært om de i Høyres Hus et øyeblikk kunne løsrive seg fra kanapéene, droppe medlemspleien via e-post og heller kommet ned til oss her i bunnen av buret og personlig bedrive litt tradisjonelt og godt organisasjonspaktisk håndverk i integrasjonssammenheng (nei, det holder ikke med «dørbank» og ballonger). Gjerne sammen og samtidig med de som mener seg å beherske den slags best, den politiske del av arbeider­ bevegelsen, du vet de som holder til på Youngstorget. LO kjenner allerede sin besøkelsestid. En ting er å lytte til tidligere og nåværende biskoper eller samfunns­ debattanter som Alf van der Hagen (VG 24. desember i fjor). Noe helt annet er å tro at den til enhver tid sittende integrasjon­ sminister eller utenriksminister kan oppføre seg som en Marte Svennerud. Ser en ikke forskjell har en lite å gjøre i det offentlige ordskifte, enn si i relasjon til «Stat og Styring». Hvem skal vi sette vår lit til? Er det ikke slik at vi kan alltids regne med at til syvende og sist ordner byråkratene opp? Ja, de gjør kanskje det. Her hjemme. Jeg velger meg derfor en fag­ person som er på talefot med økonomenes hellige triangel, sjefsøkonom Jan Ludvig Andreassen (sitert fra Dag og Tid for fredag 28. august 2015). Ofte kan tallglade mennesker, på sitt stillfarne vis, komme i skade for å si det som vi kranglevorne ellers ville ha utbasunert med ropert: «Statsbudsjettet 2016 kjem til å gå


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

13

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

med underskot inkludert oljen, og desse underskota kjem berre til å auka i åra framover og så langt augo kan sjå……..Eg trur vi bør læra av førre gong vi var i krise. Då fekk vi på plass eit solidaritets­ alternativ der både regjering, storting og partane i arbeidslivet var med og ytte ein skjerv. Denne gongen trur eg vi må femna endå breiare. Noreg har vorte eit mykje meir idealistisk samfunn sidan førre økonomiske krise. Vi må òg få med desse grupperingane som ikkje tenker økonomi: miljøfolk, dei som vil ta mot fleire flyktningar, dei som arbeider med u-hjelp og så bortetter.» Ja, der kom det: «Idealistisk samfunn». Det har med virkelighetsforståelse å gjøre. Ikke bare i migrasjons- og en virkelighetsfjern nullutslippssammenheng. Nulltoleransekulturen er i det hele tatt godt representert i alle deler av norsk offentlig forvaltning hvor hensikten helliger midlet. Globalt har vi i fredstid sjeldent sett så mye skjellsettende skje samtidig. Fornemmer vi at brikkene er i ferd med falle på plass for at krigsteatret igjen kan spille ut i all sin velde? For dem som vil se er klokken passert fem på tolv, selv om det ikke snakkes så mye om ennå. Forklaringsfaktorene er, ikke overraskende, i prinsippet de samme som før. Masser i nød er ikke opptatt av spilleregler og frykter ikke noen terror­balanse, men de kan være en mulig forløper for en revolusjonær tilstand. Å være proaktiv nå er altså ikke bare «kjekt å ha», men helt enkelt en overlevelsesstrategi både for Norge og Norden. Jeg nevnte at det skjer mye samtidig. Den gamle lærdom om at alt henger sammen med alt springer en i øynene og la meg sitere fra lederen i den danske Weekendavisen for 13. november i år (i min oversettelse): «Fremtiden for den Europeiske Union fremstår i dag nesten uhyggelig usikker. Grensespørsmålet blir kun verre og verre i takt med at landene når det punkt, hvor de ikke kan ta seg av flere asylsøkere, uten at landenes egne borgere lider alvorlig skade på sin velferd og sikkerhet. Grensespørsmålet er derfor ingen bagatell. Den frie bevegelighet var alltid en sentral tanke i den Europeiske Union, selve begynnelsen til samarbeidets suksess. Vi risikerer å smadre noe

viktig, samtidig som vi griper ut etter noe urealistisk. Hvis EU skal overleve, må vi nok nøyes med å beholde det som virker etter hensikten». Så vil altså forsynet, om jeg kan si det sånn, at vi er i samme båt og har en jobb å gjøre. Den jobben gjøres knapt en gang stykkevis og delt om parlamentariske ledere fra V, SP, KrF og AP har tenkt å fortsette med moraliserende og ekskluderende appeller om å stå sammen slik de gjorde her forleden. Politikere må lære seg å arbeide annerledes og med mindre vekt på taktikk når situasjonen krever det. Tror de virkelig at å stå sammen mot Sylvi Listhaug er det som skal skape et reelt og bredt politisk samhold som vil føre folk og folkevalgte nærmere hverandre? I en tid hvor «samhold gir styrke» på ny er påført oss som et helt grunnleggende overlevelsesvilkår? Vi kan starte med et nasjonalt rådslag om vår plass i Norden og Nordens plass i Europa. Men, en fri debatt er kanskje å forlange for mye? Skjønt ingen gjør jobben for oss om vi så enn holder oss med europaministre aldri så mye. ”Vår europapolitikk ligger fast” blir mer og mer bare luftig retorikk, for hva slags Europa? La meg derfor hen mot avrundingen hente fram noe fra en bokanmeldelse i Weekendavisen av danske Adam Holm om den norske Italia- og Europakjenneren Simen Ekerns siste bok, ”Europeere” fra 2015. Under anmeldertittelen Mørke skyer over EUtopia viser Holm til at i likhet med den tyske sosialdemokratiske formann for Europaparlamentet, Martin Schultz, må Ekern om enn nødtvungent erkjenne, at et Europa med stadig tydeligere tegn på folkelig avsky for den kosmopolitiske, velutdannede elites unionsprosjekt, er et fellesskap i oppløsning. Så langt Holm. Storebrormentalitet, gjeldsbonanza og det uopplyste pengevelde har så lagt ikke kunnet sprenge den Europeiske Union. Men, om identitetskrisen får vare ved vil unionen kunne råtne på rot. Kjemper på leirføtter er arbeids­ krevende partnere. Især når de ramler.

Inntekter fra gjenbruk og gjenvinning RENOVASJON: Vi får stadig spørsmål om hva inntektene fra gjenbruks­ butikken går til, og jeg har derfor lyst til å si litt om dette. Agder Renovasjon har gjenbruksbutikk på avfallsanlegget på Heftingsdalen. Denne ble etablert i 2007 fordi svært mye brukbart ble kastet og gikk rett i søpla. Hvert år kaster hver og en av oss nær et halvt tonn søppel, og vi arbeider for at mest mulig av dette enten gjenbrukes eller

gjenvinnes til nye produkter. Gjennom kildesortering sikrer vi råvarer til industrien, og gjennom gjenbruksbutikken sikrer vi at ting gjenbrukes i stedet for at det kastes. Inntektene vi oppnår fra gjenbruksbutikk og avfall vi selger til høyest mulig pris i markedet, bidrar til å holde renovasjonsavgiften nede. Vi får inntekter istedet for utgifter, samtidig som det gir en stor miljø­gevinst at ressursene brukes om igjen. Gjenbruk og gjenvinning sikrer også at mindre avfall går som restavfall til forbrenning, og utgiftene reduseres tilsvarende. Samtidig er det svært hyggelig å ha et gjenbrukstilbud

som alle kan benytte seg av, med rimelige kjøp i butikken, til glede for innbyggerne. Vi er opptatt av å forvalte inn­byggernes penger til renovasjonen på en økonomisk og miljømessig best mulig måte. Det gjøres ved at mest mulig av avfallet som kommer inn på Heftingsdalen eller Østerhus, sorteres, komposteres, gjenvinnes eller gjenbrukes, til beste for innbyggerne i kommunene. Anita Aanonsen Jernquist Daglig leder Agder Renovasjon IKS

Nyttårsønske for Arendals to aviser MEDIER: I dagens Arendal finner vi to aviser. Det er lokal- og regionavisa Agderposten fra 1874, med seks utgivelser i uka og altså historie helt tilbake til seilskutetiden. Så har vi lokalavisa Arendals Tidende, som tross feilskjær har passert ti år med to utgivelser i uka. Ikke det letteste utgangs­ punkt, men i fjor så vi en synlig forskjell fra Agderposten; et helge­magasin i glanset papir. Det er nok der nøkkelen ligger. Hvis avisene blir for like både i form og innhold, er det liten vits i å holde begge. Da Arendals Tidende startet opp med noen prøveaviser sent i 2005, var det jo spennende å se hvordan det skulle gå med to aviser i en relativt liten by. Debattsidene er viktige for alle aviser. Meninger skal luftes og brytes, og blir de presentert på

en god måte, så blir det også en bedre avis. Formen, som i kunsten, har mye å si også her. Personlig har jeg en endel erfaring med leserinnlegg, først og fremst i Agderposten, så Fædrelandsvennen og noen få tidlige innlegg i Arendals Tidende. Dessverre hendte det at jeg sendte samme innlegg til både Agderposten og Arendals Tidende. Men etterhvert så jeg at det var dårlig gjort overfor leserne og avisene. Da bestemte jeg meg for kun å sende innlegg beregnet til ei avis. Jeg har også sagt hva jeg mener om dette temaet i leserinn­ legg i Agderposten. Flere aviser skriver at de ikke trykker innlegg som også sendes til andre aviser eller aviser de ikke samarbeider med. For eksempel Fædrelandsvennen sier normalt nei til slike innlegg, men jeg har ikke registrert at Arendals to aviser har nevnt noe om dette. Det er Arendals Tidende som lider mest under denne dobbel­ ttrykkingen, dessuten er det

trøttende. Ofte fylles hele sider med innlegg som allerede har stått i Agderposten. Arendals Tidende trenger også fersk og original vare. Det er klart det er fristende å sende samme leserbrev til mer enn ei avis. Via et lite trykk kan innlegget til og med gjøre forsøk på å reise land og strand rundt, som om det var ute på en lands­ omfattende turné. Men det har opplagt sin pris. Avisene blir som regel dårligere. Om noen synes det er en personlig fordel, bør det veies opp mot hva som er best for abonnentene og avisa. Verst er det før og under valgkamper, men det er også et jevnt tilsig av gammelt nytt gjennom hele året. Ekstra tydelig blir det i byer som har mer enn ei avis.

Roger Ståle Steine Arendal


14

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

sport Ser fremover etter historisk turn-gull I november tok Knut Skogeng gull i nordisk mesterskap i teamgym som første nordmann i seniorklassen. Nå retter han blikket mot VM i 2017. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

20-åringen fra Saltrød har hatt adresse på Fyn siden sommeren 2014. Det var med hans danske klubb Gjellerup Sønder bragden ble gjort, for øvrig første lag til å ha en trampettrunde med trippelsalto med 1,5 skru eller flere. Skogeng hadde kun vært en del av laget i tre måneder før det første, dog historiske gullet ble vunnet.   – Jeg behøver vel ikke å si at gullet var stort å få rundt halsen. I Danmark har jeg det som plomma i egget, smiler Knut Skogeng mens han står utenfor gamleklubbens lokaler på Myra.

Imponert

At turneren er imponert over anleggsforholdene i hjembyen legger han ikke skjul på, men han føler ikke på vemod for at han selv ikke har hatt dette anlegget som hjemmebane. Praktanlegget på Myra ble en realitet etter at Skogeng flyttet utenbys.   – Nei, slik kan jeg ikke tenke. I 2008 var det mange herreturnere som ga seg på mix-laget, ble eldre eller ikke lenger ønsket å trene så mye for å bli best mulig. Derfor var valget den gang for min egen del enkelt. Jeg måtte flytte på meg for å finne et godt, utviklende miljø, sier Skogeng. Først vendte han snuten mot Kristiansand for å drive turn på guttenivå. Deretter pendlet han til Larvik, hvor han i flere år var en del av Norges beste turnmiljø for herrer. I fjor sommer gjorde han danske av seg, hvor han i forrige skoleår gikk på folkehøyskolen på Fyn, Aalerup Gymnastikskole.   – Planen var å dra hjem igjen

GULLGLIS: Knut Skogeng fra Saltrød ble første nordmann som vant gull i nordisk mesterskap i seniorklassen i teamgym. Skogeng tok gull med sitt danske lag Gjellerup Sønder i november. Foto: Privat

etter ett år, men jeg stortrivdes. Generelt sett er mulighetene for å satse på turn bedre i Danmark enn hjemme i Norge. Derfor har jeg blitt værende, sier 20-åringen som ved siden av egen satsing livnærer seg som turnlærer i Silkeborg. Forholdene ligger godt til rette for å utøve idretten han verdsetter så høyt.   – Jeg kunne nesten ikke gi meg etter kun ett år i Danmark. Nå får vi se hvor langt satsingen holder. Jeg legger ikke skjul på at jeg ønsker å strekke dette så langt

som overhodet mulig, innrømmer han.

VM i 2017

Til sommeren tror han likevel at det danske eventyret er slutt. Da reiser han sannsynligvis hjem til Arendal. Alternativet er et semester i England. Britene har et velkjent miljø i powertumbling. Målet er å være en del av Team Norge i 2017, hvor Arendals Turnforenings hovedtrener Jacob Bie Hansen er en sentral drivkraft. Deltakelse i 2017 er ikke et spørsmål for Skogeng.   – Dit skal jeg, svarer han.

Et bedre spørsmål er heller hvor lenge han skal utøve idretten sin på toppnivå før han trapper ned. – I apparaturn er det mange som gir seg tidlig. Den grenen er en stor belastning for kroppen, men teamgym har ingen begrensninger i praksis. I 2012 tok en 42-åring VM-gull. Jeg blir 21 om ikke lenge. Hvis jeg holder meg skadefri kan jeg holde på lenge. De eneste begrensningene er ramme­ betingelsene. Jeg skulle gjerne ha hatt noen velvillige sponsorer, avslutter den historiske gullmedalje­vinneren fra Saltrød.

HJEMME: Knut Skogeng har gjort kometkarri


Arendals Tidende

iere i Danmark siden i fjor sommer. I november vant gull i nordisk mesterskap p책 Island.

Mandag 18. januar 2016

BOLIG - Hver uke i Arendals Tidende

Foto: Tore Abrahamsen

15


16

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

kultur

Arrangerte «Mad & leven» fo

KAKEVINNERE: F.v.: Stine Vindholmen og Thea Emilie Lie, begge 14 år fra Stinta ungdomsskole vant kakekonkurransen. Foto: Jarle Kavli Jørgensen.

VINNERE: F.v.: Fjortenåringene Juni Helene Iversen Refstie og Emilie Karlsen fra Fevik ungdomsskole gikk av med seieren i borddekkings­ konkurransen. Foto: Jarle Kavli Jørgensen.

Delikate smaksprøver, konkurranser og enga­ sjerende foredrag fra blant annet Kristin Krohn Devold fra NHO Reiseliv bidro til å gjøre årets «Mad & leven» til det beste noen­ sinne, ifølge arrangørene. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Som et ledd i å rekruttere flere til linjen for restaurant- og matfag ved Sam Eyde videregående skole arrangerte skolen i samarbeid med NHO Agder, Aust-Agder fylkeskommune og opplærings­ kontoret arrangementet «Mad

& leven» for sjette gang, torsdag forrige uke.

SJEFEN: Kristin Krohn Devold, administrerende direktør i NHO Reiseliv fortalte elevene fra VK1 og VK2 restaurant og

– Det beste noensinne

– Både skolen og opplærings­ kontoret er strålende fornøyd. Det virker som om publikum også har kost seg, og jeg tror dette er det beste noensinne, uttalte han. Han håper at arrangementet kan bidra til at flere søker faget.   – I fjor hadde vi en god økning av søkere, og det blir spennende å se hvor mange som ønsker å ta utdanning i denne retning etter at søknadsfristen går ut 1. mars i år, sa han.

Skagestad var svært godt fornøyd med årets gjennomføring, som hadde et tett program gjennom hele dagen.

Riktig yrkesvalg

Elever i niende og tiende klasse fra 14 ungdomsskoler var invitert til å delta på arrangementet, og for å gjøre det litt mer spennende ble de i år invitert til å delta i både kakeog borddekkingskonkurranse.   – Det virket som det var lurt å aktivisere ungdomsskoleelevene. De engasjerte seg veldig og det skapte et ekstra engasjement fra dem, fortalte utdanningsrådgiver Fred Skagestad.

Om lag 500 mennesker myldret rundt i skolens lokaler. Noen var mest opptatte av å smake

på maten mens andre var mer interessert i å snakke med noen av de 15 forskjellige bedriftene som hadde stand på skolen. Ifølge Skagestad var det god oppslutning på foredraget der bedriftene fikk presentert seg. Her fikk lærlinger snakke om sine valg av utdanning og bedriftsledere fortalte om hvilke karrieremuligheter som finnes.   – Elevene ved skolen fikk en egen time med bedriftene med informasjon og anledning til å stille spørsmål. Kristin Krohn Devold holdt også et innlegg og fungerte som en god inspirator, forteller Skagestad. Devold kunne bekrefte ovenfor

elevene at de hadde valgt riktig yrke:   – Mat- og restaurantfag er et flott yrke med mange jobbmuligheter. Dere kan få jobb hvor som helst i landet, det er alltid behov for folk i denne bransjen, forsikret hun. Dagen startet med apertiff og servering av pølser ved inngangen der også programleder Nils Johannes Nilsen fra AustAgder fylkeskommune var til stede. I «Vrimehallen» var det stor spenning rundt kake- og borddekkingskonkurransen der sju skoler fra Arendal og Grimstad -var representert. I Auditoriet ble det spilt


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

17

BOLIG - Hver uke i Arendals Tidende

or sjette gang

MANGE ELEVER: Over 400 elever fra 13 ungdomskoler møtte opp på Sam Eyde skole torsdag i forrige uke. Foto: Jarle Kavli Jørgensen.

matfag ved Sam Eyde videregående skole at de hadde valgt et godt yrke. Foto: Jarle Kavli Jørgensen.

velkomstmusikk før Kristin Krohn Devold foretok den offisielle åpningen der hun også fortalte om karrieremuligheter i reiselivsnæringen. Utover dagen ble alle bedriftene representert, og elevene kunne i ro og fred mingle og samle informasjon i tillegg til å få en prøvesmak fra de forskjellige bedriftene. Venninnene Asma Hamed 17 år, Malin Boye 16 år og Linn Helena Dreier 16 år går alle på Vk1. De var svært fornøyde med dagens arrangement, og følte de hadde lært mye om faget.   – Det er fint å få et overblikk over alle mulighetene samtidig som vi får vite mye om hvordan

det er å være lærling i restaurant og matfag, sa de blide jentene samtidig som de koste seg med kake. Dagen ble avsluttet med sang av Madelen Winther, informasjon fra Beate Holm Töpfer fra Lillesand Hotel Norge og premiering av dagens konkurranser. Disse bedriftene deltok med utstilling og smaksprøver: Kjøkkenet, Arendal Kommune Baker Jørgensen, Arendal Strand Hotel Fevik Kjøkkentjenesten i Grimstad Bibelskolen i Grimstad Hjemme hos Wenche Sørlandet Sykehus

KAKEKONKURRANSE: F.v.: Lærer Åse Marit Skorpen følger nøye med mens dommerne Thorbjørn Håland fra Baker Jørgensen og Vilde Myhren fra Hesnes Gartneri & Kjøkken diskuterer kakene. Foto: Jarle Kavli Jørgensen.

Smag & Behag, Grimstad Hesnes Gartneri & Kjøkken, Grimstad Restaurant Bønder i Byen, Kristiansand Sam Berg Bakeri & Konditori, Grimstad Gørr go Mad, Arendal Restaurant Blom, Arendal Norsk Kommunikasjonsmyndighet, Lillesand Harald Slakter, Arendal Menykjeden Norsk Hotellhøgskole ved Universitetet i Stavanger Kakekonkurranse: Tema: Marsipankake «barnedåp»

Vinnere: Thea Emilie Lie og Stine Vindholmen Tveit fra Stinta skole.   – Vi brukte to timer og cirka 900 kroner på kaka, og det er første gang vi har laget en slik kake, sa jentene som var veldig fornøyde med seg selv. Dommerne Thorbjrn Håland fra baker Jørgensen og Vilde Myhren fra Hesnes Gartneri & Kjøkken la vekt på smak, pynting, dekorering, kreativitet, hvordan den ser ut innvendig og hvordan kaka er trekt med marsipan, og de mente denne kaka var en soleklar vinner.

Borddekkingskonkurranse: Oppgaven bestod i å dekke et festbord til to personer med en to retters meny og drikke til menyen. Vinnere: Dommerne skulle her vurdere valg av farger, rene linjer, riktig plassering av utstyr og kreativitet, og både Wenche Madshaven som er lærer ved Sam Eyde og Beate Holen Töpfer fra Lillesand Hotel Norge var enige om at det var June Helene Iversen Refstie og Emilie Karlsen fra Fevik Ungdomsskole som hadde det beste bordet.


18

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

MUSIKALSK FIRKLØVER: Søndag kveld inviterer de til en varm konsert i Barbu kirke med tekster og historier til ettertanke. F.v. Hans Inge Fagervik, Merete Haslund og Irén Matheussen. Ved flygelet Leif Rino Müller.

En musikalsk hyllest til livet Glede og sorg, friskhet og sykdom, kjærlighet og hat, vennskap, ensomhet og mobbing er ingrediensene i konserten «En hyllest til livet» i Barbu kirke, søndag 24. januar. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Et knippe lokale musikere har satt sammen en konsert med tekster og historier til ettertanke.   – Dette er en litt annerledes konsert der det i tillegg til musikk blir sterke historier fra menne­ sker som virkelig har «kjent» på hva livet kan være, forteller initiativtaker Irén Matheussen.

Forteller om mobbing

Medvirkende i konserten er Hans Inge Fagervik på sang og gitar, Leif Rino Müller på flygel, Merete Haslund på sang og Irén Mathe­ ussen på sang. I tillegg har de fått med seg flere personer som skal fortelle om opplevelser fra sitt liv. En av dem som skal fortelle om sitt liv, er 12 år gamle Dina Matheussen som har vært utsatt for mobbing.

– Hun har noen vonde opp­ levelser i ryggsekken, og hun er en fantastisk ung jente med utrolig mange kvaliteter. Hun kan både synge og danse og har blant annet vært med på Norske talenter og danset under Melodi Grand Prix junior, forteller Irén, som også er stolt tante til det unge talentet.

Nære møter

Det blir også et nært møte med tidligere rusmisbruker Kristoffer Svaland. Han jobber i Kirkens by­ misjon i Oslo og er veldig aktiv i Røde Kors.   – Han har en sterk historie, og nå bruker han hele sin fritid på å hjelpe andre, sier Irén. Publikum får også høre historien til Zainab Ali Houssein som kom til Norge som liten. Hun har hatt en vond barndom med mye vold i hjemmet og har flyttet mye. I dag bor hun i fosterhjem hos familien til Tore Konnestad der hun har det trygt og godt. Søndag kveld forteller hun om sine opplevelser.

Livsglede

Irén understreker at selv om det er mange vonde historier, skal det også formidles mye glede.

– Vi skal få fram livsgleden, og konserten er ment til å gi håp. Vi ønsker å berøre og inspirere til refleksjon og ettertanke, sier hun. De fire musikerne skal bidra til å spre musikalsk glede, og musik­ ken de har valgt er nøye sammen­ satt. Ekteparet Merete og Hans Inge skal fremføre noen låter sammen, og noen hver for seg, Irén skal synge alene og sammen med niesen mens Leif Rino skal akkompagnere på flygel.   – Jeg skal blant annet synge «What a wonderful world» sam­ men med sønnen vår som skal spille trompet, forteller Merete. Hans Inge skal fremføre flere av sine egne låter, blant annet en kjærlighetssang han skrev etter det første møtet med Merete.   – Dette er egentlig sang som jeg ikke synger så ofte, sier han og smiler, og Irén skyter inn at det var hun som ønsket at han skulle synge den.   – Den handler om da Merete skulle besøke meg i Bodø for første gang. Hun har flyskrekk, og da hun landet var hun kritth­ vit i ansiktet, og jeg så for første

INITIATIVTAKER: Irén Matheussen har lenge hatt lyst til å arrangere en konsert som rett og slett handler om livet. – Uansett hvem vi er og hvilken historie vi har, så har vi en ting felles; Vi lever, slår hun fast.

gang hvor mange fregner hun hadde. Fregner var i utgangs­ punktet noe jeg ikke likte, men på henne var det bare fint. Sangen heter «Stjerneansikt» og handler om kjærlighet og definisjoner av livet, forklarer han

Minnerik

Firkløveret gleder seg enormt til konserten. De tror det blir en

varm og minnerik kveld med mye fin musikk og gode budskap.   – Når vi er født i Norge har vi «vunnet i Lotto» sammenlignet med mange andre i den store verden, vi har mye å være tak­ knemlige og glade for. Alle har sin egen historie, og når vi møter et menneske for første gang vet vi jo ingenting om hva vedkommende har vært igjennom, sier Irén.


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

19

Steffen gjør «comeback» Steffen Jacobsen, også kjent som «idol-Steffen», lanserer i disse dager en flunka ny låt. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Tre år har gått siden countryhel­ ten som er bosatt i Arendal deltok i musikkonkurransen IDOL, der han gikk ut med en solid tredje­ plass. Nå er han tilbake med helt nytt låtmateriale.

SØRLANDSK JAZZ: Torsdag kveld inntar Hilde Hefte scenen i Lille Torungen for Arendal Jazzklubb. Foto: Alf Solbakken

Sørlandsk elite­ lag serverer jazzens regnbue­landskap

Solgte til gull

Etter å ha gitt ut albumene «My Beginning» og «Six String Love Affair» oppnådde han å selge til gull med over 30 000 solgte ­eksemplarer i Norge. Siden har det vært stille rundt artisten.   – Han har ikke ligget på lat­ siden. Nå er han tilbake, sterkere enn noen gang, opplyser Jacobs­ ens management Bandrec.

Lever ut drømmen

Fredag 15. januar ble den nye låta «Music Man» lansert. Låta han­ dler om realiteten bak kulissene når jentene ikke lenger hyler fra scenen, men når man trenger motivasjon, mest fra kjæresten, til å fortsette å leve drømmen. Han har imidlertid ikke skrevet tekst og melodi selv.   – Sangen er skrevet av ­Billy Droze fra Nashville. Jeg fikk tilsendt over 200 sanger og var egentlig ganske lei. Plutselig kom denne, og den fenga meg med en gang, forteller Steffen til Arendals Tidende.   – Teksten handler om hvordan det er å være artist, og jeg kjente meg veldig igjen. «Music man» er en som driver med musikk og er på veien med fullt band, rei­ ser, spiller musikk og koser seg, og det er slik jeg lever. Det skal et godt kvinnfolk til for å være sammen med en artist, og låta handler mye om å holde ut. Jeg er så heldig at hun jeg er sammen med holder ut med meg slik at jeg kan drive med det jeg elsker, derfor falt det naturlig for meg å bruke låta, forklarer han. Ifølge artisten er det en svært fengende låt. Han har testet den på live-konserter, og den har blitt

GJØR COMEBACK: Steffen Jacobsen satser nå for fullt med ny låt. Pressefoto.

godt mottatt. Melodien faller inn under det som han selv beskriv­ er som «Outlaw Country», som nødvendigvis ikke faller under de strenge country-reglene i Nash­ ville, men mer i en sjanger som bestemmer seg selv.

Fremtidsplaner

Låta slippes på Spotify, Itunes og flere andre nettbaserte utsalgsst­ eder, og Steffen er svært spent på mottakelsen.   – Jeg satser jo skyhøyt hver gang. Jeg må prøve, feile og lære underveis, men jeg håper at folk vil like den. Selv syns jeg det er en knakende flott låt, utdyper han. Han har fullt program med kon­ serter og opptredener fremover, og skal reise land og strand for å spille, slik han har gjort de siste åra. Det er også stor sjanse for at han dukker opp på TV-skjermen igjen.   – Det jobbes med noe der, men jeg kan ikke noe mer om det

Vest-egden Hilde Hefte gjester Arendal jazzklubb torsdag kveld. Med seg i bandet har hun et sørlandsk elitelag, deriblant to musikere fra Arendal.

ennå, sier han hemmelighetsfullt. I februar står han igjen på scenen i Arendal kulturhus med showet «Songwriters evening» sammen med Arly Karlsen, G. Thomas og flere gjestende låtskrivere.   – Der skal jeg selvfølgelig synge den nye låta. Jeg kan også røpe at jeg skal ha et eget show i kulturhuset på slutten av året, sier han.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Slanka bort 45 kilo

Det er ikke første gang kristiansands­dama står på scenen for jazzklubben, men det er der­ imot første gang hun kommer med egen konsert i eget navn.   – Hun har sunget i flere kon­ stellasjoner som gjesteartist, og nå gleder vi oss til å få høre hennes eget materiale, sier Kvarstein. Hun inntar scenen som duo med harpe, med fullt band og alene i musikken. I fjor skrev hun et 45 minutters bestillingsverk til Tall Ships Races. Deler av dette ver­

Steffen har ikke bare jobbet med musikk det siste året. Han har også gjort en drastisk livs­ stilsendring som har resultert i et vekttap på 45 kilo.   – Det har vært mitt lille halvårs­prosjekt. Jeg har begynt å trene og spise sunt, og jeg har fått et nytt og bedre liv. Jeg føler meg bedre, og føler også at jeg synger bedre. Det er viktig å ta vare på helsa, understreker den aktive countryartisten.

– Hun kommer til Arendal med et sammensatt band med fan­ tastiske musikere for å gi oss musikk fra jazzens store regn­ buelandskap, skriver jazzklub­ bens Frank Kvarstein i en pres­ semelding.

Eget materiale

ket serverer hun i Lille Torungen torsdag kveld.   – Vi vil også få høre kjente og mindre kjente sider av Hildes musikalske univers. Musikk fra hennes mange plateproduksjoner presenteres sammen med musikk som aldri før er innspilt, og det blir smakebiter både fra jazzens store originalkomponister og Hil­ des egne komposisjoner, melder jazzklubben.

Allsidig

Kristiansandsmusikeren har mange strenger å spille på. Hun har studert musikk ved Bar­ ratt-Dues Musikkinstitutt med piano som hovedinstrument og sang som bi-instrument. Hun har også spilt gitar, altsax og klarinett og studert skuespill ved Nordisk Institutt for Scene og Studio. En periode arbeidet hun som lærer ved Agder Musik­ konservatorium. Med seg i ban­ det har hun et knippe sørlandske musikere, deriblant Ole Kelly Kvamme på bass og Tom Rudi Torjussen på trommer, begge fra Arendal. De øvrige musikerne er Johanna Nousiainen på harpe, Egil Kapstad på piano og Rolf Kristensen på gitar i tillegg til hovedpersonen selv på vokal.


20

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

kulturkalendeR Faste aktiviteter: Trim

«Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Treff

er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00. «Pop Art» utstilling med elever fra Sam Eyde, VG 2 og VG3, stiller ut portretter i 2. etasje på Arendal bibliotek. Utstillingen kan besøkes i bibliotekets åpningstider frem til 23. januar. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.0019.00. Atelier Gjennom­ skjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30.

Morgenkafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral mandag fredag kl. 09.00-10.00 frem til 30. juni. Kafé Katedral i Kirkebasaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00.

Barn

Utstilling

Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene

Vitensenteret inviterer til energiske dager med Energiverkstedet, hvor en kan lære om strøm, el-sikkerhet og fornybarenergi ut januar. Åpningstider tirsdag – fredag kl. 09.00-15.00.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag.

Hva skjer denne uka? Mandag 18. januar Treff

Temakafé i regi av Kreftforeningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00. 18. januar er det quiz. Middagsservering på ­Tyholmen Frivilligsentral hver mandag kl. 12.30-14.00. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00. KIA norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Tre-

foldighetskirken hver mandag kl. 18.00. Knivklubb på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver mandag kl. 18.00-20.00 frem til 25. april. Bridge på Tyholmen Frivilligsental hver mandag kl. 10.30-15.00 i 2. etg. Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotel, hver mandag kl. 19.30-21.00.

Seniorkafé på Hisøy Frivilligsentral hver mandag fra kl. 10.30. Bridge på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 11.00-13.00. Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00.

Trim Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Lungetrim med LHL Arendal og omegn på ­ Myra­tunet hver mandag

kl. 15.00-16.00. Elrobic for damer i alle aldre på Eydehavn Frivilligsentral kl. 10.30 frem til 20. juni. Linjedans på Hisøy Frivilligsentral hver mandag kl. 19.00-21.00. Linjedans på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver mandag kl. 17.30-19.30 frem til 20. juni.

Religiøst Strikkeklubb «Etter skoletid» på Øyestad menighetssenter på Nedenes hver mandag kl. 14.30-16.30 frem til utgangen av mai.

Tirsdag 19. januar Treff Lesetreff for flerspråklige kvinner i kaféen på Arendal bibliotek hver tirsdag kl. 15.00-16.00 frem til 15. desember.

Eyde­ havn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 17.30-19.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse.

Trim

Seniordans på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00. Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00.

på Bjorbekktunet kl. 15.0016.00. Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00.

Uteliv

Kveldsåpent «bibliotek» på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00-20.00 frem til 28.juni.

Elrobic for herrer på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.3011.30.

Bakedag på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00.

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn på Myra grendehus hver tirsdag og fredag fra kl. 16.30 frem til 17. juni.

Onsdag 20. januar

Seniorbowling med Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00.

Barnas svømmeskole «Trygg i vann», starter opp på Birkenlund skole.

Hobbykveld på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00-21.00 frem til 28.juni. Håndarbeidsgruppe på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 14.30 annenhver tirsdag. Seniortreff på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.00-13.00 frem til 28. juni. Barneklubb Studio 38 i

Bassengtrim med LHL Arendal og omegn hver tirsdag

Trim

Helsesportslaget inviterer til vedlikeholdstrening, svømming og boccia i gymsalen på Moltemyr skole hver tirsdag kl. 18.00-20.00 frem til 3. mai.

Arendal Tangoklubb inviterer til practica/øvingskveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl. 19.30-22.00.

Arendal Tangoklubb inviterer til tango kafé for nybegynnere i sine lokaler på Malmbryggen (inngang Torvgaten) hver tirsdag kl. 20.00-22.00 frem til jul.

Turgruppe i regi av Eydehavn Kuben Frivilligsentral med gåturer i nærområdet med start fra Torvet på Eydehavn hver onsdag kl. 10.00 frem til 22. juni.

Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00.

Gåturer med Tromøy Frivilligsentral med fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver onsdag kl. 12.00 hele året.

Treff Arendal historielag inviterer til møte i Arendal gamle rådhus kl. 19.00. Asbjørn Ribe holder foredrag om «Vannforsyningen til byen». «Dans på lokalet» hos Tyholmen Frivilligsentral for

TV Agder – Sørlandets lokal-TV sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.


Arendals Tidende

alle som er glad i dans og musikk annenhver onsdag kl. 17.30. Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Norskundervisning Eyde­ havn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 18.00-20.00 frem til 15. juni. Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn Kuben

Mandag 18. januar 2016

Uteliv Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Quiz på Pollen Bar kl. 20.00.

Religiøst Babysang i Arendal frikirke i Fredens vei hver onsdag kl. 11.30.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.00-20.00.

Trim

Torsdag 21. januar Treff

Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Franciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00. Arendalsbanens Venner ­inviterer til åpent venterom på Rise stasjon hver torsdag kl. 19.00-21.30.

Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgssenter kl. 14.30. Visegruppen «Kråka» på Hisøy Frivilligsentral inviterer til felles sang- og spill torsdag kl. 19.00. januar Hjemmelaget mat på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300. Strikkekafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver torsdag kl. 10.00-14.00 frem til 30. juni.

gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00.

21

Bursdag

Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30. Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00.

Uteliv/Konsert Tenderleaves inviterer til konsert på No9 kaffe og platebar kl. 20.00. Hilde Hefte inviterer til konsert i regi av Arendal Jazzklubb i Arendal Kulturhus kl. 20.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral inviterer til dugnad ved Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00. Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å

Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00.

Religiøst Morgensang i Barbu kirke hver torsdag kl. 09.00 frem til 16. juni.

Besse, svigerfar og pappa John Husebø fyller 21. januar 61 år. Vi jentene beklager for alle de grå hårene du har fått av oss, men du kan trøste deg med at du og SKI er guttas helt. Gratulerer med dagen fra hele familien!

Granerevyen banker på...

Fredag 15. januar Lørdag 16. januar Fredag 22. januar Lørdag 23. januar

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60


22

Mandag 18. januar 2016

Arendals Tidende

TALENT ARENDAL er et samarbeid mellom Arendal kommune, NOV og den tidligere stiftelsen KULTURA. Hensikten er å støtte karrieresatsingen til unge talenter innen idrett og kunst/kultur ved å dele ut stipender. Søkere må bo i Arendal, eller ha sterk tilknytning til Arendal. Med god utvikling vil det være mulig å få støtte i inntil tre år, hvis du holder alderen. Det må søkes på nytt hvert år. KARRIEREUTVIKLINGSSTIPEND / PROSJEKTSTIPEND FOR UNGE KUNSTNERE/KULTURUTØVERE

KARRIEREUTVIKLINGSTIPEND FOR UNGE TOPPIDRETTSUTØVERE

Stipendet skal bidra til å gi utviklingsmuligheter for talentfulle unge kunstnere og kulturutøvere, som har klare langtidsplaner og karrieremål og allerede er på et høyt nasjonalt nivå. Det kan også søkes om støtte til gjennomføring av større konkrete kunst- og kulturprosjekter. Søkere må være mellom 18 og 30 år (født 1986–1998). Det kan deles ut inntil tre stipend på kr 50.000 hver for 2016.

Stipendet skal bidra til å gi utviklingsmuligheter for talentfulle unge idrettsutøvere, som har klare langtidsplaner og karrieremål og allerede er på et høyt nasjonalt nivå. Søkere må være mellom 18 og 25 år (født 1991–1998). Det kan deles ut inntil tre stipend på kr 50.000 hver for 2016.

Mer informasjon, retningslinjer og søknadsskjema: www.arendal.kommune.no/talent-arendal. Søknadsfrist: 1. februar 2016.

Dødsfall Min kjære kone, vår omsorgsfulle mamma, svigermor, bestemor, oldemor, tippoldemor, søster, svigerinne og tante

Min kjæreste Øyvind og min aller beste venn, vår gode pappa, svigerfar, bestefar, oldefar, bror, svoger og onkel.

født 12. november 1929 sovnet stille inn med de nærmeste rundt seg. Plankemyra, 12. januar 2016.

født 23. desember 1935 døde fredfullt fra oss i dag. Solåshaven, 9. januar 2016.

Anna Marie Jørgensen

Erling Odd

Trygve† Anna Lise Frido Esther Tone† Ole Einar Barnebarn, oldebarn og tippoldebarn Bror og øvrige familie Bisettelse i Arendal kapell onsdag 20. januar kl. 14.30. I stedet for blomster til hjemmene og bisettelsen ønskes en gave til Demens forskning. Gaven kan gis ved inngangen. Sørgehøytideligheten avsluttes i kapellet

www.byglands.no

KUN 4990,– NORPULKEN.NO 412 51 968

Øyvind Magne Simonsen

Bjørn Geir Mette

Anne-Lise

Liv Marianne Ole Kristoffer Kristin og Remy, Lene, Kaja, Tina, Idunn, Bendik

Lucas Øvrige familie Begraves fra Arendal kapell fredag 22. januar kl. 12.30.

Kjell Frank Terjesen 16.11.1949 – 07.01.2016 Arendal Gro Linda, Ronny, Kari Elisabeth, Petter, Kjell Ragnar, Mariann, Anne Lise, Espen, barnebarn og øvrige familie. Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 19. januar kl. 12.30. Olav Vadlid 24.09.1954 – 09.01.2016 Arendal / Fyresdal Tor Eivind, Roy Helge, He-

lene, Gro Anita, Tara Liné, Marcus, Isabel og øvrige familie. Gravferd frå Moland Kyrkje torsdag 21. januar kl. 12.00. Henry de Lange Nilsen 12.05.1924 – 11.01.2016 Arendal Ute, Arild, Åse, Kristin, Nikolai, Aleksander, Mikkel og øvrige familie. Bisettelse i Arendal kapell fredag 22. januar kl. 14.30.


Arendals Tidende

Mandag 18. januar 2016

TAKSTMANN

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

UT

PÅ EVENTYR! ESPEGARD RATTKJELKE

ESPEGARD SPARK

– tøffere en toget!

– alle kan sparke fra!

ESPEGARD BARNEKJELKE

– tidløs og klassisk!

espegard.no / 3570 Ål / Tlf. 3208 6330

Ved

til salgs Kjøp ved av våre medlemmer i ditt nærområde. Kvalitetsved leveres over hele landet. Vedportalen:

www.norskved.no

Forum for vedprodusenter

NV rubr Vedtilsalgs 38x70 TAB 10-07.indd 25-10-07 11:03:11 1

ANNONSE? annonser@arendalstidende.no

23


Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00 Det skjedde på denne dag: Mandag 18. januar 2016 1520: Kong Christian II av Danmark-Norge beseirer den svenske riksforstanderen Sten Sture og tar makten i landet. 1535: Lima, Peru blir grunnlagt av Francisco Pizarro. 1670: Henry Morgan erobrer Panama. 1701: Fredrik I blir konge av Prøysen. 1778: James Cook kom til Hawaii (som han kalte «Sandwichøyene»). 1871: Wilhelm I blir den første tyske keiseren. 1896: Røntgenapparatet blir utprøvd for første gang. 1911: Eugene B. Ely lander på dekket på USS «Pennsylvania» som ligger i havnen i San Francisco. Dette er første gangen noen lander på et skip med et fly. 1914: Oscar Mathisen satte verdensrekord på 1500 m på skøyter med 2.17,4. Rekorden sto i 23 år. 1919: Bentley Motors blir opprettet. 1943: Andre verdenskrig: Sovjetunionen annonserer at de har brutt gjennom Wehrmachts beleiring av Leningrad. 1964: Planene for det som skal bli World Trade Center i New York blir lagt frem. 1977: En togulykke i Granville, Australia krever 83 menneskeliv. 1977: Vitenskapsmenn identifiserer en tidligere ukjent bakterie for å være årsaken til legionærsyken. 1978: Den europeiske menneskerettighetsdomstolen finner Storbritannia skyldig i mishandling, men ikke tortur, av fanger i Nord-Irland. 1998: Lewinsky-skandalen: Matt Drudge offentliggjør affæren mellom Bill Clinton og Monica Lewinsky på sitt nettsted, The Drudge Report. 2005: Verdens hittil største passasjerfly, Airbus A380, blir vist frem for første gang i Toulouse, Frankrike. 1628: Trondhjemske regiment opprettes. 1936: Universitetet på Blindern i Oslo innvies. 1947: Linebåten «Pento» forliser på Nygrunnen. Ni omkommer. 1997: Børge Ousland blir den første som krysser Antarktis alene og uten hjelp utenfra. 2012: Janne Kristiansen går med umiddelbar virkning av som sjef for Politiets sikkerhetstjeneste. 2014: En stor brann på Lærdalsøyri ødela 40 hus.

På forsiden for 10 år siden:

Været Mandag

Onsdag 18. januar 2006

Forslag om utfylling

-3º

4 m/s

0,0 mm

Tirsdag

-6º I løpet av vinteren får politikerne i Arendal et forslag på bordet fra rådmann Harald Danielsen om å fylle ut en del av Kittelsbukt. Området utover bukta langs Kittelsbuktveien, under Vesterveien, kan gi fire til fem dekar med sentrumsareal. - Dette kan gi plass for en husrekke langsetter bukta under Vesterveien, sa Danielsen i sist driftsstyremøte. Politikerne var meget avvisende da rådmannen antydet en saks­ utredning om utfylling, men sa seg villige til å se på en plan. Det skjedde på denne dag:

3 m/s

0,0 mm

Onsdag

På forsiden for 5 for år50siden: år siden

-3º

for 5 år siden 5 ÅR SIDEN

Onsdag 19. januar 2011 KOMPETANSESENTER:

Utdanner supertannleger

Født på denne dagen: 1955: Erik Solheim, norsk politiker 1965: Magne Johansen, norsk skihopper 1978: Thor Hushovd, norsk syklist

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Utsikten på Fløyheia kan ta pusten fra en. Også vil de legge et eldresenter der?

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Fem fylker i Sør-Norge eier Tannhelse­ tjenestens kompetansesenter Sør, lokalisert i Arendal. Her samles «kremen» av tannleger og nye rekrutteres til videreutdanning.

3 m/s

0,0 mm

Torsdag

6 m/s

0,0 mm

BOLIG Aust-Agders største boligmarked - Hver uke i Arendals Tidende


SIDER Annonsebilag

足Norges mest 足solgte pickup Side 2-3


2

Uke 3 2016

TEMA: Bil og motor

Isuzu – Norges mest solgte pickup i 2015 Siden RSA lanserte Isuzu D-Max på det norske markedet i slutten av 2007, har suksessen vært enorm. Nå er bilen den mest solgte pickupen. Tekst: Nina Dorthea Terjesen

SUKSESS: Isuzu D-Max.

Foto: Isuzu

I 2015 ble det totalt registrert 984 nye Isuzu pickuper, noe som gjorde den til den mest solgte pickupen i fjoråret på landsbasis. På plassene bak fulgte Toyota Hilux, Volkswagen Amarok, Ford Ranger, Mitsubishi L200 og Nissan Navara.

Isuzu har 80 dyktige forhandlere over hele landet og et stort lager av biler i Norge for rask levering. Med unik drift sikkerhet, markedets beste spesifikasjoner, mange utstyrsvarianter har Isuzu blitt førstevalget blant Pick Up kjøperne.

Det er ikke bare på landsbasis at den populære pickupen har blitt solgt i store kvantum, også i AustAgder har pickupen solgt unna.   – Det er veldig gøy å «konke» ut de andre store bilmerkene, sier Jan Erik Stiansen ved RSA Bil Arendal og får støtte fra kollega Glenn André Nødtvedt.   – Vi stiller bare med en modell, mens de andre bilmerkene stiller med flere, legger Nødtvedt til.

Pick-Up 4x4 har lenge vært forbeholdt de firmaene som har behov for ekstra lastekapasitet i sammenheng med fremkommelighet. RSA ser en tydelig trend at også privatmarkedet har fått øynene opp for Pick Up. Det kan være som hyttebil, for de med en aktiv livsstil eller som den nye nr.2 bilen i mange familier.

De siste årene har pickupmarkedet vært det sterkest voksende varebilsortimentet i Norge med en økning på 17 prosent. I sum ble det registrert 3975 pickuper i 2015, og vinneren, Isuzu, hadde en salgsøkning på 56 prosent i forhold til fjoråret.

Japanske Isuzu kan vise til den lengste historien av alle Japanske bilmerker med 100-års jubileum i 2016. Isuzu er en av verdens største produsenter av dieselmotorer. Den første lastebilen ble produsert allerede i 1922, og fabrikken er i dag en av verdens største produsenter av nyttekjøretøy.

STORSELGERE: Jan Erik Stiansen og Glenn André Nødtvedt hos RSA Bil Arendal er godt fornøyd med at RSAs


uke 3 2016

Isuzu D-Max er Aust-Agders, og landets, mest solgte pickup i 2015.

3

Foto: Nina Dorthea Terjesen


4

Uke 3 2016

Stormo

Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00


uke 3 2016

5


6

Uke 3 2016


uke 3 2016

7


8

Uke 3 2016

Toyota Safety Sense uten tillegg fra Active S

Filskiftvarsler

Skiltgjenkjenning

Automatisk fjernlys

RAV4 Hybrid AWD, 197 HK fra kr: 413 000,-*

Kollisjonsvern med autobrems

NYE

D RAV4 HYBRI gi Adaptiv cruise control

ridteknolo Ledende hybn n o m 1 8 å r u t v ik let g je

RAV4 Hybrid 2WD, 197 HK fra kr: 374 500,-*

197 hk / est. 400 Nm • Automatgir er standard • 0 – 100 på 8,3 sek • Tilhengervekt AWD Hybrid på 1 650 kg

Kampanjetilbud på skibokser:

Packline

fra 3 990,-

Skiguard

fra 5 990,-

Lanseringstilbud på Toyota nettbrettholder inkl. festebrakett

1 385,-

*Inkl. frakt- lev. og reg.omk. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: RAV4 HYBRID AWD fra 0,5 l/mil, 117 g/km, 9,2 mg/km RAV4 HYBRID 2WD fra 0,49 l/mil, 115 g/km, 7,1 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Toyota Arendal AS http://arendal.toyota.no

Skarpnesvn 3 4854 Nedenes Tlf 37 05 80 00

Åpningstider: Mandag - fredag 08.30 - 16.00 Tors. 08.30 - 19.00. Lør. 10.00-13.00


uke 3 2016

9


10

Uke 3 2016


uke 3 2016

11


12

Uke 3 2016


uke 3 2016

13


14

Uke 3 2016


uke 3 2016

15


16

Uke 3 2016


uke 3 2016

Renault KADJAR

Motorjournalistenes favoritt * iRenault crossover-klassen KADJAR

Renault KADJAR er et friskt pust blant de kompakte SUV’ene. Spennende design, fullspekket med utstyr og god bakkeklaring Crossoveren som tar frihetsfølelsen til nye høyder for norske forhold. Kåret til best i test i Autofil nr. 14- og Bil nr. 10-2015.

*

KÅRET AV BIL OG AUTOFIL

Renault KADJAR fra kr

280.900,Fås med 4X4* BOSE EDITION fullspekket med utstyr Vi fortsetter å Renaultvere Norge! Forbruk fra 0,38 l/m, utslipp fra 99 g/km

Renault KADJAR fra kr

274 900,-

Skrot den gamle bilen din og få kr 25 000,- ved kjøp av Renault KADJAR. Vi gir også tilsvarende tilbud i tillegg til innbyttebilens verdi.

Kampanjen er gyldig t.o.m. 31. mars 2016.

Stop watching. Start living.

Renault KADJAR – Crossoveren med SUV-, kombi-, og stasjonsvognegenskaper. Robust, kompakt, lettkjørt, romslig og fullspekket med avansert utstyr. KADJAR ZEN:

Renault KADJAR – Crossoveren med SUV-, kombi-, og stasjonsvognegenskaper. Robust, kompakt, lettkjørt, romslig og fullspekket med avansert utstyr. KADJAR ZEN: AutoAutomatisk klimaanlegg, 17’’ aluminiumsfelger, DAB+/Radio/CD/MP3/USB med Bluetooth, filskiftevarsler og trafikkskiltgjenkjenning, cruise control og hastighetsbegrenser og matisk klimaanlegg, 17’’ aluminiumsfelger, DAB+/Radio/CD/MP3/USB med Bluetooth, filskiftevarsler og trafikkskiltgjenkjenning, cruise control og hastighetsbegrenser og handsfree nøkkelkort (fra kr 274 900,-). KADJAR BOSE EDITION (utover ZEN): Frontlys med full LED, BOSE sound system, R-LINK: Multimedia system med berøringsskjerm, handsfree nøkkelkort (fra kr 280 900,-). KADJAR BOSE EDITION (utover ZEN): Frontlys med full LED, BOSE sound system, R-LINK: Multimedia system med berøringsskjerm, navigasjonssystem, parkeringssensor foran og bak, takrails i krom og oppvarmet frontrute (fra kr 299 900,-). Fås også med automat/EDC (fra kr 314 900,-) og som *4X4 (fra navigasjonssystem, parkeringssensor foran og bak, takrails i krom og oppvarmet frontrute (fra kr 305 900,-). Fås også med automat/EDC (fra kr 319 900,-) og som4X4 (fra kr kr 900,-). 354 900,-). Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil, utslipp km. 5 års garanti/100 000 km. Pris inkl.mva. mva.og ogfrakt/levering frakt/leveringArendal. i Oslo. 359 Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil, utslipp frafra 9999 g/ g/ km. 5 års garanti/100 000 km. Pris inkl. renault.no

renault.no

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

17


18

Uke 3 2016


uke 3 2016

Kjøkken SALG

-40%

++

Gjelder alle kjøkkendesign og nye tilbud.

Vi garanterer best kvalitet, finish og pris ! ARREX kjøkken selges over hele verden. Da må kvalitet, finish og pris være best. Vi er ARREX hovedimportør til Norge og har lave kostnader med enkel utstilling, derfor får våre kunder det beste tilbudet ! . . .

++

EXTRA januar og februar tilbud. Kast terningen og få opptil 6000,ekstra avslag. Dvs. fra 1000 til 6000,- Gjeder etter bestilt kjøkken over 50.000,-

Vi har nå 18 års erfaring med Italia. Vi har levert over 1000 kjøkken og bad over hele landet. Vi kommer gjerne hjem til deg for et besøk for måltaking og planløsning, helt uforpliktende.

v/Fargerike Christensen / Møbelringen.

Levering 3-6 uker. Montering 1-2 dager 37037900 post@italiakb.no www.italiakb.no

19


20

Uke 3 2016


uke 3 2016

21


22

Uke 3 2016

Få MAGASINET i Fåpostkassen! MAGASINET i postkassen! HELG-magasin har en flott VårtVårt HELG-magasin harfått fått en flott mottakelse blant leserne, og aldri førhar har mottakelse blant leserne, og aldri før sakene våre blitt fulgt av flere og skapt sakene våre blitt fulgt av flere og skapt større oppmerksomhet i Arendal. større oppmerksomhet i Arendal.

kanbenytte benyttevedlagte vedlagte giro, giro, evt kan DuDu kan kandu du sende en SMS med «JA» til 40 40 42 50. sende en SMS med «JA» til 40 40 42 50.

Faktura/Tilbud

Nye Arendals Tidende AS Postboks 383 4804 Arendal Telefon: 40 69 22 22 NyeE-post: Arendals Tidende AS Postboks 383 abonnement@arendalstidende.no 4804 Arendal Faktura/Tilbud Telefon: 40 Arendals 69NO 22 22 Org.nr: 898 Tidende 426 432 AS MVA Nye E-post: Postboks 383 abonnement@arendalstidende.no 4804 Arendal lokalavisa vår om p op Org.nr: NO 898 426d432 MVA r te øt st u at 69 22 22 n takk for 40 useTelefon: edlokavlaidviersae!vår m eg d ha E-post: e n om er p gj op il r v - vi for at du støtte usen takkabonnement@arendalstidende.no med videre! gjerne ha deg NO - vi vil Org.nr: 898 426 432 MVA

Få MAGASINET Faktura/Tilbud Send JAitilpostkassen! 40404250 – og du vil motta Send JA til 40404250 – og du vil motta

magasinet allerede fra neste uke! fra neste Du kanallerede benytte vedlagte giro, evt uke! kan du Vårt HELG-magasin har fått en flott magasinet Vi FRIR nå til alle Arendalsborgere sende en SMS med «JA» til 40 40 42 50. mottakelse blant leserne, og-aldri før har Vi FRIR nå til alle Arendalsborgere ALLE som ønsker det, kan fåavHELG i skaptEr du allerede abonnent hos oss? sakene våre blittnå fulgt flere og Er Så dulenge allerede abonnent hos oss? ALLE som ønsker det, kan nå få HELG postkassen hver HELG! duJAbor i området fradu Kilsund Send til 40404250 – og vil mottatil større oppmerksomhet i Arendal. fra neste uke! SåNedenes, lengemagasinet duskal borviallerede i klare området fra Kilsund tiltil i postkassen hver HELG! å levere magasinet nå til alle Arendalsborgere skal vi klare å levere magasinet Som abonnent Vi på FRIR Arendals Tidende koster Nedenes, deg! Ved å betale kr 600,utvider du ditt Er du allerede abonnent hos oss? ALLE som ønsker det, kan nå få HELG i helt år dapå kun kr 600,-. Du får avis hver Sometabonnent Arendals Tidende koster til deg! Ved å betale kr 600,utvider abonnement med ytterligere ett år. postkassen hver HELG! Så lenge du bor i området fra Kilsunddu til ditt mandag/tirsdag, fri tilgang skal vi klare å levereett magasinet Du vil Nedenes, da få levert MAGASINET hjem et helt år da kun kr 600,-. Du til fårvåre avisnettsider hver abonnement med ytterligere år. til tildeg i Som abonnent pådu Arendals Tidende koster deg! Ved å betale kr 600,- utvider du ditt www.arendalstidende.no, og får HELGresterende abonnementsperiode uten mandag/tirsdag, friettilgang til våre nettsider Du vil daabonnement få levert MAGASINET hjem til deg helt år da kun kr 600,-. Du får avis hver med ytterligere ett år. magasinet hjemmandag/tirsdag, i postkassen HELG. tilleggDu i prisen du allerede har betalt. www.arendalstidende.no, og dufrihver får HELGi resterende abonnementsperiode uten tilgang til våre nettsider vil da få levert MAGASINET hjem til deg i www.arendalstidende.no, og du får tillegg HELG- i prisen resterende uten magasinet hjem i postkassen hver HELG. duabonnementsperiode allerede har betalt.

hjem i postkassen På nettavisa vårmagasinet finner du i tillegg til hver HELG. i prisen du Tidende allerede har betalt. I 10 årtillegg har Arendals vært Arendals e-avisene, egne unike lokale saker som lokalavis. Vi satser knallhardt på å være den På nettavisa vår, som oppdateres Arendals Tidende vært På nettavisa vår finner daglig, du i tillegg tilI ti år harI 10 år har Arendals Tidende værtArendals Arendals oppdateres flere gangeregne daglig. avisa som «bryr seg om Arendal». unike lokale saker som lokalavis. Vioss satser knallhardt på åog være den lokalavis. Vi bryr om Arendal satser finner du i tillegg tile-avisene, e-avisene egne unike Din respons på«bryr tilbudet med på å oppdateres flere ganger daglig. avisa som seg omerArendal». knallhardt. lokale saker. Vi er avhengige av god oppslutning for Din respons på tilbudet er med på et å godt opprettholde dette ønsket, og er Vi er avhengige av god oppslutning for respons dette er et godt på tilbudet erogmed på å Vi erdenne avhengige av god oppslutning forflestDin «eksklusive tjenesten», og håper bidragopprettholde til å ivareta denønsket, lokale denne «eksklusive tjenesten», og håper flest bidrag til å ivareta den lokale opprett holde dette ønsket, og er et godt denne «eksklusive tjenesten», og håper mulig hiver segmulig medhiver på tilbudet. ytringsfriheten. seg med på tilbudet. ytringsfriheten.

flest mulig hiver seg med på tilbudet.

T

T

Tusen takk for at du støtter opp om lokal­ avisa vår ­ vi vil gjerne ha deg med videre

bidrag til å ivareta den lokale ytringsfriheten.

Ny abonnent: Er du allerede abonnent: abonnent: Er abonnent: • NYNy ABONNENT: • ERdu DUallerede ALLEREDE ABONNENT: Ved innbetalig av 600,- blir du årsabonnent. Betal 600,- og forleng abonnementet ditt

Ved innbetalig av 600,blir du årsabonnent. Betal ogforleng forleng abonnementet ditt Ved innbetalig av får 600,blir du årsabonnent. 600,og abonnementet Du avisen hver man/tirsdag, nett-tilgangBetal med ett600,år i tillegg til tiden du allerede har ditt Du fårDu avisen hver man/tirsdag, nett-tilgang ettett årår i tillegg tillevert tiden du du allerede harhar får avisen hver man/tirsdag, med iviltillegg til tiden allerede på arendalstidende.no, og dunett-tilgang får vårt flotte med betalt for. Du da få magasinet i helgemagasin levert i postkassen din hver postkassen din fra registrert innbetaling. på arendalstidende.no, og duogfår for.for. DuDu vil vil da da få levert magasinet i i på arendalstidende.no, duvårt får flotte vårt flotte betalt betalt få levert magasinet HELG fra registrert innbetaling. helgemagasin levertlevert i postkassen din hver din frafra registrert innbetaling. helgemagasin i postkassen din hver postkassen postkassen din registrert innbetaling. HELGHELG fra registrert innbetaling. fra registrert innbetaling. Send JA til 40404250 - du vil da motta magasinet allerede fra neste uke! Da kan du se bort fra denne fakturaen - vi sender deg en ny i ditt navn.

Send Send JA tilJA40404250 - du- du vilvil dada motta allerede neste til 40404250 mottamagasinet magasinet allerede frafra neste uke!uke! Da se kan dufra se denne bort frafakturaen denne fakturaen - videg sender ennavn. ny i ditt navn. Da kan du bort - vi sender en nydeg i ditt 6311 05 72974

NB! 6311 05 72974

600,00 ved oppstart

600,00

Merk innbetaling med navn. Bruk BLOKKBOKSTAVER ved giroinnbetaling.

ved oppstart

NB! Merk innbetaling med navn. Bruk BLOKKBOKSTAVER ved giroinnbetaling.

600

600

Nye Arendals Tidende Postboks 383 4804 Arendal

00

00

Nye Arendals Tidende 6311383 05 72974 Postboks 4804 Arendal

6311 05 72974


uke 3 2016

Granerevyen banker på...

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 15. januar Lørdag 16. januar Fredag 22. januar Lørdag 23. januar

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

23



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.