VETTE CHEQUE VOOR JONGE MANTELZORGERS
THEECONCERT MET FLUIT, KLARINET EN ACCORDEON
DRUMFANFARE HERCULES HULDIGT JUBILARISSEN
TV OPNAME ZAPPSPORT BIJ DE WILDHOEK
Pagina
Pagina
Pagina
15
Live bij Biercafé Pagina 19 Onze Buren
17
24
’ Weekblad t Carillon Zaterdag avond 35e jaargang 9 november
Ierse avond
2013 - Week 44 Donderdag 31 oktober
Live bij Biercafé Onze Buren
avond LIVE Ierse bij Biercafé Onze Buren
Stichting Dorpsraad Wagenberg, Rabobank en lokale ondernemer slaan de handen ineen
De jeugd moet
Zaterdag avond 9 november
m.m.v.
m.m.v.
The Jolly IERSE kunnen spelen The Jolly AVOND Beggars Beggars The Jolly Zaterdagavond 9 november
m.m.v.
Beggars Gratis entree
Gratis entree
Gratis entree Bier & Snackcafé Onze
Buren Nieuwstraat 8
4921CX Made Tel 0162-684000
Is het biercafé van Hotel-Partycentrum ‘t Trefpunt
Bier & Snackcafé Onze
Buren Nieuwstraat 8
Deze week extra bijlage
4921CX Made Tel 0162-684000
Actief
Is het biercafé van Hotel-Partycentrum ‘t Trefpunt
plus
• Ons Weekblad • Weekblad Nieuw Ginneken • Weekblad Gilze en Rijen • Weekblad Oosterhout • Weekblad ’t Carillon • Weekblad De Duinkoerier • Weekblad Waalwijk • Weekblad De Langstraat • Weekblad Dongen
Oplage: 150.000 ex. Een uitgave van Uitgeverij Em. de Jong bv Baarle-Nassau Tel.: 013-5075534
v.l.n.r. Jan-Willem Stoop (wethouder), Lian Staal-Kuijpers (Stroomversnellingsfonds Rabobank Amerstreek), Kees van Gurp (voorzitter Stichting Dorpsraad Wagenberg), Udo Gorissen (directeur AcaciaRobinia)
Zelfs het weer werkte mee toen afgelopen zaterdagmiddag klautercombinatie Koekoeksnest in het speeltuintje aan de Zandakker te Wagenberg officieel in gebruik werd genomen. Om dit voor elkaar te krijgen, hebben diverse partijen de handen enthousiast ineen geslagen.
PRIJSPuzzel
Zie pagina
Speelplezier voor de Wagenbergse kinderen Toen bekend werd dat de zandbak op deze plek weggehaald ging worden en hiermee de kin-
SWO hield middag vol beleving
Jonge mantelzorgers kregen 'ff zorg' MADE/WAGENBERG – 'Was dat ff vet cool.' Een vijfentwintig tal jonge mantelzorgers slaakten dit soort kreten zaterdagmiddag op het Poldereventsterrein. Zomaar, nee natuurlijk niet, de jongens en meiden in de leeftijd van zes tot en met negentien jaar werden verwend. Ze kregen van SWO Drimmelen een middag vol beleving cadeau.
de koppen bij elkaar gestoken. In het Stroomversnellingsfonds van Rabobank Amerstreek vonden zij een oplossing. Dankzij een financiële bijdrage uit dit fonds kon in het speeltuintje een gloednieuw (tweede) toestel geplaatst worden.
VEEL SPEELPLEZIER Het Koekoeksnest welteverstaan, uit de koker van Acacia-Robinia; een klautercombinatie die zijn naam eer aandoet. Het waren
BLOEMSCHIKKEN
15
19
LEKKER UIT ETEN
THUISFITNESS
25
BLIJVEN LEREN
29
39
dan ook vooral de kinderen die de opening – verricht door wethouder Jan-Willem Stoop – zaterdagmiddag bijwoonden. Ook de cheque voor de bekostiging van het toestel werd toen overhandigd. 't Carillon wenst de kinderen in Wagenberg alvast veel speelplezier toe! Tekst: Wiljan Broeders
Landwirte Oktoberfest werd een groot succes
Het in lederhosen geklede publiek ging uit zijn dak
Door Michiel Peeters Ria van Spijk van SWO legt uit waarom de JMZ'ers zo'n dag verdiend hebben. “JMZ is trouwens de afkorting van Jonge Mantel Zorger. Daar zijn er nogal wat van in de gemeente Drimmelen. Allemaal zorgen zij voor een familielid met een beperking. Dat doen ze allemaal uit liefde voor hun familielid. Wij willen ze met deze dag belonen voor hun inzet en geven ze een middag beleving.” Met de slogan 'Mag ik ff zorg' beleefden ze tal van survivalmomenten op het ruime buitenterrein van Polderevents. Wandrek klauteren, hindernisbaan nemen, waterbak oversteken en tijgeren waren enkele van de 'events' waar ze mee te maken kregen. Met veel plezier overigens, want vuil worden mocht. De middag had ook nog een sociaal kantje, want de JMZ'ers lieten zien dat helpen hoog in het vaandel staat bij hen. Iedereen rondde met of zonder hulp elke 'beleving' af.
deren van Wagenberg dus een speelmogelijkheid minder tot hun beschikking zouden hebben, bleven verschillende personen niet aan de zijlijn toe staan kijken maar gingen over tot actie. Bevlogen buurtbewoner Bob de Hoop, Udo Gorissen (directeur van het in Wagenberg gevestigde Acacia-Robinia, gespecialiseerd in duurzame hardhouten speeltoestellen) en Stichting Dorpsraad Wagenberg hebben
RIJBEWIJSKEURING
47
“In één woord: Geweldig! Het was een fantastische avond. Zo'n eerste keer is het afwachten of iets dergelijks gaat lopen. In de voorverkoop liep het nog niet echt storm, dus op de avond zelf kon het nog alle kanten op. Groot was dan ook de verrassing dat er nog zoveel mensen een kaartje aan de deur kochten. Er waren zeker 300 mensen binnen: man, vrouw, jong en oud.” Door Wiljan Broeders
Na een middag vol beleving werd ook de inwendige hongerige jonge mens nog verwend met een lekkere hap. Kortom de tweede verwendag van SWO was top.
SWO bedankt daarvoor de sponsors van het evenement: Vrienden van de Madese Muziekquiz en Kruisvereniging Terheijden.
Aan het woord is Daniël Bossers. Enige tijd geleden besloot deze 21-jarige inwoner van Lage Zwaluwe dat het weer wel eens mocht bruisen in zijn woonplaats. Nu zullen wel vaker mensen het idee hebben dat hun plaats wat actie verdient, maar meestal blijft het dan bij fantaseren. Zo niet bij Daniël. Hij besloot de daad bij het woord te voegen en organiseerde Landwirte Oktoberfest. Afgelopen zaterdag was het dan
uiteraard gesmaakt en dat gold zeker ook voor de bratwurst.
FANTASTISCHE REACTIES
eindelijk zover. Om 20.30 uur gingen de deuren van sporthal Rietgors open. De sfeer zat er eigenlijk al vanaf het begin goed in. De drie artiesten die hij gestrikt had – DJ Freddy Funkelstein, Anita Rosendorf en Lustige Lud – wisten de handen op elkaar te krijgen en iedereen uit volle borst mee te laten zingen. Het (gedeeltelijk) in lederhosen geklede publiek ging uit zijn dak. Het Duitse bier werd
“Er is flink wat werk verzet, ook door al die enthousiaste vrijwilligers die hiervoor een enorm compliment verdienen,” besluit Bossers. “Het was heel wat geregel en georganiseer. Maar, het was het allemaal waard. Nog steeds krijg ik de meest fantastische reacties te horen van mensen die aanwezig waren. 'Eindelijk gebeurt er weer eens wat in Lage Zwaluwe' is me meer dan eens verteld. 'Er is weer leven in de brouwerij gebracht!' Reken dus maar dat het niet bij deze ene keer blijft. Volgend jaar vindt er absoluut weer opnieuw een Landwirte Oktoberfest plaats.”
groek* kos- rofthein 0e% 5elk renb 2e dame
op
* Vraag naar de voorwaarden in
Marktstraat 29 - 31 • Made
de winkel.
Nieuwstraat 7 • Made
Van der Steen
Beste Echte Bakker van Nederland 2013 Weekend-aanbieding:
Een drietal belevingsprentjes van de verwendag SWO voor jonge mantelzorgers (foto's Michiel Peeters).
Kleine Dyonaisetaart 00 van e 9. nu slechts e
like us
Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 van.der.steen@echtebakker.nl
7.50
Nieuw: Drimmelspeltbrood! 2 nov.: Hubkesdag. Bestel tijdig.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 2
NERGENS GOEDKOPER, KIJK EN VERGELIJK! 2 ZEER SCHERP GEPRIJSDE WONINGEN !
Koman’s Vishandel B.V. te Moerdijk Verse Snoekbaarsfilet Verse gerookte Paling
500 gram uit eigen rokerij
500 gram
Verse Schol
€ 9.95
€ 12.50
per kilo
€ 3.95
Deze aanbieding is geldig t/m zaterdag 9 november 2013
Openingstijden: Ma t/m Wo: 08.00-13.00u Do en Vr: 08.00-16.00u Za: 08.00-13.00u Alleen contante betaling mogelijk
Koman’s Vishandel B.V.
Den Bels 1, 4782 PG Moerdijk e-mail: info@komanvis.nl / 0168-412422 CARISOL MEUBELEN vraagt te koop: alle eiken meubelen, hele en gedeeltelijke inboedels. Tel. 0162-741637 of 06-55797415
Parket Exclusief van Ewijk. Voor vele soorten parket. Ook reparatie en schuren van uw bestaande vloer. Nieuwstraat 33-35, Made. Tel. 0162682283.
Voor u de sfeer... ...voor ons de veiligheid!
BELASTINGAANGIFTE A-GAVE Accountants, Bredaseweg 33, 4901 KN Oosterhout. Tel. 0162454471 www.a-gave.nl
• Leverancier van gaskachels, houtkachels, elektrische haarden • Pelletkachels
VAARBEWIJSCURSUS
MADE - GERANIUMSTRAAT 3 VRIJSTAAND KARAKTERISTIEK WOONHUIS MET GROTE TUIN. Bouwjr. 1937 en vanaf 1985 in fasen verbouwd en gemoderniseerd. Perceelsgrootte 459 m2. Woonopp. ca. 100 m2. Inhoud 375 m3. O.a. L-vorm.woonkamer (32 m2) met eikenhouten vloer en houtkachel, eetkeuken met antieke plavuizen, betegelde kelder, luxe bet. toilet, complete badkamer met ligbad, aparte douche, vaste wastafel met meubel en design radiator, alsmede een bet. bijkeuken. Boven: aparte c.v.ruimte, 3 slaapkamers en een vliering. In de achtertuin een ruime stenen berging (spouwmuur). Leeg: in overleg. WOZ-waarde € 255.000,- ! Evt. 100% financiering mogelijk ! Vraagprijs slechts.......................... € 225.000,- kk.
START EIND OKTOBER
Breda, Bergen op Zoom, Dongen, Etten-Leur, Lage Zwaluwe, Roosendaal, Willemstad. OOK SPOEDCURSUS OP 2 ZATERDAGEN yachtconsult.com 0165-546707
Feestweek 4 t/m 9 november: Hele week 15% KORTING op alles! Extra koopjesavond 7 november van 19:00-21:00 u. met heel veel extra kortingen en visagie! Drogisterij de Waag, Parallelweg 2, Wagenberg, 076 5934736. Volg ons op facebook en like & win!
MADE - LARIXSTRAAT 3 MOOI GESCHAKELD WOONHUIS MET VOOREN ACHTERTUIN EN INPANDIGE GARAGE. Bouwjr. 1990. Perc.gr. 237 m2. Woonopp. ca. 115 m2. Inh. 380 m3. Compleet geïsoleerd (energielabel B). Recent nieuwe betegelingen aangebracht in toilet, bijkeuken en badk., alsmede in- en uitwendig nieuw stuc-/schilderwerk. O.a. ruime woonkamer met schuifpui naar tuin, eetkeuken met lichte Lvorm. keukeninr., betegelde bijkeuken met aansl. wasm. en HR kombiketel (’05), complete badk. met ligbad, aparte douche, vaste wastafel en 2e toilet, 3 ruime slp.k.. De inpandige garage/berging is vanuit de bijkeuken bereikbaar. WOZ-waarde € 254.000,- ! Evt. 100% financiering mogelijk ! Vraagprijs slechts.......................... € 225.000,- kk.
Bij AD VAN DER STEEN koopt u zorgeloos uw NIEUWE KEUKEN • topmerken • hoge kwaliteit • scherpe prijzen • gratis advies/ontwerp • uitstekende service Gebruiksklaar gemonteerd AD VAN DER STEEN keukens Julianastraat 103 – Rijen Tel 0161-227069 www.advandersteen.nl
Inlichtingen / afspraak bezichtiging:
VAN DONGEN MAKELAARDIJ BV Den Deel 1 - M a d e - 0162/68.34.50. (ook ’s avonds en op zaterdag)
WWW.VANDONGENMAKELAARDIJ.NL
BETER HOREN
en houtgestookte CV-haarden • Erkend installateur van gaskachels en centrale verwarming • Specialist in maatwerk Thijssenweg 19a - 076-5934425 www.vermuntwagenberg.nl
Vrijblijvend ter plaatse opmeten
v.o.f.
www.glasvanbas.nl De specialist voor uw hardglasdeuren in uw nieuwe of bestaande woning. Ook door ons op maat geleverde hardglas douchedeuren en panelen. Hardglas schuifdeuren in diverse uitvoeringen, b.v. R.V.S. Tevens leverancier van isolatieglas en spiegels. Alles op maat en Wikkeveld 7 - 4854 MH Bavel door ons gemeten. 06-54656061 Uw partner voor al uw glaswerk. e-mail: Bastimmers@hetnet.nl Bel of mail voor een afspraak.
Tuincentrum Sonneveld – Brandestraat 18b – 4845PH Wagenberg – www.tuincentrumsonneveld.nl Alle aanbiedingen zijn geldig zolang onze voorraad strekt.
Op vrijdag 9.30 u - 12.30 u Andere dagen alleen op afspraak 013-5800418
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 3
'Vakwerk en Meesterwerk' bij Echte bakker van der Steen
De Echte Bakkers pronken met ons meesterwerk
Freek, Cisa en Jesse
Dit jaar deed onze school (Bs. de Achthoek uit Den Hout) weer mee met het project 'Van vakwerk tot meesterwerk'. Door dit project leer je wat een ambacht is; eerst moet je een interview houden met de vakman, daarna ga je samen met de vakman een meesterwerk maken. Echte bakker van der Steen wilde ons helpen met ons project en het zijn echte vakmannen, dus daar waren we heel blij mee. Tijdens het interview heeft bakker Michel ons heel goed uitgelegd hoe je brood moet maken, wat de grondstoffen zijn voor brood en nog veel, veel meer. Hij wist er echt heel veel van. We werden verwend met drinken en wat lekkers..
Op donderdag 24 oktober was de presentatie op school. De bakker had 's morgens het brood afgebakken en het zag er prachtig uit! 's Avonds kwamen de ouders, kinderen en familie kijken naar onze presentatie en natuur-
Donderdagmorgen in de herfstvakantie was het zover: wij mochten ons eigen meesterwerk gaan maken. De bakkers Jeroen, Barry en Michel waren present. Eerst moesten we deeg maken. Toen moest het deeg rijzen en was er tijd voor weer een lekker worstenbroodje. Na het rijzen mochten we kleine broodjes maken van het deeg. We mochten ieder 30 kleine bolletjes versieren en vullen. We hebben kaasbroodjes, pepernotenbroodjes en snoepbroodjes gemaakt. Ook hebben we broodjes versierd met veel verschillende soorten zaadjes. Al deze kleine broodjes werden om het grote brood gelegd zo kregen we een heel groot afbreekbrood. Dit brood ging in de diepvries.
Accountantskantoor De Jongh Emmastraat 15a 4941 AX Raamsdonksveer
T. 0162 - 52 20 09 E. info@dejonghaccountants.nl
GRATIS ADVIESGESPREK STARTENDE ONDERNEMERS Verzorgen financiële administratie Salarisadministratie Accountantscontrole en -verklaringen
Verzorging jaarrekening en publicatiebalans Begeleiding startende ondernemers Belastingaangifte voor particulieren
Colofon Weekblad
’t Carillon
Weekblad ‘t Carrillon verschijnt wekelijks op donderdag in Made, Drimmelen, Blauwe Sluis, Hooge - en Lage Zwaluwe, Helkant, Terheijden, Wagenberg en Den Hout in een oplage van 13.500 exemplaren. Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 Fax: 013-5078929 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl Bezorgklachten Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht door te geven. CORRESPONDENTEN Made, Drimmelen Michiel Peeters 0162 684277 michielhelma@planet.nl Wagenberg, Terheijden, Hooge Zwaluwe en Lage Zwaluwe Johan van der Vlist 06 2251 4564 j.vlist@online.nl Wiljan Broeders 076 514 84 99/06 228 85 946 wjhb@ziggo.nl Fotografie: Anneke Moerenhout, Marktstraat 44, 4921 BG Made, 0162-686098. AANLEVEREN KOPIJ www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel. Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. ADVERTENTIES (ZAKELIJK) Jacqueline Paashuis: 06-53819594 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl
Druk Janssen/Pers Rotatiedruk
100% dochteronderneming van
Gedrukt op 100% gerecycled papier.
Volg ons via TWITTER
Een extra exemplaar van weekblad ‘t Carillon kunt u op één van de volgende adressen afhalen: Made: • Albert Heijn • SuperCoop • Jumbo • Gemeentehuis • The Readshop • Total • Kantoorboekhandel EMSI Lage Zwaluwe: • C1000 Weterings • R & D Bouwmarkt Hooge Zwaluwe: • Dagwinkel Terheijden: • Drogisterij Relinde Fijnaut • Tankpunt bv • Jumbo Wagenberg: • Tuincentrum Sonneveld • Jos Verdaasdonk • Jos Havermans Oosterhout: • Tankstation de Bromtol
lijk mochten ze allemaal van het brood proeven!! Barry, Jeroen en natuurlijk bakker Michel, super bedankt dat jullie ons iets van jullie mooie vak hebben willen leren. Jesse, Cisa en Freek.
Besmeuren beeld Liniecrosser hopelijk een incident LAGE ZWALUWE – Als het een ludieke actie was inzake de zwartepietendiscussie zou je er misschien nog de humor van kunnen inzien, maar gevreesd moet worden dat het onder de categorie vandalisme moet worden geschaard. Het standbeeld van de Liniecrosser aan de kop van de Zwaluwse haven werd onlangs besmeurd met een witte verfachtige smurrie. Het was een van de grootste zorgen van de opgerichte stichting De Liniecrossers; hoe het beeld te beschermen voor vandalisme. De oplossing viel samen met de belangrijkste doelstelling van de stichting; de jeugd betrekken bij de geschiedenis van de liniecrossers en het belang van hun werk voor de vrede, zodat de waardering voor
Het beeld van de Liniecrosser aan de haven van Lage Zwaluwe staat er weer keurig bij.
deze verzetshelden van weleer niet verloren zou gaan. Het was ook om die reden dat de leerlingen van groep 8 van de (toen nog) beide basisscholen het beeld adopteerden in 2011. Het zullen zo goed als zeker die leerlingen niet zijn geweest die het beeld besmeurden en ook jongere lichtingen niet. Hoe het ook zij, het beeld is door medewerkers van de gemeente weer keurig schoongemaakt en alle betrokkenen hopen dat het bij dit incident blijft. Dát het beeld van de Liniecrosser weer tiptop in orde is moet ook wel want de jaarlijkse herdenking bij het monument mét de leerlingen van groep 8 van De Grienden, vindt zo goed als zeker plaats op 8 november aanstaande. J.v.d.V.
NIEUWE VESTIGING VAN “MIJN EIGEN LIJN DRIMMELEN”
Heeft u alles al geprobeerd en valt u constant terug in uw oude gewoontes? Maak dan eens kennis met deze unieke, wetenschappelijk verantwoorde manier van afvallen. De combinatie van zeer hoogwaardige proteïne producten aangevuld met natuurlijke voedingssupplementen en deskundige coaching geeft verbluffende resultaten, waarbij tevens een gezond eetpatroon wordt aangeleerd, waardoor u in balans blijft zonder jojo effect! Het overtollig vet wordt efficiënt aangepakt! Graag stel ik mij aan u voor: Ik ben Elly van Velzen, ervaringsdeskundige en gewicht consulente van een nieuwe vestiging van Mijn eigen Lijn in Drimmelen. Tijdens een zorgvuldig intakegesprek wordt eerst een checklist met u doorgenomen. Een professionele weegschaal legt alles vast. Naast uw gewicht wordt ook uw vetmassa, vetpercentage, BMI, vet rondom uw organen en metabolische leeftijd geregistreerd. En heel belangrijk: het vet rond vitale organen wordt gemeten. Vanaf dat moment gaat u, samen met mij, “Mijn eigen Lijn Drimmelen”, aan de slag. U gebruikt 4-5 maaltijden per dag van Mijn eigen Lijn. Het hongergevoel verdwijnt. De spieren blijven intact en omdat u bijna geen koolhydraten gebruikt gaat u vet verbranden en verliest u op korte termijn verantwoord uw overtollige vetreserves. Wij hebben een zeer uitgebreid assortiment bestaande uit diverse soorten brood, toast, pizza, soepen, desserts, dranken, warme maaltijden, versnaperingen en nog veel meer! Het doel is ook om, als u op uw ge-
Helaas heeft de gemeente Breda nog geen kans gezien de naambordjes, Pontjespad, bij het fietspad aan de overkant langs de Mark te plaatsen. Hopelijk hebben zij deze winter wel de tijd om dat te realiseren. Tijdens de wintermaanden zullen enkele noodzakelijke reparaties en het onderhoud worden uitgevoerd en dan even rust. Eind maart 2014, wanneer de
1E INTAKEGESPREK t.w.v. € 60,- GRATIS!!
Elly van Velzen Kuipershoek 22 4924 BW Drimmelen 06-31929878 elly@mijneigenlijn.nl
Geslaagde samenwerking en integratie Wijngaerd en Prisma in Made MADE - Sinds 1 februari is er een bijzondere samenwerking met cliënten van Prisma en bewoners van zorgcentrum de Wijngaerd in Made. Dagelijks sluiten de cliënten van de oude Menmoerhoeve aan bij activiteiten 'gewone ouderen'. Na een periode van wennen aan elkaar zijn ze inmiddels helemaal opgenomen en geïntegreerd. Cliënten doen mee aan activiteiten van het centrum zoals biljarten, sjoelen, bingo en dergelijke. Anderen helpen mee in het restaurant o.a. met de tafels dekken. Ook zijn er sinds 1 oktober spullen te koop in winkel de Toko van het zorgcentrum. Hier zijn Prisma-artikelen te koop, maar ook zelfgemaakte stukken van cliënten van de Wijngaerd en van Activiteiten-
centrum Kristallaan 25b in Zevenbergen.Daarbij hebben ze een aantal artikelen die op bestelling gemaakt worden binnen Activiteitencentrum Kristallaan 25b, zoals geboortekransen, geboorte schilderijtjes en vliegengordijnen zijn er nu te koop. Binnenkort zullen er ook een aantal schilderijen geëxposeerd worden van cliënten van Activiteitencentrum Kristallaan. Conclusie, een geslaagde samenwerking met integratie van twee doelgroepen.
7 november
Dag van de Mantelzorg Eenmaal per jaar zetten we onze mantelzorgers in het zonnetje. Een moment voor jezelf. Mantelzorgers uit de gemeente Drimmelen zijn welkom in Sociaal cultureel centrum “de Cour” in Terheijden op donderdag 7 no-
Het tweeëntwintigste seizoen van het Markpontje is een feit Op 27 oktober 2013 is het tweeëntwintigste seizoen van het Terheijdense Markpontje afgesloten. Hoewel de balans voor dit seizoen nog niet is opgemaakt, bestaat de indruk dat we 2012 hebben geëvenaard, ja zelfs iets verbeterd. Het was een seizoen met veel wisselende weersomstandigheden, een koud en nat voorjaar en een prachtige zomer en nazomer. Ook het aantal vaste klanten, zo’n 35 scholieren en een zevental klanten woon-werkverkeer mochten we dagelijks overzetten. Onze dank gaat naar hen uit, altijd vriendelijk en bereid tot een gezellig praatje. We hopen jullie ook het volgend seizoen te mogen verwelkomen. Opnieuw blijkt dus dat het Markpontje een belangrijke plaats in het recreatieve verkeer inneemt. Al bij al houdt dit in dat 10 vrijwilligers,8 mannen en 2 vrouwen vele malen heen en weer hebben gevaren, volgens een vast rooster. Ook hier is zeker een grote dank op zijn of haar plaats.
wenst gewicht bent, op gewicht te blijven. Ook dat wordt u bijgebracht. De keuze is aan u. Wie in relatief korte tijd tien tot twintig kilo wil afvallen, of zelfs méér, is bij Mijn eigen Lijn aan de Kuipershoek 22 in Drimmelen aan het juiste adres! HET BESTE ALTERNATIEF BIJ AFVALLEN ÉN HET AANLEREN VAN EEN GEZONDER EETPATROON! Eindelijk iets wat (blijvend) werkt! U hoeft het niet te geloven, maar lees de gebruikerservaringen op www.mijneigenlijn.nl U bent van hárte welkom! Maak meteen gebruik van de November Actie:
klok weer verzet gaat worden, gaat het Markpontje aan zijn 23ste vaarseizoen beginnen met wellicht dezelfde schippers. Wij zullen u weer tijdig berichten. Het bestuur van de stichting Heen en Weer en alle Schippers danken de vele klanten. We zien u graag volgend jaar weer op ons pontje. Tot het volgende seizoen. Dick Recter, voorzitter
vember 2013 van 10.00 uur tot 16.00 uur. Een dag vol leuke en gezellige activiteiten.. Bent u mantelzorger? U bent van harte welkom. En neem gerust nòg een mantelzorger mee! Wilt u zo spoedig mogelijk aan ons doorgeven dat u komt? Dan houden wij een plaats voor u vrij. Informatie en aanmelden kan bij SWO 0162- 451894 Mailen mag ook: info@swodrimmelen.nl
KEURSLAGER
koopje
5
5 Lange rifters voor
e
95
Bierpul GRATIS! Slavinken elke 4e GRATIS Gebraden gehakt 100 gram + Likkepot 150 gram samen
e
2
40
DE WIJS EN SIPS, keurslager Adelstraat 14 Made
0162-682696
Voor catering kijk op onze website: www.dewijs.keurslager.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 4
Te huur aangeboden vrijstaande gemeubileerde villa in Hooge Zwaluwe (t.k.a.) Huur met 3 mnd opzegtermijn Huur € 1000,00 per maand excl. energie etc. info: telefoon 0168482893
Zomergemstraat 2A 4826 CW Breda Tel. 076 5780050 www.dermcentrum.nl
Spataderen
Alle behandelingen zijn mogelijk, zonder wachtlijst Scleroseren (wegspuiten) Foamscleroseren Microchirurgische technieken Operatie Inwendige laserbehandeling (vervangt een operatie) Uitwendige laserbehandeling (voor kleine bloedvaatjes) De behandelingen worden door de ziektekostenverzekering vergoed, zoals in ziekenhuizen gebruikelijk is. Het Dermatologisch centrum is een door het ministerie van VWS erkende instelling voor gespecialiseerde medische zorg op het terrein van de dermatologie (huidziekten) en flebologie (spataderen)
Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! INKOOP & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in woningontruimingen. HET vrijblijvend inlichtingen: INBOEDELTJE, Koele Mei 10 (Wijk Doornbos), 06-53774366. Geopend: ma van 13 - 17 uur, di t/m za van 11 - 17 uur.
voegwerk vakbekwame voeger zoekt voegwerk
06-55887266
Speciaal voor de feestdagen: Geef een proefduik kado! Kadobon voor een proefduik in het zwembad tijdelijk slechts EUR25,00. Een leuke manier om kennis te maken met de duiksport! Info: www.madefordiving.nl
CARAVANS Caravans/Campers gevraagd! GEVRAAGD Altijd 70 caravans op voorraad!
Tilburgseweg 43, Oosterhout Tel: 0162-693187/06-55836618 www.caravancentrumtreffers.nl Zondag open!
Dat wil je niet missen: OUTLET TOM-DU Kinderkleding. Vrijdag 1 november tijdens de koopjesmarkt op basisschool De Grienden in Lage Zwaluwe. Gezellige markt van 17.00 - 21.00 uur. Alle kleding is € 5,00 of € 7,50. Zin in een party bij jou thuis in het voorjaar? Bel voor meer informatie Miranda Dingemans 06-10370280
MINDFULNESS in OOSTERHOUT Bij stress, onrust, angst of pijn. Vanaf 3 december 2013. Een cursus van 8 weken, op dinsdagavond van 19.00-21.30 uur. Kosten 330 euro , incl. werkboek, c.d. en btw. Inlichtingen en inschrijven via.: www.junckerterzijde.nl info@junckerterzijde.nl Tel: 06-30.25.49.34 Uw kleding te groot , te lang, te klein of stuk? Al uw kleding wordt door ons vakkundig vermaakt of hersteld. Kleding herstelbedrijf uit de Brieltjes Valkenbergtsraat 20, Made geopend Wo t/m Vr. 10.00 tot 18.00 uur. Za. 10.00 tot 17.00 uur 15 jaar drogisterij de Waag: Zaterdag 9 november VISAGIEDAG! GRATIS make-up en kleuradvies van 10:0016:00 u. Maak nu een afspraak. T/m 18 nov. geven wij 25% KORTING op alle make-up van Deborah Milano! Parallelweg 2, Wagenberg, 076 5934736.
voor uw gebit en klikgebit. -
Volledige prothese en prothese op implantaten
-
Splinten en gebitsbeschermers
-
Herstellingen of aanpassingen binnen 1 à 2 werkdagen
-
Kleine herstellingen binnen een straal van 15 km kunnen in overleg worden opgehaald
-
Gratis eerste gesprek
-
Deskundig advies
-
Geen onverwachte kosten
Dental Arts Hoevestein 40 4903 SC Oosterhout T. 0162 - 43 85 00 “spreek je intuïtieve en helende vermogens aan”
Zondag 3 november 2013 Geopend van 11.00 uur tot 17.00 uur
Spirituele & Wellness Beurs Locatie : Hotel-Partycentrum ’t Trefpunt in Made Raadhuisplein 1a, 4921 ZJ, 0162-684000, www.hoteltrefpunt.nl
Ruim 45 standhouders met o.a. Kindercoach, Familieopstellingen, Sungazen, Numerologie, Mediums, Kaartlegging, Massages, Aurafotografie, Iriscopie, Runen, Handlezen, Voeding, Energetische behandelingen, Verkoop Boeken, Energetix magneetsieraden, Spirituele Kado’s Gratis lezingen en demonstraties (met uw entree-bewijs): 11.00u : Buitenaards Contact en Sterrenkinderen door Arthura Hector 12.30u : “Zoektocht naar Gezondheid” door Henk Mutsaers, bekend van Gezondheid Radio 13.30u : Kinderfluisteraar voor kind en gezin door Genezend medium Josephine 14.30u : Hypnotherapie (reïncarnatie en vragen stellen) door Bouke Gerritsma
U bent van harte welkom De entree is € 5,00 per persoon, kinderen onder 12 jaar gratis Info : Annie Fens 06-53776005 of Gregor van Gils 06-43053849 www.anniefens.nl
Stucadoor Henri voor al uw schuur- pleister en spachtelwerk. Snel en goedkoop. Tel: 06-48642362
Ook voor uw streek-en kerstpakketten bent u bij www. johanencaroline.nl op het juiste adres. Kom langs en vraag naar de vele mogelijkheden.076-5934503
15 jaar drogisterij de Waag: Woensdag 6 november HAIRWONDER ADVIESDAG. Maak een afspraak voor een gratis Wellnessbehandeling of kom voor persoonlijk haar- of kleuradvies en haaranalyse. Parallelweg 2, Wagenberg, 076 5934736, www. bewustwinkelen.nl
Feestweek 4 t/m 9 november: Heel de week DEMONSTRATIE GEL NAGELLAK! Sensationail Startkit incl. lamp en gel nagellak van € 69,99 voor € 64,99! Drogisterij de Waag, Parallelweg 2, Wagenberg, 076 5934736. Volg ons ook op facebook en Like & Win! EEn niErpatiënt moEt Er vEEl voor ovEr hEbbEn om EEn bEEtjE normaal tE lEvEn. Wat hEEft u ovEr voor EEn niErpatiënt? StEun onS! KijK Wat u Kunt doEn op niErStichting.nl
Garage
Van Wingerden Voor onderhoud en reparaties van alle merken auto’s, APK, autobanden, accu’s Molenstraat 11 - 4921 KJ Made Telefoon: 0162-682623 - Fax: 0162-684347
SUPER SNUFFELMARKT
ZONDAG 10 NOVEMBER GOIRLE Sporthal de Wissel, Schietberg 8, 5051 NZ
0416 530502/9.00-16.30u. /www.deevenementenlijn.nl
Geef uw zoekertje online op via www.uitgeverijemdejong.nl
de plus van surplus
Passende zorg en ondersteuning bij u thuis
Surplus Zorg biedt zorg en ondersteuning bij u thuis zodat u zelfstandig en comfortabel in uw eigen omgeving kunt blijven wonen: hulp bij uw persoonlijke verzorging, (gespecialiseerde) verpleging, dagverzorging en dagbehandeling, individuele ondersteuning en begeleiding. Voor meer informatie, aanmelding en bemiddeling: 0168 - 33 18 26 of www.surpluszorg.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 5
Supercoop Made
De deuren staan weer wagenwijd open! De complimenten waren niet van de lucht toen donderdagochtend 24 oktober jl. de deuren weer opengingen. Hoog tijd dus voor ’t Carillon om ook eens een kijkje te komen nemen. Ook wij waren behoorlijk onder de indruk! steeds belangrijker vinden, treft u tevens een sappers en ananassnijder aan.
AMBACHTELIJKE KARAKTER
Door Wiljan Broeders Bijna twee weken was Supercoop Made gesloten. In die tussentijd is er met man en macht gebouwd aan een concept dat zijn weerga niet kent. Zo is de routing 180 graden gedraaid, werd er maar liefst 200 m² aan winkeloppervlakte toegevoegd, zijn koelingen en meubels vervangen en hebben de hoge stellingen plaatsgemaakt voor de moderne lagere varianten, wat de winkel optisch nog groter maakt.
En dan hebben we het nog niet eens gehad over de twee voornaamste speerpunten van de winkel, waarmee bovendien een zichtbaar onderscheid aan de dag is gelegd. Daar waar de ambachtelijke slager uit zo’n beetje elke supermarkt verdwenen is, heeft Supercoop Made hem hier juist verwelkomd. Vlees wordt dus weer ter plekke gesneden. Bovendien is er ook nog een bijzonder grillconcept in gebruik genomen. Ook de broodafdeling heeft een aardige metamorfose ondergaan. Er wordt nog meer zelf gemaakt – waaronder gebak – en het originele ‘bake your own’ concept brengt versgebakken desembrood op de plank en het ambachtelijke karakter ook op deze afdeling terug op de winkelvloer.
HELEMAAL VAN DEZE TIJD Niet verwonderlijk dus dat supermarktmanager Raymond Priem en zijn team van enthousiaste servicegerichte medewerkers inmiddels de ene lofuiting na de andere in ontvangst hebben mogen nemen. De winkel is helemaal van deze tijd, overzichtelijk, met een verrassend uitgebreid assortiment en uiteraard tegen de lage prijzen die u gewend bent. Supercoop Made is er helemaal klaar voor u – wederom – als klant te mogen ont-
WIJNAFDELING Het assortiment is dan ook danig uitgebreid. De wijnafdeling is daar een treffend voorbeeld van. De vele overheerlijke huiswijnen hebben inmiddels gezelschap gekregen van een aanzienlijke range luxere soorten. Een koffiecorner ontbreekt evenmin in de vernieuwde winkel. Aangezien consumenten echt vers
Fotografie: Anneke Moerenhout
vangen. De deuren staan weer wagenwijd open!
SUPERCOOP MADE Nieuwstraat 5 4921 CT Made
OPENINGSTIJDEN
Maandag.................. 08.00 – 20.00 uur Dinsdag.................... 08.00 – 20.00 uur Woensdag................ 08.00 – 20.00 uur Donderdag.............. 08.00 – 20.00 uur Vrijdag..................... 08.00 – 21.00 uur Zaterdag.................. 08.00 – 20.00 uur Zondag..................... 12.00 – 17.00 uur
Afscheid met een lach en een traan
In Lage Zwaluwe
Na meer dan twaalf jaar trouwe dienst is dan ook voor Luc Ligtvoet de kaap bereikt om noodgedwongen afscheid te moeten nemen van misschien wel een van de mooiste projecten die men als vrijwilliger kan doen, Buurtbus chauffeur zijn, klaar staan voor je medemens, in weer en wind, sneeuw mist en regen, gladheid, maar ook de mooie momenten bij zomerse temperaturen dit alles maak je mee als Buurtbus chauffeur. Zo ook Luc die al deze weersomstandigheden aan den lijve heeft ondervonden. Luc die vanaf de oprichting van de Buurtbus betrokken is geweest kan hier terdege over meepraten. Op Dinsdag 22 Oktober was het dan zover dat Luc zijn bus de laatste meters uit heeft laten rollen, het gaspedaal los heeft gelaten, en met een apart gevoel van binnen afscheid heeft moeten nemen van wat hem zo dierbaar was.
Op vrijdagavond 1 november as, organiseert de ouderraad van basisschool De Grienden in Lage Zwaluwe, een koopjesmarkt. Vanaf 17.00 - 21.00 uur bieden vele particulieren hun koopwaar aan. U moet daarbij denken aan tweedehands speelgoed, kinderkleding en huisraad. Ook is er nieuwe kinderkleding te koop. Aan de inwendige mens is ook gedacht.
Luc Ligtvoet na ruim twaalf jaar Buurtbus chauffeur neemt afscheid
zetten, maar enkel de tijd die wacht niet en gaat onverdroten door. Wanneer het dan eenmaal zover gekomen is en het rempedaal word voor de laatste maal ingetrapt dan word iedere chauffeur opgewacht en opgevangen door het voltallige bestuur van de Buurtbus om gezamenlijk bij een hapje en een drankje de revue nog eens te laten passeren en terug te blikken naar die voorbij gevlogen jaren. Leuke dingen maar ook minder leukere anekdotes werden uit zijn geheugen weer naar voren gehaald. Cruciaal punt bleef dan ook door niet meer dan acht personen mee te nemen wat voor Luc die het sociale gevoel hoog
in het vaandel heeft staan niet altijd meeviel. Maar zo zijn nu eenmaal de regels, en zo moeten zij worden nageleefd. Na deze gezellige nazit waarbij het glas geheven werd als dank voor zijn nooit aflatende inzet en hij het Certificaat in ontvangst mocht nemen waarbij Provincie alsmede vervoerder Veolia hun dank betuigden voor het belangeloos en vrijwillige werk als Buurtbus chauffeur werd de avond afgesloten waarbij Luc namens bestuur maar ook zeker namens zijn collega's van Buurtbus 224 Drimmelen - Oosterhout heel hartelijk werd bedankt voor zijn zoveel jaren trouwe dienst.
Luc het ga je goed en het woord respect is zeker voor jou terdege op zijn plaats!
1 KNUFFELCOPPIE.
Vrijdagavond 1 november koopjesmarkt op basisschool De Grienden
Luc Ligtvoet opgewacht door het bestuur na zijn laatste rit Wanneer de dag dan eindelijk is aangebroken en je gaat voor de laatste maal naar je vertrouwde stekkie om de bus over te nemen van je collega dan gaan er best de nodige emoties door iemand heen. Bij Luc zal dit niet anders geweest zijn. Altijd sociaal betrokken en waar nodig hand en span diensten verrichten die soms door de Buurtbus werd verlangd, was voor Luc geen enkel probleem. Twaalf jaar lang ook een vertrouwde band opgebouwd met zijn collega's maar zeker ook met zijn passagiers die ook Luc de komende weken best zullen gaan missen. Men kan in veel gevallen het tij doen keren en heel veel stop doen
De jacht op de knuffelcoppies is inmiddels begonnen! Bij elke 5 euro aan boodschappen ontvangt u 1 zegel; 10 zegels is een volle spaarkaart. Een volle kaart en 3,99 euro =
Er zijn heerlijke broodjes hamburger en worst te koop, popcorn en suikerspin!! Voor de allerkleinsten is er een grabbelton.
Volwassenen kunnen hun geluk beproeven bij de loterij, waar hele mooie prijzen te winnen zijn.
IEDEREEN WELKOM U hoeft niet persé kinderen of kleinkinderen op het De Grienden te hebben om gezellig te komen snuffelen, iedereen is welkom! Met de feestdagen voor de deur zit er misschien nog wel iets moois voor uw gading bij! We hopen u as vrijdag te zien op basisschool De Grienden aan de Nieuwstraat in Lage Zwaluwe!
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 6
GEMEENTENIEUWS IN CONTACT Gemeentehuis: Park 1, Made Postbus 19, 4920 AA Made Telefoon: 140162 E-mail: gemeente@drimmelen.nl Website: www.drimmelen.nl Publiekszaken Openingstijden Ochtend: ma t/m vrij van 9.00 -12.30 uur Middag: (NB: alleen op afspraak, minimaal 1 dag vooraf maken): ma t/m do van 14.00 - 17.00 uur vrij van 14.00 - 16.00 uur Avond: do van 18.00 - 20.00 uur Loket Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) ma t/m vrij van 09.00 - 12.30 uur Meldpunt tel. 140162 e-mail: meldpunt@drimmelen.nl online via fomulier op www.drimmelen.nl Voor meldingen over: • gebreken in de openbare ruimte (bijv. loszittende stoeptegels, straatschade) • gebreken aan de riolering (let op: meld rioleringsklachten altijd bij de gemeente: de kosten die u maakt voor een gespecialiseerd bedrijf zijn anders sowieso voor u, ook als de oorzaak van het probleem op gemeentelijk terrein ligt) Meldingen openbare verlichting Meldingen over openbare verlichting (bijv. defecte lampen, scheve masten) kunt u doen bij de firma Imtech Infra in Breda: 0800-684 6832. Milieustraat Zeggelaan 131, Terheijden Openingstijden ma t/m vr: 13.00 - 16.00 uur za : 9.00 - 12.00 uur Vergunningen Voor informatie over het aanvragen van een vergunning, bijvoorbeeld een omgevingsvergunning, zie www.drimmelen.nl, of telefonisch via 140162.
AFVAL 6 november: ophalen grof tuinafval van particulieren. U kunt het afval tot en met 5 november aanmelden via het Meldpunt Let op!! De wekelijkse inzameling van het GFT-afval (groene container) stopt op vrijdag 1 november. Hierna gaan we over op de tweewekelijkse inzameling. Zie de afvalkalender op www.drimmelen.nl
EVENEMENTEN 1-3 november • motorcross Made 2 november • Haloweenoptocht Made e.o. 3 november • Ensemble Drie, Witte Kerkje Terheijden 3 november • Spirituele en Wellness beurs Made (Kijk voor meer informatie op www.drimmelen.nl onder nieuws, evenementen. Wilt u ook bekendheid geven aan uw evenement? Stuur dan een e-mail aan communicatie@drimmelen.nl.
31 oktober 2013
RAAD IN BEELD
ACTUEEL
31 oktober: raadsvergadering Op donderdag 31 oktober 2013 vindt in de raadzaal van het gemeentehuis de vergadering van de gemeenteraad plaats. Aanvang: 19.30 uur. De agenda is als volgt : 1. Opening 2. Onderzoek geloofsbrieven 3. Beëdiging raadslid de heer B.C. Alderden 4. Vragen ex artikel 37a Reglement van orde gemeente Drimmelen 5. Vaststellen agenda 6. Vaststellen raadsflitsen 3 oktober 2013 7. Mededelingen 8. Vaststellen verordening paracommerciële horeca gemeente Drimmelen 9. Nota horecabeleid gemeente Drimmelen 10. Wijziging Gemeenschappelijke Regeling Omgevingsdienst Midden- en West-Brabant 11. Bestemmingsplan Marinaweg ongenummerd Drimmelen 12. Vaststelling bestemmingsplan Haagstraat 12 Made 13. Reclamenota 2013 14. Toestemming verkoop 23 huurwoningen Woningstichting Goed Wonen
Concept-verkeersstructuurplan Made 15. Evaluatie en voortzetting VrijwilligersInformatiePunt en Sociaal Makelaar 16. Eenmalige uitkering 17. Voordracht, benoeming en ontslag van burgerleden 18. De rekenkamercommissie per 1 januari 2014 19. Sluiting
7 november: raadsvergadering Op donderdag 7 november 2013 vindt in de raadzaal van het gemeentehuis de vergadering van de gemeenteraad plaats. Aanvang vergadering: (NB) 17.00 uur. De vergadering staat in het teken van de begroting 2014. Daarnaast bespreekt de raad de nota risicomanagement. Onderliggende stukken treft u aan op de website van de gemeente Drimmelen (www.drimmelen.nl) onder “besturen/gemeenteraad” en vervolgens onder “vergaderingen gemeenteraad”. Voor aanvullende informatie kunt u zich richten tot de raadsgriffier mevrouw M. Schuurbiers, bereikbaar op telefoonnummer 0162-690203 / email mschuurbiers@drimmelen.nl
ACTUEEL 31 oktober: inloopavond herinrichting Merelhof en Lijsterhof (Made) Donderdag 31 oktober is in het gemeentehuis een inloopavond over de herinrichting van de Merelhof en een deel (huisnummers 69 t/m 74) van de Lijsterhof in Made. Tussen 19.00 en 20.30 uur kunnen geïnteresseerden langskomen om het ontwerp-plan te bekijken. Wat is er aan de hand? Al jaren bestaat er een parkeerprobleem in de Merelhof en in een klein gedeelte van de Lijsterhof. Ook heeft de Merelhof regelmatig wateroverlast bij een heftige regenbui. Daarnaast geven enkele bomen overlast door o.a. wortelopdruk. Door het ontbreken van geld konden we hier niet eerder wat aan doen. Inmiddels heeft de gemeenteraad wel budget beschikbaar gesteld. Wat gaat de gemeente doen? Voor de herinrichting geldt de inrichting van de Lijsterhof als
uitgangspunt. Zo gaan we meer parkeerplaatsen aanleggen, krijgt het groen een opknapbeurt, komen er nieuwe lantaarnpalen en gaan we onderhoud plegen aan de riolering. Tijdens de inloopavond kunt u behalve het ontwerp bekijken, ook vragen stellen en een reactie achterlaten door een reactieformulier in te vullen. De reacties gebruiken wij om waar nodig het ontwerp aan te passen. Dit is kortom de kans om uw wensen kenbaar te maken en daarmee invloed uit te oefenen op de inrichting van uw leefomgeving! Bij wie moet ik zijn als ik nog vragen heb? De projectleider van dit project is mevrouw M. Simons. U kunt haar bereiken via telefoonnummer 140162 of mailadres gemeente@drimmelen.nl
Lekker sporten in gymzaal of sporthal? Het sportseizoen 2013-2014 is al weer volop begonnen. In de verschillende sportzalen is nog ruimte vrij om te sporten. Ook leuk voor een kinderfeestje! Informatie Voor meer informatie kunt u terecht bij: Sporthal Driedorp (Wagenberg):
tel: 076 -5931991, e-mail: driedorp@online.nl Sporthal De Amerhal: tel. 0162-684548, e-mail: info@amerhal.nl Gymzalen in Made, Terheijden en/ of Hooge Zwaluwe: tel: 140162, e-mail: labrahams@drimmelen.nl en/of wjbrekelmans@drimmelen. nl
14 november: Informatiebijeenkomst stalbranden Donderdag 14 november a.s. organiseren we voor agrariërs een informatiebijeenkomst over ‘Brandveilige stallen voor mens en dier’. De bijeenkomst vindt plaats in Zaal ’t Trefpunt in Made en start om 20.00 uur. De avond is een initiatief van ZLTO en gemeente. Wethouder Marijke Vos opent de bijeenkomst. Jaarlijks worden veel bedrijven door een brand getroffen. Het leed voor mens en dier is aanzienlijk. Daarom voeren land- en tuinbouworganisaties het ‘Actieplan
Stalbranden’ uit. Doel van dit plan is vooral om het aantal stalbranden te verminderen en het aantal dierslachtoffers en dierenleed te beperken. Tijdens de bijeenkomst geeft de heer De Hoon van Interpolis een toelichting op dit actiepan. De heer Hop van Brandweer Midden- en West-Brabant vertelt over hoe een brand voorkomen of beperkt kan worden. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw Y. de Nijs, via tel. 140162, of ydenijs@drimmelen.nl.
De afgelopen tijd is gewerkt aan het actualiseren van het verkeersstructuurplan Made. Het oude verkeersstructuurplan dateert uit 1992 en vormt de basis gelegd voor de huidige hoofdwegenstructuur in Made.
de hoofdfietsroutes, de routes voor het openbaar vervoer, de uitrukroutes voor hulpdiensten etcetera. Tegelijkertijd willen wij vastleggen hoe we voorkomen dat er grote verkeersstromen door straten gaan waar we dat niet willen.
Waarom een nieuw verkeersstructuurplan? Bij de inspraak tijdens de ruimtelijke procedures van de wijken Prinsenpolder en Made Oost werd duidelijk dat we de verkeersstructuur moeten wijzigen. De aansluiting van deze wijken op de hoofdwegenstructuur is niet ideaal. Daarnaast heeft het fietsnetwerk aandacht nodig: de fietsroutes zijn nu onvoldoende duidelijk en herkenbaar.
Ter inzage Het nieuwe Verkeersstructuurplan Made is nu in concept klaar. Van vrijdag 1 november t/m 29 november kunt u het conceptplan inzien in het gemeentehuis. Ook is de rapportage digitaal te raadplegen op de gemeentelijke website www. drimmelen.nl
Wat staat er in een verkeersstructuurplan? Doel van een verkeersstructuurplan is om structuren vast te leggen: wat zijn de hoofdautoroutes,
Kan ik hierop reageren? Ja, dat kan. Bij het rapport worden reactieformulieren weggelegd die u in kunt vullen. Ook komt er een digitaal reactieformulier. Het formulier kunt u inleveren bij de receptie of verzenden aan gemeente@drimmelen.nl , ter attentie van mevrouw M. Simons.
B&W EXTERN 1 oktober t/m 6 november 2013 De leden van het college van burgemeester en wethouders (B&W) vertegenwoordigen de gemeente bij diverse gelegenheden. 1 november 2013, 9.30 uur: Wethouder Mark van Oosterhout spreekt in Almere op het VNG-congres ‘Gemeenten en 1ste-lijnszorg’. 3 november 2013, 10.30 uur: Burgemeester Gert de Kok & Wethouder Mark van Oosterhout wonen in het Dongemond College in Made het jubileumconcert bij ter ere van gouden en diamanten bruidsparen,
verzorgd door Harmonie en Tamboerkorps St. Caecilia. 3 november 2013, 14.30 uur: Burgemeester Gert de Kok woont in Hooge Zwaluwe het jubileumconcert bij van dhr. G. Vos, organist van de Protestantse Gemeente Hooge-Zwaluwe. 6 november 2013, 10.30 uur: Wethouder Jan-Willem Stoop gaat naar de landelijke bijeenkomst ‘Meer dan handen awards’ in Culemborg. Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor een up-to-date overzicht op www.drimmelen.nl
DORPSGERICHT WERKEN
Dorpsgericht werken gaat om het bevorderen van leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid. Hiervoor werkt de coördinator dorpsgericht werken samen met bewoners, woningcorporaties, politie en straathoekwerker. Wilt u ook bijdragen? Neem dan contact op met Lilian Lambrechts via 140162 of llambrechts@drimmelen.nl. U kunt haar ook volgen via twitter: @LilianDrimmelen. Via twitter kunt u ook de wijkagenten Daphne van den Beuken @ wa_gbergdrim04 en Cees de Bar @ wa_Drimmelen volgen
Dorpsspreekuren
• Lage Zwaluwe: spreekuur maandag 4 november van 11.00 uur tot 12.00 uur in het gebouw van woningstichting Goed Wonen. Hierbij zijn de gemeente en de wijkagent aanwezig. • Hooge Zwaluwe: spreekuur dinsdag 5 november van 19.00 uur tot 20.00 uur in de Zonzeel. Leden van Hooge Zwaluwe Voor Mekaar aanwezig. • Terheijden: donderdag 7 november 10.00 uur tot 11.00 uur in Antoniusabt. Ingang via hoofdingang Antoniusabt. Melden bij receptie. Hierbij zijn de gemeente en de wijkagent aanwezig. Het spreekuur is bedoeld voor zaken over leefbaarheid, veiligheid en sociale samenhang. Meldingen over de openbare ruimte kunt u rechtstreeks doen bij
ZIE WWW.DRIMMELEN.NL
het meldpunt van de gemeente via 140162 of via meldpunt@drimmelen.nl. Denk hierbij aan losliggende stoeptegels; onderhoud groen. Kijk voor werkwijze meldpunt op www.drimmelen.nl.
Subsidieregeling leefbaarheid
Wilt u -samen met anderen- een project opzetten om de leefbaarheid in uw dorp of wijk te verbeteren? Vraag dan de subsidie leefbaarheid@brabant aan. Dat kan tot en met 31 december 2013. Ook kunt u ondersteuning krijgen van op het vlak van kennis en onderzoek.
Ondersteuning
Hebt u behoefte aan ondersteuning bij het verder uitwerken van uw idee? Hiervoor organiseert de provincie spreekuren bij de Regio West-Brabant samen met vertegenwoordigers van de streeknetwerken en de Vereniging Kleine Kernen. Deze vinden plaats op: 5 en 21 november, 3 en 19 december. De locatie is: Regio West Brabant (2e verdieping ROC-gebouw), Trivium 76 in Etten-Leur.
Info
Voor het aanmelden van uw initiatief of voor de spreekuren kunt u contact opnemen met het infopunt leefbaarheid West-Brabant via Heleen van Exsel: heleen.van exsel@west-brabant.eu, t. 0765027219. Voor meer algemene informatie: www.brabant.nl/leefbaarheidprovinciaal Loket Leefbaarheid: leefbaarheid@brabant.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 7
GEMEENTENIEUWS
31 oktober 2013 BEKENDMAKINGEN
BEZWAARPROCEDURES Ingekomen aanvragen liggen niet ter inzage. De bedoeling is u attent te maken op activiteiten in uw omgeving. Tegen ingekomen aanvragen kunt u geen bezwaar maken. Deze plannen zijn nog niet beoordeeld, waardoor ze kunnen wijzigen. Pas na besluitvorming ligt het plan ter inzage. Verleende vergunningen liggen ter inzage in het gemeentehuis. U kunt hiertegen bezwaar maken binnen zes weken nadat de vergunning is bekendgemaakt. Dit kunt u doen bij het bestuursorgaan dat het besluit genomen heeft (de datum van de bekendmaking is de datum waarop de aanvrager de vergunning heeft ontvangen en niet de datum van deze publicatie). Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste het volgende bevatten: naam en adres van de indiener, de dagtekening, omschrijving van het besluit met vermelding van de datum en het nummer of kenmerk van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt en een opgave van de reden(-en) waarom men zich niet met het besluit kan verenigen.Het adres voor het indienen van een bezwaarschrift is: Gemeente Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made. U kunt ook een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) bij de rechtbank indienen. Een dergelijk verzoek richt u aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland – West-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.
EVENEMENTENVERGUNNINGEN De burgemeester van de gemeente Drimmelen maakt bekend, dat aan: • Café Ons Thuis V.O.F. in Terheijden vergunning is verleend voor het organiseren van het evenement “Brabants Spektakel ” in een tent op een terrein aan de Bredaseweg 20 in Terheijden op de volgende dagen: • Vrijdag 1 november 2013 van 20.00 uur tot 01.00 uur; • Zaterdag 2 november 2013 van 20.00 uur tot 01.00 uur; • Zondag 3 november 2013 van 13.00 uur tot 21.00 uur. GEBRUIKSVERGUNNING Burgemeester en Wethouders van de gemeente Drimmelen maken bekend, dat aan: • Café Ons Thuis V.O.F. in Terheijden een gebruiksvergunning is verleend voor het houden van een evenement in een tent voor maximaal 750 personen, aan de Bredaseweg 20 in Terheijden op vrijdag 1 november 2013, zaterdag 2 november 2013 en zondag 3 november 2013.
OMGEVINGSVERGUNNING Ingekomen omgevingsvergunningaanvragen • Wagenberg, Thijssenweg 11 (4845 PJ) (W-2013-0330): Het gewijzigd uitvoeren van de (nog) op te richten woning met garage waarvoor reeds eerder op 18 juni 2013 onder nummer W-2013-0134 een omgevingsvergunning is verleend.
OVERIG
Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure • Diverse locaties binnen de gemeente (W-2013-0314): Het plaatsen van zonnepanelen als energievoorziening voor de ondergrondse afvalcontainers. Locaties Lage Zwaluwe: Nieuwstraat (kadastraal bekend: I 3699), Wethouder Dubbelmanstraat (I762, terrein WSG), Groningenlaan (I 3842), Locaties Made: Plukmadestraat (S 1309), Van de Houtstraat (R 1837), Julianastraat (S 4662), Kloosterstraat (S4105 en S 1088), Molenplein (S 4119), Prinsenpolderstraat (H 6890), Patrijsstraat (4713), Van Gilslaan (R 1782) en Duinstraat (R 1789). Locaties Terheijden: Antoniushof (G 4153). Locaties Wagenberg: Brouwerijstraat (D 1709, terrrein Volksbelang) en Onder de Toren (D 3047, terrein Volksbelang). • Made, Ploegstraat 1 (4921 ZX) (W-20130315): Het gewijzigd uitvoeren van de (nog) op te richten woning met garage waarvoor reeds eerder op 4 april 2013 onder nummer W-2013-0057 een omgevingsvergunning is verleend. • Made, Prinsenhof 77 t/m 83 (oneven) (4921 HW) (W-2013-0257): Het oprichten van vier woningen. • Terheijden, Munnikenhof 15 (4844 PK) (W-2013-0196): Het oprichten van een loods.
ambtenaar, Frans Hansort, 140162 of via fhansort@drimmelen .nl.
ONTWERP STRUCTUURVISIE 2033 MILIEU Burgemeester en wethouders van de gemeente Drimmelen maken bekend dat de ‘Ontwerp-Structuurvisie 2033 van de gemeente Drimmelen’ ter inzage ligt met ingang van 1 november 2013 tot en met 12 december 2013. De structuurvisie 2033 gaat over het hele grondgebied van de gemeente. In de structuurvisie geven we aan hoe we de toekomst van onze gemeente zien. Wij belichten het wonen, werken, verkeer en infrastructuur, landbouw, natuur en landschap, toerisme en recreatie en (centrum) voorzieningen in samenhang met elkaar. Het ontwerp is tot stand gekomen op basis van een consultatieronde met de samenleving. Daarna is een keuzenotitie opgesteld, waarin een aantal van belang zijnde vraagstukken zijn uitgewerkt. De uitkomsten in de opinieronde van 19 september 2013 hebben neerslag gekregen in de structuurvisie. De structuurvisie ligt in ontwerp ter inzage in het gemeentehuis. Ook kunt u de visie inzien via www.drimmelen.nl. Tijdens bovengenoemde periode kan iedereen schriftelijk of mondeling een inspraakreactie indienen. Schriftelijke reacties moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made. Als u mondeling wenst te reageren of anderszins vragen heeft kunt u contact opnemen met de behandelend
Burgemeester en wethouders van Drimmelen maken bekend dat er een melding op grond van onderstaand besluit is ingekomen en akkoord bevonden: Activiteitenbesluit milieubeheer: - voor een inrichting met horeca op de locatie Kloosterstraat 36 in Made. Er worden voorschriften aan de melding verbonden ter bescherming van het milieu. De melding ligt van 1 november t/m 14 november 2013 ter inzage in de hal van het gemeentehuis. Voor nadere informatie of voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met mevr. Y. de Nijs, bereikbaar op maandag, dinsdag en donderdag onder telefoonnummer 14 0162.
Conceptverkeersstructuurplan Made Het concept-verkeersstructuurplan voor Made ligt van vrijdag 1 november t/m 29 november ter inzage in het gemeentehuis. Ook is de rapportage digitaal te raadplegen op de gemeentelijke website www. drimmelen.nl Reageren kan via reactieformulieren die bij het plan gevoegd zijn. Ook komt er een digitaal reactieformulier. Het formulier kunt u inleveren bij de receptie of verzenden aan gemeente@drimmelen.nl , ter attentie van mevrouw M. Simons.
ZIE WWW.DRIMMELEN.NL
Meer met minder
Financiële impuls Woningmarkt Iedereen weet dat de huizenmarkt op zijn gat ligt. Gelukkig zijn er voorzichtige signalen dat er weer vooruitgang inzit. De grootste prijsdalingen op de huizenmarkt lijken voorbij. Door de lage hypotheekrente is het voor kopers een prima tijd om hun slag te slaan. Voor VVD-Drimmelen en Lijst Harry Bakker een mooie gelegenheid om dit verder te stimuleren met startersleningen. Veel starters ondervinden problemen bij het krijgen van een hypotheek voor de aankoop van een woning. Voor iedereen binnen deze doelgroep tot een leeftijd van 55 jaar die een huis wil kopen in de gemeente Drimmelen is een oplossing voorhanden: de Starterslening. De lening overbrugt het verschil tussen het benodigde bedrag voor de aankoop van de woning en het maximale bedrag dat u bij de bank kunt lenen volgens de normen van Nationale Hypotheek Garantie (NHG). De hoogte van de Starterslening hangt af van uw inkomen en uw vermogen en is maximaal 25.000 euro. De eerste 3 jaar betaalt de koper geen rente over de Starterslening.
In de omliggende gemeentes blijkt de Starterslening een goedwerkend initiatief te zijn. Drimmelen was de enige gemeente
in de regio die deze lening nog niet aanbood. Wij verwachten dan ook dat de woningmarkt in Drimmelen een flinke duw in de rug krijgt met dit initiatief. Dit is goed nieuws voor de bouwsector en voor alle woningbezitters die hun woning willen verkopen. Wij zijn dan ook zeer verheugd dat de meerderheid van de raad met ons voorstel akkoord is gegaan. De Starterslening wordt aangeboden door SVn (Stimuleringsfonds Volkshuisvesting) en de gemeente Drimmelen. Het Rijk draagt 50% van de kosten, de provincie 25%. De totale bijdrage van de gemeente Drimmelen is slechts 25% van de Starterslening. Deze beperkte investering door de gemeente biedt een optimaal effect voor de woningmarkt binnen onze gemeente. Een mooi voorbeeld van 'Meer met Minder'. Wilt u meer informatie over deze Startersregeling? Neem contact op met VVD-Drimmelen lijsttrekker John van Oosterhout info@ vvd-drimmelen.nl (06-52680038)
Groen Drimmelen (VP / D66) tegen bestemmingsplan voormalige camping, wat vindt u?
Schadelijke gevolgen voor Biesbosch niet uitgesloten Aanstaande donderdag staat tijdens de vergadering van de gemeenteraad van Drimmelen het Bestemmingsplan Marinaweg Ongenummerd Drimmelen op de agenda. Dit betreft de wijziging van het bestemmingsplan naar een industrieterrein om het mogelijk te maken dat de De Koning Groep, toonaangevend in straal- en schilderwerkzaamheden, zich daar mag gaan vestigen. Een straal- en schilderbedrijf voor jachten en boten, bijna direct gelegen aan onze prachtige Biesbosch! In maart 2012 heeft een meerderheid van de gemeenteraad voor deze voorgenomen bestemmingsplanwijziging gestemd.
Herfst in Drimmelen Na verwerking van de laatste cijfers, laat de meerjarenbegroting in 2014 nog een klein plusje zien. In 2015 loopt het tekort op van 800.000 euro naar 1,2 miljoen in 2017. Deze tekorten zijn niet op te lossen met uitputting van de reserves. De tekorten zijn structureel (jaarlijks terugkerend) en reserves kun je maar 1x inzetten. Er zullen dus structurele oplos-
singen gevonden moeten worden om de gemeente Drimmelen weer financieel gezond te maken. Structureel geld vinden kan, door taken af te stoten, te bezuinigen of door lasten te verzwaring (verhogen gemeentelijke belastingen). Dit is geen makkelijke boodschap, zeker niet met de gemeenteraadsverkiezingen over 4,5 maand, waarbij partijen liever allerlei leuke dingen
beloven. Maar het is wel de eerlijke boodschap die de PvdA Drimmelen u meldt. Aan ons de taak dit structurele geld zo te vinden, dat de sociale infrastructuren in de kernen behouden blijven. Door voorzieningen als dorpshuizen, winkels, bibliotheken en scholen te behouden. Verenigingen hun grote meerwaarde aan de gemeenschap te laten bijdragen. Zodat groepen kwetsbare inwoners zoals ouderen en minima kunnen meedoen. Daarbij moet de gemeente blijven investeren in onderhoud van wegen, riolering en gebouwen en moet het bouwen van de juiste woningen gestimuleerd worden.
Groen Drimmelen (VP / D66) was daar destijds al mordicus tegen. Nu het bestemmingsplan ter vaststelling wordt aangeboden aan de gemeenteraad blijkt dat
Lezing over de Biesbosch
PvdA Drimmelen vertelt u het eerlijke verhaal
Ieder jaar bespreekt de gemeenteraad in de eerste week van november de gemeentebegroting van komend jaar. Ook komende week is dit weer het geval. Op 7 november staat de begroting van 2014 op de agenda. De storm van afgelopen maandag heeft niet alleen de herfst ingeluid, ook de begroting 2014 luidt onstuimige tijden in.
Jürgen Vissers, fractievoorzitter Groen Drimmelen (VP / D66)
Vrouwen van Nu in samenwerking met heemkundekring Willem Snickerieme organiseren een lezing over de Biesbosch
PvdA fractievoorzitter, Hanneke de Bruijne Dit kunnen wij niet alleen. Wilt u meedenken met de PvdA Drimmelen, kom dan eens meepraten in de fractie. De PvdA fractie vergadert iedere dinsdagavond vanaf 20.00 uur op het gemeentehuis of kijk op www.pvdadrimmelen.nl
Op woensdag 6 november zal Mevrouw Wikaart ons vertellen over haar werk als conservator van het Biesboschmuseum in Werkendam. Mevrouw Wikaart is 19 jaar verbonden aan het museum, waarvan 15 jaar als archivaris/conservator. Oude en nieuwe beelden van de Biesbosch ondersteunen de lezing. Plaats van samenkomst: Ons Belang, Kerkstraat 47, Lage Zwaluwe. Aanvang 20.00u. Zaal open vanaf 19.30u.
er alleen maar méér redenen zijn om tegen de vestiging van de De Koning Groep te stemmen. Één van die redenen is dat door géén van de onderzoeken die zijn uitgevoerd, overtuigend wordt aangetoond dat de vestiging van dit bedrijf geen nadelige gevolgen heeft voor De Biesbosch, een Nationaal Park én een zogenaamd Natura2000 gebied. Groen Drimmelen (VP / D66) zal in ieder geval nooit instemmen met een wijziging van het bestemmingsplan als er geen onafhankelijk onderzoek heeft plaatsgevonden waarin zondermeer wordt aangetoond dat er geen nadelige gevolgen voor De Biesbosch uit voortvloeien. Wat vindt u? Mag een bedrijf als dit aan de rand van ons Nationaal Park en Natura2000 gebied gevestigd worden? Bezoek nu onze website en vull de poll in: www.groendrimmelen.nl. Namens de fractie van Groen Drimmelen (VP / D66), Jürgen Vissers Fractievoorzitter
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 8
3,95%
STUDIO 14 geeft les in keyb, piano, git ook voor volw. en AMV. Gedipl. docent Ado Schellekens. Ook opnamestudio! 06-51834578 www.studio 14terheijden.nl
Winterschilder ! Altijd voor delig ! Nu op behang, saus en Schilderwerk. Bel of mail : Gerrit Kooijman Schilderwerken. Ook behangwerk GROOT of klein, Tel. 0162684282 Mail : ger. ko@ziggo.nl
Wilhelminastraat 18, 4921 KC Made, Tel. 0162-685553 Spuiten van keukendeurtjes, meubels, mdf, deuren, radiatoren etc. BPS- Rijen, Stedenbaan 10, Rijen, Tel.0653624035
kent het naadje van alle kookapparatuur en weet zich in zijn klant in te leven en dat te vertalen naar een individueel design op maat!
Spirituele & Wellness beurs zo. 3 november 2013 in t Trefpunt in Made van 11:00u tot 17:00u. Van harte welkom. Info www.anniefens.nl of 06-43053849. Voor het blank maken of in kleur spuiten van eiken en gefineerde meubels P.van Riel www.blankmaken.nl Bel voor gratis offerte 0653190973
Doorlopende reisverzekering vanaf € 23 per persoon per jr ASSURANTIEKANTOOR RINUSVISSERS Cyclaamstraat 35 Made tel:0162-681887 info@ rinusvissers.nl
Oosterhout, een (h)eerlijk verhaal
Te huur: minikraan met machinist voor het uitgraven van uw tuin.
Bel 06-51581685 - Toon Mekes
Za. 2 november
80’s & 90’s party!
Ook zo’n zin om zelf de keuken in te gaan als u weer eens hebt zitten watertanden bij een kookprogramma op de buis? Koks zijn tv-beroemdheden geworden. Zèlf koken is in, juist in deze tijd. Koken is uitgegroeid tot een kunst en de ‘hobbykok’ wil werken in een ‘keukentheater’ op maat! Dus kies je goed ‘gereedschap’ in een kwaliteitszaak en ga je naar SieMatic aan De Waard 4 in Oosterhout, al meer dan 50-jaar toonaangevend in de regio! Up to date SieMatic Oosterhout heeft recent het grootste gedeelte van de showroom opnieuw ingericht met de allernieuwste technische snufjes en designkeukens. Koken ZONDER afzuigkap maar met een afzuiginstallatie ingebouwd in de “BORA” inductiekookplaat, inductieplaten zonder pitten waardoor de hele plaat te gebruiken is, warmhoudladen, stoomovens, espressomachines, kortom alles wat je maar in je kooktheater kunt wensen. Meer dan smaakvol ingebouwd en ‘weggewerkt’. “Klassieke” kwaliteit Van den Nieuwenhuizen legt uit: ‘Wij hebben klassieke opvattingen als het gaat om onze werkwijze en service. Geen snelle verkoop voor de hoogste score! Nee, het belang van de klant staat bij ons voorop. Onze mensen hebben verstand van zaken. Ze kennen de producten en denken met de klant mee, ook op langere termijn.’ Om niet te verdwalen in het enorme aanbod zijn ‘gidsen’ nodig. René van Huijgevoort bijvoorbeeld is zo’n gids. ‘Ik doe de vloer,’ lacht Rene, maar met die omschrijving doet hij zichzelf te kort. Hij, zelf hobbykok,
Huisbezoek Een keuken begint natuurlijk met een amuse. Een smaakmakend bezoekje aan de showroom of de website. ‘Daarna gaan wij “op huisbezoek” zoals wij dat noemen. Het is zo ontzettend belangrijk dat we zelf zien wat de mogelijkheden zijn, maar zeker ook wat de onmogelijkheden zijn en op die manier kunnen wij ook de sfeer thuis proeven om mee te verwerken in het ontwerp. “Het is tenslotte individueel design” aldus Rene! Inruilen Uiteindelijk wordt dan de keuken geplaatst door de eigen monteur, wel zo safe! En ja, die demonteert desgewenst ook de oude keuken. ‘Ik vind ons best wel uniek als ik zeg dat we die oude keuken ook inruilen. Soms hebben we daar al een bestemming voor. Sommige worden op een milieuverantwoorde manier afgevoerd en andere keukens zetten we op internet. Het komt erop neer dat de klant zich geen zorgen hoeft te maken over wat hij met die oude keuken moet doen. ‘Uw zorg ‘is immers ‘onze zorg’. Inruilen kan ook nog best een aardig be-
drag opleveren. Bovendien stimuleren wij op deze manier het hergebruik.’ Fusion design De producten van SieMatic behoren tot het topsegment en het merk heeft zijn eigen publiek dat de kwaliteit van SieMatic kent en daarvoor kiest! Daarnaast voeren we ook een eigen lijn Fusiondesign Keukens. Ook dit zijn kwaliteitskeukens omdat wij voor minder niet gaan, maar wel aanmerkelijk voordeliger in aanschaf! Topkwaliteit zeer scherp geprijsd!! Projecten SieMatic Oosterhout is ook bij grote projecten actief. ‘Door een uitgekiende inkoop en onze betrekkingen met SieMatic en Fusiondesign kunnen we heel scherpe prijzen aanbieden voor grote projecten aldus Jan. Momenteel plaatsen we veel keukens in de woningen van het Meester van ’t Hof (rondom basisschool de Touwbaan). Daarvoor hebben we verschillende designontwerpen met 5 apparaten tegen buitengewoon ‘bijzondere’ prijzen gemaakt. In Breda gaan we aan de slag in DE KYKER, een project van 92 woningen. Uiteraard zijn we vereerd met zulke opdrachten. Het past natuurlijk bij onze stijl om die projecten goed op te leveren. Geen ‘snelle verkoop’ maar maatwerk leveren op basis van know how en ervaring.’ Hobbykoknieuws! Hoe nauwlettend Jan en Rene de ontwikkelingen in de culinaire wereld uit de aanhef volgen, blijkt wel uit het project dat zeer binnenkort van start gaat. ATAG installeert in de SieMaticzaak professionele apparatuur die ingaat op de wensen van de hedendaagse hobbykok. Wokken bijvoorbeeld is mateloos populair, maar stelt speciale eisen aan de branders. ATAG heeft daarop ingespeeld met het ontwikkelen van een speciale apparatuurlijn. Hobbykoks kunnen bij SieMatic Oosterhout zelf aan de slag met deze apparatuur en daarmee is SieMatic Oosterhout één van de slechts 60 zaken in Nederland die door ATAG geselecteerd zijn voor deze nieuwste kooklijn.
De Waard 4, Oosterhout T.: 0162 - 454978 www.siematicoosterhout.nl
Klassieke kwaliteit in hypermoderne snit.
Thuis alvast een beetje neuzen: www.siematicoosterhout.nl Hans van der Prijt (Foto’s: Wim Vermeeren)
SIEMATIC OOSTERHOUT BIEDT VERTROUWEN IN ONZEKERE TIJDEN
Persoonlijk, goed en betrouwbaar! Persoonlijk, Persoonlijk,goed goedenenbetrouwbaar! betrouwbaar!
Café De Polderpub
Kerkstraat 6, Lage Zwaluwe
m.m.v Ultra-Music Drive in show aanvang: 20:30 uur
LETOP autos tekoop gevraagd 150 tot 10000 voor loop sloop en schade autos.tevens alle merken auto onderdelen te koop aangeboden tegen zeer lage prijzen.autodemontage k.prescher.tel 0765418353
Vraag nu een vrijblijvende offerte aan voor uw buiten schilderwerk, voor het buitenseizoen 2014 van begin april t/m eind oktober. bij william schilderwerken telnr 0654678602 of via william-schilderwerken@ziggo.nl
Toegang: GRATIS
Autobedrijf Autobedrijf J. J. van van Alphen Alphen Adelstraat 47 Adelstraat 47 Autobedrijf J. van Alphen 4921 BP Made Adelstraat 47 4921 BP 0162-685808 Made Telefoon. Mobiel. 06-19186613 Telefoon. 0162-685808 Mobiel. 06-19186613
www.autobedrijfvanalphen.nl www.autobedrijfvanalphen.nl www.autobedrijfvanalphen.nl
Pasfoto’s (ook op maandag) Portret-/ familiefotografie Bedrijfsfotografie Bruidsreportages v.a. e 395,= met gratis mini-album
Kozijnen / balkonbeglazing / terrasbeglazing Kunststof en aluminium, hardglazen puien (schuif/draai). Eigen fabriek, dus scherpe prijzen.
Leo Mesch Kaatsheuvel Tel.: 06-21292181 Email : info@meschkozijnen.nl Internet : www.meschkozijnen.nl
NU 30% KORTING OP RACEFIETSEN UIT VOORRAAD
Like ons dan op Facebook. Kerkstraat 45, Hank, Tel. 0162-403230 - Grote Kerkstraat 44, Raamsdonksveer, Tel. 0162-518531 - www.profilevanoord.nl volg ons op facebook en twitter
**IN&VERKOOP** ***GEBRUIKTE*** *BOEKEN-LP‘s-CD‘s* ***STEREO-SETS*** **PLATENSPELERS Kerkdijk 41 Hooge Zwaluwe 076-5932814 VRIJ & ZATERD. OPEN**
G. van Turnhout Linnenwever 15 4845 PG Wagenberg
Bijles Voor begeleiding op het gebied van: - rekenen / wiskunde - leer- en gedragsproblemen Voor info: 06-138 37 630 of www.rekenmaar.biz
06 81 65 29 30 076 593 47 02
Geen BTW op binnenschilderwerk! Vraag vrijblijvend een offerte aan!
www.vanturnhoutschilders.nl
www.korsbanden.nl
• wisselen zomer- en winterbanden • opslag van uw banden • verkoop banden • verkoop accu’s • autostalling en transport. Spoorstraat 32 - 4927 AX Hooge Zwaluwe T (0168) 47 39 00 - M (06) 54 63 48 60 E info@autostallingzonnehoeve.nl I www.autostallingzonnehoeve.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
HERFSTACTIE IRIKS BETAALT DE BTW
PAGINA 9
Kom kiezen uit één van onderstaande kentekens en aantrekkelijke kleuren en je kunt morgen rijden!!!
6-SGV-94 7-SGV-51 VERKOCHT 7-SGV-72
7-SGV-70 7-SGV-73
Peugeot 107 access l a -t 5 3 n e op e pack accent 1.0 5-deurs e w u ie van e 11.802,46 ,- voor e spik-splintern n Peugeot 107’s voorzie Peugeot 107 active van kenteken en pack premium 1.0 5-deurs l e e rd o o v e ti a tr regis van e 12.818,46 ,- voor e
RPRIJS!* ALL-IN RIJKLAA
9.888,-
RPRIJS!* ALL-IN RIJKLAA
10.888,ALL-IN
Peugeot 107 envy 1.0 van e 13.048,46 ,- voor e
* RIJKLAARPRIJS!
11.222,-
VERKOCHT 7-SGV-64
7-SGV-57 VERKOCHT 7-SGV-59 6-SGV-80 7-SGV-18 7-SGV-47 VERKOCHT 7-SGV-58 6-SGV-56 VERKOCHT 6-SGV-70 1-SHD-44 1-SHD-45 6-SGV-83 VERKOCHT
ABS
7-SGV-08 7-SGV-15 7-SGV-19
ALL-IN RIJKLAARPRIJS!*
- Kosten rijklaar maken - Overheidskosten - Mattenset - Volle tank brandstof - My Peugeot Card Kleuren o.a.: • Noir Caldera • Gris Carlinite
107
VERKOCHT 7-SGV-35
7-SGV-42 AIRCO
Plum • Blanc lipizan • Blue electra
STUU BEKR R ACH TIGIN G
107 incl. AIRCO vanaf: + 0% RENTE€
6.940 5-DRS
0% FIN AN CIERIN TOT 3. G 500,-
7-SGV-48 7-SGV-52 7-SGV-55 7-SGV-62
•
incl. AIRCO vanaf:
€
7-SGV-34 VERKOCHT
RADIO /CD SPELER
OP UW FINANCIERING 107
6.940
VERKOCHT 7-SGV-63
+ 0%
7-SGV-80 VERKOCHT
3-SHD-25 OP UW FI 3-SHD-26 3-SHD-28
KOCHT VER Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km. 3-SHD-32
3-SHD-33 50/50 VERKOCHT PeugeotD heeft en dat kan al vanaf EALeen actie waar iedereen vrolijk van wordt. Want als u nu een Peugeot 107 met airco aanschaft, 3-SHD-34 rdt. Want als u nu een Peugeot 107 met airco aanschaft, en dat kan al vanaf € 6.940,- mag u 1 jaar lang gratis muziek
n type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km.
downloaden van Universal Music*. Bovendien betaalt u bij een financiering 3 jaar lang 0% rente. Dus kom snel bij ons langs voor n
u bij een financiering 3 jaar lang 0% rente. Dus kom snel bij ons langs voor nog meer voordeel of kijk op Peugeot.nl.
EN B.V. 5 Tel.: (076) 565 92 11 ngen 23 Tel.: (0162) 49 89 00
IRIKS AUTOBEDRIJVEN B.V. Breda Huifakkerstraat 5 Tel.: (076) 565 92 11 Oosterhout De Boedingen 23 Tel.: (0162) 49 89 00 www.iriks.peugeot.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 10
Iets te vieren of gaat u trouwen? Er komt heel wat bij kijken voordat alles geregeld is voor deze belangrijke stap in je leven. Voor deskundig advies en alle relevante informatie kun je terecht bij de ondernemers op deze pagina.
Fotografie: Anneke Moerenhout
Bruidsreportages in elke prijsklasse.
Anneke Moerenhout Marktstraat 44 4921 BG Made Telefoon 0162-686098 Mobiel 06-22238210
www.fotoanneke.nl info@fotoanneke.nl
ZEG GÉÉN
JA
voordat je bij.. Marktstraat 29 www.peter-mannenmode.nl
bent geweest...
Verwen uzelf met een gezichtsbehandeling Best Western Hotel DE KORENBEURS
Party- & Congrescentrum Kerkstraat 13 4921 BA - MADE Tel: 0162-682150 www.korenbeurs.nl - info@korenbeurs.nl NU OOK EEN PRACHTIGE TROUWLOCATIE! Voor ieder onderdeel van jullie DAG een gepaste ruimte! Inclusief een overnachting in een romantische suite!!
Uw droombruiloft, feest of partij. Al vanaf € 25,- pp 5 uur lang drank en hapjes.
www.etenenfeesten.nl
• voetbehandeling, kruidenbad met voet- en onderbeenmassage • manicure behandeling met handpakking • bruids make-up en gelnagels
Ook cadeaubonnen verkrijgbaar!
Schoonheidsinstituut en nagelstudio
Mariska
Mariska Stadhouders Esdoornlaan 90 - 4921 DV Made - 0162-685027
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 11
Zondag 10 november: 40e Spraakvermaak
Kees Meeuwissen, Galloway-houder en nu ook akkerbouwer. Geen specifieke viering (bewaren we voor de 50e editie), wel een mijlpaal: zondag 10 november voor 40e keer zondagmiddagcafé Spraakvermaak in de Franse zaal van café Ons Thuis. En in die Franse zaal staan sinds de vorige aflevering meer stoelen, 140 om precies te zijn. Wat ook anders is: achter Ons Thuis ligt al enige weken een groot parkeerterrein (inrijden links van het café). Op 13 oktober, bij de seizoenopening, is de nieuwe parkeerplaats meteen getest op regenbestendigheid en heeft de test prima doorstaan.
BRABANTSE WORTELS Wie zijn er te gast op 10 november? Als hoofdgast ontvangen we Karla Peijs, tot maart dit jaar commissaris van de Koningin in Zeeland. Eerder was ze minister van Verkeer en Waterstaat in de kabinetten Balkenende II en III. Ze heeft Brabantse wortels, geboren in Tilburg, maar getogen in Hooge Zwaluwe. En dus zij ze meteen ja toen we haar uitnodigden om een keer naar Spraakvermaak te komen.
tocht, Tractors by Night en zijn Galloway runderen komt praten over spelt, een van de eerste landbouwgewassen. Deze primitieve tarwesoort werd zo'n 9000 geleden al verbouwd. Kees en zijn mede-telers hebben dit jaar in de gemeente Drimmelen een kleine 3 ha spelt gezaaid met als resultaat dat er sinds kort spelbrood verkrijgbaar is.
Veel mensen kennen Cees nog van het camerawerk bij de Drimmelse lokale omroepen. Cees is actief bij de Bruisend Made Buitenmarkt, als grote tromspeler bij Vals Alarm en bij de Mayse carnavalsoptocht. Cees is ook vrijwilliger bij de NVVS (Nederlandse Vereniging voor Slechthorenden) en daarover gaat o.a. zijn foto-keuze.
De Spraakvermaakquiz sluit naadloos aan bij het verhaal van hobbyboer Kees. Adri Kamp van de Terheijdense molen en Ramon Harmsen, molenaar in Hooge Zwaluwe spelen de molenaarsquiz. Dit seizoen besteden we maandelijks aandacht aan de naderende gemeenteraadsverkiezingen, waarbij een politieke partij ons meeneemt naar een favoriet plekje in de gemeente. Lijst Harry Bakker koos voor molen De Arend. Angelina Schets en Anton Fens spraken met Harry op de Terheijdense molen, waardoor dit beeldbepalende monument ook letterlijk in beeld is.
Cees Verwater, fotogast november.
NVVS
Kees Meeuwissen uit Made, bekend van de o.a. de Herdertjes-
Bekende Madenaar Cees Verwater is de fotogast van november.
B L IJ V E
Afgelopen zaterdag hebben 65 kinderen uit de gemeente Drimmelen hun zwem-ABC en zwemvaardigheid diploma behaald bij zwemschool Van Geloof!
Trotse Floor, Bauk en Melissa
Karla Peijs, voormalig minister en commissaris van de Koningin (foto: Nieuwsbladtransport).
OVERIGE GASTEN Marja Klein Obbink, journaliste bij BN/De Stem, zit bij Dik van Beest aan tafel als gastpresentator. De Prins van Traaie is columnist en rond de elfde van de elfde zal het onderwerp vermoedelijk met carnaval van doen hebben. Mix (Theo den Exter, Alex Broekaart, Janette van der Aa en Cor Vissers) zingen wederom het actuele Spraakvermaakslotlied. Zondag 10 november: 40e Spraakvermaak, café Ons Thuis, Bredaseweg 20, Terheijden. Zaal open om 14.00 uur, ingang zoals gebruikelijk via het café. Om 15.00 uur opent presentator Dik van Beest het programma. Zie ook: Zie ook: www.spraakvermaak.nl
Moerbeek, Vincent Bouman, Suada Abdullahi, Melissa van Doorne, Esmee de Gans, Jens Nuijten, Iris Knipscheer, Geert Flipsen, Maud Mureau , Jor Sestig en Isabelle Honcoop. Voor het C-diploma zijn geslaagd: Arthur van der Nat, Epke Hidde van Benthum en Willem van der Sanden. Voor Zwemvaardigheid 1 zijn geslaagd : Indra van Bijsterveld en Alisha Meeuwsen. Voor Zwemvaardigheid 2 zijn geslaagd : Tessa de Bok en Pien van Geel. En voor Zwemvaardigheid 3 zijn geslaagd : Jannus Peijs, Tess Nuijten, Evie van Bragt, Jan-Lucas Wijninga en Lisa Slomp. Allemaal nog van harte gefeliciteerd namens zwemschool Van Geloof!
alle snorkel en alle zwemvaardigheid diploma's) waardoor ze behoren tot de allerbeste (niet wedstrijd) zwemmers! Ook kregen we deze middag bezoek van de heer van Stijn die als afgevaardigde van de Nationale Raad Zwemdiploma's kwam beoordelen of alles verliep zoals het hoorde. Met als conclusie : alles was dik in orde en all kinderen zijn dan ook met vlag en wimpel geslaagd!
Roombotercakejes 330 g
v an 1.75
1.59
v an 1.49
Choco- of stroopwafel
1.39
189-225 g
ALDI DE * E T S P O O K D E O G VOLGENS
KASSA Koffiebonen 500 g
van 3.27
2.99
v an 1.79
1.69
Zeevruchten 250 g
25%
goedkop er
Griekse yoghurt 1 kg
Sprits
B L IJ V E
ND
GD VERLAA
175-200 g
van 1.59
vvan 1.19
0.89
1.49
* Boodschappentasvergelijking supermarkten door Kassa, 28-09-2013.
Vers & voordelig!
* Vanaf woensdag 30-10-2013
46%
goedkop er
Appelen Elstar 1.5 kg
v an 1.85
DE VOLGENDE KINDEREN ZIJN GESLAAGD: voor het A-diploma: Finn Prinsen, Mick Janssen, Serena Batist, Davey Rosenbrand, Jesse Broeders, Rosalie de Lang, Xam Voesenek, Iris Geurts, Rob-Junior van Oorschot, Femke Akkermans, Fay Hoftijzer, Isa van Kooten, Erin June Derckx, Maud Janssen, Floris Jacobs, Mexx Garcia Ridderstap, Levie Galle, Solyse Groenendaal, Levi van Westen, Vince van der Westen, Falco Helmstrijd, Jur van den Dungen, Jasper van Geel, Djanara Schijvens, Maarten Wijninga, Madelief Hoevenaar, Hinte Naber, Amy Kanters, Sam de Wijs, Axel Cox-Cardona en BrechtJan Knol. Voor het B-diploma zijn geslaagd: Thijs den Braven, Amber Huijben, Thijs Meeuwissen, Bauk Bravenboer, Indy Joosen, Freddie Sidler, Dinand Zijlmans, Jelle van Loon, Bram van Meggelen, Lennon van der Made, Famke Reniers, Floor
ND
GD VERLAA
Madese kinderen geslaagd voor het zwem-ABC en zwemvaardigheid diploma
Glimlachende Erin
L AGE P
MOLEN
SPELT
De veelal jonge zwemmertjes voor het zwem ABC lieten keurig hun vaardigheden zien zoals o.a. met kleding aan zwemmen, schoolslag, rugslag, door een gat van een zijl heen zwemmen, borstcrawl en rugcrawl. Daarna was het de beurt aan de zwemvaardigheid zwemmertjes die lieten zien dat ze al erg bedreven waren in allerlei technieken zoals o.a. de wedstrijd borstcrawl, rugcrawl, samengestelde rugslag, vlinderslag, keerpunten, zwemmen door hoepels, ringen opduiken, drijven op plastic zakken, polocrawl, wrikken, koprollen achterover iemand redden. Janus, Tess, Evie, Jan-Lucas en Lisa zwommen zelfs voor hun 9e diploma (ABC
ND BL IJ VRE IJZEN!
0.99
Stoere, blije jongens Jur en Jasper
Bingo Zonnebloem
42%
goedkop er
HOOGE EN LAGE ZWALUWE. Op dinsdag 5 november 2013, bingo in de “Witte Zwaan “ aan het Plantsoen te Lage Zwaluwe. We hebben weer leuke prijsjes. We hopen dat u alle weer komt en breng u buurvrouw of buurman mee. Al bent u geen Zonnebloem gast u kunt toch komen bingoën De zaal is om 13.30 open , we beginnen met de bingo om 14.00 uur. Een kopje koffie of thee staat voor u klaar. Met vriendelijke groeten, Medewerksters van de Zonnebloem Afdeling Hooge en Lage Zwaluwe.
Prei 1 kg
vvan 1.19
0.69
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 30-10-2013 t/m dinsdag 05-11-2013.
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
terug in terug in de de tijd tijd
Heemkundekring Made en Drimmelen
Heemkundekring Made en Drimmelen gaat terug in de tijd
Een terugblik naar vervlogen tijden in Made en Drimmelen Hieronder een publicatie over de uitbreiding van het postverkeer aan het einde van de 2e wereldoorlog zoals dat stond in De Avondster van 15 mei 1945. Door Govert Antonius UITBREIDING POSTVERKEER.
Met ingang van 7 Mei wordt het gebied dat opengesteld is voor interlocaal postverkeer mogelijk voor de volgende gebieden: de provincie Noord-Brabant voor zover gelegen ten zuiden van de Maas, Bergse Maas en het Hollands Diep met uitzondering van de bestelkringen van de navolgende postinrichtingen van o.a: Made en Drimmelen. Toegelaten zijn de volgende stukken: 1. briefkaarten, 2. brieven tem. 200 gram, 3. drukwerken, 4. Nieuwsbladen en tijdschriften, 5. monsters, 6. brailledrukwerken. Aantekening van genoemde stukken is toegestaan. Het is verboden in vorenbedoelde poststukken mededelingen op te nemen a. die van directe of indirecte waarde voor den vijand kunnen zijn. b. die de autoriteiten zouden kunnen belemmeren in de opsporing en het in bewaring stellen van landverraderlijke en politiek verdachte elementen. c. die gevaar kunnen opleveren voor personen, die zich nog in de feitelijke macht van den vijand bevinden. Verder is verboden het gebruik van geheimschrift, het gebruik van cijfer- of legergroepen is alleen toegestaan indien in een korte vermelding is bijgevoegd, zoals koersbericht, marktbericht enz. Ter voorkoming van vertraging schrijve men alleen in de Nederlandse (Zuid Afrikaanse of Vlaamse daaronder begrepen) Engelse, Franse of Duitse taal. Men schrijve goed en duidelijk leesbaar. Naam, voornamen en volledig adres van den afzender moeien op de stukken worden vermeld (bij brieven op de achterzijde, bij briefkaarten aan de adreszijde). Het is verboden in de brieven te sluiten: gebruikte zegels, afbeeldingen van welken aard ook (met uitzondering van personenfoto's van het pasformaat) schaakproblemen, kruiswoordraadsels of andere raadselopgaven. Grammofoonplaten of andere mededelingen die op mechanische wijze zijn opgenomen, tenzij verzending geschiedt ten behoeve van den handel. In de linkerbovenhoek vermelde men de taal waarin de inhoud is gesteld, indien dit niet de Nederlandse taal is. Gevoerde enveloppen mogen niet worden gebruikt. Buitenlands verkeer. Met ingang van 6 Mei wordt aan het buitenlands verkeer een belangrijke uitbreiding gegeven. Van genoemde datum af gelden voor dit verkeer de navolgende bepalingen. Het postverkeer is dan opengesteld tussen enerzijds de plaatsen in het bevrijd gebied, die in het interlocaal particuliere postverkeer zijn opgenomen (hiertoe behoren dus nog niet de provinciën Groningen, Drente, Friesland, Overijssel en Gelderland, voor zover eerst onlangs bevrijd) anderzijds. a. De Nederlandse koloniën en bezittingen (met uitzondering van die, welke door den vijand zijn bezet); De Verenigde Staten van Amerika (Noord) en bezittingen (met beperking genoemd onc). Groot-Brittannië en Noord lerland, de Britse Dominions, Mandaatgebieden en bezittingen (met beperking genoemd onder a) d. Frankrijk en koloniën en bezittingen (met beperking genoemd onder a) e. België en koloniën en bezittingen (met beperking genoemd onder a.) f. Luxemburg. g. Nederlandse, NoordAmerikaanse, Britse, Franse, Luxemburgse en Belgische Strijd krachten in de bovenvermelde landen, of gebruik makende van code-adres. h. Alle overige niet vijandelijke landen en gebieden. 4. Naar de gebieden vermeld in puru 5, sub. a. t.e.m. f. alsmede_naar de strijdkrachten, vermeld sub. g zijn toegelaten briefkaarten en brieven t.e.m. 20 gram. Naar de gebieden, vermeld in punt 3, sub h. zijn alleen toegelaten briefkaarten, met uitzondering van prentbriefkaarten. 5. Aantekening van de in punt 4 bedoelde stukken is toegestaan. De briefkaarten en brieven mogen uitsluitend bevatten: a. mededelingen van strikt persoonlijken aard; b. mededelingen van zakelijken aard, beperkt tot het bevestigen van feiten en de uitwisseling van inlichtingen. Voorlopig zijn slechts de volgende ialen toegelaten: Nederlandse, Franse, Engels, Duits.
PAGINA 12
Halloween
Eerste Madese Volkstuinvereniging “de Spade” Donderdag 31 oktober 2013 is het weer de dag van Halloween. In onze regio wordt dit feest nog niet uitbundig gevierd, maar toch zie je hier en daar wel versieringen die met deze dag te maken hebben. Halloween is een feestdag die vooral in Ierland, Engeland, Amerika en Canada gevierd wordt. Op 31 oktober verkleden kinderen zich en bellen als het donker wordt aan bij huizen in de buurt die versierd zijn met pompoenen en lichtjes en roepen trick or treat, waarbij de keuze wordt gegeven tussen een plagerijtje uithalen of iets lekkers (meestal snoep) krijgen. De bewoners geven de kinderen dan snoepjes. Pompoenen spelen een belangrijk rol bij Halloween, omdat deze vaak uitgehold worden en er enge gezichten met lichtjes in gemaakt worden. Het gaat in dit artikel niet zo zeer om het feest, maar vooral om de pompoen. De pompoen is afkomstig uit Midden-Amerika en begin 1500 naar Europa gekomen. Pompoenen zijn geschikt om te eten, voor de sier of om uit het zaad olie te persen. In dit artikel gaan we uit van de eetbare pompoenen, zoals Gele centenaar, Uchiki-Kuri en Atlantic giant. Een pompoen houdt van warme groeiomstandigheden, en kan slecht tegen natte voeten, zodat zaai vaak pas tussen half mei en half juni gedaan kan worden om zo een vlotte start te krijgen. Pompoenen kunnen verbouwd worden op bijna alle
grondsoorten. De grond waarop pompoenen verbouwd worden moet een goede afwatering hebben, zodat bij (veel) neerslag het vochtoverschot snel afgevoerd wordt en de wortels niet afsterven. Pompoenen vragen wel een goede voeding. Ze houden niet van verse koemest. Vaak worden deze geteelt op de composthoop. Men kan natuurlijk ook een emmer compost door de grond werken op de plaats waar de pompoen komt te staan. Bij het verbouwen van pompoenen kunnen problemen verwacht worden zoals aaltjes en schimmels. Veelal worden pompoenen vanaf half mei direct in de vollegrond gezaaid. Vervroeging van de teelt is mogelijk door opkweken in perspotten en later uit te planten. De belangrijkste ziekte in pompoenen is meeldauw. Deze ziekte is te herkennen aan de witte vlekken op het blad. Meeldauw treedt meestal later in het seizoen op, telers ervaren dit eerder als voordeel dan als nadeel. Dit omdat het weinig opbrengst-reductie geeft maar men bij de oogst de pompoenen (door het afgestorven blad) goed
kan vinden. Het oogsttijdstip is belangrijk voor de bewaarbaarheid van de pompoenen. Te vroeg oogsten maar zeker ook te laat oogsten vermindert de bewaarbaarheid. Maatgevend om te gaan oogsten is dat het steeltje van de pompoen kurkachtige uitwassen of lijnen vertonen. Tijdens het oogsten is het belangrijk dat de pompoenen zo weinig mogelijk beschadigd worden, om ziekten te voorkomen. Bij het afsnijden van de pompoenen is de aan te raden dat de steeltjes tussen de 2 en 6 cm zijn, dit om te voorkomen dat deze afbreken tijdens transport of bewaring. Pompoenen kunnen erg groot
Omroep Drimmelen Radio: Kabel: Analoog: 92,9 FM Digitaal: kan. 782 Ether: 106,9 FM TV en Kabelkrant: Kabel: Analoog: kan. 8 Digitaal: kan 42 Studio: Oranjeplein 5 4844 CV Terheijden Tel. 076 5932829
U wilt meer informatie of lid worden van de Heemkundekring Made en Drimmelen bel nr. 0162-684391 of 0162683104. Hebt u ook materiaal over de geschiedenis van Made en omgeving dat wij mogen gebruiken dan zou dat zeer welkom zijn.
DE EGLO SHOWROOM voor al uw verlichting ideeën
OPEN MA-VRIJ 9 - 17 | Innovatiepark 20 | Oosterhout | egloshowroom.nl
Tweede adoptie overdracht Liniecrossers monument
E- mail: publicatie@omroepdrimmelen.nl Website:
Omroepdrimmelen.nl
Omroep Drimmelen
Altijd in de buurt Omroep Drimmelen. Wekelijks met nieuwe itemsOmroep Drimmelen. Digitaal bij ZIGGO kanaal 42 en in de gemeente Drimmelen op analoog kanaal 45/663,25 MHzUitzending gemist? Kijk op: www.omroepdrimmelen.nlVolg ons ook op Facebook Vanaf 30 oktober 2013 zendt Omroep Drimmelen beelden uit van:
42 ACTUEEL
In het Nieuws & Actualiteiten programma “ 42 Actueel “ zendt Omroep Drimmelen korte nieuwsflitsen van en voor Drimmelen en omgeving uit. Actuele onderwerpen worden in de schijnwerpers gezet. Hebt u een nieuwswaardige mededeling zonder commerciële doeleinden? Mail het ons naar: publicatie@ omroepdrimmelen.nl Misschien zit in een volgende uitzending uw aangeleverd bericht. 42 Actueel en/of Gemeente Actueel gemist of niet kunnen ontvangen? Kijk ook op: www.youtube.com/ user/42actueel
OPEN DAG OMROEP DRIMMELEN
om 9.00 uur in het Koffiepunt in Made aan tafel. Netwerken, spiegelen, info uitwisselen, zien welk gezicht achter welke business card zit. Maandelijks kan een ieder “zendtijd” krijgen en vult dit op eigen wijze in. Open Coffee, een wereldwijd zich al bewezen werkend fenomeen. Het is het ondernemen van deze tijd. Peter Maas legde een impressie van een van de steeds drukker bezochte vrijdagochtenden voor u vast.
BRANDWEER DRIMMELEN “Onze” vrijwillige brandweer Drimmelen mag zeker in het zonnetje gezet worden. Welke trainingen, naar welke gebeurtenissen worden zij opgeroepen, welke taken hebben zij, wie zijn die vrijwilligers? Presentatrice
Ellen Verhaard “hijst zich in het pak” en gaat mee naar een viertal oefeningen: chemisch ongeval, brand, drenkeling te water en een auto ongeval. Een mooie wervingsfilm waarmee wij hopelijk uw interesse gewekt hebben voor het belangrijke werk van onze brandweer. Zij zijn onmisbaar!
STAGEMARKT IN GEMEENTEHUIS Ruim 180 leerlingen van het Dongemondcollege waren op zoek naar een stage plek voor hun opleiding. Zij moeten verplicht een maatschappelijke stage van 30 uur volbrengen, vrijwilligerswerk bijvoorbeeld bij een zorginstelling, sportclub of politieke partij. Afgelopen september werd in het gemeentehuis in Made daarvoor de maatschappelijke stagemarkt georganiseerd. Diverse organisaties presenteerden zich. Voor zowel de stage-aanbieders als de leerlingen een zeer geslaagde middag. Omroep Drimmelen was uiteraard ook aanwezig.
Ruim 100 bezoekers kwamen de studio van Omroep Drimmelen bezoeken tijdens de Open Dag. De radioafdeling had een live dagprogramma waarin o.a. hoofdredacteur Dimitri zich een TV opname van het 42-actueel programma liet uitleggen. Screentests hiervan waren er genoeg en resulteerde in een bijzondere uitzending met potentieel talent. Ons camerateam maakte een mooie impressie van deze dag, het kijken zeker waard! Hier een prachtige foto uit 1918 van de Marktstraat in Made met rechts het monumentale postkantoor. (foto archief Heemkundekring Made en Drimmelen)
worden. Bij de verkiezing van de pompoenen in België op 23 oktober 2013 in Kasterlee woog de grootste pompoen 668 kg. Voor halloween worden pompoenen uitgehold en vervolgens uitgesneden met de meest vreemde en vooral enge gezichten. Het binnenste van de pompoen is eetbaar en daar kun je lekker soep van maken. Een recept voor een heerlijke pompoen maaltijdsoep kunt u vinden op http:// pompoensoeprecept.eu/tag/ caribische-pompoensoep/ Mocht u belangstelling hebben om lid te worden van onze vereniging en een tuin te huren, laat u dan alvast op de wachtlijst plaatsen. U kunt zich hiervoor melden bij Jan den Brok, Heidehof 69, telefoonnummer 0162682178.
Open Coffee Drimmelen, hét ondernemen van deze tijd!
Nul verkeersdoden Woensdag 23 oktober j.l. was er aandacht vanuit provincie Brabant voor verkeersveiligheid. De actie kreeg als naam mee Brabant op weg naar nul verkeersdoden. In gemeente Drimmelen was er ook volop aandacht voor deze belangrijke doelstelling. Wees eerlijk wie wil er afdingen op het terugdringen van verkeersongelukken. De Fietsersbond afdeling Drimmelen haakte ook in op het thema. Op 2 plaatsen bij basisscholen werden folders uitgedeeld en kinderbrengers/halers aangesproken. Vanaf acht uur bij de Grienden in Lage Zwaluwe en bij het uitgaan van de school
Een afgevaardigde van de Gemeente legt samen met leerlingen van de brede school “de Grienden” bloemen bij het monument. De herdenking vormt de afsluiting van het 'adoptieproject Liniecrossers' wat door de leerlingen van groep 8 afgelopen weken is gedaan. Leerlingen van deze groep dragen een zelfgeschreven gedicht voor. Zij dragen het project weer over aan de volgende groepen 8, zodat in 2014 hier weer een vervolg aan gegeven wordt . Iedereen die bij de herdenking aanwezig wil zijn, is van harte welkom. Namens: Bestuur Stichting Verzetsgroep de Liniecrossers, Correspondentieadres: Griendwerkerstraat 32, 4926 HA, Lage Zwaluwe. E-mail: St.verzetsgroepdeliniecrossers@ hotmail.com
CBV Modulatie
OPEN COFFEE DRIMMELEN Elke vrijdagochtend schuiven lokale en regionale ondernemers
Op vrijdag 8 november 2013 vindt om 13.45 uur een herdenkingsbijeen komst plaats bij het monument van de Liniecrossers aan de Ameroever in Lage Zwaluwe.
was de Lage Weide aan de beurt. In de gesprekken leerde de vertegenwoordigers van de Fietsersbond dat ouders sterk betrokken zijn bij een veilige schoolroute. Zij nemen contact op met de schoolleiding om zaken te verbeteren. Slecht weer is het
grootste probleem omdat er dan meer kinderen met de auto worden gebracht en daar is de omgeving van de school niet voor ingericht. Het beste is dan toch om de slogan van de Fietsersbond serieus te nemen “Lopen en fietsen is gezond”. Dat je daar soms een regenjas en laarzen bij nodig hebt is even wennen maar je smelt er niet van. De actie is zeker geslaagd en draagt bij tot naamsbekendheid van de lokale afdeling van de Fietsersbond. Fietsersbond afd. Drimmelen
Bingo
Op vrijdag 1 november a.s. organiseert de CBV Modulatie Made een grote bingo. Kom gerust naar onze gezellige bingoavond toe. Er zijn 10 ronden met hele mooie huishoudelijke artikelen maar als hoofdprijs 150,- euro. In de pauze is er nog een extra ronde met drie grote manden net levensmiddelen. Dus mensen, kom naar onze bingoavond toe. De bingoavond wordt gehouden in hotel-restaurant 't Trefpunt, raadhuisplein 1a in Made. Aanvang van de bingo begint om 20.00 uur. Kom op tijd. Namens het bestuur van de CBV modulatie Made
20% korting
op alle Skantrae deco producten* bij aankoop een Skantrae luxe binnendeuren binnendeur * 20% kortingvan op alle Skantrae luxe
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
mbe berr
Plafondlijsten
Architraven
keukens - badkamers - tegels - sierbestrating - bouwmaterialen - deuren wanden en plafonds - hout/plaatmateriaal - stukadoorsbenodigdheden - badkamers - tegels - sierbestrating - bouwmaterialen - deuren wanden en binnendeuren plafonds - hout/plaatmateriaal - keukens badkamers wandlijsten plinten Plinten en - tegels - sierbestrating - bouwmaterialen - deuren wanden Actie istoepassing van toepassing bij **Actie is van op de Prestige, plafonds architraven hout/plaatmateriaal stukadoorsbenodigdheden Fusion, Original, Accent, Cube, Cube X, Cube hang en sluitwerk
beslag
plafondlijsten
aankoop van SKS en SKL en
lambrisering
Eiken en Nano Series binnendeuren. Decoratieve Essence binnendeuren producten zijn: architraven, plinten, lambrien is uitsluitend geldig tijdens sering, wand- en plafondlijsten. Actie geldt de vermelde actieperiode of in uitsluitend bij onderstaande Skantrae dealer producten besteld zijn devoor vermelde actieperiode.die Producten dienen te zijn deze periode. Niet in combinatie inbesteld dezeinperiode. met andere Skantrae acties. Niet i.c.m. andere acties.
glas
OOK VOOR PARTICULIEREN
www.schaafstra-bv.nl www.schaafstra-bv.nl
Skantrae B.V. • Mega 1 • 6902 KL • Zevenaar • Telefoon: 0316 - 58 66 00 • www.skantrae.com
Dongen (showroom), Eindsestraat 66. Tel: 0162-314311 Dongen (showroom), 66. Tel: Dongen (showroom) Eindsestraat 66. Tel: 0162-314311 Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015 Hilvarenbeek, Van derEindsestraat Heijdenstraat 3. Hilvarenbeek Tel: 0162-314311 013-5054015 Hilvarenbeek, Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015 geldig t/m 3-11
3.
0 12.5
mais 50 ½kiphachee 50 50 hele uurtje kip 3. stoven 3.
BESTEL VIA INTERNET MET MOGELIJKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL
runderstooflapjes ½kg verse worst 1kg schouderkarbonade 1kg svp woonplaats invullen:
½kg
per kg
varkenshaasjes hele kilo 6.
- max. 3kg
75ST. 22.50 100ST. 32.50 150ST. 42.50
MADE | DEN DEEL 4 | KIJK OP MAROS.NL
p.p
CURSUS KERAMIEK IN ATELIER GALERIE ANTONIA tel. 0685142113 info@ antoniavanloon.com www.antoniavanloon. com Vrijdag 8 november: PROEVERIJ met VITALS TRUE SUPERFOODS! Biologisch superfood vol groente, fruit, paddenstoelen, kiemen met GRATIS receptenboekje. Drogisterij de Waag, Parallelweg 2, Wagenberg, 076 5934736 www. bewustwinkelen.nl. Like ons op facebook schilder kan nog binnen en buitenwerk gebruiken. gegarandeerd vakwerk en zeer voordelig. gratis prijsopgave. inl: 06-14925909. Mooie witte potchrysanten en div. andere kleuren 2 stuks € 4,00 De Bloemenstal onderdijk 4 wagenberg www.bloemenstalkadoshop.nl Hollandse Bloemkool € 0,75.Nw.Oogst mandarijnen/sinaasappels. 5 kg. Bintjes of Frieslanders € 2,95.www.johanencaroline.nl , Wagenberg.076-5934503 Naaimachine, Lockmachines vanaf 135,00 met 3 jaar garantie. Demonstratie bij u thuis. Godefroy Naaimachines Raamsdonksveer. Tel 0162-512872
BOETIEK ’92 HOEFKENSSTRAAT 10, MADE TELEFOON: 0162-685304 CARLA CARON
kippenvleugels 1½kg 3.50
Reclames geldig t/m zaterdag | GROOTHANDELSKORTING € 1.50 bij afname van 3kg per vers vleessoort excl. reclames | Prijs- en tekstfouten voorbehouden
ADVERTORIAL
Een nieuw plafond in één dag! Is uw plafond al jaren een doorn in ’t oog maar ziet u op tegen alle rompslomp? Wij kunnen in 1 dag tijd een metamorfose realiseren terwijl de meubels blijven staan. Onze plafonds zijn geschikt in elke ruimte van uw woning, zijn superstrak, onderhoudsvrij en gaan minimaal 30 jaar mee. Kleur, verlichting, sierlijsten alles is naar uw smaak samen te stellen. Kom langs in onze showroom en laat u inspireren en informeren. Er is meer mogelijk dan u waarschijnlijk denkt… De koffie staat klaar! Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW
Uw plafondadviseur Katy Vermeulen
Uitnodiging Plafondshow Kom kijken!
Vrijdag 1 november Zaterdag 2 november
10.00 tot 16.00 uur
Zondag 3 november
11.00 tot 15.00 uur
10.00 tot 16.00 uur
Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.
Telefoon: ........................................Naam: ............................................... Adres: ......................................................................................................... Postcode: ........................................Woonplaats:..................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda
• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Uit één geheel op maat gemaakt. • Betaling in termijnen mogelijk.
Plafonds • Sierlijsten • Verlichting
Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!
BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl
T U V RI V A JB N M A M LIJ A F D D A VE E, E A N T D RO M 36 D E A T A A O A TO EN RN N S T K A DE RO 50 IJ U 2E R T K JE E E RE C A N CH HT FS EM TS DO LA EN O G R,
koproropdtduecicteno g n
se nopve tem
...Boetiek ’92
* Bij aankoop van 3 producten, het 4e GRATIS! Actie loopt t/m 28-12-’13
RAADHUISPLEIN 13 4921 ZJ MADE TEL. 0162-683343
M
ber ember septem nov
TOT:
O
20% 2 ko0 rt% ing
117330 ACTIE
Mooie witte potchrysanten en div. andere kleuren 2 stuks € 4,00 De Bloemenstal onderdijk 4 wagenberg www.bloemenstalkadoshop.nl
K
-A-Acctiteie--
ACTIE VAN:
PAGINA 13
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 14
K N I L F R E S I P O SUPERCO N A A G E G T I U R OP VOO & groter & meer keuze & prettiger winkelen & eigen slagerij & eigen slijterij Dat is mijn vernieuwde Supercoop
uit eigen slagerij
uit onze eigen ananassnijder
Vers gesneden ananas per stuk
Coca Cola
0.
99
multipack 4 flessen Ă 1500 ml elders 6.68 actieprijs per liter 0.67
MULTIPACK
6.
68
3.
99
Rundergehakt kilo
3.49
50%
KORTING Coop slavinken pak 5 stuks van 4.00
2
4,00
00
Coop kruimige aardappelen zak 5 kilo van 4.99 actieprijs per kilo 0.38
1
4,99
89
MANDARIJNEN Coop mandarijnen net 1 kilo elders 2.99
2,99
- gerijpt onder de Spaanse zon - lekker zoet en sappig
0
89
5,80/ 7,25
Maaslander kaas stuk 410-450 gram elders 5.80/ 7.25
3
99
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 28 t/m zondag 3 novemberber 2013. week 44
Made
Nieuwstraat 5 ma-di 8-20 | wo-vr 8-21 | za 8-20 | zo 12-17
COOP.NL
Coop spruiten net 500 gram van 1.39 actieprijs per kilo 0.98
0
1.39
49
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 15
Katern2
Weekblad
Lustrumeditie Biljartmarathon 12x Raak opnieuw succesvol
Vette cheque 3150 euro voor jonge mantelzorgers Drimmelen MADE Het is een succes geworden de biljartmarathon voor de jonge mantelzorgers in de gemeente Drimmelen. Liefst 3150 euro haalden we op, met het twee dagen durende sportieve evenement t Hart op de May in café t Hart van Made, liet voorzitter Rien van Alphen van vriendenclub 12X Raak zondagavond weten.
Pieter den Dunnen's schaatsseizoen start na Sint en zwarte piet OUD-DRIMMELEN – Het internationale schaatsseizoen is voor de twee Drimmelense ijshelden begonnen. Anja Bollaart uit Lage Zwaluwe reed haar eerste wedstrijden in het Duitse Erfurt en boekte uitstekende resultaten zo vroeg in het seizoen. Pieter den Dunnen uit Oud Drimmelen is zijn schaatsslag nog aan het zoeken. Zijn seizoen begint ook in het Duitse Erfurt en wel direct naar het feest van Sinterklaas en Zwarte Piet op zaterdag 7 december. Door Michiel Peeters
Door Michiel Peeters Met de opbrengst van het tweedaagse biljartevenement voor het goede doel houdt de vriendengroep een leuke dag houden voor de jonge mantelzorgers in de gemeente Drimmelen. 12 X Raak kan als een club gezien worden met sociale gemeenschapswortels. Krek twee maanden na oprichting (april 2009) hield de vriendengroep haar eerste biljartmarathon. Dat werd gelijk een succes. Sindsdien is de groep een belangrijke
Duitse ijstempel Erfurt snel voor Zwaluwse schaatster Anja Bollaart
animator van evenementen in het dorp geweest. Ook Koningin-
De aquitstoot van de biljartmarathon die veel euro's opbracht met Sjef van der Aa van 12 X Raak en Jopie Zasburg, voorzitter SWOHet eindresultaat van twee dagen lang biljarten voor de jonge mantelzorgers (foto's Michiel Peeters) nedag en sinds dit jaar Koningsdag blies 12X Raak, samen met sociëteit Abnocto nieuw leven in. 12 X Raak mag dus best een vereniging met sociale inborst en het hart op de goede plaats genoemd worden. Stichting Welzijn Ouderen is blij met de cheque, die de achttien deelnemende teams en de vele sponsors van de marathon bij elkaar sprokkelden. Straks kunnen vele jonge mantelzorgers uit de gemeente Drimmelen actief be-
loond worden. Hun 24-uurs hulp aan de medemens mag een keer in het zonnetje gezet worden. Zij worden nu niet weggecijferd maar beloond voor hun onbetaalde inzet. Natuurlijk zijn er na twee dagen biljarten ook winnaars. De top drie van het klassement werd aangevoerd door het duo: John Lokhoff en Richard van de Water; op de tweede plaats eindigden Huub Vorstenbosch en Kees van de Hurk en als derde Ivo Mureau en Adrie Simons.
Anja Bollaart schaatste in het voormalige Oost-Duitsland in het weekeinde van 19 en 20 oktober snelle tijden op de 500, 1000 en 1500 meter. De Zwaluwse die uitkomt in de groep Lady 45 eindigde in het overall klassement van alle schaatsers op de 500 meter als 10e in een tijd van 43.37. De tweede 500 meter snelde ze als derde over het ijs in een tijd van 43.49. Op de 1000 meter schaatste ze naar een zesde eindtijd in 1.28,10. De koninginneafstand, de 1500 m finishte ze overall als vierde in een tijd van 2.20,73. Voor Pieter den Dunnen begint het ijsfeest ook in Duitsland. In de Gunda Niemann hal schaatst de man uit Oud Drimmelen twee dagen lang. Direct na het feest van de Sint. Verder heeft Den Dunnen nog drie grote toernooien op zijn programma staan. Al die evenementen liggen op het eind van het seizoen. Het WK sprint is in Astana (Kazachstan) op 1 en 2 februari. Het NK allround vindt
Buurtvereniging De Kaiweg sluit herfst feestend af
Eerste Kaiweg-pubquiz smaakt naar meer MADE – 'Deze 'pubquiz' smaakt naar meer. Het is echt super zo'n vragenspelletje op een buurtfeest. Zeker door de opzet, het samenstellen van de teams leer je nu iedereen kennen en ook nog eens op een andere manier. Echt geweldig. Een fijne en plezierige verfrissing van de jaarlijkse teeravond.” Door Michiel Peeters Unaniem sloten alle gasten van de Kaiwegfeestavond zich bij deze uitspraak van de initiator van de 28-jarige buurtvereniging, Piet Segeren, aan. Het feestje, zoals altijd op de laatste zaterdag van oktober, zal net als het zilveren jubileum niet snel uit het geheugen verdwijnen. 'Pubquiz' De openingsact van de avond was gelijk een klapper. De eerste 'pubquiz' sloeg aan. Zeker omdat de vragen- en fotorondes om overleg vroegen. Gelijk contact tussen de buurtjes, die wonen aan de vijf straten van De Kaiweg (Drimmelenseweg, Sluizeweg, Voorstraat, Kanaalweg West en Bergseweg). Dat was ook één van de vragen van de kaiwegpubquiz. Evenals de vragen over de nieuwste activiteiten van de
buurtvereniging, de pompoenweegwedstrijd, de jeu de boulesbaan die aangelegd gaat worden, Napoleon, de keizer die de gemeente Made en Drimmelen oprichtte en de twee fotorondes. De detailfoto's van objecten uit de buurt riepen ook nogal wat denkrimpels op bij de mannen en vrouwen van de vele deelnemende teams die allemaal uit vijf personen bestonden. Tegen het middernachtelijk uur maakte voorzitter Kees van den Berg de uitslag van de enerverende quiz bekend. Ed Vos, Yvonne van Beek, Jac en Jan van Dongen meldden zich voor de foto en de grote Wisseltrofee. De samenstellers van de quiz (Kees van den Berg, Annette van Beek, Peter de Bruijn en Michiel Peeters) kregen net als quizmaster 'Kiske –Kees van den
Kaiweg-bewoner Frank beloonde zichzelf met een grote Oktoberfestpul bier
Duitse ijstempel Erfurt snel voor Zwaluwse schaatster Anja Bollaart
plaats op 15 en 16 februari in Eindhoven of op een mobiele baan in het open Olympisch stadion. Vorige week liet Rintje Ritsma, een pleitbezorger van open banen, al weten dat het Amsterdam wordt. Het Wk allround is 7, 8 en 9 maart in het Noorse Stavanger.
Pieter den Dunnen lachend: “De ijsvoorbereiding is dit jaar anders dan anders verlopen. Mijn grote zeilreis naar St Petersburg in Rusland zorgde ervoor dat ik drie maanden geen training heb gehad. Dat compenseer ik nu met nieuwe schaatsen. Viking is nu vervangen door Maple. Een duidelijk andere schaats waar ik nog erg aan moet wennen. Voel me nu in een bocht net een beginner. Gelukkig moet dit over een paar weken over zijn en wellicht gaat het dan harder.”
Spoorboekje voor Mayse Carnavalsvierder ligt klaar
De winnaars van de eerste Kaiweg-pub-quiz Biggelaar-met de Toon de Mol toupet' louter complimenten toegezwaaid. Dat gold ook voor José van den Biggelaar en Annette van Beek van het cateringduo Bigbeek. Muzikale complimenten waren ervoor Mark Segeren.
ste zaterdag van die vakantie en daarom zou ook zaterdag 1 november in aanmerking kunnen komen. De Kaiweg laat nog van zich horen!
BIJPRATEN Eerder op de avond opende voorzitter Kees van den Berg de feestavond met het uitdelen complimenten aan bijzondere personen in de buurt. De 'figuurlijke bloemen' gingen dit jaar naar Helma en Michiel Peeters en Frank Segeren. De eerste twee kregen een witte-wijnenpakket voor het opvangen van de zomer-jeu-de-boulers en Frank voor het beschikbaar stellen van zijn feestlocatie. De avond werd besloten met een drankje, een hartige snackhap, maar vooral met bijpraten over de buurt en de op hand zijnde ingrijpende ontwikkelingen in dit mooie buitengebied. De datum voor het buurtfeest 2014 is nog niet bekend, omdat volgend jaar de herfstvakantie laat valt. 25 oktober is de laat-
MADE – Het duurt niet zo lang meer, de elfdevan-dun-elfde, de officiële oprichtingsdatum van het Mayse carnaval. 55 jaren geleden kreeg Made tijdens vastenavond een prins als hoofd van het dorp. De burgemeester legde dan zijn ambtsketen af. Meer dan een halve eeuw verder is het nog steeds zo dat de prins, nu prins Fraas dun Irste, de baas is. En dat is hij ook tijdens het komende carnaval. Door Leihcim Sreteep Zijn spoorboekje voor carnaval ligt klaar. De vergadering met de verenigingen ligt al achter hem en het officiële feest waarmee het jubileum gevierd wordt, komt er rap aan, 16 november.
BELANGRIJKE DATA:
Kiske met de toon-de-mol-toupet presenteerde de avond op carnavaleske wijze (foto's Michiel Peeters)
• 9 november201311-11 bal en de Schrètstraid 2014 • 16 november 2013Prinsengala Made. • 1 februari 2014 sauwelkaartenverkoop 14.00 uur, Korenbeurs, 't Tapperijke, Amerhal • 1 februari 2014 Inschrijven grote optocht tijdens Festivalsalarm • 8 februari 2014 Grote loterij start vanaf 10.00 uur café 't Tapperijke. • 9 februari 2014Kijkdag wagens; afleveren kop van Oos Jaas bij c.v. 'de • Holtrappers, aansluitend verkiezing wagenbouwer. • 14 en 15 februari 2014 Sauwelen • 15 februari2014Bezorgen carnavalskrant • 16 februari 2014 Jeugdsauwelen, • 21 februari 2014 Verbroederingsbal • 28 februari 2014 schoolbezoek • 28 februari2014Oos Jaas vullen met stro en aankleden door de Blaoskaffers. • 28 februari 2014 Club van 100 • 1 tm 4 maart 2014 Carnaval. • 4 april 2014 evaluatievergadering, met verenigingen en publieksprijsuitreiking en vertonen film optocht.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 16
Al 40 jaar dé expert in wonen, slapen en zitten! Dat vieren we uitbundig met:
Nóg meer waanzinnige woonaanbiedingen
De Statie Wonen
r u u 0 .0 17 t to 0 .0 11 n a v g a d n 3 november koopzo Nu korting op bankstellen Nu
In 5 stappen uw eigen bankstel Perfect zitcomfort op maat
Dorimé
Nederlands beste drukverlagende matras!
1 2 3 4 5
Kies uw zitmeubel Kies uit 8 armleggers Kies uw zitcomfort: Bepaal uw zit- en rughoogte, zitdiepte en stoffering Kies uw stof of leder Kies uw bijpassende relaxfauteuil
25 korting
780,-
Ruime keuze uit meer dan 60 relaxfauteuils zowel in leder als in stof bij ons in de showroom
Complete eethoeken in vele uitvoeringen
Nu met
Elders 1.050,Nu bij ons
Relaxfauteuils op maat
korting op relaxfauteuils
Norma boxspring
nu vanaf 2.795,-
Met jubileumkorting van maar liefst 1.300,-
1.495,-
Eethoektafels vanaf 360,Eetkamerstoelen vanaf 145,-.
Bankstel Eelco op comforthoogte
van 1.450,-
Hoekbank Sven
1.150,-
15 korting
Vele opstellingen
Kortingen tot wel 25 op ons assortiment vloeren, gordijnen, zonwering en raamdecoratie! • Ervaren en vakbekwame stoffeerders aanwezig • Maatwerk door eigen gordijnatelier
Kijk voor nog meer aanbiedingen op www.destatiewonen.nl of kom naar onze showroom!
Nu met
Dressoirs T.V. kasten Bergkasten Eetkamertafels Salontafels
De Statie Wonen Stationslaan 2, Waspik T 0416 311 229
Bekijk nu onze collectie online
vanaf 610,vanaf 330,vanaf 570,vanaf 360,vanaf 365,-
Uitgebreide collectie meubelprogramma’s
www.destatiewonen.nl
Prijswijzigingen, kleurafwijkingen en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de actievoorwaarden in onze showroom.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 17
“Spreek je intuïtieve en helende vermogens aan”
Spirituele & Wellness beurs Op zondag 03 november 2013 is er voor de 8e keer een Spirituele & Wellness beurs in Hotel-Partycentrum 't Trefpunt Op zondag 03 november 2013 is er voor de 8e keer een Spirituele & Wellness beurs in Hotel-Partycentrum 't Trefpunt, Raadhuisplein 1a in Made van 11:00 uur tot 17:00 uur. Voor de locatie en routebeschrijving zie http:,www. hoteltrefpunt.nl,routeplanner.html Op deze beurs vind u zo'n 45 deelnemers en kunt u kennis maken met verschillende disciplines op spiritueel gebied en op het gebied van gezondheid en welzijn. Of genieten van energetische be-
handelingen en van heerlijke massages. Helderziende,heldervoelen de,helderwetende waarnemingen van mediums. Vaak werken zij a.d.h. van voorwerpen, sieraden of foto's, ook foto's van overledenen. Of via spirituele tekeningen, schilderijen of automatisch schrift o.a. en vele andere manieren. Boodschappen worden door-
gegeven en u kan vragen stellen. Er staat ook een stand met iriscopie en aurafotografie en verder diverse informatie-stands. Ook zal er verkoop van spirituele artikelen, edelstenen, krachtvoorwerpen, boeken, sieraden en gezondheidsproducten plaats vinden en worden er interessante lezingen en demonstraties gegeven. U bent van harte welkom. Entree € 5,00 p.p., kinderen onder 12 jaar gratis. Met uw entree-bewijs zijn de lezingen en demonstraties gratis te volgen. Voor al uw vragen of voor meer informatie kunt u contact opnemen met Annie 0653776005 of Gregor 06-43053849 of u kunt mailen naar info@anniefens.nl
SIERBESTRATING & TUINMATERIALEN
TRENDSETTER IN TUINMATERIAAL • SIERBESTRATING • NATUURSTEEN • GRASZODEN • BLOKHUTTEN
• TEGELS • TUINHOUT • GRIND & SPLIT • TUINVERLICHTING
Oosterhoutseweg 73d, Raamsdonksveer ☎ 0162 - 52 05 90
Gerrit Vos 30 jaar organist
w w w. t e g e l h a n d e l b o e r. n l
Feestelijk Concert Hooge Zwaluwe In november 2013 is Gerrit Vos 60 jaar organist in Hooge Zwaluwe. Ter ere daarvan wordt hem een Jubileumconcert aangeboden in de Protestantse kerk. Gerrit begon op 15-jarige leeftijd op het Standaard orgel van de plaatselijke toen nog Ned. Hervormde kerk. De kerk, een bouwwerk van Jacob van Campen uit 1641, is in 1986 ingrijpend gerestaureerd. Het Standaartorgel is in 1990 vervangen door een werk van Hermanus Knipscheer uit 1865 met enkele toevoegingen daarbij door Mense Ruiter. Op dit fraaie orgel begeleidt Gerrit Vos tegenwoordig de zang van de (nu zo geheten) Protestantse gemeente van Hooge Zwaluwe. Gerrit Vos werd in 1938 geboren in Hooge Zwaluwe. Hij werd daar de bloemist van Hooge Zwaluwe. Als 15-jarige werd hij al uitgedaagd een dienst te begeleiden. Dat ging zo goed, vond men, dat hij dat tot op de dag van vandaag nog steeds een aantal zondagen per maand doet. Daarnaast begeleidt hij met regelmaat de diensten in kerken in de omgeving. Hij was lid van de Orgel-
te laten maken. Wij zijn boos, maar vooral teleurgesteld in het vertrouwen in de mensen; dat kunnen we toch wel buiten laten staan; dat zouden ze toch niet stelen,vernielen? Ja, dus. De vandalen beseffen blijkbaar niet wat zij aangericht hebben. Gerda en Will Loonen, Hoevenseweg 18, Wagenberg.
Gerrit Vos (Foto Dick Heil) commissie die een belangrijke rol speelde bij de vervanging van het Standaartorgel door het Knipscheerorgel. Verder is Gerrit actief in het sociale en culturele leven van Hooge Zwaluwe.
JUBILEUMCONCERT Ter ere van de heugelijke 60 jaren mijlpaal wordt hem een feestelijk concert aangeboden. Daarin treden op oud-dorpsgenoot Ton Stevens uit Oosterhout op orgel, en dorpsgenoten Tonny
Op zondagmiddag 3 november a.s. tijdens het 1ste theeconcert van de 38ste serie speelt Ensemble Drie, een bijzonder ensemble met een eenvoudige naam!
DIT WORDT BESLIST WEER EEN THEECONCERT WAAR U BIJ WILT ZIJN !!
Bij het concert worden licht klassieke werken gespeeld van Mozart (arr. Drie !), Karel Husa (arr. M. Webster), Jürgen Golle, Saint-Saëns, R. Galliano (arr. S. Colicchia !), Mariska van der Vaart (!) en Daniel Bimbi. In Noord-Nederland gaf het ensemble met succes concerten en komt dan nu voor het eerst naar het zuiden van ons land, naar ons prachtige Witte Kerkje. De musici zijn woonachtig in,nabij Zwolle en studeerden alle drie aan het conservatorium in Groningen. Mariska van der Vaart (fluit) studeerde ook nog schoolmuziek in Zwolle. Ze is momenteel werkzaam als fluitdocent en werkt als docent
Enkele geredde bladzijden hangen te drogen.
We hebben voedsel in overvloed. In de winkels is het in alle soorten en maten verkrijgbaar. Op alle dagen van de week en in elk seizoen. Nu de strijd om genoeg voedsel binnen te krijgen alweer ver achter ons ligt, zijn we meer met eten bezig dan ooit. Bijl op saxofoon, Harry Wiechers als tenor en Engbert Tienkamp op orgel. Zij brengen werken van Bach, Händel, Stanley, Mendelsohn, Fauré, Tsjaikovski, Young, Micheelsen en Piazolla ten gehore. Het concert vindt plaats op zondag 3 november en begint om 14.30 in de Protestantse kerk aan de Raadhuisstraat in Hooge Zwaluwe. Aansluitend is er een receptie om de jubilaris te kunnen feliciteren. Ook u bent van harte welkom!
Theeconcert met fluit-klarinetaccordeon door Ensemble Drie
PROGRAMMA:
Op zaterdagochtend 26 oktober constateerden we dat de dagboeken van onze kerkbank aan de Hoevenseweg in Wagenberg gestolen waren. Deze dagboeken (m.i.v. 2011) staan vol met verhalen van wandelaars en fietsers uit heel Nederland, vooral van pelgrims naar Santiago de Compostella. We zijn gaan zoeken en hebben de boeken kunnen redden uit de sloot. Na het drogen waren de blaadjes van de laatste 2 maanden nog leesbaar; de rest was helaas niet meer te redden of zat er niet meer in. Er was nl. een groot aantal bladzijden uitgescheurd en deze zijn niet meer vindbaar. Misschien heeft iemand nog wat gevonden; dan zouden we dat graag terug willen hebben. We zullen opnieuw de verhalen moeten gaan verzamelen. De bedoeling was om er ooit een bundel van
KVO Lage Zwaluwe verrast door vleesloze maaltijd
Zondag 3 november 2013 in het Witte Kerkje Terheijden
Drie staat voor drie musici: Mariska van der Vaart, Karin Vrieling en Simone Colicchia. Maar Drie staat uiteraard ook voor de drie instrumenten: fluit, klarinet en accordeon. De combinatie van deze drie instrumenten is uniek in Nederland en biedt bijzondere klankkleurmogelijkheden, dus geheel anders dan die van de 'standaardbezettingen'. Hierdoor ligt als vanzelfsprekend ook een verrassende muziekkeuze voor de hand. Drie speelt muziek die uiteenloopt van (pre)klassieke tot hedendaagse composities, waaronder veel eigen arrangementen. Op de site “ drie.bekijknu.nl “ (zonder www!) is meer informatie te vinden over het ensemble.
Dàg-boeken van de kerkbank
aan het ArtEZ-conservatorium (Zwolle) bij de opleiding docent muziek. Voor Drie schrijft Mariska veel arrangementen en daarnaast is ze de bedenker van de educatieve projecten die Drie op basisscholen verzorgde. Karin Vrieling (klarinet) studeerde ook nog aan het Queensland Conservatorium of Music te Brisbane (Australië). Sinds haar studietijd geeft Karin regelmatig concerten met verschillende ensembles. In 1999 richtte Karin het tijdschrift de Klarinet op Ruim 12½ jaar is ze al dirigent van het Groninger Klarinetorkest Clarinets Unlimited. Daarnaast is ze als klarinetdocent en coördinator verbonden aan het Zwolse docentencollectief Dubbelgreep (). Bij Drie speelt Karin klarinet en tevens is ze verantwoordelijk voor de 'zakelijke kant'. Simone Colicchia (accordeon) studeerde ook nog een aantal maanden aan het conservatorium in Malmö (Zweden). Op dit moment speelt Simone in diverse orkesten en ensembles, waaronder Accordeonkwartet 'Variabile'. Verder is Simone sinds 2008 verbonden als dirigent aan de Zwolse Accordeonvereniging Kunst & Vermaak (zie ook ). Tevens is Simone werkzaam als accordeondocent bij het Zwolse Docentencollectief
Dubbelgreep. Voor Ensemble Drie waarin Simone accordeon speelt schrijft ze regelmatig arrangementen. Adres: Hoofdstraat 1, 4844 CA Terheijden. Aanvang: 3 november 2013, 15.30 uur. De entreeprijzen van de theeconcerten zijn blijvend laag! Met daarbij een vrijwillige gift aan de uitgang hopen we dat de theeconcerten kunnen blijven voortbestaan. Entreeprijs € 6,00, met pas € 5,50 (zelf melden), kinderen t,m 12 jr. gratis, incl. thee in de pauze. Abonnement voor 5 concerten: € 24,00, 65+ : € 22,00, Voorverkoop: € 23,00, 21,00, Als abonnementhouder krijgt u een vaste plaats, s.v.p. tijdig melden als uw plaats door verhindering beschikbaar komt.3-Concertenkaart: € 16,50, 65+ : € 15,50, Voorverkoop: € 15,50, 14,50. Inlichtingen, abonnementen bestellen en plaatsen reserveren bij de Commissie Kerkconcerten Terheijden Telefonisch: Jaap,Agaath Kaasschieter, 076-5931177
Verschillende eetstijlen hebben zich in de loop der jaren ontwikkeld onder invloed van een bepaalde levensvisie, voedselintolerantie of -allergie. Om maar eens wat voorbeelden te noemen: vegetarisch, veganistisch, biologisch, biologisch-dynamisch, macrobiotisch, raw food, ayurvedisch, paleo, glutenvrij, suikervrij en gescheiden voedselcombinaties. Voor ieder wat wils, maar het volgen van zo'n uniek eetpatroon ontstaat meestal niet van vandaag op morgen. Door geïnteresseerd te zijn in wat men eet, te lezen over voedsel, met anderen erover te praten en door nieuwe producten te ontdekken geeft men stap voor stap meer vorm aan de persoonlijke eetstijl. Vaak een proces van jaren dus en zeker niet altijd gemakkelijk. Voor mensen die om allerlei redenen minder vlees of vis gaan eten, maar het moeilijk vinden om hieraan in de praktijk vorm te geven, is er sinds 2 jaar een nieuw product op de markt. De
Eten in wat ooit de oude stal was en de amuse smaakvolle vleesvervanger van De Vegetarische Slager. Vanaf januari 2013 is daar de Vegetarische Slager Catering bij gekomen. Nella Lucas en Elly Tanis zijn in Blauwe Sluis samen de vegetarische catering gestart. Dicht bij huis en toch wel een beetje nieuwsgierig geworden naar een lekker vlees- en visloos product ging de KVO een kijkje nemen. Verrassend en zeer smaakvol, maar ook een tikkeltje vreemd. Alle zintuigen geven aan dat je een hamburger zit te eten, die gemaakt is van gebakken rundergehakt. Niets is minder waar. Hetzelfde geldt voor de andere geserveerde gerechten. De tonijnamuse, de mosterdsoep met spekjes en het broodje kipsaté. Alles smaakt zoals we het gewend zijn of misschien zelfs
beter. Wat het lijkt te zijn, is het echter niet. Een combinatie van onder andere soja en lupine maakt dat onze zintuigen om de tuin geleid worden. Logisch, dat we daar dan even aan moeten wennen. We eten er die avond overigens niet minder om. We laten ons alles goed smaken en verbazen ons voortdurend over deze alternatieven voor vlees en vis. Elly en Nella zijn uitstekende gastvrouwen, die van eten en koken houden en zo in korte tijd een aangename sfeer kunnen creëren. De sfeervolle ruimte, het verrassende eten, de professionele verzorging en de gezelligheid van de KVO dames zorgden voor een zeer geslaagde avond. Nella en Elly, dank voor de gastvrijheid. KVO Lage Zwaluwe.
BND ontvangt zytholoog Huub van Dijk Op 22 oktober was het zover; bij hotel-restaurant De Korenbeurs neemt zytholoog Huub van Dijk de leden van BND (Bedrijven Netwerk Drimmelen) mee in de wereld van bieren. Een zytholoog is een kenner van bieren en houdt zich bezig met het proeven en brouwen van bieren. Ook weet een zytholoog – zoals een sommelier bij wijn – welk bier je het best kunt drinken bij bepaalde gerechten. Er zijn overigens slechts 7 afgestudeerde zytholgen in Nederland en madenaar Huub is er een van. Huub begint met een introductie en een kort verhaal over zijn studie tot zytholoog in België (2 jaar lang, elke maandagavond
naar België) en zijn bijzondere eindwerk, waarvoor hij 5 Nederlandse bieren heeft uitgekozen. Huub legt uit wat degustatie is (het onderzoeken van de smaak) en de aanwezigen krijgen allemaal een formulier, zodat we de per biersoort een analyse kunnen maken van smaak, kleur, visuele kenmerken etc. Op dit moment is hij bezig met het brouwen van een eigen bier, dat binnenkort op de markt zal verschijnen. Na deze introductie begint voor de ongeveer 50 aanwezigen het 'echte werk': het proeven van de 7 verschillende bieren, in combinatie met bijbehorende gerechtjes. Door Huub worden we op zijn enthousiaste
wijze geleid van een Rodenbach Grand Cru met zult sandwich, via een Hertog Jan Grand Prestige met eendenpaté en Rochefort 10 met gakaramellisserde ribbetjes, naar een heerlijke Hercule Stout met Chocolademousse. Alle bieren met een eigen karakter en een mooi verhaal. Na deze 7 heerlijke bieren en spijzen sluiten Huub en onze voorzitter John van Oosterhout deze mooie avond af en voor de liefhebbers staan er nog wat bieren klaar. Dank aan Huub van Dijk voor deze leerzame en vooral gezellige avond ! Bedrijven Netwerk Drimmelen. Volg BND op @BNDWEB of kijk op onze site www.bndweb.nl
Bespaar nu tot 30%** Eurofort Garagedeuren Minervum 7446H 4817 ZG Breda Telefoon 076 5877444 www.eurofort.nl Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur; zat. 10.00-13.00 uur
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 18
Dagopvang Wijngaerd bezoekt Wim Vermeeren fotografeert Oosterhout, natuurpark de Liniehof Prachtig fotoboek met honderden foto’s van Oosterhouters
veertig jaar oog voor de mens
200 pagina’s kijk- en leesplezier!
Dagcentrum de Wijngaerd bezoekt natuurpark de Liniehof. Het Dagcentrum van de Wijngaerd is steeds op zoek naar leuke uitjes voor hun cliënten. De voorwaarde is natuurlijk dat het goed bereikbaar moet zijn voor de cliënten die slecht ter been zijn en al dan niet afhankelijk van een rollator of rolstoel. Ook moeten er voldoende rustplaatsen zijn en in een omgeving die zinvol is voor de cliënten. Dit hebben wij afgelopen donderdag gevonden in het natuurpark de Liniehof. Het weer was prima, de paden droog en er was voldoende activiteiten in het park. Donderdag is namelijk de vaste werkdag van een groot aantal vrijwilligers van de Madese Natuurvrienden die dan onderhoud plegen aan begroeiingen, paden en poelen. Ook is het parkgebouw dan toegankelijk voor
een sanitaire stop en een kop koffie. Dus alle ingrediënten waren aanwezig voor een fijne middag voor onze groep. Madese Natuurvrienden bedankt voor jullie gastvrijheid, we komen zeker nog eens terug. Jammer dat wij uit onze doelgroep geen vrijwilligers kun-
KVO Made en Vrouwen van nu
Hoe nu verder
U als lezer van dit weekblad kan vanaf nu op dit prachtige fotoboek intekenen! Voor slechts e 19,95 Als iemand op 2 verschillende plaatsen tegelijk gezien wordt, is dat een wonder. Fotograaf Wim Vermeeren is daartoe in staat. Maar Vermeeren heeft ook nog een wonderlijk oog. Een bijzonder oog waarmee hij anders naar mensen kijkt dan wij. God zij dank voor dat wonderlijke oog van Wim en voor zijn fotografische gave. En naast al deze gaven is Wim ook nog een Oosterhouter. Al generaties lang. Omdat hij overal opduikt, kent hij al zijn plaatsgenoten. Wim fotografeert Oosterhoutse mensen en gasten op een wonderbaarlijk mooie manier. Al 40 jaar. Geen huizen die er niet meer zijn, geen idyllische plekjes. Maar mensen! Dwars door hun kleding en bril heen fotografeert hij zielen. Als dat geen wonder is. En iedereen is voor fotograaf Vermeeren gelijkwaardig. De postbode krijgt door zijn oog net zoveel waarde als de burgemeester. Wim heeft lang gewikt en gewogen en een paar honderd foto’s gekozen die prachtig afgedrukt worden in een lijvig fotoboek van 200 pagina’s. Ze laten zien dat Vermeeren al 40 jaar kunstenaar is.
Een greep uit de inhoud: Sport (van Pietje Franken tot Peter Post) Bekende Oosterhouters (van ijscoboer tot burgemeester) Kunstenaars (van Anton Michielsen tot Piet Hohmann) Amateurtheater, Carnaval, Sinterklaas, Enz. enz. Het boek verschijnt binnenkort bij Uitgeverij Em. de Jong. Heel slim want daardoor heeft u twee zorgen minder: • Pieker niet langer over wat u aan Sint of Kerstman zal vragen • Pieker niet langer wat u met Sinterklaas of Kerstmis zal geven Bij voorintekening heeft u een prachtboek voor nog geen 2 tientjes!! Wim Vermeeren fotografeert Oosterhout, veertig jaar oog voor de mens Wim Vermeeren fotografeert Oosterhout, veertig jaar oog voor de mens (vormgeving: Isabel Vermeeren, begeleidende teksten: Hans van der Prijt)
Een prachtig kado voor de feestdagen!
Maandag 21 oktober mochten we als KVO Made de directeur Anke Vervoort van Vrouwen van Nu ontvangen om toelichting te geven op de fusie tussen de KVO en Vrouwen van Nu. Door middel van een videopresentatie kregen we een kijkje in de keuken van Vrouwen van Nu. Beide verenigingen hebben ontzettend veel overeenkomsten. Via een vraag en antwoord principe kregen we een beter inzicht in de ontwikkeling en het waarom van de fusie tussen de beide verenigingen. De Noodzaak voor KVO om actief met de toekomst aan de slag te gaan komt voort uit het feit dat het ledenaantal van de KVO blijft dalen. Om te zorgen dat de afdelingen in de toekomst blijvend hun activiteiten kunnen doen en hierbij terug kunnen vallen op een landelijke koepel is KVO in 2012 op zoek gegaan naar een betrouwbare partner. Twee vrouwenverenigingen met een lange historie én visie op de toekomst. Beide verenigingen hebben hun wortels op het platteland. Allebei gericht op de positie en ontwikkeling van vrouwen. KVO en Vrouwen van Nu vullen elkaar aan als het gaat om regionale sprei-
ding. De fusievereniging wordt een vereniging waarvan straks 50.000 vrouwen lid zijn en dus de allergrootste vrouwenvereniging van Nederland. Op dit moment is Vrouwen van Nu heel erg actief in het Noorden van je het land. Door fusering met KVO zal ook Brabant en Zeeland heel erg groeien. Vanuit Vrouwen van Nu komt er vanuit de KVO ook heel veel kennis en ervaring erbij, wat zij heel erg waarderen. Doelstelling van Vrouwen van Nu is een organisatie te zijn van vrouwen met hart voor de leefomgeving in plattelandsgebieden en stedelijke gebieden en te stimuleren dat vrouwen elkaar kunnen ontmoeten, hun creativiteit kunnen ontplooien, aan persoonlijke ontwikkeling kunnen werken en met krachtige stem participeren in de hedendaagse maatschappelijke ontwikkeling. De vereniging staat open voor vrouwen van alle gezindten en onthoudt zich van elke partijpolitiek. Lid van Vrouwen van Nu wordt je omdat je graag andere (en nieuwe) vrouwen wilt onmoeten, met wie gezamenlijk activiteiten en/of reizen onderneemt, gezamenlijke passies en interesses kunt delen,
VCW Nieuws
Dik van Beest overhandigt cheque aan voorzitter VCW
RABO STROOM VERSNELLINGSFONDS
JA
Zo tekent u in op dit prachtige kijk- en herinneringsboek:
Ik bestel het boek ‘Wim Vermeeren fotografeert Oosterhout’
o Ja, ik bestel ........... exemplaren van het boek ‘Veertig jaar oog voor de mens’ à e 19,95 inclusief verzendkosten o Hierbij machtig ik Uitgeverij Em. de Jong om éénmalig het totaalbedrag af te schrijven van: rekeningnummer: handtekening: datum:
GR
NOURDTRGD ELEK W EZO STT BOHUISB BEEN HAETIS T
Stuur deze bon in een envelop (postzegel niet nodig) naar: Uitgeverij Em. de Jong Antwoordnummer 13005 5100 VE Baarle-Nassau
S.V.P. IN BLOKLETTERS INVULLEN Naam: Adres: Postcode: Woonplaats: Telefoon: E-mail: U kunt ook bestellen door een mail te sturen naar oogvoordemens@emdejong.nl Vermeld het afleveradres, het aantal gewenste exemplaren en uw rekeningnummer zodat wij het totaalbedrag eenmalig af kunnen schrijven.
Afgelopen vrijdag 25 oktober 2013 is tijdens de algemene ledenvergadering van VCW een agendapunt ingevoegd. Voorzitter Pierre van der Korput wilde nog voor de rondvraag Dik van Beest , namens de Rabobank Amerstreek en hun stroomversnellingsfonds, het woord geven. Het stroomversnellingsfonds had uit de aanvragen voor maatschappelijke projecten de aanvraag van VCW positief beoordeeld, aldus de heer van Beest. Op het VCWsportpark is het hard nodig, dat de speelhoek voor de allerkleinste opgeknapt en uitgebreid kan worden. Zonder een geldelijke bijdrage zat dat er niet in, volgens de ook op de jaarvergadering verspreide begroting voor het komende jaar. Met de cheque van het versnellingsfonds kunnen de al klaar liggende plannen, direct in uitvoering worden gebracht.
SENIOREN VCW 1 – Rimboe 1 Met een op 2 plaatsen gewijzigde opstelling, ging VCW op een winderig sportpark “Heesterbosch”
de strijd aan met de gasten uit Wouwse Plantage. Vooral de keeperswissel met nu Gerben Dudok in de goal was opvallend. VCW kreeg vanaf het begin kansen. Na 9 minuten spelen kon er al de 3e hoekschop worden genomen. De Rimboe-keeper had diverse reddingen moeten verrichten, voordat het eerste gevaar in het VCWstrafschopgebied zich aandiende. Maar, en dat zie je vaker, was het na bijna 20 minuten Rimboe dat toesloeg. De eerste vlot lopende aanval van Rimboe was gelijk raak. 0-1. De klap kwam redelijk hard aan. Zeker 10 minuten hield Rimboe, na de goal, het beste van het spel. Na een halfuur vertoonde VCW weer tekenen van leven. De overal aanwezige Tim van Dongen rondde een snelle combinatie aan de linkerkant bekwaam af. 1-1. Het spel van de eerste 20 minuten kwam weer terug bij VCW en dus ook de kansen. Een snoeihard ingeschoten vrije trap, vlak voor de rust, van Tim van Dongen betekende de verdiende voorsprong. Ruststand 2-1. De eerste minuten na de thee, gebeurde er niet veel. In de 57e minuut had trainer A. Uzun genoeg gezien en wisselde
nen aanleveren, maar de enthousiasme van de cliënten om in het Liniepark te zijn was er niet minder om. In Zorgcentrum de Wijngaerd is er op zaterdag 23 november 2013 een opendag van het Dagcentrum, vanaf 11.00 tot 15.00 uur is iedereen van harte welkom.
die je inspireren en waarvan je kunt leren. Dat je het belangrijk vindt dat de kracht van vrouwen binnen de Nederlandse samenleving toeneemt en je verbonden voelt met iedereen die daar een bijdrage aan wil leveren. Nog geen lid van een Vrouwenvereniging of wil je eerst nog meer weten over het reilen en zeilen van KVO Made dan kun je hiervoor terecht op de website van KVO; www.kvo.nu Op de website kun je doorlinken naar de plaatselijke afdeling Made. Op deze website kun je de ontwikkelingen volgen van de fusie tussen KVO en Vrouwen van Nu. Natuurlijk kunt u altijd een van de bestuursleden bellen voor meer informatie over de vereniging. De eerstvolgende activiteit van KVO Made is op maandagavond 11 november. De avond begint om 20.00 uur in Café Hof van Holland . Deze avond staat in het teken van “Beter horen”. Dhr. Marcel Bouwmeester van Beter horen Optiek Den Deel in Made zal deze avond voorlichting en informatie geven over het gehoor. Wat als ons gehoor slechter wordt; wat kunnen we er aan doen, welke verbeteringen zijn er of welke oplossingen zijn er. Er zijn op dit moment vele middelen om beter te communiceren ook al wordt ons gehoor minder.
Rob van Gageldonk voor Rob Vrolijk. De VCW-trainer wilde de wedstrijd sneller beslist zien dan afgelopen week tegen RSV. 5 minuten later, een goede vrije trap van Stan de Meijer, die door Lars Verschuren net langs de verkeerde kant van de paal gekopt wordt. Ook Rudy Peeters verscheen nog alleen voor de keeper, maar ook nu wilde de beslissende goal niet vallen. We moesten wachten tot de 85e minuut. Een vrije trap van Pim van Oers op de goed vrij lopende Joris van Duijnhoven, die in het strafschopgebied met zijn voorzet Rob Vrolijk bereikte. Een beheerste schuiver was genoeg voor zijn eerste goal in VCW 1. Eindstand 3-1. Komende zondag is VCW 1 vrij. Het weekend daarna wacht de thuiswedstrijd tegen DIVO uit Dinteloord.
UITSLAGEN ZONDAG 27 OKTOBER
VCW 1- Rimboe 1.................................3 - 1 VCW 2-WDS'19 2..................................0 - 4 WDS'19 5-VCW 3................................. 1 - 1 SSW 4-VCW 5........................................1 - 4
PROGRAMMA ZONDAG 3 NOVEMBER
VCW 1.................................................... vrij VCW 2.................................................... vrij VCW 3- ZBC'97 4................................11:00 VCW 5-TSC ....................................... 10:00
JEUGD UITSLAGEN ZATERDAG 19 OKTOBER
UVV'40 A-VCW A1 .................3 - 2 VCW B1-DEVO B1.................................2 - 4 VCW C1-Seolto C1.............................. 8 - 1 Gesta D1-VCW D1................................0 - 3 VCW E1- Dongen E4........................... 4 - 5 VCW E2-Unitas'30 E13.......................11- 1 Madese Boys F3-VCW F1...................1 -11 Programma zaterdag 2 november 2013 SSC'55 A1-VCW A1............................12:30 VCW B1- Unitas'30 B2.......................14:30 VCW C1-UVV'40 C1...........................13:00 ONI D1-VCW D1.................................10:00 VCW E1-TSC E4..................................10:30 VCW E2-Kogelvangers E3.................10:30 HZ'75 F1-VCW F1...............................10:00 DIA MP2-VCW MP1............................09:00
Alle informatie en de laatste wijzigingen: www.vcw-wagenberg.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 19
Drumfanfare Hercules huldigt jubilarissen Op de laatste zaterdag van oktober heeft Hercules altijd haar jaarlijkse verenigingsavond, zo ook afgelopen zaterdag.
De jubilarissen Hetty (10 jaar), Lilianne (35 jaar), Wilma (25 jaar). Bert kreeg de Opsteker van het jaar. Er waren ook dit jaar weer een aantal jubilarissen die gehuldigd werden. Hetty Rasenberg is 10 jaar lid, Josanne van Egeraat 15
jaar, Wilma van Dongen 25 jaar, Lilianne van Helmond 35 jaar en Engelbert Schoormans is alweer 15 jaar als instructeur verbon-
De jongens hebben gewonnen!
den aan onze vereniging. Helaas waren Josanne en Engelbert niet aanwezig, zij werden afgelopen maandag tijdens de repetitie in de bloemetjes gezet. 'De opsteker van het jaar' met bijbehorende wisselbeker was voor Bert van Geel. Hij beheert de instrumenten en zorgt dat deze regelmatig hun onderhoudsbeurt krijgen. Begin oktober vonden de Herculesexamens plaats voor onze leerlingen. Manon en Lars kregen op deze avond hun Herculesdiploma uitgereikt. Manon is op weg naar haar C-diploma op de kleine trom en Lars naar zijn B-diploma op trompet. Hans en Romy ontvingen hun Herculesdiploma tijdens de repetitie. Zij gaan binnenkort op voor hun A-examen, Denise en Peter Jan voor hun B-diploma. Het actiecomité had als thema 'Hollandse Avond' gekozen. Britte en Hans waren erg leuk gekleed, maar ook de meeste andere leden hadden een oranje of rood-wit-blauw tintje in hun kleding. Er was aan de avond een spelelement toegevoegd, waarbij de jongens het opnamen tegen de meisjes. Er werden een paar bekende spellen gespeeld, zoals het verjaardagspel en het letterspel. Een ouderwetse stoelendans moest uiteindelijk de beslissing brengen. Lars bleef als laatste over en redde daarmee de 'eer' van de mannen. Maar de meisjes zullen volgend jaar revanche nemen! De avond werd verder gezellig met elkaar doorgebracht onder het genot van een hapje en een drankje. Lijkt het jou ook leuk om muziek te maken of majorette te worden? Wij kunnen nieuwe leden gebruiken. Aarzel dus niet om eens een kijkje te komen nemen op één van onze repetities op maandagavond (vanaf 20.00 uur, majorettes vanaf 19.00 uur) in de Mayboom. Je bent van harte welkom!
Vogelshow Panorama Drimmelen In het weekend van 2 en 3 november is het weer zover: de onderlinge wedstrijd van Vogel Sport Vrienden Made bij het Panorama in Drimmelen. Na vorig jaar de regionale wedstrijd te hebben georganiseerd, voor het eerst in Drimmelen, strijden onze leden dit jaar weer voor de eigen clubkampioenschappen. Van keurmeesters en bezoekers mochten we vorig jaar veel complimenten ontvangen voor de locatie,
de bovenzaal van het Panorama met uitzicht op de Biesbosch. Onze leden hebben een kleine 300 vogels ingeschreven (een record voor onze vereniging) in de diverse klassen, kleur- en postuurkanaries, parkieten, exoten en Europese cultuurvogels. Met name in de klassen parkieten, exoten en Europese cultuurvogels worden vogels geshowd die zelden op tentoonstellingen te zien zijn. Zaterdag 2 november
om 14.00 uur wordt de tentoonstelling geopend waarbij twee jubilarissen worden gehuldigd, Jan de Bruin, 40 jaar lid en Jan Avontuur, 25 jaar lid. Daarna bekendmaking van de kampioenen. De zaal is die dag open tot 22.00 uur. Zondag 3 november gaat de zaal open om 10.00 uur. Om 16.00 uur is de prijsuitreiking en om 17.00 uur kunnen de inzenders hun vogels weer mee naar huis nemend. Toegang gratis.
Als die veenputten konden spreken; natuurbeheer met de MNV
Bewonersplatform Terheijden Het bewonersplatform Terheijden is er voor de bewoners en door de bewoners. Wie en wat het bewonersplatform is en wat zij voor u kan betekenen, leggen we hieronder uit. WAT IS HET BEWONERSPLATFORM TERHEIJDEN? Het bewonersplatform bestaat uit een groep bewoners uit Terheijden. Zij vormt een schakel vormt tussen bewoners en gemeente Drimmelen. Maar ook tussen bewoners en politie, woningstichting Volksbelang, jongerenwerk, Stichting Welzijn en Ondersteuning (SWO) en andere organisaties. Het is ontstaan vanuit het Dorpsgericht werken. Dit is een manier van werken door de gemeente. Verderop in deze tekst kunt u hier meer over lezen. Wij zijn zelf bewoners uit Terheijden. Daardoor zien, horen en ervaren wij wat er leeft in ons dorp. Wij zijn een aanspreekpunt voor u als bewoner. Dat zijn wij ook voor de gemeente en genoemde organisaties. Wat voor ons voorop staat is te proberen zaken van algemeen Terheijdens belang zo goed mogelijk te behartigen en/ of bespreekbaar te maken.
WIE NEMEN DEEL AAN HET BEWONERSPLATFORM? Het bewonersplatform bestaat op dit moment uit negen leden, namelijk: Jan Buys (tel. 076 5931702), Kees Rompa (tel. 076 5932991), Jan Daas (tel. 076 5933672), Frits Dudok (tel. 076 5934407) Ton en Lucy Lemmens (tel. 076 5933157), Henk van der Maaten (tel. 076 8888470), Daphne Engel (tel. 06 28207296) en Simone Derks (tel. 06 11862344)
WAT DOET HET BEWONERSPLATFORM TERHEIJDEN? Het bewonersplatform komt elke maand bij elkaar om te praten over onderwerpen die in ons dorp spelen. Het gaat altijd over onderwerpen die te maken hebben met: - leefbaarheid -veiligheid -sociale betrokkenheid Bij de vergaderingen is de coördinator Dorpsgericht werken van de gemeente aanwezig. Hierdoor zijn er korte lijnen vanuit het bewonersplatform naar de gemeente en andersom. De coördinator brengt onderwerpen namens de gemeen-
Leef je uit op de nationale natuurwerkdag in de Worp Op zaterdag 2 november 2013 vindt de 13e natuurwerkdag plaats op meer dan 300 locaties verspreid over heel Nederland. In Noord-Brabant is de organisatie van de meeste locaties in handen van de vrijwilligersgroepen landschapsbeheer. Ook dit jaar verzorgt de plaatselijke natuur- en milieuvereniging de Madese NatuurVrienden (MNV) een werklocatie in de gemeente Drimmelen
Uit de ouderenquête “Scholen met succes” die we vorige jaar hebben afgenomen bleek dat zowel ouders als kinderen behoefte hadden aan meer speelmogelijkheden op ons plein. Begrijpelijk, want zo kort na de nieuwbouw was de speelplaats nog niet zo uitdagend. Een enthousiaste ouder had onze doeltjes al verkleind. Hartstikke fijn. We waren erg blij met deze kritische noot uit de schoolenquête en zijn dus vrij snel op zoek gegaan naar mogelijkheden om deze speeltoestellen uit te zoeken en te financieren. Samen met de opbrengst van diverse acties, een donatie uit het stroomversnellingsfonds van de RABO bank en een beroep op reguliere middelen hebben we deze speeltoestellen kunnen bekostigen. Onze dank, speciaal voor de RABO bank, maar ook voor alle mensen die ons daarbij geholpen hebben. Het eindresultaat mag er zijn. Het was een lastig karwei. Je zoekt naar iets wat leuk is voor jong en oud en het moet een uitdaging hebben tot spelen. We denken dat we een juist besluit genomen hebben en zo is er een mooie variatie ontstaan in het spelen voor de leerlingen van onze school. De speeltoestellen die zijn geplaatst hebben een erg lage valhoogte en daardoor hoeft er geen dure rubberen ondergrond onder aangelegd te worden. Daardoor
Dit jaar wordt het wederom stevig aanpoten in natuurgebied de Worp (SBB) bij Drimmelen. Een klein nat natuurpareltje met hakhoutbosjes, knotwilgen, poelen en natte graslanden. Flora en fauna gedijen hier goed maar daarvoor is regelmatig onderhoud wel nodig. Er moeten meerdere klussen worden aangepakt; wilgen knotten en vlindervriendelijk bosrandbeheer. De werkzaamheden worden gedaan in overleg met de bos-
wachters van Staatsbosbeheer. Met deze natuurwerkdag werkt U mee aan landschapsonderhoud maar zeker ook aan de bevordering van de biodiversiteit. De ree die U tijdens een wandeling kunt tegenkomen, de kleine vos maar ook Pieter Pad zullen U dankbaar zijn. Het is heerlijk om je een dagje uit te leven in de natuur. Groene vingers zul je zeker krijgen en bij de Madese NatuurVrienden word
Dieren Centrale Nederland VERMIST Kater, rood, witte borst, voeten en wit in snuit door tussen ogen, langharig, Merelhof Made Kater, zwart, witte kraag, borst, buik, poten en wit in snuit door tussen ogen, kaal plekje op voorpoot, Scimmer Terheijden
GEVONDEN
Teef, golden retriever x, blond, is gechipt, Hooge Zwaluwe Teef, border collie x, zwart – wit, is gechipt, Vogelstaat Wagenberg Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161433437. www.dierencentrale.nl
te in. Zij vraagt het platform om over zaken mee te denken. Daarbij kan het gaan om meningen, ideeën en/of adviezen.. Of ze inventariseert welke mensen/groepen in Terheijden bij een bepaald onderwerp betrokken moeten worden. Afhankelijk van de onderwerpen zijn ook vertegenwoordigers van andere organisaties bij de vergaderingen aanwezig. Met deze manier van werken weten bewoners, gemeente en organisaties elkaar goed te vinden.
VOORBEELDEN Voorbeelden van onderwerpen waarbij het platform wordt betrokken: inbraakpreventie, openbare orde en veiligheid, evenementen, verkeer, jongeren, dorpsvoorzieningen, dorpsactiviteiten, openbare ruimte, overlast, bezuinigingen bij de gemeente, beleid vanuit de gemeente op verschillende terreinen
WAT HEBBEN WE TOT NU TOE BEREIKT? In de afgelopen jaren hebben we als platform o.a. het volgende bereikt: - we hebben meegedacht over de visie Dorpsgericht werken - we hebben een Vliegende Brigade opgericht - we hebben een inbraakpreventieavond georganiseerd met een voormalig inbreker - we hebben een inbraakpreventieavond georganiseerd over wat bewoners zelf kunnen doen om de kans op woninginbraken te verkleinen - we hebben samen met de gemeente een avond gehouden over evenementen op de Kleine
Schans - we denken mee met de gemeente over de prioriteiten bij het onderhoud van de openbare ruimte
WAAROM DORPSGERICHT WERKEN? De gemeente vindt het belangrijk om inwoners te betrekken bij het maken van beleid en het nemen van besluiten. Daarom werkt de gemeente dorpsgericht. Doelstellingen van het Dorpsgericht werken zijn: - verhogen vertrouwen van bewoners in gemeente en andere maatsschappelijke organisaties; - versterken leefbaarheid, (sociale) veiligheid en sociale betrokkenheid; - integrale samenwerking bewoners, gemeente, politie, woningstichting, jongerenwerker en andere partners; - stimuleren van zelfredzaamheid en eigen verantwoordelijkheid bewoners; - gebruik maken van kennis en inzet van bewoners; - gezamenlijk zoeken naar structurele oplossingen.
IETS VOOR U? Wilt u meer weten over het bewonersplatform Terheijden of het Dorpsgericht werken? Of heeft u interesse om lid te worden van het bewonersplatform? Neem dan contact op met één van de leden (zie eerder genoemde telefoonnummers of via het algemene emailadres: BewonersplatformTerheijden@hotmail.com) of met de coördinator Dorpsgericht werken Lilian Lambrechts (llambrechts@drimmelen.nl).
Nieuwe speeltoestellen op speelplaats basisschool Zonzeel We hebben er best wel lang op moeten wachten, maar in de herfstvakantie zijn op de speelplaats van basisschool “Zonzeel' nieuwe speeltoestellen zijn geplaatst..
zo'n dag altijd gezellig anders is de dag niet geslaagd. Voor mogelijkheid tot inschrijving en meer informatie kunnen belangstellenden terecht op http://www.natuurwerkdag.nl/aanmelden/602. Wij raden U aan stevige schoenen of laarzen en werkkleding aan te doen. Voor het gereedschap en een stevige soep voor bij uw lunch wordt gezorgd. Om 9.00h starten we met een bak koffie en uitleg over de werkzaamheden. Voor meer informatie kunt U ook bellen met 517965 of stoop@ankieenarjen.demon.nl
Vlnr: Jan Daas; Henk van de Maaten; Jan Buys; Frits Dudok; Kees Rompa; Ton Lemmens; Lucy Lemmens; Daphne Engel. Missend: Simone Derks.
hebben we ons budget maximaal in kunnen zetten voor aanschaf van deze speeltoestellen. Het laatste wat op ons verlanglijst-
je staat is een flexibele afscheiding voor het verlaagde deel van de speelplaats, zodat een echt voetbalveldje kan ontstaan. We willen dit oplossen met een doek van ongeveer 50 centimeter hoog (wat aan mobiele steunen kan worden bevestigd) , wat het hele speelveld kan omringen. Dat willen we elke avond ook weer opruimen. Hopelijk gaat het dan lekker lang mee. Met dit alles hebben we een lang gekoesterde wens vervuld en hebben we een fijne speelplaats waar het voor de kinderen van onze school goed spelen is.
XXL VLO-MARKT
Stadssporthal Tilburg Zondag 3 november a.s. van 10:00 tot 17:00 uur • Supergroot evenement op zondag 3 november a.s. Stadssporthal Tilburg: Goirleseweg 44 Tilburg (gelegen achter Willem II stadion Tilburg). • Meer dan 250 particuliere standhouders presenteren hun overtollige huisraad ter verkoop aan. • Duizenden en duizenden tweedehands goederen. • De sporthal is omgetoverd in een paradijs voor de koopjesjager en de gezelligheidsbezoeker. • U kunt op deze her-gebruikersmarkt uw slag slaan en van alles op de kop tikken. Ook volop tweedhandskleding grijp uw kans. • De openingstijden zijn van 10:00 tot 17:00 uur • Graag tot ziens op zondag 3 november in de Stadssporthal te Tilburg!
Voor info: 0161- 456291
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 20
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 21
Expertise Belisol uitdragen naar consument
Met zo’n 80 vestigingen in Nederland, België en Frankrijk is Belisol al 36 jaar marktleider te noemen op het gebied van (onderhoudsvrije) kozijnen. De franchisevestiging in Breda, aan de Neerloopweg, bevat een strakke showroom en ruimtes om klanten van goede adviezen te voorzien. De commerciële afwikkelingen neemt Liza Huissen voor rekening, de technische verantwoordelijkheid ligt bij Jankees Padmos. en bouwt het op vertrouwen. Naast kozijnen levert Belisol ook deuren, dakkapellen en eventueel ook schuifpuien.
Alles is ‘eigen’ Belisol kennen sportliefhebbers ook van het hoofdsponsorschap bij de Belgische wielerploeg Lotto-Belisol. Maar wat doet het bedrijf precies en waar richt het zich op? “In algemene zin kun je stellen dat we zowel fabriek, kantoren als monteurs en servicedienst vanuit eigen huis regelen. Het voor-, hoofd- en nawerk komt letterlijk uit onze koker. Als Belisol zijn we een grote organisatie, maar omdat iedere vestiging franchiser is, staan we lokaal direct met onze klanten in verbinding,” aldus commercieel manager Huissen. De kernactiviteiten van Belisol zijn het adviseren in en het installeren van kozijnen, die onderhoudsvrij zijn. De kwaliteit van met name het kunststof, en de daarbij horende uitstraling, is van belang. “Ten eerste is de prijs van kunststof kozijnen gestabiliseerd. Dat is voor veel consumenten een belangrijk gegeven. Ten tweede kunnen wij voorzien in het complete plaatje. Van diverse stalen, modellen en kleurstellingen kunnen wij veel opties bieden hoe mensen hun kozijnen willen hebben. Bovendien biedt de wijze van monteren zekerheid voor de verre toekomst.” Huissen doelt op het gebruik van stelkozijnen, waar de nieuwe kunststof kozijnen in vastgezet worden. “Een woning leeft. Door temperatuurwisselingen binnen en buiten leven ook kozijnen mee. Door stelkozijnen van geïmpregneerd hout te gebruiken vangen deze de spanningen op. Hierdoor blijft het kozijn zelf stabiel.”
ACTIE
Particulieren
Of u nu de showroom aan de Neerloopweg bezoekt, of via internet contact zoekt met Belisol, een mogelijke aankoop begint met een adviserend gesprek. “Zo’n 95% van onze klanten zijn particulieren. Uit ervaring is gebleken dat een persoonlijk bezoek, door mij of een andere adviseur, altijd verhelderend en vertrouwend werkt. Wij willen eerst weten wat de wensen zijn, bij mensen thuis. Kiest u voor een totale renovatie rond huis, of heeft u slechts een paar kozijnen die letterlijk op de tocht staan en daardoor sneller zijn versleten?” Op goed niveau mooie materialen afleveren en monteren. Daar werkt Belisol naartoe. De kwaliteit zit onder meer in een verbeterde isolatie en inbraakveiligheid. Dankzij draaikiepramen zitten scharnieren doorgaans aan de binnenkant. Dit bevordert de veiligheid voor ongewenste bezoekers. Kozijnen kunnen desgewenst compleet gemaakt worden
met horren, die in de zomermaanden insecten buiten de deur houden. De kozijnen bevatten meestal drie afdichtingsrubbers, om het raam luchtdicht te houden. Praktisch in de winter, als binnen de verwarming overuren draait.
Van 4 tot en met 15 november geldt er een kortingsactie. Als u in de wintermaanden uw kozijnen wilt laten vervangen (of een complete renovatie wenst) hoeft u géén BTW te betalen. Dit zal ook kenbaar worden gemaakt op gerenommeerde radiostations en in Eigen Huis Magazine. Belisol heeft wat waar te maken en gaat dat zeker ook doen. Zaterdag 9 november is het super Saturday, iedereen die op déze dag een opdracht plaatst of onze showroom bezoekt voor een offerte krijgt een mooie attentie én een EXTRA KORTING.
Servicedienst
Een adviesgesprek wordt direct gevolgd door prijsberekeningen en een tijdschema, waardoor u niet lang hoeft te wachten om te weten wat de exacte kosten kunnen zijn. “Terwijl klanten onze iPad kunnen gebruiken om kleuren te kiezen, maken wij ter plekke een calculatie. Zo snel kan het gaan,” aldus Huissen. Het contact is na montage niet afgelopen. Door externe omstandigheden kunnen ramen in het begin mogelijk minder soepel open gaan. Een servicedienst van Belisol komt dan langs om het product beter af te stellen. Met zo’n 25 medewerkers in Breda houdt het bedrijf vast aan korte lijntjes
Nieuwsgierig geworden?
Kijk eens op breda.belisol.nl of loop van maandag tot en met zaterdag eens binnen in de showroom. Locatie:
Neerloopweg 20. 4814 RS BREDA T - 076 5224767 F - 076 5207597 breda@belisol.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 22
THE&PUB
The Churchill Restaurant and Lounge
JOIN OUR TEAM (M/V) PUB - RESTAURANT - TERRAS - ZAAL Assistent Manager Chef Kok Team Leider Sous Chef Gastheer/vrouw Kok Pub/Restaurant Afwashulp Interieurverzorger
Mooie witte potchrysanten en div. andere kleuren 2 stuks € 4,00 De Bloemenstal onderdijk 4 wagenberg www.bloemenstalkadoshop.nl
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP-
www.thepubandchurchill.nl
line
Zoekertjes
aanleveren
De zoekertjes zijn al sinds jaar en dag de aangewezen manier om als particulier iets aan de man te brengen! Via de aanleversite kunt u uw zoekertjes opgeven voor al onze weekbladen in de regio. Betaling geschiedt via een automatische incasso. De prijzen per zoekertje per weekblad per plaatsing zijn: t/m 150 tekens: € 3,50 .a.n. TE HUUR: i.v TE KOOP: z.g 2 zitst/m 250 tekens: € 5,stand. Garage.m leegbankstel. 3+Ui atie. tvoebin m m 2. Water en box. 20 co t/m 300 tekens: € 6,50 de kleur aanwezig. €1 elektra ring leder inar 0650 na l Be . m ijs aa gr t/m 350 tekens: € 8,nd. Bel naar p/ mail naar: 06987654321 of 12345678 ofail.nl pm t/m 400 tekens: € 9,50 ne T.e ster@mail.nlmail naar info@
Particuliere advertenties Wilt u iemand feliciteren met een verjaardag, een geboorte, een huwelijk, een jubileum of waarmee dan ook? Wilt u een (rouw)dankbetuiging plaatsen? Of heeft u wellicht iets te koop zoals uw woning, uw auto of uw meubels? U kunt een kant-en-klare advertentie (PDF, JPG of TIFF) uploaden of via de webdesigner zelf een advertentie opmaken. U geeft aan in welk weekblad en in welke week u deze wilt plaatsen en u betaalt eenvoudig en veilig via Ideal. U kunt kiezen uit een aantal formaten. en uit verschillende kaderdiktes en -vormen.
Te Huur: Woning met Garage Dicht bij Centrum!
Bel 0123-456789
Dankbetu iging
Langs dez e weg wil len wij ied die ere tot een on ons Gouden bruilo en bedanken vergeteli jke dag hebftsfeest ben gem aakt Jan & Ma rij
Jansen-v an Beek
50
Maria Peter en
Uitgeverij Em. de Jong
10 25-08-20
oren Jan is geb 2010 op 31-08-zoon Hij is de Piet van e en Marijk
Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor aanleveren
HELE JAAR RECREEREN ! Oisterwijk. Park met alle voorzieningen. Zwembad. Sfeervolle knusse bungalow. Royale woonkamer. Luxe badkamer. Inloopdouche, toilet en wastafel. Fraaie en frisse keuken. Twee ruime slaapkamers. Was/CV ruimte. Grote houtkachel. CV. Huisdieren zijn ook welkom. Gestoffeerd. Gemeubileerd dus... instapklaar. Eigen parking. Brievenbus. Het hele jaar ook in de winter. Prijs: € 16950,-. Financiering mogelijk. Bezichtiging? Telefoon: 013-5182866 of 06-51551577.
END
Season GOLFevent
OF
ZA. 2 NOVEMBER 14-18 UUR longest drive contest
blind putting
the provan Tankstation super trickshow De beat wasserette van Geloof uit made heeftautumn Nieuwedrinks SofTecs borstels. music & snacks
Appelen en Peren, nw. Elstar, Jonagold, Cox`s en Goudreinette Hand en stoofperen. Hondensalon Guylian Alles uit de streek Een goede vachtverzor- Pheninckx vrachelging voor uw hond sestraat 48 Den Hout MADE 0162-687796 of www.pheninckx.nl
exhibitions
fun 4 kids & parents
e.v.a. GEGARANDEERD WASSEN ZONDER KRASSEN!!! OOSTERHOUTSE GOLF CLUB
GRANDIOZE VLOOIENMARKT ZONDAG 3 NOVEMBER LOON OP ZAND
DUKAATSTRAAT 21 OOSTERHOUT, AFSLAG A27 O’HOUT-ZUID | WWW.OGCGOLF.NL
De Wetering, Weteringsplein 1
0416 530502/9.00-16.30u. /www.deevenementenlijn.nl
pompoenensoep en erwtensoep vers uit eigen keuken Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl Naaimachine defect ? gratis reparatieophaalservice ! Godefroy naaimachines Raamsdonksveer. Tel. 0162512872. godefroynaaimachines.nl StoffeerderijvanHoorn Voor al uw meubelstoffeerwerk! Bel voor een vrijblijvende offerte 06-19748242 www.stoffeerderijvanhoorn.nl Klei Aardappelen Bintje, Frieslander, Bildstar en Victoria en Frietaardappelen Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl HERBALIFE: gezond gewicht en meer vitaliteit! Vraag om gratis PROEFPAKKET en bel Maja Seelen 0161226499 of zie www. majaseelen.nl. incl. begeleiding
Te koop gevraagd alle typen personen en bedrijfswagens. TANKSTATION EN AUTOWASSERIJ Correcte afwerking met RDW vrijwaringsbewijs. Tel: 0162-512730 of 06TANKSTATION EN AUTOWASSERIJ 53553254 Heeft u oud ijzer, MOLENSTRAAT 11 – MADE – TEL. 0162-683557 electrische apparatuur of andere metalen waar HET TANKSTATION WAAR U NOG ECHT WORDT BEDIEND! u vanaf wilt? HET TANKSTATION WAAR U NOG ECHT WORDT BEDIEND! Bel B.Rullens, 06-23 72 18 92 of 0162685704
TANKSTATION EN AUTOWASSERIJ
JAN VANGELOOF GELOOF JAN VAN
JAN VAN GELOOF
HET TANKSTATION WAAR U NOG ECHT WORDT BEDIEND!
Vraag nu een vrijblijvende offerte aan voor u binnen schilderwerk, voor het winterseizoen van begin november t/m eind maart. bij william schilderwerken telnr 0654678602 of via william-schilderwerken@ziggo.nl Reparaties van: Was, Droger, Koelkast en Vaatwassers 24 uurs service en geen voorrij kosten Tel: 0162 - 512538 Happy-Point Attractieen Partyverhuur, Huur Goedkoop, Abraham, Sarah, Springkussens, Spelverhuur, FunFood etc. Bel: 076-5415966 www.happy-point.nl
CENT KORTING OP BENZINE!! 1010 CENT KORTING Diesel tanken voor contanten. OP BENZINE!! Met SofTecs de wasstraat!! Diesel tankenborstels voor voor contanten.
Met SofTecs borstels voor de wasstraat!! WASSEN
ZONDER
WassenKRASSEN!! zonder krassen! Vanaf Vanaf11november novembertot tot3131december december2013: na tanken
na tanken halve prijs wassen! halve prijs wassen!
Voor eventuele vragen of de voorwaarden Voor eventuele vragen of de voorwaarden kunt u terecht op ons station. kunt u terecht op ons station. MOLENSTRAAT 11 – MADE – TEL. 0162-683557
Gratis meubelen hebben wij niet! Maar wel 1000 M2 nieuwe, gebruikte en b-keuze Meubelen
Grand-Café/Restaurant “het Panorama” is gelegen aan de oude jachthaven van Drimmelen aan de rand van Nationaal Park de Biesbosch. Vanuit het restaurant en het grote, rondom het markante pand gelegen, terras heeft u een wijds uitzicht op de Amer en het Nationaal Park De Biesbosch.
Biesboschweg 1 4924 BB Drimmelen tel. 0162-682608 info@vermeulenhoreca.nl
KERSTMIS
tevens zijn wij gespecialiseerd in het opkopen van complete inboedels en huisraad
Broere, Rozenbloemstraat 71, Made Tel: 06-51178676 Openingstijden:
€ 25.50pp
Ben je een doorzetter, in het bezit van een auto en per direct beschikbaar, bel voor een afspraak naar: 0162-524930
Alles is onbeperkt en zonder tijdslimiet. U krijgt 6 soorten vlees, 7 sauzen en 7 salades, stokbrood met kruidenboter, gepofte aardappel, friet en satésaus.
www.etenenfeesten.nl
zmh machines
3-gangen keuzemenu
€ 25.50
van 12.00 - 17.00 uur van 09.30 - 17.00 uur
Wil je eigen baas worden met een duurzaam, geldbesparend topproduct?
STEENGRILL, GOURMET VLEESFONDUE, VAN DE HOED ETEN
Rundercarpaccio met parmezaanse kaas, feta, pijnboompitten en olijven. Romige tomatensoep. --Malse lendebiefstuk met stroganoffsaus. Verse gepocheerde zalm met bearnaisesaus. Rosé gebakken varkensoesters met bospaddestoelensaus. --Koffie/thee Verrassingsdessert
di t/m do vrij en za
www.zmhmachines.nl
Voor een frisse zaak:
HuisHoudelijke Hulp gezocHt!
Wij zoeken per direct een huishoudelijke hulp voor gemiddeld 6 uur in de week verdeeld over 2 dagen voor de locaties Hooge Zwaluwe en Breda. Wij zoeken een hulp die bij voorkeur referenties kan overleggen. Dagen en salaris in overleg. Gelieve uw sollicitatie te richten aan: marinke@trn.eu, t.a.v. Marinke van der Werf. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met TRN, T: 076-501 52 62.
Nu ook voor de aPK-keuring van uw auto Stationsweg 1, Hooge Zwaluwe Corné 06 13 052 566 Lambert 06 47 047 900 info@zmhmachines.nl
Bureau voor strategie, creatie & communicatie Liesboslaan 291a, 4838 EV Breda, www.trn.eu
TRN-00024 vacaure huishoudelijke hulp.indd 1
25-10-13 10:52
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
rt SpoSport
PAGINA 23
verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio
Madese Hockey Club - ME6-2 Goede start nieuwe competitie helft MHC ME6-2. Op zaterdag 26 oktober hebben de meiden van MHC ME6-2 hun 1e competitie wedstrijd gespeeld van een nieuwe competitie na de herfstvakantie. Nadat voor de herfstvakantie alles gewonnen was werd door de K.N.H.B. besloten dat deze meiden maar eens wat zwaardere tegenstanders moesten gaan krijgen. In een nieuwe poule ging men dus in deze 1e wedstrijd om 09.30 uur thuis van start. Ondanks dat alle opa's en oma's nog niet gearriveerd waren moest men toch beginnen want anders zou het hele dag programma van de M.H.C. wel eens in het honderd kunnen lopen. Coach Caroline en trainer Erik waren dan vooraf ook best wel zenuwachtig hoe het dan vandaag zou gaan verlopen. Nou de ME6-2 meiden lieten van begin af aan zien dat de zenuwen onterecht waren want er was maar 1 ploeg die een snelle start maakte en dat MHC ME6-2. In de 3e min. was het Kristel die een terug ketsende bal van de keeper nog een keer op haar stick nam en zo de 1-0 binnen knalde. Even leek het erop dat deze meiden wegzakte want na een misverstand in de verdediging kon Tempo al vrij snel iets terug doen. 1-1. Maar dit was maar van korte duur want op deze “Kristel day” was het ook alweer snel 2-1. Doelpuntenmaakster Kristel. Tempo kwam nog een enkele keer richting het Madese doel maar dan was het Julie die daar haar “mannetje” stond. Tot 2x toe schopte ze de bal weg van het Madese doel. De ruststand werd bereikt met een nipte 2-1 voorsprong. Hierin werd
In het weekend van 26 en 27 oktober zijn er 13 junioren zwemmers van de Warande afgereisd naar het Belgische Gent. Een prachtige accommodatie met deelname van 21 ploegen uit België en 10 ploegen uit Nederland met in totaal 370 zwemmers en zwemsters die goed waren voor 1700 starts. MHC ME6-2 na de 5e winst in de competitie er wederom gewisseld van keeper en ging Julia het doel in. Op haar verjaardag mocht ze nog even laten zien dat haar het keepen ook goed afgaat. Verder moest het in de 2e helft komen van de Madese voorhoedde. Al supersnel in de 2e helft was het wederom Kristel die via een aanval met Donna en Linda haar 3e goal maakte. 3-1. Made bleef maar richting het Bergen op Zoomse doel trekken en dat resulteerde in de ene mooie aanval na de andere. Het 4e doelpunt werd van achteruit door Chess naar voren gebracht door met de bal het middenveld over te steken. Ze passte de bal op Maud die hem gelijk doorsloeg naar de vrij staande Kristel. En op deze zaterdag hoefde Kristel de bal maar te raken en het was een doelpunt. Jawel 4-1. De 5-1 was ook van de hand van Kristel doordat ze tegenstander op een nette manier aan de kant zette en zo de bal in de hoek knalde. In de 20e min. was het een vrije slag
Avondteams schaakclub 't paardje in mineur In de tweede ronde van de Avondcompetitie van de NoordBrabantse Schaakbond leden beide viertallen van 't Paardje een 1-3 nederlaag. 't Paardje B deed dat in Den Bosch tegen het zeer sterke H.M.C. Calder A en hoeft zich zeker niet te schamen. Voor 't Paardje A is enig schaamrood op de kaken echter wel op zijn plaats want in de thuiswedstrijd tegen B.S.V. A uit Bergen op Zoom was de nederlaag teleurstellend en onnodig. 't Paardje A is nog puntloos en zal vanaf dit moment elke wedstrijd als een degradatieduel moeten beschouwen. De in topvorm verkerende P. van den Hout bezorgde 't Paardje A het eerreddende bordpunt. Dit echter pas nadat hij samen met zijn tegenstander bij het vallen van de vlag na veertig zetten, de partij had gereconstrueerd. Daaruit bleek dat beiden de tijdslimiet hadden gehaald en de Madese kampioen toonde zich in het vervolg van de partij duidelijk de sterkste. Helaas wisten K. van der Zee, R. Gosens en R.
Stadhouders geen duit meer in het zakje te doen. 't Paardje A – B.S.V. A K. van der Zee – B. van de Putte..... 0-1 P. van den Hout – M. Montenegro . 1-0 R. Gosens – P-J. Demmers............... 0-1 R. Stadhouders – A. van der Graaf. 0-1
Teamleider J. Lips en zijn mannen togen naar de Brabantse hoofdstad om aldaar het gesponsorde H.M.C. Calder A partij te geven. Een opvallende prestatie werd er geleverd door H. Maas.
Jongens JD1 van Madese Hockey Club promoveren
van Tempo die door Nora werd onderschept. Nora speelde de bal op een zeer snelle wijze op de vrijstaande Maud. Na een run van zo'n 25 meter was het dan ook Maud die alleen voor de keeper scoorde buiten bereik van de keepster. 6-1. Dan zult U zich afvragen wat stond Julia aan de andere kant te doen. Nou die stond na een 2-tal zeer goede keepers reddingen van haar verjaardag te genieten. Buiten deze reddingen was er weinig werk aan de winkel voor haar. Als lsot was er nog een goal van Maud die de 7-klapper compleet maakte. Na knap keeperswerk van Tempo was het Maud die na een 4-tal pogingen 10 cm. voor de doellijn het laatste beslissende tikje gaf. Eindstand MHC ME6-2 – Tempo ME3 : 7-1. Met dit resultaat in de achterzak kan men volgende week afreizen naar Etten Leur. Hier wacht het ME4 team om 09.00 uur. Vertrek vanaf de Madese Schietberg : 08.00 uur.
Zijn op papier veel sterkere tegenstrever werd op waarlijk fantastische wijze aan de zegekar gebonden. Daarmee was het touw echter op want zowel J. Lips, B. van Wijk als P. François gingen kopje onder. H.M.C. Calder A – 't Paardje B L. Mosterdman – J. Lips ................... 1-0 B. van der Krogt – H. Maas.............. 0-1 M. van Ooyen – P. François............. 1-0 B. Kramer – B. van Wijk................... 1-0
keycarrière heeft gepromoveerd naar een hogere poule. Eerder gebeurde dit toen deze groep jongens nog in de E speelden. Het zal nu zeker spannender worden en misschien zwaarder, maar vast niet minder leuk. Coaches en trainers (en een vaste schare aan toeschouwers) zijn trots op deze super enthousiaste en gemotiveerde groep jongens en hopen samen nog veel sportieve prestaties te behalen. Jongens, proficiat met het promoveren en succes.
Junioren groep van OZ&PC De Warande zwemmen in Gent Loes van Geel kwam op zaterdag 26 oktober aan de start op de 50m en 100m vrije slag en op de 50m en 100m rugslag. Loes wist al haar tijden aan te scherpen en heeft een dosis aan ervaring opgedaan. Maar dat heeft ook Malou van Fessem gedaan. Zij kwam aan de start op de 50m en 100m vrije slag en 50m en 100m schoolslag. Ondanks haar lichte blessure heeft Malou het fantastisch gedaan en was het een hele ervaring. Want ja, in België gaat het allemaal net even anders dan bij ons in Nederland en voor het eerst met elektronische tijdwaarneming en een Duitse start starten, is net even anders dan bij een gewone wedstrijd. Pien van Geel mocht op zondag 27 oktober naar Breda voor de 1e swimkick wedstrijd van dit seizoen. Pien kwam aan de start op de 25m schoolslag en 25m rugslag en wat heeft ze het goed gedaan zeg. Op beide afstanden heeft Pien een mooie pr gezwommen
Jola/Olympus Made's Volleybal Nieuws
Geen succes voor Olympus teams De afgelopen week kwamen maar vier teams van Jola/Olympus in actie. Helaas was er geen succes voor onze teams. Heren 2 kwam met 2-0 achter maar kwam daarna sterk terug. In de vierde set stokte helaas de inhaalrace terwijl de 5e set binnen handbereik was. Dames 1 had dinsdag een inhaalwedstrijd tegen VVS. Vorig seizoen waren onze dames in eigen huis het geroutineerde VVS nog de baas. Onze dames waren niet scherp genoeg en werden op de beslissende momenten afgetroefd door de Vlissingse tegenstrever. Meisjes C1 deed niet onder voor H2 en Da1. Ook zij moesten genoegen nemen met een gewonnen set. Dames 4 deed het iets beter en ging pas in de 5e set kopje onder en was afgelopen week van de Olympus –teams dus het dichtst bij een overwinning. A.s. zaterdag is er weer een nagenoeg volledig programma. Onze teams verlaten Made op weg naar succes.
De uitslagen week 43
Heren: Next Volley Dordrecht HS 5- Jola Olympus HS 2........3-1 Dames: Jola Olympus DS 1- VVS'92 DS 1....................................1-3 Sarto DS 4- Jola Olympus DS 4.......................................3-2 Jeugd: Sic Pugno MC 1- Jola Olympus MC 1.............................3-1 Het programma voor de komende week. (44)
Vrijdag 1 november Uit
21:00 Sliedrecht Sport DS 4 - Jola Olympus DS 1 De Stoep, Sliedrecht
Zaterdag 2 november Uit 12:30 Condor MB 1- Jola Olympus MB 1 De Wetering, Loon Op Zand 13:00 Nuvoc MB 1- Jola Olympus MB 2 Nuvochal, Veldhoven 15:00 Triade-VCT DS 6- Jola Olympus DS 4 De Westhoeve, Tilburg 16:00 Groene Ster MC 1- Jola Olympus MC 1 De Borgh, Zevenbergen 16:00 Groene Ster MA 1- Jola Olympus MA 1 De Borgh, Zevenbergen 16:30 Condor DS 3- Jola Olympus DS 3 De Wetering, Loon Op Zand 17:00 Fusion HS 2- Jola Olympus HS 1 Alexander, Rotterdam
UITSLAGEN RONDE 9
W. van den Bosch – J. Lips.............. 0-1 B. van Seters – P. François ............... 0-1 C. Prinse – H. Pieterse.................... rem. H. Maas – L. de Moor........................ 1-0 R. van Mechelen – B. van der Ven.. 0-1 P. de Waard – S. Brenders.............. rem. K. Quaytaal – W. van Dijk................ 1-0
STAND NA RONDE 9
1. P. van den Hout.....................251,17 2. K. van der Zee........................248,67 3. J. Lips.......................................231,00 4. R. Gosens................................225,00 5. W. van den Bosch..................222,00 6. P. François..............................195,00 7. H. Maas....................................172,67 8. R. Stadhouders......................172,33 9. C. Prinse..................................143,00 10. B. van Seters...........................142,00 11. B. van der Ven........................136,00 12. B. van Wijk..............................134,17 13. L. de Moor...............................130,67 14. H. Pieterse..............................116,00 15. P. de Waard............................110,33 16. S. Brenders.............................104,50 17. R. Buskens.............................. 89,67 18. R. van Mechelen.................... 86,17 19. N. van Dijk................................ 69,67 20. W. van Dijk............................... 66,50 21. K. Quaytaal............................... 57,00 22. P. Kastelijns.............................. 53,33 23. J. Diepstraten........................... 50,67
2e viswedstrijd Prutsers
Met vijfendertig doelpunten voor en slechts twee tegen zijn de jongens JD1 na vijf wedstrijden ongeslagen en stonden ze riant bovenaan in de poule. Slechts de vaste verdedigers en een enkele nieuweling zijn doelpuntloos gebleven. Alle andere spelers hebben allemaal hun doelpuntjes meegepakt. De wedstrijden werden met zoveel overtuiging gewonnen dat de KNHB de jongens na de herfst, als grote beloning, voor een tweede keer in hun hoc-
Madese dames eerste internationale wedstrijd
Het was wintervissen in de zomer, want met een temperatuur van 20 graden en volop vis , Is het echt genieten. Het was dan ook heel stil er werd bijna niet gesproken. Nu was het alleen Bas van het Geloof die verlag uitbracht over wie wat ving. Hij zelf ving baarzen van een halve meter en een eenvoudig rekensommetje brengt je naar: 3 keer 2 kilo dus dagwinnaar zou je zeggen. Maar heelaas ,die plonzen die we hoorden waren van Ans van de Ven . Toon Nijsen is vandaag de dagwinnaar geworden met ruim 5700.gram dus weer een grote slag voor Toon,die een inhaalrace is begonnen. 1e Toon Nijsen met 5730 gram 2e Cor Kanters met 4960 gram 3e Peter van de ven 4870 gram 4e Jean Verheyden met 4770 gram 5e Ans van de Ven met 4760 gram 6e Kees van Herwijnen met 4440 gram.
Ruime zeges beide competitieteams
Badminton vereniging Typhoon Wagenberg Woensdag 23 oktober hebben beide teams van Badmintonvereniging Typhoon een ruime zege geboekt en daarmee goede zaken gedaan. Typhoon 1 (Raymond Bras, Bas Stolwijk, Ferdi Bras en Nick van Gils) verstevigde hun koppositie in de 2e klasse door een 6-2 overwinning op Racketswingers 2. De voorsprong op nummer twee en volgende tegenstander Woodpecker 3 bedraagt slechts 3 sets. Typhoon 2 (Ben van Druten, Fred Stolwijk, Roel Suykerbuyk en Matthijs Suykerbuyk) heeft de laatste plaats in de 3e klasse ingeleverd door een schitterende 7-1 overwinning op Pluimbal 2. In de volgende wedstrijd tegen BC80 zullen zij proberen wat meer te stijgen op de ranglijst. Badmintonvereniging Typhoon uit Wagenberg speelt al jaren op vrijdagavond in Sporthal Driedorp in Wagenberg. Badminton is een sport die men vanaf jonge leeftijd lang kan beoefenen. Om deze reden hebben we leden van alle leeftijdsgroepen, van twintigers tot zeventigplussers. Als je je week ook sportief wilt beëindigen dan kan dat bij ons. Je bent natuurlijk van harte welkom om het eerst een paar keer te komen proberen. De speelavond begint om 20.00 uur en duurt tot 22.30 uur.
Voor het meest actueel programma kijk je op: www.volleybal.nl/ competitie/vereniging/8221 en voor info over Jola/Olympus: www.olympusmade.nl
Uitslagen maandag avond bridge
RBC Up & Down Afgelopen maandag werd alweer de derde bridge competitie avond afgewerkt in hotel cafe en taveerne 't Trefpunt te MadeHier volgt de uitslag van die gespeelde avond (wijzigingen onder voorbehoud) A-LIJN PAAR
PERC.
1 Wil Gommers & Jos Leijten ..................... 58,68 2 Wijnand Broeders & Puck Günthardt ..... 56,25 3 Hein Kanters & Mathy van de Laar ........ 54,51 4 Leo Hasenbroekx & Ad Verbunt .............. 54,17 5 Tonny Thijssen & Rook Thijssen ........... 52,78 6 Piet van Geest & Frans Rebers ................ 52,43 7 Jo Sprangers & Ad Maan ........................... 50,35 (8) Annie Rovers & Thijs Rovers ................. 49,65 (8) Rian Schuurbiers & Ad Schuurbiers ..... 49,65 (10) Jo Bossers & Bert Staal ......................... 47,92 (10) Wil Kok & Jan Segeren (A) ................... 47,92 12 ton Lutkie & Jan Segeren ........................ 45,14 13 Anne-Mieke Jacobs & Frans de Leeuw .43,06 14 Rook Schipperen & Johan Soeterboek . 37,50
B-LIJN PAAR
PERC.
1 Ellie Leijten & Rianne Klaassen .............. 70,63 2 Tonny Goos & Ad Goos ............................. 61,25 3 Annie Doevendans & Hennie Reijnen ... 59,38 4 Corrie van Osta & Jan van Boxel ............. 55,63 5 Ria Schellekens & Jack Schellekens ....... 51,04 6 Annie Broeken & Adrie Flipsen ............... 48,96 7 Bernardien vd Riet & Cor vd Riet ........... 46,35 8 Joke Louwers & Jan van Wees ................. 44,27 9 Marian Donders & Els van de Klundert .. 42,50 10 Lenie vd Elshout & Nel vd Elshout ........ 38,54 11 Ciska Broeken & Cora Schellekens ....... 35,63
C-LIJN PAAR
PERC.
1 Annie Fens & Hans van Kranenburg ..... 65,10 2 An ter Horst & Adje Rademakers .......... 56,77 3 Gidus Dilven & Anton Gallé .................... 55,21 4 Dit Muis & Kees Broeken .......................... 51,56 5 José Broeken & Piet Broeken .................... 48,96 6 Tonnie Flipsen & Beke Smarius ............... 48,44 7 Els Welten & Jan Vonk ............................... 47,92 8 Tonny Broeders & Jopie van der Pluijm .47,40 9 Bets D' Hooghe & Annie Knoop ............... 46,35 10 Rinie Harmeling & Leida v.d. Zanden .32,29
Bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe DONDERDAG 24 OKTOBER A-LIJN
1. Hrn. v. Gorp-Langenberg........... 61,11 2. Mw. Stegeman-Hr. v. Zwol......... 56,25 (3) Ds. Ferbrache-v.d. Linden .........51,39 (3) Hrn. Milenaar-Ormeling .............51,39 5. Mw. Haccou-Hr. Drabbe ..............49,31 6. Hrn. V.d. Berg-v. Kastel ...............45,14 7. Hrn. Schippers-de Vries ..............43,75 8. Mw. Snoeijers-Hr. Trouwborst ...41,67
B-LIJN
1. Ds. v. Gorp-Smarius .....................58,33 2. Ds. v. Leeuwen-Ophof .................56,77 3. Ds. v. Huisstede-v. Kekem......... 54,17 4. Ds. Flipsen-Kok .............................53,65 5. Ds. Crezée-Kuijs ...........................52,60 6. Hrn. de Bruijn-v.d. Linden ..........50,00 (7) Ds. v.d. Ark-v.d. Elsen ................46,35 (7) Mw. Koole-Hr. Sent .....................46,35 9. Mw. Dingemans-Hr. Cavelaars ...43,75 10. Ds. Luiks-Schutjes .....................38,02
Damesbridgeclub Made UITSLAG DINSDAGMIDDAG 22 OKTOBER A-LIJN
1. Ds. Heldens-v. Vugt.................... 56,25 (2) Ds. Brochard-Terlaak................ 53,75 (2) Ds. Gommers-Rullens ................53,75 (4) Ds. Broeken-Plooij/Sibon ..........52,92 (4) Ds. Diepstraten-Klaassen......... 52,92 6. Ds. v.d. Heuvel-Wijne ..................52,50 7. Ds. Goos-Leijten ...........................51,25 8. Ds. v.d. Broek-Knoop ...................49,58 9. Ds. Flipsen-v. Gerven.................. 46,25 10. Ds. v.d. Graaff-v. Osta ..............45,83. 11. Ds. Broeken-v. Strien .................42,92 12. Ds. v.d. Klundert-Pompen ........42,08
B-LIJN
1. Ds. Buysman-de Wijs.................. 62,50 2. Ds. Roovers-Torremans............. 57,50 3. Ds. v. Beek-Stoop ..........................51,56 4. Ds. Baas-Meulemans ....................50,63 (5) Ds. Kooiman-Langenberg......... 50,52 (5) Ds. Ooijens-Tholhuyzen........... 50,52 7. Ds. den Reijer ................................50,00 8. Ds. v. Oorschot-L.v. Turnhout.. 48,13 9. Ds. v.d. Pluym-Schellekens........ 47,50 10. Ds. Bueters-v.d. Made ................44,38 11. Ds. v.d. Elshout ...........................33,75
Bridgeclub Made competitie nr.2 avond 2 LIJN.A 24-OKT-13
SCORE OMGRK. %
1
Mw.R.Klaassen-Hr.F.Rebers
143 119 59,58
2
Ds.M.vd.Broek-C.v.Osta
135 113 56,25
3
Mw.B.Nobelen-Hr.P.dijkman
133 111 55,42
4
Hr.L.Engst-J.a.Segeren
130 108 54,17
5
Echtp.A.Rovers-T.Rovers
125 104 52,08
6
Hr.R.Schipperen-J.Soetenboek 122 102 50,83
7
Echtp.E.Leijten-J.Leijten
120 100 50,00
8
Ds.J.Heldens-R.Verstrien
115 96 47,92
9
Mw.C.Rullens-Hr.A.v.Ginneken 108 90 45,00
10 Echtp.E.v.Oorschot-J.v.Oorschot 108 90 45,00 11 Ds.E.Oomen-A.Broeken
101 84 42,08
12 Echtp.C.Schellekens-L.Schellekens 100 83 41,67
competitie nr.2 avond 2 LIJN.B 24-OKT-13
SCORE OMGRK. %
1
Echtp.L.en T. Groenendijk
158 132 65,83
2
Ds.N.v.Berkel-A.Fens
150 125 62,50
3
Echtp.H.Val-W.Val
138 115 57,50
4
Echtp.C.Kokke-C.Kokke
135 113 56,25
5
Ds.L.Cox-N.Baas
130 108 54,17
6
Ds.C.v.Vugt-H.Rebers
123 103 51,25
7
Ds.R.Ooyens-L.v.Turnhout
122 102 50,83
8
Ds.C.Thijssen-J.Rombouts
112 93 46,67
9
Ds.E.v.Lindert-H.Zwijgers
107 89 44,58
10 Mw.W.Verwater-Hr.J.de.Bont
101 84 42,08
11 Ds.M.Terlaak-J.Brochard
89
74 37,08
12 Ds.B.de.Kroon-E.v.Oosterhout 75
63 31,25
Bridge W-groep DONDERDAG 24/10 LIJN A
1 A. Flipsen - A. Knoop .............................58,33% 2 W. Gommers - P Dijkman ......................57,92% 3 N. Norbart - W. Norbart ...........................57,08% 4 M. Donders - C. Roelands.......................56,67% 5 E. Leijten - R. Klaassen...........................54,58% 6 Fr. V. Mook - G. v. Rijthoven....................50,42% 7 A. Marijnissen - W. Broeders...................48,33% 8 W. v Amerongen - T. Haanskorf............47,08% 9 A. Rademakers - A. v. Vlimmeren..........46,67% 9 R. Schellekens - Jac. Schellekens...........42,08% 11 J. Meulemans - H. Torremans...............41,25% 12 J.v. Beek - C. V. Vugt ............................39,58%
LIJN B
1 N Roovers - A. Broeken.........................69,17% 2 J. v. Gerven - An ter Horst.......................58,33% 2 J. v.d. Made - W. v.d. Made.......................58,33% 4 J. v. Boxel - B.v.d. Waarsenburg.............56,67% 5 J. Louwers - A. Vertriest.........................55,83% 6 Cath. Ambags - L.v.d. Elshout.................55,21% 7 T. Broeders - E. v. Turnhout....................51,74% 8 G. Dilven - P. Lambregts...........................50,00% 9 Cisca Broeken - A. Simonis .................47,50% 10 T. Flipsen - E Lievens ..........................46,53% 11 J. Pluym - J Stoop .............................46,18% 12 J. Broeken - I. v.d. Velden.....................44,58% 13 B. Diepstraten - A. Gallé ...................43,75% 14 D. v. Oorschot - T. Diepstraten............42,01% 15 J. v. Langerak - J. Rademakers..............29,51%
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 24
Leerlingen in finale van sportief tv-programma
T.T.V. Die Meede – gebr. van Dijk
Opnames Zappsport op OBS De Windhoek BN'ers, cameramensen, rennende kinderen in sportkleren en een knalgele sportauto konden worden gespot bij De Windhoek op donderdag 24 oktober jongstleden. Het populaire kinderprogramma Zappsport was namelijk op school voor opnames. De finale in zwembad De Wisselaar vormde het hoogtepunt van een spannende, gezellige en sportieve dag. BN'ERS IN DE KLAS De presentatoren van Zappsport, Ron Boszhard en oud-international hockey Naomi van As, arriveerden met hun crew 's morgens vroeg op De Windhoek. Zij zochten de leerlingen uit groep 7 en 8 op in de klas en daagden hen uit deel te nemen aan de Battle, een vast onderdeel van hun sportprogramma. Natuurlijk wilden ze meedoen!
TROS ZAPPSPORT Zappsport is een kinderprogramma over sport, dat door de TROS wordt uitgezonden op zaterdagochtend. Tijdens The Battle strijden jongens en meisjes tegen elkaar in een minder bekende sport. Op deze manier krijgen deze sporten meer bekendheid.
SPORTIVITEIT EN GEZONDHEID Zappsport besteedt veel aandacht aan sportiviteit en gezondheid. Het belang hiervan wordt op De Windhoek gedeeld. Voor de school vormt deelname aan dit programma een mooie brug tussen de zojuist afgesloten Kinderboekenweek 'Klaar voor de start!' (met
als thema sport) en het nieuwste project, waarbij voeding centraal staat, dat start op school.
VOORRONDES De selectierondes van The Battle vonden 's ochtends plaats op een zonnig schoolplein. Een grote tafel met daarop teiltjes met water stonden klaar voor de deelnemers. De leerlingen moesten met de handen op de rug een snoepje uit het water halen. Vervolgens moesten ze zo snel mogelijk naar tophockeyster Naomi van As rennen. Eerst waren de jongens aan de beurt, daarna de meisjes.
De selectieronde met Ron Boszhard wordt opgenomen. streep kwam. Omdat het verschil met de nummer 4 zo klein was, kreeg zij een speciale rol tijdens de opnames: ze mocht de regisseur assisteren. Dat deed ze zo goed, dat ze grote indruk maakte op de makers.
FINALISTEN
VERRASSING
Bij elke ronde kregen de vier snelste deelnemers een Zappsport-pet. Zij mochten meedoen in de finale van The Battle. Bij de jongens was Niels de snelste, gevolgd door Rowan, Ferry en Jeremey. De voorronde van de meisjes was superspannend. Winnaar Danique werd gevolgd door Iris, Joyce en Annekaren, die kort na elkaar finishten. Een bijzondere vermelding voor Annelotte die, als vijfde, vrijwel tegelijk met de finalisten over de
Welke sport tijdens The Battle centraal zou staan, was een verrassing. Van tevoren hadden de leerlingen van Zappsport het verzoek gekregen sportkleding aan te doen en zwemspullen mee te nemen. Om half 1 meldden de vier jongens en vier meisjes zich bij zwembad De Wisselaar. De sport waarin zij tegen elkaar zouden strijden was onderwaterhockey! Door twee topsporters van het nationale onderwaterhockeyteam werden de acht finalisten in deze sport getraind. Dat was een echte belevenis. Twee uur lang volgden ze een training bij de twee topsporters. Ze leerden bijvoorbeeld hoe je met zwemvliezen snelheid kan maken in het water, hoe je met een snorkel lang onder water kan blijven en hoe je onderwaterhockey speelt.
FINALE De sfeer in De Wisselaar was geweldig. Op de tribune stonden alle medeleerlingen van De Windhoek, de leerkrachten en de meegekomen ouders. Voor iedere deelne-
Het jongensteam: Jeremy, Niels, Ferry en Rowan.
UITSLAGEN 5E COMPETITIERONDE BARONIE
ALWIN LENSVELT MEMORIAL (ALM)
mer hadden de kinderen een spandoek gemaakt en ze scandeerden de namen van de finalisten. De spanning was te snijden. Wie zouden de strijd winnen: de jongens Rowan, Ferry, Jeremey en Niels met hun coach Ron Boszhard of de meisjes Danique, Iris, Joyce en Annekaren met hun coach Naomi van As?
UITZENDING Welk team de finale heeft gewonnen, verklappen we niet. Bekijk de uitzending van Zappsport op zaterdagmorgen om 08.55 uur op Nederland 3. De uitzenddatum van deze Battle is nog onbekend. Zodra de datum bekend is, wordt het gemeld op de website van De Windhoek: www.obsdewindhoek. nl en op de Facebookpagina: www. facebook.nl/OBSDeWindhoek.
ERVARING RIJKER Moe maar voldaan ging iedereen aan het einde van de middag terug naar school. Een hele ervaring rijker: de leerlingen hadden de opnames van een echte tv-uitzending meegemaakt, ze hadden samen een supergezellige dag gehad èn ze hadden veel geleerd over onderwaterhockey. Met dank aan alle ouders die hebben geholpen. En natuurlijk dank aan de presentatoren en crew van Zappsport voor een onvergetelijke sportieve dag!
Op zondag 10 november zal in de Amerhal in Made de eerste Alwin Lensvelt Memorial worden gehouden. Dit tafeltennistoernooi zal plaatsvinden ter nagedachtenis aan Alwin Lensvelt die vorig jaar, op 12 november 2012, op 40-jarige leeftijd plotseling is overleden. Zijn overlijden was niet alleen een grote schok binnen de vereniging TTV Die Meede maar ook ver daarbuiten. Al snel daarna ontstond het idee om een evenement te organiseren ter nagedachtenis aan Alwin. Hierop kwamen veel positieve reacties uit de tafeltenniswereld waardoor er komende zondag 10 november zo'n 96 deelnemers ontvangen worden in de Amerhal om het strijdtoneel te vormen voor dit mooie evenement. Het toernooi wordt volledig gesponsord en het inschrijfgeld van deze dag wordt geschonken aan het Nationaal Epilepsiefonds. Alwin leed ook aan epilepsie, maar door grote steun vanuit dit fonds kon hij mede door juist medicijn gebruik volop genieten van zijn geliefde spelletje : tafeltennis. Wij zijn dankbaar aan allen die de totstandkoming van dit evenement hebben mogelijk gemaakt. Al met al lijken alle ingrediënten aanwezig om er een fantastische dag van te maken! Wij hopen zoveel mogelijk geïnteresseerden en supporters te mogen verwelkomen en we zien u graag op zondag 10 November! Meer informatie over dit evenement kunt u vinden op: http://alwinlensveltmemorial.blogspot.nl/
UITSLAGEN 3E COMPETITIERONDE BARONIE JEUGD
(21 oktober t/m 25 oktober 2013) 1e klasse: Tios 1 - Die Meede 1: ...................... 1 - 4 2e klasse: Prinsenbeek 1 - Die Meede 2......... 4 - 1
(21 t/m 25 oktober 2013)
HOOFDKLASSE :
Die Meede 1..................................... - Vrij OTTVA 3 - Die Meede 2.................. 4 - 6
UITSLAGEN 6E COMPETITIERONDE N.T.T.B.
(21 t/m 25 oktober 2013 ) 1e klasse B: Elshout 1 - Die Meede 1:................ 2 - 8 1e klasse C : Never Despair 4 - Die Meede 2:.... 7 - 3 3e klasse G : Die Meede 3 - Smash 2:.................. 5 - 5 3e klasse H :
Die Meede 4 - Waalwijk 2: 4- 6 DM4 ontving deze week Waalwijk 2 in de Amerhal. Waar DM4 halverwege de competitie met 10 punten stijf onderaan stond, bezette Waalwijk met 26 punten de dit seizoen zo belangrijke vierde plaats die nog net recht geeft op behoud in de 3e klasse. Voor DM4 speelden Wesley, Ruud en Kevin en voor Waalwijk waren Ralph Gijsbrechts, Geza Gritto en Gert-Jan van Alebeek naar Made gekomen. Omdat Gert-Jan eerst nog familieverplichtingen had, kwam hij later en speelde hij de laatste drie wedstrijden achter elkaar. Nadat Ruud in zijn tweede pot Ralph met een 3 sets wist te verslaan, stond er een 3-1 voorsprong op het bord. Kevin wist vervolgens de twee punten marge vast te houden door een nipt verlies tegen Geza meteen te vervolgen met een overtuigende winst op Ralph. Helaas bleek daarmee de koek op voor DM4. Wesley verschoot vergeefs zijn laatste kruit tegen Geza, waarna verse kracht Gert-Jan de moegestreden DM-ers - weliswaar met enige moeite - één voor één kon verslaan. Hiermee kwam de eindstand op 4-6. Ruud won er 2, Kevin 1 en Kevin en Wesley de dubbel.
7E KLASSE C : Die Meede 6 - Die Meede 7: 5 - 5 Wilt U meer weten over T.T.V. Die Meede dan kunt U ons bezoeken op : www.ttvdiemeede.nl
KWALITEITSMEUBELS VOOR DE SCHERPSTE PRIJZEN! R OPEN! ALLE WINKELS ZONDAG 3 NOVEMBE NU VOLOP SHOWROOM MODELLEN TEGEN MEENEEM PRIJZEN NU OF NOOIT AKTIE SET!
2 ELECTRISCHE LATTENBODEMS 80/90x200 cm.
2 POCKETVERING MATRASSEN 80/90x200 cm.
nu voor maar
995.-
OPRUIMING SHOWROOMMODELLEN GROTE De COLLECTIE Prestige
TEMPUR® Bed?
k
loo
er
®
ook in l
NIEUWSTE COLLECTIE EIKEN MEUBELEN NU BIJ ONS TEGEN DE SCHERPSTE PRIJS
Relaxstoelen met RVS afwerking
Laagste prijs UITRIJDBARE by TEMPUR garantie! Al vanaf € 295,COMFORT LEDIKANTEN Maatwerkstoelen
Wordt dit uw nieuwe
TIS GRA D E d N B u e
Relax fauteuils
in stof en leder in klassiek en moderne modellen. Wij leveren alle merken stoelen Bedcollectiegegarandeerd goedkoper.
deelbaar/uitrijdbaar 2 persoons ledikant inclusief 2 nachtkastjes, 2 electrische lattenbodems en 2 pocketvering matrassen NIEUW!
In de maten S - M - L
Nu voor 795,-
Van 1695,Stel uw eigen bed samen GRATIS bedombouw + hoofdbord uit de Prestige Bedcollectie t.w.v. w 1298,-* Bij aankoop van 2 TEMPUR matrassen en 2 elektrisch verstelbare bedbodems krijgt u de bedombouw met hoofdbord cadeau!
* Vraag naar de voorwaarden bij uw TEMPUR adviseur.
Uw TEMPUR® adviseur
Complete inrichting bestaande uit: dressoir - eetkamertafel - 4 eetkamerstoelen salontafel - TV dressoir - eigentijds hoekbankstel Deze complete set: normaal 5150,-
NU VOOR
3
4
Kies uit 3 verschillende hoofdborden
Kies uit 3 verschillende poten
Kies een TEMPUR Bedbodem naar keuze
COMPLETE ) NOG ENKELEWRO OMMODELLEN
Kies uit 7 kleuren
SLAAPKAMERS (SHO EN! TEGEN WEGGEEFPRIJZ
Kies een TEMPUR Matras naar keuze
voor
Luxe vlakke scandinavische boxspring pocketvering
995,-
e
Nieuwe collectie
eetkamerstoelen
met topper - van 1.795,-
965,-
vanaf
SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL
nù voor
Complete slaapkamer Oostenrijk Ledikant 160 x 200, 2 nachtkastjes Linnenkast 200 cm, 2 vlakke bodems 2 matrassen + potenset
Nù
e Geheel leder, 2 motoren en uit voorraad
leverbaar
119,-
OP STA stoelen zijn fauteuils die u helpen met het rechtstandig omhoog komen uit uw stoel, wij leveren bijna alle stoelen als op sta. Kwaliteit met een ‘laagsteprijs-garantie’!
795,-
Normaal 1795,- Nu e
Deze slaapkamer compleet
2995.-
5
3+2 zits van e1.495,-
Ga nu naar uw TEMPUR® adviseur in de regio!
1495.-
TROUWERS - BOUWERS - SAMENWONERS OPGELET!
2
een TEMPUR Bedbodem.
Speciale actie! LEDEREN BANKSTEL NÙ ACTIE
1
* De Prestige Bedcollectie by TEMPUR is verkrijgbaar bij de TEMPUR Platinum en Gold dealer en alleen verkrijgbaar in combinatie met een TEMPUR Matras en
De mooiste eigentijdse eiken meubelsets. Nergens goedkoper (evt. maatwerk mogelijk). Nu in onze showroom te bezichtigen.
Van 2395.-
Mooi modern strak stoffen bankstel diverse maten Bankstel Jens
De Prestige Bedcollectie by TEMPUR is een nieuwe stijlvolle collectie, waarbij u kunt kiezen uit verschillende hoofdborden, kleuren en poten. Stel zo uw eigen TEMPUR bed samen in 5 stappen.
1695,-
FAUTEUILS NERGENS GOEDKOPER! LAAGSTE PRIJSGARANTIE.
Kerkvaartsestraat 1 Waspik Telefoon: 0416-311945 (vanaf snelweg rotonde rechts, 2e straat rechts)
‘t Vaartje 9 Waspik Telefoon: 0416-312225 (afslag Waspik, bij rotonde rechtsaf)
Kerkvaartsestraat 1 Waspik Telefoon: 0416-311945 (vanaf snelweg rotonde rechts, 2e straat rechts)
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
rt SpoSport
PAGINA 25
verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio
Zaterdag-2 Madese Boys
Hoveniersbedrijf Sander Braat nieuwe shirtsponsor Het zaterdag 2 team van Madese Boys is trots haar nieuwe shirtsponsor te presenteren; Hoveniersbedrijf Sander Braat uit Made. Deze jonge ondernemer timmert met zijn broer (Wouter) flink aan de weg en in korte tijd heeft het bedrijf in Made en omgeving een goede en betrouwbare naam opgebouwd. Het bedrijf ontwerpt schitterende tuinen, legt ze vervolgens aan en ook het deskundige onderhoud nemen ze graag voor hun rekening. Tevens leggen ze jaarlijks vele m3 bestratingen, van parkeerplaatsen met klinkers tot en met de gespecialiseerde bestrating met keramische / natuurstenen tegels. Voor meer informatie kunt U terecht op hun zeer overzichtelijke site: www.hoveniersbedrijfsanderbraat.nl die zeker een bezoekje waard is wanneer U plannen hebt met Uw tuin of wanneer U
SIOG nieuws Zaterdag 2 november a.s. vindt de jaarlijkse prijsuitreiking plaats van de afgelopen Zomercompetitie. Vanaf 19.30 uur kunnen de deelnemers zich verzamelen in Café Restaurant “De Ruif”in de Brouwerijstraay 57 te Wagenberg, alwaar tijdens een hopelijk gezellig samenzijn, de prijzen van de afgelopen zomercompetitie worden uitgereikt. De dagwinnaars zullen niet worden vergeten en ook de Koning van 2013 wordt nogmaals in het zonnetje gezet. Uiteraard zal een drietal ronden bingo worden gespeeld en zal ook de loterij niet ontbreken. Wat later op de avond zal de aanwezigen een koud buffet worden voorgeschoteld. Wij hopen dat ten minste alle deelnemers met hun echtgenotes aanwezig zullen zijn. Wij willen de leden nogmaals wijzen op het feit, dat de winterwedstrijden inmiddels een aanvang hebben genomen. Op zaterdag middag kan worden ingeschreven voor de wedstrijden in de haven van Terheijden. Inschrijven tot 13.00 uur. Vissen van 13.30. uur tot 16.00 uur. Prijsuitreiking direct na afloop van de wedstrijden aan de haven. Op zondagmorgen wordt gevist in de haven van Lage Zwaluwe. U kunt dan inschrijven tot 08.30 uur. Vissen van 9.00 uur tot 11.30 uur. Prijsuitreiking steeds om 12.30 uur in het Roer Om aan de haven van Lage Zwaluwe.
Doe mee met de wekelijkse
UITSLAGEN SENIOREN ZONDAG 27 OKTOBER
Madese Boys 1 - BSC 1 .................................... 5 - 2 Dongen 3 - Madese Boys 2.............................. 0 - 2 Madese Boys 3 - Virtus 3................................. 2 - 0 Waspik 2 - Madese Boys 4............................... 3 - 0 Madese Boys 7 - Boeimeer 7........................... 3 - 1 DVVC 5 - Madese Boys 8................................. 3 - 5
OP EN MAAK KANS ON EB RD AA W N EE t.w.v. e 12,50
UITSLAGEN SENIOREN ZATERDAG 26 OKTOBER
Olympia'60 4Madese Boys 2........................... 2 - 2
PROGRAMMA 2 NOVEMBER
Boven vlnr: Tim van Dijk, Marijn van Mook, Mike Pals, Sjoerd van Mook, Rens Luiten. Midden vlnr: Bas van Geel, Robert Langras, Anton Pals, Sander Braat, Corne van Gageldonk, Joris Braat, Angelo Martens, Rik Ligthart Onder vlnr: Roy de Been, Marcel van Eldik, Ronald de Wild, Robin Schuller, Pieter van Dongen besluit een gedeelte te willen bestraten. Madese Boys is uiteraard erg verheugd met het bedrijf als sponsor en hoopt op een lange
vv Zwaluwe, Lage Zwaluwe De eerste speldenprikken worden door onze jongens uitgedeeld; eerst wordt Gijs van der Made voor buitenspel teruggevlagd en in de 6e minuut geeft Gijs een diepe bal op Pim Schonk. Hij kan de bal niet lekker meenemen, blijft onder zijn lichaam, maar kan toch diagonaal inschieten. De keeper van SSV brengt redding. In de 12e minuut ontvangt Yanick Vos een gele kaart en dat betekent een schorsing voor de wedstrijd tegen Dauwendaele. In de 20e minuut blesseert Francois Beusenberg zich bij een kapbeweging en enkele tellen later schiet Ruud Ansems onverwachts op doel. Weer een prima stop van de keeper. In de 23e minuut opnieuw een blessure voor Francois; hij wordt vervangen door Joost Glimmerveen. In de 26e minuut komt Pim in balbezit aan de rechterkant; waar hij met rechts de bal eenvoudig op de vogelvrij staande Joost kan plaatsen, kiest hij voor buitenkant links. Rond het half uur een pass van Ruud door het centrum van SSV; opnieuw mag Gijs niet verder
Uitslagen en programma senioren Madese Boys
van het arbitrale trio. In de 33e minuut een verre ingooi van Pim aan de linkerkant; die valt voor de voeten van de mee geslopen Yanick Vos. Volgens J.V. is het een typisch Serero-schotje. Vanaf de 38e minuut komt SSV een aantal keren dreigend opzetten, maar rond de 40e minuut geeft Bart Martha een strakke bal in het centrum; met een lichaamsbeweging misleidt Pim de verdediging, zodat Yanick in de draai kan afdrukken. Rust: geen wissels bij Zwaluwe. In de 48e minuut een verkeerde beslissing van de man in het zwarte pak; Ruud wordt vastgehouden en reageert liggend op de grond op die actie. Van de Linde reageert met een rode kaart en duwt daarmee Zwaluwe in de problemen. Er volgen enige omzettingen in de ploeg; Bart wordt in de 52e minuut vervangen door Mischa Polak, die op rechtsback gaat spelen, terwijl Yanick naar het centrum van de verdediging gaat en Tom naar zijn vertrouwde positie op het middenveld. De grootste tegenstanders zijn in deze onrustige fase de dwarrelwind en scheidsrechter Van der Linde .Eerst krijgt Zwaluwe dé kans op een goal, maar zowel Gijs als Joost krijgen de bal niet voorbij de keeper; in de counter erop schiet SSV op de lat. Trainer Marco Groeneveld komt in de 65e minuut met een dubbele wissel; gaat hij voor de volle winst? Enkele minuten later volgt al de beloning; een aanval via de rechterkant, een strakke voorzet, die bij de tweede paal diagonaal wordt binnengekopt 0-1. Een foutje van de scheidsrechter; hij geeft Zwaluwe voordeel, terwijl er balverlies is. Een opmerking hierover kost Tom een gele kaart. Natuurlijk komt de wet van Murphy om de hoek kijken; in de 75e minuut een voorzet vanaf de linkerkant;
en duurzame samenwerking. Op de foto het zaterdag 2 team met hun nieuwe outfit en in hun midden de trotse sponsor.
keeper Erik lijkt de bal te hebben, maar de bal wordt binnengelopen naar de 0-2 voorsprong. In de 77e minuut anticipeert aanvoerder Pim op een verre bal; hij neemt de bal vol op de linkerslof, maar de keeper van SSV is vandaag niet te kloppen. In de 81e minuut kan SSV de 0-3 binnenschieten, maar deze 100% kans wordt niet benut. In de slotfase ontvangt Gijs na een stevig duel om de bal een gele kaart; het duurde een behoorlijk aantal seconden voordat de scheidsrechter tot dit besluit komt.
UITSLAGEN MAANDAG 21 OKTOBER:
Zwaluwe A2 – Veerse Boys A1 .................. 1 - 1
ZATERDAG 26 OKTOBER :
Zwaluwe 1 - SSV'65 1 ................................... 0 - 2 Zwaluwe 2 - Heinkenszand 3 ..................... 4 - 0 PCP 2 - Zwaluwe 3 ........................................... 3 - 2 Sv BLC 3 - Zwaluwe 5 ...................................... 3 - 1 Zwaluwe A1 - Moerse Boys A1 ..................... 3 - 1 Zwaluwe B1 - Taxandria B1 ........................... 1 - 3 Zwaluwe C1G - Steenbergen C3..................... 4 - 1 Zwaluwe C2G - Unitas'30 C5 ...................... 3 - 2 Seolto D1 - Zwaluwe D1 ................................. 5 - 1 Zwaluwe D2G - Seolto D2 .............................. 2 - 0 De Fendert E2 - Zwaluwe E1G ....................... 1 - 1 Zwaluwe E2G - Virtus E5 ............................... 1 - 4 Irene'58 F1 - Zwaluwe F1G.............................. 2 - 6 Zwaluwe MP1G - Baronie MP4........................ 4- 8 Tholense Boys VR1 - Zwaluwe VR1............... 1 - 0
PROGRAMMA ZATERDAG 2 NOVEMBER: 14:30 12:00 14:30 15:00 14:30 15:00 12:00 10:15 8:45 11:30 10:00 10:00 9:00 11:00 10:00 9:00 10:30 12:00
FC Dauwendaele 1 - Zwaluwe 1 VVGZ 3 - Zwaluwe 2 Zwaluwe 3 - Internos 2 WSC 4 - Zwaluwe 4 Zwaluwe 5 - RWB 4 Groen Wit A1 - Zwaluwe A1 Zwaluwe A2 - Halsteren A4 Zwaluwe B1 - Dongen B2 Zwaluwe C1G - DVO'60 C2 TSC C6 - Zwaluwe C2G RSV D1G - Zwaluwe D1 SJO Prinsenland D3 - Zwaluwe D2G Zwaluwe E1G - VVC'68 E1 RSV E2 - Zwaluwe E2G Be Ready F1 - Zwaluwe F1G Zwaluwe F2 - Dongen F5 Zwaluwe MP1G - Raamsdonk MP1 Zwaluwe VR1 - VVC'68 VR1
Vrijdag 1 november, aanvang 20.00 uur. Algemene Leden Vergadering. Kijk voor de laatste wijzigingen op www.vvzwaluwe.nl
Madese Boys 2- Berkdijk 2........... 14:30 OVV'67 3 - Madese Boys 3........... 14:30 Programma 3 november Terneuzen 1 - Madese Boys 1...... 14:30 Madese Boys 2 - JEKA 3................ 14:30 Baronie 3 - Madese Boys 3........... 14:00 Madese Boys 4 - Raamsdonk 3.... 11:00 Madese Boys 5 - PCP 3.................. 11:00 Irene'58 4 - Madese Boys 6.......... 10:00 Achtmaal 4 - Madese Boys 7........ 10:00 Madese Boys 8 - Molenschot 4.... 10:00 SAB VR1 - Madese Boys VR1........ 11:00 Madese Boys VR2 - EKA VR2....... 12:00
1 11 16
2
3
4
UITSLAGEN 26 OKTOBER
Madese Boys A1-MOC'17 A1............................ 0-1 Right'Oh A1-Madese Boys A2........................... 3-6 Madese Boys A3-Boeimeer A3.......................... 0-1 Baronie B2-Madese Boys B1.............................. 2-4 Good Luck B1-Madese Boys B2........................ 1-5 SCO/TOFS B2-Madese Boys B3....................... 13-1 Madese Boys B4-Seolto B2................................ 2-7 SCO/TOFS B4-Madese Boys B5......................... 9-2 Madese Boys C1-Boeimeer C1........................ 11-2 DESK C2-Madese Boys C2................................. 4-3 Madese Boys C3-UVV'40 C1.............................. 5-3 Moerse Boys C2-Madese Boys C4.................... 6-3 Madese Boys C5-SAB C2.................................... 3-2 TSC C6-Madese Boys C6.................................. 11-2 Internos D1-Madese Boys D1........................... 3-2 Madese Boys D2-SAB D1................................... 4-1 Madese Boys D4-DIA D3.................................... 1-5 Olympia'60 D3-Madese Boys D6...................... 0-2 Dongen D6-Madese Boys D7............................ 0-1 Madese Boys E1-Internos E1............................. 5-3 Gilze E1-Madese Boys E2................................... 8-3 Dongen E3-Madese Boys E3.............................. 3-3 Madese Boys E4-Be Ready E1......................... 11-0 Madese Boys E6-TSC E7.................................... 4-3 Terheijden E4-Madese Boys E7........................ 9-0 Dongen F1-Madese Boys F1.............................. 9-0 Madese Boys F2-Dongen F3............................ 0-12 Madese Boys F3G-VCW F1............................... 1-11 Good Luck F2-Madese Boys F4......................... 0-8 Madese Boys F5-TSC F8..................................... 1-7 Madese Boys F6-Irene'58 F3............................ 2-7 Schijf MB1-Madese Boys MB1........................... 1-7 Madese Boys MD1-Ulicoten MD1..................... 3-2 WSC ME1-Madese Boys ME1............................. 2-7 Madese Boys M1-SCO / TOFS M12.................. 0-3
www.madeseboys.nl.
WEDSTRIJDPROGRAMMA 2 NOVEMBER 2013
Rijen A1-Madese Boys A1............................. 14:30 Beek Vooruit A2-Madese Boys A2............... 15:00 Madese Boys A3-Terheijden A2................... 14:30 Madese Boys B1-Boeimeer B1 ...................... 14:30 Madese Boys B2-Baronie B3.......................... 12:30 Baronie B4-Madese Boys B3.......................... 14:30 JEKA B5-Madese Boys B5.............................. 13:45 HVV'24 C1-Madese Boys C1......................... 12:45 Riel C1-Madese Boys C2................................ 14:30 Madese Boys C3-Dongen C3......................... 11:00 Madese Boys C5-Olympia'60 C2 ................... 9:00 Virtus C4-Madese Boys C6............................ 11:15 Madese Boys D1-Beek Vooruit D1............... 12:30 SCO/TOFS D2-Madese Boys D2................... 10:30 DIA D2-Madese Boys D3................................ 12:30 Madese Boys D4-JEKA D6............................... 9:00 OVV'67 D2-Madese Boys D6 ........................ 13:00 Madese Boys D7-SCO/TOFS D4................... 11:00 Madese Boys E1-JEKA E1............................... 11:00 Madese Boys E2-Virtus E2............................. 11:00 JEKA E5G-Madese Boys E3............................ 10:30 Madese Boys E4-DVVC E1............................... 9:00 DIA E5-Madese Boys E5................................. 11:00 Madese Boys E6-Dongen E8.......................... 11:00 Irene'58 E4-Madese Boys E7........................... 9:30 ODC F1-Madese Boys F1.................................. 9:00 Madese Boys F2-JEKA F3G ............................. 9:00 Waspik F2-Madese Boys F4............................. 9:30 DIA F5-Madese Boys F5................................... 9:00 Madese Boys F6-Dongen F9.......................... 11:00 SC 't Zand MD1-Madese Boys MD1.............. 11:15 Madese Boys ME1-Hilvaria ME1..................... 9:00 Madese Boys M1-Olympia '60 M1................ 10:00 Be Ready M1-Madese Boys M2..................... 10:00
5
6
12 17
20
13
21 25
9
15
22
23
26
27
28
38
41
51
52
47 53
57
60
61
66
30 34
39
40
48
49
54
50
55
58
59
62
63
64
67
68
70
71
73
65 69
72
74
© Persbelangen P0943
41
10
44
57
70
68
1
28
3
54
47
69
19
Kruiswoordpuzzel Welk winwoord komt er in het balkje? HORIZONTAAL: 1 allerwegen; 6 hoop; 12 handvatten; 14 emmer; 16 zangnoot; 18 geroerd; 19 persoonlijk vnw.; 20 walvis; 22 lidwoord; 23 verlichting; 24 knaagdier; 25 verbandmiddel; 27 lidwoord; 29 wisselborgtocht; 31 individu; 32 bosplant; 34 dwergbuffel; 36 zangstem; 37 puntje; 38 eer; 40 erfelijkheidsdrager; 41 hevig; 42 zacht metaal; 43 trek; 46 laks; 48 aanwijzend vnw.; 49 lofdicht; 51 kleur; 53 reeks; 55 vis; 56 hoofdtelwoord; 58 haarpluk; 59 drietal; 60 honingdrank; 61 zilver; 63 gram; 64 open plek in het bos; 66 ondernemingsraad; 67 vergeten; 69 nikkel; 70 kleverige stof; 71 flets; 73 service; 74 koopman. VERTICAAL: 2 van onderen; 3 kwalijk; 4 al; 5 hoekpilaar; 7 zijden weefsel; 8 welpenleidster; 9 schrijfgerei; 10 daar; 11 wereldtaal; 13 jaargetijde; 15 Europeaan; 17 muziekinstrument; 19 belegsel; 21 fijn weefsel; 24 boord; 26 spil; 27 beet; 28 ogenblik; 30 van af; 31 lentemaand; 32 ziekteverwekker; 33 begrip; 35 strelen; 37 hoeveelheid; 39 kwiek; 44 ooievaar; 45 deel van het been; 47 broos; 48 gezet; 49 te eniger tijd; 50 stekel; 52 voorzetsel; 54 oxidatie; 55 public relations; 57 afgrond; 59 oogvocht; 60 graafdier; 62 berggeit; 63 talent; 65 houding; 67 Spaanse uitroep; 68 vochtig; 70 zangnoot; 72 Frans lidwoord. OPLOSSING WK 43 HORIZONTAAL: 1 Levant; 6 VERTICAAL:2 em.; 3 viool; 4 veulen; 12 midi; 13 prei; 15 adat; 5 nis; 7 Epe; 8 uren; 9 o.m.; 17 oase; 19 leed; 20 au; leder; 10 ei; 11 koraal; 14 21 robot; 23 ree; 25 nerts; 27 tussen; 16 motel; 18 ergo; 19 atol; 28 agave; 30 roos; 31 leve; 20 atoom; 22 box; 24 Earl; AEX; 32 storend; 34 koe; 35 26 rok; 28 atelier; 29 enteren; ll.; 36 moe; 37 top; 39 m.n.; 40 32 SO; 33 do; 36 MIR; 38 pak; ui; 41 lij; 42 de; 43 af; 44 bè; 44 Borger; 45 email; 47 eb; 48 46 rei; 49 rok; 51 Rb; 53 oma; saké; 50 on; 51 riten; 52 bessen; 55 bedaren; 58 pie; 59 raak; 54 aal; 56 damp; 57 reis; 58 pil; 61 raken; 62 rits; 63 gilet; 65 60 ketel; 62 ratio; 64 teil; 66 mei; 66 kales; 67 el; 68 terp; 70 knul; 69 ree; 71 opa; 73 l.o.; Sont; 72 Ne; 73 Leie; 74 puik; 75 kn. 76 sollen; 77 kalong. Winwoord: TRANSPORTBAND
Oplossing Prijspuzzel wk 43:
Transportband
Prijswinnaars voor Haragei Terheijden
Prijspuzzelwinnaar wk 43:
A. Bruijns
Zondag 27 Oktober was een drukke dag voor team haragei uit Terheijden. De beginnende wedstrijdjudoka's stonden in Zevenbergen op de mat, de meer ervaren judoka's in Sint-Oedenrode. Een heel spannende poule maar wel met een heel knappe tweede plaats geëindigd. Torben de Rooij was in zijn nieuwe, zwaardere gewichtsklasse echt in topvorm maar kwam helaas niet in de buurt van het podium, maar dat gaat in de toekomst zeker veranderen. Voor Tim van Oosterhout en Anouk van Geel was een toernooi op dit niveau een goede ervaring. Ook deze judoka's zijn op de goede weg. Tobias Becker wist ondanks 3 gewonnen partijen het podium niet te bereiken. In Zevenbergen werd er door alle judoka's goed gescoord
35
42 46
56
29 33
37
45
24
Op de mat in Sint-Oedenrode en Zevenbergen
In Sint-Oedenrode was het niveau erg hoog. Toch stonden de haragei-judoka's hun mannetje. Marit Visschers wist in de categorie boven de 48 Kg. Zelfs kampioen te worden in een flinke poule. Haar tegenstanders zijn vaak vele kilo's zwaarder maar daar laat Marit zich niet door uit het veld slaan: kampioen! Niels van Alphen maakte het erg spannend. In een poule waarin iedereen erg aan elkaar gewaagd was werd Niels tweede. Wel wist hij te winnen van de uiteindelijke kampioen, maar van de nummer drie werd helaas verloren.
10
14
32
44
8
19
31
43
7
18
36
Uitslagen en programma jeugd Madese Boys
PRIJSPUZZEL
Zeggelaan 57, 4844 SC Terheijden Lever uw oplossing vóór maandag 12.00 uur in via e-mailadres: puzzelca@emdejong.nl Vermeld in uw bericht: oplossing, naam en adres. Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend. Onze kampioen: Marit Visschers en alle 10 onze deelnemers verzamelden weer punten voor hun 500-punten paspoortje.
De gewonnen prijs kan worden afgehaald bij: JOLA MODE, Marktstraat 16 - Made
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
KerkKerk
berichten
PROTESTANTSE GEMEENTE
PROTESTANTSE GEMEENTE
Hooge Zwaluwe
Moerdijk
Pastoraal werker: Dhr. A.J. den Besten, Sliedrecht. Telefoonnummer : 0184-418248 of 0653145410. e-mail: adenbest@ xs4all.nl. Contactadres: Mevr. M. Van Beest, Raadhuisstr.5ª, 4927 AM Hooge Zwaluwe, tel. 0168453666. Op donderdag houdt Dhr. den Besten inloopspreekuur van 10.30 tot 12.00 uur in de consistorie van de kerk.
ZONDAG 3 NOVEMBER : 10.00 UUR:
Mevr. J. Scholte - De Jong, Raamsdonksveer. Er is zondagsschool en crèche in De Rank, Pr. Margrietstr.50a.
14.30 UUR:
Jubileumconcert t.g.v. 60-jarig jubileum als organist van Dhr. Gerrit Vos. Aansluitend om ca. 16.00 uur is er gelegenheid om Dhr. Vos te feliciteren onder het genot van een hapje en drankje.
DINSDAG 5 NOVEMBER 15.30-17.00 UUR:
Lijstertjes-club voor groep 1 t/m groep 3 in De Rank. Leiding: Mathilde de Man en Petra van Dijk (tel. 076-5931030). Van harte welkom! www.protestantshooge-zwaluwe.nl Tekst v.d. week: “Hallelujah, looft God in zijn heiligdom, ...looft Hem met snarenspel en fluit, ...alles wat adem heeft, love de HERE hallelujah”. (ps. 150: 1,4,6)
PROTESTANTSE GEMEENTE Lage Zwaluwe Predikant: ds. J.W. Allewijn, Oudlandstraat 26, tel. 482118. Scriba: mevr. P. EestermansDudok, Ganshoeksingel 35, tel. 484417. Kerkgebouw: Kerkstraat 49
IN DE KERK ZONDAG 3 NOVEMBER 10.00 UUR:
ds. J.A.H. Timmers uit Teteringen. Diaconiecollecte: KIA / Najaarszending 'Geroepen om te delen'. Kinderoppas en kindernevendienst.
12.00 UUR:
3 NOV 9.30 UUR Dankdag voor gewas, arbeid en visserij. Ds. F. den Harder. Organist dhr. C. van Kooij
ZORGCENTRUM DE WIJNGAERD Made Cyclaamstraat 2a, 4921 JC Made, Tel. 0162-690500. www.dewijngaerd.nl
ZATERDAG 2 NOVEMBER 19.00 UUR
Soort viering Woord- en Communieviering - Herdenkingsviering. Voorganger Nellie van der Made. Koor Wijngaerdkoor. Misintenties GEEN MISINTENTIES!!
DINSDAG 5 NOVEMBER 10.00 UUR Soort viering Woord- en Communieviering. Voorganger Dhr. K. Karremans. Misintenties Zekere intentie Vertrouwd gastvrij. U bent van harte welkom in de viering. Echter, uit brandveiligheidsoverwegingen moeten wij u helaas teleurstellen als de kapelzaal vol is. De bewoners van de Wijngaerd gaan altijd voor. U bent natuurlijk altijd van harte welkom in de vieringen van de H. Bernarduskerk in Made. Wij vragen uw begrip voor deze maatregel. De vieringen in het weekend vinden plaats op de 1e en 3e zaterdag van de maand in de Kapelzaal. Elke eerste zaterdag van de maand extra collecte. Elke derde zaterdag van de maand extra Caritascollecte. Elke dinsdagochtend is er een viering in het Stiltecentrum. Mededeling voor bezoekers uit de wijk: Na iedere viering is er de mogelijkheid om tegen een kleine vergoeding koffie/thee te drinken.
VRIJE EVANGELISCHE GEMEENTE 'T VEERLICHT
PAGINA 26
OECUMENISCH AVONDGEBED
BOVENZAAL RK-KERK LAGE ZWALUWE. WOENSDAG 6 NOVEMBER 19.15-1945 UUR. Leeskring: Over hemel en aarde. Oecumenische leeskring rond het boek 'Over hemel en aarde' (Lannoo, 2010, € 21,50): gesprekken tussen Jorge Bergoglio (paus Franciscus) en Abraham Skorka. In de jaren voor de Argentijnse kardinaal Jorge Bergoglio tot paus werd verkozen had hij vele gesprekken met zijn vriend rabbijn Abraham Skorka. Deze openhartige ontmoetingen gaan over de belangrijkste vragen tussen hemel en aarde: over God, gebed, armoede, schuld, dood euthanasie, opvoeding, geld, etc. Een boeiend en toegankelijk boek. We zullen ons op deze avonden laten inspireren door de onderwerpen die ons het meest aangaan. Voor wie het boek liever niet zelf aanschaft, zijn er kopieën van het betreffende hoofdstuk. Data: woensdag 6 november 2013; woensdag 4 december 2013; woensdag 5 februari 2014; woensdag 5 maart 2014; woensdag 2 april 2014. Tijd: 20.15 uur, aansluitend aan het oecumenisch avondgebed in de bovenzaal. Plaats: bovenzaal van de RK-kerk. Gespreksleiding: ds. Jolanda Allewijn en diaken Luud van Andel.
Made ZONDAG 3 NOVEMBER Gezamenlijke dienst in Made
10.00 UUR:
ds. J.A. van Rootselaar uit Poortugaal
bij overlijden Cecile van Schie www.uitvaartzorgdrimmelen.nl TEL.
06 345 50 680
ook zonder verzekering of als u ergens anders verzekerd bent
Begrafenisonderneming
Verwijmeren Zevenbergschen Hoek Uw uitvaart in een persoonlijke stijl! Ook als u niet of elders verzekerd bent. Hannie van Ginneken - Verwijmeren 0168 452928 / 06 49028981
www.uitvaart-verwijmeren.nl
Vriendelijke uitnodiging
Samen de Bijbel lezen Op donderdagavond 31 okt., 7, 14, 21 nov., van 19:30 tot 20:30 uur kunt u de Bijbelse boodschap komen beluisteren, gesproken uit het hart en tot het hart, in Dorpshuis 'Ons Stedeke', Kloosterlaan22, Langeweg. Iedereen is welkom! Komt de tijd/ avond u niet uit en heeft u wel belangstelling? Bel dan vrijblijvend 06- 13 98 44 28 J. Armstrong, H. Saman
Dorpshuis De Haven. Pieter Breughelstraat 15
Zondag 10 november
ZONDAG 3 NOVEMBER 09.30 UUR
Themadienst Mantelzorg
PROTESTANTSE GEMEENTE Terheijden-Wagenberg ZONDAG 3 NOVEMBER 10.00 UUR: ds. A. Heringa uit Teteringen Collecte: KIA / Werelddiaconaat
Kringwerk: Het vermoeden inspireert! In het tv-programma 'Het Vermoeden' van de IKON ontmoet Annemiek Schrijver gasten uit diverse religieuze tradities om met hen te praten over hun leven, hun religieuze drijfveren en hun 'heilige tekst'. Hun verhalen nodigen ons uit onze eigen 'vermoedens' uit te spreken en ons af te vragen welke teksten voor ons heilig zijn. We bekijken de gesprekken op dvd met o.a. dichter en theoloog Willem Barnard, voormalig minister van landbouw Cees Veerman en cabaretier Herman Finkers. Data: dinsdag 5 november 2013, dinsdag 3 december 2013, dinsdag 7 januari 2014, dinsdag 4 februari 2014, dinsdag 4 maart 2014. Tijd: 20.00 uur. Gespreksleiding: ds. Jolanda Allewijn. Plaats: SOVAK DAC Gruytplein, Koningsveld 1, 4844 TR Terheijden. (het lage gebouw in het midden achter de taxistandplaatsen).
ALLERHEILIGEN EN ALLERZIELEN U herinnert zich vast nog wel dat bij de uitvaart van paus Johannes Paulus II om zijn heilig verklaring werd geroepen. Op 27 april a.s. zal dat ook plaatsvinden. Net als die van paus Johannes XXIII. Daarmee scharen zij zich in de lange lijst van heiligen. Op 1 november wordt de liturgie van Allerheiligen gevierd. Maar wat is dit eigenlijk voor een feest? Wie zijn er eigenlijk heilig? Wie zijn deze mensen? In de eerste eeuwen sloten mensen zich bij elkaar aan omdat ze volgeling waren van Jezus. Er waren perioden in die eeuwen dat dit best gevaarlijk was omdat die eerste christenen aan grote vervolging bloot stonden. Toch waren er steeds weer mensen die zo vol waren van de bevrijdende boodschap van Jezus dat ze niets nalieten om over Jezus te vertellen en anderen uit te dagen zich bij hen aan te sluiten. Nogal eens moesten ze het met de dood bekopen. Daarom werden ze martelaren genoemd, afgeleid van het Griekse woord marturion, dat 'getuigenis' betekent. De dood van zo'n martelaar kreeg grote betekenis. Hij of zij werd als voorbeeld gesteld omdat ze trouw gebleven zijn aan God en zijn Zoon Jezus. Aan zulke mensen kon je je optrekken. In onze tijd zouden wij zeggen dat het idolen waren. Later, toen de vervolgingen voorbij waren, kwamen daar nieuwe
'idolen' voor in de plaats: mensen die door hun manier van leven een inspiratie, een voorbeeld voor anderen waren. De geschiedenis van het christendom heeft zo heel wat voorbeeldfiguren voortgebracht. Deze mensen werden heiligen genoemd: mensen die 'heel' waren. Mensen die in hun manier van leven Jezus Christus weerspiegelden. Iemand kon natuurlijk alleen maar blijvend een voorbeeld zijn als zijn/haar naam jaarlijks herdacht werd. Zo ontstond er al gauw een dag waarop men al die 'heilige' mensen gemeenschappelijk wilde gedenken. Later werd 1 november de dag die men daarvoor geschikt achtte. Het allerheiligenfeest bleef zich ontwikkelen: tegenwoordig verbinden christenen zich met allen die gestorven zijn en voor altijd geborgen zijn in de liefdevolle nabijheid van God. In de Vijf Heiligen Parochie vieren we op vrijdag 1 november om 19.00 uur in Wagenberg de gezongen eucharistie van Allerheiligen. Op 2 november vieren we met elkaar Allerzielen. Speciaal gedenken we allen die in onze naaste omgeving gestorven zijn: man, vrouw, kind, ouder, vriend of vriendin, familielid. We bezoeken het graf met bloemen of we richten een plekje in waar we onze dierbare kunnen gedenken. En allen die sedert 2 november vorig jaar gestorven zijn worden in de liturgieviering in alle kerken van
de Vijf Heiligen Parochie speciaal genoemd. In Terheijden en Made gebeurt dit in de viering op zaterdagavond 2 november om 19.00 uur en in Wagenberg en Hooge Zwaluwe in de viering van zondagochtend 3 november om respectievelijk 9.30 en 11.00 uur. Elke kerk geeft dit vorm met eigen rituelen. De familie wordt speciaal uitgenodigd aan een van deze vieringen deel te nemen. In de liturgie klinken bemoedigende woorden zoals bij de profeet Jesaja: 'God de Heer zal voor altijd de dood vernietigen; Hij zal de tranen van alle gezichten afwissen.' Of wat we in het evangelie van Lucas lezen: “Waarom zoekt ge de levende bij de doden? Hij is niet hier. Hij is verrezen”. Aan deze uitspraken en aan het samen zijn in zo'n viering mag je je terecht optrekken. Veel mensen ervaren de tijd die aanbreekt en vooral rond kerstmis zwaar. Juist dan lijkt het gemis van de geliefde die gestorven is nog veel sterker. Soms kun je overvallen worden door twijfel: is de dood het laatste wat er te zeggen valt? Tegelijkertijd is er een uitdaging je te bemoedigen met het perspectief dat God niemand uit zijn handen laat vallen; dat leven sterker is dan de dood. Voor bij tijd en ruimte is er de barmhartige God die je omarmt en die geborgenheid biedt. En dat is toch geweldig hoopvol! Pastoraal team Vijf Heiligen Parochie
Inspirerende avond in de Mayboom
Schoenendoosactie 4Kids God, wat ben
Raamsdonksveer
Staat de koffie klaar De dienst start om 10.00 uur. Spreker: Peter de Regt voor meer info: www.veerlicht.nl
2 en 3 november gedenken we onze dierbare overledenen
Hooge Zwaluwe, Wagenberg
Jongerenviering.
PROTESTANTSE GEMEENTE DRIMMELEN EN HERVORMDE GEMEENTE
Allerzielen en Allerheiligen in Vijf Heiligen Parochie
Op zondag 10 november wordt in alle Protestantse kerken van 'De Vier Kring' aandacht besteed aan de Dag van de Mantelzorg. Een actueel thema in een tijd dat de overheid steeds meer mantelzorg verwacht van de burgers. Maar velen van u zullen ook zonder enig zetje van de overheid totaal onverwacht of gaandeweg mantelzorger zijn geworden, voor een partner, een ouder, een kind, een vriendin of een buurman. Alleen al in de burgerlijke gemeente Drimmelen zijn er meer dan 300 mantelzorgers van uiteenlopende leeftijden! In de kerkdiensten rond dit thema zullen we lezen uit 2 Koningen 4: een verhaal waarin de profeet Elisa, een weduwe en haar zoon centraal staan. Zij zijn door de omstandigheden op elkaar aangewezen en dragen alle drie op de een of andere manier zorg voor elkaar. Daarnaast zullen we in de dienst een dvd bekijken waarin enkele mantelzorgers vertellen van hun ervaringen. Na de dienst is er gelegenheid bij de koffie na te praten, ervaringen uit te wisselen en ons af te vragen wat wij als gemeente voor mantelzorgers kunnen betekenen en andersom. U bent van harte welkom! ds. Jolanda Allewijn
Geef uw zoekertje online op via www.uitgeverijemdejong.nl
De jaarlijkse schoenendoosactie is weer van start gegaan. De schoenendozen met schoolspullen, toiletartikelen, speelgoed of knuffel gaan dit jaar naar arme kinderen in de landen: Armenië, Roemenië, Costa Rica, Sierra Leone, Togo en India. Bij elke schoenendoos wordt ook een boekje met Bijbelverhalen uitgedeeld. Vorig jaar kregen 52.548 kinderen een goed gevulde schoenendoos. “Voor jou van mij” is de slogan. Wij kunnen op zo'n manier echt iets betekenen voor kinderen die gebrek hebben aan de meest elementaire levensbehoeften en door het gebrek aan schoolspullen niet naar school kunnen. Wat is er mooier dan kansarme kinderen in ontwikkelingslanden het cadeau van hun leven te bezorgen?? Doe mee, neem een schoenendoos van normaal formaat en doe daar mooie, het liefst (zo
goed als) nieuwe spulletjes in. Bedenk of je een doos wilt maken voor een jongen of meisje en voor welke leeftijd: 2-4 jaar, 5-9 jaar of 10-14 jaar. Plak de doos niet dicht maar doe er een postelastiek om. Per schoenendoos wordt een bijdrage gevraagd van € 5,- voor transportkosten. Kunt u geen schoenendoos klaarmaken maar wilt u wel helpen in de vorm van een gift, dan kunt u dat uiteraard ook doen middels een enveloppe. Een stappenplan voor het vullen van een schoenendoos en meer info kunt u vinden op www.actie4kids.org. Inleveren van de schoenendozen bij: - Fam. Bijl, Onderstraat 15 Hooge Zwaluwe - Fam. Van den Hout, Onderstraat 33 Hooge Zwaluwe - Fam. Van Dijk, Zandakker 34 Wagenberg Uiterste inleverdatum zaterdag 9 november 2013. Bij voorbaat hartelijk dank!
Peuterkerk in de Vijf Heiligen Parochie
St Maarten voor peuters en kleuters 3 november
Het is weer zover, het is weer tijd voor een peuterkerkviering. Voor peuters en kleuters tot ca. 6 jaar zijn er regelmatig deze eenvoudige vieringen in onze parochie met een speels karakter. We zingen liedjes en bidden samen, sommige met gebaren erbij. Er wordt een verhaal verteld met een verwerkingsactiviteit. De peuter kerkkaars wordt aangestoken Na afloop ontmoeten we elkaar met wat lekkers erbij. De viering duurt een klein halfuur. Na Noach is het nu de beurt aan Sint
Maarten. Deze viering is op 3 november in de H. Gummaruskerk in Wagenberg. Waar gaat die viering over? Mart, Martijn, Maarten, Martin, Tijn, allemaal namen die terug gaan op een grote heilige in de geschiedenis van de kerk. Op 11 november vieren we zijn feestdag. (In de peuterkerk dus op 3 november!) Wie is niet ooit op die dag met een lampion of uitgeholde pompoen langs de deuren gegaan. In de peuter/kleuterkerkviering vertellen we het verhaal van Sint Maarten, maar zoals je gewend bent: afgestemd op de peuters en kleuters. Een beertje ziet een arme man die het heel koud heeft en dan komt ridder Maarten voorbij en wat doet hij....? Daarna lopen we in optocht met een lampion door de kerk. We steken kaarsjes aan en bidden en natuurlijk zingen we leuke liedjes.
jij veranderd
'God wat ben je veranderd!' Wij nodigen u uit voor een verdiepende en inspirerende avond met als thema 'God wat ben je veranderd!' Huub Schumacher staat stil bij de veranderingen van de afgelopen jaren, maar het beeld van God moest gelijk blijven. Hij gaat met u aftasten hoe verrassend anders moderne denkers, binnen en buiten de kerk, God zien. Wanneer: 7 november 2013. Hoe laat: 19:30-22:00. Waar: Parkzaal 'De Mayboom' Kosten: € 3,00, incl. koffie/thee. Info: Anton Braat anton-ans@online.nl. M. Moerenhout masje@ temetgroentechniek.nl
Lijstertjes-club voor groep 1 t/m groep 3 Alle kinderen weer welkom in De Rank in Hooge Zwaluwe. Dinsdagmiddag 5 november is er weer een lijstertjes-club voor alle kinderen van groep 1 t/m groep 3. Bij de Lijstertjes hoor je een verhaal uit de Bijbel. We zingen een liedje dat bij het verhaal past en je mag iets moois knutselen! Het thema voor deze middag is het verhaal van de Barmhartige Samaritaan. Dat klinkt wel wat moeilijk maar als je het verhaal hoort, snap je wel waar het over gaat! Leiding: Mathilde de Man en Petra van Dijk; Info: 0168-484460 / 076-5931030; Datum: dinsdag 5 november 2013; Tijd: 15.30 – 17.00 uur; Plaats: De Rank, Pr. Margrietstraat 50A; Kinderen: groep 1 t/m 3. Kinderen van basisschool De Schittering kunnen uit school naar De Rank worden gebracht. Als ouders hier gebruik van willen maken, dan graag contact opnemen met de leiding. Tot ziens bij De Lijstertjes! p.s. in december is er geen lijstertjes-club maar de kerstviering v.d. kinderen. Meer info. volgt!
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
KerkKerk HEILIGE BERNARDUSKERK Made ZATERDAG 2 NOVEMBER ALLERZIELEN 19.00 UUR Woord- en Communieviering m.m.v. Dameskoor Bernardus en Schola Cantorum voorganger H. Geppaart, Pastoraal werker
INTENTIES
Overleden gezinsleden van de familie van Stokkom – van Etten; Jo Moerenhout echtgenoot van Riet Proosten en overleden familie Moerenhout en familie Proosten; Wilhelmus Cornelis Wagemakers en echtgenote Josefina Ida Le Granse; Koos van Alphen echtgenoot van Bep Mutsaers; Nellie Welten echtgenote van Jan de Bar; Toos van Dieten echtgenote van Frans Mutsaers; Bert Bouwens echtgenoot van Bep van Dongen; Leo Snijders echtgenoot van Toos Caron; Antonius Petrus Caron en echtgenote Wilhelmina de Wijs; Janus Snijders en echtgenote Adriana de Wijs. Kees Rasenberg echtgenoot van Greet Trompers; Thomas de Been en echtgenote Bertha de Bok en hun kinderen Dien, Mien en Ad; Jos Stoop echtgenoot van Barbara Flipsen; Familie Stoop en familie Flipsen
ZONDAG 3 NOVEMBER 9.30 UUR Eucharistieviering m.m.v . Schola Cantorum. Voorganger Pastoor J. Demmers INTENTIES Judocus van Groezen en echtgenote Antonia van Keulen; Toos en Jan Havermans; Maria Helena en Anna Maria en Johannes van der Locht; Cornelia van Bavel (jaargetijde) echtgenote van Andreas van Stokkom en overleden familieleden; Koos van Alphen echtgenoot van Bep Mutsaers; Nellie Welten echtgenote van Jan de Bar; Mevrouw M.F. de Wijs
VERGADERINGEN MAANDAG 4 NOVEMBER 19.30 UUR Aktie Kerkbalans in Pastorie
DONDERDAG 7 NOVEMBER 13.15 – 14.30 UUR ZEN-meditatie in Pastorie
GELOOFSGEMEENSCHAP H. ANTONIUS ABT Terheijden Bezoekadres: Markstraat 2, 4844 CR Terheijden. Openingstijden: dinsdag- en vrijdagochtend 9.30 – 12.00 uur. telefoon: 0765931216. E-mail: terheijden@ naardekerk.nl
ZATERDAG 2 NOVEMBER 19.00 UUR: ALLERZIELEN. EUCHARISTIEVIERING. Voorganger; Pastoor J. Demmers m.m.v. Avondwakegroep. Koor; Herenkoor. Wij gedenken onze overledenen; overl. familie van PoortenHermans; overl. ouders Delhij- Schoonen; Mien Kerremans; Adrianus Kerremans; overl. familie Kerremans; overl. familie Damen; Leendert Segeren e.v. Leny de Jong Corrie van Schendel e.v. Piet Mertens; Bets Verhoeven e.v. Frans van Gils en zoon Peter; Jan Groeneveld e.v. Riet Buinsters; overl. ouders Gérard Leijten en Dina Verdaasdonk; Antonius de Wijs e.v. Cornelia Dobbelaar; Cornelis Buijs en Cornelia de Wijs jrgt.;
PAGINA 27
H. BARTHOLOMEUS
berichten
Hans Pieterman e.v. Jopie Buijs; Bart de Wijs e.v. Ida Diepstraten; Karel Hack e.v. Marianne Beljaars; overl. ouders Beljaars- de Beer en zoon Jan; overl. ouders van Haperen en Oprins; Jan Damen e.v. Jo Vermeeren; overl. familie Damen- Vermeeren; Cor Hendrikx e.v. Jo Krijnen; overl. ouders, zusjes en broers van de familie Schets- Cornelissen; Jan Rasenberg e.v. Corry Schets; Gerrit de Jongh en Corry de JonghJanssens; To Janssens en Arie Rovers; Corry Geppaart- Aarts e.v. Cor Geppaart; Josina van Dorst e.v. Gerardus Verkooyen; overl. ouders Verdaasdonk- Damen, Jos en Jan; overl. ouders van Oosterhout- Oprins, Riet en Kees; Adrianus Brenters e.v. Adriana van Unen; Antoon van Dun e.v. Toos Kuijten; overl. ouders, zus en broer van de familie Vermeulen- Visker; overl. ouders Verdaasdonk- den Reijer en zus Jopie en schoonzus Ria; overl. familie Engelen- Voeten; Rien Buijnsters e.v. Jeanne Broere en overl. ouders Floren- van der Heijden; Gerard Vermunt e.v. Annemarie Rasenberg; Jan van Hooijdonk e.v. Nettie Rasenberg; overl. familie van BekhovenSmits
MAANDAG 28 OKTOBER 10.30 UUR: Woord- en Communieviering in Verzorgingshuis Antonius Abt. Voorganger; Dhr. P. van Gils.
MEDEDELING: ALLERZIELEN 2 NOVEMBER. Al jarenlang is het de traditie binnen onze parochie om op 2 november tijdens de Allerzielendienst, de namen te noemen van hen die ons ontvielen door de dood. Wij geven u de gelegenheid tijdens de herdenkingsdienst op Zaterdag 2 november a.s. om 19.00 uur de naam van uw dierbare te laten noemen. Wij willen hiermee uitdrukken dat hun naam nog steeds meer dan de moeite waard is om te noemen en de herinnering, ondanks de pijn van het gemis, nog steeds warmte geeft in ons leven. Vanuit deze gedachte willen wij u uitnodigen om deze Allerzielendienst bij te wonen. Uw gebedsintentie kunt u door geven op het parochiecentrum op dinsdag- en vrijdagochtend vanaf 9.30 – 12.00 uur. Verder willen wij u alle sterkte toewensen voor de moeilijke en donkere maanden die er weer gaan komen.
Zevenbergschen Hoek / Lage Zwaluwe ZATERDAG 2 NOVEMBER – ALLERZIELEN 9.30 UUR: Allerzielenviering in Zevenbergschen Hoek. Voorgangers: L. van Andel en P. de Meijer m.m.v. het rouwkoor
INTENTIES:
Toon van Schendel en Nel Meeuwissen; Thomas Ligthart en Maria van Geel; Waltherus Sprangers en Jeanette Hopmans en zoon Jan; Jgt. Ad Pals echtgenoot van Riek Voermans
ALLERZIELENVIERING LAGE ZWALUWE ZATERDAG 2 NOVEMBER 19.00 UUR. Gang vanaf de kerk naar de begraafplaats in Lage Zwaluwe m.m.v. het R.K. Gemengd koor 'Vriendschap door Zang' o.l.v. Helmie Bottinga en Eva Bottinga, saxofoon.
Compleet tuinonderhoud o.a.:
• onderhoud gazon • boomverzorging • voorjaarsbeurten • tuinafscheidingen t • tuinrenovatie
u
Hoveniersbedrijf Jan van den Heijkant i Neem vrijblijvend contact op!
ZONDAG 3 NOVEMBER 31E ZONDAG DOOR HET JAAR 11.00 UUR: Eucharistieviering Voorganger: G. Dirven m.m.v. het Gemengd Koor Vriendschap door Zang o.l.v. Helmie Bottinga. Orgel: Jos Horbach
INTENTIES: Janske Cornel; Adriaan Cornel en overleden ouders; Overledenen van de familie Pals; Jgt. Leonardus van Dongen echtgenoot van Adriana Hessels; August Hoes echtgenoot van Engelina Schuurmans; Antonius Tabak en Anna Dekkers en hun kleinzoon Sjors van der Made; Overleden ouders en familie HavermansRenne; Bertha Aartsen echtgenote van Frans Havermans; Jgt. Jacobus Hoevenaar en Johanna van der Veeke; Toon van der Veeke echtgenoot van Nel Vissers; Frans Flipsen echtgenoot van Jo Hessels;
10.30 UUR:
Bus vanaf het Plantsoen Lage Zwaluwe
GANSHOEK LAGE ZWALUWE MAANDAG 4 NOVEMBER 15.00 UUR: Eucharistieviering met Ziekenzalving voor cluster Oost. Voorgangers: G. Dirven en L. van Andel
INTENTIES: Jan Beljaars echtgenoot van Cor van Meer; Riek Beljaars; Cor Marijnissen echtgenote van Cor van Kastel; Jgt. Adrianus Maas echtgenoot van Adriana Luijten.
n
Open huis…
Uitvaartcentrum LEEMANS Graag willen wij u uitnodigen om een kijkje te nemen in ons uitvaartcentrum en u de mogelijkheid bieden om informatie in te winnen betreffende de uitvaartzorg. U bent van harte welkom a.s. zaterdag 2 november van 10.00 tot 17.00 uur Wij hopen u graag te mogen ontmoeten, de koffie/thee staat klaar… M.v.gr. Christian en Linda
Leeuwerikstraat 25, 4921 VM Made, www.uitvaartondernemingmade.nl
Uw aanwezigheid, brieven en kaarten, uw medeleven en bewogenheid bij het afscheid van mijn lieve vader, schoonvader en onze sterke opa
Cees Verwaters
2 NOVEMBER Diaconale collecte voor Stichting Leergeld.
was en is ons tot grote steun en troost.
DONDERDAG 7 NOVEMBER 09.00 UUR:
Joke en Jac Hetty en Marc Hans en Karin
Woord- en Communieviering. Voorganger: Riet van der Schriek.
Made, oktober 2013 H. GUMMARUS Wagenberg VRIJDAG 1 NOVEMBER ALLERHEILIGEN 19.00 UUR
1 & 2 november: ALLERZIELEN - ALLERHEILIGEN Groot assortiment BLOEIENDE PLANTEN o.a. Heide, Violen, Gaultheria, Bolchrysanten
Eucharistieviering Voorgangers: Pastoor J. Demmers, Past. werker H. Geppaart Zang: Gummaruskoor
INTENTIE:
Gaultheria
Overleden ouders Piet en Annie de Jongh – Broers.
ZONDAG 3 NOVEMBER ALLERZIELENVIERING 9.30 UUR: Woord- en Communieviering Voorganger: Past. werker H. Geppaart Zang: Gummaruskoor
INTENTIES:
CORNELIUSKERK CATHARINAPAROCHIE Den Hout
H. BARTHOLOMEUS
jan@heijkanthovenier.nl www.heijkanthovenier.nl Tel. 0162-470091 • Mob. 06-53786773
Zevenbergschen Hoek
ria Anna Joosen; Gerrit v.d. Hout en Naantje Beljaars (jaargetijde); Nelleke Fenstra-Wesselingh e.v. Lex Fenstra; Christ van Dommelen e.v. Jeanne van Oosterhout; Overleden fam. Embrechts|Franse; Overleden fam. Den Dekker-Brenters; Gied den Dekker e.v. Joke Embrechts; Overleden ouders Van Gils-van Vugt en dochter Annie; Overleden ouders Simon Joore en Maria Bouwens; Vandaag, met Allerzielen, gedenken en bidden wij voor onze overledenen in het afgelopen jaar. Joke van der Made-van Mook wed. van Frans van der Made; Piet Verhoef e.v. Cor Verhulst; Henk Voermans e.v. Nellie Soeters; Jo Flipsen-Smits e.v. Piet Flipsen; Jan van den Elshout e.v. Adje Oomen; Toon van Gils wed. van Nelly Rombouts; Cees Ansems; Bernard van Oerle; Dien Kuijpers-de Laat wed. van Cees Kuijpers; Rika Besems-Vesseur wed. van Jan Besems; Charlotte Huijben-de Rooij e.v. Cees Huijben; Jan de Jongh
Pastoresteam: R. van Bronswijk, M. Corvers, H. van Hattum, E. de Kever 0162-432339. Inloopcentrum Houtse Heuvel 12, 4911 AW Den Hout – telef.: 0162452502. Email: secretariaat@ cornelius-denhout.nl. Secretariaat dinsdag 09.30 – 11.00 uur. donderdag 10.30 – 11.45 uur. Ziekenbezoek: Zieken die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie, worden vriendelijk verzocht dit kenbaar te (laten) maken. U kunt hiervoor contact opnemen met het parochie-secretariaat of met Mevr. Ria vanden Heijkant, tel. 0162-451849
VOOR DEN HOUT.
Indien u er prijs op stelt om (zieken)bezoek te ontvangen van de heer Ed de Kever kunt u dat ook via Mevrouw Ria van-den Heijkant tel.: 0162-451849 kenbaar maken.
ZATERDAG, 2 NOVEMBER 19.00 UUR: Woord- en Communieviering. Voorganger: Ed de Kever. Caeciliakoor zingt o.l.v. Riet van der Schriek. Organist: Jan Havermans.
GEBEDSINTENTIES: Petrus Rombouts e.v. Petronella Hermus; Francisca Veroude e.v. Petrus Rombouts; Overleden ouders Jan en Jeanne van Dommelen-Ligtvoet; Petronella Gommers; Overleden ouders Johannes Flipsen en Wilhelmina Lambregts; Christ van Dongen (jaargetijde); Bertus Knipscheer e.v. Ria Bossers (jaargetijde); Ma-
Kracht voor een zieke; alle overledenen van het afgelopen jaar; Jan Marijnissen e.e. Florens Marijnissen – Delhij; Mieke Rasenberg – de Jong e.v. Frans Rasenberg; Nelleke de Jong; Drik de Jong e.e. Nellie Buijnsters; Dré Rasenberg e.e. Jo Rasenberg – Verhoeve; Pastor Kees Vos; overleden familie Hermans; Huub de Bont; Mieke de Bont; Toon Damen e.v. Riet Raaijmakers; Gerard Damen e.v. Bep Hessels; overleden familie Hessels – van Meer; Nelly Buiks e.v. Louis Damen; Jan Fens e.v. Jo Langerak; Wil Couweleers e.v. Ad Nagtzaam; overleden ouders Couweleers – van Geloof; overleden ouders Nagtzaam – Ijzermans en overleden familieleden; Cor Razenberg e.v. Johanna Oomen en overleden familieleden; Bas Gordens e.e. Riet Simons; Leonardus Verschuren e.e. Antonia Reniers; Josee Roest – Dilissen en overleden familieleden; Piet Moerenhout e.v. Riet van Oosterhout; Petrus Moerenhout en Johanna van Bragt en kinderen; Jacobus Hoevenaar en Johanna van Bragt; Antonius de Wijs en Godefrida Moerenhout; Theodorus van Oosterhout en Theodora Rasenberg; Jan van Oosterhout e.v. Joke Rijpert; Annie van Groesen; Bert van Oosterhout e.v. Jopie van den Biggelaar; Gerard van de Korput e.v. Bets van Oosterhout; Kees Krijnen e.v. Caroline van de Korput; Overleden ouders Van de Korput en kinderen; Anton Rovers e.v. Trees Rovers – Schoenmakers; overleden ouders Rovers – Oomen en familie; overleden ouders Schoenmakers – Muskens en familie; Petrus Daniëls en Maria Daniëls – Nuijten; Marie Daniëls; Jo de Jong e.v. Louis Schenning; overleden familie Peeters – Wijnen; Johannes Fens e.e. Antonia van Oorschot; overleden ouders Nand en Jaantje Diepstraten – Roelen; Jan Diepstraten e.v. Lia van den Diepstraten.
11.00 UUR:
Peuter- / kleuterviering. Sint Maarten. Voorganger: Past. werker H. Geppaart
5.
00 Vogelvoer 3 potmaat 10 cm. per stuk 1.95 stuks
Erica darleyensis mix diverse kleuren potmaat 13 cm. per stuk
1.95
3 stuks
mber a.s. Donderdag 21 nove uur .00 22 00 19. n va
5.
IGHT R-N STA(La dies only)
00 Huis, hart of krans. Per stuk
van 2,99Dvoor
1,
Diverse soorten 99 BLOEMARRANGEMENTEN en GRAFBOEKETTEN
tuincentrum of Inschrijven in ons osterhout.nl opwww.groenrijko
GroenRijk Oosterhout
Damweg 7 • t.o. de Gamma www.groenrijk.nl
wk 44. Geldig van 01-11 t/m 07-11. OP=OP
Gezinsvieringen in de Vijf Heiligen Parochie
St Maarten voor alle basisschoolleerlingen Er staat weer een nieuwe gezinsviering op de agenda! St. Maarten. De eerstvolgende viering is 9 november 2013 om 19.00 uur: Sint Maarten. Maarten was de zoon van een rijke koopman. Lang geleden was hij soldaat in het Romeinse leger. Op een dag reed Maarten met een groepje soldaten naar de grote stad. Het was koud en mistig. Toen ze bij de stadspoort aankwamen, stapte plotseling een arme man op hem af. Hij had geen schoenen, geen jas en geen sokken aan. Je kon aan hem zien dat hij het erg koud had. Ben jij ook benieuwd hoe dit verhaal afloopt? Kom dan zaterdag 9 november naar de H. Bernarduskerk. Neem je ook een lampion mee? Of kom je ons ook helpen, meld je even aan via info@ naardekerk.nl. Op de site www. naardekerk.nl vind je de beschrij-
- Werkzaam in de gehele regio - Ook als u verzekerd bent - Transparante en professionele dienstverlening
Uitvaartcentrum: De Waard 6 4906 BC Oosterhout Telefoon 0162-457775 info@bruijns-uitvaart.nl www.bruijns-uitvaart.nl
ving om een lampion te maken.
H. WILLIBRORDUSKERK Hooge Zwaluwe ZONDAG 3 NOVEMBER H. Williborduskerk Eucharistieviering. Voorganger: J. Demmers m.m.v. Dames en herenkoor Willibrordus
ALLERZIELEN INTENTIES: Jan de Laat en overleden familieleden; Jan de Deugd en echtgenote Koosje de Deugd-Huijben; Corrie Avontuur echtgenote van Christ van den Heijkant en overleden ouders; Christianus Romme echtgenoot van Petronella van Veldhoven en overleden familieleden
Samen onderweg naar een persoonlijk afscheid
Uitvaartondernemer Antoine Bruijns
Uitvaartverzorgster Aimée van de Venne
Scan zelf uw boodschappen! Scan zelf uw •boodschappen! Lekker snel winkelen
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 31 OKTOBER 2013
PAGINA 28
Nog vlotter winkelen:
Scannen, inpakken, afrekenen!
• Tijdens het winkelen •alLekker snel winkelen inpakken • Tijdens het winkelen • Betalen met pin én contant al inpakken • Géén klantenpas nodig • Betalen met pin én contant • Ervaar zelf het gemak en de • Géén klantenpas nodig snelheid van Jumbo Zelfscan! • Ervaar zelf het gemak en de snelheid van Jumbo Zelfscan!
Kom enen krijg GRATIS Komook ookzelfscannen zelfscannen krijg deze zelf uw Scan
Kom ook zelfscannen en krijg deze boodschappen! een pak Jumbo gevuld speculaas GRATIS! handige shopper Kom zelfscannen en lever bij het afrekenen deze waardebon in. GRATIS! handige shopper U ontvangt dan GRATIS een pak Jumbo gevuld speculaas*. • Lekker snel winkelen Zelfscannen wordt zo wel
Kom zelfscannen en lever bij het afrekenen deze waardebon in. U ontvangt dan GRATIS een handige Jumbo boodschappentas*. Zo kunt u tijdens het boodschappen alles inpakken! wordt zo wel zelfscannendoen en lever bijmeteen het afrekenen dezeZelfscannen waardebon in. U ontvangt heelKom plezierig! heel plezierig! dan GRATIS een handige Jumbo boodschappentas*. Zo kunt u tijdens het
• Tijdens het winkelen Geldig t/m 5 november bij onderstaande Jumbo. al inpakken Kijk Kijkvoor voorde despelregels spelregelsop opjumbosupermarkten.nl/spelregels jumbosupermarkten.nl/spelregels.
boodschappen doen alles meteen inpakken! Zelfscannen wordt zo wel * Bij plezierig! besteding van e 25,heel *Geldig t/m 29 oktober bij onderstaande Jumbo. *Geldig t/m 29 oktober bij onderstaande Jumbo. Kijk voor de spelregels op jumbosupermarkten.nl/spelregels
8 718452 027897
• Betalen met pin én contant 8 718452 027897 • Géén klantenpas nodig • ErvaarHesselberth zelf het gemak de enenvan snelheid van Meerendonk Jumbo Hesselberth enZelfscan! van
Meerendonk
Made en Terheijden: Stationsstraat, hoofdstraat Made en Terheijden: Stationsstraat, hoofdstraat
Kom ook zelfscannen en krijg deze handige shopper GRATIS! Kom zelfscannen en lever bij het afrekenen deze waardebon in. U ontvangt dan GRATIS een handige Jumbo boodschappentas*. Zo kunt u tijdens het boodschappen doen alles meteen inpakken! Zelfscannen wordt zo wel heel plezierig!
Bovenop onze laagsteprijsgarantie Bovenop onze laagsteprijsgarantie *Geldig t/m 29 oktober bij onderstaande Jumbo. Kijk voor de spelregels op jumbosupermarkten.nl/spelregels
8 718452 027897
Jumbo heeft gegarandeerd de laagste prijzen bij u in de buurt. Daarbovenop zijn deze week onderstaande producten extra goedkoop! Meer weten over de laagsteprijsgarantie? Kijk op jumbosupermarkten.nl Jumbo heeft gegarandeerd de laagste prijzen bij u in de buurt. Daarbovenop zijn deze week onderstaande Hesselberth en van STUNT! Wener appeltaart Hak potgroenten producten extra goedkoop! Meer weten over de laagsteprijsgarantie?12Kijk op jumbosupermarkten.nl Meerendonk personen
Alle soorten, 2 verpakkingen 7,98-27,58 3,99-13,79
GRATIS
Johma brood- en toastsalades Alle soorten, 2 bakjes à 175 gram 2,64-4,38 1,98-3,29
Omo of Sunil wasmiddel
Jupiler of Hertog Jan Premium Pilsener
Krat met 24 flesjes à 25 of 30 cl, monopak met 8 flesjes à 25 cl of 6 blikken à 30 of 50 cl 4,79-13,19 3,59-9,89 Maximaalwasmiddel 6 kratten per klant Robijn
of wasverzachter
1
Alle soorten, 3 flacons à 700-2000 ml, 3 zakken à 16 stuks of 3 pakken à 750 gram 7,38-19,95 4,92-13,30
79
Kruimige aardappelen
Beemster plakken
Jong, jong belegen, belegen, extra belegen of oud, 2 pakken à 175 gram 4,18-5,98 3,14-4,49
Heineken
Alle soorten, per verpakking 1,45-12,99 1,16-10,39 Maximaal 6 kratten per klant
Zak à 5 kilo, land van herkomst: Nederland 3,69
Varkensfilet
Pringles
Cup-a-Soup
Unox Soep in Zak
3,38
2,25-3,45
3,86-4,98
Alle soorten, 2 verpakkingen 8,98-11,76 4,49-5,88
299
Stuk of lapjes, per 500 gram
Meld u aan voor2de nieuwsbrief en ontvang nog meer interessante acties! àjumbosupermarkten.nl/nieuwsbrief Alle soorten, bussen à 150 gram Alle soorten, 3 pakken 42-60 gram Alle soorten, 2 zakken à 570 ml
3
99 Kiloprijs 7,98
Voor alle combinatieacties Voor alle combinatieacties geldt dat uw korting geldt dat wordt uwverrekend korting wordt als verrekend als kortingspercentage kortingspercentage van de totaalprijs. van de totaalprijs.
Sun vaatwastabletten
1+1
Made en5.99 Terheijden: OP=OP! van nu voor Stationsstraat, hoofdstraat
wo 23 okt wot/m 30 di okt 29t/m oktdi2013 5 nov 2013
alle soorten 360/370 ml.
Meld u aan voor de nieuwsbrief ontvang nog interessante Zondag geopend vanen10:00 totmeer 17:00 uur acties! jumbosupermarkten.nl/nieuwsbrief
P Gratis parkeren! mbosupermarkten osupermarkten
facebook.com/jumbosupermarkten
Made: Stationsstraat 19: Stationsstraat Terheijden: Hoofdstraat Made 1961 Terhe Made: Stationsstraat 19 Terheijden: Hoofdstraat 61
Made: Stationsstraat 19 Terheijden: Hoofdstraat 61
b9f0b369-fe3d-4b39-9d34-45f2d9cb9edd.indd 1
14-10-2013 2-9-2013 11:27:34
11:57