Arendals Tidende magasin
HELG Uke 17 - 2017 - Nr. 29 - 12. ĂĽrgang
Pris: 20 kr
Sterk alderdom
SIDE 6-13
LEDER
HELJEPRAT:
Balanse kunsten Hverdagen til oss nordmenn blir stadig mindre aktiv. Svært mange av oss sitter stille på kontoret hele dagen. Vi kjører bil eller tar buss dit vi skal i hverdagen. Og høstferien er ikke lenger viet hardt arbeid på gården. Vi legger bak oss en påskeferie der mange har benyttet anledningen til å nyte tur og friluft, samtidig som vi har vi proppet oss med godsaker slik man skal tillate seg en gang iblant. Motsetningen er hverdagene. Hverdagen innebærer ikke instagram-vennlige turer på fjellet eller herlig påskevær i skogen. Hverdagen tar med seg travle ettermiddager hvor det kan være krevende å presse inn aktive minutter. Likevel er det viktigere enn noensinne at vi luker ut et par minutter av dagene våre og benytter dem til aktivitet. Ikke fordi vi skal være slanke, vakre og veltrente, men fordi vi skal forebygge skader.
Velferdsstat på skinner
SIDE 24-25
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
gah@arendalstidende.no
wme@arendalstidende.no
Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172
ldy@arendalstidende.no
I helgens magasin kan du lese om eldre mennesker som får trening i balanse, slik at de skal ha mindre risiko for å pådra seg alvorlige skader ved fall. Menneskene som i dag når pleietrengende tilstand og alder i Norge levde i mange tilfeller i tiden like etter krigen. På den tiden hadde man ferie fra skolen for å høste poteter. Bil var ikke allemannseie. Og de aller færreste hadde en jobb hvor de satt på kontoret hele dagen. I dagens Norge har vi biler, mobiler og PC-skjermer. Vi har enda mindre aktivitet. Og uten forebyggende trening vil ungdom være enda mindre rustet for alderdommen når tiden til å trenge pleie kommer.
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
ehe@arendalstidende.no
maa@arendalstidende.no
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no
God aktiv helg! Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no
Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør
Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Linda Dyrholm
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
2 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
3
4 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Velkommen til Bytage Arendal
BYTAGE Arendal består av 41 fullservice leiligheter og nytt hotell, fordelt på tre bygg som trappes opp langs åssiden. Byggene får ulike høyder og er kledd med teglstein og tre. Utsikten blir fantastisk. På Soldekk 8 finner du utvendige velværeområder med basseng, boblebad og solsenger. Her kan du ta deg et forfriskende bad og nyte solen som glitrer i sjøen mens byen pulserer under deg. Bytage ligger i hjerte av Arendal med umiddelbar nærhet til Amfikjøpesenter, kulturhuset og bussterminalen.
FROKOSTVISNING TORSDAG 06.04
KL. 09-11
www.bytage.no
5
Sterk og stødig alderdom
6 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
19 personer i alderen 71 til 92 år trener hver uke for å styrke balansen i fallforebyggende trening på Eydehavn frivilligsentral. LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no
FORNØYD: F.v: Rehablilitetsrådgiver og fysio terapeut i Arendal kommune, Ina Standal, er svært fornøyd med å få i gang Sterk og Stødig-treningen i Arendal. Her sammen med instruktør Britt Heen.
«Sterk og Stødig» er en modell for fallforebyggende trening for seniorer fra 65 år og oppover. Den er utviklet av blant annet NTNU (Norges teknisk- naturvitenskapelige universitet).
Styrke og balanse
Arendal kommune har i samarbeid med frivilligsentralene startet egne treningsgrupper. Den første gruppa starta på Eydehavn i mars, Tyholmen og Hisøy starter rett etter påske. Treningen foregår i gruppe og har hovedfokus på styrke og balanse. Frivillige instruktører får opplæring i form av et tredagers instruktørkurs og følges videre opp av fysioterapeuter i kommunen. I Arendal har kommunen valgt å lokalisere treningen til frivilligsentralene i folks nærmiljø, og for å kunne lage et sosialt treffpunkt. – Frivillige har vært på kurs for å bli instruktører, og vi har hatt kjempe respons. Her på Eydehavn har det vært stor pågang, og vi må antakeligvis sette opp flere grupper. Alle øvelsene er utvalgte på bakgrunn av hva som er forsket på som forebyggende, forteller rehabiliteringsrådgiver og fysioterapeut i kommunen, Ine Standal. Målgruppen for «Sterk og Stødig» er hjemmeboende eldre som har begynt å kjenne seg ustø eller merker at funk sjonen begynner å bli dårligere. – For at de skal få nytte av treningen må de kunne gå uten ganghjelpemidler innendørs og kunne komme seg til og fra treningen på egenhånd, sier rehabiliteringsrådgiveren.
Forebygging
I underetasjen på frivilligsentralen på biblioteket har det samlet seg en glad gjeng med treningsklare eldre folk.
7
SOSIAL TRENING: Det er mye latter og moro på treningstimene på Kuben Eydehavn. F.v. Irene Gabrielsen, Esther Marie Jensen og Britt Steen.
Én mann og 18 damer gjør seg klar for dagens økt. Skravla går livlig, og en av deltakerne, Esther Marie Jensen, for teller gledestrålende idet hun kommer inn i lokalet at i dag blir det mat etter treningstimen. Hun jobber som frivillig på håndarbeids gruppa som i dag har tilbudt seg å stelle i stand et sunt måltid for mosjonistene. – Vi kunne ha stekt noen vafler med syltetøy, men når vi først har vært på
trening er det jo bra og spise ordentlig mat etterpå i stedet for kaker og søtsaker, sier den livlige mosjonisten. Britt Steen er en av de frivillige instruk tørene som har gjennom gått et tredagers kurs med avsluttende eksamen i trenings modellen. Hun har helsefaglig bakgrunn som sykepleier, og vet at det er mange eldre som plages med svimmelhet og dårlig balanse.
8 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
– Det handler om å forebygge for å unngå fall hjemme. På denne treningen styrker vi både muskulaturen og balansen slik at de kan føle seg mer trygge i dagliglivet. Det er mange som rett og slett ikke tørr å gå ut fordi de er e ngstelige og derfor holder seg hjemme i stedet for å være sosiale. Når de føler seg tryggere på kroppen sin er det også lettere å
På denne treningen styrker vi både muskulaturen og balansen slik at de kan føle ser mer trygge i dagliglivet
FOTØVELSER: Føttene er noe av det viktigste, og fotøvelser kan man gjøre hvor som helst ifølge instruktøren.
opprettholde den sosiale biten, og de kan få et bedre liv, forteller hun.
Sikkerhet
Instruktøren rangerer fokusområdene i rekkefølgen sikkerhet, trivsel, trening og sosialt samvær. – Det skal føles trygt og ingen skal presse seg mer enn nødvendig. Vi bruker alltid stolen til trygg vending, noe vi også anbefaler de å gjøre hjemme.
VIKTIG ØVELSE: Ankeløvelsen der man går opp og ned på tå er en viktig øvelse for å styrke balanseevnen.
9
Det skal føles trygt og ingen skal presse seg mer enn nødvendig
MARSJ: Høye kneløft og marsjtempo skal bidra til å styrke balansen. (T.h.)STREKK: Med samme bevegelser som om du plukker epler som sitter høyt på treet skal denne øvelsen styrke balanseevnen.
OPP FRA GODSTOLEN: Her viser Britt hvordan du kan trene fra godstolen ved å reise seg opp og ned gjentatte ganger. – Jo bedre stol jo tyngre er øvelsen, sier den blide instruktøren.
10 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Sikkerhet er viktig, og vi gir gode råd til hvordan unngå farlige fallsituasjoner i hverdagen, forklarer hun.
Felles mål
Britt er ei sprudlende dame med masse humør, og det smitter i høy grad over på deltakerne. Replikkene skyter fart
på kryss og tvers av ringen der de har plassert seg på hver sin stol, og latteren sitter løst under oppvarmingen. Etter noen rolige øvelser som har gitt varme i kroppen må de opp og stå, og det er tid for stillestående marsjering. – Nå er et jo snart 17. mai, og vi må ut å
marsjere med høye kneløft sier instruktøren før hun setter på marsjen «Gammel jegermarsj» på høgtaleren. 18 damer og én mann i alderen 71 til 92 år marsjerer i takt med rett rygg og stivt blikk. Pulsen stiger og pusten går hørbart raskere for mange. – Nå hører jeg at dere puster godt, men
det hadde vært verre om dere sluttet å puste, sier Britt spøkefullt. Gjennom en hel time går de gjennom både kondisjon, styrke og balanseøvelser der hver enkelt kan tilpasse intensiteten etter egen yteevne.
11
Noen sliter med pusten og må ta en liten pause underveis, noen har fysiske plager som gjør at de må ta det litt rolig og noen er i så god form at de nesten løper rundt i ringen. Felles for alle er et ønske om å komme i form og styrke balansen for å få en tryggere hverdag fremover.
Trim for eldre
Forebyggende trim for den eldre generasjonen er ikke noe nytt, det har i mange år vært fokus på å styrke alderdommen med moderat trening. NRK startet blant annet tidlig med å fronte god helse via mosjon, og allerede i 1949 starta de opp programmet «Klasseromgymnastikk», der den 31-årige Reidar Morset fikk jobben med å instruere enkle øvelser via radio. Morseth starta deretter radioprogrammet «Vi strekker oss» på 60-tallet der han trallet i vei sine instruksjoner ifølge en artikkel fra «Beater» om NRK og trim for eldre. Morseth fortsatte sin glade radiotrim fram til 1982 da han pensjonerte seg etter 33 år i mosjonens tjeneste på radio. De som har passert 45 år husker mest sannsynlig TV-programmet «Trim for eldre» som gikk fast hver dag klokka ti med Valborg Hagfeldt på NRK. Programmet starta i 1965 og gikk fast fram til 1986 med Hagfeldt som programleder. Etter at den populære TV-instruktøren ga seg som 81-åring falt programmet bort. Dagens treningsøkt på Eydehavn frivilligsentral kan lett sammenlignes med det populære TV-programmet, vertfall når det gleder den gode atmosfæren og det gode humøret.
12 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
13
Når du reiser på tur med oss, er alt pakket og klart - vi har satt sammen hele «opplevelsespakken», vi har valgt ut reiserute, hoteller, severdigheter og attraksjoner. Og husk ; flyr vi er det lagt opp påstigningsrute til/fra flyplassen! Det eneste vi overlater til våre trivelige gjester, er valgfriheten når der blir tid til egen disposisjon, å pakke kofferten før avreise og underveis - og å medbringe sitt gode humør!
Flytur t/r Venezia med busstilslutning, 1 natt i Verona og 6 dager på cruise i Middelhavet. Reiseleder med på hele turen.
Opplevelsesrik bussreise gjennom Europa til et opphold «midt i smørøyet» - i Riva del Garda. Flott hotell og utflukter.
Førpåske 9 dager, avreise fredag 31. mars, fra kun kr 10.990,- FULLTEGNET
Påske 12 dager, avreise torsdag 6. april kun kr 13.990,- KUN 2 LEDIGE
Med Olav Lj. Risdal og Karin Næss til nye opplevelser - opplevelser gjennom Europa til Pilsen i Tsjekkia og Bled i Slovenia.
Byen man alltid vender tilbake til - og aldri glemmer. Ferjecruise og busstur med besøk i praktfulle Dresden og Quedlinburg.
Påske 11 dager, avreise lørdag 8. april kun kr 13.330,- KUN 2 LEDIGE
Påske 9 dager, avreise lørdag 8. april kun kr 10.550,- LEDIGE PLASSER
Spennende rundreise i Tyskland og Polen!
Stettin i Polen - en av fjorårets påskesuksesser… 3 netter i den trivelige, nordpolske byen. Ferjecruise med DFDS Seaways ut.
Påske 10 dager, avreise lørdag 8. april kun kr 12.440,- LEDIGE PLASSER
Påske 6 dager, avreise tirsdag 11. april kun kr 6.990,- 6 LEDIGE PLASSER
Busstransfer til Gardermoen med retur, fly t/r Dubrovnik. Deilige Park Hotel i Makarska 6 netter og en natt i Dubrovnik før fly hjem.
Bli med til opplevelsesrike dager i NordHolland, sammen med Åsetrallen. 5 netter på samme, 4-stjerners hotell og utflukter!
Senpåske 9 dager, avreise redag 14. april fra kun kr 8.990,- FULLTEGNET
Vår 8 dager, avreise søndag 23. april kun kr 11.110,- FÅ PLASSER LEDIG
Med Lindesnes Trekkspillklubb og dans i Tinghallen sammen med danske venner. Flott opplegg og trivelig langhelg!
Hovedstad, sol og strand - flytur t/r med busstilslutning og reiseleder med på hele turen. Fantastisk lavpris og bra kvalitet.
Vår 4 dager, avreise torsdag 4. mai kun kr 5.250,- LEDIGE PLASSER
Vår 13 dager, avreise tirsdag 23. mai kun kr 10.990,- FÅ LEDIGE PLASSER
Opplevelsene står i kø ; buss til Riga med en natt i Stockholm underveis. Ferjecruise på Østersjøen, 2 netter i Riga og fly hjem igjen!
Norge på sitt vakreste - nordover Vestlandet med 1 natt på Voss, 4 netter på flotte Hotel Alexandra i Molde og Valdresflya hjem.
Sommer 6 dager, avreise lørdag 3. juni kun kr 7.660,- LEDIGE PLASSER
Sommer 7 dager, avreise lørdag 1. juli kun kr 7.990,- før 1. april FÅ LEDIGE
14 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
© Classic Norway - Håholmen
15
16 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Damenes påskevandring på Helleheia
Fargerike damer med ryggsekker, norske flagg, ikledd kreative strikkekreasjoner og masse godt humør samlet seg skjærtorsdag til årets påske vandring i skogen på Helleheia. LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no
Vandringen ble arrangert for 25. år på rad, og er for alle som har vokst opp på Helleheia på 70-tallet og fremover. Det startet først som en tur i jula i 1992, men ble flyttet til skjærtorsdag å grunn av bedre værforhold, siden har det blitt en fast tradisjon. Det var mannfolka som startet vandringene, men etter hvert kom
også damene på banen. Hvert år har de et eget tema for antrekk, og i år var strikke tøy, helst hjemmestrikka, på agendaen. Noen av turdeltakerne hadde gjort seg stor flid i å strikke kreative kreasjoner som hele buksedresser, mens andre brukte mer lettvinte løsninger som en enkel strikkelue. Påskevandringen
har gjennom alle åra blitt arrangert i en litt annerledes innpakning enn det vi vanligvis forbinder med påske vandringer, og for mange av deltakerne har dette blitt fast og kjær tradisjon år etter år.
17
18 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Påskevandringen er todelt, en guttegjeng og en jentegjeng, som til slutt treffes i skogen for felles hygge. Etter en lang dag i skogen på Helleheia avsluttes dagen med fest på det lokale grendehuset. – Kriteriene for å bli med på vandringen er at du må vite hvor Steinbakken er og hvem kioskmannen var. De fleste av oss er vokst opp her på 70-tallet, den gang vi barna var ute og lekte sammen. Hvert år samles vi her for å holde kontakten og mimre om barndommen her på Helleheia. Vi har det veldig morsomt, fortalte Liv Karin Engebretsen da vi møtte de blide damene i skogen skjærtorsdag i påska.
Internt
Vi fulgte jentelaget et stykke innover i skogen for å ta tempen på s temningen. Regndråpene falt tungt, men det så ikke ut til å bry deltakerne noe særlig. Latteren bar høyt over tretoppene idet
de spaserte mot det første målet; Kåre Jans plass. Deretter skulle de videre til Sletteheia for å grille pølser før de til slutt skulle møte guttene. Men før de kom så langt tok de en pause ved krysset der det ble delt ut premier for blant annet det mest kreative antrekket, mest fargerike, mest strikketøy og minst strikketøy for å nevne noe. Premievinnerne fikk gule lapper klistret til brystet og høstet stor jubel fra resten av turdamene. Når de etter en liten vandring ankom Kåre Jans plass var det tid for konkurranser. Deltakerne ble delt opp i lag og måtte løse diverse utfordringer, blant annet en intern quiz. For å kunne svare på spørsmålene var det viktig å være godt kjent på Helleheia og vite hvem som bor, eller har bodd i nabolaget enten som barn eller i nåtid.
19
20 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Deltakerne svarte på spørsmål som «hva heter sønnen til kioskmannen?», «hva het hunden til Fridel?», «hvem bodde i huset til Tone før?» og «ranger barna til Gunhild og Eivind med navn og fødselsår». – Hvert år har vi interne spørsmål, og
vi deler gjerne gruppene på bakgrunn av personlige hendelser som hvem som har blitt skilt i løpet av året og liknende, slik holder vi hverandre oppdatert, sa Liv Karin lattermildt. I år er var det rundt 20 deltakere, men
ifølge Liv Karin har de vært opp mot 40 deltakere på turen. – Det er litt forskjellig fra år til år hvem som kan bli med, men på det meste har vi nok vært rundt 40 jenter og 40 gutter, og da blir det veldig livlig i skogen, fortalte hun.
21
22 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
E V I L
på Andevinge!
kl 21
21/4
Nytt LIVE konsept på Andevinge Et helt nytt konsept på Andevinge og på Sørlandet! Vi inviterer lokale musikere fra janitsjar, brass og jazzmiljøet til en helaften utenom det vanlige. Dyktige instrumentalister finnes det mange av, men det er ikke ofte de får anledningen til å stå på en lokal scene alene sammen med Rasmus som kapellmester. Vi ønsker å høre unge, eldre og gamle musikanter fra distriktet prestere i “trygge” omgivelser. Noen lokale kjente navn for kvelden er allerede på blokka. Vi ønsker mange flere musikalske bidrags ytere! Dette blir starten på flere liknende arrangementer som går i regi av voksenkorps i distriktet. Denne kvelden er det Arendal Ungdomsmusikkorps som står som arrangør. Gullvingekort er denne kvelden ikke gyldige - alle inngangspengene går til dem. Annen underholdning starter kl 20, Live-musikk fra kl 21. Cover Kr 100,-
Nutopia
28/4
Andevinge har en aldri så liten overraskelse på lur i slutten av måneden! Nutopia ga i fjor ut albumet “Antares” til strålende kritikker, og kommer også med ny singel nå i april. Nutopia har i løpet av de siste årene kombinert originale musikalske innflytelser fra store deler av verden med euforiske, intense live- opptredener, og har raskt blitt anerkjent som en av de mest eksperimentelle og fengende band innen world music sjangeren . De har spilt konserter over hele verden og til og med fremført sin musikk med Kristiansand Symfoniorkester . Nutopia gir deg sigøyner-jazz, afrikanske rytmer og eksotiske, arabiske elementer i virtuos kombinasjon. Med sterk lidenskap og nysgjerrighet til å utforske musikk og kulturer
rundt om i verden, lokker de publikum med på en opplevelsesrik reise.Dette er et ensemble med et meget spennende og fargerikt uttrykk!
Michael S.Krumins - div strenger Sebastian Gruchot - fele Audun Ramo - kontrabass Arild Nyborg - perkusjon
Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no
23
Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene. Denne ukas skribent: Grete A. Husebø
Noen ganger er velferdsstaten all right En sjelden gang, skvist imellom artikler om sykehuskøer og bekjente som opplever NAV som ei papirmølle uten resultater, kan man få følelsen av at velferdsstaten er et godt sted å leve. Den sølvgrå bilen kom trillende inn på tunet, nøyaktig på det klokkeslettet vi hadde avtalt. Jeg kikket fornøyd på klokka og tenkte at det var fint. Jeg kom til å rekke avtalen jeg hadde lagt opp til en times tid senere. Jeg skal snart fortelle hva slags spennende remedier den grå bilen var lastet med, men først litt forhistorie: Jeg er døv på høyre øre.
Døvt
Det er i utgangspunktet ikke et særlig stort handicap. Noen ganger er det helt all right. Plagsomme lyder fra en snorkende
samboer eller nabounger som finner det for godt å hoppe på trampolina klokka sju på en søndag kan nemlig enkelt møtes med å legge det hørende øret ned i puta og vende det døve øret til. På den måten kan en halvdøv redaktør nesten alltid få sin tilmålte skjønnhetssøvn og møte neste dag utvilt og gla. Døvheten blir først et problem når sånne ting man gjerne skal høre inntreffer. Vekkeklokke for eksempel. Eller enda viktigere: Brannalarm. Derfor har jeg alltid hatt en boks under senga som er koblet til brannalarmen,
24 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
som rister, eller nærmest kaster deg ut av senga dersom det brenner.
På tilbudssida
Da den snorkende samboeren for en tid tilbake var bortreist gikk det opp for meg at brannvarslings systemet ikke lenger fungerte. Jeg ringte Hjelpemiddelsentralen som igjen ba meg snakke med kommunalt lager, og dermed var det gjort. Den sølvgrå bilen kom trillende inn på tunet, og det tok ikke noe særlig lenger tid enn å bestille en pakke på internett. Ikke bare kom pakka med hjemlevering,
men den ble montert opp også. En alarm i boden, to i huset og for sikkerhets skyld en ny skranglekasse til å ha under madrassen. Den gamle begynte å dra på åra. Dessuten hadde den et gammeldags firkanta design, mens den nye var kul og rund.
prosent, mens Aust-Agder, Vest-Agder, Hordaland og Finnmark deler den lite lukrative andreplassen med 3,4 prosent ledighet. Dette gjør at flere folk enn vanlig har med NAV å gjøre, med det følger også flere klager på at systemet ikke fungerer som det skal.
Verdi for penga
Skal man til fastlegen er man nærmest heldig dersom ventetiden varer i færre minutter enn legetimen i seg selv gjør. Og sykehuskøer frembringer en vel begrunnet klagesang med flere vers enn Terje Vigen.
Arbeidsledigheten i Arendal har vært skyhøy de siste åra, og er det fortsatt. Til tross for at enkelte piler har begynt å peke oppover er over 800 personer i Arendal kommune uten jobb. Rogaland er fortsatt høyest oppe på arbeidsledighetsstatistikken med 4,4
Avisene har en tendens til å skrive om
alt som ikke fungerer, og det gjør de helt rett i. For ved å peke på alt som ikke fungerer, kan man rette opp feil. Som leser av medieoppslagene må man imidlertid huske på at avisene ikke speiler virkeligheten, for i mange av de tilfellene som ikke skaper avisoppslag er det som Odd Børretzen selv ville sagt: Helt all right. Derfor er det fantastisk godt når velferdsstaten viser seg fra sin beste side. Når den sølvgrå bilen fra kommunalt lager triller inn på tunet til avtalt tid. Og når alt er pakket, klart og installert i løpet av en halvtime. Da er det lite som minner om skorpe på leverposteien.
25
Tidsreisen
Bli med tilbake til avisenes versjon av Arendal for 120 ür siden‌ 26 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Avisa Vestlanske tidende var en av forløperne til Arendals Tidende. Den konservative avisa kom første gang ut i 1832, og regnes som Arendal eldste avis. I 1966 skiftet avisa navn til Sørlandske tidende og Kristiansand ble utgiverstedet. Gjennom avisene som ble utgitt på nærliggende datoer i 1897 danner vi oss et bilde av Arendal den gang.
Delirium En eldre mann som led av delirium stakk av fra sykehuset mens han var ute i gården for å bli luftet, rapporterte Vestlandske Tidende for 120 år siden. Mannen skal ha løpt så raskt som hans gamle ben tillot bortover Kastellveien, men ble raskt innhentet og ført tilbake i en slede til sykehuset som på den tiden lå på toppen av Nesbakken.
Konfirmasjonstid
Avisutklipp fra nøyaktig 120 år tilbake i tid viser at det var konfirmasjonstid, da som nå. I år har Human-Etisk forbund rapportert om at hele 80 konfirmanter fra Aust-Agder velger borgerlig konfirmasjon. Det var neppe tilfelle den gang. Likevel rykker flere lokale aktører annonse inn i Vestlandske tidende med tilbud om alt som trengs til den store dagen.
Vinutvalg I dag er det ulovlig å reklamere for alkohol i Norge. Det var imidlertid ikke tilfellet for 120 år siden. Skal man tro innrykkene i avisene var det både sprudlevin, madeira og sherry å tilby.
27
28 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
29
KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Tur «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten.
Skattejakt på KUBEN lørdag og søndag. Foto: KUBEN
Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUM-speidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.
Fredag 21. april Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag - fredag kl. 09.00-10.00. Trefoldighetskirken inviterer til lunsjmesse hver uke kl. 12.00. Fredagskafé på Tromøya Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.
«VitenMoro» på Vitensenteret hver lørdag og søndag.
Tyholmen frivilligsentral inviterer til risgrøt og hjemmelagede karbonadesmørbrød hver fredag kl. 11.0. Frivilligsentralen på Elim inviterer til Strikking og skravling hver uke kl. 12.00. Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til bildebehandling hver uke kl. 10.00. Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00. Svømming med Eydehavn kuben på Flosta skole hver fredag kl. 15.00. Man må være svømmedyktig.
Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00. LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30.
Lørdag 22. april UKM Aust-Agder inviterer til utstilling og sceneshow. Forestillingen i kulturhuset starter kl. 15.00. På Kloa og på Kilden vil det foregå aktiviteter hele dagen. Parade gjennom byen
Uteliv Lille Andevinge inviterer lokale musikere fra janitsjar, brass og jazzmiljøet til en helaften med musikk, quiz og jam. Fredag fra kl. 21.00. I kveld et det onsdagslive, vi kan melde om live hver onsdag hele året med joakim og fredrik! #castellebar
@castellebar
Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.
30 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
kl. 11.45 med offisiell åpning av årets kunstutstilling ved Hege Solli ved ARTendal Torvet. Arendal bibliotek inviterer til lageverksted i barneavdelingen kl. 11.00-14.00. Vi pynter blomsterpotter med sommerfugler og blomster. Begrenset antall plasser. Gratis inngang. Lørdagskaffe med Tyholmen frivilligsentral kl. 11.30 på Gamle Tollboden. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. KUBEN inviterer til skattejakt kl. 12.00 på lørdag og søndag. Gratis inngang for barn.
Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag.
Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.
Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00.
Søndag 23. april
KIA inviterer til norsktrenings kafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00.
Det inviteres til konserten «En times tid med Tor Magne Braathen» i Barbu kirke kl. 19.30. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00. Symposium inviterer til Søndagsquiz på restaurant hver uke kl. 20.00.
Mandag 24. april Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Tyholmen Frivilligsentral serverer middag med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00. Arendal revmatikerforbund inviterer til varmtvannstrening kl. 16.30 på Sørlandet Sykehus Arendal. Knivklubb hver mandag kl. 18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral. Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til linedans hver mandag kl. 17.30. Hisøy Frivilligsentral inviterer til linedans hver mandag kl. 19.00-21.00. Temakafé i regi av Kreft foreningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00.
Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00. LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Lungetrim / Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til hjertetrim/ Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag k.l 18.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Bridge på Tyholmen Frivillig sentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til Elrobic for damer kl. 10.30. Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivillig sentral hver mandag fra kl. 10.30. Bridge på Tromøy Frivillig sentral hver mandag kl. 11.0013.00. Datagruppe for seniorer på
Utstillinger Bomuldsfabriken viser utstillingen «Nordiske relasjoner», en gruppeutstilling med de fem kunstnerne Idun Baltzersen (N), Konsta Ojala (FIN), Oskar Nilsson (S), Kathrine Ærtebjerg (DK) og Terje Nicolaisen (N). Åpent tirsdag-søndag kl. 12.00-16.00. Visningsperiode 18.mars til 30. april. Kuben inviterer til utstillingene «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900-tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skipsportretter», «En stilhistorisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje».
Livets sirkel #bomuldsfabrikenkunsthall
@annasofiehoff
Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30. Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.
Velkommen til en hyggelig handel www.tarraldsen.no 3855 Treungen Tlf. 35 04 88 80
31
Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.
Farsefylt Scampitårn med fennikel og ruccola Scampi, torsk, ost, fennikel og ruccola, er ingredienser i denne retten. Også flere ingredienser er med på å smaksette en herlig rett. Lavt karboinnhold, men meget smakfull og mettende. Denne retten må oppleves.
Ingredienser
Slik gjør du:
2 personer 32 rå scampi 250 gr fersk torskefilet 8 stk osteskiver, skåret med ostehøvel Ca 30 gr. fennikel, finsnittet 2 fennikel dusker, finhakkes (Som dill) 1 stk. vårløk. 4 ss fløte 4 stk middels store sjampinjonger 1/2 pk ruccola - ca 30 gr. 1/2 grønn paprika, finsnittet 1/2 lime i båter - 4 stk. Saften av en 1/2 lime i fiskefarsen 6 stk cherrytomater delt i 2 Olivenolje, salt, pepper, hvitløkskrydder 2 ss sæterrømme 2 ss majones 2 ts sitronsaft 4 ss smør Hele retten gir ca 10 kbh. 123 gr fett, 168 gr proteiner
Scampi renses for skall, snittes i ryggen for å ta ut sjittstrengen. Sjampinjonger kuttes fra stilk og topp, og deles så i fire like skiver.
32 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Torsken kjøres lett i en foodprosessor sammen med fløte og limesaften, salt og pepper. Rør så inn finhakket fennikeldusker, vårløk og 2 ss olivenolje. Scampi legges på soppen, bygges i et tårn, med åtte scampi pr soppskive. Festes med tannstikkere. Fyll så farse i tårnene. Fire tårn. Osteskiver stekes gylne på 200 grader. Legges til avkjøling. Scampitårn i stekepanne, tilsatt fire ss. smør. Overøs smør ofte. Settes i stekeovnen på 180 grader i ca 12-15 min. Litt salt og pepper på når de kommer ut av ovnen. Når scampi steker, blandes salaten, tilsettes litt olje og saften av 1/2 lime. Rømme og majones blandes. Tilsettes hvitløk, salt, pepper, sitronsaft og litt olje. Får du farse til overs, kan du steke små fiskekaker tilsatt rester av sjampinjonger. Eller soppen stekes og blandes i salaten. Tomater og limebåter som pynt på retten. Et herlig måltid.
33
SPILL OG MORO Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30. Laget av Marian Reigstad.
Kviss 1. Hva heter animasjonsfilmen fra 2009 om en 78 år gammel selger som fester flere tusen ballonger til huset sitt og flyr til Sør-Amerika? 2. Michael Keaton, Val Kilmer, George Clooney og Christian Bale har alle spilt denne superhelten på film. Hvilken superhelt? 3. Hvilket norsk fotballag spiller sine hjemmekamper på Alfheim stadion?
16. Hvilket dyr har gitt navn til Færøyene? 17. Hva heter mannsstemmene?
de
tre
viktigste
Bildequiz 1. Hvilket land?
18. Hva kalles en gruppe på syv musikere som spiller sammen? 19. Hvor mange mach er lydens hastighet? 20. Hva er frysepunktet i Fahrenheit?
4. Hvilket engelsk fotballag har kallenavnet «the Toffees»? 5. I gresk mytologi, hva het det krigerske folket av bare kvinner, som levde nord og øst for Svartehavet?
21. Hvilket engelsk synthrockband er aktuelle med albumet Spirit, som er deres fjortende album?
2. Hvilken katterase?
22. Arbeiderpartiet feirer rund bursdag i år. Hvilket år ble partiet stiftet?
6. Hva het krigsguden i gresk mytologi? 23. Hvilken fisk kalles også tryte og skjebbe? 7. Hvilken plante krydret opprinnelig absint? 24. Hva kaller man en ku som ikke har kalvet? 8. Hvilken blomst forbindes med Buddha? 9. Hva het filmen Reservoir Dogs på norsk? 10. Hva het filmen I blanke messingen på engelsk?
25. Hvilken fugl er den største som hekker i Norge? 26. Hva het hunden som ble det første levende vesen (teknisk sett hadde de sendt opp bananfluer før dette..) i bane rundt jorden?
3. Hvilken hunderase?
11. Hva heter hovedstaden i Syria? 27. Hvilket grunnstoff har kjemisk symbol Ca? 12. Hvilken by er den mest folkerike i Canada? 13. Hvilket uttrykk brukes i fekting for å få fekterne klare til å duellere? 14. Hva kalles det når man bruker ett slag under par på et hull i golf? 15. Hva er det mest fremtredende geografiske fellestrekket mellom San Marino, Vatikanstaten og Lesotho?
28. Hvem jobber i Kwik-E-Mart-butikken i The Simpsons? Her holder det med fornavnet, men heder og ære til den som kan etternavnet ;-) 29. I hvilken tv-serie medvirket karakteren Newman? 30. Senen som sitter bak på hælen har navn etter en sagnhelt. Hva heter den?
Løsning Castelle Kviss 1. Se opp! (originaltittel Up) 2. Batman 3. Tromsø 4. Everton F.C 5. Amasoner 6. Ares 7. Malurt 8. Lotus 9. De hensynsløse 10. The Full Monty 11. Damaskus 12. Toronto 13. En garde 14. Birdie 15. De er omringet av et annet land 16. Sau (Får) 17. Tenor, baryton og bass 18. Septett 19. En 20. 32 grader 21. Depeche Mode 22. 1887 23. Abbor 24. Kvige 25. Havørn 26. Laika 27. Kalsium 28. Apu (Nahasapeemapetilon) 29. Seinfeld 30. Akillessenen BILDEQUIZ: 1. Cuba 2. Sphynx 3. Labradoodle
34 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
#mittarendal
Water under the bridge.. #Hove #Arendal #sunnydays
Beach life at the island Merdø. The summerhouses are getting ready for the season,the cafeteria is open and you can buy waffles and ice cream. Wonderful day!
#blåveis #vår #spring #vårtegn #blomster #flowers #wildflowers
@noflaxwsnostory
@mettebeni66
@fruenmedhave
#hestehov #leirfivel #våren
What a beautiful day today, perfect for hiking #nature #sky #sun
God vind for seilerne i dag️ #windyday #sailing #sailboat
@ijkjol
@steffen_lundberg
@linka1502
He just needed a little afternoon nap.... #sleepingbeauty
påskestemning #påskestemning#cafevictor#pollen
Hisøy #andedammen #lovesnorway #pocket_allnature
@mettebeni66
@karen_marie_
@elseliv52
Tagg ditt bilde med
#mittarendal 35
Hallbjønnsekken TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!
Prisant.:
2.990.000,- + omk.
Nær Bjørnevatn
TAKSTMANN
Roy Paulsen Adresse: Omkost.: Boligtype: Standard:
Borsævegen 1787 Kr 2,5% + kr 1 222 Fritidseiendom Høy standard m/ strøm og vintervei
Ansvarlig megler Torstein Hellestøl the@aktiv.no tlf.: 99 54 46 65 Aktiv Eiendomsmegling
Bra/p-ro/bta: Finnkode: Visning: Om hytta:
97 m²/96/106 m² 80974915 Etter avtale 11 sengerplasser 830 m.o.h Flott utsikt og solrik tomt! Nær Bjørnevatn
Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal
tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no
Bilredning Sør AS 37 03 39 00 36 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Skilsø, 4818 Færvik
NYE DEKK? Ring for tilbud Garantert gode priser | Kveldsåpent
Godt utvalg i dekk, bl.a. toppmodellene:
Lever inn hjulene nå, vi klargjør dine nye dekk!
Tlf. 37 03 20 21
37
Det er viktig å abonnere på lokalavisa Lokale nyheter hver uke
Send «JA» til 40404250 eller send oss mail på abonnement@arendalstidende.no
Lokale nyheter hver uke • Avis • Magasin • Nettavis
Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal 38 Arendals Tidende helgeutgave uke 16 2017
Gratis nettavis Oppdateres med lokale nyheterhver dag
www.arendalstidende.no 39
Tollbodgata 2, 4836 Arendal
Tlf. 370 05 310
norskflid.no