Madenaar gratis winkelen supercoop
verlichte optocht Drimmelen
Fotogroep Perspectief
Wagenbergse polder bij nos
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
3
7
11
21
’ Weekblad t Carillon 34e jaargang
2013 - Week 1 Donderdag 3 januari
9e Herderstocht zet Drimmelen bijbels en glad op de kaart
Directie & Medewerkers van
Lunch & Eetcafé De Steenhoeve
Ad van Kuyck sprak over een hoog-niet-pluis-gevoel
&
Hotel-Partycentrum ‘t Trefpunt
Raadhuisplein 1a - 4921 ZJ Made 0162-684000 info@hoteltrefpunt.nl ***
Wensen U een Gezond, Smakelijk & Feestelijk 2013
Caroline Halters liet al weten dat het agrotoeristische vereniging Dun Amerkant was gelukt om een bijzondere plek te vinden voor de kerstbezinning. Daar was geen woord van gelogen, net als die van de verrassende kerstelementen onderweg die de tocht in een bijzonder avondlicht zetten.
** Tip! www.eetenstap.nl of www.hoteltrefpunt.nl
tjes Dide en Princilla illustreerden het 'niet-pluis-gevoel' waar Van Kuyck oversprak in zijn overweging. Hij verhaalde over het machtsgevoel van de voormalige broeders van de kostschool en de bovenmeester in 'zijn Rijsbergen' in hun barokke outfit. 'Zij konden doen wat ze wilden, volgende dia! Prompt kwam premier Rutte in beeld. Van Kuyck vertelde over Rutte's moeder die nog de was voor Mark deed. Als les gaf hij mee: 'ouders kleuren met hun kinderen. De Schouwse verteller Huub Seelie declameerde gedichten en verhalen over Geluk, on-
Een drietal sfeerprentjes van de 9e herderstocht van agrotoeristische vereniging dun Amerkant (foto's Michiel Peeters)
Door Michiel Peeters De gemeente Drimmelen en in het bijzonder Lage Zwaluwe had zondagavond 23 december veel weg van bijbelse roetsj-baan naar de stal in de polderse equi-
valent van Betlehem. Een lang lint van herders en flonkerende lichtjes trok door de duisternis op weg naar de kribbe, de warme chocolademelk, beschuit met blauwe muisjes en worstenbrood in het buitengebied van de ge-
meente Drimmelen. Ad van Kuyck en aalmoezenier Hans Joosen van Zinthiek gingen voor in een bijzondere kerstviering. Tweehonderd gelovigen glibberden met plastic hoesjes over hun schoenen door de vette en
Prille stichting Bei houdt eerste activiteit op 14 januari
Bijen zijn onmisbaar voor ons voedsel
MADE Onmisbaar zijn ze onze bijen. Deze insecten zijn nuttig bij het bestuiven van onze voedselgewassen. Zonder bijen geen eten kun je keihard stellen. Het rapport van de Rabobank waarschuwde vorig jaar al voor een nijpend tekort aan bijen.
geregistreerd werd als stichting besloot op het heerlijke avondje iets te gaan doen aan voorlichting over bestuivende insecten.
14 januari Informatieavond 14 januari is het zover Bert Brakkee, Sascha van Etten, Bjarne Kragh-Hansen en Jan Ligthart uit Made beleggen dan de eerste informatieavond van BEI. Waar, in het Parkgebouw van de Madese Natuurvrienden aan de Kievitstraat in Made. De avond begint om 20.00 uur en de deur is open vanaf 19.30 uur. Bert Brakkee: Op deze avond is iedereen die meer wil weten over het houden van bijen of daadwerkelijk imker willen worden welkom. Bei zal uitleggen wat een basiscursus bijenhouden inhoudt en welke plaats de bijen, de solitaire en de honingbijen, in de natuur innemen en wat ze betekenen voor alle levende wezens.' Brakkee weet al te vertellen dat een 'basiscursus bijenhouden bestaat uit minimaal 12 theorielessen en 10 praktijklessen. De cursus, die aangemeld zal worden bij de NBV (Nederlandse Bijenhouders Vereniging) wordt afgesloten met een examen en een diplomering.
Op Sinterklaasavond zag Bei het levenslicht op het kantoor van notaris Van Meerwijk en amper een maand later houdt ze haar eerste informatieavond (foto archief Michiel Peeters) Door Michiel Peeters
Stichting Bijen Educatie en Informatie (Bei) die op 5 december het licht zag en officieel
Voor meer informatie kunt u terecht bij Jan Ligthart, Adelstraat 51A in Made, tel. nr. 0162 686178 of Bert Brakkee, Molenstraat 34 in Made, tel. nr. 0651240266, of mail naar: imkerij.de.biesbosch@planet.nl
gladde Zwaluwse klei naar de stal in de Zonzeelse polder om te ontdooien bij de bijzondere klanken van het koor Close2vida en de stichtelijke woorden van het Zinthiek-duo Van Kuyck en Joosen.
Volgende dia De prachtige Amerkant-powerpointpresentatie van de engel-
derweg en tijdens de viering. Alle deelnemers kijken uit naar de tiende en tweede jubileumeditie van de Herderstocht in 2013. De warme woorden van het Zinthiek-duo deed de wandelaars snel en verlicht de duisternis inglijden op zoek vaste grond, glühwein en smakelijk kerstbrood.
dameskleding 2e artikel e
1.-
* m.u.v. nieuwe collectie en basisartikelen.
Marktstraat 29 - 31 • Made
Nieuwstraat 7 • Made
v.d. steen De Echte Bakker Godfried Schalckenstraat 34, Made, Tel.: 0162-682326
Wij wensen iedereen een gelukkig en gezond 2013 toe!
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 2
3 1 0 2 i R A u n A J 3 T/m 19
50% tot 70% korting op merkmonturen Zo worden bekende en exclusieve merken als Chanel, J.F. Rey, Theo, Lacoste, Giorgo Armani, Fenoli en 2CK heel betaalbaar. De kortingen lopen op tot 70%. Uiteraard met de zekerheid van de betrouwbare oogmeting, deskundig advies en perfect maatwerk voor brillenglazen
De SALE bij Loonen Brillenmakers duurt t/m 19 januari 2013 Arendstraat 37 - Oosterhout Telefoon: 0162 - 45 46 39 www.loonenbrillenmakers.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 3
Madenaar Evert Jacobs wint Sintpuzzel en gratis winkelen
274,44 telt volle boodschappenkar van Supercoop MADE Bijna twee minuten liefst winkelde Evert Jacobs uit de Crullaan in het dorp gratis in de supermarkt Supercoop. Willem Smits, eigenaar en manager van de winkel, bood de winnaar van de Sinterklaaspuzzel dit leuke cadeau aan. In de dure tijden en donkere dagen voor kerst natuurlijk een gebaar dat niet valt af te wijzen.
tastte de puzzelaar liefst 274,44 euro aan boodschappen in zijn karretje. Duurzame wasmiddelen, lekkere rollades, Bourgondische wijnen en verse producten vulden de Supercoop-boodschappenwagen. Eén minuut gratis winkelen groeide door de enthousiaste Willem Smits uit tot een waar Supercoop-minuut waarin de moderne en dynamische uitstraling en de uitgebreide aandacht voor ambachtelijke en verse producten volop aandacht kregen. Het uitgebreide assortiment van de kwaliteitssupermarkt met lage prijzen weerspiegelde zich in de gratis bij elkaar gewinkelde boodschappenkar van Evert Jacobs. Manager Willem Smits bood hem lachend de lange kassabon aan met de woorden ‘voor het plakboek.
Door Michiel Peeters Klokslag half tien 's ochtends stond de vitale Jacobs, goed uitgerust aan de start, van de koopmarathon. Hij meldde zich lachend bij Willem Smits met de mededeling moet een wedstrijd gaan lopen in deze winkel met een boodschappenkar. Madese Supercoop minuut Op het centrale groente en fruitplein schoot Smits de puzzelwinnaar weg met de geruststellende mededeling ik doe niet zo moeilijk over één minuut. En dat bleek ook wel toen Jacobs na een zinderende rit door de grote supermarkt arriveerde aan de kassa: één minuut en 57 seconden. In die lange Madese minuut Gretig graaide de Bourgondische Madenaar de lekkerste wijnen bij elkaar
BAM in Kozmin De BAM jongens en meisjes vullen ambities van de stedenband Kozmin/Made helemaal in. Bij het 20 jarig jubileum van de stedenband is de weg ingeslagen van minder georganiseerd via de Stichting en meer vanuit de bevolking. De spontane contacten zijn er op vele manieren tussen beide landen/dorpen zodat de Stichting een stapje terug kon doen
Op het centrale groente en fruitplein begon de gratis winkeltrip van Evert Jacobs (foto' s Michiel Peeters)
Colofon Weekblad Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 Fax: 013-5078929 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl Bezorgklachten Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht door te geven. Correspondenten Made, Drimmelen Michiel Peeters 0162 684277 michielhelma@planet.nl Wagenberg, Terheijden, Hooge Zwaluwe en Lage Zwaluwe Johan van der Vlist 06 2251 4564 j.vlist@online.nl Fotografie: Anneke Moerenhout, Marktstraat 44, 4921 BG Made, 0162-686098. Aanleveren kopij www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel. Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. Advertenties (zakelijk) Jacqueline Paashuis: 06-53819594 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl
’t Carillon
Druk Janssen/Pers Rotatiedruk
100% dochteronderneming van
Die verwachtingen worden helemaal waargemaakt door de BAMzwaaiers. Dat er in 20 jaar veel is gedaan voor de vrienden in Kozmin en met name de kinderen van het tehuis Borzeciczki weten we al langer dan vandaag. Elke keer weer als er een stop was bij de school werd het een feestje voor de bewoners. De BAM jongens en meisjes laten het echter niet bij alleen met de stokken zwaaien maar steken de armen uit de mouwen. Speeltoestellen slijten ook en dan is een opknapbeurt geen luxe. Geweldig dat jullie dat
gaan doen Bammers. Met hulp van “altijd bij de hand” als je hem nodig hebt Peter Broeders komt het weer goed daar in Kozmin. De Stichting kan zich dan bezighouden met de uitwisseling van de scholieren die nog elk jaar plaats vindt. Hierdoor zijn er elk jaar weer kinderen die een unieke ervaring opdoen en dit voor altijd met zich mee dragen. Deze deelnemers zorgen er in de toekomst voor dat er ook spontane acties blijven plaatsvinden. Stedenband Kozmin/Made Voorzitter Sjaak van Schie
Vol trots toont Evert Jacobs de volle kar aan Willem Smits na afloop van twee volle minuten gratis winkelen bij SuperCoop
Januari - uitzending van Ros-Drimmelen: terugblik op 2012 Ros-Drimmelen is te ontvangen via www.ros-d.nl of STADSrtvBREDA (digtaal kanaal 40).
Gedrukt op 100% gerecycled papier.
Volg ons via TWITTER
Een extra exemplaar van weekblad ‘t Carillon kunt u op één van de volgende adressen afhalen: Made: • Albert Heijn • SuperCoop • C1000 • Gemeentehuis • The Readshop • Total • Kantoorboekhandel EMSI Lage Zwaluwe: • C1000 Weterings • R & D Bouwmarkt Hooge Zwaluwe: • Dagwinkel Terheijden: • Drogisterij Relinde Fijnaut • Tankpunt bv • Jumbo Wagenberg: • Tuincentrum Sonneveld • Jos Verdaasdonk • Jos Havermans Oosterhout: • Tankstation de Bromtol
Onze presentatoren Angelina en Renske begroeten u vanuit “De Opkamer” in Made, om te kijken naar ons jaaroverzicht. Middels een aantal smaakmakende items blikken we terug op 2012. Zo kunt u nog eens terugkijken naar o.a.: Het verslag dat we gemaakt hebben over de pas geboren zeearenden in de Biesbosch. We deden dat in gezelschap van Thomas van Es. Hoe zat het ook al weer. Kregen we die jonge zeearenden nu wel of niet te zien. Marco Snaterse van CV de Zwallekers kwam vertellen hoe moeilijk het was om weer een prins en Raad van Elf op het podium te krijgen. Of ze er in geslaagd zijn zien we met carnaval. Herinnert u zich die prachtige, kleurrijke beelden nog vanuit de gerberakwekerij Westmade van de familie Batist nog. Tijdens de open dagen “Kom in de Kas” hebben we deze reportage gemaakt en wij willen u er nogmaals van laten genieten. Indrukwekkend was het verhaal van Ingrid Altun-Westerduin, schrijfster van het voorleesboekje “Blijf met je naden van mijn ondergoed”, een voorleesboekje over misbruik van kinderen en speciaal bestemd voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Voor u wellicht nogmaals een aansporing het boekje aan te schaffen. Aandacht voor de beklimming van de Alp d'huzes mag zeker niet ontbreken. Deelnemers vanuit Made waren o.a. Peter en Marieke van de Ven. Zij vertelden wat hen er toe bracht om deel te nemen aan deze happening waarvan de opbrengst geheel ten goede
Renske en Angelina ontvangen u in “De Opkamer”. kwam aan het KWF. 19 juni was de jaarlijkse jaarmarkt in Den Hout. Een van de grootste op het gebied van Jaarmarkten. Lieke van den Boogaard interviewde hier, voor het eerst voor ROS-Drimmelen, diverse bezoekers. Als je haar op straat zou tegenkomen zou je niet verwachten dat Renate van Riet een tractorpulling coureur is. Niets is minder waar en zij vertelt enthousiast over haar sport en wat er allemaal bij komt kijken om met de BLUE HAZARD een goede prestatie neer te zetten. De muziek tijdens deze uitzending wordt verzorgd door The Arrows met het nummer Please don't tease en door Kiki Busio met het
nummer Three days in a row
ROS-Drimmelen zelf Wij tonen u in de uitzending graag onze mooie vernieuwde promotiefilm. Dat doen we niet voor niets, want wij zoeken enthousiaste vrijwilligers. Bent u geïnteresseerd om deel te gaan uitmaken van ons team, neemt u dan contact op, of kom eens langs op maandagavond. Contactgegevens ROS-Drimmelen 076-5933477 Of via de email: info@ros-d.nl U kunt onze uitzendingen volgen via internet: www.ros-d.nl of op digitaal kanaal 40 of analoog kanaal 45 op uw tv.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
Frans van den Mosselaar autorecycling & autodemontage b.v.
PAGINA 4
Magazijnuitverkoop - inbouwapparaten Goedkoopste van Nederland
Het adres voor al uw oude auto’s en wrakken. Tevens ontvangt u een RDW erkend vrijwaringsbewijs. Auto’s worden opgehaald in de regio.
• kookplaten • ovens • vaatwassers • koelkasten • kranen en nog veel meer ...
Ook uw adres voor gebruikte auto-onderdelen. Openingstijden: maandag/vrijdag 08.30 tot 12.00 uur 13.00 tot 17.30 uur zaterdag 09.00 tot 16.00 uur
Watertorenstraat 6 - 5102 aG DonGen telefoon: 0162-312971 - fax: 0162-318686 schilder kan nog binnen en buitenwerk gebruiken. gegarandeerd vakwerk en zeer voordelig. gratis prijsopgave. inl: 06-14925909.
SportcafeDriedorp Wagenberg.Wo 9 jan. Ge-Wel-Di-Ge Bingo met mooie prijzen !!! aanvang 19.00 uur . Info Cees 06-46250124
AD VAN DER STEEN keukens Julianastraat 103 - Rijen Tel 0161-227069
UW BOOM TE GROOT Moet deze vakundig gesnoeid of gerooid worden!! €18,00 PER UUR 0652592264
LOES Al weer 5 jaar geleden. Maar nog lang niet vergeten. Je was er altijd voor een luisterend oor En we hebben genoten van de jaren met jouw hoor !! We missen je nog steeds.
WIJ BEZORGEN GRATIS OF U KUNT HET APPARAAT DIREKT MEENEMEN KIJK VOOR MEER AANBIEDINGEN OP ONZE WEBSITE:
Kruisstraat 48a - Lage Zwaluwe Telefoon: 0168-486399 Openingstijden: di. t/m vrij.: 09.00-18.00 uur zaterdag: 10.00-16.00 uur
www.lagezwaluwewitgoed.nl
MAAND-AANBIEDINGEN OP = OP:
€ 299 ARISTON Inbouwvaatwasser 6 programma’s Snelprogramma Zout- en Glansindicator Verstelbaar bovenrek Waterbeveiliging Inbouwmaat: 60x82x57 2 jaar fabrieksgarantie Normaal € 369,=
€ 359
€ 399 LG Wasmachine 8 Kg A++ Klasse 1400 Toeren “Direct Drive”-motor extra stil 10 jaar garantie op deze motor Startuitstel/Resttijd indicatie Beladingsherkenning Display 2 jaar fabrieksgarantie Normaal € 599,=
SAMSUNG Koelkast NO FROST, A+ klasse Inhoud koel/vries: 210/85 ltr 60 cm breed 177,5 cm hoog 4 Legplateau’s Draairichting deur verwisselbaar 2 jaar fabrieksgarantie Normaal € 429,=
€ 399
back to basic ...
ARISTON Wasmachine 9 Kg A++ Klasse 1600 Toeren 7 Dagen programma Donsprogramma Koolborstelloze motor Startuitstel 3 jaar fabrieksgarantie Normaal € 459,=
ADVERTORIAL
Al tientallen jaren bewezen topkwaliteit
Plameco Plafonds bestaat 30 jaar U herkent het vast wel: uw plafond past niet meer bij uw interieur of is door de jaren heen behoorlijk lelijk geworden door ouderdom, vochtplekken of scheuren. Dan kunt u dat camoufleren, door steeds weer de plekjes te witten, of zelfs helemaal vervangen. Maar dat brengt in beide gevallen veel ongemak mee: de kamer moet leeg, de vloer moet worden afgedekt en er ontstaat veel stof, rommel en overlast. Nergens voor nodig! De laatste dertig jaar heeft bewezen dat Plameco de ideale oplossing heeft voor u. Het beproefde
flexibele plafond van Plameco kent eigenlijk alleen maar voordelen. Het hoogwaardige materiaal is geschikt voor natte ruimtes (schimmel-, algen- en bacteriënwerend), gemakkelijk schoon te houden en bestand tegen droogte, koude en warmte.
Al 30 jaar een nieuw plafond in één dag ! Een Plameco plafond heeft een isolerende werking en zorgt voor akoestische optimalisatie, zodat
u geen last meer heeft van galm of vervelende echo’s. De ontwikkelingen staan niet stil wat betreft keuzemogelijkheden in kleur en structuur. Zelfs een foto op het plafond is tegenwoordig mogelijk! Het gemak van klaar in één dag Elk plafond wordt als één strak geheel – scheur- en schilfervrij – voor u op maat gemaakt en vervolgens zonder hakken en breken in één dag gemonteerd. Uw bestaande verlichting kan volledig geïntegreerd worden, maar het is ook mogelijk het plafond te verfraaien met inbouwverlichting. Daarnaast kunt u bij
Plameco kiezen uit bijzonder veel randafwerkingen en ornamenten. Er zit altijd wel iets naar uw smaak tussen!
Bredaseweg 35a, 4844 CK Terheijden Telefoon: 076-5934139
www.spijCK.nl
Uw plafondadviseur Katy Vermeulen
Uitnodiging Plafondshow Kom kijken!
Vrijdag 4 januari Zaterdag 5 januari Zondag 6 januari
1497307.indd 1
19-9-2011 16:57:
10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur 11.00 tot 15.00 uur
Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.
Telefoon: .......................................... Naam: .................................................. Adres: .............................................................................................................. Postcode: .......................................... Woonplaats: ....................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda
Plafonds • Sierlijsten • Verlichting
• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Uit één geheel op maat gemaakt. • Betaling in termijnen mogelijk.
INKOOP OUD GOUD!
Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!
BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl
Marktstraat 11 - Made - Tel.: 0162-682596
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 5
AH Made opnieuw bij BeSTe VIer van Winkelwedstrijd Nederland
‘Wij zijn trots op ons team en kijken uit naar finaledag 6 februari’ MADE – “Natuurlijk gunnen we veel andere winkels in de regio ZuidWest de eerste plaats, maar op dit moment is Made een topwinkel!” Lovend waren ze, de vijf directieleden van Albert Heijn Nederland, die de winkel van Twan en Corlinda van Meel in Made met een bezoek vereerden en de prijs van beste AH van de regio ZuidWest overhandigden. Ze noemden AH Made zelfs de onbetwiste winnaar van de regio. Voor de vijfde keer wist Albert Heijn Made zich voor de finale te plaatsen.
Twee keer eerder werd ze uitgeroepen tot Beste AH van Nederland. In 2009 tot beste franchisewinkel en vorig jaar tot beste AH van alle 830 winkels in Nederland. Albert Heijn Made valt onder de regio ZuidWest en die strekt zich bij AH uit van Axel in Zeeuws-Vlaanderen via Made naar Uithoorn. Op 6 februari beslist de directie welke van de vier regiowinaars (Made, Soest, Breda of Beverwijk) de beste shop van ons land wordt. Twan en Corlinda van Meel en het team AH Made hopen de titel die ze vorig jaar wonnen, te prolongeren. Door Michiel Peeters ‘Trots zijn we met zijn allen. Corlinda en ik prijzen het hele team. Onze 175 medewerkers tonen betrokkenheid, aanstekelijk enthousiasme en een goede onderlinge sfeer. Dat zijn tevens de ingrediënten voor ‘verwend winkelen’ bij AH Made,” zegt een trotse teammanager en eigenaar Twan van Meel.
AGF-afdeling waar het zachtfruit en de smaken op je afkomen. Lekkere proefborden verwennen je smaakpapillen. Dat geldt voor de hele winkel die om te watertanden is: delicatessen, kaas, brood, volle vakken, vele proeverijen, mooie impulsmeubels, maar vooral de glimlach bij alle medewerkers. Je voelt reuring ‘steeds iets beter willen doen voor onze klanten’. Met die houding maakt dit team fans en is deze topwinkel de onbetwiste regiowinnaar.’ Twan en Corlinda van Meel waren blij met de woorden aan het team, want volgens de twee is de prijs aan hun medewerkers te danken. ‘We doen het echt met zijn allen’, benadrukte het echtpaar. Toch zette de directie van AH Ne-
Corlinda van Meel overhandigt een “ AH Made gouden Beppietas” aan directielid Alfred Levi (foto’s Albert Heijn Made)
Algemeen directeur Sander van der Laan en zijn managementsdirecteuren: Cees van Vliet (winkels & distributie), Chris Dik (financiën), Luc de Baets (Human Resources & Business Services) en Alfred Levi (marketing & format) smulden van Made, de winkel die door een aantal mystery guests werd aangeprezen bij de directie.
twan en Corlinda van Meel bij de twee eerder gescoorde ‘Beppiebustes’, de trofee voor Beste AH
Lovend Louter lovende woorden uitte Sander van der Laan tot Made. “Dit is een winkel die echt alles, van kop tot staart, goed voor elkaar heeft; een winkel waar je na prachtige en geurige bloemen binnenkomt op een brandschone, bomvolle
De drie AHsterren van Made volgens de AHdirectieleden: Chris Dik, Francé Pals, Sander van der Laan, Debby Kaldenhoven, Luc de Baets, Marian Dikmans, Cees van Vliet en Alfred Levi (van links naar rechts)
derland drie medewerkers in het zonnetje. Na een weekend lang topberaad bij AH Made nomineerde zij: Debby Kaldenhoven, Marian Dikmans en Francé Pals tot ‘medewerker van het jaar’. Debby is al tien jaar het luisterend oor op de afdeling Verkoopafhandeling; Marian is al drie jaar betrokken, enthousiast en flexibel op de afdeling brood en agf. Francé is een kanjer in klantvriendelijkheid, collegialiteit en altijd goed gehumeurd.
Verder is ze kien op verbeterpunten vooral op de afdeling zuivel/zav.
Culinair trefpunt AH Made maakt met het superteam medewerkers de winkel tot een culinair en sfeervol trefpunt van de regio. Inspirerend, uitgebreid, volop tips, volledig assortiment, exclusief en volop voordeel zijn andere items die AH Made als een magneet laat fungeren. AH Made is met haar ingebouwde drankenshop Gall&Gall
en drogisterij Etos samen met de molen die het grote parkeerterrein aankleed een baken in de regio. AH Made is te vinden op het adres Nieuwstraat 104 te Made en de hele week geopend van 08.00 tot 21.00 uur. Op zondag zijn de deuren geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Foto onDer: een greep uit de 175 mede werkers die volgens de AHdirectie door “betrokken, aanstekelijk enthousiasme en een goede onderlinge sfeer” de regio winnaar zijn geworden
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 6
GEMEENTENIEUWS IN CONTACT Gemeentehuis: Park 1, Made Postbus 19, 4920 AA Made Telefoon: 140162 E-mail: gemeente@drimmelen.nl Website: www.drimmelen.nl Publiekszaken Openingstijden Ochtend: ma t/m vrij van 9.00 -12.30 uur Middag: (NB: alleen op afspraak, minimaal 1 dag vooraf maken): ma t/m do van 14.00 - 17.00 uur vrij van 14.00 - 16.00 uur Avond: do van 18.00 - 20.00 uur Loket Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) ma t/m vrij van 09.00 - 12.30 uur Meldpunt tel. 140162 e-mail: meldpunt@drimmelen.nl online via fomulier op www.drimmelen.nl Voor meldingen over: • gebreken in de openbare ruimte (bijv. loszittende stoeptegels, straatschade) • gebreken aan de riolering (let op: meld rioleringsklachten altijd bij de gemeente: de kosten die u maakt voor een gespecialiseerd bedrijf zijn anders sowieso voor u, ook als de oorzaak van het probleem op gemeentelijk terrein ligt) Meldingen openbare verlichting Meldingen over openbare verlichting (bijv. defecte lampen, scheve masten) kunt u doen bij de firma Imtech Infra in Breda: 0800-684 6832. Milieustraat Zeggelaan 131, Terheijden Openingstijden ma t/m vr: 13.00 - 16.00 uur za : 9.00 - 12.00 uur Vergunningen Voor informatie over het aanvragen van een vergunning, bijvoorbeeld een omgevingsvergunning , zie www.drimmelen.nl, of telefonisch via 140162.
AFVAL Let op: In verband met Nieuwjaarsdag wordt het restafval (grijze kliko) in diverse straten in Made en Zevenbergschen Hoek niet op dinsdag 1 januari maar op zaterdag 5 januari ingezameld! 5 januari: inzameling oud papier in Terheijden, Wagenberg, Hooge Zwaluwe, Lage Zwaluwe en buurtschap Blauwe Sluis. Week 2 (7 t/m 11 januari 2013): Kerstboominzameling. Wilt u de kerstbomen, op de dag van inzameling (normale inzamelschema), naast de GFT-container plaatsen. Week 2 (7 t/m 11 januari): inzameling verpakkingsplastic. De inzameling is gelijk met de GFT-inzameling. Het aanbieden van het verpakkingsplastic mag alleen gebeuren in de speciaal daarvoor bestemde plastic zakken. Zie de afvalkalender op www.drimmelen.nl
EVENEMENTEN Kijk voor meer informatie op www.drimmelen.nl onder nieuws, evenementen. Wilt u ook bekendheid geven aan uw evenement? Stuur dan een e-mail aan communicatie@drimmelen.nl.
3 januari 2013
ACTUEEL
ACTUEEL Discriminatie voortaan melden bij de gemeente
Veranderingen in rijbewijscategorieën In 2013 gelden er nieuwe regels voor het rijbewijs. De regels worden Europees meer gelijk getrokken. Er komt één Europees rijbewijsmodel. De verwachte ingangsdatum voor de nieuwe regels is 19 januari 2013. Belangrijke veranderingen zijn o.a.: • De minimumleeftijd verandert voor het besturen van voertuigen uit de categorieën A, C en D. • Het motorrijbewijs krijgt drie categorieën: A1, A2 en A. De categorie hangt af van het vermogen van de motor, de leeftijd van
de kandidaat en de ervaring van de kandidaat. • De geldigheidsduur voor de rijbewijscategorieën C en D gaat van 10 naar 5 jaar. Mensen die voor 19 januari 2013 al een rijbewijs hebben, behouden hun rechten. Alleen wanneer de nieuwe rechten gunstiger zijn, gelden deze voor iedereen. Wilt u meer informatie kijk op www.drimmelen.nl of op: http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/rijbewijscategorieen
Alzheimercafé gemeente Drimmelen en Moerdijk 15 januari: opening De gemeenten Drimmelen en Moerdijk organiseren met ingang van 15 januari 2013 gezamenlijk elke maand een Alzheimercafé: elke derde dinsdagavond in de onevenmaanden in Moerdijk (Zevenbergen) en in de evenmaanden in Drimmelen (Made). Tijdens de bijeenkomsten krijgen de bezoe-
kers informatie over dementie en kunnen zij ervaringen uitwisselen. De café’s zijn bedoeld voor mensen met dementie, familieleden, vrienden en mantelzorgers. Dinsdag 15 januari openen wethouder Mark van Oosterhout en zijn collega in Moerdijk wethouder Louis Koevoets het eerste Alzheimercafé in de bibliotheek van Zevenbergen.
RAAD IN BEELD 3 januari 2013: informatieronde gemeenteraad vervalt 10 Januari 2013: opinieronde Op donderdag 10 januari aanstaande vindt om 19.30 uur in de Raadzaal van het gemeentehuis de opinieronde van de gemeenteraad plaats. In een opinieronde bepalen de raads- en burgerleden van de diverse raadsfracties hun standpunt over een aantal voorstellen. Zij geven hiermee aan hoe zij over het voorstel denken. U kunt als inwoner ook úw standpunt over een bepaald voorstel mondeling toelichten. U kunt dan voordat een voorstel wordt behandeld inspreken. Heeft u hier belangstelling voor dan dient u dit vooraf te melden aan de raadsgriffier. De volgende onderwerpen staan
op de agenda: • Rapport Vitaal Wagenberg • Concept nota lokaal gezondheidsbeleid 2013-2016 • Archeologiebeleid • Opinievoorstel Bedrijventerrein Thijssenweg Onderliggende stukken treft u aan op de website van de gemeente Drimmelen (www.drimmelen.nl/ besturen > vergaderen> button agenda) Voor aanvullende informatie kunt u zich richten tot de raadsgriffier, mevrouw M. Schetters, bereikbaar op telefoonnummer 0162-690203 / e-mail mschetters@drimmelen.nl
Wie in de gemeente Drimmelen slachtoffer of getuige is van discriminatie kan dit vanaf 1 januari 2013 melden bij de gemeente via e-mail adv@drimmelen.nl of via telefoonnummer 140162. De gemeenten Drimmelen, Rucphen en Woensdrecht dragen vanaf dan samen zorg voor deze voorziening voor deze drie gemeenten. Op grond van de Wet Antidiscriminatievoorzieningen zijn gemeenten verplicht om burgers toegang te bieden tot een onafhankelijke en laagdrempelige antidiscriminatievoorziening. Tot op heden heeft RADAR, bureau voor gelijke behandeling en tegen discriminatie,
Nieuwe Omgevingsdienst Midden- en West-Brabant van start Op 12 december hebben 27 gemeenten en de provincie NoordBrabant gezamenlijk een nieuwe dienst opgericht. Deze levert vanaf 1 januari 2013 als verlengstuk van gemeente- en provinciaal bestuur een bijdrage aan een leefbare en veilige omgeving voor de regio Midden- en West-Brabant. In deze overheidsdienst komen circa 350 medewerkers te werken, waar onder vergunningverleners, toezichthouders en handhavers op het gebied van milieurecht en om-
vastgesteld over het bedrijfsplan 2013 en de eerste begrotingswijziging 2013 van de Gemeenschappelijke Regeling Wava/!Go. • Een motie over het knooppunt Hooipolder is unaniem aangenomen. Hiermee draagt de gemeenteraad het college van burgemeester en wethouders op om een brief te schrijven naar de minister van Infrastructuur en Milieu, evenals de fracties in de Tweede Kamer, met het verzoek om de A 27 Zuid op te nemen op de aangepaste lijst infrastructuur projecten tot 2028. Daarbij vraagt de raad om deze brief waar mogelijk in gezamenlijkheid met buurgemeenten Geertruidenberg en Oosterhout, dan wel de regio West-Brabant, de bestuurlijke adviesgroep A27 en/of de provincie op te stellen. Ook draagt men het college op om in overleg te treden met de provincie en het bedrijfsleven en te verkennen of er mogelijkheden zijn om de A27 versneld aan te pakken. Als u meer wilt weten over het verloop van de raadsvergadering, dan kunt u een digitaal verslag vinden op onze website, www.drimmelen. nl onder besturen/gemeenteraad/ bestuursstukken’. Dit verslag wordt enkele dagen na de raadsvergadering op de site geplaatst.
gevingsrecht. Deze komen uit de deelnemende gemeenten, de provincie en de RMD West-Brabant. Maar ook adviseurs op gebied van ruimte, milieu en duurzaamheid maken er deel van uit. Het gebied waar de omgevingsdienst in opereert heeft in totaal ruim één miljoen inwoners en ruim 62.000 bedrijven en is gevestigd in Tilburg. Het algemeen en dagelijks bestuur bestaat uit de portefeuillehouders van de deelnemende gemeenten en provincie.
Alcohol bij je? Komt je duur te staan Vanaf 1 januari 2013 is het strafbaar voor jongeren onder de 16 jaar om alcoholhoudende drank bij zich te hebben op straat of op andere plekken in de openbare ruimte. Bijvoorbeeld een winkelcentrum, park, of sportkantine. Gemeentelijke toezichthouders of agenten mogen jongeren controleren en een boete geven van € 45,bij overtreding van de wet.
Zo worden jongeren aangesproken op hun eigen verantwoordelijkheid. Meer weten? De boete voor jongeren is maar één van de nieuwe maatregelen. De overheid stelt in de Dranken Horecawet bijvoorbeeld ook strengere regels voor de verkopers van alcohol houdende drank. Voor meer info: Kijk op rijksoverheid.nl of volg #alcoholenjongeren.
DORPSGERICHT WERKEN Dorpsspreekuren
Besluitenlijst vergadering raad 20 december 2012 In de raadsvergadering van 20 december heeft de gemeenteraad de volgende besluiten genomen: • De najaarsnota 2012 is vastgesteld. • De raad heeft een krediet beschikbaar gesteld voor de verwerving van de OMJD gronden Biesbosch Marina Drimmelen. Tevens heeft men besloten om de haven te verkopen aan Castle Marinas. Daarbij worden de middenpier en de waterpercelen in langjarige erfpacht aan Caslte Marinas gegeven. • De belastingverordeningen 2013 zijn vastgesteld. • Het controleprotocol 2012 dat door de accountant gehanteerd wordt bij beoordeling van de jaarrekening 2012 is vastgesteld. • Het contract met de accountant (Deloitte) is met één jaar verlengd. • In 2013 wordt papierloos vergaderen ingevoerd. Dit naar aanleiding van de evaluatie van de in 2012 gehouden pilot. • De APV (Algemeen Plaatselijke Verordening) is herzien. Hierover is een amendement aangenomen waarbij er met betrekking tot de sluitingstijden bij openbare inrichtingen is bepaald om lid 2 van artikel 2.29 te verwijderen. Dit om niet vooruit te lopen op de nog vast te stellen Horecawet. • De raad heeft een zienswijze
de functie van antidiscriminatievoorziening vervuld. Drimmelen, Rucphen en Woensdrecht kiezen nu voor een eigen voorziening. Laagdrempeligheid staat hierbij voorop. Daarnaast brengt samenwerking lagere kosten met zich mee. Inwoners kunnen meldingen van discriminatie doen bij de eigen gemeente. Om de onafhankelijkheid te waarborgen handelt een medewerker van een andere gemeente vervolgens de melding af. Afhankelijk van aard van melding wordt gebruik gemaakt van een externe deskundige. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer Van ’t Zand via tel. 140162.
Dorpsgericht werken gaat om het bevorderen van leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid. Hiervoor werkt de coördinator dorpsgericht werken samen met bewoners, woningcorporaties, politie en straathoekwerker. Wilt u ook bijdragen? Neem dan contact op met Lilian van de Wiel via 140162 of lvandewiel@drimmelen. nl. U kunt haar ook volgen via twitter: @LilianvandeWiel
• Lage Zwaluwe: maandag 7 januari van 11.00 uur tot 12.00 uur in het gebouw van woningstichting Goed Wonen. • Hooge Zwaluwe: dinsdag 8 januari GEEN SPREEKUUR • Terheijden: donderdag 2 januari GEEN SPREEKUUR Meldingen over de openbare ruimte, zoals losse stoeptegels, of schade aan straatmeubilair, kunt u rechtstreeks doen bij het Meldpunt van de gemeente via 140162, via meldpunt@drimmelen.nl of online via www.drimmelen.nl.
B&W EXTERN 7 januari t/m 15 januari De leden van het college van burgemeester en wethouders (B&W) vertegenwoordigen de gemeente bij diverse gelegenheden. 7 januari 2013, 20.00 uur. Burgemeester Gert de Kok bezoekt de Nieuwjaarsreceptie van de Protestantse Kerk in Hooge Zwaluwe. 7 januari 2013, 13.30 uur. Wethouder Mark van Oosterhout ontvangt zorgaanbieders in het kader van het experiment transitie AWBZ. 8 januari 2013, 19.00 uur. Diverse collegeleden zijn in Made
ZIE WWW.DRIMMELEN.NL
aanwezig bij de Nieuwjaarsreceptie van Bedrijven Netwerk Drimmelen. 10 januari 2013, 17.00 uur. Diverse collegeleden zijn in Den Bosch aanwezig bij de Nieuwjaarsontmoeting van de Provincie Noord-Brabant. 15 januari 2013, 19.30 uur. Wethouder Mark van Oosterhout is in Zevenbergen aanwezig bij de opening van het Alzheimercafé Drimmelen – Moerdijk. Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor een up-to-date overzicht op www.drimmelen.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 7
GEMEENTENIEUWS
3 januari 2013 BEKENDMAKINGEN
BEZWAARPROCEDURES Ingekomen aanvragen liggen niet ter inzage. De bedoeling is u attent te maken op activiteiten in uw omgeving. Tegen ingekomen aanvragen kunt u geen bezwaar maken. Deze plannen zijn nog niet beoordeeld, waardoor ze kunnen wijzigen. Pas na besluitvorming ligt het plan ter inzage. Verleende vergunningen liggen ter inzage in het gemeentehuis. U kunt hiertegen bezwaar maken binnen zes weken nadat de vergunning is bekendgemaakt. Dit
kunt u doen bij het bestuursorgaan dat het besluit genomen heeft (de datum van de bekendmaking is de datum waarop de aanvrager de vergunning heeft ontvangen en niet de datum van deze publicatie). Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste het volgende bevatten: naam en adres van de indiener, de dagtekening, omschrijving van het besluit met vermelding van de datum en het nummer of kenmerk van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt en een opgave van de reden(-en) waarom
BESTEL VIA INTERNET MET MOGELIJKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL
12.
50
2.-
½kg
. 100ST. 22 0ST. 15 50
32.50
½kg
spareribs
2.50 ½kg
varkenserwtenfilet msteinakutes soep uitkeueigkenen
½kg 50 2.
3.50 1ltr
3.98
MADE | DEN DEEL 4 | KIJK OP MAROS.NL
BELASTINGAANGIFTE A-GAVE Accountants, Bredaseweg 33, 4901 KN Oosterhout. Tel. 0162454471 www.a-gave.nl
Verjaardag, jubileum attentie, Kado tip: een Streekproduktenpakket Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl
Parket Exclusief van Ewijk. Voor vele soorten parket. Ook reparatie en schuren van uw bestaande vloer. Nieuwstraat 33-35, Made. Tel. 0162-682283.
Ingekomen omgevingsvergunningaanvraag Made, Ploegstraat 11 (Kavel 3 MadeOost)(4921 ZX) (W-2012-0402): Het oprichten van een woning met garage. Verleende omgevingsvergunning reguliere procedure
***SALSAdansen*** voor beginners of halfgevorderden donderdags Rulstraat 4 Oosterhout **** ook privélessen www.ritmo-latino.nl 06-18945012
***Nederlands voor SPAANSsprekende groep of privélessen lessen overdag in Oosterhout ***** 01 Taalexpress: 06-18945012
Voor het blank maken of in kleur spuiten van eiken en gefineerde meubels P.van Riel www.blankmaken.nl Bel voor gratis offerte 0416282036/0653190973
ABC - GOUD INKOOP VERPANDING Goud-Zilver-Munten Juwelen HOOGSTE GOUDPRIJS LAAGSTE RENTE
076 - 587.29.10
Fonteinsproeikoppen
Rectificatie Verleende omgevingsvergunning reguliere procedure: Wagenberg, Dorpsstraat 43 (4845 CD) (W-2012-0358): Per abuis was hier de omschrijving ‘erker aan de voorzijde van de woning’ geplaatst. Dit moet zijn het ‘uitbreiden van de woning aan de rechterzijde’.
Vrijdag 4 januari kunt u onder het genot van een drankje en muziek van de Blaoskaffers vanaf 18.00 uur weer kijken naar de verlichte stoet!
***Spaans leren*** privélessen **** beginners gevorderden conversatie lessen in O‘hout **** info@ritmo-latino.nl 06-18945012
buikspeklappen kg 3.98 3kg 10.runder gehakt
2012-0393) Het verplaatsen en wijzigen waterbassins).
Made, Plukmadeseweg 20 (4921 AW) (W-
runderriblappen ½kg 3.75 ribkarbonade ½kg 2.75 kipfilet ½kg 2.75 h.o.h. gehakt
OMGEVINGSVERGUNNING
men zich niet met het besluit kan verenigen.Het adres voor het indienen van een bezwaarschrift is: Gemeente Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made. U kunt ook een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) bij de rechtbank indienen. Het adres voor het indienen van een verzoek voor een voorlopige voorziening is: Voorzieningenrechter Arrondissementsrechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 90.006, 4800 PA, Breda.
Ron & Marion Laurijssens Den Deel 9, Made Tel.: 0162-680074 www.madeschenkt.nl
Antiek-renovatie Hans Swanenberg. Verwijderen van verf- en laklagen. Opnieuw kleuren en/of lakken. Ook voor al uw overige meubelen. Tevens straal- en spuitwerk. Zevenb.-Hoek. Telefoon 0168-452451. www. antiekrenovatie.nl
***ZUMBA*** Bewegen op caribische muziek Ook vr 55-PLUSSERS ACTIE: 4 keer voor €10,t/m 30 jan lessen in O‘hout *** www.ritmo-latino.nl 06-18945012
STUDIO 14 geeft les in keyboard, piano, orgel in alle stijlen. Ook voor volwassenen. U krijgt les op de modernste apparatuur. Gedipl. docent Ado Schellekens. Tevens 24 sporen digitale opnamenstudio! Bel voor info: STUDIO 14 Terheijden, 076-5932232 of 06-51834578.
De klassiek, Engelse sfeer.
De klassiek, Engelse sfeer.
SALE
De klassiek, Engelse sfeer.
KORTINGEN van 30% tot 70%
Dat komt mooi uit Ulvenhout. Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat
Dat komt mooi uit Ulvenhout.
Een eigentijdse met kubistische Door develinleg met belgisch alismodigna feuisl meubellijn ut lum dio odolute venim er am inslag. zzrilisis nos non do dio consequ atummodipis hardsteen meubels uitstraling. nonulputemkrijgen iurerat. de Illumsan vel ineen hentexclusieve ing.
Dat komt mooi uit Ulvenhout.
Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-. Re feuisl veliquautmconsendit, velit lumsan Odiamconulla feunon faccumsandio utpat alismodigna lum dio odolute venimutat. er am zzrilisis nos vel do dio odiating consequetatummodipis alismodigna feuisl ut lum diohent odolute er am zzrilisis nosuitverKoop non vel do dio consequ atummodipis nonulputem iurerat.kennismaken Illumsan vel in ing.venim Kom met onze Nieuwe afdeliNg.
woensdag 5 mei open van 10.00 tot 17.00 uur
nonulputem iurerat. Illumsan vel in hent ing. Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-.
Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-.
A.S. ZONDAG OPEN vAN 10.00 tOt 17.00 uur
Strijbeekseweg 14 - 4851 SL Ulvenhout - Tel. 076 5612614 - Fax 076 5614810
Tuincentrum Sonneveld – Brandestraat 18b – 4845PH Wagenberg – Tel: 0162-374411 www.tuincentrumsonneveld.nl Deze Hortensia aanbiedingen zijn geldig zolang onze voorraad strekt, vanaf donderdag 3 januari t/m zaterdag 5 januari
www.Ulvenhoutwooncenter.nl
Strijbeekseweg 14 - 4851 Sl ulvenhout - tel. 076-5612614 Strijbeekseweg 14 - 485114SL- Ulvenhout - Tel. 076 5612614 - Fax-076 Strijbeekseweg 4851 SL Ulvenhout - Tel. 076 5612614 Fax 5614810 076 5614810 info@ulvenhoutwooncenter.nl
www.Ulvenhoutwooncenter.nl www.Ulvenhoutwooncenter.nl
www.huisaanhuis.nu
en Marcel Vredeveld
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013 KvK Midden Nederland 27289083
PAGINA 8
BTW nr. NL8159.33.757.B01
Kostuum Rabobank 1114.77.131
279,-
IBAN NL42 RABO 0111 4771 31
schoenen inclusief: • verhemd •o • stropdas • sokken
Ons ordernummer Week Adverteerder Titel van de advertentie Soort advertentie Kleur Formaat
vanaf
e
zondag 6 januari zijn wij open!
2012-12-20
19639 01 De Evenementenlijn BV Super Vlooienmarkt Loon op zand Gewone Advertentie zwart/wit 2 kol x 29 mm (74 x 29 mm)*
Zero stressstoelen
* gratis eigen parkeerplaatsen * gratis veranderingen Koningsdijk 3-5, Oosterhout, T.: 0162-454572 / 06-36107694
Nu met 50% korting!
PDF informatie: Maat: 74 x 29 mm
MUSTERDPLUSPLAN!
Dit is het materiaal; klik er op om het naar uw computer te brengen
Hier rijdt u een jonge auto incl. rente tegen 1%!
€/mm 1,10
subtotaal 63,80
bruto 63,80
Bijv. auto van 10.000 euro kost u incl. rente 100 euro p.m. Voor bedrijven: 2%! netto klantkorting netto commissie 0,00
63,80
9,57
54,23
Diverse comfoRt baNkstelleN tegen elk aannemelijk bod
Verstelbare Relax fauteuil Van 795,Nu voor € 395,-
Ook leasing, financiering, huurkoop, inruil! Bovagwaardering: 8,6! Ook voor al uw reparatie's en onderhoud!
maatwerkstoelen
Bovag Musterd Roosendaal
Nu vanaf
en/of maten, neem svp direct contact met ons op, opdat de plaatsing nog op tijd kan plaats vinden en wij u dit niet
formeel niet tijdig bij u binnen is, vragen wij om onmiddellijke kennisgeving hiervan. 3 mm wit als tussenwit en exclusief btw. 0165-523300 a ontvangst van uw factuur. www.musterd.nl kenen n voor dit jaar, kunt u zien onze website. sbeschouwelijke redenen worden geweigerd. In dat geval svp per direct ons schriftelijk verwittigen dag na verschijning integraal op het web verschijnt, dient u ons een papieren bewijsnummer zonder verdere
In de maten s - m - l
895,Relaxstoelen met opsta hulp
opRuImINg:
tegen elk aannemelijk bod!
www.korsbanden.nl
• wisselen zomer- en winterbanden • opslag van uw banden • verkoop banden • verkoop accu’s • autostalling en transport. Spoorstraat 32 - 4927 AX Hooge Zwaluwe T (0168) 47 39 00 - M (06) 54 63 48 60 E info@autostallingzonnehoeve.nl I www.autostallingzonnehoeve.nl
1/1
Relax fauteuils vanaf € 295,-
Kijk ook eens op www.horstenzitenrelaxcomfort.nl Kerkvaartsestraat, Waspik, Telefoon: 0416-316183
Relaxstoelen met RVs afwerking
Nu tot 70% korting!
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 9
130 jarige hotel De Korenbeurs deelt gratis jubileumdiners uit
Sparende AH-Made-klanten stempelen voor Bourgondisch dineren MADE Gezellig, gastvrij, onderhoudend, lekker en culinair. Deze vijf woorden schetsen wat de klant te wachten staat bij het inleveren van een volle AH-dinerkaart bij Hotel De Korenbeurs. Het in 2013 130 jaar jonge en vitale etablissement en de Beste AH van Nederland slaan in het jubileumjaar van het hotel in het hart van Made de handen in een. Marja en Ton van der Made verwennen hun gasten met Bourgondische vier-gangen-menus. Een volle spaarkaart van AH Made is goed voor een gratis tweede diner ter waarde van vijfenveertig euro. Door Michiel Peeters 'Onze winkelgasten verwennen we in deze crisistijd. We verrassen ze met gratis diners bij de 'lekkerste culinaire ervaring' van Made. De keukenbrigade van De
Korenbeurs zet de meest Bourgondische gerechten op tafel voor onze klanten,'zegt Twan van Meel van AH Made. Samen met Marja en Ton van der Made ontstond het idee voor bruisend
dineren.
Diner voor Twee Het horeca-echtpaar wilde in het jubileumjaar 2013 iets speciaals doen. 130 jaar De Korenbeurs is namelijk een mijlpaal die niet ongemerkt mag voorbij gaan. Het 'dinner for two' is de eerste actie van De Korenbeurs in 2013. ‘Met een volle spaarkaart heeft de AH-Made klant recht op een gratis tweede diner ter waarde van 45 euro. De gasten van de beste AH van Nederland krijgen dus twee diners voor de prijs van één. Voor de goede orde, de
dranken zijn niet bij het diner inbegrepen,’ laat Ton van der Made weten.
Dinerstart op Valentijnsdag Beide ondernemers uit Made spreken de spelregels die op de spaarkaart vermeld staan, nog eens door. Een volle spaarkaart telt 20 dinerzegels en een zegel ontvangt de klant bij elke tien euro aan boodschappen bij AH Made, Etos en Gall&Gall. De spaaractie loopt van 2 januari tot en met 10 februari 2013. Alleen volle spaarkaarten zijn bij
De Korenbeurs te verzilveren bij het dineren. Gedeeltelijk volgeplakte kaarten zijn niet inwisselbaar. De horecaondernemer van
het 130 jaar oude etablissement meldt verder dat spaarders moeten reserveren o.v.v. Albert Heijn Actie. De dineractie (het inleveren van de spaarkaarten) loopt een vol jaar en start op Valentijnsdag 2013. Valentijnsdag 2014 loopt de dineractie bij de 130 jarige De Korenbeurs af. Spaar dus mee voor lekker culinair verwend worden in een sfeervolle en Bourgondische omgeving.
DE EGLO SHOWROOM voor al uw verlichting ideeën
OPEN MA-VRIJ 9 - 17 | Innovatiepark 20 | Oosterhout | egloshowroom.nl
Elke dag, elk oneven uur een TV uitzending voor en vanuit Drimmelen
Omroep Drimmelen “Altijd in de buurt” het jaar 2013 ons wellicht kan en zal gaan brengen en uiteraard afsluitend een mooie wens voor iedereen, voor wat voor ons ligt.
Traditie- Duik op Nieuwjaarsdag
Circusact in sfeer van Rabobank
Omroep Drimmelen'''..Wekelijks met nieuwe items. Omroep Drimmelen'''.Digitaal bij Ziggo kanaal 42 en in de gemeente Drimmelen op analoog kanaal 45/663.25 MHz.Uitzending gemist? Kijk op www.omroepdrimmelen.nl Volg ons ook op Facebook.
Vanaf 1 januari 2013 op TV bij Omroep Drimmelen:
Burgemeester spreekt Nieuwjaarswens uit Burgemeester van de gemeente Drimmelen Gert de Kok spreekt ons toe aan het begin van dit nieuwe jaar. Hij blikt terug op het afgelopen jaar, schetst wat
Carnaval valt vroeg dit jaar en werd reden om de inmiddels 8e Nieuwjaarsduik in Drimmelen dit thema mee te geven. Prinsen Carnaval uit verschillende van onze woonkernen kenden 3 prijzen toe aan de meest ludiek uitgedoste carnavalsfiguren die, het ongetwijfeld ijskoude water, op 1 januari 2013 trotseerden. Om 14.00 uur liet een startschot op het strandje aan de Lange Reeweg, in de polder tussen Hooge en Lage Zwaluwe, het begin zijn van deze duik in het water door een aantal heel dapperen. Onze crew maakte een impressie van deze gebeurtenis die eigenlijk vooral om de durf en de verbondenheid van de “duikers” onderling gaat. Chapeau voor degenen die echt kopje ondergingen.
Rabobank Amerstreek's Adviescentrum-is voor elkaar!
Burgemeester Gert de Kok spreekt nieuwjaarswens uit
De crew van TV Omroep Drimmelen, en met hen meer dan 6000 mensen, was alle dagen te gast en deelde mee in de feestvreugde rondom de officiële opening op 12-12-12 van het nieuwe Adviescentrum van Rabobank Amerstreek vlakbij de bromtol. In een grote circustent waren belangstellenden, leden
Groene vrijwilligers in stromende regen van de bank, voorzitters van verenigingen, jongeren, ondernemers en diverse gasten uitgenodigd en getrakteerd op rondleidingen in het nieuwe gebouw en een zeer afwisselend programma voor jong en oud in de piste met medewerking van Circus Renaissance. Een speciale middag voor kinderen met heuse circusworkshops, een verzorgd programma voor bewoners van diverse zorginstellingen en een debat onder jongeren waarbij het de inwendige mens aan niets ontbrak liepen 5 dagen lang vlekkeloos in elkaar over. Oud directeur Rabo Nederland-Herman Wijffels gaf een boeiende lezing tijdens de
laatste feestavond die afgesloten werd door het doorknippen van een lint door alle aanwezigen als symbolische handeling van de officiële opening van het nieuwe Adviescentrum. Met elkaar en voor elkaar, de coöperatieve gedachte die de locale bank siert waarbij, hoe kan het ook anders, een heuse circusdressuur act met koeien niet ontbrak! Een feest voor de happy few moest het niet worden maar een gebeuren met en voor elkaar uit het werkveld van de bank volgens Directie voorzitter Gerben van der Harst. En dat werd het helemaal, het was meer dan voor elkaar!
Natuurwerkdag- grootste vrijwilligersactie in het groen
Tractoren verlichten Drimmelen voor 7e keer
Vrijdag 4 januari vertrek om 17.30 uur vanuit Terheijden
Elke eerste zaterdag van de maand november vindt de landelijke Natuurwerkdag plaats.
Dan komen de vragen: Waar te beginnen? Wat moeten Of kan het ? wij regelen voor de kinderen en hoe te vertellen? Moeten wij een advocaat nemen? Of kan het anders? Hoe alles te verdelen? Hoe hoog is Of kan het ? de alimentatie? Wat mogen wij zelf beslissen?
GEM EENTE D RIM ME L E N Eglo Tractors By Night verlicht vrijdag 4 januari voor de zevende keer de gemeente Drimmelen. Na een jaartje afwezigheid is dit jaar Lage Zwaluwe opnieuw in het parcours opgenomen. Alle tractoren en landbouwvoertuigen die aan de eerste lichtkoers van het jaar deelnemen vertrekken daarom een half uur eerder vanaf het parkeerterrein tegenover Ons Thuis in Terheijden. En dat is om 17.30 uur. Kijkers moeten dus een half uur eerder klaarzitten!
Hoe
۰ ۰
Hoe
۰
۰
۰
Door Michiel Peeters De deelnemende tractoren volgen van Terheijden de doorgaande weg richting Wagenberg, Made, Lage Zwaluwe, Hooge Zwaluwe naar het eindpunt bij de firma Rasenberg in Wagenberg. De verlichte stoet is op het eindpunt nogmaals in volle glorie te bekijken en te bewonderen. Samen genieten
Landschapsbeheer Nederland organiseert deze dag in samenwerking met onder andere Staatsbosbeheer. Jong en oud kunnen zich opgeven om mee te werken aan het behoud en herstel van natuur en landschap, eigenlijk een grote “schoonmaak” beurt. En dat deden afgelopen 3 november ook weer een grote groep vrijwilligers van de Madese NatuurVrienden met vaste kern en vele andere “handen uit de mouw stekers”. In de stromende regen werkten zij aan onderhoudswerk: snoeien en zagen wat hoort bij het knotten van wilgen in onze Worp. Een prachtige sfeervolle beeldreportage van cameraman Peter Maas en presentator Joost Pieterman die, ondanks het toen slechte weer, u misschien al over de streep trekken om mee te doen aan dit mooie natuurinitiatief op zaterdag 2 november 2013?
۰ ۰ ۰
Vrijdag 4 januari vertrekt de verlichte tocht van tractoren om 17.30 uur
Tractors By Night is volgens Caroline Halters van agrotoeristische vereniging d’n Amerkant
de ideale manier om iedereen een voorspoedig en gezond 2013 toe te wensen. Geniet samen met
buurtgenoten van de verlichte stoet door de kerkdorpen van Drimmelen.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 10
Van 3 t/m 6 januari 15% jubileumkorting op gehele assortiment
Leen Bakker Oosterhout levert al 15 jaar hoogwaardige kwaliteit voor een scherpe prijs Leen Bakker-vestiging in Oosterhout. Dat betekent niet dat hij er nu alleen voorstaat, want Ronald kan de komende jaren rekenen op de medewerking van zijn ervaren vader. Over de toekomst is de nieuwe eigenaar zeer duidelijk: “We staan al vijftien jaar bekend om ons kwalitatief hoogwaardige en brede assortiment, service, klantvriendelijkheid van ons deskundige en ervaren verkoopteam en aantrekkelijke prijzen. Daar veranderen we natuurlijk niets aan. Twee jaar geleden hebben we onze winkel ingrijpend verbouwd en gerestyled. Hierdoor kreeg Leen Bakker Oosterhout een bijzonder overzichtelijke indeling en een chique uitstraling. Binnen het Leen Bakker-concern wordt voortdurend hard gewerkt aan kwaliteitsverbetering van het assortiment. Het is dan ook geen toeval dat je tegenwoordig artikelen leest over Leen Bakker in trendy woonbladenen ons vindt op een festival als de Libelle Zomerweken. Waarmee we ons op de markt onderscheiden is dat we hoogwaardige kwaliteit leveren tegen een bijzonder scherpe prijs. Voeg daar ook nog onze eigen servicedienst en gratis parkeren voor de deur aan toe. Klanten kunnen van 3 t/m 6 januari profiteren van onze aantrekkelijke jubileumkorting van 15%. Maar eigenlijk hebben we voortdurend spraakmakende aanbiedingen en acties, zodat het in feite het hele jaar door een feest is om te winkelen bij Leen Bakker Oosterhout.”
kkernij e l & e fi f ko klaar op u r o o v staan ri 2013 a u n a j 6 zondag e kleine d r o o v k Oo er ‘n s i n e r e d kin ntie! e t t a s I t gra
Door Jan Hoek OOsterhOut – het grootste woonwarenhuis van Leen Bakker in noord-Brabant beschikt over 3800 m2 oppervlakte en staat in Oosterhout en wel op de woonboulevard aan de Meerstoel. Leen Bakker Oosterhout viert in januari het 15-jarig jubileum en dat laat eigenaar ronald damen niet zo maar voorbij gaan. Vanaf donderdag 3 tot en met zondag 6 januari ontvangt elke klant vijftien procent korting op het gehele assortiment. Op zondag krijgen klanten bovendien koffie met een lekkernij aangeboden en is er voor de kleine kinderen een smakelijke traktatie. Bewonder de vele compleet ingerichte woon- en slaapkamers, raamdecoratie, woning- en slaaptextiel, alle soorten vloerbedekking, verlichting, woondecoratie én het bijzondere en exclusieve concept ‘101 woonideeën’. Leen Bakker Oosterhout bewijst al vijftien jaar lang dat leuk wonen niet duur hoeft te zijn.
15% 15%KORTING KORTING opop hethet gehele assortiment gehele assortiment m.u.v. de folderaanbiedingen en reeds afgeprijsde artikelen MASSIEF
GRAtIs tV! GRAtIs tV! *
449,- 2.
2.
1.
449,-
66 cm LCD TV t.w.v. 349,-
donderdag 09.30-
3 januarI
18.0059, u.99
1.
Matrastopper Matrastopper
3.
09.3021.00 u.
JAAR
4 januarI GARANTIE
zaterdag
09.009-DELIGE SET! 17.00 u. 9-DELIGE SET!
5 januarI
4 fauteuils + 1 tafel + 4 fauteuils + 1 tafel + 4 kussens 4 kussens 7. 775,-
7.
775,-
11.0017.00 u.
6 januarI
99
4.
59,99
699,-699,-
zondag
12 120x200 0x200 cm cm 59,99 59,99 45,45,m.u.v. de folderaanbiedingen en reeds afgeprijsde artikelen 14 140x200 0x200 cm cm 69,99 69,99 55,55,16 160x200 0x200 cm cm 79,99 79,99 65,65,-
, ag, avgr,ijvdraijgdag, d r e d n o d . a.s a.s. dondeenrdzondag g zatezradtaergdag emnazaortnda moauatr!t 25 2t/5mt/2m8 2t8 h r e s o O Oosterhout! alléaéllnéin in 8 n é Meerstoeslto1 el 18
tie c a m 19, u e l i b 19, Ju 5, n e e l r 159,jaa ba9,kker = ting 6, r 15%6, ko Boxspring Boxspring Riga Riga op het hele assortiment 5.
3.
vrijdag
GARANTIE
8.
99
vrijetijds broek vrijetijds broek 6. 12,99
49,995.
99 6. 12,99 49, 5,99
99
4.
8.
99
9.
99
99
3
JAAR
GARANTIE
9.
Ruilen kan
Prima kwaliteit voor lage prijzen
Wilhe
lmina
kana
lmina
kana
ord
Wilhe
kana
99
GARANTIE
stof stof grijs grijs
Europese Europese productie productie
Laagste Laagste prijs prijs van van Nederland Nederland
lmina
al zu
id
Meer st
est ra
id
oosterhout-zuid 17
Hoevestein
elu
xw eg
t
t t
ein Hoevest
paw eg
A27
E311
g
raa
lmina
kana
inakan
E311
A27
Euro
Ra no nk els tra a
Pa pa ve rstr aa
elu xw e
ast
al zu
tein Hoeves
Be n
dio len str aa
t
at
Fre sia str on aa ke lstr t aa t
t
hli
Be n
t
Da
kana
Wilhe
al no ord Wilhe lm
o el
o el
st
Mee r Europ aweg An em o Euoro nst paraw aeg t
Le li
Ra n
t str aa as tra a
Pa pa ve rstr aa
lmina
Hoevestein
t
Gla
len dio
hli
Fre sia
Gla
Da
kana
Wilhe
paal
al
Eikdij k
Meer pa
Eikdij k str aa
t
nstra at
lmina
n Hoevestei
Tulpe
Wilhe
Meer stoel
Wilhelminakanaal
Europ aweg Mee r Tulpe Le ns lie Eutra rop str ataweg aa t An em oo ns tra a
Ruime keuze in woonartikelen
7, Uitstekende garantievoorwaarden
al no
ord
aal zu
id
E311 A27 oosterhout-zuid 17
MeerstoelMeerstoel 18 18 4904 SV 4904 Oosterhout SV Oosterhout Tel: 0162-471715 Tel: 0162-471715
-
18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 21.00 uur 17.00 uur
399,-
295,-
IE ACt CtI*BijEaankoop vanaf 1000,- aan woonkamers, boxsprings, matrassen, lattenbodems en WK WK A slaapmeubelen. *Bij aankoop vanaf 1000,- aan woonkamers, boxsprings, matrassen, lattenbodems en TV is voor hetTVWKisinvoor huis.hetVoor kijk op www.leenbakker.nl slaapmeubelen. WK actievoorwaarden in huis. Voor actievoorwaarden kijk op www.leenbakker.nl
Uitstekende garantievoorwaarden
Openingstijden Openingstijden Maandag: Maandag: 09.30 - 18.00 uur 09.30 Dinsdag: 09.30 - 18.00 uur Dinsdag: 09.30 Woensdag: Woensdag: 09.30 - 18.00 uur 09.30 Donderdag: Donderdag: 09.30 - 18.00 uur 09.30 Vrijdag: 09.30 - 21.00 uur Vrijdag: 09.30 Zaterdag: Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur 09.00
vanaf 140x200 cm
* * GRAtIs tV! GRAtIs tV! OOsterhOut
50
Ruime keuze in woonartikelen
66 cm LCD TV t.w.v. 66 cm349,LCD TV t.w.v. 349,-
in Hoeveste
Europ aweg
Uw aankoop kan thuisbezorgd worden
ord
Meer stoel
Wilhelminakanaal
Uw gordijnen naar wens Uw aankoop kan Direct uit voorraad op maat gemaakt Uw gordijnen naar wens thuisbezorgd worden leverbaar op maat gemaakt
eerste de eerste **
100100 klanten klanten**
al no
kana
id
BOEDDHaBOEDDHaFONTEIN FONTEIN
10. 10. 3 voor de 3 jaar jaar CBW garantie voor - CBW garantie dingen en 249,- 249, ie nb aa er ld fo 5-slags 5-slags binnenvering binnenvering matras, matras, 16 16 cm cm hoog hoog m.u.v. de de artikelen! Instaphoogte: Instaphoogte: 53 53 cm cm reeds afgeprijs per m22
Wilhe
al zu
GRaTIS GRaTIS
3
Wilhe
al no
lmina
Direct uit voorraad leverbaar
Ruilen kan
Meer
JAAR
1. Ledikant 140x200 cm, 199,- ook in andere maat verkrijgbaar 2. Linnenkast 3-deurs 220x185x64 cm 449,- 3. Nachtkastje 62x48x40 cm 59,99 4. Hot stones met verschillende natuurstenen en waterreservoir, voor het losmaken en ontspannen van de spieren 1. Ledikant 140x200 cm,gebruik, 199,- ook in andere stroomverdeler, maat verkrijgbaar 2. Linnenkast 3-deurs 449,-te3.maken Nachtkastje 62x48x40 cm 59,99in4. Hot stones verschillende natuurstenen en waterreservoir, voor het losmaken enonderstel ontspannenLuxor van de spieren 49,99 5. Gezichtssauna voor cosmetisch gelijkmatige is onderhoudsvriendelijk en220x185x64 gemakkelijkcm schoon 19,99 6. Vrijetijdsbroek zwart, grijs en met paars S t/m XXL 12,99 5,99 7. Fauteuil Luxor incl. kussen 119,- Tafel 49,99 Gezichtssauna voor cosmetisch gebruik, gelijkmatige stroomverdeler, onderhoudsvriendelijk en met gemakkelijk schoon te maken 19,99 6.waterdrinkbak Vrijetijdsbroekdia in zwart, grijs en S t/mligbed XXL 12,99 Fauteuil Luxor incl. 150,- Tafelblad Luxor met5.glasplaat, 110x73 cm 149,9-Delige set 4 fauteuils + 1 tafel + 4 kussens is775,699,- 8. Lantaarn haak Nancy 49cm 9,99 9. Vogel 25cm 6,99 10.paars Lounge Luxor5,99 incl. 7. kussen, 105x75x163 cmkussen 249,- 119,- Tafel onderstel Luxor 150,- Tafelblad Luxor met glasplaat, 110x73 cm 149,- 9-Delige set 4 fauteuils + 1 tafel + 4 kussens 775,- 699,- 8. Lantaarn met haak Nancy 49cm 9,99 9. Vogel waterdrinkbak dia 25cm 6,99 10. Lounge ligbed Luxor incl. kussen, 105x75x163 cm 249,-
Prima kwaliteit voor lage prijzen
5-DELIGE 5-DELIGE SET: SET:
OP=OP OP=OP
tuinset Luxor 3 9-delige Aluminium met kunststof gevlochten rotan tuinset Luxor 3 9-delige Aluminium met kunststof gevlochten rotan
JAAR
15% 15%KORTING KORTING opophet gehele assortiment het gehele assortiment m.u.v. de folderaanbiedingen en reeds afgeprijsde artikelen
slaapmeubelen. TV is voor het WK in huis. Voor actievoorwaarden kijk op www.leenbakker.nl van Leen Bakker Oosterhout. of vraag er naar in de winkel. Dit geldt ook voor uw bestelling opLater www.leenbakker.nl kreeg hij ondersteuning van zijn zoon Ronald. Sinds 1 januari jl. is Ronald Damen voor 100% eigenaar van de
66 cm LCD TV t.w.v. 349,-
199,- 199,-
OOk zOndag a.uur donderdag s. donderdag2525maart maartom om9.30 9.30 uur Open
22 boxsprings boxsprings ++ 22 binnenvering binnenvering matrassen matrassen ++ 11 hoofdbord hoofdbord 12 120x200 0x200 cm cm 299,299,- 250,250,- (3-delig) (3-delig) 14 140x200 0x200 cm cm 399,399,- 295,295,16 160x200 0x200 cm cm 449,449,- 350,350,-
* IE de vestiging aan de Meerstoel ACt Sinds E vanaf 1000,- aan woonkamers, boxsprings, matrassen, lattenbodems en *BijIaankoop WK t C het WK in huis. Voor actievoorwaarden kijk op www.leenbakker.nl PietTV is*BijvoordeDamen directeur-eigenaar Aisslaapmeubelen. aankoop vanaf 1000,boxsprings, matrassen, lattenbodems en of vraag er naar in winkel. Dit geldt ookaan voorwoonkamers, uw bestelling op www.leenbakker.nl WK
offwhite massief grenen/MDF
MASSIEF
Bent u toe aan een update van uw woning? Ook dan is Leen Bakker Oosterhout the place to be. Je vindt er namelijk een stoere, betaalbare collectie woonaccessoires, ontworpen in nauwe samenwerking met het blad 101 woonideeën. Deze opvallende collectie is in de januarimaand exclusief te koop bij Leen Bakker; maar haast u, want op=op. Vier het 15-jarig bestaan van Leen Bakker Oosterhout mee en profiteer van 15% korting op het hele assortiment op 3 t/m 6 januari. Kom dus naar de woonboulevard in Oosterhout. U zult verbaasd staan over het enorme aanbod en de aantrekkelijke prijzen. Leuk wonen hoeft inderdaad niet duur te zijn!
HEROPENING HEROPENINGOOstERHOut OOstERHOut
m.u.v. de folderaanbiedingen en reeds afgeprijsde artikelen
Slaapkamer Fabienne offwhite massief grenen/MDF Slaapkamer Fabienne
Het is ondoenlijk om alle artikelen op te noemen die Leen Bakker Oosterhout in voorraad heeft. U heeft de keus uit een bijzonder breed assortiment artikelen, voor elke smaak en portemonnee én steevast topkwaliteit. “Op gebied van woninginrichting kunnen we echt alles leveren”, stellen Piet en Ronald Damen dan ook terecht. Van complete woon-, slaap- en kinderkamers inclusief vloerbedekking als laminaat, vinyl en tapijt, gordijnstoffen in ruim 500 kleuren, in ons eigen atelier door onze ervaren vakmensen op maat gemaakt, kant en klaar gordijnen, rol- en vouwgordijnen en jaloezieën, verlichting en tal van woonaccessoires. Leen Bakker Oosterhout beschikt over een ruime afdeling seizoenartikelen. Afgelopen periode was dat het sfeervolle kerstassortiment dat op korte termijn zal worden vervangen door o.a. tuinmeubelen en –verlichting, barbecues en dergelijke.
Meerstoel 18 - 0162-471715
of vraag er naar in de winkel. geldt ook Dit voor uw ook bestelling opbestelling www.leenbakker.nl of vraag er naar Dit in de winkel. geldt voor uw op www.leenbakker.nl
**alleen geldig op donderdag besteding 150,-vanaf 150,**alleen geldig op bij donderdag bijvanaf besteding gratis fontein boeddha hoofd 35x35x60cm t.w.v. 39,99t.w.v. 39,99 gratis fontein boeddha hoofd 35x35x60cm
Geldig Geldig van van 30 30 december december 2012 2012 t/m t/m 12 12 januari januari 2013. 2013.
11-12-12 11-12-12 12:27 12:27
13WK01_NED_16-01.indd 13WK01_NED_16-01.indd 11
Onze klantenservice voor u klaarstaat voor u klaar Onzestaat klantenservice 0900-5336225 (1 0,15 pm) of www.leenbakker.nl 0900-5336225 (1 0,15 pm) of www.leenbakker.nl
A27 E311
Dit is een uitgave van LeenDitBakker BV, Leen Karperweg 4941 SH Raamsdonksveer. wordt met zorg ten Voor opzichte van de echte eventuele onjuistheden teksten onjuistheden en prijsvermelding, zijn en wij prijsvermelding, niet aanis eenNederland uitgave van Bakker3, Nederland BV, Karperweg 3, Deze 4941 uitgave SH Raamsdonksveer. Dezesamengesteld. uitgave wordtVoor met kleurafwijkingen zorg samengesteld. kleurafwijkingen tenartikelen opzichte en vanvoor de echte artikelen en voor ineventuele in teksten zijn wij niet aansprakelijk. Druk- en zetfoutensprakelijk. voorbehouden. Onzezetfouten meeneemprijzen geldenOnze zolang de voorraad gelden strekt. zolang Deze uitgave heeft strekt. betrekking de periode van 25 maart t/mperiode 3 aprilvan 2010. kortingen reeds2010. in actieprijs verwerkt. maten zijnverwerkt. in centimeters tenzijzijnanders vermeld. tenzij anders vermeld. Druk- en voorbehouden. meeneemprijzen de voorraad Deze opuitgave heeft betrekking op de 25 Alle maart t/m 3 april Alle kortingen reedsAlle in actieprijs Alle maten in centimeters 15% openingskorting (geldt niet15% op openingskorting folderaanbiedingen) 25op t/mfolderaanbiedingen) 28 maart 2010. 15%van korting alleen2010. in Oosterhout, 18. in Oosterhout, Meerstoel 18. (geldtvan niet 25 t/mgeldt 28 maart 15% kortingMeerstoel geldt alleen
m e emr e de ar nd a1 6n 01 6v 0o ovrodoerldi ge el i gweo ow no wo an rweanr he un ihzuei nz !e n !
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 11
Mensen Kijken Door Michiel Peeters Vrijwilligers is de smeerolie van de samenleving. Hier staan er enkelen in de natte winterkoude.
Zij schenken de deelnemers aan de herderstocht een warme versnapering in. Zonder de steun van vrijwilligers loopt geen één activiteit van een leien dakje.
Eerste bingo KBO Made en Drimmelen in 2013 Wat waren er eind november toch velen afgekomen op de Sinterklaasbingo bij KBO Made en Drimmelen, echt geweldig. Die zijn uiteraard allemaal ook weer van harte welkom bij de eerste bingomiddag in 2013, maar ook nog anderen zijn natuurlijk van harte welkom. Tip: neem alle-
maal iemand mee, immers hoe meer zielen hoe meer vreugd. Op donderdag 10 januari is de eerste bingomiddag van KBO Made en Drimmelen in dit nieuwe jaar. Deze maandelijks bingo is altijd heel gezellig en begint in 't Trefpunt om 14.00 uur en er wordt weer gezorgd voor leuke
prijzen. De kosten tot deelname aan de bingo blijven in 2013 ongewijzigd, alsook de 9 ronden met 3 prijzen bij elke ronde. Tot ziens bij deze bingomiddag namens het bestuur KBO Made en Drimmelen.
Met Groot Fanfareorkest En Opleidingsorkest Toettie
Zondag 6 januari Nieuwjaarsconcert Concordia Hooge Zwaluwe - In de traditie van Concordia beginnen we het nieuwe jaar met een gezellig nieuwjaarsconcert. Zo kunnen we elkaar onder het genot van leuke muziek en een versnapering het beste toewensen voor 2013. CONCORDIA EN TOETTIE
STRAUSS
Zondagmiddag 6 januari 2013 geeft het Fanfareorkest van Concordia haar traditionele nieuwjaarsconcert. Deze middag wordt ook een leuk optreden verzorgd door het eigen opleidingsorkest Toettie. Beide orkesten staan onder leiding van dirigent Erik Rozendom.
Concordia speelt deze middag een gevarieerd programma. Lichte muziek, en dus een sprankelend begin van 2013. En voor het 3de achtereenvolgende jaar betreedt het eigen opleidingsorkest Toettie ook het podium. Of Toettie muzikale stapjes voorwaarts heeft gemaakt zal zondag blijken. Dirigent Rozendom en
zijn muzikantjes hebben in ieder geval goed hun best gedaan !
AANVANG 14.30 uur Iedereen is van harte welkom om dit nieuwjaarsconcert bij te wonen. Zondagmiddag 6 januari in verenigingsgebouw Concordia aan de Raadhuisstraat 37 in Hooge Zwaluwe. Het concert begint om 14.30 en de zaal is open om 14.00. Zie ook WWW.CONCORDIAHZ.NL
Dinsdag 15-01-2013
Fotogroep Perspectief Wij sluiten het jaar af en kunnen terugkijken op een jaar met veel fotoplezier. Niet alleen van de leden maar ook voor iedereen die naar de foto's van de club kijkt. Onlangs zijn alle permanente exposities in de verzorgingshuizen: “De Wijngaerd”, “St. Martinus” en “De Ganshoek” vernieuwd zodat de bewoners van deze huizen met de kerstdagen weer nieuwe foto's in de gangen hebben. Ook de foto's bij Bureau Slachtofferhulp in Breda zijn weer gewisseld. De leden van de
club werken graag mee om op deze manier hun werk te tonen. Ook wordt er elke maand een foto van de maand gekozen tijdens de fotobesprekingen in gebouw Concordia in Hooge Zwaluwe. Deze foto kunt u bewonderen in de gang naast de apotheek in gezondheidscentrum “Het Vierendeel” in Made. Verder zijn er dit jaar door de verschillende groepen binnen de club leerzamen avonden en fototochten georganiseerd. Kortom een mooi en leerzaam fotojaar is weer
voorbij. We gaan met veel plezier naar 2013 om op dezelfde voet verder te gaan. De laatste foto van de maand van 2012 is gemaakt door Jack de Deugd uit Terheijden. Deze foto gemaakt in het bos geeft een bijzondere herfstsfeer weer. Jack gefeliciteerd met dit resultaat! Voor meer foto's en inlichtingen kijk op www.fotogroepperspectief.nl
Officiële opening Alzheimercafé Drimmelen/Moerdijk Op dinsdag 15 januari vindt het eerste Alzheimercafé Drimmelen/Moerdijk plaats. Wethouder M. van Oosterhout opent het eerste café in de bibliotheek te Zevenbergen. Het café wordt maandelijks georganiseerd voor mantelzorgers en andere belangstellenden die graag meer willen weten over dementie. Tijdens de eerste bijeenkomt vertelt een medewerker van Alzheimer Nederland meer over deze organisatie. Siem van Baal zorgt voor
de muzikale ondersteuning. Goede informatie over het ziektebeeld en de hulpmogelijkheden biedt mensen met dementie en hun omgeving steun. Naast het verkrijgen van informatie geeft het Alzheimercafé de bezoekers de gemoedelijkheid van een echt café. Zij hebben de mogelijkheid om elkaar te ontmoeten en te steunen. Het Alzheimercafé vindt afwisselend in Zevenbergen en Made ( zorgcentrum de Wijngaerd) plaats.
pen dat Nederland voortaan één nationaal georganiseerde politie heeft.”
舢Het nieuwe politiekorps komt er allereerst voor de burger”, benadrukt Gerard Bouman. De politie wil zijn waar zij voor staat: het gezag op straat. Namens de samenleving, zodat iedereen zich er vrij en veilig voelt. Afhankelijk van de situatie helpen en behandelen wij mensen overal in het land op dezelfde manier. Want de politie is niet alleen waakzaam, maar stelt zich ook onder alle omstandigheden dienstbaar op. Ik wil geen valse verwachtingen wekken, want we gaan het niet van vandaag op morgen tot in de puntjes regelen. Maar neem van mij aan dat de inwoners van ons land op afzienbare termijn ondervinden dat probleemloos aangifte doen voortaan vanzelfsprekend is. Eén politie met één korpsleiding heeft als grote voordeel dat wij onze ambities sneller en doeltreffender waar kunnen maken. Daar gaat de burger profijt van trekken. Iedereen kan bijvoorbeeld overal op dezelfde manier aangifte doen.”
Alert, snel en goed
Fotograaf: Jack de Deugd
Eén politiekorps voor heel Nederland Elke jaarwisseling gaat gepaard met goede voornemens, maar voor de Nederlandse politie zijn die dit jaar wel heel bijzonder. Want sinds 1 januari kent ons land nog maar één politiekorps onder leiding van korpschef Gerard Bouman. De 25 regionale korpsen, het Korps landelijke politiediensten (KLPD) en de voorziening tot samenwerking Nederlandse Politie (vtsPN) zijn in deze nationale politie opgegaan. Wat merken de burgers daarvan in 2013? Op korte termijn minder dan menigeen mogelijk verwacht”, stelt de korpschef in het nieuwe hoofdkantoor van de politie, dat tijdelijk is gevestigd in de Haagse Hoftoren. Bouman: Al zullen de eerste veranderingen de oplettende burger niet ontgaan zijn. De benamingen van de voormalige 26 korpsen verdwijnen uit het straatbeeld. Bijvoorbeeld bij de politiebureaus in het land. Ook op onze voertuigen zijn de oude korpsnamen vervangen door het woord 'politie' en dat geldt eveneens voor ons briefpapier en dergelijke. Bovendien introduceerde het korps één digitaal loket voor heel de Nederlandse politie: de website politie.nl. Allerlei goed bedoelde initiatieven hebben ertoe geleid dat wij in Nederland
maar liefst zo'n 360 politiesites rijk zijn. Al die versnipperde we-
tenswaardigheden zijn voortaan beschikbaar via politie.nl. Daar vindt iedereen bijzonder veel nuttige en praktische informatie. Bijvoorbeeld over aangifte doen, maar ook over vermiste kinderen en verdachten naar wie wij op zoek zijn. Of wat er zich allemaal in uw wijk afspeelt en hoe uw wijkagent te bereiken is. Dit soort initiatieven onderstre-
Hans Vissers, de nieuwe politiechef voor Zeeland - West Brabant. (foto politie: Bart van Hattem)
Waarom reorganiseert de politie eigenlijk? Bouman: Twintig jaar geleden reorganiseerde de politie ook. Dat leverde 25 regionale korpsen en het Korps landelijke politiediensten op. Al die korpsen functioneerden vrijwel onafhankelijk van elkaar. Maar twintig jaar geleden kwamen ook de eerste mobiele telefoons op de markt, begon internet een onstuitbare opmars en stuurden mensen elkaar voor het eerst een sms. Daardoor leven wij tegenwoordig in een totaal andere wereld. Als de politie nu geweld moet toepassen, staan de beelden bijvoorbeeld al op YouTube voordat wij proces-verbaal hebben opgemaakt. In deze snelle wereld had onze logge politieorganisatie zijn langste tijd gehad. Het is niet meer van deze tijd dat de politie moet ploeteren met een wirwar aan vaak verouderde ICT. Dat wij overal in het land anders werken en in verschillende voertuigen rondrijden. Met deze reorganisatie krijgt ons land een politie die alert reageert, snel communiceert en goed presteert. Alleen met één politiekorps kunnen wij voldoen aan de eisen van deze tijd en inspelen op toekomstige ontwikkelingen.”
Bouwproject
De politie startte volgens de korpschef op 1 januari bij wijze van spreken een gigantisch bouwproject: Op die datum werd de nieuwe Politiewet van kracht. Op grond daarvan gaan wij onze organisatie nu voortvarend in de steigers zetten en optuigen. Met vereende krachten hebben wij het afgelopen anderhalf jaar het fundament daarvoor gelegd. De politie staat de komende twee jaar een voor Nederland ongekende reorganisatie te wachten. Daar zijn maar liefst 63.000 medewerkers bij betrokken. Zij moeten een plek krijgen binnen het korps. Maar tijdens deze verbouwing blijft onze politiewinkel natuurlijk gewoon open. Het publiek mag er geen last van ondervinden.”
Ambities
Meer veiligheid De komst van een nationale politie leidt niet tot minder blauw in uw wijk. Bouman: Integendeel! De wijken blijven de basis voor het dagelijkse politiewerk, ook
Waar en wanneer De officiële opening van het Alzheimercafé Drimmelen/Moerdijk vindt plaats in de bibliotheek te Zevenbergen aan de Kasteelweg 3. Belangstellenden zijn vanaf 19.00 uur harte welkom tijdens het ontvangst met koffie en thee. De avond begint om 19.30 uur en eindigt om 21.30 uur. Entree is gratis en aanmelding is niet nodig.
al richten wij de organisatie van ons werk daar anders in. Daarom introduceert de politie robuuste basisteams, waarin wijkagenten, noodhulp en recherche hun krachten bundelen. Ons korps wil tevens effectiever samenwerken met burgers, bedrijven, instellingen en veiligheidspartners. Ook de bestrijding van kleine tot zware criminaliteit is gebaat bij één politie. Dit levert de slagvaardigheid en de flexibiliteit op die nodig zijn om de bevolking te beschermen. Tijdens grootschalige crisissituaties – variërend van de brand bij Moerdijk tot de Amsterdamse zedenzaak – kan één politiekorps meteen extra agenten, specialisten en middelen inzetten. Ik weet zeker dat de vorming van één nationale politie een grote bijdrage levert aan meer veiligheid.”
Politie in onze regio Vanaf 1 januari bestaat de politie uit tien Regionale Eenheden, de Landelijke Eenheid voor onder meer specialistische politietaken en het Politiedienstcentrum voor de bedrijfsvoering binnen heel de Nederlandse politie. Elke eenheid staat onder leiding van een politiechef. In de regio ZeelandWest-Brabant is dat sinds 1 januari Hans Vissers.
Tevens dragen wij zorg voor het leveren van een geselecteerd programma van diverse gereedschappen van hoogwaardige kwaliteit, die zeker voor u van toepassing zijn.
Wij zijn een gespecialiseerd bedrijf in het slijpen van industrieële gereedschappen. Slijpwerk wordt door ons www.roelenslijptechniek.nl met uiterste nauwkeurigheid, volgens Roelen Slijptechniek de geldende eisen en normen, geslepen en/of gerepareerd, Ruiterspoor 8, 4911 BB Den Hout (naast de molen) dat garandeert uiteindelijk een Tel.: 0162-432942 • Fax: 0162-432943 langere duurzaamheid. Openingstijden: Maandag: 13.00 - 17.30 uur Di. t/m vrij.: 8.00-12.00/13.00-17.30 uur Zaterdag: 8.00 - 12.00 uur
Wij verzorgen uw gereedschap voor de Kunststofndustrie Hout/bouw - Metaalverwerking - Papierverwerking - Textiel Coiffure - Horeca - Slagerij - Agrarische toepassingen - Tuin
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 12
Wij wensen T. van Kaam +31(0)6-53980122 taxicentralemade@hotmail.com
Valkenbergstraat 1 - 4921 ZC Made Telefoon: 0162-683782
Rijwiel- en Bromfietsspecialist
Jan van Meel Den Deel 1a Tel.: 0162-682839
4921 JH MADE Fax: 0162-686904
Zuideindsestraat 37 - Made Telefoon: 0162-682124
”Dutax” Reizen BV
Marktstraat 42 - 4921 BG Made Tel.: 0162-685558 - www.reisburodutax.nl reisburo@dutax.nl
Kalverstraat 83 4921 as Made T. 0162-682045 B.G.G. 06 22432695 www.tenniscentrumdekroon.nl
Wij wensen iedereen een Reislustig 2013!
Dank aan alle klanten voor uw vertrouwen. Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig 2013! Adelstraat 47 (bij de TEXACO), 4921 BP Made Tel.: 0162-685808 / 06-19186613 www.autobedrijfvanalphen.nl
Garage van WingerdenKONINGINNEDAG Anneke Moerenhout Marktstraat 44 4921 BG MADE Telefoon: 0162-686098
Molenstraat 11 - Made -
Fixet is maandag 30 april geopend, een vrije dag om te feesten en te 0162-682623 Marktstraat 35 -klussen! 4921 BE Made Telefoon: 0162-682486 Profiteer nu van 20% korting op op 1 artikel naar keuze* 1 artikel naar keuze kijk op www.fixet.nl voor de openingstijden met deze bon! * Geldt uitsluitend tegen inlevering van
GEOPEND!
20% KORTING deze bon op maandag 30 april 2012. Met uitzondering van actie- en folderartikelen. Zie ook de kortingsvoorwaarden in de winkel.
Juroma
Pedicure - Salon Voet & Handverzorging J. Rovers Kerkstraat 3b 4921 BA Made Tel. (0162) 68 28 62 Mobiel 06 40 51 60 33
Corry Voetverzorging CHIROPODIST LOW LASER THERAPIE HET MEEST DESKUNDIG IN DOE-HET-ZELF VOETREFLEXZONEGeldig THERAPIE t/m zaterdag 5 mei 2012 210.10.044 Adv groot_wk17.indd 1
· Ziekenfonds erkend · Diabetici · Reuma · Lid ProVoet Praktijk: Nieuwstraat 14 · 4921 CX · Made Mob.: 06 53 603 012 · Tel.: 0162 - 686 071
FIXET LaGE ZwaLUwE De Zwingel 3a, 4926 Dc Lage Zwaluwe Tel.: (0168) 483163 - Fax: 0168-484237 E-mail: fixet.lagezwaluwe@fixet.nl Internet: www.fixet.nl HET MEEST DESKUNDIG IN DOE-HET-ZELF
www.fixet.nl
wij bedanken u voor de fijne samenwerking in 2012. Ook in 2013 hopen wij u weer van dienst te kunnen zijn.
4/4/12 10:11 AM
Fijne feestdagen en een gezond 2013. Ronny, Diana Martens en collega’s
Ook in 2013 staan wij w
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 13
n u een fantastisch
2013
Screen Design Reklame
Valkenbergstraat 46 Made T. (0162) 67 03 48 www.screen-design.nl
wenst u een positief 2013!
openingstijden: maandag t/m zaterdag: van 7.00 uur tot 21.00 uur zondag: van 8.00 uur tot 21.00 uur
Shell tankstation & wasserette
Kloosterstraat 22 - Made - Tel.: 0162-682586 www.rh-made.nl
Jan van Geloof
Molenstraat 11, 4921 KJ Made, Tel. 0162-683557
Schoonheidsinstituut
Mariska
Mariska Stadhouders Esdoornlaan 90 4921 DV Made 0162-685027
Autobedrijf / SHoP
A. vAn nuenen Adellaan 4 - 4921 BM Made Telefoon: 0162-682214
Voor Glas-, Behang- en Schilderwerken
Nieuwstraat 17 - 4921 CT Made - Tel.: 0162-682710
* Sikkens * Wyzonol * Flexa * Drywood * Sigma * Touwen * Histor * Brink Molyn De grootste sortering in behang
Wenst U een gelukkig Nieuwjaar Het Knooppunt voor ontspanning
Zuideindsestraat 16 • 4921 XM Made T. 0162-684762 • www.studio-oniro.nl
Theo Verhoeven werkkleding en werkschoenen Blockmekerstraat 8 - Made Tel.: 0162-684924
weer graag voor u klaar!
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 14
De twee sfeermakers op de Boedingen in Oosterhout zetten komend weekend hun deuren wagenwijd open voor U . . Welkom! ramen deuren serres zonwering polyester dakkapellen balkonbeglazing
Vrijdag 4 januari van 9.00 tot 17.30 uur zaterdag 5 januari van 9.11.0000 tot tot 16.16.0000 uur uur
Zondag 6 januari van 10.00 tot 16.00 uur
Openingstijden showroom: dinsdag t/m vrijdag van 13.00 tot 17.30 uur zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur
van 10.00 tot 16.00 uur
zondag 6 januari open van 10.00 uur tot 16.00 uur
Weekendactie Van der Pluijm Haard en Schouw
Gratis MontaGe
Weekendactie
De Boedingen 3 I 4906 BA Oosterhout t 0162 49 02 20 I f 0162 45 33 00 info@wijsterd.nl I www.wijsterd.nl
De Wijsterd Kozijnen- en serrecentrum Op uw offerte
van een gashaard naar keuze geldig t/m 6 januari 2013
10% eXtra WinterKortinG
* niet geldigvlambeeld, i.c.m. strakkere andere acties Nu met een verbeterd kaders en vernieuwde houtset. Bezoek*onze showroom laat voorwaarden u inspireren door de vele mogelijkheden. vraag naarende
* niet geldig i.c.m. andere acties * vraag naar de voorwaarden
Ontdek de nieuwe Metro XT serie toestellen
Van der Pluijm Haard en Schouw De Boedingen 7, 4906 BA Oosterhout tel. 0162 - 42 00 41 info@woningverwarming.nl www@woningverwarming.nl Openingstijden maandag gesloten dinsdag tot en met vrijdag 9.00 - 17.30 uur zaterdag 9.00 - 16.00 uur
ramen deuren serres zonwering polyester dakkapellen balkonbeglazing Openingstijden showroom: dinsdag t/m vrijdag van 13.00 tot 17.30 uur zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur
ram deu serr zon poly balk
Open dinsd zater
zond zondag 6 januari open van 10.00 uur tot 16.00 uur De Boedingen 3 I 4906 BA Oosterhout t 0162 49 02 20 I f 0162 45 33 00 info@wijsterd.nl I www.wijsterd.nl
Van der Pluijm verwarming bv Oosterhout
De Bo t 016 info@
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 15
130 jarige hotel De Korenbeurs deelt gratis jubileumdiners uit
Sparende AH-Made-klanten stempelen voor Bourgondisch dineren Door Michiel Peeters
MADE – – Gezellig, gastvrij, onderhoudend, lekker en culinair. Deze vijf woorden schetsen wat de klant te wachten staat bij het inleveren van een volle AH-dinerkaart bij Hotel De Korenbeurs. Het in 2013 130 jaar jonge en vitale etablissement en de Beste AH van Nederland slaan in het jubileumjaar van het hotel in het hart van Made de handen in een. Marja en Ton van der Made verwennen hun gasten met Bourgondische vier-gangen-menu’s. Een volle spaarkaart van AH Made is goed voor een gratis tweede diner ter waarde van vijfenveertig euro.
‘Onze winkelgasten verwennen we in deze crisistijd. We verrassen ze met gratis diners bij de ‘lekkerste culinaire ervaring’ van Made. De keukenbrigade van De Korenbeurs zet de meest Bourgondische gerechten op tafel voor onze klanten,’zegt Twan van Meel van AH Made. Samen met Marja en Ton van der Made ontstond het idee voor bruisend dineren.
Diner voor Twee Het horeca-echtpaar wilde in het jubileumjaar 2013 iets speciaals doen. 130 jaar De Korenbeurs is namelijk een mijlpaal die niet ongemerkt mag voorbij gaan. Het ‘dinner for two’ is de eerste actie van De Korenbeurs in 2013.
‘Met een volle spaarkaart heeft de AH-Made klant recht op een gratis tweede diner ter waarde van 45 euro. De gasten van de beste AH van Nederland krijgen dus twee diners voor de prijs van één. Voor de goede orde, de dranken zijn niet bij het diner inbegrepen,’ laat Ton van der Made weten.
Dinerstart op Valentijnsdag Beide ondernemers uit Made spreken de spelregels die op de spaarkaart vermeld staan, nog eens door. Een volle spaarkaart telt 20 dinerzegels en een zegel ontvangt de klant bij elke tien euro aan boodschappen bij AH Made, Etos en Gall&Gall. De
spaaractie loopt van 2 januari tot en met 10 februari 2013. Alleen volle spaarkaarten zijn bij De Korenbeurs te verzilveren bij het dineren. Gedeeltelijk volgeplakte kaarten zijn niet inwisselbaar. De horecaondernemer van het 130 jaar oude etablissement meldt verder dat spaarders moeten reserveren o.v.v. Albert Heijn Actie. De dineractie (het inleveren van de spaarkaarten) loopt een vol jaar en start op Valentijnsdag 2013. Valentijnsdag 2014 loopt de dineractie bij de 130 jarige De Korenbeurs af. Spaar dus mee voor lekker culinair verwend worden in een sfeervolle en Bourgondische omgeving.
Inschrijven optocht 12 januari en Wagen-Kijkdag op 20 januari
Mays carnaval zoekt Waogebouwer van ut jaor
Kijkdag 20 januari
De zondag voor het weekeinde dat het sauwelen plaatsvindt, 25, 26 en 27 januari, kunnen nieuwsgierigen leutzoekers alvast carnaval gaan snuiven. Alle wagenbouwers stellen dan hun
Een prentje uit de laatste carnavalsoptocht, toen het weer een leutige begaoiing werd (foto stichting Mayenèrs)
Spraakvermaak wenst u een spraakmakend 2013 kend 2013. Ook in het nieuwe jaar kunt u – in de periode oktober t/m maart- op de 2e zondag van de maand bij ons terecht. Spraakvermaak biedt maandelijks tal van gasten en onderwerpen over kunst en cultuur, politiek, sport en media in de Franse zaal van café Ons Thuis in Terheijden.
Twan van Meel, manager Albert Hein Made (foto Bruisend Made) Het team van Spraakvermaak wenst alle gasten, bezoekers en belangstellenden een spraakma-
Zondag 13 januari zijn we toe aan editie nummer 36. We ontvangen die middag criminoloog Cyrille Fijnaut, voormalig hoogleraar in Tilburg en Leuven en dé autoriteit in Nederland als het om de politie gaat. De politie-organisatie is onlangs op de schop gegaan en per 1 januari j.l. is er één landelijke politie. Fijnaut is (of was) verder betrokken bij de
Voor een nieuwe gebitsprothese! Voor een nieuwe gebitsprothese!
Tandprothetische Praktijk Rob Luijten Espakker 1 rood - 4847 HD Teteringen Telefoon: 076 - 5715712 Kijk op: www.tpprobluijten.nl Ter kennismaking gratis kado-box
De klant is zich tegenwoordig steeds bewuster van de kwaliteit die gegeven kan worden. Daarom sturen steeds meer tandartsen
hun patiënten door naar de tandprotheticus. U kunt ook rechtstreeks bij ons terecht. Wij hebben met alle zorgverzekeraars een samenwerkingsovereenkomst. De klikprothese is onze specialisatie.
Criminoloog Cyrille Fijnaut (foto Politieacademie) IRT-affaire, de beveiliging rond Pim Fortuyn, de organisatie van anti-terreurdiensten en de Belgische Dutroux-zaak.
Drimmelenaren. Bekende Drimmelenaren leveren op 13 januari ook een bijdrage aan het programma. Gemeentesecretaris Cor Smits is als gastpresentator de steun en toeverlaat van vaste presentator Dik van Beest. Hein-Ries van den Hengel, directeur van zorgcentrum De Wijngaerd in Made, is deze keer de fotogast. Hein-Ries zal a.h.v. foto's en een filmpje het thema 'dementie bij ouderen' bespreken. Twan van Meel (Albert Hein Made, nadere introductie overbodig) is de themacolumnist rond 'Bezuinigen, hoe doe je dat?'. Bekende Madenaar Fred de Heijde beschouwt het als een uitdaging om een keer columnist bij Spraakvermaak te zijn.
Behandeling uitsluitend door gediplomeerd tandprotheticus.
Huisvesten.
Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici.
De actuele Drimmelse kwestie is dit keer 'Polen huisvesten in de
Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici.
Door Govert Antonius Uit de Nieuwe Tilburgse Courant van 30 oktober 1942 EEN JAAR Een gevangenisstraf voor den tijd van één jaar werd opgelegd aan den 31-jarigen landbouwer W. D. uit Lage Zwaluwe die op 13 Maart onder Gilze een heerenrijwiel ten nadeele van een grondwerker had gestolen. De eisch was één jaar en drie maanden gevangenisstraf. Uit Het Nieuwsblad van het Zuiden van 11 maart 1941 NA TIEN MAANDEN ZWERVEN WEER THUIS. Toen de landbouwer P. Hessels te Lage Zwaluwe bij de evacuatie van de Meidagen zijn boerderij verliet, vertrok ook de haan uit het kippenhok en werd sindsdien niet meer teruggezien. Dezer dagen echter zag Hessels het dier plotseling weer op het erf rondstappen. Het was na tien maanden zwerven weer thuisgekomen! Toen de kippen 's avonds op stok gingen, volgde ook de haan rustig naar binnen.
Uit het Dagblad van Noord-Brabant van 6 juni 1942 MADE BEKENDMAKING De burgemeester der gemeente Made ca, maakt bekend: 1. dat bij den Wielerwedstrijd De Ronde van Made, op Zondag 7 Juni 1942, venters, liedjeszangers, orgeldraaiers, reclamewagens en alle soorten kooplieden, zullen worden geweerd. Vergunningen worden niet afgegeven. 2. dat gedurende de kermis, in verband met het dansverbod, onder geen voorwaarde gedanst mag worden. Made, 3 Juni 1942. De burgermeester voornoemd, VAN GILS.
Roaze edisie
Criminoloog.
Hieronder deze keer o.a. het verhaal uit de Tilburgsche Courant van 10 augustus 1902 over een ernstig delict waarbij de hoofdrol was weggelegd voor iemand uit Wagenberg.
MADE - Huishuurvereeniging De onderlinge huishuurvereeniging te Made zal op Maandag 4 Mei a-s. ten huize van den heer A. van Alphen-de Wijs een herdenkingsavond houden van het veertigjarig bestaan van die vereeniging.
schuren open voor de bezoekers. De stichtingsvoorzitter laat nog een oproep uitgaan aan alle leutliefhebbers. ' We zoeken nog kandidaten voor de titel 'Waogebouwer van ut jaor'. Stuur met een aanbevelingsbrief de namen van de kandidaten op naar optocht@mayeners.nl.'
De Club van 100 is ook weer bezig met haar clubavond op carnavalsvrijdag. Dit jaar gaat die avond plaatsvinden onder de naam 'de roaze edisie’. Wil je die avond ook eens meemaken en tevens het Mayse carnaval ondersteunen. Kijk dan opde website of stuur een mailtje naar clv100@mayeners.nl.
Een terugblik naar vervlogen tijden in Made en Drimmelen
Uit het Dagblad van Noord-Brabant van 30 april 1942
MADE Het Mays carnaval is volop met de voorbereidingen bezig van het vroege leutfeest. De waogebouwers zijn al druk aan het knutselen en veel groepen en individuelen denken na over hoe komen we voor de dag. Vooral de donkere dagen tussen kerst en Nieuwjaar zijn uitermate geschikt om het leutige brein iets moois te laten creëren, stelt Ad van Wesel, voorzitter van carnavalsstichting De Mayenèrs. Door Leihcim Sreteep Het draaiboekprogramma meldt dat 12 januari de dag is dat deelnemers aan de grote leuttocht zich kunnen inschrijven. Volgens Ad van Wesels blik in de leutige glazen bol, beloofd de Mayse leutstoet weer een mooie, kleurige parade te worden. Van Wesel merkt op dat het nieuwste optochtreglement is te vinden op de site van de stichting: mayeners.nl.
terug in terug in de de tijd tijd
Heemkundekring Made en Drimmelen
Wagenbergse pastorie?' Angelina Schets en Anton Fens stonden met microfoon en camera bij de viskraam in Wagenberg en vroegen de klanten hoe zij tegen deze kwestie aankijken. Jack van Dongen en Bob Rasenberg, twee Traaise duivenhuisvesters, gaan quizzen. We vragen ze in ieder geval wat de juiste benaming is van hun hobby: duivenmelker, duivenexpert, duivenhouder of toch gewoon duivenliefhebber? Het muzikale gedeelte wordt verzorgd door HomalA World Rhythm Percussion & Beats, een slagwerk percussie-groep. HomalA combineert verschillende stijlen Rhythm & Beats tot een swingend geheel, met name geïnspireerd door West-Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse ritmes.
Boekje. Nog een bijzonderheid: in maart a.s. geeft Heemkundekring De Vlasselt een boekje uit over Spraakvermaak. In het boekje kijken we terug op de 35 voorgaande edities. T.z.t. informeren we u verder, maar eerst is er op zondag 13 januari weer gewoon Spraakvermaak bij café Ons Thuis, Bredaseweg 20, Terheijden. Zaal open om 14.00 uur (ingang via het café), om 15.00 uur opent Dik van Beest de 36e editie en tussen 16.30 en 17.00 uur sluiten De Sox het programma af met het actuele Spraakvermaaklied. Zie ook: www.spraakvermaak.nl
Uit het Dagblad van het Zuiden van 27 november 1942 ONEERLIJKE BRIEVENBESTELLER TE MADE GEARRESTEERD Reeds geruimen tijd miste men bij de P.T.T. te Made brieven en andere stukken, waarin geld kon zitten. Als verdacht hiervan is thans gearresteerd de jeugdige brievenbesteller M. v. B. te Made. Hij heeft een volledige bekentenis afgelegd Uit het Dagblad van Noord-Brabant van 18 februari 1942 DE LANGSTRAAT. Made. 'Vooruit met de schuit' Onder auspiciën van Made's Mannenkoor trad in de zaal van den heer J. van Alphen-v.d. Steen. op Jan van Ostade met zijn non-stop cabaret-revue 'Vooruit met de schuit”. De zaal was tot in de uiterste hoeken gevuld en het publiek was ten zeerste over het gebodene voldaan.
Heropening Slagerij Peet Jansen in de Kloosterstraat in Made in1928. ( foto archief Heemkundekring Made en Drimmelen)
U wilt meer informatie of lid worden van de Heemkundekring Made en Drimmelen bel nr. 0162-684391 of 0162683104. Hebt u ook materiaal over de geschiedenis van Made en omgeving dat wij mogen gebruiken dan zou dat zeer welkom zijn.
Schilderwerken
Commeren
Eerste Industrieweg 1, 4921 XJ Made, Tel.: 0162-685075, Mob.: 06-53630101
Uw adres voor al uw schilderwerk en beglazing 1 oktober Btw-verhoging van 19% naar 21%! Bij ons betaalt u nog tot 1 april 2013 19% op beglazing en schilderwerk. woningen ouder dan 2 jaar: 6% Btw.aan. Vraag vrijblijvend offerte
Actie: extrA winterkorting op schilderwerk
www.commerenschilderwerken.nl
ACTIE
meubelprogramma
PAGINA 16
HENK
Nieuw, roobust en modern vormgegeven ontwerp van hoogwaardig rustiek en massief eiken uit eigen werkplaats. Greeploos afgewerkt. Met open vakken voor accessoires om een gezellige sfeer te creëren. In iedere gewenste kleur en afwerking vanuit eigen spuiterij.
meubelen & meer
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
2½+2-Z ITS LED ER
€1.297, -
Broodkast 2-deurs 198x124x45 normaal €1499,- Molenaarprijs €1057,- | Torenkast 2 deuren -links- of rechtsdraaiend- 198x78x45 normaal €959,Molenaarprijs €677,- | TV kast -2 kleppen- normaal €649,- Molenaarprijs €457,- | Bankstel Erasmus 2½+2-zits in zwart leder normaal €1798,Molenaarprijs €1.297,- | Salontafel Rix 140x68 normaal €659,- Molenaarprijs €397,- | Vloerkleed Fusion Tracks 160x230 Molenaarprijs €515,-
KOOPZONDAG 6 ANUARI €457,-
TOT VAN
GEOPEND!
12.00 17.00
DRESSOIR 4 deuren normaal €1259,-
€1057,-
TV KAST 124 cm breed normaal €649,-
€677,€887,TORENKAST 2-deurs normaal €959,-
BROODKAST 2-deurs + lade normaal €1499,-
WIJ WENSEN IEDEREEN EEN MOOI & STIJLVOL
ELEKTRISCHE BOXSPRING Keuze uit 2 kleuren Normaal €3249,Molenaarprijs €1999,-
2013!
Molenaar Meubelen BV Kreitenmolenstraat 107 5071 BC Udenhout
Telefoon 013 511 36 50 info@molenaarmeubelen.nl Vrijdag koopavond tot 21.00 uur
€1697,-
EETHOEK MASSIEF EIKEN 180x100 cm - Keuze uit div. stoelen Eigen werkplaats - Iedere kleur normaal €1495,molenaarprijs €1077,-
€777,-
+ 4 GRATIS STOELEN!
WWW.MOLENAARMEUBELEN.NL Meer dan 1200 meubelen & meer online!
WOONPROGRAMMA’S
RELAX FAUTEUILS
SLAAPKAMERS
STA OP FAUTEUILS
WOONACCESSOIRES
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 17
Het Vierendeel 6 4921 LC MADE 0162-451894 info@swodrimmelen.nl www.swodrimmelen.nl
SWO werkt aan welzijn
Opa heeft het goed voor elkaar!
TESTAMENT Regel het op tijd!
www.notariskantoorterheijden.nl
Het Het kan kan weer! weer!bij overlijden Zilvervloot Zilvervloot Sparen Sparen Het kanHet weer! kan
10% pr1e0m%i vooprre1 e mjiaear vosopra1r0 0enjaar sparen
Ook zonder verzekering of als u ergens anders verzekerd bent. Cecile van Schie - Tel. 06 345 50 680 www.uitvaartzorgdrimmelen.nl
Zilvervloot weer! Sparen Zilvervloot
10% premie voor 10 sparenjaar
Sparen
uit de gemeente Drimmelen. Natuurlijk gaan wij door met het Preventief Huisbezoek 75+ waarvoor inmiddels 29 vrijwilligers zijn opgeleid. Zij gaan in januari van start in de kern Made en daarna volgen Wagenberg en Lage Zwaluwe. Hiermee krijgen we een beter en actueler inzicht in de behoefte van 75 plussers aan wonen, zorg en welzijn. Met die uitkomsten kunnen vele aanbieders vraaggerichter gaan werken en beleid ontwikkelen. In 2013 gaat SWO zich ook inzetten om duurzame verbanden aan te gaan met ondernemers die werkzaam zijn in de gemeente Drimmelen. Jaarlijks wordt een aantal door ons georganiseerde activiteiten ondersteund door vele sponsors. Denk maar aan de Dag van de Mantelzorg of onze jaarlijkse attentie voor vrijwilligers. Daar zijn wij hen bijzonder dankbaar voor. Die ondersteuning willen we graag duurzaam verankeren. Met Rabobank Amerstreek zijn wij in gesprek om te verkennen hoe wij onze sociaal-maatschappelijke doelen kunnen verbinden aan Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen. Rest mij te besluiten door mijn waardering uit te spreken voor de vele vrijwilligers die zich binnen en buiten SWO inzetten voor de Drimmelense samenleving. Ook gaat mijn hartelijke dank uit naar de vele sponsors en adverteerders die het mede mogelijk maken ons werk net
DINSDAG 15 jANuArI Officiële opening Alzheimercafé Drimmelen/Moerdijk: Adres: Bibliotheek Zevenbergen, Kasteelweg 3, 4761 BN Zevenbergen. Van 19.30 tot 21.30 uur. Inloop vanaf 19.00 uur. Entree is gratis. De koffie staat voor u klaar. Heeft u zin om te komen maar geen vervoer? Wij regelen dit graag voor u! Bel naar: 0162-451894.
Activiteitengids SWO 2012-2013
SWO Drimmelen Het Vierendeel 6 4921 LC Made tel. 0162-451894, info@swodrimmelen.nl www.swodrimmelen.nl
r
aa
pl
em ex ar
wa Be
Activiteitenboekje omslag.indd 1
04-10-2012 09:42:01
wat mooier en beter te doen. Zeg maar de jus over de aardappeltjes of met de feestdagen wellicht de cranberriesaus bij dat lekkere stukje vlees. Namens het team van SWO wens ik u een gelukkig en gezond 2013 toe! Peter Franken (directeur)
Vrijwilligerspenning SWO 2012 De vrijwilligerspenning 2012 werd op donderdag 20 december uitgereikt aan jopie Zasburg . De penning werd doorgegeven door Bertha Polak uit Hooge Zwaluwe, die de penning vorig jaar heeft mogen ontvangen. jopie is een vrijwilliger die zich al 10 jaar inzet voor SWO. Deze wisselpenning krijgt zij voor één jaar, volgend jaar mag zij hem doorgeven. De bijhorende roem is eeuwig.
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
15 januari - Made
Voordelige rijbewijskeuring MADE - 70-plussers, chauffeurs jonger dan 70 jaar met C/D/E rijbewijs en overige automobilisten, die een rijbewijskeuring moeten ondergaan, kunnen op 225 locaties in Nederland terecht bij Regelzorg. Dit kan alleen door vooraf een afspraak te maken via het landelijk afsprakenbureau, telefoon: 08823 23 300. Zelf een datum plannen kan via de website www.regelzorg.nl Voor deze rijbewijskeuringen kan men sinds kort terecht in Made.
dium om onze diensten nog beter en breder zichtbaar te maken voor inwoners uit de gemeente Drimmelen. Daarnaast is een nieuwe Activiteitengids voor 55-plussers verschenen en hebben wij onze website www.swodrimmelen.nl geheel vernieuwd waardoor wij interactiever met onze cliënten en vrijwilligers in contact kunnen staan. Dat wordt nog eens versterkt door inzet van sociale media. SWO beschikt ook over een Facebook-pagina en Twitter. Hiermee hopen wij ook nieuwe doelgroepen beter te betrekken bij SWO. Met een blik vooruit meld ik dat SWO in 2013 haar 15 jarig bestaan gaat vieren. Onze activiteiten krijgen daardoor net een extra feestelijk tintje. Om te beginnen met een minisymposium voor en over vrijwilligers in het voorjaar. Wat kunt u in 2013 nog meer van ons verwachten? Samen met Surplus Zorg en zorgcentrum De Wijngaerd starten we in januari met het Alzheimercafé. Een doorontwikkeling van het informatiecafé Dementie. Met dit concept hopen we nog beter te voorzien in de behoefte aan ondersteuning bij dementie. Ook het doorontwikkelen van het VIP en het Sociaal Makelaarschap zal veel inzet vergen waarmee wij hopen te bewijzen dat deze voorzieningen van toegevoegde waarde zijn voor inwoners en organisaties
SWO zet Jopie Zasburg in het zonnetje
Meulemans Financieringen & Assurantiën
Middelmeede 11 Meulemans Financieringen & Assurantiën 4921 BZ Made Middelmeede 11 Meulemans Financieringen & Assurantiën T 0162 - 68 32 29 Middelmeede 11 4921 BZ Made 4921 BZ Made E T 0162 - 68 32 29 T mfa.made@gmail.com 0162 - 68 32 29 E mfa.made@gmail.com E mfa.made@gmail.com
De kerst is voor veel mensen vaak een periode van terug- en vooruitkijken. SWO kan terugkijken op een bijzonder jaar waarin veel gedaan is om welzijn beter zichtbaar te maken. Dat doet SWO met tal van diensten waarvan er dit jaar een aantal nieuw is gestart. Goede voorbeelden daarvan zijn de kookcursussen onder leiding van bekwame vrijwilligers en in samenwerking met Surplus Zorg de Klussendienst en Zomervermaak om eenzaamheid aan te pakken. Vraaggericht werken noemen we dat door uit te gaan van behoeften van inwoners uit de gemeente Drimmelen. Nieuwe diensten die SWO in opdracht van de gemeente uitvoert is het Preventief Huisbezoek 75+, het Vrijwilligers Informatiepunt en het Sociaal Makelaarschap waarin mensen met beperkingen worden bemiddeld naar vrijwilligerswerk. Deze zogeheten pilot loopt tot eind volgend jaar, als voorloper op een belangrijke ontwikkeling die de Transitie AWBZ-Wmo wordt genoemd. Vrijwilligers en mantelzorgers krijgen hierin een belangrijke rol en aan SWO de taak om dit mede inhoud en vorm te geven. Wat is nog meer gebeurd binnen SWO? Als u dit leest dan weet u dat we sinds medio september tweewekelijks de beschikking hebben over een pagina in ’t Carillon. Die samenwerking biedt ons een po-
AGENDA
Locatie: De Mayboom. Kerkstraat 10, Made. Tarief: €35,00 voor de seniorenkeuring en €52,50 voor chauffeurs jonger dan 70 met grootrijbewijs. Data: 15 januari 2013 en vervolgens eens per maand. In januari wordt grote drukte verwacht, spreekt u op tijd af! Meenemen naar de keuring: Eigen Verklaring, medicijnenlijstje, klein beetje urine, bril of contactlenzen en het huidige rijbewijs.
Wisseltrofee Dit jaar werd de vrijwilligerspenning voor de 9de keer uitgereikt. De penning is een wisseltrofee die ieder jaar uitgereikt wordt aan een vrijwilliger van SWO met een bijzondere verdienste. Alle vrijwilligers zijn SWO even lief, toch wil SWO iemand soms net even extra in het zonnetje zetten omdat ze dit door hun jarenlange inzet verdiend hebben. Wie is jopie Zasburg Dit jaar is gekozen voor een vrijwilliger die al bijna 10 jaar
zich inzet voor SWO. Vanuit haar werk voor de vrouwenbond is ze na haar werkzame leven gaan zoeken naar een zinvolle tijdsbesteding en kwam ze uit bij SWO. Ze is aan de slag gegaan als ouderenadviseur. Op die manier heeft ze heel veel senioren geholpen op allerlei terreinen. Een luisterend oor zijn, een brief voor iemand schrijven, belastingformulieren invullen, iemand begeleiden naar iets toe, bv. om een moeilijk gesprek te voeren. Ze stond en staat altijd
voor haar medemens klaar. Ze trad ook toe tot het bestuur van SWO, in 2005 werd ze bestuurslid en sinds 2009 is ze het boegbeeld, de voorzitter van SWO. De afgelopen 2 jaar heeft ze samen met de beroepskrachten van SWO het project Thuisadministratie vormgegeven. Dit betekent intensieve begeleiding van mensen. Ze neemt het leeuwendeel van de cliënten voor haar rekening. Niet alleen SWO maar ook andere organisaties deden/ doen beroep op haar bv. Oude-
renproof Drimmelen, WMOplatform, WWZ-Drimmelen en Dorpsgericht werken. ’s Morgens, ’s middags, ’s avonds en in het weekend is ze actief als vrijwilliger. Jopie is een heel betrokken, positieve, gezellige, lieve vrouw. Heel veel mensen weten haar direct te vinden, spreken haar aan in De Ganshoek, bij de supermarkt of bij haar aan de voordeur. Niets is haar te veel. Wij realiseren ons dat dit zeer uniek is. Ze heeft de penning dubbel en dwars verdiend!
Samenwerking Baankracht, gemeente Drimmelen en SWO levert nieuwe Alfahulpen op Tijdens een feestelijke bijeenkomst werden op 20 december de certificaten uitgereikt aan een eerste lichting nieuwe alfahulpen. Tijdens een opleidingstraject worden mensen met een uitkering die als alfahulp (hulp in de huishouding) willen gaan werken voorbereid op hun toekomstige functie. Gedurende dit traject kregen de deelnemers tweemaal per week theoretisch onderricht en ook liepen ze eenmaal per week
mee met een ervaren hulpkracht. Alle kandidaten hebben het traject met goed gevolg afgesloten (dit wordt bepaald aan de hand van een aantal toetsen). Ze gaan ook allemaal direct aan de slag als alfahulp! De succesvolle samenwerking tussen Baankracht, gemeente Drimmelen en SWO geeft mensen met een uitkering een nieuwe kans op de arbeidsmarkt en de regie over de eigen inkomensvoorziening.
Berend Oost van Baankracht, Peter Franken van SWO en Marijke Vos van de gemeente Drimmelen vieren hun succesvolle samenwerking.
Jopie Zasburg
Wilt u op deze pagina adverteren? Mail dan naar uitgeverij@emdejong.nl o.v.v. SWO-pagina
Uitgeverij Em. de Jong
matRaS baccaRa
dekbed aZuRi
vanaf:
vanaf:
119,-
35,-
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 18
DE SCHOOL VOOR PRAKTISCHE FILOSOFIE EN SPIRITUALITEIT Start in januari 2013 een nieuwe cursus:
PRAKTISCHE FILOSOFIE – LESSEN IN LEVENSKUNST
Altijd Goed Altijd AltijdGoed Goed Slaapvoordeel! Slaapvoordeel! Slaapvoordeel! 2 HOOFdkuSSenS 2 HOOFdkuSSenS lilY lilY 2 HOOFdkuSSenS
Anno 2013 zijn de oudste vragen van de mens die gaan over het leven zelf nog steeds actueel: Wie ben ik? Waarvoor leef ik? Wat is het geheim van het leven? Hoe kunnen werkelijke vrijheid en geluk gevonden worden?
matRaS matRaS baccaRa baccaRa
45,- nu: 39,39,39,-
Waarom PRAKTISCHE FILOSOFIE?
dekbed dekbed aZuRiaZuRi
matRaS vanaf: vanaf: baccaRa vanaf:
45,45,nu:nu: 45,lilY 45,-
dekbed aZuRi vanaf: vanaf: vanaf:
119,119,119,-
35,35,35,-
zondag 6 januari geopend! 45,-
Voorraad matrassen nergens goedkoper!
elektRiScH elektRiScH veRStelbaaR veRStelbaaR 200 cm elektRiScH 160 x160 200xcm veRStelbaaR 160 x 200 cm
7-zone pocketvering
2599,2599,nu:nu: uw 2599,- nu: uw voordeel! voordeel! uw voordeel!
1999,1999,600,1999,600,600,-
21 cm - 80/90 x 200 cm
van
Altijd Goed Slaapvoordeel!
t: dik BoxspringSVEN SVEN Boxspring lbare boxsprings, 32 cm hoog elektrisch verstelbaar Boxspring SVEN elektrisch verstelbaar n elektrisch verstelbaar one pocketvering matrassen
elektRiScH veRStelbaaR Set beStaande uit: elektRiScH veRStelbaaR Set beStaande elektRiScH veRStelbaaR 160 xuit:200 cm van 2599,voor 1999,200 cm van 2599,1999,1 hoofdbord cm dik 160 x160 200xcm van 2599,voor voor 1999,1 hoofdbord 10 cm10dik 200 cm van 2699,2099,2 elektrisch verstelbare boxsprings, cm hoog Set beStaande uit:boxsprings, elektRiScH 180 x180 200xcm van veRStelbaaR 2699,voor voor 2099,2 elektrisch verstelbare 32 cm32hoog 180 x 200 cm van 2699,voor 2099,180 210 2899,2299,8 alukleurige poten 160 x 200 cm van 2599,1999,1 hoofdbord 10 cm dik 180 x 210 cm van 2899,voor voor 2299,8 alukleurige poten 2 gestoffeerde 5-zone pocketvering matrassen 180 x 200 cm van 2699,voor 2099,elektrisch verstelbare boxsprings, 32 cm hoog 2 gestoffeerde 5-zone pocketvering matrassen 1 splittopper 180 x 210 cm van 2899,voor 8 alukleurige poten 1 splittopper 180 xin210 cm van 2899,- voor 2299,- 2299,Leverbaar 4 5-zone kleuren:pocketvering zwart, antraciet, donkerbruin, 2 gestoffeerde matrassen n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n Leverbaar in 4 kleuren: zwart, antraciet, donkerbruin, n chocolade 1 splittopper chocolade n Leverbaar in 4 kleuren: zwart, antraciet, donkerbruin, chocolade
uren: zwart, antraciet, donkerbruin, EURE-11138 AGS Folder2 2011_v3.indd 1 EURE-11138 AGS Folder2 2011_v3.indd 1
222HOOFdkuSSenS HOOFdkuSSenS HOOFdkuSSenS lilY lilY lilY
EURE-11138 AGS Folder2 2011_v3.indd 1
45,45,nu: 45,-nu: nu: 45,45,45,-
2 x Electrische bodem + matras Nù voor
35,35,-
119,119,-
Comfort ledikant
Complete set
01-06-11 14:25
vanaf: vanaf: vanaf:
vanaf: vanaf: vanaf:
39,39,-
139,-
01-06-11 14:25 01-06-11 14:25
dekbed aZuRi dekbed dekbedaZuRi aZuRi
matRaS matRaS matRaS baccaRa baccaRa baccaRa
325,- nù
995,-
Nù voor
90 x 200 cm. Electrische vering - pocketveringmatras 2599,2599,nu: nu: nu: en2599,nachtkastje
895,-
01-06-11 14:25
elektRiScH elektRiScH elektRiScH veRStelbaaR veRStelbaaR veRStelbaaR 160 160 160xxx200 200 200cm cm cm
uw uw uw 1999,1999,-voordeel! voordeel! voordeel!
600,600,600,-
Comfort slaapkamer Renske Geheel verrijdbaar. 160 x 180/200 cm. Inclusief 2 nachtkastjes op wieltjes.
ledikant 160 x 200 cm
1047,- nu:
799,-
Nù
Boxspring BoxspringSVEN SVEN
Boxspringcollectie Grandeur Lijnen logo (geen Contouren)
Comfort slaapkamer RENSKE
De boxspringcollectie Grandeur biedt u ongekende mogelijkheden! Keuze uit:
Kast ‘Ellis’
EURE-11138 EURE-11138 EURE-11138 AGS AGS AGS Folder2 Folder2 Folder2 2011_v3.indd 2011_v3.indd 2011_v3.indd111
- 3 typen hoofdborden
van
506,-
349,-
n Comforthoogte 45 cm 01-06-11 01-06-11 01-06-1114:25 14:25 14:25 n Deelbaar
latex en visco
- Leverbaar in 30 actuele kleuren
- vlakke of elektrische uitvoering
- Lengtematen 200, 210 en 220 cm
- 3 typen gestoffeerde matrassen in soepele
- Vlakke uitvoering vanaf € 1499,-
nu voor
of stevige uitvoering
Complete slaapkamer Oostenrijk
ledikant n Leverbaar in beuken natuur en alpine wit n Leverbaar in breedtematen 160 en 180 cm (deelbaar) n Leverbaar in breedtematen 90, 100, 120, 160 en 180 cm (vast) n Leverbaar in lengtematen 190, 200, 210 en 220 cm
- 3 typen topdekmatrassen; comfortschuim,
(toepasbaar op alle boxsprings)
- 3 typen boxsprings
1125,-
elektRiScH elektRiScH elektRiScHveRStelbaaR veRStelbaaR veRStelbaaR 160 160 160xxx200 200 200cm cm cm van van van2599,2599,2599,- voor voor voor1999,1999,1999,180 180 180xxx200 200 200cm cm cm van van van2699,2699,2699,- voor voor voor2099,2099,2099,180 180 180xxx210 210 210cm cm cm van van van2899,2899,2899,- voor voor voor2299,2299,2299,-
Set Set SetbeStaande beStaande beStaandeuit: uit: uit: nnn111hoofdbord hoofdbord hoofdbord10 10 10cm cm cmdik dik dik nnn222elektrisch elektrisch elektrischverstelbare verstelbare verstelbareboxsprings, boxsprings, boxsprings,32 32 32cm cm cmhoog hoog hoog nnn888alukleurige alukleurige alukleurigepoten poten poten nnn222gestoffeerde gestoffeerde gestoffeerde5-zone 5-zone 5-zonepocketvering pocketvering pocketveringmatrassen matrassen matrassen nnn111splittopper splittopper splittopper nnnLeverbaar Leverbaar Leverbaarin in in444kleuren: kleuren: kleuren:zwart, zwart, zwart,antraciet, antraciet, antraciet,donkerbruin, donkerbruin, donkerbruin, chocolade chocolade chocolade
GRANDEUR boxsprings elektrisch elektrisch elektrischverstelbaar verstelbaar verstelbaar
- Elektrische uitvoering vanaf € 3149,-
ledikant 160 x 200 cm
747,- nu:
579,vlak 140 x 200 cm
1999,- nu:
1499,-
deelbaaR ledikant 160 x 200 cm van 1047,180 x 200 cm van 1077,-
voor 799,voor 829,-
ledikant 90 x 200 cm van 360,160 x 200 cm van 485,180 x 200 cm van 495,-
Ledikant 160 x 200 2 nachtkastjes Linnenkast 200 cm 2 vlakke bodems 2 matrassen + potenset Nachtkast op wielen van 155,Zweefdeurkast Ellis van 502,-
voor 259,voor 359,voor 379,-
voor 125,voor 349,-
Deze slaapkamer compleet
Nù
1695,-
500,-
Slaapkamer NORA n Lighoogte
43 cm in breedtematen 160, 180 en 200 cm in lengtematen 200, 210 en 220 cm in kernbeuken met lak crème of hoogglans crème (meerprijs 100,-) doorlopende achterwand meerprijs 200,n Indirecte hoofdbord verlichting meerprijs 129,n Legplanken in hoofdbord meerprijs 99,n Leverbaar n Leverbaar
n Afgebeelde
ledikant Kernbeuken met lak crème 160 x 200 cm van 747,voor 579,180 x 200 cm van 757,voor 599,200 x 200 cm van 767,voor 639,Nachtkast 2 laden 4 deurs draaideurkast
Luxe vlakke scandinavische Boxspring CORSICA 20 boxspring pocketvering met topper - van
1.795,-
Set beStaande uit: n 2 boxsprings 20 cm hoog n Hoofdbord 7 cm dik n 2 gestoffeerde geneste pocketvering matrassen Camelia, 7 zones, soepel/stevig met extra schouder/taille/heupzone n Zwarte kunststof poten n Intense Topdekmatras Comfortschuim
nù voor
EURE-11138 AGS Folder2 2011_v3.indd 2
EURE-11076 AGS KRANT 2011.indd 6
Portret-/ familiefotografie Bedrijfsfotografie Bruidsreportages v.a. e 395,= met gratis mini-album
Maandag 7 januari en dinsdag 8 januari 2013. Aanvang 19.30 uur. Cursusduur: 15 weken, start week van 14 jan. (vervolgcursussen mogelijk). Tijd: 1 vaste avond per week van 19.30 – 22.00 uur, incl. koffiepauze. Plaats: Stedelijk Gymnasium, Biesdonkweg 33, 4826 KS Breda.
Voor aanmelden en informatie:
www.praktischefilosofie.nl Tel. 0162-426703 / 0165-504374
Opmerking: er moet nog wel een zwart kader om de advertentie. Chinees indisch restaurant indisCh RestauRant Chinees
De Chinese Muur d e Chinese MuuR K 23 - 4921 Ba M - t.: 0162-686605 kerkstraat 23 4921 BA Made tel: 0162-686605
eRKstRaat
ade
‘De chinese muur heeft veel te bieden’
orientaals lopend buffet Keuze uit meer dan 35 gerechten uit de keukens van: Canton - Shanghai - indonesie - Peking - Szechuan onbeperkt genieten van deze specialiteiten Volwassenen € 16,50 kinderen t/m 11 jaar € 10,00 vanaf 17:00 uur gelieve reserveren
ElkE maand hEbbEn wE EEn andEr mEnu elke maand hebben wij eenjanuari ander menu spEciaal mEnu speciaal menu oktober
voor 2 à 3 pErsonEn voor slEchts e 19,50
van 220,- voor 200,van 1050,- voor 859,18-03-11 09:48
995,vlak 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm
van 1999,van 2199,van 2399,-
elektRiScH veRStelbaaR 160 x 200 cm van 3699,180 x 200 cm van 3899,-
DE INDISCHE KEUKEN start nieuwe kooklessen vanaf 7 januari. MAKANCATERING.NL 06-10352980
voor 1499,voor 1649,voor 1799,-
voor 3149,voor 3299,-
01-06-11 14:25
‘t Vaartje 9 • Waspik • Tel.: 0416-312225 (afslag Waspik, bij rotonde rechtsaf)
Pasfoto’s (ook op maandag)
INFORMATIE-AVONDEN
voor* Kipfilet 2 a 3 personen voor slechts €19,50 met piKante tomatensaus * BaBi pangang * 2 stoKjes saté babi pangang, kalikoek, * 2 soorten rundvlees * mini loempia kipÞlet met knoßooksaus, * KroepoeK * met Keuze uit nasi, Bami of witte rijst 2 stokjes saté, wE zijn op zoEk naar EEn hulp voor achtEr dE bar 2 soorten rundvlees, kroepoek of in met dE bEdiEning voor wEEkEndEn. keuze uit nasi, bami in of dE witte rijst Bel of Kom even langs.
uw voordeel!
n Leverbaar
Praktische Filosofie is bedoeld om: Geest en hart te openen en het innerlijk potentieel dat in ieder mens aanwezig is opnieuw te ontdekken. Een bewust gelukkig en natuurlijk leven te leiden, ontdaan van kunstmatigheid, oppervlakkigheid en complexiteit. Uitgangspunt is te luisteren naar kennis gebaseerd op universele wijsheid principes, vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen en deze kennis praktisch te maken door toepassing ervan in ons dagelijks leven.
Alles 50% korTing!
Zin om er even een dagje tussen uit te gaan? Kijk voor voordelige dagtrips op www.kmttours.nl Ook touringcarverhuur voor uw groepsvervoer!
Schilder en/of Behangwerk ? Bel :0162684282 Gerrit Kooijman schilder en behangwerken. Nu Winterkorting en 10 % op behang , keuzen uit 10 boeken . Dus ; schilder, saus of behangwerk, met Gerrit zit u sterk .E.mail ger. ko@ziggo.nl Gerestaureerde antieke meubelen ‘t Antiekhuys Gilzeweg 22a Chaam, 06-53774366. Nu alles voor de HELFT van de PRIJS tot 6 januari 2013!!!. Maar liefst 50% korting!!! Geopend: 23, 26 t/m 30 december & 2 t/m 6 januari van 12:00 17:00 uur Mechelse herder pups Te koop, Reu. geboren 2-10-12. Goed gesocialiseerd. ouders zeer sociaal en waaks.goede werkhond. (g&g, apport.) pups zijn ontwormd, ingeènt en gechipt.met europ.paspoort. Prijs:n o t k. tel:06 81 74 45 77
Sport t r o p S
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
Caya Scheepens behaald een 6e plaats tijdens de Open Nederlandse Kampioenschappen Kunstrijden Caya heeft na het rijden van drie selectiewedstrijden een gemiddelde 7e plaats behaald waardoor zij was gekwalificeerd voor deelname aan het ONK te Dordrecht. Dit heeft plaatsgevonden op 14, 15 en 16 december 2012 jl. Voor Caya was dit de eerste keer dat ze aan zo'n belangrijke wedstrijd mocht deelnemen. Voor haar was dit ONK =een grote beloning voor al het vele en harde trainen van de afgelopen maanden. Caya kijkt vol trots terug op een spannend en vooral indrukwekkend ONK. Na maanden van hard trainen, zich moeten plaatsen bij de eerste 12 rijders tijdens de selectiewedstrijden, was het dan eindelijk zover. Caya mocht na het behalen van een 7e plaats zich kwalificeren voor het ONK Kunstrijden op 14, 15 en 16 december te Dordrecht. Vrijdag 14 december begon het ONK voor Caya, licentie laten zien, kurmuziek inleveren en een half uur trainen ter voorbereiding op de korte kur voor zaterdag.'s avonds met de trainer, ouders en haar 3 andere clubgenoten van Magic Skates Breda heerlijk dineren bij van der Valk om als echte Vip daarna naar de loting te gaan voor de startvolgorde van de korte kur die op zaterdag gereden zou worden. De gala en lotingsavond vond plaats bij FC Dordrecht.Alle geselecteerden werden hartelijk
ontvangen met een hapje en een drankje om vervolgens rond de klok van 20.30 te starten met de loting. Dit was al een belevenis om nooit meer te vergeten. Daarna vol indrukken en startnummer naar huis om weer fit de volgende dag te starten. Caya heeft zaterdagochtend haar korte kur gereden en heeft daarbij een vierde plaats weten te behalen. Supertrots omdat dit wel een hele goede prestatie was! 's avonds weer trainen voor de lange kur voor zondag, weer naar huis en jawel zondagochtend op naar Dordrecht voor het rijden van de lange kur. Helaas zaten daar een val en wat foutjes bij de piroutte in waardoor ze op de achtste plaats kwam. Uiteindelijk heeft Caya door het gemiddelde van de korte en lange kur een 6e plaats weten te behalen. Caya heeft het supergedaan
PAGINA 19
5e kerstballenkoppeltoernooi wagenberg Erwin de Laat en Denny Verwijmeren winnen het 5 de PGC kerstkoppeldarttoernooi Wagenberg Zondag 23 december was er weer het gezellige kerstkoppeldarttoernooi in sportcafe driedorp te Wagenberg met 20 koppels hadden we een leuke ploeg bij elkaar ' Er werd begonnen met 5 poules waar elvin en Niels als koplopers uitkwamen met maar liefst 10.5 punten. Daarna werd gestart met de
knock-outwedstrijden in zowel verliezers als winnaarsronde. In de verliezersronde waren het jurgen en ricardo die de eerste prijs in ontvangst mochten nemen. Tweede werden het team adhd+ en de derde prijs was voor de PGC ers andy en horst In de winnaarsronde waren het Erwin en Denny die na een span-
nende strijd als eerste 6 legs wisten te bereiken Tweede werden Edwin en Gideon En de derde prijs was voor de winnaars van vorig jaar Danny en Jos. De hoogste uitgooi van 127 was voor Jeffry van Ginnneken. Wij van de PGC willen iedereen hartelijk danken voor de gezellige en sportieve middag en hopelijk tot vogend jaar .
IT Support - Vanturnhoutschilders/ Erik Diepstraten Transport
Caya zondag tijdens de lange kur en kan met trots terugkijken op een zeer geslaagd ONK!!! Proficiat!!! Caya nog heel veel succes met trainen en op naar het Gewestelijk Kampioenschap 20 januari te Tilburg. Caya wil iedereen die is komen kijken tijdens het ONK bedanken voor hun steunende woorden en support op de tribune!!! Ook de mensen die niet zijn komen kijken maar waar ze wel kaartjes, een succesje of een kleine attentie van heeft gehad bedankt!
Afgelopen zaterdag 22-12-2012 was het de laatse wedstrijd van dit jaar in Sporthal de Amerhal in Made. We moesten aantreden tegen een ploeg van allemaal jonge gasten dat we van te voren al zeiden rustig blijven spelen we zien het wel , nou dat klopte binnen 3 min was het al 1-0 voor IT Support we dachten al daar gaan we weer maar niets is minder waar als de oude garde zijn rug recht en weer ouderwets gaat spelen wat al redelijk snel resulteerde in de 1-1 door Arthur Kerremans door dit doelpunt voelde we he hier valt misschien wat te halen na goed opbouwend spel van achter uit gingen we vol voor de 1-2 deze werd gemaakt door Jos Sibon. Helaas moest onze 2e doelman Bart Sibon geblesseerd afhaken waardoor Mark Murreau de goal ging verdedegen hij werd al gelijk op de proef gesteld door een vlammend schot maar daar draaide Mark zich niet voor om en tikte deze mooi naast de goal we gingen daarna weer op zoek naar de goal en vonden deze weer in de 2e helft weer was het Jos Sibon die door een mooie combinatie over 4/5 keer tikken in de goal van de tegenstaander
lag 1-3 nou moet ik wel zeggen dat we een fantastisch voetballende jongeling erbij hadden namelijk Robbie Kerremans die de stand op 1-4 bracht daarna hebben de jongens het vakkundig uitgespeeld en hebben we onze 1e wedstrijd van het seizoen gewonnen dit hebben we natuurlijk weer gevierd in de 3e helft we hebben het licht bij Anton maar weer uitgedaan zoals gewoonlijk Verder willen alle spelers van ons iedreen een plezierige Kerst en een gezond 2013 wensen en wil je deze sterren zien voetballen 12-1-2013 spelen we weer in de Amerhal om 21:00. Verder wil ik ook onze sponsers
nogmaals bedanken dat die het mogelijk maken dat de oude garde nog om de 2 weken kan zaalvoetballen. Sponsers zijn: Vanturnhoutschilders voor al uw schilderwerk binnen en buiten, behangen en glas plaatsen, Erik Diepstraten Transport voor al uw transport in Nederland en Europa, Cafe Amerhal voor al uw feesten thuis of in de kantinie van de sporthal, RFM Montage voor al uw data en telefonie aansluitingen en Glasvezel en inhuur van monteurs voor deze werkzaamheden , Smits bouwbedrijf voor al uw nieuwbouw renovatie en verbouwing
Trainingsritten met de pedaalridders
Vrijdag, aanmelden ONK samen met clubgenoot Lisa en trainster Jolanda
Caya, Janne en Lisa van MSB zijn klaar voor het gala.
Het nieuwe wielerjaar staat weer voor de deur, dus begint het bij vele wielrenners uit de regio weer te kriebelen om de eerste kilometers al fietsend weg te trappen. Op zaterdag 5 januari om 13.00
uur is het vertrek bij de Schietberg in Made nabij de voetbalvelden van de Madese Boys. De eerste rit zal ongeveer 50 km zijn, zo zal er iedere week een aantal kilometers bij komen, om de juiste vorm te behalen voor
JIKI OPGERICHT
Dat kerstdagen niet alleen bestaan uit cadeautjes onder de kerstboom en veel lekker eten, bewijzen drie initiatiefnemers uit Raamsdonksveer, die een bijzondere stichting hebben opgericht: Stichting Jiki :)
ziekenhuis en de Noodpot van Thea Mom te helpen. En er is gedoneerd aan het Wide Open Walls (WOW) project van Lawrence Williams. Graffitikunstenaars komen daar in contact met de inwoners van de kleine dorpjes in het Balla-
Jiki (Mandinka, een taal in o.a. Gambia en Senegal) is met zorg gekozen. Het betekent hoop, vertrouwen, betrouwbaarheid en optimisme. Stichting Jiki zal met die gedachte vanuit de Amerstreek rechtstreekse ondersteuning gaan bieden aan kleinschalige lokale ontwikkelingsprojecten in Gambia (Afrika).
bu Conservation gebied. Het doel van WOW en het Ballabu Conservation Project is de mensen binnen hun leefgemeenschappen in de mangroven kansen op bestaansmogelijkheden bieden, zodat zij niet naar de toeristische kuststreek hoeven te trekken, op zoek naar werk en, bij gebrek daaraan, rijke westerse toeristen. Nadat zij ook Marcel Wenting met de foto’s en verhalen enthousiast gemaakt hadden, was Stichting Jiki sneller dan gedacht een feit. De eerste sponsoring vanuit de Amerstreek is afkomstig van notaris mr Armand Hanser (Amer Notarissen, Raamsdonksveer), die de oprichting van stichting Jiki op 21 december 2012 kosteloos heeft verzorgd en zich heeft aangemeld als vrijwilliger. Nu gaan de bestuursleden en de overige enthousiaste vrijwilligers ervoor zorgen dat de inwoners en ondernemers snel meer horen en lezen, en hopelijk net zo enthousiast worden om een eigen steentje bij te dragen.
Kristel Flikweert en Corine den Biggelaar kwamen in 2010 tijdens een vakantie voor het eerst met deze projecten in aanraking. Geïnspireerd door het optimisme van de Gambianen en de mensen die de projecten runnen, hebben zij samen met de mensen in hun omgeving de afgelopen twee jaar al een klein beetje bijdragen. Zo gingen er al tassen vol babykleding, navelklemmen en bloeddrukmeters mee het vliegtuig in om de kleine kraamkliniek bij het huis van Marie Joof (verpleegster), het streek-
Meer infomatie: www.stichtingjiki.nl (info@stichtingjiki.nl)
het nieuwe wegseizoen. De snelheid is zodanig dat iedereen bij kan houden,want met deze ritten geld samen uit samen thuis. Je hoeft geen lid te zijn van een club, iedereen is welkom er is wel 1 voorwaarde aan dat is valhelm verplicht!! Ook zal er gereden worden op Brieltjespolder dit zal op dinsdag en donderdagavond zijn.
Nieuwjaarsreceptie Hooge Zwaluwe Op maandag 7 januari 2013 houden wij onze jaarlijkse nieuwjaarsreceptie. Wij nodigen alle inwoners van Hooge Zwaluwe van harte uit om met ons het glas te heffen op het nieuwe jaar 2013. De receptie wordt gehouden in zaal Concordia, Raadhuisstraat 37 van 20.00 - 22.00 uur. Tot maandag 7 januari. Kerkenraad Protestantse Gemeente Hooge Zwaluwe.
Heemkundekring “Made en Drimmelen”
Madese geschiedenis compleet en Brieltjenspolder Met het derde afsluitende gedeelte van de lezing die wijlen archivaris Gerard Rehm in 1982 hier te Made hield, completeert het periodiek van heemkundekring Made en Drimmelen, DE KLOK, een totaaloverzicht van de plaatselijke geschiedenis. Daarnaast is ook het vervolgartikel van de bewoningsgeschiedenis en de Brieltjenspolder in deze alweer tweeënveertigste editie opgenomen.De naam Brieltjenspolder laat ons de laatste jaren direct denken aan het bedrijventerrein goed zichtbaar vanaf de snelweg A 59. Fabrieken en bedrijfshallen hebben daar de plaats ingenomen van schapen en koeien in dit van oudsher overstromings gevoelig gebied.De polder omvat in grote lijnen het gebied tussen Haasdijk, de oude weg van Den Hout naar Steelhoven, de Steelhovensedijk en de Zijlbergsestraat. Bewoning was slechts mogelijk aan de randen. Op het eind van de Steelhovensedijk bij het binnenkomen van
het dorp staat en stond vanouds de Brielle hoeve. De boerde-
rij van voor 1950, waarvan een mooie afbeelding in DE KLOK is opgenomen, stond direct aan de weg. In verband met een plan voor een rondweg ( nooit doorgegaan) moest de huidige boerderij een stuk naar achter gebouwd worden. Vanwege de lage ligging van de gronden stond dit gebied in het verleden voortdurend bloot aan wateroverlast. Al honderden jaren geleden werd daarom het belang van een goede waterschapsorganisatie erkent. In deze bijdrage beschrijft Julien Mariman de organisatie van het Waterschap De Brieltjenspolder
vanaf het begin van de achttiende eeuw tot het op 1 juli 1950 samen met enkele andere omliggende polders werd samengevoegd tot waterschap De Houtse Polders.
Oude “De Brielle Hoeve” foto fam. Van Dongen
DE KLOK 42 (december 2012) is voor drie euro los te koop bij de bibliotheek in de Mayboom, the Readshop in de Marktstraat of bij het redactieadres, Fresiastraat 24, te Made. Lid worden van de heemkundekring kan natuurlijk ook. U krijgt dan deze en volgende afleveringen van DE KLOK netjes thuisbezorgd.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
rt SpoSport
PAGINA 20
verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio
Triathlon
31e triathlon Terheijden Voorinschrijving Triathlon Terheijden geopend Zondag 9 Juni gaat alweer de 31-Triathlon plaats vinden in en rondom de sfeer volle haven van Terheijden. De Triathlon verenging Breda gaat zich deze dag weer volledig inzetten om er weer een prachtig evenement van te gaan maken. De organisatie die bestaat uit 8 personen en opereert al weer een paar Jaar onder de naam STEM&WB ofwel Stichting Triathlon Evenementen Midden en West-Brabant en hebben er sinds vorig Jaar ook de zwemloop van Breda weer terug gehaald. (deze vindt plaats op Zondag 14 April
2013) en maakt deel uit van het “Haverkamp & Partners Zwemloopcircuit”.
Ook zal er dit Jaar voor de inwoners van Terheijden voor de 2e keer een Kampioenschap plaats-
vinden op de 1/8 Trio Triathlon. Dus inwoners verengingen, zoek een zwemmer een fietser en loper in je Familie kring en maak er onder elkaar een gezellige strijd van. Verder kan er dit Jaar worden deelgenomen aan de aan 3 verschillenden afstanden, om 10.00 uur zal het 1e startschot klinken voor de Heren en Dames die hun zwem onderdeel van 2.5 km in het Markkanaal voor de halve Triathlon gaan afleggen. (tevens de langste afstand van deze dag 2.5 km Z-84.6 km F-20km L ) De andere afstanden voor deze dag en informatie, foto's en filmpjes kunt U verder lezen en zien op onze site. http://www.tvbreda.nl/terheijden/info-terh.html Namens organisatie TVB/STEM&WB Stichting Triathlon Evenementen Midden en West-Brabant
Radio: Kabel: Analoog: 92,9 FM Digitaal: kan. 782 Ether: 106,9 FM TV en Kabelkrant: Kabel: Analoog: kan. 8 Digitaal: kan 42 Studio: Oranjeplein 5 4844 CV Terheijden Tel. 076 5932829 E- mail: publicatie@omroepdrimmelen.nl Website:
Omroepdrimmelen.nl
Biljartstanden WBBR na 15 speelrondes Klasse DB-A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
DOS 1 de Vriendschap 1 de Laan 1 Le Carambole 1 D.P.P. 1 K.O.T.Zundert 1 Amicitia 1 DTZL 1 D.Z.D. 1
Klasse DB-B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Baracuda 1 't Zwaantje 1 de Laan 2 DOS 2 SNA 1 D.Z.D. 2 Gouden Leeuw 1 de Vriendschap 2 K.O.T.Fijnaart 1
Klasse L2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Le Carambole 2 O.B.C. 1 de Kwast 1 K.O.T.Zundert 2 't Veerhuis 1 Vredeshof 1 de Vriendschap 3 O.B.C. 2 P.W.A. 1 de Poedels 1 D.P.P. 2 de Fotsers 2 Vredeshof 2 D.Z.D. 3 K.O.T.Fijnaart 2 de Fotsers 1
Klasse L3-A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Real Biljartbal 1 K.O.T.Fijnaart 3 D.P.P. 3 O.G.G. 1 D.Z.D. 4 de Poedels 2 de Vriendschap 4 de Fotsers 3 Nooit Volleerd 1 't Veerhuis 2
Klasse L3-B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
't Posthuis 1 K.O.T.Zundert 3 D.P.P. 4 Kruisstraat 1 Le Carambole 3 de Ram 1 Vredeshof 3 de Drie Zwaantjes 1 De Rode Bal 1
Klasse L4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
D.Z.D. 5 de Ram 2 O.G.G. 2 O.B.K. 1 D.P.P. 5 de Vriendschap 5 P.W.A. 2 K.O.T.Fijnaart 4 DTZL 2 Real Biljartbal 2 DOS 3
13 13 13 11 12 12 12 12 12
395.65 - 367.74 393.26 - 375.78 355.34 - 381.15 355.29 - 292.63 348.12 - 347.88 342.83 - 352.44 342.60 - 362.87 338.95 - 366.75 325.75 - 350.55
13 13 13 13 12 12 12 12 12
418.36 - 337.25 407.74 - 326.80 396.27 - 355.85 370.22 - 390.22 340.20 - 346.43 334.86 - 364.30 332.25 - 355.83 327.82 - 369.44 303.44 - 385.04
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
475.31 - 386.40 469.27 - 410.49 467.50 - 413.42 463.40 - 415.27 458.73 - 423.70 456.07 - 398.58 450.76 - 413.57 445.11 - 420.97 425.48 - 448.99 418.43 - 444.24 414.85 - 461.14 413.63 - 461.36 409.46 - 438.45 399.36 - 454.97 390.01 - 471.97 385.38 - 479.23
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
462.73 - 349.10 435.55 - 383.20 429.76 - 399.81 411.76 - 418.73 411.24 - 441.45 411.11 - 406.77 406.63 - 402.11 400.31 - 414.25 390.78 - 421.73 338.42 - 461.14
13 12 12 12 13 11 13 12 12
387.44 - 356.81 369.00 - 354.16 368.45 - 334.08 365.52 - 324.34 364.91 - 395.51 355.59 - 295.69 354.15 - 404.81 346.44 - 351.01 295.79 - 390.88
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
595.68 - 512.38 579.03 - 530.42 567.68 - 517.00 562.32 - 550.52 558.81 - 537.54 549.09 - 549.73 546.85 - 563.31 543.40 - 564.78 541.87 - 542.52 541.20 - 557.72 538.72 - 553.27
Café – bar AMERHAL De Madese Onderlinge Zaalvoetbal Competitie is een competitie die al meer dan 30 jaar op de zaterdagavonden in Made zich afspeelt. In een sportieve sfeer worden er door diverse zaalvoetbalclubs, cq teams wedstrijden in 2 verschillende poules. Lijkt het iets met jou team volgend jaar ( 2013-2014 ) eens mee te doen aan deze competitie, neem dan contact op met Anton Segeren ( info@amerhal.nl ) van cafe bar Amerhal. Hij zal je dan informeren over wat de mogelijkheden van jou team is.
2. Scheepswerf Made 3. Vema Crane 4. Roda's Copy & Office 5. Bakkerij Leon van Dongen 6. Cafe 't Hoekske
6 5 4 6 5
13 7 4 4 0
37-25 23-20 11-22 25-30 14-38
Het programma voor de komende 2 speelweken is :
15.12.12
Bakkerij Leon van Dongen - Roda's Copy & Office Scheepswerf Made- Cafe't Hoekske Vema Crane - Pheninckx Tuinaanleg en Onderhoud
5-5 9-2 1-7
B-POULE 08.12.12
Amerboys- v.Turnhout Schilders / Erik Diepstraten Tr.sport 6 - 3 Roestenburg Sport Made- Bakkerij Curt & Heidi v/d Westen 9 - 4 IT Support- Mook / TCM / Delheij 3-4 Handelsonderneming Bas v. Gils was vrij.
22.12.12
Roestenburg Sport Made- Handelsonderneming Bas v. Gils 5 - 6 IT Support- v.Turnhout Schilders / Erik Diepstraten Tr.sport 1 - 4 Mook / TCM / Delheij - Bakkerij Curt & Heidi v/d Westen uitgesteld Amerboys was vrij
STAND : A-poule Gespeeld 1. Pheninckx Tuinaanleg en Onderhoud
punten
voor - tegen 18 41-19
6
voor - tegen 5 15 5 9 5 9 4 6 4 3 4 3 5 3
41-23 32-27 27-34 24-27 21-17 19-24 19-31
A-POULE 19:00 Bakkerij Leon van Dongen- Cafe't Hoekske 20:00 Vema Crane- Roda's Copy & Office 21:00 Scheepswerf Made- Pheninckx Tuinaanleg en Onderhoud
B-POULE 12.01.13 19:00 IT Support- Amerboys 20:00 Mook / TCM / Delheij - Handelso. Bas v. Gils 21:00 Bakkerij Curt & Heidi v/d Westen- v.Turnhout Schil ders / Erik Diepstraten Tr.sportRoestenburg Sport Made is vrij Wilt U tussendoor nog eens even nakijken wat de stand is of even 't wedstrijdprogramma bekijken dan kunt u dit doen op de website : www.ozvcmade.nl Op deze pagina vindt U bovenaan de knoppen O.Z.V.C. Made PROGRAMMA en O.Z.V.C. Made STAND.
Uitslag donderdag 20 december en einduitslag 3e competitie
Bridge W-groep Bridge donderdag
20
Dec.
Lijn A 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 11 12 13 14
W. v. Amerongen..................... R. Schipperen W. Broeders............................ A. Marijnissen G. v. Rijthoven..............................Fr. V. Mook J. v. Boxtel ..................... B. v.d. Waarsenburg R. Klaassen....................................D. Dijkman A. de Been ............................Th. Groenendijk B. Nobelen .................................... P Dijkman H. Stellinga.....................................C. v.d. Riet J. v. Beek .........................................C. v. Vugt J. Segeren ......................................... T. Lutkie An ter Horst................................... A. Knoop M Donders ...............................J. Meulemans C. Schellekens..........................Cisca Broeken N. Norbart ................................... W. Norbart
J. v.d. Made................................. W. v.d. Made A. Rademakers................................ R. Ooyens Cat. Ambags..............................E.v. Turnhout G. Dilven ..................................P. Lambregts J. Louwers.................... A. Vertriest D. v. Oorschot..............................A. v. Keueln C. Rombouts......................... A. v Vlimmeren B. Diepstraten.......................... J. v. Loenhout J. v.d. Pluijm........................................ J Stoop D. Muis .....................................C. Broeken J. Rademakers................................J Langerak E Lievens .........................................T Flipsen
60,00% 59,58% 57,08% 54,17% 52,92% 52,92% 51,25% 50,42% 45,83% 41,25% 37,50% 37,08%
einduitslag 3e competitie G. v. Rijthoven R. Klaassen A. Marijnissen N. Norbart
12. 13. 14. 15.
K.O.T.Zundert 4 't Posthuis 2 SNA 2 O.B.C. 3
13 14 14 13
F v. Mook D. Dijkman W Broeders W Norbart
521.98 - 503.15 514.14 - 570.72 510.51 - 577.23 476.73 - 517.72
327,15 K 326,39 317,96 314,74
Klasse L5 1. 2. 3. 4.
Le Carambole 4 D.Z.D. 6 D.P.P. 6 O.B.C. 4
J. Louwers A. Rademakers A. Broeken T. Haanskorf Jose Broeken C. Rombouts B Diepstraten G. Dilven T. Flipsen D. v. Oorschot E. v. Turnhout D. Muis I. v.d. Velden J. v.d. Pluijm J. v.d. Made C. Ambags J. v. Langerak
14 13 13 13
563.56 - 518.85 527.66 - 470.74 505.36 - 488.22 505.34 - 491.26
5. 6. 7. 8. 9. 10.
Real Biljartbal 3 O.G.G. 3 K.O.T.Zundert 5 de Ram 3 de Poedels 3 Nooit Volleerd 2
5
6
12 15
16
22
13 17
18
23
24
28
29
32
33
19
10
20
11
21 27
30 34
9
26 31 35
36
39
37
40
41
v 43 45
50
56
8
14
25
38
49
7
46 51
52
57
47 53
58
62
48 54
59
63
55 60
64
67
68
69
73
65 70
74
76
61
71 75
77
© Persbelangen P0537
22
61
27
16
8
50
2
26
45
68
51
35
67
Kruiswoordpuzzel Welk winwoord komt er in het balkje? HORIZONTAAL: 1 globe; 6 kwastig; 12 soort palm; 14 mondwater; 15 bedrijfsvorm; 17 aartsbisschop; 18 boom; 20 in memoriam; 21 legerafdeling; 22 hoofdtelwoord; 24 landelijk; 27 jong dier; 28 Europese taal; 30 mannelijk dier; 31 deel van een boom; 32 voegwoord; 33 maanstand; 35 veerkracht; 36 reeds; 37 persoonlijk vnw.; 38 jong mens; 40 gebied; 42 wederkerig vnw.; 43 voorkomen; 45 handweefwerk; 47 Japans houten schoeisel; 49 public relations; 51 selderij; 52 voedster; 54 selenium; 55 vogel; 56 weigering; 58 gistmiddel; 60 vers; 62 boom; 63 individu; 65 behoeftig; 66 vaartuig; 67 welaan; 68 erfelijkheidsdrager; 69 voegwoord; 71 thans; 72 verbond; 74 afvoer; 76 cijfers; 77 zonnescherm. VERTICAAL: 1 toekijken; 2 dwarshout; 3 spoedig; 4 roofdier; 5 niet even; 7 militair; 8 azijn; 9 rekenopgave; 10 verlichting; 11 glanzen; 13 plaats in Noord-Holland; 16 grondsoort; 18 rivier in Duitsland; 19 hoogtepunt; 21 venster; 23 de oudere; 25 dreumes; 26 daar; 27 militair; 29 accepteren; 31 muziekteken; 34 jongen; 36 plaats in Frankrijk; 38 steen; 39 betrekkelijk vnw.; 40 wier; 41 vogel; 44 noteren; 46 karrenboom; 48 hoofddeksel; 50 tocht; 52 het binnenste; 53 edelgas; 55 essentie; 57 maanstand; 58 lidwoord; 59 soort onderwijs; 61 dierengeluid; 63 edelknaap; 64 Europeaan; 67 vistuig; 70 kluiver; 72 lumen; 73 slee; 74 bevel; 75 titanium. OPLOSSING WK 52 2012
Jac Schellekens 312,95 R. Schipperen 310,54 M. Donders 309,94 C. v. Vugt 304,66 J. v. Gerven 304,43 H Torremans 301,93 D Stellinga 301,84 A Knoop 291,33 R Schellekens 285,32 J Segeren 276,97 E. v. Dongen 272,83 D A. Simonis 268,3 D B v.d. Waarsenburg
A Vertriest R. Ooyens N Roovers C. Haanskorf P. Broeken A. v. Vlimmeren A. Gallé P Lambregts E Lievens A v. Keulen T Broeders J. Koster K Broeken J Stoop W. v.d. Made L v.d. Elshout J. Rademakers
4
PRIJSPUZZEL
HORIZONTAAL: 1 cascade; 6 blaffen; 11 galjoen; 12 as; 13 terp; 14 lege; 15 kt; 17 n.m.; 19 me; 21 sloot; 24 dag; 26 Lathi; 29 item; 30 braam; 32 reçu; 33 no.; 34 ad.; 36 ia; 37 lava; 38 oker; 39 cc; 41 re; 43 e.k.; 45 elan; 48 nomen; 51 kaal; 53 eland; 55 net; 56 salto; 57 Ob; 59 R.P.; 60 de; 61 knap; 63 bars; 64 Ti; 66 aardige; 68 rancune; 69 geintje.
Winwoord: BERGAMOTPLANT
Bergamotplant Prijspuzzelwinnaar wk 52:
342,76 P 337,88 P 329,84 P 321,13 320,26 317,36 297,44 297,17 294,56 289,66 280,23 269,85 269,35 264,7 260,52 259,04 251,49 12 13 13 13 11 13
501.37 497.77 466.21 450.88 446.94 429.52 -
VERTICAAL: 1 classificeerder; 2 sa; 3 agent; 4 darm; 5 elp; 6 bol; 7 leem; 8 angel; 9 fa; 10 natriumchloride; 16 noen; 18 haan; 20 ster; 22 lt.; 23 om; 24 dr.; 25 ga; 27 ar; 28 h.c.; 30 boven; 31 maken; 33 nar; 35 dek; 40 vaak; 42 amen; 44 valk; 46 ll.; 47 N.N.; 49 on; 50 et; 51 ka; 52 AT; 54 Donau; 56 sprei; 58 baan; 59 rage; 62 pre; 63 big; 65 dn.; 67 ut.
Oplossing Prijspuzzel wk 52:
Lijn B
Lijn B 1 2 3 4 5 5 7 8 9 9 11 12
62,50% 54,86% 54,51% 54,17% 52,43% 52,08% 50,35% 48,96% 48,96% 47,92% 46,88% 44,44% 41,01% 39,93%
T. Been W v Amerongen C. Roelands J. v Beek A.ter Horst J . Meulemans H Stellinga A. Flipsen C. Schellekens T. Lutkie B. Nobele C. Broeken J.v. Boxel 258,35 D
3
72
A-POULE
19.01.13
2
66
STAND : B-poule
UITSLAGEN AFGELOPEN WEDSTRIJDEN Aen B-POULE : Vema Crane - Scheepswerf Made 4-4 Pheninckx Tuinaanleg en Onderhoud - Bakkerij Leon van Dongen 6 - 4 Cafe 't Hoekske- Roda's Copy & Office uitgesteld
1
44
Gespeeld punten 1. Amerboys 2. Roestenburg Sport Made 3. Handelsond. Bas van Gils 4. Mook / TCM / Delhij 5. IT Support 6 Bakkerij Curt & Heidi v.d. Westen 7. van Turnhout / Diepstraten
01.12.12
OP EN MAAK KANS ON EB RD AA W N EE t.w.v. e 12,50
42
O.Z.V.C. MADE 2012-2013 cafe-bar AMERHAL
Omroep Drimmelen
Doe mee met de wekelijkse
Karin Verkooijen Norbartstraat 6 Terheijden Lever uw oplossing vóór maandag 12.00 uur in via e-mailadres: puzzelca@emdejong.nl Vermeld in uw bericht: oplossing, naam en adres. Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend. 411.61 490.81 523.69 552.82 394.18 552.43
De gewonnen prijs kan worden afgehaald bij: JOLA MODE, Marktstraat 16 - Made
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
KerkKerk
PAGINA 21
Protestantse Gemeente
berichten
Terheijden-Wagenberg Zondag 6 januari 2013
Kerkberichten H Willibrordus
H BERNARDUSKERK MADE
Hooge Zwaluwe
Zaterdag 5 januari 2013 Feest van DRIEKONINGEN 19.00 uur Eucharistieviering met samenzang Voorganger Pastoor J. Demmers
INTENTIES: Antonia Hendrika Antonissen (jaargetijde) en echtgenoot Antonius Johannes Anthonissen Marijke van Waaijenburg echtgenote van Frie van Merode Pieta van Bragt weduwe van Dré van Kaam Kim Beerens Jo van Beek weduwe van Harrie Pals Matheus Meulemans en echtgenote Cornelia Gommers Ad en Bep Verkooijen –Meulemans en dochter Cora Ria van Dongen – Meulemans Theo de Jong echtgenoot van Annie Meulemans Piet Vissers echtgenoot van Nellie Meulemans Dina van den Broek weduwe van Bert van Meel Frits Rombouts echtgenoot van Jopie van Loon Jeanne Kwaaitaal weduwe van Cor de Vries
ZONDAG 6 januari Feest van DRIEKONINGEN 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Schola Cantorum Voorganger Pastoor J. Demmers
INTENTIES: Pieta van Bragt weduwe van Dré van Kaam Kim Beerens Johanna Maria van der Steen Judocus van Groezen en echtgenote Antonia van Keulen Maria Helena en Anna Maria en Johannes van der Locht Elisabeth van Gils en echtgenoot Sebastiaan Hessels Dina van den Broek weduwe van Bert van Meel Frits Rombouts echtgenoot van Jopie van Loon Jeanne Kwaaitaal weduwe van Cor de Vries Bets Mayvis echtgenote van Lee de Bok Overleden ouders Piet van Gageldonk en Nel van GageldonkSegers Jacoba van Seters( Jaargetijde) en echtgenoot Peterus Luijten Doopviering van Sophie van Gils
Zondag 6 januari 2013 11.00 uur ZLTO viering Oecumenische viering Voorganger: H. Geppaart Driekoningen Dames – en herenkoor
Intenties: Bastiana Pals (jaargetijde) echtgenote van Adrianus Segeren Ouders Smits - van Kleef Zoals u weet is er in de Willibrorduskerk in 2013 slechts eenmaal in de twee weken een viering. De volgende data is er wel een eucharistie of een woord en communieviering in de H. Willibrorduskerk: 6 januari 2013 20 januari 2013 3 februari 2013 17 februari 2013 3 maart 2013 17 maart 2013 31 maart 2013 Pasen Voor voorgangers en koren kijkt u op de site www.naardekerk.nl
Geloofsgemeenschap H. Antonius Abt Terheijden
Zaterdag 5 januari 19.00 uur: Woord- en Communieviering. Driekoningen. Voorganger; Past. medewerker H. Geppaart. Koor; Herenkoor. Wij gedenken onze overledenen; Intentie uit dankbaarheid Annie de Peijper wedw. v. Flip Fens Adriana van Oosterhout- Stoop overl. ouders Petrus Rasenberg en Antonia Diepstraten Mien Kerremans en familie Adrianus Kerremans
H. Gummarus
Zondag 6 januari 9.30 uur: Woord- en Communieviering Voorganger: Past. werker H. Geppaart Samenzang
INTENTIES: Adrianus Brenters; overleden familie Brenters – Ackermans; jgt. Toon van Dijk e.v. Lina Bos; jgt. Waltherus Hoeve e.e. Catharina Raaijmakers, dochter Tonn en schoonzoon Henk; Mary Baas; Antoon Rovers e.v. Trees Rovers – Schoenmakers; Toos Welten wed. v. Wout van de Korput; Antoon Fens e.v. Annie Fens – Raats. LEEMANS
Pastoraal werker: Dhr. A.J. den Besten, Sliedrecht Telefoonnummer : 0184-418248 of 06-53145410 e-mail: adenbest@xs4all.nl Contactadres: Mevr. M. Van Beest, Raadhuisstr.5ª, 4927 AM Hooge Zwaluwe, tel. 0168453666, e-mail: mariavanbeest@ casema.nl
Zondag 6 januari 10.00 uur: Dhr. P. Reedijk, Puttershoek. Er is zondagsschool en crèche in De Rank, Pr. Margrietstr.50a
Maandag 7 januari 20.00-22.00 uur: nieuwjaarsreceptie in “Concordia”
Dinsdag 8 januari 15.3017.00 uur: Lijstertjes-club voor groep 1 t/m groep 3 o.l.v. Mathilde de Man en Petra van Dijk. Van harte welkom! www.protestants-hooge-zwaluwe.nl
“De Here heeft welbehagen in wie Hem vrezen, die op Zijn goedertierenheid hopen” (Ps. 147: 119)
Protestantse Gemeente Lage Zwaluwe Predikant: ds. J.W. Allewijn, Oudlandstraat 26, tel. 482118. Scriba: mevr. P. EestermansDudok, Ganshoeksingel 35, tel. 484417.
In de kerk:
Woord- en Communieviering in Verzorgingshuis Antonius Abt. Voorganger; Dhr. K. Karremans
Woensdag 9 januari 2013.
UITVAARTVERZORGING St. Elisabethstraat 4 - Hank Tel. 0162 - 403912 * Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle LEEMANS begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, Woudrichem, Geertruidenberg en regio
UITVAARTVERZORGING
* Opbaren in rouwcentra of thuis.
St. Elisabethstraat 4 - Hank
*LLevering grafmonumenten inda Christian Tel. 0162 - 403912 Leeuwerikstraat 25 - Made * Acceptatie van alle verzekeringen * Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle DAG EN N teL. / 06-13677441 ACH begrafenis of crematie in de gemeenten BER Werkendam, T DAG EIK * Wilsbeschikking Woudrichem, Geertruidenberg en regio BAAR .nL www.LeeMansuitvaartverzorging E BERE N NACH Uitvaartleiders: * Opbaren in rouwcentra of thuis. IKBA T AR Voor volledige verzorging van Leemans begrafenissen en crematies, Christian * Levering grafmonumenten Grootvoor de gehele regio. stijlvol en persoonlijkBart naarC.N. úw de wensen,
0162-403912
* Acceptatie van alle verzekeringen
UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN * Wilsbeschikking Uitvaartleiders: Christian Leemans Bart C.N. de Groot
UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN
DAG
EN N ACH T EIKB AAR
BER
Antoine Bruijns - Uitvaartondernemer
Tel. 0162 - 457775 (dag en nacht)
Kantoor: Prins Frederikstraat 1-3 4901 LV Oosterhout info@bruijns-uitvaart.nl www.bruijns-uitvaart.nl
Hooge Zwaluwe
Maandag 7 januari 10.30 uur:
Lieve kinderen, Vonden jullie het een gezellige viering met Kerstmis? En vonden jullie het leuk om met “'t Koortje” mee te zingen? Zou je vaker mee willen zingen? Kom dan eens naar onze repetitie op vrijdagavond van 18.30 uur tot 19.30 uur in onze kerk ( via de zij- ingang aan de Markstraat 2.) Wij zingen allerlei soorten liedjes, moderne liedjes gewoon leuke en gezellige liedjes. Ons kleine “Koortje” wil graag groter worden, dus wij zijn heel blij met jouw komst. In de schoolvakantie is er geen repetitie. Hopelijk zien wij je op de eerstvolgende repetitie op vrijdag 11 januari 2013.
‘Dienstbaar zijn in een persoonlijke situatie’
Protestantse gemeente
Zondag 6 januari 2013, Epifanie, zondag van de verschijning van de Heer. 10.00 uur: ds. J.A.H. Timmers uit Teteringen. Diaconiecollecte: Stichting Vrienden Fistel Hospital Ethiopië. Nieuwjaarsontmoeting na de dienst in 'Ons Belang'.
OPROEP!!! NIEUWE LEDEN VOOR “'t Koortje”'
Voor alle verzekeringen en geloofsovertuigingen
10.00 uur: ds. E. Fockens Collecte: Diaconie Koffie drinken na de dienst
Tekst v.d. week: Bezoekadres: Markstraat 2 4844 CR Terheijden Openingstijden: dinsdag- en vrijdagochtend 9.30 – 12.00 uur telefoon: 076-5931216 E-mail: terheijden@naardekerk.nl
BRUIJNS UITVAARTVERZORGING
Corneliuskerk Catharinaparochie Den Hout Pastoresteam: R. van Bronswijk, M. Corvers, R. Engelen, H. van Hattum, E. de Kever 0162-432339
Inloopcentrum
Houtse Heuvel 12 4911 AW Den Hout – telef.: 0162-452502. Email: secretariaat@corneliusdenhout.nl Secretariaat dinsdag 09.30 – 11.00 uur donderdag 10.30 – 11.45 uur.
Ziekenbezoek
Zieken die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie, worden vriendelijk verzocht dit kenbaar te (laten) maken. U kunt hiervoor contact opnemen met het parochiesecretariaat of met Mevr. Ria van den Heijkant, tel. 0162-451849 voor Den Hout. Indien u er prijs op stelt om (zieken)bezoek te ontvangen van de heer Ed de Kever kunt u dat ook via Mevrouw Ria van den Heijkant tel.: 0162-451849 kenbaar maken.
Zaterdag 5 januari 19.00 uur:
Woord- en Communieviering. Voorganger: Ed de Kever. Dameskoor zingt o.l.v. Riet van der Schriek. Organist: Johan van Oosterhout. Gebedsintenties: Petrus Rombouts e.v. Petronella Hermus; Francisca Veroude e.v. Petrus Rombouts; Wilhelmina Lambregts e.v. Johannes Flipsen (jaargetijde); Nelleke FenstraWesseling e.v. Lex Fenstra
Donderdag 10 januari 09.00 uur:
Woord- en Communieviering. Voorganger: Betsie van Gageldonk
In het Witte Kerkje van Terheijden
'Muziek aan het hof van Versailles' door 'Ensemble Joyeux' Het eerste theeconcert in 2013 in het prachtige Witte Kerkje wordt verzorgd door Ensemble Joyeux. Dit is een instrumentaal ensemble dat gespecialiseerd is in de uitvoering van Franse barokmuziek en dat daarbij zoveel als mogelijk uit de oorspronkelijke handschriften en uitgaven wil musiceren op 'authentieke' instrumenten. Ensemble Joyeux De geschoolde en ervaren musici zijn: 15.30 uur Barbara Vermaas – barokviool Entreeprijs € 6,00 / met 65+pas (Alexander Oosten, 1984); € 5,50 / kinderen t/m 12 jr. graJoost Bijlmer – blokfluiten; tis. Martijn Verbrugh – viola da gam- Bij de uitgang heeft u de mogeba (Stefan During, 2000); lijkheid een extra bijdrage te leEelco Kooiker (oprichter van het veren. Daarmee hopen we dat de ensemble) – klavecimbel (copy concerten kunnen blijven voortnaar Ruckers 1644, Onno Peper, bestaan. 1994). Inlichtingen, abonnementen beHun optredens zijn altijd zeer stellen en plaatsen reserveren: aansprekend en succesvol. Commissie Kerkconcerten TerHet programma bestaat uit com- heijden, Telefoon: Jaap/Agaath posities van François Couperin, Kaasschieter, 076-5931177 // Joseph N.P. Royer, Marin Marais E-mail: theeconcertterheijden@ en Jean-Marie Leclair. ziggo.nl Adres: Hoofdstraat 1, 4844 CA Wilt u informatie over de concerTerheijden ten per e-mail ontvangen? Laat Aanvang: zondag 6 januari 2013, ons dit s.v.p. weten.
Item over kerstinkopen opgenomen bij Slachterij Havermans
NOS weet Wagenbergse polder te vinden voor journaals
19.15 – 19.45 uur oecumenisch avondgebed.
Protestantse Gemeente Drimmelen en Hervormde Kerk Made
Zondag 6 januari 2013 Gezamenlijke dienst in Made 10.00 uur: Mw. ds. J. van der ZeeVroegindewei, Sleeuwijk Na afloop van de dienst koffiedrinken
Zorgcentrum De Wijngaerd Made Zaterdag 5 januari 2013 Eucharistieviering Voorganger: Pastor H. de Valk Koor: Wijngaerdkoor Misintenties: Gouw Gie Nio weduwe van Adrianus Aanraad; Johanna Maria Elisabeth van Geloof-Mertens; Kim Beerens; Rie de Wijs-de Heijde e.e. Harrie de Wijs, overleden kinderen en familie, namens familie De Heijde; Petrus Avontuur en Sebastiana van Oorschot; Antonia van de Korput-Welten; Antonius Fens; Dina van Gils-van Meel e.v. Frans van Gils, wegens verjaardag.
Dinsdag 8 januari 2013 10.00 uur
De oude wijzerplaat van de Gummaruskerk staat voorzien van een nieuw uurwerk, naast de winkel van Slachterij Havermans uit Wagenberg. Door Johan van der Vlist. WAGENBERG – De reputatie van Slachterij Jos & Roy Havermans als het gaat om eerlijk kwaliteitsvlees, is kennelijk zelfs tot in Hilversum doorgedrongen. De nationale nieuwsbrengers van de NOS benaderden de Wagenbergse slager voor zowel radio- als tv-verslagen in hun items over kerstinkopen. Daags voor kerst, al vóór 07.00 uur in de morgen, stelden de verslaggevers, came-
Woord- en Communieviering Voorganger: Mw. R. Horrevoets Misintenties: Zekere intentie Vanaf 1 januari 2013 zijn de vieringen in het weekend op de 1e en 3e zaterdag van de maand!
ramannen en overige technici hun apparatuur op in de nog donkere polders van Wagenberg. Niets te vroeg want al veel van de honderden klanten die hun kerstvlees bij Havermans hadden besteld, stonden toen allang voor de deur. Ongetwijfeld zullen de nieuwsbrengers zich hebben verbaasd over twee zaken. Als eerste dat er zoveel klanten uit de wijde regio komen en er dus soms een
Mededeling voor bezoekers uit de wijk: Na iedere viering is er de mogelijkheid om tegen een kleine vergoeding koffie / thee te drinken. Elke eerste zaterdag van de maand extra collecte.
flinke rit voor overhebben om juist daar hun vlees te kopen. Vragen daarover werden door die klanten zonder uitzondering afgedaan met “het is de beste kwaliteit en 'eerlijk' vlees door zelf gefokt en gemest vee. Daar heb ik graag een rit voor over.” Het tweede dat verbazing opleverde was dat ondanks de grote drukte, het helpen van de klanten mede door het grote aantal winkelpersoneel razendsnel en geordend verliep. Op je beurt wachten werd trouwens door de gratis aangeboden glühwein, koffie en koek een stuk aangenamer. Met een versnapering in de hand zagen velen ook de oude wijzerplaat van de Wagenbergse Gummaruskerk weer terug. Deze is door Havermans vorig jaar gekocht op een veiling ten behoeve van de restauratie van het markante gebedshuis en voorzien van een nieuw uurwerk. Het geheel staat opgesteld naast de winkel van de kwaliteitsslager aan de Scheerbiesstraat.
Begrafenisonderneming
Verwijmeren Zevenbergschen Hoek Uw uitvaart in een persoonlijke stijl! Ook als u niet of elders verzekerd bent. Hannie van Ginneken - Verwijmeren 0168 452928 / 06 49028981
www.uitvaart-verwijmeren.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 22
T.c.v. “de Schraansers” Workshop Carnavalswagen/groep bouwen
VVN Vrouwen Van Nu (voorheen Ned. Bond van Plattelandvrouwen)
Op vrijdag 04 januari 2013, aanvang 19.30 uur (na 't verlichte wagentjes kijken) tot ca. 21.30 uur, zijn jullie van harte welkom bij Ruud Taks (boerderij “de Laak”), Moerdijkseweg 1 in Terheijden voor de workshop carnavalswagen / groep bouwen en we nodigen jullie van harte uit om hierbij aanwezig te zijn! Iedereen is deze avond welkom om aanwezig te zijn en uitleg te krijgen over o.a.: -Veiligheid tijdens bouwen (1 Voorlichter van brandweer Amerstreek is aanwezig) -Workshopje lassen (Verdaasdonk Montage laat zien hoe je moet lassen en waar rekening
De jubileumcommissie heeft Marleen Janssen uitgenodigd op 9 januari 2013 voor een lezing over 'Moedermonologen”. Marleen Janssen (1967) werkt als columnist en journalist voor Linda, Libelle, Esta en andere bladen. Zij schrijft over relaties tussen moeders en dochters. reden waarom dochters e/o kleindochters welkom zijn op deze avond. Plaats “Öns Belang” -aanvang 20.00 uur - zaal open 19.30
mee te houden). -Info over de Optocht, nieuwe route, optochtreglement (de optochtcommissie vd Schraansers is present voor tekst en uitleg en eventuele vragen te beantwoorden) -Elektriciteit, geluid e.d. (wordt verzorgd door Rick van Groesen) -De EHBO is vertegenwoordigt en geeft aan hoe te doen bij eventueel letsel. -C.V. de Loatkomers geeft info vanuit verenigingsverband -Hoe vergaat het Carnavalsvereniging CV Hatsikidee, die op deze locatie aan het bouwen zijn.
Wat ons betreft komen zeker ook de huidige carnavalsverenigingen om ervaringen uit te wisselen. Voor zowel nieuwkomers als bestaande deelnemers aan de Grote Optocht van Traaie organiseren we deze unieke Workshop “Carnavalswagen bouwen”! Iedereen is van harte welkom, om met elkaar ideeën uit te wisselen en tips te geven voor het bouwen van een wagen. Tevens is dit de uitgesproken gelegenheid om, onder het genot van een drankje, elkaar een gelukkig Nieuwjaar en een fantastisch carnaval 2013 te wensen! Alaaf!
Club van 100: Dé sponsorclub van het Mayse Carnaval C.S. de Mayenèrs heeft als doelstelling om carnavalsevenementen te organiseren voor iedereen. Dus ook de kinderen, tieners, de bejaarden en gehandicapten worden er (kosteloos) bij betrokken en genieten jaarlijks van de vele activiteiten. Dankzij de leden van de Club van 100 wordt jaarlijks een solide financiële basis gelegd die dit mogelijk maakt. De Club van 100 is in 1976 opgericht met als doelstelling het geven van een financiële injectie in het Mayse Carnaval. Dat deze doelstelling behaald is, blijkt wel uit het feit dat we nu ieder jaar weer Carnaval kunnen vieren op een manier waar heel de May trots op is. De Club van 100 is een (grote) groep mensen die het carnaval een warm hart toedraagt, maar zelf ook van een goed feestje houdt. Want het concept is dat je sponsor bent en als dank wordt uitgenodigd voor het jaarlijkse Club van 100 feest. Daar zien we jonge twintigers, jonge zestigers en alles wat er tussenin zit. De feestavond van de Club van 100, op vrijdagavond met carna-
De grote zaal getransformeerd tot Club van 100 discotheek Je hoeft niet bij je vaste clubje te blijven staan omdat daar de pot met korenbeursmunten staat. De Club van 100 avond staat inmiddels dan ook bekend om het hele leuke feest en de bijpraatmomenten met vrienden, bekenden of leuke onbekende mensen. Als je het, na het lezen van dit ar-
tikel, ook belangrijk vindt om het carnaval op de May te ondersteunen middels een lidmaatschap van de Club van 100 en zin hebt in een leuk feestje;
per stuk van
per stuk van
9.99 voor
Vrachtautorijbewijs Rijbewijs E bij C Nascholing chauffeur ADR Heftruckopleiding Anti-sliptraining
Try The bike e30,Oosterhout, N.Br., T.: 0162-521623
www.willemverboon.nl
t n e im t r o s s a k ie n u Een kamerplantenrgeten! en ve
Vogelvoer van
19.95 voor
12,
99
Pokon
6,
• • • • • •
Dypsis lutescens. hoogte 110-120 cm potmaat 21 cm excl. sierpot
5, 99
Bromfietsrijbewijs Motorrijbewijs Autorijbewijs Rijbewijs E bij B Busrijbewijs Taxidiploma
Areca palm
99
diverse kleuren potmaat 14 cm
Lijsterhof 47, 4921 VR MADE
om uw Kerstboom te do
9.99 voor
Anthurium
K.H. VAN ENGELEN
Levering, montage, onderhoud & reparatie • bedrijfsdeuren • garagedeuren • rolluiken • knikarmschermen • zonneschermen • screens • elektronische aandrijving voor hekwerken www.khvanengelen.nl
kijk dan snel op de website www.Mayeners.nl
Groene voornemens Phalaenopsis met 2 bloemtakken diverse kleuren potmaat 12 cm
BEDRIJFS- EN KANTELDEUREN SPECIALIST
• • • • • •
Hoe werkt het financieel?
Vlinderorchidee
Buitenerf 25 • Breda • 06-20404473 info@deso-tsb.nl • www.deso-tsb.nl
Autotel.: 06 22 493 472 - Tel. 0162-684923 een verTrouwd Adres sinds 1991
val, is ondertussen vermaard geworden en wordt zo goed bezocht dat we tegenwoordig twee grote zalen van de Korenbeurs gebruiken met in beide een fantastische hoofdact. Verder treden de Blaoskaffers en 't Harmonieke op en is er nog een geweldige verrassingsact. Zoals elk jaar hebben we ook dit jaar weer een thema; “De Raoze Ediesie”. Ieder jaar zien we dat bezoekers aan de feestavond zich op een of andere manier aan dit thema aanpassen. Dat geeft meteen al een clubgevoel.
Je bent al lid van de Club van 100 vanaf € 55,- per jaar (meer mag altijd en dit zien we gelukkig ook vaak gebeuren). Hiervoor krijg je recht op toegang tot ons feest voor 2 personen. Op de clubavond is volop entertainment en worden er (gratis) lekkere dingen geserveerd in de snackcorners. De drank werkt volgens het afkoopprincipe: Voor € 25,- per persoon kun je heel de avond vrij drinken (Hollands pakket). Dit afkoopprincipe is een garantie voor een avond waarbij iedereen door beide zalen zwerft en veel contacten legt.
Uw installateur voor aanleg, onderhoud en service in: • gas • dakwerk • water • riolering • CV installaties • badkamers/toiletten • stadsverwarming
Plantenvoeding flacon 800 ml + 200 ml gratis
25% tis
Dracaena Marginata hoogte ca 120 cm Huis, hart of krans. potmaat 21 cm excl. sierpot Per stuk van
14.99 voor
GrA
5,
99
9,
99
van 2,99Dvoor
1,
GroenRijk Oosterhout
Damweg 7 • t.o. de Gamma www.groenrijk.nl
wk 44. Geldig van 01-11 t/m 07-11. OP=OP
99
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 23
zondag 6 januari zijn wij open!
NÚ OF NOOIT!
InrIchtIng eIken warm gerookt dressoir, boekenkast, tV dressoir, eetkamertafel, 2 hoek/salontafels van 5150.-
nÚ Voor
De mooiste eigentijdse eiken meubelsets. Nergens goedkoper (evt. maatwerk mogelijk). Nu in onze showroom te bezichtigen.
2395.-
CARISOL MEUBELEN vraagt te koop: alle eiken meubelen, hele en gedeeltelijke inboedels. Tel. 0162-741637 of 06-55797415 IN- & VERKOOP GEBRUIKTE BOEKEN LP‘s CD‘s PLATENSPELERS vr 18-21u za 10-16u Gebruikte Boeken&LP‘s Kerkdijk 41 Hooge Zwaluwe 076-5932814
...Boetiek ’92 Airfield Cambio
Wilt u afvallen en heeft u moeite om het vol te houden. Dan hebben wij voor u de oplossing! Wij bieden binnen 60 dagen resultaat. Afvallen in combinatie met sport en voedingsbegeleiding. Bel Lila 06-48763505 Ferdy 06-18435918 www. gezondannonu.nl
Elissa Cavaletti Joseph Ribkof Frank Lymann Basler
HERBALIFE:gewicht beheersen en meer vitaliteit. Pers. begeleiding en gegarandeerd resultaat! SMS „PROEFPAKKET“ naar 06-28230358. Zie www. majaseelen.nl
Van 2395.-
nÙ actIe
1495.-
nu Voor
2995.-
Kerkvaartsestraat 1 • waspik Telefoon: 0416-311945 (vanaf snelweg rotonde rechts, 2e straat rechts)
AFSLANKSTUDIO LIBRA Slank & Fit. Door middel van Warmtecabines. Gezond eten en geen honger gevoel. Veel recepten, adviezen en persoonlijke begeleiding snel resultaat. In een gezellige omgeving. Info: Cilie Wassing 0162 428528
BOETIEK ’92 HOEFKENSSTRAAT 10, MADE TELEFOON: 0162-685304 CARLA CARON
T U V RI V JB A N M A M LIJ A F D D A VE E, E A N T D RO M 36 D E A T A A O A TO EN RN N S T K A DE RO 50 IJ U 2E R T K JE E E RE C A N CH HT FS EM TS DO LA EN O G R,
lederen bankstel
Enz, Enz.
M
complete inrichting bestaande uit: dressoir - eetkamertafel - 4 eetkamerstoelen salontafel - tV dressoir - eigentijds hoekbankstel deze complete set: normaal 5150,-
McGregor
O
specIale actIe!
Sportalm
Te huur:Bedrijfsruimte op bedrijventerrein de Zwingel in Lage Zwaluwe, geïsoleerde bedrijfshal met laaddock, eventueel gedeeltelijk in te delen als kantoorruimte, per direct beschikbaar, opp: 873m2, meer info: 0168 484404 of www. bedrijfspand.com
K
trouwers - bouwers samenwoners opgelet!
Gardeur
Carnavalsshop “
Let op! voor laatste week carnaval
4 - 8 februari
Elke avond tot 21.00 uur geopend.
ruari Zaterdag 9 feb esloten om 17.00 uur g
De Kets Grote ColleCtie CarnavalsKleDinG ooK KleDinG voor een maatje meer!
feestartiKelen
pruiKen
“
Open:
ma.13.00 - 18 .00 uur di./wo./do. 10.00 - 18.00 uur vr. 10.00 - 21 .00 uur zat. 10.00 - 1 7.00 uur zon. 12.00 - 1 7.00 uur
Kijk ook op onze site www.carnavaldekets.nl
Industrieterrein“De Kets” Jan de Rooystraat 47, 5171 DR Kaatsheuvel - Telefoon: 0416 - 280346
gratis parkeren voor de deur
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 3 JANUARI 2013
PAGINA 24
Kamerpalm Howea Forsteriana hoogte 150 cm 95
19.
van 29.95 nu...
Mooie aardewerk pot Montana kleur taupe of donker bruin 33 cm 95 van 22.95 nu voor 38 cm 95 van 29.95 nu voor
18. 24.
De grootste kamerplantspecialist uit de regio
www.avri-tuincentrum.nl
Het is nu de tijd om uw plantencheques in te leveren.
Heistraat 47, OOsteind Grens dOnGen - OOsterHOut telefOOn: 0162 - 31 29 13 ruime parkeerGeleGenHeid
iedere vrijdaG kOOpavOnd
20.000 m2 tuinplezier