Dsb 20130828 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

S T E E N B E R G S E

28 AUGUSTUS 2013 WEEK 35

Uitgeverij

10 . 0 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

VVD-RAADSLID VAN PELT VRAAGT AANDACHT VOOR OVERSTEEK

Volg ons via twitter: @SteenbergseBode

Zundert

AUTO’S

I SPORT

GER DE NEVE NOG LANG NIET KLAAR MET POLITIEK

Te l .

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

PRIMEUR STEENBERGEN IN REGIONALE INKOOP ZONNEPANELEN

Antwoord Stoofdijk roept vragen op

Nominatie beste bad voor De Meermin

STEENBERGEN - Jan Veraart van de fractie DOOR! neemt geen genoegen met de antwoorden van het college op vragen van vijf partijen over de kwestie aan de Stoofdijk. Hij stoort zich aan het ontwijkende antwoord van het college als het gaat om het gemeentestandpunt over het geluidsrapport, dat de bewoners hebben laten opstellen. “Onbegrijpelijk dat de provincie wel een oordeel geeft over het verschil in onderzoeksinzichten, terwijl de wethouder eerder aangaf uit te zijn op waarheidsvinding. De antwoorden en de opstelling van het college overtuigen niet. Het is slechts een zwakke herhaling van zetten”, meent het bugerraadslid.

STEENBERGEN - Het was lange tijd een nek-aan-nekrace tussen Aquadintel en De Meermin, maar uiteindelijk is laatstgenoemde genomineerd voor de vierde editie van de Zwembad van het Jaar Verkiezing. Samen met recreatieoord De Warande uit Oosterhout verdedigt het Steenbergse openluchtzwembad de Brabantse eer in de landelijke ﬁnale. Zij haalden de meeste punten in de eerste stemronde. Stemmen voor de ﬁnale kan nog tot en met 31 augustus via www.zwembadvanhetjaar.nl. Voor iedere stem wordt ook nog eens vijf cent overgemaakt aan KiKa. De winnaar wordt 26 november bekendgemaakt tijdens de recreatievakbeurs.

Expositie over Van Loons in kerk

Bureau maakt ontwerp voor haven

STEENBERGEN - De Gummaruskerk toont zaterdag 14 september een bijzondere expositie over een Steenbergs staaltje van Macht en Pracht, het landelijke thema van de Open Monumentendagen in het tweede weekend van september. De expositie toont het verhaal van de burgemeesters Van Loon. Dat waren zeer invloedrijke personen, die in de negentiende en twintigste eeuw hun stempel drukten op de Steenbergse historie. De tentoonstelling is een initiatief van de gemeente Steenbergen en is in samenwerking met de Monumentencommissie samengesteld. De Gummaruskerk is van 10.00 uur tot 17.00 uur geopend voor publiek.

STEENBERGEN - Terwijl in het winkelhart van Steenbergen zaterdag de opening van het stedelijk deel van StadHaven wordt gevierd, zal ook de jachthaven snel een opknapbeurt krijgen. De gemeente heeft een projectbureau in de arm genomen, dat een ontwerp maakt voor het droge deel van de haven. Daarbij wordt ook de herinrichting van de N257 opgenomen. Omwonenden, ondernemers en belangstellenden mogen hun zegje doen over hun wensen voor de haven op donderdag 5 september vanaf 19.30 uur in het gemeentehuis. Het bureau zal de opmerkingen gebruiken in het ontwerp voor het droge deel van de haven.

VANDAAG IN DE BODE

in beeld

ten uit Inclusief een lijst met alle nieuwbouwprojec

uw regio.

INFORMATIE WAAROP U KUNT BOUWEN HYPOTHEEKRENTE FORS GEDAALD

STEENBERGEN - Op feestelijke wijze is zaterdag de afronding van de herinrichting van het centrum van Steenbergen gevierd. Wethouders Bert van Kesteren en Leo Heijmans verrichtten de officiële opening door zich met behulp van blauwe en groene linten te verbinden met vertegenwoordigers van Retail Platform Steenbergen en Koninklijke Horeca Nederland. FOTO ELNA HELLEMONS

Ondersteuning voor teams in Dinteloord en Kruisland

Ruimte voor meer buurtpreventie DINTELOORD/KRUISLAND - Als het aan het college ligt, wordt het initiatief van buurtpreventie snel uitgerold in alle kernen en wijken. In Dinteloord en Kruisland zijn sinds enkele maanden twee teams actief, die op vrijwillige basis een oogje in het zeil houden in hun woonomgeving. Het gemeentebestuur wil die initiatieven zoveel mogelijk faciliteren en ziet zelfs ruimte voor de komst van extra buurtpreventieteams in de gemeente. “Het is mooi om te zien dat mensen zich willen inzetten voor hun buurt en dat kunnen wij alleen maar toejuichen”, meent burgemeester Saskia Bolten. DOOR RIA VAN MEIR Zowel in Dinteloord als in Kruisland zijn er dit voorjaar initiatieven ontstaan voor buurtpreventie. Daarbij gaat een klein groepje vrijwilligers regelmatig op pad door de wijk of buurt met als doel een veilige en leefbare woonomgeving te creëren. Zij attenderen bewoners op situaties die inbrekers kunnen uitnodigen, maar maken ook melding van losliggende stoeptegels of kapotte verlichting. Het Dinteloordse team bestaat uit zestien vrijwilligers, die zich richten op de wijk Vlasserij, terwijl in Kruisland twintig mensen

het hele dorp in de gaten houden. “Het is mooi om te zien hoe beide teams de preventie verschillend aanpakken, maar tegelijkertijd ook hetzelfde doel voor ogen hebben. Die verschillen mogen er zijn tussen de dorpen. Dat maakt de teams alleen maar sterker”, stelt burgemeester Saskia Bolten. Die verschillen in aanpak uiten zich ook in verschillen in wensen. Zo heeft het Kruislandse team aangegeven graag een basiscursus te willen volgen. Het gemeentebestuur heeft daarom besloten extra budget vrij te maken voor de ondersteuning van de buurtpreventieteams. De gemeenteraad krijgt een

voorstel onder ogen, waarbij het college vraagt om dit jaar nog vijfduizend euro voor de opstartkosten vrij te maken en ook de komende jaren een bedrag voor de ondersteuning van de teams in te boeken. Het college ziet zelfs ruimte voor een verdubbeling van het aantal teams en uitbreiding tot maar liefst zeventig vrijwilligers. Oproep Bolten hoopt dat ook in andere dorpen en wijken mensen opstaan om samen een oogje in het zeil te houden. Vervolg zie elders in deze Bode.

Aanhouding na vondst hennepplantage KRUISLAND - De bewoner van een woning aan de Molenstraat in Kruisland is aangehouden nadat in zijn garage een hennepplantage is ontdekt. Dat gebeurde tijdens een regionale actie van de politie in het district De Markiezaten. Bij de Kruislandse woning vonden de agenten enkel nog de resten van onlangs geoogste hennep. In de garage stonden nog 232 grote ronde kweekpotten met afgeknipte hennepplanten. Ook werd er illegaal stroom afgetapt. Tijdens de hennepruimdag werden op vier andere locaties in Bergen op Zoom en Hoogerheide meer plantages opgerold. Naast de Kruislander zijn nog twee Bergenaren aangehouden.

ZONDAG

R E B M E 1 SEPT

GRATIS

Eerste weekend van de maand Altijd iets te doen in Bergen op Zoom!

y t u r a h C n e s r Ca e l y t s Life g a d n o z p Koo

de Grote Koopzondag met op Oldtimers, snelle Markt bijzondere ht simulator van bolides en F16 Flig tmacht. de Koninklijke Luch in het teken van â&#x20AC;&#x2DC;t Vierkantje staat en trends. lifestyle met mode in Aangenaam Dat wordt genieten Bergen op Zoom!!

>iXk`j j_fgg\i

8] k\ _Xc\e Y

`a [

\ MMM 8cc\\e [`k n \\b\e[ ^\c[ `^

www.aangenaambergenopzoom.nl

ACTUALITEIT

VVD’er Alex van Pelt roept op tot bewustwording

Onoverzichtelijke kruising hindernis op weg naar school STEENBERGEN - Nu de scholen weer begonnen zijn, is het een komen en gaan van verschillende verkeersdeelnemers. Automobilisten op weg naar werk, moeders die kinderen naar school brengen of kinderen die te voet naar de klas gaan. Dat levert in de buurt van scholen vaak gevaarlijke situaties op. VVD-raadslid Alex van Pelt roept daarom ouders, maar ook kinderen op om voorzichtig de weg op te gaan. Ook de gemeente kan wat doen om gevaarlijke kruispunten overzichtelijker te maken. “Samen moeten we ervoor zorgen dat het veiliger wordt voor onze schoolgaande jeugd.” DOOR RIA VAN MEIR Het is dinsdagmorgen 08.30 uur wanneer Van Pelt post op de hoek Nassaulaan/ David van Orliënsstraat in Steenbergen. “Deze situatie is het meest onoverzichtelijk, maar eigenlijk kom je dit soort gevaarlijke kruisingen overal in de gemeente Steenbergen tegen. Ook in Kruisland, Dinteloord, Nieuw-Vossemeer, Welberg en De Heen”, meent hij. Enkele minuten later is al meteen duidelijk waar Van Pelt op doelt. Komende vanuit de David van Orliënsstraat steken veel schoolgaande kinderen de drukke Nassaulaan over naar het ﬁetspad richting het Frederiksbolwerk. Ondertussen stapt werkend Steenbergen in de auto om te vertrekken naar kantoor. De optrekkende auto’s houden zich nauwelijks aan de maximaal toegestane snelheid van dertig kilometer per uur. “Ik hou m’n hart vast”, mompelt een moeder, terwijl ze haar dochter het ﬁetspad op begeleid.

Oversteekplaats Ongelukken zijn er volgens Van Pelt nog niet gebeurd. “Maar daar moeten we niet op wachten. Deze kruising is enorm onoverzichtelijk.” Hij wijst naar de bosjes langs het fietspad aan de Nassaulaan. “Als daar achter een kleintje op de fiets staat, is hij niet zichtbaar voor de auto’s. Die zien geen borden van overstekende kinderen of een verkeersremmende maatregel, dus rijden gewoon door.” Een veilige oversteekplaats voor fietsers en voetgangers is volgens hem noodzakelijk. Daarnaast moet de bewustwording op gang komen. “Ouders en kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaarlijke situatie. Als ouders kinderen wijzen op gevaar, zijn zij meer alert en zien zij het verkeer eens vanuit een ander perspectief.” Klaar-over Veel ouders geven al het goede voorbeeld.

VVD-raadslid Alex van Pelt in gesprek met twee moeders over de onveilige oversteek op de Nassaulaan.

Een moeder wijst haar kroost op het paaltje op het ﬁetspad en houdt ondertussen het verkeer goed in de gaten. Ook een voorbij ﬁetsende vader is extra oplettend als hij zijn tweeling van bijna tien naar school brengt. Wanneer de ouders terugkeren van het schoolplein, spreekt Van Pelt enkele moeders aan over de situatie. De vrouwen kijken even vragend naar zijn VVD-shirt. “Dit

is geen verkiezingsstunt. Ik vind gewoon dat er iets aan de situatie gedaan moet worden”, benadrukt hij. De moeders knikken instemmend. “Nu is mijn jongste nog te klein om alleen te laten ﬁetsen, maar ik zal hem toch een keer moeten loslaten. Al vind ik het hier levensgevaarlijk voor de kinderen”, zegt een van hen. Klaar-overs zouden volgens de moeders de oversteek een stuk veiliger maken. Ze zijn best be-

FOTO RIA VAN MEIR

reid om daarvoor één dag in de week het gele hesje aan te trekken. “Als we de veiligheid voor de kinderen zo kunnen vergroten, waarom niet?” De vader van de tweeling komt er even later bij staan. Zijn kroost gaat naar groep 7 en moet met de ﬁets naar gymles. Hij vindt het belangrijk om zijn kinderen goed naar school te begeleiden. “Veiligheid is belangrijk, niet alleen tijdens het spelen, maar ook op de ﬁets.”

De Raad: Ger de Neve, Lijst Ger de Neve

‘Die 489 voorkeursstemmen blijven mij altijd bij’ STEENBERGEN - De raadsperiode heeft er al ruim drie jaar opzitten en de volgende verkiezing dient zich snel aan. dat we een sterke partij kunnen wegzet- integriteit kwam ineens ter discussie te Voordat de verkiezingstijd van vooruitkijken en mooie beloftes losbarst, blikt de Steenbergse Bode met de acht ten”, zegt De Neve. staan, terwijl je op mij een spijker recht kan slaan”, verzekert hij. Dat hoge bomen veel fractievoorzitters terug op de afgelopen periode. Deze week praten we met Ger de Neve, fractievoorzitter van zijn Feedback wind vangen, ondervond het raadslid ook gelijknamige lijst en liberaal in hart en nieren. DOOR RIA VAN MEIR De eerste drie jaar voor Ger de Neve als onafhankelijke raadslid kunnen op zijn minst roerig worden genoemd. Nadat hij de VVD aan een verkiezingswinst had geholpen,

stapte De Neve uit de partij, omdat die in hem niet de aangewezen wethouderskandidaat zag. De Neve ﬂirtte korstondig met de PVV, maar beide kwamen tot de conclusie dat ze op een aantal punten teveel van elkaar verschilden. Het laatste jaar vond

De Neve steeds vaker steun bij oud-partijgenoot Michel Lambers. Dat leidde tot de oprichting van de nieuwe Volkspartij. “We vullen elkaar goed aan. We kennen elkaar door en door en weten wat we aan elkaar hebben. Samen met Michel weet ik zeker

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO RIA VAN MEIR

www.internetbode.nl

Ger de Neve is nog lang niet klaar met de Steenbergse politiek.

Dat de geboren en getogen Steenbergenaar als eenmansfractie in alles er alleen voor stond, maakte het voor hem niet altijd even makkelijk. “Je kunt niets delen met een ander. Ik miste de feedback. Bij een begrotingsdebat stelde ik eens voor om te snijden in het minimabeleid. Ik kreeg meteen een stempel opgedrukt van rechts en meedogenloos, maar ik had het beter moeten uitleggen. Ik had beter een praktijkvoorbeeld kunnen geven en moeten zeggen dat Jan de Werkman iedere dag braaf gaat werken tegen minimumloon, terwijl Koos de Luilak met een uitkering hetzelfde binnenkrijgt en Jan de Werkman uitlacht. Maar Jan de Werkman neemt in mijn ogen verantwoordelijkheid. Daar heb ik niets op tegen als hij geholpen wordt. Sterker nog, iemand die verantwoordelijkheid neemt, kan rekenen op mijn steun en die van de Volkspartij. Dat voorbeeld had ik moeten geven in de raad. Het had de stemming niet veranderd, maar wel bijgedragen aan de beeldvorming”, erkent De Neve. Integriteit Feedback van een partijgenoot had wellicht ook voorkomen dat De Neve niet op ‘verzenden’ had geklikt, nadat hij een pittige mail had getypt naar de zakenpartner van het Steenbergse ondernemersechtpaar dat plannen had voor een speelhal aan de Westdam. Het kwam het raadslid op ﬂinke kritiek te staan, omdat hij een persoonlijke kwestie in de mail had vermeld. “Op dat moment koos ik voor mijn gezin. Dat was niet verstandig, dat geef ik nu toe. Mijn

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

toen hij opperde om zwembad Aquadintel in Dinteloord af te stoten. De Dinteloordse braderie pakte er meteen mee uit door het publiek waterballonnen te laten gooien. De Neve kan er wel om lachen. “Twee gemeentelijke zwembaden is te veel voor een gemeente van onze omvang. De Meermin ligt het meest centraal, dus is het logisch dat die in gemeentehanden blijft. Dan kan men wel zeggen: die arme kinderen uit Dinteloord moeten dan helemaal op de fiets naar Steenbergen. Maar ik denk ook aan die kinderen uit Kruisland, NieuwVossemeer en De Heen, die al jaren op de fiets naar Steenbergen moeten”, verweert hij zich. Hij voegt eraan toe dat het standpunt niet in beton gegoten is. “Als er betere bezuinigingen te halen zijn, staan wij daar natuurlijk voor open.” Afspraken De Neve schroomde ook niet om als eerste te roepen dat Rijkswaterstaat kan fluiten naar de Steenbergse bijdrage van drie miljoen euro als de A4 niet eind dit jaar wordt opgeleverd. “Ik hou me aan de gemaakte afspraken en was er zelf bij dat er getekend werd voor de opleverdatum”, hamert De Neve. Het raadslid merkt op dat hij een goed geheugen heeft. “Soms een te goed geheugen. Die 489 voorkeursstemmen, die ik in 2010 kreeg, blijven mij altijd bij. Het is voor hen dat ik in de raad zit. Zij hebben hun vertrouwen in mij gegeven en kunnen op mij rekenen. Niet alleen nu, maar straks ook in maart 2014, want ik blijf opkomen voor de belangen van alle Steenbergenaren.”

Volg ons op Twitter: @SteenbergseBode.

Open dag Zonneweide Riante appartementen met een schitterend uitzicht!

Wij nodigen u van harte uit voor onze open dag op vrijdag 30 augustus 2013

Huurprijzen vanaf:

Onder het genot van diverse streekgerechten van de Brabantse Wal kunt u onze riante appartementen bezichtigen.

€ 865,inclusief parkeerplaats exclusief servicekosten

Bezoekadres: Goudbaard 91, Bergen op Zoom Tijd: 15:00 uur – 17:30 uur

daar zijn we thuis

www.stadlander.nl

Open dag Luysterzicht Riant penthouse met een schitterend uitzicht!

Wij nodigen u van harte uit voor onze open dag op vrijdag 6 september 2013 Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u het riante penthouse in de Eendrachtstraat bezichtigen. Bezoekadres: Eendrachtstraat 94 Sint Philipsland Tijd: 15:00 uur – 17:30 uur

Dit penthouse is te koop. Wilt u liever huren? Kom langs!

daar zijn we thuis

www.stadlander.nl

ACTUALITEIT

West-Brabant massaal over op zonne-energie

Column

Steenbergen beleeft primeur in regionale inkoopactie zonnepanelen STEENBERGEN - Als het aan de gemeente Steenbergen en negentien andere Brabantse gemeenten ligt, verschijnen er het komende half jaar op talloze daken van woonhuizen, bedrijven en scholen zonnepanelen. Daarmee gaat West-Brabant dus massaal over op zonne-energie. Dat is althans de insteek van de campagne van het regionale samenwerkingsverband, waarvoor vorige week maandag het startschot werd gegeven.

Eugène de Kok

Voetjestap Volgens mij noemden we het voetjestap, omdat we niets beters konden verzinnen, maar precies weet ik het niet meer. Voetjestap was in ieder geval essentieel als je een partijtje wilde voetballen met jongens uit de straat. Meestal waren het de twee oudste jongens, die een paar meter van elkaar gingen staan en dan langzaam naar elkaar toe stapten, hun hak telkens tegen hun tenen plaatsend. Degene die met zijn voet op die van de andere eindigde won en mocht als eerste een speler kiezen. Ik was één van de jonkies in de straat en stond altijd braaf te wachten tot iemand mij uit het rijtje pikte. Overtuigd van mijn kwaliteiten, dacht ik dat ze me snel zouden kiezen, maar de realiteit was dat ik vaak als één van de laatsten overbleef. Trauma’s heb ik er niet aan overgehouden. Voor zover ik me herinner, vond ik het ook toen niet erg. Ik ging er altijd vol voor, rende me rot en maakte sliding na sliding, overigens zonder er ooit een bal van de tegenspeler mee af te pakken. Wat dat betreft lijk ik op Lilian Janse, de Vlissingse die hoogstwaarschijnlijk in maart tijdens de gemeenteraadsverkiezingen als eerste vrouw op een kieslijst van de SGP staat. Het meest opmerkelijke in de EO-reportage van woensdag vond ik de terloopse opmerking dat het bestuur eerst zes mannen had benaderd, voordat ze bij haar aanklopte. De keuze voor de mannen begrijp ik gezien het partijverleden, maar zes zijn er wel erg veel. Tussen het zestal zat ook ongetwijfeld iemand die vond dat het bestuur eerst naar hem had moeten komen en geen tweede of zesde keus wilden zijn. Janse had er geen moeite mee als zevende in de rij te staan. ‘Ik doe het’, zei ze. ‘Ik houd van politiek en de SGP. Waarom zou ik het dan niet doen?’ Hoewel ik slechts sporadisch van nut was, zorgde mijn onuitputtelijke inzet ervoor dat mijn buurjongens me nooit als laatste lieten staan na het voetjestap. Ze wilden me best bij hun team hebben. Zo zou de SGP er volgens mij ook over moeten denken.

Een medewerker legt uit hoe de zonnepanelen op een schuin dak gemonteerd worden.

Colofon

DOOR ELNA HELLEMONS

Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Steenbergse Bode Steenbergse Bode Redactie Ria van Meir Correspondent Elna Hellemons, Joan Geerts Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 14.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35

De wervingscampagne, onder de titel ‘Benut je ZON’, gaat de komende zes maanden twintig Brabantse gemeenten aandoen om inwoners en bedrijven de gelegenheid te geven om kwalitatief goede zonnepanelen voor een scherpe prijs aan te schaffen. Daarvoor is een contract gesloten met het bedrijf Sun & Wind Energy Solutions BV uit het Oost-Brabantse Schaijk. Duurzaamheid De gemeente Steenbergen beleefde donderdag de primeur voor West-Brabant. Daar vond in het gemeentehuis een informatieavond voor belangstellenden plaats. Daarvan maakten iets meer dan dertig particulieren en ondernemers gebruik. Wethouder Leo Heijmans heette

de aanwezigen welkom en vermeldde in zijn openingswoordje dat de gemeente Steenbergen zich nadrukkelijk inzet voor duurzaamheid. Dit gegeven is terug te vinden in de slogan ‘In Steenbergen staan we samen sterk voor duurzaamheid’. Uitleg Kevin de Koning was samen met drie medewerkers van het bedrijf aanwezig om tekst en uitleg te geven over de zonepanelen. Hij legde daarbij uit dat het bedrijf scherpe prijzen kan hanteren dankzij grootschalige inkoop, en dat het om kwaliteitsproducten gaat die volgens Europese richtlijnen worden gefabriceerd. Bovendien begeleidt Sun & Wind haar klanten van begin tot eind in het traject. De investering in zonnepanelen verdient zichzelf na iets meer dan acht jaar terug.

FOTO ELNA HELLEMONS

De geleverde zonnepanelen kunnen door een lokaal bedrijf worden geïnstalleerd, zo is de bedoeling. Vragen De avond was al met al niet zo druk bezocht als men verwacht had, gezien het grote aantal lege stoelen. Toch luisterden de aanwezigen aandachtig naar het verhaal van Kevin de Koning. Na aﬂoop leefden er nog diverse vragen onder de toehoorders, onder meer over de aan de campagne gekoppelde scholenactie, de exacte opbrengst van de verkregen energie, hoe de zonnepanelen op een schuin dak gemonteerd worden, de monitoring, de garantie en het eventuele schoonmaken van de zonnepanelen. Voor meer info: www.sun-windenergy.nl en www.benutjezon.nl.

Tourclub zet 80-jarig lid in zonnetje

De oplossing van deze puzzel is in week 36 te vinden op www.internetbode.nl

KRUISLAND - Christ van den Bergh uit Oud Gastel mag dan misschien niet meer de jongste zijn, hij stapt toch wekelijks met zijn vrienden van Tourclub Kruisland op de fiets voor een toerke door de omgeving. Of het nu een rit van 100 of 250 kilometer is, Christ is altijd van de partij, zelfs nu hij afgelopen week 80 is geworden. Reden voor zijn vrienden om hem eens in het zonnetje te zetten tijdens een speciale jubilieumrit langs Stampersgat, Dinteloord, Steenbergen en Kruisland. LEZERSFOTO KEES VERGOUWEN PAGINA 5

Inloopavond over werk Drietak

Vervolg van voorpagina

Ruimte voor meer buurtpreventie “In onze overleggen met de dorpsraden hebben wij voorgesteld om eens een informatieavond te beleggen over buurtpreventie. De dorpsraden van Dinteloord en Kruisland hebben dat opgepakt en daaruit zijn de teams ontstaan. Hopelijk volgen de andere dorpen ook snel”, zegt Bolten. Ook in Steenbergen, dat geen stads- of wijkraad kent, heeft de gemeente on-

langs nog een oproep gedaan voor buurtpreventie. “Dat was naar aanleiding van de overlast rondom het park aan de Ravelijnstraat. We hebben de omwonenden aangeschreven en gevraagd of zij willen deelnemen in zo’n team. Helaas hebben we maar één reactie gehad”, vertelt John van den Hof, stafmedewerker van de gemeente. Hij geldt als aanspreekpunt voor de buurt-

preventieteams, die regelmatig meldingen doen via de klachten meldlijn van de gemeente. Die zaken moeten binnen vijf werkdagen afgehandeld worden. Bolten: “Het is belangrijk dat wij als gemeente onze betrokkenheid tonen. Dat draagt bij aan het slagen van de teams en hopelijk ook aan nieuwe initiatieven voor buurtpreventie in andere wijken en dorpen.”

Afronding project gevierd met aantrekkelijk feestprogramma

StadHaven biedt voor elk wat wils STEENBERGEN - In het centrum van Steenbergen werd zaterdag een feestje gevierd. De afronding van het eerste deel van het project StadHaven is inmiddels een feit, en dat werd uitgebreid gevierd. Op de Markt en in de winkelstraten was de hele dag voor iedereen volop vertier te beleven.

KRUISLAND - De gemeente Steenbergen praat op maandag 2 september de inwoners van Kruisland bij over haar plannen voor de herinrichting van de Drietak. Op basis van voorstellen van de bewoners heeft de gemeente een concepttekening gemaakt voor het kleine verbindingsstraatje tussen de Molenstraat en de Molenweg. Tijdens een inloopavond in zaal Koch aan de Molenstraat zal een vertegenwoordiger van de gemeente aan de hand van de concepttekening geven tekst en uitleg over de herinrichting. Het staat dan ook vrij om vragen te stellen. De inloopavond start om 19.30 uur. De zaal is geopend vanaf 19.15 uur.

Hondje met gebroken poot gedumpt NIEUW-VOSSEMEER - Twee gasten van camping Mattemburgh bij Nieuw-Vossemeer konden hun ogen niet geloven toen zij zaterdagmiddag zagen dat een hondje in een bench langs de kant van de weg gedumpt was. De hond bleek een gebroken poot te hebben, waarbij het bot naar buiten stak. De vinders schakelden de hulp in van Sabrina Jansen uit Moerstraten, die een dierenartspraktijk in Steenbergen heeft. Zij heeft het beestje weer opgelapt en de gebroken poot voorzien van een roodkleurig gips. Jansen heeft aangifte gedaan bij de politie. De eigenaar van het hondje is nog niet gevonden. Het dier was niet voorzien van een chip.

World Ports Classic passeert regio STEENBERGEN - Hoewel er plannen zijn om de derde editie van de World Ports Classic volgend jaar naar Steenbergen te halen, gaat de ‘havenklassieker’ tussen Antwerpen en Rotterdam dit jaar nog aan de gemeente Steenbergen voorbij. Dit weekend vindt de tweede editie plaats van de nieuwe wielerwedstrijd, die is afgeleid van de doorkomst van de Tour de France in 2010. Vrijdag 30 augustus vertrekt het peloton vanaf Antwerpen voor een rit langs Baarle-Nassau, Etten-Leur en Moerdijk richting Rotterdam, om een dag later via de Zeeuwse eilanden en de gemeente Woensdrecht terug te keren. De derde editie vindt plaats in het voorjaar van 2014.

KORT BEDRIJVIG Ardi Keukens introduceert Residentic-lijn

Maatwerkkeukens bij Ardi

De bezoekers bewonderen de kunstbanieren op de Markt.

DOOR ELNA HELLEMONS Het begon ‘s ochtends vroeg al met een massaal ontbijt op de Markt, waaraan iedereen gratis kon deelnemen. Ondanks de zware bewolking en op het eind, tegen 10.00 uur, de eerste regendruppels, was hiervoor grote belangstelling. Na de ofﬁciële opening door wethouders Bert van Kesteren en Leo Heijmans begon een feestprogramma, dat tot aan de avond voortduurde. Water Even voordat de twee wethouders het podium op de Markt betreden, barst er een zware regenbui los en zoeken de aanwezigen beschutting onder parasols en paraplu’s. “Dit mag de pret niet drukken, want water hoort nou eenmaal bij onze gemeente”, meent wethouder van Kesteren. Leo Heijmans geeft vervolgens een korte samenvatting van de werkzaamheden aan de herinrichting tot nu toe. Het winkelhart is nu aantrekkelijk en autoluw gemaakt. In het najaar volgen er nog een paar laatste details aan de afwerking. De volgende stap wordt de herinrichting van de haven. “Veel lof voor iedereen die hieraan heeft meegewerkt, met name de gemeenteraad die lef heeft getoond door dit project te steunen.” Groen en blauw Voor de ofﬁciële opening van de feestelijkheden verbinden de twee wethouders zich met blauwe en groene linten aan Hans Oerlemans van Retail Platform Steenbergen en Marc Tonissen van Koninklijke Horeca Nederland, afdeling Groot Steen-

bergen. Dit zijn ook de kleuren van de ballonnen die door de aanwezige kinderen worden losgelaten voor de ballonnenwedstrijd en die ook op diverse plaatsen de winkelstraten versieren.

‘Herinrichting is prima geslaagd’ Vervolgens neemt Sandra Houtepen van Kunst-en Cultuurplatform Steenbergen de bezoekers mee naar de nieuwe banieren op de Markt en naar een expositie in de etalage van een leegstaande winkel in de Blauwstraat. Momenteel zijn daar foto’s te zien van Will Gorissen en schilderijen van Ria Koks. De banieren worden drie à

FOTO’S ELNA HELLEMONS

vier keer per jaar, telkens wanneer er een nieuwe expositie is, vernieuwd. Activiteiten Vanaf 12 uur gaat het feestprogramma verder met straatentertainment op de Markt en in de Blauwstraat, Kaaistraat en Grote Kerkstraat. Overal zijn volop activiteiten en in de Gummaruskerk is een mooie expositie te zien en een demonstratie op het orgel bij te wonen. Speciaal voor genodigden is er een programma in het voormalige stadhuis, en wie wil kan zich rond laten leiden door een heuse stadsgids. “De herinrichting is prima geslaagd. Steenbergen voorziet nu in alle denkbare behoeften, en er is uitstekende parkeergelegenheid in en rondom de winkelstraten”, aldus de reactie van een enthousiaste bezoeker.

V.l.n.r. Bert van Kesteren, Hans Oerlemans, Sandra Houtepen en Marc Tonissen. PAGINA 6

SINT-ANNALAND - Ardi Keukens, onderdeel van DB KeukenGroep, breidt haar keukenassortiment uit met maatwerkkeukens. Consumenten die op zoek zijn naar een kwalitatieve maar betaalbare maatwerkkeuken kunnen daarvoor vanaf 4 september terecht bij de Zeeuwse keukenspecialisten. Henry Boogaard, bedrijfsleider bij Ardi: “Onze nieuwe lijn met maatwerkkeukens vormt een aanvulling op onze andere keukenlijnen. Alle kleuren, maten en stijlen zijn mogelijk. Daardoor is elke Residentic-keuken die we leveren uniek!” “Met de nieuwe Residentic-lijn met maatwerkkeukens wil DB KeukenGroep zich nadrukkelijk richten op consumenten die op zoek zijn naar een degelijke maar betaalbare maatwerkkeuken”, stelt Aart de Bruin, commercieel directeur van DB KeukenGroep. “We ontvangen in onze showrooms vaak klanten die denken dat maatwerkkeukens alleen door interieurbouwers worden geleverd en daardoor onbetaalbaar zijn. We kunnen die klanten nu echter een oer-Hollandse keuken op maat bieden voor ongeveer dezelfde prijs als een standaardkeuken uit onze showroom.” “Maatwerkkeukens bieden consumenten veel voordelen”, vertelt Boogaard enthousiast. “Consumenten kunnen bijvoorbeeld een keuken in hun eigen stijl kiezen. Daarbij kunnen alle keukenkasten volledig naar wens van de klant gemaakt worden. Bij standaardkeukens gelden vaste maten, maar als een klant een Residentic-keuken met kasten van 85,4 of 79,2 centimeter wil, is dat geen probleem. Elke Residentic-keuken die we leveren is anders. Klanten kunnen bovendien uit álle RAL-, Sikkens-, en NCS-kleuren kiezen. De mogelijkheden zijn dan ook ongekend. Maatwerk is bij ons ook écht maatwerk.” “De Residentic-keukens worden namens DB KeukenGroep in Nederland geproduceerd. De Bruin: “Doordat we de keukens in Nederland produceren, kunnen we snel leveren. Daarnaast zijn de keukens van oerdegelijke, Hollandse kwaliteit. Niet voor niets introduceren we de keukens als Hollandse, ambachtelijke kwaliteit voor Hollandse prijzen.” Tijdens de introductieweek, van woensdag 4 tot en met zaterdag 14 september, bieden Ardi en Pelma klanten bovendien nog meer voordeel op de maatwerkkeukens: wie in de actieperiode een Residentic-maatwerkkeuken koopt, kan zeer voordelig een maatwerkwerkblad van composiet aanschaffen. Daarnaast ontvangt men een kokend waterkraan van Quooker cadeau. Kijk voor meer info op: www.ardikeukens.nl.

LIEF EN LEED

Weekenddiensten

Familieberichten

Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 273 855, voor inwoners van Nieuw-Vossemeer en Steenbergen. Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165 530 200 in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21, voor inwoners van Kruisland en Dinteloord. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek Bergen op Zoom naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

uitvaartverzorging

G. Leeuw Rouwcentra in Steenbergen en Fijnaart

Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

Steenbergen e.o.: 0167-566104 Fijnaart e.o.: 0168-462230

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

Dag en nacht bereikbaar

Voor een uitvaart

www.uitvaartleeuw.nl

overeenkomstig uw wens

Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor Ăş! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Wijzigingsplan ex. 3.6 Wet ruimtelijke ordening Koeveringsedijk 13 Steenbergen Burgemeester en wethouders van de gemeente Steenbergen maken bekend dat het college het wijzigingsplan â&#x20AC;&#x153;Koeveringsedijk 13â&#x20AC;? heeft vastgesteld, waarmee het agrarisch bouwblok op het perceel Koeveringsedijk 13 in Steenbergen, kadastraal bekend sectie Y, nummer 11369, zonder vergroting van vorm is veranderd.

Geef om kinderen.

Het wijzigingsplan ligt vanaf 28 augustus 2013 ter inzage in het gemeentehuis, Buiten de Veste 1 in Steenbergen en op www.gemeente-steenbergen.nl.

redeenkind.nl r Giro )-11+++

Meer Informatie: www.gemeente-steenbergen.nl > Actueel > Bekendmakingen.

! "

Tegen het vaststellingsbesluit kan binnen zes weken beroep worden ingesteld bij de Raad van State, afdeling Bestuursrechtspraak, door: a. belanghebbenden die tijdig zienswijzen naar voren hebben gebracht tegen het ontwerp wijzigingsplan; b. belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijze te hebben ingediend; c. belanghebbenden tegen wijzigingsplan in het besluit of wijzigingsplan ten opzichte van het ontwerp.

Project gevelisolatie A4 In verband met de aanleg van de Rijksweg A4 Dinteloord-Bergen op Zoom is door de minister besloten dat bij een aantal woningen in de omgeving van de toekomstige A4 een hogere geluidsbelasting op de buitengevel van de woning is toegestaan, dan opgenomen in de Wet Geluidhinder (een zogenaamd besluit tot toekenning van hogere waarden). Op grond van de Wet geluidhinder en het Besluit geluidhinder is het college van burgemeester en wethouders verantwoordelijk om de geluidsbelasting in voornoemde woningen te onderzoeken en maatregelen te treffen als niet wordt voldaan aan de wettelijke vastgestelde eisen voor het binnengeluidsniveau in een woning. Omdat het hier een rijksweg betreft neemt Rijkswaterstaat namens de minister de verantwoordelijkheid voor het aanbrengen van de isolatie op zich. De wijze waarop de gevelisolatie moet worden onderzocht is vastgelegd in weten regelgeving. Het college en Rijkswaterstaat achtte het wenselijk om ter EHYRUGHULQJ YDQ HHQ XQLIRUPH HQ HIÂżFLsQWH ZLM]H YDQ XLWYRHULQJ LQ DDQYXOOLQJ op de wetgeving een uitvoeringskader vast te stellen. Hiertoe heeft het college van burgemeester en wethouder op 20 augustus 2013 besloten tot:

# ! $ ! % $ "

1. Het vaststellen van een uitvoeringskader voor het project gevelisolatie . 2. De besluitvorming op basis van de Wet geluidhinder en het besluit Geluidhinder die betrekking heeft op het gevelisolatieproject A4 te mandateren aan het afdelingshoofd publiekszaken.

# & $$$' " ! ( '

De besluiten, inclusief bijlagen zijn met ingang van 28 augustus 2013 in te zien op het gemeentehuis, Buiten de Veste 1 in Steenbergen of via de gemeentelijke website www.gemeente-steenbergen.nl. PAGINA 7

Vijfendertig medewerkers per 1 oktober eruit, de andere vijftig eind 2014

Vijfendertig minder ontslagen bij SABIC BERGEN OP ZOOM - In plaats van 120 gedwongen ontslagen bij SABIC, verliezen 85 vaste medewerkers hun baan. Het bedrijf heeft bekend gemaakt dat de eerste 35 personeelsleden al per 1 oktober moeten vertrekken, de rest laat SABICeind 2014 achter zich. Woordvoerder Peter van den Eijnden is blij dat zij in ieder geval gebruik kunnen maken van een ‘mooi, rechtvaardig sociaal plan’. Mede daarom hoopt hij dat er medewerkers zijn die vrijwillig willen vertrekken waar door het aantal gedwongen ontslagen verder af zal nemen. DOOR VERA DE GEUS

met pensioen gegaan. De laatste oorzaak is dat we een groot deel van openstaande vacatures in hebben kunnen vullen met mensen die werkzaam zijn binnen ons bedrijf”, legt hij uit.

In april werd bekend dat er ﬂink gesneden ging worden in het personeelsbestand van SABIC. In totaal zouden 120 medewerkers gedwongen moeten vertrekken. Maandenlang werd er ﬂink onderhandeld over het sociaal plan waar pas vorige week een akkoord over werd bereikt. Het blijkt echter dat minder mensen dan verwacht daar gebruik van hoeven te gaan maken. Van de 120 verwachte ontslagen zijn er namelijk nog 85 over.

Moeilijk Desalniettemin moeten nog steeds 85 mensen het veld ruimen. Zeer recent is bekend gemaakt om welke medewerkers van SABIC het gaat. “Dat is nog steeds heel vervelend”, vindt Van den Eijnden die aangeeft dat er wisselend is gereageerd op de aankondiging. “De één ontvangt het bericht met een glimlach, omdat deze het al aan zag komen. De ander is heel verdrietig, die emoties zijn menselijk. Toch is opluchting vanwege de duidelijkheid het overheersende gevoel. In april is de reorganisatie al aangekondigd dus hoewel het nog steeds een koude douche is, komt het niet koud op hun dak vallen.” Meteen is bekend gemaakt welke 35 medewerkers het bedrijf per 1 oktober moeten verlaten en welke voor 50 personeelsleden het SABIC-tijdperk eind volgend jaar ten einde is. “Die laatste is een moeilijke groep. Zij weten dat het eind 2014 ophoudt en dat is niet gemakkelijk. Daarom zullen wij er alles aan doen om hen gemotiveerd te houden, zeker met het oog op de veiligheid.”

‘Aantal zal wellicht nog verder dalen’ Dat verschil van 35 medewerkers zit hem volgens woordvoerder Van den Eijnden in een drietal zaken. “Alle voorstellen zijn met de Ondernemingsraad uitvoerig besproken en er is behoorlijk gediscussieerd. Na hun tegenargumenten is besloten dat er op bepaalde afdelingen meer mensen moeten blijven werken dan in het voorstel stond. Dat zorgt voor een aantal minder gedwongen ontslagen. Ook het natuurlijk verloop speelt een rol. Mensen hebben zelf ontslag genomen of zijn bijvoorbeeld

In plaats van 120 gedwongen ontslagen bij SABIC, verliezen 85 vaste medewerkers hun baan.

Doorpakken Van den Eijnden zegt goede hoop te hebben dat het aantal gedwongen ontslagen de komende periode verder teruggebracht kan worden. “Dankzij het goede sociaal plan is de kans aanwezig dat mensen vrijwillig weg willen gaan. Bijvoorbeeld omdat ze een andere carrière willen of toch bijna zouden stoppen met

Vakantiefoto

werken en mogelijkheden tot overbrugging zien. Wie vrijwillig weggaat krijgt de opgebouwde rechten uit het sociaal plan en dan kan iemand die gedwongen weg moet, wellicht blijven. Wellicht, omdat je natuurlijk niet iemand zonder meer van bijvoorbeeld een salespositie over kunt zetten naar een werkplek

WEDSTRIJD

Wat heeft jouw lokale krant spannende avonturen beleefd deze zomer! Onze emailbox begaf het haast onder alle zinderende inzendingen. Wij hebben een selectie gemaakt van drie foto’s en jij mag stemmen wie er vandoor gaat met het Bode prijzenpakket t.w.v. 50 euro. Stem jij op de uiteindelijke winnaar - diegene met de meeste stemmen - dan ding je zelf ook nog eens mee naar dezelfde prijs.

ij h inze b R n e Bjarne oma in n opa e al. a m t h Ac

Pak je telefoon en SMS, Foto <spatie> A, B of C en stuur je bericht naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht) Stemmen kan t/m 4 september.

B Famili e wacht Verhaart in end op Parijs uit de d Tour d e renners e Fran ce

SMS

FOTO <SPATIE> A, B OF C NAAR

3553

Jack in Hondje m, Duitsland rü Stadt P

PAGINA 8

ARCHIEFFOTO

op de automatiseringsafdeling en vice versa. Er moet een match zijn. Ik wil niet speculeren over aantallen, een ieder moet voor zichzelf de mogelijkheden voor vrijwillig vertrek bekijken, maar ik verwacht wel dat er het aantal van 85 lager zal worden”, aldus de SABIC-woordvoerder. “Dat zal de komende maand duidelijk worden. Daarna zullen we meteen doorpakken.”

BEBINO

SCHIMMELNAGELS

Laat ze nu behandelen met de PinPoint laser. Na de laserbehandeling worden de nagels geleidelijk weer normaal in de daarop volgende maanden.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

VOORDEEL Babyverzorgingsdoekjes

Luiers Maxi Plus

www.dermcentrum.nl

2x 80 stuks.

Voor peuters van 9-20 kg. 76 stuks.

*HDFKWH /DQGERXZHU

11.99

/HYHULQJ YDQ GULMIPHVW PHW HHQ ODDJ IRVIDDW JHKDOWH WHJHQ DDQWUHNNHOLMNH FRQGLWLHV /HYHULQJ YDQ GLNNH IUDFWLH YDUNHQVPHVW RRN QD 6HSWHPEHU /HYHULQJ YDQ PLQHUDOHQFRQFHQWUDDW NXQVWPHVWYHUYDQJHU 5HJLR :HVW %UDEDQW %HO YRRU PHHU LQIRUPDWLH

2.99

: +RXEUDNHQ %9 ZZZ KRXEUDNHQ QO

Luiers Junior Active

Voor peuters en kleuters van 11-25 kg. 70 stuks.

'HĂ&#x20AC;QLWLHI $)6/$1.(1

6723 18 0(7 52.(1

x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Ć&#x201D; Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Ć&#x201D; Nieuwste methode -> Luxopuncture x Nieuwste methode -> Luxopuncture Ć&#x201D; Blijvend vergoed door allevan Zorgverzekeraars in 2012 Ć&#x201D; :HNHOLMNV HHQ behandeling 20 min. x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars

11.49

Vanaf zaterdag 31-08-2013

Tondeuse Knippen en trimmen van haar, bakkebaarden of nekharen.

Wolfgang AT-AS43D4

(Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangeslotentherapeuten bij VBAG RBNG) Ć&#x201D; %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijenVBAG en RBNG

- 4.3" scherm - Android 4.1 - simlockvrij - 512 MB werkgeheugen - 4 GB geheugen - 5.0 MP camera

Ć&#x201D; 3x behandelingen vanvan 20 minuten 3 behandelingen Ć&#x201D; /X[RSXQFWXUH RRN 20 minuten MET ROKEN BURN-OUT STOPPEN x *HHQ H[WUD NLORÂˇV en pijnloos Ć&#x201D; Geen extra kiloâ&#x20AC;&#x2122;s en pijnloos DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID x Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Ć&#x201D; Luxopuncture ook:ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE 4,*21* $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

Voor peuters van 7-18 kg. 80 stuks.

11.49

Ć&#x201D; Nieuwste methode -> Luxopuncture Ć&#x201D; JOJO-EFFECT Ć&#x201D; GEEN Hoogste slagingspercentage, 90,5%

Luiers Maxi Play

169.00

%HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN

(WWHQ /HXU Bel vrijblijvend voor info of afpraak:

24.99

076-5153143

%HKDQGHOLQJHQ RRN ÂˇV DYRQGV (Etten-Leur) Behandelingen ook â&#x20AC;&#x2DC;s avonds.

De nieuwe collectie is binnen

Rookmelders 2 stuks.

iPad cover

llen e t s e b e n i l n Nu ook o com . s t h c e r n e s www.link In september iedere zondag geopend van 12.00 uur tot 17.00 uur

Vers & voordelig! Appelen Fuji 1.5 kg

8.99

19.99 41%

Vanaf woensdag 28-08-2013

Smaaktrostomaten 500 g

goedkop er

49%

goedkop er

van 0.89

v an 3.19

1.89

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 28-08-13 t/m dinsdag 03-09-13.

0.45

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl

Kerkstraat 10 / Oud Gastel / 0165-514248 /

linksenrechts

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Wat is jouw relatietalent? Nu

GRATIS unieke RELATIETALENTEN-TEST bij inschrijving. Bel uw consulent voor meer info. Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk) Hoogste slagingspercentage, erkend SinglesKeurmerk

www.mens-en-relatie.nl www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

GRATIS JURIDISCH ADVIES

( ' ) & ' & % $ # !+ ,

Zanco Mode

* !

! #

, + '

( ( ) *

' &

INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom

Henny de Groen Gastelseweg 208 4704 RT Roosendaal 06 5703 5772 Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan!

Jan Jochems HANDEL

TRANSPORT

FINALE OPRUIMING

50% KORTING op de hele zomercollectie

TE KOOP:

Bij aankoop van 3 artikelen

speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

60% KORTING

Bestratingsmaterialen en sierkeien, Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

(korting op de originele prijs) Geldig t/m 31 augustus

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

Zanco Mode

Kortemeestraat 9 (in â&#x20AC;&#x2DC;t Vierkantje) 4611 TK Bergen op Zoom Tel. 0164-263485

VLIEG NAAR DE MAAN

(nabij Lievensberg Ziekenhuis)

Goed gekleed voor een leuke prijs!

Sierwerk van Elzakker Geulweg 35 - Sint-Maartensdijk

OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600

Gespecialiseerd in massief hekwerk dat op maat wordt gemaakt.

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen

VITAK Advocaten

Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM vliegen KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

Hekwerk, poorten, raam- en deurbeveiliging, automatisering, balkonhekken, verlichting, schoorsteenkappen, industriehekken, glittermatten, diverse laswerkzaamheden etc. Voor info, vrijblijvende offerte en/of openingstijden: Tel & fax: 0166 66 19 98 / mobiel 06 51 03 91 32 / Tel & fax: 0164 61 65 77 www.sierwerkvanelzakker.nl

Stoppen ! met roken Lasertherapie

GRATIS STALLING tot 1 december 2013

LAATSTE RONDE

Zomercollectie nu voor

van boot - caravan camper - auto Bij buitenstalling gratis stroomvoorziening.

Jaarcontract vanaf â&#x201A;Ź 175 p/jr

www.bootencaravan stallingzeeland.nl

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Afslanken met succes! Lasertherapie

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

ZEEUWSE MOSSELEN! Zeeuwse Mosselen Classic

4 kilo........................................ â&#x201A;Ź 9,95 Pedicure Jeanette Ook bij U thuis 06 - 43084446

Alleen verkrijgbaar tijdens

Thoolse Braderie op 30 en 31 augustus

OP=OP

ELISE

DANSSCHOENEN 2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU 0167-522939 / 06-10807891

HALSTEREN - Dorpsstraat 112 - tel. 0164-686325 STEENBERGEN - Kaaistraat 43 - tel. 0167-567440 - HOOGERHEIDE - Raadhuisstraat 47 - tel. 0164-612654 ZEVENBERGEN - Noordhaven 96 - tel. 0168-327638 Kijk ook op www.vandevenfashionshops.nl en like ons op facebook!

We hopen u te begroeten, Kees en Marjo

Van de Velde VIS

Het bekende adres voor al uw visschotels

di-wo-do 9.00-17.00 u. Openingstijden: vr 9.009.00-18.00 - 17.00 u.u. Stevinweg 6 I Tholen I T: 06 - 40 21 87 06 wo-do vr - 18.00 u.u. za 9.00 9.00-16.00 za 9.00 - 16.00 u. tegenover Melse/Multimate

in beeld Editie Bergen op Zoom | Tholen | Woensdrecht | Steenbergen Inclusief een lijst met alle nieuwbouwprojecten uit uw regio.

INFORMATIE WAAROP U KUNT BOUWEN HYPOTHEEKRENTE FORS GEDAALD

- 02 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Het Groene Gordijn 50 sociale huurappartementen

Kom thuis in het groen, dicht bij alle voorzieningen

NZE O R A A KOM N

N E G A D OPENg 20 sept Vrijda

0 uur

9.0 16.00 - 1

1 sept 2 g a d r Zate ur - 14.0 0 u 10.0 0

Locatie: Van Heelulaan, Bergen op Zoom op het voormalig terrein Cort Heijligers Kazerne

Wilt u meer informatie? Kijk op www.stadlander.nl/groenegordijn of neem contact op met Stadlander, telefoon: 088 562 62 00

daar zijn we thuis

WOON 34 luxe huurappartementen aan de Pastoor van Kessellaan nrs. 200 tot 808 in het centrum van Zevenbergen 1974

1974

1971

1970 4

125m2

131m2

140m2

167m2

300m3

325m3

340m3

330m3

1958

1970

1967

1974

De appartementen hebben een woonoppervlak van gemiddeld 96 m2 tot 122 m2 en beschikken over een ruim zonneterrras, moderne keuken met inbouwapde Meeren 61, 4761 SC Zevenbergen Hoogmade 8, 4761 LJ Zevenbergen Zeestraat 96, 4761HN Zevenbergen Arkelhof 119, 4761 MH Zevenbergen Vraagprijs: 174.000,k.k. een parkeerplaats. Vraagprijs: 179.000,- k.k. Indien gewenst Vraagprijs: 174.000,k.k. Vraagprijs: 184.000,- k.k. paratuur en kunt u gebruikmaken van tal van extra faciliteiten van woonzorgcentrum de Zeven Schakels.

De kwaliteit van bestaande koop- en huurwoningen zijn een risico voor woningeigenaren Decennia lang was investeren in nieuwbouw of een bestaande woning een verstandige belegging. Huizenprijzen stegen altijd en woningen werden snel verkocht. Helaas is aan die ontwikkeling in onze regio voorgoed een einde gekomen. Niet alleen door de crisis, want die trekt ook weer voorbij. Van grotere invloed zijn de krimp en vergrijzing in de komende twintig jaar; minder inwoners, in verhouding meer ouderen die ook steeds ouder worden. Zorg aan huis zal een vlucht nemen. Veel bestaande woningen zijn daarvoor helemaal niet geschikt. Komt nog bij dat ook op het gebied van energiezuinigheid ﬂinke stappen gezet moeten worden, willen de woonlasten betaalbaar blijven. Zonder ingrijpen worden bestaande woningen dan ook steeds slechter verkoopbaar, met dalende prijzen tot gevolg. Daarom is het nu tijd voor actie. Stadlander heeft samen met de andere woningcorporaties in de regio een visie ontwikkeld op de woningmarkt van de toekomst. Daarin ligt het accent op kwaliteitsverbetering van de huidige woningen en versterking van bestaande wijken en buurten.

voor bezichtiging op afspraak

Daar waar mogelijk renoveren we ingrijpend, zodat duizenden bestaande woningen de komende jaren energiezuinig en levensloopbestendig worden. En als nieuwbouw wenselijk is, doen we dat vooral in al bebouwd gebied. Met als resultaat woningen die

Bezoek ons wekelijks tijdens het openhuis op donderdagochtend van 11:00 - 12:00 uur in onze volledig ingerichte modelwoning.

klaar zijn voor de toekomst.

Momenteel bouwt Stadlander in de gemeenten Tholen, Steenbergen,

WOON telefoonnummer 0168 33 66 98 www.woonschuijt.nl

Bergen op Zoom zo’n 260 woningen die voldoen aan die eisen. Meer weten? Kijk op www.stadlander.nl bij ‘Projecten in uw omgeving’.

- 03 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Informatie waarop u kunt bouwen Een goed begin is het halve werk bij het bouwen van je droomhuis. Want wie goed geïnformeerd is, voorkomt tegenslag bij de bouw. Dat maakt het hele bouwproject stukken plezieriger. Pim Nusselder van Bouwend Nederland deelde zijn expertise en vertelde ons alles voor de aankomende bouwer.

Zoals een aanbouw bij de woonkeuken zodat

Vraag het bestemmingsplan op en voorkom

er meer licht invalt. Hou desondanks altijd

onverwachte verrassingen”, zegt Nusselder.

vast aan eigen ideeën want het blijft een

Ook zijn er gemeentes die grond uitgeven

kwestie van smaak.

zonder tussenkomst van een projectontwikkelaar. Nusselder oppert de mogelijkheid

Of een bouwbedrijf goede prestaties levert

om het heft in eigen handen te nemen. Met

kan een sprong in het diepe zijn. Het is aan

een groep vrienden of kennissen die ook een

te raden om de referenties van het bedrijf te

nieuw huis willen bouwen is het mogelijk om

checken. De aannemer is immers niet altijd

gezamenlijk een Collectief Particulier Op-

op zijn blauwe ogen te geloven. Op www.

drachtgeverschap (zie kader) te starten. Heeft

bouwprestaties.nl krijgt u een indruk van de

u al ondernemingszin gekregen? De initiatie-

kwaliteit die het bedrijf levert. “Het is niet

ven liggen er, het is helemaal aan u.

verstandig om alleen voor de laagste prijs te gaan”, raadt Nusselder aan. Omdat de bouw

Bouwgarant

momenteel in een lastige tijd zit, zijn veel

Het keurmerk BouwGarant kan zorgen voor

De eerstvolgende verjaardag vanuit uw vrien-

bedrijven bereid om een stapje harder te lo-

minder slapeloze nachten. Een aannemer via

denkring of familie is de perfecte gelegenheid

pen. Vaak zullen ze er veel aan doen om hun

BouwGarant is altijd voorzien van een label

om eens te vragen wat de ervaringen uit uw

dienstverlening te optimaliseren. Dat werkt in

wat kwaliteitsgarantie geeft. Ook verzorgt

omgeving zijn. Vaak werkt het uitwisselen

uw voordeel.

BouwGarant de Nieuwbouwgarantie. Dat

DOOR SIMONE VAN IPEREN

van ondervindingen om kennis op te doen.

zorgt ervoor dat uw huis toch wordt afge-

Via internet kan alles geveriﬁeerd worden,

bouwd mocht de aannemer failliet gaan.

er zijn daar talloze sites te vinden die kennis en kunde delen, zoals de site van Vereniging Eigen Huis www.eigenhuis.nl. Met de vrijheid om alles zelf te bepalen gaat u heldere woonwensen en ideeën schetsen.

‘Ga niet voor de laagste prijs, maar voor kwaliteit’

CPO Met Collectief Particulier Opdrachtgeverschap staat u er niet alleen voor en gaat het maken van voordelige afspraken met onder andere leveranciers gemakkelijker. CPO groeit steeds

Een grote slaapkamer of eindelijk een gezel-

meer op de huidige woningmarkt. Momenteel

lige woonkeuken, het behoort allemaal tot

vindt tien procent van de bouwopdrachten

de mogelijkheden. Met die goede concepten

Flink besparen bij de aanschaf van een stukje

zijn oorsprong in een collectief. Door CPO

moet een bouwbedrijf in de arm genomen

grond wil iedereen, let daarom goed op bij

heeft u meer vrijheid, bijvoorbeeld in de ver-

worden om ze uit te werken. Om te beslis-

de aanschaf. Vooral als u niet gebonden bent

deling van de kavels en de uitvoering. Door

sen welk bouwbedrijf uw nieuwe thuis gaat

aan een bepaald gebied. Per gemeente zijn

zelf de keuzes en afwegingen te maken is het

bouwen is het verstandig na te gaan wie het

er grote verschillen te zien in de prijs van de

meer werk maar u krijgt er een woning voor

beste bij u past. “Ga bijvoorbeeld bij verschil-

bouwgrond voor vergelijkbare kavels. Bij de

terug die u zelf gerealiseerd heeft.

lende aannemers langs en vergelijk de oplos-

buurgemeente een kavel kopen kan al snel

singen en offertes die ze aandragen”, advi-

een grote besparing opleveren. “Daarnaast

seert Nusselder. Soms hebben bouwbedrijven

is het verstandig te checken welke plannen

nog creatieve aanvullingen op uw ontwerp.

er voor de toekomst liggen bij uw woning.

- 04 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Bouw zelf uw droomhuis in Halsteren

IN LOOPDAGEN

zat. 31 augustus, 10.00 - 12.00u woe. 4 september, 19.00 - 21.00u adres: Dorpsstraat 107,

Royale bouwkavels in Halsteren vanaf 420 m2, gelegen op het zonnige zuiden. Zelf bouwen of via Brummelhuis. Koopsom vanaf â&#x201A;Ź 147.500 v.o.n.

verkoop & info:

Halsteren (kantoor Helmig)

Wij vertellen u graag alles over deze bouwkavels.

t. 0164 - 68 59 25

www.halsterendeschans.nl Nu extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG Ga je een huis kopen of wil je je hypotheek oversluiten? Kies dan voor een hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie (NHG). Daarmee heb je extra zekerheid en krijg je een aantrekkelijke, lagere rente. En als je voor 1Â oktober 2013 een SNS Hypotheek met NHG aanvraagt, krijg je ook nog eens extra korting. De korting geldt voor alle rentevaste periodes. Een SNS Adviseur

berekent graag je voordeel en adviseert je uitgebreid welke hypotheek het beste bij je past. Wil je weten of je in aanmerking komt voor een hypotheek met NHG? En wil jij ook profiteren van de extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG? Maak dan nu een afspraak met een SNS Adviseur. Het eerste gesprek is gratis! Bel 0900Â -Â 18 50 of ga naar een SNSÂ Winkel bij jou in de buurt.

â&#x20AC;?Bouw zelf uw droomhuis!â&#x20AC;? Altijd al uw eigen woning willen bouwen, maar u zoekt nog een mooi bouwkavel? Wat komt er allemaal kijken bij het zelf (laten) bouwen van uw droomwoning? En hoe zit dat met de ďŹ nanciering? Op zaterdagochtend 31 augustus vanaf 10.00 tot 12.00 uur en woensdagavond 4

*RXYHUQHPHQWVSOHLQ 3; %HUJHQ RS =RRP

september vanaf 19.00 tot 21.00 uur kun-

Gratis rek 1e gesp

nen al deze vragen ĂŠn meer beantwoord worden. Loop op ĂŠĂŠn van deze 2 dagen vrijblijvend binnen bij Helmig Makelaardij. U komt dan alles te weten over het traject vanaf het kopen van de grond tot aan de sleuteloverdracht van uw woning, zelf bouwen Ăłf de mogelijkheid tot begeleid particulier opdrachtgeverschap via Brummelhuis en al wat meer komt kijken bij het bouwen van uw â&#x20AC;&#x153;droomhuisâ&#x20AC;? in Halsteren. Aan de Kapitein Lentingsingel in de nieuwe wijk De Schans zijn nu 5 bouwkavels te koop. Stuk voor stuk zonnige kavels gelegen op het zuiden vanaf 420 m2 voor â&#x201A;Ź 147.500 v.o.n. Wij hopen u de 31e augustus of 4e september te mogen begroeten bij Helmig. Datum: zaterdagochtend 31 augustus Ăłf woensdagavond 4 september. Tijdstip: 10.00 tot 12.00 uur Ăłf 19.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 uur. Locatie: Dorpsstraat 107 Halsteren (kantoor van Helmig makelaardij).

- 05 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Maak uw droomhuis compleet! Ontvang nu gratis het ontwerp van een interieur- tuinarchitect plus gratis luxe binnendeuren Nieuwsgierig? bezoek de website voor de actie & voorwaarden

www.janssen-bouw.nl/20jaar 076 - 50 40 944

Janssen-Bouw al 20 jaar J GEHEID GOED GEBOUWD MET GJM BOUWADVISEURS uw villabouwer in de regio GJM bouwadviseurs is als bouwkundig adviesbureau al meer dan 30 jaar een gevestigde naam in Zuidwest Nederland. Door goede coĂśrdinatie en projectleiding bij het proces van ontwerp tot uitvoering worden projecten gerealiseerd met een maximaal gunstige prijs-kwaliteit-verhouding.

20 jaar geleden hebben Toon en Leon Janssen de stap gemaakt naar de specialisatie Villabouwer. Toon met zijn jarenlange ervaring in de bouw en Leon met zijn grenzeloze ambitie. We vertelden destijds onze

klanten dat we hun droomhuis in 4 maanden tijd konden bouwen, dit tot ongeloof bij veel mensen. Nu weet wel men wel beter! Dat we dit al 20 jaar doen hebben we te danken aan J Villa Bergen op Zoom

J Residentie Moermont Bergen op Zoom

onze klanten, de inzet van de Janssen-Bouwers, betrouwbare onderaannemers en leveranciers. Vanaf de start hebben we gekozen om niet met standaard ontwerpen te werken, maar met

J DE ONMISBARE SCHAKEL IN HET BOUWPROCES GJM Bouwadviseurs draait om mensen: Primair onze klanten, secundair ons professionele team. In een (bouw)wereld van complexe regelgeving is kennis van zaken een absoluut vereiste en is een goed en hoog opgeleid team noodzakelijk. Zoveel mag u van ons verwachten.

J VAN PLAN TOT UITVOERING

op maat getekende woningen. Onze brochure is vaak een inspiratiebron van waaruit u samen met onze architect uw droomhuis realiseert tot op de gewenste millimeter. Indien u in het bezit bent van een bouwkavel maakt de architect altijd een gratis schetsontwerp.

Vanaf het eerste contact tot de oplevering staat GJM Bouwadviseurs naast de opdrachtgever. Ons team werkt aan uw plannen en is medeverantwoordelijk voor een feilloze uitvoering. Dat is onze doelstelling en uw zekerheid.

Wie jarig is trakteert! Om uw droomhuis nog completer te maken ontvangt u tijdens ons jubileumjaar een gratis interieurontwerp van Jolanda Knook Interieurvormgeving en een ontwerp van uw tuin van Jansen Hoveniers plus luxe binnendeuren voor de begane grond. Vloerverwarming als hoofdverwarming op de begane grond is al opgenomen in uw woning. En om alle onzekerheden weg te nemen in de huidige tijd, betaalt u pas bij de oplevering

Meer weten over onze veelzijdige dienstverlening? Neem dan contact met ons op.

van uw droomhuis. Benieuwd naar onze unieke werkwijze? Kom dan eens lang in onze showroom. Hier kunnen we u diverse maquettes, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, tekeningen en materialen laten zien. U kunt dan ook gelijk

GJM Bouwadviseurs J Markgravenlaan 3 4624 KK Bergen op Zoom

J Telefoon: 0164 251 818 Fax: 0164 258 634 E-mail: info@gjm.nl Internet: www.gjm.nl

een kijkje nemen in onze fabriek en zien hoe wij onze hoogwaardige woningen bouwen. Vraag nu onze brochure aan op www.janssen-bouw.nl/20jaar of maak een afspraak. We zien u graag in Etten-Leur. Groeten van de Janssen-Bouwers

- 06 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 Plaats

project-locatie

Type woningen

Bergen op Zoom

De Huiskamer van Markiezenstad (St. Catharinaplein) Het Groene Gordijk Escarp, Bastion Orange Markiezaten de Wal ‘De Avenue’ Markiezaten de Wal Dorpsweg De Heen Helena Hoeve De Schans deelplan 2 De Meander De Schans deelplan 2 De Meander fase 1a+b Fort Prinsenweg Kap. Lentingsingel Kapitein Lentingsingel Kapitein Lentingsingel Kapitein de Haasstraat Raadhuisplein deelplan D De Groenling De Hoef Dr. de Bruijnlaan Ouwe Raadhuysplein Molenstraat De Bongerd Kaaistaete Couveringe Park De Landerije De Lindetuin De Vrijheid Hof van Steenbergen fase 1 Kavels Welberg Oudlandsestraat (woonwijk Zuid) Hoeve del Campo Sluisweg Klipper Klipper Slikkenburg Stadszicht II Stadszicht Welgelegen VesteTuin Schelde Rijnweg 80-94 Stadszicht II Stadszicht II (locatie Spin)

monumentale woonhuizen

Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom De Heen De Heen Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Hoogerheide Hoogerheide Hoogerheide Hoogerheide Hoogerheide Scherpenisse Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen St. Philipsland Sint-Annaland Sint-Annaland Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen

75 huurappartementen Appartementen 9 vrijstaande woningen 2-onder-1-kap woning Diversen 9 woningen diverse types Verandawoningen kavels Bouwkavels Hoek-rijwoningen + Herenhuizen Royale landhuizen diverse type woonhuizen 5 bouwkavels 5 bouwkavels nog 1 bouwkavel appartementen woonhuizen Divers types Nultredenwoningen appartementen 2-onder-1-kap woning 34-nulredenwoningen 6 appartementwoningen Diversen Vrijstaand Appartementen 8 eengezinswoningen / 5 appartementen Diversen Kavels Vrijstaand diversen Vrijstaande 2-onder-1-kap woning 2-onder-1-kap woning 2-onder-1-kap woning 14 herenhuizen Bouwkavels Bedrijfsverzamelgebouw/Units Karakteristieke Witte woningen Villa Bouwkavels Bouwkavels

Prijs vanaf...

€ 218.000 € 419.000 € 349.500 € 175.000 € 174.000 € 375.000 € 202.345 € 1475.000 € 190.000 + € 274.500 € 689.000 € 412.000 € 1475.000 vanaf € 147.500 v.o.n. € 236.900 v.o.n. € 175.000 € 384.000 € 278.000 nnb huur € 179.500 huurpr. v.a. € 680.00 € 185.000 € 290.000 € 144.000 Eengezinswoningen vanaf € 182.000 € 275.000 € 276.000 € 274.500 € 230.000 € 302.000 € 269.500 € 290.000 € 279.800 € 199.000 € 260.000 € 178.750 € 845.000 € 181.700 € 164.856 v.o.n.

Projectontwikkelaar/aannemer

Verkopende makelaar

Stadlander

Baas Makelaardij

Stadlander

Somnium Real Estate Bouwfonds Ontwikkeling

Stadlander V. Opstal Grosveld Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Koetsenruyter Makelaardij Koetsenruyter Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij V.Opstal Grosveld Helmig Makelaardij

Bouwfonds Ontwikkeling Bouwfonds Ontwikkeling

div. ontwikkelaars WS Woensdrecht Vastgoed BV Zeebrabouw Everaers Vastgoedbeheer & Ontwikkeling Aan de Stegge Roosendaal Teammakelaar

Danilith Delmulle bv Brummelhuis Brummelhuis

V.Opstal Grosveld V.Opstal Grosveld V.Opstal Grosveld Woningstichting Woensdrecht Stadlander Helmig Makelaardij Stadlander Helmig Makelaardij en Taxatieburo O/z Helmig Makelaardij en Taxatieburo O/z Baas Makelaars Baas Makelaars Baas Makelaars Luijks Makelaardij Koetsenruyter Makelaardij VOF Leunis Makelaar VOF Leunis Makelaar vd Ouden Makelaardij VOF Leunis Makelaar

Aan de Stegge Roosendaal

Selekthuis Bouwbedrijf Rijnberg

Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij VOF Leunis Makelaar vd Ouden Makelaardij vd Ouden Makelaardij

Nieuwbouwprojecten in de regio... zetfouten voorbehouden

Hypotheekrente sinds dit voorjaar fors gedaald

Zekerheid met een goede financiering

Nog meer dan bij de aankoop van een bestaand huis komt bij de keuze voor een nieuwbouwwoning heel wat vragen op uw af. Hoeveel geld kunt u lenen, hoe zit het met de aannemerskosten en wat is een bouwrente? Allemaal zaken om rekening mee te houden. Om u alvast op de goede weg te helpen, geven we u uitleg over de meest voorkomende zaken.

Annuïteiten of lineair?

ning. Het betalen van uw nieuwe woning gaat in stappen.

Sinds 1 januari 2013 komen alleen een annuïteitenhypo-

Die stappen staan omschreven in uw hypotheek en worden

theek of lineaire hypotheek in aanmerking voor hypo-

ook vanuit uw lening betaald. Over de delen die nog niet

theekrenteaftrek. Voor wie niet dagelijks bezig is met zijn

zijn uitbetaald aan de aannemer ontvangt u een depot-

geldzaken, lijken het moeilijke termen. Bij een annuïteiten-

rente. Die is in veel gevallen gelijk aan de hypotheekrente

hypotheek betaalt u maandelijks hetzelfde bruto bedrag.

die u aan uw bank of hypotheekverstrekker moet betalen.

De samenstelling verandert echter in de loop van de jaren,

Zo betaalt u dus gedurende de bouw alleen rente over het

omdat het renteaandeel na verloop van tijd steeds kleiner

bedrag dat al aan de aannemer is overgemaakt.

wordt, terwijl de aﬂossing toeneemt. Deze vorm is ideaal voor starters. Bij een lineaire hypotheek werkt het precies

Bouwrente en rente tijdens de bouw

andersom. U betaalt een vast bedrag aan aﬂossing, met

Nog een rentevorm waarmee u te maken krijgt bij een

daar bovenop de rente. Die bedraagt in het begin meer

nieuwbouwwoning is de bouwrente. Daarbij moet u on-

geld, waardoor uw maandlasten na enkele jaren afnemen.

derscheid maken tussen de rente voor en na de aankoop

Voor deze vorm moet u dus vooral in de beginjaren kapi-

van het huis. Vaak is in het koopcontract opgenomen dat

taalkrachtig zijn. Bij een hypotheek tot 290.000 euro kunt u

u een rentebedrag moet betalen aan de aannemer, als hij

bovendien gebruikmaken van de Nationale Hypotheek Ga-

op dat moment al begonnen is aan de bouw. Zo kan hij zijn

rantie. Mocht u onverhoopt niet meer aan de maandelijke

bouwkosten ﬁnancieren. Deze rente is echter niet ﬁscaal

lasten kunnen voldoen, dan zorgt deze garantie ervoor dat

aftrekbaar. De tweede vorm van bouwrente, wanneer u de

u niet met een restschuld achterblijft. Een ﬁnancieel zekere

woning heeft aangekocht, is dat wel. De bouwrente geldt

stok achter de deur dus!

dan voor de periode tussen het moment dat u uw huis koopt en de dag waarop de hypotheekakte passeert. Tot

Onafhankelijk adviseur

slot is er nog de ‘rente tijdens de bouw’. Bij deze rentevorm

Kiest u voor een nieuwbouwwoning als onderdeel van een

betaalt u de rente aan uw hypotheekverstrekker in plaats

Om maar bij het begin te beginnen: de hypo-

groot project, dan heeft u wellicht een aanbieding van een

van aan de aannemer. Ook deze vorm is ﬁscaal aftrekbaar.

theek. Er zijn maar weinig mensen die de

hypotheekverstrekker ontvangen. Dat kan een interessant

DOOR RIA VAN MEIR

aanbod zijn, maar let goed op de termijn van de rente, want

Voorzichtig met machtiging

kunnen ﬁnancieren. Een gang naar de bank of

zodra die aﬂoopt, betaalt u de dan geldende marktrente.

Wees tot slot voorzichtig met het uitschrijven van een

een onafhankelijke hypotheekadviseur is dus de

Vraag daarom advies aan uw onafhankelijk hypotheekadvi-

machtiging. De aannemer kan het geld laten afschrijven op

eerste stap om te zien wat er ﬁnancieel mogelijk

seur. Die kunt u herkennen aan het keurmerk Erkend Hypo-

het moment dat het hem uitkomt, ook al is de desbetref-

theekadviseur, of aan zijn vermelding op www.seh.nl.

fende bouwfase nog niet afgerond. Dat kost u niet alleen

aankoop van een woning uit geheel eigen zak

is. Wat dat betreft heeft u momenteel een goede

rente, u loopt ook het risico dat bij een faillissement van de

tijd uitgekozen. Sinds dit voorjaar is de hypotheekrente fors gedaald, soms wel tot een half procent

Depotrente

aannemer u kunt ﬂuiten naar het geld. Neem daarom vooral

voor een rentevaste periode van twintig jaar. Dat

Bent u er aan uit welke hypotheek en welke woning het

de tijd om u goed te verdiepen in alle ﬁnancieringsmogelijk-

wordt? Dan begint nu de spannende periode van de bouw.

heden en –vormen. Keulen en Aken zijn immers ook niet in

Bij een nieuwbouw heeft u immers gekocht vanaf een teke-

één dag gebouwd!

pakt voor u gunstig uit, omdat u voor lange tijd verzekerd bent van een goedkope rente.

MA AT WE RK K KE UK EN S

EUW! NIEUW!NIM

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

AUGUSTUS

SEPTEMBER

TOT 17:00 U

TOT 17:30 U

7 11 12 13 14

KOOPAVOND KOOPAVOND ARDI - KOOK ARDI - KOOK WORKSHOP WORKSHOP

INTRO ACTIEPRIJS

7.390,-

TOT 17:00 U

KOOPAVOND KOOPAVOND ARDI - KOOK ARDI - KOOK WORKSHOP WORKSHOP

TER INTRODUCTIE;

kokend-water-kraan van Quooker kado!

Met gepaste trots introduceren wij onze nieuwe Residentic maatwerkkeukens! Geen massaproductie, maar verfijnd en degelijk maatwerk. Al uw specifieke kleuren maatwensen kunnen wij verwezenlijken met dit unieke keukenmerk.

Meer creatieve oplossingen door kasten op maat gemaakt!

Residentic is een degelijk Hollands product met nuchtere prijzen!

Betaalb are maatwerkkeuken s!

INTRO ACTIEPRIJS

7.440,-

Degelijk maatwerk

Residentic keuken + (maat)werkblad.

Volop apparatuur acties, o.a.: VAATWASSER

LUXE COMBI OVEN

Verkoopprijs: € 949

590,-

490,-

VO OR DE EL WE KE N

In onze showroom’s;

Uitg ekiend tot op de €uro!

incl. vaatwasser!

Bij aankoop van

GRATIS

Verkoopprijs: € 1069

Hollandse prijzen

5950,-

Quooker t.w.v. € 1195,NU

1001 MAATWERK 1001KLEUREN KLEUREN MAATWERK

Alle kleuren en stijlen

COMPLEET

G R AT I S :

Geen fratsen Uitgekiend Vanaf € 2000,COMPLEET

3850,-

+ volop acties! + grabbelton + kookworkshops bij Ardi 5,6 en 12,13 Sept. + gratis lunch of diner + gratis klompen

incl. vaatwasser!

KEES DEKKERS PAKT UIT! Samsung LED TV UE32ES6710 ͻ > ds ͻ ϯϮ ŝŶĐŚ ;ϴϭ ĐŵͿ ͻ ^ĂŵƐƵŶŐ ^D Zd ds ͻ ^ĂŵƐƵŶŐ ƉƉƐ VAN

799,-

Samsung LED TV UE40ES7000 ͻ > ds ͻ ϰϬ ŝŶĐŚ ;ϭϬϮ ĐŵͿ ͻ ^ĂŵƐƵŶŐ ^D Zd ds ͻ ^ĂŵƐƵŶŐ ƉƉƐ

679,-*

Samsung LED TV UE55D8000 ͻ > ds ͻ ϱϱ ŝŶĐŚ ;ϭϯϵ͕ϳ ĐŵͿ ͻ ^ŵĂƌƚ ds ͻ ϯ ͻ ŶĞƌŐŝĞŬůĂƐƐĞ ͻ ^ĂŵƐƵŶŐ ƉƉƐ

VAN 2

VOOR

999,-

VOOR

2099,-*

Samsung LCD TV UE32F4510 ͻ > ds ͻ ϯϮ ŝŶĐŚ ;ϴϭ ĐŵͿ ͻ > ĂĐŬůŝŐŚƚ VAN 1

249,-

999,-* Samsung Full HD 3D LED TV EU40F7000 ͻ &Ƶůů , ϯ > ds ͻ ϰϬ ŝŶĐŚ ;ϭϬϭ ĐŵͿ ͻ ^ŵĂƌƚ ds ͻ ϯ ͻ ^ĂŵƐƵŶŐ ƉƉƐ

VAN 1

VOOR

499,-

VOOR

1399,-*

VAN 5 79,-

VOOR

VAN 7 99,-

ŽĚ

VOOR

499,-* Panasonic Full HD LED LCD TV TXL37ET5EW ͻ &Ƶůů , > > ds ͻ ϯϳ ŝŶĐŚ ;ϵϯ ĐŵͿ ͻ WĂƐƐŝĞĨ ϯ ͻ ĂĐŬůŝŐŚƚ ^ĐĂŶŶŝŶŐ ͻ ŶĞƌŐŝĞŬůĂƐƐĞ н

Philps Ultraslanke 3D Smart LED-TV 42PFL7008 ͻ > ds ͻ ϰϮ ŝŶĐŚ ;ϭϬϳ ĐŵͿ ͻ ĂƐǇ ϯ ͻ ŶĞƌŐŝĞŬůĂƐƐĞ н

1299,-*

639,-* VOOR

Panasonic LED TV TXL39E6EK ͻ LED TV ͻ ϯϵ ŝŶĐŚ ;ϵϵ ĐŵͿ ͻ &Ƶůů , ͻ ĂĐŬůŝŐŚƚ ^ůŝŵ > ͻ ŶĞƌŐŝĞŬůĂƐƐĞ н

VAN 6 49,-

ĞĂ

ůs

GRATIS

Philips 99 cm

LED TV

579,-* VOOR

ΎWƌŝũƐͲ ĞŶ ŵŽĚĞůǁŝũǌŝŐŝŶŐĞŶ ĞŶ ĞǀĞŶƚƵĞůĞ ĚƌƵŬͲ ĞŶ ǌĞƞŽƵƚĞŶ ǀŽŽƌďĞŚŽƵĚĞŶ͘ ĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶ ǌŝũŶ ŐĞůĚŝŐ ǌŽůĂŶŐ ĚĞ ǀŽŽƌƌĂĂĚ ƐƚƌĞŬƚ͘

KƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶ DĂĂŶĚĂŐ͗ ŝŶƐĚĂŐ͗ tŽĞŶƐĚĂŐ͗ ŽŶĚĞƌĚĂŐ͗ sƌŝũĚĂŐ͗ ĂƚĞƌĚĂŐ͗

'ĞƐůŽƚĞŶ ϵ͗ϬϬͲϭϮ͗ϯϬ ĞŶ ϭϯ͗ϬϬͲϭϳ͗ϯϬ ϵ͗ϬϬͲϭϮ͗ϯϬ ĞŶ ϭϯ͗ϬϬͲϭϳ͗ϯϬ ϵ͗ϬϬͲϭϮ͗ϯϬ ĞŶ ϭϯ͗ϬϬͲϭϳ͗ϯϬ ϵ͗ϬϬͲϭϮ͗ϯϬ ĞŶ ϭϯ͗ϬϬͲϮϬ͗ϬϬ ϵ͗ϬϬͲϭϲ͗ϬϬ

KŵŐĂŶŐ Ϯϵ ͻ ϰϳϮϰ E tŽƵǁ ͻ ͲŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬĞĞƐĚĞŬŬĞƌƐ͘Ŷů ͻ ǁǁǁ͘ŬĞĞƐĚĞŬŬĞƌƐ͘Ŷů

Nieuwe weg ontsluit AFC én oostzijde Dinteloord

Symbiose leidt vrachtverkeer AFC DINTELOORD - Het vrachtverkeer heeft weer een reden minder om door de kern Dinteloord te rijden. Vrijdagmiddag openden wethouder Leo Heijmans en Piet Janmaat van de Tuinbouwontwikkelingsmaatschappij (TOM) de nieuwe weg Symbiose. Die geldt niet alleen als belangrijke ontsluitingsweg voor de kassen in het Agro Food Cluster (AFC). Ook landbouwverkeer en vrachtwagens met bestemming Molenkreek kunnen voortaan van deze nieuwe weg gebruikmaken.

Amicitia begint nieuwe seizoen met jeugdkamp STEENBERGEN - De scholen zijn weer begonnen en alle clubjes dus ook. Afgelopen week heeft muziekvereniging Amicitia op de Maria Reginaschool een aantal presentaties gegeven in de klassen van groep 3 en op de Gummarusschool in de groepen 3,4 en 5. De reacties waren erg positief. Een groepje van vier is inmiddels al begonnen met blokﬂuitles, waar ze de ‘A’ en de ‘B’ hebben geleerd. Ouders vertelden ons dat de kinderen erg enthousiast waren en hun blokﬂuit overal mee naar toe namen om hun eerste liedjes te laten horen. Volgende week komt de ‘G’ aan de beurt en begint het er echt al een beetje op te lijken. Dan zal trouwens ook de Pius X-school op de Welberg bezocht worden voor een presentatie. Het leerlingenorkest o.l.v. dirigent Thomas Bruins is ook weer van start gegaan en ook daar zit een groot aantal kinderen van de basisschool bij. Muziek maken is toch het

leukst en misschien ook wel het mooist als je het samen doet. Het is inmiddels een goede traditie dat het nieuwe seizoen bij Amicitia wordt ingeluid met een jeugdkamp, voor de kinderen van 6 tot 12. Dit zal net als voorgaande jaren plaats vinden op kampeerboerderij ‘De Koekenshoeve’ in Hoeven. Er hebben zich zo’n 20 kinderen aangemeld. En onder begeleiding van de ‘muziekjuffen’ Carina Nuijten en Sabine Kouters en een vijftal moeders kunnen ze vrijdagavond na het kennismakingspel meteen behoorlijk aan de bak met een speurtocht. Waarschijnlijk zal het ontbijt daarom iets later zijn. Het weekend dat dit jaar in het teken van de smurfen zal staan zal verder bestaan uit spelletjes, een bonte avond en uiteraard ook samen muziek maken. Zondag rond 12.00 uur zal het weekend afgesloten worden met een concert van dit grote gelegenheidsorkest, waarbij de ouders en andere familieleden uiteraard aanwezig zullen zijn. En onder het genot van kofﬁe, thee, broodjes en een koekje kan er nog volop nagepraat worden.

KORTE BERICHTEN Met het verplaatsen van de afzetting openen wethouder Leo Heijmans en Piet Janmaat van de TOM de nieuwe weg. FOTO RIA VAN MEIR

DOOR RIA VAN MEIR Op papier kreeg de Symbiose al een belangrijke taak als ontsluitingsweg voor het AFC Nieuw Prinsenland, maar de komst van de eerste drie tuinders bevestigden nog maar eens hoe belangrijk het was dat de weg er ook daadwerkelijk kwam. Vrachtverkeer op weg naar de kassen van Redstar/Van der Kaaij, De Jong en Van Marrewijk moesten zich voorheen een weg banen over de smalle Noordzeedijk en door Dinteloord. Bij de aankoop van een derde van de beschikbare grond voor kassen deed Van der Kaaij niet voor niets een dringende oproep richting gemeente en provincie om vaart te maken met de Symbiose, die de Noordzeedijk en de Noordlangeweg met elkaar verbindt. “Zo hebben de bedrijven een goede aansluiting op de A29. Dat is voor hen een belangrijke voorwaarde geweest om zich hier te vestigen”, weet Piet Janmaat van de TOM.

Duurzaam veilig Maar ook voor Dinteloord is de openstelling van de Symbiose goed nieuws, meent wethouder Leo Heijmans. “Ik verwacht dat veel mensen van deze nieuwe weg gebruik zullen maken om van Dinteloord naar de snelweg te rijden.

‘Symbiose biedt goede aansluiting op A29’ Zeker wanneer straks de A4 richting Steenbergen is doorgetrokken loont het om over de Symbiose te rijden naar Steenbergen. Dat ontlast ook meteen de wegen in het centrum van Dinteloord”, tekent hij uit. De afgelopen weken is er volgens hem hard gewerkt aan de afronding van de ontsluitingsweg. “Zelfs tot in de nachtelijke uren. We zijn vorig jaar na de bietencampagne

begonnen en na negen maanden hard werken kunnen we de weg openen”, zegt hij trots. De Symbiose is volgens het principe van duurzaam veilig ingericht met suggestiestroken voor ﬁetsers en enkele plateaus. Omdat het AFC nog niet volgebouwd is, is de weg nog een bouwstraat. Zodra de bouwwerkzaamheden klaar zijn, wordt de Symbiose voorzien van een extra toplaag. Samenwerking Naast de Symbiose krijgt het AFC nog een tweede ontsluitingsweg. Die komt parallel aan de Symbiose te liggen en wordt net als de eerste weg via een rotonde verbonden met de Noordlangeweg. Wanneer de grondverkoop voor het bedrijventerrein Nieuw Prinsenland naar wens verloopt, zal na de bietencampagne van 2014 gestart worden met de aanleg. De tweede ontsluitingsweg, die de naam Samenwerking krijgt, kan dan medio 2015 geopend worden.

Opendag Akkerbouwbedrijven STEENBERGEN - Op zaterdag 31 augustus stellen de akkerbouwers Kees van Dijk, Heense Molenweg 33, uit de Heen en Bert van der Riet aan de Mariaweg te Dinteloord van 11.00 tot 17.00 uur hun bedrijf open voor het publiek. U bent van harte welkom een kijkje te komen nemen en wat meer te weten te komen over het reilen en zeilen op een ak-

kerbouw bedrijf heden ten dage. Onder het genot van een kopje kofﬁe kunt een ﬁlm bekijken over de Nederlandse akkerbouw en zullen er diverse producten worden getoond. www.weekvandeakkerbouw.nl Bij Fam. van der Riet wordt deze dag gecombineerd met het jaarlijkse buurtfeest van de Boompjesdijkvereniging ‘n Dijk van een Dijk, alweer voor de 29 keer. U krijgt een rondleiding over de akkers en langs de gewassen. Op het erf van Boer van der

Riet kunnen kinderen zich uit leven op het klauterspringkussen en eventueel laten schminken. Voor de zoete kauwen is er een suikerspin te verkrijgen. Ook aan de hongerige en de dorstige wordt gedacht. Bij Van Dijk kunt u zelf een zakje aardappelen rooien. Daarnaast is er speciale aandacht voor het gewas cichorei en wat daarvan wordt gemaakt. Ook wordt er uitleg gegeven over de functie van de prachtig boeiende akkerranden op dit bedrijf.

Steenbergse Vlietsail en Peddelrace STEENBERGEN - Op zaterdag 21 september gaan we de Steenbergse Vliet weer op voor de 34ste editie van de Steenbergse VlietSail. De afgelopen jaren hebben we gezien dat het deelnemersveld bij deze zeilwedstrijd steeds is gegroeid en we hopen dat ook deze editie weer voor een volle Vliet mag gaan zorgen. De welbekende grote en kleine baan zullen op deze dag weer gereedgemaakt zijn voor alle fanatieke zeilers. Mocht u zelf mee willen doen? Om 10.30 uur starten de inschrijvingen. De prijsuitreiking zal rond 19.00 uur gehouden worden. Nieuw dit jaar is de 1e editie van de

Steenbergse Peddelrace! In deze race mogen jong en oud hun peddelkunsten vertonen vanuit de welbekende Explorerbootjes in de Steenbergse Haven. Wij zorgen voor de bootjes, u voor het tweetal. Om 18.00 uur zullen de eerste duo’s van start gaan en dit evenement is uitstekend vanaf de kade te bewonderen. Inschrijven start om 16.00 uur vanaf de kade. Ook het Havenfeest, wat wederom ‘s avonds op het parkeerterrein van de Kade wordt gehouden, heeft de afgelopen edities laten zien dat inspanning en ontspanning prima samengaan. Gezien het succes van de vorige edities is ook dit jaar de Steenbergse band ‘Phonecall’

gevraagd om een optreden te geven. De organisatie is weer blij dat ze om 21.00 uur zullen starten met hun gezellige jaren ’60 en ’70 muziek. Ook onze huis-dj ‘Laurens Bapao-di-Costa’ is weer van de partij en zal buiten de band om voor de overige hits zorgen. Op deze manier zullen de zeilers, peddelaars en andere toeschouwers een gezellig einde van deze sportieve dag krijgen. Onder het genot van een hapje en een drankje is natuurlijk iedereen uitgenodigd om op deze dag even een tussenstop bij de Steenbergse haven te maken. Tot middernacht heeft u de tijd en de toegang is gratis! Wilt u zich alvast inschrijven of zoekt u meer informatie, kijk dan op www.vlietsail.nl en hopelijk tot de 21e. PAGINA 18

Prinses Beatrix Spierfonds: De tweede week van september is door het Prinses Beatrix Spierfonds uitgeroepen tot spierweek. De week dat heel Nederland in actie komt tegen spierziekten! Zo gaan ruim 31.000 vrijwilligers van 8 t/m 14 september langs de deuren en starten mensen een actie om geld in te zamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar spierziekten. Steun het Prinses Beatrix Spierfonds en geef aan de collectant, actievoerder of maak een bijdrage over via giro 969! Kijk voor meer informatie op prinsesbeatrixspierfonds.nl

‘We hopen op een drukke, gezellige avond’

Live optredens ﬁnalisten Bloed, Zweet en Tranen STEENBERGEN - De ﬁnalisten van het SBS6 tv-programma Bloed, Zweet en Tranen reizen deze zomer af naar Bergen op Zoom. Tijdens de laatste dag van de Scootmobiel3daagse op donderdag 29 augustus vindt er een spectaculair afsluitingsfeest plaats op de Grote Markt. Vanaf 20.00 uur is iedereen welkom om mee te feesten en te genieten van live optredens van volkszangeressen Samantha Steenwijk en Daantje. Hoofdsponsor stichting tanteLouise-Vivensis heeft mede mogelijk gemaakt dat scootmobielers 27, 28 en 29 augustus weer prachtige routes van zo’n 16 kilometer rijden door Bergen op Zoom en omgeving. Ook een gezellig afsluitingsfeest mocht hierbij niet ontbreken.

“Het optreden is bedoeld om deelnemers van de 3-daagse feestelijk te onthalen. Iedereen uit Bergen op Zoom en omgeving mag met ons mee komen feesten en genieten van de live optredens. We hopen op een drukke, gezellige avond”, aldus Adrie Stander, voorzitter van de Scootmobiel3daagse. De deelnemers van de 3-daagse worden tijdens de laatste kilometers begeleid door een muziekband en rond 19.30 uur verwacht op de Grote Markt. Het college van burgemeester en wethouders reikt vervolgens de welverdiende medailles uit. Het feest wordt geopend door tanteLouise-Vivensis met opzwepende muziek in een demonstratie zitZumba. Iedereen mag zittend mee dansen, dus kom naar de Grote Markt en dans mee met deze unieke beleving.

HMS Dinteloord opent DINTELOORD - Het nieuwe seizoen is begonnen en HMS Dinteloord houdt een de jaarlijkse instuifweken, waarbij iedereen (jongens, meisjes en volwassenen) kennis kan maken met hoe leuk bewegen is. Daarom opent HMS vanaf 2 tot en met 13 september -gratis- haar deuren. HMS heeft een rijk aanbod aan gymnastiek, turnen en dans op verschillende niveaus. Geschikt voor jong en oud. Zij richten zich niet alleen op de recreanten onder het mom ‘bewegen is leuk!’, maar hebben ook een uitgebreide wedstrijddivisie voor de leden met een winnaar mentaliteit. Ook het landelijke beweegdiploma wat eraan komt, word aangeboden om te behalen. Oftwel, voor elk wat wils. Laat de kans niet liggen om eens een kijkje te nemen bij HMS, door te ervaren hoe leuk gymnastiek, turnen en dansen is. Tijdens de instuifweken kan er op de volgende dagen gratis gesport worden op maar liefst 2 locaties: De Buitelstee, Van Oldenbarneveldstraat 2, Dinteloord:

Maandag: BBB Conditiegym Volwassenen (nieuw)- 18.45-19.45 Dinsdag: BBB Sportﬁt Lessen -09.15-10.15 springen recreatief meisjes - jongens vanaf 8 jaar (nieuw) 16.15-17.15 Woensdag: Kleuters -13.30-14.30 gymnastiek meisjes-jongens groep 3 - 14.30-15.30 Donderdag: Ouder/kind gymnastiek vanaf 18 maanden -09.15-10.15 BBB Sportﬁt lessen (NIEUW) -09.15-10.15, gym meisjes groep 4/5 -15.30-16.30, gym meisjes groep 6/7/8-16.30-17.30, springen op niveau mid. scholieren, dames 18.00-20.00 uur Het Dorpshuis, Westvoorstraat 3, Dinteloord: dinsdag:Streetdance groep 3/4/5 -18.45-19.45, streetdance groep 6 en hoger -19.45-20.45, dansmix volwassenen -20.45-21.45 Ook heeft HMS een afdeling GGym ( gehandicapte gymnastiek) welke 2 keer per week trainen. Info hierover kan men verkrijgen bij Marianne Slingerland (snoei163@planet.nl). Uiteraard vinden alle lessen plaats onder de leiding van gediplomeerde trainsters.

NIEUWE CV-COMBI KETEL?

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

ONDER

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

HUUR

NEDERLAND KIEST VOOR DE ZON

KOOP

U huurt al een hr-ketel voor minder dan 1 euro per dag!

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Bezoek onze vernieuwde website:

WWW.VIGAR.NL

Kantoor Voordeel.com

Fietsboerke.nl Zoekt oude ﬁetsen en sloopﬁetsen Fietsen die je normaal bij de kragge dumpt, bel mij

1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR

06 33 88 21 34 geen kinderﬁetsen! En ik haal ze bij u op, u hoeft ze niet weg te brengen

KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor

95.-

voor reizen, gezelligheid etc. Andere nationaliteit ook welkom. Tel. 06 13 82 04 29 | Bergen op Zoom

bureaus - kasten - stoelen - tafels

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen Uitsluitend verkoop à contant. Pinnen mogelijk.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

KLEUR JE HUIS MET WERU KUNSTSTOF KOZIJNEN

80 . 1 1

100% rund 50 puur mager RUNDERGEHAKT KILO 3. RHAMBUIKSPEKLAPPEN KG 50 BOTE WORST 25 50 150GR 1. RIBHAASKARBONADE KG EI/BIESLOOK 50 SALADE RUNDERRIBLAPPEN KG SPARERIBS KG

3. 4. 5. 150GR 0.95 99 4. GRILLWORST

3.99 KIPPEN4.50 VARKENSVLEUGELS FILET 2KG

TARTAAR / SOEPVLEES ½KG 2.99

100GR

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KĲK OP MAROS.NL

TIJDELIJK GRATIS KLEUR OPEN ÉN MAAR DAGEN 6% BTW* VRIJDAG 6 EN ZATERDAG 7 SEPT.

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

Vestiging Etten Leur Vosdonk 4 4879 NC Etten-Leur Tel. 076-5032800

Vestiging Yerseke Kreeft 6a 4401 NZ Yerseke Tel. 0113-574173

www.kumasol.nl

ZIPP fashion outlet store Pompstraat 2 4651 DP Steenbergen 0167 ʹ 565220 Woensdag: Vrijdag Zaterdag

Man 70+ zoekt volslanke vriendin

BESTEL VIA INTERNET MET MOGELĲKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

✄

: 10:00 ʹ 17:00 : 10:00 ʹ 20:00 : 10:00 ʹ 17:00

IN DE MAAND SEPTEMBER TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE

✄

ϱ ΦƵƌŽ KASSAKORTING*

Ύďŝũ ĞĞŶ ŵŝŶŝŵĂůĞ ďĞƐƚĞĚŝŶŐ ǀĂŶ Φ Ϯϱ͕ϬϬ ĠĠŶŵĂůŝŐ ƉĞƌ ŬůĂŶƚ

VERKOOP VAN MERKKLEDING MET KORTINGEN TOT 70%

0.59

Nu extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG Ga je een huis kopen of wil je je hypotheek oversluiten? Kies dan voor een hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie (NHG). Daarmee heb je extra zekerheid en krijg je een aantrekkelijke, lagere rente. En als je voor 1 oktober 2013 een SNS Hypotheek met NHG aanvraagt, krijg je ook nog eens extra korting. De korting geldt voor alle rentevaste periodes. Een SNS Adviseur

Gouvernementsplein 28 4611 PX Bergen op Zoom

✄

LEASE

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

UÊ6 , ""* UÊ" , "1

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

De ecoTEC plus, het meest efficiënte toestel van VAILLANT

NU SLECHTS 6% BTW OP ARBEIDSLOON UÊ6 , 11,Ê UÊ 8 - Ê

80b x 38d x 178h

HOUD

ZONNEPANELEN

j Ook voor u hebben wi g! sin los op re lba taa be een

berekent graag je voordeel en adviseert je uitgebreid welke hypotheek het beste bij je past. Wil je weten of je in aanmerking komt voor een hypotheek met NHG? En wil jij ook profiteren van de extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG? Maak dan nu een afspraak met een SNS Adviseur. Het eerste gesprek is gratis! Bel 0900 - 18 50 of ga naar een SNS Winkel bij jou in de buurt.

Gratis rek 1e gesp

✄

Pleinfeest voor goede doel

Ondernemers pakken uit met drie dagen feest

Jaarmarkt Steenbergen bouwt voort op sterke ingrediënten STEENBERGEN - Met de opening van StadHaven nog maar net achter de rug, maakt Steenbergen zich al weer op voor het volgende feestje in het vernieuwde centrum. Op 6, 7 en 8 september vindt de 42e editie van de Steenbergse Jaarmarkt plaats. Anders dan de voorgaande editie ligt de organisatie nu volledig in handen van de ondernemers.

STEENBERGEN - Op zaterdag 14 september as. organiseert het oudercomité van de Gummarusschool weer het tweejaarlijkse pleinfeest dit keer in samenwerking met Pippi, BSO Zo Toerdeloo en Breek-4U.nl van 10.00 tot 15.00 uur. Het oudercomité van de Gummarusschool heeft dit keer gekozen voor een maatschappelijk doel in de gemeente Steenbergen zelf; stichting tanteLouise-Vivensis en dan speciﬁek; woonzorgcentrum Onze Stede en verpleeghuis De Lindenburgh. Het thema van het pleinfeest is “Jong ontmoet Oud”. Bij Onze Stede zal het geld dat bijeen

wordt verzameld, gebruikt worden voor het organiseren van een leuke middag/avond voor alle 115 bewoners met lekkere hapjes en drankjes. Bij De Lindenburgh wil men het geld graag gebruiken om snoezelmaterialen te kopen die een ‘snoezel’-effect hebben in de nieuwe aankleding van de woonkamer. Het belooft een hele leuke en gezellig dag te worden waarin er voor zowel jong als oud veel leuke dingen te doen zijn, te denken valt aan een spellencircuit, waaronder een rollatorrace, knutsel- en bewegingsworkshops, een loterij, muziek, en uiteraard diverse lekkere hapjes en drankjes. Wij zien u graag op zaterdag 14 september!

Nipte overwinning Geert Oerlemans STEENBERGEN - Bij de eerste atletiek wedstrijd na de vakantie te Edegem [b] behaalde Diomedon Master Geert Oerlemans een nipte overwinning bij het discuswerpen met een worp van 35.18m. No 2, 3 en 4 behaalde ook net 35m dus dat was spannend. Bij het kogelstoten behaalde Geert zijn beste jaarprestatie met een stoot van 10.14m. Geert hoopt natuurlijk wel dat hij na weer een paar weken trainen met de discus weer over de 40m te werpen. Dus we doen ons best.

De Kruisweel houdt open wedstrijd KRUISLAND - HSV De Kruisweel uit Kruisland houdt op zaterdag 14 september een internationale hengelwedstrijd. Er wordt gevist volgens reglement SZWN. Plaats: Visstoepen Roosendaalse Vlietwestzijde. Tijd: van 8.30-12.00 uur. Prijzen 1:3 geldprijzen. Prijzen zelf af te halen. De organisatie van de Jaarmarkt is dit jaar voor het eerst in handen van de ondernemers.

DOOR RIA VAN MEIR Amper een half jaar heeft de achtkoppige organisatie de tijd gehad om de 42e editie van de jaarmarkt op poten te zetten. “We kwamen pas in maart voor het eerst bij elkaar. Dat is erg kort, als je weet dat veel standhouders in november hun agenda voor het komende jaar opstellen”, zegt Jacques Bakx, een van de organisatoren. Toch zijn de ondernemers erin geslaagd om een kwalitatieve jaarmarkt op te zetten. “We zitten op zo’n tachtig procent van vorig jaar, maar er komen nog steeds aanmeldingen bij”, meldt Bakx trots.

‘Pendelbussen brengen bezoekers gratis naar Kerkplein’ De nieuwe organisatie heeft ervoor gekozen om terug naar de basis van de jaarmarkt te gaan. “Eerst de basis op orde, vanaf daar kunnen we weer opbouwen naar een mooi evenement”, aldus Bakx.

De basis wordt in dit geval naast de vele kraampjes met koopjes en leuke snuisterijen gevormd door zonnige terrassen, livemuziek, kermisattracties en de altijd zeer goed bezochte kinderbraderie. In tegenstelling tot vorig jaar staat die weer opgesteld in de Blauwstraat. “Het parcours van de kinderbraderie begint al vanaf Zeeman tot aan het Blauweind.” Openingstijden Terug naar de basis betekende ook dat de organisatie de ondernemers weer nauw bij de jaarmarkt wilde betrekken. De organisatie heeft daarvoor een enquête gehouden onder de ondernemers. Een van de uitkomsten is dat de zaterdagavond komt te vervallen. De braderie is die dag van 11.00 uur tot 18.00 uur geopend. “Het bleek dat de belangstelling voor de zaterdagavond de afgelopen jaren terugliep. Zowel onder ondernemers als onder het publiek was er weinig belangstelling voor die avond”, licht Bakx toe. Ook op de zondag zijn de tijden iets aangescherpt. De jaarmarkt begint een uurtje later om 12.00 uur en sluit ook een uurtje eerder op 17.00 uur. Op

ARCHIEFFOTO

vrijdag blijven de openingstijden met 12.00 uur tot 20.00 uur gelijk aan vorig jaar. Na de sluiting van de jaarmarkt neemt de horeca op de Markt het programma over. Gratis parkeren De nieuwe organisatie heeft daarnaast extra aandacht besteed aan het parkeren. Bezoekers kunnen gratis parkeren aan de Watertorenweg, bij het Cromwiel en De Meermin en in de nieuwe wijk Buiten de Veste. Vrijwilligers van de Stichting Welzijn Ouderen Steenbergen brengen de bezoekers met hun Plusbussen gratis naar het Kerkplein. Dit alles wordt begeleid door verkeersregelaars. Voor live-muziek moet men op de Markt, het Kerkplein of bij de horecazaken aan de Kaaistraat zijn. De muziek op de Markt wordt verzorgd door de horeca, terwijl de organisatie van de jaarmarkt het podium op het Kerkplein heeft gereserveerd voor De Volharding, De Kameleon en Slagwerkschool Marco Brok. Tussendoor zorgt de Metro Drive-in voor muzikale ambiance. Ook op andere plaatsen op de Markt is er bij de horeca volop muziek en entertainment.

Info SC Welberg

VV Dinteloord

WELBERG - Wedstrijdprogramma SC Welberg, week 35.

Uitslag Bekerwedstrijden Zaterdag 24 augustus Dinteloord -M.Z.C.’11 2-1 M.Z.C. ’11 2-Dinteloord 2 1-0 Oefenwedstrijd Dinteloord 4-Pernis Veteranen 5-3

Senioren Zaterdag 31 augustus 12.30 Steenbergen 2-SC Welberg 2 15.00 SC Welberg 3-De Fendert 5 Zondag 1 september 14.30 SC Welberg 1-Sluiskil 1 11.00 Terheijden VR1-SC Welberg VR1 Jeugd Zaterdag 31 augustus 13.15 SC Welberg B1-Rood Wit W B1 11.45 SC Welberg C1-Sprundel C3

09.00 DSE D2-SC Welberg D1 09.30 Unitas’30 E4-SC Welberg E1 08.00 SC Welberg E2-MOC’17 E7 09.00 De Fendert F2-SC Welberg F1 14.30 Unitas’30 MA1-ST SC Welberg/NVS MA1 12.00 Oosterhout MC1-SC Welberg MC1 10.15 SC Welberg MC2-Molenschot MC1 09.00 SC Welberg MD1-ODIO MD1 08.00 SC Welberg ME1-Duiveland ME1 Zaal Vrijdag 30 augustus 20.40 SC Welberg 1 (Marina Bar)-FM Sranang 1

Programma Bekerwedstrijden Zaterdag 31 augustus Kruiningen -Dinteloord v. 12.45u. Colijnsplaatse Boys 2-Dinteloord 2 v. 13.00u. Voor mogelijke wedstrijden voor 3e en 4e zie de website. PAGINA 20

Prijsuitreiking: ca. 1,5 uur na het vissen bij Kindercafé Yess (vh.Lowietje), Molenstraat 37 in Kruisland. hoofdprijs: 100 euro. Inschrijven: bij voorkeur via voorinschrijving tot 13 september bij Rien en Jeanne Wezenbeek, e-mail: hwezenbeek@home. nl of tel. 0167-532805 na 18.00 uur. Op de wedstrijddag vanaf 7.00 uur aan de waterkant.

BRIDGE ZOMERAVONDBRIDGE BC WELBERG Uitslag 8e zitting: 1. Piet Nijssen-Toos Nijssen 67.56%, 2. Aagje Verhagen-Bertha v.d. Heijden 65.18%, 3. Anton de Schutter-Joke de Schutter 63.10%, 4. Ria Adriaansen-Anny Koopmans 59.23%, 5. Cor v. Veelen-Magda Waever 58.57%. Aanmelden kan tot uiterlijk 19.15 uur bij het Cromwie, Krommeweg in Steenbergen. Nieuwe leden zijn welkom bij BC Welberg. Aanmelden: Ria Adriaansen e: adriaansenbridge@kpnmail.nl, tel. 0167-563434 of 06-43917462. Bridgeclub Welberg speelt elke woensdagavond vanaf 19.30 in het ‘Cromwiel’, Krommeweg 1, 4651 RN, Steenbergen. BRIDGECLUB DE VLIET Uitslag 8e zitting donderdag 22 augustus, A-lijn: 1. Fons Huijsmans-Kees Oerlemans 65,42%, 2. Riet Irirks-Hans Voskuilen 57,50%, 3. Corry Vermeij-Free Vermeij 55,00%, 4. Toos Peeters-Cor Peeters 54,58%, 5. Diny Iriks-Ben Estor 54,17%. B-lijn: 1. Wilma van Oevelen-Wil Huijbregts 59,38%, 2. Willy Willegers-Kees Willegers 54,69%, 3. Rinus Luijks-Jan Verwijs 54,17%, 4. Corrie Blommerde-Cees Rens 53,65%, 5. Mien van Oevelen-Anny Meesters 49,48%. BRIDGECLUB STEENBERGEN Uitslag 26 augustus, Lijn A: 1. Thea van Niekerk-Philip Gravestein 63,33%, 2. Wilma van Oevelen-Jacob Bouma 57,50%, 3. Anny Koopmans-Annie Smits 55,00%, 4. Ad van Iersel-Mia de Vos 54,00%, 5. Manda Kaptein-Peter Sterk 52,50%. Lijn B: 1. Adje Veraart-Cor Peeters 62,50%, 2. Trudy van Nijnatten-Dick Kardux 61,81%, 3. Marion v.d. Kerkhof-Ad van Opdorp 57,29%, 4. Ria van Beers-Toos Peeters 56,25%, 5. Riet Iriks-Rinus Luijks 54,17%.

Biljarten Regio Competitie NIEUW-VOSSEMEER - Biljarten Regio Competitie 2013-2014, na ronde 2. A-Teams: 1. Halsteren 3 93,215 2, 2. Steenbergen 2 90,355 2, 3. Welberg 2 89,538 2, 4. Welberg 3 87,162 2, 5. Steenbergen 1 85,311 2, 6. de Heen 1 81,492 2, 7. Keijenburg-1 80,482 2, 8. Lepelstraat 1 79,582 2, 9. Hoeven 1 79,220 2, 10. Lepelstraat 2 77,309 2, 11. Halsteren 4 75,626 2, 12. Halsteren 1 75,495 2, 13. S.B.Ponderosa 1 75,095 2, 14. Welberg 1 72,217 2, 15. S.B.Ponderosa 2 70,684 2, 16. Oud Gastel 2 69,697 2, 17. Oud Gastel 1 67,986 2, 18. Halsteren 2 66,687 2, 19. Vossemeer 1 65,727 2, 20. Halsteren

5 63,817 2. B-Teams: 1. Welberg 4 87,572 2, 2. Halsteren 8 87,017 2, 3. Steenbergen 5 86,980 2, 4. Halsteren 10 86,006 2, 5. Halsteren 7 84,720 2, 6. Halsteren 6 84,679 2, 7. de Heen 3 84,424 2, 8. Steenbergen 4 83,892 2, 9. de Duiventoren 1 83,657 2, 10. Oud Gastel 3 82,783 2, 11. de Duiventoren 2 81,602 2, 12. S.B. Ponderosa 3 79,855 2, 13. Halsteren 9 78,982 2, 14. Welberg 5 77,392 2, 15. Oud Gastel 5 77,268 2, 16. ‘t Fort 1 74,967 2, 17. de Heen 2 73,672 2. 18. Stampersgat 2 72,628 2, 19. Oud Gastel 4 70,444 2, 20. Steenbergen 3 67,737 2. Wedstrijdleiders: Henk Vrijhoef en Dinnus Frijters.

LUXE 2-KAMER APPARTEMENT

TE HUUR

ONROEREND GOED

aan de Voorstraat te Willemstad met woonoppervlakte van 60 m2 en dakterras van 20 m2 Lift in het pand aanwezig. â&#x201A;Ź 900,00 per maand exclusief gas, water en licht. Voor meer informatie en bezichtiging: Breure & Breure Vastgoed Johan Frisolaan 21 | 4671 GE Dinteloord 0167 - 52 26 14 | 06 - 24 52 59 28

TE HUUR Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...

Â&#x2021; 236/$* %('5,-)658,07( HQ VKRZURRPV diverse nieuwe mogelijkheden, in grootte variĂŤrend tussen ca. 100m2 tot 650m2, en van ca.650 tot 1.300m2. (evt. met palletstellingen mogelijk) DDQ RS DIULW $ WH +DOVWHUHQ %HUJHQ RS =RRP

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

QDELM RS DIULW $ $ 2XG *DVWHO 5RRVHQGDDO

DE VOORDELEN: Â&#x2021; geen makelaarskosten Â&#x2021; geen verkoop-stress Â&#x2021; geen dubbele woonlasten Â&#x2021; snelle afwikkeling Â&#x2021; geen ontbindende voorwaarden Â&#x2021; ook als uw woning al te koop staat

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

0167 522622

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN?

Â&#x2021; .$1722558,07( RS ERYHQVWDDQGH ORFDWLHV ca 25 - 57 - 104 - 263m2: Evt naar wens apart of in combinatie met div. opslag/bedrijfsruimte of showroom, werkplaats etc. Lage huur, ook korte perioden! Allen MULTIFUNCTIONEEL, LQGLHQ JHZHQVW PHW NDQWRRU NDQWLQH RI VKRZURRP uitstek. ligging en uitstraling, met zeer ruime parkeervoorzieningen. %HO RQV YRRU GH ODDWVWH ZLM]LJLQJHQ WHO

ZZZ NDQWRRU RSVODJ EHGULMIVUXLPWH QO

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam START HALF SEPTEMBER Spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

YOGA Dinteloord vanaf 4 Sept. Iedere Woe. 19.30-20.45 Gr. v. Prinstererschool Tanja 06-21482400 deelname of proeďŹ&#x201A;es

Bagro Vastgo ed koopt uw hu is! www.bagrov

VAARBEWIJSCURSUS

astgoed.nl

DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl G.NL

WWW.DENENGELSMANSIERBESTRATIN

Kies voor Den Engelsman Tuinmaterialen

Veilingweg 9, 4697 RB Sint-Annaland T; 0166-653190 F: 0165-653740

www.denengelsmansierbestrating.nl

TT Autoâ&#x20AC;&#x2122;s BV www.ttautos.nl TT Autoâ&#x20AC;&#x2122;s staat altijd voor u klaar en is inmiddels een begrip in de regio. Wij zijn gespecialiseerd in reparatie van alle merken autoâ&#x20AC;&#x2122;s en dat voor een betaalbaar uurtarief. Voor de in- of verkoop van nieuwe of gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s kunt u ook bij ons terecht. U kunt ook bij ons terecht voor het algemene onderhoud van uw auto en diagnose stellen, apk, bandenservice. Aircoservice en revisie van motoren of bak. Tevens hebben wij een eigen ophaalservice. Uitleen auto bij reparatie gratis. Voor de aangeboden voorraad van onze gebruikte occasions kunt u kijken op www.ttautos.nl. Houtzagerij 1- 4651 SN Steenbergen Werkplaats: 0167-852435 In- en verkoop: 06-48787791 TEVENS ZOEKEN WIJ JONGE GEBRUIKTE AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S.

WWW.YACHTCONSULT.COM.

Start nieuwe cursussen

AUTOCAD Bergen op Zoom en Goes Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Í&#x2014; ĎŹĎĎ˛Ď°Í˛ĎŽĎŻĎŹ ĎŽĎŹĎľ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Î&#x203A;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä?Ç&#x2021;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Í&#x2DC;ĹśĹŻ WWW.HOBBYKAS.NL

Budget kas

â&#x201A;Ź 360,-

Alu-pro kas

v.a. â&#x201A;Ź 875,-

GEVRAAGD

Combi-pro kas v.a. â&#x201A;Ź 1000,-

Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Victoriaanse kas v.a. â&#x201A;Ź1450,Bel voor onze folder/prijslijst

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten. Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Alliance FranĂ§aise Roosendaal start op donderdag 19 september 2013

cursussen Frans:

BLOOMING LATE NIEUWE CURSUS ENGELS VOOR 50+ START IN SEPTEMBER 2013

Â&#x2021; EHJLQQHUV Â&#x2021; JHYRUGHUGHQ Â&#x2021; FRQYHUVDWLH

ĹŻĹ˝Ĺ˝ĹľĹ?ĹśĹ? >Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?ĆľĆ&#x152;Ć?ĆľĆ? ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŻĆ? Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä¨ ^Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎŽĎŹĎĎŻ Ä Ä Ĺś ĹŹÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹ ÍžĎÍ&#x2022;Ďą ĆľĆľĆ&#x152;Íż Ç&#x152;Ä&#x201A;ĹŻ Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś ^Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś >Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2DC;

Informatie-/inschrijfavond: GRQGHUGDJ VHSWHPEHU YDQ XXU *HUWUXGLVFROOHJH %RYHQGRQN =+ 5RRVHQGDDO

/ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ˝ĹśÄ&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ďľ Ć?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ˝Ĺľ ĎĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ ĆľĆľĆ&#x152; Ĺ?Ĺś Ä?ĆľĆľĆ&#x152;Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĆľĹ?Ć? Í&#x203A;Ć&#x161; tÄ&#x17E;Ĺ?ĹŹÄ&#x17E;Í&#x2022; <Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ď´ĎŽ Ĺ?Ĺś >Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2022; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x161; Ĺ?Ć? Ĺ˝Ĺ˝ĹŹ Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;Ć?ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E; Ĺ˝Ä¨ Ĺ˝Ć&#x2030; Ç Ĺ˝Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? ĎĎ Ć?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ˝Ĺľ ĎĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ ĆľĆľĆ&#x152; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;Ä¨Ä Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ tÄ&#x17E;ĹŻĹŻĆ?Ä&#x17E; sÄ&#x201A;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2022; <Ä&#x201A;Ć&#x2030;Í&#x2DC; <Ĺ˝Ä?ĹŹĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; ĎąĎąÍ&#x2022; tÄ&#x17E;ĹŻÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Í&#x2022; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x161; Ĺ?Ć? Ĺ˝Ĺ˝ĹŹ Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;Ć?ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Í&#x2DC;

Inlichtingen en inschrijvingen: )DELHQQH YDQ 7LHQHQ 0LJQROHW WHO (bij voorkeur â&#x20AC;&#x2122;s avonds) H PDLO FXUVXV URRVHQGDDO#DOOLDQFH IUDQFDLVH QO ZZZ DOOLDQFH IUDQFDLVH QO URRVHQGDDO

Medewerkers Onze Stede gaan voor het goede doel

SamenLoop voor Hoop verwelkomt 40ste team

Uitje jeugd Voverdi

sen, maar natuurlijk ook op het werk bij collega’s, cliënten of vrijwilligers”, vertelt locatiemanager Dennis Taal. “Wanneer iemand ziek is, overheerst een groot gevoel van onmacht. We staan langs de zijlijn en kunnen weinig doen voor degenen die ons dierbaar zijn. Behalve er natuurlijk voor hen zijn.”

STEENBERGEN - Nog niet zo lang geleden was er het nieuws over het vijfentwintigste SamenLoop-team. Maar inmiddels heeft het veertigste team zich al weer aangemeld. Het team Onze Stede van tanteLouise-Vivensis doet mee aan het 24-uurs wandelevenement voor KWF Kankerbestrijding wat op 14 en 15 september in Bergen op Zoom wordt gehouden. “Iedereen heeft wel met deze ziekte te maken en iedereen kent wel iemand die het heeft of er aan gestorven is. Door met een team van 16 personen van Zorgcentrum Onze Stede deel te nemen aan de Sa-

menLoop voor Hoop willen we laten zien dat het ons raakt en dat we hier aandacht voor willen vragen”, vertelt verzorgende Meriam Koch, die zich heeft opgesteld als teamcaptain. “Dat er ﬁnanciële middelen nodig zijn is een feit. Het inzamelen van geld dient vele goede bestemmingen. We willen laten zien dat we, samen met een aantal andere teams van tanteLouiseVivensis die ook meedoen, betrokken zijn en dat we ons inzetten om deze vreselijke ziekte tegen te gaan.” “De afgelopen jaren zijn veel medewerkers van Zorgcentrum Onze Stede geconfronteerd met de ziekte kanker. In hun privéleven bij familieleden, vrienden of kennis-

Feest van Hoop dat je niet wilt missen De SamenLoop voor Hoop is een evenement waarbij stil gestaan wordt bij de ziekte kanker, maar het is vooral een feest van hoop waarmee mensen laten zien dat ze elkaar steunen en het leven vieren. Vierentwintig uur lang amusement met optredens van goede bands, bijzondere zangers en zangeressen, groot en klein talent, gezellige dweilbands, een grote braderie, springkussens en ander vertier voor de kids. Een geweldig, groot en gezellig evenement, waarbij dus ook nog eens heel veel geld opgehaald wordt voor het goede doel. Iedereen is van harte welkom, dus noteer de datum alvast in je agenda!

De jeugd van Voverdi genoot van een gezellige middag in de speeltuin.

Meer weten Bekijk het volledige programma hier: www.bergenopzoom.samenloopvoorhoop.nl/organisatie/programma En volg alle nieuwtjes en voorbereidingen op facebook: www.facebook.com/samenloopvoorhoopbergenopzoom

Het weer werkte niet helemaal mee, maar vol goede moed vertrokken we met zes auto’s richting Roosendaal. En ach, een beetje regen mocht de pret niet drukken…. De kinderen hebben zich uitstekend vermaakt op de klimtoestellen, het springkussen, de schommels en in de zand- en waterbak.

STEENBERGEN - Afgelopen zaterdag was het weer tijd voor het jaarlijkse uitje met de jeugd van VoVerDi. Om 13.00 uur stonden 19 kinderen te trappelen van ongeduld bij De Buitelstee, om gezellig mee te gaan naar buitenspeeltuin Vrouwenhof in Roosendaal.

Tussendoor konden ze nog nét tijd vrijmaken om wat te drinken en een snoepje en een zakje chips te eten, om vervolgens weer lekker te gaan spelen. Om vier uur was het tijd om de spulletjes weer bij elkaar te zoeken en richting Dinteloord te rijden. Daar stonden in De Buitelstee twee vrolijk gedekte tafels klaar, waaraan de kinderen konden genieten van vers gebakken frietjes en een lekkere snack. De Buitelstee trakteerde alle kinderen tenslotte nog op een lekker ijsje, waarna iedereen moe maar voldaan naar huis ging. Al met al een zeer geslaagd uitstapje voor de jongste generatie Voverdianen.

Op de jaarmarkt in Steenbergen

Totaaltheatergroep presenteert Circus Flanz STEENBERGEN - Totaaltheatergroep Cameleon uit Steenbergen trakteert het publiek op de Steenbergse jaarmarkt, zaterdag 7 september vanaf 14.00 uur vanaf het theaterpodium op het kerkplein te Steenbergen, op enkele stukken uit de afgelopen succesvolle productie. Deze productie heeft 10 volle zalen getrokken in zaal Evenement van Gemeenschapshuis ‘t Cromwiel. Op de Jaarmarkt zal de groep ook ﬂyers uitdelen voor de Camele(on) Tour voorstellingen, die vanaf oktober in diverse West Brabantse restaurants gaan plaatsvinden. Het West Brabantse publiek zal op woensdag 9 oktober in het Wagenhuis te Nieuw Vossemeer, woensdag 30 oktober in Zalencentrum De Raayberg te Bergen op Zoom, woensdag 6 november in Hotel de Beurs te Dinteloord en in maart in eetcafé Non Plus Ultra te Woensdrecht een avond vol amusement gecombineerd met heerlijke gerechten voorgeschoteld krijgen. Deze formule van Cameleon heeft ook in 1996, 1998, 2001, 2006/2007, 2009/2010 en 2011 vele volle zalen getrokken, zowel in

als (ver) buiten thuishaven Steenbergen. Ook deze keer schotelt het bonte gezelschap zijn gasten weer een keur aan optredens voor. Een variatie van dans, muziek, sketches, cabaret en zang, van (k)luchtig tot bloedserieus! In deze productie, die weer geheel vanuit het niets, door onze eigen spelers is geschreven, staat het verhaal van Circus Flanz centraal. De perikelen van het noodlijdende Circus Flanz en haar excentrieke artiesten vormen het decor voor een avond totaaltheater met een onafwendbare en bizarre ontknoping. De leden van onze theatergroep komen uit West Brabant zoals Steenbergen, De Heen, Nieuw, Vossemeer, Halsteren, Roosendaal en Bergen op Zoom. De spelersgroep van Cameleon telt momenteel 12 spelers Diny Gladdines, Cees Bosmans, Peter Plasmans, Esther de Ron, Matt van Tilborg, Frans van der Heijden, Anjella Neelen, Ad Vermeulen, Conny van Straaten, Marcel van Dam, Ans Dirven en Tanja Vermeulen. Peter Hermans voert de algemene regie en Kees Thijssen neemt de groep zangnummers voor zijn rekening. Lieke Gladdines zorgt voor een gepaste choreograﬁe. Cameleon gaat

De groep Cameleon.

er prat op dat het nu al 23 jaar telkens weer lukt om met eigen werk voor het voetlicht te treden. Rick en Frank Spronck, Tommie Deurloo, Bart Adriaanse en Ad Jacobs verzorgen het licht en het geluid, Cees Franken

en Jack de Kock zijn de toneelmeesters. Ineke Herselman en Corrie Henning ontfermen zich over de kleding. Toon van Drunen tekent het ontwerp van de decorstukken. De voorstellingen beginnen om 19.00 uur

en de zalen zijn open om 18.30 uur. Kaarten zijn te bestellen via de site van Totaaltheatergroep Cameleon. Meer over Totaaltheatergroep Cameleon is te vinden op www.theatergroepcameleon.nl.

KERKELIJK NIEUWS DINTELOORD Nederlands Hervormde Gemeente Zondag 1 september: 10.00u Ds. F.J.M. van Veldhuizen; 18.30u Kand. J.H. den Braber uit Klundert Parochie H. Petrus en Paulus Zaterdag 31 augustus: 19.00u Woord en Communieviering m.m.v. R.K. kerkkoor. Intenties voor: Jannie v. Opdorp e.v. Kees Sebrechts; Kees Brocatus e.c. T. Timmermans en dochter Coby. Voorgangers: dhr. R. vd Ham / Mevr. Corry de Jongh. Huwelijks aankondiging: (3) Op 6 september zal het kerkelijk huwelijk plaats vinden tussen Simon Cornelis Gerardus v. Hooijdonk en Corina Antonia Maria Notenboom in de H H Petrus en Paulus kerk te Dinteloord.

NIEUW-VOSSEMEER H. Joannes de Doper Vrijdag 30 augustus: 19.00u H. Mis in De Vossemeren. Zondag 1 september: 9.00u Woord- Communiedienst voorganger Jan Gelten, intenties: Janus Bosters; Rinus Luysterburg e.v. Mina v. Boven. Maandag 2 september: 18.00u H. Mis. Woensdag 4 september: 19.00u H. Mis. Donderdag 5 september: 19.00u Medjugorjeviering en Rozenkransgebed. Vrijdag 6 september: 19.00u H. Mis in De Vossemeren Protestantse Gemeente te Halsteren en Nieuw Vossemeer Elke zondag 10.30u dienst in de St. Martinuskerk, Dorpsstraat 20 te Halsteren. Predikant: Ds. H.C. van het Maalpad,

Zwartewaal 46, 4717 NS Bergen op Zoom, tel. 0164-231992, e-mail: hcvhmaalpad@ home.nl. Voor informatie: B. v. Weesep, tel. 0164-683941. Zondag 1 september: 9.00u eredienst in de Protestantse kerk te Nieuw Vossemeer. Ds. H. van het Maalpad. STEENBERGEN Evangelische kerk Open Deur Iedere zondag 10.30u samenkomst; zondagavond 19.00u gebedsbijeenkomst en iedere maandagavond 20.00u evangelisatiestudie . Geert Vinckestraat 2 te Steenbergen. Meer info: 06-53118236, www.opendeursteenbergen.nl of info@ opendeursteenbergen.nl Voor een goed gesprek of gewoon een kop kofﬁe bent U door de weeks van harte welkom in PAGINA 22

de keuken van Open Deur, maandag van 13.30u tot 17.00u en dinsdag t/m zaterdag van 10.00u tot 17.00u. Hervormde Gemeente Zondag 1 september: Ds. C. Biemond Steenbergen St. Gummaruskerk Kerkdiensten: jaarcyclus c. Zaterdag 31 augustus: 19.00u Woord- en gebedsdienst Jan Gelten: Adrie Koopmans en overl. familie; Antonius v. Loon. Zondag 1 september: 10.00u pater Bertus v. Schaik: Fam. v.d. Riet-Looyen; Fam. Nagelkerken-v.d. Riet; Jan Vriens-Hector; Jac. Lanen-Huijsmans en fam. LanenJacobs; leden en overl. leden van de KBO; fam. v. Kaam-de Waal. Maandag 2 september: 19.00u pastoor Hans. v. Geel.

Personalia: de overledene die we gedenken is: de zeereerwaarde heer Martinus Petrus Godefridus Maria Adriaansen Openingstijden parochiesecretariaat: van maandag t/m vrijdag van 9.15-11.30u. Deze tijden gelden niet tijdens de schoolvakanties en op feestdagen, dan is het secretariaat alleen op donderdagochtend geopend. Spreekuur: Op dinsdag- en vrijdagochtend van 9.30-10.30u in het Parochiesecretariaat in de Gummaruskerk, Westdam 83 (ingang marktzijde). Misintenties: Wilt u een misintentie aanvragen? Gelieve dit minstens een week van tevoren (i.v.m. tijdige plaatsing in de krant) door te geven bij het secretariaat op maandag t/m vrijdag van 9.15-11.30u of via de website.

VACATURES Infra & verhuur

GROND- EN SLOOPWERKEN

Met Agridienst heb je een bijzonder betrokken,

WIJ BIEDEN JE EEN UITDAGENDE BAAN...

betrouwbaar en vakkundig uitzendbureau voorhanden. Of je nu op zoek bent naar werk of naar Nederlands sprekend personeel; een directe en persoonlijke

GRONDWERKERS GWW ( FULLTIME )

aanpak is ontzettend

Locatie : Regio West Brabant Functie-eisen : Ervaring in de (GWW) geldig VCA certificaat en een rijbewijs B

belangrijk. En daar ligt nu

MEDEWERKER PROEFBOERDERIJ T.B.V. LANDBOUWONDERZOEK ( FULLTIME )

juist de kracht van ons familiebedrijf.

Locatie : Regio Bergen op Zoom Functie-eisen : Je bent geinteresseerd in planten en in plantengroei Werkt zowel graag binnen als buiten Beschikt over een rijbewijs B Nederlandstalig in woord en geschrift

Agridienst is NEN, VCU gecertificeerd en lid van de branche-organisatie NBBU.

GROOT GROEN MEDEWERKERS ( FULLTIME ) Locatie : West-Brabant / Zeeland Functie-eisen : Ervaring in het groot groen met o.a. bladblazen, bosmaaien, heggenknippen en schoffelen. VCA certificaat Rijbewijs B Nederlandstalig in woord en geschrift.

VRACHTWAGENCHAUFFEUR TRAILER GROND TRANSPORT ( FULLTIME )

Agridienst

Locatie : Regio Steenbergen NB Functie-eisen : Ervaring met het besturen en bedienen van een kiptrailer voor het vervoeren van grond, puin of slib en in het bezit van een geldig VCA certificaat. Nederlandstalig in woord en geschrift.

UITZENDBUREAU

STEENBERGEN [HOOFDVESTIGING] HOOGSTRAAT 7, 4651 VA T 0167 56 3500 ETTEN-LEUR BREDASEWEG 185, 4872 LA T 076 508 35 36

Voor meer informatie over bovenstaande vacature verwijzen wij je naar onze website of je kunt telefonisch contact met ons opnemen. Sollicitaties met CV kunt je sturen naar het emailadres vacature@agridienst.nl of per post naar onze hoofdvestiging. Het is ook mogelijk te reageren via onze website.

AGRIDIENST.NL

UITZENDEN I PAYROLL I DETACHERING I WERVING & SELECTIE I BEMIDDELING VOOR ZZP-ERS I OPLEIDING VAN UITZENDKRACHTEN I ADVIES IN PERSONEELSZAKEN

Trend zoekt een nieuwe trendsetter! Ervaren kapper gezocht! Wij zoeken per direct voor de vestiging in Roosendaal een ervaren en enthousiaste kapper voor 4 dagen. Heb jij interesse en ben je toe aan een verandering? Bekijk dan snel de volledige omschrijving van de vacature op onze website.

trendhairstylers.nl

Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden GEOPEND: voor feesten en partijen. Dagelijks van 12.00-21.00 uur Maandag gesloten www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000

Antiekrenovatie Hans Swanenberg s 6ERWIJDEREN VAN VERF EN LAKLAGEN s /PNIEUW KLEUREN EN OF LAKKEN s /OK VOOR AL UW OVERIGE MEUBELEN s 4EVENS STRAAL EN SPUITWERK s +EUKENRENOVATIE s 3TOELENMATTEN EN WEBBING

WIJ VERZORGEN:

* Feesten en partijen * Zomer rondvaarten * Groeps uitjes

:EVENBERGSCHEN (OEK 4EL &AX

WWW ANTIEKRENOVATIE NL

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. â&#x20AC;&#x2122;98 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

VOOR VERDERE INFORMATIE EN ONLINE RESERVERINGEN ZIE

www.Frisiarondvaarten.nl Tel. 0166.654321 b.g.g 06.53470330

06 - 122 58 443 Ook â&#x20AC;&#x2122;s avonds. AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

Een overkapping met uitstraling en karakter vanaf 699,-euro Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze Website www.overkappingvanhout.nl

Argon 24B in Oud-Gastel. Tel. 06-30106383

Aannemersbedrijf van Haaften B.V. Sierbestrating van Haaften

Wij zijn leverancier van o.a.: ^Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x; ĹśĹ? ĹŻĹ˝ĹŹĹ&#x161;ĆľĆŠ Ä&#x17E;Ĺś ^Ä?Ĺ&#x161;ĆľĆŤ ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś dĆľĹ?ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x; ĹśĹ? ^Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś dĆľĹ?ĹśÄ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś dĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹľĆ&#x2030;Ĺ˝ĹŻĹ?ĹśÄ&#x17E;Ć? ÍŹ ^ĹŹÄ&#x17E;ĹŻĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? KÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś

erk, Aanleg, grondw tsen riolering, plaa Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä?ĹŻĹ˝ĹŹĹ&#x161;ĆľĆŠ Ä&#x17E;Ĺś

Paasdijkweg 19A, 4693 RE POORTVLIET Tel.: 0166 61 92 00 Pilootweg 5, 4696 RJ STAVENISSE Tel.: 0166 69 29 77

WWW.VANHAAFTENPOORTVLIET.NL Vanaf 4 september de hele maand woensdag-donderdag-vrijdag

5 Pizzaâ&#x20AC;&#x2122;s, 5 Pastaâ&#x20AC;&#x2122;s

â&#x201A;Ź 5,00 FamLa ilia

Wij zijn u graag van dienst.

Onze medewerkers staan voor u klaar!

p.st.

Â&#x2DC;Â&#x201D;ČąÂ&#x160;Ä˘ČąÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2022;Čą mogelijk. Reserveren gewenst.

La Familia

Groepsuitjes Familiefeesten Feestlocatie

AKK ERMANS leisure & golf

W W W.A K K E R MA N S.CO M

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten Winnaar 2012 Beste Familiebedrijf

RESTAURANT VROENHOUT Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde

GASTHEER/VROUW in fulltime verband

met afgeronde horeca opleiding, die graag gepassioneerd wil werken in een jong team. Bel of mail naar Restaurant Vroenhout, Vroenhoutseweg 21, 4703 SG Roosendaal 0165-532632 t.a.v. mw. van Beekveld of info@restaurantvroenhout.nl

S R E KAM

KIJK OP ACTION.NL V VOOR DE FOLDER!!

IMPULS

COMPLEET

OFFICE ESSENTIALS

2 snelheden 500 ml 180 Watt

kwaliteit met reflectie maten XS-XXL

ideaal voor de scholier

kunststof MAAT BEKER 500 ml

0.59

ZIKI HEREN

BOXER SHORT katoen/elastan

7.95

1 uni + 1 print maten XS-XXL

REGEN PAK hoogwaardige

solar FIETS VERLICHTING rood of wit

1.99

BASIC

GEO DRIEHOEK onbreekbaar

13.95

MEISJES T-SHIRT diverse kleuren katoen/elastan korte mouw maten 86-128

Elders 4.99 5.95

3.29

2.19

PLAYBOY DEOSPRAY OF

VOGELKOOI

deospray: 150 ml showergel: 250 ml

metaal 71x42 cm

SHOWER GEL diverse soorten

0.69

SPECTRUM

MUUR VERF voor binnen

0.19

en buiten superdekkend voldoende voor 25-32 m² wit of RAL9010 4 liter

2 - PA C K maten 134-164

markeer STIFTEN of TAPE

1.89

KAARTEN HOUDER incl. lint en knijpers D E C O -T I P !

Elders 18.95 27.95

JERSEY

HOES LAKEN wit of off-white

8.99

90x200 cm

90x220 cm

2.59 3.49 180x200 cm 4.29 180x220 cm 4.59 140x200 cm

Elders 1.99 2.99

PEDIGREE

HONDEN VOER adult: gevogelte

1.55

senior: kip en rijst 1,5 kilo

RVS HONDEN VOERBAK Ø21x7 cm

0.79

hartvorm KAARTEN HOUDER XL 56 cm

2.29

DELTAS

3.49

SPEEL- en OEFENBOEK keuze uit verschillende niveaus en titels

2.89

zoek uit AVI LEESBOEK

1.49

0.79

HOUTEN

2.49

BUTLER DIENBLAD diverse kleuren met tekst 'bon appetit' 48x32x24 cm

MEUBEL DIENBLAD 30x20x8 cm

2.99

4.59

.LMN YRRU ZLQNHODGUHVVHQ HQ RYHULJH LQIRUPDWLH RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ DFWLRQ QO

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 25-08-2013 t/m za. 31-08-2013 in Nederlandse filialen.

COMPACTE BLENDER kunststof maatbeker