Arendals Tidende magasin
HELG Uke 8 - 2017 - Nr. 15 - 12. årgang
Pris: 20 kr
Fremtidsyrkene Side 4-11
Arbeidspraksis
Her tvinges elevene til å snakke norsk
Side 20-23
Sportskommentar
Et luftslott eller en håndballdrøm i emning? Side 26-27
LEDER / INNHOLD
AKTUELT:
Her må elevene snakke norsk i lunsjen
LEDER
Trygt valg 1.mars, til onsdag, er fristen for ungdom som skal søke seg inn på høyere utdanning. I fjor søkte 75.606 personer seg inn på det første året av videregående opplæring i norske offentlige skoler. Omtrent 27.000 av dem søkte seg inn på studiespesialisering, hver enkelt med sin grunn. I årevis har en ideologi om at studiespesialisering er det mest prestisjefylte yrkesvalget rådet, men når så godt som alle nordmenn har mulighet til å ta høyere utdanning kan mange yrker få for god tilgang på kompetanse og arbeids ledigheten dermed bli høy. Når vi samtidig vet at Norge i 2030 kan komme til å mangle 40.000 helsefagarbeidere blir skjevfordelingen svært tydelig. I dagens magasin kan du lese en begrunnelse for hvorfor studiespesialisering ikke nødvendigvis er det tryggeste og beste valget for norsk ungdom, og bli bedre kjent med en som har valgt en annen retning. Even Andreas Sandå utdanner seg til anleggsmaskinfører, og har ifølge NAV i Arendal og Aust-Agder kanskje valgt ett av de tryggeste yrkene som er. Bli også med til miniskolen A2B hvor innvandrere til Arendal går på kurs for å lære norsk og for å lære å bruke sin kompetanse. På kulturfronten tar vi deg med til nattlige omvisninger på museet Kuben hvor nye virkemidler tas i bruk for å gjøre kultur interessant for de yngste iblant oss.
SIDE 20-23
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
gah@arendalstidende.no
wme@arendalstidende.no
Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172
ldy@arendalstidende.no
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
ehe@arendalstidende.no
maa@arendalstidende.no
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no
Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no
Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør
Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Illustrasjon Arendals Tidende/colourbox
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
2 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Velkommen til Bytage Arendal
BYTAGE Arendal består av 41 fullservice leiligheter og nytt hotell, fordelt på tre bygg som trappes opp langs åssiden. Byggene får ulike høyder og er kledd med teglstein og tre. Utsikten blir fantastisk. På Soldekk 8 finner du utvendige velværeområder med basseng, boblebad og solsenger. Her kan du ta deg et forfriskende bad og nyte solen som glitrer i sjøen mens byen pulserer under deg. Bytage ligger i hjerte av Arendal med umiddelbar nærhet til Amfikjøpesenter, kulturhuset og bussterminalen.
FROKOSTVISNING TORSDAG KL. 09-11
www.bytage.no
Arendal Maritime Hotell, Vestregate 11, 4836 Arendal
3
3,9 prosent arbeidsledighet i Aust-Agder:
Her er de sikre jobbene 4 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
5
ANSETTER: Asbjørn Sandå er oppmerksom på hvor viktig det er å ansette lærlinger. Foto: Grete Husebø
Bygg- og anleggsfag trekkes frem av NAV som en av de tryggeste yrkesretningene. For en blivende anleggsmaskinfører er det noe helt annet som står i fokus. TEKST OG FOTO: GRETE A. HUSEBØ | gah@arendalstidende.no
Den lange trenden er at det er underskudd av faglærte i alle kategorier
Snøen nærmer seg en halv meter på det dypeste og bakken er frossen og hard. Midt på Stoa Vest er likevel et trettitalls menn i full sving. Grunnarbeidene skal på plass før et tilbygg i tre etasjer skal reises for å huse seks forskjellige butikklokaler som hvert enkelt skal ha en størrelse på 2000 kvadratmeter. Før blant annet XXL og Expert kan flytte inn i de nye lokalene skal anleggsmaskinførere, murere, elektrikere og tømrere i sving, og ifølge NAV er det i disse prosessene fremtidens sikre arbeidsplasser på Agder ligger.
Valgte etter lyst
En av dem som driver med grunn arbeider på den frosne stoabakken er Even Andreas Sandås. Han sitter foran oppstablede grå brakker ved siden av anleggstomta og nyter dagens lunsj i sola. Han er 18 år og holder på med sitt første år som lærling i anleggsmaskin arbeiderfaget. Han rister litt på hodet når han hører at hans yrke blir betegnet som et av de sikreste for fremtiden. Med en far som driver eget firma var det nokså selvsagt at det var store maskiner han skulle holde på med. – Jeg har alltid interessert meg for det egentlig, jeg har visst hele tiden at det var det jeg ville gjøre, forteller han.
6 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Han visste ganske sikkert at han ville få jobb i farens firma, men han tror de aller fleste velger yrke utfra hva de har lyst til å holde på med, heller enn mulighet for jobb. – Så lenge man trives med det er det vel greit. Jeg hadde ikke giddet å gjøre noe jeg ikke trives med, sier han.
Aust-Agder på topp
I januar var den gjennomsnittlige arbeids ledigheten i Norge på 3,2 prosent, mens den i Aust-Agder var 3,9 prosent. I Arendals Tidendes temaavis med fokus på utvikling og fornying 16. februar forteller NAVs leder i Arendal Geir Svendsen og avdelingsleder for NAV Aust-Agder Øyvind Svensen at en langsiktig løsning for å få bukt med høye arbeidsledighetstall kan være at flere velger yrkesfaglige utdanninger. – Den lange trenden er at det er under skudd av faglærte i alle kategorier. Før ble det sagt at fagbrev vil være viktig for å få jobb, nå sier vi at det er viktig for å beholde jobben, mener de.
Velger yrkesdag
Søkertallene til videregående skoler kan tyde på at ungdom i fylket har lyttet til NAV. Tall fra Aust-Agder fylkes kommune viser at flere valgte yrkesfag
i 2016, enn i 2015. Hele fem prosent flere, 57 prosent, valgte yrkesfag i fjor. Et problem er likevel at en stor andel av de som velger å starte på en yrkesfaglig utdanning, ikke får mulighet til å fullføre utdanningen med lærlingplass ute i en bedrift. Og uten at utdanningen blir fullført og fagbrev sikret er det trolig liten sannsynlighet for at arbeidsledighets tallene rokkes ved.
FOTSPOR: Even Andreas Sandå var ikke i tvil da han valgte yrkesvei. Han skulle gå i sin fars fotspor. Foto: Grete Husebø
På landsbasis søkte 27 687 personer om læreplass i fjor, mens kun 19 083 fikk. 59,6 prosent av de som søkte om læreplass i Aust-Agder fikk det. Og i Even sitt fag, anleggsmaskinførerfaget søkte 24 elever om læreplass, mens kun åtte fikk det. – Jeg var ganske trygg på at jeg kom til å få læreplass fordi pappa eier firmaet, men jeg vet at det var noen som sleit og det er ikke så lett om man ikke har noen kontakter, forteller Even.
7
Det er en del av ut dannelsen og det er veldig viktig for bransjen at vi får gode fagfolk
Aust-Agder er det eneste fylket som tilbyr undervisning i anleggsmaskinførerfaget i Norge, og Even gikk derfor i klasse med elever fra hele landet. – En del fikk plass helt andre steder, men det var noen som ikke fikk også, sier han.
Stor aktivitet
I løpet av 2015 og 2016 ble 37 regulerings planer for boligprosjekt med flere enn fire og opp til 500 boliger vedtatt i Arendal kommune. Samtidig som det bygges ut på Stoa skal et næringsområde på Heftingsdalen bygges ut, Fløyheia skal bygges om og få nye funksjoner og et kjøpesenter skal se dagens lys på Strømsbu. Firmaet Even er ansatt i, Sandås anlegg, har 16 ansatte og eies av hans far Asbjørn Sandå. Asbjørn har drevet for seg selv i 20 år, og forteller at det generelt er gode sjanser for jobb i bransjen. Likevel var 2016 et år hvor de sto mellom store oppdrag og hvor inntektene ikke ble så gode som han hadde ønsket. Når store
8 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
prosjekter nå settes i gang håper han det kan komme hans firma til gode. – Vi får kanskje noen av kontraktene rundt med at det bygges tilførselsveier, nye kryss og rundkjøringer. Så skal kanskje noen bensinstasjoner bygges og det blir nytt industriområde, sier han. Sandås trekker også frem at E39 mellom Kristiansand og Stavanger skal bygges og at det kan gi gode muligheter til firma og ansatte fra Aust-Agder som er villige til å flytte litt på seg.
Må læres opp
Med 16 ordinært ansatte har Asbjørn valgt å ta inn to lærlinger. Han synes det er viktig at næringslivet hjelper til med å tilby læreplasser, sånn at elevene får fullført utdanningen sin når de er ferdige på skolen. – Vi har alltid lærlinger, og en tidligere periode har vi også hatt to samtidig. Det er en del av utdannelsen og det er veldig viktig for bransjen at vi får gode fagfolk,
og at de får læreplass når de er ferdige på skolen. Han sier to lærlinger er nok for dem, og understreker at bedriftene også må passe på at de har tid til å lære opp de som kommer. Sandås anlegg har valgt å knytte seg til opplæringskontoret for berg- og anleggsfag, og han forteller at de gir god hjelp med å sørge for at lærlingene følger læreplanen og lærer det de skal. – Vi må sørge for at de er med noen som kan hjelpe med å lære dem opp. Det tar ikke enormt med tid, men det er viktig å sørge for at de får prøvd seg med alt fra å kjøre maskin til å legge rør. I de fagene hvor elevene ikke får læreplass opprettes det i enkelte tilfeller en skoleklasse. I disse klassene får elevene mye utplassering i bedrift og på den
måten får de muligheten til å prøve seg på å ta fagbrev. Sandås mener ungdom som må fullføre utdanningen sin på den måten får et urettferdig utgangspunkt. – De skal gjøre det vi har to år på, på ti måneder på skole. Det er bedre at de får være i bedrifter. Jeg synes nesten læretida er for kort allerede, og et skoleår med korte dager er ikke nok. Det er et alternativ, men det er synd at noen blir nødt til å gjøre det fordi vi ikke klarer å sørge for nok læreplasser, sier han.
– Guttedrøm
ferdig, og Evens kollega klatrer opp i en diger gul gravemaskin med logoer som tydelig demonstrerer hvilket firma som er på plass. Even selv skal bruke resten av dagen til de andre arbeidsoppgavene han må innom i løpet av læretiden. Han er likevel ikke i tvil om hva som er den morsomste delen av yrket han har valgt. – Det er jo maskinene, det er en gutte drøm, smiler han.
Tilbake på Stoa nærmer arbeidsdagen seg
9
Slik gikk det med ungdommen i fylket som søkte om læreplass i 2016: Anleggsmaskinførerfaget Søkere
24
Godkjente lærekontrakter
8
Byggdrifterfaget Søkere
7
Godkjente lærekontrakter
Taktekkerfaget
5
Søkere
2
Betongfaget Søkere
4
Godkjente lærekontrakter
3
1 2
Søkere
5
1
4
Godkjente lærekontrakter
2
Søkere
72
22
Godkjente lærekontrakter
3
Søkere
2
Godkjente lærekontrakter
17
2
Godkjente lærekontrakter
2
10 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Godkjente lærekontrakter
59
Godkjente lærekontrakter
1
Vei- og anleggsfaget Søkere
3
Stillasbyggerfaget Søkere
4
Ventilasjons- og blikkenslagerfaget
Rørleggerfaget Søkere
Godkjente lærekontrakter
3
Frisørfaget Søkere
17
Tømrerfaget
Murerfaget Søkere
3
Godkjente lærekontrakter
Godkjente lærekontrakter
11
Godkjente lærekontrakter
Malerfaget Søkere
2
Søkere
Trevare- og bygginnredningsfaget
Fjell- og bergverksfaget Søkere
Godkjente lærekontrakter
Filigranssølvsmedfaget
Godkjente lærekontrakter
2
Gullsmedfaget Søkere
17
2
Godkjente lærekontrakter
1
0
Kjole- og draktsyerfaget Søkere
4
Godkjente lærekontrakter
0
Maskør- og parykkmakerfaget - særløp Søkere
1
Aktivitørfaget Søkere
Godkjente lærekontrakter
Godkjente lærekontrakter
0
Møbeltapetsererfaget Søkere
1
Godkjente lærekontrakter
0
Skomakerfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1
Mediegrafikerfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1
Trebåtbyggerfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1
Anleggsgartnerfaget Søkere: 9 Godkjente lærekontrakter: 5
Kontor- og administrasjonsfaget Søkere: 7 Godkjente lærekontrakter: 4
Automatiseringsfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 1
Gartnernæring Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 0
Logistikkfaget Søkere: 3 Godkjente lærekontrakter: 1
Dataelektronikerfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1
Hestefaget Søkere: 3 Godkjente lærekontrakter: 3
Resepsjonsfaget Søkere: 3 Godkjente lærekontrakter: 2
Skogfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1
Reiselivsfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 0
Bakerfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 2
Sikkerhetsfaget Søkere: 1 0 Godkjente lærekontrakter: 0
Butikkslakterfaget Søkere: 2 Godkjente lærekontrakter: 1
Salgsfaget Søkere: 35 Godkjente lærekontrakter: 16
Institusjonskokkfaget Søkere: 9 Godkjente lærekontrakter: 8
Yrkessjåførfaget Søkere: 26 Godkjente lærekontrakter: 12
Industriell matproduksjon Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 0
Anleggsmaskinmekanikerfaget Søkere: 5 Godkjente lærekontrakter: 1
Elektrikerfaget Søkere: 42 Godkjente lærekontrakter: 30 Energimontørfaget Søkere: 6 Godkjente lærekontrakter: 2 Tavlemontørfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 3 Telekommunikasjonsmontørfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1 Ambulansefaget Søkere: 10 Godkjente lærekontrakter: 9 Barne- og ungdomsarbeiderfaget Søkere: 85 Godkjente lærekontrakter: 55 Helsearbeiderfaget Søkere: 90 Godkjente lærekontrakter: 51 Portørfaget Søkere: 2 Godkjente lærekontrakter: 1 Fotograffaget Søkere: 3 Godkjente lærekontrakter: 3
Kokkfaget Søkere: 8 Godkjente lærekontrakter: 5 Konditorfaget Søkere: 5 Godkjente lærekontrakter: 2 Pølsemakerfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1 Servitørfaget Søkere: 8 Godkjente lærekontrakter: 4 IKT-servicefaget
Søkere: 21 Godkjente lærekontrakter: 13
Billakkererfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 0 Bilfaget, lette kjøretøy Søkere: 21 Godkjente lærekontrakter: 16 Bilskadefaget Søkere: 8 Godkjente lærekontrakter: 4 Bilfaget, tunge kjøretøy Søkere: 7 Godkjente lærekontrakter: 6
Gjenvinningsfaget særløp Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1 Hjulutrustningsfaget Søkere: 3 Godkjente lærekontrakter: 3 Industrimekanikerfaget Søkere: 24 Godkjente lærekontrakter: 11 Industrimontørfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 2 Industrirørleggerfaget Søkere: 7 Godkjente lærekontrakter: 4 Kjemiprosessfaget Søkere: 1 Godkjente lærekontrakter: 1 Landbruksmaskinmekanikerfaget Søkere: 9 Godkjente lærekontrakter: 1 Motormekanikerfaget Søkere: 6 Godkjente lærekontrakter: 4 Motormannfaget Søkere: 2 Godkjente lærekontrakter: 0 Platearbeiderfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 2 Produksjonsteknikkfaget Søkere: 8 Godkjente lærekontrakter: 6 Reservedelsfaget Søkere: 4 Godkjente lærekontrakter: 3 Sveisefaget Søkere: 6 Godkjente lærekontrakter: 1
11
NÆRING
- Verdiskaping i sør
Husk at vi også utgir nærings magasin hvert kvartal Opplag i Aust-Agder 5000 Til bedrifter – for bedrifter
NESTE UTGIVELSE mars 2017 Bestill plass nå
(Begrenset plass)
Til ledere i 5000 private og offentlige virksomheter i Aust-Agder
Deadline 1. mars
Vil du være med å bidra i neste magasin? Kontakt oss: Odd Bjørn Jensen: 40 40 42 50 | obj@tvende.no
12 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Wenche Eriksen: 410 20 737 | wme@arendalstidende.no
13
Disse fikk fagog svennebrev Sjekk lista over hvem som fikk tildelt sine fag- og svennebrev i Aust-Agder. GRETE A. HUSEBØ | gah@arendalstidende.no
Fag- og svennepromisjonen ble gjennomført i kulturhuset sist fredag kveld. 71 forskjellige yrker var representert og 200 av dem som har fullført sin utdanning møtte opp.
Svennebrev
Lea Renate Skinnaren (Grimstad)
Eppeland John Arne (Dølemo)
Bunadtilvirkerfaget Haugenes Anne Brit (Kongshavn)
Tjelta Åshild Renate (Tvedestrand)
Fosse Marius (Birkeland)
Heien Kristin Tvedt (Rykene)
Venås Vilde Myhren Skeid (Staubø)
Føllvik Trond Einar (Lillesand)
Filigranssølvsmedfaget Landsvik Lene-Katrin Olsen (Blomsterdalen)
Malerfaget Phuting Azung (Froland)
Gebrai Amanuel Habtemariam (Grimstad)
Johnsen Jim Andre (Kongshavn)
Gullhav Kristoffer (Grimstad)
Murerfaget Pedersen Kåre Egil Bodal (Arendal)
Hassani Zabihollah (Grimstad)
Frisørfaget Amundsen Iren (Kolbjørnsvik) Berge Linda Margrethe Larsen (Fevik) Enger Rebekka Bjerge (His) Hellerslia Åse Igland (Grimstad) Skaali Therese (Tvedestrand) Skeibrok Nina Heggland (Åseral) Gullsmedfaget Andersson Thomas Urang (Dokka) Seljelid Annette (Hjellestad) Utgård Helga (Steinkjer) Kjole- Og Draktsyerfag Fagerbakke Skjalg (Åseral) Konditorfaget Johnsen Marlene (Saltrød)
Rørleggerfaget Frydenberg Odd Ivar Færvik Gundersen Martin (Nedenes) Sørlie Jostein (Froland)
Haugen Benjamin (Grimstad) Hussaini Hussain (Lillesand) Mang Salaijohn Thang Tam (Froland) Næss Vetle Øvergård (Risør)
Trevare- Og Bygginnredningsfaget Pripp Tone Camilla Ramskjær Kai Arild (Kristiansand S) (Søndeled) Reinhardsen Elias Teinum (Flekkerøy)
Rullandsdal Sindre Avreid (Risør)
Tømrerfaget Berge Even Andre (Rykene)
Tallaksen Espen (Risør)
Birkeland Ole Sverre (Eydehavn) Egerdal Terje (Arendal) Eikelia Tommy (Færvik) Engeland Henrik (Færvik)
Tial Uk Benjamin (Grimstad) Tobiassen Filip (Grimstad) Tobiassen Markus (Grimstad) Vogel Niels Martin (Nedenes) Yri Bård (Søndeled)
14 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Ventilasjons- Og Blikkenslagerfaget Hesthag Frode (Arendal) Pedersen Arnt Werner (Homborsund)
Fagbrev Ambulansefaget Martinsen Cecilie Walbeck (Froland) Rudjord Mikal (Kristiansand S) Steffensen Liv Kristine (Grimstad) Syvertsen Joachim Jovik (Mosby) Sørlie Thomas Haugen (Grimstad) Anleggsgartnerfaget Dahle Marit (Grimstad) Anleggsmaskinmekanikerfaget Nystøl Espen Lea (Grimstad) Barne- Og Ungdomsarbeiderfaget Aasaaren Einar (Arendal) Almqayyad Nahla Abdelrahman Hasan (Arendal) Askland Kari Gauslå (Mjåvatn) Berg-Pettersen Ann Kathrin (Eydehavn)
Fossestøl Marte Bentzen (Arendal)
Nett Anne Jorunn Bjørkegra (Grimstad)
Hammer Ellen Lise (Færvik)
Nilsen Elise (Rykene)
Henriksen Hege (Grimstad) Johansen Alina (Rykene) Martinsen Merete Omland (Bjorbekk) Midtbø Celine Larssen (Grimstad) Midtgaard Joyce (Arendal) Mooda Paulina Jacquie (Kongshavn) Morland Elise (Froland)
Olsen Kristin Margith (Saltrød) Pedersen Merete (Arendal) Pettersen Ruben (Arendal) Ryder Jannicke Kaino (Saltrød) Schive Nina Maria (His) Tial Ngun Tin (Froland) Øiseth Sara Haugland (Kongshavn)
Øynes Stine Dalen (Bjorbekk) Betongfaget Erlandsen Kjetil (Grimstad) Bilfaget, Lette Kjøretøy Dalen Ole-Bjørn Hansen (Eydehavn) Espeland Eirik (Grimstad) Garcia De Presno Stian (His) Gunleifsen Kristian Hørte (Grimstad) Nazari Asghar Ali (Grimstad) Thorbjørnsen Daniel (Kongshavn)
Bilfaget, Tunge Kjøretøy Gjeruldsen Robin Berg (Arendal)
Andreassen Marius Syverstad (Nedenes)
Myhre Philip Andreas (Lillesand)
Evensen Tore Bjørn (His)
Breive Øystein Guttorm (Bykle)
Billakkererfaget Bracht Joana Carmen (Nedenes)
Helsearbeiderfaget Bråten Sandra Huse (Grimstad)
Jacobsen Odd Atle (Arendal)
Fløystad Lars Mæsel (Sundebru)
Rezaie Zaki (Lillesand)
Knutsen Kai (Eydehavn)
Lilleaas Sindre (Nedenes)
Bilskadefaget Gundersen Rene Cornels (Saltrød)
Lyngroth Pål Stangeland (Froland)
Paulsen Nikolai (Eydehavn)
Sivertsen Ole Einar (Arendal)
Snarheim Erlend (Åmli)
Blomsterdekoratørfaget Hannås Helena (Hornnes) Rørheim Lill Karin Dalen (Froland) Slettene Gunn Elisabeth (Herefoss)
Byggdrifterfaget Bjelland Per Øyvind (Nedenes)
CNCMaskineringsfaget Gliddi Dan Torkel Askland (Gjeving)
Thaule Åsmund (Rykene) Thavarasa Rajmohan (Fevik) Vigre Leif (Grimstad)
Elektrikerfaget Andersen Preben (Froland)
Grønlie Anne Solveig (Arendal) Homdrom Tatjana Røinås (Arendal) Humlebrek Hanne (Grimstad) Hørte Christina Linnea (Grimstad) Kjenndalen Lena Tinghaug (Eydehavn) Koundakji Khadija Faatimah (Risør)
Energimontørfaget Lund Geir Kristian (Fevik)
15
Helsearbeiderfaget Larsen Annabelle Westad (Risør)
Vestervik Eirik (Songe) Våle Ellen (Sundebru)
Industrimekanikerfaget Johansen Alexander Ekløff (Eydehavn)
Mafuta Esther (Arendal) Wroldsen Jorunn (Froland) Markset Sandra Elisabeth Sveinungsen (Sundebru)
Johansen Kristian Lovisenro (Homborsund)
Yabige Bigirl Yangoma (Arendal) Karlsen Andreas (Hornnes)
Munkelien Nina (Grimstad)
Yusuf Nasro Bile Kahie (Arendal)
Neel Thang Man (Froland)
Hestefaget Forberg Helene Gulbrandsen (Froland)
Ngoie Doris Kasonde (Arendal) Rønning Torkild Myrvang (Saltrød) Sei Rita Adama (Arendal)
Holsether Melissa (Arendal)
Institusjonskokkfaget Bechen Gerd-Torunn (Tvedestrand) Gjeruldsen Madeleine Svang (Grimstad)
kt-Servicefaget Andersen Sondre Vebjørn (Sundebru)
Knutsen Anders Løken (Gjeving)
Dalen Joachim Andreas (His)
Rezai Sakine (Tvedestrand)
Jasinskaite Emilija (Sundebru)
Kokkfaget Ausel Jørgen Andreas (Nes Verk)
Meesangket Chanya (His)
Wangnan Pakakamol (Fevik) Kontor- Og Administrasjonsfaget Nilsen Marcus (Froland) Osdautaj Yllnore Ibrahimaj (Arendal) Rasmussen Linda (Risør) Thorstensen Amalie Therese (Borøy) Valen Evy-Ann (Birkeland) Logistikkfaget Johansen Dennis Blomstrøm (Arendal)
Tekle Michael Teame (Grimstad) Thorsen Kristian Harnes (Arendal) Thygesen Solfrid Larsen (Grimstad) Tveit Berith Bergljot (Vegårshei)
Ikt-Servicefaget Rasmussen Stian (Arendal)
16 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Lie Kjetil Emil (Arendal)
Motormekanikerfaget Halvorsen Kennet (Saltrød) Platearbeiderfaget Johnsen Tom Inge Grimstad (Vegårshei)
Renholdsoperatørfaget Cung Tang (Grimstad)
Hansen Daniel Torjussen (Rykene)
Rønningen Elin Mjelde (Søndeled)
Vivelid Arne (Kristiansand S)
Valle Hanne Grete (Sundebru)
David Naw Si (Valle)
Salgsfaget Bredesen Margrethe (Froland)
Servitørfaget Røed Siv Veronika (Nedenes)
Nawn Zing Nu Tial (Froland)
Eidstø Joakim (Marnardal)
Sjømathandlerfaget Avreid Kari (Risør)
Nguyen Sen Thi (Arendal)
Eike Arnstein Olsen (Nedenes)
Rysstad Inger Pålsdotter (Rysstad)
Eliassen Michael Andre (Arendal)
Suraudon Patchara (Grimstad)
Felle Merethe (Åmli)
Torisdottir Hulda (Arendal)
Grov Håvard Blomberg (Grimstad)
David Htoo Thaw (Valle)
Warnders Christine Maria (Valle) Zathang Ngun Tlem Cin (Grimstad) Resepsjonsfaget Schanke Susanne (Lillesand)
Kristiansen Katrine Lindset (Kongshavn) Kristiansen Kristian (Nedenes)
Sveisefaget Flaten Håkon (Kongshavn) Tavlemontørfaget Marcussen Marcus Bjerkeseth (Tvedestrand)
Selåsdal Per Arne (Vegårshei) Vaskerifaget Osmundsen Monica (Færvik) Yrkessjåførfaget Dybendal Tom Dennis Mehus (Arendal) Halvorsen Tore (Arendal) Hoenjet Aileen (Mykland) Jensen Heidi Marie (Arendal)
Telekommunikasjonsmontørfaget Olabi Wisam (Lillesand)
Knutsen Jonny Rannekleiv (Bjorbekk)
Thorsen Sindre Fone (Sundebru)
Vestervik Arild (Akland)
Trelastfaget Mon Min Aung (Åmli)
Winther Per Ove (Tvedestrand)
Mjølhus Jens Nordheim (Froland) Reservedelsfaget Amtedal Marius Resvik (Fevik)
Petersen Liv Kari Nylen (Fevik)
17
18 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
R E H C T A M VI S I R P T T E N LAVESTE
*
SPAR 20 %
PÅ ALLE OPPVASK- OG VASKEMASKINER**
Østensbu e ei
yt te rv ei en
n ie ve ds an ol Fr
Haugåsdalen
Soletjenn
Ak eve ien
n
T rimv
R
42
etveien
Slo tte ve ie n
Bergtjenn
Slottetjenn
42
42 42
Slottet 42
Stoa
Tilbudene gjelder kun i Skousen Arendal d. 20/2 til og med 26/2 2017
n eie sv nd ola Fr
42
Einerhaugen
Vestbø
42
Skr ed de rp la ss en
en
Skred derpla sse n
Følg oss: facebook.com/skousenarendal/
n eie sva nd
* Gjelder varer på norskeide nettbutikker som er i Skousens sortiment og på lager til online kjøp hos konkurrenten. Gjelder den aktuelle nettprisen på handletidspunktet. 42 Gjelder ikke returvarer, levering, montering samt lignende serviceytelser.B Gjelder kun privatkjøp og kun ved kjøp i en av ryg rive Skousens fysiskegebutikker. ien Stoa ** Besparelsen regnes i forhold til annonsert butikkpris, og gjelder kun varer utstilt i Skousen Arendal. 171Gjelder ikke allerede annonserte varer eller nedsatte varer.
ol Fr
Slåttene
Bråstad
ÅPNINGSTIDER Man - fredag: 10.00-20.00 Lørdager: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no Skredder plasse n
Daletjenn
n eie Frol an dsv
ien ve ds lan Fro
37 39 00 45
42
42
Besøk din hvitevarespesialist i Agder SKOUSEN ARENDAL Stoa Vest - Sagvannsveien 44 4848 Arendal arendal@skousen.no
ien vte
Slotteveien
DU FINNER OSS MELLOM BAKERIET OG STOA LEKER
175
te Slo
Sl ot
Blokken
ien ve ds lan Fro
49,-
Slipp å betale for mye og få personlig rådgivning i tillegg
Slotteveien
Støvsugerposer
i ve ds lan Fro
Skredderplassen
Øvre Sagvann
19 Stoa
Åsbie
72
Her tvinges elevene til ĂĽ snakke norsk
20 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
SKOLEBENK: Etter fire uker går kursdeltakerne ut i arbeidspraksis i 16 uker, med tre dager praksis og to dager kursing. Målet er fast jobb når 20 uker har gått.
Ikke-vestlige innvandrere og EØS-borgere i Aust-Agder lærer å knekke arbeidslivets og lokalsamfunnets sosiale koder i Barbudalen i Arendal. TEKST OG FOTO: ESBEN HOLM ESKELUND | ehe@arendalstidende.no
Utdanningsnivået og arbeidslivserfaringen spenner fra svært lite til doktorgradsnivå blant kursdeltakerne som går på kurs i regi av A2B Arendal. Like etter nyttår ble godt over halvparten av det første kullet dyttet ut i arbeidslivet etter 20 ukers intensiv kursing i norsk arbeidsliv og bransjenorsk. Åtte fikk fast jobb, én fikk skoleplass og seks personer fikk forlenget arbeidspraksis, ifølge A2B. I lokalene sitter ingeniører, sveisere og folk med høy og lang universitetsutdannelse. Felles for mange er at de mangler nettverk, fagspråk og kunnskap om hva som forventes av dem fra arbeidsgivere og kolleger i norske bedrifter. Tankegangen er at om man knekker de sosiale kodene, arbeidslivets uskrevne regler, er
det mye lettere å bli del av både arbeidsmarkedet og lokalsamfunnet. Etter fire ukers opplæring på skolebenken bærer det ut i relevant praksis med mål for øyet å få jobb, både av kortere og lengre varighet og ulike stillingsprosenter.
Unikt samarbeid
– Før i dag forsøkte jeg å fortelle dem om det å eie sitt eget liv. Det gikk litt i ball for dem, for å si det sånn, men det er jo slik i Norge at her kan du bestemme det meste selv, sier Benedikte Nilsen.
21
Høyre-politikeren i Arendal har A2B som arbeidsgiver i sitt sivile liv og har arbeidet som kursleder og veileder her siden engasjementet som mottaksleder ved mottaket for mindreårige enslige asylsøkere på Hove var over i fjor. Hun er en av fire kursledere ved opplæringssenteret, som nå teller to klasser – en for ikke-vestlige innvandrere og en for EØS-borgere. Totalt er det for tiden 18 elever på hvert kurs. A2B-tilbudet gis gjennom et samarbeid med Nav Aust-Agder, som intervjuer og anbefaler kurskandidater. Det gjør at de fire i Barbudalen kan drive praktisk kursing og opplæring, mens Nav-systemet tar seg av papirarbeidet. – Samarbeidet mellom oss og Nav er unikt. Vi trenger ikke gjøre alt det Nav gjør. Vi tar oss av den praktiske biten med opplæringen. Som politiker i Arendal er det fantastisk å se hvor flinke de er i Nav Aust-Agder, sier hun.
Utvikle selvbilder
Hun og kollegene Allan Wetrhus, Sohaib Ahmed og Lars Næss drar hver eneste dag kursdeltakerne langt ut over det de kanskje opplever som komfortabelt. I kursrommene er det til nød lov å bruke engelske gloser, men kravet er at man skal snakke norsk. De lærer å møte presis, komme seg til og fra på egenhånd og får slett ikke lov til å løpe til byen i lunsjen. Målet er å bygge opp elevenes selvbilder og få troen på at de kan mestre det som for noen har sett helt uoverkommelig ut, nemlig å få seg en varig jobb. – Vi må jobbe med selvbildene deres. Mange har ikke helt tro på egne ferdig heter. I A2B er nok mange litt ute av komfortsonen sin, mener Wetrhus. Hans opp levelse er at arbeidere fra andre land har forskjellig oppfatning om hva det vil si å jobbe enn nordmenn. For mange handler det om å gå på jobb, tjene penger og å gå hjem igjen. – Her får de lære at vi leter etter den gode kollegaen i tillegg. Hvis de ikke kan uskrevne regler vil de ikke lykkes i arbeids livet. Når vi har nye kurs har vi opplevd at alle løper til byen ved lunsj, men slik vil vi ikke ha det her, sier han. I lunsjen inviteres kursdeltakerne til å spise matpakka si rundt bordet, snakke om seg selv og sitt, og kort sagt lære å by på seg selv. At deltakerne leser lokal aviser, ser norske TV-kanaler og filmer er en del av pakken, slik skapes felles samtalemener mellom kursingen i å lage CV-er, søknader, norske faguttrykk og forventninger. De fire bruker mye tid på rådgivning og veiledning av deltakerne. Nilsen forteller
om en kursdeltaker som var så lei seg fordi datteren skulle på leirskole. Det skal han til slutt ha sagt nei til. Da sa Nilsen ifra til han at selvfølgelig skulle datteren på leirskole. Det hele viste seg å handle om at faren ikke visste hva leirskole er og hva som kreves for å være med. – Det var det jo ingen som hadde fortalt han og derfor ble han redd for å sende datteren på dette og det ble en konflikt, forteller hun. Sohaib Ahmed er den eneste blant s taben med utenlandsk bakgrunn. Kristian sanderen med pakistansk opphav k jenner seg godt igjen i problematikken om at foreldregenerasjonen ikke forstår. – Jeg er jo norsk, men forstatt utenlands så mitt eksempel har tyngde blant kursdeltakerne her, mener han.
A TIL B: Kurslederne Allan Wetrhus, Lars Næss, Benedikte Nilsen og Sohaib Ahmed i A2B Arendal lærer utenlandske kursdeltakere om norsk arbeidsliv i et samarbeid mellom NAV Aust-Agder som de mener skaper suksesshistorier. Foto: Esben Holm Eskelund
Suksesshistoriene
Kursleder Lars Næss sier deltakerne i praksis ikke er på et kurs, men at det legges opp som om de var på en arbeids plass. Nilsen og Wetrhus m ener samspillet mellom Arendal voksenopplæring, Nav Aust-Agder og A2B går veldig bra. De to sier at når voksenopplæringen tar seg av den grunnleggende norskopplæringen og Nav Aust-Agder leverer stønadene som de skal, kan A2B konsentrere seg om opp læringen som skal pushe deltakerne ut i arbeidslivet. – Da kommer suksesshistoriene, sier Nilsen. Og skattebetalere blir det også, mener hun. – Det blir jo skattebetalere av alle som kommer i jobb. Når jeg forteller at jeg tjener tusen kroner dagen og sier at 200 av dem går til at de skal få gå på kurs, så skjønner de det. De aller fleste vil bli skattebetalere og liker dårlig at vi andre skal betale, men det handler om at de må få vite det, sier Nilsen.
Tryggheten forsvinner
På kurset deltar mange med opphav i andre europeiske land. En av dem er 33 år gamle Máté Szabolcsi fra Ungarn. Han er permittert sivilingeniør som hadde jobb i et oljeserviceselskap og ble hentet til Sørlandet på grunn av kompetansen for fem år siden. Sammen med han dro også kona til Norge og jobber i dag som resepsjonist ved et hotell i Grimstad. Arbeidsspråket hans var engelsk og Szabolcsi hadde ikke behov for å lære seg norsk. Ikke hadde han tid til det heller, i en travel arbeids hverdag i oljebransjen. Da jobben forsvant sto han uten nettverk, kontakter og jobbmuligheter. – Her er det mange folk som er hentet
22 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
i gode tider og så har de glemt å bygge nettverk, men plutselig dras teppet vekk under dem, sier Nilsen. I januar startet han norskopplæringen ved voksenopplæringen, men kom raskt over til A2B ettersom norskkunnskapen spratt i taket og utdanningsnivået allerede var på plass. Et godt språkøre og fem års lytting til norsk har gitt resultater. – Jeg begynte å snakke norsk i januar 2017. Jeg snakket bare engelsk før, forteller han på forståelig norsk. Han liker godt opplæringen han får om norsk arbeidsliv og språktreningen, selv om han sier han savner å jobbe. Hjemme går det i norske medier og både han og kona har satt krav til seg selv om å snakke mest mulig norsk til hverandre. Håpet er en fortsatt fremtid i Norge. I Ungarn er nettverket han nå er i ferd med å skape seg i Norge borte, det er fra arbeid utenfor hjemlandet han har lengst erfaring. – Hva er poenget med å gå tilbake til Ungarn? Det norske samfunnet trenger høyt utdannede ingeniører, mener han.
BLE HENTET: Ungareren Máté Szabolcsi ble hentet til Norge på grunn av sin kompetanse, men da jobben forsvant meldte behovet seg for å lære seg norsk på ordentlig. Han er godt fornøyd med lærerkreftene, her representert ved Allan Wetrhus i A2B Arendal.
Nilsen har et ønske om at det etter modellen med miljøsertifisering av norske bedrifter bør innføres et system med samfunnsansvarssertifisering av bedrifter som tar imot ikke-norsk arbeidskraft og oppmuntrer dem til å skape arbeidsplasser.
– Jo flere skattebetalere får vi. Alt henger sammen. Det er jo et bra sertifikat for bedrifter å ha, mener hun.
Karrierebytter
Ifølge Wetrhus har Nav Aust-Agder og
A2B i Arendal en avtale seg imellom med en to til tre års varighet. A2B er en del av et konsern lokalisert i Danmark, som driver virksomhet knyttet til endringer i arbeidslivet. Den tidligere oljearbeideren som i dag kjører hver eneste dag mellom Kristiansand og Arendal for å gå på jobb har et håp om å kunne fortsette mye lenger. Sohaib Ahmed utdannet seg til en jobb i oljebransjen, men da utdanningen var i mål fantes ikke lenger jobben. Lars Næss fra Grimstad også er tidligere oljearbeider. Han hadde tenkt å bli værende i bransjen, men etter fire år brast håpet om å bli oljepensjonist da markedet brøt sammen. Wetrhus overlevde i oljebransjen gjennom flere nedbemanninger, men den fjerde ble en oppvåkning og han bestemte seg for å gjøre noe helt annet. – For hver runde skjønte jeg hvilken vei det bar. Det var ikke mangel på jobbtilbud etterpå. Denne er den dårligst betale av alle sammen og med lengst reisevei, men dette er en jobb med mening, sier han.
23
24 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
25
Sport
Et luftslott eller en håndballdrøm i emning?
I slutten av januar kom bekreftelsen «alle» visste ville skje, ansettelsen av tidligere Larvik HKsjef Bjørn Gunnar Bruun Hansen som ØIF-sjef. Spørsmålet er om vyene om jevnlig deltakelse i Champions League er et eneste stort luftslott, eller om det faktisk er mulig å skape et nytt Larvik HK på herresiden.
KOMMENTAR
TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no
For de uinnvidde er Bjørn Gunnar Bruun Hansen en av de mest sentrale personene bak en av norsk idretts største suksesshistorier i moderne tid, Larvik HK sin vei mot verdenstoppen. Etter rundt 25 år i ulike roller i Larvik HK har Bruun Hansen ikke bare vært d elaktig i Larviks banebrytende suksess, men dermed landslagets og vestfoldingens gjensidige avhengighet av hverandre. Et ord dekker resultatene: suksess fra ende til annen. På det mest ekstreme byttet Larviks førstesekser fra hvit klubbdrakt til rød landslagsdrakt og tilbake igjen. På kontoret satt Bruun Hansen. Det er med andre ord en mann med suksess i verktøykassa som har inntatt kontoret i Sparebanken Sør Amfi.
Liten grunn
Selv om Bruun Hansens exit i Larvik ikke var av den stillferdige typen, med millionunderskudd og dager unna en spektakulær konkurs, har dette liten betydning for hans renommé i ØIF- jobben som venter. En rekke aviser
blåste i fjor opp at Tertnes’ klubbleder ikke «fryktet» Bruun Hansens sorti og årsakene til denne i Larvik. 51-åringen skulle hjelpe Tertnes (eliteserieklubb for kvinner i Bergen) med sponsorarbeid. For ØIF Arendals del ble heldigvis opp draget i Hordaland og andre engasjement kortvarige. Rammebetingelsene kommer ikke av seg selv og feite tv-penger kan man se langt etter i klubbhåndballen. En historie skal fortelles og en tro skal formidles og alt avhenger i praksis av næringslivets goodwill. Her har Bruun Hansen vist seg å være en kløktig kar med en blanding av utålmodighet og tålmodighet. Det er generelt liten grunn til å frykte flinke folk. At flinke folk også er d elaktige når det går på trynet skulle da bare mangle i en så skjør bransje som topp håndball i Norge er.
Milepæler
ØIF Arendals reise, fra Kjetil Øygardens tanker i 2006 til det siste seriegullet forrige sesong, har vært full av milepæler. Den første var nettopp Øygardens visjonære tanker for elleve år siden, den neste var Preben Vildalens inntog i 1.divisjon som spiller og nettverksbygger
26 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
i sponsorarbeidet, deretter kom Leif Gautestad og endret k ulturen nærmest til det ugjenkjennelige, i 2012 ble Sør Amfi innviet og i 2014 kom Marinko K urtovic og leverte tre gull på to sesonger i retur. For tre uker siden ble en ny, banebrytende milepæl nådd da Bruun Hansen ble presentert på en pressekonferanse. Mindre milepæler har det vært mange av, men det er de store søylene som står best når historien skal skrives. Den viktigste søylen for å nå drømmen om å bli et varig medlem i det beste europeiske selskapet i Champions League, er å ha et klubbkontor med evnen til å selge både produkt - og bestemor om nødvendig. Bruun Hansen var nettopp dette i Larvik. Det store spørsmålet er om han klarer å d elegere all begeistringen om evig utvikling og vekst videre i en etter hvert mellomstor organisasjon av frivillige,
Illustrasjon: Arendals Tidende Foto: ØIF Arendal/colourbox
bidra til lokal samfunnet. Å tjene penger på sponsing av et nasjonalt topplag i håndball har frem til nå neppe vært avgjørende for de aller fleste sponsorers motivasjon til å betale gildet. En logo på drakten er i mange tilfeller knapt verdt trykkostnaden i avkastning. Jeg drister å påstå at personlige nett verk og 1-2 bærebjelker har vært og er avgjørende for hvilke klubber i norsk topphåndball som klatrer helt til topps. Større er ikke klubbkontorene rundt om. ØIF Arendal har som kjent solid støtte fra lokalidrettens rike onkel, Jan Sigurd Otterlei. Uten hans støtte hadde neppe ØIF hatt tre pokaler i klubbrommet. Flere må på banen med midler. Det er det Bruun Hansen vil bli målt etter om noen år.
Publikumspleie
spillere, styremedlemmer og ansatte. Å kopiere en suksess er nødvendigvis ikke enkelt i en annen by - og tid.
Næringsliv på retur
Mens ØIF har gjort et varp av en ansettelse for å skape ny begeistring og stolthet, sliter de store, tunge aktørene i det regionale næringslivet med å k omme seg gjennom olje – og gasskrisen. Det er ikke godt nytt for Bruun Hansens vyer om å doble budsjettet til rundt 20 millioner. Samtidig har ikke de store aktørene i denne bransjen vært på banen med de helt store midlene siden ØIF-reisen startet i 2006. ØIF blir enten avhengig av å få inn flere velgjørere og, eller knekke en kode som gjør at sponsing skaper en merverdi og forventning utover den rene begeistringen og ansvaret for å
Tankene om å gi en rekke prosjektledere ansvaret for hver sine hjemmekamper er en spennende idé. Det samme er å spørre høyt om søndag klokken 18 fortsatt skal være ei hellig ku hva hjemmekamper angår. Det kan være at dette er et tids punkt som har nådd taket målt i antall voksne tilskuere, og som samtidig tar bort mulighetene til å ta med hele familien på kamp. Hvorfor lørdagskamper skal fungere i fotball, men ikke i håndball er ikke annet enn et mysterium å regne. Da Leif Gautestad ble ansatt tok det ikke lang tid før premissene for langvarig suksess ble lagt, det samme vil forhåpentligvis skje de neste årene når en mann utenfra ser på hele produktet ØIF Arendal. Det er derfor gledelig at arrangementene blir gjennomgått med lupe. Uten gode arrangement, ingen suksess. Mitt lille tips er derfor å hente inspirasjon fra DJ’ene, som blir hyret inn for å skape en dramatisk scene i samspill med kampens egen dramaturgi, fra de store mesterskapene og ligaene i Europa. De lager helt enkelt stemning gjennom å musikk-sette dramaturgien en håndballkamp ofte er. Kroppen blir geleidet gjennom opp
varmingen til kampen og 2 x 30 intensive omganger, med rockefoten i konstant bevegelse. Det kan man ikke si skjer på samme vis i Sparebanken Sør Amfi i dag. Å bli servert julesanger i time outer i desember måned hører ingensteds hjemme. Lyd- og musikk-setting er et lite område, hvor forbedringspotensialet er stort. Det finnes mange slike små grep som kan gjøre vei i vellinga. For når 1200 tilskuere mot Fyllingen fremstår som en suksess, da er jobben langt fra gjort. For kundene har som kjent rett over tid. Vi kjøper helt enkelt ikke produkter som ikke er gode nok. I showbiz er kravene store.
Fallhøyde
Bruun Hansens beviste evne til å skape nettverk har brøytet Larvik HK fremover. Nå er han i en ny region og ting tar tid, særlig om visittkortet er nytt for samtlige næringslivsaktører. Som han selv er ærlig om er fallhøyden stor når han går så høyt ut som han gjør. Det ene er å ta lederrollen i norsk herrehåndball, det andre er å dytte dansk klubbhåndball ned fra tronen, det tredje er å hugge deltagelse i mesterliga i stein og det fjerde er å gjøre seg lekker i det nasjonale sponsormarkedet. Sørlandsk er det i alle fall ikke. Dette vitner om en mann med en god dose selvtillit på vegne av et produkt med et stort uutnyttet potensiale. At han attpåtil lanserer at landslagsspillere skaper handlingsrom inn mot nasjonale aktører i næringslivet sier det meste om rommet han skaper for seg selv, for klubben og for troen på ØIF Arendal. I dette ligger det ikke bare at man skal være fornøyd med å utvikle landslagsspillere, men også konkurrere om å få store profiler til Arendal. Bruun Hansen er en selger av den sjeldne typen, og det er nettopp dette som har vært klubbens utfordring på klubbkontoret etter at Preben Vildalen forsvant ut for noen år siden. Nå er dette på plass igjen. Det er en milepæl det lukter mester liga av, men aller først må den negative egenkapitalen slettes.
27
Tidsreisen
Bli med tilbake til avisenes versjon av Arendal for 120 ür siden‌ 28 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Avisa Vestlanske tidende var en av forløperne til Arendals Tidende. Den konservative avisa kom første gang ut i 1832, og regnes som Arendal eldste avis. I 1966 skiftet avisa navn til Sørlandske tidende og Kristiansand ble utgiverstedet. Gjennom avisene som ble utgitt på nærliggende datoer i 1897 danner vi oss et bilde av Arendal den gang.
Sjokolade For 120 år siden var ikke tilgangen eller prisene på sjokolade det samme som i dag. Midt i februar kunne du i avisa lese en reklame for Karl Kraffts sjokolade. Kraffts sjokolade etablerte seg i Oslo, daværende Kristiania, med fabrikk i 1837 og solgte likører, essenser, såper, parfymer og sjokolade. Det ble Norges aller første ordentlige sjokoladefarikk med dampdrevne sjokolademaskiner.
Kostbar kaffe På redaksjonell plass oppfordret avisa Vestlanske idende sine lesere til å slutte å drikke så mye kaffe T 22. februar. Avisa opplyser at nordmenn bruker 15 millioner kroner på kaffe hvert år, men spør hva nordmenn får igjen for dette. Det går angivelig utover både nerver, mager og kardiologi å drikke så mye kaffe.Avisa opplyser også at det ikke er noen næring i kaffe, og spør om det ikke er på tide å starte en bevegelse mot all kaffedrikingen. «Tenk – 15 millioner kroner!» avsluttes artikkelen.
Skatteprosent Arendalittene skattet, ifølge Vestlandske Tidende 20 februar 1897, 11,80 prosent det året. En liten økning fra året før da skatteprosenten var 11,45 prosent.
29
30 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
31
NATT PÃ… MUSEET I ARENDAL
32
Hva skjer egentlig på museet etter stengetid, og hva skjer hvis dukkene våkner til liv? Det fikk 120 barn være med å utforske på Kuben i Arendal. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no
Etter inspirasjon fra den amerikanske filmen «Night at the Museum» der natte vakten opplever at både voksdukker og utstillingsobjekter våkner til liv, inviterte KUBEN i Arendal til en omvisning for barn, etter stengetid torsdag forrige uke.
Rampestreker
Barna ble fordelt inn i åtte grupper som etter tur fikk bli med på en spennende og litt skummel tur i mørke ganger og skumle rom. Spenningen var til å ta og føle på idet de ble geleidet inn i vare heisen, som var så stor at en hel varebil kunne få plass der. På ferden opp til sjuende etasje bygget forventningsnivået seg enda ett hakk opp før heisdøra åpnet seg og de kunne starte vandringen for alvor. Og det ble en spennende reise gjennom tre etasjer på museet. Noe av det første barna oppdaget var ei dame som var blitt stengt inne i et glass monter, men hvem hadde gjort dette? I utstillingen «Barndom» hadde mange av skikkelsene fått liv. Her møtte de blant annet mormor til de åtte ungene og Karlsson på taket – som slettes ikke ville sitte på taket.
33
34 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
De levende dukkeskikkelsene mente det var Peter Pan som hadde stengt damen inne i glasskapet, men han var sporløst forsvunnet, dermed startet barna en jakt gjennom museet for å finne den grønn kledde skikkelsen.
Skrekkblandet fryd
Gjennom trange korridorer og mørke rom møtte barna på både spøkelser og syngende skjeletter. Barna trykket seg tett sammen og holdt hverandre i hendene når det ble litt for skummelt, og de hvinte av skrekkblandet fryd av skumle lyder og opplevelser på veien. Hver gang de traff noen av museets skik kelser spurte de forventningsfullt etter Peter Pan, som de til slutt fant sovende i et rom i femte etasje. Barna sørget for
at han kom seg tilbake til utstillingen «Barndom» der han hørte hjemme, og ferden ble avsluttet med nattmat i kafeen ved resepsjonen.
Egen vri
Markedsansvarlig på museet, Hilde Jomaas, fortalte at så mange har villet være med på arrangementet var at de måtte sette opp to ekstraforestillinger. – Mange har nok sett filmen med Ben Stiller i hovedrollen. Vi har hentet litt inspirasjon herfra, med vår egne vri. Dette er første gang vi arrangerer «Natt på museet» i det nye bygget på KUBEN, og responsen er over all forventning. Vi ville jo ikke si nei til noen, derfor satt vi opp ekstraforestillinger så alle kunne få bli med på omvisningen, sier hun.
35
KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Foto: Mads Suhr Pettersen
Tur Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUMspeidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.
Konsert med Pil & Bue Munkehaugen Scene fredag kl. 21.00
Fredag 24. februar Kulturnettverket Arendal kommune inviterer til kulturlunsj med tema spill, på Kloa foran kulturhuset. Spillgeneral og spillsamler Vidar Aas tar lunsjgjestene med på en tidsreise gjennom spillenes historie. Kl. 11.30. Dørene åpner kl. 11.00.
morgen mandag - fredag kl. 09.00-10.00.
Kuben Frivillig sentral hver fredag kl. 11.00-13.00.
Trefoldighetskirken inviterer til lunsjmesse hver uke kl. 12.00.
Svømming med Eydehavn kuben på Flosta skole hver fredag kl. 15.00. Man må være svømmedyktig.
Arendal kulturhus inviterer til konsert med Kristiansand Symfoniorkester med dirigent Julian Kuerti. Store Torungen kl. 19.00.
Servering av risgrøt og hjemmelagede karbonadesmørbrød på Tyholmen Frivilligsentral hver fredag kl. 11:30-13:00.
Arendal Rockklubb og Munkebusiness inviterer til konsert med «Pil & Bue» og «Dreamarcher» på Munkehaugen scene fra kl. 21.00. Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver
Fredagskafé på Tromøya Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.
Frivilligsentralen på Elim inviterer til Strikking og skravling hver uke kl. 12.00. Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til bildebehandling hver uke kl. 10.00. Fredagskafé på Eydehavn
Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.
Arendal bibliotek inviterer til lageverksted, der barna får lage snøugler. Kl. 11.00 – 13.00 i barneavdelingen.
LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00.
Arendal kulturhus inviterer til forestillingen «Førstereis for tredje gang» med Helge Jordal i Store Torungen kl. 19.00.
LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30.
Tyholmen frivilligsentral inviterer til risgrøt og hjemmelagede karbonadesmørbrød hver fredag kl. 11.0.
Lørdag 25. februar Arendal bibliotek inviterer til dukketeaterforestilling «De tre
TAKSTMANN
Roy Paulsen Uavhengig kontrollør
Uteliv Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.
Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.0024.00. Fredag og lørdag.
Livemusikk og underholdning på M adam Reiersen kl. 22.00-02.00. F redag og lørdag. Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag.
Lille Andevinge inviterer til «live på Andevinge» med trioen Rasmus Solem på tangenter, Per Willy Aaserud på trompet og Geir Åge Johnsen på trommer. Fredag kveld fra kl. 21.00.
36 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
små griser» med Teater Fabel. Passer for barn fra tre til ni år. Gratisbilletter deles ut fra kl. 11.00 – Forestillingen starter kl. 13.00 på scenen.
Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal
tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no
Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til svømming på Flosta skole hver fredag kl. 15.00 Gratis entre men man må være svømmedyktig. Lørdagskaffe med Tyholmen frivillig sentral kl. 11.30 på Gamle Tollboden. LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede på Bjorbekktunet hver fredag kl. 11.00 KIA inviterer til sport hver uke i gymsalen på Moltemyr skole kl. 14.00. Filadelfia inviterer til «One Way» for 8. klasse og oppover hver fredag kl. 20.00 Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. Kuben inviterer til skattejakt kl. 12.00 på lørdag og søndag. Gratis inngang for barn. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.
Søndag 26. februar Det inviteres til konsert med Jorunn Hauge og Leif Rino Müller i forbindelse med konsertkonseptet «En times tid med…» i Barbu kirke kl. 19.30. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00.
Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.
Temakafé i regi av Kreftforeningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00.
/ Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Symposium inviterer til Søndagsquiz på restaurant hver uke kl. 20.00.
Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00.
Mandag 27. februar
KIA inviterer til norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00.
LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til hjertetrim/Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag k.l 18.00Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Arendal bibliotek inviterer til et nært møte med Kristin Sørsdal i samtale med Fredrik Wandrup om oversettelse av boka «Grensa» av Alessandro Leogrand og sin egen roman «Mare». Kl. 19.00 i auditoriet. Arr: Austegdelaget, Foreningen Norden, Folkeakademiet Arendal. Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Tyholmen Frivilligsentral serverer middag med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00. Arendal revmatikerforbund inviterer til varmtvannstrening kl. 16.30 på Sørlandet Sykehus Arendal. Knivklubb hver mandag kl. 18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral. Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til linedans hver mandag kl. 17.30. Hisøy Frivilligsentral inviterer til linedans hver mandag kl. 19.00-21.00.
Bridge på Tyholmen Frivilligsentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til Elrobic for damer kl. 10.30. Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivilligsentral hver mandag fra kl. 10.30. Bridge på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 11.00-13.00. Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivillig sentral hver mandag kl. 10.30-12.00. LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Lungetrim
Utstillinger Arendal bibliotek inviterer til salgsutstillingen «Fra hei til hav» der naturfotograf Paul Mjaaland stiller ut egne fotografier. Utstillingen henger fram til 4.mars. Kuben inviterer til utstillingene «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900-tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skipsportretter», «En stilhistorisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje». Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30. Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.
Bilredning Sør AS 37 03 39 00 37
LIVE
på Andevinge!
kl 21
24/2
Stjerne-trio Rasmus kaller dette en stjerne-trio, og da er dette høyst sannsynlig dumt å gå glipp av! Rasmus har før hatt med seg Per Willy Aaserud på trompet. Han er ikke bare en av landets dyktigste på sitt instrument, han er også svært kreativ i bruk av lydeffekter og tilbehør som gjør dette spennende å høre på! Denne gangen bringer Rasmus også med seg en “killer” på trommer, Geir Åge Johnsen. Her blir det mye å glede seg over folkens - vi sees på Andevinge!
25/2
3/3
Kim Werner Isaksen
Thomas Isaksen
Vår lokale Stjernevokalist Kim Werner Isaksen, med den dyktige musikeren Simen Svanevik Bendiksen ved sin side. Hva mer behøver man av argumenter for å ta turen til Andevinge også denne lørdagskvelden? Cover Kr 100,-
Mars blir en fantastisk måned på Andevinge! Først ut hos oss er Thomas Isaksen, kjent fra små og store arrangement rundt på Sørlandet. Vi hadde en kjempesuksess med Thomas hos oss før jul, og gleder oss nå til gjentakelsen fredag 3/3! Artister som Andrea Boccelli, David Phelps, Stevie Wonder, Toto og John Mayer er blant hans favoritter. Med Rasmus på tangenter, blir dette absolutt en “høydare” - Be there!
Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no
38 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
En times tid med...
JORUNN HAUGE OG
LEIF RINO MULLER
BARBU KIRKE
SØNDAG 26.FEBRUAR KL 19.30 INNGANG KR 200,-
39
Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.
Saltimbocca Maiale ( Svinekjøtt) Denne retten er en meget typisk Italiensk rett. Saltimbocca Romana, er den eneste retten i det Italienske kjøkken som er blitt offisielt godkjent. Det skjedde i Venezia i 1962 av kokkelauget.
Retten lagdes med kalvekjøtt, prosciutto og salvie blader. Også litt hvitvin hører til her. Tynne skiver som dekkes med skinken og salvie blader. Rulles så, og stekes i smør. Kokes til slutt ut i pannen med hvitvin. Salt og pepper. I min rett, hadde jeg hverken kalv,
salvie eller hvitvin for hånden, så det ble en rett med ny vri. Beinet ut svin nakkekoteletter. Delte dem så i to, og banket stykkene tynne med enn biffhammer. Fulgte så oppskriften til Romana,
men brukte basilikumblader istedet. Istedet for vin, ble der brukt lyst øl, hvitvinseddik og litt eplejuice. Rosmarinpoteter, stekt tomat og squash. Mye gode smaker.
Ingredienser
Slik gjør du:
2 personer: 2 stk svin nakkekoteletter 4 skiver prosciutto 12 stk basilikum blader, store 6 små poteter i terninger 6 skiver squash 1 tomat, deles i to
Poteter stekes i olje tilsatt litt smør og fersk, hakket rosmarin. Stekes til de er passe møre og gylne i fargen. Kjøttet stekes ca de 10 siste minutter, før poteter er ferdige. Salt og pepper på til slutt.
40 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
Squash og tomater ca 5 min før retten anrettes. Salt og pepper her også. Øl, hvitvinseddik og juice tilsettes kjøttet og kokes inn. Ta kjøttet ut, og ha i cirka 2 ss smør. La det smelte. Sil så fra sausen. Retten er klar til å serveres.
41
SPILL OG MORO Kviss 1. Hvilken infeksjonssykdom, som nå årlig rammer 300-400 nordmenn, kaltes tidligere «den hvite pest»? 2. Hva er det som studeres innen den grenen av legevitenskapen som heter hematologi?
15. Hva er et decennium? 16. Hva heter det største flyselskapet i Spania?
Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30. Laget av Marian Reigstad.
Bildequiz 1. Hvilket land?
17. Hvilket land slipper ut mest CO2 pr innbygger?
3. Hva er en supernova? 4. Hvilket land i det sørlige Afrika har flest geparder? 5. Hvilken av Odins sønner er diktekunstens gud i norrøn mytologi? 6. Hvilken fjord strekker seg fra Agdenes til Steinkjer? 7. Hvem representerte Norge i Eurovisionfinalen i 2013 med sangen «I feed you my love»? 8. Forrige helg vant Lothepus Kjendis-Farmen. Hva heter Lothepus egentlig? 9. Hva er en kommune med 18000 innbyggere, et magasin med over 20 millioner lesere og en periode på 3600 sekunder? 10. Hvilket land Appenninerhalvøya?
befinner
seg
på
18. Fra hvilket land kommer en romfarer som kalles gaganaut? 19. Hva er aldersgrensen for å eie revolver eller pistol i Norge? 20. Hvilken bokstav i førerkortet markerer at man har lov til å kjøre snøscooter?
2. Hvem er dette?
21. Hvilket alkoholmerke har navn etter vaktene i Tower of London? 22. Hva heter den britiske kronkolonien som ligger på Pyreneerhalvøya? 23. Hva heter nasjonalparken i Tanzania som blant annet er kjent for gnuvandringer med over en halv million dyr? 24. Hva er du redd for hvis du har akrofobi? 25. Hvilket mineral utvinner man fra bauxitt?
3. Hvilken TV-serie?
26. Hvilken bokstav kalles infinitivsmerket? 11. Hvilket kvinnenavn brukes på ormen som angivelig skal befinne seg i Seljordsvannet?
27. På hvilket tre vokser det gåsunger om våren?
12. Hva heter pigmentstoffet som gjør blader grønne?
28. Hva ble en soldat en romersk hæravdeling kalt?
13. Fra hvilken film fra 1992 stammer uttrykket «Hasta la vista, baby»?
29. Hva het fergen som sank i Østersjøen 28.september 1994?
14. Hva heter elektronikaduoen som består av Torbjørn Brundtland og Svein Berge?
30. Under hvilket navn er Cristõbal Colõn bedre kjent?
Løsning Castelle Kviss 1. Tuberkulose 2. Blodet 3. En stjerne som eksploderer 4. Namibia 5. Brage 6. Trondheimsfjorden 7. Margaret Berger 8. Leif Einar Lothe 9. Time 10. Italia 11. Selma 12. Klorofyll 13. Terminator 2: Judgement Day 14. Røyksopp 15. Et tiår 16. Iberia 17. USA 18. India 19. 21 år 20. S 21. Beefeater (Gin) 22. Gibraltar 23. Serengeti 24. Høyder 25. Aluminium 26. Å 27. Selje 28. Legionær 29. Estonia 30. Christopher Colombus BILDEQUIZ: 1. Amy Adams 2. Casey Affleck 3. How to get away with murder 4. Stranger Things
42 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
4. Hvilken TV-serie?
#mittarendal
Good morning and have a happy new week from #mylittlehometown.
noflaxwsnostoryOut and about under the tall sky and vast view... #snow
Winter has many faces. This is also winter, slurpy, freezing, dripping, rainy, foggy day.
@mettebeni66
@noflaxwsnostory
@noflaxwsnostory
En nydelig dag i lysløypa ! #winter #snow #cold #sun #sky
It is cold outside ....#mrmilo @funnymilo #smalldog #cutedog #tooth
Deilig tur med KolbjørnsfĂŚja over fjordenđ&#x;˜Š #vinterpĂĽsørlandet
@gabriellamwhb
@gabriellamwhb
@siriannda
#finally came the #snow here in #ÂArendal #norway2day
City birds. #Arendal #duer
Weeds with rhyme �� #frosting #winter
@fru_k_herranes
@noflaxwsnostory
@linka1502
Tagg ditt bilde med
#mittarendal 43
Verv og vinn
Dobbel lokalpatriot Kjære abonnent Vi setter uendelig stor pris på at du abonnerer på Arendals Tidende og vil vise det med å gi deg mulighet til å støtte dobbelt opp om to lokale virksomheter. Verv en venn til å abonnere på Arendals Tidende og vinn 16 billetter til Arendal musikkteater! Vi trekker en vinner av to billetter hver uke frem til premieren 30. mars. Fyll inn skjema nedenfor og send i posten til Arendals Tidende, postboks 383, 4804 Arendals Tidende eller send SMS med VERV + navn og adresse til deg selv og den du vil verve til 404 04 250
Klipp ut og send inn!
Fylles ut av abonnent Navn:
The Producer Arendal Musikkteater
Adresse:
s
Postnr./ -sted: Abb. nr:
Jeg vil verve:
Arendal Musikkte ater presenterer :
The Producers
Navn: Adresse: Postnr./ -sted: Tlf.
E-post:
Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER
44 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhu s
The Producers Arendal Musikkteater
Arendal Musikkteater presenterer:
The Producers
30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhus
45
:-)
«Vi vil tiltrekke oss kunder og øke omsetningen»
Lokalavisene er en svært god og nyttig mediekanal for lokale kremmere og andre som ønsker oppmerksomhet i nærmiljøet. Da TNS Gallup og Landslaget for lokalaviser nylig spurte et utvalg annonsekunder om hvorfor de har annonsert i avisa det siste året, fikk vi heldigvis bekreftet det vi har visst lenge: Å få flere kunder og øke omsetningen er den viktigste grunnen til å annonsere i lokalavisa. Så enkelt. Derfor smiler vi.
Ta kontakt med lokalavisa di i dag for å planlegge markedsføring som virker godt i lokalsamfunnet.
Denne annonsen er et samarbeid mellom lokalavisa di og Landslaget for lokalaviser (LLA). Du kan lese mer om utvalgsundersøkelsen til LLA og TNS Gallup på www.lla.no.
TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!
46 Arendals Tidende helgeutgave uke 8 2017
47