Sorlandsavisen uke 20 2017 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Ha en fin 17. mai!

SE VÅRE TEMASIDER SIDE 19-22

Gratisavis for hele Agder

Uke 20 – Tirsdag 16. mai 2017 – 17. Årgang

Jobber som frivillig sykepleier i Afrika

SPORT

Offshorerace i Arendal Fire nordiske mesterskap i offshore skal gi Arendalittene en etterlengtet båtfest.

Side 16

KULTUR

Litteraturtoget vender «hjem» I tråd med årets tema «hjem» skal kronprinsessen dra til hennes hjemby Kristiansand når hun igjen legger ut på en ny litterær togreise med Litteraturtoget.

Side 30

Sørlandskvinnen Lisbeth Harveland ble sykepleier for å jobbe for Africa Mercy, verdens største privateide sykehusskip.

LOKALT side 2-3

Spar mange tusen! Kjøp en komplett hagestue til 45.000,- eller mer, og

VI SPANDERER REISVERKET!

NÅ OGSÅ LØRDAGSÅPENT! Åpn.tid butikk: Adresse:

10-16 man-fre / 10-18 tors / 10-14 lør. Mjåvannsvegen 54, 4628 Kr.Sand

www.grontfokus.no

Varer til 29. mai. Frakt tilkommer.

Tirsdag 16. mai 2017

LOKALT

Jobber som frivillig syke

OPERASJON: Gisele er en av kvinnene som fikk VVF-operasjon. Foto: Mercy Ships

– Jeg ble sykepleier fordi jeg ønsket å dra ut med Africa Mercy, forteller Lisbeth Harveland (58). Hun har nettopp kommet hjem fra Cotonou i Benin, der verdens største privateide sykehusskip ligger til kai. KRISTINE SVENDSEN BUSKUM post@sorlandsavisen.no

M/S Africa Mercy drives av Mercy Ships, en hjelpeorganisasjon som tilbyr gratis helsetjenester i noen av verdens fattigste land. Africa Mercy jobber hovedsakelig rundt kysten av Vest-Afrika, hvor det er lite eller ingen tilgang til helsehjelp.

Få ressurser

Lisbeth var først utdannet hjelpepleier, men tok sykepleier utdanningen i voksen alder fordi hun ønsket å dra ut med Africa Mercy. Hennes første møte med Afrika var som sykepleierstudent. I 2000 var hun i praksis på Haydom Lutherske sykehus i Tanzania. – Det var kjempe spennende, men det å jobbe afrikansk med få ressurser var tøft. Vi måtte vaske engangshanskene fordi de hadde så lite utstyr. Dette var et norskdrevet sykehus, et av de beste i Tanzania. Det fikk meg til å lure på hvordan det er på et vanlig afrikansk sykehus, sier hun. Hun ble svært frustrert over de manglende ressursene, hygienen

og at pasienter med smerter måtte vente. – Det var vanskelig å takle, sier Lisbeth.

Drøm i oppfyllelse

Hennes ønske om å reise ut som frivillig med Mercy Ships gikk i oppfyllelse i 2011. Da lå skipet Africa Mercy i Freetown, Sierra Leone. For Lisbeth var det en veldig spesiell opplevelse å komme til havneområdet første gangen. Det var ikke bare et ønske som gikk i oppfyllelse, en nattedrøm fra barndommen ble gjenskapt og plutselig sann. – Som liten hadde jeg livlige drømmer om et hvitt skip, noe jeg aldri forstod. Da jeg sto på kaien og så på hvite skipet Africa Mercy skjønte jeg at dette var drømmen min. Siden har turene med syke husskipet vært årets høydepunkt for Lisbeth. Hun har vært på Africa Mercy fem ganger i alt.

Dype inntrykk

Det er ikke alltid like enkelt å

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 Tips: redaksjonen@sorlandsavisen.no - Tlf. 35 08 42 22 Annonse: annonser@sorlandsavisen.no - Tlf: 37 06 39 00 Distribusjon: Norpost AS - Tlf. 22 07 94 00 - post@norpost.no Trykk: Amedia Ø M E R KE T ILJ

xx x

yy y

ndertekst >

GODE VENNER: Her er Lisbeth avbildet med pasienten Sahondra på Madagaskar.

k ommunisere med pasienter som snakker fransk eller lokale stammespråk. Lisbeth synes at det er utfordrende å måtte bruke tolk for å forklare hva som skal skje. – Småprat som jeg er vant med hjemmefra er vanskelig når jeg ikke kan fransk, forklarer hun. Hun opplever likevel at hun kommer langt med et smil og med å holde noen i hånden. Pasientene hun møter gjør ofte

dype inntrykk. Deres fortvilelse står skrevet i ansiktet. Noen kvinner lider av obstetrisk fistula, en tilstand som oppstår etter vanskelige fødsler uten kyndig helsehjelp. Disse kvinnene blir inkontinente og lukter stram urin. – Kvinner med fistula er ofte uglesett av stammene eller familien. Mange får ikke bo med familien eller hos stammen fordi de beskyldes for å være forhekset.

Når de kommer til oss, blir de sett og elsket. Det kan bety veldig mye for disse pasientene at noen bare legger en arm rundt dem, sier Lisbeth og legger til: – Det er noen som klyver mer inn på hjertet enn andre, for å si det slik.

Gleder seg

Lisbeth gleder seg allerede til neste gang hun får dra tilbake til sykehusskipet. Hun oppfordrer

Daglig leder

Journalist

Produksjonssjef

Mediegrafiker

Ansv. redaktør

Mediegrafiker

Mediekonsulent

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no

Nina Dorthea Terjesen ndt@sorlandsavisen.no

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no

Svein Knutsen skn@sorlandsavisen.no

Jan Erik Balle jeb@sorlandsavisen.no

Svein Kristiansen skr@sorlandsavisen.no

Tirsdag 16. mai 2017

Nå også på nett www.sorlandsavisen.no

epleier i Afrika blitt kjent med ombord på Africa Mercy er 45 år gamle Gisele, som har en vanskelig og tøff sykdomshistorie. Som 28-åring ventet hun og hennes mann deres første barn. Hun hadde allerede spontan abortert en gang. Nå gledet hun seg ekstra mye til å endelig bli mor og at hun og mannen skulle bli en familie. Gisele mente, som mange afrikanske kvinner gjør, at hun var skapt til å være mor. Men da fødselen startet, var den intens og langvarig. Barnet var dødfødt og Gisele ble inkontinent. Tilstanden var vanskelig å kontrollere. Særlig var lukten plagsom i tropevarmen. Våt kjole og våte legger ble en trist og konstant påminnelse om barna hun aldri kom til å få. Gisele våkent flere ganger om natten for å skifte tøy. Fordi hun ikke kunne bli gravid igjen, gikk ektemannen fra henne. «Med deg sløser jeg jo bare tid», var noe av det siste han sa til Gisele. Nå levde Gisele sitt verste mareritt. Den fysiske smerten var ingenting mot den emosjonelle byrden som følger av det havarerte ekteskapet. Sorgen over å ikke kunne bli mor var tung. Hun fikk bekreftet det hun fryktet – en barnløs kvinne blir sett på som verdiløs i hennes stammes tankemønster. Nyheten spredte seg om at Mercy Ships var på vei med et sykehus skip. Det var endelig håp for Gisele. Foto: Mercy Ships/Deb Louden

andre om å bli med de mange ti-talls norske frivillige som hvert år mønstrer ombord for å hjelpe noen som virkelig trenger det. – Jeg anbefaler det sterkt! Hvis du vil gjøre noe utenom det vanlige, hvis du vil hjelpe

mennesker som virkelig trenger det, er dette en fantastisk måte å gjøre det på, smiler den hjertevarme kvinnen.

Pasienthistorie

En av pasientene Lisbeth har

Hun skulle få VVF-operasjonen (vesico-vaginal fistula) og bli hel igjen. Da hun satt i sykehussengen sin ombord på Africa Mercy skjønte hun at dette var alvor, og etter operasjonen klarte hun ikke å slutte smile. Nå sitter sitter hun ofte og strikker med rak rygg og nynner uten å være klar over det

KJOLESEREMONI: Gisele venter på kjole seremoni før utskrivelse. Foto: Mercy Ships/ Catherine Clarke Murphy

Mercury Ships:

• Grunnlagt i 1978. • 2,35 millioner mennesker i 75 land har fått behandling gjennom Mercy Ships. • Årlig over 1200 frivillige fra over 40 nasjoner, og har kontorer i 16 land. • Over 50 prosent av verdens befolkning kan relativt enkelt nåes av flytende sykehusskip. • Til nå har Mercy Ships utført 80 000 gratis operasjoner og tannpleie til 110 000 mennesker. Kilde: Mercy Ships

selv. Kateteret er fullt, sengen er tørr og Gisele stråler. Under oppholdet på Africa Mercy har hun møtt mange andre pasienter som heller ikke er mødre. Leger og sykepleiere har behandlet henne med kjærlighet og respekt. Dette er viktige bidrag til at Giseles selvbilde blir hel igjen. Når en VVF-pasient er ferdig behandlet, arrangerer Mercy Ships en avskjedsfest, the Dress

Ceremony. Hver pasient får en ny kjole som hun har på seg når hun drar hjem. Om morgen samler kvinnene seg for å bli sminket og få hjelp til hodeplaggene. Latteren sitter løst og atmosfæren er like glad som om det gjaldt bryllupsforberedelser. Ifølge sykepleieren gir det stor mening å jobbe som frivillig, en drøm som hun endelig kan leve ut hvert år.

Tirsdag 16. mai 2017

LOKALT

LUFTIG SVEV: Tvedestrand Turnforening viste frem turnkunster og luftige svev.

Stor stemning på vårmarked Det fine sommerværet lokket mengder av folk til vårmarked i Tvedestrand første lørdag i mai. NINA DORTHEA TERJESEN ndt@sorlandsavisen.no

Over 50 utstillere hadde funnet veien til Tvedestrands gater hvor publikum fikk se underholdnings innslag og oppvisninger, samt ha muligheten til å bli på flere

aktivitetene som for eksempel en kjøretur med Norges mest populære traktor, Gråtass, ansiktsmaling og pizzabaking, for å nevne noen.

HÅNDARBEID: Årets vårmarked tiltrakk seg over 50 utstillere, noe som gjør årets marked til et av de største i nyere tid.

SKOMAKERGATA Det var mange som tok seg turen til Tvedestrand for å oppleve vårmarkedet.

Tirsdag 16. mai 2017

Nå også på nett www.sorlandsavisen.no

UNG MUSIKER: Elizabeth Staahl underholdt de mange fremmøtte.

ANSIKTSMALING: Flere barn benyttet seg av muligheten for å male ansiktet.

Alle foto: Atle Goutbeek

TEINEHALER 12V

Leveres med blokksett Veil. 5.499,-

TELESKOPSTIGE

Teleskopstige i aluminium 3,8m. Ypperlig ved utvendig arebeid på hus/hytte. Lett å frakte med seg på rygg eller i bil.

3,8 M

Veil. 1.790,-

90 KG

3.990

990

GRÅTASS: Norges mest populære traktor, Gråtass, besøkte Tvedestrand til stor glede for små og store.

BORD/BENKESETT

Stilfult benkesett som leveres med hvite ben og grå patina på bord og sittebenker. Sittebenkene kan vippes opp. LxBxH: 150x154x75cm Bordplate 77x150cm Veil. 2.990,-

1.990 Det tas forbehold om trykkfeil.

Tirsdag 16. mai 2017

LOKALT

Leter etter inkluderende prosjekter i Agder Jakten på landets mest nyskapende og inklu derende prosjekter er i gang. Så langt har ingen priser gått til Agder. HENNING POULSEN post@sorlandsavisen.no

– Det er avgjørende for fremtidens verdiskaping at alle kan delta i samfunnet vårt. Derfor er denne prisen så viktig, sier likestillings minister Solveig Horne. Sykehuskorridorer der alle finner fram. Nettsider som alle forstår. Transportmidler som alle kommer seg av og på. Fortauskanter som alle kommer seg over. Syltetøyglass alle kan åpne. Stemmeskjemaer som alle kan bruke. I et universelt utformet samfunn kan alle delta på like premisser, uansett hvilket utgangspunkt de har. Det er det god økonomi i. Senere i år skal Innovasjonsprisen for universell utforming deles ut for tredje gang. Frem til 12. mai har det mulig å nominere kandi dater til prisen, som har til hensikt å løfte fram de mest innovative og brukervennlige produktene, tjenestene og omgivelser som finnes i Norge.

Bygde flere rom

Første gang Innovasjonsprisen for universell utforming ble delt ut, i 2011, gikk nybygde Scandic Oslo Airport til topps. – Innovasjonsprisen vi mottok i 2011 satte Scandic Oslo Airport på kartet for konferansemarkedet og ga hotellet en voldsom publisitet året etter åpningen. Samtidig var dette en fantastisk anerkjennelse

av at valget vårt om å satse på uni versell utforming var det rette, sier Ulf Johansen, konstituert leder ved Scandic Oslo Airport. Hotellet, som ble bygget med mål om å bli et godt sted å være for absolutt alle gjester, har blitt så ettertraktet at det allerede har måttet utvide kapasiteten. – Nettopp det faktum at vi er universelt utformet gjør at mange velger oss som destinasjon gang på gang. For å ta unna etterspørselen har vi vært nødt til å bygge på kon feransesalene våre, og da ble det også naturlig å utvide antall rom ved hotellet, sier Johansen. Han forteller at hotellet er så godt gjennomtenkt og planlagt at det gir et uvurderlige fortrinn når det gjelder gjennomføring av kurs. Alle universelle rom ligger på første plan.

Inkluderende båter

I 2011 vant verftet Brødrene Aa, rederiet Norled, tidligere Tide Sjø, og transportselskapet Kolombus, som da het Rogaland Kollektivtrafikk, transportkate gorien innen Innovasjonsprisen for universell utforming for sine inkluderende hurtigbåter. – Prisen har hjulpet oss med å ta en posisjon i markedet som en leverandør med faglig kom petanse til å levere på kravene til universell utforming. En av erfar ingene vi har gjort oss er at det ikke koster mer å ta slike hensyn, så lenge de kommer med allerede på tegnebordet, sier Tor Øyvin Aa, administrerende direktør i Brødrene Aa. I kjølvannet av prisen har verftet i Gloppen sikret seg oppdrag

VIL HA INKLUDERENDE PROSJEKTER: (f.v.) Onny Eikhaug i DOGA, statsråd Solveig Horne og juryleder John Arne Bjerknes ønsker forslag til landets mest inkluderende innovasjonspris. Foto: Arash Nejad/NyeBilder.no

også utenfor Norge. Selskapet har blant annet levert universelt utformede passasjerbåter som nå går mellom flyplassen i Hong Kong og fastlandet.

ekstra stolte av løsningen og trekker den fram når de snakker om arbeidsplassen sin til andre. Det blir en del av organisasjonens særpreg, sier han.

– Et kvalitetsstempel

Løsninger alle tjener på

Driftsleder Tomas Nesheim i Kolombus forteller at selskapet har hatt betydelig glede og nytte av den oppmerksomheten prisen ga dem, og anbefaler alle som tror de sitter på en inkluderende løsning om å søke på Innovasjonsprisen for universell utforming. – Universell utforming er i dag et kvalitetsstempel, heller enn noe som er utviklet for spesielle grupper mennesker. Å vinne denne innovasjonsprisen kan også fremme lagånden internt i organ isasjonen. Da blir medarbeiderne

Ifølge juryleder John Arne Bjerknes, til daglig partner i arkitektselskapet Nordic, skiller en universell utformet løsning seg fra tradisjonelle hjelpemidler ved at de fungerer bedre for alle, ikke bare brukere med funksjonsned settelser. Som eksempel nevner han den tidligere forhatte og fryktede selvangivelsen. – Den nye skattemeldingen er utformet slik at hvem som helst skal kunne levere den. Innovasjonen ligger i at den er tilgjengelig og forståelig, og at

du ikke bruker dagevis på kom pliserte utregninger. Resultatet er noe vi alle tjener på, sier jurylederen. Skatteetaten fikk Innovasjonsprisen for universell utforming i kategorien interak sjons- og informasjonsdesign i 2014. Innovasjonsprisen for univer sell utforming har blitt delt ut av DOGA siden 2011 på oppdrag fra Barne- og likestillingsdeparte mentet (BLD), som koordinerer regjeringens satsing på universell utforming. Prisen deles ut i åtte kategorier, og hedrer oppdrags givere, arkitekter og designere som har utviklet nyskapende og inkluderende løsninger med fokus på menneskelig mangfold. (Pressenytt)

Tirsdag 16. mai 2017

Kjøper du en komplett hagestue til 45.000,- eller mer

SPANDERER VI REISVERKET!

Hagestuen Feire 14,9 m2 Fra kr. 57.075 – 19.745 = kampanjepris 37.330,-

Du leste riktig. Ikke bare gjør du sommeren lenger på absolutt beste måte, men vi trekker altså fra hele reisverkprisen til slutt, hvis kassalappen viser en komplett hagestue til 45.000,- eller mer.

Bestselgeren Odla

Kjøp et Odla, Spira eller Oasen drivhus - FÅ

DRIVHUSOVN PÅ KJØPET!

Odla fra kr. 9.195,- / Spira fra kr. 16.495,- / Oasen fra kr. 20.399,-

38 18 18 18 / 08-17 man-tor / 08-16 fre

Kamp.slutt 29. mai

info@grontfokus.no

Fraktpris tilkommer.

Åpn.tid butikk, se grontfokus.no

Besøk oss PÅ MJÅVANN!

Kjøp bod for 10.000 eller mer og få

- INNREDNING PÅ KJØPET! Verdi innredning inntil kr. 2.695,-

logo + 25 års logo her. samme som forrige kampanje.

www.grontfokus.no

Tirsdag 16. mai 2017

MENING Partiet De Kristne (PDK) er et verdikonservativt parti, med et avklart politisk ståsted Vi vil sikre en borgerlig regjering ved et borgerlig flertall, og en stemme til PDK er en stemme til en borgerlig regjering. POLITIKK

PDK ser at de konservative kristne har mistet KrF som sitt parti, etter KrF sitt landsmøtevedtak på å ikke samarbeide med Frp og ønsker et sentrumsalternativ. Dette er ikke realistisk. Derimot er Hareide sin avklaring om et samarbeid med «rødgrønn» side (SP/AP) og at Landsmøtet ikke valgte å debattere dette et helt klart avklaring om hvor KrF tenker å støtte etter valget. Alternativet er da et opposisjonsparti. Er det dette KrF-ere ønsker? Da sitter konservative kristne i KrF igjen med et alternativ, for

det partiet de ellers er så glad i, at en stemme til PDK til høsten er beste måte å få KrF tilbake til

tidligere kurs som sikret godt over 10 % oppslutning. Da blir det ikke støtte fra KrF til sosialistisk side,

men et kraftig borgerlig korreks fra PDK.

Theodor Barndon Helland Stortingskandidat Vest-Agder Frp

Ambisjoner for Sørlandet Valgkampen på Sørlandet nærmer seg med stormskritt. De samme gamle partiene går til valg på de samme gamle ideene. Men noen av oss har ambisjoner for Sørlandet. POLITIKK

Høyre og Arbeiderpartiet på Agder går til valg uten ambisjoner. Mens Arbeiderpartiet drømmer om å gjenta sine mislykkede prosjekter fra den rødgrønne regjeringen, ønsker Høyre seg mer av det samme. Det er vel og bra med

Høyre-politikk all den tid de utfordres i riktig retning, men om man ser på uttalelser fra Høyres stortingskandidater på Agder er det tydelig at det de ønsker seg mest er gjenvalg. Senterpartiet mener det de alltid har ment og Krf lover det de alltid lover. Det er ingen hemmelighet at disse partiene snakker mye. Spørsmålet er hva de gjennomfører. Hva fikk vi på Sørlandet sist Sp satt i regjering? Politikere bør måles på hva de har gjort, hva de lover og hva de faktisk gjennomfører. Noen av oss har ambisjoner. Disse vil vi måles på. For din stemme til Frp i Vest-Agder kan valutaen du får måles veldig konkret. Jeg vil gi deg som velger tre ambisjoner – tre

løfter – som du kan måle oss på. 1.Vi lover deg å jobbe for olje borring i Skagerak. 2.Vi lover deg helhetlig og effektiv utbygging av motorvei på Sørlandet. 3.Vi lover deg lavere skatter og avgifter. En stemme til de andre er en stemme på utflytende og intetsigende politiske programmer hvor du ikke aner hva du får. En stemme til oss er en stemme på tre konkrete ambisjoner for Sørlandet. Godt valg! Theodor Barndon Helland Stortingskandidat Vest-Agder Frp

Utgiver: Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal

Ansv. redaktør: Nina Dorthea Terjesen Tlf: 97 62 30 06 E-post: ndt@ sorlandsavisen.no Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

Tips oss: Tips oss om lokale saker redaksjonen@ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Amedia

Tirsdag 16. mai 2017

SEND INN DITT INNLEGG

meninger@sorlandsavisen.no - Legg gjerne med bilde - Papirutgave onsdag

Den som er blitt beruset av makt og har hatt fordel av den, om så bare for et år, kommer aldri til å oppgi den frivillig. Edmund Burke

Frivilligheten – pengespillenes viktigste vinner Det er en god vår for mange frivillige foreninger og lag over hele Norge. Stortinget, med Høyre i spissen, har nemlig vedtatt en pengespillmelding som gjør at frivillighetens inntekter øker. POLITIKK

Frivilligheten har en viktig rolle i det norske samfunnet. Frivillige utgjør en enorm ressurs innen både redningsarbeid og mange andre områder som gjør livet bedre for veldig mange mennesker. Inntekter fra pengespill har lenge vært en del av inntektene for det frivillige Norge. Før reglene for spilleautomater ble strammet inn i 2007, var det mange som spilte bort store beløp på disse

maskinene. Selv om inntektene gikk til en god sak, kunne vi ikke lenger la spilleavhengige få lagt økonomien sin i grus på den lokale kiosken. Samtidig var det viktig å sikre de organisasjonene som hadde hatt store spilleinntekter anledning til å finne andre inntektskilder. Derfor ble enkelte organisasjoner gitt en fast andel av Norsk Tippings overskudd. I Norge er det mange hundre frivillige organisasjoner. Mange av disse nyter godt av midler fra den såkalte «grasrotandelen», der den enkelte spiller selv bestemmer hvilket formål man vil støtte. Det kan være alt fra Nøtterøy Håndball (72.103 kr i 2016), Sykehusklovnene, og Sporveismuseet i Oslo – spennvidden er stor. Det alle foreningene har til felles er at inntekten kommer godt med i

Kjøkkenfornying AS

Er du lei av • • • • •

umoderne, slitte dører utslitt benkeplate dårlige hengsler upraktiske løsninger eksisterende farge

det frivillige arbeidet de gjør. For å styrke grasrotordningen øker vi andelen fra dagens fem til sju prosent. Når vi vet at det i 2016 ble utbetalt over 448 millioner kroner gjennom grasrotandelen, vil økningen fra fem til sju prosent bety en solid økning for lag og foreninger over hele landet. 18 prosent av Norsk Tippings overskudd skal fordeles blant samfunnsnyttige og humanitære organisasjoner. For oss i Høyre har det vært viktig å finne en bedre og mer rettferdig modell for fordeling av disse pengene enn slik det er i dag. Derfor er det gledelig at et stort antall organisasjoner ønsker denne endringen velkommen – selv om de organisasjonene som frem til i dag har hatt monopol på denne prosenten av overskuddet fra Norsk Tipping, naturlig nok ikke er like fornøyde.

sverd. Selv om vi i dag kan glede oss over at frivilligheten i årene fremover vil nyte godt av hundrevis av millioner fra Norsk Tipping, skal vi ikke glemme at det fortsatt er mange som sliter med spilleavhengighet. Den nye meldingen sørger derfor for at vi også i fremtiden skal ha en ansvarlig pengespillpolitikk. Dette betyr ansvarlige spill gjennom en godt regulert aktør – og der inntektene i stor grad havner hos norsk frivillighet og idrett heller enn hos internasjonale spillselskaper. Mange spiller selvfølgelig for spenningens skyld – for å vinne. Men den virkelige vinneren er frivilligheten i Norge – og takket være den nye pengespillmeldingen vil frivillighetens gevinster øke.

Pengespill er et tveegget

Det er kun to ting et barn frivillig deler med andre - smittsomme sykdommer og morens alder. Benjamin Spock

Ektemenn som frivillig deltar i sine koners slankekurer, går virkelig gjennom tykt og tynt med dem. Heinz Rühmann

Kårstein Eidem Løvaas Forbrukerpolitisk talsperson i Høyre

Fra gammelt kjøkken til nytt på en dag Du får ny, flott fasade, praktiske skuffer osv. Store valgmuligheter, mange modeller og farger. Vi gjør jobben for deg. Gratis kundebesøk. 16 års erfaring. Vi håper at DU vil bli en av våre fornøyde kunder.

Kurt Egil: 90 56 56 49

VÅRTILBUD

Hovedkontor: 401 94 000 kurt@arcusk.no www.arcusk.no / www.arcus-kjokkenfornying.no

Tirsdag 16. mai 2017

MOTOR Ny forskning:

10 minutters skjermtid nok til å bli bilsyk Hele to av tre personer er disponert for å bli bilsyke. Det går hardest utover småbarn og tenåringer, men også voksne blir bilsyke. Legg bort mobiltelefonen eller andre skjermer er ekspertenes enkleste råd. I løpet av de neste dagene setter hundretusener av nordmenn seg i bilen til påskefjellet eller for å åpne hytta ved sjøen. I et nytt studium som Ford har fått utført ved Fords forskningsog utviklingssenter i Aachen i Tyskland, viser det seg at voksne som så på en skjerm i bare ti minutter begynte å kjenne seg bilsyke.

Vil redusere risikoen i fremtidens biler

– Bilsyke kan faktisk gjøre familie turen til et mareritt med mamma og pappa som hele tiden kikker seg bakover, samtidig som de forventer det verste. Når vi jobber med fremtidens biler gjør vi alt

vi kan for å redusere risikoene for bilsyke, sier sjefsingeniøren ved forskningssenteret, Eike Schmidt. Gjesping og svetting er varsler for tilstanden som forårsakes av at hjernen mottar motstridende signaler fra øyet og balanseorganene til kroppen som er i øret. Babyer blir ikke bilsyke før de starter å gå. Kjæledyr kan imidlertid bli rammet, og utrolig nok kan også gullfisk bli bilsyke/ sjøsyke. Sistnevnte er observert av sjøfolk.

Høyere festet skjerm ga mindre bilsyke

– Bilsyke er et komplekst problem. Det er en naturlig reaksjon på en unaturlig påvirkning av sanse organene. Det kan ikke bli kurert,

BLIR FORT BILSYK: En ny undersøkelse utført ved Fords forskningsog utviklingssenter viser at hele to av tre personer er disponert for å bli bilsyke. Foto: Ford Norge

men vi kan lindre symptomene, sier professor Jelte Bos som er ekspert på perseptuelle og kognitive funksjoner i den uavhengige forskningsorganisasjonen, TNO. I de innledende testene Ford foretok, fant de ut at hvis skjermen det ble sett på ble festet høyere, og veien kunne sees på begge sider av den, så ble forsøkspersonene i mindre grad bilsyke. I de videre eksperimentene vil de også undersøke muligheter for å gi bilpassasjerene informasjon om svingete veier eller humpete broer.

– Samtidig er det en kjensgjerning at jevn og mindre aggressiv kjørestil reduserer sjansen for at passasjerene blir

kvalme. Det bidrar også til lavere drivstoff-forbruk, sier professor Bos. (Ford Norge)

Tips mot bilsyke: • Det er bedre å sitte midt i baksetet enn på sidene. Det beste stedet er å sitte foran. Da ser du veien best. • Kjør jevnt. Unngå brå oppbremsinger, kraftig akselerasjon og ujevnheter i veibanen. • Hjelp de som er bilsyke til å tenke på noe annet. Hva med en familiesang eller quiz? • Drikk Cola, spis ingefærkjeks og unngå kaffe. • Bruk en pute eller en annen støtte som holder hodet i ro. • Bruk bilens klimaanlegg for å ha frisk luft hele tiden.

Tirsdag 16. mai 2017

Nå også på nett www.sorlandsavisen.no

Disse elbilene er det flest av på norske veier – Nissan LEAF er den ubestridte eneren og BMW i3 har størst vekst, mens kun 14 av 100 solgte elbiler til nå er en Tesla, konstaterer Norsk elbilforenings generalsekretær Christina Bu. NINA DORTHEA TERJESEN ndt@sorlandsavisen.no

I følge en pressemelding fra elbilforeningen er det nå 110.000 elbiler på norske veier. Tallet inkluderer også varebiler og små elbiler som er registrert som firehjuls motorsykkel, og er ajourført per 31. mars 2017. – Brorparten av elbilene var registrert som personbiler. Topp ti utgjør 97.718 av disse, eller drøyt 92 prosent, sier Bu og forteller at elbilforeningen har gjennomgått Motorvognregisteret for å få frem informasjon om hvor mange elbiler det er på norske veier.

Femte mest solgte bil

Generalsekretæren mener det er gode prognoser for at det vil bli registrert ytterligere 37.500 biler. I tillegg blir det hvert år importert flere tusen brukte elbiler. – Dermed blir det spennende å se hvor nærme 150.000 vi havner i år, sier Bu, som tror at nye Opel Ampera-e og nylanseringen av Volkswagen e-Golf vil bidra til å øke elbilinteressen.

MEST SOLGTE ELBIL: Nissan sin elbilmodell LEAF er den store vinneren på norske veier.

Bu forteller at den mest populære elbilen utvilsomt er Nissan LEAF. Bilmodellen som ble lansert i Norge for seks år siden står for 28 prosent av salget og er også den femte mest solgte personbilen uansett drivstoff. – Totalt er det fem rene elbiler inne blant de 20 mest solgte personbilene, legger general sekretæren til. Videre på listen over de mest populære elbiler er Volkswagen e-Golf, Tesla Model S og BMW i3. – På tampen av året ventes forøvrig lansering av andre generasjon av Nissan LEAF, som åpenbart vil løfte modellens popularitet ytterligere, opplyses det om i pressemeldingen.

Uutnyttet segement

Blant de 110.000 elbilene har det kun sneket seg inn en stor elektrisk SUV blant de ti mest solgte elbilene. Tesla Model X hadde 2.154 registreringer ved utgangen av første kvartal i år, og utgjør dermed nærmere to prosent av den totale elbilbestanden. – Totalt utgjør Tesla som merke dermed under 14 prosent av elbilbestanden, selv om inntrykket som ofte skapes i mediebildet er at antallet er mye høyere. Statistikken er imidlertid helt klar; de aller fleste elbilene er kompakte og med relativt lav prislapp. Blant disse er populære Hyundai IONIQ, som det nå er mer enn 1.000 eksemplarer av i Norge, sier Bu. Elbilentusiasten mener det

Vil du brygge selv?

Foto: Nissan Norge

fremdeles er elbilsegmenter som bilprodusentene må utnytte. – Vi mangler bilmodelleme flest nordmenn ønsker seg; romslige og ikke alt for dyre familiebiler med

Disse elbilene er det flest av på norske veier: 1. Nissan LEAF: 29.509 (27,8) 2. Volkswagen e-Golf: 16.965 (16) 3. Tesla Model S: 12.287 (11,6) 4. BMW i3: 9.953 (9,4) 5. Kia Soul Electric: 7.803 (7,4) 6. Volkswagen e-up: 6.982 (6,6) 7. Renault Zoe: 4.379 (4,1) 8. Mercedes-Benz B-Klasse ED: 3.967 (3,7) 9. Mitsubishi i-MiEV: 3.460 (3,3) 10. Peugeot iOn: 2.414 (2,3) * Prosentandel av totalbestand for elektriske personbiler i parentes. Vi tar forbehold om eventuelle feilregistreringer i Motorvognregisteret. Tallene er ajour pr. 31. mars 2017.

Bryggselv Kristiansand leverer råvarer og utstyr til ølbrygging av høyeste kvalitet. Våre dyktige, hjemmebryggende ansatte kan svare på alle spørsmål du måtte ha - enten du ønsker å komme i gang med denne fantastiske hobbyen eller om du har avanserte spørsmål om teknikker. Kom innom oss i Kristian IVs gate 67, ring oss på 99 29 23 07 eller send e-post til kristiansand@bryggselv.no Se også vår nettbutikk kristiansand.bryggselv.no

god rekkevidde. Produsenten som først treffer dette behovet vil oppnå fantastiske salgstall, spår Bu avslutningsvis.

Tirsdag 16. mai 2017

SALG SALG SALG

UKENS TILBUD

TAPET

TERRASSE TEPPER Robuste tepper i flere farger på lager

NÅ

-30%

pr m2

KUN

GJELDER LAGERVARE

PARKETT

VINYLKLIKK Enkelt klikksystem og korkunderlag. 7,5cm tykkelse Lange og brede bord. 5 design på lager

pr m2

KUN

375,-

98,-

3 stavs eikeparkett fra Tarkett Hvitlakkert-14mm-G5 klikk

R VA I T R pr m2

KUN

248,-

Tirsdag 16. mai 2017

SPORT

Nytt offshore race i Arendal Første helg i juni kan arendalittene igjen oppleve offshorebåter i høy hastighet i indrehavn når Arendal Båtsport Klubb inviterer til firedoblet Nordisk mesterskap. REDAKSJONEN post@sorlandsavisen.no

– Hele den nordiske eliten innen offshoreklassene 3A, 3B, 3X, samt rekrutteringsklassen V60 kommer til Arendal i pinsehelga. I tillegg vil det bli arrangert åpent mesterskap i klasse 3C, forteller racekoordinator Nicolay Rylander og understreker at det er gratis for publikum.

– Veldig morsomt

Arendal Båtsport Klubb var i en årrekke med å arrangere Norwegian Grand Prix, VM-runden i Arendal hvor de største offshorebåtene Class-1 fikk boltre seg i og på utsiden av Galtesund. Så ble det stille fra båtsportklubben. For fire år siden begynte klubben å spire og gro på nytt, og i 2014 arrangerte de sitt første race på Hølen ved Hisøy. I fjor utvidet arendalsklubben med et nasjonalt offshore-race. – At Arendal ble valgt fremfor andre alternativer synes vi i klubben er veldig morsomt. Vi er veldig ydmyke ovenfor den tilliten vi får fra det nasjonale og de nordiske forbundene, spesielt med tanke på vi er ganske «nye» i «gamet», sier Nicolay.

Race begge dager

Det blir race, både lørdag og søndag, hvor det til slutt skal kåres åtte nye nordiske mestere. – Det blir nok mest trykk på lørdagen. Da er det trening allerede tidlig på morgenen.

Deretter blir det parade og presentasjon av teamene i sentrum fra klokken 12. En time før racet samles alt av båter i «wet pit» i Pollen, forteller Nicolay før han fortsetter: – Vi oppfordrer publikum til å ta turen til Pollen for å kikke på race-båtene. De som ferdes på sjøen oppfordrer vi til å følge anvisninger fra vaktbåtene som er markert med blått flagg. Totalt er det ventet mellom 30 og 40 båter fordelt på de fem for skjellige klassene. Rett etter båtene har kommet i mål vil de returnere til Pollen hvor det blir premie utdeling, både individuelt for lørdag og søndag, samt sammen lagt på søndag.

Lokal duell i 3C

Når båtene ikke er på vannet vil disse stå på land ute på Vindholmen. Her vil det være åpen kiosk. I tillegg kan publikum se nærmere på båtene eller slå av en liten prat med utøverne. Blant de lokale favorittene til å ta tittelen hjem i det åpne 3C-mesterskapet holder LOKAL DUO: Arrangørklubben håper å kunne flagge sitt eget 3C-team med Geir Jarle og Simen Einerkjær fra Froland i mål som vinnere i det åpne mesterskapet i klasse 3C. Foto: Peter Ohlsson / Pickla.se arrangørklubbens offshore- ekspert, Åsmund Næss, en liten det de «gamle» som holder regatta i klubbstyret. For tre år skrev Ole nærområdet. Kanskje kan den knapp på enten Jan Trygve Braaten ene i gang, i Arendal har vi, i likhet Tobias Næss, som da var 18 år, seg søndagen bidra til å forhindre fra Tvedestrand og navigatør med NIF, valgt å sette et ekstra inn som en av de yngste stevne skader på mennesker, dyreliv eller Kjetil Bjørtvedt fra Grenland eller fokus på unge ledere, sier Giska lederne innen båt i nyere tid, om materielle ting, som eksempelvis moderklubbens far og sønn duo, og henviser til racekoordinatorens ikke den yngste i historien. båt og propell, sier Giska, som i Geir Jarle og Simen Einerkjær fra alder. tillegg til å være nestleder i klubben Froland. Grønn motorsport også har ansvar for at miljøet – Disse to teamene har knivet Nicolay er nemlig kun 23 år, og er Klubben, som er en av landets tas vare på, i og på, klubbens i en årrekke og det spørs om det med det yngre enn de fleste andre største båtsportklubber, velger arrangementer. ikke blir et lokalt oppgjør, spår racekoordinatorer. å lade opp til mesterskapene på arendalitten som for uten å være – Det har kanskje blitt en litt hjemmebane ved å bli med pilot- I september arrangerer klubben styremedlem i Arendal Båtsport bratt lærekurve, sier Nicolay med prosjektet i «Våre Strender». To sitt fjerde løp ved Hølen med et Klubb også er nestleder i båt et smil før han fortsetter, heldigvis uker før mesterne skal kåres skal åpent nordisk mesterskap i klasse seksjonens offshore-styre. har jeg mange gode medarrangører arrangørklubben rydde marint OSY400, samt Norgesmesterskap som jeg kan støtte meg på og som avfall i den ytre skjærgård med i rekrutteringsklassen GT15 Satser på unge ledere er med å bidrar slik at jeg lærer havmøtende bukter og strender og GT30. Totalt har klubben Arrangørklubben Arendal gangen i det mer tekniske aspektet på strekningen Tvedestrand til stått for nær halvparten av Båtsport Klubb har lenge lagt vekt av arrangementet. Arendal. Norgesmesterskapene innen rundpå å la de unge slippe til, noe som Båtsportklubben har i likhet – Ikke bare er det bra for bane-grenen de siste tre årene. Nå gjenspeiler seg også under racet med de fleste klubber inn under miljøet, men det gir oss også fører de to til i rekken, noe som i Arendal. Norges Idrettsforbund (NIF) en mulighet til å knytte bånd utgjør ni norgesmesterskap av – I mange båtsportklubber er inkludert en ungdomsrepresentant med andre organisasjoner i totalt nær 20 mulige.

Sørlandsavisen

dato år

Ingen riper i lakken hos KA Bilpartner sin bilskadeavdeling på Jåbekk

Tirsdag 16. mai 2017

Som det eneste karosseriverkstedet i Mandal, som tar alle bilmerker, merker KA Bilpartner at det er mye å gjøre i vintermånedene. Tekst: Nina Dorthea Terjesen

– Vi har storinnrykk på høsten, vinteren og våren. Nå som høsten er her så er det en travel tid , medgir leder for karosseri- og lakkavdelingen ved KA Bilpartner, Oddbjørn Håland.Verkstedet holder til i moderne lokaler på toppen av Doneheia på Jåbekk industriområde, og er utstyrt med to rettejigger og dobbel lakkboks hvorav en har plass til større biler, og en til Roar de mindre SEIER: Bilsportutøveren Lindland fra Lyngdal kunne klatre helt til topps i helgen. bilene. Bilskadeavdelingen Foto: Alexis Goure. heter Mandal Bilskade.

Lindland startet sesongen med seier

Mye småskader Håland forteller at det ofte er små skader det er snakk om. – Det er mye småskader hvor Følg oss på Facebook og Instagram folk har vært uheldig og kjørt borti noe på en parkeringsplass eller kjørt i grøfta, som DOBBEL LAKKBOKS: Karosseriverkstedet er utstyrt med dobbel lakkboks, og har muligheten til å lakkere både store og mindre biler. har forårsaket en liten skrape i lakken, sier biloppretteren, og legger til at KA Bilpartner har avtaler med de fleste forsikringsselskapene og at karosLyngdølen Lindland (39) – I kvalifiseringen forsøker vi å sette en seriverkstedetRoar har muligheten til å taksere skadeomfanget for bil- rundetid så sent som mulig fordi banen fikk en god start på årets blir raskere for hvert minutt som går. Da sine kunder.

sportsesong da han tok seier i den franske Lakkerer alt sesongåpningen i Han poengterer at det Porsche Carrera Cupikke France.

#sorlandsavisen Alle foto: Nina Dorthea Terjesen

jeg gikk ut mot slutten for å sette min beste tid så var jeg uheldig fordi en konkurrent krasjet og da ble kvalifiseringen stoppet. Dermed måtte jeg starte helt nede på 35. plass, forteller Lindland.

bare er biler som kan lakkeres i den lakkboksen. NINAdoble DORTHEA TERJESEN ndt@sorlandsavisen.no – Vi lakkerer alt som kan Fra 35. startposisjon kjørte han seg inn kan vi –lakkeres. Det førsteEksempelvis løpet gikk fantastisk med pole til en 20. plass totalt, noe som holdt til en LÆREBEDRIFT: Pr. i dag har karosseriverkstedet en lærling som har tatt fagbrevet lakkereog traktorer eller dører. position seier i B-klassen. Jeg ble også 11. plass i det franske mesterskapet og en som lakkerer og som nå holder på å ta fagbrev som oppretter. Så lengefem det totalt er tidiog nummer detmulighet franske mester- femteplass blant B-førerne. tar vi på ossvar detenmeste, smiler skapet, så det god start på sesongen, – Løpet var greit og jeg hadde mange Håland. Malmø, i sentrum avmen Mandal. kunder synes det er en fordel sier Lindland, som har som mål å vinne forbikjøringer, en femteplass er ikke – Når en kunde kjøper ny bil å kunne fikse alt samme sted B-klassen i det franske mesterskapet denne godt nok. Skal jeg klare å vinne mestersesongen. jeg ikke ha for mange For utenom karosseriverksted hos ossskapet kan debør komme tilbake som deslike kjøpte bilen. plasseringer. Heldigvis kan vi stryke et har bedriften også bilforret- til samme verksted for å ekIning det og andre løpet gikk det imidlertid løp, skifte så detfrontrute, er mulig jeg må stryke dette, lærebedrift Godkjent merkeverksted for Cisempelvis sier ikke like bra Jeep på grunn av enpåuheldig 39-åringen fra Lyngdal. troen, Isuzu, og Suzuki Hålandforklarer og legger til at mange Pr. i dag har karosseriverkkvalifisering.



HEKTISK TID: Som det eneste karosseriverkstedet i Mandal, som tar alle bilmerker, merker teknisk leder, Oddbjørn Håland hos KA Bilskade at det er mye å gjøre i vintermånedene.

stedet en lærling som har tatt fagbrevet som lakkerer og som nå holder på å ta fagbrev som oppretter. Håland legger ikke skjul på at det er muligheter for fremtidige lærlinger.

  

OPPRETTING - LAKKERING - GLASSKADE

Vi hjelper alt,00 uansett Tlf. deg 95 med 99 69 - 38bilmerke, 27 84 30 stor eller liten skade!Industriområde, 4516 Mandal Doneheia 86, Jåbekk Doneheia 86, Jåbekk Industriområde, 4516 Mandal Tlf. 38 27 84 30 – Mobil tlf: 959 96 900 E-post: skade@mandal-bilpartner.no

  

Avd. Mandal Bilskade E-post: skade@mandal-bilpartner.no - Web: www.mandal-bilpartner.no

– Hvis vi har like mye å gjøre fremover som vi har nå, så vil vi se på mulighetene for å ta inn en lærling til igjen til høsten, sier han.

 

 

– Taksering – Oppretting – Lakkering – Skifte og reparasjon av glass – Leiebil – Kontakt med forsikringsselskap – Utfylling og innsending av skademelding

Tirsdag 16. mai 2017

Quartleker er en friidrettsfest for alle

Løypen til Nightrun.

Med stikkord som «storstilt friidrettsfest» og «et tilbud for alle» vil friidrettsfestivalen Quartleker markere seg som en idretts-opplevelse for hele familien. – Vi er veldig stolte over å kunne invitere til fire dagers idrettsfest i hjertet av Sørlandet, smiler leder i Kristiansand Idrettsforening friidrett, Inger Brit Steinsland. Idrettsdrømmen Friidrettsfesten som strekker seg over fire dager fra torsdag 25. mai til og med søndag 28. mai, har et allsidig og variert program, med noe for alle, enten man er barn, mosjonist, ungdomsutøver eller bare en ihuga løper. – Vår ambisjon er å skape et idrettsarrangement hvor deltakerne ønsker å komme tilbake år etter år, sier arrangementsleder Stig Robertsen. Han forteller at friidrettsklubben har lenge gått med en drøm om å lage en storstilt friidrettsfest og at de nå gleder seg til å sette drømmen ut i live. – Endelig har vi nådd et av våre mål om å ha en idrettsfest som samler alle som liker friidrett, toppidrett og mosjonsidrett. Vi håper arrangementet kan være med å bidra til aktivitet i alle aldere og ikke minst skape en

arena for mestring og personlige prestasjoner for barn og unge, sier Robertsen. Tjomsevannet rundt Festivalens første programpost er et samarbeidsarrangement med Søgne idrettsforening. Løpsløypa går i naturskjønne omgivelser rundt Tjomsevannet med start og mål på Søgne Gamle prestegård og er et årlig løp som arrangeres på Kristihimmelfartsdagen. – De siste årene har løpet samlet rundt 200 til 250 løpere hvor de fleste av deltakerne kommer fra Søgne, Songdalen, Mandal og Kristiansand, men også fra andre deler av Agder, forteller arrangementslederen. I arrangementet inngår det et mosjonsløp på 6,5 kilometer, ungdomsløp på 1500 meter og barneløp på 400 meter. I tillegg vil det være mulighet for å vandre rundt vannet fra klokken 11. Alle som deltar i Tjomsevannsløpene får deltakerpremie. – Det vil også bli premier til beste kvinne og mann. I tillegg trekkes det på startnummer

i løpslotteriet, så det er også muligheter til å stikke av med en fin premie fra en av våre sponsorer, forteller arrangøren. Quart-utfordringen På torsdag arrangeres også Quart Hillrun, et to kilometer langt bakkeløp som går fra Tresse til toppen av Odderøya med en stigning på 92 meter. I likhet med Tjomsevannet Rundt gir Quart Hillrun deltakerne en gylden mulighet til å sanke poeng i Quart-Challenges. – For å klare Quartutfordringen må deltakerne gjennomføre en 3000 meter og løpe en mil under nattløpet «Nightrun», i tillegg til bakkeløpet på Odderøya og Tjomsevannet rundt, forklarer Robertsen. Fredag fortsetter friidrettsfesten på Kristiansand stadion med friidrettsstevne med øvelser innen løp, sprang, kast og hekkeløp, 3000 meter og et barneløp for alle barn fra førskolealder og oppover. – Vi har plass til alle som vil være med og det er helt gratis å delta. Alle som deltar vil blant annet få frukt, medalje og t-skjorte, sier Robertsen. – De som vil kan også prøve flere friidrettsøvelser, ha det gøy på tjukkasene eller bare leke og være med på miljøkonkurranse.

Påmelding på: www.quartleker.no

facebook.com/quartleker

Vi serverer Subway, cookies, kaffe, te, brus, vann, smoothie med mer. Dette blir flotte greier, stråler klubbens leder, Inger Brit Steinsland. Løper på natta På idrettsfestivalens nest siste dag, lørdag, arrangeres det to nattløp hvor det ene er på fem kilometer og det andre er på instagram.com/quartleker

10 kilometer. Løpet begynner ved Kristiansand stadion, og deltakerne skal deretter nedom Marviksbukta før de skal returnere til Østre Ringvei før vinneren skal kåres på stadion. – Selv om nattløpet begynner klokken 22 på en lørdag, håper vi mange vil ta turen for å heie frem de nesten 400 deltakerne som skal delta, sier Robertsen.

PĂĽmelding pĂĽ: www.quartleker.no

facebook.com/quartleker

instagram.com/quartleker

mizuno.no

SAMARBEIDSPARTNERE

Påmelding på: www.quartleker.no

facebook.com/quartleker

instagram.com/quartleker

Tirsdag 16. mai 2017

SAMARBEIDSPARTNERE

HUNSFOS

RANDESUND

Er et 2 km bakkeløp som går fra Tresse til toppen av Odderøya med en stigning på 92 meter torsdag 25.mai. Start fra Tresse kl 1700. Bakkeløpet inngår i Quart-Challenges hvor man må gjennomføre alle de 4 øvelsene: Hillrun, 3000 meter, Nightrun 10 km og Tjomsevannet rundt i Søgne.

Bli med på Norges første midnattsløp. Som en del av Quartleker har vi et mosjonsløp for hele familien med aldersgrense fra 15-100 år. Løpet går lørdag 27.mai og består av en 5 km trase og 10 km trase i områdene rundt Kristiansand stadion. Start og mål er inne på stadion. Oppkjøringen til løpet starter kl. 20.00 og selve løpet starter kl. 22.00. Etter målgang kan man ta en tur i øl teltet eller om en bare vil ha en matbit med venner er man hjertelig velkommen til det. Alle deltagere får deltager t-shorte med sponsor logo på.

Påmelding på: www.quartleker.no

Er du en tøffing eller en aktiv familie, har vi nyvinningen Quart-Challenge for deg! Dette er en utfordring over 3 dager der du deltar i alle våre mosjonsløp. Hvis du deltar er du med i konkurransen om pengepremier i dame og herre klassene på 10.000,- for 1.pl 2.500,- for 2 pl og 1.000,- for 3.pl. Beste tid sammenlagt vinner. Quart-Challenge går ut på at mann må gjennomføre alle de fire øvelsene: Bakkeløp, 3000 m, 10 km Mosjonsløp og Tjomsevannet rundt.

facebook.com/quartleker

instagram.com/quartleker

Tirsdag 16. mai 2017

Bilferie med

Som leser av Sørlandsavisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Ferie i Schleswig-Holstein 4 dage på 3-stjernet hotel i Dersau, Tyskland • 10-20 % rabat på greenfee • 10 % rabat i Designer Outlet Neumünster

Oppholdet inkluderer: • 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.399,-

Pris uten reisekode NOK 1.549,-

Pristillæg 1.5.-30.9.: 200,Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-13 år ½ pris.

2 overnatninger NOK 999,4 overnatninger NOK 1.799,-

Leibers Galerie-Hotel HHH Lige mellem Kiel og Lübeck ligger det store bakkelandskab Naturpark Holsteinisches Schweiz med mere end 200 små og store søer. Ved den største af søerne, Plöner See, finder I den lille by Dersau, hvor værtsparret Leiber står klar til at byde jer velkommen til Leibers Galerie-Hotel, der ligger smukt blot 500 meter fra søens bred. Værtsparret Leiber sparer ikke på krudtet, når det gælder gæsterne, og deres store gæstfrihed mærkes overalt på det stemningsfulde hotel.

Parret har en stor passion for kunst, og derfor bevæger I jer under hele opholdet rundt mellem stribevis af kunstværker, der sætter sit smukke præg på atmosfæren. Mellem alle værkerne finder I desuden et charmerende lille bibliotek, som ud over bøger gemmer på en fin samling af forskellige brætspil. Ankomst Valgfri ankomst frem til 20.12. og 26.12.2017.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatt v. 2 voksne Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Åpent: Hverdager kl. 8-17

Teknisk arrangør:

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring

800 61 005 www.happydays.nu

Følg oss på Facebook og Instagram www.sorlandsavisen.no

Tirsdag 16. mai 2017

ANNONSØRINNHOLD

– Vi har solgt bra med traktorutstyr i det siste, sier Olav Hodne og Thor Olav Reiersdal.

Nye agenturer har slått godt an

- Vi har aldri solgt så mye utstyr til traktorer som det vi gjør nå, sier Olav Hodne og Thor Olav Reiersdal ved Aase Landbruk på Hægeland. Aase Landbruk utvidet for noen få måneder siden med nye agenturer. Den gangen hadde Hodne og Reiersdal et berettiget håp om at det å skulle forhandler Maschio og Elho skulle bidra til et ytterligere løft i salget. - Det har vi fått, sier Reiersdal. Han legger til at både Maschio og Elho er to svært anerkjente produsenter. Finske Elho har opparbeidet seg en stor posisjon internasjonalt på alle typer redskaper som har med jordbearbeidingsutstyr å gjøre, så som slåmaskiner med og uten stengelbehandling, og grasutstyr, herunder samleriver i alle

utførelser, og sprederiver. Verdens største Maschio på sin side er en av verdens største produsenter innen roterende jordbearbeidingsutstyr og beitepussere, noe som medførte at Aase Landbruk kunne tilby et rikt og fleksibelt modellutvalg som sikrer riktig maskin for kundens bruk. – Utviklingen i landbruket mot større bruk, gjør at bonden på en annen måte enn før kan investere i nytt og mer kostbart utstyr. Med et så variert utstyrsprogram blant annet på feieutstyr, kan vi også bli en enda tyngre leverandør inn

mot entreprenører, utbyggere og kommuner, sier Reiersdal. Anleggsmesse Om ikke så lenge arrangeres det en stor anleggsmesse i Sørlandets Travpark. – Vi ser frem til messen, hvor vi vil presentere bredden i sortimentet vårt. Vi skal også delta under Tingvatn Ting i Hægebostad 17. og 18. juni for å få ut det glade budskap, sier han. – Vi har nå en stor bredde hva angår modell- og utstyr, og kan levere alt fra små maskiner for hobbyentreprenøren, til de virkelig store aktørene innen dette markedet, fremholder han. Han sier videre et viktig moment er også at det er en trend i tiden at flere entreprenører og utbyggere velger å gå til anskaffelse av

en traktor i stedet for lastebil i de tilfellene der det er praktisk mulig, mye fordi en traktor både er rimeligere i innkjøp og ikke minst å eie. Regelverket tilsier at en traktor skal ikke gjennom de samme hyppige kontrollene som en lastebil, noe som betyr at entreprenør og utbygger kan spare penger. Godt ATV-salg Reiersdal og Hodne kan også notere seg for et veldig bra salg av ATVèr. – Bare denne uken alene har vi solgt fire ATVèr. Kjøperne har vært driveren av en campingplass, en bonde og to private. I forrige uke solgte vi også noen ATV èr til entreprenører og utbyggere, så bredden et stor hva kundegrunnlaget angår,

sier Reiersdal. Spesielt to av de nye modellene som Polaris har lansert i det siste, har slått godt an. – Da Polaris lanserte den nye Polaris Sportsman 6X6 Big Boss 570 EPS, var forventningene store. Men at salget skulle bli så bra, var det vel ingen som hadde sett for seg, forklarer Reiersdal. Sekshjulingen kom med elektronisk servostyring, en drivstoffgjerrig motor som bruker mindre fuel, samt at tanken rommer 70 prosent mer drivstoff, hva det har å si for lengre rekkevidde. – Vel så viktig har det vært at høyeste tillatte hastighet for kjøring med ATV på landevei har økt fra 40 til 60 km/t, samt at ATV`ene kan registreres for to personer, sier han.

Tirsdag 16. mai 2017

BOLIG

Husk å male endeveden Dette er en viktig påminnelse til alle som har hus eller hytte med stående panel. Gi endeveden skikkelig behandling, så hindrer du råte og oppsprekking. BJØRG OWREN/IFI.NO post@sorlandsavisen.no

– Endeveden på kledningen er den mest sårbare delen på huset. Hvis den ikke behandles risikerer du at kledningen råtner innenfra. Rådet og påminnelsen kommer fra IFIs Forum for maling. De opplever at endeveden ofte glemmes når huset for øvrig males. Det er lett å forstå, for «ute av syn er ofte ute av sinn». Men de peker på at å droppe denne detaljen er å lure seg selv: umalt eller malings slitt endeved fungerer som sugerør og trekker fukt opp i treverket. Resultatet blir oppsprekking og råte.

Ta en sjekk

Er du usikker på hvordan det står til hos deg, sjekker du det raskt med en liten test. Ubehandlet tre kjennes tørt og fliset ut. Med speil eller kamera får du full oversikt over tilstanden. – Det er kapillæreffekten i treet som gjør at vann trekkes opp i treet og drar med seg soppsporer som ligger der og godgjør seg, forklarer Jostein Brekka, som er kategorisjef hos Jordan og deltager i IFIs Forum for maling.

SJEKK: Uffda, her er det slurvet. Tørr og sprukken endeved gir godt krypinn for fukt.

Unngå at vann trenger inn – En langpensel med knekk er Vannet må rett og slett hindres i å trekke opp i treet. Og oppskriften er enkel: Grunn vått-i-vått til treet ikke trekker til seg mer grunning. Bruk grunning fra samme system som du skal male/beise huset med. Når grunningen er tørr legger du på to fyldige strøk med maling/ beis.

et godt verktøy for å få grunning og maling opp på undersiden av kledningen, men en vanlig pensel duger også. Det viktigste er at jobben gjøres, sier Brekka.

Obligatorisk for håndverkeren

For en kyndig malermester er

dette en selvfølge. De har det i ryggmargen. – Dette er punkt nummer én når vi maler stående kledning, sier malermester Bo Andreasen Lunde. En fagmann vil også etterse at endeveden er skråskjært og at det er riktig klaring mellom panel og vannbrett.

Foto: Mari Rosenberg/ifi.no

– Det siste er spesielt viktig hvis vannbrettet er av blikk. Tre mot tre kan være tett, men mellom tre og blikk må det være lufting. Noe annet er ensbetydende med råte, sier malermesteren, som mener det er god investering å få male jobben gjort på en forskriftsmessig måte.

Tirsdag 16. mai 2017

Terrassebeisen beskytter og bevarer Det finnes håp for også den styggeste og mest slitte treplattingen. Etter rens og fjerning av flis og rester av gammel beis, kan et nytt strøk beis påføres. Slik holder plattingen seg fin i flere år. CHERA WESTMAN post@sorlandsavisen.no

Vær og vind setter spor på treverket, og utendørs er det få ting som slites mer enn de store horisontale treflatene på terrasse og trapper. Regn, snøslaps og sol

kan gjøre stor skade, men med litt vedlikehold kan treverket holde seg fint i mange år. Et strøk terrassebeis gjør treverket både vannavstøtende og beskytter mot solens nedbrytning. Samtidig gir beisen både farge og glans, samt fremhever mønsteret i treverket. Ved behandlingen er det viktig å følge anvisningen fra leverandøren av terrassebeisen. Etter påføring må plattingen tørke godt før den blir tatt i bruk.

Fremgangsmåte: 1. Forarbeid

Start med å feie og vaske flatene som skal behandles. Deretter er det bra å rense treverket, slik at

rester fra gammel behandling fjernes så langt som mulig. Er treverket slitt og flisete anbefales å slipe det til det fremstår som lyst i fargen og uten fliser. Siden beis er en transparent behandling, vil underlagets egenfarge ha innvirkning på sluttresultatet. Skal plattingen få en annen farge enn den hadde fra før, må alle rester av gammel behandling slipes vekk eller fjernes kjemisk. Terrassebeis finnes i utvalgte farger i egne fargekart, men det er mange ganger også mulig å få blandet en egen farge.

2. Påfør beis

Beisen påføres gjerne med

malepad på forlengerskaft, som er et spesialverktøy for effektiv påføring på blant annet terrasser. Med pad påføres raskt et jevnt sjikt, uten at det spruter. I hjørner, og til rekkverk og opptrinn på trapper, brukes en flat, bred pensel til påføring. Beisen skal påføres i ett tynt sjikt, og det er viktig å arbeide med ett bord av gangen, og i hele bordets lengde. Da unngår du skjolder ved start og stopp, samt overlappinger som vil være synlig etter at beisen har tørket.

3. Strøk nummer to

Er treverket meget tørt og trekker godt, kan det være behov for et andre strøk. Men beisen skal ikke danne sjikt. Beis som ikke trekker

inn, men danner våte flekker på underlaget, må tørkes vekk. Jo flere strøk som påføres, dess mer intens blir fargen. Hvis flere strøk påføres er det også viktig å overholde tørketidene som er angitt på emballasjen.

4. Vær forberedt

Før beisen er tørket, skal det helst ikke regne på overflaten. Med det lunefulle været vi har i Norge, er det ikke alltid lett å forutse små, plutselige regnskyll. Derfor er det bra å ha en presenning liggende parat, som man kan trekke over hvis det uforutsett begynner å regne.

Tirsdag 16. mai 2017

BOLIG

ROSA: Fargen Mormor fra Beckers er blant sommerens farger. Foto:Beckers

Sett farge på blomsterpottene Det gjør heller ikke noe om de

Endelig er våren her! er umake – hvis du maler dem i Mal potteskjulerne i samme farge ser blomsterarrangementet allikevel gjennomtenkt ut. sommerens farger. CHERA WESTMAN/IFI.NO post@sorlandsavisen.no

Nå som været blir varmere, er det på tide på pynte litt ute. Finn frem noen potteskjulere fra boden, eller gå på loppemarked og skaff noen brukte for en billig penge. Med litt maling blir de som nye.

Riktig maling

Her har vi malt noen blomsterkurver og plantert eføy, pelargoner og silkedodre i dem. For et godt og holdbart resultat bruker vi dør- og vindusmaling og vasker potteskjulerne godt før vi maler. Fargen heter Mormor 680 og finnes i Beckers fargekart.

SOMMERFARGE: Bruk en robust maling i dør- og vinduskvalitet for et holdbart resultat.

Foto:Beckers

Tirsdag 16. mai 2017

KULTUR

TIPS OSS

redaksjonen@sorlandsavisen.no

Litteraturtoget kommer til Sørlandet I tråd med årets tema «hjem» skal kronprinsessen dra til hennes hjemby Kristiansand når hun igjen legger ut på en ny litterær togreise med Litteraturtoget. NINA DORTHEA TERJESEN post@sorlandsavisen.no

Den litterære togreisen, hvor kronprinsessen skal reise fra ett bosted til et annet, starter i Asker og arrangeres for fjerde gang. Underveis stopper toget på Bø i Telemark, Gjerstad og Vennesla. Pressemeldingen fra Kongehuset forteller også at det blir et kveldsarrangement i Dypvåg kirke utenfor Tvedestrand i tillegg til litterære arrangementer på hvert av stoppestedene. Togreisen skal foregå mellom 7. og 9. juni. På avreisedagen skal Asker bibliotek og forfatter Alfred Fidjestøl ha fokus på Hulda og Arne Garborg og kretsen rundt dem. I Bø deltar Maja Lunde, forfatteren bak boken «Bienes historie». Dagen etter vil toget fortsette og deretter stanse på Gjerstad stasjon hvor forfatterne Gunnstein Bakke fra Bygland og Mirjam Kristensen fra Farsund vil snakke om sine forfatterskap. På kvelden blir det et arrangement i Dypvåg kirke hvor barndommens salmer og tro skapt av Svein

LITTERÆR TOGREISE: Kronprinsesse Mette-Marit og Litteraturtoget skal i år besøke Sørlandet.

Ellingsen vil stå i fokus. Sanger og musiker Solveig Slettahjell vil fremføre flere av Ellingsens salmer i den 800 år gamle kirken.

Litteraturtoget ankommer Vennesla stasjon formiddagen 9. juni hvor forfatterne Wenche Mühleisen og Marie Aubert vil

gjeste scenen på Vennesla bibliotek. Vel fremme i Kristiansand vil Kronprinsessen møte forfatterne Gaute Heivoll og

Foto: Erlend Aas / NTB scanpix

Bjarte Breiteig på Kristiansand Katedralskole Gimle, skolen hvor de to forfatterne, samt kronprinsessen gikk.

Tirsdag 16. mai 2017

HISTORISKE AGDER KRISTIANSAND I GAMLEDAGE

SEND INN DITT BILDE: redaksjonen@sorlansavisen.no - Legg gjerne med beskrivelse

PÅ LETING

Hvilken byggning? Lagt ut av: Ikava

«Overlæge Kristen Andersen» Portrettbysten av overlege Kristen Andersen står utenfor det gamle sykehuset i Tordenskioldsgate i Kristiansand. Portrettet i bronse er plassert på en marmorsøyle med en innfelt bronseplate med påskriften «Overlæge Kristen Andersen 1915-1946». Bypatrioten og humanisten Andersen var den drivende kraften bak utbyggingen av sykehuset i sin tid. I 1929 ble han landskjent da han ivret for en endring i abortlovgivningen, slik at leger kunne utføre abort av humanitære og sosiale årsaker. Det handlet ikke om kvinners rettigheter den gang, men om legens rett til å innvilge abort. Billedhugger Ingemund Berulvson, født i 1900 i Grimstad, død i Kristiansand i 1976 er mannen bak skulpturen. Han utdannet seg ved Statens håndverks- og kunstindustriskole under T. Alvsåker i årene 1922–¬24 og under W. Rasmussen ved Kunstakademiet i årene 1924–26. Etter årene på kunstakademiet oppsøkte Berulvson den franske

KRISTEN ANDERSEN: Den tidligere overlegen er portrettert utenfor det gamle sykehuet i Tordenskioldsgate i Kristiansand. Foto: Agderkultur

billedhuggeren Bourdelle i Paris. Sammen med flere av studiekameratene deltok han i skulpturutsmykningen av domkirken i Trondheim. I de 45 år Berulvson bodde i Kristiansand ble han den mest benyttede billedhugger på Sørlandet, med 50 skulpturer i alt. Produksjonen består av parkskulpturer, gravstøtter, portretter og krigsminnesmerker. Berulvson foretrakk bronse i sine arbeider. Portrettbyster kom til å utgjøre tyngdepunktet av hans produksjon.

K O R T O M S TAT U E N : HVOR: Tordenskioldsgate, Kristiansand. OPPFØRT: I 1948. SKULPTØR: Ingemund Berulvsen. MATERIAL: Bronse og marmor. Lagt ut av: Aud Karin Bjelland Løvfall Bildene er hentet fra Facebooksiden: «Kristiansand i gamledage».

I spalten «på leting» vil Sørlandsavisens lesere bli presentert for Agders skulpturer – en etter en. Kilde: www.agderkultur.no/skulpturer ved Inger Lise Syvertsen og Kjersti Timenes.

«SKREVET I SAMARBEID MED AGDERKULTUR OG UIA SENIORUNIVERSITETET»

Tirsdag 16. mai 2017

I 2016 har vi pusset opp mer enn 1000 kjøkken Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken

Gi oss en dag eller 2 så kan vi forvandle kjøkkenet ditt til et drømmekjøkken på en miljøvennlig og kostnadseffektiv måte

Kampanjetilbud! GRATIS

benkeplater eller fronter til badet ved hel kjøkkenfornyelse

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag! Kontakt din lokale kjøkkenkonsulent og avtal befaring nå!

Hedvig Færø: 9904 5151 Hovedkontor: 2222 2900

Tirsdag 16. mai 2017

KULTURKALENDER UTSTILLINGER:

KRISTIANSAND: Utstillingen «Kravlende kryp» på Agder Naturmuseum. KRISTIANSAND: Flekkerøy kunst- og kulturlag stiller ut på kafeen på Høyfjellet Flekkerøy hver søndag.

ARENDAL: Fotoutstillingen «Havet» på Store Torungen. Arkivfoto.

KRISTIANSAND: Utstillingen «Alt er helt fint» av Jonas IB F.H. Jensen på Arteriet fra torsdag til og med søndag.

GRIMSTAD: Boklansering av boka «Grimstad sett fra lufta» på Apotekergården. GRIMSTAD: Sykkelbykarusellen på Dømmesmoen. GRIMSTAD: Tur til Indre Maløya fra Torskeholmen. KRISTIANSAND: LHL arrangerer gå-dilten som et lavterskeltilbud med stavgang hver torsdag. Oppmøte ved Tesse v/ Kafe Portalen. Kaffe og vafler etter turen.

KRISTIANSAND: Konsert med Trollfest på Onkel Aksel. LYNGDAL: Countrykonserten «Whos gonna fill their shoes?» i Lyngdal kulturhus.

Lørdag 20. mai

ARENDAL: Fotoutstillingen «Havet» på Store Torungen hver uke.

KVINESDAL: «A View From The Cloud» på Utsikten Kunstsenter fra onsdag til og med søndag hver uke.

ARENDAL: Skattejakt på Kuben fra tirsdag til og med søndag hver uke.

MANDAL: Galleri Stöhlmacher har åpent hver fredag og lørdag.

FARSUND: Lista Museum har åpent hver søndag.

Onsdag 17. mai

KRISTIANSAND: Torsdagsquiz med Hege Hummelvoll på Håndverkeren.

ARENDAL: Konsert med Underwing og Vorbid på Munkehaugen.

ARENDAL: Eventyrstund på Arendal Bibliotek hver onsdag.

SONGDALEN: Strikkekafe på Songdalstunet.

ARENDAL: Teaterstykket «Pulverheksa og vennene hennes» i Arendal kulturhus.

ARENDAL: Quizshow på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag.

VALLE: Bygdekino på Valle kultursenter.

FARSUND: Utstillingen «Ikke bare greit – om å være fattig på Sørlandet på Nordberg Fort. FARSUND: Separatutstilling med Preben Holst på Lista fyr. GRIMSTAD: Norsk Hagebruksmusuem har åpent hver søndag og viser flere utstillinger. GRIMSTAD: Kunstutstilling på Snefrids hus med Joy for all, Anita Siring og Snefrid Linge. Åpent hver tirsdag. GRIMSTAD: Utstilling med Yngve Hestmann på Det lille Galleri fra tirsdag til og med søndag. HÆGEBOSTAD: Tingvatn forminnepark og besøkssenter har åpent hver søndag. KRISTIANSAND: «Brennpunkt Arkivet», en utstilling på Stiftelsen Arkivet om okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1945 fra mandag til fredag, samt søndag.

FLEKKEFJORD: Skjemt og alvor med Flekkefjord sangforening i Spira. KRISTIANSAND: Dartkveld på Håndverkeren hver onsdag.

KRISTIANSAND: Sørlandets Kunstmuseum er åpent fra tirsdag til og med søndag hver uke.

KRISTIANSAND: Studentkveld på Harvey’s hver torsdag.

VEGÅRSHEI: Språkkafe Vegårshei bibliotek.

på

Fredag 19. mai

ARENDAL: Konsert med Vorbid på Munkehaugen. Arkivfoto

ARENDAL: Åpning av fotoutstillingen «Havet» på Store Torungen fyr. FARSUND: Konsert Kjellemann på Tarebua.

med

FARSUND: Sommerkonsert med ungdomskoret i Frelserens kirke.

KRISTIANSAND: 17. mai festkonsert i Kilden.

FARSUND: Sør-cup i fotball på Torvet for 3–4. klasse.

KRISTIANSAND: Shuffleboard turnering på Harvey’s hver onsdag.

FLEKKEFJORD: Konsert med Virginia Hell i Spira.

To r s d a g 18. mai

KRISTIANSAND: Kristiansand Kanonmuseum har åpent hver søndag frem til 13. mai, deretter vil det være åpent hver dag. KRISTIANSAND: Utstillingen «Garderoben» på Kristiansand Kunsthall.

KRISTIANSAND: Sluttspillfinale mellom Vipers Kristiansand og Larvik i Aquarama.

SONGDALEN: Songdalstunet.

Strikkekafe på Foto: Colourbox

ARENDAL: Shuffleboardturnering på Sportsbar No1. GRIMSTAD: Quizshow på Cafe Galleri hver torsdag.

GRIMSTAD: Amazon spiller mot Kil/Hemne på Levermyr stadion.

KRISTIANSAND: Trollfest spiller på Onkel Aksel. Foto: Vegard Haave

HÆGEBOSTAD: Villmarkslaurdag og foredrag med Tonje Blomseth på Minne Kultursenter.

EVJE: «På grensa til allsang» på Hotel Dølen.

HÆGEBOSTAD: Vikingting på Tingvatn.

GRIMSTAD: Teaterstykket «Pulverheksa og vennene hennes» i Grimstad kulturhus.

KRISTIANSAND: Barneforestillingen «Jonas og kroppen» i Kilden.

HÆGEBOSTAD: Vikingting på Tingvatn.

KRISTIANSAND: Klatretur for ungdom på Odderøya.

KRISTIANSAND: Tegneserieworkshop hver fredag på Kristiansand Kunsthall.

KRISTIANSAND: Konserten «Edvard Grieg og hans tid» i Kilden.

KRISTIANSAND: Barneforestillingen «Jonas og kroppen» i Kilden.

KRISTIANSAND: «Mannedagen» med Kreftforeningen på Luftforsvarets skolesenter Kjevik.

Tirsdag 16. mai 2017

SEND INN DITT ARRANGEMENT: kultur@sorlandsavisen.no

KVISS

Spørsmålene er hentet fra kviss-showet på Castelle. Laget av Marian Reigstad.

1. Hva het den israelske statsministeren som ble drept i 1995? 2. Hvem sang tittelmelodien i James Baond-filmen Goldfinger? 3. Hva kalles Første Mosebok på gresk? 4. I hvilken by ligger Den røde plass? 5. I hvilken by kan du gå over Torgallmenningen? 6. Hvilket band har et navn som med enkelte stavefeil betyr «døv leopard»? 7. Hvilken elv er Norges lengste? 8. På hvilken elv foregår det årlig en roregatta mellom Oxford og Cambridge? 9. Hva heter Norges nest høyeste fjell? 10. Fleip eller fakta? Spørreundersøkelsene som kalles gallup ble funnet opp av en mann som het Gallup? FREDAG OG LØRDAG: Barne-forestillingen «Jonas og kroppen» spiller i Kilden fredag og lørdag. Foto: Gisle Bjørneby

KVINESDAL: «Fra hav til hei – Feda til Knaben».

KRISTIANSAND: Klatretur for ungdom på Odderøya.

LYGDAL: Maifest med smaken av Sørlandet.

KRISTIANSAND: Turist i egen by.

VALLE: Tine fotballskole på Valle stadion.

KRISTIANSAND: Eksamensfestival.

Søndag 21. mai FARSUND: Knivsland.

Listertreffen

Mandag 22. mai

på

GRIMSTAD: FK Jerv spiller mot Åsane på Levermyr stadion. GRIMSTAD: Regionsmesterskap i langeveissykling med fellesstart på Fevik skole.

KRISTIANSAND: Improteateret «Maestro» på Håndverkeren.

Tirsdag 23. mai ARENDAL: Shuffleboardturnering på Sportsbar No1.

11. Hvem fikk sitt gjennombrudd i rollen som Han Solo i Star Wars? 12. Hvem spiller John McClane i Die Hard-filmene? 13. Hvilken nasjonalitet har privatdetektiven Hercule Poirot? 14. Hva kalles en operasjon hvor en legemsdel blr helt eller delvis fjernet? 15. Hvilket av verdens syv underverker tjente som gravplasser? 16. Hva slags sykdom var «tæring» en folkelig betegnelse på? 17. Fullfør sitatet: En for alle... 18. Hva heter trollmannen i Asterix? 19. Hvilke tre Andeby-figurer heter April, May and June på engelsk? 20. Hvilke to australske artister sang sammen på «Where the wild roses grow»? 21. Ved hvilken by ligger den kjente Bondi Beach? 22. Er avokado en grønnsak eller en frukt? 23. Bandet Eagles saksøker nå et hotell i Mexico som de mener skor seg på en av deres mest berømte hits fra 1976. Hva heter hotellet? 24. Hva slags fisk er det bergenserne kaller for pale?

KRISTIANSAND: Eksamensfestival.

25. Hva slags druer brukes i rosévin, blå eller grønne?

HÆGEBOSTAD: Vikingting på Tingvatn.

KRISTIANSAND: Foredraget «Den lekende arkitekturen» i Kilden.

Løsning

KRISTIANSAND: Biljardturnering på Håndverkeren hver søndag.

LILLESAND: Showet «The Final Countdown» hos Hotel Norge.

1. Yitzhak Rabin 2. Shirley Bassey 3. Genesis 4. Moskva 5. Bergen 6. Def Leppard 7. Glomma 8. Themsen 9. Glittertind 10. Fakta 11. Harrison Ford 12. Bruce Willis 13. Belgisk 14. Amputasjon 15. Pyramidene ved Giza 16. Tuberkulose 17. Alle for en 18. Miraculix 19. Hetti, Letti og Netti 20. Nick Cave og Kylie Minogue 21. Sydney 22. En frukt 23. Hotel California 24. Sei 25. Blå druer

GRIMSTAD: Vårmarked på Norsk Hagebruksmuseum.

Tirsdag 16. mai 2017

UKAS NAVN

Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på redaksjonen@sorlandsavisen.no

Toffen Gundersen SØRLANDETS MUSIKKSJEF: Toffen Gunnufsen ser frem til en ny sommer med «kos på Groos» og Skral.

Etter 15 år som festivalsjef for Quartfestivalen var Toffen Gunnufsen med å grunnlegge Hove-festivalen. Nå bruker hele Sørlandets musikksjef all sin tid på festivalen på den lille festivalen med det store hjertet i fødebyen Grimstad. Du har jobbet som musikksjef i over tjue år. Hvordan har musikkfestivalene forandret seg? Det er litt annerledes nå enn det var før, selv om det også kunne være problematisk den gangen. Bandene har flere festivaler å velge mellom og sånn var det også for 20 år siden. Den gang var det veldig få festivaler i Norge og det var mer kronglete å komme til Norge. Norge var heller ikke så godt kjent som et musikkmarked, men når er det turneringer hele tiden. Hvilke utfordringer opplever du som de største for en musikkfestival? Det som er utfordrende er at en festival

skal være mer enn bare musikk. Skral, for eksempel, har mange aktiviteter som foregår fordi publikum går like mye på festival for å være sosial med venner og ha det gøy som å høre på musikken. Det kan gjøre det utfordrende å booke band. Hvem er det som besøker Skral? Skral er todelt når det gjelder målgruppen. Vi har de som er voksne og vi har studentene. Vårt mål er å gå i retning av studentene, mot fremtidens publikum. Men velger de å gå på Skral den dagen på grunn av bandet eller fordi det er fint vær? Det er ikke godt å si. Vi prøver å programmere en mix mellom noe som er litt mer folkelig og noe mer spennende som er «the icing on the cake». Ettersom målgruppen er todelt er det sånn sett er det vanskeligere å booke til Skral enn det var å booke til Hove og Quart. Det er to knappe måneder til Skral. Er dere i rute? Ja, absolutt. Rent produksjonsmessig er vi i rute. Vi har brukt mye tid på å snakke om hva som gikk bra og hva som gikk dårlig i forhold til fjoråret. Det hjelper lite å komme

Foto: Christine B. Grini

og produsere dette her i mai. Man må være tidlig ute med tanke på priser og hulla i produksjonen må avstemmes. Det er veldig mange praktiske ting å tenke på. Heldigvis har vi mye av de samme folka med oss hele tiden. Vi selger bra i år og har faktisk solgt 50 prosent mer enn hva vi gjorde på samme tid i fjor. I fjor solgte vi stort sett bare til en dag, men i år er det ganske likt fordelt på dagene. Vi er superoptimistiske så lenge det blir opphold. TRXD, som består av Truls og David, hvorav Truls er fra Sørlandet, skal spille på Skral i sommer. Hva er grunnen til at dere booket dem til Skral? Vi booket dem fordi de passet inn i den profilen og de andre som spiller på Skral spiller noe av den samme type musikken. Det skal være «happy» og det skal være bra gjennomført, og der passer de greit inn. TRXD har absolutt en fremtid foran seg, og skal spille i vannkanten sammen med Jax Jones på onsdagen. Hvilket band gleder du deg mest til å se? Jeg gleder meg til Jean Paul. Han var på

Quart i 2004 og spilte på Skral i 2008. I år skal han spille litt lenger enn vanlig og han er hovedmannen på scene to. Det blir nok et voldsomt folkeliv og folk har gode minner med ham fra før. Karpe Diem er selvfølgelig også veldig bra. De blåste det meste av banen da de spilte i Oslo nå nettopp. Men jeg gleder meg mest til Jean Paul. Vi må nesten spørre. Tror du Hovefestivalen kommer tilbake? Jeg tror det blir vanskelig å få til fordi det er noen som sitter på rettigheten til navnet, men det kan være det kommer en lignende festival til Hove. Det publikumet som var på Hove har nå gått over til Palmesus. Den enes død er den andres brød, sies det. Det er veldig synd fordi Hove var spesiell. Det ville kostet en del penger, men hvis vi skulle bygget det opp igjen, så hadde jeg visst hvordan jeg skulle gjort det nå. Gjort det annerledes og enklere, men sånn er det. Det var bra for de som var der.

CHRISTINE B. GRINI cbg@sorlandsavisen.no

Arve S.

90 05 27 66

Arild B. 48 26 10 87

Tirsdag 16. mai 2017

Nå også på nett

Les lokale nyheter fra lokalavisen på Sørlandet Følg oss på Facebook

/sorlandsavisen

Følg oss på Instagram

www.sorlandsavisen.no

@sorlandsavisen

Tirsdag 16. mai 2017

LESERNES SIDE #sorlandsavisen

Mile<3

@mariannefjermeros

Øldampede blåskjell med tortelini og kremet saus

#kunstsiloen #Reinert the dog

@bildemannenpaul

Igjen prøver jeg meg på øl i maten. Her bruker jeg 1839 - fra Arendals Bryggeriet. Et lyst og lett øl, egnet like godt i maten, som å drikke det kaldt og leskende.

Ingredienser

Slik gjør du: Start med å rense blåskjell. Fjerne alle skjell som ikke er lukket. Sett over vann til koking. Greit med salt i. Til tortelini. Gryte til blåskjell. Dampes i ølet og sitronsaften, til skjell åpner seg. Kast de som ikke er åpnet under damping.

Våren er her

@ragnhildthorsen

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Lunsj til 2 personer: 1 nett blåskjell 1/2 fl 1839 øl 1,5 dl kremfløte 10 stk cherry tomater. Deles i to 2 stk. vårløk i små skiver 2 ss. fenikkel i små terninger 2 fedd hvitløk 1 pose Rana Tortelini med ricotta og pesto Sitronsezt av 1 sitron Saften av 1 sitron Litt salt og pepper Basilikum til pynt

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Fres så fenikkel, vårløk og tomater. Tomater tilsettes etter ca 2 min. Sil kraften av skjell. Rense kjøttet fra skjellene. Halvparten av kraften tilsettes grønnsaker. La dette kokes litt inn, før fløten tilsettes, og det hele kokes videre. Kokes inn til en passe tykk saus. Raspet sezte, litt salt og pepper tilsettes like før servering. Tortelini kokes som opplysning på pakke. Denne typen, ca 1 min. Anrettes, og nytes gjerne med godt brød. Herlige smaker, godt med øl i maten. Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Sørlandsavisen.

DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet! Sam på gården 7/10

Terje Formoe – Sabeltanns far

På en sjarmerende gård ved Mandal følger vi Sam på vei mot drømmen om å livnære seg selv og familien. Ny sesong!

Møt Terje Formoe, Sabeltanns opphavsmann. Hans karriere begynte lenge før det.

Stemmer fra gata

Enklere blir det ikke 8/14

Et personlig møte med Diana og andre romfolk på gata i Kristiansand. Av Tone Urdal.

Fra damfrosk til slåttemark 6/6 En serie om truede arter i nabolaget vårt. Om ålen, sjøørret, østers, sommerfugler og slåttemark.

Hagetips med Morten Bragdø fra Randesund Hagesenter.

Helsestudio1 søndag kl: 20:00 Dagens gjest i Helsestudio1 er Frank Reichert

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

Tirsdag 16. mai 2017

TING&TANG - Det er litt annerledes nå enn det var før, selv om det også kunne være problematisk den gangen.

#sorlandsavisen

UKENS KATT: CIUTTO

– TOFFEN GUNNUFSEN

En koselig kveldstur med den gilde turgjengen

@signe_karine

Den lille hunnkatten «Ciutto» ble fanget inn på Tyholmen i Arendal i november 2016, sammen med den litt større kompisen Folke, da hun var 3-4 måneder gammel. Hun bodde først hos forvert, og siden januar 2017 har

Fantastisk dag og nå spretter bjørka

@nancyhabesland

hun bodd på hjelpesenteret. Ciutto er ei søt lita jente, som ikke ble vant til trygge mennesker de første månedene i livet sitt. Hun er fremdeles ganske vaktsom, men tør opp dersom

man er tålmodig, og kan kose seg og male når hun blir klappet. Ciutto er sterilisert, ID-merket og vaksinert i februar 2017.

Ta gjerne kontakt med Dyrenes Beskytter Aust-Agder på www.facebook.com/DBAustAgder eller e-post post@dbaa.no dersom du har lyst til å komme og hilse på Ciutto.