Arendalstidende 20170616 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende magasin

HELG

Uke 24 - 2017 - Nr. 45 - 12. ĂĽrgang

Pris: 20 kr

Oppdrag: Farmen

LEDER / INNHOLD

LEDER

Tekst:

Arendal på norgeskartet I dette magasinet tar vi deg med til Farmen-universet på Flostaøya ved Narestø, der det i sommer og høst skal foregå TV-innspilling til den populære realityserien på TV2. Farmendeltakerne flytter inn på gården 27. juli og innspillingen skal foregå gjennom elleve uker. Flere lokale aktører er involvert i TV-produksjonen. Samboerparet Tone Pernille Sivertsen og Roar Laugerud som driver Wannado klatrepark på Hove har fått ansvaret med å lage oppgavene til deltakerne på gården. I begynnelsen av juli flytter hele produksjonen inn på Arendal Herregaard på Tromøy, som får fylt opp mange hotellrom i hele innspillingsperioden. I tillegg er en rekke andre lokale firmaer og personer involvert. I det store og hele kan Farmen-innspillingen gi mange positive ringvirkninger for Arendal kommune, som blir satt på kartet gjennom TV-serien. Du kan også lese om 14-åringen Victoria Celine Dalen som tross sin unge alder allerede rir på høyt internasjonalt nivå i sprangridning. Tromøy-jenta er vokst opp i en ekte heste familie. Familien driver Stall Hove, et ridesenter som gradvis har vokst seg større etter at samboerparet Tor Ole Dalen og Heidi Botterli Jacobsen overtok stedet i 1998. Familien Jacobsen Dalen har bidratt til å skape et positivt hestemiljø på Hove, både for konkurranseryttere og turryttere. Trenger du tips til hyggelig sommermat kan du teste ut kokken Geirs kveiteoppskrift med en spennende vri.

Heljeprat: En bønn for sommerværet

SIDE 30-31

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

gah@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

ldy@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

ehe@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

God sommerhelg Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 Linda Dyrholm Kulturredaktør

Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Esben Holm Eskelund / Fotomontasje Maria Åsheim

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

FARMEN-GÅRDEN: TV2 og produksjonsselskapet Strix falt for Sandvika Gård på Flostaøya i umiddelbar nærhet til Raet Nasjonalpark. Tidlig i juni pågikk hektisk byggeaktivitet for å klargjøre Farmen-gården 2017.

Farmendrømmen

Lokale aktører er i sving for TV2 Farmen på Flostaøya. Tone Pernille og Roar i eventselskapet Wannado er to av dem. Tekst og foto: ESBEN HOLM ESKELUND | ehe@arendalstidende.no

Fire år etter Farmen-innspillingen på Berli Gård i Grimstad vender TV2s realityprogram tilbake til Sørlandet. Denne gangen til Sandvika på Flostaøya i Arendal. Gården ligger ved skog og sjø nær det lille tettstedet Narestø. Det oser av sørlandsidyll. Lokal kunnskap, arbeidskraft, næringsliv og leverandører er helt vesentlig når Farmen-sirkuset flytter inn blant skog, holmer og skjær frem til midten av oktober. At TV-serien er populær vitner seertallene om. Ifølge bransjemagasinet Kampanje så én million mennesker finalen i TV2 Farmen 2016 i desember, mens 1,5 millioner

seere fikk med seg da Lothepus vant k jendis-Farmen i vinter.

Oppgaveansvarlige

Oppdraget med å lage oppgaver til deltakerne i TV-programmet falt helt tilfeldig rett i fanget på et kreativt par på Tromøy. – Plutselig en dag ringte Strix til meg. De hadde fått tips fra TV-produksjonsselskapet November Film her i Arendal om at vi kunne brukes til slikt, forteller Tone Pernille Sivertsen. Hun og samboeren Roar Laugerud er menneskene bak Wannado Klatrepark

på Hove, som de har drevet i over ti år. Laugeruds kreative snekring og opp bygging av klatreeldoradoet overbeviste produksjonsselskapet bak TV2 Farmen om at tromøyvirksomheten kunne bli en viktig brikke i årets realityproduksjon. – Jeg sier vi, men det er jo Roar som har bygget. Jeg skal ikke ha noe kred for det, altså, forteller Tone Pernille. Kontakten mellom produksjonsselskapet og Wannado ga Roar heltidsjobb for TV-produksjonen som oppgaveansvarlig. Arbeidet startet 1. juni og varer til midten av oktober.

Det er noe jeg egentlig har drømt om siden jeg så på Robinson-ekspedisjonen

KJENTE OPPGAVER: Tone Pernille Sivertsen og Roar Laugerud skal lage oppgaver for årets Farmen-deltakere. Øksekast og melkespannholding er kjente øvelser, men trolig blir det ingen store overraskelser fra oppgavesnekkerne.

– Og jeg henger med på lasset, for jeg synes det er så gøy! sprudler Tone Pernille. Det synes Roar bare er gøy. Hun blir hans forlengede arm for å gjøre arbeidet mest mulig effektivt. Hun får brukt av sitt nettverk også for å hjelpe til med å skape en best mulig TV-produksjon. – Vi skal jo ha tid til å gjøre alle de andre tingene vi også driver med. Vi har jo tross alt en virksomhet vi skal ivareta oppi dette, sier Roar. – Vi er midt i høysesongen nå, legger hun til. Paret understreker at Farmen-oppdraget ikke skal gå på bekostning av aktivitetene for Wannado, som har en stab på tilsammen tolv personer til å gjennomføre sommerens aktiviteter i parken. Om ikke det er nok – uka før startskuddet går for

innspillingen står Tone Pernille brud og Roar brudgom. – Det blir én hvetebrødsdag, det må vi ha! ler hun. For å være på den sikre siden av godvilje har paret informert og uformelt invitert produksjonsteamet med på bryllupet.

En eventyrjobb

Som oppgaveansvarlig i TV2 Farmen skal Roar snekre, bygge og lage oppgaver som skal brukes i TV-innspillingen. Opptakene starter 27. juli. – Det er noe jeg egentlig har drømt om siden jeg så på Robinson-ekspedisjonen første gangen, avslører Roar. Han er ekte eventyrer altså. Tidligere har han jobbet 15 år i det berømte elvestryket Sjoa.

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

– Alle de raftingselskapene der har jo villmarksleirer og camper til gjestene sine. Det er noe i samme stil, og så har jeg hatt egen virksomhet på fjellet der jeg har bygget tilsvarende og så har jeg bygget huset her og klatreparken. Det passer egentlig bra inn i den rekka, mener han. – Det var rett og slett drømmejobben for Roar, skyter Tone Pernille inn. Selv om tidshorisonten er kort håper han at TV-deltakelsen kan avle ny oppdrag. – Det er en start. Vi har fått foten innenfor i noe som er veldig interessant, så får vi se hva det blir til etterhvert, sier Roar. Store penger blir det ikke av å være en del av en svært populær norskprodusert TV-serie. – Dette er en helt vanlig snekkerjobb.

TVEKAMPPLATTING: En haug materialer helt i grensa til nasjonalparken. Kan det være her årets deltakere må ut i tvekamp for å kjempe?

VENTEBU: På en topp tett mot sjøen reises et byggverk. Kanskje det er her deltakerne må oppholde seg før de skal kjempe om fortsatt Farmen-tilværelse i tvekamper.

STRENGT HEMMELIG: Farmen-gården bygges under strengt hemmelighold og adgangsbegrensning.

Vi blir rike på erfaring og morsomme opplevelser, sier de.

Hemmelighetskremmeri

Lyset fra stearinlyset blafrer inne i tømmerhytta i klatreparken. Det er skikkelig gårdsstemning der også. Etter først å ha avtalt fotografering på Farmen-gården kom kontrameldingen. Produksjonsselskapet satte foten ned. Alt er hemmelig og ingenting må avsløres. Det bygges nemlig mye nytt på gården, for å gjøre den i stand til å håndtere innspillingen som skal foregå gjennom elleve uker fra slutten av juli til midten av oktober. Rammen er 1917, altså gårdslivet for 100 år siden. I vinter fikk Roar spørsmål om han visste om et sted som kunne egne seg for innspilling av TV2 Farmen. Det gjorde han ikke. Hove gård, som ligger i kort avstand fra klatreparken er for gammel. – Det skal jo være noe som passer med cirka hundre år gammelt. Hove gård blir jo egentlig 300 år for gammelt, sier han. – Og så er det jo alt for sentralt. Det skal jo være litt øde, påpeker Tone Pernille. Hun mener det er all grunn til å tro at om TV2 velger å lage en kjendis-versjon til av Farmen, så kan det skje på den samme gården og gi Wannado enda flere arbeidsoppgaver.

– Hvis alle er fornøyd er vi sikkert med der også, sier hun. Kommunikasjonsrådgiver Alex Iversen i TV2 sier det er alt for tidlig å si om det blir noen kjendisversjon på gården neste år. For tiden spilles den andre runden av kjendis-farmen inn på samme gård som den ordinære TV2 Farmen fra i fjor.

Kreativ finaleuke

Ifølge Roar og Tone Pernille er det lite trolig at paret får mulighet til å finne opp helt nye oppgaver. Øksekast, melke spannholdning, tømmerhogging og kunnskapskonkurranser er kjente ingredienser i TV2 Farmen. – De har et utvalg av oppgaver som deltakerne kan velge mellom på tvekamp. Så vidt jeg vet er det de samme, sier han. I finaleuken kan det være at Wannadostempelet kommer tydeligere frem. –Vi kan jo si at vi får lov til å være litt kreative på finaleuka, men det vil vi ikke snakke om, ler paret.

Farmen-paparazzi

«Adgang forbudt», «Privat område», «Anleggsområde», «Vennligst respekter». Ikke mindre enn tre advarsler og en oppfordring om å holde seg unna møter Arendals Tidende på snuplassen. Biler og utstyr opptar den offentlige veien, med et tydelig statlig forbudsskilt mot parkering. Det er ingen tvil om at ting skjer lenger inn bak det grønne løvverket. Lyden av hammerslag ljomer i luften. For å få bilder av gården må avisen ta krattet fatt. Etter en omvei i retning sjøen dukker det opp bak en kolle til slutt. Den røde gårdsbygningen og de to mindre uthusene. Til venstre for hovedhuset reises en ny bygning. Arbeidshjelmer stikker opp over takvinkelen. Nye hammerslag. En motorsag og arbeidsfolk som holder på oppe i skogen til høyre for huset. Noen hundre meter lenger ut mot sjøen og grensen til nyetablerte Raet Nasjonalpark står sjøbua. Både den og bryggeanlegget ligger urørt. Ut i retning Grundesundholmen ligger en plankehaug på svaberget. Kanskje er det her det skal kjempes tvekamp på en platting. Spektakulære TV-bilder av den arendalske sørlandsskjærgården ut over sommeridyllen «Skinnfellen» er lett å se for seg. Videre opp på en topp er det bygget et fundament i treverk.

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

TARZAN OG JANE: Tone Pernille Sivertsen og Roar Laugerud i Wannado Klatrepark lot ikke Farmen-utfordringen gĂĽ fra seg da muligheten kom.

Dette kan også være stedet der deltaker etter deltaker vil ende sin TV-karriere i kamp med økser, kunnskap eller slitne melkespannmuskler. Eller det kan være her deltakerne som kjemper om en fortsatt Farmen-tilværelse må flytte inn i ei bu og utsettes for sine egne konkurransenerver før de skal ut i kamp. Kanskje er det her Farmen-tinget skal holdes. TV2 og Strix vil ikke ut med detaljer. – Vi ønsker mest mulig stillhet om det som foregår. Det skjer ikke mer mystisk der enn på andre Farmen-gårder, sier TV2s kommunikasjonsrådgiver. Han forteller at det legges kabler, males og gjøres alt for å få gården klar til en TV-produksjon. Produsent Amund Simensen i Strix letter imidlertid litt på sløret. Narestø er høyaktuell location som markedsplass i serien. – Stedet har nærhet til gården og historien, så Narestø ligger godt an. Jeg håper og tror at det blir det, men det er ikke landet ennå, sier han.

Lokale ringvirkninger

Arendal kommune får med TV2 Farmen en unik mulighet til å få vist frem sørlandet på sitt beste. Tone Pernille tror det vil være positivt for turistnæring og arbeidsplasser. – Det er masse ungdommer som får sommerjobber her. Det setter mye folk i sving, og det er jo bra, synes hun. Ordfører Robert C. Nordli har tro på at Farmen er positiv for kommunen. – Det er svært gledelig at Farmen blir innspilt i Arendal. Det kommer helt sikkert til å bli god markedsføring av Arendal, sier han. Nordli synes det er gøy at statistinteressen er høy, men han har ingen planer om å melde seg på selv. – Jeg har ikke planlagt å gjøre det selv, men jeg stiller selvsagt opp om det skulle komme en forespørsel av noe slag, lover han. Produksjonen vil neppe slite med å finne personer som kan gå inn i 1917-karakter. Da TV2 satte i gang jakten på statister i Arendal i forrige uke sto folk i kø og ventet på at registreringen skulle starte. Gamle og unge sto ivrig klare til å registrere seg, og det var tydelig høy interesse for Farmen-opplevelsen.

– Mye flinke folk

Wannado er ikke alene som lokal bidragsyter til Farmen-innspillingen. Simensen trekker frem Lundbergs Planteskole på Helleheia, kulturlandskapspleierne i Ragg

fra Tvedestrand, Vaktmester Marcussen i Arendal, det lokale historielaget, Dyrepasserne-regissør Stephan Hergel og Arendal Herregård, som eksempler. – Vi ønsker jo å bruke lokale aktører til så mye som mulig. De har lokal kunnskap og flere kontakter enn oss. For eksempel kjenner planteskolen mer til hva som vokser og ikke vokser på stedet og hva som er naturlig å ha der, forklarer han.

Det er svært gledelig at Farmen blir innspilt i Arendal Simensen mener det er praktisk og helt vesentlig for produksjonen å knytte til seg flinke, lokale folk. – Det er et område med mye flinke folk. Det har ikke vært noe problem å finne folkene heller. Det er også trygt å vite at det er lokale som har kontroll og følger opp i den tiden vi ikke er der nede, sier han.

Farmen-hotellet

For tiden er det bare et fåtall fra den faste staben som er på plass på Farmengården. Det er blant annet produksjonens scenografer som er i gang med å snekre og bygge. I starten av juli flytter hele produksjonen inn på Arendal Herregaard på Tromøy. – I perioder tror jeg vi har hele hotellet, men i Arendalsuka er det jo fullt over hele byen, så da må vi nok dele det med flere. Jeg tror vi vil fylle det godt opp, sier produsenten. Han anslår at mellom 60, 70 og kanskje opp mot 100 personer er med i produksjonsteamet på det meste. Det er i dagene hvor det skjer mest, som markedsdager og tvekamper i innspillingen, at det blir aller mest folk på jobb. I disse dager er deltakerutvelgelsen i ferd med å avsluttes. – Vi har fått mange tusen søknader. Det er en utrolig takknemlig oppgave å skaffe deltakere, men det er litt av en jobb å sette sammen den perfekte gjengen, sier Simensen. Enn så lenge må TV-seerne smøre seg med tålmodighet om hvilke navn og ansikter som flytter inn på gården i skjærgårds idyllen i sørlandsparadiset ved Narestø i slutten av neste måned.

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Dalenveien 347, 4849 Arendal Tlf: 37 05 88 00 www.agderrenovasjon.no

RYDDE I SKUFFER OG SKAP? GI TIL GJENBRUKSBUTIKKEN Gjenbruksbutikken på Heftingsdalen tar imot alt av klær, sko, smykker mm. Å gi til gjenbruk er et flott miljøtiltak. Det noen har forlatt, kan for andre bli en skatt.

Husk! Gjenbruksbutikken har egen facebookside og blogg.

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

ra s rre ob Ca ac a. J bl. arc fra • M lg n Ve y-Ba Ra

Kjøp en brille. Få en solbrille.

Kjøp en brille og få en designsolbrille med din styrke

Verdi inntil kr 2800 enstyrke / kr 3800 progressive Tilbudet gjelder t.o.m. 1. juli og inkluderer solbrille inntil kr 1500 og standard glass (Brilliant og Performance sol 1,5 ubehandlet). Gjelder ikke databriller, og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. Utvalget kan variere fra butikk til butikk.

Interoptik Brillehjørnet, Torvet, Arendal. Telefon: 37 00 48 2013

ELITERYTTER: Victoria Celine Dalen sammen med hesten Wendy.

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Hest er best Victoria Celine Dalen er bare 14 år, men konkurrerer allerede på høyt internasjonalt nivå i eliteklassen i sprangridning. Målet er å nå helt til topps. LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no

14-åringen er omtrent født og oppvokst i stallen. Familien hennes driver Stall Hove på Tromøy, og Victoria har soverommet nesten rett ved siden av hestene sine.

Fornøyd

At hun syns at hest er best er kanskje ikke så rart. Mamma Heidi har drevet med hest i hele sitt liv, og datteren har fått hesteinteressen inn med morsmelka. Hun fikk sin første ponni da hun var seks år, og siden har interessen bare blitt sterkere og sterkere. Den hesteglade familien eier flere ponnier og hester, både til konkurranse og til turbruk. Stall Hove har plass til 25 hester og leier ut stallplasser til private

hesteeiere. Hver dag er det mange folk innom stallen, noe som bidrar til å skape et godt miljø. Liv Arneberg er en av dem som leier stallplass, og kan fortelle at hun er veldig fornøyd med forholdene. – Jeg trives kjempegodt her. Miljøet er veldig bra, og det er gode forhold for hestene. Vi har masse gode turmuligheter, ridehus, skrittemaskin og luftegårder til hestene, forteller hun fornøyd mens hun børster hesten sin.

Store mål

For Victoria betyr hestene alt. Hun bruker flere timer om dagen i stallen, noen dager rir hun både tre og fire hester i tillegg til at alle skal ha sitt daglige stell. I stallen føler hun seg

hjemme. Hun småprater med hestene, ordner med utstyr, tar inn- og ut av luftegården og bruker mye tid på stell av dyra. Ifølge den unge hestejenta er det ikke bare ridning og konkurranse som er gøy, det er hele pakka. – Det er gøy å konkurrere, men jeg liker også å ri på tur og bare kose meg sammen med hestene og være i stallen, forteller hun. Etter at hun fikk sin første ponni har det gått slag i slag, og da hun var ti år konkurrerte hun for første gang. Som tolvåring starta hun i klassen MA kategori 1, opp til 1,20 meter høye hinder.

Det er veldig gøy å ri, og jeg liker Mira aller best STALL HOVE: I tunet til familien Dalen på Tromøy bor det 25 hester.

Hun har vunnet gull i norgesmesterskap, deltatt på nordisk mesterskap og ridd stevner i Danmark, Finland, Sverige og Belgia. Hun har ridd på landslaget og starta på Oslo Horse Show i Oslo Spektrum. – Akkurat nå har jeg en pause fra landslaget, men jeg rir på elitegruppenivå. Jeg rir både ponni kategori 1, childrenklasse og hesteklasse opp til 1,35 meter, forteller den aktive hestejenta. Sist helg kvalifiserte Victoria seg til Nordisk mesterskap der hun sammenlagt ble nummer to i konkurransen. På spørsmål om hva som er det store målet, er hun ikke i tvil. Hun vil ri i toppen på enda høyere nivå. – Drømmen er jo å ri europamesterskap og kanskje verdensmesterskap en gang i fremtiden, men det er et stykke fram i tid, sier hun med et drømmende blikk.

Instruktør

Victoria går bort til en av hesteboksene der det står en rød ponni. Etter å ha hilst og kost litt med ponnien finner hun fram sal og hodelag for å klargjøre den til en ridetime med en fem år gammel jente. Det er Victoria som har ansvar for å instruere akkurat denne jenta, noe både hun og den unge eleven har stort utbytte av. – Hun har bare vært her tre ganger, men hun er kjempeflink allerede. Jeg liker veldig godt å undervise, sier Victoria. Idet femåringen Sofia kommer inn i stallen sammen med moren sin, inntar Victoria rollen som rutinert ridelærer med den største selvfølge. Med mild, men

tydelig stemme, forklarer hun hvordan ponnien skal stelles og sales opp, og femåringen gjør som læremesteren sier. Når ponnien Mira er ferdig oppsalet leier Sofia henne gjennom stallgangen og ut på utsiden der hun med hjelp fra Victoria stiger opp på ponnien. Med klare instrukser fra 14-åringen rir Sofia rundt og rundt på banen. Rak i ryggen og med et stort smil manøvrerer hun ponnien akkurat dit hun vil, og hun får masse skryt av instruktøren. – Det er veldig gøy å ri, og jeg liker Mira aller best, forteller Sofia fornøyd etter ridetimen.

Konkurranser

Selv blir Victoria trent av mamma

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Heidi og av Peter Flam, som er en kjent konkurranserytter. Flam har deltatt i tre senior EM, vunnet to kongepokaler, flere NM-titler og vunnet utallige store internasjonale klasser. Familien har en svær hestebuss de reiser rundt med når mor og datter skal konkurrere, noe de gjør veldig ofte, ifølge Victoria. – I snitt reiser vi kanskje en av tre helger i løpet av et år. Noen ganger er det flere helger på rad, sier hun. Logoen til Stall Hove er godt synlig på begge sidene av bussen, og navnet til både Heidi og Victoria har fått hver sin plass. Når de reiser på stevner har de god plass til å ta med både familie og venner.

TIDLIG KRĂ&#x2DC;KES: Sofia er bare fem ĂĽr, men er allerede godt i gang med rideundervisning.

MOR OG DATTER: Victoria og Heidi deler interessen for hest, og koser seg sammen i stallen.

– Noen ganger er tante og bestemor med, og noen ganger spør jeg om noen venner vil være med å hjelpe. Stort sett så klarer mamma og jeg det meste alene, men noen må jo være hjemme og passe på hestene også, sier den blide hestejenta. Victoria har konkurrert siden hun var ti år, men nå som hun har blitt eldre og ridd seg opp i klassene blir det mer og mer krevende. – Da jeg var mindre var det ikke så seriøst, det var mest for moro. Nå er det

mer krevende, i tillegg til fysisk trening er det også mye mental trening, sier hun.

Ikke tid til gutter

Mange jenter på 14 år bruker fritiden på gutter, sminke og fritidsinteresser som fotball, håndball og ungdomsklubber. For Victoria blir det ikke så mye tid til overs med så mange hester å ta vare på. – Før gikk jeg på fotballen, men det har jeg slutta med. Det krever mye trening og det har jeg ikke tid til, sier hun. Hun understreker at selv om hun er mye i stallen, har hun tid til venner også.

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

– Det hender at jeg tar fri noen dager, hestene må jo også ha litt fri. De dagene jeg er i stallen bruker jeg cirka fire timer fra jeg kommer til jeg er ferdig, og i snitt er jeg kanskje i stallen fem av sju dager. Jeg har mange venner som liker å være i stallen sammen med meg, og jeg får god hjelp. Noen er hestepassere og forryttere, forteller hun. – Hva med gutter da, har du tid til kjæreste? Hun smiler litt sjenert og vrir seg litt før hun svarer:

– Nei, det blir ikke mye tid til gutter, det måtte isåfall være en som liker hester og forstår hvorfor jeg må bruke så mye tid i stallen. En som til og med kunne hjelpe meg med hestene, det hadde vært koselig. Jeg har hatt kjæreste, men vanlige gutter skjønner ikke hvorfor jeg må være i stallen så mye, sier hun og rødmer kledelig.

Større plass

Stall Hove ligger langs veien rett før du kommer til Hove leir. Heidi og samboer Tor Ole flyttet hit i 1998, og siden den gang har det skjedd mye på tomta.

– Vi starta med å ha hestene i garasjen, så bygget vi en mindre stall. Vi red ute i all slags vær, og drømte om et eget ridehus. Vi begynte å planlegge, og da vi tegna ridehuset endte det opp med at vi likegodt tegnet inn en større stall også, og da ble det slik. Det ble mye større enn vi hadde tenkt, og nå har vi et helt ridesenter her, smiler Heidi. Stall Hove sto ferdig for cirka fire år siden, og i dag er det et aktivt hestemiljø på tunet til familien. Her er det barn, ungdom, foreldre og besteforeldre i en

skjønn forening, og ifølge Heidi er det alltid god stemning. – Stall Hove har bidratt til å skape et godt miljø. Her er det godt å være både for mennesker og dyr, sier hun blidt.

Utleie

For de som har lyst på en ridetur, men som ikke har egen hest eller kjenner noen som har det, tilbyr Stall Hove også utleie av hester, helst til folk som har ridd før.

STALL HOVE: Både mennesker og dyr trives i stallen på Hove. På bildet nederst til venstre har stallhundene Pia og Topper inntatt venteposisjon når matmor Liv Arneberg steller hesten sin.

Drømmen er jo å ri europamesterskap og kanskje verdensmesterskap en gang i fremtiden, men det er et stykke fram i tid

BARBAK: Victoria tar en ridetur på hesten Wendy uten sal.

– Hvis du har lyst på en ridetur kan du gjøre en avtale om leie av hest innenfor bestemte tider. Vi sender alltid med en av stallens ryttere slik at det skal være trygt, så sant vi ikke vet at det er en erfaren rytter, forklarer hun. Også turistene kan benytte seg av heste utleie, og siden de bor så nærme leir- og campingplass, forventer hun stor pågang fra sommerturistene denne sommeren. – Det er hyggelig å kunne tilby sommerturistene en ridetur, og det er

også fint for campingplassen å vite at tilbudet finnes, sier hun.

Ikke rideskole

Stalleierne har laget egne ridestier i skogen på Hove slik at rytterne kan ri på tur uten å få klager fra tobeinte turgåere. Selv om Heidi også tilbyr privat under visning, understreker hun at Stall Hove ikke er en rideskole. – Per i dag har vi ingen kurs, kun private ridetimer enten fra meg eller fra Peter Flam som kommer hit på faste tidspunkter for å trene ryttere, forteller hun.

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Fra høsten vurderer hun likevel å starte opp noen kurs. Hun har tatt ett års permisjon fra jobben sin i NAV for å kunne drive fullt med ridesenteret. – Det ble veldig mye både med stallen og jobben, og etter å ha snakka med sam boeren min bestemte jeg meg for å ta ett år fri fra jobb og bare drive med hestene, forklarer hun.

Foringstid

Det er tid for kveldsmat, og mor og datter henter inn hestene fra luftegården. Med

KNEGG: Victoria koser seg med hestene i stallen,og hun har lært noen av dyra å «le» på kommando, slik som her.

to og to hester på slep om gangen går de flere turer inn og ut av stallen før de er ferdige. Hestene er sultne og sparker utålmodig i boksdørene. Etter at alle hestene har fått servert sin dose nøye tilmålt høy og kraftfor, senkes roen i Stall Hove. Lysene slukkes og sommernatta kan komme. Klokka er snart åtte på kvelden, og arbeidsdagen er over for mor og datter. – Vi pleier å være ferdig på denne tiden, nå kan vi gå inn og kose oss, sier Victoria fornøyd.

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

HRX 476 VK

10.490,-

Honda IZY HRG

Gi plenen din den beste pleie i sommer HRG 466 CSK

Fra kr 5.990,-

HRG 536 VL

HRG 536 VK

Honda gressklippere

Honda gressklipper – smart valg! Fra kr 17.995,-

HRX 537 HY

11.990,-

HRM 3000

Honda robotklippere @Honda Power Equipment Norge

IMPORTØR: BEREMA AS

DIN HONDA FAGFORHANDLER

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Sommerturnering sprer idrettsglede Tradisjonen tro arrangerte IL Sørfjell sin årlige sommerturnering 10. og 11. juni. ØYSTEIN ANTONSEN | post@arendalstidende.no

FULL SPEED: Even Dale fra Austre Moland i fint driv over banen.

KEEPER: Alfred Skjønhaug var turneringens eneste keeper med sixpence.

FOLKSOMT: Det var som alltid mange mennesker

I GOD DRIV: Pyg-Myint-Zaw, 9 år, fra Froland IL med straks kurs mot motstanderens mål.

FOTBALL ER GØY: Jentefotballen står sterkt hos Sørfjell.

TILSLAG: Marius Altenborg fra Sørfjell klemmer til alt han har.

Årets turnering var den 32. i rekken, og som alltid når Sørfjell inviterer til fotballfest, var det glade barn å se overalt. Kampene ble spilt på både Eydehavn gressbane og Stuenes stadion. Over 80 lag fra hele landet, i tillegg til Danmark, deltok under årets turnering. Kampene gikk jevnt og trutt hele helgen, og det var stor idrettsglede å spore overalt, enten man var spiller, trener, foresatt eller supporter. Duellene var mange, det samme var målene og redningene. Sørfjell skal virkelig ha ros for at de klarer å gjennomføre et slikt arrangement år etter år.

STORSCORER: Mona Gundersen fra Trauma scoret mange mål under helgens kamper.

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

samlet på gressmatta på Eydehavn.

HARDE DUELLER: Mange små fotballspillere i harde dueller denne helgen.

UNGE TALENTER: Det var mange flinke fotballtalenter på plass på Eydehavn denne helgen.

FOTBALLJENTER: Kristina Flatebø og Kine Andersen er ordentlig fokusert på ballen.

INTERNASJONALE OPPGJØR: Imre Sørensen og Vegard Fjalestad fra Sørfjell i duell med danske Nibe.

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2016

Tlf: 06000

NYTT TELEFONNUMMER SAMME SERVICE

ARENDAL www.vikingredning.no

Vikingredningstjeneste AS

Vikingredning

Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene. Denne ukas skribent: Esben Holm Eskelund

En bønn for sommerværet Sommerkroppen blir som den er. Sommerværet, derimot …

Det finnes viktigere ting enn å børste støv av sixpacken, eller vaskebrettet, som det het i gamle dager. Ikke det at jeg ikke har lyst, men hvert forsøk til nå har ikke resultert i annet enn vaskeball. Det gir assosiasjoner til blåser, du vet, slike som holder greie på hvor du har satt garn eller lagt ut ei teine. Hver gang tankene faller hen i lengsel til krabbeklør kommer sommerdrømmene smigrende. I Arendal er det sommer hele året på

grunn av akkurat det. Slike klør ligger og hopper og vil være med hjem hver eneste torsdag fra butikken. Det denne teksten egentlig skal handle om er været. Sommerkroppen får bli som den er. Sommerværet, derimot. Det trenger klare føringer og oppfordringer. Måtte det bli flott i år. Ikke vått og fullt av flått. Vi er opptatt av været her på randen av nasjonalparken. Vi liker når det

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

er tjue pluss og sol. Vi elsker det når det er 25 pluss og sol. Mange av oss kovner om det blir stort varmere enn det. At vi blir litt dovne i hodet, dvaske og svette gir oss imidlertid noe å snakke om lenge. Fortsatt snakker folk om været som var på sommeren i fjor. Det var ikke noe særlig til vær. Det var riktignok sammenhengende lunk i lufta i en periode, men slike dager som på 1990-tallet da som-

meren var endeløst fin og solgangsbris var solgangsbris er blitt sjelden kost. Det er sommervær. Det er svabergsvær og vær for lyse sommernetter. Når sjøtemperaturen så vidt bikker atten og vinden går for hvitt i sundene på ettermiddagen kan en lure på hva som har skjedd med solgangsbrisen. De siste årene har den skrudd opp styrken til solgangskuling, men det vet ikke meteorologene om at det heter ennå. Det er ikke sommervær når

selv rekene krøller rumpa og gjemmer seg for blåsten inne i tangen. I fjor sommer var den varmeste dagen i vårt område 9.juli. Ifølge tallenes tale fra yr.no viste gradestokken 22,3 varmegrader. Det var i grunn også den eneste virkelige sommerdagen i fjor, som ga den gode følelsen. Sesongvarslene som er laget av meteorologer på helt andre steder på kloden forteller at sommeren

kan bli kald hos oss også i år. Måtte alle disse tobiasene finne på noe annet enn å drysse isbiter over vårt tilmålte beger med sommervær. Uansett hvordan det blir, så blir det vel til å leve med. Og skulle det bli kaldt gjør det jo egentlig ingenting. Vinterjakka passer i alle fall fortsatt denne sommerkroppen. Og som det heter i sangen når sommeren er over – minnene består.

Tidsreisen

Bli med tilbake til avisenes versjon av Arendal for 120 ĂĽr sidenâ&#x20AC;Ś 32 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Avisa Vestlanske tidende var en av forløperne til Arendals Tidende. Den konservative avisa kom første gang ut i 1832, og regnes som Arendal eldste avis. I 1966 skiftet avisa navn til Sørlandske tidende og Kristiansand ble utgiverstedet. Gjennom avisene som ble utgitt på nærliggende datoer i 1897 danner vi oss et bilde av Arendal den gang.

Et og Andet 21. juni 1897 under spalten «Et og Andet» skriver avisa om søvnløshet. En legekongress i Berlin avdekker at det forekommer tre typer søvnløshet. Den første forekommer hos urolige mennesker som arbeider til langt på natt og står tidlig opp på morgenene og ikke har tid til nok søvn. Den andre forekommer hos mennesker som har sovet lite og føler seg meget trøtte, men når de legger seg blir de lysvåkne og ligger i timevis uten å falle i søvn. Den tredje type søvnløshet opptrer på den måte at vedkommende person visstnok hurtig faller i søvn, men snart våkner igjen og derpå ligger våken i timesvis. Ikke så ulikt dagens søvnproblemer altså.

Demonstrasjon for edruelighet 18. juni 1897 inntar avisen følgende notis: «Til fremme av ædruelighed gaar Arendals og Omegns Afholdsfolk søndag den 20de juni kl. 3 præcis med fine faner og musik fra Blødekjær over Hylleveien til Torvet, hvor der afholdes tale. Derefter marscheres op til Høiveien hvor mødet fortsættes med taler af flere og sang af et stort fælleskor. Enhver – stor og liden, kvinde og mand, der vil ædruelighet, anmodes om at slutte seg til toget, for at protesten mod Drikkeuvæsenet, denne «vort lands største folkesynd og folkeulykke» kan blive desto kraftigere, anmodningen til vedkommende myndigheder om samvittighetsfuldt forsøg paa bedst mulight at hemme ondet, og til den enkelte, endnu udenforstaaende, om at slutte sig til ædruelighedssagen, kan blive desmere vægtig og indtrængende. Det bemerkes at afholdsfolket over det hele land nævnte dag demonstrerer til fordel for afholdssagen».

Annonse

For 120 år siden kunne du blant annet få kjøpt hesteriven «Sleipner» med ualminnelig stor udbredelse, laget av udsøkte materialer levert med jernpinder og rammer av jern. Selvfølgelig med hundre prosent garanti.

KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? «Øyestad 5 på topp» er et tur opplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for reg istrering. De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten.

Konsert med Rockebandet Ændal, Folkefiender og Vorbid i Bankgården lørdag 17. juni.

Pressefoto

Tur

Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUMspeidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.

Fredag 16. juni Det inviteres til sommerslipp i Bankgården. Konsert med Raylee og den prisvinnende Dj. Re.No. Mat fra Smag & Behag. Dørene åpner kl. 20.00. 18-årsgrense. Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag - fredag kl. 09.00-10.00. Trefoldighetskirken inviterer til lunsjmesse hver uke kl. 12.00. Tyholmen frivilligsentral inviterer til risgrøt og hjemme lagede karbonadesmørbrød hver fredag kl. 11.0.

bildebehandling hver uke kl. 10.00. Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00. Svømming med Eydehavn kuben på Flosta skole hver fredag kl. 15.00. Man må være svømmedyktig. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Frivilligsentralen på Elim inviterer til Strikking og skravling hver uke kl. 12.00.

LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00.

Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til

LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30.

Lørdag 17. juni Arendal rock klubb, Munkebusiness og Bank gården inviterer til konsert med Rockebandet Ændal, Folkefiender og Vorbid fra kl. 20.00 i Bankgården. Servering av mat fra Smag & Behag. Arendal bibliotek inviterer til åpning av sommerutstill ingen «Raet nasjonalpark slik vi ser det». Kl. 12.00 i bibliotekets utstillingslokale i andre etasje. Bokpresentasjon av boken «Raet – Sørlandets nasjonalpark» ved forfatterne

Øivind Berg, Øystein Djupedal og Jan Atle Knutsen. Det inviteres til omvisning på Merdøgaard museum hver lørdag og søndag fram til 25. juni. Fra kl. 12.00-16.00. Omvisning hver hele time, siste starter kl. 15.00. Butterfly Friend inviterer til grendemarked på Kvastad hver lørdag kl. 11.00 til 15.00. Lørdagskaffe med Tyholmen frivilligsentral kl. 11.30 på Gamle Tollboden. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. KUBEN inviterer til skattejakt

kl. 12.00 på lørdag og søndag. Gratis inngang for barn. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.

Søndag 18. juni Munkehaugen scene inviterer til låtskriverkurs fra kl. 18.00 til 23.00. Det inviteres til omvisning på Merdøgaard museum hver lørdag og søndag fram til 25. juni. Fra kl. 12.00-16.00. Omvisning hver hele time, siste starter kl. 15.00. Austlid frilandsgartneri inviterer til plantemarked og lokalmat i hyggelige omgivelser. Fra kl. 11.00. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Nor kirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00. Symposium inviterer til Søndagsquiz på restaurant hver uke kl. 20.00.

Mandag 19. juni Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Tyholmen Frivilligsentral serverer middag med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00. Arendal revmatikerforbund inviterer til varmtvannstrening kl. 16.30 på Sørlandet Sykehus Arendal. Knivklubb hver mandag kl. 18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral. Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til linedans

hver mandag kl. 17.30. Hisøy Frivilligsentral inviterer til linedans hver mandag kl. 19.00-21.00. Temakafé i regi av Kreft foreningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00. KIA inviterer til norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00. Bridge på Tyholmen Frivillig sentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til Elrobic for damer kl. 10.30. Aust-Agder Parkinson forening inviterer til b owling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivillig sentral hver mandag fra kl. 10.30. Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00. LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Lunge trim / Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til hjertetrim/Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag k.l 18.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

Uteliv Lille Andevinge Fredag: Lille Andevinge inviterer til jam-kveld fra kl. 21.00. Ta med deg instrument eller sangstemmen og møt fram. Kveldens gjesteartist er Vidar Hushovd og en fransk vri på Ian Pierre Barlien.

Castelle Fredag: Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Madam Reiersen Fredag og lørdag: Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Fiskebrygga Pub og Vinstue Fredag og lørdag: Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Sisters Fredag og lørdag: Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

Utstillinger Arendal bibliotek Arendal bibliotek inviterer til sommerutstillingen «Raet nasjonalpark slik vi ser det». Foto: Foto: May Elin Aunli, Jarle Kvam, Tore Moi og Øystein Paulsen. Sommerutstillingen er å finne i bibliotekets utstillingslokale, 2. etasje, i perioden 17. juni – 12. august.

Pakkhuset galleri Pakkhuset galleri inviterer til salgsutstilling med tegninger og malerier. Print og originaltegninger av Tore Knutsen, Øystein Bjørløw viser nye humoristiske tegninger med lokalt preg fra Arendal, Ny malerier av Solvor Frafjord innkjøpt av blant annet Arendal kommune og malerier fra nykommer Elise De Ruiter. Åpent onsdag, torsdag, fredag og lørdag kl. 11-00-16.00. Utstillingen står fram til lørdag 1. juli.

ARTendal ARTendal ønsker velkommen til sommerutstilling på Torvet med nye verker av Hanne Friis. Kunstneren har de siste årene arbeidet med tekstiler som er farget av plantemateriale hun selv sanker og bearbeider gjennom langsomme kjemiske prosesser. Utstillingen varer fram til 30. juli.

Kuben Kuben inviterer til utstillingene «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900-tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skipsportretter», «En stilhistorisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje».

Atelier S.G. Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Eydehavn Museet Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00.

Det Hvite Hus Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

Bomuldsfabriken Bomuldsfabriken inviterer til utstillingen PRESENT i Bomuldsfabriken kunsthall. Her presenteres noen av de mest aktuelle navnene i Norge innen materialbasert kunst gjennom en storslått utstilling med fysiske verk som tar hele gallerrommet i bruk. Kunstnerne er Erlend Leirdal, Irene Nordli, Heidi Bjørgan, John K. Raustein og Gunvor Nervold Antonsen. Utstillingsperiode fram til 8. august.

JAM

på Andevinge!

kl 21

16/6

Dreamteam m/ Vidar Hushovd

DREAMTEAM stiller denne forrykende fredagskvelden med Vidar Hushovd som gjest, og en fransk vri på gitar Ian Pierre Barlien! Etter siste JAM, der hele Andevinge kokte over, og musikken aldri tok slutt, anbefaler vi alle å stille i god tid. Dette blir JAM’en fremfor alle - be there! Cover Kr 100,- denne kvelden for alle - vi lover en sommer spekket med LIVE-musikk!

LIVE

på Andevinge!

kl 21

24/6

Rebekka Falck Rebekka Falck er ei lokal perle fra Arendal, som skriver og synger fra hjertet. Den unge damen har allerede 5 utgivelser bak seg, to Norgesturneer og har gjestet festivaler som Kongsberg og Canalstreet. Hennes siste utgivelse er kjærlighetsballaden “Next to you”, som ble sluppet første dagen i 2017. Både den og hennes EP har vært radiolistet rundt i landet. Rebekka skriver både norsk og engelsk, inspirert av skog og folk. På Lille Andevinge vil hun i tillegg til sine egne låter, spille favoritt-covers, gammel og ny pop hun synes bærer ekstra sjel. Konserten kan varmt anbefales ! Cover Kr 100,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

36 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

INTERNASJONALT MARKED 2017

FREDAG 16. JUNI

LØRDAG 17. JUNI

15.15

12.00

MARKEDET HOLDER ÅPENT KL. 12 – 20

15.25 15.45 16.00

16.30 16.45 17.00

17.30 18.00

18.15

OFFISIELL ÅPNING 2017 v/Linda Sætra, kultursjef i Arendal kommune KILDEN CREW Dabke – tradisjonell folkedans fra Syria LEAH NGUYEN Leah (6 år) synger på norsk og vietnamesisk: «Jeg liker dine store ører» og «Me la que huong» GEBOSH Akrobatikk, balansekunst, gymnastikk og rokkeringshow med Celina (10 år), Andreas (9 år), deres mor Cvetelina og bestefar Georgi BAYANIHAN I AUST-AGDER Dans og filippinsk sang med barn i alderen 4-10 år BERHANE KIDANE GEBRESLASSIE Fremføring av kjærlighetssanger på krar – tradisjonelt strengeintrument (lyre) fra Eritrea INDIA I AUST-AGDER Indisk folkedans og -sang, Bollywooddans og Bharatha Natyam dans med Pooja, Manju (12 år), Nithya (10 år), Kavvin (11 år) og Durga KLOVNEN KNUT «VirrrVarrr» – forestilling for barn DEN VIETNAMESISKE BUDDHISTISKE FORENING I AUST-AGDER Vietnamesisk folkedans med Saigon Barn: Leah (6 år), Anne (7 år), Alise (5 år), Jenifer (7 år), Katrine (8 år), Daniel (7 år), Tony (8 år), Tri (9 år), Trieu (10 år), Tony (12 år) og Lilian (11 år) ARENDAL SWINGKLUBB Danseoppvisning

MARKEDET HOLDER ÅPENT KL. 11 – 18

12.30

13.30

13.45 14.15 14.30

15.00 15.15 15.30

16.00 AKTIVITETER FOR BARN FREDAG KL. 14 – 18 / LØRDAG KL. 11 – 16 • ANSIKTSMALING v/Elena • BALLONGKUNST- OG MAGI v/Pippi På markedsplassen treffer du også KLOVNEN KNUT med sine ablegøyer!

17.00

GEBOSH Akrobatikk, balansekunst, gymnastikk og rokkeringshow med Celina (10 år), Andreas (9 år), deres mor Cvetelina og bestefar Georgi REGGAE MAMBOS Konsert med internasjonale musikere bosatt på sør- og østlandet – en herlig blanding av Afro, Reggae, Jazz, Soul og Funk DEN VIETNAMESISKE BUDDHISTISKE FORENING I AUST-AGDER Vietnamesisk folkedans med Saigon Barn: Leah (6 år), Anne (7 år), Alise (5 år), Jenifer (7 år), Katrine (8 år), Daniel (7 år), Tony (8 år), Tri (9 år), Trieu (10 år), Tony (12 år) og Lilian (11 år) KLOVNEN KNUT «Velkommen til bords Rufus Roff» – show for barn LEAH NGUYEN Leah (6 år) synger på norsk og vietnamesisk: «Jeg liker dine store ører» og «Me la que huong» INDIA I AUST-AGDER Indisk folkedans og -sang, Bollywooddans og Bharatha Natyam dans med Smiriti, Manika, Pooja, Manju (12 år), Nithya (10 år), Kavvin (11 år), Durga, Asha og Deepti MARINA GOTOVKINA Musikalske innslag fra Russland på gitar, ukulele og vokal BAYANIHAN I AUST-AGDER Dans og filippinsk sang med barn i alderen 4-10 år GEBOSH Akrobatikk, balansekunst, gymnastikk og rokkeringshow med Celina (10 år), Andreas (9 år), deres mor Cvetelina og bestefar Georgi REGGAE MAMBOS Konsert med internasjonale musikere bosatt på sør- og østlandet – en herlig blanding av Afro, Reggae, Jazz, Soul og Funk KILDEN CREW Dabke – tradisjonell folkedans fra Syria

KONFERANSIER Ida Victoria Pedersen

MATSELGERE & UTSTILLERE 1 Wathana Jaikong 2 Sharif Yacoub Osman 3 Camilla Pham 4 Portugal i Norge 5 Eritreisk mat & kaffe 6 Hong Tho Thi Bui 7 Viet Tasty 8 Etiopisk mat & kaffe 9 Swagatam indisk mat 10 Thi Huyen Nguyen 11 Filippinsk mat 12 Sabor do Brasil 13 Prana Kafé 14 Viet Thai Grimstad 15 Grillspyd & Vårrull 16 Koroush Malmir 17 Viet Nam Mat 18 Smak av Asia 19-20 Peter Fülöp 21 Tyholmen Kolonial 22 Østre Agder krisesenter 23 Ktima – Greek Food & Taste 24 Ulljydens Smykker 25-27 Euro Cheese 28 Forever Living Aloe Vera 29 Hennamaling 30 Mayan Collections 31 Nazim Kazemkhani 32 Arendal Røde Kors Ungdom 33 Jolanta Szelag 34 Keramikk fra Tunisia 35 Somchai Jansen 36 Sathita Thai Massasje 37 Kari Mentyjærvi & Brit Offergård Willberg 38 Bufetat Fosterhjemstjenesten 39 Guymar Bistand 40 Orapin Frigstad 41 A Million Voices 42 Taco Santo 43 Dapur Indonesia 44 Crêperiet

Kilden Internasjonale Kulturkontor

www.facebook.com/intmarked www.internasjonaltmarked.no

Velkommen til arendalssommerens mest eksotiske arrangement – et fargerikt møte mellom ulike kulturer og kulturytringer! FRI ENTRÉ

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Tulip Kveite med løk og tomat smørsaus Grønn asparges er i tiden på vårparten. Ramsløken er nesten samtidig å få plukket. I denne oppskriften, brukes begge deler.

Ingredienser

Slik gjør du:

2 personer 400 gr filet 4 middels nypoteter, delt i 4 1 pk Tulip bacon - 6 skiver 16 hele asparges. 2 middels tomater i terninger 1/2 rødløk i terninger 2 ss hakket persille 1 ss hakket ramsløk Salt, pepper, estragon, smør og olje 1 lime i skiver Grovsalt

Start med å filetere fisken, om du kjøper den hel. Du får da 4 nesten like fileter. Skyll fileter godt. Frys 2 av dem om du ikke er flere til bords.

40 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Kutt så ca. 2-3 cm av den grønne aspargesen. Rull så 4 * 4 asparges med baconskiver. Ha grovsalt i bunnen på en ildfast form. Sett ovnen på 200 grader. Legg fileter på grovsaltet. Krydre med salt og pepper. Ha baconskive på toppen. Skiver av lime legges i formen. Potetbåter rundt fisken. Stekes i ca. 15 min. Tiden fisken steker, bruker du til å steke asparges til bacon er brunet. Frese løk, tomater og persille i olje og smør, som skal bli saus. La dette surre på lav varme ca 10 min. Ha så i 2 ss smør, og litt tørket eller fersk estragon. Når fisken er ferdig, tar du ut poteter og lar dem surre litt i smøret der du stekte asparges. Til gyllen farge. Anrettes og nytes.

SPILL OG MORO Kviss 14. Hvilken plante brukte egypterne til å skrive på?

2. Hva heter desserten som er laget av tyttebær, sukker og eggehvite?

15. Hva het filmen Reservoir Dogs på norsk?

3. Hva betyr det latinske ordet stella? 4. I hvilken folkedans er det om å gjøre å sparke ned en hatt som holdes på en stang?

Bildequiz 1. Hvem er dette? Foto: TV3

1. Hvem har skrevet romanen Forbrytelse og straff (1866) ?

Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30. Laget av Marian Reigstad.

16. En, for de fleste av oss, kjent og kjær amerikansk komiker fra 80- og 90-tallet er nå i retten etter påstander om opptil flere overgrep mot kvinner. Hvem er dette? 17. Hvilket land ligger rundt Marmarahavet?

5. I hvilken by ligger hovedkvarteret til bilfabrikanten BMW?

7. Hvilket ord betyr «løve» på swahili? I Løvenes konge møter vi en med dette navnet.

19. Hva heter delstatshovedstaden i Texas? 20. Hva kalles de to stengene man turner på i skranke?

2. Hvem er dette? Foto: worldfootball.net

6. Med et engelsk uttrykk, hva kalles en pokerhånd med to svarte ess og to svarte åttere, som var den hånden Wild Bill Hickok hadde i 1876 da han ble skutt i ryggen av Jack McCall?

18. I hvilket land ligger Pilsen (Plzen)

21. Hva kalles personen som står bak slagmannen i baseball? 22. Hvilke farger er det i regnbuen?

8. Hvem mottok en Oscar for rollen som FBIagenten Clarice Starling i Nattsvermeren? 9. Hvilket land vant noe overraskende fotball-EM i 1992?

11. Hvem var den øverste guden i gresk mytologi? 12. Og hvem var den øverste guden i romersk mytologi? 13. Hvilket tre med latinsk navn Salix caprea er egnet til å lage fløyter av om våren?

24. Hvilket dyr blir av amerikanerne kalt «cougar»? 25. På hvilken måte fikk Spiderman sine superkrefter? 26. I kroppen, hva er det norske navnet på patella? 27. Hvilken norsk konge falt i slaget ved Svolder?

3. Hvilket dyr? Foto: Vilmarksliv.com

10. Real Madrid knuste Juventus 4-1 i lørdagens finale i Champions League, med blant annet to mål av Cristiano Ronaldo. Hvem er trener i Real Madrid?

23. Hvilken amerikansk president hadde polio som voksen?

28. Hvilken amerikansk fysiker regnes gjerne som «atombombens far»?

Løsning Castelle Kviss 1. Fjodor M. Dostojevskij 2. Trollkrem 3. Stjerne 4. Halling 5. München 6. Dead Man´s Hand 7. Simba 8. Jodie Foster 9. Danmark 10. Zinedine Zidane 11. Zevs 12. Jupiter 13. Selje 14. Papyrus 15. De hensynsløse 16. Bill Cosby 17. Tyrkia 18. Tsjekkia 19. Austin 20. Holmer 21. Catcher 22. Rødt, oransje, gult, grønt, blått, indigo og fiolett 23. Franklin D. Roosevelt 24. Puma 25. Han ble bitt av en radioaktiv edderkopp 26. Kneskålen 27. Olav Tryggvason 28. Robert Oppenheimer BILDEQUIZ: 1. Martine Lunde 2. Stefan Johansen 3. Mink

42 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

#mittarendal

#Robin #rødstrupe #bird #now #liveinthemoment

Grey and rainy today. Have a nice day. #mistymorning #fiftyshadesofgrey

Tatt av vinden... #sommerblomster #sommer #løvetann

@anne_t.a

@linka1502

@mariannemk65

Ha en fin søndag. ️#prestekrager #daisy #markblomster

Etter regnet - Pollen @jarlekvam #arendalkommune

Og etter regn kommer sol og alle humlene i rododendronbuskene mine.

@linka1502

@arendalkommune

@hildan58

When you come out from the woods and see this, it is like the bench is saying “welcome, please sit down and enjoy the view.”

#tromøy #svaner

#idyllisk #nesverk #pocket_norway

@mettebeni66

@elseliv52

Tagg ditt bilde med

#mittarendal 43

Det er viktig å abonnere på lokalavisa Lokale nyheter hver uke

Send «JA» til 40404250 eller send oss mail på abonnement@arendalstidende.no

Lokale nyheter hver uke • Avis • Magasin • Nettavis

Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal 44 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

Gratis nettavis Oppdateres med lokale nyheterhver dag

www.arendalstidende.no 45

TAKSTMANN

Roy Paulsen

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

Vi har farget tretjære, linolje og terpentin. Se hele vårt utvalg på espegard.no

annonse?

Naturens egen trebehandling

annonser@arendalstidende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00 DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL:

Vi sender 24 timer i døgnet!

Drømmen om å skape 4/5

Kort og godt 10/12

Når olja svikter må vi skape nye arbeidsplasser. Møt Sørlandske gründere som har tatt steget. Den lille Dyrehage.

Prisbelønt kokk og rockemusiker Lars Erik Vesterdal tryller frem de lekreste retter. Steinbit.

Kjentfolk på hjemmebane

Enklere blir det ikke 12/14

Sangeren Maria Arredondo tar oss med til sitt barndoms hjemsted Vennesla.

Hagetips med Morten Bragdø fra Randesund Hagesenter.

Helsestudio1 søndag kl: 20:00 TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

VI TRENGER FRIVILLIGE. Har du tid til å bry deg og lyst til å utvikle deg? Årlig besvarer vi omkring 200 000 henvendelser på telefon og internett, likevel er det en av tre som ikke får svar. Les mer og meld din interesse på kirkens-sos.no Å snakke med folk om livet gir mening.

46 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2017

9 dager - avreise 13/9, kun kr 11.990,- før 1. juli

Vakre Geneve-sjøen lokker oss med sin storslagne natur. Reisen sørover er opplevelsesrik, vi starter med et Color Cruise til Kiel - og vi skal bo 2 netter i Strasbourg og 4 netter i Annecy før vi flyr hjem!

9 dager - avreise 13/9, kun kr 11.550,- før 1. juli

Opplevelsesrikt - starter med Color Cruise til Kiel, frem til Berlin og videre til Plze i Tsjekkia for 2 netter. Innom Straubing før overnatting ved Salzburg og deretter videre til 3 netter i Trentino. Fly hjem.

11 dager - avreise 24/9, kun kr 12.660,- før 1. juli

Buss til flyplassen - enkelt og greit. Fly til Milano, og først 4 netter i San Remo med utflukt til Nice, Monaco og langs Blomsterrivieraen. Reise opp gjennom Tyskland - med nye og flotte opplevelser underveis.

11 dager - avreise 24/9, kun kr 13.330,- før 1. juli

Fly direkte til Budapest, og buss til flyplassen i Norge. Flere storbyferier i ett venter ; Budapest, Bratislava, Wien, Wroclaw og Berlin - og vi reiser bekvemt mellom med buss. Alt lekkert servert oss!

 47

HYBRID OG SUV RENERE OPPLEVELSE MED FULL OVERSIKT

TOYOTA C-HR HYBRID FRA KR: 323 900,-* Toyota Safety Sense med radar • Sekvensielle blinklys Sportsseter • Varme i ratt • LED-lys foran og bak JBL lydanlegg • Kollisjonsvern • Adaptiv fartsholder Automatiske fjernlys + mye mer

2,95% fastrente i 3 år*

RAV4 HYBRID ACTIVE S AWD FRA KR: 451 000,VINTERHJUL uten tillegg i prisen Automatgir • Cruise control • Toyota Safety Sense Navigasjon • Elektrisk åpning og lukking av bakluke Ryggekamera • DAB+ radio + mye mer

2,95% fastrente i 3 år*

*Inkl. frakt, lev. og reg.omk. Årsavgift kommer i tillegg. Renten er subs. i 3 år for deretter å bli justert til norm. salgsrente. Priseksempel Billån ved 35 % egenkapital: Nom. rente 2,95 %, eff. Rente 5,26 %, 150 000 o/5 år. Etabl. gebyr 2 974,-. Totalt 170 421,-. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: TOYOTA C-HR HYBRID fra 0,38 l/mil, 86 g/km, 9,6 mg/km RAV4 HYBRID AWD fra 0,50 l/mil, 117 g/km, 9,2 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Toyota Arendal AS arendal.toyota.no

Nedenes

Åpningstider

Skarpnesveien 3 Tlf.: 37 05 80 00

Ma.–fr. 08:30–16:00 (to. til 19:00) Lørdag 10:00–13:00