JOURNAL FA L L / W I N T E R 2 0 1 5
•
TO K YO
•
35°41�N, 139°46�O T O K Y O, J A PA N
MASCULIN JOURNAL
•
NEW SE ASON T O K Y O, D I E S TA D T D E R G E G E N S ÄT Z E
Eine pulsierende Metropole und Technikhochburg, die jedoch insbesondere in der Altstadt ihre lange Geschichte nicht vergessen hat. Als Zugpferd des japanischen Wirtschaftswunders nach 1945 erstrahlt die 9-MillionenMetropole in neuem Glanz und bietet zu jeder Jahreszeit beeindruckende Highlights. Das Ambiente von Tokyo bot uns dabei die perfekte Szenerie für die stilvolle Eleganz der neuen Sakkos, Anzüge und Business-Outfits für Herren. Erstklassige Qualität und höchster Tragekomfort bei allen Produkten sind dabei selbstverständlich.
1
2
Sakko 599.– Hemd 129.– Chino 199.– Einstecktuch 49.90 Krawatte 109.–
PL ACE TO B E
•
ORT DER KRAF T H A PPO - EN GA R DEN
Inmitten der gigantischen Wolkenkratzer befindet sich einer der schönsten Gärten Tokyos: der Happo-en. Ein Domizil der Ruhe und des Friedens. Kein Wunder also, dass Happo-en auf Deutsch „Schön – aus jedem Blickwinkel“ bedeutet. Bonsai-, Kirsch- und Ahornbäume, die teilweise sogar über 350 Jahre alt sind, Koi-Karpfen und die einfache Schönheit der Natur können hier mitten in Tokyo genossen werden.
3
4
5
Jacke 699.– Hemd 149.–
6
Mantel 1.569.– Anzug 1.899.– Hemd 289.– Krawatte 139.–
7
Anzug 1.899.–, Hemd 289.–, Krawatte 139.–
8
Hemd weiß und dunkelblau gemustert 169.–, Hemd hellblau gemustert 149.–
9
Sakko 629.– Pullover 249.– Hemd 169.– Hose 199.–
10
11
Anzug 1.099.– Hemd von Gherardi 159.– Einstecktuch von Rosi & Ghezzi 39.90
12
Schuhe 639.–, Gürtel 219.–
13
Sakko 899.– Hemd 149.– Hose 169.– Krawatte 79.90
14
Sakko 549.– Hose 179.– Pullover von Zanieri 149.–
15
Schuhe 399.–
16
17
Mantel 509.– Rollkragenpullover 299.–, Jeans 329.–. Beides von Jacob Cohën.
18
19
Lederblouson 1.149.–
20
Cardigans 199.–
21
Hüte 169.–
L A B E L T O WAT C H
•
S A N TO N I DER E X ZELLENZ VERSCHRIEBEN
„Das Beste der Vergangenheit geht ein starkes Bündnis mit modernen Ansprüchen ein. Santoni setzt auf perfektes Handwerk.“
S 22
tate of the Art: Als Andrea und Rosa Santoni ihr Unternehmen im Jahr 1975 gründeten, war es das selbsternannte Ziel der beiden, perfekt verarbeitete, moderne Artikel für Connaisseure zu kreieren. Der einzige Weg, dies zu garantieren, war es, ausschließlich in den eigenen Werkstätten zu produzieren. Knapp 15.000 Quadratmeter messen diese Werkstätten heute. LUXUS UN D LEI DENSCHAF T
Santoni legt die Latte im Luxussegment hoch, wird das exklusive Schuhwerk doch an den besten Shoppingadressen weltweit vertrieben. Grund dafür: Der besondere Spirit und die Hingabe, die schon in den Anfängen deutlich zu spüren waren. Während die Firma expandierte, behielt sie ihre hohen Standards bei. Die ethischen Grundsätze werden dabei nicht nur von den Köpfen von Santoni vertreten, auch die knapp 450 Mitarbeiter stehen hinter der Unternehmensphilosophie. HOMEMADE
Die Tatsache, dass Santoni alle Schuhe „inhouse“ produziert, sichert anspruchsvollen Kunden hohe Qualität. Hochwertige Materialien wie Kalbs- und Krokodilleder kommen zum Einsatz, edle Schnürsenkel und besondere andere Details ziehen die Blicke auf sich. Das Highlight im Herbst/Winter 2015: Nicht nur schicke Businessschuhe in Brauntönen überzeugen, auch knallbunte Sneakers kommen. Lobster Orange, Amber Yellow und Ocean Blue sind nur einige der neuen Saisonfarben.
23
Sneakers 369.–
24
Jacke 549.–
25
Jeans 199.–
26
Hosen 259.–
27
Gürtel v. o. n. u.: Arapaima 219.– Python 199.– Caimano 219.–
28
Pullover 139.–
29
Hosen 259.–
30
Krawatten 139.–
31
Hemden 159.–
32
Hemden 129.–
33
Hemd 149.–
L A B E L T O WAT C H
•
FEDELI H A N D W E R K U N D I N N O VAT I O N V E R E I N T
„Stylish, sophisticated, komfortabel: Fedeli Cashmere steht seit 1934 für Made-in-Italy-Strickware vom Feinsten.“
D 34
ie neue Kollektion für Herbst/Winter widmet sich wie gewohnt höchster Qualität und feinen Details der Extraklasse. Wer Fedeli trägt, folgt internationalen Modetrends für anspruchsvolle Männer. Die Modemacher punkten mit detailliertem Know-how und verstehen es, unterschiedliche Stile zu mixen, die schlussendlich wieder stimmig sind, die perfekte Linie ergeben und den hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden. WERT VO L L
Cashmere ist das nobelste aller Garne und bildet den Grundstock der Kollektionen. Neu bei Fedeli: Die Cashmere-Jeans-Linie, eine Kollektion, die dem Thema Denim als unvergänglicher Trend über jede Fashion-Ära hinweg gewidmet ist. Außerdem im Sortiment: Jackets mit Print und Accessoires wie edle Schals, die jedes Outfit komplettieren. Auch hier im Fokus: die typischen Fedeli-Werte – hohe Qualität und die große Aufmerksamkeit für noch so kleine Details. EL EGA NT
Seit seinen Anfängen setzt das familiäre Label auf 100 % italienische Handwerkskunst, aus der edle Luxusware erwächst. Traditionelle Grundlagen, die stets Neues und Spannendes hervorbringen, ebenso zeitlos wie modern. Schlichte Linien treffen auf Praktikabilität und Hochwertigkeit: Das ist Fedeli.
35
Cashmere-Pullover 379.–
36
37
Jacke 559.– Mütze 99.90 Sonnenbrille 179.– Kette 139.–
38
Hemden 139.–
• AD UNUM A N T H O N Y PE TO B E L S TA F F B LO N D E N O. 8 CA N A DA GO OS E DU4 EDUARD DRESSLER ELEVENTY ERMENEGILDO ZEGNA ETRO FA U S T O C O L AT O FEDELI GHERARDI G M S -7 5 HANDSTICH HERNO JACO B CO H ËN LARDINI MONCLER PA LT Ò PT01 ROSI & GHEZZI SA N TO N I STENSTRÖMS STO N E I S L A N D TA G L I AT O R E TRAMAROSSA VA N L A A C K WINDSOR Z ZEGNA ZANIERI
39
40
Jacke 699.–
L A B E L T O WAT C H
•
HERNO Ä S T H E T I K U N D F U N K T I O N A L I TÄT
Höchster ästhetischer Anspruch geht eine Symbiose mit weltweit einzigartiger Schneidertechnologie ein.
N
ach 60 Jahren Erfolgsgeschichte führt Claudio Marenzi Herno heute auf Basis von bewährter Tradition und wichtigem Know-how in die Zukunft. Ein Interview. Auf welchem Konzept basiert das Label? Die Werte, auf denen Herno seit seiner Gründung im Jahre 1948 seine Philosophie aufbaut, sind starke Heimatverbundenheit, Funktionalität, Ästhetik sowie die Beibehaltung der Kontrolle von Kreativität und Produktion. Was macht die Marke einzigartig? Herno ist bekannt für seine Regenmäntel, die Jahr für Jahr, unter Verwendung von immer fortschrittlicheren Technologien, erneuert werden. So entstehen Teile, die den Ansprüchen des modernen Alltagslebens gerecht werden. Seit 2007 interpretiert Herno das Konzept der Daunenjacke immer wieder neu und hat ultraleichte Teile entwickelt – in der Wintersaison wiegen diese lediglich 200 Gramm, im Sommer sogar nur 80 Gramm. Als Vorreiter setzte das Label auf die Einführung der Leichtdaune in der Sommersaison. Gleichzeitig wurde auf die Daunensäckchen verzichtet – die Daunen der feinsten Qualitätsstufe werden nunmehr direkt in die Steppkammern injiziert. Innovativ im Design und topmodern zeigen sich
Modelle, die Nylon mit Strick kombinieren, bedrucktes Nylon verwenden oder anstelle des Nylons edle Cashmere/Seiden-Oberstoffe verarbeiten. Eine Neuheit ist die Technik, bei der Baumwoll- und Wolljerseystoffe per Laser zugeschnitten und dann mit Ultraschallnähten zu Carcoats und Parkas zusammengefügt werden. Ebenso gewürdigt wird die Handarbeit: Feine Doubleface-Stoffe werden zu CashmereMänteln verarbeitet, die exklusiven Luxus und die jahrzehntelange Schneiderkompetenz der Firma gleichermaßen zum Ausdruck bringen. Teamwork oder Alleingang: Wie entstehen die Ideen für neue Designs und Schnitte? Die Kollektionen werden von einem Kreativ-Team in ständigem Austausch mit den Produktionstechnikern entworfen. Die Jacken und Mäntel sind das Ergebnis einer Mischung aus Schneidertradition, historischem Firmenvermächtnis und der ständigen Recherche neuer Verarbeitungstechniken. Dies ergibt die perfekte Synthese aus Ästhetik und Funktionalität. Und was bringt die Zukunft für Herno? Die Firma wird ihren eingeschlagenen Weg fortsetzen und dabei immer die Erneuerung von Produktionsprozessen und die permanente Recherche neuer Technologien und Materialien in den Mittelpunkt stellen.
41
42
Schuhe 299.–
43
Jacke 629.– Pullover 299.– Jeans 329.– Handschuhe 269.–
PL ACE TO B E
•
M O D E R N T O K YO GINZA
44
Das renommierte Luxusviertel Ginza liegt in Chuo, einem modernen Stadtteil Tokyos. Es wurde nach den alten Silbermünzen benannt, die hier vor rund 400 Jahren produziert wurden. Ehemals die erste Flaniermeile Japans, ist Ginza heute das größte Vergnügungsviertel des ganzen Landes. Die weltweit bekannte Einkaufsstraße überzeugt mit einer interessanten Mischung: Luxusmarken und Traditionsgeschäfte locken mit globalem Einkaufserlebnis, wobei etliche Theater, Galerien und Ausstellungen eine attraktive Bühne für die Kunstwelt bieten.
45
Sakko 499.– Hemd von Gherardi 159.– Einstecktuch von Rosi & Ghezzi 39.90
46
Mantel 599.–, Anzug 699.– Hemd von Gherardi 159.– Krawatte von Rosi & Ghezzi 119.–
47
Anzug 699.–, Hemd von Gherardi 159.– Krawatte 119.–, Einstecktuch 49.90. Beides von Rosi & Ghezzi.
48
49
Jacke 1.039.– Jeans 379.– Schal 249.– Gürtel 309.–
50
51
Jacke 999.–
52
Lederjacke 1.449.– Sweatshirt 349.– Hose 229.– Schuhe 499.–
53
Jacke 399.–
54
Parka 549.–
55
Schuhe 589.–
SELECTION M O N C L E R FA L L / W I N T E R 2 0 1 5
Moncler bedeutet Leidenschaft für Mode und unvergleichliches Stilgefühl. Dies sind drei Highlights aus der Herbst-/Winterkollektion der italienischen Luxusmarke.
•
JOGGER „PERFEKT FÜR K O M F O R T- L I E B H A B E R “
56
•
O N T H E ROA D „L ÄSSIGER STREE TST Y LE FÜR MODEBE WUSSTE MÄN N ER“
Diese Bikerjacke aus Leder besticht mit optischen Highlights. Die Ärmel und der Rückenteil sind aus gestepptem Nylon gefertigt. Das weiche Daunenfutter hält an kalten Tagen angenehm warm, das Hightech-Gewebe sorgt für Widerstandsfähigkeit. Moderne Details wie ein Rollkragen und viele praktische Taschen machen die Jacke zu einem besonderen Stück. Seitlich angebracht: das unverkennbare Moncler-Logo aus Leder, das für hohe Qualität und feine Verarbeitung steht. Jacke 1.379.–
Die Hose aus besonders weichem Sweatshirtstoff mit Tunnelzug sitzt locker und bietet viel Bewegungsfreiheit. Die Hosenbeine laufen eng zusammen, zwei seitliche Eingriffstaschen gehören ebenso zum Hosenmodell. Wer sich für diese Hose entscheidet, wird vom Tragekomfort und der ausgesprochen angenehmen Qualität überzeugt sein. Sweathose 199.–
•
B A C K PA C K „ D A S I S T H I G H - FA S H I O N “
Die weltbekannten Daunenjacken werden weiterentwickelt und transformiert – hier in einen Rucksack, inspiriert vom Stil und der hohen Qualität, die so typisch für Moncler ist. Rucksack 449.–
57
Jacke 529.–
58
Jacken 529.–
59
60
Jacke 1.099.– Strickjacke 349.– Jeans 219.–
61
Strickjacke 349.–
•
MEM BERS OF MASCULIN
BADEN-BADEN
Modewagener Lange Straße 25, D-76530 T +49 (0)72 21/3 03 90 F +49 (0)72 21/3 03 96 info@wagener.de www.wagener.de BERN Fueter AG, Exklusive Damenund Herrenbekleidung Theaterplatz 3, CH-3011 T +41 (0)31/3 11 10 47 F +41 (0)31/3 12 58 33 info@fueter.ch www.fueter.ch
GIESSEN Modehaus Bratfisch Neuenweg 17, D-35390 T +49 (0)6 41/93 28 50 F +49 (0)6 41/9 32 85 50 info@bratfisch-moden.de www.bratfisch-moden.de
LINZ Penz Mode Landstraße 50, A-4020 T +43 (0)7 32/77 14 33 20 F +43 (0)7 32/77 14 33 17 office@penzmode.at www.penzmode.at
HAMBURG
MÜNCHEN
Braun Hamburg Mönckebergstraße 17, D-20095 und Kaisergalerie/ Große Bleichen 27, D-20354 T +49 (0)40/33 44 7-0 F +49 (0)40/33 44 7-103 service@braun-hamburg.de www.braun-hamburg.de
Lodenfrey Maffeistraße 7, D-80333 T +49 (0)89/2 10 39-0 F +49 (0)89/2 10 39-250 info@lodenfrey.com www.lodenfrey.com
BREGENZ 62
Sagmeister Der Mann Römerstraße 10, A-6900 T +43 (0)55 74/4 31 90-12 F +43 (0)55 74/4 31 90-7 info@sagmeister.at www.sagmeister.at
HEIDELBERG
Sportiv Kampmann Sofienstraße 25, D-69115 T +49 (0)62 21/90 59 00 F +49 (0)62 21/90 59 039 info@sportiv-kampmann.de www.sportiv-kampmann.de
DORNBIRN
Sagmeister Der Mann Marktplatz 15, A-6850 T +43 (0)55 72/23 269 info@sagmeister.at www.sagmeister.at FELDKIRCH Sagmeister Der Mann Marktgasse 13, A-6800 T +43 (0)55 22/73 72 23 info@sagmeister.at www.sagmeister.at FREIBURG Kaiser Herrenhaus Kaiser-Joseph-Straße 178, D-79098
Fashion-Trendhaus Kaiser S1 Schusterstraße 1, D-79098 T +49 (0)7 61/31 90 30 F +49 (0)7 61/31 90 399 info@kaiser-mode.de www.kaiser-mode.de
HEILBRONN
Palm am Fleinertor Fleinerstraße 6, D-74072 T +49 (0)71 31/62 26 0 F +49 (0)71 31/62 26 54 info@palm.de www.palm.de INNSBRUCK
Herrenausstatter Schmitt & Lair Anichstraße 4, A-6020 T +43 (0)5 12/58 84 04 F +43 (0)5 12/5 88 40 44 schmitt-lair@aon.at www.schmittundlair.at K O N S TA N Z Herrenausstatter Zwicker Marktstätte 14–16, D-78462 T +49 (0)75 31/2 34 44 F +49 (0)75 31/1 64 72 info@zwicker-konstanz.de www.zwicker-konstanz.de
MÜNSTER Modehaus Schnitzler Prinzipalmarkt 40 und 43, D-48143 T +49 (0)2 51/4 14 90 0 F +49 (0)2 51/4 14 90 20 willkommen@modehaus-schnitzler.de www.modehaus-schnitzler.de MÜNSTER Herrenausstatter Weitkamp Prinzipalmarkt 6/7, D-48143 T +49 (0)2 51/5 47 22 F +49 (0)2 51/4 14 90 20 willkommen@weitkamp-online.com www.weitkamp-online.com TRIER
Fabius Konstantinstraße 14, Palaststraße 12, D-54290 T +49 (0)6 51/4 56 78 Sports T +49 (0)6 51/9 94 06 50 info@fabius-moden.de www.fabius-moden.de
•
I M PRESSU M A U S G A B E 8 8 / 2 , H E R B S T/ W I N T E R 2 0 1 5
MASCULIN MODEKREIS GMBH
117er Ehrenhof 3a, 55118 Mainz T +49 (0)61 31/61 23 31, F +49 (0)61 31/61 30 05 info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de K O N Z E P T I O N U N D R E A L I S AT I O N
UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at FOTO G R A F I E Sacha Tassilo Hoechstetter
W I R DA N K EN F Ü R D I E G U T E Z U S A M M E N A R B E I T M I T:
19 andrea’s 47, Ad Unum, Andrea Fenzi, Anthony Peto, Barena, Belstaff, Blonde No. 8, Bogner Man, Canada Goose, Colmar, Danolis, Diadora Heritage, DU4, Eduard Dressler, Eleventy, Ermenegildo Zegna, Etro, Faliero Sarti, Fausto Colato, Fedeli, Felisi, Gherardi, GMS-75, GTA, Handstich, Harris Wharf London, Herno, Hiltl, Hogan, Jacob Cohën, Lardini, Mabrun, Mason’s, Moncler, Moorer, Paltò, Parajumpers, PT01, Riemer, Rosi & Ghezzi, Santoni, Simon Gray, Stenströms, Stone Island, Tagliatore, Tramarossa, van Laack, Wahts, Windsor, Woolrich, Zanieri, Z Zegna.
Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten.