DRZ_20120819

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

R O O S E N D A A L S E

O P L AG E :

19 AUGUSTUS 2012 WEEK 33

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

GEVELSUBSIDIE MAAKT GEBOUWEN AANTREKKELIJK

I

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

MARTHE VRIJDAG IN DE BAN VAN HORSEBALL

WACHTLIJSTEN VOOR PLEK OP PEUTERSPEELZAAL

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

Uw communicatie adviseur!

Henk Vos heeft trainerambities

Raadslid Marella Lute breekt met VLP

ROOSENDAAL - Henk Vos, de bekendste oud-speler van RBC Roosendaal wil doorgroeien tot trainer. Dat meldt RTV Rijnmond. Vos stopte in 2009 als profvoetballer bij RBC. Momenteel is Vos spitsentrainer en assistent beloften bij FC Dordrecht. Daarnaast is Vos trainer van de Willemstadse amateurvoetbalclub De Kogelvangers. De oud-voetballer hoopt op termijn door te groeien naar de functie van assistent-trainer bij een profclub. In de 25-jarige loopbaan van Vos als voetballer was hij naast RBC actief voor onder meer PSV, Willem II, Germinal Ekeren, Standard Luik, Feyenoord, NAC Breda, TOP OSS, Nieuwmoer FC, Racing Mechelen en KFC Meerle.

ROOSENDAAL - Raadslid Marella Lute verlaat de fractie en de partij van de Vrije Liberale Partij (VLP). Dat besluit heeft ze in samenwerking besloten met het bestuur.

Volgens Lute was er sprake van een groeiend verschil van inzicht in de strategische koers en de werkwijze van de VLP. Lute kwam in 2010 in de gemeenteraad met de partij Nieuwe Democraten. Ook met die partij brak ze toen samen met Tobias Reynaers vanwege een verschil van inzicht en werkwijze. Lute en Reynaers sloten zich aan bij de VLP. Reynaers verliet de VLP al eerder als raadslid om PVV-Eerste Kamerlid te worden. Marella Lute gaat voorlopig verder als eenmansfractie in de raad.

W E E K B L A D

Kiwanis Club lid van Kiwanis Familie

Natuurmonumenten krijgt FSC-certificaat

ROOSENDAAL - De Kiwanis Club of Golden West-Brabant is lid geworden van de Kiwanis Familie. Gouverneur Martin Poesen reikte in hotel De Reiskoffer in Bosschenhoofd daarvoor het charter uit aan de club. Het gaat om de eerste golden Kiwanis Club in Nederland. De leden van de club bestaan voor het merendeel uit leden boven de 65 jaar. Bij de Golden Club besteden de leden op een aangename manier hun tijd actief, nuttig en aangenaam. In september 2010 is de club gestart als een satelliet van Kiwanis Club Steenbergen e.o. De groep groeide uit tot een ledental van 17 mensen. Zij onderschreven allemaal de doelstellingen van de serviceclub.

ROOSENDAAL - Natuurmonumenten in West-Brabant heeft het FSC-certificaat voor haar natuurbeheer ontvangen. Hiermee erkent een onafhankelijke partij dat alle natuur van Natuurmonumenten in West-Brabant op verantwoorde en transparante wijze duurzaam wordt beheerd.

Een van de belangrijke eisen om in aanmerking te komen voor het FSC-certificaat is dat de natuurwaarden in stand moeten blijven en er in de bossen niet meer hout geoogst wordt dan er bijgroeit. Het FSCkeurmerk is opgezet om de illegale houtkap tegen te gaan. In de loop van de 17 jaar dat het keurmerk nu bestaat, groeide het uit tot een wereldwijd bekend merk.

VOORDEEL

Kipfiletblokjes (perfect voor sate) kilo van 10.90 voor

8.00

Jupiler/Warsteiner of Hertog jan bier 9.00 krat 13.19 voor Zondag geopend van 10.00 tot 18.00 uur C1000 Laureijsen Lindenburg 2-4, Roosendaal

ROOSENDAAL - De Palm Parkiesconcerten in het Vrouwenhofpark zitten er weer op. De coverband Big Shampoo sloot de zomerreeks zinderend af met een liveshow waarin klassiekers uit de jaren vijftig en zestig klonken. Het voorspelde noodweer bleef voor de bezoekers gelukkig uit, waardoor honderden bezoekers weer naar het park togen.

FOTO GOSIA LUBBERS

Plannen niet gericht op bezuinigingen, maar op hogere kwaliteit

Fusie Lievensberg en Franciscus ROOSENDAAL - Het Lievensberg Ziekenhuis in Bergen op Zoom en het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal I D D E L B UHetRstreven G S isEdat de & fusie V op E 1Ejanuari R S2014 E een feit is. De twee willen fuseren tot éénMziekenhuisorganisatie. hoofdlocaties in beide steden blijven voorlopig behouden, maar de kwaliteit en het zorgaanbod zal naar verwachting toenemen.

DOOR VERA DE GEUS Het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal en het Lievensberg ziekenhuis in Bergen op Zoom werken al jaren samen, maar hebben nu de eerste stappen gezet om daadwerkelijk te fuseren tot één ziekenhuisorganisatie. “De twee hoofdlocaties met elk hun eigen profiel blijven behouden”, laat men weten. “Op die manier kunnen patiënten in de regio Roosendaal - Bergen op Zoom blijven rekenen op een breed aanbod van ziekenhuiszorg van hoge kwaliteit. Door de fusie blijft het ziekenhuis ook een aantrekkelijke werkplek voor medisch specialisten en medewerkers.” Beide ziekenhuizen benadrukken dat de fusie niet is gericht op bezuinigingen. Desalniettemin worden er ook voordelen behaald op het gebied van kosten en investeringen.

De kwaliteits- en volumenormen waaraan ziekenhuizen moeten voldoen liggen

Volg ons via twitter: t h u @R_daalseBode

i

wel ten grondslag aan de geplande fusie.

“Deze worden steeds hoger en voor middelgrote ziekenhuizen als het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis is het niet mogelijk om individueel te blijven voldoen aan alle normen. Dat kan wel als de ziekenhuizen samenwerken en fuseren, waarbij delen van de zorg worden geconcentreerd”, legt men uit. Voorlopig blijven de beide ziekenhuizen vanaf de huidige hoofdlocaties en buitenpoli’s werken.

Binnenkort wordt gestart met de concentratie van sommige behandelingen op één van de beide locaties. “Hierbij geldt het uitgangspunt ‘dichtbij wat kan en centraal wat moet’”, zegt men. Het accent zal bij het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal komen te liggen op oncologie oftewel de behandeling W E van E kanker K BenLbij het A LievensD berg ziekenhuis in Bergen op Zoom op acute complexe zorg. “Vrijwel alle patiënten in de regio Roosendaal - Bergen op Zoom

s

i

n

d

e

r

LEENDERT VAN DEN BORN B.V. Spinveld 37, BREDA, T. 076-5223166 Belder 35, ROOSENDAAL, T. 0165-573777

www.leendertvdborn.nl

Wekelijkse informatierubriek van de gemeente Roosendaal Ook te vinden op www.roosendaal.nl

Deze week in de gemeenterubriek: • Kermis in Roosendaal van 31 aug. t/m 6 sept.

• Stemmen voor de leden van de Tweede Kamer • Grondwerkzaamheden in Roosendaal door aanleg glasvezelnetwerk

kunnen binnen de wettelijk vastgestelde 45 minuten in het Lievensberg ziekenhuis zijn”, verzekert men. “Maar op de langere termijn, de streefdatum is 2025, zal er een nieuw ziekenhuis met spoedeisende hulp, operatiekamers en intensive care worden gebouwd op een nog te bepalen locatie.”

Het Franciscus Ziekenhuis maakt verder bekend in het najaar te stoppen met operaties aan (slag)aderen en longen.

Deze behandelingen vinden voortaan in het Lievensberg ziekenhuis plaats. De concentratie van borstkanker- en darmkankeroperaties liggen straks in het Franciscus Ziekenhuis. Verder komt er een gezamenlijk moeder-en-kind centrum bij het Lievensberg ziekenhuis waar voortaan alle bevallingen zullen plaatsvinden. Dit centrum opent naar verwachting in 2014 zijn deuren. De poliklinieken, onderzoeksmogelijkheden, dagbehandeling en nazorg blijven in beide ziekenhuizen te vinden.

e

g

i

o

Belder 70 (Borchwerf) 4704RK ROOSENDAAL Tel: 0165-55 54 56 00 roosendaal@glasgarage.nl

Compleet scheiden

€ 495

Incl.

■ ■

p.p.

■ ■

rekken Adviesgesp erekening Alimentatieb n derschapspla ou Convenant / caat Kosten advo

www.ScheidingCentrumBreda.nl

Veelplegers op heterdaad betrapt ROOSENDAAL - Twee fietsendieven, een 37-jarige Roosendaler en een 28-jarige Halstenaar zijn dinsdagavond rond 23.30 uur op heterdaad door de politie betrapt.

Het duo is conform afspraken met het Openbaar Ministerie over de aanpak van veelplegers, in verzekering gesteld. Agenten zagen tijdens hun dienst twee veelplegers schijnbaar doelloos door de binnenstad lopen. Na vier rondjes kwamen de mannen uit bij de voormalige ingang van de bioscoop aan de Brugstraat. De dienders zagen dat de 37-jarige Roosendaler een fiets uit het portaal tilde. De 28-jarige hielp mee met tillen van de fiets. Het duo werd op de Antoniusstede aangehouden.

Bergenaar opgepakt voor witwasfraude WOUW - De politie heeft dinsdag op de Bergsebaan in Wouw een 42-jarige man uit Bergen op Zoom aangehouden op de verdenking van witwasfraude. Na een ongeval werd bij de verdachte 9820 euro aan contanten aangetroffen. Het geld, in kleine coupures, was verpakt in folie en lag bij de voeten van de verdachte. De politie vertrouwde het niet en hield de man aan. Onderzocht wordt of het geld is verdiend met drugshandel. De verdachte was tijdens de autorit kennelijk onwel geworden, waardoor hij een wegversmalling niet zag en er bovenopreed. De man die diabetes heeft kreeg insuline van ambulancepersoneel en knapte daarvan op.

onroerend goed

www.de-rooy-makelaardij.nl sinds 1963

Roosendaal, Lodewijkdonk 65

Roosendaal, Van Gilselaan 50

Bouwjaar ca.: 1979 Inhoud ca.: 192 m3 Woning opp. ca.: 66 m2 Slaapkamers: 2

Roosendaal, Lindenburg 95

Bouwjaar ca.: 1930 Inhoud ca.: 402 m3 Perceel opp. ca.: 246 m2 Slaapkamers: 3

Nispen, Past. van Spaandonklaan 13A

Bouwjaar ca.: 1999 Inhoud ca.: 258 m3 Woning opp. ca.: 105 m2 Slaapkamers: 2

Bouwjaar ca.: 1964 Inhoud ca.: 375 m3 Perceel opp. ca.: 369 m2 Slaapkamers: 3

Zeer eenvoudig drie-kamerappartement gelegen op de 12e verdieping met balkon en berging op de begane grond. Het appartement is gelegen in een keurig wooncomplex met lift. 12e verd: hal, berging,toilet; woonkamer met schuifpui naar balkon met magnifiek uitzicht; aparte keuken; 2 slaapkamers; badkamer; toilet; Bijz: om een goede indruk te krijgen van het geweldige uitzicht is bezichtiging aan te raden.

Nabij centrum Roosendaal een karakteristieke vrijstaande woning, gelegen tegenover royale groenstrook in “Burgerhout”. hal met toilet; royale woonkamer (ca. 30 m2) met div. glas in lood ramen en openslaande deuren; aparte eetkamer (ca. 10 m2); keuken met l-vormige keukeninr.; badkamer; ruime berging; ruime tuin met eigen achterom, terras en groenborders. 1e verd:3 royale slaapkamers, deels vv glas in lood ramen. Bijz: grotendeels vv rolluiken.

Goed onderhouden drie-kamerappartement gelegen op 1e verdieping nabij winkelcentrum Lindenburg.

Balkon op zuidwesten met berging op begane grond.

Hal, toilet; woonkamer en open keuken (ca. 40 m2), schuifpui naar ruim balkon (speciaal veiligheidsglas en elektrisch zonnescherm); keuken met moderne inbouwkeuken (2009); technische ruimte; 2 zeer royale slaapkamers; lichte badkamer; Bijz: Gehele appartement vv mooie laminaatvloer, alsmede hardhouten kozijnen met dubbele beglazing.

Keurig onderhouden 2/1 kapwoning met eigen oprit, garage en carport, nabij dorpskern van Nispen. hal, toilet en trapkast; l-vormige woonkamer (ca. 31 m2) met sierhaard en kunststof kozijnen; keuken met lichte moderne keukeninrichting; royale keurig onderhouden achtertuin met achterom met veel privacy; voor de garage is carport geplaatst. 1e verd: 3 slaapkamers; badkamer. 2e verd: ruime zolderkamer. Bijz: keurig onderhouden en grotendeels vv dubbele beglazing.

Vraagprijs € 119.500,- k.k.

Vraagprijs € 249.000,- k.k.

Vraagprijs € 174.500,- k.k.

Vraagprijs € 264.000,- k.k.

Dit is slechts een greep uit ons bestand van ca. 200 woningen, informeert u op ons kantoor naar ons verdere aanbod.

Pres. Kennedylaan 1 • 4707 AT Roosendaal Postbus 263 • 4700 AG Roosendaal Tel. 0165-543050 E-mail: info@de-rooy-makelaardij.nl

ongo B o b a R nden e i r v r voo ilie van of fam kopers huizen

Volg ons nu ook op twitter! @derooywoningen

Rabobank Roosendaal-Woensdrecht doet graag iets extra’s, en daarom hebben wij iets leuks voor u in petto. Want ook al heeft u zelf geen verhuisplannen, wij hebben een Rabo Bongo Beleveniscadeau voor u klaar liggen*. En daar hoeft u bijna niets voor te doen.

Hoe het werkt? Heel simpel. Kent u iemand in de familie of vriendenkring die binnenkort een huis wil kopen en zou u diegene adviseren om naar de Rabobank te gaan voor een hypotheekgesprek? Vertel dit dan aan de persoon in kwestie én aan ons. Want als het hypotheekgesprek heeft plaatsgevonden, dan belonen we u met de Rabo Bongo. Zo kunt u samen uit eten, samen naar de sauna of avontuurlijk de Ardennen in. U kunt kiezen uit meer dan 80 activiteiten. Zo geniet u op een andere manier

Samen genieten van een nieuw huis. Dat is het idee.

Rabobank. Een bank met ideeën.

alvast samen van het nieuwe huis.

Bel voor een afspraak (0165) 589 440 of kijk op www.rw.rabobank.nl Actie loopt alleen bij Rabobank Roosendaal-Woensdrecht

*Vraag naar de actievoorwaarden

Bedrijfsruimte voor starters www.starters-bedrijfsruimte.nl www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Te huur: Gemeubileerde

kamers

Bel: 06-16637194

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

TE KOOP

Pieter de Hooghstraat 7 te Roosendaal

Op kindvriendelijke locatie gelegen goed onderhouden, instapklare eengezinswoning. Ideaal voor starters! Ruime uitgebouwde woonkamer met open haard en parket. (36 m2).

Moderne semi open keuken, voorzien van alle inbouwapparatuur. (10 m2), bijkeuken met recente HR combiketel. 3 slaapkamers, douche, royale bergzolder. Zongunstige achtertuin met stenen berging en achterom. Woning is geheel voorzien van dubbel glas. Bouwjaar 1962. Inhoud woning 315 m3

scHERPE KOOPPRIJs € 146.000 Info: 06-17878265/0165-539955

Geef om kinderen. redeenkind.nl | Giro 1599333

actualiteit

Ook kinderen met achterstand kunnen niet meteen terecht

120 kinderen op wachtlijst voor plekje bij peuterspeelzaal ROOSENDAAL – 120 kinderen staan momenteel op de wachtlijst voor een plekje bij een peuterspeelzaal. Bij verschillende locaties moeten peuters zelfs maar dan een half jaar wachten voor ze naar de crèche kunnen. Onder de kinderen op de wachtlijst zijn ook zogenaamde doelgroepkinderen: peuters met een taalachterstand of een sociaal-emotionele achterstand.

DOOR MONIQUE JANSEN Stichting Peuterspeelzalen Roosendaal (SPR) heeft met de gemeente afgesproken

Peuterspeelzaal Moerstraten mogelijk dicht Terwijl in andere delen van de gemeente Roosendaal de vraag naar een plek in de peuterspeelzalen stijgt, neemt die juist af in Moerstraten en in Wouwse Plantage.

Stichting Peuterspeelzalen Roosendaal (SPR) overweegt momenteel om peuterspeelzaal de Minimoer in Moerstraten te sluiten. “Er moeten knopen worden doorgehakt”, meldt SPR-directeur Ko van Aalst. “Van het groepje van acht kinderen stromen er nu drie door naar de basisschool.

Dan blijven er vijf over.” Dat aantal zou te laag zijn om een het draaien van een peutergroep rendabel te houden. In Wouwse Plantage is nu nog plaats voor zestien kinderen, maar de SPR overweegt die vanwege de tanende belangstelling terug te brengen naar een maximum van acht peuters. Voor de locaties van de SPR in Heerle, Nispen en Wouw is wel voldoende belangstelling.

dat er plek is voor 790 kinderen, maar biedt momenteel plek aan gemiddeld 850 tweeen driejarigen. “Als we alle kinderen zouden plaatsen, zouden er 970 kinderen op de peuterspeelzaal zitten”, vertelt SPR-directeur Ko van Aalst. “De vraag is groter dan het aanbod.”

Peutergroepen De wachtlijsten voor de peuterspeelzalen verschillen. Ouders die een plekje voor hun kind op de crèche willen op de Vlindertuin in Kalsdonk, Don Bosco in het centrum van Roosendaal, Peuterdijk in Kortendijk en de Appel in de Westrand moeten rekening houden met de langste wachttijden. Volgens Van Aalst is het voor de meeste ouders geen optie om hun kind naar een andere peutergroep in een andere wijk te brengen.

Het peuterspeelzaalwerk is in de gemeente Roosendaal grotendeels ondergebracht in lokalen van basisschool. Kinderen van de crèche stromen zo vaak door naar de school waar ze ook de peutergroep bezochten.

Hernieuwde belangstelling De hernieuwde belangstelling voor de peuterspeelzaal is mogelijk deels te verklaren door de bezuinigingen op de kinderopvang. Ouders zoeken naar alternatieven en combineren de uurtjes op de crèche met bijvoorbeeld de inzet van opa en oma als oppas. Vaders en moeders betalen voor het bezoek van hun kind aan de peuterspeelzaal 48 euro per maand.

De meeste ouders willen hun onderbrengen op een peuterspeelzaal in de buurt.

Voor een kind met een geïndiceerde achterstand is dat 14 euro per maand.

Samen spelenderwijs leren Zogenaamde doelgroepkinderen kunnen op tweejarige leeftijd drie dagdelen terecht en op driejarige leeftijd vier dagdelen. Kinderen worden op de crèche

gestimuleerd om samen spelenderwijs te leren. Op jongere leeftijd kunnen kinderen bijvoorbeeld een taalachterstand makkelijk inhalen. Dat gebeurt met behulp van gecertificeerde educatiemethodes.

Bezuinigen Tegelijkertijd met de toegenomen belangstelling op het peuterspeelzaalwerk, moeten gemeenten bezuinigen. Dat gebeurt

ARCHIEFFOTO

ook in Roosendaal. Volgens Van Aalst zal het peuterspeelzaalwerk volgend jaar wederom moeten inleveren. Extra groepen creëren is daarom geen optie. De SPR-directeur raadt ouders aan om hun kind tijdig aan te melden bij de peuterspeelzaal van huN keuze. Van Aalst: “Dat is het beste om te doen wanneer je kind één jaar oud wordt.” Daarmee wordt een lange wachttijd mogelijk voorkomen.

In Mem oriam: Michel de Koning 1943-2012

Leraar, dialectenkenner en wandelende wielerencyclopedie WOUWSE PLANTAGE - Graag gezien als leraar, geroemd om zijn kennis van het dialect in West-Brabant en gezegend met een ongekende passie voor de wielersport. In verschillende hoedanigheden genoot Michel de Koning grote faam. Afgelopen week overleed hij op 68-jarige leeftijd in zijn woonplaats Wouwse Plantage.

Michel de Koning: passie voor de wielersport.

FOTO ADDO SPRANGERS

DOOR ADDO SPRANGERS

spreekwoordelijke pen ter hand.

Drie jaar geleden werd hij voor zijn verdiensten nog benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Die liegen er dan ook niet om. Zo was de op 2 oktober 1943 in Oud Gastel geboren De Koning maar liefst dertig jaar (van 1974 tot 2004) actief als leraar Nederlands aan het Norbertuscollege, na eerst nog te hebben gewerkt voor het Sint Odulphuslyceum in Tilburg.

Taal was dan ook zijn ding. Vooral het Gastels dialect had zijn meer dan warme belangstelling. Onder het pseudoniem Giel van Gastel schreef hij verschillende boeken in dit dialect. Daarnaast zette hij zich actief in voor de Stichting Het Brabants, in 2003 opgericht om activiteiten voor het behoud van de Brabantse taal te stimuleren en te bundelen en de kennis van dit cultureel erfgoed vergroten en verbreiden. Deze per 1 januari 2009 in de Stichting Erfgoed Brabant opgegane organisatie geeft onder meer iedere drie maanden het tijdschrift Brabants uit, een periodiek met artikelen over Brabantse taal, literatuur, muziek, dialect en naamkunde. Daarbij nam De Koning bijna vanzelfsprekend veelvuldig de

Wielercafé Dat deed hij eveneens wanneer het zijn grote passie de wielersport betrof. Neem bijvoorbeeld de lancering van het tijdschrift Helden, over de wielersport in Brabant, in voorjaar van 2006. Met de introductie van het nieuwe wielertijdschrift Helden én de organisatie van het Brabants Wielercafé trokken de initiatiefnemers - drie wielerfanaten uit Oss - meteen de aandacht van Michel de Koning, fervent liefhebber van de wielersport die menig loopbaan van West-Brabantse renners van nabij volgde.

Werk zoeken via je mobiel

‘West-Brabant is hét bolwerk van de wielrennerij’ ‘Wat in Oost-Brabant kan, kan ook in West-Brabant’, dacht De Koning, en hij legde meteen contact met het drietal. Niet alleen verbond hij zich direct als redactioneel medewerker aan het blad, hij haalde meteen ook verschillende edities van het Brabants Wielercafé naar Zundert. Voor

wielerfanaat Michel de Koning was het niet meer dan logisch. “West-Brabant is hét bolwerk van de wielrennerij,” zo verklaarde hij zijn gedrevenheid.

Glorietijd Al vanaf zijn achtste levensjaar ging hij dan ook al naar het wielrennen kijken.

“Mijn vader en moeder waren ook fervente wielerliefhebbers,” vertelde Michel de Koning. “Jarenlang bezocht ik per fiets de verschillende wielerkoersen. Toen ik een jaar of achttien oud was, begon ik ook contact te zoeken met de renners. Knoopte ik een praatje met ze aan over hoe het tijdens de koers gegaan was en zo. Op die manier leerde ik veel mensen kennen in het wielerwereldje. Het is echt één grote familie.

Ook de fanatieke supporters zijn allemaal bekenden van elkaar.” Op zeker moment raakte hij ook betrokken bij de organisatie van wielerkoersen. “In Wouwse Plantage hadden we er zelfs twee: eentje onder auspiciën van de Koninklijke Nederlandse Wielren Unie (KNWU), en een andere die bekendstaat als ‘de Hel van de Pin’. Over de laatste schreef hij bij het 50-jarig bestaan van de koers nog een boek.

VACATURES in zowel krant, website en nu ook met je SMARTPHONE brabantwerkt.mobi PAGINA 3

Verkoop Uw Woning Binnen 124 Dagen Of Ontvang €1.500 Roosendaal – Een aantal maanden geleden kwamen er in dezelfde straat twee huizen in de verkoop. De huizen waren van hetzelfde type, met dezelfde onderhoudstoestand en hadden nagenoeg dezelfde prijs. De eigenaren van deze huizen hadden goede verwachtingen.

over de gehele wereld. De ervaringen en technieken van de snelst verkopende makelaars in binnen- en buitenland zijn verzameld in dit systeem.

Het resultaat is een unieke aanpak – een volledig nieuwe manier van woningen verkopen die werkt voor elk soort woning in welke prijsklasse dan ook.

A: Nee. De vraagprijs wordt in overleg met u bepaald. De makelaar zal een marktwaarde analyse maken en die met u bespreken.

via één van de twee onderstaande mogelijkheden contact op te nemen om verder geholpen te worden.

V: Mijn huis is erg duur / goedkoop / groot / klein, geldt het systeem ook voor mij?

Inmiddels is 1 huis verkocht. Het werd verkocht in iets minder dan 2 maanden, voor 96,0% van de vraagprijs. De verkopers trekken binnenkort al in hun nieuwe, grotere woning en hebben niet in de stress gezeten voor de verkoop.

Met het Unieke Garantie Systeem zijn verbluffende resultaten behaald • 63 dagen eerder een woning verkopen dan een traditionele makelaar • Gemiddeld € 4.063,- meer voor een huis krijgen dan een traditionele makelaar.

• In de eerste twee weken van de verkoop meer bezichtigingen realiseren dan traditionele makelaars in 6 maanden.

• Unieke marketing gebruiken om een traditioneel Open Huis succesvol te maken • Binnen 13 dagen na de start onderhandelingen opstarten met potentiële kopers.

A: Ja, dit systeem werkt en geldt voor elke woning.

Er zijn selectiecriteria, maar die betreffen de motivatie en instelling van u als klant, niet de woning.

1. Pak de telefoon en bel nummer 06 – 23816037 om uw plaats te reserveren. U krijgt dan de voicemail. Vermeldt uw naam en verdere contactinformatie. Vergeet niet te melden dat u belt naar aanleiding van dit artikel in verband met de verkoop van uw woning.

2. Knip de bon uit, vul deze volledig in en stuur hem in een voldoende gefrankeerde enveloppe naar het adres dat op de bon vermeld staat. Zodra de post binnenkomt wordt uw plaats gereserveerd en er wordt bij eerste gelegenheid contact met u opgenomen.

Maar het andere huis is nog niet verkocht. Er komen maar zelden mensen. Ze hebben pas een Open Huis georganiseerd, maar daar kwam ook niemand opdagen. Ze hebben nog geen biedingen gehad. En de aanvaardingsdatum van hun nieuwe huis komt snel dichter bij…

Wat maakte het verschil tussen deze huizen?

Er zijn maar weinig mensen die echt succes ervaren bij hun keuze van een makelaar en bij de verkoop van hun woning. Veel mensen hebben hun woning maandenlang te koop staan zonder iets te horen van hun makelaar! Er wordt van alles gezegd. U heeft alle redenen al wel eens gehoord. “het is rustig op de markt…”, “de mensen krijgen geen geld bij de bank…” , “ de markt zit tegen…”

Maar hoe kan het dan dat het huis verderop wel wordt verkocht? Wat voor reden er ook wordt opgehangen, huizen worden nog steeds verkocht.

Mensen blijven tenslotte kinderen krijgen, ze gaan samenwonen of ze gaan scheiden, ze gaan groter of kleiner wonen, noem het allemaal maar op. Laat u dus niet met een kluitje in het riet sturen!

Het hoeft niet zo te zijn. Er is een betere manier.

Een volledig nieuwe strategie om de verkoop van een huis aan te pakken.

‘Het Unieke Garantie Systeem’ Het wordt het “Unieke Garantie Systeem” genoemd. Een uniek marketingplan voor huizen waarmee woningen van klanten in recordtijd worden verkocht voor uitstekende prijzen.

Het systeem is ontstaan uit tienduizenden pagina’s informatie, honderden uren audiomateriaal en het verzamelen van geheimen van top makelaars

Dit systeem heeft zich bewezen in markten over de gehele wereld. De gemiddelde theoretische verkooptijd van een woning in bijvoorbeeld Roosendaal ligt op dit moment rond de 38 (!) maanden.

De gemiddelde verkooptijd bij dit systeem ligt op 116 dagen Omdat het systeem zo anders is als de traditionele makelaardij wordt er nogal eens kritiek op geleverd. Daarom zit er een garantie vast aan het systeem.

Uw Huis Verkocht Binnen 124 Dagen Of U Ontvangt €1.500,- Retour.

Het systeem heeft zich keer op keer bewezen en daarom wordt uw risico weggenomen met deze unieke garantie. Daarnaast geldt dat u te allen tijde, zonder boetes, de opdracht kunt beëindigen als u niet 100% tevreden bent over het verloop.

Geen wurgcontracten of wezelachtige clausules.

VEEL GESTELDE VRAGEN OVER HET UNIEKE GARANTIE SYSTEEM: V: Iedereen kan mijn huis snel verkopen, als de prijs maar laag genoeg is… Moet ik mijn huis tegen een lage prijs te koop zetten voor dit programma?

V: Mijn huis staat al lang te koop, geldt het systeem ook voor mij?

A: Ja, Een aantal van de grootste successen van het systeem zijn mensen die hun woning al een tijd te koop hadden. Met de methodes van het systeem kan haarscherp worden gekeken waar het probleem ligt en hoe dit opgelost kan worden.

V: Is het Unieke Garantie Systeem gerenommeerd? Hoe kan ik weten of het betrouwbaar is?

A: De marketingtechnieken van het Unieke Garantie Systeem hebben zich bewezen in meer dan 65 landen wereldwijd. Daarnaast is dit systeem onlangs onderscheiden met een nationale marketingprijs, die eens per jaar wordt uitgereikt aan de meest effectieve marketing op makelaardijgebied.

LET OP: Dit systeem is voor een beperkt aantal mensen.

Door de arbeidsintensieve manier van werken kunnen er maximaal 25 klanten tegelijk deelnemen. Op dit moment zijn er 21 plaatsen bezet.

Als uw aanmelding of aanvraag voor een afspraak te laat binnenkomt, is er kans dat u buiten de eerste groep valt. Mocht dit zo zijn wordt u hiervan op de hoogte gesteld. U wordt dan automatisch op de wachtlijst geplaatst. De aanmeldingen worden verwerkt in volgorde van binnenkomst.

Zo Reserveert U Een Plaats In Het Systeem Er zijn twee mogelijkheden om uw plaats te reserveren. Plaatsing wordt pas toegekend na een persoonlijk gesprek met Peter van Dijk. Gelieve

UNIEKE GARANTIE SYSTEEM

INVULBON JA, ik maak gebruik van het Unieke Garantie Systeem om mijn woning snel te verkopen tegen de beste prijs. Neem contact met mij op bij ontvangst van deze invulbon.

Naam ………………………………….……….........

Adres ………………………………….……….........

Postcode/plaats ………………………………….……….........

Telefoonnummer ………………………………….……….........

Stuur deze bon in een voldoende gefrankeerde enveloppe naar: Peter van Dijk, MA/COM Makelaarsteam Rucphensebaan 41A 4706 PH Roosendaal

GOUD IS G€LD LD TA X AT I E L O U N G E

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn.

Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

Goud is Geld Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal

WIJ BETALEN NU MEER DAN 41 EURO PER GRAM FIJNGOUD*

Tel. (0165) 85 22 68 www.goudisgeld.nl

BENT U OOK ZO AAN VAKANTIE TOE, MAAR IS DE SPAARPOT LEEG??

Openingstijden Maandag 13.00 tot 17.00 u Di. Wo. en Do. 10.00 tot 17.00 u Vrijdag 10.00 tot 17.00 u Zaterdag 10.00 tot 16.00 u Zondag alleen op afspraak

Uw vakantie kan zomaar in uw lade liggen!!

Wacht niet langer! Kom vandaag nog bij ons langs voor een gratis en vrijblijvende taxatie en profiteer van de huidige hoge goudprijzen.

Wij wensen u alvast een fijne vakantie toe.

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

WWW.GOUDISGELD.NL

actualiteit

Colofon

Marthe is actief in Nederlandse en Belgische competitie

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

♥

DE PASSIE

Horseball is wonderlijke combinatie van basketbal en rugby te paard

Roosendaalse Bode R_daalse Bode

ROOSENDAAL – Horseball is een relatief onbekende tak van de paardensport. Het is eigenlijk een combinatie van basketbal en rugby wat te paard én in samenwerking met het paard wordt gespeeld. Het oogt absoluut spectaculair en niet geheel ongevaarlijk. Maar de strenge veiligheidsregels beschermen de paarden tegen blessures. Speler en paard vormen veelal een dermate hechte combinatie waarbij het aan wederzijds respect ook zeker niet ontbreekt.

Redactie Monique Jansen Correspondenten Els Adams, Angèle van Tiggelen, Mieke Spekman Acquisitie Eduard van Elsacker Druk Drukkerij Vorsselmans

DOOR ELS ADAMS

Sluittijden Advertenties donderdag 11.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 09.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 34

De oplossing van deze puzzel is in week 34 te vinden op www.internetbode.nl

Marthe Vrijdag (20) begon op haar zesde jaar met paardrijden. Haar ouders beweerden stellig dat ze op de manege mocht paardrijden maar dat haar meisjesdroom om ooit een eigen paard of pony te bezitten, nooit bewaarheid zou worden. Maar vijf jaar later werd het manegegedeelte opgedoekt en de voormalige manege werd een pensionstal voor paarden die aan een particuliere eigenaar toebehoorden. Tot haar grote verrassing kreeg Marthe te horen dat één van de pony’s door haar ouders was aangekocht.

Paardenfreak Marthe: “Op mijn 14e maakte ik kennis met horseball. Mijn vriendin Carmen is ook helemaal paardenfreak . Zij ging in Spanje op vakantie en maakte daar kennis met een aantal horseballspelers. Niet veel later deden die Nederland aan om ons te laten zien hoe je het spelletje speelt. Ik dacht meteen dat ik me daar wel verder in wilde bekwamen maar hoe doe je dat? De vader van Carmen vond via internet een manege in België waar we een kijkje konden nemen en een training konden volgen. We konden er nog niets van maar ’s middags mochten we al een wedstrijdje spelen.

Tot onze grote schrik bleek daar ook nog eens een groot aantal toeschouwers bij aanwezig. We zijn ermee doorgegaan en horseballteam Brembos werd opgericht.

Ontelbaar veel demonstraties volgden.”

Teamsport Een aantal leden van team Brembos werd gevraagd om in de Belgische competitie te spelen. Helaas was de pony van Marthe te klein om deel te mogen nemen en er werd gezocht naar een geschikt paard. Die zoek-

© www.sudokusite.eu

Marthe Vrijdag en Niyaamix vormen een onafscheidelijke combinatie. FOTO ELS ADAMS

tocht resulteerde in de aankoop van volbloedmerrie Niyaamix, die de koosnaam Mex kreeg.

‘Deelnemen aan Europees kampioenschap’ “Mijn pony staat nu bij mij nichtje Fleur.

Mex heb ik betreffende horseball alles zelf geleerd. Geen eenvoudige opgave maar het is gelukt! En wel dusdanig dat we binnenkort deel uitmaken van het Nederlandse landenteam wat deel mag nemen aan het Europees kampioenschap. Er gaat ontzettend veel tijd zitten in de verzorging van Mex en de training. Maar de sfeer en onderlinge vriendschappen vergoeden veel”, vertelt Marthe.

Wilt u ook over uw favoriete sport, verzameling, bijzondere huisdier of een

andere hobby vertellen in de rubriek De passie in de Roosendaalse Bode?

Mail dan o.v.v. De passie naar m.jansen@internetbode.nl.

Horseball Horseball is een teamsport, twee teams van zes personen (twee ervan zijn wisselspelers) strijden tegen elkaar. De bal is voorzien van handvatten, spelers mogen uitsluitend proberen te scoren in het 4,5m hoog hangende doel, na drie keer onderling overgooien. Een horseballwedstrijd duurt twee keer 10 minuten met een pauze van slechts 3 minuten. De stijgbeugels zijn onder de buik van het paard door met elkaar verbonden zodat alles in balans blijft wanneer een speler een bal van de grond raapt.

Eigenaar Arjan Eland dik tevreden over samenwerking

Molenstraat 33 prachtig opgeknapt dankzij gevelsubsidie ROOSENDAAL – Vroeger voordat het winkelcentrum op de Nieuwe Markt herrees, was de Molenstraat dé winkelstraat van Roosendaal. In de jaren 40 was op nummer 33 fotograaf Sturm gevestigd. Bij het Duitse bombardement op 10 mei 1940 werd het pand flink beschadigd. In 1942 werd de oorlogsschade hersteld. Nu 70 jaar later is de gevel van het pand wederom aangepakt, nu met behulp van gemeentelijke subsidie.

Het pand is prachtig opgeknapt.

FOTO MIEKE SPEKMAN

DOOR MIEKE SPEKMAN

heb ik dit project kunnen verwezenlijken”.

Om de leefbaarheid in het centrum, het CREDO gebied, te verbeteren wordt sinds 2006 veel gedaan door de gemeente. In een aantal straten van het centrum zijn de gevels in zo’n slechte staat, dat de gemeenteraad besloten heeft om voor deze panden subsidiegeld beschikbaar te stellen van de provincie Noord-Brabant. Met dat geld kunnen de panden aan de voorgevel en/of zijgevel ( als deze de beeldkwaliteit beïnvloedt) opgeknapt worden.

Wonen Nadat de bouwvergunning binnen was, kon Arjan Eland starten met zijn verbouwing. Het hele huis is van boven tot beneden gestript en er zijn twee 1-persoons studio’s en twee grotere appartementen gerealiseerd op de eerste verdieping. Alles is volgens de strengste energienormen uitgevoerd. De woningen zijn smaakvol ingericht met modern sanitair en een nieuwe keuken. Overal liggen mooie lichte laminaatvloeren. Inmiddels zijn alle appartementen verhuurd. Het grootste appartement is verhuurd aan Bryan uit Curaçao die studeert aan het Johan Cruijff College.

Bryan woont sinds 1 juni op zijn maisonnette en is buitengewoon happy met zijn mooie stek. In zijn luxe keuken heeft hij net heerlijke hapjes uit de oven getoverd. Hij zegt lachend: “ Ik woon hier super, midden in het centrum”. Zijn buurvrouw Lieke heeft een kleinere behuizing maar is ook zielsgelukkig met haar nieuwe appartementje.

Ze is blij met haar nieuwe huisbaas Arjan, die net een lange stok met een haak voor Lieke meegebracht heeft, voor het openen van de hoge klepraampjes.

Uitgewoond Architect Arjan Eland, eigenaar van nummer 33 heeft hiervan dankbaar gebruik gemaakt en is blij met het resultaat. Arjan Eland vertelt: “Na mijn subsidieaanvraag eind vorig jaar heb ik mijn plan en begroting ingediend bij de gemeente. Het pand stond boven leeg en was totaal uitgewoond. Voor de buitengevel heb ik een bedrag van €15.000 ontvangen. Voor het interieur heb ik gebruik kunnen maken van de leegstandsubsidie regeling. Dat was een bedrag van €30.000. De renovatiewerken hebben heel veel geld gekost maar met behulp van de gemeentesubsidie PAGINA 5

Tevreden Achter de gang met de voordeuren ligt nog een groot balkon en een trap naar beneden, een vluchtweg, die uitkomt achter Shoarmazaak Isis. Daar zijn een aantal nieuwe bergingen voor de bewoners gemaakt. Er is een ruimte voor de wasmachines en een fietsenberging.Ook beneden in de Shoarmazaak zit sinds kort een nieuwe eigenaar Ahmed Ibrahim. Hij leidt met zijn familie de zaak. Ahmed zegt: “we hebben het hier goed naar onze zin. Ik mag misschien wel even zeggen dat we heel wat beter eten serveren dan de vorige exploitant en dat de huurders boven dol zijn op onze broodjes Döner kebab”. Iedereen in pand Molenstraat 33 is tevreden met de nieuwe situatie en de straat krijgt langzamerhand weer een beetje zijn oude glorie terug. Wie in aanmerking wil komen voor gevelsubsidie en in het CREDO gebied een huis bezit, kan op de site van de gemeente alle informatie vinden.

De website is: http://www.roosendaal. nl/Digitaal loket/Digitaal/Productenoverzicht/Alfabetische volgorde/ F t/m M Gevelsubsidie

Politie in de fout

KNNV Roosendaal

Nacht van de vleermuis ROOSENDAAL - Op vrijdagavond 24 augustus biedt de Zoogdierenwerkgroep van de KNNV afd. Roosendaal U de mogelijkheid om vleermuizen te spotten bij het Rozenven. Aanvang 20.00 uur. Einde 22.00 uur.

In juni zijn we in Visdonk vleermuizen wezen spotten, nu gaan we naar het Rozenven. De locatie alleen al is erg spannend. Uit ervaring weten wij dat je daar geweldig mooie zonsondergangen kunt beleven. Van Natuurmonumenten hebben wij ontheffing gekregen en mogen we voor deze ene keer na zonsondergang in

het gebied zijn. En zeg nu zelf wat is er mooier dan een zonsondergang met in de lucht vleermuizen die aan het fourageren zijn. Wij verwachten hier weer andere vleermuizen te horen en te zien dan aan Visdonk, dit kan ook doordat er een ven in de route ligt waar weer andere vleermuizen op af komen.

De parkeergelegenheid aan het Rozenven is beperkt, als u met de fiets kunt komen, stellen wij dit zeer op prijs. Vanaf het parkeerterrein gaan we met zo weinig mogelijk auto’s naar het Rozenven. Meer informatie: www.knnv.nl/roosendaal

KORTE BERICHTEN ROOSENDAAL Engelse les: Cursus Engels in buurthuis Keyenburg start in september. Op verschillende niveaus kunt u instromen. Er is dit jaar geen nieuwe beginnerscursus gepland maar in overleg met de docente is wellicht een geschikte aansluiting te vinden. Er zijn ook twee conversatie groepen en moet u een redelijk woordje Engels spreken en verstaan. Lessen zijn op maandagmiddag en vrijdagmorgen door een ervaren docente.

Informatie/aanmelden: Anne van Overbeek-Baxter 073-5993863. advertorial

Opening Occassion Center Numansdorp Uw Caravan of Camper verkopen?

ROOSENDAAL - De politie lijkt hier een keertje zelf in de fout te gaan. Deze politiewagen stond volgens Bodelezer P.C. Bragt dinsdagmiddag stil op een fietspad aan de Bredaseweg. Het is voor automobilisten verboden om stil te staan of te parkeren op een fietspad. De politie laat weten dat het overtreden van verkeersregels door agenten altijd een reden heeft en dat het soms noodzakelijk is om het werk te kunnen uitvoeren. Wat hier de exacte reden van is, is in ieder geval niet bekend.

LEZERSFOTO P.C. BRAGT

Muziekvereniging Oranje start nieuw seizoen WOUW - Nu de vakanties weer voorbij zijn begint voor muziekvereniging Oranje uit Wouw een nieuw muziekseizoen. De repetities zijn weer hervat en de vereniging bereidt zich voor op een aantal concerten en optredens.

Zo zullen het Malletkorps en jong Oranje op zondag 26 augustus een optreden verzorgen op de Euregioparade in Lommel, België. Dit is een groot tweedaags muziekevenement waaraan wordt deelgenomen door harmonie en fanfareorkesten, showkorpsen, brassbands en andere muziekensembles. Zij zullen op verschillende podia en plaatsen in Lommel optredens en concerten verzorgen.

Op zaterdag 6 oktober neemt het malletkorps deel aan een slagwerkavond en op zaterdagavond 27 oktober verzorgd

het groot harmonieorkest een uitwisselingsconcert met harmonie Concordia in cultureel centrum de Meulvliet te Tholen.

Op zondag 28 oktober neem Jong Oranje deel aan het jaarlijkse onderlinge muziekconcours wat plaats zal vinden in cultureel centrum de Geerhoek te Wouw. Aan dit evenement wordt ieder jaar deelgenomen door een vijftal muziekverenigingen ui de regio.

Op zondag 4 november verzorgt het groot harmonieorkest een optreden in de St. Jan in Roosendaal. Dit concert wordt georganiseerd in de serie verrassende ontmoetingen. Oranje zal deze middag het cello concert van Gulda ten gehore brengen. De Cello partij zal worden gespeeld door de Wouwse cellist Marien van Staalen.

Op zondag 18 november zullen harmonie en malletkorps Sinterklaas muzikaal

begeleiden op zijn rondrit door Wouw en op zondag 23 december presenteert de vereniging een smaakvol kerstconcert in cultureel centrum de Geerhoek.

Mensen die in verenigingsverband graag muziek willen maken, zowel beginnend als ervaren muzikanten, zijn bij harmonie en malletkorps Oranje van harte welkom. met name is de vereniging op zoek naar slagwerkers voor het groot harmonie orkest. Geïnteresseerden kunnen vrijblijvend een kijkje komen nemen en de muzikale sfeer proeven op de repetitieavonden. Op dinsdagavond vanaf 19.00u voor het Malletkorps, op donderdagavond vanaf 20.00u voor het groot harmonieorkest en op vrijdagavond vanaf 18.45u voor Jong Oranje.

Alle repetities vinden plaats in cultureel centrum de Geerhoek in Wouw.

U heeft helaas moeten besluiten uw recreatievoertuig te verkopen; in veel gevallen is dit een emotionele beslissing geweest. U zit dan waarschijnlijk niet te wachten op mensen die bezichtigingafspraken niet nakomen of niet serieus bieden.

Recreatiestalling Numansdorp ZH kan u deze frustratie besparen, door de verkoop van uw bezit over te nemen. Wij bieden u de mogelijkheid om uw caravan, camper, vouwwagen of bagagewagen bij ons te koop te zetten. Zo bespaart u stallingkosten, hoeft u geen tijd vrij te maken voor kijkafspraken, “gezeur aan de deur” of geïnteresseerden die nog een inruil hebben.

Recreatiestalling NUMANSDORP ZH / CARVA is een groot en gerenommeerde onderneming aangesloten bij de BOVAG en RDW. Wij zijn gespecialiseerd in het bemiddelen en het in- en verkopen van caravans, campers, vouwwagens en bagagewagens.

De verkoopwaarde van uw voertuig zal worden vastgesteld d.m.v. een marktwaardevergelijking en de staat van uw voertuig, waarna in overleg met u de uiteindelijke verkoopprijs zal worden bepaald en verdere bemiddelingsovereenkomsten zullen worden vastgelegd.

Met onze 60.000m² groot terrein met overdekte loodsen op gunstige locatie, complete werkplaats met APK keurmeester en 25 jaar verkoopervaring in de branche, kunnen wij aan alle wensen voldoen en dit maakt de kans op verkoop van uw bezit aanzienlijk groter.

Naast onze eigen goedbezochte website www.carva.nl zal uw voertuig ook te zien zijn op welbekende en goedbezochte verkoop websites. Verder wordt uw voertuig ook proactief aangeboden aan potentiële klanten. Kom nu naar onze showroom voor een kennismaking!

Klavenkade 2, Numansdorp, 0186 - 652960

BEDRIJVIG NIEUWS Jorrin Matthijsen heeft vertrouwen in de toekomst

Cannelle, restaurant voor de ware visliefhebber ROOSENDAAL – Wie van een lekker stuk vis houdt, heeft er sinds een paar weken een goed adres bij gekregen.

Bistro Cannelle, op de Markt 46-48 is het eerste echte visrestaurant van Roosendaal. Eigenaar Jorrin Matthijsen staat samen met zijn collega kok en gastheer Petar Cudine garant voor een mediterrane smaakbeleving die de fijnproever niet snel zal vergeten.

DOOR MIEKE SPEKMAN Vroeger was op het adres Markt 46-48 eetcafé De Belofte gevestigd. Jorrin Matthijsen heeft deze zaak pas overgenomen en is van plan er een geweldig visrestaurant van te maken. Het interieur heeft een nieuwe frisse lichte look gekregen met hier en daar een warm kleuraccent. De naam Cannelle, (kaneel) refereert aan Frankrijk en Italië. In de keuken wordt enkel gewerkt met mediterrane ingrediënten zoals olijfolie, uien, tomaten, knoflook en citroen. Alles wordt vers zelfgemaakt, ook de pasta’s.

Hart voor de horeca Jorrin Matthijsen, opgegroeid in Wouw werkte in de vakantietijd om wat bij te verdienen in een restaurant. Jorrin vertelt: “Ik vond het werk in de horeca superleuk.

Na de middelbare school ben ik een studie bedrijfsadministratie gaan doen. Ik heb er nooit mijn baan van gemaakt omdat mijn hart bij de horeca lag. Ik werk graag met mijn handen. In Breda heb ik bij het Baroniecollege een opleiding tot kok en leermeester gevolgd. Ik kan nu ook leerlingen in hun stage begeleiden. Dit is mijn droom, een eigen zaak. Het is spannend, maar ik heb er alle vertrouwen in dat we er een succes van gaan maken. Mijn collega Petar Cudine uit Kroatië is een ervaren kok en gastheer, die overal gewerkt heeft en een schat aan ervaring heeft”.

Vis met kop en staart Petar is aangeschoven aan tafel om zijn bijdrage te leveren aan het gesprek en zegt: “De liefde bracht me naar Nederland. Ik ben getrouwd met een Nederlandse vrouw. Voor

die tijd heb ik overal gewerkt, in grote hotels in Zwitserland en bij club Med. Daar was de keuken ook mediterraan gericht met veel visgerechten. We hebben ook vleesgerechten op de basiskaart staan, maar de hoofdmoot bestaat uit visspecialiteiten. Geen gefileerde vissen, die zijn verprutst, maar hele vissen met kop en staart.” De moeder van Jorrin, Marlies, zegt lachend: “De vis moet je aankijken”. Ze helpt haar zoon een handje en vindt het spannend, maar ook leuk, dat haar zoon zijn eigen visrestaurant geopend heeft.

Restaurant Cannelle werkt met een standaard menukaart en suggesties.

Dat zijn de aanbevelingen van de kok.

Deze week staan de volgende visspecialiteiten op het menu, zeebaars, Dorade Royal en een visplateau met gamba’s, langoustines en pijlinktvisjes. Je kunt 7 dagen in de week terecht bij Cannelle vanaf 10.30 uur. Zondag vanaf 15.00 uur.

Cannelle sluit pas als de laatste gast tevreden en voldaan de zaak verlaat.

Vlnr: Jorrin, Petar en Marlies.

Bistro Cannelle, Markt 46-48, Roosendaal. Tel. 0165-533901 PAGINA 6

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165 530 200 in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21, voor inwoners van Roosendaal, Kruisland, Nispen, Wouw en Heerle.

Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400 Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Dierenarts Het antwoordapparaat van de eigen dierenarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar Surplus de Markenlanden thuiszorg: passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij.Voor al uw thuiszorgvragen: 0168 331826 en ksbthuiszorg@surplusdemarkenlanden.nl TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING! ZONNEPANELEN

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in D NEDERLAN de meterkast!

KIEST VOOR

CWklasse 3 t/m 6

DE ZON

De ecoTEC plus, het meest efficiënte toestel van VAILLANT

Samen voor duurzaam

ZONNEBOILER

TE HUUR BIJ VIGAR

HOUD

ONDER HUUR LEASE

60% lagere energiekosten voor warm water

KOOP

Nu met GRATIS klokthermostaat

• VERHUUR • FLEXLEASE

• VERKOOP • ONDERHOUD

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

Kwalitatieve dakrenovatie

Bescherm uw dak nog voor deze winter tegen vocht en kou. Tot eind oktober kunnen wij dit nog doen.

KIJK OOK OP: WWW.VIGAR.NL

F R I E D R I C H D A K C O AT I N G Uw dak voorzien van Emalux coating behoudt zijn waarde

• biedt weerstand tegen verwering • vermindert groei van mos en algen • ademend • eenvoudig en milieubesparend te verwerken • water verdunbaar

• alkalisch bestendig • 9 standaard kleuren • speciale kleuren op aanvraag • milieuvriendelijk • mat of zijdeglans

Vraag uw specialist naar Emalux coating. Wij keuren vrijblijvend uw dak en adviseren u de juiste dakbehandeling en coating en maken een geheel vrijblijvende offerte

Uw dak vernieuwen of uw dak goedkoop voorzien van een nieuwe coating door uw speciaalzaak?

Is uw dak verouderd? Hebben zich daar mossen en algen vastgezet?

U kunt natuurlijk uw gehele dak van nieuwe pannen voorzien, maar de kosten daarvan!!!

Kiest u een goedkoper alternatief neem dan onze Emalux coating!!!

Uw voordelen: • levensduur wordt belangrijk verlengd.

• optisch en esthetische verbetering voor uw dak.

• de aanhechting van algen en mossen wordt belangrijk verminderd.

En het belangrijkste ...

U bespaart veel Geld!!

FIRMA FRIEDRICH IS REEDS MEERDERE JAREN WERKZAAM IN NEDERLAND. ER ZIJN VELE REFERENTIES BESCHIKBAAR. 15 JAAR GARANTIE

PAGINA 7

95 kilometer lopen in de strijd tegen kinderkanker

Team Walking for the Stars doet mee aan Run 4 Kika 95

OONS TAOLTJE Aflevering 205

West-Braobaans

ROOSENDAAL – Al meer dan vierduizend euro hebben de leden van het team Walking for the Stars bijeengebracht voor KiKa. Perla en Martijn de Heer uit Roosendaal nemen samen met Peter Fens, Rens Dam en Adinda Hozee vrijdag 24 en zaterdag 25 augustus deel aan de estafetteloop Run For Kika 95 op de Veluwe. Het doel is om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor het onderzoek naar kinderkanker.

West-Brabantse dialecten op een kaart uit 1952.

DOOR JAN VAN NASSAU

Vlnr Perla de Heer, Peter Fens, Rens Dam, Martijn de Heer, Adinda Hozee.

DOOR MONIQUE JANSEN In 2006 werden Perla en Martijn getroffen door het noodlot. Hun driejarige dochtertje Zara werd ernstig ziek en bleek acute leukemie te hebben. De therapie sloeg aan, maar had ook veel bijwerkingen.

Door de lage weerstand liep de kleine Zara verschillende infecties op. Uiteindelijk overleed ze veel te vroeg op 30 november 2006.

Vertegenwoordiger KiKa Uit deze droevige gebeurtenissen haalde Perla de kracht om vrijwilliger te worden van KiKa. Deze stichting werft fondsen en zamelt geld in voor de strijd tegen kinderkanker. De onderzoeken richten zich op genezing, minder pijn en strijd en een hogere kwaliteit van leven voor kankerpatiëntjes op latere leeftijd. Perla: “KiKA is opgericht, omdat er weinig onderzoek werd gedaan naar kinderkanker, terwijl kanker bij kinderen heel anders is dan bij volwassenen. Zo komt leukemie bij kinderen het vaakst voor en bij volwassenen bijna niet. Mijn motivatie om vrijwilliger te zijn is dat ik wil dat andere mensen deze pijn en het verdriet niet hoeven mee te maken.” Als vertegenwoordiger van KiKa neemt Perla bijvoorbeeld cheques in ontvangst voor de stichting, ze geeft voorlichting op basisscholen en verkoopt de bekende KiKa-beren.

Sponsorwandeltocht Run for Kika 95 is een sponsorwandeltocht van 95 kilometer over de Veluwe en door het buitengebied van Ede. De afstand van 95 kilometer is gekozen, omdat de doelstelling van Kika is dat in het jaar 2025 95 procent van de patiëntjes met kinderkanker zal genezen. Wandelaars mogen

kiezen of ze een afstand van 95 of 47,5 kilometer lopen. Elke deelnemer dient minimaal 500 euro voor het goede doel in te zamelen. Het team Walking for the Stars zoals Perla, Martijn, Peter, Rens en Adinda zichzelf noemen, heeft inmiddels al veel meer geld ingezameld dan de verplichte 2.500 euro, maar wil het liefst de 5.000 nog halen.

Walking for the Stars De vijf worden gesteund door vrienden, familie en kennissen. Een oproepje op Facebook en Twitter leverde veel respons op. Perla is blij met de steun. “Elke euro is keihard nodig.” Perla en Martijn zijn net als hun overleden dochtertje Zara grote natuurliefhebbers en houden beiden van

FOTO’S BEZIT FAMILIE DE HEER

wandelen. Ook de naam van het team ‘Walking for the Stars’ verwijst naar hun overleden dochtertje. Perla: “Zara is een sterretje. Daarnaast was het Engelse kinderliedje ‘Twinkle Twinkle Little Star’ een favoriet liedje van Zara.” Deze song heeft dan ook een speciale betekenis voor Perla en Martijn. In gedachten neemt het team Zara mee op de estafetteloop op de Veluwe.

Team Walking for the Stars wil zoveel mogelijk geld inzamelen voor KiKa. Doneren kan via www.runforkika95.nl en klik dan op ‘Steun team Walking for the Stars’. Voor andere KiKa-acties of voor een KiKa-beer kan men contact opnemen via martijnperla@gmail.com.

De kleine Zara overleed op driejarige leeftijd.

Voorlezen bij VoorleesExpress Roosendaal ROOSENDAAL - De VoorleesExpress is een project waarbij kinderen met een taalachterstand een half jaar lang, wekelijks thuis worden voorgelezen door vrijwilligers.

Het project loopt nu al in 15 steden in Nederland en ook in Roosendaal is het een groot succes. Gezinnen die graag een voorlezer willen ontvangen melden zich

massaal aan. Het voorleesseizoen najaar 2012 gaat binnenkort van start. In verband met afmeldingen van voorlezers zijn wij dringend op zoek naar twee enthousiaste mensen die op korte termijn kunnen starten met voorlezen.

Het betreft een gezin met een Marokkaanse achtergrond (kinderen 3 en 5 jaar) en een gezin met een Turkse achtergrond (kinderen 4, 6 en 7 jaar).

Wij zijn op zoek naar mensen met een passie voor (voor)lezen die de kinderen kennis willen laten maken met de spannende wereld van verhalen en boeken en bovendien in contact willen komen met mensen met een andere culturele achtergrond.

Iets voor jou? Neem contact op met Caroline van den Akker (0165) 520999, roosendaal@voorleesexpress.nl of kijk op www. voorleesexpress.nl.

PAGINA 8

Wanneer er zoals afgelopen week in de Volkskrant geschreven wordt over een opleving van de Vlaamse dialecten raak ik toch even van slag. En dat dan niet zozeer omdat die plotse opleving gezien wordt als een laatste stuiptrekking van het dialect.

Schrikken doe ik ook niet van de taalwetenschapper die daarbij beweert dat er met elke hoogbejaarde die overlijdt, een woordenboekje verloren gaat. Onze voorouders beschikten immers allemaal over een vocabulaire die paste bij hun tijd en hun leefomgeving. Alles verandert en dus ook onze taal. Waar ik me dan wel aan stoor is dat men de dialecten in het Nederlandstalige deel van België gezamenlijk aanduidt als ‘de Vlaamse dialecten’. Ik weet wel dat alles wat ten noorden van de taalgrens ligt inmiddels beschouwd wordt als Vlaams gebied en dat we sinds geruime tijd kunnen kijken en luisteren naar uitzendingen van de VRT en niet langer naar die van de BRT. Toch is er in dat Nederlands sprekende deel van België sprake van Vlaamse, Brabantse en Limburgse dialecten. Het zou even onhandig en onjuist zijn wanneer iemand de streektalen in ons land zou plaatsen onder de noemer ‘Hollandse dialecten’.

Dichter bij huis hebben we echter een vergelijkbaar probleem. Prof. A. Weijnen heeft de dialecten in West-Brabant ooit onderscheiden in drie hoofdgroepen: het Baronies (zuut, gruun), het Markiezaats (zoet, groen; ik aar, ik doen) en het on-Brabantse Westhoeks. Het dialect dat in Roosendaal en omgeving gesproken wordt is volgens Weijnen dus Markiezaats. En dat terwijl zowel Roosendaal als Nispen rechtsheerlijk toch altijd deel hebben uitgemaakt van de Baronie van Breda. Bovendien valt volgens Dr. Jan Stroop het dialect van markiezenstad Bergen op Zoom zelf hierbij uit de boot.

Het is volgens hem amper Brabants te noemen en moet bijgevolg als een geval apart beschouwd worden.

Umlaut We doen er beter aan om te spreken van de West-Brabantse dialecten. Binnen het gebied waar volgens Weijnen een dialect gesproken wordt dat hij Baronies noemt zegt men niet overal gruun en zuut en daar waar men volgens hem Markiezaats spreekt dreigt Zwarte Piet ook weleens met de ruuj en kan een kind op een gegeven moment ook in de gruui zitten. Het dialect in de grotere plaatsen in West-Brabant klinkt gewoonlijk ook iets anders dan dat van de omliggende dorpen. In zo’n grote plaats kon je bovendien aan iemands praten horen aan welke kant of in welke wijk de persoon thuis was. Zowel het nest waaruit je voortkwam als de omgeving waarin je opgroeide was bepalend voor je taalontwikkeling. Zo leerde de jonge Kees Dekkers als slagerskind eerst en vooral de taol die thuis en in de omgeving van de Meulestraot gesproken werd. Hij moet gemerkt hebben dat woorden niet door iedereen hetzelfde werden uitgesproken. Het lijkt me aardig om dit te illustreren met een paar van zijn eigen stukjes. In 1923 schrijft Dekkers over een uitstapje dat hij vanuit zijn standplaats op Borneo maakt naar Malang op Java: “ ’k Stoong op de tribune, toen zien’k daor ineens n’n aandere Roosendaoler: Fraans Parre. Die aar mi z’n broer Willy ’t buffet gepacht. En diejen aandere van ullie, Louis, waar d’r ok al. Die is eigelèk directeur van ’t poskaantoor in Probolinggo, mor waar ok al kommen overwaaie. ’t Waar sebiet Roosendaol voor en Roosendaol naor. En Concordia. En de mèskes. M’n emme kwaodgesproken ook, da meude wel nie, mor iedere goeie Roosendaoler doet da. En de kwaojen ook. Fraans schepte goed op – errebezies, karrenemelk, appelbrooikes, botterletter, allemaol goedje, wad’op Borneo nie te koop is.”

Broer en bruur Sommige woorden zouden beslist anders gespeld geweest zijn wanneer Kees Dekkers niet in Roosendaal maar in Nispen, Wouw, Gastel of Rucphen was opgegroeid.

In die plaatsen spreekt men eerder van appelbrwooikes en te kwoop. Ik weet niet of een Rucphenaar ook broer zegt of evenals zijn Zundertse buurman kiest voor bruur. In elk geval gebruikt de Roosendaler het woord bruur alleen wanneer hij, in een grappige bui, het dialect uit een andere plaats wil nabootsen. Kees Dekkers deed dat misschien ook toen hij in 1925 het volgende opschreef: “Toen ak n’n pagatter waar, zouw ik meej m’n groote bruur Wullem Tell speule. Nie meej n’n appel mor meej ’n vaarrekesblaos. IJ schoot meej n’n kruisboog, die attie zelluf gemokt aar, nor de blaos mor ’n bietje te leeg en ik kreeg ut peltje net boove m’n oog (’t waar de zuvvelste keer or – y aar um al dikkuls gerokt!)” Bij zijn bezoek aan een kerk in Leadville in Amerika denkt hij terug aan zijn moeder en schrijft dan: “Z’ister mor eene keer achter gekomme dak uit de kaarrek gebleeve waar om te gaon bieljaarte – wijt weg erregus in ’t Zaand. (’t Zaat er al vroeg in ziedde wel).” Het zal hem toen wel opgevallen zijn dat het dialect van de bewoners van ’t Zaand toch anders klonk dan dat van de mensen die hij gewoonlijk in Roosendaal hoorde praten. Het is niet ondenkbaar dat daar wel van bruur en misschien ook wel van gruun werd gesproken. Ik ben toch eens benieuwd wie van u nog voorbeelden van taol-verschil weet op te noemen tussen bv. de plaats waar u zelf bent opgegroeid en een andere wijk of een gehucht of een dorp in de buurt.

Reacties kunt u richten aan Oòns Taoltje, p/a Middenstraat 44, 4702 GE Roosendaal, telefoon 0165.545561 of e-mail: oonstaoltje@roosend.demon.nl.

ALLES OP HET GEBIED VAN VIJVERTECHNIEK EN GROTE SORTERING KOUDWATERVISSEN, KOI’S EN STEUREN

Te huur

Caravanstalling in Steenbergen

Aquariumhandel Brouwers b.v.

Boulevard 131, Roosendaal 0165-536216 www.aquariumbrouwers.nl

Aquariumhandel Brouwers b.v. egrip in de aquaristiek en Boulevard 131, et bedrijf gerund door de 4701 ES Roosendaal quariumhandel Brouwersvoor is op Bericht .

Nederland dag een specialisatie van ons Ik ben een eerlijke, trouwe, vrolijke MAN bij ons hoog in het vaandel. van 47 jr, en op zoek naar vriendin om samen ng en het onderhoud voor 2 +31 (0)165 - 536216 u uit in onze 1500 mverder showroom. te groeien. TKind. geen bezwaar.

F +31 (0)165 - 546684 E info@aquariumbrouwers.nl Schrijf een kort briefje en ik bel je.

I www.aquariumbrouwers.nl Durf jij het aan ?

7.00 uur

NED. of POOLSE vrouw

Struikhei 1 - 4714 VC Sprundel - Tel: 0165-387334

Openingstijden: ma - vr 8.30 - 18.00 uur, za 9.00 - 12.00 uur Pres. Kennedylaan 152 • Roosendaal • 0165 - 542613

(zowel binnen als buiten) 0167 - 56 35 00 Bgg. 06 - 53 21 77 11

Br.o.nr.306 vd blad

Het goedkoopst in container verhuur 6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval € 220,- puin € 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout € 100,-

Het juiste adres voor het reinigen van al uw gordijnen

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens!

Voor alle voordelen zie:

www.carva.nl

Attentie!

Vanaf 1 september aanstaande gaat ons activiteitenrooster veranderen, er wijzigen dagen en tijden en er komen ook een aantal nieuwe activiteiten bij.

Wijzigingen: Het therapeutisch zwemmen voor reuma patiënten wordt per 1 september; • maandag 15.00 – 15.45 • dinsdag 14.15 – 15.00 • woensdag 08.45 – 09.30 • vrijdag 15.00 – 15.45 Het meer bewegen voor ouderen wordt per 1 september; • maandag 14.15 – 15.00 • dinsdag 15.00 – 15.45 • woensdag 11.15 – 12.00 • donderdag 15.10 – 15.55 • vrijdag 08.45 – 09.30 alleen in het doelgroepenbad

Voordeel bij Vershof Zonneplein Bergen op

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

• Nieuwe oogst Pers-Sinaasappelen Bel vrijblijvend voor een GRATIS offerte: 06-21 44 92 70

10 stuks

€ 1.99

• Vers van het land: Hollandse Sperziebonen 500 gram € 0.69 Aanbiedingen zijn geldig van ma t/m za.

Kijk voor heel veel tips, info en recepten op onze wekelijks vernieuwde website: www.nelisse.versvooru.nl

Tolbergcentrum 162 ROOSENDAAL - Tel. 0165-553344 Bergen op- Zoom.

Tel. 0164-258569.

Dorpsstraat 170 - HALSTEREN - Tel. 0164-685638 www.nelisse.versvooru.nl Zonneplein 7-10 - BERGEN OP ZOOM - Tel. 0164-258569

SISSIES

Eigenwijze dameskleding Nieuwe collectie MAT en Gets is binnen! vanaf maat 42 t/m 54

Kade 26 Roosendaal

Healing, voetreflextherapie en massages in Roosendaal Therapeute Mary van der Sluis Locatie, Roemer Visscherlaan 11a Roosendaal U kunt mij bellen voor info of voor een afspraak Tel. 06 219 68 692

Hulsdonksestraat 48 Kloosterstraat 4 Roosendaal Wouw Tel. 0165-535323 Tel. 0165-303555 E-mail: info@bakkerijcroonen.com www.bakkerijcroonen.nl

Aanbiedingen van 20 t/m 24 augustus 2012

** Arbeidsrecht Arbeidsrecht ** Bestuursrecht Bestuursrecht ** Strafrecht Strafrecht ** Echtscheiding Echtscheiding ** Burenrecht Burenrecht ** Bouwrecht Bouwrecht

* Huurrecht Huurrecht Incasso * Incasso Contracten * Contracten Jeugdrecht * Jeugdrecht * Algemene Algemene Voorvoorwaarden waarden

GRATIS JURIDISCH ADVIES spreekuurinisde in de oneven weken Op Ons ons spreekuur oneven weken iedere opdinsdag dinsdagvan van16.00-17.30u.

16.00-17.30u.

UUkunt voor een eenafspraak. afspraak. kuntuiteraard uiteraard ook ook bellen bellen voor Brugstraat 41 Roosendaal 0165-391007 www.STRAkadvocaten.nl

maandag 4 Broden wit, tarwe of volkoren nu 6.95 4 Ham Kaas Broodjes van 5.60 voor 4.15 5 Rozijnenbollen nu 1.99 dinsdag 4 Broden wit, tarwe of volkoren nu 6.95 4 Ham Kaas Broodjes van 5.60 voor 4.15 5 Rozijnenbollen nu 1.99 woensdag 4 Broden wit, tarwe of volkoren nu 6.95 4 Ham Kaas Broodjes van 5.60 voor 4.15 5 Rozijnenbollen nu 1.99 donderdag 4 Broden wit, tarwe of volkoren nu 6.95 5 Eierkoeken zacht of bros nu 2.20 4 Ham Kaas Broodjes van 5.60 voor 4.15 vrijdag 4 Worstenbroodjes + 1 GRATIS 4 Harde Bollen 1,25 zaterdag Bij besteding van 12,00 euro GRATIS 8 Anijs bolletjes

De zwemvaardigheid opleidingen worden per 1 september; • snorkelen dinsdag 18.00 – 18.40 • survival dinsdag 19.00 – 19.40 in het doelgroepenbad • zwemvaardigheid donderdag 19.00 – 19.40 in het doelgroepenbad

Zwemles voor kinderen in zeer kleine groepjes die meer aandacht nodig hebben per 1 september; verplaatsing van vrijdag naar • woensdag 15.00 • woensdag 15.30

Het banen zwemmen wordt per 1 september; • maandag 07.00 – 08.30 14.00 – 15.15 20.30 – 21.30 • dinsdag 12.00 – 13.00 50+ in het doelgroepenbad 14.00 – 15.15 19.45 – 20.45 alleen toegankelijk voor dames 20.45 – 21.45 • woensdag 07.00 –en 08.30 Brood09.30 – 11.00 tegelijk met trimmen in 2 of 3 banen Banketbakkerij J.A. Geilings, ke • donderdag 07.00 – 08.30 Van Ravels Bergen op Zoom.

14.00 – 15.15 Tel. 0164-23 55 21 Bergen op Zoom. Tel. 0164-240820 19.45 – 20.45 banen zwemmen extra www.geilings.keurslager.n www.bakkerijvanravels.nl 20.45 – 21.45 • vrijdag 07.00 – 08.30 • zondag 10.30 – 12.00 entree bewijs recreatiebad trimzwemmen; Het trimzwemmen wordt geïntegreerd in het banenzwemmen extra • woensdag ochtend 09.30 – 11.00 • donderdag avond 19.45 – 20.45 nieuwe activiteiten: Aquafitclub maandag van 09.30 tot 12.00 (in en uitloop mogelijk) • een sportieve ochtend • goed voor de conditie • goed voor de gezondheid • goed voor de gezelligheid • een ochtend met vele mogelijkheden.

3 verschillende begeleide activiteiten, verdeeld over verschillende baden, gericht op conditie en gezondheid.

Relaxmogelijkheden in ons recreatiebad zoals whirlpool, kruidenbaden en Turkse stoombaden.

Gezamenlijk op eigen niveau goed met en voor je lijf bezig zijn.

Air en aqua dinsdag om 08.30 Nieuw combinatie land en water!

Wandelen en/of aanverwante oefeningen op ons buitenterrein of langs een uitgezette route.

Daarna een lekker bakje koffie drinken en ter afronding zwemmen in ons recreatiebad met whirlpool, kruidenbaden en Turkse stoombaden.

Aqua fit en fun voor de jeugd woensdag om 13.45 Activiteit voor de jeugd in doelgroepenbad of wedstrijdbad.

• Begeleide activiteit goed voor de conditie • Leuke activiteit in spelvorm, wedstrijd vorm of met muziek De rest van de middag kan er vrij gezwommen worden.

Zwangerschap zwemmen woensdag om 10.30 Onder begeleidingoefeningen doen en ontspannen. In het water wordt de baby door het water gedragen dus ook tijdens gevorderde zwangerschap (bv tijdens het zwangerschapsverlof) heerlijk.

Staan er nog lessen op de kaart nadat u gestopt bent? U kan deze na de bevalling gebruiken voor de maandag of donderdagochtend (aqua)activiteit of op vertoon van het geboortekaartje voor babylessen gebruiken.

Hart in beweging donderdag om 09.30 Nu ook bij de Stok in Roosendaal. Hart&Vaatgroep Gezond bewegen volgens een beweegprogramma speciaal afgestemd op hart en vaatpatiënten.

Begeleid door een daarvoor opgeleid persoon.

Lekker warm water en na afloop relaxmogelijkheden in ons recreatiebad zoals whirlpool, kruidenbaden en Turkse stoombaden. Of gewoon nog even lekker zwemmen en een kopje koffie drinken.

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE A R TI K E L E N CORAL FLEECE

DAMES

MICROVEZEL

dames/heren diverse kleuren maten S-XL

zachte fleece maten S-XL

voor alle bekende merken!

HUIS PAK

BAD JAS

STOFZUIGER ZAKKEN KS B OX 5 S T U

Elders 14.99 16.99

A4

SUBJECT BOEK

ook in A5

0.89

KINDER

1.59

ONDER GOED o.a. Cars, Spiderman of Tinkerbell katoen/elasthan maten 92-134

Elders 5.99 6.99

A4

FOTO PAPIER glanzend 15 vel/210 gram 10x15 cm FOTOPAPIER 50 vel/210 gram

0.57

3 vel FOTOALBUM STICKERS

0.49

CULI BAKE

Pure of Soft skin 64 stuks

voor het maken van 12 macarons aardbei of chocolade

Newborn BABY SOKJES diverse dessins

0.79

WD-40

0.79

MULTI SPRAY

onmisbaar in elk huishouden voor 1001 toepassingen 400+40 ml

2.49

Elders 4.49 4.99

SPRAY OF ROLLER

2.99

REXONA DEODORANT deoroller: 50 ml

Elders 2.99 3.49

MACARONS BAKMIX NIEUW! Elders 2.99 3.69

1.59

ELECTRISCHE LED

GEUR KAARS blow on/off: even blazen en de kaars gaat aan/uit 10x7 cm

diverse soorten deospray: 150 ml of

0.69

1.49

HUGGIES

BABY DOEKJES

met uitneembare tabbladen uni of decor 125 vel

2.09

1.39

ook in 15x7 cm

1.89

1.49

ELEGANCE OF IMPULS BEAUTY

PEDICURE SET Elegance: 3-in-1 set + schuurblad Impuls: voetrasp + 2 pads

Elders 1.79 1.99

0.79

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 19-08 t/m za. 25-08 in Nederlandse filialen.

8.99 10.95

Elders 14.99 17.99

universele ZUIGMOND kunststof

Augustus 2012

Waterland, koopappartementen

Opening speeltuin Norbartlaan Op vrijdag 29 juni openden Kees Jongmans, wethouder bij de gemeente Roosendaal en Marc van der Steen, manager Wonen bij Aramis AlleeWonen een nieuwe speelvoorziening voor kinderen aan de Norbartlaan.

Luxe appartementen, aan de rand van het centrum Verschillende types, koopprijs vanaf € 206.990,-Bouw is gestart Meer informatie: www.woneninwaterland.nl

Prisma: nog enkele ruime tweekamerappartementen te huur Bent u op zoek naar een nieuwbouwappartement

Kinderen en hun ouders van de Norbartlaan en omgeving

met hoogwaardige afwerking? Een appartement

hebben een grote rol gespeeld in de realisatie van het speelveld.

dichtbij uitvalswegen en niet ver van het centrum?

Zij initieerden het plan en hebben zelf een groot deel van

Dan is Prisma wellicht iets voor u! Prisma is een

de voorbereidende werkzaamheden uitgevoerd. Ze hielden

nieuwbouwcomplex op de hoek Philipslaan –

enquêterondes om draagvlak voor de speelvoorziening te polsen

Edisonstraat en telt 26 appartementen en 6 terras-

Vanaf vrijdag 24 augustus kunt u via ons reguliere

en nemen als vrijwilliger het beheer en het schoonhouden

appartementen. Het vier lagen tellende complex

woningaanbod reageren op deze woningen

van de speelplaats op zich. Gezien het aantal kinderen in de

kenmerkt zich door zijn moderne, strakke bouwstijl

(www.hetpunt.nl).

buurt en het gebrek aan speelplaatsen in de omgeving, hebben

en de grote diversiteit aan kwalitatief hoogwaardige

bewonersplatform Burgerhout, de gemeente en Aramis

woningen. Ruim de helft van de appartementen

Meer informatie over Prisma kunt u vinden op

AlleeWonen dit initiatief graag ondersteund gefinancierd.

is al verhuurd! U heeft nog keus uit diverse ruime,

www.alleewonen.nl/prisma. U kunt ook contact op-

comfortabele tweekamerappartementen.

nemen met onze adviseurs bij HetPunt (0165) 58 03 99.

De speelvoorziening ligt in de schoollooproute en staat in de grote middenberm van de Norbartlaan. De speelvoorziening bestaat uit

Open dag

minidoeltjes, een hekwerk, een duikelrek en een dubbele schommel.

Geïnteresseerd in deze nieuwbouwappartementen?

Kom dan naar de Prisma open dag op zaterdag 25

We danken de initiatiefnemers Ben, Boij en Sophie!

augustus van 10.00 tot 12.00 uur op de hoek

Open dag

Philipslaan – Edisonstraat.

Gesprekken met bewoners Het afgelopen jaar zijn medewerkers van AlleeWonen in gesprek gegaan met huurders in Breda en Roosendaal.

De bedoeling van deze gesprekken was om van hen te horen hoe zij aankijken tegen de wijk en de woning waarin ze leven en welke bijdrage zij van ons zien en verwachten. Ook hebben we gevraagd wat ze verwachten van andere partijen. Daarbij keken

De waardevolle informatie hebben we gebruikt voor ons

blijven we voortdurend op de hoogte en kunnen we

strategisch kader 2012-2016, dat inmiddels geschreven

daar waar dat nodig blijkt en mogelijk is tijdig bijsturen.

en gedrukt is. In dit kader staat onze visie op de toekomst, tot en met 2016.

die aan bod komen zijn onder andere de wijk, de Omdat bewoners de gesprekken veelal positief

woning, (verkeers)veiligheid, verwachtingen voor de

ontvingen en de gesprekken bovendien hebben geleid

toekomst enzovoorts. Vanaf september 2012 zullen

tot een nog beter beeld binnen AlleeWonen van wat

onze wijk -en woonconsulenten weer bewoners

bewoners bezig houdt, is besloten om voortaan jaarlijks

benaderen voor een open gesprek bij hen thuis.

circa 70 gesprekken te gaan houden. Op die manier

bewoners ook naar wat ze eventueel zelf kunnen doen.

Wat zoal in de gesprekken naar voren kwam, is dat bewoners het belangrijk vinden dat hun woonwijk schoon, heel en veilig is. De mate waarin dit wel of niet het geval is, is van invloed op het gevoel van welbevinden.

De gesprekken duren ongeveer een uur. Onderwerpen

Postbus 231 4700 AE Roosendaal Bezoekadres HetPunt Laan van Brabant 50 4701 BL Roosendaal Telefoon (0165) 58 03 99 www.hetpunt.nl info@hetpunt.nl

AlleeWonen wordt gevormd door Aramis AlleeWonen en Singelveste AlleeWonen.

KERMIS IN ROOSENDAAL 31 AUG T/M 6 SEP 2012

KER(K)MIS LOCATIE NIEUWE MARKT, AUTOSCOOTER ZONDAG 2 SEPTEMBER OM 10.30 UUR

MEET & GREET

MET DE SMURFEN LOCATIE NIEUWE MARKT WOENSDAG 5 SEPTEMBER OM 15.00 UUR

SPECTACULAIR VUURWERK

VANAF PARKEERGARAGE ROSELAAR DONDERDAG 6 SEPTEMBER OM 22.00 UUR

100

ATTRACTIES!

www.kermisinroosendaal.nl

Gemeente Roosendaal Stadskantoor, Stadserf 1, tel: 579 111 Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal www.roosendaal.nl E-mail: info@roosendaal.nl Afdeling Publiekszaken Balies Publiekszaken, Stadskantoor, Stadserf 1 Zonder afspraak ma di wo do vr

08.00 - 14.00 uur 08.00 - 14.00 uur 08.00 - 16.00 uur 08.00 - 19.30 uur 08.00 - 12.00 uur

Op afspraak Wilt u liever niet wachten?

Maak een afspraak met Publiekszaken!

Afspraak maken kan via: - internet op het Digitaal loket > Afspraak maken - telefoonnummer 579 243 Informatie vergunningen, belastingen en dienstverlening 0800 579 5795 (gratis, 24 uur per dag 7 dagen per week) Balie Informatiecentrum

579 235 ma t/m do 09.00 - 13.00 uur vr 09.00 - 12.00 uur Leerplichtzaken Spreekuur na telefonische afspraak

579 746/858/897 Sociale Zaken Dunantstraat 80 Informatiebalie ma t/m vrij telefonisch spreekuur ma t/m vrij

579 666 08.30 - 12.00 uur 09.00 - 10.30 uur

Gemeentearchief Markt 35 579 500 www.gemeentearchiefroosendaal.nl Studiezaal di 13.00 - 21.00 uur wo en do 09.00 - 17.00 uur Reinigingsdienst SAVER NV Stepvelden 8 597 777 www.savernv.nl E-mail: info@saver.nl Gebouw/balie ma t/m vrij 08.00 - 16.30 uur Gemeentelijk Aannemingsbedrijf (GA) Gewenten 40 579 800 Parkeer-Servicebureau Emmastraat 7, tel. 529 400, fax 543 831 4701 GD Roosendaal administratie@parkeerbeheer.nl www.parkeerbeheer.nl Gemeentelijke telefoonnummers Publiekszaken (vergunningen, belastingen en dienstverlening balie) 0800 579 5795 (gratis, 24 uur per dag 7 dagen per week) Bedrijven 579 451 Burgemeester Niederer 579 209 Centrum voor de Kunsten, afdeling Muziek 544 750 Centrum voor de Kunsten, afdeling Beeldend 551 575 Gebreken/beschadigingen gem. speelgelegenheden 579 541 Gemeentesecretaris Van Hofwegen (a.i.)

579 326 Huisvuil 597 777 Informatiecentrum 579 235 Kinderboerderij Minnebeek 558 566 Raadsgriffie 579 277 Sociale Zaken 579 666 Speeltuin Vrouwenhof 533 797 Wethouder Adriaansen 579 217 Wethouder Jongmans 579 125 Wethouder Theunis 579 208 Wethouder Verbraak 579 126 Zwembad De Stok 585 959 Informatienummers Veiligheid Politie Roosendaal, Nieuwstr 6 0900 8844 ‘s avonds / weekend Jacob Obrechtlaan 9 Bergen op Zoom Ook voor uw wijkagent 0900 8844 Brandweer 581 500 Alarmnummer 112 Calamiteiten-info-lijn 0800 020 20 10 Klachten/meldingen • Meldingen openbaar gebied 579 555 E-mail: meldingen@roosendaal.nl • Over defecte en uitgevallen openbare verlichting in een straat of wijkdeel CityTec (24u per dag bereikbaar) 0800 - 2255773 E-mail: openbareverlichting@roosendaal.nl • Milieuklachtenlijn Regionale Milieudienst 559 850 E-mail: milieu@rmd.nl www.rmd.nl • Drugsmeldpunt 0800 - 2255888 E-mail: drugsoverlast@roosendaal.nl Kijk op www.roosendaal.nl onder 'Digitaal loket' voor alle procedures rondom klachten, meldingen en bezwaren.

Eindredactie Stadserf 1 579 017 Aan de inhoud van deze gemeentelijke rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.

Bezorgklachten Bode 076 - 599 81 11 Buiten kantooruren: bezorging@internetbode.nl (geef volledig adres, postcode, en woensdag- of zondagkrant door)

Wekelijkse van de de Gemeente gemeente Roosendaal Roosendaal Wekelijkse informatierubriek informatierubriek van Zondag 19 augustus 2012

Stemmen voor de leden van de Tweede Kamer!

Op 12 september worden verkiezingen gehouden voor de leden van de Tweede Kamer. In de loop van deze week ontvangt u per post een stempas. In tegenstelling tot eerdere verkiezingen worden de stempassen deze keer in een envelop van de gemeente Roosendaal verzonden. Op de envelop wordt duidelijk aangegeven dat deze een stempas bevat.

Met deze stempas wordt u uitgenodigd om uw stem uit te brengen. Op de stempas staat vermeld waar en wanneer u kunt gaan stemmen.

Keuze van stembureau binnen Roosendaal Als u uw stem op een ander stembureau in de gemeente Roosendaal wilt uitbrengen dan is dat mogelijk zonder dat u daarvoor een extra handeling hoeft te verrichten.

Op uw stempas staat enkel aangegeven wat voor u het dichtstbijzijnde stembureau is. Het staat u echter vrij om op een ander stembureau uw stem uit te brengen.

volmachtbewijs op de achterzijde van uw stempas.

Wilt u een kiezer machtigen die in een andere gemeente woont, dan dient u uiterlijk op 29 augustus een schriftelijk verzoek in te dienen bij de afdeling Dienstverlening Team Burgerzaken, Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal.

Keuze van stembureau in een andere gemeente Bent u niet in de gelegenheid om uw stem in Roosendaal uit te brengen, dan kunt u ook in een andere gemeente gaan stemmen. U moet uw stempas dan wel tijdig laten omzetten in een kiezerspas. Dit kan op 2 manieren: • U dient op uiterlijk 29 augustus een schriftelijk verzoek in bij de afdeling Dienstverlening, team Burgerzaken, Postbus 5000, 4700 KA van de gemeente Roosendaal. Uw stempas stuurt u samen met dit verzoek op.

De stempas wordt omgezet in een kiezerspas en per post aan u toegezonden.

• U kunt tot en met 7 september persoonlijk uw stempas laten omzetten in een kiezerspas bij de afdeling Dienstverlening Team Burgerzaken.

U kunt niet zelf gaan stemmen Als u niet zelf kunt stemmen, kunt u een andere kiezer machtigen om voor u te gaan stemmen. Woont deze kiezer ook in de gemeente Roosendaal, dan kunt u gebruik maken van het

Formulieren Op de website van de gemeente Roosendaal www.roosendaal.nl kunt onder Actueel – Tweede Kamerverkiezingen formulieren downloaden waarmee u schriftelijk een verzoek kunt indienen voor het stemmen bij volmacht of voor het stemmen met een kiezerspas.

Identiteitsbewijs Als u gaat stemmen moet u uw stempas meenemen. U moet ook een legitimatiebewijs meenemen. Dat kan een paspoort zijn, een Identiteitskaart of een rijbewijs. Uw legitimatiebewijs mag maximaal 5 jaar zijn verlopen.

Gaat u voor iemand anders een volmacht stem uitbrengen, dan moet u een kopie van zijn/haar legitimatiebewijs meenemen.

Grondwerkzaamheden in Roosendaal door aanleg glasvezelkabels In de periode augustus tot en met oktober 2012 worden er meerdere glasvezelkabels en extra stroomkabels aangelegd in Roosendaal. De glasvezel- en stroomkabels zijn nodig voor de bouw van Colt Datacenter op het bedrijventerrein Majoppenveld. Dit betekent dat in heel Roosendaal in fases sleuven worden gegraven waar de kabels in komen. Een aantal straten wordt om die reden tijdelijk opengebroken. Na de werkzaamheden herstelt de gemeente de straten en plantsoenen.

Welke straten in welke periode worden opengebroken ziet u in het overzicht.

Tracé 1 glasvezel

Tracé 2 glasvezel

Zwaanhoefstraat 20 t/m 23 aug

Spectrum 23 t/m 27 sept.

Laan van Limburg 19 t/m 20 sept.

Buisleidingstraat 23 t/m 24 okt.

Bredaseweg 23 aug t/m 5 sept.

Rucphensebaan 30 aug. t/m 15 sept.

Laan van Brabant 20 t/m 21sept.

Spectrum / Datacentrum 25 okt. t/m 2 nov.

Boring onder A58 12 t/m 17 sept.

Van Beethovenlaan 15 aug. t/m 4 sept.

Burg. Freijterslaan 21 t/m 28 sept.

Bakkersbergweg / Argonweg 5 t/m/ 14 sept.

Dunantstraat 5 t/m 7 sept.

Jan Vermeerlaan 1 t/m 10 okt.

Tracé 3 stroomkabels

Glasvezelblazen en lassen 17. t/m 21 sept.

Burg. Prinsensingel 10 t/m 12 sept.

Fietspad langs de A17 11 t/m 16 okt.

Leemstraat / Keulsveld / Bredaseweg / kruising A17 / Bakkersbergweg / Spectrum/ Datacentrum 20 aug t/m 12 okt.

Nispensestraat 13 t/m 14 sept.

Kruising met A17 17 okt.

Laan van Luxemburg 17 t/m 19 sept.

Hogeweg 18 t/m 23 okt.

Het overzicht van de werkzaamheden met daarbij een kaart is ook te vinden op www.roosendaal.nl.

Omwonenden en bedrijven die overlast kunnen ervaren van de werkzaamheden krijgen een week voor de werkzaamheden een brief van de aannemer.

Hierin staat of u tijdelijk ergens anders moet parkeren, wat dit betekent voor de afvalinzameling en wat eventuele andere gevolgen zijn.

Glasvezel Een glasvezelnet is een verzameling ondergrondse glasvezelkabels. Glasvezel is ontwikkeld om grote hoeveelheden data razendsnel over grote afstanden te transporteren.

Bij de aanleg van een glasvezelnet worden sleuven gegraven van 80 cm diep en 30 cm breed. Hier worden plastic buizen in gelegd met een diameter van 4 à 5 cm. In deze buizen komen de glasvezelkabels.

Stroomkabels De stroomkabels worden vanuit de Leemstraat naar het Datacenter aangelegd. Dit betekent verder niets voor de stroomvoorziening van omliggende woningen. De stroomkabels in de Leemstraat komen onder de weg te liggen. Tijdens de uitvoering sluiten we de helft van de rijbaan voor al het verkeer.

Vragen Als u nu al vragen heeft over de uitvoering of planning dan kunt u bellen met de gemeente Roosendaal, tel. (0165) 579 111.

Betaald parkeren op koopzondag 26 augustus Op een collectieve koopzondag in de binnenstad geldt het betaald- en vergunningparkeren van 12.00 tot 19.30 uur.

Parkeergarage Liga Koopzondag: geopend van 11.00 tot 18.00 uur.

Parkeergarage Mill Hill

Koopzondag: geopend van 11.00 tot 18.00 uur.

Parkeergarage Biggelaar Geopend van vrijdagochtend 08.15 tot en met zondagnacht 1.00 uur.

Parkeergarage Roselaar Koopzondag: geopend van 11.00 tot 18.00 uur.

Parkeergarage Nieuwe Markt 24 uur per dag 7 dagen per week geopend.

Openingstijden Parkeer-Servicebureau Het Parkeer-Servicebureau aan de Emmastraat 7 is geopend: maandag tot en met vrijdag van 10.00 – 17.00

uur. U kunt op vrijdagavond, zaterdag, koopzondagen en extra koopavonden terecht voor vragen bij de loge van parkeergarage Nieuwe Markt, Nieuwe Markt 81, 4701 AE, tel. (0165) 529 400.

Stadserf 1

Onderhoudswerkzaamheden in uw wijk Wekelijkse informatierubriek van de gemeente Roosendaal

Niets er in, niets er uit

Voorkom diefstal uit uw auto

Dagelijks worden vele auto eigenaren geconfronteerd met diefstal uit hun auto. In 99% van de gevallen had dit voorkomen kunnen worden. Simpelweg door geen kostbare goederen in de auto achter te laten. Het komt echter nog vaak voor omdat dure navigatieapparatuur, laptops, zonnebrillen of andere kostbaarheden voor het grijpen liggen. Niets er in is ook niets er uit!

Handige tips • Laat nooit kostbaarheden in de auto achter, zoals navigatiesysteem, camera, telefoon, koffer, autopapieren, geld, cheques of creditcards.

• Laat ook geen andere spullen zichtbaar in de auto achter, zoals een boodschappentas of kleding. Het kan de suggestie wekken dat er wat te halen valt.

• Laat zien dat u niets waardevols verbergt. Zet het dashboardkastje open.

• Neem altijd de sleutel uit het contact

als u uitstapt, ook al is het maar voor even. Sluit de auto af.

• Laat bij het verlaten van de auto altijd het stuur in het stuurslot vallen.

• Zet de auto, waar mogelijk, op een bewaakte parkeerplaats. Hier wordt minder ingebroken.

• Parkeer op een goed verlichte plaats.

Zo hebben anderen zicht op uw auto.

• Heeft u een stationcar, dek een lege laadruimte dan niet af.

• Registreer en merk waardevolle bezittingen in uw auto. De kans dat u uw bezittingen later terugkrijgt, is hierdoor groter. Registreer merk-, serie- en typenummer van uw autoradio, cassetterecorder, cd-speler, speakers, autotelefoon en van andere waardevolle eigendommen. Dan kunt u hiervan bij aangifte een goede omschrijving geven. * Gebruik voor het merken van uw bezittingen uw postcode en huisnummer.

Maak bij verandering van postcode de oude code niet onleesbaar. Tegenwoordig zijn er ook nieuwe manieren en methodes beschikbaar, zoals decoderen met dns materiaal.

Gaat u nog op vakantie? Ook parkeerplaatsen, tankstations en andere rustplaatsen zijn gewilde plaatsen voor auto-inbrekers. Sluit de auto altijd goed af, ook als u maar even weg bent. En houd- als dat kan – tijdens een tussenstop de auto in de gaten.

Aanmelden huur sporthal Zuidoostkwartier Op dit moment wordt volop gebouwd aan de nieuwe sporthal op het Zuidoostkwartier. De sporthal kan naar verwachting op 1 januari 2013 in gebruik worden genomen door scholen en verenigingen.

U kunt zich vanaf heden aanmelden voor het huren van een gymzaal of (deel van) de sporthal.

Op basis van de aanmeldingen en opgegeven tijdblokken zal bekeken worden of de aanmeldingen gehonoreerd kunnen worden. U kunt u reageren tot uiterlijk vrijdag 24 augustus.

Voor meer informatie en/of aanmelden voor huur kunt u contact opnemen met Gerben van Dijk, telefonisch 0165 579 702 of per mail g.van.dijk@roosendaal.nl

Aankondiging prijsvraag Vanaf 20 augustus wordt er een prijsvraag uitgezet onder de inwoners van de gemeente Roosendaal om een naam voor de nieuwe bovenwijkse sporthal Zuidoostkwartier te verzinnen.

Alle inwoners van de gemeente Roosendaal kunnen deelnemen aan deze prijsvraag. Dit is een oproep aan alle sportverenigingen, inwoners en scholen om mee te denken over deze naamstelling.

De prijsvraag gaat in op maandag 20 augustus 2012 en loopt tot vrijdag 21 september 2012.

Alle informatie hierover is te vinden op www.roosendaal.nl.

Wijktafel Kroeven Op maandag 20 augustus 2012 tussen 17.00 en 18.30 uur is iedereen welkom voor een goed gesprek over de leefbaarheid in de wijk Kroeven.

Deze bijeenkomst is in het Centrum voor Wonen en Zorg ‘De Wildenborch’. U hoeft zich niet aan te melden, iedereen is welkom. Vertegenwoordigers van Bewonersplatform Kroeven, Traverse (welzijnswerk en maatschappelijk werk), Aramis AlleeWonen, politie en de gemeente Roosendaal spreken u graag.

Vele bewoners zijn al een praatje komen maken aan de Wijktafel Kroeven. Eerder besproken onderwerpen zijn: de uitvoering van de renovatie van Aramis AlleeWonen, jeugd, onderwijs, opstelplaatsen van afvalcontainers op de stoep, openbare verlichting, bezorgdheid om eenzame buren, verkeersnel-

Stadserf 1

heid in de wijk, parkeeroverlast, een trapveldje, een groepje bewoners die een koffieochtend voor de buurt willen organiseren, het openbaar groen, schuttingen, etc. Als team zijn wij er om samen met u te zoeken naar mogelijke verbeteringen en maken we afspraken om die samen waar te maken. Op zaterdag 22 september 2012 is het burendag. Hebt u een idee, bespreek dit dan aan de Wijktafel Kroeven.

Voor meldingen van relatief simpele aard zoals een defecte lantaarnpaal of een verstopte put kunt u deze direct melden bij de klachtenlijn, te vinden op de eerste pagina van Stadserf 1 voor gemeentelijk zaken.

We zien en spreken u graag op maandag 20 augustus 2012 tussen 17.00 en 18.30 uur in het Centrum voor Wonen en Zorg ‘De Wildenborch’, Wildenborch 135 in Roosendaal.

Welke onderhoudswerkzaamheden zijn er deze week in uw wijk? U ziet het in één oogopslag in dit overzicht.

Voor meer achtergronden over de werkzaamheden kunt u kijken op www.roosendaal.nl.

Wijk

Locatie

Omschrijving

Centrum

Nieuwe Markt Maandagmarkt

Start

Eind

Vanwege de kermisperiode van 31 3 september 2012 augustus t/m 6 september zijn de volgende wijzigingen voor de markten van kracht. Maandagmarkt wordt verplaatst naar de Molenstraat (5-tal kooplieden).

Nieuwe Markt Zaterdagmarkt wordt verplaatst naar 1 september 2012 Zaterdagmarkt Stadserf.

Majoppeveld Kapstok/Rucphensebaan/ Het aanleggen van een kabel 23 juli 2012 Zuid Van Beethovenlaan/ voor het Data Centra op de Kapstok.

Boulevard/Laan v. België/ Luxemburg/Brabant/ Burg. Freijterslaan/ J.Vermeerlaan/Vloeivelden Westrand/ Vlietbrug Het smeren en inspecteren van de 13 augustus 2012 Borchwerf brug waardoor deze vaker geopend is en hinder voor verkeer kan opleveren.

Kalsdonk / Kalsdonk/Centrum Inspecteren van de riolering.

11 juni 2012 Centrum Heel Zie www.roosendaal.nl Onderhoud en kleine herstel11 maart 2012 Roosendaal operaties aan de asfaltverharding.

3 september 0212

1 september 2012 28 september 2012

24 augustus 2012

31 oktober 2012 eind 2012

Beleef de klokken in Roosendaal Iedere dinsdagavond in augustus is er vanaf 20.00 uur een beiaardgastconcert. Na een succesvolle tournee door Amerika en Canada ontvangt stadsbeiaardier Toni Raats achtereenvolgens Ludo Van den Bos, Meike Huijgens, Paul Hoste en Michel Gottmer.

Op 11 september sluit Toni Raats de serie af in het kader van de cultuurmaand.

Dinsdagavond 21 augustus: Paul Hoste Paul Hoste (Oudenaarde, 1961) heeft een professionele opleiding gevolgd tot organist aan het Koninklijk Muziekconservatorium in Gent waar hij vele prijzen behaalde. Hij vervolmaakte zijn studie in de orgelklas van prof. Jan Raas aan de conservatoria van Maastricht en Utrecht.

Later startte hij met de beiaardstudie. Nog tijdens zijn opleiding werd hij eerste laureaat van een internationale wedstrijd voor aspirant-beiaardiers te Oudenaarde. Aan de Gemeentelijke Muziekacademie van Mol behaalde hij voor beiaard het getuigschrift van de Hogere Graad met grootste onderscheiding. Zijn beiaardstudies werden tenslotte bekroond met het Meestergraadsdiploma aan het Leuvense Lemmensinstituut.

Paul Hoste is geruime tijd verbonden geweest aan de Sin-Pietersbandenkerk in Merelbeke en de O.L. Vrouw-basseliek in Oostakker. Momenteel is hij

werkzaam als organist van de Gentse Sint-Jozefskerk en als stadsbeiaardier van Zottegem.

Luisterplaatsen Luisteren kan met een hapje en een drankje vanaf de vele terrassen rond de St. Janstoren, maar ook wat rustiger vanuit het Emile van Loonpark en Tongerloplein. Programma’s zijn verkrijgbaar onder aan de toren. U kunt de gastbeiaardier ontmoeten na het concert bij de ingang van de toren. En natuurlijk bent u iedere maandag welkom bij de wekelijkse marktbespeling tussen 14.00 en 15.00 uur.

Programma 1. Rondedans 2. Suite (Allemande-Courante-BourreeAria-Siciliana-Gigue) 3. Adiago uit Concerto voor klavecimbel en orkest BWV 1056 4. Romantiek: • Walzer op. 39/15 • Walzer op. 39/15Gnossienne 1 • Walzer op. 39/15Caprichio arabe 5. Filmmuziek: • ‘The second time’ uit Bilitis • ‘Maria’ uit West Side Story • ‘Where do I begin’ uit Love Story 6. Japanse liederen: • Sukura Fantasy • Haru no Umi (Sea in spring) 7. Evergreens/chansons: • El condor pasa • Göttingen • Mariage d’amour

T. Susato (arr. J. Rottiers) E.G. Baron (arr. G. Köppl) J.S. Bach (arr. L. Rombouts)

J. Brahms (arr. P. Hoste) E. Satie (arr. W. Ritter) F. Tarrego (arr. S. Coletti) T. Rice (arr. P. Hoste) L. Bernstein (arr. J. Lerinckx) C. Sigman ( arr. P. Hoste) K. Hirai (arr. S. Ishida) M. Miyaghi (arr. H. Konno) A. Robles (arr. P. Hoste) R. Dyens (arr. C. Dairay) P. de Senneville (arr. P. Hoste)

Bekendmakingen Verleende aanvragen algemene vergunningen (APV / Bijzondere wetten) Burgemeester en wethouders van Roosendaal hebben vergunning verleend voor: Locatie Orde & veiligheid op de weg Boomgaardstraat 3c, 4701 HE Roosendaal Evenementen De Stok in Roosendaal Kerkplein in Nispen Westelaarsestraat 61, 4725 SC Wouwse Plantage

Omschrijving

Registratienummer

Besluit verz.

Gehandicaptenparkeerplaats

2012AV0562

09-08-2012

Artikel 35 drank en horeca Braderie Nispen d.d. 26-08-2012 Tractorpulling kpj Wouw d.d. 17-08-2012 t/m 19-08-2012

2012AV0328 2012AV0427 09-08-2012

09-08-2012 09-08-2012 2012AV0503

U kunt de verleende vergunningen inzien bij de publieksbalies van het stadskantoor. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. Als u bezwaren heeft, kunt u zo spoedig mogelijk, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij: Burgemeester en wethouders, Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal. De bezwarentermijn van zes weken begint met ingang van de dag na die van toezending/uitreiking van de vergunning. De datum van toezending/uitreiking staat op de vergunning vermeld. Het bezwaarschrift wordt ter advisering in handen gesteld van de onafhankelijke commissie voor de bezwaarschriften. Door het indienen van een bezwaarschrift wordt het bestreden besluit niet geschorst. Wilt u voorkomen dat hierdoor een onomkeerbare situatie ontstaat, kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Breda, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda.

Meer informatie: afdeling Dienstverlening, tel. (0165) 579 170.

Roosendaal, 19 augustus 2012

Ingediende aanvragen algemene vergunningen (APV / Bijzondere wetten) Burgemeester en wethouders van Roosendaal maken bekend dat zij de volgende aanvragen om vergunning hebben ontvangen voor: Locatie Horeca / Openbare inrichting Rucphensebaan 16, 4706 PJ Roosendaal Orde & veiligheid op de weg Roosendaal Handel Nieuwe Markt in Roosendaal

Omschrijving

Registratienummer

Horecaexploitatievergunning

2012AV0615

plaatsen van mobiele billboards

2012AV0610

promoten van Cote D’Or koekjes d.d. 08-09-2012

2012AV0609

U kunt de ingediende aanvragen inzien bij de informatiebalies van het stadskantoor. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. U kunt geen bezwaar maken tegen een aangevraagde vergunning. Dit is pas mogelijk nadat de vergunning is verleend.

Artikel 6.24 Wro anterieure overeenkomst Burgemeester en wethouders van Roosendaal maken bekend, gelet op artikel 6:24 lid 3 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro), dat zij op 30 maart 2012

een overeenkomst over grondexploitatie (Nieuwbouw Sterrebos Fase 3.2) hebben gesloten met Stichting S & L ZORG. De zakelijke beschrijving van

deze overeenkomst kan iedereen inzien vanaf 20 augustus 2012 tot en met 1 oktober 2012 bij de publieksbalies van het Stadskantoor.

Wekelijkse informatierubriek van de gemeente Roosendaal

De regels rondom projectsubsidies 2013 Het college van burgemeester en wethouders heeft op 3 juli 2012 de nieuwe regels voor projectsubsidie voor het subsidiejaar 2013 vastgesteld. In deze regels staat hoe, wanneer en waarvoor u een subsidieaanvraag voor een activiteit kunt indienen, met daarbij het beschikbare budget. Daarnaast staat in de regels op welke criteria een aanvraag wordt beoordeeld. U kunt projectsubsidie aanvragen via het aanvraagformulier op onze website. Deze moet u voor 1 oktober 2012 indienen.

Voor de nieuwe subsidieregels en het aanvraagformulier verwijzen wij u naar www.roosendaal.nl > Digitaal Loket >

Subsidies. De definitieve subsidiebudgetten zijn bekend na besluit van de gemeenteraad in november.

Meer informatie over de waarderingssubsidies 2013 volgt zo spoedig mogelijk na het raadsbesluit hierover dat wordt genomen in de raadsvergadering van woensdagavond 26 september.

Hou de gemeentelijke informatiepagina van zondag 30 september en/ of zondag 7 oktober in de gaten of kijk vanaf donderdag 27 september op www.roosendaal.nl. Belanghebbenden worden na 26 september persoonlijk geïnformeerd.

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal maken bekend dat onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ontvangen.

Locatie Balladeberg 1, 4707 SV Roosendaal Kalsdonksestraat 89, 4702 ZB Roosendaal Boerenweg 2a, 4726 SJ Heerle

Omschrijving het bouwen van een carport het plaatsen van een barnier en een vlaggenmast bestaande woning veranderen in kantoorruimte

Registratienummer 2012WB0483 2012WB0488 2012WB0493

De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Inzage van een ingediende aanvraag en/of nadere informatie is mogelijk op afspraak. Hiervoor kunt u telefonisch contact opnemen met de publieksbalies op het stadskantoor via tel. (0165) 579 170.

REGULIERE PROCEDURE

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben verleend.

Locatie Elisadonk 184, 4707 EN Roosendaal Vroenhoutseweg 4a, 4703 SJ Roosendaal Gezellelaan 13, 4707 CC Roosendaal Thorbeckelaan 131, 4708 KT Roosendaal Krampenloop in Roosendaal (Kadastraal S 669)

Omschrijving plaatsen van een nokverhoging vergroten van de loods renoveren en uitbreiden van een klaslokaal oprichten van een bijgebouw kappen van bomen

Registratienummer 2012WB0257 2012WB0359 2012WB0360 2012WB0366 2012WB0407

Besluit verz.

13-08-2012 13-08-2012 13-08-2012 13-08-2012 09-08-2012

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) binnen zes weken tegen een besluit een bezwaarschrift indienen bij: Burgemeester en wethouders, Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal. De bezwarentermijn van zes weken begint met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Op grond van artikel 8:81 van de Awb kunnen belanghebbenden ook een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Breda, Postbus 90006, 4800 PA Breda, als onverwijlde spoed dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal maken bekend dat zij, in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, hebben besloten om de beslistermijn van de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning te verlengen met een termijn van maximaal zes weken: Locatie Omschrijving Stationsemplacement in Roosendaal (kad. sectie A 7277) verplaatsen van het seinhuis naar een andere locatie

Registratienummer 2012WB0232

Ontwerpbesluit uitgebreide voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal maken bekend dat zij, in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, voornemens zijn om onderstaande omgevingsvergunning(en) te verlenen.

Locatie Damastberg 106b, 4708 DE Roosendaal

Omschrijving brandveilig gebruiken van een bouwwerk

Registratienummer 2012WB0382

U kunt vanaf 19 augustus 2012 de aanvraag, het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken gedurende 6 weken inzien bij de publieksbalies van het stadskantoor. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. Tijdens de periode van ter inzage legging kunt u bij voorkeur schriftelijk gemotiveerde zienswijzen indienen bij: Burgemeester en wethouders, Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbesluit en men belanghebbende is.

Ingekomen meldingen Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van Roosendaal maken bekend dat zij de volgende melding(en) hebben ontvangen: Locatie Antwerpseweg in Roosendaal

Omschrijving Besluit mobiel puinbreken

Registratienummer 2012MU0052

U kunt de ingediende meldingen inzien bij de publieksbalies van het stadskantoor. U kunt eventueel eerst bellen om af te spreken wanneer u de ingediende aanvraag komt inzien. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. U kunt geen bezwaar maken tegen een ingediende aanvraag.

Meer informatie: afdeling Dienstverlening, tel. (0165) 579 170.

Roosendaal, 19 augustus 2012

Stadserf 1

”Die ene druppel. Die doet er toe.”

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds gratis plaatsing

PAGINA 15

Aangrijpend boek over de prijs die een Ossendrechtse moeder betaalde voor welvaart

Schrijver Mark Traa brengt Prinses Paulientje tot leven OSSENDRECHT - Meer dan honderd jaar na hun tragische overlijden zijn het nog altijd de twee bekendste meisjes uit Ossendrecht: Kaatje Dierickx en Paulina Musters. De nagedachtenis aan het eerste meisje, die onder de naam Zuster Marie Adolphine stierf als martelares, wordt nog altijd levendig gehouden met een kapel, een straat en zelfs een eigen website. Prinses Paulientje moest het tot deze maand altijd van de vertellingen hebben. Auteur Mark Traa verdiepte zich echter in haar geschiedenis. Hij schreef de roman Prinses Paulina, het tragische verhaal van het kleinste vrouwtje van Nederland, dat sinds 14 augustus in de boekhandel ligt.

DOOR RIA VAN MEIR Als kind was Mark Traa al gefascineerd door records. Urenlang kon hij spitten in de recordboeken die de Ierse brouwerij Guinness sinds 1955 uitgeeft. “Dan las ik alles over de grootste man, de vrouw met de langste nagels en wie de meeste hamburgers at”, memoreert de Zandvoortse schrijver. Toen hij op zoek was naar een nieuw onderwerp voor een boek, stuitte de redacteur van HP/De Tijd op het verhaal van Prinses Paulientje.

Levende pop Het Ossendrechtse meisje staat al tientallen jaren in het Guinness Book of Records vermeld als het kleinste vrouwtje dat ooit geleefd heeft. Bij haar geboorte op 26 februari 1878 was Johanna Paulina Musters slechts dertig centimeter lang. In haar korte leven reist Paulientje naar verschillende Europese landen om als ‘levende pop’ op kermissen tentoongesteld te worden. Ze mag op audiëntie komen bij koningin Emma en maakt zelfs een reis naar het overzeese Amerika. Wanneer ze kort voor

haar zeventiende verjaardag overlijdt, is het minimensje niet groter dan 61 centimeter.

Schoentjes In haar geboortedorp wordt Paulientjes verhaal van generatie op generatie doorverteld, maar buiten Ossendrecht neemt haar bekendheid snel af. Wanneer Traa van haar geschiedenis hoort, wordt de aandacht van de recordliefhebber getrokken.

“Het verbaasde me dat er nog geen boek over Prinses Paulina bestond. Als snel ontdekte ik ook waarom haar verhaal nog niet eerder is opgeschreven. Er is vrij weinig feitelijke informatie over belangrijke delen van het leven van Paulientje beschikbaar.

Haar geboortehuis is afgebroken en haar grafje is in de jaren veertig geruimd om plaats te maken voor oorlogsslachtoffers.

Het enige tastbare dat is overgebleven, bevindt zich in streekmuseum Den Aanwas; onder meer haar schoentjes en een theeserviesje”, weet Traa.

Moeder Toch liet het verhaal van Prinses Paulien-

tje hem niet los. Hij besloot het idee van een non-fictieboek los te laten en koos voor een roman. Vanuit het perspectief van Paulina’s moeder vertelt Traa hoe de arme familie Musters, die worstelt om het hoofd boven water te houden, ineens schatrijk wordt. Daarmee begaf de auteur zich op een voor hem onbekend schrijverspad.

“Het vereiste voor mij als kinderloze man wel enig denkwerk om mij in te leven in de gedachte van een moeder. Ik heb mijn teksten dan ook regelmatig laten lezen door enkele vriendinnen, die soms behoorlijk kritisch waren”, lacht de schrijver.

Prijs In zijn boek beschrijft Traa niet alleen de mooie reizen van Paulientje naar Parijs, Londen en zelfs New York, hij belicht ook de schaduwkant van het kleine vrouwtje en haar familie.

Paulina’s moeder moest alle zeilen bijzetten om haar dochter nog een menswaardig bestaan te geven. “Het zou tegenwoordig ondenkbaar zijn dat zo’n meisje aan de wereld tentoongesteld wordt, al kan ik me er ook wel iets bij voorstellen. Het moet

Paulientje met een waaier in haar handen. Kort voor haar overlijden was ze niet groter dan 61 centimeter.

FOTO MARK TRAA

in die tijd niet makkelijk zijn geweest om zeven of acht kinderen groot te brengen.

Het verhaal van Paulina laat zien dat men-

sen destijds soms een hoge prijs moesten betalen voor een betere levensstandaard”, beseft Traa.

leven, zo is er op zaterdag bijvoorbeeld al een grote tweedehands markt met paardenspullen, waar iedereen naar hartelust kan snuffelen tussen de vele kleding, dekens, tuigage, laarzen, maar ook boeken, puzzels en allerlei andere snuisterijen.

Daarnaast is er op zaterdagmiddag bij voldoende interesse en aanmeldingen een geweldige (paardvriendelijke) ponyrace, waar jonge ruitertjes tegen elkaar strijden wie het snelst een parcours aflegt, omdat de spanningen hierbij hoog kunnen oplopen is er ook aan de inwendige mens gedacht voor een hapje en een drankje.

Op zondag is er dan de afsluiting met de intocht door het dorp, waarbij ca 800

paardenhoeven door het dorp stappen, benieuwd hoe de deelnemers zich voelen ? De organisatie van de Paarden3daagse wil de bezoekers van de paarden3daagse laten ervaren wat dat paarden gevoel nu eigenlijk is, en daarom rijdt er ‘s middags vanaf ca 13.00 een paardentram door het dorp waarmee de bezoekers gratis van het dorp naar het evenemententerrein kunnen worden gebracht. Instappen kan bij de grote kerk.

Voor iedereen die graag 1, 2 of 3 dagen als deelnemer mee wilt doen, inschrijven kan nog tot en met 15 september, of tot wanneer het maximale inschrijvingsaantal is bereikt.

Huijbergse Paardendriedaagse ROOSENDAAL - 2011 was voor de organisatie een proefjaar om te kijken of de Huijbergsepaarden3daagse bij de men liefhebbers evenveel in de smaak zou vallen als bij de deelnemers die de tochten onder de man meereden.

Met een opkomst van zo’n 11 men combinaties waren we vorig jaar niet ontevreden, met de complimenten en met de reacties van de deelnemers nog minder, die waren hartverwarmend nl. en voor de organisatie absoluut een reden om ook voor de menners dit jaar weer 2 mooie routes uit te zetten op zaterdag 29 en zondag 30

september. Met een nieuwe doelstelling van minimaal 25 mencombinaties zijn ze kei hard aan de slag gegaan, en daar zijn 2 gevarieerde routes uitgekomen, die de aanspanningen de eerste dag de keus geven de route van ca 30 kilometer te rijden, of de kortere route van ca 20 kilometer, en voor de ca 200 ruiters zijn er een 3tal routes waarbij vrijdags de korste route wordt gereden van ca 10 kilometer, en zaterdag en zondag een route van ca 15 kilometer.

De routes leiden de deelnemers gedurende de ritten door het bos, de polder, en tussen de weilanden door. Gevarieerde routes dus die voor iedereen geschikt zijn.

Op zondag is er gelet op de intocht om ca.

Houthandel en Mach.

Timmerbedrijf

g.van Trijp Specialist in

HardHouTen: binnendeuren - buitendeuren kozijnen - ramen

15.15 een kortere route van ca 20 kilometer om iedereen de kans te geven de glorieuze intocht mee te rijden, of in elk geval de andere deelnemers te komen bekijken langs de route, of binnen te halen op het finishterrein aan de Staartsestraat.

Tijdens deze intocht is iedereen van harte welkom trouwens om dit paarden spektakel te komen aanschouwen, langs de route bijvoorbeeld onder het genot van een bakje koffie bij Fleurian te Huijbergen, zij hebben voor deze dagen zelfs een speciaal paarden3daagse menu opgesteld om helemaal in sfeer te komen.

Uiteraard is er op het start/finish terrein deze dagen ook genoeg te zien en te be-

FootZ Pedicurepraktijk Roosendaal Last van eelt, kloven, likdoorns of ingroeiende nagels ?

U kunt bij mij terecht voor Uw totale voetzorg.

Ook gelnagels voor de tenen en benen harsen.

Gediplomeerd lid van Provoet.

Kermis Kruisland met Albert Casanova en Roze Maandag

Nu ter kennismaking uw 1e volledige voetbehandeling voor €20 Behandeling op afspraak: 06-22191349

Tevens uw adres voor: Schaven, zagen en frezen canadasTraaT 4 sT. willebrord TeL. 0165-543094 / MobieL: 06-53498628

sanitair verwarming

infra & verhuur Verreiker/Hoogwerker verhuur - Rioleringstechniek Grond- en sloopwerken - Bestratingen - Tuinaanleg / onderhoud Paardenbodems - Carwash-infra - Machineverhuur

waterleiding riolering

dakbedekking zinkengoten

Erasmuslaan 23, 4707 HE Roosendaal Tel. 0165-536126 Mobiel 06-21516370 Fax 0165-555490

Riool VeRsToPT 24-uuRs seRViCe

Tel. 0651 434275 www.vanewouw.nl

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Schilderwerken en vastgoedonderhoud Bel geheel vrijblijvend voor een offerte: 06 - 14 77 51 42 www.vanpeerschilderwerken.nl PAGINA 16

Duo Sjerrie Denz treedt op kermismaandag in Kruisland.

ROOSENDAAL - Niet de grootste, maar wel de gezelligste kermis van Brabant, dit is een kernmerk van de Kruislandse kermis.

In het centrum van Kruisland, op de Markt en Molenstraat staan dit jaar weer kermisattracties voor jong en oud. Het jaarlijks terugkerend evenement staat bekend als de goedkoopste kermis in de regio. Ook het plaatselijke Café Restaurant De Commerce pakt uit met drie dagen live muziek en optredens, bij goed weer op het terras. Zaterdag 25 augustus stralen vanaf 20.00 uur de dj’s van Drive in Show Callypso. Tijdens deze avond treedt Albert Casanova voor u op en

brengt de sfeer er goed in met alle hits van de populaire Nederlandse zanger, een optreden die niet gemist mag worden. Zondag 26 augustus draait DJ Wesley tijdens de familiedag de sterren van de hemel vanaf 14.00 uur.

Roze maandag Maandag 29 augustus kleurt de gehele markt roze tijdens de roze maandag. Vanaf 16.00 uur speelt de live formatie Duo Sjerrie Denz op het podium en is er volop gezelligheid. Entree tijdens de gehele kermis is gratis en u vindt de attracties in het centrum van Kruisland. Meer informatie op www. decommerce.nl

NU

2 m aboN aaNdeN Neme Nt G

r at i s

!

te veel betalen kan altijd nog! ◆ ◆ ◆

HypotHeken ◆ Sparen ◆ penSioenen ScHadeverzekeringen ◆ LevenSverzekeringen FinanciëLe pLanning

• Ergotherapie • Logopedie • Fysiotherapie

U w a d v i s e U r : Jacques Scheepers Donkenweg 9 • 4707 XT Roosendaal • Telefoon: 0165-550253 • Mobiel: 06-42227315

Tolbergcentrum 55 Roosendaal 0165-391026

Email: jacques@rianthypotheken.nl

wespen

STOP NU MET ROKEN!!!

of ander ongedierte Bel LVS 06-10014051 06-10598698

●● Hoogste Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ●● Nieuwste Nieuwste methode methode -> -> Luxopuncture Luxopuncture Nieuwste methode -> Luxopuncture  Nieuwste methode -> Luxopuncture ●● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012  Zeer succesvol al in Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, bij VBAG RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bijenVBAG en RBNG) Word vergoeddoor doorgediplomeerde alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen ● 3behandelingen therapeuten 3 behandelingen vanvan 2020minuten 3Geen behandelingen minuten ●● Geen extraontwenningsverschijnselen kilo’s en pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen van minutenAFVALLEN, BURN-OUT Geen extra kilo’s enMENOPAUZE, pijnloos ●● Luxopuncture ook:  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloosMIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT Alle cHRONIScHE kLAcHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

gebr. timmermans b.v. boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover Saver milieustraat tegenover milieustraat 4751 Xk oudSaver gastel 47510165 Xk oud Tel.: - 31 gastel 77 46 tel.: 0165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

Voor vakkundige

fietsreparaties

tegen betaalbare prijs.

tel: 0165-554948

Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard!

KRT al meer dan jaar gespecialiseerd in hetvanverwerken van krt is alismeer dan 50 jaar50 gespecialiseerd in het verwerken kabel en metalen. wijkabel zijn iSo en 9001: beschikken uiteraard over de vereiste en9001:2000 metalen.gecertificeerd Wij zijn ISO 2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard(milieu)vergunningen. over de vereiste (milieu)vergunningen. kuntdagelijks dagelijkskabel kabel en en metalen, metalen, tegen UU kunt tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen. ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen.

Hairline Roosendaal

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

thuiskapster

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

tel:0613174130

e-mail:jetskevanaart@ziggo.nl www.hairline-roosendaal.nl kvk:5553662

(Etten-Leur) Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en in het weekend

Rolluiken Markiezen Screens

Ramen Deuren Zonwering

Metaalprijzen geldig week 32 34 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink electro motoren ijzer accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf € 1,70 € 1,90 € 0,80 € 0,95

€ 3,50 € 4,80

per kg per stuk

tot € 2,70 € 2.90 p/kg € 0,75 € 0,70 p/kg € 1,00 € 1,15 p/kg € 0,50 € 0,50 p/kg € 5,00 € 5,80 p/kg € 4,50 € 5.30 p/kg € 4,00 € 5,05 p/kg € 2,90 € 2,95 p/kg € 0,85 € 0,95 p/kg € 1,10 € 1,30 p/kg € 0,90 € 1,20 p/kg € 0,85 € 0,80 p/kg € 0,45 € 0,50 p/kg € 0,19 € 0,21 p/kg € 0,40 € 0,45 p/kg € 0,17 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00

Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur

Vraag vrijblijvend een offerte op maat.

Tekst is in Calibri

Thuiskapster nodig?

BEL 06-29276069 Voor regio Roosendaal e.o.

Unileder Henk van Rooijen Leer en kunstleerreparaties ook kleurherstel voor kaal of verkleurd leer REPARATIES KLEURENSERVICE VERNIEUWEN * brandgaatjes * kussens opvullen * nieuwe kuipen * knopen en ritsen * delen vervangen * reiniging * kattenkrabbels * kleurverandering * scheuren/naden * winkelhaken * onderhoudsmiddelen * kleurherstellen Vervangt versleten delen in stoelen en banken in dezelfde kleur

Wij zijn op zoek naar : ( Ervaren ) Specialist in gevelrenova@e

ü Renova'e voegwerk en nieuwbouw ü Repara'e metselwerk en nieuwbouw ü Raamdorpels en hardsteen afdekplaten ü Hogedruk stoom gevelreinigingen Meer info kunt u vinden op www.kooimanmontage.nl ü Repara'e lood en nieuw lood plaatsen ü Renova'e Schoorsteen en nieuwbouw ü Scheuren herstellen metselwerk (spiraalankers) Wij zijn een jong enin dynamisch bedrijf dat nog ü Hydrofoberen van is gevels zeer flexibel op de(impregneren) montage markt.

Vloerverwarming monteurs

Voor traditioneel vakmanschap

Kijk voor meer info op de website

CCM BROEREN

+31 (0) 6-­‐51496499 www.ccmbroeren.com +31 (0) 165-­‐566754

Heeft u belangstelling ? Stuur dan je cv naar : Kooiman Montage - duiventoren 127 - 4731 MP Oudenbosch of mail je cv naar jw.kooiman@gmail.com Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

UNILEDER Henk van Rooijen Bergen op Zoom Tel. 0164-235228

én de modernste technologieën

Hoefnagels Reparatie Centrum Service Centrum de Zwart Reparatie en Verkoop lcd tv, stereo, huishoudelijke apparatuur, wasmachine, wasdroger • Snelle service • Eigen werkplaats • Deskundig advies De Meeten 46, 4706 MG Roosendaal 0165-537317 of 558069 www.hoefnagels.repareert.nl Email: hoef-rep@home.nl

24 uurs-service

t! 808 p to 29

rs 5-5 e v 16

Tel. 06 41 63 94 84

l o L0 o e i B R

Hans Luijkx

riooltechniek

M e e r i n f o r M at i e : W W W. S t U C C a S o L U t i o n . C o M

De Waterman 3, 4891 TL Rijsbergen | Tel. 076 5968290, Fax 076 5968291 info@stukadoorsbedrijfvanbaal.nl | www.stukadoorsbedrijfvanbaal.nl

genieten

uitgaan

Hèt Keuzemenu van Hèt Keuzemenu van restaurant “de bloemkool”

restaurant “de bloemkool” zacht gegaarde procureur met honing tijmsaus os Ro van onze heerlijke en ijs Th n es va De keuz zacht gegaarde procureur met honing Oftijmsaus € 24,50

HighTea…

Of Ouderwets lekkere grote vissoep, heerlijk gevuld met diverse Voorgerechten Een overheerlijke carpaccio, met grana padano, kappertjes en een dressing van wets lekkere grote vissoep, heerlijk gevuld met diverse met rouille tomaatgeserveerd en basilicum vissoorten en erbij knoflookbrood Of Onze eigen knoflookbrood vissoep, goed gevuld, met rouille en knoflookbrood orten en erbij geserveerd Of met rrouille Of ee Bourgondische escargots, bereid met een lekker pikante kruidenboter d e i Of Of Een diep bordDe met gekookte mosseltjes enige echte garnalenkroket, natuurlijk met gefrituurde peterselie ndag met apart een licht o z (En als u er 2 wilt, + 5,) iep bord met gekookte mosseltjes met apart een90licht pikante mosterdsaus Of p.p.

Tompouce van krokante roggetoast met ertussen heer, 9 16 jaar geleden 16 jaar later mosterdsaus 1 lijke gerookte zalm, een mousse van crème fraiche en pikante € erveer nu!

4 gangen menu à 65 Gulden 4 gangen menu à 65 Gulden een fris slaatje met kappertjes, uitjes en mierikswortel dressing Of Of Of Daarom kunt u nu Res Het is al weer bijna van gerookte kuikenborst, met gedroogde tomaat, frisse dressing sis Geitenkaas metSalade spek, honing enmet bosuitjes, van kropsla en op basalade 16 dagen lang 16 jaar geleden dat rode wijn azijn en afgemaakt met geraspte “stolwijker” pikant zondag ing. e r e d Ie v ij r h Of aas Restaurant met‘t Spuihuis spek, honing en bosuitjes, salade van vakropsla en n insc zijn van 21 Augustus pomodori Mooie scampi, geserveerd in een salade met pancetta, champignons, paprika en deuren opende op t/m 5 September knoflookdressing 21 Augustus 1996.

Of genieten van eenpomodori ***** Misschien wat vroeg in’t seizoen? Welnee....

Dit willen we natuurlijk 4 gangenmenu voor de De ambachtelijke bloedworst van maurice, lekker klassiek met spek en appel! ***** niet onopgemerkt ono prijs uit 1996 €29,49.

Of Heerlijke sliptongen, op de plaat gebakken en geserveerd met …speciaal voor fijnproevers serveren voorbij laten gaan !

Graag horen we wanneer Biologische quinoa, met noten, gorgonzola en honing, aangemaakt metgebakken lavendel-sjalotten vinaigrette en een parmezaan kletskop geserveerd met ke sliptongen, op en wij iedere zondag onder het genot en met hoeveelde personenplaat (quinoa, hét voedsel uit zuid-amerika, het lijktremouladesaus graan, maar het zijn de eiwitrijke u wenst te komen. van heerlijke Bradleys theesoorten, zaadjes van ganzevoet, zeer gezond en zeer lekker) remouladesaus Of diverse zorgvuldig geselecteerde of U kunt ons bereiken Al 16 jaar De zuid-franse klassieker....Nicoise, met lekker veel tonijn, tomaat, olijfjes, ei zoete en hartige lekkernijen! op dit nummer lang ons adres en ansjovis! of gebraden met krachtige jus waarin rode wijn, Hoofdgerechten 0164-233196varkensribstuk Spui 1, Bergen op Zoom Onze lekkere ierse steak, geserveerd met naar keuze gebakken champignons, www.brasserie-aankomst.nl www.Spuihuis.nl Stroganoff saus of pepersausjus waarin rode wijn, en varkensribstuk met krachtige gestoofde ratatouille en een gevulde aardappel Of Superverse beekforel, direct uit de oven, gestoofde ratatouille en meteen gevulde geroosterde tomaatjes, venkel, rode ui en licht look aardappel of Of Onglet, mooi stuk rundvlees (de zgn. Longhaas), lekker gebraden ofeenenheelgeserveerd Gebraden lamsbout, eigen jus waarin rozemarijn en licht metmet een rode wijnsaus waarin sjalotjes Of den lamsbout, met eigenLekkerejus waarin rozemarijn en licht moot zalm, verpakt in een pakketje met bosui, fijne worteltjes, look Verse tuinkruiden en een scheutje witte wijn Of look Flinke spies van varkensmedaillons, gekruid italiaans spek, pikante olieOf Of Geroosterde harder filet, geserveerd met Een klassieke ansjovisboter Of Pastaschotel met diverse vissoorten en een saus van tomaat en Of Gekonfijte bout van tamme eend, supermals met een klassieke cassoulette van hotel met diverse vissoorten een saus van tomaat en Authentieke Mediterrane keuken bonen, en tomaat enbestrooid knoflook basilicum, met pittige kaas Of met mosseltjes enpittige een geweldige kerriesaus basilicum, bestrooidScholfiletmet kaas ***** Of Specialisatie: • Visplateau’s Pannenkoekjes van aardappel en rucola met warme marmelade van geroosterde • Gamba’s van de grill paprika en schapenkaas ***** Mini vlaai Of met room en aardbeitjes • Verse vissen van de grill Gebraden hollandse lamsbout met eigen jus en doperwtenstamp Mini vlaai met room en aardbeitjes Met licht mint en rozemarijn Of Desserts Alle dagen geopend Chocolademousse van witte en pure chocolade met vanilleroom Of Schotel kaassoorten Ofmet diverse voor lunch en diner Schotel met mooie kaasjes van “kaasmeester van tricht” met passend garnituur Zondags vanaf 15:00 uur Schotel met diverse kaassoorten Of Overheerlijke “cheesecake” met mooi fruit van het seizoen Of Heeft u iets te vieren? Of Of Dame blanche! Hoe lekker klassiek wilt u het hebben?

Verse fruitsalade metCannelle sorbet ijs Bistro Familiefeest of bedrijfsfeest? € 24,50 per persoon Verse fruitsalade ijs Markt 46 Roosendaal Vanaf heden zijnmet wij ook op zondag sorbet vanaf 12.00 uur voor de lunch geopend!

Elke vrijdag / visdag Vissoep van “de Bloemkool” **** Vis van de dag Dame blanche Hoofdgerecht – of – U kiest…

Een Voorgerecht &**** Een al t € 20,- per persoon n geme n a rr a n -I ll A Een Voorgerecht & Een Wouwsestraatweg Hoofdgerecht –23,= Chinees Specialiteitenrestaurant 146, 4623 AS Bergen op Zoom – of Een Hoofdgerecht & Een Nagerecht € . .p p www.debloemkool.nl 0164 233045 0 Actie 5.0 Nagerecht € 23,= 3Een vanaf € Wing’s Garden dgerecht & Tegen inlevering Of Een Voorgerecht, Een Hoofdgerecht & Een Nagerecht € 29,50 van deze bon oorgerecht, Een Hoofdgerecht & Een Nagerecht € 29,50 € 1,00 korting op Maandmenu Ontvangst Prosecco Geldig t/m 16 sept.

Let op!of koffie met gebak Kinderverjaardag Resto Buffalo MAAndMenu is Bowlingparty “GRATIS BOWLEN” *** Babi Pangang, Filet bloemkool met Champignons, 25 oktober is er weer eenvanaf Ierse avond bijKipde 4 personen* Op woensdag-, zaterdag- en Onbeperkt dranken plateau Foe Yong Hai, 4 Mini Loempia’s, zondagmiddag v.a. 15.00 uur er is erDe weer een Ierse avond bijGEZELLIG de“Coracle” bloemkool TAFELEN (geen sterkeen drank) op top Ierse folkband zorgt voor de€ 19,30 2 stokjes Saté, nasi enweer Bami Leeftijd tussen 6 en 13 jaar. krijgt u een uur Min. 6 pers. Een uur bowlen, top Ierse folkband “Coracle” zorgt weer voor de *** muzikale begeleiding GRATIS BOWLEN 2 cons., frietje met frikandel/ Uitgebreid luxe warme en koudeavond hapjes kroketkost * min. 4 volwassenen begeleiding met ketchup en Chaletpark Wouwse Plantage Deze all-in € 52,50 per persoon mayonaise, kinderijsje, en snackjes Tegen Prachtig Top chalet op ruime koopkavels. n avond kost € 52,50 per persoon kinderfilm en inlevering Reserveer snel want vol is vol! van deze *** kinderdisco. advertentie Zaterdag 18 augustus r snel want vol is vol!

TOTAAL Koffie + Stationsplein 5b 4702 VX Roosendaal T 0165 58 48 48 info@brasserie-aankomst.nl

NIEUW GEOPEND

Bistro Cannelle

✁

Brugstraat 36 Roosendaal tel. 0165 - 53 33 09 www.wingsgarden.nl Dagelijks geopend

SPOTPRIJS

ZONdag 19 augustus

€ 8,- p.p.

Kijk voor meer informatie op

www.catszand.nl of bel 0165-536629

Graag reserveren.

Bel: 0165-536360 Na 12.00 uur

Bowling-Resto Buffalo Damstraat 52a te Roosendaal www.bowlingroosendaal.nl

oPen dag van 14.00 uur tot 16.00 uur

Voor informatie belt u: 06-51988579 of 0165-379349

Financiering mogelijk !

Chaletpark Wouwse Plantage Schouwenbaan 6, 4725 SV Wouwse Plantage, www.toptotaal.nl

DANSEN

Tegen inlevering van deze bon:

1 hoofdgerecht graTis per tafel

gerecht

#

ArgeNTIjNS grILL reSTAurANT

ZATERDAG 18 augustus

er valt wat te vieren of te presenteren?

Zalen voor 20- tot 250 pers.!

(door u gekozen) goedkoopste

LOS LATINOS

VOOR SINGLES & PAREN:

Harmoniezaal te Rijsbergen

Ingang Lagestraat 1 cq 3 naast Rabobank D A N20.00 SEN Zaal open uur Start 20.30 uur ThE WiGs mET ZAnGEREs iRis Inlichtingen: 06 22 41 43 07 Entree € 5,00 per persoon

#

Aktie geldig 1 juli t/m 31 aug., alleen op maandag t/m vrijdag

2 voor 1 7 dagen per week geopend!

VOOR SINGLES & PAREN:

ZATERDAG 3 MAART HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN Ingang lagestraat 1 cq 3 naast rabo bank Zaal open 20.00 uur start 20.30 uur

Inlichtingen: 06 22 41 43 07

www.loslatinos.nl

ALLROUND LIVE

nieuwe Markt 75d, roosendaal, T. 0165-540405

www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl

AllRounD livE PARTy BAnD

PARTY BAND

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen

Dorpsweg 136, De Heen 0167 560000 Dagelijks geopend vanaf v.a. 12.00 u. maandag gesloten

MET GOEDE DANS MUZIEK

mET GoEDE DAns muZiEk

www.bootrijsbergen.nl Afmeting ongeveer 74 x 70 mm Klnt: 104800

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

cafe - feesterij ‘t trefpunt Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533

medewerk(ST)er bediening gevraagd v.a. 17 jaar

www.feesterijtrefpunt.nl

In september 2012 starten onderstaande opleidingen in Roosendaal !

Eerste 1 GRATIS 0 inschrijvers studie -laptop *

Telefoniste/Receptioniste Administratief Medewerk(st)er Secretaresse Boekhouden : BKB, BKC,PDB

Voor meer ontspanning, balans en bewustwording. *Bel voor actievoorwaarden

Kantooropleidingen

Praktijk De Verbinding

Psychosociale therapie, voetreflexzonetherapie, ayurvedische massage, pedicure, Reiki. Lid FAGT

Reiki I cursus 5 avonden: start 10 september Theo Schuurbiers en Marly de Kock Fluwijnberg 53 4708 CA Roosendaal Tel. 0165-557110 www.deverbinding.com

Jan Jochems Handel

en

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

> Geen speciale vooropleiding nodig en binnen enkele maanden een diploma

van 6 m3 tot 40 m3

> Zeer geschikt voor herintreders, 1 dagdeel per week

Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

www.fjmopleidingen.nl Erkend CRKBO examenbureau

LOKATIE: ‘t Dijksteeke, Roosendaal

073-689 32 49

Engels, Frans, Italiaans & Spaans Meld u snel aan voor de laatste plaatsen in onze groepslessen!

12 lessen à 90 minuten voor € 254 B.Babble taalpraktijk persoonlijk en uitdagend Voor vragen: info@bbabblekids.nl www.bbabble.nl

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

DANSEN!

Schrijf nu in www.rottierdancemasters.nl

0165 – 553 421

Wespen

bestrijding en andere plaagdieren 7 dagen per week

06-54398577 Antieke meubelen&brocante:

’t ANTIEKHUYS Gilzeweg 22a Chaam, 06-53774366

TOTALE LEEGVERKOOP 1200m² Alleen zondags geopend van 12:00 tot 17:00 uur www.antiekhuys.com

VAKANTIETIP! 6000 m2 antieke meubelen en (alle) tuinaccessoires Tegen elk aannemelijk bod!

’t Antiekparadijs

Steenbergseweg 45, Lepelstraat 0164 68 63 24

computer problemen?

Latin Ballroom Streetdance / hip hop Salsa Breakdance Kidsdance / streetdance Swingsolution Bellydance

Start cursussen vanaf 17 september Vijfhuizenberg 52, Roosendaal, info@rottierdancemasters.nl

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com

Aviru dakbedekkingen dak en zinkwerken en kunststofdakbedekking voor bedrijven en particulier 06-42941622 06-42562896

Seksuologe zet zich in voor diverse initiatieven

Cora Hoogcarspel adviseert Sense ROOSENDAAL - Cora Hoogcarspel is seksuoloog van beroep. Daardoor is ze dagelijks met de leuke en minder leuke kanten van seks bezig. In haar werk begeleidt ze onder andere haar eigen cliënten, maar ze geeft ook trainingen aan medewerkers van het jongerentraject Sense. Dat staat jongeren gratis bij met vragen over seksualiteit.

Wijkschouw Burgerhout ROOSENDAAL - Het bewonersplatform houdt ook dit jaar weer een wijkschouw in Burgerhout. Op donderdag 23 augustus, na 19.00 uur, lopen we voornamelijk door Keyenburg.

Te weten stukjes van de volgende straten: Burgerhoutsestraat, Rozenstraat, Gildenbondstraat, St. Josephstraat, Voorstraat, Boulevard, Middenstraat, Josephstraat, Ireneplein, Voorstraat, Dahliastraat, Vioolstraat.

Leden van het platform en enkele mensen van de gemeente, politie, politieke partijen en andere organisaties komen kijken wat

er zoal in de straat/wijk verbeterd kan worden. Maar we komen ook om te zien wat er wel goed is en wat we in andere straten/ wijken ook zouden kunnen doen.

Uit de reeds ingezonden formulieren van bewoners blijkt onder andere dat het parkeren de bewoners hoog zit, maar ook zwerfvuil, lelijke plantsoenen, veiligheid, etc. Wacht ons op en laat uw stem horen! Wij zijn vrijwilligers uit de wijk die uw problemen zichtbaar willen maken aan de instanties. De mensen van het platform zijn te herkennen aan een petje en/of Bodywarmer van Bewonersplatform Burgerhout.

Eerste editie Roosendaal Zingt Tranen van Tongerlo

Cora Hoogcarspel is seksuoloog van beroep.

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Het beroep van een seksuoloog bestaat vooral uit praten én het aanzetten tot praten. In veel gevallen is de eerste oorzaak van een probleem slechte communicatie, of helemaal geen communicatie. Cora vergelijkt het met politiek. “Een debat drijft mensen uit elkaar”, vertelt ze. Nodig ook, want als bijvoorbeeld PVDA en VVD begrip voor elkaar zouden hebben, is het standpunt onduidelijk. Slecht om stemmen te krijgen dus. Bij partners is dat het tegenovergestelde.”Een gesprek moet mensen naar elkaar toebrengen” , vervolgt ze. Het gaat daarbij niet om iemands standpunt, maar om samen een middenweg te vinden en vooral niet in verwijten over te gaan. Ook dat weet ze met een voorbeeld uit te leggen: “Als je jouw behoefte uit kunt drukken in verlangen, in plaats van beschuldiging, is dat veel beter.” Een behoorlijk onderdeel is ‘simpelweg’ positief denken, niet voor iedereen van nature weggelegd. In haar praktijk komen regelmatig cliënten met relatie- en seksproblemen, bijvoorbeeld door slechte communicatie of verlangens die niet op één lijn liggen, maar ook seks-

verslaving is een bekend thema. Zo’n twintig procent van haar cliënten komt ervoor.

“Bij verslaving is er vaak sprake van een leegte”, vertelt Cora. “Sommige mensen willen seks en lust voor de leegte, niet voor intimiteit.” Daar voegt ze meteen aan toe dat er met lust niks mis is. maar leegte wél. Internetverslaving (porno) kan in een relatie behoorlijk negatief werken. Het beroep ervaart ze als fijn en dankbaar. “Het leuke van seksuele hulpverlening is, op de trauma’s na, dat je het snel kunt aanpakken” , vertelt Cora: “Vaak is een oplossing al mogelijk in vier of vijf gesprekken.”

Media Om haar kennis, opgedaan tijdens een universitaire opleiding en een driejarige specialisatie studie, te delen is Cora bij diverse projecten betrokken. Zo zit de therapeute in de mediagroep van de Nederlandse Vereniging voor Seksuologie. Dat houdt in dat de media haar kan benaderen met vragen. “Bijvoorbeeld als er iets is gebeurd op het gebied van pedofilie”, vertelt Cora. Een onderwerp waar ze in haar praktijk niet vaak mee te maken heeft.

Daarnaast is Cora verbonden aan Sense in Zeeland. Sense is een project dat jongeren

FOTO ROBBY VAN DER ZANDE

probeert laagdrempelig te informeren over seks, SOA’s, anticonceptie en aanverwante kwesties. Cora traint de hulpverleners en springt waar nodig bij. Jongeren met vragen kunnen gratis bij het project terecht én de medewerkers hebben bovendien zwijgplicht. Veilig en anoniem advies dus.

Geloof Het verschil met Brabant merkt ze wel.

“Problematiek in Zeeland is toch wat anders als hier, wat conservatiever”, vertelt ze. Dat is overigens niet alleen van toepassing op Zeeland, het geldt überhaupt voor geloof. “Streng geloof heeft altijd wel een dempend effect op seksualiteit”, bevestigt de seksuologe. En ook daardoor kunnen problemen ontstaan, bijvoorbeeld omdat het onderwerp thuis niet bespreekbaar is gemaakt. Dat komt op latere leeftijd soms terug. Denk aan relatieproblemen, omdat partners niet met elkaar kunnen praten.

Maar ook SOA’s en ongewenste zwangerschappen, simpelweg omdat men niets is voorgelicht. Voor dit soort zaken kan men gratis bij Sense terecht, zij verwijzen waar nodig door. Een seksuoloog als Cora wordt in de regel gewoon door de verzekering vergoed. Meer info: www.sense.info

ROOSENDAAL - Op zaterdag 25 augustus vindt van 19.00 tot 23.00 uur de eerste editie plaats van Roosendaal Zingt Tranen van Tongerlo, een meezingspektakel in het kader van het Nederlandse (levens)lied. Dit nieuwe meezingevenement op de avond voor Festival Plein 7 is een coproductie tussen Stichting Activiteiten Tongerloplein en Stichting Roosendaal Zingt.

Sonja Schaap van Roosendaal Zingt vertelt: “Bij dit nieuwe meezingevenement van het Nederlandse (levens)lied kan het publiek gezellig meezingen op de muzikale klanken van Meezingkoren De Wieken, Kommer en Kwel en THOR-re-mi, Zeevrouwenkoor Zout en Zoet en Shantykoor De Markmakkers. We sluiten de avond af met zanger, entertainer en rasechte Brabander Nol Havens en zijn complete band VOF de Kunst, bekend van nummers als ‘Suzanne’, ‘Een kopje koffie’ en ‘Dikkertje Dap’. Nol is geen onbekende voor Roosendaal Zingt. Hij liet tijdens een eerdere zomereditie het publiek al enthousiast meezingen en swingen op bekende Nederlandse liedjes uit de goeie ouwe tijd. Dat belooft dus een spetterende finale te worden van deze eerste editie van

Roosendaal Zingt Tranen van Tongerlo!”

Kennis, ervaring en expertise De organisatie van Roosendaal Zingt heeft er nooit een geheim van gemaakt een grote voorstander te zijn van kennisdeling tussen de verschillende organiserende partijen.

Sonja licht toe: “We hoeven niet allemaal opnieuw het wiel uit te vinden als we ook gebruik kunnen maken van elkaars kennis, ervaring en expertise. Dat zorgt juist voor efficiency binnen de verschillende evenementenorganisaties en professionalisering van deze evenementen voor Roosendaal.

Wij bundelen dus graag onze krachten met partijen zoals Stichting Activiteiten Tongerloplein en Plein 7 om samen een prachtig nieuw evenement neer te zetten voor een specifieke doelgroep!”

Zingt u ook mee bij onze eerste editie van dit gezellige meezingfestijn? Iedereen is op zaterdag 25 augustus vanaf 19.00 uur van harte welkom om mee te zingen, deinen, dansen en genieten van het Nederlandse (levens)lied op een sfeervol Tongerloplein!

U bent er toch ook bij?

Meer informatie over Roosendaal Zingt Tranen van Tongerlo is te vinden op de vernieuwde website www.roosendaalzingt.nl bij Tranen van Tongerlo.

Vrijwilligerswerk: iedereen doet mee ROOSENDAAL - Het Vrijwilligers Informatiepunt is voor een aantal organisaties in de gemeente Roosendaal op zoek naar vrijwilligers die mensen willen helpen.

Het kan hierbij gaan om gezelschap en begeleiding of bijvoorbeeld een bezoek afleggen. Ook op het administratieve vlak zijn er enkele nieuwe vacatures. Een greep uit de vacatures van dit moment.

Begeleider bij uitstapjes m/v, HOOM (1303): Voor een aan de rolstoel gebonden mevrouw zoekt HOOM een vriendelijke vrijwilliger die met deze mevrouw op dinsdagmiddag gezellig de stad in gaat. Even door de Roselaar, langs de winkels op de Nieuwe Markt, wat drinken op een terrasje of een rondje maken in het park. Er even uit zijn, dat is wat haar goed doet. Bent u degene die haar een prettige middag gaat bezorgen?

Bezoekvrijwilligster, HOOM (1304): Voor een al wat oudere en vergeetachtige dame in Roosendaal, die bovendien slecht ziet, zoekt HOOM een aardige vrouwelijke vrijwilliger, die er met haar op donderdagmiddag op uit gaat. Even een blokje om, ergens wat gaan drinken of misschien naar het park als het mooi weer is. Wat aflei-

ding zal deze mevrouw goed doen. Bent u die vriendelijke vrouw die haar een prettige middag wil bezorgen?

Bezoekvrijwilliger, HOOM (1305): HOOM is op zoek naar een Turkssprekende vrijwilliger die een al wat oudere man van Turkse afkomst regelmatig een bezoekje wil brengen. Door zijn vergeetachtigheid raakt de Nederlandse taal steeds meer op de achtergrond en denkt en communiceert hij meer en meer in het Turks. Als u wat tijd over hebt, en u bent de Turkse taal machtig, zou dit dan niet een leuke vrijwilligersjob zijn?

Vrijwilligers met creatieve inslag, S & L Zorg m/v (1306): Voor verschillende dagbestedingsgroepen op Sterrebos worden gemotiveerde vrijwilligers gezocht met een creatieve inslag. De cliënten die deelnemen aan de diverse vormen van dagbesteding, hebben niet echt intensieve begeleiding nodig, maar wel ondersteuning.

Voelt u er iets voor om een of meerdere dagdelen iemand tot steun te zijn en indien nodig een helpende hand te bieden?

Administratieve ondersteuning, NSWAC (1307): Ter ondersteuning van de beroepskrachten zoekt NSWAC een gemotiveerde vrijwilliger voor onder andere het inboeken van bonnetjes van cliënten en ander licht administratief werk. Bent u een beetje ad-

ministratief onderlegd en kunt u zelfstandig werken? Dan is dit misschien wel een hele leuke vrijwilligersjob voor u!

Ouderen begeleiden bij computerprogramma (1262): Zorg op Afstand is onderdeel van de Stichting Groenhuysen. De stichting zet zich in voor ouderen in de regio Roosendaal. Zij doet dat met een brede dienstverlening die er in het geval van de Zorgmonitor op gericht is dat ouderen zo lang mogelijk in hun eigen vertrouwde omgeving kunnen blijven wonen. Er zijn circa dertig ZorgMonitoren geplaatst en de vraagt groeit! Men zoekt daarom gemotiveerde vrijwilligers die de cliënten, wegwijs maken met het programma. U krijgt uiteraard eerst zelf een training. Bent u die geduldige vrijwilliger die ouderen wil helpen langer zelfstandig te blijven?

Informatie Heeft u interesse in een van deze vacatures of wilt u het hele vacaturebestand inzien, raadpleeg dan de website: www.vipinfo.nl. U kunt ook contact opnemen met het Vrijwilligers Informatie Punt, telefoon 52 09 99. Wilt u liever langskomen tijdens de openstelling van de vacaturebank dan kan dat op dinsdag van 13.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 10.30 tot 13.00 uur.

Ons adres: Markt 54c, ingang Parrotia, te Roosendaal.

PAGINA 20

Nol Havens tijdens een eerder optreden bij Roosendaal Zingt.

Kiwanis Korenslag ROOSENDAAL - Alle sopranen, tenoren, alten, baritons en bassen van de koren ‘Akkoord’ en ‘SKOOR’ uit Roosendaal, ‘Dubbel en Dwars’ en het ‘Markiezaats Musicalkoor’ uit Bergen op Zoom, ‘De Voices’ en ‘Voice Over’ uit Fijnaart zijn er klaar voor.

Na een geslaagde première in 2009 en een fantastisch muzikaal vervolg in 2010 en 2011 is de Kiwanis Korenslag op zaterdag 6 oktober toe aan een vierde editie. Dat belooft dus weer een grandioos muzikaal feest te worden.

Zes koren uit het West-Brabantse strijden deze avond om de titel en laten zich door een deskundige jury beoordelen. Onge-

twijfeld zullen muzikaliteit, zuiverheid, samenzang, dynamiek, choreografie en repertoirekeuze bij de jury weer een belangrijke rol spelen om de uiteindelijke winnaar te bepalen. Maar ook de publieksjury mag bepalen welk koor ze op deze avond in de prijzen laat vallen. Stilzitten is er zaterdag 6 oktober dus niet bij, meezingen des te meer! Dit jaar zal de opbrengst van Kiwanis Korenslag ten goede komen aan de Roosendaalse theateractiviteiten van Theatergroep Respect, aan het ‘Flower Power’-project dat i.s.m. theaterwerkplaats TIURI uit Roosendaal zal worden georganiseerd evenals aan het ‘Stop Tetanus’ project, dat vanuit Kiwanis Nederland als landelijk project is geadopteerd.

cursus & opleiding

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’

Ben je 16 jaar en heb je jouw VMBO diploma (bijna) op zak, dan hebben wij een schitterende toekomstkans voor jou!

Wij bieden diverse banen mÊt opleiding in de bouw/houtsector met goede carrièremogelijkheden.

012 2 S U T S U G U A 3 2 gen b e ro e p so p le id in

d In fo rm a ti e a v o n n 1 7 .0 0 - 2 0 .0 0 u u r a bouw en hout v

Kijk op onze internetsite www.bouwopleidingzuidwest.nl voor alle informatie of bel met: Geert, deelnemer vakantiereizen

Nobellaan 27 • 4622 AH Bergen op Zoom • tel: 0164 -213 555

gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’

REGIO BRABANT-WEST EN THOLEN

Samenwerkingsverband Praktijkopleiding Bouw

Meer informatie?

Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

www.bouwopleidingzuidwest.nl

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

Rijles in 'Formule 1 stijl'!

Haal nu snel je autorijbewijs!

Nu nog sneller, beter en voordeliger lessen!

Zonder stress je rijbewijs halen!

Bel vandaag nog 0165 - 34 35 76 of kijk op onze site www.peterjansen.nl voor meer info.

AutoCAD en Inventor AutoCAD basis 10 sept. avond 12 sept. avond 2 okt. dag AutoCAD vervolg 27 nov. avond 4 dec. dag Inventor basis 1 nov. dag

Bergen op Zoom Goes Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom

Gelukkiger leven?

cursus haarknippen

gratis MINDFULNESS Workshop www.i-a-m.nu 0165 55 47 63

sept in uw regio!

Tel: 015-3618033 www.selfline.nl

SpaanSe

Bergen op Zoom Goes

Info: 0164-230209 info@bitbybit-nl.eu

Tel. 0164-230209 URL. www. bitbybit-nl.eu

les in Roosendaal Word, Excel, Access,

PowerPoint, Outlook Computeropleidingen MS Project, Visio, VBA Software op maat, ontwikkeling AutoCAD, Inventor Start 1e week van september.

Photoshop, Illustrator, InDesign Coaching (3 t/m Dreamweaver, 7 september) HTML5

Verschillende niveaus.

Ook voor echte beginners Spaans voor genieters ste en kinderen!

Lessen beginnen: 1 week van Sep.12 6SDDQVH OHV LQ 5RRVHQGDDO

Engels & Spaans Meld je snel aan!

Engels: • woensdag • woensdag • vrijdag Spaans: • woensdag

13.30-14.15 4 - 5 jaar 14.30-15.15 6 - 9 jaar 16.15-17.00 10 – 12 jaar

16.30-17.15

12 lessen Ă 45 minuten â‚Ź 171,50 Voor vragen: info@bbabblekids.nl

6 - 8 jaar

of kijk op

www.bbabble.nl

12 lessen van 90 min. Nu voor 230.

Methode: Natuurlijke- klaslokaal aangepast.

U leert Spaans op een makkelijk manier.

Info: www.jkstudioandyou.nl Tele: 0165-599909 of 0612978924

Kosten ₏ 220,- voor 15 lessen 6WDUW ZHHN HLQGH ZHHN boeken en CD’s) .RVWHQ Ÿ (incl.

'LYHUVH QLYHDXÂśV

Mw. June Matthijs 0164-262516 / 0648206241 Latertulia2004@hotmail.com www.la-tertulia.nl

ÂŤ 0Z /LGLD 3DUUD ZZZ OD WHUWXOLD QO

/DWHUWXOLD #KRWPDLO FRP GELUK is diegene zijn die jij Êcht bent en niet die jij dènkt dat je bent!

gratis introductie

PRAKTISCHE FILOSOFIE dinsdagavond 21 augustus van 19:30 tot Âą21:30 uur Locatie: PARROTIA, Emile van Loonpark, Roosendaal (ingang bibliotheek) “WIJSHEID IS DE KRACHT VAN SUCCES’’

Inschrijving noodzakelijk via www.jantouw.nl of bel met mevrouw Baas, 0165 - 56 30 77 secretariaat@jantouw.nl

‘Tuin als voorloper op zorgboerderij’

Geboren in 1962

30 jaar wilde bloemenpracht in Heemtuin Rucphen

Het Vijftigers feest komt er weer aan WOUW - Zaterdag met de Wouwse

Het programma voor 8 september staat al

locatie voor deze dag.

11:30u Herinneringsfoto maken.

11:45u Muziekquiz vanaf 1962.

13:00u Lunch.

13:45u Verassende excursies in Wouw.

16:30u Ontvangst partners.

17:30u Dinerbuffet.

19.30u Wandeling Ster van Wouw.

20:30u Afsluiting

RUCPHEN – Het is alweer dertig jaar geleden dat de eerste schop de grond inging om de basis te leggen voor het Kermis, 8 september, vindt jullie Vijf- in grote lijnen in de steigers: huidige wilde bloemenhart van West-Brabant. Inmiddels is de Heemtuin Rucphen volgens belangrijke weten- tigersfeest weer plaats in Wouw. 10:30u Ludieke ontvangst van de jarigen. schappers uitgegroeid tot één van de mooiste heemtuinen van Nederland en Vlaanderen.

Opnieuw is Café Zalen Donkenhof de 11:00u Opening van jullie verjaardag.

Man de Jong en Ad Jansen treffen voorbereidingen voor het ‘koorepikken’, de ouderwetse manier van oogsten zoals die op zondag 29 juli in de Heemtuin Rucphen is te zien.

FOTO ELS ADAMS

DOOR ELS ADAMS Gemeenten waren verplicht om zorg te dragen betreffende werkvoorziening voor mensen met een beperking. Die zorgplicht werd ondergebracht in een overkoepelend orgaan wat we nu kennen als de WVS. In augustus van het jaar 1979 kwam de toenmalige secretaris op het idee om een schrijven uit te doen gaan naar allen bij hen aangesloten gemeenten met de vraag of men een stukje grond ter beschikking had om een tuin aan te leggen. Op de 24 brieven volgde slechts één positieve reactie en die was afkomstig van de gemeente Rucphen. Aan de Baanvelden was grond beschikbaar en bovendien bestond de mogelijkheid tot aankoop van een aangrenzend perceel.

De betrokken partijen werden het eens.

De totaaloppervlakte beslaat twee hectare en is eigendom van de gemeente.

Het college besloot destijds eveneens om 450.000 gulden ter beschikking te stellen voor de realisatie van dit project.

Landschapelementen “In 1980 werd Natuurwerkgroep Rucphen uitgenodigd tot het bijwonen van een vergadering. Tot de partijen behoorden

o.a. wethouder Verpaalen, WVS vertegenwoordigers en Jan van de Broek. En die laatste had vanuit zijn functie bij de Natuurwerkgroep nu juist de opdracht om te voorkomen dat er een heemtuin zou komen. Want die waren van mening dat het geld beter geïnvesteerd kon worden voor de instandhouding van de bestaande landschapelementen. Denk daarbij aan bloemenweitjes, houtranden, hakwallen en singels, landschapelementen uit 1800 waar de boeren vanaf wilden en die wij met het verstrekken van subsidies wilden behouden.”

“We opperden ook nog dat de WVS het winteronderhoud zou kunnen verzorgen maar die tuin die moest er komen. Uiteindelijk heeft de Natuurwerkgroep aangeboden om ook hun kennis en ervaring in te zetten om er samen iets van te maken. Niet in de laatste plaats omdat we ook educatie nastreven”, aan het woord is Mans de Jong. Hij maakte vanuit zijn functie bij het Brabants Landschap in 1985 de overstap om als leidinggevende invulling te geven aan de ontwikkeling van de heemtuin.

Respect Mans: “Door de bezuinigingen die voort-

vloeide uit Bestek ’81 werd er geen 450.000 gulden beschikbaar gesteld maar 125.000 gulden en dat bedrag was grotendeels al besteed aan hekwerk en dergelijke. Het bleek later een uitdaging om met weinig middelen iets moois op te zetten. We waren onze tijd ook ver vooruit , onze tuin als voorloper op de zorgboerderij.”

Ad Jansen van de Stichting Vrienden Heemtuin Rucphen vult aan: “Zorgfunctie op maat. Hier werd van het begin af aan ruimte gecreëerd om onder beschermde omstandigheden te functioneren. We willen onze laagdrempeligheid behouden in menselijkheid en in de lage entreekosten. Zoveel mogelijk groepen binnen de samenleving bereiken. Het verschil laten zien tussen vroeger en nu, en daarmee de consequenties voor natuur, de wereld om ons heen en voor de mensheid in beeld brengen. Door middel van het laten ervaren, ruiken en voelen, respect kweken voor de natuur.”

De Heemtuin Rucphen aan de Baanvelden 12 is elke werkdag geopend van 09.00 tot 16.00 uur en in juli en augustus ook op zondag van 13.00 tot 16.00 uur.

Cursus Angst de baas voor senioren ROOSENDAAL - Wilt u uw angst overwinnen? Dat kan! Volgens een bekende uitspraak kijkt zelfs de moedigste mens wel eens onder zijn bed. Angst hoort bij het leven en maakt dat u alert en actief reageert.

Soms echter kan angst steeds meer uw leven gaan bepalen. Zo kunt u regelmatig last hebben van trillingen, hartkloppingen of zweten. Of u raakt vaker zonder duidelijke reden in paniek. U tobt of piekert veel. U bent bang om dingen te vergeten, u bent bang om te vallen, u bent bang de straat op te gaan.

Overmatige angst kent vele verschijningsvormen en kan uw dagelijkse leven danig ontregelen. U gaat bepaalde situaties maar liever uit de weg en het ontneemt u het nodige plezier in uw leven. Misschien denkt u dat het bij de leeftijd hoort en dat

er niets aan te doen is. Maar niets is minder waar. U kunt uw angst weer overwinnen. De cursus ‘Angst de baas’ van GGZ WNB kan u hierbij behulpzaam zijn. In het najaar start een cursus specifiek voor 55-plussers met angstklachten. Meld u snel aan want de plaatsen zijn beperkt.

De cursus is bedoeld voor senioren vanaf 55 jaar met lichte tot matige angstklachten die zelf hun klachten willen overwinnen. Tijdens de cursus krijgt u vaardigheden aangereikt waarmee u uw angstklachten de baas kunt worden: Leren ontspannen; Het veranderen van uw angstgedachten; Het aanpakken van uw angst.

Praktische informatie De cursus Angst de baas start donderdag 20 september en bestaat uit 8 bijeenkomsten van twee uur. De bijeenkomsten vin-

den om de week plaats van 14.00-16.00 uur. Afhankelijk van de woonplaats van de cursisten vindt de cursus plaats in Roosendaal of in Bergen op Zoom.

Er wordt gewerkt in een groep van maximaal tien deelnemers. Voor de cursus begint, heeft u een kennismakingsgesprek met de cursusleider mevr. W. Bos, GZpsycholoog en gedragstherapeut. U krijgt dan nadere informatie over de cursus en samen met u wordt gekeken of u baat kunt hebben bij de cursus. De kennismakingsgesprekken zijn gepland op vrijdag 7 september en woensdag 12 september.

Voor meer informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met het secretariaat van zorgprogramma Ouderen van GGZ WNB of met de cursusleiding, tel. 0164289781 of e-mail: Ouderenrsd.secretariaat@ggzwnb.nl.

PAGINA 22

Het Vijftigersfeest wordt dit jaar voor de 12e keer georganiseerd en belooft opnieuw een groot succes te worden, we hebben al aanmeldingen binnen van meer dan 50 Vijftigers. Met name jongens en meiden (die geboren zijn in 1962) uit Wouw, Wouwse Plantage, Heerle en Moerstraten, maar ook diverse jongeren uit de omliggende plaatsen hebben zich reeds aangemeld. Voorwaar een unieke gelegenheid om “oud”-klasgenoten opnieuw te ontmoeten.

Het Vijftigersfeest is inmiddels uitgegroeid tot een West-Brabants fenomeen, het is absoluut geen Wouw’s feestje meer zoals velen nog vaak denken.

Dus als jij met een aantal klasgenoten van vroeger eens een spontane reünie wil organiseren geef je dan (gezamenlijk) op om zo een leuke, georganiseerde dag te beleven. De enige regel die hiervoor geldt is dat iedereen geboren moet zijn in 1962. Ook de Belgische lezers uit Essen en omgeving zijn natuurlijk van harte welkom.

Zou een unicum worden: “een internationaal Vijftigersfeest”.

Omdat we onze activiteiten bewust willen koppelen aan een traditionele vaste dag is gekozen voor de zaterdag met de Wouwse Kermis, omdat dit van oudsher al een dag is dat veel oud-wouwenaren terug komen naar het dorp en er vaak spontane reünies ontstaan.

Aansluitend aan deze feestdag wordt een speciale kermis/feestavond georganiseerd met een muziekaal programma uit de uitgaansperiode van de vijftigers. Tijdens deze avond zal de muziek worden verzorgd door “Baomus”. Een allround coverband, die vanaf eind jaren 70 wekelijks te bewonderen was bij onder andere de “Soos” in Wouw en Nispen, bij het Karhuis in Heerle, en diverse andere locaties in West-Brabant. De entree voor deze avond is bij de prijs van de Vijftigers feestdag inbegrepen.

Aanmelden voor deze unieke feestdag, voor iedereen die geboren is in 1962, kan nog tot zaterdag 1 september. Inschrijfformulieren hiervoor zijn af te halen bij de VVV kantoren in Roosendaal en Wouw en bij Café Zalen Donkenhof in Wouw. De formulieren zijn ook te downloaden via de nieuwe website van het vijftigersfeest, www.vijftigersfeest.nl Indien u verdere informatie wil over deze feestdag dan kunt u altijd contact opnemen met Café Zalen Donkenhof (0165 301288) of Johan van Loenhout (06 30700644).

Amivedi Vermist 10 aug. - Kat, kater, gecastreerd, kleur is zwart met witte snuit/kin/buik en witte sokken (achterpoten langere witte sokken) naam Dropje, leeftijd 16-17 jaar, vermist in Heulberg/Galonberg in Roosendaal 772484 7 aug. - Kat, kater, gecastreerd, kleur is Cypers rood met wit, is een ondernemend katertje die al veel gezworven heeft, is niet bang en houdt erg van mensen, loopt makkelijk met iemand mee! het puntje van zijn staart is wit, lijkt op de tv-kat, maar is veel dunner, heeft amandelkleurige ogen, Chipnummer 945000001169647, naam Garfield, leeftijd 9 maanden, vermist in Isabelladonk in Roosendaal 771519 5 aug. - Kat, poes, gesteriliseerd, schildpad, heeft een zwart met rood gemeleerde vacht en groen-gele ogen, Chip, naam Loe-

na, leeftijd 9 jaar, vermist in Eindstraat in Roosendaal 770998 Gevonden 12 aug. - Hond, teef, kruising, kleur is wit met bruin, halsband grijs/geel/groen, gevonden in Chromietdijk in Roosendaal 772511 2 aug. - Kat, kitten(s) ongesteriliseerd, kleur is rood met witte pootjes, wit op neus, bolle buik (inmiddels niet meer), leeftijd 8 weken, gevonden in Westelaarsestraat in Wouwse Plantage 771438 8 aug. - Kat, kleur is rood met wit, grote kat, gevonden in Dokter Heijptstraat in Roosendaal 771615 Amivedi meldpunt Roosendaal e/o, tel.

088-0064651, email: roosendaal@amivedi. com, www.amivedi.nl

BRIDGE BRIDGECLUB CROSS-RUFF Zomeravondcompetitie uitslag 13 augustus: 1. Riet v.d. Bemt-Tini Olifiers 68,08%; 2.

Mieke Coppens-Jack Potters 67,03%; 3. Wies Horsten-Irene Bischoff 58,18%; 4. Anneke v.d. Berg-Marianne v. Groenendael 57,25%; 5. Jos Hopstaken-Jan v. Oosterbos 56,92%.

De Geert Backx Wisseltrofee is gewonnen door Corrie Heeren.

Eindstand na 12 zittingen: 1. Corrie Heeren 425,85; 2. Henk Olthof 422,86; 3. Fien v.

Merode 419,19; 4. Mieke Coppens 419,15; 5. Jos Martens 417,63.

BRIDGEN IN WATERMOLEN Het bridgen in Watermolen, complex Waterland, begint weer op woensdag 5 september.

Er wordt gespeeld in het restaurant van Watermolen vanaf half twee. Inschrijven bij binnenkomst. Voor de winnar is er een prijs. Inlichtingen: Lena van Gaans: 0165-540746; 0618741963.

BRIDGECURSUS BEGINNERS Medio september gaat in Roosendaal door samenwerking met bridgeclub ABC Westbrabant een bridgecursus voor beginners van start. De cursus wordt verzorgd door een bij de Nederlandse bridgebond ingeschreven docent. De cursus beslaat 13 lessen waarna een slotdrive wordt gehouden. Kennis van kaartspelen is niet nodig. De cursus is steeds op woensdagavond half acht. Voor nadere informatie: jacels01@gmail.com of tel. 555074.

BRIDGEN IN T-HUIS Bridgeclub ABC West Brabant start op 30 augustus met een bridgecompetitie in brasserie T-Huis. Er wordt gespeeld op donderdagmiddag en de aanvang is 13.30 uur. Voor informatie en aanmelding (er kunnen nog enkele paren bij) kunt u contact opnemen met Ruud La Heijne (tel. 544825 of 0621857827 / e-mail: ruudlh@live.nl).

auto’s

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

30%

Bovagwaarderingscijfer 8,6

besparing

Frans Broosstraat 14 Roosendaal

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

www.vergunstautos.nl

op uw onderhoudskosten voor alle merken auto’s*

Het adres voor APK, Ondehoud en Reparatie aan uw auto!!!

Enkele voordelen voor u op een rij:

Ja dat kan!!! bij uw

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen.

Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

• Zeer gunstig uurtarief van € 37.50 (excl btw) Maak een afspraak en ervaar de service en kwaliteit zelf!

• Geen verrassing achteraf door vaste prijzen en goed overleg.

• Bij onderhoud en reparatie wordt uw auto gratis gereinigd.

Belder 82D - 4704 RK Roosendaal - 06-57886951 - autorens@gmail.com - www.autorens.nl

BMW 116i blauw ...................... 2006

dealer In alle merken thuIs!!!!

Auto’s worden volgens fabrieksspecificaties onderhouden.

Geen probleem om de auto thuis of op het werk op te halen en terug te brengen.

Behoud van fabrieksgarantie en pechhulp onderweg.

19 jaar KIA ervaring. 14 jaar CHEVROLET ervaring.

BMW 520i Touring paars ......... 1993 BMW X1 1.8 SDrive Diesel ...... 2010 BMW 320D zwart ..................... 2006

Autoservice Wim Verhoeven

van Hensbergen www.vanhensbergen.nl

www.wimverhoeven.nl

Jac Ossenblok b.v.

Voor A.P.K.-keuringen Voor onderhoud en reparatie Verkoop van gebruikte en nieuwe auto’s

Belder 37 Roosendaal, 0165 550342, 0164 247066

1983

2011

Mon Plaisir 100 Etten-Leur Tel. 076 - 5022399 Fax 076 - 5019044 Merk en Type

Bj

HYUNDAI Hyundai Atos 1.1 Prime Hyundai Atos 1.1 Prime Hyundai i10 1,0 dynamic Cool Hyundai i10 1.25 Drive Cool Hyundai i10 1.25 Active Cool Hyundai i10 1.1 Active Cool Hyundai i20 Motion 5D Hyundai i30 Dynamic Hyundai i30 Dynamic Hyundai Getz 1.4 Active 5D Hyundai Matrix 1.6 Hyundai Matrix 1.6 Hyundai Tucson 2.0 Dyn.lederen bekl.

Hyundai ix35 2.0 Business Navigatie Hyundai ix35 2.0 Business Navigatie Hyundai ix35 2.0 Business Navigatie Hyundai ix35 2.0 Style Hyundai Santa fe 2.7 Style Navigatie

Occasionspecialist - Bovag lid www.riniedeijkers.nl

HulsDOnksestRaat 154 ROOsenDaal tel. 0165 - 55 55 53

Alfa GTV 20v6 200pk

blauw met.

1996 3.250,-

Opel Astra station 1600 G3

rood

2005 5.500,-

Alfa 147 JTD

zwart met.

2008 12.950,-

Opel Corsa 1.0

zwart

1997 1.500,-

Alfa 156 1800

zilver

2000 2.500,-

Opel Meriva 1.7 CDTi

antraciet met. 2006 5.950,-

Alfa 156 Sportswagon JTD

zilver

2000 2.950,-

Opel Omega 2.2 DTH station

zwart

2001 3.250,-

Alfa 159 JTD 150pk

groen met.

2006 8.950,-

Opel Vectra 1.6i 16V Station

blauw met.

1998 2.950,-

Audi A6 avant 2.400 aut.

zwart met.

2006 15.950.-

Audi A6 27 TDi Sedan

grijs met.

2008 23.950,-

Opel Vectra 2.2 automaat Peugeto 206 SW 1400

zwart met. blauw met.

2003 5.950,2004 4.950,-

Audi A8 2.5 TDi aut.

blauw met.

2005 7.950,-

blauw met.

2000 4.450,2004 7.950,-

Peugeot 206 1600 Gentry 5 drs. beige met.

BMW 316 Compact

Peugeot 308 dsl 3drs

BMW 320 D Touring

zilver

2001 5.950,-

Peugeot 406 Break SR

rood met.

2000 2.500,-

Chevrolet Tacuma 1.6

rood met.

2005 5.950,-

Peugeot 407 SW 1800

blauw met.

2005 6.950,-

Chrysler Grand Voyager 3.3

zilver

2008 19.950,-

Renault Clio 1200

rood

1998 1.950,-

Chrysler PT Cruiser 1600 G3

zwart

2003 8.500,-

Renault Clio 1200

blauw met.

2006 5.250,-

Chrysler PT Cruiser diesel

blauw/grijs met 03/04 v.a. 4.450,-

d. blauw met. 2008 8.950,-

Renault Clio Xtreme 1.2

blauw met.

2002 4.250,-

Renault Clio 2.0 Sport

blauw met.

2004 7.250,-

Chrysler Sebring 2.0 automaat blauw met.

2001 3.450,-

Citroën Evasion automaat

blauw met.

2001 3.250,-

Renault Espace 120 PK dsl

blauw met.

2003 4.250,-

Citroën C3 pluriel

blauw met.

2003 9.950,-

Renault Espace 2.0

zilver met.

2002 4.250,-

Citroen C4 coupe 1600

zwart

2006 6.950,-

Renault Espace 2.0 16V

groen met.

1999 3.250,-

Citroën C5 break 1800

zwart

2003 5.750,-

Renault Espace 2.0i 16V

zilver met.

2002 4.450,-

Citroën C5 HDi

blauw met.

2004 8.950,-

Renault Espace 2.0 G3

blauw met.

2004 5.950,-

Citroën C5 Break HDi

antraciet

2003 3.250,-

Renault Grand Espace 2.0T

blauw met.

2003 5.950,-

Citroën Grand Picasso 2.0 aut. grijs met.

2008 11.950,-

Renault Grand Modus aut.

antraciet

2009 12.950,-

Citroën Saxo 1100 5 drs.

zilver met.

2001 2.500,-

Renault Grand Scenic 19dsl

blauw met.

Citroën Xsara Picasso 1800

blauw met.

2004 4.450,-

Renault Laguna station 1.816V antraciet

Citroën Xantia Break 1.8i

zilver

1999 2.000,-

Renault Laguna GT 1.9 DCi

blauw met.

2003 4.450,-

Citroën Xantia 1.8 Break

rood met.

2000 2.500,-

Renault Laguna 2.0 automaat

antraciet

2006 7.250,-

Daewoo Tacuma 2.0

zilver

2003 2.750,-

Renault Laguna 2.0 Station

antraciet

Daihatsu Cuore

blauw met.

Renault Megane 1.9 DSL Station zilver

Daihatsu Cuore Airco

zwart

2002 2.950,2008 5.750,-

Renault Megane 5 drs. 16-16V beige met.

2004 5.750,-

Fiat Stilo 1.4 16V

grijs

2006 8.250,-

Renault Megane Coupé DC1

2002 1.950,-

Fiat Stilo Abarth

zwart met.

2004 4.500,-

Renault Megane Van diesel

wit

2000 1.750,-

Fiat Marea Weekend

blauw met.

1999 2.500,-

Renault Megane Scenic 2.0

zwart met.

2005 5.950,-

Ford Focus 1600-16v leer

blauw met.

2005 7.500,-

Renault Megane Scenic 1600

blauw met.

1999 1.950,-

Ford Focus Wagon 16-16V

zwart

2004 5.950,-

Renault Scenic 16 1.6

groen met.

2000 2.750,-

Ford Galaxy 2800 aut.

blauw met.

2002 5.750,-

Renault Twingo 5x 2000 t/m 2005 div.

Ford Ka Cool

zwart

2007 5.250,-

Rover 45 1800

Ford Mondeo DSL Wagon

groen met.

2003 4.450,-

Div. aPk gekeuRDe autO’s tOt €1500,-

2005 5.950,2002 4.450,-

2002 4.450,2005 4.450,-

zwart met.

v.a. 2.000.-

blauw met.

2003 3.500,-

Saab 9.3 5-drs 2.2 TDi

blauw met.

2000 2.950,-

Saab 9.5 20T automaat

groen met.

1999 2.750,-

autO’s te kOOP gevRaagD

Kia Carens 20 dsl aut.

zilver

2003 6.950,-

Kia Carnival 2.5 automaat

groen met.

1999 5.950,-

Seat Cordoba Coupe

blauw met.

2000 3.250,-

Kia Sportage 2.0 DSL 4WD

zilver

2005 9.950,-

Seat Cordoba Coupe SX

groen met.

1997 1.500,-

Lancia Thesis 2.4

groen met.

2003 4.450.-

Seat Ibiza 100PK DSL

blauw met.

2003 3.950,-

Mazda Demio 1300

groen met.

2000 2.750,-

Seat Ibiza 1600 Aut.

zwart met.

1999 2.000,-

Mazda Sport 5drs 1.6-16V

zwart

2005 5.500,-

Skoda Octavia Turbo

blauw met.

2004 6.950,-

Mercedes C200 CDI

zilver

2003 7.950,-

Subaru Impreza Plus WRX

zwart met.

2002 7.950,-

Mercedes C220D sportc. aut

zilver

2001 6.500,-

Suzuki Liana 1600 exl.

zwart

2005 6.500,-

Mercedes SLK 230 K

zilver

2002 12.950,-

Suzuki Alto

geel

1999 1.750,-

Mitsubishi Carisma Elegance

zilver

2001 3.500,-

Toyota Corolla verso

zilver

2005 7.950.-

Mitsubishi Carisma HB LPG3

zilver

1998 1.500,-

Toyota IQ nav., airco

wit met.

2009 9.250,-

Mitsubishi Carisma SE diesel

blauw met.

2005 6.950,-

Volvo V70

wit

1999 3.500,-

Mitsubishi Colt 1300

rood

2008 7.950,-

VW Fox 1400 3drs

rood

2006 5.500,-

Mitsubishi Lancer Wagon G3

zilver

2007 8.950,-

VW Golf 1.2 TFSi 5 drs. Style

blauw met.

2011 18.950,-

Mitsubishi Outlander 2.0

zilver

2005 9.750,-

VW Passat 1600 FSI

blauw met.

2005 9.950,-

Opel Astra 1600 5drs

grijs met.

2007 9.950.-

Xedos 6 2.0 V6

zilver

1999 3.950,-

Opel Astra 3drs 1.6 16V G3

blauw

2001 2.500,-

Dalery Rebel 3 aanhanger

grijs met.

2009 5.950,-

Spoorstraat 108, Roosendaal Telefoon 0165 - 53 37 22 Km

Prijs €

60000 44750 98000 79000 19000 6000 45000 66000 81000 107000 90000 12000 87000 63000 20000 142000 116000 109000 189000 99000 94000 129000 43000 122000

6690 4990 5890 6490 9990 12490 11490 10990 7290 7890 11490 17990 13490 14490 20990 3490 7490 8490 7990 9990 11990 11790 17490 6990

2006 53000 2007 75000 2008 60000 2011 11000 2009 40000 2008 77000 2011 17000 2007 78000 2008 64000 2007 63000 2002 155000 2007 56000 2007 56000 2010 72000 2010 39000 2010 34000 2010 20000 2008 83000

4390 4890 6190 7890 6790 5790 10890 8290 9290 6190 2990 8490 11490 21490 22290 22490 21990 17490

CITROEN Citroen C1 1.0 Ambiance 5D 2008 Citroen C1 1.0 Ambiance 5D 2006 Citroen C3 1.1 Sky Radio 2006 Citroen C3 1.4 Sky Radio 2006 Citroen C3 1.4 Image 2009 Citroen C3 1.4 Ligne Business 2010 Citroen C3 1.4 Ligne Business 2010 Citroen C3 1.4 Ligne Business 2010 Citroen C4 1.6 Vtr Coupe 2006 Citroen C4 1.6 Image 5D 2007 Citroen C4 1.6 HDI Aniversair 2009 Citroen C4 1.6 Vti Tendance ( DEMO) 2010 Citroen C4 Picasso 2.0 Exclusive 2008 Citroen C4 Grand Picasso 2.0 Ambiance 2008 Citroen C4 Picasso 1.6 Vti Tendance 2011 Citroen C5 1.8 Prestige Sedan 2002 Citroen C5 2.0 Prestige Sed.Autom.

2005 Citroen C5 2.0 Prestige Sed.Autom.

2006 Citroen C5 1.6 Hdi Athena Leer pakket 2006 Citroen C5 2.0 Cool Tech Break 2007 Citroen C5 2.0 Cool Tech Break 2008 Citroen C5 1.8 16V Sedan ( NIEUW TYPE) 2008 Citroen Berlingo 1.6 16v Xtr 2010 Citroen Xsara Pic. 2.0 Caractere Autom 2006

` Rinie DeijkeRs

BEDRIJFSWAGENS Citroen Jumper 2.2 L1H1 Airco 2007 87000 9990 excl. btw Citr. Jumper 2.2 L2H1 120pk Dubb.Cab.Airco 2011 3000016990 excl. btw Citroen Jumper 2.2 Comf. 8 pers.Airco 2007 11500013990 INCL btw Citroen Jumpy 2.0 Hdi L2H1 Airco 135 PK 2008 106000 10490 excl. btw Citroen Jumpy 1.6 Hdi L2H1 Dubb.Cabine 2007 85000 9690 excl. btw Citroen Berlingo 1.6 Hdi Comfort 2009 33000 8490 excl. btw Citroen Berlingo 1.6 hdi Schuifd.Airco 2009 89000 6990 excl. btw Citroen Nemo 1.4 Hdi Airco 2010 32000 7890 excl. btw Hyundai H300 2.5 Crdi 170 pk Airco 2011 48000 14490 excl. btw Peugeot Partner 1.6 2007 144000 4690,- excl. btw

Alle nieuwe auto’s bij ons in de showroom van zowel Citroën als Hyundai.

Op al onze gebruikte auto’s 6 tot 12 maanden garantie of nog resterende fabrieks garantie.

Diverse financierings vormen mogelijk, waaronder ook uitstel van betaling.

www.autobedrijfossenblok.nl

Autobedrijf john Peeters 3 Voor alle merken nieuwe of gebruikte auto’s 3 Credit pomp 24 uur open

3 Voor al uw reparaties

3 Airco service

3 A.P.K. keuringsstation

O.L. Vrouwestraat 182 • Zegge • Tel. (0165) 533813

Merk

Chevrolet Daewoo Daihatsu Fiat Ford Ford Ford Ford Ford Ford Mazda Mercedes MG-ZT Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Opel Opel Opel Opel Opel Peugeot Renault Smart Subaru Toyota Toyota Toyota Toyota Volvo Volvo Volvo VW VW VW

Nuberia Stationwagon Tacuma Cuore Seicento C Max Fiesta Focus Station Fusion Ka Ka airco 323 fastback 2.0 DiTD C200 CDI 2.5 V6 Carisma Automaat 1.8 Colt Spacestar Spacestar Agila Astra Station Meriva Zafira Zafira 206 Megane Scenic diesel For Two Forestor Aygo Auris Corolla 1.6 3drs Yaris S40 2.0 diesel V70 diesel V70 D5 Automaat Golf Polo Sharan

jaar

2006 2002 2005 2005 2009 2008 2001 2003 2003 2010 2000 2004 2003 2000 2007 2001 2003 2001 2000 2004 2005 2002 2004 2001 2009 2002 2008 2007 2005 2008 2007 2003 2004 2004 2008 2004

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

Prijs

7.750,3.500,3.950.3.250.15.750,7.450.3.750,4.950,3.750,7.750,2.950.13.950,9.750,2.950,6.750,2.750,5.750,3.750,2.950,5.750,10.500,5.250.4.750.2.250,6.950,8.950,5.950,10.750.8.950,8.750,13.950,10.750.12.750,8.250.9.250,9.750,-

www.autobedrijf-JohnPeeters.nl

INKOOP-/VERKOOP AUTOMOBIELEN Auto Concept Roosendaal

GOEDKOOP! Totaalconcept voor uw AUTO

Occasions tegen de scherpste prijzen Vlierwerf 4, Roosendaal Tel.: 0165 54 48 50 Mob.: 06 202 436 22

www.occasioncenterroosendaal.nl

• inkoop & verkoop • onderhoud • reparatie Informeer hoeveel u kunt besparen

Ettenseweg 5 • Roosendaal T 0165 - 542046

www.autocoro.nl

autobedrijf kees roks • onderhoud, APK & reparatie • nieuwe auto’s & occasions • autolease • autoschade & verzekering • aircoservice Vijfhuizenberg 38 4708 AK Roosendaal Tel. 0165 555726 www.autobedrijfkeesroks.nl info@autobedrijfkeesroks.nl

ook voor onderhoud alle auto merken Smoorstraat 1a, Roosendaal Tel. 0165 - 549860

W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n .

H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Roosendaal 25 en 26 augustus

Plein 7 festival dit jaar inclusief smartlappen

Agenda

VOF-de-Kunst op Plein 7.

Dit jaar vindt Festival Plein 7, een initiatief van Schouwburg De Kring, Museum Tongerlohuys en De Moriaan Eten & Drinken, plaats op zaterdag 25 én zondag 26 augustus. Naast de extra festivaldag wordt de zevende editie er namelijk ook een die de liefhebber van kunst zal aanspreken.

Meezingen, previews, poppodium Het publiek wacht een gevarieerd programma. De openingsdag staat in het teken van de Nederlandstalige smartlap.

Onder de noemer ’Roosendaal Zingt Tra-

nen van Tongerlo’ brengen vijf meezingkoren gezellige meezingliedjes. Nol Havens en zijn band VOF de Kunst tekenen voor de spetterende finale. Zondag 26 augustus doet het grote podium op het Tongerloplein dienst als poppodium. Bekende en onbekende bands wisselen elkaar af. Voor de liefhebbers van theater verzorgt een aantal (amateur)gezelschappen in De Kring previews van het geen theaterbezoekers het komende seizoen kunnen verwachten.

Kunst Op beide dagen staat de foyer van de

schouwburg in het teken van kunst. Naast een presentatie van Artotheek18 wordt werk getoond van plaatselijke en regionale kunstenaars. Ook museum en museumtuin maken net als vorige jaren deel uit van het festivalprogramma. Voor de jeugd valt er in de tuin weer volop te beleven en te doen met o.a. Teatro Animo en gezamenlijk kleuren in XXL-formaat.

Line-up zondag: TMGS, Lili Grace, Sesgado, BvU’s R&B Orchestra, Conjunto TresDos, Flowfabriek, The Phantom Four & The Arguido.

Meer info: festivalplein7.nl

Nu Online

Zaterdag 25 augustus

Op de West-Point site tref je steevast achtergrondinformatie aan. Denk aan extra nieuws, een evenementenagenda en uitgebreide fotoreportages.

Dit aanbod wordt steeds verder uitgebreid. Laatste aanvullingen: Foto’s en video Dance Boulevard, Interview Vato Gonzalez, Mc Tjen, Adaro en Belle Perez. Beelden after-party Eneco Tour Bergen op Zoom. Foto’s en recensie van Blöf, foto’s Lokerse Feesten, Blommenkinders, Palm Parkies en meer!

15 en 16 september

Breda Barst onder vuur Breda Barst viert dit jaar haar zeventiende verjaardag. De Breda Barst organisatie maakt van haar verjaardag de omgekeerde wereld. In plaats van cadeautjes te krijgen deelt de organisatie juist een prachtig cadeau uit aan Breda: een vrij toegankelijk festival voor liefhebbers van cultuur op de meest sfeervolle locatie van Breda: het stadspark Valkenberg. Met een kwalitatieve, veelzijdige en eigenzinnige programmering. Veel muziek, theater en kunst.

Met ruim dertigduizend bezoekers is Breda Barst het grootste popfestival van WestBrabant. Het is dan ook erg jammer dat het festival dit jaar weer eens onder vuur ligt. Ditmaal van de wijkraad Stadshart/ Valkenberg. De raad wil dat Breda Barst niet meer in het Park Valkenberg plaatsvindt. De wijkraad komt met nogal wat bezwaren: geluidoverlast, plassende mensen, het afsluiten van het park, beschadigingen aan het park, het groeiend aantal bezoekers. De voorzitter van Breda Barst heeft al gezegd dat hij graag het festival in het Valkenberg park houdt. De kans is zelfs groot dat, als de organisatie uit het park weg moet, de Breda Barst organisatie ‘de pijp aan Maarten zal geven’.

Raar toch dat dit zo loopt. Hoe anders is het in België waar in de centra van vergelijkbare steden als Gent en Lokeren 10 daagse(!!) festivals zonder problemen plaatsvinden. En waar dan ook nog eens de muziek tot diep in de nacht klinkt. Waarom

Groover & Kayaman Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 24 augustus 21.00 Shit Is Bangin Mezz Breda zaterdag 25 augustus 23.00 I Like Latin Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 25 augustus 22.00 Rock Over Halsteren Landgoed de Beek Halsteren zaterdag 25 augustus Popelucht Oderkerkpark Etten-Leur 25 en 26 augustus Plein 7 Festival Tongerloplein Roosendaal 25 en 26 augustus Eddy Clearwater & The Juke Joints Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 31 augustus Eva Auad Mezz Breda zaterdag 1 september 21.00 Club Maison Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 1 september 21.30 Eva Livina Mezz Breda zondag 2 september 16.00 De Dijk Mezz Breda donderdag 6 september 21.00 De Dijk Mezz Breda vrijdag 7 september 21.00 Kicks!nPolska Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 7 september 21.00 Peter Pan Speedrock Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 8 september 20.30 Revenge Of The Rock N Roll Monsters Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 8 september 90’s Now Mezz Breda zaterdag 8 september 23.00 Love Like Birds Mezz Breda zondag 9 september 16.30

Jambella op Rock Over Halsteren Jambella komt uit de omgeving Willemstad, maar is in heel WestBrabant te zien. Onlangs stonden ze op het Roosendaalse Dijkpop, maar binnenkort zijn ze onder andere te vinden op Rock over Halsteren op 25 augustus.

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE

Blaudzun is te zien op Breda Barst.

is dit wel in België en niet in Nederland mogelijk? Cultuurverschillen? Zal vast wel.

Hoe dan ook, het blijft eeuwig zonde. Met name voor een organisatie als Breda Barst waar ruim 200 vrijwilligers zich met hart, ziel en zaligheid inzetten om een fantastisch gratis evenement voor een heel groot publiek mogelijk te maken.

De programmering van de zeventiende editie van Breda Barst is in ieder geval rond. En wat staat er weer een prachtige line-up!

Rock en poppodia: Bombay Show Pig, Campfire Collaboration, Hong Kong Dong,

FOTO PETER UYTDEHAGE

DIO, Splendid, Tio Gringo, Nashville Pussy, School is Cool, The Black Box Revelation, Rats on Rafts, The Kik, Phantom Four & The Arguido, Anneke van Giersbergen, Awash, Gogo Yubari, MacSwordfish, Julian Edwardes, Ben Poole, The Fudge, The Intersphere, Blaudzun.

Breda Beats; Cinnaman, Lady Bee, Ben UFO, San Proper en Palmbomen.

De Spaanse Kraag: The Rott Childs, Tank86, Revölvo, Wasted Bullet, New Pokerface, Lady Gogo, The 101’s en Oathbreaker.

Voor meer informatie: bredabarst.nl

Jambella is een driekoppige band die pop, rock en dance nummers in een akoestisch jasje steekt. En dat is een unieke samenstelling.

Een veelgehoorde opmerking bij de naam is de link naar een lingerie- of ondergoedwinkel. Toch komt de naam ergens anders vandaan. “Jam staat voor Jeroen, Annelotte en Maurits” , vertelt bassist Maurits: “Jam komt ook af van het woord jammen.” De groep bestaat overigens uit drie leden, maar heeft regelmatig een drummer te gast. Helemaal gek is de associatie met lingerie overigens niet.

“We wilden iets vrouwelijks, omdat we een zangeres hebben” , vervolgt Maurits: “We kwamen op Bella, wat mooi betekent, uit. Toevallig, want de contrabas in de band heet ook Bella.”

De groep zet zich enigszins tegen de gevestigde orde van coverbands af. Niet dat ze er iets op tegenhebben, maar het kan ook anders. “Veel coverbands spelen lied-

jes die al heel vaak gecoverd zijn” vertelt de gitarist: “En vaak ook tien keer beter gecovered.” De band besloot aan de slag te gaan met andere plaatjes. Zangeres Annelotte vatte het idee op om plaatjes uit ‘haar generatie’ te gebruiken als input. “In deze tijd hoor je erg veel elektronische muziek” , vertelt ze: “Zo kwamen we op het idee om van Dance muziek ook akoestische muziek te maken. Bijkomend feit is dat het een leuke uitdaging is om de huidige Dance op instrumenten te maken in zo’n kleine bezetting.” Iedereen binnen de band heeft overigens wel iets met dancemuziek. Zo speelde de bassist ooit als DJ, zong Annelotte zelf danstracks in en kan gitarist Jeroen goed dansen.

Dance is, naast het spelen in een liveact, een rode draad in het leven van ieder bandlid. Bij dance en covers blijft het overigens niet als het aan de bandleden ligt.

“We willen zoveel mogelijk onze passie delen met andere mensen en veel optreden” , vertelt Annelotte: “Uiteindelijk willen we met eigen werk ‘doorbreken.’ Als coverband maken we een vliegende start om publiek op te bouwen, we hopen over een jaar eigen werk erbij te hebben.

Wil je Jambella gratis in jouw huiskamer laten spelen? Like dit bericht op Facebook of ReTweet het via Twitter via de WestPoint website. Meer info over de band? www.jambella.nl

NEWZZ

Wouter Goudswaard tekent voor West-Point!

Het jonge tekentalent Wouter Goudswaard (1991) studeert ‘Beeldverhaal’ aan het Sint-Lukas in Brussel. Hij maakt met name strips en illustraties. West-Point geeft Wouter graag de ruimte om zich regelmatig te presenteren. Meer info: woutergoudswaard.nl

w w w. W e s t - P o in t. n l - In fo @W est- Point.nl - www.West- Point.nl - I nf o @ We st - Po int . nl - w w w .We st - Po int . nl PAGINA 24

Onderhoudsmonteur Servicing Europe NDT BV (SENDT) Onderhoudsmonteur Servicing Europe NDT BV (SENDT

Novi Kunststoffen is een onderneming, gespecialiseerd in verspanende kunststof bewerkingen zoals CNC frezen en draaien. Novi Kunststoffen B.V. is een toeleverings bedrijf voor de afvulindustrie zoals brouwerijen, conserven, wasmiddelen, farmaceutische industrie.

Vanwege toenemende werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:

CNC- Draaier / Frezer Fulltime (40 uur)

Heeft u: Enige ervaring als CNC Draaier- Frezer Enige kennis van programmeren (Teach inn) Kunt u zelfstandig werken

Novi Kunststoffen B.V, Patrijsweg 6, 4791 RV Klundert, Tel 0168 -381518, E- mail: info@novikunststoffen.nl

Kalibraties en klein onderhoud van meetinstrumenten.

Overige vereisten:  Het onderhouden van kontakten met fabrikanten van meetinstrumenten m.b.t. kalibraties - Klantvriendelijke instelling i.v.m. onderhoud/service werkzaamheden - Zelfstandigen kunnen werken en problemen oplossen onderhoudswerkzaamheden.

- Bereidheid om ook buiten normale werktijden te werken  Bijhouden van - Bereidheid om dienstreizen naarlogboeken. het buitenland te maken - In bezit rijbewijs B  vanZelfstandig plannen van onderdelen beheer.

- Goede beheersing in woord en geschrift van de Engelse taal

Functie voor een enthousiaste technicus, die er plezier in heeft het bedrijf bij de klant te Reactievertegenwoordigen. per mail aan avdklundert@qis-ndt.com, of per post aan Quality inspection Services B.V. T.a.v. Arthur van de Klundert, Postbus 1236, 4700 BE Roosendaal. Telefoon 0165 - 554849.

Check www.activestockmanagement.com voor de gehele vacatureomschrijving

chem-Dry Droger, schoner, gezonder

Carwash Factory Roosendaal Ter uitbreiding van ons team: Bel voor gratis advies en prijsopgave.

Dé tapijt- en meubelreinigers www.chemdry.nl brooymans@planet.nl

Bergen op Zoom Goes 0800 - 4477999 (gratis) 0164-245005 0113-229020

geleverde machines en

Opleiding en ervaring: Active Stock Management ASM B.V., Technische opleiding op LBO+/MBO niveau (bijzoekt voorkeur elektrotechniek/procestechniek) kantinebeheerder(ster) (15 u. p.w.).

Schoon genoeg van vuil tapijt?

Ook voor meubelreiniging

van SENDT zich veelal in het hogere segment van de industrie.

Taakomschrijving vanBV de bevinden Onderhoudsmonteur De werkzaamheden zullen o.a.van bestaan uit: BV groeit gestaag en krijgt steeds meer een wereldwijd karak Het afzetgebied SENDT - Verrichten van onderhoud en service aan de door SENDT BV geleverde machines en installaties bij de klant.

- Installatiewerkzaamheden bij de opbouw van de machines.

- Kalibraties en klein onderhoud van meetinstrumenten.

- Het onderhouden van organisatie: kontakten met fabrikanten van meetinstrumenten m.b.t. kalibraties en onderhoudswerkzaamheden.

Plaats in de - Bijhouden van logboeken.

Rapporteert aan de Manager - Zelfstandig plannen van onderdelen beheer. Servicing Europe NDT BV Functie voor een enthousiaste technicus, die er plezier in heeft het bedrijf bij de klant te vertegenwoordigen.



Heb je belangstelling voor deze functie schrijf of mail dan een korte sollicitatiebrief. Of neem contact op met de heer J. de Visser/ W. van Loon

Voor particulieren en bedrijven Snel droog en langer schoon Vuilafstotende behandeling Specialist in moeilijke vlekken Speciale behandeling voor Berbers, Perzen etc.

engineering/ontwikkeling van NDO-toepassingen en de engineering en bouw van ultras

Plaats in de organisatie: reinigingsinstallaties enEurope hydraulische druk/testbanken onder de merknaam Buhral. De klanten Rapporteert aan de Manager Servicing NDT BV

Taakomschrijving van de Onderhoudsmonteur Opleiding en ervaring: - Technische opleiding op LBO+/MBO niveauo.a. (bij voorkeur elektrotechniek/procestechniek) De werkzaamheden zullen bestaan uit: - Ervaring op het gebied van monteren en bekabelen van schakel- /bedieningskasten  met Verrichten onderhoud en machines service aan de door SENDT BV - Ervaring bedraden en van bekabelen van industriële - Kennis vaninstallaties PLC/PC machinebesturingen. bij de klant.

- Kennis van pneumatiek en werktuigbouw ; bereidheid om cursussen hiervoor te volgen  Installatiewerkzaamheden bij de opbouw van de machines.

- Minimaal 5 jaar ervaring in soortgelijke functies

Wij Bieden u Een prettige werksfeer met 5 werknemers Salariëring en arbeidsvoorwaarden conform Cao Een afwisselende functie met ruimte voor ideeën

• • • • •

Het bedrijf: Het bedrijf: Servicing Europe NDT BV is een onderneming voor NDO (Niet Destructief Onderzoek) gerelateerde activiteiten in brede zin: verkoop van meetinstrumenten en verbruiksartikelen, NDO-toepassingen de engineeringOnderzoek) en bouw van ultrasoServicing Europe NDT BV isengineering/ontwikkeling een ondernemingvanvoor NDO (Nieten Destructief ne reinigingsinstallaties en hydraulische druk/testbanken onder de merknaam Buhral. De klanten van SENDT BV bevinden zich veelal gerelateerde brede zin: verkoop vangestaag meetinstrumenten in het hogere segment van activiteiten de industrie. Hetin afzetgebied van SENDT BV groeit en krijgt steeds meeren eenverbruiksartikelen, wereldwijd karakter.

Middelburg Roosendaal Roosendaal Goes 0118-639623 0165-529955

Je eerste huis Meer mogelijk voor starters! onbereikbaar?

Nieuwe startersleningen in Roosendaal Wij doen juist voor starters een stap extra!

Weetstarters je welzijn waterjenuéchte mogelijkheden Wij gaan tot en heteen uiterste om een Voor veel mogelijkheden omzijn? een huis te kopen hypotheek af te sluiten.

In Roosendaal en omgeving zijn weer startersleningen beschikbaar.

Maar ook zijn er goede maar vooral verantwoorde hypotheek te vinden. In deze tijd sluiten wij speciale voorwaarden en kortingen voor starters.

Vaak is er meer mogelijk dan je denkt. nog steeds veel hypotheken af voor starters. Kom daarom snel eens langs.

Bel nu voor een afspraak.

Misschien ben jij de volgende wel!

De Hypotheekshop Roosendaal

Laan 12,Roosendaal.

Roosendaal, (0165) Laanvan van Limburg Limburg 12, (0165) 55 53553053 30 www.hypotheekshop.nl/roosendaal/roselaar Molenstraat 16, Roosendaal, (0165) 56 97 50 www.hypotheekshop.nl/roosendaal

DUIDELIJK DuiDelijk VERHAAL veRHaal

en solliciteer via

careers@activestockmanagement.com

parttime medewerkers

lichTiNsTAllATiEs PROcEsBEsTURiNGEN KRAchTiNsTAllATiEs PANEElBOUw BEvEiliGiNGsiNsTAllATiEs REGEliNsTAllATiEs BRANdMEldiNsTAllATiEs dATA- /GlAsvEZElNETwERKEN TElEFOONiNsTAllATiEs sPEciAl PROJEcTs lUchTBEhANdEliNG MEET & REGElTEchNiEK ENERGiEBEhEER wATERiNsTAllATiEs KOElTEchNiEK GAsTEchNiEK

- Vanaf 12 tot 20 uur per week (ook weekenddiensten) - Voor alle voorkomende werkzaamheden - Ideaal als bijbaan

Ben jij op zoek naar een uitdagende, zelfstandige en afwisselende baan in de techniek dan is een van de onderstaande functies wellicht iets voor jou.

Schriftelijke sollicitatie met CV kunt u sturen naar:

Carwash Factory Roosendaal T.a.v. dhr. A. Lauwerijssen Postbus 4749, 4803 ES BREDA of ga naar: www.carwashfactoryroosendaal.nl

Wij zijn op zoek naar m/v voor de functie van:

- Allround Elektromonteur utiliteit en industrie - Loodgieter/ verwarmingsmonteur (GaWaLo) - Allround PLC programmeur Onbeperkt -genieten Monteur telecom en security Wij zijn op zoek naar creatieve, van de wereldkeuken enthousiaste en flexibele medewerk(st)ers, - Koelmonteur

Onbeperkt genieten van demanager wereldkeuken - Restaurant

Italiaans • Mediterraans • Aziatisch • Frans • Zeebanket • Patisserie • Kids Buffet • En nog veel full- en parttimers voor de volgende functies: meer Uw reactie zien we graag z.s.m. tegemoet.

Inclusief non-alcoholische dranken en luxe desserts.

JEFKO Techniek, t.a.v. Annemieke Boesveld De wereldkeuken Live cooking buffet Postbus 397,• En 4600 AJ BERGEN OP ZOOM Italiaans • Mediterraans • Aziatisch • Zeebanket • Kids Buffet nog veel uur U kunt• Frans ook reserveren: 0165• -Patisserie 566 886 • Bereikbaar tussen 11.00-17.00 Of per mail: a.boesveld@jefko.nl, www.jefko.nl Openingstijden: ma t/m don 16.30 / 22.00 uur/ vrij - za - zo 16.00 / 22.30 uur

- Koks, hulpkoks meer Inclusief non-alcoholische dranken en luxe desserts.

- Weekendhulpen De wereldkeuken Live cooking buffetvan Paradijs Dennis -U kunt Bedieningsmedewerkers ook reserveren: 0165 - 566 886 • Bereikbaar tussen 11.00-17.00 uur Zanger/Gitarist M Bedrijfsfeesten, Meeting point, Kinderhoek, Diner bon Volop gratis parkeerplaatsen

veer reser TijDig

Prijs maandag t/m donderdag

Nieuw in West Brabant.

De smaak van Wereldse gerechten samengebracht.

ma t/m do Diner 2 uuruur/ Dinervrij 3 uur- za - zo 16.00 / 22.30 et uur Openingstijden: ma t/m don 16.30 / 22.00 vanaf 12 jaar € 24,95

€ 29,95

3 t/m 11 jaar € 12,50 0 t/m 2 jaar Gratis

€ 14,50 Gratis

MOED st Brabant. vomuziek? or alleWem Nummers oeaadk ers van o.a. Sting, De sm va n eColdplay, Frank en Bløf worden We en leuke relBoeijen dse tthte e gea rec n t n ie op pure wijze gebracht met zang en gitaar.

Arbeidsvoorwaarden Meeting volgens senioren de point, horeca Nie 65+CAO. € 22,95 € 27,95Diner bon RD uwAinmooie Op zoekEnaar (achtergrond) G Bedrijfsfeesten, Kinderhoek,

Spiritueel Centrum Roosendaal www.thesoulcircle.nl / info@soulcircle.nl / 06-23459394

Voor meer informatie, bel 06 244 999 41/ 0165-566 886 Volop gratis parkeerplaatsen veer Stuur uw sollicitatiebrief reser Prijs vrijdag/zaterdag/zondag TijDig CV naar: mevr.tang@hotmail.com Prijs met maandag t/m donderdag vr t/m zo Diner 2 uur Diner 3 uur Of via post naar: vanaf 12 jaar € 27,95 € 32,95 ma t/m do 2 uursenioren Diner 34706 uur Mevrouw Tang, Diner Rucphensebaan 18,65+ PJ Roosendaal € 25,95 € 30,95

samengebracht.

Diner 2 uur Diner 3 uur vanaf 12 jaar € 29,95 € 34,95 senioren 65+ € 27,95 € 32,95 3 t/m 11 jaar € 14,50 € 18,00 0 t/m 2 jaar Gratis Gratis

Met http://www.dennisvanparadijs.nl

MOEDERD AG voor allWijezoeken nog personeel! moeders Rucphensebaan een leu18k•eRoosendaal attentie Prijs vrijdag/zaterdag/zondag www.roosendaal-kook.nl

vanaf 12 jaar senioren 65+ 3 t/m 11 jaar 0 t/m 2 jaar

€ 24,95 € 22,95 € 12,50 Gratis

29,95 3€ t/m 11 jaar € 14,50 € 18,00 0€ t/m 2 jaar Gratis Gratis 27,95 Let op: Tijdens schoolvakanties geldt ons weekendtarief € 14,50 Alcoholische dranken bier/wijn: 1 kook• -munt á € 1,25 Sterke dranken: 2 kook• -munten á € 1,25 Gratis

vr t/m zo vanaf 12 jaar senioren 65+ 3 t/m 11 jaar 0 t/m 2 jaar

Diner 2 uur Diner 3 uur € 27,95 € 32,95 € 25,95 € 30,95 € 14,50 € 18,00 Gratis Gratis

Let op: Tijdens schoolvakanties geldt ons weekendtarief Alcoholische dranken bier/wijn: 1 kook• -munt á € 1,25 Sterke dranken: 2 kook• -munten á € 1,25

vanaf 12 jaar senioren 65+ 3 t/m 11 jaar 0 t/m 2 jaar

Diner 2 uur Diner 3 uur € 29,95 € 34,95 € 27,95 € 32,95 € 14,50 € 18,00 Gratis Gratis

Wij zoeken nog personeel!

sport

Inloopavonden bij tafeltennisvereniging ODT

Nordic Walking

Kennismakingsles bij Thor ROOSENDAAL - Wilt u eens proberen of nordic walking iets voor u is. Op zaterdag 25 augustus is er een kennismakingsles.

U gaat zelf met de poles op pad onder deskundige leiding van een Inwa Nordic

Walking Instructeur. U kunt in deze les ervaren wat het verschil is met het gewone wandelen. Aanvang 9.00 uur tot 10.30 uur vanuit het Thorhonk op sportpark Vierhoeven in Roosendaal. Voor informatie kunt u bellen naar 0165 54 24 66 of www.nordicwalkingroosendaal.nl

Judo gestart bij Shintai ROOSENDAAL - Sportschool Shintai is een fanatieke sportvereniging in Halsteren en Roosendaal, die lessen verzorgt in Judo en Jiu-Jitsu.

Judo bevorderd bij jeugd het coördinatie en het reactievermogen, geeft meer zelfvertrouwen en men leert omgaan met anderen. Maar ook bij ouderen heeft judo vele positieve kanten. Door de veelzijdig-

heid van de sport worden vele spiergroepen aangesproken waardoor je lichaam soepel blijft. Heeft men interesse om wekelijks lekker een uurtje te sporten, maak dan nu gebruik van de proefmaand en proef de sport. Voor meer info kan men bellen met P.Goossens, tel.: 06-28772961 of kijken op de website met allerlei info over de sportschool. De lessen en activiteiten: www.sportschoolshintai.nl

ZVV Lotus op zoek naar nieuwe aanwas ODT jeugd tijdens een training.

ROOSENDAAL - Van dinsdag 21 t/m donderdag 23 augustus zijn er bij tafeltennisvereniging ODT in Roosendaal open trainingen voor iedereen die interesse heeft om in het nieuwe seizoen bij ODT te komen tafeltennissen om de tafeltennissport onder de knie te krijgen.

Op die avonden zijn er ODT leden aanwezig om u alles over tafeltennisvereniging ODT te vertellen en kunt u ook direct, als u dat wilt, gratis deelnemen aan één van de trainingen. Tafeltennisvereniging ODT beschikt over een eigen accommodatie op het Red Band Sportpark (Buijenstraat 14, Roosendaal).

Tafeltennisvereniging ODT uit Roosen-

daal is een vereniging met zo’n 130 leden die bij de jeugd in de hoogste competitieklasse van Nederland (landelijk A) actief is. Van jong tot oud, van wedstrijdspeler tot recreatieve speler, van 7 tot 99 jaar, voor iedereen is er plaats bij tafeltennisvereniging ODT. Er zijn geen wachtlijsten en de contributie is laag.

De open trainingsavonden vinden plaats op de volgende tijden (jeugd = t/m 17 jaar, senioren = 18 jaar en ouder) Dinsdag 21 augustus: Jeugd: 18:30-19:45 uur, Senioren: vanaf 20 tot 22 uur Woensdag 22 augustus: Jeugd: 18:0020:15 uur, Senioren: van 20:15 tot 21:15 uur Donderdag 23 augustus: Jeugd: 18:3019:45 uur, Senioren van 20 tot 22 uur

Voor alle trainingstijden in het nieuwe seizoen kunt u kijken op de website van ODT: www.ttv-odt.nl. Klik vervolgens op Informatie en Openingstijden. U kunt altijd gratis 3 keer deelnemen aan een training bij ODT voordat u besluit lid te worden. Ook als u niet kunt komen kijken tijdens de open trainingsavonden, kunt u ook altijd op een andere dag bij ODT binnenlopen en aan een training deelnemen.

Voor meer informatie over tafeltennisvereniging ODT kunt u ook contact opnemen met Joost Schoenmakers via 0165561261 of voorzitter@ttv-odt.nl. We zien u graag binnenkort bij tafeltennisvereniging ODT op het Red Band Sportpark te Roosendaal.

Wandeldag Brabantse Wal Woensdrecht ROOSENDAAL - De 18e Brabantse Wal Wandeldag vindt dit jaar plaats op zaterdag 25 augustus.

Door het initiatief van de Noord Brabantse Wandelsport Bond, indertijd vormgevend door Leo Meerman uit Woensdrecht, is dit uitgegroeid tot een ware wandeltraditie in de Zuidwesthoek. Van heinde en verre komen de wandelaars af op deze goed verzorgde wandeldag. Er worden ook dit jaar weer zo,n 600 deelnemers verwacht die verdeeld op de 6-12-15-2030 of 40 km starten. Er zijn naar gelang de afstand diverse rustplaatsen bij ondermeer cafe De Arend in Hoogerheide en de Harmoniezaal in Ossendrecht.

Men kan vanaf 7.00 uur vertrekken (hiervoor is geen voorinschrijven benodigd) vanaf Non Plus Ultra aan de Grindweg 2.

18 jaar geleden was de Zuidwesthoek nog een zwarte plek op de wandelkaarten en de NBWB wilde daar verandering inbrengen en verzocht Leo Meerman een organisatie op te zetten in verband met het 60 jarig bestaan van de bond. Het evenement was een doorslaand succes en Kees Palinckx stelde voor om hier een jaarlijks terugkerende wandelhappening van te maken. Jaarlijks worden er kleine aanpassingen gemaakt in de routes welke de deelnemers via de meest mooie of opvallende gedeelte van genoemde Brabantse wal voert.

De doelstelling om de wandelsport in dit gebied te promoten lijkt geslaagd gezien de vele tochten die jaarlijks in de gemeente worden georganiseerd en het ontstaan van wandelclubs als de Woensdrechtse wandelvrienden, de Arend en de wandelende tak van Vivoo samen met onder andere de Wandelende Krabben voor een goed gevulde wandelkalender zorgen.

De 40-30 km kunnen vertrekken tussen 7.00-10.00u, de 20-15 km kunnen vertrekken tussen 7.00-13.00u, de 6-12 km kunnen vertrekken tussen 7.00-14.00u.

Aankomst en afmelding is mogelijk tot 17.00 uur. Iedereen kan deelnemen en is van harte welkom.

ROOSENDAAL - Zaalvoetbalvereniging Lotus kan per direct nog nieuwe leden gebruiken. De Roosendaalse club komt komend seizoen met vier teams uit in de competitie van de KNVB. Het eerste team speelt eerste klasse, de overige teams komen uit in de vierde klasse.

Lotus streeft ernaar om voor elk team tenminste 8 vaste spelers te hebben, eventueel aangevuld met enkele reserveleden.

Bestuurslid en wedstrijdsecretaris Jeroen Wouters: “De afgelopen jaren is steeds gebleken dat acht vaste spelers nodig zijn om een seizoen tot een goed eind te brengen. Bij blessures of afmeldingen moeten we dit eenvoudig op kunnen vangen binnen een team. Pas daarna kunnen we eventueel een beroep doen op spelers van een ander Lotus-team”.

De competitie start begin september. Lotus speelt de thuisduels in sporthal De Omganck in Wouw op woensdagavond.

Om lid te worden moet een speler tenminste 16 jaar zijn.

Jeroen: “Lotus heeft geen jeugdteams, dus spelers die lid worden spelen in de seniorencompetitie. De gemiddelde leeftijd van onze teams varieert. Lotus 2 is het jongste team met een gemiddelde leeftijd van rond de 20 jaar. De andere teams zijn wat ouder. Daar variëren de leeftijden van 25 tot 35 jaar. Voor iedereen is er dus wel een plekje vrij”. Afhankelijk van leeftijd en voetbalervaring kijkt Lotus in welk team een speler die zich aanmeldt het beste te plaatsen is.

Aanmelden kan via het e-mailadres van ZVV Lotus: info@zvvlotus.nl. Meer informatie over de vereniging is te vinden op de uitgebreide website www.zvvlotus.nl.

Thor uitslagen Vrijdag 10 augustus Trackmeeting 5 – Utrecht 800m Msen: Mark Nouws 1.52.26; 1500m Msen: Wouter Warndorff 3.56.21; 1500m MjunB: Laura Rijvers 5.05.11.

Zaterdag 11 augustus KAPE werp-, spring- en sprintcriterium - Kapellen (B). Hoog MjunC: Winny Hasselton 1.53m; 60m MpupA Amy Hasselton 9.02s; Ver MpupA Amy Hasselton 4.17m.

Bristol Team B1 bijna compleet

Dynamo Roosendaal

Turn Instuif Selectie Test ROOSENDAAL - Op zaterdag 8 september houdt Dynamo-Roosendaal weer haar jaarlijks terugkerende Turn Instuif Selectie Test. Deze test is bedoeld voor meisjes en jongens van 5, 6 en 7 jaar en vindt plaats in de trainingshal aan de Westelijke Havendijk (in de buurt van het voormalig RBC stadion) in Roosendaal.

De test is bedoeld voor meisjes/jongens geboren in het jaar 2005 en 2006. De kinderen hoeven geen turnachtergrond te hebben, zij moeten het gewoon een leuke sport vinden. E

igen leden van de vereniging mogen hier uiteraard ook aan deelnemen, zij ontvangen een uitnodiging via de eigen leiding.

Bestuur en trainers van de vereniging vinden het belangrijk dat kinderen die nog geen lid zijn maar het wel geweldig vinden om straks mogelijk aan echte turnwedstrijden mee te doen, die middag een kijkje komen nemen om een indruk te krijgen van de turnsport.

Middels allerlei kleine oefeningetjes worden de kinderen beoordeeld. Mogelijk kan het kind in de Opstapgroep van de vereniging opgenomen worden of gaat/ blijft het turnen in één van de recreatie-

Training in de zaal jeugd Bristol Team.

groepen. Meisjes en jongens die geboren zijn in 2005 en 2006 mogen op zaterdag 8 september naar de turnhal komen voor een ochtend vol turnplezier. De ochtend begint om 10.00 uur en wordt om 12.30 uur afgesloten met een klein presentje voor alle deelnemers. Ouders worden verzocht hun kind om 9.45 uur te brengen en kunnen hun kind op komen halen om 12.30 uur. Meer informatie is op te vragen bij K. Raven, tel.

076-5017956 of stuur een mailtje naar; wedstrijdsport@dynamo-roosendaal.nl Info over onze vereniging is te vinden op www.dynamo-roosendaal.nl PAGINA 26

ROOSENDAAL - Technische coördinator Ferry Kotta heeft bijna zijn selectie rond.

Samen met Bristol Team/B-Fit wilt hij jonge spelers de gelegenheid geven om te kunnen zaalvoetballen in de KNVB competitie. Dit met als doelstelling uiteindelijk de talenten in de selectie voor het eerste elftal te krijgen. Ook wil Bristol Team/BFit de binding versterken, zodat ook in de andere teams op een goed niveau gesport kan worden. Ook het tweede kan van de jeugd profiteren. Ferry Kotta, technische coördinator, zegt hierover: “Er is in het verleden alleen naar het eerste team ge-

keken, omdat de vereniging dergelijke stappen nooit heeft gemaakt. Oprichter van de club, Hans Lauwen, heeft nu een goede keuze gemaakt om door te groeien.

Door extra aandacht te geven aan deze leeftijdscategorie denken we meer stabiliteit te kunnen geven binnen de vereniging.

De huidige groep jeugdige spelers hebben al een aantal trainingen achter de rug.

De B1 van Bristol Team/B-Fit gaat 22 augustus van start met het vervolg van de trainingen. Spelers die geboren zijn in 1997 kunnen zich nog aanmelden via de site: www.bristolteam.nl. Dankzij een sponsor hoeven de spelers nauwelijks contributie te betalen.

vacatures

gevraagd

Allround kApster

voor vrijdag en zaterdag en eventueel nog een derde dag.

Svp uw schriftelijke reacties aan

eivissa Hair Studio Markt 56, 4701 PH roosendaal.

ReMo TRanspoRT

zoekt een

chauffeur

Voor minimaal 1 dag in de week en voor vakantieperiodes.

Mobiel: 06-51504753 Tel: 0165-514121 Voor al uw aandrijvingen: ●Revisie / onderhoud en wikkelen ●Uitlijnen ●Balanceren ●Conditie meting

www.carlodebruynservice.nl

De Rooy Warehousing & Distribution

Oud Gastel

U kunt telefonisch contact opnemen met dhr. de Reuver.

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

De ROoy

Carlo de Bruyn Service is een jong dynamisch bedrijf in elektrische aandrijvingen.

Vanwege een sterke groei van werkzaamheden in de Benelux en Duitsland zijn wij met spoed op zoek naar:

Elektromechanische Servicemonteur (M/V) De werkzaamheden zullen bestaan uit revisie en onderhoud aan elektromotoren, pompen en industriële machines.

Dit gebeurd bij ons in de werkplaats maar voornamelijk on-site.

Wij bieden u een prettige werksfeer met een goed salaris en een goede mogelijkheid om door te groeien.

U voldoet zo veel mogelijk aan de volgende eisen: - Een afgeronde VMBO en/of technische opleiding - In bezit van VCA - Ervaring in elektrische aandrijvingen is een pré - Zelfstandig kunnen werken zowel in de werkplaats als ook on-site - Klantgericht ingesteld en zeker geen 8 tot 5 instelling - Minimaal in bezit van rijbewijs B Indien u in bovenstaande functie geïnteresseerd bent, nodigen wij u uit zo spoedig mogelijk een sollicitatiebrief met CV te sturen naar: Carlo de Bruyn Service, t.a.v. dhr De Bruyn, Lancasterstraat 10, 4651 SR Steenbergen. info@carlodebruynservice.nl Wij werken volgens de cao van de kleinmetaal

FUNCTIEOMSCHRIJVING FUNCTIEOMSCHRIJVING Positie :

Distributiechauffeurs Benelux (eendaagse ritten)

Distributiechauffeurs Benelux

Positie Rapporteert : aan : Transport planner (eendaagse ritten) Rapporteert aan : Transport planner Positie: Uitvoerend Positie: Uitvoerend Ondergeschikten : Geen Ondergeschikten : Geen Doel van de functie

Doel van functiedistributie van witgoed in de Benelux regio. U verzorgt vanuit ons Dede fijnmazige De fijnmazige distributie invan witgoed in de Benelux regio. Uvan verzorgt ons distributiecendistributiecentrum Oud Gastel de fijnmazige distributie witgoedvanuit en inzameling van trum in Oud Gastel de fijnmazige distributie van witgoed en inzameling van wit- en bruingoed. wit- en bruingoed.

Taken & verantwoordelijkheden:

Taken & verantwoordelijkheden: • Rijden van een route met een motorwagen met aanhangwagen combinatie of • Rijdentrekker van een met een motorwagen met aanhangwagen combinatie of trekker metroute city oplegger. met• city oplegger.

Lossen en afleveren van goederen op de desbetreffende adressen.

• Lossen en afleveren goederen • Retour laden op van aflever adressen.op de desbetreffende adressen.

• Retour laden op aflever adressen.

• Retour laden van ingezamelde goederen op afhaaladressen.

• Feedback aan de afdeling planning overop problemen in de route.

• Retour laden van ingezamelde goederen afhaaladressen.

• Het melden schadeplanning en reparaties het voertuig.

• Feedback aan devan afdeling overaan problemen in de route.

• Het melden van schade en reparaties aan het voertuig.

Profiel: • Ervaring met het rijden met trekker oplegger (BE Rijbewijs) of met motorwagen Profiel: en aanhangwagen (CE rijbewijs).

• Ervaring met CCV-b het rijden met 95. trekker oplegger (BE Rijbewijs) of met motorwagen en • In bezit of Code aanhangwagen (CE rijbewijs).

• Ervaring in distributiewerk.

• In bezit CCV-b voorkomen. of Code 95.

• Verzorgd • Eeningoede geografische kennis van de Benelux.

• Ervaring distributiewerk.

• Verzorgd voorkomen.

• Reacties Een goede geografische kennis van de Benelux.

Per mail aan pz@derooy.com, of per post aan De Rooy Distributie B.V. t.a.v. Pieter van Eeten, Postbus 964, 5600 AZ Eindhoven. Telefonisch bereikbaar via 0499-485174.

Reacties Per mail aan pz@derooy.com, of per post aan De Rooy Distributie B.V. t.a.v. Pieter van Eeten, Postbus 964, 5600 AZ Eindhoven. Telefonisch bereikbaar via 0499-485174.

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

pen

Vos Logistics levert een breed scala aan transport- en klantspecifieke logistieke diensten en is met een netwerk van 30 eigen vestigingen actief in heel Europa.

Met 1.900 medewerkers exploiteert de onderneming circa 1.200 voertuigen, 2.500 laadeenheden en 125.000 m2 opslagcapaciteit.

Voor ons nieuwe distributiecentrum in Roosendaal zijn wij op zoek naar diverse collega’s;

Pagina 1

7-5-2012

Warehouse Manager (HBO niveau - M/V - Full Time)

Babbage is een klein dynamisch bedrijf dat zich inzet om toegang tot informatie te verschaffen aan mensen die blind of slechtziend zijn

allround medewerker binnendienst m/v (fulltime) BABBAGE is op zoek naar een

Wij vragen:

Administratief

• MBO werk- en werkniveau • Ervaring op een ICT-helpdesk is een pré Goede communicatieve en contactuele eigenschappen • Beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift.

• Affiniteit met computer hard- en software • Stressbestendig • Accuraat en administratief vaardig • U beschikt over een rijbewijs B

• verrichten van secretariële werkzaamheden ten behoeve van de directeur • bijwerken/onderhoud website • administratieve ondersteuning medewerkers • folders verzorgen • telefoon afhandeling, • gereed maken van orders(installeren notebooks)/bestellen producten • uitzoekwerk inkoop • registratie garantiecontracten • maken van instructies

De functie bestaat uit: Technisch • 20 tot 30% van de tijd bestaat uit: Het telefonisch/ schriftelijk en/of via internet ondersteunen van onze klanten op het gebied van hun technische vraagstukken bij het gebruik van onze producten.

• De medewerker heeft contact met de klanten en heeft een adviserende rol.

• Hij/zij maakt een vlugge en juiste diagnose bij het oplossen van problemen.

• Tevens verzekert de helpdeskmedewerker het administratieve beheer, de verwerking en de opvolging van binnenkomende calls.

Wij bieden: • beloning afhankelijk van leeftijd en ervaring; • werken in een dynamische omgeving; • interessante uitdagingen en goede mogelijkheden om door te groeien; Inhoudelijke informatie over deze vacature kan verkregen worden bij de heer of evrouw de Nijs, bereikbaar via telefoonnummer (0165) 53 61 56.

Sollicitaties kunnen worden verstuurd naar marianne@babbage.com. meer informatie over Babbage vind je op www.babbage.com

In deze dynamische functie ben je verantwoordelijk voor de dagelijkse aansturing van de medewerkers en de operationele processen binnen het warehouse. Je vertaalt algemeen beleid en klantspecifieke wensen en eisen naar toepasbare procedures en werkprocessen.

Customer Service Medewerker (MBO+ niveau - M/V - Full Time)

Als Customer Service Medewerker ben je het eerste aanspreekpunt voor onze klanten en een belangrijke schakel in het gehele proces. Je bent verantwoordelijk voor een correcte controle en coördinatie van de uitvoering van de opdrachten.

Administratief Medewerker (MBO niveau – M/V - Full Time)

In deze brede functie ben je verantwoordelijk voor de administratieve- en financiële verwerking van gegevens en verricht je diverse administratieve handelingen behorende bij de in- en verkoopactiviteiten.

Meewerkend Voorman (MBO+ niveau – M/V - Full Time)

In deze uitdagende functie geef je operationele aansturing aan een groep medewerkers in het warehouse en verricht je zelf ook operationele werkzaamheden.

Ervaren Reachtruckchauffeur (MBO niveau - M/V - Full Time)

Als ervaren Reachtruckchauffeur ben je verantwoordelijk voor het op een accurate en veilige wijze picken en (ver-) plaatsen van goederen. Daarnaast verricht je diverse operationele werkzaamheden in het warehouse.

Orderpicker

(MBO niveau - M/V - Full Time) In deze afwisselende functie richt je je voornamelijk op het verzamelen, controleren en stickeren van goederen en ben je breed inzetbaar in het warehouse.

Vos Logistics biedt voor de functies een marktconform salaris aangevuld met interessante secundaire arbeidsvoorwaarden, zoals deelname aan een collectieve ziektekostenverzekering en pensioenregeling. Verder kun je rekenen op een prettige, informele werksfeer binnen een professionele en internationale organisatie.

Voor meer informatie over Vos Logistics, de vacatures en de sollicitatieprocedure, verwijzen wij je graag door naar onze website www.voslogistics.com.

Kijk voor meer informatie op www.voslogistics.com



 





   

















  

 

  



 



   



 

   

 









   

  



    





 

 

    











 









 

   

 







 

  



 

   









 







 

 











  

        

 







 

  

 



  

 





   

 

 Bergen op Zoom, De Vey, Vogelaar 29 • Bergen op Zoom, Piusplein, Piusplein 20-25 • Roosendaal, Laureijsen, Lindenburg 2 • Halsteren, Diepeveen, Vogelenzang 95 

   

