Arendalstidende 20170630 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende magasin

HELG Uke 26 - 2017 - Nr. 49 - 12. ĂĽrgang

Pris: 20 kr

Cruiseskipene klapper til kai

LEDER / INNHOLD

LEDER

Sommerpraten:

Lokkemat for turister

– Det går fint an å være turist i egen by

I forrige uke var det slutt på radiosendingene på FM-sambandet på Sørlandet, nå er det DAB som gjelder. Har du ikke har skaffet deg en adapter eller en DAB-radio, er det likevel ingen grunn til å fortvile riktig ennå. Kun NRKkanalene er slukket foreløpig, og du kan fortsatt høre på P4 og Radio Norge en liten stund til. De vil imidlertid også forsvinne, og da blir det stille på radioen for dem som ikke har skaffet seg et nettbasert alternativ. I dette helgemagasinet får du en full presentasjon over cruiseplanene i Arendal neste år. Her kan du lese om Arendal havns planer om å sprenge vekk skjær i sjøen for å gi muligheten til at enda flere og større cruiseskip kan gjeste Arendal, og gi inntog til enda flere turister, som igjen kan bidra til økt handel i sentrum. Om cruiseskipansvarlig Gordon Fuglestad får det som han vil skal Arendal kunne ta i mot cirka 25 cruiseanløp i fremtiden. Som en del av markedsføringen for å lokke cruiseskipene hit, er Linda Thommesen som «Elsa» fra Arendelle i filmen «Frost» sammen med dansere fra Bølgen dansestudio hyret inn for å ønske cruiseturistene velkommen til Frost-byen «Arendelle». Om Arendal i fremtiden vil bli kjent som Disney-byen «Arendelle» gjenstår å se, men om Fuglestad får gehør for sine visjoner blir det både slott og prinsesser i ekte Disney-stil i fremtiden. Sist fredag hadde Vikarevyen premiere på den aller første forestillingen på Kolbjørnsvik, av, for og med hisøyfolk. Skal vi tro responsen fra publikum, som fylte tre fulle forestillinger på Moringen, blir det ikke siste gang vi får se den energiske revygjengen i aksjon. Bilder og anmeldelse fra revyen kan du lese i dette magasinet.

SIDE 28-29

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

gah@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

ldy@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

ehe@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

God helg

Tlf. 40 69 22 22 Linda Dyrholm Kulturredaktør

Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Esben Holm Eskelund / Fotomontasje: Maria Åsheim

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Bildetekst

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Disse cruiser til Arendal Neste ĂĽr har en rekke cruiseskip meldt sin ankomst. Cruisesjefen i byen mener det er plass til langt flere. ESBEN HOLM ESKELUND | ehe@arendalstidende.no

Vi skal gi de en opplevelse de aldri har vært i nærheten av 19. juni i år stevnet det siste cruiseskipet for denne sesongen ut Galtesund. Det neste og siste anløpet av et cruiseskip i Arendal i år skjer først i september når skipet «Thomson Celebration» ankrer opp ved Batterikaia. I løpet av neste år er det ventet flere cruisebesøk til Arendal. – Foreløpig elleve, det er det vi har booket, men vi har fått signaler om at det kan komme flere, sier cruisesjef Gordon Fuglestad i Arendal Havn KF.

Hårfin balanse

Han sier målet er et sted mellom 20 og 25 cruiseanløp hvert år i Arendal i frem tiden. Det kan byen tåle. – Det må ikke bli for mye og for mange slik at det oppleves som anmassende i stedet. Vi vet inderlig vel fra andre byer både i Norge og utlandet at det kan bli for mye, så det er en hårfin balanse, mener Fuglestad. Cruiseskip og turistene har så langt bare blitt godt mottatt i Arendal. Det gode samarbeidet havna har med kommunen, turistkontoret og handelsstanden kan han ikke understreke nok. – Det er ren positivitet, ikke minst også fra befolkningen. Vi har mange som kommer på kaia og ser skipene og spør om hvem, hva, hvor og hvorfor og har en genuin interesse. Det er helt suverent, sier han.

Skjær i sjøen

For at cruiseturismen skal øke ytter ligere er en grunne mellom Galten og Lille Skottholmen i Galtesund et skjær i sjøen. Skip som stikker seks til ni meter ned kan her få trøbbel med navigeringen og i strategiplanen for havneforetaket er skjæret høyt på agendaen. – Skjæret er ikke synlig for folk flest og for vanlig trafikk er det ikke et problem. Vi håper rett og slett å få sprengt det lenger ned for å få mer dybde og når vi først er i gang ønsker vi å ned på elleve til tolv meter, sier Fuglestad. Det er Kystverket som håndterer saken videre, kanskje i forbindelse med Nasjonal Transportplan i og med at det ikke bare er cruiseskip det handler om. – Det er veldig realistisk å få gjort dette. Leia er trang også for kommersielle

fartøys tilgang til Arendal. Dette er et sted som er godt fremme i panna i Kystverket, sier cruisesjefen. Når dette skjæret er høvlet vekk er det egentlig ingen begrensninger på hvor store skip som kan anløpe. Kaia strekker seg 280 meter i lengde. Spørsmålet er mer hvor mange gjester byen tåler på en gang. – Det er mer kapasiteten i byen som er bøygen enn selve båtene. Det er svære skip som kan 3 500 til 4 000 passasjerer, men det spørs om byen ville synes det er stas å slippe løs så mye mennesker på en gang, sier han.

Disney-St.Hans

Da dette intervjuet ble gjort stod Fuglestad på farten til St.Hansfeiring med inviterte gjester fra cruiseverdenen i skjærgården. Representanter for markedsføringsorganisasjonen Cruise Baltic, som Arendal Havn er medlem i, Fred Olsen Cruise Lines, Disney Cruise Lines og en reporter fra et av de store cruisemagasinene var invitert med på tur rundt elva og ut i Merdøfjorden for å oppleve bål og sørlandsstemning. Målet med båtturen er naturligvis å selge inn Arendal som cruisedestinasjon. Dagen etter var planen å ta med gjester og magasinet på blant annet byvandring, kirkebesøk, rådhusbesøk og å vise frem Pollen og ikke minst Batterikaia. På kaia ventet «Elsa» og hennes dansere. – Hele ensemblet, til og med i skole ferien! skryter Fuglestad. Også et besøk til Kuben, Hove-området og Raet Nasjonalpark stod på pro grammet. Nasjonalparken vil bli viktig i markedsføringen fremover. Å få cruise båter til å komme til Arendal på St.Hans er en stor drøm. – Det hadde vært stormende. På vest landet og oppover spilles det veldig på den tingen der. Vi skal i alle fall gi de en opplevelse de aldri har vært i nærheten av, lover cruisesjefen. Fuglestad er strålende glad for at det mål rettede arbeidet med satsing på cruise nå begynner å bære frukter. – Dette er veldig artig å jobbe med. Jeg har jobbet med dette i seks-sju år nå.

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Neste år har vi ni rederier som prøver Arendal for første gang, sier han.

«Arendelle» selger

Arendals Tidende har tidligere fortalt om at Disney-filmen «Frost» har vært med på gjøre byen til attraktivt reisemål for cruiseskip. I juni sto selveste «Elsa» på kaia i Linda Thommesens skikkelse med en rekke dansere for å ta imot turistene ombord på skipet «Silver Cloud». Thommesen. Ifølge Fuglestad brøt «Elsa»-velkomsten ned barrierer. Vanligvis kreves det godkjenning av besøk om bord lang tid i forveien, men hotellsjefen på skipet inviterte Linda og danserne hennes direkte. – Det skjer så godt som aldri når «Silver Cloud» er på tur at folk kommer om bord uten klarsignal lang tid på forhånd, sier Fuglestad.

CRUISEEVENTYR: Cruiseansvarlig Gordon Fuglestad med Linda Thommesen som «Elsa» i filmen «Frost» og alle danserne hennes på Batterikaia der de tok imot «Silver Cloud» til stor respons tidligere i sommer. Foto: Linda Dyrholm

CRUISESKIPBYEN: Arendal har mange anløp allerede, men i fremtiden håper havnevesenet på enda flere cruiseskip til byen. Foto: Esben Holm Eskelund

Han forteller at mottagelsen på kaia var langt over det som er vanlig. Alle i «Elsa»-kompaniet ble invitert om bord til halvannen times omvisning. Havnevesenet er nå i gang med et samarbeid for å skape enda mer varm og god «Frost»-følelse når cruisebåtene kommer. For Arendal Havn er det fortsatt mer igjen å skvise ut av «Frost»-universet de kommende årene. En ny film er under produksjon og premieredatoen er allerede satt, ifølge filmdatabasen imdb.com. Det hele skjer i USA 27. november 2019, seks år etter premieren på den første filmen om kongeriket «Arendelle», som er direkte inspirert fra Arendals navn. Planleggingen og kontaktnettverket bygges og om ikke

Disneys egne cruisebåter klapper til kai i Arendal i fremtiden, ser Fuglestad for seg samarbeid med Kristiansand Havn. – 3 500 til 4 000 disneypassasjerer har jeg ikke lyst til å ta imot i Arendal, selv om det hadde vært dødskult å ta de inn. Men det kan være at vi kan få til et samarbeid om utflukter fra Kristiansand når Disney er der, med for eksempel dagsturer til «Arendelle», samt Oslo og Stavanger med både bussturer og helikopter, forteller cruisesjefen.

Disse cruiseskipene kommer

Godt over ett år før cruiseskipene ankommer Arendal neste år er oversikten i havna stort sett klar. Juni og juli blir de mest hektiske cruisemånedene, med

September 2017:

en rekke påfølgende anløp. Med et par unntak er skipsanløpene bekreftet. Arendals Tidende har valgt å presentere de anløpene havnevesenet har presentert på sitt nettsted med bilder og informasjon om båtene. Et anløp 23. juli neste år er av det kryptiske slaget. Fuglestad vil først ikke si noe som helst om det, men letter litt på sløret. – Det er et cruise der verken passa sjerene eller vi som skal ta imot vet noe som helst. Det er et selskap som selger «mystery tours», der passasjerene drar på cruise uten å vite hva de skal besøke og hvor de går. Det vi vet er at det ikke er et av de små, men en del passasjerer skal være med, sier han.

Foto: Thomson.co.uk

Skip:

«Thomson Celebration» Dato: 16. september Passasjerer: 1 264 Mannskap: 520 Dekk: 10 Lengde: 214 meter Pris: fra 7 100 kroner

Årets siste cruiseanløp kommer i høst. Da er det det britiske reiseselskapet Thomson som sender gjester til Arendal i skipet «Thomson Celebration. Om bord på skipet er det fem restau ranter, seks barer, to bassenger, sju heiser,

632 lugarer. Ifølge nettsiden for cruise skipet ble fartøyet oppgradert i 2012 og har flere barer, casino og har Broadwayunderholdning på lur. Skipet seiler fra Newcastle i Storbritannia

Mai 2018:

og legger turen innom Arendal den sjette og nest siste dagen på turen. Selskapet sier om Arendal på nettet: «Det er ikke noe å undre seg over at Disney valgte å kalle kongeriket i filmen «Frozen» opp etter denne lille havnebyen.»

Foto: Phoenix Reisen

Skip:

M/S «Amadea» Dato: 15.mai Passasjerer: 600 Mannskap: 315 Dekk: 8 Lengde: 193 meter Pris: fra 11 000 til 38 000 kroner

Det tyske cruiseskipet er det første anløpet i Arendal neste år. Skipet seiler for selskapet Phoenix Reisen. Skipet har 3o3 lugarer. Flere av disse er i lukus klassen og 106 av disse har egen balkong. Om bord finnes saltvannsbasseng,

barer, restauranter, treningssenter, spa, hobbyrom og kjøpesenter. Underholdningen er heller ikke overlatt til tilfeldighetene, skal vi tro omtalen på diverse nettsider som omtaler båten.

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Det er hovedsaklig tyske turister og mannskap som er om bord. Når gjestene ankommer Arendal tilbys de turer i byen og områdene rundt, samt utflukter til Tvedestrand og Næs Jernverksmuseum, opplyser selskapet på sitt nettsted.

Mai 2018:

Foto: Phoenix Reisen

Skip:

«M/S Deutschland» Dato: 23.mai Passasjerer: 550 Mannskap: 290 Dekk: 7 Lengde: 175 meter Pris: fra 8 500 til 38 000 kroner Ei knapp uke etter at arendalittene har feiret nasjonaldagen ankommer det tyske skipet M/S «Deutschland» Batterikaien. Om bord er det 298 lugarer og suiter, og Phoenix Reisen tilbyr et litt rimeligere

Juni 2018:

cruise på turistklasse enn med søsterskipet M/S «Amadea», men også her kan det bookes turer i det øvre prissjiktet. Gjestene kan hygge seg med underholdning, to restauranter, barer og har klassisk

interiør inspirert av 1920-tallet. Selskapet selv omtaler skipet som et flytende Grand Hotel. Det er også spa, treningsfasiliteter, svømmebasseng, badstu og ulike kurs gjestene kan være med på når skipet seiler.

Foto: Hansa Touristik

Skip:

M/S «Ocean Majesty» Dato: 6. juni Passasjerer: 621 Mannskap: 257 Dekk: 10 Lengde: 135 meter Pris: fra 11 600 til 28 700 kroner

Det tyske reiseselskapet Hansa Toruistik formidler reiser med denne cruisebåten. I starten av juni legger hun ut på seiling fra Kiel i Tyskland, via Danmark og Sverige. Etter et stopp i Oslo setter skipet kurs mot Arendal og ankommer 6.juni. Om

Juni 2018:

bord kan gjestene kose seg på restauranter, kino, se show, shoppe og prøve seg i kasinoet. Om bord er det også skjønnhetssalong og et søk på internett forteller at gjestene på cruiset kan få seg personlig fotograf som virkelig kan dokumentere

cruisereisen, om ikke en nøyer seg med selfier. I 2008 ble skipets lugerar og fellesområdet oppgradert og hver vinter gjøres vedlikehold slik at båten skal være i topp stand til hver sommersesong.

Foto: Saga Travel

Skip:

«Saga Pearl II» Dato: 7. juni Passasjerer: 449 Mannskap: 252 Dekk: 7 Lengde: Pris: fra 35 000 til 74 500 kroner

Selskapet Saga Travel omtaler skipet som en yachtlignende skip og trekker frem det lave passasjertallet i sin markedsføring. Om bord får gjestene kelnerserverte måltider, de kan hygge seg i tre barer, to svømme bassenger, benytte seg av tennisbanen, gå på kino, spa, trene, sette seg i biblioteket

der en har 3 000 titler å velge i, gå til frisør og skjønnhetssalong. Skipet ble sist rehabilitert for sju år siden. Lugarene deles inn i kategoriene «suite» og «superior» og det er både innvendige og utvendige lugarer. Skulle gjestene kjede

seg om bord er det også plenty muligheter til å kontakte de landfaste som er hjemme. Skipet legger ut fra Dover i Storbritannia 5. juni. 7. juni er hun innom Arendal på vei til 14 dager i Østersjøen og Bottenviken.

Juni 2018:

Foto: Ponant

Skip:

«Le Boreal» Dato: 13. og 17.juni Passasjerer: 264 Mannskap: 136 Dekk: 6 Lengde: 142 meter Pris: fra 42 600 kroner

Dette skipet er av typen som farter til Antarktis med cruiseturister. I Arendal kommer skipet, som opereres av det franske selskapet Comapagnie du Ponant, blant annet i forbindelse med et åtte dagers cruise langs norskekysten mellom Oslo og Bergen.

Norske fjorder trekkes frem som høydepunkter på denne reisen, Geiranger, Olden og Hellesylt i Sogn og Fjordane står også på besøkslisten. I Arendal blir skipet liggende fra klokken sju om morgenen til klokken 14. At det er høy grad av luksus om bord på dette

Juni 2018

skipet er vel egentlig overflødig å skrive noe om. Om bord er det barer, restauranter, kino, bibliotek, kasino, velværeavdelinger, treningssenter og teatersal – for å pirke litt i det. Allerede ett år før skipet legger fra kai opplyser operatøren på nett at det er fullbooket.

Foto: Seabourn

Skip:

«Seabourn Quest» Dato: 14.juni Passasjerer: 450 Mannskap: 330 Dekk: 11 Lengde: 198 meter Pris: fra 136 000 kroner

Seabourn Cruise Lines omtales som tilbyder av ultraluksus på sine seilinger. Fartøyene de opererer er yachtlignende skip. Ingen køer, ingen tidsskjemaer å rekke, bortsett fra avreise da. Om bord på dette skipet bestemmer gjestene aktivitetene selv uten å ha en heseblesende turistguide som lokker med både det og det andre.

Vil man ligge ved bassenget hele dagen, spise kaviar og drikke champagne servert av en kelner, ja da gjør man visst det. Gjester som har helt spesielle ønsker kan få hjelp av besetningen om bord til det meste. Skipet som kommer til Arendal ble

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

bygget i 2011, har 225 luksussuiter og har en internasjonal besetning. Det kan høres ut som den typen cruisebåt kjente mennesker kan finne på å befinne seg om bord på og der pengene renner ut av lommene. Anløpet i Arendal er i forbindelse med et 30 dager langt vikingsommer-cruise.

Juli 2018:

Foto: Phoenix Reisen

Skip:

M/S «Albatros» Dato: 22. juli Passasjerer: 830 Mannskap: 340 Dekk: 10 Lengde: 205 meter Pris: fra 8 500 til 28 500 kroner

Phoenix Reisen sender nok et skip til Arendal i juli. Da er det M/S «Albatros» som gjester byen. Selskapet lokker med at det er et skip der det er uformell atmosfære og at akkurat den avslappetheten er viktigere

August 2018:

enn etikette. Barer, kino, restauranter, shoppingmuligheter, treningsfasiliteter og velværeavdeling. Gjestene finner også dekk med anledning for å promenere og de kan delta i kreative aktiviteter slik som malekurs, håndverk og kommunikasjonstrening.

Forelesninger om ting som er verdt å vite kan gjestene også få med seg på enkelte av seilingene. Skipet er på tur med temaet SørSkandinavia på sitt beste på denne reisen.

Illustrasjon: Seabourn

Skip:

«Seabourn Ovation» Dato: 7. august Passasjerer: 600 Mannskap: – Dekk: 12 Lengde: – Pris: fra 104 000 til 238 000 kroner

Skipet som etter planen klapper til kai i august er ennå ikke ferdig. Det er under bygging og skal være enda mer luksuriøst enn skipet fra samme rederi, «Seabourn Quest», som besøker byen i juni. Ifølge selskapets nettsider skal skipet som nå bygges være med på redefinere

ultraluksus på cruise nok en gang. Det amerikanske eierselskapet omtaler nyvinningen som slående vakker og innovativ, og som kronen på verket i luksussegmenter.

i fantasien sikkert legge til litt. Skipet skal innom Arendal på et 14-dagers cruise med Skandinavia, Storbritannia, Færøyene og Tyskland som reisemål.

Vil du vite enda mer om hva nyvinningen kan by på kan du lese presentasjonen av «Seabourn Quest» lenger opp – og

NISSAN BESTSELGERE SPAR 36 000 KR PÅ ALLE LAGERMODELLER NISSAN QASHQAI TEKNA 1.5 DCI 110 HK 2WD NÅ 311 900 KR 1,6 DCI 130 HK 4WD NÅ 379 900 KR NISSAN X-TRAIL TEKNA NYHET! 2.0 DCI 177 HK 4WD AUT. NÅ 536 900 KR

KAMPANJERENTE

1,99%*

1.6 DCI 130 HK 4WD MAN. NÅ 460 900 KR

Begge modeller leveres med bl.a.: Panorama glasstak, navigasjon, Around view monitor (4 kamera), ryggesensor foran/bak, filskiftevarsler, skiltgjenkjenning m.m.

Alle priser er inkl. metallic lakk. Tilbudet gjelder lagermodeller.

*Forutsetter min. 35 % egenkapital. Renten løper flytende i 3 år og blir deretter justert til gjeldende markedsrente. Etabl.geb 4 290 kr, termingebyr 119 kr. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

NISSAN LEAF ELEKTRISKE NORGES MEST DAGER I MAI! NISSAN LEAF SOLGTE ELBIL

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Priseksempel: Pris: 150.000,- 2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,- o/5 år *Basert på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km.Driving Avbildede modeller ha ekstrautstyr.Faktisk Vi tar forbehold omviltrykkfeil. *Basert på New European Cycle (NEDC)kan typegodkjenning. rekkevidde variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil. *Basert på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer. Forbruk blandet

GJØR VERDEN ELEKTRISK. SOMMERKAMPANJE! DEN ORIGINALE CROSSOVEREN ELEKTRISK. FEIRER 10 ÅRHELT ENKELT.

kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

SPAR 31 000 KRONER!

NISSAN QASHQAI TEKNA

MER ENN 33 000 KR!

SPAR PRISER FRA 19940 990000 KR KR

PÅ KR ALLE I FRA 209 990

VÅRE LAGERMODELLER MED STORT BATTERI

NERENTE*

1,99% KAMPANJERENTE* RES OGSÅ NISSAN LEAF BLACK EDITION! VERDENSLEDENDE PÅ ELBIL SIDEN 2010

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING! NDE PÅ ELBIL SIDEN 2010

LEAF BLACK EDITION

M/6.6 KW TILLEGGSLADER FOR RASKERE LADING

NÅ 246 990 KR

LEAF NORDIC 30 KW NÅ 239 990 KR

Kampanjepriser fra 170 990 kr

• Around View Monitor • Filskiftevarsler • Blindsonevarsling • Skiltgjenkjenningssystem • Antikollisjonssystem • Intelligent parkeringshjelp KAMPANJEPRIS

299 900 KR

INKLUDERT METALLIC LAKK

1,99% KAMPANJERENTE** VERDENSLEDENDE INNEN 100% ELEKTRISKE BILER SIDEN 2010.

nissan.no

*Priseksempel: 1,99 % nom./4,58 % eff. Egenkapital 35 % Lånebeløp kr 153 025 0/3 år. Etableringsgebyr kr 2 767. Totalkostnad kr 239 415. 8 år/160 000 km kapasitetsgaranti gjelder for 30kWt batUtslipp og forbruk: JUKE: l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. teripakken. Les mer på 4,0-6,5 nissan.no Priseksempel: Pris: 150.000,- 2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,- o/5 år

GROMSTAD MOTOR STOA AS Stoaveien 39, 4858 Arendal Tlf: 37 40 10 50 www.gromstad-motor-stoa.no

Åpent: Mandag-fredag: 08-16, torsdag: 08-19, lørdag: 10-14

enkapital. Renten løper flytende i 3 år og blir deretter justert til gjeldende markedsrente. Priseksempel: 0% nom./2,5 % eff. EK 35 %. Lånebeløp 150 000 kr o/3 år. blandet på kjøring/utslipp COer og23 NOx: Frakr.) 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil. 2 st. 157 350 kr.Forbruk (Besparelse 24kWt Visia 000 Tilbudet gjelder til 31.03.2017

*Gjelder for Nissan Leaf 24kWh. **Priseksempel: 1,99 % nom./4,58 % eff. Egenkapital 35 % Lånebeløp kr 153 025 0/3 år. Etableringsgebyr kr 2767. Totalkostnad kr 239 415. 8 år/160 000 km kapasitetsgaranti gjelder for 30kWt batteripakken. Tilbudet gjelder til 31.12.2016

Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

FAGERLI

FAGERLI T E R R A S S E

I SALG NÅ!

12 leiligheter i vakre omgivelser ved Vippa på Skarpnes

FAGERLI TERRASSE

Fagerli Priser fra kr. 2.180.000,-

TERRASSE

Størrelser fra 64,8 m2

4 elsykler medfølger prosjektet Å bo på Fagerli Terrasse skal gjøre livet enkelt.

• Gunstig husbankfinansiering • Heis og carport • Korte avstander til Grimstad og Arendal • Felles el-sykler medfølger

• Priser fra kr. 2.180.000,• Størrelser fra 64,8 m2

Har du lyst til å vite mer?

Helga Sverdrup Hvass

KONTAKT MEGLER I DAG!

tlf. 40 40 80 25

Anmeldelse

Elleville lokale fraspark i

AVSLUTNING: Revyskuespillerne høstet trampeklapp og stormende jubel.

Fredag kveld var det premiere på den aller første oppsetningen av Vikarevyen på Moringen i Kolbjørnsvik, som de selv kaller for den største, beste og eneste revyen på Hisøy. TEKST OG FOTO: LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no

Interne fraspark, lokale stikk innpakket i ellevill humor høstet kraftige lattersalver fra et meget engasjert publikum gjennom den cirka to timer lange forestillingen, inkludert pause.

Festaften

Og for en fest! Hele Kolbjørnsvik sydet av latter og begeistring over de fire skuespillerne Fredrik Schulze

Krogh, Beate Alfsdatter Myhren, Nina Zachariassen og Fred Arthur Asdal, som ga alt og mere til, på scenen. Beate Alfsdatter Myhren er initiativtaker til revyen etter en idé hun fikk for et år siden. I september startet idémyldringen sammen med instruktør Bjørg Øygarden og skuespillerkollegaene Fredrik, Nina og Fred Arthur. Fredag 23. juni kunne

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

gjengen fra Hisøy endelig fremføre tekster, sanger, med, av og for hisøyfolk – og andre folk fra verandascenen til Moringen pub.

Rød tråd

Med utsolgt forestilling og nærmere 150 mennesker, mest Hisøyfolk, i spent forventning startet showet med alle fire revyskuespillerne på scenen.

Kolbjørnsvik

PREST: Fredrik Schulze Krogh fikk publikum til å gapskratte i rollen som langsomtalende prest.

TRENING TIL BESVÆR: Beate Alfsdatter Myhren i mindre god kondisjon beskriver en løpedames liv med stor innlevelse.

SYKDOM: Nina Zachariassen som oppofrende kone og Fred Arthur Asdal som den døende ektemannen med sine bekjennelser.

MINNER: Beate Alfsdatter Myhren og Fred Arthur Asdal mimrer i nummeret «Då mi va unge».

Med glad sang ønsket de velkommen sammen med fem-mannsorkesteret bestående av Oddvar Sæther på saksofon, Lars Espen Haugan på bass, Frode Olsen på trommer, Rolf Meyer Tallaksen på tangenter og Mette Karlsen på kor og vokal. Publikum er lydhøre fra første sekund og belønner aktørene med ivrig applaus. Gjennom to akter serverer gjengen både hardtslående, aktuelle og humoristiske tekster. Noen av poengene er interne og krever en viss tiknytning til Hisøy for å forstå, og det er helt som forventet med en lokalrevy fra Vika. Den røde tråden gjennom hele revyen foregår på toalettene på den store konserten på Moringen som arrangeres hvert år. Alle fire skuespillerne serverer i tur og orden små betraktninger fra konsertene, men også mer private anliggende. Med gode beskrivelser på hvordan fulle folk kan oppføre seg, sjekkes det damer over en lav sko, og størrelser måles blant gutta.

Guds ord

Når Fredrik ankommer scenen ikledd prestedrakt og stiller seg bak prekestolen

for å tale til forsamlingen brøler tilskuerne av latter. Alle som kommer fra Hisøy tar poenget og forstår umiddelbar hvem han skal etterligne; øyas tidligere sokneprest gjennom 15 år, Per Arnar Håland. Med den karakteristiske langsomme talen som presten er kjent for, forklarer Fredrik om nye direktiver som sier at en preken kun skal inneholde 2000 ord. Han demonstrerer ved å dra ordene ut i overdreven mine: – Jeg mååååå snaaaaakke laaaaangsomt for å fyyyyylle en times gudstjeeeeneste, og det tar deeeesuten litt tid før Guds ord trenger inn i hodene på foooolk her på Hiiiisøy, etterligner han med forvrengt stemme, og publikum elsker det.

Hardtslående

Når Beate småjoggende inntar scenen i sjokkrosa treningstøy med tilhørende pannebånd, i en særdeles dårlig kondisjonsform, tar hun treningsfenomenet helt på kornet i sin beskrivelse av en løpedames liv. Med kommentarer som «det ekkje lett når fua er blitt så sid» etterfulgt av en støyt med sterkere saker fra lomelerka med

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

imponerende innlevelse i form av ansikts utrykk og kroppsbevegelser, leverer hun i aller høyeste klasse. Dette er morsomt! I det hele tatt er det mye morsomt gjennom hele revyen. Sammen og hver for seg leverer de erfarne skuespillerne topp underholdning akkurat slik en lokalrevy skal. Nina imponerer når hun som hisøymillionæren Ole Otterslands mor synger «omforlatelse». Med hardtslående, insinuerende og nesten «stygg» tekst, pakket inn i den nydeligste sang, viser tekstforfatterne at de ikke bare er snille. Når hun ber om omforlatelse for at ikke Ole alltid er så grei og nevner både psykiatere og hvordan Olemann ikke ville dele da han var barn, legger hun all skyld på seg; «han sluttet for tidlig med bleier, og nå holder han på alt han eier», synger hun så vakkert. Nina Zachariassen imponerer stort i dette nummeret.

Eget glansnummer

Fred Athurs gummiansikt får folk til å le uten at han sier et ord. Når han i sitt eget glansnummer beskriver sine mindre gode talenter i både sang og rytme, tar han den

OMFORLATELS: Nina Zachariassen som moren til Ole Ottersland.

SEI HEI: Fredrik som Hisøyfisker.

helt ut. I et hysterisk nummer, til melodien «Singing in the rain», synger han for full hals med urene toner og danser i utakt til musikken. Med sin evne til å skape uttrykk og bevegelser, sjarmerer han samtlige med glansnummeret i en herlig mimikk. Det er mange gullkorn, og det er v anskelig å trekke frem alle. Bryllupssangeren som skriver russesanger til melodi av Teddybjørnens vise er fornøyelig, Beates klagesang om alt som skjer, eller ikke skjer på Hisøy er tatt helt på kornet, Vikaminner om det ene og det andre, Kvinnfolkproblemer og mindre beleste kinogjengere er bare noen av høydepunktene fra en godt gjennomført premiereforestilling.

Logistikk

Fem-mannsorkesteret leverer takt og tone i stødig format. Med liflig saksofon og stødig komp akkompagneres s olistene trygt gjennom hele forestillingen. I første akt kommer imidlertid musikken noe i veien for vokalprestasjonene. Dynamikken mellom orkester og solister gjør at orkesteret overdøver sangen, slik at mange av tekstene er vanskelig å høre for publikum. I andre akt er balansen perfekt, og både musikk og sang kommer helt til sin rett. Med 29 nummer i programmet kreves det god logistikk på tid og scene skift. Sceneovergangene fungerer strålende uten dødtid, og revynumrene er akkurat passe korte, slik en god revy skal være. Vikarevyen har all grunn til å være fornøyd med sin innsats, både når det gjelder fremførelse, tekster, musikk og sang. De får nesten full pott på terningen. Godt levert og god grunn til å skape nye tradisjoner i Vika.

GLANSNUMMER: Fred Arthur tok den helt ut i sitt eget glansnummer.

CANAL

STREET Arendal 26.-29. juli 2017

AURORA

ÅGE ALEKSANDERSEN AL MCKAY’S EARTH WIND

& FIRE EXPERENCE

RAGA ROCKERS

MIDNIGHT GABRIELLE

CHOIR BJØRN EIDSVÅG STEIN PAPERBOYS TORLEIF UNGE FERRARI BJELLA

FRODE GRYTTEN BEAT BAND

HEDVIG KARL OVE

MOLLESTAD KNAUSGÅRD

DARLING WEST VANKEL

PETTER WETTRE 4 ARY KARL SEGLEMS

DANS DANS

JAZZBUKK BARE EGIL INTO THE WILD & ASLAG SOLVEIG ANDERSEN THOMAS F DECOY MAJOR THE ARCANE BROTHERS TROUBLE INDRE TORUNGEN JOHNNY B

teter r og aktivi Konserte 14 – kl 11 hver dag

ZENOS KRISSY MATTHEWS MODE BARE BARN BAND MARTE WULFF NINV NUTOPIA

Sikre deg billetter nå! Kjøpes på www.ticketmaster.no, Narvesen, eller 7-Eleven. Info: canalstreet.no

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Villvin Kunsthåndverkmarked 2017 13.-15. juli på Risør Torv 100 profesjonelle kunsthåndverkere fra Norge, Sverige, Finland og Danmark er til stede og selger sine arbeider. VELKOMMEN!

www.villvin.no

SPORNESFESTIVALEN En festival for hele familien

Lørdag 12. august 2017

Jim Stärk

kl 14-2330

Raylee, Asbjørn Ribe

Birger Emanuelsen & Dan Aleksander Andersen

Hans Martin Austestad

Kjøp festivalarmbånd i Studio Spornes kafé eller via post@studiospornes.no Voksen kr 550,- Barn & ungdomsbillett (u/18år) 250,-. Barn 0-4 år gratis.

Velkommen til unike kulturopplevelser på Studio Spornes! Adr: Spornesveien 14, Tromøy

www.studiospornes.no

Vårt kvalitetsløfte er Norges beste nybilgaranti

Norges smarteste bilvalg!

Niro Hybrid fra kun

Soul Electric fra kun

- Tillatt hengervekt 1300 kg - Dobbelt-clutch automatkasse inkl. i prisen - Kommer også som Plug-in Hybrid i september med 58 km el. rekkevidde

- Nå med lengre rekkevidde - 2018-modell - Romslig - Kult design

274.900,-

231.900,-

Norske kjøreforhold og avgifter gjør at noen bilvalg er smartere enn andre. Niro Hybrid og Soul Electric har lave driftskostnader, er prisgunstige og fulladet med utstyr. På kjøpet får du Norges beste nybilgaranti på hele 7 år! Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. Niro Hybrid: CO2-utslipp fra 88 g/km, forbruk fra 0,38 l/ mil v/bl. kjøring.

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Blomster, busker, grill og musikk Andre helga i juni arrangerte Lundbergs planteskole «havedager» med en rekke aktiviteter for både barn og voksne med foredrag, underholdning og konserter. Tekst: LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no Foto: BJØRG FOSSLI

Planteskolen ligger i en oase av blomster og sommerlige dufter på Helleheia, Eydehavn. Mange starter sommeren med å ta turen til planteskolen hvor man både får planter og ekspertråd i hvordan man kan gi hagen det beste stellet.

høydepunktene under hagedagene er lørdagens store familiefest, hvor dagen startet med foredrag om hagestell og blomster av Morten Bragdø. På sen ettermiddag ble planteskolen pyntet til fest med lyslenker i alle trærne og langbord.

Lundbergs havedager er mer enn blomster og busker. Innehaverne av planteskolen har gjort det til en tradisjon å invitere lokalbefolkning til fest med mat og musikk utover kvelden. Gjennom tre dagers hagefest fikk besøkende fra hele kommunen oppleve atmosfæren i de naturskjønne omgivelsene. Et av de store

Med servering av årets sommermat rett fra grillen og langbord på alle plener fylt med feststemte besøkende, kunne man ikke unngå å få den gode sommerfølelsen. Lundbergs Havefest fortsatte med musikk ut i sommernatten fra Simen Rem, Tønes og Arendal Blues Band på scenen.

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Som en avslutning på helgen var søndagen Barnas Dag på Planteskolen, hvor en mengde av aktiviteter for de små ble arrangert.

KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Pressefoto

Tur «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjenna åsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten. Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUMspeidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.

Standup sommershow på Holmen restaurant og bar i Kilsund med Jånni K., Sturla Berg-Johansen, Øyvind Angeltveit, Jonna Støme og Joachim Skage

Fredag 30. juni Staubø kultursenter inviterer til konsert med «Trio Orkidé» med Wenche Christoffersen, Venke Vigerstøl og Ellinor Dukan. Kl. 19.30. Holmen restaurant & bar i Kilsund inviterer til Standup sommershow med Jånni K. & venner. Her vil du få oppleve Sturla Berg-Johansen, Øyvind Angeltveit, Jonna Støme og Joachim Skage. Kl. 19.00. Arendal Trefoldighetskirke inviterer til lunsjkonsert med Jens Barland, tidligere kantor i Trefoldighetskirken. Lunsjkonsertene holdes hver fredag i sommer fram til 18. august. Konserten starter klokka 12. Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer, fra klokka 11.00.

Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag - fredag kl. 09.00-10.00.

Svømming med Eydehavn kuben på Flosta skole hver fredag kl. 15.00. Man må være svømmedyktig.

Trefoldighetskirken inviterer til lunsjmesse hver uke kl. 12.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Tyholmen frivilligsentral inviterer til risgrøt og hjemme lagede karbonadesmørbrød hver fredag kl. 11.0. Frivilligsentralen på Elim inviterer til Strikking og skravling hver uke kl. 12.00. Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til bildebehandling hver uke kl. 10.00. Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00. LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30.

Lørdag 1. juli Bankgården «Banken scene» inviterer til konsert med «Country Heroes». Bandet består av Jørund Vålandsmyr, Bjørn Haglund, Daniel

Gullien, Ivar Brynhildsen og Tore Bestrud. Dørene åpner kl. 20.00. Konsertstart kl. 20.30. Sørfjell fotball gutter 2008 inviterer til Fotball Fun Fest på Eydehavn gressbane kl. 11.00-17.00 med moro for hele familien. Kiosk og loddsalg. Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer. Omvisning på Merdøgaard museum hver lørdag og søndag fram til 25. juni. Fra kl. 12.00-16.00. Omvisning hver hele time, siste starter kl. 15.00. Butterfly Friends inviterer til grendemarked på Kvastad hver lørdag kl. 11.00 til 15.00. Lørdagskaffe med Tyholmen

frivilligsentral kl. 11.30 på Gamle Tollboden. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Søndag 2. juli Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer, fra klokka 11.00. Omvisning på Merdøgaard museum hver lørdag og søndag fram til 25. juni. Fra kl. 12.00-16.00. Omvisning hver hele time, siste starter kl. 15.00. Austlid frilandsgartneri inviterer til plantemarked og lokalmat i hyggelige om givelser. Fra kl. 11.00. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00. Symposium inviterer til Søndagsquiz på restaurant hver uke kl. 20.00.

Mandag 3. juli Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer, fra klokka 11.00. Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Tyholmen Frivilligsentral serverer middag med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00. Arendal revmatikerforbund inviterer til varmtvannstrening kl. 16.30 på Sørlandet Sykehus Arendal. Knivklubb hver mandag kl. 18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral. Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til linedans hver mandag kl. 17.30.

Hisøy Frivilligsentral inviterer til linedans hver mandag kl. 19.00-21.00. Temakafé i regi av Kreft foreningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00. KIA inviterer til norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00. Bridge på Tyholmen Frivillig sentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Eydehavn kuben frivillig sentral inviterer til Elrobic for damer kl. 10.30. Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivillig sentral hver mandag fra kl. 10.30.

Uteliv Lille Andevinge

Fredag: Lille Andevinge inviterer til livekonsert med Per Willy Aaserud på trompet og Rasmus Solem på tangenter. Fra kl. 21.00.

Castelle

Fredag: Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Madam Reiersen

Fredag og lørdag: Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Fiskebrygga Pub og Vinstue

Fredag og lørdag: Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Sisters

Fredag og lørdag: Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

Utstillinger Arendal bibliotek

Arendal bibliotek inviterer til sommerutstillingen «Raet nasjonalpark slik vi ser det». Foto: Foto: May Elin Aunli, Jarle Kvam, Tore Moi og Øystein Paulsen. Sommerutstillingen er å finne i bibliotekets utstillingslokale, 2. etasje, i perioden 17. juni – 12. august.

Pakkhuset galleri

Pakkhuset galleri inviterer til salgsutstilling med tegninger og malerier. Print og originaltegninger av Tore Knutsen, Øystein Bjørløw viser nye humoristiske tegninger med lokalt preg fra Arendal, Ny malerier av Solvor Frafjord innkjøpt av blant annet Arendal kommune og malerier fra nykommer Elise De Ruiter. Åpent onsdag, torsdag, fredag og lørdag kl. 11-00-16.00. Utstillingen står fram til lørdag 1. juli.

ARTendal

ARTendal ønsker velkommen til sommerutstilling på Torvet med nye verker av Hanne Friis. Kunstneren har de siste årene arbeidet med tekstiler som er farget av plantemateriale hun selv sanker og bearbeider gjennom langsomme kjemiske prosesser. Utstillingen varer fram til 30. juli.

Kuben

Kuben inviterer til utstillingene «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skipsportretter», «En stilhistorisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje».

Atelier S.G.

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Lungetrim / Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

Eydehavn Museet

LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til hjerte trim/Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag k.l 18.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

His Galleri inviterer til sommerutstilling 2017 med grafikk av Håkon Bleken, Sverre Bjertnes, Ørnulf Opdahlog Terje Risberg. Malerier av Yngve Henriksen. Mandag til lørdag kl. 13.00-16.00, fram til 29. juli.

kultur

@arendalstidende.no

Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00.

Det Hvite Hus

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

His Galleri

Bomuldsfabriken Bomuldsfabriken inviterer til visning av fem utvalgte filmer fra Kortfilmfestivalen. Tirsdag til søndag klokka 12.00-16.00 fram til 6. august. Bomuldsfabriken inviterer til utstillingen PRESENT i Bomuldsfabriken kunsthall. Her presenteres noen av de mest aktuelle navnene i Norge innen materialbasert kunst gjennom en storslått utstilling med fysiske verk som tar hele gallerrommet i bruk. Kunstnerne er Erlend Leirdal, Irene Nordli, Heidi Bjørgan, John K. Raustein og Gunvor Nervold Antonsen. Utstillingsperiode fram til 8. august.

Tidsreisen

Bli med tilbake til avisenes versjon av Arendal for 120 ĂĽr sidenâ&#x20AC;Ś 26 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Avisa Vestlanske tidende var en av forløperne til Arendals Tidende. Den konservative avisa kom første gang ut i 1832, og regnes som Arendal eldste avis. I 1966 skiftet avisa navn til Sørlandske tidende og Kristiansand ble utgiverstedet. Gjennom avisene som ble utgitt på nærliggende datoer i 1897 danner vi oss et bilde av Arendal den gang.

Værrapport i Arendal 30. juni for 120 år siden kunne avisa gledelig meddele leserne om deilig, varmt sommervær med denne kunngjøringen: «Deiligt, varmt sommerveir kan vi glæde os ved nu om dagene. – Godt for alle de Børn, som nu faar ferie!» I mangel av yr.no og værmeldinger på TV var dette kanskje en opplysende sak for datidens arendalitter som lurte på om de skulle nyte sommerværet eller ikke…

Kunngjøringer Den 30. juni 1897 kunngjorde Odelstinget at det ble bifalt enstemmig lov om vareførsel mellom Norge og Sverige. « ligeså bifaldtes landbrugskomiteens indstilling til lov om om for fordskur paa Statens grund i Finmarken.Næste møde onsdasg form. Kl. 10. Mødet hævedes kl. 2 ¼» Også Lagtinget hadde en kunngjøring denne dag: «Lagtinget har igaar uden anmerkninger enstemmig bifaldt forandringerne i Værnepligtsloven».

Postinformasjon Med denne annonsen kunne Postkontoret fortelle at fra den 1. juli 1897 ble innleveringsfristene endret for postruten mellom Arendal og Evje, Saltrød og for landpostbudet til Østre Moland.

Protest Det ble protestert mot sentralisering i året 1897, både lokalt, men det ble også anmodet om å protestere for de utenlandske kabler fra landingsstedene til Christiania.

sommerprat Hver uke i sommer inviterer vi en person fra A rendal til å prate om det som berører.

Turist i egen by Er du en av dem som ikke liker å reise langt i ferien? Du trenger ikke dra langt for å få mange flotte opplevelser! Det er mange kjente og ukjente perler i Arendal og omegn. Denne ukas skribent: Rune E. Guttormsen, Konstituert turistsjef i Arendal og fagleder ved Servicesenteret i Arendal kommune

Turismen har forandret seg på de tolv årene som har gått siden jeg sist jobbet som turistsjef – den gang ved Info Sør for de fem kommunene øst i Agder. Nå foretrekker de fleste å sitte hjemme og planlegge via nettsider. Det kan du også gjøre – sjekk www.arendal.com eller Visit Arendal Facebook. Det er lov å la seg friste … av hva tenker du? Jo det finnes mer å finne på enn å spise is i Pollen, eller ta ferja til Merdø, selv om det også selvsagt hører med. Det er moro å få med seg Canal Street og Ta sjansen i Pollen. Begge deler er tradisjon for mange – og samler tusener på tusener av mennesker. Men hva med også å oppleve s temningen på en bakgårdskonsert, all historie og unike samling som finnes på Kløckers Hus / Arendal bymuseum, et besøk – kanskje en telttur – på Jerkholmen i Raet nasjonalpark, eller rett og slett nyte panoramautsikten fra vakttårnet ved Fløyheia? Dette er bare eksempler på steder mange enda ikke har besøkt, men som er vel verdt en tur til. Det er koselig å bare gå rundt i byen og nærliggende områder – over Ty holmen for eksempel. Se på husene,

blomstene, utsikten. Snus inn som merluktene og bare kos deg!

Aktiv ferie

jøet. Arrangementene er for Aren dals befolkning og arrangeres av kommunene sammen med turist kontorene.

I Øyestad kan du for eksempel gå på fem toppturer, «Øyestad fem på topp», i området rundt Gjennestad kjenna. Det står kart ved veien mel lom Omholt og Løddesøl. Eller ta med fiskestanga og prøv lykken i Nidelva, de mange vannene i Moland, eller på sjøen.

Dette er en flott anledning til å besøke attraksjoner og steder du går forbi hver dag, men ikke har tatt deg tid til å besøke. Det som er målet ved opp legget, er at du som bor i byen skal bli en god ambassadør for Arendal og en vert med mye kunnskap og ideer for gjester fra inn- og utland. Høsten 2017 skal Arendal turistkontor, Arendal by og Arendal næringsforening møtes for å planlegge t ilsvarende opplegg i Arendal og forsøkes arrangert første halvår 2018.

Det finnes også mange flotte tur områder– turstier på Hove, Spornes og Granestua, stier langs sjøen på Hisøy, på Tverdalsøy eller ut til Kalvøysund festning.

Det er også fint å sykle. For eksempel Tromøy rundt med en tur innom Bjellandstrand, Hove eller Spornes. Mulighetene er mange.

Turist i egen by

Flere byer i Norge, blant annet Grim stad og Kristiansand, har tilrettelagt og prøvd ut et konsept som går ut på at lokale tilbydere åpner opp dørene og tilbyr gratis, eller rabattert pris på å prøve ut aktiviteter i nærmil

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Barnas Sørland

En av hovedvisjonene til USUS, Sørlandets dyktige markedsførings organ, er å legge til rette for barne familier. Spesielt på regnværsdager kan det være en utfordring å få aktivisert barna. Det er dog en rekke muligheter innen kort avstand. For eksempel Vitensenteret engasjerer, lekeplassen på Torvet i sentrum er gratis og lett tilgjengelig. Det nye, oppvarmede utendørs badebassen

get i Arendal gjestehavn har raskt blitt populært. Har barna det godt – koser de voksne seg også.

Sommerplaner

Etter mange år med sørlandssommer med båtferie og krabbefiske, skal familien og jeg til California, Nevada og Arizona i USA noen uker denne sommeren. Da

stikker vi nok også innom Disneylands kongerike fra filmen Frost, Arendelle, som har hentet navnet sitt nettopp fra Arendal… Men før det blir det mange dager på sjøen og med hyggelig besøk av venner – som vi som godt vertskap selvsagt viser rundt og åpner vårt private «gjestehus» for. Folk som bor på Sørlandet er spesielt populære om som-

meren, kjente kjører forbi i båt eller bil. Det er viktig og fint å skape gode minner sammen med venner ved å ønske dem velkommen på besøk – og samtidig vise de Ændal. Ha en flott sørlandssommer da du, og velkommen innom oss på turistkontoret om du vil ha hjelp til å finne utflukter for store og små, gammel som ung!

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

LIVE

på Andevinge!

kl 21

7/7

8/7

Thomas Isaksen og Harald Nylund

Leif-Rino & Kim Isaksen

Sjeldent har vel 3 så kjekke typer samlet seg om å skape musikk på en scene i Arendal! Stjernevokalist Thomas Isaksen, slagverk og rytme-guru Harald Nylund, og selvfølgelig Rasmus på tangenter. Her kommer det garanterte overraskelser - det skal bli funky og fengende sommerparty. På Andevinge vil det koke denne dagen, vær tidlig ute! Cover Kr 100,-

Harald Dose og Leif-Rino Muller er tilbake! Bedre kan vi ikke gjøre det for våre kjære Andevinge-gjester. Vi vet at kvelden med de to folkekjære lokale musikerne blir fantastisk! Ikke gå glipp av denne perlekvelden - vær tidlig ute, og nyt en av sommerens store happenings på Andevinge. Cover Kr 100,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Laksefilet i det Grønne Retten i dag er laget med grønne urter, grønnsaker og lime. Ikke poteter med her. Hjemmelaget ramsløksmør og rømme som saus.

Ingredienser

Slik gjør du:

2 personer: 500 gr skinnfri laksefilet 100 gr ramsløksmør 4 ss lettrømme 1 grønn squash 1/2 skivet purreløk 1 lime i båter 1 hvitløksbaguett Olivenolje, salt og pepper Basilikum og persille

Del laksen i fire like deler. Samme med ramsløk smøret. Legg laksen på smøret i en grillform. Ha en ss rømme på hver laksefilet. Dryss med pepper og salt. Hakket purreløk, basilikum og persille på toppen. Press saften av lime båter, og olivenolje på toppen, før det hele settes på grillen.

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Ternet squash og skivet purreløk legges i en grillform. Oljes og krydres før denne også settes på grillen. Tilberedning, ca 15 min. Steke baguett de siste 5 min.

SPILL OG MORO Kviss av Takeda Nycomed har et navn som tyder på at produktet opprinnelig var laget for kyr?

2. Odin hadde to ravner som hver dag fløy over hele verden, og som på kvelden hvisket inn i ørene til Odin hva de hadde sett og hørt. Hva het disse ravnene?

12. Hvilken kjent nordmann dukket opp i Donald Duck i 2014 under navnet Makspuls Clarsyn? Han møter Donald Duck i en match som kommenteres av Fjas Olav Blahblahlum.

3. Hvilket uttrykk som betyr “dumme seg ut“, kommer fra tiden da folk brukte hest og vogn, og at når hesten skulle drite, så traff skiten en del av vogna istedenfor den den skulle - på bakken?

13. Et av nyordene i 2014 er et (engelsk) verb som brukes om å røyke en e-sigarett. Hvilket ord?

4. Hva kalles det når stillingen er 40-40 i tennis?

1. Hva heter skuespilleren?

14. Hvilket år ble det innført stemmerett for kvinner i Norge? 15. Hvilket radioprgram overtok den gamle sendeflaten til “Are og Odin” på NRK P3 fra januar 2006?

2. Hvilken artist?

16. Fra hvilket land stammer panamahatten? a) Ecuador b) Panama c) England 17. Med navn etter formen, hva kalles innhegning eller “buret“ som brukes i kampene i Ultimate Fighting Championship (UFC)?

7. Hvilken by er den mest folkerike på den sørlige halvkule?

18. Hvilket stjernetegn er du født i om du er født på julaften?

8. Hvilken by på Vestbredden har de pale stinske selvstyremyndighetene sin hovedstad?

19. Hvilken italiener skrev på 1300-tallet et av verdenslitteraturens storverker «Den guddommelige komedie»?

9. Hvilken uttrykk om å skifte mening fullstendig, høres ut som noe et husdyr gjør, men kommer antagelig fra seilskutetiden og ble brukt om et skip som styrte unna vinden og svingte helt rundt for å gå den andre veien?

20. Hvilken fellesbetegnelse brukes om Unn, Ooo og lii i Barne-TV-serien «Drømmehagen»?

10. Hva kalles en person fra Trysil?

22. Hva står AUF for, når det gjelder Arbeiderpartiets ungdomsorganisasjon?

21. Hvem skrev boken «Sværmere» som danner grunnlaget for filmen telegrafisten?

3. Hvilken artist? Pressefoto

6. Hva het den engelske TV-programlederen med bleket hockeysveis som var en av Sky Channels mest populære VJs på slutten av 1980-tallet?

Foto: Imdb

5. I hvilken filmtriologi, hvor den første i rekken kom i 1985, sto bilmodellen DeLorean DMC-12 sentralt?

Bildequiz Foto: P3

1. Hvilken posisjon i amerikansk fotball forkortes til QB?

Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30. Laget av Marian Reigstad.

11. Hvilken uparfymert fuktighetskrem laget

Løsning Castelle Kviss 1. Quarterback 2. Hugin og munin 3. Drite på draget 4. Deuce 5. Tilbake til fremtiden 6. Pat Sharp 7. Sao Paulo 8. Ramallah 9. Kuvending 10. Trysling 11. Spenol 12. Magnus Carlsen 13. Vape 14. 1913 15. Radioresepsjonen 16. a) Ecuador 17. Octagon 18. Steinbukken 19. Dante (Alighieri) 20. Tomlingene 21. Knut Hamsun 22. Arbeidernes ungdomsfylking BILDEQUIZ: 1. Iman Meskini 2. Miley Cyrus 3. Liam Gallagher

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

#mittarendal

Da ble det naken kake til st.hansfeiringen I kveldđ&#x;&#x2DC;&#x160;men fĂ¸rst blir det grillmatđ&#x;&#x2DC;&#x160;regn ingen hindring

Nyter en stille sommerkveld #hove #mittarendal #mittsĂ¸rland

#sommer #tistel #Nordnestjenna #austremoland #arendal

@uhrberthelsen

@mariannemk65

@elisabeth.hal

Flagget som vaier i vinden,sol og Âblomster.

VĂĽrens siste tur i #fuglekasselĂ¸ypa med 3.klasse i dag. #svarthvitfluesnapper

Ha en fin dag. #seagull #mĂĽke #gaviota #mouette #southnorway2day

@elseliv52

@elisabeth.hal

@linka1502

You will see in the world what you carry in your heart

#padletur #kajakk #kajakktur #kayak #kayaking #utno #tromĂ¸ya #mittarendal

Beautyful sunset at Torungen Lighthouse #sunset #torungen #arendal

@karine4

@chrisdepres

@barefrode

Tagg ditt bilde med

#mittarendal 35

36 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

På Annen Etage spiller Arendals flinkeste djs lykkelig og stemningsfull housemusikk, som du lytter til imens du nyter utsikten over Langbryggen/Pollen. En herlig oase løftet over byens travle gater.

På solsiden av langbryggen i Arendal finner du byens største utested og nattklubb, Castelle. Som en festlig og kvalitetorientert oase ligger vi imellom andre bra utesteder og restauranter på venstre side av pollen.

Se vår Facebookside for meny og events - Tlf. 9400 6024

Se vår Facebookside for meny og events - Tlf. 4003 3388

Sportsbaren med de største begivenhetene innen all type sport. Hos oss vil du finne alt du trenger for å heie frem ditt favorittlag. Vi kan tilby fingermat på deling, sandwicher, salater, hjemmelagde burgere og ikke minst middag for de som ønsker det.

Velkommen til Blom Restaurant! Vi er en a la carte restaurant. Hos oss kan du velge imellom flere forretter, hovedretter og desserter, eller la våre servitører og kokker sette sammen menyen din. NYHET : Lunsjmeny fra 11-16 | À la carte 16-22

Solsiden Brasserie ligger på Langbryggen i Arendal, noe som byr på solrike dager langs Pollen. Menyen består av spanskinspirert tapas, som kan nytes både ute og inne. De små rettene passer utmerket enten man er litt sulten, mer sulten, en eller flere personer.

Se vår Facebookside for meny og events - Tlf. 9400 6024

Se vår Facebookside for meny - Tlf. 4043 4340 Kontakt: janove@solsidenarendal.no

Se vår Facebookside for meny - Tlf. 4000 0703 Kontakt: janove@solsidenarendal.no

Velkommen til Langbryggen 37

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 26 2017

Det er viktig å abonnere på lokalavisa Send «JA» til 40404250 eller send oss mail på abonnement@arendalstidende.no

www.arendalstidende.no

Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

Bilredning Sør AS 37 03 39 00 Kulturminnefondet er Klima- og miljødepartementets viktigste virkemiddel for bevaring av privateide kulturminner med formål om å styrke arbeidet med bevaring av et mangfold av kulturminner. Kulturminnefondets målgruppe er frivillige organisasjoner og private eiere av verneverdige kulturminner.

TILSKUDD TIL KULTURMINNETILTAK

Søknadsfrist 1. november 2017 Fristen for å søke Kulturminnefondet om støtte til ditt kulturminne i 2018, er 1. november 2017. Elektronisk

søknadsskjema og veiledning for søknadsprosessen finnes på

www.kulturminnefondet.no/soknad

LIVE

Per Willy Aaserud Fredag 30/6 Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

ndal e r A n e s u o k S i Besøk oss g og in n d e il e v t n e t e og få komp

E C I V R E S G I L N O S R E P NÅR DU KJØPER HVITEVARER DANIEL ROLF

KRISTIN

Vi tilbyr

LEVERING OG MONTERING** VI MATCHER LAVESTE NET TPRIS

SKOUSEN ARENDAL Stoa Vest - Sagvannsveien 44 4848 Arendal arendal@skousen.no

37 39 00 45

* Gjelder varer på norskeide nettbutikker som er i Skousens sortiment og på lager til online kjøp hos konkurrenten. Gjelder den aktuelle nettprisen på handletidspunktet. Gjelder ikke returvarer, levering, montering samt lignende serviceytelser. Gjelder kun privatkjøp og kun ved kjøp i en av Skousens fysiske butikker. ** Montering gjelder kun produkter på godkjent våtrom og gjelder ikke integrerte produkter

ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 10.00-20.00 Lørdag: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

Følg oss: facebook.com/skousenarendal

Arendal