FRÜHLING 2021
Masculin Journal
Mode hat etwas mit Ideen zu tun, mit der Art, wie wir leben, mit dem, was passiert. - COCO CHANEL
Licht, Leichtigkeit, Kreativität – wer Optimismus tanken will, sollte tief in dieses Journal eintauchen. Das bewegte Jahr, das hinter uns liegt, hat in der Mode eine Erneuerung in Gang gesetzt. Die neue Normalität hat einen Wandel beschleunigt, den wir schon viele Jahre begleiten: Alles Steife und Formelle verschwindet, Komfort gepaart mit Lässigkeit definiert die Dresscodes neu. Die tiefe Auseinandersetzung mit Ihren Lieblingsprodukten hat die Designer zu neuer Exzellenz angefacht: Qualität ist fast schon eine Selbstverständlichkeit – und doch wissen wir, dass nichts an Qualität selbstverständlich ist. Schon die Rohstoffe zu beschaffen gleicht einer schwierigen Rallye. Und dann auch noch die richtigen Hände zu finden, in die man sie übergibt – dies wird selbst in Europa zu einer immer größeren Herausforderung. So werden Marken zu Schatzmeistern, die das Handwerk bewahren und es in die Zukunft tragen. Diese Rolle erfüllen sie mit Bravour, dabei wissend, dass das Bewahren allein noch nichts mit Mode zu tun hat. Denn erst im Mix mit kreativen Ideen erreichen die Tugenden des Handwerks ihre höchste Bestimmung. Neue Silhouetten, veränderte Details, leichtere Materialien, das sind die Dinge, an denen die Mode wächst. Über sich hinauswächst.
EDITORIAL
MASCULIN JOURNAL FRÜHLING 2021
Mode ist die Idee, dem Selbst eine passende Hülle zu geben. Mode ist Ausdruck dessen, angekommen zu sein. Mode ist ein Werkzeug, um Wandel hautnah zu erleben.
Inhalt
04
N E W GE NE RAT I O N
T he Casual Ga m e : D ie k lein e Por tion Disr up tion h at ih re Wur z eln im S p or t. Z it at e sp or tlic her Elem e n t e b r in gen den Z eitgeist in d ie L o ok s .
2
28
- JEAN-JACQUES ROUSSEAU
52
DRE SSC ODE : C A SUA L C HIC
Th at ’s h ow we do busin ess: ein l ässi ge r D re ssco de un d so viel G e sc h mac k . O u t fits, die mühelos z w i sc h e n den We lten wa n deln .
3
F L OAT I N G FA B R I C S Wor in al les s ein en Ursp r un g n immt : im Mater ia l. O b G e wic h t , Gr iff ode r Fin is h , in d en Gar n en un d S t o ff en lieg t die In n o vat ion beg r ün d et .
I N H A LT
MASCULIN JOURNAL FRÜHLING 2021
Geschmack ist die Kunst, sich auf Kleinigkeiten zu verstehen.
Jacke 249.–
4
New Generation WENN DER SCHRANK VOLLER LIEBLINGSSTÜCKE IST. MODE, DIE DEN CHARAKTER IHRER TRÄGER NICHT MEHR ÜBERTÖNEN, SONDERN NUR MEHR UNTERSTÜTZEN WILL. COMFY UND COOL, FASHIONABLE UND ZEITLOS, DIESE GEGENSÄTZE PASSEN HEUTE GANZ HERVORRAGEND ZUEINANDER. WERTIGE DETAILS SIND OBERSTES GEBOT – EINE STILLE DEMONSTRATION DES GUTEN GESCHMACKS.
5
Strickjacke 479.– T-Shirt 149.–
6
7
Pullover 349.– Jeans 239.– 8
Sneaker 419.–
9
Jacke 799.– 10
11
ABENTEUERGEIST UND ENTDECKERSPIRIT IN DER DNA: DIE MARKE BELSTAFF HAT MIT IHREN JACKENMODELLEN IKONEN GESCHAFFEN. PROMINENTE TRÄGER HABEN SIE ZUM ONCE-IN-A-LIFETIME-PRODUKT PAR EXCELLENCE GEMACHT, DENN EINE BELSTAFF-JACKE GEHÖRT ZUMINDEST EIN MAL IN DAS LEBEN EINES MANNES.
12
Jacke 479.– Sweatshirt 149.– Jeans 179.–
13
Jacke 1.099.– Jeans 429.– 14
Cropped lautet das Zauberwort: Jacken, Overshirts, Hoodies werden kürzer. 15
Jacke 299.– Strickjacke 399.– T-Shirt 79.90 Hose 229.– Cap 69.90
16
17
Rundhalspullover 329.– 18
Sneaker weiß 319.– Sneaker grau 349.–
19
Lederblouson 1.199.– Hoodie 299.– Joggpants 299.– 20
21
www.masculin.de
22
Pullover 279.– Hemd 159.– Hose 239.– 23
Weste 699.– 24
ITALIANS DO IT BETTER: OUTERWEAR VON MOORER HAT EINE LANGE TRADITION, DIE DAS LABEL MIT EINER KRÄFTIGEN PORTION INNOVATION MIXT. HIGH-TECH-PERFORMANCE TRIFFT AUF EINE ART VON UNMISSVERSTÄNDLICHER ELEGANZ, WIE SIE NUR ITALIENISCHE BRANDS BEHERRSCHEN.
25
Sportivität ist der rote Faden, der die Mode in die neue Saison führt. 26
27
MARKENLISTE
MASCULIN JOURNAL FRÜHLING 2021
04651/ | AXEL ARIGATO | BELSTAFF | BOGLIOLI CELLAR DOOR | CIRCOLO 1901 | DONDUP | ELEVENTY ETRO | FTC CASHMERE | HANNES ROETHER HARRIS WHARF LONDON | HERNO | HOGAN | LIMITATO MAURIZIO BALDASSARI | MOORER | PAUL & SHARK PEOPLE OF SHIBUYA | PT TORINO | SANTONI TAGLIATORE | WEBER + WEBER | WINDSOR
FloatingFabrics FESTSPIELE FÜR DIE FINGERKUPPEN: CHUNKY SWEATSHIRTS, LEICHTGEWICHTIGER STRICK, FLIESSENDER JERSEY. WER DIESE MODE VERSTEHEN WILL, MUSS SIE ERFASSEN – IM WORTWÖRTLICHEN SINNE.
Lederjacke 579.– Pullunder 249.– T-Shirt 89.90 Jeans 319.– 28
29
Hoodie 369.–
30
Weste 369.– Sweatjacke 349.– Sweathose 219.– 31
Jacke 449.– 32
IMMER UP TO DATE: Menswear & Lifestyle mit Anspruch. Aktuelle Storys zu den Trends, neue Kombinationsmöglichkeiten und jede Woche neue Stylingtipps finden Sie unter: www.sd-styledirector.com
33
34
Sweatshirt 269.– Cargohose 219.–
35
Poloshirt 209.–
36
Hose 269.– 37
Jeans 249.–
38
T-Shirt 149.– 39
Rundhalspullover 329.– Rundhalspullover 329.–
40
Rundhalspullover 329.– 41
Pullover 169.– Bermudas 229.– 42
43
www.masculin.de
44
Sakko 549.– Hemd 239.– Bermudas 249.– 45
Hoodie 259.– 46
Sneaker 199.–
47
48
Strickshirt 199.– Hose 249.– 49
Das Prinzip einer Garderobe ohne Fehlkäufe ist einfach erklärt: Kaufen Sie das, wovon 50
Sie schon beim ersten Anfassen wissen, dass Sie es am liebsten jeden Tag tragen würden. 51
Casual Chic
ELEGANZ HAT EIN NEUES GESICHT: LÄSSIGE DRESSCODES ERLAUBEN EIN NEUES GEFÜHL VON FREIHEIT. DIE WOLLEN WIR NUTZEN: FÜR OUTFITS VOLLER CHARAKTER, GANZ IM SINNE DES LEGEREN EASY CHIC.
52
Ledersakko 1.399.– Hose 349.– 53
Sakko 749.– Weste 369.– Hemd 229.– Hose 389.–
54
Sakko 449.– T-Shirt 79.90 Hose 249.– 55
Sakko 1.099.– Hemd 269.– Jeans 369.– 56
AUS DEM ZITAT EIN NEUES ORIGINAL ZU MACHEN, IST EINE GANZ BESONDERE KUNST, UND DIE ITALIENISCHE MARKE ETRO HAT ES DARIN ZUR PERFEKTION GEBRACHT. KLASSIK MIT EINEM NEUEN TWIST VERSEHEN, DAS IST IHRE BESONDERE STÄRKE.
57
Sakko 569.–
58
Der Fokus liegt auf einer neuen Silhouette. Die Sakkos kürzer, die Hosen weiter. 59
Anzug 749.– 60
RESPEKT VOR DER TRADITION? HAT TAGLIATORE NUR, WENN ES UM DIE HERSTELLUNG SEINER ANZÜGE UND SAKKOS GEHT. DIE WERDEN NACH BESTER ITALIENISCHER SCHNEIDERART GEFERTIGT. DAVON EINMAL ABGESEHEN IST DIE MARKE EIN KLASSIK-PUNK: GUT IST, WAS MIT ALLEN TRADITIONEN BRICHT.
61
Sakko 379.– 62
63
Sneaker, je 419.–
64
Sakko 399.– T-Shirt 99.90 Hose 209.–
65
Sakko 399.– 66
Schuhe 679.–
67
Persönlichkeit drückt man am besten mit Kleidung aus, die Persönlichkeit hat. 68
Sakko 679.– T-Shirt 149.– Hose 199.– 69
Strickjacke 479.– T-Shirt 149.– 70
SEINE HEIMAT IST SEINE ULTIMATIVE INSPIRATION: MODEMACHER MAURIZIO BALDASSARI STAMMT AUS DEM KÜSTENORT LERICI AM „GOLFO DEI POETI“. GEMEINSAM MIT SEINEN SÖHNEN VERBEUGT ER SICH HEUTE VOR DEM, WAS IHN GROSS GEMACHT HAT: MADE IN ITALY.
71
72
Anzug 1.349.– Hemd 399.– 73
MARKENPORTRAIT
MASCULIN JOURNAL FRÜHLING 2021
Moncler Ist Moncler nun italienisch oder französisch? Gegründet 1952 in Frankreich, trägt zum internationalen Erfolg der Brand vor allem ihr italienischer Vorstandsvorsitzender Remo Ruffini bei. Italienisch oder französisch? Moncler selbst würde wohl sowohl das eine als auch das andere verneinen, denn die Marke ist wie kaum eine andere in diesem Segment von Internationalität geprägt. Dass sie sich so lange und unbeschadet an der modischen Spitze hält, ist Remo Ruffinis Genialität zu verdanken. Der bleibt, trotz allen vermeintlichen Glamours, zunächst einmal ein Produktnarr. Um jede Saison neu zu überraschen, betreibt die Marke seit vielen Jahren aufwändige Kreativlabors. In Serie gegangen ist Monclers Kooperation mit Designern, Künstlern und Visionären mit Produkten unter dem Label Moncler Genius – doch die Jacken sind so rar, dass sie oft schon Stunden nach dem Drop ausverkauft sind. Der Vergleich mit der Formel 1 ist durchaus zulässig – denn was in der obersten modischen Spitze funktioniert, findet später in der Moncler-Kollektion eine breitere Wirkung. Mit dem Effekt, dass selbst Monclers Klassiker, die Daunenjacke, jedes Jahr mit Spannung erwartet wird. Überraschend, augenöffnend und doch ganz dem Markenkern verpflichtet. Ein Prinzip, dem Moncler auch bei allen Produkten rund um die Jacke die Treue hält. Ob Windbreaker, Polo oder Joggpants, das Logo mit dem stilisierten Mont Aiguille ist nicht der einzige Wiedererkennungsfaktor. Die stringente Designhandschrift und der unverkennbare Upper Casual Look zahlen gleichermaßen auf die Beliebtheit der Marke ein.
74
MASCULIN MODEKREIS GMBH, c/o Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg, T +49 (0)40 / 607 705 11-0, F +49 (0)40 / 607 705 11-9, info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de GESAMTKONZEPTION, ARTDIRECTION UND REALISATION: UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich, office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at Fotografie: Mark Newton. Styling: Roswitha Wieser. Photoshooting Locations: Zero-8 Studio, München. WIR DANKEN FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT MIT: 04651/, AXEL ARIGATO, BELSTAFF, BOGLIOLI, CAR SHOE, CELLAR DOOR, CIRCOLO 1901, CLARKS, DONDUP, ELEVENTY, ETRO, FILIPPO DE LAURENTIIS, FABIANO RICCI, FAUSTO COLATO, FEDELI, FTC CASHMERE, GTA, HANNES ROETHER, HARRIS WHARF LONDON, HERNO, HOGAN, KIEFERMANN, LIMITATO, MASON’S, MAURIZIO BALDASSARI, MC2 SAINT BARTH, MOORER, MOOSE KNUCKLES, MYTHS, OFFICINE CREATIVE, PAUL & SHARK, PEOPLE OF SHIBUYA, PT TORINO, ROBERTO COLLINA, SANTONI, STEFAN BR ANDT, SUNDEK, TAGLIATORE, VEJA, VENETA CINTURE, WEBER + WEBER, WINDSOR, ZESPA. SD - STYLE DIRECTOR: Menswear & Lifestyle mit Anspruch. Aktuelle Storys zu den Looks unter: www.sd-styledirector.com oder auf Instagram: sd_styledirector. Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten.
IMPRESSUM
MASCULIN JOURNAL FRÜHLING 2021 AUSGABE 99/1, FRÜHLING 2021