TygerBurger Tyger Valley - 20 November 2019

Page 1

TYGERVALLEI

COMPOST 15DM

SAVE MONEY, GARDEN MORE!

WAS R16.95

NOW EACH

Offers valid until 24 November 2019. While stocks last.

Woensdag, 20 November 2019 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za

@TygerBurger

TygerBurger

Netwerk24. Alles op een plek.

11 tydskrifte + 35 koerante

Teken in by www.netwerk24.com.

X1VVQ5Y9-AL201119

HEKEL- EN BREIWERK: VROEGGEBORE BABAS BAAT

Handwerk bring vreugde NIELEN DE KLERK

Wilson help ook, maar werk deur die dag. Wanneer die produkte klaar is, gee hulle dit vir Jean-Mari van Vuuren van die organisasie Triple Heartbeat om aan hospitale te verskaf. Van Vuuren het die organisasie gestig om hulde te bring aan twee van haar kinders, Julia en Lily, wat in 2016 oorlede is. Julia en Lily was saam met Lara lid van ’n drieling en is vroeggebore. Die storie is wyd in die media gedeel en meer as 12 000 mense volg Lara se verhaal op Van Vuuren se Facebook-blad, Bid vir baba Lara. Die groep het juis vir vroeggebore babas begin hekel en brei nadat hulle aangegryp is deur die Van Vuurens se verhaal. Van Vuuren se ma, Sanria Kellerman, is ook lid van die groep. Van Vuuren sê sy word dikwels deur susters van oor die land heen oor hul handwerk gekontak en sy wil aan soveel hospitale moontlik skenk. Buiten die hekel-en-breigroep wat haar grootste verskaffers is, is daar ook ’n paar ander mense wat vir haar produkte hekel. Van Vuuren maak ook “Angel Babies Dignity Memory”-bokse, waarin ouers van oorlede babas aandenkings en inligting kan bêre. Sy verkoop dit, asook van die gehekelde produkte, om wol aan te koop. V Na bladsy 2.

@nielendk

S

Daniel to strut his stuff in ‘Matilda’ Daniel Abrahams of Durbanville Primary School is part of the cast of Matilda The Musical. This show – based on the beloved book by Roald Dahl – is currently touring in Asia and Daniel will be on stage in several countries and cities like Wuhan, Tianjing, Beijing, Shangai, Xian, Manilla, Macau, Bangkok, Mumbai and Kuala Lumpur.

BLACK FRIDAY COMING SOON!

GRABOUW BOEREWORS

EGGS 18’S MEDIUM

19.99

each PROMO PRICE VALID UNTIL BLACK FRIDAY WEEKEND

PRODUCT BRAND MIGHT DIFFER FROM AREA TO AREA

oms is dit die kleinste ding wat die grootste verskil kan maak – soos ’n gehekelde seekat. ’n Groep vroue van die noordelike voorstede is nou al kenners van die kuns van seekatte hekel nadat hulle verlede jaar besluit het om ’n verskil in die lewe van vroeggebore babas te maak. Die hekel-en-breigroep, soos hulle na hulself verwys, kom weekliks bymekaar om produkte vir vroeggebore babas te maak. Een van hierdie produkte is die beskeie seekat. Hierdie seekatte word al maande lank in hospitale oor die wêreld heen gebruik om die hartklop van babas in broeikaste te help reguleer en om hulle te kalmeer. Die rede is dat hul tentakels blykbaar die baba aan die naelstring herinner. Die hekel-en-breigroep het mekaar deur die Welgemoed-tennisklub ontmoet, vertel Vida Schoeman, wat haar huis in Welgemoed vir die byeenkomste beskikbaar stel. ’n Ander lid, Elsabe van Zyl, het hulle egter heel gepas in die wolwinkel raakgesels. Die groep bestaan uit Schoeman, Van Zyl, Rina Wilson, Linda Philips, Sanria Kellerman, Elsabe van Zyl, Nerine Burger, Sarah van der Merwe en Connie Lategan. Theresa

69

.99 p/kg

55.99

PORK RASHERS - BULK

p/kg

CHRISTMAS HAMPERS AVAILABLE CORNED BEEF + BONELESS GAMMON + CORNED TONGUE

PORK LOIN CHOPS - 2 KG

120

.00 each

PRICES VALID AT ALL BRITO’S STORES FROM 20TH - 26TH NOVEMBER 2019.

79

.99

While stocks last. E&OE. Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

p/kg


2 TYGERBURGER Tygervallei

NUUS

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media24-groep Verspreiding: TygerBurger Tyger Valley word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Amanda Glen, Bloemhof, Blommendal, Chantecler, De Bron, Door de Kraal, Eversdal, Glen Ive, East Rock, Hoheizen, Kenridge, Loevenstein, Oakdale, Oude Westhof, Protea Valley, Ridgeworth, Roosendal, Stellenberg, Stellenridge, Stellenryk, Van Riebeeckshof, Welgedacht, Welgemoed Totale verspreiding: 17 399 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow,Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, De Grendel, Tyger Valley, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel ( 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Cecilia Hume ( 021 910 6500 cecilia@media24.com Joernaliste: Nielen de Klerk ( 021 910 6557 nielen.deklerk@tygerburger.co.za Esmé Erasmus ( 021 910 6553 esme.erasmus@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Vesha Poonsamy ( 021 910 6520 Ruveshni.Poonsamy@media24.com Hoofkoerante advertensies: Bellville: Tanya Slabbert ( 021 910 6528 tslabbert@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: ( 087 740 1091 www.tygerburger.co.za Eiendomme:

ATKV Afrikaanse poësiestryd lok talle D

ie ATKV se Afrikaanse gedigtekompetisie vir laerskoolleerders, met die tema vanjaar #weesdieverskil, het ’n volle 149 inskrywings gelok. “Daar is beslis ’n opbloei in Afrikaanse poësie onder jonger leerders. Vanjaar het ons ook uit Worcester en Caledon inskrywings ontvang,” sê Ronél Fourie, koördineerder van die gedigtekompetisie. Die doel van hierdie kompetisie is om ’n liefde vir Afrikaans by die kinders te kweek. Die gedigtekompetisie word die afgelope 22 jaar deur die ATKV aangebied – eers deur die Nerina-tak, en tans die Durbanville-tak. Dit het in 1998 begin met slegs 20 inskrywings en vanjaar is 149 inskrywings ontvang. Die meeste inskrywings is vanjaar van die Laerskool Kenridge ontvang – altesame 31 gedigte – en dié skool het die gesogte wisseltrofee gewen vir die skool wat die meeste gedigte ingeskryf het. Altesame 11 laerskole het deelgeneem en sertifikate is by die prysuitdeling op Woensdag 31 Oktober by die Laerskool Kenridge aan die wenners in drie afdelings oorhandig: gr. 3, gr. 4 en gr. 5, en gr. 6 en -7. Die wenners het groot kontantpryse en

Alexandra Fortuin ( 021 910 6628 of ( 081 400 9994 Alexandra.fortuin@media24.co.za

Die wenners in die gr. 6 en -7-afdeling is (van links) Dirk Hagen (tweede; Laerskool Gene Louw), Lisa Terblanche (derde; Laerskool Mikro) en Niané Engelbrecht (spesiale vermelding; Laerskool Kenridge), almal in graad 7. Jestine Douries van die Laerskool Olifantsvallei in Citrusdal was eerste. leesboeke ontvang. Die prysgeld was R1 000 (eerste prys), R600 (tweede) en R300 (derde). Die skole wat aan die kompetisie deelgeneem het, was die laerskole Courtrai, Eversdal, Kenridge, Panorama, Mikro, Simon der Stel, Gene Louw, De Hoop, die El Shaddai Christenskool, Primêre Skool SomersetWes en die Laerskool Olifantsvallei – al die pad van Citrusdal.

Die wenners van die gr. 4 en -5-afdeling is (van links) Neil Hoepfner (gr. 4; Laerskool Eversdal) eerste, Christiaan Walters (gr. 4; Laerskool Kenridge) tweede en Jurgens Steyn (gr. 5; Laerskool Mikro) derde.

Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Johan Retief, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus ( 011 484 3612/8, stuur 'n faks na ( 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za of johan2@ombudsman.org.za

Find us online

Woensdag, 20 November 2019

“Die impak wat dit op die leerders se onderwys het, is belangrik, want heelwat van die Afrikaans-onderwysers gebruik die kompetisie om die leerplan se deel (waar poësie gedoen moet word, ook vir kwartaalpunte) in te lyf by die skoolkurrikulum,” sê Fourie. “Gehalte-onderrig word só verbeter. Terselfdertyd kry die leerders die geleentheid om vaardighede aan te leer wat hulle vir die res van hul lewe kan gebruik,” sê sy. “Die kompetisie skep ’n milieu waarin die leerders aangemoedig word om met die nodige selfvertroue op ’n hoë vlak van uitmuntendheid deel te neem en te vergeet van enige minderwaardigheidskomplekse wat hulle moontlik sou gehad het, of die vrees vir mislukking voor ander mense, want die poësie of progressiewe denke word beoordeel en nie die mens of individu self nie,” sê Fourie. Dr. Guillaume Smit van die NG kerk Brackenfell-Wes, self ’n kranige skrywer en amateurdigter, was vanjaar weer die beoordelaar van die kompetisie.

VAN BLADSY 1

www.tygerburger.co.za facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb issuu.com/tygerburgerweb

TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewa a rs ku d a t h u l l e d i e a d ve r tee rd e r s e geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie.

Verlede Sondag is die vroeggebore babas opnuut in die kollig geplaas met die wêreldwye dag om bewustheid oor vroeggebore babas te kweek. Van Vuuren het saam met ’n vriendin, Mari Loubser, van die handwerk by hospitale se neonatale waakeenhede (Nicu) gaan versprei. Loubser het self twee vroeggebore babas gehad en het die projek ’n paar jaar gelede begin. “As verpleegstudent was my gunstelingwerkplek die Nicu,” vertel Loubser. “My droom was om ’n Nicu-suster te word. Life happened en ek het nooit daar uitgekom nie. Toe het ek self twee ‘premmies’ gehad en die uitrei-

ke is my manier om terug te gee.” Van Vuuren voel hierdie is haar manier om vir ewig hulde te bring aan Lily en Julia. Sy staan nou ander ouers van vroeggebore babas by sodat daar selfs net ’n bietjie meer lig is in wat vir baie ’n donker reis is. V Om skenkings te maak of produkte te koop, stuur ’n e-pos na triplehartbeatfoundation@gmail.com. V Skakel 083 460 3996 om by die groep aan te sluit.

Van die handwerk wat die groep brei en hekel. FOTO: NIELEN DE KLERK

X1U894D6-AL160518

1 Listener can nW WIN it all!!

X1VUQ18U-AL201119


Woensdag, 20 November 2019

NEWS

TYGERBURGER Tygervallei 3

Residents share their concerns at spatial planning meeting ESMÉ ERASMUS @erasmusesme

T

raffic congestion, water shortage, ageing infrastructure, the protection of green belts, a lack of sports facilities and a lack of schools. These were some of the concerns that were raised by residents at a meeting last Tuesday at Kenridge Primary School to discuss development issues for the review of the spatial development framework (SDF) for the northern district of the City of Cape Town. This was one of 26 meetings the City has embarked on in the first phase to request residents to assist with development priorities in their areas, and to identify opportunities and challenges in the area. It is part of the City’s comprehensive engagement process with communities, interest groups and stakeholders about the review of the SDFs for the eight planning districts across Cape Town, which started last Monday. At the meeting Gert Kruger, principal planner of district planning and mechanisms of the City’s spatial planning and environment directorate, explained to residents in a presentation that an SDF is a tool to formulate a vision for the desired future of the city and areas within it and how people would like it.

“It sets guidelines for decision-making and actions to achieve the desired future. It also helps co-ordinate, integrate and direct investment and development to achieve the desired future urban form and use,” he said. Kruger said emerging development issues and trends in the city may include inter alia an increasing focus on lifestyle living; a move to rental rather than ownership; a move to smaller houses; a rise of specialised living options; changing shopping or retail patterns; a change in work requirements and patterns; a rising number who can’t afford city cost of living; increasing safety and security concerns; deteriorating public transport and increasing traffic congestion, as well as a change in the character of areas with growth. One of the residents pointed out that the City seems to have no plan on the table to address global warming issues. Another said no more dams were built in the past 20 years, “but all I see, is new building projects everywhere”. “There are no plans for dams, but the City is inviting more and more people into the city. The infrastructure in our area is old with constant pipe bursts,” he said. Kruger said developers need to consider moving away from residential only developments to mixed use developments. “People also need employment in their areas, especially in the light of the lack of transport.”

The other planning districts in which similar meetings are taking place, are Table Bay, Blaauwberg, Southern, Cape Flats, Helderberg, Tygerberg, as well as Mitchell’s Plain, Khayelitsha and Greater Blue Downs. The district SDFs will be finalised during further rounds of public participation in 2020 and 2021. The draft SDF will provisionally be ready by July 2020, after which further engagement will take place. The revised final district SDF will provisionally be submitted in June 2021 for approval. Once approved by the City Council, the district SDFs will guide future decisions about developments, land uses, and interventions to create integrated and inclusive communities across Cape Town. A similar meeting will be held in the Fisantekraal multipurpose centre in Dulah Omar Street on Tuesday 3 December from 19:00 to 20:30.

Talitha le Sueur Bsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompré House Loerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

• Evaluation of hearing loss for adults and children • Fitting of hearing aids • Variety of styles and makes supplied

Cross-cultural communication in business discussed The last Catholic Business Network event for the year is being presented on Tuesday 26 November at the Durbanville Catholic Church (behind Spur in Durbanville). “Cross-cultural communication in busi-

Reg No. AU 0000043

Tel: 021 976 2811

ness” is the topic that will be discussed by Francois Hattingh. The meeting will be held from 19:00 to 21:15. Entrance is free. V Send an email to murray.mam@gmail.com to book or just arrive.

X1VUNL1M-AL061119

VEHICLES FOR SALE 1.6 VW Polo, 2007 / 1.8 Ford Focus, 2010 1.6 Ford Focus, 2008

ALL DENTAL SERVICES IMPLANT AND ORTHODONTIC SERVICES AVAILABLE

Please take note; vehicles will be sold as is and can be viewed at Goodwood Correc onal Centre as of Monday 25 Nov un l Wednesday 27 Nov 2019 (08:00 to 15:00).

We specialize in SAME DAY dentistry: Dentures | Cerec porcelain crowns | Biteplates | Mouthguards | Denture repairs while you wait!

Price Quota on documents will be issued at viewing. Price Quota on will be awarded per vehicle. Closing Date/Time: 4 Dec 2019 at 11:00 in the bid box at Goodwood Correc onal Centre.

Enquiries: J Jansen 021 559 9276

As one of the Oldest Established jewellery businesses in Cape Town, Wold Bros Jewellers is able to purchase your old, broken or unwanted jewellery and coins at fair and competitive prices.

IMMEDIATE PAYMENT VIA EFT. Please call our of ce on 021 555 0856 / 082 443 4544 for an appointment Enquiries at: Head Of ce: 4th Floor, East Tower Canal Walk Shopping Centre, Century City

IMPORTANT NOTICE: Purchase and Payment only from out head of ce TERMS AND CONDITIONS APPLY X1VVQ6Q9-AL201119

MEDICAL AID RATES APPLY Tel: (021) 001 0286 THE BRIDGE, 304 DURBAN RD, BELLVILLE

X1VVGYA1-AL201119

X1VVQ4RU-AL201119

Including Free LED Spot Light Maintenance Free Structures! 5M X 3M R13 500 NOW R12 500 6M X 5M R26 000 NOW R25 000

Above Prices in Aluzinc (AluminiumGrey in Colour)

We specialise in Aluminium Windows, Door Enclosures and Paving. E-Mail: admin@sunsetctprojects.co.za ops@sunsetctprojects.co.za Website: www.sunsetctprojects.co.za

Credit & Debit card facility Available

081 514 9304

TILE BARGAINS TILES NOW R49 m² CLADDING NOW R195 m² MOSAICS NOW R19/SHEET

Kales Tiles Factory Shop 49 Paarden Eiland Rd Paarden Eiland 021 510 4102 (next to Malls Tiles)

Tile Factory Shop 16 Coleman Street, Elsies River 078 079 0371 / 021 591 1981 (Look out for Sign Boards)

M - T 8:30 - 5:00 PM 8:30 - 4:00 PM S 9:00 - 1:00 PM

TRADING HOURS: F

NOW PAINT SPECIAL CONTRACTORS ACRYLIC PVA WHITE 20l

R199

X1VVQ0T0-AL201119


4 TYGERBURGER Tygervallei

NUUS

Woensdag, 20 November 2019

Springboks strip for good cause S

Ballerinas awarded: On Sunday, 10 November 2019, the Cape Town branch of the Cecchetti Society held their Major Awards Presentation at Welgemoed Primary School. Tamryn Hack (Carstens) (left), ballet teacher at Tamryn Carstens School of Ballet in Welgemoed was named the Licentiate winner. Her ballet student, Talya Delport (right), a Grade 9 learner of DF Malan High School, was crowned the Cecchetti Intermediate runnerup during this event. Both are going to attend the Cecchetti Society of Southern Africa Summer School in Durban during the December holiday.

pringbok rugby players and men of all shapes and sizes are stripping down to raise awareness for the signs of testicular cancer. Player Faf de Klerk and his speedo became a viral sensation after meeting with Britain’s Prince Harry, after winning the Rugby World Cup, wearing nothing but his patriotic speedo. Using his viral fame for good, the scrumhalf is collaborating with Cipla South Africa, which is based in Bellville, to challenge all men – even the Prince himself – to improve their personal “ball skills” when it comes to checking for signs of testicular cancer. Using the tag #fafchallenge players and others alike are using social media to post Faf-inspired pictures of themselves to social media. Testicular cancer is one of the most common cancers in men between the ages of 15 and 49, and if diagnosed in the early stages, the survival rate is 99%. Despite this, the number of South African men being diagnosed with late-stage cancer

is on the rise, says Cipla. Unlike prostate cancer (which requires a blood test or a digital rectal examination), early-stage testicular cancer can be detected through a simple self-examination. Once a month, after a shower, check your testes for anything painful or unusual. “An early diagnosis is the key to receiving potentially curable treatment. “A significant impact can be made by simply increasing the awareness of self-examination among South African men,” says Cipla chief executive officer Paul Miller. The challenge itself is simple: first, do a testicular self-examination, then post a Fafinspired selfie with the caption, “I’m ballsy – I checked”, and challenge someone to post a picture to continue with the challenge and spread awareness about this important cause. Remember to include #FafChallenge, #ballskills, #CancerAwareness and tag @CiplaRSA so you can help to create awareness. VFor important tips on how to up your “ball skills”, visit www.fafchallenge.com.

BLACK FRIDAY DEALS Coming soon the original plastic shop

3 Montague Drive Montague Gardens | Tel. 021 5515790 | www.plasticsforafrica.com X1VVQ68M-AL201119

BLACK FRIDAY Special

25 NOVEMBER - 6 DECEMBER 2019 25% off All Gift Sets + Free Infinity Bracelet

Bundle

Buy a 50ml +30ml bottle

Buy Any Inspired

Fragrance 100ml +30ml Bottle or 100ml + 25ml Creations Pocket Sprayer

While Stocks Last

Contact Details

SHOP ONLINE www.mrlthecollection.co.za

WhatsApp:060 965 2287 | Mark: 082 924 2347 email: admin@mrlthecollection.co.za X1VVQ1JM-AL201119


Woensdag, 20 November 2019

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Tygervallei 5


6 TYGERBURGER Tygervallei

NUUS

Woensdag, 20 November 2019

‘Store’ for the homeless needs donations T

he annual Pop-Up Street Store for the homeless needs your help. With the event, organised by the Greater Tygerberg Partnership (GTP), the goal is to give those who have little, donated clothing while also retaining their dignity and power to choose. The homeless will be invited to “shop” from clothes that are clean, sized and well presented. Each person gets to choose three items. The event will take place on 10 December at the corner of Durban Road and Voortrekker Road, Bellville. The GTP calls on the public to do-

nate previously used clothing and shoes, and even new or partially used toiletries for the store. The GTP’s collection target is 1 000kg of clothes. Those interested can donate at the following venues: . Bellville public library – Carl Van Aswegen Street, Bellville; . Hoërskool DF Malan – Frans Conradie Drive, Bellville; . Bellville Methodist Church – 3 Krige Street, Boston, Bellville; . Spar – Corner of Voortrekker Road and Bill Bezuidenhout Avenue, Bellville Mall; . GTP office – Corner Durban

Road and De Lange Street; . OK Oakdale – Alexandra Street, Oakdale . Die Handelshuis – 27 Northumberland Road, Bellville; . Boston Coffee Shop – Cleveland Street, Boston; . Volkswagen Parow – Corner Voortrekker and Fritz Spilhaus Avenue, Parow.

The annual street store provides clothing to the homeless. It is organised by the Greater Tygerberg Partnership (GTP) and they aim to collect 1 000kg of clothes.

SAVE MONEY, GARDEN MORE!!! SEEDS

COMPOST 15DM

PETUNIA

ASSORTED HERBS

6 PACK

ASSORTED SMALL SUCCULENTS

GAZANIA

PETUNIA MILLION BELLS

WAS 59.95

NOW

24.95 EACH

PORTULACA

WAS 21.95

WAS 16.95

NOW

NOW

EACH

EACH

7.95

SUTERA

WAS 23.95

NOW

WAS 21.95

NOW

WAS 21.95

NOW

9.95

11.95

13.95

13.95

VERBENA

MARGUERITE DAISY

ROCK DAISY

EVERBEARING STRAWBERRY

EACH

EACH

EACH

WAS 34.95

WAS 59.95

NOW

NOW

24.95

24.95

EACH

DIPLADENIA

EACH

ICEBERG ROSE

WAS 59.95

NOW

34.95 EACH

POINSETTIA WAS 89.95

NOW

WAS 59.95

NOW

24.95 EACH

www.stodels.com

WAS 59.95

NOW

24.95 EACH

WAS 64.95

NOW

24.95 EACH

WAS 69.95

NOW

27.95 EACH

WAS 59.95

NOW

29.95 EACH

WAS 79.95

NOW

29.95 EACH

49.95 EACH

POT COVER WAS 79.95

NOW

VARIOUS COLOURS

39.95 EACH

Bellville 021 919 1106 | Milnerton 021 528 4000 | Kenilworth 021 671 9050 | Bergvliet 021 794 2221 | Somerset West 021 852 7400 Offers valid until 24 November 2019. While stocks last. X1VVQ4GD-AL201119


Woensdag, 20 November 2019

NEWS

TYGERBURGER Tygervallei 7

Old Fairmont learner ‘shines’ ESMÉ ERASMUS @erasmusesme

A

past pupil of Fairmont High School has excelled in the De Beers “Shining Light” Award 2019 with her jewellery design. Michaela Fair (23), a final year BA visual studies and jewellery design student at Stellenbosch University, won second prize at the annual red carpet awards ceremony, held on 5 November in Gaborone, Botswana. The university entered her computer aided design (CAD) jewellery designs for the competition, which had the theme “Heroines and Heritage”. She received her award from Botswana’s new president, Mokgweetsi Masisi, and also attended the 2019 Diamond Convention, hosted by Bruce Cleaver, chief executive officer of De Beers. The countries that participated in the competition were Canada, Namibia, South Africa and Botswana. A total of 100 designers entered the competition, of which only three finalists were chosen from each country. As first runner up for South Africa, Michaela wins a three-month internship with Forevermark Diamonds in Milan, Italy, sponsored by De Beers. Michaela said to TygerBurger she had to design a collection, consisting of a ring, a bracelet, earrings and a pendant. The name of her collection was “Return to romance”. “My ancestors hail from England and Scotland – two countries rich in legend and folklore, where gothic and art nouveau architecture are abundant. “I was inspired by the unique blend of aesthetic beauty and strength inherent in the lines of gothic and art nouveau architecture,” she explained in her artist statement. “I chose art nouveau architecture to inspire my collection as it embraces nature and all her beauty. “Art nouveau also captures the romance of a bygone era. The addition of a glittering diamond – the ultimate token of love – enhances the romantic quality of the collection,” she said. She has used a leaf design as the basis for her collection as a tribute to African flora. “While my grandparents have their roots

in-store

Spend your

Valid @ all Western Cape branches until Sunday 1 December 2019 - While stocks last 65”

FREE

XBOX ONE X FORZA HORIZON 4 valued @ R999

1TB Michaela Fair on stage with her trophy at the awards ceremony. in Europe, my family has since made its home in Cape Town, where fynbos proliferates – a true symbol of our African heritage,” she said. Michaela, who matriculated at Fairmont High School, said she was not sure what to do after school and decided to do a gap year. “I never expected to do jewellery design. I completed a business course during my gap year and then did a crash course in jewellery design. I used to be good at it at school and my art teacher always encouraged me to do jewellery design. That was when I decided to do a degree in it,” she said. “I love working with precious metal and settings. I really love the technical side of things, and to create unique jewellery,” she said. “My style is geometric with crisp lines. It seems to lean towards architecture, especially gothic architecture,” she said to TygerBurger. She wants to first complete her studies next year and may then, or even a year after, take up her prize to work in Italy for three months. “I am very excited as I have never been to any other overseas country except the United Kingdom,” she said. Visit www.debeersgroup.com for more information about the competition.

now only

R5

999

ONLY @ BELLVILLE BRANCH • 10 UNITS ONLY

65” ULED 4K SMART - 65B8000

x4

Guarantee

x2

T’s & C’s apply

3-in-1 CORDLESS UPRIGHT BAGLESS VACUUM CLEANER

- Run time of 20 minutes - Foldable shaft for easy storage 9-IN-1 UPRIGHT - Charging base & HANDHELD STEAM MOP

- Cooling & heating - 24hr timer - 2 Fan settings - Remote control

was R1 499

R999

099

Are you looking to build your confidence, grow as a leader or improve your communication and public speaking skills? Visit Siemens Toastmasters to change your life. The next meeting is tomorrow 21 November at 18:00 at Siemens House, Uys Krige Drive, Plattekloof. Bookings essential with Nikki Rorke at 079 139 2725.

499

DEALS

90cm GAS / ELECTRIC COOKER

12-PLACE DISHWASHER

SSA91MAX9/P9/A9/RW9

- 129L Extra volume multifunction oven - 5 Gas burners - Various colours available - 3 Year guarantee

+FREE

SMS24AI00Z

- A+ Energy efficiency - EcoSilence Drive - Inox/Silver finish - 3 Year guarantee

was R19 999

GRIDDLE valued @ R2999

R17

While stocks last

999

8kg

Terms and conditions apply.

R5

HEOAT LS

R3

999

+ FREE DMO368 20L Microwave oven valued @ R849

WIN

1 OF 2 KITCHEN DFF437 MAKEOVERS TO - with WATER THE VALUE OF DISPENSER R100 000 EACH. - NeoCool Frost free PLUS WIN weekly prizes - A Energy efficiency to the value of - Nett capacity : 555 litre R2000 each *Fridge 365L : *T’s & C’s apply * Valid until 30 Jan 2020 Freezer 190L - H 1785 x W 910 x was R11 499 D 700mm - Metallic finish - 5 Year guarantee

R

10 YEAR

9 999

GUARANTEE

D

NIRVANA 2-DIV 2-ACTION with CONSOLE - Fabric - Selected colours in stock

was R12 999

R9

999

57cm MASTERTOUCH KETTLE BRAAI - Black or Spring Green

Only floor models

Wide range of Weber accessories available

EDEN RECLINER

- FULL LEATHER - Assorted colours in stock was R8 999

R6

999

PURCHASE ANY DEFY FRIDGE OR FREEZER & STAND A CHANCE TO

SIDE-BY-SIDE FRIDGE FREEZER

- 1 400 rpm a reward of - Ecobubble™ your choice to the value of - A+++ Energy R4 000 efficiency - Inox finish - 2 Year guarantee was R6 695

Lofprysfees en ’n Beethoven-konsert. As jy musiek kan lees, is dit ’n bonus, maar nie ’n vereiste nie. Jy moet nootvas kan sing en entoesiasties oor die projek wees. Repetisies is elke Maandagaand vanaf 20 Januarie. Skakel 082 411 0325 of stuur ’n e-pos na sj@allmusic.co.za met navrae.

was R4 299

Also available in white @ R3 899

8kg FRONT LOAD WASHING MACHINE

Musiekvereniging soek manlike sangers vir 2020

Build your confidence with public speaking

was R6 499

R5

HOT

WW80J5555FX

Die Con Spirito Filharmoniese Musiekvereniging bied gereeld simfoniekonserte in die noordelike voorstede aan. Vir die vereniging se program in 2020 word meer mansstemme benodig. Op die program is JS Bach se “Die Mattheüs Passie”, ’n Aand by die Opera, ’n

499

PORTABLE AIRCONDITIONER

- 350ml removable water tank - Instant steam release - 5m power cord was R1 499

R1

was R15 999

R12

4 Year Guarantee

was R3 399

499

each DOUBLE OFFSET

SOLID FOUNDATION

ALCO FIRM BEDSETS

R2

999

BRONZE BEDSETS *no extra charge for XL

6% extra for XL

NEW RANGE

VALID FROM FRIDAY, 29 NOVEMBER UNTIL SUNDAY, 1 DECEMBER 2019

THE BIGGEST DEALS OF THE YEAR COPPERFIELDSTUDIOS_MMNTHS17050

now only Double was R 9 999 now R8 999

Double or Queen

R5

999 Queen

BELLVILLE - 021 944 3330 CAPEGATE - 021 980 5780

was R11 649 now

OPEN 7 DAYS A WEEK DELIVERY SERVICE AVAILABLE

AMPLE FREE PARKING

NO SURCHARGES www.tafelberg.co.za Queries & Compliments: info@tafelberg.co.za

TV LICENCE & ID REQUIRED WITH THE PURCHASE OF ANY TV

R9 999

Credit terms available *Terms & Conditions apply - We accept all major credit cards, RCS, bsmart cards *no surcharges - Management reserve the right to limit quantities - E & OE


8 TYGERBURGER Tygervallei

NUUS

Woensdag, 20 November 2019

Laerskool Kenridge presteer by eisteddfod Die Laerskool Kenridge het vanjaar uitstekend gevaar by die jaarlikse Tygerberg-eisteddfod. Kategoriewenners is aangewys in drama, kuns, klavier, viool, solosang, mikrofoonsang, sang met eie kitaarbegeleiding, elektroniese tromme en klawerbord.

Die leerders wat in klavier presteer het, is (agter van links) Christian de Nysschen, Soleil Greyling, Riley Friedrich, Heidi Basson en Laura-Lee Foye. Middel: Cody du Plessis, Stefan Strydom, Kristie Basson en Milah Smit. Voor: Julia Foye, Amalia Colatruglio, Talja Chamberlain en Anneline Steenkamp.

Die leerders wat in tromme presteer het, is Alexia Vavatzanidis en Kian Immelman.

Die leerders wat in viool presteer het, is Christie Janson en Jana Malan.

Die leerders wat in sang presteer het, is (agter van links) Stefan Strydom (sang met kitaar), Ava Retief (sang met kitaar), Liam Smith (sang met kitaar) en Sebastian Pentz (mikrofoonsang). Voor: Emma Keating (mikrofoonsang), Cedar Davidson (solosang) en Albert Robertson (solosang).

Die leerders wat in drama presteer het, is (agter van links) Thea Smith, Daniël Wiese, Caresa Smit en Mia Steyn. Middel: Riley Bazzard, Gabriella Grasso en Alex Myburgh. Voor: Michéle Ferreira, Carla Malan en Grace Wright.

How to choose a nursery school Good nursery schools understand and support your child’s development by stimulating their natural curiosity and creativity. Look for these aspects when choosing a nursery school: Pleasant classes and environment: Play spaces should include a spacious outdoor section providing opportunities for children to interact and change the environment. Class layout should support fun, interactive learning through child-led play and free movement. Engaging, play-based activities: The day’s schedule should allow uninterrupted playtime, stimulating the child’s natural curiosity while encouraging the discovery process and imagination. Messy art projects should focus on enjoyment and expression. Multipurpose toys and real-life objects: Real-life, multipurpose objects should be used for play. Children should solve play-based challenges by themselves. Adults should support the children through the learning process and ask open-ended questions. Contact Curro Rosen Castle today! We accommodate children from 3 months to 6 years. 12 Twist Street (near Tyger Valley Shopping Centre), Rosenpark, Bellville, 7530 021 914 2690 | info@rosencastle.co.za www.curro.co.za

Die leerders wat in klawerbord presteer het, is (agter van links) Aaryan Satrasala, Thomas Day, Keanu Meyer, Liam Smith en Michael Johnson.


Woensdag, 20 November 2019

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Tygervallei 9


10 TYGERBURGER Tygervallei

PERSOONLIKE FINANSIES

HOOFARTIKELBLAD

Woensdag, 20 November 2019

LEWENSKIEKIE

Suid-Afrika toon duidelike vordering Die meeste beleggers is onseker wat die invloed van die volgehoue negatiwiteit en die mees onlangse mediumtermyn-begrotingsrede op hul langtermyn-beleggingstrategie behoort te hê. Hoewel dit maklik is om meegevoer te raak deur al die negatiwiteit, is daar duidelike tekens van verbetering wat meer aandag behoort te geniet. Ek het onlangs die voorreg gehad om na dr. Brand Pretorius (as hoofspreker) by ’n geselligheid te luister. Pretorius het ’n onbesproke bestuursrekord – eers by Toyota SA en later was hy die insolvente McCarthy Groep se legendariese sakeredding in die middel van die jare negentig. Sy storie begin met ’n herlewing van sy eerste dag op kantoor, met vure wat figuurlik oral brand in die onderneming. Verskaffers, aandeelhouers en werknemers het almal gemoedsrus by hul nuwe uitvoerende hoof gesoek. ’n Kernbeginsel (volgens Pretorius) vir McCarthy se omkeerstrategie was om te onderskei tussen wat belangrik (langtermyn) was teenoor wat dringend (korttermyn) was. Hierdie strategie was uiters doeltreffend, maar dit het steeds drie jaar geneem om die McCarthy-groep te red. Indien ons na Suid-Afrika as een groot sake-eenheid kyk, dan was ons aan die begin van 2018 baie onrealisties oor hoe groot die Cyril-omkeerplan moet wees. Hierdie plan moet ons land letterlik weer terugkry by die spreekwoordelike gelykbreekpunt. Ek dink dit maak sin om ook hierdie omkeerstrategie in drie fases te verdeel: . Leierskapverandering en akkurate diagnose van probleme (bv. Eskom, begrotingstekorte, afgraderings). . Ontwikkeling en implementering van ’n omkeerstrategie. . Toenemende verbeterings vanaf vroeëre implementering begin momentum optel en het positiewe ekonomiese resultate tot gevolg. Wanneer ons die individuele veranderings oor die afgelope 18 maande evalueer, is vordering duidelik te bespeur. Fokus pres. Ramaphosa dalk eerder op die langtermyn- belangrike kwessies teenoor wat in die kort termyn dringend is, volgens die publiek? Die ná-2017-skoonmaakpoging tot vandag sluit in agt kabinetskuiwe, nuwe uitvoerende leierskap by feitlik alle staatsbeheerde liggame, leierskapbestuursveranderings by ’n verskeidenheid provinsiale en munisipale kantore, nuwe leierskap by die Openbare Beleggingskorporasie, nuwe hoofde by die polisie, die Nasionale Vervolgingsgesag, die Staatsekuriteitsagentskap, die Gespesialiseerde Kommersiële Misdaadeenheid, die Valke en Misdaad-intelligensie, asook ’n deeglike Zondo-kommissie en voortgaande ondersoek na VBS Bank en beleggingsbeloftes van RSA-grootsake van ongeveer R600 miljard (Rapport, 10 November 2019). Addisionele helpende kragte vir SuidAfrika sluit in volgehoue vrye joernalistiek (onder Sanef/MMA) en ons onafhanklike regbank, ’n nuwe ekonomiese adviesforum, ’n nuwe kleinsakeminister en ’n langverwagte kleinsake-adviesraad, ’n spesiale tribunaal om staatskapingsgeld te herwin, ’n teenkorrupsieforum en Richard Branson se belangstelling in die SAL. Suid-Afrika benodig tans dat alle Suid-Afrikaners aktief deelneem aan positiewe gesprekke oor die positiewe veranderings in die land. Pretorius en sy bestuurspan skryf ’n groot deel van hul sukses toe aan hul keuse van “doelgerigte optimisme” ten alle tye. Bekwaamheid, integriteit en harde werk was al dikwels in die verlede ’n onstuitbare kombinasie. Zig Ziglar het gesê “attitude determines altitude”. Suid-Afrika toon duidelike vordering, maar gee ons as beleggers die land ’n regverdige kans op herstel in ons beleggingsgesprekke? – Richus Nel (Finansiële adviseur by PSG Wealth, Old Oak. E-pos: richus.nel@psg.co.za)

’n Gefokusde ‘Mr Bean’: Andries Snyman, ook bekend as Mr Bean, was ’n lid van Old Mutual se span, wat aan die Oakdale-rolbalklub se sakeliga-kompetisie deelgeneem het. FOTO: TINNEKE GOEDHALS

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Service was outstanding I am writing this letter to you to commend the fire department and the ambulance service for their very professional, pleasant and efficient service. On Wednesday, I had to call in for emergency help. I got home at about 12:45 to find my partner unconscious. A friend of mine told me to phone the fire services as they are good. I phoned them at 13:51 requesting assistance. They responded rather quickly in a fire engine and shortly thereafter the smaller vehicle (EMS) arrived and attended to my partner. One vehicle came from Durbanville and the other from Goodwood. The chaps (F Malenza, Jacques le Roux and Riaan Hyman and the rest of the team) were absolutely outstanding. They had requested the ambulance and the ambulance arrived at 14:47. The lady medic or driver, C Mias, was so friendly, polite and efficient too, even when I nearly fainted in the ambulance! I was so distraught and upset I did not pay attention to the number of the ambulance and the names of the firemen, but I saw a photo of them in the TygerBurger (how fortunate for me). I really must compliment the fire services and the ambulance services for their superb, efficient and friendly service. Everyone is so quick to condemn them, but really any interaction I have had with these firemen has been superb. They have been at my complex before and were also so friendly. Please pass this on to whoever is in charge of these fabulous chaps and the lovely lady, C Mias. Thank you once again – I

will definitely call on the fire services again should I need assistance (please never again). BEVERLEY FREDERICKS Durbanville

Life begins at conception I share my concern with the negative sentiment of Layaa Trevor regarding the way many “men in our society think of women” in her letter, “Abortions: get your facts straight” (TygerBurger 6 November). The boys and young men I work with around southern and central Africa are being taught to honour, respect and protect women. Many have been misled by our state propaganda regarding the stages and conditions when abortions are legally allowed to take place. The Choice on Termination of Pregnancy Act clearly allows abortion “after the 20th week of the gestation period” if two medical practitioners “are of the opinion that the continued pregnancy – (i) would endanger the woman’s life; (ii) would result in a severe malformation of the foetus; or (iii) would pose a risk of injury to the foetus”. With no time limit “after the 20th week of the gestation period”, an abortion 24 hours before labour is legally possible. On Layaa’s second point: consenting children will not be criminally charged if they have sex while both are “a person 12 years or older but under the age of 16 years”. So, a 12-year-old can legally have an abortion, without parental consent, with no rape having taken place. Layaa clearly only wants her view on abortion protected; my thoughts on the issue are “ignorant”. Whatever happened to freedom of

speech? Do we now only allow state-sanctioned speech to hospital patients? Layaa doesn’t want to be told what she “should and should not do with her body”. We have no right to murder another – life begins at conception and the baby’s body is not the mother’s body – how can it be with different body parts, heart, blood group, sex etcetera? CHARL VAN WYK Durbanville

The problem is the big sharp stones Everybody seems to be under the wrong impression regarding the stones on the pavement. The complaint is not about the normal small stones on pavements. The stones in question are those big sharp blue rocks that are placed on many street corners. They are extremely dangerous and can lead to injuries and claims. HM Durbanville

We tend to think only of ourselves In response to “Please think before you ‘scream’ ” by Rob from Bothasig (TygerBurger 13 November), I believe that if residents make provision for a walkway (cement slabs maybe) for pedestrians passing an affected property, there will be less criticism for the stones. All too often I think we tend to think only of ourselves and not also of our fellow man. With a R22 000 spend I would have thought that a walkway could have been accommodated. DANIEL ROSSOUW Durbanville

Customs duty fees are ridiculous I refer to the letter (“Do they pay the same import tax?” TygerBurger 6 November) and I agree with this person 100%. Everything Fedup has mentioned is exactly what I have experienced. The tax we as the man on the street has to pay is ridiculous. For instance, recently my aunt in the United Kingdom (UK) bought an Irish flat cap as a present for me for the approximate amount of R500. In all the shipping papers she mentioned that it was a gift. When the cap arrived in South Africa the couriers informed me that I would have to pay customs duty of R488 – cost of cap R500. I actually queried the fact whether importers of containers full of clothes pay the amount on each sports cap that has been imported. ALSO FEDUP Parow

Dankie aan dié verkeersbeamptes ’n Woord van dank aan die Bellville-verkeersafdeling en veral twee van sy beamptes. Op Vrydag 1 November tussen ongeveer 15:00 en 16:00 was ek op pad om iemand naby die taxi-staanplek op te laai – wat ’n nagmerrie! Die een beampte het die verkeer in beide rigtings gestop dat ek ’n U-draai terug na Voortrekkerweg kon maak. Nog steeds onseker oor waar die persoon wag, het die ander beampte my gevra om hom in sy voertuig te volg. Hy het gewag tot ons veilig was en die pad na Durbanville kon neem. Baie dankie aan twee omgee- en hulpvaardige beamptes. M. MAAS Kenridge


Woensdag, 20 November 2019

NEWS

TYGERBURGER Tygervallei 11

Terugvegplan vir kinders volgende jaar aangebied F

rancois du Plessis, ’n karateinstrukteur van Durbanville, beoog om van volgende jaar af ook ’n selfverdedigingsprogram vir kinders van so jonk as drie jaar aan te bied. Volgens Francois sal kinders met dié program speel-speel geleer word hoe om in gevaarlike situasies op te tree. “Die kinders geniet dit, want hoewel hulle speel, leer hulle meer van veiligheid en raak hulle meer bewus van hul omgewing. Ja, daar

is beperkings op wat vir kinders geleer kan word, maar met gereelde inoefening kan baie waardevolle, noodsaaklike inligting aan kinders geleer word,” sê hy. Buiten die selfverdedigingstegnieke wat die kinders geleer word, word hulle ook bewus gemaak van hoe om hul gesin te beskerm, veiligheid by die huis en skool en hoe om in ’n gevaarlike situasie op te tree. Hy wys die ouers ook oefeninge wat hulle saam met hul kinders kan doen.

Francois se karateprogram word reeds by byna 100 skole, kleuterskole en as voorskoolse klassies aangebied. Hy bied ook praatjies en sessies aan by skole en sake-ondernemings, asook selfverdedigingsklasse vir volwassenes Kontak Francois by 021 976 3914 of admin@fdupkarate.co.za vir meer inligting oor die program.

Francois du Plessis maak Zahra Loxton (Reddam Durbanville) en Adam Gerber (Gene Louw) touwys.

Tyre Specials

All week 25 Nov

14" 175/65R14 Continental

R 649

16" 205/55R16 Continental

R 960

14" 185/60R14 Continental

R 739

17" 225/45R17 Continental

R 1375

15" 185/60R15 Continental

R 960

17" 265/65R17 Grabber AT3

R 1965

15" 195/50R15 Continental

R 849

18" 265/60R18 Grabber AT3

R 2480

to 30 Nov

R290

Offer runs from 20 – 23 November 2019. While Stocks Last

The above prices is valid whilst stock last. Price include VAT and fitting, excludes balancing and valve. Tubeless valves R10.00 supplied and fitted We accept all credit cards / RCS welcome

Unit 8 Fairbridge Terrance, Old Paarl Road, Brackenfell. Tel: 021 982 8700 34 Wellington Road, Durbanville. Tel: 021 975 3664

Trading Hours : Mon - Fri 08h00 - 17h00 Sat - 08h00 - 13h00

Barloworld Ford Tygervalley Go further with the all-new

Ford Ranger 2.0 XLT 4x4 Double Cab A/T

Go further with the all-new

Ford Ranger XL Double Cab 4x2 Manual

FROM ONLY

FROM ONLY

R6 799 pm

R6 399 pm

*Subject to Ford CREDIT, Ts & C`s APPLY *FORD OPTIONS *48 MONTHS *20 000KM PER YEAR *10% DEPOSIT

*Subject to Ford CREDIT, Ts & C`s APPLY *FORD OPTIONS *48 MONTHS *20 000KM PER YEAR *NO DEPOSIT *T&C’s apply. Offer valid when financed through Ford Credit while stocks last. Subject to change without prior notice.

*T&C’s apply. Offer valid when financed through Ford Credit while stocks last. Subject to change without prior notice. X1VVQ6M5-AL201119


12 TYGERBURGER Tygervallei

NUUS

Woensdag, 20 November 2019

Karaoke soos ’n Ster-wenner skitter T erwyl die Karaoke soos ’n Ster-kompetisie weer aan die gang is, is die wenner van die eerste kompetisie besig om opgang in die musiekbedryf te maak. Feodossia Charles van Blue Downs het met haar wonderlike stem en skitterende verhoogpersoonlikheid in Maart vanjaar die beoordelaars só beïndruk dat hulle haar as die wenner gekroon het. Sedert haar sege was sy baie besig en het sy reeds by verskillende geleenthede opgetree. Op 30 November gaan sy die verhoog by die koerant Son se Jolkol in Grabouw deel. Daar gaan sy skouers skuur met bekende kunstenaars soos Early B, Loukmaan Adams en The Rockets. Charles sê die wen van Karaoke soos ’n

Ster het baie deure vir haar oopgemaak. “Ja, ek lewe nou my drome sedert ek gewen het. Daar is ook ander spesiale projekte aan die broei, waaroor ek later meer gaan sê. Vir nou wil ek net hê alle sangers moet hul video’s instuur en van Karaoke soos ’n Ster een van die groot kompetisies in die Kaap maak,” sê sy. Mense wat belangstel om aan die kompetisie deel te neem, kan video’s na 060 841 5005 stuur. Video’s van swak gehalte sal nie oorweeg word nie. – Brenden Ruiter

now R49999

BLACK

FRIDAY NIKE TRIBUTE TP 99 was R699

now R399

KENILWORTH CENTRE • VANGATE MALL • BLUE ROUTE MALL 021 683 9446 021 633 3101 021 712 2664 ACCESS PARK KUILSRIVER • LIBERTY PROMENADE MALL • GOLDEN ACRE 021 421 8316 021 903 4881 021 224 0802

Die skrywer Ryk Hattingh se Huilboek word op Woensdag 27 November op ’n byeenkoms van die Durbell-leeskring bespreek. Die boek word deur Dorothea van Zyl bespreek. Dit begin om 09:30 in die Durbanville-biblioteeksaal in Oxfordstraat. Almal is welkom. Toegang is gratis vir lede en R40 vir besoekers. V Rig navrae aan Liz van Wyk by 082 655 8061.

FOTO: CECILIA HUME

was R849

99

In the article “Don’t let cybercriminals get foot in the door” (TygerBurger 3 October it was incorrectly reported that digital banking crime amounted to R2,6 billion in 2018. The amount was stated incorrectly in a press release issued by Rawson. Sabric has since confirmed the cost of cyber incidents amounted to R262 826 888 in 2018.

‘Huilboek’ bespreek

Feodossia Charles sing by vanjaar se Karaoke soos ’n Ster-kompetisie.

NIKE TRIBUTE TT 99

Correction

NIKE HYBRID TT was R89999

VANS CLASSIC CAP was R24999

now R9999

now R39999

now R39999

REEBOK FOUNDATION TEE

NIKE HERITAGE HIP PACK

NIKE AIR VRTX

ASICS GEL SAGA

now R14999

now R14999

now R699

now R49999

now R49999

was R24999

was R32999

ADIDAS STAN SMITH GS

was R89999

was R129999

99

VANS OLD SKOOL was R89999

was R129999


Woensdag, 20 November 2019

NEWS

TYGERBURGER Tygervallei 13


14 TYGERBURGER Tygervallei

ADVERTENSIE

Woensdag, 20 November 2019

LUXURY RETIREMENT IN THE HEART OF DURBANVILLE

LIMITED OFFER

Normal Price: from R2,170,000

Special Offer: from R1,970,000

Rentals Available from

R9950

per month

WWW.ZONNEZICHT.COM


Woensdag, 20 November 2019

NEWS

TYGERBURGER Tygervallei 15

Disabled left stranded by service NIELEN DE KLERK @nielendk

S

cores of disabled people have been left stranded, with some unable to get transport to classes set to develop their full potential. Multiple people have told TygerBurger they feel let down by the City’s Dial-a-Ride (DAR) facility. Disabled people across the metropole who are unable to use mainstream public transport can use DAR to get around. This serves as a lifeline to many who are wheelchairbound and struggle to fit into regular cars. A local organisation, The Ulwazi Project, is feeling the strain more than many. The project caters mainly to people who have cerebral palsy. It hosts arts and crafts classes three times a week at Bellville Library. Around 15 people are subscribed to the project, with carers and volunteers helping them. “Because of the severity of their disability, everyone needs assistance in feeding, going to the bathroom and doing their daily tasks,” explains Evelyn Koopman, who helped start the project in 1997. Evelyn’s daughter, Loreen, had cerebral palsy. Ulwazi saw the light because of a lack of facilities for grown-up people with cerebral palsy. Evelyn says their aim is “to develop the fullest potential of severely disabled persons”. They sell the arts and crafts created by the clients and use it to pay for carers and materials. Yet, for the past three months, there has been little to no transport for their clients to and from Ulwazi. This has had a severe effect on many clients. Lydia Beets is the mother of Joseph Beets, who also has cerebral palsy. “(Coming to Ulwazi) is like their job,” she says. “They feel they have no purpose without it.” Yet Joseph is one of the few lucky ones

– he can still operate without a wheelchair and has been able to come on the odd occasion. Evelyn says she tried to transport one of the 15 people herself before, but this required two cars per client – one for the disabled person and one for the wheelchair. This became too time-consuming as there aren’t that many cars going around. The City’s Mayco member for transport, Felicity Purchase, says DAR is operated by HG Travelling Services on behalf of the City. She says the service can transport approximately 2 347 passengers (approximately 7 700 trips per month) when the service operates at its optimal levels. Asked if they were operating at reduced levels Purchase answered by saying they “currently have 13 vehicles in operation – nine DAR vehicles and two Quantum minibuses for users with other needs”. She said they are hoping to have additional vehicles on the road within a few weeks. Asked what disabled people without transport can do in the interim, she said DAR users do have access to the service. She said they re-established a forum in August 2019 which addresses users’ complaints. This forum is set to meet once a month until all complaints are resolved and later once a quarter. Wendal Koopman, chair of Ulwazi, calls this a non-committal response. “It appears DAR is servicing the needs of some only,” he says. “They do not give us definite plans (dates, numbers of vehicles) to be put in place to alleviate the issue.” He says they call DAR repeatedly, but don’t get a response or are put through to an automated message recording service. “If the service is operating as they say, then why is it that Ulwazi is not serviced?” Enrico Lucas, contracts manager of HG Travelling Services, requested TygerBurger’s questions be emailed to him. By the time of going to print, he hadn’t responded.

SÊ JOU SÊ HERSIENING VAN DIE BELEID OOR DIE TOEKENNING VAN BEHUISING Die Stad Kaapstad nooi alle belangstellende inwoners om kommentaar te lewer oor die hersiene konsepbeleid oor die toekenning van behuisingsgeleenthede. Hierdie beleid sit die kriteria, prosesse, prosedures en verantwoordelikhede ten opsigte van die toekenning van staatsgesubsidieerde behuisingsgeleenthede in die Stad Kaapstad uiteen. Die hoofdoel daarvan is om ’n regverdige en deursigtige proses vir die toekenning van behuising te skep. Ingevolge artikel 17 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000, word die publiek en belangstellende partye of groepe die geleentheid gebied om van 11 November tot 10 Desember 2019 kommentaar, aanbevelings of insette by die munisipaliteit in te dien. Neem asseblief kennis dat die tydperk vir kommentaar verleng kan word indien nodig. Kommentaar, insette of aanbevelings ten opsigte van hierdie beleid kan soos volg ingedien word: • Per e-pos: Hspolicy.Research@capetown.gov.za • Per pos: Menslike nedersettings, 15de verdieping, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad (vir aandag: Cassandra Gabriel) • Elektronies: www.capetown.gov.za/haveyoursay • Per hand: Alle Stadsbiblioteke en subraadskantore Die Stad se eenheid vir openbare deelname sal diegene wat nie kan lees of skryf nie, mense met gestremdhede en mense uit benadeelde groepe wat nie skriftelik kommentaar kan lewer nie, help om hul kommentaar, aanbevelings of insette aan te teken en aan die Stad voor te lê. Kontak Zandile Mahlasela by 021 400 5501. Rig navrae aan die inbelsentrum vir menslike nedersettings by 021 444 0333. LUNGELO MBANDAZAYO STADSBESTUURDER 153/2019


16 TYGERBURGER Tygervallei

NUUS

Woensdag, 20 November 2019

Laerskool Gene Louw seëvier

Die Laerskool Gene Louw se atletiekspan het op Vrydag 1 November aan die Laerskool Bastion se atletiekbyeenkoms deelgeneem waar 23 skole in aksie was. Die Laerskool Bastion was vierde, die Laerskool Hartenbos derde en die Laerskool Durbanville tweede. Die Laerskool Gene Louw het met die louere weggestap en is as algehele wenners aangewys. Voor van links is Carlin Nel, Hein Duckitt, Jana Mulder, Viljoen Botha, David Hall en Schalk Fourie. Middel: Mila Vermaak, John-D Hessel, Riaan Simon, Nadia van Wyk, Haydan Cornelius, Jayden Brits en Amy ten Cate. Agter: Helette du Plessis, Zanré Potgieter, Megan Ross, Stefan Visser, Ethan Ferreira en Shana Maggott. Afwesig: Anja Cilliers. Die Laerskool Gene Louw is trots op die top- akademiese presteerders wat by die jaarlikse prysuitdeling op Donderdag 7 November aangewys is. Hulle is (voor van links) Anke Hinze (gr. 4), Chris de Wit (gr. 5), Denike Barnard (graad 6) en Dirk Hagen (gr. 7).

Die skildwenners van 2019 wat by die jaarlikse prysuitdeling op Donderdag 7 November 2019 aangewys is (voor van links) Elzette Bester (veelsydigheid gr. 4 tot 6) en Marcel le Grange (veelsydigheid gr. 1 tot 3). Agter staan Leandri van Loggerenberg (klubsport) en Dirk Hagen (veelsydigheid gr. 7).

Die trofeewenners wat by die jaarlikse prysuitdeling op Donderdag 7 November aangewys is, is (voor) Nadia van Wyk (sportmeisie van die jaar). Links is Jaden Brits en Ethan Ferreira (sportseuns van die jaar). Regs is Marizé de Bruyne (buitengewone prestasie), Kaylin Kleinveld (kultuur buite skool), Dirk Hagen (kultuur) en Daniyal Garcia (musiek).

Die hoofleiers vir 2020 is Handré Pretorius (onderhoofseun), Jacobus van Zyl (hoofseun), Denike Barnard (hoofmeisie) en Mieke Eek (onderhoofmeisie).

Die Laerskool Gene Louw het op Dinsdag 29 Oktober aan die Laerskool Brackenfell se atletiekbyeenkoms deelgeneem en skoonskip gemaak. Die skool is as die algehele wenner aangewys nadat al sy aflosspanne gewen het. Die skool het ook die ouderdomsgroepe o.11, o.12 en o.13 gewen.

T h e m o S T i m P o r TA n T

things in life Trust us with the sale of your home, allowing you to continue with the more important things

Fine & Country Durbanville +27 (0)21 975 1302 | durbanville@fineandcountry.com A1 Anansi Park, 25 Church Street Durbanville, 7550


Woensdag, 20 November 2019

PROPERTIES

TYGERBURGER Tygervallei 17


18 TYGERBURGER Tygervallei

EIENDOMME

Woensdag, 20 November 2019

Aftrede

NA AAN DIE HUIS & NA AAN DIE HART NOORDELIKE VOORSTEDE - STELLENRIDGE

BYSTAND-EENHEDE EN WOONSTELLE VIR ONAFHANKLIKE LEEFWYSE TE KOOP IDEALE LIGGING naby groot hospitale en verskeie geriewe geleë Gevestigde buurt | Lae en stabiele hef ngs | Moderne boustyl en afwerkings | Veilig met Topgehalte-sekuriteit 24 uur per dag Persoonlike mediese sorg en aandag, toegerus met paniekknoppies Pragtige, moderne klubhuis (tans onder konstruksie)

20% VERKOOP 1 SLAAPKAMER

R 995 000

2 SLAAPKAMER

R1 845 000 Jessica Kolver: 074 888 2132 | 087 941 3884 E: jessica@c4propertygroup.co.za www.larecolte.co.za f La Récolte Retirement Village

PROKUREURS

TWO HOUSES ON ONE ERF! THE CREST AREA!! LARGE FACE BRICK FAMILY HOME WITH 3 LARGE BEDROOMS, EXTRA LARGE DOUBLE TANDEM GARAGE! PLUS A SPACIOUS TWO BEDROOM FLAT WITH ANOTHER LARGE SINGLE GARAGE! R3 295 000 ONO.

TO LET: VREDEKLOOF! LOVELY 3 BEDROOM FACE BRICK TOWN HOUSE! DOUBLE AUTO GARAGE. ONLY R11 000 PER MONTH! OCC: 1 DECEMBER 2019

FOR SALE!! STELLENRYK AREA, BELLVILLE - R1 895 000!

SPACIOUS HOUSE TO LET IN RIDGEWORTH, TYGER VALLEY AREA: R17 000 PER MONTH. OCCUPATION 15 DECEMBER 2019 OR 1 JANUARY 2020

FOR SALE: OLD OAK CLUSTERS R1750 000

D L SO

DIE BEHUISINGSMARK RAAK BETER! NOU ‘N GOEIE TYD OM TE KOOP OF TE VERKOOP! EK BENODIG DRINGEND EIENDOM VIR GOEDGEKEURDE KLIENTE IN U AREA! Waarom meer kommissie betaal as u as Verkoper meer in u kan kry?? Skakel my vir meer inligting. 3.5% kommissie, beter diens en u kry meer in u sak! Huise in alle prysklasse welkom.... GRATIS WAARDASIES.


Woensdag, 20 November 2019

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Tygervallei 19

Geklassifiseerd : 087 353 1329 – classifieds@tygerburger.co.za PERSONAL SERVICES 1400

HERBALIST 1435

www.olx.co.za

DR ELVIS - 100% *Want lost lover/job back. *Man power to clean house *Having a troubled marriage, relationship or being divorced? *Financial crisis, bad debt, bad luck or losing Money? *Win Lotto Athlone / MPlain (Prominade ) Bellville / Grassy Park 063 359 4992 or

PROF ABE

PERSONAL SERVICES 1400

CHILDREN’S ENTERTAINMENT

* Expert in financial problems. * Unfinished jobs

% 065 681 5125

1405

Springbokkie Jumping Castles Hiring Services Contact Hein 084 318 0044

HEALTH & BEAUTY

drelvistraditionalherbalist.webs.com

1430

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. Tel. 021 553 2343 of 072 173 8763

PROF. ADAMS THE BEST POWERFUL TRADITIONAL HERBALIST HEALER, SPELL CASTER.

SPECIALIST IN ALL LIFE PROBLEMS, PERSONAL PROBLEMS THERE BY YOUR HOUSE, OR AT WORK, FINANCIAL, LOST LOVERS, LUCK, stop drinking and smoking drugs. Clean House. Divorce and Court Case. To receive your blessing or gift, parcel or package quickly. Fortune telling. Love potion for lover. Even for jealous people around you. BELLVILLE, KUILS RIVER AND GOODWOOD. PAY AFTER YOU SEE RESULTS!

THE GREAT WOMAN OF GOD She is very good. She helped me and my family plus friend with drug problems, love and spell, cash in account, lotto numbers, casino, promotion at work, magic ring and finished jobs, for free. CALL - 060 448 2877

LEGAL Summer Pedi Specials Mini gel Pedi R190 Single full Pedi R250 Book 2 Pedi's for R400 % 076 699 7871 E-mail: onthemovenails@gmail.com

1440

HERBALISTS

071 056 4161

1435

PASTOR MOSES Come we pray for you in the name of the Lord Delayed pension money, money in your acc & love problems. Prayers for all your problems Manhood problems. % 078 075 9508

AKTES, Boedels, Egskeidings ens. Cap van Tonder 082 929 1136

SHEIK ABU - NEVER LOSE HOPE

SPECIALIST in all LIFE/RELATIONSHIP Problems at home or at work, stop drinking, stop using drugs, give special prayers for all problems. Give blessed water/zam zam water for good luck. Money Problem, Jealous people, Lost Lover, Job & Pregnant Problm, Lucky Charm, Bad Luck, Man Power Clean House, Palm Reading, Love potion.

BELLVILLE, GOODWOOD, CAPE TOWN. 078 027 7270

NEW HEALER ROWLAND FROM THE MOUNTAINS OF ELGON

A powerful healer specialist in settling marriage together, money in account or in your house. Luck in gambling, lotto, casino, powerball, horses, clear debts, delayed pension money / accident fund. UNFINISHED JOBS FREE

071 934 4984

Geseënde Mamma met kragte wat alle probleme oplos, betaal wanneer die werk klaar is: verlore geliefde, swangerskap probleme, vinnige verkoop van eiendom, tenders en vinnige uitbetalings soos ongeluksfonds, pensioen, slegte geluk, onvoltooide werk gratis. Werk is klaar in minder as 15 minute % 078 681 1272

IN NEED OF AFFORDABLE LEGAL REPRESENTATION whether family law (divorces, maintenance, antenuptial contracts etc), civil litigation,criminal law (bail applications, after hour bail, trials, pleas etc), labour law, contracts, administration of estates (wills, trusts etc) Contact Tiemmie-Duncan Attorneys 078 133 6546

LOANS 1445

WEN LOTTO & POWER BALL. Betaal as jy wen JACOB 073 813 4257

PRE-APPROVED DEALS BOND, CAR, CARDS & LOANS IN ARREARS

WHERE MORE MONEY MATTERS NO UPFRONT FEES

LOAN CONSOLIDATIONS

OPEN MONDAYS TO SATURDAYS

T&T APPLIES: We refer to accredited service providers

GEORGE: 104 Mead Str | Tel 044 050 1963 | Cell 082 782 3903 TYGERBERG HOSPITAAL: East Wing Ground Floor | Tel 021 938 5400 | Cell 073 314 5429


20 TYGERBURGER Tygervallei

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package (lumpsum) payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856

GEKLASSIFISEERD

BUILDING MATERIAL

JEWELLERY & ACCESSORIES 1610

BOUSAND & KLIP

Asook Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat. Skakel: 021 930 5411

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. Tel. 082 058 9735

Pawn enige bakkie/motor vir kontant. % 084 247 4726

ADVANCE!! Get up to: Road accident = R300 000 Pension fund = R150 000 Sold property = NO limit W/App 'Money' to 082 359 2546

1655

1615

PERSONAL

2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, elektriese ware ens. VIR HARDE KONTANT Karen & Johan 0833051668

1460

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms

TRAINING & EDUCATION

A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle/Christiaan 084 408 1437

FURNITURE 1635

1485

Aandag. Kontant vir meubels, elektriese ware, yskaste, breekware, ornamente, beddegoed, gordyne, speelgoed, enige iets in jou huis. Gerhard 073 517 1190

2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, elektriese ware, MEUBELS bv. beddens, sitkamerstelle, yskaste, TV's ens VIR HARDE KONTANT Tel: Johan 074 474 4275 Adrian buys all 2nd hand furniture and household goods. Tel 021 558 7546 Cell 082 4100 405 Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. %Anita 082 963 8877

Fridge repair and regas. % Peter 083 425 0447

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. Tel. 021 558 9815/ 082 443 2640

Adrian koop alle tweedehandse meubels en huishoudelike goedere Tel 021 558 7546 Sel 082 4100 405 AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop. Betaal kontant en kom haal self. Skakel 082 848 2880 CASH 4 ALL YOUR Household Furniture % Pieter 082 974 2580.

Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685

WENDY HOUSES

THEO KOOP

2de Handse Meubels. % 083 310 1081.

BUYING

1607

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987

or

1675

Are you looking to move/ relocate/ immigrate or just downsizing? We buy all household contents. Call us on 071 175 0079 or 062 345 1135

Kontant vir klere, skoene, linne ens. Whatsapp of sms slegs. Loryn 084 857 7238

BUILDING PLANS

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 082 920 0839

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. Estetiese ontwerpe. MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696

Building Plans / Bouplanne Karel 021 981 4788 072 446 5054 www.lifestylearchitecture.co.za

GENERAL & HOME SERVICES CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

A carpet cleaning Special Cleaning 3-rooms forR550 6 Seater Couch for R550, Car seats, curtains, mattresses and more. Job guaranteed. Leathe treatment. DRY quick. Email.robertfenyes2013@ gmail.com Rob 078 556 6708 Patsy 062 736 3045

WE OFFER THE BEST PRICES

YOU CALL WE COLLECT

J & Q BOUPLANNE SACAP GEREGISTREER * Nuwe wonings * Alle Aanbouings Voltooide Planne binne 14 werksdae Gewaarborg Vir die beste pryse en gratis kwotasie. % 084 616 3603

DSTV/TV/DVD SERVICES 1807

ELECTRICAL 1810

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances. Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393 ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180. We buy broken fridges. Franco 076 966 4768 ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 082 086 4752 Fridges wanted Dead/Alive for Cash Phone 072 493 9332

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL

MISCELLANEOUS 1845

VIBRACRETE EXTENTIONS B/bars & Gates. 24 HOURS Telkom 081 414 2680/083 542 1097

% Deneys Steyn: 083 769 9286 Charl Steyn 071 347 0717

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David 079 913 0618

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS

DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. % 083 458 3416

%083 302 5559 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

TREE FELLING Simon www.simonprophet.co.za % 082 678 7200 & TRUCK HIRE

Household moves & rubble removal, % Wouter for a free quote - 074 076 8159 KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. % J DE JONGH 074 471 4163 jdejongh71@gmail.com

KOMPOS TE KOOP

R25 per streepsak. Min. 30 sakke vir aflewering. Ook bakkievragte (1,75m2) beskikbaar vir R750. Skakel 083 650 4502 sandrat@iafrica.com TREE FELLING BROTHERS 021 930 1258 / 074 789 2176

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, daklekke, lê van houtvloere, loodgieterswerk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne. Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie % Louis 072 125 1288

GLASS/WINDOWS 1827

ALUMINIUM windows, doors, burglar bars, gates & glass repairs. Call: 073 429 7856

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR 1835

Alle Teël en Verfwerk Doen werk myself % 076 936 4153 Mike

CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223

COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

For fast, efficient, quality personal service Call Coenie 072 365 3622 ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 082 836 8051

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

LAUBSCHER KASTE Sedert 1995. Kwaliteit! Gratis kwotasies % 083 270 4739

ONE STOP HANDYMAN For all Electrical/Plumbing and General repairs: Ph: CHRIS - 082 6611 943

BLINDS LAMINATED FLOORING

Aluminium Windows and Doors % GLENTON 072 409 5224

PAVING 1873

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

RC BLINDS. Contact/Whatsapp: 074 259 1802 082 598 2606 rcblinds@polka.co.za

Cheap but Quality PAVING. Gratis kwotasies 083 715 5209

MR PAVING

Alle plaveisel vanaf R200 per m2. Alls ing.

NU LOOK RENOVATIONS ALL RENOVATIONS AFFORDABLE PRICES,QUALITY WORK!! % ALAN 076 675 8811

Tel. 072 132 5573

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR

WE PAVE Mark 076 302 2468

1836

FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 060 302 5039

ONSITE FRIDGE REPAIRS. ALL AREAS FREE QUOTES 060 302 5039

Estie Matdroogskoonmakers 2 Kamers / Vanaf R400. 90 % droog Meubels 6 Sitplek vanaf R540. 70% droog Tel: 021 592 0487 / 083 289 6674 E.mail: info@abd-ind.co.za

PLUMBERS

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 021 559 6148

1855

Cheap precast walls, vibe extensions, carports. gratis kwotasies 083 715 5209

Z Electrical & Plumbing Reg/COC's % 082 073 2485

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

BUILDING & CONSTRUCTION

Affordable Builders All building work, renovations & maintenance. %Craig H 071 430 4721

FURNITURE

Brackenfell N1 City

Aluminium windows, doors, sunrooms and Balcony Railings. % Greg 067 092 2360 021 908 0012

WANTED TO BUY

ABILL BOUERS. NHBRC- gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. William 072 229 7619

SELLING

BOOKS

Bouwerk, bou planne, Vibracrete walls, houses, raises, carports & Paving. We also supply all building materials. % Greg 067 092 2360 021 908 0012

1802

1801

AVENANT

CCFRTYAUG18

JR WENDYS 3 X 6m R9300 FLAT ROOF Gratis Voering AFBETALING WELKOM 079 467 1641 072 870 6973 % 021 905 8097 www.jrwendys.co.za

BUBBLE WRAP 100meterx1250mm R260.00 per roll pay and collect. %Barbara 083 233 1784

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels. Betaal kontant. ALLE AREAS 0219824176/0781501702

FOR SALE

AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R6 500 3 x 9 - R8 500 3 x 7 - toilet + basin R8 900 % 082 621 4441 / 021 393 5475

VIBRACRETE Nuwe mure en verhogings, mesh panel en post, palisades Lammie Louw 082 412 1381 vibracrete@gmail.com

BOUPLANNE

Fridges wanted (also faulty). SMS sell to 0834250447

1677

RAINBOW NAPPIES Baby-Maternity-Adult care ALLE GROOTMENS DOEKE Beskikbaar. Goeie gehalte teen billike bekostigbare pryse. % Vera & Dina 021 591 1104

BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 082 899 1851

1480

WANTED

CASH FOR GOLD Beste pryse vir jou goue juweliersware (stukkend of heel), krugerrand, diamante ens. Johan 060 571 4580

MISCELLANEOUS

CLOTHING WE WILL APPROVE YOU WHEN THE BANKS DECLINE YOU VEHICLE FINANCE AND BONDS , NO HASSLES. SEND A PCM TO 081 449 0556

1645

BUILDING & ROOFING New roof, carports, Roof repairs, waterproofing, painting, aluminium windows + doors. 24/7 Property maintenance % 082 956 7776/ 021 982 1309

Woensdag, 20 November 2019

Residential Services Badkamer Opgradering Kombuis/Slaapkamer Kaste ALLE BOUWERK % Deon 084 983 9979

DSTV OVHD AERIAL REPAIRS & INSTALLATIONS Explorer, extra view installations. CCTV & HomeTheatre. Service call repair charge frm R180.

Call:0724008789

ONSITE PC REPAIRS CCTV INSTALLATIONS Werner 083 788 0876 www.imonet.co.za

Imvusa Timberworks

GARDEN & IRRIGATION

For Quality & Affordable Housing

1825

ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022 AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS % HANNES 072 411 4820

from

R6500

from

from

R9000

R14000

“Best Prices – Big Savings" "Terms and Conditions Apply" *photos for illustration purposes only

NO DEPOSIT - FINANCE AVAILABLE 021 802 2765 • Fax 021 905 5890 • Cell:082 501 2845/6 www.imvusatimber.co.za X1VG6P39-AL120619


Woensdag, 20 November 2019

CLASSIFIEDS

ALL PLUMBING, ROOFING, VIBRACRETE. % 076 197 9053

TYGERBURGER Tygervallei 21

EXTRAS NEEDED urgently

VEHICLE REPAIRS 3080

ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618

ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972

3765

Verdien R18000 voltyds en R8800 deeltyds % Trudie 072 415 5695 021 910 0992/3

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

TRAINING COURSES

for Movies, Television and TV commercials. All Looks, Ages, Shapes & Sizes required. Contact us on 021 447 1506

1 bloedskenking kan tot 3 lewens red.

Short and long courses / part time as well

Office admin , Nursing High school, Nursing, information technology Matric rewrite engineering forklift Tlb Grader Tower crane Excavator Mobile crane welding bulldozer

% 021 418 4287 % 021 421 9170 % 021 945 2223/3 % 021 948 9885

Vind jou naaste kliniek op www.wcbs.org.za

WANTED 3601

CHAR/CLEANER avail Tuesdays and Wednesdays. Good with kids. Good refs. % 073 168 7642

EMPLOYMENT 3600

EDUCATION 3660

POS: ONDERWYSERES "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735

Alle bakkies / motors gesoek vir kontant. %084 247 4726 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

MINI VERVOER

MR PLUMBER Vir alle loodgieterswerk teen billike pryse. Johan 073 326 0446 Hanna 082 867 4289

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

Nolens Removal, home & flats. % 021 903 3013 / 073 128 6236

RUBBLE REMOVAL

Brackenfell Motors Koop motors + bakkies onder R50 000. Tel. 082 524 9866

Begindatum: 13 Januarie 2020 Plek: Noordelike voorstede Stuur CV na: 2018tutor@gmail.com

Pos: Suster Vereistes:

. Registrasie by SAVR • Bevel neem van Versorgingseenheid • Sterk verantwoordelikheid • Administratiewe take uitvoer • Kontrole uitoefen •Vorige ervaring in Versorgingseenhede / Dementia • Na-ure Noodsituasies hanteer • Kennis van die Wet op Ouer Persone en • Toepaslike wetgewing • Geatriese ervaring sal ‘n aanbeveling wees • Goeie mense verhoudings en personeel Verantwoordelikhede: • Opstel van skofroosters • Toesighouding • Opleiding en bestuur van personeel • Rapporteer aan die Bestuurder

Rig aansoeke aan: Die Bestuurder E-pos: hoof@ons-tuiste.co.za Tel: 021 948 2688 Sluitingsdatum: 29 November 2019

SALES & MARKETING GENERAL

PROPERTIES

1860

Onderwyseres gesoek vir 20 ure per week. (Meestal middae) Moet deeglike ervaring hê van die CAPS-stelsel (veral graad 6). Moet 4 laerskoolleerders help met beplanning, koördinering en uitvoering van hul huiswerk. Pas afgetrede onderwysers ook welkom om aansoek te doen.

ONS TUISTE ACVV RESIDENSIëLE FASILITEIT VIR OUER PERSONE BELLVILLE SUSTER IN BEVEL Geregistreerde Verpleegkundige

3760 3680

1.3-ton bakkie + skip A2Z Transport anything. % 083 783 9458

FLATS TO RENT

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221

3250

Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL

GOODWOOD

Naby N1-Stad, 2 slpk., sek. kompl., i.g.k., stoof, DStv-sein. Dep. R12 500. R6 300 p.m. Skakel 082 452 3417 tussen 08:00 - 17:00 Ma - Vry

RETIREMENT VILLAGES

RUBBLE 8-ton truck CALL 082 845 9998

3309

2 Beddens beskikbaar vir Bejaarde Dames vir volle losies vanaf R6500 p.m. alles ingesluit % Sonya 021 939 5995

RUBBLE REMOVAL Mark 076 302 2468

BUSINESS

SWIMMING POOLS

BUSINESS OPPORTUNITIES

EMPLOYMENT 1867

Deep End Pools

Pool repairs and maintenance. For all your pool care needs.

% 021 863 3885 DJ POOLS

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

POOLBLU

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

TRANSPORT & STORAGE

2415

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373 EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk. Tel. 082 933 3986

SERVICES

A2B Afford-A-Move Owner supervised. Enclosed truck. Pierre 083 255 6148

3670

Ntombi - looking for char work -Tue, Fri & Saturdays. % 078 550 2051

GENERAL 3680

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353

‘n Stoel vir ‘n haarkapster vir 3 dae per week is by Bellville Senior Sentrum vanaf 2020 beskikbaar.

Telefoniese navrae 021 910 1250 gedurende weeksdae. Potensiële kliënte is inwoners en dienssentrum lede. Onderhoude sal met belangstellendes gevoer word.

Sluitingsdatum vir aansoeke is 29 November 2019.

MEDICAL 3705

2420

ALL ACCOUNTING Accounting, tax, payroll & all Registrations. % 021 930 5310

VEHICLES

1870

#1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376 / 083 303 8684

EMPLOYMENT WANTED

STOEL VIR HAARKAPSTER BELLVILLE SENIOR SENTRUM

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

ALL CANOPIES: Sell or Pawn. Instant Cash. Phone 082 058 9735 GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: vap777@telkomsa.net

JOBS NOW

Call center, house keeping, bartender, flight attendant, Receptionist, merchandise, petrol attendants, waiter, cashier, Bar tender, computer skills, kitchen staff, office admin shop attendant,

Cell 078 892 3393 and 063 423 8623

VERPLEEGASSISTENT

PARADYSPARK – AFTREEOORD SORGEENHEID - BRACKENFELL Vereiste Lopende Registrasie By S.A.V.R

Skakel Sr C Barnardo By 021 981 4511 ( 08:00 – 14:00 ) e-pos CV na info@barina.co.za (Diensaanvaarding : 1 Januarie 2020)

1 bloedskenking kan tot 3 lewens red. Vind jou naaste kliniek op www.wcbs.org.za


22 TYGERBURGER Tygervallei

DiensteGids

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 20 November 2019

DOMINATOR

AUTOMATION OF

GARAGE DOORS

&

DRIVEAWAY GATES

GARAGE & GATE SYSTEMS

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

*NATION WIDE

PRODUCTS FROM TOP LOCAL MANUFACTURER

FOR YOUR FREE QUOTATION

083 261 3920

isi :V

foto

EST 1995

*HOMES, FLATS, OFFICES* *PACKING & STORAGE* *RELIABLE SERVICE* *SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93

Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road,

daynightremovals@telkomsa.net www.daynightremovals.co.za

Montague Gardens. www.dominatorsa.co.za

CM-DIENSTE-29/11-MAC

IX IT

‘N PROPORT TOEGEMAAKTE SWEMBAD

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

PAVING & POOLS

SPECIAL

QUARTZ ENGINEERED STONE 20MM FROM

SELL OR BUY WITH JESCA

R2000 m

2

Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD • PAVING

sales agent (intern) CentralBlue Development (Blue Downs)

• POOLS • PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING

PAVING NEW OR “FIX IT” CALL JASPER 071 329 4466 jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za

www.fixitpaving.co.za

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES

Sien ons permanente sonkamer by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte.

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD

GRANITE & TOMBSTONES

021 638 0531 0813648831

31 jaar ondervinding

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

(INCLUDING VAT AND INSTALLATION)

• Professional service when selling your home • Assistance with bond your application • after sales service • Free Evaluation • Spotters Fee

Jesca 073 133 9810

jescan@wetradeproperty.co.za

Spotgoedkoop versekering SMS ‘king’ na 31452 vir ‘n kwotasie Standaard SMS tariewe en B’s & V’s geld

FDV nr. 43862


Woensdag, 20 November 2019

SPORT

TYGERBURGER Tygervallei 23

Lace-up for JP21 Titans race SAMANTHA LEE

T

housands of runners from across the Cape and the broader South Africa will descend on the Rocklands Sports Field for the start of the 2019 JP21 Mitchell’s Plain Titans race on Saturday 23 November. With its start line just outside Glendale High School, the race will take runners on a scenic route around the coastline before heading back to the sports field where families, communities and runners will meet in a festive atmosphere in the spirit of community building. Online entries closed on Sunday 17 November but manual entries remain open on race day and Friday 22 November. Come Saturday, a hive of excitement awaits the avid and professional runners alike who come from far and wide to enjoy the race. The race forms part of the Coca-Cola League. For the 12th consecutive year, the race will consist of a 5km, a 10km and a 21.1km race open to all ages.

Partners include the City of Cape Town, African Bank, Community Chest and PPC. TygerBurger’s sister publication, People’s Post, is the official print media partner. Run or walk the various routes to see and learn more about the vibrancy and culture of Mitchell’s Plain. Entry fees are R110 for licenced and R170 for unlicenced runners in the 21.1km race. Adults in the 10km race pay R70 licenced and R110 unlicenced, while juniors in the 10km pay R50 if licenced and R75 if unlicenced. Entry to the 5km fun run is R20. Race-day entries, race card and number collections will take place on Friday 22 November from 18:00 to 20:00 and on race day at 04:30 at Glendale. The 21.1km race will start at 06:00 with a cut-off time of three hours and 30 minutes. The 10km race will start at 06:15 with a cut-off time of two hours and the 5km race will start at 07:30. All finishers will receive medals. There will be ample secure parking, however, runners and spectators are urged to arrive early to avoid traffic.

Shukry Sedan (left) took gold in the senior men’s Kumite under-60kg. INSERT: Maxine Willemse took gold in the senior women’s Kata. .

Duo take home medals Brackenfell Shotokan Karate recently had their KSA Cape Town Karate Championships at the Cape Peninsula University of Technology Sport Centre. For many local karate athletes and spectators, this prestigious championship has become very popular and testing the best against each other. There were 426 entries from 24 clubs who contested this year’s championship in categories ranging from children to veterans, representing all styles of Shoto-

More than 50 karateka of all ages and grades from various federations participate in an invigorating and highly intensive training session with former World and European Team Kumite Champion, Sensei George Best.

Best seminar wows local karateka Former World and European team kumite champion, Sensei George Best, was invited by United Shotokan-Ryu to conduct three seminars in South Africa. The purpose of these seminars was to provide South African Karateka with the opportunity to experience high-level training with one of the world’s most-respected kumite (fighting) practitioners and coaches. The first seminar was held in Kempton Park, while the second seminar took place in Makhanda (previously Grahamstown). The third and final seminar was held in Brackenfell. The Brackenfell seminar saw more than 50 karateka of all ages and grades from various federations participate in an invigorating and highly intensive training session. While Best cut a somewhat imposing figure in his karate gi, his excellent teaching skills and rapport with the participants ensured that the seminar was thoroughly enjoyed by all in attendance. Best hails from Manchester, where he is a full-time karate instructor and head of Hasha Karate Great Britain. He was first selected to train with the Karate Union of Great Britain (KUGB) junior and senior squads at the tender age of 13. During this time, he trained regularly with some of the most ferocious karate fighters in the world. As daunting as this was, his persistence and resolve paid dividends, when at the age of 16, he made his debut as a senior in

an international event in 1984. During his distinguished career he assisted England and Team Great Britain in winning the European Team Kumite Championships on five occasions, and the World Championships twice, making them one of the most successful karate nations in the World. Best’s passion for his art is infectious, and although the seminars were gruelling, his encouraging, humble and gentle manner inspired and motivated the participants to give of their very best right up until the final exercises and drills were completed. United Shotokan-Ryu chair, Gary Grapentin, has already been in discussions with Best regarding a follow-up seminar in the future. Best’s South African seminar marks the third international instructor seminar which United Shotokan-Ryu has successfully hosted in South Africa during the past 12 months. Previous international guest instructors include Sensei Pascal Lecourt (France) and Sensei André Bertel (Japan). United Shotokan-Ryu seminars are open to all instructors and karateka irrespective of style, affiliation or association. For more information about forthcoming United Shotokan-Ryu international instructor seminars, email Western Cape representative, JP Müller, at jp.m@shotokankarate.co.za.

kan-Ryu, Goju-Ryu, Shito-Ryu and Shorin-Ryu. South Africa’s best and some that are in the South Africa’s national team also showcased their skills, the categories were extremely competitive with a number of exceptional athletes in the senior categories. Shukry Sedan (MB Shito-Ryu) taking gold in the senior men’s Kumite under-60kg and Maxine Willemse (MB ShitoRyu) taking gold in the senior women’s Kata.


Sport Page 24 | Woensdag, 20 November 2019 Tel: 021 910 6500 | e-pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewa a rs ku d a t h u l l e d i e a d ve r tee rd e r s e geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie. X1U894D6-AL160518

Neil wen wéér gesogte titel Neil van der Vyver (11) is verlede naweek as vanjaar se 65ccSuid-Afrikaanse Motocrosskampioen gekroon – vir die derde keer! Dié Husqvarna-fabrieksryer het weer eens sy klas gedomineer en vyf van die sewe rondes in die Suid-Afrikaanse reeks gewen. Neil, wat sy eerste resies gery het op vyfjarige ouderdom en reeds sy nasionale kleure in motorsport verwerf het, was net agt jaar oud toe hy genooi is om aan die Junior Wêreld MX-kompetisie in Italië deel te neem. Die 80 beste 65cc-ryers van oor die wêreld het teen mekaar te staan gekom, van wie die meeste ’n jaar ouer as Neil was. Hy het hom uitstekend van sy taak gekwyt en algeheel die 18de plek behaal ná ’n baie kompeterende naweek. Neil, ’n trotse leerder aan die Laerskool Durbanville, draf ook vir sy skool se o.11A- rugbyspan uit as skrumskakel. Hy neem ook deel aan MTB en het ook vanjaar WP-kleure in tennis en landloop behaal en is ook gekroon as sy skool se junior sportman van die jaar. Neil van der Vyver is hier in aksie in die 65cc- Suid-Afrikaanse Motocross-kampioenskap, wat hy vir die derde keer gewen het.

SPAR CHALLENGE: SA PROTEAS VS ENGLISH ROSES

Netball series at Velodrome S

outh Africans still basking in the euphoria of the Springboks’ stunning 32-12 victory over the England Roses in the final of the Rugby World Cup in Japan have another enticing sporting encounter to look forward to – the three-Test SPAR Challenge Netball Series between the SPAR Proteas and the England Roses in Cape Town at the end of the month. The Proteas won South African hearts with their outstanding performance in the Netball World Cup in Liverpool earlier this year. It was their most successful World Cup campaign since 1995, when they won the silver medal and their dazzling exploits on the court put netball on the map in South Africa. They reached the bronze medal play-off, only to lose to the hosts and Commonwealth Games champions, the England Roses. Now netball enthusiasts will be able to see them in action at home, in the city that will host the 2023 Netball World Cup.

Bongi Msomi, captain of the Proteas (right) and Serena Guthrie, captain of England shake hands during their Netball World Cup bronze medal at M&S Bank Arena in Liverpool in June. PHOTO: REG CALDECOTT

The three Tests will be played at the Bellville Velodrome on Friday November 29, Saturday November 30 and Sunday December 1. It will be an interesting encounter as both teams have new coaches, who will be put to the test in this series. England are currently ranked

third in the world and South Africa are ranked fifth. The Proteas and the Roses have met 58 times in all, with England winning 44 Tests and South Africa 14. In the last six matches between the two teams, England have won four and South Africa two, but the matches have all been close, hardfought affairs. The players with the most caps against the Roses are captain Bongi Msomi, recently retired Maryke Holtzhausen and Karla Pretorius, who was named Player of the Tournament at the World Cup in Liverpool. Tickets for the three matches have gone on sale at Computicket. Matches: Friday 29 November at 19:00 Saturday 30 November at 15:00 Sunday 1 December at 13:00 Ticket prices: School children: R50 per day (combo price R100 all three days) Adults: R100 per day (combo price R200 all three days VIP: R350 per day.

y8 a d n u S w No 2019 r e b m e c De


















Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.