TygerBurger Brackenfell 20160921 by Tygerburger Newspaper

BRACKENFELL

WINNER BEST

FREE NEWSPAPER IN SA

WORLDCLASS

HEARING for your family!

ear institute

Bellville (021) 949 2900

Woensdag, 21 September 2016 | Tel: 021 910 6500 | epos: nuus@tygerburger.co.za

@TygerBurger

TygerBurger

Cool to be different ... and cute Wihan Benecke, who has Down Syndrome, struts his stuff on the catwalk during the Different is Cool Fashion Show held at Curro Brackenfell on Saturday. Read more about this unique campaign on page 2 PHOTO: CANDICE RODRIGUES PHOTOGRAPHY

POLLUTION: FUMES ‘CHOKED US’, SAY RESIDENTS

Pump station probe DESIRÉE RORKE @dezzierorke

ruptured pipe under one of the petrol pumps at the Sasol De Bron service station in June, has allegedly caused several illnesses among nearby residents in recent months. Sasol this week confirmed they fully investigated the incident and reported the resulting pollution to local and provincial authorities back in July, yet unsuspecting residents were never informed of this and they never received relevant information or warnings from the City of Cape Town. “The fumes were so bad some mornings it was hard to leave the house. It choked us. We could hardly leave our doors open. One of my neighbours suffers from continuous migraines since the fumes started,” she said. “Another neighbour has a three-year-old

who now complains of chest problems. My sinus troubles won’t dissipate,” she says. De Wet says even birdlife has left the area since the spillage. According to De Wet, she reported the problem to the City of Cape Town several times. “They came out once, but that’s where it ended. Nobody helped us or informed us about anything. They certainly did not tell us about the burst pipe or the pollution, nor did they issue any warnings about how this could affect our health,” she said. Although maintenance work was done at the fuel station last week, residents still fear serious hazards. “We hope that whatever caused the pollution has now been rectified, but we have no certainty. We don’t even know the extent of the pollution. Petrol is flammable and anything could have happened,” she said last

week. In response to a media enquiry from TygerBurger, the City of Cape Town on Thursday stated that they were aware of the situation. “Along with the provincial and national departments of environmental affairs, we were informed of an apparent petrol spillage at the service station in question on 11 July,” said the City’s Mayco member for health, Siyabulela Mamkeli, on Thursday. “We are working closely with all parties concerned to reduce the fumes and pollution to the ground and stormwater systems. Given the nature of the incident, it cuts across various levels of government and City departments,” she added. “After the initial site investigation in July, which found that the obvious pollution and associated fumes/smells had dissipated, the City’s Environmental Health Depart-

ment has not received further complaints on this issue” she said. Residents however dispute this. “We reported the smells and fumes several times over the months and if there was an ‘apparent spillage’ we should have been informed.” De Wet says it was only after TygerBurger probed the issue last week that they received proper feedback from the City. “We turned to the media in desperation last Monday. A day or two later we, for the first time, received notices in our post boxes from the City,” she added. Mamkeli confirmed that a site visit was done on Tuesday 13 September. “It was found that the site is under construction and that underground couplings were being replaced in an effort to prevent further pollution of the environment,” she says. V To page 2.

2 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Dr. Francois Verster, skrywer van Omega, oor en uit: die storie van ’n opstandige troep en ook argivaris van Naspers, gaan op Vrydag 23 September vanaf 10:00 ’n praatjie in die Brackenfell-biblioteeksaal aanbied oor sy werk in die Google- en Wikipedia-era. Toegang is gratis, maar bevestig teenwoordigheid by 021 980 1261.

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media 24-groep Verspreding: TygerBurger Brackenfell word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Arauna, Brackenfell Central, Brackenfell Heights, De Oude Spruit, De Tuin, Welgelee, Eden Park, Ferndale, Hoogstede, Klaradyn Estate, Kleinbron Estate, Kleinbron Park, Morgenster, Morgensterhoogte, Normandie Estate, Protea Village, Proteahoogte, Sonkring, Burgundy, St Michaels, Vredekloof, Vredekloof Heights Totale verspreiding: 19 253 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Marita Meyer 021 910 6500 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Desireé Rorke 021 910 6555 desiree.rorke@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Andre Schreuder 021 910 6525 of 072 735 2504 aschreud@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 087 740 1091 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van SuidAfrika, mnr. Johan Retief, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur 'n faks na 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

Find us online twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

issuu.com/tygerburgerweb

“The City’s Air Quality Measurement Unit also conducted a site visit this week following an initial visit in August and found the presence of air pollution nuisance conditions during this follow-up inspection. The unit will deal with this finding in terms of the Air Quality Management Bylaw and provide feedback directly to the complainants,” she said. She assured the complainants that the City was doing everything possible to address the aspects of this incident where it fell within the ambit of local government. “In the event that residents continue to experience health issues, they must liaise with their local Environmental Health officer on 021 980 1342 immediately,” she said. Alex Anderson, a Sasol spokesperson, says an investigation commenced shortly after the incident in June. “As a precautionary measure, the franchisee voluntarily closed until vapour levels subsided and to allow the investigation to commence. The investigation has shown that the incident stems from storage infrastructure failure,” he stated. Accordingly, Sasol has taken full responsibility for the incident and the rehabilitation of the site. “Given the findings, a Nema Section 30 Incident was reported to the National Department of Environmental Affairs (DEA) on 22 July,” says Anderson. “The DEA delegated the case to the Western Cape environmental authorities who delegated it to the City of Cape Town metropolitan municipality. We have been proactive in working with and continue to cooperate with all relevant authorities.” “Based on our investigation, the plume appears to be isolated to the site with some vapour levels emanating from the nearby storm water drain. This is currently being addressed in conjunction with the City of Cape Town.” Sasol has implemented a full rehabilitation plan with rigorous monitoring in place. “As part of mitigating the incident, a pump and tank contractor was mobilised to the site for immediate rehabilitation to recover any free product that was present underground and to reduce vapour levels. A vapour recovery system has subsequently been installed in order to extract the vapours and augment extraction of free product from the ground,” he says. “Sasol takes environmental management and safety very seriously, particularly where our products are in close proximity to the community. We extend our apologies to our customers and the community for the inconvenience caused.”

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm Dip.HAA

GEHOORAPPARATE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

Gekontrakteer in Mediese Fondse

facebook.com/Tygerburger

youtube.com/tygerburgerweb

FROM PAGE 1

GEHOORTOETSE

www.tygerburger.co.za

Woensdag, 21 September 2016

DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

HEARING CARE CENTRE

Slegs op afspraak

Jean du Toit (Cerebral Palsy) sitting on his mother Yolanda’s lap, leaning against grandmother Loraine Oosthuizen. They are from Brackenfell. PHOTOS: CANDICE RODRIQUS PHOTOGRAPHY

Show challenges misperceptions

fashion show held at Brackenfell the siblings assisting wore the Different Curro on Saturday was the high- is Cool branded T-shirts. light of a campaign to change sociEmphasis was placed on each child’s ety’s view of children with disabilities. condition, thus raising awareness to the Nicky de Beer, marketing director at public attending the Different is Cool Daniel and Friends Fund, says they Fashion Show. launched the “Different is Cool” school awareness campaign at the beginning of the second school term. “We have become increasingly aware of society’s misperception about people with disabilities, more so evident in children whose uncertainty and, sadly, sometimes negative view of those with special needs, is based purely on a lack of knowledge and understanding,” she says. “With empathy and compassion being emotions best instilled at a young age, we created a campaign which could be shared with children of school-going age in a fun, but informative way.” The highlight of this campaign was the physical inclusion of special needs children as well as their siblings in the form of a fashion show. Apparel was custommade for each specialneeds child by Sheron from GraciJames designs, while Raymond Kidson from Durbanville has Aspergers.

Skakel tolvry 0860666660 of 083 272 3112

X1RUHMLR-AL210916

DENTURES DIRECT

Maths help for Grade R to 7 using a perfect combination of a maths teacher and the latest in tablet technology.

FAMILY DENTAL PRACTICE

Shop 3 Santyger Building, 313 Durban Road, Bellville

Mon - Fri 08:00 - 17:00|021 914 0903

Tablet + Tutor = Maths Success Visit us for a FREE DIAGNOSTIC ASSESSMENT with this ad. Our expert teacher will discuss your child's maths needs with you.

SHOP 19 • Cobble Walk Centre De Villiers Road • Durbanville

Come meet our friendly staff and adopt one of our beautiful animals. No appointment needed.

Visit us at 90 Bofors Circle Epping 2 and at Sacks Circle Industrial, Bellville South Adoption fee R650 including sterilisation, vaccination, microchip and ID tag

We offer: * Consultations * Extractions * Fillings * Cleanings * Digital Panoramic X-rays * Root canal treatment * Crowns and Bridges * Implants * Veneers * Dentures * Denture repairs * Paediatric dentistry * Sedations for children

Now open Saturdays 08:00-12:00

Terms and conditions do apply to all adoptioons

Dr Aasif Ahmed

For more information please contact us on 021 534 6426 or email assistant@aacl-ct.co.za

Our Dentists:

Dr GF Schoombee

Exciting news: We are under new management. Our staff remains the same and we welcome Dr Aasif Ahmed to the team. We will strive to bring you the best care at affordable prices.

X1RKE3R9-AL210916

BOOK NOW!!!!!!

X1RUJGYR-AL210916

Woensdag, 21 September 2016

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 3

B’fell police to be probed DESIRÉE RORKE @dezzierorke

n the wake of a heated discussion over the state of community policing in Brackenfell, the community demands explanations. The discussion took place at the most recent community policing forum (CPF) meeting held at Gene Louw Traffic College on Thursday evening. During a presentation, Sean McCleland, chairman of the Brackenfell CPF, alleged that the increase in crime in Brackenfell was due to a failure by the management of Brackenfell Police Station to successfully implement sector policing. “The unarmed community put their lives at risk every night for the sake of community safety and this without the necessary law enforcement management structures willing to assist them. This can continue no longer,” McCleland stated. “The very essence of the recent successes at Bellville Police Station in the last year was as a result of effective sector policing. But this has not materialised in Brackenfell, because structures have not been put in place as legislated.”

Accountability Until then, sector policing can never be successful in Brackenfell, he added. McCleland explained the function of the CPF as a community based organisation put there by national legislation to maintain a partnership between the community and the police in order to improve transparency in the police service and promote accountability of the service to the community. “In other words, we as a CPF have an oversight duty to make sure successful community policing is implemented. It is expected of us. But we can’t do it without the cooperation of the police,” he said.

Adrian Willard, also on the executive board of the CPF, said the CPF is required as part of its mandate to visit the police station and report back to the Department of Community Safety on a monthly basis. “This process is called EPP reporting. It is a minimum requirement from the Department of Community Safety and the CPF is paid for this. This ensures accountability. These ongoing EPP reports and visits being done at the Brackenfell Police Station highlighted several inadequacies, which impact negatively on the rendering of services to the 72 000 community members of Brackenfell,” he said. According to the CPF executive committee, the station commander of the Brackenfell police is unwilling to play a role on the CPF executive committee. “He is also unwilling to release information regarding complaints lodged against members of the police by the public, or to successfully attend to these complaints,” said McCleland. Moreover, the CPF alleges there is a poorly managed visible police division as well as unacceptable services from the detective department. “A national intervention done by police head office at the station revealed that the Brackenfell detective unit was one of the worst in the country,” McCleland said. The CPF executive was very concerned with the station’s failure to draw up sector profiles or establish crime patterns and crime threat analysis in the various areas for use by the neighbourhood watches. “This information is vital as it warns the public about where criminals are active and with what. Patrolling neighbourhood watches need this information to be safe and effective. In fact, without it patrollers put their own lives at risk,” he said. He referred to the Bellville Police Station that holds bi-weekly meetings with the CPF to discuss emerging crime patterns.

“Similarly, we are supposed to be correctly briefed on these issues at least once a month, which is not happening at present and certainly not in any detail compared to what is required” he added. “Over the last 18 months we have sent several letters to the Brackenfell police, urging for these issues to be resolved, yet nothing is forthcoming.”

Desperate Matters became so desperate that the CPF executive rendered their resignation in December last year. “The provincial police partnership head and the Department of Community Safety however refused our resignation and it was later rescinded.” According to McCleland more meetings followed and the CPF is currently awaiting feedback from the cluster commander. Several residents wanted to know the reason for this alleged non-compliance and some even suggested that the CPF executive set up a meeting with the station commander and all of them. Maryna Botha from De Tuin said she was concerned about the non-existing relationship between the Brackenfell police and the CPF executive. “Why do the police not take you serious?” she asked. “Maybe representatives from all the neighbourhood watches should accompany you on your next meeting to the station,” she said. In conclusion, McCleland said the CPF will continue in their attempts to establish a partnership with the Brackenfell police. In response to a media enquiry, station commander Colonel Willie Joseph told TygerBurger that an internal investigation by the provincial police office is underway. “Therefore we are not able to respond at this time. Once this investigation has been concluded, this office will be in a far better position to respond to your enquiry,” Joseph said.

Cnr Raglan & Durban Road Bellville

ALWAYS OPEN

Are you traveling? You will be exposed to crowds of people, different foods & diseases. Get vaccinated, get protected. Remember: You need to get your travel vaccinations at least 2 WEEKS before traveling!

Visit M-KEM’s ORANGE CROSS TRAVEL CLINIC

Open: Mon to Fri 8am - 6pm Weekends & Public Holidays 8am - 4pm* Yellow Fever • Hepatitis Typhoid • Cholera • Malaria Appointments can be arranged if required Travel Vaccinations & Medicines Flight Stockings &Travel First Aid Kits *After Hour rates apply : From 1pm on Saturdays / All hours on Sundays & public holidays

Tel: 021 948 5706 l mkem@mkem.co.za

www.mkem.co.za

Download it | Use it | Get listed

Supporting Local Business By Informing Local Residents

FREE MOBILE APP | FREE MOBILE APP

UR H CH

NORT TOWN CAPE

Every Sunday at 09:30 CAB Conference Centre, Brackenfell 076 318 3211 facebook.com/rhemafamily www.rhemafamily.co.za X1RUJJBH-AL210916

X1RRY1L7-AL210916

GOLD

OPEN ON

DIAMOND

NEW, SHOP SOILED APPLIANCES AND SERVICE

P RO M OT I O N I N B E L LV I L L E

SUNDAYS

LARGEST SHOP SOILED WAREHOUSE IN CAPE TOWN

CONVERT BROKEN/UNWANTED JEWELLERY INTO CASH OR GET VALUATIONS FOR ALL YOUR JEWELLERY ITEMS Ÿ

We have a PROMOTION and will be visiting BELLVILLE PUBLIC LIBRARY on 23 SEPTEMBER from 10:00 until 16:00 at CARL VAN ASWEGEN STR, BELLVILLE

To provide you with the following services: Ÿ Ÿ

Free valuations for all your jewellery. We would also like to buy all your unwanted/broken Coins, Diamonds & Krugerrands for instant cash.

jewellery,

IF YOU MISSED US AT THE LIBRARY,VISIT US AT OUR SHOP IN FAIRBRIDGE MALL, FOR THE SAME SERVICES.

Shop 21, Fairbridge Mall, Old Paarl Rd, Brackenfell

021 982 0280 • info@golddiamond.co.za www.golddiamond.co.za

from

SIDE X SIDE

R6599

DISHWASHER Limited Stock

from

R1899

ER Y R LE D B Double TUM Door Limited Stock

R1899

from

R1900

Fridges KIC, WHIRLPOOL, DEFY, AEG, ELECTROLUX, KELVINATOR, SAMSUNG, KENWOOD DELONGHI AND MORE... 100’S MORE APPLIANCES READILY AVAILABLE!! from

ALL Units Guarantee. Deliveries available. 3 Month LAY-BYES accepted (Conditions Apply)

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648 X1RUJG3M-AL210916

4 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 21 September 2016

Kolnicks Linen

A year after the opening of the training facility at the Cape Gate Oncology Centre, the centre reports that it is seeing significant benefits as a result, says training director Trevor Sparks, here with one of the radiation machines.

S H E R AT O N T E X T I L E S

MONDAYS - FRIDAYS: 08:30 - 17:00 SATURDAYS: 08:30 - 14:00

T E E H S R E WINT

PHOTO: DESIRÉE RORKE

E C N A R A E CL SEP FROM TUE 20

PIPED PERCALE DUVET COVERS SETS

180 Thread count – smooth luxurious feel

25000 Queen Size 28000 King Size 30500

Double Bed

2016 TO SAT 1 OCT

COMFORTERS REDUCED 3 Quarter

20500 Double 2490000 Queen 299

includes 1 pillow case

includes 2 pillow cases includes 2 pillow cases

Colours: Rose Pink and Gun Metal. Set includes 2 Pillowcases

Assorted designs - good quality polyester cotton

BASE COVERS

BARGAIN BUY

100% COTTON - WHITE

Three Quarter

105

139

was R129 save R24

King Size Colour - White/Grey

was R159 save R20

CURTAINS

129

was R169.95 save R40

Satin Stripe Natural

18995

was R239.95 save R50

Micro Fibre Cobolt

12900 was R149 save R20

DUVET COVER SETS POLYESTER COTTON, EASY CARE Single Bed Three Quarter Bed Double Bed Queen Size King Size

King Size Colour - White/Grey

13900

FLAT SHEETS

POLYESTER COTTON END OF RANGE OFFER

LINED, TAPED, READY TO HANG

Hereldic Grey

QUILTED BASE WRAPS

14900 16500 22000 26000 30500

Assorted designs, includes pillow cases

Single Bed

5995 8995

was R79.95 save R20

Double Bed

Easy care, was R109.95 save R20 Drip Dry Both sizes colour Plain Navy

SPECIAL OFFER

7500

Cnr Princess Vlei & De Waal Rd 021 201 5504

14 Monte Vista Boulevard 021 558 0445

Cnr Klipfontein & Old Klipfontein Rd 021 696 7053

“M

ore cancer patients receiving effective contemporary cancer treatment, is the outcome we seek,” says Trevor Sparks, training director at Elekta, the Swedish manufacturer of specialist oncology radiotherapy and radiosurgery equipment. Since opening their advanced medical training facility at Cape Gate Oncology centre in October last year, they have already successfully trained 80 medical professionals throughout Africa, on the use of the digital linear accelerator, of which four are in use at Tygerberg Hospital. The digital linear accelerators allow for limited radiation of normal tissue to reduce side effects. Trainees included medical physicists, engineers and radiation therapists from South Africa and beyond. “Our main objective is to address the shortage of trained radiation professionals in Africa. In fact it is critical, because not only are these machines dangerous if not used correctly, but the lack of clinicians and equipment-trained radiotherapy professionals can impede the delivery of radiation therapy services,” he says. The medical training facility is a public/ private partnership between Elekta, Tygerberg Hospital and Cape Peninsula Univer-

BUTTERFLY BUSH

ALL SIZES TO CLEAR

CAPE DAISY

WAS 44.95

LESS 20% BLANKETS

sity of Technology (CPUT) and is equipped with non-clinical Elekta radiation therapy, brachytherapy, oncology information management and treatment planning. Sparks says an agreement signed with Tygerberg Hospital last week will allow trainees to receive hands-on training. “This is a huge step forward in that trainees that are part of the clinical education programme at the hospital, will have the unique opportunity to come here and do practical training on our systems,” he says. Sparks says the access that cancer patients in low-income countries have to radiotherapy equipment is unacceptably low. “More such machines are needed in the public health systems of especially African countries,” he says. “Therefore we are committed to making radiotherapy more accessible and continue to invest in training and education on the continent.” According to prof. Hannah Simmonds, head of radiation oncology at Tygerberg Hospital, the impact of cancer diagnoses is ever increasing on the African continent. In ten years it will have doubled from 600 000 to over a million. Tygerberg Hospital’s radiation oncology unit is one of only two state units furnished with advanced oncology radiotherapy equipment to serve around four million people, treating around 2500 patients a year, with an increase of 300 year on year.

SPRING SAVINGS

WINTER FLAT SHEETS

WAS 44.95

NOW

WAS 49.95

NOW

18.95 ICEBERG ROSES

PLUMBAGO

NOW

19.95 GLADIOLA BULBS

19.95 TERRACOTTA POT “PROVINCE”

LESS 20%

SOMERSET WEST Builders Warehouse Lifestyle Centre 021 852 4482

NOW

33.95 www.stodels.com

BELLVILLE

14 Northumberland Rd 021 946 1900

WAS 79.95

WAS 34.95

NOW

24.95

SMALL

WAS 199.95

NOW

MEDIUM

WAS 299.95

LARGE

WAS 399.95

99.95 NOW159.95 NOW199.95

Offers valid until 25 September 2016. While stocks last.

REGULAR MARKDOWNS IN STORE • www.kolnicks.co.za • Airtime & Gift Vouchers available in all stores

ATHLONE

@dezzierorke

SIZE 90 X150CM ASSORTED COLOURS

LOTS OF DISCOUNTED ITEMS TO CLEAR AT REDUCED PRICES! MONTE VISTA

DESIRÉE RORKE

BATH SHEETS

WINTER PILLOW CASES REDUCED TO CLEAR

DIEP RIVER

A medical milestone

RCS Cards accepted in all stores X1RUHNWD-QK200916

Bellville 021 919 1106 | Milnerton 021 528 4000

Kenilworth 021 671 9050 | Constantia 021 794 2221 | Somerset West 021 852 7400 X1RUGQED-AL210916

Woensdag, 21 September 2016

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 5

Spotlight on station B

rackenfell police launched a weeklong operation that focussed on the Brackenfell Railway Station on Monday last week. For the duration of the week, various role players such as Prasa, Law Enforcement, BBID, Bolt Security and Brackenfell Neighbourhood Watch patrolled the station. “In total 30 people were on and around the railway station from Monday to Friday as part of this high-density operation,” says Captain Erica Crous, spokesperson of the Brackenfell police. Crous says the operation resulted from information received that illegal sales were taking place on the bridge and the fact that people were standing around on the bridge and platform without having a ticket or boarding a train.

“These issues are all generators of crime,” she says. “Another issue that was addressed was the so-called train jumpers – people who do not have tickets and jump between carriages on the moving train and off again when it reaches the next station. This is a serious safety risk,” she says. “Pamphlets on commuter safety were handed out and safety awareness was done throughout the week on the intercom system at the railway station.” In total 52 fines were issued – 18 for illegal railway crossing and 34 for travelling without a valid ticket. Colonel Willie Joseph, station commander of Brackenfell police, said all partners in policing play a vital role in keeping communities safe.

Colonel Willie Joseph, Leon Jonas (Prasa), Cassie Van Zyl (BBID), Leslie Stevens (station master), Masiza Bomvana (Bolt Security), Dennis Louw (Protea Heights North NHW), Louis Beukes (Law Enforcement) and Hendrik Beukes (Bolt Security).

Fewer rands, more sense. Get the best deals on tyres, as well as the best advice and top service!

BEST DEALS

Buy 2 tyres Get FREE rotation and inspection

Buy 4 tyres Please mention

Special to Qualify

BestDrive DURBANVILLE BestDrive BRACKENFELL Tyrezone Tyrezone 34 Wellington Road Durbanville 021 975 3664/6 dewaldp@tyrezone.co.za

Fairbridge Terrace Old Paarl Road 021 982 8700 heinrichk@tyrezone.co.za

Get FREE alignment and balancing

30 60 30 Offer valid till Sat., 24 Sept 2016. While promotional stocks last. In store T & Cs may vary per fitment centre. Offers may vary from dealership to dealership.

A leading Tyre Fitment Centre in Europe and Asia, now in South Africa -and just around the corner from you! X1RUJH98-AL210916

Broers samel R20 000 in: Die Schoonwinkel-broers van Brackenfell het met ’n onlangse fietstoer sowat R20 000 ingesamel vir die Overberg-tehuis op Riviersonderend. Hier is Lau (links) en Bou Schoonwinkel saam met Zelda Smuts voor die tehuis.

6 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 21 September 2016

Rekordgetal leerders registreer ’n

Rekordgetal musiekleerders van die Hoërskool Brackenfell is geregistreer om in Oktober Unisa se graad 6-teorie-eksamen af te lê. Die vier matriekleerders wat musiek as vak neem – Sinnead Cogill, Brad-Lee Lesar, Ruan Delport en Angela Witbooi, sowel as een oudleerder,Tammy Gilson, gaan hierdie gevorderde eksamen aandurf. Vier van hierdie leerders het reeds die skool se erekleure verwerf omdat hulle in vorige eksamens op die Unisa-ererol geplaas is. Twee graad 11-leerders, Carla Luijk en Riana de Mooij, is ook reeds besig om vir die eksamen voor te berei. Riana het 89% en Carla 94% behaal in hul graad 5-eksamens en het ook reeds erekleure in musiek verwerf. In 2015 het 27 musiekleerders Unisa se teorie-eksamens (graad 2 tot 5) geskryf, van wie 14 met lof geslaag het en 6 van hierdie leerders is op die ererol van Unisa geplaas. Cecilia van Zyl het 100% vir haar graad 3-eksamen behaal en daarmee het sy die Hennie Joubert-merietetoekenning ontvang. Daarby het die 18 musiekleerders van die Hoërskool Brackenfell wat aan die onlangse 2016-Tygerbergse eisteddfod deelgeneem het, ’n gemiddelde punt van 86% behaal. Hulle het aan 29 items deelgeneem in afdelings vir klavier, sang en strykinstrumente. Agt leerders het hoogste lof gekry (90% en hoër), met die hoogste persentasie deur Sinnead Cogill, wat 96% vir haar klavierkonsert verwerf het.

Hier is (van links) Tammlyn Gilson, Sinnead Cogill, Riana de Mooij, Brad-Lee Lesar, Carla Luijk en Ruan Delport.

Entries open for annual charity run It’s almost time for the annual 5km and 10km CapeGate Clicks Charity Run. More than 3000 walkers and runners are expected to enter this year’s race on Saturday 1 October. Proceeds from the event will go towards the Clicks Helping Hand Trust that offers free health screening and support for people without medical aid. The CapeGate Clicks Charity Run offers R30 000 in cash to the first places in the 10km run as well as a spot prize of R10 000 open to all, which will be drawn during the prize-giving ceremony. Goodie bags and medals will be given to the first 3000 people to cross the finish line. Food and beverage stalls, lots of fun activities for children and musical entertainment at the finish will ensure the whole family has an awesome time. V Entry forms are available from the CapeGate information desk, downloadable from www.capegatecentre.co.za, or you could enter and pay online at www.enteronline.co.za.

WIN! WIN! WIN!

V Two readers can each start the race on a high note by winning a gift voucher from Sportscene valued at R500. Vouchers will need to be collected at CapeGate Shopping Centre. Send an email with the word “CapeGate” in the subject line to win@ tygerburger.co.za before 12:00 on Friday 23 September to enter.

DULT TI

Saturday 24 September 2016 Bracken Nature Reserve 2 Reservoir Rd, Brackenfell

Spring Festival W ith a Bang

Agter (van links) is Cecilia van Zyl, Sinnead Cogill, Kayleigh de Bruyn, Danielle Groenewald, Brad-Lee Lesar, Simone McKechnie, Jean Pierre Pillay, Matthew Jansen, Nicholas Miso, Heike Muller. Voor is Juandee Zoghby, Maré du Toit, Claudé Janse van Vuuren en Cloë Smith.

TIC KETS

see Cape Town The BEST way tolic Holiday! this Pub

R/A1du9lt 0

et Bus Tick

09h00: Spring Festival opens. 10h00 - 10h30: Demonstration by the “Volkspelers”. 10h45 - 11h15: Guided walk in the reserve by Bracken staff. 11:45 - 12h15: Firing of historic 6pounder gun. 12h30 - 13h00: Guided walk in the reserve by Bracken staff. 13h00: Raffle competition draw. Snake display. Marimba band.

021 511 6000

For more information contact Corné at 083 232 2014

www.citysightseeing.co.za

All Day - Every Day! VALID WEEKENDS, PUBLIC & SCHOOL HOLIDAYS VALID UNTIL 9 OCTOBER 2016

Eerste mark vir B’fell In November kry Brackenfell en omgewing ’n eie mark met heerlike braaivleis en tuisgebak. “Dit sluit ook hope stalletjies in wat handgemaakte geskenke sal verkoop, asook interaktiewe kompetisies en doen-dit-self-klasse,” sê Suna Snyman. Die mark word op Saterdag 5 November van 09:00 tot 15:00 in die tuin van die NG kerk Brackenfell aangebied. V Skakel 079 117 5568 met navrae of vir meer inligting.

open 7 days a week Sat 8:00-15:30 • Sun 09:00-15:30

OFFICE HOURS

was R55 now R30

was R49 now R35

S UM

NURSERY HOURS

STE UL O OSPER F UR

COL O

Visit us…for the love of plants Variety of trees, big & small

GET YOUR LOYALTY CARD NOW FOR GREAT REWARDS

Mon-Thurs 07:30-17:00 Fri 07:30-16:00 •Sat 08:00 – 15:30 Klipheuwel Road (R302) Fisantekraal Durbanville (021) 975 1724 ( 021) 976 4900 • Co-ordinates: 33o 47’ 22, 67 S, 18o 42’ 07, 08 E X1RUHLMK-AL210916

Woensdag, 21 September 2016

NEWS

Untidy public parks irk local residents DESIRÉE RORKE @dezzierorke

t’s a jungle out there! That is the suburban streets of areas in Durbanville, Kraaifontein and Brackenfell. In areas of Langeberg and Pinehurst, the grass and weeds have grown as high as hip length; the only solace being the unbridled wildflowers allowing for some colour in the endless sea of weeds. In fact, a drive through some of these areas feels very much like a drive through the countryside, as this journalist experienced last week – except, it isn’t the countryside! “The grass is becoming so long now, criminals can literally hide their loot in there,” said one of the countless residents who phoned TygerBurger. “At some intersections its becoming dangerous for motorists as they cannot see oncoming traffic properly,” says another. In areas of Langeberg, residents were so desperate they took to the streets with their own lawnmowers, like the folk in Robyn Street who cleared up the public park. Anda Ntsodo, the City’s Mayco member for community services, last week confirmed that the City Parks department has not been able to appoint new contractors to

take up the mowing service due to an appeal being lodged by one of the companies. “The City’s legal services department is assessing the validity of this appeal with urgency, with a view to concluding the matter as soon as is reasonably possible. It is only once this matter is resolved that new contractors can be appointed to service the whole city,” she says, adding alternative arrangements have been made to address the matter in the interim. “A process that has allowed for the appointment of smaller contractors on a short term basis to mow these areas, has begun,” she says. “These contractors began work on Monday 12 September and appointments will continue. “Contractors in the Kraaifontein area will commence mowing from Monday, 19 September onward, and Langeberg is scheduled for attention,” she says. “Currently the City Parks department is starting with the problematic parks and public open spaces within each area. Major through routes are being prioritised where the highest risk is experienced. I therefore urge communities to keep us informed and ask that residents report unkempt parks and open spaces via the City’s website at http://www.capetown.gov.za/en/ServiceRequests/Pages/default.aspx

TYGERBURGER Brackenfell 7

8 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 21 September 2016

Gee tuinvullis so ’n nuwe betekenis ESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

ie sakke tuinvullis by die voorhek ná ’n Saterdag se tuinskoonmaak kry nuwe betekenis ná ’n werksessie in die kweek van ’n organiese groentetuin. Waar ’n mens tevore net lastige tuinvullis gesien het wat weggery moet word, kry die ou blare, takkies en tuinafval skielik gestalte as die basis van die komposhoop wat jy moet bou as die eerste stap tot jou suksesvolle organiese groentetuin. Dít is danksy ’n begeesterde werksessie wat deur sowat 30 belangstellendes wat wissel van ’n 7-jarige seuntjie wat sy vleistande verloor het, tot ’n 13-jarige tiener wat die aarde wil help red, asook groentjies en gesoute tuiniers bygewoon is. Twee inwoners van Fisantekraal en ’n Bothasig-polisieman van Khayelitsha was ook daar om te leer om hul kennis terug te ploeg in hul gemeenskappe. Dis aangebied deur Sydney Saayman by die NG kerk DurbanvilleBergsig in Durbanville as deel van die kerk se groenbediening. “Groen verbruikersdruk waar mense weerstand toon teen ons verbruikersgedrewe samelewing is wêreldwyd aan die toeneem,” sê Saayman. “Die vraag na goedere het so groot geword dat feitlik alles in die wêreld op massaproduksie berus – ook in voedselvoorsiening en dit veroorsaak groot gesondheidsgevare waarvan die meeste van ons nie eers bewus van is nie. “Ons planeet kan die druk ook nie meer vat nie. Die doel van ’n organiese groentetuin is om mense te help om gesond te eet en te leef, selfversorgend

te wees en ook mense bewus maak van ons Godgewilde verantwoordelikheid teenoor die natuur,” sê hy. Organiese tuinmaak behels die vermyding van bemesting en kunsmis deur net kompos, mis en beenmeel te gebruik. Buiten tuinafval soos blare en grassnysels, kan kombuisafval soos fyngedrukte eierdoppe, teesakkies, vrugte- en groenteskille, houtas uit jou kaggelvuur en selfs ou koerante en karton ook in jou komposhoop ’n nuwe lewe vind. Pleks van sintetiese chemikalieë word biologiese pesbeheer en natuurlike insekroofdiere aanbeveel. Dus, plant Stink Afrikanertjies en Knoffelbolletjies tussen jou groente om plae te verdryf en los die akkedissies, spinnekoppe en paddas om hul werk te doen, vertel Saayman. “Mense kan slakke en wurms fisiek uit hul tuine verwyder, of dit in kookwater week vir ’n vloeistof om oor plante te spuit. Geen insek hou van die reuk van sy eie dooies nie!” raai hy aan. Daar is talle rate teen peste en plae op die internet. “Die goue reël is, skep ’n gesonde omgewing vir jou plante en siektes en plae sal ’n uitsondering wees,” verseker hy. Saayman het diegene wat die werksessie bygewoon het, aangemoedig om ’n leier te wees en hul bure en vriende te motiveer om ook ’n organiese groentetuin te begin. Die volgende werksessie in die kweek van ’n organiese groentetuin word op Saterdag 12 November van 09:00 tot 16:00 by die kerk aangebied. Die koste behels R100, verversings en middagete ingesluit. V Slegs 30 mense kan geakkommodeer word. Skryf in per e-pos na Sydney Saayman by green4enrichment@gmail.com.

Louise Liebenberg van Brackenfell is hier handig met die graaf om die grond van hul groentetuin voor te berei. By haar is (van links) Miekie Smith, Johannes Pienaar, Christelle Wieffering (almal van Durbanville) en Estelle van der Merwe (Bellville). FOTO’S: ESMÉ ERASMUS

Patrys Visser (middel) van Durbanville en Jessica Martin (regs) van Eversdal haal tamatieplantjies uit om te plant, terwyl Anne-lize de Wet van Stellenberg haar hande vuilmaak met die plant van basieliekruid.

RIEKERT BOTHA

KOM KUIER EN BRING DIE WOORD 25 September 2016 @ 9:30 AM Laerskool Gene Louw se skoolsaal Tulip straat, Amanda Glen, Durbanville

KOM VIND JOU GEESTELIKE TUISTE! www.gesinskerk.co.za Navrae: 084 580 5740 | johan@gesinskerk.co.za

spring is in the air Calamari heads

Exciting kiddies area now open! Bring this advert in-store and enjoy 1 selected kiddies meal on us

calamari strips

cup of coffee

Bring this voucher in-store and receive your choice of any 1 of these featured offers to enjoy with your main meal.

Ocean basket Glengarry 021 981 8948 1 Voucher per 2 customers having a main meal each. Only valid at Ocean Basket Glengarry. While stocks last. Terms & Conditions apply.

Woensdag, 21 September 2016

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 9

Children’s ward gets some colour

creative initiative will see the beautification of the paediatric ward at Karl Bremer Hospital this coming weekend (24 and 25 September) and the community is invited to become part of this project. “Whether it’s an artistic hand painting a mural, volunteers to aid with prepping the walls beforehand, assisting the artists in whichever way necessary or contributing by way of donations for materials or food, any help will be greatly appreciated,” says artist Chris Lategan. In June 2014 Chris, an art director in the local film industry, was in Tygerberg Hospital recovering from life-saving surgery to remove a brain tumour which

rendered him blind as it increased in size. Upon regaining his sight and relishing the gift of being able to see again, he was saddened by the dreary appearance of the walls in the children’s ward. “Where one would most expect to see an uplifting and cheerful collection of visuals, was instead a display of walls in various stages of deterioration and completely bare of any pictures at all.” Lategan envisaged a group of artists and artisans working together to give the walls a facelift and posted about it on Facebook. “The response was overwhelming and almost immediately the wheels were set in motion for seeing this unique initiative become

a reality,” he says. While preparations were in full swing, Lategan happened along the path of the Daniel and Friends Fund, a non-profit organisation which offers a wide range of support to families who have children with special needs. In November 2015 the Tygerberg Hospital School had its bleak and gloomy entrance transformed into a captivating display of much-loved characters. And now they are going to do the paediatric ward at Karl Bremer Hospital. V Volunteers can visit the website www.paintingitforward.co.za to complete an online form or contact Chris at paintingif@gmail.com or Nicky at nicky@danielandfriends.com

The colourful murals at the Tygerberg Hospital School.

CELEBRATING OUR HERITAGE BUTCHERY

BIG DEAL

DELI

VEG COMBO

BIG DEAL

R69

79.99per kg

Farmstyle Country Ham

59.99per kg

21 Day Matured Karan Beef Rump & Sirloin Steak

ONE Potato Pocket 7 kg & ONE Onion Pocket

Food Lover’s Carbonated Soft Drinks 2 L Assorted

3forR27

Kameelhout Boerewors

BIG DEAL

59.99per kg

29.99per kg Assorted Chicken Flatties

BIG DEAL SALAD COMBO

R39

ONE Carrot Thriftpack, ONE Lettuce Prepack, ONE Cocktail Tomato & ONE English Cucumber

Chicken Thigh Sosaties

Pork Braai Chops

69.99per kg

44.99per kg

Freshers Briquettes 4 kg

At our deli department we take pride in offering you the widest selection of quality local and imported cold meats. Because we know that when you’re a connoisseur, only the best will do.

3forR100

Brackenfell Centre, Shop 52, Corner Old Paarl Road & William Dabs Street, Brackenfell, Tel: 021 981 8747 • VALID: WED 21 - SUN 25 SEPT 2016 • TRADING HOURS: Mon - Fri: 8am - 7pm • Sat: 8am - 6pm • Sun: 8am - 4pm

HAMILTONS ADVERTISING 190916 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE • WHILE STOCKS LAST • ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY.

PROUDLY PART OF THE FOOD LOVER’S MARKET FAMILY SPECIAL BRANDS

54.

109.90

SPECIAL PRICES

Heineken NRB 330 ml 6 Pack

4th Street Natural Sweet Rosé 5 L

184.90

Bell's Whiskey 750 ml

Not for Sale to Persons Under the Age of 18.

PINEHURST

Brutal Fruit NRB Range 6 Pack 275 ml

49.90

Pinehurst Centre, Pinehurst Drive, Durbanville, Tel: 071 4820 052 • Next To Food Lover's Market Valid From: Tuesday 20 - Saturday 24 September 2016 Food Lover's Market Pinehurst, Pinehurst Centre, Pinehurst Drive, Durbanville, Tel: 021 975 5767 • www.marketliquors.co.za ALL BOTTLES 750 ML UNLESS OTHERWISE STATED • HAMILTONS ADVERTISING 180916 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

10 TYGERBURGER Brackenfell

WAT DIE HART VAN VOL IS

Só vang slim sy baas toe stapstap

Matigheid is mos een van die lewe se goue reëls. Vat nou maar ’n slab chocolate. As jy hom nie gaan deel nie, is dit wys om te “rantsoeneer” – soos in ’n blokkie of rytjie nou en die res stuksgewys later. Daar was ’n tyd toe ek maar moeilik vasgesteek het by net een blokkie. Dis darem lank gelede! Dit was seker maar ’n keuse tussen selluliet of selfbeheersing, en mettertyd het die soettand gekwyn. Versoeking se gesig het intussen verander. Ek het ’n gesonder verslawing gevind – die lyf ter wille. Draf was die laaste tien jaar of wat my voorkeur. Ook sodat ek nog daai blokkie chocolate mag geniet sonder te veel skuldgevoelens. In Februarie vanjaar knou ’n pyn in my linkervoet my drafplanne vir 2016. Fietsry word die alternatief. Eers op my trap-der-stilstand voor die TV deur die winter se vroegdonker-aande en nou die laaste maand of wat verken my bergfiets Joostenberg se grondpaaie saam met my drafklub se Dis ’n mooi rustige MTB-groepie (vir die beseerdag, die des en agterryers). Dokters en geselskap diagnoses is ’n vloei en by die ander storie, maar ses weke gelede 14 kmmerk maak dokter nr.5 ’n aan my stap ons mos aanpassing drafskoene se binnesole. Hulle nou eers moet ingeloop word lekker. sodat die lyf kan aanpas by die re-alignment. Eers ’n halfuur en later ’n paar uur lange stapsessies deur die buurt. En toe kom Sondag ... Ek kon mos nie nee sê toe ek ’n komplimentêre inskrywing vir die Kaapstad-marathon aangebied word nie. Die hart praat mos soms daai rasionele jy-moet-van-beter-weet-stemmetjie in jou kop morsdood. Sien, ek ken darem ’n paar stappers saam met wie ek kan stap en hoef mos net ’n gedeelte van die roete te doen. Toe my wekker Sondag om 04:00 afgaan, was daar ’n oomblik se wyfeling, maar nee, ek het mos my ontsnaproete uitgewerk – sou by die 14 km-merker kan uitval en nog kan terugstap na die eindpunt in Groenpunt. Dis ’n mooi dag, die geselskap vloei en by die 14 km-merk stap ons mos nou eers lekker. En by 24 km is mos ’n afsnypunt en ’n bus ... Amper ses en ’n half uur ná ons weggespring het, stap ons verby die 42,2 km-eindpunt. Maandagoggend rol ek uit die bed; kom met moeite orent. My bene voel of hulle aan die verkeerde lyf geskroef is, en ook nie te vas nie. Ai tog, slim vang sy baas! – Carina Roux

SMS V Rudie, you state that the homeless people seem to be ignored. It was nice of you to take the time to chat to this homeless guy. Every weekday at 09:00 at the taxi rank in Durbanville soup and bread are served to all. This service is provided by five Durbanville churches. – Anonymous V Robert, weet jou dogter nie dat handsakke nie voor in die motor hoort nie (“Sekerheid nodig by wedloop” , 14/9). Sy behoort ook nie ’n handsak na so ’n geleentheid saam te neem nie. Jy verwag meer sekerheid, wat van meer paraatheid? – Mariana V Om van Durbanweg per voertuig gebruik te maak, is daagliks ’n uitdaging. Die geverfde strepe op die teerpad het dringend onderhoud nodig. Wanneer dit reën en saam met ander voertuie se ligte, is die strepe op die teerpad baie onduidelik. Dit is dan onmoontlik om te bepaal in watter baan om te bestuur. – Riana, Bellville ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap, na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

Woensdag, 21 September 2016

LEWENSKIEKIE

Kusvullis opgeruim: Meer as 500 skoolkinders, ouers en onderwysers het op Saterdag 17 September deelgeneem aan ’n strand-skoonmaakprojek as deel van die internasionale Kusskoonmaakdag. Dié foto is by Strandfontein geneem.

FOTO: JACO MARAIS

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Bome maak plek vir pad Na aanleiding van die brief van Dave: “Weet iemand meer oor groot boom?”, TB, 14 September. Daar was ses groot bloekombome, wat op die terrein van die ou laerskool gestaan het tussen die netbalbaan en die skool. Ons leerkragte het hul motors onder hierdie bome geparkeer. Van die bome moes plek maak vir Brackenfellboulevard. Net twee het oorgebly. As kinders het ons baie in hierdie bome geklim. Ook die netbalbaan moes plek maak vir ontwikkeling, naamlik Frans Conradie-rylaan. Ongelukkig is die ou skooltjie platgeslaan om die boulevard te ontwikkel. Ek was van die ou standerd 1 tot standerd 5 in die skooltjie – van 1950 tot 1954 en is toe hoërskool toe. CHRIS FOURIE Brackenfell

Staan polisie by teen misdaad “GPF-lid se gesanik moet nou staak”, TB, 14 September, verwys. Ek wil ook graag in die bres tree vir die Brackenfellpolisie se lede, want ek sien hulle gereeld hier in Proteahoogte patrollies doen met hul voertuie. Ongelukkig is dit so dat die inbrekers en kwaaddoeners maar altyd hul kanse vat om hul ding te doen as die geleentheid daar is. Ons as publiek moet ook ons deel doen en oplettend wees vir die dinge wat om ons aangaan en enigiets verdag so gou as moontlik by die polisie aanmeld. Ek is baie bevoorreg om van die huis te werk en hou

sommer bedags ’n ogie oor my bure se huise ook. Die kere dat ek die polisie gebel het as ek iets verdag opmerk, was hulle letterlik binne minute op die toneel. Selfs toe ek een aand by my eie bakkie doenig was, het hulle by my stilgehou om vas te stel of alles in orde is. Dit word opreg waardeer. Ons as inwoners moet ons deel doen om misdaad te bekamp en moenie net verwag dat die polisie alles moet doen nie. Hulle is ook net gewone mense wat probeer om ons te beskerm waar hulle kan. Kom ons staan hulle by en help hulle om ons dorp misdaadvry te maak. Dankie, Brackenfell-polisie, vir jul goeie diens en omgee. Dit word tog raakgesien en waardeer. PIETER MILLER Brackenfell

Lekkasie is steeds nie herstel nie Ek lees vandag ’n berig oor waterbeperkings en kan nie verstaan hoekom die Stad nie lekkasies regmaak wat inwoners aanmeld nie. Omtrent ses weke gelede het ek, my vrou, kinders en hond om die Eversdaldam gaan loop. Ons hond het gaan stilstaan en begin grawe. Ons het gaan kyk en kon hoor hoe ’n waterpyp onder die grond erg lek. Ek het die lekkasie dadelik by die Stad Kaapstad aangemeld en hulle het ’n loodgieter uitgestuur wat my dieselfde dag gekontak het om te vra waar presies die lek was. Ek het aan hom oor die foon verduidelik. Verlede naweek het ons weer die kinders en honde geneem vir ’n stappie. Tot my verbasing was daar nooit oopgegrawe om die lekkasie te herstel nie en lek dit nog steeds.

Ongelukig het ek die log-nommer wat hulle vir my ge-SMS het van my foon gevee omdat ek gedink het die lek is reggemaak. Wat ek nie kan verstaan nie, is dat ons as inwoners graag wil help, maar daar word nie aandag gegee wanneer ons help nie. Hoe lank dit al lek voor ons dit opgespoor het, weet ek nie. Hoeveel kiloliters water so gemors word, weet ek ook nie. ERIC E-pos

Rapid property rates increase We have a property in Scottsville which my late father built for the sum of R50 000 – back in 1972. The property was valued for R1 600 000 before the new property valuation. They now valued the property just over R3 300 000. My current rates are R4000 per month. The re-evaluation is more than 100% higher. We run a small business from the property and live in the flats above. How does the municipality expect people to make a living? We also get “super” charged for water, sewage, electricity. ANONYMOUS Scottsville

Hair affair: rules teach discipline I haven’t really followed the latest hair debacle, though I recall there being similar incidents in the past. I agree 100% with Linda (“Kinders moet reëls nakom”, TB, 14 September). As a former Fairbairn College parent with friends who are current parents, their children and my girls were sent home on numerous occasions, including having to

sit detention for weeks on end regarding hair issues. The code of conduct existed before some of us were born. It states everything clearly, and may I add, it’s issued almost a year before the learner even knows whether he/she will be excepted at the school. Our children should be taught the importance of rules and punctuality. It teaches them discipline and responsibility. I would also like to stress that I do not condone racism on any level. ANONYMOUS Parow

Blokkiesraaisels word waardeer “Sy is ’n blokkiesraaisel-baanbreker”, TB, 14 September, verwys. Baie dankie aan Yvonne en haar familie vir baanbrekerswerk oor die jare heen wat soveel plesier aan lesers verskaf het (en nog verskaf). Ek dink dit is ’n wenresep vir enige tydskrif en koerant. Daar is min dinge lekkerder as om te gaan sit met ’n blokkiesraaisel. Die “soek” na woorde is boonop goeie oefening vir die breinselle. In my gedagtes kan ek sien hoe spring die geheueknoppies in my brein op en af – soos ’n outydse tikmasjien – om die regte woorde te vind wat inpas in die spasies. Dis ’n sinvolle manier om tyd te verwyl en dit laat jou ook met ’n gevoel van genoegdoening as jy dit kan klaarmaak. Dus, wys my die persoon wat die versoeking kan weerstaan! Wat my betref, verskoon my, ek moet nog Saterdag se fotoblokraai voltooi voordat die koerant aangegee word na die volgende persoon hier in die aftreeoord. HESTER REDELINGHUYS Klaradyn-aftreeoord, Brackenfell

Woensdag, 21 September 2016

What’s up | Wat’s Waar V Kraaifontein Library will be hosting storytelling sessions every Monday at 10:00. Their Chess Club meets every Tuesday evening. Call the library on 021 980 6166 for more. V Being Boss will host their next breakfast with PR specialist Chwayita Nqiwa at the V&A Waterfront’s Myatt Café on Thursday 22 September from 07:30 for 08:00. Tickets cost R200 and include breakfast and a goodie bag. Visit beingboss.co.za for tickets. V The One World – Festival of Healing takes place at the Paarl Arboretum on Saturday and Sunday with food and music from all different continents on offer. The main stage will feature The Frank Petersen School Band, Tony Cedras and Errol Dyers, Alistair Izobell and Karin Kortje and Sons of Selassie on Saturday with VJR, Zami Mdingi and Kurt Darren on Sunday. There will also be plenty of children’s activities available. Tickets are available at Computicket. V Die Grootvoël-Boeremusiekfees sal vir die derde keer op Vrydag 23 September en Saterdag 24 September op Oudtshoorn aangebied word. Besoek www.boeremusiekfees.co.za vir kaartjies en nog inligting oor die fees. V The Cape Town Fringe Festival will take place from Thursday 22 September until Saturday 8 October. A new addition to this year’s festivities is the Cape Town Buskers Festival from Thursday 6 to Sunday 9 October at the V&A Waterfront. Visit www.capetownfringe .co.za for more about this year’s festival. V 100 Geographies, ’n groepsuitstalling deur 44 kunstenaars, is van Donderdag 29 September tot Woensdag 21 Desember in die Stellenbosch-universiteitsmuseum te sien Deelnemende kunstenaars sluit in Pauline Gutter, Jaco van Schalkwyk, Zyma Amien, Lionel Smit, Emma Willemse, Clare Menck, Willie Bester, Ashley Walters, Heidi Fourie en Strijdom van der Merwe. Besoek www.artand-artists.com vir nog inligting V The 2016 Nedbank Cape Winemakers Guild Auction takes place at Spier in Stellenbosch on Saturday 1 October, when the guild will be celebrating the 10th anniversary of their Protégé Programme where the young winemakers’ own wines will also be on auction. Visit www.capewinemakersguild .com for more. V Die Madeliefie-Makietie vind vanjaar van Donderdag 29 September tot Sondag 2 Oktober op Vredendal plaas waar feesgangers na optredes van onder andere Karen Zoid, Theuns Jordaan, Kurt Darren en Dr. Victor & The Rasta Rebels kan uitsien. Benewens die groot buitelugverhoog is daar ook ’n pretpark en stalletjies, asook ’n volledige landbou-uitstalling op die program. Besoek madeliefiemakietie.co.za vir kaartjies en nog inligting oor die fees. V The Tank Art Gallery will be presenting Hanli Kempen’s first solo exhibition Vroue met Vlerke until Monday 3 October. Visit facebook.com/TankArtGallery for more. V The Rocking the Daisies music festival takes place at Cloof Wine Estate from Thursday 6 to Sunday 9 October with a full weekend line-up including international acts like Foster the People, Matador and Eats Everything. Visit www.rockingthedaisies.com for more information. V The Unplugged62 festival takes place at the Joubert-Tradauw Vineyards in Barrydale from Friday 7 to Sunday 9 October with acts like Albert Frost, Majozi, Nomadic Orchestra, Manouche, Slow Jack, Hatchetman and DJ Dirtroad. Visit www.unplug-ged62festival .co.za for tickets and more information. V Venue D’Aria will be hosting a “Paint and Sip” event in aid of the Call Care volunteer organisation on Sunday 9 October from 14:00. Tickets cost R340 and include all art items, canapés and a glass of wine. Tea and coffee will be served after the event. Email info@eventsonstage.co.za or call 082 074 1269 to book. V Droom, ’n nuwe kunsuitstalling deur die skilders Tay Dall en Fiona Rowett, is tot Donderdag 13 Oktober in die Oude Libertas-galery te sien. Besoek oudelibertas.co.za.

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 11

12 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 21 September 2016

Kinderhuisatleet mik nou na Spele ESMÉ ERASMUS

’n

Jong seun van die Durbanville-kinderhuis droom groot – hy wil oor vier jaar in die 5 000 m-item aan die Olimpiese Spele in Tokio gaan deelneem. Dié 17-jarige langasem, Bronwyn George, het maar eers onlangs sy eerste wedloop gedoen, maar het uit die staanspoor stof in sy teenstanders se oë geskop. Dit het alles in Desember verlede jaar begin toe hy saam met Jana van Rensburg, bemarker en fondswerwer by die Durbanvillekinderhuis, en haar man, Jacques, aan een van die Durbanville-kinderhuis se tweejaarlikse veldlope deelgeneem het. “Bronwyn het die ander deelnemers te pletter gehardloop en ons het besluit om

Bronwyn George het onlangs sy WP-kleure in landloop behaal. Nie net SA kleure nie, maar ook die 2020-Olimpiese Spele is nou in sy visier.

hom meer gereeld saam na wedlope te neem. “Nou is daar geen keer meer aan Bronwyn nie,” vertel Jana. Hy het al selfs onlangs ’n R1 000-geskenkbewys in ’n nagwedloop by die Durbanville-gholfbaan met sy talent gewen. Daarmee het hy vir hom splinternuwe hardloopskoene gaan koop. Bronwyn, ’n vlak 3-student in houtwerk aan die Westcliff-vaardigheidskool in Bellville, voltooi aanstaande jaar sy skoolopleiding. Hardloop is vir Bronwyn nie heeltemal ’n nuutjie nie – hy het die vorige jaar en ook vanjaar WP-kleure in landloop behaal. Hy mik nou om sy Suid-Afrikaanse kleure in landloop te behaal as hy einde vandeesmaand die Westelike Provinsie by die SA byeenkoms in Witrivier in Mpumalanga gaan verteenwoordig. “Ek stel vir my elke jaar ’n nuwe mikpunt – eers WP-kleure, nou mik ek vir SA kleure. “God het vir my die talent gegee om te hardloop en ek wil dit gebruik,” vertel hy. Sy droom van deelname aan die Olimpiese Spele is gebore op Sondag 11 September toe hy ’n goue medalje gewen het tydens die Cell C Day of Races in Kaapstad oor 5 km met ’n ongelooflike tyd van slegs 16:06. Hy was eerste in die Young, Fast and Free-afdeling vir o.18-deelnemers. Slegs sowat twee en ’n half minuut staan tussen hierdie wentyd en die kwalifiserende tyd van 13:23 van die Olimpiese Spele, “Hier by die kinderhuis streef ons daarna om elke kind met ’n droom toe te rus. Om die 5 km in 13:23 te hardloop sit nie in enige ou se skoene nie, maar ons gaan saam met Bronwyn droom – en ons gaan hom ondersteun so ver ons kan,” sê sy. Talle van hul vriende en mede-atlete drareeds by tot sy atletiekonkostes. “Danksy ons ondersteuners kan ons vir Bronwyn help. Ons waardeer elke skenking wat van ons donateurs kom,” het sy gesê. Hulle benodig fondse vir inskrywings aan wedlope, asook die regte toerusting om sy droom te bewaarheid. V Mense wat wil bydra tot Bronwyn se droom, kan Jana kontak by 021 975 6822 of per e-pos na marketing@durbanvillekinderhuis.org.za.

Heidekoppie se kermis beloof groot pret Die kermis van Heidekoppie, die Gemeente met Oop Deure, vind eerskomende Saterdag 24 September plaas op die Laerskool Bastion se terrein. Van 08:00 tot 16:00 is daar vrolike musiek, heerlike eeten drinkgoed soos basaarpoeding, soesji, hamburgers, jafels, biltong en gemmerbier. Daar is ook ’n potjiekoskompetisie, raakrugby, baie stalletjies, ’n motor-uitstalling, groente, plantjies en baie meer. Vir die kinders is daar ’n klimmuur, bungee, Noddy-ritte, rodeo bull, rocket,

Thomas the Train en ander pret! ’n Skaap kan gewen word met die skaapweegkompetisie. Skilpadland se trompoppies tree om 10:00 op, asook die bekende trompoppies van die Hoërskool Brackenfell om 10:15, Chris Welsch se magic show om 13:00 en verskeie sangers soos Hugo Nieuwoudt vanaf 15:00. Toegang is gratis. Die feesnaweek word afgesluit met ’n lofprysingsdiens op Sondagaand van 17:30 tot 19:00 op Bastion se sportveld. V Rig navrae aan die kerkkantoor by 021 981 2690.

Prof Willie Conradie, chairperson of the US’s Department of Statistics and Actuarial Science, Prof Garrett Slattery, head of Actuarial Science, medal winner Charl du Plessis, and Prof Stan du Plessis, dean of the Faculty of Economic and Management Sciences. PHOTO: HENNIE RUDMAN, SCPS

Former Stellies learner is tops Charl du Plessis is a former Stellenberg High learner and now also recipient of Stellenbosch University’s (US) CGW Schumann medal for outstanding results as best postgraduate student. The Faculty of Economic and Management Sciences student says it was only due to hard word that he was able to achieve the excellent results which saw him receive the medal, writes Pia Nänny, a freelance journalist. Charl was awarded the medal by Prof Stan du Plessis, Dean of the Faculty, at a function held recently in Stellenbosch. Du Plessis excelled in both an undergraduate and postgraduate degree in Actuarial Science and scored over 90% for almost all the modules of his Bachelor’s degree, obtaining several module marks of 100%, says Nänny. “He will be recommended for all of the

available exemptions from the examinations of the Actuarial Society of South Africa based on performance in equivalent university modules taken in his Bachelors and Honours degrees,” Prof Garrett Slattery, head of Actuarial Science, is quoted as saying. “While we always have very good students in our honours degree, the difficulty of the work means we do not generally award high marks. In the past 10 years we have only had two other students who performed at a level comparable to that of Mr Du Plessis, both of whom were recipients of the Chancellor’s Medal.” Charl matriculated from Stellenberg High in 2011 and was placed second in the province for that year’s National Senior Certificate examination. He is currently gaining experience at Ernst & Young in Cape Town, says Nänny.

Braaivleisfees by HS Stellenberg Die Hoërskool Stellenberg hou op Saterdag 24 September ’n Braaivleisfees by die skool ter viering van Erfenisdag. Dié fees sal om 09:30 begin en een van die hoogtepunte gaan die leerders se poging wees om 1 000 hamburgers in 1 000 minute voor te berei. Dié burgers sal agterna geskenk word. Volgens Milandré Gildenhuys, woordvoerder van die skool, word daar elke jaar ’n uitdaging gestel om een of ander rekord te probeer opstel as deel van hul uitreik na die gemeenskap. “Verlede jaar het ons ’n 60 meter lange boereworsrol gemaak en die lekkerste van die jaarlikse uitdaging is dat ons die ‘uitdaging’ agterna aan ’n liefdadigheidsorganisasie skenk,” sê sy. “Vanjaar het ons vir Shiloh gekies. Hulle sal die 1 000 hamburgers in die gemeenskap uitdeel. Die doel van die Braaivleisfees van Stellenberg is om ’n heerlike gesinsdag te skep, maar ook om die Stellenberg-gemeenskap en ander omliggende woonbuurte te betrek die aktiwiteite van die skool.” Volgens

haar is dit ’n pretdag vir oud en jonk met musiek wat heeldag verskaf sal word. “Kosstalletjies met ’n verskeidenheid produkte sal die innerlike versterk, sodat niemand honger sal ly nie.” Jy sal tussen boereworsrolle, sosaties, hoendervlerkies, roosterkoek, koeldrank, slaptjips, roomys, koffie, pannekoek, soetgoed en springmielies kan kies. “Vir die manne het ons ’n biertent wat verskeie drankies binne ’n afgebakende area gaan verkoop. Vir die rugbyliefhebbers het ons ’n touchies-wedstryd teen ’n nasionale sewesspan gerëel om hul staal teen Stellenberg te toets, nadat Stellenberg as die Tygerberg/TygerBurger se kampioen aangewys is. Hoop maar die nasionale sewesspan is goed voorberei, want hulle gaan teen die Tygerberg/TygerBurger se kampioenspan getoets word,” het Milandré geskerts. Boeresport soos toutrek en sakresies word vir die avontuurlustiges aangebied en sal die manne van die seuns skei. V Rig navrae aan Milandré by 021 919 1029.

BE 1NG THE BEST 1 S BE1NG 1S JUST THE BEG 1NN1NG. BEG1NN1NG.

PUT US TO THE TEST AND YOU’LL SEE WE’RE TRYING HARDER THAN EVER TO STAY ON TOP.

SPECIAL OFFER

Wheel Alignment, 4 x Balancing & 4 x Nitrogen fill

WAS R485 NOW R350 Valid till Sat. 24 Sept. 2016

Get down to the yellow and blue.

Hi-Q BRACKENFELL 5 Jeanette Street (Opp McDonalds) Tel: 021 982 1710

WINNER

2012* Hi-Q PAROW 398 Voortrekker Rd & Boompie Street (Opp Nissan) Tel 021 911 2681

/hiqsouthafrica • www.hiq.co.za

WINNER 2013*

Mon. to Fri.: 08h00 - 17h00 • Sat.: 08h00 - 13h00

VOTED No.1* TYRE RETAIL OUTLET AND AN ICON BRAND 2016

WINNER 2014*

THE

WINNER 2015*

YOU CAN TRUST

*BY SA CONSUMERS IN THE TGI ICON BRANDS SURVEY (2012, 2013, 2014 AND 2015) X1RUJK4H-AL210916

Woensdag, 21 September 2016

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 13

VALID FROM 22/09/2016 UNTIL 25/09/2016

26599 9499

22999

12999

11499 18999

14999

11499

13999

5499

14 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 21 September 2016

Talle sangers by vierde kompetisie SuRiNet Creations het vanjaar hul vierde Making of a Starsangkompetisie gevier. Die senior eindronde is op Saterdag 10 September in die Brackenfell-burgersentrum gehou, waar Mystic Remedy met Hannes van Eck en Sumare van Schalkwyk die gaskunstenaars vir die aand was.

Here are some of the learners who took part. Front from left are Lizaan de Buys (Gr 9; certificate), Dharma Bredell (Gr 9; silver medal), Hannah van Heerden (Gr 9; certificate), Albert Diedericks (Gr 7; bronze medal) and Carli Muller (Gr 9; bronze medal). Second row: Ethan Hieckmann (Gr 9; certificate), Amber Pigeon (Gr 9; certificate), Kayla Hansen (Gr 9; silver medal) and Tiffany le Roux (Gr 9; gold medal). Third row: Jano Louw (Gr 9; certificate), Joshua Mathiesen (Gr 9; certificate), Caitlin Paris (Gr 9; certificate) and Dewalt Carstens (Gr 9, certificate). Back: Charl van Niekerk (Gr 9; certificate), Eric-John Cockrell (Gr 9; certificate) and Janco Fivaz (Gr 9; certificate).

Curro learners spark

Die deelnemers op die aand was (agter van links) Zeta Kirchner (Kraaifontein), Thadeus Gous (Bellville), Lara Visagie (Plattekloof), Timothy Smith (Kraaifontein), Shani Booyens (Kuilsrivier), Dannie Paulse (Belhar), Charmaine Siebrits (Protea Hoogte), Ronelle Roberts (Heideveld) en Bianca de Villiers (Bellville). Voor is Mischka Basson (Brackenfell) wat die senior oorspronklike lied-afdeling gewen het, Carla le Roux (Stellenryk) wat as die senior algehele wenner aangewys is en Chané Malan (Tygerdal).

earners of Curro Private School achieved outstanding results for their projects at the Eskom Expo for Young Scientists held in Stellenbosch on 27 August. Alessandro Rusconi, a Grade 9 learner, received a gold medal for his water turbine generator. He also received the prize for the best junior research project about renewable energy, including solar, wind, wave and hydro energy, as well as the overall best research project done on alternative energy sources and the prize for the overall best project about water. Alessandro has been selected to represent the Stellenbosch district and his school at the National Science Fair in October in Johannesburg. Tiffany le Roux, also in Grade 9, received a gold medal for her project “The correct way to perform a tennis shot”.

Kayla Hansen and Dharma Bredell (both Grade 9) both received silver medals for their projects. Kayla did a project about “horse desensitising” and Dharma a project titled “Look Mom, dirty clothes, but clean hands”. Dylan Cooper and Regan Damons (both Grade 9) received a bronze medal for their project “When in drought, turn to greywater.” Cameron Hamilton and Siyabonga Nhlapo (both Grade 8) received a bronze medal for their project “Does density have an effect on solubility?” Carli Muller received a bronze medal for her project “More than three together results in confusion”, while Albert Diedericks (Grade 7) also received a bronze medal for his project with the title “The effect of preschool education on performance in informal settlements”.

Erfenisdag in Bo-Kaap gevier Die Stigting vir Bemagtiging deur Afrikaans (SBA) gaan weer vanjaar sy loopskoene aantrek om Erfenisdag deur die strate van die Bo-Kaap te vier, en almal is genooi. Met dié 7 km-stap hoop die organisasie om mense van verskillende agtergronde bymekaar te bring, en daarom word lesers genooi om op Saterdag 24 September saam te stap. Die stap begin om 10:00 en inskrywing is gratis, maar stappers moet egter steeds registreer. Dít sal om 07:30 en 09:30 by die Boorhaanolsentrum te Pentzstraat 26 in die Bo-Kaap plaasvind. Hierdie is ook die beginen eindpunt van die stap. Elke stapper se inskrywingsnommer is ’n spesifieke idioom om ook Afrikaanse idiome as ’n taaler-

fenis te laat herleef. Stappers kry ook ’n bottel water by die begin en ’n verfrissende koeldrank aan die einde, tesame met ’n medalje van die Afrikaanse Taalraad. By die eindpunt sal daar lekker KaapsMaleise kos soos aknie, roti, kerrie, samoosas, koesisters, melktert en baie meer te koop wees. Terwyl deelnemers en besoekers smul, sal hulle vermaak word deur die Jaloersbokkies en die Zinnias, ’n Kaaps-Maleise koor. Vandag is die Bo-Kaap bekend vir sy tradisionele kookkuns, helderkleurige huise en romantiese keisteenstrate. Afrikaans, en meer spesifiek “Afri-Kaaps”, is die leidende taal in die Bo-Kaap.

LEARN AND EARN ENT TRUST WITH THE SHOPRITE DEVELOPM

If you are currently unemployed and based in PRETORIA, CAPE TOWN (training in Somerset West, Cape Town CBD and Wynberg) or JOHANNESBURG, then you could be the perfect candidate. Before you apply, please check that you have the following: • Grade 12 Certiﬁcate or equivalent • A valid RSA identity document • Access to transport • Ability and willingness to do practical and theoretical training on a shift basis (including Sundays and public holidays).

Apply by dialling: *120*442# (network rates apply)

Shoprite Checkers Development Trust reserves the right to conduct credential veriﬁcations and make appointments at their own discretion. 128667 ayandambanga.co.za

Woensdag, 21 September 2016

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 15

Residents bid farewell to Paul MICHELLE LINNERT @linnertmb

he memory of Paul Ngama, car guard extraordinaire, was honoured by at least 200 Bellville residents at a heartwrenching candle-light vigil last Thursday. Visitors braved the cold and wet to light their candles on the lawns of the Collective Arts Theatre from 19:00 under an overcast sky, but with the full moon peeping through every so often. A simple table with its black cloth, Paul’s photo and some soft lights shining on it, were dedicated to the memory of Bellville’s Gentle Giant, as Paul was also known to locals. Resident Wanda Gildenhuys arranged the vigil in three days after she learned of Paul’s untimely death in the parking lot of the OK Foods and Spur in Boston/Oakdale, where he worked. Paul died of a suspected heart attack while helping a customer reverse out of the parking, on Saturday 10 September. “I made the arrangements for the candle-light memorial for Paul. Nothing, however, could have prepared me for the absolute overwhelming feeling of love, respect and compassion of the Boston and Oakdale communities,” she said. “I don’t think in my lifetime that I’ll ever experience something like that. There were no borders or discrimination and everyone came together to honour Paul’s memory, with love and respect, just like the person Paul was.” Speakers included Lieutenant-Colonel Fienie Nimb of the Bellville police, who personally knew Paul for 16 years, and the minister of the AFM Church in Bellville, Ewald van Schalkwyk, who brought a spiritual message to the visitors.

The table that was set up to commemorate Paul Ngama. Nimb’s children grew up in front of Paul and referred to him as “Uncle Paul”, she said fondly. “My eldest son recently bought a car and Paul was one of the first to congratulate him about this,” she said. Paul’s son, Marc, thanked the public for their show of support and his daughter, Esther, said their father had raised them on the Scripture. “One of his favourite passages was the one in Ephesians 6, verses one to four: ‘Children should honour their parents and they will have a long life’. He never beat us; he simply recited this when we were in the wrong!” she remembered lovingly. Youngest son, Peniel, said his father had been happy. “I could never be a car guard. But he was and it made him happy.” Paul was remembered among the visi-

PHOTO: MICHELLE LINNERT

tors present for always helping with little children, looking after cars with passion, always being on his post without complaint, sharing wisdom and his love of life, God and his family. “I have never, never seen the community come together like this,” said Duncan Johnson, one of the visitors. Andrew MacMillan, owner of the Spur restaurant where Paul worked in the parking area, offered coffee to the community after the service. “We didn’t see this coming. Paul’s death is a huge loss for everyone,” he said. A box will be made available to the public in the restaurant for donations to the family, MacMillan said. V Did you know Paul or attend his vigil? Tell TygerBurger about your experience at briewe@tygerburger.co.za.

Explore senses at workshop Women of Worth Durbanville (WOW), a community support network which aims to support women going through abuse and relationship trauma, is presenting a sensory workshop on Thursday 29 September at the Durbanville golf club. This Women’ Indulgence Workshop will help offer women a mid-afternoon escape and sensory experience to help them put back the spark into their lives. It runs from 13:30 until 16:00 and is ideal for all women who have suffered abuse, loss or illness. The topics include your relationship with yourself and getting on with your life, the art of sensuality, how food affects your mood and sensuality, sensational recipes to seduce your pallet, sensual aromatherapy, movies to celebrate life and awaken your spirit, natural health and beauty and healing through creativity, journaling and quiet reflection. The cost is R125 per person, which includes refreshments and notes. Please bring your own notepad and pen. • A community golf day is being presented on the same day by WOW at the Durbanville golf club, starting at 11:30. The golf day is in the format of a 4BBB Stableford. Sponsorship opportunities are available. The cost is R2000 for a four-ball package including the game, wet hole refreshments and prize-giving snacks, or R1000 for branding on a selected hole – or R2500 for both. Sponsors can provide prizes, meal or accommodation vouchers and wet hole sponsorships where they can. A portion of the proceeds will be donated to the Durbanville Children’s Home. Women who will attend the workshop and have partners taking part in the golf day are welcome to join the prize-giving at 19:00 and enjoy snacks at a cost of R90 per person. V Contact Janine Tassi on 082 925 8438 or 021 976 2015 or by email to janinetassi @gmail.com.

16 TYGERBURGER Brackenfell

VERMAAK

Players bring ’n eerste op planke LOUISA STEYL @lousteyl

ie Milnerton Players sal hul eerste Afrikaanse produksie nog dié naweek op die planke bring. En wie beter om die regie te behartig as die bekroonde teaterveteraan Mari Mocke, wat van die ouderdom van 13 al gehore vermaak. Met die help van die akteurs Hanno Fourie van Parklands, Ilse van Niekerk van Durbanville en Anton Schäfer van Pinelands, gaan Mari die bekende Chris Barnard-toneelstuk Pa, maak vir my ’n vlieër, Pa aanbied. Mari is ’n groot aanhanger van Chris Barnard se werk en toe die Milnerton Players vir haar gevra het om ’n Afrikaanse toneelstuk by hul teater op te voer, het sy teruggekeer na haar eie teks vir Pa, maak vir my ’n vlieër, Pa wat sy vir R1,50 by ’n boekwinkel in Port Elizabeth in 1964 gekoop het. Dit was Barnard se eerste drama wat daardie jaar ook vir die eerste keer gepubliseer is. “Dit is in die absurde genre wat daardie tyd by sommige dramaturge gewild was,” vertel Mari. “Die hele teks het so tot my gespreek en ek het dit nog nooit opgevoer gesien nie.” Alhoewel sy baie tekste gelees het om die uitdaging vir ’n Afrikaanse produksie waar te maak, vertel Mari dat sy oor en oor teruggegaan het na Barnard se stuk. “Dit het hierdie pragtige klimaks op die einde waar die pa sy seun eindelik aanvaar.” Pa, maak vir my ’n vlieër, Pa vertel die storie van ’n enkellopende middeljarge man, sy bejaarde ma wat soms aan demensie ly en ’n jong man wat in hul lewens kom. “Dit is die verlange van die hoofkarakter, Org, wat soek na die betekenis van die lewe, waarom die hele teks tot my gespreek het.” Mari sê dat hierdie soektog na vrede en liefde tipies is van die absurde genre. In dié stuk woon Org en sy ma in ’n armoedige woonstelletjie en sy domineer sy lewe. Maar Org, wat nog nie vrede gevind het met wie hy is nie, verlang om ’n seun te hê. “Dan maak hy stadig op ’n dag kennis met die jong man wat kom besoek aflê en vir hom sê dat hy sy seun is.” Of hy nou wel Org se kind is of nie, of eintlik ’n regte persoon is, is vir die gehoor om te besluit. “Dit is wat my hoendervleis gegee het,” vertel Mari. Die toneelstuk self is heeltemal anders as wat Mari nog aangepak het, en is by tye soms gewelddadig met al die aksie in die storie.

Mari se ma het ook amateurtoneel gespeel en sy’t haar teaterdebuut as klein meisietjie in 1949 saam met Brian Brooke gemaak. Mari onthou tot hoe haar skoolhoof vir haar soms oggende afgegee het by die skool sodat sy repetisies kon bywoon. As ’n 21-jarige vrou het Mari die land met ’n Kombi-bussie in 1958 deurreis toe sy die hoofkarakter in Belinda is doofstom, Andre Huguenet se Afrkaanse vertaling van Elmer Harris se Johnny Belinda, gespeel het. Mari het vir baie jare ook dramaklasse by haar private studio aangebied, maar die hoogtepunt van haar regieloopbaan was toe sy ’n Afrikaanse vertaling van William Gibson se The Miracle Worker, Die wonderwerk, in Port Elizabeth se operahuis aangebied het. In 2008 het Mari Athol Fugard se Sorrows and Rejoicing vir die spelers op die planke gebring voordat sy in 2010 The Road to Mecca aangebied het. Albei die produksies het die beste regisseur- en beste toneelstuk-toekennings by Cata-toekennings gewen. “In dié stuk het ek drie spelers en hulle is soos klei in my hande. Hulle is ’n lieflike span om mee saam te werk.” V Pa, maak vir my ’n vlieër, Pa sal van Vrydag 23 September tot Saterdag 8 Oktober op Vrydae en Saterdae in die Milnerton-teater te sien wees, met middagvertonings om 14:30 op Saterdae. Kaartjies teen R90 of R80 (middagvertonings) kan by 082 267 1061 of bookings@milnertonplayers.com bespreek word.

Woensdag, 21 September 2016

What’s On | Wat’s Waar V Urban Blues will be at The Hollow Tree in Old Oak Road, Bellville tonight (Wednesday) from 18:30. Entry is free. Call 021 914 0186 or email james@thehollowtree.co.za for bookings and more information. V Dennis East, Karin K and Tommy Oliver will be at Die Boer tonight (Wednesday 21 September) with Heart of Country. R130. Call 021 979 1911 or visit www.dieboer.com to book. V The Tholakele Project and Native Young will be at the Blah Blah Bar in Kloof Street on Thursday from 21:00. Tickets cost R80 before 21:00 and R100 thereafter at the door.

V DeFINitioN will be playing blues/rock cover hits at Casa Do Mar in Blouberg on Saturday from 21:00. Entry is free. V Crystal Waters, CeCe Peniston, Sybil and Robin S will be at the Grand Arena on Saturday from Divas of Dance. Tickets are available at Computicket. V Baxtop and Blue Steel will be at the Edgemead Bowling Club on Sunday from 15:00 to 19:00. Food and drinks will be on sale. R50. Call 061 490 1694 for bookings or more information. V Atlantique will be playing standards, contemporary and original jazz at the Heineken Lounge at Ajax Cape Town’s headquarters from 16:00 on Sunday. Doors open at 15:00. Tickets cost R50 including a free beer. Call 079 517 9935 or email lance@ithubanet .co.za to book.

V Monique Cassells brings her Tribute to the Legends to Villa Pascal on Friday. R100. Call 021 975 2566 or visit www. villapascal.co.za to book. V Manouche and The Shebeen will be at The Blah Blah Bar in Kloof Street on Friday from 20:00. R80 at the door.

By Die Boer: Dowwe Dolla en haar ouma kuier weer Vrydag (23 September) met #dowwedolla by Die Boer. Kaartjies kos R120 by 021 979 1911 of aanlyn by www.dieboer .com.

V The SCrIBE Scriptwriting Competition readings of the finalist’s plays Food for Thought by Carla Lever, Man Up by Mark Tatham, No Christmas for Us by Nokuzola Zoe Bikwana and The Heroine Diaries by Milton Schoor take place from Monday 26 to Thursday 29 September at 19:00 at the Theatre Arts Admin Collective in Observatory. Entry is free. Visit www.imbewuarts.com for more.

V Nelson Mandela – The Song Lives On will be staged at the Drostdy Theatre in Stellenbosch on PHOTO: ROBERT HAMBLIN Friday. R100. Visit www.drostdyteater.co.za, email info@drostdyteater.co.za or call 087 943 2459 to book. V The Interplanetary Folk Festival takes place at the Blah Bar in Kloof Street from V Junkyard Lipstick, DevilSpeak and Monday until Sunday 2 October. Visit Overhex will be at ROAR in Observatory www.facebook.com/BlahBlahBarCPT for for the Junkyard Lipstick Repulsive Judge- the line-up and ticket information. ment album launch on Friday from 21:00. Visit the Facebook event page for more. V Mel Botes and his band will perform his Dire Straits tribute Private Investigations V Conrad Koch will be at the Baxter Thea- at Jamrock Theatre in Brackenfell on tre on Friday and Saturday with his new Tuesday (27 September) from 20:00. show Puppet Guy. Tickets are available at R150. Call 021 981 1313 or email admin Computicket. @jamrocktheatre.co.za to book. V Legends Passing the Baton II will pay tribute to Pacific Express’ Ebrahim Khalil Shihab, Terry Fortune and Sophia Foster at Artscape Theatre on Friday and Saturday. Tickets cost R100 from Computicket or Artscape Dial-a-Seat on 021 421 7695.

Mari Mocke met haar kopie van Pa, maak vir my ’n vlieër, Pa wat sy in 1964 gekoop het.

or visit www.dieboer.com to book.

V The Nic Turner Band will be launching a new album, Home and Secure, at Die Boer on Saturday. R120. Call 021 979 1911

V Blue Jets and Stone Pony will be at Die Boer on Tuesday (27 September) for Blue Tuesday. R80. Call 021 979 1911 or visit www.dieboer.com to book. V Mel Botes will be performing The Dark Side of The Moon – A musical tribute to Pink Floyd at the Drostdy Theatre on Wednesday 27 September. R150. Call 087 943 2459 or visit www.drostdyteater .co.za to book.

Eat, Chat & Chill

X1RUJMFH-AL210916

Woensdag, 21 September 2016

ENTERTAINMENT

TYGERBURGER Brackenfell 17

Madiba lives on: A new

Golden memories: In

collaboration by Concord Nkabinde and David Klassen pays tribute to Tata Nelson Mandela with new compositions, existing songs and an audio-visual presentation in Nelson Mandela – The Song Lives On at the Drostdy Theatre in Stellenbosch on Friday 23 September where they’ll be joined by musicians Mark Fransman and Nomfundo Xaluva and poet Bulelwa Basse. The group will also host a free community workshop focusing on the creative process and the music industry in general at the venue from 15:00 to 17:00 on Thursday. Visit www.drostdyteater.co.za to book for the show and ialbers31@gmail.com to RSVP for the workshop.

celebration of Heritage Day, Jonathan Rubain will be staging Golden Gospel Memories to celebrate the Heritage of Cape Town's gospel legends on Saturday (24 September) from 18:00 at His People, N1 City. The show features a star-studded line-up including Lionel Petersen, Glen Robertson, Alban Petersen, Solid Foundation and Christian Explainers along with bands like the Soul Seekers, Witness and Jesus Company. Tickets cost between R150 and R250 from Computicket.

PHOTO: SIPHIWE MHLAMBI

RIDGEWORTH (TYGERVALLEI AREA) R2 675 000 VERDIEN U EIE INKOMSTE! SOVEEL OPSIES! IDEALE HUIS VIR STUDENTE BEHUISING, GASTEHUIS OF LEKKER RUIM FAMILIE WONING MET BAIE PARKERING! VEILIG OMMUUR! 5/6 Slaapkamers met eenslaapkamerwoonstel! 4 badkamers, Groot braaikamer. Sitkamer, Eetkamer, Kombuis. Onderdak braai patio en klein swembad. Dubbel motorhuis en dubbel motorafdak met aparte ingang! Studeerkamer / babakamer vanaf hoofslaapkamer met balkon. Netjiese water besparende tuin. WILMA: 0836314755

TE KOOP IN PINEHURST, DURBANVILLE – R1 995 000 ALLEENMANDAAT!

NUWE VRYSTELLING! GELEë IN POPULERE SEKURITEITSKOMPLEKS! Oulike eie titel Drie slaapkamer dorpshuis met ‘n “min werk” klein tuin! Ingeboude kaste. 2 badkamers, Kombuis met opwaskamer! Ruim eetkamer en sitkamer (Lugversogring) met skuifdeure na onderdak braai patio en tuin. Wasgoed lyn area. Dubbel motorhuis – een deur is outomaties! Loopafstand vanaf winkelsentrum en Educare skool. Maklike toegang na uitgangsroetes! WILMA: 0836314755

STELLENBERG – TE HUUR R17 000 PER MAAND OKKUPASIE 1 NOVEMBER 2016 TE HUUR! RUIM 3 SLAAPKAMER FAMILIE WONING! LEKKER SONNIG EN NOORDFRONT OP DIE KAMERS EN SIT/EETKAMER! Studeerkamer of 4de slaapkamer. Kombuis, sitkamer, eetkamer en groot Braaikamer wat lei na privaat omheinde swembad. Buitekamer. Dubbel outomatiese motorhuis. Baie parkering. WILMA: 083 631 4755 TE HUUR – 1 OKTOBER 2016 WILGERPARK GRONDVLOER WOONSTEL – R6000 pm. GRONDVLOER WOONSTEL TE HUUR! 2 Slaapkamers. Ingeboude kaste! Nuwe kombuis met plek vir wasmasjien. Stoof. Sitkamer. Kamers het ingeboude kaste. Toegekende parkering! Gemeenskaplike swembad en braaigeriewe. Wasgoedlyne beskikbaar. Sekuriteitskompleks met wag by hek. NABY publieke vervoer! SONNIG! WILMA: 083 631 4755

AANDAG: VERKOPERS: UITSTEKENDE TYD OM NOU TE VERKOOP! EK BENODIG DRINGEND EIENDOM VIR GOEDGEKEURDE KLIENTE IN U AREA! REEDS 14 HUISE VERKOOP SEDERT 11 JANUARIE 2016!! Waarom meer kommissie betaal as u as Verkoper meer in u kan kry?? Skakel my vir meer inligting. 3.8% kommissie, beter diens en u kry meer in u sak! Huise in alle prysklasse welkom.... GRATIS WAARDASIES.

WILMA DE VILLIERS

(s) 083 631 4755 (e) info@belldur.co.za, www.belldur.co.za X1RUGQ51-AL210916

. ..

GOODWOOD / PAROW & SURROUNDING AREAS

KRAAIFONTEIN NUUT OP MARK !!

In R500 000'sss BEGIN / AFTREE HUIS 2 slpk., sitk., eetk., komb., badk., dub. motorhuis - onderdak - naby stasie +++ In R800 000'sss - RUIM / GROOT ERF 3 slpk., sit., eet- of TV-kamer, woonstel, ens., naby skole & stasie +++ R1 560 000 - RUIM / SWEMBAD Spog area - 3 slpk., sitk., eetk., TV-k., braaikamer, groot kombuis, 1,5 badk., groot omheinde erf moet om te sien +++ R1 780 000 - SPOG AREA - SPOG SPOG HUIS Baie, baie netjies - groot omheinde erf, sekuriteit hoog. Sitk., eetk., braai-/TV-k., 3 slpk. - moontlik 4, 1,5 badk., mooi mod kombuis, reg - 3 motors, boot of kar, afdak, waskamer + stoorkamer nog vele meer!

Skakel Suzette 082 350 3322 021 987 7041

URGENT LOOKING FOR FLATS and TOWNHOUSES FOR APPROVED BUYERS ONLY 4% COMMISSION

Jacques 083 686 2117

KRAAIFONTEIN WINDSOR PARK R1 300 000

KUILS RIVER R1 750 000

3 Bedrooms, lounge, braai room, kitchen, 2 bathrooms, single garage, carport with drive trough facility, safe and secure area. Near Cape Gate shopping mall.

KUILS RIVER NOOIENSFONTEIN R3 750 000 Vacant land - residential development plot. 1.1 Ha. Rezoned for 31 plots.

THE IDEAL FAMILY HOME 3 Bedrooms with built in cupboards, laundry, modern bathroom, fully fitted kitchen, lounge, sparkling pool. Double garage. Granny flat with open plan lounge, kitchen, dining room, 1 bedroom with en suite. Nadine van Wyk 082 862 9925

TEL. 082 367 8701 RE/MAX Property Associates Kuils River 021 903 2024 www.remaxpropertyassociates.co.za

18 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Woensdag, 21 September 2016

TYGERBURGER Brackenfell 19

20 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Lifestyle Apartments from R 1 069 900

Woensdag, 21 September 2016

Lifestyle Homes from R 3 099 900

The retirement youâ&#x20AC;&#x2122;ve earned.

RETIREMENT

The images, perspectives and finishes shown in the brochure are merely impressions of the proposed development and are therefore subject to change at the developerâ&#x20AC;&#x2122;s discretion. The developer will not be held liable for any changes.

Contact details: 071 413 0592 Email: shani@linetteteepe.co.za Website: zevenwacht-lifestyle-estate.co.za

Woensdag, 21 September 2016

TYGERBURGER Brackenfell 21

MULTI SPECTRUM PROPERTY

DEVELOPMENT SALES BUH-REIN

V I D A N O VA A PA RT M E N T S

From

R839 900

62 m²

Marlene 083 261 6631 Maryam 063 538 2496 Sean 082 782 1325 Sonja 083 320 2155

L A N G L E Y H I L L S A PA RT M E N T S

From

R899 900

65 m²

Erna 083 411 0592 Jabulani 074 322 8349 Tasha 081 580 1419

SEVILLE TOWN HOUSES

From

R1 599 900 120 m²

Elna 072 142 9094 Johan 083 633 4520

BORTOLI VILLAS

From

R1 459 900 134 m²

t +27 21 801 5400 f +27 21 917 1598 sales@msp.property

Arina 084 550 0508

msp.property

The images, perspectives and finishes shown in the advertisment are merely impressions of the proposed development and are therefore subject to change at the developer’s discretion. The developer will not be held liable for any changes.

22 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 21 September 2016

: 087 740 1091 – classifieds@tygerburger.co.za

RED HOT DEALS! ere Wh

deals

MORE MONEY MATTERS

082 257 4164

NAME, SURNAME, SALARY, ID & AMOUNT NEEDED

YOU ARE WELCOME!

CALL ME: 078 095 5017 martin@money24sa.co.za

021 949 0458

s lub C e el kv om Sto Welc

TRYMORE MEAT TRADERS 73 Industria Ring Road, Parow Industria, 021 932 8975 PLAASWORS

A1/2 HALF & WHOLE LAMB

98 /kg

4x2.5kg CHICKEN LEG ¼

/kg

PRIME RUMP

210

PICTURES FOR ADVERTISING PURPOSE ONLY

STEWING BEEF

MUTTON PACKS

/kg

STEAK & KIDNEY

/kg

BULK BUYERS WELCOME WHILE STOCKS LAST Trading hours Mon-Fri 8h15 to 17h15 and Sat 8am to 13h00

/kg

98 /kg

SEPT WE ARE OPEN ON SATURDAY 24

VALID FROM 21 SEPTEMBER - 27 SEPTEMBER 2016 X1RUM6B1-AL210916

PERSONAL SERVICES .

1400

HERBALIST .

1435

GOOD NEWS FOR ALL FINANCIAL AND RELATIONSHIP EXPERT MAMA AMINA * Bring back lost lover * Win Lotto / & Casino/Marriage Problems * Spiritual loans & Cash in your account. * Clean houses from evil spirits * To clear debts, Magic stick amagundwane to get rich in 24hrs * Pensioners Free Treatment PAY AFTER JOB IS DONE!!!! 234 GOODWOOD OPP VASCO STATION 071 964 3216 / 076 948 4999 .

Ek het baie dokters gesien totdat Paapa Azola en maama Ann my gehelp het. Baie dankie Paapa. My besigheid kon nie groei nie. Die vorige dokter het gesê ek moet my huis verkoop en my werk los. Toe ek vir Azola bel het hy en maama my binne 2 uur gehelp. My suster se kêrel was vir jare weg, maar toe sy vir Azola bel het hy haar binne ’n uur gehelp. Hy het haar gebel en nou is hulle getroud. My vriendin, Noreen, kon nie swanger word nie, nou het sy 2 kinders. My pa het die lotto gewen en my ma is ’n suksesvolle sakevrou. Hy het ook my suster gehelp om haar eksamens te slaag. Dankie paapa en maama. Bel vir paapa Azola met al jou probleme. Jy sal nie verkeerd gaan nie.

063 470 3211

GENERAL NOTICES

. Decor & Hiring: roof/backdrape etc 083 423 6885/ 021 945 2274 / Email: natcandecor@gmail.com .

CHILDREN’S ENTERTAINMENT

SCOTTSVILLE Community Centre for the Age and Disabled PRESENTS A SPIRITUAL EXPLOSION With some of Cape Towns best Gospel Artists in action WHEN : Sun 25 Sept 2016 TIME : 16:30 WHERE : Kraaifontein Old Age Home PRICE : R50 ADULTS R25 CHILDREN % Ms Evelyn Thorne at 084 485 4789 Please come and join us in this joyess occation of praise and worship.

. CHILDREN'S FUN Jumping Castles, tables & chairs and Theme parties. 021 905 6119/072 909 1203 . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. % 083 651 2570 021 911 0595 (a.h.) . J&D JUMPING CASTLES AND Kiddies Tables & Chairs % JODY 076 984 1334 . JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 . JUMPING Castles, kids tables & chairs and catering equipment for hire. % 021 930 5282 or 082 202 3495 . WELGEMOED J/Castles & W/slides. Carin 072 147 4414 .

ANNAH A MIRACLE EXPERT *Clear Debts & Magic Wallet & Bad Evil Spirits *Unfinished Jobs & Win Big Contracts *Quick Money *Lost Lovers & Settle Marriages, promotion at work. *Divorce & Court Cases & Pass Exams *Luck in Gambling, Casino & Lotto plus Business Pay After Results. Goodwood SMS OR CALL 078 190 1108

Ek, Jean, dank Maama Samantha vir haar groot werk. Sy het ek en my familie gehelp met finansies, geldprobleme, my huwelik, verlore liefde en om al ons skuld skoon te maak, asook manlikheid en gewig. Ons is baie gelukkig as gesin. Ons is trots op jou, Maama. Met enige probleme, skakel asseblief Maama. Jou probleem sal uitgesorteer word binne minder as twee ure dieselfde dag en jy betaal eers wanneer die werk gedoen is. Baie dankie, Maama, dit is aan jou te danke. Skakel Maama by 063 089 1049

1400

CATERING & VENUES 1401

DRIVING SCHOOLS 1417

PERSONAL SERVICES .

1405

SPITBRAAI KING DURBANVILLE 20 Yrs Exp. Best price & value. Indoors or Outdoors. WINTER SPECIAL NOW ON. Phone Jan 083 457 1060

. AGAPE Driving school learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors Lorraine 082 336 0391/021 917 1935 . ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS . DRIVE ALIVE Driving School Learners classes / Driving lessons 021 911 2657 / 074 300 3476 .

HEALTH & BEAUTY . MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. %Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

1430

MAMA SONIA

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. Tel. 021 553 2343 of 072 173 8763 .

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie Britz .

HERBALISTS 1435

PSYCHIC / PRINCE FAITH He specialises in Lost Lover, owning your loveralone, marriage or relationship issues, court cases, business boost, sell property quickly, quick financial spells and also gives protection. All race i recommend you to visit him and get problems solved. For appointment call: 073 833 6626 email: lordprincef554@gmail.com Cape Town, Bellville & Khayelitsha

DONT LOOSE HOPE A powerful healer, astrologer, psychic, foreteller from Tanzania with 23 years of experience in: Relationship problems, skin lightening creams, Property/family protection, finincial business boost, court cases, stop body pain, sleepless nights,m curses, remove tattoos, bad omen, Quit alcohol/drugs and smoking, Lucky ring, Aura/home cleaning, exorcisms, extc. Payment is done after seeing the results: 073 764 8774 email: Michell's Plain, Bellville & Cape Town .

MAAMA HALIMAHERBALIST 083 424 2373

* Clean with blessed water & take all badluck away. * Financial problems * Pension delay, clean homes from evil. * Relationships/Marriage, Manhood Problems * Drinking / smoking stop * Clear bad debts

Woensdag, 21 September 2016 .

A PROFF ABASSI King of Healers Association 100% GUARANTEE

Specialist in money problems. Magic rings and sunai lucky oil for winning lotto Same day lost lover. CALL / WHATSAPP. 071 907 4615

. AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166 / 084 247 4726 . AANBOD: Verpand motors by ons! % 021 987 2277 / 082 558 4836 . CAR PAWN goedkoop. tot 150 dae uitstel % 082 359 2546 .

Are u waiting on a PENSION /PROVIDENT payout? Lump sum only. Sms/Call: 0768867655 .

MAAMA JALIA â&#x20AC;¢ Bring back lost lovers in 24hrs â&#x20AC;¢ Finanacial Problems â&#x20AC;¢ Money in Account â&#x20AC;¢ Amangundwane â&#x20AC;¢ Lucky oil â&#x20AC;¢ Win Lotto PENSIONERS ARE FREE 060 450 3391 .

100% Guaranteed MAMA FATUMAH

* Love Spells * Sexual Problems * Bring Back lost lover * Unfinished Job from the other doctors. *Love Powder/delete loans *Pension Delay * Financial Problems * Short Boys to bring whatever you want For Appointment call Cape Town Call: 072 012 0746 .

MRS. GEOFFREY * Bring money to your address/account *Magic wallet/ring *Troubled relationship in 24hrs *Win lotto/casino *Clean house from evil 078 641 4682

. Get your bond approved. 1st or 2nd bond. ITC not important. Approval guaranteed. T's & C's apply send PCM to 081 398 5833 . NEED A LOAN URGENTLY All welcome. Tired of scammers, No upfront fees required. Call or Whatsapp Melissa on 061 724 5198 .

PENSION BRIDGING LOANS Agents needed Good commission % 021 592 1833 .

SLAAPELOOSHEID OOR SKULD? Ons kan jou help Slegs 1 bekostigbare paaiement. Kontak / SMS Hulp na 084 671 3137 . SUKKEL MET LENING! Plc/sms or whatsapp Donovan 073 389 9203 .

1480

LEGAL . Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

1440

. EGSKEIDINGS, Boedels, ens. Cap van Tonder 021 930 5721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 .

! ! "

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension / Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

. AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. Tel. 082 058 9735

FRIDGES WANTED WORKING OR FAULTY SMS sell to 083 425 0447

PERSONAL

Skakel maatskaplike werker Mevrou Visser 021 939 9120 â&#x20AC;¢ Eugene Hornet â&#x20AC;¢ Celester Sameuls â&#x20AC;¢ Johan Brand â&#x20AC;¢ Gail De Bruin â&#x20AC;¢ Denise Kruger â&#x20AC;¢ Annell Pietersen â&#x20AC;¢ Riaan Jacobs Skakel maatskaplike werker Mnr Campher 021 939 9120 .

1445

Enige huishoudelike items en meubels gesoek vir kontant. Skakel: Liza 078 4534400

LOANS

â&#x20AC;¢ Edward Armstrong â&#x20AC;¢ Bridgette Jaqueline Scholtz

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615 . VOLMAAN-vriendskapsklub. (Sedert 1994). Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? % Elize, 021 801 0580 / 071 340 2290

. Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 082 963 8877 .

ATTENTION CASH PAID FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac. Tel. 021 558 7546 / 082 4100 405

WENDY HOUSES

â&#x20AC;¢ Samantha Rudolph

FOR SALE

Badisa Tygerberg soek dringend na die volgende persone oor familiesake :

1605

1677

AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R4 900 3 x 9 - R6 700 3 x 3 - R3 500 3 x 7 - toilet + basin R7 500 082 621 4441/021 3935475

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. Tel. 021 558 9815/ 082 443 2640 .

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels. Betaal kontant. ALLE AREAS 0219824176/0781501702 .

AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop. Betaal kontant en kom haal self. Skakel 082 848 2880

. AANKOOP van meubels vir kontant % 021 982 2401/ 083 383 2505. .

THEO KOOP .

MISCELLANEOUS 1655

. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 .

PETS .

BOOKS 1607

MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie % 076 220 1607

WANTED TO BUY 1675

1610

Asook Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat. Skakel: 021 930 5411

1660

BUILDING MATERIAL

. ALTERATIONS, RENOVATIONS, MAINTENANCE Electrical, Carpentry, hanging of doors, roofing, tiling, painting & brick paving, carports, water proofing, plumbing, skimming, roof cleaning. Andrew 082 935 2251 / 021 903 9563 - AVAILABLE

A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R450 6 Seater Couches for R450 Beds, Curtains & Cars. Dry in 45 min Contact Rob 078 556 6708 web specialcarpet cleaning.co.za robertfenyes2013 @gmail.com .

MATTE - NAT of DROOG. Bekleedsel, meubels, matrasse, ens. nat. Deon 084 564 8225

. CARPETS, COUCHES CLEANED A deep wash at best rates. 021 592 0626/082 428 7163 . Estie Matdroogskoonmakers 90% Droog. 1 Kamer +- R250 2 Kamers +- R360. Meubels 6 x sitplek 70% Droog R480 Nuwe no. 021 592 0487 083 289 6674 .

BUILDING ALTERATIONS AND MAINTENANCE

. BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 . Kontant vir klere, skoene, linne, ens. WhatsApp of SMS Loryn 084 857 7238

ELECTRICAL .

BUILDING PLANS .

1802

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839 BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure: 021 903 8063 Mitch 083 601 8476 .

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696

CLEANING SERVICES

HOMES, OFFICES & SPRING CLEANING. 0219499082/0743096830 072 617 8083 .

1807

* Tiling * Carports & Pergolas * Carpentry & Painting * Waterproofing * Gutter Cleaning

. AWILL BOUERS. NHBRC- gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. William 072 229 7619 .

BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Painting. Flooring. Steel gates / fences. Carports. 15 yrs experience Call Ben 074 627 1150 email: benhamman@webmail.co.za

Buildtek Vir alle konstruksie, onderhoudswerk, verfwerk, opgradering van badkamers en staalwerk Kontak Johan 084 5066292 of buildtek1@gmail.com .

CARPORTS / PATIO COVERS SEE www. carportscapetown.co.za 083 414 8103/ 021 858 1873 .

* SHADEPORTS *

Sun protection for your vehicles. Custom sizes.

Call Nizaam 078 360 6888 email : info@tensishade.co.za

MURRAY ELECTRICAL

for your electrical work Since 2009 Installation Electrician for certification. Tel. John 076 073 7150 GI ELECTRICAL Maintenance, Repairs & New Installations Fault Finding, D Boards, Lights, Plugs, Geysers. Compliance Certificates Gordon 079 464 0362 .

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We buy broken appliances. Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas .

Call:0724008789

ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022 .

RETIEF BOOMSLOPING GRATIS KWOTASIES tenvolle verseker TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured Tel. 082 709 7129 . AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS % HANNES 072 411 4820 .

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL

% Deneys Steyn: 083 769 9286 Charl Steyn 071 347 0717

Anton 071 200 9618 .

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS

. #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594 .

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

. AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/ 988-0374

. Boomsloop,snoei verwyder 021 930 1258 / 074 789 2176 .

KOMPOS TE KOOP

R20 per streepsak. Min. 30 sakke vir aflewering. Ook bakkievragte (1,75m2) beskikbaar vir R600. Skakel 083 650 4502 sandrat@iafrica.com

. TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 081 481 7653

DSTV OVHD AERIAL REPAIRS & INSTALLATIONS Explorer, extra view installations. CCTV & HomeTheatre. Service call repair charge frm R180.

1825

Grassny dienste, snoeiwerk,skoonmaak van erwe, Rommel verwydering

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

DSTV Installers Call-out from R150 * Extra-view, Triple-view and Explora setup * Extra TVpoints * CCTV * Loss of signal + repairs * TV Repairs. Workmanship Guaranteed Call Now! Garth 072 381 4023 Brad 082 994 4054

ACH GARDENS

AV KINGS

GARDEN & IRRIGATION

ALL APPLIANCES REPAIRS, washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180. We buy broken fridges. Franco 076 966 4768

% CARL 073 070 7878

1815

ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, ADSL set-up Virus removal. Free Quotes WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za .

1810

DSTV/TV/DVD SERVICES

ALL BUILDING, PAVING & TARWORK % Adams 074 259 8496

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES

. New Tech Dry Carpet Cleaners Building Plans / Tired of Wet Carperts we Bouplanne offer you sparkling clean Karel 021 981 4788 Carpets. Rain, cold or wet 072 446 5054 weather, 90% dry carperts www.lifestylearchitecNo steam or powder. We ture.co.za use only quality carpet . shampoo. Upholstery cleaned will be 70% dry. CLEANING SERVICES % 021 592 0487 1805 083 289 6674 . Email: info@abd-ind.co.za ALL CLEAN & Tableview, Bothasig, DUSTED Edgemead Professional supervised Northern suburbs teams. Northern Suburbs. . Very competitive prices BUILDING & CONSTRUCTION 076 268 1239 1801

. Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 .

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

1803

TYGERBURGER Brackenfell 23

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY .

AAN ALMAL SPOT CASH There in a flash Ons koop alle 2de Handse meubels en yskaste, stowe. Goodwood 021 591 5708 076 017 0630

1635

2de Handse Meubels. % 083 310 1081.

JR WENDYS 3 X 6m R7900 FLAT ROOF Gratis Voering AFBETALING WELKOM Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

BOUSAND & KLIP

2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, eletriese ware, MEUBELS bv. beddens, sitkamerstelle, yskaste, TV's ens VIR HARDE KONTANT Tel: Johan 074 474 4275

. EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987 .

GENERAL & HOME SERVICES

2de handse en nuwe 1615 . klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, A Cash Deal on All panne, eletriese ware, Goods MEUBELS bv. beddens, sitCash paid for all your kamerstelle, yskaste, TV's unwanted good quality ens VIR HARDE KONTANT ladies, mens, kids clothing. Tel: Johan 074 474 4275 Shoes, linen, bric 'n brac etc. . Christelle/Christiaan AANDAG 0844081437 BETAAL . KONTANT ELECTRICAL VIR ALLE 2DE-HANDSE APPLIANCES meubels, beddens, 1620 . sitkamerstelle, yskaste, stowe, elektriese Fridge Regassing & Repairs Washing machines, fridges, ware, kombuisware, dishwashers & stoves. breekgoed, beddegoed, Tel. 074 404 1977 klere, ens. . Tel. 021 558 7546 / 082 4100 405 FURNITURE

1490

1460

ANTIQUES & ART

CLOTHING

. A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 .

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872 Meyer Nel Prokureurs

1485

WEDDINGS

PETER the Healer * Financial problems * Bring back lost lover * Win lucky numbers * Magic Wallet * Clear all Debts * I give good luck & fight bad luck * Pay after work is done 078 875 1819 .

WANTED

CLASSIFIEDS

WANTED TO BUY Old coins, medals, antique jewelry,old pocket and wrist watches Tel: Smit 082 703 3719

TRAINING & EDUCATION .

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms

ANDREW MESSIAH *Win lotto/casino *Cash in your account CALL/WHATSAPP: 061 725 4563

BUZZ TECH ELECTRICAL Fault finding-renovations New installations Maintenance and COC's Call outs 24/7 % Damon 073 148 3079

. ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 0828368051/0796444087 .

ELECTRICAL WORK

High and low voltage. No job too small. Contact Theuns on 082 899 4807 for prompt, professional service.

. ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

GLASS/WINDOWS . ALUMINIUM windows, doors, b.bars, gates & glass repairs. Call: 073 429 7856 .

1827

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR .

1835

ALL BUILD IN CUPBOARDS Kitchens, Bedrooms, TV units + Office furniture (Private/Builders/Developers) 35YRS EXP WITH REF'S John 083 7347050 / 021 9192085 E-2:johnwelch@cyberdale.co.za

Built-in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas. Tel: Brian by 0219495001/0828546051

24 TYGERBURGER Brackenfell .

BUILT-IN CUPBOARDS Free quotations % Edwin Barlow 078 405 0603 .

CUPBOARDS & KITCHENS Kwaliteit werk gewaarborg. Teen bekostigbare pryse. % Tinus 083 271 6287 . Jade Upholsteres and Interior Decorators TIRED OF YOUR OLD LOUNGE SUITE? We also make curtains and headboards. Phone us for a free quote & we will guarantee excellent workmanship on re-upholstering yours into a brand new one. Cell : 076 912 0305 Tel/Fax : 021 909 1882 .

LAMINATED FLOORING BLINDS

A BEST TILER All tiling wall and floor Call Desmond 021 988 3295/ 072 566 1281

Professional Tiling At affordable rates. % 063 292 8440 .

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

Alle lekasies en vibracrete. % 076 197 9053

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 021 559 6148 . BUILDING & ROOFING Paving, braai rms, boundary walls, roofing, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309

ALL TILING &PAINTING Do work myself, Mike 076 936 4153/021 9307015

Fencing & Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote.T:082 496 8760 www.abbg.co.za

G E ROOFING

Gavin 076 845 2182 .

MANAGER'S SPECIAL GOEDKOEP, MAAR KWALITEIT PAVING & VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS Ons doen enige soort paving. Vir gratis kwotasie skakel: 083 715 5209 .

ROOFCLEANING & PAINTING Water proofing & maintenance. Gutters repair and facerboard. Call STEVEN on 083 991 5730 021 952 2403

BUSINESS .

BUSINESS OPPORTUNITIES 2415

. EARN EXTRA INCOME selling Avon products. SMS/Whatsapp name & area to 084 470 9888 .

. 24/7 PLUMBING SERVICE & MAINTENANCE % Quinton 084 564 2451 .

Excellent Service. 4 Ton truck. Tel. 072 869 2559

PAINTING

SWIMMING POOLS

. ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805 / 083 328 3628 .

Painting and Handyman Contractors Tel: 021 981 8919 Riaan 082 760 7060 / claassenriaan3@gmail.com Andre: 071 241 9769 / andredupreez60@gmail.com Follow us on facebook / Riaan Claassen Projects

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802 Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

PLUMBERS 1855

1845

STEELWORKS

TRANSPORT & STORAGE 1870

. 1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 0799954815 .

BILLIKE PRYS VIR DIE VERVOER VAN HUISHOUDELIKE & KANTOOR MEUBELS 072 833 5644 021 827 0780 kallieknoetze1@ gmail.com

. MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376 / 083 303 8684 .

$ ) , % ) $

% - $ # $ ) % . ) % /)$ %! $) "

..." /)$ %! $)" "0

1+ *1 +' 1+ *1 &+ .

MINI VERVOER

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com 021- 9813053/ 5920923 083 231 2964 - Stoor

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

www.centralflooring.co.za

PLUMBING 24/7 SERVICE

Tel: 021 948 3070 Tel: 083 326 5009

FLATS TO RENT . TE HUUR: TYGERFALLS â&#x20AC;&#x201C; nuwe 2 slpk woonstel, 1 badk, igk, oond/stoof naby Tygervallei, besk 1 Oktober 2016, 24h Sekur, CCTV, DSTv, onderdak parkering. R7260.00 Belinda â&#x20AC;&#x201C; tf2admin@accpro.co.za, SMS: 072 533 0743

FOR RENT 3205

Airport Car Hire 021 976 6112

VEHICLES .

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

. ALL CANOPIES: Sell or Pawn. Instant Cash. Phone 082 058 9735 . GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net .

VEHICLE REPAIRS

VEHICLES WANTED TO BUY

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784

3075

Aanbod : Koop alle karre,bakkies en mikrobusse vir kontant Beste pryse word betaal Alle areas %Marius: 083 478 9121 %Annette 081 270 2322 .

AAN ALLE VERKOPERS ONS BETAAL DIE BESTE PRYS VIR NETJIESE VOERTUIE. % 021 821 1303 / 079 442 5550

RETIREMENT VILLAGES 3309

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME Andante Kuilsrivier * 1 Slpk huis, mh R5,800 p.m. Paradys Park * 2 Slpk, w/s, mh R6,890 p.m. Sunette 082 656 2852

AMAZING MOVES Billike prys vir meubel vervoer. % 021 931 0328 083 723 0263

3210

3080

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David 079 913 0618

. BELLVILLE - Woonstel te deel, dubbel kamer, meubels, kombuis en badkamer. R2,500. 072 355 9900

STORAGE 4 U BRACKENFELL (near Cape Gate) AS FROM R630.00 PM 021 982 7426 X1R961PR-AL030816

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 .

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

. PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R6,000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

ROOMS TO LET 3315

. Oostersee, Parow kamer in huis vir Christen dame. R2,000 p.m. + R300 vir krag. 081 408 7421

3605

TELEFOONASSISTENT Basies, Kommissie en Prestasie Bonusse. Die aanvraag vir ons diens genoodsaak nou dat 7 individue wat Telefonies afsprake kan reĂŤl vir ons dinamiese verkoopspersoneel opgelei en aangestel word. PotensiĂŤle kliente is besigheidseienaars en boere. Kontak Deseree by 021 910 1334 om â&#x20AC;&#x2DC;n onderhoud te reĂŤl. Suksesvolle kandidate sal Afrikaans en Engels magtig wees. FINANCIAL

. 2615

PROPERTIES

. ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 . ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 . ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

DUSTLESS FLOORSANDING

2625

. Anytime hours or sleep over R190/R490. Parow. 081 536 7430 .

ADMINISTRATIVE

ACCOMMODATION TO SHARE

3250

GUEST HOUSES B&B/HOTELS

%083 302 5559 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

CENTRAL FLOORING

2635

. GORDONS Bay S/catering holiday accom.6 & 8 sleepers from R1000 p/n 079 522 4309 . Kleinmond self-catering units available from R350. www.wavecrestholidays.co.za or Tel. Erika 082 550 5585

VEHICLE RENTALS

A2B Afford-A-Move FREE Plastic Wrapping & insurance. Pierre 083 255 6148

. Alle bakkies / motors gesoek. 021 975 6166 / 084 247 4726

ACCOMMODATION

Sliding gates Palisade gates Pedestrian gates Sliding gate tracks Burglar bars Safety gates Phone 060 675 5427 Free Quotations

. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

2420

HOLIDAY & TRAVEL

. PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs. Jaco Visser 082 336 9984

. ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310 .

DJ POOLS

POOLBLU

1873

M.A.N .PROJECTS. For all your Paving needs, new or repair work, Mark 076 302 2468

BAKGAT POOLS New Pools, Renovations Repairs, Pool Nets & Covers, Pool Heating Call: 082 826 5455 Shane@bakgatpools.co.za www.bakgatpools.co.za

PAVING . ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445 . ALL PAVING. Excel ref. Ph 393 2090 or 076 124 4713 .

1867

. "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735

AANDAG Kits kontant vir u voertuig 082 767 1953/ 079 677 0221

EMPLOYMENT

SERVICES

RUBBLE REMOVAL

EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk. Tel. 082 933 3986

1860

Woensdag, 21 September 2016

. 1.3-ton bakkie A2Z Transport anything. % 083 783 9458 . BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221 . BOUROMMEL VERWYDERING MELINDA 021 930 5411

1872

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

RUBBLE REMOVAL

RUBBLE 8-ton truck CALL 082 845 9998

MISCELLANEOUS

. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

. Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL

MIKES HANDISERVE Your all round ''make nice'' Handiman Call Mike 083 459 9748 021 949 1285

STORE MORE Self-Storage Secure affordable Call 021 556 0600

Tel. 072 1033 946

. KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

Roof repairs, Waterproofing, Gutters, Facias, Carports, Skylights. 2 Year Guarantee

GEKLASSIFISEERD

AANDAG: ALLE STAALWERKE Staalheinings, Vibracrete Mure, Moter en Veiligheids hekke, Diefwering, Trappe en Motorafdakke. Skakel: Essential Steel Pierre 079 858 1063 / 021 917 1900

JOHNNY'S Plumbing & Maintenance

. AHA Burglar Bars,Gates&Vibr Tel: 021 933 1647 083 542 1097 of 021 909 1807 .

Burglar Bars Gates,

We beat any Realistic Quote % GLENTON 072 409 5224

SURVEY STAFF NEEDED R4000 p.m % Candy 072 607 6817 .

3675

Accounts clerk retail

Allocating payments Invoices Journals Daily sales, payments hanchen@ fokuspersonnel.co.za .

GENERAL .

Verdien Âą R17 000pm. Onmiddelik Beskikbaar % TAMMY 021 910 0992 / 072 415 5695

3680

Streng wetgewing wat 1 Januarie 2016 in werking getree het en wat spesifiek op besighede en boere van toepassing is vereis â&#x20AC;&#x2DC;n spesialisdiens om nakoming te verseker. SERR Synergy bied so spesialisdiens om sodanige nakoming te verseker. Gevolglik is daar nou 7 Posisies beskikbaar om ons diens aan besighede en boere te bemark. Ondervinding is nie â&#x20AC;&#x2DC;n vereiste nie aangesien toepaslike opleiding in-huis aangebied word. â&#x20AC;&#x2DC;n Vyfsyfer inkomste kan verdien word. Kontak Andries by 021 910 1334 om â&#x20AC;&#x2DC;n onderhoud te reĂŤl . 5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS *20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff *8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers Visit us at Vogue House, 4th Floor, Thibault Square, Next to the Fountain Hotel. % 021 418 2662/5 078 736 5165 / 083 764 1746 .

Appel en 'n Ui

Moeg om te werk vir 'n appel en 'n ui? Ek het 2 junior poste beskikbaar wat begin met R5000 plus voordele. Bewys jouself en word bevorder na 3 maande. Skakel my vir â&#x20AC;&#x2DC;n afspraak om moontlik te begin werk vir goeie geld.

Jonathan by 021 949 2929 .

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353 .

EARN EXTRA MONEY Sell Avon Products SMS/Whatsapp Name & Area to: 084 558 5777

. REQUEST YOUR CASH WITHIN DAYS Extras needed urgently for Movies, Television and TV Commercials. All Looks, Ages, Shapes & Sizes required. High earning potential. Contact us on 021 447 1506

Vol Energie!! Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar â&#x20AC;&#x153;BROKEâ&#x20AC;?. Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die regte twee jong mense. Verdien R5000 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5000 + bonusse + sel, vervoer en behuisings voordele. Bel Samantha 081 488 2464 .

HAIR/BEAUTY 3685

SALON IN BRACKENFELL Benodig gekwalifiseerde dames haarkapper wat die ambagtoets geslaag het. Goeie pakket. Skakel: 082 775 8905 .

PERSONNEL/H.R. 3725

Personnel officer

Degree/diploma CCMA exp OHS Payroll hanchen@ fokuspersonnel.co.za .

SALES & MARKETING 3760

A-C-H-I-E-V-E-R-S

ARE YOU? â&#x20AC;˘ Goal Driven â&#x20AC;˘ Presentable â&#x20AC;˘ Self Confident DO YOU: Want to join a National Sales Company based in Tygervalley Area. Market a successful & Established product through Leads, referrals & exhibitions. â&#x20AC;˘ Great Team environment. â&#x20AC;˘ Highly Attractive Salary â&#x20AC;˘ Excellent comm structure TO ARRANGE AN INTERVIEW CALL ANNA (021) 910-0457 .

Sales positions Starting income R12,000 Must have own Vehicle. Ph 021 903 3591 SMS Name & Area to 079 602 6965 hihtechnologiesnd @gmail.com

Woensdag, 21 September 2016 .

LEGAL & TENDERS

Notice ito Section 34(1) of the Insolvency Act 24 of 1936: Take notice that Strand Street Foods CC Reg No 1992/013806/23, carrying on business as Steers N1 City (only this branch franchise) at Shop U27 Louwtjie Rothman Street, Goodwood, Cape Town, 7460, intends to transfer the said business to Steers Franchise Holdings (Pty) Ltd Reg 2016/178354/07 of 71 Stewart Street Goodwood on 1 October 2016, from which date the said Steers Franchise Holdings will carry on the said business for his own account.

GENERAL NOTICES .

4010

Notice ito Section 34(1) of the Insolvency Act 24 of 1936: Take notice that Definite Pitch Trading CC Reg No 2001/010042/23, carrying on business as Steers Goodwood 100 Voortrekker Road, Goodwood, Cape Town, 7460, intends to transfer the said business to Steers Franchise Holdings (Pty) Ltd Reg 2016/178354/07 of 71 Stewart Street Goodwood on 1 October 2016, from which date the said Steers Franchise Holdings will carry on the said business for his own account.

CLASSIFIEDS

Employment now Cashiers, Cruise ship attendants, Flight attendants Call centres, Housekeeping /Cleaners, Pick & Packers Waitress/Bartenders, Grade 10/11/12 hospitality, office and general jobs. Visit us at: Heerengract Street, Pier House Bld, 6th Floor, Call: 021 418 4287 / 021 421 9170 Visit us at: 1 Kort Street, Regkam Building, 1st Floor, Bellvile Call 021 945 2223 / 021 948 9885

CALL CENTRES .

3640

Show us your track record & we’ll show you ours! Mon - Fri 8am-3.45pm Call centre Sales Basic ++ Milnerton BRT Call Lianne 021 430 4732

EMPLOYMENT .

TYGERBURGER Brackenfell 25

HAIR/BEAUTY .

Upmarket salon in Parow requires a * Must be energetic and hardwording.

GEREGTELIKE VEILING Stikland

QUALIFIED HAIRDRESSER % 021 930 1284

TRAINING COURSES .

4500

. P. Evans

3765

Kingsway College www.kingswaycollege.co.za Email:info@kingswaycollege.co.za DHET NO: 01999 2102 Accreditation Umalusi no: 14FET 02000011PA Nursing Programmes now open Diploma in Business & Management Studies (N4-N6) National & Intl Diploma Tourism & Hospitality Diploma in Engineering Studies (N1-N6) Diploma in (ICB) Accounting & Business Studies National Certificate Information Technology (mict) NCV Office administration Level 2-4 Certificate in Machinery Training e.g. Forklift, Over head Crane & more. Lots more short courses. Cape Town Campus Heerengract Street, Pier House Bld, 6th Floor Call: 021 418 4287 / 021 421 9170 Bellville Campus 1 Kort Street, Regram Building 1 St Floor Call 021 945 2223 / 021 948 9885

3600

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN RIVERSDAL. GEHOU TE RIVERSDAL. Saaknommer: C174/2016. In die saak tussen: FISANTEKRAAL LANDGOED HUISEIENAARSVERENIGING, Eksekusieskuldeiser en PETER EVANS, Eksekusieskuldenaar. Uit kragte van 'n vonnis van die bogemelde agbare hof en kragtens 'n lasbrief vir eksekusie teen goed gedateer 15 Augustus 2016 sal die goed(ere) hierin vermeld per openbare veiling deur die Balju van die Landdroshof te Bellville-Noord aan die hoogste bieër teen kontant en voetstoots verkoop word op 6 Oktober 2016 om 11h00 te Eenheid 2, Kariga Park, Karigastraat 3, Stikland. 1x Mercedes Benz S320 (Registrasienommer: CY13934), R20 000.00. Gedateer te Stilbaai op 8 September 2016. AC OOSTHUIZEN PROKUREURS, Anna Hattingh, Prokureur vir Eksekusieskuldeiser, Plattebosch Sentrum Nr. 5, HoofwegWes 168, Posbus 785, Stilbaai, 6674. Tel: 028 754 3307. Faks: 028 754 3308. Epos: ahprok@telkomsa.net - (Verw: AH/IF0004), p.a. Reël 13(3) bedieningsadres:- MM Pretorius en Kie Ouditeure, Hudsonstraat 4, Riversdal 6670. 286089

Sept. 21-(180)

Contact 021 910 6500

DRIVERS

GENERAL

. 3680

SALES IN EXECUTION 3685

ESSENTIAL HEALTH PHARMACY GROUP

3650

We are looking for a Code 10 Driver with a dangerous goods permit, hyster driving certified will be advantages. Valid licences, no endoresements. Store keeping duties included. Brackenfell Area. All CV’s can be send to ctnadmin@rudolf-chemicals.co.za

NORTHERN SUBURBS

PERSONNEL ASSISTANT (JUNIOR POSITION ) Duties : Recruitment

MEDICAL 3705

. .

ONS TUISTE ACVV

* Advertising of positions * Processing of CV's * Telephone screening * Arrange direct interviews

RESIDENSIËLE FASILITEIT VIR OUER PERSONE Dreyerstraat Bellville

* Employment contracts * General administration * Salary administration * Personnel database

Geregistreerde Verpleegkundige Pos: SUSTER-IN-BEVEL

Personnel Administration

Industrial Relations Pharmacy Regulatory Administration Requirements:

* Relevant Qualification (Degree or diploma ) * Relevant working experience

IT MAINTENANCE ASSISTANT ( TECHNICAL SUPPORT ) Duties : Retail IT support hardware * POS * Computers * Printers * Telecommunication

Network support and maintenance

Vereistes :

* Registrasie by SAVR * Bevel neem van Versorgingseenheid * Sterk verantwoordelikheidsin * Administratiewe take uitvoer * Kontrole uitoefen * Vorige ervaring in Versorgingseenhede * Na-ure noodsituasies hanteer * Kennis van die Wet op Ouer Persone en Toepaslike wetgewing * Rekenaarvaardigheid

Faks: 021 948 2706 E-pos: onstuiste@telkomsa.net Tel: 021 948 2688 Diensaanvaarding: so gou moontlik Sluitingsdatum: 26 Sept 2016

Administration

* Licensing of software * Asset register * ( Experience with Linux wil be an advantage )

STOCK / DATA ASSISTANT

CASHIERS / FRONTSHOP ASSISTANTS

* Grade 12 * Good interaction and communication with clients * Good interpersonal skills ( clients and colleagues ) * Well organised * Punctual and reliable * Bilingual (Afrikaans & English ) * Presentable * Good personal hygiene

Email CV's to vacancies@essentialhealth.co.za or fax to 086 606 3461

Landboukundige Die suksesvolle kandidaat moet plaasondernemings met profesionele kunsmis- en landboukundige-advies kan bedien, en ook strategiese ondersteuning aan Omnia verteenwoordiges / agente kan gee. Beskik van 3 tot 5 jaar kennis en ondervinding in die verbouing van aartappels, fabrieks-tamaties, wyn en tafeldruiwe asook kennis hê van sitrusbome. Goeie kennis van kunsmis en chemiese produkte is ook noodsaaklik om kunsmis te kan aanbeveel. Minimum kwalifikasie van BSc (Agric) met Agronomie of Grondkunde as hoofvakke en Hortologie en/of Wingerd en Wynbou as vakke. Om aansoek te doen, registreer asseblief jou CV op die webwerf by http://omnia.erecruit.co.za teen 30 September 2016.

Rig aansoeke aan: Die Bestuurder

* WAN/LAN * ISP

* Grade 12 with mathematics * Above average numeracy skills * Computer literate- Excel * Attention for detail & deadlines * Disciplined * Systematic and organised * Data processing experience and/or basic understanding of pharmacy software (Unisolv) will be advantage.

Die OMNIA Groep, in 1953 gestig, is ‘n Suid-Afrikaans-genoteerde maatskappy met ’n markkapitalisasie van oor die R10 miljard. Die groep is gediversifiseerd met plaaslike en internasionale sakebelange. Omnia Kunsmis, ‘n afdeling van Omnia Groep, het ’n reeks gespesialiseerde produkte en dienste wat omvat word deur hul unieke Nutrilogie® aanbod, wat kliënte bystaan om gewasopbrengs en -gehalte te optimaliseer. Omnia Kunsmis bied ‘n opwindende loopbaan vir ’n gekwalifiseerde landboukundige in die Sondagsriviervallei (Addo of Kirkwood):

SALES & MARKETING 3760

AT PTION U R R O RC *1105# IBERY O R OR *134 B T R .ZA REPO EIT.ORG

XPOS WWW.E

Cape Media

is once again expanding their range of industry leading events and award-winning magazines, and they are now recruiting top Sales people with a vibrant personality and an itch to write their own paycheck. With Cape Media, your earnings potential is only capped by your ambition – but we also welcome ambitious individuals with no sales experience as we offer ongoing training with some of the industry’s top salespeople. You will work in a dynamic working environment on a highly attractive, commission only basis – just recently we paid out R250 000 (no typo) on a single deal to one of our salespeople!

Call Leah on 021 681 7000 to set up an interview.

We can only act through information received from you THE PROCESS IS SIMPLE  REPORT AND WE’LL TAKE ACTION AGAINST IT The more reports we get, the better we know where to take action

Spread the word JOIN THE ONLINE PROTEST #exposeit

26 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 21 September 2016

JUST

C.B CONTRACTING (PTY) LTD

DiensteGids

VIBRACRETE

FOR ALL YOUR A-Z REQUIREMENTS

VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

• Roof Cleaning And Painting • House Painting Exterior And Interior • Waterproofing • Minor Renovations • Ceilings • Plastering And Skimming CONTACTABLE REFERENCES All products SABS approved All work strictly supervised and fully guaranteed.

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

072 607 3371

i si :V foto

CBCONTRACTING.SA@GMAIL.COM .

CM-DIENSTE-29/11-MAC

DOMINATOR

GATES AND GARAGE DOORS

GARAGE & GATE SYSTEMS

BostonBlinds

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

& wholesalers

WE SUPPLY:

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

• ALL TYPES OF BLINDS • CURTAINS

We have moved to our new premises!

* * * * *

Manufacturing of steel gates

5 Gladstone Street, Boston

021 949 9127

www.bostonblinds.co.za .

DOORMATIC EST 1995

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93 021 555 3293 A/H Service Number Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens. E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V INDUSTRIAL ROLLER DOORS INSTALLATION, REPAIR, MAINTENANCE, SERVICE & AUTOMATION

Member of the Chamber of Commerce

PHONE ANDREW: 083 302 3754 info@doormatic.co.za

www.doormatic.co.za

. .

Ons praat ook Afrikaans

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us

IX IT

Fleas

• PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING

PAVING NEW OR “FIX IT” CALL JASPER 071 329 4466 www.fixitpaving.co.za

sales@tcfloor.co.za

For a FREE Quotation Call * Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

O PR

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

rumarblinds@mweb.co.za

Call / WhatsApp: 079 513 5443 Contact: 083 308 5712

(T’s & C’s apply)

Are you tired of?

Searching for parking bays? Standing in long queues? Wasting valuable time, when having to “quickly” pick up groceries?

Let me help by doing your shopping for you! Shop and Drop gives you more time and less stress at very affordable rates. (min. spend R200)

FREE QUOTES IN ALL AREAS

Single (5.4mx2.7m) Double (5.4mx5.4m) from R6000.00 from R12900.00 Supply&Fit

www.blindsandshutterman.co.za

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS SOLE OWNER

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD T R 29 jaar ondervinding PO

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

SHOP AND DROP!

TOLLFREE 0800 600720 021 982 3210

Sien ons permanente sonkamer by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte.

10% Discount for domestic business

RUMAR BLINDS 25 YEARS

‘N PRAKTIESE PROPORT BRAAIKAMER

L ice

“They Bug You We Bug Them!”

021 981 7040

Spiders

Bird Removal & Proofing

www.topcarpets.co.za

jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za

Cockroaches

Rodents, Bedbugs,

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

• POOLS

info@proport.co.za • www.proport.co.za

Ant s

Crickets

• PAVING

We specialise in erecting wooden structured carports at top quality prices. Built in 1-2 days over 10 years of experience.

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD

WEBSITE: www.kbcarports.co.za

(Registered PCO & Member of SAPCA)

PAVING & POOLS

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES

KB www.facebook.com/KBCarportSS CARPORTS

Contact me today for a quote: .

Nicki 083 660 6579

Tel: 021 911 3423 Cell: 072 243 7872 info@blindsandshutterman.co.za

E: info@kbcarports.co.za

Woensdag, 21 September 2016

SPORT

TYGERBURGER Brackenfell 27

Chloe prepares for world champs STEHAN SCHOEMAN

hloe Rutgers consistently performs at the highest level in karate in South Africa, proving herself time and time again. The 12-year-old De Vrijzee pupil in Goodwood is the TygerBurger Sport Star of the Month winner. She first set foot in a dojo at the age of five. Ever since that day she fell in love with the sport and dedicated her time to training and improving at Karate Zen in Goodwood. Here follows her achievements for the year thus far: • Karate-Zen Open Challenge in February (double gold); • Karate-Zen nationals in March (gold and silver); • S.A Karate Open Challenge in March (double gold); • S.A Karate nationals in July (gold and silver); • Women’s League in August (gold and silver); • Cheetah Challenge in Chloe Rutgers August (double gold, silver and double bronze), and • The Cape Town Open in September (double gold). “I was excited to hear from my mom that

and Shihan Hennie Bosman tease with George McNulty at the handover of her prizes. I won the TygerBurger Sport Star for the Month competition. This is the first time that I have been the recipient of such an award. I feel honoured to have my picture

PHOTO:

taken with a South African legend in karate, Hennie Bosman, and George Mcnulty. “This award will spur me on to achieve more prestigious awards. My main objec-

tive is to represent South Africa at the next Olympics in 2020 in Tokyo. My aim is also to be the best at what I do and to achieve all my goals that I have set. I would also like to thank my parents, Grant and Brenda, and my instructors for all the time they have spent and devoted to me so that I could reach these heights,” says a thankful Chloe. Chloe wants to compete at the Dubai Open Challenge and Children’s World Championship in Egypt next year, but due to a lack of funds it will be difficult for her to show off her true potential and skills at these competitions. She trusts and puts her faith in God that someone out there will be able to sponsor her. She wins a pair of sunglasses of her choice from Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists. Shihan Hennie Bosman from the STEHAN SCHOEMAN Welgemoed Kyokushinkan dojo gives her R1000. V A fundraiser dinner will be held on 22 October at the Rynse churchhall in Elsies Rivier. For more information on the fundraiser or to sponsor Chloe phone Brenda Rutgers on 083 591 0777.

Durbell behaal onoortuigende sege oor Rovers van Welkom SAREL BURGER Durbanville-Bellville se senior rugbyspan het die afgelope Saterdag in Welkom hoegenaamd nie goed vertoon in sy Goue Bekerwedstryd nie, maar het nogtans genoeg gedoen om die plaaslike Rovers-span met 32-24 te klop. Die 20 beste nie-universitêre klubspanne in die land was die afgelope naweek gewikkel in die tweede reeks wedstryde in die nasionale kompetisie, wat voorheen bekendge-

staan het as die Gemeenskapsbeker-kompetisie. Die spanne is in vier groepe verdeel en ná afloop van die ligaverpligtinge binne elke afdeling kwalifiseer die twee beste spanne in elke afdeling vir die kwarteindronde. Bobby Joubert, Durbell se hoofafrigter, was ná afloop van die wedstryd teen die Noord-Vrystaters glad nie ’n gelukkige man nie. “Ons het wel goed gevaar in die skrums en lynstane, maar ’n groot aantal foute deur

die agterlyn was net nie aanvaarbaar nie. Veral ons hanteerwerk was baie swak,” verduidelik Joubert. Volgens hom het die Durbies nie naastenby die gehalte-spel gelewer waarmee hulle die vorige naweek op oortuigende wyse met Oos-Londen se Old Selbornians laat afgereken het nie. “Ons sal vorentoe drasties moet verbeter,” het Joubert gesê. Die Durbanvillers het die komende naweek ’n welkome loslootjie, waarna hulle op 1 Oktober Worcester Villagers in ’n weg-

HERITAGE

wedstryd sal aandurf. Hoewel die Bolanders albei hul wedstryde sover verloor het, sal hulle dit gewis nie maklik maak vir Durbell nie. Villagers sal immers baie graag ook op die wenpad wil kom. V In die WP se Presidentbeker-kompetisie het Unie-Milnerton in die B-afdeling van die Superliga sy plek in die komende naweek se eindstryd bespreek deur Bellville die afgelope Saterdag met 38-17 te klop. Unimil sal in die eindstryd met die Hamlets-klub te doen kry.

ALLOY RIMS

DAY DEALS

Join Autoquip to celebrate Heritage Day Deals from 19th to 24th September

TygerValley: 021 914 3707 330 Durban Road (Above Kia)

BUDGET PASSENGER Size

Selling incl.

175/65TR14 205/55VR16 225/40WR18

R R R

510 780 1 095

YOU

Victory

Alexis

FSEPEECIALL

RE WHE

Oslo

15’’ FROM R 4 690 PER SET OF 4

FIRESTONE EXCELLENT VALUE PASSENGER TYRES

BRIDGESTONE HIGH PERFORMANCE PASSENGER TYRES

FIRESTONE SUV & 4X4 TYRES

Size 175/65TR14 195/65HR15 205/55VR16

Size 195/50VR15 205/55VR16 225/45WR17

Size 245/70SR16 235/65HR17 265/65R17

Tread MULTIHAWK* TZ200* TZ200*

*Bridgestone Ecopia EP200

tyres come with a FREE Tyre Damage Guarantee.

Selling incl. R 575 R 775 R 895

Tread MY01 ER300 RFT RE050 RFT

Selling incl. R 650 R 1 355 R 1 850

Tread D697 A/T DESTINATION* D693- II

Selling incl. R 1 495 R 1 795 R 2 195

* All Firestone Passenger and

Firestone Destination tyres come with a FREE Tyre Damage Guarantee.

TYRES • WHEELS • SUSPENSION TYRES: Prices include ﬁtting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to ﬁtment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offer valid from 19th to 24th September 2016. Terms & Conditions apply. While stocks last.

Sport

WAS 78699 Bespaar op EXIDE 628 BATTERYE Geskik vir Opel, VW, Toyota ens.

NOU SLEGS

69999

699

Terwyl voorraad hou

Skakel ons vir ander Exide-battery pryse ! TROTSE DIENS

Taurusstraat 10, Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za 004

Page 28 | Woensdag, 21 September 2016 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | epos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Switch to

Smile 90.4FM

CAPE TOWN MARATHON: ETHIOPIAN RUNNER BREAKS RECORD

Going for gold W

ith pace setters ensuring the race was quick up front, Asefa Negewo (Ethiopia) made history by breaking the long-standing fastest time set on South African soil over 42.2km, held previously by David Tsebe (2:09:50). Negewo stormed to victory at the prestigious Sanlam Cape Town Marathon on Sunday, in a time of 2:08:42 to lift the men’s crown at the IAAF Silver Label race. The second man home in a field which included top local and international athletes was Emannuel Tirop, who crossed the line in 2:08:47, with Baranabas Kiptum earning third spot in 2:09:21. Meanwhile, Tish Jones won the women’s race in 2:36:13, holding off a challenge from another world-class elite lineup. Mergertu Geletu came second, in 2:36:34, finishing ahead of third-placed athlete and South African Lebogang Phalula, who finished in 2:38:00. “It is great to see such fast times being run on SA soil, which shows how much value a race of this stature brings to the sport at domestic level,” said race ambassador and former world halfmarathon record holder Elana Meyer. Yegs Ramiah, CEO of Sanlam Brand, congratulated the 2016 winners and all participants on their exceptional achievements. “As naming rights sponsors of this iconic city marathon, we would like to congratulate each of the runners who took part in the Sanlam Cape Town Marathon today. You have all done the hard miles and reaped the rewards. To be able to run the only IAAF Silver Label Marathon in Africa along some of the most beautiful scenery in the world is a true honour. We are proud to sponsor an event that places Cape Town on the global stage alongside cities such as Boston, New York and London.” The Sanlam Cape Town Marathon, one of Africa’s most iconic road races, boasted a mass field of 8000 entrants, cementing its position among the continent’s most popular road running events. “Three years after it was relaunched, we have seen the Sanlam Cape Town Marathon develop into a world-class event,” said race director Janet Welham. “We are confident it will continue to grow in success and popularity.”

Asefa Negewo (Ethiopia), winner of the Sanlam Cape Town Marathon 2016 42.2km event

WPBodybuilding W Champs

24thSeptember2016 Bellville Civic centre

Pre-judging: 10H00 Eve Show: 18H00 Entry Fee R60 Team to be selected For SA Champs (Grahamstown 1st October 2016) Total Cost R1600 for athletes & Spectators (tshirt, hoody, transport, accommodation inclusive)

Contact: H. Bester, Cell.082 340 2059, Ph.021 404 3514, Fax. 021 404 6238 Hoosain.Bester@westerncape.co.za • www.wpnaturalbodybuildingunion.co.za X1RUJG70-AL210916

V ALID D VALID DATES: ATES:

THE M THE MONTH ONTH OF S OF SEPTEMBER EPTEMBER