Arendalstidende 20170113 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

HELG Arendals Tidende magasin Uke 2 - 2017 - Nr. 3 - 12. ĂĽrgang - Pris: 20 kr

Oljekrisa:

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal - se vår nettavis:

LEDER

Modige satsninger I 2016 har en rekke nye bedrifter sett dagens lys i Arendal, en av dem kan du lese om i helgens magasin. En rekke bedrifter har også kjent at det kan være tungt å holde dørene oppe når oljekrisa preger nyhetsbildet og nordmenn drar glidelåsen på lommeboka litt ekstra godt igjen, en av dem kan du også lese om i dagens magasin. Når fylket vårt har landets nest høyeste arbeidsledighet er det mest av alt fordi de oljerelaterte arbeidsplassene er utsatt, men frykten for dårligere tider preger hele næringslivet. Viljen til å ta en stor eller liten utgift blir litt mindre, og det blir litt tøffere å drive næring. Derfor er det flott at arendalitter med en gründer i magen får mulighet til å realisere sine drømmer, med fortsatt støtte fra NAV i form av dagpenger. På denne måten kan man ta sjansen og forsøke å starte opp sin egen virksomhet uten at risikoen blir altfor stor å bære. Når antall personer som benytter seg av tilbudet har økt fra 43 i 2014 til 94 i 2016 betyr det at enda flere personer får mulighet til å realisere sin drøm, heller enn å bli sittende som arbeidsledig uten å ha noe å fylle dagene med. Det forventes at arbeidsledigheten skal fortsette å stige litt, før den når en topp og snur i løpet av året. Mens vi venter på snuoperasjonen er det flott at privatpersoner får mulighet til å realisere sine drømmer med litt mindre risiko på grunn av støtte fra den norske velferdsstaten.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

www.arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

gah@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

Selger Robin Johansson Mob. 41 66 04 53

ldy@arendalstidende.no

roj@tvende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

ehe@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Grete A. Husebø

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

INNHOLD Anmeldelse:

Kokken Geir:

Konsert i egen klasse

Juleøl i januar

SIDE 32-33

Heljeprat:

Nyttårsambisjoner på nista

SIDE 18-21

SIDE 30-31

Mange opplever krenkelser og trusler – har du opplevd det? Nasjonal kontakttelefon er et råd- og veiledningstilbud til personer over 62 år som er utsatt for vold og overgrep. Betjenes hverdager 9 – 15 av fagpersoner som har tid til å lytte. Du kan være anonym. www.vernforeldre.no

UKAS NAVN

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

NAVN: JONEL TVEDT Han fyller 25 år i dag, fredag den 13. januar. Har han hatt mye uflaks? Tekst og foto LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no

– Du har hatt bursdag på ulykkesdagen sju ganger i løpet av ditt liv, har du mye uflaks? – Jeg er helt ekstrem når det kommer til småulykker, særlig sånne teite ting i hver dagen. Et typisk eksempel er da jeg skulle være med korpset på tur til Danmark og glemte sliden til trombona. Jeg oppdaga det ikke før det var for sent, og det ble ingen spilling på meg på den turen, det er litt typisk meg å ha sånn uflaks. – Tenker du over at det er en internasjonalt kjent ulykkesdag? – Jeg tenker jo på det, men mest for tull, og vi gjør gjerne en morsom greie ut av det på jobb. Jeg jobber som tømrer for Robert Ruud AS, og akkurat nå jobber vi på Skilsø Brygge, og der kan det jo skje mye småulykker. Det er jo typisk meg at noe skjer akkurat den dagen. Jeg er ikke overtroisk, og har egentlig alltid hatt 13 som mitt lykketall. – Hvordan skal du feire bursdagen din? – Kjæresten min og jeg skal på spaweekend på Kragerø Resort. Jeg gleder meg til en skikkelig kjærestetur. – Nå er vi inne i et nytt år. Hva ser du fram til i 2017? – Jeg gleder meg nok mest til å jobbe

som frivillig på festivaler som Stavernfestivalen, Canal Street og TEDx. Jeg er veldig sosial, og det å jobbe som frivillig er faktisk høydepunktet hvert år.

Jeg elsker å være med på ting som handler om å samarbeide og få til noe sammen. – Du debuterte i Arendal Dramtiske Selskab i forestillingen «Kon Tiki II» av Knut Nærum, hvordan var det å prøve seg som skuespiller? – Hehe, det var interessant og over raskende gøy. Det å jobbe så tett sammen med alle er spesielt. Man må være i dialog med alle og da kommer man ganske tett innpå hverandre. Jeg elsker å være med på ting som handler om å samarbeide og få til noe sammen. – I tillegg til å spille teater spiller du også trombone og du er dirigent for juniorkorpset

til Tromøy skolemusikkorps. Hva står på planen fremover? – I år skal jeg fokusere mye på Tromøy skolemusikkorps og junior korpset. Allerede 12. februar skal vi ha en opptreden for ØIF i Sør Amfi. Det er en slags «timeout»-opptreden der vi løper ut i banen og spiller når treneren tar timeout. Det er hektisk men veldig gøy, og ungene elsker det. Vi har gjort det en gang før, og det var veldig populært. Jeg skal også være med å spille med Arendal Big Band i slutten av april, med konserten « tribute to Michael Jackson» i Arendal kulturhus, det gleder jeg meg veldig til. Jeg er ikke fast med i bandet, men jeg er med på prosjektbasis av og til. – Nå når du har blitt 25 år, hva vil du si er høydepunktet i livet så langt? – Det har vært mange høydepunkter, men jeg er ekstra stolt over å ha vært med i drilltroppen til Garden i 2013. Det var veldig stort å komme gjennom nåløyet der. Etter første inntak var det tre måneders prøvetid, og at jeg var en av 40 som ble tatt ut er nok det største høydepunktet fram til nå i livet. Det var et rett og slett et fantastisk år.

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

Satnings viljen Til tross for at arbeidsledigheten er blant landets høyeste og oljekrisa preger markedet satser store og små aktører i Arendal. GRETE A. HUSEBØ | gah@arendalstidende.no

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

SATSER: Til venstre Glenn Frode Bjørgan og Geir Langemyr til høyre har satset på næringsdrift i et hardt marked.

XXL, Rusta og Jula planlegger åpning av store varehus på Stoa. 190 nye aksjeselskap og 263 enkeltpersonforetak ble grunnlagt i Arendal i fjor. Til tross for at oljekrisa bringer Aust-Agder opp til andreplass på statistikken over landets høyeste arbeidsledighet er aktører villige til å satse i Arendal.

Satset

Bak en blå dør i et stort kontor på Industritoppen på Stoa sitter to menn ved hver sin pult. Geir Langemyr og Glenn Frode Bjørgan hadde flere år som venner, kolleger og studiekamerater bak seg da de bestemte at de ville starte opp sitt eget selskap. Nå har de satset oppsparte penger, tid og krefter på å realisere drømmen om Netto elektro. – Vi gikk på fagskolen sammen jeg og han der, sier Glenn og kikker bort på

kompisen som er blitt forretningspartner etter at de bestemte seg for å skape sin egen arbeidsplass. De har leid kontorer på Industritoppen og innredet med møtepult, arbeids stasjoner, lager og en uunnværlig kaffemaskin. Sammen med en tredje samarbeidspartner arbeider de nå i et selskap som startet med en skoleoppgave. – På slutten av skolen hadde vi to, sammen med to andre, et hoved prosjekt hvor vi skulle prosjektere et stort næringsbygg. Vi skulle være både rådgivende konsulenter og utførende firma. Så da lagde vi et fiktivt konsulentfirma og et elektrikerfirma, og da fant vi på navnet Netto Elektro. Etter at vi var ferdige med fagskolen tok vi ett år med elektroinstallatørpapirene sånn at vi kan drive selv. Når vi senere bestemte oss for å starte opp sammen tenkte vi at hvorfor ikke kalle bedriften Netto Elektro, det

hadde vi jo allerede hatt mye moro med på fagskolen, smiler Glenn. I litt over et halvt år satt Glenn og Geir sammen på kveldstid og planla før drømmen ble virkelighet i august i fjor. Etter hvert fikk de også Cato Larsen med på laget, for at de skulle sikre seg kompetanse innen både vanlig elektroinstallasjon, alarmer, kameraovervåkning og installasjoner til telefon og data. De tok kurs på Etablerersenteret på Kunnskapshavna innen markedsføring, juss og økonomi. På dagtid hadde Geir fortsatt sin faste jobb, og han forteller at det var krevende på flere vis. – Vi kommer alle tre fra Caverion, så jeg jobbet jo i konkurrerende virksomhet. Arbeidsgiverens syns vel ikke det var det greieste, men de hadde forståelse og vi prater greit sammen i dag.

På kveldstid var det rett hjem og planlegge, så det var tungt og en lang vei å gå, sier Geir.

Leker med lego

Noen tusen meter unna, ved Dampen, i et kontor fullt av demonterte datamaskiner og skruer sitter en annen mann som har bestemt seg for å satse på å bli sin egen arbeidsgiver. Joachim Ottersland oppdaget raskt at det ikke er flust av lokale verksted for PC-er, mobiler, TV-er og andre elektriske dibbedutter da han lette etter ny jobb etter å ha vært ansatt på Expert i ti år. – Helt fra jeg var liten guttunge var jeg med min far og mekket på kasse-tver på Bergemoen. Så elektronikk har jeg fått inn med teskje, og jeg syntes det er utrolig gøy å holde på med r eparasjoner, forteller han før han byr på en kaffe fra kaffemaskinen som er et uunngåelig tilskudd på ethvert kontor, stort som lite.

– For meg er dette som å holde på med lego, gliser han.

Gründerhjelp

Da Joachim begynte å undersøke mulighetene for å få jobb på et verktsted for elektronikk så han raskt at det ikke var mange, kun ett stort firma var aktuelt. Løsningen ble å benytte seg av et tilbud NAV gir mennesker som ønsker å starte opp sin egen arbeidsplass. Ved å

presentere en godkjent forretningsplan og en skisse til budsjett kan man få godkjenning for å fortsette å få dagpenger i en periode hvor man planlegger sin egen bedrift. Etter at oljemarkedet har stagnert de siste årene har antall brukere av tilbudet eksplodert, fra 43 aust-egder i 2014, til 94 personer i 2016. – Veldig mange klager på NAV, men jeg syns ikke det er rett på den biten. Jeg fikk veldig god hjelp med en gang, de ville heller la meg gjøre noe enn at jeg skulle bli gående arbeidsledig, forteller Joachim.

Blytungt

Til tross for at han på mange måter fikk drømmetilbudet da han skulle starte opp sin egen jobb, har de siste to og et halvt årene vært tunge. Han takker venner, familie og en ekstremt raus utleier for at han har klart å holde dørene åpne. Han har tatt ut 20 000 kroner i lønn i løpet

BYGGEKLOSSER: Selv om det er tungt å starte for seg selv kan det meste holdes ut når man elsker det man driver med, mener Joachim.

av to år og sliter med å få omsetnings tallene opp. – Jeg møtte en vegg i høst. Jeg fikk noen regninger som ikke var helt beregnet. Da var det tungt. De jeg leier av var veldig greie og ga meg fire måneders gratis leie så jeg fikk hodet over vannet. Da var det helt på nippet til at jeg gav opp, for jeg

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

er ikke villig til å ta opp lån i banken for å holde dørene åpne, sier han. I åpningsåret 2015 omsatte Joachim for 106 000 kroner, og i fjor var tallet økt til 530 000 kroner. Summene er fortsatt for små til at han kan ta ut lønn, men etter knekken i høst er han ved godt nok mot til å fortsette å satse. – Noen ganger er jeg så trøtt at jeg

SUPPORT: Behovene for dem som oppsøker Ottersland er mange. Noen skjønner ikke hvordan fjernsynet skurs på, mens andre har trege datamaskiner.

ikke vet hvor jeg er, men sånn er det. Det er tungt, men det er annerledes når jeg synes det er gøy, sier han.

å fikse at det ikke er noen vits i gir jeg beskjed om det, sier han.

Og at Joachim koser seg på jobb er det liten tvil om. Han forteller at han hjelper alt fra folk som har ødelagt PC-en og mistet familiebildene, til folk som ikke forstår hvilken knapp de skal trykke på for å få opp TV-signalet og folk som sliter med at PC-en er blitt ubrukelig treg. – Vi lever i et bruk- og kast-samfunn, men det er ikke bare bruk og kast heller. Det meste kan fikses, og blir det så dyrt

Inge Juul-Petersen er daglig leder på Etablerersenteret på Kunnskapshavna i Barbu. Han tar imot dem som vil etablere egen virksomhet samtidig som de mottar dagpenger, sånn Joachim gjorde. Ifølge ham er det særlig folk som er arbeidsledige etter å mistet jobben i oljebransjen som søker om tilbudet. – Det vi merker er at de som har mistet jobben blant annet i oljebransjen kommer

Blir kreative

til oss. Det kan du se på forskjellige måter, men vi prøver å vinkle det sånn at det har åpnet seg et tidsvindu som gjør at de kan realisere tanker de har hatt. Med støtte i å beholde dagpengene kan de bruke tid på å jobbe frem ideen et stykke lenger og se om det er realistisk. Vi har rådgivere som snakker med dem og tilbyr kurs i juss, økonomi og markedsføring, forteller han. – Gjør ikke oljekrisa og usikker økonomi at det blir mer risikabelt å starte opp noe, og skremmer ikke det folk?

– Det at de ikke har jobb, men stor arbeidskapasitet gjør at de må bruke kreftene på noe fornuftig Det er selvfølgelig jobbsøking, men i tillegg kan de kanskje realisere noen tanker de har hatt. Folk blir kreative, og det skal de være. For eksempel kan det hende at noen har mye spesialkompetanse, men så mister de jobben fordi bedriften ikke har mulighet til å sitte med all den kompetansen, da kan de kanskje leie inn sin kompetanse til fire forskjellige bedrifter som konsulenter. Det er mange forskjellige ideer, sier han.

– Aldri trodd

Det nyoppstartede elektrikerfirmaet på Stoa benyttet seg også av byens gründer senter før åpning. De tok kurs og fikk råd. Likevel krevde planleggingsfasen mye. Glenn forteller at mange god kjenninger og mye papirarbeid måtte på plass, og at det i elektrikerbransjen er særlig strenge krav til dokumentasjon og autorisasjoner. – Vi hadde aldri vært gjennom det før, så vi gikk sikkert mange feile veier. Skulle vi gjort det igjen kunne vi sikkert halvert tidsforbruket. Det er litt byråkratisk å dra i gang egen virksomhet innen elektro, særlig å få de godkjenningene som skal til for å kunne kontrollere elanlegg var krevende, sier han. Og nå som de først er i gang, merker de at heller ikke den neste tiden skal bli enkel. – I fjor gikk det faktisk nokså bra, vi fikk en del oppdrag av venner, kjente, familie, gjennom jungeltelegrafen og fra helt ukjente som tok kontakt. Nå er vi usikre på januar, og noe særlig lenger enn det vil vi ikke se. Vi er optimister, men det er tungt å komme inn på markedet, sier Geir. – Vi visste at det skulle være vanskelig, men at det er så vanskelig som vi ser i dag hadde vi ikke trodd. Vi trodde det skulle løsne litt mer og at vi hadde fått litt mer henvendelser eller kommet inn hos noen større virksomheter, legger Glenn til.

– Det vi har sett er at å bli kjent i markedet, og å komme inn hos aktører som er på markedet i dag, er vanskelig. De fleste har sine folk og hvis de er fornøyde så bruker de dem fortsatt. Vi har vært rundt hos næring og industri og presentert oss og fortalt at vi er nye i markedet. Vi deler ut visittkort, telefon nummer og sånt. Vi håper det skal bære frukter etter hvert, men det har ikke vært så mye enda. Det er ikke nok til at vi kan leve av det, forteller Geir.

Drift til å drive

I løpet av et par år håper de å vokse så mye at driften kan lønne seg, at de kan ansette en lærling eller to, og kanskje også en ordinær elektriker. Etter fem måneders drift venter de spent på fasiten hva det økonomiske resultatet angår. – Vi har hatt positiv stigning hele veien, men vi har også hatt mye kostnader i lovpålagt utstyr vi må ha i oppstarten. Oversikten fra regnskapsføreren har vi ikke fått enda, så vi vet ikke om vi har gått på en skikkelig smell eller om det er pluss i kassa, sier Glenn. Felles for både elektrikerne på Stoa og reparatøren på Dampen er en ting: De har godt humør, mange utfordringer og et klart svar på hvorfor de har tatt sjansen. – Som elektrikere liker vi å leve i spenning, ler Geir og fortsetter: – Det er moro å være sin egen herre og kunne drive sin egen bedrift. Skape noe. Det er mye av grunnen til at vi tør å satse. – Det er en frihet å starte opp for seg selv. De dagene det er tungt må du bare bite i det sure eplet og komme deg på jobb, jeg tar ting litt som de kommer og for min del har nok det vært en god egenskap, avslutter reparatøren på Dampen.

«Drittjobbene»

De to elektrikerne er etterutdannet med fagskole og de har i tillegg tatt installatør prøven slik at de har lov til å drive eget firma. I ett lite selskap finnes det imid lertid ingen å delegere til, og på tross av høy utdanning må de ut til bedrifter og banke dører for å bli kjent og ta store og små oppdrag for å sikre inntektene, i motsetning til hva de trolig kunne gjort som ansatte i et større firma.

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

Slik så året ut for virksomheter i Arendal:

263

nye enkeltpersonforetak ble registrert i Arendal i 2016

bedrifter gikk konkurs i Arendal i 2016

Vilkår for å motta dagpenger mens man etablerer egen virksomhet:

1 2

Etableringen må antas å føre til at du kan forsørge deg selv. Virksomheten må være ny.

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

Loven stiller som absolutt krav at virksomheten er din «egen». Det innebærer at virksomheten enten må være et enkeltpersonforetak, eller er et selskap hvor du eier flere enn halvparten av aksjene eller andelene

4 5

3,5

2015

prosent av arbeidsstyrken i Aust-Agder var registrert arbeids ledige i desember, fylket har landets nest høyeste tall

personer var registrert arbeidsledige i Aust-Agder i desember, 14 flere enn i november

190

nye aksjeselskap ble registrert i Arendal i 2016

har fått innvilget dagpengestøtte fra NAV mens de etablerer sin egen virksomhet i 2016

fikk innvilget dagpengestøtte fra NAV mens de etablerte sin egen virksomhet i 2015

fikk innvilget dagpengestøtte fra NAV mens de etablerte sin egen virksomhet i 2014

Virksomheten skal etableres og drives i Norge. Virksomheten må være meldt inn i de nødvendige offentlige re gistrene. Dette må dokumenteres før andre fase (oppstartsfasen).

Du må innhente en næringsfaglig vurdering av etablerings planene fra en instans NAV har godkjent. NAV dekker ikke utgiftene til dette.

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

KONSERTANMELDELSE: Tekst og foto: ESBEN HOLM ESKELUND |ehe@arendalstidende.no

Stjernekvalitet Arendal Byorkester tok publikum til himmels da det åpnet det nye året med konsert. Åpningen av årets nyttårskonsert i Arendal kulturhus i regi av det stolte orkesteret med røtter tilbake til 1884, taktfast ledet av dirigent Britt Hilde Våge, var sist søndag et aldri så lite eksperiment. Både ordføreren og varaordføreren tok plass i salen da arendalspublikummet med ble tatt med ut på en ferd på direkte på stjernehimmelen i orkesterets regi.

Galaktisk opptakt

I samarbeid med Vitensenteret Sørlandet tok byorkesteret publikum med ut i verdensrommet. Med direkteoverføring fra den amerikanske romfartorganisasjonen NASAs satellitter, sørget vitensenterets Tor Inge Rasmussen for at Arendal Byorkester kunne illustrere åpningsmusikken, temaet fra Star Wars, med levende bilder fra verdensrommet og planeten Jupiter. Galileos måner, stormen på Jupiter og en liten sving innom Saturn suste over skjermen bak det 45 personer store orkesteret og satte en prikk over den berømte i-en. At det var et orkester som virkelig hadde øvd og hadde lyst til å gjøre Star Wars-musikken, var det ingen tvil om.

Lekent og teatralsk

Timinigen var på plass, det samme var trøkket. Musikken fra Star Wars, som kan få voksne menn til å gråte, fremkalte gåsehud hos undertegnede. Den ni år gamle klarinettaspiranten som var med som ekspertise, satt med trillrunde øyne og ble fullstendig dratt inn i opplevelsen av at instrumenter det blåses i og slås på i takt kan skape en så total følelse av fullkommenhet.

KLONESLAG: Hva er vel mer naturlig å slippe til enn klonene på trommer og perkusjon når man fremfører Star Wars? Foto: Esben Holm Eskelund

Et spennende og festlig grep var det også at Star Wars-karakterene Darth Vader, kloner og prinsesse Leia, for anledningen iført tidligere dirigent Siri Jørgensens brudekjole fra 1979, var høyst tilstede og delaktige under fremføringen.

Burde nådd flere

Åpningsnummerne fra Star Wars og «Planetene» av den engelske komponisten Gustav Holst hadde såpass høy kvalitet levert av et amatørorkester at langt flere burde ha fått med seg opp levelsen. Arendal Byorkester hadde rundt 300 gjester i Store Torungen søndag kveld. Det ble omtalt som et trofast publikum, men med tanke på rekruttering til korpsene i distriktet ville en slik «stjernespekket» konsert ha vært et skikkelig godt agn å friste

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

flere unge, lovende korpskandidater til å øve enda litt mer på i nstrumentet sitt. Ifølge konferansier Karl Johan Emanuelsen ble det tilløp til kaos da nyttårskonsert i regi av byorkesteret ble arrangert for første gang i 1991. Stedet var Trefoldighetskirken der 1 200 personer møtte opp og 300 måtte snu i Kirkebakken fordi det ikke var plass og brannvesenet hadde begynt å frykte for sikkerheten.

Viktig programleder

Emanuelsen ja, han er på sett og vis like viktig for nyttårskonserten som orkesteret. Med bakgrunnsinformasjon om de forskjellige numrene og ledig humor har han ledet byorkesterets konsertprogram i hele 26 år.

PUCCINI: Gabriella Csepregi fra Fevik fremførte Puccinis «O mio bambino caro» til stor applaus fra salen. Foto: Esben Holm Eskelund

STAR WARS: Darth Wader, kloner og ikke minst prinsesse Leia var tilstede i Arendal kulturhus søndag kveld. Foto: Esben Holm Eskelund

KONFERANSIER: For 26. gang var Karl Johan Emanuelsen (t.v.) programleder for Arendal Byorkesters nyttårskonsert. Her i samtale med Tor Inge Rasmussen i Vitensenteret Sørlandet om galakser og den noe mer jordiske «Dauholla» i Barbu. Foto: Esben Holm Eskelund

For de av publikum som ikke kjenner alt som fremføres er det helt vesentlig med en programleder når det ikke er trykket et program som forteller hva som spilles. Emanuelsen har en god fortellerstemme og er dyktig på dra internasjonale perspektiver helt inn i det lokale «Dauholla». Han fikk også gjort et poeng av at en stor musiker fra Saltrød, dirigentens svigerfar Harald Strengenes, hadde fødselsdag på konsertdagen – i likhet med både Elvis Presley og Frolandsswingens Olav Bøylestad.

Grimstad. Hun fremførte «Pie Jesu» i musikalversjon av Andrew Lloyd Webber med imponerende stemme. Med et perfekt skrudd lydbilde fra teknisk hold i Arendal kulturhus, ble fremføringen til en stor opplevelse som ble premiert med solid applaus. Hun påtok seg også rollen som «Lauretta» fra operaen Gianni Schicchi av Puccini og fremførte «O mio bambino caro» svært overbevisende. Å ta med seg solister inn i programmet på denne måten, slik at man egentlig håper på mer, men ikke får det, er med på å løfte hele opplevelsen.

Vakker sopran

Endte i Norge

Med seg på nyttårskonserten 2017 hadde byorkesteret sopranen Gabriella Csepregi. Hun er opprinnelig fra Romania, men er bosatt på Fevik i

Underveis ble det fremført mye spen nende musikk og hele tiden fulgte orkesteret dirigent Våges direksjoner. I løpet av alle stykkene som ble fremført

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

STJERNEREISE: Arendal Byorkester og Vitensentere

på den en og en halv time lange nyttårs konserten skulle det mye til før utrente ører å høre feil. De var mer eller mindre fraværende. Stykker som «Norsk Marsj nr. 1» av Alfred Evensen, «Kantslått» av

et Sørlandet sendte publikum ut på en direktesendt ferd i verdensrommet.

Øystein Olsen Vadsten, «Bojarenes inntogsmarsj» av Johan Halvorsen og ikke minst «An der schönen, blauen Donau» av Johan Strauss d.y. ble fremført, før «Valdresmarsj» av Johannes Hanssen

tok publikum med inn i noe av det norskeste norske musikalsk sett helt til slutt. Byorkesteret i Arendal kan være svært stolte av årets konsertutgave og bør inviterte byens barn og unge

Foto: Esben Holm Eskelund

korpsspirer til en inspirasjonskonsert med Star Wars- og kanskje også litt Disney-musikk for å vise frem hva de selv en gang kan få være med på, bare de øver nok.

LIVE

på Andevinge!

kl 21

13/1 - 14/1 Vi gleder oss til å gjenskape den magiske stemningen Solveig skapte hos oss før jul! Med seg har hun sin danske pianist Nis Ross. Dette blir en helg utenom det vanlige i en mørk januar tid - kom tidlig. Cover Kr 100,for alle uten Gullvingekort.

20/1 - 21/1

Kom på konsert og hør låter du ikke hører til vanlig på pub\cafeer. Akustisk og melankolsk. Stikkord: Nick Cave, John Frusciante, Tom Waits, Springsteen, Eddie Vedder, Sufjan Stevens, Dylan, Cohen mfl. Sverre Høegh-Omdal og Simen Svanevik Bendiksen er to musikere som har spilt sammen i godt over et tiår i forskjellige bandprosjekter som strekker seg fra metall til norsk visesang. Begge har musikkutdanning og jobber til daglig med musikk i sine respektive yrker. Disse to kveldene på Lille Andevinge vil det bli servert lun og stemningsfull musikk innpakket i en akustisk setting, perfekt for mørke vinterkvelder. Vi gleder oss - cover Kr 100,-

28/1 Man får en følelse av veltilpasset ro når man lytter til Inger Marie. Stilen er tilbakelent og vokalen urokkelig sikker i fraseringene. Og har man bare èn gang lyttet til hennes delikate fortolkninger av sanger som står hennes hjerte nær, så er hun lett gjenkjennelig. Den usedvanlig sympatiske musikeren og komponisten Michael Villmow’s CV er omfattende såvel som beskrivende for hans talent. Samarbeid med Ray Charles, Sammy Davis Jr., Randy Brecker, Bendik Hofseth, Manfred Schoof, NDR Bigband og hans eget KölnBigBand, Kölner Kantorei, European

Chamber Choir og Capriccio Baroque orchestra vitner om stor bredde i hans musikalske repertoire og karriere.

en intim, intens og „dyp” atmosfære på Andevinge. Vær tidlig ute denne kvelden, og vær forberedt på noen virkelig store musikalske øyeblikk!

Michael tror de tre musikalske sjelevennene vil lage

Cover Kr 100,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Tur «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUMspeidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.

Fredag 13. januar Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag fredag kl. 09.00-10.00. Fredagskafé på Tromøya Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.

Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag

Hjertetrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

Servering av risgrøt og hjemmelagede karbonadesmørbrød på Tyholmen Frivilligsentral hver fredag kl. 11:30-13:00

Lørdag 14. januar

Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.

Bassengtrim LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

#madamreiersen #gastropub

Søndag 15. januar Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag

kl.11.00-12.00, uavhengig av om det er gudstjeneste. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00. Søndagsquiz på restaurant Symposium hver søndag kl. 20.00.

Mandag 16. januar Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Linjedans på Hisøy Frivilligsentral hver mandag kl. 19.00-21.00. Temakafé i regi av Kreftforeningen i

Uteliv

Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag.

Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag.

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag.

Lille Andevinge på Tyholmen i nviterer til livemusikk med vokalist Solveig Andersen og pianist Nis Ross. Fredag og lørdag fra kl. 21.00.

@madamreiersen

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00.

inviterer med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00.

Frokostkafé på Røde Kors-huset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00.

Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30.

KIA norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00. Bridge på Tyholmen Frivilligsentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Middag på Tyholmen Frivilligsentral

Utstillinger Januarutstilling på Café Lindvedske med malerier av Melinda Hegedus. 20 prosent av salgsinntektene går til Dyrenes Beskytter Aust-Agder. Utstillingen henger fram til 31. januar. Arendal bibliotek inviterer til broderi utstillingen «Bestemors klimaprotest»

Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00.

mandag kl. 11.00-13.00. Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00. Lungetrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Lungetrim / Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

Seniorkafé på Hisøy Frivilligsentral hver mandag fra kl. 10.30.

Hjertetrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til hjertetrim/Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag kl 18.00. Trimmen er åpen for alle.

Bridge på Tromøy Frivilligsentral hver

Gratis for medlemmer.

med Elisabeth Briseids broderier i forbindelse med Klimafestivalen. Hennes budskap er klart: «Vi har en jobb å gjøre for å redde planeten og det spiller en rolle hva hver enkelt gjør». Dette er noe hun har brent for hele livet, og som nå får uttrykk i form av broderi.

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Utstillingen varer fra 6. januar til 28. januar. Man-tors kl 10-18, fre kl 10-16, lør kl 11-14.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00.

2017 historie

Magiske Sør-Afrika 25. F E B – 9 . M A R S · FR Å 2 6 9 5 0 ,-

Vietnam 2. – 1 5 . A P R I L FR Å 2 8 7 5 0 , –

Opplev våren i Roma & Toscana 11. – 1 8 . A P R IL FR Å 14 9 7 5 ,-

Litteratur- & musikktur til New York

k u lt u r

Liverpool i fotefara til Beatles 24. – 28. M A I FRÅ 11 950, –

Irland & Nord-Irland 23. – 30. M A I FRÅ 14 990,-

Normandie MED SYLFEST LOMHEIM 27. M A I – 3. J U NI FRÅ 15 950, –

MED R AGNAR HOVL AND

Historiecruise i Adriaterhavet

BOKBAD MED

MED FR ANK AAREBROT

SIRI HUSTVEDT 29. A P R I L – 5 . M A I FRÅ 22 950,–

Moskva & St. Petersburg MED HANS-WILHELM STEINFELD 4. – 11. M A I & 1. – 8 . S E P FR Å 2 7 9 5 0 , – FÅ P LAS S A R

Eventyrlege Island MED SYLFEST LOMHEIM

16. – 24. J U N I FRÅ 17 950,-

USA Midtvesten: I utvandrarane sine fotefar 22. J U LI – 1. AU G FRÅ 21 995, –

Cruise på Volga MED HANS-WILHELM STEINFELD 15. – 22. AU G U ST

folkeliv

Cruise til Skottland, Færøyane, Orknøyane & Shetland MED FR ANK AAREBROT 2 8 . AUG. – 4 . SEPT FRÅ 19 9 5 0 ,-

Vandretur i Sør-Frankrike MED TOVE BAKKE

MED FR ANK AAREBROT 2 1.–2 5 SEP FRÅ 14 9 5 0 ,–

Georgia MED HANS-WILHELM STEINFELD 2 2 .–3 0 . SEP FRÅ 2 8 9 5 0 ,-

1.-8 . SEPTEMBER FRÅ 14 9 5 0 ,-

Nashville, Memphis & New Orleans

Færøyane

MED OLAV STEDJE

MED SYLFEST LOMHEIM 4 .–8 . SEPTEMBER FRÅ 14 9 9 0 ,–

6 .–15 . OKT FRÅ 2 6 9 5 0 ,–

Guatemala

New York & Washington

MED PETTER SKAUEN

MED EVA BRATHOLM

2 1. OKT – 1. NOV FRÅ 2 9 9 5 0 ,-

15 .–2 3 . SEP FRÅ 2 5 9 9 5 ,–

San Fransisco, Los Angeles & Las Vegas MED EVA BRATHOLM 2 3 . SEP – 3 . OKT FRÅ 2 8 9 5 0 ,-

FRÅ 24 950,-

9. – 14 . MA I & 2 3 . –2 8 . AU G FR Å 1 5 9 7 5 , –

TLF. 918 20 304 · post@fotefartemareiser.no · www.fotefartemareiser.no ·

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

Roma

New Orleans 4 .–11. NOV FRÅ 19 9 5 0 ,-

Fottur på Gran Canaria 2 3 .-3 0 . NOV FRÅ 12 9 5 0 ,-

The Producers Arendal Musikkteater

Arendal Musikkteater presenterer:

The Producers 28 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhus

Granerevyen

med rett til å mobbe!

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 20. januar Lørdag 21. januar Fredag 27. januar Lørdag 28. januar

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene. Denne ukens skribent: Birte Hegerlund Runde

Super-mamma i boks? Ja, midt i verdens usannsynlige kaos, folk på flukt, IS og terror angrep, velger jeg å bruke denne spalten på noe så trivielt som å klage over matpakking. For det kan bli krig der også. – Det der skal ikke jeg ha!! Matboksen ble pælmet i gulvet. Etterfulgt av et voldsomt sinne. Anklagene kom mot meg som et lyn fra klar himmel. Motskytsen rettet mot den seks år gamle frokosttyrannen fra to storebrødre, en pappa og en såret mamma lot ikke vente på seg. Illusjonen om en perfekt morgen varte sånn omtrent fem minutter.

Cheerios-smykke

Det hele begynte med en god tanke. Kanskje et slags nyttårsforsett. 2. januar, kvelden før første skoledag etter ferien, satt jeg ved kjøkkenbordet og bladde i en ubrukt bok fra oppskriftshylla. «I boks – den lille matpakkeboka». Jeg burde nok skjønt der og da at det var en grunn til at den fire år gamle boka lå ubrukt i hylla.

Men iveren etter å gå inn i et nytt år med nye muligheter og så videre overvant tvilen. Før jeg fikk tenkt meg om, hadde jeg begynt å tre et smykke av Cheerios-frokostblanding. Så trykket jeg ut hjertefigurer av brødskiva med pepperkakeformene som ennå ikke var ryddet bort etter jula. Latterlig lett. Og så morsomt 1.klassingen ville få det da han åpnet matboksen sin på skolen. Osteterninger på et coctailspyd fra nyttårsaften ville han nok også like godt. Og noen chorizo-pølsebiter i en muffinsform.

Ingen tro

– Seriøst? Faren i huset kikket opp fra PC-skjermen med løftede øyenbryn. Han hadde ikke særlig tro på endringsprosjektet. S pesielt

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

ikke om det var noe han også måtte blandes inn i. Sånn. Inn i kjøleskapet med boksen – og vips, et stykk lykkelig barn ville tenke at mammaen var bittelitt greiere i det nye året. I følge matpakkeboka til Susanne Kaluza skulle det i alle fall ikke mer til.

Nei til forandring

Men barn er barn. Og barn er konservative. I alle fall på noen ting. Mens vi tror forandring fryder, vil de ha prim og rekeost på helt vanlig skive. Sånn som alle de andre i klassen. De bryr seg ikke om at det er nytt år og nye muligheter og at kalenderen er bladd opp på første side med litt over 360 ubrukte dager. Nei, for de vil at alt

skal være akkurat som før – spesielt i matboksen.

Lære å endre seg

Men hvem har sagt at forandring skjer knirkefritt? Dessuten må folk lære, helst så tidlig som mulig, at forandring må til i ny og ne. Verden går ikke videre om alle gjør det samme hele tiden. Enten det gjelder miljøvern, få fred i verden, få Sylvi Listhaug på rett kjøl eller endre matvaner. Så denne matboksen skulle være med i sekken enten han ville det eller ei. Som

en stille protest mot det etablerte. Det fargeløse. A4. Eventuelle kommentarer fra klassekamerater fikk han pent beskjed om å kneble med et «hva så?» Men samvittigheten over frokostballaden kom snikende så fort jeg satte meg ned på jobb i fred og ro med kaffen. Hvorfor skulle jeg begynne å tulle med noe som han ikke hadde bedt om engang? Kunne jeg ikke bare latt den matpakka være i fred? Den andre siden i meg likte

at jeg hadde stått på mitt og rustet sønnen til å stå for det uvanlige.

Epilog

Senere samme ettermiddag kunne 6-åringen fortelle at endringen hadde gått fint gjennom klassekameratenes matpakke-kontroll. Og at det faktisk var ganske godt med ost på spyd i stedet for svett ost på skive. Ha, 1-0 til mor! Nå gjenstår det bare å se hvem av oss som går lei først...Om endringsprosessen holder ut januar.

Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Ølgryte Juleøl ekstra stærk (8%), er dyprød, nesten mahognifarget. Det er et øl med stor fylde og mye smak. Karakteren er fruktig, forbausende «varm» med et preg av solbær og sherry. Passer til kraftig mat og gjerne god dessert. Her lager jeg ølgryte med kjøtt av storfe, som bibringe og høyrygg. Kjøttslag med god fettfylde. Sammen med litt honning og worchestershiresaus, blir dette en smakfull gryte.

Ingredienser

Slik gjør du:

4 personer. Cirka 1,2 kg kjøtt - 50/50 av hver kjøttslag med bein. 2 store gulrot i grove strimler 2 stk løl i båter 12 stk sjampinjonger delt i 4 2 tomater i grove terninger 3-4 selleristenger i grove biter 8-12 poteter, 8) 1 fl 1839 juleøl 1 pk ferske aspargesbønner 1 ss honning 2 ss worchestershiresaus 2 ss maizena til jevning av saus 3/4 ltr kraft fra kok av kjøttet Salt, pepper, rosmarin, timian

Kjøttet dekkes med kaldt vann, og kokes mørt. Ca 1,5-2 timer. Tas ut og kjøles litt før det kuttes i passe terninger.

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

1 løk, selleri og tomater,freses i litt olje. Tilsettes så ølet og k raften. Kokes videre. Tilsettes smak, som soyasaus, worchester, salt, pepper, timian og litt rosmarin. Poteter skrelles og kokes passe møre. Ca 0,5-3/4 time. Koker fortere om de deles i 2. Sausen jevnes ved at du tar maizena som blandes i litt kald kraft. Røres så inn i sausen. Kjøttet tilsettes. Kokes like lenge som poteter. Honning og ekstra krydder tilsettes om du må. Aspargesbønner, gulrot, rest av løk og sopp, freses i olje. Småsurrer i pannen de siste 5-7 min. Skal være litt tyggemotstand. Krydres med salt, pepper og 1 ss honning. Herlige sammensatte smaker.

Lista, 29. september

” Havet fråder. Plutselig blir alt mørkt. Redningsskøyta «Ægir» er tatt av en brottsjø. Mannskapet kastes rundt. Inne i styrhuset blinker det i varselslamper. Alarmene hyler. Ny sjø. Nok en gang settes alt på hodet. RS «Ægir» har mistet styringen og kastes nå faretruende raskt mot fjæresteinene. Mayday er et faktum – mannskapet blir nødt til å evakuere. ”

Våre oppdrag kan kreve mye av oss. Men vi tar dem, for vår jobb er å gå ut, når andre går inn. Nå trenger vi DIN hjelp til å sikre beredskapen i et av Norges mest værutsatte steder.

Send ÆGIR til 2366 og gi 140 livreddende kroner

Du kan også benytte kontonummer 5005.26.50000 og merke innbetalingen «Ægir». Du er med på å redde liv. Takk!

Redningselskapet

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

VINNER AV DEN «KALDE KRIGEN»

Ren kjøreglede

50 % PÅ BILENS UTSTYR

Størst i Premium segmentet i Aust Agder

GJELDER LEVERINGSKLARE BMW Tredje største bilmerket i Aust AgderHOS BAVARIA. KUN 25.Størst NOVEMBER. økning av alle bilmerker BMW er størst i Norge på ﬁrehjulsdrift Alt ekstrautstyr -50 BMWår skiboks -50 % Team Bavaria Arendal har % gjennomført et fantastisk og satt nye rekorder. på leveringsklare BMW. merke er tredje mest solgt i Aust Original skiboks BMW. At et Premium Agder totalt ertilhistorisk.

BMW er også det merke i Norge som selger ﬂest personbiler med ﬁrehjulsdrift. Vi er naturligvis veldig stolte og meget ydmyke i forhold til våre resultater. Vi takker alle våre eksisterende kunder og nye kunder for tilliten dere har vist oss i 2016! Kundeglede er det vi hver eneste dag jobber for at våre kunder skal oppleve. Perfekte blir vi aldri, og våre konkurrenter er dyktige. Så vi må jobbe hardere for å vise oss tilliten verdig.

Friday TOPPBlack TRE AUST AGDER på nyere bruktbiler.

spesialtilbud

Merke

Antall

Markedsandel

Endring fra 2016%

426

15,80 %

-9,40 %

Toyota

257

9,50 %

1,20 %

BMW

195

7,20 %

35,40 %

2017 kommer til å bli et kanon år med mange nye modeller. BMW er en av de store PREMIUM SEGMENTET avgiftsvinnerne med betydelige prisreduksjoner på nesten alle modeller. Om få uker lanseres nye er 5-serie. En kjøremaskin ypperste klasse som Førstkommende fredag det Black Friday hos av våre 8 forhandlere. Da får kanfantastisk du blant omtale annet sikre deg enMerke godt Antall Markedsandel av pressen. Litt senere på året kommer det en ny X3 som vil sette en helt ny standard utstyrt og leveringsklar BMW, hvor du får halv pris på utstyret! Men vær rask, tilbudet gjelder et begrenset antall biler. BMW 195 7,20 % i Premium SUV segmentet. I tillegg er det ﬂere spennende overraskelser på vei!

Finn mer informasjon og din nærmeste Bavaria-forhandler på bavaria.no Vi priser i Team Bavaria Arendal *Gjelder veiledende på pakker og utstyr.

bavaria.no

Stig Kvade Daglig leder

Stavanger Arendal T: 51965000

gir gass inn i 2017! Godt Nytt bilår!

Bryne

Gardermoen

T: 37006900 T: 51776650 T: 63942480

T: 38145430

35,40 %

Audi

178

6,60 %

9,20 %

Volvo

151

5,60 %

8,60 %

Mercedes

115

4,30 %

21,10 %

Haugesund Kristiansand Lillestrøm T: 52859100

Endring fra 2016%

T: 64847300

Oslo

T: 23377220

Bavaria Arendal

www.bavaria.no T: 37 00 69 00 / Stoaveien 2, 4848 Arendal Åpningstider: Man-Fre 08.00 – 16.00 / Tors 08.00 – 19.00 / Lør 10.00 – 13.00

SPILL OG MORO Kviss 1. Årets hoppuke er godt i gang. Hva heter nordmannen som ligger best an i sammendraget og som også ligger på andreplass i verdenscupen totalt? 2. Hvilken Sinatra-klassiker begynner med ordene ”And now, the end is near”? 3. Hvilket stoff har Cu som sitt kjemiske symbol? 4. Hva heter ukraineren som på tampen av 2016 vant VM i hurtigsjakk? 5. Hvilke fire skuespillere har hovedrollene i julefilmen The Holiday?

15. Hva slags drikk er Bulmers, Magners og Thatchers? 16. Hva var kallenavnet til jazzlegenden Louis Armstrong?

Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30. Laget av Marian Reigstad.

Bildequiz 1. Hvem er dette?

17. Hvilken yrkesgruppe er Harley Street i London kjent for? 18. I Egner-sangen Dyrene i Afrika, hvilket yrke hadde papegøyen? 19. Hvilken gåseart er satt ut i Norge? 20. Chelsea ser uslåelige ut i årets sesong i Premier League, med 13 strake seire på rad. Hva heter Chelseas manager?

2. Hvem er dette?

6. Hva heter Simon & Garfunkel til fornavn? 7. Hva kalles 2.juledag i Storbritannia? 8. Hva kalles den filosofiske teori eller begrep som går ut på at Gud finnes i alle ting og at Gud er ett med verden?

21. Hva kalles syltede og tørkede skall av sitrusfrukter? 22. Fra hvilken roman stammer begrepet ”Big Brother”? 23. Hvordan ser tegnet for uendelig ut?

9. Hvem sa: ”Jeg kan motstå alt unntatt fristelser”? 10. Hvilke bær heter ”gooseberries” på engelsk? 11. I hvilket år tok Alexander Graham Bell patent på telefonen? +/- 5 år 12. Hvilket treblåserinstrument i et symfoniorkester er det største?

24. Fra hvilken sang er følgende tekst hentet: ”You pu the boom-boom into my heart, You send my soul sky high, when tour lovin´ starts”?

3. Hvem er dette?

25. Hvilken norsk by har en svane i byvåpenet? 26. Hva står den gode gamle forkortelsen EDB for? 27. Hva kalles urbefolkningen på New Zealand?

13. Hvilket land i verden har fastland som ligger lengst mot syd?

28. Hva heter flyplassen i Tromsø?

14. Hvilken engelsk måleenhet tilsvarer 6,35 kg?

29. Hvilken er lengst av Panama-kanalen og Suez-kanalen?

Løsning Castelle Kviss 1. Daniel Andre Tande 2. My Way 3. Kobber 4. Vassily Ivantsjuk 5. Cameron Diaz, Jude Law, Kate Winslet og Jack Black 6. Paul Simon og Art Garfunkel 7. Boxing Day 8. Panteisme 9. Oscar Wilde 10. Stikkelsbær 11. 1876 12. Fagott (eller kontrafagott, som er større, men ikke så ofte med) 13. Chile 14. Stone 15. Cider 16. Satchmo 17. Leger 18. Barnepike 19. Canadagås 20. Antonio Conte 21. Sukat 22. 1984 av George Orwell 23. Som et liggende åttetall. ∞ 24. ”Wake me up before you go-go” av Wham 25. Gjøvik 26. Elektronisk databehandling 27. Maorier 28. Langnes 29. Suez-kanalen (173km mot 81km) BILDEQUIZ: 1. Carrie Fisher 2. Johan Cruyff 3. Leonard Cohen

36 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

#mittarendal

#pier #closeup #dock #light #colors #outdoors

We can all be somebody’s lighthouse!

Ettermiddagstur ved Sørsvann #mittarendal

@fru_k_herranes

@mettebeni66

@bentegerd

My view right now! #ausa #mylittleisland #hisøy

Ønsker dere et godt nyttår med et bilde fra Stølsviga

The sunset today was another magical moment

@mettebeni66

@b.myrslo

@noflaxwsnostory

Ble Spornes i dag også :-) #spornes #tromøy

Taking a walk.... . This #mornig #beachlife #sunrise

Nydelig ettermiddag på Hove.

@mholtet

@mettebeni66

@ellenmyrslo

Tagg ditt bilde med

#mittarendal 37

ANNONSE

Et nytt år er i startgropa. Et år vi ikke har sett maken til, nye muligheter, nytt verdensbilde, og et lokalsamfunn med mange spennende utfordringer. Odd Bjørn Jensen | Daglig leder

«Restart anno 2017»

Troen er på vei tilbake - alt ligger til rette for positive overraskelser som følge av de nye valgene vi alle er med på å gjøre. Som Arendals Tidendes daglige leder, og med klokketro på lønn i himmelen, ønsker jeg å komme med en høyst personlig appell og oppfordring til Arendals befolkning. Et valg vi alle kan være med på å påvirke direkte i handling. Arendals Tidendes lokalpatriotiske og hardtarbeidende team er jeg meget stolt av. De har vist at mye er mulig i løpet av 2016. Se for deg hva Arendals Tidende, med sine to og et halvt årsverk på journalistikk får til med sine begrensede ressurser, opp mot hva de kan utrette med fem journalister. Det er enkelt å tenke seg at sluttproduktet kunne blitt dobbelt så bra, dobbelt så informativt og til dobbelt så stor glede for lokalbefolkningen. Til syvende og sist er det leserne selv som bestemmer hva de skal få i postkassen. Regnestykket er svært enkelt: en reportasje koster ca Kr 600,- å utarbeide, og et abonnement hos oss koster Kr 600,- per år. Jeg gir min personlige garanti for at alle abonnementsinntekter går 100% uavkortet til å forbedre journalistikken i vår avis. De fleste avishus har tung administrasjon, lederlønninger, mellomledere, selgere og kontormedarbeidere. Arendals Tidende har rensket vekk alle unødige kostnader, og garanterer nå at ditt abonnement med 100% sikkerhet gir direkte payback i form av enda en lokalrettet reportasje! En journalist (hos oss er de effektive) produserer ca 800 reportasjer i året, altså med 800 flere abonnenter får Arendals befolkning en helt ny, dyktig medarbeider i full stilling i

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 2 2017

felten for å lage stoff om vårt kjære lokalmiljø. Med 1600 nye abonnenter er jeg sikker på at vi vil passere alle høyder noen aviser noen sinne har klart å levere. Med 2000 nye abonnenter kan vi doble bemanningen, og blir tilgjengelige for alt som skjer blant de rundt 18 700 husstandene som danner

Jeg oppfordrer alle til å dosere en liten andel av lokal patriotisme i retning Arendals Tidende

vårt kjære Arendal! Da er vi i mål, da kan vi fortsette å være verdens beste lokalavis for Arendal! Dere lesere fortjener et slikt produkt, og Arendals Tidende kan gi dere dette. Vi ber ikke om mye for å gjennomføre vår «Restart anno 2017». Langs hele sørlandsstripa er Arendal den eneste byen uten noen lang historikk for egen lokalavis. Arendals Tidende venter på folkets anerkjennelse, vi vil gjerne, men du bestemmer! Arendals befolkning har gitt tilliten sin til den store regionsavisa i over hundre år. Jeg oppfordrer alle til å dosere en liten andel av lokalpatriotisme i retning Arendals Tidende. Det er på tide med en restart, et signal om at du ikke er fornøyd med hva du mottar i postkassen av ren gammel rutine - det er på tide å gi Arendals Tidende en sjanse! Jeg tror 2017 blir året der Arendal vil legge merke til at de virkelig har fått sin egen lokalavis! Ha et strålende godt nyttår kjære leser vi sees i postkassen, på nett og via sosiale kanaler.

TIL US A I VÅ R? Bli med på en spennende tur fra Salt Lake City til San Francisco 3.–19. mars ✭ SALT LAKE CITY MED MORMONERKORET ✭ BRYCE CANYON ✭ ANTELOPE CANYON OG SEDONA ✭ GRAND CANYON OG ROUTE 66 ✭ LAS VEGAS OG HOLLYWOOD ✭ STILLEHAVSKYSTEN OG HEARST CASTLE ✭ REDWOODSKOGER

Hjemreise fra San Francisco. Velkommen med på tur! Detaljert program for turen ligger på www.solheimtours.com Solheim Tours AS - Kristin og Terje Solheim, Froland Ta kontakt på 901 38 683 eller tesolh2@online.no Les om turene våre på www.solheimtours.com

Ved

til salgs

Vil du jobbe i lokalavis?

Her er ledig stilling:

Kjøp ved av våre medlemmer i ditt nærområde. Kvalitetsved leveres over hele landet. Vedportalen:

www.norskved.no

Forum for vedprodusenter

NV rubr Vedtilsalgs 38x70 TAB 10-07.indd 25-10-07 11:03:11 1

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

søker journalist i Alta, til en liten lokalavis i vekst Les annonsene på www.medier24.com/stilling

TAKSTMANN

Roy Paulsen

i samarbeid med lokalavisa og

Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

arendalstidende.no

annonse? annonser@ arendalstidende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00 39

Velkommen til Visningshelg 14. - 15. januar kl. 13 - 15 Illustrasjon: Enebolig Moy

Illustrasjon: Leiligheter

Illustrasjon: Enebolig Aspen

Moytoppen Grimstad Helt nytt boligområde. Finn deg et godt sted å bo - sentralt nok, men likevel landlig. Velg mellom eneboliger og leiligheter. Enebolig hustype Moy på 144 m2 BRA. Pris fra 4 148 000,-. Enebolig hustype Aspen på 127 m2 BRA. Pris fra 3 348 000,-. 3-roms leiligheter fra 65-72 m2 BRA. Pris fra 2 098 000,-. Sted: Ny visningsbolig i Ravnåsen 98, Grimstad. blockwatne.no/moytoppen

Få gavekort

til møbler

på kr. 30 00 ved kjøp av leil

0,-

ighet

Illustrasjon: Enebolig

Borgåsen Grimstad

Engene Platå Nedenes

Frittliggende enebolig med carport på 122 m2 BRA. Pris fra 3 309 000,-. Sted: Ravnåsen 17, Grimstad.

Frittliggende eneboliger fra 122 m2 BRA. Pris fra 3 448 000,3-roms leiligheter fra 62 m2 BRA. Pris fra 1 998 000,-. Sted: Tjæreblomstheia 35 G og H, Nedenes.

blockwatne.no/borgaasen

blockwatne.no/engeneplataa

Kontakt: Wenche Sveum Eliassen, 91534103, wenche.eliassen@blockwatne.no Alle våre boliger leveres nøkkelferdige og med ferdig hageanlegg. Mulighet for husbankfinansiering.