2021國立臺北藝術大學 電影創作學系 第八屆畢業展 ⟪轉轉電影拳⟫ 節目冊

目 錄 CONTENTS

關於我們

02

師長的話

03

入場須知

04

交通資訊

07

露天放映

08

映後嘉賓

09

畢業生介紹

10

指導老師

15

場次表

16

20

龔囝

22

流光

24

吸血鬼與魔法師

26

影，在空椅上起舞

28

水怪

30

佳琪的秘密

32

都卜勒

34

海邊抓章魚

36

讀取中，請稍候

38

門之後

40

代代

42

地府銀行

44

小緯回來過，在他離開之後

46

秋子

48

女孩上場

殺青照

50

公車時刻表

62

校園地圖

63

01

關 於 我 們 About Us 02

-關於我們-About Us-

-師長的話-

To The Graduates

-To The Graduates-

師 長 的 話

孫松榮 國立臺北藝術大學 電影創作學系 系主任

03

入 場 須 知

-入場須知-Regulations- 票 務 資 訊

T i c k e t i n g -

Regulations

一 、 本 展 覽 所 有 活動及放映座談皆為免費。 二 、 因 應 新 型 冠 狀肺炎（CO VID - 1 9 ）之防疫需求，所有活動及放映座談皆採「實名報名索票制」 ， 座 位 為 「 劃 位 入座」。 三 、 觀 眾 需 於 報 名時，填寫基本資料、旅遊史與症狀調查，報名完成後方可取得入場QR C ode。 四、報名方式： 至 K K T I X 「 國 立 臺 北藝術大學電影創作學系第八屆畢業展《轉轉電影拳》」頁面報名，也開放現 場 報 名 。 （ 建 議 先線上報名以加快入場速度！） 五 、 報 名 頁 面 將 統一於2 0 2 1 /9 /1 （三）1 2 :0 0 開放，公告於本活動知FB粉絲專頁及IG頁面。 報 名 辦 法 請 詳 見 報名連結中的說明與各票卷資訊。

1 . A l l s c r e e n i n g s are fo r free.

2 . I n r e s p o n s e t o t h e do m est ic c o ro n avi ru s (CO VID - 1 9 ）epidemic p rev ention and cooperation with t h e g o ve r n me n t ’ s rel evan t epi dem ic preven t io n po l i c i es, v isitor s are admitted under the“R eal N a me S i g n - u p S ys tem ”. Seat s are n u m bered, pl ease si t on your se at assignments.

3 . V i s i t o r s w i l l g e t t h e adm issio n QR Co de after fil l in g i n t he application form.

4 . R e g i s t r a t i o n I n f o rm atio n : G o c h e ck t h e “ T N UA D epart m en t o f F i l m m aki n g T h e 8 t h Graduation Showcase” KKTIX page and s i g n - u p . Y o u ca n al so si g n - u p o n si t e.

5 . A p p l i c a t i o n c a n be ac c ept ed fro m 2 0 2 1 /9 /1 （Weds.）12: 00.

S i g n - u p p a g e w i l l be rel eased o n o u r F ac ebo o k pag e an d Instagra m page.

P l e a s e ch e ck t h e s ig n - u p pag e fo r m o re det ail ed reg u l at io ns and information.

- 入 場 規 定 與 時 間

A d m i s s i o n s -

一、疫情間校園 開 放 規 則 S c h o o l En t ry Re gul at io n 因 應 防 疫 需 求 ， 北藝大校園目前暫停對外開放。參加本活動者若經由校們口入場，需說明來訪 目 的 或 出 示 「 入 場QR Co de」，警衛才會放行，敬請見諒。 T h e T N U A c a mp u s is n o t o pen ed to o u tsiders i n respo n se to the d omestic coronav irus (C OVID-19） . T o e n t e r t h e s c h o o l en t ran c e, pl ease ex pl ai n y o u r pu rpo se of e ntry or show your admission QR Co d e t o t h e s a f e t y g u ard. Th an k y o u fo r y o u r c o o perat io n .

二、入場前之防 疫 檢 查 C O V ID - 1 9 Pre ve n t io n In spec t i on 經 工 作 人 員 確 認 「1 . 測量額溫未超過3 7 .5 度，2 . 配戴口 罩，3. 手部噴酒精消毒」後才可驗票入 場。 T i c k e t - ch e ck i n g w i l l be al l o wed aft er bo dy tem peratu re c h ecked, mask checked and sterilized.

04

-入場須知-Regulations三 、驗票 Ticket-checking

入 場 須 知

1. 電 影 開 演 3 0 分 鐘 前 開 放 驗票，建議提早前往。（例：1 9 :0 0 之場次，於18: 30開始開放驗票。）

1. T i c k e t - ch e ck i n g w i l l s t a r t 3 0 m i n u tes befo re th e sc reen in g . A rrivi ng earlier in adv ance is adv ised.

2. E nt r a n ce w i l l b e a l l o w e d after th e adm issio n QR Co de is sc ann ed by the staff successfully.

Regulations

2. 出 示 「 入 場 Q R Co d e 」 經工作人員掃描成功後即可入場。

f t e r e ac h s cr e e n i n g .

四 、入場時間與入場規定 Ad mis s io n Po l ic ie s 1. 電 影 開 演 前 1 0 分 鐘 開 放 入場，建議提早前往。（例：1 9 :0 0 之場次，於18: 50開始開放入場。） 2. 電 影 開 演 1 0 分 鐘 後 禁 止 入場，但開放片與片之間入場。放映期 間如需入場，請依照現場工作 人 員 指 示。 （ 例 ： 1 9 : 0 0 之 場次，於1 9 :1 0 後禁止入場。） ＊ 為 維 護觀影品質，主辦單位強烈建議觀眾避免片與片之間入場。

3. 若 有 任 何 關 於 入 場 的 問 題，請依照現場工作人員指示，敬請觀眾見諒與配合。 1. A dm i s s i o n w i l l s t a r t 1 0 m i n u tes befo re th e sc reen in g . Arrivin g earlier in adv ance is adv ised.

2. NO a d mi s s i o n a f t e r t h e f irst 1 0 m i n u tes o f sc reen in g . H o w ever, a dmission is allowed between one f i lm a n d a n o t h e r . P l e a s e fo l l o w t h e o n - sit e staff w h en en t eri n g while screening.

3. Ple ase f o l l o w t h e o n - s i t e st aff o n an y ac c o u n t .

- 放 映 地 點

V e n u e -

所 有 放 映地 點 ， 除 露 天 放 映地點為國立臺北藝術大學－人文廣場，其餘皆為國立臺北藝術大學－ 藝 文 生 態館 3 樓 電 影 院 （ K 3 01 ）。 Wi t h t he e x ce p t i o n o f t h e O pen - ai r Sc reen i n g , al l t h e sc reen in gs will take place in the cinema on t he 3r d f l o o r o f t h e A r t s a n d Ac tivi t y Co m pl ex Bu il di n g （Ro o m K3 01）, Taipei National Univ ersity of t he A r t s .

- 貼 心 叮 嚀

R e m i n d e r -

一 、 本 活動 因 應 防 疫 需 求 ，入場手續較為繁複耗時，請觀眾盡量提早前往，以免向隅。 二 、 為 維護 防 疫 效 果 ， 請 觀眾於場館內、場館外皆全程配戴口罩，敬請見諒。 三 、 為 維護 觀 影 品 質 ， 電 影院內禁止飲食與照相，並請將手機關機或調為靜音。 四 、 每 場次 播 映 結 束 後 將 進行消毒，請觀眾儘速離場以利作業。 1. A dm i s s i o n p o l i ci e s i n r e s p o n se to th e do m est ic c o ro n avi ru s (COVID-19）will take more time.

A r r i v i ng e a r l i e r i n a d va n ce is advi sed.

2. Ple ase w e a r t h e ma s k a t al l tim es w h il e bei n g i n t h e ven u e.

3. F ood a n d d r i n k s a r e N O T al l o wed i n side th e c in em a. P l ease t urn off your mobile phone during t he sc r e e n i n g .

4. Ple ase l e a ve t h e c i n e ma a s so o n as po ssibl e so th at st aff c an st erilize the v enue after each sc r e e ni n g .

05

入 場 須 知 Regulations 本 活 動 之 票 務 及 入 場 等 活動相關規定， 是 以 安 全 防 疫 為 前 提 進行設計。 若 活 動 舉 行 時 疫 情 有所變化， 主 辦 單 位 保 有 更 改 規 則之權利。 請 關 注 北 藝 大 電 影 系 1 0 6 級 畢 業 展 《 轉 轉 電影拳》臉書粉絲專頁及IG專頁， 以獲得最新消息， 並 以 主 辦 單 位 之 公 告為準。

F a c e b o o k搜 尋 ：國 立 臺 北 藝 術 大 學 電 影 創 作 學系第八屆畢業展《轉轉電影拳》 In s t a gr a m 搜 尋 ： ＠ t n u a filmmaking 106

06

-交通資訊-TransportationsB y

W a l k -

於 捷 運 關 渡 站 下 車 ， 2 號 出口出站後右轉，經關渡國小至中央北路，沿中油加油站旁的學園路 往 上 走 ， 直 行 不 進 北 藝 大 校門，過校門口後往上走約1 0 0 公尺即為藝文生態館。 F r om M R T Gu a n d u S t a t i o n Ex i t 2 , t u rn ri g h t an d g o t o Zh o n g y an g N. R d besides Guandu E l e m e nt a r y S ch o o l . W a l k u p th e h i l l al o n g th e H su en - y u an Rd, n ex t to a gas station. After

Transportations

- 步 行

交 通 資 訊

w al k i ng 1 0 0 me t e r s b y p a s si n g th e fro n t g ate o f T N UA, y o u ' l l see the Arts and Activ ity C omplex Bui ldi ng o n t h e r i g h t .

- 公 車

B y

B u s -

於 捷 運 關 渡 站 下 車 ， 1 號 出口出站後右轉，至公車候車處： 1. 搭 乘 北 藝 大 接 駁 車 ， 於 「鷺鷥草原站」下車，穿越鷺鷥草原即為藝文生態館。 2. 搭 乘 紅 3 5 / 紅 5 5 公 車 於「北藝大藝文生態館站」下車。 公車時刻表請參考p.＿附錄 T ak e T N U A s h u t t l e b u s o r R ed 3 5 ,5 5 pu bl i c bu s (MRT Ex it 1 o n t he right).

Ple ase r e f e r t o t h e B u s S ch edu l e o n pag e＿.

- 自 行 開 車

B y

C a r -

由 臺 北 市 出 發 ， 直 行 承 德 路七段接大度路至中央北路右轉，見中油加油站左轉學園路，直行 抵達校門口。 1. F r om S e c. 7 o f Ch e n g d e Rd., t u rn l eft o n D adu Rd.an d tu rn rig ht at Sec. 4, Zhongyang N. R d.

T ur n le f t a t g a s s t a t i o n o n H su en - y u an Rd.u p t h e h i l l .

2. F r om t h e i n t e r s e ct i o n o f Sec . 2 , Ch o n g qi n g N . Rd.,t ake th e Zh o umei Highway towards the i nt e r se c t i o n o f B e i t o u . T u r n l eft fro n D ay e Rd. at Sec .3 , Zh o n gy an g N. R d. towards Sec. 4, Z hongy a n g N . R d . a n d t u r n ri g h t at t h e g as st at io n to th e H su en - y uan R oad up the hill.

- 停 車 資 訊

P a r k i n g -

北 藝 大 於 上 午 7 : 0 0 至 晚 間 2 3 :0 0 開放外車進入。 未 持 有 本 校 所 核 發 之 停 車 證或停車證逾期未辦理換證之車輛，一律採計時收費，平日汽車收 費 30元 / 小 時 ， 機 車 1 0 元 / 次。 停車費未超過 3 0 分鐘者，免收費，停車不得超過24小時 。 T he T NUA ma i n e n t r a n c e o n th e H su en - y u an Ro ad is o pen fo r pu bl ic v ehicles 7am to 11pm.

F or v e h i c l e s w i t h o u t p e r mi t issu ed by th e Un iversit y o r h avi n g ex pired permit, a NT$30 hourly c har ge w i l l b e l e vi e d .

M ot or c y cl e w i l l b e ch a r g e d fo r N T$ 1 0 . F ree parki n g i s al l o wed fo r less than 30 minutes. Parking m or e t h a n 2 4 h o u r s i s p r o h i bit ed.

07

-露天放映-

露 天 放 映

-Outdoor Screening-

Outdoor Screening

時 間 ： 2 0 2 1 / 9 / 2 2 （ 三）19: 00 地 點 ： 國 立 臺 北 藝 術 大 學 人 文 廣 場 （A r t s Fo r um o f TNUA ）

電 影 系 第 八 屆 畢 業 展 邀 請 大 家 來 到 北藝大最浪漫的夜景勝地 「人文廣場」 在 繁 星 點 綴 、 涼 風 吹拂之下 一 起 欣 賞 精 彩 的電影 不 論 是 結 伴 或 獨 自 前來 歡 迎 一 同 享 受 這 個 氣 氛 絕 佳的觀影之夜！

入場規定： 1 . 至 K K T I X 「 國 立 臺北藝術大學電影創作學系第八屆畢業展《轉轉電影拳》」報名頁面報名，也 開 放 現 場 報 名 。 （建議先線上報名以加快入場速度！） 2 . 因 應 防 疫 ， 北 藝大暫不開放校園，不開放校外人士入場。 3 . 本 場 次 無 入 場 時間限制，依你喜好隨時入座。 備註： 1 . 建 議 攜 帶 軟 墊 ，享受更舒適的夜晚。 2 . 如 欲 天 氣 不 是 之情況，將取消本放映活動，或移至其他場地舉辦，請關注畢展Facebook粉絲專 頁 以 及 I n s t a g r a m 專頁已取得最新消息。 W e w e l co me a l l t o jo i n u s i n t h is ro m an t ic o pen - ai r sc reening e xperience!

A d mi s s i o n ： 1 . G o c h e ck t h e “ T N UA D epart m en t o f F i l m m aki n g T h e 8 t h Graduation Showcase”KKTIX page and sign-up. You c a n a l s o s i g n - u p o n si t e.

2 . T h e T N U A ca mpu s i s n o t o pen t o o u tsiders i n respo n se to the domestic coronav irus（C OVID-19）.

T h e r e f o r e , o n l y T NUA st u den t s an d st aff are al l o w ed to th e scre ening.

Notes: 1 . B r i n g a c u s h i o n i s advi sed 2 . T h e o u t d o o r e ven t c o u l d be c an c el l ed o r c h an g ed l o c at ion due to weather conditions. Follow our F a ce b o o k p a g e a n d In st ag ram pag e t o g et t h e l at est u pdates.

08

-映後對談嘉賓-

映 後 對 談 嘉 賓

-QA Guests-

孫 松 榮

QA Guests

孫 松 榮 S o n g - Y o n g S I N G。 法國巴黎第十大學表演藝術研究所電 影 學 博 士 ， 國 立 臺 北 藝 術 大學藝術跨域研究所教授兼電影創作 學 系 代 理 系 主 任 。 現 任 《 藝術評論》主編與《中外文學》編委 。 曾 任 財 團 法 人 國 家 電 影 中心董事、《藝術觀點A CT 》雜誌主 編 與 召 集 人 、 臺 新 藝 術 獎 觀察人、「共時的星叢：『風車詩社 』 與 跨 界 域 藝 術 時 代 」 、 「不只是歷史文件：港臺錄像對話 1980-90 s 」 、 「 啓 視 錄 ： 臺灣錄像藝術創世紀」、第八屆臺灣 國 際 紀 錄 片 雙 年 展 「 紀 錄 之蝕：影像跨界的交會」策展人等。 主 要 研 究 領 域 為 現 當 代 華 語電影美學研究、電影與當代藝術，

09.24(Fri.)19:00

及 當 代 法 國 電 影 理 論 與 美 學等。著有《入鏡 丨出境：蔡明亮的 影 像 藝 術 與 跨 界 實 踐 》 （ 2 0 1 4 ），編有《蔡明亮的十三張臉： 華 語 電 影 研 究 的 當 代 面 孔 》（2 0 2 1 ）等。

安 哲 毅 影 像 創 作 及 教 育 工 作 者 ， 美國加州藝術學院電影製作研究所畢 業。 曾 任 導 演 、 編 劇 、 製 片 、 副導、美術等職務，創作領域橫跨劇 情 片 、 紀 錄 片 、 裝 置 藝 術 ，短片作品《盜汗》、《台北異想 末 班 車 》 獲 多 項 國 內 外 影 展肯定，2 0 1 4 年以執導作品《刺蝟男 孩 》 獲 頒 金 鐘 獎 戲 劇 節 目 獎、編劇獎。2 0 1 6 年起擔任「植劇場 」 製 作 人 ， 陸 續 製 作 《 荼 蘼》、《天黑請閉眼》、《花甲男孩 轉 大 人 》 等 多 部 膾 炙 人 口 的戲劇作品。近年持續投入影視產業 之中。

09.23(Thur.)19:00

翁 煌 德 翁 煌 德 ， 臉 書 粉 絲 專 頁 「 無影無蹤」，台灣影評人協會常務理 事 。 梅 花 鹿 影 展 、 光 孚 影 展策展人。《聯合新聞網鳴人堂》、 《 放 映 週 報 》 、 《 端 傳 媒 》、《上報》、《關鍵評論網》特約 撰稿人。

09.25(Sta.)19:00

09

-畢業生-

畢 業 生

-Graduates-

Graduates

表 演 組 Film Acting

10

任敏嫻

高倩怡

Daphne MIN-HSIEN,Jen

Lilo Kao

《讀取中，請稍候》 actress.daphnejen@gmail.com

《女孩上場》 liloesttresbelle1999@gmail.com

米故

李亭儀(

撒瓦萬

力

)

Migu Sawawan

Barbie Ko

《代代》 tivetiv42@gmail.com

《秋子》 barbie52315172@gmail.com

吳騏卉

楊宗樺

Wu Chi-Hui

Yang Zong Hua

《吸血鬼與魔法師》 chihuiactress@gmail.com

《小緯回來過，在他離開之後》 cgmccgmc16@gmail.com

胡智強

楊昀蒨

HU JHIH CIANG

Betty

《龔囝》 asww861111@gmail.com

《影，在空椅上起舞》 betty1000911@gmail.com

劉澄雍

吳思竺

LIU,CHENG-YUNG

Wu szu chu

《龔囝》 coolsky888@gmail.con

《都卜勒》 jamie19980528@gmail.com

-畢業生-

畢 業 生

-Graduates-

Graduates

蔡宗育 Tsai,Tsung-Yu

《水怪》 baseball831208@gmail.com

孔怡月 Rossana Contreras

Production Design

《代代》 noalevana@gmail.com

美 術 組

11

-畢業生-

畢 業 生

-Graduates-

Graduates

剪 輯 組 Film Editing

吳宗軒

楊涵君

Tsung Hsuan Wu

Yang Hanjyun

《海邊抓章魚》 marbo88218@gmail.com

《佳琪的秘密》 hanjyun.official@gmail.com

滕寬

高靖恩

Kuan Terng

Gau, Chin-En

《影，在空椅上起舞》 kuanisgood@gmail.com

《代代》 gau88813@gmail.com

葉廷麒 Tinky

《龔囝》 yetingqi75@gmail.com

後 期 組 Visual Effects

12

林鐳仲 Lei Chung Lin

《讀取中，請稍候》 kevinlin4563@gmail.com

-畢業生-

畢 業 生

-Graduates-

Liu Ching

《影，在空椅上起舞》 dearu33@gmail.com

《讀取中，請稍候》 b10661019@gmcc.tnua.edu.tw

黄皓哲

林暉閔

HAO-CHE, HUANG

Lin Hui Min

《海邊抓章魚》 saide3a@gmail.com

《龔囝》 linhuimin860910@gmail.com

向 LEI SHIANG

文 組 Research Paper

b10661010@gmcc.tnua.edu.tw

聲 音 組

Graduates

劉靜

Chen Ying Shan

Sound Recording

陳映杉

13

-畢業生-

畢 業 生

-Graduates-

Graduates

攝 影 組 Cinemetography

14

陸文瀚

黃子育

Lok Man Hon

Freya HUANG

《佳琪的 密》 edisonlok29@gmail.com

《佳琪的 密》 linmoo35@gmail.com

盧學航

黃思宇

Loo Xue Hang

Hwang Sihyu

《龔囝》 xuehang_98@hotmail.com

《海邊抓章魚》 sihyu45@gamil.com

李昆諺

林宏俊

Lee Kun Yan

Lim Hong Jun

《讀取中，請稍候》 andystupid210@gmail.com

《影，在空椅上起舞》 limlimhongjun@gmail.com

葉伊

楊芸喬

Yi Yeh

Joe Yang

《流光》 yiyeh2662@gmail.com

《門之後》 joe880708@gmail.com

-

師-Professors師 Professors

表演組

師

攝影組

師

師

滕

楊宗

剪輯組

師

陳 慧

師

美 師

陳

美術組

文組

師

琪

表演組

師

15

-場次表-

場 次 表

-Screening Schedule-

Screening Schedule

日期

時間

片名

13:00

《海邊抓章魚》 Octopus by the Sea 《影，在空椅上起舞》 Love In The Shadow 《都卜勒》 Doppler

25' 25' 26'

16:00

《吸血鬼與魔法師》Turn twice and click 《水怪》The Monster Under The River 《龔囝》Revolting with Dragon

28' 23' 30'

19:00

《讀取中，請稍候》Pit-A-Pat 《流光》Distant Light 《門之後》Blissgate 《佳琪的秘密》Chi's Secret

27' 31' 25' 27'

13:00

《地府銀行》What the Hell 《水怪》The Monster Under The River 《讀取中，請稍候》Pit-A-Pat

37' 23' 27'

16:00

《流光》Distant Light 《門之後》Blissgate 《都卜勒》Doppler

31' 25' 26'

19:00

《海邊抓章魚》Octopus by the Sea 《龔囝》Revolting with Dragon 《影，在空椅上起舞》Love In The Shadow

25' 30' 25'

09.21 Tues.

09.22 Wed.

天放映

內容 及情 / 力/ 議性畫面，請 Films contain scenes that viewers may find disturbing.Viewer discretion is advised. ＊ 天放映地 為 術大學人文 場 Outdoor screening will take place at the ArtsForum of TNUA.

16

片長

＊除了 天放映場次外，所有場次 有影人出 映後 Each screening will be accompanied by a Q&A session except the outdoor screening.

備

-場次表-

場 次 表

-Screening Schedule時間

片名

片長

13:00

《都卜勒》Doppler 《龔囝》Revolting with Dragon 《影，在空椅上起舞》Love In The Shadow

26' 30' 25'

16:00

《門之後》Blissgate 《流光》Distant Light 《水怪》The Monster Under The River

25' 31' 23'

19:00

《讀取中，請稍候》Pit-A-Pat 《佳琪的秘密》Chi's Secret 《海邊抓章魚》Octopus by the Sea

27' 27' 25'

13:00

《龔囝》Revolting with Dragon 《吸血鬼與魔法師》Turn twice and click 《門之後》Blissgate

30' 28' 25'

16:00

《影，在空椅上起舞》Love In The Shadow 《佳琪的秘密》Chi's Secret 《地府銀行》What the Hell

25' 27' 37'

19:00

《流光》Distant Light 《水怪》The Monster Under The River 《都卜勒》Doppler 《吸血鬼與魔法師》Turn twice and click

31' 23' 26' 28'

09.23 Thur.

映後 安

09.24 Fri.

映後 孫

備

Screening Schedule

日期

內容 及情 / 力/ 議性畫面，請 Films contain scenes that viewers may find disturbing.Viewer discretion is advised. ＊所有場次 有影人出 映後 Each screening will be accompanied by a Q&A session.

17

-場次表-

場 次 表

-Screening Schedule-

Screening Schedule

日期

時間

片名

片長

13:00

《地府銀行》What the Hell 《吸血鬼與魔法師》Turn twice and click 《流光》Distant Light

37' 28' 31'

16:00

《海邊抓章魚》Octopus by the Sea 《讀取中，請稍候》Pit-A-Pat 《佳琪的秘密》Chi's Secret

25' 27' 26'

19:00

《龔囝》Revolting with Dragon 《門之後》Blissgate 《影，在空椅上起舞》Love In The Shadow

30' 25' 25'

13:00

《海邊抓章魚》Octopus by the Sea 《水怪》The Monster Under The River 《佳琪的秘密》Chi's Secret

25' 23' 27'

16:00

《都卜勒》Doppler 《吸血鬼與魔法師》Turn twice and click 《讀取中，請稍候》Pit-A-Pat

26' 28' 27'

09.25 Sta.

映後

09.26 Sun.

內容 及情 / 力/ 議性畫面，請 Films contain scenes that viewers may find disturbing.Viewer discretion is advised. ＊所有場次 有影人出 映後 Each screening will be accompanied by a Q&A session.

18

備

《龔囝》(Gōng-kiánn) Revolting with Dragon 劉澄雍 Liu,Cheng-Yung 林治文 Lin,Chih-Wen＿Color＿30mins 嚴允是一名高中舞龍隊隊員，與其他隊員感情甚好。每晚阿樂都會騎摩托車 來載嚴允，到學校後門與成峰、魷魚還有舞龍隊員們會合，開始秘密的練龍 計畫。 不料因學測在即，同為資優生身份的嚴允被學校剔除舞龍隊，讓舞龍隊面對 無法比賽的極大考驗。 Every night, LE picks up YUN by motorcycle, and they meet their Dragon dance teammates at the school back gate. YUN and his teammates is training intensively for their upcoming Dragon Dance competition.

However, YUN was banned from the competition by school authorities for college admission exam's preparation, bringing him and the team a tremendous trail.

-放映場次-

-畢業生表演＿劉澄雍 表演＿胡智強 攝影＿盧學航 聲音＿林暉閔 剪輯＿葉廷麒

LIU,CHENG-YUNG HU JHIH CIANG Loo Xue Hang Lin Hui Min Tinky

09/21＿Tues.＿16:00 09/22＿Wed.＿19:00 09/23＿Thur.＿13:00 09/24＿Fri.＿13:00 09/25＿Sta.＿19:00

龔 囝

Revolting with Dragon

21

《流光》 Distant Light 葉伊 Yi Yeh 李騁佺 Edward Lee＿Color＿31mins 隨著母親失智的病情逐漸嚴重，瑋翎決定帶母親離開那 間從小居住的，由母親一手建起的房子。 那些曾經如空氣般圍繞著自身的人、事、物，最終都如 同遙遠的光芒般逐漸消逝。 As her mother's dementia gets worse, Wei Ling decides to take her mother away and leave the house she has lived in since childhood, which was built by her mother.

The people, things, and objects that once surrounded her like air, eventually fade away like a distant light.

-畢業生攝影＿葉伊 Yi Yeh

-放映場次09/21＿Tues.＿19:00 09/22＿Wed.＿16:00 09/23＿Thur.＿16:00 09/24＿Fri.＿19:00 09/25＿Sta.＿13:00

流 光

Distant Light

23

《吸血鬼與魔法師》 Turn twice and click 鄭安群 An-Chun Cheng＿Color＿28mins

這一夜，吸血鬼小薰與魔法師阿狗在西門町相遇，小薰有一對尖尖的 犬齒，阿狗有一雙清澈的眼睛。小薰不會笑，阿狗不會飛。阿狗想到 了一招魔法能讓小薰笑。小薰也想到了一個方法能讓阿狗飛。 於是小薰跟阿狗，笑著飛了起來。

Turn twice and click

「妳很像吸血鬼耶。」阿狗開心地大喊。 「你..你也很像魔法師。」小薰躲避著阿狗的眼神。

吸 血 鬼 與 魔 法 師

"You look like a vampire." Ago shouted happily."

"You...you are also like a magician." Xiao Xun said.

This night, the vampire Xiao Xun and the Magician Ago met in Ximen. Xiao Xun had a pair of pointed canine teeth and Ago had clear eyes. Xiao Xun can't laugh, and Ago can't fly. Ago thought of a magic trick to make Xiao Xun smile. Xiao Xun also thought of a way to make Ago fly.

So Xiao Xun and Ago flew into the air with a smile.

-畢業生表演＿吳騏卉 Wu Chi-Hui

-放映場次09/21＿Tues.＿16:00 09/24＿Fri.＿13:00 09/24＿Fri.＿19:00 09/25＿Sta.＿13:00 09/26＿Sun.＿16:00

25

《影，在空椅上起舞》 Love In The Shadow 林宏俊 Lim Hong Jun 楊宗樺 Yang Zong Hua＿Color＿25mins 一台永遠也修不好的放映機，是對孫女不捨卻充滿期許的寄託；一對阿嬤 的紅耳環，是渴望追逐夢想、卻又不捨將阿公獨自留在鄉下的兩難。那份 無法言語、隱密於親人間的愛意，始終會以另一種形式回來。 可能是一件物品，一段記憶，一部電影。 A projector that can't be fixed, bearing the dependence of the granddaughter. A pair of grandma's red earring, is the dilemma between chasing the dream and staying with grandpa. The love hidden in the family that can't express, will always came up with a different form; a object, a memory or a film.

-畢業生攝影＿林宏俊 Lim Hong Jun 剪輯＿滕寬 Kuan Terng 聲音＿陳映杉 Chen Ying Shan 表演＿楊昀蒨 Betty

-放映場次09/21＿Tues.＿13:00 09/22＿Wed.＿19:00 09/23＿Thur.＿13:00 09/24＿Fri.＿16:00 09/25＿Sta.＿19:00

影 ， 在 空 椅 上 起 舞

Love In The Shadow

27

《水怪》 The Monster Under The River 蔡宗育 Tsai,Tsung-Yu 鄭安群 An-Chun Cheng＿Color＿23mins 阿丞的棒球隊一直輸球，只有跟小直玩的時候才能開心 ，然後水怪出現了，阿丞帶著小直去打水怪。 A-Cheng's baseball team keeps losing games. Only could he feel joy with the company of Xiao-Zhi. And the monster under the river appears. A-Cheng brings Xiao-Zhi to fight the monster.

-畢業生-

-放映場次-

表演＿蔡宗育 Tsai,Tsung-Yu

09/21＿Tues.＿13:00 09/22＿Wed.＿13:00 09/23＿Thur.＿16:00 09/24＿Fri.＿19:00 09/26＿Sun.＿13:00

水 怪

The Monster Under The River

29

《佳琪的秘密》 Chi's Secret 黃子育 Freya HUANG＿Color＿27mins 阿光一如往常地在保健室中翹課，意外錄到自 己喜歡的女同學佳琪的秘密。 青春期少男女對戀愛的憧憬，阿光的罪惡感、 佳琪的徬徨無助，兩人的迷惘如蟬鳴迴盪在懵 懂無知的夏天尾巴。 As usual, Ah Guang is skipping class in the nurse room where he accidentally records the secret of his favourite classmate, Chi. This is a story about teenagers' longingness for love-with Ah Guang's sense of guilt and Chi's feelings of uncertainty and helplessness; their perplexed love, echoes like cicadas, innocently humming at the last gasp of summer.

-畢業生攝影＿黃子育 Freya HUANG 攝影＿陸文瀚 Lok Man Hon 剪輯＿楊涵君 Yang Hanjyun

-放映場次09/21＿Tues.＿19:00 09/23＿Thur.＿19:00 09/24＿Fri.＿16:00 09/25＿Sta.＿16:00 09/26＿Sun.＿13:00

佳 琪 的 秘 密

Chi's Secret

05 31

《都卜勒》 Doppler 廖家岑 Liao, Jia-Cen＿Color＿27mins 李慕是一名詐騙集團內部的接線員，在進出森嚴且沒有個人隱私的集團 工作日子裡，李慕唯一的樂趣是從雜物間的窗戶偷窺樓下的高中生。一 天因個人因素，負責伙食的玉姐無法工作，主管破例讓李慕外出幫成員 處理午餐，李慕卻也因緣際會目擊了少年車手取款失敗逃逸的意外，隨 著提款卡輾轉落入李慕的手中，也引發集團內一場爾虞我詐的漩渦。 Li Mu works as an operator inside the scam gang. During the working days without privacy and strict behavior surveillance, the only pleasure for Li Mu is to peep at the high school students downstairs from the window of the storage room. One day, Ms. Yu, who is in charge of the catering, is unable to work due to some personal reasons.

The manager makes an exception to let Li Mu takes place of Ms. Yu to handle her assignments. However, Li Mu witness an accident from the money mule who fails to withdraw money and lose his property during the escape. As Li Mu accidentally finds the missing credit card which belongs to the money mule, it also triggered a conspiracy within the scam gang.

-畢業生表演＿吳思竺 Wu szu chu

-放映場次09/21＿Tues.＿13:00 09/22＿Wed.＿16:00 09/23＿Thur.＿13:00 09/24＿Fri.＿19:00 09/26＿Sun.＿16:00

都 卜 勒

Doppler

33

《海邊抓章魚》 Octopus by the Sea 黄皓哲 Hao-Che Huang＿Color＿26mins 小賭怡情，大賭拚運氣。 為了還債，米糕決定帶上他滿腦的迷信和好友大勇， 去尋找一隻命中注定的章魚。 Migao decides that in order to pay off his debt, he will embark on an adventure along with his superstition and his best friend Dayong to find a destiny teller octopus.

-畢業生聲音＿黄皓哲 HAO-CHE, HUANG 攝影＿黃思宇 Hwang Sih Yu 剪輯＿吳宗軒 Tsung Hsuan Wu

-放映場次09/21＿Tues.＿13:00 09/22＿Wed.＿19:00 09/23＿Thur.＿19:00 09/25＿Sta.＿16:00 09/26＿Sun.＿13:00

海 邊 抓 章 魚

Octopus by the Sea

35

讀 取 中 ， 請 稍 候 Pit-A-Pat

《讀取中，請稍候》 Pit-A-Pat 王彥蘋 Wang Yan Ping＿Color＿27mins 「我是聽別人說的，如果遇到喜歡的人，心臟就會撲 通撲通地跳。」 「是王雨晴告訴我的。」容軒說。 “It is said that if you meet someone you like, your heart goes pit-a-pat.”

“Ching's the one who told me.”Said Rong.

-畢業生攝 影＿李昆諺 Lee Kun Yan 表 演＿任敏嫻 Daphne MIN-HSIEN,Jen 後期特效＿林鐳仲 Lei Chung Lin 聲 音＿劉靜 Liu Ching

-放映場次09/21＿Tues.＿19:00 09/22＿Wed.＿13:00 09/23＿Thur.＿19:00 09/25＿Sta.＿16:00 09/26＿Sun.＿16:00

37

《門之後》 Blissgate 楊芸喬 Joe Yang＿Color＿25mins 澤瑋一直以來都覺得自己與這個世界格格不 入，有一天他不滿的一切都消失了。 Taku had been feeling that he was incompatible with this world. One day, all his dissatisfaction disappeared.

-畢業生攝影＿楊芸喬 Joe Yang

-放映場次09/21＿Tues.＿19:00 09/22＿Wed.＿16:00 09/23＿Thur.＿16:00 09/24＿Fri.＿13:00 09/25＿Sta.＿19:00

門 之 後

Blissgate

39

《代代》 The Ones Before 米故．撒瓦萬 Miku Sawawan 高靖恩 Gau, Chin-En＿Color＿8mins 每一個人，每個故事，一代一代，環環相扣。 Generation after generation, we all share one story. ＊因創作團隊個別因素，本片將不在畢展播映。 Due to production issues, this work will not be released in this film fest.

-畢業生表演＿米故．撒瓦萬 Migu Sawawan 剪輯＿高靖恩 Gau, Chin-En 美術＿孔怡月 Rossana Contreras

代 代

The Ones Before

41

《地府銀行》 What the Hell 蛋餅一心想要做饒舌歌手，但是他死掉了。他在陰間被分配到地府銀行，遇到了李白和外送員 潔欣。在蛋餅努力想投胎回陽間的同時，潔欣好像在計畫些什麼。 Eggy yearns to be a rapper, but he died. He was assigned to Bank of Hell. There he met Lee Bai and the Under Eats courier Jessie. While Eggy efforting to reincarnate, Jessie seemed to be planning something.

What the Hell

黃思宇 Hwang Sih Yu＿Color＿35mins

地 府 銀 行

＊本片為佰六級畢業生共同之創作。This film is a third year project of the graduation class.

-放映場次09/22＿Wed.＿13:00 09/24＿Fri.＿16:00 09/25＿Sta.＿13:00

43

Missing

《小緯回來過，在他離開之後》 Missing

小 緯 回 來 過 ， 在 他 離 開 之 後

龔秋蓉 Gong Qui-Rong＿Color＿80mins 準備晉升主管階級的劉娟，與任職補習班講師的吳尚仁，在協議離婚後，就讀高中的兒 子小緯突然無預警失蹤，兩夫妻被迫尋找兒子下落。另一方面，與小緯同為學校射箭隊 的王浩，遴選為代表學校出賽，但卻在小緯失蹤後，成績漸漸下滑。所有人如手握拼圖 ，但關鍵真相越來越模糊，小緯的失蹤，牽引著所有人一路滑向未知…。 Juan Liu was about to get promoted to be the head of the department, while her husband, Shangren Wu, a teacher who works in the after school had finally come to the term of getting a divorce with her. But then, their high schooler son, Xiaowei went missing without saying a word. The couple was then forced to work together in search of their missing son.

On the other hand, Hao Wang, who was also in the archery team with Xiaowei, was selected to compete for the school. But Hao's academic grades gradually declined right after Xiaowei's disappearance.

Each of them is holding a piece of the puzzle, but somehow the truth keeps getting blurrier… Xiaowei's disappearance is now leading everyone into the unknown. ＊本片為本校表演組畢業生與「公共電視台」之合作。 This is an intercollegiate cooperation film. ＊因創作團隊個別因素，本片將不在畢展播映。 Due to production issues, this work will not be released in this film fest.

-畢業生表演＿楊宗樺 Yang Zong Hua

45

《秋子》 Akiko 梁玉慧 Yu-hui Liang 林煒倫 Wei-Lun Lin＿Color＿31mins 曾經擁有舞蹈夢想的秋子，自從母親逝世後，她便獨自一人留在家中 照顧著患有重聽的父親阿財，同時還要面對長期在海外工作打拚，只 會對著秋子發號司令的哥哥順志；對於長遠發展規劃人生早已看淡的 秋子，在一次的機緣下，秋子收到了來自舞蹈學院的入取通知，頓時 秋子對於自己的未來再次燃起了希望，卻又對家中重聽的父親放不下 心，秋子必須在兩者之間作出抉擇與取捨，使得她再次陷入了人生的 另一個難題，也揭開了父親藏在心中多年的秘密……

Akiko, who once had a dream of dancing, has been alone at home since the death of her mother to take care of her father, Acai, who suffers from hard of hearing.

Brother Shunzhi; Akiko, who has long been bearish on the long-term development plan, received an admission notice from the dance school by an opportunity.

Suddenly Akiko rekindled hope for her future, but she was hard to hear about her family. Her father couldn't let her go, Akiko had to make a choice between the two, which made her fall into another problem in life again, and also revealed the secret her father had kept in her heart for many years... ＊本片為本校表演組畢業生與「崑山科技大學」之合作。 This is an intercollegiate cooperation film. ＊因創作團隊個別因素，本片將不在畢展播映。 Due to production issues, this work will not be released in this film fest.

-畢業生表演＿李亭儀 Barbie Ko

秋 子

Akiko

47

《女孩上場》 Girls Win 在苗栗楠鄉高中，有一群各有個性但都熱愛籃球的女孩們，有限的資源 及球技，讓她們不敢多做妄想，一如對自己的人生。直到有一天，據說 將有從甲級球隊轉學到楠鄉就讀的學生，讓她們突然萌生挑戰甲級，甚 至進入八強前進小巨蛋的期望…。

Girls Win

吳宗叡 JUNGREI WU＿Color＿60mins per episode (12 episodes)

女 孩 上 場

＊本片為本校表演組畢業生與「客家電視台」之合作。 This is an intercollegiate cooperation film. ＊因創作團隊個別因素，本片將不在畢展播映。 Due to production issues, this work will not be released in this film fest.

-畢業生表演＿高倩怡 Lilo Kao

49

《龔囝》 Revolting with Dragon 照 Crew Members Photo 嚴允 阿樂 魷魚 成鋒 學務主任 嚴允媽媽 阿樂阿嬤 舞龍隊演員

原創劇本 編劇/導演 副導 助理導演 場記 製片 執行製片

製片助理

50

劉澄雍 胡智強 裴子齊 郭鎧瑞 范姜泰基 黃婕菲 劉徐貴芳 黎德志 劉竣豪 吳柏承 黃翔榆 盧浩宇 蔡瀚陞 吳秉樺 吳鎮玗 劉澄雍 劉澄雍 林治文 王彥蘋 邱建澄 邱姿雅 林天怡 謝盈方 謝怡萱 許維婕 樊仲哲 蔡宗育 葉廷麒 葉家蓉

楊晨光 梁晉瑋 林亞蒨 詹淇姍 朱聖源 黄皓哲 黃思宇 黃莉婷 攝影師 B機攝影師 攝影大助 攝影二助 攝影三助 燈光師 燈光助理

盧學航 白軒源 陸文瀚 白軒源 葉書亞 林宏俊 陳家健 滕寬 楊誠 李昆諺 柯佳昌 劉行 魏成釗 楊芸喬

錄音師 錄音助理

林暉閔 陳渥鈞 林依靜

美術指導 美術執行

林芷芸 陳奕碩 湯佩潔 廖韻文

美術助理

黃子育 林澤凱 黃雅婷 楊子暄

服裝設計 服裝助理

朱晏伶 林心虹 李德薇 周韻恆 黃沛璇 黃莉婷 林慧雯 魏嘉儀 陳姮羽 趙麗嘉 李欣諭

妝髮師 妝髮助理

動作設計 動作指導

劉澄雍 吳政翰 黎德志

剪輯 混音 音效設計 配樂 調光 特效

邱建澄 陳渥鈞 陳渥鈞 湯詠樂 盧學航 盧學航

劇照師

陳俐利 金翼全

片頭設計

葉子緒

《流光》 Distant Light 照 Crew Members Photo

主演

郭姿翎 太榮 陳雅慧 林恆宇 錢立訢 黃子芸 柯喆堃 洪瑋廉 張丞毅 王嵐伶

製片 製片助理

編劇/導演 副導演 場記

楊涵君 廖仕鈺 宋承穎 吳宗軒 黃莉婷 葉伊 李騁佺 宋昱軒 朱晏伶 包明茜

攝影 攝影助理

燈光 燈光助理

李騁佺 王仲康 楊曜禎 吳孟儒 盧學航

側拍劇照

林倢新 楊芸喬 李雲婷 林宏俊

錄音 錄音助理

呂美潔 包明茜 郭妍廷

美術 美術助理

林欣葳 黃瀞誼 張蕙安

造型 造型助理

盧沛蕎 石蕙瑄 郭岱昀

張楚瑩

剪輯

葉伊

調光

李騁佺

聲音後期

陳佳妤

平面設計

林子鈞

英文字幕翻譯

李婉寧

錄音器材贊助

萬事屋

51

《吸血鬼與魔法師》 Turn twice and click 照 Crew Members Photo 主演

吳騏卉 洪德高

檔案管理 檔管助理

孫明宇 黃式佳

聯合演出

周健瑜 張嘉恩 沈摯亞 楊昀蒨 李由 孫明宇 游珈瑄 林興昱 黃子芸 劉彧瑋 吳思竺

場務

宋承穎

燈光師 燈光助理

陳家健 李昆諺 魏成釗

製片 執行製片 生活製片 製片助理

林采蓉 楊誠 劉彧瑋 蔡宗育 尤柏耘 魯直葳 王彥蘋

導演/編劇 副導 場記 代班場記

鄭安群 顏皓軒 楊昀蒨 陳映杉

攝影指導 攝影助理

李權哲 曾元農 盧學航 劉霆 劉宗寬

追焦員

52

造型助理

劇照師

美術指導 美術助理

王灝文 蘇上智

錄音師 收音助理

詹凱崴 包明茜

造型設計 特效化妝

曾郁翔 曾郁翔 宋翊豪

宋翊豪 曾郁倫 陳可兒 葉伊

剪接 數位調光 聲音設計 後期特效 英文字幕翻譯 片頭設計 海報設計

鄭安群 李權哲 李其蓁 金翼全 楊雅筑 王灝文 王灝文 邱建澄

混音 音樂總監

李其蓁 李其蓁

《影，在空椅上起舞》 Love In The Shadow 照 Crew Members Photo

玉欣 阿公 阿嬤 小玉欣 阿霞 老鄰居 林伯老婆 交接男子

楊昀蒨 葉登源 陳石嫣 李采嬪 鐘岳純 李秀紗 侯宥瑩 鄭詠中

製片 前期執製 現場執製 生活製片

陳可兒 滕寬 林禹翔 黃柏原

導演 副導 場記

楊宗樺 林宏俊 吳禹 陳奕安

攝影師 攝大助 攝二助 DIT 側拍

林宏俊 陳科彥 滕寬 王凱 黃思宇

燈光師 燈大助 燈光助理

王仲康 洪政猷 吳鎮宇 吳家慶

錄音師 Boom

陳映杉 李小鬼

美術 美術執行 美術助理

黎山源 許派鋭 張紫彤 蕭閔之

造型設計 現場服裝 現場梳化

葉恩 高倩怡 明廷恩

剪輯 混音 配樂 調光

滕寬 陳映杉 劉靜 金翼全

53

《水怪》 Monster Under The River 照 Crew Members Photo 阿丞 小直 阿齊 量哥 英祥 小行

蔡宗育 傅室善 陳彥齊 王量 賴英翔 劉行

燈光師 燈光大助 燈光助理

白軒源 魏成釗 李雲婷 方維楷 林杰 蔡森宇 劉宗寬

側拍

黃式佳 葉伊 李昶佑

剪輯

蔡宗育 黃式佳 林宏俊

美術指導 美術助理

李由 趙尉辰 鄭易騰 游書丞

聲音後期 聲音後期助理

符家寶 許皓筌 王重陽

後期特效 錄音師 錄音助理

包明茜 劉靜 呂美潔 黄皓哲 張詠尊 林玄正 莊采宸

盧學航 李空儒

海報設計 水怪標準字

邱建澄 黃沛璇

場務 製片 執行製片 製片助理 前期助理 現場助理

代班製片助理 導演

54

林采蓉 楊誠 蕭瑋辰 湯永勝 許維婕 尤柏耘 李昆祐 劉彧瑋 韓立琦 吳騏卉 胡智強

代班導演 副導 場記

蔡宗育 鄭安群 林采蓉 李益丞 黃沛璇

梳化 服裝 造型助理

攝影指導 攝大助 攝二助 檔管

楊曜禎 李彧僑 賴方伃 陳韋均

代班梳化助理 代班服裝助理

翁晨瑋 林欣葳 李德薇 郭岱昀 黃寶嫻 郭妍廷 黃稚玲 魏嘉儀 林心虹

調光

《佳琪的秘密》 Chi's Secret 照 Crew Members Photo

阿光 佳琪 老師

李晉廷 陳紀如 蔡克

製片 執行製片 製片助理

陳予揚 楊涵君 溫萱亞 劉易修

導演 副導 場記 DIT

黃子育 傅逸佳 洪崇哲 楊涵君

攝影師 攝大助 攝二助 代班攝二助

陸文瀚 盧學航 陳淦熙 楊偉權

燈光師 燈光助理

王仲康 滕寬 李雲婷 王宇彤

錄音 boom

陳映杉 李小鬼

美術 美術助理

林心虹 黃思宇 孟繁盈 林天怡 張蕙安 吳淳汝

前期造型師 造型執行 梳化執行

黃心研 廖子騰 李邦媛

劇照師 側拍

達悟 李彧僑 黃禹淇

剪輯 剪輯助理

楊涵君 張楚瑩

聲音後期 ADR錄音師 配樂 調光 字幕 DCP製作

呂美潔 黃子芸 林家緯 黃子育 陸文瀚 陸文瀚

55

《都卜勒》 Doppler 照 Crew Members Photo 李慕 阿仁 高中生 玉姐 主管

製片 製片助理 生活製片

廖仕鈺 馮翊華 劉彧瑋

導演 副導演

廖家岑 陳品儒 王彥蘋 陳奕安 廖家岑 吳思竺

場記 編劇

攝影 攝影大助 攝影二助 檔案管理 燈光 燈光助理

56

吳思竺 裴子齊 林向 江冠勳 邵玉蘭 葉晉彰

王仲康 陸文瀚 李小鬼 宋承穎 洪政猷 盧學航 林宏俊 吳鎮宇

現場收音 收音助理

黄皓哲 呂美潔

美術 美術助理

許慈恩 李銘元 戴采戎 戴靜如 陳禹同

梳化 梳化助理 服裝 服裝管理 服裝助理 特殊化妝

范云菲 梅家綺 黃培雯 廖子騰 魏嘉儀 盧玫璇

剪接 字幕 混音 對白剪輯

宋承穎 廖仕鈺 吳侑庭 吳侑庭 陳奕瑾 陳佳妤

Foley錄音/擬音製作

吳侑庭 陳冠妤

配樂 後期調光 後期特效 海報設計 片頭題字

吳思竺 刁彥瑜 盧學航 廖子騰 莊逸軒

劇照

鄭卉妤 李由 陳冠霖

第二團隊 製片 製片助理

吳思竺 蔡榆姍 劉庭妤

攝影 攝影助理

金翼全 盧學航

現場收音 收音助理

張詠尊 羅友辰

三妝

范云菲

《海邊抓章魚》 Octopus by the Sea 照 Crew Members Photo

米糕 大勇 芳仔 二伯 老闆娘 阿達 小雅 阿強 舅公 和尚 特派記者 主播 受訪助教 奇露 鬆鬆貓 路邊小貓

錢立訢 洪德高 賈玉 徐銘誌 謝彩雲 滕寬 邱姿雅 胡智強 張學忠 陳俊成 劉庭妤 張澤凱 李益丞 キル Norvy 哺勒

導演 編劇 副導 場記 導演助理 演員管理

黄皓哲 黄皓哲 林治文 黃子育 邱建澄 米故薩瓦萬

製片 製片助理

黃式佳 陳穎彤 朱柏瑜 翁晨瑋 裴子齊 劉澄雍 吳孟儒

造型 造型助理

魏嘉儀 詹淇姍 廖韻文 呂美潔 黃沛璇

貓咪大隊長 貓咪馴獸師

陳以馨 楊涵君

攝影師 攝影大助 攝影二助 代班攝助 代班攝助

黃思宇 陸文瀚 鄭宗祐 劉宗寬 楊芸喬

DIT 代班DIT 劇照師 代班劇照師

吳宗軒 李空儒 楊雅晴 蔡謦宇

燈光師 燈光大助 燈光二助 燈光三助 代班燈助

柯佳昌 陳家健 滕寬 李雲婷 魏成釗

剪輯 調光 聲音後期 視效指示員.X 配樂設計

吳宗軒 吳宗軒 黄皓哲 李昆諺 張芸甄

錄音師 錄音助理

陳渥鈞 陳映杉

美術指導 美術執行 美術助理

馮永晴 朱晏伶 黃瀞誼 郭妍廷

57

《讀取中，請稍候》 Pit-A-Pat 照 Crew Members Photo 王雨晴 張容軒 十九號 前男友

任敏嫻 蔡佳容 杜瑋哲 黃博彥

製片 執行製片 演員管理 製片助理

楊維芳 詹念蓁 游士弘 陳宥彤 林采蓉 郭書岳 楊宇凱 劉彧瑋 何恩原

場景協力

導演 副導 場記

王彥蘋 吳季恩 陳穎彤

攝影師 攝大助 攝影助理

李昆諺 林詠翌 吳宗軒 林鐳仲 黃虹棋

燈光師 燈光助理

場務

劉行 駱育琛

錄音師 錄音助理

陳渥鈞 陸重光 呂美潔

美術設計 美術執行 美術助理

陳品融 張雁婷 張方維 劉靜 周韻恆 周韻樞

劇照師 側拍師

陳葳妮 邱湧智

剪輯

金翼全

後期特效 特效助理

林鐳仲 李空儒 李昆諺 金翼全

聲音設計 聲音剪輯

陳渥鈞 蔡恩禮

配樂

畫像設計

58

陳家健 曾賀陽 劉行 魏成釗 莊嚴 駱育琛

造型統籌 服裝設計 造型助理

王芷婷 李奕賢 黃稚玲 劉彧瑋 林廷憶 周健瑜

插圖 海報設計

劉靜 周韻樞 陳葳芸

《門之後》 Blissgate 照 Crew Members Photo

主演

凌澤宸 王祐凱 盧浩熙 李韋熹 張硯芬 盧薇

導演 / 編劇 表演指導 副導 代班副導 前期副導 場記 代班場記

楊芸喬 林劭慈 錢立訢 黃怡珩 邱建澄 陳穎彤 葉伊

製片 執行製片 製片助理

吳宗軒 楊涵君 蔡政霖 詹凱崴 賴方伃 吳孟儒

燈光 燈光大助 燈光助理

美術設計 陳設助理 現場助理 陳設支援

外景製片 劇照 / 側拍 攝影 攝大助 攝二助 檔案管理

廖鏡文 陳亮廷 黃思宇 程鼎暘 黃式佳

陳設畫作

造型 造型助理

梁敦學 廖景棟 魏成釗 劉行 陳穎翰 張玉璇 楊季寰 張鈞博

錄音 外景錄音

剪輯 聲音設計 配樂 調光

李小鬼 張堯 陳渥鈞 黄皓哲 楊芸喬 李穎 周運璇 楊芸喬

陳巧爲 吳淳汝 宋欣宜 梁家琪 王世宇 蕭閔之 蔡宗育 黃瀞誼 劉韋辰 林宏俊 郭語彤 吳淳汝 楊芸喬 盧沛蕎 周韻恆 高裴 廖子騰

59

《代代》 The Ones Before 照 Crew Members Photo 演員 米故 撒瓦萬 李亭儀 蕭妍伶 高喇嘿 劉靜 yuma 編劇 執行導演 副導演 場記 側拍

米故 撒瓦萬 高靖恩 廖名翊 黃式佳 蔡尹浩

製片 莊博翔 製片助理 郭岱昀 演員管理 黄皓哲 攝影 攝影大助 攝影二助 燈光助理

60

李金岳 林宏俊 蔡炳齊 魏成釗 楊悅誠 張堯

美術總監 美術助理 美術助理 服裝協調 服裝執行 梳化 梳化助理

Noa Levana Abril Herrera 錢耘 陳妍蓓 Abril Herrera 劉靜 陳冠廷

收音 詹凱崴 收音助理 張堯

主辦單位 Organizer

策展團隊 Credits 總

監

指 導 老 師

孫

徐

松

華

錢

轉 轉 總 召

楊

涵

君

轉 轉 宣 傳

胡

智

強

謙

轉 轉 活 動

楊

昀

蒨

翔

轉 轉 節 目

楊

宗

樺

榮

滕

兆

鏘

轉 轉 放 映

楊

芸

喬

楊

宗

穎

轉 轉 公 關

任

敏

嫻

慧

轉 轉 美 術

陽

湘

涵

轉 轉 文 宣

蔡

宗

育

轉轉主視覺

林

宏

俊

轉 轉 財 務

吳

宗

軒

轉轉宣傳片

黄

皓

哲

轉 轉 秘 書

李

昆

諺

轉轉宣傳製圖

黃

子

育

陳

贊助 Sponsor

公 車 時 刻 表

公車時刻表 Bus Schedule

35/ 55 Red55 ) Bus Schedule

TNUA Shuttle Bus and City Bus ( Red35

Bus Schedule

/ (

Kuandu MRT TNUA 07:00 07:30

TNUA Kuandu MRT 07:15

35/ ∼

55

Kuandu MRT TNUA 14:25

07:45

07:45

35

35/

55

)

TNUA Kuandu MRT 14:30

Kuandu MRT TNUA 07:50

14:40

14:35

08:00

14:50

15:05

08:20

TNUA Kuandu MRT 08:15

08:00

07:50

15:15

15:20

08:40

08:55

08:10

08:00

15:30

15:25

09:05

09:15

08:10

08:10

15:40

15:55

09:20

09:35

08:20

08:20

16:05

16:00

09:45

09:55

08:30

08:25

16:10

16:15

10:00

10:15

08:40

08:30

16:30

16:30

10:25

10:35

08:50

09:00

16:40

16:45

11:15

11:25

09:05

09:05

16:55

17:05

12:05

12:15

09:10

09:15

17:20

17:10

12:55

13:05

09:30

09:45

17:20

17:20

13:30

13:45

09:45

09:55

17:30

17:30

13:45

13:55

10:10

10:05

17:40

17:35

14:10

14:25

10:15

10:25

17:45

17:40

14:25

14:35

10:25

10:30

17:50

17:50

14:50

15:05

10:40

10:35

18:00

17:55

15:15

15:25

11:00

10:50

18:10

18:10

15:30

15:45 16:15

11:15

11:10

18:20

18:20

16:05

11:20

11:25

18:30

18:25

16:20

16:35

12:05

12:05

18:35

18:40

16:55

17:05

12:15

12:15

18:50

18:45

17:10

17:25

12:35

12:25

19:00

19:15

17:45

17:55

12:55

12:45

19:25

19:35

18:00

18:15

12:55

13:05

-

19:30(

18:35

18:45

13:10

13:10

-

20:05(

19:00

19:15

13:20

13:25

20:15

20:25

19:25

19:35

13:45

13:40

21:05

21:15

20:15

20:25

13:50

13:55

22:05

22:15

21:05

21:15

14:00

14:00

22:45

22:55

22:05

22:15

14:10

14:15

-

22:45

22:55

55

The Red 35 and Red 55 schedule above are for reference. The cost and discount services are as the standard of Taipei city buses.The routes are from Taipei Chengshih University of Science and Technology and periphery of Forest Theatre to TNUA campus.

6 The route of TNUA Shuttle Bus is from Xueyuan Rd. and Sunshine Boulevard to the campus.TNUA faculty, staff, and students: 6 NT per ride Any excess amount paid shall not be refunded to those paying incash. It is the bus rider's responsibility to have exact change.

The TNUA Shuttle Bus only serves as the schedule above.

60 62

校園地圖 TNUA Campus Map

校 園 地 圖 TNUA Campus Map 61 63