DURBANVILLE
Woensdag, 23 September 2020 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za
@TygerBurger
TygerBurger
Garden delight
NETWERK24. ALLES OP EEN PLEK.
Teken in by www.netwerk24.com.
Despite the rainy weather on Sunday, four-year-old Joel Robertson (left) and his brother Caleb (5) from Durbanville had a good outing to the open garden event presented by the Rotary Club of Tygerberg at the Avondale Garden in Protea Road, Durbanville. An open garden event will be held again this coming weekend on Saturday and Sunday (26 and 27 September). The garden has been designed with the water shortage in mind, with waterwise plants and natural pools. The orchid collection has also been expanded. The garden will be open from 09:00 to 16:30. Tickets at R50 each will also allow entry to two other gardens – the garden at 12 Plein Street office block and the adjoining HBD guest house behind the office block. No refreshments will be available. Entry for children under 12 is free. All funds raised will be used for charity projects in the local communities. PHOTO: ESMÉ ERASMUS
DE BRON: TRAFFIC NOISE FROM JIP DE JAGER DISTURBS
Residents sick and tired ESMÉ ERASMUS De Bron residents with their backyards bordering Jip de Jager extention, complain of severe noise pollution day and night – however, to no avail, it seems. For several residents in Meerendal and Roozeboom streets – with the backyards of their houses merely 10 to 30 metres away from the road between Tygervalley Road and Van Riebeeckshof Road – lockdown brought relief of the traffic noise caused by
speeding traffic. However, as lockdown was eased, their nightmare continued. Residents are upset that no noise impact study was done before the road was built, and that the City of Cape Town had no plans in place for measures to reduce noise levels. The residents reached out to the City and local councillor Andrea Crous to have a noise barrier wall erected or the speeding eased with traffic calming – some even spending money on a report by a sound engineer to support their case.
Until June last year they were still under the impression that their plight has caught the City’s attention. Now, however, even after talks of money available for a wall, it seems the City and Crous is giving them the cold shoulder. The house of Nico Jordaan, a resident in Meerendal Street, is one of the houses closest to the road – in his case a mere 10 metres away. He paid a sound engineer in April 2019 to compile a noise report. In the report it was
found that the noise exceeds the maximum allowable noise limit of 57 dBA at day, and 47 dBA at night. According to Jordaan the noise levels increased considerably since then. Also, after an inspection late 2018, the City’s health department found the noise levels at his house a “nuisance”. The health department visited Jordaan’s house on request of councillor Crouse after a visit to his house, Jordaan said. V To page 2.
2 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media24-groep. Verspreiding: TygerBurger Durbanville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Amanda Glen, Aurora, Avalon Estate, Bergsig, D'Urbanvale, Durbanville Sentraal, Durbanville Hills, Durmonte, Halali, Goedemoed, The Crest, Kenridge Heights, Morningstar, Nerina, Proteaville, Pinehurst, Skilpadvlei, Schoongezicht, Sonstraal, Sonstraalhoogte, Uitzicht, Langeberg Village, Klein Nederburg, Valmary Park, Vierlanden, Vergesig, Vygeboom, Wellway, Wellway Park. Totale verspreiding: 20 720 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel ( 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Cecilia Hume cecilia@media24.com Joernalis: Esmé Erasmus esme.erasmus@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Vesha Poonsamy ( 021 910 6520 Ruveshni.Poonsamy@media24.com Hoofkoerante advertensies: Tanya Slabbert ( 021 910 6528 tslabbert@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: ( 087 353 1329 www.tygerburger.co.za Eiendomme: Alexandra Fortuin ( 021 910 6628 of ( 081 400 9994 Alexandra.Fortuin@media24.com Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, Pippa Green, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus ( 011 484 3612/8, stuur 'n faks na ( 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za of pippag@ombudsman.org.za
FROM PAGE 1 “Our living area is at the back. Our morning breakfasts are forever gone in summer due to traffic noise. Traffic starts at 05:00 and what amazes me, is the amount of heavy trucks using the road from very early in the morning, as well as late at night. “The road has become a race track for some motor cycles, and even on a Sunday we don’t have peace. “I would like to see the suggestions implemented as per the sound engineer’s report. The City told me that they cannot erect the sound barrier just for us, as this would cause them to do this on the whole Jip de Jager. I think they have a responsibility towards their taxpayers. “Should I have to do another sound check, I am sure the results will be much worse than two years ago,” he said. According to him Crous mentioned in June last year that there is money available in the budget for a wall to be erected. “She asked us to wait until August so that the matter can be discussed at a meeting. After that she never answered any of my calls or emails again,” he said. Louis Laubscher, who lives in Roozeboom Street, said in the past two years he and his wife have been in contact with Crous on several occasions. “Each time we were assured that a plan was in the works to resolve the noise pollution. This has never materialized and our recent communications have started to fall on deaf ears,” he said. He forwarded WhatsApp conversations to TygerBurger in which Crous said in November 2018 that the City is busy with surveys and that they will soon meet. She also mentioned discussions with experts to bring suggestions to the table. “Lockdown had its drawbacks, but the lack of road noise was most welcome, reminiscent of the tranquility before the Jip de Jager extension,” Allison Banfield said to TygerBurger. According to her, scrambler motorcycles are now also speeding along on the pavement from time to time. “What a nuisance
Woensdag, 23 September 2020
they are! I am also worried that one of them might lose control and plough through our wall. Truck fumes are another problem. It is even waking us up at night and we are unable to breathe in our bedroom,” she said. Craig du Toit said they are also specifically bothered by speeding motorcycles. “When we sit outside on our patio, we often have to halt conversations until the motorbike has passed. Sometimes when a car comes down the hill, it backfires. Often my children run inside, scared and thinking the world is ending. It sounds just like a gunshot,” he said. In summer they are woken at 05:00 every morning by traffic. Amelia Linström, who lives in Roozeboom Street, said to TygerBurger a sound barrier is a must. “The ‘silence’ during lockdown was amazing. My family and I could actually hear each other speak in the back yard. Since level 3 the traffic has increased again and conference calls for work is constantly interrupted by the noise of trucks and bikes, even with all doors and windows closed. For the moment, while still on a level of lockdown with a curfew, we’ve been spared the 03:00 motorbike ‘donuts’ in Jip de Jager, but we’re already right back at not being able to sit in the backyard and hear each other during the day. This is sad and unnecessary; due diligence was not done on the part of the City,” she said. “This has definitely negatively impacted our property values and the City needs to plant trees or erect a sound barrier. The impact study clearly shows that the noise levels are exceeding normal levels. Maybe legal action against the municipality needs to be initiated,” Mark Homer said. Chris Steenkamp, a resident in Roozeboom Street, said the fact that no noise impact study was done, is unacceptable. “The developers are only interested in maximizing their profits. The noise impact on the environment and has completely destroyed the wild life. We hope that the developers and the City will build a noise barrier or at least put speed bumps to slow down the speeding traffic,” he said. On equiry by TygerBurger, Felicity Purchase, May-
co member for transport, said no noise pollution impact study was done. “A normal class 2 or 3 road was planned at Jip de Jager Drive north of Van Riebeeckshof Road before the 1970s already. The road reserve for a dualled Jip de Jager Drive through Welgemoed was already registered in 1955 and is an indication of when this road planning was done. This section also reflects in the Conceptual Design report of the 1970s of the then Cape Metropolitan Council. The residential development took place around this undeveloped road reserve with most residents, if not all, abutting this undeveloped road reserve, knowing this is earmarked for a future road,” she said. “In 2016, before the road was built, we received regular requests from potential buyers, residents and estate agents in this regard. The construction of this road section in 2016 was done as a development approval condition for the adjacent commercial development. The commercial development and all the associated bulk infrastructure, including this road, were subjected to a comprehensive Environmental Impact Assessment (EIA) where the specialists in their field would have assessed relevant impacts. “This EIA did not make any recommendations in respect of noise control. Jip de Jager Drive is a normal road constructed with standard materials according to national standards, and is not regarded as abnormal in respect of topography, road uses and vehicular volumes. Thus, the vehicular noise would be regarded as normal vehicular noise experienced along similar roads nationally and internationally. We informed Jordaan at a very early stage that the City had no intentions of erecting a noise barrier. We appointed an independent engineer to advise on the impact of raising the erf boundary wall and reducing the speed limit on the road. The recommendations were handed to Jordaan. Traffic calming such as speed bumps on a class 2 or 3 road is not allowed”, she said. Andrea Crous did not respond to emails or WhatsApp messages by TygerBurger for comment on claims that she made certain promises regarding erecting a wall.
Find us online www.tygerburger.co.za facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb issuu.com/tygerburgerweb
TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewa a rs ku d a t h u l l e d i e a d ve r tee rd e r s e geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie. X1U894D6-AL160518
Voortrekkers weer bymekaar: Die Doordekraal-Voortrekkers het onlangs hul eerste spanbyeenkoms gehou ná maande van inperking weens die Covid-19-pandemie. Die byeenkoms is by die Kenridge-dam gehou en is goed bygewoon. “Die spanne het aan ’n unieke Covid-19-spesialisasie gewerk, en elkeen het ’n Covid-19-kenteken ontvang,” sê Hans Hückstedt, projekbestuurder. Die spanlede is (agter van links) HJ de Klerk, Luan Oosthuizen, Dieter Hückstedt, Heino Hückstedt, Tobie Jackson en Robert-John Schilz. Voor sit Noelanie Louw, Aviandré Louw, Wehan Liebenberg en Christiaan Jackson. Die Doordekraal-Voortrekkers kom elke Vrydag om 17:30 bymekaar. Alle kinders is welkom. Kontak die groep per e-pos na doordekraalvoortrekkers@gmail.com of skakel 072 123 1183. X1WBKX9D-AL230920
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
Young man robbed and stabbed
TYGERBURGER Durbanville 3
* *
ALL DENTAL SERVICES Same day dentistry with on-site lab
General Practioners ● 2 Psychologists
ESMÉ ERASMUS
A
young man (18) was stabbed three times in his leg and robbed of his cellphone and headphones on Sunday afternoon (6 September) while strolling along a foot path in the green area behind De Bron in Kenridge. Residents in De Bron have been trying ever since the extension of Jip de Jager Drive to get the fence at the top extended along the road to also protect the De Bron area. Benjamin Tredoux, who finished matric last year, is taking a gap year due to the Covid-19 pandemic. He was walking on a foot path at about 16:15 in the green area next to Jip de Jager Drive – at the bottom of Diemersdal Road behind the row of houses in Phesantekraal Street. He was listening to music on his cellphone with headphones when two men jumped out from behind a bush and accosted him with a knife. They demanded his headphones and cellphone.
Cart Horse AGM coming The Cart Horse Protection Association will be hosting its annual meeting on Zoom on Wednesday 7 October. A report back on work for the year (1 April 2019 to 31 March this year) will be given. This year the association is also celebrating 25 years of service to the working cart horses. To RSVP email fund@carthorse.org.za or call the office on 021 535 3435 by Wednesday 30 September.
“He is tall and strong and initially tried to resist, but he fell on the slippery ground and couldn’t get away,” his mother, Tiffany Tredoux, said. He was stabbed three times in the leg in the scuffle. “Thankfully he was wearing jeans and I think that prevented the wounds from going too deep. But he did need stitches for the three cuts,” she said. “People often walk there alone or with their dogs and I think people in our area were shocked when they heard about the incident. “Our domestic workers also tell us that they won’t cross the bridge on their own because they sometimes get mugged there,” she said. According to her, residents in De Bron have been trying ever since the extention of Jip de Jager Drive to get the fence extended along the road to also protect the De Bron area. “Residents in our area feel quite unsafe being so exposed along the river as it is a very bushy area and there are often issues with vagrants there,” she said.
Dentist ● Dietician ● Physiotherapy Occupational Therapy and more.
Crowns and bridges Whitening | Restorations Dentures and denture repairs Friendly paediatric dentistry and many more!
ESSENTIAL SERVICES DURING LOCKDOWN Dr DU PRE LOUW's general practice remains open. For GP’s, DENTALWIZE and OTHERS ENQUIRE at 021 910 2825 or 021 224 0204 or email duprelouw@gmail.com
IMPLANT AND ORTHODONTIC SERVICES AVAILABLE
MEDICAL AID RATES APPLY t&c's apply Tel: (021) 001 0286
THE BRIDGE, 304 DURBAN RD, BELLVILLE X1WBMUAH-AL230920
X1WBMUDM-AL230920
HEARING AIDS MICHAEL FOURIE B. Pharm Dip.HAA
HEARING TESTS
HEARING AIDS
Contracted into Medical Aids Essential Health Pharmacy Clinic Cnr Old Paarl Road & Brackenfell Boulevard
WIN! WIN! WIN! 1 x Diffuser plus 10 x 5ml 100% essential oils VALUED AT R4 060 Oils included : Lavender, Citronella, Thieves, Frankincense, Purication, Valor, Peppermint, Orange, Lemon and Eucalyptus Radiata Join my winning team between now and 15 October 2020, motivate a friend to join and stand a chance to win this fabulous price. Use the link to join : http://tiny.cc/driesYL
For more information call me or WhatsApp me on 061 517 7940
Mediplein Medical Centre, Hibiscus Road, Durbanville Langeberg Medicross Brighton Square, 130 Brighton Road, Kraaifontein, Cape Town Parow Medicross, McIntyre Road, Parow Tableview & Milnerton The Palm Tree Wellness Clinic, 17 Pentz Drive, Tableview Medical Centre Bellville HEARING CARE CENTRE
By appointment only Call Toll-free 0860666660 or 083 272 3112 X1WAF6RR-AL230920
SPECIAL OFFER Enrol in our nursery school during September or October 2020 and pay no enrolment fee!
Holistic development programme; affordable fees • Three-in-one campus Nursery school: From 3 months to 5 years | Primary school: Grades R to 7 High school: Grades 8 to 12 Your child will automatically progress from nursery school to primary and high school. Enrol now for 2021 | Give your child a head start 021 970 4540 | enrol.pinehurst@curro.co.za | www.curro.co.za Meridian Schools are managed by Curro
4 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
‘Oil spill’ may threaten Majik Forest ESMÉ ERASMUS
W
hat appears to be an oil spill may threaten Majik Forest; yet almost two weeks later the City of Cape Town is still waiting for test results before they can take action. According to Robert Bresler, who visits the Majik Forest with his family and friends almost daily to walk or find painted rocks, they noticed the “pollution” in the river at the top – on the west side near Van Riebeeckshof Mall – on Wednesday 9 September.
The source appears to be an outlet drain just below Van Riebeeckshof Mall (in the background on photograph) – flowing into the side of the river through the grass, according to a resident who oftens visits Majik Forest.
“It seems to be a spill of a substance which appears to be a large amount of oil pollutant. “The source appears to be an outlet drain just below Van Riebeeckshof Mall – flowing into the side of the river through the grass,” he said. “The pollutant looks like orange or yellow sludge and balls of an oillike substance,” he said. A neighbour has reported it to the City, but up until last Friday they have not had any feedback from the City, he said. “My wife, Tarynn, was there yesterday (16 September) and today (17 September) and says it’s still there. A lot is still standing stagnant in the water and grass, especially higher up,” he said. This past weekend it was even worse when Tarynn visited Majik Forest again, he said. Zahid Badroodien, Mayco member for community services and health, said the recreation and parks department inspected the site on 10 September. “The first step is to test the pollutant to determine whether it is an oil spill and where it is likely to have originated from. On initial assessment the substance was not oily or fatty to touch and mixed easily with clear water when stirred. “Testing is still underway and should it be determined that it is an oil spill, various options including oil traps may be put in place. “The recreation and parks department works in consultation with various other City departments in the management of this site and all parties are currently
working together to find a suitable solution,” he said. “The cause of the pollutant is undetermined at this stage. The grocery stores, restaurants and shops at Van Riebeeckshof Mall have oil traps to prevent pollution and spills of this nature,” Badroodien said. “There is also a possibility that this is natu- The pollution ral iron-oxidiz- looks like orange ing bacteria, or yellow sludge which forms and balls of an similar orange oil-like substance, plumes and lay- a resident said. ers in springs – occurring during spring around soils rich in iron content. “The bacteria also creates a sheen on the water that looks like floating petrol, and mixes easily with water when stirred. “An investigation by an effluent water inspector from the water and sanitation department is underway and more clarity on the substance and likely causes can only be determined once the investigation is finalised,” he said. The City did not reply to further enquiries about the outcome of the tests by the time of going to press.
What looks like an oil spill threatens Majik Forest. PHOTOS: TARYNN BRESLER
DECEMBER ACCOMMODATION SPECIALS
THE BEST OF BOTH WORLDS C h o o s e t h e E ve r t s d a l G u e s t h o u s e Collection as your home for your December holiday – centred between the beautiful Cape winelands and all the fantastic attractions of the city centre and Atlantic seaboard.
4 STAR ACCOMMODATION 27 BEAUTIFUL ROOMS TO CHOOSE FROM
45% off – priced now at R995 per double room
35% off – priced now at R1495 per double room Ÿ Beautiful gardens with three swimming pools. Ÿ Perfect for social distancing – large properties
and separate houses.
Ÿ Six houses to choose from. Ÿ Evertsdal is No1 onTripAdvisor
BREAKFAST OPTIONAL
R95per head.
Ÿ Special offer for leisure travel only. Ÿ Stay 3 nights or more and receive a wine
and chocolate hamper on arrival!
Ÿ Offer valid from 11 December 2020 to
www.curro.co.za
15 January 2021.
info@evertsdal.com www.evertsdal.com
Call us on
021 919 1752
We are waiting for your call!!!
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 5
Dief met toep gevang ESMÉ ERASMUS
’n
Vermeende dief het hom blitsig teen die gereg vasgeloop danksy ’n Tracker-toep wat pa en seun direk na hom gelei het. Danté Kuter (19), ’n oud-Durbie, het verlede Vrydagoggend omstreeks 05:30 wakker geskrik van ’n geluid van die blinding in sy kamer by hul huis in Kapokbergsingel in The Crest, Durbanville. Hy het opgespring en gesien sy kamervenster is oop en reg in die inbreker se gesig vasgekyk. Hy het onmiddellik gehardloop en sy pa, Terence, gaan roep. Kuter sr. het
die sekerheidsfirma laat weet. Hulle het besef Danté se selfoon, wat langs hom op sy bed gelê het en ’n paar ander goed in sy kamer, was weg – onder meer ’n Nike-rugsak, selfoonlaaier, JBL-luidspreker, flitsligte, skoene, jagmes, identiteitsdokument, sigarette en ’n aansteker. Hulle het gesien die dief het sy skoene en sandale met sy ou sak net daar gelos. Kuter sr. het onmiddellik die iPhone se Tracker aangeskakel en hulle het gesien die dief is al ’n halwe kilometer weg van hul huis. “Ek en my pa het besluit om die Tracker te volg en het ook intussen Halt-sekuriteit laat weet waar ons is. Ons het ’n man
kaalvoet sien loop in Wellingtonweg met presies die Nike-rugsak wat vermis is en dadelik aangeneem dit is die inbreker. “Ons het toe gewag tot Halt kom en toe die iPhone Tracker se ‘playsound’ aangesit en die foon in die rugsak hoor lui,” het Danté gesê. Halt-sekuriteit het die verdagte aangekeer en hom tydelik geboei. Die polisie is gekontak en die verdagte is deur die polisie deursoek. Al die gesteelde artikels is uitgeken en die verdagte is in hegtenis geneem.
Danté Kuter en sy pa, Terence, het sommer blitsig self ’n dief help aankeer.
NEW STORE OPENING: 1 OCTOBER, WILLOWBRIDGE VILLAGE 3 for
SHOP ONLINE
FOR HOME DELIVERY cabfoods.co.za Bellville 34 Northumberland Road 021 948 6644
Both for
R59.99 R29.99 R19.99 R59.99 R12.99 Bacon Cubes 1 kg
Brackenfell C/O Frans Conradie Drive & Kenwill Drive, Okavango Park 021 982 5095
Supreme Cake Flour 3 x 1 kg
Kenilworth 11 Myhof Road 021 671 3028
Somerset West The Pines, Centenary Drive 021 852 9543
Condensed Milk 385 g
Paarl 3 Boulevard Square, 38 Castle Street 021 206 7799
Jimmy Sauce 750 ml + Jimmy BBQ Sauce 750 ml
Cordon Bleu 500 g
Worcester Value Centre, Stockenström Street 023 342 1958
Terms and Conditions Apply. Prices valid until 10 October 2020. All Prices including VAT. We reserve the right to limit quantities. (Selected Products Styled for Photography)
GROUND BEEF MINCE
PORK RASHERS
R4495
R4995
/kg
COMING SOON: 1 October Willowbridge Village 39 Carl Cronje Dr 021 948 6644
/kg
Giving you the lowest prices during lockdown ®
PORK SHOULDER RIBS
R3695
/kg
Specials valid 23-30 Sept 2020 Whilst Stocks Last.
www.ranchmeat.co.za | Tel: 021 981 8823 | 5 Lood Street Brackenfell
D’VILLE GARDEN CENTRE www.dvillegardencentre.co.za
R29995 Mon – Fri 08:00 – 18:00 Sat 08:00 – 15:00
FOLLOW US
ON FACEBOOK
Succulents, Fruit Trees, Indigenous, Water Wise TRADING HOURS FOR YOUR CONVENIENCE
Monday – Friday 09:00 – 17:00 Saturday 09:00 – 15:00
Find us just outside Durbanville on the R302 Klipheuwel Road, Durbanville Phone 081 705 0008 Info@dvillegardencentre.co.za
6 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
Golf day for quadriplegic centre W
ith its annual golf day on Friday 13 November at Durbanville Golf Club, Andries Olivier Durbanville Quadriplegic Centre hopes to raise much-needed funds. The entry fee last year of R2 200 has been lowered to R2 000 to accommodate everyone who has been affected in various ways by the Covid-19 pandemic, says Rosabelle Riese, coordinator of the golf day. “We have all become anxious for the future, but we are exploring ways and means of overcoming our present situation,” she says. “Needless to say, this is extremely difficult and stressful. We have had a few fundraising efforts on the go at the start of the
year, but these have all been derailed due to the pandemic,” she says. With their focus on their golf day now, Andries Olivier Durbanville Quadriplegic Centre is still pursuing this much-needed fundraiser. “We therefore humbly request that you consider to support our golf day. Your commitment will have an immensely positive impact on our efforts to keep our house going,” Riese says. The centre is managed by 12 residents who have to raise the necessary funds to sustain it. The government subsidy covers only about 15% of their expenses and the residents are responsible for the monthly shortfall of about R20 000.
The funds raised by the golf day will go towards this monthly shortfall. “Please be assured that we appreciate all our wonderful supporters and sponsors and that we are, indeed, aware of the challenges the business world is experiencing,” she says. The golf day will take place in the format of a 4BBB Stableford. The tee off is from 11:30. People can support them by sponsoring tees, greens, short holes and prizes. The entry fee for a fourball is R2 000 and R500 to sponsor a wet hole. V Contact Rosabelle on 072 521 1160 or 021 975 5459 or riese2608@gmail.com to book. All fees must be paid by 29 October to secure your booking.
Farewell attire needed Durbanville Children’s Home has 10 school-leavers this year, who are, like many other matrics, missing out on their matric farewell due to the Covid19 pandemic. Instead, the matrics, of whom eight are girls and two boys, wish to dress up and go for a three-course meal at a restaurant. However, they are in need of formal dresses, suits, make-up, jewellery and hair accessories. They are not able to do this without the ongoing support of caring individuals and corporates. V Anyone who wants to make a financial contribution can contact the home on 021 975 6822 for banking details.
HERITAGE DAY SPECIALS OPEN – 08:00 to 13:30 on the 24TH • Valid until Saturday 26th PORTABLE BRAAIS the original plastic shop
FIRE LIGHTERS
GRID SAVERS
0 R390
R10 0
R80 0
STAINLESS STEEL BRAAI TONGS
R110 AND R120
3 Montague Drive Montague Gardens - Tel: 021 5515790 – www.plasticsforafrica.com
Find us on FACEBOOK
Find us on TWITTER
WHILE STOCKS LAST. X1WBMTX5-AL230920
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 7
8 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
Why buying local matters DESIRÉE RORKE @dezzierorke
W
hat’s all the fuss about buying local? This was the topic of conversation at a webinar hosted by Bellville Connect, a project of the Greater Tygerberg Partnership (GTP) on 15 September. In short it comes down to this, according to Warren Hewitt, CEO of GTP, “Local businesses selling to local customers for local growth and development.” According to Hewitt, the call to buy local is an outcome of the lockdown reality. “Behaviour has shifted to being community-minded both geographically, with the requirement to stay home, and psychologically, with an increasing need for us to care for one another in the midst of a global pandemic,” Hewitt said. And due to the same reality, struggling businesses need support from their local communities now more than ever. But, he adds, the localisation message has been brewing for some time in a bigger economic picture. “The rapid rise of globalisation resulted in a series of job losses worldwide and a rise
TM
to prominence of countries that exploited cheap labour or resources to undercut the marketplace.” In addition, the breakdown of the deeply interconnected local manufacturing industry has led to instability across the whole sector and a reliance on imported goods over which businesses had little control, he says. This resulted in fewer jobs and fewer skills in the manufacturing sector. In relation to this, the employment trajectory of countries that focus on manufacturing and industry has risen, Eustace Mashimbye, CEO of Proudly South African, explained. The unemployment rate in the USA was at 3.6% with a population of 329 million people in May 2019; and in China, during the first quarter of 2019, at 3.67% with a population of 1.4 billion people. In contrast, South Africa currently has an unemployment rate of 30.1%, the highest ever, with 7.1 million unemployed people and and 2.9 million discouraged work seekers. The expanded definition of unemployment, includes people who have stopped looking for work. “Buying local is a tried and tested phenomenon all over the world. Buy local cam-
paigns exist for countries, regions and even towns,” said Mashimbye. Yet, local business faces substantial challenges. “We’re at a turning point in our history, for our society and economy. In these unusual times, the community of Bellville must navigate new paths. It starts with us,” said Hewitt. Choosing to buy from your local business creates a sustainable economy and a connected community. Choosing to buy locally made goods, food and clothing also helps the whole infrastructure, creating jobs and encouraging more people to become entrepreneurs and in turn create jobs for others.” Bellville Connect was recently launched to help local businesses in the quest to connect locally. “Our recently launched Bellville Connect platform delivers an additional solution for SMEs in Bellville to build, grow and thrive. It’s a platform that can facilitate the kind of trade I’m talking about.” V Follow Bellville Connect on Facebook or via www.bellvilleconnect.co.za
Warren Hewitt, CEO of the Greater Tygerberg Partnership.
tiles
Begroet DIE
Rolstoelvriendelik
Aflewerings kan gereel word
Ondersteuningde kragopwekker
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 9
Rare syndrome in kids related to Covid-19 DESIRÉE RORKE @dezzierorke
A
s of last week, multisystem inflammatory syndrome or MIS-C, a condition in children that is linked to Covid-19, is now a notifiable medical condition in South Africa. This syndrome, according to Dr Gerhard de Bruin, a pediatrician at Cape Gate Mediclinic, has internationally been described as relating to the novel coronavirus infection. “This illness is closely related to Kawasaki disease, which is a similar inflammatory condition occurring in the childhood population. Kawasaki disease has been effectively treated for many decades once the diagnosis has been established,” says De
Bruin. To make the diagnosis of coronavirus inflammatory syndrome or MIS-C requires a child to present with a fever lasting in excess of 24 hours, laboratory evidence of inflammation of more than one system, testing positive for the Covid-19 virus or antibodies proving a previous infection. Other symptoms to look out for include abdominal pain, vomiting, diarrhoea, neck pain, bloodshot eyes and feeling extra tired. De Bruin says severe illness will require hospitalisation. “This condition is actually quite rare, but the importance of identifying and correctly treating it is underscored by the inclusion in the notifiable register.” He advises that medical care be sought if your child presents with fever lasting longer than 24 hours and a suspicion exists of coro-
navirus infection. He says guidelines have been established to treat this inflammatory syndrome and the majority of children will show full recovery. “MIS-C is a condition where different body parts can become inflamed, including the heart, lungs, kidneys, brain, skin, eyes, or gastrointestinal organs. We do not yet know what causes MIS-C. However, we know that many children with MIS-C had the virus that causes Covid-19, or had been around someone with Covid-19. MIS-C can be serious, even deadly, but most children who were diagnosed with this condition have gotten better with medical care,” said Sinenhlanhla Jimoh, a spokesperson at the NICD, in a statement to the media on Tuesday (15 September). Notifiable medical conditions are
diseases that are of public health importance because they pose significant public health risks. “Although MIS-C is a rare syndrome, there are reports of MIS-C associated with Covid-19 globally, and more recently in South Africa. With the ongoing pandemic, we expect to see more MIS-C cases over the next few months throughout the country.” The healthcare worker responsible for the patient should notify authorities immediately of a probable or confirmed case through the Notifiable Medical Conditions Surveillance System (NMCSS).” A group of pediatricians and other experts have been established to collate and analyse data on MIS-C cases reported through the NMCSS.
10 TYGERBURGER Durbanville
WAT DIE HART VAN VOL IS
HOOFARTIKELBLAD
Woensdag, 23 September 2020
SLICE OF LIFE
Charity locked down How you can help
Afrikaans ook deel van ons erfenis Daar staan dit toe verlede week lewensgroot in die koerant: Minnekoos (werkwoord). In hierdie dae waarin ons ’n fisieke afstand van mekaar moet handhaaf weens allerhande goggas in die lug, sal dit nogal lekker wees om iemand ’n slag te kan minnekoos. Of geminnekoos te word. Dit beteken om liefde te betoon deur aanraking soos streel, vashou of omhels. Dit het my laat dink aan die vele sogenaamde randwoorde in Afrikaans – woorde wat nie deel is van die kernwoordeskat van die taal nie. Vat nou maar woorde soos aapskeloeder, abbakaggel, beenbek of koekskoppie. ’n Mens hoor dit selde, maar dis deel van ons pragtige erfenis, ons Afrikaanse taal. Môre, Erfenisdag (24 September), kan ’n mens jou tereg afvra wat is mý erfenis. Ja, ek weet dis ook Braaidag, wat deel is van die grootste deel van Afrikaanssprekendes se erfenis. Ons pragtige Moedertaal klop dit egter verreweg. Tot vandag toe kon niemand nog vasstel presies hoeveel woorde daar in Afrikaans is nie. Niemand weet nie. Dis eintlik oneindig, want ons kan samestellings van samestellings maak, soos in “katkos”, “katkosfabriek”, “katkosfabriekswerkers” en “katkosfabriekswerkerlone”. Die moontlikhede is legio. Maar, die oulikheid van Afrikaans is dat ons kernwoordeskat, die woorde wat ons elke dag gebruik, uit tussen 5 000 en 10 000 woorde bestaan. Met 2 000 tot 4 000 woorde kan iemand wat Afrikaans as tweede taal aanleer al goed oor die weg kom. As dit jou Moedertaal is, ken en gebruik jy sowat 30 000 woorde. Maar terug na die voorbeelde hierbo genoem: Om te sê iemand is ’n aapskeloeder beteken hy is gemeen. Byvoorbeeld: Jy is ’n regte aapskeloeder om my honde met ’n kettie te skiet! ’n Abbakaggel is ’n skoorsteen wat buite teen die huis se muur gebou is. Beenbek is hoe ’n hoender in sommige streke genoem word en ’n koekskoppie is ’n cake lifter. Nog voorbeelde van randwoorde is “kriewelkop” vir ’n rustelose mens, “kykgraag” vir ’n nuuskierige mens, “muggiesifter” vir iemand wat op ’n kleingeestige manier hare kloof oor iets, “noktifobie”, vrees vir die nag, “pekelsonde”, ’n sonde waarvan ’n mens eers veel later die gevolge ondervind, of waarvoor iemand eers veel later gestraf word. Dit kan ook ’n slegte gewoonte wees. Afrikaans het uit sewentiende-eeuse Nederlands ontstaan, maar het ook talle leenwoorde uit ander tale opgeneem soos Frans, Engels en Maleis. Die Woordenboek der Nederlandsche Taal is blykbaar die grootste woordeboek in die wêreld met 400 000 trefwoorde. Dis oor ’n tydperk van 150 jaar opgeteken. Vandag reken die mense wat weet daar is baie naby aan 500 000 woorde in Afrikaans. Maar dan moet ’n mens natuurlik ook eers ’n definisie gee van wat ’n woord is. Tereg sing Amanda Strydom “Ek kan rock in my taal, ek maak amok in my taal en kan skok in my taal”. Dis wat die “nuwe” Afrikaners vandag doen – van Pofadder tot Perth. Ja, ek kan rock in my taal, die mooiste, mooiste taal, en dís my erfenis. – Werner van Tonder
Vat nou maar woorde soos aapskeloeder, abbakaggel, beenbek of koekskoppie. ’n Mens hoor dit selde, maar dis deel van ons pragtige erfenis, ons Afrikaanse taal.
As the Covid-19 crisis continues and many people are struggling to make ends meet, non-profit organisations (NPOs) and non-government organisations (NGOs) are trying to provide support to those that need it most. These organisations have lost most of their income from fundraising events and need your help to continue giving care. TygerBurger is making it easier for you to contribute responsibly by featuring accredited and/or legitimate organisations that will distribute your donation to the right people. To be featured here registered NPOs and NGOs or those with clear proof of their donations/activities can email a description of their service, NPO number (if applicable) and contact details to nielen.deklerk@tygerburger.co.za. Please include specific needs and a drop-off point, if possible. V Bella’s Guardian Angels is a non-profit animal rescue organisation based in Joostenbergvlakte. They need tins of Pamper food for kittens, as well as old newspapers, Domestos and washing powder. Donations can be dropped off at 35 Suikerbekkie W Street, Joostenbergvlakte.
Stealth mode: A local photographer in Milnerton captured this photo of a little green bird at the Milnerton Aquatic Club on Sunday, 20 September. The bird looked chuffed with a grasshopper for supper in its beak. Birds are starting to make their way back to the West Coast during spring. PHOTO: COLIN BROWN
BRIEWE
V House of Thembiso, a safe haven for babies in Langeberg Ridge, is in need of baby goods for babies up to 12 months. They are in need of nappies size 0-4, baby shampoo, lotions and creams, unscented wetwipes, earbuds and cotton wool, Telament colic drops, Lactogen 1 & 2 formula, and Purity for ages 6-7 months. Email Dalene on info@thembiso.org.za or visit Medicare Okavango pharmacy to drop off any baby goods.
Stuur jou mening na briewe@tygerburger.co.za. Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00
Be part of the solution not the problem We have had wonderful rains recently. For some people living on the streets it was a real inconvenience because the rain wet their bedding. For those who had shelter, the rain was not such an inconvenience. For some it was a pleasure seeing the rain coming and watering the earth, then flowing into the stormwater system and into the sea. For some, the rain was harvested and used for lasting effect in irrigating, washing or other useful purposes. This is an example of something being part of a problem, not being such a problem, not being a particular solution, and being a distinct part of
the solution. We can also be part of the solution, or part of the problem. There are certain homeless people who come to my door. I remember one, in particular, to whom we gave some tins of food. He was clearly hungry, unlike some who have simply discarded what was given to them. This one went around the corner, sat down, and ate from the tins. Then I saw the following morning when taking a walk, that he had left the tins in the gutter. Suddenly I had become part of the problem because my tins were littering the neighbourhood. Why is it that beggars who constantly receive
Dié boetes is absurd Ek verwys na die berig “Take down sign or face fine” (TygerBurger, 16 September). Ek het nie ’n onderneming nie, maar ek vind die reëling baie onregverdig, heeltemal absurd. Daarin is verwys na ’n onderneming wat al 30 jaar lank sake doen en nou gedreig word. Daar word ook genoem dat die burgemeesterskomiteelid Marian Nieuwoudt sê dat alle gebiede
gemonitor word. Ek wil net weet of daar verskillende reëls vir verskillende gebiede is. Gaan kyk hoe lyk dit in Wallacedene by daardie ondernemings. Ek glo nie dat van daardie ondernemings eens belasting betaal nie, terwyl die ondernemings wat genoem word bydra tot die land en provinsie se ekonomie. Net my opinie. MARIUS NIEMAND E-pos
from the community, from shelters, or from clinics and other services, do not give back to society by cleaning the streets – being part of the solution – rather than littering, or any other adverse behaviour – being part of the problem? I love my country and it grieves me when anyone demonstrates a lack of love for our wonderful land. It is unfortunate that so many people simply litter, or are part of the problem in any other way. Let each of us choose to be part of the solution and not part of the problem. LES POWRIE Email
Waar is die kragopwekker? Graag wil ek aansluit by die brief van Moeggestaan (“Lisensies: staan moet jy staan”, TygerBurger, 2 September). Die Kraaifontein-munisipaliteit se lisensiekantoor het nie ’n kragopwekker nie, of dalk een wat nie werk nie? Twee weke gelede was daar beurtkrag vir twee uur. Ek het van 09:20 tot 13:00 tou gestaan. Kan hulle nie ’n kragopwekker bekostig nie? STEYN PRETORIUS E-pos
V The Community Chest of the Western Cape has already helped more than 10 000 individuals during lockdown and is hoping to help more. Visit www.comchest.org.za, call 021 424 3344 or 021 487 1500, or email info@comchest.org.za. V Masonic Home for quadriplegics and paraplegics in Durbanville is struggling with finances. They are selling kameeldoring wood to help sustain the centre’s disabled inhabitants. Wood costs R80 for a 20kg bag (bigger deliveries also possible). Call Raynard on079 739 8586 for wood. V Mes Cape Town is looking for blankets and warm clothing for the homeless they work with. Shoes (in small sizes and in good condition) are also much appreciated. Drop-offs can be made at their office in Davis Street, Bellville. V Temmers Training Academy in Milnerton provides food to the hungry. They also host a range of educational activities to children and families with no other support. They need the following items for parcels they then distribute: sugar, milk, fish in tins, lentils, rice, flour, oil, peanut butter, soap and toothpaste. Donations can be dropped off at 22 Pisces Road, Milnerton. Call Prudence Temmers on 065 990 4653. V The Brackenfell Kraaifontein Community Action Network (Bracken-Kraai CAN) distributes around 21 500 meals twice a week in Scottsdene, Wallacedene and Bloekombos. To assist email brackenfell.kraaifonteincan@gmail.com V Iris House Children’s Hospice in Bellville provides free care to special needs children with life-limiting and life-threatening conditions. Food, nappies and personal hygiene items are desperately needed. To donate email Sue van der Linde on sue@iris-house.org or call 021 910 1578 or 021 910 0539.
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
New music project for the north ESMÉ ERASMUS
A
music project, The Rainbow Exchange will be launched in the northern suburbs with an inaugural concert on Sunday 27 September from 16:00 in the auditorium of Curro Independent School in Durbanville. The Rainbow Exchange was founded in February by passionate and world-class musicians Liesl Stoltz from Welgemoed, Valentina Koleva-Vorster of Bulgarian descent, now from Vredenberg in Bellville, and Salome Van Wyk from Durbanville. “Our objectives stem from an appreciation of the power that music has to grow us and enlarge our vision, to draw people together and to inspire action,” Koleva-Vorster says. The Rainbow Exchange projects are designed to reach previously marginalised communities, the youth and the elderly and others who traditionally don’t have easy access to concerts, she says. At the inaugural concert Koleva-Vorster (violin), Liesl Stoltz (flute) and the Portugese born José Dias (piano), now from Paarl, will perform. Flutist Lisa van Wyk, violinist Caro Hill and guitarist Marius Otto will be featured as up and coming young
Liesl Stoltz
musicians at the concert. Works by Ibert, Fragoso, Vladigerov, Klatzow, Stephenson and Bonis will be performed. Koleva-Vorster is a former full-time orchestra player in two Bulgarian national orchestras, as well as former co-principal first violinist in the KwaZulu-Natal Philharmonic orchestra and a former full-time violin teacher and symphony and string orchestra coach at the Hugo Lambrechts Music Centre. She is currently a free-lance musician, pursuing her orchestral, chamber music and solo career. She is also a very passionate violin teacher who has a private teaching studio and runs the newly formed student string orchestra Da Cape’O Strings at El Shaddai Christian School in Durban- Valentina Koleva-Vorster ville. At present Stoltz performs extensively as “The Rainbow Exchange will continue to soloist and chamber musician and teaches work together with academics in other disciflute at the University of Cape Town, Univer- plines to do similar projects in other commusity of Stellenbosch and Paarl Girls High nities where there is a need for development School. and, more importantly, hope for a better fuDias is a regular presence in all major con- ture.” cert halls and arts festivals in South Africa. The Exchange also provides a platform for He is in high demand as soloist, chamber young upcoming musicians to showcase musician and vocal accompanist and coach. their talent. We do not provide bursaries, “We are currently working on our first but we would engage in master classes for collaborative project together with the Mari- our existing students and help them in their ne Ecology and Fisheries Institute of The preparation for concerts and for contempoUniversity of Cape Town,” Koleva- rary South African composers to promote Vorster says. their works both nationally and internatio“This project is aimed at the fis- nally, Koleva-Vorster says. hing communities of the Southern “Liesl and I have performed concerts in reCape – specifically Melkhoutfontein, tirement homes with our students in our inVermaaklikheid, Stilbaai and sur- dividual capacity, but from now on we will rounding areas. be doing it under the umbrella of The Rain“Music, community theatre and bow Exchange. We are also planning to percompositions specifically written form at schools, hospitals and so forth in the for this project will be used to con- future,” she says. vey messages of climate change, They have already performed at Huis Marsustainability and other social is- tina in Parow Valley and St. Johannis Heim sues. Much research has been done Home and George and Annie Starck Home, on the power of music and theatre both in Bellville. to act as a medium for ‘dialogue’,” V Tickets for the inaugural concert cost R150 and are she says. available at Quicket.
TYGERBURGER Durbanville 11
Man met gesteelde goed betrap ESMÉ ERASMUS ’n Ou kalant het hom verlede week teen die lang arm van die gereg vasgeloop. Die vermeende inbreker is op heterdaad betrap met ’n rugsak vol gesteelde artikels nog voor die regmatige eienaar ontdek het daar is by sy huis in Kenridge ingebreek. Volgens kapt. Marchell Rhode, woordvoerder van die Durbanville-polisie, het polisiebeamptes, wat besig was met patrolliediens, die verdagte verlede Maandag omstreeks 11:30 in Renbaanweg opgemerk. Die man het in die rigting van die sakekern gestap. Hulle het die man herken as ’n ou kalant en gesien hy het ’n swart rugsak op sy rug, wat swaar gelaai lyk. Die polisiebeamptes het die rugsak deursoek en ’n Dell-skootrekenaar, ’n eksterne hardeskyf en twee bottels wyn daarin ontdek. Toe die verdagte nie kon rekenskap gee van hoe hy die artikels bekom het nie, het hulle hom in hegtenis geneem vir die besit van vermoedelik gesteelde eiendom. Later dieselfde middag het ’n inwoner die polisiekantoor gekontak om ’n klagte van huisbraak by sy huis in De Villierslaan in Kenridge aan te meld. Die artikels wat by die verdagte gekry is, het ooreengestem met dié wat in die inbraak uit die klaer se huis verdwyn het. Die verdagte het in die Bellville-landdroshof verskyn op ’n aanklag van besit van gesteelde eiendom.
12 TYGERBURGER Durbanville
VERMAAK
Axe and Tauna from Axenmore.
Woensdag, 23 September 2020
Die Boer weer oop van môre Pietman Geldenhuys
Music back at the quarry The party rock band Axenmore will be the first to perform at the Hillcrest Quarry post-lockdown on Sunday 4 October from 15:00. This will be an indoor event and limited space and seats are available due to Covid19 restrictions. Book a table as soon as pos-
sible or if you want casual seating let the organisers know. Food and beverages will be on sale at the venue. Entry costs R80. V Call 021 976 4959 or 060 985 7790 or email events@thequarry.co.za to book.
Stockist of the widest range of nuts, dried fruit, cashew nuts and many more... SHOP ONLINE WWW.TEDDYS.CO.ZA
Many instore specials. While stocks last
D
ie Boer-teaterrestaurant maak môre, Donderdag 24 September, weer sy deure oop. “Ja, op Erfenisdag, want ons wil graag glo Die Boer laat ook ’n erfenis,” sê Margit Meyer-Rödenbeck, mede-eienaar. Die verbod op sosialisering was erg, maar nou, met die regte protokol in plek, kan vriende en familie weer saam om ’n tafel kom kuier oor ’n bord van die sjef Jean Louis se kos, terwyl van die land se top-kunstenaars hulle vermaak, sê sy. Pietman Geldenhuys skop af met ’n
middag- en aandvertoning op Donderdag 24 September. Die program vir die res van September is: . Vrydag 25: Rupert and the Thunderbirds; . Saterdag 26: Wicus van der Merwe; . Sondag 27: Bottomless Coffee Band; . Dinsdag 29: Blues Tuesday; . Woensdag 30: Barry Hilton. Sitplek is beperk, bespreek dus vroegtydig. Besoek www.dieboer.com of skakel 021 979 1911.
Kolnicks Linen
500g Mix Nuts R95 500g Meebos Cubes R22 500g Cashews R98 500g Mix Chocolates R30
S H E R AT O N T E X T I L E S
NORMAL TRADING HOURS Mon to Friday 8:30 to 17:00, Saturdays 8:30 to 13:00 OPEN ON HERITAGE DAY 24 SEPTEMBER 8.30 – 13:00
7 Endeavour Street Athlone Industria 2 021 6916399 • www.teddys.co.za
QUALITY LINEN YOU CAN AFFORD
Spring and Braai Day special offers
X1WBKNJH-AL230920
FROM WEDNESDAY 23 SEPTEMBER TO 3 OCTOBER
COMFORTERS
BRAAI TOWELS
Hand towels R29.90 IDEAL FOR BRAAI DAY
GOOD QUALITY POLYESTER MICRO FIBRE COTTON DESIGN DESIGN CHANA TROPICAL SPRING
EMBROIDED TOWELS 3/4 Double bed Queen size King size
R179.00 R199.00 R279.00 R289.00
SOFT FEEL
Double bed Queen size King size
Includes pillow cases
Bath towels
CONTINENTAL SIZE 75X75
R69.90 R139.90
ASSORTED DESIGNS
Tropical , Blue berry, Green apple, Lemon & lime, Pomegranate, Strawberry
COMFORT SIZE 65x65 INCLUDES HOLLOW FIBRE PILLOW & MICRO FIBRE COVER
TOWELLING
R69.90 R59.90
Double Queen King
LOTS MORE CLEARANCE OFFERS IN STORE DIEP RIVER
Cnr Princess Vlei & De Waal Rd 087 470 0381
MONTE VISTA 14 Monte Vista Boulevard 021 558 0445
R19.90
now
Single Three quarter
50 X 70 - INCLUDES HOLLOW FIBRE PILLOW & COTTON PERCALE COVER
REDUCED NOW ONLY
MATTRESS PROTECTORS
PILLOW COMBOS
IDEAL FOR PICNICS & BRAAI AREAS
R49.90 R59.90
HAND WASH AND LOTIONS
PILLOWS Hollow fibre Micro fibre
Hand towels
R189.00 R210.00 R240.00
ATHLONE
Cnr Klipfontein & Old Klipfontein Rd 021 696 7053
SOMERSET WEST Builders Warehouse Lifestyle Centre 021 852 4482
R 99.90 R109.90 R119.90 R129.90 R139.90
WHILE STOCKS LAST!
BELLVILLE
14 Northumberland Rd 021 946 1900
RCS Cards accepted in all stores X1WBLHDW-AL230920
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 13
Aksieplan kom om sake te red DESIRÉE RORKE @dezzierorke
’n
Program om sake-ondernemings in Kaapstad te red, is verlede week van stapel gestuur en opnames by ondernemings in nywerheidsgebiede in Brackenfell, Bellville en Parow gaan gedoen word. “In ’n poging om ondernemings te help om van die impak van inperking te herstel, werk ek onverpoos saam met my amptenare by die Stad se departement ondernemings en investering om te verseker dat plaaslike ondernemings nie sluit nie, maar eerder groei,” sê James Vos, burgemeesterskomiteelid vir ekonomiese geleenthede in die Stad Kaapstad. Die departement volg ’n tweeledige benadering om sake-behoud en -uitbreiding in Kaapstad te help verseker. Die eerste benadering behels opnames by ondernemings in elk van Kaapstad se 26 nywerheidsgebiede. “Dié program is ’n gemeenskapsgeborgde inisiatief en behels ’n plaaslike taakspan van gemeenskapsvrywilligers wat onderhoude by ondernemings gaan voer om onder meer vas te stel wat hul huidige behoeftes, kommer, voorstelle en persepsies is,” verduidelik hy. “Die idee is om na kwessies te kyk wat binne ons (Stad Kaapstad) beheer is, en wat die groei van ondernemings belemmer. “Die voordele hiervan is dat ons dringende sake in die kort termyn kan identifiseer wat sake in die wiele ry, en waaraan ons dan binne ons mandaat kan aandag skenk.” Die opname sal dan in die langer termyn help om meer sistemiese kwessies te identifiseer wat aandag moet kry. Vos beoog om ná die opname aksieplanne in werking te stel om struikelblokke op te los en geleenthede te identifiseer. Die program sal aanvanklik, en weens personeeltekorte en begrotingsbeperkings, in drie gebiede bekend gestel word. “Ons moet aan die gang kom, al is dit net in drie gebiede; dit is beter as om niks te doen nie, en ons hoop om die program so gou as moontlik in nog baie ander gebiede in werking te stel,” sy hy. Die eerste opnames behoort teen die einde van September afgehandel te wees, waarna die ontleding aan die begin van Oktober gedoen sal word. “Ons verwag om teen die einde van Oktober al aksieplanne opgestel te hê.” “Die getal ondernemings wat ons sal kan help, sal bekend wees sodra ons die opname gedoen, dit ontleed en geïdentifiseer het waarmee die Stad binne sy magte kan help,” sê hy. Die tweede benadering behels die identifisering van en bystand aan sakeondernemings wat tans swaarkry. Die doelwit van die sakesteunprogram is om ondernemings te help om uitdagings soos afname in winste, verkope of kontant-
vloei aan te pak. “Hiermee wil ons help om moontlike likwidasie, sluiting of werksverliese te voorkom.” Dié program, in samewerking met Produktiwiteit SA (PSA), gaan fokus op ondernemings wat swaarkry en sukkel om met hul munisipale diensterekeninge by te bly. “Die departement het reeds ’n lys aangevra van ondernemings wat al langer as drie maande agterstallig is, en sal hulle nooi om aansoek te doen. “Dit is egter nie eksklusief nie en ander ondernemings kan ook aansoek doen,” sê Vos. Indien die aansoek stawend is, sal die geval aan PSA oorhandig word vir die assessering van die onderneming wat betref finansies en sakebedrywighede. “’n Omvattende sake-ontleding en ’n werkplan sal daarna volg, en indien haalbaar, sal die werkplan met sake-ontwikkelingsagentskappe bespreek word om te sien hoe hulle die regruk van die onderneming kan ondersteun, of anders sal die Stad opsies vir toepaslike betaalreëlings oorweeg,” sê hy.
Sakekamer verheug Phillip van Zijl, bestuurslid van die Tygerberg-sakekamer, sê dis verblydend dat die Stad so ’n inisiatief van stapel stuur. “Maar, die akkurate identifisering van ondernemings wat negatief deur die inperking geraak is, en wat die potensiaal het om te herstel en werksgeleenthede te behou, is noodsaaklik,” sê hy. “Werkskepping is natuurlik nou baie belangrik en dus behoort dit ’n belangrike deel van die strategie te wees om die ondernemings te identifiseer wat die potensiaal het om vinnig en doeltreffend nuwe werksgeleenthede te skep.” Volgens Van Zijl was baie ondernemings reeds onder druk weens ’n swak ekonomie voor die Covid-19-inperking. “Die betaling of nie-betaling van munisipale rekeninge is een van die gevolge van sukkelende ondernemings. “Water is ’n komponent hiervan, waaroor die eienaars van ondernemings vrae vra,” sê hy. “Die watertariewe het drasties tydens die droogte gestyg. Waarom sak dit nie nou ná ’n goeie reënseisoen nie?” Hy voeg by dat plaaslike ondernemings wat afhanklik is van internasionale toerisme seker dié sektor is wat die hardste getref is en die meeste hulp benodig om te oorleef tot daar weer ’n invloei van buitelandse toeriste is. “Ons het die potensiaal om in SuidAfrika byna enigiets te vervaardig, maar ons voer ’n magdom goed in. Ons beroep is op verbruikers en ondernemings om plaaslike ondernemings te ondersteun.” V Ondernemings kan aansoekvorms bekom om aansoek te doen om deel te wees van hierdie program per e-pos na die Stad se sakehub (Business Hub) by business.support@capetown.gov.za.
Die uitblinkers in die internasionale Afrikaans-ekspo is (voor van links) Annerie Lamprecht, Nellie Slabbert, Jenna de Wet, Dirike van Niekerk en Jana Laker. Agter is Janlu Basson en Dian Keyter.
Durbies presteer op talle gebiede Leerders van die Hoërskool Durbanville het presteer in die internasionale Afrikaans-ekspo. Die Durbies het ook hul staal gewys in die monoloogafdeling van die ATKV se nasionale tienertoneelkompetisie, asook op die rugbyveld. Die uitblinkers in die Afrikaans-ekspo se opstel-afdeling was Dirike van Niekerk (86%), Jenna de Wet (84%, 78% en 76%), Annerie Lamprecht (84%), Jana Laker (80% en 82%) en Nellie Slabbert (80%). In die poësie-afdeling is die volgende prestasies behaal: Janlu Basson (81% en 74%) en Dian Keyter (79%). Dian het ook 74% behaal in die opstelafdeling. In die ATKV se nasionale monoloogkompetisie het Lisa Kukard cum laude verwerf vir haar spel en goud vir haar teks, kostuum en rekwisiete. In Ann-ne Venter se monoloog het sy goud verower vir haar spel en cum laude vir haar teks. Joubert Walters het goud verwerf vir sy kamerawerk. In haar monoloog het Jeanrie Myburg goud verwerf vir haar spel. Alma Nel, wat dit geskryf het, het goud verwerf vir haar teks. Jaco Barnard het in sy monoloog goud verwerf vir sy spel. Die skrywer daarvan,
Alma Nel, het goud vir haar teks verwerf. Lisa Kukard dring deur na die top-20halfeindronde. Die tekste geskryf deur Ann-ne Venter en Lisa Kukard word ook in ’n spesiale bundel opgeneem. Vier rugbyspelers is in die Suid-Afrikaanse Rugby-unie (Saru) se elite-groep opgeneem. Hulle is Roger Petersen (o.17), Herschelle Goodman, Ronaldo Ismail en Marshaleno Valensky (almal o.18). Die spelers ontvang tans oefenprogramme van Saru se hoëprestasie-afrigter en hul vordering word gereeld gemonitor. “Al die spelers en afrigters is gretig om weer op die veld te kom en te kan meeding. ’n Mens besef net weer eens hoe bevoorreg ons is om in spanverband te kan oefen en deel te neem,” het Hans Coetzee, direkteur van rugby by die skool, gesê. “Ons is baie jammer vir die matrieks wat in hul laaste jaar van skool nie hul drome om vir die skool se eerstespan te kan uitdraf, kon behaal nie. Ons vertrou dat diegene wat graag hul stempel op rugbygebied ná skool wil afdruk, dit wel sal verwesenlik,” het hy gesê. Die Durbies speel aanstaande jaar in die Noord-Suid-rugbytoernooi in Pretoria en daarna in die KES (King Edward School) Easter Festival in Johannesburg.
D’banville-meisie raap talle titels op ’n Meisie (13) van Durbanville is op Saterdag 12 September gekroon as Petite Miss Teen South Africa, asook Petite Miss Teen Globe. Bianca Langedyk het in haar ouderdomsgroep vir Bianca meisies 13 tot 14 jaar ook talLangedyk le ander titels opgeraap, onder meer mees fotogenies, beste onderhouduitrusting, beste tema-uitrusting, beste onderhoud en beste loopplankmodel. Bianca het vanjaar ook vir die eerste keer in die senior afdeling vir vroue 13 tot 25 jaar deelgeneem. Daarin het sy die titels gewen vir beste senior vroulike loopplankmodel, beste senior vroulike onderhoud en beste algehele senior vroulike deelnemer. Weens die Covid-19-pandemie het die kompetisie nie vanjaar weer in Pretoria plaasgevind nie. Die kompetisie
is van einde Maart na Junie uitgestel, waarna besluit is om dit digitaal aan te bied. Waar deelnemers gewoonlik vir ’n week bymekaar kom vir verskeie beoordelingsessies, het beoordeling oor etlike naweke plaasgevind – van fotosessies op 2 Augustus tot video’s van loopplankvertonings en onderhoude op Zoom. Op 29 Augustus is die wenners op ’n Facebookpartytjie aangekondig. Die kroning van die wenners het op 12 September in elke provinsie met ’n klein seremonie plaasgevind. Bianca is sedert 2013 by die Bottelary-Transformasieprojek betrokke. Sy behartig ook haar eie Goodies for Girls-projek, waarin sy meisies maandeliks ondersteun met hul sanitêre behoeftes en is ook betrokke by ’n groentetuinprojek.
FEEL FRESH. GET INTO SPRING FASHION.
Offering a wide variety in latest fashion and accessories and footwear at great prices!
Contact MICHELLE / 061 217 2266 and 084 659 9110 or RUSSEL / 082 770 4827
SABLE SQUARE / PAROW / OTTERY www.chinatownsa.co.za
14 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 15
16 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
Universiteit help virus-entstof toets N
agenoeg 150 van ’n beoogde 200 vrywilligers het hulle reeds by die Tygerberg-proefterrein geregistreer vir ’n internasionale proefneming vir ’n entstof teen Covid-19. Die Universiteit Stellenbosch se fakulteit Geneeskunde en Gesondheidswetenskappe (FGGW) is deel van ’n groot internasionale navorsingsproefneming, wat een van die belowendste Covid-19-entstofkandidate toets wat tans beskikbaar is, volgens dr. Shaun Barnabas, hoof van die Tygerberg-proefterrein. Dié entstof is deur die Universiteit van Oxford in die Verenigde Koninkryk (VK) ontwikkel en word tans op sewe terreine in Suid-Afrika getoets, asook in die VK en Brasilië. Die studie word deur die Bill en Melinda Gates-stigting gefinansier en is in SuidAfrika onder die leiding van prof. Shabir Madhi van die Universiteit van die Witwatersrand. “Die fakulteit vaar goed met navorsing oor aansteeklike siektes en is daarom gemaklik met voorpunt-entstofstudies,” sê Barnabas, wat aan die FGGW se departement pediatrie en kindergesondheid verbonde is. “Ons sterkpunt is om entstofstudies veilig
en vinnig uit te voer. Die infrastruktuur, ons reputasie vir pionierswerk, veral oor MIV en tuberkulose, en die verhoudings wat ons gebou het, stel ons in staat om ook op ander terreine in Suid-Afrika mee te ding.” Hierdie geskiedenis het gelei tot die fakulteit se betrokkenheid by die ewekansige, plasebo-beheerde fase I/II-proef van ’n prominente Covid-19-entstofkandidaat. Die entstof is op ’n sjimpansee-adenovirus gebaseer. “Dít en die feit dat die virus homself nie kan repliseer nie, behoort die veiligheidsprofiel te verhoog.” Sowat 1 000 vrywilligers het reeds die toetsentstof in die VK ontvang en belowende aanvanklike resultate is in The Lancet gepubliseer. In Suid-Afrika sal sowat 2 000 vrywilligers landwyd aan die proefnemings deelneem. “Dis ’n mengsel van mense en werwing was eenvoudig. Ons soek mense wat die algemene bevolking verteenwoordig, gesond is en nie onderliggende siektes het nie,” sê Barnabas. “Ons werf mense uit die omliggende gemeenskap met die hulp van gemeenskapsadviesrade.
“Gesondheidswerkers het ook belangstelling getoon – hulle beskou dit as ’n 50:50-kans om een van die belowendste entstowwe wat tot dusver getoets is, te ontvang.” Deelnemers word vir teenliggaampies gesif en ’n nasale monster word ook geneem. Barnabas verduidelik dat ’n vorige Covid-19infeksie nie deelnemers uitsluit nie, omdat goeie data nog nie bestaan oor of ’n vorige infeksie werklik beskerming bied nie. “Ons weet nie of natuurlike siekte beskerming bied nie. Die inligting oor teenliggaampies is onduidelik. Ons weet nie watter vlak van beskerming nodig is nie of hoe spesifiek die teenliggaamtoetse moet wees nie. “Ons weet nie of daardie mense dieselfde risiko het as mense wat nog nooit die siekte gehad het, of ’n laer of hoër risiko nie. Hulle is dus geskik vir die studie.” Vrywilligers word ook vir onderliggende siektes getoets – veral hepatitis B, diabetes en MIV – en gevra om ander toestande soos hipertensie of asma te onthul. Die studie behels dat twee dosisse van die toetsentstof per maand uitmekaar toegedien word. Daar word gehoop dat registrasie teen middel Oktober afgehandel sal wees. Immunologie-toetsing sal ná die toediening van
die tweede dosis in die VK gedoen word. “Ons behoort in die eerste kwartaal van 2021 van die resultate te hê,” sê Barnabas. Weens die dringendheid om ’n entstof te vind, word die meeste studies teen ’n redelik vinnige tempo gedoen, maar dit beteken nie veiligheid kan in die gedrang gebring word nie. In die VK is die proewe onlangs onderbreek weens ’n ongunstige voorval by’n deelnemer. Dit is ondersoek en die studie is hervat. “Duisende mense registreer vir hierdie studies, derhalwe is die moontlikheid relatief hoog dat iemand iets heeltemal toevallig ontwikkel,” verduidelik Barnabas. “Enige ongunstige gebeurtenis lei tot ’n globale onderbreking. Daar is enorme klem op veiligheid en monitering vind op ’n baie hoë vlak plaas.” “Suid-Afrika is ’n navorsingsintensiewe land as dit by aansteeklike siektes en entstowwe kom,” sê Barnabas. “Ek dink ons betrokkenheid by hierdie proefnemings sal ons kanse verbeter om toegang tot ’n suksesvolle entstof te bekom wanneer dit beskikbaar word. “’n Entstof is die beste manier om die pandemie te bowe te kom en die hervatting van ’n normale lewe moontlik te maak,” sê hy.
Physiotherapy provided after Covid recovery After receiving hospital treatment for Covid-19, patients need physiotherapy to resume everyday activities. A physiotherapist at Brackengate Hospital of Hope, Helanie Pool, says her team ensures that the right therapy helps these patients to become physically functional again. “Therapy helps patients to be able to get dressed, eat and wash themselves by the time they go home,” she says. Some patients who’ve had the coronavirus need further care as they may have suffered from severe muscle weakness, joint stiffness and fatigue. “We have to address the individual needs and consequences of the illness that stem from recovery from long-term ventilation, supplemental oxygen requirements resulting in respiratory impairment and immobilisation, along with the consequences of pre-existing conditions and comorbidities,” says Pool. Physiotherapists have provided a range
of services to patients with each session being unique. It includes cardiovascular exercise training, breathing exercises, mobility activities and motion exercise. During September the team planned a fun walk and information sessions. Exercise helps to strengthen patients and benefits of regular exercise include immune regulation, reducing the risk of illness, reducing breathlessness, increasing muscle strength, improved balance, coordination, and concentration. She adds that they hope to provide patients with knowledge to manage their healthcare needs outside of the hospital. “The overall aim of physiotherapy is to improve physical function and their quality of life.” Brackengate is an inpatient intermediate care facility. Patients are referred from various hospitals within the Cape Metropole. These patients are then referred for physiotherapy by their physicians.
The Brackengate Hospital of Hope physiotherapist team with some of their patients.
Airport ready for international travelers Getting ready to receive international travellers when our borders open on 1 October, new thermal screening camera devices at Cape Town International Airport (CTIA) are currently being tested as a contactless way of screening those entering the airport. “The relaxation of restrictions on international travel, and the certainty that borders will open on 1 October, is a welcome relief to the tourism and hospitality industry who have been hard-hit by restrictions,” said provincial finance minister David Maynier
during a visit to the airport on Friday 18 September. “This industry is dependent on international travellers who contribute significantly to these sectors in the Western Cape.” Since the recommencement of inter-provincial leisure travel in August 2020, domestic flights to and from Cape Town have seen a considerable increase with the three airlines currently serving the CTIA, Airlink, FlySafair and Mango, providing a combined frequency of 314 domestic flights a week,
James Vos, mayco member for economic opportunities and asset management for the City of Cape Town, said the City’s tourism task team has devised and is now implementing the Tourism Bounce-Back-strategy to ensure Cape Town’s tourism and related sectors get back on its feet as soon as possible. “Our domestic campaigns will target locals and market Cape Town as a quality and affordable destination. I am confident that with the initiatives we have developed, we will recover from this crisis, and come back stronger than before.” Cloete added that CTIA has worked hard to ensure that the airport is able to safely facilitate passengers.
which is an increase of 74% month-onmonth. CTIA general manager, Deon Cloete, said, “We see an average of 50 flights a day operate from the airport, with Friday being our busiest day. This is significantly stepped up since we first opened our doors in June under alert level 3 conditions where there were only six flights a day.” Maynier said the thermal cameras can potentially assist to track the temperature of high volumes of meeters and greeters walking through the airport terminals.
Partnership to develop fully qualified teachers Private higher education institution, Stadio Faculty of Education, that has a learner centre situated at Prestige Academy in Bellville, recently announced a partnership with non-governmental organisation Teach the Nation to develop qualified teachers. The partnership will see prospective student teachers with degrees or diplomas enrolling for a postgraduate certificate in education (PGCE) to fully qualify as classroom teachers. Teach the Nation’s mandate is to develop leaders to help transform inequality within the education system. Following an innovative two-year fellowship, Teach the Nation fellows become a talent pool from which underserviced schools can select to fill teacher vacancies.
Professor Patrick Bean, executive dean of Stadio Faculty of Education, says the collaboration with Teach the Nation points towards a larger priority for the tertiary education provider to align themselves with community-orientated partners. “We are committed to developing quality teachers from the community, for the community, which takes place in the community; and we are grateful that we’re able to provide the platform to do so. With the exceptional work done by Teach the Nation to not only provide quality educators to underprivileged schools, but to also train them to become leaders within the community, we believe we have found a partner who aligns with our vision,” says Bean. The PGCE qualification was introduced
by Stadio Faculty of Education at the beginning of 2020. It is aimed at students with an undergraduate degree or appropriate diploma wishing to develop the knowledge and skills to become fully qualified classroom teachers. The Teach the Nation fellows will be equally split between those who already have a teaching qualification and graduate professionals from diverse academic backgrounds, who want to become involved in social change through education. Recruited fellows will be able to enrol for the PGCE qualification at no cost to themselves, with classes starting in February 2021. Additional skills will be provided through the Teach the Nation leadership development programme. The learning model allows the student to
select the mode that best suits their situation. This can include live learning events at a campus or live streamed lectures at remote learning centres. Other modes of learning include live webinars on students’ laptops or smartphones, or recorded material loaded on YouTube. Bean says the flexible hybrid model offers people an opportunity to study towards a teaching qualification without having to undertake an expensive relocation to a city or metro. “At Teach the Nation, we come across a number of talented graduate professionals. For many, this is their way to contribute to the growth of the country,” says David Oliphant, CEO of Teach the Nation. V Visit www.teachthenation.org
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 17
18 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 19
BRINGS YOU
SAVE 75% up to
Terms and conditions apply. See our Facebook page. Full promotion details also on collector cards in store now. Promotion valid 21 September 2020 to 3 January 2021. Completed collector cards can be redeemed until 17 January 2021. Exclusive to SPAR stores in the Western Cape, excluding George, Wilderness, Knysna and Plettenberg Bay.
20 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
Owls at home in Monte Vista RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj
M
ost people keep dogs, cats, hamsters and now and then a bunny as pets. In Monte Vista, however, one family has taken it upon themselves to care for a family of spotted eagle owls. The owls moved into the trees near the house belonging to Michéle Steyn’s mother. She told TygerBurger that the birds of prey had just moved in, and started breeding. “We noticed the adult owls about two and a half, three years ago. They were usually in the road or on the roof, but we did not realise that they were living in a tree overhanging my mother’s property. “It was only last year August or September when we noticed an owlet perched on the boundary wall. It just sat there for about five days. That is when we started to do some research and tried to find experts who could help us identify the owls, and who could give us infor-
mation on their behaviour, and if it was normal for an owlet to be exposed like that for days. We were quite concerned for its safety,” Michéle explains. The owls are indigenous to South Africa and quite common in the area. “Shortly thereafter, we found another owlet, and then discovered that they were living in the neighbouring tree. I found someone who could assist us with ensuring that the owls were safe and comfy. He is called ‘Mike the Owl Box Man’. “We asked him to install an owl box for the owls close to the tree, but they prefer the tree. They have not moved into the owl box. “We kept a close eye on the babies and parents, and watched them grow into adults, until they relocated. We are not sure if it was the parents or the younger two who moved, but according to Mike, this is normal behaviour. One pair will normally remain on a property, and the younger ones will move on.
A young spotted eagle owl is one of the raptors staying in a tree near a house in Monte Vista
Pairs form life-long bonds with each other,” Michéle says. The family were at that time already very aware that rat poison could become a problem, so they decided to that they would provide a few rats or mice per week to the animals. “We would buy the frozen rats from the pet-shop, and throw it on the roof near the owl box. The owls really appreciated the little snack.” August this year, they were pleasantly surprised when they saw another owlet perching on the boundary wall, in the exact same spot as his older sibling last year. “Upon investigating, we discovered that there was another owlet. Again, two new owls to bless us with their presence. “Unfortunately, the pet-shop had a shortage of frozen mice, so we were unable to provide the owls with their regular snack once in a while, and this was when tragedy struck.” Last week Michéle noticed that the female was perched on the bird bath in the garden. “This was quite unusual. They have ventured into the garden and sat in the plants, but not very often, and not for so long. I kept an eye on the owl, but at one point I realised that something was wrong and attempted to approach her. She had passed away.” Michéle again contacted the expert to assist. “He suggested that I wrap her up and freeze her, so that he can get her to the vets for an autopsy,” she explains. The family suspect rat poison to be the cause of death. “This poison acts dreadfully on the animal as it slowly dries them up from the inside, and they would then seek out any water source. My heart breaks every night as I lie in bed and I hear how the male is loo-
An adult spotted eagle owl in one of the trees. king for the female. “We love these raptors dearly, and feel extremely blessed by their presence. “My plea to people is to please
Property
not use any form of poison. It is not only for the sake of these lovely animals, but for your own pets as well,” Michéle says.
Alexandra Fortuin Property Account Manager 081 400 9994 l 021 910 6628 Email:Alexandra.Fortuin@media24.com X1W04NE6-AL260820
Retirement Village launches phase three With record-breaking sales that show no sign of levelling off since its launch in October 2018, BuhRein Retirement Village is now regarded as the fastest-selling retirement scheme in the Western Cape. They have recorded an average of 12 sales per month since inception, and a total of R295 million in sales to date. The village offers full ownership retirement options and welcomed its first owners on 1 August 2019. It currently has a community of 175 residents, and once complete will include 461 one- and two-bedroom luxury apartments. Phase three in Buh-Rein Retirement Village has now been launched on the back of the success and sell-out of the first two phases. Phase one included 152 independent or assisted living apartments, and phase two included 112 oneand two-bedroom independent living apartments in three blocks of three storeys each. Phase three includes a further 115 independent and assisted living apartments, bringing the total to 379 of the 461 apartments.
Co-developed and financed by Old Mutual together with MSP Developments, the success of BuhRein Retirement Village can be ascribed to the fact that it provides a highly desirable retirement lifestyle and facilities at very competitive prices and levies. MSP Developments chief executive officer (CEO) Riaan Roos explains: “The pricing in Phase three starts from R1 049 900 for a 47.5 m² 1-bedroom unit, going up to R1 889 900 for a very spacious 70.6 m² 2-bedroom unit with a 30 m² exclusive-use garden area. Prices include transfer duty. The expected completion is end of May 2022. “Apartments on the upper storeys include balconies, while many of the ground-floor units have exclusive-use gardens. The apartments are thoughtfully designed, with various layouts to choose from, and include open-plan kitchen/dining and living rooms which open onto a balcony/patio. “We have ensured that we provide all of the facilities which make for a well-rounded and luxurious retirement lifestyle for our resi-
The interior of a show apartment at Buh-Rein Retirement Village. Phase 3 at this wellequipped retirement village is now on offer, starting from R1 049 900 (including transfer duty).
dents. We have some of the best amenities and care currently available, including top-notch security. We have been able to do this at very competitive prices – both in terms of purchase price and ongoing monthly levies. “To our knowledge, Buh-Rein Retirement Village is the first scheme which properly addresses the high demand for quality yet affordable retirement living in the Cape. We have not skimped at any level. Those who are ready to reti-
re, or wanting to secure something now for the future, are advised to come and view our village.” Much of Buh-Rein Retirement Village is already complete and fully operational, including the gatehouse and the clubhouse with two restaurants (the Farmland Deli and Darwin’s Eatery) and heated indoor swimming pool. The clubhouse also includes a wellness salon, hair and beauty salon, activity-orientated gymnasium with shower facilities, library with in-
ternet access, bar/refreshment area, courtyard with central water feature and ample seating, and lapa with indoor and outdoor braai facilities. The village also features a bowls lawn, hobby room and a function hall for 500 people. There are multiple landscaped outdoor recreational areas, including herb and vegetable gardens. Also complete and operational is the care centre, which is run by Medwell SA and includes a state-ofthe-art 10-room cemory care facility with cemory bureau, and 10 rooms for frail care. Other facilities for residents include a shuttle service around the estate, laundry services, and 24-hour Call4Care monitoring with emergency alert services. Feedem is responsible for catering and cleaning services and, as for the greater Buh-Rein Estate, Phangela provides security services. Contact MSP Sales’ Tasha Volschenk on 081 580 1419 or Ben Geldenhuys on 082 466 0217, or email sales@mspd.co.za. See www.buhreinretirement.co.za.
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 21
22 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
PHASE 4 - NOW SELLING PRICED FROM - R 1,855,000
ON SHOW DAILY
MON - FRI - 10:00 - 14:00 SATURDAY - 09:00 - 13:00 - 14:00 - 17:00 SUNDAY
MARIÉ - 076 737 0292 | ROWAN - 082 581 3116
www.esilaw.co.za
TEL: (021) 943 5111
www.esilaw.co.za
021 975 4559
www.aspg.co.za
C/O Kerk and Pampoenkraal Street, Durbanville
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA
@AlexanderSwartPropertyGroup @alexanderswart_propertygroup
Woensdag, 23 September 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 23
SOLD
Ever considered that this is the place you’ve been dreaming of ?
Luxurious lifestyle with captivating views.
You’ve been wai ng for this opportunity.
Golden oldie ideally located for a business or student accommoda on.
R 3,450,000 This house in upmarket Haasendal has the wow factor
NEW LISTING
FAIRVIEW GOLF VILLAGE
KALBASKRAAL | R 1,595,000 | WEB REF RL1562 Escape to the Country.
GORDONS BAY | R 1,325,000 | WEB REF RL1540 Only FIVE units available. HURRY!
FAIRVIEW GOLF VILLAGE
GORDONS BAY | R 1,125,000 | WEB REF RL1546 Two of these immaculate properties left - Calling all Investors.
0
SOLD
OTTERY | R 1,050,000 | WEB REF RL1525
Looking for a delightful lock up and go in a complex?
TEL: (021) 943 5111
www.esilaw.co.za
021 975 4559
www.aspg.co.za
C/O Kerk and Pampoenkraal Street, Durbanville
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA
@AlexanderSwartPropertyGroup @alexanderswart_propertygroup
24 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 23 September 2020
PHASE 3 NOW SELLING Its fantastic selection of 1- or 2-bedroom Independent Living Apartments and Assisted Living Apartments, impressive amenities and healthcare facilities make Buh-Rein Retirement Village an unbeatable choice. PHASE 3 INDEPENDENT LIVING APARTMENTS & ASSISTED LIVING APARTMENTS
AVAILABLE NOW FROM R1 049 900 (including transfer duty)
U ON N L IT Y S LE
FT
C ap e To wn , N or th e r n Su bu rb s
20
MODERN 2-BEDROOM APARTMENTS
now selling from
R1 159 900 NO TRANSFER DUTY
R65 000 IN RENTAL ASSISTANCE www.buhreinestate.co.za
• Ben Geldenhuys - 082 466 0217 • Tasha Volschenk - 081 580 1419 • sales @ buh-reinestate.co.za
EXCELLENT FOR DUAL LIVING! THE CREST AREA!! LARGE FACE BRICK FAMILY HOME WITH 3 LARGE BEDROOMS, EXTRA LONG DOUBLE TANDEM GARAGE! PLUS A SPACIOUS TWO BEDROOM FLAT WITH ANOTHER LARGE SINGLE GARAGE! R3 395 000 ONO.
NEW RELEASE! FOR SALE! DURMONTE! DURBANVILLE!! LOVELY SPACIOUS TOWN HOUSE IN SECURE COMPLEX R1850 000!
WHAT A WONDERFUL BLESSED YEAR IT HAS BEEN! SOLD 14 HOUSES FOR THE YEAR TO DATE!!
NEW RELEASE! SOUGHT AFTER VREDEKLOOF! R1 490 000
CLOSE TO THE SCHOOL IN SECURE VREDEKLOOF – R2 780 000
UITZICHT – R5580 TO LET ONE BEDROOM APARTMENT WITH BALCONY
THE PROPERTY MARKET IS ON TRACK, ALIVE AND WELL!! THE INTEREST RATES CAME DOWN TO 7.00!! GOEIE NUUS VIR KOPERS, EN VERKOPERS! BLY POSITIEF!! A NEW POSITIVE PERIOD WITH NEW OPPORTUNITIES! Waarom meer kommissie betaal as u as Verkoper meer in u kan kry?? Skakel my vir meer inligting. 3.5% kommissie, beter diens en u kry meer in u sak! Huise in alle prysklasse welkom.... GRATIS WAARDASIES. EK DOEN OOK VERHURINGS!!
Woensdag, 23 September 2020
CLASSIFIEDS
TYGERBURGER Durbanville 25
Geklassifiseerd : 087 353 1329 – classifieds@tygerburger.co.za
www.olx.co.za
PERSONAL SERVICES
PERSONAL SERVICES
1400
1400
HEALTH & BEAUTY
HERBALIST
1430 1435
Professional massage service.+15 years of experience +27769533683 HERBALISTS 1435
Get financial help, get your accident/pension fund in time, bring back lost lovers, win tenders court cases/lotto, manhood cream, customer attraction.
Prof Mosh 061 451 2527
HEILIGE KERK - PASTOOR PETER Spesiale gebede vir al u probleme, Liefdesprobleme, Geld in u rekening en vertraagde pensioen. SKAKEL 060 511 7736
PASTOOR WARREN .. Dit is tyd om jouself aan GOD oor te gee. Ons bid vir al jou probleme, vertraagde pensioen geld, geld in jou rekening. Liefdesprobleme. God is al die pad. % 073 494 2724
* Wen Lotto &
powerball * Alle probleme Betaal nadat die werk afgehandel is.
CHIEF MURWANDA The only traditional healer who never failed in any mankind problems like : * Win court cases * Binding your properties like house, cars & others * Remove Evil Spirits and Protect to or enemies * To attract people in church and also gives power for pastors and political leaders, And I will help people who have serious and biggest problem. I have no time to play but to help people without dissapointment. You pay after job is done.
Bashirah 063 880 9903
Call Or watssap CHIEF MURWANDA 068 357 3568.
Money in your account, Lost lover, looking for job, sell your property quickly . Call Mama Amanda 073 815 2918
HELP MET LOTTO Betaal as jy wen Eden 078 011 5977
IMPORTANT NOTICE TO READERS Vrywaringskennisgewing by kwaksalweradvertensies TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hĂŞ nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewaarsku dat hulle die adverteerder se geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie. Disclaimer at quackery advertisements TygerBurger and Media 24 have not verified whether any of the services or products advertised will have the desired effect or outcome. Readers will note that some of the promised results in the advertisements are extraordinary and may be impossible to achieve. Beware some of the procedures and claims advertised may be dangerous if not executed by a qualified medical practitioner. Readers are warned that they should carefully consider and verify the advertiser's credentials. TygerBurger and Media24 do not accept any liability whatsoever in respect of any of the services or goods advertised.
26 TYGERBURGER Durbanville MAMA JEMIMA 068 247 5882 Do you have many ideas running through your mind? Please call or WhatsApp me and pay after work is done. From the experience I have got I have proved and confirmed it the cause of tears and sufferings are brought by the following: unemployment, drug abuse, unfaithfulness in love, fired at work, accident fund delay, pension day, bad luck, clean house from evil, jealous people, provident fund delay. Please call or WhatsApp 068 247 5882
WIN LOTTO TODAY 073 703 7211 LEGAL 1440
AKTES, Boedels, Egskeidings ens. Cap van Tonder 082 929 1136
LOANS 1445
GEKLASSIFISEERD
A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle/Christiaan 084 408 1437
FURNITURE
AANDAG! AANDAG! Koop alle meubels vir beste kontant. % Barbara 083 501 0911
APPLIANCES FURNITURE WANTED % 060 302 5039
PERSONAL 1460
MCKG logistics Truck rental service for long and short haul At a reasonable price. % 073 076 6466 or send email to mckg.logistics@gmail.com For a quotation PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to38527. "Not for Cell C". R10 per sms
WANTED
THEO KOOP
2de Handse Meubels. % 083 310 1081.
JEWELLERY & ACCESSORIES 1645
CASH FOR GOLD Beste pryse vir jou goue juweliersware (stukkend of heel), krugerrand, diamante ens. Johan 060 571 4580
1485
Aandag. Kontant vir meubels, elektriese ware, yskaste,tvs, breekware,beddegoed,gordyne ens. Als moet in goeie werkende toestand wees. % Gerhard 073 517 1190
2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, elektriese ware, MEUBELS bv. beddens, sitkamerstelle, yskaste, TV's ens VIR HARDE KONTANT Tel: Johan 074 474 4275
MISCELLANEOUS 1655
Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. %Anita 082 963 8877
Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685
1675
All working Box TV's, Fridges/Washing machines/ Freezers & Beds. We Pay Cash & Collect. %WApp 084 664 4762 WE DO COLLECT DURING THE LOCKDOWN PERIOD Kontant vir klere, skoene, linne ens. Whatsapp of sms slegs. Loryn 084 857 7238
GENERAL & HOME SERVICES CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY
WENDY HOUSES - NUTEC WENDYS 3 x 6 - R11 500 NUTEC 3 x 6 - R15 000 Call or Whatsapp 072 706 8787
BOOKS
BUILDING & CONSTRUCTION 1607
EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987
CLOTHING 1615
2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, elektriese ware ens. VIR HARDE KONTANT Karen & Johan 0833051668
1802
BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. Estetiese ontwerpe. MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za
BOUPLANNE
Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696
Building Plans / Bouplanne Karel 021 981 4788 072 446 5054 www.lifestylearchitecture.co.za J & Q BOUPLANNE SACAP GEREGISTREER * Nuwe wonings * Alle Aanbouings Voltooide Planne binne 14 werksdae Gewaarborg Vir die beste pryse en gratis kwotasie. % 084 616 3603
DSTV/TV/DVD SERVICES
1810
ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances. Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594
1801
A BAKKIE rubble, sand and stone. Ph 078 611 3627. ABILL BOUERS. NHBRC- gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. William 072 229 7619
Bouwerk, bou planne, Vibracrete walls, houses, raises, carports & Paving. We also supply all building materials. % Greg 067 092 2360 021 908 0012
Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393 ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180. We buy broken fridges. Franco 076 966 4768 Fridges wanted Dead/Alive for Cash Phone 072 493 9332
EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk. Tel. 082 933 3986
1836
CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223
COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL
For fast, efficient, quality personal service Call Coenie 072 365 3622
Roofing Specialist Roof repairs, Waterproofing, Roof Cleaning & Painting, House Painting, Fascias, Gutters, Downpipes & Carports % 061 5022 191
HOLIDAY & TRAVEL
ACCOMMODATION 2635
1845
DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David 079 913 0618 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"
RUBBLE REMOVAL 1860
BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221 Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL
KIA BAKKIE For any type of Rubble and waste removal in all areas. % Natasha 062 993 9223
SWIMMING POOLS FRIDGE RE-GASSING (Labour + gas incl. R180) Call: 083 330 1625 *All jobs done at home!!! FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 064 094 6286
ONSITE FRIDGE REPAIRS. ALL AREAS FREE QUOTES 064 094 6286 WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. 078 212 8078 3 months' guarantee!
REPAIRS 1818
Ek vervang stukkende riempies op stoele, banke ens. Vakmanskap van top gehalte. Vir kwaliteit en professionele werk kontak Derrick die Riempiesman op 083 270 3176.
%083 302 5559 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES
L & H Maintenance
Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, daklekke, lê van houtvloere, loodgieterswerk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne. Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie % Louis 072 125 1288
PLETTENBERG BAY Beacon Island Hotel Holiday Accommodation, for two. Dates from Saturday 31st October to Saturday 7th November 2020. % 082 897 4641
ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001
GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: vap777@telkomsa.net
1867
VEHICLE REPAIRS
DJ POOLS
SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802
POOLBLU
Beste Pryse en Diens % 083 610 1211
TRANSPORT & STORAGE 1870
#1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376 / 083 303 8684
A2B Afford-A-Move Owner supervised. Enclosed truck. Pierre 083 255 6148
3080
ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618
VEHICLES WANTED TO BUY 3075
Aanbod : Koop alle karre,bakkies en mikrobusse vir kontant Beste pryse word betaal Alle areas %Marius: 083 478 9121 084 346 8480
RETIREMENT VILLAGES TO LET 3310
AFTREE-OORD DURBANVILLE TE HUUR 3 slpk en 2 badkamers. R8950 p.m Met siekebeog en alle diens verskaf Georgia 074 583 0712 Klaradyn Retirement Village 2 bed 1 bath grndflr apartment. R7600 pm. Over 55s only. No pets. Avlb 1 Nov. 2 mths rent as deposit. % 084 663 6844
LEGATO Aftreeoord Groot 2 Slpk huis, 2 bdk, gerieflike sit/eetkamer en braaikamer met d/mh. R13 000 p/m Onmiddellik beskikbaar. Skakel 083 352 9879
ROOMS TO LET
ONE STOP HANDYMAN For all Electrical/Plumbing and General repairs: Ph: CHRIS - 082 6611 943
PAVING
KUILS RIVER, Sunbird Park, rooms avail. No children. Single R2000 incl., sharing R2500 incl. % 021 908 1250 / 072 255 7574
Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net
1873
ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445
ALL PAVING. Excel ref. Ph 021 393 0026 or 076 124 4713
Parow-Wes. Kamer te huur R3000 plus deposito naby vervoer % 082 596 0842
EMPLOYMENT
MR PAVING
Alle plaveisel vanaf R220 per m2. Alls ing.
GENERAL 3680
MINI VERVOER
WE PAVE Mark 076 302 2468
Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565
Nolens Removal, home & flats. % 021 903 3013 / 073 128 6236
PLUMBERS 1855
PROPERTIES
FLATS TO RENT 3250
DE TIJGER, PAROW 1 Slp kamer w/stel vir professionele persoon Motorhuis, water & elek ingesluit. R6800 p.m + deposito Geen troeteldiere Onmiddellik beskikbaar % Frank 082 611 6022
AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811
HOME IMPROVEMENTS INTERIOR
Aftree-oord Durbanville DRINGENDE VERKOPING! Onze Molen 2 slpk met motorhuisR1.48 mil Siekeboeg en alle dienste verskaf Georgia 074 583 0712
3315
% Deneys Steyn: 083 769 9286 Charl Steyn 071 347 0717
TREE FELLING Simon www.simonprophet.co.za % 082 678 7200 & TRUCK HIRE
RETIREMENT VILLAGES FOR SALE
GOODWOOD, gemeubileerde kamer, buite deur en stort geriewe. Aandete ingesluit R3500 p.m. Enkel ouer mans persoon. Beskik 1 Okt. Sober gewoontes. 083 757 9220 / 021 591 1612
AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL
DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. % 083 458 3416
3309
Veilige verblyf vir bejaarde dames, in privaat woning te Parow Noord Onder bestuur van ‘n inwonende professionele verpleegkundige. R 8 700.00 per maand, maaltye en wasgoed ingesluit. Sonya 021 939 5995
VEHICLES
Tel. 072 132 5573
ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022
RETIREMENT VILLAGES
3311
MISCELLANEOUS
ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 082 836 8051
1825
ELECTRICAL
Woensdag, 23 September 2020
HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR
GARDEN & IRRIGATION
1803
New Tech Dry Carpet Cleaners. No Fuss No Mess. Carpet Cleaning after Lock Down Let us clean and freshen your Carpets Contact us at on 021 592 0487 Cell: 083 289 6674 Email: info@abd-ind.co.za
1677
BUILDING PLANS
RAINBOW NAPPIES Baby-Maternity-Adult care ALLE GROOTMENS DOEKE Beskikbaar. Goeie gehalte teen billike bekostigbare pryse. % Vera & Dina 021 591 1104
FOR SALE
WENDY HOUSES
VIBRACRETE Nuwe mure en verhogings, mesh panel en post, palisades Lammie Louw 082 412 1381 vibracrete@gmail.com
1807
WANTED TO BUY All working washing machines, Box TV's, Fridges/ Freezers & Beds. We Pay Cash & Collect. %WApp 0846644762 WE DO COLLECT DURING THE LOCKDOWN PERIOD
FOR ALL BUILDING Renovations, vibracrete walls, carports, vibracrete houses, painting, plumbing & paving. Rubble removal. Call 081 450 9021 / 021 952 4758
1635
AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels. Betaal kontant. ALLE AREAS 0219824176/0781501702
AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop. Betaal kontant en kom haal self. Skakel 082 848 2880
AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. Tel. 082 058 9735
BUILDING & ROOFING New roof, carports, Roof repairs, waterproofing, painting, aluminium windows + doors. 24/7 Property maintenance % 082 956 7776/ 021 982 1309
Storage & packaging available. Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784
DURBANVILLE SONSTRAALHOOGTE Belami Ridge, 1ste vloer, 2 slpk R6900 pm. Onmiddellik beskikbaar. % 082 771 9106
BUSINESS
BUSINESS OPPORTUNITIES
BLINDS : All Types. Discount on immediate orders. Call Alfonso 071 574 8102/ 021 591 1715
EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373
2415
Sign up with AVON and Receive free gifts for 4 months. T&C apply Sms name and area to 084 516 3353
GOODWOOD
BRACKENFELL 1 Kamer vir 1 man, nie roker, geen diere, eie ingang, W & E ingesl. R3200pm + dep R4000. Onm. beskik. 021 981 7309 / 074 107 4804
Qualified Fish Fryer & experienced Counterhand Fisheries - Eerste River Sms/Whatsapp CV to 083 411 0731
3265
All Tiling & Paintwork I do all work myself % 076 936 4153 Mike
Kontak 071 682 9905 vir onderhoud.
Start your Own business Work online / WFH Tel 083 799 0189
GARDEN FLATS TO LET
1835
3 Makelaar Konsultante word benodig Vir maatskappy in Tygervallei area. * Vereistes n betroubare motor en selfoon. * Salaris R18 000pm plus kommisie * Geen deur verkope of “cold calling” nie. * Kliente word verskaf * Petrol en selfoon toelaag * Moet profesioneel wees. Afrikaans en * Engels vereiste. * Verkope of bemarkings agtergrond sal in jou guns tel. Opleiding word aan gebied.
1 persoon, geen diere, R4600 p.m. W & E ing. 1 1/2 mnd. dep. Besk vanaf 1 Oktober.% 083 229 8342
Woensdag, 23 23 September September 2020 2020 Woensdag,
SPORT SPORT
TYGERBURGER Bellville 27 19 TYGERBURGER Durbanville
Nog g’n besluit oor wenner SAREL BURGER BURGER SAREL
D
is reeds diep in September en is reeds diep in September en dis steeds nie duidelik wie dis steeds nie duidelik wie die WP se Premierliga-klubdie WP se Premierliga-klubkrieketkompetisie aan die einde krieketkompetisie aan die einde van die vorige somer gewen het van die vorige somer gewen het nie. nie. Met die voortydige opskorting Met die voortydige opskorting van die kompetisie in Maart weens van die kompetisie in Maart weens die viruspandemie was daar ’n disdie viruspandemie was daar ’n dispuut oor wie van Durbanville of puut oor wie van Durbanville of Rondebosch as die kampioen verRondebosch as die kampioen verklaar moes word. klaar moes word. Toe daar nie tot ’n vergelyk geToe daar nie tot ’n vergelyk gekom kon word nie, is die aangekom kon word nie, is die aangeleentheid uiteindelik na Krieket leentheid uiteindelik na Krieket Suid-Afrika (KSA) verwys, maar Suid-Afrika (KSA) verwys, maar dié instansie het blykbaar nog dié instansie het blykbaar nog geen besluit geneem nie. Dié toegeen besluit geneem nie. Dié toedrag van sake is ongelukkig tekedrag van sake is ongelukkig tekenend van die haglike toestand nend van die haglike toestand
waarin die land se krieketadminiwaarin die land se krieketadministrasie op die oomblik is. Die uitstrasie op die oomblik is. Die uitvoerende bestuur van KSA is tans voerende bestuur van KSA is tans behep met allerhande struwelinge behep met allerhande struwelinge en binnegevegte met die oorkoepeen binnegevegte met die oorkoepelende beheerliggaam, Suid-Afrilende beheerliggaam, Suid-Afrikaanse Sportkonfederasie en kaanse Sportkonfederasie en Olimpiese Komitee (Saskok), wat Olimpiese Komitee (Saskok), wat tot gevolg het dat die KSA-bestuur tot gevolg het dat die KSA-bestuur skynbaar nie aandag skenk aan die skynbaar nie aandag skenk aan die “mindere probleem” wat die WP“mindere probleem” wat die WPunie vir hom is nie. unie vir hom is nie. Dit bring mee dat, terwyl een en Dit bring mee dat, terwyl een en almal (in die WP) voorbereidings almal (in die WP) voorbereidings wil begin tref vir die 2020/2021-sowil begin tref vir die 2020/2021-somer, daar nog steeds nie ’n kampimer, daar nog steeds nie ’n kampioenspan vir die vorige seisoen aanoenspan vir die vorige seisoen aangewys is nie. gewys is nie. Toe sake in Maart eensklaps tot Toe sake in Maart eensklaps tot stilstand geruk is – met ’n laaste stilstand geruk is – met ’n laaste reeks klubwedstryde wat nog voor reeks klubwedstryde wat nog voor die beëindiging van die seisoen afdie beëindiging van die seisoen af-
gehandel moes word – was Durbangehandel moes word – was Durbanville ’n kortkop voor Rondebosch ville ’n kortkop voor Rondebosch op die punteleer. op die punteleer. Maar Rondebosch het protes Maar Rondebosch het protes aangeteken by die WP-unie oor die aangeteken by die WP-unie oor die uitslag van ’n vroeëre wedstryd uitslag van ’n vroeëre wedstryd van Durbanville teen die klub Vicvan Durbanville teen die klub Victoria. WP Krieket wou nie ’n betoria. WP Krieket wou nie ’n besluit hieroor neem nie en het die sluit hieroor neem nie en het die hele aangeleentheid, gepaard met hele aangeleentheid, gepaard met verslae van die verskillende beverslae van die verskillende betrokkenes, na Krieket Suid-Afrika trokkenes, na Krieket Suid-Afrika gestuur vir ’n arbitrêre besluit. gestuur vir ’n arbitrêre besluit. Intussen is daar nog geen aanIntussen is daar nog geen aanduiding wanneer amateurkrieket duiding wanneer amateurkrieket (en daarmee ook klubkrieket) in (en daarmee ook klubkrieket) in die komende somer in die Wesdie komende somer in die WesKaap sal kan begin nie. Daar is Kaap sal kan begin nie. Daar is sprake dat die eerste wedstryde in sprake dat die eerste wedstryde in Desember gespeel sal word, maar Desember gespeel sal word, maar vroeër vandeesweek kon nie bevesvroeër vandeesweek kon nie bevestiging hiervoor verkry word nie. tiging hiervoor verkry word nie.
Korreksie: In In verlede week se uitgawe is die fotokrediet by twee foto’s Korreksie: verlede week se uitgawe is die fotokrediet by twee foto’s
per abuis omgeruil en het TygerBurger in die onderskrif by hierdie foto per abuis omgeruil en het TygerBurger in die onderskrif by hierdie foto (“Knortjorre brul weer”) krediet aan die verkeerde fotograaf gegee. Hierdie (“Knortjorre brul weer”) krediet aan die verkeerde fotograaf gegee. Hierdie foto is geneem deur Abri de Bruin. Die ander foto, wat deur Danie van den foto is geneem deur Abri de Bruin. Die ander foto, wat deur Danie van den Berg geneem is, is weens ’n tekort aan ruimte nie gepubliseer nie. TygerBurger Berg geneem is, is weens ’n tekort aan ruimte nie gepubliseer nie. TygerBurger vra om verskoning vir die fout. FOTO: ABRI DE BRUIN vra om verskoning vir die fout. FOTO: ABRI DE BRUIN
Enter online chess tournament Western Cape Chess Association Western Cape Chess Association is hosting an online Heritage Day is hosting an online Heritage Day fundraising tournament in supfundraising tournament in support of the Cancer Association of port of the Cancer Association of South Africa (Cansa) West Coast South Africa (Cansa) West Coast on Thursday 24 September. on Thursday 24 September. The tournament will have a The tournament will have a guaranteed prize fund of R5 000 guaranteed prize fund of R5 000 sponsored by Club Mykonos. sponsored by Club Mykonos. All proceeds of this event will All proceeds of this event will be donated to the Cansa West be donated to the Cansa West Coast region. Coast region. “Western Cape Chess is proud “Western Cape Chess is proud to be associated with Cansa as to be associated with Cansa as they are doing a sterling job in they are doing a sterling job in
VERDIEN deeltyds R 8 000 pm En voltyds R15 000 pm Tracey 072 415 5695 021 910 0992/3
supporting families that are afsupporting families that are affected by cancer. As a Federation fected by cancer. As a Federation we decided that we will do a charwe decided that we will do a charity event in support of cancer paity event in support of cancer patients. tients. “Cancer affects most of us in “Cancer affects most of us in society and most of us had a famisociety and most of us had a family member that had been affected ly member that had been affected by the illness. by the illness. “It is also during this time of “It is also during this time of Covid-19 that Western Cape Covid-19 that Western Cape Chess decided that we would like Chess decided that we would like to support an NGO that supports to support an NGO that supports people that are at the highest risk people that are at the highest risk of being potentially affected by of being potentially affected by
LEGAL & TENDERS
3745
Algemene Admin Assistent
LOST DOCUMENTS
LOST
Notice is hereby given in terms of regulations 68 of the Deeds Registries Act, 1937 of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer No.T65452/2014 passed by THE CITY OF CAPE TOWN in favour of VIVIAN IVAN DAVIDS Identity Number 651112 5001 081 and JOHANNA DAVIDS Identity Number 610317 0173 088 in respect of Erf: 2883 SCOTTSDENE, in the City of Cape Town, Stellenbosch Division, Western Cape Province, which has been lost All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge same in writing with the Registrar of Deeds at Cape Town within two weeks from the date of publication of this notice. Dated 15
at Cape Town September
this 2020
Applicant: Address C/O Mariam Cassim and Associates Attorneys 119 Monte Vista, Monte Vista Boulevard, GOODWOOD
3750
Sekuriteits Inspekteure PSIRA Graad B Sekuriteits Beamptes PSIRA Graad C Manlik Afrikaans 1ste Taal GEEN VORIGE WERKNEMERS
ESTATES: LIQUIDATION & DISTRIBUTION
1 bloedskenking kan tot 3 lewens red. Vind jou naaste kliniek op www.wcbs.org.za
MEDICAL
DiensteGids
3705
4205
DEED
SECURITY
M&G Group Services 021 939 8821
ing previous year’s turquoise Run ing previous year’s turquoise Run Your City Series event T-shirts,” Your City Series event T-shirts,” she adds. Last week’s sponsor prizshe adds. Last week’s sponsor prizes included a pair of stylish Puma es included a pair of stylish Puma UltraRide Running Shoes to the UltraRide Running Shoes to the value of R2 000, a case of Coca-Cola, value of R2 000, a case of Coca-Cola, Powerade/Powerade Zero and Powerade/Powerade Zero and Bonaqua water, a Covim Coffee Bonaqua water, a Covim Coffee Machine distributed by Rialto Machine distributed by Rialto Foods, valued at R3 500 and an “ExFoods, valued at R3 500 and an “Experience Cape Town Package” perience Cape Town Package” worth over R1 000 compliments of worth over R1 000 compliments of The President Hotel Cape Town. The President Hotel Cape Town.
EMPLOYMENT
NOTICE OF LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT LAYING FOR INSPECTION Notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution account (first and final) in the Estate specified below will be open for inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days from the date of publication hereof at the offices of the Master of the High Court and Magistrates Court. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the Executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Late Estate of ABDULLA ALLIE PARKER, ID No. 440111 5105 08 8, date of death 2018/06/03 and surviving spouse NAJMONNIESA PARKER ID No. 501224 0115 08 9, date of birth 1950/12/24 from 11 Vuurpyl Crescent, Thornton, 7460. Province of the Western Cape, Master of The High Court Cape Town. Estate No. 012717/2018.
Gesoek:
ENA (Enrolled nurse assistant) met ondervinding. Siekeboeg in Bellville.
Faks CV 086 693 5544 Epos : hr@elleo.co.za
Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD • POOLS • PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING
PAVING NEW OR “FIX IT”
Spotgoedkoop versekering SMS ‘king’ na 31452 vir ‘n kwotasie Standaard SMS tariewe en B’s & V’s geld
TAAHIRA PRINSLOO OF E. GRAHAM ATTORNEYS 48 SEDGEHILL CRESCENT, WETTON, 7800 Email: taahirap @candourlegal.co.za Tel: 065 9633 517 AZISA PARKER Executrix 11 Vuurpyl Crescent Thornton
IX IT
PAVING & POOLS
• PAVING
CALL JASPER 071 329 4466 jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za
www.fixitpaving.co.za
QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES
isi :V
Kontak om onderhoud te reel. 079 255 1403
The action of the Friday 5K Solo The action of the Friday 5K Solo Run Series powered by Puma culRun Series powered by Puma culminated with the final run of the minated with the final run of the series, the Friday 5K Solo Run #5 series, the Friday 5K Solo Run #5 on Friday 18 September 2020. on Friday 18 September 2020. “The Friday 5K Solo Run Series “The Friday 5K Solo Run Series powered by Puma has been the powered by Puma has been the source of a lot of excitement,” says source of a lot of excitement,” says Dezroy Poole, director of Stillwater Dezroy Poole, director of Stillwater Sports. Sports. “We love that Fridays have be“We love that Fridays have become synonymous with runners come synonymous with runners completing 5km runs while sportcompleting 5km runs while sport-
foto
Benodig n vriendelik en eerlike persoon wat profesioneel lyk ten alle tye! (Matriek 'n vereiste) * Ma – Vry geen Naweke * Mark verwante salaris word aan gebied. * Rekenaar ondervinding sal in jou guns tel. * Opleiding word wel gegee. * Afrikaans en Engels is n vereiste. * Moet pos kan ASAP vul. * Mans en Dames welkom
Friday 5K 5K Solo Solo Run Run Series Series concludes concludes Friday
3600
4040
SECRETARIAL/PA
ESTATE NOTICES
Covid-19,” states spokesperson Covid-19,” states spokesperson Ricardo Minnaar. Ricardo Minnaar. Those at risk for major compliThose at risk for major complications from Covid-19 include cations from Covid-19 include those who are older (particularly those who are older (particularly over age 70) and those with unover age 70) and those with underlying health conditions such derlying health conditions such as chronic lung disease, cardioas chronic lung disease, cardiovascular disease, diabetes, vascular disease, diabetes, chronic kidney disease, high chronic kidney disease, high blood pressure and cancer. blood pressure and cancer. V For more information about the tourV For more information about the tournament and how to make donations nament and how to make donations contact Ricardo Minnaar via WhatsApp contact Ricardo Minnaar via WhatsApp or call 081 546 2221. or call 081 546 2221.
CM-DIENSTE-29/11-MAC
DOORMATIC EST 1995 REPAIRS & MAINTENANCE WE’RE
OPEN
FOR BUSINESS DURING THE LOCKDOWN to all types of garage doors, gates, automations, alarm systems, intercoms, electric fencing, electric locks. We also specialize in supply and fit of all the above
Member of the Cape Chamber of Commerce
021 979 0969 083 302 3754 info@doormatic.co.za www.doormatic.co.za
Ons praat ook Afrikaans FDV nr. 43862
DOMINATOR
GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,
AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93
WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93
Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens. www.dominatorsa.co.za
Sport Page 28 | Woensdag, 23 September 2020 Sportredaksie Tel: 021 910 6500 | e-pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za
SEVENS: TRAINING TO INTENSIFY UNDER LEVEL 1
Blitzboks take stock AVRIL FILLIES Quality family time, catching up on assignments, experiencing the traffic during peak hour and not being able to have contact sessions were all part of the “new normal” for the South African Sevens team, the Blitzboks, in Stellenbosch the past six months. With the country moving to level 1 from Monday 21 September, the squad will slowly but surely be moving back into full competitive mode with all Covid-19 protocols in place. TygerBurger spoke to some of the players at the ceremony when the team received their HSBC Sevens silver medals for finishing second in the World Series after New Zealand, after six tournaments, with four tournaments being cancelled due to the pandemic. “We arrived home from the American leg of the series, were immediately quarantined for 14 days and we all thought it was only going to be for three weeks. To our dismay, the days were extended and the other four tournaments
were cancelled while we were at home,” says Branco du Preez. The team was on a high after winning the inaugural Los Angeles leg of the series, with Du Preez winning the title with less than two minutes to spare. “What I’ve learned the past six months are that you as a human being can adjust to any situation and prioritise what is important to you. In the past you saw very little of your family as you were focussed on the next tournament. In between breaks it was always a ‘hi and goodbye’ when you visit family as you were always on the road,” Du Preez says. Besides training on his own he also handed out food parcels and food to residents in the Kraaifontein area as one of the sporting ambassadors for the Be the Difference Foundation in Kraaifontein. Meanwhile, Ryan Oosthuizen hit the books and finished his assignments for his LLB degree. “What the lockdown taught me was that you must accept things that you cannot change and move on. The cancellation of the last four
tournaments of the (World) Series put a hold on our preparation to try to close the gap on New Zealand and our preparation for the Olympics in Tokyo that was supposed to be held in July. Now we have to refocus on our preparation for next year and not being able to compete competitively in competitions is also a blow. We have to accept this new situation as all the teams on the circuit are in the same situation. Borders of countries are closed and everyone has to put structures and/or programmes in place to tide over the situation,” Oosthuizen says. Chris Dry spent some of his time during the lockdown on a farm and was doing other chores in and around his home. “People passing on due to Covid-19 during the lockdown forced me to take stock of my life and how to keep myself and others safe. With us moving to level 1, I am sure the management will slowly but surely implement contact sessions as I cannot remember what a rugby ball looks like or if I know how to handle the oval ball,” Dry says.
The Blitzboks have been training hard during their six-month hiatus brought on by the Covid-19 lockdown. Here are, from left: James Murphy, Sako Makata and Chris Dry. PHOTO: SANDILE ‘STIX’ NGCOBO
POLES
Gum & Pine Rough & Machined
Chat to our experienced staff who will gladly assist with your project, saving you money And helping you get it right the first time
NOW UP TO
40%
DISCOUNT
h
P
STRUCTURAL TIMBER
•Standard width: 0.9m igh 1.8m
Standard Heights: 1.2m 2.1m 1.5m 2.4m 1.8m 3.0m
1. 8 m
WAS R 618 p/m NOW R 370 p/m
E CI A
L
Slatted Timber Fencing CCA, H3 Treated 21mm slats eg . 1.8m high
S
MANUFACTURE - INSTALL - RETAIL STORE - DIRECT TO PUBLIC
Gates
40%
DISCOUNT
on Standard Horizontal Rustic Fencing Panels CCA treated H3
WAS R551 p.m. NOW R330 p.m.
WAS R 7750 NOW R 5270
KIDDIES WENDY
MASON TOOLS
32%
DISCOUNT
1. 2 m
h
x 2.4 m igh
WAS R208 p.m. NOW R125 p.m.
40%
DISCOUNT
T’s & C’s apply
TIMBACORE RUSTIC PICKET FENCING
Balau, Garapa & Massaranduba STOCK CLEARANCE SALE eg. 8 seater J.Sleeper Table & Chairs
All Mason tools with life time guarantee
15 Farad street Stikland, Bellville, ( NEXT to the
WAS R 25 986.00 incl. vat NOW R 17 670.00 incl. vat
On current stock only! T’s & C’s apply
RUSTIC FENCING
H3-TREATED, 20 YEAR SABS APPROVED
RAILWAY SLEEPERS Customize to your specifications
HARDWARE
T’s & C’s apply
32%
DISCOUNT ON RAILWAY SLEEPERS & OTHER HARDWOOD FURNITURE
Garapa Gold 20 x 90
• Structural Timber • PAR • Loglap Weather Board • Tongue & roove V Joint • Sleeper Wood Planks • Flooring Planks • Rustic Timber Shiplap • Knotty Pine, etc
POSTS
067 404 5793
Special Price
each Bring in a copy of this ad to qualify for the Discount price only
GARAPA DECKING ALSO DO BALAU & MASSARANDUBA
We Supply and install
Supply and Deliver to the
DIY
HORIZONTAL FENCING
140 x 140mm square posts up to 9.6m CCA Ttd. H4 Also Stock 102 x 102mm Post 95 x 95mm Post 69 x 69mm Post
Freeway) TEL: 021 949 5555 •021 425 2555 • www.timbacore CELL: 081 598 0006
WOOD SEAL 5 LITRE
071 602 5939
Retail Shop: Open Mon - Thurs: 07:30 - 17:30 Fri: 07:30 - 16:00 • Sat & Public Holidays 7:30 to 13:00 X1WBJGJW-AL230920