SOMMER 2022
SOMMER 2022
WWW. M AS CULI N . DE
EDITORIAL SOMMER 2022
„ A LS E RST E S HA B E IC H D R AU S S E N DIE U H RZ E I T V E RLO R E N . DA N N K A M E N M IR D IE WO C H E N TAGE A B HA N D E N . “
Avec Plaisir: Mode, das ist nicht nur das schicke Businesssakko und der korrekte Anzug. Mode, das ist auch die Leichtigkeit, das Vergnügen, die Garderobe für die Auszeiten im Leben. In ein Polo schlüpfen und die Rolle, die man normalerweise spielt, ein Match lang vergessen. Ob am Court, am Strand oder am Pool – diese Pausen vom Alltag haben Sie sich redlich verdient. Doch guter Geschmack macht niemals Ferien: Selbst Badeshorts und legere Leinenhemden können ihn bezeugen. Unser "best of summer"-Journal verführt mit starken Marken, unkomplizierter Eleganz und der Sunshine-Edition maskuliner Farbigkeit: rauchige Pastells, brillantes Weiß, ozeanblaues Navy. Superleichte, softe Qualitäten und trotzdem so viel kernige Männlichkeit. Ein Glück, dass wir längst verstanden haben, dass das keine Gegensätze mehr sind. Wir wünschen Ihnen eine großartige Zeit der Erholung und Entspannung – die, aber das wissen Sie längst, schon beginnt, wenn Sie sich bei uns beraten und einkleiden lassen.
2
Sakko 599.– Hemd 239.– Beides von WEBER+WEBER.
3
4
5
Poloshirts SIMON GRAY, je 119.–
6
Langarmshirt AMI PARIS 139.–
7
Sweatshirt AMI PARIS 449.–
8
Strickhemd 249.– Bermudas 169.– Beides von KIEFERMANN.
9
10
T-Shirt 99.90 Bermudas 169.– Beides von MOOSE KNUCKLES.
11
12
Eine Legende, auf die auch Hollywoodstars wie Leonardo DiCaprio schwören: Belstaff ist Synonym britischer Coolness und internationalen Geschmacks. All-Time-Classics und Neuinterpretationen machen den Mix aus.
Overshirt 279.– T-Shirt 49.90 Sweatbermudas 109.– Alles von BELSTAFF.
13
14
Poloshirt FEDELI 379.–
15
T-Shirt FEDELI 339.–
16
Hoodie 219.– Bermudas 149.– Socken 39.90 Sneakers 199.– Alles von AUTRY.
17
18
P IS DEL L AT VOLU PTA P O SA P IC IT IO N S E N DA N T, S E RU M Q UAT E M SIMO VOLU PTA CON CO M N I T E M D O LO R EC TO RU M Q U I O M N IH ILL A QUO S M AG N AM FU G I AT E P O R E M P O R E P E D U N T U R , S IN R E P E L E SSIN ESTRU PI T, S I TI U M V E ROV ID IS VO LU T P E R E R RO IN IA N IM ILL E
ALBER ELBAZ
Poloshirt FEDELI 379.Bermudas MASON'S 149.-
19
Bermudas MASON'S 149.–
W W W. M A S C U LIN .DE
21
Hoodie STEFAN BRANDT 269.– Bermudas 04651/ 189.– Schuhe ZESPA 209.–
22
23
Leinenhemden SIMON GRAY, je 99.90
24
Gürtel links 99.90, Gürtel rechts 129.– Beide von VENETA CINTURE.
25
Leinenhemd SIMON GRAY 99.90
26
„Hogan“ steht in Italien so synoym für Sportschuhe wie „Tesa“ für Klebefilm. Schließlich hat die Marke den High-End-Sneaker erfunden, lange bevor andere folgten.
Sneakers HOGAN 319.–
27
28
Poloshirts SIMON GRAY, je 99.90
29
30
Hemd 199.– Bermudas 179.– Beides von ELEVENTY.
31
Hemd 199.– Bermudas 179.– Beides von ELEVENTY.
04651/, AMI PARIS, AUTRY, BELSTAFF, C.P. COMPANY, ELEVENT Y, FEDELI, FILIPPO DE LAURENTIIS, HOGAN, KIEFERMANN, MASON'S, MC2 SAINT BARTH, MISSONI, MOOSE KNUCKLES, OFFICINE CREATIVE, SIMON GRAY, STEFAN BRANDT, SUNDEK, TRUSTED HANDWORK, VENETA CINTURE, WEBER+WEBER, ZESPA
33
34
T-Shirts, je 79.90 Joggpants 159.– Bermudas 119.– Alles von TRUSTED HANDWORK.
Färben und Waschen – das sind die zwei Zauberformeln von Brands wie Trusted Handwork, die aus vermeintlichen Basics begehrenswerte Lieblingsteile machen.
35
36
Hoodies F.D. LAURENTIIS, je 139.–
Ikone des Streetstyles: Der Hoodie hat seinen festen Platz in der Garderobe eines stilvollen Mannes gefunden. Soft und cozy wie von Filippo de Laurentiis.
37
38
Sandaletten OFFICINE CREATIVE 359.–
39
links: T-Shirt 89.90 Leinenhose 239.– rechts: T-Shirt 119.– Sweatbermudas 119.– Alles von C.P. COMPANY.
40
IMMER UP TO DATE:
Menswear & Lifestyle mit Anspruch. Aktuelle Storys zu den Trends, neue Kombinationsmöglichkeiten und jede Woche neue Stylingtipps finden Sie unter: www.sd-styledirector.com
41
Poloshirt STEFAN BRANDT 169.–
42
Hemd FEDELI 289.–
43
Jacke 279.– Poloshirt 149.– Badehose 109.– Bag 99.90 Alles von 04651/.
44
T-Shirt 69.90 Badehose 109.– Beides von SUNDEK.
45
T-Shirt 189.– Badehose 159.– Beides von FEDELI.
46
47
Inspiration Luxus-Jet-Set: Saint Barth ist das Sehnsuchtsziel schlechthin. Wo Genießer ihren Urlaub verbringen, ist stilvolle Beachwear ein Muss.
Hemd 139.– Badehose 99.90 Beides von MC2 SAINT BARTH.
48
49
Hemd 139.– Badehose 99.90 Beides von MC2 SAINT BARTH.
Badehose 319.– Espadrilles 309.– Beides von MISSONI.
50
51
Badehose SUNDEK 109.–
W W W. M A S C U LIN .DE
AUSGABE 101/2, SOMMER 2022 MASCULIN MODEKREIS GMBH, c/o Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg, T +49 (0)40 / 607 705 11- 0, F +49 (0)40 / 607 705 11- 9, info@masculin.de, w w w.masculin.de, w w w.simon - gray.de
GESAMTKONZEPTION, ARTDIRECTION UND REALISATION: UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich, office@ucm -verlag.at, w w w.ucm -verlag.at Fotografie: Olga Rubio Dalmau Styling: Roswitha Wieser WIR DANKEN FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT MIT: 04651/, ALPHATAURI, AMI, AUTRY, A XEL ARIGATO, BELSTAFF, BOGLIOLI, BRIGLIA 1949, C.P. COMPANY, CELL AR DOOR, CIRCOLO 1901, DONDUP, ELEVENT Y, ERMENEGILDO ZEGNA , ETRO, FABIANO RICCI, FEDELI, FILIPPO DE L AURENTIIS, F TC, GIMO'S, HANNES ROETHER, HERNO, HOGAN, KIEFERMANN, M. BALDASSARI, MASON’S, MISSONI, MOORER, MOOSE KNUCKLES, OFFICINE CREATIVE, PAR A JUMPERS, PT TORINO, ROBERTO COLLINA , SAINT BARTH, SALVATORE PICCOLO, SIMON GR AY LINEN, SIMON GR AY BY RÖLLIN, STEFAN BR ANDT, SUNDEK , TAGLIATORE, TEN C, TRUSTED HANDWORK , VENETA CINTURE, WEBER+WEBER, WINDSOR, ZESPÁ , ZZEGNA SD – STYLE DIRECTOR: Menswear & Lifestyle mit Anspruch. Aktuelle Stor ys zu den Looks unter: w w w.sd - styledirector.com, oder auf Instagram: sd_ styledirector. Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten.