Tygerburger Kuilsrivier 8 February 2012

Page 1

KUILSRIVIER

HEARING AIDS MICHAEL FOURIE B. Pharm

HEARING TESTS

HEARING AIDS

If you are interested, SMS “HEAR” to 34007

Contracted into Medical Aids DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre, Hibiscus Rd BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Centre, McIntyre Road

B u r g e r

By appointment only

Call toll-free 0800 166 947

E-pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 8 Februarie 2012

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Dannelene wil ook ander bemagtig

Tawwe vrou wys staal DESIREÉ RORKE

Vrou-alleen het Dannelene Noach in 2007 ’n faksie van die Saoedi-Arabiese burokrasie aangevat en oorleef, ten spyte daarvan dat sy ontvoer is en in ’n berugte tronk gegooi is. Vandag, veilig terug tuis in Kraaifontein, beoog die tawwe klein vroutjie om ander vroue in haar gemeenskap te bemagtig. Noach, ’n verpleegkundige, het in 2001, terwyl sy in ’n groot en moderne hospitaal in Riaad gewerk het, kennis gemaak met ’n tradisie waar baie vroue nie ’n stem gehad het nie en van alle menswaardigheid ontneem is. In Mei 2007 het sy ’n oudit in die hospitaal gedoen, wat korrupte praktyke blootgelê het. Kort daarna het sy dié bevindinge op ’n televisieprogram openbaar gemaak saam met ’n ander Arabiese vrou wat haar ondersteun het. Albei vroue het hierna geheimsinnig verdwyn. Gedurende dié tyd, is sy verkrag. Die gevangenisowerhede wou haar eers verbrand en toe onthoof. Maar haar geloof en volharding het haar deurgedra en sy is in 2008 met die hulp van die Suid-Afrikaanse ambassadeur vrygelaat. “Dis is net die hande van God wat my beskerm het,” vertel sy vandag as sy terugdink aan dié verskriklike beproewing. Noach het intussen haar ondervindinge in ’n boek weergegee wat hierdie jaar in Engels en Afrikaans beskikbaar is onder die titel Vrou Alleen. Griffel gee die boek uit. Sy spreek ook vroue reg oor Suid-Afrika toe. Die boek, wat deur resensente as baie spannend beskryf word, neem die leser op ’n reis van lyding en deernis – die storie van ’n vrou wat nie wou opgee nie. Terug in Suid-Afrika het Noach ’n paar jaar gelede ’n vaardigheidsontwikkeling-sentrum in Piketberg begin. Die doel daarvan is om vroue te bemagtig, en sy beoog nou om die projek verder te befonds met bemagtigingskursusse wat sy in Maart vanuit haar huis in Kraaifontein gaan begin. Verskeie kuns- en kunsvlytkursussse sal aangebied word, waar vroue talle vaardighede kan aanleer, soos naald-

werk en hoe om juweliersware te maak. “Ons wil gebroke mense help om hul lewens te verander, en só hoop teruggee aan vroue wat dit verloor het,” sê sy. “Almal is welkom by die wonderlike projek om vaardighede aan te leer, jouself te bemagtig en sodoende ook deel te wees van die groter projek in Piketberg.” Vir meer inligting oor die bemagtigingskursusse, kan Desireé by desiree.rorke@tygerburger.co.za gekontak word.

Dannelene Noach saam met Geraldine Fortuin wat die program gaan aanbied in Kraaifontein. Foto: Desireé Rorke


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 2

Woensdag 8 Februarie 2012

Breath of life leaves his legacy ANDRÉ BAKKES

A man who’s got nothing gave the grandest gift of all to a newborn baby – life. From the cancer-infested lungs of

the desperately poor Albert Scholtz (52), the breath of life was enough to secure a future for a baby he might never see again. On 25 January Brooklyn’s Scholtz helped deliver the child in a rusty, old caravan, and then when

Albert Scholtz

Photo:

the baby didn’t breath he had to administer mouth-to-mouth resuscitation. The unknown mother, who he describes as a strong woman in her late twenties, managed to walk to the nearby ambulance herself. That was the last time Scholtz saw her and the baby. Tygerburger talked to the highly emotional and critically ill Scholtz to hear him tell his story. If his life has to date been an ominously dark cloud, then this chapter will be the silver-lining. “I was in my caravan when someone in another caravan across the street called me. ‘Apie! Apie! There is a woman in here who’s giving birth,’ she said.” Scholtz’ nickname, Apie, is derived from the monkey-sounds he makes to brings smiles to children’s faces. André Bakkes “I went into the car-

avan and saw a woman on her hands and knees. The baby’s head was already out,” he recalls. Scholtz sporadically gives a sickly cough during the interview. “I’ve never caught a baby, but I have heard people talking about it,” he says. He asked the woman, only known as Ms Applegreen, to push harder and then suddenly the baby was introduced to the world. Something was wrong, however, since the child wasn’t breathing. “I flicked the baby boy on his bum with my finger and cleaned his mouth, but he was still not breathing. Then I put my mouth over his and breathed air into his lungs.” The baby gave a breath and started crying. He used ordinary scissors to cut the umbilical cord 13 centimetres from the baby’s stomach, just as he was told before. Scholtz’s eyes beamed and he told the mother that she now has a beautiful baby boy. A bystander contacted an ambulance and half an hour later it arrived on the scene. As Scholtz tells the story he gets goose bumps and he occasionally wipes away the tears welling up in his eyes. “The mother asked me if she can

come back and live with me, and I said of course she could!” Scholtz would love nothing more than to go and visit the woman, who told him that she doesn’t have a family, but he doesn’t even have enough money to afford a taxi to go to Somerset Hospital. He claims she was taken there, but the hospital does not have a “Ms Applegreen” on their records. TygerBurger contacted various other hospitals in the area and was unable to locate the mystery woman. Various witnesses to the event do however vouch for Scholtz’s story. Scholtz was diagnosed with lung cancer 13 years ago and his diminutive, painfully skinny body frame and “hollow” lungs underline just how ill he really is. He doesn’t know how long he has to live, but he braves the cruel world nonetheless. When asked what message he would like to give the baby boy, his eyes fill up with tears again, “I want to wish him the best of success for the future. I will not be there to see him grow up ... ” Scholtz looks off into the distance and then he drifts away into his chequered past. Life can be beautiful, even if littered with misfortune.

Wynboere verwag kragtige oestyd ESMÉ ERASMUS

’n Kort en kragtige oestyd word deur wynboere van die Durbanville-omgewing verwag. Voorbereidings vir die oestyd en die oes van sekere ryp druiwe het laas week reeds plek-plek op wynplase begin, met die verwagting dat die oes vandeesweek in volle swang sal wees. Volgens RJ Botha, wynmaker van Nitida Wines, is die oes effe laat en verwag hy dat bykans al die variëteite gelyk ryp gaan wees. “Hoewel die oes later is as verlede jaar, was dit verlede jaar vroeg,” het hy gesê. Hy het laasweek reeds begin om Sauvignon Blanc wat reeds ryp was, te oes. “Ons soek egter nie nou nog hitte nie, want die druiwe nader nou rypwording. Ons verwelkom die koeler weer wat vir later vandeesweek voorspel word. “Die druiwe is nie so erg beïnvloed deur die vorige hittegolf nie, omdat dit nog nie ryp was nie en tyd gehad het om te herstel,” het hy gesê. Op die Diemersdal-wynlandgoed is die ryp Sauvignon Blanc-trosse verlede week reeds met die hand uitgepluk voor die oesmasjiene vandeesweek volstoom sou begin oes. Volgens Thys Louw, wynmaker, is die suikers in die trosse wat in die

THE SETTLERS HIGH SCHOOL

GRADE 8 SCHOLARSHIP

Applications are invited from Grade 7 pupils for The Settlers Scholarship for Grade 8 in 2013 at The Settlers High School There are 3 Scholarships: Academic; Sport; All-Rounder Information and Application forms available from: The Headmaster P O Box 599, BELLVILLE 7535 Phone 021 948-6116/Fax 021 949-0859

Applications to reach the school by 23 February 2012 at 15h00 Scholarship Exam will be written on 24 February 2012

Lesley­Anne Hansen van Diemersdal pluk hier die rypste Sauvignon Blanc­tros­ se met die hand uit. Op dié wynlandgoed sal die oesmasjiene vandeesweek al volstoom begin oes. Foto: Carina Roux son hang, soms tot 25 % hoër as die ander trosse en moet dit vroeër geoes word. Dit raak maar sowat 5 tot 10 % van die blok wingerd. Daar is verlede Vrydag ook begin met die oes van Chardonnay. “Die druiwe lyk mooi, die sure is mooi en alles lyk gesond,”

het hy gesê. Etienne Louw, wynmaker van Altydgedacht, het gesê die druiwe is vanjaar beslis later reg vir oes. “Die laat winterreën en koel weer tot laat verlede jaar het beslis ’n rol gespeel,”sê hy.

Maak só geld uit stories Vanjaar kan die jaar wees waarin jy ’n storie skryf – én geld maak daarmee. Kursusse word tussen 16 en 18 Februarie in Kraaifontein, 23 tot 25 Februarie in Bellville en 27 tot 29 Februarie in Durbanville aangebied. “Om jou idees op papier te sit is een van die bevredigendste stokperdjies, maar dit hoef nie net ’n stokperdjie te wees nie, dit kan vir jou ’n inkomste bied,” sê Marianna Brandt, wyd gepubliseerde skrywer, nasionaal en internasionaal. Sy sê met nuwe tegnologie soos iPad, e-reader en Kindle is daar ongekende moontlikhede vir jou skryfwerk. Vir meer besonderhede en plekbespreking, e-pos brandtmarianna@gmail.com.

Marianna Brandt


Nuus/News

Woensdag 8 Februarie 2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 3

Sal die regte Lettie opstaan? JESSICA BOTES

Iewers in Gauteng loop daar nog ’n Lettie Beukes rond. Maar dis nie dié regte Lettie nie. Sy bly in Highbury, Kuilsrivier, en het onlangs gehoor iemand anders “ploeg” as’t ware met haar naam.

Put on a thinking map Cape Town-based NPO Thinking Schools South Africa (TSSA) will be hosting a conference on Thursday 1 March at Herzlia High School. Hosting the conference will be Dr David Hyerle, creator of Thinking Maps, who will be talking on “Thinking Maps in South African classrooms – a practical approach for developing thinking skills in learners”. For more information contact TSSA co-ordinator Dr Louis Benjamin on 084 857 8763 or 021 797 9110 or TSSA board member Estelle Brettenny on 082 430 7956.

Safe, Secure & Satisfied Mr. M Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

Die regte Lettie Beukes. niks geld om op te oorleef nie.” Omdat haar ID-nommer al klaar op die Sassa-stelsel verskyn het, het sy nou ’n tydelike nommer gekry en só moet sy elke drie maande deur ’n lang proses gaan. Dit

Foto: Jessica Botes

is nog nie duidelik of die vrou in Gauteng se identiteitsdokument wettig is nie en tot tyd en wyl dit bevestig kan word, wag Lettie vir die dag dat sy sonder moeite elke maand haar geld by Sassa kan kry.

Sanral office building for N1 JANA BEKKER

Increasing allocation of more strategic roads to the South African National Roads Agency (Sanral), and the resultant increased personnel requirements, has forced the agency to look for alternative accommodation. The result is a brand new building, which will be erected at the N1 Durban Road interchange. Kobus van der Walt, regional manager for Sanral Western Region, said the rented office accommodation they have been renting in the Parc Du Cap complex since 2003, no longer meets the needs of the state owned company (SOC) Sanral. A concerned resident contacted TygerBurger, stating that a new, luxurious building in the region of R100 million will be erected. The resident posed questions about the necessity of proposed toll portions on the N1 and N2 due to lack of funds to maintain national roads and questioned the fact that San-

ral found money available for a new building. In reaction, Van der Walt said as they were merely starting out with the design process, it was not possible to publish accurate figures, but that it would not be close to R100 million. He said Metropolitan confirmed they can under no circumstance extend Sanral’s lease further than August 2013. “We have outgrown the space Metropolitan can afford us.” He further stated Sanral SOC operated on two independent budgets, one for toll (approximately 20 percent) and another for nontoll roads and projects (approximately 80 percent). “Funding for this building has no impact whatsoever on the toll situation.” Van der Walt said the implementation of electronic Freeway Management and Incident Management Systems were to be modernised, to increase the level of service for road users on the congested network. He said Sanral SOC investigated alterna-

STRAYS Female miniature pincher found in Kuils River

SHOPPING CENTRE, OLD PAARL ROAD

Male ginger cat with flea collar found in Bellville

R10 PARTY

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za Contact Bellville on 021 9513010 or Epping on 021 5346426

Die Kuilsrivier-SAPD bied op 9 Februarie om 19:00 ’n openbare vergadering met die titel “Misdaadvoorkoming” by die speurderkantore in Kuilsrivier aan. Kontak die sektorbevelvoerder, ao. Mervin Lamberts, by 082 777 6589.

WEDNESDAY NITE

BUY 1 GET 1 FREE FROM 6 PM TO 2 AM

NO ENTRY FEE

DJ GABY THURSDAY NITE

KARAOKE & DJ KC NO ENTRY FEE • ALL DRINKS R10

FRIDAY NITE

OLD SCHOOL PARTY with DJ GABY & DJ VERDENE

SATURDAY AFTERNOON MAN U vs LIVERPOOL SATURDAY NITE FUNK NITE with DJ VERDENE SUNDAY NITE KARAOKE with JOSH FOR FURTHER DETAILS CONTACT US ON

071 637 0681

BBM PIN 22873899

www.facebookcom/planet.sports.arena.brackenfell

tive means of providing office accommodation for the growing number of employees, ever increasing visitors, parking facilities and other more specific needs that form part and parcel of the industry. Van der Walt said a long-term feasibility has been performed on various available options and has shown that developing an office block in the interchange outweighs other alternatives. “A traffic impact assessment has also been performed indicating the development of an office complex on our property would not influence the long-term effectiveness of the Durban road interchange.” Van der Walt said it was not practical to widen Durban Road further and the ground they propose to develop is remnant land. “We will not utilise the full allowable Gross Lettable Area that was approved by the City of Cape Town for this land, but will restrict the building size to match the requirement of the Sanral Soc only,” he concluded.

Spoil your

Valentine

with designer perfumes & fragrances from M-KEM

15%

discount on all designer & other fragrances for ladies & men. Available @ M-KEM are the classics as well as the new names in fragrance incl. CHANEL, BOSS, D&G, DIESEL, DIOR, JPG, ISSEY MIYAKE, DAVIDHOFF & many more.

M-KEM Aesthetic Skin Care Salon Vouchers also available - Just give us a call (021) 948 5706 & vouchers can be arranged over the phone! M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

M-KEM 08 02 12

Lettie (62) het onlangs by die maatskaplike sekerheidsagentskap, Sassa, vir haar pensioen aansoek gedoen. Tot haar skok is daar vir haar gesê dat sy jare al ’n pensioentrekker is. “Toe ek noem dat ek nou vir die eerste keer aansoek doen, het hulle besef dat ’n vrou in Gauteng presies dieselfde naam, geboortedatum en ID-nommer as ek het.” Volgens Ronnie Mamoepa, die mediaskakelbeampte vir die department van binnelandse sake, is daar baie gevalle van dubbele identiteit in Suid-Afrika. “Ons is besig om al hierdie sake te ondersoek,” sê Mamoepa, “en ons sal mev. Beukes se saak so gou moontlik probeer afhandel.” Beukes was intussen al verskeie kere by die Sassa-kantoor om die probleem te probeer oplos sodat sy haar pensioengeld kan kry, maar sonder sukses.“Hulle (Sassa) sê my identiteitsdokument is reg, maar ek kan nog steeds nie my pensioengeld kry nie,” sê sy. Lettie het ’n vorm gekry wat sy elke drie maande na binnelandse sake moet neem sodat dit gestempel kan word om te bevestig dat sy wel die regte ID het. Sy moet dan die vorm terugvat na Sassa toe voordat sy haar pensioengeld kan kry. “Dit is ’n ver ent vir ’n ou vrou om te loop,” sê Lettie, “ek kan ook nie die taxigeld bekostig nie, maar ek moet dit maar doen anders het ek

SAPD­vergadering gehou


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 4

Will you live long enough to see a cleansed Earth? The Kuils River congregation of Jehovah’s Witnesses will be hosting a public talk “a cleansed Earth – Will you live to see it” on 19 Fe-

bruary. The event will start at 08:30 and will be held at 58 Rietvlei Road, Sarepta. Entry is free. Contact 076 759 2146 for information.

Woensdag 8 Februarie 2012

MTBS staan vir ... Met Trots Boet, Sus As jy in hierdie geweste van die Kaap bly, en jy was of is ’n ouer, oupa of ouma, of sommer net iemand wat min of meer weet wat aangaan, sal jy beslis weet wat MTBS is. Om net te weet dat dit al die agtiende MTBS is help nie veel nie, jy moet dit ervaar om iets daarvan te verstaan. Ek verstaan so iets daarvan ... met Sus wat al in haar vyfde jaar op universiteit is en dit vir niks mis nie. Maar veral hierdie jaar met Boet, wat in matriek is, en dit soos gewoonlik, maar dalk nog bietjie meer as in die verlede, voluit gedoen het. Dis nou die sing-enpawiljoen-ding waarvan ek praat. Omdat ek self (darem nog) ’n aktiewe atleet is, verstaan ek ook iets meer van al die toewyding van die honderde atlete se ure van toewyding en harde oefening vooraf. Soos Boet, wat eerder die sing-en-pawiljoen-ding verkies vertel, het ons sedert die skole begin het, min of meer die volgende beleef: Ongeveer 800 leerders het meer as 68 ure geoefen om nege ure lank hulle beste te gee. In hierdie oefeninge gebeur daar dinge soos compilations of krete, flashes en singery wat oor en oor gedoen word tot dit byna perfek is. Bottels water word opgedrink, papnatgeswete hemde en klere word daagliks in bondels huis toe gebring en tussen die ander sport en skoolwerk deur word daar mos ook nog flink gewerk aan Facebook, WhatsApp, BBM en allerlei snaakse elektroniese dinge, waarvan ouers nie noodwendig alles verstaan nie, maar glo baie belangrik is vir die MTBS. Tussen maats uit die verskillende skole is daar ewe skielik ’n ongemaklike geheimhouding sodat temas nie kan uitlek nie. En dan loop die ure se harde werk op ’n hoogtepunt uit op die GROOT DAG! Van so 04:30 die oggend is daar al verkeersknope in ons woongebiede en rondom die Velodrome. Jy moet net na vyfuur vroeg daar wees om een van die meer as 12 000 toeskouers te wees wat darem net ’n plekkie op die skuins wal aan die oorkant kry. Jy voel die opwinding. Jy sien hoe die tyd afge-flash word tot op reg-

TAPS

WALL TYPE SINK MIXER

R

R

1.2 x 460mm

R

/ Each

UNDERTILE STOP COCK

195 00

250 00

/ Each

R

/ Each

69 00

/ Each

SINGLE LEVER-MIXERS FROM

R

7

R 95 /m

PNEUMATIC WHEELBARROW

WHITE WOODEN TOILET SEAT

79

R

95 /ea

KNOTTY PINE

FIRST GRADE

R 295 00 / Each

R 9 95

NEW SERVICE OFFERED: • Kitchen Cupboards • Built-in Cupboards • Bathroom Cabinets etc

150 litre 600 KPA Including Drain Cock and Safety Valve

159 00 / Each

22 mm PINE REVERSIBLE SKIRTING

Supplies TEL: 021 948 1852

/m

BLACK XXX BATTONS

5

R

R

1975

OVED APPR

5 year guarantee

00

/ Each

Terms and conditions apply

/m

49

1995

R

995 00

59 95

/ Each

R

695 00

FREE STANDING BASINS

FROM

R

350 00

FREE STANDING BATH MAHOGANY FEET

/ Each

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

SHOWER DOORS

PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

WHITE/CLEAR 900 Bi FOLD SHOWER DOOR

R 2500 900mm

TRI-DOOR

SHOWER QUADRANT

Mechanism Incl.

95 m²

FLAT & ROUND NOSE SHOVELS

R

FROM

00

6 PIECE

TILES R

R

495 00

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

95

FIRST GRADE

From

BS SA

VANITY CUPBOARD & TOP

VARIOUS CORNER BATHS

Including Drain Cock and Safety Valve

I S O 9 0 0 1

R

R

GEYSER

600mm x 400mm WHITE

995 00

47500

R

1.7 m BATH WHITE

150 litre 400 KPA

GEYSER

BASIN & SINK

900mm WHITE

SINK / CABINET COMBO

DOUBLE BOWL SINK

SHAMPOO MIXER

175 00

DIVERTOR MIXER

te oomblik. Alles gebeur met militêre presiesheid en dan kry elke skool die geleentheid om almal te verras met dit wat hulle so hard aan gewerk het. Jy kan nie anders as om grootoog te kyk na wat aangebied word deur die dirigente, drummers en leerders op die pawiljoene nie. Deur die dag word jy verstom deur die dissipline op die pawiljoen, hoe daar met net ’n kort tydjie tot hulle beskikking, toilette en eetgoed-stalletjies toe gehaas word. Jy word vir die hele dag verder bederf met die atlete se pragtige prestasies, vasbyt en sommer net deelname – al kom iemand ook laaste kry hulle steeds van hulle maats ’n wonderlike applous! Dan breek die laaste aflos aan en moet die wenners bekendgemaak word. Jy beleef die emosies saam met die deelnemers.. En nog ’n MTBS is verby! En ja, herinner Boet my, soos dit maar in die lewe gaan, is daar met MTBS ook sulke mense soos floaters of jellievisse – hulle wat nie aan die atletiek of aan die pret op die pawiljoene deelneem nie en net rondhang en niks doen! Hoekom gaan hierdie Handevol Hoop oor die MTBS? Jy sien in die opskrif waarom! MTBS staan vir niks anders as “Met Trots Boet, Sus”. Jy kry nuwe respek vir ons skole, onderwysers en kinders. Jy word weer dankbaar oor die jeug wat nog kan en wil deelneem. Jy wil sommer net ’n dankgebed aan die Here opsê oor hierdie groot klomp jongmense en almal wat by hulle betrokke is wat op ’n spesiale manier handevol hoop kom uitdeel aan die hele gemeenskap rondom hulle. So – dankie aan elke onderwysers en afrigter vir die handevol hoop wat julle weer hierdie jaar met die MTBS vir ons kom help uitdeel het. Maar bo alles: “Met Trots Boet, Sus”, kom sê hierdie oom vandag dankie vir elkeen van julle jonges – julle gee vir ons die grootste vreugde en grootste handevol hoop wat ons kan vra! . Dr. Theo Swart is predikant by die NG Gemeente Uitsig (www.uitsigkerk.co.za) en kan gekontak word by theo@uitsigkerk.co.za.

R 5 Lt ACRYLIC PVA

R

55 00

695 00

5 Lt HIGH GLOSS ENAMEL

R

149 00

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

20 Lt ACRYLIC PVA

R

195 00

1395 00

R

995 00

R

1295 00

R

1095 00

R

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST


Nuus/News

Woensdag 8 Februarie 2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 5

Dié kuiergaste skrop nes by voordeur DESIREÉ RORKE

Ongewone kuiergaste het dié somer letterlik nes opgeskop by Lenie Vermeulen in Proteahoogte en op die koop toe haar hart gesteel.

Lenie Vermeulen by die klein moddernessie.

Foto: Desiree Rorke

In Oktober verlede jaar het die paar grootstreepswaeltjies hul unieke moddernessie bo haar voordeur begin bou, en sedertdien nog elke aand huis toe gekom. “Dit is die mooiste nessie met al die verskillende kleure inmekaar gevleg, so asof hulle dit self ontwerp het,” sê sy van die tonnelnes wat so eiesoortig is aan dié soort swael. “Hulle het in Desember gebroei en die twee klein kuikentjies het elke oggend, met hulle donsies opgepof, bo-op my deur in die son gesit en toe later selfs in die kombuis begin invlieg terwyl ek daar besig

Steun gevra vir vasbytstappers DESIREÉ RORKE

Die Brackenfell-polisie se vasbytspan neem hierdie jaar aan hul 49ste vasbytstap deel, wanneer hulle die Diaz-stap in Mosselbaai op 23 en 24 Februarie aandurf. “Ek en my broer wil die publiek hartlik bedank vir al die ondersteuning oor die afgelope 15 jaar. Sonder hulle ondersteuning sou ons nie kon deelneem aan die stappe nie,” vertel polisiebroers Laurentius en Bouwer Schoonwinkel. Teen die einde van 2012 sou die broers tussen hulle twee altesaam ’n 100 vasbytstappe voltooi het. Vasbyt is ’n uithoustap van 70 km tot

75 km wat oor twee dae plaasvind. Die spanne is oorwegend van die SAPD, SAW en korrektiewe dienste, maar private spanne en idividue word ook aangemoedig om deel te neem. Daar is tans drie vasbytgeleenthede per jaar. Die Diaz in Mosselbaai in Februarie; Kannaland in Ladismith in Augustus en Peninsula Pollsmoor in Tokai in November. “Ons wens is om ’n volle span van ses polisielede in te skryf vir die Diaz in die veterane-afdeling (oor 40 km),” sê Laurentius. “Maar soos met die meeste mense in hierdie moeilike finansiële tye, sukkel ons om ons sport te kan bly beoefen. Ons is verantwoordelik vir

ons eie vervoer, inskrywingsfooie, akkommodasie en toerusting. Selfs al vind vasbyte op ’n gereelde basis plaas, is dit steeds nie ’n erkende SAPD-sport nie,” sê hy. Volgens Bouwer is vasbyt ’n wonderlike spanbougeleentheid en hou dit die lede positief en fiks. “As lede van die Brackenfell-vasbytspan is dit ’n nederige versoek vir onderseuning en enige donasies sal innig waardeer word.” Skakel Bouwer by 084 206 6201.

Laurentius en Bouwer Schoonwinkel (middel agter) saam met van die an­ der lede van die Brackenfell­vasbyt­ span.

was,” vertel sy. Noudat die kuikens uit die nes is, vlieg hulle in die dag saam met die groter swaelpaar rond en kom dan saans terug huis toe, waar hulle volgens Lenie die mooiste deuntjies sing. “Ek word sommer hartseer as ek daaraan dink dat hulle dalk in Mei gaan migreer, en dat ek hulle nooit weer gaan sien nie,” sê Lenie van haar nuwe vriendjies. Maar volgens Brian Little, ’n voëlkundige verbonde aan die Percy Fitzpatrick-instituut van Afrikavoëls in Kaapstad, is dit hoogs waarskynlik dat Lenie die paar weer in die lente sal sien. “Die grootstreepswael is inheems aan Suid-Afrika en in teenstelling met die Europese swael broei hulle hier, en keer jaar na ’n jaar na hul ou neste vir broeityd terug,” sê hy. Swaeltjies het ’n uitmuntende na-

vigasie-stelsel wat nie in geheel deur voëlkundiges verstaan word nie en het ’n ongelooflike vermoë om terug te keer na spesifieke neste. Volgens Little verlaat hulle ook nie die kontinent nie, maar vlieg wintertyd net verder op in Afrika na lande soos byvoorbeeld Zambië en Tanzanië. Die grootstreepswael het fynerige strepies wat van bo na onder op sy witterige bors loop en het ’n roesrooi mussie en ’n ligte, roesrooi kruis. Hulle is verder baie lief daarvoor om hul klei-kuierneste met die lang tonnels, onder dakke te bou. Volgens voëlkenners is dit ook glad nie ongewoon vir swaeltjies om so mak om mense te word nie. “As hulle sien daar is niks wat vir hulle gevaar inhou nie, soos byvoorbeeld ’n kat, raak hulle baie mak en gemaklik by mensewonings,” sê Little.


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 6

Woensdag 8 Februarie 2012

Vroue almal sexy, sê skrywer JANA BEKKER

“Hoe ouer jy raak, hoe makliker raak iemand vir jou sexy.” Só het dr. Heinz Mödler, skrywende narkotiseur van Bellville by die bekendstelling van sy boek Sexy Medisyne vir Huisgenoot se dr. Adri, beter bekend as Riana Scheepers, gesê. Riana het in onderhoudstyl met dr. Heinz gesels oor die boek. “Hoe kan ’n inspuiting, wetenskap en ’n wit jas sexy wees?” wou Riana weet, waarop Heinz gesê het sexy is vir hom meer ’n opwindende emosionele gevoel. “Dit is die gevoel wat jy kry wanneer jy iemand sien of by haar is. Sexy is nie net geslagsgebonde nie,” sê Heinz. “Jy kan enigiets sexy maak. Mense praat van sexy karre en ’n mens kan selfs sexy

skryf,” sê hy. Op ’n vraag oor watter bekendes vir Heinz sexy is, het hy gesê daar is vir hom baie sexy vroue – “feitlik almal,” en dit is tóé dat hy sê dat iemand makliker sexy raak hoe ouer ’n mens raak. “Mense vertel vir jou van hulself en dit is lekker om deel te wees daarvan,” sê Heinz oor sy beroep. Oor skryf, sê Heinz, is dit belangrik om ’n storie kleur te gee en interessant te maak. “As jy dit níé doen nie, gaan niemand die boek wil lees nie.” Hy sê die feit dat hy sy stories met humor vertel, doen nie afbreuk aan die gebeure nie. Terwyl hy die boek geskryf het, het hy heeltyd gelag, vertel Heinz. Vir sy eie simpelgeit. Oor sy wonderlikste oomblik as dokter, het Heinz se humorsin deurgeskemer toe hy antwoord: “Bedoel jy wanneer die rekening be-

taal word?” “Elke persoon wat wakker word, is wonderlik,” het Heinz, steeds tong-in-die-kies, gesê. Die boek se teikenmark is enigeen wat belangstel in mediese aspekte, maar ook enigiemand wat hou van humor. Een van die hoofstukke in die boek handel oor die geloofsheler Raspoetin se indrukwekkende geslagsorgaan. Dié het Heinz in ’n museum in St Petersburg gesien. Heinz en Riana het ook oor motors gesels. “Ek het agtergekom jy het ’n fetisj vir karre,” het Riana gesê, “want elke keer dat jy oor karre skryf, is dit met ’n seksuele ondertoon. Wat is dit?” wou sy weet, waarop Heinz geantwoord het dat ’n kar ’n sekssimbool is. “Vroue gaan vir mans met die grootste karre,” sê Heinz. Dowwe Dolla het daarna in ’n verpleeguitrusting ’n gedeelte uit Sexy Medisyne voorgelees, waarna dr. Heinz sy boeke geteken het.

Benescke Janse van Rensburg

Met boek wil sy godsdiens ‘cool’ maak MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Heinz en Riana Scheepers gesels oor sy nuwe boek, Sexy Medisyne.

Dowwe Dolla lees ’n gedeelte uit die boek voor.

Daar’s ’n indrukwekkende wysheid en empatie aan Benescke Janse van Rensburg. Amper verrassend as jy haar ouderdom van net 30 lewensjare in ag neem. Hierdie inherente wysheid was moontlik die inspirasie vir haar jongste boek: Wysheid, wat 31 daaglikse oordenkings uit die wyse Salomo se Spreuke-boek is. Baie mense in die noordelike voorstede ken Benescke se sonnige stem wat soggens OggendRooi oor Radio Tygerberg saam met Anton Brink uitsaai. Deur dié program – en radiostasie – kon verskeie mense in nood al gehelp word. “Ek wens so ek kon sommer almal help! Ek besef deur radio kan ek ’n groot verskil maak. ’n Mens kry wonderlike terugvoer van mense oor hoe hulle gebede verhoor is. Ons kan so beleef hoe God ons lei om die instrumente te wees wat Hy gebruik om ander se gebede waar te maak.” Sy sê dis ook inspirend om te sien hoe mense mekaar help. “Enigiemand, gelowig of ongelowig, word aangeraak deur goedwees. Almal wil eintlik ’n verskil maak, iets gee, maar weet dikwels nie waar en hoe nie. Ons help om mense wat het en iets wil doen, uit te bring by hulle wat nie het nie.” Maar dis dikwels nie maklik om te kies wie die hulp die nodigste het nie. “Ons moet heeltyd hoor wat God wil hê, want God maak nooit ’n fout nie. Ons mag nie die eer vir onsself vat omdat dit ‘goeie radio’ is nie.” Sy sê dis ’n groot voorreg om prakties ’n verskil in mense se lewe te maak. Dis ook wat sy met Wysheid wil regkry. En sy doen dit deur mense se stories te vertel, soos ook in haar vorige boek, Ontdek God in die stories van mense. “My lewe is verander deur mense se stories en getuienis oor wat God se karakter is en hoe Hy Sy liefde vir ons wys. My boek is dus geskryf deur ’n teksvers uit elkeen van die 31 hoofstukke van Spreuke per dag te vat, gevolg deur iemand se storie wat die kernpunt illustreer.” Sy sê sy vind dat mense stories onthou en dit die Bybel vir hulle prakties maak. “Ek het van kleins af ’n passie vir stories. Ek onthou dit altyd. Jesus het mense ook so geleer – deur stories.” “Spreuke is vandag steeds baie relevant. Dit skryf oor dobbel, finansies, buite-egtelike verhoudings… Spreuke is prakties en sê ‘as jy dit doen, kry jy dat’. Dis soos ’n padkaart vir die lewe.” Wat sy met dié boek, sowel as met al haar ander inisiatiewe wil bereik, is om godsdiens “cool” te maak, mense te laat besef dat dit ’n lewenswyse moet word. “Ek wil hê mense moet besef hoe incredibly genadig en liefdevol God is. God het jou regtig oneindig lief. Sy vemoë om dinge beter te maak, is ongelooflik.” Benescke het ’n meestersgraad in joernalistiek wat sy aan die Universiteit van Tilburg in Nederland ontvang het. Hier het sy saam met 32 studente van reg oor die wêreld studeer. Sy het vyf jaar by Radio Kansel se satellietateljee in Kaapstad uitgesaai. Sy is met Johannes, ’n biokinetikus, getroud. . Wysheid kan in selgroepe, vir huisgodsdiens en vir Bybelstudie gebruik word. Dit is by Exclusive Books en verskeie ander bekende boekwinkels beskikbaar.


Nuus/News

Woensdag 8 Februarie 2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 7

CT Christian Church event for married couples The Cape Town Christian Church is hosting a special event for married couples. On 17 February Ntsiki and Judy Maposa will be the special guest speakers at the Ritz Hotel in Cape Town. Guest artist Siphokazi

Maraqana will entertain the guests. Costs are R350 a couple or R174 per person and the events starts at 18:30. The dress code is formal. For more information dial 021 448 1500.

SÊ JOU SÊ!

VERSKAFFING VAN PROFESSIONELE Die Stad Kaapstad se metropolitaanse polisiedepartement nooi alle inwoners om saam met ons ons polisiejaarplan vir die tydperk Julie 2012 tot Junie 2013 saam te stel. Hierdie plan fokus op die departement se drie wetsmandate, naamlik verkeerswetstoepassing, toepassing van verordeninge en misdaadvoorkoming met klem op die bestryding van die volgende:

Lede van die internasionaal bekende Tygerberg­kinderkoor in aksie.

Kinderkoor benoem MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Die internasionaal beroemde Tygerbergkinderkoor is een van die genomineerdes in vanjaar se kykNET-Fiesta-toekennings wat die room van die land se Afrikaanse teaterbedryf vereer. As hulle dié toekenning wen, sal dit nog een van vele veertjies wees wat reeds in die koor se hoed is. Sowat 30 produksies, 40 individuele kunstenaars en gewilde persoonlikhede, asook verskeie musiek- en dansgroepe en agterdie-skerms-talent wat gehore in 2011 by kunstefeeste landwyd bekoor het, is vir die gesogte beeldjie benoem. Wenners uit 16 kategorieë asook drie lewensbydraes, sal tydens die glansaand op 23 Februarie by die Kunstekaap bekendge-

maak word. Die aand self is ’n swierige geleentheid waar groot name in die musiekbedryf sal optree. Die Tygerberg-kinderkoor is een van vyf benoemdes in die kategorie: beste prestasie in klassieke musiek. Die ander is Nkosazana Dimande, Zanta Hofmeyr, Magdalene Minnaar en Ben Schoeman. Die koor is in 1972 gestig en het al verskeie gesogte toekennings ontvang, beide plaaslik en oorsee. Hulle het ook al voor verskeie staatshoofde en koninklikes reg oor die wêreld opgetree. Die koor bestaan uit tussen 70 en 76 koorlede (seuns en meisies) tussen 10 en 14 jaar. Oudisies vind jaarliks gedurende Mei en Junie plaas. . Kaartjies vir die kykNET-Fiestas is beskikbaar by Computicket teen R120.

• • • •

Alkohol- en dwelmverwante oortredings Oortreding van die Wet op Wapens en Ammunisie Bewegende oortredings Oortreding van verordeninge

Stuur asseblief u voorstelle en kommentaar aan ons: • • •

Per faks na 086 275 2596 Per e-pos aan sean.petersen@capetown.gov.za Plaas in voorstelhouers by een van die metropolisie-gemeenskapsdienssentrums

Die metropolisie-dienssentrums is geleë in: Noordelike gebied: H.v. Jakkelsvleilaan en Honeysucklestraat, Bonteheuwel Suidelike gebied: Rochesterweg, Philippi (ou Telkom-gebou) Oostelike gebied: H.v. Govan Mbeki- en Steve Bikoweg, Mandela Park, Khayelitsha Westelike gebied: Hertzog-boulevard 101, Kaapstad LET WEL: Alle insette, kommentaar en voorstelle moet ons teen Woensdag 29 Februarie 2012 bereik. Skakel direkteur Sean Petersen by 021 370 2200 (Ma - Vr: 09:00 – 15:00) vir verdere inligting. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 14/2012


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 8

Vullis kan klere ‘koop’ Die No Limits-program vir straatkinders in samewerking met Badisa-Kuilsrivier skop die jaar af met hul Recycle Swop Shop (RSS)-projek wat op 15 Februarie in Kuilsrivier sal begin. Die projek is daarop gemik om minder bevoorregte kinders te help om hul daaglikse noodsaaklikhede soos skryfgoed, skoolklere en toiletware te kry, deur vullis op te tel en te ruil vir punte wat hulle kan

gebruik in die Recycle Swop Shop. “Ons wil graag kinders motiveer om vullis op te tel en so waardering te kry vir die instandhouding van hul gemeenskap,” vertel Rachel Boes, maatskaplike hulpwerker vir die program. Die groot dag sal om 14:00 by die Primêre Skool Kalkfontein begin. Kontak Rachel Boes by 021 930 2098 of straatk@iafrica.com vir meer inligting.

Woensdag 8 Februarie 2012

Sport awards all round Western Cape’s sport achievers were honoured at the annual Western Cape Sport Awards on Friday evening at the Lagoon Beach Hotel in Milnerton. Dr Ivan Meyer, Provincial Minis-

ter of Cultural Affairs, Sport and Recreation, was the master of ceremonies at the classy event. Western Province Rugby’s Schalk Burger won the coveted Sportsman of the Year Title, and Boland Judo’s Chantelle Doddermeade won the

Sportswoman of the Year award. Other notable achievements included Western Province Rugby Union which won the Federation of the Year, the Cape Cobras (cricket) won Club of the Year and Mark Ward won Sport Writer of the Year.

Grow with the Shoprite Group of Companies, Africa’s leading supermarket chain, at their Kuils River branch!

Stock Clerk Essential requirements: • Grade 12 or equivalent qualification • a keen interest and previous work experience in a service or retail-related environment • language proficiency in English (verbal and written) • numeric accuracy • computer literacy • a good attendance record and punctuality • a commitment to hygiene and cleanliness.

Sandra Jordaan and Sean Friedenthal (Western Cape Sport School) from Kuils River.

Paul Manuel (Western Cape boxing) and Mya Steyn from Goodwood and Table View respectively. Photos: André Bakkes

Please Note: The successful candidate must be willing to work night shifts, on weekends and on public holidays. In return for your contribution, we offer • a market-related remuneration package, including attractive benefits and a stable work environment • opportunity for career advancement • continuous training, development and support. To apply, forward your CV, a covering letter and a certified copy of your ID document in confidence to Adrian Willard by fax on 086 635 7681. Closing date: 24 February 2012 If you have not received a response within four weeks of the closing date, please accept that your application was unsuccessful. We promote and apply the principles of Employment Equity and reserve the right not to make an appointment.

Mimi and Dave Roberts (chaiperson Western Province Sports Council and vice­chairperson for Western Cape Sport Coun­ cil) from Durbanville.

Sonja van der Merwe (Springbok athlete) and Eldon van Tonder from Plattekloof.

www.ayandambanga.co.za

104676

CAPE GATE

CAPE GATE

AT WEEK 9 YOUR BABY IS ABOUT THE SIZE OF A STRAWBERRY AND HAS TWO TINY EARLOBES. DURING PREGNANCY, YOUR BABY AND YOUR BODY UNDERGO TREMENDOUS CHANGE. AS YOUR WAISTLINE EXPANDS, SO SHOULD YOUR KNOWLEDGE. IN CELEBRATION OF PREGNANCY EDUCATION WEEK, WE’RE HOSTING A FREE EDUCATION SESSION FOR PARENTS TO BE. DATE: 22-23/02/2012

VENUE: MEDICLINIC CAPE GATE

TIME: 18:00-21:00

SOUTH AFRICA • SWITZERLAND • UAE • NAMIBIA www.mediclinic.co.za

ADV09329KDHO

TO RSVP CALL LINDSAY THOMAS T 021 983 5600/800 BEFORE 14 FEBRUARY 2012 TO REGISTER FOR OUR FREE COMPREHENSIVE MEDICLINIC BABY PROGRAMME, VISIT WWW.MEDICLINIC.CO.ZA/MEDICLINICBABY


Woensdag 8 Februarie 2012

City reports increase in building plans The City of Cape Town has reported an increase in the number of building plans passed during the last quarter of 2011. According to the office of Alderman Belinda Walker, mayco member for economic, environmental and spatial planning, there was a 25 percent increase in the number of plans passed, covering residential property and a 31 percent increase in plans covering non-residential properties. The non-residential component comprised 102 plans, including 63 for shopping space, 14 for industrial/warehousing and eight for offices. “The construction industry is a major employer in terms of labour and it is therefore encouraging to learn that the number of building plans passed by the City has increased when compared with the same period in 2010,” said Walker. This increase must be viewed in light of the fact that the overall number of plans passed for 2011 is slightly lower than in the previous year. A total of 23 971 plans were passed during 2010, compared with 23 769 in 2011. In addition, the hosting of the 2010 Soccer World Cup meant a greater demand for construction. The increase in the last quarter is therefore the first indication of an upturn in the local economy since the credit crash. “This increase serves as an indication that investors are more positive about longterm economic prospects in Cape Town. The City awaits the figures for the first quarter of this year with great anticipation, to gauge whether the upward trend continues,” she said. The City is also working with the provincial government of the Western Cape and the Cape Chamber of Commerce to reduce bureaucratic delays through the “red tape to red carpet” initiative, according to Walker. As part of this programme, the City will this year implement measures to improve performance including a system whereby developers and members of the public will be able to submit their applications electronically. The electronic system will initially manage applications to erect signage, then land use applications, and will finally be extended to cover building plans. This electronic processing of applications will speed up service delivery and benefit the public and development industry – which in turn results in job creation.

Spectra needs donations The Spectra Foundation is still in great need of used clothes, food, linen, shoes, appliances and any other unwanted items to supply a growing need in the community. “We had an extremely busy 2011 due to the financial situation which everyone is experiencing,” said Val Young, director of Spectra Foundation. “As the demand is ever increasing, we have, for the last two years been very reliant on kind and caring members of the public to empty their cupboards of unwanted goods to make life more bearable for these underpriviliged people. There are ever more people ending up on the sidewalk or in a deserted alley at night,” she said. Among those they are assisting are people infected/affected by HIV/Aids, as well as families where there is drug and alcohol abuse. “We assist especially where children have to go hungry as a result of their parents having fallen victim to these evils,” Young said. “We also have a two residents of Durbanville who are in the unfortunate position of having a brain related tumour and are not financially not very strong. “Any assistance at all to these people would be greatly appreciated,” she said. For queries or to have any items collected, contact Val Young on 084 033 6741 or 082 073 9328

Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 9

Skole baat by lekkerlag­stuk Die produksie FunnyKaap is vrek funny, dis verseker “vannie” Kaap en ook vanjaar “virrie” Kaap se skole wat hul geldkoffers daardeur kan aanvul. FunnyKaap, wat beskryf word as ’n “90 minute-mallemeule van komedie, skerpskets, tragi-komedie en musiek”, word vanjaar ten bate van skole en ander instansies opgevoer. Gooi die veelsydige Emo Adams, pittige Dowwe Dolla, sjarmante Pedro Kruger, vreksnaakse Wayne Mckay, vokaal-rondborstige Sarah Theron en die onstuitbare Take Noteorkes op een verhoog en dis ’n wenresep. As solokunstenaars is hulle erg vermaaklik en wanneer hulle as groep saamgegooi word in nuutgeskrewe sketse deur Hennie van Greunen, word die lagkrane behoorlik oopgedraai. Dis soos die Carol Burnett Show of Saturday Night Live, net snaakser, eg-Kaaps en bowenal gesinsvermaak uit die boonste rakke. Volgens Margit Meyer-Rödenbeck (Dowwe Dolla) en Pedro Kruger het Kunstekaap hulle verlede jaar genader om ’n eg-Kaapse produksie op die planke te bring. FunnyKaap is gebore en dit was so gewild dat Margit en Pedro besluit het om dit vanjaar nuwe lewe te gee én skole en ander instansies met die produksie te help om geld in te samel. “’n Skool wat al sy kaartjies verkoop, sal R42 000 insamel. ’n Mens sal baie pannekoeke moet bak om soveel geld vir die skool te maak,” spot Margit. Wat lekker is, is dat die deelnemende skole net op kaartjieverkope hoef te fokus. Die res word vir hulle gedoen – van beligting en stelinkleding tot sekuriteit. “Ons verskaf die hele pakket,” sê Pedro.

FunnyKaap is propvol musiek en komedie. Van die land se topkunstenaars deel die verhoog, insluitend ons eie Dowwe Dolla, Sarah Theron en Pedro Kruger. Foto: foto24 Kaartjies kos R130, waarvan ’n hele R60 aan die skool gaan en R5 aan ’n welsynsorganisasie wat TygerBurger aanwys. Volgens Pedro beoog hulle om FunnyKaap jaarliks op te voer en so meer skole en organisasies te help. Die skole en organisasies wat vanjaar betrokke is by die vertonings by die Bellvillestadskouburg is: . 10 April: Sarepta-sekondêr, 021 903 2179; en HTS Kuilsrivier, 021 906 0040. . 11 April: Hoërskool De Kuilen, 021 903 5121 uitbr 19. . 12 April: Hoërskool Stellenberg, 021 919 1029 of 082 495 6738. . 13 April: Hoërskool Durbanville, 021 975 2582 en Woelwaters-dagsorg, 021 975 2582.

. 15 Mei: Laerskool Aristea, 082 785 3340 en Laerskool Mikro, 021 903 2126 of 084 580 8170. . 16 Mei: Hoërskool Tygerberg, 021 939 2023. . 17 Mei: Andre Botma-hulpfonds, 072 951 1800 en Dunatos, 021 919 9585. . 18 Mei: Alta du Toit-nasorgsentrum, 021 913 2106 of 082 411 2411. As jy dus ’n oud-leerder is en graag jou alma mater wil help (en moeg geëet is aan pannekoek), hoekom koop jy nie ’n kaartjie nie? Sodoende help jy jou skool én jy gee jou maagspiere oefening...want lag gaan jy lag! Kaartjies is beskikbaar by die bogenoemde nommers. . FunnyKaap sal ook by vanjaar se KKNK op die planke wees en op 24 Februarie by Oude Libertas in Stellenbosch.


TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 10

Hoofartikelblad/Leader's page

Woensdag 8 Februarie 2012

LEWENSKIEKIE

Warmer weer, warmer kwessie Die weersomstandighede wat die afgelope tyd in die Wes-Kaap ondervind word – bloedige hittegolwe en sterk storms – dui net op een ding: aardverwarming. En dit gaan in die komende maande en jare nie beter gaan nie. ’n Navorser by die Universiteit van Kaapstad en deel van die Climate Systems Analysis Group het dié week in Die Burger gesê twee hittegolwe binne drie weke in die Wes-Kaap dui daarop dat temperature aan die styg is. Maandag het die kwik in Kaapstad tot 34º C gestyg, terwyl Robertson se temperatuur 42º C was. Aardverwarming is sekerlik een van die ernstigste kwessies wat ons globaal in die gesig staar en dit is van uiterste belang dat elkeen sy deel doen om dit teen te werk. Om te begin kan almal van ons verminder, hergebruik en herwin – soos die slagspreuk sê. Hou lugverkoelingstemperature gemiddeld, vervang jou gloeilampe met dié wat energie bespaar, gebruik jou motor minder en stap en ry meer gereeld fiets. Plant bome nie net op Boomplantdag nie, maar gereeld en sommer net omdat jy vir die omgewing omgee. ’n Groep wat klimaatstelsels analiseer, sê dat somertemperature in 2050 tot 2° C aan die kus gaan styg. Dit is lankal tyd dat elkeen sy deel doen vir moederaarde.

Ons het hom, Ma! Cara

van Aswegen omhels haar ma, Marina, ná Stellenberg weer eens die pawiljoenbeker gewen het. Foto: Carina Roux

Bedrieër ‘baie goed’

Voor hulle nog roep, sal Ek antwoord, terwyl hulle nog praat, sal Ek hulle gebede verhoor. Jesaja 65:24

Asblikpatrollies is nou ons voorland Ek lees verlede week met ongeloof van die derduisende vullisdromme wat die afgelope maande deur die Stad vervang moes word. Dit is van uiterste belang dat inwoners dié asblikke terugneem in hul erwe in sodra die vullis verwyder is. Vir mense wat werk, wat deesdae die meerderheid van die samelewing is, is dit so te sê onmoontlik, maar doen jy dit nie, is jy moontlik jou vullisdrom kwyt en moet jy wonder of jy dalk bygedra het tot die misdaadfaktor. Want inbrekers gebruik dikwels dié asblikke om hul buit van ’n inbraak huis toe te stoot, of waarheen hulle dit ook al neem. Jou asblik word dalk die karweimiddel van jou buurman se besittings wat hy met bloedsweet bymekaar gemaak het. Tog is daar nie vir almal ’n oplossing nie,

want by baie huise is daar bedags niemand tuis nie. Dit bring my by die beskadiging van die vullisdromme. Vir watter rede sal ’n mens ’n asblik beskadig? Dit word as’t ware vir jou geleen deur die Stad Kaapstad en is nie joune om te verniel soos jy goed dink nie. As dit só aangaan, sal ons een van die dae nie net buurtwagte en ander inwonersforums nodig hê nie, ons sal ook asblikpatrollies op die been moet bring! Nee man, respekteer ander mense se besittings en as jy iets soek vir jou hande om te doen, is daar baie – begin ’n projek in jou gemeenskap, sluit aan by die buurtwag of komitees in jou gebied, maar los om hemelsnaam tog die asblikke uit! JB E-pos

Bedrieër oortuig met storie Met verwysing na die artikel “Smartvraat eintlik bedrieër”, TygerBurger, 1 Februarie. Aan die einde van November het dieselfde netjiese “hartseer” persoon hier by ons kantoor aangekom met presies dieselfde storie – om sy twee seuntjies Mpumalanga toe te stuur, want sy vrou is oorlede. Hy het gevra vir R500 om hulle soontoe te stuur. Die man het my waarlik oortuig en ek wou amper saam met hom huil oor die hartseer van die twee klein kindertjies wat nou sonder ’n ma moet grootword. Hy het my die Chevi Spark op die parkeerterrein gewys, wat hy glo by iemand geleen het. Hy belowe my ook as ek hom die R500 leen, sal hy dit alles die volgende dag terugbring, want dan kry hy sy salaris. Hy werk glo as langafstand-vragmotorbestuurder.

Aangesien hier so baie mense van dag tot dag kom met stories, oortuig hierdie man my nogal met sy hartseerverhaal. Ek stel toe voor dat hy vir my voor in ons ontvangsarea wag, want ek wil eers die saak met die mede-eienaar bespreek. Ek sien deur my kantoorruit die man loop by die voordeur uit. Nou weet ek wat die rede daarvoor is nadat ek die artikel gelees het! Die volgende dag sien ek die einste man by N1-Stad. Ek konfronteer hom toe. Sy antwoord was dat hy ’n telefoonoproep van ’n pastoor ontvang het wat vir hom die R500 gegee het. Ek wonder vir hoeveel mense het hy al dié storie vertel en hoeveel mense het hom geglo, want oortuigend is hy beslis! MARIE MULLER Tiger Panelbeaters, Parow

Sowat ’n jaar gelede het hierdie man (“Smartvraat eintlik bedrieer”, TygerBurger 1 Februarie) ’n R1 000 uit my uit, maar ek moet sê: die ou is baie goed, want ek laat my nie sommer vang nie. Hy is uitstekend in wat hy doen. Hy het my in trane gehad met sy storie – vrou oorlede, werk verloor en moet sy kinders in Mpumalanga kry en benodig busgeld daarvoor. Ek stuur so af en toe vir hom ’n SMS net om hom te pla. Hy antwoord nooit sy foon nie. Ek verwag nie om ooit my geld terug te kry nie – my verdiende loon om so naïef te wees. Hy sal seker iemand anders inloop indien hy my wil betaal. JOHN HAMMAN Hamman Motorrad, Tygervallei

Eskom free units gone Before all the price increases by Eskom “low electricity users” used to qualify for free units. I was one of those people seeing that we live very electricity-wise and make use of gas stoves and there’s only two of us in the house. It was nice receiving the 50 free units every month. Who wouldn’t appreciate something free from Eskom? Since the prices have shot up it seems the free units have disappeared. I am still using the same amount of electricity as before, in fact with the current price we pay I’ve become more electricity saving conscious. But somehow the free units seemed to have disappeared. Can it be that the formula used to determine who qualifies for the free units was based on a monetary value instead of a units used amount? If that’s the case, then no one at Eskom has updated the formula. It would be interesting to find out if I am an isolated case or is this the norm? CHRIS CARSTENS Kuilsriver


Woensdag 8 Februarie 2012

Stuk van Shirley is eg­Kaaps Die Baxter-ateljee is so intiem dat dit voel asof ’n mens by Shirley Valentyn in haar kombuis kuier. Hier, oor ’n glasie Griekse wit wyn en ’n bord Kaapse kerrie, deel Shirley (gespeel deur Shaleen Surtie-Richards) nog tot 18 Februarie haar wysheid met die gehoor in die gewilde produksie Shirley Valentyn. Hoewel Willy Russell se oorspronklike toneelstuk, Shirley Valentine, al byna ’n kwarteeu oud is, is die universele storie van een vrou se reis na haarself snaaks, relevant en met tye ongelooflik hartseer. Shaleen gee hierdie klassieke karakter nuwe asem: vars, energiek en onweerstaanbaar Kaaps. Met haar instinktiewe kennis van menswees en haar unieke blik op die wêreld, vang Shirley baie waarhede vas oor vrouwees, reis, kinders grootmaak, vriendskap. Shirley Valentyn was Shaleen se terugkeer na haar spirituele tuiste as akteur: die verhoog. TygerBurger het by die Baxter gaan inloer en met Shaleen gesels oor die rol. Shaleen Surtie­Richards 1. Wat is dit aan die Kaapse Afrikaans wat Shirley so ’n lewendige karakter maak? “Almal in die Kaap verstaan daai Afrikaans en dit is onbeskaamd emosioneel. As Shirley praat van tjokka of van slap snoek, dan weet ons presies wat sy bedoel. So dan reis almal saam met haar en ervaar wat sy deurgaan.” 2. Jy het 18 maande gelede opgehou speel aan Shirley. Was dit moeilik om weer onder haar vel in te kruip? “Nee glad nie, dis asof alles net in ’n sakkie was wat ek net moes oopmaak, soos jewellery. Ek is so lief vir Shirley dit was asof ek weer met ’n ou vriendin gaan sit en kuier het.” 3. Shirley Valentyn het al gespeel vir baie groot gehore. Hoe verander die kleiner studioteater die gehoor se teaterervaring? “Dit verbeter hulle ervaring; dit voel asof hulle by Shirley in die kombuis sit. Ek rig sommige van die dialoog aan individuele gehoorlede en dit maak dit baie intiem. Selfs mense wat dit vir die tweede of derde keer kom kyk, sê die intimiteit is vir hulle heerlik.” . Kaartjies vir Shirley Valentyn is beskikbaar by Computicket. WEN! WEN! WEN! Twee lesers kan dubbelkaartjies na die vertoning op Woensdag 15 Februarie wen. Stuur ’n e-pos na tyger@dieburger.com voor Maandag 13 Februarie met die woorde “Shirley Valentyn” in die opdragveld om in aanmerking te kom.

In love at the Civic A concert, entitled Love Connection II, will be on stage at the Bellville Civic Centre on Saturday 26 February. The concert starts at 19:30 and the doors open at 18:30. A donation of R50 is asked for the concert or R60 when paying at the door. Artists Don Veno, Camillo Lombard, Liezle Levendal, Alvin Hendrics and Stand Out will perform, while Ashley Pienaar will act as MC. For tickets, phone Cheryl on 072 546 2308, Renee on 073 381 7719 or Joe on 076 733 0730.

Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 11


Motornuus/Motoring News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 12

Woensdag 8 Februarie 2012

Plus a 5­year maintenance plan IAN LITTLE

Peugeot have decided to celebrate a decade since the brand returned to South Africa, and what better way to do it than by offering the customer a new full 5-year Maintenance Plan that includes effective roadside assistance, 24 hours a day, seven days a week for the duration of validity.

BELLVILLE - 021 919 1106 • KENILWORTH - 021 671 9050/1 • MILNERTON - 021 528 4000 • CONSTANTIA - 021 794 2221

The introduction of the 5-year Maintenance Plan is the latest initiative in an ongoing strategy to enhance the Peugeot ownership experience through product and service excellence. Covering the entire passenger car range,

the plan covers, service, maintenance and parts. It is also available on the Peugeot light and medium commercial range. For many years Peugeot has been a favourite with South Africans, the French marque being known for its reliability, performance and stylish exterior design. Peugeot’s latest offering, the new 508, continues the legacy: the model embodies impeccable elegance, robustness and build quality, priced as from R283 700 for the entry level Active 1.6 Petrol THP. Also included in the model range is the 508 Active 2.0 HDi making use of a 2.0-litre 120kW turbodiesel engine and the flagship 508 Allure 1.6 Automatic complete with SatNav and

priced at R323 700. For those seeking a sportier model there is the 508 GT Auto featuring engineered suspension and responsive steering systems carried through from Peugeot’s racing and rallying departments. This model also benefits from an array of active safety features which include stabili-

ty and traction control, Emergency Braking Control and Electronic Brakeforce Distribution. On a final note Peugeot’s local operation and dealer network has committed to increasing its volumes and presence in SA as part of Peugeot’s drive towards the globalisation of the brand.

SUMMER SAVINGS WEEDFREE DIPLADENIA 79.95 COMPOST WASNOW WAS 12.95

3495 Each

NOW

5

95 15 dm

VEGGIE SEEDLINGS 6 PACK

CAMILLA CURVED TUSCAN

SMALL WAS 129.95

79

95 Each

MOTH ORCHID

WAS 18.95

795

Each

www.stodels.com

NOW

Offer valid till 12 January 2012

WAS 169.95

NOW

9995 Each

Peugeot now offers customers a new full 5­year maintenance plan.

Collect a can and win cash Collect-a-Can invites all schools to participate in their National Schools Competition this year. Cash prizes will be awarded to schools that collect the most cans throughout the year and various subsidiary competitions aimed at keeping schools involved with cans and recycling, will be held to provide more opportunities to win. “Collect-a-Can strives to build awareness around the recyclability of cans, and what better way to teach a nation than to teach the youth,” explains Zimasa Velaphi, PR and marketing manager at Collect-a-Can. The competition aims to educate learners to be sensitive, informed and aware of the

importance of recycling for the environment and to demonstrate the economic benefits of recycling. The competition will run from mid February to October. Subsidiary competitions will include the Can Craze Competition, the Guinness World Records Attempt Competition and the Artistic Expression Competition. Entry forms for the competitions will be made available from the middle of February at all Collect-a-Can branches as well as on their website www.collectacan.co.za. For more information contact the Collect-a-Can head office on 011 466 2939.

DEMO CLEARANCE SALE 8 - 14 February COMPANY DEMO’S 2011 PEUGEOT 107 URBAN (CY288808) 2011 PEUGEOT 107 URBAN (CY171869) 2011 PEUGEOT 107 TRENDY(CY28299) 2011 PEUGEOT 107 URBAN (CY243155) 2011 PEUGEOT PARTNER B9 1.6I (CY156758) 2011 PEUGEOT PARTNER B9 1.6I (A.P.WP) 2011 PEUGEOT 207 SPORTIUM 5DR (Cy351997) 2010 PEUGEOT 3008 2.0 HDI PRE GRIP (YXC542GP) 2011 PEUGEOT 508 ACTIVE 2.0 HDI 120 (CY264265) 2011 PEUGEOT 3008 2.0 HDI PREMIUM (CY281070) 2011 PEUGEOT RCZ 1.6 M/T 6 SPD 147KW (CY351992) OTHER LATE MODELS 2011 PEUGEOT 3008 1.6 THP PREMIUM (CY166909) 2010 CITROEN C3 VTI 95 ATTRACTION + (ZXN339GP)

R84’995 R84’995 R89’995 R89’995 R139’995 R149’995 R169’995 R199’995 R259’995 R269’995 R319’995 R189’995 R129’995

COMPANY DEMO’S 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN 2011 CITROEN

C1ATTRACTION 1.0I (CY179000) C3 EXCLUSIVEAUTO (CY247744) BERLINGO HDI 90 L2 (CY214151) DS3 VTI 120 STYLE (CY282993) DISPATCH L2H1 HDI 120 (CY218072) C4 VTI 120 SEDUCTION (CY242239) C5 1.6 THP (CY236945) DS4 THP 200 SPORT (CY344597) C3 PICASSO SED VTI 120 (BD76CTGP) C3 VTI 95 SEDUCTION (BC54GCGP) C4 VTI 120 SEDCUTION (BD18NSGP) DS3 THP 150 SPRT (BCX59JGP) C5 2.0 HDIAUTO (BB95NZGP)

R79’995 R159’995 R169’995 R174’995 R189’995 R189’995 R214’995 R269’995 R149’995 R151’995 R179’995 R199’995 R224’995

DEMO SALE while stock last at McCarthy PEUGEOT CITROËN Tygervalley from 8 to 14 February.

Book your test drive now 021 200 1653 or visit us at 288 Durban Road Tygervalley


Woensdag 8 Februarie 2012

Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 13


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 14

New tech building open JESSICA BOTES

could not be reached, they were called in to help with the decision making and to ensure the that the project was kept on track. The end product was a huge suc-

Kuils River Technical High School in Highbury is the proud owner of a new civil technology workshop building. Construction started in July last year with an initial budget of only R50 000. “Despite the financial restrictions, our team of professionals was more than willing to help us complete this project,” says Granville van Rooy, depu- Kuils River Technical High School students (back ty principal. from left) Rushin Bester, Robroy Davids, Jason Phi­ The professional lander; and (front) Kirk Joseph, Fehmida Ismail, team consisting of Mishkah Kanasashi and Lance Hector in their new Harnaker Archi- classroom. Photo: Jessica Botes tects CC, Niro Inc Quantity Surveyors, Azzurri Con- cess and the school is now equipped structions, Zinthatum and Jakoet with the necessary facilities in Engineering was appointed to steer which to conduct their classes. the project. The students are eager to start When consensus on a problem using their new classrooms.

Moral compass missing The aim of the conference is to provide an in-depth understanding of why, all over the world, we are losing our moral compass and what must be done to recapture it. The conference will be held at the Kuils River AFM Oostenberg Oase at 07:45 on 17 March. Tickets cost R500 per person, R750 per couple or R350 for students. Contact 0219793198 or strongmessage@adept.co.za to book.

What you got to say? LOUISA STEYL

“Everyone has a unique story.”

race, size, gender, age, occupation or political opinions is welcome to take part. Gerrit explains they want to move away from the stigma that you have to be a model to be photographed and points out that they are in fact looking for a variety of people to photograph.

ing their board to say something different to their initial idea. “We are forcing someone to sit down and think, what is that one thing that is important to you?” he says. So, are there conservation issues close to your heart? Do you feel something is unjust? Do you

So says Gerrit Schmidt, from Welgemoed, who together with photographer Ralph Otto, is determined to give South Africans a chance to tell these stories. The two are planning a book, titled Say. To put the book together, they will be touring the country, photographing ordinary people with their stories. “We wanted to do something that is really honest and raw,” Gerrit says, “From the petrol attendant to the politician, we want to capture South Africans and their opinions,” he adds. The two are calling on all locals with something to say to take part in their initiative by This is your opportunity to share what you have always been dying to say. applying to have their photo taken for the book. To show their commitment to want to honour a loved one? Do Ralph stresses there is no styl- keep the photos real, Gerrit says you have an interesting story to ing or makeup involved. The pho- they will even insist on using ce- tell? tos will literally be you with your lebrities’ real names, should they Visit www.say-southafrimessage in front of a camera. photograph any for the book. ca.co.za and apply before 31 “We are physically taking that Subjects will be photographed March. moment in time and turning it in- with their message in front of If you know of someone who to a conceptual art piece,” he them on a Perspex board. might have something to say, you says. Ralph points out that of the peo- can also nominate that person. There will be no censoring in- ple they have already photo- For more information email involved, everybody, regardless of graphed, some have ended up us- fo@say-southafrica.co.za.

+

CA R

CR AD LE

What happened to our moral compass? This will be discussed in depth at the fourth Marketplace conference themed “Change Agents” with Os Hillman, president of Marketplace Leaders from the United States. The conference will help people from all walks of life to understand how to be a person of influence and why God is calling men and women to be change agents in culture.

Woensdag 8 Februarie 2012

BE CONNECTED

WITH DEALS TOO GOOD TO BE MISSED.

Samsung Galaxy Y Pro B5510

R125

PM x24 on Controlchat 125*

YOU GET:

+ R145 airtime pm + 100 SMSs pm FEATURES: 3MP Camera, Android OS v2.3 (Gingerbread), 3G enabled.

Nokia E6 Smartphone

R145

PM x24 on Casualchat 100*

BlackBerry® Curve™ 9300 Smartphone

R169 PM x24 on Blackberry® Casualchat 100*

YOU GET:

+ 100 off-peak minutes pm + 100MB data pm

FEATURES: 8GB onboard memory, GPS with free lifetime voice-guided navigation, 8MP camera.

YOU GET:

+ 100 off-peak minutes pm + BlackBerry® Internet Service Xplorer Edition

FEATURES:

JHB 34914

3G connectivity, Full QWERTY keyboard, 2MP camera, GPS Navigation.

Available at Cell C Cape Gate 084 770 0071, Canal Walk 084 770 0057, Bayside 084 770 0032, Tygervalley 084 770 0103, Westgate Mall 084 770 0031, Grand Central 084 770 0029, N1 City 084 770 0076, Picbel 084 770 0030, Brackenfell 084 770 0014 and Kenilworth 084 770 0017 RICA IN-STORE. Offers valid from 1 February - 29 February 2012. While stocks last. Terms and Conditions apply. VAT inclusive. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. On device browsing is available on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. *R114 SIM and connection fee applies to Casualchat deals. CLI and Itemised Billing available on request on Controlchat packages. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.


Promosies/Promotions

Woensdag 8 Februarie 2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 15

Valentine’s Promo PROMOSIE

Dit is Februarie en dit beteken net een ding: liefde is in die lug. Valentynsdag word volgende Dinsdag 14 Februarie gevier en reg oor die wereld sal geliefdes op die dag vir mekaar wys dat die liefdesvure nog hoog brand. Daar is ook sommige wat die geleentheid gebruik om ’n vriend of kollega bietjie te laat beter voel deur ’n bos blomme of selfs net ’n kaartjie van ’n geheime bewonde-

Blomme gewildste op Valentynsdag raar te stuur. Liefde is tog wat die mensdom aan mekaar verbind en hierdie is die ideale geleentheid om die spesiale persoon in jou lewe te bederf. Seker die gewildste geskenk op hierdie dag is blomme. En by Bunches for Africa kry ’n mens blomme en soveel meer.

Hulle voorsien in almal se smaak met spesiale pakkies, geskenke, kaartjies, ballonne, teddiebere en natuurlik die varsste blomme. Hoewel rooi rose meestal vereenselwig word met Valentynsdag, is daar baie ander pragtige blomme om van te kies... blomme wat langer sal hou in die somermaande. Bosse

met lelies, krisante en ander pienk, rooi en wit blomme, maak ’n perfekte romantiese ruiker. Die belangrikste is dat ’n mens weet waarvan jou geliefde hou. Bunches for Africa gee die volgende wenke om blomme langer te laat hou: . Kry vars blomme so gou as

moontlik in die water en indien moontlik kan jy dit in water probeer hou tot by die huis. . Kry blomme so gou as moontlik uit ’n warm voertuig. . Indien die blomme langer as 10 minute buite water is, moet die stele geknip word net voor dit in vars water gesit word. Dit is altyd beter om vooraf te bestel, dus skakel hulle by 021 982 3412 of stuur ’n e-pos aan info@bunchesforafrica.com.

This Valentine’s Day, opt for something different!!!

Have an Indian experience at Tastiest Indian Cuisine Cnr Modderdam Rd & Eendrag Rd, Bellville SouthTel: 021 951 5826

Enjoy a tranquil & romantic dinner by candlelight with your loved one with an Indian flavour. Let us surprise you & your Valentine with a sumptious display of Indian cuisine:

Starters

Main

Desert

Indian snack delights: vades chilli bites samoosas

Full Buffet: Mutton Breyani Mutton Curry Rice Dhal Tripe Curry Veg Curries Rotis Roast Chicken Roast Potatoes Salads

Cheesecake Fruit Salad & Ice-Cream Vermicelli & Sago

soup

Tea and Coffee

per couple.

Includes a FREE bottle of Wine or Grape Juice

Call: 021 951 5826 to make a reservation... limited seating.

Bar Specials all night long!

Also:

Restaurant & Take-Aways open daily Tuesday - Saturday 10:00 - 22:00 Sunday Lunch 12:00 - 15:00 Less than 1km from Voortrekker Rd (Main Rd) Bellville

All this for only R275

We also do catering for Private Functions. Need a venue for your parties / Wedding Receptions / Staff functions or any special occasion? We offer a full package at reasonable rates.


Kuns & Vermaak Entertainment Onderredaksie redaksie van: Meyer Onder van:Marita Louisa Steyl

TygerBurger Bladsy 16

The Cape Philharmonic Orchestra will be performing at Kirstenbosch.

Don’t miss final gala concert The final concert of the Cape Town International Music Festival takes place at Kirstenbosch this year with the Cape Philharmonic Orchestra on Sunday 26 February. This international opera gala concert will be conducted by Richard Cock. The vocalists are Russian mezzo soprano Olesya Petrova, finalist in the BBC Cardiff Singer of the World, baritone Colin Schachat from Israel, and South Africa’s soprano Goitsemang Lehobye. Tickets for the concert cost R100 for adults, R75 for youth between six and 21 and R90 for Botanical Society members with a card.

The concert starts at 17:00 and gates open at 16:00. For more information call 021 799 8783/8620 or visit www.sanbi.org or www.oldmutual.co.za/music. Tickets can be booked on www.webtickets.co.za. WIN! WIN! WIN! . Three lucky readers can each win double tickets to see the show. SMS the word “Cape”, followed by your name and contact details to 45527. SMSes cost R1.50.

Woensdag 8 Februarie 2012

. Tony Cox will be at Die Boer tonight (Wednesday). R90. Call 021 979 1911 to book. . Sarah Theron is Vrydag by Die Boer met Storm in a D-Cup. R80. Bespreek by 021 979 1911. . Laurie Levine will be at the V&A Amphitheatre from 17:00 on Saturday. Entrance is free. . Op Saterdag maak Koos Kombuis ’n draai by Die Boer. R100. Bespreek by 021 979 1911. . Those were the days, featuring Ver-

non Barnard, will be on at Villa Pascal on Saturday.R100. Call 021 975 2566 or 082 569 4147 to book. . Hot Water will be at the V&A Amphitheatre from 17:00 on Sunday. Entrance is free. . Funny man Barry Hilton (SA) and Mike King (NZ) will be performing at the Ou Meulteater in Paarl on Sunday in The South Zealand New Africa Comedy Show. R100. Call 083 564 0056 to book. . The French Embassy, a division of the popular band Manouche, will present a romantic dinner show at Seaside Blues in Melkbos on Tuesday. Call 021 553 2615 to book. . Karen Zoid is op Dinsdag en Woensdag by Die Boer met kitaar-speler, Henry Steele. R125. Bespreek by 021 979 1911.

Three new exhibitions open at Rust en Vrede Three new exhibitions have been opened at the Rust en Vrede Gallery in Durbanville. Marion Cross will have her exhibition; Less is More, on display, while you will also be able to see contemporary art jewellery by Angela.

Carolyn Gad will take you into her world with Whimsical Illustrations. The exhibitions run until Thursday 1 March. For more information, call 021 976 4691 or visit www.rust-en-vrede.com.

HIPshakin’ benefit gig You’ll know him as the man full of energy and rhythm when he gets on stage as the harmonica player and percussionist for Boulevard Blues.

The blues community is hosting a gig to benefit the talented Greg Smith.

Greg Smith has appeared on some of the biggest stages in South Africa and is an instrumental part of the local blues family. That’s why the Cape Town blues family are banding together to help one of their own. Greg Smith first starting playing in bands when he was still a teenager in the little mining town of Nigel, in the 1960s.

A taste of Olympics The next Memories and Melodies Concert will be held at the Bellville Civic Theatre on Wednesday 15 February at 10:30.

Having a lifelong passion for blues music, he eventually became a founding member of The Boulevard Blues Band in 1998. His recent hip replacement operation has given the SA blues and rock community a chance to lend a hand and a benefit gig has been organised for him which will hopefully help to ease him through the lengthy recovery process while he is unable to work. The Greg Smith HIPshakin’ Benefit Gig will take place on Sunday 12 February at Hillcrest Wine Estate Quarry. The line-up includes some of the

country’s best loved blues and rock acts including Gerald Clark and band, Jesse Jordan, Rupert Mellor and Richard Black, members of the Boulevard Blues Band in an all-star jam, The Studerbakers, Craig Cannon, members of The Stremes playing the blues, Peter Wyness and Black Bear Band among others. The gig will also see special guests and no doubt some impromptu jam sessions. The music will start at 14:00 and the shakin’ will run until about 21:00. Tickets cost R50 at the door and children under 13 get in free.

Sarah terug: Sarah Theron is terug met “Storm in ’n D­Cup” op 10 Februarie om 20:30 by Die Boer. Kaartjies is R80 per persoon. Bespreek by 021 979 1911.

Locally­made movie is out

The Cape Town Male Voice Choir will preview the songs they will sing in London prior to the opening of the Olympic Games. Tickets cost R40. For more information call Cynthia on 021 976 1227.

Safe House, an international movie with a local twist, will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Tygervalley, Bayside and Parow on Friday. In the movie, a rookie CIA operative goes on the run with a rogue former intelligence officer after a South African safe house comes under attack by heavily armed mercenaries. Matt Weston is a CIA agent just waiting for the perfect opportunity to prove himself. But that’s no easy task when you’ve been cooped up in an empty Cape Town safe house for a whole year. The movie stars Denzel Washington and Ryan Reynolds.

Chanteuse:

Nuwe liedjies: Die uitreiking van

Wayne Mckay

Dowwe Dolla

Emo Adams & Take Note

Sarah Theron

Pedro Kruger

BELLVILLE BURGERSENTRUM- 20:00 10 APRIL ten bate van SAREPTA SEKONDER- 021 903 2179 10 APRIL ten bate van HTS KUILSRIVIER- 021 906 0040 11 APRIL ten bate van HOËRSKOOL DE KUILEN- 021 903 5121 X19 FUNNYKAAP WORD AANGEBIED VAN 10-13 APRIL & 15-18 MEI ten bate van skole en instansies- volg ons op FACEBOOK vir die volle skedule.

R130 pp

haar eerste album 11 jaar gelede het die verbeelding van beide kritici en die publiek aangegryp met die enkel­ snit “Afrikaners is plesierig” daarop. Die liedjie het een van die heel groot­ ste Afrikaanse treffers geword en só ook Karen Zoid as Suid­Afrika se ko­ ningin van rock. Elf jaar en vyf solo­al­ bums later is ’n splinternuwe Afri­ kaanse album, Zoid Afrika, op pad. Kom luister na die eerste voorskou van liedere van haar nuwe album en ’n paar liefdesliedere vir Valentyns­ dag. Karen is op 14­15 Februarie om 20:30 by Die Boer. Kaartjies is R125. Bespreek by 021 979 1911.

French musician Danièle Pascal will be playing on Valentine’s Day at Backsberg Wine Estate on the Franschhoek wine route. She will be accompanied by long­time collaborator Pieter van Helslandt on piano and vocals. The show starts at 19:30 and tickets cost R250, which includes al fresco dining, wine and the show. For more information or to book contact Lee ann on 082 495 2006.


Eiendomme/Property

Woensdag 8 Februarie 2012

BELLAIR/BELLVILLE R1 150 000

BELLVILLE

ON SHOW: SUNDAY 12/02/2012 FROM 2­5

BELLVILLE

Bella Vista retirement Village ­ R260 000: Bachelor flat with bathr., open plan kitchen and lounge. Warm s.pool, library, nursing ward and dining, lounge where daily meals can be bought for ± R30. Gym and beautiful garden for relaxing. Monthly levies R1 000.

KRAAIFONTEIN

IDEAL FAMILY HOME This well priced home offers 3 bedr., 2 bathr., large lounge, dining room, double garage, double carport, bonus separate flatlet. Wendy house in garden. Web Ref.: 300599197 Yvonne Kumbier 083 302 8780

OAKGLEN R1,180,000 TOONHUIS SONDAG 15:00 ­ 17:00 Geniet die geselligheid van gesins­ huis met sit­, eet­ en braaikamers wat skakel met privaat tuin en swembad. Dubbelmotorhuis en afdak. In stil gebied met maklike toegang na oral. KOM KYK SONDAG!!!

Peerless Park West ­ R660 000: 3 bedrooms, bathroom, lounge, kitchen, braai. Garage and covered park. Very neat! Near to schools, transport and shopping centre.

KRAAIFONTEIN

Peerless Park East ­ R850 000: "Investment opportunity" 980 m² site area approved for 15 (1 and 2 bedroom flats). Near to transport, shopping centres and schools.

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 17

BELLVILLE/BOSTON BELLVILLE/BOSTON R1 650 000: Grootste ruim Alleenmandaat huis tans in die mark op dubbelerf. Boonste lane. #463 R1 250 000 R1 280 000: 3 slaapkamer­ ONDERHANDELBAAR huis met swembad, dmh. en ruim Dubbel erf met baie spasie. Uitste­ kende ligging en stapafstand vanaf goeie hoër­ en laerskole. Netjiese en ruim 3 slaapkamer­woning met 2 oopplan leefareas en toegeruste oopplan kombuis. 2 Badkamers (hoof en suite), mooi plankvloere en baie karakter. Goed ingerigte braaikamer en onthaal­area met swembad plus ruim 1 slpk. woon­ stel met volledige badkamer, sitka­ mer en oopplan kombuis. Oorge­ noeg parkering (6)

Lizet 083 261 3897

Karin 079 024 9239

ouma­woonstel. #486

R1 150 000: 3 slpk., 2 badk.­ huis met tandem motorhuis. #485.

R1 125 000: 3 slpk., 2 badk., motorhuis in boonste lane. #468 R1 050 000: 3 slaapkamers met moderne afwerkings. #481 R998 000: 3 slaapkamer­huis met ruim woonstel. #448 Sien www.hjproperties.co.za PAUL 082 591 5575 HANNA 082 399 2819 Woonstelle: Wessel 084 055 8078 www.hjproperties.co.za

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

Bellville/De La Haye R695 000

SPACIOUS DUPLEX ­ 123 m² ­ PRICE REDUCED! Modern 2 bedroom (large) duplex with own title. Open plan living area off lovely kitchen. This duplex has its own garden plus single garage. No levies. Excellent value!! Web ref.: 300548797 Constance Goosen 083 461 8759

BOTHASIG

BOTHASIG

BOTHASIG

R1 135 000 PRIME POSITION Brand new release on Edgemead Border. Ballandia built, 3 bedroomed home with en suite, open plan well cupboarded kitchen to dining area, extended lounge with Jetmaster & built in braai. Flow to well established, leafy green garden & gunite pool. Extra, extra long double garage. Fully enclosed front garden. Priced to sell. TO VIEW PHONE EXCLUSIVE SOLE AGENT BRENDA RICCI PLATINUM ELITE EXECUTIVE 021 558 5021 (h) or office 021 558 7102 083 463 0344 or visit our website www.rawson.co.za

POPULAR ENZA CIRCLE! R899 000 Neat move in 3 bedroom simplex (no levies) (b.i.c's) (m.e.s.), lounge/ diner, open plan fitted kitchen (h.o.e.), std bathr., u/c patio (braai, drive through s/garage (autom.) Contact COLIN D. ROSS Platinum Elite Club Member / M.I.E.A. now! 021 558 0813 (h) (o) 021 558 7102 or 083 658 2126

SAFE IN THE ARMS OF THIS TRANQUIL CLOSE! R899 000 4 bedroom simplex (no levies) (b.i.c's), lounge/diner (jetmaster), 2 bathr., o.p fitted kitchen (hob/ oven), tandem carport, encl. grounds, autom. entrance gate. Contact COLIN D. ROSS Platinum Elite Club Member / M.I.E.A. now! 021 558 0813 (h) (o) 021 558 7102 or 083 658 2126

BOTHASIG AND SURROUNDS FACEBRICK CASTLE R969 000 Move in condition. 3 bedr. (m.e.s.) (b.i.c's), o.plan kitchen (gas hob, undercover oven), diner, lounge (jetmaster), std. bathr., d/garage, dble carport, enclosed grounds PLUS self contained o.plan flatlet (Richwood). ARE YOU PICKY & FUSSY? R1 020 000 Top class mod 3 bedr. (m.e.s.) (b.i.c's), spac. o.plan lounge (jetmaster), diner & fitted kitchen (e.l.o./hob), family bathroom, large tandem garage (autom.), Jacuzzi, gazebo, trampoline, plus, plus....(Richwood) Contact COLIN D. ROSS Platinum Elite Club Member / M.I.E.A. now! 021 558 0813 (h) (o) 021 558 7102 or 083 658 2126

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

BOTHASIG/RICHWOOD

BRACKENFELL

BOTHASIG/RICHWOOD R690 000 neg.

DURBANVILLE UITZICHT R450 000 GATED COMPLEX

NEAT & WELL MAINTAINED R849 000 This lovely home offers 3 great size bedrooms with modern kitchen, two living areas, indoor braai & tandem garage. Nestled on 464 m² plot with a beautiful garden (Richwood). Do you want to sell your property? CONTACT ME TODAY FOR A FREE VALUATION. Melissa De Jager (o) 021 558 7102 (c) 082 873 0409

Starting up or slowing down. 3 bedr., b.i.c., 1½ bathrooms with shower, small study/office, indoor braai. Open plan kitchen. Secure parking behind automated gate. No lawn. Home in mint condition.

VIEW BY APPOINTMENT ONLY GAVIN 021 558 7996/7 OR 082 775 1525 or TOLL FREE 0800 22 00 50

R1 399 000 Siersteen onthaler met

ouma woonstel! Ideale ligging, lae onder­ houd woning met twee leef­areas, eetkamer, moderne oopplan kom­ buis, opwaskamer, buite braai met swembad. Bonus: aparte ouma woonstel met slaapkamer, badka­ mer, kombuis en leefarea.

Hannelie 083 414 5085

SORG, SAMESYN EN SEKURITEIT • Een-slaapkamer woonstelle 43m2 met lugreëling – R699 000 • Twee-slaapkamer woonstelle 62m2 met motorhuis • Een-, twee- en drie-slaapkamer huise Eietitel wonings vanaf R1 207 000 • Noordelike voorstede • Ruim slaapkamers met ingeboude kaste en TV punt • Sit/eetkamer met TV punt • Oopplan kombuis met oond en kookvlak • Parkeer area en/of motorhuis • Haarsalon • Eetsaal • Dameskroeg • Nasorg • Biblioteek • Toegangsbeheer • Hyser

Kontak Estelle 021 982 7047/072 433 0055

www.othelloaftreeoord.co.za

Groundfloor, 2 bedrooms, 1 bathroom, fitted kitchen & living area, 1 allocated parking bay. Laundry, swimming pool and braai area in complex. Good tenant in unit.

PAM 021 975 4585 / 082 783 0762


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 18

BRACKENFELL/UITZICHT

Woensdag 8 Februarie 2012

R125 000

Kantoor 021 982 2629 086 098 7650

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

BRACKENFELL • NORTHPINE • UITZICHT • KRAAIFONTEIN - 2 ARAUNA STREET RECENTLY ACHIEVED AT OUR RAWSON ANNUAL AWARDS DECEMBER 2011

Left: Lucas van Vuuren

Left: Denize Vermeulen

Franchisee: Lucas 082 494 0128

VREDEkLOOF

R2 549 000

BRACkEN HEIGHTS

R1 799 000

Left: Amelia Singh

Awarded Top New Agent (Southern Region) June 2011 - Nov 2011

Awarded Gold Club Achievers Status

Awarded Diamond Club Achievers Status

PROTEA HEIGHTS

R1 500 000

PROTEA HEIGHTS

R1 549 000

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE Bedrooms 5 Bathrooms 5

Garages 3

NEW RELEASE

Web Ref: 101871 Bedrooms 4

Bathrooms 3

SOLE MANDATE Garages 2

SOLE MANDATE

NEW RELEASE

Web Ref: 116101 Bedrooms 5

Bathrooms 1

Garages 1

NEW RELEASE

Web Ref: 115021 Bedrooms 3

Bathrooms 2

SOLE MANDATE Garages 2

Web Ref: 115751

THE PERFECT GUEST HOUSE.3Receptionareas,gamesroomwithpro- EXCLUSIVE FAMILY HOME. Spacious family home with lounge. COLOSSAL PROPERTY WITH GRANNY FLAT. This dazzling home ABSOLUTELY FABULOUS! For the ultimate entertainer we jector home theatre system and built-in braai. Modern kitchen with scullery. Dining area leading onto large social entertainment undercover boasts, large pool and a spacious granny flat! Modern, kitchen with a have HUGE living areas, (including braai room), stunning Balcony overlooking Stellenbosch mountains. Large covered patio. built-in brick braai. Pool (Salt chlorinated). separate laundry room. Swimming pool and exterior braai area. kitchen, lovely pool-area and separate office. Lucas: 082 494 0128

PROTEA HEIGHTS

Jean: 083 258 3132

R1 099 000

DE TUIN

R899 000

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

NEW RELEASE

Jean: 083 258 3132

SOLE MANDATE

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 2

NEW RELEASE

Web Ref: 109431 Bedrooms 3

Leon: 082 788 7892

VREDEkLOOF EAST

R899 000

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

Bathrooms 1.5 Garages 1

NEW RELEASE

Web Ref: 106981 Bedrooms 3

PROTEA HEIGHTS

R899 000

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

Bathrooms 1.5 Garages 1

PRICE REDUCED

Web Ref: 110871 Bedrooms 3

SOLE MANDATE

Bathrooms 1.5 Garages 2

Web Ref: 100881

IDEAL FAMILY HOME. Large plot of ±852m². Situated in a quiet area FOR THE YOUNG FAMILY WITH kIDS. Very neat house with study THIS IS IDEAL FOR YOUNG AND OLD. Situated in a quiet area. NOT TO BE MISSED. Spacious open-plan living areas with lamintin Protea Heights, close to Bastion school and pre-primary school. and open-plan living area. Single garage with remote. Covered Nice entertainment area with sliding doors to a enclosed garden. ed flooring. 3 Big bedrooms, all with TV points & BIC’s. Covered patio. Just a little TLC can make this the perfect family home. braai patio to pool. Enclosed garden with sand pit and jungle gym. Secure parking for a second car. Easy access to main routes. Denize: 082 773 2677

Denize 082 773 2677

Denize 082 773 2677

RUWARI

R849 000

UITZICHT

R1 499 000

Lynette: 083 591 9326

kRAAIFONTEIN

R780 000

SOLE MANDATE Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 1

SOLE MANDATE

Web Ref: 69001 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

R650 000

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

NORTHPINE

Garages 1

NEW RELEASE

Web Ref: 59631 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

SOLE MANDATE Garages 1

NEW RELEASE

Web Ref: 110891 Bedrooms 4

Bathrooms 1.5

SOLE MANDATE Garages 1

Web Ref: 118401

AN ABSOLUTE WINNER. Well situated in a beautiful close. Spa- IMMACULATE FAMILY HOME. This lovely open-plan home ANOTHER PERFECTLY PRICE STUNNER. This property is IMMACULATE, MODERN AND SECURE. Lovely kitchen, cious lounge and dining room. Perfect kitchen for the chef! Enclosed offers spacious living areas, good size bedrooms + study, situated close to all ammenities. Corner plot with ample braai area and close to all amenities. Do not miss this opportunity. Single garage + lots of parking. kitchen with scullery and stunning undercover braai patio. parking. Don’t miss out on this one! braai patio. Garage plus parking bay. Early occupation possible. Lynette: 083 591 9326

VIRTUAL TOURS POWERED BY

Geraldine: 072 722 4601

Nico: 072 601 1772

FOR RAWSON PROPERTIES FRANCHISE OPPORTUNITIES CALL TODAY! 0860 729 766

Amelia: 073 416 6625

YOUR HOME FINANCE SOLUTION


Eiendomme/Property

Woensdag 8 Februarie 2012

BRACKENFELL/UITZICHT

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 19

R125 000

Kantoor 021 982 2629 086 098 7650

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

BRACKENFELL • NORTHPINE • UITZICHT • KRAAIFONTEIN - 2 ARAUNA STREET

URGENTLY LOOKING FOR NEW STOCK NORTHPINE & KRAAIFONTEIN Dimitre 073 295 5452 Franchisee: Lucas 082 494 0128

NORTHPINE

Dimitre: 073 295 5452

R599 000 NORTHPINE

R499 000

SOLD BY DIMITRE

NORTHPINE

R570 000

SOLD BY DIMITRE SOLE MANDATE Bedrooms 3 Bathrooms 1

SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

NORTHPINE

Web Ref: 79001

THIS COULD BE YOURS. Situated in a very good quite street. 3 Bedrooms (main with BIC). Full bathroom. Kitchen and lounge. Paving all around the house. Excellent first time buy. Dimitre: 073 295 5452

R535 000

SOLD BY DIMITRE SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

NORTHPINE

Garages 0

R480 000

NORTHPINE

CALL ME FOR A FREE PROPERTY VALUATION & STAND A CHANCE TO

DIMITRE 073 295 5452 Office: 021 982 2629 R499 000

R749 000

SOLD BY DIMITRE

WIN A HOME MAKEOVER TO THE VALUE OF R125 000

NORTHPINE

SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

R125 000

SOLE MANDATE

‘n huis-opknappin g

NORTHPINE

Dimitre: 073 295 5452

R660 000

NORTHPINE

R510 000

SOLD BY SOLD BY SOLD BY SOLD BY DIMITRE DIMITRE DIMITRE DIMITRE SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

VIRTUAL TOURS POWERED BY

SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

FOR RAWSON PROPERTIES FRANCHISE OPPORTUNITIES CALL TODAY! 0860 729 766

SOLE MANDATE Dimitre: 073 295 5452

YOUR HOME FINANCE SOLUTION


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 20

BRACKENFELL/UITZICHT/ NORTHPINE/KRAAIFONTEIN

Woensdag 8 Februarie 2012

R125 000

Kantoor 021 982 0910

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

RAWSON PROPERTIES BRACKENFELL / UITZICHT / NORTHPINE / KRAAIFONTEIN Protea HeigHts

FROM

R849 000

E S A E L E R W NE exClusiVe sole MaNdate

Franchisee - André: 083 627 1093

Just released. Exciting new development. 25 Plot and plan opportunities with quality finishes at the right price. This is your chance to create your own haven by choosing your own finishes. 2 Or 3 bedrooms / freestanding homes / facebrick / granite kitchen counter tops / hansgrohe decor range. andre 083 627 1093 / tom 083 628 4427

SONKRING

From

R899 000

R1 399 000

Protea HeigHts

sole MaNdate

sole MaNdate

de oude sPruit

NeW release

CalliNg all First tiMe BuYers. We are proud to present yet another property development in Sonkring, Brackenfell. Bur- Bedrooms 3 Bathrooms 2 Garages 2 Web ref: 68531 gubdy and Shiraz offers Buyers countless options with numerous floor plans. We design YOUR house the way YOU want it. stuNNiNg VieWs. Well maintained double storey home. Fantastic view over the Boland Mountains and the city. Two Freestanding homes/ Facebrick or Plaster/ 2, 3 or 4 Bedrooms/ Studies/ Braairooms/ Single or Double Garages. flats.

Bedrooms 3 Bathrooms 2

Wynand 073 203 0410 / tom 083 628 4427 / rowan 082 581 3116

rowan: 082 581 3116

soNKriNg

R1 495 000

KraaiFoNteiN

sole MaNdate Bedrooms 4 Bathrooms 2

Garages 2

Petra: 082 790 6418

R780 000

sole MaNdate

Web ref: 90631 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 1

KraaiFoNteiN

PriCe reduCed

Web ref: KRF0020 Bedrooms 5

Bathroom 3

R829 000

R1 499 000

sole MaNdate Garages 2

Protea HeigHts

R1 049 000

sole MaNdate Garage 0

Web ref: 88501

sPaCious douBle storeY HoMe. Spacious double storey home with lovely views. Close to all amenities and access routes.

sole MaNdate

Web ref: KRF0023 Bedrooms 4

Bathrooms 3

Garages 1

Web ref: 82211

a HoMe desigNed For easY liViNg. Spacious bed- PriCe reduCed. This low maintenance facebrick house sPaCious FaMilY HoMe. Space for the whole family. Neat as a PiN. Come and view this facebrick beauty. Inrooms, open plan, modern kitchen. Splash pool, extra is situated in a friendly neighbourhood. Open plan, fitted Established garden, two granny flats. side braai area and irrigation system. Carport and motorized parking bay. kitchen. Modern finishes. gate. tom: 083 628 4427

rhoda: 073 392 2673 / Chantelle: 076 383 5193

R749 000

NorMaNdie

uitziCHt

R750 000

Jason: 082 619 4464 / andre Claassen: 082 927 6792

KraaiFoNteiN

Marlon: 083 234 0506

R469 000 BraCKeNFell / Protea HeigHts r570 000 - open plan kitchen / living room. Beds 2 Baths1 r780 000 - open plan kitchen / living room. Beds 3 Baths 1 garage 1 r900 000's- 3 living areas, pool. Beds 3 Baths 1 garage 2 r1 200 000 - open plan kitchen / living/dining room, separate lounge. granny flat. Beds 3 Baths 1 garage 2

sole MaNdate Bedrooms 2 Bathrooms 1

Garages 1

sole MaNdate

sole MaNdate

Web ref: 111081 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

Web ref: KRF0029 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

Web ref: KRF0038

'N Prag-Huis Vir die BegiNNer. Siersteen met pragtuin urgeNt sale. Beautiful facebrick home with a lot to offer. Great PerFeCt starter HoMe. Low maintenance. Lots of potenpotential to extend. tial to extend. Close to all amenities. en n groot leefarea in die hart van Normandie. Jacques: 083 685 6548

Virtual tours PoWered BY

adelle: 082 498 6573/ Jo: 072 656 6704

r1 399 000 - spacious living areas, braai room. granny flat. Beds 4 Baths 1 garage 2

annalien 083 285 3401

Piet: 073680 3803

For raWsoN ProPerties FraNCHise oPPortuNities Call todaY! 0860 729 766

Your HoMe FiNaNCe solutioN


Woensdag 8 Februarie 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 21


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 22

GOODWOOD

Durbanville/Sonstraal

GOODWOOD R1 050 000 ­ Large family home with 2 modern bathrooms. Lovely wooden flooring and granny flat. Large swimming pool.

R1 150 000 ­ Character home offering 3 beds, lounge, dining, R995 000 dam. Sectional

Near the title duplex with 3 bedr., 1 full bathr., guest toilet, kitchen with oven & hob, lounge­/dining area. Single garage & parking area. Wendy house for extra storage. Currently a tenant in property.

PAM 021 975 4585 / 082 783 0762

Looking For A Smart Investment ? R365 000 (Web Ref: 257637) Hands down the best 1 bed buy around. Centrally located, safe parking & access control. An absolute steal at this price !

Michellé Tel: 021 591 0990 Mobile: 084 838 0008 www.seeff.com

braai and TV­room. Swimming pool. Large 2 bed granny flat. Undercover parking.

R1 150 000 ­ Above Milton: What a bargain! 3 bedrooms, open plan kitchen, large grounds. Contact Natasha 083 726 1564 or Kathy 084 451 9260

PHOENIX REALTY

Woensdag 8 Februarie 2012

GOODWOOD

R359 000: Carnegie Court: Choice between 2 one bedroom apartments situated on the first floor, open plan lounge and kitchen fitted with stove, bedroom with b.i.c., secure parking bays. Close to public transport and shops. R780 000: Well maintained semi­ detached 2 bedr. house, open plan lounge and kitchen with eye level oven and hob, u.cover braai area, single garage, small encl. garden.

PAROW

R550 000 ­ R580 000: 2 bedroom apartments on the ground floor and first floor, open plan kitchen and lounge, single parking bay. R850 000: 3 bedroom house, 2 bathr., lounge with fireplace, entertainment area, single garage and flatlet ­ needs some T.L.C. HESTER 082 923 6466 O/H 021 558 0100 www.wessonproperties.co.za

KRAAIFONTEIN R475 000 Belmont Park: 2 slpk., modern kombuis, gelam.

Glenwood. Ideal as a first home or retirement option.

R875 000

3 Bed 'cottage' with wooden flooring, indoor braai & loads of potential for that someone who loves character.

R895 000

Simply irresistible 3 bed duplex close to N1 City. Private courtyard, remote garaging. The perfect package !

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com KRAAIFONTEIN / WINSDOR PARK

vloere. Enkelmh. Baie netjies.

TO LET

R640 000 Peerless Park Wes: 3 slpk., 1.5 badk., sitk., eetkamer, kombuis met stoof.

2 bedroom homes

in a secure village just off the Stellenbosch Arterial in Kuils River

Tandem mh. Baie netjies.

From R3 800 p/m

R670 000 Eikendal: 4 slpk., sitkamer, eetkamer,

Available: 25 February 2012

Office: 021 976 4649 • Erna: 083 411 0592 www.vrprop.co.za 0 ING - 18:3 :00 VIEW Feb 17:3014:00 - 15 8:30 9 1 b s r e 0 u F 3 h : T 7 12 eb 1 day Sun ay 14 F d Tues

GOODWOOD R795 000 3 Bed townhouse with garaging in

dubbelafdak, volledige woonstel. Heeltemal omhein. Baie netjies. VAN DER MERWE 08 02 12-1BAC5EA.ai

R750 000 Peerless Park Oos: 3 groot slpk., 1.5 badk., sitk., eetk., komb., 2 x dubbel­ afdakke. Emh. Groot erf. Baie netjies. Prys ohb.

R1 200 000

2 properties on one erf: 3 bedr. home with loads of potential. Fully fitted kitchen, s.pool, garage, outside toilet. On show Sunday 14:00 ­ 17:00. ANNE­MARIE 084 677 1365

Piet 083 337 2033 RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za


Eiendomme/Property

Woensdag 8 Februarie 2012

KRAAIFONTEIN !!!KRAAIFONTEIN!!! R280 000: Leë erf in modern R370 000: Kuils River en netjiese area. 3 bedr., lounge, kitchen, bathr. Tandem garage. R500 000: 3 slpk., 2 badk., sitk., komb., braai­/onthaalkamer, 2 R500'sss Eikendal: motorhuise, motorafdak en Big 3 bedr. house. Big 750 m² erf, swembad. Groot erf.

R660 000:

3 slpk., 1 badk., oopplan kombuis/leefarea, stoof, dampwaaier en wasmasjienpunt, 1 m o t o r h u i s m e t a f s t a n d b e h e e r, aantreklike huis met mooi tuin.

R730 000: 3 slpk., sitk., eetk., o.dak braai, Sekuriteitshek met interkom.

1 badk., enkel mh.

Gerhard Vermeulen 021 980 5200 083 302 6414

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 23 KUILS RIVER / STELLENDALE R720 000

big lounge, dining room, kitchen, drive through garage to carport.

R690 000 Langeberg Ridge: Netjiese 3 slpk., i.g.k., sitk., braaik., komb., vol badk., mh. + onderdak park. + Wendyhuis.

R729 000 Kuils River: Facebrick! 3 bedr., braair., lounge, diningr., e.s. + full bathroom, open plan kitchen, drive through garage.

De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

Stunning, very neat 3 bedr. house with b.i.c. in sec. complex. O.plan f.fitted kitch. and lnge. Full bathr., dg. Electric fencing and alarm. Monthly levies includes garden service, all maintenance, internet connection, security. PRISCILLA VOLKWYN 082 435 1106

RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za

KUILS RIVER R475 000 Highbury Park: Beautiful 3 bedr. home with f.fitted kitch. 1 full bathr. with corner bath and e.s. bathr. Carport for 1 car. Sean 076 214 6459 R685 000 Highbury Park: 3 bedroom home with bathr., open plan fitted kitchen, hob, oven and extractor fan. Ample parking space in front of gate and behind gate with garden. Price negotiable. Sean 076 214 6459 R550 000 Kuils River: Secure living, neat 3 bedroom home, 1 full bathroom, open plan kitchen, large reception area and parking area. Easy living with communal lifestyle. Bernadette 082 791 2835 R535 000 Kuils River: 3 bedrooms with family bathroom and fully fitted kitchen, reception area, built in braai with garage, fully enclosed. Bernadette 082 791 2835 OFFICE: 021 906 2820

KUILS SRIVER 000 ummerville:

R695 Summerville Security Estate Phase 1 as good as new, nice size plot with 3 bedr., 2 bathr. plus 2 entert. areas, modern fully fitted kitchen, corner bath and many more. House on panhandle very private. Marina 073 228 2687 R380 000 Jagtershof: Come build your dream house in a quiet area with beautiful views of Polkadraai Stellenbosch mountains. Close to all amenities and direct access to Stellenbosch areterial and N2. Marina 073 228 2687 R940 000 Jagtershof: Big plot, 3 bedrooms with family bathr. and e.s. 2 living areas plus garden and flatlet with undercover parking and sparkling pool. Plot still gas room for more extensions. Marina 073 228 2687 OFFICE: 021 906 2820

KUILS RIVER/ VREDELUST R269 000 PRICE REDUCED URGENT PRIVATE SALE!!!! SELLER EMMIGRATING

Beautiful plot, rectangular in shape, almost square. Positioned in a quiet crescent behind the new Zevenwacht Mall. Cheapest plot in Vredelust and all of Kuils River. A R E A L B A R G A I N . A N INVESTMENT OPPORTUNITY!! Size: 270 m²

Kuilsrivier / Andante Aftreeoord R550 000 ­ ruim 1 slpk. wooneen­ heid met eie tuintjie, sitk. by o.plan komb., 1 volle badk. Goeie koop!!! Amandelrug R785 000 Goeie belegging, ruim s.steen 3 slpk. d.huis met groot sit­/eetk. by o.plan komb., braaipatio by eie tuin met eie water, 1.5 badk. (h.e.s.), motorhuis + afdak. Strand R750 000 Op die seefront, ruik die seelug vanuit jou 1 slpk. woonstel. Groot leefdeel. Kombuis met baie i.g.k. Groot slpk. met toegemaakte stoep. Stap saans lang ente langs Melkbaai en ervaar die rustigheid. Hunters Creek R895 000 Toskaans ruim 3 slpk. huis met prag komb., o.h.o. + plate en wask. Groot sit­/TV­k. met braai­patio by skuifdeur, 1.5 badk. Dmh. Die prys sal nie weer herhaal word nie!!!!! Letitia 083 261 0746/021 906 2200

Tasoh 082 545 7614 KUILSRIVIER R1 620 000: Ruim s.steen, 4 slpk., 2 badk., ruim o.plan leefarea met toeg. komb., sitkamer, braaikamer, swembad, 3 x mh. Keuse: by skole. 5 slaapkamers, 3 badkamers. R845 000: Prag siersteen 3 slpk., 1½ badkamers, 2 leefareas, toegeruste komb., enkelmotorhuis. R780 000 A/M ­ Gaylee: Ruim 3 slpk. familie woning, eetk., sitk., dubbelmotorafdak plus 2 vertrek ws. met badk. CASPER 082 873 2039 R780 000 A/M ­ Voëlvlei: Spog komb., sitk., eetk. (jetmaster kaggel), 3 ruim slpk., 1½ badk., klein studk., reuse braai­/TV­k., tandem mh. vir 3, buitekamer. Keuse: 4 slpk., 1 badk. Naby skole. R410 000 A/M ­ Highbury Park: 2 slpk., sitk., badk. & kombuis. LENIE 082 466 2627 R630 000 A/M ­ Sonnekuil: 2 slpk. d.huis, sitkamer, oopplan kombuis, enkel mh. By vervoer & hospitaal. R740 000 Silveroaks: 3 slpk. dh. MIRANDA 083 320 1302 KARIN 082 475 3355 ABRIE 082 822 5029

K U I L S R I V I E R ­ A L L E E N M A N D AT E R615 000 ­ Jagtershof: Pragtige 2­ slpk.­woning, i.g.k., toegeruste komb. Sit­/eetk. Emh. Privaat tuin. R655 000 ­ Ruim siersteenjuweel naby hospitaal. 2 slpk., i.g.k., sit­ /eetk./TV­k., o.plan komb., o.h.o. + plate, wask., emh. 430 m² erf. R695 000 ­ Jagtershof: Modern 2 slpk., i.g.k., TV­k., eet­/braaik., prag komb., o.h.o. + plate, emh. 440 m² erf. Aanboupotensiaal. R699 000 ­ Silveroaks: D.huis, 3 slpk., i.g.k., o.plan komb., leefarea, o.h.o.+ plate, enkel mh., privaat erf. R750 000 ­ Ruim gesinswoning, by hosp. 3 slpk., i.g.k., groot leefarea, toeg. kombuis, emh. 627 m² erf. Lae R800's ­ Eikenbosch: S.steen, 2 slpk., i.g.k., ruim leefarea (kaggel), o.plan komb. o.h.o. + plate, braaipatio, emh. 459 m² erf. R958 000 ­ Bosonia. Sentraal . By skole. Ruim 4 slpk., i.g.k. Groot sit­, eet­/TV­k., plaaskomb. Onderdak stoep. Mh. 2 x afdakke. 995 m² erf ANTOINETTE 083 628 2707 LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879 BRIAN 083 625 9441

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW­WES

PAROW

AVONDALE R895 000 Urgent Sale! New Release (Sole Mandate) 3 bedr., 2 bathr. Very secure. PAROW EAST R835 000: 3 bedr., tandem gar./room (flat potential). PAROW WEST R995 000: Open to offers. 4 bedr. d.storey with spacious flatlet (income of ± R3 000. To help with bond repayment.) Auto gates. PAROW VALLEY R320 000: Spac. 1 bedr. groundflr. apartment. Visit website for more properties: www.chenellproperties.co.za Henriette/Frank 021 930 8158 or 082 455 5168

Chenell

PAROW R680 000 ­ Parow (Verw. 379) 4 slpk., buitek., mh., benodig TLC. R750 000 ­ P/Wes (Verw. 312) 3 slpk., oopplan komb., groot erf. R780 000 ­ P/Vallei (Verw. 310) 3 slpk., 2 badk., ouma­ws., mh. R850 000 ­ P/Wes (Verw. 321) 3 slpk., 2 badk., 3 leefareas, mh. R875 000 ­ P/Wes (Verw. 214) 3 slpk., 3 leefareas, swembad, mh. R895 000 ­ P/Wes (Verw 188) 4 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis. R1 050 000 ­ Avondal (Verw. 381) Uitsig, 3 slpk., 2 badk., dubbel mh. R1 100 000 ­ P/Wes (Verw. 389) 3 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis, 2 slpk. ouma­woonstel. R2 295 000 ­ De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., studeerkamer, braaikamer, buitek., swb., dmh. WOONSTELLE R450 000 ­ P/Wes (Verw. 182 & 368) 2 slpk., mod. komb., mh. R585 000 ­ P/Wes (Verw. 378) Sek. kompl. 2 slpk., o.dak park. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

Micheal 082 929 8634 Charlton 076 644 6697 Office 021 696 4114

Neat beginners home in security complex. 3 bedrooms with b.i.c., lounge & fully fitted kitchen. Security gates and burglar bars.

PRISCILLA VOLKWYN 083 945 7797

RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za KUILSRIVIER­ ALLEENMANDATE R1 160 000 ­ Soneike: Siersteen woning, 3 slpk., i.g.k., sitk., eetk., o.plan komb., o.h.o + plate, plons poel, eie water. Dmh. 511 m² erf. R1 2?? ??? ­ Amandelrug: Ruim gesinswoning. 3 slpk, igk, 4 leef­ ruimtes, 2 badk., dmh. 1 221m²­erf R1 350 000 ­ Soneike. Gesinswo­ ning. 5 slpk, igk, 3 badk., pragkomb (oho/plate), wask. Sitk., eet­/TV­ km, swembad. Onderdak braaipatio. D/mh. Volop parkering. R1 365 000 ­ Soneike. 3 slpk. ge­ sinswoning. Aparte sitk., ruim eet/ T V­ k a m e r, m o d e r n e t o e g e r u s t e komb, wask. Volop igk, 1½ badk. D/mh. Plonspoel. Baie ekstras. R1 385 000 ­ Amandelrug: Hoek­ erf. Besigheidspotensiaal. 1 082 m² erf. 3 Slpk, igk, 1½ badk, studeerk, sitk, eetk, TV­k., braaik., wask., swembad, dmh., dubbel afdak. R1 695 000 ­ Penhill. 2 100 m² kleinhoewe. 2 ruim wonings. 3 x perde­stalle. x 3 buitek. Swembad. ANTOINETTE 083 628 2707 BRIAN 083 625 9441 LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW / UPPER AVONDAL

R1.250m.

Family home with stunning views, offers 4 bedrooms, 2 bathrooms. On show Sunday, 11 February 2012. For more photos (Web reference: 117) or to view other properties visit: www.wilnethproperties.co.za WILHELM 021 930 4600 082 923 2201 wilneth@mweb.co.za

PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

Penhill/Kuils River R1 450 000

Tel: 082 923 2201 / wilneth@mweb.co.za

Penhill/Kuils River R1 650 000

TUSCANY GLEN

R495 000: 3 bedr. house, b.i.c. with e.s. Diningr., lounge, fully fitted kitchen. Garage and parking for 2 cars. U.cover braai. Fully enclosed.

ELSIES RIVER CONNAUGHT ESTATE R315 000: 3­bedr. flat, laminated

PAROW VALLEY & SURROUNDS FREE VALUATIONS FREE PROPERTY ADVICE

KUILS RIVER R467 500

flooring, fully encl., with carport.

R860 000 (verw. 236) 3 slpk., wask., onderdak buitebraai, buitek., mh. + 2 x dubbelafdakke. R835 000 (verw. 227) 3 slpk., 3 badk., "bachelors pad". R925 000 (verw. 242) 3 slpk., braai, dubbelmotorhuis, swb. +++ R995 000 (verw. 245) 4 slpk., 2 leefareas & 1 slpk. woonstel. BO­AVONDALE R1 250 000 (verw. 243) 3 slpk., 3 leefareas, braaik., swb., mh. ­ goeie ligging. Sien web vir meer eiendomme. Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

IDEAL COUNTRY LIVING Sought after smallholding area. 5 minutes from Kuils River. 2 000 m² with immaculate 3 bed, 2 bath home with modern kitchen, o.plan reception rooms, double garage, sparkling pool, irrigation and horse paddock. Call me for more info. Web ref.: 300587377 TRACY STANFORD 084 456 1643

RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za

IMMACULATE SMALLHOLDING 4 520 m² boasting 4 bed, 2 bath farmhouse. Garages. Carports. Pool. Borehole. Auto irrigation. Become part of a real community. Urgent sellers ­ great location, great price! On show Sunday 12 Feb. 14:00 ­ 17:00. Follow boards from R102. Web ref.: 300599637 TRACY STANFORD 084 456 1643

RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za

EERSTE RIVER PARK VILLAGE R399 000: 3 bedr., tiled bathr.,

kitchen, dining room & lounge, garage & fully encl., paved yard.

OLD BELHAR

R399 000: 4­bedr. maisonette with lounge, family bathr., f.f. kitchen with hob, lam. flooring and carport. Close to all amenities, schools and on taxi route. Fully enclosed.

Call Jerome Croy 072 215 1212 CROY PROPERTIES


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 8 Februarie 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. Puppet Show & Face Painting Contact: 082 444 4225

Wiskunde-klasse • Persoonlike aandag • Graad 8-12

Tel: Johan 021 930 8098 5 lessons for R550: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223

FAMILIEKENNISGEWINGS 05 Huwelike Marriages Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 FOTOS ­ Vanaf R1 400 076 177 6604 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281 PROSTAR DVD & Photo Productions Weddings & all other Occasions ( Amier: 021 933 2220 / 082 850 2771 WEDDING DVD'S Melanie 082 9797 145 melanie@ perfectproductions.co.za

10

Gevind/Found

Accounting Action

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50 Accurate Psychic ERIC Contact me at ( 084 5877 440 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 086 001 1777 of 021 910 2777 DOMESTIC DELITES Sleep in and Sleep out avail. ( 021 558 4019 / 082 493 0009

DR MAMMA FATIMAH

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

PERSOONLIKE DIENSTE 22 Persoonlik/Personal AANDAG Egskeidings, gratis advies. ( Lizeth 021 945 3316/082 337 0419

PROKUREURS - ATTORNEYS

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

Labrador/Pit Bull cross found in Contermanskloof Road. The owner to contact Cape of Good Hope SPCA on 021 700 4140 to be re­united.

Steyn & Van Rhyn

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per sms

RAY Psychic Readings & Healings 021 510 1686 SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 STRYKDIENS Gratis oplaai en aflaai R10/kg ­ 083 735 2636 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580/071 340 2290.

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) Daycare mother and aftercare Avail/Bellville, Kempinville. ( 071 303 4426 JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812 PLATTEKLOOF EDU CARE Quality care for babies and toddlers. Sunelle De Necker 082 785 0198

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL pond, castles, water slides 4 Hire. Also do castle & Trampoline Repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766

All your jumping castle needs

SERINA’S

28

Crèches JENNIES PLAY SCHOOL Half day 1 to 4 yrs Protea Heights (079 4987 264

(Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, mobile pizza ovens, etc.

Hip-hop and adult ballet at selected branches

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

WHY SUFFER?

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements

The 'Lip­Lekker' Diet

Kick start 2012 by achieving your goal of losing weight. We are here to help you with the 'Lip­Lekker' Diet. Excellent results with natural products. Recommended by Pharmacists. Contact Brian at Durbell San­ lamhof 021 946 2408.

ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health

34

Spyseniering Catering

DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

WE ALSO HAVE HERBAL REMEDIES FOR ALL PROBLEMS . Marriage problems . Bad luck in what you do . Court/divorce cases RESULTS WITHIN 3­7 DAYS! I DO HOME VISIT REQUESTS. Call by appointment or house

Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

71

Algemeen Miscellaneous

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

Aanbied 100 % als kontant. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

35

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Funksies/Konferensies Functions/Conferences •...................Fasiliteite geskik vir kerkgebruik beskikbaar op Sondagoggende vanaf Feb 2012 in sentraal Durbanville te Durbanville Konferensie sentrum. •.....300vk/m saal, Groot skerm met Projektor, Klanktoerusting, Lugversorging, Stoele, Baba en Kinderkamer ens. •.....Vir verdere inligting kontak Deon de Klerk: 083 284 4579 / 021 9752 762.

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917

37

ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net

0R 082 594 1796

082 381 5173/021 982 3405 CATERING FOR ALL OCCASIONS & DECOR (Cedric 021 931 8763 073 299 0513

021 705 5623/ 072 243 9136

E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

visit:

38

ANGLO AUCTIONEERS

Huurdienste Hiring Services

We buy and auction your goods for cash. Household furniture, antiques, catering & any movable assets.

Backdrop poles & chair covers. 021 637 0133 or 083 453 9021

5th Ave, Grassy Park (opposite Nando's).

HERBALIFE

67

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

Vermaak Entertainment

DR. SHEIK ABDU KARIMU (FOR STRONG DUA'S)

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428

EASY DOES IT Spitbraai Specialist EXCLUSIVO

KING'S KIDZ CHRISTIAN EDUCARE Placement for babies 3 ­ 12 months Toddlers 18months ­ 3 yrs Preschooler 3 ­ 6yrs Qualified Teachers Friendly and homely atmosphere Open 7am ­ 5:30pm Contact Rezelda @ 021 948 4277

EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Why run with mice when you can fly with an eagle? Spit for hire. ( Dalton 082 372 5956

JOHAN 021 851 2542 / 072 490 2312

BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

GEKAPTE HOUT. ­ lewer af, 021 930 1258 GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

GLAMOUR FASHIONS Evening dresses for hire. Nicky 082 770 8163

KWAAI LAPPIES FABRIC & TRIM SHOP

was

EVERYTHING MUST GO

00 00 R89 now from 99 R4 99

KINDERS & VOLWASSENES Ondervind Karate/MMA se fantastiese voordele Ouderdom: Karate: vanaf 4 jr MMA: vanaf 13 jr

WEDNESDAY 8/02, THURSDAY 9/02, FRIDAY 10/02, SATURDAY 11/02, MONDAY 13/02, TUESDAY 14/02, WEDNESDAY 15/02

All Lace

was w

R19 99 p/m

now from n 00 00

HENNIE BOSMAN Tel: 021 913 3084

R1 R100

p/m

Cotton Big Cones

La Rochelle Fotografie vir persoonlike digitale fotografie opleiding. 083 348 8585 www.larochelle.co.za

MUSIEKLESSE. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, teorie, toonsetting. 021 981 2696 / 083 261 5854

5000m

each

LEARN ENGLISH 1 on 1. All levels. ( 078 797 4596

Printed Trilobal

399 p/m

R

Fashion Belts

3999

was R now

R

199 each

/metre

MONTH-END SALE!!

Fashion Clothing

Maths tuition. Gr. 5­9 073 489 9905 / 021 9192355

99 from R ALL FABNROICJOKES3!

S DOOR AT OPE6N.AM

Kyokushin-kan Karate & MMA

Call Ernest/Rochelle 021 976 6326/083 415 6326

Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

HERBALIFE SUMMER IS HERE Lose weight and keep it off. Professional follow up Free delivery CALL 076 155 9648

CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

NOW OFFERING!

WISKUNDE Ekstra klasse: Graad 8 ­ 12. Individuele aandag. Uitstekende resultate. ( Joretha 021 919 9835

a'Bounce ­o a'Slide Springkastele/Waterslide Skoon & netjies. FOR HIRE. 084 5299 733 ­ Boston All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.)

Contact your nearest branch Montague Gardens: 021 551 2012 Durbanville: 021 979 4868 Table View: 021 556 7890

STRESSHANTERING LEWENSVAARDIGHEDE 6 weke kursursse begin: Saterdag 18 Februarie 2012 9:30 ­ 10:30 Maandag 20 Februarie 2012 18:00 ­ 19:00 Intercare Konferensiesentrum Help2Heal Sielkundige Dienste Kontak ons: 083 290 9192

BSI DRIVING ACADEMY K53 driving lessons Competitive Rates Packages available Contact Sharon / Bernie on 021 638 3649 or 074 133 0069 021 802 4221 www.bsidriving.co.za

Fun & Easy Computer Training

Includes private lessons, group lessons and social

INTRO SPECIAL

SANG, kitaar en klawerbord lesse. Ons reis na jou. Alle ouderdomme. Kontak Amanda 082 3255 043 / Andre 073 489 3164

27

Onderrig/Education

ONLY R99

30c

Taffeta 1,5M wide, was R29.99 p/m p/m now R1399

R3 99

399 p/m

R3

p/m

All Linings

Assorted Knits R

Curtain Blockout Was R25.00 p/m 99 NOW p/m

Satin Ribbon from

p/m

Zips

20 in packet

only

R

200

Elastic assorted

999

R

p/roll +/- 100m roll

KWAAI Eztrade 08-02-12-1BAB5JA

EXPRESSIONS-10X3-08-02-12-1B9MJF0

SPRINGKASTELE te huur @ billike prys. "Waterslides", "Double waterslides", kroko­ dil, playstation, ens. "Party packs", Platters, kindertafels & stoeltjies en vele meer.Tel: 084 508 0484

DANCE TODAY

NUWE BELLY DANCE AAND KLASSE begin FEB en oggend klasse begin MAART 2012. Michelle 082 291 2976

D.domain6x3 08.02.12

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 24


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 8 Februarie 2012 LUXERY JEWELRY FOR SALE.Contact Nicky 082 7708 163

WENDY HOUSES Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569 Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

FRIDGES, STOVES WASHERS, DRYERS SAME DAY SERVICE EUROPEAN, FULLY

DOG TRAINING for all family dogs. Obedience, cha­ racter development and guard and defence training. Phone 084 021 3186. PREMIUM DOG FOOD Adult & Puppy. Affordable prices. (083 649 9441 or sales1.jock@gmail.com

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances 000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

NO CALL OUT CHARGE REPAIRS IN YOUR HOME

072 037 5929 Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED working or not. Will collect. Contact 082 713 4917 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858

KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752

YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Kathy 079 838 1851

Juweliersware Jewellery

WE PAY CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

072 737 3472 082 074 7618

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis kwotasies 076 062 8674

DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177

A1: Vries­/yskaste gesoek, werk of nie, sal haal en betaal, asook herstel ­ gratis kwotasies. Tel. 079 9009 484

We pay instant CASH for GOLD & DIAMONDS. Any broken or unwanted Gold welcome. We offer the best prices in town. Contactable 24/7 on 076 300 3705

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 FOR ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS & MAINTENANCE, call Leon, 073 474 2666 .

77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

Koop enige outydse meubels. 021 930 0728 / 084 674 1947

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins WANTED: Antique tools,Old clocks, watches, coins, stamps, Medals, Bank Notes (021 559 1719 / 082 340 4464 WANTED: Old coins, Military & Masonic Medals, Stamps & Bank Notes ( 082 340 4464

80

Radio/TV/Video A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

084 418 3442 021 939 0402 o/h AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response.

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931 STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

81

Tuinbou Garden Services **AA ANDY ** TUINDIENSTE Beste pryse!!

( 021 945 4972/078 405 3169 AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820 *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

BLUESCAPE Irrigation and wellpoint. (072 293 8270

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

(Lynne

021 555 3111/082 419 1110

BUILDING PLANS

KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

86

Fotografies Photographic

PHOTOGRAPHER Model portfolios, events, weddings, products, family shoots STEPH 021 982 2679 hdmanagement @telkomsa.net with fresh ideas

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services

"Because we care”

20 Jaar Ondervinding Afmaak, Snoei, Palms skoonmaak, Stompe verwyder/uitmaal Kontak: Walter 021 988 5817 / 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za

LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129 PROTEA / FLAMINGO TUINE . Onderhoud van gras en beddings . Bespreoiing ­ herstel en nuut . Grondwerke en grasplant . Snoei van plante en bome . Kompos en bogrond 021 979 2721 / 082 338 4119 ROLL­ON LAWN Kukuyu, Buffalo. 073 836 8537 TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 Treefeller Broers, snoei bome verwyder takke 021 930 1258 TUINBESPROEIING Instaleer en onderhoud (Frikkie 021 906 2608 076 973 9100

Irrigation Installation & Repairs FREE QUOTES 082 856 4578

TUINDIENSTE

Verwydering van tuinafval B/ville / D/ville / Plattekloof 072 049 2929 / 072 601 6021

ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za WEBSITE DESIGN & DEVELOPMENT Computer Sales & Repairs CCTV Installations 082 224 4222

89

Boumateriaal Building Materials BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip ("riverstone"). Ons verkoop klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. ( 021 930 5411/021 930 4983

BUY & SELL 2nd hand

furniture & building material Windows, doors, baths, etc

Collect & Deliver

021 932 7200 / 071 461 0989

WE BUY & SELL 021 945 3107

Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards.

Mark 079 448 3897 99

Bouplanne/ Building Plans

TUINDIENSTE, sny van gras. Bernard 082 598 7471 TUINE Besproeiing, nuwe installasies, uitbreiding en herstel. Kontak Chris 082 7199 143 0f 021 913 2054 saans.

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe­ liersware, asook bedde­ goed/linne, kombuiswa­ re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ADRIE koop 2de­handse kle­ re, breekgoed en alle huishou­ delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216.

AANROL GRAS

ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437

AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424

ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749

081 463 8541

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

BENNO­ TUINE

DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

DSTV Tygerberg

Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

ADDO MASTERFELL

ATTENTION CASH PAID

79

75

Kruger Rands

AIRCON & APPLIANCES

( 021 558 7546/ 082 410 0405

WANTED: DEAD OR ALIVE. Microwave ovens. 071 755 3390

GOLD

AABDAG AAN ALMAL Gashervulling vanaf R200 021 930 5678

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

I BUY / SELL AND REPAIR ALL FRIDGES /FREEZERS & APPLIANCES DEAD OR ALIVE. 021 591 1699/084 985 7425

CASH FOR

24/7GASHERVUL

AANDAG BETAAL KONTANT

TRAINED TECHNICIANS

73

Diere en Voëls Pets and Livestock

AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ou portrette, geelkoper, silwerware, porselein, emalje. Oudtydse poppe 082 837 9903 / 021 987 0646

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 25

!!ACCURATE !! BUILDING PLANS. Honest, reliable. SACAP Registred.

Sharon 082 3456 874 Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100 ARCHITECTURAL EXPERTS ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem 082 729 2721

BLOCKED DRAIN Helplines

021 948 3070 083 326 5009 Special rates for senior Citizens DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

Kamers te Huur Rooms to Let BRACKENFELL ­ R1 500 p.m. Gemeubileerd, vir werkende man, insl. W+E (084 626 5853 GOODWOOD Ruim kamer naby N1­Stad, rustige area. R1 800 p.m. 082 669 7100

HANDYMAN SERVICES I specialise in painting, property maintenance, waterproofing, plumbing repairs, electrical repairs, etc. I am available 24 hrs. No job too big or too small. All work done by myself. Free Quotes JP De Waal 082 561 7186 or email: jp.dewaal@gmail.com

KMS Plumbing Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

ALGEMENE DIENSTE 100

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

072 125 1288

LOUW & COETZEE EIENDOMME BOSTON/BELLVILLE R1 950 p.m. Onmiddellik. RITA 084 911 1764 PROTEAHOOGTE BRACKENFELL Baie netjiese, moderne, volle­ dig gemeubileerde kamer vir enkelpersoon. Nou beskikb. Eie ingang, parkeerplek vir motor, braaiplek, swembad. R2 200 p.m. ( 082 936 2489. STELLENRIDGE Ten volle toegeruste buitekamer met toesluit parkering. 1 Maart 2012. Geen drinkers of rokers. Slegs persone met hoë morele waardes en 'n konserwatiewe leefstyl. Verwysings noodsaaklik. Skakel 021 919 4908 na 17h00.

101

Attorney’s Services EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721 PROKUREUR­ BELLVILLE Egskeidings, strafsake, ens. 021 949 3619 Rob v.d. Linde

102

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249 ELECTRICAL & PLUMBING NEEDS We install and repair domestic, industrial & commercial electrical & plumbing. Contact Keith, 078 408 3683 a/h

A BEST TILER

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/ 072 566 1281 A HANDY MAN For all those small jobs and the bigger ones too Northen suburbs .Robert 073 782 4118 Rkrudolph@mtnloaded.co.za

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

AANDAG LOODGIETER

All Tiling

Do work myself. Mike: 076 936 4153 Bellville

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908 BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

* ALL PLUMBING

* GEYSER & HEAT PUMP INSTALLATIONS * BATHROOM & KITCHEN RENOVATIONS

24 HOURS CALL NOW

021 558 8900

073 528 2715 (after hrs)

ELECTRICIAN

IF YOU HAVE A LEAK WE'LL FIND IT

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

ALL HOUR ELECTRICIANS

Est. 1988

Enamelling 021 557 0725 all hours.

FLOOR & WALL TILING Building & bathroom renovations, painting, skimming, laminated flooring, brickwork & general work SUMMER SPECIAL RATES Call Victor 078 600 5206

Garage Gate Automation Maintenance + Installation " Danielec 083 868 5061 FREE QUOTATION Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing KWIK PLUM

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479 AHA Burglar Bars & Gates Teen bilike pryse. Tel. 021 933 1647/021 909 3038/ /083 542 1097.

NON INTRUSIVE LEAK DETECTIONS USING STATE-OF-THE-ART EQUIPMENT

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding Tel. 082 953 9175

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

Every Drop Counts

* LEAK DETECTIONS

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

No Power + Handy man services. 20 Yr. work experience. All work guaranteed. Light points, fault finding., plug points, upgrades of DB boards, stoves, swimming pool pumps, maintenance. Call 021 592 0002 Johan 072 908 7377

SA TILING

Vir diens en prys. Skakel 083 762 2411 of 021 976 4339

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211 TEER van opritte en lê van plaveisel. Tel. 083 458 2496

104

Bouwerk Building Construction AANBOU Hoe druk verf ­ Huis / Dakke 084 205 0495 AANBOUINGS EN NUWE HUISE NHBRC­GEREGISTREERD 021 908 1930 082 2999 111 Asook Vibracrete­muur­ verhogings, motorafdakke en plaveisel.

ABLE HANDYMAN

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

Maintenance & repairs: residential/comercial buildings, glazing, electrics, plumbing, tiling, painting, brickwork, plastering, ceilings, woodwork, waterproofing, roofing, steelwork, carports. 25 yrs exp in building trade.

H.I. AMANZI PLUMBING

Les: 083 545 9948 021 982 1203

Cost effective solutions for: Geyser Installations Bathroom Renovations Burst Pipes Drain Cleaning

Call Hein

071 602 0228 all hours

ALL BUILD CONSTRUCTION

Building, painting, building plans, general home improvement

Contact Calie: 083 607 8589


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 26

DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

BRICKS FOR SALE @ R1.65 each ( 072 418 0832

BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873 CONSI CONSTRUCTION CC Asphalting, paving & rubble removal. Pathways, driveways, parking as well as rejuvunating old asphalt. 0825700929 CONSI CONSTRUCTION CC Asphalting and paving to Parking areas. Driveways and Passways (0825700929 FERREIRA BOU vir alle bou­, pleister­ en verfwerk, motorafdakke en plafonne. 'Core drilling.' Gratis kwotasies. Ook nuwe huise, NHBRC­gereg. Wimpie, (082 739 0055. GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306

GE ROOFING

.Flat roof specialist .Waterproofing .Re­roofing . Carports .Skylights 2 Year Guarantee (076 845 2182 VIBRACRETE Walls, Paving, Plastering. ( 083 539 5478

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

TAR AND PAVING 079 289 6737

CUPBOARDS

Kitchens, bedrooms, studies computer­aided designs. Kitchen, bathroom renovations. 021 975 0516 / 073 495 1223 GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306 INGEBOUDE KAMER EN KOMBUISKASTE. Pynlik netjies en akuraat afge­ werk teen beste pryse. Verwy­ sings beskikbaar. Kontak Chris 082 7199 143 of 021 913 2054 saans.

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913

Mel Powers Flooring Mel SPECIALIST Cell: 072 714 2876 LAMINATED WOODEN FLOORING QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

BUDGET PAVE Affordable Paving

69

Call 021 559 6148

Binnenshuisdienste Home Services Interior

DAKSPUIT,verf. Billike pryse en toesig. (Frikkie, 076 973 9100 / 021 906 2608

GARAGE & GATE

DUSTLESS FLOOR SANDING Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

Zest flooring Specialist for 13 years

www.zestflooring.co.za

ALLE INGEBOUDE KASTE Kombuise (nuut + opgeknap) + kamerkaste asook kantoor­ meubels. 35 jaar ondervinding. Professioneel met baie verwy­ sings. (JOHN 083 734 7050 / 021 919 2085 ALLE weer droog skoonmaak van matte­ geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225 BANKE matte, blindings skoonmaak. Christine 021 976 2844 / 082 439 1206

BUILDING MATERIAL HOME IMPROVEMENTS

(Account Basis Only ) ,Tiling, Paving ,Vibracrete ,BIC's ,W/ Houses ,L/Flooring

6 ­ 60 mnths to pay!!! Ashley 072 371 6000 Built in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

Service/Repair/Automation/ Installation All makes of Garage Door & Gate Openers 24-hour Breakdown Service Free quotation on repairs Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

Grace Waterproofing and Maintenance Torch­on waterproofing Dak skoonspuit en verf Laat ons u daklekke die eerste keer oplos. Gratis kwotasies. Kobus: 072 8066 073 021 948 4851

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885 1000 ­ 200000 P/Loans,Bonds,Bridging B/listed & Garn. fax id,payslip& B/statement (f)0866330400 or phone/sms (c)084 437 2931 /(o)021 823 8488 (e)jus4u@telkomsa.net

A BRIDGING LOAN?

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

107

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous Pool Pump Repairs & Maintenance Contact 071 051 4310 / 021 9518 633

108

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

A CASH loan up to R100 000. Blacklisted, Govt / bank employees all welcome. Same day payout. Ph / Sms Lizzy 073 644 6358

A GRADE FINANCE

R120 000 B/listed + Gov. Fax your latest payslip, copy of ID + contact details to 021 905 9091 Donny 082 505 263 021 905 6868 We also do consolidations

Geld/lenings Money/Loans

5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome.

Contact Rachael 0711 350 560

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

CARPET AFFAIRS

Payout (lumpsum only) Cash same day

ABC CASH LOANS

Tel: 021 949 0930/1/2

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell) ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net

Account problems / In areas?

* not Debt Counselling * only pay one affordable instalment to cover all your accounts / no upfront fees. Contact: JP 021 852 0211 / 071 345 5123

AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194 1 EMERGENCY LOAN Blacklisted welcome. Tel./Fax 021 419 9158 10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608 Adms.1901011 1B2UTV0

IMMEDIATE APPROVAL Loans up to R150 000. All + Government + B/listed. ( / SMS Nicky / Rico 084 518 0545 / 021 949 1198 LEND, SPEND, ENJOY Loans up to R15 000 and cellphone contracts with Virgin Mobile Blacklisted, garnished, Welcome Phone us on 021 945 4434 Send a please call me to 076 642 9538 LOANS Blacklisted welcome No itc checks up to R15000 Fax: 086 724 5130 ( 071 7620 362 / 084 7144 216

LOANS!! LOANS!!

CLEANING SERVICES

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

086 055 6666 082 875 1806/ Rubble Removal

Garden refuse, rubble, garage junk. Contact Chris 084 342 2161

SMS u Naam & Van , Sel nr, Inkomste, Totale Skuld en U e- pos adres na 082 257 4164 of 081 512 9562 en ons kontak u !

Personal Loans Consolidation Loans Educational Loans Business Loans All blacklisted clients welcome Contact us on 021 945 2256 or 079 0221 739. Fax: 086 541 5249 Send us a copy of Your SA ID, 3 month bank statement, latest payslip and contact details. LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029 LOANS UP to R150 000. B/Listed and Govt. welcome, ( Shireen 078 902 5602.

*Bepalings en Voorwaardes geld

SMS “PBC” NA 48716 en ons skakel jou Johan 081 512 9562 • Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 • Martin – 082 257 4164 • Piet – 071 158 1247

137

Veroer en Berging Moving & Storage

Removals 4 Less

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

R 500 000 = ± R 3000 p.m

DEBT CRISIS!!! IN URGENT NEED OF CASH? Contact us on 021 836 8136 or 021 836 8135 or SMS your name and contact number to 081 248 8013 ONE EASY AFFORDABLE REPAYMENT

R20 000 of R5MILJOEN

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

4­TON TRUCK FOR HIRE. Enclosed truck with driver @ good rates. 082 644 8195 graham.morkel@gmail.com

HELP MY DEBT 18-01-12.ai

Een betaling vir al u skuld!!!

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens.

SMS “Skuld” na 076 716 6191 of skakel 021 880 6000

Pbc 20X8 020911 1AQRVHV

112

DEBT!!!

BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Quality service assured.

Bridging Finance (2 – 6 mths) available against paid-up assets Minimum loan value R50 000 Contact Carl 083 633 0144

HUISEIENAARS

DEBT TOO MUCH?

VANAF

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201

Business Owners

021 696 8028/ 021 762 7079

PAVING FRIEND Personal Supervision throughout the job. Contact Neels at 071 647 8026.

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! ---------------------------------------------------

072 920 8919 072 103 5339 082 775 9737 021 421 4991 021 946 1365

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 762 9079/

WE BUY Coins, banknotes, antiques and collectibles ( Morne 021 914 2727 or visit us today

BRIDGING FINANCE

RESTRUCTURE ALL DEBT INTO 1 PAYMENT

NEED your house painted, interior or exterior, free quote Contact Mike, 083 800 6756

( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

PROPERTY DEALS

JOHAN 083 797 5678

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573

HANNES VAN WYK 082 255 0685

PENSION / PACKAGE

Spot cash up to R250 000, plus gold credit card, B.list. African Bank Reg. Fin. Inst. Consolidation Sophia@ 073 239 0403 081 377 0035 / 021 952 0904

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

while waiting for:

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

BOU VAN GRENSMURE, NUWE HUISE EN AAN BOUIINGS, AFDAKKE, PAVING, VIBRACRETE MURE VERHOOG EN NUUT.

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

BRIDGING CASH

AANDAG

GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306

VANWYKS KONSTRUKSIE

APPLY! R2000+ loan. Ph/SMS 079 043 0203

ARE U WAITING

A1 CAR PAWN. Vinnig Goed­ koop(082 359 2546/

CAMEO Carpet Cleaners R400 per house. Lounge suites R50 per seat. (083 471 0580

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED

APPLY NOW loan up to R50 000. Same day. Sms/call 081 449 6824

A Loan up to R100 000.

PBC 11X3 01-02-12-1B7XXH5

ALLE BOUWERK dubbele m/h, braai areas, plaveisel, loodgieterswerk, pleister, teëlwerk en afdakke. ( 074 538 6367

CENTRAL FLOORING

Milder30.06.10

All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430

Woensdag 8 Februarie 2012

LOANS UP TO R250 000 Permanently employed Blacklisted welcome Ph: 021 447 3593 ext 3 Cell: 078 158 3507

A2B AFFORD ­ A MOVE

Affordable furniture removals. Enclosed truck. Owner supervision. Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

A2Z Mini Movers

a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148 AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. 083 231 2964/021 592 0923 ­

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

Meubelvervoer

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948 NVR TRANSPORT Household & office removals Contact: 073 128 6236

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small. ALLE VRAGTE IN WES­KAAP. Nuwe d.­kajuit Isuzu en 3­ton "trailer" met drywer en personeel indien no­ dig.Goedkoopste opsie. Skakel Chris 082 7199 143 of 021 913 2054 saans.

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig " 021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

STOOR PLEK 082 483 4802

BESTE DEELVRAGPRYSE

vir meubel vervoer tussen Wes­Kaap en Gauteng Tel. 011 660 7650 / Faks: 011 660 8988 Rudie, 082 2681 429. BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t. DENZIL'S Meubelvervoer. Eienaartoesig. (/faks 021 982 2167 of 082 556 3859.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Contact Heno 084 503 3097

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 8 Februarie 2012 TE HUUR: 2.4 TON­TROK Sonder drywer. R550 per dag. Kontak: 082 680 6393

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

AC Carpet Cleaning Services Tel: 021 911 2007 www.accarpetcleaning.co.za DOMESTIC CLEANING Home and Offices Corrie 082 747 8145

HOLIDAY AND TRAVEL

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

Durbell Painters 021 975 0516 / 073 495 1223

MD PAINTERS ­ Painting of houses exterior/interior. Painting,cleaning, waterproofing of houses/roofs. Contact Mike 079 0965 325 Need Your House Painted?? ( GEO 084 481 2617 Verfwerk binne en buite. Toesig. ( Frikkie 021 906 2608/ 076 973 9100

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u HOLLANDSCHE MOLEN Holiday home for R150 pppn. Go to: www. winerouteaccommodation.co.za for more details. Lorraine 082 746 7098

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874 FOR ALL YOUR ELECTRICAL PROBLEMS Wiring & rewiring. GEYSER REPAIRS. No job too big or too small ( Patrick 082 836 8051

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl) KNYSNA CHALET Timeshare. School holiday 24/03 ­ 31/03. Serviced self catering unit. Sleeps 4. R3000. 021 559 8766 STRAND BEACH ROAD ( 072 600 9037

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

Beste pryse vir u motor/bakkie. Skakel Morné by 021 930 6030 / 083 651 1316

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

MOTORS

MR HANDYMAN Proffesional household, maintenance from A­Z. Owner supervise. Call Glenn 083 654 6106. Tree, Pool & Gutter Master Maintenance and Repairs Swimming Pools and Ponds Trees , Shrubbs, Roofs 021 9870153 / 072 836 8296 rjlpools1@gmail.com

Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

INSTANT CASH for your car. RUNNING OR NOT. Best Prices Paid. We collect.

021 919 0900 or SMS details 083 619 3631

Loodgieters Plumbers

148

125B Blaauwberg Road Table View 7441 Tel: 082 738 3549 ∙ 021 824 8886 INSPECTIONS ANS REPAIRS PLUMBING INSPECTIONS GAS INSPECTION Same day service Discount to cash and Pensioners We do inspections aswell as repairs We never over call and charge the best rates Free Quotes for plumbing and gas For more info or appointments contact Inspector: Renier Meyer 082 7383 549 Office: Tania JV Rensburg 021 824 8886

Sleepwaens te Koop/te Huur Trailers for Sale/ to Hire

WP Trailer Rent 264 Durbanville Ave, Bellville www.wptrailerrent.co.za

FORD BANTAM 1.3i 2007 119 000km, wit, nuwe nbande, cd, goeie kondisie, kragstuur, R52 995 00 082 728 0086

PLUMBER 083 396 9542

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

1148

Rommelverwydering Rubble Removal BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311 Rommelverwydering, kompos, 'topsoil' en tuinklippe (021 930 5411

EIENDOMME

163

Eiendomme te Huur Property to Let

Renting and sales of quality trailers.

• Luggage trailers, • ½ Ton, ¾ Ton, 1 Ton, 2 Ton, • ¾ Ton closed trailers, • Twin super bike

021 919 5461 142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972 FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call 084 812 3505

DURBANVILLE 3 bed t.house. 1 March. R7 500 2 bed flat. 1 March. R3 500. 2 bed flat. Uitzicht. 1 March. R3 400. 2 bed flat. Sonstraal. 1 March. R3 870. Candice 083 771 5298 BELLVILLE Boston: Granny flat. Imm. R3 000. 2 bed flat. Imm. R3 900. PAROW 2 bed flat. Imm. R4 000. BRACKENFELL Protea Heights: 2 bed flat. 1 March. R4 000. 2 bed flat. 1 March. R4 000. Vredekloof: 2 bed flat. 1 April. R4 000. Morgenster Heights: 3 bed flat. 1 April. R5 400. Fanie or Chrizane 082 417 2487 Kuils River/Stellendale 2 bed t.house + garage. 1 March. R3 800. 3 bed t.house + garage. 1 March. R4 900. 2 bed t.house. 1 March. R4 000. Danel 079 369 1300 Kuils River / Summerville 3 bed house. 1 March. R4 000. Elizma 072 683 8246

Skoonmaakdienste Cleaning Services SUNSHINE CLEANERS Skoonmaak van huise en woonstelle. Geen betrekkings (Elise, 073 471 7771

WELGEDACHT Onderste verdieping van huis: woonstel van 170 m², groot vertrekke ­ 3 slpk., sitk., eetk., kombuis, wassery en 2 badk., geen mh. R8 800 p.m. Sek. & uitsig. Beskikb. 27 Feb. Skakel JOHAN 082 884 6252

WELGELEGEN/PANOARMA PRAGTIGE WONING R9 000 P.M. 3­slpk., 2 badk., komb. met ing. stoof, eetk., TV­k., sitk., buite toiltet, buite braai. SKAKEL LINDA OM TE BESIGTIG TUSSEN 08:00 TOT 17:00 BY 083 653 0043 OF KANTOOR 021 982 4808

167

Huise te Koop Houses for Sale

SOEK HUIS TE KOOP VAN EIENAAR BRACKENFELL , R500 000 kontant , 2­/3­slaapk.­huis met motorhuis. ( 082 681 3437

Woonstelle te Huur Flats to Let

Dyno 21.12.11

1151

VYGEBOOM PRAGTIGE WONING IN SEKURITEITSKOMPLEKS R18 000 p.m. BESKIKBAAR 1 APRIL 2012 4­slpk.­woning, 4 badkamers (2 e.s.), sitk., TV­k., eetk., pragtige kombuis met ingeb. stoof, opwask. en spens. Dmh., priv. swb. met heerlike stoep en pragtige tuin. Binnebraai. Besproeiing. Onthalersdroom! SKAKEL LINDA OM TE BESIGTIG TUSSEN 08:00 TOT 17:00 BY 083 653 0043 OF KANTOOR 021 982 4808

171

RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

Maintenance service and tune - ups 2x4 and 4x4 dyno tuning Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems

Sekuriteitskompleks 1­slpk­ ws., sitk. met balkon, 1 badk., komb. met ing. stoof. O.dak­ parkeerplek. Geen diere. Streng keuring volgens waardes en fin. vermoë. Ver­ wysings noodsaaklik. Leefstylsentrum, alle geriewe. Naby winkelsentrum, openb. vervoer. Onmidd. beskikbaar

Agent's Choice! Bellville 1bed 1 bath R3 800 Tyger Waterfront: 2bed 2bath 2u/c bays R6 900 Furnished 1bed R5 700 Furnished 2bed R7 000 Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

082 575 9798

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME 021 976 9206 Klaradyn:

*Verskeie eiendomme vanaf R820 000

Paradys Park:

*1 slpk. huis, mh. R650 000.

Welverdiend:

*W.stelle van ontwikkelaar. R770 000 ­ R895 000

ALMA 083 477 1181

BELLVILLE Large 2 bedroom flat. Avail. immed. R4 000 p.m. Open plan kitchen & lounge. Parkay flooring. Garage. 1.5 deposit. Admin fee. Contact: Ilze 073 151 1414 021 975 2422

Fairtrees:

BELLVILLE/KUILS RIVER Two bed flats with bic's. Open plan kitchen to living­ room. Close to all amenities. Avail. Feb./March/April. From R3 200. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

La Vie Este Belle

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN Spacious one or two bed flats with b.i.c. Open plan kitchen to livingroom. Close to all ameni­ ties. Avail. Feb./Mar./Apr. From R2 800 to R3 400. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 BRACKENFELL/ SPRINGDALE VILLAS 2 slpk. R3 800 p.m. ( Jolandie 076 423 4520. BRACKENFELL­SENTRAAL 2­slpk.­ws., i.g.k., stoof, oond. R3 800 p.m. VREDEKLOOF 2­slpk., grondvlak, i.g.k., stoof, oond, 1½ badk., enkelmh. 24­uur­sek. R4 500 p.m. 2­slpk., i.g.k., stoof, oond, braai op balkon. R3 800 p.m. ALLE EIENAARS ­ BESTUURSFOOI 8% ALLE KOSTE INGESLUIT. ( MARIUS, 082 375 4767 LOUW & COETZEE EIENDOMME UITZICHT R3 600 p.m. 1 Mrt. 2 slpk., 1 badk. MARGIE 083 360 0600

PROTEAHOOGTE BRACKENFELL Siersteen, 2 slpk., badk., kom­ buis, leefgedeelte, motorhuis. Agtererf toe. Baie netjies. Net­ jiese tuin. Blindings. R4 900. (082 936 2489.

140

141

LOUW & COETZEE EIENDOMME

PAROW R5 900 p.m. 1 April. 3 slpk., 2 badk., mh. JUANITA 072 497 1492

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

1143

BRACKENFELL Two bed houses close to Cape Gate Mall. Open plan kitchen to living area. Encl. garden. Garage. Avail. 01/04/2012. Rent R4 000 p.m. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

VALMARY PARK R13 500 p.m. Vanaf 1 April. 3 slpk., 2 badk., 2 mh. LOEVENSTEIN R15 500 p.m. 1 Maart. 4 slpk., 3 badk., 2 mh. Swb. SONSTRAALHOOGTE R12 500 p.m. 1 April. 3 slpk., 2 badk., 2 mh. DURBANVILLE R8 600 p.m. Onmiddellik. 3 slpk., 1 badk., 1 o.dak park. DURBANVILLE R18 000 p.m. 1 Maart. 4 slpk., 3 badk., 2 mh. RIANA 084 208 3334

Bakkies/4×2 te Koop/te Huur Bakkies/4×2 for Sale/to Hire Motortoebehore Spares and Accessories

BELLVILLE / DURBANVILLE Spacious three/four bed houses with 2 bathrooms. Open plan kitchen to livingrooms. Double garage. Enclosed garden. Avail. March/April. Rent from R5 800 to R6 200. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

WELGEDACT R19 000 p.m. Onmiddellik. 4 slpk., 2 badk. 2 mh. R17 500 p.m. Onmiddelik. 3 slpk., 2 badk, 2 mh. R16 000 p.m. Onmiddellik. 4 slpk., 2 badk., 2 mh. PAULINE 072 193 9963

ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735

1141

Algemene Dienste General Services

Agent's Choice! Welgedacht Estate R16 000: 4bed study bar u/c braai d/g Protea Valley R16 500: 4bed garden pool d/g 2bays Welgemoed R28 000: 4bed stff/qtrs pool office / flat Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

Bellville / Tygervallei BELLA ROSA R4 500 p.m.

(

Aanbod Aan Almal

132

Verfwerk/Painting

Huise te Huur Houses to Let

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

119

166

145

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 27

* 3 slpk., 2 badk., mh. R1 695 000 * 2 slpk., 3 leefareas. R5 500 p.m.

La Gratitude

* 3 slpk., 2 badk. * 2 slpk. huis, badk., mh. R1 350 000

* 2 slpk. ws. R800 000 * 1 slpk. ws. & mh. R790 000 * 2 slpk. huis, 2 badk., mh. R5 500 p.m. * 1 slpk. ws. R4 200 p.m.

Villa Cortona

Vue Du Cap

* 2 slpk., badk., mh. R795 000 ­ R835 000

Linette 082 852 7632 AFTREEOORD: STARCKWOOD VILLAGE ­ LEWENSREG . Een 1 slaapkamer­eenheid . Vir persone van 60 jaar plus . Verskeie sosiale aktiwiteite . Omvattende gesondheidsorg . Groot tuine met pragtige wandelpaaie . 24­uur sekuriteit . Sentraal geleë op die per­ seel van The George and Annie Starck Homes, Bellville.

Kontak asseblief Algemene Bestuurder by 021 948 1844.

2 slpk. R4 950 p.m

ANDANTE AFTREEOORD KUILSRIVIER R4 000 p.m. 2­slpk.­eenheid met mh. Inwoners moet 50+ wees, fisies en geestelik gesond. Tel. 021 906 2246 k.u. of 073 764 7413

194

ONZE MOLEN

FOLLOW YOUR DREAMS!!!! Dreams don't have to die! Turn your dreams into reality. Travel the world at greatly reduced prices And earn euros at the same time! SMS "travel followed by your name and e­mail address to 34008

Kontak Direkteur Henry Nel 084 247 1509 Eden Park Kuilsrivier Leefreg te Koop: Siersteen eenhede

*1­slpk.­eenheid. R446,600 * Eenman­eenheid. R302,000

KANTOOR TE HUUR Tygervallei­Area: 56 m² Skakel Susan 083 635 3336 LOUW & COETZEE PROPERTIES/EIENDOMME KRAAIFONTEIN TE HUUR ­ DRINGEND Mediese suite/spreekkamers naby Cape Gate­Mediclinic. Losstaande gebou. 3 ontvangs­ ruimtes, 4 spreekkamers, groot ateljee, 3 badkamers, 9 par­ keerplekke, admin gedeelte, kombuis. Gedeeltelike huur ook beskikbaar. Onmiddellik. ANNETTE, 072 222 7949 LOUW & COETZEE PROPERTIES/EIENDOMME BELLVILLE TE HUUR ­ DRINGEND Mediese suite/spreekkamers naby Louis Leipoldt­hospitaal. Onmiddellik. JUANITA 072 497 1492

197

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let Stoor / werkswinkel te huur: Stikland / Bellville: 100m². Kontak Susan 083 635 3336

199

Agentskappe/ Franchises Agencies/Franchises UITSTEKENDE FRANCHISE­geleentheid in Bellville. Een van die min areas in die land wat nou be­ skikbaar is. (Shona, op 011 454 2235/ shona@franchisingplus.co.za

JOBS

50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992

Earn up to R7 000+ part time Without risking your current income or up to R50 000 + full time. Call: 083 758 0016

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1.1m.

GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

Sake Geleenthede Business Opportunities

AVON earnings opporutnity for sales leaders & representatives. Bel Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

My HERBALIFE Business is EXPLODING, need help! Call 082 327 7785 www.transformwealth.co.za OWN Wellness Business. Invest R895 or more. Follow The Plan. Earn unlimited income. Global company. ( 083 649 9441 or info@herbalonline.co.za Verdien ekstra inkomste, word 'n AVON AGENT AGENTE vir Noordelike Voorstede. Skakel Dorothy Julius 021 987 2525 of 083 564 1084

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Char ­ Domestic worker, driver's licence. Every day. Tel. 073 241 7064. JACODINE soek charwerk, inslaap, kan koskook. Enige area. 072 095 2982 Lillian: chars /everyday. 3 years exp. Tel. 078 812 5005 Lulama, chars /everyday. Ref. Tel. 073 057 3906

My name is Monique

I'm looking for an afternoon au pair job from Monday to Friday. I have a passion for children and experience as a teacher's aid. I am available from 13:00 to collect and transport your kids from school to their extra­mural activities and assist with homework. I have my own transport. Please contact me at 079 857 1277.

401

Algemeen General Vacancies

Want to earn extra money? Join Avon today as Independent distributor Mariana Blom 0833914754 blommariana@gmail.com

Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945 Webtuiste: edenparkwp.co.za

STELLENOORD Frail Care Centre

Liferight flat for sale in retirement Village with 24 hour care. Liferight levies include 3 meals per day. Frequent visits from chiropodist, hairdresser and docters ­ physio, etc. Single rooms avail. Frail care area. All meals are prepared on the premises we do not sauce out. Mrs Elizabeth Herbert on 076 7342 498 / 021 883 2760 stellenoord@telkomsa.net

179

Aftree Oorde Retirement Villages

ACCOUNTING & TAX at my premises or yours at a time that suits you. All work done after hrs on Pastel, incl. Monthly payroll, efiling, and all taxes. Lowest rates by professional accountant. Northern Suburbs small business. Call Rafeeq on 082 283 8032

TE KOOP VYGEBOOM

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let

WELLINGTON R6 750 p.m. Vanaf 1 Maart. 3 slpk., 2 badk. 2 mh. RITA 084 911 1764

Dienste aan Sake-Ondernemings Business Services

AS R5 000 ­ R50 000 addisioneel jou aandag trek? 0834481451 www.ynotnow.co.za

175

LOUW & COETZEE EIENDOMME

193

TE HUUR VYGEBOOM

Eenmansws. ­ R490 000.

BELLVILLE/ OUDE WESTHOF Complexes in country surrounds. Two/three beds, 1½ bathrooms, open plan kitchen to livingroom, balcony with braai, garage. Regret no pets. Available January/February. Rent R4 700 to R5 500. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

BESIGHEID

* 2 slpk., 2 badk., mh. vanaf R1 480 000. * 2 slpk., 3 leefareas, 2 badk., dmh. R1 850 000. * 3 slpk., 3 leefareas, 2 badk., dmh. R2 600 000.

BOSTON/BELLVILLE R3 500 p.m. 1 April. 1 slpk., 1 badk. RITA 084 911 1764

TYGER WATERFRONT CASCADES 3 1st floor flat at Waters Edge. 2 beds, 1 bath, incl u/g parking bay. Avail 1 March. R5 500 pm. Call 083 455 5100

WELGELEGEN

Naby Mediclinic Panorama en skool. Ideaal vir enkel per­ soon. Semigemeubileerd. W+E ingesluit, R2 800 p.m. + dep. Beskikb. 15 Feb. ( 076 410 8791

Meerenbosch:

DURBANVILLE

STEER & CO PAROW Bachelor flat @ R2 990, parking bay included in rental, 2 bedr. flats @ R4 690, 1 park. bay included & 2 bedr. flats @ R4 690, parking bay incl., bachelor flat @ R2 700 and 2 bedr. flat @ R4 400. No parking avail. ­ ALL available immed. and close to amenities. RUGBY 1 bedr. flat @ R3 170, garage included. Available immed. and close to transport & shops. TABLE VIEW 3 bedr. duplex @ R5 150, avail. imm., newly renovated, quiet area, one lock­up garage incl. in rental. It's a must see!! OFFICE 021 426 1184/5, or visit our website, www.steer.co.za

wasbak. Aparte sitkamer en kombuis met baie ingeboude kaste en ontbyt hoekie. Privaat ingang met skadunet vir motor, met klein tuintjie met braai geriewe. R3 300pm W/E uitgesluit. Deposito van R5 000 + 1 maand se huur voort uit betaal. Krediet rekord sal nagegaan word en verwysings sal verlang word. Gun diere of kinders toegelaat ( 083 233 9031 (083 302 4018/ (021 919 4036 Beskikbaar vanaf 12/03/2012

* Groot 1 slpk. hulpsorg R740 000

LOEVENSTEIN R4 500 p.m. Onmid. 2 slpk., 1 badk. RIANA 084 208 3334

SONSTRAALHOOGTE 2 slpk., grondvloer + mh. R4 300 p.m. ( 083 270 6863

OAKGLEN/Bellville

1 Slaapkmr met ingeboude kaste. Badkmr met stort toilet,

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats EDGEMEAD Fully furnished, suitable for single person, W & E included, no pets. R3 000 p.m. 021 558 2576 / 083 653 4946

Want to earn extra money? Join "Justine" today as Independent distributor. Call Mariana Blom 083 391 4754 blommariana@gmail.com

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

DURBANVILLE

Office space to let in Wellington Office Park, Wellington Road (next to Durbanville Medi­clinic). Offices are in an immaculate condition. Consists of a reception with built­in reception desk, 3 offices, as well as two smaller rooms and a boardroom (including bar) linked to an adjacent office. There is a kitchen area and bathroom with toilet. Including wireless unlimited internet as well as security. Total rentable area is 96 m². The rent amounts to R9 000 per month plus VAT. Contact Gerard 082 801 5360 / 021 975 7735 zania@machlachlan.co.za

R U NEXT ON TV

BABIES, KIDS, ADULTS & SENIORS - ALL RACES AGES: NEW BORN – 85 yrs

WOULD YOU LIKE TO:

* EARN EXTRA MONEY * BE SEEN ON TV AND IN FASHION MAGAZINES * PRESENTER ON TV * VOICE OVERS RADIO * BE IN A MUSIC VIDEO * AN EXTRA IN MOVIES

CHARACTERS CAN EARN BETWEEN R1000 – R40 000 a single day.

CALL: 021 910 39 36

Any 1 can join.

www.louisbmodels.co.za

Louis B CASTING AGENCY


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 28 EARN up to R7 500 Part Time Full training and support. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za

Experienced

R U NEXT ON TV

BABIES, KIDS, ADULTS & SENIORS - ALL RACES AGES: NEW BORN – 85 yrs

EMBROIDERY Machine Operator Required for esta­ blished company in the Northern Suburbs.

(021 948 8927

WOULD YOU LIKE TO:

* EARN EXTRA MONEY * BE SEEN ON TV AND IN FASHION MAGAZINES * PRESENTER ON TV * VOICE OVERS RADIO * BE IN A MUSIC VIDEO * AN EXTRA IN MOVIES

Any 1 can join.

www.louisbmodels.co.za

Louis B CASTING AGENCY 3 BELANGRIKE POSTE MOET GEVUL WORD:

Screen Printing Machine Operator Required for esta­ blished company in the Northern Suburbs.

(021 948 8927 Experienced Store Manager and Sales Staff

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience and SALES PERSONS at least 2 years experience. Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: verushka@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/6857

* Verkope * Bestuur * Admin

Extras needed now for 2 New International movies and ads All ages, shapes and sizes. CALL 021 447 9459

Ons bied: * R7 500 ­ Basiese Salaris (Kontrak Inge­ sluit) * Maatskappy voordele * Puik Groeige­ leenthede * Volledige opleiding to by Snr. Bestuur.

Ons benodig: * Die regte kandidate wat ernstig is om te groei en bereid is om op te offer * Afrikaans kandidate kry voorkeur.

GOT MONEY FOR VALENTINE'S GIFT?

* 12 full­time positions available in our international company. PHONE 021 946 4935 Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

INTERNATIONAL COMPANY EXPANSION

Skakel Mej. Keyter om aansoek te doen op 021 911 3132

Need 17 people for Sales and Free Management training.

Phone 021 946 4935 KLEUTERSKOOL­ GROEP

AMBISIEUS EN ENTOESIASTIES?

Dinamiese firma in Stikland benodig 4 jong mense wat wil begin werk aan 'n toekoms. Inkomste van R5 000 + byvoordele word aan die regte kandidate gebied.

Om 'n afspraak te reël, skakel mnr. Oosthuizen by 021 949 2929 AVON REPRESENTATIVES Milnerton & Surrounds To join AVON, contact Stephanie, Avon Independent Sales Leader, at 084 558 5777.

Cashiers

Preferably male, for shiftwork in Bellville. Must have references. Tel. 083 458 2568 or fax 021 948 6815.

Consultants Needed

Part time earn R5 000 p.m. Full time R20 000 + p.m. CALL 079 693 5104 NOW Stairways2success.com DESIRE to persuit a career in the film indus. or work on a film set. (021 447 9459 DOMESTIC NANNIES Experienced Nannies with contactable child care references needed. Contact 083 291 7070. NO CHANCERS. EMPLOYMENT OPPORTUNITIES All areas ­ Urgently need to fill various positions. No experience required as full training is provided. We are looking for job seekers from school leavers, too disabled persons to the elderly (pensioners) who still want to contribute to society. Mail your CV or reference to GENREVAZ PROJECTS 122 Beverly Street, Eerste River or email: genrevazprojects@gmail.com Contact: 072 444 0488

Earn Extra Income Part­time

www.smartbiz4u2.com

Benodig 3x Voldag Klasassistente.

(072 352 4649 Faks: 086 508 3329 Kom verdien saam met ons R10 000 plus per maand. Op­ leiding word gegee. Dames tussen 40 en 55 jaar. (083 985 4101

Experienced

CHARACTERS CAN EARN BETWEEN R1000 – R40 000 a single day.

CALL: 021 910 39 36

KLEUTERSKOOL BRACKENFELL

Volgende betrekkings beskikbaar in Parow­ en Brackenfell­takke as gevolg van die uitbreiding van die skole:

GR. RHULP ONDERWYSERES . 0­18 MAANDE & 19­24 MAANDE HULP ONDERWYSERES . N A S O R G TOESIGHOUER EN HULP MET HUISWERK (GR. 1­7 ; 12:00 ­ 18:00) .

VEREISTES: * Lewenslustige persoon * Tweetalig (Afrikaans en Engels) * ECD­diploma of BEd­ kwalifikasies en ondervinding by 'n kleuterskool * Kontakbare verwysings

Aanvangsdatum: So gou moontlik Faks 2­blad CV na

086 527 7873 of e­pos na : dismith@mweb.co.za

Sluitingsdatum: Woensdag 15 Februarie 2012

International Events Company has 17 full­time vacancies in events, market research and promotions. School leavers with matric welcome. Tel. 021 949 0603 Inwoon­Sakegeleentheid vir modeltipe PA/Gesellin, ± matriek, nie­rook! Tel 084 296 0624 (Kaap)

EARN +­ R7000 OFFICE JOBS

We train you for one month and placement in a job afterwards... *****Guaranteed Job Placement after Training*****

Receiving Clerk (Stikland) Requirements: * Matric * Minimum 2 years relevant experience * Computer literate & accurate & quick in administrational duties * Good health (heavy lifting) * Reliable transport

Fax CV (including reference contact details) to 086 211 8387 The Wagon Burner Liquor Distributors Cashier

Deposio fee of R600.

Experienced & reliable

Visit Cape Town

Warehouse Despatcher

Call 021 424 1230 or 072 918 2000 or Bellville

with forklift driving experience.

68 Bree Street, 2nd Floor, Cape Town

26 Vrede Street, Vrede Park, Office 4, Bellville

Call 021 946 4851 or 072 381 6878. N6 EDUCARER for small pre­school. Must live in Kraai­ fontein area and speak E&A. Entry level post. E­mail CV to piercon@mweb.co.za (072 452 4812

POSITIONS AVAILABLE for honest, intelligent women (18 ­ 50). Transport provided. Good cash incentive. No qualifications necessary. Only the ability to be friendly and talk to strangers from all walks of life. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Applicants must reside near Blackheath. Call 021 905 5880 to arrange an interview.

Tydelike Drywers Nagskof

PDP, Sober gewoontes. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 082 569 2793

Vacancies!

B'fell, Epping, Airport Ind, Mont Gardens Gen workers, Pickers, Packers, Clerks, Hygiene workers, F/lift, Opus and RT drivers. Min Grade 10. Shift work. (021 982 0620

Wellness Coaches

Part­time. Training provided

( 083 658 1099

Woensdag 8 Februarie 2012

AREA BESTUURDER BENODIG

405

Rekeninge/Finansieel Accounts/Financial PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 083 233 5866 jvracc@absamail.co.za

* R7 500 Salaris * Moet kan reis en dadelik begin. * Vervoer verskaf

Skakel Mej. Erasmus op 021 911 2108

406

Bestuur Management

ATTCORP (PTY) Ltd VERKOOPS­ BESTUURDER Sterk volwasse man (tussen 20 en 40 jaar) benodig om Direkte Bemarkingsfunksies oor te neem by huidige bestuurder te leer.

Stuur CV en foto na info@ attcorp.co.za of faks 086 672 8761

Drivers need with valid driver's license, clear criminal record, minimum 10 yrs driving experience. to be well­groomed, proficient in English & Afrikaans. Starting salary is +­ R2 500. Interested candidates to fax to 086 674 2266

ROMANS PIZZA DURBANVILLE MANAGERS/ CASHERS WANTED Fax CV to 021 979 5605 or call Gerhard at 082 923 6710.

Vereistes: * Moet gewillig wees om te leer * Moet lei dmv 'n voorbeeld * Moet tweetalig wees * Moet beskik oor uit­ stekende verkoops/ kommunikasie vermoëns * Moet personeel kan werf en oplei * Moet bereid wees om ver en gereëld te reis * Moet onmiddelik kan begin. (Volledige intensiewe opleiding sal verskaf word voor oorhan­ diging). Inkomste (R6 000 ­ R30 000 ) Omsetafhanklik

DRIVERS NEEDED in Airport Ind.

408

Drywers Drivers

412

BARBER required for gents' hairdresser in Monte Vista.

Call 083 700 1688 or 021 558 8144

Dinamiese gekwalifiseerde

Skakel 021 972 1990.

word benodig vir besige salon naby Tygervallei. Skakel 083 415 0450 of stuur CV na seemlog@telkomsa.net

Kode 14 Kraan Drywer met PDP

Pos beskikbaar vir kode 14 kraantrok­ drywer met PDP. Kraanondervinding van minimum 3 jaar 'n vereiste.

Faks CV na 021 987 5819

Qualified and Experienced Educare Teachers needed at crèches in Monte Vista and Century City areas.

Please forward CV to shuttlekidz@ mweb.co.za

428

VRAGMOTOR­ BESTUURDERS met

DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Onderwys Teaching

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

Dringend op soek na Kode EC­

ervaring van "Fullerbox" en "Split gears" en geldige PDP.

420

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

Healthcare Company Seeks Sales Managers & Consultants Requirements:

Haarkapster

Hairstyling Your Dream? 4 Weeks Hairstyling Workshop!!! Theory and practical in salon. Prof. kit included. Other internationally accredited courses. Nail tech., eyelash ext., make­up and waxing. Hair and Beauty Salon Franchises available. Call Nicky at 021 829 7196/ 084 276 9910.

. Own car & licence . Available immediately

Offering: * Package starting from R6 000 p.m. * Full training provided * No experience required Phone Chantelle on 076 246 8198 or sms your name, age and location.

Career growth is possible! Join Western Cape Government where we can do BETTER TOGETHER DEPARTMENT OF HEALTH Western Cape College of Nursing, Surwell

Artisan Production Grade A to C (Electrician) (1 Year Contract) RemuNeRatioN: GRade a: R 110 865 peR aNNum • Grade B: r 130 593 per annum • Grade C: r 152 457 per annum (plus 37% in lieu of serviCe Benefits). requirements: minimum eduCational qualifiCation: An appropriate Trade Test Certificate. expeRieNCe: GRade a: No experience required. Grade B: At least 18 years’ appropriate/ recognisable experience in an area after obtaining the relevant trade test certificate. GRade C: At least 34 years’ appropriate/recognisable experience in an area after obtaining the relevant trade test certificate. CompetenCies (knowledGe/ skills): • Proficiency in at least two of the three official languages of the Western Cape • Knowledge of mast lighting • Sound knowledge of HFO boilers. iNheReNt RequiRemeNtS of the joB: • In possession of a wireman’s licence SANS 10142 • A valid driver’s licence • A three phase electrician incumbent. duties (key result areas/outputs): • Perform the necessary administrative functions • Assume responsibility for the maintenance of machinery and equipment used within the college • Repair and install in the electrical field • Inspect equipment/installations and control over tools and materials • Attend to emergency electrical failures or problems after hours • Take charge of the workshop in the absence of the Chief Artisan • Represent workshop at OHSA meetings. Note: The Provincial Administration Government of the Western Cape is presently finalising an Agency agreement for the Western Cape College of Nursing to be managed in terms of its academic function on an agency basis by the Cape Peninsula University of Technology with the possible relocation in the future. eNquiRieS: Mr A Parker: 021 684-1228 Please submit your application for the attention of Ms S Telemachus to the College Principle, Western Cape College of Nursing, Private Bag X3, Surwell 7762.

oral health Centre, tygerberg/mitchells plain

Cleaner remuneration: r 59 625 per annum serviCe Benefits: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housing and medical aid allowance.

expeRieNCe: Appropriate experience. iNheReNt RequiRemeNt of the joB: Willingness to perform relief duties when required. CompetenCies (knowledGe/skills): • Ability to perform menial tasks under supervision • Ability to understand and communicate effectively in at least two of the three official languages of the Western Cape. duties (key result areas/outputs): • A high standard of cleanliness and hygiene in the administrative and supportive services • Effective and organised resources • Effectively delivered tasks under supervision. eNquiRieS: Ms V Naido: 021 370-4479 Please submit your application for the attention of Ms A Petersen to the Dean/Manager: Oral Health Centres, Private Bag X1, Tygerberg 7505. iNStRuCtioNS to appLiCaNtS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.capegateway.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the afore-mentioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to shortlisted candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are shortlisted and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment. The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

Closing date: 2 march 2012

RequiRemeNtS: miNimum RequiRemeNt: Ability to read and write.

Human Communications C93946


Woensdag 8 Februarie 2012

NO CV. Full training provided. Anybody can apply! Edmunt 021 910 0425/ 071 673 6890 9 Rhoced Place Suikerbos Street, Blomtuin, Bellville, 7530 (Cape Town).

Telesales

Start a.s.a.p. with great team in Stikland/Bellville.

Contact Fransina/ Zelda 021 949 1549 office hours. 461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

Teach in Thailand Telesales (Jnr) Farm in Kraaifontein. Travel allowance R800 p.m. + comm. E­mail CV (1 p.) to cotrade.marketing@ gmail.com Please SMS Jnr to 074 364 9089.

429

NO degree NO experience Major intake March 2012 Age 18­60 can apply. Answer in 2­3 days. E­mail: lizl@twabroad.com

Jobs Workshop Manager

Strong attention to detail is important as well as the ability to work under pressure. We need an analytical thinker and a proactive problem solver with innovative ideas and a team player. Knowledge of Microsoft Office (Outlook, Excel, Word). Mechanical training is a pre­requiste and training or history of working on Tata 1518 trucks will be to your advantage. Hands­on approach to workshop management, training of drivers and be in the field/road for possible breakdowns. Competitive remuneration package offered. Please send CV to director@indabasa.com. Closing date 29th February 2012.

Geklassifiseerd/Classifieds

ONTVANGSDAME/KLERK Bellville Rode & Genote benodig 'n Ontvangsdame/Klerk wat die volgende pligte kan verrig, om op 1 Maart 2012 in diens te tree: * Skakelbord * Liasseerwerk, datavaslegging en diverse voorraadbestellings * Los klerklike werk * Inkopies doen, bank en poskantoor besoek. Kriteria: * Vlot Afrikaans & Engels * Bekwame en aangename telefoonpersoonlikheid * Algemene administratiewe vaardighede * Minimum vereiste: Matrieksertifikaat * Rekenaarvaardigheid (spesifiseer) * Kode 08­rybewys 'n vereiste * Nie­roker. Voorheen benadeelde individue sal voorkeur geniet. Indien u geen terugvoer ontvang teen 29 Februarie 2012 nie, kan aanvaar word dat u aansoek onsuksesvol was. Ons bied die aangename werkatmosfeer van 'n klein navorsingsfirma. Salaris: Sal onderhandel word. Stuur 'n kort CV aan Die Adverteerder by info@rode.co.za Sluitingsdatum vir aansoeke: Vrydag 17 Februarie 2012 om 08:00.

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 29

Customer Relations Officer: Strong drive to detail and excel in written and verbal communications. Highly skilled in conflict resolution (Outlook, Excel, Word) & Internet and PowerPoint skills. Person will be the support person for clients and crew on the road and be working in conjunction with the operational department and will be on call after work hours. a Project Ambassador and responsible for community projects. Knowledge of Southern and East Africa will be to your advantage. Competitive remuneration package offered. Good communication skills. Please send CV to director@indabasa.com. Closing date 29th February 2012. AMPATH HAS A VACANCY FOR A

TECHNICIAN/TECHNOLOGIST (HISTOLOGY)N1 CHAMBERS. KNOWLEDGE COMPETENCIES • • • • • • • • •

1 - 2 Years experience as a Technician/Technologist (Histology) Able to read, write and speak English Basic understanding of Pathology test procedures Computer literate (MS Word, MS Excel, MS Outlook and Meditech) Must be able to carry out administrative work accurately and timeously Must have well developed numerical skills QC experience would be an advantage Qualified as a Medical Technician/Technologist (Histology) Registration at the HPCSA as a Medical Technician/Technologist GENERAL COMPETENCIES

• • •

40 hours per week: Must be willing to work overtime & shifts Must have drivers license and own transport

Please apply online www.ampath.co.za or email your application to hlatshwayom@ampath.co.za and please specify the position you are applying for 1BA8QWF 08 Feb 12

Financial Manager Financial Manager with a strong accountacy background needed ­ experience in Pastel Partner, including Pastel Bank Manager and Pastel Reports is a prerequisite. We need a team pleayer to manage our financial department ­ tasks include payments of suppliers and invoicing and the statutory month end reports (VAT, PAYE, SDL & UIF), familiar with Standard internet banking and Standard Business Online banking systems. Data capturing on Pastel, reconciliation up to trail balance, monthly balacing of books and other financial tasks as requested. Competitvie remuneration package offered. Please send CV to director@indabasa.com. Closing date 29th February 2012. KENNISGEWING VAN VERKOPING VAN DIE EIENDOM WAT DEEL UITMAAK VAN DIE BATES VAN BASFOUR 2295 EIENDOMS BEPERK REGISTRASIE NOMMER: 2000/020801/07 KENNISGEWING geskied hiermee ingevolge die bepalings van Artikel 34(1) van Wet 24 van 1936 (soos gewysig) dat Basfour 2295 Eiendoms Beperk op 28 Desember 2010 verkoop het die verhuringsonderneming wat hulle bedryf ten opsigte van die kommersiële eiendom geleë te: 1. 2.

Erf 22549 Parow, in die Stad geleë te Kaapstad, Provinsie Wes-Kaap; en bekend as die Parow Winkelsentrum Restant van Erf 23334 Parow, in die stad geleë te Kaapstad, Provinsie WesKaap; enbekend as die Parow Winkelsentrum

Aan die Cornucopia Trust, Registrasie nommer: IT237/2008 wat die besigheid vanaf dieselfde adres sal voortsit vir eie gewin. Geliewe hiermee verder kennis te neem dat die effektiewe datum van oordrag van die besigheid sal plaasvind op 'n datum nie minder as 30 (dertig) dae en nie meer as 60 (sestig) dae na datum van publikasie van hierdie kennisgewing nie. GEDATEER te BLOEMFONTEIN op hierdie 2de dag van Februarie 2012. 1BA9H6F 08 Feb 12


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 30

Toscana Wedding & Function Venue

Woensdag 8 Februarie 2012

CARPET CLEANING Monday to Saturday

AJ’s LAMINATED FLOORING

We love what we do and we do it well

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

REMOTE DOORS

BostonBlinds

AUTOMATION

WE SUPPLY:

GARAGE DOOR

R1 650

QUALITY GARAGE DOOR AND MOTOR

R5 250

ALL INSTALLED ALSO:REPAIRS AND REMOTES 082 574 3499

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

SOLAR WATER HEATING

Office tel: 021 556 0991 Office cell: 076 296 3718 Email:info@agssolar.co.za www.agssolar.co.za

SPECIAL NOW ON André 082 641 0680 021 - 930 6188 www.ajflooring.co.za

Call or sms Marius 072 0923 875 Email: marius@targetcleaning

& wholesalers

• ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

021 948 9225

www.topcarpets.co.za

www.bostonblinds.co.za

sales@tcfloor.co.za

RUMAR BLINDS

WHATSUPP WITH CEILINGS!?!?

021 981 7040

DAD

after

THATCHERS

TOLLFREE 0800 600720

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za

IsoTherm Ceilings…‘The way forward!’ before • Free quotations • Fit and supply of ceilings • No job ‘too small’ • Available 24/7 (office blocks etc.) • Professionally fitted Our ceilings do not support mould growth, or contain food for vermin. Perfect for housing and business premises, as it is waterproof and is ideal for areas with high condensation and moisture. ISOTHERM is the safer choice as it does not support flame spread…

Contact Craig: Email: Brett: Email:

072 718 8970 072 7188 970@vodamail.co.za 083 434 9011 brettclifton1983@hotmail.com

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

New Construction Re-thatch Lapa’s Gazebo’s Maintenance Small Repairs

Tel: 079 973 3582 Fax: 086 618 3483

admin@dadthatchers.co.za

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

C.B CONTRACTORS FOR ALL YOUR A-Z REQUIREMENTS

Upgrade your lifestyle, Downgrade your electricity bill.

Accredited on the ESKOM Rebate Programme

BIG

• 1 / 2 or 3 x rooms, R280 • 4 rooms, lounge R250 • 5 rooms, lounge R320 Average R8.5 per square meter

28 Leisure Park, Hermanus – Cell: 083 923 0030 Fax: 0869182663 AUTOMATED GREY WATER AND RAINWATER RECOVERY SYSTEMS

DAY ‘N NIGHT REMOVALS • Roof cleaning and painting • House painting exterior and interior • Waterproofing • Car ports • Renovations and all home repairs CONTACTABLE REFERENCES All products SABS approved All work strictly supervised and fully guaranteed. Christopher Brink 072 607 3371 ∙ 072 607 3051 Christopher.brink566@gmail.com

* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

What is the Sportwater automated grey water recycling system?

Recover and recycle your bath and shower water Recover and recycle your washing machine and dishwasher water Filter out chemicals, soaps and detergents Pump (automated) recycled water to existing garden hose or irrigation system Optional irrigation system installation available Supported by Cape Town Municipality

Garden water restrictions are at the order of the day and cost of water is at an all time high! Get in on the green scene and save hundreds of Rands by recycling your waste water. WHAT DO WE OFFER FOR R2850?

Grey water Automated recycling kit Heavy duty dirty water pump (2 yr guarantee) Auto water detection and pump level sensor control unit Grey water permanent washable filter and housing Mini sand filter PVC Water container Fittings to complete kit Grey water additive Pipework for additional bathrooms/ washroom extra Free quote Irrigation water recycling legislation is being drafted at the moment and will soon be compulsory!

Cell: Deon 0839230030


Sport

Woensdag 8 Februarie 2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 31

Mountain racing the ultimate

MAKSIMUM MIKRO

Jacobus Spreeth is aangewys as die junior Victrix Ludorum.

Walter Stodart het die De Kock­ trofee gekry vir die beste seun­ sprestasie in baan­ en velditems.

Janke Du Preez het die Lombard­trofee gekry vir die beste meisiepre­ stasie in baan­ en veldi­ tems. Henry Norris het die Stefan de Vil­ liers­trofee gekry vir die beste lang­ afstand­atleet.

Armandt Conradie is aangewys as die senior Victrix Ludorum.

Die blou span (Langerverwacht­span) van Laerskool Mikro in Kuilsrivier is aangewys as algehele wenners in die Mikro­kleuratletiekbyeenkoms wat onlangs plaasgevind het. Die blouspanleiers, Roné Carstens en Ar­ mandt Conradie, staan trots met die wenbeker in die hand.

Luanette Dyssel is aangewys as die junior Victrix Ludorum.

Rugby onder die water aan’t groei STEHAN SCHOEMAN

Onderwater-rugby is nie ’n sport wat veel aandag geniet nie, maar dié sport, wat sy oorsprong in Duitsland het, is stadig maar seker besig om in die Westelike Provinsie te groei. Tans word die sport net by die Bellvilleswembad en by Ellispark in Gauteng beoefen. “Onderwater-rugby is baie gewild in Europa en verlede jaar het Suid-Afrika sy eerste deelname aan die wêreldkampioenskap in Finland gehad. Dit was ’n baie lekker ervaring en ons sien reeds uit na die volgende kampioenskap wat in 2015 in Columbië of Spanje beslis gaan word,” sê die president van Onderwater-rugby Suid-Afrika, Machiel Vlok. Die sport moet in ’n diep swembad gespeel word met ’n diepte van 4 m tot 5 m.

Die doel van die spel is om die bal wat sink, indien dit gelaat word, in die doel op die bodem aan weerskante van die swembad van die ander span te kry. “Ons is besig om na maniere te kyk om groei in die sport te verseker. Daar word gekyk na die Nuweland-swembad en Stellenbosch. Onderwaterhokkie is ’n baie groter sport in die land en ons poog om van die spelers betrokke te kry,” sê Vlok. Tydens die wêreldkampioenskap het die spelers vriende gemaak met Kajsa Engblom en haar broer, Thomas, van Swede. Kajsa was deel van die Sweedse span wat tweede geeïndig het. Thomas het ’n paar jaar gelede vir die Sweedse nasionale o.18-span gespeel. Die twee het onlangs besoek in die Kaap kom aflê en saam met van die plaaslike spelers gespeel. Kontak Machiel Vlok by 072 320 9870 of mvlok@webmail.co.za vir meer inligting.

w

llo

Fo

us

Roné Carstens is aangewys as die senior Victrix Ludorum.

The 2012 National Downhill Series racing starts this weekend in the picturesque Durbanville Hills at Contermanskloof Farm. The Western Province Downhill Committee invites all cyclists and residents of the area to come and enjoy an action-packed weekend of downhill mountainbike racing. The sport of downhill mountainbiking is one of the many different disciplines that fall under the general concept of mountainbiking. It is regarded as the “F1” of mountainbiking due to the extreme nature of the sport and the fact that the difference between winning and losing is determined by hundredths of a second. The sport is at the forefront of technological advances in cycling where bikes are equipped with purpose built components and frames are specially designed for travelling over challenging terrain and obstacles at great speed. Speed is the name of the game and riders race against the clock versus each other over a purpose-built downhill course which ideally has been designed to test a rider’s technical skill and fitness level. Due to the extreme nature of the sport, rider safety is paramount. Riders wear safety gear including full-face helmets, leg and arm guards and also in some instances neck braces and chest protectors. Visit: https://www.facebook.com/wpdownhill or www.nsrmtb.co.za.

...

on

AN OFFICIAL ARGUS PICK ‘N PAY CYCLE TOUR SEEDING EVENT FOR 2013 Road Events 123 km 50 k m

Start - 06:00 Start - 07:45

Start at Durbanville Racecourse Race cutoff - 12:45 Prizegiving at Racecourse - 12:45

2 x DIY Pool Kits!! (valued at R22000 each)

Mountain Bike Events 35 km

Start - 07:30

Start at Durbanville Racecourse Race cutoff - 12:45 Prizegiving at Racecourse - 12:45

20 km

Start - 08:15

8 km

Start - 08:30

Lucky Draw

Terms & Conditions apply See detailed T&C’s on

www.99er www.99er.co.za .co.za

Start, Finish and Prizegiving at Meerendal Wine Estate Race cutoff - 10:30 Prizegiving at 10:30 All 123/50/35 km entries eligible for Grand Prize Lucky Draw Cash and Lucky Draw prizes at both Prizegivings Cyclists 10 yrs old and younger must be accompanied by a participating adult First 3000 finishers of 123/50/35 km routes receive a Coke, goody bag and medal Race Pack collection at Reeds Foreshore (8 Feb), Reeds N1 City (9 Feb), Reeds Tygervalley (10 Feb) and Racecourse (11 Feb)

BURGER

pedal power

ASSOCIATION

Die foto tussen Suid­Afrika en Oostenryk is verlede jaar tydens die onderwater­rugby­wêreld­ kampioenskapsbyeenkoms geneem.


Tel: 021 981 0152, Fax: 021 981 0183

- SINCE 1984 -

WE HAVE STOCK !

7 Gemini Str, Brackenfell, 7560

B u r g e r

10 Taurus Street • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Advertising gho/18/11/2011 E

TygerBurger Bladsy 32

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 8 Februarie 2012

D.F. Malan wen rillerstryd RAYNO SNYMAN

Met een van die spannendste MTBS-byeenkomste (en warmste) die afgelope klompie jare, het D.F. Malan weer daarin geslaag om die spogbyeenkoms – geborg deur Die Burger en Aida – vir die 15de keer te wen.

Karli Mouton van Stellenberg wen die hoogspring vir meisies vir o.19 met 'n hoogte van 1,50 m. Foto: Carina Roux

Van 05:00 af was dit reeds ’n miernes van motors, leerders en toeskouers wat gespook het om ’n plekkie te kry vanwaar hulle die verrigtinge mooi kon sien. Die byeenkoms is, behalwe vir Die Burger, ook gedek deur ’n TV-span en 3 radiostasies. Die sowat 14 000 toeskouers het die walle toegepak en is getrakteer op ’n skouspel van sang en ritmiese bewegings en skitterende atletiek. Die onderskeie skole het mekaar behoorlik opgedreun en die uitslag was tot op die einde nog nie ’n uitgemaakte saak nie. Die beste prestasie in die onderskeie ouderdomsgroepe is gelewer deur Anneke Germishuys (Tyg) D-o.14 (SG) 34,99; Evert Carstens (SB) S-o.14, Josie Cilliers (DFM) D-o.15 (100 m-h) 14,15 en Nicole Taljaard (SB) D-o.15 (GS) 11,71; McMarshall Hartzenberg en Ruwhaldo Ratz (DFM) S-o.15 (3000) 9:30,03; Madelie Kruger en Christell König (DFM) D-o.17 (GS) 12,34; Tiaan Swanepoel (SB) S-o.17 (SG) 71,07; Annelien Gertsner (DFM) D-o.19 (DG) 38,58; Morné Moolman (DFM) S-o.19 (SG) - 69,88. Icarien van Deventer en Angus Julies (TYG), Tiaan Swanepoel (SB) en McMarshall Hartzenberg (DFM) was goud werd vir hul onderskeie skole deur al 3 items te wen. Die beste prestasie van die dag het aan Morné Moolman behoort (970) vir sy 69,88 in die spiesgooi. Nog foto’s op bl. 35. Besoek www.tygerburger.co.za vir meer foto’s en video’s.

Kwaai hitte laat krieketspanne swoeg SAREL BURGER

Bekerwenners: Die Kuilsrivier­tennisklub spog met die Rawbone­beker wat dié klub

Die erge hitte van die afgelope Saterdag het meegebring dat die meeste eersteliga-krieketspanne van die Tygerbergstreek kwaai noustrop getrek het in die jongste reeks wedstryde. Universiteit Wes-Kaapland en Glamorgan blyk darem op die wenpad te wees halfpad deur hul onderskeie wedstryde. Bellville (286/6, gesl, en 86/2) wie se wedstryd teen Claremont (112 en 365/8, gesl.) reeds Sondag voltooi is, moes egter met ’n onbesliste uitslag tevrede wees – ondanks goeie bydraes deur Chris Russell (6/29), Leroy Villet (88), Stephan Joubert (76), Handré Theron (46) en William Hantam (58*). Milnerton (241 en 9/1) het sy eerstebeurtvoorsprong teen Bonteheuwel (165/8, gesl.) te danke aan Faheem Bedford (72), Robbie van

se tweede vrouespan gewen het. Hulle het die finaal verlede seisoen teen Vlottenburg gewen in die Boland­liga. Voor van links: Mattie Oosthuizen (voorsitter), Marieta Oost­ huizen (kaptein) en George de Villiers (ere­president). Agter: Hunter Plaatjies, Christine Loots, Yvonne Klaasen, Lynne Klaasen en Laverne Biggs.

Bastille Deli Dekor Tuisgebak Shop 10 De Kuilen Centre ( behind Mc Donalds ) Church street Kuilsrvier Ph : 021 903 6383 of 073 5500 828 : email: bastille@mweb.co.za

* Deboned stuffed whole chicken ( Feta/Spinach, Feta/Olives, Ham/Pineapple, Ham/Cheese, Bacon/Cheese, Cheese/Mushrooms )

* Deboned stuffed breast fillets

( Feta/Spinach, Feta/Olives, Ham/Pineapple, Ham/Cheese, Bacon/Cheese, Cheese/Mushrooms )

* Deboned stuffed drumsticks

( Feta/Spinach, Feta/Olives, Ham/Pineapple, Ham/Cheese, Bacon/Cheese, Cheese/Mushrooms )

* Fillets, Corden Bleu, Schnitzel, Nuggets, Fingers, Drumsticks, Fillets

SPECIAL !!! SPECIAL !!! SPECIAL !!!

Chicken fillet only r44-95

Come and have a look at our wide VARIETY of GIFTS

Chicken Fillet Burgers ONLY R15-00 • Homemade Chicken pies …Only R10-00

Harte (68), Nadeem Bedford (46) en Richard Holman (4/34). In Kuilsrivier was die uitstekende boulwerk van James Carolus (7/50) nie genoeg om die tuisspan (128) met uitskeityd teen Strandfontein (166) voor te plaas nie. Vir die Kuile, wat hul tweede beurt op 12/1 sal hervat, het Heathcliff du Plooy (40) vroegdag die beste met die kolf gevaar.

JA C Q U E S C A R S T E N S

Dance Studio

• SOCIAL • BALLROOM • LATIN

• 1st Lesson Free • Competitive rates • No Contracts • Young & Old • Singles & Couples Bellville 021 948 3219

CALL NOW!

www.jacquescarstensdancestudio.com

MOTORING

TO ADVERTISE YOUR PRODUCTS & SERVICES CONTACT QUINCY N0BLE 021 910 6527 E-mail: qnoble@tygerburger.co.za

& RELATED ADVERTISERS

Contact André Schreuder

Tel: 021 910 6525 Cell: 072 735 2504 Fax: 086 636 1473 E-mail: aschreud@tygerburger.co.za


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.