Sorlandsavisen uke 24 2017 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Gratisavis for hele Agder

Uke 24 – Onsdag 14. juni 2017 – 17. Årgang

Fengslende positivitet i Froland

SPORT

Side 26

MOTOR

Sofistikert kjøreglede Konseptbilen BMW Concept 8-serie er en forsmak på hva som venter når helt nye BMW 8-serie Coupé får asfalt under hjulene neste år.

Side 22

KULTUR

Ny folkelig festival i Gjerstad NY FLYPLASS: Arendal lufthavn Gullknapp ligger tre kilometer fra det kommende fengselet på Blakstadheia og har offisiell åpning 17. juni.

Nytt fengsel og ny flyplass vil bety mye for Froland kommune, men også for resten av regionen.

LOKALT side 2-3

Rune Hagestrand, kjent som primus motor for Brokelandsdagene, tilbyr folk en helt ny festival. Gjerstad Live har sett dagens lys.

Side 32

Onsdag 14. juni 2017

LOKALT

Fengslende positivitet i Frolan

NY FLYPLASS: Arendal lufthavn Gullknapp ligger tre kilometer fra det kommende fengselet på Blakstadheia og har offisiell åpning 17. juni.

Nytt fengsel og ny flyplass vil bety mye for Froland kommune, men også for resten av regionen. NINA DORTHEA TERJESEN ndt@sorlandsavisen.no

Fengselet vil bety tilførsel av offentlig virksomhet og mange nye arbeidsplasser, sier ordfører Ove Gundersen og l egger til at det nå vil bli veldig aktuelt for ungdom i regionen å satse på fengselsskolen, en svært relevant utdanning for mange unge som ikke vil satse på en akademisk karriere.

Nye arbeidsplasser Det vil skapes 200 fengselsplasser og 245 arbeidsplasser i det nye fengselet. Hundre av arbeids plassene vil komme fra Arendal fengsel, som legges ned ved opprettelsen av fengselstilbudet på Blakstadheia. – Å få det største fengselet betyr mange nye arbeidsplasser – opp mot 150 – mens det minste alter nativet bare ville betydd 50 til 60 arbeidsplasser fordi Arendal fengsel legges ned og de ansatte overføres det nye. Dette blir svært viktig for regionen, sier Frolands ordfører før han fortsetter: – Først og fremst vil det nye fengselet bety nye innbyggere

og skattebetalere, men også flere barn, noe som etter hvert vil legge press på barnehage og skole, men vekst er både nødvendig og utfordrende.

God effekt

For å sikre raskest mulig gjen nomføring av prosjektet, etableres fengselet med utgangspunkt i standard byggemetode for nye fengselsbygg som Statsbygg og Kriminalomsorgsdirektoratet har utviklet. – Nytt fengsel i Agder vil tilføre området sårt tiltrengte fengsels plasser, og vil samtidig ha en god effekt på arbeidsmarkedet i regionen, mener Justis- og beredskapsminister Per-Willy Amundsen. I skrivende stund arbeider Blakstadheia Næringspark AS, som eies av Midtstøl AS, Saga AS, Gauslå Invest og Arilds Eiendom AS, med å opparbeide tomtearealet som totalt måler 320 mål. Innen utgangen av 2017 skal tomtene være ferdig opparbeidet med vei,

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 Tips: redaksjonen@sorlandsavisen.no - Tlf. 35 08 42 22 Annonse: annonser@sorlandsavisen.no - Tlf: 37 06 39 00 Distribusjon: Norpost AS - Tlf. 22 07 94 00 - post@norpost.no Trykk: Amedia Ø M E R KE T ILJ

xx x

yy y

ndertekst >

NYTT FENGSEL: Det nye fengselet ligger på en forhøyning, noe som vil hindre innsyn til fengselet.

vann og kloakk. Statsbygg skal da kjøpe området for å bygge et modulfengsel som skal åpne innen årsskiftet 2019/2020. – Byggeprosjektet skal ta utgangspunkt i en standardisert byggemetode for fengselsbygg. Metoden, som blant annet bruker ferdig modul-elementer, er svært effektiv både på tid og kostnader, heter det i en melding fra Statsbygg.

Forbereder seg

Opprettelsen av fengselstilbudet på Blakstadheia gjør at kommunen

får direkte ansvar for alt av helse tjenester og bibliotektilbud til de ansatte. – Men så mange innsatte med lang soning, vil det bli en stor oppgave, sier Gundersen og forteller at kommunen allerede nå har begynt å forberede seg på den kommende oppgaven. Fengselet har nærhet til psykiatri på Sørlandet sykehus Arendal, nærhet til opplæringstilbud på Sam Eyde videregående skole og Universitetet i Agder i Grimstad, nærhet til politi- og brannstasjon. I tillegg vil fengselet ha umiddelbar

nærhet til idrettsanlegget på Kringla med en rekke idretts tilbud, kort vei til knutepunktet for kollektivtrafikk på Harebakken og Arendal Lufthavn Gullknapp.

Offisiell åpning

Det har lenge vært snakk om flyplass i Froland. Nå er den offi sielle åpningen like rundt hjørnet. – Vi håper mange tar turen til Arendal lufthavn Gullknapp denne dagen og får med seg et forrykende flyshow samt benytter anledningen til å få seg en rundtur med fly eller helikopter, smiler Jan

Daglig leder

Journalist

Produksjonssjef

Mediegrafiker

Ansv. redaktør

Mediegrafiker

Mediekonsulent

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no

Nina Dorthea Terjesen ndt@sorlandsavisen.no

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no

Svein Knutsen skn@sorlandsavisen.no

Jan Erik Balle jeb@sorlandsavisen.no

Svein Kristiansen skr@sorlandsavisen.no

Onsdag 14. juni 2017

Følg oss på Facebook

og Instagram

#sorlandsavisen

Morten Myklebust. Trettitre år har gått siden tomt for utvikling av en flyplass ble kjøpt på Gullknapp. Flyplassen har konsesjon for en rullebane på 1199 meter med sikkerhetssoner på 30 meter i hver ende. – Først var planen faste flygninger til Stavanger og Bergen, men med oljekrisa ble det mindre

aktuelt. Til sommeren håper vi å starte rutefly til Oslo, forteller flyplassjef for Arendal lufthavn, Gullknapp Jan Morten Myklebust.

– En genistrek

Etter åpningen 17. juni vil charterflyvninger bli satt i gang på Gullknapp, flyplassen som hovedsakelig eies av Arendal

Fossekompani, i tillegg til Arendal og Froland kommune. – Det er først og fremst Arendal Fossekompani som har drevet frem og finansiert flyplassen. Kommunen har sørget for nødvendige reguleringsendringer og våre sentral politikere har presset på for å få konsesjon, og nå vil statsstøtte til driften være et viktig

tema, sier ordfører Gundersen. Ordføreren forteller videre at det skal satses på næringsetablering og ny vei til flyplassen. – Med Arendal Fossekompani som drivkraft tror vi det vil skje mye spennende fremover, og vi ser for oss Gullknappområdet som et stort regionalt næringsområde, forteller han før han fortsetter:

MYGGFELLE LEVEGG UTTREKKBAR ALU/POLY SKEETERVAC PROPAN 3X1,6m Hvit, Sort eller Grå. Veil. 1290,-

• tiltrekker og fanger mygg - reduserer myggbestanden • propandrevet - ingen kabler & ledninger • Patentert FineTune Biting System (Oktenol) • Tiltrekker med blinkede UV-lys • Vac&TacTack - dobbel felle • TacTrap - klebepapir med tiltrekkende mønster • Stillegående, luktfri og barnesikker • Enkel å montere

4990,-

990

– Det er ingen hindringer for maksimal lengde på rullebanen. Det er kun utviklingen på næringssiden og viljen til å satse på økt frekvens og nye destinasjoner som begrenser utviklingen. Jeg tror tiden vil vise at satsningen på Gullknapp var en genistrek av Arendal Fossekompani som en langsiktig investering.

BORD/BENKESETT

Stilfult benkesett som leveres med hvite ben og grå patina på bord og sittebenker. Sittebenkene kan vippes opp. LxBxH: 150x154x75cm Bordplate 77x150cm Veil. 2.990,-

1990

Det tas forbehold om trykkfeil.

Onsdag 14. juni 2017

LOKALT

– Ja, vi trives i barnehagen! De fleste liker seg i barnehagen, viser meningsmåling blant barnehagebarn. KRISTIN COCK post@sorlandsavisen.no

Over 800 femåringer i 60 barnehager over hele landet har deltatt i spørreundersøkelsen. 94 prosent svarer at de trives veldig godt eller godt i barnehagen. – Det vanlige er å spørre foreldre i brukerundersøkelser om hvordan barna trives i barnehagen. Nå har vi gitt de eldste barnehagebarna en stemme, sier fagsjef Nina Knarvik i Norlandia Barnehagene. Fire prosent av barna svarer at de trives sånn passe, og drøyt to prosent svarer at de ikke trives så godt. – Selv om det er positivt at så mange liker seg godt, er det vel så viktig å vite hvorfor noen ikke er så fornøyd. I de tilfellene hvor barna svarer at de ikke trives, tar vi dette på det største alvor, sier Knarvik. Hun mener alle barn skal ha en god barndom i barnehagen. – Det gjelder å lytte til barns små signaler og sørge for at alle barn har en meningsfull dag med magiske øyeblikk og gode mestringsopplevelser. Vi har selvsagt også god kontakt med foreldrene og følger opp videre, sier Knarvik.

Vil blir hørt

Undersøkelsen viser en klar sammenheng mellom opplevd mulighet til å påvirke sin egen hverdag og barnas grad av trivsel. – Barn som opplever å bli hørt og selv får være med å bestemme, trives bedre. De kan selvsagt ikke få bestemme alt, men de kan få være med å avgjøre for eksempel

VIKTIGE SIGNALER: Barn som blir hørt og får være med å bestemme, trives bedre i barnehagen.

hvor de skal gå på tur og hvilke aktiviteter de vil være med på, sier hun. 87 prosent svarer at de ofte eller noen ganger kan være med å bestemme hva de skal gjøre i barnehagen, mens 13 prosent svarer at de nesten aldri eller aldri får være med å bestemme. – Vi tenker at det alltid er rom for forbedring. Det er ofte enkle grep som skal til for at barn kan få være med å påvirke ulike valg i løpet av en dag, sier Knarvik. Hun mener barna vokser på å få være med å bestemme hva de skal gjøre i barnehagen. – I det ligger det også at man

må lære seg å ta hensyn til andres ønsker og valg. Våre barn skal vokse til å bli mennesker som tør å stå opp for seg selv, men som også kan tilpasse seg et demokratisk og sosialt fellesskap, sier hun.

Venner og lek

Å ha gode venner og kunne glede seg over lek med andre, er viktig for å trives. – Barn som ikke har gode venner, svarer heller ikke at de trives særlig godt i barnehagen. Dette er det viktig for personalet å ta tak i. Vennskap med andre barn og nære relasjoner til de voksne i

barnehagen, er selve grunnlaget for at barn skal trives og utvikle seg, sier Knarvik. Rundt 92 prosent svarer at de har mange eller noen gode venner, mens drøyt syv prosent svarer at de bare har noen få. Barer to av 841 barn svarer at de ikke har noen venner. – Dette er for mange. Ingen barn skal være i barnehagen uten venner. Vi må inn og samtale med barna. Er det så at de ikke har noen venner, og hvordan kan vi hjelpe dem? Var de lei seg den dagen de svarte, og er det annerledes nå?

Foto: Norlandia Barnehagene

Kartleggingen gir barnehagepedagogene bedre innblikk i barnas hverdag og bedre forståelse for hva de trenger mer av eller savner. Svarene gir et godt utgangspunkt for videre arbeid med å skape en god hverdag for hvert enkelt barn. – Undersøkelser er aldri bedre enn hvordan vi bearbeider resultatene. Vi spør for å få barnas innspill, og for hele tiden å utvikle kvaliteten på vårt pedagogiske arbeid. Det er den voksnes ansvar at barna trives, sier fagsjef Nina Knarvik i Norlandia Barnehagene.

Onsdag 14. juni 2017

Les oppdaterte nyheter på nett www.sorlandsavisen.no

Jakta som gnager på tålmodigheten

Beverjakt blir stadig mer populært. Men det skytes fortsatt altfor få, mener ekspertene. REDAKSJONEN post@sorlandsavisen.no

Venting, venting og atter venting. Beverjakt er neppe noe for den mest rastløse og våryre av oss – her er det sjelden nok å peke geværpipa i retning elvebredden og håpe på fangst i løpet av minutter. Og hva i all verden skal

man egentlig med et beverslakt?

Høy bestand – lav avskyting

Hvert år blir det skutt om lag 2.000 bevere her i landet. Tallet burde vært det femdoblet, ifølge en av Norges fremste beverforskere, Everett Howard Parker. – Ingen vet eksakt, men den norske beverbestanden er trolig på mellom 70.000 og 80.000 dyr. På en voksende bestand kan avskytinga trolig være på rundt

25 prosent, mener Parker ved Høgskolen i Sørøst-Norge. Beveren feller skog og kan demme opp store områder. – For 20 år siden ble beveren utelukkende sett på som et skadedyr. I dag er den i ferd med å bli et yndet jaktobjekt, mener fungerende fagsjef jakt og fiske i Statskog, Kristian Eiken Olsen. Spesielt der bestanden er størst – i Agderfylkene, Telemark og Hedmark – rives jaktkortene unna. Men stadig flere får tenning på beverjakt, spesielt siden den

sakte, men sikkert sprer seg både vestover og nordover. – Jakta foregår på ei tid på året hvor lite annen jakt pågår. Dessuten er det blitt såre enkelt å kjøpe jaktkort. Alt kan ordnes på nettet. Noen klikk på inatur. no så er du klar for å dra på jakt, sier Eiken Olsen. Beverne er først og fremst aktive om natta. De må jaktes på tidlig om morgenen eller sent om kvelden. – Det beste er å skyte når beveren er på land. Feller du en i vannet, er det en risiko for at den

synker og forsvinner, sier Eiken Olsen, som selv har god erfaring med beverjakt. Han understreker at hovedpoenget med jakta i da er naturopplevelsen; det å sitte ute en tidlig vårmorgen ved et tjern i skogen. Samtidig er beveren en jaktbar ressurs. – Beverkjøtt har en utpreget viltsmak og skinnet er flott, mener han. – Hva er viktig å tenke på under beverjakt? – Varme klær. Og god tålmodighet, sier Eiken Olsen.

Onsdag 14. juni 2017

LOKALT Vinterlige vårpriser Snøsmeltingen kom sent i gang i Norden. Det holdt spotprisene relativt høye gjennom store deler av mai. Markedsaktørene har priset inn en normal nedgang i prisene gjennom sommeren, og en forsiktig oppgang til vinteren, skriver Andreas Myhre, direktør krafthandel i LOS Energy

Måneden startet med negative priser (priser under null kroner) i Danmark, men store deler av mai har hatt priser som minner mer om vinter enn vår.

Sørlandets smarteste strømbruker

Engrosprisen for strøm levert i Kristiansand havnet for mai måned på 26,3 øre/kWh. Det er knappe 0,8 øre/kWh under prisen for april, og ikke langt under snittprisen for vinteren som nå ligger bak oss, altså 27,6 øre/ kWh i Kristiansand. Hvorfor ser vi disse relativt stive prisene nå? Hovedårsaken er i todelt: Brorparten av snøen har havnet langt nord denne vinteren, og de lave temperaturene har utsatt snøsmeltingen. Lave temperaturer i fjellet gjør at tilsiget til magasinene er uvanlig lave til mai å være.

Markedsaktørene har priset inn en normal nedgang i prisene gjennom sommeren, og en forsiktig oppgang til vinteren, skriver Andreas Myhre, direktør krafthandel i LOS Energy

Ketchup-effekt i nord?

For områdene i Midt-Norden og sørover er snøsmeltingen godt i gang. Bortsett fra noen unntak virker det som det er god kontroll på smeltevannet. Dermed presses ikke prisene uvanlig lavt.

Mye snø og utsatt smelting kan med høy sannsynlighet føre til alvorlig vårflom i Nord-Norge ifølge Norges Vassdrag og Energidirektorat (NVE). Når varmegradene blir mange nok i det nordlige børsområdet (NordPool), kan smeltingen til gjengjeld skje raskt. Kraftsystemet klarer neppe å fange opp alt vannet, så noe vil renne rett i havet. Men presset på spotprisen kan også bli større for prisområdene i nord. Vi har allerede sett at de nordnorske produsentene har stor produksjonsvilje, ved at de har holdt prisene sine lavere enn de andre områdene i Norden.

Dermed har de produsert mer kraft og bygget ned lagrene i magasinene gjennom vinteren. Dette gjør de for å få plass til mest mulig av snøsmeltingen som kommer i ukene fremover.

Stor (geo) politisk usikkerhet

Et blikk nedover i Europa viser at den franske Macron-seieren kom som en sval bris inn i finans- og råvaremarkedene. Det moderate presidentvalget roet ned noe av usikkerheten som oppsto etter både Brexit og Trump. Men ro i Europa er ikke nok når det tilspisser seg andre steder i verden. Råvaremarkedene svarer med gryende uro. OPEC og Russland

Kjøkkenfornying AS

Er du lei av • • • • •

umoderne, slitte dører utslitt benkeplate dårlige hengsler upraktiske løsninger eksisterende farge

Kommunen vinner i kategorien offentlig for det systematiske arbeidet med energiledelse. I 2016 ble Kristiansand første norske ISO 50001 sertifiserte kommune.

forsøker å holde grep om oljeprisen, mens kullmarkedets tilbudsoverskudd sliter med å senke prisen, siden Kina holder en klam hånd over dette markedet. Det betyr at det ikke er nok å bare se på balansen mellom tilbud og etterspørsel for å vurdere prisene fremover. Vi må også vurdere de stadig skiftende geopolitiske strømningene som kommer fra ulike hold.

Utmerkelsen hedrer virksomheter innen offentlig og privat sektor som er smarte strømbrukere, og pådrivere for innovative klima- og strømsparetiltak. Det er LOS Energy som står bak prisen.

Fallende priser

Prioritert siden 2007

Markedsaktørene har priset inn en normal nedgang i prisene gjennom sommeren, og en forsiktig oppgang til vinteren. Ser vi på årskontraktene fremover ser vi at markedsaktørene holder fast ved sine langsiktige forventninger: Prisen på kraft i Norden skal falle frem til og med 2020. Grunnen er fortsatt stor utbygging av ny fornybar kraft i Norden og Europa i årene som kommer. (LOS)

Kristiansand kommune vant i kategorien offentlig i konkurranse med Arendal Havn og Sørlandet Sykehus HF, som også var nominert. – Vi er veldig stolte over å oppnå denne internasjonale sertifiseringen, som henger høyt. Energiledelse har vært prioritert i Kristiansand kommune siden 2007, og det er oppnådd svært gode resultater, forteller

Hans-Christian Gram, eiendomssjef i Kristiansand kommune. – Kristiansand kommune setter Sørlandet på kartet med strategisk og målrettet arbeid knyttet til energiledelse, og bør være en stor inspirasjon for andre bedrifter og kommuner, sier juryformann Anders Gaudestad i LOS AS.

Vunnet før

Den kommunale fagenheten Kristiansand Eiendom har i flere år arbeidet godt med energiledelse – Juryen legger spesielt godt merke til at Kristiansand kommune har jobbet systematisk over mange år, og det investeres fortsatt i gode enøk-tiltak, sier Gaudestad. Dette er ikke første gang Kristiansand kommune hedres for god energibruk. På LOS Energy Day 2015 ble IKEA og Kristiansand kommune kåret til Norges beste virksomheter innen energiledelse. Arendal kommune KF vant prisen i fjor. (LOS)

Fra gammelt kjøkken til nytt på en dag Du får ny, flott fasade, praktiske skuffer osv. Store valgmuligheter, mange modeller og farger. Vi gjør jobben for deg. Gratis kundebesøk. 16 års erfaring. Vi håper at DU vil bli en av våre fornøyde kunder.

Kurt Egil: 90 56 56 49

VÅRTILBUD

Hovedkontor: 401 94 000 kurt@arcusk.no www.arcusk.no / www.arcus-kjokkenfornying.no

Onsdag 14. juni 2017

- få penger på konto eller bytt i varer

tusenlapper i skuffer og skap? Har du smykker eller andre gjenstander av gull eller sølv liggende som du ikke har bruk for? Vi kjøper alt av gull og sølv: smykker, klokker, sølvtøy, bestikk, servise, gamle pokaler osv. Også ødelagte gjenstander i sølv eller gull kjøpes. Du velger selv om du ønsker å bytte i varer eller få penger på konto.

KontaKt oss: Gågaten i Grimstad, Tlf. 37 04 34 00 www.hellesgullogsolv.no

Onsdag 14. juni 2017

Lever hyttedrømmen på Ose i Setesdal På Reiårsfossen Camping er Vidar Bygginvest AS godt i gang med utbygging av flere hytter. – Mange av dem som har kjøpt tomt, har vært gjester på campingplassen i mange år. Flere av disse har hatt et ønske om å oppgradere, og bytte ut campinglivet med egen hytte. Det er allerede blitt bygget en del hytter, og vi arbeider med å bygge enda flere, smiler Vidar Tjelland i Vidar Bygginvest AS. Nøkkelferdige prosjekter Vidars Bygginvest AS satser på å levere nøkkelferdig prosjekter. Så langt er det bygget 16-17 hytter. – Vi leverer gjerne nøkkelferdige prosjekter, og har frikjøpte tomter med alle fasiliteter. Om vinteren så blir det brøytet til døra og det er gode værforhold året rundt, opplyser Tjelland. Noen av hyttene har en maksimal grense på 60 kvadratmeter. Men det blir også flere hytter som er betydelig større – opp mot 200 kvadratmeter. – Hyttene er meget smakfulle og holder en gjennomgående høy standard. Hyttene er helårshytter med god isolasjon og god standard på vinduer og dører, forteller Tjelland, og legger til at hyttene er kledd i

flaskeskåren kledning og med torvtak. Idyllisk område Flere av hyttene har utsikt direkte mot badebukten, samt kjempeutsikt utover fjorden og mot Reiårsfossen. – Det er opparbeidet badestrand her. Fordi elven har laget seg en egen arm inn mot campingplassen, oppnår vi ofte de varmeste badetemperaturene i landet, sier Tjelland og legger til at det er gode fiskemuligheter, samt mulighet for båtplass.

som er klar over hvor sentralt Ose faktisk ligger. – Plassen ligger kun halvan¬nen times kjøring unna Kristiansand. Halvveis til Hovden med både fjord og fjell rundt. Det er flotte muligheter for skiaktiviteter i nærområdet om vinteren, og resten av året er naturen rundt et fantastisk turterreng, sier Tjelland. For dem som ønsker å bruke en hytte ak¬tivt vinterstid, så ligger Reiårsfossen skitrekk, kun to-tre kilometer unna, faktisk nærmere 900 meter over havet. Det betyr gode snøforhold.

ANNONSØRINNHOLD

– Ikke langt unna skitrekket er det anlagt parkeringsplass som hytteeierne kan benytte, forteller Tjelland. I tillegg ligger Brokke Alpinsenter bare en halv times kjøring unna. Å få en hytte til

Området ligger idyllisk til, og selv om det bygges ut både her og der, er det ikke trangt om plassen. Selve hytteområdet er på over 120 mål, og på det meste har det vært nærmere 10 000 gjester på campingplassen i forbindelse med en av countryfestivalene for noen år siden. – Det skjer mye i Setesdal i år med blant annet flere små og store festivaler. Det skal også arrangeres motorfestival. I tillegg er det matog fiskefestival, sier han. Halvveis til Hovden til halv pris Tjelland mener at det ikke er alle

Ose Matmarknad

Ose Mat og Kultur er ein frivillig organisasjon blei etablera i 1994. Matmarknaden på Ose blei fyrste gong arrangert i juli 1995 og har blitt eit fast innslag kvar sommar. Dette er ein marknad basert på

tradisjon innan mat, husflid, kunsthandverk og aktivitetar. Me ynskjer å skape aktivitet og engasjemang i lokalmiljøet. Utan hjelp fra mange sambygdingar hadde det ikkje vore mogeleg å arrangere denne markanden. Ei stor takk til alle dei som kvart år er med og bidreg til å setje Ose på kartet.

kanskje bare tom¬teprisen andre steder er noe utbyggerne spiller på. Bare det å slippe å ha to hytter som noen har – en ved sjøen og en på fjellet, det slipper man her. Her får man alt i ett.

Onsdag 14. juni 2017

Det blir rent – uten riper!

ANNONSE

– Til finere oppgaver bruker vi møbelsand. Denne stolen var godt angrepet av rust, nå er rusten borte, og stolen fremstår som ny, sier John Nergård.

– Metoden vi bruker gjør skinnende rent, uten at det blir riper, sier Johnny Digervold og John Negård.

Biler og båter, fjerning av grafitti, bygg og naturstein, hus og betong, stål, landbruksmaskiner og motordeler, det blir rent når Johnny Digervold og John Nergård i Agder Overflateteknikk, AOT, har fått holde på, og det uten at underlaget blir ødelagt eller forringet.

jobben på, er svært virkningsfull. Vi har en samarbeidsavtale med ISS, hvor vi fjerner tagging på bygg og overflater. Ofte kan byggene oppført i flott naturstein eller teglstein. Da er det jo litt moro at overflaten blir helt ren, uten at underlaget blir forringet, sier Nergård.

– Det er mye rart vi kan bruke bakepulver til, ler Johnny Digervold. – Bakepulver? – Ja, det vi bruker når vi sodablåser er bakepulver. Det benytter vi til å rengjøre alle typer overflater, det være seg naturstein, bygg, landbruksmaskiner, båter, betong, teglstein, eller hva det måtte være. Det fine med sodaen er at den er ren, den forurenser ikke, forklarer Digervold.

Miljøvennlig Ved å benytte soda som er et ikke-brennbart, miljøvennlig og kjemikaliefritt stoff, kan man rengjøre miljøer som har svært strenge og tøffe krav til renhold. – Det gjør at vi kan bruke soda til rengjøring av produksjonslinjer i næringsmiddelindustrien, hvor kravene er svært strenge, men hvor det kan være en utfordring å få det HELT rent, sier Nergård.

Veldig effektiv metode – Denne metoden er særs effektiv når underlaget er skjørt, eller hvor det er lett at underlaget kan bli påført skader når for eksempel tagging, maling eller forurensing skal fjernes. De forteller at sodablåsing er trykkluftblåsing hvor det brukes sodapulver (natriumbicarbonat). Dette er med andre ord bakepulver, bare med en grovere korning enn det vi har hjemme i kjøkkenskapet. – Sodapulveret er miljøvennlig. Det er biologisk nedbrytbart og det løser seg opp i vann, forklarer Digervold. Bilen ble ren Med bruk av soda utvikles det

ikke varme. Dermed vil tynt metall ikke «slå seg» som det kan gjøre ved bruk av sand. – Dette gjør at det er godt egnet til å blåse på overflater som aluminium, glassfiber, tre, glass og tynt metall som bilkarosseri. Det skader heller ikke pakninger, gummi, krom og andre overflater som vanlig sandblåsing ville skadet, sier Nergård. Denne måten å rengjøre på, er svært virkningsfull. Digervold og kollega John Nergård viser frem et smykke av en bil. I den ene av hallene på Høllen vest industriområde i Søgne hvor AOF holder til, står det en 1965-modell Volkswagen Transporter. Rust, skitt og forurensing hadde tæret godt på karosseriet. Nå er sodablåsingen snart sluttført. Mot oss lyser rent metall, under skjermer, hjulbuer og kanalganger. Egen lakkeringshall – Når bilen er ferdig «blåst», skal vi lakkere den. Vi har egen lakkeringshall i lokalene våre her på Høllen vest industriområde, hvor vi grunner og lakkerer produktene med topp kvalitetsprodukter, sier John Negård. – Denne metoden å gjøre

Ute på plassen foran bygget, står en større båt, et annet eksempel på hva denne metoden gir av resultater i praksis. Alt av gammelt bunnstoff og grønske er borte, og skroget er gullende rent, uten at vi kan kjenne en eneste ripe. Gelcoatingen er med andre ord ikke blitt skadet. AOT kan tilby et bredt spekter av tjenester. Nergård og Digervold forteller at de også sandblåser, være seg betong, smijern, fliser og ovner, landbruksmaskiner og stål. Spesialsand for finere oppgaver Digervold forklarer at sandblåsing i praksis er trykkluftblåsing. – Vi bruker forskjellig

– Bilen har vi sandblåst, og all rust er borte, sier John Nergård.

kornstørrelse på sanden, avhengig av hva som skal sandblåses. Ettersom sanden er så hard, er den effektiv på alle typer stålkonstruksjoner, det være seg broer, tanker og andre metalloverflater, sier Digervold. – Vi bruker også en spesialsand fra India som er svært finkornet og skarp for finere oppgaver, slik at overflaten blir finere og glattere enn ved bruk av normal sand, legger han til. – Vi glassblåser også. Denne metoden er spesielt godt egnet på rustfritt og syrefast, i tillegg til møbler, motorer og båter, forteller Nergård.

Han legger til at glassblåsing på mange måter er det samme som å sandblåse, men når det glassblåses benyttes små glasspartikler og ikke sand. Resultatet bli at overflaten blir jevnere enn om det var blitt benyttet sand. De to kan skilte med lang erfaring. Digervold har fagbrev som både sprøytemaler og sandblåser og har vært i bransjen siden 1970-tallet. – Jeg har vært ingeniør i oljebransjen i flere år, og måtte finne meg annet virke da MH Wirth måtte nedbemanne som følge av fallet i oljeprisen og ditto redusert aktivitet, sier John Nergård.

Onsdag 14. juni 2017

Tjen penger på din bolig Lei ut til sommergjester Vi formidler leiligheter, hus og hytter Tjen penger på din bolig til norske barnefamilier Lei ut til sommergjester Vi formidler leiligheter, hus og hytter til norske barnefamilier

Bilferie med

Som leser av Sørlandsavisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Sommer i skærgården 6 dage på 3-stjernet hotel i Bohuslän, Sverige • Kaffe, te og småkager ad libitum • Fri Wi-Fi • Fri parkering

Oppholdet inkluderer: • 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 2 x aftenbuffet

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.649,-

Pris uten reisekode NOK 2.949,-

Barnerabatt 1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-14 år ½ pris.

Lang erfaring og trygge betingelser Kontakt oss - gratis befaring Også 2 eller 3 nætter

Lang erfaring og trygge betingelser Kontakt oss - gratis befaring Kronprinsens gate 45 B—4614 Kristiansand 38 10 80 44—post@solferie.no

www.solferie.no

Holbergs gate Kristiansand Kronprinsens gate41454614 B—4614 Kristiansand 38 10 80 44—post@solferie.no

www.solferie.no

Hotell Fars Hatt HHH Hold jeres sommerferie ved porten til den svenske skærgård, hvor bølgerne har slebet de majestætiske granitklipper bløde som bomuld. Her i smukke Kungälv bor I på det historiske Hotell Fars Hatt, der gennem mere end 300 år har været et yndet mødested for rejsende – kun 19 km fra sommersummende Göteborg. Det svanemærkede hotel ligger fantastisk ved foden af den mægtige Bohus fæstning, hvor I i sommermånederne kan komme på guidede rundvisninger og til spændende ar-

rangementer. Hotellets have er en græsklædt strand, som ligger lige ud til Nordre Älv med en 25 m lang swimmingpool – her venter skønne sommerdage, hvor I rigtigt kan strække jer ud og koble af. Blot få landevejssving fra hotellet folder skærgårdsidyllen og lilleputsamfundet Marstrand (29 km) sig ud med pastelfarvede huse, ozonrig havluft og skummende bølger. Ankomst: Valgfri 14.6.-12.8.2017.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatt v. 2 voksne. Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Åpent: Hverdager kl. 8-17

Teknisk arrangør:

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring

800 61 005 www.happydays.nu

Onsdag 14. juni 2017

MENING

Illustrasjonsbilde.

Privatiseringens pris Hva skjer om vi bare fortsetter å gi bedrifter ansvar for fellesskapet? POLITIKK

Høyre og FrP-regjeringen vil selge ut skog, fisk, vannkraft, og viktig norsk industri. I Forsvaret er deler av logistikken privatisert. Hos NAV skal jobbsøkere rutes videre til bemanningsbyråer. Navs kjerneoppgaver privatiseres, skrev Klassekampen 11. mai. La det være sagt med én gang: Ingenting galt med privat næringsliv. Vi trenger et visst samspill mellom offentlig og privat, men hva er konsekvensene av privat isering som ideologi?

Den nordiske modellen er hyllet verden rundt og bygger på særlig to grunnpilarer: Høy likhetsgrad og skattefinansiert velferd. Privatisering bidrar til å undergrave begge. Penger og makt flyttes lenger unna fellesskapet. Tilbake får vi mer ulikheter og mindre fellesskap. Velferdsaktører gjør en viktig jobb og er oftest seriøse, men opererer kun der de kan tjene penger. Sånn tøyes forskjellene på hva slags tjenester som tilbys hvor. Ikke sjelden settes pensjoner i spill. I Fagforbundet har helsearbeidere, barnehageansatte og renholdere mistet AFP når arbeidsplassen har blitt privatisert. Det svekker den ene av pilarene i modellen. Yrker med overvekt av kvinner rammes.

Lavtlønte taper, mens rike eiere blir rikere. Hver gang en ny tjeneste privatiseres, så starter en ny pengestrøm ut av felleskassa og inn i et bedriftsregnskap. I boka Velferdsprofitørene (2015) følger forfatteren Linn Herning pengene. De sluses gjerne gjennom et innfløkt nettverk av selskaper. Alt med ett formål: Å unndra skatt og få økt profitt. Noen ganger havner også pengene i skatteparadiser. Da svekkes pilar nummer to og fellesskapet tappes. I det siste rikelig illustrert i VGs dokumentar Fosterhjemskongen. Der har en forretningsmann mottatt nær en halv milliard kroner for å ta seg av norske fosterbarn. Stiftelsen går

Utgiver: Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal

med store overskudd, lederne får millionlønninger — og store summer er ført ut av landet. Privatisering pulveriserer også ansvar. Nylig så vi at utenlandske IT-arbeidere hadde tilgang til norske pasientjournaler og nødnettet vårt. I Forsvaret har vektere måtte fotfølge innleide renholdere fordi de fast ansatte er privatisert bort. Privatisering gir også mer byråkrati for anbud og kontrakthåndtering. Norge er som sterkest når fellesskapets ressurser brukes på oss alle og er under demokratisk kontroll. Samtidig må samfunnet ha mest mulig bærekraft. Da bør svaret være mer omstilling og effektivisering, ikke privatisering. Der

Ansv. redaktør: Nina Dorthea Terjesen Tlf: 97 62 30 06 E-post: ndt@ sorlandsavisen.no Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

lojaliteten ligger i fellesskapet og ikke i aksjeselskapet. I dag øker de økonomiske forskjellene i Norge. Bare fra 2013 til 2015 har de økt med 9,7 prosent, ifølge Det tekniske beregningsutvalget (TBU). I regjeringens perspektivmelding varsles det mer utgifter og mindre inntekter. Hvordan sikre velferd for alle og en sterk nordisk modell? Privatiseringen av velferdsstaten representerer den viktigste ideologiske endringen i Norge i nyere tid. Vi bør alle spørre oss til hvilken pris. TOM-RUNE KLEMETSEN Leder NTL Forsvaret

Tips oss: Tips oss om lokale saker redaksjonen@ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Amedia

Onsdag 14. juni 2017

SEND INN DITT INNLEGG

meninger@sorlandsavisen.no - Legg gjerne med bilde - Papirutgave onsdag

Nok er nok! Tusenvis av grunnløse asylsøkere som har fått asyl i Norge reiser til hjemlandet på ferie og for lengre opphold, noe som er i strid med vilkåret for å få asyl. POLITIKK

Utreiseforbud for pedofile Australia er første land i verden med å innføre utreiseforbud for pedofile. POLITIKK

Hensikten er å bekjempe sex turisme mot barn i utviklingsland. Lovforslaget skal opp i parla mentet neste måned. Og vil gjøre det ulovlig for registrerte straffe dømte å forlate landet. De får heller ikke lov å ha pass. Omlag 20.000 personer vil bli nektet pass, og det vil årlig komme 2.500 nye personer på listen. Tallene er svimlendehøye. For meg er det ubegripelig at personer kan gjøre slik mot barn. Jeg synes Norge også burde ha en slik regel. I saker der en person har begått mange seksuallovbrudd, får ikke hvert lovbrudd like stor betydning i den felles straffeutmålingen, som de

ville fått om sakene var behandlet hver for seg. Det gies strafferabatt for lovbrudd 2, 3 og 4. Norges strengeste straff er 21 år. Selv om en person gjør flere straffbare han dlinger som hver hadde gitt 21 års fengsel. Straffeloven bygger på ett prinsipp om at jo flere lovbrudd man har begått, jo strengere skal man straffes. Det er ett paradoks at dette ikke gjør utslag i de mest alvorlige lovbruddene. I gruppevoldtekter har vi sett at gjerningspersonene har fått spleise på erstatningen!! Og dermed slipper de billigere unna enn å begå en voldtekt alene. Det er en skandale, mener jeg. Straffenivået i Norge er alt for mildt når når det gjelder overgrep mot barn.

JORUNN AASELLE OLSEN Leder Demokratene Vennesla

Når personer får asyl og beskytt else i Norge må det være et klart vilkår at du ikke reiser hjem til landet du fikk asyl fra. Må retten til asyl i Norge inndras. Loven sier at hvis det kan dokument eres at du har brutt dette vilkåret risikerer du å miste oppholds grunnlaget i Norge. Dette kalles tilbakekallelse av asyl. Når vi hvert år ser at mange i ulike de innvandrermiljø reiser hjem på ferie til de regimene

som de flyktet fra, må norske myndigheter “sette ned foten” og si stopp. De kan de umulig være reelle asylsøkere som har kjempet mot totalitære regimer og risikerer å bli arrestert, tor turert eller drept dersom de hadde bodd i sitt opprinnelige hjemland. Demokratene i Norge kaller dette for misbruk. Dette er utnyttelse av asylinstituttet som minsker troverdigheten til stortinget, regjeringen og norsk asylpolitikk.

All musikk er folke musikk. Jeg har aldri hørt en hest synge! Louis Armstrong

Demokratene i Norge er for en streng asylpolitikk hvor kun folk med et reelt beskyttelsesbehov kan få midlertidig beskytt else i Norge. Lykkejegere og grunnløse asylsøkere må selvsagt utvises fra Norge. Nok er nok - og Demokratene i Norge sier stopp! VIDAR KLEPPE 1. Stortingskandidat for Demokratene i Vest-Agder

For lojale? Den politiske viljen til å prioritere grunnleggende ressurser til politiet er for dårlig. POLITIKK

Norsk politihelikopter er 6 år gammelt og er allerede det eldste operative helikopter i tjeneste i Europa. Backup-maskinen som er leid inn midlertidig er også gammel. Ingen av dem kan benyttes til transport av inn satsmannskap. Hverken den forrige regjering med AP, eller

Vil du brygge selv?

den nåværende regjering (Høyre og FrP) har fulgt opp kravet om å bedre politiets transport kapasitet. Norsk politi mangler fortsatt effektiv helikopter transport. Det er en skam i en av verdens rikeste land at vi ikke har politihelikopter i alle store byer. Tross terror i Europa, sitter regjeringen fortsatt på gjerdet, og holder på pengesekken. Politiet gjør at vi har det trygt og godt. Og da burde det ikke stå på Ressurser til de. Ansvaret ligger hos regjeringen! JORUNN AASELLE OLSEN 3 stortingskandidat Demokratene

Bryggselv Kristiansand leverer råvarer og utstyr til ølbrygging av høyeste kvalitet. Våre dyktige, hjemmebryggende ansatte kan svare på alle spørsmål du måtte ha - enten du ønsker å komme i gang med denne fantastiske hobbyen eller om du har avanserte spørsmål om teknikker. Kom innom oss i Kristian IVs gate 67, ring oss på 99 29 23 07 eller send e-post til kristiansand@bryggselv.no Se også vår nettbutikk kristiansand.bryggselv.no

Det er ikke bare bare å se mørkt på alt. Plutse lig får du en lys idé og ødelegger hele greia. Kjerstin Aune

Onsdag 14. juni 2017

HANDELENS-DAG Torsdag 15. juni 07:00-20:00

Alle Tilbuds & kampanjevarer

-10% Alle Ordinære varer

Masse kjøkkenutstyr

-75%

-25%

STORT RYDDESALG VINDUER SE

ÅPENT: MAN - FRE (TOR) 07:00 - 17:00 (07:00 - 18:00) - LØR 09:00 - 14:00

Gjelder kun Torsdag 15. juni og ved betaling i kassa. Prisene er inkl. mva. Med forbehold om trykkfeil.

WWW.SOR-TRE.NO

FOR MER INFO

Onsdag 14. juni 2017

Frisk start for Kvavik Dekk & Rep ANNONSØRINNHOLD

- Det har vært en fin start. Det sier Geir Arne Kaldestad som sammen med sønnen Kristoffer har startet opp Kvavik Dekk & Rep på Kvavik industriområde i Lyngdal, vegg i vegg med Bildelgrossisten. - Jeg har jobbet flere år som mekaniker for Risør Engineering hvor jeg blant annet var utleid til NOV. Da oljeprisen falt og oppdragsmengden ble redusert, var jeg en av dem som måtte finne meg noe annet å gjøre, forteller Kristoffer Kaldestad. – Vi har over tid gått svangre med planene om å starte et verksted sammen, forteller far, Geir Arne Kaldestad. Han har i flere år arbeidet offshore, og hadde et opphold i land i noen år i forbindelse med at faren som drev Sunde Transport i Sunde i Kvinnherad i Hordaland gikk bort. Sammen med broren drev Geir Arne bedriften videre, innen han etter tid valgte å returnere til jobben som Nordsjøarbeider. God faglig ballast – Vi mener selv vi har en god faglig bakgrunn og ballast til å starte opp. Da Automiljø valgte å innstille driften 1.februar i år, var vi i kontakt med eieren

av eiendommen for å få leid lokalene. Det ordnet seg. Vi overtok lokalene 15. mars, etter at forrige driver måtte bruke litt tid på å rydde ut, og var i gang rett etter påske, forteller Geir Arne. – Det er gått rimelig bra forutsetningene tatt i betraktning. Ikke alle har fått med seg hvor vi holder til, og mange av kundene gir uttrykk for at de har fått med seg at vi har startet opp, men de vet ikke eksakt hvor lokalene faktisk er, sier han. Dekk 1-partner – Vi tilbyr antirust- og understellsbehandling. I tillegg tilbyr vi dekkhotell for dem som ikke har anledning til å ha dekkene lagret hjemme, sier Kristoffer. Far og sønn forteller at de tidlig tok kontakt med Dekk 1-kjeden. Kontakten endte ut med at Kvavik Dekk & Rep er blitt Dekk 1-partner. – Dermed er vi blitt med i en voksende kjede med blant annet

– Vi tilbyr antirust- og understellsbehandling. I tillegg tilbyr vi dekkhotell for dem som ikke har anledning til å ha dekkene lagret hjemme, sier Kristoffer Kaldestad til venstre og Geir Arne Kaldestad.

felles markedsføring, profilering, innkjøp og datasystem. Kjeden er kjent for å tilby dekkhotell hvor kunden kan bestille dekkskift på nett. Dekk 1 er også en kjede som er merkeuavhengig og frittstående, hvor vi kan selge kvalitetsdekk og felger av kjente og ledende merker. Det gjør at vi kan tilby kundene markedets beste dekk-priser med prisgaranti. Sist, men ikke minst, settes faghandel høyt, hvor vi kan profilere oss som et verksted med

fagkunnskap, vareutvalg, service og god profil, sier far og sønn Kaldestad. Bra mottakelse Mottakelsen i markedet har vært bra. – Vi arbeider med å få til et samarbeid med flere av bilforhandlerne og flere andre profesjonelle aktører i distriktet. Det er en trend i tiden at flere bilforhandlere velger å understellsbehandle de nye bilene man selger før kunden får bilen

levert, så vi håper dette kan bli noe av. Vi har hatt en generell bra pågang fra privatmarkedet. Dette har medført at vi har hatt fullt opp med arbeid de siste ukene, sier Geir Arne Kaldestad. – Men vi er stadig på utkikk etter nye satsingsområder. Vi ønsker blant annet å tilby reparasjon av felger, og vi vurderer også ytterligere satsingsområder. Vi har nå inne en god del lastebilfelger til renovering og lakkering, sier Kristoffer Kaldestad.

Onsdag 14. juni 2017

18 ANNONSE

Er eksperter på bruk av linoljemaling I Malerbuas over 50-årige historie har alltid linoljemaling vært en vesentlig del av vårt arbeid og sortiment, sier malermester Olav Egeland hos Fargerike Malerbua i Farsund. – Vi har gjennom disse årene høstet mange erfaringer med denne type maling. Hver bygning som skal behandles er unik, og trenger individuell utredning for valg av produkt. Det er i denne fasen av jobben valg av maling til jobben blir gjort, sier han. Når så produktet er valgt, er det svært viktig at det videre arbeidet blir riktig utført. Alle malinger er halvfabrikat, der utførselen har svært mye å si på om resultatet blir bra. Men også kvaliteten på maling må være topp. Positive tilbakemeldinger – Vi selger og bruker mye linoljemaling og har nesten bare positive tilbakemeldinger. Til og med problemet med svertesopp er så å si fraværende med produktet og fremgangsmåten vi anbefaler, sier han. Egeland står utenfor to staselige boliger i Loshavn i Farsund som Fargerike Malerbua har fått i oppdrag å male. Den ene boligen ble oppført rundt 1810, og gjennom generasjonene er det malt med linoljemaling. Mye av kledningen er fra husets opprinnelse og

linoljens gode effekt mot råte er nok en medvirkende årsak til kledningens lange levetid. Høster erfaringer – På dette huset har vi malt to av sidene med Beckers linoljemaling, og denne har fungert veldig bra og står hvit og fin, sier Egeland På de resterende sidene ønsket huseier å bruke Wibo linoljemaling, en litt mer sammensatt maling, der det først ble grunnet, så påført ett mellomstrøk og så ett toppstrøk. Egeland sier produktet blir nå anbefalt av mange som jobber med bygningsvern. – Vi er spent på erfaringene på sikt med denne typen maling på bygg i kystnære strøk. Eksempler på maling som ikke holder mål er dessverre mange selv om reklamen for produktene ofte sier det motsatte, sier han. Vurderer først Anbefaler dere alltid bruk av linoljemaling til gamle hus, eller for den saks skyld nyere hus? – Nei, det er mange ganger vi går for bruk av andre produkter. Vi gjør alltid en vurdering på hvert enkelt hus vi skal male, og ut fra denne anbefaler vi det produktet

vi mener er best. Vi liker å anbefale produkter som er utprøvd over lang tid og som har vist seg å fungere best mulig. En strak motsetning til linoljemaling har vi i malingen som heter Baron Ultra. – Dette er kontra linoljemaling, en modererende maling, en såkalt hybridmaling. Av denne type maling er det mange med kort historikk å vise til. Baron Ultra har nå lang historikk og det er utrolig gode tilbakemeldinger fra folk som har brukt dette produktet med eksempler på hus som ble malt for cirka 15 år siden som fremdeles står fint. Tilbyr ekspertise – Den er med andre ord ikke bare testet ut i laboratorium, men vist seg i praksis å fungere også i vårt distrikt. Men på huset her i Loshavn ville det vært helt feil å anbefale Baron Ultra. Andre hus derimot kan det være det riktige valget for lang levetid for kledning og maling. Velger du oss som leverandør ønsker vi å kunne tilby den ekspertise vi innehar som malere, også ut til gjør det selv-markedet. Han streker under at det er stor forskjell på den linoljemalingen som selges, og han forteller at Malerbua er nøye med å prøve produktene godt ut slik at de beviser å holde mål uten problemer i ettertid. Det er mange eksempler på alle typer maling,

- På det ene av husene i Loshavn som vi har malt, har vi brukt Becker linoljemaling på to av veggene og Wibo linoljemaling på de to andre veggene, sier Olav Egeland.

ikke bare linoljemaling som på sikt viser seg å være ett dårlig valg og kjempekjedelig i ettertid å måtte konstatere produkter med dårlig holdbarhet eller andre uønskede egenskaper. Må brukes riktig – Det vil vi for all del unngå. Viktig er det også at malingen må brukes riktig, dette gjelder ikke minst linoljemaling. Derfor følger vi ofte opp kundene som velger linoljemaling ekstra, da det krever litt mer kunnskap om fremgangsmåter enn mange andre malinger. Men gjøres det riktig og produktet er godt, så gir det også veldig bra resultat og lang holdbarhet. Mens vi står her å prater, kommer en av huseierne i område forbi. Han har tydeligvis satt seg

grundig inn i hva linoljemaling er, har vært på foredrag om temaet, og mener det er veldig stor forskjell på ulike merker linoljemaling. Det har han selv erfart da han for mange år siden fikk feil maling, eller snarere feil eller manglende veiledning for bruk av malingen. Resultatet ble dessverre ikke bra. Blant annet ble det mye svertesopp. Men malerarbeidet som nå er utført på huset i bakgrunnen synes han er godt. Wibos linoljemaling har han stor tro på, men blir spennende som Olav sier om den holder bra på sikt også. Han fremholder at en god linoljemaling må være produsert etter visse kriterier. Egeland skyter da inn viktigheten av å ha utprøvd malingen i de områdene man skal male, først da vet en om det valgte produktet sannsynligvis blir vellykket i bruk.

Onsdag 14. juni 2017

20 ANNONSØRINNHOLD

– Hvis tilbakemeldingene fra publikum viser seg å holde stikk, vil nye Isuzu D-MAX også fremover forbli Norges mest solgte pickup, sier Nils Richard Mæland.

Sterkere, kraftigere og tøffere Nye Isuzu D-MAX er den aller tøffeste «gutten» i klassen, sterkere, tøffere og ikke minst betydelig rimeligere enn konkurrentene som den er. Derfor er det kanskje ikke så rart at importøren har tatt mål av seg til at dette fortsatt skal være den mest solgte pickupen her hjemme i 2017.

variabel turbogeometri. Motoren leverer høyere dreiemoment på bakhjulene, noe som gir bedre akselerasjon, ekte offroadegenskaper, høyere lasteevne og selvfølgelig fortsatt 3,5 tonn tilhengervekt. Akkurat den er det INGEN av konkurrentene som kan måle seg med.

Er det noe Isuzu kan, er det å produsere pickups. Eventyret startet i 1963 med Isuzu WASP. Formålet med modellen var å skape et kjøretøy som så ut som en personbil, men som fungerte som en lastebil. Resten er som man sier, historie. For salget av pickupene har holdt seg høyt gjennom alle år. Salgstrenden har økt, og Isuzu har med årene lansert nye modeller som har medført at populariteten har holdt seg høy.

Rimeligste pickup Ny sekstrinns automat, lavere drivstofforbruk, redusert støy, 18 tommers aluminiumsfelger, sterkere bakhjulsoppheng for bedre sikkerhet ved tung last, et design for komfort, skinnseter, bakkestartassistent og nedoverbakkeassistent hører også med. Og ikke minst må vi nevne et lydanlegg som gjorde at vi fikk DEN konsertopplevelsen i kupeen når vi drog på med volumet da Metallica ble spilt på radio.

avhengig av hva man velger. De sammenligningene som finnes på nettet, konkluderer med at det gjør Isuzu D-MAX fra 15.000 (hvis man velger manuelt gear), til 150.000 kroner (om man velger «full pakke») rimeligere enn konkurrentene.

Isuzu D-MAX er markedets RIMELIGSTE pickup i sin klasse. Vil man ha modellen som kommer med manuelt gear, er prisen 365.900 kroner. Men akkurat den varianten er det få som vil ha, om noen. 99,9 prosent av kjøperne vil ha automatgear, det meste av utstyr og full skinnpakke. Da havner man mellom 400.000 og 450.000 kroner,

Ikke dyrt å bygge om Så kommer også det faktum at Isuzu D-MAX er typegodkjent som personbil når den kommer til Norge. Når bilen har landet her til lands, bygges den om og hver bil for seg vises hos Statens vegvesen. – Det betyr i praksis at man kan bygge om bilen til personbil igjen etter få år. Erfaringen vår har vist

Norges mest solgte pickup Siden Isuzu introduserte D-MAX i Norge i 2007, er det blitt solgt mer enn 7.000 enheter her hjemme. Tallene viser at hver fjerde pickup som selges, er en Isuzu D-MAX. Det gjør Isuzu til Norges mest solgte pickup, godt foran både Ford Rangers, Volkswagen Amarok og andre. Isuzu har alt det man måtte begjære: Stor plass, svært tøft design, god innvendig plass, en kraftpakke

av en motor, lave utslipp, alt av utstyr integrert i prisen, og ikke minst muligheten for at få år etter at man har kjøpt bilen, kan bygge den om til personbil. Best på lasteevne - Vi er i himmelen over at vi får en ny Isuzu D-MAX nå. I disse dager smelles det til med markedsføring «i alle kanaler», sier Nils Richard Mæland hos Kvavik Auto i Lyngdal. – Det er dem der ute som har fått med seg at det kommer en ny modell, og vi hadde salg på bilen allerede før den kom. Det er jo alltid artig, ler han. Isuzu har alltid levert sterke og driftssikre motorer, helt fra Isuzu lanserte Japans første dieselmotor med luftkjøling i 1936. Mæland sier Isuzu alltid har vært i forkant når det gjelder utvikling, noe som vises i den nye RZ4E – TC Hi-motoren på 164 HK og med

at de fleste velger å gjøre det etter en fire, fem, seks år. Avgiften for å bygge om er heller ikke avskrekkende. De av våre kunder som har gjort dette, bruker bilen som familiebil etter ombyggingen, for da har far i huset fått muligheten til å kjøpe seg ny pickup, smiler Mæland. – Verd å ta med seg er også at å bygge om en såpass ny bil til personbil igjen, gjør at annenhåndsverdien holder seg svært høy. Det gjør at man langt på vei får igjen prisen man gav da bilen var ny, når den selges som ombygd og brukt personbil, sier Nils Richard Mæland.

Onsdag 14. juni 2017

MOTOR En forsmak på sofistikert kjøreglede Konseptbilen BMW Concept 8-serie er en forsmak på hva som venter når helt nye BMW 8-serie Coupé får asfalt under hjulene neste år. BMW Concept 8-serie ble nylig avduket under årets Concorso d’Èleganza Villa d’Èste ved Comosjøen i Italia - et sted BMW har nær tilknytning til. – BMW Concept 8-serie er fremtid, fortid, form og følelser i skjønn forening. Som konseptbilen antyder, kan vi forvente oss ypperste kjøreglede, eleganse og moderne luksus når vi lanserer helt nye BMW 8-serie neste år. Den blir selve essensen av en BMW coupé, sier Marius Tegneby, kommunikasjonsdirektør i BMW Group Norge.

Eleganse og luksus ved Comosjøen

BMW har i flere år lansert konseptbiler på den eksklusive bilmessen Concorso d’Eleganza Villa d’Este, som også blir omtalt som en skjønnhetsmesse for verdens mest luksuriøse biler. Tidligere har BMW vist frem konseptbiler som har hedret fortiden med biler som M1 Hommage, 328 Hommage, Mini Superleggera, BMW Gran Lusso Coupé og

fjorårets BMW 2002 Hommage, men denne gangen er det fremtiden som det siktes mot. Avdukingen av BMW Concept 8-serie markerer et historisk comeback for BMW’s flaggskipserie fra 90-tallet. Siden den gang har 8-tallet vært et symbol på det ypperste BMW kan tilby innen sportslighet og eksklusivitet. – Første generasjon BMW 8-serie er i dag en moderne klassiker, en bil som vekker begjær og følelser blant våre mange entusiaster. Når BMW nå igjen vekker liv i 8-serien, er det også starten på det som blir den største modell offensiven i BMW sin historie, sier Marius Tegneby.

Eksteriøret: Raske, sofistikerte linjer

BMW Concept 8-serie er utviklet med respekt for BMWs tradi sjonelle, distinkte design. Samtidig viser den også nye ideer og stilistiske tilnærminger til hvordan en BMW kan se ut i fremtiden. Blant annet er nyregrillen plassert

NY BILSERIE: Konseptbilen BMW Concept 8-serie er en forsmak på hva som venter når helt nye BMW 8-serie Coupé får asfalt under hjulene neste år. Pressefoto

nærmere bakken og sprer seg bredt utover fronten. Og nye, smale laserlykter styrker bilens sportslig uttrykk.

elementer for coupédesignen. Baklysene strekker seg fra hver sin side og mot midten bak, og danner til slutt en L-form på hver side.

Kombinasjonen av bare noen få skarpe linjer og store rene overflater vitner om en eksepsjonelt dynamisk kjøreopplevelse. Den elegante taklinjen og de muskuløse hjulbuene er umiskjennelige

Interiøret: Sportslighet møter luksus

Interiøret er utformet for å skjerpe førerens fokus på kjøreoppgavene. Alle overflater og linjer peker fremover og skaper en tett og

lukket følelse, som man forventer i en sportsbil. Digital og analog betjening møtes i moderne forening, omgitt av skinn, aluminium og karbon. – Det er med andre ord mange gode grunner til å glede seg til 2018 allerede nå, avslutter Marius Tegneby. (BMW Group Norge)

Onsdag 14. juni 2017

Les oppdaterte nyheter på nett www.sorlandsavisen.no

Slik unngår du at den nye klimabensinen skader bilen din Den nye klimabensinen blir snart påbudt I Norge, men mange er redd for at den skal skade bilmotoren. Men motortrøbbel kan enkelt unngås. KRISTIN COCK post@sorlandsavisen.no

I løpet av neste år må bileiere i Norge fylle bensin som inneholder ti prosent bioetanol, såkalt E10bensin. Det er et EU-krav som allerede er innført i flere land i Europa. – Problemet er at den nye bensinen trekker til seg fuktighet. Etanolen i bensinen fungerer som en svamp og fører til at det kommer vann i drivstoffet, sier Stephen Slommerud i Relekta, som leverer reparasjons- og vedlikeholdsprodukter til verksteder og industribedrifter. Over tid vil det fuktige miljøet i bilmotoren skape problemer ved at det oppstår korrosjon og rust. Også motorer i båter og motorsykler, og mindre motorer som brukes i gressklippere, motorsager og aggregater, kan få skader som følge av den nye bensinen. – Eldre motorer, og små motorer, sliter mest når mengden bioetanol i bensinen økes, men alle motorer vil ha behov for tettere oppfølging og service når de bruker E10-bensin, sier Slommerud.

Enkel metode

Det finnes en enkel måte å unngå problemer på. – Korrosjon og rust kan

SKADELIG PÅFYLL: Selv om bensinen kanskje blir mer miljøvennlig, blir den tøffere for motoren.

forebygges ved å tilsette to spesialmidler i bensinen. Det ene fjerner fukt, og det andre smører motoren, sier han. Ethanol Fuel System Drier sørger for at uønsket vann passerer ut gjennom bilens forbrennings kammer uten at det påvirker forbrenningsprosessen, mens Ethanol Fuel System Defender har en smørende effekt som beskytter drivstoffsystemet mot korrosjon og rust.

– Når du fyller bensin, tilsetter du en liten flaske Drier, som holder til 75 liter bensin. Et par ganger i året tilsetter du en liten flaske Defender, sier Slommerud. I dag består bensinen vi benytter i Norge av fem prosent bioetanol. Selv denne dosen kan skade motoren over tid.

Bruker mer bensin

Det nye EU-kravet om bioetanol er et tiltak for å gjøre drivstoff

mindre miljøskadelig, og som Norge må følge som en del av EØS-avtalen. Drivstofftypen E10 blir en bransje standard som bensin stasjonene må selge. – Bioetanol er et rent biodrivstoff, det vil si at det ikke er fremstilt av fossilt brensel. Hovedingrediensene i bioetanol er sukker, stivelse eller cellulose

Foto: Newswire

som er laget av planteekstrakter, sier Slommerud. Han mener det også er en annen ulempe ved det nye drivstoffet som folk bør være klar over. – Med ti prosent bioetanol i bensinen vil selve forbrenningsprosessen i motoren bli dårligere. Man får mindre kraft og må tråkke hardere på gasspedalen. Dermed økes bensinforbruket, sier Stephen Slommerud i Relekta.

Onsdag 14. juni 2017

MOTOR

NY FARGETREND: Moteindustrien, hjem og interiørbransjen og nå bilbransjen velger grått. Pressefoto

Siste trend på bil og hårfarge:

Nå er grått flott! Glem gammel og grå! De mest trendy velger grått nå, fra hår til interiør eller for den saks skyld fargen på bilen. Kjendiser som Rihanna og Katy Perry farger lokkene sine grå, #grannyhair har mer enn en kvart million poster på Instagram. Den 63-år gamle gråhårede modellen Lyn Slater fulgte tidligere i år i fotsporene til Cindy Crawford, Claudia Schiffer og Naomi Campell og signerte med det prestisjefulle modellbyrået Elite. Ford selger mest grå biler i Europa

Grått tar ikke bare moteverden med storm, fargen er også akkurat nå førstevalget for flest personer som kjøper ny Ford i Europa. Fjorårets favorittfarge – hvit - er faktisk slått av salget av de åtte gråtonene Ford akkurat nå tilbyr i de 20 største markedene i Europa. - Grått er en trendfarge, en som har kortere levetid enn de mer tradisjonelle valgene sølv, svart og hvitt. Samtidig er vi overrasket

over hvor populær grå bil faktisk har blitt, sier Fords sjef for fargeog materialdesign, Julie Francis. Også i Norge så har faktisk så mange som 25 prosent av Fords nye personbiler solgt mellom april i fjor og april i år vært i gråfargen «Magnetic». Det er med det den klart største Ford-fargen i Norge nå. Blant varebilene er fremdeles hvit den mest populære fargen. Brexit og amerikansk presidentvalg forsterker den grå trenden Det er imidlertid ikke bare ønske om å stå litt ut i mengden som

er drivkraften bak grå som en trendfarge. Ifølge fargepsykologiekspert Karen Haller handler det også om den globale politiske uroen som får oss til å trekke mot gråfargen. - Når usikkerhetene blant folk øker, som etter det amerikanske valget og Brexit, så blir vi trukket mot farger som får oss til å føle oss trygge. Grå har også den egenskapen at den får andre farger til å stå frem, sier Haller. Representerer visdom og sannhet Ifølge direktør ved det anerkjente

Pantone Colour Insitiute, Laurie Pressmann, er også fargen grå knyttet opp mot ettertenksomhet og intellekt. – Grå refererer til hjernen og sinnet og representerer en søken etter sannhet, kunnskap og visdom, sier hun. De har nå lagt til nye gråtoner til sine fargepaletter for moteindustri, hjem og interiørbransjen på grunn av den økte etterspørselen etter trendfargen. (Ford)

Onsdag 14. juni 2017

HUS & HJEM

Lag en blomster -eng! Det er blomsterengen som er årets store nye hagetrend, sier Tove Berg, direktør i Det norske Hageselskap. En blomstereng er vakker, og kan også være et nydelig innslag i tettbygde områder. Så kan du gjøre frem til midten av august. Den originale blomsterengen består av stedegne planter, typiske for landsdelen.Det krever litt planlegging og kunnskap for å få til en naturlig blomstereng, understreker Berg. For å unngå at blomsterengen blir fylt med løvetann og annet ugress er det viktig at man benytter næringsfattig jord, så velg gjerne et allerede karrig område i hagen.

Til blomsterengen ville jeg for eksempel valgt frøblomstene valmue, honningurt, kornblomst, hvitkløver, akeleie, ringblomst og prestekrage. Sortene sår seg selv og har god spiring. Dermed er de enkle å få til. Jorden i en beplantet blomstereng trenger til forskjell fra den helt naturlige, et underlag med god kompostjord og naturgjødsel, avslutter gartneren.

Frøene høstes om høsten fra plantene du finner i grøftekanten eller i naturlige blomsterenger i nærområdet. På http://www. artsdatabanken.no finner du en oversikt over hvilke arter du har lov til å høste frø fra og hvem som er på forbudslisten pga uønsket spredning. – Se deg rundt i nærområdet og se hvilke blomster og planter som vokser vilt. Bruker du disse, får du en stedegen og unik blomstereng for det området du bor i. Våren er en god tid for såing, men så gjerne frø hele sesongen frem til midten av august, avslutter Berg.

Slik lager du en blomstereng:

En levende hage

– Det er også mulig å lage en mer lettvint beplantet blomstereng basert på ferdig frø, forklarer gartner Glenn Morten Martiniussen i Nordic Garden. Resultatet blir fargesterkt og jeg anbefaler valg av blomster som gir optimale forhold for pollinerende insekter. Humler og bier trenger et heterogent landskap og blomsterenger er et ideelt tiltak for å ta vare på dem. På den måten får du en levende hage og gode forhold får både mennesker, blomster og dyr. Det er det som er det unike med alle typer blomsterenger, at alle trives der, fortsetter gartneren.

1. Fjern ugress og gress der du vil lage blomsterengen. Skal du lage en naturlig blomstereng må du fjerne 20-40 centimeter av det øverste jordlaget. 2. Fyll på med god kompostertjord og naturgjødsel. Ved en naturlig blomstereng skal underlaget bestå av sand, torv og grus. 3. Lag små renner med en rake eller jernrive, slik at frøene legger seg litt nede i jorden. 4. Tromle eller tråkk lett over, slik at frøene blir dekt med et tynt lag jord. 5. Vann, vann, vann! 6. I starten må man passe på ved å fjerne ugress og løvetann som vil konkurrere med plantene du har sådd. 7. Hver høst skal blomsterengen slås, gjerne med en ljå. La det nyslåtte høyet ligge noen dager slik at du er sikker på at frøene slipper seg og kommer ned på bakken. Dermed har du laget grunnlaget for neste års blomster eng og naturen den går sin gang.

Tove Berg, direktør Det norske hageselskap.

Foto DNH

Onsdag 14. juni 2017

HUS & HJEM

Hytta manglet entré, noe det ble orden på da den ble pusset opp.

Fra mørkt kjøkken til lys entré Hytta manglet entré, noe det ble orden på da den ble pusset opp. TRINE MIDTSEM post@sorlandsavisen

Inngangsdøren førte direkte inn i stuen, noe hytteeierne fant høyst upraktisk i lengden. Ikke bare dro de søle, rusk og snø rett inn i rommet, men litt av varmen slapp ut hver gang døren gikk opp. I

oppussingsprosessen

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

ble

planløsningen endret, slik at det opprinnelige kjøkkenet ble til et romslig inngangsparti. Nå er det en hyggelig entré som ønsker velkommen, og det er plass nok til både skotøy og yttertøy. Varmen holder seg i resten av hytta, og stuegulvet behøver ikke gjøres rent like ofte som før. Panelet i tak og på vegger var gulnet og mørkt, så det var ønskelig å lysne overflatene, uten å gjøre rommet hvitt. Med naturen like utenfor døren, og fjell, myr

og vann tett innpå, falt valget på en gråpigmentert panellakk til veggene. Behandlingen er transparent, og fargesetter samtidig som treverkets tegninger synes. Taket ble malt hvitt, og sammen med den hvite inngangsdøren er det med på å forstørre rommet. Og hvilket hyggelig rom det har blitt! ATMOSFÆRE: Gamle, kjære gjenstander setter an tonen, og kisten gir oppbevaringsplass.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Onsdag 14. juni 2017

SPORT

Sprer seilerglede blant ungdom Arendal Seilforening setter alle kluter til og satser på et nyoppstartet prosjekt med tomannsjoller for ungdom. Prosjektet er blitt så populært at foreningen nå har kjøpt enda flere båter. – Arendal Seilforening har tradisjonelt satset på seilkurs i enmannsjolle/optimistjolle for barn og unge, men vi har ikke hatt noe tilbud for ungdom som etter hvert vokser ut av denne typen båt og har lyst til å seile sammen med andre. Det ønsket vi å gjøre noe med, forteller primus motor og leder i Arendal Seilforening, Inge Roppen. Foreningen ble for noen år tilbake skjenket tre RS Feva-båter via Norges Seilforening, men av ulike årsaker ble båtene liggende ubrukt på Brattholmen, Arendal Seilforenings tilholdssted.

Lavterskeltilbud

– I fjor høst var vi noen foreldre som tok grep. Vi ønsket å skape et miljø for tomannsjoller i seilforeningen, og da særlig for ungdom i alderen 12-15 år. RS Feva-båtene var som skapt for dette, forklarer Roppen. RS Feva er en solid båt med fokk, storseil og gennaker. Båtene egner seg for fart og konkurranse, men de er også svært trygge på vannet og dermed fine for ungdom som har

TØFFE JENTER: Emma Roppen (ved roret) og Andrea Madelen Vindvik elsker røffe værforhold på sjøen, og de liker å seile sammen. Her i en av de nye RS Feva-båtene til Arendal Seilforening.

lite eller ingen erfaring med seiling fra før. – RS Feva-gruppen skal være et lavterskeltilbud hvor trivsel, mestring og fellesskap står sentralt, uansett ambisjonsnivå. Noen av ungdommene her ønsker å satse på seiling, mens andre igjen først og fremst er med på trening for å ha det moro og lære seg grunnleggende seilprinsipper, sier Roppen. Arendal Seilforening har tydeligvis truffet en nerve med sin RS

Feva-gruppe, for tilbudet har i løpet av kort tid blitt så populært at foreningen har sett seg nødt til å anskaffe flere joller. To flunkende nye RS Feva-båter er nå kjøpt inn, mye takket være 40.000 tiltrengte kroner i støtte fra LOS Fondet.

Kappseiling og vafler

– Det er hyggelig å se at arbeidet vårt med å fremme seilerglede blant ungdom blir lagt merke til av andre. Med tre båter hadde vi

en aktivitet. Med fem båter har vi et miljø, smiler Roppen fornøyd. RS Feva-gruppen trener på fjorden hver mandag, og en del andre dager som seilerne avtaler selv. Noen ganger avslutter de med kappseiling rundt Torungen eller vaffelsteking på brygga. Ja, så trivelig har de det at også andre seilforeninger har fattet interesse. – Vi holdt nettopp et nybegynnerkurs i jolleseiling for Flosta Seilforening i Kilsund, hvor

aktiviteten i det siste har vært litt lav. Det var så mange påmeldte at vi dessverre måtte si nei til noen, men vi krysser fingrene for flere kurs her ved senere anledninger. Samarbeid på tvers av seilforeningene er kjempeviktig dersom enda flere skal få glede av denne fantastiske sporten, sier Roppen. (LOS Fondet)

Onsdag 14. juni 2017

KULTUR Ny folkelig festival i Gjerstad Rune Hagestrand, kjent som primus motor for Brokelandsdagene, tilbyr folk en helt ny festival. Gjerstad Live har sett dagens lys. ANITA JOHNSEN post@sorlandsavisen.no

Gjerstad Live ønsker å være en folkelig festival som passer for alle aldergrupper. Den to dager lange festivalen inviterer til country og rock med band som Trang Fødsel, Rusty Roots, Honkabilly Kings, Byting, Steff Nevers med flere.

Festival med kvalitet

Hagestrand er opptatt av å lage en festival med kvalitet og byr på storskjerm, lasershow og flammekastere. – Teknisk er det ikke spart på noe når det gjelder lys og lyd. Maten vi serverer er fra Heimat på Brokelandsheia. Dette er mat en ikke vanligvis får på slike arrangementer. Vi har også sikret oss mot været, smiler festivalgründeren. I tillegg vil det rigges opp et stort festivaltelt med plass til mange hundre mennesker. – Jeg har også kjøpt en stor mengde regnsett, så disse blir jeg sikkert liggende inne med, ler Rune.

Stor busstrafikk

Festivalen setter opp busser fra Arendal, Tvedestrand, Risør, Kragerø og Skien. – Vi håper at mange benytter seg av busstilbudet vi har satt opp fra Aust-Agder og Telemark. I tillegg er der en festivalcamp bare få meter fra inngangspartiet til festivalen. Området er stort og asfaltert. Her er det god plass til

NY FESTIVAL: Rune Hagestrand starter ny festival på Brokelandsheia og inviterer til Gjerstad Live 16–18. juni.

bobiler, busser og telt. I tillegg blir det en teltcamp på gress, sier arrangøren. Bandene Rusty Roots og Honkabilly Kings kommer fra Kragerø, mens Rotløs, som har med seg musikere med opprinnelse fra Vassendgutane , kommer

fra Ørsta. I tillegg er Ni Liv og Byting fra Bø og Gvarv og Trang Fødsel, som er kjent for de fleste, fra Østlandet. Felles for bandene er at

Festmusikk

Rusty Roots og Honkabilly Kings kommer fra Kragerø, Rotløs fra

Ørsta, har med seg musikere med opprinnelse fra Vassendgutane. Ni Liv og Byting kommer fra Bø og Gvarv, Trang Fødsel fra Østlandet, kjent for mange kommer. Felles for disse banda er at de spiller musikk som setter publikum i et godt humør. I tillegg byr Gjerstad Live på Steff Nevers, det er vel det

Arve S.

90 05 27 66

Foto: Anita Johnsen

mest internasjonale bandet. Her blir det country for alle penga. – Det er en tidkrevende jobb og sy i sammen et arrangement i så stor målestokk. Jeg har holdt på med dette i et godt halvår. Mange frivillige er med for å realisere, så hvis folk stiller opp blir dette en årlig greie, avslutter Rune.

Arild B. 48 26 10 87

Onsdag 14. juni 2017

33 TIPS OSS OM DET SOM SKJER I DIN HJEMBY?

redaksjonen@sorlandsavisen.no

SIRKUS JESPER: Røveren Jesper får prøve seg som sirkusdirektør når Dyreparken setter opp forestillingen Sirkus Jesper i sommer. Foto: Sirkus Jesper/Kristiansand Dyrepark.

Sirkus i Dyreparken Det blir sirkusmagi, morsomme klovner og spektakulær akrobatikk når sirkusdirektør Jesper inntar manesjen i forestillingen Sirkus Jesper i Kristiansand Dyrepark. REDAKSJONEN post@sorlandsavisen.no

Det melder Dyreparken i en pressemelding. Forestillingen skal vises fra 24. juni til 6. august og er en

nyskrevet forestilling i Thorbjørn Egners ånd. I forestillingen går Jesper, kjent fra Folk og røvere i Kardemomme by, fra et liv som røver til å bli sirkusdirektør. Regissør og manusforfatter Jostein Kirkeby-Garstad, har skrevet og utviklet forestillingen i samarbeid med Egners familie. Det er første gang at Egner-familien har gitt tillatelse til å skrive videre på en av Thorbjørn Egners historier. – Det har vært utrolig gøy å få lov til å dikte videre på Thorbjørn Egners kjente og kjære univers, og det er veldig hyggelig at Sirkus

Jesper har blitt så godt tatt imot av publikum, sier regissør Jostein Kirkeby-Garstad. Sirkus Jesper hadde premiere i fjor sommer og den morsomme forestillingen ble raskt populær hos de yngste besøkende. Nå setter Kristiansand Dyrepark opp sirkusteltet igjen på festplassen ved Kardemomme by. – I Sirkus Jesper gjenskaper vi den magiske sirkusstemningen med morsomme klovner, en linedanser og fantastiske akrobater. I tillegg dukker både løven og den dansende hesten Hippokrates opp i manesjen. Jesper har litt

premierenerver før debuten som sirkusdirektør, men fru Bastian

gjør sitt beste for å støtte ham, forteller Kirkeby-Garstad.

F A K TA : D I S S E M E D V I R K E R Regissør: Jostein Kirkeby-Garstad Jesper Sirkusdirektør: Kristian Winther Fru Bastian: Hannah Børseth Rønningen Klovnen Bonbon: Lasse Nørager Komiske akrobater: Oktay og Telman Novruzov Komisk Wheel: Konstantin Mouraviev Columbine/Løven/artist: Julia Myllykangas Komisk rekvisitør/artist/Hippokrates: Joakim Myllykangas Rekvisitør/Hippokrates: Tiina Myllykangas

Onsdag 14. juni 2017

KULTURKALENDER UTSTILLINGER:

Cloud» på Utsikten Kunstsenter fra onsdag til og med søndag hver uke. MANDAL: Galleri Stöhlmacher har åpent hver fredag og lørdag. RISØR: Tekstilutstilling med Hilde Skaffloth på Galleri Villsvin.

MANDAL: Kulturskolens teaterdag i Buen Kulturhus.

MANDAL: Katteekspert Bjarne O. Braastad holder foredrag i Skjebstad Barnehage.

RISØR: Sommerkonsert med Risør Musikkorps på Urheia.

SØGNE: Handelens dag i Søgne.

To r s d a g 15. juni

Fredag 16. juni

Onsdag 14. juni TIRSDAG TIL SØNDAG: Skattejakt på Kuben i Arendal.Foto: Colourbox

ARENDAL: Fotoutstillingen «Havet» på Store Torungen hver uke. MANDAL: Foredrag om katt med

ARENDAL: Skattejakt på Kuben fra tirsdag til og med søndag hver uke.

katteekspert Bjarne O. Braastad.

Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag.

ARENDAL: Shuffleboardturnering Sportsbar No1.

FARSUND: Utstillingen «Ikke bare greit – om å være fattig på sørlandet på Nordberg Fort.

ARENDAL: Ungdomskonsert med Kulturskolen i Arendal kulturhus.

GRIMSTAD: Dokumentarfilmen «Last men in Aleppo» vises i Grimstad kulturhus.

GRIMSTAD: Billedkunstutstilling med Connie Solberg på Det lille galleri fra tirsdag til og med lørdag.

ARENDAL: Eventyrstund på Arendal Bibliotek hver onsdag.

GRIMSTAD: Kortfilmfestivalen.

FARSUND: Lista Museum har åpent hver søndag.

GRIMSTAD: Norsk Hagebruksmusuem har åpent hver søndag. HÆGEBOSTAD: Tingvatn forminnepark og besøkssenter har åpent hver søndag. KRISTIANSAND: «Brennpunkt Arkivet», en utstilling på Stiftelsen Arkivet om okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1945 fra mandag til fredag, samt søndag. KRISTIANSAND: Kristiansand Kanonmuseum har åpent hver søndag frem til 13. mai, deretter vil det være åpent hver dag.

ARENDAL : Quizshow på Castelle

ARENDAL: Quizshow på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag. BIRKENES: Sceneåpning og konsert på Tobias jorde. FARSUND: Onsdagsregatta i Farsund.

på

GRIMSTAD: Kortfilmfestivalens historie i bilder på Reimanngården. GRIMSTAD: The Lulu show – livet er en dans på renter med Hilde Louise Asbjørnsen på Apotekergaarden.

GRIMSTAD: The Lulu show – livet er en dans på renter med Hilde Louise Asbjørnsen på Apotekergaarden.

KRISTIANSAND: Gatekunstfestivalen Gadekunst.

KRISTIANSAND: Konsert med Leafy + Underwing på Vaktbua.

KRISTIANSAND: Konsert med tributebander AC/DC & Bon Scott Tribute på Håndverkeren.

KRISTIANSAND: Operaforestillingen Kveiteprinsen i Kilden.

KRISTIANSAND: Flekkerøy kunst- og kulturlag stiller ut på kafeen på Høyfjellet Flekkerøy hver søndag.

KRISTIANSAND: Operaforestillingen Kveiteprinsen i Kilden.

KRISTIANSAND: Studentkveld på Harvey’s hver torsdag.

KVINESDAL: «A View From The

GRIMSTAD: Kortfilmfestivalen.

KRISTIANSAND: Gatekunstfestivalen Gadekunst.

KRISTIANSAND: Shuffleboard turnering på Harvey’s hver onsdag.

GRIMSTAD: Konsert med Frida Ånnevik i Grimstad kirke.

GRIMSTAD: Utekino med filmen «La la land» på Wenzels plass.

KRISTIANSAND: Utstillingen «Kravlende kryp» på Agder Naturmuseum.

KRISTIANSAND: Allsang Ravnedalen.

GRIMSTAD: Dokumentarfilmen «Last men in Aleppo» vises i Grimstad kulturhus.

KRISTIANSAND: Arkeologikafe på Håndverkeren.

KRISTIANSAND: Dartkveld på Håndverkeren hver onsdag.

KRISTIANSAND: Sørlandets Kunstmuseum er åpent fra tirsdag til og med søndag hver uke.

FLEKKEFJORD: Rekefesten «Velkommen til bords» på Fisketorget.

GRIMSTAD: Kortfilmfestivalens historie i bilder på Reimanngården.

KRISTIANSAND: LHL arrangerer gå-dilten som et lavterskeltilbud med stavgang hver torsdag kl. 12:00. Oppmøte ved Tesse v/ Kafe Portalen. Kaffe og vafler etter turen.

KRISTIANSAND: Gatekunstfestivalen Gadekunst.

BIRKENES: Konsert på Tobias jorde.

GRIMSTAD: Quizshow på Cafe Galleri hver torsdag.

GRIMSTAD: Kortfilmfestivalen. GRIMSTAD: Kortfilmfestivalens historie i bilder på Reimanngården.

FLEKKEFJORD: Rekefest på fisketorget i Flekkefjord sentrum.

KRISTIANSAND: Torsdagsquiz med Hege Hummelvoll på Håndverkeren.

KRISTIANSAND: Konsert med Tønes på Café Generalen. KRISTIANSAND: Operaforestillingen Kveiteprinsen i Kilden. KRISTIANSAND: Tegneserieworkshop hver fredag på Kristiansand Kunsthall. MANDAL: Konsert med Kira & Flanders på Tregde. MANDAL: skolekorpsfestival.

Mandal

Onsdag 14. juni 2017

SEND INN DITT ARRANGEMENT: kultur@sorlandsavisen.no

Lørdag 17. juni

Lillesand by– og sjøfartsmuseum.

KRISTIANSAND: Kanondag på Kristiansand Kanonmuseum.

LINDESNES: Vigelandsdagen. KRISTIANSAND: Randøyadagen. MANDAL: skolekorpsfestival.

Mandal KVINESDAL: Knaben.

MANDAL: Konsert med Bon Scotch på Sjøboden.

til

ARENDAL: Shuffleboardturnering på Sportsbar No1.

Mandal

KRISTIANSAND: Tirsdagskonsert på Fiskebrygga.

Naturlostur

MANDAL: skolekorpsfestival.

SIRDAL: Suppefestivalen. KRISTIANSAND: Operaforestillingen Kveiteprinsen i Kilden. GRIMSTAD: Dokumentarfilmen «Life, Animated» i Grimstad Kulturhus.

Mandag 19. juni

VENNESLA: Hunsfest.

GRIMSTAD: Nøgne Ø Omvisning med ølsmaking på Lune i Grimstad

Søndag 18. juni

GRIMSTAD: Grimstad maraton. GRIMSTAD: Kortfilmfestivalen. GRIMSTAD: Kortfilmfestivalens historie i bilder på Reimanngården. HÆGEBOSTAD: Livdyrauksjon og marked på Tingsvatn. KRISTIANSAND: Anleggsmessa i Sørlandets Travpark. KRISTIANSAND: Barnas musikkteater presenterer Balansekunstneren Gulli i Kilden. KRISTIANSAND: Elevforestillingen Dansebanken Ung i Kilden. KRISTIANSAND: Folkefest i Odderøya Museumshavn. KRISTIANSAND: Konsert om Edvard Grieg og hans tid i Kilden. KRISTIANSAND: Gatekunstfestivalen Gadekunst. KRISTIANSAND: Operaforestillingen Kveiteprinsen i Kilden. LILLESAND: Museumsåpning

FARSUND: Naturlos med tema «hekkende ful på Lista» ved Slevdalsvann. GRIMSTAD: Dokumentarfilmen «Life, Animated» i Grimstad Kulturhus. GRIMSTAD: Eventyrtur Klamrehei i Reddal.

til

GRIMSTAD: FK Jerv spiller mot TUIL Tromsdalen på Levermyr. GRIMSTAD: Kortfilmfestivalen. GRIMSTAD: Kortfilmfestivalens historie i bilder på Reimanngården. GRIMSTAD: Olavskildeløpet ved Fjære kirke. GRIMSTAD: Rabarbradag på Dømmesmoen. HÆGEBOSTAD: Livdyrauksjon og marked på Tingsvatn. KRISTIANSAND: Biljardturnering på Håndverkeren hver søndag. KRISTIANSAND: Gatekunstfestivalen Gadekunst.

Tirsdag 20. juni

KRISTIANSAND: Quiz på Café Generalen i Ravnedalen. MANDAL: Kulturskolens rytmiske konsert i Buen kulturhus.

Onsdag 14. juni 2017

KVISS 1. Hva slags kjøretøy har oransje nummerskilt?

Spørsmålene er hentet fra kviss-showet på Castelle. Laget av Marian Reigstad.

1. Hvem er dette?

2. I hvilket band er Thom Yorke vokalist? 3. Hva slags fottøy er tyske Birkenstock best kjent for å lage? 4. Hva kalles det indre laget av skallet til muslinger? 5. Hvilket selskap har slagordet «Made by Sweden»? 6. Hva er det en person med alopesi mister særlig mye av? 7. Hva heter trollmannen i legenden om kong Arthur? 8. Lever det ville skilpadder i Europa? 9. Hva er sperregrensen for partier som stiller til stortingsvalg i Norge? 10. Hvilken jobb har Edouard Philippe hatt siden 15.mai? 11. Hva heter myntenheten i Tsjekkia? 12. Hvor mange nanometer er det i én meter?

2. Hvem er dette?

13. Canada har lengst kystlinje i hele verden. Hvilket land har nest lengst? 14. Hva er dagens navn på butikkene som tidligere het Adelsten? 15. Hvor kommer en bil med nasjonalitetskjennetegn CH fra? 16. To av profilene fra «Kjendis-Farmen» har nå bekreftet at de er kjærester. Hvem? 17. Førstkommende lørdag er det Champions League-finale. Hvem møtes? 18. I hva slags håndarbeid forekommer uttrykk som slagbom, skyttel og renning? 19. Hvilket dyr er genetisk det som ligener mest på mennesket? 20. Hva er et annet navn på prærieulv?

3. Hvem er dette?

21. Fra hvilken plante utvinnes opium? 22. Hvilken katastrofe inntraff 26.april 1986 nord for Kiev i det næværende Ukraina? 23. Hvilken konge grunnla Bergen? 24. Hvilken fisk kalles «havets sølv»? 25. Fra hvlket land kommer designmerket Hugo Boss?

Løsning

1. Militære kjøretøy 2. Radiohead 3. Sandaler 4. Perlemor 5. Volvo 6. Hår 7. Merlin 8. Ja 9. 4 prosent 10. Jobben som Frankrikes statsminister 11. Koruna 12. En milliard 13. Norge 14. KappAhl 15. Sveits 16. Petter Pilgaard og Vendela Kirsebom 17. Juventus og Real Madrid 18. Veving 19. Sjimpanse (og dvergsjimpanse) 20. Coyote 21. Opiumsvalmue 22. Tsjernobyl-ulykken 23. Olav Kyrre 24. Sild 25. Tyskland 26. Sko 27. 1991 28. Monaco 29. Faderen, sønnen og den hellige ånd 30. Rødehavet BILDEQUIZ: 1. Stellan Skarsgård 2. Bjørn Floberg 3. Joshua King

Nå også på nett

www.sorlandsavisen.no

Onsdag 14. juni 2017

HISTORISKE AGDER KRISTIANSAND I GAMLEDAGE

SEND INN DITT BILDE: redaksjonen@sorlansavisen.no - Legg gjerne med beskrivelse

PÅ LETING

«Ovalur»

OVALUR: På Nedre Torv i Kristiansand står skulpturene Ovalur. Foto: Agderkultur

På Nedre Torv i Kristiansand står skulpturtrioen Ovalur, laget av keramiker Eirik Gjerdum. Skulpturen består av tre keramiske skulpturer som er plassert lavt på en platting. De har myke former i ulike farger og kan minne om dyr eller vekster fra havbunnen, og innbyr til lek der de er plassert på Nedre Torv. Kunstneren selv forteller at skulptørens tittel spiller på ordene kvadratur og oval. Ovalur ble laget på oppdrag fra

kvadraturforeningen i forbindelse med deres 1000-årsjubileum og er ment som en gave til byens barn. Skulpturene er laget av keramiker Eirik Gjerdum. Gjerdum er født i 1959 i Ås i Akershus, og er utdannet ved Statens høyskole for kunst og design i Bergen i årene 1984-89. Han jobber hovedsakelig med abstrakte skulpturer og objekter til offentlige rom og utstillinger. Skulpturene hans kan sees, ofte ved barnehager, skoler eller omsorgssentre, både i Arendal, Kristiansand, Farsund, Søgne og Mandal.

K O R T O M S TAT U E N : HVOR: Nedre Torv i Kristiansand. OPPFØRT: I 2001. SKULPTØR: Eirik Gjerdrem. MATERIAL: Bronse. I spalten «på leting» vil Sørlandsavisens lesere bli presentert for Agders skulpturer – en etter en Kilde: www.agderkultur/skulptur ved Inger Lise

«SKREVET I SAMARBEID MED AGDERKULTUR OG UIA SENIORUNIVERSITETET»

Det gamle teateret, bygget etter branden i 1892, og revet i 1960-årene.

Kristiansand har vært en tobakksby. Tobakken kom hit på allerede på 1600-tallet, med flere tobakksvinkler. Vinkel er det hollandske ordet for butikk, og kom her til å bety tobakksfabrikk. Tobakken ble røykt, først i krittpiper, så i lange merskumspiper. Sigaretten kom først rundt første verdenskrig. Bildene er hentet fra www.agderkultur.no

Onsdag 14. juni 2017

LESERNES SIDE #sorlandsavisen

Ha en fin kveld

Architecture in my home town

@nancyhabesland

@reinertthedog

Rust

. . . e l s k e r , e l s k e r i k k e <3

@ragnhildthorsen

@sibol60

Grillet steinbitfilet med ramsløk pesto Lavkarbokuren er for mange et must for å gå ned i vekt. Fett er det som styrer mye av denne kuren, da det er med fett - fett skal fordrives.

Ingredienser 4 personer. 1) 800 gr. steinbitfilet, deles i 4 like biter. 2) 1 brokkoli i små biter. 3) 3 nektariner i små terninger. 4) 1,5 dl byggryn, hele. 5) 1/2 rødløk i små terninger. 6) 1 ss akasie honning. 7) 2 ts. worchestershire saus. 8) 2 dryss kanel. 9) 1 ss sitronsaft. 10) Salt og peppermiks. 11) 4 ss ramsløk pesto. 12) 8 skiver Tulip bacon.

Begynn å planlegg sommerturen på Toke nå!

Slik gjør du: Kok byggryn møre i lett saltet vann i cirka 20 min. Siles og avkjøles under rennende, kaldt vann. Blandes sammen med punkt 2) til 10). Røres om, og settes kaldt. Salaten vil være lett syrlig, med en søtlig og krydret smak av kanel. Fisken grilles ca 3-4 min på hver side. Gjerne på grillfolie, så den ikke setter seg i grillen. Tulip bacon grilles sprøtt på grillen. Pass på så det ikke brenner seg. Topp så fisken med pesto. La det bli lett varmt, før du anretter fisken på topp av salat, med sprøtt Tulip bacon øverst. Dette er noe av det bedre jeg har spist på lenge. Tulip bacon fås i de fleste Meny butikker. Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Sørlandsavisen.

Forespørsel og gruppebooking til Jens Rudlang, tlf.:900 26 018

DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL:

Vi sender 24 timer i døgnet!

Drømmen om å skape 4/5

Kort og godt 10/12

Når olja svikter må vi skape nye arbeidsplasser. Møt Sørlandske gründere som har tatt steget. Den lille Dyrehage.

Prisbelønt kokk og rockemusiker Lars Erik Vesterdal tryller frem de lekreste retter. Steinbit.

Kjentfolk på hjemmebane

Enklere blir det ikke 12/14

Sangeren Maria Arredondo tar oss med til sitt barndoms hjemsted Vennesla.

Hagetips med Morten Bragdø fra Randesund Hagesenter.

Helsestudio1 søndag kl: 20:00 TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

Onsdag 14. juni 2017

9 dager - avreise 13/9, kun kr 11.990,- før 1. juli

Vakre Geneve-sjøen lokker oss med sin storslagne natur. Reisen sørover er opplevelsesrik, vi starter med et Color Cruise til Kiel - og vi skal bo 2 netter i Strasbourg og 4 netter i Annecy før vi flyr hjem!

9 dager - avreise 13/9, kun kr 11.550,- før 1. juli

Opplevelsesrikt - starter med Color Cruise til Kiel, frem til Berlin og videre til Plze i Tsjekkia for 2 netter. Innom Straubing før overnatting ved Salzburg og deretter videre til 3 netter i Trentino. Fly hjem.

11 dager - avreise 24/9, kun kr 12.660,- før 1. juli

Buss til flyplassen - enkelt og greit. Fly til Milano, og først 4 netter i San Remo med utflukt til Nice, Monaco og langs Blomsterrivieraen. Reise opp gjennom Tyskland - med nye og flotte opplevelser underveis.

11 dager - avreise 24/9, kun kr 13.330,- før 1. juli

Fly direkte til Budapest, og buss til flyplassen i Norge. Flere storbyferier i ett venter ; Budapest, Bratislava, Wien, Wroclaw og Berlin - og vi reiser bekvemt mellom med buss. Alt lekkert servert oss!



TING&TANG Jeg tror tiden vil vise at satsningen på Gullknapp var en genistrek av Arendal Fossekompani som en langsiktig investering. – OLE TOM TJUSLIA

UKENS KATT: PAUL

#løvetann #dandelion

@nancyhabesland

«Paul» er en veldig koselig voksen hannkatt, fra Svennevig ved Lillesand. Han var veldig tett i nesa da han kom til hjelpesenteret, men han har fått fjernet noen vonde hjørnetenner, så nå går det en god del bedre. Han vil

På vei mot toppen Huseknipen (318 moh).

@cecviken

nok være litt tett en stund til, men vi tror det vil gå seg til. Paul er glad i kos og oppmerksomhet, og dilter gjerne etter vaktene på hjelpesenteret for å se hva de gjør,

og kanskje få en ekstra kos. Han går fint sammen med de andre kattene på hjelpesenteret. Han er vaksinert, kastrert og ID-merket.

Ta gjerne kontakt med Dyrenes Beskytter Aust-Agder på www.facebook.com/DBAustAgder eller e-post post@dbaa.no dersom du har lyst til å komme og hilse på Paul.