Vakantiekrant Ed. 1 03-08-2016 by Uitgeverij Em de Jong

Vakantiekrant AUG./SEPT. 2016

EDITIE 1: • Ons Weekblad • Weekblad Gilze en Rijen • Weekblad Nieuw Ginneken

Om te bewaren!

e t s k u e l e D Zomertips!

Uitgeverij Em. de Jong bv

•

Baarle-Nassau

•

Tel. 013-5075534

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 2

ZOMERACTIE ACTIE 1

Bij aanschaf van ’n complete bril

! e i t c a li r b e nn o Z ZONNEBRIL op sterkte

GRATIS

ACTIE 2

modellen uit onze speciale collectie

Bij aanschaf van ’n complete bril

BTW-ACTIE

-21% KORTING op de glazen

De acties zijn niet geldig bij onze vaste lage prijzen en andere acties.

Deelnemer

ENCLAVnnE e-n Cadeaubo actie!

BTW op de glazen... daar doen wij niet aan mee!

20-50% KORTING op al onze

ZONNE BRILLEN collectie 2016

Ook hetAUTHORIZED adres voor uw pasfoto’s. CARTIER-DEALER

Optometrist O.V.N. Contactlensspecialist A.N.V.C.

Ook voor uw pasfoto’s & hoorserviceu sa

in Baarle-Nas

Turnhout Lode Peetersplantsoen 9 Baarle-Nassau-Hertog Chaamseweg 14 - Telefoon 013-5078792 Ook het adres voor Telefoon 00-3214429006. Erkend Baarle-Nassau-Hertog Chaamseweg 14, Telefoon 013-5078792. aanwezig. door de Belgische Ziekenkas uw pasfoto’s. Ruime parkeerplaats aanwezig Ruime parkeerplaats OP ZONDAG GEOPEND Openingstijden: Alléén in Baarle! OOKOOK OP ZONDAG GEOPEND Erkend door alle Nederlandse Ziekenfondsen en zorgverzekeraars • zondag en maandag gesloten Breda Heksenwaag 32 - Telefoon 076-5420307 Openingstijden: • Dinsdag t/m donderdag 9.00 - 18.00 uur • Vrijdag (koopavond) 09.00 - 20.00 uur • alle dagen 09.00-18.00 uur Erkend Nederlandse Ziekenfondsen zorgverzekeraars • Zaterdag 9.00 - 17.00door uur •alle Zondag 9.30 - 17.00 uur • maandagen 10.00 - 18.00 uur • zaterdag 9.00 - 17.00 uur Turnhout Lode Peetersplantsoen 9 - Telefoon 00-3214429006 Erkend door de Belgische Ziekenkas

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 3

Avontuur

Soms weet je niet waarheen te gaan op vakantie. Goed, dat het Frankrijk zal worden is wel duidelijk, maar dan? Geen idee. Bovendien is het hier zulk goed weer, dat de ambitie om naar een warme plek te gaan ook niet echt meer zo groot is als vroeger. Nou hebben wij een bus en kunnen daarin slapen. Nee, geen camper; gewoon luchtbedden achterin, doek boven de uitgang spannen, vitrage gebruiken als muggengaas en snurken maar. Dat maakt het wel wat gemakkelijker om het avontuur op te zoeken, wij hoeven niet perse een camping te hebben. De enige zorg die je dan nog hebt is: waar haal ik mijn brood, waar kunnen we zwemmen en wat eten we vanavond? Nou heb ik proefondervindelijk ontdekt dat je eigenlijk niet zo echt veel ontdekt van een vreemd land als je meteen al een doel hebt, bijvoorbeeld een gereserveerde plek op een camping. Dan rij je daar zo snel mogelijk heen, zet je bullen op en duikt het zwembad of de rivier of de zee in. Niks mis mee natuurlijk, maar je mist wel een heleboel. En daar is een oplossing voor, twee zelfs. Zo kwam ik ooit op het idee om naar Lyon te rijden en van daaruit zoonlief te laten zeggen of we linksaf, rechtsaf of rechtdoor moesten rijden. Hij weet het niet meer, hoor, da’s te lang geleden al. Maar het gaf hem in elk geval ook het idee dat-ie uiterst functioneel was. Mijn grootste truc was, om pas ’s avonds op de kaart te kijken waar we terechtgekomen waren. Kriskras door het zuiden van Frankrijk, dat was de bedoeling en dat lukte ook. We hebben de aller fraaiste dorpjes en landschappen gezien waar alleen de lokale bevolking weet van heeft – vooropgesteld dat die dat zelf nog zien natuurlijk, want ook hier zijn plekken waar we elke dag langs rijden zonder ze te zien. Op een fraaie dag vertrokken we vanaf een camping waar we drie dagen waren gebleven omdat-ie voor alle partijen zo leuk was. Links, rechts, links, links, rechts… zo luidden de commando’s. De zon was mijn enige oriëntatiepunt. Na een paar uur kreeg ik in de gaten, dat we zo’n beetje een rondje aan het rijden waren, maar vertrouwen deed ik het niet helemaal. Na 360 kilometer kwamen we bij een fraai dorpje met dito camping. Geweldig gedaan, kerel. Gaan we hier staan? Hij was het er roerend mee eens. Toen we onze kraam hadden uitgestald pakte ik de kaart. We zaten 15 kilometer van de plek waar we die ochtend vertrokken waren. Lachen natuurlijk en verbazing ook, want die plek zouden we nooit hebben ontdekt als we ons ’s morgens al een doel zouden hebben gesteld.

Nog een methode die we hebben uitgeprobeerd? Je zoekt in een vreemd land een uitgangspunt – bij ons ook weer Lyon, omdat vanaf daar de zon bijna altijd schijnt – en neemt consequent de tweede weg rechts en de derde links. Elke andere combinatie is ook goed natuurlijk. En als je moe bent of iets moois ziet stop je gewoon. Het is ongelooflijk waar Gods wegen je zoal naartoe brengen. En als je denkt dat St. Tropez mooi is… niet doen. Er zijn veel mooiere plekjes. Bovendien is het niet moeilijk om de weg terug te vinden, tenzij je met eenrichtingsverkeer zit natuurlijk, want dan ben je wel behoorlijk de klos. Het leert je in elk geval wel om eindelijk eens los te komen van die landkaart onderweg en van je gps, want dat maakt een mens nou ook niet echt intelligenter. Een derde methode is om een willekeurige voorganger op te zoeken en die te volgen. Da’s voor die voorligger natuurlijk minder leuk – als-ie het tenminste in de gaten heeft – want die krijgt het idee dat ie gestalkt wordt. Een benzinepomp kan dan redding bieden, omdat je die voorligger dan wat uit kunt leggen en in sommige gevallen kun je dat ook maar beter doen, vooral als ie een kop groter is dan jijzelf. Kortom, geen mens hoeft zich te vervelen als-ie op vakantie gaat. Ik ken zelfs een Bredanaar die er zijn levenswerk van heeft gemaakt om élke Franse begraafplaats te bezoeken die er is. Hij heeft half Frankrijk inmiddels gehad, maakt overal foto’s, maakt praatjes met kosters en gaat dan weer verder. Het is maar een idee. evr

Lage Zwaluwe Lage Zwaluwe

Hooge Hooge Drimmelen Drimmelen Zwaluwe Zwaluwe Made Made

Hank Hank

Er valt heel wat te beleven...

in BRABANT MIDDEN in BRABANT DE is een uitgave VAN: van: DEVAKANTIEkrant WOONkrant IS EEN UITGAVE Uitgeverij Uitgeverij Em. Em. de de Jong Jong bv Postbus Postbus 8, 8, 5110 5110 AA AA Baarle-Nassau Baarle-Nassau Visweg Visweg8,8,5111 5111HJ HJBaarle-Nassau Baarle-Nassau Tel: Tel:013-5075534 013-5075534 I:I:www.uitgeverijemdejong.nl www.uitgeverijemdejong.nl E:E:uitgeverij@emdejong.nl uitgeverij@emdejong.nl

Bezorgklachten Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en Bezorgklachten kies voor www.uitgeverijemdejong.nl bezorging om een bezorgklacht Ga naar en door geven kies te voor bezorging om een bezorgklacht door te geven Gedrukt Gedruktop op100% 100%gerecycled gerecycledpapier. papier.

©©Niets derden gepubliceerd gepubliceerdworden. worden. Nietsuituitdeze dezeuitgave uitgavemag magzonder zonderschriftelijke schriftelijketoestemming toestemming van van de de uitgever uitgever door door derden

COLOFON COLOFON

Heusden Heusden Herpt Herpt Haarsteeg Haarsteeg

Waalwijk Waalwijk Waspik Waspik SprangSprangCapelle Capelle

Raamsdonk Raamsdonk

Helkant Helkant

WagenWagenberg berg Terheijden Terheijden

Dussen Dussen

GeerGeertruidentruidenberg berg RaamsRaamsdonksdonksveer veer

Elshout Elshout

Drunen Drunen

Vlijmen Vlijmen Nieuwkuijk Nieuwkuijk

11 35.000 35.000ex. ex.

Den Hout Den Hout Oosteind Oosteind‘s-Gra‘s-Gravenvenmoer moer

Haagse Haagse Beemden Beemden

Klein Klein Dongen Dongen

Oosterhout Oosterhout

Teteringen Teteringen Dorst Dorst

Ons OnsWeekblad Weekblad Weekblad WeekbladGilze GilzeenenRijen Rijen Weekblad WeekbladNieuw NieuwGinneken Ginneken

Kaatsheuvel Kaatsheuvel Loon opop Zand Loon Zand

DongenDongenDongen Dongenvaart DeDe Moer Moer vaart

Udenhout Udenhout Haaren Haaren

22 65.000 65.000ex. ex.

Rijen Rijen Molenschot Molenschot

Ginneken Ginneken Bavel Bavel Breda Breda

Hulten Hulten Vliegveld Vliegveld Gilze enen Rijen Gilze Rijen

Ulvenhout Ulvenhout

Gilze Gilze

Galder Galder Chaam Chaam

lage ruim O Opplage ruim .000 20 2000.000 ! laren eexe mpplaren! xem

HeukeOisterwijk Heuke- Oisterwijk lom lom

Riel Riel

Ulicoten Ulicoten BaarleBaarleHertog Hertog

Alphen Alphen BaarleBaarleNassau Nassau

Moergestel Moergestel Goirle Goirle Hilvarenbeek Hilvarenbeek Diessen Diessen

Esbeek Esbeek

Lage Mierde Lage Mierde Hooge Mierde Hooge Mierde

Oost-, WestOost-, Westenen Middelbeers Middelbeers

Weekblad WeekbladOosterhout Oosterhout Weekblad Weekblad't'tCarillon Carillon Weekblad WeekbladDe DeLangstraat Langstraat Weekblad WeekbladDongen Dongen

33 57.000 57.000ex. ex. Weekblad WeekbladDe DeDuinkoerier Duinkoerier Weekblad WeekbladWaalwijk Waalwijk Weekblad Drunen/Vlijmen Weekblad Drunen/Vlijmen

44 43.000 43.000ex. ex. Nieuwsklok Nieuwsklok Hilverbode Hilverbode Goirles GoirlesBelang Belang

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Klaar voor een bloedstollend avontuur? In het onheilspellende Khyonesia bevindt zich de mysterieuze berg Mount Mara, waar de boze geesten een enorme vulkaanuitbarsting veroorzaakt hebben. Baan je een weg door de brandende jungle met je razendsnelle quad! Slaag jij erin om de dodelijke vuurzee voor te blijven? Ontdek er alles over op www.mountmara.be

PAGINA 4

NIEUW IN

2016 -â&#x201A;Ź60 *

*Met deze bon ontvang je â&#x201A;Ź12 korting p.p. voor max. 5 personen aan de kassa van Bobbejaanland of online met actiecode jongzomer016. Geldig tot en met 30 september 2016. Deze bon is niet geldig bij voorverkooptickets, niet geldig bij schoolreizen en groepsuitstappen, niet terugbetaalbaar, noch cumuleerbaar met andere acties /promoties. Deze bon mag niet verkocht noch uitgedeeld worden. Vakantiekrant EM de Jong.

PLU48106

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 5

Paardensport, Brabantse gezelligheid en nog veel meer

Aangespannen Dag Gilze 2016

Op zoek naar een gezellig uitstapje met het hele gezin? Kom dan op zaterdag 27 en zondag 28 augustus naar de Aangespannen Dag Gilze met Altenafair. Succes gegarandeerd! Dit jaar staat de 22ste editie van dit unieke tweedaags paardensportevenement op de kalender. Het eigen wedstrijdterrein aan de Altenaweg (kruispunt Alphensebaan/Nieuwe Maastrichtsebaan, Gilze) staat het hele weekend in het teken van spectaculaire paardensport, gecombineerd met diverse (kinder-)activiteiten en Brabantse gezelligheid. Deze formule staat al jaren garant voor een gezellig en compleet dagje uit voor jong en oud! Parkeren en toegang zijn gratis. Bent u nog nooit bij de Aangespannen Dag Gilze geweest? Dan wordt het zeker tijd om het evenement eens een bezoekje te brengen. Paardensportliefhebber of niet, u zult verrast zijn door de veelzijdigheid en u zeker niet vervelen. De Aangespannen Dag Gilze is twintig jaar geleden begonnen als kleine oefenmarathon voor de lokale menners, maar ondertussen uitgegroeid tot één van de grootste mensportevenementen in Zuid-Nederland. Vanuit heel het land reizen diverse aanspanningen naar Gilze om hier aan de start te verschijnen. Ook onze zuiderburen ontbreken niet op de startlijsten en samen met de plaatselijke favorieten gaan zij de strijd om het eremetaal aan. Op zaterdag wordt de spits afgebeten door de beginnende menners en aanspanningen die geen of weinig ervaring met deze tak van de paardensport hebben. Tevens is er een aparte kinderen jeugdrubriek, want zoals het spreekwoord zegt: ‘de jeugd heeft de

toekomst’. Vervolgens gaan ook ruiters en amazones de uitdaging aan om met hun paard of pony diverse hindernissen te trotseren. De oefenmarathon op zaterdag bestaat uit een vaardigheid, wegtraject en drie eenvoudige hindernissen, waarvan één met water. De dag erna is het de beurt aan de ervaren wedstrijdmenners, die achtereenvolgend een vaardigheidsproef, een wegtraject en zes hindernissen, waaronder de inmiddels bekende ‘waterbak’ en brughindernis rijden. De parcoursbouwers doen hun uiterste best om een vernieuwend parcours uit te zetten, zodat ook het publiek kan genieten van spanning en spektakel. Er starten verschillende combinaties paarden en pony’s, waaronder enkelspannen, dubbelspannen en meerspannen. Dit alles is te vinden op een overzichtelijk hoofdterrein, dat plaats biedt aan alle hindernissen, een tribune, de vaardigheid, de feestschuur, een ruim terras en de inmiddels bekende Altenafair.

FEESTELIJK JUBILEUM ALTENAFAIR Deze editie van de Aangespannen Dag Gilze is er reden voor een feestje, want voor het vijfde jaar op rij is beide dagen de sfeervolle Altenafair te bezoeken. Op deze veelzijdige outdoor-fair vindt u onder andere aanbieders van streekproducten, kunst, brocante, antiek en diverse artikelen voor mens en dier. Er is een gevarieerd programma met interessante demonstraties en indrukwekkende shows. Daarnaast krijgt een aantal goede doelen uit de regio de gelegenheid om hun stichting onder de aandacht te brengen met leuke acties. Een prima uitstapje voor het hele gezin, want uiteraard is ook aan de kinderen gedacht.

Er is voor de kleinsten onder ons een speciaal kinderdorp ingericht, waar ze zich kunnen schminken, de kinderboerderij bezoeken, paardrijden, zich uitleven op de springkussens en nog veel meer! Ook de Altenafair is gratis toegankelijk. Kom en beleef net als duizenden andere bezoekers de spanning, sensatie en actie van de men-sport en proef de sfeer op de Altenafair. Blijf via de Facebookpagina op de hoogte van het programma en de laatste informatie! https://www.facebook.com/ AangespannendagGilze www.aangespannendag.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 6

Minicamping de Wielewaal Baarle-Nassau genomineerd voor Beste Charme Camping van het Jaar Jac, Els en Jackelien Wouters zijn er heel blij mee: hun Minicamping De Wielewaal is genomineerd voor Beste Charme Camping van het Jaar door Zoover. Twintig jaar geleden richtten Jac en Els Wouters op hun erf deze minicamping in met 15 plaatsen. Stap voor stap is de minicamping steeds uitgebreid naar nu 40 toeristische plaatsen. Het agrarisch bedrijf is een akkerbouwbedrijf geworden en dochter Jackelien die bedrijfskunde studeerde, is toegevoegd aan het bedrijf: “met z’n drietjes beleven we elke dag plezier aan het contact met onze gasten.”

De Wielewaal is een kleinschalige camping met een ongedwongen en gastvrije sfeer. Zeer verzorgd, met luxe en verwarmd sanitair, verwarmde afwasplaatsen en een recreatieruimte. Nieuw is een receptie in een verbouwd gedeelte van de oude schuur. Voorheen was de huiskamer van de boerderij het kantoor en de recreatieruimte het contactpunt. Nu is de ontvangst tegelijkertijd professioneler en toegankelijker. De inrichting is landelijk; het idee van dochter Jackelien.

Score 9,5 Om privacy te bieden aan de gasten zijn de plaatsen zeer ruim en afgescheiden met haagjes. Op het hele terrein is gratis WiFi aanwezig voor de gasten, zodat zij overal gratis draadloos op internet kunnen. Voor meekamperende kinderen heeft De Wielewaal de leeftijdgrens op 6 jaar gesteld. Daarnaast is ervoor gekozen om geen seizoenplaatsen aan te bieden; hierdoor zijn de gasten alle dagen aanwezig.

Deze besluiten hebben er mede toe geleid dat de camping levendig maar toch rustig is. Dat gasten dit op prijs stellen blijkt door positieve reacties op Zoover en een gemiddelde score van 9,5! In 2014 werd De Wielewaal bekroond tot Best Beoordeelde camping van Noord-Brabant. “Tijdens dit 20e seizoen zijn we verrast met een nominatie voor beste ‘Charme Camping’ van het Jaar” vertellen Jackelien, Els en Jac. Zij zijn heel blij met al deze positieve reacties.

Omgeving De eigenaren communiceren met de gasten onder andere via een informatiemap en dat blijkt goed te werken. Nergens zie je bordjes of papiertjes met ‘regeltjes’. Een groep die door de familie Wouters ook graag gezien is, zijn de doortrekkende gasten: “deze zorgen voor onverwachte contacten, voor vrijheid blijheid kamperen.”

Voor de gasten heeft de Wielewaal een Traktatie Tourtocht ontwikkeld, een fietstocht van 40 km door alle kernen en het mooie buitengebied van Baarle-Hertog-Nassau met een hapje bij de horeca in Zondereigen, Castelre, Ulicoten en Baarle-Nassau-Hertog. Daarnaast worden er wekelijks gegidste rondleidingen en proeverijen georganiseerd voor de liefhebbers. Bijvoorbeeld bij wijngaard Hof van Baarle of brouwerij De Dochter van de Korenaar. Bij het VVV kunnen de gasten aansluiten bij een gegidste wandeling door Baarle en ook het Kaarsenmuseum is met een gids te bewonderen. Speciaal voor gasten van de Wielewaal biedt culinair restaurant La Providence een arrangement aan. Eetcafé De Lantaern biedt gasten van de Wielewaal een gratis kopje koffie aan na het diner. “Alle activiteiten zijn natuurlijk geheel vrijblijvend, want niets moet op vakantie.” Kortom: Jac, Jackelien en Els Wouters zorgen uitstekend voor hun gasten bij Minicamping De Wielewaal!

Foto’s Hanne Dirven

www.minicampingdewielewaal.nl

Minicamping De Wielewaal Reth 14 - Baarle Nassau - Tel. 06 - 21 910 883

nomineer

BESTE

Charme Camping

2016

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 7

Het Oostenrijkse Pitztal

Een indrukwekkend paradijs voor de wandelliefhebbers Het ligt wat verborgen tussen het Oetztal en het Kaunertal en is een van de prachtigste valleien in de Oostelijke Alpen: het Pitztal. Een dal dat uitnodigt voor een actieve vakantie in de zomer. Eindeloos zijn de wandelmogelijkheden, het is er genieten van de helderblauwe meertjes , er zijn indrukwekkende gletsjers en een onvervalste natuur. Dat alles zorgt ervoor dat je niets extra nodig hebt voor een deugddoende vakantie. Vanuit Arzl, Wenns, Jerzens en Sankt Leonard presenteert het Pitztal een ongekend wandelparadijs en is het ‘je van het’ voor de natuurliefhebbers en de wandelaars. Ook kinderen kunnen er helemaal uit hun dak gaan.

Stalder Hütte: het is echt genieten in een berghut.

door

Frans TuijTelaars

Het gebied van de Hochzeiger Zo’n 2 kilometer boven het schattige Jerzens strekt zich het Hochzeigerwandelgebied uit. Wandelaars en bergsportliefhebbers vinden er met zo’n honderd kilometer wandelplezier altijd iets van hun gading. De kabelbaan brengt je tot een hoogte van zo’n 2000 meter. En dan is er de keus: klimmen we naar de hoogste toppen zoals de Hochzeiger of Sechszeiger of kies je voor het afdalen in het Alpenlandschap? Het is geen moeite om vanuit het middelstation een deugddoende wandeling of wandelingen uit te stippelen door een mooi en uitgestrekt dennenbosgebied. Heb je het idee dat je toe bent aan meer ‘uitdaging’ dan is een wandeling in de ongerepte natuur van het Riegetal daarop een goed antwoord. De wandeling brengt je door het natuurbeschermingsgebied tot bij de Groβsee: een van de prachtige bergmeren en tevens het grootste in het Riegetal.

Het Zirbenpark Op de flank van Hochzeiger ligt sinds 2015 een nieuw Zirbenpark (Zirbe is het Duitse woord voor alpenden). Een park dat een ideale uitstap voor jong en oud, het hele

Lekker wandelen aan de Rifflsee. (foto’s: Tourismusverband Pitztal) gezin dus, presenteert. Het staat garant voor speelplezier, avontuur en het toont interessante weetjes over de statige alpenden: de koningin van de Alpen. Door het park is een wandelpad van 1 kilometer aangelegd. Een wandelpad dat je langs vele speel- en belevingsstations voert. Aan het eind bereik je een 12 meter hoge toren die een oogverblindend uitzicht geeft over de Hochzeigerflank en een 16 meter lange glijbaan. Een bezoek aan het park vertelt je spelenderwijs alles over de dennenboom. Van hoe je een dennenboom plant tot hoe je er houtschilfers van maakt. Het is een belevenis voor het hele gezin. Wandelend over de Hochzeigerflank kun je onderweg eventueel nog wat rusten in een van authentieke berghutten en genieten van een verfrissend drankje of een eenvoudige lunch.

taurant in dit natuurpark heeft men, bij goed weer, een prachtig en onvergetelijk uitzicht over de regio.

Piller Moor Het moerasachtige natuurleerpad Piller Moor is een onderdeel van het natuurpark Kaunergrat. De wondermooiste hoogvenen van Centraal Europa kun je er bewonderen. Het moerasachtige gebied is aan het einde van de laatste ijstijd ontstaan en bestaat voor 95% uit water. Het is dus niet voor niets dat er kronkelende, verhoogde vlonderpaden zijn aangelegd. Het Piller Moor bestaat uit twee delen: het beschermde Latschen hoogmoeras en het Putzenmoeras. Dit is de plek waar de plaatselijke boeren in de 19de eeuw turf staken. Ook is er een 11 meter hoge uitkijktoren die je een schitterende kijk geeft op het ongerepte moeras. Alles bijeen een omgeving die het begrip ‘puur genieten’ tot werkelijkheid maakt.

zich op 3440 meter. Wanneer je uitstapt uit de Wildspitzbahn kun je op dit zwevende terras genieten van een kopje koffie en van het fraaie uitzicht. De eerste indrukken verwerkt is het tijd om een rondleiding in deze gletsjerwereld mee te maken. In de zomer is er enige kans om op een gletsjer te wandelen.

Wandelen in het Pitztal We namen je mee naar enkele hoogtepunten, letterlijk en figuurlijk, in het Pitztal. Uit eigen ervaring weet ik dat de keuzemogelijkheden voor een actieve wandelvakantie talrijk zijn. Wat wil je, wanneer je leest dat het Pitztal wandelpaden met een totale lengte van meer dan 380 kilometer telt. Wandelpaden die garant staan voor wandelplezier voor elke wandelaar. Blauwe, rode en zwarte wandelroutes brengen je op de mooiste plekjes van het Pitztal. In de zomer is het een genot om te wandelen in de wandelgebieden van o.a. de Hochzei-

Natuurpark Kaunergrat Nauwelijks een half uurtje rijden vanaf Jerzens vind je een oase van rust en ongerepte natuur in het natuurpark Kaunergrat. Je kunt er niet omheen om even halt te houden bij een multimediale tentoonstelling om kennis te maken met de natuur en de omgeving van het natuurpark. Alle typische kenmerken van het park worden er gepresenteerd en dat maakt het bezoek tot een spannende excursie. De bezoeker wordt er als het ware bijgepraat over de geologie, planten, dieren en mensen in deze streek. De naam van de tentoonstelling, 3000 meter Vertikal, verwijst naar de verschillende biotopen in het gebied met een indrukwekkend hoogteverschil van 3000 meter. Je kan er wandelen op rotsachtige toppen, maar ook over droge, flauwe hellingen. Het hoogteverschil zorgt ook voor een fascinerende verscheidenheid aan flora en fauna. Het is meer dan de moeite waard om dit gebied, waar voor elke wandelaar wat wils is, te ontdekken. Vanuit het res-

Zo lieflijk tegen de bergwand gelegen: Jerzens.

Pitztal Gletsjer De Pitztal Gletsjer in de zomer bezoeken betekent dat je in een stralende zon in de sneeuw kunt wandelen. Met de Gletsjer Express kabelbaan, helemaal achteraan in het Pitztal, gaat het naar een hoogte van 2840 meter. Je stapt over op de hoogste kabelbaan van Oostenrijk, de Wildspitzbahn, die je naar 3440 meter brengt. En daar heb je dan een adembenemend uitzicht over de omliggende Gletsjers en de hoogste berg van Oostenrijk: de Wildspitze (3774 meter). Het hoogste terras van Oostenrijk bevindt

ger, de Rifflsee, Kaunergrat en Pitztalergletsjer. Skiliften geven je de mogelijkheid om de wandelingen zo zwaar en zo lang te maken als je zelf wilt. Of je gaat eens op weg naar een typische berghut zoals de Braunsweicherhütte (2759 m), het Taschachhaus (2434 m), de Gletscherstube (1915 m), Ludwigsburgerhütte (1935 m) of de Rifflseehütte (2293 m). Er zijn diverse meerdaagse wandelingen mogelijk in het Pitztal, waarbij u de nacht kunt doorbrengen bij één van de vele hutten in de regio. (met dank aan Tourismusverband Pitztal voor info & foto’s)

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 8

Door de stilte onder water kom je helemaal tot jezelf

Duiken, een onweerstaanbare (vakantie)hobby Tot halverwege de twintigste eeuw werd voornamelijk beroepsmatig gedoken, maar tegenwoordig is het een groeiende sport en vrijetijdsbesteding en als je er eenmaal van geproefd hebt, dan ben je verkocht. Dat overkwam ook de geboren Bavelnaar Rob van Gils toen hij 7 jaar geleden met zijn vrouw Nataschja vakantie vierde in Cuba. Toch hoef je voor de ultieme duikbeleving niet naar verre oorden, want ook in Nederland kun je uitstekend duiken. Peter Buijnsters, sinds vorig jaar ook een fervent duikliefhebber, gaat regelmatig de diepte in bij de put van Heel in Goirle, en Rob vindt de Galderse Meren een uitstekende duiklocatie. Tijd dus om eens wat meer te weten te komen van deze bijzondere hobby. Door Henny van den Broek “In Cuba ging een wereld voor mij open toen wij met duiken in aanraking kwamen,” vertelt Rob van Gils, in het dagelijks leven directeur van basisschool de Spindel in Bavel. “Nataschja heeft mij eigenlijk aangestoken en opperde om ook eens te gaan duiken en beiden waren we direct verkocht. Natuurlijk kun je in mooie idyllische oorden tijdens je vakantie leren duiken. Toch is het

aan te bevelen om in Nederland een duikcursus te volgen en je brevet te halen, dan heb je een goede basis om verder te gaan en van deze vrijetijdsbesteding een prachtige hobby te maken,” adviseert Rob. Voor Peter Buijnsters staat de duiksport nog in de kinderschoenen. Bij hem is het virus overgeslagen via zijn dochter Tessa die helemaal verknocht is aan zwemmen. Inmiddels duiken beiden bij watersportvereniging Argonauto in Breda.

Rob en Peter zijn het erover eens dat de Nederlandse wateren prima mogelijkheden bieden om de duiksport te beoefenen. Zeeland, met de Oosterschelde en de Grevelingen, is het summum qua beleving onder water. “Daar is veel meer te zien dan je denkt, en vooral in het

voorjaar kun je genieten van het onderwaterleven zoals de paringstijd van de sepia (zeekat). Duikers uit heel Europa komen dan naar Zeeland om hun geliefde hobby uit te oefenen,” vertelt Rob. “Het is voor mij een prachtige hobby, het geeft je rust en ontspanning, echt een geweldige beleving onder water,” vult Peter hem aan.

Galderse Meren Dicht bij huis is voldoende gelegenheid om te duiken en te trainen, de Galderse Meren is daar een prachtig voorbeeld van. Kenmerkend voor de meren is het heldere blauwe water en dat is uitzonderlijk omdat er geen onderwaterleven is en algen het water niet groen kleuren. Rob van Gils is lid van de Quality Divers, een duikvereniging voor iedereen die duiken als hobby heeft en ook voor degene die wil leren duiken. De vereniging is actief in het

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

organiseren van duikuitstapjes naar Zeeland en duikreizen naar het buitenland. Men heeft in de Galderse Meren een parcours uitgezet met allerlei objecten waar duikfanaten zich naar hartenlust kunnen uitleven. Rob laat foto’s zien die één van de leden heeft gemaakt via een drone, waarbij je door de helderheid van het water de duikers op enige diepte nog kunt waarnemen. “Mijn mooiste duik in de Galderse Meren was enkele winters geleden toen het meer was dichtgevroren en wij onder het ijs doken terwijl de schaatsers er overheen krasten. Echt geweldig,” geniet hij nog zichtbaar na. In Nederland gaan duikers meestal vanaf de kant te water, maar in het buitenland wordt doorgaans vanaf een boot gedoken. Rob van Gils en zijn vrouw mogen zich inmiddels geoefende duikers noemen en nagenoeg alle vakan-

PAGINA 9

ties hebben een duikbestemming. De prachtigste duikherinneringen beleefden zij o.a. aan de Filippijnen, Egypte, Bonaire, Indonesië en het indrukwekkende Great Barrier Reef in Australië. De foto’s die hij me toont liegen er niet om!

Iedereen kan leren duiken Rob van Gils volgt nog regelmatig cursussen om zijn duikhobby te verbreden. “Iedereen kan leren duiken, maar je moet er wel de

tijd voor nemen. Vanaf 14 jaar, als je longen volgroeid zijn, kun je aan de slag bij erkende clubs. Wel moet je over een goede conditie beschikken en is het aan te raden om een medische keuring te ondergaan. Onder water verbrand je bovendien veel calorieën, dus is het een uitstekende hobby om af te vallen,” voegt hij er lachend aan toe. Duiken hoeft ook geen dure sport

“Zeeland, met de Oosterschelde en de Grevelingen, is het summum qua beleving onder water. Daar is veel meer te zien dan je denkt, en vooral in het voorjaar kun je genieten van het onderwaterleven zoals de paringstijd van de sepia (zeekat).

te zijn, want voor 500 à 1000 euro kun je al een behoorlijke basisset aanschaffen met een duikbril, ademautomaat, vinnen, pak en kompas. Als je echter frequent gaat duiken dan breid je vanzelf je uitrusting uit en worden veelal attributen als een duikcomputer, flessen, duiklamp en onderwatercamera aangeschaft. De risico’s van duiken zijn de laatste decennia steeds kleiner geworden.

“Dat heeft voornamelijk te maken met de ontwikkeling van steeds betere geavanceerde apparatuur,” legt Rob van Gils uit, “maar voorwaarde bij duiken is natuurlijk dat je alle veiligheidsmaatregelen in acht neemt en dat begint met een goede voorbereiding. Om te beginnen ga je altijd met tweeën of meerderen te water, maak je vooraf afspraken en let je goed op de signalen van je mededuikers,” vervolgt hij. Geoefende duikers dalen af tot een diepte van maximaal 40 meter, opstijgen doe je in een gelijkmatig langzaam tempo. In Nederland duikt men doorgaans niet dieper dan 15 meter want daarna is het donker. Een ding is zeker bij Peter en Rob: “De passie voor duiken krijg je er niet meer uit.”

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 10

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 11

Bernardusoctaaf 20 t/m 27 augustus Tweede stop tijdens voettocht naar de kapel op 20-08-2015. Op zondag 21 augustus, de bedevaartsdag, mogen wij Mgr. J. Liesen, bisschop van Breda, verwelkomen om ons voor te gaan in de eucharistieviering samen met diaken J. Smies. Let op: de viering begint op zondag om 9.30 uur! Maandag 22 augustus zijn er twee vieringen: om 15.00 uur H. Eucharistieviering bij Thebe Janshove in Baarle-Nassau m.m.v. Juliette Moeyersoms-Smit (Ulvenhout) en Jacqueline van der Kaa-Swolfs. Zij worden begeleid door Kees van der Poel, ook uit Ulvenhout. Voorganger is pastoor J. Demmers. Om 19.00 uur in de kerk in Ulicoten: H. Eucharistieviering m.m.v. Bram de Pauw (Breda) en Jacqueline van der Kaa. Organist Danny Pals (Gilze). Voorganger pastoor St. de Koning. Dinsdag 23 augustus kunt u ’s morgens bij de kapel in de Bosstraat deelnemen aan de kruisweg tot intentie van de Indiëgangers en broeder Jan Boeren, m.m.v. cantor. Voorganger: Diaken G. Fennema. Bij slecht weer wijken we evt. uit naar de kerk. Om 19.00 uur in de kerk: H. Eucharistieviering voorgegaan door pastoor M. Prasing m.m.v. dameskoor Verrijzeniskerk Oosterhout o.l.v. Willy Peeters. Woensdag 24 augustus om 19.00 uur in de kerk: H. Eucharistieviering m.m.v. Parochiekoor St. Willibrordus Alphen o.l.v. Kazue Goto. Voorganger em.-pastoor J. Paes. Donderdag 25 augustus om 19.00 uur in de kerk: H. Eucharistieviering m.m.v. Bernarduskoor Made o.l.v. Jos Akkermans. Voorganger pastoor J. Demmers.

Vrijdag 26 augustus om 19.00 uur in de kerk: H. Eucharistieviering m.m.v. projectkoor o.l.v. Christ Vergouwen, organist Danny Pals. Voorganger kapelaan J. van Velthoven. Graag nodigen we zangers en zangeressen uit om mee te doen. Het repertoire wordt eenvoudig gehouden. We oefenen graag met u op 26 aug. van 17.00 tot 18.00 uur. Meer informatie en aanmelden bij Jacqueline van der Kaa, email: Jvanderkaa.swolfs@gmail.com; tel.: 013-5199522. Zaterdag 27 augustus om 19.00 uur in de kerk: H. Eucharistieviering ter afsluiting van het octaaf m.m.v. Zanggroep Chantemble (Drunen) o.l.v. Harm de Nooij. Voorganger pastoor J. Demmers.

U bent bij alle vieringen van harte uitgenodigd. Vanwege succes vorig jaar zal ook dit jaar de ABC opstapbus ouderen vanuit Alphen, Baarle-Nassau, Chaam, Castelré en Ulicoten naar de kerk willen vervoeren om één of meerdere vieringen bij te wonen tijdens het octaaf. U dient zich hiervoor dan wel bijtijds aan te melden. Op 20 augustus kunnen we begeleiding regelen om een rolstoel te duwen als u van de kerk naar de kapel de tocht mee wilt maken. Ook hiervoor geldt: graag tijdig aanmelden. Ook kunt u rechtstreeks naar de kapel verwijzen wij u graag naar de website van de opstapbus: www.opstapbusabc.nl.

Op weg naar de Bernarduskapel op 20 augustus-2015

De H. Bernardus van Clairvaux is de patroon van onze parochie in Ulicoten en wordt ieder jaar weer bijzonder vereerd tijdens het octaaf. Acht dagen willen we samen ons geloof beleven en ons dit jaar laten inspireren door zijn uitspraak: “Wie veel liefheeft, is groot”. Een goed thema om bij stil te staan in het jaar van barmhartigheid. Komt u ook meevieren? Op de feestdag van de H. Bernardus, zaterdag 20 augustus, start het octaaf m.m.v. het Sint Willibrordusgilde uit Alphen en het Sint Ambrosiusgilde uit Gilze. Traditiegetrouw zullen wederom hopelijk vele pelgrims te voet, per fiets of met de auto van alle kanten deelnemen. De regionale heemkundekringen treffen weer voorbereidingen om vanuit Alphen, Baarle-Nassau, Chaam en Meerle via zoveel mogelijk de oude bedevaartroutes naar Ulicoten te gaan. Ook vanuit Breda, Ulvenhout en Bavel waren er vorige jaren pelgrims te voet naar Ulicoten gekomen onder de bezielende leiding van diaken R. van Uden. Deze is nu werkzaam in de parochie van de H. Geest.

Wij hopen dat deze dagen vele pelgrims en medeparochianen onze Bernarduskerk en –kapel zullen bezoeken. In ieder geval is er na iedere viering koffie/thee voor iedereen, zodat er gelegenheid is gezellig met elkaar bij te praten. Ook zijn er achter in de kerk weer devotionalia verkrijgbaar en een gratis prentje van dit jaar als aandenken van uw komst naar de H. Bernardus in Ulicoten. De kermis is er dit jaar ook tijdens het octaaf van zaterdag 20 t/m dinsdag 23 augustus.

Helaas is hij herstellende van een gebroken heup en dit jaar daardoor niet in de gelegenheid mee te lopen. Natuurlijk zijn de pelgrims van alle plaatsen van harte welkom. De gildes en de voetgangers en overige pelgrims komen samen in de kerk. De voetgangers zullen op de Maaijkant eerst verzamelen om daarna gezamenlijk om 18.40 uur naar de kerk te lopen. Er zullen ook weer verkeersregelaars aanwezig zijn om alles in goed banen te leiden en de plaatselijke E.H.B.O.-vereniging verleent eveneens haar medewerking. Bij goed weer zullen alle pelgrims om even na 19.00 uur van de kerk naar de kapel trekken waar de eucharistieviering plaats zal vinden in de open lucht bij de Bernarduskapel aan de Bosstraat. Voorganger in die eucharistieviering: pastoor J. Demmers met diaken G. Fennema. Uiteraard zal het parochiekoor van Ulicoten de zang verzorgen o.l.v. Danny Pals. Op het veldje bij de kapel zullen zoveel mogelijk stoelen gezet worden. Bij slechte of onzekere weersomstandigheden gaat de viering door in de kerk.

Let op dat parkeren dicht bij de kerk dan moeilijker is. Uitstappen dicht bij de kerk voor minder validen wel mogelijk. U kunt de kerk daarvoor bereiken vanuit de richting Baarle-Nassau via de Dorpsstraat. Parkeerplaatsen in het Kerkepad (bereikbaar via Bernardusstraat) en op de parkeerplaats bij de Bremerpoort en S.V.U. (Bernardusstraat). Samen met u maken we er een inspirerend octaaf van, vol devotie voor de H. Bernardus!

Voor meer info en foto’s: www.parochie-ulicoten.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 12

Er zijn wel 1001 redenen om de gemeente Loon op Zand te ontdekken... Bezoek Nationaal Park de Loonse en Drunense Duinen, de wondere wereld van De Efteling, Landgoed Huis ter Heide en Experience-Island ’t Blauwe Meer voor een onvergetelijke indruk. Ervaar de Brabantse gemoedelijkheid en gastvrijheid in de gezellige dorpskernen Kaatsheuvel, Loon op Zand en De Moer. Geniet van top accommodaties, sfeervolle horecagelegenheden en de lokale evenementen. Benieuwd naar wat er nog meer te beleven valt? Stel uw bezoek niet langer uit, kom en ontdek hoe verrassend gezellig, bijzonder avontuurlijk en natuurlijk vertrouwd gemeente Loon op Zand is!

Beleef de vele mogelijkheden van

Loon op Zand

1001xLoonopZand.nl

Op vakantie door Bart van den Acker

Duizenden Nederlanders en hun gezinnen gaan in de komende weken weer per auto op vakantie. De camping of het huisje is geboekt, de voorpret is al een paar weken voelbaar. In bijna alle gevallen is de vakantiereis veruit de langste autorit van het jaar. Een goede voorbereiding is zeer aan te bevelen en kan een hoop vakantiestress voorkomen. Je gaat immers met vakantie om te ontspannen. De planning van de reis kan je al veel ergernis schelen. Wanneer vertrek je? Helaas zijn er nog steeds mensen die meteen na de laatste werkdag ’s nachts gaan rijden. Ja, dan is het rustig op de weg, maar de kans op een éénzijdig ongeval door (over)vermoeidheid of te weinig zicht is veel te groot om te ontkennen. Waar-

om ga je willens en wetens met je gezin zo’n risico lopen? Begin eens met een dag thuis ontspannen. Beetje uitslapen, de laatste boodschappen doen, rustig de auto inpakken, lekker uit eten en op zondag vertrekken. Die Franse beheerder houdt dat huisje echt wel voor je vrij, zeker als je het vooraf meldt. Bovendien voorkom je zo de terreur van de ‘zwarte zaterdagen’, met files die vele uren kunnen duren. Dat doe je je gezin en jezelf toch niet aan? Trouwens, waarom wil je dat hele eind ineens rijden?

even naar het toilet, iets eten en drinken, even niks. Hou je wel je spullen en je auto in de gaten?

Neem je tijd! In plaats van in één ruk naar Zuid-Frankrijk of Italië rijden is het gewoon heel lekker om tegen het einde van de middag te stoppen bij een gezellig hotelletje in Zuid-Duitsland, of Noord-Frankrijk, een eindje weg van de voortrazende snelweg. De reis zelf kun je ook zo gestrest of ontspannen maken als je zelf wilt. Stop regelmatig. Wie niet gewend is vele uren achtereen auto te rijden, loopt een onnodig risico door dat ineens wel te doen. Voor de rest van het gezin is het ook wel zo fijn om tenminste elke paar uur even de benen te strekken,

Bij de reisplanning hoort ook dat je vooraf weet wáár je precies naartoe gaat. Ga niet weg zonder landkaart. Navigatiesystemen kunnen er zo maar mee ophouden. Bij de ANWB in Lyon wordt geturfd hoeveel gesprekken er binnen komen van Nederlanders die niet meer kunnen zeggen dan dat ze ‘ergens in Frankrijk’ staan. En ze moeten naar de camping. Waar die is? Euhhh… Dezelfde ANWB verstrekt aan leden gratis overzichtelijke routekaarten, zodat je in grote lijnen kunt plannen waar je heen gaat. Zorg ook dat je alle gege-

WEET

waar je heen gaat.. In Frankrijk liggen 23 dorpjes die Villeneuve heten.. vens van de bestemming bij de hand hebt, al is het maar voor dat navigatiesysteem. In Frankrijk liggen 23 dorpjes die Villeneuve heten en dat is niet de enige vaker voorkomende plaatsnaam. Zorg ook dat je de per land verschillende verkeersregels kent, dat kan een hoop gedoe (en bekeuringen) schelen. Op www.anwb.nl vind je enorm veel nuttige informatie, ook per land gesplitst, ook over de te vermijden ‘zwarte zaterdagen’, enzovoorts. Nog een tipje: de dure Zwitserse tolsticker is het hele jaar geldig. Er zijn mensen die daar al zijn geweest en ‘m aanbieden op Marktplaats.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 13

Een koffer vol boeken mee op vakantie? Heb jij dat ook? Dat de boeken die je nog wilt lezen zich opstapelen in het boekenrek? Dat je er gewoon niet aan toe komt door de dagelijkse beslommeringen en drukte? Dat je je erop verheugt ze de komende vakantie allemaal uit te lezen? Dat je ze allemaal inpakt, tenminste net zoveel dat je koffer nog te tillen is? En dan begint die langverwachte, welverdiende vakantie... Mijn lijst van boeken met halverwege een briefje erin is lang en wordt steeds langer. Lulu Wang’s Lelietheater ging drie jaar op rij mee, nooit uitgelezen. Net zomin als Ik Omhels Je Met Duizend Armen van Ronald Giphart, of Het Parfum van Patrick Süskind. Ook Joe Speedboot van Tommie Wieringa, Monstertrilogie van Tom Lanoye en 1984 van George Orwell mogen op deze lijst. Zal ik nog even doorgaan?

op aanraden van een vriend of vriendin aangeschaft, of op basis van een lovende krantenrecensie. Nog zo’n miskoop: Isa Hoes’ levensverhaal Toen Ik Je Zag over haar man maar dat intussen vooral over haarzelf gaat. Nu mag ik dat mens niet zo, dus ik dacht toen het uitkwam ‘niet kopen Jeanny’ en ik beheerste mijn boekenkoopdrift voor een keer. Later las ik een recensie bij de kapper in een tijdschrift en

Terwijl lezen al zolang ik leef mijn hobby is. Als kind las ik alles wat los en vast zat, sommige boeken wel vijf keer opnieuw, min of meer noodgedwongen omdat boeken zo duur waren en wij in het dorp geen bibliotheek hadden. De schoolbieb die per klas een kast vol boeken had, had ik elk jaar ongeveer halverwege het schooljaar uit. Hoewel er altijd ook boeken bij waren die ik niet mooi vond; daar kwam ik dan ook steevast niet doorheen. Daantje Koopt Kippen... ik weet zelfs de titel nog van dat vreselijke boek. Op de middelbare school was ik maar wat blij met mijn boekenlijst, verplicht meer dan vijftig boeken lezen in twee jaar tijd (pakket met drie talen). Niet alle boeken waren even leuk, maar grosso modo heb ik er veel plezier aan beleefd.

besloot ik het boek toch een kans te geven. Ik kreeg het van mijn zusje voor mijn verjaardag, met de vraag erbij of zij het mocht lezen als ik het uit had, en ook mijn nichtje en schoondochter sloten aan in die rij. Inmiddels hebben zij het allemaal uit en ik niet: de schrijfstijl ligt me niet, ik mag dat mens niet!

Dus dan maar lekker luieren met een boek! Inmiddels had ik bijgeleerd en gin-

Jeanny Wouters

Zomerlezen met LINDA. De zomer is een goed moment om veel te gaan lezen. Want bij vakantie hoort een lekker boek. Tijdens de Zomerlezencampagne met LINDA. kun je korting scoren op een mooi zomerboek. Van 12 juli t/m 31 augustus krijg je als abonnee én koper van het dubbeldikke LINDA.magazine nr. 144 een kortingsbon van € 5,- voor één van 25 speciaal geselecteerde titels.

Had ik ‘vroeger’ altijd het excuus dat het zo druk was met drie kinderen op vakantie, zodat ik niet aan mezelf en mijn boeken toekwam. Sinds mijn zonen groot zijn en niet meer meegaan op onze reizen gaat dat niet meer op. Maar de half uitgelezen boeken bleven. Had ook te maken met onze manier van vakantievieren. Wij houden van actieve vakanties: steden en gebouwen bekijken, wandelingen maken, eropuit trekken, pintje of wijntje pakken ‘s avonds. Met een boek op het balkon staat daar inderdaad niet bij. Luieren aan strand of zwembad staat meestal niet op ons lijstje, dus dan komt er van lezen ook niet zoveel.

De bon kan van 12 juli tot en met 31 augustus 2016 bij de boekwinkel ingeleverd worden. Er kan gekozen worden uit een lijst van 25 speciaal voor de actie geselecteerde topboeken. Kijk op: www.lindanieuws.nl/topboeken voor de 25 titels waar de korting voor geldt.

Vorig jaar hadden we evenwel een hele andere vakantie. Voor het

gen de miskopen niet mee op vakantie. Nee, in mijn koffer een heleboel ‘guilty pleasure’-boeken ofwel Boeketreeks en Harlekijn niemendalletjes. Ze liepen allemaal goed af, ik heb me lekker geërgerd aan (ver)taalfouten en ik heb een heerlijke luie lome leesvakantie gehad. En de boekjes gingen allemaal uit. Bijkomend voordeel: ik hoefde ze niet mee terug te nemen. Eén stuks echte literatuur was erbij, een verhalenbundel, dat dan weer wel. Maar die is ook helemaal uitgegaan. Misschien een tip voor andere ‘probleemlezers’?

De Libelle of de Flair kan ik meestal net uitgelezen krijgen op verre bestemmingen. En ik doe steeds opnieuw pogingen voor een fatsoenlijk boek, maar op een of andere manier heb ik er de rust niet voor. Of zou het aan de onderwerpen en de gekozen boeken liggen? Allemaal ‘goeie’ boeken,

eerst sinds jaren moesten we weer in de schoolvakantie op pad. Het was zo ontzettend heet die twee weken in Slovenië en Kroatië. Na een kwartier wandelen in de brandende zon zijn we maar omgedraaid. Leuke stadjes kijken was afzien. Nee, het fijnste was toch naar het strand. Geen zand, maar er waren grasvelden met bomen en schaduw aan de Adriatische Zee, met een koel briesje van over het water. Ideaal voor een man die niet van zand en zon houdt. En verder was er niet zo heel veel te zien of te doen.

Nieuwstraat 15 - 5111 CV Baarle-Nassau Telefoon: 013 - 507 7771

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 14

SHEA ORGANISEERT

OP 4 SEPTEMBER 2016

AANVANG 11.00 UUR SCHOTS / KELTISCH FESTIVAL + FINALE NK HIGHLAND GAMES Met o.a.

Circle J

Sassenachs LQR HAILANDER De Tarantella Deosil Scylla OBJECTIVE Steampunk Keltische nederzetting Schots/Keltische Braderie ROOFVOGELSHOW Sheepdog trial MEDO GeA educatie & Fantasy Abe de verteller Ierse Wolfshonden Graham Lowlanders Inter Scaldis Pipes and Drums Clan Lamont Pipe band

RECREATIEPARK DE KURENPOLDER Kurenpolderweg 31 HANK www.schotskeltischfestival.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Als de drie piperbands op de eerste zondag van september weer hun opwachting maken in de straten van het rustieke dorpje Hank, zullen weinigen beseffen dat dit al weer de veertiende keer is dat dit spektakel plaats gaat vinden in de Kurenpolder. Toch is voor velen dit de afsluiting van het festival seizoen, zeker vanwege de grote diversiteit op het festival.

Keltische nederzetting en Schots Keltische braderie Laat u verwonderen tijdens een wandeling door de Keltisch nederzetting, die is onderverdeeld tussen verschillende clans en tijdszones. Waarbij uw kinderen de mogelijkheid hebben om deel te nemen aan speerwerpen, boogschieten of andere spelvormen die gebruikelijk waren in die tijd. Of luisteren naar de spannende verhalen van Abe de verteller terwijl u geniet van een heerlijk glas honingbier of mede.

Highland Games met beresterke inwoner uit Dongen Een vast onderdeel van het festival is de finale wedstrijd van de open Nederlandse Kampioenschappen “Highland Games”. De wedstrijd heeft weer een “open“ karakter zodat ook de beste buitenlandse deelnemers het strijdperk mogen betreden. Streekgenoot Raynor Wortel uit Dongen maakt een grote kans op een plaats bij de eerste drie, dus laat hem niet in de steek en ondersteun hem in zijn strijd hier in Hank, tijdens zijn krachtig optreden.

Muzikaal geweld op het podium Uitingen van kracht kom je niet alleen op het wedstrijdveld tegen, ook op het podium zullen een aantal bands een krachtdadig optreden geven met bruisende Celtic powerfolk. Sassenachs, LQR en Cirkle J zijn er alles aan gelegen om het festival te laten kolken. Tussentijds afgewisseld met optredens van Hallander, Tarantella en Deosil Scylla.

PAGINA 15

Kortom een dag voor het hele gezin, ook voor de kinderen. (gratis schmink) Adres: Recreatiepark de KURENPOLDER, Kurenpolderweg 31, Hank

Zondag 4 september

Aanvang braderie/festival 11.00 u. Aanvang wedstrijd 11.30 u. Massed opening van het festival 12.00 u. Afsluiting 19.30 u. Toegangsprijs: Volwassenen € 8,00 Kinderen € 5.00 Het festival is rolstoeltoegankelijk Honden mogen mee, mits aangelijnd. Voor meer informatie: www.heavyevents.nl

Vanzelfsprekend een stijlvolle braderie met Schots/Keltische producten, sieraden, wapens, whisky nosing en tasting met typische Schotse gerechten etc. Tijdens de roofvogelshow zal Ruben van Maaren uw alles vertellen over deze indrukwekkende vogels, die hij zeker ook zal laten vliegen. Even indrukwekkend zijn de Ierse wolfshonden die over het terrein paraderen en een rassen presentatie geven. En natuurlijk zoals de Schotse sfeer betaamd, een demo van sheep dog trial.

Objective Steampunk nederzetting

Steampunk is een uiting van fantasie of speculatieve fictie. De term verwijst naar de verhalen die zich afspelen in een tijd dat stoomkracht nog de primaire krachtbron was, maar die ook elementen van fantasie bevatten, zoals futuristische uitvindingen en machines, of echt bestaande machines die in deze verhalen veel eerder worden uitgevonden dan in werkelijkheid. Geniet van de bizarre creaties die u binnen dit Schots Keltisch festival te zien krijgt.

De Highland Games zijn een unieke mix van sport, cultuur en gemeenschapsgevoel. Al sinds oudsher zijn het houden van de Highland Games een feestje waarbij naast de krachtspelen ook veel muziek, dans en ander vermaak te vinden zijn. Het begon in 1040 als een Koninklijk evenement met de zo geheten Braemar Gathering. Tijdens deze gathering keken Schotse koningen welke mannen het meest geschikt waren als soldaat of andere intensieve functies binnen hun rijk. Elkaars krachten werden gemeten met wedstrijd onderdelen als hamerslingeren, boomstam werpen, steenstoten en touwtrekken. Honderden jaren verder zijn er vele gelegenheden en plaatsen waar deze tak van sport beoefend wordt en waar eerder genoemde onderdelen nog steeds gehouden worden, zo ook in ons eigen Nederland, waar van het NK(en zelfs WK) in Hank plaatsvindt.

De Highland games gaan net zo veel over de ambiance als dat ze om sport gaan. Vroeger lieten Clans elkaars beste doedelzak spelers, fluit- of harp spelers het tegen elkaar opnemen. Ook dit heeft de tijd doorstaan, want muziek in de vorm van Piperbands en folkbands zijn er niet meer bij weg bij te denken. Tel hier markten met zoals Schots/Britse producten bij op en denk ook aan roofvogel shows, Keltische en middeleeuwse dorpen(re-enactment) en ander vermaak voor jong- en oud. Met als som: een complete, gezellige en avontuurlijke dag uit van sport en vermaak.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

DMODE

PAGINA 16

S L A E D A G E M De beste deals van

Zelfklevend PVC

Nederland!

€ 6,95

Diverse kleuren

Winkel/showroom 2500m2

150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar

vanaf 2

Per m

Voorraad artikel per plank te koop

PVC Click

€ 19,95

Laminaat Comfy 731

€ 6,95

Per m

Laminaat XXL planken

€ 9,95

Per m2

Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm

7mm met 2-zijdige v-groef

8mm met 4-zijdige v-groef

Tapijttegels

€1,50

Diverse kleuren

Kurk Click

€ 18,95

Afmeting: 910x300mm - Dikte 10,5mm

Ondervloeren per halve rol te koop

vanaf

Per m2

€ 15,95 2

€ 24,95 vanaf

Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Openingstijden

Per stuk

ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur

vanaf 2

Per m

www.devloerencentrale.nl

BASEMENT SALE! KORTING TOT 50% GELDIG OP ALLE ARTIKELEN MET EEN SALE LABEL BIJ LATENZO EN ECHT WEL*

LINGERIE & BADMODE

*Geen combinatie mogelijk tussen artikelen van Latenzo & Echt Wel • Goedkoopste artikel is gratis, u betaalt het duurste artikel • Niet geldig in combinatie met andere acties en/of modecheques Deze actie loopt tot 22 mei. Niet geldig i.c.m. andere acties / kortingen of modecheque. • Niet geldig op nieuwe collectie en basisartikelen

P Ruime GRATIS parkeergelegenheid UDENHOUT

Kreitenmolenstraat 80 T 013 - 511 60 96

GOIRLE

Margrietstraat 7

T 013 - 534 21 28

3 ETAGES | 2.000 M2 | RUIM 50 TOPMERKEN | ELKE ZONDAG GEO

SHOP & LOOK 24/7 OP WWW.LATENZO.NL | EIGEN ATELIER | TR

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 17

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 18

Upd

OURANT

ate

HET NIEUWE SEIZOEN GAAT BEGINNEN!

De Hyundai ix20 Go! nu met enorm pakket het bestellen van de jaarkaart heel eenvoudig! Je bent er al bij vanaf €193, wat neerkomt op slechts €10 per Avondje NAC!

Ook de losse kaartverkoop voor NAC - Jong FC Utrecht begonnen. Via NACtickets.nl kun je nu kaarten kopen voor het eerste Avondje NAC van dit seizoen. Er geldt geen ClubCard-verplichting voor deze wedstrijd, dus je kunt zoveel kaarten aanschaffen als je wil. Het eerste Avondje NAC van 2016/2017, dat wil je niet missen! Tot vrijdag 5 augustus in het Rat Verlegh Stadion!

De Hyundai ix20 Go! voor €19.995,> > > > >

16-inch lichtmetalen velgen Achteruitrijcamera Airconditioning Bluetooth-carkit Geïntegreerd navigatiesysteem (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates*) > Lichtsensor

PAKKET VOORDEEL

€2.495,-

Foto’s Maurice van Steen

Aankomende vrijdag is het zover: de start van het seizoen 2016/2017. Voor NAC begint deze jaargang met een Avondje NAC. Op 5 augustus is Jong FC Utrecht de tegenstander van de Parel van het Zuiden. De kaartverkoop voor dit duel is inmiddels gestart via www.NACtickets.nl. Op die vrijdag trappen NAC en Jong FC Utrecht om 20:00 uur af voor de eerste wedstrijd van het nieuwe seizoen. Het ‘nieuwe NAC’ mag zich

dan voor het eerst bewijzen tegen de ploeg uit de Domstad en hoopt natuurlijk een vliegende start te maken. Onder leiding van Marinus

HYUNDAI VAN RIEL Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 Dijkhuizen gaat NAC de strijd aan Maak snel een afspraak op riel.hyundai.nl de Jupiler League en is promotie naar de Eredivisie de doelstelling. Ook dit seizoen hebben veel supporters weer een seizoenkaart besteld, waarmee zij zich verzekeren van negentien Avondjes NAC en dus negentien keer de beste voetbalsfeer van Nederland! Heb jij nog geen seizoenkaart of ken je iemand die geen enkel Avondje NAC mag missen? Via NAC.nl/seizoenkaart is

WORD LID VAN

Gecombineerd brandstofverbruik: 5,6 - 8,1 (l/100 NAC verbruikgegevens heeft de beste supporters brandstof zijn gebaseerd op tes

van Nederland. Dat hoeven we niemand te vertellen. Daarom vinden we het belangrijk dat onze jongste supporters worden opgeleid tot volwaardige NAC-supporters! Ook dit seizoen staat de agenda van de Kidsclub (0-12 jaar) en de Young Yellow Army (12-16 jaar) weer bom-

GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. VOORDEEL GO!-MODELLEN T.O.V. *GRATIS NAVIGATIEKAART-UPDATES I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAI-DEALER

Deze pagina’s worden mede mogelijk gemaakt door:

www.emdejong.nl

www.foodmarkt.nl

www.belisol.breda.nl

www.snoerenvoetspecialist.nl www.snoerenvoetspecialist.nl

www.tigchelaar.nl www.tigchelaar.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 19

NAC OLDSTARS OP De Hyundai ix20 Go!NAAR en Hyundai ix35 Go NIEUWE SEIZOEN r

nu met enorm pakketvoordeel!

m gnu me

en Hyundai ix35 Go! tvoordeel!

Foto Maurice van Steen

WEDSTRIJDSHIRTS 2016/2017: HIERIN GAAT NAC DE STRIJD AAN

witte kousen. Het uitshirt is dit jaar Bij een ‘nieuw NAC’ en een nieuw wit, met lichte gele invloeden in de seizoen horen natuurlijk nieuwe vorm van klein lijntjes die diagotenues! Daarom werden deze zonaal over het shirt lopen. Het derde mer de nieuwe shirts van de Parel shirt is dit jaar afwijkend, want dat van het Zuiden gepresenteerd. is blauw met een donkerblauwe De shirts zijn ontworpen door baan. Het ontwerp heeft een link NAC-supporter Stef Goedhart en met het blauwe shirt waarin NAC geproduceerd door kledingsponin 1973 de KNVB beker won. sor LEGEA. Gianluca Nijholt presenteerde het nieuwe thuisshirt, De Hyundai ix35 Go! €27.995, -ix35€19.995, De Hyundai ix20 Go! envoor Hyundai Go! voor Wil jeGo! één van deze nieuwe shirts terwijl Jeff Stans enDe JesseHyundai van Be- ix20 > 17-inch lichtmetalen velgen nu met enorm pakketvoordeel! scoren? Dan kan natuurlijk in de zooijen het tweede en derde shirt > Achteruitrijcamera > 16-inch lichtmetalen velgen PAKKET > Airconditioning Fanshop in het Rat Verlegh Stavoor hun rekening namen. > Achteruitrijcamera VOORDEEL > Geïntegreerd navigatiesysteem *) dion! De winkel is op werkdagen (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates > Airconditioning > Parkeersensoren achter >natuurlijk Bluetooth-carkit Het thuistenue heeft alle > Stoelverwarming voor en achtergeopend van 13:00 tot 17:00 uur > en op wedstrijddagen vanaf twee belangrijke facetten Geïntegreerd die je kent navigatiesysteem (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates*) uur voor aanvang tot een uur na van NAC. Een geel-zwart shirt met > Lichtsensor de wedstrijd (tijdens de wedstrijd een diagonale baan en het logo en de rust is de Fanshop gesloten). op het hart, een zwarte broek en

Foto teamplay@nac “Niet verwacht dat ik op deze leeftijd nog zou gaan voetballen, het is een uitstapje waar ik wekelijks met veel plezier naar toe ga”. Een quote van één van de ouderen die afgelopen seizoen deelnamen aan het project NAC OldStars dat door Teamplay@NAC wordt gecoördineerd. Het project werd door de deelnemers, die van start gingen bij WDS’19, gewaardeerd met het cijfer 8,8. Naast actief bewegen is het bovenal een uitstapje waar de 60-plussers elke week met veel plezier naar toe gaan. Komend seizoen bij vier verenigingen in en rond Breda!

PAKKET €1.795,- VOORDEEL

€2.495,-

HYUNDAI VAN RIEL Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 De Hyundai ix20 Go! voor €19.995,Maak snel een afspraak op riel.hyundai.nl

De Hyundai ix35 Go! voor €27.995,-

N DE NAC KIDSCLUB PAKKET VOORDEEL

> > > > >

PAKKET VOORDEEL

king Football-trainingen op het programma. Alle amateurverenigingen beschikken over een technische staf, die bestaat uit een trainer en fysiotherapeut, zodat er op een verantwoorde manier wordt bewogen. Bij De Hyundai Go! voor €27.99 WDS’19 staat alix35 een representatieve selectie op de been. Bij de andere > 17-inch lichtmetalen velgen zijn er al verschillen> verenigingen Achteruitrijcamera aanmeldingen binnen, maar nog > de Airconditioning > voldoende Geïntegreerd navigatiesysteem plaatsen beschikbaar om *) (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates vanaf september elke week deel te > Parkeersensoren achter aan het voor spelletje. Naast de > nemen Stoelverwarming en achter wekelijkse Walking Football-trainingen staat er elke maand een extra activiteit op het programma.

16-inch lichtmetalen velgen > 17-inch lichtmetalen velgen Achteruitrijcamera > Achteruitrijcamera Airconditioning > Airconditioning Bluetooth-carkit > Geïntegreerd navigatiesysteem Gecombineerd brandstofverbruik: 5,6 - 8,1 (l/100 km) / 19,2 - 12,3 (km/l); CO is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en 2 - emissie: 130 - 187 (g/km). Uitstoot Geïntegreerd navigatiesysteem (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates*) brandstof verbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. *) (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates > Parkeersensoren achter GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ACTIEMODELLEN ZIJN VERKRIJGBAAR ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN > Lichtsensor AFWIJKEN > Stoelverwarming voor en achter VAN STANDAARD UITVOERING. VOORDEEL GO!-MODELLEN T.O.V. i-MOTION UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM.

€2.495,-

NAC OLDSTARS

€1.795,-

€

AANMELDEN

Aankomend seizoen kunnen fanaKijk voor meer informatie over NAC km) / 19,2 - 12,3 (km/l); CO2 - emissie: 130 - 187 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en daarom snel naar www.NAC.nl/ volzijn met leuke activiteiten! tieke zestigplussers terecht bij een OldStars of om aan te melden op sts die uitgevoerd volgens Europese Verordening Ga 715/2007/EEG. RIJKLAAR HYUNDAI MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ACTIEMODELLEN ZIJN VERKRIJGBAAR ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN VANisRIEL Natuurlijk er weer een ‘Rattendag’ Kidsclub en schrijf je snel in. viertal amateurverenigingen in de www.NAC.nl/OldStars! i-MOTION UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 R. snel een afspraak op riel.hyundai.nl in Maak samenwerking met de Breda Lo- Er is bovendien net een nieuw ‘YYA regio waar ze kunnen deelnemen co’s, maar we gaan ook weer op be- Zomerboek’ uit met interviews met aan Walking Football. Vanaf het NAC OldStars komt tot stand door een zoek bij Skidôme Rucphen, je maakt spelers, puzzels, kleurplaten en veel seizoen 2016/2017 zijn de Bredase krachtenbundeling met de projectpartmeer! Als je nu lid wordt, ontvang je kans op het meelopen in de line-up amateurverenigingen WDS’19 en provincie130 Noord-Brabant, Breda Gecombineerd brandstofverbruik: 5,6 - 8,1 (l/100 km) / 19,2 - 12,3 (km/l); CO2ners: - emissie: - 187 (g/km). Uitstoot is voorafgaand aan een wedstrijd en dit Zomerboek als bedankje. Baronie een uitvalbasis voor de NAC Actief, stichting WIJ, Pluk ! Fysiotherabrandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG we bezoeken weer een uitwedstrijd. OldStars. Bij vv Internos (Etten-Leur) pie, AVANS, Oosterhout in Beweging, GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ACTIEMODELLEN ZIJN VERKRIJGBAAR ZOLA AFWIJKEN STANDAARD UITVOERING. VOORDEEL GO!-MODELLEN T.O.V. i-MOTION UITVOERING. ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VOOR EN VOORWAARDEN HupVAN NAC! Er is teveel om op te noemen! en TSC (Oosterhout) staanDRUKook EN WalWDS’19, Baronie,ZIE TSC en KOSTEN Internos. *GRATIS NAVIGATIEKAART-UPDATES I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAI-DEALER.

www.rijwielspecialist.nl www.rijwielspecialist.nl

*GRATIS NAVIGATIEKAART-UPDATES I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAI-DEALER.

Deze pagina’s worden mede mogelijk gemaakt door: VAN RIEL AUTOBEDRIJVEN VAN VAN RIEL RIELAUTOBEDRIJVEN AUTOBEDRIJVEN

‘James ‘James past past bijbij ons ons idee idee over over service’ service’

Patisserie

JAMES JAMES AutoAuto Service Service Breda Breda

Speekenbrink

Onderdeel Onderdeel van van Van Riel Van Riel Autobedrijven Autobedrijven BV BV

Charles Charles Petitweg Petitweg 1, 1, 4827HJ 4827HJ Breda Breda Tel.: Tel.: 088 088 - 575- 575 52555255 AUTO AUTO SERVICE SERVICE

Oosterhout

Tel. 0162-453802 www.patisseriespeekenbrink.nl

www.patisseriespeekenbrink.nl Speekenbrink_etiket.indd 1

1-10-2015 13:24:16

Uitgeverij Em. de Jong bv

www.vanriel.nl www.vanriel.nl

www.vanriel.nl

www.uitgeverijemdejong.nl

www.internetbode.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 20

Vakantie in beeld

Heerlijk die voorpret, uitkijken naar de vakantie. De dagen aftellen, koffers pakken en niets vergeten mee te nemen. Ook de fotocamera gaat mee. Die heerlijke vakantietijd wil je natuurlijk vastleggen op beeld. Dat wordt thuis nagenieten van een onvergetelijke vakantie. En de mooie momenten delen met familie en vrienden. Daarom enkele tips voor de mooiste vakantiefoto’s.

Controleer voor je vakantie de batterij, het geheugenkaartje, maar ook de instellingen van je toestel. Maak alles rustig op orde, zodat je op de fotomomenten meteen je camera paraat hebt. Een lege batterij, volle geheugenkaart of lage resolutie zijn toch tegenvallers. En is je camera nieuw, zorg dan dat je er thuis al mee ‘gespeeld’ hebt. Dan weet je hoe de belangrijkste functies werken. En neem voor de zekerheid de handleiding mee.

locatie en portretten. Let erop dat het hele reisgezelschap op de foto staat, samen en alleen. En sta jij altijd zelf achter de camera? Laat je dan ook eens fotograferen. Bij groepsfoto’s kun je een selfiestick gebruiken, vraag een medetoerist om hulp of gebruik de zelfontspanner. Probeer wel te voorkomen dat je alleen maar geposeerde staatsieportretten hebt bij iedere toeristische trekpleister. Leg juist de spontane momenten vast. Vaak zijn foto’s waarop iemand niet doorheeft dat hij gefotografeerd wordt het mooist. Vooral kinderen kun je het beste lekker hun gang laten gaan.

Vakantiefoto verassend standpunt: Bewust scheef.

Vakantiefoto silhouetten: Silhouetten creëren. ZOMERZON In de zomer tussen 11.00 en 14.00 uur staat de zon hoog aan de hemel. Dit zorgt voor harde schaduwen. Dit kun je eenvoudig verzachten met je flits. Maar het kan ook zijn dat alles juist gelijk belicht wordt. Weinig verschil tussen de schaduw en de lichte delen op een foto, wat vaak als saai ervaren wordt. Het eerste uur na zonsopgang en het laatste uur voor zonsondergang zijn hét moment om de mooiste foto’s te maken, te spelen met licht. Fotografeer niet met de zon in je rug bij portretten, grote kans dat de persoon met dichtgeknepen ogen op de foto staan. Maar laat je ook niet blindelings leiden door tijdstip of licht, het gaat ook om het vastleggen van spontane momenten. Foto’s maken met tegenlicht wordt bijvoorbeeld vaak afgeraden. Toch kun je daar leuke dingen mee doen. Zoals de zon door takken en bloemen laten schijnen. Of creëer silhouetten bij de ondergaande zon. VERRASSEND STANDPUNT Ga niet altijd voor rechttoe-rechtaan, maar kies eens voor een afwijkend

standpunt. Zak door je knieën voor kikvorsperspectief, of zoek het juist hogerop met een vogelvluchtperspectief. Het zwembad laat je bijvoorbeeld groter lijken, door liggend op de grond een foto te maken. Maar ook bij kinderen is het vaak mooier om even door je knieën te gaan. En door iets kleins van bovenaf te fotograferen, maak je het beeld net wat spannender. Ga voor een mooi doorkijkje of houd je toestel eens bewust scheef. Maar vermijd zaken die de aandacht afleiden van het onderwerp.

GULDEN SNEDE Het onderwerp van een foto wordt bijna automatisch in het midden geplaatst, maar het is vaak net zo mooi of mooier om het onderwerp naar de zijkant te plaatsen. Vind je het moeilijk de juiste positie te bepalen, ga dan uit van de ‘gulden snede’. Verdeel het beeld horizontaal en verticaal in drie gelijke delen. Net als het spel boter, kaas en eieren. Het onderwerp plaats je op één van de vier snijpunten. Speel met de compositie en zorg dat de horizon niet in het midden valt.

VARIËREN Je hebt het vast weleens gezien bij anderen: foto na foto alleen maar oude stenen, waren ze er zelf wel bij? Of juist alleen foto’s met mensen, die overal gemaakt kunnen zijn. Zorg voor de juiste mix: architectuur, landschappen, eten,

Vakantiefoto variatie: Laat kinderen lekker hun gang gaan. SELECTEREN Of je nu gaat voor een compleet fotodagboek of een gewoon vakantiealbum, je zult een selectie moeten maken. Hoe mooi alle foto’s ook zijn, je moet niet alles willen bewaren. Maar ga pas aan de slag met je selectie wanneer alle beelden veilig zijn opgeslagen op een externe harde schijf. Met een goede selectie maak je het mooiste album. Waarvan jezelf, maar ook familie en vrienden van kunnen genieten. En de allermooiste foto’s krijgt een plekje aan de muur. Natuurlijk kun je ieder beeld nog bewerken, maar hou het natuurlijk. Herinneringen vastleggen is leuk, maar vergeet niet om ook gewoon te genieten zonder continu je camera in de aanslag te hebben. Geniet van elkaar, de reis en leg momenten vast. En zijn de vakantiefoto’s helaas toch niet zo mooi als gehoopt? Dan heb je een hele goede reden om weer snel een volgende vakantie te plannen. Tekst: Marianne Kerstens - de Jongh Foto’s: eigen archief (Marianne Kerstens - de Jongh)

Vakantiefoto detail 2: Een mooie achtergrond.

Vakantiefoto detail: Een kleurrijk detail.

OOG VOOR DETAIL Wissel totaalbeeld af met details. Wanneer je een kasteel of kathedraal op de foto hebt gezet, kun je daarna inzoomen op een mooie deur, venster of muur. Of na de foto van duinen, strand en zee, richt je je op het zand en/of de schelpen. Meteen een mooie achtergrond voor het fotoalbum. Maar ook unieke details als het parapluutje in die heerlijke cocktail, een regendruppel die het licht van de zon zo mooi weerkaatst, of de uitgetrapte slippers van de kinderen maken de mix compleet. En je fotoboek interessanter.

Vakantiefoto doorkijkje: Op zoek naar een doorkijkje.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 21

CAFETARIA ‘T NIPPELTJE

Derde editie Jumping De Beerzen

Dorpstraat 105 - Ulvenhout - Tel. 076-5616113

Zondag 7 augustus Middelbeers - R.S.V. De Beerse Ruiters organiseert op zondag 7 augustus voor de derde keer een outdoor springwedstrijd voor paarden, op het wedstrijdterrein aan de Voorteindseweg 17 in Middelbeers.

Op zoek naar leuk vakantiewerk?

Word bezorger! Gezocht, vroege vogels* voor het bezorgen van dagbladen zoals AD, de Volkskrant, Trouw en een regionaal dagblad. ’s Ochtends voor 7 uur de krant bezorgen is goed betaald en snel verdiend. Het bezorgen duurt 1 tot 1,5 uur per dag, van maandag tot en met zaterdag. De rest van de dag blijft er genoeg tijd over voor andere leuke dingen.

div. (vakantie) wijken beschikbaar * De minimumleeftijd is 15/18 jaar, afh. van de wijkgrootte. Legitimatie verplicht.

Kijk voor meer informatie of aanmelden:

www.krantenbezorgen.nl

Dit is de derde keer dat wij als vereniging deze wedstrijd organiseren, de voorgaande edities waren zeer geslaagd. Daarom nu de derde editie. R.S.V. De Beerse Ruiters is de ruitersportvereniging uit Middelbeers die is ontstaan uit de fusie van ponyclub De Drie Beerzen en R.S.V. De Hilleruiters. Alle leden dragen op deze dag hun steentje bij en zij worden daarin bijgestaan door diverse vrijwilligers. De dag gaat om 9:00 uur van start met de klasse BB. Dit is een nieuwe officiële klasse, waarbij over een hoogte gesprongen wordt van 80/90 cm. Deze klasse is vooral bedoeld voor beginnende ruiters en amazones, of jonge, onervaren paarden. Opvolgend aan de klasse BB worden de klasse B-L-M-Z en ZZ verreden. Er zijn geldprijzen te winnen en diverse extra prijzen voor de ruiters en amazo-

nes. De wedstrijd wordt mede mogelijk gemaakt door sponsoren, waarvan Content Autogroep uit Eindhoven de hoofdsponsor is. Er is een strodorp aanwezig waarbij ook aan de kinderen gedacht is; zo kunnen de kinderen ponyrijden en is er een luchtkussen aanwezig. Op het sfeervolle terras kunnen de toeschouwers een hapje en een drankje nuttigen terwijl ze genieten van dit sportieve evenement. We hopen dat iedereen die graag van de paardensport geniet een kijkje komt nemen. Of wanneer je gewoon nieuwsgierig bent naar deze tak van paardensport, je bent van harte welkom. De toegang is gratis.

r a a m Voor

Roomboter croissant, cupje jam of cupje boter, vers belegd broodje, versgeperste jus (flesje 250 ml), beker koffie of thee

KOM GEZELLIG ONTBIJTEN BIJ JUMBO FOODMARKT

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016 PAGINA 22

08:00-22:00 08:00-22:00 08:00-22:00 08:00-22:00

Vrijdag Zaterdag Zondag

08:00-22:00 08:00-22:00 09:00-17:00

foodmarkt.nl • Rat Verleghstraat 4 (naast het NAC stadion) • Breda

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag

Openingstijden

Ontbijt van maandag t/m zaterdag van 08.00 tot 10.00 uur en zondag van 09.00 tot 11.00 uur.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016 PAGINA 23

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 24

Ons gloednieuwe buitenavonturenpark is geopend. Ruim 3.000 M2 buitenplezier, een absolute unieke uitbreiding van ons speelparadijs. Kom snel langs!

Zondag 14 augustus 2016

JAARMARKT CHAAM met o.a.: • groot aanbod aan verschillende artikelen • standwerkerconcours • leuke kindermarkt • diverse terrassen en kinderattracties

GRATIS ENTREE

Nieuwstraat 1 Baarle-Nassau Geopend van dinsdag t/m zondag

HALVE PRIJZEN

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 25

EVENEMENTEN in Gilze-Rijen en omgeving

AUGUSTUS ZA 6

ZO 7 WOE 17 – DI 30 WO 17 – ZO 21 DO 18 – ZO 21 VR 19 – MA 22 ZO 21 DI 23 DO 25

SEPTEMBER

Breda in concert, bredainconcert.com Boerendag Rijsbergen, folkloristisch evenement, boerendagrijsbergen.nl Singelzwemtocht Breda, sbc2000.nl Expositie kunstenaarskring De Raamberg in Steenfabriek Gilze, steenfabriek-gilze.vpweb.nl Internationale Zomerwandeltochten Breda, vvvbreda.nl KPJ Gilze Feestweekend, kpjgilze.nl Decibel Outdoor Hilvarenbeek, dance event, b2s.nl/decibel2016 Valkerij Beurs Nederland, Tilburg, valkerijbeurs.nl Decorroute Zomerspelen Dongen, diverse locaties Bierfestival Werelds Breda, vvvbreda.nl Ubuntu Festival, tilburg.com

Braderie Ginneken, bruisendginneken.nl Redhead Days Breda, redheaddays.nl Maskes Vespa Rally Rijen, maskesvespaklassiekers.nl Dream Village Festival Oosterhout, dreamvillage.nl CZ Tilburg Ten Miles, hardloopwedstrijd, tilburgtenmiles.nl Optocht bloemencorso Zundert, bloemencorsozundert.nl Kunstmanifestatie Plein Air aan de Mark Breda, facebook.com/pleinair.aandemark Kaais Zomercarnaval Oosterhout, kaaiszomercarnaval.nl Sail-in Movie Breda, Haven, bootjevarenbreda.nl Jaarmarkt en bezichtiging corsowagens, bloemencorsozundert.nl Incubate Tilburg, incubate.org Wakeboard event Breda, bootjevarenbreda.nl Open Monumentendag 2016: thema iconen & symbolen, openmonumentendag.nl Weekend van het Varken, De Vaartse Hoeve Dongen, devaartsehoeve.nl Open dag De Oude Schouten Hofstad, deoudeschoutenhofstad.nl Dassepop Baarle-Nassau, dassepop.nl Drakenbootfestival Tilburg, piushavendrakenbootfestival.nl

DO 1 – ZO 4 VR 2 – ZO 4 ZA 3 ZA 3 – ZO 4 ZO 4

MA 5 DO 8 – ZO 11 VR 9 ZA 10 – ZO 11

ZO 11

Aangespannen Dag Gilze, aangespannendag.nl Pianobar ’t Vermaeck Rijen, hetvermaeck.nl Tranen van Van Cooth Breda, detranen.nl Stratenloop Het Bels Lijntje, belslijntje.com ZA 27 – DI 30 Kermis Ulvenhout ZO 28 De Leemput Beweegt Rijen, sportparkdeleemput.nl Boerendag uitspanning Jacobushoeve Dongen, jacobushoeve.com Prinsenrit Brabantse Aanspanning, Breda e.o. debrabantseaanspanning.nl Jaarmarkt Loswal, Baarle-Nassau Mosselfeest Oosterhout, Markt, vvvoosterhout.nl Jaarlijkse open dag Bijenvereniging Alphen, alphen-nbr.bijenhouders.nl WO 31 Braderie Ginneken, bruisendginneken.nl BUT-Filmfestival Breda, butff.nl WO 31 – DI 13 SEP Expositie Lia Kuijpers en Paul Kollau in Steenfabriek Gilze, steenfabriek-gilze.vpweb.nl WO 31 – ZO 4 SEP Outdoor Brabant Breda, FEI WK Vierspannen, outdoorbrabant.nl VR 26 – ZO 28 ZA 27

Meer info: www.rondomgilzerijen.nl/Agenda

Inclusief drankjes: koffie, thee, zuivel, sappen, bier, fris, wijn en óók binnenlands gedistilleerd! Kinderen 4 t/m 11 -50% Bij goed weer gaat óók de BBQ aan! Reserveer tijdig: 0161-454951 / receptie@hotelgilzetilburg.nl Klein Zwitserland 8, 5126 TA Gilze • www.hotelgilzetilburg.nl

ZONDAGSBRUNCH

All-in zondagsbrunch nu voor e 24,50!! Aanvang 12.00h

DO 15 – ZO 30 okt. ZA 17 ZA 17 – ZO 18

Expositie ’s Gilderijen in Steenfabriek Gilze, steenfabriek-gilze. vpweb.nl BredaPhoto, bredaphoto.nl Verlichte sloepenparade Breda, lichtsloepenparade.nl Breda Barst, bredabarst.nl Draaimolen festival Charlotte Oord Tilburg, draaimolen.nu

Meer info: www.rondomgilzerijen.nl/Agenda

GELDIG T/M AUGUSTUS 2016

Kom t/m augustus gezellig met de familie genieten van onze uitgebreide zondagsbrunch: normaal € 32,50 nu € 24,50! Onbegrensd genieten van onze heerlijke koude-, warme- en dessertbuffetten !

WO 14 – DI 27

v.o.f.

www.glasvanbas.nl De specialist voor uw hardglasdeuren in uw nieuwe of bestaande woning. Ook door ons op maat geleverde hardglas douchedeuren en panelen. Hardglas schuifdeuren in diverse uitvoeringen, b.v. R.V.S. Tevens leverancier van isolatieglas en spiegels. Alles op maat en Wikkeveld 7 - 4854 MH Bavel door ons gemeten. 06-54656061 Uw partner voor al uw glaswerk. Bel of mail voor een afspraak. e-mail: Bastimmers@hetnet.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 26

Nieuwe trajecten zijn er vanaf Merksplas naar Beerse: er is een rechtstreekse verbinding van Turnhout naar Baarle Hertog maar ook van Retie naar Geel Ten Aard.

7 CHAAM Bonenpikkershut

22 MEERSEL-DREEF

ALPHEN Willibrordushut

Dreveniershut

Ma rk

10,5

E19

POPPEL Krombendershut

5,5

BAARLE-HERTOG Enclavehut

19 MEER Aardbeienhut 11

10,5

11 8

8,5 7,5 8,5

WORTEL Vagebondhut 8

Molenhut

ZONDEREIGEN Smokkelaarshut

44 WEELDE

12 6

Sint-LENAARTS Bokkenhut

BRECHT Pompiershut

l naa Ka

23 MERKSPLAS

Sint-Jozef RIJKEVORSEL Cementzakkenhut

l sse De utnho r u n-T ote Sch

12 12

Landlopershut BEERSE

10,5

AFRIT 22

9,5

8 7,5

11 6,5

12 Nete Kleine

Nete

aal Kan

AFRIT 20

12,5

MOL-Millegem Ambiancehut 25

GEEL-WINKELOMHEIDE Heiknuitershut

GEEL-OOSTERLO Kermishut

AFRIT 23

5,5

20 MEERHOUT Kronkelhut

AFRIT 24

9,5 8

VEERLE Vejelhut 39

11,5 10

Net e Grote

LAAKDAL Dennenhut

BALEN Kruierhut

10,5

MEERHOUT-2 Farwesthut

11,5

9 Albe rtka naa l

GEEL-Centrum 9 Dimpnahut

MOL-RAUW Kristalhut

12,5

MOL-Achterbos

12,5

26 24 Jacob Smitshut

GEEL-Ten Aard Kanaalhut

OLEN 27 Keizer Karelhut

12,5

GEEL-Larum Cornelushut 10 AFRIT 22

Campinahut

cholt ls-Bo renta al He Kana

9,5

HERENTALS 13 Boerenkrijghut

8 DESSEL

10,5

Pompoenpapetershut

E313

AFRIT 19

34 RETIE

VORSELAAR Kasteelhut 41

9,5

5,5

Kortorenhut

15 KASTERLEE

8,5

E34 11

SCHOONBROEK Schoonbroekhut

TIELEN Polushut

AFRIT 26

AFRIT 21

10,5

E34

2 OUD-TURNHOUT 30 Zweepes Venhut

VOSSELAAR Vossenhut

GIERLE Louis Neefshut 12

Einhovenhut

ARENDONK Teljoorlekkershut

TURNHOUT Binkenhut

9,5

WECHELDERZANDE Schildershut ZOERSEL 48

3,5

8,5

5 Vlierbeshut

6,5

VLIMMEREN 40 Peggershut

Pierenhut

11 Kanaa l Schot en-Tur nhoutDesse l

7,5

6,5

10,5

WESTMALLE Trappistenhut 45

33 RAVELS

8,5

OLMEN Tuttershut

12,5

Kan aal van Bev erlo

3,5

Zijkanaal na ar Turnhout

HOOGSTRATEN Katharinahut 14

9,5

LOENHOUT Countryhut 18

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 27

Zondag 28 augustus Schakel fietstochten

De plezantste afsluiting van de grote vakantie Op de laatste zondag van augustus, dit jaar de 28e, is er in de provincie Antwerpen een reuze fietshappening. De Schakel fietstochten gaan ook steeds een klein stukje door het grensgebied, net door Nederland, en daar kunnen fietsliefhebbers ook hun tocht beginnen. De Schakel heeft honderden mogelijkheden voor afstanden en routes, en onderweg zijn er overal gezellige stopplaatsen, Kempenhutten noemen ze die. Overal is wat te doen, animatie en iets lekkers te drinken of eten. Schakelen dus, als plezante afsluiting van je vakantie! Al vele jaren organiseert de Schakel organisatie deze fietsdag met afgepijlde routes, 48 starten controleplaatsen en de ene route nog mooier dan de andere. Door natuurgebieden, schilderachtige plaatsjes, langs water of door bossen en weilanden. Voor deelname betaal je 4 euro en voor kinderen tot 12 jaar maar 1 euro. Je krijgt dan een deelnemerskaart, voor kinderen een appel, een wafel, een fietsvlaggetje en je maakt kans op leuke prijzen. Voor kinderen is er een kleurwedstrijd. Op www.schakelfietstocht.be vind je alle informatie en kun je de kleurplaat downloaden. Er zijn onder andere e-bikes te winnen, een kinderfiets van Batavus en nog veel meer. De totale prijzenpot komt op 11.000 euro waarde!

Rode route Voor het eerst wordt de rode buitenroute in twee richtingen afgepijld, zoals de Vlamingen dat noemen. Alle routes zijn in twee richtingen te rijden. De grote rode buitenlus is in totaal 220 km lang en gaat helemaal over verharde wegen. Wil je die in één dag fietsen, dan moet je wel vroeg opstaan... Sommige routes zijn gelijk aan andere jaren; op andere routes zijn wat veran-

deringen aangebracht. De ene fietser zal het wel opmerken, de ander wellicht niet. In Veerle is voor de eerste keer een starten controleplaats en die kreeg de naam Vejelhut. De trajecten er omheen zijn grotendeels nieuw. Alle hutten worden uitgebaat door vrijwilligers van plaatselijke verenigingen en de Boerenkrijghut in Herentals heeft een nieuwe vereniging die voor de hut gaat zorgen. Ook de Polushut in Tielen krijgt een nieuwe bemanning en is verhuisd naar de voormalige brandweerkazerne.

Groene routes

Inschrijven

Nieuwe trajecten zijn er vanaf Merksplas naar Beerse: er is een rechtstreekse verbinding van Turnhout naar Baarle-Hertog maar ook van Retie naar Geel-Ten Aard. Deze bevinden zich allemaal in de groene routes, binnenin de rode buitenlus. In Baarle-Hertog heet de Kempenhut de Enclavehut en die bevindt zich op de parking van het Cultureel Centrum. Een van de meest noordelijke hutten van de Schakel. Er zijn ook Kempenhutten in Alphen en Chaam. De fietsroutes brengen je soms ook op terreinen waar je normaliter nooit komt, zoals een golfterrein. Witbos tussen Olen en Herentals is aangelegd op een oude Britse legerbasis, de moeite waard om die oude gebouwen eens te bekijken. In een van die gebouwen wordt het Kempisch Mobiliteitssalon georganiseerd en deelnemers aan de Schakel kunnen die gratis bezoeken.

Op de starten pauzeplaatsen is er een hutverantwoordelijke en een routeverantwoordelijke en die hebben dit jaar een gele polo met Schakellogo aan, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn. Bij inschrijving kun je je laten adviseren over routes en fietsmogelijkheden: je kunt kiezen voor 15 km als je bijvoorbeeld met kinderen fietst of niet zo’n goede conditie hebt, of routes tot 200 km. Tussen 8.00-14.00 uur kun je je inschrijven en je fietstocht starten: de controleposten zijn open tot 18.00 uur. Elke deelnemer die zijn adresstrookje inlevert krijgt een bonnenkaart met kortingbonnen ter waarde van meer dan 20 euro.

Groepsuitje Zoek je voor je vereniging, bedrijf of familiedag een leuke activiteit? Denk dan ook eens aan de Schakel fietsdag. Samen een plezierige en sportieve dag beleven. Je kunt zo instappen en opstappen, onderweg is er van alles georganiseerd en overal kun je wat eten of drinken. Je kunt hiervoor ook vooraf inschrijven zodat de start vlot kan verlopen: stuur daarvoor een mail naar lucvandeweerd@skynet.be. Hij adviseert over routes en mogelijkheden. Zelf kun je dan bijvoorbeeld zorgen voor herkenbare kledij, een feestje of bbq achteraf. De organisatie staat open voor originele ideeën!

door

Jeanny Wouters

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 28

GRATIS BORRELPLANKJE

café

MARIE

VANAF 4 CONSUMPTIES! Koffie/Thee met appelpunt

We serveren ook kleine huisgemaakte lunches op ons terras Alle dagen geopend vanaf 12 uur. Woensdag gesloten

Dorpstraat 83 - 4851 CL Ulvenhout - Tel. 076-8882663 - www.cafe-marie.nl

BAVELS VERSHOEK VLEESWAREN

Grilworst 100 gram slechts

1.30

VLEESWAREN

BAVEL EIGEN GEMEST VEE

Stooflappen 500 gram

5.50

EIGEN GEMEST VEE

100 gram slechts

1.89

VLEESWAREN

100 gram slechts

1.69

0.50

Aardappelsalade per 500 gram €

Jonagold

2.50

per kilo €

1.00

Kwarktoetjes verschillende smaken per bakje €

1.50

EIGEN GEMEST VEE

500 gram

5.20

EIGEN GEMEST VEE

Boomstammetjes

Procureurlapje

4 stuks

500 gram

4.95

per stuk €

Rund rookvlees

Schnitzels

EIGEN GEMEST VEE

Komkommer

Gebraden rosbief

Sukadelappen

4.95

Aanbiedingen geldig van maandag 1 t/m zaterdag 6 augsutus

4.25

Brigidastraat 8 * 4854 CT Bavel * Tel.: 0161-431208 www.slagerijvankuijk.nl * info@slagerijvankuijk.nl Aanbiedingen geldig van 2 t/m 15 augustus 2016. * Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden

Ook dit jaar staan wij weer heel de vakantie periode voor u klaar! Handig voor een lekkere vakantie lunch. Of eens iets lekkers bij de koffie.

Verwen u zelf en kom langs!

Ook zijn er nog glutenvrije producten op voorraad

Bakker

van Kuyk Brigidastraat 8, Bavel, Tel. 0161-431207

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 29

Een tocht door het donker

NIEUW! Maandag 01-08 t/m zondag 07-08

MTB Lichtjestocht in Baarle-Nassau/Hertog

PUNTPAPRIKA’S 2 stuks

v an 1.49

0.89

WATERMELOEN Per stuk

van 2.49

1.49

WILDE PERZIKEN 2 kg

van 3.99

1.99

VERS AANBIEDINGEN

HAMLAPPEN* Per kilo

van 6.49

4.99

RUNDERGEHAKT * 500 g

van 2.69

1.99

KRENTENvvan BOLLEN 6 stuks

1.19

0.79

WEEKEND AANBIEDINGEN HUGGIES LITTLE SWIMMERS Per pak

NIEUW! Vrijdag 05-08 t/m zondag 07-08

5.99

HARIBO CHAMALLOWS 175 g

0.89

PROCUREURLAPJES* 400 g

GRILLFAKKELS* 420 g, 6-8 stuks

KOFFIEBROODJES 4 stuks

i! Natuurlijk Ald Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Na het succes van vorig jaar organiseert Wielervereniging Tourmalet op zaterdag 24 september voor de tweede maal een MTB Lichtjestocht in Baarle-Nassau/Hertog. Onder de naam MTB Nightride Cross the Border zal deze toertocht plaats gaan vinden. De tocht, die grotendeels in het donker verreden wordt, gaat door uitgestrekte bossen en landerijen in het grensgebied van Baarle. Deels buiten maar ook binnen de bebouwde kom. Uniek is dat je ontelbare malen de grens van Nederland en België zult passeren. Dan is Baarle zeker ‘the place to be’ waar dat alleen mogelijk is.

www.aldi.nl

Ten opzichte van de editie van vorig jaar zijn er wat kleine veranderingen. Zo kunnen de deelnemers dit jaar kiezen uit twee afstanden: 30 km en 45 km. Tevens is de route veranderd en daar waar nodig is deze veiliger gemaakt en verbeterd. Wat wel hetzelfde gebleven is, is dat er halverwege de rit een rustplaats met tal van versnaperingen is voorzien en dat er langs de route een aantal activiteiten is georganiseerd. Zo fietsen de deelnemers aan deze toertocht ook dit jaar weer door en om bedrijven, door winkels, door koeienstallen, over hindernissen en nog een aantal nieuwe, verrassende plaatsen ten opzichte van de vorige editie. Wat dat betreft belooft het ook dit jaar wederom een waar spektakel voor de deelnemers te gaan worden. Het organiserende comité, dat uit 9 leden bestaat, heeft haar uiterste best gedaan om er een mooi evenement van te maken. “Daar gaan zeker ook onze leden van de vereniging zich voor inzetten. Er zijn voor deze tocht maar liefst 100 vrijwilligers in touw om die avond alles in goede banen te gaan leiden,” aldus de organisatie.

Plezier Voor alle duidelijkheid: deze toertocht is geen wedstrijd maar een evenement waar het plezier voorop staat en dus een ideale gelegenheid om het mountainbike-seizoen mee te beginnen. De ‘fun-factor’ staat deze avond centraal. “Wat heb je nodig om aan deze MTB Lichtjestocht mee te kunnen doen? Op de eerste plaats een

mountainbike. Waarom? Omdat je door bosgebieden en ruig terrein gaat en dan is een mountainbike het perfecte vervoermiddel. Verder dien je een helm te dragen in verband met de veiligheid. En omdat de tocht in het donker verreden wordt, is voor- en achter verlichting op de mountainbike verplicht. Zorg in ieder geval zeker voor genoeg licht vóór op je fiets. Dit rijdt een stuk prettiger en je ziet alles in het donker een stuk beter.”

Inschrijven Wil je aan deze unieke, grensoverschrijdende MTB Lichtjestocht meedoen? Schrijf je dan nu in via www.crosstheborder.nl. In verband met de veiligheid is er een maximum aantal van 1000 deelnemers vastgesteld. Schrijf dus snel in om teleurstelling te voorkomen.

Wil je het prachtige Baarle eens op een donkere en andere manier beleven? Doe dan mee de MTB Nightride Cross The Border op zaterdag 24 september. Vertrekken kan vanaf 19.30 uur tot 20.30 uur. Start en aankomst zijn bij Sporthotel Bruurs, Sportlaan 22, Baarle-Nassau. Na de tocht is hier voor deelnemers en toeschouwers de mogelijkheid om gezellig na te kaarten onder het genot van een hapje en een drankje. Meer info op: www.crosstheborder.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 30

VVV Breda informatie City Guide Breda

Breda trendy stad, historisch decor Breda! Een trendy stad in een historisch decor. Een stad met een sfeervol stadshart waar het rijke verleden en het bruisende heden naadloos in elkaar overgaan. Breda is Nassaustad bij uitstek. Pronkstukken als de Grote of Onze Lieve Vrouwekerk, het Kasteel van Breda en het rustieke Begijnhof heeft de stad te danken aan deze verre voorouders van ons Koninklijk Huis. Zij gaven Breda het aanzien van een hofstad. Breda is in de loop der jaren uitgegroeid tot een flinke stad, maar door haar knusse centrum lekker overzichtelijk en gezellig. Uw plezier begint bij de VVV Breda. Die vindt u vlakbij het nieuwe NS-station aan de Willemstraat en in hartje centrum op Grote Markt 38. Een enthousiast team geeft u informatie over 1001 onderwerpen. U vindt er gidsen, kaarten, routebeschrijvingen etc. Maar de VVV heeft ook een uitgebreid assortiment Breda-cadeautjes!

VVV Breda Willemstraat 17-19 en Grote Markt 38 Tel. 0900 – 5222444 (€ 0,25 per minuut) info@vvvbreda.nl www.vvvbreda.nl Volg VVV Breda op twitter (@vvvbreda.nl) en YouTube en like ons op facebook (VVV Breda, Groepsuitje Breda, Shops & Funroute en Gek op Breda). Download gratis de VVV Breda app en de landelijke VVV app. Openingstijden: VVV Willemstraat: ma 13.00-17.00 uur; di t/m vrij 10.00-17.00 uur; za 10.00-14.30 uur. VVV Grote Markt: wo t/m vrij 10.30-17.30 uur; za 10.30-17.00 uur.

De City Guide is een handzaam boekje met informatie over Breda verdeeld over de hoofdstukken Cultuur en Historie, Natuur- en Waterrecreatie, Uitgaan en Vermaak, Overnachten, Winkelen en Evenementen. De brochure is zowel in het Nederlands als het Engels. De brochure is verkrijgbaar bij de VVV en kost € 1,00. Op www.vvvbreda.nl kunt u hem bestellen in de webshop of downloaden.

Eetgelegenheden Breda Tip: op culinair gebied valt er in Breda heel wat te genieten. Restaurants in allerlei soorten, maten en nationaliteiten heten hun gasten hartelijk welkom voor een uitgebreide maaltijd of een kleine hap tussendoor. Om zowel Bredanaars als toeristen wegwijs te maken heeft de VVV de brochure Bon Appétit, eetgelegenheden in Breda uitgegeven. Hierin stellen een kleine veertig restaurants zich uitgebreid voor met sfeerbeschrijving, mogelijkheden en een foto. De informatie is zowel in het Nederlands als in het Engels, Frans en Duits te lezen. De brochure is gratis verkrijgbaar bij de VVV Breda! Op www.vvvbreda.nl kunt u hem bestellen in de webshop of downloaden.

Shops & Funroute Winkelen in een historisch decor is een van de sterke kanten van Breda. Met de onlangs vernieuwde Shops & Funroute van de VVV Breda hoeft u niets te missen. In het boekje zijn twee routes opgenomen. Een door het centrum en een tweede route vanuit de mooie wijk Ginneken, in het zuiden van Breda. In de brochure staan ruim honderd (!) bijzondere en unieke winkels beschreven. Zo zijn er speciaalzaken in uurwerken, sieraden, hoeden etc. Tevens besteedt het gidsje aandacht aan de vele snuffelwinkeltjes, cadeauwinkels, bijzondere speelgoedwinkels, delicatessenzaken en chocolaterieën die Breda rijk is. Bij een aantal winkels krijgt u op vertoon van het boekje korting of een leuke attentie bij aankoop van een artikel. De Shops & Funroute is voor € 2,50 verkrijgbaar bij de VVV Breda of op www.vvvbreda.nl.

Historische Kilometer De route Historische Kilometer geeft u een mooi beeld van de bezienswaardigheden van Breda. De route van vier kilometer vertrekt bij de VVV aan de Willemstraat en gaat door het historisch centrum. Onderweg komt u langs verschillende horecagelegenheden waar u even lekker kunt uitblazen. Wanneer u Breda écht wilt leren kennen is deze route een absolute aanrader! De stadswandeling is ook verkrijgbaar in een versie Engels/ Duits/Frans en ook voor Italiaanse en Spaanse gasten is een routebeschrijving beschikbaar. Iedere laatste zaterdag van de maand en tijdens schoolvakanties is deze wandeling (of de Kasteelwandeling) o.l.v. een VVV-gids te lopen. U bezoekt dan ook het Kasteel van Breda dat alleen onder leiding van een VVV-gids toegankelijk is. Groepen kunnen het hele jaar op afspraak o.l.v. een gids wandelen. Het boekje met de Historische Kilometer is voor € 2,50 te koop bij de VVV Breda.

Ontdek Breda met een VVV-gids Tijdens de zomervakantie organiseert VVV Breda drie weken lang wandelingen o.l.v. een VVV-gids. Tijdens de Historische Kilometer brengt u een bezoek aan het terrein van het Kasteel van Breda, het Spanjaardsgat, de Grote Kerk en het Begijnhof met zijn geurige kruidentuin. Data: 1, 3, 6, 8, 9, 10, 13 16, 18 en 20 augustus.

De Kasteelwandeling biedt u een uitgebreide rondleiding over het kasteelterrein, de onderaardse gang op het terrein, de Duiventoren van het Spanjaardsgat en het Huis van Brecht (het oudste stenen huis van Breda). Data: 2, 4, 5, 11, 12, 15, 17, 19 en 27 augustus. Omdat op het Kasteel de Koninklijke Militaire Academie is gehuisvest, is het alleen te bezoeken o.l.v. een VVV-gids. Een legitimatiebewijs is verplicht. Beide wandelingen starten om 14.00 uur bij de VVV aan de Willemstraat. In verband met registratie van de legitimatiebewijzen verzamelen om 13.45 uur. Deelname kost € 7,95 (kinderen 4 t/m 13 jaar € 6,95, Breda-Pashouders gratis). Groepen kunnen de wandelingen het hele jaar op afspraak lopen. Tevoren aanmelden is aanbevolen. Dat kan telefonisch: 0900-5222444 (€ 0,25 per minuut) of via e-mail: info@vvvbreda.nl. Ook iedere laatste zaterdag van de maand (behalve 24 september) en tijdens de herfst- en kerstvakantie schoolvakanties kunt u bij een gids van de VVV aansluiten. U komt op plaatsen die normaal niet toegankelijk zijn.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Varen over de Bredase Singels Een rondvaart door de Bredase Singels is een aparte belevenis. Vanaf het water ziet de stad er heel anders uit dan wanneer u door de straten rijdt of loopt. Sommigen delen van de vaartocht geven u zelfs het idee midden in de vrije natuur te varen! Meevaren kan met de bootjes van de Nieuwe Mark (dagelijks t/m 30 oktober) of op een luxe sloep van Bootje Varen (aug: dagelijks, sep en okt: wo, vr, za en zo). Afvaarten zijn vanaf de haven. Kaartjes zijn o.a. te koop bij de VVV Breda. Groepen kunnen reserveren.

Duik met kinderen in de geschiedenis van Breda Ga op Fotopuzzeltocht door de Bredase binnenstad. Leuk en leerzaam voor jong en oud. Kosten € 3,00. Tijdens de interactieve stadswandeling Museumjacht in Breda Nassaustad zult u met uw kinderen ontdekken dat Breda eigenlijk een openluchtmuseum is. De Museumjacht kost € 2,95. Waar ligt de schat van Breda? Deze spannende speurtocht door Breda onder leiding van een VVVgids is speciaal voor groepen kinderen van 9 t/m 11 jaar. De prijs is voor kinderen € 6,95 en voor volwassenen € 7,95. Het minimum groepstarief is € 82,50. Meer informatie VVV Breda 0900-5222444 (€ 0,25 per minuut). De Fotopuzzeltocht, Museumjacht en Speurtocht zijn verkrijgbaar/te boeken bij de VVV Breda. De Museumjacht is tevens te bestellen via de webshop.

EVENEMENTEN AUGUSTUS Valkenbergconcerten Het Belgische festival Palm Parkies doet bij zijn zomertour door Vlaanderen en Zuid-Nederland ook Breda aan. Elke dinsdagavond van 12 juli t/m 23 augustus zijn er concerten in het Valkenbergpark. De openluchtconcerten staan garant voor sfeer en muziek voor iedereen. De muziek die aan bod komt is multicultureel en bijzonder gevarieerd. Op het programma staan 12 juli: Cookies & Cream, 19 juli: Peter Koelewijn, 26 juli: Lady Linn & Her Magnificent Seven, 2 augustus:De Corsari’s, 9 augustus: Wipneus & Pim, 16 augustus: Liptease, 23 augustus: Jick Munro & The Amazing Laserbeams. Info: www.parkies.net

5 augustus: Kerstin Wolf (Hamburg, D), 12 augustus: Stephen Tharp (New York, USA), 19 augustus: Ben van Oosten. Omdat de Duitse componist Max Reger 100 jaar geleden overleed, worden tijdens het Internationale Orgelfestival Breda zijn grote Koraalfantasieën uitgevoerd. www.orgelfestivalbreda.nl

Breda in Concert Op zaterdag 6 augustus treden Nederlandstalige artiesten van groot kaliber op tijdens Breda in Concert. André Hazes jr., John West, Jannes, Vinzzent, de Gebroeders Ko, Danny Froger en vele anderen garanderen de bezoekers een dag om niet snel te vergeten. Alle bekende meezingers gaan van 14.0023.00 uur langskomen op het Bredase Chasséveld. www.bredainconcert.com

De Braderie Ginneken, Breda Van 31 augustus t/m 4 september bruist de Bredase wijk Ginneken. Struinen over de markt (alle dagen), blijven hangen bij een straattheaterspel (zo) en daarna neuzen op de kunstmarkt (za en zo). Kinderen die plezier hebben op de kermis (alle dagen) en in het Valkrustpark (za en zo), kunstenaars in actie zien in het Markdal (zo) en vervolgens rustig genieten op een terrasje van een drankje en live muziek (alle dagen). Laat jij jezelf dit jaar ook meevoeren in deze bruisende gezelligheid, culturele diversiteit en swingende muzikaliteit? Kom dan zeker een kijkje nemen op De Braderie in het Ginneken. Zie voor het programma: www.bruisendginneken.nl

Tranen van Van Cooth Zakdoeken bij de hand voor het smartlappen – en meezingfestival de Tranen van Van Cooth op 27 augustus. Het Nederlandse publiek heeft massaal het levenslied in de armen gesloten, getuige het succes van de Tranen de afgelopen jaren. Bekende tranentrekkers worden vertolkt door de smartlappenkoren op pleinen in de gehele binnenstad. Gesteund door liedjesteksten die worden uitgedeeld, sporen zij het publiek aan mee te zingen met de levensliederen. In de vroege avond verplaatst het feest zich in het geheel naar het Van Coothplein. www.detranen.nl

PAGINA 31

FEI Wereldkampioenschappen Vierspannen en Outdoor Brabant Outdoor Brabant, het grootste outdoor paardensportevenement van ons land, is dit jaar van 31 augustus t/m 4 september gastheer voor het FEI WK Vierspannen. Het WK bestaat uit dressuur op donderdag en vrijdag, de marathon op zaterdag en de vaardigheidsproef op zondag. Verder worden ook gebruikelijke onderdelen van Outdoor Brabant als nationale spring- en dressuurrubrieken afgewerkt. Naast paardensport vindt u op Outdoor Brabant ook een Outdoor Fair met een uitgebreid productaanbod, het event Vrouw & Zo (do 1 september) en de After Summer Lounge (do-avond 1 september). www.outdoorbrabant.nl

BUT Filmfestival Het BUT Filmfestival (BUTFF) laat van 31 augustus t/m 4 september de meest experimentele, afwijkende, bizarre, grensverleggende en absurde films zien. Het festival trekt als een magneet underground-makers en liefhebbers uit de hele wereld aan. Hoofdgast is dit jaar de Italiaanse regisseur Enzo G. Castellari. Naast films is er een uitgebreid programma met optredens en workshops. Mede dankzij het uitgebreid randprogramma is BUTFF tevens een trekpleister voor liefhebbers van alternatieve muziek, poëzie, performance & kunst. Het BUTFF wordt gehouden in Nieuwe Veste aan de Molenstraat (ingang St. Janstraat) en bij Chassé Cinema. www.butff.nl

Orgelfestival

Redhead Days

Stichting Orgelconcerten Breda organiseert van 8 juli t/m 26 augustus het jaarlijkse Orgelfestival. De concerten worden iedere vrijdagavond uitgevoerd op het unieke Flentrop-orgel in de Grote of Onze Lieve Vrouwekerk van Breda. Dit orgel behoort tot de grootste 4-klaviers mechanische instrumenten in de zuidelijke Nederlanden. De geschiedenis van het orgel gaat terug tot ca. 1500. De bouwer is niet bekend, maar alle tekenen wijzen op de grote Brabantse orgelbouwer Niehoff. Delen van dit oude orgel zijn nu nog in het huidige instrument aanwezig. Dat werd in 1969 opgeleverd door de gebr. Flentrop. Iedere vrijdagavond neemt een andere organist plaats achter het orgel. Dat zijn achtereenvolgens: 8 juli: Jan Hage, 15 juli: Gerben Budding, 22 juli: Adriaan Hoek, 29 juli: Ludger Lohmann (Stuttgart, D),

Duizenden roodharigen uit de hele wereld komen van 2 t/m 5 september naar Breda voor de Redhead Days. Zondag 4 september is dé dag. Dan zijn er fotoshoots, lezingen en allerlei andere activiteiten. In het Valkenbergpark wordt traditioneel een spectaculaire groepsfoto gemaakt. www.redheaddays.nl (de meeste foto’s zijn van: Wessel Keizer/mariëlle Houben)

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 32

ACTION.NL/COOL2SCHOOL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! MAAZA VRUCHTENDRANK

diverse kleuren 1 USB poort voor het opladen van je smartphone of tablet 4400 mAh 80 gram

mango, tropical of guava 330 ml

2.49

595

shampoo of conditioner diverse varianten

946 ML

158

met drukpomp diverse kleuren ca. 45 cm

BEKIJK ACTION.NL/PULSE

DAILY DEFENSE HAARVERZORGING

XL WATERGEWEER

039 ELEKTRISCHE BARBECUE

INSTANT BARBECUE kant en klaar 31x24x4 cm

1.29

DAMES LOUNGEPAK KUSSENHOES POMPOM katoen/polyester diverse kleuren 40x40 cm

592 60x50x10 cm

diverse kleuren

draadloos muziek streamen tot 10 meter afstand incl. ingebouwde batterij, oplaad- en stereokabel ca. 30 cm hoog

BOX HOOFDKUSSEN

ideaal voor op de camping 2200 watt 21x33.5 cm

UNI VLOERKLEED

ca. 62 cm

BLUETOOTH SPEAKER

60% katoen/40% polyester diverse varianten maten S-XL

498

COLOUR CHANGING

2495

MR. GOODLAD HONDENSNACKS training treats of beef bites

HUISDIEREN MAT diverse kleuren ﬂeece 70x100 cm

2.99 130x190 CM

1695 DAMES SWEATBROEK 100% polyester zwart of navy maten S-XL dames shirt 95% katoen/ 5% elastaan diverse kleuren lange mouwen maten S-XXL

2.99

695 EDDING SCHOOLSPULLEN

correctietape roller, whiteboard markers, ﬁneliners of permanent markers

149

RINGBAND 4-RINGS diverse varianten A4

zomer gebruiksklaar citroengeur 5 liter

1.29 UITZOEKEN

diverse kleuren en varianten kant maten S-XL

149

AIRWICK FRESHMATIC diverse varianten navulling 250 ml

249

2.95

RUITENSPROEIER VLOEISTOF

23-rings

DAMES SLIP OF HIPSTER

549

EMMER 500 GRAM

119 VERSHOUDBAKJES STARTERSET kunststof 3x 1200 ml, 15.5x15.5x12 cm 2x 1000 ml, 17x16x12 cm 3x 800 ml, 17x17x7.5 cm 4x 100 ml, 8x7.5x13.5 cm

BEWAAR BAKJES kunststof 100 ml, 8x7.5x6.5 cm 5-pack

0.59

12-DELIG

299

Aanbiedingen geldig van woensdag 3 augustus t/m dinsdag 9 augustus 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

PULSE POWERBANK

++ +

++ + + + +

+++

PAGINA 33

Enclaveroute = 25x grenshoppen

++ ++ ++

++ +++ ++

Fietslus en kinderroute doorkruisen het bijzondere tweelingdorp Baarle

gen bots je op een reconstructie van de Dodendraad uit de Eerste Wereldoorlog. Op het Bels Lijntje, ooit een treinverbinding tussen Turnhout en Tilburg, fiets je door een heerlijk stukje natuur. En Wortel-Kolonie is kandidaat UNESCO werelderfgoed.

+++++++++++++++

En er zijn nog meer opmerkelijke verhalen op deze Enclaveroute. In Zonderei-

Voor de jonge fietsertjes is er een Enclaveroute op kindermaat. Pola de postbode moet hals over kop een zieke collega in Baarle vervangen. Alle hulp is welkom! Aan de hand van een opdrachtenboekje ontdekken kinderen de soms grappige verschillen tussen België en Nederland. Wie bovendien een originele selfie plaatst op de Facebookpagina van de Kempen ontvangt een diploma. Directeur Toerisme Provincie Antwerpen, Gilles Facon, omschrijft het als volgt: “Fietsen in het Kempense groen betekent sowieso genieten.De lokale verhalen maken het helemaal bijzonder. Het verhaal van Baarle is uniek in de wereld. Stof genoeg voor een boeiende fietstocht voor groot én klein.”

t: “Fietsen in het Kempense groen beteken ek genieten . Het verhaal van Baarle is uni in de wereld. Stof genoeg voor een n.” boeiende fietstocht voor groot én klei

Gillis Facon

Even afstappen bij Bootjesven. (foto: provincie Antwerpen)

++ Onderweg op de Enclaveroute. + (foto: provincie Antwerpen)

+++

Een heel grillige landsgrens. Zo loopt ze dwars door het gemeentehuis in Baarle-Hertog, in het buurtschap Loveren, zelfs door de voordeur van een woning. Op de Enclaveroute hop je ruim 25 keer tussen België en Nederland. Even het noorden kwijt? Punaises in de grond, kruisjes in het wegdek of een nationale driekleur naast het huisnummer maken duidelijk in welk land je je bevindt.

+ ++

In de middeleeuwen schonk hertog Hendrik I van Brabant, toen heer van Baarle, gronden aan de heer van Breda. En dat is de start van een intrigerend verhaal… Anno 2016 maken 30 stukjes België en Nederland van Baarle het merkwaardigste dorp van de wereld. De grenzen van die enclaves -een landsdeel dat volledig omsloten is door een buurland- vormen intussen de officiële grens tussen België en Nederland.

Zoek het verschil

Kinderroute met postbode Pola

Ruim 25 (!) keer fiets je de grens over tijdens de Enclaveroute. De vernieuwde fietslus laat je grenshoppen in het merkwaardigste dorp ter wereld: Baarle-Hertog (B) en Baarle-Nassau (NL). Naast de enclavepuzzel presenteert de grensregio nog meer bijzonders: van de legendarische Dodendraad over het Bels Lijntje tot Wortel-Kolonie. Een korte kinderroute helpt jonge fietsertjes op een speelse manier de verschillen tussen België en Nederland ontdekken. Door Frans TuijTelaars

+++++++ + + ++ + ++ + +++ + + ++

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Praktische info De Enclaveroute start aan het Belgische Gemeentehuis, Parallelweg 1, 2387 Baarle-Hertog. Je kunt kiezen voor het volledige traject (50 km), de korte lus (40 km) of de kinderroute (22 km). De bewegwijzering is uitgevoerd met zeshoekige bordjes met vermelding ‘Enclaveroute’. Een zwart/ geel/rood vlaggetje toont dat je in België fietst, een blauw/wit/rood vlaggetje in Nederland. De flyer van de Enclaveroute is gratis verkrijgbaar bij de toeristische infokantoren van BaarleHertog/Nassau, Merksplas en Hoogstraten. Je downloadt de flyer en het opdrachtenboekje van de kinderroute gratis op www.kempen.be.

Opdrachtenboekje voor de jeugdige deelnemers.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 34

BBQ time!

Takkebijsters 33 • 4817 BL • Breda

Voor o.a. 10,5 kg - 5 kg (groen en EasyBlue) - 2,5 kg - Twiny, PrimaVera - Campingaz, BeneGas light en Helium ballonpakketten.

www.ellmargassen.nl Scherp geprijsd!

adv

GEOPEND: Ook voor snij- en lasgassen. ma. t/m vr. 7.30 - 16.30 zaterdag 9.00 - 12.30

Tel.: 076 - 571 94 17

Zomervoordeel

Aanbiedingen geldig van 1 augustus t/m 6 augustus 2016

500 gram Rundergehakt + 4 Hamburgers

samen €

795

Gehakt Cordonadv Bleus elke 4e GRATIS Runderschnitzels SPECIAL:

Kipflip

595 75 €1

3 stuks €

100 gram

Salade-duo Vleeswaren-duo Gebraden Fricandeau Gerookte Kipsalade Gebraden Gehakt Ei-Bieslooksalade 2x 100 gram

€

Maaltijd van de week:

275

Grand-Mèreschotel

2x 150 gram

€

500 gram €

Grillspecial van de week:

Snackvinkjes

adv

De Jong, Keurslager Raadhuisstraat 25 • Gilze Telefoon: 0161 - 45 12 63

250 gram €

350 499 399

Mutsaers, Keurslager Wilhelminaplein 15 • Rijen Telefoon: 0161 - 22 78 57 Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden.

FIKKIE STOKEN Een zomer zonder BBQ is geen zomer in onze beleving. Of we gaan BBQ-en is niet zozeer afhankelijk van hoge temperaturen of een uitbundig schijnende zon. Als het maar droog is luidt het credo! Deze traditie wordt getypeerd als een echt mannending. BBQ-en (barbiekjoewen) is gezellig samen een fikkie stoken op wellicht zelf gekapt hout. Vervolgens knallen de heren, onder genot van een biertje wat met de tanden is ontkroond, een grote lap rood vlees op het rooster en draaien ermee en prikken erin tot het gaar genoeg is om met smaak en saus te verorberen. Liefst uit het vuistje van het bot kluivend om het oerfestijn compleet te maken. Onderwijl druk socializend met andere gelukkige mannen die met hun vlees in de weer zijn. Vrouwen spicen de boel graag op met allerlei, in ‘s mans ogen, onnodig randgebeuren om het extra ‘gezellig’ te maken. HEILIG VUURBED Toen het vuur werd ontdekt, heeeeeel lang geleden, was dat voor de holenmens een enorme sprong voorwaarts. Voortaan hoefden zij niet meer alles rauw te eten maar konden zij vlees van vel ontdoen, in stukken snijden en roosteren. Dat maakte een bizon een stuk lichter verteerbaar en langer houdbaar bovendien.

Het woord BBQ komt vermoedelijk bij de Taino Indianen vandaan. ‘Barabicu’ betekent ‘heilig vuurbed’. Via het Spaanse ‘barbacoa’ is het in de Engelse taal terecht gekomen. Er is een andere aannemelijke theorie die een Franse oorsprong suggereert: ‘Barbe à Queue’ wat vrij vertaald betekent ‘van kop tot kont.’ Refererend aan het feit dat dieren van kop tot kont gespietst werden en aan het spit gaar draaiden. SAMEN Hoe het ook precies zit, we zijn er dol op! Nederland is een echt BBQ-land. De taakverdeling is nogal klassiek. Dames halen de boodschappen en bereiden de salades, heren steken het ding aan en ontfermen zich over het vlees. De kwaliteit van het eten is belangrijk voor een geslaagde BBQ maar het gezelschap waarmee je het vuur aansteekt is nog meer bepalend voor de goede sfeer. Familie en vrienden maken het buitenfeestje echt compleet. Om de pret te bederven meld ik dat BBQ-en niet per se gezond is. Van al het vlees en vet rijst je cholesterol de pan uit. De zwarte rook is behoorlijk schadelijk voor je lichaam. Soms is het vlees niet goed gegaard en heeft het een aangebrande korst. Bovendien zijn onze ogen vaak groter dan onze maag en hebben we de neiging te overeten. Je kunt het brood laten staan, maar een BBQ zonder stokbrood wordt niet voor vol aangezien.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 35

Big party Barbecuemenu (vanaf 20 personen te bestellen) 15x Hamburger 15 maal barbecueworst 15 x Gemarineerd filetlapje 15x gemarineerde speklap 15 x portie saté 15x souvlaki-spies. Vleespakket 20 tot 49 personen + garnituurpakket basis incl. BBQ, gas en schoonmaak p.p.

11,50

Vraag info in onze winkel of kijk op www.pietmutsaers. keurslager.nl

Vleespakket 50 tot 74 pers. p.p.

10,50

Alle pakketten incl. disposable borden, bestek en servet.

Piet Mutsaers, keurslager Wilhelminaplein 15, 5121 ES Rijen Tel. 0161-227857 www.pietmutsaers.keurslager.nl keurslagerij.pietmutsaers

VAKANTIEAANBIEDINGEN: Kampioentjes MANNENBURGERS VERSUS HEALTHY BITES We houden van sappig vlees in indrukwekkend formaat maar willen ook aan onze kostbare gezondheid werken. Daarom is er voor elk relatief ongezond ingrediënt een gezonder alternatief voorhanden. Favorieten om te grillen zijn nog altijd de satéspies, speklap, saucijs, burger, gepofte aardappel en biefstuk. Naar de kroon gestoten door gezondere lichte varianten als gambaspiesen, groentespiesen, visbuideltjes en vegaburgers. De traditionele huzaren- of aardappelsalade kan worden vervangen door quinoa-salade of een ensemble met couscous. De kruidenboter wordt hummus. De gepofte aardappel is een zoete en voilà, een goed verteerbare, hippe powerfood BBQ. TOP BBQ Als je jouw gasten graag culinair en verrassend wilt verwennen op je BBQ-festijn neem je de volgende tips ter harte: * Uit het juiste hout gesneden Het soort hout waarop je grilt heeft impact. Harde houtsoorten als eiken of notenbomen zijn uitermate geschikt voor varkensvlees en biefstuk. Deze houtsoorten geven een sterke rokerige smaak aan het vlees. Vis en gevogelte vraagt om een mildere, zoetere smaak en kunnen daarom het best op fruitbomenhout worden bereid. * King of the grill Een schoon, goed geolied rooster voorkomt dat het vlees eraan zal blijven kleven. Je hoeft niet steeds alles om te blijven draaien. Eén ferme flipover is voldoende. Is het vlees gaar laat het dan nog even ‘rusten’ op een bordje onder aluminiumfolie. Dit geeft het vlees de kans de sappen goed door te laten dringen waardoor de smaak met de minuut verbetert. * Thematisch De mogelijkheden met betrekking tot BBQ gerechten zijn werkelijk eindeloos.

Om keuzes in vlees, drank en bijgerechten te vergemakkelijken is het raadzaam een thema te kiezen. Bijvoorbeeld Caribische, Mexicaanse, Italiaanse, oer-Hollandse of Japanse BBQ. Als je met leuke tafelkleden, borden, verlichting en decoraties de tuin versiert onderstreep je het gekozen thema en creëer je overall eyecandy en een uitnodigend sfeertje. * Bijgerechten Vlees en vis spelen een hoofdrol maar zonder goede bijgerechten kunnen deze niet volledig schitteren. Leg zorg in de bereiding van verfijnde, lekkere en gezonde bijgerechten. Kijk goed naar de groenten en fruitstukken van het seizoen en verwerk deze tot heerlijke side dishes. * Drankjes Bier en wijn doen het altijd goed maar een verrassende twist aan je BBQ kun je geven door een thematisch drankje te schenken. Een frisse Sangria, Mojito of Gin Cranberry cocktail. Eenvoudig water in decoratieve schenkkannen leuk je op met verse munt, limoen of rood fruit. Niets zo gezellig als samen eten en drinken! Doe het zo vaak je zin hebt met de mensen waar je dol op bent. In je tuin, het park, je balkon of aan het water. Geniet met volle teugen van het BBQ-seizoen. Inspirerende groet, Nathalie Schalke StC StorytellConcepten It’s all about being content

3+1 GRATIS

Walnoot/karamelkoek nu slechts

€ 0,95

Bouwvakvakantie 8 t/m 28 augustus:

Voor bij de BBQ volop stoken breekbrood Kerkstraat 95 • 5126 GB Gilze t. 0161 451347 info@bakkerijwaegemakers.nl www.bakkerijwaegemakers.nl

zijn wij dinsdag, woensdag en donderdag vanaf 13.00 uur dicht;

VRIJDAG EN ZATERDAG NORMALE OPENINGSTIJDEN!

adv

Iedere vrijdagavond

in juli, augustus en september vanaf 18.00 uur

TIGERPRAWN

X RUNDERHAAS

X KREEFTENSTAARTEN

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 36

ZOMERPRIJZEN BIJ T&T in Chaam of in Weelde! Queen

€149

€699

€995

Set zoals afgebeeld Aurora

Hoekbank norbo,

uit voorraad leverbaar, antraciet, licht en donkerbruin

€899

Bentley

€149 BOXSPRING 140x200, uitgevoerd met 2 luxe pocketveermatrassen, en luxe topdekmatras, incl hoofdbord.

€499

Hoeklounge (hoogzit) Compleet zoals afgebeeld

€79 Oerdegelijke stoelen

Teaktafels in verschillende

(4 kleuren voorradig)

modellen en afmetingen

Magazijnopruiming houten bedden

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 37

Vakantiekrant 2e Katern!

Ontdek de Gôolse Geheimen Gôolse geheimen zijn nog te ontdekken plekken in Goirle en Riel. Deze ‘geheimen’ zijn te ontdekken met behulp van de website www.goolsegeheimen.nl, de toeristisch recreatieve gids en de daarbij behorende plattegrond. U vindt hier gezellige eetgelegenheden, kleinschalige overnachtingsmogelijkheden, ruige natuur zoals De Regte Heide en bijzondere verhalen achter de bezienswaardigheden. Gôolse Geheimen Goirle heeft veel moois te bieden. Of het nu gaat om natuur, historie, cultuur of kunst. Goirle heeft het allemaal. Toch is gebleken dat maar weinigen dat weten. Deze, voor vele onbekende, stukjes Goirle zijn soms zo onbekend dat we ze gerust ‘Gôolse Geheimen’ mogen noemen. Denk bijvoorbeeld aan de vogelkijkhut op de Regte Heide, of wat dacht u van het verhaal achter de Rielse kaaien. De Gôolse Geheimen laat bewoners en bezoekers van Goirle kennismaken met deze geheimen en de verhalen achter de geheimen.

haal gaan achterhalen. ‘Gôolse Geheimen’ kan zo , mede met uw hulp gaan groeien. Meer informatie De plattegrond en toeristische gids zijn gratis verkrijgbaar bij: - VVV, Boekhandel Buitelaar, winkelcentrum De Hovel in Goirle - Gemeentehuis, Oranjeplein 1 in Goirle - Alle aangesloten ondernemers, herkenbaar aan het gevelbord met Gôols Geheim

Lancering Gôolse Geheimen Vrijdag 22 juli zijn de Gôolse Geheimen onthuld. Wethouder Theo van der Heijden en de voorzitter van de vereniging Recreatie en Toerisme, Paul Nijskens lieten de eerste uitwerkingen van het concept Gôolse Geheimen zien. Met gepaste trots werd de toeristisch recreatieve gids en plattegrond uitgedeeld aan ondernemers. Dit deden zij door met de Breese tram een toeristische route te volgen langs een aantal leden van de vereniging Recreatie en Toerisme.

Kent u nog ‘geheimen’? De geheimen vermeld in de toeristisch recreatieve gids en op de plattegrond zijn slechts een greep uit velen. Wij verwachten en hopen dat er door inwoners en recreanten nog veel meer Gôolse Geheimen aan het licht gaan komen. We willen dan ook iedereen oproepen om nog ontbrekende geheimen aan te melden via onze facebookpagina www.facebook.com/goolsegeheimen of via onze website: www.goolsegeheimen.nl. Ook horen we het graag als u op zoek bent naar het verhaal achter een bijzondere plek, gebouw of ruïne in onze gemeente. Door deze vraag op facebook of op onze website te plaatsen kunnen we samen met bewoners en bezoekers het ware ver-

Ontstaan van Gôolse Geheimen Het eerste idee van het concept Gôolse geheimen ontstond in 2015 bij de gemeente Goirle. Als gevolg hierop is in april 2016 de vereniging Recreatie & Toerisme opgericht. Dankzij de inzet van zeer enthousiast ondernemers en met ondersteuning van de gemeente

Goirle is in zeer korte tijd veel resultaat geboekt. Inmiddels hebben 42 ondernemers zich aangesloten. Alle leden van

de vereniging zijn te herkennen aan het gevelbord dat ze buiten hebben hangen. Zij zijn de ambassadeurs van de Gôolse Geheimen en hebben informatie over de diverse Gôolse Geheimen binnen de gemeente Goirle. Gevarieerd aanbod van ondernemers Het aantal ondernemers op het gebied van recreatie en toerisme binnen de gemeente Goirle is de afgelopen jaren enorm toegenomen. In Goirle kun je terecht voor een overnachting op één van de campings of in één van de vele Bed & Breakfasts en groepsaccommodaties die het dorp rijk is. Daarnaast kent de gemeente Goirle vele cafés en restaurants en zelfs een heus theater. Ook voor het ondernemen van een dagactiviteit is Goirle het bezoeken waard. Wat dacht u bijvoorbeeld van een rondje klimmen in een heus klimbos, een workshop smeden, een dagje wellness in een landelijk bekend wellnesscentrum, een bezoekje aan de natuurpoort of een dagje golfen op een prachtige 9-holes golfbaan.

ALPHEN

Het

Rie

25 24

27 Rillaersebaan 29

r Belgen e d d POPPEL Lan TURNHOUT

28 dv an d e R e g t H e i d e24 e 39

RIEL

ndgoederen De La

lse

rbaa

GOIRLE14 12

37 15

Nieu

j Lei de u O

Rielse Kaaien Rielse Korenmolen Centrum Riel St. Antonius Abt Molen De Wilde, Molenpark en Heem Van Hogendorpplein Fratertuin Centrum Goirle Molen De Visscher Zwembad St. Jans kerk Verborgen industriële verleden Trambaantje Bankven Haneven Schuilkelder Natuurpoort Landgoed Gorp en Roovert Fusilladeplaats Kapel Nieuwkerk Halve Maan Landgoed Nieuwkerk Ooievaarsnest Landgoed De Hoevens Natuurbegraafplaats De Hoevens Vleermuizenkelder Bels Lijntje Vogelkijkhut Regte Heide Grafheuvels Kapel ‘t Hoefke

3 KM

4 7

22-07-16 07:00

LEGENDA GÔOLSE GEHEIMEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

sedijk

Goirle

Leij

HILVARENBEEK

nd ijela

Het Le

v Ro

GG [landkaart].indd 1

‘t Zand

10 KM

tdekt den Zoe kt en on men... Gôo lse Gehei

der Gôolse Geheimen

Rie ls

Gilze

LANDENKAART

De Leij

TILBURG

Leij

17 KM

Turnhoutseba

RIJEN

se ert

42 KM

o Turnh ppe lsc

He t G ôol s e La eg

eij se L lsew

n ulte Pop pe

GILZE

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016 PAGINA 38

j Lei

utseb aan

GG [landkaart].indd 2

Voor meer informatie: www.goolsegeheimen.nl www.facebook.com/goolsegeheimen

24 39

29 14 12

37 15

Voor meer informatie: www.goolsegeheimen.nl www.facebook.com/goolsegeheimen

27 31

24 39

4 7

22 20

Deelnemers

2 10 41 35 16 13

5 8

VERENIGING ISME OER RECREATIE ENLTE GOIR

14 12

Café d’n Brands Eetkamer Goirle De Commanderie Ome Neeff IJs en eetsalon Tra Roovertsche Leij Bistro 52 Bojangles Billiards & Darts Eetcafé ‘t Eiland Biljartcentrum Goirle Restaurant Blauw Café Kerkzicht CC Jan van Besouw Eetcafé Den Overkant Klooster Nieuwkerk Goirle Eetkaffee Mozes Cafetaria ‘t Luikske Café ‘t Huukske Camping Breehees Brownies & Downies Broeder Liplap VVV - Blz Boekhandel Buitelaar Golfclub Landgoed Nieuwkerk De Regte Heijden Rocks ’n Rivers Greetzz Ballonvaarten Manege ‘t Zandeind B&B Acacia De Boerensuite Kaasboerderij De Leyedaeler Manege de Heideruiter Thermen Goirle Ut Paradèske Jan de Rooij - Active Stay ‘T Borrelhuys Doeboerderij De Vergulde Hand De Naturentuin B&B Bem Vindos Manege ‘t Hoefke Centrum Goirle Casa di Renzo D’n Omgang

22-07-16 07:00

31 26

REC

LEGENDA LEISURE BEDRIJVEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016 PAGINA 39

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 40

WIJ ADVISEREN U DE BESTE KIJKOPLOSSING!

Uw optometrist & contactlensspecialist

Dorpstraat 21 - 4851 CJ Ulvenhout - Tel.: 076 - 561 1313 www.brillenzaken.eu - info@brillenzaken.eu 7 DAGEN PER WEEK OPEN,

ANTIE!

OOK TIJDENS DE ZOMERVAK

A D E R B N W O T Y E K N O M

Bij mooi weer genieten vanoverheerlijke tapas op ons zonovergoten privé binnenterras

OUDERS   ALTIJD

GRATIS ENTREE!

Monkey Town Breda

Dorpstraat 88, 4851 CN Ulvenhout (Breda) / 076-5329183 info@comidaybebida.nl / www.comidaybebida.nl

Tramsingel 48 - Breda  Tel. 0767660138 www.monkeytowbreda.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 41

Baarle Proeft 2016

Baarle Proeft is een culinair evenement in het centrum van Baarle Nassau/ Hertog. Diverse restaurants uit de omgeving zullen er tegen zeer vriendelijke prijzen hun specialiteiten aanbieden. Baarle Proeft gaat plaatsvinden op het St. Annaplein, op zaterdag 6 augustus van 15.30 uur tot 23.30 uur en op zondag 7 augustus van 12.00 tot 21.00 uur. Het beloven mooie dagen te worden waar u en de gehele familie gratis bij kunnen zijn. De deelnemende Restaurants zijn: Den Engel – Juffrouw Tok – Bourgondische Brouwerij Weelde – Bij Wijze van Spijzen – Maxolive & Maxbread – Kaldi Koffie – Den Overkant – Mont Martre – Brownies & Downies.

Beide dagen is er live muziek op ons podium. Op zaterdag 6 augustus zorgt DJ Guillaume voor ‘the hot sexy funky stylish cocktail of Good Music!’ Artiesten die zondag op het podium komen zijn: Houston Alley; The Dark Rose;

André van den Boogaart; Spider & The Fly; Ruud en Will Koyen. Eten, drinken en muziek op één locatie zodat je de kwaliteit kunt proeven die de Belgische en Nederlandse keukens in Baarle te bieden hebben. Kom langs op 6 en 7 augustus 2016 om lekker van een hap of tap te genieten. Kinderen hebben hun eigen speelhoek zodat de ouders rustig en lekker bourgondisch Baarle kunnen proeven! Graag tot dan – Awel tot ziens!

Zaterdag 6 augustus van 15.30 uur tot 23.30 uur en op zondag 7 augustus van 12.00 tot 21.00 uur.

Aanstaande evenementen: 29 oktober Top 100 van de Kempen – Zaal De Koster in Reusel 13 november Accordeonmiddag – Eetcafé De Poort in Baarle 26 november Top 100 Baol. Meer info op www.jm-events.nl of email aan info@jm-events.nl TeksT & foTo bij adv. jM evenTs

sssssssssssssssssssssssss

6 en 7 augustus 2016 Baarle Proeft is een culinair evenement in het centrum van Baarle Nassau/Hertog. Diverse restaurants uit de omgeving zullen er tegen zeer vriendelijke prijzen hun specialiteiten aanbieden. Baarle Proeft gaat plaatsvinden op het St. Annaplein, op Zaterdag 6 augustus van 15.30 uur tot 23.30 uur met DJ Guillaume en op Zondag 7 augustus van 12.00 tot 21.00 uur. Het belooft een mooie dag te worden waar u een gehele familie gratis bij kunnen zijn. De gehele dag is er life muziek op ons podium, met optredens van: Houston Alley | The Dark Rose | Ruud en Will Kooyen | Andre van den Boogaart | Spider & The Fly. Eten, drinken en muziek op één locatie zodat je de kwaliteit kunt proeven die de Belgische en Nederlandse keukens in Baarle te bieden hebben. Kom langs op 6 en 7 augustus 2016 om lekker van een hap of tap te genieten. Kinderen hebben hun eigen speelhoek zodat de ouders rustig en lekker bourgondisch Baarle kunnen proeven! Graag tot ziens!

Ontdek ons bijzondere lunchcafé vakantielogies Iedere vrijdagavond in juli en augustus tussen 17.00 en 21.00 uur een

voor- en hoofdgerecht voor € 15,00 Elke dag geopend!

Meer informatie op www.jm-events.nl of email info@jm-events.nl

www.baarleproeft.nl

Molenstraat 5 - Baarle-Hertog-Nassau - 0032 (0) 14 69 91 23 baarle@browniesanddownies.be sssssssssssssssssssssssss

www.browniesanddowniesbaarle.be

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 42

Het mooiste natuurterras van Molenschot:

Lutske’s Theetuin: lekker weg van het dagelijks gejaag MOLENSCHOT - Voor Lutske Schotsman uit de Broekstraat 72 in Molenschot komt een droom uit. Ze opent dan een theetuin bij haar huis. Lutske slaat daarmee een nieuwe weg in, nadat ze vijfendertig jaar lang met veel inzet in de zorg heeft gewerkt. Als voedingsassistente in ziekenhuizen en verpleeginstellingen vond ze het contact met de mensen het belangrijkst en ze hoopt nu op leuke gesprekjes met de bezoekers.

Er wordt koffie gezet van vers gemalen bonen; er wordt biologische losse thee of een heerlijk gekoelde frisdrank geserveerd. Lutske zorgt daarnaast voor zelf gebakken lekkernijen. En ook kun je er een ijsje nuttigen. Lutske’s Theetuin is een heerlijke plek om lekker te genieten en om het jachtige leven even los te laten. De theetuin ligt aan fiets en wandelroutes.

Openingstijden van de theetuin:

Lutske’s Theetuin is met veel zorg en aandacht ontworpen door een tuinarchitect, is aangelegd door een hovenier die er een mooie tuin van gemaakt heeft met leuke zitjes rond een tuinhuis waaruit geserveerd wordt. Wandelaars en fietsers kunnen tot rust komen op een mooie pleisterplaats in de natuur.

woensdag van 11:00 - 17:00; donderdag van 13:00 17:00; vrijdag van 11:00 17:00 en zaterdag en zondag van 10:00 - 18:00 Op maandag en dinsdag gesloten We zijn open van april tot eind september.

Daarbij opent ze vanaf augustus ook Camperplaats “ De Trekvogel”. Deze is ingericht voor kort verblijf van campers met alle voorzieningen die daarvoor nodig zijn, er is plaats voor 12 campers. De camperplaats is het gehele jaar geopend.

BBQ 2016 Barbecue de Luxe € 12,25 p.p. - Hamburger - Zigeunerworstje - Gekruid speklapje - Toscaanse kipﬁlet - Gemarineerde spare-ribs

- Huzarensalade - Rauwkostsalade - 3 Sausjes - Satésaus

Barbecue Excellent € 13,95 p.p. - Rio spies - Hamburger - Saté van kipﬁlet - Gemarineerde spare-ribs - Toscaanse kipﬁlet - 1-persoons aardappelgratin

- 2 soorten rauwkostsalade - Pastasalade - Verse fruitsalade - 3 Sausjes - Satésaus

Barbecue Supérieur € 15,50 p.p. - Toscaanse kipﬁlet - Saté van kipﬁlet - Gemarineerde biefstuk - Scampi’s - Mootje zalm - Huzarensalade

- 3 Soorten rauwkostsalade - Pastasalade - Verse fruitsalade - 3 Sausjes - Satésaus

& +31 (0) 161433225 ) info@traiteurcateringrommens.nl www.traiteurcateringrommens.nl Woestenbergseweg 1, 4854 PP Bavel

Laat u verrassen! Iedere donderdag in augustus gratis concert in het Grimhuysenpark

lunchroom

Lunchroom De Uitdaging Dorpstraat 40 4851 CM Ulvenhout www.lunchroomdeuitdaging.nl Tel: 076-5449920

Dennenlucht Breda   7 dagen per week open | Heistraat 15  Tel. 076 204 2000 |www.dennenlucht.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 43

in de regio

r! aa elk én e fd lie de , er m zo de op t os to n Ee -

Door Wiljan Broeders Ieder seizoen heeft zijn eigen charme maar na die koude, natte en donkere wintermaanden keken we uit naar de warme zon. Kwam alles nogal traag op gang, inmiddels tikt de temperatuur de 23 graden aan, laat de zon zich vaker zien en kunnen we hopelijk nog ge nieten van enkele prachtige maanden. Een feestelijke afsluiting van zo’n lekkere zonnige dag is natuurlijk het reserveren van een tafeltje in een van die gezellige restaurantjes bij u in de buurt.

- Nieuw in Gilze -

SAMEN Coffee/Tea/Lunch

Koele verfrissing Want met de zon stralend aan de hemel en een heerlij ke middag – met een boek en koele verfrissing binnen handbereik – op een luie stoel in de achtertuin heeft u vast geen zin meer die drukke supermarkt te moeten a ll trotseren. Om nog maar te zwijgen van het uur dat u daaropvolgend met het zweet op uw voorhoofd achter het fornuis staat. Laat de boel toch lekker even de boel!

Uitheemse ingrediënten Deze regio telt namelijk een keur aan restaurants en diversiteit qua cuisine is al even groot. Geniet in de Oosterse keuken van de vele uitheemse ingrediënten en maak kennis met het perfecte wokken. De restau rants die hun oorsprong vinden aan de Middellandse Zee – waaronder Spanje, Italië, Turkije en Griekenland – brengen u ongetwijfeld al snel in vakantiestemming, zeker als zo’n kleurrijk gerecht vergezeld gaat van een bijpassende alcoholische versnapering. Maar laten we vooral ook ons eigen land niet vergeten.

Dé ontmoetingsplaats voor Gilze. Samen lunchen, Samen koffie drinken. Samen aangenaam verpozen bij een high tea. Samen een pintje pakken. Bij Samen kunnen mensen komen genieten van een ontbijt tot aan een vroeg diner. Iedereen is welkom, van jong tot oud. Op de

! r e m o z e g i t h c a r Wij wensen u een p de redactie

Seizoensproducten Uiteraard veranderen de menukaarten met de jaar getijden mee, zodat er momenteel typische seizoens a ll producten/gerechten als tuinbonen, spinazie, lams vlees en frisse (maaltijd)salades op prijken. Om nog maar te zwijgen van de toenemende populariteit aan streekgebonden gerechten die steeds meer hun weg vinden naar de nieuwsgierige, culinaire gast. a ll

Optimaal genieten Uit eten staat voor gezelligheid, quality time met het gezin, lol met vrienden en vooral ook optimaal genie ten van eerlijke en vers bereide gerechten waar zorg, aandacht en liefde aan is besteed. Deze regio heeft voor ieder wat wils en vooral ook voor elke beurs. En als u daar dan zo zit, bij lekker weer misschien wel op het buitenterras, en het zonnetje kijkt goedkeurend toe, breng dan een toost uit op de zomer, de liefde én elkaar. Eet smakelijk!

kaart staat een ruime keuze aan gerechten. Van een royale tosti op foccaciabrood, een lunchgerecht op heerlijk desembrood tot een goed bereidde biefstuk met vers gebakken frites. Ook voor de gasten met een allergie zal er een ruime keuze zijn aan wat ze kunnen eten bij Samen. Geef het van te voren aan en

NIEUW!

De geur van gemaaid gras, een broeiende zon, gewekt worden door het gefluit van vogels, een verfrissende duik nemen in het zwembad; het zijn typische ingrediënten van de zomer. Maar in deze opsomming mogen ook zeker de overvolle terrassen waar culinair genieten hoogtijd viert niet ontbreken.

we stellen een heerlijk gerecht samen. Op ons gezellige terras met 40 zitplaatsen is het goed toeven. Heuvel 1, 5126 CN Gilze 0161 745 061 www.sameningilze.nl info@sameningilze.nl

MEGA VLO-MARKT

Naast XXL Albert Heijn

op het Van Gend & Loos-terrein

ZONDAG 7 AUGUSTUS Jan Heijnsstraat - 5041 GB Tilburg

Standhuur: 0161-456291

OPEN VAN 10.00 TOT 17.00 UUR

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 44

ZONDAG 07 AUGUSTUS 2016:

BRADERIE

Een super gezellige braderie met een diversiteit aan kramen voor elk wat wils. Kleding, sieraden, cadeau artikelen, tassen, schoenen, telefoon accessoires en nog veel meer.

RECREATIEPARK

Voor de kinderen: eendjes vissen, bungee trampoline, pony paardjes. Heeft u trek in een portie kibbeling, poffertjes, stroopwafels, suikerspin of een broodje hamburger? Live muziek op het terras.

De braderie is van 10.00 tot 17.00 uur

GRATIS ENTREE

Kom dan gezellig langs

Vijf Eikenweg 45 - Oosterhout

KRUISWOORDPUZZEL 1 11 16

12 17

13 18

19 24

31 35

62 68

53 58 66 70

57 63

56 61

v 46

55 59

33 37

76 80

ÂŠ Persbelangen P0741

HORIZONTAAL: 1 handwerken; 6 beroep; 12 pronkziek; 14 Europese rivier; 16 rund; 18 en dergelijke; 19 zoogdier; 21 militair; 22 titel; 23 vod; 24 herkenningsteken; 27 werkplaats; 28 persoonlijk vnw.; 29 spelonk; 30 luizenei; 32 persoonlijk vnw.; 33 lidwoord; 35 onder meer; 37 huidopening; 40 lokspijs; 42 sculptuur; 44 thans; 45 boom; 46 Europeaan; 47 neon; 48 vrijplaats; 50 optelling; 52 Nederlandse rivier; 55 ijzer; 58 dierengeluid; 59 welaan; 61 verrichten; 64 bloedvat; 66 de dato; 67 open plek in het bos; 68 rivierroofvis; 70 aanbieding; 71 maanstand; 72 gratis; 73 gesloten; 74 persoonlijk vnw.; 76 selenium; 77 doorbakken; 79 huidvet; 81 katachtige; 82 uitvegen. VERTICAAL: 2 file; 3 plaats in Gelderland; 4 elk; 5 oude maat; 7 voor de middag; 8 rustige; 9 huisdier; 10 boom; 11 neteldier; 13 ondergang; 15 werk; 17 kous; 19 kloosterhoofd; 20 schrijfgerei; 22 dijk; 25 sporenplantje; 26 lidwoord; 29 scheepstouw; 31 vooruit; 33 vrucht; 34 bevestiging; 36 eetgelegenheid; 38 persoonlijk vnw.; 39 drank; 40 bijl; 41 vistuig; 42 pap; 43 watering; 48 Nederlandse rivier; 49 gelofte; 51 voegwoord; 53 Engelse titel; 54 trapleer; 56 groot water; 57 berg op Kreta; 60 woonboot; 62 aangezien; 63 keurig; 64 groet; 65 Frans wijngebied; 66 kledij; 69 kledingstuk; 72 kookgerei; 75 loofboom; 77 bevel; 78 zangnoot; 79 titanium; 80 persoonlijk vnw.

G��

DE ZAAK �

NEW SEASON NEW

In juli en augustus donderdag tot 18.00 u. vrijdag koopavond tot 21.00 u.

Hoge Ham 119, Dongen Tel. 0162 - 322 647 www.dezaakvangeert.nl Koopavond, do en vr tot 21.00 uur

DE ZAAK � V��

Hele zomercollectie dames & heren 2016

G��

30 - 70% KORTING

ZOMERDAGTOCHTEN 2016 4, 18 augustus en 1 september Verrassingstocht ELKE KEER EEN ANDERE BESTEMMING Incl.koffie met gebak,koffietafel evt entrees,gidskosten en een diner EUR. 75,00 9 augustus Muziek van vroeger en mister Dickens Incl.2x koffie met gebak,gidskosten, Achterhoeks lunchbuffet, entree, rondleiding, muziek en een grandioos diner-buffet EUR. 70,00 11 augustus Fruitteelt en op natuursafari met de boswachter Incl.koffie met appelgebak,rondleiding, presentatie, koffietafel met kroket, gidskosten en een diner EUR. 70,00 16 augustus Blauwe bessen &vliegtuigen (legitimatie verplicht) Incl.koffie met gebak,rondleidingen,flesje sap, koffietafel met kroket en een diner EUR. 79,00

23 augustus Dagje landleven in Twente Incl.koffie met gebak,koffietafel met kroket, gidskosten, entree en een diner EUR. 70,00 25 augustus De nieuwe stad Leidsche Rijn,de oudste botanische tuin van Nederland, stadsrondvaart door leiden. Incl.koffie met gebak, gidskosten, koffietafel met kroket. Entree, rondleiding, vaarkosten en een diner EUR. 76,00 30 augustus Typisch Limburgs klooster Incl.koffie met vlaai, kloosterlunch, consumptie in klooster. Entree, rondleiding en een diner EUR. 76,00 27 oktober Herfstverrassingstocht Incl.koffie met egbak,koffietafel,evt. entrees,gidskosten en een diner EUR. 75,00

van Mook Touringcars Havenweg 130, 4905 AB Oosterhout, Tel.: 0162456592 info@vanmooktouringcars.nl www.vanmooktouringcars.nl

PAGINA 45

COLOR

� � � G

Hoge Ham 119 - Dongen Tel. 0162 - 322 647 www.dezaakvangeert.nl

COLOR

V��

Hoge Ham 119, Dongen Tel. 0162 - 322 647 www.dezaakvangeert.nl Koopavond, do en vr tot 21.00 uur

NEW DE ZAAK SEASON NEW VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 46

ACCUAUTOSHOP.NL DE GROOTSTE & GOEDKOOPSTE AANBIEDER VAN ACCUSPEELGOED IN DE BENELUX Waveboard serie; Cross en Skull

Balance Board 6,5 inch 5 kleuren

Accu Quad Rio 6V 1 - 3 jaar

van e 80,00

van e 49.00

voor e 45,00

voor e 24,00

van e 799,00 voor

e 299,-

van e 165,00

voor e 115,00

Accu Auto Mini Cabrio 12V met Deuren, Lederen Stoel, TV en 2.4G R/C

Motor BMW S1000RR 3 kleuren 12V

van e 275.00

voor e 188,00

l l l l l

VOOR LEEFTIJD 1 T/M 9+ ALTIJD DUIZENDEN ARTIKELEN OP VOORRAAD GROTE SHOWROOM MET TESTMOGELIJKHEID EIGEN WERKPLAATS VOOR MONTAGE & ONDERHOUD HET GROOTSTE AANBOD TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN

Scooter Classic 3 speed 250W 24V in 4 kleuren

van e 365.00 voor

Accu Auto Mercedes G63 AMG 12V Rubber Banden 2.4G

van e 425,00

e 275,00

van e 495,00

voor e 295,00

voor e 329,00

van e 495,00

van e 485.00

voor e 375,00

E-FUNN BV Europalaan 15 (naast Shell) - 5121 DH Rijen 06-43151444 / 06-24880787 (service desk)

Accu Quad Typhoon 800W

Mini Cross Bike JUMPER 500W 24V

Accu Auto FORD RANGER 12V, 2 Persoons, Rubber Banden

E-FUNN BV

Accu Auto RS Cabrio 12V

info@accuautoshop.nl www.accuautoshop.nl

voor e 395,00

van e 325.00

voor e 199,00

Accu Auto Beemer X6 2-persoons, 2 kleuren 12V

van e 495.00

voor e 325,00

Accu Quad Hurricane 1000W 36V

van e 585,00

voor e 445,00

OPENINGSTIJDEN: maandag - vrijdag ...... 09.00 - 17.00 uur zaterdag*................... 12.00 - 15.00 uur *Servicewerkplaats gesloten

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Persoonlijke Tips

Alleen met je e i t n a k a v p o kroost De eerste keer dat ik als single alleen met mijn kinderen op vakantie zou gaan was ik een beetje nerveus. Ik zag er ronduit tegenop! Er kwam veel op me af. Weemoed want het gezin dat je ooit vormde is niet meer. Angst want kan ik het wel alleen? Heb ik hier überhaupt wel zin in, zal ik niet gewoon veilig thuis blijven? Overweldiging want waarheen? Wanneer? Hoe lang? Met de auto of het vliegtuig? Enthousiasme, want natuurlijk gaat dit lukken, vakantie is leuk! Toch? Allemaal begrijpelijke reacties op een nieuwe situatie waarvan je niet weet hoe die zal gaan uitpakken. Gelukkig zijn er reisadviseurs, internet, gelijkgestemden, vrienden en familie om mee te sparren. Vakantie is voor ontspanning, binding en genieten. Gooi de stress overboord en pak je koffer. Alleen zijn heeft voordelen. Jij beslist en je grote koffer mag helemaal vol met alleen jouw spullen! Kun je, als je net als ik de term ‘Travel Light’ niet geheel onder controle hebt, nog veel meer kleding en schoenen meesjouwen voor al die misschien-situaties, gelegenheden en ontmoetingen die wellicht nooit gebeuren maar waarop je wel heel goed bent voorbereid.

Zorg voor afleiding en vermaak! Plannen smeden Bij het kiezen van een vakantie laat ik me leiden door weersomstandigheden, reistijden, comfort, veiligheid, gemak, accommodatie en (fun)voorzieningen. Het antwoord op die criteria is anders naar gelang de verschillende leeftijden van je

kroost want kleine kids hebben andere behoeften dan puberkids. Budget en persoonlijke voorkeuren spelen ook een belangrijke rol. Als je kinderen wat groter zijn is het goed om hen een stem te geven in de keuze van bestemming. Op die manier betrek je ze bij het proces.

PAGINA 47

Je leert hun wensen kennen en respecteren en zij leren compromissen te sluiten want jij wil ook dingen. Samen heb je al een heleboel voorpret. Het wensen-inventarisatielijstje is een mooie leidraad bij het zoeken naar de ideale bestemming. Het hebben van een goed plan geeft rust. Er zijn al genoeg punten om je hoofd over te breken.

Alles is tijdelijk. bij. weer voor De vakantie is zo t als mogelijk. wus Beleef hem zo be kinderen. et Samen m je ezier. Geniet van hun pl Met een groepje of alleen? Alleen met pubers op vakantie gaan kan een hele uitdaging zijn. Ze zijn behoorlijk egocentrisch en kunnen nogal dwars liggen. Veel gehoorde uitspraken in die fase: Daar heb ik écht geen zin! Dat ga ik écht niet doen! Doe normaal, ik schaam me dood, mam! Ik heb écht geen zin om alleen met mijn irritante broertje/ zusje op vakantie te gaan? Het is hier saaaaaai! Ik mag noooooooit wat! En de niet mis te verstane: Jij begrijpt er helemaal niets van! Als je niet oppast ben je meteen weer aan vakantie toe als je uitgeput van de strijd met je dwarse kroost huiswaarts keert. Zorg voor afleiding en vermaak in de vorm van actie en gezelschap. Misschien kun je een vriendje of vriendinnetje van je kind meevragen. Met familie op vakantie gaan. Of reizen met een groep alleenstaande ouders en hun kinderen. Er zijn heel veel mogelijkheden om je ideale reis samen te stellen. In de georganiseerde groepsreizen is veel geregeld en voorhanden. Je kunt zelf beslissen aan welke groepsactiviteiten en excursies je mee wilt doen. Op vakantie zit je niet op veel ‘verplichtingen’ te wachten. Ontspannen en doen waar je op dat moment zin in hebt is de essentie van vakantie vieren in mijn beleving. Een groep kan ook verschillende groottes hebben. Een kleinere club zorgt voor meer persoonlijk contact dan een grote groep. Stel je open voor nieuwe contacten en belevenissen en kies waarbij jij je prettig voelt. Schakel een specialist in en laat je goed informeren over alle mogelijkheden. Op vakantieboulevard.nl, one2gethertravel.nl en alleenstaande oudervakanties.nl vind je alle bedrijven die gespecialiseerd zijn in single reizen. Een avondje surfen op het net brengt je ver.

Beren onderweg Het is erg genoeg dat het gezin uit elkaar is gevallen dus wil je graag de perfecte vakantie organiseren. Een vakantie waarin alles leuk, mooi, geweldig, actief, opwindend en pais en vree is. Beren op de weg als: Wat als we ziek worden? Het vliegtuig neerstort? De auto het begeeft? Het weer tegenzit? Ik de paspoorten vergeet? kunnen je aardig zenuwachtig maken. Relax. Niets is perfect. Een vakantie is misschien niet 24/7 leuk. Zorg dat je geen verkeerde verwachtingen hebt of stelt. Loopt het even niet lekker? Zit er wat tegen? Regent het een hele dag of meer? Nou en! Maak er het beste van. Op de omstandigheden heb je geen invloed. Op hoe je daarmee omgaat wel.

Geniet! Alles is tijdelijk. De vakantie is zo weer voorbij. Beleef hem zo bewust als mogelijk. Samen met je kinderen. Geniet van hun plezier. Doe een bommetje in het zwembad. Zeg dat ze zichzelf even moeten vermaken als je een boek wilt lezen. Versla ze met tafeltennis of een spelletje kaart. Ga heerlijk eten bij een tentje wat je democratisch hebt uitgekozen. Ren met ze door de branding. Shop, kijk, proef en beleef. Geniet van de zon, die verkoelende bui en elkaars gezelschap. Zie de schoonheid van je omgeving, de verrassende impulsen van een nieuw stadje. Wees trots op jezelf. Schenk aandacht aan jezelf en je kinderen. Luister naar hun belevingen en ervaringen. Deel samen nieuwe ervaringen, geniet met volle teugen van het moment en maak mooie herinneringen.

Ik wens je een heel fijne vakantie met je kinderen!

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 48

ZUMBA STREETDANCE KINDERDANS TURNEN SPINNING HANDBOOG 55+ GYM YOGA TENNIS SQUASH BADMINTON BOKSEN

Binnentennis, tennislessen badminton & squash Reserveer nu uw banen Nog enkele banen beschikbaar!

SQUASH: 1 jaar onbeperkt spelen vanaf e 205,TENNIS: jaarcontract vanaf e 500,-

SPORT- EN PARTYCENTRUM

JEUGDLAND Bel voor informatie: 076-5612654 - H. Goos Jeugdland 1 - 4851 AT Ulvenhout

Bezoek ook onze website: www.jeugdland-ulvenhout.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 49

en ZorGeloze zomEr zonder OngeDierTe In de zomer leven we veel buiten: we eten in de buitenlucht, drinken een drankje op het terras of barbecueën in de avondzon. Maar in de zomer hebben we ook te maken met veel ongenodigde gasten: muggen, wespen, fruitvliegjes en andere insecten. Heel vervelend, maar zo kom je er vanaf.

De zomerperiode is voor ons hét moment om optimaal te genieten. Helaas zijn wij niet de enigen. Het warme weer brengt een hoop ongedierte met zich mee. In de zomer zijn veel insecten actief door de hoge temperaturen. Het

warme weer zorgt er namelijk voor dat de insecten zich goed kunnen voortplanten en ontwikkelen. Gelukkig bestaat er een aantal handige middeltjes om de ongenodigde zomerse gasten op afstand te houden.

Wespen

Zilvervisje

Fruitvliegjes

De mug

Misschien wel op stip de nummer één van vervelendste insecten in de zomer: de wesp. Naast dat ze behoorlijk vervelend zijn, kunnen ze aan het eind van de zomerperiode erg agressief worden. Om in de zomer wespenvrij te genieten in de buitenlucht, snijd je een citroen of sinaasappel doormidden en steekt er kruidnagels in. Last van een wespennest? Dan is het belangrijk om wespen vóór de zomer te bestrijden. Herken een wespennest dan ook tijdig, want een enkel wespennest kan duizenden wespen bevatten. In het voorjaar begint de koninginnenwesp met de bouw van het wespennest. Vaak wordt dit gebouwd op beschutte plaatsen, met een gemakkelijke uitgang naar buiten zoals onder dakranden, in schuren of op zolder maar ook in de spouwmuren.

Ze bezorgen veel mensen de kriebels en de kans dat ze ook in jouw huis leven, is groot. Zowel in oude panden als nieuwe huizen komen ze voor. Doordat we onze huizen steeds beter verwarmen en isoleren, is het de perfecte leefomgeving voor de zilvervis. Door het vocht in je huis aan te pakken en de temperatuur in huis rond de 22 graden te houden, zullen ze zich minder welkom voelen in huis. Zorg er ook voor dat kieren en gaten dicht zijn, je oud-papier niet te lang binnen laat staan en geen last hebt van lekkende kranen.

Het lijken onschuldige, kleine beestjes maar als je ze hun gang laat gaan, heb je snel te maken met een fruitvliegenplaag. Je vindt ze heel vaak in je huis in de buurt van rottend voedsel of (oud) fruit. Bewaar fruit daarom in de zomerperiode in de koelkast of in een afgedekte fruitmand/-schaal. Daarnaast hebben ze een hekel aan sterke kruidengeuren zoals knoflook, kruidnagel en basilicum maar ook lavendel. Zet bijvoorbeeld een vers basilicumplantje of lavendelplant in de keuken, maar dit is slechts een oplossing voor enkele fruitvliegjes. Last van een plaag? Maak dan een val door azijn te mengen met water en afwasmiddel of in een schaaltje een bodempje port of wijn te schenken. Regelmatig stofzuigen helpt trouwens ook om de eitjes te verwijderen die voor ons oog onzichtbaar zijn.

In bed liggen en continu gezoem om je heen horen is geen pretje. Een gemakkelijke methode om muggen weg te houden tijdens je slaap, is door een klamboe rond je bed te plaatsen. Ook zijn muggen geen fan van wind, dus een ventilator kan ook helpen. Citronellakaarsen en anti-muggenspray zoals DEET helpen om de vervelende beestjes tijdens een zomerse avond op afstand te houden. Azijn, wierook en lavendel zijn ook geuren waar muggen niet van houden.

Uw Dutch Uw ID Dutch specialist! ID specialist!

van 12.00 tot 22.30 uur Dinsdag, woensdag en donderdag:

Wij hebben ook heerlijke ijsdesserts Pizza naar keuze e 9,25 en Italiaans schepijs Vrijdag: (kip) op ons zonnige terras!

Shoarmaschotel e 10,50

AFGEBEELD: DUTCH ID CITY N8

www.dutch-id.nl

AFGEBEELD: DUTCH ID CITY N8

www.dutch-id.nl

Jack van Gilsplein 29 4854 CB Bavel Tel. 0161-433086

Dagelijks open: 12.00 tot 22.30 uur Maandag gesloten Cadeautip: ‘De Porto Fino Dinerbon’ Verkrijgbaar in e15,- e25,- en e35,-

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 50

jaar Ouders en begeleiders

Gratis

JA A R

Binnen- en buitenpret Tilburgsebaan 42, 5126 PH Gilze Telefoon 0161 45 66 86 www.devossenberg.net

Kom ook eens timmeren en/of schilderen op onze knutselzolder

Kom met mooi weer heerlijk buiten genieten op het terras!

Kom jij ook spelen?

Openingstijden zomervakantie Van 23 juli t/m 4 september zijn wij open van 10.00 tot 19.00 uur. Maandag gesloten.

WOORDZOEKER! De woorden staan in alle richtingen. Sommige letters worden vaker gebruikt. Na oplossing vormen de overgebleven letters, Woordzoeker van boven naar beneden gelezen, een gezegde. AANDOEN – AARDIG – BEDRUKT - BEJAARD – BEZOEKEN – COBRA – DIVISIE – DOFFER – DRAAK – GEMS – HOOFDTELWOORD – KININE - KOEDOE – KOEHOND – KOPSTOOT – MAALDAG – MAALTIJD - MAANDAG – MAART – MELASSE – MELKPOEDER – MIDDELSTE – MOPPEREN - MOTTO – NERTS – OMBOUW – PAPIERFABRIEK – POETS – POLSEN – ROZE – SEDIMENT – SPITTEN – STOELPOOT – TROLLY – VINGERVLUG – WOENSDAG – WOERD – ZICH – ZWERK

O M

U W

M D

A M

O M N

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 51

Wat een lux(e) Planten, dieren en mensen kunnen gewoon niet leven zonder licht. Licht regelt onze biologische gesteldheid. Staan we te weinig aan licht bloot dan kunnen we vermoeid, neerslachtig en hongerig worden. Dat is een vicieuze cirkel. Honger spoort aan tot eten, daarvan raken we vermoeid waardoor we minder bewegen en verdikken waarvan we dan weer neerslachtig worden enzovoort.

L S e b E I R K r

Lichtintensiteit wordt weergegeven in lux. Dagelijks hebben we volgens onderzoeken tussen de 2.500 en 6.000 lux licht nodig. Ter vergelijking: standaard kunstlicht biedt amper een schamele 500 lux. Een truttige winterdag levert zo’n 1.000 lichtpunten op. Een ‘normale’ dag tot 10.000 en een zonovergoten, wolkenloze zomerdag verzorgt zo’n 125.000 lux! Wat een luxe. We moeten dus naar buiten en de stralen onze huid laten kussen. Dat hebben we keihard nodig. Opladen en ons laven aan de zon.

E M o

I’m sexy and I know it

Alles ziet er anders uit… …als ie boven aan de hemel staat is ‘t net of alles beter gaat alles ziet er anders uit als de zon schijnt… …als de zon er toch niet was geweest was er nooit een reden voor een feest oh wat is het leven fijn als de zon schijnt… Dit liedje van André van Duin is waarheid als een koe. Als de zon schijnt ben je vrolijker, energieker, optimistischer, mooier, vrijer, frivoler en gezelliger. Hoe komt dat toch? Flirt je onbewust veel meer? Word je werkelijk sneller verliefd? Ben je gevoeliger voor de aandacht van anderen? Laat je negativisme makkelijker van je afglijden? Jazeker. Typisch gevalletje zomerkriebels! Dat is het.

Roze bril

In zonlicht zien we onszelf en anderen een stuk positiever, door een roze bril als het ware. We zien kleine foutjes en vergissingen makkelijker door de vingers en zijn over het algemeen een stuk milder gestemd. Zo vinden we massaal sneller iets mooi, leuk en inspirerend. Dat heerlijke gebruinde tintje op de gladde blote benen ziet er fantastisch uit. Je gelakte nagels in die te gekke open schoentjes geven je instant zelfvertrouwen en de fluitsignalen van de bouwvakkers als je voorbij flaneert klinken als muziek in de oren. Je loopt glimlachend op wolkjes, licht, frivool en vrij te zijn.

ZOmerfeit jes * De stand van de aarde ten opzichte van de zon zorgt ervoor dat het in de zomer warmer is. Doordat de zonnestralen in de zomer bijna loodrecht naar beneden vallen verliezen ze minder energie. Vandaar de hogere temperaturen. * Zomer in Nederland: vallen de ene keer de mussen van het dak, de andere dag kun jij je Zuidwestertje aantrekken, word je van je fiets geblazen of staat de kelder blank. Ons Nederlandse klimaat heeft grillige, wisselvallige zomers. Dit komt omdat we aan zee liggen, geen bergen hebben en het feit dat we ons op de grens van warm en kouder weer bevinden. * De meeste kans op zon heb je in Nederland aan de kust van Zeeland, de kop van Noord Holland of op de Waddeneilanden.

De zon beïnvloedt ons geslachtshormoon testosteron. Dit is een mannelijk hormoon en we hebben dit allemaal in meer of mindere dosering in ons lijf. Testosteron zorgt ervoor dat de zin in seks toeneemt. Bij vrouwen zorgt een glas wijn of andere alcoholhoudende drankjes voor een verhoging van het testosterongehalte en daarmee de lust. Bij mannen werkt dit overigens precies andersom. Dus als je wel zin hebt in een flirt maar niet met hem tussen de lakens of op het strand wilt belanden dan geef je hem een extra borrel ;-). Wees je bewust van de extra dosis endorfine en testosteron. Verliefdheid zorgt voor ‘tijdelijke waanzin’. Dat kan in alle frivoliteit tot gênante situaties leiden. Van een uitdagende flirtsessie is echter niemand ooit slechter geworden.

GELUKsHORMOONTJES Zonlicht zorgt voor de aanmaak van vitamine D in je lichaam. Die is op haar beurt betrokken bij de productie van endorfine. En dat is ‘het gelukshormoon’! Zonlicht remt daarnaast de aanmaak van het slaapverwekkende melatonine. Daarom voelen we ons in de zomer vele malen energieker. Blijven we gerust wat uurtjes langer op in de avond en trekken er vol goede moed op uit naar allerlei evenementen, festivals en terrassen. We willen naar buiten, mensen ontmoeten, eindeloos beppen met vrienden onder het genot van een goed glas wijn, dansen tot de morgenstond en genieten van het leven.

VOlle Teugen

Geniet van de zonnestralen op je blote huid. Van het buiten zijn met de mensen waar je van houdt, van de vele evenementen die worden georganiseerd, het licht dat vroeg in de morgen je kamer binnenvalt. De lichte stofjes van je kleding, de intense kleuren van de natuur. Geniet van het algehele zomerse gevoel. De lichtheid is geen illusie. Dat is een feit.

Geniet meT volle Teugen van de zOmer!

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 52

De Langendam

Bloemen

Autobedrijf Jan Bogaarts B.V.

boerderij

Bloemen Pluktuin

Bosch Car Service Breda

Excursies

Altijd 120 occasions in allerlei prijsklasse

High Tea Picknick B&B

Voor al uw NIEUW reparaties, onderhoud en ook

Bakhuis

van 10.00 tot 17.00 uur

PRIVATE LEASE

Normaal open: Di t/m vr 13.30—17.30 Zat 10.00—16.00 uur Groepen ook buiten deze tijden

op alle auto’s!

Dagje uit voor jong en oud

Bosch Car Service Breda Jan Bogaarts B.V.

www.delangendam.com

Charles Petitweg 33, 4827 HJ Breda • Tel.: 0765875122 www.janbogaarts.nl • E: info@janbogaarts.nl

gratis

NIEUW bij jouw Profile vestiging, ervaar de Pro’s van Profile! en gratis wifi ✓ Altijd Offerte vooraf ✓ Altijd Keuze tussen basis- of merkonderhoud ✓ Altijd Transparant over uitgevoerde werkzaamheden

Iedere dag geopend

Nú

Bij deze tussentijdse controle checken wij uw auto op maar liefst 19 vitale punten en vullen wij desgewenst tegen betaling de vloeistoffen bij. Denkt u hierbij aan controle van o.a. koelvloeistofslangen, radiateur, ruitensproeiers, luchtfilter, remblokken, motor en versnellingsbak, uitlaatsysteem, etc.

✓ Altijd Gastvrije ontvangst, goede koffie

‘t Vaartje 108, 5165 ND Waspik 0416 312568

✓ Altijd Gratis je banden op spanning ✓ Altijd Vervangend vervoer mogelijk ✓ Altijd 1 jaar volledige garantie op onderhoud, reparatie en banden ✓ Altijd 1 jaar gratis pechhulp na onderhoud

24/7 in héél Europa!

Profile Car & Tyreservice Baarle-Nassau Smederijstraat 7 | T 013 507 94 50 | www.profile.nl/baarlenassau

vanaf 15.00 uur Iedere 1e zondag van de maand

* Aanbieding is geldig t/m 31 augustus 2016. Zet- en drukfouten voorbehouden.

ZOMER CHECK

6 en 7 augustus midzomerdagen

LIVE MUZIEK vanaf 18.00 uur

VOOR AL UW FEESTEN EN PARTIJEN! Pastoor de Katerstraat 23-25 • 2387 Baarle-Hertog Telefoon: 0032-14 699 016 • Fax: 0032-14 690 028 E-mail: denbontenos@skynet.be Kijk voor informatie op: www.denbontenos.be

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 53

e s d e e zw zzZWEEDS l e RAADSEL u p kernwapen

voorzetsel

met een hamer slaan werkschuw

bovenste laag

onder andere opstopping

heel graag

hoofdtelwoord

rivier in Italië

as kernwapen

titel

voorzetsel

kolkgat

staat in de VS

kerkgebruik reis15 documenten

met een hamer slaan werkschuw

in elkaar

onder andere opstopping

rund

bezinksel

zot rivier in Italië

valse

kolkgat

kiemcel

id est

paardenslee

speld

boomvrucht

werktuig

boomvrucht

gever

op dit moment

kloosteroverste

keur

ijshut

steenmassa

opstap

gever op dit moment verlaging

druivensuiker

de dato

soort hert

Bibliotheek en Biblio- Documentheek en tatie DocumenAcademie tatie Academie

1 8

de dato lichaamsdeel

ijshut

steenmassa

wijnhuis

opstap laagtij

verlaging

laagtij

bloem

in het jaar

wijnhuis

lichaamsdeel

Europeaan

concreet voorstelbaar

erkenning

id est

paardenslee

bloem

erzangkenning noot

paladijn

zegepraal

film

concreet voorstelbaar

kalf

keur

prozaverhaal

aardekloosterwerk overste

spuitwater

gezellig

druivensuiker

sluier

herleving

speld

werktuig

houding speciale arts nieuw (Lat)

buidel deksel

valse eed

wedstrijd

eventueel

schuifbak

zangnoot

paladijn

zot

Europeaan

bijwoord

kiemcel

soort bijl

aardewerk

sluier

spuitwater in elkaar

zegepraal 5

reptiel

staat in de VS

kalf

mantel

houding speciale arts nieuw (Lat)

deksel

herleving

kerkeed gebruik reisdocumenten

titel

film

hoofdtelwoord

heel graag

gezellig

ten aanzien van staat in de VS

buidel

soort bijl

12bijwoord pluim

volk

verdovend middel

wedstrijd

schuifbak

Central Nervous System

onder andere

bovenste laag

mantel

reptiel rund

ZWEEDS RAADSEL

bezinksel

prozaverhaal

ten aanzien van staat in de VS

pluim

volk

verdovend middel

eventueel

Central Nervous System

onder andere

2 12

33 13

5 16

6 17

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 54

Bij van Riel is het

Let’s Go! Pak dat voordeel OP = OP

Hyundai i10 Go! nu voor

€12.995,-

SUMMER SALE VOORDEEL

€2.195,-

Met o.a.: > Privacy glas > Pioneer navigatiesysteem* > Versnellingspook en stuurwiel, in lederlook

> Stootlijsten, in zwart > Dagrijverlichting, LED

OP = OP

Hyundai i20 Go! nu voor

€17.495,-

SUMMER SALE VOORDEEL

€1.695,-

Met o.a.: > Privacy glas > Navigatiesysteem, geïntegreerd** > Stootlijsten, in zwart > Versnellingspook en stuurwiel, in lederlook

> 15-inch lichtmetalen velgen > Licht- en regensensor > DAB+ Radio > Automatisch dimmende binnenspiegel

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 55

OP = OP

Hyundai ix20 Go! nu voor

€21.495,-

SUMMER SALE VOORDEEL

€1.495,-

Met o.a.: > Navigatiesysteem, geïntegreerd** > Privacy glas > Lichtsensor

> 16-inch lichtmetalen velgen > Parkeersensoren achter

OP = OP

Hyundai Tucson 1.6 GDi Go! nu voor

€28.995,28.995,-

SUMMER SALE VOORDEEL

€2.895,-

Met o.a.: > Navigatiesysteem, geïntegreerd** > Achteruitrijcamera > Volautomatische airconditioning > Speed Limit Information System

> Lane Keeping Assist System > Privacy glas > Stoelverwarming voor en achter

HYUNDAI VAN RIEL B.V. Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 Ontdek meer op riel.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 3,6 - 7,5 (l/100 km) / 27,7 - 13,3 (km/l); CO2 - emissie: 84 - 175 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerdvolgens Europese Verordening 715/2007/EEG. ACTIE GELDIG OP VOORRAADAUTO’S MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VAN 1-7-2016 TOT EN MET 30-9-2016 ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LEGES, RECYCLINGBIJDRAGE EN METALLIC LAK. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *PIONEER NAVIGATIESYSTEEM IS ACHTERAF INGEBOUWD.**GRATIS NAVIGATIEKAART-UPDATES I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAI ERKEND REPARATEUR.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

GROOT S N E G WE ENGD L R E V S SUCCE MET N E T O T STUS U G U A 10

Bestel vóór 22 juli uw kozijnen of deuren en ontvang het HR++ glas GRATIS!! wroom o h s e z n o n a Bij bezoek a t u een g n a v t n o e d perio n 5%! tijdens deze a v g n i t r o k xtra eenmalige e

PAGINA 56

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 57

Zomerhitte en zomerhits Pff, zucht, poeh poeh. Wat is het toch weer warm hè? Jazeker, zeurpiet. En óf het warm is. Daar hebben we het verdorie de hele winter over gehad. En de lente was ook maar halve bak dus ben alsjeblieft tevreden dat de zon nu volop schijnt (hoop ik voor u lezers, dat was op het moment van schrijven nog niet bekend). Dus pak uw rieten schommelstoel of uw witte gammele kuipstoel, ga in de tuin zitten, sluit uw smartphone aan op een paar goede audioboxen en geniet van al die zomerhits die voorbij komen. Wij doken even in de oudere varianten, om vervolgens een paar recentere hits op de kop te tikken.

Muzieklijstjes In de winter is het de Top 2000, maar in de zomer is die lijst totaal niet relevant. Sterker nog: die is voor eventjes uit ons geheugen. Want, wij willen zomerse taferelen horen op de radio, uit de computer, via Spotify, cd-speler of welke andere geluidsdrager dan ook. Wij willen steeldrums horen, swingen, de Lambada dansen en uit ons dak gaan op juweeltjes als Sex on the Beach. Uiteraard vind je op internet duizenden lijstjes van zomertoppers en –floppers. Allemaal deuntjes die je op een lazy sunny/sunday afternoon graag wilt horen. Als je met vrienden aan het barbecueën bent, of als je op een zomers festival loopt te flaneren.

Roots Syndicate – Mockin’ Bird Hill: ‘Tralalala, twiedeliedietie…’ Dit is toch een pracht van een zomerse hit!? Een beetje met een knipoog naar de dreadlocks, Jamaicanen, want het nummer is gewoon afkomstig van een Nederlandse band. De groep kreeg extra bekendheid vanwege het feit dat het nummer werd gebruikt bij een commercial op tv: Even Apeldoorn Bellen. Een beetje reggae, een beetje ska, met wat percussie en een vrolijk orgeltje. Het gaat toch echt niet uit je kop. 10cc – Dreadlock Holiday: toch weer die reggae, maar nu van de volstrekt Britse mannen van 10cc. Godley & Creme zaten al niet meer bij de groep eind jaren zeventig, maar onder leiding van Gouldman & Stewart persten de ar-

trockers er een super fris liedje uit, a-typisch voor het genre dat 10cc normaal speelde. En dan die tekst… ‘I don’t like cricket ah, oh no’. Toch fantastisch? Een meerwaarde is de percussie die je constant, al improviserend, hoort door de akkoordjes. Lekker ritmisch. Alsof het rechtstreeks van Barbados komt, of een ander exotisch eiland. Sunclub ft. The Underdog Project – Summer Jam 2003: het was augustus 2003, Salou, jongerenvakantie, 11 mannen uit Kaatsheuvel/Waalwijk. Bijna allemaal voor het eerst op pad, zeventien dagen in het bloedhete Salou, letterlijk & figuurlijk. In haast iedere tent, van café tot dancing, kwam deze tropische hit wel tig keer voorbij ’s avonds, ’s nachts. Enige concurrent van dit nummer was toen Turn Me On van dancehall-belofte Kevin Lyttle. Maar het ergste was: Summer Jam bestond natuurlijk allang. Sunclub had daar in 1997 al een hit mee. Toen heette het Fiësta en werd er niet in gezongen. Maar in 2003 wél hoor! ‘This ain’t nothing but a summer jam!’ Juanes – La Camisa Negra: een beetje Spaans temperament, een beetje gitaar, een mooie man met lange manen en je hebt de basis voor een heet Latinrocknummertje. Juanes lukte het om er de hitlijsten mee te veroveren in 2005. En misschien nog wel wat chickies erbij ook. Een pittig nummer met tekst die ik nog steeds niet kan verstaan. En je pakt meteen je gitaar om de belangrijkste riff te leren. Totaal onderschat.

Echte legendarische zomerhits (in wording) Bovenstaand is een lukraak bij elkaar gezocht zooitje van hits die toevallig opdoken bij de eerste de beste zoekactie, maar er zijn wellicht nog grotere serieuze zomerhits bekend: Kaoma – Lambada Don Henley – Boys of Summer Mungo Jerry – In the Summertime Playahitty – The Summer is Magic Crystal Fighters – Plage Los Lobos – La Bamba Avicii – Wake me up! Elvis Crespo – Suavemente Gipsy Kings – Baila me Gloria Estefan – Conga Madonna – Holiday Gipsy Kings – Bamboléo Mink DeVille – Spanish Stroll Mink DeVille – Demasiado Corazón Bellini – Samba de Janeiro Ricky Martin – Livin’ la Vida Loca Los del Rio – Macarena Glenn Frey – The Heat is On The Eagles – Tequila Sunrise Vengaboys – We’re going to Ibiza Des’ree – Life Santana – Maria, Maria Bill Withers – Lovely Day Safri Duo – Played-A-Live (Bongo Song) Dario G. – Sunchyme Sergio Mendes – Mas Que Nada Gusttavo Lima – Balada MC Miker G & DJ Sven – Holiday Rap Michel Teló – Ai se Eu te Pego Justin Timberlake – Can’t Stop this Feeling (Dance Dance Dance) Deorro ft. Elvis Crespo – Bailar Milow – Howling at the Moon Manu Chao – Me Gustas tu Jack Johnson – Upside Down Bob Sinclar – Love Generation (vul aan)

‘Zomerhits’ die we absoluut nooit meer willen horen Las Ketchup – The Ketchup Song O-Zone – Dragostea Din Teï Basshunter – Boten Anna Wham! – Club Tropicana Los Umbrellos – No Tengo Dinero Loona – Vamos a la Playa Jody Bernal – Que si, que no Don Omar – Danza Kuduro Guillermo & Tropical Danny – Toppertje Anders Nilsen – Salsa Tequila Stef Ekkel & René Karst – Liever te dik in de kist (dan weer een feestje gemist) (kan het nog erger?)

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Dit is een greep uit de 16 acts die 65 kinderen presenteren in een wervelende, eigentijdse show. Vanaf oktober oefenen de artiesten gedreven aan één of meer acts waarin zij zich vaak al 5, 10 of nóg meer jaren bekwamen. Die ervaring zorgt voor nieuwe ideeën: ieder jaar verschijnen acts weer in een nieuw jasje. Klassieke circusnummers als koorddansen en de onvolprezen Rigoletto’s, de clowns van Il Grigio, ontbreken natuurlijk niet. Jong en oud zal weer met een grote glimlach en een open mond van verbazing op het puntje van hun stoel zitten, dat is zeker! De artiesten, in de leeftijd van 5 tot en met 18 jaar, worden opgeleid en begeleid door oud-artiesten die in hun jonge jaren ook in de piste hun kunsten vertoonden. Het draagt bij aan de goede sfeer en bijzondere band tussen artiesten en begeleiders. Meer dan 100 vrijwilligers in diverse werkgroepen zorgen ervoor dat er ook dit jaar weer een mooie show wordt gepresenteerd. Hierbij is veel aandacht besteed aan eigentijdse kleding, professioneel licht en geluid en een prachtig ingerichte circusaccommodatie. Artiesten en vrijwilligers samen maken dat er een show van formaat staat. De grootste waardering is het daverende applaus van de vaak uitverkochte zaal met 900 bezoekers!

PAGINA 58

Jeugdcircus Il Grigio presenteert:

KYPALA

In 1961 werd Il Grigio opgericht door de toenmalige dorpspastoor. Lang had hij gezocht naar een originele

Aanrader!

Avondvoorstellingen

Ga mee op avontuur in de jungle tijdens de gloednieuwe show KYPALA van jeugdcircus Il Grigio uit Haaren. De twee waaghalzen van de Tissu Act zorgen voor kippenvelmomenten hoog in de nok. Viervoeters Vicky en Bonita hebben hun muzikale kant ontdekt en trakteren het publiek op een concert. De goochelaars laten iedereen in dubio met hun act. Hoe doen ze het toch?

Al 55 jaar een bijzonder Circus

In Nederland is de formule van Il Grigio uniek: er wordt geen subsidie aangevraagd en voor de artiesten zijn er geen kosten aan verbonden. Il Grigio draait geheel op de vrijwillige medewerking van vele enthousiaste mensen. Daardoor zijn zowel de toegangsprijs als ook de prijzen van drankjes en versnaperingen laag.

vrijetijdsbesteding voor de Haarense jeugd. De oproep ‘wie wil er clown worden?’ bleek een succes en de rest is geschiedenis. Eén waar Il Grigio trots op is!

Il Grigio presenteert KYPALA dagelijks om 14.00 uur van 30 juli tot en met 14 augustus in de circusaccommodatie aan de Bossebaan 5a in Haaren. Er zijn vier extra avondvoorstellingen op dinsdag 2 en donderdag 4 augustus en op dinsdag 9 en donderdag 11 augustus om 19.00 uur. De show duurt inclusief pauze ruim twee uur. Het circus wordt bij warm weer heerlijk koel gehouden! Toegangsprijzen variëren van € 5,- tot € 9,-. Parkeren is gratis. Reserveren is gewenst; dit is mogelijk via telefoonnummer 0411 - 62 12 15. Meer informatie op www.ilgrigio.nl. Of volg Il Grigio via Twitter: @circusilgrigio en Facebook: Il Grigio - jeugdcircus.

Ontdek bourgondisch Tilburg

g n i n n a p s t i U j i b s e j t i e G n e v e Z De

Restaurant Pannenkoeckenhuys Feesterijen

3 HALEN= 1 BETALEN

of 50% korting op bijna de gehele

zomer collectie

Alle heren shorts Kinderfeesten Recreatie

www.zevengeitjes.nl Reeshofdijk 18 • 5044 VB Tilburg Telefoon: 013-4680441

-30%

Alle Meyer pantalons van 109,95 voor en

89,95

3 voor 199,95

Linck Rijen Wilhelminaplein 30 - Rijen - 0161 - 230992

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 59

Winkelcentrum De Burcht blijft u verrassen!

De Burcht 14 4834 HE Breda T. 076 - 5654118

‘Hakkapot’ Schoenmakerij - Sleutelservice

Van hak tot neus is de Hakkapot uw beste keus!

Juwelier Goudsmid Rijken Winkelcentrum De Burcht 38a - Breda Tel. (076) 565 71 57

Burcht 16, Breda, 076-5611936

Breda, W.C. De Burcht 7, Tel. 5602094

drogisterij&parfumerie

Jessica

De Burcht 17 - Breda

De Burcht 13 - 4834 HE Breda www.dajessica.nl van 13.00 tot 17.00 uur!

Dol op dieren De Burcht 8, 4834 HE Breda, 076 - 560 2217

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

Ook voor fietsverhuur en service-centrum voor uw elektrische fietsen!

www.dejongtweewielers.com

Beste klant,

PAGINA 60

De Jong Tweewielers Alphen Sint Janstraat 1, 5131 BR Alphen T. +31 (0)13 508 16 12

De Jong Tweewiel Brigidastraat 15, T. +31 (0)161 43 3

Vanaf 24 juli zijn wij gestopt met DE JONG tweewielers in Bavel. Wij gaan met onze werkzaamheden verder vanuit onze winkel in Alphen met 500 m2 fietsplezier

Voor de openingstijden Verwijzen wij u graag naar onze website

WIJ HOUDEN U MOBIEL MET ONZE NIEUWE HAAL- EN BRENGSERVICE OF REPARATIE AAN HUIS. Alphen

BAvel

VRAAG NAAR DE MOGELIJKHEDEN (GRATIS LEENFIETS MOGELIJK)

Maak een afspraak hiervoor op een van de volgende telefoonnummers:

0161-433280 • 013-5081612 • 06-25281815

ALPHEN

= op

www.dejongtweewielers.com

Sint Janstraat 1 5131 BR Alphen 0161-433280 013-5081612

Judirch en William de Jong

Hoegaarden Witbier 6 flesjes van 4.38

voor

(1,8 liter)

Alleen bij Albert Heijn Bavel!

AlbertHeijn HeijnMartens Bavel Albert Martens Pastoor Doensstraat 8Bavel 4854 CP Bavel Tel: (0161) 432526 Openingstijden Ma t/m za 08.00 - 21.00 uur Zondag 12.00 - 17.00 uur

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 61

Siertuin Den Overkaent in Gilze: een geweldige tuin, waar van alles te zien en te doen is

In siertuin Den Overkaent is vooral heel veel te zien: bloemen, planten, vijvers en vele bijzondere elementen. Dit alles is in twintig jaar tot stand gebracht, want toen begon Henk Goeijers met de aanleg. Inmiddels heeft de tuin van bijna 1 ha zijn volwassenheid bereikt en oogt ze schitterend. Vooral de bomen laten prachtige kleurschakeringen zien. De tuin is het hele jaar open, van 9.00 – 19.00 uur.

Bokaal 2015’ van tuinmagazine Buitenleven. En in 2012 won hij met zijn grote particuliere tuin ook net niet de hoofdprijs toen het ging om de mooiste tuin van de Benelux. “Al met al toch een hele eer als je zo hoog eindigt,” vindt Henk.

Naamplaatjes

Prijzen

Ook voor groepen

Henk Goeijers: “Ik richtte me in eerste instantie op de vele, verschillende soorten vaste planten, want die wilde ik goed leren kennen. Maar om het er allemaal leuk uit te laten zien, is er in de

Zo’n mooie tuin krijg je alleen door er veel tijd aan te besteden, jarenlang. Behalve mooie complimenten levert hem dat ook prijzen op. De meest recente is de tweede prijs van de ‘Buitenleven

Voor de tuinbezoeker is het dus een fraai lustoord waar je volop van kunt genieten, ook zonder dat je verstand van planten hebt. U kunt er echter ook heerlijk met uw gezin, vrienden, kennissen of

”De meest recente prijs is de tweede plaats van de Buitenleven Bokaal 2015”

vereniging vertoeven. Wilt u nog iets meer van het ontstaan van de tuin en de planten weten dan wordt er door Henk een smakelijk verhaal verteld. Ook met een begeleide rondleiding leert u weer wat meer van de kweek en groei van verschillende soorten planten. Wat te doen als u een hosta een mooie plant vindt maar vanwege de slakken u die niet aanschaft. Als u een picknick meeneemt, zorgen Wies en Henk voor een ‘bakkie’. Wilt u met een groep komen of iets wilt organiseren in de tuin, dan kan dat. Henk bespreekt graag de mogelijkheden met u (mob. 06 - 512 462 80).

Reportage Ja wat dacht u, een geweldige spot om er uw bruidreportage en allerlei andere foto’s voor speciale gelegenheden te maken. Dit wel graag op afspraak. De toegangsprijs is slechts € 2,50. Kijk eens op de site en maak met de drone een rondvlucht door de tuin.

www.denoverkaent.nl

De tuin is het hele jaar open, van 9.00 – 19.00 uur.

loop der jaren nogal wat bij gekomen. Ook dit jaar heb ik er weer heel andere, nieuwere soorten, vaste planten aan toegevoegd. Bij bijna alle planten staat een naamplaatje, wat voor de tuinliefhebber erg prettig is.”

Schitterend geheel Naast die plantenpracht, vallen ook de vijvers met watervallen op, net als het kabbelende beekje van 130 m lang en de fontein die er vrolijk op los spettert. Vanuit een verborgen uitkijktoren overziet u het geheel, waarin uw oog zeker zal vallen op de prachtige Engelse pergola en vele andere bijzondere elementen. Met tal van gangetjes en paadjes is het echt een droomtuin. Om het allemaal nog mooier te maken, bouwde Henk in 2014 ook nog een paviljoen in de tuin.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 62

Aangepaste openingstijden Tijdens onze vakantie van 30 juli t/m 20 augustus hebben wij aangepaste openingstijden. Wij zijn dan geopend op vrijdag 5 en vrijdag 12 augustus van 10.00 tot 17.00 uur en zaterdag 6 en zaterdag 13 augustus van 10.00 tot 14.00 uur.

BINNEN- en BUITENZONWERING, ROLLUIKEN, HORREN en TERRASOVERKAPPINGEN

BAVEL

E-mail: INFO@ADVOESENEKZONWERING.NL Website: WWW.ADVOESENEKZONWERING.NL

BAVEL-BREDA - Nijverheidsweg 22 - Tel.: (0161) 43 12 05

In de maand augustus gratis Kettingslot en rek voor schooltas!

70%

SALE KORTING

Nu op de tie wintercollec

50% kortiN

OPRUIMING SOLDEN OP DE GEHELE VOORJAARS- EN ZOMERCOLLECTIE

Gelegenheid in ‘t najaar?

www.gazelle.nl/puurn

www.vanboxel.eu

076-5613391

GALDERSEWEG 92, 4855 AJ GALDER

8 - 5109 RN ‘s Gravenmoer VanafMolendijk nu komen onze nieuwe Namens onsT team wensen wij u fijne dagen 0162 312453 - F 0162 318707 collecties binnen. I www.twinkeltje-sgravenmoer.nl en een gezond 2012!

Molendijk 8 - 5109 RN ‘s Gravenmoer - T 0162 312453 - F 0162 318707 I www.twinkeltje-sgravenmoer.nl

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 63

Chaamse jaarmarkt is al jaren een succesvolle formule

Zondag 14 augustus is het weer zover De Jaarmarkt in Chaam, daar ku n je moeilijk omheen!

De jaarmarkt in Chaam is een van de belangrijkste evenementen uit de regio met een bezoekersaantal dat ver boven de 10 duizend ligt, al jaren lang. En al 32 jaar vindt dit evenement traditiegetrouw plaats op de tweede zondag van augustus en is geheel gratis toegankelijk vanaf 10.00 uur te bezoeken. Ook staat deze unieke markt bekend om zijn ambiance, mede door de vele terrassen die het markttracé kent maar ook door het gevarieerde aanbod van goederen. De deelname van 17 standwerkers en een eigen plaats voor de kindermarkt geven net wat meer cachet aan deze unieke markt. Het is dan ook begrijpelijk dat de vele vakantiegangers uit de regio deze dag aangrijpen om een bezoek te brengen aan de jaarmarkt in Chaam. Voor de 32e keer organiseert Stichting Jaarmarkt wederom deze Grote Jaarmarkt met hopelijk goed weer en veel bezoekers.

Het stichtingsbestuur bestaande uit: Esther van Amelsfoort, Louis van de Enden, Ad Michielsen, Theo Meeuwissen en George Valckx zijn er weer klaar voor om dit evenement tot in de puntjes te laten verlopen. De Dorpsstraat zal dan weer veranderen in een knusse winkelstraat met diverse terrassen waar het goed toeven is nadat de koopjes ingekocht zijn. De oprichters van destijds, Anton van Amelsfoort en Louis van den Enden, kunnen nog steeds trots zijn op hun initiatief in 1985. Tot op heden kunnen we stellen dat de Jaarmarkt in Chaam nog steeds zeer succesvol is tijdens de zomermaanden.

AANBOD GOEDEREN Gemiddeld 175 verkopers zullen deze dag weer proberen hun diverse waar aan de man/vrouw te brengen. Hiervan zijn er verkopers die vanaf de eerste dag (1985) op deze markt aanwezig zijn of opgevolgd door zoon of dochter. Zoals de familie Soeters die u graag aan wil kleden of de familie De Rooy die graag uw versleten schoenen door al het geslenter graag wil vernieuwen. En wilt u genieten van een nootje, deze zijn in vele soorten en maten verkrijgbaar bij de familie Van Baast. Houdt u liever van een vers visje, dan moet u bij Marcelis zijn met de prima geoutilleerde verkoopwagen en zitje. Of toch liever een Vietnamese loempia van ‘meester’ Trinh of een kakelvers kippenboutje van Fons van de Berg? Dan mevr. De Haan die het voor u zo moeilijk maakt om een keuze te maken, zo uitgebreid is haar collectie elektroen telefoonaccessoires. De familie Van de Linden die dankzij het goede weer zonnebrillen vlot aan de man kan brengen of heb je nog felicitatie-, wens-, of kerstkaartjes nodig dan kun je terecht bij het uitgebreide assortiment van de familie Arts. Voor het benodigde huishoudelijk textiel kunt u weer bij de heer Van Eeuwijk terecht. Voor al uw snoepwaren kun je terecht bij de verkoopwagen van Waarts. Ook al jaren is Piet van de Berg niet te missen door de bezoekers met zijn uitgebreide collectie

gereedschap en fietsonderdelen. Helaas hebben we Piet iets moeten verplaatsen. Voor de mannen is het een “must” om een kijkje te nemen bij het ruime aanbod van Piet. Vers fruit is verkrijgbaar op 2 plaatsen van de markt, zowel bij het begin als op het eind. Dit was zomaar een greep van enkele verkopers van de afgelopen jaren met een verscheidenheid aan artikelen.

STANDWERKEN Ook vanaf het eerste jaar is er het standwerkerconcours dat met gemiddeld 15 deelnemers uniek gebroederlijk naast elkaar met een ludieke presentatie hun waar proberen te slijten. Het is vanzelfsprekend dat we weer de medewerking hebben van de beste standwerkers die Nederland rijk is. De spraakwatervallen zullen er zeker voor zorgen dat het sfeertje op peil blijft en zich wederom onderling zullen meten op de komende jaarmarkt. Rond de klok van zes zal in Sportcafe De Loco bekend worden gemaakt wie zich dit jaar kampioen mag noemen. Een deskundige jury zal deze taak uitvoeren en zullen de praatjes van de dames- en heren ver Kooplui op hun waarde beoordelen en dan ook bepalen wie de wisselbeker in ontvangst mag nemen. Dit jaar is de jurering van het standwerk-concours in handen van het bestuur van de Dorpsraad Chaam.

VERENIGINGEN EN MIDDENSTAND Dan hebben we ook al jaren de vaste Chaamse verenigingen zoals de Heemkundekring Ledevaert, het VVV en Stichting Chaamse Carnaval, die graag hun kas gespekt zien. De plaatselijke middenstand is vertegenwoordigd door schoenhandel

Nico van de Buijs, bakkerij Nagelkerke, Dono’s woondecoratie, De Spiegelhoeck en bakkerij Van Gils op de Brouwerij met terras. Nieuw dit jaar is de deelname van Jo’s lunchroom. De Chaamse horeca Bellevue, Chaamse Wapen, Loco-Bar, Gouden Leeuw en het Backhuys zorgen ervoor dat er genoeg plaats is om te rusten, te drinken of te eten, met 5 grote terrassen verspreid over de jaarmarkt.

KINDERMARKT De dames Elianne van den Broek-Verboven en Janneke de Rooij hebben dit jaar ook weer de leiding bij de zorg en organisatie van de kindermarkt. Wij wensen beide dames veel succes en hopen op een groot aantal deelnemers. Deze kindermarkt is qua opzet uniek te noemen voor de gehele regio. Op het Brouwerijplein zal deze kindermarkt weer te vinden zijn zoals deze al jaren bekend is. Die leuk is om te zien, hoe kinderen hun eigen speelgoed proberen te verhandelen en deze is daarom zeker een bezoek waard. Op dit plein zal ook weer voor de jeugd een Bungee trampoline opgesteld staan. Voor de allerkleinste is de draaimolen te vinden op de bekende plaats. Tenslotte onze slogan die al jaren bekend is: (GeorGe Valckx)

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 64

Ontdek de regio

VVV kantoor bij u in de buurt! Baarle-Nassau & Alphen-Chaam VVV BAARLE-NASSAU-HERTOG Nieuwstraat 16, 5111 CW, Baarle-Nassau info@vvvbaarle.com www.vvvbaarle.nl

VVV ALPHEN-CHAAM Dorpsstraat 58, 4861 AD, Chaam, 0161-491812 info@vvvalphen-chaam.nl; www.vvvalphen-chaam.nl

Openingstijden juli en augustus: maandag 12-16 uur, dinsdag t/m zaterdag 10-16 uur, zondag 11-15 uur.

Openingstijden: april-mei-juni-sept-okt: maandag t/m zaterdag 10-14.30 uur; juli en augustus: maandag t/m zaterdag 10-16.00 uur; november t/m maart: woensdag en zaterdag 10-14.30 uur.

WEGRESTAURANT GILZE Presenteert in de maand augustus 2016

Duitse Biefstuk,

FOLDERPOST ALPHEN Plus Supermarkt, Willibrordplein 3, 5131 AV Alphen

FOLDERPOST GALDER Knooppunt Galder, Galderseweg 18, 4855 AH Galder

Openingstijden: maandag t/m donderdag 8-20 uur, vrijdag 8-21 uur, za 8-18 uur, zo 10-17 uur

Openingstijden seizoen bij goed weer: maandag t/m vrijdag vanaf 11 uur, zaterdag vanaf 10 uur, zondag vanaf 9 uur

boek nu je

Gehakte Biefstuk met Gebakken ui, hierbij serveren wij een aardappelgarnituur en een groente, tevens kunt u gebruik

13,50

p.p. (alleen bij inlevering van deze bon) ***

In de maanden augustus en september 2016 presenteren wij u iedere zaterdag van 18.00 uur tot 20.00 uur het

‘van der Valk Buffet’ e 15,- per persoon (gelieve vooraf te reserveren) ***

kant

maken van ons saladebuffet.

Boek nu je last minute vakantie bij ons met Nederlandse, Belgische èn Duitse reisorganisaties! Bij ons géén reserveringskosten!

Rijksweg A58 nr. 2 Vanuit Tilburg parkeerplaats Molenheide (bij Shell tankstation) Vanuit Breda parkeerplaats Raakeind (bij Esso tankstation), voetgangerstunnel

Het is ook mogelijk deze bon af te drukken, ga dan naar www.restaurantgilze.nl

VK2016

GILZE • Tel: 0161-45.23.53 Stationsstraat 19 - 5111 CK Baarle-Nassau T. NL: 013-5079245 - T. B: 003113-5079245

WWW.REISBUROVANRAAK.NL

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 65

Evenementenkalender augustus Baarle-Nassau & Alphen-Chaam

AUGUSTUS ZONDAG, DINSDAG EN DONDERDAG Oudheidkundig Streekmuseum Alphen Streekmuseum, Baarleseweg 1, Alphen, zondag 13.30-16.30 uur, dinsdag 10.00-12.00 uur, donderdag 13.30-16.30 uur, 2 euro, kinderen tot 14 jaar onder begeleiding gratis, inl. www.streekmuseumalphen.nl MAANDAG 1 AUGUSTUS Duitse avond Eetcafé De Poort, Bredaseweg 12, Baarle-Nassau, speenvarken/ vleesbuffet met muziek van Accordeontrio en Hans Merkx, inschrijven, 18.30 uur, 15 euro excl. drank, www.jm-events.nl Vrij bridgen Café-Zaal de Lindeboom, Stationsstraat 11, Baarle-Nassau, 19.30 uur, inschrijven tot 19.15 uur, inl. 013-5073620 MAANDAG 1 EN DINSDAG 2 AUGUSTUS Kermis Centrum Galder WOENSDAG 3 AUGUSTUS Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 1012 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https:// www.facebook.com/melkhuisje/ Rondje open kerk Rondje open kerk 13.30-16.30 uur, inl. www.rondjeopenkerk.nl ZATERDAG 6 AUGUSTUS Open Heemkundemuseum Ledevaert Heemkundemuseum Ledevaert, Gilzeweg 12, Chaam, 13-16 uur, inl. www.heemkundekringchaam.nl Labyrintwandeling Angel-Place, Heikantsestraat 4a, Chaam, vanaf 13 uur ontvangst, 14-18 uur, 10 euro, incl. koffie/thee en uitleg, inl. www.angel-place.nl ZATERDAG 6 EN ZONDAG 7 AUGUSTUS Rondleiding hortensiakwekerij Inrana Inrana, Strijbeekseweg 23b, Strijbeek, 11-17 uur, 6 euro incl. koffie/thee met iets lekkers, inl. www.inrana.nl Baarle Proeft Sint Annaplein, Baarle-Nassau, inl. www.jm-events.nl

ZONDAG 7 AUGUSTUS Open Heemhuis Amalia van Solms Heemhuis, Kerkstraat 4, Baarle-Hertog, 10.30 - 12.30 uur, inl. www.amaliavansolms.org Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 1012 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https:// www.facebook.com/melkhuisje/ MAANDAG 8 AUGUSTUS Vrij bridgen Café-Zaal de Lindeboom, Stationsstraat 11, Baarle-Nassau, 19.30 uur, inschrijven tot 19.15 uur, inl. 013-5073620 WOENSDAG 10 AUGUSTUS Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 1012 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https:// www.facebook.com/melkhuisje/ Rondje open kerk 13.30-16.30 uur, inl. www.rondjeopenkerk.nl ZATERDAG 13 AUGUSTUS Boerendag Alphen en zomertoertocht voor brommers en solexen Rielseweg, Alphen, thema D’n Boer begon meej 1 PeeKaa, met vanaf 17.00 uur Mud Race, inl. www.boerendagalphen.nl ZATERDAG 13 EN ZONDAG 14 AUGUSTUS Rondleiding hortensiakwekerij Inrana Inrana, Strijbeekseweg 23b, Strijbeek, 11-17 uur, 6 euro incl. koffie/thee met iets lekkers, inl. www.inrana.nl ZONDAG 14 AUGUSTUS Jaarmarkt Chaam Jaarmarkt Chaam, Dorpsstraat, Chaam, 10-17 uur, inl. 0161-491927 Wandeling Strijbeekse Heide, zomerheide Parkeerplaats SBB, Erikaweg, inrijden Strijbeekseweg 47, Strijbeek, 14 uur, inl. www.ivn-markendonge.nl/ activiteitenkalender.htm Beneluxband (muziek) Centrum Baarle-Nassau Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 1012 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https:// www.facebook.com/melkhuisje

MAANDAG 15 AUGUSTUS Vrij bridgen Café-Zaal de Lindeboom, Stationsstraat 11, Baarle-Nassau, 19.30 uur, inschrijven tot 19.15 uur, inl. 013-5073620 WOENSDAG 17 AUGUSTUS Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 10-12 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 0615507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https://www.facebook.com/ melkhuisje/ Rondje open kerk 13.30-16.30 uur, inl. www.rondjeopenkerk.nl ZATERDAG 20 AUGUSTUS Open Heemkundemuseum Ledevaert Heemkundemuseum Ledevaert, Gilzeweg 12, Chaam, 13-16 uur, inl. www.heemkundekringchaam.nl Labyrintwandeling Angel-Place, Heikantsestraat 4a, Chaam, vanaf 13 uur ontvangst, 14-18 uur, 10 euro, incl. koffie/thee en uitleg, inl. www.angel-place.nl ZATERDAG 20 EN ZONDAG 21 AUGUSTUS Rondleiding hortensiakwekerij Inrana Inrana, Strijbeekseweg 23b, Strijbeek, 11-17 uur, 6 euro incl. koffie/thee met iets lekkers, inl. www.inrana.nl ZATERDAG 20 AUGUSTUS T/M DINSDAG 23 AUGUSTUS Kermis Centrum Ulicoten ZATERDAG 20 AUGUSTUS T/M ZATERDAG 27 AUGUSTUS Bernardusoctaaf Ulicoten inl. www.parochie-ulicoten.nl ZONDAG 21 AUGUSTUS Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 1012 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https:// www.facebook.com/melkhuisje/ Kaarskensprocessie Baarle St. Remigiuskerk, Baarle-Hertog, 20 uur plechtige eucharistieviering, rond 21 uur processie door de straten van Baarle-Hertog en Nassau, inl. www.vrienden-van-lourdes.org

MAANDAG 22 AUGUSTUS Vrij bridgen Café-Zaal de Lindeboom, Stationsstraat 11, Baarle-Nassau, 19.30 uur, inschrijven tot 19.15 uur, inl. 013-5073620 WOENSDAG 24 AUGUSTUS Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 10-12 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, www.facebook.com/melkhuisje/ DONDERDAG 25 AUGUSTUS Chaamerconcert Ledevaertkerk, Dorpsstraat 1, Chaam, georganiseerd door comité Chaamerconcerten, Kees Alers, dwarsfluit en Jan Pieter Lanooy, orgel, 20 uur, gratis (blijk van waardering in collecteschaal) ZATERDAG 27 AUGUSTUS Stratenloop Het Bels Lijntje inl. www.gloria-atletiek.nl ZATERDAG 27 EN ZONDAG 28 AUGUSTUS Rondleiding hortensiakwekerij Inrana Inrana, Strijbeekseweg 23b, Strijbeek, 11-17 uur, 6 euro incl. koffie/thee met iets lekkers, inl. www.inrana.nl ZONDAG 28 AUGUSTUS Jaarmarkt Loswal, Baarle-Nassau, inl. 013-5078174 Fietsevenement De Schakel inl. www.schakel.be Rondleiding Melkveebedrijf Beljaars Oordeel Heikant 6, Baarle-Nassau, 10-12 uur, 3-12 jaar 5 euro, vanaf 12 jaar 7,50 incl. iets lekkers, inl. 06-15507550 of info@beljaarsmelkvee.nl, https:// www.facebook.com/melkhuisje/ Stg. St. Jansfeesten Janshove, St. Janstraat 6, BaarleNassau, Matinee m.m.v. De Grensmuzikanten, 14-17 uur, gratis MAANDAG 29 AUGUSTUS Vrij bridgen Café-Zaal de Lindeboom, Stationsstraat 11, Baarle-Nassau, 19.30 uur, inschrijven tot 19.15 uur, inl. 013-5073620

Voor de actuele kalenders, zie http://www.vvvalphen-chaam.nl/evenementen-alphen-chaam/ of http://www.vvvbaarle.nl/agenda_54.html. Deze sites worden iedere dag ververst. Ook eventuele aanpassingen worden op de websites aangegeven.

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

…ik kom een druppel later. Als ik dat liedje hoor van Herman van Veen komen de zwembadherinneringen als vanzelf weer boven drijven, om maar eens een inkoppertje te gebruiken. Handdoekje om de nek, vijf cent voor een schuimblok en een dropveter, abonnement mee en gaan met die banaan. Hele vakanties bracht ik er door. Meestal gingen we op de fiets en als pa een goeie bui had bracht-ie ons met de auto. In die auto lagen/zaten dan een stuk of vijftien broertjes, zussen, vrienden en vriendinnen. Alles kon. Het zwembad was in mijn tijd ‘the place to be’. Een vriendinnetje versieren deed je daar. Sommigen vielen voor de salto’s die je kon maken en sommigen omdat ze dachten dat je gitaar speelde. Dat dat ding maar één snaar had interesseerde ze niet. Hormonen overstemden gewoon alles.

Openingstijden

Geopend van 23 april tot en met 4 SEPTEMBER

PAGINA 66

S pitt Open vanaf 20 GRADEN˚ er, spatter, spater…

rijen voor het friethok, de speeltuinen, het gras, de bomen: alles werkt mee om je een soort van vakantiegevoel te geven. Want Staalbergven is open bij een temperatuur vanaf zeg nou zelf: als jeHet daar ergens in een subtropisch20 klimaat zit te skottelgraden. Iedere dag wordt om 15.00 uur bepaald braaien bij temperaturen van 33 graden, of het zwembad de volgende dag open is. Wilt u dan duik je toch ook gewoon lekker even weten hoef of het Staalbergven open is? Kijk dan op in het zwembad. Daarvoor je dus niet op vakantie. Dat campinggevoel heb www.oisterwijk.nl/staalbergven. je op tal van plaatsen in onze buurt. Hup, wegwerpbarbecue mee, koelbox vullen, bolderkar met stoeltjes en een goed boek en weg ben je. En dat op hooguit een paarHet Staalbergven is open bij een temperatuur vanaf kilometerHet afstand. En er zijn zelfs publieke 20 graden. Iedere Staalbergven is open bij een temperatuur vanaf om 15.00 uur bepaald Alle dagen 12.00 - 18.30 uur dag wordt toegankelijke zwembaden waar een cam-of het zwembad de volgende dag open is. Wilt u 20 graden. Iedere dag wordt om 15.00 uur bepaald ping bij hoort. Zit je daar lekker op een weten ofdag hetopen Staalbergven het volgende is. Wilt u open is? Kijk dan op strandje of naast eenzwembad paar families de die honderden euro’s perof week hebben neerge-www.oisterwijk.nl/staalbergven. weten het Staalbergven open is? Kijk dan op legd om van hetzelfde te kunnen genieten www.oisterwijk.nl/staalbergven. Maandag t/m vrijdag 13.30 - 18.30 uur als jij. Dat maakt de dag nog eens dubbel Zaterdag en zondag 12.00 - 18.30 uur zo de moeite waard. Geen beter vermaak dan leedvermaak zullen we maar zeggen.Alle dagen 12.00 - 18.30 uur

Openingstijden Openingstijden Geopend van 23 april

Geopend van 23 en april tot met 4 SEPTEMBER tot en met 4 SEPTEMBER

Open vanaf 20 GRADEN˚ 23 april t/m 8 mei Open vanaf 20 GRADEN˚

Openingstijden 9 mei t/m 8 juli

Geopend van 23 april tot en met Water is heerlijk. Zwemmen brengt je terug 4 SEPTEMBER 23 april t/m 8 mei

23 april t/m 8 mei

naar de baarmoeder, zeggen de zwevers. dagen - 18.30 uur Nou, wie ooit van de hoge duikplank dook Kortom, Alle een dagje naar12.00 het zwembad en plat op het water terecht kwam omdat werkt verslavend. En als je thuiskomt hoef die derde net niet lukte weet wel bijjeeen geen temperatuur tenten schoon te maken, Alle dagen 10.00 - 18.30 uur Hetsalto Staalbergven is open vanafniet naar beter. Maar water blijft heerlijk. En zwemde supermarkt te rennen, heb je je eigenMaandag t/m vrijdag 13.30 - 18.30 uur 20 graden. Iedere dag wordtkoelkast om 15.00 uur bepaald men is niet alleen leuk, het is ook nog eens weer onder handbereik, hoef jeZaterdag en zondag 12.00 - 18.30 uur Maandag t/muvrijdag 13.30 - 18.30 uur of het zwembad de volgende dag open is. te Wilt hartstikke gezond. Geen klappen op je gegeen zestien wassen draaien en kun je Zaterdag en 12.00 - 18.30 uur weten het Staalbergven Kijk dan bed opzondag wrichten, lekker of spartelen en voor degenen open gewoonis? lekker je eigen in, muggenvrij, die lastwww.oisterwijk.nl/staalbergven. hebben van overgewicht: je weegt ook dat nog. Ook al is de temperatuur lager dan 20˚, u kunt het plots nog maar de helft als je in het water gehele seizoen op woensdag en vrijdag komen ligt. Daar kan geen dieetkuur tegenop. Spitter, spatter, spater: een zwembad volAlle dagen 10.00 - 18.30 uur zwemmen van 10.00 Het plezierige gekrijs van kinderen, de ontmet water, heerlijk. Alle dagen 10.00 - 18.30 uur - 12.00 uur. spannen blikken van de ouders die op hun dagen liggen 12.00te -lezen, 18.30 gemakAlle een tijdschrift de uurevr

Open vanaf 20 GRADEN˚

9 juli t/m 4 september

9 mei t/m 8 juli

Elke woensdag en vrijdag baantjes zwemmen

9 juli t/m 4 september Openingstijden 9 juli t/m 4 september 23 april t/m 8 mei Geopend van 23 april tot en met 4 SEPTEMBER

9Open mei vanaf t/m 8 juli 20 GRADEN˚

Elke woensdag en vrijdag baantjes zwemmen Elke woensdag en vrijdag baantjes Toegangsprijzen Ook al is de zwemmen temperatuur lager dan 20˚, u kunt het

gehele opu woensdag Ook al T/m is de 2 temperatuur lagerseizoen dan 20˚, kunt het en vrijdag komen jaar gratis zwemmen van 10.00 - 12.00 uur. gehele seizoen op woensdag en vrijdag komen Maandag t/m vrijdag 13.30 18.30 uur 3 t/mvanaf Het Staalbergven is open bijeen temperatuur 12 jaar €3,00 Geopend van 23 april zwemmen van 10.00 12.00 uur. Zaterdag enIedere zondag 12.00 - 18.30 uur uur 20 graden. dag wordt om 15.00 13bepaald jaar en ouder tot€5,00 en met 4 SEPTEMBER of het zwembad de volgende dag open is. Wilt u Open vanaf 20 GRADEN˚ Staalbergven is open bij een temperatuur vanaf weten of het Staalbergven open23 is?april Kijk dan op T/m 2Het jaar gratis Geopend van 20 graden. Iedere dag wordt om 15.00 uur bepaald of het zwembad de volgende dag open is. Wilt u www.oisterwijk.nl/staalbergven. T/m 2 jaar 3 gratis t/m weten 12 jaar €3,00 of het Staalbergven open is? Kijk dan op Alle dagen 18.30 uur tot10.00 en -met 4 SEPTEMBER www.oisterwijk.nl/staalbergven. 13 jaar en ouder €5,00 3 t/m 12 jaar €40,00 3 t/m 12 jaar €3,00 23 april t/m 8 mei 13 jaar 13 en ouder €5,00 jaar en ouder €60,00 Alle dagen 12.00 - 18.30 uur

Openingstijden Toegangsprijzen

9 juli t/m 4 september

Openingstijden

Toegangsprijzen

Abonnementen

23 t/m208 GRADEN˚ mei Elke woensdag en vrijdag baantjes zwemmen Openapril vanaf Abonnementen Gezinsabonnement €100,- (+ €5,00 per gezinslid) Alle dagen 12.00 - 18.30 uur 9 mei t/m 8 juli Ook al is de temperatuur dan 20˚, u kunt het Het Staalbergven is open lager bij een temperatuur vanaf Abonnementen 3 t/m 12 jaar €40,00 gehele seizoen op dag woensdag en vrijdag komen 20 graden. Iedere wordt om 15.00 uur bepaald 13 jaar9 juli ent/mouder €60,00 9zwemmen mei t/m 8 juli Parkeren 4 september 3 t/m 12 jaar €40,00 van 10.00 - 12.00 uur. of het zwembad de volgende dag open is. Wilt u Maandag t/m vrijdag 13.30 - 18.30 uur Zaterdag en zondag 12.00 - 18.30 uur

Alle dagen 10.00 - 18.30 uur Gezinsabonnement €100,- (+ €5,00 per gezinslid) 13uur jaardan en ouder €60,00 weten of het is? Kijk op Maandag t/mStaalbergven vrijdag 13.30open - 18.30 Parkeerplaats Vennenlaan tegenover Elke woensdag en vrijdag baantjes zwemmenhet Gezinsabonnement €100,(+ €5,00 per gezinslid) www.oisterwijk.nl/staalbergven. Zaterdag en zondag 12.00 - 18.30 uur Staalbergven (parkeerplaats Ook al is de temperatuur lager dan 20˚, u kunt het Taxandria).

Toegangsprijzen T/m 2 jaar 23juli april 8 mei t/mt/m 4 september 39 t/m 12 jaar

gratis €3,00 13 en ouder €5,00 12.00 - 18.30 Allejaar dagen 10.00 uur

Parkeren

gehele seizoen op woensdag en vrijdag komen

zwemmen van 10.00 - 12.00 uur. Fietsenstalling bij de ingang van het Staalbergven.

Parkeerplaats Toegangsprijzen Vennenlaan tegenover het T/m 2 jaar gratis Staalbergven (parkeerplaats Taxandria). Parkeerplaats Vennenlaan tegenover het€3,00 3 t/m 12 jaar 13 jaar en ouder €5,00 Fietsenstalling bij de ingang van het Staalbergven. Staalbergven (parkeerplaats Taxandria). Abonnementen Fietsenstalling bij de ingang3 van het Staalbergven. t/m 12 jaar €40,00

Abonnementen 9 meiwoensdag t/m 8 julien vrijdag baantjes zwemmen Elke

3Ook t/mal12isjaar €40,00 Maandag t/mtemperatuur vrijdag 13.30 - 18.30 de lager dan uur 20˚, u kunt het 13 jaar en ouder €60,00 Zaterdag en zondag 12.00 - 18.30 uur komen gehele seizoen op woensdag en vrijdag Gezinsabonnement €100,(+ €5,00 per gezinslid) zwemmen van 10.00 - 12.00 uur.

9 juli t/m 4 september Parkeren Toegangsprijzen Alle dagen 10.00 - 18.30 uur

13 jaar en ouder Gezinsabonnement

€60,00 €100,- (+ €5,00 per gezinslid)

Parkeren Parkeerplaats Vennenlaan tegenover het Staalbergven (parkeerplaats Taxandria). Fietsenstalling bij de ingang van het Staalbergven.

Parkeerplaats Vennenlaan tegenover het T/m 2 jaar gratis Vennelaan 8 . Oisterwijk Staalbergven 3 t/m 12 jaar (parkeerplaats €3,00Taxandria). Vennelaan Oisterwijk Telefoon: 013 -8 .528 21 96 Fietsenstalling bij de ingang . Oisterwijk 13 jaar en ouder €5,00van het Staalbergven. Telefoon: 013 - 528 21 96 8 Vennelaan Ook al is de temperatuur lager dan 20˚, u kunt het www.oisterwijk.nl Telefoon: 013 - 528 21 96 . Vennelaan 8 Oisterwijk gehele seizoen op woensdag en vrijdag komen www.oisterwijk.nl Telefoon: 013 - 528 21 96 zwemmen van 10.00 - 12.00 uur. VENNELAAN 8 . Oisterwijk Openluchtbadwww.oisterwijk.nl Staalbergven 3 t/m 12 jaar €40,00 Openluchtbad Staalbergven www.oisterwijk.nl @HETSTAALBERGVEN 13 jaar en ouder €60,00 @HETSTAALBERGVEN Openluchtbad Staalbergven

Elke woensdag en vrijdag baantjes zwemmen Abonnementen

Toegangsprijzen

Openluchtbad Staalbergven @HETSTAALBERGVEN

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

De specialist voor uw kunstgebit

PAGINA 67

Reparatie klaar terwijl u wacht!

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 68

jeugdcircus

presenteert in 2016:

Kypala

XXL WINKEL GRÓÓT ASSORTIMENT VOER en een uitgebreid aanbod aan accessoires en bijproducten

HOND

KAT

KNAAGDIER

VIS

VOGEL

HENGELSPORT

Dagelijks om 14.00 uur

30 juli t/m 14 augustus Extra voorstEllingEn: voorstEElling voorst llingEEn: Dinsdag 2 en donderdag 4 augustus om 19.00 uur Dinsdag 9 en donderdag 11 augustus om 19.00 uur

www.ilgrigio.nl

rEsErvErEn: rEs rE sErv rvEE

0411 62 12 15 Bossebaan 5a, Haaren

WIEKENWEG 10 | T. +31(0)13 - 507 94 29 | BAARLE-HERTOG WWW.THEEUWESDIERENSPECIAALZAAK.NL WWW.THEEUWESDIERENWEBSHOP.NL

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 69

Vrijdag 5 augustus t/m zondag 21 augustus Olympische Spelen

Sprintkoningin

Dafne Schippers Tijdens de Olympische Spelen van 2016 loopt Dafne Schippers haar 100 meter en 200 meter sprint. Ze is een van de favorieten op het meest populaire onderdeel van de Spelen. Haar voorbereiding op de 100 meter verliep voorspoedig. Met een tweede plek op de Wereldkampioenschappen atletiek in Peking (2015) en de eerste plaats bij het Europese kampioenschappen atletiek in Zurich (2015) en in Amsterdam (2016) heeft ze haar visitekaartje aan de wereld wel afgegeven. Op de 200 meter sprint is Schippers in Peking zelfs Wereldkampioen geworden. De verwachting ligt hoog voor deze Utrechtse atlete. Dafne Schippers werd geboren op 15 juni 1992 in Utrecht. Als negenjarig meisje begon ze haar atletiek carrière bij de Utrechtse atletiekvereniging Hellas. Haar droom werd snel duidelijk. Ze wilde ooit naar de Olympische Spelen toe. Dafne ontwikkelde zich tot één van de grootse talenten van Nederland. Eerst op de meerkamp en later op de sprintonderdelen.

Meerkamp In 2010 won Dafne Schippers het WK Junioren op het onderdeel meerkamp. Het was voor Nederland de eerste gouden plak op de meerkamp in de geschiedenis van het WK Atletiek. In 2012 volgde een knappe twaalfde plek op de zevenkamp tijdens haar eerste Olympische Spelen in Londen en een jaar later was er zelfs een derde plek op de Wereldkampioenschappen atletiek.

Sprint Voorafgaand aan de Olympische Spelen 2016 in Rio de Janeiro heeft ze zich toegelegd op de 100 meter sprint en 200 meter sprint.

Dit was geen gemakkelijke keuze voor de atlete, omdat ze ook goed presteerde en vele successen had op het onderdeel meerkamp. Het bleek echter wel een

goede keuze, want tijdens het WK Atletiek 2015 won ze een gouden medaille op de 200 meter en een zilveren plak op de 100 meter.

Persoonlijke records In haar sportcarrière heeft Dafne tot nu toe vele records op haar naam weten te zetten. Heel Nederland hoopt dat daar een Olympische titel bijkomt. 100 meter sprint: 10,81 seconden (Nederlands Record) 200 meter sprint: 21,63 seconden (Europees Record) Verspringen: 6,78 meter (Nederlands Record) Zevenkamp: 6545 punten

Tijdschema voor Dafne Schippers Om Dafne tijdens de Olympische Spelen te zien lopen, moeten we vroeg uit te veren. Ze loopt haar wedstrijden namelijk in de avonduren en vanwege het tijdsverschil van vijf uur met Nederland, vinden de wedstrijden midden in de nacht plaats. Dus dat wordt de wekker zetten! Vrijdag 12 aug. 100m, eerste ronde: 22.40u (BR) 03:40u (NL) Zaterdag 13 aug. 100m, halve finale: 21.00u (BR) 02.00u (NL) Zaterdag 13 aug. 100m, finale: 22.35u (BR) 03:35 (NL) Maandag 15 aug. 200 m, voorronde: 21.30u (BR) 02.30u (NL) Dindag 16 aug. 200 m, halve finale: 22.00u (BR) 03.00u (NL) Woensdag 17 aug. 200 m, finale: 22.30u (BR) 03.30u (NL) Donderdag 18 aug. estafette 4×100, eerste ronde: 11.20u (BR) 16.20u (NL) Vrijdag 19 aug. estafette 4×100, finale: 22.15u (BR) 03.15u (NL)

(bron: sportinfonu.nl)

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 70

puzzels oplossingen KRUISWOORDPUZ

ZEL

HORIZONTAAL: 1 breien; 6 bakker; 12 ijdel ; 14 Maas; 16 os; 18 e.d.; 19 aap; 21 lt.; 22 dr.; 23 lor; 24 embleem; 27 lab; 28 ik; 29 grot; 30 neet; 32 me; 33 de; 35 o.m.; 37 porie; 40 aas; 42 beeld; 44 nu; 45 eik; 46 Ier; 47 Ne; 48 asiel; 50 som; 52 IJssel; 55 Fe; 58 ia; 59 sa; 61 doen; 64 ader; 66 d.d.; 67 tra; 68 meerval; 70 bod; 71 e.k.; 72 P.D.; 73 toe; 74 ze; 76 Se; 77 gaar; 79 talg; 81 panter; 82 wissen. VERTICAAL: 2 rij; 3 Ede; 4 ieder; 5 el; 7 a.m.; 8 kalme; 9 kat; 10 es; 11 poliep; 13 val; 15 arbeid; 17 sok; 19 abt; 20 pen; 22 dam; 25 mos; 26 een; 29 gei; 31 toe; 33 druif; 34 ja; 36 mensa; 38 ons; 39 eel; 40 aks; 41 sim; 42 brij; 43 lee; 48 Amstel; 49 eed; 51 of; 53 Sir; 54 ladder; 56 zee; 57 Ida; 60 ark; 62 omdat; 63 net; 64 avé; 65 Elzas; 66 dos; 69 rok; 72 pan; 75 els; 77 ga; 78 re; 79 Ti; 80 ge. Winwoord: ENERGIEBEDRIJF

E Z Z U P L E K A H C S

HORIZONTAAL: 1 agave; 3 hevig; 6 staak; 8 primula; 9 Limburg; 10 lente; 12 traag; 13 nevel; 15 Wenen; 17 bonje; 19 Zweed; 21 nergens; 22 soelaas; 23 exact; 25 spaan; 27 motie; 29 erpel; 31 barok; 33 renet; 34 keuring; 35 allegro; 36 nader; 37 loens; 38 eland. VERTICAAL: 1 appel; 2 etude; 3 haast; 4 vooraan; 5 gelag; 6 samen; 7 kegel; 11 non; 14 vee; 15 wintereiken; 16 noest; 17 basis; 18 eisen; 19 zwerm; 20 dessertbord; 24 aap; 26 aardige; 28 ton; 30 luier; 31 bugel; 32 kaars; 33 Rolde.

R WOORDZOEluKidEt: Het gezegde KKEN ZIJN BIEZEN PA

SING

DSEL-OPLOS

ZWEEDS RAA

12 J S C O H S A N A T I1 E A G A L P O T 4 S L A N G M U I P O 21 L A D E F S T E I L P O E R I N I T E 11 R R M A S T G N 7 L I W E R V E 14 N L N E E N I S A J A L R E V I V 3 P I A S E A D O S 5 M P 18 W E D K A 6 A B T S I I E S U N K E L I T E P I N E B 10 E E R 9 K N A E V T I G L O E A I R 20 I D D A R T S N E R E 19 D I 17 R E E 8 N O R O D 2 N E O E R I N G T N O 16 R O M A N 13 B D A O S E F R U C T © Persbelangen G: NIEUWE IN SS OSS PL O S RE OI CE AC IRES NIEUWE WOON WOONACCESSO

ZWEEDSE PUZZEL

SODUKO 1 3 6 2 9 8 7 5 4

4 9 7 5 3 1 8 6 2

5 2 8 6 7 4 1 9 3

7 5 9 3 4 2 6 8 1

6 4 2 8 1 7 9 3 5

3 8 1 9 6 5 2 4 7

9 1 5 4 2 6 3 7 8

2 6 4 7 8 3 5 1 9

8 7 3 1 5 9 4 2 6

5 2 8 1 4 3 9 7 6

3 6 7 5 9 8 4 1 2

4 9 1 2 6 7 3 5 8

8 4 6 7 5 1 2 9 3

9 7 5 3 2 4 8 6 1

2 1 3 6 8 9 5 4 7

6 5 4 8 7 2 1 3 9

7 3 2 9 1 5 6 8 4

1 8 9 4 3 6 7 2 5

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 71

T E M S R E K K A P T S IN W ! E J D N A R N E D U O G EEN Met WebOS 2.0! De 4:3 beeldverhouding is ideaal om op te lezen!

74,-EL

82 CM!

TAB A 9.7 INCH BLACK

259,-

239,-

VOORDE

20,-

L VOORDEE

PHILIPS AIRFRYER GRILLPAN PHILIPS AIRFRYER

HD9240/90

HD9911/90

nu,-

54,95

189,- 44,

LG FULL HD SMART TV 32 LF 630 INTENSITEIT

399,-

325,-

GEMAK MILIEUBEWUST

SAMSUNG TABLET

73,5

Digital Aarts Beeld & Geluid Visweg 2, 5111 HJ Baarle-Nassau, Tel.: 013-5078078 E-mail: aarts@euronics.nl best of electronics!

zomerGedicht Verdwijnen

Als ik wil vergeten, wil mijmeren en verdwijnen, dan hoef ik alleen maar de weg door de bossen over te steken naar het zand. Dan loop ik tot er geen groen meer is te zien en het zand bijna dezelfde kleur heeft gekregen als de zon terwijl de wolken uit de lucht verdwijnen. Geef me een dag in de Loonse en Drunense Duinen en ik hoef niet langer op vakantie, ik verlang ook niet meer naar het strand maar alleen naar de volgende keer dat ik hier weer ben en kan zeggen dat er geen betere manier is om te verdwijnen dan in deze duinen die ik meer dan eens ook wel mijn achtertuin noem. Daphne van Breemen, Stadsdichter Waalwijk (foto: Daphne van Breemen)

VAKANTIEKRANT - EDITIE 1 - WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2016

PAGINA 72

OPRUIMING! WIJ MOETEN PLAATSMAKEN VOOR ONZE NAJAARSCOLLECTIE!

KORTINGEN TOT 6O% TUINMEUBELEN TOT 50%

TUINKUSSENS 4 HALEN= 2 BETALEN

VASTE PLANTEN

VOORGEVORMDE VIJVERS

25%

VIJVER POMPEN

T IN 9CM PO

VIJVER FILTERS

25%

50%

GAZONMAAIERS

25%

WATERORNAMENTEN 60%

25%

ZIJDEN BLOEMEN

25%

NOG VOLOP PERKPLANTEN

VELE SFEERARTIKELEN 25%

BBQâ&#x20AC;&#x2122;S

SHOWROOM

MODELLEN

25%

VIJVERMOERASPLANTEN 50%

NIET SHOWRO OMMODELLEN

10%

N SZODE s A R G I R r e AV ijd v rij en alt onkruidv n kwekerij uit eige SNEDEN OR U VERS VO

Kortingen zijn geldig op winkeladviesprijzen en niet op lopende acties!

HEISTRAAT 47, OOSTEIND GRENS DONGEN - OOSTERHOUT TELEFOON: 0162 - 31 29 13 RUIME PARKEERGELEGENHEID

IEDERE VRIJDAG KOOPAVOND

www.avri-tuincentrum.nl

20.000 M2 TUINPLEZIER