uam #70 by UAM

18+

URAL AIRLINES MAGAZINE №7 (70) ЯНВАРЬ / ФЕВРАЛЬ 2013

www.uam.ru

Дорогие друзья!

Dear friends!

Первый месяц нового года — время подвести итоги года завершившегося и строить новые планы.

The first month of the New Year is the perfect time to look back at what we achieved last year and to make New Year resolutions.

Для «Уральских авиалиний» минувший год оказался рекордным и точно войдет в историю авиакомпании — впервые было перевезено более трех миллионов пассажиров. Компания развивается и ставит перед собой все новые и новые цели — в следующем году мы планируем увеличить количество наших пассажиров до 4,5 миллиона человек. Это станет возможным благодаря поступлению новых самолетов семейства Airbus А320 — вместе с ними в нашем авиапарке будет более 30 лайнеров. Важным событием минувшего года для авиакомпании было строительство собственного тренажерного центра. Мы построили его менее чем за год, и сейчас он успешно работает: наши пилоты повышают свои профессиональные навыки практически «дома». В следующем году построим уникальный центр технического обслуживания самолетов, в котором сможем обслуживать лайнеры семейства А320 и широкофюзеляжные самолеты типа Boeing 777. Причем построить его планируется также в рекордные сроки. Но, безусловно, главным делом «Уральских авиалиний» всегда были и будут полеты в новые города. На карту авиакомпания добавились Кельн, Ростов-на-Дону, Тюмень, Харбин и многие другие. И мы продолжим расширять карту полетов, открывать новые направления, чтобы вы могли совершать интересные и увлекательные путешествия.

The year 2012 was truly record-breaking for Ural Airlines and it will definitely go down in the history of the company as the year when we carried 3.5 million passengers. The company is constantly evolving and setting new ambitious targets. This year we are planning to bring the number of passengers to 4.5 million. To make it happen we will be enlarging our fleet with the Airbus A320, thus taking the number of our jets to 30. One of the remarkable achievements of the past year was the establishment of our own simulator centre. Construction was finished in less than a year and the centre is up and running, which means that our pilots can train ‘at home’. Next year we will be building a unique airplane maintenance centre to offer maintenance for the A320 and Boeing 777 jumbo jets and we hope to complete construction as quickly as possible. However, the biggest ambition of Ural Airlines lies in introducing new flights and destinations. Last year we added Cologne, Rostov-on-Don, Tyumen, Harbin and many other cities on our destination map. We continue to offer new flights so that you can discover new places and go on exciting journeys. Enjoy your flight!

Счастливого полета!

Генеральный директор АК «Уральские авиалинии» С. Н. Скуратов

S.N. Skuratov, Director General JSC Ural Airlines

URAL AIRLINES MAGAZINE ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР МОЖЕТЕ ВЗЯТЬ ЕГО С СОБОЙ №1 (70) ЯНВАРЬ / ФЕВРАЛЬ 2013

На обложке: Иерусалим. Молитва у Западной Стены. Фото: Kobby Dagan

РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Ксения Николаева; uam@uam.ru АРТ-ДИРЕКТОР КЕКС; kekc@uam.ru ДИЗАЙН, ВЕРСТКА, ПРЕПРЕСС Константин Зубов, Сергей Копылов; design@uam.ru ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР Вера Вовчек КООРДИНАТОР ПРОЕКТА Елена Епифанова; elena@uam.ru

АВТОРЫ

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР

Кристина Нарушева Игорь Цалер Юлиана Новосёлова Александр Владимиров Анжелика Заозерская Галина Сахарова Елена Грибкова Анна Порядинская Ольга Каменева Анна Асташкина

Илона Шляпникова

ФОТО Аскар Кабжан Дмитрий Елизаров Kobby Dagan, Иван Хафизов, Александр Заиконников, Данил Луговой, Яков Филимонов, Антон Онучин

ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Важенин ТРАНСПОРТ Владимир Мерзликин АДРЕС РЕДАКЦИИ 620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00; uam@uam.ru архив: issuu.com/uam.ru

РЕКЛАМА В ЖУРНАЛЕ ДИРЕКТОР ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ

Оксана Манторова reklama@uam.ru

Наталья Кожевникова, nata@uam.ru Екатерина Гнатюк, ekat@uam.ru Екатерина Ушакова, e.ushakova@uralairlines.ru Милена Войнова, milena@uam.ru

Ольга Койнова uammoscow@uam.ru тел.: (495) 500-85-61

УЧРЕДИТЕЛИ ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии». 620025, Екатеринбург, пер. Утренний, 1г, тел.: (343) 272-60-00, 272-60-82 info@uralairlines.ru; www.uralairlines.com ООО «Скай Медиа Групп» 620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00 ИЗДАТЕЛЬ ООО «Скай Медиа Групп» Главный редактор: Николаева Ксения Владиславовна ИЗДАНИЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР) Свидетельство о регистрции ПИ № ФС 77-45714 от 01.07.2011. ЖУРНАЛ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ бесплатно на рейсах авиакомпании «Уральские авиалинии», в авиакассах и представительствах авиакомпании, а также в VIP-зале аэропорта Кольцово (Екатеринбург).

Все права защищены. Перепечатка или другое использование материалов возможно только с согласия издателя. Использование материалов без согласия издателя является нарушением законодательства, влекущим гражданскую, административную и уголовную ответственность. Права и интересы издателя UAM защищаются Группой правовых компаний ИНТЕЛЛЕКТ-С. Подписано в печать 17.12.2012 Распространяется с 25.12.2012 Тираж 50 000 экз. отпечатан в типографии ScanRus OY, Koivusaarentie 10, Helsinki, Finland www.scanrus.org

Интернет-поддержка тел.: (343) 3790000 www.extrim.it AНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ

Эксперты перевода www.investnik.ru

Если с вами летит ребенок, попросите у бортпроводника детскую книжку «Летучий кораблик»!

«Уральские авиалинии» — авиакомпания-партнер Сети «ТБГ. Туристические бренды»

ОБНОВЛЕННЫЙ FREELANDER 2 РОСКОШНАЯ АТМОСФЕРА В ЛЮБУЮ ПОГОДУ 1 ОТ 1 233 000 РУБЛЕЙ

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

айв, р д т с е т е П ройдит имущества! пре е т и н е ц о КРАСНОЛЕСЬЕ Екатеринбург, ул. Начдива Онуфриева, 57a

(343) 379-27-27 www.landrover.krasnoles.ru

Обновленный салон, выполненный из кожи класса премиум2.

Новый 2-литровый бензиновый двигатель 240 л.с.3

Информационно-развлекательная система, дополненная 7-дюймовым дисплеем4.

На изображении показан автомобиль в комплектации HSE. * За гранью обыденного. 1 Данная цена действительна для Freelander 2 2013 модельного года в базовой комплектации S. 2 Доступен в комплектации HSE. 3 Доступен для заказа на комплектациях SE, HSE и Dynamic. 4 Доступна вместе с аудиосистемой Meridian™ в стандартной комплектации Dymanic и HSE.

В НОМЕРЕ

15 СУЗДАЛЬ. ЗДЕСЬ РУССКИЙ ДУХ 24 ДЕРЕВЯННОЕ ЗОДЧЕСТВО. ЛИЦОМ К МОРОЗУ 34 ГОРОД. БУДАПЕШТ «В РУИНАХ» 44 МЕСТО. КВАРТАЛ ВОЛЬНОДУМЦЕВ 48 ОБЪЕКТ. ЗДЕСЬ БЫЛ ЛЕННОН 53 ТРАДИЦИИ. КОШЕРНАЯ МОДА 69 СТИЛЬ. SWING, BABY, SWING! 73 НИНА ГАРСИЯ. МАЛЕНЬКОЕ ОГРАБЛЕНИЕ

80 АЛЬФРЕД ХИЧКОК. ИГРА НА НЕРВАХ 84 ГЕНРИ КОРРА. КЛЕТКА ВСЕДОЗВОЛЕННОСТИ 89 РОЗАЛИНДА ЧЕЛЕНТАНО. ОТВЕРЖЕННАЯ ДОЧЬ 102 СОФИ ДАЛЬ. ЖЕНЩИНА-ДЕЛИКАТЕС

109 ТЬЕРРИ ДРАПО. СЕКРЕТНЫЙ ИНГРЕДИЕНТ 112 ЭТТОРЕ БУГАТТИ. ЧЕЛОВЕК И АВТОМОБИЛЬ 144 КНИГА ПЯТИ КОЛЕЦ. ЗАВЕТ САМУРАЯ 148 ПОПАСТЬ В LEADING. ЖИЗНЬ УДАЛАСЬ 8

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

Навострить коньки

Всю зиму в Центральном парке культуры и отдыха имени М. Горького в Москве работает самый большой каток в Европе с искусственным покрытием. В этом году его территория увеличена до 18 тысяч квадратных метров за счет присоединения Фонтанной площади. На территории катка расположены романтические аллеи, четыре пункта проката новейшего оборудования, школа фигурного катания, хоккейная площадка, два танцевальных катка. К теплым, уютным кафе можно подъехать прямо на коньках, а малыши смогут освоить ледяной лабиринт и покататься на санках с одного из склонов Нескучного сада. Спроектированный немецкими и австрийскими компаниями каток в Парке Горького будет поддерживаться в идеальном состоянии до самой весны. Январь — март Каток в Парке Горького Время работы: ежедневно, c 10.00 до 23.00 www.bigkatok.ru

С буддийским Новым годом!

Древний праздник Сагаалган, в котором смешались буддийские и языческие бурятские традиции, приходится на первое весеннее новолуние по лунному календарю: в 2013 году он будет отмечаться с 12 по 19 февраля. Праздник называют Белым месяцем. Это время очищения, примирения, торжественных молебнов в дацанах, подарков и угощений. Отпраздновать Сагаалган в Бурятии — полезное для души приключение. В праздничную программу можно включить посещение знаменитого Иволгинского дацана, отдых на берегу озера Байкал, а также катание на лошадях и вкуснейшую бурятскую кухню. Улан-Удэ может похвастаться не только самой большой в России статуей Будды, но и живописными кварталами исторической деревянной застройки. 12—19 февраля Буддийский Новый год Бурятия, Улан-Удэ

В поисках японского джаза

Пианистка Кейко Мацуи — международная звезда джаза и нью-эйджа. Она родилась в Токио, живет в Нью-Йорке, сотрудничает с камерунским гитаристом и вокалистом Ричардом Боном — это гражданка мира, которая активно гастролирует и записывается с 1987 года. На ее счету больше двадцати пластинок с волнующей смесью джаза, классики, рока, блюза, мировой и народной музыки. Страстные, эмоциональные и экзотические мелодии-молитвы Кейко Мацуи не знают границ, как и она сама. В 2011 году вышел в свет ее очередной альбом «The Road…», так что сейчас выдающаяся женщина обкатывает новый материал в концертах по всему миру. Застать ее в России — приятная неожиданность и дополнительный повод посетить Петербург. 2 марта Концерт Кейко Мацуи Санкт-Петербург, Каменноостровский проспект, 42, ДК им. Ленсовета www.lensoveta.ru

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

Космические фотографы

Основанная в 1675 году королем Карлом II королевская обсерватория на вершине лондонского холма Гринвич — место само по себе символическое: поясное время на Земле исчисляется от проходящего через обсерваторию меридиана, и здесь хранятся артефакты разных эпох, необходимые для измерения точного времени. Этой зимой основная астрономическая организация Великобритании предлагает заглянуть в космические пространства. Здесь будут выставлены работы крупнейших мировых фотографов на космическую тематику, победившие в конкурсе «Астрономический фотограф года». На бесплатной выставке можно оценить невероятные по красоте снимки с видами комет, звезд, туманностей — от Солнечной системы до глубин космоса. До 17 февраля Выставка астрономических фотографий Лондон, Гринвич-Парк, Королевская обсерватория www.rmg.co.uk

Когда душа просит песни

Термальная вечеринка

Будапешт славится своими лечебными подземными источниками, и купаться в них можно не только в привычные рабочие часы. На одну мартовскую ночь пять самых известных будапештских купален — «Сечени», «Геллерт», «Лукач», «Рудаш» и «Кирали» — превращаются в место бурной светской жизни. На ежегодную вечеринку под названием «Ночь водолечебниц» стремятся сотни ценителей ночной жизни. Степенно посидеть в теплой воде в этот вечер не получится. Мероприятие длится с 10 вечера до 3 часов утра и включает в себя световые шоу, мощные диджейские сеты и танцы прямо в термальной воде. За 3490 форинтов (около 500 рублей) вы получите браслет, с которым можно отправиться в любую из пяти участвующих купален. 10 марта «Ночь водолечебниц» Термальные источники Будапешта

Италия — родина оперного пения, и где же пробовать себя в этом благородном искусстве, как не во Флоренции? Отель Rocco Forte’s Hotel Savoy предлагает своим гостям уникальную услугу — индивидуальные оперные мастер-классы, на которых можно почувствовать себя Карузо. Двухдневная программа включает в себя экскурсию по Палаццо Питти, где в 1600 году состоялась первая в мире оперная премьера, беседу с преподавателем истории музыки и уроки пения со специалистом по вокальной технике. Кроме того, артистические натуры оценят и мастер-класс рисования в стиле титанов Возрождения вкупе с экскурсией по галерее Уффици — Rocco Forte’s Hotel Savoy находится всего в нескольких минутах ходьбы от всемирно известного музея. Rocco Forte’s Hotel Savoy Флоренция, Пьяцца делла Репубблика www.roccofortehotels.com

‣‣время путешествовать

Москва из Екатеринбурга, Челябинска, Ростова-на-Дону, Читы, Иркутска, Новокузнецка, Новосибирска

Здесь русский дух Игорь Цалер. Фото: Александр Заиконников, Данил Луговой, Яков Филимонов

В разгар туристического сезона иностранцев на суздальских улицах больше, чем коренных городских обывателей. Все они ищут в Суздале истоки русской жизни, саму суть загадочного русского мировоззрения. Эти истоки сохранились в древних камнях городов «Золотого кольца», где «русский дух» закалялся в боях с татарами, шведами и поляками, проходил через очищение верой. А жители Суздаля привыкли считать минувшие с основания города века частью и своей жизни.

Код Суздаля

От Москвы до белокаменных красот чуть более 200 километров. Относительно небольшой путь — и из суетной столицы мы попадаем в заповедные земли на реке Каменке. Время здесь не несется вперед, а именно течет, увлекая в свой неторопливый поток неравнодушных к русской старине. Размытое понятие «русскости» в Суздале обретает вполне конкретные и осязаемые очертания: в бликующих на солнце маковках храмов, в темной позолоте икон, даже в меню ресторана в бывших архиерейских палатах Суздальского кремля, где уха из осетрины и маринованные опята не выглядят кичем в псевдорусском стиле, а органично вписываются в атмосферу места. Город — украшение «Золотого кольца» расположен на самом перекрестке путей истории, и потому его любят кинематографисты. В Суздале снимались такие шедевры, как «Братья Карамазовы» Ивана Пырьева и «Андрей Рублев» Андрея Тарковского, и древние улицы становились ареной для классических русских драм, в которых душа из бездны грехопадения в мгновение взмывает до высот религиозного экстаза.

Город-созидатель

Скромный, тихий уездный городок Владимирской губернии может претендовать на звание одного из древнейших городов России. Город на Каменке с XI века стал одним из важнейших строителей российской государственности. Впервые он упоминается в «Повести временных лет» монаха Нестора под 1024 годом: в тот год из-за неурожая в городе восстали волхвы, и в Суздаль для наведения порядка прибыл сам великий киевский князь Ярослав Владимирович — знаменитый Ярослав Мудрый, автор свода древнерусских законов «Русская Правда». Уже в то время Суздаль играл такую роль, что здешнее восстание было включено в свод важнейших событий эпохи. Сохранившиеся со времен Ярослава крепостные валы Кремля помнят те дни, когда вотчина считалась самой прогрессивной формой хозяйства, христианство на Руси делало лишь первые шаги, а важнейшей политической новостью было убийство князей Бориса и Глеба.

Монастырь для царицы

По этой земле ходили Владимир Мономах и Юрий Долгорукий, в Спасо-Ефимиевом монастыре похоронен князь Дмитрий Пожарский, а поля вокруг Суздаля помнят гул тяжелых сапог поляков и литовцев, пыль от конных полчищ крымских татар, кровавые следы опричнины. Уже к XVI веку в городе существовало 11 монастырей, это был один из важнейших религиозных центров на Руси — и блистательный по мировым меркам город с древнейшей частью в виде Кремля, построенного еще в X веке. Свято-Покровский женский монастырь до сих пор хранит свои державные тайны: в его кельях доживали свой век бывшие аристократки, великие княгини и царицы, ставшие помехой своим мужьям. Во времена Василия III или Ивана Грозного они не могли рассчитывать на развод и отправлялись в вечное монастырское заточение. Храм при обители, построенный в начале XVI века, даже никогда не был расписан: белые стены и выложенный черными плитами пол были призваны постоянно напоминать невольным монахиням об их горькой участи.

Полет сквозь века

Когда в начале 70-х годов Советская власть превратила города «Золотого кольца» в туристический маршрут, они казались лишенными примет современности: бревенчатые избы окружали белокаменные храмы, как и в те времена, когда райцентры были столицами феодальных княжеств. В Суздале ничто не мешает почувствовать само дыхание оживающей на глазах истории: здесь нет многоэтажек, предприятий и автомобильных трасс, индустриализация не коснулась этих мест, даже в дореволюционной России сюда не добралась железная дорога. Бревенчатые стены и башни Кремля давно сгорели, рвы древней крепости, церковные купола, бело снежные звонницы, мощные монастырские стены все еще на своих местах. Чудесным образом все эти святыни не пострадали ни во время иноземных нашествий, ни в эпоху советской антирелигиозной кампании. Суздальцы всегда отстаивали красоты своего края, и сокол в княжеской короне, слетевший с городского герба, укрыл крылом этот благословенный край.

Фитнес-центр Ресторан-бар Spa-салон 24 часовая охрана Служба консьержей Прачечная Детская площадка. Без машин и опасностей Просторные апартаменты и пентхаусы

Дом сдан! ул. Цвиллинга, 57а

www.sk-niks.ru

Стены

марки Cava 70 и толщиной 7 см.

и нарушителей спокойствия. Лифты начнут

Наружные и межквартирные стены дома, выполнены трехслойной кладкой с утеплителем, что дает дополнительную тепло- и звукоизоляцию.

Потолки

свое движение только после того, как

Высота потолков в квартирах составляет 3,1 м.

житель дома приложит свою уникальную

Окна

Безопасность Камеры слежения по периметру дома и придомовой территории, на въезде и выезде с парковки, а также уникальная система доступа на территорию дома позволят избежать незваных гостей

Парковка

Все окна в доме Fenix de Luxe выполнены с проемами от пола до потолка и ограждены французскими балконами. При остеклении окон используется оконный профиль Schuco,

карту к сенсору рядом с кнопками этажей.

Подземная парковка рассчитана на 130 машиномест, учитывая, что в доме Fenix de Luxe всего 72 квартиры, это позволит жильцам не испытать проблем с парковкой.

Челябинск,

ООО СК «НИКС». Проектная декларация на сайте www.sk-niks.ru. Реклама

‣‣время путешествовать

Лицом к морозу

Ольга Каменева. Фото: Иван Хафизов

Наличники — как старые загадки. В деревянном кружеве можно угадать и огонь, и распаханное поле, и ручейки, и коней. Возможно, есть в этом что-то загадочное, тайное, обережное… Но, несмотря на страхи прошлого, наличники все равно выглядят весело, превращая даже сиротливую покосившуюся избу в нарядную, еще живую.

стория дороже пластиковых окон. В этом убедился фотограф из Подмосковья Иван Хафизов, который вот уже более пяти лет путешествует по стране, чтобы в ближайшем будущем создать большой виртуальный музей наличников России. Его радует, что хозяева домов, меняя деревянные рамы на стеклопакеты, оставляют наличники в качестве декоративного элемента. В Калужской и Ивановской областях владельцы новых домов рассказывали фотографу, как при строительстве ездили в заброшенные деревни и снимали с покосившихся изб наличники. В итоге — простой деревенский дом становится иллюстрацией теории относительности пространства и времени: усадьбе около десяти лет, а наличникам — более ста! Эта настойчивая связь времен, не стираемая техническим прогрессом, свидетельствует о желании людей жить в ладу со своим прошлым.

Первые снимки Иван сделал в городе Энгельсе Саратовской области, просто коротая время в командировке. В промышленном городе достопримечательностей оказалось не так много, зато наличники — на каждом шагу. С тех пор он побывал уже в 70 городах, в его коллекции около 6000 фотографий. Самому старому наличнику из сохранившихся на жилых домах — 168 лет. Найти его удалось в Рязанской области. Два года назад Иван Хафизов создал сайт Nalichniki.com и начал бескорыстно выкладывать все свои снимки. К нему «заходят в гости» все, кому люба старина. Попутно пополнению коллекции Иван научился видеть красоту даже за старыми досками с облупленной краской, стал разбираться в деревянных завитушках, «юбках», росписях, линиях, местных стилевых направлениях — таких непоследовательных, непредсказуемых. Да и о каких традициях домовой резьбы иногда идти речь, если на русского мужика просто нашло вдохновение утереть нос своему соседу! — Когда-то я мечтал: буду ездить во все города, села и деревни. Но быстро одумался. Лет через десять наличников в больших городах останется крайне мало, замена частного сектора ведется там быстро, за год на окраинах возникают целые микрорайоны. А в селах и деревнях перемены не так заметны. И есть шанс, что там наличникам удастся «ускользнуть» от забвения, — рассказывает Иван.

В экспедиции фотограф ездит в любое время года. Зимой, конечно, сложнее блуждать по незнакомым улочкам. Мороз разгоняет по домам лучших «экскурсоводов» любого провинциального городишки — подвыпивших мужиков, которые обычно толкутся у продуктовых магазинов. Города, по системе Ивана Хафизова, делятся на две группы: где сохранилось деревянное наследие и где наличников днем с огнем не сыщешь. В Москве, к примеру, когда-то деревянных домов было много, но из-за плановой застройки остались лишь дома-музеи, которые не дают представления о декоративной традиции. То же самое — в Казани, Екатеринбурге, Новосибирске и Воронеже. А вот в Омске, Чите, Чебоксарах деревянные дома отлично соседствуют с новостройками. В Томске старые дома даже «реанимируют», облагораживают — действует целая городская программа по сохранению деревянного зодчества. В старинном городе Переславле-Залесском, вопреки ожиданиям, Ивану удалось запечатлеть

всего лишь десять наличников: за последние 15 лет город кардинально обновился. — А вот в Тюмени фантастические наличники! Хорошо сохранившиеся, бесставенные, с глухой рельефной резьбой, — рассказывает Иван, — До поездки мне довелось переписываться с жителями этого города, которые о наличниках отзывались примерно так: «Что? Наличники? На старых «деревяшках»? Ну, сохранились, наверное, но что в них интересного?» На увлечение Ивана все реагируют по-разному: восхищаются, пожимают плечами, мол, не жалко ему тратить деньги, мотаясь по городам и весям. Пугливые сельчане грозятся спустить собак, завидев под окнами человека с фотоаппаратом. Но, узнав причину, по обыкновению разговорятся, пригласят на лавочку, расскажут историю дома и семьи, покажут черно-белые фотокарточки. Иван не раз убеждался: история быта хранит бесценное знание людей о самих себе.

‣‣время путешествовать

В Челябинск — из Москвы, Нижнего Новгорода из Челябинска — в Дубай

Люби и катайся Наталья Мальцева

Склоны на любой вкус, пушистый белый снег и отличный сервис. В 2013 году горнолыжные курорты Южного Урала готовятся принять рекордное число отдыхающих. ных взоров и в то же время есть где себя показать. Специализированные магазины по продаже оборудования для горных лыж и сноуборда, бары и кафе — все, как на каком-нибудь лучшем европейском курорте. Инструкторы, например, уверены, что огромный опыт в проведении этапов Кубка России по горным лыжам, сноуборду и даже международных соревнований, отличные отели, прекрасная инфраструктура позволят принять необыкновенно большое число гостей в этом году.

Трехгорный — российская столица сноубординга

ральское морозное утро. Лучи восходящего солнца едва касаются макушек янтарных сосен. По хрустящему снегу идем в кафе, откуда доносится аромат кофе, топленого масла и блинов. Завтрак для многих — мероприятие не менее привлекательное, чем катание по заснеженным склонам. Мы подкрепляемся и копим силы для первого спуска. Чтобы накрыть завтрак, работникам кафе пришлось трудиться с полуночи. Но первых гостей они приветствуют улыбками. Снегоукладчики на склонах тоже работали ночь напролет, на трассах все подготовлено на славу. Уральский климат гарантирует отличный снег все зимние месяцы. На Южном Урале сезон открывается первым в стране и закрывается последним. На здешних склонах иногда можно увидеть даже президента страны Владимира Путина, покататься сюда приезжает и знаменитый путешественник Федор Конюхов. Вообще-то Южный Урал идеально подходит для знаменитостей. Им есть где укрыться от любопыт-

«Аджигардак» — один из самых больших горнолыжных курортов Южного Урала. Горнолыжный комплекс расположен в живописном районе. Завораживающая красота уральской природы, чистый горный воздух, живописный лес, потрясающий вид с вершин гор подарят незабываемый отдых. Шесть подъемников, 10 спусков общей протяженностью более 12 километров. Самый длинный спуск достигает 3,5 километра. Мягкий и гостеприимный климат напоминает Карпаты или Альпы. Средняя температура зимой составляет –7…–12 °С. Российские спортивные журналы в один голос называют «Аджигардак» горнолыжным курортом номер один на Южном Урале. Не в последнюю очередь благодаря здешнему сервису. В компании с опытным инструктором даже ваш первый спуск будет безопасным, но не менее увлекательным. После сытного завтрака нас неодолимо потянуло на главный спуск. Широкая красная трасса идеально походит для любования окрест-

В «Райдере» есть трасса для самых маленьких

совсем не помешает перед отправкой в сказочное путешествие. Вечером мы снова возвращаемся в живительное тепло, вспоминаем спуски по целине: нам покорились даже самые крутые склоны и немыслимые виражи. Мимо проносились елки и сосны, словно покрытые сахарной глазурью. Мы сидим в уютном ресторане и, потягивая глинтвейн, мечтаем, как приедем в «Аджигардак» на всю зиму и будем кататься на лыжах круглые сутки — пока не свалимся с ног.

На трассе «Аджигардака» кажется, что уральский мороз покрыл елки и сосны сахарной глазурью

Известный путешественник Федор Конюхов — частый гость «Солнечной долины»

ностями. От нее ответвляются черные «рукава» — туда новичкам лучше не соваться. Рискнувших свернуть ждут незабываемые приключения: крутые, узкие лесные склоны с непредсказуемым рельефом. Синяя трасса — средней сложности. Фрирайд — внетрассовое катание, специально для любителей экстрима. Его просто невозможно сравнить с катанием на подготовленных склонах. Оказавшись на вершине горы, вдали от привычных трасс, иначе ощущаешь ценность спуска. Море нетронутого снега залито лучами яркого солнца. На широких лыжах для фрирайда легко летим по склону. Но после семи—десяти спусков кряду даже у тренированных горнолыжников начинает сводить мышцы. Так что пара месяцев дополнительных занятий в тренажерном зале

«Аджигардак»

Завораживающая красота уральской природы, чистый горный воздух, живописный лес, потрясающий вид с вершин гор подарят незабываемый отдых. Проще всего добраться до Уфы и оттуда на электричке или на автобусе — до Аши (это всего около 100 километров). www.adzhigardak.ru

«Миньяр»

Этот склон будет наиболее интересен любителям экстремального катания — здесь довольно сложные трассы. Он расположен в 300 километрах от Челябинска, но всего в 16 километрах от Аши и 116 километрах от Уфы, где есть аэропорт. www.gc-minyar.pochta.ru

«Завьялиха»

Построенный одним из первых на Южном Урале недалеко от Трехгорного горнолыжный курорт «Завьялиха» получил известность по всей стране и уже стал российской столи-

цей сноубординга. Дорога из Челябинска до горнолыжного центра составит 220 километров. Здесь подготовлены трассы различной степени сложности. Гордостью этого горнолыжного курорта является единственный в России скоростной шестиместный кресельный подъемник «Конрад», позволяющий избавиться от очередей. Наивысшая точка канатных дорог — 850 метров над уровнем моря, перепад высот на трассах — 460 метров.

«Солнечная долина»

www.zavjalikha.su

Центр «Райдер» расположен на окраине города Миасс. Четыре трассы центра длиной около 500 метров отлично подходят как тем, кто только начинает кататься, так и тем, кто уже набрался опыта.

«Евразия»

Всесезонный центр спорта и отдыха находится в рекреационной зоне на границе с заповедником «Зюраткуль» всего в 40 километрах от Златоуста и в 185 километрах от Челябинска. «Фишка» этого места — красивые горы вокруг и постоянно совершенствуемые условия на трассах. www.euroasia.su

Один из наиболее оборудованных и «тусовочных» горнолыжных курортов Южного Урала, находится в Миассе. Это всего в 120 километрах от Челябинска, куда ежедневно летают самолеты Москва — Челябинск. Большой сноуборд-парк и 11 трасс, развитая инфраструктура и современное оборудование обеспечивают прекрасные условия для отдыха. www.dolina.su

«Райдер»

www.rider74.ru

«Гора Вишневая»

Комплекс расположен рядом с небольшим городком Вишневогорском. Это почти граница Челябинской и Свердловской областей. Проще

всего прилететь в аэропорт Екатеринбурга. Два основных склона имеют перепад высоты около 200 метров и длину около 1100 метров. www.tyr74.ru/ural/glts_gora_ vishnevaya.html

«МеталлургМагнитогорск»

До курорта всего 40 километров от Магнитогорска. Рядом озеро Банное. Здесь очень красивые пейзажи, чистейший воздух, а остановиться удобнее всего в близлежащем санатории «Юбилейный». Общая протяженность трасс — 4,5 километра. www.ski-bannoe.ru

«Абзаково»

Здесь есть горнолыжные трассы всех категорий, в том числе для слалома и слалома-гиганта. Ехать от Магнитогорска чуть больше, чем до «Металлурга» — 60 километров. Вокруг множество отелей и домов отдыха на любой вкус и кошелек. www.abzakovo.com

‣‣культовое место

Роскошь зимы Юлиана Цепенникова

К планированию зимнего отдыха следует подойти основательно. Конечно, можно организовать досуг своими силами. Если на это есть время. Но всегда лучше переложить часть пусть и приятных хлопот на плечи профессионалов, чье призвание — дарить незабываемые впечатления.

КСК «Белая лошадь» — единственный в Свердловской области конноспортивный клуб европейского уровня, расположенный в экологически чистой курортной зоне Сысертского района, в селе Кадниково, в 40 километрах от Екатеринбурга. Удивительная природа, воспетая в сказах Бажова, живописные изгибы реки, ослепительный снежный ландшафт, кристально чистый воздух, наполненный сосновым ароматом, — все это гармонично уживается с современной инфраструктурой конноспортивного клуба, который призывает сбежать из оживленного мегаполиса и подзарядиться энергией природы.

Любители активного отдыха найдут в КСК «Белая лошадь» все необходимое для зимних развлечений: лыжи, коньки, бублики, снегоходы. А после — самое время совершить полезную для здоровья пешую прогулку, слегка замерзнуть и тут же согреться от мысли, что вас уже заждалась настоящая русская банька на березовых дровах. Маленькие посетители конноспортивного клуба не пройдут мимо мини-зоопарка, в котором содержится множество домашних и диких животных. Там детки могут не только понаблюдать за повадками животных, но и погладить и даже покормить их с руки.

Незабываемым зимним приключением станет катание на санях. Красивые статные лошади, хрустящий снег, выбивающийся из-под полозьев, не оставят равнодушными ни детей, ни взрослых. К тому же это отличный повод устроить себе фотосессию с грациозными скакунами в нарядной амуниции. Съемка возможна на конюшне, в манеже, а также на поле с живописным видом на лес и речку. Хорошо спланированный досуг — это не только веселье, но и тихие семейные вечера за одним большим столом. «Петровская слобода» — уникальное место, где встречаются традиции старой купеческой трапезной и западноевропейские кулинарные обычаи. Интерьер, выполненный в дереве, старинные предметы утвари и произведения искусства, щедрость русской кухни и изысканность европейских блюд — все это поможет в полной мере погрузиться в атмосферу России петровских времен. А в просторных двухэтажных бревенчатых домиках, построенных в русском стиле и полностью благоустроенных, можно отдохнуть после насыщенного дня и погрузиться в сладкий сон.

Только зимой мы все, независимо от возраста, можем повернуть время вспять и почувствовать себя немного детьми. Забросать друг друга снежками, слепить огромного снеговика с носом-морковкой, покататься с горы на санках. От этих веселых забав появляется блеск в глазах, а алый румянец на щеках еще раз напоминает: зимой в кругу семьи или друзей мы — настоящие!

Загородный отдых европейского уровня с. Кадниково, Сысертский район +7 (343) 345-93-23, +7 912-0-476-476 www.whorse.ru

‣‣культовое место

Дом с видом на счастье

Олег Гусев, инициатор проекта «Дубрава», с семьёй. Фото: Аскар Кабжан

За прошедший год загородный поселок «Дубрава» обзавелся новыми друзьями и расширил свои границы. По словам инициатора строительства Олега Гусева, в ближайшем будущем в «Дубраве» можно будет покататься на лошади, послушать оперный вокал и организовать статусное мероприятие с расселением в гостинице. При этом покой и комфорт жильцов остаются незыблемой ценностью. — Олег Андреевич, в чем главное отличие «Дубравы» от других загородных поселков? — Мы оттолкнулись от того, что строим поселок мечты для себя и своих друзей. У нас образовалось общество близких по духу людей. Например, я живу на улице Сосновой, и жители домов вокруг — это друзья и единая команда. Сегодня у нас волейбол, завтра — у кого-то день рождения, дегустация в винотеке или ужин в ресторане, а может, все пойдут на каток, который мы заливаем зимой на озере. В живописных местах построены детские площадки, работает художественная галерея. В «Дубраве» открылся православный храм — да-

леко не каждый поселок может себе такое позволить. Начал работать ресторан на 80 мест, построена гостиница на 20 номеров. Мы можем похвастаться неравнодушными жильцами. В «Дубраве» даже создан общественный совет, который обсуждает, какие детали добавить, что изменить, как сформировать набор «фишек», которые придавали бы колорит поселку. Так что с идеями у нас все в порядке — всегда есть замыслы, которые стоит воплощать! — Что же ожидает «Дубраву» в 2013 году?

Храм во имя Андрея Первозванного

— К строительству готовы еще около 80 домов, к которым уже проведены коммуникации. Мы проектируем тематический микрорайон «Лапландия», состоящий из финских деревянных домов из бруса. Надеюсь, уже летом в эти дома можно будет заселяться. Планируются и новые постройки в стиле шале — настоящий «Французский квартал» со своей Эйфелевой башней! Кроме того, мы собираемся использовать элементы декора от светомузыкального фонтана до водопадов. — Будет ли развиваться спортивная жизнь «Дубравы»? — В ближайшей перспективе — строительство конноспортивного комплекса «Дубрава». Его уровень будет на звездочку выше, чем у потенциальных конкурентов. Совместно с областной федерацией конного спорта будут построены манежи для проведения международных соревнований, здесь разместится и детская школа конного спорта. Пользоваться услугами конноспортивного комплекса смогут и гости со стороны, но для жителей «Дубравы» будет сохранен приоритет. Кроме того, мы разработали проект создания в «Дубраве» тренировочной базы для чемпионата мира по футболу 2018 года. Поселок соответствует строгим требованиям, предъявляемым к таким сооружениям. Отборочной комиссией во главе с губернатором Свердловской области наш проект был одобрен. База будет готова принять спортсменов не позже июля 2017 года.

В художественной галерее

«Дубраве» не перенять этот опыт? Так что мы построили крытую эстраду и площадку на 500 мест, договорились с филармонией и Театром оперы и балета и в следующем году проведем филармонические концерты и фестивали молодых солистов. — Не повлияют ли такие грандиозные новшества на тихую и упорядоченную жизнь «Дубравы»? — Ни в коем случае. Мы делаем все возможное, чтобы новые постройки находились в зоне досягаемости, но не нарушали кодекс проживания, принятый общим собранием жителей. Главное — это комфорт и радость жильцов. Я уверен, что если все делать аккуратно и с любовью, то все получится!

Дом всегда рядом Добраться до «Дубравы» можно по Тюменскому тракту, путь из центра города займет не более 40 минут. Действует регулярное сообщение маршрутных такси, автобусов и электричек.

— Культурная программа «Дубравы» тоже будет расширена? Офис продаж: Екатеринбург, ул. Хохрякова, 24 Тел.: +7 (343) 213 11 39, +7 (963) 275 88 65 www.dubrava.su реклама

— Обязательно. Однажды я побывал в городке Перелада на границе Франции и Испании, где существует поселок, в котором каждый год проводятся фестивали оперного искусства и танцев. Там выступают артисты мирового уровня, собираются ценители музыки со всей Европы. Почему бы

‣‣культовое место

Будапешт в «руинах»

Игорь Цалер. Фото автора

Днем эти улочки в старой части Будапешта выглядят довольно скромно, если не сказать запустело. Но после захода солнца жизнь начинает бить ключом, ведь в старых зданиях открывают двери разнообразные «руин-бары». Модное клубное поветрие зародилось и ныне процветает в венгерской столице: теперь неформальная молодежь со всей Европы в поисках новых впечатлений стремится в район за будапештской синагогой. 34

Квартирный вопрос

До Второй мировой войны в будапештском Седьмом районе на стороне Пешт располагался еврейский квартал. После войны район оказался разграблен и частично разрушен, а старые дома никак не тянули на памятники архитектуры. Власти несколько десятилетий думали, что делать с морально устаревшей застройкой, решив, в конце концов, заменить ее современными зданиями, торговыми центрами и офисными площадями. Жильцы были отселены, но инвесторы под новое строительство не проявили должного энтузиазма, так что дома окончательно пришли в запустение. Но свято место — да еще в центре одной из европейских столиц — пустым долго не простоит. Нашлись люди, которые взяли в аренду некоторые пустующие здания и превратили их в бары, которые получили приставку «руин», так как возникли буквально на руинах. У владельцев не было лишних денег на ремонт, поэтому антураж заведений сохранялся предельно неказистым. Сегодня это уже модное течение: некоторые новые будапештские бары воспроизводят «дешевую» обстановку руин-баров с помощью дорогостоящих художников и дизайнеров.

Искусство принадлежит народу

Любой гость может принять участие в оформлении заведения. Кто-то расписывает стены надписями, кто-то приносит найденные на старом чердаке картины, кто-то тащит антикварную мебель из гаража или прямо со свалки. В результате ни один руин-бар не похож на другой, а все они напоминают живые музеи. Здесь нет одинаковых столов, стульев или кресел, а вокруг — эклектичное визуальное нагромождение граффити, старых игрушек, вещей из бабушкиных сундуков, календарей 70-х годов. Торчащие канализационные трубы и обшарпанные стены никого не смущают, а только добавляют ретро-антуража. Теперь будапештские власти не заикаются о сносе старых зданий: в руин-бары в выходные устремляются тысячи хиппующих туристов, местных богем-

Пора по барам! Szimpla Kert

Первый руин-бар Будапешта, открывшийся в 2001 году и задавший моду на движение, так что приготовьтесь к большой толпе и шумной вечеринке. Достопримечательность — малолитражка «Трабант» родом из ГДР, внутри которой можно выпить. Kazinczy utca 14

Instant

Fogasház

Nagymező utca 38

Akácfa u. 51

Заведение занимает целое здание. Идеальное место для танцев: на двух площадках играет разная музыка. Здесь можно обнаружить причудливые скульптуры, смешные картины и самую богатую коллекцию старой мебели в городе.

Камерный бар, где больше местных жителей, чем туристов. С потолка свисают велосипеды, в уголке — стол для пинг-понга. Музыка здесь не заглушает разговор, а поговорить можно о современном искусстве, которое в этом баре — часть дизайна.

Corvintető

Бар с электронной музыкой расположен на большой террасе на крыше супермаркета, так что в дополнение к порции венгерской фруктовой водки — палинки — отсюда прекрасный ночной вид на холмы Буды и здания Пешта. Лучшее место для встречи заката. Blaha Lujza tér 1-2

ных художников, праздных гуляк со всех концов Европы. Руин-баров теперь сотни — от закутков в одну комнату до дискотек в несколько этажей. Они служат не только питейными заведениями. Это и клубы для танцев, и площади для уличного искусства, и концертные залы. Бывшие жилые комнаты, подвалы и лестничные клетки превратились в модное арт-пространство, где можно застать выступление всемирно известного диджея, ночной кинопоказ или художественную инсталляцию.

место встречи Angelo Аэропорт-Отель Екатеринбург your meeting point Angelo Airport Hotel Ekaterinburg

Нырнуть в андерграунд

Так как руин-бары расположены на расстоянии короткой пешей прогулки друг от друга, можно провести всю ночь, перемещаясь из одного в другой в поисках новых впечатлений. На шум порой жалуются соседи, так что «руины» имеют свойство закрываться и открываться вновь, менять владельцев и адреса. Никогда не знаешь: будет ли тот же бар на том же месте во время следующего приезда в Будапешт? Благодарим за поездку Бюро Советника по туризму Венгрии.

Уникальные площадки для проведения деловых встреч и конференций: • 12 конференц-залов вместимостью от 20 до 350 участников • новейшее техническое оснащение залов • пространство для выставочной застройки • полное банкетное обслуживание • lounge-бар 296 м2 для обслуживания VIP-гостей • ресторан Sunlight и Jazz-бар 24 часа • бесплатная наземная парковка! • free Wi-Fi • теплый гараж Россия, 620910, г. Екатеринбург, ул. Бахчиванджи, 55а тел. +7 (343) 272-65-55, факс: +7 (343) 272-65-60 info@angelo-ekaterinburg.ru, www.angelo-ekaterinburg.ru

Снаружи многие руин-бары выглядят, как обычные дома: на них нет светящихся афиш и указателей, у входа не видно очереди. Но стоит зайти во внутренний дворик, где звучит музыка и сверкает иллюминация, как попадаешь в компанию артистичной публики. Люди здесь дружелюбные и раскрепощенные, а местные завсегдатаи за бокалом пива с удовольствием поведают, например, о том, почему Венгрия не входит в зону евро. На стене можно приметить надписи вроде: «Ни один человек не одинок, пока он ест спагетти», а над барной стойкой — конвертик со ста фунтами стерлингов и запиской: «Потерялись деньги! Хозяевам просьба откликнуться».

‣‣культовое место

Об Италии с любовью Кристина Фадина

Об Италии хочется говорить бесконечно, используя весь арсенал средств выражения и воплощения, когда-либо созданных культурным человечеством. Досадно одно — такой длинный и чрезмерно искусный разговор не уместится в тесные рамки одной человеческой жизни. Поэтому будем благоразумны и в коротких речах поспешим воспеть не всю Италию, а хотя бы одну ее часть. При этом весь жанровый арсенал и стилистическое разнообразие мирового искусства сведем к одному лишь приему — объяснению в любви. Например, в любви к региону Фриули Венеция Джулия.

то та часть прекрасной итальянской земли, что выходит к Адриатике, соседствуя со Словенией с одной стороны и с Австрией — с другой. Это место, где сливаются итальянская, славянская и австрийская культуры, создавая невероятное разнообразие специфических традиций. Это также восточный край Италии, лежащий рядом с провинцией Венето и его главной знаменитостью — Венецией. Из всего вышесказанного следует сделать вывод: отдых в регионе Фриули Венеция Джулия, который летом проходит на пляжах, а зимой — в горах, легко и удачно совмещается с путешествием в Словению или Австрию, с экскурсионными турами во Флоренцию, с визитом в Венецию и респектабельным ресор том на Венецианской Ривьере. Но прежде чем отправиться рассматривать роскошно стареющие декорации Венеции или бесчисленные шедевры эпохи Возрождения во Флоренции, стоит посетить города и курорты региона Фриули Венеция Джулия.

У самого синего моря

Практически каждый городок здесь может похвас таться уникальным музейным собранием или достопочтенными древностями. Исторический центр столичного Триеста, а также небольших городов Сан-Даниэле, Толмеццо, Гориция, Парденоне, Чивидале-дель-Фриули и Удине не менее при-

влекателен, чем в любом крупном итальянском городе. В культурной столице региона — Удине, к примеру, изумительно красивы фасады домов, а на каждом шагу здесь встречаются крылатые львы св. Марка, как в Венеции, которая находится в двух часах езды от Удина. В Триесте, который имперской роскошью напоминает австрийскую столицу, сохранились руины древнеримской эпохи, поэтому античность тут — такая же ощутимая реальность, как в помпезном Риме. Будучи в Триесте, посетите замок Сан-Джусто, созданный на месте небольшой венецианской военной крепости, а также замок Мирамаре, находящийся у самого синего моря, — здесь можно сделать исключительно красивые фотографии.

Итальянская Адриатика

Мягкий средиземноморский климат, чистейшее Адриатическое море, пляжи с мелким золотым песком делают регион Фриули Венеция Джулия превосходным местом для летнего отдыха. В очаровательном старинном городе ЛиньяноСаббьядоро множество ночных клубов, музыкальных баров и дискотек — здесь понравится тем, кто любит весело проводить время. Респектабельный отдых в резиденциях и на виллах следует искать на курорте Линьяно Ривьера. Здесь гостей ожидают поля для гольфа и оздоровительные термальные источники. Богемный отдых обещает Линьяно Пинета — курорт, утопающий в зелени субтропических сосен. Главная улица с магазинами, барами и ресторанами разделяет территорию на два парка: «Хемингуэй» и «Морской». Один

из парков не случайно носит имя знаменитости — известный американский писатель когда-то очень любил отдыхать в Линьяно Пинета. На местных пляжах расположены школы виндсерфинга, каноэ, проводятся занятия акваджим. Курорт Градо может гордиться благотворным действием своего песка и воздуха, насыщенного йодом, а также рекордным количеством «голубых флагов» на всем итальянском побережье.

Высокогорные радости

Регион Фриули Венеция Джулия — это не только древние города с небывалой красоты архитектурой, не только прекрасные морские курорты, но и горные территории с очаровательной природой и захватывающими видами, великолепно подходящие для зимнего отдыха. Один из лучших курортов — Тарвизио, где снега в избытке на протяжении всего сезона даже на нижних участках гор. Долина, залитая солнцем практически круглый год, представляет собой настоящий сказочный уголок, усыпанный старинными домами. Большинство трасс курорта идеально подходит для опытных лыжников и сноубордистов. Одна из трасс освещается в темное время суток, так что вечер можно провести на склоне или наслаждаясь апре-ски в барах, пабах, ресторанах и дискоклубах. Альтернативный горным лыжам отдых — прогулки на снегоступах, катание на коньках, собачьих упряжках — здесь тоже доступен. А для тех, кто пожелает отвлечься от мирских забот и заняться собой, будут интересны SPA-процедуры в центрах релаксации в термальном поселке Вармбад. Благодарим компанию Danko Travel Company за помощь в подготовке материала.

‣‣культовое место

Луангпхабанг от рассвета до заката Игорь Цалер. Фото: © Digitalpress

По слухам, лаосский город Луангпхабанг — это большая деревня, в которой после заката солнца пустеют улицы, освещения нет, а питаться можно только клейким рисом. Не верьте! В разнообразных туристических рейтингах посещение Луангпхабанга оценивается выше, чем тур по столице — Вьентьяну, да и ЮНЕСКО не станет брать под свою защиту что попало. И на то есть как минимум пять причин.

Французский след

Так как Лаос был французской колонией, на улицах Луангпхабанга нередко можно услышать французскую речь, а торговцы едой укладывают начинку в почти парижские багеты. Весь центр Луангпхабанга состоит из колониальных французских вилл и занесен в список мирового наследия ЮНЕСКО. Некоторые из них превращены в исторические отели: проживание в них относительно недорогое, так что любой гость Луангпхабанга может при желании почувствовать себя французским колонистом в сердце Индокитая. Если во время прогулки по старым улицам напекло голову, можно искупаться в порогах маленькой речки Кхан.

К пещерам — только по воде

К пещерам Пак У стоит отправляться как можно раньше с утра, чтобы успеть до прибытия толп туристов. Буддийский пещерный комплекс на реке Меконг в 25 километрах от Луангпхабанга привлекает путешественников собранием разнообразных статуй Будды, в основном деревянных. Их сюда веками несли местные жители и паломники — накопилось несколько тысяч, а самым старым из них — пять сотен лет. Что добавляет посещению пещер очарования, так это отсутствие дорог: сюда

из Луангпхабанга можно добраться только на лодке, вверх по течению Меконга. Пока ранним утром местный рыбак огибает на лодочке отмели и сети, можно наслаждаться видами тумана над великой рекой, сквозь который видны прибрежные деревни на сваях.

Искупаться в бирюзе

Водопады Куанг Си в 32 километрах к югу от древней столицы считаются одним из самых потрясающих мест в Юго-Восточной Азии: чистейшие струи низвергаются с камней каскадами (высота основного — 54 метра) в естественные бассейны-чаши, а потом в Меконг. Вода в бассейнах имеет насыщенный бирюзовый оттенок: она протекает через известняковые скалы и почвы, и растворенные карбонаты придают ей глубокий бирюзовый цвет. Наверх идут две тропы: одна позволяет прогуляться рядом и под самим водопадом, по другой можно попасть к основанию водопада. Добраться до живописного места можно на тук-туке, но куда

Как добраться?

Луангпхабанг находится в глубине территории Лаоса, в 425 километрах к северу от Вьентьяна. Сюда можно добраться и по воде, и по хорошей автомобильной дороге, и по воздуху — в Луангпхабанге есть аэропорт, откуда можно отправиться дальше в Таиланд, Вьетнам, Камбоджу и Китай.

приятнее арендовать мотороллер и останавливаться где угодно, чтобы запечатлеть на фото покрытые тропической зеленью горные хребты.

Дороги к храмам

В середине XIV века член лаосской королевской фамилии Фа Нгум вернулся из изгнания в Кампучии, стал королем в Луангпхабанге и объединил лаосские княжества в единое государство. От своего кхмерского тестя он получил в дар золотую скульптуру Будды и в 1356 году построил для нее храм Пха Банг. Храм все еще на своем месте, как и статуя, — драгоценная реликвия, завернутая в ткани. В районе Луангпхабанга в Меконг впадают многочисленные притоки, а так как вода в буддийской традиции играет особую роль, в окрестностях много интересных культовых сооружений. Например, королевский храм Ват Сиенг Тхонг постройки 1560 года — воплощение классической храмовой архитектуры Луангпхабанга, когда скаты крыши, плавно изгибаясь, спускаются почти к самой земле.

Королевская резиденция

С начала XVIII до середины XIX века Луангпхабанг был столицей независимого королевства, а после выхода из состава колоний Французского Индокитая в 1949 году оставался королевской резиденцией. В 1975 году с помощью СССР в Лаосе была установлена социалистическая республика.

Вечером — на рынок!

С наступлением вечера жара спадает, и улицы города заметно оживляются, а вовсе не засыпают! На закате на главной улице старого Луангпхабанга, перекрытой для автомобильного движения, открывается рынок горной народности хмонг, представители которой сотрудничали с американцами во время войны во Вьетнаме и не раз устраивали восстания против колониального режима французов. Миф о гастрономической скудости Луангпхабанга развеивается в один миг: на рынке можно найти и рыбу из Меконга на гриле, и куриное мясо, и буфеты с лапшой, рисом и овощами, в которых за доллар можно купить, сколько сможешь унести. Приличный ужин за два-три доллара — разве не чудесно?

новыЙ CHEVrOlEt MaliBu вПервые в роССии

Автоцентр «ГлАзурит»

телеФон: +7 (343) 34-43-200 АДреС: екАтеринбурГ, ул. Фронтовых бриГАД, 27, www.glazurit.ru

‣‣культовое место

Квартал вольнодумцев

Анна Порядинская, Париж

Романтика, красота, мода, парфюмерия, вино, гастрономия, сыры, лягушачьи лапки, импрессионисты, 20-е годы, кабаре, шансон, кинематограф — вот более или менее полный список ассоциаций с Парижем, возникающий у русского человека. А то, что Париж — крупный университетский город, как-то забывается. Нет, Сорбонна — это, конечно, не пустой звук, но актуальнее Оксфорд, Кембридж, Йель. А вместе с тем — «во французской стороне, на чужой планете предстоит учиться мне в университете...» 44

есенка, слова которой знакомы очень многим, существует с XII века и рассказывает о тех временах, когда помои в Париже выливали прямо на улицу, Эйфелевой башни, как говорится, и в проекте не было, а Монмартр был далеко отстоящей деревней. Университет же был уже тогда и являлся одним из стержней, вокруг которого развивалась столица франков. В отличие от светских североитальянских университетов Сорбонна находилась под юрисдикцией Папы Римского и являлась, в первую очередь, высшей школой богословия и свободных искусств. Здесь формировались такие столпы средневековой мысли, как Фома Аквинский, Роджер Бэкон и Уильям Оккам. Сюда как в высшую инстанцию обращались за решениями вопросов в области веры и разума. Впрочем, невзирая на полудуховный статус как преподавателей, так и студентов, нравы Латинского (интернациональная университетская братия изъяснялась исключительно на латыни) квартала не блистали кристальной чистотой и христианской строгостью. Местные жители регулярно жаловались на пьяные выходки студентов, и соседство с будущими светочами теологии расценивалось как крайне нежелательное. Горожане неоднократно просили царствовавшего в то время Филиппа Августа силой призвать дебоширящих книгочеев к порядку и, собственно, к учебе, но те отказывались признавать над собой какую бы то ни было власть, кроме церковной, и, надо отдать им должное, преуспели в своем упорстве. Статус университетского города являлся стратегически важным для французской короны, и престиж

Посторонним вход разрешен

города во многом от него зависел, поэтому король вынужден был пойти на поводу у схоластиков и дать университетскому сообществу право самоуправления. Так, согласно уставу, все студенты подлежали церковному, а не гражданскому суду, что не способствовало улучшению отношений с горожанами, зато оберегало университет от вмешательств извне. С тех пор трения между мирскими и духовными властями не прекращались. Чуть что — университет устраивал забастовку, отстаивая свое

Если вам не повезло и на момент вашего приезда во Францию не пришлось акций народного негодования, то не печальтесь — есть и другие способы приобщиться к университетской атмосфере в Париже. В здание Сорбонны или библиотеки Святой Женевьевы можно зайти без студенческого билета, побродить по коридорам, заглянуть в амфитеатры, можно даже поприсутствовать на лекции и выпить кофе в студенческом кафетерии.

Истина в вине!

Многочисленные бары на улицах Муфтар, Декарт, Ассас, Университет, Эколь и прочих, составляющих Латинский квартал, по-прежнему полны взъерошенными студентами, которые, хоть и перешли с латыни на французский или английский, но все так же неумеренны в алкоголе и озабочены судьбами мира.

право на неуплату государственных налогов, на независимость от парламента и прочие привилегии. Именно так и выковывался дух свободомыслия во Франции — сквозь века, сквозь смену правителей, сквозь реформации и реорганизации. То пропагандируя охоту на ведьм и поддерживая инквизицию, то обличая иезуитов,

Медики

Возле Одеона, на улице Святых Отцов, наблюдается повышенная концентрация медиков, здесь находится один из корпусов Университета Дидро. В окрестных лавках можно приобрести черепа, анатомические атласы и модели внутренних органов.

Юристы

университет менялся вместе с Парижем и со всей Францией. Королей сменили президенты, образование отделили от религии, инженерные и коммерческие школы обошли парижский университет в рейтингах учебных заведений, но, как нерушимо здание Сорбонны, так нерушим и студенческий дух.

По другую сторону Люксембургского сада, на улицах Ассас и Вожирар, а также возле Пантеона можно лицезреть скопления юристов, а близлежащие профильные магазинчики соответственно предлагают напудренные парики и мантии.

И прочие умники

Всю эту братию вкупе с историками, филологами, искусствоведами, философами и мало отличимыми от университетских, так как еще не очень зазнавшимися студентами «высших школ», можно застать в саду — валяющимися на лужайках в самых непринужденных позах.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

В мае 1968 года именно Парижский университет (тогда он уже представлял 13 независимых учебных заведений, из которых многие расположены не только вне исторических стен Сорбонны, но и вовсе за чертой города) послужил очагом всеобщего возмущения и массовых забастовок, приведших к роспуску Национальной ассамблеи и отставке Шарля де Голля. Этот момент в истории до сих пор вспоминается многими французами как пик свободы, квинтэссенция романтического бунтарства. Троцкисты, марксисты, маоисты и прочие протестанты объединились под основным лозунгом: «Запрещать запрещается». Конечно, с присоединением рабочих профсоюзов требования стали более осязаемыми: «40— 60—1000» (40-часовая рабочая неделя, пенсия в 60 лет, минимальный оклад в 1000 франков), но основной след в умах оставили именно мечтатели-реформаторы. Граффити «Будьте реалистами, требуйте невозможного!», «Под булыжниками мостовой — пляж!» и «Поэзия на улицах!» до сих пор можно увидеть на парижских стенах, в аккурат под надписью: «Запрещено расклеивать газеты и афиши. Закон от 29 июля 1881». Собственно, их не так давно обновили, когда университет Нантера снова первым забаррикадировал улицы, протестуя против введения нового типа рабочих контрактов, дискриминирующих выпускников вузов. Потом, конечно, пришлось в срочном порядке наверстывать пропущенные пары и отмывать от сажи и не всегда пристойных рисунков стены, но это уже издержки революции, главное — знамя свободы университет не опускает! Собственно, чтобы проникнуть в университетский Париж, совсем не нужно куда-то идти. Студенчество является неотъемлемой частью города. Именно студенты чаще всего будут подавать в брассери вам ужин, смешивать коктейли, стоять рядом в очереди на выставку в Д'Орсэ или делиться сигаретой. Все эти завернутые в длинные шарфы велосипедисты, читающие утреннюю газету завсегдатаи террас кафе, прячущиеся от дождя под козырьками балконов девушки с тонким профилем — создатели парижской атмосферы — вечные студенты вечного города.

‣‣культовое место

Екатеринбург — Прага, еженедельно

Здесь был Леннон?

Юлиана Новоселова

Джон Леннон никогда не был в Праге. Но присутствие музыканта в этом красивейшем городе мира — факт. Как такое может быть? Ответ прост: в Праге есть стена, которая вот уже более 30 лет являет собой символ свободы и независимости для нескольких поколений чехов. Говорят, настоящий фанат Леннона среди тысячи надписей найдет автограф самого отца-основателя The Beatles. Что это: городская легенда или секретный эпизод биографии? 48

ВЛАДЕЛЬЦЕМ СТЕНЫ ЯВЛЯЕТСЯ ОРДЕН РЫЦАРЕЙ МАЛЬТИЙСКОГО КРЕСТА, КОТОРЫЙ ДАЛ ОФИЦИАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА РАЗМЕЩЕНИЕ ГРАФФИТИ.

Стеновое вольнодумие

Чехословакия образца 1980-х объявила Джона Леннона врагом номер один. Вообще-то вся западная поп-музыка была в то время под жесточайшим запретом, но музыку и взгляды Леннона коммунистическая власть считала особенно опасной для молодых умов. А все потому, что свобода, которую музыкант транслировал через свои песни, сподвигла чехословацкий народ высказать, наконец, свое несогласие с системой. Громко, наглядно, навечно. Искать «трибуну» для протеста долго не пришлось. Стена напротив французского посольства идеально подошла для выражения крика души. Именно здесь стали собираться пражские борцы с режимом. Тайно, с риском оказаться в изоляции за «подрывную деятельность, направленную против государства».

Источник раздражения

В конце 80-х годов терпение президента Густава Гусака было на пределе. Граффити на стене все чаще провоцировали студенческие столкновения с полицией. Людей, открыто говоривших о своей гражданской позиции, клеймили позором, называли алкоголиками, психически больными и даже агентами западного капитализма. Но, невзирая на угрозу отчисления из вузов и тюремное заключение, сотни молодых чехов пробирались

к Карловому мосту. Ночью, при свете фонарей, посредством рисунков и коротких фраз они делились друг с другом надеждами и мечтами. Вскоре на «грифельной доске» Праги почти не осталось свободного места. Власти практически ежедневно отмывали стену — волшебным образом на следующее утро она приобретала вчерашний облик. В 1988 году правительство приказало в очередной раз уничтожить все до единой записи. Но даже после этого стена не потеряла своего смысла.

Памяти Леннона На открытии одного из самых любопытных памятников Джону Леннону в Гаване присутствовал Фидель Кастро. Он заявил, что всегда уважал музыканта за его политические взгляды.

Первый в мире музей Джона Леннона открылся в октябре 2000 года на родине Йоко Оно в японском городе Сайтама неподалеку от Токио.

В марте 2002 года ливерпульский аэропорт переименовали в аэропорт имени Джона Леннона, а в качестве девиза была выбрана строка из песни Imagine — Above us only sky — «Выше нас только небо».

ГОВОРЯТ, НА СТЕНЕ ЕСТЬ АВТОГРАФ САМОГО ЛЕННОНА. НО ЭТО ОБЫЧНАЯ ГОРОДСКАЯ ЛЕГЕНДА. МУЗЫКАНТ ПОГИБ РАНЬШЕ, ЧЕМ МОГ БЫ ОСТАВИТЬ ТАМ СВОЙ СЛЕД.

Пражский ответ Берлину

Раз и навсегда проблему решил французский посол. Он настаивал на прекращении «правительственных надругательств» над памятной стеной. Причину своей просьбы посол обосновал возможными манифестациями негодующих битломанов. С тех пор люди стали свободно наносить граффити, правда, уже без политического смысла. Для чехов стена Леннона представляет собой то же самое, что и Берлинская стена для немцев. Только в первом случае железобетонное сооружение легализовали, а во втором примерно в это же время уничтожили. Многие уверены, что благодаря вольнодумию, выраженному в том числе на этой стене, чешский народ в 1989 году вдохновился на Бархатную революцию, освободившую страну от коммунистического режима. Потому, наверняка, каждый житель Праги хотя бы раз побывал возле легендарного оплота свободы, а кто-то и сфото-

графировался на фоне стены. Но самое интересное — не существует двух одинаковых фотографий этой пражской достопримечательности. Словно живое существо, она день ото дня меняет свое лицо. Только лицо это не обрастает морщинами, не стареет. Стена Леннона будет вечно молодой. Хотя сегодня на ней все чаще высказывают не революционные мысли, а пишут признания в любви к Праге.

Где найти? Чехия, Мала страна, Велкопршеворская площадь, недалеко от посольства Франции.

Как добраться? От станции метро Malostranska на трамвае № 12, 20, 22, 23 доехать до остановки Velkoprevorske namesti, далее — пешком через улицу Mostecka.

‣‣традиции

Екатеринбург — Тель-Авив, еженедельно

Кошерная мода Игорь Цалер. Фото: Kobby Dagan

Оказавшись в Иерусалиме, путешественник может испытать культурный шок при виде компаний колоритных бородачей с пейсами, одетых в черные сюртуки и пояса, скроенные по последней моде начала позапрошлого века, роскошные шляпы и меховые шапки. На самом деле каждая деталь этих костюмов — от ермолки до кончиков ботинок — имеет символическое и мировоззренческое значение.

Классика не стареет

По всем правилам одежда уважающего себя иудея должна быть солидной, опрятной и чистой, так как каждый человек все время находится под наблюдением Господа. Кроме того, она не должна отличаться от той, которую носили отцы, деды и прадеды: каждый хасид с 13 лет обязуется ни на шаг не отступать от обычаев предков, и только на этом условии он может оставаться частью общины. Соответственно современные модные тенденции — не для ортодокса, который придерживается стиля, повторяющего одежду евреев XVIII—XIX веков. Гуляющие в религиозных кварталах Иерусалима хасиды — это ожившая картинка из старинной жизни евреев Восточной Европы.

Не затеряться в толпе

Община ортодоксальных евреев — это большая семья и мини-государство одновременно, и внешнему виду здесь уделяется огромное внимание. В каждой общине, у последователей определенных

течений иудаизма и даже отдельных раввинов — свой модный код. Со стороны может показаться, что религиозные евреи носят примерно одинаковую черно-белую униформу, но это не так. Натренированный взгляд по длине пиджака, углу наклона шляпы или степени заостренности лацканов мгновенно опознает в толпе потомков венгерских или польских евреев, семейных людей или учащихся ешивы, ультраортодоксов или свободомыслящих реформистов.

И все-таки она держится

Шапочка-кипа на макушке символизирует благоговение перед Всевышним. Ее второе название — ермолка — происходит вовсе не от русского имени Ермолай, а от выражения «йерэ малка» («боящийся Владыки»). Если вы думаете, что купить такой головной убор — дело пустяковое, загляните в магазин ермолок в Иерусалиме: полки разделены на десятки ячеек, шапочки в которых разложены по размерам, материалам

Шляпа вместо паспорта

Поверх ермолки — непременная шляпа. В аэропорту Бен-Гуриона можно встретить религиозных евреев, которые заботливо кладут свою шляпу в специальный пластиковый кофр. Хасиды носят фетровые шляпы с плоскими полями, «саметы» из бархата с длинным ворсом (по длине ворса можно судить о благосостоянии хозяина шляпы), «летающие тарелки» с низкой тульей, шляпы «кнеч» с глубокой вертикальной вмятиной посередине. По фасону можно узнать о носителе шляпы гораздо больше, чем из удостоверения личности: принадлежность к хасидской группе, происхождение, общественное положение, семейный статус. Например, обладатель самета — почти наверняка венгерский хасид, а шикарную шляпу «гамбург» без заломов носят уважаемые раввины и судьи.

Меха нынче дороги

и формам. Религиозный человек свою ермолку — вязаную или тканевую, гладкую или бархатную, остроконечную или плоскую, однотонную, расшитую или даже белую с кисточкой — видит издалека. Сторонние наблюдатели удивляются: как же они держатся на макушке? Нет ничего проще: к волосам кипа крепится заколкой, а для лысых выпускаются специальные липучки.

Хасид или литвак?

Хасиды и литваки — два крупнейших течения европейского иудаизма. Предки литваков жили на территории Литвы, Латвии, части Белоруссии. Хасидизм возник в XVIII веке в Белоруссии, Украине и Польше в качестве противодействия учению литовских раввинов, которые стали «далеки от народа». Хасиды почитали непререкаемым авторитетом только своего местного раввина. Наиболее многочисленная и организованная хасидская община — из местечка Любавичи в Белоруссии.

Еще один тип головного убора используют только женатые мужчины в особо торжественных обстоятельствах: в Шаббат, по праздникам, на свадьбе или встрече с раввином. Это роскошные меховые шапки, которые собирательно называются «штраймл». Обычно это черная бархатная ермолка, отороченная черными или коричневыми лисьими или соболиными хвостами. Широкие и низкие штраймлы носят венгерские и румынские хасиды, мохнато-косматые «чернобыли» — украинские, а высоченные черные «сподики» — польские хасиды. Штраймл — дорогое удовольствие, порой он стоит, как шикарный автомобиль, и покупается в кредит.

Литвак литвака видит издалека

Хасиды испытывают к галстуку отвращение и называют его «селедкой», большинство из них не сбривает бороду, носит шикарные длинные пейсы — закрученные локоны на висках, которые оставляют нестрижеными, следуя словам из Библии: «Не стригите край голов ваших кругом, и не порти край бороды твоей». Литваки носят галстуки, бреются до женитьбы, а после свадьбы отращивают бороды всевозможных фасонов. Как правило, они не накручивают пейсов, а просто не сбривают волосы на висках.

Уточняйте в отделе продаж

Кошерная ли краска?

Обязательный компонент одежды — четырех угольная накидка «талит кaтaн» с отверстием для головы и четырьмя кистями по краям, которая может быть скрыта под одеждой, а может носиться поверх рубашки с кистями, выправленными над брюками. Если среди нитей кисти одна-две синих — перед вами, вероятно, радзинский хасид: секрет изготовления синей краски, которую получают из особого моллюска, был утрачен около двух тысячелетий назад и открыт заново в конце XX века рабби из Радзина. Рецепт краски не был признан большинством раввинов и вошел в употребление только в считаных общинах.

Высший суд — по одежке

Хасиды носят черные сюртуки с разным количеством и расположением пуговиц в зависимости от происхождения. Суконная «капута» выглядит как длинное пальто, «сиртук» отличается разрезом до пояса сзади, праздничный «бекиче» шьется из шелка или атласа. Одежда хасида должна быть перетянута гартлоном — поясом из черной шелковой нити, обладающим символическим значением: он отделяет верхнюю половину тела, символизи-

рующую духовность, от нижней, «материальной». Кстати, в еврейском костюме правый борт сюртука «по-женски» ложится на левый, для чего тоже есть объяснение: правая сторона символизирует милосердие Всевышнего, а левая — справедливый суд. Всем хочется, чтобы Господь судил милосердно, а не строго! Благодарим Министерство по туризму Израиля за помощь в подготовке материала.

Фото Д. Лошагин ©

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

‣‣традиции

Есть такое племя Юлиана Новоселова. Фото: Джоди Кобб

XXI век. Папуа — Новая Гвинея. Слет первобытных воинов, мифологических богов и прекрасных дикарок. Их костюмы разве что не издают звуков. Ожерелья из раковин моллюсков, юбки-пачки из пальмовых листьев и несуразные головные уборы, собранные из перьев какаду, цветов, гуано и прочих подручных материалов. Толпа замерла в ожидании знака. Пара секунд — и от боя барабанов содрогнутся окрестности Южного нагорья. Церемония примирения племен «СингСинг» началась!

Расти, коса, до пояса

«Синг-Синг» — пожалуй, единственный повод для многочисленных кланов встретиться на одной территории и посмотреть, возможно, впервые друг другу в глаза. Еще вчера лютая ненависть и жажда уничтожения разделяла этих людей гораздо сильнее непроходимых гор и болотистых рек, кишащих крокодилами. Но сейчас они собрались по другому поводу. Сегодня — великий праздник, к которому все основательно готовились. С особым пиететом к этому торжеству относится древнее племя хули, которые посещает церемонию раз в два года. И на то есть причины. Мужчины за 18 месяцев до события удаляются в секретное место (о котором не должны знать их многочисленные жены) и ежедневно моют свою шевелюру «волшебной» водой, настоянной на травах. Все эти алхимические действия совершаются с одной целью — достичь желаемой длины волос. Впоследствии, неуклонно следуя «дикой» моде, бравые красавцы сбривают космы и изготавливают из них сакральные блиновидные парики. Головные уборы из собственных волос — непременная деталь церемониального костюма, наряду с пером, вставленным в нос.

Чистый воздух — залог вашего здоровья! реклама

Аллергические заболевания (бронхиальная астма, аллергический ринит и др.) в настоящее время занимают третье — четвертое место в мире среди болезней человека. Распространенность таких заболеваний постоянно растет. Особенно подвержены аллергическим проявлениям люди, проживающие в крупных промышленных центрах, где атмосфера сильно загрязнена. Мы вынуждены дышать воздухом с очень высоким содержанием опасных для жизни веществ. Не менее низкое качество воздуха отмечено и в помещениях. В квартирах горожан постоянно идет процесс пылеобразования. С улицы в наши дома попадает пыльца во время цветения деревьев и трав. У многих в квартирах находятся животные, которые теряют шерсть и эпителий. Всё вышеперечисленное может вызывать аллергические реакции у человека. Кроме того, смог, никотин, парообразования, сопровождающие приготовление пищи, дым от камина, аэрозольные дезодоранты, лаки, духи, освежители воздуха и другие вещества с резкими запахами оседают на слизистых оболочках дыхательных путей и усиливают проявления аллергии. Наиболее эффективный способ профилактики и лечения аллергических заболеваний — устранение контакта с аллергенами и борьба с неблагоприятными факторами окружающей среды. Медикаментозное лечение и десенсибилизация не могут привести к полному выздоровлению без улучшения экологической обстановки вокруг человека. Чистый воздух положительно сказывается на состоянии больных бронхиальной астмой и другими аллергическими заболеваниями. Давно известно, что высоко ионизированный воздух горных курортов благотворно сказывается на состоянии здоровья таких больных. Очевидно, что дышать чистым и свежим воздухом — полезно. В настоящее время появились устройства для эффективной борьбы с загрязненным воздухом. Эти приборы позволяют снизить содержание пыли, пыльцы и других аллергенов в воздухе. Чистый воздух в помещении, в котором находится больной с аллергией, является непременным условием выздоровления. Писклакова В. Н. врач аллерголог – иммунолог высшей категории Детской поликлиники «УГМК-Здоровье»

Воздухоочистительные системы NANODRON® — это уникальные высокотехнологичные аппараты нового поколения, соединяющие в себе традиционное немецкое качество, передовые научные разработки и инновационные экологичные технологии. Мы заботимся о вашем здоровье, обеспечивая чистый и безопасный воздух! • инновационные экологичные технологии: не имеют мировых аналогов по эффективности очистки внутреннего воздуха (обезвреживание 99,9 % всех частиц размером до 6 нанометров) • уникальная многоуровневая система фильтрации воздуха (фильтр предварительной очистки, фильтр класса НЕРА, электростатический фильтр, ионизатор, угольный фильтр): эффективность переработки и обезвреживания загрязняющих веществ в 50 раз выше, чем у других аналогов • оптимальная конструкция: удобство в использовании, компактные размеры, элегантный дизайн • минимальные затраты электроэнергии на каждой ступени рабочей мощности аппаратов (от 15 до 36 Вт) • соответствие самым строгим европейским и международным стандартам качества: высокая эффективность работы, длительная эксплуатация, низкий уровень шума

Производитель NANODRON® www.health-air-teсhnology.com Дистрибьютор ООО «ТК «ФерроТрейд» 620026, Свердловская область, Екатеринбург ул. Белинского, 83, офис 1201 тел./факс: +7 (343) 328-10-64 , +7 (343) 278-74-03 www.nanodron.ru

Приглашаем к сотрудничеству дилеров

Танцуй, пока жив!

На этом торжестве межплеменного примирения хулийцы стараются отличаться от соседей не только костюмом. И даже не кислотно-лимонным раскрасом. Искусство телодвижения — вот в чем этим аборигенам нет равных. И «Синг-Синг» — замечательная и такая редкая возможность продемонстрировать свои уменья. С танцев все начинается, продолжаются они до захода солнца, и во время основного пиршества, и ночью после него. И даже после короткого сна на следующий день. По меньшей мере трое суток уходит на то, чтобы во время непродолжительного отдыха от безумных первобытных плясок договориться о новых правилах сосуществования. Ни одной ссоры, ни одного столкновения, а только танцы, танцы, танцы… Когда священные костры превратятся в горстки золы, папуасы разбредутся по своим деревушкам. И встретятся они только 365 дней спустя. 365 дней, которые суждено провести в борьбе за выживание. Конечно, если кому-то взбредет в голову нарушить договоренности о перемирии. А так всегда и бывает.

e-mail:

‣‣традиции

Путь ковра Дмитрий Иванов. Фото автора

Небольшое село Кочкор давно привыкло к наплыву иностранных туристов. Здесь никого не удивляет звучащая на улицах французская, английская, японская, итальянская речь. Сюда едут гости со всего мира, чтобы увидеть, как рождаются знаменитые киргизские ковры, которыми традиционно украшают и утепляют юрты. В селе Кочкор живут лучшие в Киргизии мастера, сохранившие этот старинный промысел.

аждый, кто путешествовал по Киргизии, наверняка не раз останавливался в юртах. Войлочный дом, столь любимый киргизами, надежно защищает от жары, холода и ненастья. Гостей, зашедших в юрту, рассаживают на яркие войлочные ковры, которые составляют предмет особой гордости радушных хозяев. Юрты здесь повсюду — на высокогорных пастбищах, по обочинам дорог и даже во дворах капитальных сельских домов. Испокон веков главное убранство войлочного жилища — ковры. Их стелют на пол, развешивают по стенам, ими застилают кровати, укрываются во время сна. Ковры должны быть

На протяжении нескольких столетий киргизские мастера изготавливают два вида войлочных ковров — «кийизы» и «ширдаки». И те и другие делают из овечьей шерсти, но в совершенно разной технике. Кийиз — попроще, это исключительно валяный ковер. Его делают довольно быстро: на темную войлочную основу выкладывают орнаментом крашеный войлок. Эта с виду простая операция — самый ответственный момент. Кусочки крашеного войлока должны лечь в определенном порядке — у каждого цвета своя символика. Затем заготовку будущего ковра заворачивают в камышовую циновку, туго обвязывают веревкой, обливают кипятком и очень долго пинают ногами и трамбуют локтями. На этом этапе подключаются туристы, которые с энтузиазмом осваивают новое для себя дело. Затем циновку разворачивают и достают новенький кийиз, который теперь остается только высушить. Орнамент на таком ковре чуть размыт, пластичен, что придает ему сходство с акварелью. Простота изготовления кийиза немало способствовала его популярности в народе — это ковер повседневный.

теплыми, мягкими и непременно радующими глаз затейливым ярким узором. И их должно быть много. А мастеров, владеющих секретами их изготовления, можно пересчитать по пальцам. Поэтому полный комплект ковров стоит весьма дорого, и они до сих пор считаются лучшим приданым невесты.

Войлочное письмо

В былые времена нередко войлочный ковер одна семья изготавливала и дарила другой. В таких случаях орнамент, выполненный на ковре, становился своеобразным посланием. Неписаные законы вежливости предполагали ответ на подобное послание также в виде ковра.

Гораздо более трудоемок процесс изготовления ширдака. Чтобы создать такой ковер, даже опытному мастеру может понадобиться около года. Причем мастер должен виртуозно владеть сложной мозаичной техникой. Изготавливают ширдак из двух полотен войлока разного цвета, одно из которых будет служить фоном, а другое — узором. Их кладут одно на другое, сверху мелом наносят линии орнамента и затем острым ножом прорезают по контуру оба войлочных полотна. Две полученные заготовки вкладывают, словно паззлы, друг в друга, меняя местами фон и узор, и

Природная палитра

Для окраски шерсти используют натуральные красители. Они дают яркие, насыщенные цвета, не тускнеющие в течение многих лет. Так, например, с помощью луковой шелухи можно получить множество теплых оттенков желтого. Барбарисом красят шерсть в фиолетовый цвет, а листьями смородины — в коричневый.

сшивают. Из таких полотен составляют центральную часть ширдака, которую затем вшивают в окаймляющую раму. Цвет ее обычно отличается от цвета центральной части ковра и указывает на регион производства ширдака. Изначально делали ширдаки, в которых использовались лишь два тона, а с середины XIX века более популярными стали ковры многоцветные. Но их палитра строго ограничена цветовыми сочетаниями: красный и синий, белый и коричневый, красный и зеленый, оранжевый и коричневый. Синий символизирует озеро Иссык-Куль, красный — пастбища гор АлаТоо, белый — заснеженные вершины хребтов ТяньШаня. Орнамент ширдака производит впечатление своей необычайной четкостью, правильностью линий, контрастным сочетанием ярких цветов. А его основные мотивы — горы, животные, солярные знаки — восходят к эпохе бронзы. В Кочкоре войлочные ковры обычно делают прямо во дворе дома. Когда работа окончена, хозяева и хорошо потрудившиеся гости перебираются в стоящую поблизости юрту. Там всех ждет ароматный чай, неторопливая беседа и созерцание великолепных ковров, в орнаменте которых отразились повседневные заботы людей, живущих у подножия Тянь-Шаня.

‣‣стиль-вояж

Swing, baby, swing! Раиса Булыгина

В 1965 году легендарный редактор журнала Vogue Диана Вриланд сказала: «Лондон — это самый свингующий город в мире на данный момент». Мнению культовой дивы можно было доверять. Лондон из столицы благочестия и консерватизма в шестидесятых годах превратился в центр протестующей молодежной культуры. Молодые, успешные и красивые, они боролись за свою свободу в самовыражении, и перемены не заставили себя долго ждать.

ам феномен молодежной моды обязан своим появлением послевоенному «бэби-буму». Прошло достаточно времени после Второй мировой, чтобы экономика смогла оклематься, города — восстановиться, а люди — наконец поверить, что спокойная жизнь — это их обыденная реальность. Кроме того, мир шестидесятых действительно принадлежал юным и смелым. Не зная страха, подрастающее послевоенное поколение искало пути самовыражения, отчаянно отрицая культуру предшественников. Вся эта изысканность пятидесятых, когда Диор вернул дамам корсет, душит юнцов вековой пылью. Мода на время покидает Париж, чтобы свежим ветром ворваться на улицы Лондона. Знаменитый термин «свингующий Лондон» появился впервые в журнале «Time» 15 апреля 1966 года. Известный и до этого, теперь он был растиражирован в песнях, журналах, радио и кино. А образ современного британского щеголя сформировался немного ранее, в пятидесятых, благодаря субкультуре «тедди-бойз». Портные с респектабельной улицы Сэвил-Роу задумали привить англичанам новый стиль, который практически в точности воспроизводил манеру одеваться

короля Эдуарда VII еще в самом начале XX века. (Само слово «тедди» — сокращение от имени короля-денди.) Длинный узкий пиджак, приталенный жакет с отворотами и узкие брюки должны были заинтересовать молодежь из аристократических семей. Но не тут-то было. Моде удалось схитрить и на этот раз. В одежду «неоэдвардианского» стиля нарядились парни с рабочих окраин. В Англии, где классовость так сильна, это был самый простой, пусть и дорогой, способ приблизиться к высшему обществу. Вызывающее щегольство вкупе с мелким хулиганством создало совсем не аристократический образ «неоэдвардианского» стиля, зато чертовски притягательный. «Тедди» могли разнести практически в щепки кинотеатр, их постоянными спутниками были кастеты и велосипедные цепи. Они танцевали под рокабилли на руинах после своих погромов и наслаждались тем, что достопочтенные лондонцы трясутся от страха. К концу 1950-х субкультура «тедди» стала угасать, на смену им пришли «моды». Сокращенное от английского «modernist» слово прекрасно характеризовало их как дерзких новаторов. От теддистов они взяли манеру одеваться «с иголочки». Точно скроенные приталенные пиджачки, аккуратные

брюки, тонкий галстук и шик 60-х — нейлоновая рубашка. Этакий хулиган-аккуратист, «мод» ездит на скутере, слушает редкие пластинки и любит джаз. Главной целью мод-движения был стопроцентный гедонизм. И они старались не отступать от тотального прожигания жизни. «Моды» во многом копируют итальянский и французский стиль в одежде, это было как раз то время, когда мужчина среднего класса начинает интересоваться модой, следить за ней, и это не считается зазорным. Отлично подобранная одежда, внимание к деталям, качественная обувь — вот что дала эта субкультура мужской повседневной моде. И это одно из лучших ее достижений. Быстро набирая обороты, мод-движение штурмует улицы Лондона. Несмотря на то что первоначально «моды» слушали американский джаз и ритм-эндблюз, британская музыка постепенно завоевывает их сердца и становится тем, что впоследствии назовут «британским вторжением». The Beatles, The Rolling Stones, The Who, The Animals — все они возглавили американские и международные хит-парады. И все они были настоящими «модами». Глобально в моде 60-х царит минимализм. Молодежь в фаворе и у дизайнеров одежды. Лондон становится родиной символа 60-х — мини-юбки. Мэри Квант показывает первую кол-

лекцию, стилеобразующей идеей которой была длина мини. Главный принцип Квант — отрицание хорошего вкуса как банального ханжества. Молодежь в восторге. Это то, что им нужно, чтобы повергнуть старшее поколение в шок. Чтобы представить коллекцию, Мэри была нужна модель, которая бы точно отражала модные тенденции.

Как нельзя кстати пришлась знаменитая модель Твигги, которую нашел менеджер Жюстин де Вильнёв для рекламы «стиля Лондон». Вообще образ женской моды шестидесятых можно очень точно представить по книге «Лолита» Набокова. Вечно юная, девушка свингующей эпохи носит маленькие платьица, сарафаны, гольфы и туфельки на небольшом каблуке. Такой же минимализм и в прическе. Никаких долгих укладок, бигуди и сложного дополнительного ухода. В 1963 году Видал Сассун придумывает для лондонцев «геометрические» стрижки. Его «боб», который потом пережил невероятнейший бум и несколько возрождений, был приурочен к показу той самой Мэри Квант. У британских модников было свое место притяжения — Карнаби-стрит и Кингс-роуд. Самое сердце «свингующего» Лондона. Уникальное место, где в стольких маленьких магазинчиках можно было купить совершенно сумасшедшие вещи. Спонтанность — главное качество молодежи, теперь она присуща и искусству, и культуре, и моде. Большой прорыв совершает искусство фотографии. Еще недавно портреты были строги и статичны. Теперь в фотографиях появляется не только динамика, а еще и своя жизнь, своя история. Фотографы и их модели покидают студии, в съемочные площадки превращаются подвалы и крыши, аутентичные улицы Лондона. Становится ощутимо меньше «протокольного» портрета в культурной среде. Звезды кинематографа и не только предстают перед фотографом более эмоциональными, чувственными, как бы духовно обнаженными, порой застигнутыми врасплох. Именно в это время журнальная и рекламная фотография становится объектом искусства и уже не воспринимается как простое ремесло. А профессия фотографа приобретает по-настоящему модный статус. Лондон аккумулирует все, что есть в искусстве и культуре шестидесятых годов, и становится в некотором смысле столицей мира. Эксцентричным, эклектичным и богемным, с легким налетом снобизма центром, где новое поколение не хочет ни от кого зависеть и у него есть все шансы стать по-настоящему свободным. реклама

‣‣стиль-вояж

Маленькое ограбление Кристина Нарушева

Делать это нужно на рассвете, когда обожаемый муж, нежный друг или очаровательный незнакомец, заманивший вас в свое холостяцкое логово, еще сладко спит. Тихо, как кошка, выскользните из постели, приведите себя в порядок и направляйтесь к его гардеробу. Ищите там белую рубашку, ковбойские сапоги, кардиган, мотоциклетную куртку, очки «авиатор» или бушлат. Берите то, что более или менее подходит по размеру, — вам это обязательно пригодится — и уходите, пока не застукали.

азумеется, такие хитрые проделки блестяще удаются только натурам артистичным, рисковым, уверенным в себе, а те, кто не любит усложнять, могут честно купить эти истинно мужские вещи в магазине. Важно только одно — они должны быть в гардеробе стильной девушки. Именно так считает знаменитая колумбийская fashion-журналистка Нина Гарсия, написавшая несколько книг о моде. Ее суждениям можно доверять — долгое время она работала креативным директором американских изданий Elle и Marie Claire, являлась постоянным членом судейской коллегии проекта «Подиум», она имеет огромный авторитет в индустрии моды, поскольку знает ее как свои пять пальцев. Ее книга «100 вещей идеального гардероба» настаивает на том, что в модном репертуаре женщины кроме сугубо женских штучек — шпилек, клатчей, платьев, должны быть стильные мужские вещи.

Очки «авиатор»

«Вспомните Кейт Хадсон в «Почти знаменит», Тома Круза в «Лучшем стрелке», Брэда Питта в «Бойцовском клубе», Леонардо ди Каприо в «Авиаторе». Прелесть очков «авиатор», которые изначально носили пилоты ВВС, в том, что они отлично выглядят на рок-фанатке 70-х, на пилоте истребителя 80-х, на безумце 90-х и, конечно, на летчике 30-х годов. В них есть дух чего-то вечного, не выходящего из моды, того, что придает образу уверенность и невозмутимость, — пишет Нина Гарсия. — Вы можете надеть эти очки со старыми джинсами или только что купленным пиджаком YSL, и всегда будете выглядеть актуально». Только не забывайте: ничто так не снижает эффект «авиаторов», как сверкающая оправа и зеркальные стекла.

Разворот иллюстрированной книги Нины Гарсия «Что надеть по любому поводу»

Белая мужская рубашка

Нина Гарсия уверена: «Лучшую рубашку вы найдете в гардеробе своего мужа, хотя поиски в отделе мужской одежды тоже увенчаются успехом. На мужчине она — накрахмаленная и консервативная. На женщине — полная противоположность. Она едва заметно намекает на «следующее утро», что может быть правдой, а может, и нет, но вопрос остается. Видимо, поэтому мы при виде другой женщины в мужской рубашке ощущаем легкий укол ревности, а мужчины немедленно проявляют к ней интерес». Только это должна быть настоящая мужская рубашка. В приталенных блузах нет тайны и того особого шика. И никаких жемчужных, цветных или обтянутых тканью пуговиц. Только перламутровые с четырьмя дырочками, пришитые крест-накрест.

Бушлат

Девушка в бушлате — персона неординарная. Слегка небрежна и очень практична, потому что бушлат полюбился именно за рациональность. Бушлат был придуман англичанами и голландцами 300 лет назад и прошел экзамен на прочность

у морских волков и кругосветных путешественников. Каждую его составляющую — теплую шерсть, двубортную застежку, крупные пуговицы (конечно, лучше всего — с якорями) и эти божественно огромные лацканы — моряки предпочли за функциональность, а не из соображений моды. Классическую модель бушлата повторили многие марки, от H&M до Yves Saint Laurent.

Ковбойские сапоги

Главное правило в ношении ковбойских сапог: нет никаких правил. Ковбойские сапоги вполне приемлемы в сочетании и с коктейльным платьем, и с рубашкой и джинсами. Самое главное — они должны быть побитыми, иначе никто не поверит вашему образу.

Мотоциклетная куртка

Уже немало лет она остается незаменимой частью униформы крутых парней. Это куртка субкультур: байкеров, рокеров, панков, металлистов, бунтарей. А мода любит субкультуры. Чтобы не выглядеть так, будто вы застряли в 80-х, носите только черные куртки, избегайте блеска и дешевой кожи. Куртка должна или болтаться на вас, или сильно обтягивать фигуру. Носите куртку с ее традиционными спутниками — узкими брюками, мини-юбками, джинсами и джинсовыми юбками. А чтобы образ получился стопроцентно французским, вам понадобятся тельняшка, узкие брюки и балетки.

НЕМАЛОЕ КОЛИЧЕСТВО ВЕЩЕЙ В ЖЕНСКОМ ГАРДЕРОБЕ САМЫМ НАГЛЫМ ОБРАЗОМ ПОЗАИМСТВОВАНО ИЗ МУЖСКОГО МОДНОГО АРСЕНАЛА. И ЭТО НЕСПРОСТА: АНДРОГИННОСТЬ ВСЕГДА БЫЛА СИНОНИМОМ ЭЛЕГАНТНОСТИ И АВАНГАРДА. 74

‣‣кино

Послевоенный сеанс

Ольга Каменева

Трофейный кинематограф — это словосочетание знакомо многим. Фильмы, привезенные из Европы вместе с Победой, пользовались невероятной популярностью в Советском Союзе. Обычно вместо титров с именами создателей киноленту предваряла короткая фраза: «Этот фильм был взят в качестве трофея после разгрома Советской Армией немецко-фашистских войск под Берлином в 1945 году».

огда закончилась война, в зоне особого внимания победителей оказался пригород Берлина Бабельсберг, где находился богатейший киноархив. Кому из советских руководителей пришло в голову выпустить эти фильмы на экраны, сейчас сказать трудно. Но вряд ли это было возможно без одобрения главного зрителя страны — Иосифа Сталина. Трофейные фильмы вдохнули жизнь в тяжелые будни вернувшихся с войны взрослых и не знавших счастливого детства подростков. Трогательные любовные истории, милые лица иностранных артисток, красивые мелодии, эффектные наряды, перья, шляпки, поцелуи… Нет, это были не просто киноленты, а успокоительное лекарство для израненных войной сердец. Фильм «Серенада Солнечной долины» — из их числа.

Сердечные хлопоты

Для Второй мировой войны, которая уже вовсю бушевала в Европе во время создания фильма, нашлась лишь маленькая роль, точнее эпизод, с которого все и началось: в США прибывают беженцы из Норвегии. Музыканты популярного джазового оркестра Фила Кори и не предполагали, что, согласившись стать опекунами ребенка, вместо малыша будут патронировать очаровательную девушку. Непосредственная Карен доставила им немало хлопот: она с первого взгляда влюбилась в Фила и решила следовать за ним на горнолыжный курорт «Солнечная долина», куда оркестр пригласили на сезонную работу. Карен мила и талантлива, великолепно катается на коньках и лыжах, но всех этих достоинств маловато — сердце ее возлюбленного, к сожалению, занято другой. Но, чтобы изменить ситуацию, существуют сотни женских хитростей… Впрочем, пересказывать сюжет фильма-легенды

вряд ли имеет смысл. К тому же в этой кинокартине он играет примерно такую же роль, как в концерте, показанном под новогоднюю ночь: только музыка, веселье и счастье. Неудивительно, ведь фильм первоначально задумывался как рекламный ролик для Солнечной долины — нового горнолыжного курорта в штате Айдахо, но благодаря таланту музыканта Гленна Миллера и предприимчивости режиссера Брюса Хамберстоуна картина превратилась в полнометражное кино, которое вышло на экраны кинотеатров в 1941 году. Красивые склоны, миниатюрные хижины, уютные свитеры «с оленями», безудержная чечетка, мелодии старого джаза — все эти составляющие помогли рассказать незабываемую зимнюю киносказку. В то время, похоже, американская жизнь напоминала спуск с горы в Солнечной долине — ослепительный, стремительный, без оглядки. Люди встречали друг друга, легко влюблялись, моментально женились. Не было ощущения, что где-то далеко идет война и гибнут люди. Не случайно музыка «Серенады Солнечной долины» в противовес

влюблена, беззаботна. На финальную сцену на черном льду были отведены три дня. В последний Хени упала и вымазалась в черной краске. Режиссер фильма и хореограф Гермес Пан просили еще день на съемки, но продюсер Ричард Занук им отказал. Вообще, Соня Хени хотела, чтобы в фильме было три номера на льду с ее участием. Однако сняли только два — глава кинокомпании предложил Хени самой оплатить третий, и она была вынуждена отказаться. Миниатюрная голубоглазая блондинка сразу обворожила Америку, ее прозвали там «Королевой викингов». Соня снялась в 13 голливудских фильмах, но мировую славу обрела только «Серенада».

Высокое напряжение джаза

Норвежцы гордятся тем, что их соотечественница прославила страну не только как великая фигуристка, но и как голливудская звезда. Авиакомпания Norwegian помнит своих героев

гнетущей фашистской действительности упоминается во второй серии телесериала «Семнадцать мгновений весны» — в эпизоде перед встречей Штирлица с Клаусом. Разведчик включает радио, а в закадровом тексте говорится: «Лондон передавал веселую музыку».

Леди-сорванец

Главную роль исполняет знаменитая фигуристка, норвежка Соня Хени. Естественно, авторы фильма не могли не учесть ее олимпийское прошлое, включив в «обязательную программу» артистки элементы фигурного катания. Конечно, ничего особенного для нас, просмотревших уже не один сезон ледовых телевизионных шоу, и ничего сложного для трехкратной олимпийской чемпионки, так — вращения и кораблики. Но в конце фильма демонстрируется настоящий мини-спектакль. Героиня стремительно «летит», живет на льду, она

Свой первый джазовый оркестр Миллер собрал в 1939 году, но успеха не добился. Через два года набрал новый состав, и тут его ждал триумф. Он создал свое фирменное звучание, названное после «звуком Миллера». Сам Гленн мало походил на джазмена: благообразные черты лица, тонкие губы, старомодная металлическая оправа очков, предупредительные манеры и фирменный платочек, выглядывающий из кармашка пиджака. У него была редкая для джазмена репутация трезвенника. Однажды его даже попросили покинуть бар, в котором он слушал музыку всего лишь с чашечкой кофе. После выхода «Серенады Солнечной долины», которая была номинирована на «Оскар», в том числе и за музыку, было продано около миллиона пластинок, и Миллер получил свой первый золотой диск.

Чаттануга Чу-Чу — гимн стиляг

46-я минута фильма. Команда Гленна Миллера: «Репетируем Чу-Чу, прошу. Раз, два…» Солнечная долина наполнилась джазом. Так начиналась бесподобная музыкальная история о путешествии

в Теннесси. Гленн Миллер в это время вальяжно дирижировал, сидя к оркестру спиной, а певица Дороти Дэндридж, игриво держащая зонтик на непокрытом платьем плече, отплясывает с братьями Николас невероятную чечетку. Спустя некоторое время «Чаттануга Чу-Чу» в исполнении Гленна Миллера стала гимном оттепельных стиляг. А в 1996 году город Чаттануга стал побратимом уральского города Нижнего Тагила. Договор о дружбе и сотрудничестве подписан для реализации совместного российско-американского проекта по охране окружающей среды. На официальном сайте Нижнего Тагила нашлась серьезная и скучная информация о дорогом для каждого джазмена городке, без всяких там: — Послушай, друг! А где здесь Чаттануга Чу-Чу? — Десятый путь! Вперед и вправо свернуть. — Могу успеть… Как мило и трогательно — Чу-Чу. Как эхо послевоенной эпохи.

‣‣персонаж

Игра на нервах Кристина Нарушева

Великий режиссер Альфред Хичкок был страшным человеком. Угрюмый социопат, он заставлял людей страдать, и они предпочитали держаться от него подальше. Почти никому не приходило в голову дружески похлопать его по спине, выбрать в качестве попутчика или компаньона. Близость с ним была приятна только тем, кто обладал таким же злым, как у него, чувством юмора или получал извращенное удовольствие, испытывая унижение и страх.

Бедный невинный ягненочек

Внутреннее благополучие личности этого человека было нарушено с детства. Будущий великий режиссер получил иезуитское воспитание, основанное на слепом подчинении старшим и позорных наказаниях. Отец, в порыве нежности называвший малыша «бедным невинным ягненочком», в качестве воздаяния за какую-то провинность однажды привел его в полицейский участок. «Вот что мы делаем с плохими мальчиками», — прорычал сержант, с лязгом захлопнув за Альфредом дверь камеры. С того дня он до смерти боялся оказаться за решеткой, обходил полицейских стороной, ни разу не сел за руль и единственный в Голливуде платил все налоги до последнего цента. Из-за лишнего веса он был самым непривлекательным из всех детей в семье, и мать откровенно его недолюбливала. Однажды в рождественскую ночь он проснулся и увидел, как она суетливо роется в его подарке, перекладывая дорогие шоколадные конфеты в коробку, предназначенную для младшей сестры, и заменяет их дешевыми фруктами. Впоследствии Хичкок терпеть не мог детей — они напоминали ему о его собственных детских унижениях и обидах. Маленький Хичкок окончательно убедился в родительской суровости, когда они отдали его, семилетнего неуклюжего ребенка, в лондонский иезуитский колледж Святого Игнатия. Здесь

царили идеальная чистота и абсолютный порядок, мальчишки шпионили друг за другом, доносили на товарищей, проступки учащихся влекли за собой обидные наказания — колпак с ослиными ушами, прозвища, скамья позора. Все английские мальчишки играли в футбол, все, кроме толстяка Хича, которому был тяжело бегать. Сверстники издевались над неповоротливым и неприятным отличником-всезнайкой, он отбивался, как мог, но впоследствии получал резиновыми дубинками от добрых наставников. Иезуиты умели смаковать момент предвкушения физического наказания. Провинившегося направляли к отцу-настоятелю. Тот со зловещим видом записывал фамилию в журнал, после чего следовало томительное ожидание исполнения приговора. Именно это напряженное мучительное ожидание чего-то страшного в будущем стало основным авторским приемом великого режиссера.

Саспенс — и никаких сюрпризов!

Его карьера началась на лондонской киностудии Famous Players-Lasky, где сначала он иллюстрировал заглавные титры, а затем стал помощником режиссера. Когда он, переехав в Америку, начал снимать сам, проявилась его страсть к детективному сюжету. Хичкок стал родоначальником одного из самых интересных кинематографических жанров — триллера. Это некий эстетский ужастик, где чувство страха вызывает не что-то визуально отвратительное, а более изощренные вещи — неизвестность, неопределенность, тревога ожидания, одним словом — саспенс. Поклонник Хичкока французский режиссер Франсуа Трюффо говорил, что кино, которое делает Хичкок, до такой степени концентрирует внимание публики на экране, что арабские зрители перестают лущить орешки, итальянцы забывают закурить сигарету, французы оказываются не в состоянии заигрывать с соседкой, шведы — заниматься любовью между рядами. Саспенс легко описать. К примеру, эпизод проникновения преступника в квартиру жертвы можно снять, как нечто неожиданное. А можно предупредить публику о том, что скоро в квартиру ворвется преступник. Возможно, зрители своими глазами видели, как он следил за своей жертвой, когда та шла по улице к дому, как он крался по лестнице, пока она снимает пальто, отвечает на телефонный звонок и начинает щебетать с подругой. Зрители следят за событиями на экране, и из души каждого рвется крик: «Хватит трепаться о пустяках! Сейчас

в дверь ворвется убийца!» Чтобы произошел эффект саспенса, зритель должен знать все заранее. Никаких тайн и сюрпризов, только волнительное ожидание неизбежного кошмара.

Злые шутки за камерой

Альфред Хичкок обожал мучить не только зрителей — почти все, кто знал его лично, отмечали в нем садистские черты. Грубые, ставящие окружающих в глупое положение розыгрыши были его любимой потехой. Пятилетней дочке своей примадонны Типпи Хедрен он подарил куклу, изображавшую ее маму лежащей в маленьком сосновом гробике. До сих пор Мелани Гриффит (та самая маленькая девочка) с ужасом вспоминает о подарке режиссера. Своим ютившимся в маленьких квартирках коллегам он дарил чудовищных размеров шкафы и кровати, которые им негде было поставить, а хорошо воспитанных гостей сажал на особые диванные подушки, которые немедленно издавали неприличный звук. Каждый день Хичкок являлся на работу безукоризненно одетый, подобно банковскому служащему, в костюме, при галстуке, в идеально начищенных туфлях. Дома у него висели еще двенадцать таких же костюмов, отличавшихся друг от друга только размером. Их шили в расчете на то, что клиент постоянно будет толстеть. При росте 170 сантиметров он весил 200 килограмм, с трудом проходил в двери и постоянно падал с лестниц, не оборудованных перилами. Когда режиссер находился на съемочной площадке и пил чай, то часто кидал чашку с блюдцем, не глядя через свое плечо, не заботясь, куда или на кого она упадет. Сам он эпизодически появлялся в каждом своем фильме, никогда не использовал нецензурную лексику в кино, не снимал постельных сцен и был одержим различными приспособлениями, излучающим свет:

лась у подруги, актрисы Анны Бакстер, а возвращаясь домой, попала в долгую автомобильную пробку. Хичкок был зол и голоден — даже поесть без жены был не в состоянии. Он осыпал проклятьями бедную миссис Бакстер и никогда ее больше не снимал. Альма выступала в ранних лентах Хичкока в качестве его ассистента, соавтора сценария, да и в последующие годы помогала Хичкоку в работе над его фильмами. Они были самой прекрасной парой с единственным очевидным для всех изъяном — отсутствием любовного безумия и страсти. Он даже не мог смотреть на свою жену, когда она была беременна.

лампами, свечами, канделябрами, светильниками. Актеры для Хичкока, как и реквизит, были частью декораций. Однако находились профессионалы, которые преклонялись перед ним. Его беспрестанно копировал Антониони. А Трюффо записывал с ним многочасовые интервью, вошедшие в книгу «Кинематограф по Хичкоку». Единственным, кто не любил Хичкока, был Годар, однако он признавал его мастерство: «Кино — это Хичкок».

Законный брак и тайная страсть

Альма Ревиль, маленькое рыжеволосое чудо, с которой Хичкок познакомился на киностудии в Лондоне, стала единственной женщиной в его жизни. Чудовищно грузный, толстогубый, необаятельный, он был печально убежден, что ни одна женщина не сможет его полюбить — и отказался от всех, кроме жены, к которой был привязан, как малое дитя к матери. Однажды супруга засиде-

Режиссер снял более полусотни фильмов. Сегодня они могут показаться скучными, как фильмы, снятые полвека назад, обладающие совсем небольшим арсеналом звуковых и визуальных эффектов. Но тем, кто увлекается кино, можно смело рекомендовать несколько хичкоковских картин.

«Завороженный», 1945 год. В главных ролях Ингрид Бергман и Грегори Пек. Одну из сцен помогал создавать Сальвадор Дали. Он предлагал, чтобы в ней Ингрид Бергман была сплошь покрыта муравьями. Хичкок этого не допустил.

Подлинную страсть со всей сложной гаммой переживаний от ненависти до обожания Хичкок испытывал только к своим кинематографическим музам, холодным блондинкам, которые оказывались шлюхами, воровками, убийцами. Это были самые блистательные кинозвезды — Ингрид Бергман, Кэрол Ломбард, Грейс Келли, Типпи Хедрен. «Блондинки — превосходные жертвы. Они как первый снег, на котором отпечатываются кровавые следы», — говорил режиссер. О Ким Новак, сыгравшей главную роль в фильме «Головокружение», он не мог говорить без ярости и отвращения: «Она была такой вульгарной, у нее были такие полные губы, такие толстые ляжки, такая большая, обтянутая свитером, лишенная малейших признаков бюстгальтера грудь!» А душевную теплоту Ингрид Бергман, которая симпатизировала таланту и внутреннему миру Хичкока, он принял за влюбленность. Однажды, засидевшись после работы с коллегой, он разоткровенничался об Ингрид Бергман: «Она была влюблена в меня в течение тридцати лет, она всю жизнь сходила по мне с ума... Она бросалась ко мне на кровать, она плакала, она рыдала...» Разумеется, это была всего лишь фантазия.

«Психо», 1960 год. Бесспорно, главный в карьере Хичкока, он до сих пор по-настоящему пугает зрителя. Чего стоит одна лишь сцена в душе! После премьеры режиссеру звонили разгневанные отцы семейств: «Моя дочь вот уже две недели не заходит в ванную — она боится, что там прячется маньяк!»

«Птицы», 1963 год. Фильм о необъяснимом нападении птиц на людей Стивен Спилберг включил в свой учебный план, который необходимо одолеть всем, мечтающим работать в одной команде с мэтром.

Нереализованные тайные желания оборачивались комплексами, которые Хичкок изживал при помощи кино. «Хичкок снимал сцены убийства так, как будто то были любовные сцены, — заметил Франсуа Трюффо, — а любовные сцены — как убийства».

«Вечно шафер и никогда не жених»

Когда на склоне лет Альму парализовало, Хичкок, остро чувствующий, что теряет связь с миром, не отходил от ее больничной постели. Он был кумиром многих кинолюбителей, его узнавали на улицах, поскольку он вел еженедельную телепередачу, однако этот мир утрачивал для него всякую ценность при мысли о том, что ему придется остаться в нем без Альмы. Его не радовали ни слава, ни деньги, которых было в избытке. При этом он не тратил ни одного лишнего

цента. Единственное, что он скупал с фанатизмом коллекционера, было дорогое вино. Когда большой, аккуратно прибранный дом опустел (хозяин был помешан на чистоте: умывшись, он вытирал раковину и кран тремя полотенцами), Хичкок начал медленно спиваться. Его жизнь заканчивалась в лучших традициях созданного им жанра. Хичкок мог похвастаться наградами, полученными на самых престижных фестивалях, однако он не получил ни одного «Оскара». «Вечно шафер и никогда не жених», — говорил он с горечью по этому поводу. Принимая награду Американского киноинститута за вклад в киноискусство в 1979 году, Хичкок сказал: «Я назову имена только четырех людей, которые дали мне силы, смелость и помощь в моем творчестве. Во-первых, это монтажер, во-вторых — сценарист, в-третьих, мать моей дочери Патрисии и, наконец, повар, который на домашней кухне мог приготовить чудесные блюда. И их имена — Альма Ревиль».

Екатеринбург, ул. Хохрякова, 74, офис 701 Тел.: +7 (343) 278-73-70, факс: +7 (343) 344-28-51 e-mail: n_audit@vpmail.ru www.new-audit.scm.ru

‣‣попутчик

Клетка вседозволенности Генри Корры

Юлиана Новоселова

Известный американский режиссер Генри Корра впервые прибыл в нашу страну для участия в XXIII фестивале документального кино «Россия» по приглашению Генерального консульства США в Екатеринбурге. Приехал он, как полагается, со своими работами: четырьмя фильмами разных периодов творчества. Уральцам и гостям фестиваля из других городов несказанно повезло. В первый день кинособытия состоялась мировая премьера картины «Джек». 84

— Генри, во-первых, спасибо за такое честное и проникновенное кино, которое лишний раз подтверждает известную фразу: «Рождаешься, живешь и умираешь, так и не приходя в сознание». — Рад, что вам понравилось. Для меня «Джек» — глубоко личная история алкоголика на, возможно, последнем этапе его жизненного пути. Он безнадежно спивается, и я как творческий человек, делающий нехудожественное кино, однажды предложил ему объединить наши усилия и создать фильм вместе. Работа над ним еще не закончена. Мне почему-то хочется переделать концовку, сделать ее более многозначной. А пока уже сверстана обложка и на ней красуются слова журналиста из New York Times: «Мне нравится этот фильм, но мне бы не хотелось стать его героем». — Для тех, кто не видел фильм, расскажите о Джеке. Что в вашем герое особенного? — Конечно, надо смотреть кино, чтобы понять, кто такой старина Джек. Могу сказать, что сейчас ему 45. Вопреки всем диагнозам, физически он все еще жив. От него ушла жена, отвернулись друзья, он живет на улице и влачит жалкое существова-

ние. Для меня было важно полюбить моего героя. Кто-то из зрителей сегодня спросил, как я смог полюбить этого кретина, совершенно неинтересного человека. И еще с особым чувством гордости подметил, что русские алкоголики производят большее впечатление: своими мыслями, мировоззрением, поведением... Будто бы с ними интересно и пить, и беседовать. А мой герой лишь прожигает жизнь, смеется и веселит окружающих. На что я ответил: «Так идите и снимайте кино о тех, кто вам интересен! Это герой, которого выбрал я!» Джек — человек чувствующий, в жизни которого зияет ничем не заполненная пустота. Чем он плох как герой? На многих он производит впечатление безвольного человека, слабака. Да, он зависим! Но, ради бога, не клеймите человека и не упрощайте его. Люди многогранны.

На съемках фильма «Джек»

— И порой их вполне устраивает их собственная жизнь. — В том-то и дело! Когда мы снимали фильм, я надеялся, что наше совместное производство заставит Джека пересмотреть его существование. Но вскоре я понял: этого не произойдет. Джек ненадежный компаньон. Мы не могли положиться на него! Летим в Нью-Йорк — он опаздывает на

Кадр из фильма «Джек»

рейс. Начало съемочного дня — он еще в постели. Это был кинематографический кошмар в течение полугода. Но всё компенсировал результат. — Однажды Ремарк заметил: «Человек счастлив тогда, когда ему есть с кем разделить свое счастье». — Спрашиваете, счастлив ли Джек? Он живет так, как считает нужным. Думаю, да, его всё устраивает. Но я не согласен с Ремарком. Лично меня это правило не касается. Да и Джеку никто не нужен. У него была семья, красавица-жена, ребенок, он всегда был душой компании. Вспомните сцену, ближе к концу фильма, когда Джек едет вниз по горе, он говорит: «Я хочу, чтобы все, кого я знаю, и все, кто мне неизвестен, были счастливы». По-английски это звучит невероятно красиво. По-моему, отличная фраза на пути к океану. — К тому же под потрясающую музыку, если не ошибаюсь, Джонни Кэша. — Да, это Кэш, и я рад, что вы прочувствовали особую связь между музыкой и героем. Сегодня один из зрителей упрекнул меня, что в картине слишком много саундтреков, будто бы они отвлекают от главного посыла фильма. Какой посыл?

Умоляю, вы хоть не спрашивайте меня, к чему я призываю зрителя своим фильмом. Я никогда-никогда-никогда не закладываю скрытые сообщения в свои работы. — «Джек» как тип человека характерен для США? — Нет, не типичен. Если честно, я вообще не думал о проблеме алкоголизма, о типологизации. Есть статистика, что по всему миру один из десяти человек от чего-нибудь зависим. Верить этому или нет — дело ваше. Джек для меня — человек, с которым просто было интересно работать. Скажите честно, вас тронул мой фильм? — Уверенно говорю «да». Могу объяснить почему. Интересно? — Меня тоже тронул мой фильм, поэтому объяснения не нужны. Важно, что мы на одной волне. Суть моего подхода в работе — при помощи романтизации и героизации я пытаюсь побороть ту трагедию, которая существует в моих героях. А еще я глубоко уверен, что нет ничего интереснее, чем настоящая жизнь. Наверняка так думает каждый документалист. Неигровое кино помогает нам лучше понимать себя, то, зачем мы живем. Никакая фантас тика не ответит на этот вопрос.

Москва, ул. Айвазовского, д. 1а +7 (495) 980-07-09 Аэропорт Внуково: +7 (916) 354-99-97 +7 (916) 108-34-37 Аэропорт Домодедово: +7 (495) 797-46-52 www.utg-express.ru

Компания «Ю-Ти-Джи Экспресс» предлагает следующие услуги: • консолидационный склад, на котором оказывается полный комплекс услуг по приемке, хранению, комплектации, дополнительной упаковке грузов любой сложности; • собственный парк автомобилей, а также привлеченный автопарк компаний-партнеров; • возможность осуществлять перевозку грузов авиационным транспортом не только в пределах Российской Федерации, но и практически в любую точку земного шара (мы являемся грузовым агентом более 10 крупнейших авиационных компаний России и зарубежья); • штат высококвалифицированных специалистов, который в удобное для вас время рассчитает и осуществит самую сложную логистическую схему доставки грузов любыми видами транспорта. При этом применяемые расценки органично впишутся в экономику вашего бизнеса; • прямые тарифы от перевозчика — основное достоинство нашей компании.

Представляем новинку в области домашнего мультимедиа:

К А Р А О К Е - М Е Д И А Ц Е Н Т Р

Караоке-медиацентр «Evolution Home HD» — это лучшее решение совместить профессиональную караоке-систему и качественный медиацентр в одном устройстве для домашней инсталляции. Караоке-медиацентр «Evolution Home HD» специально разработан для ценителей караоке, желающих иметь в своем арсенале профессиональный инструмент для проведения домашнего концерта. Караоке-медиацентр «Evolution Home HD» это: • HD-медиаплеер для проигрывания и просмотра медиаконтента.

• Универсальный пульт для управления всеми медиаустройствами. • Хранилище данных на HDDносителях большого объема. • Профессиональная караоке-система. (База песен «Evolution Home HD» содержит более 40 000 песен, в том числе имеется база детских песен для самых маленьких исполнителей «Детское караоке».) «Видеоке» — последняя разработка компании Studio Evolution, специально созданная для ценителей кинематографа, желающих попробовать себя в роли героя сюжета любимого фильма.

Весь январь и февраль будет действовать специальное предложение при покупке Караокемедиацентра «Evolution Home HD»: при ссылке на журнал «Уральские авиалинии» ВЫ ПОЛУЧИТЕ ХОРОШУЮ СКИДКУ!!!

karaoke-ekb.ru

+7 (343) 268-58-88 +7 (953) 057-88-77

‣‣попутчик

Отверженная дочь Челентано Беседовала Анжелика Заозерская

44-летняя Розалинда Челентано — дочь Адриано Челентано представила в Москве фильм-расследование «Ночь плащаницы», в котором сыграла две роли — Демона с его сомнениями и метаниями и Ангела с жаждой правды. Первопрестольная очень тепло принимала актрису, российские поклонники даже связали для ее лысой головы теплые шапочки — голубую, розовую и белую. Это только внешне Розалинда похожа на пирата — на ее щеке шрам в виде стрелы, а по сути она нежная, искренняя.

— Розалинда, в России вас знают в двух ипостасях: как дочь Челентано и как исполнительницу роли Сатаны в фильме Мэла Гибсона «Страсти Христовы». Расскажите о своих взаимоотношениях с отцом и с образом Сатаны. — Крутой поворот! Во-первых, мой отец — не Сатана, это уж точно! Более того, он себя считает Богом и очень часто ведет себя так, как будто ему все на свете известно и он вершит судьбы людей… Мне не очень нравится то, что отец слишком высоко о себе думает. Впрочем, это странно, когда родная дочь, да еще и младшая, говорит о своем отце. Пусть о Челентано рассказывают — хорошее или плохое, радостное или, быть может, печальное — другие люди. — Видел ли ваш отец фильм «Ночь плащаницы»? И если да, то интересно его мнение по этому поводу. — Он видел фильм и был в восторге. Ему вообще очень нравятся фильмы про Христа, что я объяс-

няю мегаманией Адриано Челентано. Мой отец чувствует себя очень значимым человеком в этом мире. Мы смотрели фильм вместе с ним, что бывает крайне редко, и в тот день нам даже было хорошо вместе. — Ваш отец уже много лет отказывается приезжать в Москву, хотя за его концерты предлагают очень большие деньги — миллион евро. Возможно, на это есть серьезная причина? — Отец в качестве причины отказа всем говорит о том, что боится летать. Но это неправда. Зато нам, своим детям, он постоянно говорит: «Дети мои, поезжайте в Россию, посмотрите, что там происходит нового, и расскажите обо всем своему ленивому отцу». Я в Москве уже в пятый раз. Здесь я оставила свое сердце, как только впервые приехала к вам. Русские люди — особенные, я все время учусь у вас новому. Мой отец уже все знает — он же Бог, и ему нечему учиться, поэтому он и живет безвылазно в своем любимом Милане. А я хочу учиться и знаю, что Москва для этого — лучшее место в мире.

— Вы приехали в Москву 7 ноября. В этот день более семидесяти лет мы отмечали праздник Октябрьской революции 1917 года. Вам известно об этой странице истории России? — Очень многое. Вашу революцию я ассоциирую с любовью, а не с ненавистью. Для меня любовь — как революция, как переворот в мире. Мой самый любимый поэт — Владимир Маяковский, и он был поэтом Революции и поэтом любви. Вся моя комната в Италии завешана фотографиями Маяковского, у меня есть бюст Владимира Маяковского, который я купила в музее на Лубянке и который находится рядом с моей подушкой, я его часто глажу, разговариваю с ним. Знаю многие стихи Маяковского наизусть. Все это можно объяснить только тем, что в прошлой жизни я была русской, и не исключено, что Владимиром Маяковским. — С нашим поэтом у вас есть внешнее сходство: высокий рост, чеканный профиль, большие выразительные глаза… — А самое главное — бритая голова… Возможно, я так долго и сильно люблю Маяковского, что стала на него чем-то похожа. Так бывает между супругами, когда они живут много лет вместе и близки духовно. — И вы принимаете версию, что Маяковский покончил жизнь самоубийством из-за любви, а не из-за стихов, революции, обид?

— Только из-за любви. Я это точно знаю. Когда бываю в музее Маяковского на Лубянке и в той крошечной комнате, в которой поэт застрелился, я просто отчетливо вижу, что это произошло из-за любви. Я похожа на Маяковского характером, и мне свойственны такие же решительные душевные порывы. Уверена в том, что надо жить только ради любви, но если потребуется, то ради любви можно и умереть. И я готова умереть из-за любви… Персонаж трагедии «Владимир Маяковский» — человек с искаженным лицом — говорит: «Если бы вы так, как я, любили, вы бы убили любовь». — Российский режиссер Александр Шейн собирается снимать фильм о любви Маяковского, роль Лили Брик сыграет Чулпан Хаматова, а Татьяну Яковлеву — топ-модель Наталья Водянова. Только не могут найти актера на роль поэта, возможно, потому, что среди актеров мало тех, кто готов умереть из-за любви? Вы бы согласились сыграть Маяковского? — Определенно! Я бы отдала все свои деньги и все свои силы, чтобы сыграть Маяковского в хорошей картине. — Розалинда, на вашем лице — большой шрам. Не след ли он большой любви? — Этот шрам я сделала себе сама, когда писала картину. В тот момент мне было необходимо испытать настоящую физическую боль, и я в трезвом уме ударилась о подрамник. У меня нет татуиро-

ДЕСЯТЬ ЛЕТ НА РЫНКЕ ЛОГИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ

вок… Всё настоящее: шрамы, зубы, губы… Очень не люблю фальшь и любые проявления саморекламы. А еще я не употребляю алкоголь, отрицаю наркотики и, как могу, борюсь с ними, а также являюсь абсолютной вегетарианкой, как, впрочем, и мой отец.

— По двум важным причинам. Во-первых, мой персонаж в фильме возник случайно — а я люблю случайности. На киностудии, куда пришел режиссер фильма Мэл Гибсон, выпала из папки моя фотография. Мэл поднял ее, посмотрел и придумал для меня роль. Все знают, что сатана когда-то был ангелом, в прошлом… Все мы были кем-то другим в прошлом, я была русской, а вы, возможно, итальянкой, а он, мой герой в фильме, в прошлом был ангелом. Я считаю, что мы все потеряли в прошлом — близком или дальнем — свою главную любовь, и вся наша сегодняшняя жизнь должна быть поиском истинной, потерянной любви. Я ее ищу. И нахожу в России, в стихах и личности Маяковского, в героях Достоевского, у Врубеля… Вторая причина — чисто актерская. Играть негодяев гораздо интереснее, потому что, как правило, эти персонажи многослойные. А положительные герои в кино очень часто преподносятся плоско, однозначно и не вызывают вопросов. А если нет вопросов, то нет и ответов… Я с радостью играю сумасшедших людей, изгоев, потому что их нельзя сыграть, их надо «вскрыть», как скальпелем, тогда открывается что-то новое, неизвестное.

— Почему вы согласились сыграть сатану в фильме Мэла Гибсона? Не боялись возмездия?

Евразийская логистическая компания предлагает: • аренду готовых складских помещений класса А от 1000 м2 • услуги ответственного хранения • офисные помещения • возможность постройки складов на нашей территории по индивидуальному заказу

— Рим считается самым мистическим городом мира, неспроста Мэл Гибсон снимал фильм «Страсти Христовы» в Риме. Верите ли вы в мистику и происходили ли с вами мистические вещи? — Все самое мистическое происходит со мной в Москве. Столица России более таинственная, чем Рим. Сколько мистики в романах Достоевского, а в русской музыке, в русском балете? Я верю, что Москва — не только мое прошлое, но и будущее. Признаюсь, что после каждого приезда в Москву я становлюсь лучше, пусть ненамного, чуть-чуть, но лучше…

Свердловская область Среднеуральск, ул. Уральская, 1 Тел.: +7 (34368) 732 06(07) + 7 900 197 33 93

www.elk-ural.ru

‣‣попутчик

Дарья Мороз. В поисках роли Беседовала Елена Грибкова

Калейдоскоп событий ее жизни ярок и насыщен. Вполне даже потянет на две судьбы. Но у этой актрисы одна биография, и она из тех, кто рано начал и многое уже успел. Испробовав себя в разных актерских амплуа и даже в продюсерском деле, Дарья с головой окунулась в семейные заботы, а теперь еще стала и хозяйкой большого дома. О разных гранях прекрасного и сложилась наша беседа.

— Дарья, одно из последних событий — это проект «Без свидетелей» на Первом канале, в котором вы приняли участие. Отчего вдруг заинтересовала психология? Это на Западе каждый второй имеет собственного психолога вкупе с адвокатом, в России же ситуация совсем иная. — Да, у нас совсем не принято ходить с проблемами к психологу. А заинтересовалась я этой темой потому, что до этого у меня был очередной кризис жанра, абсолютно не устраивали поступающие предложения уже даже на уровне сценария. Я их, естественно, отклоняла, и в какой-то момент позвонила своим агентам и попросила их проинформировать, что хорошего присылают не для меня. Они показали вот этот материал. Я прочитала четыре серии и пришла в полный восторг. Это российская адаптация популярного израильского сериала Be Tipul, который замечательно, подробно проработан. Меня не могла не зацепить данная драматическая история, очень точная по всем проявлениям. Конечно, я попросила устроить мне пробы, и, на мое счастье, меня утвердили, причем в прекрасной актерской компании. Что касается психологии, то для меня это не отдельный предмет — в силу профессии я полностью погружена в нее ежедневно, исследуя тот или иной человеческий характер своих персонажей. — Вы анализируете своих героинь, их поступки. А себя? Склонны к рефлексии?

— Рефлексировать — нормально для артиста. Мы копаемся в себе и в окружающих. Когда более, когда менее успешно. Мы сами себе психологи. Лично я никогда не ходила на прием к психологу, но вот моя партнерша по фильму Ксения Кутепова рассказывала, что у нее был такой опыт. Причем прервала его в какой-то момент очень резко, решив, что ничего не помогает, и лишь спустя время осознала, насколько реальной и нужной оказалась помощь психолога. И я, между прочим, после съемок задумалась о том, что, возможно, взгляд со стороны действительно нам необходим. Хотя мне как человеку закрытому было бы сложно выкладывать о себе какие-то факты. Для меня «Без свидетелей» — фильм, в котором я была максимально честной, открытой как перед самой собой, так и перед зрителями. Здесь не было ничего, кроме крупных планов — прикрыться было нечем. Признаюсь, далеко не сразу пришла свобода в ощущениях, когда я просто сидела на диване и разговаривала. Так что прошла великолепную школу и горжусь тем, что справилась с этим почти ювелирным трудом. — Вы рано повзрослели не только вследствие трагического ухода из жизни вашей мамы, актрисы Марины Левтовой, когда вам было всего шестнадцать лет, но еще, думаю, и оттого, что с детства постоянно общались в родительской компании и сниматься начали чуть ли не с первых дней жизни, ведь мало у кого в биографии значится дебютная роль — «младенец». — Да, причем это была роль мальчика Геры в картине Динары Асановой «Милый, дорогой, любимый, единственный». Хотя семейная легенда гласит, что меня и до этого заносили в кадр, в Динарин документальный фильм о беспризорниках, где на заставке в роли кормящей Мадонны с младенцем присутствовали мы с мамой. Но я никогда его не видела. — Знаю, что родители пробовали ваши склонности и в художественной гимнастике, и в фигурном катании, и в живописи, и в

анимационном искусстве, и в английском языке… То есть давали всестороннее образование, а выбор будущей специальности оставили за вами, верно? — Меня окружала компания моих родителей, где всегда горели творческими идеями, и, бесспорно, мне хотелось стать ее частью. До съемок в фильме «Фортуна» у Георгия Данелия мне казалось, что я бездарь, да и позже приходили такие мысли. Но, тем не менее, Школу-студию МХАТ я окончила, и всегда мною двигали самые амбициозные планы — быть одной из лучших в профессии. Хотя и сегодня подчас терзаюсь сомнениями в себе. А ребенком я с удовольствием ходила во все имеющиеся в наличии кружки. Английский до сих пор совершенствую. Сама по детским учебникам начала изучать еще и немецкий. До этого пробовала французский, но он у меня не пошел. Тяга к лепке осталась, поэтому придумывала своих кукол на досуге. Так что все полученные навыки пригодились. — Вам явно свойственно жестко контролировать свою жизнь, но в одном из интервью вы сказали, что в какой-то момент расслабились и позволили миру многое делать за вас. Сегодня вы уже меньше берете на себя ответственности? — Ну эта какая-то слишком сложная философская тема… У меня был такой период, но я работаю над собой… И вообще на меня очень сильно повлиял Костя (муж, режиссер Константин Богомолов), его манера взаимодействия с актерами, их проживанием, а не натужной игрой на сцене. Он открыл для меня новый этап. — А как определяется выход на новый уровень? Какие в принципе существуют критерии отличия великого артиста от среднего? — Все грани зыбки. До того как я встретила Богомолова, мне казалось, что у меня все здорово получается, зритель меня любит. В кинематографической сфере критерии мастерства необъективны, сомнительны, и лишь театр дает наиболее

РЕФЛЕКСИРОВАТЬ — НОРМАЛЬНО ДЛЯ АРТИСТА. МЫ КОПАЕМСЯ В СЕБЕ И В ОКРУЖАЮЩИХ. КОГДА БОЛЕЕ, КОГДА МЕНЕЕ УСПЕШНО. 93

— Вы склонны к риску, к всякого рода экспериментам: и мужчину на сцене играете, и глаза вам делали раскосыми, и бритой наголо вы ходили в фильме «Точка»… — Последнее я сделала по собственной инициативе — уж очень хотелось сыграть в этой картине отца. Он делился со мной тем, что актрисы, которым он предлагал это сделать, отказывались, и меня обуял азарт. Папе (режиссер Юрий Мороз) пришлось меня взять, и я была счастлива. — Но как себя ощущали за пределами съемочной площадки?

полную картину твоих реальных возможностей. С Костей я поднялась на новую ступень, раньше мне недоступную. Но при этом немного сожалею, что не являюсь актрисой арт-хаусного кино, таких режиссеров, как Герман-младший, Балабанов, Лозница, Бакурадзе… — Трудно не переносить домой производственные отношения? — Сначала было сложно, теперь уже легче. Мы с Костей во многом похожи, характеры у нас у обоих «не сахар». Но меня накрепко привязало к мужу невероятное восхищение тем, что он делает. Я влюбилась в талант, если хотите. И убеждена, что за большое дарование можно простить все на свете. Это миф, что жены гениев страдают. — Режиссер — настоящая мужская профессия, притом что общество признает все увеличивающуюся мужскую инфантильность. Что сильная половина человечества неуклонно теряет, на ваш взгляд? — Умение зарабатывать деньги сегодня не является исключительно мужской прерогативой. Исконно мужское совсем в другом — в умении принимать решения, настоять на своем, но при этом быть деликатным с женщиной, не давить. Но актерская среда, безусловно, не является образцом мужественности. Музыканты, врачи, архитекторы даже внешне обладают гораздо большей мужской харизмой.

— Вполне комфортно. Став старше, вряд ли решусь на нечто подобное, а сейчас можно. Но народ пугался, поэтому я обзавелась коллекцией всевозможных шапочек. И обросла довольно быстро — уже через полгода носила задорный «ежик» на голове. И такая прическа мне помогала в работе. В «Апостоле» «ежик» очень органично вписался в роль! — Многие ваши коллеги «пашут» на нескончаемых сериалах, зарабатывая на уютный быт, а вы славитесь довольно критичным подходом к материалу, за все не хватаетесь. — Я не являюсь исключением — так же кручусь, как и другие. Понятно, не ввязываюсь в двести пятьдесят серий, но качественные, не халтурные телевизионные фильмы, по двенадцать-двадцать серий, с хорошим режиссером — почему бы и нет. В конце концов, все сегодня находятся в погоне за золотым тельцом, никуда от этого не деться. Вот в следующем году мне исполнится тридцать, возможно, тогда и сделаю паузу. — Читала, что вы подзаряжаетесь от деревенской жизни, с хождением за грибами и ягодами, от прогулок по музеям, театрам и музыкальным залам Европы. — А еще от строительства и оформления своего дома. Совсем недавно мы справили новоселье. В семидесяти километрах от Москвы я выстроила на свой вкус огромную одноэтажную бревенчатую избу с русской изразцовой печью. И я с таким кайфом проектировала это сооружение, потом занималась его отделкой, насыщением мебелью, вещицами с блошиных рынков, что профессия художника-дизайнера мне стала теперь крайне любопытна. Кто знает, быть может, в будущем я буду декорировать дома? Идеальный прикладной заработок для моей непомерной энергии.

ВРЕМЯ В ПОЛЕТЕ

Юли Цее. «Темная материя»

Писательнице Юли Цее выпала сложная судьба — чуть ли не с чистого листа формировать немецкую детективную традицию. На ее счету уже несколько успешных романов. «Темная материя» — интеллектуальный триллер и «роман идей», в котором тевтонская практичность и рассудительность скрывают бури страстей, а внушительные философские отступления не мешают интриге. Герои романа — физики Оскар и Себастьян. Для первого мир открыт и научно познаваем, для другого за каждым шагом скрывается возможность изменить судьбу. История дружбы и соперничества этих непримиримых оппонентов лежит в основе «Темной материи», где находится место и довольно неожиданному детективному сюжету с похищением ребенка, женщиной-полицейским и комиссаром, у которого постоянно болит голова. И, разумеется, с интригующей концовкой, добираться до которой придется через интереснейшие научно-философские диспуты. Как читать? Вместо просмотра образовательного канала.

Дрю Годдард. «Хижина в лесу»

Компания легкомысленных студентов отправляется отдохнуть в избушку в глухом лесу, игнорируя ряд предупреждений. И все идет отлично, пока не сгущаются вечерние тени. Сколько фильмов ужасов начинаются с такой же завязки? Сотни. Но «Хижина в лесу» только для затравки играет классическим зачином. С самого начала за героями наблюдают загадочные ученые в белых халатах, и лишь ближе к финалу становится понятно, что это за ученые и с какой целью они натравливают на избушку зомби. «Хижина в лесу» — настоящий фильм ужасов — приготовьтесь к морозу по коже. Но режиссер вовлекает зрителей в визуально-смысловую феерию, в которой штампы хоррора остроумно пародируются и доводятся до абсурда. К финалу становится уже не страшно, а смешно: можно точно сказать, что ни один фильм ужасов не заканчивается ничем подобным. Где еще можно увидеть целую ораву монстров из разных фильмов в одной лаборатории? Как смотреть? Перед сном.

Kylie Minogue. The Abbey Road Sessions

Австралийка Кайли Миноуг — одна из немногих поп-певиц, способных тягаться с Мадонной в умении органично перевоплощаться от альбома к альбому. На этот раз Кайли удивила публику своим превращением из гламурной красотки в элегантную салонную певицу. Причем поет она отнюдь не джазовые стандарты и не классические баллады (самый простой путь), а свои же хиты, только в стильной оркестровой обработке. Результат — убедительный. Тех, кому не нравятся мощные синтезаторные поп-боевики Кайли, они вполне могут порадовать в новом виде. Электро-поп «Slow» вдруг обернулся томным джазом, дискотека «On A Night Like This» трансформировалась в блюз, а «Better The Devil You Know» окрасилась в цвета тихой фортепианной баллады. И хотя Кайли никогда не считалась сильной вокалисткой — простота, теплота и очарование ее тона дадут фору иным вокальным эквилибристкам. Как слушать? Отказавшись от вечеринки в ночном клубе.

Ваше лето в Греции: Mitsis Alila Resort 5*

Крупнейшая сеть отелей в Греции Mitsis Hotels с гордостью объявляет об открытии нового отеля MITSIS ALILA Exclusive Resort & SPA в мае 2013 года на острове Родос. ALILA Exclusive Resort & SPA предлагает истинный пятизвездочный сервис для самых взыскательных путешественников. Отель расположен на берегу моря, в 20 км от аэропорта и в 8 км от центра Родоса. Созданы все условия для отдыха с детьми с самого раннего возраста! Типы номеров: yyStandard Double room yyStandard Bungalow with 1 extra bed yySuperior double room yyFamily room yyBungalow — Family rooms yyBungalow — Family rooms с бассейном yySuite

Инфраструктура: yyконференц-зал yyсад yyторговый пассаж yyсалон красоты yyбизнес центр

Бассейны: yyоткрытый бассейн с морской водой yyкрытый бассейн с морской водой yyдетский бассейн с морской водой

Рестораны греческой, итальянской, мексиканской, азиатской кухонь, таверна и многочисленные бары.

www.mitsishotels.com

‣‣гурман-вояж

Камамбер сюрреализма

«Гала с отбивными на плечах», 1933 г.

Кристина Нарушева

В нежном возрасте Сальвадора Дали щедро баловали, прощая любые шалости, и только посещение кухни считалось серьезным прегрешением. Глотая слюнки, он улучал момент, чтобы проникнуть в место недоступных и упоительных наслаждений. Преследуемый криками служанок, прорывался туда и украдкой хватал то ломтик сырого мяса, то жареный гриб. Уже тогда он был гурманом и мечтал стать поваром.

Ненависть к шпинату

Правда, импульсивная фантазия лишала мечты его постоянства, и некоторое время спустя будущий мастер эпатажа уже горделиво воображал себя Наполеоном и еще бог знает кем, пока не утвердился во мнении, что создан для живописи. Однако тема еды никогда не покидала круг его увлечений, причем пища имела для него не только вкусовое и питательное значение, но и философский смысл. «Я могу есть лишь то, что имеет явную и понятную форму, — писал в своем дневнике Сальвадор Дали. — И если я терпеть не могу шпинат, то лишь из-за того, что он бесформен, как свобода. Противоположны шпинату краб, омар, рак. Я предпочитаю их, а больше всего люблю маленькие креветки. Они как бы воплощают великолепную философскую идею: носят костяк снаружи и берегут под ним нежную мякоть. Они остаются неуязвимыми для внешних провокаций и профанаций и заключены в столь совершенный сосуд, что один только его вид сводит на нет все имперские притязания нашего нёба».

Одержимый хлебом

Гастрономическим фетишем Сальвадора Дали был хлеб. В «Тайной жизни» он рассказывает, как возник этот параноидальный образ: «Я доел бобы и посмотрел на хлеб: на столе лежал один кусок. Я уже не мог оторвать от него глаз. Взял его, поцеловал, пососал, надкусил. Насущную вещь, символ жизни и святого бытия я превращу в бесполезную, эстетическую. Я сотворю из хлеба предмет сюрреализма. Мой хлеб — сугубо антигуманный. Он символизирует месть роскошного воображения

утилитарности практического мира. Этот хлеб станет аристократичным, софистским, иезуитским, феноменальным и ошеломительным». Познакомившись в конце 60-х годов с легендарным парижским поваром Лионелем Пуаланом, сумасбродный гений сюрреализма поделился с ним очередной чудаковатой идеей: «Обзавестись мебелью из хлеба — единственный способ узнать, водятся ли у меня в доме мыши». Вооружившись эскизами Дали, булочник разработал рецепт

Сальвадор Дали и Филипп Халсман за работой

САЛЬВАДОР ДАЛИ БЫЛ ПОКЛОННИКОМ СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЙ КУХНИ, О ЧЕМ СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ ЕГО ВОСПОМИНАНИЯ: «МНЕ 29 ЛЕТ — ЛЕТО В КАДАКЕСЕ. Я УХАЖИВАЮ ЗА ГАЛА. МЫ ОБЕДАЕМ С ДРУЗЬЯМИ НА БЕРЕГУ МОРЯ. Я ЕМ ЧЕТЫРЕХ ЖАРЕНЫХ ЛАНГУСТОВ, ПОЛИТЫХ СЛАБЕНЬКИМ МЕСТНЫМ ВИНОМ БЕЗ ПРЕТЕНЗИЙ, НО В ЭТОМ-ТО И ЗАКЛЮЧЕНЫ ИЗЫСКАННЫЕ СЕКРЕТЫ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ». 99

ДИЗАЙН УПАКОВКИ ЛЕДЕНЦОВ «ЧУПА-ЧУПС» СОЗДАЛ САЛЬВАДОР ДАЛИ. ХУДОЖНИК БЕЗУМНО ЛЮБИЛ СЛАДОСТИ И В ОБМЕН НА ЛОГОТИП «ЧУПА-ЧУПС» ПОТРЕБОВАЛ НЕ ДЕНЕГ, А КОРОБКУ ЛЕДЕНЦОВ КАЖДЫЙ ДЕНЬ. НО ТАКОЕ КОЛИЧЕСТВО СЛАДОСТЕЙ ОН СЪЕСТЬ НЕ МОГ И ПРИДУМАЛ «ШУТКУ»: ПРИХОДИЛ НА ДЕТСКУЮ ПЛОЩАДКУ, ОБЛИЗЫВАЛ КОНФЕТЫ И КИДАЛ ИХ В ПЕСОК.

в Испании»), хлеб, уже как вполне традиционный христианский символ («Ядерный крест», «Мадонна Порт-Льигата»), разломленный гранат («Сон, вызванный полетом пчелы…», «Дематериализация носа Нерона»). Смысл они могут иметь самый разный, например, гранат в «Сне, вызванном полетом пчелы…» можно толковать как образ «Большого взрыва», из которого зародилась жизнь. Но, так или иначе, все эти продукты намекают на съедобность или на сам процесс поедания. Он может иметь две трактовки: поглощение для удовольствия и поглощение для уничтожения, и часто очень сложно понять, какой именно смысл Дали вкладывает в свои картины.

Вдохновленный улитками и сыром

«Лобстертелефон», 1936 г.

бездрожжевого теста, из которого затем выпек кровать с балдахином, коврики, буфет, прикроватные столики и даже люстру. Комната из хлеба, по замыслу художника, должна была стать «символом целомудрия».

Отбивные на плечах музы

Однажды кто-то из нью-йоркских журналистов спросил Дали, какую из работ он больше всего любит. Тот отвечал: «Портрет моей жены, где я изобразил ее с бараньими отбивными на плечах». Он объяснял эту картину так: «Я люблю котлеты и люблю свою жену. Не вижу причины не писать их вместе». Съедобность как одна из ключевых характеристик образов в творчестве Дали воплотилась в самых разных произведениях. Внимательный созерцатель творчества Дали легко вспомнит кусочек бекона («Мягкий автопортрет»), вареные бобы («Предвидение гражданской войны

100

Идея нарисовать череп Зигмунда Фрейда в форме улитки пришла Сальвадору дали в парижском ресторане «Сена», где он наслаждался вместе с друзьями своим излюбленным блюдом — улитками. «Мне тут же открылся морфологический секрет Фрейда. Хочешь переварить мысль Фрейда — надо выковыривать ее иголкой», — объяснял Дали. А вот знаменитая картина «Постоянство памяти» появилась благодаря сыру камамбер. Идея произведения пришла к Дали в жаркий летний день. Он лежал дома с головной болью, пока его супруга Гала ходила по магазинам, и наблюдал, как сыр плавится от жары и становится текучим. У художника появилось желание написать пейзаж с плавящимися часами. Он вернулся к незавершенной картине, над которой работал тогда, на ней изображалось дерево на платформе на фоне гор. В течение двух или трех часов Сальвадор Дали развешивал на картине расплавленные карманные часы, которые и сделали картину такой, какой мы ее знаем. Кстати, себя художник тоже отождествлял с едой: «В искусстве я нечто вроде сыра камамбер: чуть переберешь, и все».

ЕСЛИ ШКАФ-КУПЕ, ТО KOMANDOR

• огромный выбор новейших материалов и технологий • индивидуальное решение для каждого клиента • бесплатный выезд дизайнера-проектировщика в удобное время, домой или в офис

• гарантия 30 лет ФИРМЕННЫЙ САЛОН «KOMANDOR» Екатеринбург, ул. Малышева, 107\1 тел.: +7 (343) 374-00-19 gerasimova@komandor.info www.komandor-ek.ru

‣‣гурман-вояж

Женщинаделикатес

Галина Сахарова

Сексапильная жизнерадостная толстушка Софи Даль покорила подиум, став одной из самых востребованных моделей мира. А сбросив вес, превратилась в волоокую, томную, хрупкую леди, исповедующую чревоугодничество. «Парадокс», — скажете вы. Нет, просто ломка стереотипов. 102

Актриса на кухне

Наблюдать за тем, как Софи Даль ведет свою кулинарную передачу, — огромное наслаждение, потому что она — настоящая актриса. Вот Софи погружает палец в банку с арахисовой пастой, крупный бриллиант обручального кольца вспыхивает на ее красивой руке. Затем она облизывает услажденный лакомством палец, закатив от удовольствия хитрые голубые глаза, и, задержав взгляд на потолке, будто на нем что-то написано, глупо улыбается и произносит мягким голосом: «Вкус арахисовой пасты напоминает детство, когда на пляже, выбравшись, наконец, из морской воды на согретый палящим солнцем песок, получаешь порцию тающего на глазах мороженого. Оно стекает по мокрой соленой руке, а ты ловишь губами драгоценные капли, солено-сладкую смесь». Когда Софи Даль говорит о еде, ее речь, мимика и жесты полны чувственности, и потому зритель заранее верит: все, что рекомендует эта особа, невероятно вкусно. Софи снялась в серии кулинарных программ The Delicious Miss Dahl на BBC под патронажем продюсерской компании знаменитого британского повара Джеми Оливера. Каждая программа выстроена вокруг одного из эмоциональных состояний женской души — от романтического до меланхолического. Софи говорит, что пища — это магия, ведь вкусы и ароматы способны переносить нас в другое место и другое время. Она признается, что рождена не в ту эпоху, не в то время. Ей ближе размеренность прошлого, а не бешеный темп настоящего, и кухня ее немного старомодна и наивна. Вот, к примеру, бесхитростный рецепт итальянского салата из спаржи: Возьмите 200 грамм спаржи, столько же свежих зеленых бобов эдамаме, 50 грамм сыра пекорино, 5 веточек свежей мяты. Опустите спаржу в кипящую подсоленную воду на две-три минуты, чтобы она слегка обмякла, смешайте ее со сладкими

маслянистыми бобами и ароматной мелко порубленной мятой. Заправьте салат морской солью, оливковым маслом и щедро посыпьте сырной стружкой. Поправиться от такого салата сложно, а получить удовольствие — легко! В одном из интервью она призналась: «Счастье я себе представляю так: у меня дико много денег и я босая готовлю пиццу на своей вилле в Италии». Откуда такие обычные желания, вполне очевидно: если бы вы родились в такой семейке, вам бы захотелось того же самого.

Богемная семейка

Книги Софи Даль Легкомысленный любовный роман «Человек с танцующими глазами» Полноценная художественная проза «Игры со взрослыми» Кулинарный сборник в форме историй «Чувственные удовольствия мисс Даль: рецепты для любого сезона, настроения и аппетита»

Ясно, что детям гениев и творческих людей приходится несладко. Одаренный человек может быть капризным, высокомерным, непредсказуемым,

103

инфантильным. В семье это — большой ребенок, а если вся семья сплошь состоит из таких больших детей — это настоящий сумасшедший дом. В такой богемной семейке и провела все детство Софи Даль. Ее дед, Роальд Даль, был писателем — это он придумал сказку «Чарли и шоколадная фабрика», о которой узнал весь мир после экранизации, где главную роль исполнил мастер фееричных перевоплощений Джонни Депп. Тем, кто помнит сюжет этой замечательной киноистории, нетрудно догадаться, что Роальд Даль — вовсе не добрый сказочник, а тронутый старый проказник. Кроме детских книжек, он писал романы для взрослых с почти шизофреническими сюжетами. Один из его героев, в частности, придумывает афродизиак, с помощью которого последовательно соблазняет всех сколько-нибудь стоящих мужчин от Нижинского и Стравинского до Фрейда и Бернарда Шоу, а затем продает их сперму женщинам, мечтающим от них забеременеть. Супруга чокнутого дедушки, красавица Патрисия Нил, была звездой Голливуда, играла с Одри Хепберн в «Завтраке у Тиффани».

Суп из печеных томатов с тимьяном и дважды запеченным картофелем от Софи Даль Ингредиенты 2 кг помидоров, 2 больших красных луковицы, 1 головка чеснока, несколько веточек свежего тимьяна, пара ложек бальзамического уксуса, пара капель вустерширского соуса, оливковое масло, 1 ст. ложка сахара, соль, перец, 5 картофелин, 200 г мягкого козьего сыра, немного сливочного масла, яйцо, 2 ст. ложки крем-фреша, шнит-лук. Процесс Запечь картошку целиком в кожуре в течение 1,5 часов в духовке при 190 °С. Разрезанные пополам помидоры, луковицы и чеснок вместе с тимьяном выложить в форму для выпекания. Посыпать сахаром, посолить, поперчить, полить оливковым маслом, перемешать руками. Запекать 40 минут. Готовую картошку горячей разрезать пополам. Ложкой вынуть содержимое, не повреждая корочки так, чтобы получились тарталетки. Размять извлеченный картофель, добавив козий сыр, яйцо, крем-фреш, сливочное масло и шнит-лук. Заполнить тарталетки смесью и запекать 20 минут. Печеные помидоры, лук, чеснок очистить от шкурок и измельчить в блендере. Добавить бальзамический уксус и вустерширский соус. Если суп получился слишком густым, разбавить его овощным бульоном или сливками.

104

Родители Софи — тоже из творческой среды. Отец — американский актер Джулиан Холлоуэй, мать — английская детская писательница и журналистка Тесса Даль. Когда родилась Софи, от любовного пыла родителей не осталось и следа, поэтому девочке дали фамилию деда. Софи все детство провела на чемоданах, сопровождая взбалмошную мать во всех ее приключениях. Они жили то по одну, то по другую сторону Атлантики, а однажды уехали на полгода в ашрам — обитель мудрецов и отшельников в Индии. Не успевала Софи привыкнуть к новому месту, привязаться к людям, почувствовать стабильность, как суетливая мамаша находила повод вновь отправиться на поиски счастья. Софи бунтовала против кочевой жизни и иных прихотей матери, устраивала голодовки, бурные скандалы с хлопаньем дверей и громкими рыданиями. В таком состоянии ее однажды увидела Изабелла Блоу.

Очаровательная пышка

Изабелла Блоу в 80-е годы была фэшн-директором лондонского журнала Tatler, персоной влиятельной, смелой, экстравагантной. Очаровательную пышечку Софи Даль она нашла на улице возле своего дома в слезах после ссоры с матерью. В Софи было 180

Мир моды пребывал в состоянии шока — ее образ был невероятно близок к реальной женщине. Она стала чуть ли не главным лицом движения против анорексичных моделей, развернувшегося в то время в Англии. Однако ограничиваться амплуа plus size model Софи не хотела. Это было эффект ное начало карьеры, но не более. Она похудела до 42 размера, не желая выделяться из толпы стандартных худосочных красавиц, стала актрисой, писательницей и телеведущей, которая несет в мир старые добрые истины о простых радостях жизни — быть любящей женой, нежной матерью, хранительницей очага.

сантиметров роста и 80 килограммов веса, но еще больше — шарма и сексапильности. Выкурив с девушкой сигарету, Блоу уговорила ее на фотосессию у знаменитого фотографа Эллен фон Унверт, которая обожает нестандартные типажи. Всем казалось, что Даль — просто толстый подросток, ее первые выходы на подиум никто не воспринял всерьез. Однако вскоре Софи уже позировала для британского и американского глянца и вошла в десятку лучших моделей мира. Когда Том Форд выбрал ее лицом духов Opium, он сказал: «Мне была нужна женщина с видом чрезвычайно пресыщенным — слишком много еды, слишком много секса, слишком много любви. Одним словом, та, которая ни в чем себе не отказывает».

Екатеринбург, ул. Крестинского, 61, офис 5 ektb@runiga.com www.runiga.ru 105

‣‣гурман-вояж

Соло для чайного листа

Анна Асташкина

Натура чайного листа изменчива и непредсказуема. Количество солнечного света и капель дождя, температура воздуха и близость моря — даже за один сезон на одной плантации рождается чай, который никогда не повторит вкус и аромат своего предшественника. Изысканное и знакомое обаяние любимого напитка — секрет работы «титестеров» — чайных сомелье, дегустирующих тысячи сортов со всего мира и создающих из них уникальную мелодию, в которой каждый чайный лист способен раскрыть свою индивидуальность.

радиция смешивать разные сорта сложилась столетия назад, когда чай был товаром дефицитным, а путь его из Китая в Европу — долгим и трудным. Корабли рассекали сотни морских миль, караваны верблюдов преодолевали тысячи километров жаркой пустыни, чтобы доставить заветные коробы первым ценителям. Такой чай был сравним с драгоценностью, на нить которой хитроумные купцы начали нанизывать обыкновенные камни — добавлять чайные листья более простых сортов, чтобы оправдать растущие расходы. Эти смеси, или купажи, раскупались даже охотнее, так как окрашивали напиток новыми оттенками вкуса. Сегодня такие эксперименты вышли на новый уровень. В чайных компаниях существуют профессиональные дегустаторы — «титестеры». Они ежегодно пробуют тысячи сортов чая, чтобы выбрать лучшие и сформировать купажи, способные подчеркнуть уникальность каждого из них. Титестеры компании Newby придерживаются принципа никогда не использовать чай, выращенный только в одном месте, ведь ни одна плантация не может гарантировать одинаково высокое качество из года в год. Поэтому купажи под маркой Newby оправдывают ожидания самых взыскательных гурманов и уже стали воплощением лучших чайных традиций. Классический чай «Ассам» переносит нас в предгорья Восточных Гималаев, где в одноименном индийском штате в 1830-х годах братья-англичане Роберт и Чарльз Брюсы основали первые чайные

106

«Голубые Пики»

«Ассам»

плантации. Они позволяли получать напиток цветочно-фруктового аромата с медовым оттенком, терпким вяжущим вкусом и невиданной крепостью, который местные жители даже прозвали «коньяком», а трезвомыслящие англичане окрестили чай «цвета корочки бисквита». Сегодня этот высококачественный крупнолистовой плантационный черный чай выращивается на плантациях, количество которых достигает трех тысяч, и справедливо носит звание самого знаменитого индийского чая. Чай «Дарджилинг», который считается уникальным и самым дорогим индийским чаем, отправляет гурманов несколькими годами ранее — в то время, когда в горной области Дарджилинг на северо-западе штата Западный Бенгал английский хирург

«Английский завтрак»

«Дарджилинг»

Кэмпбелл из простого любопытства посадил в своем саду семена чая. Эксперимент оказался так удачен, что в 1847 году специальным правительственным решением этот район был выбран для закладки особых чайных питомников. Особенность заключалась в светло-янтарном настое, цветочном аромате и уникальном, немного вяжущем мускатном привкусе, который чайному кусту придает обилие дождей, яркого солнца и насыщенных влагой туманов. Нигде в мире нельзя вырастить подобный чай — он рождается на высоте до двух тысяч метров над уровнем моря, за что и получил имя уникального горного «шампанского». Даже сборщики относятся к нему, как к королю среди чайных листьев, — рано утром, пока капли ночной росы не упали на землю, срывают лишь два верхних листочка и почку. Чтобы получить всего один килограмм чая, потребуется 22 тысячи таких побегов. Самым ценным считается чай первого — мартовского — сбора, он выпускается в ограниченном количестве, а заказы со всего мира выполняются по особому графику. Редким зеленым чаем славится юг Индии — Нилгирис. В районе Голубых гор, на высоте 1800 метров над уровнем моря выращивают чай «Голубые Пики». Он проходит минимальную обработку и сохраняет в своем вкусе свежесть горного воздуха и естественную красоту природы. Чистые линии вырисовывает и традиционная китайская сенча. Ее особенность таится в специальном способе обработки — свежесобранные листья обрабатываются паром и при заваривании не теряют ни капли первозданной прелести. Сенча — особа неприхотливая и способна отдать весь свой терпкий вкус с травяными и ореховыми нотками даже новичку в чайном деле, которого она делает своим преданным поклонником и окутывает флером тягучего послевкусия. Классический купаж «Английский завтрак» переносит в атмосферу традиционной гостиной жителя туманного Альбиона. Сами англичане шутят, что охотнее откажутся от королевы, чем от чашки этого бодрящего утреннего напитка. Готовят его, засыпая в чайник заварку — смесь индийского, цейлонского и кенийского чая — именно такой состав повторяет купаж Newby. Щепетильные английские гурманы выбирают чайные листы, полагаясь исключительно на собственное обоняние, считая, что только так можно разгадать все их секреты. Затем заливают их кипятком и настаивают шесть минут, наполняют кружки на треть молоком и добавляют получившуюся заварку. Лишь третья часть местных жителей кладет в такой напиток сахар, остальные полагают, что он убивает истинный

107

‣‣гурман-вояж

108

Секретный ингредиент Тьерри Драпо Беседовала Анна Асташкина

Знатокам французской кухни шеф-повара Тьерри Драпо представлять не нужно. Он обладатель высших оценок критиков GaultMillau и Guide Champerard, награды Le Bottin Gourmand за 2012 год и двух звезд красного гида Michelin, что удивительно не только для нашей страны, где таких звезд нет ни у одного шефа, но и для Франции, где подобных мастеров можно пересчитать по пальцам. Адепт естественности, он отбирает лучший продукт той местности, в которой работает, окружает флером трав и цветов и возносит его вкус на пьедестал гастрономической эстетики в своем ресторане «Logis de la Chabotterie» на юге французского региона Вандея.

ьерри Драпо впервые в России. Рассказывая о дороге в Екатеринбург, куда прибыл в качестве посла французской гастрономии, он говорит, что мог бы за это время несколько раз объехать родную Францию, но поездка того стоила. Сегодня знаменитый шеф-повар представляет гостям «зайца по-королевски» — блюдо из специального меню своего ресторана, для которого мясо предварительно маринуют 12 часов, а затем готовят в ароматных травах с чабрецом, можжевеловой ягодой и фуа-гра и подают с пюре из красной капусты и пряных яблок и чернично-имбирным чатни. Непростая архитектура блюда как воплощение французского гурманства.

— Франция стала символом гастрономического эстетства и привлекает гурманов со всего мира, хотя бы потому, что лидирует по количеству ресторанов, отмеченных звездами красного гида Michelin. Что для вас является воплощением французской кухни? — Действительно, главное, что характеризует французскую кухню, — это признание. Положительная репутация во всем мире является доказательством безграничного опыта французских поваров и умения работать. Если говорить о конкретных продуктах, характеризующих мою страну, то у нас нет однозначных традиций, в

109

НАЧИНАЯ С 16 ЛЕТ Я ОБЪЕЗДИЛ ВСЮ ФРАНЦИЮ — РЕГИОН ЗА РЕГИОНОМ, ИЗУЧАЯ ОСОБЕННОСТИ КАЖДОГО ИЗ НИХ. МНЕ ПОВЕЗЛО — КОГДА Я ПРИЕЗЖАЛ В РЕСТОРАН ТОГО ИЛИ ИНОГО РЕГИОНА, У МЕНЯ ВСЕГДА БЫЛ ПАТРОН — ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ОБУЧАЛ МЕНЯ КУЛИНАРНЫМ ТОНКОСТЯМ И ДЕЛИЛСЯ СВОИМИ ЗНАНИЯМИ. каждом регионе Франции свои сильные стороны. К примеру, в Лионе прекрасно готовят колбасы, в Тулузе — касуле, а в Вандее, откуда я родом, — сардины. Конечно же, французский сыр известен во всем мире — может быть, именно он и символизирует Францию. Кроме того, у нас есть мастера, которые задают моду на определенные блюда или тенденции в кулинарии. И мы следуем им так же, как в высокой моде. Видимо, это и есть наша особенность. Если говорить о тенденциях — на пике стремление к натуральности. Вкус продукта должен соответствовать ему — клубника на вкус должна быть клубникой, а не карамелью. — Тьерри, и ваша личная история возникла и пишется во Франции. Расскажите, с каких кулинарных открытий все началось? — Самое первое открытие произошло в детстве. Когда у моего отца было свободное время, он с удовольствием готовил различные блюда. И идея стать шеф-поваром родом из детства. Начиная с 16 лет я объездил всю Францию — регион за регионом, изучая особенности каждого из них. Мне повезло — когда я приезжал в тот или иной ресторан того или иного региона, у меня всегда был патрон — человек, который обучал меня кулинарным тонкостям и делился своими знаниями. Успех этих шеф-поваров, возможно, и подтолкнул меня стать тем, кем я являюсь сейчас. Мне 45 лет, и я могу начать говорить о том, что у меня подкопился неплохой опыт. — Ваше кредо, сформулированное во фразе: «ничто не должно мешать вкусу», сформировалось во время этих первых опытов? — Мой друг энолог Жером Баре говорит, что вино — как кухня, я же могу сказать так: кухня — как вино. Когда готовишь, нужно обязательно включать свою память о настоящем вкусе продукта и эту память переносить в тарелку с гото-

110

вым блюдом. Конечно, я пришел к этому не сразу. В юношестве я находился в поиске, хотел совершенствоваться, делать открытия, что, собственно, и привело меня к звездам Michelin. Сейчас моя кухня состоит только из традиционных блюд, но структуру некоторых из них я слегка упростил, чтобы сделать их более легкими для восприятия. И то, что сейчас мой ресторан находится в историческом здании, — не совпадение. Я всегда хотел, чтобы эта тенденция моей кухни полностью соответствовала месту, в котором я готовлю и подаю свои блюда. В старые времена на месте «Logis de la Chabotterie» была конюшня. Власти региона Вандея очень тщательно относятся к памятникам истории — не позволяют изменять ни внешний вид, ни интерьер. И в декоре я сохранил историю, внес лишь кое-какие нотки современности. — А какое блюдо из меню самое любимое? Раскроете его секрет? — Я назову два блюда — мне очень нравится треска и десерт — слоеный пирог с ванилью. Они для меня лучшие, потому что я немало экспериментировал в этом направлении, много дегустировал подобных блюд. Например, мне очень нравится текстура слоеного пирога, техника его приготовления. Самое главное для меня — простота. Вот и весь секрет. — Успели сделать для себя открытия в русской кухне? — Да, мне очень понравились разносолы и уха. Мне показалось, что русскую кухню отличают утонченно приготовленные бульоны и точность в приготовлении приправ. Я привез в Россию культуру высокой гастрономии своей страны и попробую адаптировать ее, чтобы соответствовать вашим вкусам.

ГУРМАН-ВОЯЖ

Торт для императора

Самое популярное венское пирожное — торт «Захер». Но многие ценители сладкого считают торт «Империал» гораздо более интригующим. Впервые это лакомство изготовили в честь императора Франца-Иосифа в 1869 году и представили публике на торжественном открытии отеля «Империал». Точный рецепт торта хранится в строжайшем секрете: он состоит из миндальных вафель, легких взбитых сливок и пряного марципана, а снаружи покрыт шоколадной броней. Купить легендарный десерт можно только в одном месте на Земле — в кафе гостиницы Imperial. Он даже упакован, как драгоценность, — в деревянный ларец с сургучной печатью. Вена, Kärntner Ring, 16 www.imperialtorte.at

Северная фиеста

Объединить поездку к гейзерам, водопадам и ледникам с гастрономическими удовольствиями можно в конце зимы, когда Рейкьявик принимает у себя известных поваров со всего мира в рамках ежегодного гастрономического фестиваля «Food And Fun». В течение нескольких дней лучшие рестораны исландской столицы превращаются в площадку для кулинарных экспериментов, а обилие свежих натуральных продуктов в Исландии делает «Food And Fun» одним из самых популярных гастрономических праздников мира. В последний день фестиваля по традиции проводится конкурс поваров, которые готовят обед из трех блюд при том условии, что все продукты должны быть исландского производства, а на закупку отводится всего полчаса. Фестиваль «Food And Fun» 29 февраля — 4 марта Исландия, Рейкьявик www.foodandfun.is

«Звезды» зажглись в Японии

В октябре 2012 года был выпущен путеводитель «Мишлен» по ресторанам Киото, Осаки, Кобэ и Нары на 2013 год. Эти города расположены примерно в часе езды друг от друга, и с помощью путеводителя путешественники смогут не только полюбоваться основными историческими достопримечательностями, но и побаловать себя гастрономическими изысками. Мы рекомендуем начать в Киото с ресторана «Kikunoi Honten», который сохранил свои три звезды и звание одного из лучших ресторанов Японии. Владелец и шеф-повар Ёсихиро Мурата предлагает отведать наборы блюд высокой кухни всего за 5000 йен (около 2000 рублей) — весьма умеренные расценки для ресторана, уже не в первый раз отмеченного тремя звездами «Мишлен». Ресторан «Kikunoi Honten» Киото, 459 shimokawara-cho kikunoi.jp

‣‣автопробег

Этторе Бугатти.

Человек и автомобиль

Юлиана Новоселова

Как-то раз счастливый обладатель только что купленного новенького Bugatti пожаловался: двигатель автомобиля плохо заводится на морозе. На что господин Бугатти назидательно высказался: «Деньги надо иметь не только на покупку дорогой машины, но и на постройку отапливаемого гаража!» В этом был весь он: гениальный, высокомерный и очень непростой человек, создавший самый легендарный из всех автомобильных брендов в истории.

112

Гадкий утенок

Отец семейства Бугатти, будучи довольно известным в Европе художником, резчиком по дереву и ювелиром, желал подобного признания своим двум сыновьям — Этторе и Рембрандту. Мальчики с раннего детства посещали художественную школу, много рисовали, ваяли свои первые неуклюжие скульптуры. Уже тогда преподаватель изящных искусств разглядел потенциал у одного из наследников Бугатти. У Рембрандта. То ли имя посодействовало, то ли гены взяли свое. Хотя, даже если бы старшего сына назвали, скажем, Леонардо, вряд ли в его жизни что-нибудь изменилось. Юный, но уже амбициозный Этторе воспринимал уроки творчества как каторгу и не желал быть в тени брата, довольствуясь скромной похвалой своих посредственных художественных творений. И пока Рембрандт с горящими глазами всматривался в холст и махал кистью, Этторе все чаще глазел в окно. Звуки первых тарахтящих безлошадных экипажей были для него завораживающей музыкой.

Инженер от Бога

Решение Этторе бросить школу и посвятить себя главной страсти в жизни — автомобилям — Бугатти-отец проглотил молча. Нож в спину, не иначе. Без денег, родительского благословения и технического образования несостоявшийся скульптор отправился в Кёльн, где его приняли подмастерьем на завод по производству двигателей. Там-то конструктор-самоучка «раскрылся» и не без корыстного умысла демонстрировал гениальность своих мыслей. Правда, мало кто их оценил. А над идеей новой формы кузова в виде

ванны немецкие коллеги и вовсе по-отечески посмеялись, как если бы ребенок произнес сложное техническое слово в своей, детской манере. И зря. Вскоре Этторе расстался со своим работодателем и основал собственную компанию. Автомобили с кузовом-ванной, незаслуженно осмеянные кёльнскими товарищами, принесли Бугатти состояние и славу.

Имперские замашки

Фабрика Бугатти представляла собой маленький городок, где даже не мэром, а скорее надзирателем был сам господин Этторе. Он разъезжал по цехам на велосипеде в неприлично дорогих костюмах, шокировавших служащих расцветками

113

и безумством кроя. Следил, чтобы никто не разгильдяйничал, и постоянно придирался к порядку на рабочем месте, который, по его мнению, должен соответствовать стерильности научных лабораторий. Еще одной особенностью характера Бугатти, нашедшей отражение в судьбе его детища, была привычка побеждать. Именно поэтому под брендом Bugatti производились исключительно гоночные машины. Они олицетворяли собой вечное стремление к победе, что было так близко их создателю. Однако с каждой новой моделью призовые места в скоростных гонках волновали Этторе все меньше. Он готовился осуществить свою главную идею: создать самый мощный, красивый, быстрый и, как следствие, самый дорогой автомобиль в мире. Сконструированный в 1927 году Type 41 Royal как раз и стал таковым. Объем двигателя — 15 литров, емкость бензобака — 191 литр, при этом автомобиль расходовал от 40 до 50 литров бензина на сотню километров. Цена «игрушки» превышала стоимость самого дорогого на тот момент роллс-ройса. В три раза!

В сентябре 1927 года в Bugatti погибла Айседора Дункан, чей неизменный спутник в танце — длинный красный шарф, — развеваясь, зацепился за колесо.

114

Королевство без короля

Империя Bugatti дала трещину в 1930-х годах. Смутные времена, вызванные общим настроением в Европе, отголосками Великой депрессии, финансовыми коллапсами в США, заставили Этторе взять тайм-аут и отправиться в Париж. Компания была вверена старшему сыну Жану. Но в 1939 году, пытаясь уйти от столкновения с пьяным почтальоном-велосипедистом, Жан на своем Bugatti Type 57C не справился с управлением и погиб. А вскоре Европу накрыла Вторая мировая. Потеря сына и тяжелые военные годы сделали свое дело. 21 августа 1947 года Этторе Бугатти скончался, немного не дожив до своего 66-го дня рождения. Компанию Bugatti много раз пытались возродить, но затея не увенчалась успехом. Только в 1999 году концерн Volkswagen, выкупивший право использовать знаменитую марку, начал выпускать лимитированную модель Veyron. Почти 15 лет Bugatti Veyron уверенно занимает первые места по параметрам скорости, мощности и запредельной цены.

Этторе Бугатти прославился и как создатель первого в мире детского электромобиля Baby Bugatti. Предназначавшаяся исключительно для младшего сына конструктора, вскоре эта «игрушка» завоевала сердца детей европейских толстосумов.

За покупкой вожделенного авто к Бугатти приезжали венценосные особы. Впрочем, он никогда не боготворил монархов. Однажды даже отказался продать автомобиль королю Болгарии, поскольку тот, по мнению Бугатти, не умел вести себя за столом.

‣‣автопробег

Легок на подъем Дмитрий Елизаров. Фото автора

Jeep Grand Cherokee поневоле будет вызывать у нашего покупателя некоторую ностальгию — самим фактом своего существования. Из песни слов не выкинешь: российская часть биографии внедорожника была ничуть не менее бурной, чем американская полувековой давности. Его нынешний потенциальный владелец хорошо помнит те времена, благодаря которым слово «джип» в пореформенной России стало нарицательным, но надо отметить, что и сами тогдашние «Джипы» приложили к этому немало усилий. Сейчас времена другие — стал ли другим знаменитый Grand Cherokee?

американскому дизайну можно относиться по-разному, но никто не будет оспаривать его идентичность. В любом «Джипе», безусловно, осознается Jeep — будь то легкий Compass или флагман Grand Cherokee. Дело даже не в ключевых стилистических элементах наподобие знаменитой решетки радиатора с семью прорезями. Дело в общем мускулистом силуэте, в котором сквозь благоприобретенную гладкость все так же заметна любовь к неосвоенным пространствам. Тем не менее, и мегаполис нынешний Grand Cherokee перестал воспринимать как дикие каменные джунгли. Освоился, прижился и выглядит вполне уместно и на проспекте, и на офисной парковке. Стремление производителей обеспечить Grand Cherokee армией поклонников среди взыскательных покупателей Старого света привело к тому, что угловатый некогда внедорожник обрел более благообразную, универсальную внешность. Перевоспитался? Отнюдь, в душе он все так же легок на подъем. В нашем случае термин «легкость» можно понимать в прямом смысле: облегченная конструкция кузова, избавившегося от рамы, привнесла в городскую жизнь Grand Cherokee не только существенно повысившийся уровень ездового комфорта, но и более внятное, чуткое управление. Теперь ставший более маневренным внедорожник свободно ориентируется в суматошном мире мегаполиса, но и о природе не забывает. Залогом тому внушительный арсенал, позволяющий перебирать наезженные дороги и не глядя мешать их с целиной, где не ступала нога человека.

116

Но и это еще не все. Благородная бродяжья душа Grand Cherokee теперь открыта любому, кто пожелает найти общий язык с мускулистым внедорожником. Теперь покорение неизведанных просторов превратилось в дело по-прежнему увлекательнейшее, но гораздо более простое. Процесс перенастройки всего бортового арсенала внедорожника под конкретный тип покрытия занимает ровно одну секунду — именно столько времени требуется даже задумчивому водителю на выбор одного из предустановленных режимов системы Selec-Terrain. Она отвечает за алгоритмы работы акселератора, КПП и систем стабилизации, распределение крутящего момента между колесами и даже регулировку дорожного просвета при помощи пневмоэлементов. Впрочем, последнее можно установить и вручную. Весь вышеперечисленный набор делает шанс встретить по-настоящему непреодолимое препятствие достаточно призрачным. Упрямство, заложенное в характере Grand Cherokee, воспитано десятилетиями борьбы «Джипов» с бездорожьем в самых немыслимых уголках планеты. Но мы, кажется, уже говорили о Старом свете? Оплот европейской цивилизации, строго говоря, уже позабыл, что такое бездорожье. В краю, похожем на асфальтово-газонную шахматную доску, в ходу иные ценности. И именно на то, чтобы

Выносливого, огромного сердца Grand Cherokee объемом почти шесть литров вполне хватит и на комфортный стайерский забег по шоссе, и на экспрессивный спринт по проселку, и на методичную, сосредоточенную прогулку по лесным тропам. Что интересно, восьмицилиндровый HEMI, которым оснащается топовая модификация Grand Cherokee, ведет себя именно так, как полагается объемному американскому «атмосфернику». Он демонстрирует впечатляющие тяговые показатели, позволяющие внедорожнику с завидной целеустремленностью ускоряться на шоссе, однако вся эта лавина крутящего момента доступна только в верхней части рабочего диапазона оборотов. Что же до бездорожья, то к нему двигатель адаптируется вполне традиционным способом — с помощью раздаточной коробки и понижающей передачи с завидным соотношением.

им соответствовать, и был направлен процесс перевоспитания. Если раньше Grand Cherokee подавлял — то теперь заставляет себя уважать. Подвеска внедорожника стала полностью независимой, комфортабельный салон — более уютным и современным и напоминает скорее дорогой офис, чем мастерскую. Просторные кресла, качественный пластик, ультрасовременные приборы и продвинутая мультимедийная система — все для придирчивого, избалованного европейца. Прочим же, кто еще помнит радость небольших ежедневных открытий или хотел бы к ним приобщиться, — классические ездовые повадки, слегка причесанные в русле нового времени, и по-прежнему необузданный нрав.

официа льный дилерский центр Jeep Екатеринбург, ул. Маневровая, 43 Тел. (343) 228-37-44, 27-000-85. www.vostveter.ru

117

‣‣aвтопробег

Благородных кровей

Дмитрий Елизаров. Фото автора

На огромном, как хоккейное поле, капоте Hyundai Equus красуется вовсе не логотип корейской компании. Флагманский седан с породистыми формами — явление для Hyundai настолько уникальное, что ему придумали собственную эмблему и собственный имидж. Над эффектной решеткой радиатора распростер свои крылья символический Пегас, любимец муз. Equus в переводе с латыни и означает «конь» — благородный и мускулистый. Но получил ли он вместе с новой эмблемой и крылья? 118

Вряд ли что-то помешает вытянуть ноги погруженному в бизнес-медитацию владельцу: доводчик, закрывающий широкую дверь с моторизованной шторкой, словно бы отсекает капсулу салона от нервотрепки окружающего мира. В салон проникают лишь легкие аэродинамические шумы да изредка — уверенный голос современного восьмицилиндрового мотора. Даже переключения восьмиступенчатого «автомата» собственной разработки Hyundai практически не ощущаются водителем — о задних пассажирах и говорить не приходится. Возможно, они более явственно прочувствуют работу пневмоподвески, но разница в ощущениях между первым и вторым рядом сидений минимальна. Примерно один волос из гривы Пегаса. Или перо из крыла? В Россию Hyundai Equus поставляется с двумя двигателями, и вот между ними различия куда более ощутимы:

седлав не мифологического, но вполне реального коня, вряд ли стоит рассчитывать на комфорт пуховой перины. Между тем именно комфорт числится, пожалуй, в лидерах системы ценностей представительского класса. С этим у Hyundai Equus полный порядок, который достаточно слабо зависит от скорости. Флагманский седан — из того мира, где довольно редко покупают автомобиль, чтобы сидеть за рулем, поэтому вполне логично, что в Hyundai озаботились комфортом пассажиров заднего дивана. Впрочем, простецкое слово «диван» здесь не очень уместно, ибо у Equus сзади — два седла, разделенных внушительной консолью. На ней — не только дверца в холодильник и пульт управления микроклиматом, но и клавиши контроля мультимедийной установки, и возможность задействования функции массажа. Сами просторные и глубокие кресла, конечно, наделены широкодиапазонными регулировками, но кнопки настройки расположены на дверных панелях — в Hyundai посчитали этот ход приметой представительского класса. Кстати, помимо всего прочего, «Экус» снабжен и оттоманкой — шикарное средство релаксации по дороге, к примеру, с одного совещания на другое. два цилиндра, почти сотня «лошадей», почти литр рабочего объема, секунда в разгоне до «сотни»… И — разрыв в цене длиной более полумиллиона. Если базовый Equus больше подходит на роль хоть и породистой, но все же рабочей лошадки большого бизнеса, то более дорогая комплектация — это уже элитный рысак высоких кровей. Каждый рубль из этой самой ценовой разницы будет оправдан. В нее включены пневмоподвеска, те самые раздельные сиденья второго ряда, мощная мультимедийная система с монитором для задних пассажиров, огромный люк… Дорогие, статусные атрибуты. Впрочем, качество уздечки редко влияет на выносливость лошади, а органы управления «Экусом», естественно, не зависят от комплектации. Водитель сидит словно бы в неброско обставленном кабинете. Его окружает неяркая мебель с крупными рукоятками, ори-

ентироваться помогает приглушенная подсветка, аналоговые часы подскажут, опаздываем или еще можно не торопиться — мягко, сдержанно… Характер Hyundai Equus вовсе не напоминает Пегасову стать с его творческими порывами. Конечно, почти 400 «лошадей» при необходимости взбодрят седан так, что и Пегас не догонит, однако эта упряжка в первую очередь призвана хранить спокойствие и комфорт. Проще говоря, мировоззрение Hyundai Equus вполне соответствует его монументальным габаритам. Глыба спокойствия, чуть-чуть подтаивающая эмоциями по округлым краям.

Екатеринбург, пр-т Космонавтов, 8 Тел.: +7 (343) 216 02 88, 216 02 87 www.hyundai-al.ru

119

‣‣автопробег

Мото-гония по Патагонии

Беседовал Игорь Цалер

Дружная компания уральских бизнесменов ударила мотопробегом по чилийскому и аргентинскому бездорожью, а грунтовые дороги Патагонии проверили на прочность уральских бизнесменов. Участники экстремального путешествия рассказывают о своих приключениях в южной части Чили и Аргентины, где их ждали рискованные грунтовые трассы, медлительные пограничники и невероятно вкусные стейки.

120

Александр Ляной, владелец ювелирной компании Lino

Наша команда любит забираться в отдаленные уголки мира — это серьезная компания единомышленников, с которой в пути всегда интересно. Чтобы путешествовать таким способом, нужно уметь уживаться в коллективе: когда ты проводишь 20 дней с одними и теми же людьми, и каждый со своим характером, все остальное отходит на второй план. К тому же, расстояния тоже влияют на общий настрой. Во время пары ночевок мы заезжали в места, которые никогда не посещал ни один россиянин. Невероятная отдаленность от Родины ощущается весьма ярко!

Местные жители очень неспешны и необязательны — видимо, сказывается южный темперамент. Тем не менее, чилийцы из принимающей стороны показали себя подлинными профессионалами, что было очень кстати в сложных дорожных условиях. Из 2,5 тысяч километров общего пробега полторы тысячи составляли дороги из рыхлой щебенки — это был кусочек трассы «Дакар». Наш инструктор сказал: «Доверьтесь мотоциклу, не мешайте ему — и он сам вас вывезет!» Мотоциклы и впрямь не подвели. Думаю, в Патагонию стоит ехать хотя бы ради Перито-Морено — крупнейшего ледника в Южной Америке и единственного в мире, который растет. Это огромный ледяной «язык» на границе Чили и Аргентины. Он сползает с гор, от ледника на глазах откалываются громадные куски льда и падают в озеро. Когда на место скола попадают солнечные лучи, видна глубина льда неземного, иссиня-голубого цвета. Нетронутая природа Анд — это чудо, и местные жители на совесть ее оберегают. Когда один турист-израильтянин бросил окурок, его отыскали и оштрафовали уже после того, как он вернулся на родину!

Юрий Сидоров, генеральный директор юридического агентства «Гарантъ»

Я ехал на машине, но и у меня были ситуации, когда уровень адреналина буквально зашкаливал. Автомобиль отказывался разгоняться, из-за гу-

121

В поисках Патагонии

стой пыли засорялся воздушный фильтр, на узких горных дорогах постоянно возникала опасность неожиданного появления встречного транспорта. Сложностей была масса: например, никто не взял с собой крем от загара, поэтому уже на третий день экспедиции наши лица не просто сгорели, а почти запеклись! В таких обстоятельствах нужно уметь контролировать себя, оказывать посильную помощь. И без чувства юмора тоже никуда!

много. Аргентинцы — любители откладывать дела на завтра. Чилийцы медлительны и при этом скрупулезны: досмотр тринадцати человек чилийским пограничником занял три часа! Зато наши гиды Пабло и Самюэль проявили чудеса выдержки и технической подкованности. Когда сломался один из мотоциклов, механик Самюэль починил его так, что не отличишь от конвейерной сборки!

Больше всего мне запомнилась красота нетронутой цивилизацией природы: часто меняющийся ландшафт горных рек, озер и водопадов, снежных вершин Анд и степей Аргентины. Людей мы встречали не так уж

Чилийская кухня весьма разнообразна: прекрасно приготовленная рыба, мясо под очень достойное вино... Но ничто не сравнится с аргентинским стейком — это лучшее мясо в мире!

Патагония — территория Южной Америки в Аргентине и Чили, включающая Анды на западе и юге, низкие равнины на востоке. Это единственный район на Земле, где восточное побережье материка вне тропической зоны занято пустыней.

122

Земля гигантов

Португальский мореплаватель Фернан Магеллан утверждал, что во время кругосветного путешествия в 1520-е годы видел на побережье Южной Америки туземцев вдвое выше обычного человека. Их он назвал патагонцами — по имени получеловека-полуживотного из популярного романа того времени. Средний рост коренных обитателей региона в XVI веке составлял около 1,8 метра, так что испанцам с их средним ростом в 1,55 метра туземцы и впрямь могли показаться гигантами!

«Я поднялся по тропе и сверху посмотрел на поток, идущий к Чили. Я видел, как река сверкала и скользила через скалы цвета кости, с изумрудными полосками зарослей по берегам. В отдалении от скал была пустыня. Не было ни одного звука — только ветер жужжал в колючках и свистел в мертвой траве. Не было никаких признаков жизни — только ястреб в вышине и черный жук на фоне белых камней». Брюс Чатвин, «В Патагонии»

Вячеслав Трапезников, председатель правления ЗАО «СК «Астон Групп», исполнительный директор НП СРО «Гильдия Строителей Урала» Навыки езды на мотоцикле приветствуются, но в случае путешествия на другой край света требуется особенная стрессоустойчивость. Экспедиция многодневная, уровень подготовки у всех разный, но если настроение бодрое, а компания подобралась подходящая, то все получится! Мы все осознавали, что это разработанный маршрут и мы далеко не первые, кто по нему идет. Тем не менее, было несколько дней, когда мы практически не встречали ни людей, ни транспорта: маршрут проходил по одной из самых пустынных территорий на Земле. Причем

большая часть трассы состояла из дорог с камнями и гравием. В таких условиях если ты начинаешь тормозить, то переднее колесо зарывается в камни и мотоцикл начинает вести. Очень важно победить свой страх и сильнее нажать на газ. Есть только один способ ехать по этой дороге — лететь над ней! В Аргентине мы потерялись ночью в пустыне и устроились на ночлег прямо на мотоциклах, под звездным небом. Когда нет другого выбора, уляжешься и на мотоцикл! Вокруг нет даже колючки, чтобы разжечь костер, стремительно холодает, а мы не знаем, где мы и куда идти, к тому же у половины участников кончился бензин. В итоге за нами пришла спасательная экспедиция, но я очень рад, что мы попали в такое удивительное приключение.

123

АВТОПРОБЕГ

Jaguar Land Rover едет по России

С 9 ноября по 2 декабря 2012 года в нескольких городах России прошло грандиозное роуд-шоу, посвященное запуску нового флагмана модельного ряда Land Rover — Range Rover, самого функционального и роскошного внедорожника в мире. Серия тест-драйвов прошла в Москве, СанктПетербурге, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге и Краснодаре. В формате индивидуального тестдрайва всем гостям на 40 минут предоставлялся персональный автомобиль с инструктором, а всего в рамках шоу было проведено более двух тысяч тест-драйвов. Новые Range Rover показали свои выдающиеся качества как на специальной площадке, воссоздающей брод, боковой уклон и подъем по скользкой поверхности, так и на дорогах общественного пользования и скоростных трассах.

Самый большой Hyundai

В ноябре в Екатеринбурге состоялось открытие нового автоцентра «Hyundai — Оками». Теперь весь спектр автомобилей Hyundai представлен в самом большом автоцентре этой марки в городе, а большая часть модельного ряда доступна для тест-драйва. Общая площадь центра — 7400 квадратных метров, шоу-рум занимает 1106 квадратных метров, а сервисные помещения — 1239 квадратных метров. Здесь можно найти и последние новинки автомобильного рынка: универсальный внедорожник Hyundai Santa Fe нового поколения, утонченный седан Hyundai i40 и грациозный Hyundai i30. По данным Ассоциации европейского бизнеса, марка Hyundai — четвертая по популярности в Екатеринбурге, но новый салон призван упрочить ее популярность.

Новый Audi A3 в Ауди Центре Екатеринбург

Ауди Центр Екатеринбург представляет новый Audi A3*, харизматичный и высокотехнологичный автомобиль от легендарного немецкого производителя. Компактный премиальный Audi A3 уже давно пользуется заслуженной популярностью во всем мире. Среди достоинств модели — спортивный характер, потрясающая маневренность, вместительность, практичность и невероятно эффективное сочетание современных мощных двигателей и трансмиссий. Audi A3 в новой версии стал более атлетичным на вид и приобрел по-настоящему спортивный характер благодаря мощному мотору — турбированному двигателю TFSI объемом 1,8 л в комплекте со спортивной трансмиссией S tronic с двумя сцеп лениями. Автомобили оснащаются передним приводом либо системой постоянного полного привода quattro®. Автомобиль также получил широкий набор высококлассных опций уже в стандартной комплектации, в частности систему start-stop и электромеханический усилитель рулевого управления. Как всегда, салон Audi A3 отличается безупречным качеством материалов и мастерством отделки.

124

Посетите сибирскую Швейцарию! Горная Шория — это горно-таежная область на юге Западной Сибири, на стыке Алтая и Саян. Удивительно мягкая для Сибири зима, устойчивый снежный покров, достигающий 3,5 метров, создают уникальные условия для туристов и любителей горнолыжного спорта не только России, но и всего мира. Снег Горной Шории специалисты считают для горнолыжников одним из лучших в мире.

Гостиница «Берлога»

Комфортабельный особняк, внутреннее убранство которого выполнено в классическом «домашнем» стиле, 26 номеров вместимостью более 70 человек.

Сезон катания:

7 месяцев — с начала ноября до середины мая.

Горнолыжные трассы и подъемники:

Трассы международного стандарта FIC. Высшая точка (гора Мустаг) — 1 570 м. Перепад высот в среднем — 600 м. 17 горнолыжных трасс различной сложности, которые, в свою очередь, имеют несколько вариантов спуска. Самая длинная трасса — 3 900 м.

Самый большой на горе Зеленая номерной фонд, который соответствует различным требованиям по цене и классу — 66 номеров общей вместимостью более 200 человек.

К услугам наших Гостей:

• рестораны, кафе и лобби-бар с изысканным меню • SPA-центр, русские бани с бассейнами • салон красоты, солярий, массажный кабинет • детский игровой городок • конференц-залы и бизнес-центр • бильярдный зал, настольный теннис • зал игровых развлекательных автоматов • беседка для шашлыков и аренда мангалов • прокат горнолыжного снаряжения и лыжная школа • а также ОТЛИЧНЫЙ СНЕГ, ОТЛИЧНЫЕ ГОРЫ!

БЕСПЛАТНО:

• бугельный канатный подъемник «Фристайл» (1000 м) • Wi-Fi интернет • комната для сушки и хранения горнолыжного снаряжения • парковка для автомобиля и снегохода

Всего 17 подъемников (бугельные, парнокресельные, гондольно-кресельные, гондольные).

Гостинично-развлекательный комплекс «Ольга»

Отдел бронирования:

Новокузнецк, ул. Некрасова 30/1. Тел.: +7 (3843) 20-30-39, 20-30-40, 975-975 e-mail: reserve@olgaberloga.ru Используемые цвета: C2 M 11

Используемые цвета: www.olgaberloga.ru Используемый цвет: C 100 M 70

C2 M 11 Y 44 K0

Используемый цвет: C 100 M 70 Y0 K 40

Beauty & Health

ПЯТЬ ЛЕТ НА СТРАЖЕ ЗДОРОВЬЯ Юлиана Цепенникова

Совсем недавно роскошь лечиться в частной клинике могли себе позволить только очень обеспеченные люди. Однако времена меняются, благосостояние населения растет. А свободного времени на поход к врачу, как и раньше, не хватает. О том, почему большинство пациентов отдают предпочтение коммерческому здравоохранению, рассказала директор медицинского центра «Доктор Плюс» Татьяна Зайцева. пациентов отдают предпочтение именно частной медицине. К счастью, многие стереотипы, например, что в частных клиниках работают только те, кого не приняли в государственных, или другой — в частной медицине занимаются только лишь раскруткой пациентов на деньги, себя изживают. Люди выбирают коммерческие медцентры, потому что получают в них то, за чем пришли. Безусловно, и в муниципальных поликлиниках оказывают хорошую медицинскую помощь. Но проводить по два-три часа в очереди для современного занятого человека — непоз волительная роскошь. И в этом случае вопрос цены перестает быть первостепенным. Главным становится индивидуальный подход. Зайцева Татьяна Александровна, директор медицинского центра «Доктор Плюс»

— «В университетской клинике, при всех ее преимуществах, пациентов нет — там только истории болезни, а пациенты — у нас». Так однажды выразился директор небольшого частного медцентра в Австрии. Похожая ситуация складывается и в нашей стране. — Мне не хочется противопоставлять клиники муниципальные и частные. Хорошие врачи есть везде. Однако вы правы, тенденция налицо: все больше

— Или, другими словами, клиентоориентированный сервис? — Да, причем это не просто модная фраза, а действительно отличительная черта работы хорошей клиники. В медицинском центре «Доктор Плюс» лечат пациента, а не его болезнь и результаты анализов. Пациент всегда может быть уверен в том, что назначенное ему лечение соответствует современым рекомендациям. Все это стало возможным благодаря накопленному опыту и благодарным отзывам наших клиентов, которые рекомендуют нашу клинику своим друзьям и родственникам.

— Еще один важный показатель — репутация. В 2012 году «Доктор Плюс» отметил свое пятилетие. Какие основные достижения можно назвать? — С первых дней работы специалистами центра использовались самые эффективные традиционные терапевтические и хирургические методы лечения, в том числе с применением малоинвазивных хирургических и эндоскопических технологий. Девиз нашей клиники по сей день неизменен: «Нельзя стоять на месте!» У нас регулярно появляются новые направления, новые филиалы, внедряются передовые технологии. Мы первые в Свердловской области открыли частный травматологический пункт и первое частное отделение скорой медицинской помощи. Создана уникальная структура — Институт долголетия и управления здоровьем, направленная на замедление процессов старения. В самых ближайших планах — открытие большой поликлиники. — Чем обусловлена необходимость создания новой структурной единицы? — В настоящий момент мы не в состоянии удовлетворить спрос в полном объеме, поскольку количество пациентов, которые хотели бы попасть к

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

126

127

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health

нашим докторам, к сожалению, превышает наши возможности по площадям. Сокращать время консультации невозможно, тем самым пострадает качество, а этого мы себе позволить не можем. Именно поэтому возникла необходимость в существенном расширении. После того как новая поликлиника заработает в полную силу, здание на ул. Куйбышева, 10 претерпит реконструкцию: здесь сосредоточится хирургическая служба. Увеличится количество операционных, количество палат в стационаре, благодаря закупкам нового оборудования возрастет спектр выполняемых операций. — В продолжение темы давайте поговорим о команде центра «Доктор Плюс», которая, пожалуй, является его главной ценностью.

— Коллектив врачей медицинского центра «Доктор Плюс» — специалисты высшей категории, прошедшие стажировки и дополнительное обучение в крупнейших научно-практических центрах как в России, так и за рубежом. Все наши доктора находятся в постоянном контакте, консультируются друг с другом при назначении лечения, организуют консилиумы, чтобы медицинская помощь, рекомендуемая пациенту, была наиболее эффективной. Существует услуга «доктора-куратора», который следит за посещением пациентом различных врачей и затем формирует согласованный план дальнейшего лечения и обследования. Здоровье — главное богатство человека, делающее его свободным в выборе своего образа жизни.

Екатеринбург ул. Шейнкмана, 90; Куйбышева, 10; Кузнецова, 10; Краснолесья, 129 Единый call-центр: 8 (343) 212 06 06 (круглосуточно) Травмпункт, пр. Ленина, 7 Тел.: 8 (343) 212 06 06 (круглосуточно) Частная скорая медицинская помощь Тел.: 8 (343) 222 03 03 (круглосуточно) E-mail: doctorplus@inbox.ru

Beauty & Health

Лучше один раз увидеть Юлиана Новоселова

Мир полон ярких красок: изумрудная зелень тропических лесов Амазонки, небесно-голубая гладь Адриатического моря, волнующий огненно-рыжий закат на Джакарте. Чем больше мы видим, тем больше нам может предложить жизнь. В этом уверен Олег Шиловских, директор Екатеринбургского центра МНТК «Микрохирургия глаза», главный офтальмолог Свердловской области, с которым мы поговорили об офтальмологии в целом и в Екатеринбурге в частности.

— Олег Владимирович, сегодня в сфере офтальмологии как никогда много возможностей: лекарственные препараты и технологии становятся все качественнее, отодвигая в сторону малоэффективные методики. — Грандиозные открытия в медицине происходят не так часто. Однако развитие во всех направлениях офтальмохирургии идет непрерывно. Операционные разрезы постоянно минимизируются, уменьшается травматичность. Так, например, если в конце 1990-х годов достижением хирургии катаракты стало сокращение опера-

ционного разреза до 12 мм, то сегодня достаточно прокола величиной в 1,8 мм. Через этот микроскопический разрез имплантируется искусственный хрусталик. К месту назначения он доставляется в свернутом виде, а внутри глаза расправляется под действием силы упругости. При этом величина самого хрусталика — 6,5 мм в диаметре. — Предполагают ли новые, усовершенствованные методики сокращение реабилитационного периода или более легкое его протекание?

— В медицине есть такой закон: чем больше хирургическая травма, тем активнее отвечает на нее организм. Мы стремимся избежать нежелательных реакций организма, таких как боль, появление рубцов. Удается это именно за счет минимизации операционного разреза, а значит, и травмы при хирургическом вмешательстве. И в этом направлении идет постоянное развитие. Еще 15—20 лет назад после операции пациент мог подняться с постели только на вторые сутки, при этом прооперированный глаз открывался с трудом, его приходилось обезболивать. Теперь же послеоперационный период практически отсутствует. К привычному образу жизни, в том числе и к работе, пациент может вернуться в ближайшие дни после врачебных манипуляций. В нашем Центре применяют и такие методы, которые полностью исключают механическое воздействие на глаз пациента. Так, коррекция близорукости, дальнозоркости, астигматизма фемтосекундным лазером относится к «операции без скальпеля». Фемтолазер обеспечивает точнейший и крайне щадящий режим операции, поскольку не разрезает, а раздвигает ткани роговицы. Эта технология дает самый выверенный и предсказуемый результат.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

128

129

Михаил Скляр, генеральный директор «УГМК-Здоровье», доктор медицинских наук: — Ранняя диагностика, амбулаторное лечение и реабилитация с каждым годом становятся все доступнее пациентам. Мы как коллеги и партнеры МНТК «Микрохирургия глаза» очень рады, что накопленные за долгие годы знания и технологии одной из лучших офтальмологических клиник мира расширяют границы. Жителям Верхней Пышмы и ближайших населенных пунктов теперь нет необходимости задолго записываться на прием к специалисту и ехать в Екатеринбург. Качественные услуги клиники они могут получить в своем городе.

— Вы предвосхитили мой следующий вопрос, касающийся новейшего оборудования. Многие некорректно ранжируют медицинское учреждение по его оснащению: где современнее техника, та клиника и лучше. Справедлива ли эта точка зрения в отношении офтальмологических медцентров? — Я считаю, рейтинг клиники должен определяться совсем другими параметрами: профессионализмом докторов, объемом оказываемой помощи, и, как следствие, — доверием пациентов. Что же касается оборудования — безусловно, оно важно, и мы, например, обновляем его не периодически, а постоянно. Но оно за вас не будет делать операции. Именно специалисты и есть самое главное. — В планах на ближайший год, помимо непрерывного развития, которое для Центра МНТК

«Микрохирургия глаза» всегда было приоритетным, значится открытие очередного филиала. Расскажете о новом проекте? — Наши представительства растут, становятся мощнее, начинают справляться с более сложными задачами, а это значит, что медицинская помощь становится ближе к пациентам. Мы с 1994 года активно развиваем сеть своих лечебно-диагностических отделений в городах Свердловской области и за ее пределами. В настоящее время в УрФО работают пять представительств в

Свердловской области (в КаменскеУральском, Нижнем Тагиле, Серове, Лесном, Сухом Логе) и три филиала в Тюменской области (Тюмень, Сург ут, Нижневартовск). В Екатеринбурге в семи городских поликлиниках располагаются наши лечебно-диагностические кабинеты. В начале 2013 года мы совместно с УГМК-Холдинг откроем новое представительство в Верхней Пышме. Там будет диагностика, лазерная хирургия, консервативное лечение, послеоперационная реабилитация, детский прием, кабинет контактных линз. Все доступно и на высоком уровне.

620149, Россия, Екатеринбург, ул. Ак. Бардина, 4а Call-центр: +7 (343) 231 00 00. Факс: +7 (343) 231 01 33 E-mail: laser@eyeclinic.ru www.eyeclinic.ru

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health

ЛФК в медицинском бассейне по методике «Tнera-Band»

Лечебный душ (Шарко, Шотландский)

ВОДА,

КОТОРАЯ ЛЕЧИТ Клиника восстановительной медицины «Городская водолечебница №1». Мы предлагаем лечебные и оздоровительные программы, связанные с заболеваниями:

• нарушения обменных процессов

(метаболический синдром, ожирение, сахарный диабет 2 типа)

Пневмокарбокситерапия (газовые уколы СО2)

• травмы опорно-двигательного аппарата, остеохондроз, межпозвонковая грыжа, сколиоз

• реабилитация после эндопротезирования. Делая акцент на нелекарственных методах профилактики и лечения заболеваний, мы используем эффективные методики восстановительной и традиционной медицины, которые позволяют проводить лечение, одновременно мобилизуя собственные функциональные резервы организма. С нового года начинает работать «Лаборатория коррекции позвоночника». Программы разработаны и проводятся с участием физиотерапевта из Германии, M. Berch. Также мы предлагаем разнообразные физиопроцедуры по направлению специалистов других клиник: электротерапию, тепло-, крио-, магнито-, грязелечение, парафинолечение и др. Сделаем любые анализы. В соответствии с современными Европейскими стандартами в целях снижения риска внезапной смерти разработаны оздоровительные программы: снижения веса, холестерина и сахара крови.

Проведите СПА-оздоровительные процедуры в Новогодние каникулы, верните себе отличный внешний вид, самочувствие и работоспособность. Новогодние скидки 15%

Aqua Heeling (релаксация в воде)

Подводный душ-массаж

ООО НПЦ «МедИнвест-Е» Екатеринбург Первомайская,77 +7 (343)383-88-77 +7 (343)383-88-22 klinik01@mail.ru www.phmed.ru Лицензия ЛО-60-01-001543

Гидрокинезиотерапия

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Равноускоренный тренинг на тренажере «Power Plate»

Поговорим о тайном

131

Важнейшие события в жизни женщины — беременность и роды — и неумолимое время меняют не только фигуру. Роды, особенно неоднократные и тяжелые, с разрывами мышц тазового дна, вызывают сильное растяжение тканей, в результате влагалище утрачивает прежнюю эластичность и деформируется. Это может вызвать серьезные проблемы в интимной жизни. «Специальные» физические упражнения, широко рекламируемые сегодня, не помогут: разорванные мышцы сами собой не срастутся. Восстанавливает правильную анатомию и целостность влагалища, делая его таким, каким оно было до первых родов, только хирург-гинеколог. Интимная женская хирургия — это пластика половых органов. половых губ, устранить темный цвет кожи интимной зоны и скорректировать все возрастные изменения. Ведь наружные и внутренние половые органы женщины так же, как и все тело, страдают от воздействия времени. Конституционные и иммунологические факторы, а также, в большей степени, дефицит эстрогена в период менопаузы ускоряют атрофию слизистой влагалища. Эти изменения особенно беспокоят женщин, поскольку влияют на нормальную сексуальную активность. Не являясь по сути болезнью, они выступают значимыми признаками дистресса. Квалифицированные специалисты вовремя распознают их, и пациентка получает минимально инвазивное лечение, поддерживающее хорошее самочувствие и нормальную сексуальную жизнь. реклама

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health

з-за родовой травмы мышцы брюшного пресса, диафрагмы и тазового дна теряют способность удерживать матку с придатками в нормальном положении. Опущение влагалища и матки приводит к тянущим болям внизу живота. Хирургическая коррекция восстанавливает исходное анатомическое положение матки, мочевого пузыря и мышц таза. Из-за перерастяжения или надрыва связок после родов случается выпадение матки. Вернуть орган на место можно только хирургическим способом, и здесь с успехом используется эндоскопический метод. Следов вмешательства практически не остается, так как операция делается через маленькие проколы на животе. В случае необходимости можно использовать общую анестезию. К обычной активности наши пациентки возвращаются через одну-две недели. Материнство — великий дар природы. И не нужно бояться, что беременность кардинально изменит фигуру и лишит тело сексуальной привлекательности. С современными технологиями эстетической медицины все поправимо. К тому же сегодня можно сделать сразу все необходимое: восстановить талию, сделать живот вновь подтянутым и гладким, а грудь — упругой и красивой. И, конечно, одновременно со всем этим — интимную пластику: уменьшить размеры и восстановить ткани влагалища, исправить форму

Абсолютной новинкой в мире сегодня стала возможность вагинальных омолаживающих процедур — лазерного вульвовагинального омоложения. Современные лазерные технологии успешно корректируют дистрофические (атрофические) процессы в интимной зоне, в том числе при краурозе; рубцы после некорректного удаления папиллом и др.; гиперпигментацию интимной области — половых губ и промежности. При высокой результативности лазерной коррекции размеров влагалища технологию отличает особая, прежде казавшаяся недостижимой, комфортность процедуры: безболезненность, отсутствие необходимости наркоза и госпитализации. Процедура занимает несколько минут, проводит ее врач-гинеколог. Новая лазерная технология преображает как внешние, так и внутренние половые органы, что позволяет сделать комплексное интимное лазерное омоложение. Излишне говорить, что и в этом случае следов вмешательства не остается, только пациентка и ее врач знают секрет!

Екатеринбург, ул. Московская, 19 (343) 228-28-28 www.plastic-surgery.ru

Beauty & Health

Здоровье семьи. Деликатно и профессионально Применение микрохирургической техники делает операцию низкотравматичной. Благодаря этому пациент, как правило, на следующий день выписывается из стационара и может приступить к своей профессиональной деятельности. В клинике также проводятся операции по устранению водянки яичка, по удалению избыточной крайней плоти, хирургическая стерилизация, пластические операции на половых органах.

Профилактические осмотры рекомендовано проходить не реже одного раза в год для мужчин и каждые полгода — для женщин.

Если перед вами встал вопрос о лечении, самое главное — правильно выбрать врача и клинику. Кому доверить свое здоровье? Оптимальный вариант — обратиться в специализированную клинику, имеющую надежную репутацию, современное оборудование и отлично подготовленный персонал.

едицинский центр «Гармония» работает в Екатеринбурге около 20 лет. О репутации клиники говорят добрые отзывы пациентов и коллег. Она зарекомендовала себя как надежное лечебное учреждение, предлагающее услуги высочайшего уровня как для женщин, так и для мужчин. Малоинвазивные хирургические технологии, используемые врачами «Гармонии», направлены на сохранение органов и восстановление их функций и, как следствие, на повышение качества жизни пациента. Ведущее направление деятельности клиники — репродуктивное здоровье мужчин и женщин, диагностика и лечение бесплодия. Роль мужского фактора в возникновении бесплодия столь же значима, сколь и женского. По данным исследователей, мужской фактор играет роль в 25—50 процентах случаев бесплодия в паре. Одной из ведущих причин бесплодия у мужчин является варикоцеле. В МЦ «Гармония» хирургическое лечение данной патологии проводится с помощью метода Мармара. Такая операция, по данным Европейской и Американской ассоциаций урологов, считается «золотым стандартом» лечения варикоцеле.

ЛУЧШИЕ ЧАСТНЫЕ КЛИНИКИ РФ

РЕЕСТР

ЛЕЧИСЬ В НАДЕЖНОМ МЕСТЕ

НАДЕЖНАЯ РЕПУТАЦИЯ WWW.STATEXPERT.RU

Уже почти 10 лет в медицинском центре «Гармония» успешно выполняют хирургические операции, направленные на восстановление функций органов женской репродуктивной системы. За это время специалистами клиники проведено около 2000 эндоскопических гинекологических операций. Результаты проделанной работы впечатляют. Судите сами: каждая вторая пациентка, обратившаяся в центр и прооперированная в связи с бесплодием, стала мамой — показатели соответствуют мировым! Кисты и опухоли яичников, миомы, эндометриоз, восстановление проходимости маточных труб, хирургическая подготовка к ЭКО — вот неполный список показаний к эндоскопическим вмешательствам. Также выполняются операции, направленные на устранение послеродовых деформаций, опущения половых органов, недержания мочи, восстановление интимной привлекательности женщины. Оборудование медицинского центра «Гармония» и квалификация специалистов позволяют проводить операции самой высокой сложности точно и бережно, а современная лабораторно-диагностическая база вовремя выявлять патологию. Заботливый и внимательный персонал, индивидуальный уход, уютная атмосфера Медицинского центра «Гармония» — все это помогает пациентам чувствовать душевный комфорт и способствует скорейшему выздоровлению.

Сеть медицинских центров +7 (343) 254-66-66 без выходных подарочные сертификаты дисконтные карты

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

132

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health

Коронуем молочные зубы Бутылочный кариес — одно из самых распространенных заболеваний зубов у маленьких детей. Он может поражать верхние передние молочные зубы в раннем возрасте, сразу после их прорезывания. Развитие этого заболевания обусловлено множеством факторов, среди которых режим питания ребенка, сбалансированность диеты, наследственность и, конечно, уровень гигиены полости рта. Главные преимущества метода: yyснижение вероятности повторного разрушения зуба yyминимизация риска аномального развития постоянных зубов

акой кариес развивается стремительно, и родители часто даже не успевают обратиться к врачу-стоматологу за помощью. А если и успевают — предложенные специалистом методы лечения зачастую малоэффективны и совсем не эстетичны. Как правило, пораженные зубы серебрят, что иногда останавливает кариозный процесс. Но серебрение зубов эффективно ТОЛЬКО при начальном поверхностном кариесе, а родители очень редко обращаются к стоматологу на этой стадии. Кроме того, улыбку малыша после серебрения передних зубов нельзя назвать голливудской: зубы окрашиваются в черный цвет. Самый сложный случай — когда в результате бутылочного кариеса происходит полное разрушение коронковой части зуба. Стандартные методы лечения предполагают либо раннее удаление, либо пломбирование оставшейся части зуба. Рано расставшись с некоторыми молочными зубами, ребенок не сможет полноценно откусывать и жевать пищу. Это чревато развитием неправильного прикуса и челюсти, нарушением дикции, а также может отрицательно сказаться на здоровье пищеварительного тракта малыша. Чтобы предотвратить это, разрушенные кариесом зубы необходимо восстановить. Исследования показали, что срок службы пломб из композитов и стеклоиономерных цементов в молочных зубах невелик. Такие пломбы приходится менять раньше срока физиологического выпадения зуба. Гораздо эффективнее защитить поврежденный зуб искусственной коронкой с целью предохранения его от дальнейшего разрушения. Коронки для молочных зубов изготавливаются не на основе слепков, в отличие от «взрослых» коронок. Существуют наборы стандартных коронок, которые врач корректирует под форму и размер зуба. Использование таких коронок позволяет произвести протезирование ребенку за одно посещение, что гарантирует максимальный комфорт маленькому пациенту.

Показания к применению коронок: yyСильное разрушение зуба yyВсе виды осложненного кариеса yyРеставрация зубов с пороками развития yyРеставрация зубов у детей с высокой активностью кариозного процесса yyРеставрация сломанных молочных зубов yyБруксизм — повышенный тонус мышц yyГипоплазия постоянных моляров Оптимальные для реставрации молочных моляров металлические коронки на фронтальных зубах смотрятся неэстетично. Впервые в Екатеринбурге «Мегадента Клиник» представляет технологию восстановления разрушенных передних зубов эстетичными коронками! Стоматологи «Мегадента Клиник» со всей ответственностью заявляют, что отныне сохранение первозданной улыбки целиком в их руках. Коронки «Нью Смайл» имеют эстетичную и анатомическую форму, которая придает зубам естественный вид. Детский стоматолог легко подберет коронку в зависимости от возраста ребенка и особенностей строения молочных зубов. Профессионалы «Мегадента Клиник» спасут передние зубки маленьких пациентов, если есть хотя бы минимальный шанс их реставрации.

Коронки для молочных зубов — лучший выбор, потому что: yyэто самый надежный способ сохранить временные зубы до смены их на постоянные yyребенок сможет полноценно откусывать пищу yyэто предотвратит нарушение дикции yyкоронки способствуют формированию правильного прикуса yyваш ребенок будет улыбаться с удовольствием

Екатеринбург, ул. Шевченко, 9 Тел.: +7 (343) 388 18 18, 388 10 10 +7 (909) 701 11 99, www.megadenta.ru В новом году ждем наших пациентов в новой клинике по адресу ул. Кузнечная, 83!

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

134

135

Сегодня рак крови не страшнее гипертонии Беседовала Ольга Каменева

Надежную диагностику и эффективное лечение рака крови проводят в Турции, в Медицинском центре ANADOLU (МЦА) в Стамбуле. Именно здесь работают одни из самых лучших врачей мира, которые успешно применяют передовые технологии по диагностике и лечению раковых заболеваний на уровне стандартов всемирно известного Центра им. Джонса Хопкинса (США). Мы побеседовали со специалистом в области гематологической онкологии Медицинского центра ANADOLU, профессором, доктором медицинских наук Зафером Гюльбашем.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health

— Уважаемый профессор, в России диагноз «рак» воспринимается со страхом. Если посмотреть на ситуацию философски, сколько в этом понятии процентов надежды, а сколько — приговора? — 20 лет назад рак крови действительно был страшным диагнозом. Но ситуация изменилась. Сегодня рак крови не страшнее гипертонии или сахарного диабета. В сфере онкогематологии многие заболевания излечиваются на 80—90 процентов, в отличие от того же сахарного диабета. Решающее значение играют время и квалификация специалистов, к которым обратился больной. — Часто ли в процессе лечения ставится вопрос о трансплантации костного мозга? — Да. Для лечения лейкемии, лимфомы, миеломы и других видов рака крови показана трансплантация костного мозга, которая бывает аутологичной (донором становится сам больной) и аллогенной (доноры — родные больного, в некоторых случаях — не родственники). Аллогенная трансплантация назначается при тенденции к рецидиву болезни. Шансы на выздоровление увеличиваются.

— Насколько это сложная процедура? — Раньше мы брали нужные клетки из костного мозга. Сейчас мы забираем стволовые клетки из периферической крови. Процесс забора напоминает переливание крови. К примеру, при аутологичной трансплантации пациент сидит в удобном кресле, смотрит телевизор, в его руки введены два катетера: забирается кровь, вычленяются стволовые клетки, кровь возвращается в кровоток. Процесс занимает не более четырех часов. После семидневного курса химиотерапии приступаем к трансплантации — пациенту вводится катетер, и в течение 30 минут он получает стволовые клетки. При аллогенной трансплантации забор костного мозга у донора производится под общей анестезией из тазовых костей. А реципиенту стволовые клетки опять же вводятся, как при переливании крови. — Что делать, если у пациента нет родственных доноров или они не подходят? — У ANADOLU имеется доступ к мировым банкам данных зарегистрированных доноров, их поиск занимает две-три недели. Дальше — достаточно долгое исследование, поскольку трансплантация производится от неродственного донора, то риски выше. — ANADOLU считают авторитетным онкологическим центром. Как вам удалось завоевать такую репутацию? — АМЦ — молодой Центр, но в этом есть преимущество: у нас только новейшее оборудование и технологии,

которые внедряются благодаря стратегическому партнерству с американским центром им. Джонса Хопкинса в Балтиморе. Если говорить об успешности лечения, связанного с трансплантацией костного мозга, то тут не бывает мелочей. Нужны стерильные палаты и коридоры, дорогостоящее оборудование, лабораторная база и, конечно, грамотный медицинский персонал. Наши медсестры проходят шестимесячную специализацию, прежде чем приступить к работе. — Как жители Екатеринбурга могут получить помощь в ANADOLU? — В Екатеринбурге открыто официальное представительство, где можно бесплатно получить второе медицинское мнение по лечению или уточнению диагноза в течение 48 часов, а также запланировать лечение в нашей клинике. Для этого нужно предоставить все документы, выписки, снимки, которые будут переведены и отправлены в МЦА. Представительство помогает решить и организационные вопросы. Из аэропорта в Стамбуле организуется трансфер, на протяжении всего времени нахождения в клинике пациента будет сопровождать русскоязычный переводчик. Все эти услуги оказываются бесплатно. Медицинский Центр Anadolu Екатеринбург: +7 (343) 351 10 82 ilona.zmikhnovskaya@anadolusaglik.org

Тюмень: +7 (3452) 73 96 69 anadolu.tymen@gmail.com

www.anadolumedicalcenter.ru Skype: asm_tr Мы на twitter: twitter.com/AnadoluMedical

Юлиана Новоселова

Светлые образы белокурых красавиц не сходят с телеэкранов и обложек глянцевых журналов. Многие мужчины считают, что белокурая девушка похожа на нежного и трепетного ангела. Мы расскажем, где найти колористов, которых известные в Екатеринбурге блондинки рекомендуют как лучших мастеров своего дела.

Искусство быть блондинкой

Что бы ни говорили, а блондинкой быть — одно удовольствие! Да, это требует особого, более бережного отношения к волосам и больше времени на уход, но результат стоит того. Во-первых, блондинки бывают разные. Какой именно вы хотите стать? Платиновой — шикарной, чуть отстраненной? А возможно, в ваших волосах недостает золотых, словно лучи солнца, прядей, которые сделали бы вас

нежным, трепетным ангелом? А быть может, вы стремитесь стать обладательницей яркого, насыщенного цвета густого меда, который сделает вас объектом всеобщего внимания? Выбор, безусловно, сложный и ответственный, поскольку в результате ошибки в оттенке вы рискуете затеряться в толпе из-за безликой бледности и стать такой же блондинкой, как и все, или еще хуже — просто «крашеной». Блондинки «со стажем» уже давно оценили и осознали, насколько жертвенна

красота их светлых волос. И самое обидное, что, обойдя множество мастеров и салонов, можно так и не найти того самого, единственного стилиста, который прочувствовал бы желание клиентки и в миг создал совершенно необыкновенный образ. Хороший колорист — ценная находка и бессменный спутник жизни для каждой белокурой барышни. Представляем мастеров салона «Галерея красоты», которые поделятся своими ценными советами и рекомендациями.

Светлые образы в «Галерее красоты»

Beauty & Health

137

перламутровой или фиолетовой краски в оттенок блонд — и локоны засияют, словно кольцо Tiffani. Сделать волосы похожими на нечто по-настоящему чарующее — как раз по ее части.

Евгений Лыжин Галерея Красоты

Он — кудесник, иначе не назовешь мастера, который без труда воплотит на ваших волосах светлый оттенок голливудской красотки Шарлиз Терон. Заметили в модном журнале очаровательную даму с безупречным цветом волос? Евгений, эксперт по смешиванию оттенков, за час «наколдует» такой же. К нему часто заходят прекрасные представительницы бомонда, чтобы освежить цвет, придать локонам блеск и пополнить уже и без того достойную коллекцию изысканных флаконов с

Ирина Тревогина Галерея Красоты

Ирина — сторонница персонализации модных образов. Она уверена: у каждой представительницы наипрекраснейшего пола должен быть свой индивидуальный стиль. А добиться такого результата для Ирины не составит труда. Она уже много лет руководствуется простым правилом: стрижка или прическа должны быть непременно подчеркнуты качественным окрашиванием. Создать не только красивые цвета, но и однородные покраски, и глаз, добьется солнечного оттенка без «противной желтизны»: спасибо опытным рукам, натуральной краске Kydra и уходу Alterna: «Ни один состав не дает такого естественного результата». Верные клиентки ради «природного» оттенка безропотно сидят в кресле по два-три часа. Эффект выгоревших на солнце волос, блестящие локоны пшеничного оттенка или естественные блики в сочетании со здоровой текстурой волоса и эффектной стрижкой делают образы от Кирилловой запоминающимися. «Мода на здоровые волосы не пройдет никогда», — уверена Наталья. И ей трудно не поверить!

многочисленными средствами по уходу. И это крайне важно, поскольку блондинкам просто необходимо подбирать себе правильную продукцию по уходу за волосами. В этом вопросе лучше довериться специалистам.

Наталья Кириллова Галерея Красоты

Чтобы красоваться наравне с самыми стильными модницами, настоятельно рекомендуем недели за две записаться к Наталье. Никто не знает о «блонде» больше, чем арт-директор «Галереи красоты». Ее коронное окрашивание — мелирование с эффектом выгоревших прядей. Ее кредо — максимально натуральный оттенок. Она мастерски владеет искусством колористики и стрижки. Наталья профессионально подберет оттенок волос под цвет кожи

Лидия Ниязова Галерея Красоты

Мастер, у которого более ста постоянных клиентов, уверена: «Если быть блондинкой вам к лицу, вы — звезда!» 90% ее клиенток «подсели» на блонд. В ее кресле часто можно встретить заезжих знаменитостей и самых известных красавиц Екатеринбурга. Еще ее называют мастером по исправлению чужих ошибок. Ненавистную желтизну или красные блики Лидия выведет за один раз. Зная хрупкую структуру светлого волоса, Лидия обязательно подберет для вас правильную линию средств для поддержания блестящего результата и ухода в домашних условиях. Нравятся холодные, платиновые оттенки? Будьте уверены: Лидия добьется действительно глубокого и насыщенного цвета и придаст волосам оттенок благородных металлов. Пара капель

справиться с капризной сединой или с желтым пигментом, норовящим сделать прекрасную блондинку похожей на желтенький одуванчик, и, что немаловажно, суметь правильно и безупречно провести затемнение, не размывая желаемый тон, — все это во власти Ирины.

салон Luxury Екатеринбург, ул. Восточная, 13 Тел.: (343) 262-51-94, 262-52-01

www.галереякрасоты.рф

Людмила Попова и Любовь Скуратова

Ирина Ступишина

Ксения Кустова и Римма Базаева

Светлана Ерёменко

Татьяна Ёлтышева

Марина Жабреева

Наталья Кабанова и Ксения Семушина

Татьяна Сырнева

Мария и Оливьер Паже

Ольга Лучинина

Елена Сараченкова

Мария Бессонова

Открытие Мастерской красоты PROVENCE В день открытия в салоне царила уютная и почти домашняя атмосфера. Всем гостям были предложены консультации по новинкам косметологии и возможности воспользоваться любыми процедурами в кабинетах салона.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Марина Поплавская, Светлана Глуховская, Мария Червякова (Мительман)

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

В декабре в Екатеринбурге открылся уникальный SPA-салон «Eco SPA». Новый салон расположен на 53—54-м этажах БЦ «Высоцкий». На высоте 180 метров над городом можно ощутить гармонию с собой в залах йоги, почувствовать себя обновленным в парных или в хамаме, побаловать себя уходами за лицом и телом, завершить образ в бьюти-зоне и добавить к этим ощущениям вкус авторских чайных композиций. Наслаждаться оздоровительными процедурами и любоваться городом с высоты небоскреба — эксклюзивное предложение для Екатеринбурга и роскошное удовольствие для избранных. Екатеринбург, БЦ «Высоцкий», ул. Малышева, 51, 53-й этаж. Тел.: + 7(343) 378 45 48

Две легенды

Chanel № 5 по сей день остается визитной карточкой дома Chanel, а потому представлять его — особая честь. В конце 2012 года стало известно, что она выпала Мэрилин Монро. И это неудивительно: даже сейчас Мэрилин Монро продолжает гордо нести титул самой сексуальной женщиной XX века, а подробности жизни и смерти актрисы не дают покоя миллионам ее поклонников даже спустя полвека. К тому же именно благодаря Монро Chanel № 5 вырос из образа строгого и элегантного аромата в символ женской сексуальности. Произошло это как раз после того, как в одном из интервью Мэрилин призналась, что не надевает на ночь ничего, кроме капельки духов Chanel № 5. В знак благодарности Chanel спустя много лет решил выпустить видео в честь своей главной поклонницы. Представители дома Chanel обещают включить в него ранее не публиковавшиеся фотографии актрисы, а также аудиозаписи бесед с ней. В разное время Chanel № 5 рекламировали самые яркие звезды и друзья дома Chanel, а первым лицом аромата была сама Коко. На смену ей пришли Катрин Денев, Эстелла Уоррен, Николь Кидман и Одри Тоту. Но в 2012 году в рекламе Chanel № 5 произошли прямо-таки революционные изменения: женский аромат впервые в истории бренда представил сначала Брэд Питт, а затем Мэрилин Монро, погибшая 50 лет назад.

Эффект ботокса без уколов

Товары и услуги швейцарского производства — это воплощение роскоши и высокого статуса. Так же как швейцарские банки и часы неизменно символизируют точность и доверие, швейцарские косметические линии считаются синонимом высоких стандартов качества, эффективности и безопасности. Новейшая разработка швейцарских косметологов — эксклюзивная технология коррекции мимических морщин с ботокс-эффектом Meder Beauty Science. Теперь, чтобы избавиться от мимических морщин, вовсе не обязательно использовать исключительно инъекционные методики, многие из которых имеют противопоказания. У программы Meder Fix Anti Rides нет возрастных ограничений, побочных эффектов, осложнений. Она подходит как для женщин, так и для мужчин. Помимо эффекта расслабления мышц, ингредиенты препаратов обладают широким спектром позитивного воздействия на кожу. Мощная каскадная терапия приводит к разглаживанию морщин, уменьшению выраженности глубоких складок и лифтингу кожи. Результат напрямую зависит от продолжительности и регулярности проведения коррекции. Обычно рекомендуется пройти курс из пяти процедур с периодичностью в одну неделю.

140

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

БЬЮТИ-ТУР

«ЭкоСПА» на высоте

Бизнес-класс • финансы • технологии • выставки • образование • know-how

142 / КОНСАЛТИНГ

БИЗНЕС-КЛАСС

Эффект простых — В чем заключаются ваши новые обязанности в KARE Design? — В зависимости от момента возникают разные задачи. Пока мы готовили команду, я занимался обучением персонала и техникой продаж. Сейчас салон открыт, и я должен организовать процессы, связанные с привлечением клиентов, изменением ассортимента, корректировкой ценовой политики. В какие-то моменты от меня требуются идеи, и порой участвую в их воплощении. Например, сегодня с утра я развешивал свет по салону! — Приходилось ли вам принимать нестандартные кадровые решения?

Игорь Цалер

Эксперта по продажам и бизнес-тренера Андрея Мудрого на пресс-конференциях именуют «великим человеком» — за его богатую профессиональную биографию и многолетний опыт работы в мебельной отрасли. Сейчас он состоит в команде российского представительства всемирно известной сети магазинов мебели и аксессуаров KARE Design, где отвечает за бизнес-процессы — и иногда даже вкручивает лампочки.

— Любой руководитель должен научиться быстро набирать правильных людей, и если он это умеет, его руководящая карьера обещает быть легкой. Мне нравится простой путь, который я называю прямым поиском. Однажды в кафе аэропорта я увидел подвыпившего пассажира, который начал дебоширить. Вышла служащая, которая непринужденно его успокоила, продвинула очередь, спасла ситуацию. Когда она проходила мимо, я дал ей визитку со словами: «Если будет нужно новое место работы, звоните!» Через некоторое время она позвонила, и мы с ней успешно поработали в двух компаниях. Занимаясь вопросами найма персонала, я использовал визитку, на одной стороне которой располагались координаты, а на другой фраза: «Ищешь

БИЗНЕС-КЛАСС

решений работу — звони!» Принципиальный момент — таким способом я никогда не переманивал людей у конкурентов, так как считаю это некорректным. — Уметь вовремя выделить нужного человека из толпы — такому методу можно научиться или это врожденное качество, интуиция?

— Как правильно выбрать бизнес-тренера? По заслугам и титулам? — К титулам я отношусь скептически, в наше время они легко покупаются. Я читаю часть курсов на программах MBA, и в рамках этих курсов руковожу дипломными работами. Когда дело

Выбор бизнес-тренера — это как выбор супруга. Во-первых, люди должны подойти друг другу. Несколько раз я не брал компании в работу, потому что мы разные. Не хуже и не лучше — просто идем разными путями. Во-вторых, тренеру нужно максимально верить. Если этой веры нет, титулы, звания и технологии будут буксовать. — Выходит, все очень просто! — Люди из бизнес-среды часто ищут сложные технологии, навороченные подходы, но я на своем опыте понял, что чем проще решения, тем они быстрее и эффективнее. Например, некоторые мудрят с корпоративной культурой, а ее суть вот в чем: успешна та корпоративная культура, в которой владелец бизнеса разделяет ценности, которые он же внедряет в работу. В компаниях с нездоровой корпоративной культурой собственник пытается транслировать те ценности, которые он сам не принимает: например, требует от сотрудников исполнительности, а сам опаздывает. Возникает противоречие, которое тут же сказывается на работе. Здоровый путь — искренне относиться к клиентам как к главному элементу бизнеса. И такому отношению тоже можно научиться!

— Когда я учился в школе, мечтал стать моряком, но не подозревал, что придется заниматься продажами. На мой взгляд, любого человека можно научить практически всему. У всех скорость обучения разная, но когда самому хочется разобраться с темой — просто берешь и учишься. Если такого желания нет, то при всех способностях ничего не получится. Сначала стоит учиться с помощью литературы, а потом нужен тренер, который скорректирует знания и потребует большего. Мне очень нравится фраза: «У всех профессионалов есть тренер, а любители тренируются самостоятельно». Например, тренер Усэйна Болта наверняка не бегает стометровку быстрее самого спортсмена, но тренер у Болта есть! С опытным наставником скорость развития пойдет быстрее.

доходит до оформления главной страницы, студенты спрашивают, какие у меня научные звания. А у меня их нет! Приятно, если твой руководитель — профессор. Но, судя по количеству моих дипломников, не только титулы все решают.

144 / БИБЛИОТЕКА

БИЗНЕС-КЛАСС

Завет японского Высшее откровение

«Нет ничего за пределами тебя, что может когда-либо позволить тебе стать лучше, сильнее, богаче, быстрее или умнее. Все находится внутри. Не стремись ни к чему вне себя».

Юлиана Новоселова

Вот уже более 300 лет «Книга пяти колец», труд знаменитого фехтовальщика и средневекового самурая Миямото Мусаси, считается классическим учебным пособием по ведению бизнеса. Во всяком случае, Соичиро Хонда признался: эта книга перевернула его мир, стала катализатором многих новаторских идей и не раз помогала принять правильное решение. Возможно, если бы однажды будущий глава концерна Honda Motor Company не принялся листать эту брошюру, то так и остался бы механиком-самоучкой, прозябающим в подвальной мастерской.

Когда-то Соичиро Хонда, будучи ребенком в самом расцвете подростковых сил, часто прогуливал школьные уроки. Привычный процесс обучения ему был ненавистен, и, как многие японские мальчишки, он предпочитал монотонным занятиям устроиться в тени раскидистой сакуры и почитать вдохновляющие на свершения книги о военных подвигах самураев. Самой любимой для Хонды стала тоненькая брошюрка, написанная в XVII веке, под названием «Книга пяти колец». На примере различных школ владения мечом автор давал дельные советы, как победить противника в любой области человеческой деятельности. Поучения самурая были схожи с яростными словесными атаками, после прочтения которых Соичиро постепенно подводился учителем к пониманию главного — стратегии боя. Так элементарные на первый взгляд знания стали для любознательного школьника высшим откровением.

Ремесло воина на практике

«Стремись быть похожим на гору Фуджи, с настолько широким и прочным основанием, что сильнейшее землетрясение

БИЗНЕС-КЛАСС

самурая не сможет сдвинуть тебя, и таким высоким, что величайшие идеи объединившихся людей казались бы незначительными с твоей точки зрения». В 1948 году Соичиро Хонда основал Honda Motor Company, бросив вызов перенасыщенному рынку по производству мотоциклов. Последующие пять лет он, будто взмахом меча, устранял конкурентов с поля боя: 250 компаний были вынуждены закрыть свои фабрики. И каждый раз, обдумывая очередное рискованное предприятие, Соичиро обращался к своей настольной книге и неукоснительно следовал ее принципу: «Не делай ничего, не имеющего смысла». Когда в 1974 году Японию накрыла волна нефтяного кризиса, по сей день считающегося самым крупным энергетическим коллапсом в мире, местные производители пришли к соглашению сократить объем производства продукции. Цены, как следствие, молниеносно взлетели вверх. Однако господин Хонда, словно гора Фуджи, остался непреклонен: он демонстративно удвоил производство. Более того, добил конкурентов тем, что снизил цены больше, чем Форд 50 лет назад. Выбранная стратегия, далекая от ценовой лояльности и «эластичности», оказалась верной. Объем продаж тогдашних соперников в рыночной схватке — компаний Nissan и Toyota — упал на 40 процентов, а продукция Honda Motor Company увеличила свои обороты на 76 процентов и продолжала стремительно разрастаться.

Орбита гениальности

«Если желаешь управлять другими, в первую очередь научись управлять самим собой». Глава гигантской корпорации помимо незримой схватки с конкурентами вел стратегически выверенный поединок с традициями, которые цепко впились своими корнями в умы японцев. Он отказывал в приеме на работу специалистам, получавшим в течение многих лет формальное образование. И никакие дипломы самых престижных и глубокоуважаемых вузов, никакие рекомендации не могли изменить решение господина Хонды. Наоборот, он не уставал цитировать Миямото Мусаси, автора «Книги пяти колец»: «К вершине горы ведет более чем один путь». Поэтому особой ценностью для такого работодателя, как Соичиро Хонда, было умение нестандартно мыслить. Именно четко спланированная корпоративная политика и невероятное сосредоточение «гениальных умов» в рамках одной корпорации позволили Honda Motor Company к середине 1980-х годов стать абсолютным лидером мирового авторынка.

Универсальный бизнес-путеводитель

«Истинное учение боевых искусств означает использование их таким образом, чтобы они могли быть применимы в любое время, и обучать им нужно так, чтобы они были применимы во всем».

146 / КОНСАЛТИНГ

Соичиро Хонда руководствовался искусством стратегии, описанной Мусаси, не только в бизнесе, но и в жизни, где главными постулатами для себя выделял абсолютную точность и полное отсутствие гнева, скромность и упорный труд. Бунтарь в душе, но всегда спокойный на публике, он обращался с «противником», как с дорогим гостем, отбросив страх и отрешившись от собственной жизни. Вслед за Соичиро Хондой многие бизнесмены принялись искать рецепт успеха в трактате Миямото Мусаси. Однако едва ли средневековый самурай создавал свою «Книгу пяти колец» для широкой аудитории. И уж наверняка его позабавило бы то, что спустя три века брошюра не потеряла своей актуальности, а, наоборот, расходится миллионными тиражами в переводе на многие языки мира.

146

БИЗНЕС-КЛАСС

Миямото Мусаси родился в деревне Миямото в провинции Миасака к юго-западу от Токио в 1584 году. На протяжении своего жизненного пути Мусаси вышел победителем в огромном количестве поединков и участвовал в шести войнах. В возрасте пятидесяти лет он уединился для оттачивания боевого мастерства и подведения жизненных итогов. Он никогда не принимал ванны, чтобы не быть застигнутым врасплох без оружия.

148 / МАРКЕТИНГ

БИЗНЕС-КЛАСС

Жизнь удалась?

Ксения Карелина

Этот человек приходит в отель инкогнито. Каждый раз с новой легендой. Под новым конспиративным именем. Заселяется в номер и живет в нем несколько дней. Потом проходит рутинную процедуру check-out и прощается с вами. Вам кажется, что навсегда. Но это не так. Он вернется к вам. Очень скоро.

На этот раз он предъявит вам настоящий паспорт: легенда прекратила существование. В следующий раз и в другом месте будет новая. А сейчас ваш незваный гость потребует пригласить генерального менеджера и шеф-повара отеля на серьезный разговор. И начнет он его с фразы: «Вы подавали заявку на участие в рейтинге отелей класса люкс The Leading Hotels of the World. Я представляю эту ассоциацию. Пройдемте, обсудим детали!»

БИЗНЕС-КЛАСС ЗАВОД ПО ПРОИЗВОДСТВУ ОТВОДОВ И ПЕРЕХОДОВ

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ТРУБОПРОВОДНОЙ ПРОДУКЦИИ.

За участие в тестировании подающий заявку отель платит взнос — именно из этих средств оплачивается работа проверяющих агентов. Сумма немалая. Но если отель получает заветное место в рейтинге, дело окупится с лихвой. В перечне критериев, которым отель должен соответствовать, чтобы попасть в лидинг, 1500 пунктов. Вот самые явные, по которым вы можете самостоятельно тестировать отель на качество: — плечики в гардеробной не должны иметь крепление-защиту от кражи,

ведь вы полностью доверяете своему респектабельному гостю, а если тот и захочет взять плечики в качестве сувенира, вам это только польстит; — должна быть пара шелковых плечиков для шелковых же вещей, ведь ваши клиенты, вполне вероятно, носят шелковые халаты, а в гардеробе дамы непременно есть вечернее шелковое платье, в которое она облачится к ужину; — в ресторане после того, как вы предъявите карточку гостя, метрдотель должен называть вас по фамилии и на второй день уже не просить предъявить карточку вновь — он запомнил ваше имя; — официант должен придвинуть стул в тот момент, когда вы готовы на него сесть; — столовые приборы и подносы для чая должны быть серебряными (цитата из фильма «12 друзей Оушена»: «Их серебряные приборы на самом деле золотые!»).

Ассоциация The Leading Hotels of the World недавно отметила свое восьмидесятилетие. Это всемирный рейтинг отелей, единственный, мнению которого можно доверять без сомнений, в который стремятся попасть все отели, претендующие на звание Luxury . Ежегодно на участие в рейтинге подают заявку более 1000 лучших отелей мира. В заветный томик, роскошно изданный, попадут лишь 400. Но это будут отели, в которых всё безупречно.

Основным направлением деятельности является производство: отводов ГОСТ 17375—2001 диаметром 32—325 мм переходов ГОСТ 17378—2001 диаметром 32—159 мм

Быстроту обработки заявок, своевременные поставки и качество продукции гарантируем! Товар в наличии и под заказ! Продукция сертифицирована. Разрешение на применение технических устройств в трубопроводах систем газораспределения и газоснабжения, теплоснабжения.

ТРИ «ЛИДИНГОВЫЕ» ЛЕГЕНДЫ Ницца, «Негреско» Отель на Английской набережной с видами на залив Ангелов — настоящий символ французского Лазурного берега.

Иерусалим, «Царь Давид» В открытом в 1931 году отеле много десятилетий останавливаются главы государств, ведущие политики и звезды мирового шоу-бизнеса.

Токио, «Империал» Легендарный токийский отель Imperial Hotel был открыт напротив императорского дворца в 1890 году.

ООО «УРАЛОТВОД» 623460, Свердловская область, с. Колчедан, ул. Новая, д. 34

(3439) 360-800 (3439) 370-699 (3439) 398-504 (3439) 540-050 e-mail: snab@uralotvod.ru torg@uralotvod.ru sales@uralotvod.ru www.uralotvod.ru

150 / МАРКЕТИНГ

БИЗНЕС-КЛАСС

НАРОДНАЯ ПРИМЕТА ГЛАСИТ: «ЕСЛИ ВАМ ДОВЕЛОСЬ ЖИТЬ В ЛИДИНГОВОМ ОТЕЛЕ — ЖИЗНЬ УДАЛАСЬ!»

Плечики — это мелочи, их может позволить себе любой уважающий себя отель. А вот вышколенный персонал, готовый предупредить любые пожелания и требования гостя, — вот это целая школа, по которой и можно отличить отель класса люкс. Поэтому проверяющий может провоцировать ситуации, в которых проявится уровень менеджмента. Но может случиться и наоборот. Вспомним фильм «13 друзей Оушена». Его стоит смотреть тем, кто много путешествует, и тем, чья работа связана с туризмом. Для них скромные достоинства фильма окупятся историей с представителем Лидинговой ассоциации. Ему не повезло,

он приехал в отель (съемки проходили в отеле Bellagio, Лас-Вегас), когда над тем нависла угроза уничтожения. Персонаж рассекречен и становится орудием изощренной войны конкурентов. Благодаря усилиям компании героя Джорджа Клуни напротив каждого пункта профессиональной анкеты агент поставил бы жирный минус, а затем изорвал бы свои записки в клочья, втоптав их в красные ковровые дорожки. Унижения и физические пытки — такого приема ему еще не приходилось встречать. Утрированная ситуация, и вероятность того, что подобная история произойдет в действительности, чрезвычайно низка вследствие полной конспиративности процесса.

Если же отель получает заветное место в Лидинге, он объявляет об этом на всей рекламной продукции. Как только отель исчезает из списка, он обязан в течение нескольких дней убрать из обращения всю печатную и электронную продукцию, в которой есть информация об утраченной славе. Отель больше не в Лидинге, и его прошлое никого не интересует.

Забронировать «лидинговый» отель из России: (495) 937-54-37 www.lhw.com

С картой AirBonus вы можете: • приобретать авиа- и ж/д билеты по всем направлениям, бронировать отели по выгодным тарифам на сайте avangard.ru, получая мили в подарок • оформить медицинскую страховку для выездов за рубеж с покрытием 60 000 евро* — БЕСПЛАТНО • оплачивать авиа- и ж/д билеты накопленными милями и получать скидки от партнеров Банка и по программе MasterCard Избранное

Дополнительные преимущества карты AirBonus Premium: • карта Priority Pass, предоставляющая доступ в VIP-залы аэропортов по всему миру, — БЕСПЛАТНО • карта Международной Ассоциации авиапассажиров IAPA — БЕСПЛАТНО

152 / КОРПОРАТИВНОЕ СТРАХОВАНИЕ

БИЗНЕС-КЛАСС

Клиенты стали неплохо разбираться в страховании Корпоративные договоры — сегмент прибыльный и большей частью закрытый. Как строится в нем конкуренция и что тормозит его развитие, рассказала директор филиала «ВТБ Страхование» в Екатеринбурге Елена Смоленцева. имущества и финансовых интересов только возрастает. С 2009 года страховой рынок вопреки пессимистичным прогнозам стал расти, причем серьезными темпами — более 20 % в год. В корпоративном сегменте рост был связан с крупным бизнесом, который, пережив кризисный период, стал восстанавливаться и выходить на прежние обороты.

— Кто основные игроки на этом рынке? Какова расстановка сил? По каким принципам рынок делится на закрытый и открытый? — Основные игроки на рынке корпоративного страхования — это компании, входящие в топ-15 лидеров отрасли. При этом если в пятерке основной объем бизнеса приходится на кэптив, то чем ближе к концу списка, тем выше доля розницы. Корпоративное страхование — достаточно сильно консолидированный сегмент. Если в целом по рынку на долю топ-10 приходится 58,2 % всех премий, то, например, в страховании имущества юридических лиц этот показатель достигает уже 69,2 %. И эта тенденция с каждым годом усиливается. Ежегодный прирост сборов на 20—25 % в основном распределяется между лидерами сегмента. — Как на рынке сказался финансовый кризис? — Тогда многие страхователи бросились, вопреки логике, экономить на страховании. Хотя в кризис актуальность вопросов качественной защиты

Развитию отрасли способствовало и вступление в этом году в силу федерального закона об обязательном страховании ответственности владельцев опасных объектов, от которого, правда, рынок ожидал дополнительных 20—23 млрд руб. сборов в год, а по факту получилось в два раза меньше. — С уходом ряда мелких и средних страховщиков после кризиса как перераспределились доли рынка корпоративного страхования? — В части корпоративных договоров отрасль после кризиса покинули некрупные игроки. Но у каждой такой компании было несколько крупных клиентов с объемом премий около 100 млн руб. В итоге внутри топ-20 страховщиков доли еще существеннее перераспределились в пользу первой пятерки. Этому способствовало и то, что после кризиса ужесточились требования, особенно в крупном бизнесе, по отбору страховщика. Раньше к риск-менеджменту на предприятиях могли относиться формально и страховать имущество не на полную стоимость или вовсе пренебрегать этим. Сейчас отношение ощутимо изменилось. После кризиса представители бизнеса, особенно крупного, стали ответственнее относиться к выбору страхового партнера. При этом если прежде под критерии клиентов могли

подходить компании, даже не входящие в двадцатку лидеров отрасли, то теперь это несколько компаний, соответствующих наивысшим требованиям, в числе которых репутация компании, ее финансовая стабильность, наличие высоких рейтингов надежности и качественной перестраховочной защиты. Тема надежности вышла на первый план. Иногда и за большие деньги. — Как клиент определяет надежность страховщика — смотрит на рейтинги, читает отчетность? — Да, он смотрит на рейтинги. В последнее время корпоративные клиенты стали неплохо разбираться в вопросах страхования, риск-менеджмент в том или ином виде присутствует в их структуре. В данном случае рейтинг нашей компании по международной шкале агентства Fitch Ratings BBB— и национальный РФУ AA+(rus) с прогнозом «стабильный» дают безусловное преимущество. Приезжаешь на переговоры, а клиент подготовлен: распечатана статистика ФСФР по видам страхования и все страховщики отсортированы по основным показателям деятельности. — В настоящее время, в пик перезаключения договоров, кто для вас самый желанный клиент? — Да, пик приходится на четвертый квартал. Даже если формально договор подписывается в январе-феврале, конкурс большинство страхователей проводят заранее. Нам интересен любой клиент, который хочет покупать качественный страховой продукт.

ООО СК «ВТБ Страхование» Филиал в г. Екатеринбург ул. Красноармейская, д. 62 Тел.: +7 (343) 357-30-80 E-mail: secretar@eburg.vtbins.ru www.vtbins.ru

НАДЕЖНО ОПЕРАТИВНО ПРОФЕССИОНАЛЬНО

ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ВЕДУЩИХ РОССИЙСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ — ПОСТАВЩИКОВ МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» является эксклюзивным дистрибьютором в России мировых станкостроительных брендов Fair Friend Group: Leadwell (Тайвань), Rambaudi (Италия), а также Cosen (Тайвань), Hidrogarne (Испания), MVD (Турция) и др. Предприятие обладает собственным производством, складской базой станков, инструмента, расходных материалов, запасных частей и сетью представительств, охватывающих все промышленные регионы страны. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» — это широкий спектр оказываемых услуг: разработка технологических процессов, сдача технологии «под ключ», консультирование персонала заказчика, техническая поддержка, предпродажная подготовка, гарантийное и послегарантийное обслуживание. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» представляет различное оборудование: • металлорежущие обрабатывающие центры различных типов • универсальные токарные и фрезерные станки • прессы, листогибы, гильотины • шлифовальные станки • ленточнопильные станки различных исполнений Также компания предлагает широкий спектр оснастки и расходных материалов, режущий и вспомогательный инструмент, ленточные биметаллические полотна.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ многоканальный тел.: (812) 600-60-98, irlen@irlen.ru МОСКВА тел.: (495) 786-77-24, irlen@irlen-m.ru ЕКАТЕРИНБУРГ тел.: (919) 370-61-48, ekb@irlen.ru НИЖНИЙ НОВГОРОД тел.: (910) 144-77-16, nn@irlen.ru ПЕРМЬ тел.: (342) 271-68-76, perm@irlen.ru

WWW.IRLEN.RU

Мы работаем для Вас с 1990 года.

154 / НОВОСТИ

БИЗНЕС-КЛАСС

Антарес 2.0 — мечты сбылись!

Строительство завершено, и вторая высотка Антарес, залитерованная Главархитектурой номером 121 по улице Шейнкмана, введена в эксплуатацию. Огромная придомовая территория высоток наконец приобрела целостность и стала единой. Таким образом, покупка квартир в Антаресе начиная с весны 2013 года переходит из формата долевого участия по 214-ФЗ в формат привычной купли-продажи, что, в свою очередь, позволяет наиболее осторожным покупателям успокоиться насчет рисков долгостроя и, возможно, столкнуться с по-весеннему легкой коррекцией цен. Ну а тем, кто приобретал квартиры во второй высотке по договорам уступки, предстоит принять их в отведенные законом два месяца у Застройщика и готовиться к выводу подрядчиков на отделку, благо, 2-тонный строительный подъемник уже ждет! А еще под занавес 2012 года была создана и запущена версия сайта для «яблочных» устройств. Судя по всему, Антарес стал также первым в Екатеринбурге и по этой части. Зайти и посмотреть можно на сайте www.antares-dom.ru Екатеринбург. Тел.: (343) 378 48 48

Время путешествовать: февраль — март 21—24 февраля

BAUMAG: специализированная ярмарка оборудования для промышленного и частного строительства Швейцария, Люцерн www.fachmessen.ch

27 февраля —1 марта

ECO HOUSE & ECO BUILDING EXPO: международная выставка экологически чистого строительства Япония, Токио www.ecohouseexpo.jp

6—8 марта

OFFSHORE ASIA CONFERENCE: конференция и выставка оборудования и технологий оффшорной индустрии Малайзия, Куала-Лумпур www.offshoreasiaevent.com

8—11 марта

KEM WORLD FRANCHISE EXHIBITION: международная выставка франчайзинга Греция, Афины www.kemexpo.gr

15 марта

REAL ESTATE INVESTMENT: международная выставка недвижимости Бразилия, Сан-Пауло www.terrapinn.com

27—28 марта

E-COMMERCE ASIA: азиатская выставка электронной коммерции Гонконг, Гонконг www.comexposium.com

• карта полётов • расписание рейсов • информация для пассажиров • новости авиакомпании

www.uralairlines.com

156

157

158

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 ЯНВАРЯ ПО 28 ФЕВРАЛЯ 2013 ГОДА Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

Баку

U6-2951

4/4

1240

1330

U6-2952

1440

1930

А320, A321

Бизнес/Эк

Бишкек

U6-2985

7/1

2330

0210

U6-2986

0340

0630

А320, A321

Бизнес/Эк

Бишкек

U6-2985

7/1

2200

0040

U6-2986

0210

0500

А320, A321

Бизнес/Эк

Бишкек

U6-2985

4/4

0025

0305

U6-2986

0435

0720

А320, A321

Бизнес/Эк

Владивосток (ч/з Иркутск)

У6-285

6/7

2050

1120

У6-286

1220

1740

А320, A321

Бизнес/Эк

Владивосток (ч/з Иркутск)

У6-285

6/3

2050

1120

У6-286

1240

1800

А320, A321

Бизнес/Эк

Душанбе

U6-2953

6/6

0200

0400

U6-2954

0600

1020

А320, A321

Бизнес/Эк

Душанбе

U6-2953

7/2

2340

0120

U6-2954

0020

0440

А320, A321

Бизнес/Эк

Душанбе

U6-2957

3/4

2340

0120

U6-2958

0320

0740

А320, A321

Бизнес/Эк

Ереван

U6-2949

4/5

2200

2340

U6-2950

0100

0625

А320, A321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-285

6/7

2050

0340

У6-286

1630

1740

А320, A321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-285

6/3

2050

0340

У6-286

1650

1800

А320, A321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-365

2/2

2045

0345

У6-297

1100

1215

А320, A321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-161

0910

1025

А320, А321

Бизнес/Эк

Краснодар

У6-209

2/7

1345

1445

У6-210

0740

1240

А320, A321

Бизнес/Эк

Красноярск

У6-207

0340

0820

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2869

3/3

0755

1000

U6-2870

1110

1530

А320, A321

Бизнес/Эк

Минеральные Воды

У6-205

1/3

2200

2300

У6-206

0800

1305

А320, А321

Минеральные Воды

У6-217

1310

1415

А320, А321

Москва (Домодедово)

У6-262

Ежедн./ежедн.

0815

0845

У6-261

1000

1415

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-266

Ежедн./ежедн.

1840

1910

У6-265

2200

0210

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-272

5/2,3,5

2150

2215

У6-271

2330

0345

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-264

1,2,3,4,5/1,2,3,4,5

0650

0720

У6-263

1950

0010

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-268

2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6,7

1600

1630

У6-267

1745

2155

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-274

1,3,4,5

1200

1230

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-274

1400

1425

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-270

2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6

2015

2035

У6-269

1350

1805

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2963

4/4

0950

1140

U6-2964

1310

1710

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-389

1,5/6

2120

0040

У6-390

1615

1720

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-355

3/4

1630

1935

У6-356

0920

1030

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-290

1615

1720

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-227

1/2

0810

1300

У6-228

1400

1500

А320, А321

Бизнес/Эк

Ош

U6-2903

3/4

2210

0100

U6-2904

0235

0525

А320

Бизнес/Эк

Ош

U6-2903

6/7

2330

0220

U6-2904

0350

0635

А320

У6-426

2050

0020

А320, А321

U6-2861

5/5

0200

0355

U6-2862

0525

0925

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-223

1,2,3,4,5,7/3,4,7

1215

1300

У6-224

1410

1850

А320, A321

Бизнес/Эк

Город и аэропорт назначения

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ

Куляб

Наманган

Норильск

Самара Самарканд

Время вылета/прибытия указано местное

Санкт-Петербург (Пулково)

Бизнес/Эк 04.01-22.02/весь период

Бизнес/Эк

Бизнес/Эк 1.01, 22.01-26.02

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-226

2100

0135

А320, A321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-356

4/3

1205

1300

У6-355

1020

1500

А320, A321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-390

1900

1945

А320, A321

Бизнес/Эк

Сочи

У6-219

1/1

1205

1330

У6-220

1440

1950

А320, А321

Бизнес/Эк

Сочи

У6-218

1750

2300

А320, А321

Бизнес/Эк

Ташкент

U6-2961

1/1

1210

1350

U6-2962

1510

1910

А320, А321

Бизнес/Эк

Тбилиси

У6-2911

1/1

2110

2220

У6-2912

2310

0425

А320, А321

Бизнес/Эк

Хабаровск (ч/з Новосибирск)

У6-290

1240

1720

А320, А321

Бизнес/Эк

Хабаровск (ч/з Новосибирск)

У6-389

1,5/6

2120

1040

У6-390

1240

1720

А320, А321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2955

3,7/3,7

0135

0325

U6-2956

0455

0905

А320, A321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2955

5/5

0910

1100

U6-2956

1230

1630

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Габала

У6-2433

4/4

1045

1310

У6-2434

1510

1810

А320, А321

Бизнес/Эк

Гянджа

U6-2411

1,3,5/1,3,5

0945

1230

U6-2412

1400

1650

А320, А321

Бизнес/Эк

Гянджа

U6-2411

7/7

0830

1120

U6-2412

1250

1550

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-261

ежедн./ежедн.

1000

1415

У6-262

0815

0845

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-263

1,2,3,4,5/1,2,3,4,5

1950

0010

У6-264

0650

0720

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-265

ежедн./ежедн.

2200

0210

У6-266

1840

1910

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-267

1,2,3,4,5,6,7/2,3,4,5,7

1745

2155

У6-268

1600

1630

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-271

2,3,5/5

2330

0345

У6-272

2150

2215

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

1,3,4,5,6

У6-274

1200

1230

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-269

1,2,3,4,5,6/2,3,4,5,7

1350

1805

У6-270

2015

2035

А320, А321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-105

ежедн./ежедн.

1930

0600

У6-106

0730

0850

А320, А321

Бизнес/Эк

Казань

У6-122

1/2

0515

0640

У6-121

0730

0905

А320, А321

Бизнес/Эк

Куляб

U6-2969

1,2,4,5,6,7/1,2,4,5,6,7

1025

1540

U6-2970

1650

2025

A320

Бизнес/Эк

Кутаиси

У6-2913

6/6

1120

1350

У6-2914

1500

1740

А320, А321

Бизнес/Эк

159  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 ЯНВАРЯ ПО 28 ФЕВРАЛЯ 2013 ГОДА Город и аэропорт назначения Ленкоран

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

U6-2421

5/5

0920

1220

U6-2422

1450

1815

А320, А321

Бизнес/Эк

Минеральные Воды

У6-153

2/2

1215

1415

У6-154

1545

1755

А320, А321

Бизнес/Эк

Минеральные Воды

У6-153

5/5

1240

1440

У6-154

1620

1835

A320, А321

Бизнес/Эк

Нижний Новгород

У6-129

1200

1300

А320, А321

Бизнес/Эк

Новокузнецк

У6-101

1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6

2210

0530

У6-102

0640

0815

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-100

ежедн./ежедн.

2125

0420

У6-99

0640

0745

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-104

1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7

1005

1710

У6-103

1825

1935

А320, А321

Бизнес/Эк

Нукус

U6-2997

3/3

1045

1500

U6-2998

1610

1845

А320, А321

Бизнес/Эк

Ош

U6-2909

1,4/1,4

0900

1510

U6-2910

1640

1910

A320

Бизнес/Эк

Ростов-на-Дону

У6-141

ежедн./ежедн.

1210

1340

У6-142

1645

1820

А320, А321

Бизнес/Эк

Ростов-на-Дону

У6-147

ежедн./ежедн.

2045

2240

У6-148

0700

0850

А320, А321

Бизнес/Эк

Ростов-на-Дону

У6-339

ежедн./ежедн.

1210

1340

У6-340

1645

1820

А320, А321

Бизнес/Эк

Самара

У6-96

6/6

0605

0740

У6-95

0640

0830

А320, А321

Бизнес/Эк

Самара

У6-96

4/6

0815

0950

У6-95

0640

0830

А320, А321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-91

7/3

1200

1320

У6-92

0730

0850

А320, А321

Бизнес/Эк

Уфа

У6-189

3/5

2155

0200

У6-190

1900

А320, А321

Бизнес/Эк

Челябинск

У6-608

1,2,3,4,6,7/ежедн.

0955

1435

У6-607

1800

1825

А320, А321

Бизнес/Эк

Челябинск

У6-610

ежедн./ежедн.

2215

0230

У6-609

0730

0750

А320, А321

Бизнес/Эк

Чита

У6-93

ежедн./ежедн.

1955

0800

У6-94

0930

1020

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (ПУЛКОВО) Владивосток (ч/з Екатеринбург, Иркутск)

У6-365

1410

1105

А320,А321

Бизнес/Эк

Гюмри

U6-2505

7/7

1540

1920

U6-2506

2105

0115

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-224

3,4,7/1,2,3,4,5,7

1410

1845

У6-223

1215

1300

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-389

1/6

1410

1845

У6-390

1900

1945

А320,А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-389

5/6

1410

1845

У6-390

1900

1945

А320,А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-226

2100

0135

А320,А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-365

1410

1845

А320,А321

Бизнес/Эк

Ереван

U6-2813

2/2

1900

2245

U6-2814

2345

0345

А320, А321

Бизнес/Эк

Иркутск (ч/з Екатеринбург)

У6-365

1410

0345

А320,А321

Ленкоран

U6-2121

7/7

1540

1920

U6-2122

2105

0115

А320, А321

Москва (Домодедово)

У6-92

3/7

0730

0850

У6-91

1200

1320

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск (ч/з Екатеринбург)

У6-389

6,1/6

1410

0040

У6-390

1615

1945

А320, А321

Бизнес/Эк

Хабаровск (ч/з Екатеринбург,

У6-389

6,1/6

1410

1040

У6-390

1240

1945

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск)

Бизнес/Эк 06.01, 20.01, 03.02, 17.02

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-290

1615

1720

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-390

6/1

1615

1720

У6-389

2120

0040

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-99

ежедн./ежедн.

0640

0745

У6-100

2125

0420

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-103

1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7

1825

1935

У6-104

1005

1710

А320, А321

Бизнес/Эк

Норильск

У6-234

2/1

0840

1215

У6-233

1500

1640

А320, А321

Бизнес/Эк

Хабаровск

У6-389

5/6

0200

1040

У6-390

1240

1355

А320, А321

Бизнес/Эк

Хабаровск

У6-389

1/6

0200

1040

У6-390

1240

1355

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В ИРКУТСК Екатеринбург

У6-286

7/6

1630

1740

У6-285

2050

0340

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-286

3/2

1650

1800

У6-365

2045

0345

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-161

0910

1025

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-211

0105

0315

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-106

ежедн./ежедн.

0730

0850

У6-105

1930

0600

А320, А321

Бизнес/Эк

Красноярск Москва (Домодедово) ИЗ/ВО ВЛАДИВОСТОК Екатеринбург (ч/з Иркутск)

У6-286

7/6

1220

1740

У6-285

2050

1120

А320, А321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-286

7/7

1220

1450

У6-285

0515

1120

А320, А321

Бизнес/Эк

Иркутск

У6-286

3/2

1240

1510

У6-365

0515

1105

А320, А321

Бизнес/Эк

Красноярск

У6-324

2/2

1200

1420

У6-323

0145

0910

А320, А321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-365

1410

1105

А320, А321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково) (ч/з Красноярск)

У6-324

2/1

1200

1710

У6-323

1530

0310

А320, А321

Бизнес/Эк

(ч/з Екатеринбург, Иркутск)

ИЗ/В САМАРУ Душанбе

U6-2927

4/4

1125

1530

U6-2928

1730

2005

А320, А321

Бизнес/Эк

Душанбе

U6-2927

6/7

2130

0130

U6-2928

0330

0600

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-426

2050

0020

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2933

1/1

1400

1650

U6-2934

1810

2100

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-95

6/6

0640

0830

У6-96

0605

0740

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-95

6/4

0640

0830

У6-96

0815

0950

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург Ереван

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

ИЗ/В НОВОСИБИРСК

160

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 ЯНВАРЯ ПО 28 ФЕВРАЛЯ 2013 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

Ош

U6-2905

7/7

1500

2015

U6-2906

2200

2330

А320

Бизнес/Эк

Ташкент

U6-2947

1/2

2250

0220

U6-2948

0340

0540

А320, А321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2977

4/5

2300

0320

U6-2978

0450

0700

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2967

3/3

0615

1100

U6-2968

1340

1630

А320, А321

У6-210

7/2

0740

1240

У6-209

1345

1445

А320, А321

Наманган

U6-2839

4/4

1035

1515

U6-2840

1700

2000

А320, А321

Ташкент

U6-2959

3/4

1830

2255

U6-2960

0025

0315

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В КРАСНОДАР Душанбе Екатеринбург

кроме 03.01

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

кроме 03.01

Бизнес/Эк

ИЗ/В КРАСНОЯРСК Владивосток

У6-323

1/2

0145

0910

У6-324

1200

1420

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2929

5/5

1150

1240

U6-2930

1440

2130

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-246

0340

0820

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-211

0105

0315

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2863

5/5

0105

0130

U6-2864

0330

0950

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-324

2/1

1540

1710

У6-323

1530

0015

А320, А321

Бизнес/Эк

Ташкент

U6-2917

6/6

0310

0330

U6-2918

0450

1115

А320, А321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2919

6/6

1420

1500

U6-2920

1630

2305

А320, А321

Бизнес/Эк

Душанбе Екатеринбург Иркутск Наманган Санкт-Петербург (Пулково)

ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Душанбе

U6-2815

1/2

1820

2300

U6-2816

0100

0405

А320, А321

Бизнес/Эк

Ереван

U6-2853

2/2

1930

2230

U6-2854

2330

0230

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-129

1200

1300

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2859

7/1

1825

2300

U6-2860

0030

0310

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово) Наманган Ташкент

U6-2817

1/1

0750

1215

U6-2818

1335

1620

А320, А321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2825

7/7

0740

1210

U6-2826

1340

1645

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-136

0430

0820

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-102

1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,7

0640

0815

У6-101

2210

0530

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-228

2/1

1400

1500

У6-227

0810

1300

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-233

1/2

1500

1640

У6-234

0840

1215

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург (ч/з Новосибирск)

У6-290

2/1

1240

1720

У6-389

2120

1040

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург (ч/з Новосибирск)

У6-390

6/5

1240

1720

У6-389

2120

1040

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-290

2/1

1240

1355

У6-389

0200

1040

А320, А321

Бизнес/Эк

Новосибирск

У6-390

6/6

1240

1355

У6-389

0200

1040

А320, А321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-390

6/5

1240

1945

У6-389

1410

1040

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-94

ежедн./ежедн.

0930

1020

У6-93

1955

0800

А320, А321

Бизнес/Эк

Челябинск ИЗ/В НОВОКУЗНЕЦК Москва (Домодедово) ИЗ/В НОРИЛЬСК

ИЗ/В ХАБАРОВСК

(ч/з Новосибирск и Екатеринбург)

ИЗ/В ЧИТУ Москва (Домодедово) ИЗ/В ЧЕЛЯБИНСК Душанбе

U6-2811

4/4

1900

2100

U6-2812

2300

0305

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-607

ежедн./1,2,3,4,6,7

1800

1825

У6-608

0955

1435

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-609

ежедн./ежедн.

0730

0750

У6-610

2215

0230

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-136

0430

0820

А320, А321

Бизнес/Эк

Ташкент

U6-2975

3/3

1050

1225

U6-2976

1355

1700

А320, А321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2827

4/4

1005

1145

U6-2828

1315

1700

А320, А321

Бизнес/Эк

Нижний Новгород

ИЗ/В ХУДЖАНД Екатеринбург

U6-2956

5/5

1230

1630

U6-2955

0910

1100

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2956

3,7/3,7

0455

0905

U6-2955

0135

0325

А320, А321

Бизнес/Эк

Казань

U6-2992

2/1

0125

0430

U6-2991

2020

2355

А320, А321

Бизнес/Эк

Красноярск

U6-2920

6/6

1630

2305

U6-2919

1420

1500

А320, А321

Бизнес/Эк

Минеральные Воды

U6-2868

3|3

1600

1750

U6-2867

0800

1205

А320, А321

Бизнес/Эк

Нижний Новгород

U6-2826

7/7

1340

1645

U6-2825

0740

1210

А320, А321

Бизнес/Эк

Пермь

U6-2902

1/1

1330

1750

U6-2901

0950

1200

А320, А321

Бизнес/Эк

Самара

U6-2978

5/4

0450

0700

U6-2977

2300

0320

А320, А321

Бизнес/Эк

Уфа

U6-2926

4/4

2115

0120

U6-2925

1740

1930

А320, А321

Бизнес/Эк

Челябинск

U6-2828

4/4

1315

1700

U6-2827

1005

1145

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В ТАШКЕНТ Екатеринбург

U6-2962

1/1

1510

1910

U6-2961

1210

1350

А320, А321

Калининград

U6-2936

6/6

0430

0800

U6-2935

2020

0310

А320, А321

до 22.02

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Калининград

U6-2936

4/4

1710

2050

U6-2935

0850

1550

А320, А321

с 22.02

Бизнес/Эк

Краснодар

U6-2960

4/3

0025

0315

U6-2959

1830

2255

А320, А321

Бизнес/Эк

Красноярск

U6-2918

6/6

0450

1115

U6-2917

0310

0330

А320, А321

Бизнес/Эк

161  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 ЯНВАРЯ ПО 28 ФЕВРАЛЯ 2013 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

Нижний Новгород

U6-2818

1/1

1335

1620

U6-2817

0750

1215

А320, А321

Бизнес/Эк

Самара

U6-2948

2/1

0340

0540

U6-2947

2250

0220

А320, А321

Бизнес/Эк

Челябинск

U6-2976

3/3

1355

1700

U6-2975

1050

1225

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2862

5/5

0525

0925

U6-2861

0200

0355

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2904

4/3

0235

0525

U6-2903

2210

0100

A320

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2904

7/6

0350

0635

U6-2903

2330

0220

A320

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

U6-2910

1,4/1,4

1640

1910

U6-2909

0900

1510

A320

Бизнес/Эк

Самара

U6-2906

7/7

2200

2330

U6-2905

1500

2015

A320

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2964

4/4

1310

1710

U6-2963

0950

1140

А320, А321

Краснодар

U6-2840

4/4

1700

2000

U6-2839

1035

1515

А320, А321

Красноярск

U6-2864

5/5

0330

0950

U6-2963

0105

0130

А320, А321

Бизнес/Эк

Нижний Новгород

U6-2860

1/7

0030

0310

U6-2859

1825

2300

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

U6-2970

2,4,6,7/2,4,6,7

1650

2025

U6-2969

1025

1540

A320

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2870

3/3

1110

1530

U6-2869

0755

1000

A320

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

ИЗ/В САМАРКАНД Екатеринбург ИЗ/В ОШ

ИЗ/В НАМАНГАН Бизнес/Эк кроме 03.01

Бизнес/Эк

ИЗ/В КУЛЯБ

ИЗ/В КАЛИНИНГРАД Москва (Домодедово)

У6-168

6/5

1000

1240

У6-167

1720

1820

А320, А321

Душанбе

U6-2971

4/4

2210

0600

U6-2972

0320

0720

А320, А321

Ташкент

U6-2935

5/6

2020

0310

U6-2936

0430

0800

А320, А321

Бизнес/Эк до 22.02

Бизнес/Эк

ИЗ/В ЕРЕВАН Екатеринбург

U6-2950

5/4

0100

0625

U6-2949

2200

2340

А320, А321

Бизнес/Эк

Нижний Новгород

U6-2854

2/2

2330

0230

U6-2853

1930

2230

А320, А321

Бизнес/Эк

Самара

U6-2934

1/1

1810

2100

U6-2933

1400

1650

А320, А321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

U6-2814

2/2

2345

0345

U6-2813

1900

2245

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2954

2/7

0020

0440

U6-2953

2340

0120

A320, A321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2958

4/3

0320

0740

U6-2957

2340

0120

A320, A321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2954

6/6

0600

1020

U6-2953

0200

0400

A320, A321

Бизнес/Эк

Казань

U6-2990

1/1

1530

1820

U6-2989

0910

1330

A320, A321

Краснодар

U6-2968

3/3

1340

1630

U6-2967

0615

1100

А320, А321

Красноярск

U6-2930

5/5

1440

2130

U6-2929

1150

1240

А320, А321

Бизнес/Эк

Минеральные Воды

U6-2866

3/2

0350

0630

U6-2865

1700

2100

А320, А321

Бизнес/Эк

Нижний Новгород

U6-2816

2/1

0100

0405

U6-2815

1820

2300

А320, А321

Бизнес/Эк

Пермь

U6-2924

1/1

0320

0755

U6-2923

2010

2220

А320, А321

Бизнес/Эк

Самара

U6-2928

4/4

1730

2005

U6-2927

1125

1530

А320, А321

Самара

U6-2928

7/6

0330

0600

U6-2927

2130

0130

А320, А321

Уфа

U6-2916

4/4

1130

1540

U6-2915

0640

0800

А320, А321

Бизнес/Эк

Челябинск

U6-2812

4/4

2300

0305

U6-2811

1900

2100

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2952

4/4

1440

1930

U6-2951

1240

1330

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2998

3/3

1610

1845

U6-2997

1045

1500

А320, А321

Бизнес/Эк

Душанбе

U6-2923

1/1

2010

2220

U6-2924

0320

0755

А320, А321

Бизнес/Эк

Худжанд

U6-2901

1/1

0950

1200

U6-2902

1330

1750

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В ДУШАНБЕ

Бизнес/Эк кроме 03.01

Бизнес/Эк

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

ИЗ/В БАКУ Екатеринбург ИЗ/В НУКУС Москва (Домодедово) ИЗ/В ПЕРМЬ

ИЗ/В БИШКЕК Екатеринбург

U6-2986

4/4

0435

0720

U6-2985

0025

0305

A320, A321

Екатеринбург

U6-2986

1/7

0340

0630

U6-2985

2330

0210

А320, А321

до 21.01

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Екатеринбург

U6-2986

1/7

0210

0500

U6-2985

2200

0040

А320, А321

c 21.01

Бизнес/Эк

ИЗ/В СОЧИ Екатеринбург

У6-220

1/1

1440

1950

У6-219

1205

1330

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-218

5/5

1750

2300

У6-217 (ч/з Минеральные Воды)

1310

1645

А320, А321

Бизнес/Эк

Минеральные Воды

У6-218

5/5

1750

2300

У6-217

1545

1645

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ Душанбе

U6-2865

2/3

1700

2100

U6-2866

0350

0630

А320, А321

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-207

3/1

2000

0055

У6-205

2200

2300

А320, А321

Бизнес/Эк

Красноярск (через Екатеринбург)

У6-207

2000

0820

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-154

2/2

1545

1755

У6-153

1215

1415

А320, А321

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-154

5/5

1620

1835

У6-153

1240

1440

А320, А321

Бизнес/Эк

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

кроме 13.01

162

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 ЯНВАРЯ ПО 28 ФЕВРАЛЯ 2013 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Сочи Худжанд

Дни вылета туда / обратно

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта обратного назначения отправлерейса ния

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

У6-217

1545

1645

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2867

3/3

0800

1205

U6-2868

1600

1750

А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

ИЗ/В КАЗАНЬ Душанбе Москва (Домодедово) Худжанд

U6-2989

1/1

0910

1330

U6-2990

1530

1820

А320, А321

У6-121

2/1

0730

0905

У6-122

0515

0640

А320, А321

U6-2991

1/2

2020

2355

U6-2992

0125

0430

А320, А321

Бизнес/Эк кроме 01.01

Бизнес/Эк

ИЗ/В КАЛИНИНГРАД Душанбе

U6-2971

4/4

2210

0600

U6-2972

0320

0720

А320, А321

с 28.02

Бизнес/Эк

Ташкент

U6-2935

5/6

2020

0310

U6-2936

0430

0800

А320, А321

до 28.02

Бизнес/Эк

Ташкент

U6-2935

4/4

0850

1550

U6-2936

1710

2050

А320, А321

с 28.02

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

U6-2422

5/5

1450

1815

U6-2421

0920

1220

А320, А321

Санкт-Петербург (Пулково)

U6-2122

7/7

2105

0115

U6-2121

1540

1920

А320, А321

Москва (Домодедово)

У6-148

ежедн./ежедн.

0700

0850

У6-147

2045

2240

А320, А321

Москва (Домодедово)

У6-142

ежедн./ежедн.

1645

1820

У6-141

1210

1340

А320, А321

с 01.02

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-340

ежедн./ежедн.

1645

1820

У6-339

1210

1340

А320, А321

до 31.01

Бизнес/Эк

U6-2915

4/4

0640

0800

U6-2916

1130

1540

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-190

5/3

1900

У6-189

2155

0200

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2925

4/4

1740

1930

U6-2926

2115

0120

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В ЛЕНКОРАНЬ Бизнес/Эк с 06.01 1 раз в 2 недели

Бизнес/Эк

ИЗ/В РОСТОВ-НА-ДОНУ Бизнес/Эк

ИЗ/В УФУ Душанбе Москва (Домодедово) Худжанд

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Барселона

U6-3787

6/6

0750

0915

U6-3788

1015

2055

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-737

5/5

1740

2045

U6-738

2220

0505

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-737

2/2

0605

0855

U6-738

0955

1645

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-737

7/7

0610

0855

U6-738

0955

1650

А320, А321

Бизнес/Эк

Карловы Вары

U6-739

2/2

0635

0620

U6-740

2000

0525

А320, А321

Бизнес/Эк

Мюнхен

U6-707

6/6

1230

1235

U6-708

1335

2320

А320, А321

Бизнес/Эк

Пекин

U6-703

7/1

2020

0400

U6-704

0515

1000

А320, А321

Бизнес/Эк

Пекин

U6-703

2/3

2125

0510

U6-704

0610

1055

А320, А321

Бизнес/Эк

Пекин

U6-703

4/5

2155

0540

U6-704

0640

1125

А320, А321

Прага

U6-701

4,7/4,7

1500

1440

U6-702

1625

0135

А320, А321

с 06.01

Бизнес/Эк

Прага

U6-701

4/4

1725

1705

U6-702

1805

0315

А320,А321

до 10.01

Бизнес/Эк

Рим

U6-727

7/7

1250

1325

U6-728

1425

0030

А320, А321

Бизнес/Эк

Тель-Авив

U6-3721

3/3

1030

1150

U6-3722

1255

2200

А320, А321

Бизнес/Эк

Харбин

U6-755

6/7

2315

0705

U6-756

0825

1305

А320, А321

Бизнес/Эк

Кельн

U6-747

1,3,5/1,3,5

1030

1050

U6-748

1140

1745

А320, А321

Бизнес/Эк

Римини

U6-741

6/6

1620

1650

U6-742

1750

0015

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-715

2/2

0720

1140

U6-716

1250

1740

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-715

5/5

0950

1420

U6-716

1530

2010

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-719

2/2

1830

2215

U6-720

2320

0340

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-3693

5/5

0600

0930

U6-3694

2045

0130

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-723

5/5

0505

0810

U6-724

0930

1610

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-757

2/2

1900

U6-758

0720

1700

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-711

5/5

0555

0840

U6-712

0950

1635

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-745

2/2

0610

1105

U6-746

1155

1710

А320, А321

Бизнес/Эк

Прага

U6-759

6/6

1435

1500

U6-760

1730

2345

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-749

1/2

1830

2350

U6-750

0050

0500

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-735

4/4

1020

1355

U6-736

1455

1915

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-3821

2/2

0540

0910

U6-3822

1035

1440

А320, А321

Бизнес/Эк

Дубай

U6-3821

5/5

1615

1945

U6-3822

1100

1415

А320, А321

Бизнес/Эк

ИЗ/В САМАРУ

ИЗ/В КРАСНОДАР

ИЗ/В ЧЕЛЯБИНСК Дубай ИЗ/В ТЮМЕНЬ Карловы Вары ИЗ/В УФУ Дубай ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД

ИЗ/В НОВОСИБИРСК Харбин ИЗ/В КРАСНОЯРСК Харбин ИЗ/В МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО)

164

новости авиакомпании

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ

В ГЕРМАНИЮ Москва — Кельн (три раза в неделю) от 60 евро*

В ИСПАНИЮ Екатеринбург — Барселона (один раз в неделю) от 550 евро*

В КИТАЙ Екатеринбург — Пекин (три раза в неделю) от 490 евро* Екатеринбург — Харбин (один раз в неделю) от 560 евро* Красноярск — Харбин (один раз в неделю) от 320 евро*

НАПРАВЛЕНИЯ ЩЕДРЫЕ ДАРЫ ВОСТОКА Дубай — это Персидский залив, изобилие и роскошь рынков Дейры, невероятные небоскребы и завораживающая архитектура. Зимний Дубай — это экскурсии на яхтах, ласковое солнце и сезон грандиозных распродаж. С января по февраль в Дубае проходит всемирно известный Торговый фестиваль, во время которого самые крупные торговые центры предлагают скидки, достигающие 80 %. Моллы Дубая заслуживают отдельной экскурсии, ведь в некоторых из них можно не только обновить гардероб, но и покататься на лыжах. В Mall of the Emirates находится настоящий крытый горнолыжный центр — Ski Dubai. А Dubai Mall, Waffi City mall, Bur Juman предлагают огромный выбор товаров для самых искушенных любителей шопинга. Авиакомпания «Уральские авиалинии» предлагает провести незабываемый отпуск в Дубае. Мы совершаем регулярные рейсы в Дубай из Екатеринбурга, Краснодара, Самары, Минеральных Вод, Нижнего Новгорода, Уфы и Челябинска. На всех рейсах «Уральских авиалиний» используются комфортабельные самолеты европейского семейства Airbus, которые оборудованы салонами бизнес- и экономкласса.

Новосибирск — Харбин (один раз в неделю) от 380 евро* Челябинск — Харбин (один раз в неделю) от 560 евро*

В ОАЭ Екатеринбург — Дубай (три раза в неделю) от 350 евро* Краснодар — Дубай (два раза в неделю) от 330 евро* Самара — Дубай (два раза в неделю) от 320 евро* Минеральные Воды — Дубай (два раза в неделю) от 330 евро* Нижний Новгород — Дубай (один раз в неделю) от 350 евро* Уфа — Дубай (один раз в неделю) от 330 евро* Челябинск — Дубай (один раз в неделю) от 350 евро*

В ЧЕХИЮ Екатеринбург — Прага (ежедневно) от 199 евро* Нижний Новгород — Прага (три раза в неделю) от 179 евро* Екатеринбург — Карловы Вары (один раз в неделю) от 199 евро* Тюмень — Карловы Вары (один раз в неделю) от 199 евро* Уфа — Прага (3 раза в неделю) от 440 евро*

*Сборы взимаются дополнительно. Указан минимальный тариф на перелеты туда и обратно.

ПРИТЯЖЕНИЕ ГОР Зима — долгожданная пора для любителей зимних видов спорта, многие из которых каждый сезон стараются покорить новую вершину. Альпы, Пиренеи, Кавказ и Средняя Азия, а может быть, русская Горная Шория — выбор большой. Андорра — самый солнечный горнолыжный курорт Европы, куда удобно добраться из Барселоны. Пиренеи обещают вам теплый прием: даже зимой днем температура в горах поднимается до +10 градусов. Горнолыжные курорты Гармиш и Партенкирхен находятся всего в 90 километрах от Мюнхена, на границе с Австрией в Баварских Альпах. Общая протяженность трасс — 120 километров, среди них трассы для горных и беговых лыж, сноуборда, а также 100 километров зимних маршрутов для пеших прогулок. Горными вершинами славится не только Европа, но и Азия. На западных склонах Тянь-Шаня, в 100 километрах от Ташкента расположились курорты Чимган и Бельдерсай — «Узбекские Альпы». А в 50 километрах от Еревана на высоте 1845 метров над уровнем моря находится курорт Цахкадзор, он славится современно оснащенными трассами, красотой Радзанского ущелья и кристально чистым воздухом. Есть свои горнолыжные курорты и в Грузии — например, Гудаури, расположившийся на южных склонах Большого Кавказского хребта в 120 километрах от Тбилиси. Ну и конечно, каждый любитель горнолыжного спорта в России должен посетить Горную Шорию — волшебное место в Кемеровской области, недалеко от Новокузнецка. Местный курорт Шерегеш знаменит далеко за пределами нашей страны, здесь покоряют свои вершины как новички, так и профессионалы в рамках международных соревнований. В зимний сезон «Уральские авиалинии» выполняют регулярные рейсы из Екатеринбурга в Барселону, Мюнхен, Тбилиси, в Ташкент из Екатеринбурга, Калининграда, Краснодара, Красноярска, Нижнего Новгорода, Самары, Челябинска, в Ереван из Екатеринбурга, Нижнего Новгорода, Самары и Санкт-Петербурга, а также рейс из Москвы в Новокузнецк.

165 БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ ЧЕШСКОЙ ЗИМЫ В январе новогодняя суета сменяется безмятежностью и спокойствием, и Чехия приобретает сказочный облик, становясь еще прекраснее. Зимой здесь все выглядит иначе: запорошенные снегом улочки, готические замки, струящийся дым из каменных труб. Потрясающие пейзажи не просто радуют глаз, а уносят вдаль от цивилизации, в сказочный мир. Многочисленные пабы и рестораны приглашают отведать сочную свиную рульку, кнедлики, домашние колбаски. Здесь царит ожидание рождественского чуда и в то же время — ощущение умиротворенности. Совершить путешествие в зимнюю Чехию, увидев все своими глазами, вы можете вместе с авиакомпанией «Уральские авиалинии», выполняющей регулярные рейсы в Прагу из Екатеринбурга, Нижнего Новгорода и Уфы, а также в Карловы Вары из Екатеринбурга и Тюмени.

СЕРВИС АВИАКАССА «УРАЛЬСКИХ АВИАЛИНИЙ» ТЕПЕРЬ И В ЧЕЛЯБИНСКЕ В Челябинске открылась новая касса «Уральских авиалиний». Авиакасса находится на первом этаже торгово-развлекательного комплекса «Горки». Здесь вы можете не только приобрести или забронировать авиабилет, но и оформить карту участника бонусной программы «Крылья», а также получить консультацию специалиста по интересующим вас направлениям. Кроме того, военнослужащие всегда могут оформить в авиакассе билет по ВПД. Торгово-развлекательный комплекс «Горки» является одним из самых популярных мест в Челябинске. Жители города приходят сюда, чтобы заняться шопингом, сходить в кино или повеселиться с детьми в развлекательной центре «Crazy park». Комплекс располагается в самом сердце Челябинска по адресу: улица Артиллерийская, 136.

В АВИАПАРК «УРАЛЬСКИХ АВИАЛИНИЙ» ПРИЛЕТЕЛ 25-Й AIRBUS Авиапарк «Уральских авиалиний» пополнился еще одним самолетом Airbus 320, и общее количество авиалайнеров достигло 25 (16 — A320 и 9 — A321). Воздушное судно было приобретено на условиях операционного лизинга и прибыло из Японии, где находилось в эксплуатации у местного перевозчика на протяжении пяти лет. Самолет оборудован 144 креслами салона экономкласса, а также 12 местами для пассажиров бизнес-класса. Авиапарк «Уральских авиалиний» обновился за короткий период времени — программа его обновления стартовала в 2006 году. Самолеты европейского концерна Airbus доказали высокую эффективность и удобство для выполнения среднемагистральных полетов. В 2013 году планируется расширить авиапарк «Уральских авиалиний» и довести количество самолетов семейства Airbus до 30.

Образец заполнения/Example of filling Иностранные граждане обязаны заполнить обе части миграционной карты («А» и «Б») идентично и предъявить ее сотруднику пограничной службы вместе с паспортом или другими сопутствующими документами.



Пожалуйста, используйте знак « » в соответствующей графе при заполнении пункта «Пол». Также примите к сведению, что согласно законодательству, регулирующему прибывание граждан других государств на территорию Российской Федерации и Республики Беларусь, вновь прибывшие иностранные граждане обязаны зарегистрироваться в пункте пребывания в местном отделении паспортного стола Министерства внутренних дел в течение трех рабочих дней. В случае размещения в отеле или других организациях, оказывающих гостиничные услуги, сделать это необходимо в течение одного дня. Пожалуйста, сохраняйте часть «Б» миграционной карты в течение всего пребывания на территории Российской Федерации и Республики Беларусь и передайте ее сотруднику пограничной службы при прохождении паспортного контроля, покидая страну.

How to fill in a migration card

Foreign nationals are required to complete both parts of the migration card («A» and «B») is identical to and present it to border guards, along with a passport or other supporting documents.



Please use the « » sign in the corresponding box when stating your sex. Also be advised that according to legislation regulating arrival of other states’ nationals in the Russian Federation and the Republic of Belarus, newly arrived foreign nationals must register at the point of stay with the local division of the Passport Office of the Ministry of the Interior within three working days. If accommodated at a hotel or another organization rendering hotel services, one must register within one day. Important: Please keep part B of your migration card during the whole period of your stay in the Russian Federation and the Republic of Belarus, and hand it over to the border service officer at the time of passport control when exiting the country.

Как утроить количество получаемых вами бонусных рублей? С уникальной программой Citi Select* все просто! • Покупайте авиабилеты на сайте Уральских Авиалиний при помощи кредитной карты Сiti Select* • Получайте втрое больше бонусных рублей на карту программы лояльности «Крылья»1 • Готовьтесь к путешествию

Втрое больше бонусных рублей, втрое больше расстояние для будущего перелета! «Уральские авиалинии» — партнер новой программы лояльности Citi Select* от Ситибанка. *Сити Селект. Начисление и использование селектов производится в соответствии с правилами Программы Citi Select. Подробности на сайтах citibank.ru и citiselect.ru. Кредитная карта оформляяется исключительно по усмотрению Ситибанка. Все условия договора размещены на сайте www.citibank.ru. ЗАО КБ «Ситибанк» 1. Программа часто летающих пассажиров авиакомпании «Уральские авиалинии». Акция проводится с 01 октября 2012 года по 30 ноября 2012 года. Организатор акции — ОАО «Авиакомпания «Уральские Авиалинии». Условия акции, а также информация о количестве призов, сроках, месте и порядке их получения опубликованы на сайтах www.citiselect.ru и http://www.uralairlines.ru/.

СТАНЬТЕ УЧАСТНИКОМ БОНУСНОЙ ПРОГРАММЫ «КРЫЛЬЯ» ПРЯМО СЕЙЧАС, И У ВАС ПОЯВИТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧИТЬ: • 15 % в бонусных рублях за полет в бизнес-классе, независимо от типа карты • до 15 % в бонусных рублях от оплаченного тарифа за каждый полет на регулярных рейсах авиакомпании «Уральские авиалинии» • приветственные бонусы • премиальный (бесплатный) билет • скидку на авиаперелет в размере накопленного бонуса Заполните печатными буквами заявление на регистрацию в программе и/или внесите данные о Вашем полете (для зарегистрированных участников программы). Передайте заявление Вашему бортпроводнику.

ЗАЯВЛЕНИЕ НА РЕГИСТРАЦИЮ В ПРОГРАММЕ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ «КРЫЛЬЯ» И ВНЕСЕНИЕ БОНУСНЫХ РУБЛЕЙ Номер карты*

NEW! ВСЕМ ВЛАДЕЛЬЦАМ ЗОЛОТЫХ КАРТ ГАРАНТИРОВАННОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ МЕСТ ПО ПРЕМИАЛЬНЫМ АВИАБИЛЕТАМ ***

Фамилия*

ЦЕНТР ПРОГРАММЫ «КРЫЛЬЯ»: (343) 345-36-44, WINGS@URALAIRLINES.RU

Имя* Отчество*

ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОГРАММЕ И ONLINE КОНСУЛЬТАНТ НА САЙТЕ WWW.URALAIRLINES.COM

Дата рождения* Название организации /место работы Индекс* Область* Город* Улица* Дом*

Корпус

Квартира*

Телефон* E-mail * Поля, обязательные для заполнения ** Вы своей волей и в своем интересе даете согласие на неавтоматическую обработку (сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение, обезличивание, блокирование, уничтожение) представленных и указанных Вами персональных данных, с помощью средств связи и иными способами в целях продвижения товаров, работ и услуг Оператора (ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии») и третьих лиц на рынке. Участник может отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем направления Оператору (ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии») соответствующего заявления почтовым отправлением с описью вложения и уведомлением о вручении по адресу: 620025, Екатеринбург, пер. Утренний, 1г. *** с 01.01.2013, при наличии мест.

Подпись*__________________________

ПОЛУЧИТЬ БОНУСЫ ЗА ЭТОТ ПОЛЕТ Дата _______________________ № рейса _____________________ № а/б ____________________________________________________

168

наши представительства

XXЕКАТЕРИНБУРГ, Россия

BISHKEK, Kirgizia

Аэропорт Кольцово, терминал А, 2 этаж Тел.: (343) 264-77-34

Manasa prospekt, 40, tel.: +996 312 31 18 32, +996 312 897 424, e-mail: aster_cmc@mail.ru

EKATERINBURG, Russia Koltsovo Airport, terminal A, 2nd floor. Tel.: (343) 264-77-34

XXМОСКВА, Россия Аэропорт Домодедово, сектор «Д», офис 3.45 Тел.: (495) 258-53-94, факс: (495) 787-86-69 E-mail: dme@aerodom.su Кассы 151-153. Тел. /факс: (495) 363-60-08 E-mail: aerkas34@yandex.ru Ст. м. Кропоткинская, Соймоновский проезд, 7-1 Тел.: (495) 777-51-88 Павелецкий вокз., зал ожидания авиаэкспресса, касса 25. Тел./факс: (495) 783-32-80. Грузовые перевозки: клиентский павильон 3, офис 2.34. Тел.: +7 (903) 7236872 (96) E-mail: aerodomgruz@yandex.ru

MOSCOW, Russia Domodedovo Airport, office 3.45. Tel.: (495) 258-53-94, fax: (495) 787-86-69. E-mail: dme@aerodom.su. Tel.: (495) 363-60-07 Ticket Offices: 151-153. Tel. /fax: (495) 363-60-08. E-mail: aerkas34@yandex.ru M. st. «Kropotkinskaya», Soimonovskiy proezd, 7-1, Tel.: (495) 777-51-88. Paveleckyi Station, waiting room of the aeroexpress train. Ticket Office № 25. Tel. (495) 783-32-80. Cargo: office 2.34, Tel./fax: (495) 545-06-93, 741-90-13

XXСАНКТ-ПЕТЕРБУРГ, Россия Аэропорт Пулково-1, 3-й этаж, офис 3092 Тел.: (812) 327-37-04 E-mail: airport@transair.ru, ural@transair.ru Касса №6. Тел.: (812) 331-82-73 Московский пр., д. 189. Тел.: (812) 327-95-33, 327-95-35. E-mail: city@transair.ru Комендантский пр., д. 11, ТЦ «Миллер». Tел.: (812) 600-11-60 Грузовые перевозки. Тел.: (823) 324-32-62, 324-32-63. E-mail: cargo@transair.ru

ST.-PETERSBURG, Russia Airport «Pulkovo-1», 3rd floor, office № 3092. Tel.: (812) 327-37-04. E-mail: airport@transair.ru, ural@transair.ru Ticket Offices № 6, tel.: (812) 331-82-73, Booking of tickets: prospect Moscowskyi., 189, Tel.: (812) 327-95-33, 327-95-35 E-mail: city@transair.ru. Komendantskyi prospect, 11, Trade Center “Miller”. Тел.:(812) 600-11-60. Cargo. Tel.: (823) 324-32-62, 324-32-63. E-mail: cargo@transair.ru

XXБАКУ, Гянджа, Азербайджан ул. Низами, 98. Тел.:8 10 (99412)498-25-10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com

BAKU, Gyandzha, Azerbaijan Nizami str., 98 Tel.: 8 10 (99412)498-25-10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com

XXБАРСЕЛОНА, Испания / BARCELONA, Spain El Prat-Barcelona Airport, Terminal 2, Corridor 0, Office 12 Tel: +34932983670. Mob.: +34 645 250 237. Fax:+34932983873, e-mail: bcn@aerojetway.com

XXВОЛГОГРАД, Россия Аэропорт, тел.: +7 (8442) 299-135, e-mail: kisler@aaws.ru

VOLGOGRAD, Russia

XXКЁЛЬН, Германия / COLOGNE, Germany Cologne, Germany, Hernerstr. 24. 45657 Recklinghausen Tel.: +49(0)2361582000, +49 176 100 55 646. Fax: +49(0)2361-58200-58, e-mail: info@js-travel.de Hernerstr. 24. 45657 Recklinghausen Tel.: +49(0)2361582000. Fax: +49(0)2361-58200-58 e-mail: info@js-travel.de

Airport, tel.: +7 (8442) 299-135 , e-mail: kisler@aaws.ru

XXКРАСНОДАР, Россия

XXВЛАДИВОСТОК, Россия

Аэропорт, Зал прилета российских авиалиний, офис 1 Тел.: (861) 263-66-08. e-mail: krr@azimut2000.ru Ул. Красная, 133, тел.: (861) 255-26-12 E-mail: ooo_azimut@bk.ru Ул.Красная, 164, тел.: (861) 255-82-49, e-mail: krasnaya_164@azimut2000.ru

Приморский край, г. Артем, а/п Владивосток, терминал A, правое крыло, второй этаж, оф. 12 Тел.: +7 (423)230-67-59, +7 (42337)675-12 e-mail: vvo_u6@mail.ru

VLADIVOSTOK, Russia Airport Vladivistok, terminal A, 2 floor, of. 12 Tel.: +7 (423)230-67-59, +7 (42337)675-12 e-mail: vvo_u6@mail.ru

XXДУБАЙ, OAЭ Султан-Бизнес-Центр, офис 11, а/я 31930 Тел.: 8-10-971-4-33-52-433, 971-4-33-52-434 Моб.: 8-10-971-506-573-842 E-mail: uralta@emirates.net.ae

DUBAI, United Arab Emirates Sultan Business Center, Ground Floor Office 11, PO Box 32930. Tel.: 8-10-971-4-33-52-433, 8-10-971-4-33-52-434 Mobile: 8-10-971-506-573-842. E-mail: uralta@emirates.net.ae

XXДУШАНБЕ, Таджикистан Ул. Лохути, 6а. Тел./факс: 8 10 (992372) 21-45-20, 27-42-04, 27-40-56. E-mail: faeton@tajnet.tj

KRASNODAR, Russia Airport, office 1. Tel.: (861) 263-66-08 e-mail: krr@azimut2000.ru Krasnaya str., 133. Tel: (861) 255-26-12 E-mail: ooo_azimut@bk.ru Krasnaya str., 164, tel .: (861) 255-82-49, e-mail: krasnaya_164@azimut2000.ru

XXКРАСНОЯРСК, Россия Аэпопорт, терминал 1, 2-й этаж, оф. 2-10, Тел.:+7 (902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92 e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru ул. Робеспьера, 1а, оф.202. тел.: +7(902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92

KRASNOYARSK, Russia Airport, terminal 1. 2 fl., of. 2-10, Tel. .:+7 (902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92, e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru Robesp’era str.,1a, of.202 Tel.: +7 (902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92

DUSHANBE, Tadjikistan

XXКУЛЯБ, Таджикистан

Lochuty str., 6a. Tel./fax: 8 10 (992372) 21-45-20, 27-42-04, 27-40-56. E-mail: faeton@tajnet.tj

Аэропорт, тел.: 8 10 (992 905) 005 650

XXЕРЕВАН, Гюмри, Армения ул. Сараяна, 10/3 , тел.: 8 10 (374 91) 43 65 37, 8 10 (374 10) 528 861, 544-980, факс: 8 10 (374 10) 544-480 время работы: пн.-пт. 10.00-18.00, суб. 11.00-15.00 e-mail: aerodom.evn@gmail.com

YEREVAN, Gumri, Armenia Sarayana str., 10/3, tel.: 8 10 (374 91) 43 65 37, 8 10 (374 10) 528 861, 544-980, факс: 8 10 (374 10) 544-480 e-mail: aerodom.evn@gmail.com

XXИРКУТСК, Россия ул. Горная, д. 24, оф. 110. Тел.: +7 (3952)500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru ул. Ширямова, 10 б, офис 305, тел/факс: +7 (3952) 500-513, +7-983-401-39-42, e-mail: U6-ikt@yandex.ru

KULAB, Tajikistan Airport, tel.: 8 10 (992 905) 005 650

XXМИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ, Россия Аэропорт, офис 307, тел.: 8 (928) 346-04-40, e-mail: aviacmv@mail.ru Офис в г. Пятигорске, ул. Новороссийская, 20 Тел.: (8793) 33-88-11, факс: 8 (8793) 32 44 97 E-mail: ar_14aaa@tch.ru

MINERALNYE VODY, Russia Airport, of. 307, tel.: 8 (928) 346-04-40, e-mail: aviacmv@mail.ru Office in the town of Pyatigorsk, Norossiyskaya st., 20, tel.: 8 (8793) 33-88-11, fax: 8 (8793) 32-44-97 E-mail: ar_14aaa@tch.ru

XXНАМАНГАН, Узбекистан

IRKUTSK, Russia

Аэропорт, тел.: (8-10-99899) 785-86-04 e-mail : chustgoldenstar@mail.ru

Gornaya str., 24, of. 110, Tel.: +7 (3952) 500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru Shiryamova str., 10 b, of. 305, tel./ fax : +7 (3952) 500-513, +7-983-401-39-42, e-mail: U6-ikt@yandex.ru

NAMANGAN, Uzbekistan

XXКАЗАНЬ, Россия

Airport, tel.: (8-10-99899) 785-86-04 e-mail : chustgoldenstar@mail.ru

XXНИЖНИЙ НОВГОРОД, Россия

ул. Н. Ершова, 18. Тел. (843) 272-35-71,238-02-87 Аэропорт, терминал 2, 2-й этаж, тел./факс: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

Аэропорт, аэровокзальный комплекс, 2-й этаж Тел.: 7(920)-252-30-65,8(831)-423-56-26 Факс. 8(831)269-37-09 e-mail: v-aero@v-aero.ru, gojops@gmail.com

XXБИШКЕК, Киргизия

KAZAN, Russia

NIZHNIY NOVGOROD, Russia

Проспект Манаса, 40, тел.: +996 312 31 18 32, +996 312 897 424, e-mail: aster_cmc@mail.ru

Ershov st, 18. Tel.: (843) 272-35-71,238-02-87 Airport, terminal 2, 2 fl., tel/fax: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

Airport, 2 fl., Tel.: 7(920)-252-30-65,8(831)-423-56-26 Fax: 8(831)269-37-09 e-mail: v-aero@v-aero.ru, gojops@gmail.com

169 XXНОВОКУЗНЕЦК, Россия

XXРИМ, Италия / ROME, Italy

XXХАБАРОВСК, Россия

г. Прокопьевск, аэропорт, тел.: (3843) 79-09-15, круглосуточно 79-09-99

Downtown office/ Distal srl, Via Barberini 111, 00187 Rome Tel: +39-06-48-77-11 Fax: +39-06-48-83-342, e-mail: bookingrom@distal.it FIUMICONO Airport/ ITR handling TICKETING TERMINAL C Tel: +39-06-65-95-80-53. Fax: +39-06-65-01-79-69 e-mail: biglietteriafco@itrhandling.it FIUMICONO Airport/ ITR handling, Operations Fiumicino Lirf Tel.: +39(0) 665 955 108. Tel.: +39(0) 665 958 162 Fax: +39(0) 665 010 969 Mobile: +39 348 425 1891

Аэропорт, 2 этаж, тел.: (4212)26-20-27, касса №2 тел./факс: (4212)26-20-28. E-mail: Khv262@mail.ru

NOVOKUZNETSK, Russia Prokop’evsk, airport, tel.: (3843) 79-09-15, round the clock 79-09-99

XXНОВОСИБИРСК, Россия Аэропорт, терминал А, 2-й этаж. Тел.: (383) 216-91-43, (383) 216-98-72. E-mail: aerotrans1@mail.ru

NOVOSIBIRSK, Russia Airport, Terminal A, 2 floor. Tel.: 216-91-43, (383) 216-98-72 E-mail: aerotrans1@mail.ru

XXРОСТОВ-НА-ДОНУ, Россия Аэропорт, 2 этаж, тел.: 8-989-634-89-56, e-mail : rov@azimut2000.ru

KHABAROVSK, Russia Airport, 2 fl, tel.: (4212)26-20-27, cash-desk №2 tel/fax: (4212)26-20-28. E-mail: Khv262@mail.ru

XXХАРБИН, Китай / HARBIN, China Tel.: 0451-82894212. Mob.: +18 645 054 011 E-mail: 15146009365@mail.ru, Liza1101@126.com

XXНОРИЛЬСК, Россия

ROSTOV-ON-DON, Russia

ул. Комсомольская, 23, тел.: (3919)46-08-96, 8 905 979 17 17, 8 903 929 95 95, e-mail: U6_nsk@uralairlines.ru

Airport, 2 fl., tel.: 8-989-634-89-56, e-mail : rov@azimut2000.ru

NORILSK, Russia

XXСАМАРА, Россия

Komsomolskaya str., 23, tel.: (3919)46-08-96, 8 905 979 17 17, 8 903 929 95 95 e-mail: U6_nsk@uralairlines.ru

Аэропорт, 2-й этаж. Гостиница, 1-й этаж, оф. 21-24. Тел. (846) 996-44-96. E-mail: opa-samara@mail.ru

XXОШ, Киргизия

SAMARA, Russia

Ул.Масалиева, 28/2, тел.: +996322286677, факс: +996322285911

Airport, 2nd floor Hotel, 1st floor, off. 21-24. Tel/fax: (846) 996-44-96 E-mail: opa-samara@mail.ru

Airport, hotel. Tel.: 8 10 (992 907) 55-30-30, 8 10 (992-474) 48-04-64 E-mail: faeton@sugdien.com

Masalieva str., 28/2, tel.: +996322286677, fax: +996322285911

XXСАМАРКАНД, Узбекистан

XXЧЕЛЯБИНСК, Россия

XXПЕКИН, Китай / BEIJING, China

Аэропорт, тел.: +998915261721, e-mail: azizbekaviastar@mail.ru

Аэропорт, зал вылета международных рейсов, Тел.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, +79630823296 e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru ул. Цвиллинга, 28, тел.:+7(351)2-400-600, факс: (351) 2-634-510 e-mail: avia@avia-service.com

OSH, Kirgizia

Jianguomenwei Avenue, Beijing, 100004 China World Trade Center Tower 1, 2307 Tel: +86 10 65057657, +86 10 65057747 Fax: +86 10 65058797. Mob: +86 13910235476

XXПЕРМЬ, Россия Аэропорт, зал вылета, кассы 3 и 4, тел.: +7 (342) 294-99-85, 294-95-98 e-mail: port@krisanova19.ru

PERM, Russia Airport, departure lounge, cash-desks №3, №4, tel: +7 (342) 294-99-85, 294-95-98, e-mail: port@krisanova19.ru

SAMARKAND, Uzbekistan Airport, tel.: +998915261721, e-mail: azizbekaviastar@mail.ru

XXСОЧИ, Россия Аэропорт, сектор А, касса 10. Тел.: (8622) 43-22-30 e-mail: representative@sochi.aero, ticket@sochi.aero

SOCHI, Russia Airport, Sector A, cash desk 10. Tel.: (8622) 43-22-30 e-mail: representative@sochi.aero, ticket@sochi.aero

XXТАШКЕНТ, Узбекистан

XXПЕТРОПАВЛОВСККАМЧАТСКИЙ, Россия

Ул. Нукусская, 59/3 Тел.: 8 10 (99871) 281-44-43, 281-43-88 E-mail: represent@uralairlines.uz

Аэропорт, ул. Звёздная, 1, павильон 12 Тел.: +7 (415-31)99-222, +7-914-620-11-99 e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ELC-direktor@yandex.ru ул. Лукашевского, 1, тел.: +7 (415-2) 26-18-99

TASHKENT, Uzbekistan

PETROPAVLOVSK-KAMCHATSKIY, Russia Airport, Zvezdnaya str.,1, pavilion 12, tel.: +7(415-31)99-222, +7-914-620-11-99, e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ELC-direktor@yandex.ru Lukashevskogo, 1, tel.: +7 (415-2)26-18-99

XXПРАГА, Чехия / PRAGUE, Czech Republic Airport office/ East-West AERO. Ruzine airport, Terminal 1, Departure hall. Tel.: + 42 022 011 56 67 e-mail: info@eastwest.aero Downtown office /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU, Krakovska 21/1695, 150 00 Prague Tel: +420-224-210-270 Fax: +420-222-222-624 e-mail info.u6@eastwest.aero Airport /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU Aviaticka 12, room 2135, 160 00 Prague Tel: +420-224-283-515, e-mail uralairlines@eastwest.aero

XXХУДЖАНД, Таджикистан Аэропорт, гостиница. Тел.: 8 10 (992 907) 55-30-30,

8 10 (992-474) 48-04-64 E-mail: faeton@sugdien.com

HUDJAND, Tadjikistan

CHELYABINSK, Russia Airport, international flights terminal, Tel.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, +79630823296 e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru Cvillinga str., 28 tel.:+7(351)2-400-600, fax: (351) 2-634-510 e-mail: avia@avia-service.com

XXЧИТА, Россия Ул. Ленина, 55. Тел.: (3022) 32-55-63

Nukusskaya str., 59/3 Tel.: 8 10 (99871) 281-44-43, 281-43-88 E-mail: represent@uralairlines.uz

Факс: (3022) 35-14-57

XXТБИЛИСИ, Грузия

CHITA, Russia

Аэропорт, касса АК «Уральские авиалинии» в зале вылета международных рейсов Тел.:+995 322 31 00 20, E-mail: infogeoural@bk.ru

Lenin str., 55. Tel.: (3022) 32-55-63. Fax: (3022) 35-14-57 Airport. Тел.: (3022) 41-20-10. Email: pred-avia@02sht.ru

TBILISI, Georgia Airport, ticket office of the Ural Airlines, Tel.: +995 322 31 00 20. E-mail: infogeoural@bk.ru

Аэропорт. Тел.: (3022) 41-20-10. Email: pred-avia@02sht.ru

XXЯКУТСК, Россия

XXУФА, Башкортостан

Пр. Ленина, 23. Тел./факс: (4112) 43-51-48, тел.: 43-52-92. E-mail: Lena27@aviaflight.ru

Ул. Цюрупы, 5, оф. 209. Тел.: (347) 250-93-88, 251-90-31 E-mail: ticket@detur-ufa.ru

JAKUTSK, Russia

UFA, Bashkortostan Curupa str., 5/ office 209. Tel (347) 250-93-88, 251-90-31 E-mail: ticket@detur-ufa.ru

Lenin str., 23. Tel./fax: (4112) 43-51-48, tel.: 43-52-92. E-mail: Lena27@aviaflight.ru

170

полезная информация

 Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии» 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПАССАЖИРА

1.1. Воздушный транспорт является отраслью, связанной с повышенной опасностью. Защита пассажиров и членов экипажей воздушных судов от актов незаконного вмешательства в деятельность гражданской авиации, а также обеспечение безопасности полетов являются главным приоритетом в деятельности авиакомпании и обеспечиваются широким комплексом мер, основой реализации которого является выполнение установленных норм, правил и процедур всеми участниками воздушных перевозок.

2.1. Пассажир имеет право: 1) требовать предоставления услуг, предусмотренных условиями договора воздушной перевозки; 2) обращаться к членам экипажа и требовать у них защиты в случаях, если его жизни, здоровью или личному достоинству угрожает опасность; 3) предложить свои услуги при оказании медицинской помощи пассажирам (если приемлемо) и/или как помощника при подготовке к аварийной посадке.

1.2. Настоящие «Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии» (далее — Правила) разработаны и введены в действие в целях обеспечения безопасности полетов, повышения уровня комфорта пассажиров, предупреждения совершения различных правонарушений на борту воздушных судов авиакомпании. 1.3. Поведение пассажира на борту воздушного судна и соблюдение им установленных правил являются важной составляющей обеспечения безопасности выполняемого полета.

2.2. Пассажир на борту воздушного судна обязан: 1) соблюдать настоящие Правила; 2) безоговорочно выполнять требования командира воздушного судна и рекомендации других членов экипажа, связанные с обеспечением безопасности полета: • занять место в салоне самолета в соответствии с посадочным талоном, а в случае необходимости, в целях обеспечения безопасности полета — в соответствии с указанием членов экипажа воздушного судна;

171 • разместить ручную кладь и личные вещи в специально отведенных местах, указанных бортпроводником; • застегнуть привязные ремни при включении табло «Застегните ремни» и оставлять их застегнутыми до выключения предупреждающего табло. 2.3. Пассажиру запрещается: • курить, в том числе электронные сигареты, в течение всего полета; • употреблять спиртные напитки, кроме тех, которые предложены на борту воздушного судна; • употреблять наркотические или психотропные вещества; • создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров; • входить в кабину пилотов и вмешиваться в действия летного экипажа; • отвлекать или создавать препятствия членам экипажа при выполнении ими своих обязанностей, а также давать им указания, касающиеся выполнения полета; • пользоваться электронными приборами и средствами связи (в т. ч. мобильными телефонами) во время руления, взлета и посадки самолета; • повреждать (выводить из строя) принадлежащее авиакомпании имущество или оборудование воздушного судна и/или выносить его с борта самолета; • использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующих указаний экипажа; • покидать свое место при рулении самолета, на этапах взлета, набора высоты, снижения и посадки при включенном табло «Пристегните ремни»; • совершать хулиганские поступки и действия, унижающие честь и достоинство окружающих, а также действия, которые могут провоцировать агрессивные действия со стороны других лиц; • неуважительно и агрессивно относиться к другим пассажирам и членам экипажа (повышать голос, сквернословить в адрес окружающих пассажиров или оскорблять бортпроводников и т. п.); • выходить из самолета без разрешения командира воздушного судна (членов экипажа); • проносить в салон оружие или его имитацию; • осуществлять другие неадекватные действия, которые могут создать угрозу здоровью и жизни пассажиров или повлиять на безопасность выполняемого полета. Пассажир, совершивший указанные выше действия, а также не выполняющий требования членов экипажа по соблюдению норм и правил обеспечения безопасности полета и авиационной безопасности, признается нарушителем настоящих Правил. За нарушение установленных Правил при выполнении полета на внутренних воздушных линиях Российской Федерации пассажир несет ответственность в соответствии с требованиями действующего российского законодательства, а при полетах на международных авиалиниях — в соответствии с требованиями международного воздушного права (международных конвенций) и законодательства страны назначения или страны промежуточной посадки, независимо от страны регистрации или эксплуатации воздушного судна.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПАССАЖИРОВ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ПОВЕДЕНИЯ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА 3.1. Для обеспечения безопасности пассажиров и членов экипажа воздушного судна на основании статьи 107 Воздушного кодекса Российской Федерации авиакомпания (перевозчик) имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира в случаях: 1) если состояние здоровья пассажира воздушного судна требует особых условий воздушной перевозки либо угрожает безопасности самого пассажира или других лиц, что подтверждается медицинскими документами, а равно создает беспорядок и неустранимые неудобства для других лиц; 2) нарушение пассажиром воздушного судна Правил поведения на борту воздушного судна, создающее угрозу безопасности полета воздушного судна либо угрозу жизни и здоровью других лиц, а также невыполнение пассажиром воздушного судна распоряжений командира воздушного судна, предъявленных в соответствии со статьей 58 Воздушного кодекса РФ; 3) наличие в вещах, находящихся при пассажире, а также в багаже, грузе запрещенных к воздушной перевозке предметов или веществ. 3.2. В соответствии с положениями статьи 58 Воздушного кодекса Российской Федерации командир воздушного судна имеет право: 1) в целях обеспечения безопасности полета отдавать распоряжения любому находящемуся на борту воздушного судна лицу и требовать их исполнения; 2) применять все необходимые меры, в т. ч. меры принуждения, в отношении лиц, которые своими действиями создают непосредственную угрозу безопасности полета и отказываются подчиняться распоряжениям командира воздушного судна; 3) по прибытии самолета на ближайший аэродром удалить таких лиц с борта воздушного судна, а в случае совершения деяния, содержащего признаки преступления, передать их правоохранительным органам. 3.3. В соответствии с Конвенцией «О преступлениях и некоторых других действиях, совершаемых на борту воздушного судна» (Токио, 1963) и сложившейся в международной гражданской авиации практикой ее применения любой член экипажа вправе: 1) предпринять разумные превентивные меры без разрешения командира воздушного судна, если имеются достаточные основания полагать, что такие меры необходимо предпринять немедленно для обеспечения безопасности воздушного судна либо находящихся на нем лиц и имущества; 2) прекратить обслуживание алкогольными напитками пассажиров, находящихся в состоянии как алкогольного опьянения, так и любой другой интоксикации; 3) изъять у пассажиров на время полета (с последующим возвратом по окончании полета) принадлежащие им спиртные напитки, в том числе приобретенные в магазинах беспошлинной торговли на борту самолета. В случае прекращения по инициативе авиакомпании (перевозчика) действия договора воздушной перевозки вследствие нарушения пассажиром подпункта 2 пункта 3.1 настоящих Правил, сумма, уплаченная за воздушную перевозку, пассажиру воздушного судна не возвращается.

172

cеть продаж группы компаний «Уральские авиалинии»

Минимальные тарифы / Все льготы / Бронирование билетов / Обслуживание по кредитным картам / Доставка билетов

Фирменные авиакассы:

ЕКАТЕРИНБУРГ: • А/п Кольцово, терминал А, 2-й этаж КРУГЛОСУТОЧНО • Ул. Большакова, 97 («СКБ-Банк») • Пр. Ленина, 40 (отель «Гранд-Авеню») • Ул. Гагарина, 14 («Росгосстрах Банк») • Ул. 8 Марта, 46 (ТЦ «Гринвич», холл 1-й этаж) • Ул. Амундсена, 65 (ТЦ «КИТ», цокольный этаж) • Ул. Чайковского, 75 («УБРиР») • Ул. 8 Марта, 8 Д (ТЦ «Мытный двор») • Ул. Малышева, 5, (ТРЦ «Алатырь» - 1 этаж) • Ул. Малышева, 74 (отель «Екатеринбург Центральный», 1-й этаж) • Ул. Татищева, 90 («Росгосстрах Банк») • Ул. 8 Марта, 149 (ТЦ «Мегаполис») • Ул. Минометчиков, 3 (ТЦ «Ханой») • Ул. Кузнецова, 21 (район ДК Лаврова) • ул. Вильгельма де Геннина, 31 (вход в офис «Единого расчётного центра») • ул. Ясная, 2 (ТРЦ «Фан Фан», 1-й этаж). НИЖНИЙ ТАГИЛ: • Ул. Ленина, 22 (ТЦ «Александровский Пассаж») НОВОУРАЛЬСК: • ул. Комсомольская, 12 («МДМ Банк») КАМЕНСК-УРАЛЬСКИЙ: • Ул. Суворова, 24 (ТРЦ «МЕГАМАРТ») ЧЕЛЯБИНСК • ул. Артиллерийская, 136 (ТРЦ «Горки», холл 1 эт.) МОСКВА: • А/п Домодедово. Кассы №151, 152, 153 • Средний Кисловский пер., 4, стр. 3, тел. (499) 272-44-50 • Метро «Кропоткинская», Соймоновский проезд, 7-1, тел.: (495) 777-51-88 • Павелецкий вокзал. Касса №25, тел.: (495) 783-32-80

НОВОСИБИРСК: • Ул. Военная, 5 (ТЦ «Аура»), тел.: (383) 240-09-95 • Ул. Романова, 30, тел.: (383) 209-05-70 • Ул. Карла Маркса, 3, ТЦ «Версаль», (383) 240-91-99 • Красный проспект, 99 («Банк 24.ру»), (383) 305-51-62 • Пр. Строителей, 13, (383) 336-05-07 • А/п Толмачево, 2-й этаж, оф. 333 НОВОКУЗНЕЦК: • Пр. Строителей, 69, тел.: (3843) 53-97-35 • Ул. Металлургов, 50, тел.: (3843) 97-53-22 • Пр. Дружбы, 59, тел.: (3843) 97-53-29 ЮРГА (КЕМЕРОВСКАЯ ОБЛ.) • Ул. Тургенева, 42 Г, ТЦ «Звезда», тел.: (38451) 49-805 ИРКУТСК: • Ул. Ленина, 24, тел.: (3952) 20-20-35 АНГАРСК: • Ул. Горького, 21, ТК «Центр», тел.: (3955) 521-802 КРАСНОДАР: • Ул. Красная, 164 , тел.: (861) 255-82-49 • Ул. Красная, 133, тел.: (861) 255-26-12 • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (861) 263-66-08, krr@azimut2000.ru ЧИТА: • Ул. Ленина, 26, тел.: (3022) 41-05-18 • ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», тел.: (3022) 21-22-26 АНАПА • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (86133)984-29, e-mail: ana@azimut2000.ru

Партнеры по приему платежей:

• Салоны связи «Евросеть» на территории Российской Федерации • Терминалы QIWI • Банкоматы (Газпромбанк)

Доставка авиабилетов: • Москва, тел.: (495) 777-51-88 • Челябинск, тел.: (351) 265-94-08 • С.-Петербург, тел.: (812) 327-95-35 • Краснодар, тел.: (861) 219-18-68 • Новосибирск, тел.: (383) 22-009-22 • Владивосток, тел.: (4232) 40-77-11

СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ПАССАЖИРОВ 24 ЧАСА

on-line консультант на сайте w w w.uralairlines.com

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ КОРПОРАТИВНЫХ КЛИЕНТОВ

АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» И ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ «КЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» ПРЕДЛАГАЮТ: ПРЯМОЙ ДОГОВОР С АВИАКОМПАНИЕЙ Возможность у Вас и Ваших сотрудников приобретать авиабилеты по специальным тарифам и на специальных условиях на рейсы АК «Уральские авиалинии», заключив соглашение с Клубом Путешествий «Крылья» о предоставлении комплекса услуг корпоративному клиенту. За более подробной информацией Вы можете обратиться в корпоративный отдел Клуба Путешествий «Крылья» по телефону +7 (343) 379-23-34, е-mail: ekbcorp@clubwings.ru Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, 52. Москва, Средний Кисловский пер., 4, стр. 3, тел. (499) 272-44-50, corp-mow@clubwings.ru Новосибирск, ул. Романова, 30, тел. +7 (383) 209-05-70, nskcorp@clubwings.ru Новокузнецк, пр. Металлургов, 50, тел. +7 (3843) 97-53-22, nkzcorp@clubwings.ru Иркутск, ул. Ленина, 24, тел. +7 (3952) 20-20-35, irkcorp@clubwings.ru Нижний Тагил, ул. Ленина, 63, тел. +7 (3435) 41-13-43, ntgcorp@clubwings.ru Самара, ул. Ленинградская, 23, тел. +7 (846) 333–12–14, samaracorp@clubwings.ru Чита, ул. Ленина, 26, тел. +7 (3022) 41–12–72, 41-05-18, chitacorp@clubwings.ru Челябинск, ул. Ленина, 33, тел. +7 (351) 268-95-85, e-mail: corp-chel@clubwings.ru Озерск, ул. Ленина, 42, тел. +7 (35130) 2-98-98, e-mail: ozerskcorp@clubwings.ru

ТРЕХСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ о сотрудничестве с корпоративным клиентом Если Ваша организация уже приобретает авиабилеты в каком-либо агентстве по бронированию и оформлению авиаперевозок, то у Вас и Ваших сотрудников есть возможность приобретать авиабилеты по специальным тарифам и на специальных условиях через это агентство, заключив трехстороннее соглашение о сотрудничестве с корпоративным клиентом. Екатеринбург, тел. +7 (343) 272-60-79

БОНУСНАЯ ПРОГРАММА «КОРПОРАЦИЯ» Корпорация

Поощрительная бонусная программа для сотрудников организаций, позволяющая накапливать бонусные рубли за перелеты сотрудников рейсами АК «Уральские авиалинии» и использовать их в дальнейшем для получения премиальных (бесплатных) полетов или повышения в классе обслуживания.

Подробнее на сайте авиакомпании www.uralairlines.com, раздел «Бонусные программы», «Корпорация для предприятий» или по телефону +7 (343) 345-36-44.

174

311-11-11

 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА ЯНВАРЬ — ФЕВРАЛЬ Не удалось съездить в путешествие в январские праздники? Не стоит расстраиваться: с середины января наступает идеальное время для поездок. Новогодний ажиотаж уже прошел, а значит, уменьшился поток туристов. Кроме того, цены стали гораздо приятнее. Среди самых разнообразных туров вы можете выбрать желаемое место для отдыха.

Египет (Хургада) 7 ночей

Италия (экскурсионные) 7 ночей

от 14 190 руб.*

от 25 900 руб.*

Таиланд (Пхукет) 6 ночей

от 25 410 руб.* Таиланд (Паттайя) 10 ночей

от 23 400 руб.*

Египет (Шарм-эль-Шейх) 6 ночей

Франция (Париж) 7 ночей

Вьетнам 14 ночей

от 40 380 руб.*

от 33 230 руб.*

Чехия (Прага) 6 ночей

Доминикана 13 ночей

от 27 370 руб.*

от 20 700 руб.*

от 103 070 руб.*

Испания (экскурсионные) 7 ночей

ОАЭ 7 ночей

Индия (Гоа) 10 ночей

от 18 900 руб.*

от 28 810 руб.*

от 15 060 руб.*

Турция (Стамбул) 6 ночей

от 40 479 руб.*

* В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ АВИАПЕРЕЛЕТ, ПРОЖИВАНИЕ, ПИТАНИЕ, ТРАНСФЕР, МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА. ЦЕНА ЗА 1/2 НОМЕРА.

311-11-11

175

 РЕКОМЕНДУЕМ НАПРАВЛЕНИЕ

МОСКОВСКИЕ УРОКИ. СОВМЕСТИТЕ ПРИЯТНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ! Увлекательное путешествие в Москву для школьников. Познавательные экскурсии представлены в формате необычных уроков школьной программы. Скучать не придется! Ребята смогут больше узнать о российской истории на экскурсии в Кремле и познакомиться с многообразием флоры и фауны на уроке биологии в самом большом океанариуме страны. Урок физики будет проходить в планетарии, а урок географии — в зоопарке. Урок литературы тоже запомнится всем. Это экскурсия по легендарным уголкам столицы, где пролегли пути героев произведений русских классиков, по местам, где жили и творили сами писатели. Мы предложим программы на подходящую для вас дату любой продолжительности. 1—4-й классы (3 дня/2 ночи) — от 5 800* руб./ чел. 5—8-й классы (5 дней/4 ночи) — от 11 800* руб./ чел. 9—11-й классы (5 дней/4 ночи) — от 11 800* руб./ чел. * В СТОИМОСТЬ ВХОДЯТ: ТРАНСПОРТНОЕ И ЭКСКУРСИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В МОСКВЕ, ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ В МУЗЕИ, УСЛУГИ ГИДА, ЗАВТРАКИ И ОБЕДЫ, РАЗМЕЩЕНИЕ В ГОСТИНИЦЕ «ИЗМАЙЛОВО» 3*.

ЕВРОПЕЙСКИЕ ЖЕМЧУЖИНЫ И РЕЙНЛАНДСКИЙ КАРНАВАЛ В КЕЛЬНЕ Обучение и практика для будущих специалистов турбизнеса — автобусный тур по Европе. Во время познавательного путешествия студенты побывают в Кельне, Люксембурге, Париже, Брюсселе и Амстердаме. Кроме лекций и мастер-классов, освещающих актуальные вопросы туристского бизнеса («Специфика проведения производственных экскурсий», «Страноведческий анализ стран Бенилюкса» и др.), участников тура ждет развлекательная программа: поездка в Диснейленд, пешеходная экскурсия по Амстердаму, обзорная по Парижу, прогулка на кораблике по Сене и посещение Сорбонны, экскурсия в Брюгге и даже участие в Рейнландском карнавале.

От 36 330* руб. / чел. *В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ АВИАПЕРЕЛЕТ С ВЫЛЕТОМ ИЗ МОСКВЫ, ПРОЕЗД АВТОБУСОМ, ОБЗОРНЫЕ ЭКСКУРСИИ, ВКЛЮЧАЮЩИЕ ОСМОТР ОСНОВНЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ ГОРОДОВ, РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЯХ С УДОБСТВАМИ В НОМЕРЕ, ЗАВТРАКИ, МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА.

176

311-11-11

Авиа- и ж/д билеты / Туры по России и за рубеж / Деловые поездки, выставки

 ОФИСЫ КЛУБА ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» МОСКВА

НИЖНИЙ ТАГИЛ ПЕРВОУРАЛЬСК

• пл. К. Маркса, 3, ТЦ «Версаль», 1-й этаж. Тел.: (383) 240-91-99. Авиаагентство. Ж/д касса • пер. Красный, 99 (в помещении «Банк24.ru»). Тел.: (383) 305-51-62. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Военная, 5, ТЦ «Аура», 2-й этаж. Тел.: (383) 240-09-95. Авиаагентство. Ж/д касса

ЗАРЕЧНЫЙ

КЕМЕРОВСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВОКУЗНЕЦК

• Средний Кисловский пер., 4, стр. 3. Тел. (499) 272-44-50. Авиаагентство. Ж/д касса

• пр. Ленина, 63. Тел.: (3435) 41-13-43, 41-77-05 Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ: ЕКАТЕРИНБУРГ

• ул. Герцена, 2/25. Тел.: (3439) 64-10-00, факс (3439) 64-10-49. Авиаагентство. Турагентство •пр. Космонавтов, 13, ТЦ «Марс». Тел.: (3439) 66-98-88. Авиаагентство.

• ул. Мамина-Сибиряка, 52. Центральный офис. Тел.: (343) 311-11-11. Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 379-23-41, факс 379-23-43. Турагентство. Тел.: (343) 379-23-40 • Екатеринбург, ул. Вильгельма де Геннина, 37. (Академический) Тел.: (343) 205-96-58. Авиаагентство, турагентство, ж/д касса • ул. Комсомольская, 53 (угол c ул. Малышева). Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 374-02-29, 374-03-19 •ул. Малышева, 3. Тел.: (343) 287-09-93, (343) 28709-96. Авиаагентство. Турагентство. • ул. Хохрякова, 10, (БЦ «Палладиум»). Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 344-36-44 • ул. 8 Марта, 120. Турагентство. Тел.: (343) 263-70-34. Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 263-70-36 • ул. К. Маркса, 20а, офис 201. Тел.: (343) 378-78-55. Авиаагентство. Турагентство • ул. Куйбышева, 55, офис 427. Тел.: (343) 310-16-20. Авиаагентство. Турагентство • ул. Куйбышева, 44. Тел.: (343) 359-61-40. Авиаагентство. Ж/д кассы • ул. Пушкина, 9. Турагентство. Тел.: (343) 263-74-74. Авиаагентство. Тел.: (343) 263-79-09. Ж/д касса. Тел.: (343) 263-74-86 • ул. Шварца, 18/1. Турагентство. Тел.: (343) 218-66-38. Авиаагентство. Тел.: (343) 218-66-06. Ж/д касса. Тел.: (343) 218-66-05 • ул. Свердлова, 4. Тел.: (343) 370-36-26, 378-15-99. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса • ул. Кузнецова, 2. Тел.: (343) 331-27-62. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ВЕРХНЯЯ ПЫШМА

• ул. Ленина, 34. Тел.: (34368) 5-03-29. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

•ул. Алещенкова, 11, офис 77. Тел.: (34377) 3-90-00. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ ЧЕЛЯБИНСК

• ул. Ленина, 33 (офис на 1-м этаже). Тел.: (351) 265-94-08, 268-95-83, 268-95-84, 268-95-85. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство • ул. Воровского, 9. Тел.: (351) 264-21-08, 264-21-35. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Тимирязева, 41. Тел.: (351) 233-70-69, 247-01-20, факс (351) 263-53-86. Авиаагентство. Ж/д касса

ОЗЕРСК

• пр. Ленина, 42. Тел.: (35130) 2-98-98. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство

КУРГАНСКАЯ ОБЛАСТЬ / КУРГАН

• ул. Гоголя, 2, Тел.: (3522) 22-55-05, +7(912) 83-51-017. Авиаагентство, Турагентство, Ж/д касса.

ТЮМЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ / ТЮМЕНЬ

• ул. Мельникайте, 116. Тел.: (3452) 75-45-85. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Челюскинцев, 29/1. Тел.: (3452) 29-74-35. Авиаагентство. Турагентство

НОВОСИБИРСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВОСИБИРСК

•пр. Строителей, 13, Академгородок. Тел.: (383) 336-05-07. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Романова, 30. Тел.: (383) 209-05-70. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

• пр. Металлургов, 50. Тел.: (3843) 97-53-22, факс: (3843) 97-53-44. Авиаагентство, Ж/д касса, турагентство • пр. Дружбы, 59. Тел.: (3843) 73-57-49, (3843) 70-05-77. Авиаагентство. Ж/д касса • пр. Строителей, 69. Тел.: (3843) 53-77-14, (3843) 53-97-35. Авиаагентство. Ж/д касса

ЮРГА

•ул. Тургенева, 42 Г, ТЦ «Звезда». Тел.: (38451) 49-805. Авиаагентство, ж/д касса.

ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ ИРКУТСК

•ул. Ленина, 24. Тел.: (3952) 20-20-35, 20-37-72. Авиаагентство. Ж/д касса. •мкр. Зелёный, 1А, тел.: (3952) 37-01-08. Авиаагентство. Ж/д касса

АНГАРСК

•ул. Горького, 22, ТК «Центр». Тел.: (3955) 52-18-02. Авиаагентство. Ж/д касса

САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ / САМАРА

•ул. Ленинградская, 23. Тел.: (846) 333-12-11, (846) 333-12-14. Авиаагентство. Ж/д касса •Московское шоссе, 41. Тел.: (846) 372-59-67. Авиаагентство. Ж/д касса

ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ КРАЙ / ЧИТА

• ул. Ленина, 26. Тел.: (3022) 41-05-18, 41-12-72. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», 1 эт. Тел.: (3022) 21-22-26. Авиаагентство. Ж/д касса

NEW! Екатеринбург, р-он Академический, ул. Вильгельма де Геннина, 37. тел. (343) 205-96-58. Авиаагентство, турагентство, ж/д касса.