WATERPRET IN HET PUZZELBAD
DORPSGENOTEN VAN HARTE WELKOM!
GA MET ONS MEE EN BELEEF HET ZELF!
FEESTDAG VOOR MANTELZORGERS IN BIESBOSCH NATUUR
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
3
5
7
9
’ Weekblad t Carillon 37e jaargang
2015 - Week 33 Donderdag 13 augustus
Thema: Hollands Brabant aan de rand van de Biesbosch
Heemkundeliefhebbers uit heel Brabant te gast in onze regio stad van Nederland is óf Dordrecht, daar zal denk de Rijdende Rechter aan te pas moeten komen”, lachte Hellegers over die al lang bestaande discussie. Een extra woord van waardering was er voor Wim van Rooij van heemkundekring De Oude Vrijheid uit Sint-Oedenrode die al veertig jaar lid is van de voorbereidingscommissie van de heemdagen. Daarbij was het dit jaar diens zestigste deelname.
WEL DE VLAG, NIET DE WIMPEL Het stadse karakter van Geertruidenberg, het landelijke van Drimmelen, de Biesbosch, de oude dijklinten het Beverpad, de Houtse linie, de musea, de haven van Drimmelen, de diverse molens, de eendenkooi, de hotels en horeca, de geschiedenis van de Liniecrossers, de bastions die in Geertruidenberg met respect verwerkt werden in nieuwbouwprojecten, de kermissen, de kampioensworstenbroodjes en de
Heemkundeliefhebbers namen ook een kijkje in molen Zeldenrust in Hooge Zwaluwe. Drimmelense Eendaagse, locoburgemeester Jan-Willem Stoop deed niet onder voor een VVV-
De website van Brabants Heem meldt dat Ad Jacobs uit Baarle-Nassau de krant (!) nog even doornam bij de boottocht. (foto: Brabants Heem)
DRIMMELEN – “Het is hier heel mooi maar verdomd onbekend!” Woorden van Bas Muijs geciteerd door wethouder en locoburgemeester Jan-Willem Stoop in zijn welkomstwoord. Een welkomstwoord vorige week donderdag aan de honderd deelnemers van de jaarlijkse Brabantse Heemdagen. Samen met Geertruidenberg was Drimmelen dit jaar gastheer van het evenement dat voor de 67-e keer gehouden werd. De organisatie was in handen van heemkundekring Willem Snickerieme uit Hooge/Lage Zwaluwe, heemkundekring Made/ Drimmelen en oudheidkundige kring Geertruydenberghe. Stoop adviseerde de bezoekers vooral te genieten van de mooie omgeving die volgens de Haagse acteur Muijs nog té onbekend is. Genieten deden de uit alle hoeken van Brabant aanwezige bezoekers volop, mede door het fraaie zomerweer op zowel donderdag als vrijdag. Door Johan van der Vlist. Hollands Brabant aan de rand van de Biesbosch. Met dit thema werden twee dagen meer dan gevuld voor Brabants Heem. De overkoepelende organisatie die elk jaar op bezoek gaat bij aangesloten heemkundekringen voor de jaarlijkse Brabantse Heemdagen, was bij monde van voorzitter Henk Hellegers op
voorhand al enthousiast over het programma en thema. “Een gebied van 42000 hectare met daarin 72 dorpen die werden opgeslokt door het water. Dat is de start van de geschiedenis van de Biesbosch. Een geschiedenis die tot de jaren 70 welvaart bracht vanwege het riet, de wilgentenen en de visserij. Na het einde van eb en vloed kreeg het gebied een nieuwe toekomst als
nationaal park met passende recreatie en ook in de vorm van de spaarbekkens voor drinkwater. De plaatsen er omheen zoals Made, Drimmelen, Zwaluwe en Geertruidenberg, behoorden tot Graafschap Holland en werden 'pas' bij de stichting van het Koninkrijk in 1815, onderdeel van de provincie Noord-Brabant. Of Geertruidenberg dat al in 1213 stadsrechten kreeg nu de oudste
Ansje Strouken neemt het heemvaandel in ontvangst namens de organisatie.
medewerker waar het promotie betrof. Veel van deze zaken werden bezocht en bezichtigd door de heemkundeliefhebbers. De organisatie bestaande uit Otte en Ansje Strouken, Alice Heitling en Jan van Gils van de drie heemkundekringen, bijgestaan door een groot aantal vrijwilligers, kijkt dan ook terug op twee zeer geslaagde heemdagen. Ook met veel plezier kijkt Kees van den Eijnden van heemkundekring De Vrijheijt van Rosendale terug. Hij werd winnaar van de quiz en won daarmee de titel Bram van Brabant. Dat zal de dames De Bruijn en Knipscheer uit Made niet lekker zitten. Waar mevrouw De Bruijn de Bram van Brabant al eens won, was zij net als mevrouw Knipscheer vast van plan dit jaar ook beslag te leggen op de titel, zo verkondigden zij bij de opening van de heemdagen. Die opening bestond onder andere uit het overhandigen van het heemvaandel aan de organisatie, in dezen in de persoon van Ansje Strouken.
Reaper crew kickboxing kijkt terug op geslaagd eerste seizoen Vooral de laatste donderdagen en vrijdagen van de maand, de vaste borrelavonden, werd er dankbaar gebruik van de kan-
tine behorende bij deze nieuwe accommodatie. Evaluatie van de trainingen onder het genot van een drankje, wat wil je nog meer. Afgelopen seizoen zijn we niet alleen gegroeid in het aantal actieve leden, maar zijn er enorme stappen gemaakt in techniek, kracht en conditie en is er onderling veel ervaring overgedragen. Hierdoor zijn er al enkele jeugdleden doorgestroomd naar de volwassen en passen zich daar moeiteloos aan in de training. De volwassen leden zijn veel meer aan elkaar gewaagd en daarbij worden de volgende stappen in de ontwikkeling snel gezet en dat is mooi om te zien. We hopen dat we deze ontwikkeling
volgende seizoen voor iedereen kunnen doorzetten. Uiteraard met het plezier wat daarbij hoort. We willen iedereen bedanken voor de aanwezigheid en de inzet en natuurlijk voor het plezier wat we onder elkaar hebben. Speciale dank aan Anton en Mary voor de goede zorgen en de gastvrijheid. Na het geweldige einde seizoen “drink wat je wil”feest met DJ Unicorn gaan ook wij genieten van een welverdiende vakantie. Tot volgend seizoen allemaal! USSSHH. De trainers van Reaper Crew Kickboxing. (meer info over de club? mail:jimsmit@outlook.com) (foto: Debbie Smit / Brigit vd Rijk)
Van der Steen
Beste Echte Bakker van Nederland 2013 Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 van.der.steen@echtebakker.nl
Weekendaanbieding:
Ontbijtkoek met echte honing
like us
Na een opstart fase van een jaar in de sporthal aan de Romboutstraat mochten wij mee verhuizen naar de nieuwe zaal van de Amerhal. Wij moesten allemaal wel even wennen aan de nieuwe accommodatie en de daarbij behorende faciliteiten, maar daar had niemand echt veel problemen mee.
1.99
van e 2.75 nu slechts e We zijn de hele zomer geopend! Spaar mee en win een exclusieve fiets!!! (zie de voorwaarden in onze winkel)
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
Gratis meubelen hebben wij niet! Maar wel 1000 M2 nieuwe en gebruikte Meubelen
tevens zijn wij gespecialiseerd in het opkopen van complete inboedels en huisraad
! N E L L U AANV ustus 2015) zaterdag 15 aug 33 (zondag 9 t/m Geldig in week
Broere, Rozenbloemstraat 71, Made Tel: 06-51178676 Openingstijden:
di t/m do vrij en za
PAGINA 2
KIES DRIE PRODUCTEN EN VUL UW TAS! Alle combinaties mogelijk, 3 stuks
3 VOOR
5.00
Grolsch Pils
Krat 24 flesjes à 30 cl of 16 flesjes à 45 cl
van 12.00 - 17.00 uur van 09.30 - 17.00 uur
• PLUS Fudge cake carrot of citroen
• PLUS Kaas-uienkruier • PLUS Korenlanders Rond wit, tarwe of volkoren, heel brood
• PLUS Roomboter appeltaart 5 personen
• PLUS Witte roomboterpuntjes zak 6 stuks
5.67-12.87
14.69
8.
BEDRIJFS- EN KANTELDEUREN SPECIALIST
99
K.H. VAN ENGELEN
Levering, montage, onderhoud & reparatie • bedrijfsdeuren • garagedeuren • rolluiken • knikarmschermen • zonneschermen • screens • elektronische aandrijving voor hekwerken www.khvanengelen.nl
Lipton Ice tea
Lijsterhof 47, 4921 VR MADE
Autotel.: 06 22 493 472 - Tel. 0162-684923 EEN VERTROUWD ADRES SINDS 1991
3.50
Alle zakken à 570 ml of pakken à 1 liter, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Unox Soep in zak heldere kippensoep, 2 zakken à 570 ml
Alle bussen à 750 ml of 48 ml, combineren mogelijk 2 bussen 5.38-5.98
1.75
3.80
1GRATIS +1 do vr za
Unox Soep
Karvan Cévitam Limonadesiroop of Go
Alle pakken of flessen à 1-1,5 liter, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Lipton Ice tea green, 2 pakken à 1,5 liter
2 VOOR
1.90
1 + 1 GRATIS
3.
99
weekendpakkers Alléén geldig op 13, 14 en 15 augustus
do vr za
PLUS Filetlapjes Oriëntaals, procureurlapjes Provençaals of speklapjes smokey bbq
Grand Sud
Pak 350 gram, combineren mogelijk 2 pakken
Chardonnay, Merlot, Sauvignon Blanc of Rosé Fles 1 liter
BESTE
7.98
WIJN
2015
2 VOOR
4.
99
SUPER
MARKT
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
1.99
4.99
0.99
PLUS Smaakmeloen Jimbee
3.99
50% KORTING
Per stuk 33/15
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per gewicht verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl
Openingstijden: ma - za 8.00 - 20.00 | zo 10.00 - 17.00
www.plus.nl
Vos | Burg. Krijgsmangeerde 7 - Raamsdonksveer
Fotografie Anneke altijd weer anders
schilder kan nog binnen en buitenwerk gebruiken. gegarandeerd vakwerk en zeer voordelig. gratis prijsopgave. inl: 06-14925909.
Schonckplein 1-5 - Geertruidenberg | |
OVERLAST van: Wespen, Vliegen, Vlooien,Houtworm, Muizen of Ratten Bel naar: A. WIJNEN 013-5159912
SUPER VLOOIENMARKT ZONDAG 16 AUGUSTUS
WAALWIJK; Parkeerterrein Centrum, Taxandriaweg 6, 5141 PA Inl. 0416 530 502/ 09:00-16:30 | www.deevenementenlijn.nl
>> 2e kraam € 10,- <<
Een nieuw plafond in 1 dag!
Plafonds • Sierlijsten • Verlichting Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.
Telefoon:........................... Naam:............................. Adres:...................... .................................................... Postcode:..................... Woonplaats:.........................
Anneke Moerenhout Marktstraat 44, 4921 BG Made Tel. 06-22238210 www.fotoanneke.nl info@fotoanneke.nl
Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda
terwijl de meubels blijven staan
BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 3
Buurtsportcoach en jongerenwerker van de gemeente Drimmelen organiseren sport- en spelactiviteiten
Waterpret in Het Puzzelbad dagmiddag is het vaak nog net even wat drukker. Op die twee dagen staan deze zomervakantie de sportieve activiteiten op het programma. Uw correspondent besloot vrijdag 7 augustus jl. zelf eens even een kijkje te gaan nemen.
AFKOELEN Buurtsportcoach Benjamin van Wanrooij en jongerenwerker Paul van Dijk hadden wederom een buitengewoon afwisselend en sportief programma in elkaar gestoken. Dat voetbal de jeugd altijd kan bekoren, bleek maar weer. Op de grasmat werden enkele pittige maar bovenal sportieve duels uitgevochten. Afkoelen kon daarna in het water waar eveneens verschillende spellen werden gespeeld, wat leidde tot grote hilariteit en veel waterpret.
SPEEL JIJ MEE? De zon staat stralend aan de hemel en de temperatuur tikt de magische grens van dertig graden voorzichtig aan. En laat het nu ook nog eens schoolvakantie zijn. Dan is er toch maar één plek waar je echt graag wilt vertoeven: het zwembad! Zeker als daar met grote regelmaat tal van leuke sport- en spelactiviteiten worden georganiseerd.
Was jij afgelopen week (nog) niet van de partij, wellicht omdat je op vakantie was? Dan kun je nu alsnog je kans grijpen. Deze schoolvakantie staat de sport- en spelmiddag namelijk nog enkele keren op het programma. De vrijdag (14 en 21 augustus) staat gereserveerd voor Het Puzzelbad en woensdagsmiddag 19 augustus is De Randoet the place to be. De activiteiten beginnen om ongeveer 13.00 uur en duren tot 16.00 uur. Speel jij mee?
Weet u wat te doen bij een overlijden in het buitenland? Het is niet een onderwerp waar je graag over nadenkt maar het gebeurt helaas nog veel te vaak. Stel dat er iemand overlijdt terwijl u samen in het buitenland bent. Weet u dan wat u moet doen? Ondanks alle emoties moet u snel beslissen over een aantal zaken. Kiest u bijvoorbeeld voor een repatriëring of vindt u het juist wel een mooie gedachte om uw dierbare te begraven of cremeren in de streek waar u verblijft? Omdat het de favoriete locatie van u beiden is, waar u zoveel mooie vakanties heeft beleefd? Procedures en repatriëring Elk land heeft eigen procedures bij het overlijden van buitenlanders. Het is altijd al een uitdaging om kleine lettertjes lezen in een vreemde taal. Na een overlijden heeft u te maken met talrijke emoties en het is dan voor veel mensen ondoenlijk om deze procedures te begrijpen en uit te voeren. Een reisverzekering biedt uitkomst. Eén telefoontje naar de alarmcentrale en deze verzekering zal u de zorg uit handen nemen van de repatriëring en alle formaliteiten daaromheen zoals het verzorgen van de juiste documenten. Dat is in ieder geval een grote zorg minder! Beschikt uw dierbare niet over een reisverzekering en ontbreken bij u de middelen om de kosten van de repatriëring te betalen? In dat geval wordt uw dierbare volgens plaatselijke gebruiken begraven of gecremeerd. Uitvaart of begrafenis in buitenland Kiest u voor het zelf verzorgen van een uitvaart of begrafenis in het land waar u verblijft? Overleg dan met de eventuele uitvaartverzekeraar en/of reisverzekering van uw dierbare wat de mogelijkheden zijn. Indien uw dierbare niet verzekerd was, kunt u contact opnemen met de ambassade voor advies over de procedures. Deze kunnen per land verschillen. Zo is bijvoorbeeld een crematie verboden in een aantal landen. Wat kunnen wij voor u betekenen? Een eventuele reisverzekeraar zal u bijstaan in het buitenland. Natuurlijk kunt u dan al contact met ons opnemen voor het verzorgen van een persoonlijk afscheid na repatriëring. Indien uw dierbare niet beschikt over een reisverzekering is het aan u om de thuisreis te verzorgen. U kunt dan uiteraard contact met ons opnemen voor ondersteuning en advies. Wij kunnen de voorbereidingen treffen voor de opbaring en het afscheid. Wij staan u graag met raad en daad bij om zo de schok van het overlijden en het ongemak van de afstand zoveel mogelijk te verzachten.
ZOMERSPORTDAGEN
Colofon Weekblad
’t Carillon
Weekblad ‘t Carrillon verschijnt wekelijks op donderdag in Made, Drimmelen, Blauwe Sluis, Hooge - en Lage Zwaluwe, Helkant, Terheijden, Wagenberg en Den Hout in een oplage van 13.500 exemplaren. Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl Bezorgklachten Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht door te geven. CORRESPONDENTEN Made, Drimmelen Michiel Peeters 0162 684277 carillondrimmelen@gmail.com Wagenberg, Terheijden, Hooge Zwaluwe en Lage Zwaluwe Johan van der Vlist 06-22514564 j.vlist@kpnmail.nl Wiljan Broeders 076 514 84 99/06-22885946 wjhb@ziggo.nl Fotografie: Anneke Moerenhout, Marktstraat 44, 4921 BG Made, 06-22238210 AANLEVEREN KOPIJ www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel. Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. ADVERTENTIES (ZAKELIJK) Jacqueline Paashuis: 06-53819594 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl
Door Wiljan Broeders. Weten de kinderen uit deze gemeente sowieso al feilloos en met groot plezier de weg te vinden naar zwembad De Randoet in Made en Het Puzzelbad in Terheijden. Op woensdag- en vrij-
Heb jij je eigenlijk al opgegeven voor de Zomersportdagen in Hooge Zwaluwe of Made? Surplus welzijn organiseert voor de jeugd van 5 t/m 12 jaar oud een tweetal sportdagen in de gemeente Drimmelen. Op dinsdag 25 augustus van 10.00 tot 16.00 uur op het complex van HZ '75 (sportpark het Moerbos, Stationsweg 1, Hooge Zwaluwe) en op donderdag 27 augustus op het terrein van vv Madese Boys (sportpark de Schietberg, Schietberglaan 10, Made). Aanmelden voor dit evenement met sporten spelactiviteiten, inclusief een lunch kan door een mail te sturen naar buurtsportcoach Benjamin van Wanrooij: benjamin. van.wanrooij@surpluswelzijn.nl. Zet in die mail je naam, leeftijd, telefoonnummer en waar je wilt deelnemen (Hooge Zwaluwe of Made).
Druk Janssen/Pers Rotatiedruk 100% dochteronderneming van
Gedrukt op 100% gerecycled papier.
Volg ons via TWITTER
www.facebook.com/ tcarillon Een extra exemplaar van weekblad ‘t Carillon kunt u op één van de volgende adressen afhalen: Made: • Albert Heijn • SuperCoop • Jumbo • Gemeentehuis • The Readshop • Kantoorboekhandel EMSI Lage Zwaluwe: • Jumbo • R & D Bouwmarkt Hooge Zwaluwe: • Dagwinkel Terheijden: • Drogisterij Relinde Fijnaut • Jumbo Wagenberg: • Tuincentrum Sonneveld • Jos Verdaasdonk Oosterhout: • Tankstation de Bromtol
Peter van Huijgevoort, uitvaartverzorger
www.bruijns-uitvaart.nl | 0162 45 77 75 | info@bruijns-uitvaart.nl
Fietsroute langs de vier protestantse kerken van De Vier Kring Ook deze zomer staan de deuren van de Protestantse Kerken in de burgerlijke gemeente Drimmelen in de maanden juli en augustus op zaterdagmiddag van 13.00 tot 16.00 uur open voor het publiek. Een fietsroute van 32 km door het polderlandschap van de gemeente Drimmelen leidt u in de dorpen Terheijden, Lage Zwaluwe, Drimmelen en Made langs de Protestantse kerken. De vier kerken, behorende tot de Protestantse Gefedereerde Gemeente De Vier Kring te Drim-
Sociaal isolement ligt op de loer
Senioren Lage en Hooge Zwaluwe moeten meer aan de computer Het CBS heeft onlangs vastgesteld dat veel ouderen tussen de 18 en 74 jaar (± 96%) inmiddels toegang hebben tot internet. Van de groep ouderen boven de 75 zijn geen cijfers bekend maar veronderstelt wordt dat het percentage daarvan beduidend lager zal liggen. De komende jaren zal er, in de communicatie tussen mensen onderling, met verenigingen, hulpverleners en overheid steeds meer sprake zijn van computergebruik. Computergebruik op verschillende manieren, computer, laptop, tablet en veel ook de telefoon. Wij, mede senioren uit deze omgeving hebben het sterke vermoeden dat er ook in deze regio nogal wat ouderen zijn die tot deze groep behoren.Deze ouderen die problemen ondervinden met het gebruiken van (de) hun computer op willen wij op weg helpen. In het verleden ontvingen deze ouderen hun cursussen groepsgewijs in de gebouwen van de RABO respectievelijk het oude politiebureau Made. Die mogelijkheden zijn ons ontnomen en dat betekent dat Senior Web de cursussen alleen nog organiseert in Plexat Wagenberg en de Domp in Lage Zwaluwe. Wij helpen de groep ouderen in eerste instantie op weg met een introductie cursus die de basis kan vormen voor verder gebruik van een computer. Na deze basis-cursus, die vooral gericht is op het gebruiken van de computer, het beeldscherm en toetsen-
bord kunt u gerichte introductiecursussen volgen. Bij voorbeeld cursus gebruik maken van internet, cursus hoe te e-mailen, cursus foto bewerken. De cursussen worden gegeven in seniorensociëteit de Domp op de maandagmorgen en de dinsdag en zijn laagdrempelig voor wat betreft de kosten. Alle cursussen zijn 4 x 1 lesuur. Voorts is het thuis kunnen beschikken over een computer of laptop een voorwaarde. Verder zijn er cursussen op maat mogelijk, b.v. een cursus gericht op het gebruik van een bepaald fototoestel of het gebruik van een specifiek computerprogramma. De cursussen worden gegeven door een klein team van vrijwilligers uit Hooge en Lage Zwaluwe. Het standaard aanbod cursussen deze winter is: 1. Basiscursus computergebruik, 2. Gebruikmaken internet en e-mailen en 3. Fotograferen/ fotobewerken en opslaan Wilt u als oudere in deze regio met de tijd mee gaan, niet buitenspel gezet worden door de ontwikkelingen meld u dan aan als cursist. Aanmelden kan middels het invullen van een formulier verkrijgbaar in de Domp, bij de Jumbo in Lage Zwaluwe en bij Marks Dagwinkel in Hooge Zwaluwe. Inleveren kan bij de Domp, bij Jan Luyten.
melen, nodigen u uit binnen te komen. Het thema dat wij voor deze openstelling hebben gekozen is: 'Gluren bij de buren'. Van iedere kerk zijn prachtige foto's gemaakt. Weet u te achterhalen welke foto bij welke kerk hoort? Deelnameformulieren liggen in de vier deelnemende kerken. Een beschrijving van de fietsroute kunt u ook in de kerk krijgen of downloaden via www.devierkring.nl In Drimmelen is de kerk ook open op zondagmiddag van 13.00 – 16.00 uur. In Made is de kerk geopend op 11 en 25 juli, 8 en 22 augustus. In Lage Zwaluwe is de kerk iedere zaterdagmiddag geopend. In Terheijden is de kerk vanaf 11 juli iedere zaterdagmiddag geopend. Dus pak uw fiets, kom binnen, kijk goed rond en vul het deelnameformulier in! Uiteraard kunt u vanuit iedere gemeente starten.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
KEUKEN RENOVEREN! Uw oude keuken weer als nieuw • fronten • apparatuur • aanrechtblad • accessoires Gratis advies aan huis AD VAN DER STEEN keukens Julianastraat 103 – Rijen Tel 0161-227069 Bezoek onze showroom www.advandersteen.nl
Hollandsepruimen Frambozen en Blauwe en rode bessen Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl
“Het is zoals het is, het was zoals het was. Mijn as is nu op de plek waar ik het liefst was.” Dolf Wij danken u voor al het warme medeleven, dat wij ondervonden rond het overlijden van mijn lieve man
Dolf Nolle Linda Nolle-Possemiers en familie
PAGINA 4
Made, augustus 2015
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling die wij mochten ontvangen na het plotseling overlijden van onze moeder, schoonmoeder en oma
"Als zonnebundels door het bladerdak als een bospad stil en sereen in gedachten zal ik altijd bij je zijn mijn liefste voel je niet alleen" Intens verdrietig om haar heengaan, maar vol trots en met respect voor de wijze waarop zij haar ziekte heeft gedragen, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, mijn zorg-zame mama, onze zus, schoonzus en tante
Paula Loose-Pelk
Riet Akkermans - de Wijs
echtgenote van
Ben Loose
Kinderen en Kleinkinderen
in de leeftijd van 76 jaar. Ben Loose Rudy
Lage Zwaluwe, augustus 2015
TE KOOP GEVRAAGD
MUNTEN EN POSTZEGELS
Partijen en verzamelingen uit binnenen buitenland. Brons, zilver of goud, alles is welkom, ook Euromunten. Vierlinghstraat 6, 4251 LC Werkendam Tel.: Hans de Man 06-24 72 06 53 Tel.: Aart Hoeke 06-53 39 01 83 Bezoek op afspraak op ons kantoor of bij u thuis.
Te huur aangeboden vrijstaande gemeubileerde villa in Hooge Zwaluwe (t.k.a.) Huur met 3 mnd opzegtermijn Huur € 1000,00 per maand excl. energie etc. info: telefoon 0168482893
Antiek-renovatie Hans Swanenberg. Verwijderen van verf en laklagen. Ook voor al uw overige meubels. Logen en stralen van houten meubels. Dekkend spuitwerk van oude en nieuwe meubels. Opnieuw kleuren en/of lakken. Stoelen matten en webbing. Zevenb.Hoek. Telefoon 0168452451. www.antiekrenovatie.nl
Wim en Els Kees en Diny Peter en Ans Nellie en Ad Ineke en Eddy
VLOOIENMARKT
WILLEM II-STADION ZONDAG 23 AUGUSTUS - TILBURG Van 10 tot 17 uur. Kraamhuur: 0161-456291 Adres: Goirleseweg, 5026 PC Tilburg
Levensechte Abraham en Sarah poppen te huur voor 25 euro. Klimopstraat 20 Raamsdonksveer. Tel: 0162515905. Voor meer info google op Jil van den Biggelaar poppen.
Neven en nichten Geertruidenberg, 9 augustus 2015 Correspondentieadres: Vierhoven 62 4844 VD Terheijden Paula is overgebracht naar de Chapelle Ardente van Monuta, Baronielaan 38 te Breda. Er is aldaar gelegenheid om afscheid van haar te nemen op donderdag 13 augustus van 19.00 tot 19.30 uur. De afscheidsdienst, voorafgaande aan de crematie, vindt plaats op vrijdag 14 augustus om 13.30 uur in aula 1 van het crematorium, Tuinzigtlaan 11 te Breda. Gelegenheid tot condoleren schriftelijk voor aanvang van de dienst in de aula en persoonlijk na afloop in de ontvangkamer van het crematorium.
“Ik zie het als een bijzondere taak om nabestaanden bij te mogen staan. Samen in alle rust, met respect en op een persoonlijke manier een laatste afscheid verzorgen.” Marc van Esch Uitvaartverzorger
ONLY FOR MEN
TOTAL LOSS!
CARAVANS GEVRAAGD met SPOED & Campers à contant of per bank! Jos Hommel Caravans Eikenlaan 30 Sprang-Capelle 0416-274672 06-23633117
Oude metalen gevraagd. 06-31054041. Wij ruimen het ook voor u op. Zowel voor bedrijven als particulieren.
0162 - 438 387 www.zuylen.nl
Koman’s Vishandel B.V. te Moerdijk Verse Scholfilet Verse Rode Poon heel Verse Kingcrab salade
500 gram
€ 8.50
per kilo
€ 7.95
150 gram
€ 3.25
Deze aanbieding is geldig t/m zaterdag 22 augustus 2015
BELASTINGAANGIFTE A-GAVE Accountants, Bredaseweg 33, 4901 KN Oosterhout. Tel. 0162454471 www.a-gave.nl STUDIO 14 geeft les in keyb, piano, git ook voor volw. en AMV. Gedipl. docent Ado Schellekens. Ook opnamestudio! 06-51834578 www.studio 14terheijden.nl
NU DUIZENDEN ARTIKELEN
50% KORTING *Geldig over artikelen met sale actielabel. Niet geldig op nieuwe en standaard collectie.
IEDERE DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND OOSTERHOUT Kerkstraat 6 T (0162) 210202
ONLYFORMEN.NL
DOESBURG - DRUTEN - EDE - GELDERMALSEN - HELMOND - REUSEL - ROSMALEN - VELDHOVEN - WAALWIJK - NIEUWEGEIN - WOERDEN
**IN&VERKOOP** ***GEBRUIKTE*** *LP‘s-CD‘s-BOEKEN* ***STEREO-SETS*** **PLATENSPELERS** Kerkdijk 41 Hooge Zwaluwe 076-5932814 VRIJ & ZATERD. OPEN
Openingstijden: Ma t/m Wo: 08.00-13.00u Do en Vr: 08.00-16.00u Za: 08.00-13.00u Alleen contante betaling mogelijk
Koman’s Vishandel B.V.
Den Bels 1, 4782 PG Moerdijk e-mail: info@komanvis.nl / 0168-412422
Schilderwerk en/of Behangwerk Groot of klein dan moet u bij Gerrit Kooijman zijn . ( sinds 1964) Ook sausen en witte . Vrijblijvend advies en offerte. .Altijd voordelige prijzen . Bel : 0162-684282 of Mail : ger.ko @ ziggo. nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
terug in terug in de de tijd tijd
Heemkundekring Made en Drimmelen
Heemkundekring Made en Drimmelen gaat terug in de tijd
Een terugblik naar vervlogen tijden in Made en Drimmelen
PAGINA 5
Zeldenrust rouwt mee HOOGE ZWALUWE – Voor de tweede maal in zeer korte tijd stond molen Zeldenrust afgelopen week in de rouwstand. Een oude en respectvolle traditie als eerbetoon aan overledenen. Half juli was dat het geval toen Hennie Zwijgers overleed, vorige week toen John Kwaaitaal overleed.
ANDEMARKT RESTAURANT KOKENA
erdagavond
Iedere vrijdag- en zat
VERRASSINGSMENU
Deel 2 over “aaierbolle”, en een nieuw verhaal over “pèije dunne” uit de verhalenreeks “Aaijerbolle, pèjje dunne, joine en nog veul meer”, van Jos Kooiman. Door Govert Antonius
3 gangen € 29,50 p.p. 4 gangen € 34,50 p.p. 5 gangen € 39,50 p.p.
AAJERBOLLE IN DEN DUIN (DEEL 2)
Vooraf reserveren
Wat de meisjes intussen deden dat zou ik me niet zo snel meer voor de geest kunnen halen, immers wij waren nog te jong om ons aangetrokken te voelen tot het vrouwelijk schoon. Navraag bij mijn echtgenote leverde op dat het toch meestal voor meisjes wel neerkwam op “moederke speule”. Sommige ouders verstopten de eieren met de bedoeling om hun kinderen deze weer op te laten zoeken. Er moeten echter nog heel wat eieren te voorschijn zijn gekomen toen Den Duin bebouwd werd met huizen, want veel eieren zijn door de kinderen nooit meer teruggevonden en de ouders wisten ook niet precies meer waar ze de eieren verstopt hadden in deze omvangrijke zandmassa. Als de sinaasappels en de eieren op waren en we genoeg gevoetbald hadden, gingen we huiswaarts en moesten we weer een jaar wachten tot we konden aajerbolle. De duinen zijn verdwenen, het aajerbolle ook. Daar staat tegenover dat er met Pasen altijd wel ergens een braderie, een markt of een tentoonstelling is ter compensatie van het aajerbolle.
www.korsbanden.nl
• wisselen zomer- en winterband en • opslag van uw banden • verkoop banden • verkoop accu’s • autostalling en transport. Spoorstraat 32 - 4927 AX Hooge T (0168) 47 39 00 - M (06) 54 63Zwaluwe 48 60 E info@autostallingzonnehoeve. I www.autostallingzonnehoeve.nnl l
PÈJJE DUNNE (DEEL 1) Als ik er aan terug denk, krijg ik weer pijnlijke knieën en polsen. “Bieten op één zetten”, noemden ze het anno 1950 boven de Moerdijk, maar wij Brabanders noemden het “pèjje dunne”. Pèjje dunne was zonder meer een rotwerk, maar het moest gedaan worden. Als de boeren met hun zaaimachine in het voorjaar de zaadjes voor de suikerbieten hadden gezaaid, had dat tot gevolg, dat er na enkele weken hele rijen plantjes op het land stonden. De machines konden in die tijd alleen maar rijen zaadjes aanbrengen in het land. Als de plantjes zo'n vijf tot zeven centimeter hoog waren dan ging de boer, eventueel met zijn knechten, met een “schrepel” (hak: gereedschap om onkruid te wieden) de rijen plantjes te lijf en werd drievierde deel van de plantjes weggehakt. Zodoende bleven er, met flinke tussenruimtes, bosjes met bietenplantjes staan. Kort daarna begon het pèjje dunne, want van die overgebleven bosjes moesten alle plantjes weggehaald worden' behalve het grootste. Dat ene grootste plantje was voorbestemd om suikerbiet te worden. Het was een secuur werkje, want als er ongeveer tien plantjes in een bosje stonden moest je wel die ene grootste laten staan. Het was niet de bedoeling om er alles uit te trekken en dan eentje terug te planten, want eenmaal losgetrokken was dat toch ten dode opgeschreven. Het werk moest kruipende gebeuren en dat betekende dat je dus op één pols en twee knieën rustte en met de vrije hand de bedoelde plantjes verwijderde. (volgende week deel 2)
Molen Zeldenrust in rouwstand. Actief op vele gebieden, was Hennie Zwijgers onder andere lid van de barcommissie van Stichting Molen Zeldenrust. In diezelfde commissie was ook John Kwaaitaal actief en was hij daarnaast ook lid van de technische commissie. Vrijwilligers die op meerdere gebieden actief waren maar een extra warm plaatsje in hun hart hadden voor de statige en fraai gerestaureerde molen in Hooge Zwaluwe. Melancholisch moet je het niet maken want een molen is natuurlijk maar een
ding. Missen gaat hij echter Hennie en John zeer want hoewel lid van commissies, waren andere hand-en-spandiensten hun nooit teveel bij bijvoorbeeld Molendag, de Monumentendag of de maandelijkse openstelling. Missen gaan de mede-vrijwilligers van Zeldenrust Hennie en John natuurlijk eveneens zeer. Uw weekblad en uw correspondent wensen hen én alle nabestaanden, dan ook veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies. J.v.d.V.
U wilt meer informatie of lid worden van de Heemkundekring Made en Drimmelen bel nr. 0162-684391 of 0162683104. Hebt u ook materiaal over de geschiedenis van Made en omgeving dat wij mogen gebruiken dan zou dat zeer welkom zijn.
w w ww. w r iwo. or il ot oe lcthe nc hi en ki e. kn .ln l • ontstoppen • ontstoppen • ontstoppen • repareren / •renoveren repareren / renoveren • repareren / renoveren • stank en camera-inspectie • stank en camera-inspectie • industriële • stank enreiniging camera-inspectie
• industriële reiniging
reiniging 24• industriële - uurs service 24 - uurs service
24 - uurs service
Hank : 0162 - 40 36 00
Hank : 0162 - 40 36 00
Hank : 0162 - 40 36 00
Werkendam : 0183 - 50 94 57 Werkendam : 0183 - 50 94 57
Werkendam : 0183 - 50 94 57
D EN : O PE N IN G ST IJ : da g en vr ijd ag di ns da g, w oe ns r 09 .0 0 - 18 .0 0 uu 0 - 16 .0 0 uu r za te rd ag : 10 .0
W W W.L A G E ZWA
Dorpsgenoten van harte welkom! Want wie in 'Traaie' woont, is vanzelfsprekend bekend en vertrouwd met SOVAK. Meer in het bijzonder met de mensen van de voormalige hoofdlocatie die velen van u misschien nog kennen onder de naam Huize 't Gruytveld. Die oude inrichting is verdwenen om plaats te maken voor de mooie woonwijk Gruytpark. Wat bleef en hopelijk nog heel veel jaren zo zal blijven, is de goede band met het dorp. Een gemeenschap waar wij met veel plezier deel van uitmaken. Daarom maken we er op zaterdag 26 september samen met u en met jou één groot feest van! Het hele dorp is bij deze van harte uitgenodigd! Op en rond het Gruijtplein, gelegen aan de Koningsveld 1, is tussen 11.00 en 16.00 uur van alles te doen. Diverse koren, bands, Dj's, clowns en zanger Marko Kanters zorgen met hun optredens voor een gezellig sfeertje. Er zijn demonstraties van plaatselijke sportclubs, verenigingen en van de spuitgasten van de brandweer. Wie zelf actief wil zijn gaat aan de slag met oud Hollandse spelen of maakt een ritje met de ponykar. Mis ook niet de opening door de vendelzwaaiers van het Gilde. Of luister in een stil hoekje naar onze boeiende verhalenverteller Cees
van Wanrooy. Natuurlijk maken we het feest compleet met heel veel kraampjes waar niet alleen
Kom jij ook naar ons feestje?
LU W E W IT G O E D
.N L
Caravans/Campers gevraagd! CA RAVANS GEVRAAGD Altijd 70 caravans op voorraad!
• RDW erkend • 70 caravans op voorraad! • Campingshop
Feest bij SOVAK
Dit jaar viert SOVAK haar vijftigste verjaardag. In Terheijden vieren we dit bijzondere jubileum graag samen met al onze dorpsgenoten!
‘Pèije dunne”, de kinderarbeid in vroegere jaren. (tekening Jeanne de Jongh)
0162-693694
l info@kokenaandemarkt.n g ber den rui ert Markt 16, Ge l www.kokenaandemarkt.n
Tilburgseweg 43, Oosterhout Tel.: 0162-693187 06-55836618 Tilburgseweg 43, Oosterhout Tel: 0162-693187/06-55836618 www.caravancentrumtreffer www.caravance s.nl ntrumtreffers.nl Zondag open!
SOVAK zich van haar beste kant laat zien; ook onze plaatselijke middenstanders zijn van de partij met allerlei leuks en lekkers. Kortom, voor een gezellig feestje moet je op 26 september in Terheijden zijn!
Zet deze datum vast in je agenda en zorg dat je erbij bent. Graag tot ziens. Deel nu vast in onze feestvreugde; bezoek SOVAK's digitale feestboek op www.facebook. com/feestboeksovak
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 6
GEMEENTENIEUWS
13 augustus 2015
IN CONTACT Gemeentehuis: Park 1, Made Postbus 19, 4920 AA Made Telefoon: 140162 E-mail: gemeente@drimmelen.nl Website: www.drimmelen.nl
ACTUEEL WEEK 33 Waterverbinding tussen Amertakkanaal en waterplas in Drimmelen
Onze nieuwe uitgever van de gemeentegids 2016, Akse Media, start vanaf maandag 20 juli 2015 met het actualiseren van de adressen van verenigingen, organisaties en instellingen in de gemeentegids.
Publiekszaken Openingstijden Ochtend: ma t/m vrij van 9.00 -12.30 uur Middag: (NB: alleen op afspraak, minimaal 1 dag vooraf maken): ma t/m do van 14.00 - 17.00 uur vrij van 14.00 - 16.00 uur Avond: do van 18.00 - 20.00 uur Loket Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) ma t/m do van 09.00 - 12.30 uur LET OP: Het Wmo/Sociale Zakenloket is op vrijdag gesloten. Meldpunt tel. 140162 e-mail: meldpunt@drimmelen.nl online via fomulier op www.drimmelen.nl Voor meldingen over: • gebreken in de openbare ruimte (bijv. loszittende stoeptegels, straatschade) • gebreken aan de riolering (let op: meld rioleringsklachten altijd bij de gemeente: de kosten die u maakt voor een gespecialiseerd bedrijf zijn anders sowieso voor u, ook als de oorzaak van het probleem op gemeentelijk terrein ligt) • Meldingen openbare verlichting (bijv. defecte lampen, scheve masten) Gevonden/verloren voorwerpen Bent u iets verloren of hebt u iets gevonden? Kijk op www.drimmelen.nl onder ‘Wonen/loket/ gevonden of verloren voorwerpen’. Of neem contact op met de receptie van het gemeentehuis. Dat kan telefonisch (140162) of door langs te komen. Milieustraat Zeggelaan 131 Terheijden Openingstijden ma t/m vr: 13.00 - 16.00 uur za: 10.00 - 15.00 uur Vergunningen Voor informatie over het aanvragen van een vergunning, bijvoorbeeld een omgevingsvergunning, zie www.drimmelen.nl, of telefonisch via 140162.
Mutaties/aanmeldingen Staat uw vereniging, instelling of organisatie nu vermeld in de gemeentegids en wilt u gegevens wijzigingen dan kunt u dit doen tot uiterlijk 14 augustus 2015. Ook het aanmelden is mogelijk tot bovengenoemde datum. U
De gemeente is gevraagd om mee te werken aan het maken van een waterverbinding. Het gaat om een verbinding tussen het Amertakkanaal en de waterplas in Drimmelen. Door de waterverbinding kan het bedrijf De Koning de jachten die zij behandelt, direct naast haar bedrijfslocatie uit het water halen. Door de nieuwe waterverbinding kunnen bezoekers de schiereilanden in de toekomst ook per boot bereiken. Dit biedt meer kansen voor verblijfsrecreatie op de schiereilanden. Wanneer start het werk? Alle besluiten die nodig zijn om de waterverbinding te maken zijn genomen. De aannemer zal eind augustus 2015 met het werk starten. Het gebied rondom de dijk waar het werk is, zet de aannemer met een hekwerk af.
• Week 34 (17 t/m 21 augustus): inzameling verpakkingsplastic en drankenkartons in de hele gemeente huis-aan-huis. Het aanbieden van het verpakkingsplastic en de drankenkartons mag alleen in de speciaal daarvoor bestemde plastic zakken.
EVENEMENTEN 16 en 23 augustus: Wandelen op Zondag 25 augustus: Jules de Corte programma in het Witte Kerkje, Terheijden 25 en 27 augustus: Zomersportdagen, Hooge Zwaluwe en Made Kijk voor meer informatie op www.drimmelen.nl onder nieuws, evenementen. Wilt u ook bekendheid geven aan uw evenement? Stuur dan een e-mail aan communicatie@drimmelen.nl.
Wat gebeurt er met het fietspad? Door het werk zullen mensen het fietspad ter hoogte van de nieuwe waterverbinding niet meer kunnen gebruiken. In plaats daarvan zorgt de gemeente samen met Waterschap Brabantse Delta voor een alternatief fietspad. Fietsers en wandelaars kunnen eind augustus de Standhazensedijk gebruiken. Dit sluit aan op het pad langs het Amertakkanaal. Deze route over de Standhazensedijk bestaat nu alleen nog uit een puinverharding en gras. Om de dijk te mogen verharden moeten wij nog vergunningprocedures doorlopen. Wij verwachten dat wij de verharding over de Standhazensedijk in het voorjaar van 2016 definitief kunnen aanleggen.
Maak het ze niet te makkelijk In de vakantieperiode slaan veel inbrekers toe omdat ze weten dat bewoners - even - van huis zijn. Het is voor een inbreker eenvoudig de woningen eruit te pikken waarvan de bewoners langere tijd weg zijn: uitpuilende brievenbussen, gordijnen die continu gesloten zijn, nooit een lampje aan.
nl, www.politiekeurmerk.nl of www.maakhetzeniettemakkelijk. nl. U kunt ook deelnemen aan de whatsapp-groep van Alert Drimmelen in uw buurt, zie www.alertdrimmelen.nl
Zelf kunt u de nodige maatregelen nemen om inbraak te voorkomen. Zie daarvoor: www.drimmelen.
Dorpsgericht werken gaat om het bevorderen van leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid. Hiervoor werkt de coördina-
tor dorpsgericht werken samen met bewoners, woningcorporaties, politie en straathoekwerker. Wilt u ook bijdragen? Neem dan contact op met Lilian Lambrechts via 140162 of llambrechts@drimmelen.nl. U kunt haar ook volgen via twitter: @LilianDrimmelen.
Vervolg Meet & Match Een impressie van de Meet & Match-bijeenkomst van 26 juni jl en een overzicht van de pitches is te vinden op You Tube (onder ‘gemeente Drimmelen’). Het filmpje is
Buurten worden leuker, socialer en veiliger als buren elkaar ontmoeten en zich samen inzetten voor
Mutaties/aanmelding kunt u op de volgende manier doen: • Per e-mail: redactie@aksemedia.nl (o.v.v. gemeentegids Drimmelen). • Telefonisch: 0223 – 673010 (redactie Akse Media). • Schriftelijk: Akse Media (t.a.v. gemeentegids Drimmelen), Postbus 6033, 1780 KA Den Helder.
Drankenkartons in de zak samen met verpakkingsplastic Sinds 20 juli mag u in de inzamelzak voor verpakkingsplastic ook drankenkartons aanbieden. Drankenkartons zijn alle pakken voor sap en zuivel, zoals melk, yoghurt of vla. U kunt de inzamelzak zoals u gewend bent elke 4 weken blijven aanbieden. Ook de inzameldag blijft hetzelfde. Waarom inzameling van drankenkartons? Twee belangrijke redenen waarom de gemeente Drimmelen nu drankenkartons gaat inzamelen zijn: 1. Drankenkartons bestaan uit laagjes van verschillende materialen zoals karton, plastic en soms aluminium die sinds kort goed te scheiden en hergebruiken zijn. De installatie in Rotterdam waar het verpakkingsplastic naar toe gaat kan de drankenkartons er op eenvoudige wijze uithalen. Dit was eerder nog niet mogelijk. Na sortering worden de drankenkartons tot grote balen geperst en gaan ze naar een recyclingfabriek. 2. Uit ervaringen in andere gemeenten komt naar voren dat het inzamelen van drankenkartons tegelijk met verpakkingsplastic het meest effectief is. Het is gemakkelijk voor inwoners en de inzameling kost weinig extra.
Inzameling bespaart ook kosten De drankenkartons komen nu nog in de grijze container terecht. Een gemiddeld gezin in Drimmelen gooit zo jaarlijks 9 kilo aan drankenkartons weg. Wanneer ook drankenkartons worden ingezameld blijft er weer minder restafval over. Dat is beter voor het milieu en goedkoper voor u omdat u betaalt voor het aantal keren dat u de grijze kliko met restafval aanbiedt. Wel leeg maar niet schoon De drankenkartons hoeven niet schoon te zijn, maar wel leeg. Dus geen pakken met inhoud, bijvoorbeeld vla of yoghurt. Stop ook geen ander materiaal in de drankenkartons. Platdrukken mag.
een samenvatting van de bijeenkomst en geeft een indruk van hoe deze werkwijze bijdraagt aan het verbinden, versterken en inspireren van elkaar.
Beroving door een ‘babbeltruc’ komt steeds vaker voor: onbekenden bellen bij u aan en gebruiken een mooie smoes om binnen te komen. Of ze spreken u op straat aan, of in de supermarkt. Vervolgens stelen zij uw geld en andere waardevolle bezittingen. In sommige gevallen gebeurt dit in combinatie met bedreiging en/of geweld. Het gebeurt voornamelijk aan de deur en bij pinautomaten. Denk niet dat het u niet overkomt, want de dieven zijn zeer behendig met hun smoezen. Trap er niet in. Preventietips vindt u op de politiewebsite www.politie.nl.
Volg de gemeente via twitter: Drimmelen140162.
Burendag Dit jaar vieren we de jaarlijkse Burendag op 25, 26 en 27 september. Het is een dag waarop buren gezellig samen komen en waarbij mensen iets goeds doen voor elkaar en de buurt.
dient uw organisatie of vereniging zelf aan te melden voor eventuele plaatsing in het adressengedeelte.
Politie waarschuwt voor babbeltrucs
DORPSGERICHT WERKEN
AFVAL Voor informatie over de afvalinzameling zie onze Afvalkalender op de website of maak gebruik van onze gemeenteapp.
Vermelding van uw vereniging, instelling of organisatie in gemeentegids 2016
B&W EXTERN hun buurt. Douwe Egberts en het Oranje Fonds ondersteunen daar graag in. Via www.burendag.nl kun je burendag-activiteiten melden en maak je kans op financiële ondersteuning. Laat het ons ook weten als je meedoet, via de coördinator Dorpsgericht werken Lilian Lambrechts (llambrechts@drimmelen.nl).
t/m 26 augustus 2015 De leden van het college van burgemeester en wethouders (B&W) vertegenwoordigen de gemeente bij diverse gelegenheden. 20 augustus 2015, 13.30 uur: Wethouder Mark van Oosterhout legt
ZIE WWW.DRIMMELEN.NL
een bedrijfsbezoek af bij de firma Dutax. • Locatie: Hooge Zwaluwe.
Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor een up-to-date overzicht op www.drimmelen.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 7
GEMEENTENIEUWS
13 augustus 2015 BEKENDMAKINGEN
BEZWAARPROCEDURE Ingekomen aanvragen liggen niet ter inzage. De bedoeling is u attent te maken op activiteiten in uw omgeving. Tegen ingekomen aanvragen kunt u geen bezwaar maken. Deze plannen zijn nog niet beoordeeld, waardoor ze kunnen wijzigen. Pas na besluitvorming ligt het plan ter inzage. Verleende vergunningen liggen ter inzage in het gemeentehuis. U kunt hiertegen bezwaar maken binnen zes weken nadat de vergunning is bekendgemaakt. Dit kunt u doen bij het bestuursorgaan dat het besluit genomen heeft (de datum van de bekendmaking is de datum waarop de aanvrager de vergunning heeft ontvangen en niet de datum van deze publicatie). Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste het volgende bevatten: naam en adres van de indiener, de dagtekening, omschrijving van het
OMGEVINGSVERGUNNING
besluit met vermelding van de datum en het nummer of kenmerk van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt en een opgave van de reden(-en) waarom men zich niet met het besluit kan verenigen. Het adres voor het indienen van een bezwaarschrift is: Gemeente Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made. U kunt ook een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) bij de rechtbank indienen. Een dergelijk verzoek richt u aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland – West-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.
Ingekomen omgevingsvergunningaanvragen • Hooge Zwaluwe, Hamseweg 3 (4927 SG) (W-2015-0315): Het oprichten van een bedrijfsruimte. • Hooge Zwaluwe, Thijssenweg 12 (4927 PC) (W-2015-0306): Het uitbreiden van het bedrijfspand. • Lage Zwaluwe, Onderstraat 7 (4926 AL) (W-2015-0317): Het uitbreiden en herinrichten van de bedrijfsruimte. • Made, Dahliastraat 48 (4921 XB) (W2015-0309): Het oprichten van een woning met bijgebouw. • Made, Drimmelenseweg 7 (4921 SE) (W-2015-0314): Het uitbreiden van de woning en het oprichten van een garage. • Made, Lignestraat 29 (4921 ET) (W2015-0320):
Het plaatsen van een dakkapel. • Terheijden, Oranjeplein 5 (4844 CV) (W-2015-0313): Het kappen van een boom. • Terheijden, Vlasweel 68 (4844 TH) (W2015-0311): Het kappen van een boom. • Terheijden, Zeggelaan 26 (4844 SH) (W-2015-0318): Het kappen van een boom voor de woning. • Wagenberg, Wildestraat 17 (4845 PK) (W-2015-0310): Het bouwen van een opslagloods. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure • Drimmelen, Ruilverkavelingsweg (W2015-0283): Het kappen van één boom in de berm – met herplantplicht van 3 bomen. • Lage Zwaluwe, Bloemendaalse Zeedijk 53 (4926 PE) (W-2015-0192):
Het oprichten van een woning (ter vervanging van). • Wagenberg, Kerkstraat 4, 6 en 8 (4845 CG) (W-2015-0297): Het gewijzigd uitvoeren van de situering van de patiowoningen waarvoor eerder op 26 juni 2015 onder nummer W-2014-0463 een omgevingsvergunning verleend is.
OVERIG TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL Burgemeester en wethouders van Drimmelen hebben toestemming gegeven tot het afsluiten van de Dorpsstraat in Wagenberg. Dit ter hoogte van huisnummer 60 op vrijdag 21 augustus 2015 van 07.00 uur tot 13.00 uur. Of zoveel korter of langer dan nodig is, wegens werkzaamheden. Wij vragen u vriendelijk met deze tijdelijke verkeersmaatregel rekening te houden.
ZIE WWW.DRIMMELEN.NL
Herinnering: Sint-Gummarusprocessie in Lier, zondag 11 oktober
Ga met ons mee en beleef het zelf!
Onder koude, bijna winterse weersomstandigheden startte begin juni de 1e editie van de 'Kaiweg Buurt Jeu de Boules Competitie' (foto archief Michiel Peeters)
Teams competitie kijken uit naar finaledag 26 sept.
Spelplezier groot bij teams 'Kaiweg Buurt Jeu de Boules' MADE – Nog een kleine zeven weken en dan is het zover, de grote finaledag van de 1e Kaiweg Buurt Jeu de Boules competitie. Tien teams van drie spelers – triplette - gooien sinds juni hun metalen ballen op verschillende banen in het dorp om het beste team van Made te worden. 26 september wordt de eerste kampioen van het nieuwe buurtinitiatief bekend. De wedstrijden jeu de boules of petanque worden gespeeld op de banen van De Kaiweg en die van de Wijngaardstraat. Door Michiel Peeters. 'De competitie is aangeslagen en krijgt volgend jaar zeker een vervolg. We weten nu al zeker dat het aantal buurtteams flink zal stijgen. Dat betekent meer wedstrijden,' zeggen Cees Schransmans – wedstrijdleider – en de initiatiefnemers Peter de Bruijn en Michiel Peeters. Een petanqueteam, zoals het spel in Frankrijk – de bakermat van het spel jeu de boules – bestaat in de Kaiweg Buurtcompetitie uit drie spelende leden en een reservespeler. De teams hebben klinkende namen zoals: de Bierkaien, Wijndruiven, Emmaweg Ketsers, Kiezelkaien, Trouw Petanquers, Wijnranken en Sierkaien. Maar wat te denken van de Donderdagboys en Made4you. 'We spelen voor de gezelligheid met een competitieve ondertoon,' lachen de deelnemers. 'Natuurlijk willen we de grote Kaiweg Wisselbokaal winnen en als eerste vermeld worden op de beker. Het is al duidelijk dat deze competitie een vervolg krijgt.' De dertigjarige buurtvereniging De Kaiweg viert haar jubileum met onder meer dit toernooi. Er liggen nog meer banen in de voormalige gemeente Made en
Drimmelen en er bestaan plannen voor de aanleg van nog een baan. Natuurlijk moet ook Drimmelen dorp volgend jaar deelnemen. Die club - Boules d'Amer - bezit twee prachtige banen. Wellicht dat nog meer buurtverenigingen volgend jaar aan de competitie willen deelnemen. Een eigen baan is niet nodig. Dat kan op iedere baan in de gemeente of plaats die geschikt is voor het boulen. De teams spelen een thuis- en uitwedstrijd. Op de banen van de Kaiweg spelen meerdere teams hun thuiswedstrijden.
OLYMPISCH? In Frankrijk is een waar offensief gestart om 'petanque', dé nieuwe Olympische sport te maken. Parijs wil in 2024 de Spelen organiseren. worden. De voorzitter van de Franse petanque-bond, de C.M.S.B., zegt dat er wereldwijd in meer dan 160 landen miljoenen spelers actief zijn. Jeu de boules stamt af van een balspel dat al in het oude Griekenland werd beoefend. De Romeinen namen dit over en veranderden het in een versie die meer lijkt op het spel dat vandaag de dag bekend is. Door de eeuwen heen blijft het aanwezig als tijd-
verdrijf en in de Middeleeuwen was er zelfs sprake van een flinke opleving. Na de ontwikkelde het spel zich tot een heuse volkssport. In Nederland is het bekend als een campingsport terwijl er toch tal van verenigingen bestaan in het land. Niet alleen in Europa, maar ook in de Verenigde Staten, Canada en zelfs in China en Thailand is jeu de boules razend populair. Jeu de boules zoals we het nu kennen, is volgens overlevering ontstaan rond 1907 in La Ciotat, vlakbij Marseille. Jules Lenoir, een oudere man, speelde het aloude balspel, maar kon geen aanloop nemen vanwege zijn reuma. Zo ontstond de regel dat de speler binnen een cirkel moet blijven als hij de bal werpt. Petanque – ofwel jeu de boules – was geboren. Jeu de boules is officieel de verzamelnaam voor verschillende 'disciplines'. Het wordt echter vaak gebruikt als synoniem voor petanque. Maar hoe werkt het nu precies? Het spel kan gespeeld worden met individuele spelers, maar ook met teams van twee (doublette) of drie personen (triplette). De bedoeling is om de boules zo dicht mogelijk bij de but (een klein hout balletje) te krijgen, wat in het Frans 'doel' betekent. Het spel is ten einde zodra één van de teams 13 punten heeft behaald.
Een Bourgondische dag vol festiviteiten en vol van traditie, een happening om niet snel te vergeten. Puur genieten, zowel voor hen die louter voor de sfeer komen als voor degenen die een heuse bedevaartprocessie willen ervaren en aanschouwen. Zo mooi, zo bijzonder en eigenlijk zo dichtbij En U kunt daarbij zijn en wij, de Vijf Heiligen parochie, Harmonie OVU uit Wagenberg en de Stichting Behoud Gummaruskerk, gaan met u mee en hebben een mooi dagprogramma voor u samengesteld en het vervoer naar Lier geregeld. Een deel van bovenstaande tekst zijn fragmenten uit het prachtige artikel dat correspondent Wiljan Broeders eerder schreef voor 't Carillon van 16 juli jongsleden. Om de twijfelaars nog even te enthousiasmeren en omdat het artikel net voor de
De meer dan 600 kilo zware zilveren reliekschrijn van St-Gummarus, hoogtepunt van de processie vakantieperiode werd gepubliceerd willen wij deze bijzondere dag graag nog kort onder de aandacht brengen. Zowel op de website van de Vijf Heiligen Parochie www.naardekerk.nl als op de website van Harmonie OVU www.harmonie-ovu.nl vindt u de informatie terug en kunt u zich aanmelden maar u kunt ook bellen:0162-682303. Hierbij nog kort de meest belangrijke informatie. Om 7:45 vertrekt de bus vanaf het van den Elsenplein in Wagenberg waarna we omstreeks 09:00 uur in Lier zullen arriveren. Om 10:00 uur vangt de bedevaartsmis aan waarin onze pastoor Jos Demmers mede zal voorgaan. Aansluitend aan de mis zal de jubelprocessie met honderden deelnemers door de straten van Lier trekken. 's Middags kunt
Deze week: 500 gram Hollandse Pruimen voor maar € 0,99. Tijdens de vakantie periode normale openingstijden, voor die op vakantie gaan een fijne vakantie toegewenst! Voor onze overige actuele aanbiedingen > like onze facebookpagina Recreatieboerderij/Boerderijwinkel Johan en Caroline en volg ons.
BURENDAG Zaterdag 26 september, burendag, weten wie de winnaar is van de 1e Kaiweg Jeu de Boules Wisselbokaal.
indien gewenst nog deelnemen aan een boottocht op de Nete of aan een stadswandeling met een lokale gids maar ook genieten van de winkels en de sfeer in de prachtige monumentale stad en op de terrasjes. De gehele dag door kunt u natuurlijk ook terecht om eens goed rond te kijken in de immense St-Gummaruskerk waar 's middags om 16:00 de Nederlandstalige Vespers zullen plaatsvinden. Kortom, u komt waarschijnlijk tijd te kort. Ga met ons mee en beleeft het zelf. De kosten voor de busreis bedragen 17.50 en voor 22.00 neemt u tevens deel aan de stadswandeling of boottocht op de Binnennete. Graag tot 11 oktober! VHP – Harmonie OVU – Stichting Behoud Gummaruskerk Wagenberg.
Boerderijwinkel, Groenten en Fruit, Speeltuin, Terras, Kinderboerderij St-Gummarusbeeld Wagenberg in de straten van Lier
www.johanencaroline.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 8
Zomersportdagen Hooge Zwaluwe en Made Om je zomervakantie goed en sportief af te sluiten moet je beslist mee doen aan de Zomersportdag(en) in Hooge Zwaluwe of in Made. Kinderen van 5 t/m 12 jaar kunnen zich in schrijven voor een sportieve dag met allerlei sporten en spellen. Je bent een hele dag onder pannen, want vanaf 10.00 uur start de dag met verschillende workshops zoals: tennis, hockey en voetbal. Onder leiding van trainers leer je alle tips en trucs van deze sporten. Na de lunch staat de middag in het teken van sport en spel activiteiten. Je kunt dan laten zien wie het snelste is over een opblaasbare hindernisbaan of laat je spierballen zien tijdens het touwtrekken.
WAAR EN WANNEER ZIJN DE ZOMERSPORTDAGEN? Dinsdag 25 augustus op het complex van HZ '75 in Hooge Zwaluwe.
Donderdag 27 augustus op het complex van vv Madese Boys in Made. Een complete dag met sport en spel en verzorgd met lunch. Schrijf je nu snel in! Aanmelden kan door een bericht te sturen naar de buurtsportcoach. Geef hierin aan je naam, leeftijd, Hooge Zwaluwe of Made en telefoonnummer. Voor informatie, vragen of aanmelden neem contact op met de buurtsportcoach Benjamin van Wanrooij. e) benjamin.van.wanrooij@surpluswelzijn.nl t) 06 22 37 17 19.
Cabaretgroep De Gulle Lach doet haar naam eer aan
Een schaterlach is nooit ver weg
Vrijwilligers gezocht voor computerspreekuur bibliotheek Made Bibliotheek Theek 5 is op zoek naar een enthousiaste vrijwillig(st)ers die vragen van bezoekers wil beantwoorden over computers, internet en allerlei toepassingen tijdens het wekelijkse spreekuur WebStek. WEBSTEK
VACATURE
Vanaf oktober kunnen bezoekers terecht bij Webstek; een inlooppunt waar bezoekers van alle leeftijden terecht kunnen met zijn of haar digitale vragen. Denk hierbij aan Social Media, fotobewerking, Skype, privacy, beveiliging van de computer, apps en computertoepassingen.
De werkzaamheden bedragen twee uur in de 2 á 3 weken op vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur. Het is belangrijk dat u beschikt over een goede kennis van computers, internet en toepassingen. Daarnaast is het prettig als u beschikt over goede communicatievaardigheden en kennis en vaardigheden goed kunt overdragen.
INTERESSE?
De zaal van zorgcentrum de Wijngaerd in Made was afgelopen zaterdag goed gevuld. Er werd uit volle borst meegezongen en de verschillende sketches brachten heel wat lachsalvo's teweeg. Cabaretgroep De Gulle Lach verzorgde wederom een optreden dat gesmaakt werd.
Stuur een mail met uw motivatie en eventueel CV naar Carla Bellaard. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Carla Bellaard, senior adviseur digitaal, via c.bellaard@theek5.nl of 06-22522218.
Lage Zwaluwe - 5 september
Familiefietsdag Door Wiljan Broeders.
Op zaterdag 5 september a.s. organiseert Stichting “Linie Crossers” weer een familiefietstocht. We vertrekken om 14.00 uur bij de Keet aan de Zwaluwsedijk (hoek Flierstraat-Zwaluwsedijk) te
Lage Zwaluwe. Onderweg wordt voor een versnapering gezorgd. Iedereen kan gratis aan de tocht deelnemen. Bestuur Stichting 'Linie Crossers'.
Mensen kijken
Dat uw correspondent een moeder heeft zult u voor kennisgeving aannemen. Dat hij haar onlangs meenam naar het museum Zwaluws Erfgoed in Hooge Zwaluwe omdat de vrijwilligers daar altijd enthousiast bereid zijn rondleidingen te verzorgen, is u waarschijnlijk ook wel bekend. Wat u misschien net als deze gids niet bekend is, is dat het oude traporgel nog werkt als vanouds. Met een: “Wat doet u nu?” van de gids, trok de oud- kerkorganiste en moeder (83) van ondergetekende, een aantal registers open en antwoordde al pompend op de voetpedalen: “Spelen natuurlijk!” Het nog opmerkelijk goed klinkende harmonium, uit het hoofd bespeeld, ontlokte aan Jo Hoevenaar: “Wist u dat dit ding hier al een hele tijd staat maar dat ik er nog nooit iemand op heb zien of horen spelen? Ik wist niet eens dat er nog geluid uit kwam...” J.v.d.V.
In november 2008 gaf Het Traais Cabaret - dat toen al ruim 25 jaar bestond - haar laatste optreden. Een doorstart liet echter niet lang op zich wachten. Amper drie maanden later was cabaretgroep De Gulle Lach geboren. Een club van veertien enthousiaste personen die gezelligheid hoog in het vaandel dragen en dat ten volle uitdragen met hun shows die een perfecte mix zijn van live muziek en hilarische sketches.
LEUT
GEESTDRIFT
Zo'n tien optredens per jaar verzorgt De Gulle Lach. En steevast gaan de handen daarvoor op elkaar. Het grote geheim? “Wij hebben de leut aan onze broek hangen,” aldus een enthousiaste Nico Schuurmans. “We zijn een club mensen – door de jaren heen een (h)echte vriendengroep geworden – die plezier hebben in wat we doen. Dat stralen we uit en slaat over op het publiek. Ons repertoire bestaat veelal uit onvervalste meezingers, de sketches worden niet zelden gekenmerkt door het betere 'gooi- en smijtwerk'. Toeschouwers smullen ervan!”
Dat bleek zaterdag 8 augustus in de Wijngaerd weer opnieuw. Cabaretgroep De Gulle Lach verstaat de kunst mensen te vermaken. Zowel met liedjes als sketches werd geregeld terug in de tijd gestapt, wat kon rekenen op grote herkenbaarheid. De geestdrift spatte er vanaf en het plezier was aanstekelijk. Dat deze cabaretgroep destijds de juiste naam heeft gekozen, werd nog maar eens duidelijk. Een Gulle Lach van het publiek was de mooie en toepasselijke beloning voor de veertien leden die met zoveel plezier op het podium stonden.
ChaNDrapaL (11) uit iNDia DOEt wEEr MEE. KijK hOE u KuNt
MEEDOEN.NL gratis plaatsing
Foto: Morad Bouchakour
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 9
'Ben nu van de drie G's, grijs, groen, gelukkig'
Feestdag voor RIJS* L A AGSTE P Mantelzorgers Drimmelen VOOR HUISMERKEN in Biesbosch natuur L! WEEK ENDVOORDEE US 14 T/M 16 AUGUST
DRIMMELEN dorp – Koffie met appelgebak, mini-cruise naar de Hofmansplaat, een wandeling met natuurbelevingsopdrachten en en passant mantelzorgervaringen uitwisselen. Zo luidde het programma van het groene natuuruitje dat Ria van Spijk van SWO Drimmelen, IVN Brabant, Biesbosch Centrum, Staatsbosbeheer, provincie Noord-Brabant en de gemeente Drimmelen samenstelden voor alle mantelzorgers uit Drimmelen.
Perziken In houtnerfdoos. 10-12 stuks.
2 KG
WEEKEND
1.
99
Door Michiel Peeters. 'Schamen doe ik me er niet voor,' snikte de Madese Coby Schrauwen, 'maar we hebben nu al meer geknuffeld dan in de afgelopen zestig jaar. Zo lang waren we samen en nu zitten we beiden alleen en huilen.' Coby (77) spreekt over haar lief Frans (80), die sinds anderhalf jaar in een zorginstelling zit en niet meer praat.
Toos Haanskorf lacht treurig als zij zich via haar plantje 'voorstelt' bij het natuurbeleven. “Met dit plantje ben ik nu één van de drie G's – grijs, groen en gelukkig. Lach er wel om, maar vergeet nooit de dag dat ik mijn man voor het eerst naar de zorgboerderij bracht. Het voelde net alsof ik mijn zoon naar de kleuterschool bracht.' Een derde persoon, de jongste van de mantelzorgers, stelde zich via het befaamde 'pispotje' (haagwinde) voor: 'Zie dit plantje als mijn pisbak nu. Er wordt nu tegen je 'aangezeken'.
Enkele plaatjes uit: Natuurdag voor Mantelzorgers (foto's Michiel Peeters) bosch aan het worden is. En ruig is het nationaal park zeker aan het worden. Biesboschwaterwachter Frans Fronik sprak bij de koffie en het appelgebak, jazeker met echte slagroom, bevlogen over het vroegere cultuurgebied dat uitgroeide tot een natuurdelta. 'Wij beheren niet veel meer, maar laten de natuur haar gang gaan. Trots zijn we op onze 'big two' en binnenkort wellicht drie: de bever, daar zwemmen er 's nachts zo'n 250 van rond in dit gebied en de zeearend. Van die vliegende kastdeur broeden nu twee paartjes in dit gebied. Rust, weidsheid en voldoende voedsel vormen de ingrediënten voor zijn komst. Wellicht dat binnenkort ook de visarend een standvogel wordt. Dat 'kastdeurtje' is iets kleiner. Er vliegt nu een mannetje rond dat een vrouwtje het hof probeert te maken. Een broedsel volgend jaar zou 't hoogtepunt zijn.' Toen brak Wim Ruis de groene natuuruitlaatklep af. Het programma van 'de helende werking van de natuur' kwam in gevaar. Beleven en uiten stond voorop op deze dag en dat deden alle deelnemers. 'Heftig, vind ik het als je al deze verhalen van de mantelzorgers hoort bij dit
Oriëntaalse scharrelkipdelen**
Met stokjes.
In ovenschaal.
rondje natuurvoorstellen,' fluistert verslaggeefster Janine van de Casteel van de Persgroep. Wim Ruis, de natuurgids van IVN geeft nog wat 'groene informatie' over de 'voorstellingsplantjes'.
250 G
“Van de valeriaan kun je heerlijke thee zetten, je wordt er rustig van en de zaadjes van deze springbalsemien zijn heerlijk nootachtig. En deze spirea is net als aspirine. Het verzacht de pijntjes.' En die kwamen op deze dag in tal van belevingsopdrachten (waaronder het 'foto's maken' en de 'spiegelkruinentocht') voorbij. De natuur in om 'het leed' voor even los te laten en de batterij op te laden. Het lukte alle mantelzorgers voor even, zeker toen ze met mindfulness en een bekertje Biesbosch-ranja (van valeriaan, munt en honing), alle sores van zich af lieten glijden. Ria van Spijk en met haar alle medeorganisatoren kunnen vaststellen dat 'de natuur louterend werkt'. De doelstelling kwam uit en de deelnemers gaven de dag dan ook unaniem het rapportcijfer 9, negen. 'Dat heb ik vroeger nog nooit gehaald,' lachte een blije mantelzorger op leeftijd.
800 G
WEEKEND
WEEKEND
2.19
HELENDE BIESBOSCHRANJA
3.69
Mini knipbrood
Roerbakgroenten**
Kaas-ui, meergranen of maïs. 375 g
Thaise, champignon-, Italiaanse of oosterse roerbakgroenten.
PER STU
K
400 G
WEEKEND
WEEKEND
0.99
Kiwi’s
0.79
Mango PER STU
500 G
K
WEEKEND
WEEKEND
0.
1.
89
19
* Bron: Consumentengids juli/augustus 2015 ** Uit de koeling
UITLAATKLEP
Vanaf woensdag 12 augustus 2015
De uitlaatklep stortte tal van emoties, ervaringen en belevingen op de Hofmansplaat. Wim Ruis van de IVN deelde na de minicruise op de plaat de grote groep van zo'n zestigtal mannen en vrouwen in kleine zorggroepjes op, die allemaal met een eigen natuurbelever op pad gingen in de groene ruigte die de Bies-
Nagellakremover quick & easy Dip je vinger in het potje, draai en de lak is verdwenen.
Mannen-Smartlappenkoor 'Traais Eikenhout' start repetities Tranentrekkersbal 2015
Traais Eikenhout op weg naar het concertpodium Inmiddels hebt u al het een en ander gehoord van Traais Eikenhout, - een mannensmartlappenkoor bestaande uit leden van herenkoor St. Antonius Abt, de mannen van het Traais Smartlappenkoor plus nog een heleboel andere mannen die positief gereageerd hebben op ons verzoek om voor de gelegenheid mee te zingen. Zaterdagmiddag 11 juli hadden we onze eerst repetitie en werd er al stevig geoefend op het repertoire dat we gaan zingen op het Tranentrekkersbal op zondag 25 oktober a.s. De algehele muzikale leiding is in handen van Tonny van Geel en we worden begeleid door drie accordeonisten. We hopen er iets groots en muzikaals van te maken en met de repetitie van zaterdag 11 juli hebben we al een stap in de goede
Varkenshaassaté**
richting gezet, maar we zijn er nog niet en daarom hebben we voor ons eenmalig optreden op zondag 25 oktober 2015 nog een drietal repetities gepland. Deze repetities zijn telkens op zaterdag van 15.00 uur tot 16.30 uur ( met een pauze) en vinden plaats in de achterzaal van Café de Harmonie. Data repetities: 22 augustus, 26 september, 10 oktober 2015. Mocht u na dit gelezen te hebben, zin hebben om alsnog mee
te doen, dan kunt u zaterdag 22 augustus a.s. nog “instappen”. Wij hopen dat we op zondag 25 oktober – de dag van het Tranentrekkersbal - met een groot mannensmartlappenkoor menig smartlap kunnen laten klinken tot genot van veel aanwezigen. Tot ziens op zaterdag 22 augustus a.s. als we weer met repeteren starten en mocht u vragen hebben dan kunt u terecht op een van de onderstaande e-mailadressen. Sjaan van den Boom (s.vanden.boom@hetnet.nl) Tonny van Geel (tonyenelsvangeel@hetnet.nl) Pierre Gruca (p.gruca@kpnplanet.nl)
Ontkalkmiddel koffiemachines Universele ontkalker, geschikt voor koffiemachines.
1.
1.
Containerzakken
Power reinigingspads
49*
20x 25 l bio zakken of 10x 240 l PE containerzakken.
1.
69*
49*
3 stuks.
1.
49*
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Ondanks zorgvuldige planning kan het voorkomen dat actieartikelen door de grote vraag snel zijn uitverkocht.
CHECK ONZE APP VOOR DE
OPENINGSTIJDEN BIJ U IN DE BUURT. HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 10
VERNIEUWD! Ga nu naar brabantwerkt.nl voor lokale vacatures in jouw buurt
'm 'Ik heb tijd al k j i l n e eig or!' o h , e bij m Je staat nog effe te hannesen met die reserveband, onderweg naar je belangrijke afspraak, maar het wil totaal niet lukken. Dan maar je vrouw bellen; die was vrij vandaag dus wellicht kan ze je oppikken voor de rest van de reis. Of je hebt nog een spoedbespreking rond vijven, waardoor je iets later thuis bent. Even bellen naar moeder de vrouw. Of andersom: diezelfde vrouw is haar brood vergeten, juist nu ze nét wegrijdt. Hup, nabellen! Vervolgens hoor je de telefoon overgaan, overgaan, overgaan... Geen reactie. Neem dat verrekte ding eens op! Het is allemaal prachtig spul en eens in de twee jaar ben ik ook blij dat ik een nieuw toestel mag uitkiezen. Een smarrrrrtphone (denk aan de bekakte 'r'). Kei handig apparaatje in broekzakformaat, waar je SIM-kaart in zit, met daaraan vastgekoppeld je telefoonnummer. Die tien cijfers die je vroeger moest intikken om iemand aan de lijn te krijgen, weet je wel!? En als het toestel aan staat kun je wel veertig verschillende icoontjes aanklikken en ermee werken. Muziekspeler, telefoonboek, sms-pagina, internetsites, games, chatprogramma's, meerdere personen, multimulti-taken, ga maar door. In sneltreinvaart. Of het nu Android is, Apple of Windows: je kunt er veel mee doen op ieder gewenst moment van de dag (en nacht). En het ziet er aan de buitenkant trendy uit bovendien. We hoeven statistisch gezien niet per se vast
te stellen dat iedereen in openbare ruimten, thuis aan tafel of op je werk, best vaak naar dat kleine schermpje zit te turen. Het is gewoon een gegeven. Even kijken wat ze in die WhatsApp-groep te melden hebben, even gapen op feestboek, even de digitale varkens eten geven, even een wolkenkrabber bouwen, blablabla. Vragen als 'hoe was je dag' volgen daarna pas. Hebben we geaccepteerd! Vind ik ook niet het ergste. Jammer dat ik een pesthekel heb aan het feit dat áls ik iemand acuut nodig heb, juist diegene niet opneemt. Nooit zelfs. En ook niet na drie keer in vijf minuten proberen! Aaargh! Daar word ik gestoord van. Vreselijk. Tien minuten daarvoor hebben ze (meestal de vrouwen, sorry dames) nog op WhatsApp gekeken, want dat kun je tegenwoordig zien, maar een trillend of ge-
luid makend oproepje wordt dan weer nét gemist. En dan... als ze eenmaal wél opnemen, ben je al lang weer vergeten waarvoor het was. Het probleem is dan vaak al verholpen door praktisch ingrijpen van derden. Maar het geeft je meteen een vrijbrief om eens effe lekker fel van leer te trekken. Waarom hij/zij toch niet heeft opgenomen!? Stront in de oren i.p.v. ogen? Ineens met iets nuttigs bezig? Terwijl je dat ding nota bene altijd in je zak of tas hebt zitten! Oh, lag-ie in de lader? Ga toch weg... zo frustrerend! Terwijl je het roept krijg je een waarschuwingsdeuntje binnen. Een uitnodiging om deel te nemen aan Candy Crush. Mag jij raden van wie uitgerekend déze invitatie komt.
voor meer scherpe aan
DEN DEEL 4 | MADE | 0162 - 68 31 37 | 06 - 40 98 17 26 | MADE@MAROS.NL
Reparaties van: Wasmachines, Drogers, Koelkasten en Vaatwassers. Geen voorijkosten. Tel: 0162 - 512538 Heeft u oud ijzer, electr.apparatuur of andere metalen waar u vanaf wilt? Bel B.Rullens 0162-685704 of 0623721892 Gevraagd binnenschilderwerk en witwerk en buitenschilderwerk door ervaren schilder voor info 06-12450486 StoffeerderijvanHoorn Voor al uw meubelstoffeerwerk! Bel voor een vrijblijvend offerte 06-19748242 Vers Vlees en Kipproducten Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl Voor Veilig Voedsel Spuiten van keukendeurtjes, meubels, mdf, deuren, radiatoren etc. BPS- Rijen, Stedenbaan 10, Rijen, Tel.0653624035
voor slechts
€ 1.
20
per mm
Oplage: 150.000 ex.
4 BIEFSTUKKEN 6. biedingen: Kersen Aardbeien en Bramen Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl
BrabantWerkt.nl
(ML)
SPEKLAPJES 1KG 3.98 3KG 10.-
HondensalonGuylian een goede vachtverzorging voor uw hond gediplomeerd ABHB MADE 0162-687796
Uw vacature in 10 weekbladen en drie weken op
Stucadoor Henri voor al uw schuur- pleister en spachtelwerk. Snel en goedkoop. Tel: 06-48642362
Mail uw advertentie naar uitgeverij@emdejong.nl o.v.v. BrabantWerkt.nl Verven kan iedereen , schilderen de schilder alleen , Gerrit Kooijman Schilderwerken ( sinds 1964 ) Binnen of buitenwerk met korting. Ook behangwerk Groot of klein . Tel. 0162684282 E-mail : ger. ko@ziggo.nl
CARISOL MEUBELEN vraagt te koop: alle eiken meubelen, hele en gedeeltelijke inboedels. Tel. 0162-741637 of 06-55797415
TE KOOP GEVRAAGD: alle type auto‘s van alle bouwjaren ook uw sloopauto wordt opgehaald. RDW vrijwaringsbewijs. tel: 06-53553254
De wil van de frontman is wet, als tijdens de opnames van het derde Eagles-album gitarist Don Felder in hetzelfde repetitiehok opduikt. Felder kent Leadon uit zijn jongere jaren en in dat opnamejaar (eind 1973) jamde Felder wel vaker met grote bands; hij was immers sessiemuzikant. Het zal de gitaarliefhebberij zijn geweest. De technisch vaardige gitarist mag het nummer Good Day In Hell (begin 1974) inspelen met The Eagles, bestemd voor het On The Border-album. Een dag later is Felder de vijfde Eagle. Het begin van een diepere rocksound
Breda Roosendaal Bergen op Zoom
Oss Den Bosch
7
16 Uden Veghel
Boxmeer
Tilburg
29
Frans van den Mosselaar autorecycling & autodemontage b.v.
Eindhoven
Het adres voor al uw oude auto’s en wrakken. Tevens ontvangt u een RDW erkend vrijwaringsbewijs. Auto’s worden opgehaald in de regio. Ook uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.
SAlSA vr BEGINNERS Proefl. do 24 sep 19.45 Daarna cursus 8 lessen Oosterhout www.ritmo-latino.nl Zegt het voort ...
Dit moet in de jaren zeventig de grootste wens zijn geweest van zanger/gitarist Glenn Frey, van The Eagles. De band neemt kort achter elkaar twee albums op: Eagles & Desperado. Het geluid van het viertal splitst zich een beetje: is het nu rock of is het country? Gitarist en banjospeler Bernie Leadon lijkt gecharmeerd te zijn van de platteland-sound, Glenn Frey wil steviger. VERGETEN GITARIST
11
Waalwijk
14
is geboren. Met drie gitaristen in The Eagles (Frey, Leadon, Felder), allemaal bovendien nog vocalist ook, inclusief bassist Randy Meisner en drummer Don Henley, begint er op het podium wat te leven. Langzaam groeit The Eagles uit tot wereld- en stadion-act. Een echte westcoast sound: harmonieën, solo's, jams in de hitte, onder het genot van een tequila. Dat gevoel overheerst (ik was er niet bij, ik was -10). Na de breuk van The Eagles in 1980, het succes van Hotel California, de zakken vol cocaïne, de drank en rancune eisen hun tol,
Openingstijden: maandag/vrijdag 08.30 tot 12.00 uur 13.00 tot 17.30 uur zaterdag 09.00 tot 16.00 uur
Watertorenstraat 6 - 5102 aG DonGen telefoon: 0162-312971 - fax: 0162-318686
ziet het gezelschap elkaar pas weer in 1994, voor een clipopname van een bevriende muzikant. Het vormt de inspiratie voor Hell Freezes Over, het semi-akoestische album mét vier nieuwe studiotracks. The Eagles bestaat op dat moment uit Don Henley, Glenn Frey, Joe Walsh (vervanger Bernie Leadon in 1975), Timothy B. Schmit (vervanger Randy Meisner, 1977) en wederom Don Felder. Opmerkelijk aan Hell: de akoestische variant van Hotel California, dankzij een weelderige gitaarintro van: Felder en Walsh. De jaren daarna toert The Eagles in oude formatie rond, totdat in 2001 Felder ontslagen wordt. Naar verluidt vanwege gemekker over auteursrechten, de verdeling van de opbrengsten, etc. Het laat een litteken achter bij Felder, die middels rechtszaken het een en ander aanvecht. Buiten die grote countryrockband boekt Felder nooit meer het succes zoals toen. Maar zijn solo's zul-
len we niet vergeten. Gelukkig maakt hij nog muziek.
EAGLES ANNO 2015 Hoe verging het The Eagles verder? Zoals gezegd kapte Leadon er in 1975 mee (geen stadionrock voor hem) en bassist Meisner prefereerde zijn eigen platteland in 1977 boven het podium. Maar goed, er is niemand dood, iedere betrokkene leeft nog. En anno 2015 is The Eagles nog maar eens op tournee geweest. Wie had kunnen denken dat Bernie Leadon zich toch maar weer aansloot voor de History of the Eaglesconcerten de laatste twee jaar? De kern van de band is nu: Don Henley, zang, drums, gitaar; Glenn Frey, zang, gitaar, toetsen; Joe Walsh, zang, gitaar, orgel; Timothy B. Schmit, zang, bas; Bernie Leadon, zang, gitaar, banjo (in de rol van gastspeler). Wie speelt de partijen van de ontslagen Don Felder? Dat doet Steuart Smith, die geheel kenmerkend met een duimplectrum speelt. Geen drie, maar vier en soms vijf gitaristen op het podium dus. Volgt u het nog?! ML
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
rt SpoSport
PAGINA 11
verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio
Vissen W.Gr - KBO VERSLAG 7DE WEDSTRIJD Dinsdag 4 augustus Brede Vaart Zeggeweg 13 uur werden de nummers getrokken voor de voorlaatste keer van de competitie in 2015-08-07. Omdat de zon ook aanwezig was, want de voorspelling zag er heel anders uit, en met zo'n mooi visweertje dan ga je toch denken, wij actief , vis actief, maar net als die keer ervoor, geen brasem gezien in het weegnet, en dan met 22man,en vandaag was het niet anders. De laatste kans die je krijgt is op 18 augustus ook weer hier. Omdat er toch teveel groen aan de bodem groeit ben je wel verplicht boven dat groen te vissen, en wat vang je dan? Bijna allemaal: klein spul en heb je geluk dan vang je wat maatvis. En daarom viel de vangst weer erg tegen, en toch weer twee man geen vis. En wel of geen vis de uitslag komt er nu aan. In VAK. A te beginnen in Drimmelen waar het fietspad begint daar stond no1, en
daar zat ook de no1 met 680gr en dat is iemand die er de laatste wedstrijd niet bij kan zijn en dat was Goof Welten. Proficiat Goof, jammer van de laatste keer omdat je best goed stond op de lijst. Op de 2de plaats komt Ad Segers met 380gr en klopte mij met 20gr verschil. Daarom krijg ik er 3pt bij en ik ben W. Fens. De 4de plaats dan die was voor Antoon de Laat met 260gr. Na de weging stond hij te blèren omdat er een gat in zijn leefnet zat waar een voetbal door kon. Hij had gedacht dat er in moest zitten, een kleine 3 kilo, moet hij maar beter spul aanschaffen. Hij zei wel na afloop, HA HA, nu sta ik wel helemaal alleen en met voorsprong, maar die voorsprong is maar twee laarzen maat 46 groot, dus ge bent er nog niet hoor!!. Nu komt Theo Kwaaitaal met 160gr en die 5pt heb je echt verdiend en ze staan er al bij ook. Op de 6de plek komt te staan Bernhard de Wijs met 60gr. Jan Teunissen
komt op plaats 7 terecht met 40gr, al doende leert men en met afkijken nog meer Jan. En Johan Stoop komt terecht op de 8ste plek omdat hij niet meer had dan25gr. En de laatste met 10gr was geworden Rien Schippers, ja Rien nog even en je bent deze uitslag helemaal weer vergeten omdat dan het biljarten weer begint, en dan heb je daar weer je zakken aan vol. En twee die zo gehoopt hadden op vis maar helaas, de 12pt zijn voor Ad van Gils en Wim Norbart. Dit was VAK. A. Over naar VAK.B. Het komt toch vaak voor dat de kop en de staart de meeste vis gevangen wordt, en vandaag was het niet anders. Wie zowat in Oud Drimmelen zat heeft er voor zichzelf een fijne middag van gemaakt omdat hij 840gr vis in het weegnet kiepte, en wie dat was Antoon Marijnissen. Ook proficiat Antoon. Dan de no 2 is daar geworden met 300gr Marius Diepstraten, zijn beste uitslag
dit jaar. 3de is geworden met 260gr en ik had niet anders verwacht Theo van de Diepstraten, heeft een mooi rijke staan op de lijst. Op plaats 4 komt te staan met 240gr Sjel van de Made, is ook met een goede competitie bezig. De 5de plek is voor Jos Beljaars met 200gr vis, heeft 3pt meer dan TvdD. Dan zie ik er twee met allebei 160gr goed voor 6pt, en die twee zijn Goof van Geloof en Walter van Meel. De 7de plaats is bezet door Wim Segers met 120gr, een beetje een slow starter, maar dat komt allemaal goed. Dim Langerak is al zeker van zijn zaak volgens ons, en met 80gr zijn de 8pt voor jou en hij heeft een fijne middag gehad. En nog een keer een duo die elk 9pt erbij krijgen en dat waren John van Dongen en Ad van Mook met ieder 60gr, dat was het VAK B, maar wel allemaal vis, goed hoor! Ik ga er weer een punt achter zetten en het was weer een fijne middag geweest. Houwe Zo. De Wedstrijdcommissie. Houdoe.
Afgelopen weekend stonden er 2 vluchten op het programma. Het ging hier om de losplaats Morlincourt met een gemiddelde afstand van 265 km. voor zowel oude als jonge duiven. De duiven konden om 8.00 uur gelost worden voor een eerlijke maar wel pittige terugreis. allemaal binnen 10 minuten terug. Deze zege, behaald door een superduifje, maakt echter veel goed. Met nog een aantal natourvluchten voor de boeg moet deze duivin in staat geacht worden om nog voor meer vuurwerk te zorgen. We wachten het af. Van harte gefeliciteerd. De enige liefhebber met 50% of meer prijs was Jac. van Bijnen uit Made met 13/24.
DE EERSTE 20 PRIJSWINNAARS 1 F.J.H. Maas; 2, 3, 4, 8, 10, 17 en 18 Jac. v. Bijnen; 5, 6, 7, 9, 11, 12, 14 en 19 L.L. de Jongh; 13, 15 en 20 J. v. Gijzel; 16 D. Marijnissen. De jonge duivenvlucht uit Morlincourt werd gewonnen door Patrick van Bragt uit Made. Over hem is in deze bijdrages ook al meerdere keren geschreven. Nadat hij met de oude duiven ook diverse zeer goede prestaties heeft neergezet komen zijn
jonge duiven ook geweldig naar huis. Deze overwinning zat er dan ook al een tijdje aan te komen na de ereplaatsen op de vluchten hiervoor. Het was zijn 2015-1805636 die de overwinning behaalde. Het gaat hier om een duivin die op de deur gespeeld wordt. Dat het geen eendagsvlieg is bewees ze 2 weken geleden ook al toen ze de tweede prijs behaalde. Vorige week kon ze niet gespeeld worden in verband met een lichte oogontsteking. Ze is, door de aankoop van een bon, afkomstig van het hok van Ed Mol uit Etten-Leur. Deze man heeft in het verleden op diverse verkopingen dure as-duiven aangekocht en het is dan ook van dit soort waar de duivin van afstamt. De vader komt van het befaamde hok P. Veenstra en de moeder van H. Stellermann uit Duitsland. De jonge duiven zitten sinds een week gescheiden van elkaar. De verhouding, duivinnen en doffers, loopt echter een beetje mank met 20 tegen 8. Patrick is dan ook van plan om een aantal jonge duivinnen te laten koppelen met oude partners om zodoende deze onevenwichtigheid te compenseren. Dat de-
ze duivin hier weinig hinder van ondervindt heeft ze nu al enkele malen bewezen. Gezien het feit dat de jonge duiven geweldig in orde zijn kunnen we nog het nodige van Patrick verwachten op de komende vluchten. Proficiat.
LIEFHEBBERS MET 50% OF MEER PRIJS: S. v.d. Goorbergh uit Breda met 7/14, Laura v. Dongen uit Terheijden met 8/13 en A. Kanters uit Lage Zwaluwe met 3/6.
DE EERSTE 25 PRIJSWINNAARS: 1, 7, 10, 13 en 17 P. v. Bragt; 2 en 23 Comb. De Peijper-Bundz (Monika en moeder De Peijper); 3 en 16 S. v.d. Goorbergh; 4, 5 en 11 D. Marijnissen; 6 en 14 J. v. Bragt; 8 Laura v. Dongen; 9 en 12 B.W. Vervuren; 15 J. de Kort; 18, 20, 21 en 22 Jac. v. Bijnen; 19 A. Fens; 24 A. Kanters; 25 Ant. Schillemans. Ook volgend weekend weer 2 vluchten en wel de natourvlucht uit Quievrain en de jonge duivenvlucht uit Creil. Hopende op weer 2 mooie vluchten wens ik iedereen weer veel succes.
MTV Mannentoernooi open 2015
VCW Nieuws
Madese Tennisvereniging
SENIOREN PROGRAMMA ZONDAG 16 AUGUSTUS
Hoe de dag er precies uit gaan zien, is nog een verrassing. Zeker is dat we met een BBQ afsluiten. De dag kost € 10,00 p.p. (incl. BBQ). Dus mannen schrijf je massaal in voor de 1ste MTV Mannendag Open! We hopen veel deelnemers te mogen begroeten. Via www. toernooi.nl kun je je eigen persoonlijk inschrijven. Het is een
dubbeltoernooi, maar tijdens het inschrijven geef je aan dat je een partner zoekt. Er wordt deze dag elke keer met een andere partner getennist. Het is een Open toernooi, dus ook mannen van een andere vereniging mogen zich inschrijven en zijn van harte welkom op onze Madese tennisvelden!
RBC UP&DOWN De zomer bridge is nog steeds in volle gang in Made. Zo werd er afgelopen maandag ook weer gebridged in café Hof van Holland te Made en hier volgt de uitslag van deze speelavond (wijzigingen onder voorbehoud).
UITSLAGEN MAANDAGAVOND ZOMERBRIDGE 10-8-15: A-LIJN
PRIJSPUZZEL
1
2
11
3
4
1. A15 Barbara Gibbs & Martin de Wit ............... 63,21 - 177,00 - 21 2. A9 Joke van der Aart & Toon van der Aart ... 62,86 - 176,00 - 19 3. A17 Rianne Klaassen & Rook Schipperen ..... 61,43 - 172,00 - 17
4. A7 Piet van Geest & Frans Rebers ................... 60,71 - 170,00 - 15 5. A11 Ria Broeken & Jan Broeken ...................... 58,21 - 163,00 - 12 6. A13 Lisa Sprangers & Peter van der Giessen . 55,95 - 188,00 - 10 7. A4 Wijnand Broeders & Puck Günthardt .......... 53,57 - 180,00 - 9 8. A16 Anneke Dijkstra & Riet Roovers ................ 52,98 - 178,00 - 7 9. A6 Jo Sprangers & Ad Maan ................................ 52,68 - 177,00 - 5 10. A5 Henk van de Klundert & Harry Pompen ... 51,43 - 144,00 - 3 11. A3 Ciska Broeken & Cora Schellekens ............ 46,43 - 156,00 - 2 12. A1 Wil Kok & Annie Doevendans ......................... 45,24 - 152,00 13. A10 Marian Donders & Frans de Leeuw .............. 44,35 - 149,00 14. A14 José Broeken & Piet Broeken ......................... 42,56 - 143,00 15. A2 Jacqueline Rasenberg & Pieter Pals ................ 40,77 - 137,00 16. A12 Tonny Broeders & Jopie van der Pluijm ...... 33,93 - 114,00 17. A8 Joke Louwers & Jan van Wees ......................... 33,33 - 112,00
wedstrijd ................................... aanvang VCW 1 – Neerlandia'31 1 ............. 12:00 Viola 3 - VCW 2 ............................. 11:00
PROGRAMMA DINSDAG 18 AUGUSTUS
VCW 1 – Advendo 1 ..................... 19:30
5
6
12
16
18
17
20
44
45
62
52 57
68
64
53
54
58 65
66 70
73
77
43
69
72
36
47
51
63
32
42
56 61
71
41 46
50
55
35
40
49
60
31
34 39
22 27
30
38
10 15
26
33
48
9
21
25
29
37
8
14
19 24
23 28
7
13
67
Frans Maas en Patrick van Bragt winnaars Morlincourt
Al 2 jaar is er een gezellige tennisdag voor de dames georganiseerd. De mannen wilden ook graag een tennisdag. Nu dit jaar gaat het dan gebeuren en wel op zaterdag 5 september! Vanaf ongeveer 14.00 uur (afhankelijk van het aantal deelnemers) zullen de mannen ontvangen worden in het paviljoen van de Madese Tennisvereniging.
OP EN MAAK KANS ON EB EEN WAARD t.w.v. e 12,50 KRUISWOORDPUZZEL P0749
59
CC Drimmelen
De derde natourvlucht uit het Franse Morlincourt is gewonnen door Frans Maas uit Wagenberg. Opnieuw was het zijn duivinnetje met ringnummer 20141147977 dat met de zege aan de haal ging. Het was inmiddels de 3e keer dat zij in ons samenspel de overwinning behaalde. Een superprestatie van deze duivin. Duiven die driemaal op één seizoen de eerste prijs behalen in ons samenspel zijn zeer zeldzaam. De afstamming heeft u reeds in eerdere bijdrages kunnen lezen. Ze wordt, weer, op weduwschap gespeeld nadat ze afgelopen tijd even voor een nestje heeft mogen zorgen. Op vrijdag wordt de deur geopend en kan ze naar hartenlust stoeien met haar jonge partner. Dit heeft haar blijkbaar de nodige motivatie gegeven om snel naar huis te vliegen. Het totaalresultaat viel wat tegen voor Frans want de andere ingekorfde duiven kwamen net na de prijzen
Doe mee met de wekelijkse
74
78
75
79
81
76 80
82
© Persbelangen P0749 18
50
59
74
16
39
53
24
62
4
46
71
Kruiswoordpuzzel Welk winwoord komt er in het balkje? HORIZONTAAL: 1 applaus; 6 echtgenoot; 12 pictogram; 14 karakter; 16 ovum; 18 compagnon; 19 bijwoord; 21 zangnoot; 22 millimeter; 23 slaghout; 24 beving; 27 smalle plank; 28 onder andere; 29 zuil; 30 wortel; 32 titel; 33 kilovolt; 35 bijwoord; 37 goederen; 40 schaalvormige bak; 42 dichtkunst; 44 uitroep van pijn; 45 internationaal; 46 mager; 47 voorzetsel; 48 schuilnaam; 50 grootmoeder; 52 zetel; 55 kilometer; 58 jongstleden; 59 kompasrichting; 61 aandeel; 64 hoffeest; 66 salvo titulo; 67 platte steen; 68 dagschotel; 70 soort bijl; 71 voegwoord; 72 heer; 73 ambacht; 74 centimeter; 76 id est; 77 veroordeling; 79 vertoning; 81 lid; 82 installateur. VERTICAAL: 2 visual interactive (afk.); 3 accoord; 4 woede; 5 voorzetsel; 7 en andere; 8 kantlijn; 9 oppervlaktemaat; 10 anno Domini; 11 pand; 13 beschoeide waterkant; 15 omlijning; 17 in afschrift aan; 19 uitheems bier; 20 teug; 22 moeder; 25 in tegenstelling tot; 26 snavel; 29 Romeinse groet; 31 namaak; 33 pul; 34 zangnoot; 36 afvoerbuis; 38 paling; 39 muurholte; 40 atmosfeeroverdruk; 41 fotografische afdruk; 42 boom; 43 plaats in Gelderland; 48 begaafdheid; 49 ampère; 51 meervoud; 53 tussenwerpsel; 54 blessure; 56 brandgang; 57 karaf; 60 sufferd; 62 woonplaats; 63 ten gevolge van; 64 raar; 65 bouquet; 66 sneeuwlat; 69 gietvorm; 72 dierenverblijfplaats; 75 vlindertje; 77 lidwoord; 78 persoonlijk voornaamwoord; 79 zevende toon; 80 persoonlijk voornaamwoord. OPLOSSING WK 32 HORIZONTAAL: 1 lui, 3 tremolo, 8 i.b.d., 11 ei, 12 Po, 13 bos, 14 c.i., 16 U.A., 17 glorie, 20 sering, 22 polis, 24 staak, 25 na, 27 pest, 28 prak, 29 ml, 30 duo, 32 terrein, 33 oma, 34 of, 36 ra, 37 ka, 38 om, 39 agio, 40 alt, 41 muze, 43 s.s., 44 s.t., 45 AZ, 47 de, 49 hot, 51 bewaker, 53 tin, 55 e.a., 56 vore, 57 edel, 59 cc, 60 jolig, 61 leven, 63 fraude, 66 nieuws, 68 i.e., 69 we, 70 nou, 72 en, 73 as, 74 nut, 75 rooster, 76 vlo.
VERTICAAL: 1 legende, 2 uil, 3 toilet, 4 eb, 5 moe, 6 os, 7 oceaan, 9 bun, 10 dagblad, 12 prop, 15 Irak, 18 op, 19 eiser, 20 stria, 21 ik, 23 straatweg, 24 spektakel, 26 au, 29 mm, 31 oogst, 33 omzet, 35 fis, 38 oud, 42 cheffin, 44 serie, 46 zeden, 48 incasso, 50 o.a., 51 bolder, 52 revier, 54 i.c., 56 vouw, 58 leen, 60 ja, 62 nu, 64 reu, 65 mos, 67 wal, 70 N.O., 71 ut.
Winwoord: SCHOOLGEBOUW Alle informatie en de laatste wijzigingen zijn te vinden op www. vcw-wagenberg.nl
Oplossing Prijspuzzel wk 32:
Schoolgebouw
Prijspuzzelwinnaar wk 32:
Bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe
Wilma Thijssen Zwaluwseweg 24 Hooge-Zwaluwe
Cafe-feestzaal Ligthart, Lage Zwaluwe
ZOMERDRIVE, 6 AUGUSTUS 1. Mw. v. Gorp-Hr. Rosendaal ......... 64,39 2. Hrn. Evegaars-Sulkers ................. 61,78 3. Ep. André........................................ 57,81 4. Mw. v. Kekem-Hr. v. Gorp ........... 55,90 5. Hrn. Krols-te Welscher ................ 55.24 6. Hrn. Schippers-de Vries .............. 52,74 7. Ds. v. Driel-Kok ............................. 49,38 8. Hrn. Beumer-Hasper .................... 48,16 9. Ep. v.d. Klundert ........................... 46,70 10. Ds. Ferbrache-v.d. Linden ......... 46,56 11. Hrn. Langenberg-v.d. Linden ... 45,73 12. Mw. Dingemans-Cavelaars ....... 39,86 13. Ds. Bossers-v. Doremalen ......... 39,58 14. Ds. Groote-Konings ................... 37,81
Lever uw oplossing vóór maandag 12.00 uur in via e-mailadres: puzzelca@emdejong.nl Vermeld in uw bericht: oplossing, naam en adres. Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend.
De gewonnen prijs kan worden afgehaald bij: JOLA MODE, Marktstraat 16 - Made
LEEMANS
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
KerkKerk VIJF HEILIGEN PAROCHIE Algemeen Wilt u of iemand die u kent graag bezoek ontvangen van Pastoor Jos Demmers, pastoraal werker Han Geppaart of van één van de vrijwilligers van de parochiële bezoekgroep? Schroom niet en bel tussen 09.00 uur en 12.00 uur naar het parochiekantoor 0162-682303 of stuur een mailtje naar info@naardekerk.nl
KERKBERICHTEN H. BERNARDUS Made ZATERDAG 15 AUGUSTUS GEEN VIERING ZONDAG 16 AUGUSTUS, 9.30 UUR MARIA ten HEMELOPNEMING Woord- en Communieviering met samenzang. Voorganger H. Geppaart, P.W. INTENTIES: Toon Romme echtgenoot van Dimphy van Meel (jaargetijde); Johannes van Meel echtgenoot van Petronella de Been en overleden familieleden; Rinus de Bruijn echtgenoot van Tonny Bastiaansen; Els Seghers echtgenote van Fons de Schepper en overleden familie; Corrie Avontuur echtgenote van Christ v.d. Heijkant en overleden ouders.
GELOOFSGEMEENSCHAP H. ANTONIUS ABT Terheijden Bezoekadres: Markstraat 2, 4844 CR Terheijden. telefoon: 0765931216. E-mail: terheijden@ naardekerk.nl Openingstijden: dinsdag- en vrijdagochtend 9.30 - 12.00 uur
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 19.00 UUR: Woord- en Communieviering Maria tenhemelopneming. Voorganger past. werker H. Geppaart. Wij gedenken onze overledenen: Elisabeth van der Made e.v. Adrianus Schoenmakers jrgt.; Jan Gommers e.v. Maaike de Bruijn; Josephus Vissers e.v. Hendrika de Deugd en kleinzoon Coen; Dick Broeders e.v. Netje Hamers en dochter Elly; Johannes Rasenberg e.v. Elisabeth Damen; Dré van Hulten e.v. Bets de Ridder jrgt.; Joep van Bekhoven e.v. Josien Krijnen; Karin Vermeulen; Rika de Laat weduwe van Jan van Boxsel.
MAANDAG 17 AUGUSTUS 10.30 UUR: Woord- en Communieviering in Verzorgingshuis Antonius Abt. Voorganger Dhr. P. van Gils.
MEDEDELING Geef je op voor het Vormsel dat begint na de Vakantie voor groep 7. Surf naar www.naardekerk.nl klik “diensten”en in het uitrolmenu “vormsel”
H. BARTHOLOMEUS Zevenbergschen Hoek ZATERDAG 15 AUGUSTUS 19.00 UUR: Eucharistieviering Voorganger: P. de Rooij m.m.v. het vakantiekoor o.l.v. Kitty Lokate Intenties: Jgt. Gerrit van Boxel en Dina Lips; Jgt. Rie van Oers en Jan van der Veeke. Bus: 18.30 vanaf het Plantsoen Lage Zwaluwe
GANSHOEK LAGE ZWALUWE MAANDAG 17 AUGUSTUS 15.00 UUR: Rozenhoedje; iedereen is van harte welkom!
berichten
H. GUMMARUS Wagenberg ZONDAG 16 AUGUSTUS 9.30 UUR: Eucharistieviering Voorganger: Pastoor J. Demmers Zang: Vakantiekoor / Gummaruskoor
INTENTIES:
Adrianus Brenters; Linus Brenters; Antonius van Schendel; Jo Razenberg - Oomen wed. v. Cor Razenberg; Oscar Driesen wedn. v. Adri van de Reijt.
CORNELIUSKERK CATHARINAPAROCHIE Den Hout Pastoresteam: R. van Bronswijk, H. van Hattum, E. de Kever. 0162-432339. Inloopcentrum Houtse Heuvel 12 4911 AW Den Hout, tel. 0162452502. Email: secretariaat@corneliusdenhout.nl Secretariaat dinsdag 09.30-11.00 uur donderdag 10.30-11.45 uur. Opgeven van misintenties bij: Mevrouw T. Halters, 0162455070.
ZIEKENBEZOEK Zieken die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie, worden vriendelijk verzocht dit kenbaar te (laten) maken. U kunt hiervoor contact opnemen met het parochie-secretariaat of met Mevr. Ria van-den Heijkant, tel. 0162-451849 voor Den Hout.
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 19.00 UUR: Eucharistieviering Voorganger: Bert van Leijsen m.m.v.: Caeciliakoor Gebedsintenties: Petrus Rombouts e.v. Petronella Hermus; Francisca Veroude e.v. Petrus Rombouts; Wilhelmus Rombouts e.v. Angelina Bossers; Toos Prinse e.v. Bert Halters; Overleden ouders Toon van Gils en Nelly van Gils-Rombouts i.v.m. verjaardag pa.
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 09.00 UUR: Woord- en Communieviering.
PROTESTANTSE GEMEENTE DRIMMELEN EN HERVORMDE GEMEENTE Made ZONDAG 16 AUGUSTUS Gezamenlijke dienst in Drimmelen
10.00 UUR:
Mw.ds. E. Quaak-Kloet uit Raamsdonksveer Diaconiecollecte: VluchtelingenWerk - Locatie Drimmelen Deurcollecte: Restauratiefonds. Koffiedrinken na de dienst.
VRIJE EVANGELISCHE KERK ‘T VEERLICHT Raamsdonksveer Dorpshuis De Haven Pieter Breughelstraat 15
ZONDAG 16 AUGUSTUS 10.00 UUR Spreker: Bram Krol 09.30 uur staat de koffie klaar Voor meer info: www.veerlicht.nl
PROTESTANTSE GEMEENTE Terheijden-Wagenberg ZONDAG 16 AUGUSTUS 2015 10.00 UUR: mw. ds. Ch. Inkelaar uit Oudenbosch Diaconiecollecte: VluchtelingenWerk - Locatie Drimmelen.
PROTESTANTSE GEMEENTE Lage Zwaluwe Predikant: ds. J.W. Allewijn, Oudlandstraat 26, tel. 0168-482118. Scriba: mevr. H.C. Faasen-Roest, Weth. Dubbelmanstraat 10, tel. 0168-483020. Kerkgebouw: Kerkstraat 49.
IN DE KERK: ZONDAG 16 AUGUSTUS 2015
PAGINA 12
UITVAARTVERZORGING
Hesterman
St. Elisabethstraat 4 - Hank Tel. 0162 - 403912
Zonwering Rolluiken
LEEMANS * Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, UITVAARTVERZORGING Woudrichem, Geertruidenberg en regio
0162-403912 Tel. 0162 - 403912
St. thuis. Elisabethstraat 4 - Hank * Opbaren in rouwcentra teL. of / 06-13677441
Leeuwerikstraat *LLevering grafmonumenten inda
25 - Made
www.uitvaartondernemingmade.nl begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, * Acceptatie van alle verzekeringen
* Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle
NIEUW ADRES:
Christian
DAG
* voor de gehele * Wilsbeschikking
EN N Woudrichem, Geertruidenberg en regio ACH BER regio T EIKB AAR * Opbaren in rouwcentra of thuis. * bekend met alleUitvaartleiders: geloofsovertuigingen * Levering grafmonumenten * ook als u verzekerd bentLeemans Christian * Acceptatie van alle verzekeringen * sfeervol uitvaartcentrum aula en 24-uurs familierouwkamer Bart C.N. de met Groot
Elftweg 2b 4941 VP Raamsdonksveer Tel. 0162-517099
DAG
* Wilsbeschikking
www.hestermanzonwering.nl
EN N ACH T EIKB AAR
BER
UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN Uitvaartleiders: Christian Leemans Bart C.N. de Groot
UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN
- Negende zondag van de zomer
Parochie en Zonnebloem
mw. ds. J.W. Allewijn. Diaconiecollecte: VluchtelingenWerk - Locatie Drimmelen.
Gezamenlijke ziekenzalving
BIJ DE KERKDIENST:
Je voelt je kwetsbaar, oud, ziek... is de ziekenzalving dan misschien iets voor u?
10.00 UUR:
Op 16 augustus is Marcus 7: 31 - 37 aan de orde, de genezing van een dove. Een verhaal met verschillende lagen: het gaat om communicatie tussen mensen, om het echt willen begrijpen van de ander. Het gaat er ook om dat wij aan ons laten gebeuren wat Jezus aan de dove doet: dat Hij onze oren zal openen voor het goede nieuws van Gods toekomst en onze lippen om zijn lof te zingen.
IN DE GANSHOEK: ZONDAG 16 AUGUSTUS 2015 18.00 UUR: mw. ds. J.W. Allewijn. Dienst van Schrift en Tafel. De collecte is bestemd voor de diaconie: VluchtelingenWerk Locatie Drimmelen.
PROTESTANTSE GEMEENTE Hooge Zwaluwe OPEN KERK EN ZOMERTENTOONSTELLING Open Kerk en zomertentoonstelling 2015 'Van kansel tot kwast' - 10 jaar schilderen van ds. Jolanda Allewijn. Ook deze zomer is de Protestantse kerk in Lage Zwaluwe open op zaterdagmiddag in de periode van 30 mei tot en met 5 september 2015 van 13.00-17.00 uur en op zaterdag 12 september 2015, tijdens Open Monumentendag, van 9.30-17.00 uur. We hopen dat veel mensen deze zomer de 'Open deuren' van de Protestantse kerk te Lage Zwaluwe weer zullen vinden voor een moment van rust, inspiratie, meditatie, verwondering, een mooi gesprek en genieten van het resultaat van 10 jaar schilderen van onze predikant!
ZORGCENTRUM DE WIJNGAERD Made
In de voorbije weken hebben we in enkele artikelen proberen uit te leggen hoe heilzaam de ziekenzalving kan zijn. De Vijf Heiligen Parochie vindt het belangrijk dat het accent de laatste jaren weer meer op de zalving komt te liggen zoals we in het Evangelie en de Jacobusbrief tegenkomen. Omdat het sacrament van de ziekenzalving alleen door een priester toegediend kan worden, lopen we tegen grenzen aan. Wij kunnen niet meer de garantie bieden dat er altijd, op elk moment meteen een priester bereikbaar en beschikbaar is voor de toediening van het sacrament van de ziekenzalving.
Om nu op een goed en rustig moment het sacrament van de ziekenzalving te kunnen vieren hebben wij, de Vijf Heiligen Parochie en de Zonnebloem met elkaar gekozen voor een jaarlijkse gezamenlijke viering. In de Bernarduskerk van Made wordt dit jaar de gelegenheid geboden om in de Eucharistieviering te midden van de gelovige gemeenschap het sacrament van de zieken te ontvangen. Dit jaar op zaterdag 5 september, 's middags om 14.00 uur. Wij vinden het fijn als er ook een familielid van u meekomt, zodat u uw ervaringen met hen kunt delen. Het Gezinskoor Living Spirit en het Dameskoor Blasius verzorgen de muzikale ondersteuning. Na afloop is er een gezellig samenzijn met lekkers.
AANMELDEN U hebt zich nog niet aangemeld, maar wil dat wel graag doen. U kunt zich deze week nog opgeven. Wij ontvangen graag uw aanmelding: op het parochiesecretariaat van de Vijf Heiligen Parochie, Kerkstraat 6 te Made: info@naardekerk.nl
VERVOER In principe regelt u zelf uw vervoer. U kunt ook met anderen samen rijden of een deeltaxi regelen. Mocht u echt geen vervoer weten te regelen, neemt u dan contact op met het parochiesecretariaat: Jolanda van Bragt of Han Geppaart: 0162-682303 of info@naardekerk.nl U bent van harte welkom! Vijf Heiligen Parochie, Zonnebloem.
Feestweekend bij VCW Dit jaar bestaat VCW al weer 70 jaar, een mooie mijlpaal voor onze club. Dit willen wij natuurlijk niet ongezien voorbij laten gaan en dus gaan wij dit vieren, in het weekend van 21 tot en met 23 augustus 2015. Hou dus allemaal dit weekend vrij en zorg dat je erbij bent, hieronder alvast het programma:
VRIJDAG:
- Wedstrijd tussen Oud VCW – VCW 1. - Receptie en reünie met DJ.
ZATERDAG: - Spectaculaire voetbaldag voor jong en oud, met o.a. Bubble Soccer - Een gezellige avond met een spetterend optreden van de band 'Face To Face'.
ZONDAG:
- Hilarische voetbalquiz met medewerking van de Wagenbergse Sauwelaars. - Afsluitende avond met DJ. Voor meer informatie zie www.vcw-wagenberg.nl
Begrafenisonderneming
Verwijmeren Zevenbergschen Hoek Uw uitvaart in een persoonlijke stijl! Ook als u niet of elders verzekerd bent. Hannie van Ginneken - Verwijmeren 0168 452928 / 06 49028981 Beheer van rouwkamer in `Ons Belang` te Lage Zwaluwe
www.uitvaart-verwijmeren.nl
Uitvaartcentrum Florijnstraat 60 4903 RM Oosterhout Telefoon 0162-457775 info@bruijns-uitvaart.nl www.bruijns-uitvaart.nl
Mensen Kijken
Cyclaamstraat 2a, 4921 JC Made, Tel. 0162-690500. www.dewijngaerd.nl
DINSDAG 18 AUGUSTUS 2015 10.00 UUR Woord- en Communieviering Voorganger: Mw. R. Horrevoets Misintenties: Zekere intentie
VERTROUWD GASTVRIJ De vieringen in het weekend vinden plaats op de eerste zaterdag van de maand met volkszang. Dan is er tevens een extra Caritascollecte. U bent van harte welkom in de viering. Echter de ruimte is beperkt en de bewoners van de Wijngaerd gaan altijd voor. Elke dinsdagochtend is er een viering in de Stilteruimte. Mededeling voor bezoekers uit de wijk: na iedere viering is er de mogelijkheid om tegen een kleine vergoeding koffie/thee te drinken.
ADVERTEREN? kijk op onze website: www.uitgeverijemdejong.nl
Door Michiel Peeters.
'Het is wat', zuchtte Frank Segeren vorige week, toen hij officieel afscheid nam van 'zijn beest', tractor Bamm Bamm. De Powertractor Bamm Bamm maakte in de beginjaren van het 'trekkertrek' naam in heel Nederland. Menig uurtje – avond en nacht – stak het team van Yabbadabbadoo Bamm Bamm in het wedstrijd gereedmaken van het motormonster met het thuishonk aan de Drimmelenseweg in Made.
Daar staat het monster niet meer. Vorige week ging hij op de oplegger bij Frank Segeren en werd het stokje overgedragen aan de nieuwbakken eigenaar. Het traantje dat vloeide werd op zijn uitgestelde verjaardag feestelijk weggedronken, gezongen en gedanst. 'Een periode van mijn leven is voorbij,' zuchtte Frank.
Modeshow
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 13
Wanneer: maandag 31 augustus & 21 september
AANLEVEREN
Zaal open: 19.00 uur Aanvang show: 19.30 uur
Waar: Hotel ‘De Korenbeurs’ Made
Kaarten à e 7,- p.p. incl. koffie / gebak, een drankje / hapje en een presentje.
Zoekertjes gTE HUUR: i.v.m lee20 stand. Garagebox. m2. Water en elektra aanwezig. €150 p/ maand. Bel naar 06r 987654321 of mail naa T.ester@mail.nl
TE KOOP: z. bankstel. 3+2g.a.n. zitscombinatie. Ui ring leder in detvoekleur grijs. Bel na 12345678 ofar 06m ai l naar: info@nepmai l.nl
De zoekertjes zijn al sinds jaar en dag de aangewezen manier om als particulier iets aan de man te brengen! Via de aanleversite kunt u uw zoekertjes opgeven voor al onze weekbladen in de regio. Betaling geschiedt via een automatische incasso. De prijzen per zoekertje per weekblad per plaatsing zijn: t/m 150 tekens: ....................................€ 4,50 t/m 250 tekens: ....................................€ 6,00 t/m 300 tekens: ....................................€ 7,50 t/m 350 tekens: ....................................€ 9,00 t/m 400 tekens: ..................................€ 10,50
Uit g Em ever i .d eJ j on g
Particuliere advertenties
Wilt u iemand feliciteren met een verjaardag, een geboorte, een huwelijk, een jubileum of waarmee dan ook? Wilt u een (rouw)dankbetuiging plaatsen? Of heeft u wellicht iets te koop zoals uw woning, uw auto of uw meubels? U kunt een kanten-klare advertentie (PDF, JPG of TIFF) ROarUWD GET ! AR jaa r een pa en op elkaar 40 JANa 40 s bouw kunnen
ze nog
uploaden of via de webdesigner zelf een advertentie opmaken. U geeft aan in welk weekblad en in welke week u deze wilt plaatsen en u betaalt eenvoudig en veilig via Ideal. U kunt kiezen uit een aantal formaten. en uit verschillende kaderdiktes en -vormen. 50
steed
Geboren 08-10-20 13
Viviën
Maria Francisca
proficp iat Izabejella met Kampioenscha 0 se NVACT 5 Autocross Juniorklas
Rijntjens
EERD!
ICIT in, Annik, GEFELlan Erw ede Ro d, Sandra, Imke, Koen, Di Senne,
50
Hier nog klein en jong van geest, nu viert hij z’n ABRAHAMfeest!
Knepper
3720 gram
Dochter van Ruud Knepper en Rosali n
50
s en vrienden
Van je trouwe supporter
50
50 50 50 50
50
Pro ficiat!
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de felicitaties met ons 50-jarig huwelijk. Ook een woor d van dank aan Gilde St. Willibrordu s voor de Vendelhulde en buurt schap Boshoven voor versie ring en theatershow Bosho vense Boerenbruiloft. Aan allen die hieraa n hebben meegewerkt heel hartelijk dank!
Jan en Annie Verschueren-Lan
slots
Te hu ur
in Ba arl
e-Hert
og (B )
Helft van plantso twee-onder-éé Indelingen. Volledig ger n-kap, gelege n op rus ruste keu begane gro enoveerd. tige loc nd: atie aan Verdiepinken, berging, hal met toil een Tweede g: 3 slaapka garage, ruim et, woonkam er, verdiepin me e par g: slaa rs en badkam keerplaatsenvolledig uitgepkame en tuin Voor me r en opber. huis. ergruim er infor tes.
matie
Marg ot, Wendy en Kiki
: Tel. 00 -32478
562282
Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor aanleveren
MODESHOW
31 augustus & 21 september
BOETIEK ’92 HOEFKENSSTRAAT 10, MADE TELEFOON: 0162-685304 CARLA CARON
In samenwerking met Bakker van Dongen Wagenberg
SPAAR EENVOUDIG VOOR KORTING OP ROSTI MEPAL BEWAARDOZEN! Categorie 1
Categorie 2
ADVIESPRIJS € 4.99
ADVIESPRIJS TOT € 6.99
Met 1 spaarkaart 2.99
Met 1 spaarkaart 3.99
Modula 1250 ml
Modula Kaas bewaardoos
Modula 1000 ml
Modula 1500 ml
Categorie 3
Categorie 4
ADVIESPRIJS TOT € 8.99
ADVIESPRIJS € 9.99
Met 1 spaarkaart 4.99
Modula 2000 ml
Met 1 spaarkaart 5.99 Actievoorwaarden: • Van maandag 10 augustus t/m zondag 20 september 2015 ontvangt u bij besteding van iedere 5 euro* een zegel. • Bij 10 zegels is uw spaarkaart al vol. • Inleveren van de spaarkaarten kan t/m zondag 27 september 2015. • Op=op
Modula 2750 ml
Supercoop Made Nieuwstraat 5
Modula Vlees bewaardoos
Modula 4500 ml
*Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten en telefoonkaarten. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 13 AUGUSTUS 2015
PAGINA 14
De Computer Specialist
Ook voor INBOUW naar Euronics 10,1 INCH 2 CAMERA’S
OP=OP
269,-
13 COUVERTS KLASSE A+
TABLET
SMT 533 Value Edition Zwart/Wit
199,-
Samsung Galaxy Tab 4 Wifi 10.1, Razendsnelle Quad Core processor , 2 Ingebouwde camera’s , Deel uw tablet door meerdere accounts , MicroSD en 50GB Dropbox extra opslag , WiFi en Bluetooth 4.0
ZANUSSI INBOUWVAATWASSER ZDT 21001
15,6 INCH
13 Standaardcouverts. 5 Programma’s
399,-
WINDOWS 8.1
349,-
• Inbouwadvies op maat, bij u thuis • Passende inbouwoplossingen • Vakkundige bezorging en installatie; uw oude apparatuur nemen wij mee!
Vobis is uw adres voor alle computerelektronica Wie op zoek is naar een goede PC, notebook of tablet wil zeker kunnen zijn van degelijk advies en vakkundig personeel. Bij Vobis treft u naast diverse computerproducten ook veel handige accessoires voor uw netwerk, media voor backup of opslag en natuurlijk alles om te kunnen printen. Ook voor losse PC-onderdelen, software en service mag u altijd op Vobis rekenen. Vobis, uw Computer Specialist
Vobis is uw adres voor alle computerelektronica
500 GB HDD
Volledig integreerbaar. Energieklasse: A+ Droogresultaatklasse: A.
Het voordeel van de Computer Specialist.
GRATIS UPGRADE NAAR WINDOWS 10
269,-
229,-
LAPTOP B50-30
15,6” HD scherm (1366 x 768), Intel® Celeron® Processor N2840, 4 GB werkgeheugen, 500 GB harde schijf, Windows 8.1, 1 x HDMI, 2 x USB, Ingebouwde camera en microfoon
Vakkundig personeel Advies op maat Installatie en service
MIELE STOFZUIGER COMPACT C1 ZWART Maximaal vermogen van 1600 Watt.
ALS TV/MONITOR TE GEBRUIKEN
Universele zuigmond. Bijzonder licht en compact slechts 5,8 kg.
32 inch
Grotere actieradius.
81 cm
1600 WATT
3,5 liter stofzakinhoud.
FULL HD
DRAADLOOS
SAMSUNG LED MONITOR LT 32 E 310 EW
JBL BLUETOOTH LUIDSPREKER GO
tie: 100 Hz. Ingebouwde TV tuner. 2x HDMI poort en 1x USB poort
smartphone, tablet of notebook. oplaadbare batterij die tot
Speel draadloos muziek via bluetooth apparatuur zoals je
Schermdiagonaal: 32 inch. Beeldkwaliteit: Full HD. Beeldfrequenvoor uw randapparatuur.
299,-
279,-
169,-
139,-
5 uur meegaat.
28,-
Een vertrouwd gezicht met de bij u bekende service! Euronics Dongen Hoge Ham 168 tel: 0162-322122 VOORHEEN HARENSE SMID
Euronics Made Schoolstraat 19 tel: 0162-685755 VOORHEEN MIKRO ELECTRO
Euronics Rijen Raadhuisplein 33 tel: 0161-230514 VOORHEEN HARENSE SMID
shop-in-shop
Eigen technische dienst, ook voor reparatie van elders gekochte apparatuur!