Weekblad 't Carillon 29-08-2013 by Uitgeverij Em de Jong

2E ZONNEPANELEN-ACTIE DUURZAAM DRIMMELEN

HONDERD JAAR FRIET IN MADE

ZOMERVERMAAK VOOR SENIOREN IN TERHEIJDEN

JOLA/OLYMPUS NIEUWS

Pagina

’ Weekblad t Carillon 35e jaargang

2013 - Week 35 Donderdag 29 augustus

Toegang gratis

BMX-races op baan Flying Devils Made Zondag 1 september wordt op het terrein van fietscrossclub de Flying Devils in Made een officiële KNWU-BMXkampioenswedstrijd gereden. Honderden fietscrossers zullen deelnemen en met elkaar per leeftijdscategorie racen. BMX of fietscross is een extreme sport en sinds 2008 ook een Olympische sport. BMX is de snelst groeiende tak van de wielersport en de belangstelling bleek eens te meer toen 1,4 miljoen mensen naar de finalerace van de Olympische Spelen in Londen keken. De sport is voor jong en oud mogelijk. BMX-wedstrijden en trainingen worden uitgevoerd op een gesloten parcours. Dit parcours begint bij een starthek om vervolgens over bulten en door bochten te gaan en zo snel mogelijk door de finish te komen. Snelheid, behendigheid en een goede fietsbeheersing zijn hiervoor nodig en de geoefende rijder weet hierbij regelmatig het luchtruim te kiezen.

BMX bij de Flying Devils in Made

Foto's, Muziek en Kunst staan centraal op zondag 15 september at te Made

tuin! Behoud Gummaruskerk ﬂinke Stichting

voert actie tijdens Jaarmarkt Zoals u vast al heeft gehoord of gelezen, organiseert comité de Erpelrooiers op 13, 14 en 15 september weer het jaarlijkse feestweekend. Traditiegetrouw is de Stichting Behoud Gummaruskerk Wagenberg tijdens de jaarmarkt op de jaarmarktzondag ook actief. De kerk is die dag geopend en u bent van harte welkom om een kijkje te komen nemen en te genieten van het fraaie interieur. Naast de actie “Het is geen gezicht, die Toren moet weer in het licht”, staan dit jaar Foto's, Muziek en Kunst centraal.

af € 160.000- v.o.n.

1 TOT 16 UUR

tuin op het zuiden!

een krachtige en monumentale vormgeving. Muziek is er dit jaar zowel binnen als buiten op het kerkplein. Na het zeer geslaagde optreden vorig jaar van zangeres Nilse van der Sanden begeleid op gitaar door vader Henk, zijn we verheugd dat zij ook dit jaar weer zullen optreden. Zangeres Nilse heeft op meerdere podia gestaan met o.a grote orkesten en bigband 2Swing4U uit Breda. Nu is het tijd voor een kleinere en intieme setting, waarbij de stem van Nilse nog beter tot haar recht kan komen. Een bijzondere combinatie, waarbij vader en dochter elkaar

haarfijn aanvoelen. Mooie ingetogen luisterliedjes worden afgewisseld met songs vol pit en ritme. Denk aan popnummers van bijvoorbeeld Adele, Duffy, Alicia Keys, Tori Amos, Trixie Whitley, maar ook van Tina Turner en

Gnarls Barkley. Ook het bekende Halleluja van Leonard Cohen in de uitvoering van Lisa staat op het programma. Door het minimale gebruik van instrumenten en een eigen interpretatie van de nummers weet

Zangeres Nilse van der Sanden waarvan we tijdens de jaarmarkt weer kunnen genieten. Foto: Henk van der Sanden

Monumentendag Willem Snickerieme

Zie onze advertentie op pagina 2

EEN ONTWIKKELING VAN:

www.zwaluwebouw.nl

Zie onze advertentie op pagina 10

dit duo de juiste sfeer te creëren en zich daardoor te onderscheiden. De optredens tijdens de jaarmarkt zijn om 13:30u, 14:30u en 15:30u. Foto's, kunst en fijne muziek terwijl er zitjes zijn gemaakt voor aangenaam verpozen in onze mooie kerk, wat wil je nog meer. Buiten op het terras is er muziek van een heus (mini) draaiorgel en eveneens gelegenheid voor een drankje. En dan natuurlijk in onze kraam de actie “Het is geen gezicht, die Toren moet weer in het licht”. Het motto van deze actie behoeft nauwelijks toelichting. We vinden het zonde dat onze mooie gerestaureerde toren 's avonds niet meer wordt verlicht. De kosten om een jaar lang de toren te verlichten bedragen ongeveer €750,-, maar alleen verlichten in bijvoorbeeld het weekend is ook een optie en een stuk goedkoper. We zoeken sponsors die hieraan willen bijdragen. Misschien zijn er particulieren of bedrijven die

6, 7 & 8 september

Mossel weekend p.p. €

16,50

Ca. 2 uur onbeperkt mosselen eten. Geserveerd met sausjes, stokbrood en salade. Reserveren gewenst Raadhuisplein 1a, Made, 0162-684000 www.hoteltrefpunt.nl

sinds 1945

• Alle rijopleidingen • Opleiding chauffeurs diploma • Opleiding bromfietsrijbewijs

In september start er een nieuwe theoriecursus voor het vrachtautorijbewijs Voor meer informatie:

Verkeersschool van Dongen BV Adellaan 2b, 4921 BM Made

Telefoon: 0162-682347 dit een tijdje (gedeeltelijk en/ of gezamenlijk) voor hun rekening willen nemen. Maar wie het kleine niet eert is het grote niet weerd. En daarom kunt ook een Gummaruskaars (ja ze zijn er weer!) kopen en op die manier een bijdrage leveren aan de activiteiten van de Stichting en met een klein lichtje voor bij u thuis bijdragen aan groot licht voor het middelpunt van ons dorp. Wij zien u graag op de jaarmarkt. Tot dan, Stichting Behoud Gummaruskerk Wagenberg.

* G IN T R O STAPELK

en Prinsenpolder te Made

Op 14 september is het weer nationale monumentendag. Het museum 'Zwaluws Erfgoed' is dan ook weer toegankelijk voor het publiek. Vanaf 10.00 uur is iedereen weer van harte welkom in de Raadhuisstraat 5 te Hooge Zwaluwe. De overige monumenten (beide kerken en molen Zeldenrust) presenteren zich ook op deze dag

De FCC Flying Devils is een al jaren bestaande BMX-fietscrossclub in Made. De club beschikt over de enige KNWU-fietscrossbaan in de regio aan de Vinkenlaan in Made en de club bestaat dan ook uit leden uit diverse gemeenten. Bij de wedstrijd zondag rijden BMX'ers mee uit heel Zuid-Nederland en ook o.a. uit Made, Den Hout, Geertruidenberg, Raamsdonksveer, Hank, Dussen, enz. Een BMX-wedstrijd is niet alleen leuk om te doen maar ook leuk om te kijken. Kom dus gerust even langs. De wedstrijden beginnen 11u en duren tot circa 15.30u. De baan is te vinden aan de Vinkenlaan in Made (Sportpark de Schietberg).

Eetcafé de Steenhoeve

Zoals u allen weet zijn wij als bestuur van de heemkundekring het pand aan het opschonen en hebben al diverse spullen die in bruikleen waren teruggegeven aan de rechtmatige eigenaren, maar ook spullen die eigenlijk niet echt iets met Zwaluwe te maken hebben zoals oude naaimachines waarvan we er zo'n tiental hadden staan zijn geschonken aan de 3e wereld. Spullen die we eigenlijk wel in onze collectie willen houden worden al geïnventariseerd en in dozen opgeslagen voor eventuele opslag in de toekomst. Het bestuur hoopt dat dat niet nodig is maar dat de toekomst onzeker is staat vast nu de gemeente Drimmelen het enige heemkundemuseum binnen de gemeentegrenzen wil verkopen

aan derden. Mogelijk dat wij als huidige huurder uit het pand moeten en eventueel een andere locatie moeten zoeken. Wij hopen dat de Stichting Zwaluws Erfgoed nog iets voor ons kan betekenen, zodat we misschien de begane grond kunnen behouden en de raadzaal en burgemeesterskamer met hun hoge houten lambriseringen voor het publiek nog te bezichtigen zijn en wij deze verdieping verder kunnen inrichten met wisselexposities en in de raadzaal nog lezingen en presentaties gegeven kunnen worden. Wie weet... Op monumentendag kunt u nog terecht voor een kleine rommelmarkt in de raadzaal en voor het bekijken van oude films over Boeren in vroegere tijden, Boeren in oorlogstijd en natuurlijk de films van Hooge en Lage Zwaluwe, die de gehele dag door te bekijken zijn. Mogelijk dat er nog andere activiteiten zijn maar dat is op het moment van dit schrijven nog onduidelijk. Bestuur heemkundekring Willem Snickerieme.

1 ARTIKEL 50% KORTING 2 ARTIKELEN 60% KORTING RTING 3 OF MEER ARTIKELEN 70% KO ercollectie * Geldt voor de hele heren-zom

DAMES-ZOMERCOLLECTIE

70% KORTING MODESHOW

NU MAANDAG 2 SEPTEMBER KOOP NU UW KAARTEN!

Marktstraat 29 - 31 • Made

Nieuwstraat 7 • Made

Van der Steen

Beste Echte Bakker van Nederland 2013 Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 van.der.steen@echtebakker.nl

Weekendaanbieding - Eurotopper:

Appelflap

per stuk - normaal

1.45

nu slechts

like us

O: INF IS.NL ER E KV L M TO E.N LSS AD E I M N S A N D MA BIE

Natuurlijk is er weer de jaarlijkse tentoonstelling van fotogroep Perspectief die overigens zaterdagmiddag al vanaf 13:00 uur te bezoeken is. De vaste bezoekers weten inmiddels dat Perspectief garant staat voor prachtige beelden. Over beelden gesproken: dit jaar wordt de tentoonstelling gecombineerd met die van de keramiekgroep van de Nieuwe Veste, centrum voor de kunsten Breda. Keramische objecten van uiteenlopende aard van zo'n 8 1 BN te Made kunstenaars worden getoond. De groep staat onder leiding van Susanne Silvertant bekend om haar keramische beelden met

o.n.

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 2

31 woningen Zandstraat te Made

G O N

E L E

K OP N E KO

: W U 13 BO 20 T ER R A OB T S T K O

Woningen vanaf € 160.000- v.o.n €589,- p/m netto maandlasten www.zwaluwebouw.nl/zandstraat

8 twee-onder-één-kapwoningen Prinsenpolder te Made : W 3 U 1 O B 20 T ER R A OB T S T K O

Woningen vanaf € 269.000- v.o.n. €988,- p/m netto maandlasten

www.zwaluwebouw.nl/prinsenpolder

Een ontwikkeling van

www.biemansmade.nl 0162 - 67 24 24

www.danielsstokvis.nl 0162 - 67 33 33

www.zwaluwebouw.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 3

Europese, zwarte panelen, door lokale installateur

Tweede zonnepanelenactie Duurzaam Drimmelen De tweede inkoopactie van zonnepanelen door Duurzaam Drimmelen is gestart. Op maandag 19 augustus ondertekenden drie partijen een samenwerkingsovereenkomst. Daarmee wordt het voor alle burgers uit Drimmelen mogelijk gemaakt om goede kwaliteit Europese panelen aan te kopen tegen zeer scherpe prijzen. We maken hier gebruik van de kracht van het collectief. Bovendien worden de installaties gedaan door lokale ondernemers uit onze eigen gemeente, waarmee we ook de lokale economie ondersteunen. In december 2012 startte Duurzaam Drimmelen haar eerste collectieve inkoopactie van zonnepanelen. Dit was een enorm succes. Meer dan honderd huishoudens hebben meegedaan aan de actie. Alfred Eijkelenboom van Duurzaam Drimmelen: “We hebben bij de eerste ronde erg veel tijd gestoken in het beoordelen van de kwaliteit van het materiaal. Vrijwillige deskundigen binnen onze club hebben verschillende panelen en omvormers beoordeeld en garanties vergeleken. Na een uitgebreide evaluatie van de eerste ronde blijkt dan ook dat het met die kwaliteit wel

goed zit.” De kwaliteit werd in de eerste ronde geleverd door Energy Guard uit Breda. Deze partij zal ook voor de tweede ronde de panelen en de omvormers leveren. Henk van Campenhout van Energy Guard: “Wij staan voor de kwaliteit van onze producten en dat wordt gelukkig goed gezien door meerdere partijen. Want ook in Oosterhout, Tilburg en Berkel-Enschot leveren wij zonnestroom systemen aan collectieve inkoopacties. We zitten in de buurt en mensen kunnen altijd even onze showroom binnenlopen op het Minervum in

Breda. Vaak willen mensen het toch eerst even zien.” Dat kan nu overigens ook bij Patrick Stoop van PK-Solar. Dit bedrijf uit Made verzorgt binnen de overeenkomst de installaties van de door Energy-Guard geleverde producten en verzorgt alle contacten met de deelnemers. In de bedrijfsruimte van PK-Solar aan de Drimmelseweg in Made is een opstelling gemaakt van een aantal zonnestroom systemen. Patrick: “Wij installeren al jaren zonnesystemen op daken bij particulieren en bedrijven hier in de omgeving. We hebben drie volledig uitgeruste teams. Ik zelf doe zelf de opnames bij de mensen thuis en verzorg een offerte op maat aan de hand van de pakketprijzen van Duurzaam Drimmelen. Bijkomend voordeel is dat wij vanuit ons bouwbedrijf ook een goed zicht hebben op constructies van daken. Zo komen we maar zelden voor verrassingen te staan.”

Het komen tot een overeenkomst was intensief en complex door o.a. de onzekerheid over de prijsvorming door de opgelegde importheffingen voor panelen uit China. Maar er was ook de drive om er met z'n drieën uit te komen en door de Europese panelen is er geen risico betreffende de importheffing. Alfred Eijkelenboom van Duurzaam Drimmelen: “Ondanks de vakantieperiode is er hard doorgewerkt om de overeenkomst rond te krijgen. Wij wilden absoluut dat lokale ondernemers de installaties gaan doen. Dat past geheel in de filosofie van Duurzaam Drimmelen; duurzaam, betaalbaar én lokaal. Wij zien ook het liefst zwarte panelen op de daken, maar wel tegen een scherpe prijs. Dat is nu gelukt. En ondanks dat de subsidiepot van het Rijk inmiddels op is, is de investering nog steeds na ca. 8 jaar terugverdiend.” Inmiddels hebben zich al weer honderd mensen ingeschreven voor de actie. En inschrijven kan nog steeds via de website van Duurzaam Drimmelen: www. duurzaamdrimmelen.nl

Bingo Outlet verkoop! TUINMEUBELEN, Zonnebloem BARBECUE’S EN PICKNICKSETS. Hooge Alles moet weg met extra hoge kortingen! en Lage Zwaluwe

START VRIJDAG 30 AUGUSTUS A.S.

Na een maand vakantie gaan we weer van start met onze maandelijkse bingo, we hopen dat u alle weer een fijne vakantie heeft gehad het zij thuis of ergens anders het was voor iedereen toch mooi weer. Op dinsdag 3 september 2013, beginnen we met de eerste bingo na de vakantie in de “Witte Zwaan” aan het Plantsoen te Lage Zwaluwe. We hebben weer leuke prijsjes. We hopen dat u allen weer komt en breng uw buurvrouw of buurman mee. Al bent u geen Zonnebloem gast u kunt toch komen

Drimmelenseweg 17a, 4921 SE Made www.agricentrum.nl info@agricentrum.nl

bingoën. De zaal is om 13.30 uur open, we beginnen met de bingo om 14.00 uur. Een kopje koffie of thee staat voor u klaar. Met vriendelijke groeten, medewerksters van de Zonnebloem Afdeling Hooge en Lage Zwaluwe.

Belangrijke politieke onderwerpen en interne voorbereidingen

Lijst Harry Bakker gaat vrolijk en serieus verder

Na een goede en welverdiende vakantie heeft de Lijst Harry Bakker al weer 2 fractievergaderingen achter de rug. Met meteen al weer interessante onderwerpen als het handhavingsbeleid, de structuurvisie en het kruispunt in Made met de verkeerslichten.

Burgers en ondernemers slaan de handen ineen

Patrick Stoop ondertekend de samenwerkingsovereenkomst

Wie wordt het cement tussen de projecten van Duurzaam Drimmelen?

Duurzaam Drimmelen zoekt projectsecretaris Stichting Duurzaam Drimmelen wil duurzame, betaalbare en lokale energie bevorderen van en voor alle mensen uit de gemeente Drimmelen. Wij willen als Drimmelenaren het heft in eigen hand nemen: door zoveel mogelijk zelfvoorzienend te zijn in onze energiebehoefte en minder afhankelijk te worden van overheid en grote, anonieme multinationals.

Colofon Weekblad

’t Carillon

Weekblad ‘t Carrillon verschijnt wekelijks op donderdag in Made, Drimmelen, Blauwe Sluis, Hooge - en Lage Zwaluwe, Helkant, Terheijden, Wagenberg en Den Hout in een oplage van 13.500 exemplaren. Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 Fax: 013-5078929 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl Bezorgklachten Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht door te geven. Correspondenten Made, Drimmelen Michiel Peeters 0162 684277 michielhelma@planet.nl Wagenberg, Terheijden, Hooge Zwaluwe en Lage Zwaluwe Johan van der Vlist 06 2251 4564 j.vlist@online.nl Fotografie: Anneke Moerenhout, Marktstraat 44, 4921 BG Made, 0162-686098. Aanleveren kopij www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel. Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. Advertenties (zakelijk) Jacqueline Paashuis: 06-53819594 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl

Druk Janssen/Pers Rotatiedruk

100% dochteronderneming van

Gedrukt op 100% gerecycled papier.

Volg ons via TWITTER

Een extra exemplaar van weekblad ‘t Carillon kunt u op één van de volgende adressen afhalen: Made: • Albert Heijn • SuperCoop • Jumbo • Gemeentehuis • The Readshop • Total • Kantoorboekhandel EMSI Lage Zwaluwe: • C1000 Weterings • R & D Bouwmarkt Hooge Zwaluwe: • Dagwinkel Terheijden: • Drogisterij Relinde Fijnaut • Tankpunt bv • Jumbo Wagenberg: • Tuincentrum Sonneveld • Jos Verdaasdonk • Jos Havermans Oosterhout: • Tankstation de Bromtol

Geld dat nu vanuit onze gemeente wegvloeit naar grote energiemaatschappijen en/of leveranciers van olie en gas (miljoenen per jaar) willen we binnen de gemeentegrens houden. Met dit geld financieren we nieuwe projecten die het aandeel duurzame energie verhogen en de energierekening op termijn laag houden. Veel enthousiaste mensen werken op vrijwillige basis in werkgroepen aan projecten om onze doelstelling te bereiken: collectieve inkoop zonnepanelen, energiereductie, een eigen windmolen, isolatie etc. De stichting heeft een bestuur en er zijn ook mensen die zich inzetten voor educatie, het vormgeven van de website, communicatie en de oprichting van een eigen energie coöperatie. Iedereen doet dit in eigen, vrije tijd. Het enthousiasme van de vele vrijwilligers is groot en de kunst is om dit enthousiasme te blijven omzetten in succesvolle projecten. De stichting Duurzaam Drimmelen ontwikkelt zich snel en wordt steeds professioneler. Daarom zoekt de stichting een secretaris die de werkgroepen kan ondersteunen, verbindingen kan leggen tussen projecten, werkgroepen, bestuur en an-

dere organisaties (ondernemers, overheid, onderwijs, financiers, burgers, woningstichtingen, verenigingen etc.) en bij kan dragen aan de verdere ontwikkeling van Duurzaam Drimmelen.

WIJ VRAGEN:

WIJ BIEDEN U: - Een club van super-enthousiaste mede-vrijwilligers binnen onze gemeente; - Contacten met allerlei organisaties; - Mooi en dankbaar werk binnen een vakgebied (duurzame energie) dat momenteel erg in beweging is. Voor meer informatie kijk op onze website: www.duurzaamdrimmelen.nl. Wilt u reageren op deze advertentie, mail dan naar info@ duurzaamdrimmelen.nl of bel met Leon van Rijthoven: 06-10945510

Outlet in Made

GEVARIEERD AANBOD Diverse winkeliers bieden hun

wetten op maatschappelijk gebied en ouderenbeleid. Een hele opgave voor onze gemeente, maar de Lijst Harry ziet de toekomst met vertrouwen tegemoet. Onze organisatie werkt mee met de digitale revolutie, de samenwerkingsverbanden en is uiteindelijk klantgericht bezig voor u! Dat vindt de Lijst Harry Bakker belangrijk en daar blijven wij ons voor inzetten. De komende tijd zult u ons ook weer aantreffen in de dorpen, op straat en bij allerlei gelegenheden. Met of zonder zonnebloemen, maar altijd met iets aparts en een luisterend oor. Spreek ons aan, doe mee met de discussie over de toekomst van Drimmelen en meldt aan ons verbeterpunten en wensen. Rond deze tijd zijn wij nl. ook bezig met ons verkiezingsprogramma, dat wij ook al op een speciale wijze hebben voorbereid. Daarover later meer! Fractie Lijst Harry Bakker

- Man / vrouw, goed geworteld in de Drimmelse gemeenschap; - Warm hart voor de doelen van Duurzaam Drimmelen; - Sociaal vaardig; - Voldoende tijd om zich voor langere tijd, op vrijwillige basis, in te zetten als secretaris voor de stichting (naar verwachting 8 à 16 uur per week).

Zaterdag 7 september De zomer lijkt nog niet echt voorbij, maar de ondernemers van winkeliersvereniging Bruisend Made willen graag van hun zomerhandel af . Daarom hebben een aantal Madese winkeliers snel de koppen bij elkaar gestoken en besloten hun zomercollectie voor ongekende stuntprijzen de deur uit te doen!

Ook is dit de periode dat nieuwe mensen instromen en zich oriënteren op het politieke gebeuren in onze gemeente Drimmelen. Deze instroom is niet alleen belangrijk voor de toekomst, maar houdt ons ook nu al scherp. Buitenstaanders kijken fris tegen de vraagstukken aan en hebben soms verrassende opmerkingen en oplossingen! Waardevol dus en voor de mensen ook belangrijk om te weten dat zij hun tijd investeren in iets wat er echt toe doet: zwembaden, sportvoorzieningen en jeugd/ouderenbeleid. Ook de financiën blijven heel belangrijk en dan vooral de noodzaak voor komende investeringen in onze burgers, onze voorzieningen en de openbare ruimte die vanuit onze ruime reserves betaald moeten en kunnen worden. (anders gaat dit geld naar Rijk en/of anderen.). Verder zijn er opgaven voor de invulling en uitvoering van zaken als ruimtelijke ordening, verkeer, allerlei

restanten aan voor minstens 30% korting op baby-, kinder-, sporten vrijetijdskleding en schoenen, kantoorartikelen en boeken, lingerie, outdoor, sierraden, enz.

Harry Bakker zorgt ook voor een fleurig Drimmelen en levert een bijdrage aan de biodiversiteit

Voor een nieuwe gebitsprothese! Voor een nieuwe gebitsprothese!

Tandprothetische Praktijk Rob Luijten Espakker 1 rood - 4847 HD Teteringen Telefoon: 076 - 5715712 Kijk op: www.tpprobluijten.nl Ter kennismaking gratis kado-box

De klant is zich tegenwoordig steeds bewuster van de kwaliteit die gegeven kan worden. Daarom sturen steeds meer tandartsen

hun patiënten door naar de tandprotheticus. U kunt ook rechtstreeks bij ons terecht. Wij hebben met alle zorgverzekeraars een samenwerkingsovereenkomst. De klikprothese is onze specialisatie.

Behandeling uitsluitend door gediplomeerd tandprotheticus. Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici.

Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici.

DE EGLO SHOWROOM voor al uw verlichting ideeën

OUDE VERTROUWDE LOCATIE! Zaterdag 7 september van 09.30 – 16.00 uur kunt u terecht bij het Trefpunt (Raadhuisplein Made t.o. het oude Gemeentehuis)

OPEN MA-VRIJ 9 - 17 | Innovatiepark 20 | Oosterhout | egloshowroom.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 4

VERBOUWINGSOPRUIMING! E

PEND WIJ MOETEN PLAATS MAKEN! GROTE KORTINGEN OP UITLO lden voorbee enkele Hier SHOWROOM MODELLEN!

695,00 895,00 4750,00 2½ - 1 zits en met relaxfauteuil elektrisch 2 motoren ......... van 6038,00 voor 4250,00 Eethoek Frodo 212x97cm. Met 6 stoelen E08 white wash van 2367,00 voor 1395,00 Vitrinekast Frodo 128x200x47cm. E08 white wash .........van 1881,00 voor 995,00 Salontafel Frodo 135x70cm. E08 white wash .................... van 504,00 voor 295,00 Tafel 200x100cm genoest blank eiken ................................. van 1295,00 voor 595,00 Dressoir Quba type 592M 158x90x45cm. E09 Wengé .......van 1224,00 voor 595,00 OPRUIMING!! Dressoir Bossa 180x95x45cm. E08 white wash ............... van 1176,00 voor 695,00 Salontafel MT1400 122x72x40cm. Glas/gebruineerd messing ............................... van 990,00 voor 495,00 Bank Movie leder zitting verstelbaar .............................van2686,00 voor 1895,00 Auping Auronde 1000 180x200cm. Met achterwand en verlichting ............................van 1870,00 voor 995,00 Bank Bohama 180cm.br. leder Grizzly ............................. van 1295,00 voor Bankstel Benidorm 3-2 zits stof ................................... van 1395,00 voor Bankstel Movie 2½-1-1 zits, zitting verstelbaar leder ... van 7006,00 voor Bankstel Kino

MAKEN!! GROTE KORTINGEN OP UITLOPENDE N!! Hier enkele voorbeelden

der Grizzly van 1295,00 voor 695,00 s stof van 1395,00 voor 895,00 ts, zitting verstelbaar leder van 7006,00 voor 4750,00 met relaxfauteuil elektrisch 2 motoren van 6038,00 voor

Auping boxspring Dublin Maximus

Met 6 stoelen E08 white wash van 2367,00 voor 1395,00 47cm. E08 white wash van 1881,00 voor 995,00 . E08 white wash van 504,00 voor 295,00 lank eiken van 1295,00 voor 595,00 58x90x45cm. E09 Wengé van 1224,00 voor 595,00 m. E08 white wash van 1176,00 voor 695,00 x40cm. Glas/gebruineerd messing van 990,00 voor 495,00 rstelbaar van2686,00 voor 1895,00 200cm. Met achterwand en verlichting van 1870,00 voor 995,00 aximus 180x210cm. B.s. uit; 2x elektrische box hoofdbord van 5495,00 voor 3995,00 Maxumus 180x210cm. B.s. uit; 2x elektrisch box 2 matrassen, hockers van 8435,00 voor 4495,00 ras 90x200cm. van 1495,00 voor 795,00 90x200cm. Van 1395,00 voor 750,00 90x200cm. Van 1145,00 voor 650,00 0 aannemelijk bod!!

BIEDINGEN!!

180x210cm. B.s. uit; 2x elektrische box 2 matrassen, 2 toppers en hoofdbord ............................... van 5495,00 voor

Auping boxspring Monaco Maxumus

3995,00

4495,00 Auping AVS Vivo Visco matras 90x200cm. ................van 1495,00 voor 795,00 Auping AVS Maestro matras 90x200cm. ....................van 1395,00 voor 750,00 Auping AVS Cresto matras 90x200cm. ....................... van 1145,00 voor 650,00 Relaxfauteuils ...................................................................................vanaf 195,00 180x210cm. B.s. uit; 2x elektrisch box 2 matrassen, 2 toppers, hoofdbord en 2 hockers ................................... van 8435,00 voor

Kleinmeubelen

.................................................... tegen ieder aannemelijk bod!!

OP ALLE AFDELINGEN AANBIEDINGEN!! OOK VOOR HET STOFFEREN VAN UW WONING BENT U BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES!! PVC vloeren - tapijt - vinyl - alle soorten raamdecoraties! GRATIS OPMETEN EN OFFERTE Kom en vergelijk de prijzen!

VAN UW WONING BENT U BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES!! – alles soorten raamdecoraties! Gratis opmeten en offerte !

Uw waarborg voor: • Eerlijk vakmanschap • Gedegen voorlichting • Vakkundig advies

VLOOIENMARKT OP PARKEERTERREIN PRAXIS ZONDAG 1 SEPT. TILBURG

De Reeshof, Parkeerterrein van PRAXIS/ Brakman 80/ 5047 SW

Inl. 0416 530 502 / 9.00 - 16.30u./ www.deevenementenlijn.nl

Stucadoor Henri voor al uw schuur- pleister en spachtelwerk. Snel en goedkoop. Tel: 06-48642362

Vraag nu een vrijblijvende offerte aan voor u binnen schilderwerk, voor het winterseizoen van begin november t/m eind maart. bij william schilKamer te huur in studerwerken telnr dentenflat te Tilburg. Appartement is gelegen 0654678602 of via william-schilderweraan de Europalaan. Inlichtingen: 013-5079390. ken@ziggo.nl

PARKET OVERSCHUREN en behandelen. Uw oude vloer weer als nieuw! MHC VLOEREN Julianastraat 103 - Rijen Tel. 06 - 4308 7930 Bezoek onze nieuwe showroom www.mhcvloeren.nl

BELASTINGAANGIFTE A-GAVE Accountants, Bredaseweg 33, 4901 KN Oosterhout. Tel. 0162454471 www.a-gave.nl Antiek-renovatie Hans Swanenberg. Verwijderen van verf en laklagen. Ook voor al uw overige meubels. Logen en stralen van houten meubels. Dekkend spuitwerk van oude en nieuwe meubels. Opnieuw kleuren en/of lakken. Stoelen matten en webbing. Zevenb.Hoek. Telefoon 0168452451. www.antiekrenovatie.nl

Heel bijzonder, heel gewoon Gewoon een heel bijzondere man. Geheel onverwachts en veel te vroeg is van ons heengegaan onze fijne medewerker

Jules Vissers op de te jonge leeftijd van 61 jaar. Jules, bedankt voor de vele jaren inzet. We zullen je missen. Wij wensen Nel, de kinderen en kleinkinderen alle sterkte toe om dit ingrijpende verlies te kunnen dragen. Aad en Nel Molenaar Kim en Bart Jelle en Jessica Lotte

STUDIO 14 geeft les in keyb, piano, git ook voor volw. en AMV. Gedipl. docent Ado Schellekens. Ook opnamestudio! 06-51834578 www.studio 14terheijden.nl Gezocht : stage plaats als medewerker gemechaniseerd loonbedrijf voor mijn opleiding groen grond infra aan de prinsentuin in halsteren, voor 4 dagen per week, voor de komende 3 maanden ( verlenging mogelijk) Ik ben 18 jaar en woon in Made. Meer info 0640516033 Van Fessem Party Verhuur. Uw Verhuuradres voor o.a:Statafels,Bier,Frisdrank,Koude Buffetten, Barkrukken,Tafels,Glazen,Koelkasten,Servies, Stoelen,Party-Tenten, Terrasverwarmers,Etc, Etc,Kortom alles om van uw feest een knalfeest te maken. Tel:06-30805956 Raamsdonksveer Tijdelijke Actie voor de snelle beslisser, intakegesprek + 1 ste 4 rijlessen met Examengarantie GRATIS!!! Vervolglessen 35 euro 60 min. Aarzel niet langer en neem contact op met AutorijschoolBelma 0624464062.

Met grote verslagenheid namen wij kennis van het plotseling overlijden van onze medewerker

Jules Vissers Gedurende 24 jaar heeft hij zijn beste krachten aan ons bedrijf gegeven. Wij verliezen in hem een vakbekwame medewerker en een zeer gewaardeerde collega. Wij wensen Nel, de kinderen en kleinkinderen alle sterkte toe om dit grote verlies te kunnen dragen. Directie en medewerkers Nederlandse Boor Centrale b.v. Aad Molenaar Sloopwerken b.v.

Geef uw zoekertje online op via: www.uitgeverijemdejong.nl

HET GROOTSTE PVC VLOEREN ASSORTIMENT OOk PVC CLICk EN LAMINAAT

Iedere zaterdag

SHOWROOM GEOPEND van 11.00 tot 16.00 uur voor

Lissenveld 45 • Raamsdonksveer Tel. 0162-406370 www.goodflooring.nl

GRATIS ADVIES Door de week op afspraak!

Tot ziens! DEFINITIEF ONTHAREN AKTIE !! * Bovenlip : 12,50 Oksels : 25,00 Bikinilijn : 25,00 Onder benen : 75,00 Rug : 60,00 DERMALOGICA Skin Care Center Gwenda Marktstraat 33A , Made 0162684225 www.skincaregwenda. nl *vraag naar de voorwaarden

Caravans gevraagd

Caravans/Campers gevraagd! Zondag open Altijd 70 caravans op voorraad!

Tilburgseweg 43, Oosterhout Tel: 0162-693187/06-55836618 www.caravancentrumtreffers.nl Zondag open!

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 5

Gebr. Ko in de septemberuitzending van ROS-Drimmelen Heel de maand september kunt u genieten van de Videoclip Gebroeders Ko “Ik ben verliefd, maar niet op jou”. Dat kan vanaf 1 september via www.ros-d.nl en via SLOG (die uitzendt via kanaal 43 van Ziggo). Maar er is meer in onze uitzending, die deze keer komt vanuit het Henricusgebouw te Raamsdonksveer.

Onze gasten aan tafel Onze presentatoren Renske Kuijpers en Guus Neefs ontvangen aan tafel:

JAN BOUWENS: Het tweede Dongemond Oktoberfeest wordt gehouden op 4, 5 en 6 oktober 2013. Het Oktoberfeest vond vorig jaar oktober plaats in de Raamsdonkse polder. “Het liefst zouden we het één keer in de drie à vier jaar houden, maar er was geen houden meer aan”. Daarom doen we nu weer. De tent wordt wat groter, er kunnen dus nog meer bezoekers in.

PASCAL HENDRIKS Pascal is vice-voorzitter van het

“Veers Erfgoed”, dat o.a. het Henricusgebouw mede beheerd. Rietsteeg, Theodorusschool, Aantje Sloef; namen die u vast bekend in de oren klinken. Maar voor hoelang nog? Om de geschiedenis van Raamsdonksveer voor de toekomst veilig te stellen, werd op 22 juni 2001 stichting Veers Erfgoed opgericht. Veers Erfgoed verzamelt en beheert alles wat met de cultuur van Raamsdonksveer te maken heeft.

ROELAND VAN ROOSMALEN Roeland is medewerker van Novadic-Kentron te Breda. Onder jongeren is drankgebruik de gewoonste zaak van de wereld.

Drimmelen viert feest Zaterdag 7 september aanstaande organiseert Openbare Basisschool 't Klaverblad samen met Ons Dorpshuys in Drimmelen een feestelijke open dag voor jong en oud. Van 14.00 tot 17.00 gaan alle deuren van de school en het dorpshuis, die in hetzelfde gebouw gevestigd zijn, open om een ieder die belangstelling heeft te laten zien wat onze school en ons dorpshuis te bieden hebben. Om 14.00 is de opening op het schoolplein. Onder muzikale begeleiding van onze fanfare De Amerklanken gaan we van start met de feestelijke uitreiking van het BVL-label (Brabants Verkeersveiligheidlabel), welke aan onze school toegekend is door de beoordelingscommissie BVL, nadat gebleken is dat onze school aan de kwaliteitseisen voldoet. Naast een presentatie van onze school en de gezelligheid van ons dorpshuis is er deze dag een vol programma. Een bijzonder, mooi, uniek programma, mogelijk gemaakt door vereende krachten van tal van verenigingen, oud ambachtslieden, kunstenaars en vrijwilligers die ons klein dorpje rijk is. Zo zal er muziek zijn van o.a. fanfare De Amerklanken en zang door o.a. het Forte Koor, zijn er

Als ouder maken we ons daar wel eens zorgen over. “Het stellen van duidelijke regels werkt”, zegt Roeland. Maar Novadic-Kentron is er niet alleen voor alcohol misbruik, maar voor elk type verslaving: alcohol, drugs (zoals wiet, cocaïne, GHB), gamen, gokken, roken...

UITBREIDING INDUSTRIEGEBIED HAVEN DRIMMELEN Er heerst nog al wat verwarring omtrent de komst van het bedrijf de Koning. We tonen een deel van een interview dat we al eerder hebben uitgezonden om de ongerustheid bij de mensen in Drimmelen een beetje weg te nemen.

MARINA DAMEN

VEILIGHEIDSMARKT

Marina is pr-vrouw van de “vrienden van Amicitia-Live”. Muziekvereniging Amicitia in Den Hout organiseert een bijzonder concert in een feesttent op de Houtse Heuvel met de Houtse Kermis. Als thema is gekozen voor “Nederpop”. Muziek van eigen bodem. Herkenbare muziek om naar te luisteren, maar ook om mee te zingen en mee te swingen “Brabant” van Guus Meeuwis, “De Zee” van Trijntje Oosterhuis, “So incredible” van Ilse de Lange en “Radar love” van de Golden Earring. Een kleine greep uit het grote repertoire dat op zaterdagavond 21 september te horen zal zijn in de grote feesttent nabij het kermisterrein op de Houtse Heuvel.

Van 7 t/m 13 oktober is de landelijke week van de veiligheid. De gemeente Drimmelen besteedt hier o.a. aandacht aan met een veiligheidsmarkt op zaterdag 12 oktober van 13.00 uur tot 16.30 uur, met allerlei veiligheid gerelateerde onderwerpen. Contactpersoon Lilian Lambrechts Tel: 0634659714 of Gemeentehuis: (0162) 690190 Onze uitzendingen van de maand september zijn vanaf 1 september te volgen via internet: www.rod-d.nl en op donderdag van 18.00 – 19.00 uur en op zondag van 13.00 – 14.00 uur te zien bij SLOG op kanaal 43 van Ziggo.

ROS-DRIMMELEN ZELF

Heeft u een kind met een verstandelijke beperking? Zorgt u voor iemand met een verstandelijke beperking? Dan weet u hoe belangrijk goede zorg voor hen

Wij tonen u in de uitzending graag onze mooie vernieuwde promotiefilm. Dat doen we niet voor niets, want wij zoeken enthousiaste vrijwilligers. Bent u geïnteresseerd om deel te gaan uitmaken van ons team, neemt u dan contact op, of kom eens langs op maandagavond in onze studio aan de Kerkdijk 17 te Made. Contactgegevens ROS-Drimmelen 076-5933477 Of via de email: info@ros-d.nl

pijl ons Oranje Comité wat altijd garant staat voor gezelligheid. Bovendien zijn er ook prijzen te winnen! Ook verzorgd door ons Oranje Comité. Uiteraard zijn op deze dag de leerkrachten aanwezig, zij presenteren lesmateriaal en methodes. Bij hen kunt u terecht voor informatie over onze school. Zo werkt onze school met een continurooster wat onder andere inhoud dat de leerlingen gratis op

school over kunnen/mogen blijven. Vooral is het de bedoeling dat het een hele gezellige dag wordt en daar zal Ons Dorpshuys onder leiding van gastvrouw Anita Joore zeker een hele grote, positieve bijdrage aan leveren, wat wij hier allemaal al weten maar u misschien nog niet. Daarom nodigen wij u van harte uit. Zaterdag 7 september van 14.00 tot 17.00 uur, Het Fort 1 te Drimmelen. Tot ziens!

MUZIEK Naast de al eerder genoemde clip van de Gebr. Ko kunt u ook genieten van Anique Toebak & Danny van Tiggele

VIDEO'S: HET FAZANTENNEST

demonstraties van oude ambachten waarbij door jong en oud actief meegedaan kan worden, o.a. schilderen, kantklossen, weven, spinnen, koek bakken. Aanwezig ook, de imkervereniging, sport/ hobbyclub, historicus, poppenmaker. Maar ook Hart voor Drimmelen, een team mensen wat zich sterk maakt voor de meest uiteenlopende zaken die ons dorp in het hart raakt. En als klap op de vuur-

Gezellige gezamenlijke Doe-Dag werden ontvangen met koffie met taart en cake en het was al een en al gezelligheid want intussen werden ook de teams ingedeeld. Team 1 begon met een solex rit onder leiding van Jack en Peter en team 2 ging onder leiding van Dave en Rob handboogschieten. De kids begonnen onder leiding van Thijs en Tom aan allerlei activiteiten. Daarna werd het tijd om de inwendige mens te versterken en gingen we picknicken, we kregen een goedgevulde knapzak met broodjes krenten-

terug in terug in de de tijd tijd

Heemkundekring Made en Drimmelen

Heemkundekring Made en Drimmelen gaat terug in de tijd

Een terugblik naar vervlogen tijden in Made en Drimmelen Een aflevering in twee delen van Doven Jan, ondercommandant van een der Biesbosch-ploegen tijdens de Duitse bezetting. Door Govert Antonius Duitse gevangenen in bezet gebied 7 juli 1945 (deel 1) Augustus 1945. In Nederland vierde de arbeidsinzet hoogtij. Duizenden jonge mannen onttrokken zich echter aan deportatie door onder te duiken. Zij zochten een goed heenkomen bij de boeren, zij verdwenen in de grote massa van de stedelingen, zij verscholen zich ook in de doolhoven van de Biesbosch. Zij leefden daar in woonschuiten en arken, die zij zo diep mogelijk in de wildernis hadden verstopt. Zo ontstond daar een kleine gemeenschap, een maatschappij van vrienden, van jonge kerels, die zich niet door den vijand wilden laten wegslepen. En naarmate de armeeën der vrijheid nader kwamen, werd in hen het verlangen sterker om actief aan de strijd tegen den overweldiger deel te nemen. Zij zochten contact met de illegale beweging en voorzagen zich van wapenen. Zo hadden zij zich gereed gemaakt om de Duitsers, die het waagden hun domein te betreden, een warme ontvangst te bereiden. De partisanen De mannen van de Biesboschploegen spreken niet veel over het gevaarlijke werk, dat zij van Augustus tot November 1944 hebben verricht. Daarom is er tot op heden weinig over hun moeilijke en voor de geallieerde oorlogvoering zo belangrijke operaties bekend geworden. Doch dezer dagen hebben wij den ondercommandant van een der meest succesvolle Biesboschploegen, Doven Jan, bereid gevonden één en ander over zijn avonturen te vertellen. Zijn relaas was sober en uit zijn woorden klonk niet de trots op zijn prestaties, doch slechts het plichtsbesef, dat hem keer op keer zijn leven voor het vaderland deed wagen. ‘Ik moest,’ zo vertelde Jan ‘in Mei 1944 samen met mijn vader onderduiken Wij namen onze intrek op een ark in de Biesbosch en daar hebben wij tot Augustus van dat jaar samen gewoond. Al heel spoedig kwam ik in contact mét collega-onderduikers en wij vormden toen onder leiding van den reserveluitenant De Werd een ploeg van 16 tot 18 man, die met automatische pistolen of revolvers gewapend waren. Voor mijn vader was intussen de kust in Sliedrecht wat veiliger geworden, zodat hij weer naar Sliedrecht kon terugkeren. Toen wij er lucht van kregen, dat kleine groepjes Duitsers regelmatig door de Biesbosch trokken, besloten wij de strijd tegen deze landsknechten aan te binden. Wij vormden allereerst een waarschuwingssysteem. Dit begon reeds in Noord-Brabant te werken, waar de dominee en de dokter ons berichtten, wanneer een groepje Duitsers in aantocht was. Nu wisten deze laatste maar al te goed, dat de verschillende ploegen de Biesbosch voor hen tot een ongezond oord maakten en daarom durfden zij zich niet buiten de hoofdwegen, die dwars door de polders liepen, te begeven.’ (volgende week deel 2)

Plakkerdag 2013 Al vele jaren organiseren wij op de laatste zondag in augustus een barbecue in de bouwplaats waar enkele maanden daarna onze creatie voor de carnaval tot stand komt. Maar dit jaar moest het eens iets anders worden, een gezellige Doe-Dag voor de grote en de kleine Plakkers. En dus zijn we afgelopen zondag richting Baarle-Hertog getogen om er samen met het team van RJ-OUTDOORFUN een leuke dag van te maken. Iedereen had er zin in en was ruim op tijd zodat de bus om 9.30 uur kon vertrekken. We

is. Wij hadden hierover een gesprek met Carla Rullens van het Fazantennest in Made.

bol appel en een mars voor de nodige energie. Na het nuttigen van wat drankjes ging de “strijd” weer verder. De grote Plakkers moesten laten zien hoe goed ze samen kunnen werken en de kids gingen paint-ball schieten maar dan op ballonnen en dat is wel zo veilig. De teams moesten touwen spannen over water en ze konden gelijk testen of het stevig genoeg was om via dat touw droog aan de overkant te komen. Na al die inspanning was het weer hoog tijd voor een hapje en een drank-

je. Daarna moest nog uitgemaakt worden wie de winnaar van de dag zou worden en dus moest er levend tafelvoetbal gespeeld worden, en het team van captain Ivonne Dane bleek de sterkste. Nog even een drankje om het af te leren en rond 19.00 uur was het weer tijd om richting Made te gaan. Wij hebben er echt van genoten en kunnen het iedereen aanraden. Wilt U een leuke en gezellige dag organiseren neem eens een kijkje op de site van rjoutdoorfun.nl en als U wilt zien hoe leuk wij het hebben gehad neem dan eens een kijkje op onze facebook pagina daar vindt U de foto's en filmpjes.

CV de PLAKKERS.

De processie t.g.v. 25 jaar priester van pastoor van Amelsfoort (in het midden van de foto) in 1958 in de Kerkstraat in Made. (foto archief Heemkundekring Made en Drimmelen)

U wilt meer informatie of lid worden van de Heemkundekring Made en Drimmelen bel nr. 0162-684391 of 0162683104. Hebt u ook materiaal over de geschiedenis van Made en omgeving dat wij mogen gebruiken dan zou dat zeer welkom zijn.

De nummer 1 van Brabant in kunststof kozijnen ‘s-Hertogenbosch • Breda • Udenhout Het winnende team van de dag.

De jonge Plakkers na het quadrijden.

Bezoek één van onze showrooms of kijk op:

www.kozion.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 6

GEMEENTENIEUWS IN CONTACT Gemeentehuis: Park 1, Made Postbus 19, 4920 AA Made Telefoon: 140162 E-mail: gemeente@drimmelen.nl Website: www.drimmelen.nl Publiekszaken Openingstijden Ochtend: ma t/m vrij van 9.00 -12.30 uur Middag: (NB: alleen op afspraak, minimaal 1 dag vooraf maken): ma t/m do van 14.00 - 17.00 uur vrij van 14.00 - 16.00 uur Avond: do van 18.00 - 20.00 uur Loket Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) ma t/m vrij van 09.00 - 12.30 uur Meldpunt tel. 140162 e-mail: meldpunt@drimmelen.nl online via fomulier op www.drimmelen.nl Voor meldingen over: • gebreken in de openbare ruimte (bijv. loszittende stoeptegels, straatschade) • gebreken aan de riolering (let op: meld rioleringsklachten altijd bij de gemeente: de kosten die u maakt voor een gespecialiseerd bedrijf zijn anders sowieso voor u, ook als de oorzaak van het probleem op gemeentelijk terrein ligt) Meldingen openbare verlichting Meldingen over openbare verlichting (bijv. defecte lampen, scheve masten) kunt u doen bij de firma Imtech Infra in Breda: 0800-684 6832. Milieustraat Zeggelaan 131, Terheijden Openingstijden ma t/m vr: 13.00 - 16.00 uur za: 9.00 - 12.00 uur Vergunningen Voor informatie over het aanvragen van een vergunning, bijvoorbeeld een omgevingsvergunning, zie www.drimmelen.nl, of telefonisch via 140162.

AFVAL 31 augustus: inzameling oud papier in Made, buurtschap Helkant, Drimmelen en het bijbehorende buitengebied. 4 september: inzameling grof tuinafval particulieren. Als u grof tuinafval wilt laten ophalen, dan kunt u dat tot dinsdag 3 september laten weten via het Meldpunt. Zie de afvalkalender op www.drimmelen.nl

EVENEMENTEN 1 september • kinderfestival Samen één Drimmelen, haven Drimmelen 7 september • najaarsoutlet winkeliersvereniging Bruisend Made, Made 12 tot 15 september • feestweekend/jaarmarkt Wagenberg 12 september • ladies night, Wagenberg (Kijk voor meer informatie op www.drimmelen.nl onder nieuws, evenementen. Wilt u ook bekendheid geven aan uw evenement? Stuur dan een e-mail aan communicatie@drimmelen.nl

29 augustus 2013

ACTUEEL Hoe houd ik contact met mijn brugpieper? De scholen zijn weer begonnen. Veel kinderen maken de stap van het basisonderwijs naar het voortgezet. Eén van de grootste verschillen tussen het basisonderwijs en het voortgezet onderwijs is de hoeveelheid informatie die je als ouder krijgt. Op de basisschool gaan veel ouders mee met excursies of zijn ze actief als leesmoeder of luizenvader. Zo vang je veel op van wat er speelt op school. Dat wordt minder als je kind naar de middelbare school gaat. Informatie verkrijgen via je kind is niet altijd gemakkelijk. Informatiebrieven die de school geeft blijven vaak in rugzakken zitten en worden vergeten.

Daarnaast zijn de contacten met leeftijdsgenoten vaak belangrijker dan het contact met de ouders. Uw kind gaat steeds meer zijn eigen gang en dat is goed. Heeft u echter vragen over hoe u een goed contact met uw brugpieper kunt onderhouden en hoe u uw hem/ haar kunt ondersteunen in deze nieuwe fase? Neem dan contact opnemen met het Centrum voor Jeugd en Gezin Drimmelen. Zie voor meer informatie www.cjgdrimmelen.nl of neem telefonisch contact op. Het telefoonnummer van het CJG is 0162- 690 120.

26 september: informatiebijeenkomst over dementie Inwoners van 65 jaar en ouder ontvingen onlangs een uitnodiging van het college van b&w voor een informatiebijeenkomst over dementie. De bijeenkomst vindt plaats op 26 september aanstaande in het gemeentehuis van 14.00 tot 16.00 uur. Het is een gezamenlijk initiatief van gemeente en ouderenbonden. Aanleiding is het groeiend aantal mensen met dementie. Steeds meer mensen krijgen te maken met dementie. De één heeft dementie, een ander zorgt voor iemand met dementie of kent iemand in de omgeving die hieraan lijdt. De komende jaren neemt het aantal mensen met dementie sterk toe. Dat betekent dat ook het aantal mantelzorgers dat zorgt

voor iemand met dementie stijgt. Dementie brengt vaak vragen met zich mee. Vergeetachtigheid is geen reden om zich onmiddellijk zorgen te maken. Iedereen vergeet wel eens wat, zeker naarmate men ouder wordt. Maar wat is normale vergeetachtigheid? Wanneer kan er sprake zijn van dementie? Welke kansen en risico’s zijn er om -een vorm van- dementie te krijgen? Tijdens de informatiemiddag geeft een dementie-deskundige een presentatie. Ook is er een panel van professionals, waaronder een dementieconsulent, wijkverpleegkundige en huisarts, die vragen van deelnemers beantwoordt. De Stichting Alzheimer Nederland is aanwezig met een informatiestand.

Wethouder opent chatgroep voor jeugd “De jeugd van Drimmelen moet kunnen chatten met de wethouder Jeugd”, dat was één van de adviezen uit een recent onderzoek onder jeugd en jongeren in Drimmelen. Reden voor wethouder Mark van Oosterhout om een jeugdchat- groep te openen op zijn Facebookpagina. Op die manier wil hij met jongeren in gesprek komen. In 2013 is een onderzoek gehouden onder 400 jongeren in de gemeente Drimmelen. Uit het onderzoek bleek dat 17% van hen zeker

wil meedenken over het reilen en zeilen van de gemeente. Vooral als het gaat om sportvoorzieningen, speeltoestellen of activiteiten voor de jeugd. Dit doen ze het liefst via digitale media, zoals e-mail of Facebook. Mark van Oosterhout roept de jeugd op met hem in gesprek te gaan via de groep: https://www.facebook.com/ groups/497289097024555/ of via mail: mvanoosterhout@ drimmelen.nl.

B&W EXTERN 29 augustus t/m 4 september 2013 De leden van het college van burgemeester en wethouders (B&W) vertegenwoordigen de gemeente bij diverse gelegenheden. 29 augustus 2013, 10.30 uur: Wethouder Mark van Oosterhout bezoekt de bijeenkomst ‘Dementie, ook onze zorg!’, van KBO-Brabant in Gilze Rijen. 29 augustus 2013, 16.00 uur: Burgemeester Gert de Kok woont het afscheid bij van burgemeester F. Petter van de gemeente Woudrichem. 29 augustus 2013, 15.00 uur: Wethouder Mark van Oosterhout woont het afscheid bij van burgemeester S. van Dirven-Van Aalst van de gemeente Dongen. 31 augustus 2013, 19.00 uur: Wethouder Jan-Willem Stoop is in Terheijden aanwezig bij de poolparty ‘Traaie Bedankt’ ter afsluiting van het zwemseizoen in het Puzzelbad.

1 september 2013, 11.00 uur: Wethouder Jan-Willem Stoop bezoekt de kampioenschappen BMX, afdeling Zuid, bij de Flying Devils in Made.

ACTUEEL Fotowedstrijd: nog een paar dagen om foto in te zenden Stemmen kan tot 30 september De deadline voor de fotowedstrijd op onze facebookpagina is bijna verstreken. U kunt nog tot zaterdag aanstaande een foto plaatsen. Stemmen op uw favoriete foto kan nog tot 30 september. Inmiddels hebben we 68 inzendingen ontvangen. Het is leuk te zien dat de inzenders op zo’n verschillende wijze invulling geven aan het thema ‘Drimmelen samen actief’. De huidige top 3 bestaat nu uit de volgende foto’s: 1) “Help! de bruidegom verzuipt…”, 2) Bloemetjes en bijtjes in Made en 3) Bloemenzee Drimmelense weg. Nieuwsgierig geworden? Kijk dan op www.facebook.com/ drimmelengemeente.

DORPSGERICHT WERKEN

Dorpsgericht werken gaat om het bevorderen van leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid. Hiervoor werkt de coördinator dorpsgericht werken samen met bewoners, woningcorporaties, politie en straathoekwerker. Wilt u ook bijdragen? Neem dan contact op met Lilian Lambrechts via 140162 of llambrechts@drimmelen.nl. U kunt haar ook volgen via twitter: @LilianDrimmelen

Dorpsspreekuren

• Lage Zwaluwe: spreekuur maandag 2 september van 11.00 uur tot 12.00 uur in het gebouw van

Gemeente en ZLTO hielden op maandag 26 augustus een schouw in het buitengebied. Wethouder Jan-Willem Stoop en diverse vertegenwoordigers van de ZLTO en gemeente deden verschillende

21 september is het Burendag. De gemeente wil samen met de woningstichtingen Volksbelang en Goed Wonen Burendag extra ondersteunen. Dorpsgericht werken is immers een manier van werken waarbij we samen met bewoners(groepen), woningstichtingen, politie, welzijnswerk en andere samenwerkingspartners de leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid verhogen. Burendag past daar uitstekend in.

2 september 2013, 8.30 uur: Wethouder Jan-Willem Stoop verricht in Terheijden de uitreiking van het Brabants Verkeersveiligheidslabel op Basisschool De Zonzeel.

5 September: raadsvergadering

Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor een up-to-date overzicht op www.drimmelen.nl

locaties aan in het gebied. Doel is om samen te kijken naar zaken die ook samen verbeterd kunnen worden. De schouw maakt deel uit van het dorpsgericht werken.

Burendag in gemeente Drimmelen

Extra ondersteuning gemeente Dit jaar willen we als gemeente

3 september 2013, 19.30 uur: Burgemeester Gert de Kok woont de installatie-raadsvergadering bij van burgemeester F. Petter van de Gemeente Bergen op Zoom.

woningstichting Goed Wonen. Hierbij zijn de gemeente en de wijkagent aanwezig. • Terheijden: donderdag 5 september van 10.00 uur tot 11.00 uur in Antoniusabt. Ingang via hoofdingang Antoniusabt. Melden bij receptie. Hierbij zijn de gemeente en de wijkagent aanwezig. Het spreekuur is bedoeld voor zaken over leefbaarheid, veiligheid en sociale samenhang. Meldingen over de openbare ruimte kunt u rechtstreeks doen bij het meldpunt van de gemeente via 140162 of via meldpunt@drimmelen.nl. Denk hierbij aan losliggende stoeptegels; onderhoud groen. Kijk voor werkwijze meldpunt op www.drimmelen.nl.

Schouw in buitengebied

2 september 2013, 15.00 uur: Wethouder Mark van Oosterhout is in Utrecht gastspreker bij de ZonMw- opleidingsdag Wijkverpleegkundigen.

3 september 2013, 14.00 uur: De collegeleden brengen een werkbezoek aan bezoekerscentrum Drimmelen.

Leuke prijzen De makers van de tien meest gekozen foto’s winnen een leuke prijs: 1e prijs: een hele dag varen in een comfortabele sloep voor acht personen, aangeboden door Van Diepstraten bootverhuur uit Drimmelen. 2e prijs: een Avontuurlijk Biesbosch-Diner voor twee, aangeboden door Streek restaurant Buitenlust in Terheijden. 3e prijs: een goedgevulde picknickmand met streekproducten uit de Biesboschregio aangeboden door Recreatieboerderij Johan en Caroline in Wagenberg. De vierde tot en met de tiende prijs komt goed van pas voor actieve mensen: een set fietsen wandelnetwerkkaarten van de Wijde Biesbosch.

bewoners extra stimuleren. Een aantal initiatieven voor burendag willen we een extra ondersteuning geven van €200,-. Het meest originele of aansprekende idee maakt kans op een extra aanmoediging. Per kern kiezen we een initiatief. Heeft u zo’n goed initiatief? U kunt zich nog tot en met 1 september a.s. melden bij het Oranjefonds via www.burendag.nl. Als u meedoet met burendag, geef dat dan ook door aan de coördinator Dorpsgericht werken, of aan woningstichting Volksbelang of woningstichting Goed Wonen.

RAAD IN BEELD Op donderdag 5 september 2013 vindt in de raadzaal van het gemeentehuis de vergadering van de gemeenteraad plaats. Aanvang: 19.30 uur . De agenda is als volgt : 1. Opening 2. Vragen ex artikel 37a Reglement van orde gemeente Drimmelen 3. Vaststellen agenda 4. Vaststellen raadsflitsen 20 juni 2013 5. Mededelingen 6. Kadernota integraal veiligheidsbeleid 2013-2016 gemeenten Geertruidenberg en Drimmelen

7. Vaststelling bestemmingsplan Stuivezand - Kerkdijk 1 Made 8. Aanpassing verordening winkeltijden 9. Vergaderschema 2014 10. Sluiting Onderliggende stukken treft u aan op de website van de gemeente Drimmelen (www.drimmelen.nl) onder “besturen/gemeenteraad” en vervolgens onder “vergaderingen gemeenteraad”. Voor aanvullende informatie kunt u zich richten tot de raadsgriffier, mevrouw M. Schetters, bereikbaar op telefoonnummer 0162-690203 / email mschetters@drimmelen.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 7

GEMEENTENIEUWS

29 augustus 2013 BEKENDMAKINGEN

BEZWAARPROCEDURES Ingekomen aanvragen liggen niet ter inzage. De bedoeling is u attent te maken op activiteiten in uw omgeving. Tegen ingekomen aanvragen kunt u geen bezwaar maken. Deze plannen zijn nog niet beoordeeld, waardoor ze kunnen wijzigen. Pas na besluitvorming ligt het plan ter inzage. Verleende vergunningen liggen ter inzage in het gemeentehuis. U kunt hiertegen bezwaar maken binnen zes weken nadat de vergunning is bekendgemaakt. Dit kunt u doen bij het bestuursorgaan dat het besluit genomen heeft (de datum van de bekendmaking is de datum waarop de aanvrager de vergunning heeft ontvangen en niet de datum van deze publicatie). Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste het volgende bevatten: naam en adres van de indiener, de dagtekening, omschrijving van het besluit met vermelding van de datum en het nummer of kenmerk van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt en een opgave van de reden(-en) waarom men zich niet met het besluit kan verenigen.Het adres voor het indienen van een bezwaarschrift is: Gemeente Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made.

U kunt ook een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) bij de rechtbank indienen. Een dergelijk verzoek richt u aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland – West-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

OMGEVINGSVERGUNNING Ingekomen omgevingsvergunningaanvragen • Lage Zwaluwe, Oudlandse Reeweg 1 (4926 RP) (W-2013-0249): Het kappen van een Es. • Zevenbergschen Hoek, Korte Landekenseweg 2 (4766 SX) (W-2013-0248): Het kappen van vijf populieren. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure

• Made, Kalverstraat 63 (4921 AS) (W2013-0233): Het bouwen van een carport. • Made, Zuideindsestraat 17 (4921 XK) (W-2013-0229): Het kappen van een kastanjeboom op het achtererf. • Terheijden, Bredaseweg 32 (4844 CL) (W-2013-0209): Het oprichten van een woning (ter vervanging van) en het kappen van een boom. • Terheijden, Hoofdstraat 18 (4844 CE) (W-2013-0199): Het verbouwen van de woning.

VERVOLG VERKEERSBESLUIT LAGEWEG Burgemeester en wethouders van Drimmelen maken bekend dat zij de volgende besluiten hebben genomen: 1. De huidige geslotenverklaring op de Lageweg ter hoogte van het viaduct onder de A59 voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, hoger zijn dan 2,4 meter op te heffen, door het verwijderen van de borden model C19 van Bijlage 1 van het RVV 1990; 2. De huidige geslotenverklaring voor voertuigen op meer dan twee wielen op de Lageweg, tussen de Ruiters-

vaartseweg en de straat Hofstad, op te heffen door het verwijderen van de borden model C6 van Bijlage 1 van het RVV 1990 en de onderborden met de tekst ‘uitgezonderd bestemmingsverkeer’; 3. De bijbehorende (onderdelen van de) verkeersbesluiten, betreffende het instellen van de onder lid 1 en lid 2 van dit besluit genoemde geslotenverklaringen, hierbij in te trekken; 4. de Lageweg ter hoogte van het viaduct onder de A59 fysiek af te sluiten voor voertuigen op meer dan twee wielen door het plaatsen van paaltjes in het wegdek.

VERKEERSBESLUIT VOETGANGERSOVERSTEEKPLAATS MARKSTRAAT TERHEIJDEN Burgemeester en wethouders van Drimmelen maken bekend dat zij de volgende besluiten hebben genomen: 1. Door het aanbrengen van een voetgangersoversteekplaats, zoals bedoeld in Hoofdstuk IV, paragraaf 2, onderdeel 9 van de ‘Uitvoeringsvoorschriften van het BABW inzake Verkeerstekens’, voetgangers de wettelijke bescherming te bieden bij het oversteken van de Markstraat ter

hoogte van het kruisgebouw, tussen de panden met huisnummers 4A en 11; 2. De verkeerstekens aan te brengen zoals aangegeven op de bij dit besluit behorende situatietekening. 3. Het eerdere verkeersbesluit over dit onderwerp, van 12 februari 2013, hierbij in te trekken.

OVERIG TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGELEN Burgemeester en wethouders van Drimmelen maken bekend dat zij toestemming hebben gegeven tot: • het afsluiten van de Biesboschweg in Drimmelen vanaf de rotonde en vanaf kruispunt bij de centrale parkeerplaats op zondag 1 september 2013 van 08.00 uur tot 20.00 uur, of zoveel korter of langer dan nodig is, voor het kinderfestival; • tot het afsluiten van de Markkant (einde doodlopende deel) in Terheijden op 2 september 2013 van 8.00 uur tot 15.30 uur, of zoveel korter of langer dan nodig is, wegens streetwise, een verkeersproject van basisschool Zonzeel.

ZIE WWW.DRIMMELEN.NL

CAB is blij met vragen van de VVD

College vraagt mening gemeenteraad

Combinatie Algemeen Belang steunt VVD om Den Domp nog zeker 10 jaar open te houden

Wel of geen verkeerslichten op kop Marktstraat

Eind juli lazen wij in BN de Stem een artikel met als titel: VVD Drimmelen 'Houd gemeenschapshuis Den Domp nog 10 jaar open!' Aangezien diverse plannen in Lage Zwaluwe momenteel niet doorgaan is een opknapbeurt van Den Domp voor de gebruikers noodzakelijk. Als dat dan ook betekent dat grote delen van Den Domp niet worden afgestoten, zijn wij als CAB hier erg blij mee. Zoals u mogelijk nog weet is er in de gemeenteraad van Drimmelen in 2011 een zogenaamde kerntakendiscussie gevoerd om de gemeente financieel gezonder te maken en voor te bereiden op de bezuinigingen die er vanuit het Rijk zullen worden doorgevoerd. Deze bezuinigingen zouden wel eens kunnen oplopen tot jaarlijks 1 tot 2 miljoen euro. Eén van die bezuinigingen was

het afstoten delen van het pand of zoals het in het voorstel werd verwoord: “In kader van het project Lage Zwaluwe-west gaan de meeste gebruikers binnen enkele jaren naar nieuwe voorzieningen, zoals het zorgcentrum, de brede school en de sporthal. Hierna is het voornemen het pand af te stoten of te verkopen. De middenbeuk van het pand blijft gehandhaafd i.v.m. zaal/ repetitieruimte harmonie. De vrijkomende grond van de zijbeuken herontwikkelen voor woningbouw.”

Combinatie Algemeen Belang en Groenlinks waren destijds tegen dit voorstel vanwege de cultuurhistorische waarde van het gemeenschapshuis. Het afbreken van de zijbeuken vonden en vinden wij als CAB onacceptabel. Zoiets doe je niet! Hopelijk zal het langer openhouden van Den Domp bijdragen aan de discussie om het pand in zijn huidige vorm te behouden en alleen te praten over een andere bestemming of invulling van het gebouw als de huidige gebruikers van het gebouw vertrekken. Vandaar dat wij blij zijn met de vragen en het statement in BN de Stem van de VVD. Fractie Combinatie Algemeen Belang J.J. Praat fractievoorzitter

Derde gratis kinderfestival aan de havens van Drimmelen Zondag 1 september wordt Drimmelen voor het derde jaar weer omgetoverd tot een heus speelparadijs voor kinderen. Van 12.00 tot 17.00 uur zijn er aan de Oude en Nieuwe Jachthaven vijftien gratis attracties te vinden. Kinderen ontvangen een stempelkaart met daarop een plattegrondje. Hierop staat aangegeven waar de attracties te vinden zijn. Na het uitvoeren van een attractie wordt deze op het kaartje afgestempeld. De kinderen krijgen een traktatie na het inleveren van een volle stempelkaart bij het uitgiftepunt.

De attracties zullen opgesteld staan bij verschillende horecagelegenheden rondom de Oude en Nieuwe Jachthaven. Zo zijn bij Restaurant 't Voske, Diepstraten Botenverhuur, Restaurant 't Panorama, Restaurant De Zuiderklip en Restaurant Natuurlijk aan de Amer verschillende attracties te vinden, zoals Bungy

Run, Zweefbal of de Surf Simulator. Wie houdt zich het langst staande op de ronddraaiende surfplank?! Op het evenemententerrein naast Bar Café Boven Water en Vistaria Rijk zijn vijf attracties te vinden, waaronder een Boksmuur en Skelterrace. Speciaal voor de allerkleinsten is er het Giraf springkussen. Mede dankzij sponsors wordt het kinderfestival georganiseerd door Samen Een Drimmelen (SED). Parkeren in Drimmelen is gratis. Door: Anique de Bruyn

Ongekend veel voordeel bij de Opel dealer Opel koopt, dan profiteert u van unieke voordelen die uitsluitend gelden tijdens The Big Event; De actie geldt alléén van maandag 2 tot en met zaterdag 7 september. U kunt rekenen op een uiterst gunstig inruilaanbod voor uw huidige auto. Tel daarbij op een gratis brandstofpas van maar liefst €500,- en u be-

Kruispunt kop marktstraat

Producten Wereldwinkel in de vitrines van de bibliotheek De Wereldwinkel in de Marktstraat verkoopt mooie cadeaus: Gifts & Living (non-food) producten zoals sieraden en servies, maar ook voedingsmiddelen met een fairtrade keurmerk zoals dat van Stichting Max Havelaar. Maar waarom dragen eigenlijk niet alle producten in de Wereldwinkel een keurmerk? De Gifts & Living cadeaus zijn toch ook fairtrade? Ja, ze zijn fairtrade, maar dragen geen keurmerk, omdat bijvoorbeeld het Max Havelaar keurmerksysteem vooral van toepas-

sing is op grondstoffen, die onder andere gebruikt worden voor voedingsmiddelen. Om zeker te zijn dat het cadeau dat u koopt in de Wereldwinkel voortkomt uit eerlijke handel heeft de Landelijke Vereniging van Wereldwinkels voor de Gifts & Living producten een eigen fairtrade erkenningssysteem. In Nederland vertaalde de Landelijke Vereniging van Wereldwinkels (LVWW) de vier internationale fairtrade criteria naar eigen beleid. De vereniging hanteert een erkenning-

Dieren Centrale Nederland GEVONDEN Kater, cypers, witte snuit, borst, buik, laarzen voor en sokken achter, Lignestraat Made Voor gratis registratie en infor-

matie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

systeem voor leveranciers die fairtrade artikelen importeren uit het buitenland. Wereldwinkels kopen hun fairtrade producten alleen in bij deze erkende leveranciers. Deze leveranciers voeren allemaal een maatschappelijk verantwoord en sociaal beleid. De vereniging controleert bij de leveranciers of de criteria van eerlijke handel worden nageleefd. Er zijn momenteel producten van de Wereldwinkel uitgestald in de vitrines van de bibliotheek van Made.

REI S ZUID ROND OM DE

E ZE

The Big Event van Opel komt eindelijk naar Nederland en dat is goed nieuws. Ook voor u, want de grootste inruilsensatie van Europa is van 2 tot en met 7 september bij de Opel dealer bij u in de buurt. The Big Event is hét moment om uw auto in te ruilen voor een gloednieuwe Opel. Want als u nu een nieuwe

grijpt dat dit een unieke kans is om heel voordelig in een nieuwe auto te stappen. Kiest u ook voor een gratis Bi-Fuel upgrade dan profiteert u maximaal. Met een Bi-Fuel motor rijdt u namelijk heel voordelig op LPG en bespaart u tot 1 euro per liter brandstof! Kortom, ga snel langs bij de Opel dealer en profiteer van de grootste inruilsensatie van Europa. Dit eenmalige aanbod mag u niet missen!

Het plan om de verkeerslichten in Made niet te vervangen, maar aan de kop van de Marktstraat een nieuw kruispunt aan te leggen kan niet op algemene instemming in de gemeenteraad rekenen. De Partij van de Arbeid vindt het plan onveilig voor voetgangers en fietsers. Vooral de schoolgaande jeugd zal voor een ingewikkelde kruising komen te staan. Strepen op het wegdek en verhoogde wegdelen moeten duidelijk maken wat de bedoeling is. De veiligheid is vergelijkbaar met het kruispunt bij Albert Heijn en daarmee dik onvoldoende.

Gelukkig is een meerderheid in de Raad: CAB, VVD en Groen Links het met de Partij van de Arbeid eens, dat het nieuwe plan een verslechtering van de situatie voor langzaam verkeer betekent. De Partij van de Arbeid wil bij gebrek aan een veilig alternatief, vervanging van de inmiddels versleten verkeerslicht installatie. De verkeerslichten hebben tot op vandaag bewezen verkeersveilig te zijn. Een maximale wachttijd van 60 seconden voor auto's, weegt niet op tegen het verminderen van de veiligheid voor fietser en voetgangers. Nieuwe verkeerslichten met verbeterde software, zal de doorstroming van verkeer ook verbeteren. Wat voor financiële voordelen een bocht zonder verkeerslichten mag hebben, de verkeersveiligheid van de schoolgaande jeugd, maar ook van bijvoorbeeld ouderen met een scootmobiel is belangrijker. Daarom blijft de PvdA bij deze mening. Het is nu aan het college wat zij met de mening van de gemeenteraad doet.

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 8

HOERA!

ELKE ZONDAG OPEN VAN 10-17 UUR zondagaanbieding

zondagaanbieding maximaal 4 kratten per klant

5 STUKS

Coop pistolets 5 stuks

KRAT

Dommelsch bier krat 24 flesjes à 300 ml

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig op zondag 1 september 2013. week 35

Made

Nieuwstraat 5

UITNODIGING

OPEN DAG SHELL MOERDIJK

ZATERDAG 5 OKTOBER 2013 Shell Moerdijk nodigt u uit om een kijkje te nemen op de Open Dag. Meld u snel aan want, vol = vol. Maak kennis met ons bedrijf; breng een bezoek aan één van de controlekamers en het veiligheidsplein. Uiteraard zijn de bedrijfsbrandweer en onze huisaannemers vertegenwoordigd. Kinderen kunnen een proefje doen en het resultaat mee naar huis nemen. De minimum leeftijd is 6 jaar en alle kinderen moeten door een volwassene worden begeleid. Dit is onderdeel van de landelijke Dag van de Chemie van de VNCI. Meer informatie over de open dag en het inschrijfformulier kunt u vinden op: www.shell.nl/moerdijk of u kunt bellen naar 010-4314127

COOP.NL

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 9

Ex-triathleet Ad Verkooijen springt in het diepe voor ALS

Wie kan zich de beelden van vorig jaar nog herinneren; Onze, toen nog, prins Willem-Alexander die met zijn dochters op de Keizersgracht stonden te wachten op zijn vrouw die aan het zwemmen was in de Amsterdamse grachten. Het was de eerste keer dat de Amsterdam City Swim werd gehouden en meteen was het een nationaal bekend evenement. Heel Nederland zag hoe goed prinses Maxima kon zwemmen en de pers dook er meteen bovenop toen ze door haar man in zijn armen werd genomen, nadat ze ruim 2 kilometer door de grachten had gezwommen. Het bleek een sponsortocht te zijn voor een goed doel en dat goede doel was om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor onderzoek naar de verschrikkelijke en dodelijke ziekte A.L.S. A.L.S. staat voor Amyotrofische Laterale Sclerose en is een ernstige zenuw-/spierziekte, waardoor de zenuwcellen in het ruggenmerg en de hersenen langzaam afsterven. Spiergroep voor spiergroep valt uit. Gemiddeld heeft iemand nog maar zo'n 3 jaar te leven, nadat de diagnose A.L.S. gesteld is. Over de oorzaak is nog steeds weinig bekend en daarom moet er voor onderzoek naar de oorzaken van deze ziekte erg veel geld komen. Toen Ad Verkooijen uit Hooge Zwaluwe (Helkant) de reportage over de Amsterdam City Swim zag, wist hij meteen dat hij het jaar daarna ook mee moest gaan

zwemmen en zoveel mogelijk geld op moest gaan halen. Zijn vader is namelijk in 2006 ook overleden aan de gevolgen van A.L.S. evenals een tante van zijn vrouw Monique, die ook aan de gevolgen van A.L.S. overleden is. Beiden hebben ze A.L.S. dus van dichtbij meegemaakt en heeft deze ziekte een zeer diepe indruk op hen achtergelaten. De vader van Ad was altijd een zeer trouwe supporter van Ad toen hij nog samen met zijn vader zowat heel Nederland af reisde om triathlons te gaan doen. Ad heeft dan ook tijdens de begrafenis van zijn vader beloofd om nog 1 keer de hele triathlon van Almere speciaal voor hem te gaan zwemmen, fietsen en lopen. Helaas is het voor Ad, na een zware oor operatie, niet meer mogelijk om nog in Almere aan de start te staan, maar toen hij de reportage over de Amsterdam City Swim zag heeft hij zijn wetsuit uit de kast gehaald en is weer een beetje gaan trainen op het zwemmen. “Het valt niet mee als je alweer een paar jaar niet meer getraind hebt, maar als ik tijdens het zwemmen door de grachten

slechts de helft van de pijn zou moeten lijden als mijn vader dat tijdens zijn ziekte heeft gedaan, dan mag ik in mijn handen knijpen en gewoon door zwemmen voor wat ik waard ben”, aldus Ad Verkooijen die toch wel gespannen uit kijkt naar de ruim 2 kilometer over het Ij, de Amstel en de grachten. Hij beseft heel goed dat voor, tijdens en na de zwemtocht veel herinneringen aan zijn vader naar boven zullen komen en dat hij hem aan de kant van het water zal missen, “want die opgestoken duim van mijn vader tijdens de vele wedstrijden die ik gedaan heb, vergeet je nooit meer”. Op 8 september a.s. is het dan zo ver en zullen 2000 deelnemers (verdeeld in zo'n 20 groepen) het water in gaan om zo A.L.S. de wereld uit te zwemmen. Onder hen zullen ook vele BN-ers hun zwemkunsten laten zien, zoals Erben Wennemars, Pieter v.d.Hoogenband, Michael Boogerd, Beau van Erven-Doorens enz.. Om een bijdrage te leveren kunt U naar de website: www.amsterdamcityswim gaan en onder deelnemers naar Ad Verkooijen. Hier kunt U rechtstreeks doneren, want Ad heeft heeft het niet zelf nodig, maar mensen die nu of in de toekomst te maken krijgen met A.L.S. WEL!!! Ad heeft inmiddels ruim 900,Euro opgehaald via facebook. De gage die hij, samen, met zijn vrouw heeft verdiend tijdens het meespelen (op zijn doedelzak en haar drum) met Andre Rieu op het Museumplein tijdens het kroningsconcert op 30 april is in zijn geheel naar dit goede doel gegaan. De vader van Ad heeft, zonder dat hij het ooit heeft geweten, ook een zeer groot deel bijgedragen aan dit doel, want het koper, wat hij jaren bij elkaar heeft gespaard als hobby en nooit meer weg heeft kunnen brengen voor een extra zakcentje, heeft Ad onlangs naar de ijzerhandel gebracht en heeft het bedrag van maar liefst 510, Euro opgeleverd, wat ook naar de Amsterdam City Swim is gegaan. We wensen Ad op 8 september veel succes en hopen dat hij en al die anderen A.L.S. de wereld uit gaan zwemmen.

BEBINO

VOORDEEL Babyverzorgingsdoekjes

Luiers Maxi Plus

2x 80 stuks.

Voor peuters van 9-20 kg. 76 stuks.

11.99

2.99

Luiers Junior Active

Luiers Maxi Play

Voor peuters en kleuters van 11-25 kg. 70 stuks.

Voor peuters van 7-18 kg. 80 stuks.

11.49

11.49 Tondeuse

Vanaf zaterdag 31-08-2013

Knippen en trimmen van haar, bakkebaarden of nekharen.

Wolfgang AT-AS43D4 - 4.3" scherm - Android 4.1 - simlockvrij - 512 MB werkgeheugen - 4 GB geheugen - 5.0 MP camera

169.00

27 jaren geleden startte Power, 29 september kermismatinee

24.99

Reünie populaire Madese band uit de jaren '80 en '90 MADE – 'You're the one that I want' is het openingsnummer van de reünie van muziekband Power. Het succesnummer uit Grease klapt op kermiszondag uit de boxen en roept iedereen op om naar het centrum van Made te komen. Op een groot podium schitteren daar de sterren van weleer. De jonge snaken van toen zijn inmiddels een beetje uitgezakt, maar muzikaal staan ze nog allemaal hun mannetje. 29 september is de kermismatinee van de ultieme band van de jaren tachtig en negentig. Zeker komen dus op de openingslokroep van Power. Door Michiel Peeters Vier sessies lang, van 15.30 tot 18.30 uur spelen de rasmuzikanten uit Made de sterren van de hemel met succesnummers uit de rock-, salsa-, latin-, Beatlesen Engelse popperiode. Volgens woordvoerder Bert Kielestein van de groep is Power nou een jaar aan het oefenen. De rasmuzikanten hebben geen extreme hoeveelheid repetitiesessies nodig,

maar willen wel beslagen en goed voor de dag komen. Iedere vrijdag repeteren de gasten in de geluidsstille kelder van één van de leden. En stil is het buiten zeker als de heren aan het repeteren zijn. Geen muzieknoot komt naar buiten. De muzikale verrassing zal voor de kermisliefhebbers erg groot zijn als dé band van de jaren tachtig en negentig uit de vorige eeuw op het grote buitenpodium de Kerkstraat bij

Power maakte beginjaren negentig, 1993, naam in Kozmin, de Poolse jumelagemeente van Made en Drimmelen direct na de cd-presentatie

de Korenbeurs schoon blaast met aanstekelijke noten. Madonna, Gary Low, de Piranhas, Paul Simon, Tom Jones, de Beatles, Baccara, Elvis Presley en een stevige rockmedley zijn enkele van de opvallende muzikale krenten uit het Kermisconcert van Power.

Rookmelders 2 stuks.

iPad cover

BREED MUZIEKGENRE 'Ons repertoire is erg breed. Dat zie je wel aan de namen die net genoemd zijn,' laat Bert Kielestein weten. “We zijn actief op muzikale fronten. Van pop, salsa, latin, pop, schlagers en feestnummers. Alle sfeer wordt door ons gebracht op trompet, schuiftrombone, gitaar en saxofoon. Met andere woorden zingen doen we niet.” Het brede muziekgenre van Power bracht in de vroege jaren negentig heel Kozmin in beweging. De Poolse jumelagegemeente van Made en Drimmelen stond in 1993 tijdens de Kozmindagen volledig op zijn kop. Als echte popmuzikanten stonden de mannen van Power na afloop van het concert uren handtekeningen uit te delen. “Het was net of we de Stones, Beatles en Elvis Presley in één waren. Ongelooflijk wat een reactie van die bevolking. Ons optreden gaf toen, net na het vallen van de muur, de mensen vreugde in hun grijze bestaan. Dat was toch leuk om mee te maken. Spelen voor duizenden bezoekers. Zo hard zal het 29 september niet lopen. Maar enthousiast zullen we de bezoekers van het kermismatinee zeker maken.”

8.99

19.99

Vers & voordelig!

Appelen Fuji 1.5 kg

41%

Vanaf woensdag 28-08-2013

Smaaktrostomaten 500 g

goedkop er

49%

goedkop er

van 0.89

v an 3.19

1.89

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 28-08-13 t/m dinsdag 03-09-13.

0.45

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

Het beste

PAGINA 10

voor binnen en buiten

Prijswinnaars Puzzel Jubileumkrant Electrische fiets MatraBike M. Meulesteen, Zwarte Dijk 41, Rijen Lenco DC-511 Black 5 Mega Pixel digitale fotocamera P. de Laat, Botermakerstraat 13, Oisterwijk

ruwbouw en sierbestrating

De zelfbouwer met oog voor kwaliteit doet alles in een keer goed. Schaafstra heeft verstand van bouwen, geeft vakkundig advies over het gebruik van materialen en gereedschap. Van fundament tot dakpan. Alles op één adres en op afroep bij u thuis bezorgd.

keukens - badkamers - tegels - sierbestrating - bouwmaterialen - deuren, wanden en plafonds hout/plaatmateriaal - stukadoors benodigdheden

OOK VOOR PARTICULIEREN

www.schaafstra-bv.nl www.schaafstra-bv.nl

Dongen (showroom), Eindsestraat Tel: 0162-314311 Dongen (showroom) Eindsestraat 66. Tel: 0162-31431166. Hilvarenbeek Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015 Dongen (showroom), Eindsestraat 66. Tel: 0162-314311 Hilvarenbeek, Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015 Hilvarenbeek, Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015

5 Cadeaubonnen t.w.v. 50 euro te besteden bij Schaafstra BV R. Versteeg, Heistraat 119, Sprang-Capelle Jan van Best, Zandvaert 11, Kaatsheuvel M. Coremans-Verhof, Weberstraat 23, Dongen Toos Wellens-Kuijsters, S. vd Oyestraat 1, Goirle A. van Raak, Gildelaan 89, Hilvarenbeek 5 Dinerbonnen t.w.v. 20 euro van Brasserie De Drie Vissen Dongen I. van ’t Veer, Salviastraat 15, Dongen Theo van de Wiel, Geerde 66, Waalwijk Peter Bergers, van den Hummelstraat 3, Loon op Zand RL van der Hoff, Schoorveken 76, Rijen Fam. van Uden, Boskoopstraat 5, Tilburg 6 Bioscoopbonnen t.w.v. 10 euro Hanneke van Goethem, Molikstraat 38, Dorst Emmie Cleven, Geerakker 16, Chaam Jos de Bont, Blazoenhof 18, Oosterhout N. van den Heuvel van Genuchten Julianastraat 32, Made Lia Poppelaars, Teerweerlaan 33, Raamsdonksveer R. van Gestel, Horst 38, Gilze De gewonnen prijzen kunnen na legitimatie vanaf maandag 2 september worden afgehaald aan de balie van onze vestiging in Dongen.

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 11

Madese stichting wijkt uit voor 2e dressuur-vaardigheidswedstrijd

'Amerstreekmenners' actief op Oogstdankfeest ZLTO 1 september MADE – 'De eerste wedstrijd vorig jaar smaakte lekker,' laat Monique van Beek weten. De secretaresse van de prille stichting Amerstreekmenners meldt nu, dat een tweede editie volgt. Het decor, het ter zielen gegane Streekfeest, wordt nu neergezet bij het Oogstdankfeest van de ZLTO.

Een spectaculair plaatje uit de eerste dressuurvaardigheidswedstrijd van de een jaar oude Stichting Amerstreekmenners

Door Michiel Peeters Amerstreekmenners zette een paar maanden na oprichting al meteen een dijk van een wedstrijd neer. In een korte draagtijd beviel de stichting Amerstreekmenners in september 2012 van een spectaculaire en drukbezochte dressuur-vaardigheidswedstrijd. De spectaculaire menwedstrijd voor aanspanningen vindt nu plaats op 1 september. Jammer genoeg niet in Made, maar nu vlakbij de Lambertuskerk in Raamsdonk. Van Beek: “We worden nu de publiekstrekker van het Oogstdankfeest van de ZLTO. Op de terreinen van broccoli-teler Verschuren aan de Kerklaan in Raamsdonk leggen we nu een spectaculair parcours neer.” Ze legt uit wat een dressuur-vaardigheidsproef inhoudt. “Tijdens een dressuur-en

vaardigheidwedstrijd rijden de deelnemers eerst twee dressuurproeven. Direct daarna krijgen ze een vaardigheidstraject voorgeschoteld waarbij ze moeten proberen binnen een bepaalde tijd een twintigtal poortjes te nemen. De kunst is om dit in een hoog tempo te doen én zodanig, dat de ballen op de kegels blijven liggen.”

SPECTACULAIR Een deelnemer die foutloos het parcours aflegt, belandt in de barrage. Hierin moet hij of zij in korte tijd een aantal poortjes nemen in wisselende volgorde. “Dit leidt altijd tot spectaculaire taferelen. Wij gaan ervan uit dat de deelnemers ons dit jaar ook weer een spannende barrage zullen voorschotelen.” De wedstrijden op zondag 1 september beginnen om 10.00 uur.

Honderd jaar friet in Made Ongelofelijk maar waar. Hier op dit 'benske' zit 100 jaar 'frietwerken' bij elkaar. Bianca en Ger de Wijs gooiden vorige week woensdag en donderdag op hun verjaardagen de goudgele frietjes nog in het vet. Door Michiel Peeters Zo veel liefde voor het vak hebben de twee, frietboerin Bianca en –boer Ger. Biancais het oudje van de twee. Woensdag 14 augustus zag deze goedlachse, vlotte meid Sara in haar ogen. Een dag later keek manlief Ger in de kijkers van Abraham. Alle medewerkers en goede klanten zetten de twee op de vroege

woensdagochtend in het zonnetje. Stiekem slopen ze naar binnen, zetten een compleet ontbijtbuffet in elkaar, plaatsen een Sara en Abraham op een 'benske' voor de deur, een grote banner maakte duidelijk wat hier op deze 'schutterplaats' aan de hand was en toeterend reden velen later op de dag voorbij aan deze eerbiedwaardige ouderdomsplek.

Zaterdag 14 september

Open Monumentendag in Terheijden De landelijke Open Monumentendagen zijn dit jaar in het weekend van 14 en 15 september met als thema Macht & Pracht. In dit kader organiseert Heemkundekring “De Vlasselt” samen met het Kloveniersgilde “Sint Antonius Abt” en het Witte Kerkje een gezamenlijk spectaculair programma in Terheijden. Voor jong en oud. Voor ieder wat wils. Wat gaan we doen: We starten met ontvangst in het Witte Kerkje onder het genot van een kopje koffie of thee. Dan volgt er een korte uitleg over de geschiedenis van het Witte Kerkje. Hierna gaan we op pad voor de “Historische Kilometer” door Terheijden. Onder leiding van een ervaren gids komt u alles te weten over belangrijke, beeldbe-

palende panden in de Raadhuisstraat van Terheijden. Daarna trachten wij u met een origineel vervoermiddel (wij zijn nog in onderhandeling hierover) naar de gildeaccommodatie van het schuttersgilde te brengen. Daar kunt u zelf, onder begeleiding, van een gildebroeder, een aantal keer schieten op de schutsboom. Ook is er nog een tentoonstelling

over het gilde in de gildekamer. Tijdens de wandeling ontvangen alle deelnemers een vragenformulier. Er staan vragen op over de wandeling en ook de score van het wipvogelschieten worden daarop vermeld. Na afloop van de schiet wedstrijd worden alle scores opgeteld. (wandelingvragen + schietscores) De beste drie deelnemers ontvangen een leuke attentie. Al met al zeker de moeite waard om met het hele gezin aan deze activiteit in Traaie deel te nemen. Wij hopen u dan ook als deelnemer te mogen begroeten op zaterdag 14 september 2013. We starten

in drie groepen vanaf het Witte Kerkje om 13.00 uur, om 14.00 uur en de laatste om 15.00 uur. Totaal zal de volledige route en het schieten circa 1½ uur duren, mogelijk ietsje langer afhankelijk van de grootte van de groep. Voor de goede orde: kinderen onder de 12 jaar mogen niet schieten bij het gilde. Dit ingevolge de wettelijke voorschriften hiervoor. Wij zijn enthousiast. Wij hopen u ook. Wij zien u graag op de 14de september. Heemkundekring De Vlasselt Kloveniersgilde Sint Antonius Abt Bestuur het Witte Kerkje

Den Duin krijgt verkeersles

Groepen 4, 5 en 6 krijgen les van VVN/Shell Een week geleden ontving Den Duin van Shell/VVN (Veilig Verkeer Nederland) een telefoontje, met de vraag of onze groepen 4, 5 en 6 interesse hadden in een praktische verkeersles. Dat klonk natuurlijk enorm aantrekkelijk en Den Duin stemde al gauw in met dit voorstel. Shell en Veilig Verkeer Nederland hebben samen een manier ontwikkeld om kinderen beter

te leren fietsen: het Mobiele Verkeersplein. Het plein is bedoeld als oefenplein voor kinderen uit

Op skelters gaat groep 4 over het verkeersplein

groep 4, 5 en 6 van het basisonderwijs. De leerlingen krijgen al theorieles op school, op het Verkeersplein raken zij vertrouwd met de verschillende verkeerssituaties in de praktijk. De kinderen van groep 4, 5 en 6 werden maandag 26 augustus verwacht bij parkeerterrein bij

Bas geeft uitleg over de haaientanden.

sportpark De Schietberg. Hier kregen ze eerst uitleg van de begeleiders bij het verkeersplein. Bas, Barbara en Jasper wisten de kinderen erg te boeien met praktische tips en het duidelijk maken van de regels. De kinderen leerden hoe ze in bepaalde situaties in het verkeer kunnen handelen. Ook stond er een vrachtwagen waar de kinderen zelf konden ervaren wat een “dode hoek” betekent. Het aller-leukste was toch wel dat er een echt verkeersplein was compleet met borden en stoplichten, waar de kinderen op skelters mochten laten zien wat ze geleerd hadden. Soms werd er nog een bekeuring uitgedeeld, maar uiteindelijk kreeg iedereen een 'rijbewijs' en weten nu alle leerlingen hoe je je het best kunt gedragen in het verkeer.

De Elsenhof weer zo goed als nieuw In de grote vakantie heeft de Elsenhof een grote opknapbeurt gekregen. Meneer Dré en tuinman Louis hebben een nieuw stuk schuur erbij gebouwd. De schilders hebben de school een likje verf gegeven. Hans heeft het klimrek gedaan. We hebben aan de voorkant van de school een nieuw logo hangen. Er staat op: samen bereiken we meer! Niet alleen de buiten kant is mooi ge-

maakt. Ook de binnenkant is gedaan. Er is een muur gesloopt en nu hebben we een grote aula. De lokalen om de aula heen hebben prachtige schuifdeuren gekregen. Heel de school heeft nieuwe vloerbedekking gekregen. De aula is opgevrolijkt met planten in mooi gekleurde potjes en kunstwerken van kinderen. Veel klassen hebben een nieuwe plek gekregen. In het begin was dat wel

samen bekijken we na de vakantie de veranderingen

even wennen. Je liep vaak naar de verkeerde klas toe. Nu weten we het wel. De oude televisie paste niet op de kast. Dus heeft juf Hennie een nieuwe gekocht. De computers staan met zijn vijven op een tafel. Zo zit je gezellig samen en kun je elkaar goed helpen. Het handenarbeid is verplaatst naar het oude lokaal van groep vier. Waar vroeger het handenarbeid lokaal was zit

De onthulling van het logo

nu groep acht. Elke groep heeft een magneet strook aan de muur waar ze kaarten met magneetjes aan kunnen hangen. Wij zijn heel blij met de opknapbeurt van de school, want het ziet er heel vrolijk uit. Maar als we in de aula zitten worden we wel van alle kanten in de gaten gehouden. Geschreven door: Vera van Prooijen & Joëlle Jongerius

(foto Michiel Peeters)

Uitleenpunt voor hulpmiddelen in Made heropent i.s.m. Thebe MADE - Sinds een aantal weken is er de mogelijkheid om hulpmiddelen te lenen bij Fysiotherapiepraktijk GeriaFit in Made, dit in samenwerking met Thebe en Thebe Extra. GeriaFit draaide al sinds 2010 een uitleenpunt voor hulpmiddelen in samenwerking met Vitaal/MediPlus. Sinds 2013 zitten loophulpmiddelen zoals krukken, rollators en looprekjes niet meer in het basispakket van uw zorgverzekering. Daarom biedt Thebe Extra leden deze loophulpmiddelen gedurende 2 maal 13 weken gratis te leen aan. Bent u geen lid van Thebe Extra dan zijn er kosten aan verbonden. Niet alleen loophulpmiddelen zijn in Made te leen, standaard uitleenartikelen zoals een rolstoel, bedklossen, bed-tafel en po-stoel zijn hier op voorraad. Grotere artikelen kunnen hier besteld worden en worden bij u thuis afgeleverd. “Ook niet Thebe Extra leden zijn welkom, diverse uitleenproducten worden ook door uw zorgverzekeraar vergoed. Loophulpmiddelen kunnen ook gehuurd of gekocht worden”, aldus Lise Arcoite praktijkhouder GeriaFit. “Is het voor u voordeliger om lid te worden van Ledenvereniging Thebe Extra kunnen wij dat direct voor u regelen”. Samenwerking tussen Thebe Thuiszorg en GeriaFit is eigenlijk een logische stap, gezien beide instanties gespecialiseerd zijn in de zorg bij mensen thuis: Thebe Thuiszorg met haar talloze diensten en GeriaFit gespecialiseerd in fysiotherapie zorg aan huis bij kwetsbare ouderen

en chronisch zieken. “Alleen al door samen om de tafel te zitten worden ideeën uitgewisseld en dat leidt tot betere zorg. De cliënt wil graag zo lang mogelijk thuis blijven wonen, een sterke samenwerking in de eerstelijn maakt die wens mogelijk” zegt Marcel Brekelmans, manager Thebe thuiszorg. GeriaFit/Thebe Uitleenpunt in Made is op Wilgenstraat 1, open maandag tot en met vrijdag 9:00 – 12:00 uur, en bereikbaar via tel: 0162-680234. Thebe Thuiszorg: 088-1173218.

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 12

Bij AD VAN DER STEEN koopt u zorgeloos uw NIEUWE KEUKEN

Pasfoto’s (ook op maandag)

• topmerken • hoge kwaliteit • scherpe prijzen • gratis advies/ontwerp • uitstekende service Gebruiksklaar gemonteerd

Portret-/ familiefotografie Bedrijfsfotografie

AD VAN DER STEEN keukens Julianastraat 103 – Rijen Tel 0161-227069 www.advandersteen.nl

Bruidsreportages v.a. e 395,= met gratis mini-album

Kruisstraat 48a - Lage Zwaluwe Telefoon: 0168-486399 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag zaterdag

09.00 - 18.00 uur 10.00 - 16.00 uur

PARIJSEMARKT ZONDAG 8 SEPTEMBER RIJEN Terrein t.o. Wilhelminaplein, Hoofdstraat 0416 530502/10.00-17.00u. /www.deevenementenlijn.nl

GRATIS ENTREE!!!

Dansstudio JUMP NIEUWE LOCATIE elke ma in de ‚Vessmah‘ bij Scattando, va 19 augustus 16.00-20.45 uur, van 3 t/m volwassenen, kidsswing, streetkids, streetdance, zumba GRATIS proefles? info@dansstudiojump. nl en www.dansstudiojump.nl

Wij bezorgen gratis of U kunt het apparaat direkt meenemen Kijk voor meer aanbiedingen op onze website:

WWW.LAGEZWALUWEWITGOED.NL

MAANDAANBIEDINGEN OP = OP:

e199 INDESIT condensdroger Diverse modellen Diverse Kg Diverse energieklasse Lichte schade 2 jaar fabrieksgarantie Vanaf € 199,=

e299 WHIRLPOOL Wasmachine 6 Kg A++ Klasse 1400 Toeren Handwas/wol, kort/snel programma Waterbeveiliging Startuitstel/Resttijd indicatie Display 2 jaar fabrieksgarantie Normaal € 399,=

e879 LG Amerikaanse Koelkast A+ klasse Inhoud koelgedeelte: 349 ltr Inhoud vriesgedeelte: 178 ltr Ice-dispenser ijsblokjes, koud water No Frost 10 jaar garantie op de motor 2 jaar fabrieksgarantie Normaal € 1099,=

e279 ARISTON Gaskookplaat Gas op Glas Gietijzeren pandragers 5 Gasbranders incl. Wokbrander Vonkontsteking Breed 75 cm Vlambeveiliging 2 jaar fabrieksgarantie Normaal € 339,=

Schilderwerk ? Nu Buitenwerk met voordelige prijzen. Vraag Gratis advies en offerte . Ook voor behang ,witte en sauswerk belt u vrijblijvend : Gerrit Kooijman Schilderwerken ( Sinds 1964 ! )Tel.0162-684282 of mail : ger.ko@ziggo. nl

Afslanken, individueel of in groep met begeleiding van professionele coach én de producten van Herbalife. 21DAY CHALLANGE, na 21 dagen geen resultaat = geld terug! Meer info: 06-48598154 Ilse Koot www.ilsekoot.coach4 everybody.nl

Vraag nu een vrijblijvende offerte aan voor uw buiten schilderwerk, voor het buitenseizoen 2014 van begin april t/m eind oktober. bij william schilderwerken telnr 0654678602 of via william-schilderwerken@ziggo.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 13

Stuivezand in Made krijgt opknapbeurt

INGEZONDEN MENINGEN VAN DE LEZER

Enkele weken geleden was dit een kop van een stukje in de BNDeStem. Het gaat hierbij uiteraard om bedrijventerrein Stuivezand aan de westkant van Made en niet om het voormalig dorp Stuivezand. Opknapbeurt: dat klinkt zondermeer veelbelovend. Maar opknappen is een rekbaar begrip, dus wat speelt er allemaal? Daarbij, Stuivezand is inderdaad een bedrijventerrein maar er wonen wel meer mensen dan er bedrijven zijn in het gebied. En volledigheidshalve: een aantal daarvan hebben een bedrijf aan huis. Er werd al erg lang gesproken over het opknappen van de riolering en de infrastructuur van het bedrijventerrein Stuivezand. Binnenkort gaat het dan dus kennelijk echt gebeuren. En inderdaad de verhardingen van de Oude Kerkstraat en de Watertorenstraat en de wegen er tussenin liggen er niet erg best bij. Als tijdens de oogsttijd onbeladen landbouwverkeer niet al te zachtjes door bijvoorbeeld de doorgaande route wat de Watertorenstraat is stuitert wordt dat al snel duidelijk, en dat gerammel en getril is natuurlijk niet zo best voor mijn 366 oude boerderijtje. En de Watertorenstraat is niet overdreven breed: dus 2 vrachtauto's kunnen elkaar niet met 60 km per uur passeren even los van het feit dat het er volgens de bebording een 30 km zone is. Maar het gehele bedrijventerrein zal worden opgeknapt en ik zou dus gerustgesteld moet zijn maar ergens ben ik dat toch niet.

Elke inzender is verantwoordelijk voor de inhoud van zijn eigen stuk. Opname van ingezonden stukken betekent niet dat de redaktie het met de strekking van deze stukken eens is. Verder behoudt de redactie zich het recht voor ingezonden stukken verkort weer te geven. Anonieme stukken worden niet geplaatst.

CULTUURHISTORISCH DIJKRELICT Want buiten dat gerammel en gedender ondervindt ik als bewoner van de Watertorenstraat niet zo erg veel hinder van de weg op zich. Natuurlijk, met name de Watertorenstraat is de verbindingsweg tussen Zwaluwe en Made en daar wordt nogal eens hard gereden maar dat zullen vast bekenden zijn en uiteindelijk gebeuren er voor zover mij bekend maar zelden ongevallen. En voor wie het wil zien: dat noordelijke deel van het bedrijventerrein, daar waar de 800 jaar oude Helkantsedijk met een grote bocht aansluit op het hoger gelegen voormalige buurtschap Oude Kerk is het toch eigenlijk best mooi met een 2 monumentale boerderijen en 2 monumentale dagloners-boerderijtjes en andere fraaie woningen daar aan de Watertorenstraat en Kerkdijk. Daarbij de Helkantsedijk heeft de status: Cultuur-historisch waardevol dijkrelict dat klinkt toch ook niet onbelangrijk. Maar volgens de plannen zal de Watertorenstraat ook aanzienlijk worden verbreed, een bredere, vlakkere weg dus maar wel met een verkeersdrempel. Het laat zich raden wat daarvan het effect zal zijn op het rijgedrag''.voor en na die (fraaie) drempel. Daarbij; na die verbreding van de weg hoeft

ook het elkaar kruisende of passerende vrachtverkeer niet meer in te houden. Desondanks stelt de gemeente (in een reactie aan ondergetekende) dat de aanpassingen de veiligheid ten goede komen en ik ben geen verkeerskundige dus het zal wel zo zijn. En betekent een bredere weg niet automatisch een smallere berm of groenstrook? Maar de gemeente weet desondanks kennelijk toch het landelijke karakter te bewaren. Als ik nu het vrij recent aangepaste kruispunt Helkantsedijk- Watertorenstraat aanschouw, bij dat ene monumentale boerderijtje met die cirkels van betonklinkers dan heb ik in ieders geval een idee wat men bedoeld met “landschappelijk verantwoorde stijl”. Kortom: ik dus nog steeds twijfels bij de plannen: ik betwijfel dus dat de aanpassingen geen gevolgen hebben voor het landelijke karakter van dit stukje kernrand en de monumentale waarde van de aanwezige monumenten en Ik betwijfel of dat het veiliger wordt.

4YOU! begint tweede seizoen met bijzondere vossenjacht organiseren van leuke activiteiten voor ALLE jeugd van groep 8 t/m 15 jaar. Deze activiteiten vinden plaats op zaterdagavond,

Try-out Orkest Familie van Geel Orkest Familie van Geel vertrekt in september naar de wijnfeesten in Cochem en geeft op zondag 8 september een try-out van de Duitse setlijst bij café “De Tijd” in Made. Om alvast een beetje in Duitse sfeer te komen, starten we op 8 september om 11.00 uur (het bekende Frühshop tijdstip). Uiteraard is de toegang gratis. Volgende week meer info in uw weekblad over deze muzikale ochtend!

Uitslag de grootste juin

Eerste Madese Volkstuin vereniging “de Spade” Eerder dit jaar meldde ik in dit weekblad dat er binnen de ver-

meestal de vierde van de maand en beginnen om 19.00 uur tenzij anders aangegeven. De Rank, Pr. Margrietstr.50a in Hooge Zwa-

luwe is altijd dé plaats waar de activiteiten worden gehouden of waar er wordt verzameld voor vertrek. Op zaterdag 31 augustus organiseert het team van 4YOU! een leuke buitenactiviteit: een vossenjacht met een speciaal thema. De voorbereidingen zijn in volle gang, groep 8 van basisschool De Schittering is al op de hoogte en

OBS De Windhoek start enthousiast het nieuwe schooljaar TERHEIJDEN - Met veel enthousiasme zijn de leerlingen en leerkrachten van openbare basisschool De Windhoek aan het nieuwe schooljaar begonnen. Het nieuwe frisse logo, een nieuwe methode en tal van nieuwe plannen werden tijdens de informatieavond op dinsdag 20 augustus gepresenteerd. De initiatieven konden op veel bijval van de ouders rekenen.

met hun vragen en voor meer informatie terecht bij ouders van De Windhoek. Vanuit hun eigen ervaring kunnen zijn als geen ander vragen van deze jonge ouders beantwoorden.

GESLAAGDE INFORMATIEAVOND

Nieuw is ook het kennismakingsboekje. In de brochure staat beknopt en overzichtelijk de belangrijkste informatie over de school. Speciaal voor ouders die op zoek zijn naar een geschikte school voor hun kind(eren) is een aparte pagina opgenomen met informatie over de mogelijkheden om kennis te maken met de school.

De plannen voor dit schooljaar werden tijdens de feestelijke informatieavond met de ouders gedeeld. De vernieuwde visie van De Windhoek werd aan het begin van de bijeenkomst gepresenteerd. 'Wij staan voor goede opbrengsten op het gebied van kennis, vaardigheden en gedrag,' vertelde directeur Marcel Pennings voor een volle zaal. Hij legde uit dat ´kennis´ staat voor de goede leeropbrengsten op De Windhoek. Daarnaast zijn samenwerken en presenteren op de school belangrijke vaardigheden. Ervaring leert dat leerlingen in het voortgezet onderwijs er veel profijt van hebben. Op een respectvolle manier met elkaar omgaan, tenslotte, is de derde pijler op onze school.

Een bijzonder moment van de avond was de onthulling van de nieuwe huisstijl. Vol trots werd bekendgemaakt dat de windvaan, die vele jaren symbool stond voor De Windhoek, plaats maakt voor een fris, tijdloos logo. Voortaan zal De Windhoek herkenbaar zijn aan dit moderne groenblauwe logo. Deze feestelijke gebeurtenis werd gevierd met Windhoek-taart in nieuwe stijl.

SFEERPROEVEN OP DE WINDHOEK Verschillende nieuwe initiatieven werden uitgelicht. Uniek is de mogelijkheid voor ouders om samen met hun peuter een ochtend of middag 'mee te laten draaien' in de kleutergroep. Het is dé manier om onze school te ervaren. Daarnaast kunnen zij

Op dinsdag 20 augustus 2013 was het dan zover. Een aantal leden hebben hun grootste uien voor weging aangeboden. De uien zijn gewogen en de uitslag is als volgt: Piet Broeken .............................................865 gram Willem Reniers ........................................565 gram Bernard de Wijs ......................................515 gram Jan den Brok ............................................510 gram Kees Mekes ..............................................490 gram Frans van Geel .........................................472 gram Jan Segeren ..............................................372 gram Mevr. Welten ............................................352 gram

Nieuwe methode, nieuwe huisstijl en nieuwe initiatieven

NIEUWE HUISSTIJL

eniging een verkiezing van de grootste juin zou plaatsvinden.

Ik zelf had ook meegedaan, maar ik had vooraf al bij mijn moestuinburen gezien dat er grotere uien waren. Mijn ui woog slechts 319 gram. Het laagste gewicht van de deelnemers. Een ui van 300 gram is toch al een flinke ui. Een ui die je in de supermarkt koopt weegt tussen de 75 en 100 gram. Mijn ui is dus 3 maal zo groot als een ui van de supermarkt. De ui van Piet is dus bijna 9 maal zo groot als de ui van de supermarkt. Kun je nagaan wat dat voor een ui was. Op de Bijgaande foto feliciteert voorzitter Bernhard de Wijs de winnaar en reikt hem een kadobon uit.

Fred de Heijde

Vreemde figuren in Hooge Zwaluwe

Zaterdag 31 augustus is de openingsavond van het tweede seizoen van 4YOU! Vorig jaar is 4YOU! opgericht met als doel het

Zondagochtend 8 september

KENNISMAKINGSBOEKJE

DE WINDHOEK OP FACEBOOK Een ander, inmiddels zeer succesvol, nieuw initiatief is de Facebook-pagina van onze school (www.facebook.com/ OBSDeWindhoek). Alle nieuwtjes, maar ook een kijkje tijdens de lessen, vind je op deze plek. Door de pagina te 'liken', blijf je op de hoogte van alle nieuwe berichten. Aan een nieuwe website wordt momenteel hard gewerkt.

NIEUWE METHODE Na de pauze werden ouders in de lokalen ontvangen door de leerkrachten. Intern begeleidster Sandra kwam in elke klas langs om te vertellen over haar werkzaamheden. Er werd ook uitgebreid ingegaan op de leerstof. In het bijzonder was er aandacht voor de nieuwe methode Alles-in-1 en Alles-Apart. Uniek is dat daarin de leerstof wordt aangeboden in thema's. Omdat wordt gewerkt met verschillende niveaus is de methode uitermate geschikt voor combinatiegroepen, maar ook voor bijvoorbeeld hoog- en meerbegaafde leerlingen en kinderen met een leerachterstand. Deze methode bevat, tot groot enthousiasme van de leerlingen, ook Engels vanaf groep 4.

KLEINE SCHOOL MET GROOT KARAKTER De ouders en leerkrachten gingen met een goed gevoel naar huis. Het was een gezellige en inspirerende informatieavond, die bewijst: OBS De Windhoek is een kleine school met een groot karakter!

we hopen natuurlijk dat er heel veel kinderen mee doen! Deelname is gratis en voor een hapje en drankje wordt gezorgd. Het team van 4YOU! rekent op jouw komst! Tot zaterdag 31 augustus 19.00 uur bij De Rank in Hooge Zwaluwe! Leiding: Joost en Ellen Theunissen (tel. 0168-756225); Luuk en Liesbeth v.d. Hout (tel. 0168484530); Erik van Dijk, Johan van Strien, Leni v.d. Hout.

Het bestuur

GroenSALEOpruiming

Met hoog oplopende kortingen! OP =OP TOT

TOT

25% KORTING

TOT

WATERORNEMENTEN

TOT

50% KORTING

WATERPLANTEN

TOT

...opent25 de TOT

OP POTTERIE

% 25Groenrijk

ste

KORTING GEREEDSCHAP

vestiging! T 9 cm ø

TEN PO VASTE PLAN E 1.99 PER STUK .00opening R Eelĳ5ke t! 5 STUKS VOFOeest ijk Oosterhouu!

12,95

14,50

Kom op de kofﬁwee

van Ja, komoktober 10 k 7 t/m GroenRĳ bĳ langs erhout voor Oost openingsl heel vee rdeel! voo

1,39 Pedigree Jumbone met een Pedigree. Snack heerlĳke vleesvulling. of maxi. Mini, medium Per stuk

ftuin In onze proe koffie/thee met gebak

Ouders krijgen uitleg over de nieuwe methode Alles-in-1.

Feestelijk moment tijdens de infoavond.

eindelĳk Na jaren van plannen maken is het dan zover! Op 7 oktober openen wĳ ons nieuwe 7 in GroenRĳk tuincentrum aan de Damweg de Oosterhout. Op de vertrouwde locatie aan Leĳsenstraat 47 zĳn wĳ uit ons jasje gegroeid en gaan wĳ ruimte maken voor woningbouw.

Van 7 t/m 10 oktober ontvangt iedere betalende

Je kunt bĳ ons terecht voor een uitgebreid prachtige assortiment kamer- en tuinplanten, een dieren- en vĳverafdeling, een uitgebreide tuinmeubelafdeling en een prachtige sfeershow! kan genieten Wĳ hebben zelfs een restaurant waar je of een van een heerlĳk kopje kofﬁe met appelgebak uitgebreide lunch. Kortom het is teveel om op te noemen!

klant een gratis presentje.

OP = OP!

Patio Cyclaam Diverse kleuren. cm. Potmaat 10,5 Per stuk

van 2,49 voor

Prijskraker

Wolly Bontkussen 45x45 cm. Diverse kleuren. Per stuk

1,29

van 8,95 voor

Prijskraker

4,99

Plantenvoedsel Pokon Universeel. Met humusextract. Flacon 500 ml

Vier de opening met ons mee op 7, 8, 9 10 oktober en laat je verrassen door aantrekkelĳke aanbiedingen!

van 4,69 voor

Prijskraker

2,79

Konische vaas Lichtgewicht.

Air So Pure® Kamerplanten of Spathiphyllum. Nephrolepis, Areca Per stuk Potmaat 17 cm.

TIS GRA

van 7,95 voor

4,95

van 29,95 voor

Prijskraker

19,95

Sierpot

Polyterrazo. Lichtgewicht 7,95 13,95 20x20x20 cm 29,95 19,95 30x30x30 cm 49,95 34,95 40x40x40 cm Per stuk Excl. planten.

vanaf

van 1,49 voor

Prijskraker

Damweg 7 • 0162-45185

7,95

0,99

zĳn afhaalprĳ dinsdag 12 oktober euro’s. Prĳzen donderdag 7 t/m prĳzen zĳn in zĳn geldig van Alle genoemde Deze aanbiedingen k.nl uitverkocht voorbehouden. vestigingen op www.groenrĳ Kĳk voor alle deelnemende

tegenover

GAMMA van 11,95 voor

Prijskraker

4,99

Zonda oktober

en: uur Openingstijd 13.00 - 18.00 uur Maandag 09.00 - 18.00 uur Di t/m do 09.00 - 21.00 Vrijdag (koopavond) 09.00 - 17.00 uur s zigingen in prĳ accessoires. Wĳ Zaterdag BTW en exclusief bĳ GroenRĳk Oosterh zen, inclusief

groenrijk.n Bezoek nu www. en inform vol inspiratie

Lantaarn Thomas

Donkergrĳs metaal. cm. Ø 15 Hoogte 20,5 cm. Per stuk Excl. waxinelicht.

Shell

out

GroenRijk Oosterh 2

Prijskraker

Sierkool

kleuren. Brassica. Diverse Per stuk Potmaat 12 cm.

Richting snelweg: Made ‘s Hertogenbosch Dordrecht

Graag tot dan! Namens het hele GroenRĳk team, Kees, Addie en Martĳn van Leĳsen

Polyterrazo vaas. 24x24x46 cm.

in tas ntje één i pla Min koop van nten. pla bĳ aan e drie dez =OP van OP

oktober Vanaf do. 70 uur om 09.0 om op ben je welk 7! de Damweg

GroenRĳk Oosterhout

vanaf

1,89

Koffie met appelgebak 1,-

bij de nieu

GroenRijk Oosterhout

van 4,65 voor

cks

Pedigree kauwsna 100 gram,

Schmackos rund gram. of Biscrok 500 Markies 500 gram Per pak

tje

Grat

smaken.

3,29

van 17,95 voor

van 19,50 voor

oenR met van Gren ... en dat vieren wij sam iedere ontvangt. OP=OP oktoberpresentje t/m 10 een Van 7 e klant betalend

met 6 verschillende Proline. Multipack zakjes à 25 gram Verpakking 6

Small, medium, Zak 3 kilo.

Lamb/rice. Small/medium, large. Zak 3 kilo.

esen is pr

Boxby

adult Eukanubalarge.

Eukanuba adult

Damweg

Cultuurhistorisch dijkrelict Hellekant in gevaar

Grootbloemige violen kleuren. Viola F1. Diverse Potmaat 9 cm. Draagtray 6 stuks

van 3,29 voor

Prijskraker

1,99

45,ARRANGEMENT

advertorial

Zorgeloos naar school!

WEEKBLAD â&#x20AC;&#x2122;t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013 advertorial

Zorgeloos naar school!

Gaat uw zoon/dochter niet (meer) zorgeloos naar school door Zorgeloos naar school! Gaat uw frustratiegevoelens zoon/dochter niet omdat (meer) naarof school faalangst, hetzorgeloos lezen, spellen rekenendoor niet

faalangst, frustratiegevoelens omdat het spellen rekenen niet Gaat zoon/dochter niet de (meer) lukt,uw demotivatie omdat planning en lezen, de aanpak vanofhet huiswerk lukt, demotivatie omdat de planning en de aanpak van het huiswerk zorgeloos naar school door faalangst een te moeilijke klus is of heeft uw zoon/dochter buikpijn omdat er ofeenfrustratiegevoelens het te moeilijke klusomdat is of heeft dagelijks gepest wordt in klas? uw zoon/dochter buikpijn omdat er lezen, spellen of rekenen nietdelukt? dagelijks gepest wordt in de klas? Is er sprake van demotivatie omdat deTijd planning de aanpak het hulp wanneer u als ouders uw zoon/ om openzoek te gaanvannaar huiswerk eenopte zoek moeilijke klus is? Tijd om te gaan naar hulp wanneer u als ouders uw zoon/ helpen. Wij werken dagelijks metinleerlingen Ofdochter heeft uwonvoldoende zoon/dochter kan buikpijn omdat er dagelijks gepest wordt de klas? dochter onvoldoende kan helpen. Wij werken dagelijks met leerlingen

p.p. PAGINA 14

NieuwNieuw bij de bij 3 Musketiers: de 3 Musket

VLOOIENMARKT BIJ

BBQ+ BBQ

BOWLEN + DEDE3 3MUSKETIERS MUSKETIERS ZONDAG 8 SEPTEMBER DRUNEN Meer dan Meer zomaar dan barbecueĂŤn! zomaar barb 3-GANGEN-KEUZE-MENU Kies zelf uw Kies complete zelf uwBBQ+ complete arrangement BBQ+ arra met of zonder met bowlen. of zonder BOWLING BOWLING + 6 CONSUMPTIES

OPENLUCHTZWEMBAD HET RUN

Sportlaan 14 / 5151 RK van 9.00 t/m 16.30u Inl. 0416 530 502 >> 2e kraamâ&#x201A;Ź15,- << www.deevenementenlijn.nl

SUPERSUPER BBQ +BBQ BOWLEN + BOW ARRANGEMENT ARRANGEMENT

45,-

met leer en sociaal-emotionele problemen en ervaren wat adequate Gaat uw zoon/dochter niet (meer) zorgeloos naar school door met en sociaal-emotionele problemen en ervaren wat adequate faalangst, frustratiegevoelens omdat als het lezen, spellen uw of rekenen niet Tijd omleer op zoek te gaanen naar hulp wanneer u het gevoel heeft ouders zoon/ hulp voor kinderen jongeren betekent. lukt, demotivatie omdat de planning en de aanpak van het huiswerk hulp voor kinderen en jongeren betekent. dochter onvoldoende te kunnen helpen. een Wij werken dagelijks met kinderen met te moeilijke klus is of heeft uw zoon/dochter buikpijn omdat er

all-in arrangement all-in arrangement + 6 consumpties + 6 con

40,- 40,

p.p. BOWLEN + p.p.BOWLEN + 3-GANGEN-KEUZE-MENU SUPERSUPER BBQ 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTIES vlees + stokbrood vlees + stokbrood + frites

wordt in de klas? leer- en sociaal-emotionele problemen. dagelijks Door gepest jarenlange ervaring weten wij dat Bij onderzoek Opdidakt inzicht helpenkan wijbieden uw kind goed in dedoor: problemen uwhulp kind. Wij bieden Tijd om op zoek tevan gaan naar wanneer u als ouders uwzorg zoon/ Bij Opdidakt helpen wij uw kind door: dochter kan helpen. werken dagelijks met leerlingen het waardoor verhogenuw vankind hetweer leestempo; opâ&#x20AC;˘ maat zorgeloos enonvoldoende met plezier enWijzelfvertrouwen naar met leer en sociaal-emotionele problemen en ervaren wat adequate â&#x20AC;˘ het verhogen van het leestempo; school hulp voor kinderen en jongeren betekent. â&#x20AC;˘ hetgaat. inoefenen van de spellingscategorieĂŤn;

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ het inoefenen spellingscategorieĂŤn; beheersing vanvan de de rekenvaardigheid;

45,-

+ sausjes ++ dessert sausjes + + 6 CONSUMPTIES + springkussen + springkussen voor de kids voor

Opdidakt helpen wij uw kind door: Bijâ&#x20AC;˘ Opdidakt helpen wij kind door: Bij â&#x20AC;˘ het verhogen van het leestempo; beheersing vanvan deuw rekenvaardigheid; vergroten het leesbegrip begrijpend lezen; het inoefenen de spellingscategorieĂŤn; â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘te het onderzoeken waar de problemen vanâ&#x20AC;˘bij uw kindvan vandaan komen en â&#x20AC;˘bij beheersing van de rekenvaardigheid; â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘praktische het vergroten vanteen het leesbegrip begrijpend lezen; geven voor ouders en school samen teadviezen plannen de organisatie het huiswerk; â&#x20AC;˘ het van vergroten van het leesbegrip bij begrijpend lezen; samen te plannen de organisatie van het huiswerk; te plannen en de organisatie van het enhuiswerk; â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘hetsamen van teverhogen werken aan het hetleestempo; vergroten van â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘het zelfvertrouwen; te werken aan het vergroten van het zelfvertrouwen; â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘hetteinoefenen van de spellingscategorieĂŤn; â&#x20AC;˘het het verminderen van (faal)angst; werken aan het vergroten van zelfvertrouwen; het verminderen van (faal)angst;â&#x20AC;˘ te leren omgaan met boosheid, impulsiviteit, verdriet of frustratie. â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘beheersing van de rekenvaardigheid; hetleren verminderen van boosheid, (faal)angst; omgaan impulsiviteit, verdriet frustratie. â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘hettevergroten van hetmet leesbegrip bij begrijpend lezen;vormen Voor de verschillende zijn er of vergoedingen mogelijk. Wilt â&#x20AC;˘ te leren omgaan met boosheid, impulsiviteit, verdriet of frustratie. u meer Maak dan bij ons een afspraak voor een vrijblijvend â&#x20AC;˘ samen te plannen en de organisatie van het weten? huiswerk; en kostenloos intakegesprek waarin we u een passend advies geven. â&#x20AC;˘ Voor te werken aan het vergroten van het zijn zelfvertrouwen; Natuurlijk kunt u voor meer informatie ook terecht op onze website de vormen er zorgeloos vergoedingen Wilt www.opdidakt.nl. uwverschillende zoon/dochter niet (meer) naarmogelijk. school door â&#x20AC;˘ Gaat het verminderen van (faal)angst; Voor de verschillende vormen zijn erafspraak vergoedingen mogelijk. Wilt u meer weten? Maak dan bij ons een voor een vrijblijvend â&#x20AC;˘ faalangst, te leren omgaan met boosheid, impulsiviteit, verdrietspellen of frustratie. Opdidakt frustratiegevoelens omdat hetGemert lezen, of rekenen niet

22, 22,

p.p. 50 p.p. 5

45,-

p.p.

uenmeer weten?intakegesprek Maak dan bijwaarin ons Nieuwstraat een afspraak voor een vrijblijvend kostenloos we u24deeen passend geven. lukt, demotivatie omdat de planning enGemert aanpak van advies het huiswerk 5421 KP en kostenloos intakegesprek waarin we u een passend advies geven. Voor de verschillende vormen van onderzoek enook begeleiding zijn er vergoedingen gemert@opdidakt.nl Natuurlijk kunt u voor meer informatie terecht op onze website een te moeilijke klus ismeer of heeft zoon/dochter buikpijn omdat er 0492-392078 mogelijk. Wiltkunt u meer weten? Maak dan uw bij ons een afspraak voor een vrijblijvend Natuurlijk u voor informatie ook terecht op onze website www.opdidakt.nl. dagelijks gepest wordt in de klas? intakegesprek waarin we u een passend advies www.opdidakt.nl. geven. Natuurlijk kunt u voor meer informatie ook terecht onze www.opdidakt.nl. Opdidakt Gemert Tijd om op op zoekwebsite te gaan naar hulp wanneer u als ouders uw zoon/ Opdidakt Gemert

Nieuwstraat 24

dochter onvoldoende kan helpen. Wij werken dagelijks met leerlingen Opdidakt Raamsdonksveer Nieuwstraat 24 5421 KP Gemert Haven 19-21 met leer en sociaal-emotionele problemen en ervaren wat adequate 5421 KP Gemert gemert@opdidakt.nl 4941 DE Raamsdonksveer hulp voor kinderen en jongeren betekent. gemert@opdidakt.nl raamsdonksveer@opdidakt.nl 0492-392078 0162-820996 0492-392078

Bij Opdidakt helpen wij uw kind door: â&#x20AC;˘ het verhogen van het leestempo; â&#x20AC;˘ het inoefenen van de spellingscategorieĂŤn; â&#x20AC;˘ beheersing van de rekenvaardigheid; â&#x20AC;˘ het vergroten vanStoffig?? het leesbegrip bij begrijpend lezen; â&#x20AC;&#x2DC;Dansen Duf en â&#x20AC;˘ samen te plannen en de organisatie van het huiswerk; Mooi niet bij La Mirageâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ te werken aan het vergroten van het zelfvertrouwen; â&#x20AC;˘ het verminderen van (faal)angst; â&#x20AC;˘ te leren omgaan met boosheid, impulsiviteit, verdriet of frustratie.

Inschrijving nieuw dansseizoen â&#x20AC;˘ Stijldansen is begonnen Voor de verschillende vormen zijn er vergoedingen mogelijk. Wilt meer weten? Maak dan bij ons een afspraak voor een vrijblijvend â&#x20AC;˘uenStreet-dance kostenloos intakegesprek waarin we u een passend advies geven. Natuurlijk kunt u voor meer informatie ook terecht op onze website Kid-swing â&#x20AC;˘www.opdidakt.nl. â&#x20AC;˘Opdidakt Zuid-Amerikaanse dansen Gemert Nieuwstraat 24 5421 KP Gemert gemert@opdidakt.nl De laagste 0492-392078

cursusprijzen van de regio!

Op zaterdag avond regelmatig vrijdansen en DANSCAFE. Zie voor data agenda op website.

â&#x20AC;&#x2DC;La Mirage voor jong en oud als je van dansen houdtâ&#x20AC;&#x2122;

Reparaties van: Was, Droger, Koelkast en Vaatwassers 24 uurs service en geen voorrij kosten Tel: 0162 - 512538

CARISOL MEUBELEN vraagt te koop: alle eiken meubelen, hele en gedeeltelijke inboedels. Tel. 0162-741637 of 06-55797415

StoffeerderijvanHoorn Voor al uw meubelstoffeerwerk! Bel voor een vrijblijvende offerte 06-19748242 www.stoffeerderijvanhoorn.nl

Nieuwe dakbedekking nodig, lekkages aan uw dak of goot? Bel Jan 06-30972380 voor al uw reparaties (alleen voor particulieren). Gratis prijsopgave.

Meer info en reserverenwww.de3musketiers.nl via www.www.de3musketie de3musketiers.nl

Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL 28b Zevenbergen 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 0168info@de3musketiers.nl 370 545 info@de3 Restaurant bowling feesten

Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL28b Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl 0168 - 370 545 4762 AL Zevenbergen

Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl

Naaicursus: Zelf kleding, lingerie maken. Het kan bij Annie Havermans. Meeralleinfo en reserveren via www.de3musketiers.nl Ik verzorg opl. van PEDICURE Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL 0168 370 545 www.korsbanden.nl info@de3musketiers.nl deZevenbergen Cuppens-Geurs. Beter op weg met Problemen met uw 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl Wil jeHazeldonksezandweg aan de slag onze autoverzekering! voeten, kalknagels, inmet het maken van gegroeide nagels, eelt. Bel Assurantiekantoor dameskleding, kinderkRinus Vissers Cycâ&#x20AC;˘ wisselen zomer- en winterbanden Bel voor een afspraak: leding of lingerie. Voor laamstraat 35 Made Lia Commeren, De elke wens heb ik een â&#x20AC;˘ opslag van uw banden 0162-681887 voor een Gijster 54, Made. opl. Als je deze goed â&#x20AC;˘ verkoop banden vrijblijvende offerte Telnr. 0162-680123. afrond, heb je een info@rinusvissers.nl â&#x20AC;˘ verkoop accuâ&#x20AC;&#x2122;s diploma en vakkennis â&#x20AC;˘ autostalling en transport. op het modevak. Gefeliciteeeeerd DION, Openluchtvlooienmarkt Ik geef les in kleine gr. jij olijke schavuit! Ja, Spoorstraat 32 - 4927 AX Hooge Zwaluwe met veel persoonlijke NILLIS blaast 70 kaars- en Kofferbakverkoop T (0168) 47 39 00 - M (06) 54 63 48 60 Zon 15 Sep, Made, De aandacht. jes uit! Veel geluk en E info@autostallingzonnehoeve.nl Made 0162-684211 gezondheid voor jou en Schietberg, (10-16u) I www.autostallingzonnehoeve.nl haver849@casema.nl de jouwen! Proost en nu kr.hr. â&#x201A;Ź 25,00 Auto â&#x201A;Ź10,00 Bus â&#x201A;Ź 12,50 maar een mooi feestje bouwen! Liefs en XXXX Auto+Anhanger â&#x201A;Ź 15,00 06-53.777.967 van H.J.J.K.H.L. en W.

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2039;

ď&#x20AC; Scheiden..... en dan?

VLOOIENMARKT VLIEGVELD

ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2039; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2039; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC; ď&#x20AC;

GILZE EN RIJEN

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;

ZONDAG 8 SEPTEMBER 10.00-17.00 UUR

â&#x20AC;˘ Receptioniste / Telefoniste â&#x20AC;˘ (Financieel) Administratief Medewerker â&#x20AC;˘ Secretaresse â&#x20AC;˘ BKB / BKC / PDB

0800-4464464 (gratis)

www.fabiusopleidingen.nl

â&#x20AC;˘ JAKE FISCHER â&#x20AC;˘ BLUE REBEL â&#x20AC;˘ MEXX

Diverse kantooropleidingen, o.a.:

onze infoavond

WIJ NEMEN DEEL AAN DE MODESHOW 2 SEPTEMBER KAARTEN NU BIJ ONS VERKRIJGBAAR

FEETJE â&#x20AC;˘ NOPPIES â&#x20AC;˘ PROTEST â&#x20AC;˘ ESPRIT â&#x20AC;˘

Bezoek

Nieuwstraat 36, 4921 CX MADE, 0162-686887 - maat 44 t/m 176

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC; Of kan het ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;?ď&#x20AC;

ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC; Hoeď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x17E; ď&#x20AC; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;? ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC; Of kan het ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;? ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x17E; ď&#x20AC; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC; Hoeď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;

â&#x20AC;˘ BLUE SYSTEM â&#x20AC;˘ LIEF! â&#x20AC;˘ RETOUR â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ ESPRIT â&#x20AC;˘ GEISHA â&#x20AC;˘ TUMBLE & DRY â&#x20AC;˘

0162-519 s WWW DANSSCHOOL LAMIRAGE NL 217 â&#x20AC;˘ www.dansschool-lamirage.nl

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC; chaos te krijgen? Wie kan ons helpen orde in de ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201E;

werkt ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; DSC-ScheidingsAdvies ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC; ď&#x20AC;Ą ď&#x20AC; ď&#x20AC;

ď&#x20AC; ď&#x20AC;

ď&#x20AC;

ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;

ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;

ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC; â&#x20AC;˘ met beide partners ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC; ď&#x20AC;Ąď&#x20AC; Ű°ď&#x20AC; ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC; ď&#x20AC;Ąď&#x20AC; in het belang van u alletwee ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; â&#x20AC;˘ Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC; ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;

ď&#x20AC; â&#x20AC;˘ Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC; ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; en met name van uw kinderen ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; â&#x20AC;˘ Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Šď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E; tegen een vooraf afgesproken, ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Łď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E;

vaste en betaalbare prijs.

Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Šď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E; Ű°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;Šď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Łď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; voor ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Łď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Ź EĂŠn adviseur de geheleď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E; scheiding! ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E; Voor een gratis en vrijblijvend kennismakingsgesprek. ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;ťď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E; Hans Meulemansď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;ąď&#x20AC;˛ď&#x20AC;łď&#x20AC;´ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;ľď&#x20AC;śď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;łď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;ˇď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;ąď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;´ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;šď&#x20AC;¸ď&#x20AC;şď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;§ ď&#x20AC; 0162-386617 of 06-12556459

Mail: scheiding@dsc-advies.nl ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;ťď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;°ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E;

ď&#x20AC;

www.scheding.dsc-advies.nl ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;§ ď&#x20AC;

ď&#x20AC;

ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;ąď&#x20AC;˛ď&#x20AC;łď&#x20AC;´ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;ľď&#x20AC;śď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;łď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;ˇď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;ąď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;´ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;łď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;šď&#x20AC;¸ď&#x20AC;şď&#x20AC; ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;°ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;ťď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;

Voor al uw keukens op maat! Interieurwerken K2.nl ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;

ď&#x20AC;

Profiteer bij ons nog van de 6% btw-regeling

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;

ď&#x20AC; het ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;? ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x2019; ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6; ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020; ď&#x20AC; ď&#x20AC; kan ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;?ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;? ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2019; ď&#x20AC; Of ď&#x20AC;

Vliegveld Gilze en Rijen gelegen aan de Oude Rijksweg Tilburg-Breda. Rijksweg 25 - 5125 NB Gilze en Rijen Win ook een gratis entreekaartje: kijk op de site: WWW.VLO-MARKT.NL - 0161-456291

Nieuwstraat 36, 4921 CX MADE, 0162-686887 - maat 44 t/m 176

Rubensstraat 1 â&#x20AC;˘ 4941 ZE Raamsdonksveer 2UBENSSTRAAT s :% s 2AAMSDONKSVEER

ď&#x20AC;

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC; ď&#x20AC;

Kasten &Keukens -Kwaliteit op maat!

Stationstraat 8 - Made - 06-48830962 - 06-48692100 - www.interieurwerkenk2.nl

schildercursus voor beginners en gevorderden. atelier-galerie 68. www. anjovanoosterhout.nl info:0639683475. Van Fessem Party Verhuur Ook voor al uw barbequeâ&#x20AC;&#x2DC;s Vlees paketten al vanaf: â&#x201A;Ź 5,50 pp Compleet verzorgt al vanaf: â&#x201A;Ź 9,50 pp Incl BBQ,borden en bestek. Tel: 06-30805956 e.a.m.w.vanfessem@ online.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 15

Terugblik op zomervermaak 2013

Zomervermaak voor senioren in Terheijden zeer succesvol

jaar. Op 9 augustus hebben we het zomervermaak feestelijk afgerond met pannenkoeken. De wethouder vergezeld door zijn kinderen heeft nog een praatje gehouden. Als voorzitter van ZOMERVERMAAK mocht ik ook een woordje doen, waarna Lian, als vertegenwoordiger van het Antonius Abt het woord kreeg. Let mij alle vrijwilliger nog eens hartelijk te bedanken voor hun inzet en alle winkeliers te bedanken voor de financiële zo broodnodige steun. Tot zover de terugblik van de voorzitter van ZOMERVERMAAK

TERUGBLIK OP DE ACTIVITEITEN VAN ZOMERVERMAAK 2013

Afsluitende middag met pannenkoeken

WAT STOND ER TE GEBEUREN VOOR ZOMERVERMAAK? Het is half oktober 2012 als een klein groepje enthousiaste vrijwilligers samen met vertegenwoordigers van Surplus Zorg bij elkaar zitten. Aan de orde is een terugblik op het eerste ZOMERVERMAAK voor SENIOREN in de kern TERHEIJDEN en de opstart voor 2013. Belangrijke punten zijn, wat ging er goed en waar moeten we dingen verbeteren. En natuurlijk de vraag welke activiteiten werden het meest gewaardeerd door de senioren van Terheijden. Besloten werd dat iedereen een aantal activiteiten zou uitzoeken en deze in de volgende vergadering als voorstel ter tafel zou brengen. Uitgangspunt was wel, dat de activiteiten rolstoel en rollator toegankelijk moesten zijn en zo mogelijk hier in de omgeving. Resultaat was zo'n 20 voorstellen waarvan 13 het programmaboekje haalden en uiteindelijk 10 uitgevoerd werden.

WAT GING ER AAN VOORAF? De activiteiten werden verdeeld en voorzien van een verantwoordelijke vrijwilliger. Maar er kwam nog heel wat meer bij kijken om alles in goede orde te laten verlopen. Er moest contact opgenomen worden met de

verschillende aanbieders van de geplande activiteiten, daar waar nodig moest er gezorgd worden voor een vrolijke muzikale ondersteuning. Teksten moesten aangeleverd worden en het programmaboekje moest in elkaar gezet worden. En omdat in onze portemonnee de bodem te zien was en we ook niet konden rekenen op financiële ondersteuning van Surplus en de gemeente hebben we een beroep gedaan op onze plaatselijke ondernemers. Gelukkig hebben er een aantal ook daadwerkelijk die steun gegeven.

VOOR WIE WAREN DE PROGRAMMABOEKJES BESTEMD? Maar het boekje moest eerst grafisch in elkaar gezet worden en in een oplage van zo'n 850 stuks gedrukt worden. Doe dat maar eens met een lege portemonnee. Maar ook hier waren mensen die ons ter wille wilden zijn. Douwe Rijpsma stond garant voor het ontwerp en Ton Broos zorgde namens het SWO voor het drukwerk. En wij als vrijwilligers hadden een avondje en morgen nodig om al de boekjes in elkaar te zetten. Hoe nu, hoe bereiken we de senioren als we niet weten waar ze wonen? De gemeente gaf aan dat zij om begrijpelijke redenen (privacy) geen adresgegevens

aan ons kon doorgeven. Maar ook daar kwam weer een oplossing voor. Via de gemeente zijn dan alsnog de programmaboekjes naar de senioren verstuurd. ZOMERVERMAAK kon van start gaan.

INSCHRIJVEN EN DEELNEMEN Men kon tot half mei inschrijven en het inschrijfformulier afgeven of opsturen naar het Antonius Abt. Die termijn is nog eens veertien dagen verlengd en het inschrijfformulier is ook in Rondom de Toren geplaatst. Aan de hand van Tonny van Geel zijn er maandelijks ook nog stukjes geschreven in het Carillon en Rondom de Toren. De radio van Omroep Drimmelen heeft ook nog de nodige aandacht aan het ZOMERVERMAAK gegeven. Publiciteit genoeg dus. Met een meer dan verdubbeling (het waren er zo'n 40) van het vorige jaar geen slecht resultaat, maar voor ons viel het toch wat tegen. We hadden op meer gerekend, maar dat komt het volgend jaar, gezien het enthousiasme bij de deelnemers, zeker goed. Wij hebben als vrijwilligers veel lovende schouderklopjes gehad. Daar gaat je neus af en toe van krullen. Leuk dat iedereen het zo gewaardeerd heeft en het naar zijn zin heeft gehad. Dat geeft weer moed voor het volgende

Met maar liefst 10 activiteiten in de periode van de grote zomervakantie van 2 juli tot en met 9 augustus 2013 is deze ZOMERVERMAAK VOOR SENIOREN IN TERHEIJDEN naar zeer grote tevredenheid van de deelnemers en de organisatie van een aantal vrijwilligers en enkele medewerkers van Antonius abt verlopen. Het idee was om in deze periode als veel verenigingen hun deuren sluiten en familie of naasten op vakantie zijn voor de senioren die thuisblijven zomeractiviteiten te organiseren. Het is gelukt om een uitgebreid aanbod te presenteren aan de senioren hier in Terheijden. Via het prachtige programmaboekje gedrukt door ART EN DESIGN van Douwe Rijpsma konden de senioren een keus maken en zich opgeven voor een aantal activiteiten voor elk wat wils dachten wij.

HOE GING HET DIT JAAR MET DE ACTIVITEITEN? -De aftrap was een gezellige zomerbingo in het Antonius abt met 19 deelnemers, die met een aantal prachtige prijzen naar huis gingen. Het was een succes en het lijkt ons een aanrader voor volgend jaar. -Hoe klompen gemaakt werden, konden een groep van 6 deelnemers te zien en te horen krijgen bij Klompenmakerij Den Dekker in Dussen. Waar ook getoond werd hoe de motieven handmatig op de klompen getekend werden. Het was een leuk en leerzaam programma met koffie en cake. Het was een groot succes. Op de terugweg nog kersen gekocht. Deze activiteit is zeker een herhaling waard. Je hoeft niet per se met een grote groep te zijn om een leuke middag te hebben toch? -Maar liefst 28 senioren werden meegenomen op een culinaire wereldreis. Een van de succesvolste middagen van ZOMERVERMAAK. Hoe tevreden de mensen waren, bleek wel uit een opmer-

king van één van de deelnemers: “Thuis eet ik niet zo veel, maar hier heb alles wat voorgeschoteld werd, opgegeten”. De chefkok van Surpluszorg had hiervoor een bijzonder smakelijk menu samengesteld. Een geweldige aanrader voor volgend jaar. -Het bezoek aan de IJZERTIJDBOERDERIJ is een heel bijzondere ervaring. Tijdens de rondleiding werd uitgelegd hoe een boerenfamilie in de ijzertijd leefde. -Een bezoek werd gebracht aan het Vlas- en Suikermuseum in Klundert. Een leerzame en gezellige middag verzorgd door medewerkers die jarenlang in het vlas gewerkt hebben. -Een creatieve middag in de Creaschuur aan de Bredaseweg. De deelnemers werden aan het werk gezet om hun creatieve geest uit te leven. Een hele leuke workshop, heel tevreden deelnemers, met een prachtig resultaat. -Een muzikale rondreis in de tijd in het Orgelmuseum in Hilvarenbeek. Op zeer humoristische wijze werd door een medewerker van het museum uitleg gegeven over de diverse orgels die daar opgesteld stonden. De 15 senioren uit Terheijden hebben daar erg van genoten en natuurlijk werd er gedanst op muziek van de prachtige orgels. -Het picknicken op de boerderij van de familie van Oosterhout was ook een zeer succesvolle activiteit. Het was die dag behoorlijk warm, maar ondanks dat hebben de 17 deelnemers intens genoten van de heerlijke lunch, de muziek en de prachtige omgeving. Ook weer een prima aanrader voor 2014. -Wie kent niet Meerseldreef en het klooster en de Mariatuin daar? Inclusief een prima lunch was deze activiteit zeer geslaagd. Via deze rondleiding hoor je toch veel details over het leven van de paters in Meerseldreef. -En tot slot de afsluiting van ZOMERVERMAAK op vrijdag 9 augustus met het pannenkoeken eten in het restaurant van Antonius abt. Nou, en pannenkoeken werden er gegeten. Gebakken door Nic en Douwe, de meesterpannenkoekenbakkers, was het smullen geblazen. Naturel, met appel en met spek, nou wat wil je nog meer. Heerlijk!! Een bijna

VLOOIEN MARKT

A.S. ZONDAG

1 SEPT.

VAN 10 TOT 17 UUR info: 0161-456291

Intratuin 4826 AA Terheijdenseweg 294

BREDA

Volg Breda-Noord/Terheijden en de pijlen naar de markt.

WINKEL IS GESLOTEN!

MEGA!

vol restaurant met deelnemers, een activiteit die we er natuurlijk in houden. U ziet, een keur van zomeractiviteiten voor u als senioren (en wat jongere senioren). Wij hopen dat u (als (nog) niet deelnemer) een beeld heeft gekregen van ZOMERVERMAAK VOOR SENIOREN IN TERHEIJDEN. Misschien hebt u nog een idee voor een activiteit volgend jaar. Laat het ons weten en we gaan er iets mee doen (0622425448 of 06-30678550). In het voorjaar van 2014 zal weer een nieuw programmaboekje verschijnen met het inschrijfformulier voor de ongetwijfeld prachtige activiteiten. Maakt u dan een keus en wij zijn er van overtuigd dat u zich uitstekend vermaakt in de zomer van 2014. U hoort nog van ons. Namens het gehele organiserend comité van ZOMERVERMAAK: Nic van Tienen en Tonny van Geel

Inschrijven voor de kofferbakverkoop nog mogelijk

Kofferbakverkoop en vele andere (muziek) activiteiten tijdens de kermis in Den Hout Van 21 tot en met 24 september is het kermis in Den Hout. Tijdens de kermis worden er tal van activiteiten georganiseerd zoals een kofferbakverkoop, pompoenschieten en een muziekprogramma op zaterdag en zondag. 21 SEPTEMBER: KOFFERBAKVERKOOP Op zaterdag 21 september vindt er weer een gezellige, druk bezochte kofferbakverkoop plaats aan de Houtse Heuvel. Wat is een kofferbakverkoop eigenlijk zult u denken? Het is een vlooienmarkt vanuit en voor uw auto. Heeft u dus altijd al een “eigen zaak” willen hebben en heeft

u nog tweede hands spullen waaronder huisraad, speelgoed, gereedschap, kleding of andere spullen op zolder staan waar u vanaf wilt? Dan kunt u deze te koop aanbieden op onze kofferbakverkoop. Er zijn al vele plaatsen vergeven; u kunt echter nog inschrijven. De kosten voor een plaats (3x8m) bedragen €10,00. Voor meer informatie en een inschrijfformulier kunt u bellen

met Piet Joosen (0162-428927 / 06-34299800) of mail joosendenhout@casema.nl De entree voor bezoekers is gratis. De kofferbakverkoop is van 14.00u-17.00u.

21 EN 22 SEPTEMBER: MUZIEKPROGRAMMA Zowel op zaterdag als op zondag zal er een muziekprogramma ten gehore worden gebracht tijdens de kermis. Op zaterdagavond is dat het concert van 'De vrienden van Amicitia-Live' en op zondag het kapellenfestival van de Rose Panters. Het muziekprogramma

vindt plaats in een grote tent op de Houtse Heuvel. Alles over het muziekprogramma leest u binnenkort in deze krant.

Picknicken met erg warm weer

S F

Nieuwe Super Formule

POMPOENSCHIETEN Op zondag 22 september gaat er wel een heel bijzondere activiteit plaatsvinden. Een aantal vrijwilligers is al weken bezig om een pompoenschieter te maken; komt dat zien en probeer het ook eens!! Zoals u kunt lezen weer reden genoeg om een bezoek te brengen aan Den Hout!

Onbeperkte keuze van de kaart 70 kleine topgerechtjes Nu ook op diNsdag geopeNd! Lezersactie: Iedere dinsdag in september € 22.50 p.p. Grote drukte tijdens de kofferbakverkoop 2012

Een markante kofferbakverkoper

Klappeijstraat 8-14 Oosterhout 0162-432916 www.merlijn.com

open di t/m za vanaf 17.00 uur zondag vanaf 15.00 uur

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 16

OUT! H R E T S O O IN NU

ALLEEN VAN 2 T/M 7 SEPTEMBER

DE INRUILSENSATIE VAN EUROPA. U bent van harte welkom in onze showroom.

OPC OOSTERHOUT

De Boedingen 8, 4906 BA Oosterhout Tel: 0162 - 455 455, www.opc-opel.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 5,2 - 7,2; kms/liter: 19,2 - 13,9; CO2 gr/km 138 - 169. * Zie actie-en verkoopvoorwaarden op www.opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.

Frans van den henK TROMP Mosselaar autorecycling & autodemontage b.v.

Gratis APK bij grote beurt!

APK incl. afmelden en BTW Benzineauto e 29,50 Diesel e 39,50 Alleen na telefonische afspraak. Klaar terwijl u wacht, of GRATIS haal- en brengservice! Onderhoud/reparaties alle merken. Let op: Ingang Moerbeistraat 8, Made Tel. 0162-681380 - GSM 06-25574674

Gratis Zomercheck bij APK!

BETER HOREN vanaf 10 augustus op vrijdag 9.30 u – 12.30 u Andere dagen alleen op afspraak 013-5800418

Gratis meubelen hebben wij niet! Maar wel 1000 M2 nieuwe, gebruikte en b-keuze Meubelen

tevens zijn wij gespecialiseerd in het opkopen van complete inboedels en huisraad

Broere, Rozenbloemstraat 71, Made Tel: 06-51178676 Openingstijden:

di t/m do vrij en za

van 12.00 - 17.00 uur van 09.30 - 17.00 uur

Het adres voor al uw oude auto’s en wrakken. Tevens ontvangt u een RDW erkend vrijwaringsbewijs. Auto’s worden opgehaald in de regio. Ook uw adres voor gebruikte auto-onderdelen. Openingstijden: maandag/vrijdag 08.30 tot 12.00 uur 13.00 tot 17.30 uur zaterdag 09.00 tot 16.00 uur

Watertorenstraat 6 - 5102 aG DonGen telefoon: 0162-312971 - fax: 0162-318686 Te huur aangeboden vrijstaande gemeubileerde villa in Hooge Zwaluwe (t.k.a.) Huur met 3 mnd opzegtermijn Huur € 1000,00 per maand excl. energie etc. info: telefoon 0168482893

24FITCLUB-MADE. In september starten we weer. 10 weken van 1 uur bedoeld voor iedereen die wil afslanken/ gezonder leven. Hoe ?Gezonde voeding en beweging /buiten sporten. Aanmelden voor 1 september. Info: Monique Ensink, Tel; 06-22773054.

Recreatieboerderij en boerderijwinkel Johan en Caroline in Wagenberg.Nu ook op zondag open van 10-17 uur.Voor uw dagelijkse vitamine maar ook voor de speeltuin en het terras bent u op het goede adres bij ons. info:www.johanencaroline.nl 076-5934503.

Verhoog uw omzet met een partytent, verkooptent, vlag, banner of spandoek. evt. bedrukt in huisstijl om uw bedrijf of product(en) te promoten. Website : www.partytentendiscounter.nl Contact : info@partytentendiscounter.nl of tel. 076-750 15 21

schilder kan nog binnen en buitenwerk gebruiken. gegarandeerd vakwerk en zeer voordelig. gratis prijsopgave. inl: 06-14925909. VERSE HOLLANDSE KERSEN Nu met automaat 7 dagen per week verkoop van 9.00 uur tot 21.00 uur. Wel met MUNTGELD. Kwekerij Wolfslaar Bloemendaalsezeedijk 53 Lage Zwaluwe.

Heeft er iemand mijn roodbuikpapegaai gezien of gevangen? Hij is weggevlogen in de buurt van Patronaatstraat 40. Mocht je hem gezien hebben, laat het dan even weten 0652478087 Schildercursus gezellig ruim atelier Gratis Proefles div. technieken en materialen. din. of woe. avond Incl. materiaal 5 les 65,- of 32,50 pm Atelier ten TOON Lage Zwaluwe www. mirandabrouwers.nl 06-45826509

Te koop. Spanje: boerderij op 13000 m² met gastenhuis, totaal 5 slaapkamers, 3 badkamers, 3 paardenstallen, paddock, airco enz. Prachtig gelegen, omgeving Malaga (Spanje), binnenland. Alle voorzieningen aanwezig. Tel. 06-24504183.

Jonge bruine leghennen te koop op zaterdag 7 september bij G. van Oorschot Oud Drimmelen 12 Drimmelen. Tel. 0162 682598 of 0652398209. WWW.OUDDRIMMELEN.NL of mail info@ ouddrimmelen.nl

Bestrijding nodig van: Wespen, Vliegen, Vlooien, Houtworm of andere Plaagdieren? Bel naar: A. Wijnen Ongediertebestrijding 013-5159912

de plus van surplus

Passende zorg en ondersteuning bij u thuis

MUNTEN TE KOOP GEVRAAGD Partijen en verzamelingen uit binnenen buitenland. Brons, zilver of goud, alles is welkom, ook Euromunten.

Muntenhoek.nl

Vierlinghstraat 6, 4251 LC Werkendam Tel.: Hans de Man 06-24 72 06 53 Tel.: Aart Hoeke 06-53 39 01 83 Bezoek op afspraak op ons kantoor of bij u thuis.

Surplus Zorg biedt zorg en ondersteuning bij u thuis zodat u zelfstandig en comfortabel in uw eigen omgeving kunt blijven wonen: hulp bij uw persoonlijke verzorging, (gespecialiseerde) verpleging, dagverzorging en dagbehandeling, individuele ondersteuning en begeleiding. Voor meer informatie, aanmelding en bemiddeling: 0168 - 33 18 26 of www.surpluszorg.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

rt SpoSport

PAGINA 17

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

vv Zwaluwe, Lage Zwaluwe UITSLAGEN DONDERDAG 22 AUGUSTUS

11:00 Dubbeldam D2 - Zwaluwe D1............. 12-0 10:00 TPO F1 – Zwaluwe F2.............................. 5-4

20:00 's Gravendeel 2 - Zwaluwe 2.................. 1-1

ZATERDAG 24 AUGUSTUS 16:30 DHV 1 - Zwaluwe 1.................................. 3-2 13:30 Duiveland 2 - Zwaluwe 2........................ 3-3 14:30 BSC A1 - Zwaluwe A1............................. 5-4 10:30 Zwaluwe C1 - Klundert C1..................... 1-6 09:00 Zwaluwe C2 - TSC C5.............................. 4-7

PROGRAMMA WOENSDAG 28 AUGUSTUS 19:30 's Gravendeel B1 - Zwaluwe B1 19:00 Be Ready D2 - Zwaluwe D2

DONDERDAG 29 AUGUSTUS 20:00 Zwaluwe2 - Kogelvangers2

19:30 Klundert 2 - Zwaluwe 3

ZATERDAG 31 AUGUSTUS 17:00 Zwaluwe 1 - Virtus 1 14:30 Zwaluwe 2 - Vianen 2 14:30 Zwaluwe 3 - SKNWK 2 12:30 De Fendert 3 - Zwaluwe 4 12:00 Zwaluwe A2 - Internos A3 11:30 NSV B1 - Zwaluwe B1 13:15 METO C1 - Zwaluwe C1

WOENSDAG 4 SEPTEMBER 19:30 Zwaluwe A1 – Zundert A1 Kijk voor de laatste wijzigingen op www.vvzwaluwe.nl

1e dag van Trippeltoernooi bij MTV

Madese Tennisvereniging Op vrijdagmiddag 23 augustus werd voor de eerste keer dit jaar het trippeltoernooi gehouden bij de Madese Tennis Ver eniging. Dit toernooi is bestemd voor de jeugdleden van MTV.

De drie winnaars Dean van der Plas, Jari van Vliet en Richard van Meeteren

Een mooie mogelijkheid om weer vertrouwd te raken met het spelen van wedstrijdjes, want op zondagmorgen 1 september gaat de Tenniskids World Tour van start, de tenniscompetitie voor kinderen t/m 11 jaar. Tenniskids is een nieuw initiatief van de KNLTB dat kinderen vanaf 6 jaar de mogelijkheid biedt om tenniscompetitie te spelen. Het was prachtig weer dus iedereen kreeg het behoorlijk warm op de baan. Gelukkig was er lekker koude ranja om de dorst te lessen! Uiteindelijk kwamen er drie winnaars uit de strijd. In de categorie rood, op het miniveld, werd gewonnen door Dean van der Plas. In oranje, op driekwart veld, won Jari van Vliet en Richard van Meeteren werd de winnaar van het groene onderdeel (heel veld). Super gedaan jongens!

Richard de Been wint afvalkoers bij W.C. De Pedaalridders Zondagmorgen om half 10 werd het startschot gegeven om de afvalkoers te verrijden voor de clubcompetitie van de wielerclub uit Made, 21 renners stonden aan het vertrek om er een mooie koers van te maken. Door het warme weer waren de spieren al snel opgewarmd en werd er al snel geprobeerd om uit de greep van het peloton te komen door verschillende renners. Na drie rondes klonk de bel om de eerste sprint voor te bereiden

en wie als laatste over de streep kwam zou de eerste renner zijn die afviel. In deze altijd zenuwachtige koers is het goed opletten dat je niet ingesloten raakt, want zo lieten enkele renners zich toch verrassen. Het was Richard die liet zien dat hij over de

CBV Modulatie Made

Kaarten

Op woensdag 4 september a.s. start de CBV Modulatie Made wederom met een groots rik- en jokerconcours, een concours dat voor iedereen die van een gezellig avondje kaarten houdt, toegankelijk is. Er wordt gespeeld volgens de reglementen van het klassement waarvan de beste zes op het laatst worden geteld en uiteraard komen daar de winnaars uit, zowel bij het rikken als

het jokeren. Ook zijn er iedere avond leuke dagprijzen te winnen, en tevens wordt er iedere kaartavond een tas met levensmiddelen verloot. Dus mensen schroom niet om hieraan deel te nemen. Iedereen is van harte welkom en al die avonden worden gehouden in hotel-restaurant café 't Trefpunt, Raadhuisplein 1a in Made en de aanvang is 19.30uur. Kom op tijd. Namens het bestuur de CBV Modulatie Made.

10:15 Zwaluwe C2G - HSC'28 C1 08:45 Zwaluwe D1 - SVC D2 10:15 Hoeven D2 - Zwaluwe D2G 09:30 FC Bergen E1 - Zwaluwe E1G 09:00 Kogelvangers E3G - Zwaluwe E2G 10:30 Kogelvangers F1 - Zwaluwe F1G 09:00 Zwaluwe F2 - Roosendaal F7 14:30 Virtus VR1 - Zwaluwe VR1

juiste benen beschikte want hij was bijna iedere keer als eerste over de streep om de rest maar voor te zijn. Dit hield hij vol en kon de laatste overgebleven renners verrassen om met een mooie voorsprong naar de overwinning te rijden.

AFVALWEDSTRIJD 25 AUGUSTUS 1 Richard de Been 2 John van de Korput

We sloten de middag af met een prijsje voor de winnaars en voor iedereen een lekker ijsje! De naam zegt het al, trippeltoernooi, er volgen nog twee toernooimiddagen op vrijdag 13 september en vrijdag 4 oktober 2013. De jeugdleden van MTV kunnen zich aanmelden bij de Jeugdcommissie (mtvjeugd@ hotmail.com). Doe allemaal mee! Voor de seniorleden opgelet; U kunt zich tot 8 september aanmelden voor de Clubkampioenschappen die plaatsvinden van 16 t/m 22 sept. Er zal dit jaar rekening gehouden worden met de competitie. De najaarscompetitie start op woensdagmiddag 28 augustus met een jeugdteam. Op donderdag overdag en 's avonds wordt gespeeld. Vrijdagmiddag en Vrijdagavond spelen er teams en op zondag worden er wedstrijden gespeeld. Dus kom vooral een keer gezellig aanlopen op het gezellige paviljoen van de Madese Tennisvereniging. U bent van harte welkom.

3 Jurgen de Wit 4 Erik Kuijpers 5 Henk Lagarde 6 Michael Bernaciak 7 Michel van Bijnen 8 Jan Verschuren 9 Corne Maas 10 Wim ten Haaf 11 Corne Haanskorf 12 Wesley van Dongen 13 Niels van Mook 14 Rene van Oorschot 15 Anton van Oorschot 16 Wilbert van Oorschot 17 David Kraft 18 Ton Fens 19 Kees Haanskorf 20 Jack van Dalen 21 Piet van Dongen jr

Bridgecursus voor beginners Bij voldoende aanmeldingen start bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe eind september / begin oktober met bridgelessen voor beginners. Ook raadzaam voor mensen met enige kennis van het bridgespel. De lessen worden gegeven aan groepjes van minimaal 4 en maximaal 8 personen. Cursusduur: minimaal 10 lessen van 2 à 2,5 uur. Onderstaande

dagdelen zijn mogelijk: Maandag-, dinsdag- en vrijdagmiddag, maandag-, woensdag- en vrijdagavond en zaterdagmorgen van 11.00 uur tot 13.00/13.30 uur. Gelieve bij aanmelding 2 of meer dagdelen aan te geven. Aanmelden of verdere inlichtingen: Jan van Gorp, tel: 0168483646, e-mail: gorgo@ziggo.nl

Golf is een ballensport

Open dag Golfcentrum Dongen Is golf een ballensport? Ja, net als voetbal en tennis speel je golf met een bal. Maar het is niet waar dat golf alleen is weggelegd voor senioren met een dikke portemonnee. Dit bewijst Golfcentrum Dongen met haar lage “drempel”. Met slechts €15,00 voor een rondje golf maakt Golfcentrum Dongen de golfsport toegankelijk voor jong en oud. Kom je alleen spelen, met vrienden of gezellig met het gezin? Je bent altijd minimaal de helft minder kwijt dan bij andere golfbanen in de regio. De golfbaan ligt er uitstekend bij en op het terras voert Brabantse

gezelligheid de boventoon. PGA-A golfprofessionals Robbert Diepen en Gerard Ottevanger zorgen ervoor dat de golfschool deze lijn doortrekt. Kwaliteit staat voorop, de drempel blijft laag. Zo kun je bij hun kennismaken met de golfsport voor slechts €9,99 per les. Examens zijn niet nodig voordat je een rondje kan gaan golfen. Direct na de eerste les speel je op de

oefenbaan. Een aantal lessen verder ga je zelfs op de “grote” baan spelen. Ook gevorderde spelers kunnen terecht bij Robbert en Gerard. Zij hebben de faciliteiten zo ontworpen dat een golfer van elk niveau terecht kan. Vele targets op de driving range, video analyse in een afgeschermde lesruimte, puttingreen, chipping green en een oefenbaan met 6 holes. Golfschool Dongen heeft het certificaat van PGA Erkende Golfschool . Dit certificaat staat voor het aanwezig zijn van up-to-date

faciliteiten en goed geschoolde PGA golfprofessionals die jaarlijks bijscholing volgen.

NIEUWSGIERIG? Op 1 september opent Golfschool Dongen aan de Zandeweg 2 te Dongen haar deuren. Deze dag worden tal van activiteiten georganiseerd. Gratis golflessen en wedstrijden met vele prijzen zoals een kennismakingscursus t.w.v. €50,00. Kom op 1 september tussen 12.00 en 17.00 uur kennismaken en doe mee aan de gratis les.

En wat doe jij?

Ik sta op voor mijn man Hipke Anneke Nieboer (57)

Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie

T.T.V. Die Meede – gebr. van Dijk TTV Die Meede weer van start! Op dinsdag 20 augustus is het tafeltennisseizoen bij TTV Die Meede weer van start gegaan. Zowel de jeugd als de senioren zullen op dinsdag- en vrijdagavond weer in sporthal “de Amerhal” in Made te vinden zijn. Menigeen om te trainen voor de aanstaande competitie, andere gewoon om gezellig een balletje te slaan. Het seizoen werd begonnen met het uitreiken van de prijzen aan de winnaars van het bruisend made tafeltennisspel waar zondag 30 juni jl. om gespeeld is. In totaal deden 105 mensen een gooi naar de topscore en de mp3/mp4 spelers die deze met zich meebracht. Er kon gestreden worden in 2 categorieën namelijk die tot 12 jaar en die vanaf 12 jaar. In de categorie tot 12 jaar kwamen er 2 winnaars uit, Luca Beljaars en Romy van de Korput haalde beide 66 punten en lieten daarmee Teun van Dijk en Nienke onder zich die 54 punten haalde. In de categorie vanaf 12 jaar was Thierry van Mook de winnaar met zijn topscore van 75 punten 2de werd Senna Havermans met 64 punten voor Johan Verhoeve die 61 punten haalde. Alle prijswinnaars waren op 20 augustus uitgenodigd in de Amerhal om hun prijs in ontvangst te komen nemen, Romy van de Korput kon hier niet bij aanwezig en derhalve is haar prijs in ontvangst genomen door haar moeder. In de 2de week van september

zal de NTTB competitie weer van start gaan, waar 7 Die Meede teams aan zullen gaan deelnemen. Ook zullen er 2 Die Meede teams in actie gaan komen in de regionale competitie van TTB de Baronie, waar later dit najaar ook de jeugdteams aan deel zullen gaan nemen. Op Zondag 26 januari 2014 zal het 41ste Die Meede toernooi worden gehouden, na het succes van de jubileum editie van 2013 hopen we ook nu weer zo'n 200 deelnemers te verwelkomen voor wat een van de grootste toernooien in Zuidwest Nederland is. Naast het sportieve aanbod worden er ook weer diverse andere activiteiten georganiseerd, zoals het jaarlijkse jeugduitje en een quizavond. Tafeltennis is een fantastische en betaalbare sport voor jong en oud. Lijkt het u iets voor uw kind? Of bent u zelf nieuwsgierig geworden? Neem dan contact met ons op via (ttvdm@ttvdiemeede.nl), of kijk op onze website: www.ttvdiemeede.nl of kom gewoon eens langs in “de Amerhal” op een dinsdag- of vrijdagavond! De jeugdtraining begint om 18.45 uur, de senioren vanaf 20.00 uur. Als geïnteresseerde kunt U vrijblijvend enkele avonden meespelen om onze vereniging te leren kennen. En neem gerust een familielid, vriend(in) of kennis mee. We verwelkomen u graag op een van onze trainingsavonden.

De prijswinnaars van links naar rechts mevrouw van de Korput, Teun van Dijk en Luca Beljaars

Mensen Kijken Twee Eddy's verenigd op één foto. Eddy de Jongh, hard fietser bij Wij Sporten Voor Plezier, samen met zijn jeugd held: Eddy Merckx. Door Michiel Peeters Boven op de steile Stockeu in de Waalse Ardennen bij het plaatsje Stavelot staat het standbeeld van de grootste wielerheld aller tijden. De Belg won alles wat los en vast zat met overmacht. Of het nu Rondes waren of klassiekers. De kannibaal, de bijnaam van Merckx, deed zijn naam eer aan en vrat de zeges spreekwoordelijkerwijze op. Alle voorjaarsrit-

ten over de klassieke parcoursen schreef hij op zijn naam en dat geldt ook voor de drie grote meerdaagse wedstrijden. Eddy de Jongh is nog niet zover. Maar in betrekkelijk korte tijd is hij gegroeid in het wielermetier en een vaste kracht geworden in het oranjeblauwe peloton van Hofleverancier Geveltechniek Van Iersel en Zwaluwe Bouw.

(foto Hans Meeuwissen)

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 18

Het Vierendeel 6 4921 LC MADE 0162-451894 info@swodrimmelen.nl www.swodrimmelen.nl

Koninklijke

Activiteitengids SWO 2013-2014

Extra energie wanneer u wilt! Ontdek het gemak van elektrisch fietsen bij:

A. Janssens en Zn. bv janssenstweewielers@ziggo.nl • www.ajanssensenzn.nl Vogelstraat 1 • 4845 PA Wagenberg • Tel. 076-5931331 • Fax 076-5935598

Opa heeft het goed voor elkaar!

TESTAMENT

Binnenkort verspreiden wij onze nieuwe Activiteitengids 2013-2014. In dit bewaarnummer vindt u belangrijke informatie over SWO terug. Met deze gids brengt SWO een overzicht aan activiteiten onder uw aandacht. Activiteiten van SWO maar ook van alle andere organisaties die actief zijn in onze gemeente zoals de verschillende ouderenbonden, de W-groep, Surplus, Thebe, De Wijngaerd enz.

Niet alleen ouderen maar ook andere inwoners van de gemeente gaan steeds meer gebruik maken van ons dienstenaanbod.

AGENDA

Belangstellenden kunnen de gids bij SWO aanvragen. Dat kan telefonisch via 0162-451894 of stuur een mailtje naar info@ swodrimmelen.nl. U kunt de activiteitengids ook vinden op onze website www. swodrimmelen.nl.

ACTIVITEITEN ANTONIUS ABT TERHEIJDEN Bingo elke 1e en 3e maandag van de maand, kosten € 1,50 excl. consumpties, aanvang 14.30 uur.

Computerlessen Lage Zwaluwe en omgeving

Regel het op tijd!

www.notariskantoorterheijden.nl

bij overlijden Ook zonder verzekering of als u ergens anders verzekerd bent. Cecile van Schie - Tel. 06 345 50 680 www.uitvaartzorgdrimmelen.nl

Onze maatschappij verandert in een razend tempo. Veel instanties zoals gemeenten en de Belastingdienst verlangen dat de burger digitaal communiceert. Men verwacht gewoon dat de senior een computer heeft met internet.

C1000 supermarkt (in het informatierek, naast de medicijnbalie) en in de seniorensociëteit ‘Den Domp’. Inleveren kan in Den Domp bij Jan Luijten of Noordbrabantlaan 7, Lage Zwaluwe.Op deze invulformulieren staat nadere informatie.

Vanaf oktober 2007 geven enkele vrijwilligers alweer voor het 6e jaar belangeloos computerles aan senioren. Dat gebeurt in de seniorensociëteit ‘Den Domp’ in Lage Zwaluwe.

Na inlevering nemen onze vrijwilligers in september contact met u op voor het maken van een afspraak.

De volgende lessen zijn daar mogelijk: • een snuffelcursus: BASIS • en het vervolg: internet-litecursus • en natuurlijk ons vervolg: fotocursussen

voeren en virussen bestrijden. De lessen zijn in de wintermaanden, van oktober t/m april op maandag en dinsdag. Paul Lagerwey

Behandeling op volgorde van aanmelding. Met de lesgelden kunnen wij reparaties, Windows updates uit-

De lessen in Den Domp worden gegeven op XP, Vista, Windows 7 en 8 computers, die regelmatig op virussen worden gecontroleerd.

... wij nemen de tijd voor u! Specialisaties:

Geriatriefysiotherapie • Oedeemtherapie • Neurorevalidatie Niet Aangeboren Hersenletsel • Longfysiotherapie • Chronische pijn revalidatie • Duizeligheidsklachten • Dry Needling Therapie

Opfriscursussen senioren zijn altijd mogelijk, leeftijd speelt geen rol!

Alzheimercafé Drimmelen en Moerdijk 36598 GERIAFIT adv FC.indd 1

17 september: Gedrag bij dementie Centraal staat het gedrag dat kan voorkomen bij dementie zoals boosheid en achterdocht. Psycholoog Ellen van Mensvoort geeft uitleg en beantwoordt vragen. Locatie: De Zeven Schakels, Zevenbergen. Elke derde dinsdag van de maand.

24-04-13 13:44

Het Alzheimercafé DrimmelenMoerdijk wordt georganiseerd door Alzheimer Nederland, Surplus, de Wijngaerd, HOOM, SWO, gemeente Drimmelen en gemeente Moerdijk. www.alzheimer-nederland.nl

Spreekuren van onze (ouderen)adviseurs U kunt hier terecht met al uw vragen op het gebied van Wonen, Zorg en Welzijn. MADE Patrijspoort (Patrijsflat, Made): iedere dinsdagochtend van 10.00-11.00 uur. Servicepunt Made (SWO kantoor): alle werkdagen van 9.0017.00 uur. TERHEIJDEN Servicepunt Terheijden in de

centrale hal van woonzorgcentrum Antonius Abt: iedere dinsdagochtend van 10.00-11.00 uur. LAGE ZWALUWE Woonzorgcentrum De Ganshoek : iedere maandagmiddag van 14.00-15.00 uur. HOOGE ZWALUWE Servicepunt in het Project Langstraat (Burg. Godwaldtstraat 8a): iedere donderdagmiddag van 13.30-14.30 uur.

Donderdag 19 september: Viering Wereld Alzheimer Dag Zorgboerderij De Poolse Dreef aan de Poolse Dreef 4 in Terheijden heeft op donderdag 19 september van 11.00 uur tot 13.30 uur een inloopbijeenkomst in het kader van Wereld Alzheimer Dag. Patiënten, mantelzorgers en overige belangstellenden zijn van harte welkom. Er is de mogelijkheid om de zorgboerderij te bekijken en u wordt ontvangen met koffie/thee en lekkers. Thema: eten om niet te vergeten. Evert van Steenis uit Hooge Zwaluwe is ook aanwezig. Hij was finalist in het tv-programma ‘Heel Holland Bakt!’ en natuurlijk kunnen zijn overheerlijke baksels worden geproefd! Dementieconsulent Jos Gorissen is ’s middags aanwezig, u kunt met vragen betreffende dementie bij hem terecht. Tevens is er de mogelijkheid om de Dementiekoffer te lenen. Op Wereld Alzheimer Dag staat men wereldwijd stil bij de tot op heden ongeneeslijke hersenziekte die voornamelijk ouderen treft en waarvan de oorzaak onbekend is. Zaterdag 21 september: picknick Voor vrijwilligers en alfahulpen van SWO in het kader van het 15-jarig bestaan. Aanmelden kan nog tot 7 september a.s.

Inschrijfformulieren. Deze zijn verkrijgbaar bij onze

Gagelveld 4 in Terheijden / Wilgenstraat 1 in Made Telefoonnummer 0162 - 680234 • www.geriaﬁt.nl

Woensdag 18 september: eetcafé Dit keer serveren wij een koude schotel, kosten € 5,00 excl. consumpties, aanvang 16.00 uur, reserveren t/m 13 september.

Vacatures VIP nu ook online! www.swodrimmelen.nl/vip Hieronder hebben we een aantal van onze vrijwilligersvacatures uitgelicht. Naast deze vacatures zijn er veel meer vrijwilligersfuncties in alle denkbare sectoren, van administratie tot zorg.

Neem een kijkje in onze digitale vacaturebank op www.swodrimmelen.nl/vip . Heeft u interesse in één van deze vacatures bel dan met 0162-451894 of mail naar VIP@swodrimmelen.nl.

Vacatures VIP: VRIJWILLIGER TUSSEN SCHOOLSE OPVANG De scholen zijn weer begonnen! Wilt u ook helpen om de basisschool kinderen een leuke middagpauze te geven? De tussenschoolse opvang is op zoek naar vrijwilligers die zich hiervoor willen inzetten. Op dit moment is er plaats in Made en Hooge Zwaluwe. U krijgt een vrijwilligersvergoeding en er is deskundige begeleiding aanwezig. PERSOONLIJK BEGELEIDER Voor een woonlocatie van mensen met een verstandelijke beperking zoeken wij actieve vrijwilligers voor een diversiteit aan activiteiten.Activiteiten binnenshuis en buitenshuis, wekelijks of maandelijks. Er kan altijd rekening worden gehouden met uw eigen interesses en agenda. WINKELMEDEWERKER De wereldwinkel staat voor fair trade en wil graag een positieve bijdrage leveren aan de bestrijding van armoede. De wereldwinkel in Made wordt gerund door vrijwilligers die deze visie delen. Wilt u als vrijwillige verkoper in de wereldwinkel ook een bijdrage doen en meedraaien in dit enthousiaste team? U bent hier van harte welkom. CREATIEF BEGELEIDER KNUTSELCLUB Elke vrijdagavond leidt een groep vrijwilligers een knutselclub voor kinderen van 7 tot 12 jaar. Er zijn zo’n 40 kinderen actief aan het knutselen, knippen, plakken, verven en soms ook bakken. Leuke activiteiten waar begeleiding en ondersteuning bij nodig is. Bent u zelf creatief en heeft u affiniteit met kinderen in de basisschoolleeftijd, dan is dit wellicht een geschikte vacature voor u. Heeft u interesse in een van deze vacatures of wilt u meer informatie? Bel dan naar 0162-451894 of mail: vip@swodrimmelen.nl

Voordelige rijbewijskeuring in Zevenbergen en Breda Wie een rijbewijskeuring moet ondergaan kan op 12 september in Zevenbergen en op 19 september in Breda terecht. Dit kan alleen door een afspraak te maken via het landelijk afsprakenbureau, tel. 088-2323300. Zelf een datum plannen kan via de website www.regelzorg.nl. Tarief: € 35,00 voor de seniorenkeuring en € 52,50 voor chauffeurs jonger dan 70 jaar met grootrijbewijs. Met ingang van 1 januari 2014 gaat de keuringsleeftijd omhoog van 70 naar 75 jaar. Op www. regelzorg.nl kunt u middels de keuringscheck nagaan of u moet worden gekeurd.

De Wijngaerd ... Vertrouwd gastvrij

Wereld Alzheimerdag 2013 Eten om niet te vergeten! Dinsdag 24 september 11-16 uur Zorgcentrum De Wijngaerd Cyclaamstraat 2a in Made. Gezellige dag met marktkramen vol heerlijke lekkernijen van vroeger om te proeven, zoals vergeten groenten, ambachtelijke vleeswaren en heerlijke melkproducten. U bent van harte welkom!!

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

rt SpoSport

PAGINA 19

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Kom kennismaken bij MHC Tijdens de Pannenkoekenclinic zaterdag 31 augustus aanstaande kunnen alle kinderen van de basisscholen in de gemeente Drimmelen en Den Hout kennis komen maken met de hockeysport. Afgelopen week hebben kinderen van groep 1 tot en met groep 8 een folder van MHC mee naar huis gekregen.

Weet je nog niet welke sport je wilt kiezen of wil je wat anders en? Kom dan samen met vriendjes, vriendinnetjes of klasgenootjes hockeyen op zaterdag 31 augustus aanstaande. De pannenkoekenclinic start om 11.30 uur en is om ca. 15.30 uur weer afgelopen. Verschillende spelonderdelen en wedstrijdjes laten zien wat hockey is. Ben je al lid van MHC en wil je graag komen, dan ben je natuurlijk ook van harte welkom. Trek je clubtenue aan, als je die al hebt natuurlijk, en neem je hockeystick mee. Aanmelden (niet verplicht maar wel fijn) kan nog door een mail te sturen naar funkey@mhcmade.nl met je naam en leeftijd. Ook vragen mag je naar dit adres sturen. Tot op het hockeyveld!

Bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe Donderdag 5 september starten wij met het nieuwe bridgeseizoen 2013 / 2014. Door verschillende omstandigheden zitten wij de laatste jaren eigenlijk met te weinig paren om in 2 lijnen (gevorderde en aankomende met beginners) te spelen. Momenteel hebben wij 43 spelende leden en dit is te weinig om wekelijks met 2 lijnen te spelen, daar er elke week ongeveer 20% afmeldingen zijn door ziekte, verjaardagen, vakanties e.d. Wetende dat er in Hooge

en Lage Zwaluwe en ook in Made, veel bridgers thuis zitten, wil ik bij deze een oproep aan hen doen: Kom v.a. 5 september eens gratis met ons mee spelen en de sfeer proeven van onze bridgeclub. Messen thuis laten! Die gebruiken we toch niet! Ook zijn er verschillende dorpsgenoten en vroegere bridgeleerlingen van mij, waarover ik regelmatig hoor, dat ze wel weer zouden willen gaan bridgen. Wat weerhoudt jullie? Bel of mail me voor een afspraak en dan kan

Maandagavond zomerbridge

RBC Up&Down Het einde van de zomercompetitie van RBC UP&DOWN is in zicht die zoals altijd op de maandavond in hotel café en taveerne 't Trefpunt wordt afgewerkt. Afgelopen maandag werd er ook weer gebridged en hier volgt de uitslag van deze speelavond (wijzingen onder voorbehoud). A-LIJN 1 Wijnand Broeders & Puck Günthardt ..... 64,58 2 Leo Hasenbroekx & Ad Verbunt .............. 60,83 3 Jos Leijten & Wil Gommers ...................... 60,42 4 Jo Sprangers & Ad Maan ........................... 60,00 5 Anne-Mieke Jacobs & Frans de Leeuw .... 59,50 6 Piet van Geest & Frans Rebers ................. 49,58

7 Ciska Broeken & Cora Schellekens ......... 48,00 (8) Rook Schipperen & Johan Soeterboek .47,50 (8) Tonny Broeders & Jopie van der Pluijm ....47,50 10 Jan Broeken & Anton van Langerak ..... 45,00 11 Ellie Leijten & Rianne Klaassen ............. 44,00 12 Marian Donders & Leida v.d. Zanden ... 37,92 13 Joke Louwers & Jan van Wees ............... 26,25

Alleen voor leden van OMBC Made

OMBC Made Biljartdrive Beste leden van OMBC Made. Je kan je tot 1 september inschrijven voor de biljartdrive die dit jaar plaats gaat vinden op zon-

dag 15 september. Zoek een maat en schrijf je in bij je kastelein of stuur een mail naar spelleider@ombc-made.nl

Rick, Max en Mike aan de start in Rilland en Oirschot Omdat door diverse omstandigheden de motorcross wedstrijd in Lage Zwaluwe niet door kon gaan heeft de WBMC gelukkig nog een andere locatie gevonden waar de WBMC hun wedstrijd konden houden en dat was op het circuit in Rilland. Ook de coureurs van Stichting Motorsport Zwaluwe waren hier aanwezig om hun wedstrijd te rijden. Rick Gelens in de klasse 65cc kleine wielen, Max van Kastel in de klasse 65cc grote wielen en Mike van den Hout in de klasse MX2 junio-

Max van Kastel

ren. Tijdens de trainingen begon het te regenen en het was te hopen dat het toch niet de hele dag zou duren want nu lag de baan er nog redelijk goed bij. Gelukkig werd het na een tijdje droog. Rick en Max stonden in dezelfde reeks aan het starthek omdat de kleine en grote wielen bij elkaar reden en Rick reed op een mooie derde plaats en Max werd tweede. na een tijdje was Mike en de beurt en die had een perfecte training gereden dus er zat vandaag een goede prestatie in. Toen het starthek viel werd hij in de eerste bocht ingesloten en viel hierdoor waardoor hij aan een inhaalrace moest beginnen. Dit ging op zich heel goed en hij reed mooi terug maar toen stond er een coureur plotseling stil in de baan en hierdoor kwam Mike hard ten val en blesseerde zijn arm. Hij heeft de wedstrijd wel uitgereden maar de EHBO wilde dat hij toch even naar het ziekenhuis ging om een foto te maken omdat zijn bovenarm heel erg dik was. Dus de tweede manche kon hij doordat hij zoveel pijn had niet meer van start en dit werd een ritje richting het ziekenhuis, maar gelukkig na een foto zeiden ze dat zijn arm zwaar gekneusd was en de spieren behoorlijk dik waren dus

ik jullie in een paar ochtenden of avonden BIJSPIJKEREN, zodat je al gauw zonder drempelvrees kunt meespelen. U zou ons een heel groot plezier doen om kennis met ons te komen maken en waarschijnlijk uzelf nog een veel groter plezier. Komt u meespelen op of vanaf 5 september, of moet ik u eerst bijspijkeren? Of wilt u bridge les. Mail of bel me, gorgo@ ziggo.nl, 0168483646. Jan van Gorp, namens Bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe

VCW Nieuws SENIOREN UITSLAGEN ZONDAG 25 AUGUSTUS VCW VR1 - Dongen VR1 ................................... 0-9 VCW2 - Right'Oh 2 ............................................. 1-0 Gesta 3 - VCW5 .................................................. 0-0

PROGRAMMA ZATERDAG 31 AUGUSTUS Schelluinen 1 - VCW1 .................................... 17:00

PROGRAMMA ZONDAG 1 SEPTEMBER Waspik VR1 - VCW VR1 ................................ 10:00 Irene'58 2 - VCW2 .......................................... 12:00 JEKA 13 - VCW3 ............................................. 10:00 VCW5 - JEKA 14 ............................................. 10:00

JUNIOREN PROGRAMMA ZATERDAG 31 AUGUSTUS SSC'55 A1 - VCW A1 ...................................... 12:30 VCW B1 - Right'Oh B1 ................................... 14:30 Bavel C1 - VCW C1 ......................................... 11:15 Madese Boys D2 - VCW D1 .......................... 12:30 VCW E1 - Molenschot E1 .............................. 10:30 Irene'58 E3 - VCW E2 .................................... 09:30 VCW F1 - Rijen F3 .......................................... 10:30

Alle informatie en de laatste wijzigingen zijn te vinden op: www.vcw-wagenberg.nl

hun advies was een week rust. Terwijl zijn de andere twee jongens wel van start gegaan voor hun tweede manche en die hebben hun wedstrijd goed gereden. Rick werd in totaal derde en Max behaalde een tweede plaats dus de jongens hadden allebei een mooie beker. Zondags werd er een DMX-Zuid wedstrijd georganiseerd in Oirschot en daar zouden ze alle drie aan deelnemen maar ja voor Mike zat het er niet in hij kon zijn arm niet strekken en hij moest ook eigenlijk een weekje rust houden dus die hoefde niet naar Oirschot. Max en Rick gingen wel naar Oirschot om deel te nemen aan de wedstrijd van den DMX. Rick moest eerder want de 50cc en de 65cc kleine wielen reden bij elkaar en dit leverde voor hem in beide manches een zevende plaats op maar werd in het dagklassement negende. Max werd in de eerste manche zevende en in de tweede manche negende wat hem in het dagklassement een achtste plaats opleverde. Dus na een lekker en druk weekendje motorcross konden ze blij zijn met hun behaalde resultaten. Goed gedaan Rick en Max.

Onze F1 is de competitie goed begonnen

HVM Nieuws De competitie is weer begonnen! Afgelopen zaterdag was het dan zover voor eerst met het F1 team een uitwedstrijd spelen tegen de White Demons. We moesten allemaal vroeg verzamelen bij de Amerhal en daar kregen we gelijk te horen dat Benthe helaas ziek was. Voor de wedstrijd moesten we nog eerst nog een stukje rijden maar uit eindelijk waren we op plaats van bestemming. Snel omkleden zo dat we gelijk konden gaan beginnen. Voor de meeste van ons was dit de eerste wedstrijd dus wel spannend! Ilse wilde wel kieper zijn en de andere konden op het veld hun talenten laten zien. Fleur en Reza begonnen met storen en je kon gelijk zien dat Reza en Fleur dit al vaker hadden gedaan. Het storen ging hun prima zodat af en toe de tegen partij het wel moeilijk had. We moesten allemaal nog even wennen aan elkaar, wie staat nu waar en wat moet je ook alweer doen. Op de hoek spelen en verdedigen is ook belangrijk want je moet dan goed opletten dat de tegenstander zo geen doelpunten scoort. Op deze belang-

rijke plaatsen stonden Sanne d. G en Yvon heel erg hun best te doen. Ilse had haar top dag ze hielt zeker een aantal ballen uit het doel! Een tegenstander had nog een breakout maar Sanne v. D zorgde ervoor dat deze tegenstander de bal verloor en over de zijlijn rolde. Rozemarijn was met haar lengte een goede verdediger daardoor stond ze op het midden van de cirkel, zodat de tegenstanders niet over haar heen konden scoren. Zodra ze er aan kwamen gingen haar hand-

jes de lucht in. Anouk is ook van alle markten thuis want die heeft op de hoeken gespeeld en zelfs nog gestoord dus dat is altijd makkelijk zo allrounder in het team. Ondertussen heeft Fleur tijdens de wedstrijd haar springschotten een aantal keer uitgeprobeerd met een goed resultaat zodat we onze eerste wedstrijd met 3-4 hebben gewonnen. Allemaal toppie gedaan! Hopelijk is bij de volgende wedstrijd Benthe weer van de party zodat we hopelijk nog meer van zulke wedstrijden kunnen gaan winnen! Groeten, Miranda en Marie-José

Ons F1 team.

Verrassende start van P. François bij schaakclub 't Paardje In de openingsronde van het seizoen 2013-2014 koppelde het lot K. van der Zee en P. François aan elkaar. Eerstgenoemde was op papier duidelijk favoriet maar achter het houten bord verliep de partij niet volgens het boekje. Na een spectaculaire ontknoping gingen bij P. François de handjes de lucht in. In een onregelmatig gespeelde koningsopening nam K. van der Zee direct het initiatief. P. François kwam onder zware druk en de rokade werd hem onmogelijk gemaakt. De overwinning voor K. van der Zee leek op dat moment een kwestie van tijd doch Kees ging te snel over tot afruil van veel materiaal en hij zag zijn voordeel langzaam verdwijnen. Vooral de afruil van de dames kostte hem het initiatief. P. François wist vervolgens middels een tussenschaak stukwinst te boeken en er kwam een eindspel op het bord waarin K. van der Zee het met één paard moest opnemen tegen twee paarden en een sterke pluspion. Dit was een te moeilijke opgave voor de eenzame edele viervoeter en ook de koning van K. van der Zee had geen enkele kans tegen de twee elkaar dekkend opgestelde paarden. P. François tekende vervolgens op overtuigende wijze voor de eerste verrassende uitslag van het nog prille seizoen. Er zullen er ongetwijfeld nog vele volgen

en wellicht reeds deze week wanneer een aantal vakantiegangers weer acte de présence geeft.

UITSLAGEN RONDE1 S. Brenders – R. Stadhouders .......................... 0-1 J. Lips – R. van Mechelen .................................. 1-0 P. van den Hout – B. van Seters ....................... 1-0 R. Gosens – B. van der Ven .............................. 1-0 K. van der Zee – P. François ............................. 0-1

STAND NA RONDE 1 1. P. van den Hout.......................................... 72,00 2. P. François................................................... 72,00 3. R. Gosens..................................................... 67,00 4. R. Stadhouder............................................. 67,00 5. J. Lips ......................................................... 62,00 6. W. van den Bosch....................................... 45,33 7. B. van Wijk................................................... 44,00 8. C. Prinse....................................................... 41,33 9. H. Maas ........................................................ 40,00 10. K. van der Zee........................................... 37,00 11. H. Pieterse................................................. 36,00 12. W. van Dijk................................................ 33,33 13. B. van Seters.............................................. 32,00 14. N. van Dijk................................................. 32,00 15. P. de Waard............................................... 30,67 16. P. Kastelijns............................................... 29,33 17. S. Brenders................................................ 29,00 18. B. van der Ven........................................... 28,00

19. J. Diepstraten............................................ 28,00 20. R. Buskens................................................. 36,67 21. R. v Mechelen............................................ 26,00

Belangstellenden zijn van harte welkom op de clubavond. Elke dinsdag vanaf 20.00 uur in Hotel Restaurant Partycentrum 't Trefpunt aan het Raadhuisplein te Made. Nader informatie is tevens te verkrijgen bij R. Gosens, tel. 0162-683273.

Omroep Drimmelen Radio: Kabel: Analoog: 92,9 FM Digitaal: kan. 782 Ether: 106,9 FM TV en Kabelkrant: Kabel: Analoog: kan. 8 Digitaal: kan 42 Studio: Oranjeplein 5 4844 CV Terheijden Tel. 076 5932829 E- mail: publicatie@omroepdrimmelen.nl Website:

Omroepdrimmelen.nl

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 20

Sint-Oelbertgymnasium Postbus 212 4900 AE Oosterhout telefoon 0162-447474 e-mail admin@oelbert.nl

Het Sint-Oelbertgymnasium is een categoraal gymnasium van katholieke oorsprong met ca. leerlingen uit Oosterhout en omgeving. De school beoogt oorsprong leerlingenmet eenca.eigentijdHet 700 Sint-Oelbertgymnasium is een categoraal gymnasium van katholieke 700 se opleiding te bieden, en gebaseerd klassieke Deeen school richt zich op maxileerlingen uit Oosterhout omgeving.op Dede school beoogttraditie. leerlingen eigentijdse opleiding te bieden, gebaseerd op de de klassieke traditie. Deintellectueel school richt zich maximale ontwikkeling de male ontwikkeling van leerling, zowel als op sociaal en cultureel. Hetvan onderleerling, zowel intellectueelinals sociaal en cultureel.waarin Het onderwijs wordt aangeboden in een wijs wordt aangeboden een leeromgeving alle geledingen zich welbevinden.

Word jij onze nieuwe collega? Keurslager De Wijs & Sips, staat bekend om hun vers vleesspecialiteiten, vleeswaren, salades, grillproducten en barbecuespecialiteiten. Om die lekkere dingen smakelijk te presenteren en vervolgens aan onze klanten te verkopen, komen we een paar handen tekort. Lijkt een baan in onze allround Keurslagerij je wat? WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN:

ZATERDAGHULP LEEFTIJD VANAF 16 JAAR

leeromgeving waarin alle geledingen zich welbevinden.

Het Sint-Oelbertgymnasium heeft van Toezicht. Eén van de leden benoemd is/wordt op Het Sint-Oelbertgymnasium heeft een een RaadRaad van Toezicht. Eén van de leden is/wordt benoemd op voordracht van de ouders. Die plaats is nu vacant. Derhalve roept voordracht van de ouders. Die plaats is nu vacant. Derhalve roept de Oudervereniging vande deOuderschool, vereniging vandede school, mede namens de Raad zelf, door middel van op deze mede namens Raad zelf, door middel van deze advertentie belangstellenden als advertentie belangstellenden op als

Ben je geïnteresseerd? Bel even of loop de winkel binnen (vragen naar Marino).

Lid van de Raad van Toezicht

De Wijs & Sips, keurslager

De profielschets “Leden van de Raad van Toezicht Onderwijsstichting Sint-Oelbert” is te vinden op de onder kandidaten met kennis/ervaring op het gebied website www.oelbert.nl De profielschets “Leden vanvacatures. de RaadMet vanname Toezicht Onderwijsstichting Sint-Oelbert” is tevan facilitair op beheer, P&O/functiewaardering en/of ICTvacatures. wordt gevraagd reageren. vinden de website www.oelbert.nl onder Met te name kandidaten met ken-

Adelstraat 14, Made, T. 0162-682696

nis/ervaring op het gebied van facilitair beheer, P&O/functiewaardering en/of ICT wordt Sollicitaties naar deze boeiende taak kunnen tot 11 september a.s. worden gericht aan de voorzitter gevraagd te reageren. van de Raad van Toezicht, de heer mr. B.J.G.M. Ides Peeters op het adres van de school. De heer

Boek je VERJAARDAGS-FAMVRIJGEZELLENFEEST bij Recreatieparadijs DE BELHAMEL Verschillende arrangementen gecombineerd bereikbaar op tel.nr. 06-50610011; daarnaast kan er contact opgenomen worden met de met spelen en eten voorzitter vanaanleiding de Oudervereniging, de heer H.P.A. Röthengatter, op tel.nr. 06-53456606. mogelijk.VANAF e Acquisitie naar van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld 11,00 P.P De gesprekken met de OV vinden plaats op 17 september; de gesprekken met de RvT op Pijl en boogschieten 8 oktober. Bowlen incl Gourmet Indoorsurvival Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld Zeskamp Ribvaren. Kinderspeelparadijs binnen/ buiten Workshop U een heerlijk kopje Huifkartocht koffie drinken op ons Ballonvaarten terras de kinderen in Pannenkoeken bakken. de speeltuin aan het Buffet Barbeq. Etc. spelen dat kan! bij www.johanencaroline.nl Kijk op WWW.DE-BELHAMEL. in Wagenberg.Tot zo! NL of bel 0168-481341

Ides Peeters is graag bereid inlichtingen te verstrekken en is bereikbaar op tel.nr. 06-50610011; daarnaast kan er contact opgenomentaak worden met de van de a.s. Oudervereniging, de heer Sollicitaties naar deze boeiende kunnen totvoorzitter 11 september worden gericht aan H.P.A. Röthengatter, tel.nr.van 06-53456606. De heer gesprekken met de OV vinden plaats 17adres de voorzitter van deopRaad Toezicht, de mr. B.J.G.M. Ides Peeters opophet september; de gesprekken met de RvT opis8 graag oktober. van de school. De heer Ides Peeters bereid inlichtingen te verstrekken en is

Best Western Hotel DE KORENBEURS Restaurant FUNDI - Party- en Congrescentrum is een jong en dynamisch bedrijf: 70 hotelkamers, restaurant FUNDI, taverne (hotelbar), vergader- en feest-accommodatie. Ter versterking van ons team zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste medewerkers voor: - evenementen (hoofdzakelijk vrijdag en zaterdag) - de hotelbar (enkele avonden per week) Reacties graag per mail t.a.v. Ton van der Made Hotel de Korenbeurs Kerkstraat 13, 4921 BA MADE, Ton@korenbeurs.nl Heeft u oud ijzer, electrische apparatuur of andere metalen waar u vanaf wilt? Bel B.Rullens, 06-23 72 18 92 of 0162685704.

HERBALIFE: wilt u uw vakantiekilo‘s kwijt en/ of meer vitaliteit? incl. desk. begeleiding. SMS „proefpakket“ naar 06-28230358 of zie www.majaseelen.nl

Happy-Point Attractieen Partyverhuur, Huur Goedkoop, Abraham, Sarah, Springkussens, Spelverhuur, FunFood etc. Bel: 076-5415966 www.happy-point.nl

WEER NAAR SCHOOL KINDERBRILLEN

e 175,-- of e 195,-incl. krasvaste glazen actie geldig tot 12 jaar

Cursus IntuïtieveOntwikkeling en meditatie om goed in je vel te zitten en om je innerlijke kracht te leren kennen Cursus van 8 lessen op maandagavond van 19.30 tot 22.00 of op dinsdagmorgen van 9.15 tot 11.45 Start 2/9 t/m 29/10 Gun jezelf innerlijke rust! Aanmelden/info www.elsvandermeijden. nl Vlasaard 6 Ulvenhout of bel 076-5658960 Zoekt u een hoed, cap of pet? dan kunt u ook bij Uit de Brieltjes terecht! Valkenbergstraat 20, Made Geopend woensdag t/m zaterdag. Voor fruitmanden en streekprodukten pakketten gaat U naar www.johanencaroline. nl in Wagenberg.Graag van te voren even bellen.076-5934503. Voor het blank maken of in kleur spuiten van eiken en gefineerde meubels P.van Riel www.blankmaken.nl Bel voor gratis offerte 0653190973

Te koop gevraagd alle typen personen en bedrijfswagens. Correcte afwerking met RDW vrijwaringsbewijs. Tel: 0162-512730 of 0653553254 Mooie Gel of Acryl nagels. Voor € 20,- www. naturenails.nl Of maak telefonische een afspraak. 06- 4642.6229. Uw nagels zijn uw visitekaartje. Taxatierapport nodig? Voordelig en snel geregeld. Bel nu Bogaers Makelaardij op 0162693434 of kijk op onze website www.bmmakelaardij.nl Te koop gevraagd door verzamelaar : oude ansichtkaarten uit de periode 1900-1970. Voor goede kaarten betaal ik een goede prijs. Reacties graag naar tel 06 14548058. Partyverhuur.springkussens XXL sumo worstelen oud hollandse spellen tenten abraham sara geboorte en nog veel meer uit made 0621395750 0621395741

Hotel - Partycentrum ‘t Trefpunt Lunch & Eetcafé De Steenhoeve Biercafé Onze Buren Raadhuisplein 1a - 4921 ZJ Made www.hoteltrefpunt.nl

Wij zijn per direct op zoek, voor uitbereiding van ons team naar

Zelfstandige medewerkers met ervaring voor: • Keuken • Bediening (restaurants & party’s) • Spoelkeuken • Huishouding • Bar *** vanaf 18 jaar

Hondensalon Guylian Een goede vachtverzorging voor uw hond MADE 0162-687796 Parket Exclusief van Ewijk. Voor vele soorten parket. Ook reparatie en schuren van uw bestaande vloer. Nieuwstraat 33-35, Made. Tel. 0162682283. HELE JAAR RECREEREN! In alle rust en privacy. Kleine maar vooral knusse bungalow. 316 m² volledig eigen grond. Bosrijk park. Gastvrij Baarle-Nassau. Woonkamer. Hal. Complete keuken. Badkamer met instapdouche, toilet en wastafel. Slaapkamer. Carport. Tuinhuisje. Berging. Volledig gestoffeerd en gemeubileerd dus... instapklaar. Ideaal voor: Starters. Woningzoekende. Rustzoekers. Prijs: € 39950,- inclusief 316 m² grond. Hypotheek mogelijk. Telefoon: 013-5182866 of 0651551577.

• alle als oproepkracht voor zowel door de week als weekenden Reactie uitsluiten per mail info@hoteltrefpunt.nl met cv t.a.v. Hans van der Steen Reken maar! Voor begeleiding op het gebied van: - rekenen / wiskunde - leer- en gedragsproblemen Voor info: 06-138 37 630 of www.rekenmaar.biz

BEDRIJFS- EN KANTELDEUREN SPECIALIST

K.H. VAN ENGELEN

Levering, montage, onderhoud & reparatie • bedrijfsdeuren • garagedeuren • rolluiken • knikarmschermen • zonneschermen • screens • elektronische aandrijving voor hekwerken www.khvanengelen.nl

Verven kan iedereen , schilderen de schilder alleen , Gerrit Kooijman Schilderwerken ( sinds 1964 ) Buitenwerk met korting. Ook behangwerk Groot of klein . Tel. 0162-684282 E-mail : ger.ko@ziggo.nl

VLOOIENMARKT BREDA INTRATUIN

ZONDAG 1 SEPT. - 10-17 UUR

Lijsterhof 47, 4921 VR MADE

Terheijdenseweg 294, 4826 AA Breda Noord

Autotel.: 06 22 493 472 - Tel. 0162-684923 een verTrouwd Adres sinds 1991

Richting Terheijden. Info: 0161-456291

bbq all-in

BESTELLEN VIA INTERNET OF WHATSAPP: 06 40 98 17 26

SVP WOONPLAATS INVULLEN:

80 . 11

½uurtje KIPHACHÉEVLEES 1KG 5.stoven

HACHEEVLEES HAMLAPPEN H.O.H. GEHAKT

van het rund½KG

BEPAAL ZELF

ALLES

MAX. 3KG P.P

3.50

APP OF MAIL JE KANT EN KLARE

BESTELLING

> KIPHACHÉE MET NASI > BABI PANGANG MET BAMI > KIPPENPOOT en MET NASI uit eiegn ! k u > LASAGNE ke > RUNDERHACHÉE MET RĲST P.ST.

2.50 ½KG 1.50 MEERDERE ½KG

T COMPLEEFEEST BBQ BASIUWSVLEES 5.95 BBQVOOR EEN BBQ 500GR P.P

Schilderwerk ? Binnen en/of Buiten ? Ook sausen ,witte en behangen . Bel voor gratis advies en offerte . Gerrit Kooijman Schilderwerken ( sinds 1964 !! ) Tel 0162.684282 of mail : ger.ko@ziggo.nl

500GR P.P

8.95

COMBI'S MOGELĲK

MADE | DEN DEEL 4 | KĲK OP MAROS.NL/MADE L L/MADE

3.50

GELDIG T/M 31-8

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

rt SpoSport

PAGINA 21

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Jola/Olympus Made's Volleybal Nieuws

Jola/Olympus op zoek naar nieuwe volleyballers Vorige week zijn de volleyballers van Jola/Olympus gestart met hun trainingen. Zoals we jullie reeds hebben gemeld start 21 september 2013 de nieuwe competitie. Een korte maar stevige voorbereiding maar gelet op de vakantie en het feit dat de Amerhal pas de afgelopen week open ging zullen we het in die korte tijd moeten doen. Naast de sportieve voorbereiding is er ook organisatorisch nog van alles te doen dus werk aan de winkel. Eind september hopen we de hele club in het nieuw te steken op zich een hele onderneming maar we hebben daar ervaring mee.

Onze jeugd op kamp in 2012, wordt dit jaar zeker zo leuk !!! Het seizoen 2012 -2013 was een geslaagd seizoen met als abso-

luut hoogtepunt het kampioenschap van heren 1. Onze man-

nen zijn weer terug in de regio divisie (voorheen 3e divisie) en daar zijn we trots op. Ook onze activiteiten in het vorig seizoen mochten er zijn, we brengen nog even onze 3 laatste activiteiten in herinnering; het recreatieve BBB toernooi was weer een doorslaand succes met 20 teams; onze deelname aan de Scholensportdag staat als een huis, in 2014 gaan we uitbreiden; de 1e editie van ons Beachtoernooi in Drimmelen mocht ondanks de regen geslaagd worden genoemd. Het mag duidelijk zijn dat we op de ingeslagen weg doorgaan. Aanstaande vrijdag staat al weer de eerste activiteit op het programma; onze jeugd gaat op kamp. Een jaarlijkse traditie waar iedereen al maanden naar uitkijkt. Jola/Olympus is niet alleen een sportieve maar dus ook zeer actieve en ambitieuze club. Het hele jaar door organiseren we activiteiten die stuk voor stuk de moeite waard zijn. We blijven dan ook bezig om jong en oud voor onze club en onze volleybal sport enthousiast te krijgen.

WIL JIJ OOK GAAN VOLLEYBALLEN EN LID WORDEN? Onze club groeide de afgelopen jaren gestaag echter eind vorige seizoen kwam daar de klad in. Jola/Olympus is er de club niet na om bij de pakken neer te gaan zitten. We gaan weer op zoek naar nieuwe leden en gaan zeker een poging doen om oud leden terug te laten keren bij Jola/Olympus. Wil je lid worden van Jola/Olympus stuur dan een mailtje naar: info@olympusmade.nl of bel met Sigrid v.d. Pas ons secretariaat - 076- 8881711

VOLLEYBAL NA DE VAKANTIE Op de camping, het zwembad of op het strand is volleybal een aardig tijdverdrijf. Een teamsport die in de vakantie een mix van mannen en vrouwen, jongens en meisjes en tal van nationaliteiten samenbrengt. Maar volleybal is meer dan een leuke en gezellige vakantiesport. Omdat te ervaren nodigen of dagen we je uit om proef te komen trainen bij onze club want we hebben voor ieder niveau voor meiden/vrouwen en jongens/mannen mogelijkheden om een seizoen lang naar je zin te kunnen volleyballen. Tot eind september kun je gratis trainen. Wil je meer weten over Jola/Olympus bezoek onze site: www.olympusmade.nl Tot in de Amerhal of Dongemondzaal!

Doe mee met de wekelijkse

OP EN MAAK KANS ON EB RD AA W N EE t.w.v. e 12,50 1

PRIJSPUZZEL

12 15

13 17

54 60

57 63

66 70

65 69

44 49

64 68

53 59

v 43

42 46

14 19

74 78

Kruiswoordpuzzel Welk winwoord komt er in het balkje?

Madese basisschooljeugd volleyballend in actie tijdens sportdag !!

Beachen in Drimmelen ondanks het matige weer een succes

Nederlands kampioenschap van onze kruisboogmedewerker Made- Willem-Tell 1870 is op uitnodiging van de Nederlandse Kruisboogbond afgereisd naar Aalden waar zij deelnamen aan de NK kruisboog schieten 20-meter. Doordat een aantal topschutters afmeldden om mee te gaan is het jammer voor de vereniging. Gezien de twee NKB wedstrijden die het tweede viertal winnen,

hebben zij een grote kans om met dat viertal kampioen te worden. Maar als er zo veel afmeldingen zijn is het voor begeleider Willem moeilijk om een goed viertal samen te stellen. En vooral als er dag voor de inschrijving ook nog een schutter afmeldt, is het toch nog zoeken van hoe los ik het nu op. Daar Willem zich wegens gezondheid al had teruggetrokken dit seizoen kan hij de vereniging niet in de steek laten

en gaat toch mee. De schutters die gaan zijn Patrick Daamen, Jelle Evers, Dim Langerak, Willem Daamen. Jammer voor Willem maar door de pijn en hartritmestoornis moet hij de wedstrijd na 5 schoten staken. Patrick de zoon van Willem die naast hem op de baan staat, kijkt meer naar zijn vader en is zodoende minder met zijn wedstrijd bezig, wat ook te merken is aan de uitslag 92 punten. Dim

onlangs nog winnaar geworden van de 60+ wedstrijd schiet 91 punten, Jelle die nog tot 4 uur in de morgen pizza's rondbrengt is ook niet goed op schot en schiet 86 pnt. Willem had toch 39 punten en dat met een 4. Ook Willem Tell Terheijden is maar afgereisd met een schutter te weten Cor Rombouts die 96 punten schiet, toch een goed resultaat voor Cor al is het een beetje onder zijn gemiddelde. Voor Willem-Tell 1870 is er aan komend weekend schieten te Galder.

Jeugd HZ'75 presteert naar behoren tijdens Drimmelentoernooi Na een lange zomerstop zijn de 9 E-spelers van HZ'75 weer begonnen met de trainingen. Na een bostraining en twee normale trainingen stond het eerste toernooi

op het programma. Ze hadden er weer zin in en versterkt met nieuwkomer Sanne Vierhuis stonden ze op tijd op het voetbalveld in Made om aan te treden tegen

WONEN in BELGIË

VILLA-BOUWGROND PERCEEL 18 x 40 mtr: TOTAAL 720 m2 Gelegen in villawijk ‘Huzenblek’ net over de grens bij Baarle-Nassau

Zeer rustig gelegen in verkeersarme villawijk

Zeer ruime bouwmogelijkheden Alle (nuts)voorzieningen aanwezig Geen bouwplicht! Interessante prijs

INFO 06 - 53249208 ann.adriaensen@pandora.be

de gastheren. Het was nog vroeg en dat was te merken. Made was gewoonweg beter en won overtuigend. De 3 wedstrijden erna tegen VCW, Terheijden en Zwaluwe verliepen steeds beter. Sem was de topper van de dag door als keeper menig balletje tegen te houden. Bram en Liam zullen die avond erg goed geslapen hebben want hun werklust was onuitputtelijk. Fabian scoorde anderhalf doelpunt want het eerste was een mooie combi met de rechter van Sanne, die haar debuut maakte op het voetbalveld. Tim en Calvin waren als vanouds meest achterin te vinden terwijl Mick het juist de achterhoede van de

Schilderwerken

tegenstander meermalen moeilijk maakte. Al met al een mooie test voordat de echte competitie gaat beginnen. Dat gaat helemaal goed komen dit seizoen!

HORIZONTAAL: 1 louter; 6 soort wind; 12 kleur; 14 zeepost; 15 regeringsreglement; 17 laatstleden; 18 dakrand; 20 parkeerverbod; 21 de onbekende; 22 grondsoort; 23 gesteente; 25 trek; 27 inhoudsmaat; 28 voegwoord; 29 kantjeboord; 32 Frans lidwoord; 33 Europese rivier; 34 zwemvogel; 35 plaats in Flevoland; 37 rivier in Rusland; 39 plaats in Japan; 41 vochtig; 42 maanstand; 43 mijlpaal; 44 voormalig eiland; 45 voorzetsel; 49 soort haver; 53 drinkbakje; 54 snijwerktuig; 56 eikenschors; 58 dreumes; 60 verstandelijk; 63 waterstand; 64 kerel; 65 ontkenning; 66 rivier in Zwitserland; 67 toespijs; 68 millimeter; 69 zangnoot; 70 gebogen been; 72 titel; 74 Greenwichtijd; 75 aanzien; 77 bekendheid; 79 billijk; 80 eerbetoon.

VERTICAAL: 1 pigmentvlekje; 2 boerenwerktuig; 3 arrestantenhok; 4 talud; 5 ten laatste; 7 voor de middag; 8 proost; 9 bedremmeld; 10 reeds; 11 vervoermiddel; 13 aldus; 16 loop; 18 soort palm; 19 religieus gebouw; 21 niets; 24 selderij; 26 Frans voegwoord; 29 rivier in Egypte; 30 ivoor; 31 ex-koningin van Spanje; 33 Spaans riet; 36 stinkdier; 37 schudkorf; 38 zangstem; 39 familielid; 40 vogel; 46 bloeiwijze; 47 jachthond; 48 vogel; 50 plaats in Groningen; 51 drank; 52 cijfer; 54 insect; 55 snavel; 57 tussenruimte; 59 toiletgerei; 61 voorzetsel; 62 voegwoord; 63 wier; 69 afgemat; 71 dierengeluid; 73 mannelijk dier; 75 eerwaarde heer; 76 persoonlijk vnw.; 77 numero; 78 familielid.

OPLOSSING WK 34 HORIZONTAAL: 1 profiel; 6 VERTICAAL: 1 peer; 2 of; 3 Fin; zestien; 12 fier; 14 Noor; 15 4 Iers; 5 er; 7 en; 8 Sont; 9 top; eb; 17 nr.; 18 elk; 20 NP; 21 10 ir.; 11 nier; 13 tl; 16 bodem; we; 22 ros; 24 sik; 26 ICT; 28 18 eker; 19 kist; 21 wagen; 23 kar; 29 dam; 30 re; 31 SO; 32 sap; 25 irritatie; 27 couturier; nog; 33 nep; 34 erratum; 37 ked; 39 om; 40 kei; 41 ten; 43 28 kok; 33 nodig; 34 Eelde; 35 Ni; 44 delta; 45 mulat; 46 I.M.; au; 36 mêlee; 38 dille; 40 kea; 48 Ada; 50 rep; 51 ll.; 52 gas; 42 nap; 47 maart; 49 mu; 51 54 Etrurië; 57 wee; 58 air; 59 ia; leest; 53 sim; 55 rank; 56 reep; 60 Ee; 61 die; 62 arm; 63 den; 57 wit; 62 aula; 63 dier; 65 64 erf; 66 tsa; 68 ut; 69 ai; 70 fuut; 67 Aden; 69 ako; 71 ia; 73 kip; 72 Ur; 74 td.; 75 aker; 77 rug; 75 ad; 76 r.r.; 77 dn; 78 ra. duur; 79 Andorra; 80 ontgaan. Winwoord: EENDENKUIKENS

Oplossing Prijspuzzel wk 34:

Eendenkuikens Prijspuzzelwinnaar wk 34:

M. Hoogeveen Wijnenstraat 14, Made

Commeren

Eerste Industrieweg 1, 4921 XJ Made, Tel.: 0162-685075, Mob.: 06-53630101

Uw adres voor al uw schilderwerk en beglazing Een hekel aan schuren? Een hekel aan schilderen? WIJ NIET! Dus bel ons nu voor een vrijblijvende offerte. Vraag vrijblijvend offerte aan.

Let op: Woningen ouder dan 2 jaar 6% BTW regeling

WWW.commErENschILdErWErkEN.NL

Lever uw oplossing vóór maandag 12.00 uur in via e-mailadres: puzzelca@emdejong.nl Vermeld in uw bericht: oplossing, naam en adres. Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend.

De gewonnen prijs kan worden afgehaald bij: JOLA MODE, Marktstraat 16 - Made

LEEMANS UITVAARTVERZORGING

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

KerkKerk BERNARDUSKERK MADE ZATERDAG 31 AUGUSTUS 19.00 UUR Woord- en Communieviering met samenzang. Voorganger H. Geppaart, Pastoraal werker Intenties: Janus de Jongh en echtgenote Adriana Boeren; Toon van Ham echtgenoot van Nel van Gils en zonen Adrie en Huber van Ham; Willem Bossers weduwnaar van Cor Ligthart; Thomas van Geloof echtgenoot van Johanna van Schendel; Nelly Eijkhout weduwe van Willem Luijten; Kees Flipsen echtgenoot van Mien Janssen; Toon Romme echtgenoot van Dimphy van Meel (jaargetijde); Henk Loonen echtgenoot van Riky Roelands

ZONDAG 1 SEPT, 9.30 UUR Eucharistieviering m.m.v. Schola Cantorum. Voorganger Pastoor J. Demmers Intenties: Judocus van Groezen en echtgenote Antonia van Keulen; Maria Helena en Anna Maria en Johannes van der Locht; Willem Bossers weduwnaar van Cor Ligthart; Thomas van Geloof echtgenoot van Johanna van Schendel; Nelly Eijkhout weduwe van Willem Luijten; Kees Flipsen echtgenoot van Mien Janssen; Rinus Akkermans echtgenote van Riet de Wijs (jaargetijde) en overleden familie; Henk Loonen echtgenoot van Riky Roelands; Piet van Dongen en echtgenote Rieka de Jong en zoon Peter (jaargetijde)

VERGADERINGEN DONDERDAG 5 SEPTEMBER 13.15-14.30 UUR ZEN-MEDITATIE in Pastorie

CATHARINAPAROCHIE Corneliuskerk Den Hout PASTORESTEAM: R. van Bronswijk, M. Corvers, H. van Hattum, E. de Kever 0162432339

INLOOPCENTRUM Houtse Heuvel 12 4911 AW Den Hout – telef.: 0162-452502. Email: secretariaat@corneliusdenhout.nl Secretariaat dinsdag 09.30 – 11.00 uur donderdag 10.30 – 11.45 uur.

ZIEKENBEZOEK Zieken die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie, worden vriendelijk verzocht dit kenbaar te (laten) maken. U kunt hiervoor contact opnemen met het parochiesecretariaat of met Mevr. Ria van den Heijkant, tel. 0162-451849 voor Den Hout. Indien u er prijs op stelt om (zieken)bezoek te ontvangen van de heer Ed de Kever kunt u dat ook via Mevrouw Ria van den Heijkant, tel.: 0162-451849 kenbaar maken.

ZATERDAG 31 AUGUSTUS 19.00 UUR: Eucharistieviering. Voorganger: R. van Bronswijk. Dameskoor zingt o.l.v. Riet van der Schriek. Gebedsintenties: Petrus Rombouts e.v. Petronella Hermus; Francisca Veroude e.v. Petrus Rombouts; Antonius de Wilt e.v. Maria Rombouts (jaargetijde); Jan Caron e.v. Anny van Rijsewijk (jaargetijde)

Begrafenisonderneming

Verwijmeren

berichten

DONDERDAG 5 SEPTEMBER 09.00 UUR: Woord- en Communieviering. Voorganger: Betsie van Gageldonk

ZATERDAG 7 SEPTEMBER diaconale collecte voor Goederenbank De Baronie

H. BARTHOLOMEUS Lage Zwaluwe ZONDAG 1 SEPTEMBER 22e zondag door het jaar

11.00 UUR:

Eucharistieviering. Voorganger: G. Dirven m.m.v. het Gemengd Koor Vriendschap door Zang o.l.v. Helmie Bottinga. Orgel: Jos Horbach. 2e collecte voor IKV Pax Christie. Deze organisatie zet zich in voor de vrede wereldwijd waarbij ze vredesactivisten ondersteunt. Dit jaar met speciale aandacht voor Syrië.

10.30 UUR:

Bus vanaf het Plantsoen Lage Zwaluwe

GANSHOEK MAANDAG 2 SEPTEMBER 15.00 UUR: Eucharistieviering. Voorganger: G. Dirven

GELOOFSGEMEENSCHAP H. ANTONIUS ABT te Terheijden Bezoekadres: Markstraat 2 4844 CR Terheijden Openingstijden: dinsdag- en vrijdagochtend 9.30 – 12.00 uur telefoon: 076-5931216 E-mail: terheijden@naardekerk.nl

ZATERDAG 31 AUGUSTUS 19.00 UUR: Eucharistieviering. Voorganger pastoor J. Demmers - Dameskoor. Wij gedenken onze overledenen: Antoinetta van Opstal e.v. Wilhelmus Damen; Overl. ouders Joosen – van de Goorbergh jrgt.; Anton van Dun e.v. Toos Kuijten jrgt.; Johanna Diepstraten.

MAANDAG 1 SEPTEMBER 10.30 UUR: Woord- en Communieviering in Verzorgingshuis Antonius Abt. Voorganger: Dhr. K. Karremans.

H. WILLIBRORDUSKERK Hooge Zwaluwe ZONDAG 1 SEPTEMBER is er in de H. Williborduskerk

viering. Echter, uit brandveiligheidsoverwegingen moeten wij u helaas teleurstellen als de kapelzaal vol is. De bewoners van de Wijngaerd gaan altijd voor. U bent natuurlijk altijd van harte welkom in de vieringen van de H. Bernarduskerk in Made. Wij vragen uw begrip voor deze maatregel. De vieringen in het weekend vinden plaats op de 1e en 3e zaterdag van de maand in de Kapelzaal. Elke eerste zaterdag van de maand extra collecte. Elke derde zaterdag van de maand extra Caritascollecte. Elke dinsdagochtend is er een viering in het Stiltecentrum.

MEDEDELING VOOR BEZOEKERS UIT DE WIJK: Na iedere viering is er de mogelijkheid om tegen een kleine vergoeding koffie/thee te drinken.

PROTESTANTSE GEMEENTE Hooge Zwaluwe PASTORAAL WERKER: Dhr. A.J. den Besten, Sliedrecht. Telefoonnummer : 0184-418248 of 06-53145410 e-mail: adenbest@xs4all.nl Contactadres: Mevr. M. Van Beest, Raadhuisstr. 5ª, 4927 AM Hooge Zwaluwe, tel. 0168453666, e-mail: mariavanbeest@ casema.nl Op donderdag houdt Dhr. den Besten spreekuur van 10.30 tot 12.00 uur in de consistorie van de kerk.

ZONDAG 1 SEPTEMBER 10.00 UUR: Dhr. A.J. den Besten, Sliedrecht. FAMILIEDIENST ter opening van het winterwerk. Muzikale medewerking wordt verleend door Carole, Eef en Geertje, The Crew. Er is crèche in De Rank, Pr. Margrietstr.50a. Na afloop is iedereen van harte welkom in De Rank voor koffie, thee of limonade. Van harte welkom! www.protestants-hooge-zwaluwe.nl

TEKST V.D. WEEK: “Ik leer en onderwijs u aangaande de weg die gij gaan moet; Ik raad u; mijn oog is op u”(Ps. 32:8)

PROTESTANTSE GEMEENTE Terheijden-Wagenberg ZONDAG 1 SEPTEMBER 10.00 UUR: ds. E. Fockens. Viering Heilig Avondmaal. Collecte: Diaconie

PROTESTANTSE GEMEENTE Moerdijk

GEEN VIERING Zoals u weet is er in de Willibrorduskerk in 2013 slechts eenmaal in de twee weken een viering. De volgende data is er wel een eucharistie of een woord en communieviering in de H. Willibrorduskerk: 8 september 2013 15 september 2013 Peuterkerk 22 september 2013. 6 oktober 2013 13 oktober 2013 Oecumenische viering 20 oktober 2013 3 november 2013 (Allerzielen) 10 november 2013 Laatste Eucharistieviering in de H. Willibrorduskerk voorganger Mgr Liesen.

ZORGCENTRUM DE WIJNGAERD Made

ZONDAG 1 SEPT. 9.30 UUR ds. L. van Oudheusden, Etten Leur. Organist dhr. J. Willeboordse

PROTESTANTSE GEMEENTE DRIMMELEN EN HERVORMDE GEMEENTE Made ZONDAG 1 SEPTEMBER Gezamenlijke dienst in Drimmelen

10.00 UUR: ds. L.F. de Graaf uit Tiel. Deurcollecte: Restauratiefonds

VRIJE EVANGELISCHE GEMEENTE 'T VEERLICHT Raamsdonksveer

Cyclaamstraat 2a, 4921 JC Made Tel. 0162-690500 www.dewijngaerd.nl

Dorpshuis De Haven Pieter Breughelstraat 15

DINSDAG 3 SEPTEMBER 10.00 UUR

ZONDAG 1 SEPTEMBER 09.30 UUR

Woord- en Communieviering. Voorganger Mw. R. Horrevoets. Misintenties Zekere intentie

staat de koffie klaar

Hannie van Ginneken - Verwijmeren 0168 452928 / 06 49028981

www.uitvaart-verwijmeren.nl

VERTROUWD GASTVRIJ

Zevenbergschen Hoek Uw uitvaart in een persoonlijke stijl! Ook als u niet of elders verzekerd bent.

U bent van harte welkom in de

10.00 UUR start de dienst. Spreker: Aad van de Sande Voor meer info: www.veerlicht.nl

PAGINA 22

H. GUMMARUS

St. Elisabethstraat 4 - Hank Tel. 0162 - 403912

Wagenberg

LEEMANS * Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, UITVAARTVERZORGING Woudrichem, Geertruidenberg en regio

ZONDAG 1 SEPTEMBER 9.30 UUR: Woord- en Communieviering. Voorganger: Past. werker H. Geppaart. Zang: Samenzang. Intenties: Overleden familie Stoop; Rumoldus van Schendel; Magda Schrauwen; Rie van Dongen e.v. Jan Schrauwen.

St. thuis. Elisabethstraat25 4 --Hank eeuwerikstraat Made * Opbaren in rouwcentraLof Tel. 0162 - 403912

0162-403912 / 06-13677441

teL. *LLevering grafmonumenten inda * Acceptatie van

* Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, alle verzekeringen DAG EN N Woudrichem, Geertruidenberg en regio A

www.uitvaartondernemingmade.nl

Christian

* voor de gehele * Wilsbeschikking

CHT BER regio EIKB AAR * Opbaren in rouwcentra of thuis. * bekend met alleUitvaartleiders: geloofsovertuigingen * Levering grafmonumenten * voor verzekerden en niet-verzekerden Christian Leemans * Acceptatie van alle verzekeringen * sfeervol uitvaartcentrum aula en 24-uurs familierouwkamer Bart C.N. de met Groot DAG

* Wilsbeschikking

EN N ACH T EIKB AAR

BER

UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN Uitvaartleiders: Christian Leemans Bart C.N. de Groot

UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN

Het afscheid stond voor de deur Het klopte onvermijdelijk aan Die hogere macht besliste En wij … moesten je laten gaan

PROTESTANTSE GEMEENTE Lage Zwaluwe Predikant: ds. J.W. Allewijn, Oudlandstraat 26, tel. 482118. Scriba: mevr. P. Eestermans-Dudok, Ganshoeksingel 35, tel. 484417. Kerkgebouw: Kerkstraat 49

IN DE KERK ZONDAG 1 SEPTEMBER 10.00 UUR: ds. J.W. Allewijn. Er is oppasdienst, kindernevendienst en brugdienst. Koffiedrinken na de dienst.

BIJ DE KERKDIENST: Op 1 september zetten de Schriftlezingen ons aan tot nadenken over gastvrijheid. Dat kan geen kwaad na een zomer, waarin wij misschien zelf gastvrijheid elders genoten hebben. We lezen uit Deuteronomium 24 en Lucas 14. En vragen ons ook af hoe het zit met onze gastvrijheid als gemeente. Met wie weten wij ons verbonden en wie vallen misschien buiten ons gezichtsveld?

WOENSDAG 4 SEPTEMBER 19.15 – 19.45 UUR Oecumenisch avondgebed in de bovenzaal RK-kerk Lage Zwaluwe

KRINGWERK: Bijbelverhalen beleven met lichaam en ziel Er zijn vele manieren om 'binnen te komen' in een Bijbeltekst en te ontdekken wat die tekst kan betekenen voor je eigen leven. Eén van de mogelijkheden om je eigen ervaringen te verbinden met die van mensen in de Bijbelverhalen is 'bibliodrama'. 'Biblio' is boek, in dit geval de Bijbel; 'drama' betekent in dit verband: in beweging zetten. Via eenvoudige spelopdrachten wordt een verhaal opnieuw tot leven gebracht. Deelnemers nemen een rol op zich en onderzoeken wat de inleving in die rol met haar of hem doet en hoe je vanuit je rol op een andere manier naar het

De warme belangstelling en vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en lieve opa

Kees Flipsen

hebben ons troost en kracht gegeven. Voor de belangstelling, bloemen, kaarten en uw persoonlijke aanwezigheid willen wij u hartelijk danken. Mien Flipsen-Janssen Kinderen en kleinkinderen Made, augustus 2013

Thecla en Hans Beenakkers openen

“Ruimte voor afscheid in het centrum” Aan de Bredaseweg 24 in het centrum van Oosterhout heeft Beenakkers Uitvaartbegeleiding en –verzorging haar nieuwe pand “Ruimte voor afscheid in het centrum” geopend. De naam zegt het eigenlijk al: een ruimte om afscheid te nemen gelegen in het centrum. De motivatie voor de keuze van deze naam: Ruimte voor afscheid is een ruimte waar je afscheid kunt nemen. Er is ook ruimte voor, in de zin van tijd en aandacht. Ruimte is als met open armen ontvangen worden. Het gaat om iets droevigs maar er is ook ruimte voor. Beenakkers uitvaartverzorging biedt u hier de mogelijkheid om in alle rust en privacy afscheid

te nemen van u overleden dierbare. In het Afscheidcentrum kunnen overledenen verzorgd en opgebaard worden. Er is een afscheidskamer beschikbaar waar u naar behoefte gebruik van kunt maken. U bepaalt zelf door wie, en wanneer er afscheid genomen kan worden. Tevens is er een ruimte beschikbaar waar rouwbezoek op afspraak mogelijk is. De ruimtes zijn warm met uiterste zorgvuldigheid ingericht. Beenakkers Uitvaartbegeleiding en –verzorging, Bredaseweg 24 4901 KL Oosterhout Tel. 0162741230 / 06-40786981 info@ beenakkersuitvaart.nl www. beenakkersuitvaart.nl

verhaal kunt kijken. Het draait dus niet om naspelen, maar om samen iets te ervaren dat door enkel lezen en luisteren niet mogelijk zou zijn geweest. Om misverstand te voorkomen: voor bibliodrama hoef je niet te kunnen toneelspelen! Plezier in spel en interesse in het Bijbelverhaal is voldoende. Deze avond is ook geschikt als een eerste kennismaking met bibliodrama. Trek

gemakkelijk zittende kleding aan en neem pen en papier mee. Als Bijbelverhaal nemen we een van de Schriftlezingen die op zondag 22 september centraal staan, zodat de avond meteen een goede voorbereiding kan zijn op deze gezamenlijke dienst. Datum: dinsdag 3 september Tijd: 19.30 – 22.00 uur. Protestantse kerk Lage Zwaluwe Leiding: ds. Jolanda Allewijn

Opleidingscursus eerste hulp

EHBO St. Bernardus Bloed, zweet en tranen komen vaak om de hoek bij het zien of meemaken van een ongeval. Weet u dat 70% van alle ongevallen in en rondom huis gebeuren.

leidingscursus Eerste Hulp Bij Ongelukken. EHBO vereniging St. Bernardus start op dinsdag 8 oktober 2013 een nieuwe cursus in de Mayboom te Made. De cursus is inclusief reanimatie en AED.

Wilt u op een juiste manier leren om slachtoffers te helpen? Schrijf u dan nu in voor de op-

GEEF U OP BIJ: Dhr. B. v. Dongen, 06 - 12091688 b.van.dongen@ziggo.nl

Kinderclubje Lijstertjes 3 Hooge Zwaluwe De Lijstertjes is een Christelijke Kinderclub bedoeld voor kinderen uit groep 1 t/m groep 3. Eén keer in de maand wordt er op dinsdagmiddag na schooltijd een clubje gehouden. Dan wordt er een Bijbelverhaal verteld, een liedje gezongen en daarna geknutseld, geverfd of gekleid. Alle kinderen mogen komen – protestant, katholiek of buitenkerkelijke kinderen. Het seizoen loopt van september tot en met mei. De laatste Lijstertjes-middag van het seizoen wordt feestelijk afgesloten met pannenkoeken eten. Deelname is vrijblijvend. Kinderen mogen gewoon een keer meedoen om te kijken of ze het leuk vinden. Bovendien mogen ze best een keer overslaan als het niet uitkomt. Voor de onkosten mogen de kinderen/ouders een kleine bijdrage in het spaarvarkentje doen. Die staat klaar

in De Rank. Ze krijgen uit school drinken en koek/snoep. De kinderen kunnen desgewenst om half 4 uit school meerijden (even doorgeven aan de leiding). Afhalen graag om 17.00 uur door een ouder in De Rank. Graag verwelkomen wij weer veel kinderen,

- Werkzaam in de gehele regio - Ook als u verzekerd bent - Transparante en professionele dienstverlening

Uitvaartcentrum: De Waard 6 4906 BC Oosterhout Telefoon 0162-457775 info@bruijns-uitvaart.nl www.bruijns-uitvaart.nl

tot ziens op 3 september! Leiding: Mathilde de Man en Petra van Dijk. Info: 0168484460 / 076-5931030. Datum: dinsdag 3 september. Tijd: 15.30 – 17.00 uur. Plaats: De Rank, Prinses Margrietstraat 50A Hooge Zwaluwe

Samen onderweg naar een persoonlijk afscheid

Uitvaartverzorgers

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 23

ZIGGI/ZAPP Vrijdag 30 augustus van 17.30 – 22.00u

SHOPPING-EVENT!

...Boetiek ’92

20% KORTING op de gehele collectie!

Demonstratie wimperextentions door Nagelsalon Believe (Ziggi ZB) en hairstyling en visagie door Kapsalon Oonix (Ziggi Made) Laat je op de foto zetten met je nieuwe ZIGGI outfit, haar en make-up door Nan!JA fotografie en maak kans op een mini foto shoot !(Made) Kom gezellig shoppen onder het genot van bubbels met muziek van onze DJ! Vero Moda - VILA - Object - ONLY - EDC by Esprit - Pieces

Info: Diana Brakkee T: 0162-693419 E: diana@dearhunters.nl W: www.dearhunters.nl

dorpenbaan 4, 5121 dG rijen (nL), tel. 0161-225106, Fax 0161-220871

www.smits-rijen.nl

GRATIS AIRCO

HOEFKENSSTRAAT 10, MADE TELEFOON: 0162-685304 CARLA CARON Schilder gezocht , met spoed voor lopend buitenwerk . E.v.t vutter mag ook . Bel met :0617566637 en maak een afspraak .

T U V RI V A JB N M A M LIJ A F D D A VE E, E A N T D D RO M 36 E A T A A O A TO EN RN N S T K A DE RO 50 IJ U 2E R T K JE E E RE C A N CH HT FS EM TS DO LA EN O G R,

Smits Machine Agricole

BOETIEK ’92

Gazonmaaiers verkoop / reparatie / onderhoud

Neem dan nu contact op met ons. Wij zoeken gericht naar iemand die bij je past!

Wil jij ook niet wachten op die toevallige ontmoeting?

ADVERTEREN? kijk op onze website: www.uitgeverijemdejong.nl

Dear Hunters relatiebemiddeling Voor alle singles in Brabant

Marktstraat 25, 4921 BE Made, 0162-685 645 Noordhaven 110 / 114, 4761 DC Zevenbergen, 0168-327 632

Te koop gevraagd: Brommers van de jaren 60-70-80, hoeft niet te lopen! Onderdelen zijn ook welkom. Tel. 0621215600

Spuiten van keukendeurtjes, meubels, mdf, deuren, radiatoren etc. BPS- Rijen, Stedenbaan 10, Rijen, Tel.0653624035

Hyundai i10 i-Drive NU

€9.995,-

U zal versteld staan van alle aantrekkelijke Cool Summer Deals op onze nieuwe Hyundai’s. Vraag ons ook naar onze ruime selectie i-Best occasions

HYUNDAI VAN RIEL B.V.

Charles Petitweg 1, Breda, Tel. 076-5725555, riel.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 6 (l/100 km) / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2 - emissie: 84 - 140 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJS IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES. ACTIEPERIODE VANAF 1 MAART 2013. AANBIEDING GELDT ALLEEN OP UIT VOORRAAD LEVERBARE MODELLEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN.

www.hyundai.nl TM

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 29 AUGUSTUS 2013

PAGINA 24

vers uit eigen oven

Oerbrood

alle soorten - van 2.59-2.39 voor

Fred & Ed snoeptomaatjes emmer 500 gram - van 2.49 voor

Dommelsch bier

krat 24 flesjes à 30 cl per krat - van 10.99 voor

Gratis parkeren! facebook.com/jumbosupermarkten

5a1dfff8-9d23-40c8-bb3c-a8d4e973560a.indd 1

Made: Stationsstraat 19  Terheijden: Hoofdstraat 61

26-8-2013 11:52:25