Dmb 20130828 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

M I D D E L B U R G S E

O P L AG E :

V E E R S E

28 AUGUSTUS 2013 WEEK 35

Uitgeverij

32.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

MIDDELBURG HEEFT DNA OP PAPIER STAAN

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AUTO’S

Zundert

Te l .

076

599

SPORT

Volg ons via twitter: @M_burgseBode

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

LOUTER BLIJE GEZICHTEN TIJDENS SAIL DE RUYTER

Spreekuur mazelen in Meliskerke

Presentatie boek ‘De Leugenboom’

MELISKERKE - Meliskerke is één van de drie dorpen waar sinds donderdag sprake is van een nieuw cluster van mazelen. Daarom organiseert GGD Zeeland er een vaccinatiespreekuur. Zodra er in een kern twee of meer gevallen van mazelen buiten één gezin zijn, is er sprake van een cluster. Inwoners van Meliskerke kunnen hun kinderen nu vervroegd laten vaccineren tegen mazelen. Mensen uit andere kernen kunnen dit ook doen als hun kind vaak in contact is met ongevaccineerde kinderen uit Meliskerke. Voorlopig is er elke dinsdag tussen 9.00 uur 10.00 uur een spreekuur. Meer informatie over mazelen is te vinden op www.ggdzeeland.nl.

MIDDELBURG - In de Drvkkery wordt vrijdag ‘De Leugenboom’ gepresenteerd, het debuut van schrijfster Hebrina Blok. De roman wordt uitgegeven door The House of Books. De uitgever omschrijft het als ‘een indrukwekkend verhaal van een Zeeuwse jeugd’. Het gaat over Liesbeth, die opgroeit in de jaren ‘50 en ‘60 van de vorige eeuw. Ze is de dochter van de onbuigzame bovenmeester in het dorp en moet een voorbeeldig kind zijn. ‘Als later de zorg voor haar dementerende vader op haar neerkomt, loopt ze aan tegen dezelfde onbuigzaamheid’. De presentatie vindt vrijdag plaats van 16.30 uur tot 18.00 uur. Meer informatie: www.dedrvkkery.nl.

Zomermarkt op terrein bij Rustenburg

Lilian Janse wordt lijstrekker voor SGP

MIDDELBURG - Bij zorgcentrum Rustenburg in Middelburg vindt zaterdag de jaarlijkse zomermarkt plaats. Van 10.00 uur tot 16.00 uur is er van alles te zien en te beleven: een tweedehandsmarkt, verkoop van boekenverkoop, cadeauartikelen en sieraden en een handwerkclub. Verder kunnen bezoekers genieten van een hapje en een drankje. Speciaal voor kinderen is scoutinggroep Baden Powell aanwezig en is er een Rad van Avontuur met prijzen. Er zijn optredens van Junior Drumcorps Johan Friso, Dansgroep Vlissingen International en Djembé Bedlam. De zomermarkt vindt plaats op het terrein van het zorgcentrum aan de Vrijlandstraat in Middelburg.

VLISSINGEN - Lilian Janse uit Vlissingen wil zich kandidaat stellen als lijsttrekker voor de SGP tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van volgend jaar maart. Het zou de eerste keer zijn dat een vrouw op een kieslijst komt van de SGP. Het EOprogramma ‘De vijfde dag’ maakte vorige week woensdag de kandidatuur van Janse bekend. Ze was in het televisieprogramma te zien in een exclusief interview. In maart van dit jaar oordeelde het Europees Hof voor de Rechten van de Mens dat de staatkundig gereformeerden vrouwen niet langer mochten uitsluiten. De SGP heeft momenteel overigens geen zetels in de gemeenteraad van Vlissingen.

VROUWENPOLDER - Goes had het openluchtspektakel Kausay Pacha, Vlissingen Sail de Ruyter en in Vrouwenpolder werd dit weekeinde het Zeeuws Paarden Spektakel georganiseerd. Op manege De Eendracht namen zaterdag en zondag zo’n 60 mencombinaties het tegen elkaar op. Een deel van de opbrengst van de wedstrijd was bestemd voor de Stichting Leergeld Oosterschelderegio. FOTO ANNET EEKMAN

Landbouwverkeer niet langer meer door kern Koudekerke

Rondweg krijgt passeerstroken KOUDEKERKE - De rondweg in Koudekerke krijgt landbouwpasseerstroken. Daardoor rijden tractors en landbouwmachines straks niet meer door het dorp. De aanleg van de stroken kost 300.000 euro. DOOR EUGÈNE DE KOK

Vragen D66 over Oosterscheldekering MIDDELBURG - D66 heeft vragen aan het college van Gedeputeerde Staten gesteld naar aanleiding van artikelen in de Telegraaf en de NRC over zogenaamde ontgrondingskuilen in de buurt van de Oosterscheldekering. Volgens de Telegraaf zouden de kuilen van 50 meter diep en 100 meter breed op termijn een gevaar vormen voor de waterveiligheid. In de NRC werd dat ontkend door Rijkswaterstaat Zeeland, die zei dat het om een natuurlijk proces gaat en dat de kuilen elk jaar worden volgestort. D66 in Provinciale Staten wil van GS ‘een nauwkeurige omschrijving’ van de situatie en weten hoe Rijkswaterstaat er een eind aan maakt.

Fotowedstrijd met als thema ‘windkracht’ MIDDELBURG - Windpark Kreekraksluis wordt in september ofﬁcieel in gebruik genomen. Delta, Eneco, Winvast en Scheldewind organiseren in het kader daarvan een fotowedstrijd. Het thema is ‘windkracht’. Iedereen kan meedoen door een foto in te sturen naar info@windparkkreekraksluis. nl. Dat kan tot en met donderdag 12 september. De hoofdprijs is een bon van 500 euro voor fotograﬁeapparatuur. Meer informatie over de fotowedstrijd is te vinden op de website www.windparkkreekraksluis. nl. Het windpark is vernieuwd en bestaat nu 31 windturbines met een vermogen van 77,5 Megawatt. Het is daarmee het grootste windpark van Zeeland.

Het college van burgemeester en wethouders in de gemeente Veere heeft vorige week voorgesteld 75.000 euro bij te dragen aan de aanleg. De rest van het bedrag wordt opgehoest door de provincie. De landbouwstroken zijn volgens het college momenteel de beste oplossing. De landbouwstroken zouden volgens de nota ‘kwaliteitsnet landbouwverkeer’ pas over jaren worden aangelegd, maar de gemeente Veere heeft er in meerdere gesprekken met de provincie op gehamerd dat de investering naar voren moet worden gehaald. Na de herinrichting van de Middelburgsestraat en Duinstraat in Koudekerke rijdt het gros van het verkeer namelijk over de rondweg, maar tractors en landbouwma-

VANDAAG IN DE BODE

chines moeten nog steeds dwars door de kern om hun plaats van bestemming te bereiken. ‘De gevolgen zijn verkeersonveiligheid, vertragingen en geluid- en trillingshinder. Het is nu echt een probleem voor de veiligheid en leefbaarheid’, schrijft het college in het raadsvoorstel. De bewoners beschouwen het landbouwverkeer ook als een groot knelpunt, zeggen burgemeester en wethouders. Als de stroken worden aangelegd kunnen de boeren gebruik maken van de rondweg en vormen ze geen gevaar meer voor bijvoorbeeld ﬁetsers in de kern van Koudekerke. Het college vraagt de gemeenteraad dan ook in te stemmen met de investering van 75.000 euro, ook omdat er zo veel moeite voor is gedaan de aanleg naar voren te halen. In Zeeland liggen de landbouwstroken al

op meerdere locaties. Ze geven tractors en landbouwmachines de kans even van de hoofdweg af te gaan, zodat auto’s veilig kunnen passeren en het verkeer blijft doorstromen. Parallelweg Aan het einde van een pilot in 2011 in ‘s-Gravenpolder en Poortvliet bleek dat vooral de inwoners en gebruikers uiterst tevreden zijn over de stroken. De gemeente Veere ziet ze voor Koudekerke als een tijdelijke oplossing. Ze blijven sowieso de komende tien jaar liggen. Het college zegt in het voorstel een parallelweg bij de rondweg als meeste ideale oplossing te zien. Als de Veerse gemeenteraadsleden instemmen met de investering van 75.000 euro begint de provincie halverwege september met de aanleg.

...VOOR HET LAATSTE

in beeld

ten uit Inclusief een lijst met alle nieuwbouwprojec

ACTUELE LOKALE uw regio.

INFORMATIE WAAROP U KUNT BOUWEN HYPOTHEEKRENTE FORS GEDAALD

NIEUWS... KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Informatieavond van De Ambitie MIDDELBURG - De Ambitie, een theaterschool voor volwassenen, houdt maandag 9 september een informatieavond in ‘t Spiegeltheater aan de J.V. Sprengerlaan in Middelburg. Iedereen die belangstelling heeft voor toneelspelen is welkom. De bijeenkomst begint om 20.00 uur. Mensen kunnen zich tot en met 20 september aanmelden voor het nieuwe seizoen van De Ambitie dat begint op 1 oktober. De cursus duurt twee jaar. Het eerste jaar bestaat uit drie modules van tien weken met spelimprovisatie, teksttoneel en elementair toneel als thema’s. In het tweede seizoen wordt een productie voorbereid en uitgevoerd. Meer informatie: www.scoopzld.nl.

Van ‘t Veer wandelt voor ouderen Albanië OOSTKAPELLE - Jaap van’t Veer uit Oostkapelle wil zondag 6 oktober de wandelmarathon lopen voor een goed doel. Het geld gaat naar stichting Chaïm, die het gebruikt om ouderen in het noorden van Albanië de winter door te helpen. Volgens Van ‘t Veer krijgen deze mensen in de koude wintermaanden nauwelijks hulp en leven ze vaak in onverwarmde en verwaarloosde huisjes. Chaïm wil dat er regelmatig mensen langs gaan met een goede maaltijd en warme kleding. Mensen die Van ‘t Veer willen sponsoren, kunnen een mailtje sturen naar chaim@zeelandnet.nl. Stichting Chaïm is een christelijke stichting die voornamelijk werkt op de Balkan.

y t r a p r e m m u s n ! Ee t i e o l b p o van waar u

31 augustus Summerparty! 8.00-17.00 uur

Vaste planten 1 + 2 GRATIS Potmaat 9cm.

Gratis vijverwatertest

+1 Bemeste tuinaarde 2 GRATIS 25 Liter per zak.

De specialist analyseert de waterkwaliteit en geeft u tips en trucs. 1HHP HHQ Ó HVMH YLMYHUZDWHU PHH

Grind en split 1 + 2 20kg per zak. IS T GRA

Gratis advies over bemesting en gewasbescherming

% Tuingereedschap 1K0 ORTING

Is uw gras niet meer zo groen? Doet uw boom het niet goed? Zit er een ziekte in XZ SODQWHQ" :LM KHOSHQ X JUDDJ ]RHNHQ QDDU GH EHVWH RSORVVLQJ

Diervoeding 2KO0RT% ING

Gratis BBQ

Jumbo tuinscherm 3KO0RT% ING

2RN ]HWWHQ ZH GH %%4 ZHHU DDQ 8 NXQW HHQ KDSMH PHH HWHQ WLMGHQV GH]H actiedag.

180x 180cm

Tuinmeubelen 4KO0RT% ING

Diverse demonstraties!

Kunstgras leggen - Zwakstroomverlichting aanbrengen Bestrating voegen - Rozen snoeien - Onderhouden teakmeubelen

onderhoud n e g le n a ntwerp, -a o in u t w u r Ook voo

Restpartijen bestrating 5KO0RT% ING Aanbiedingen zijn geldig op 29,30,31 augustus.

deren is er Voor de kin en waarop ze uss een springk LW NXQQHQ OHYHQ X LMN UO H ]LFK KH

Veerseweg 124a | Middelburg T 0118 - 612 380

www.verstratenwalhout.nl

Openingstijden: ma-vr van 8.00 tot 18.00 uur, za van 8.00 tot 17.00 uur.

MA AT WE RK K KE UK EN S

EUW! NIEUW!NIM

shop.verstratenwalhout.nl

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

AUGUSTUS

SEPTEMBER

TOT 17:00 U

TOT 17:30 U

INTRO ACTIEPRIJS

7.390,-

KOOPAVOND KOOPAVOND

7 11 12 13 14

ARDI - KOOK ARDI - KOOK WORKSHOP WORKSHOP

KOOPAVOND KOOPAVOND

TOT 17:00 U

ARDI - KOOK ARDI - KOOK WORKSHOP WORKSHOP

TER INTRODUCTIE;

kokend-water-kraan van Quooker kado!

Met gepaste trots introduceren wij onze nieuwe Residentic maatwerkkeukens! Geen massaproductie, maar verfijnd en degelijk maatwerk. Al uw specifieke kleuren maatwensen kunnen wij verwezenlijken met dit unieke keukenmerk.

Meer creatieve oplossingen door kasten op maat gemaakt!

Residentic is een degelijk Hollands product met nuchtere prijzen!

INTRO ACTIEPRIJS

7.440,-

Betaalb are maatwerkkeuken s! Degelijk maatwerk Alle kleuren en stijlen Hollandse prijzen

COMPLEET

5950,incl. vaatwasser!

1001 MAATWERK 1001KLEUREN KLEUREN MAATWERK

LUXE COMBI OVEN Verkoopprijs: € 1069

590,-

VO OR DE EL WE KE N

G R AT I S : Quooker t.w.v. € 1195,-

Bij aankoop van

GRATIS

Residentic keuken + (maat)werkblad.

Volop apparatuur acties, o.a.: VAATWASSER Verkoopprijs: € 949

490,In onze showroom’s;

Uitg ekiend tot op de €uro! Geen fratsen Uitgekiend Vanaf € 2000,COMPLEET

3850,incl. vaatwasser!

+ volop acties! + grabbelton + kookworkshops bij Ardi 5,6 en 12,13 Sept. + gratis lunch of diner + gratis klompen

ACTUALITEIT

Middelburg presenteert DNA-boek

‘Met een zekere arrogantie bewegen ze zich door de straten’ MIDDELBURG - ‘We hebben geen reclameachtige slogans nodig en we hoeven ons niet anders voor te doen dan we zijn’. De gemeente Middelburg draait er niet omheen in het DNA-boek waarover woensdag wordt gesproken in de commissie maatschappelijke zaken en algemeen bestuur. DOOR EUGÈNE DE KOK Middelburg is één van de laatste Zeeuwse gemeenten die met een DNA-boek komt. Onder meer Veere, Vlissingen, Goes en Kapelle gingen de hoofdstad van Zeeland voor. Het DNA is een initiatief van de provincie. Zij wil dat gemeenten in hun DNA-boek ‘hun ware gezicht en karakter’ laten zien. Dat dient dan weer als basis voor promotiemateriaal waarmee mensen van buiten de provincie te weten kunnen komen waar Zeeland en elke gemeente afzonderlijk voor staan. Voor de Middelburgers staat er niets nieuws in het boek. ‘Want u kent Middelburg als geen ander’, schrijft het college van burgemeester en wethouders in het begeleidende memo voor de raad. ‘Hoofdstad’, ‘statig’, ‘majestueus’, ‘regentesk’ en ‘elitair’ zijn enkele van de termen die op de eerste bladzijden van het DNAboek van Middelburg voorbij komen. ‘De rijke historie en aanwezigheid van vele bestuurslagen hebben hun weerslag op het karakter van de gemeente. Zelfbewust en trots zijn ze, de Middelburgers. Met ﬂair en een zekere arrogantie bewegen ze zich

door de straten’, is in het nawoord te lezen. Middelburg wordt in het boek duidelijk neergezet als de stad van waaruit Zeeland wordt bestuurd en waar relatief veel mensen in de publieke en dienstverlende sectoren werken. Tegelijkertijd is het volgens de makers ook een winkelstad en - met zijn vele historische gebouwen in het centrum - een toeristenstad.

‘Een rijke historie’ Daarbovenop is kunst en cultuur belangrijk voor de stad en zijn inwoners. ‘Middelburg inspireert kunstenaars’, is niet voor niets een quote van Jan Zwemer die is opgenomen in het boek. Tatoeage De dorpen in de gemeente worden niet vergeten. Arnemuiden springt eruit. ‘Het leven gaat er al decennia zoals het gaat: geen ﬂauwekul, maar werken en bidden’, schrijven de makers. ‘Groos’ is hier één van de dikgedrukte termen op de pagina’s. Dat wordt misschien wel het beste geïllustreerd door de foto van een jonge inwoner,

Mede door de vele monumenten is Middelburg ook een echte toeristenstad. FOTO BEELDENBANK MIDDELBURG/JACQUELINE PRUIJSERS

die zijn tatoeage van de dorpsnaam op zijn rug laat zien. Deze strekt zich uit van schouder tot schouder. Het DNA van Middelburg is tot stand ge-

komen in samenwerking met inwoners, ondernemers en gemeenteraadsleden. Nadat het ofﬁcieel is gepresenteerd moet het gaan dienen als basis voor een nieuw

stadspromotiebeleidsplan. De commissie maatschappelijke zaken en algemeen bestuur spreekt woensdag over het DNAboek.

Evenement trekt tussen de 300.000 en 350.000 bezoekers

Vlissingen geniet met volle teugen van Sail de Ruyter VLISSINGEN - Volle parkeerterreinen, volle pendelbussen, een vol evenemententerrein met wachtrijen voor de tallships en bovenal vele tevreden gezichten. Zowel bij bezoekers van Sail de Ruyter als bij ondernemers als bij het bestuur van het maritieme evenement in Vlissingen dat van donderdag tot en met zondag door tussen de 300.000 en 350.000 mensen is bezocht. “Het was een feestje.” DOOR EUGÈNE DE KOK En Vlissingen kon wel eens feestje gebruiken. Dit weekeinde leken even alle zorgen vergeten en genoten inwoners, onderne-

mers, bestuurders samen met de honderdduizenden bezoekers met volle teugen van het maritieme evenement. Frits de Ruyter de Wildt zette vrijdagochtend de toon voor het weekeinde. De na-

zaat van de naamgever van het evenement zei tijdens zijn lezing in de Sint Jacobskerk dat we moesten genieten van de tijd waarin we leven. “Wat nou crisis?” stelde hij uitdagend en koppelde dat aan de Gouden

Eeuw, de periode waarin zijn voorvader Michiel de Ruyter leefde. “We noemen dat nu de Gouden Eeuw, maar dacht u dat de mensen dat toen ook zo vonden? Europa werd geplaagd door de pest, cholera en tyfus, oorlogen waren er vaker wel dan niet en dan had je ook nog eens de tulpenkrach … En toch noemen wij die tijd nu de Gouden Eeuw. Wat nu als mensen over 300 jaar zeggen dat ook deze tijd een Gouden Eeuw is. Dan wil ik niet somberen, maar daar liever van genieten.” Het leek alsof die boodschap tot iedereen in de Scheldestad was doorgedrongen, want genieten deden de mensen tussen donderdag en zondag. Niet alleen van de tientallen historische zeilschepen, maar ook van alle evenementen die daaromheen waren georganiseerd: de sportarena, de lichtshow, het technisch en maritiem arbeidsplein, de spiegelgevechten en de vele muzikale optredens.

‘Zonde als er geen vervolg komt’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO ANNET EEKMAN

www.internetbode.nl

Naast alle historische zeilschepen was er van alles te doen in en rondom de havens van Vlissingen.

Elke dag kon je op het evenemententerrein en in het centrum van Vlissingen over de koppen lopen, maar wanklanken waren er nauwelijks. Tijdens de Sail Out op zondagmiddag keek voorzitter Dick Schipper van de stichting Sail de Ruyter dan ook met een goed gevoel terug. “Fenomenaal. Het is echt boven verwachting gegaan.” Hij schatte dat er tussen de 300.000 en 350.000 mensen op het evenement waren afgekomen. Volgens Schipper speelden

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

onder meer het goede weer, de aandacht in zowel regionale als landelijke media en de kwaliteit van het evenement een rol in dat bezoekersrecord. “Het is prachtig te zien hoe onze 140 vrijwilligers die mensenmassa in goede banen hebben weten te te leiden. Ze hebben keihard gewerkt. Zonder hen was het niet gelukt. Iedereen, van de parkeerwachters tot de bestuursleden, hebben fantastisch werk geleverd.” Oostenwind Ook benadrukte Schipper nogmaals dat het evenement er niet was geweest zonder de steun van partners en sponsoren. Want hoewel deze editie een groot succes was, is het niet zeker of er een derde editie van Sail de Ruyter komt. Zowel de gemeente als de provincie droegen 250.000 euro bij aan deze aﬂevering. Of ze dat opnieuw zullen doen, is nog allerminst zeker. “Het zou zonde zijn als er geen vervolg komt. Dit is zo goed voor Vlissingen en de provincie. Bovendien hebben we de laatste jaren enorm veel kennis en ervaring opgebouwd. Die zou dan verloren gaan.” Het was voor Schipper en het bestuur vooral werken geblazen, maar toch vond de voorzitter enkele momenten om te genieten van het spektakel. “De vlootschouw met een oostenwindje en een lekker zonnetje was natuurlijk een hoogtepunt, maar zelf vond ik vrijdagavond schitterend. Ik keek toen in een bootje naar de lichtshow op de Timmerfabriek en Machinefabriek. Het water was als een spiegel waarin alle lichtjes werden weerkaatst. Op dat moment was het net een sprookje.”

Volg ons op Twitter: @M_burgseBode. @VlissingseBode.

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten. Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

dichtbij mensen

Bestel op SpareRibExpress.nl met actiecode 845

Zorgstroom in uw wijk

en krijg GRATIS een lekker knapperig goudbruin Frans stokbroodje met huisgemaakte kruidenboter.

Hoe kunt u langer zelfstandig thuis blijven wonen? Loop gerust even binnen voor advies van de wijkverpleegkundige. Wij geven u graag advies over Huishoudelijke hulp , Persoonlijke verzorging, Verpleging, Hulpmiddelen, Mantelzorgondersteuning, Maaltijden aan huis, Dagverzorging, Zorg op afroep en Palliatieve en hospice zorg.

BESTEL OP SPARERIBEXPRESS.NL OF BEL 0118-615159

U kunt binnenlopen tijdens een van onze spreekuren:

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Arnemuiden, Beaufort, de 1e dinsdag van de maand, 11.00 - 12.00 uur

Oost Souburg , C. van Perestraat 8 , de 1e vrijdag van de maand, 11.30 - 12.30 uur Serooskerke, Noordweg 133, de 1e en 3e maandag van de maand, 10.00 - 11.00 uur Middelburg, Gerbrandylaan 22, de 1e dinsdag van de maand, 14.00 - 16.00 uur

Start nieuwe cursussen

Vlissingen, LeliĂŤnlaan 1, elke donderdag, 10.30 - 12.00 uur

AUTOCAD Bergen op Zoom en Goes Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Í&#x2014; ĎŹĎĎ˛Ď°Í˛ĎŽĎŻĎŹ ĎŽĎŹĎľ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Î&#x203A;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä?Ç&#x2021;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Í&#x2DC;ĹśĹŻ

Dichtbij mensen

TE KOOP

Vrijmetselarij

[langhaarweimaraner]

LOGE LA COMPAGNIE DURABLE

PUPS geb. 1-7-13 info

www.weimaranersofcirasdream.nl of robroks@home.nl 0165-342631

in Middelburg

Nadere informatie: website

LEVER DEZE BON IN EN ONTVANG

www.lacompagniedurable.nl

20% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE! www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

deschoolvanmiekepetiet vakopleiding voor visagisten 4-daagse cursus gruppo select

DAG O P E N burg Middel ber 2013

vestiging Amsterdam Prinsengracht 657 1016 hv Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44

Ę&#x153;

vestiging Amsterdam Prinsengracht 657 1016 hv Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44

make-upschool@miekepetiet.nl

op de ďŹ ets!

Modeshows najaar 2013 woensdag 4-sep De Kraayert Lewedorp verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u maandag 23-sep Poelwijck heer-Arendskerke verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.00u dinsdag 24-sep De Egelantier Oostkapelle verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u vrijdag 27-sep Vorsvliet s Gravenpolder verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u maandag 30-sep t Gasthuis Middelburg verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u dinsdag 1-okt Sandenburgh Veere verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u woensdag 9-okt De Schutterij Vlissingen verkoop vanaf 13.30u modeshow om 14.00u maandag 14-okt Meuleweie Wolphaarsdijk verkoop vanaf 10.00u modeshow om 10.30u dinsdag 22-okt Simnia Domburg verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u donderdag 24-okt Buitenrust Middelburg verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.00u dinsdag 29-okt Ter Valcke Goes verkoop op het Plein van 13.00u tot 16.00u woensdag 30-okt De Tienden Zoutelande verkoop vanaf 13.30u modeshow om 14.30u donderdag 7-nov Scheldehof Vlissingen verkoop vanaf 14.00u modeshow om 15.00u

POWERYOGA IN VLISSINGEN Op vrijdag 6 september start een nieuwe cursus Power Yoga in het Open Hof in Vlissingen. Yogadocente Marion Scheltema verzorgt de lessen elke vrijdag van 9:00 tot 10.15. Poweryoga is een dynamische vorm van yoga. De oefeningen worden in een vloeiende beweging uitgevoerd, waardoor de spieren warm worden en je nog beter in de houdingen kunt komen. Ook wordt er gebruik gemaakt van een speciale ademhalingstechniek die extra energie opwekt. De lessen zijn voor zowel beginners als gevorderden. Een proeďŹ&#x201A;es kan worden gevolgd tegen betaling van een losse les ad 9 Euro. Heb je belangstelling? Neem dan contact op via email: marion@habari.co.tz of bel: 06-11066394

Ę&#x153;

,EKKER WEER

vestiging Middelburg

vestiging Middelburg lange geere 20 lange geere 20 4331 lx Middelburg 4331 lx Middelburg telefoon0118 61 3 649 telefoon0118 61 3 649 fax0118 643 900 fax0118 643 900 make-upschool@miekepetiet.nl

ptem woensdag 4 se tot 13.00 uur r van 10.30 uu

Ę&#x153;

Van Cittersweg 2 A-3 4341 RC Arnemuiden (0118) 60 69 05 lavoir@colorsathome.nl

+IJK OP ONZE SITE NGS OF KOM LA LL A R VOO E ACTIES

ACTUALITEIT

Derde editie â&#x20AC;&#x2DC;Trash the dressâ&#x20AC;&#x2122;

Column

Klimmen en springen in je trouwjurk OOSTKAPELLE - Tegen de 60 bruiden en bruidegommen hebben zich zaterdag in Oostkapelle uitgeleefd in hun trouwkleding in het kader van het evenement â&#x20AC;&#x2DC;Trahs the dressâ&#x20AC;&#x2122;.

EugĂ¨ne de Kok

Voetjestap Volgens mij noemden we het voetjestap, omdat we niets beters konden verzinnen, maar precies weet ik het niet meer. Voetjestap was in ieder geval essentieel als je een partijtje wilde voetballen met jongens uit de straat. Meestal waren het de twee oudste jongens, die een paar meter van elkaar gingen staan en dan langzaam naar elkaar toe stapten, hun hak telkens tegen hun tenen plaatsend. Degene die met zijn voet op die van de andere eindigde won en mocht als eerste een speler kiezen. Ik was ĂŠĂŠn van de jonkies in de straat en stond altijd braaf te wachten tot iemand mij uit het rijtje pikte. Overtuigd van mijn kwaliteiten, dacht ik dat ze me snel zouden kiezen, maar de realiteit was dat ik vaak als ĂŠĂŠn van de laatsten overbleef. Traumaâ&#x20AC;&#x2122;s heb ik er niet aan overgehouden. Voor zover ik me herinner, vond ik het ook toen niet erg. Ik ging er altijd vol voor, rende me rot en maakte sliding na sliding, overigens zonder er ooit een bal van de tegenspeler mee af te pakken. Wat dat betreft lijk ik op Lilian Janse, de Vlissingse die hoogstwaarschijnlijk in maart tijdens de gemeenteraadsverkiezingen als eerste vrouw op een kieslijst van de SGP staat. Het meest opmerkelijke in de EO-reportage van woensdag vond ik de terloopse opmerking dat het bestuur eerst zes mannen had benaderd, voordat ze bij haar aanklopte. De keuze voor de mannen begrijp ik gezien het partijverleden, maar zes zijn er wel erg veel. Tussen het zestal zat ook ongetwijfeld iemand die vond dat het bestuur eerst naar hem had moeten komen en geen tweede of zesde keus wilden zijn. Janse had er geen moeite mee als zevende in de rij te staan. â&#x20AC;&#x2DC;Ik doe hetâ&#x20AC;&#x2122;, zei ze. â&#x20AC;&#x2DC;Ik houd van politiek en de SGP. Waarom zou ik het dan niet doen?â&#x20AC;&#x2122; Hoewel ik slechts sporadisch van nut was, zorgde mijn onuitputtelijke inzet ervoor dat mijn buurjongens me nooit als laatste lieten staan na het voetjestap. Ze wilden me best bij hun team hebben. Zo zou de SGP er volgens mij ook over moeten denken.

Colofon Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Middelburgse Bode M_burgse Bode

EĂŠn van de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s die ĂŠĂŠn van de fotografen zaterdag maakte tijdens â&#x20AC;&#x2DC;Trash the dressâ&#x20AC;&#x2122;.

Redactie Britta Janssen, EugĂ¨ne de Kok Correspondenten Marielja ten Bruggencate-de Geus, Sjoukje van der Zee Acquisitie Lennert Steketee Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 13.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfotoâ&#x20AC;&#x2122;s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 11.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35 De oplossing van deze puzzel is in week 36 te vinden op www.internetbode.nl

VAN ONZE REDACTIE Het was de derde keer dat het evenement plaatsvond in Zeeland. â&#x20AC;&#x2DC;Nog eenmaal je trouwjurk of pak aan om je op deze middag te laten fotograferen en te doen wat je nooit durfde ... klimmen in bomen, springen van de duinen, taart eten met je blote handen, spuiten met bubbels en het water inspringenâ&#x20AC;&#x2122;, was de oproep die organisator Berbel Nijsse. Dat viel bij veel, vaak pas getrouwde stelletjes blijkbaar goed in de oren, want â&#x20AC;&#x2DC;Trash the dressâ&#x20AC;&#x2122; kon zaterdag rekenen op

zoâ&#x20AC;&#x2122;n 60 deelnemers. Dit keer was de locatie Kasteel Westhove in Oostkapelle. Hobbyfotografen maakten daar en in de omgeving fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van de bruiden en bruidegommen. â&#x20AC;&#x153;Iedereen heeft zijn eigen reden om mee te doen, maar ze

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

willen er allemaal een gezellige middag van maken en er leuke fotoâ&#x20AC;&#x2122;s aan overhouden.â&#x20AC;? Oproepje In 2011 vond de eerste aďŹ&#x201A;evering van â&#x20AC;&#x2DC;Trash the dressâ&#x20AC;&#x2122; plaats. Toen had Nijsse, zelf hobbyfotograaf, een oproepje geplaatst voor ĂŠĂŠn bruid. Daar kwamen uiteindelijk elf mensen op af. Sindsdien is het alleen maar gegroeid. Bedoeling is om het jaarlijks te blijven organiseren.

Fractie PS stelt vragen naar aanleid ing van jaarrekeningen gemeenten

â&#x20AC;&#x2DC;Oprechte zorgenâ&#x20AC;&#x2122; D66 over ďŹ nanciĂŤn MIDDELBURG - Fractievoorzitter Alex Hijgenaar van D66 in Provinciale Staten is geen politicus die om de haverklap vragen stelt aan het college van Gedeputeerde Staten, maar vorige week diende hij voor de tweede keer een serie in over het ďŹ nanciĂŤle toezicht van de provincie op gemeenten. â&#x20AC;&#x153;Dat geeft aan dat wij ons hier oprecht zorgen over maken.â&#x20AC;? DOOR EUGĂ&#x2C6;NE DE KOK

ÂŠ www.sudokusite.eu

Hij bracht het onderwerp in 2010 voor het eerst onder de aandacht van Gedeputeerde Staten. â&#x20AC;&#x153;Toen kregen we globale antwoorden waaruit niet het beeld ontstond dat we ons zorgen moesten maken. We konden rustig gaan slapenâ&#x20AC;?, zegt Alex Hijgenaar van D66. Volgens hem is het er echter niet beter op geworden. Zorgen over de ďŹ nanciĂŤle huishouding van de Zeeuwse gemeenten heeft hij dus nog steeds. Dat de dertien gemeenten sluitende begrotingen indienen, zegt volgens hem niet zo veel. Hij vindt dat ook de schulden, het weerstandsvermogen en de soms negatieve grondexploitaties mee moeten wegen. Namen wil hij niet noemen, omdat hij geen PAGINA 5

paniek wil zaaien, maar vooral omdat hij er momenteel geen goed zicht op heeft. Volgens hem weet iedereen dat Vlissingen er niet ďŹ&#x201A;orissant voor staat. â&#x20AC;&#x153;Daar zijn al bepaalde grenzen overschreden, omdat de schuldenpositie zo groot is. Moet daar niet eens iets gebeuren?â&#x20AC;? Of de provincie daarover praat met Vlissingen en of ze die gesprekken ook voert met andere gemeenten weet Hijgenaar echter niet. â&#x20AC;&#x153;Daarom stellen we deze vragen. Wij zijn geen onheilsprofeten, maar we weten niet of er gesprekken tussen de provincie en gemeenten zijn, in welke fase deze zich bevinden en of er niet al iets had moeten gebeuren.â&#x20AC;? Hij vindt dat de rol van Provinciale Staten groter zou moeten zijn. â&#x20AC;&#x153;Het gaat namelijk om hele majeure beslissingen.â&#x20AC;? D66

vraagt naar aanleiding van de controle op de jaarrekeningen over 2012 speciďŹ ek naar de ďŹ nanciĂŤle situatie van de dertien gemeenten. De fractie wil weten of die beter is dan die in 2010, welke gemeenten zich â&#x20AC;&#x2DC;in de gevarenzoneâ&#x20AC;&#x2122; bevinden, of de provincie overweegt gemeenten onder preventief toezicht te stellen - een bevoegdheid die ze heeft - en of er gemeenten zijn die eigenlijk een artikel 12-status zouden moeten aanvragen, zodat ze onder direct toezicht van het Rijk komen. â&#x20AC;&#x153;We hopen voortaan tijdig iets te doen in plaats van achteraf alles controleren. Als de antwoorden van Gedeputeerde Staten bevredigend zijn, laten we het zo. Als er geen probleem is, is er geen probleem.â&#x20AC;?

KORT BEDRIJVIG

Veel nieuw aanbod

Pelma Keukens introduceert Residentic-lijn

Nieuw seizoen begint bij Kunsteducatie Walcheren

Maatwerkkeukens bij Pelma

MIDDELBURG - In de week van maandag 9 september start het nieuwe seizoen bij Kunsteducatie Walcheren. Cursussen in verschillende disciplines, zoals Tekenen & Schilderen, Ruimtelijke Vormen, Fotograﬁe, Kunstbeschouwing, Dans, Toneel en Yoga zijn weer terug te vinden in het reguliere aanbod. Er zijn cursussen op

elk niveau (van beginner tot vergevorderde) en voor volwassenen en voor kinderen al vanaf 3 jaar. Naast alle vertrouwde cursussen presenteert Kunsteducatie Walcheren ook een nieuw aanbod. Illustratief Tekenen, Macrofotograﬁe, Chinees en Japans Penseeltekenen, Icoon-schilderen, werken met

Porseleinklei, Vilten, Van Bouwmeester tot Starchitect; het is een greep uit het nieuwe aanbod. Daarnaast gaat Kunsteducatie Walcheren de straat op. In ‘Te Gekke Plekken’ neemt Leon Riekwell u mee op een wandeling door Vlissingen om alle bijzondere en soms zelfs smeuige verhalen te vertellen die horen bij alle kunstwerken en beelden die u onderweg tegenkomt. Schilderdocent Marlou Pluymaekers combineert in ‘50 Zeeuwse Tinten’ natuur en cultuur. De ene week worden buiten de Zeeuwse luchten bekeken om ze een week later op papier te zetten. Kunsteducatie Walcheren heeft locaties in Middelburg en Vlissingen. Ook in Domburg wordt een aantal cursussen gegeven. Dit seizoen zijn er ook cursussen in andere kernen in de gemeente Veere te vinden. Het Zeeuws Drieluikje is een kennismakingscursus waarin op creatieve wijze drie verschillende Zeeuws werkstukken van ‘Kleur, Katoen en Klei’ gemaakt worden. Deze cursus wordt gegeven in Veere, Oostkapelle, Westkapelle en Grijpskerke. Ook start Kunsteducatie in Westkapelle een cursus Musical Musical voor kinderen van 8 t/m 12 jaar.

Informatie: www.kunsteducatiewalcheren.nl.

Meso | skin Therapy: in plaats van injecties! Meso - mannen en vrouwen boven de veertig kijken ernaar uit

GOES - Pelma Keukens in Goes, onderdeel van DB KeukenGroep, breidt haar keukenassortiment uit met maatwerkkeukens. Consumenten die op zoek zijn naar een kwalitatieve maar betaalbare maatwerkkeuken kunnen daarvoor vanaf 4 september terecht bij de Zeeuwse keukenspecialist. Henry Boogaard, bedrijfsleider bij Ardi Keukens, dat net als Pelma Keukens onderdeel is van de DB keukengroep: “Onze nieuwe lijn met maatwerkkeukens vormt een aanvulling op onze andere keukenlijnen. Alle kleuren, maten en stijlen zijn mogelijk. Daardoor is elke Residentic-keuken die we leveren uniek!” “Met de nieuwe Residentic-lijn met maatwerkkeukens wil DB KeukenGroep zich nadrukkelijk richten op consumenten die op zoek zijn naar een degelijke maar betaalbare maatwerkkeuken”, stelt Aart de Bruin, commercieel directeur van DB KeukenGroep. “We ontvangen in onze showrooms vaak klanten die denken dat maatwerkkeukens alleen door interieurbouwers worden geleverd en daardoor onbetaalbaar zijn. We kunnen die klanten nu echter een oer-Hollandse keuken op maat bieden voor ongeveer dezelfde prijs als een standaardkeuken uit onze showroom.” “Maatwerkkeukens bieden consumenten veel voordelen”, vertelt Boogaard enthousiast. “Consumenten kunnen bijvoorbeeld een keuken in hun eigen stijl kiezen. Daarbij kunnen alle keukenkasten volledig naar wens van de klant gemaakt worden. Bij standaardkeukens gelden vaste maten, maar als een klant een Residentic-keuken met kasten van 85,4 of 79,2 centimeter wil, is dat geen probleem. Elke Residentic-keuken die we leveren is anders. Klanten kunnen bovendien uit álle RAL-, Sikkens-, en NCS-kleuren kiezen. De mogelijkheden zijn dan ook ongekend. Maatwerk is bij ons ook écht maatwerk.” “De Residentic-keukens worden namens DB KeukenGroep in Nederland geproduceerd. De Bruin: “Doordat we de keukens in Nederland produceren, kunnen we snel leveren. Daarnaast zijn de keukens van oerdegelijke, Hollandse kwaliteit. Niet voor niets introduceren we de keukens als Hollandse, ambachtelijke kwaliteit voor Hollandse prijzen.” Tijdens de introductieweek, van woensdag 4 tot en met zaterdag 14 september, biedt Pelma klanten bovendien nog meer voordeel op de maatwerkkeukens: wie in de actieperiode een Residentic-maatwerkkeuken koopt, kan zeer voordelig een maatwerkwerkblad van composiet aanschaffen. Daarnaast ontvangt men een kokend waterkraan van Quooker cadeau. Meer informatie: www.pelmakeukens.nl.

Mannen en vrouwen van boven de veertig en vijftig willen resultaten zien. Zij willen een strak huidbeeld. Velen zoeken de oplossing in plastische chirurgie. Dit is te voorkomen door de Meso|skin Therapy. Het alternatief voor het laten ZHJVSXLWHQ YDQ ULPSHOV PHW %RWR[ HQ ¿OOHUV

Onthulling gedicht op de gevel

Per 3 seconden worden er 5000 pulsen op de huid gebracht, waardoor er tijdelijk micro-kanaaltjes in de huid ontstaan, die zichzelf in milliseconden openen en weer sluiten (elektroporatie). Hierdoor kunnen grote hoeveelheden werkstoffen, zoals het hoogwaardige hyaluronzuur, in de diepere huidlagen dringen.

Nu ter kennismaking: € 20,- KORTING !!! Grote Sternstraat 97 Middelburg (0118) 63 44 79 Meer info? www.lazarova.nl of info@lazarova.nl

MIDDELBURG - Is het u ook al eens opgevallen dat er steeds meer gedichten te zien zijn op de gevels van Middelburg? Dat kan goed kloppen, want sinds 2009 zijn een groep enthousiaste poëzie liefhebbers bezig met het veroveren van Middelburg door het project ‘Gedichten op de Gevels’. De gedichten spreken over Zee en Land en tot de dichters behoren onder andere

de oude stadsdichters. Maar de dichtersgroep is enorm divers, want bij de nieuwe groep zit ook wat misschien wel de jongste dichter van Middelburg is! Naast het gedicht van deze dichter zullen er op 1 september nog 3 gedichten van verschillende dichters worden onthuld in een ofﬁcieel evenement, wat een bijzondere gebeurtenis belooft te worden. Daarom bent u allen van harte uitgenodigd om te komen kijken waar in Middelburg weer een paar nieuwe pareltjes te vinden zijn!

BEDRIJVIG NIEUWS Vestiging landelijke keten Spare Rib Express in Middelburg

‘Elke dag ambachtelijke, verse spareribs’ MIDDELBURG - De Spare Rib Express mag dan pas een paar maanden actief zijn in Zeeland, nieuw is de keten zeker niet. De bezorgservice bestaat al sinds 1992 en de vestiging in Middelburg is de 33e in Nederland. “We kunnen bogen op een schat aan ervaring”, zegt de Middelburgse franchisenemer Jordan Keij. En dat merk je … DOOR EUGÈNE DE KOK Toen Jordan Keij nog in Rotterdam woonde, bestelde hij geregeld bij de Spare Rib Express. Nadat hij zich met zijn Zeeuwse vriendin Evelien van Breda in deze provincie had gevestigd, kwam hij er snel achter dat er hier geen vestiging van zijn favoriete bezorgservice bestond. Daar moest verandering in komen, vond hij. “Ik werkte in een keuken, maar wilde graag iets voor mezelf doen. Zo zijn we hiermee begonnen”, zegt Keij, die met zijn Spare Rib Express is

gevestigd op de Ampèreweg 26Q in Middelburg. Hij is in maart gestart. “En het gaat boven verwachting. Ik vind het echt een uitdaging deze naam hier op de kaart te zetten.” Hij staat bovenal voor kwaliteit, zowel van het eten als de bezorgservice. “We maken alles elke dag vers op ambachtelijke wijze: niet alleen de spareribs, maar ook de bijgerechten en de sauzen.” Mensen die bij hem bestellen, hebben hun eten bovendien snel op tafel staan. De spareribs worden bezorgd door FoodTaxi, het bedrijf van Van Breda. “Verschillende restaurants zijn daarbij aangesloten. Qua bezorgen neemt het alle zorgen weg voor het restaurant. FoodTaxi neemt de bezorging op zich en streeft ernaar om binnen een uur het eten bij de mensen op tafel te hebben. En als dat, bijvoorbeeld op een drukke zondag, toch niet lukt, bellen ze tijdig dat ze iets later zijn.” Niet alleen mensen op Walcheren kunnen een bestelling plaatsen bij de Spare

Rib Express. Je kunt ook van Keij’s spareribs genieten als je in Goes en omgeving woont. Bestel je voor minder dan 25 euro, dan betaal je op de Bevelanden 2,50 euro bezorgkosten. Zit je daarboven, dan wordt het eten gratis bezorgd. “En alles is gegarandeerd warm. In alle jaren dat de Spare Rib Express nu bestaat, zijn ze de methode van verpakken voortdurend blijven ontwikkelen. Dat zie je terug.” Bijgerechten De spareribs worden zoals gezegd elke dag vers gemaakt. Klanten hebben de keuze uit vier verschillende marinades: classic, hot, sweet of bbq. Voor degenen die niet van spareribs houden, heeft de Spare Rib Express ook kipsaté, kippenbouten en zalm op het menu staan. Een standaardmenu voor één persoon bestaat uit 650 gram spareribs, een gepofte aardappel met kruidenboter, een salade (of een fruitsalade) en een saus naar keuze. “Als iemand niet van een gepofte aardappel houdt, hebben

Jordan Keij en Evelien van Breda voor de auto’s van de FoodTaxi en Spare Rib Express. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

we gegratineerde aardappeltjes, een warme maïskolf met roomboter of stokbrood met kruidenboter. De special is momenteel ‘Ribs for Two’, een gerecht dat bestaat uit één kilo spareribs, drie bijgerechten en twee sauzen naar keuze.” Wie na de maaltijd nog een toetje wil, heeft de keuze uit

Spare Rib Express. Ampereweg 26Q, Middelburg. Telefoon: 0118-615159. Website: www.spareribexpress.com. PAGINA 6

het ijs van Ben en Jerry’s of een American Brownie. Bestellen kan via de websites www.spareribexpress.com of www.foodtaxi.nl en telefonisch op 0118-615159. De Spare Rib Express is zeven dagen per week open van 16.30 uur tot 21.00 uur.

BLAUW GERUITE KIEL

NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN GEMEENTE VLISSINGEN EN OMSTREKEN

Woensdag 28 augustus 2013 Redactie: afdeling Communicatie postbus 3000, 4380 GV Vlissingen telefoon: (0118) 487000 communicatie@vlissingen.nl www.vlissingen.nl Fotograﬁe: gemeente Vlissingen, tenzij anders vermeld

VLISSINGEN, STAD AAN ZEE

KAZEMATTEN VLISSINGEN GEOPEND

VERGADERING

SAIL DE RUYTER EEN GROOT SUCCES!

Gemeenteraad

De Kazematten zijn geopend voor publiek. Deze indrukwekkende ruimtes kunnen worden bekeken onder begeleiding van een gids. De Kazematten hebben een belangrijke rol gespeeld in de geschiedenis. De sporen van Karel V, Michiel de Ruyter, Napoleon en Rommel (WO II) zijn hier tastbaar. Een samenwerking tussen waterschap Scheldestromen, de gemeente Vlissingen en het muZEEum heeft ervoor gezorgd dat de Kazematten te bezoeken zijn. De Kazematten uit 1811 liggen op de grens van land en water en eigenlijk is het een monument in een monument. Deze kazematten zijn namelijk te vinden in het hart van het Keizersbolwerk, een onderdeel van de Vlissingse vestingwerken uit 1548. Het is niet verwonderlijk dat historische beroemdheden zoals Karel V, Michiel de Ruyter, Napoleon of Rommel (WO II) telkens weer voor deze plek kozen. De strategische ligging ten opzichte van Antwerpen en het diepe vaarwater maken dit tot een bijzondere locatie. Al eeuwenlang een plek van komen en gaan.

de Ruyter, Napoleon en Rommel door mee te gaan met een rondleiding. Deze rondleidingen zijn tot eind oktober 2013 te boeken en starten bij het muZEEum, Nieuwendijk 11 in Vlissingen. De kosten zijn € 3,50 per persoon. Interesse? Neem dan contact op met het muZEEum via tel. 0118-412498 of e-mail info@muzeeum.nl. Vanaf 2014 zal het muZEEum de Kazematten ieder jaar openstellen vanaf het voorjaar tot het najaar. Er is dan een expositie te zien over de geschiedenis van deze plek. Dit jaar krijgen bezoekers alvast een unieke vooruitblik hierop.

Kazemat Een kazemat is een militair bouwwerk dat gebruikt werd voor verdedigingsdoeleinden tegen vijandelijk vuur. Vaak werden er ook voorraden, zoals munitie, bewaard en dienden ze in oorlogstijd als woonruimte voor de militairen. De Kazematten in Vlissingen bestaan uit diverse ruimtes en hebben diverse functies gehad. Opvallender is dat de originele garnizoensbakkerij al die jaren intact is gebleven. Ooit werden hier 4800 broden per etmaal gebakken.

Samenwerking De Kazematten zijn in 2013 hersteld door een uniek samenwerkingsverband tussen waterschap Scheldestromen, gemeente Vlissingen en het muZEEum. Ze zijn onderdeel van een belangrijke waterkering die Vlissingen beschermt tegen het water. De gemeente Vlissingen onderkent ook het belang van de historische ruimten en beschouwt ze als een belangrijke toeristische voorziening. Het herstel is mede mogelijk gemaakt met Europese subsidie van het Interreg IVA-2-Zeeënproject ‘Muren en Tuinen’.

Bezoeken met gids Het is nu mogelijk in de voetstappen te treden van Karel V, Michiel

www.muzeeum.nl

Donderdag 5 september 2013

Zie voor de agenda www.vlissingen.nl/ gemeenteraad

SERVICEBUS Volgende week rijdt de Servicebus van de gemeente Vlissingen volgens een aangepast rooster. Dit rooster staat op de website. Heeft u vragen, klachten of ideeën op het gebied van de openbare ruimte? Bezoek dan in uw eigen wijk of dorp de Servicebus. Foto: Ruben Oreel Vier dagen lang was het een maritiem feest in Vlissingen. Prachtige schepen voeren voorbij. De stad stond bol van de activiteiten, voor jong en oud.

FOTOBOEK STAD AAN ZEE MET UW FOTO’S! De gemeente Vlissingen roept inwoners en bezoekers op om maritieme foto’s van Vlissingen te maken. Fotografen kunnen bijzondere foto’s van Sail de Ruyter Zeeland 2013, de ZEEdag 2013 óf algemene foto’s van ‘maritiem Vlissingen’ via de website www. stadaanzee.nl aanbieden. De 50 mooiste foto’s komen in het boek ‘Vlissingen, stad aan zee’. Inzenders van deze winnende beel-

den krijgen het boek. Mensen, die kans willen maken op hun foto in het fotoboek, kunnen tot en met 19 oktober 2013 maximaal 5 actuele foto’s inzenden. Het boek ‘Vlissingen, stad aan zee’ verschijnt komende winter. Het komt in de winkel te liggen en de gemeente deelt het uit als relatiegeschenk.

ingang t.b.v. CrossFitZeeland Mercuriusweg 13 (18-08-2013) veranderen milieuinrichting Oosterhavenweg 22-24 (19-08-2013) veranderen tuinhuisje Vlissingsestraat 142 (15-08-2013) plaatsen standbeeld ten hoogte van Boulevard Evertsen nr. 12 (19-08-2013) splitsen woning Hercules Segherslaan 35B/37 (20-08-2013)

de stukken ook op donderdagavond tussen 17.00 uur en 20.00 uur worden ingezien (Dhr. W. Huige, tel. 0118-487339 of e-mail whe@vlissingen.nl).

2. 3. 4. 5.

RAADSVOORSTELLEN Het is de Lokale Partij Vlissingen opgevallen dat er een aantal maal raadsvoorstellen aan de gemeenteraad ter goedkeuring zijn voorgelegd, die in strijd waren met vigerende weten regelgeving. Dit kan gebeuren, omdat er op de weg die een raadsvoorstel aﬂegt, vanaf de ambtelijke organisatie via het college naar de gemeenteraad, onvoldoende of niet gecontroleerd is of het voorstel wel rechtsgeldig is. De ambtelijke organisatie redigeert het voorstel en stuurt het naar het college voor goedkeuring en doorsturing naar de raad. Als het college het voorstel onvoldoende op geldigheid controleert, kan het gebeuren dat een niet rechtsgeldig voorstel aan de gemeenteraad ter goedkeuring wordt voorgelegd. Als vervolgens ook de raad, in de veronderstelling dat het voorstel wel goed in elkaar zit, onvoldoende controleert of dit wel zo is en voor het voorstel stemt, wordt deze aangenomen en in toepassing gebracht. Door oplettendheid heeft de LPV dat soms kunnen voorkomen. Raadslid Rudi Gomperts, Lokale Partij Vlissingen Tel. 0118 416544 en e-mail rgomperts@zeelandnet.nl

BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning: Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij de volgende

aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: 1. gedeeltelijk gebruiken als ﬁtnessruimte, aanpassen voorgevel en maken

Stadhuis Vlissingen Aanvang: 19.30 uur

De publicatie van de ingediende aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen deze aanvragen kunnen geen bezwaarschriften worden ingediend. Het is mogelijk dat de tekeningen, waarop de vergunning wordt verleend, afwijken van de ingediende aanvraag. Kennisgeving ontwerpbeschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo). Uitgebreide procedure: Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn vergunning te verlenen: 1. omgevingsvergunning voor revitalisatie en herbestemming van voormalige Zeevaartschool tot Zorghotel op locatie Boulevard Bankert 156 in Vlissingen. Inzage De ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 29 augustus 2013 gedurende zes weken ter inzage in het stadhuis te Vlissingen. U kunt de stukken elke werkdag tijdens openingstijden inzien. Op afspraak kunnen

www.vlissingen.nl/ serviceteam

WERK IN UITVOERING Werkzaamheden A58 In opdracht van Rijkswaterstaat wordt op woensdag 11 september 2013 van 6.00 uur tot 17.00 uur de A58 voor al het doorgaande verkeer afgesloten. Dit is nodig wegens onderhoudswerkzaamheden aan het viaduct A58 (Bosschaartweg) in Middelburg. De omleidingsroute is via de Lekstraat en de Burgemeester Stemerdinglaan in Oost-Souburg.

www.stadaanzee.nl

Tijdens de periode van terinzagelegging kan een ieder schriftelijk of mondeling zienswijzen inbrengen. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 3000, 4380 GV te Vlissingen. Voor mondelinge zienswijzen kunt u een afspraak maken via de afdeling Publiekszaken, cluster vergunningen (tel. 0118-487156 of e-mail vergunningen@ vlissingen.nl). Wij wijzen u erop dat alleen beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als de indiener ook een zienswijze heeft ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en belanghebbende is. Welstandscommissie De welstandscommissie vergadert donderdag 5 september 2013. U kunt de te behandelen plannen vanaf dinsdag voorafgaand aan de vergadering, raadplegen op www.vlissingen.nl/welstandscommissie. De agenda is dan ook in te zien in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1. Vertrokken naar onbekende bestemming Uit onderzoek van de afdeling Publiekszaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoon-

lijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op dat adres staan ingeschreven. A. van der Sangen, geb. 15-09-1956 Hendrikstraat 12 A. Bhugwandass, geb. 08-09-1987 A.A.M. van Dongen, geb. 26-11-1973 M. Erra, geb. 03-11-1966 E. Fadel Ould, geb. 06-09-1974 G. Hancs, geb. 12-06-1973 A. van Herwijnen, geb. 11-09-1967 A.M.A. Jibril, geb. 01-07-1992 G.A. Neves da Silva Caferra Mateus, geb. 14-01-1974 M.P. van Riessen, geb. 17-07-1973 V.A. Soekhai, geb. 09-04-1975 P. van der Vliet, geb. 22-05-1956 R. Weeda, geb. 17-11-1964 Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het College. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken en vangt aan 1 dag na de datum van deze publicatie. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevatten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van Vlissingen Postbus 3000, 4380 GV, Vlissingen. Vlissingen, 28 augustus 2013 B&W Vlissingen Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen

Grote drukte op de Koningsbrug. FOTO BO VAN SCHEYEN

Een spiegelgevecht tussen platbodems.

FOTO BO VAN SCHEYEN

Jong en oud genoten van grote en kleine schepen. FOTO ANNET EEKMAN

Sail de Ruyter ook voor fotografen een mega-evenement 22 t/m 25

augustus

Vlissingen

VLISSINGEN - Overal waar je kwam op het terrein van Sail de Ruyter viel wel een mooi plaatje te schieten. Op deze pagina staat slechts een kleine selectie van afbeeldingen van Sail de Ruyter. Op www.internetbode.nl staan meer foto’s.

De Zr. Ms. Zeeland werd vrijdag met een ceremonie officieel in dienst gesteld.

FOTO BO VAN SCHEYEN

De Tres Hombres in het zaterdag door Pieter van Vollenhoven geopende Dokje van Perry was één van de blikvangers van Sail de Ruyter. FOTO BENNIE KRAJEN BRINK

Een bruidspaar geniet van de Mercedes, één van de tallships die waren te bewonderen in Vlissingen. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

In de sportarena waren elke dag demonstraties en clinics, onder meer van de spectaculaire sport Bossaball. FOTO BO VAN SCHEYEN

Het strand en de boulevards dienden als tribune tijdens de vlootschouw op zaterdag.

FOTO BO VAN SCHEYEN PAGINA 8

BEBINO

VOORDEEL Babyverzorgingsdoekjes

Luiers Maxi Plus

2x 80 stuks.

Voor peuters van 9-20 kg. 76 stuks.

11.99

2.99

Luiers Junior Active

Luiers Maxi Play

Voor peuters en kleuters van 11-25 kg. 70 stuks.

Voor peuters van 7-18 kg. 80 stuks.

11.49

Vanaf zaterdag 31-08-2013

Tondeuse Knippen en trimmen van haar, bakkebaarden of nekharen.

Wolfgang AT-AS43D4 Wie maakt het mooiste bloemstuk? Maak een bloemstuk met als thema â&#x20AC;&#x2DC;Sportiefâ&#x20AC;&#x2122; Informatie/spelregels/prijzen op www.ellesdiek.nl of 0113 â&#x20AC;&#x201C; 351317. Tentoonstelling 7 en 8 sept. tijdens open dagen met muziek, tentoonstellingen, brocante, enz. Ellewoutsdijk

- 4.3" scherm - Android 4.1 - simlockvrij - 512 MB werkgeheugen - 4 GB geheugen - 5.0 MP camera

VLOOIENMARKT zat. 31 aug. =LHULN]HH +DGÂżHOGSDUN +DULQJYOLHWVWUDDW Kraam â&#x201A;Ź20 2e â&#x201A;Ź15 donevents.nl 0294-237320

169.00 24.99

â&#x20AC;&#x2122;t Kerkje van Ellesdiek VLIEG NAAR DE MAAN

WWW.HOBBYKAS.NL

Rookmelders 2 stuks. Budget kas

â&#x201A;Ź 360,-

Alu-pro kas

v.a. â&#x201A;Ź 875,-

Combi-pro kas v.a. â&#x201A;Ź 1000,'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM vliegen KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

Victoriaanse kas v.a. â&#x201A;Ź1450,Bel voor onze folder/prijslijst

(0113) 57 38 81

EMBREGTS KASSEN

www.ongediertespecialist.nl

Showterrein met 36 kassen Gors 70 Hoeven 0165-502506

DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

Wilt u graag op een middagclub bridgen? En dan ook nog op de donderdagmiddag? Dan kan dat bij Bridge Club Walcheren voor â&#x201A;Ź 65 aan contributie per jaar.

iPad cover

Vers & voordelig! Appelen Fuji 1.5 kg

8.99

19.99 41%

Vanaf woensdag 28-08-2013

Smaaktrostomaten 500 g

goedkop er

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 28-08-13 t/m dinsdag 03-09-13.

U kunt bij ons 3 middagen gratis op proef komen spelen. Wij spelen in het Palet aan de Johan van Reigersbergstraat 2, Middelburg. Wij zijn aangesloten bij de Nederlandse Bridgebond. Inlichtingen kunt u krijgen bij de secretaris: Telefoon 0118-562581 of E-mail bcw.lde@zeelandnet.nl of bij de wedstrijdleider van de donderdagmiddag: Telefoon 06 435 220 70 of E-mail jadi44@zeelandnet.nl

49%

goedkop er

van 0.89

v an 3.19

1.89

0.45

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

ZATERDAG 31 A

r o Vo k el et! g d bu

Jaar lijks S T even UNT eme nt!

KAPELSE DAG KOM NAAR D

A G E M " ! E L SA

ZATERDAG 31 AUG. - DE KAPELSE DAG IS VOOR HEEL

ZEELAND BIJ ONS DE DAG WAAROP ALLE TYPEN BUITENZONWERING TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN OVER DE TOONBANK GAAN. SLECHTS 1 DAG SLAAN TALLOOS VEEL MENSEN HUN ZONWERINGSLAG. U OOK? KOM DE 31E AUGUSTUS!

jn i z j i â&#x20AC;&#x153;W vroeg er zoijk bij!â&#x20AC;? mogel DE PRIJZEN NU EEN VRAAG? STRAKS EEN VERRASSING! KOM LANGS.

VB. 3: 2 x 2 mtr. Van 551.- NU

â&#x201A;Ź???,BYZONDER!

20%-3 40%-5 KORT

VB. 1: 1 x 1 mtr. Van 405.- NU:

â&#x201A;Ź???,PERPLEX!!

20%-30% 40%-50% KORTING?

ROLLUIKEN

5 Isolerend, energiebesparend 5 Inbraakwerend en veilig! 5 Geluiddempend dus rustgev 5 Zonwerend, geen hinderlijk 5 #/0 +! "!&"+&+$ *,$")&'(

VB. 2: 1,5 x 1,5 mtr. Van 480.- NU:

â&#x201A;Ź???,-

FENOMENAAL!

Voorbeeldactie electrisch bedie

VB. 3: 2 x 2 mt Van 340.-

â&#x201A;Ź???

BYZONDE

H A N D I G O M A LVA S T T E W E T E N :

Gratis koffie of fris.

Talloze kleurkeuzes in doeken en frames.

Neem de maten mee van thuis.!

Zelfmontage of laten uitvoeren.

LET OP: NEEM DE MATEN MEE VAN THUIS. DAT IS ERG HANDIG!

SLECHTS 1 BUITENZONWERI

# #

! !

ZORG DAT JE ERBIJ

AUG. BARST HET LOS!

LET OP:

OP IND. TE RREIN DE SMOKK ELHOEK!

G ZONWERINGSTUNTS DE KLOOSTERPOORT! TERRASSCHERMEN

SCREENS 5 Talloze doekkleuren! 5 Wel 150 framekleuren!

5 !,"(()"1."+ + . ("14"

5 Afstandbediening mogelijk!

5 / %&00"."+!" //"00"/

Voorbeeldacties handbediend:

VB. 2: 1,5 x 1,5 mtr. Van 417.- NU:

â&#x201A;¬???,-

5 * 03".( *,$")&'( VB. 1: 1 x 1 mtr. Van 307.- NU:

5 !&2 * 0"+ ,- 2,,.. !

20%-30% 40%-50% KORTING?

â&#x201A;¬???,-

5 $"*,##")! )1*&+&1* . ) VB. 1: 4 mtr. brd. 3 mtr. uitval Van 1000.- NU:

DAT KAN NIET!

â&#x201A;¬???,-

SUPER MAN!

vend! licht!

?,-

KAN DAT?

Voorbeeldacties slingerbediend:

MARKIEZEN 5 (,,.! "!&"+!

20%-30% 40%-50% KORTING?

5 !,"(()"1."+ + . ("14" 5 2. $ + . * 03".( Voorbeeldacties koordbediend:

VB. 1: 1000x800 mm Van 583.- NU:

WAAAATT??

VB. 2: 2000x800 mm Van 772.- NU:

â&#x201A;¬???,HEEL APART!

â&#x201A;¬???,ECHT?? JA!!

ER!

VB. 2: 300x100 cm Van 738.- NU:

â&#x201A;¬???,-

5 ,*( /0&+$ *,$")&'(

es end:

tr. NU:

â&#x201A;¬???,-

NEE MAAR!!

30% 50% ING?

VB. 2: 5 mtr. brd. 3 mtr. uitval Van 1100.- NU:

Voorbeeld acties hand-

UITVALSCHERM 5 hoogste doekkwaliteit! 5 schitterende cassettevorm! 5 maatwerk voor uw gevel! 5 /0,.*2 /0" (3 )&0"&0 5 #/0 +! "!&"+&+$ *,$")&'(

bediend: VB. 1: 200x100 cm Van 613.- NU:

â&#x201A;¬???,ONGELOOFLIJK!

20%-30% 40%-50% KORTING?

DAG ZIJN ALLE TYPE ING BYZONDER GEPRIJSD! # "

BENT OP ZAT. 31 AUG.! #

Op alle producten: MAATWERK MOGELIJK

AFSTANDBEDIENING MOGELIJK ZELF MONTEREN MOGELIJK ALLE KLEUREN MOGELIJK

KORTE BERICHTEN

Prinses Beatrix Spierfonds: De tweede week van september is door het Prinses Beatrix Spierfonds uitgeroepen tot spierweek. De week dat heel Nederland in actie komt tegen spierziekten! Zo gaan ruim 31.000 vrijwilligers van 8 t/m 14 september langs de deuren en starten mensen een actie om geld in te zamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar spierziekten. Steun het Prinses Beatrix Spierfonds en geef aan de collectant, actievoerder of maak een bijdrage over via giro 969! Kijk voor meer informatie op prinsesbeatrixspierfonds.nl Klassiek programma: Het trio Cortado brengt op 3, 4 en 5 september een klassiek programma ten gehore in verschillende locaties van SVRZ. Op dinsdag 3 september is het duo vanaf 15.00 uur in Simnia in Domburg. Woensdag 4 september beginnen ze hun concert om 14.30 uur in de Zwake in ´s Gravenpolder en om 19.00 uur in ´t Gasthuis in Middelburg. Tot slot treden zij donderdag 5 september om 14.00 uur op in het Erasmuspark in Goes en om 19.30 uur in Te Valcke in Goes. Leren bridgen: maandag 16 september start in De Zandput te Serooskerke een bridgecursus voor alle inwoners van de gemeente Veere. Aanvang 14.00u. De cursus bestaat uit 2 delen van 13 bijeenkomsten van elk 2,5 uur. Na deze cursus beslist u zelf of u in eigen kern wil aansluiten bij een bestaande bridgegroep of in Serooskerke wilt blijven bridgen. Opgave vóór 5 september bij Stichting Welzijn Veere tel: 0118 583687 of info@welzijnveere.nl

hun kind en andere belangstellenden een kijkje kunnen komen nemen. Lezing: Op 4 september houdt Stichting I.S.I.S. een lezing over ‘Bepaal zelf uw toekomst ... in 7 stappen’. De lezing begint om 19.45 uur in De Zeeuwse Bibliotheek, Kousteensedijk 7 in Middelburg. Toegang vrij. Meer informatie: www.stichtingisis. org of bel 0118-643908/06-27234368. De lezingen zijn ook via de Audio-Video-service verkrijgbaar. U kunt ze bestellen via Stichting I.S.I.S. of in de zaal. Survivorsland Festival: Op zondag 1 september is er in café ‘t Schuttershof weer het jaarlijks terugkomend Survivorsland festival. Alle ticketopbrengst van dit uniek festival gaat naar een speciﬁek onderzoek van de ziekte kanker. Info over dit festival en het programma is te vinden op www.survivorsland.nl. Aanvang 15.00 uur in zaal, tuin en café ’t Schuttershof te Middelburg. Schrijfwandeling: In de Week van het Schrijven organiseren Marjon Sarneel en Tanja Harpe op woensdag 4 september een schrijfwandeling door Middelburg waarbij op bijzondere plekken meditatief, creatief en speels geschreven zal worden aan de hand van inspirerende opdrachten. Het thema is deze keer: voorbij de dogma’s. Graag zelf pen en papier meenemen. We verzamelen om 10.00 uur op het Abdijplein waar we om 12.30 uur weer terug zijn. Meer info bij Marjon info@marjonsarneel. nl en Tanja 06-53348410. Opritverkoop buurt: Zaterdag 7 september de tweede opritverkoop die een groep inwoners van de v.Kleffenlaan organiseren. Van 9.00-13.00u op de opritten van de nummers 173. Er is van alles te koop. Voordracht Michael van Oostende: Donderdag 29 augustus op de vismarkt tijdens de seizoensafsluiting kunst-antiekambachtenmarkt. Aanvang voordracht 15.30u. Als onderdeel van het project

MIDDELBURG Open middag: Deze zomer zijn wij gestart met onze speel- zorg boerderij de Peppelhoeve. Om hier wat meer bekendheid aan en informatie over te geven, houden wij zaterdagmiddag 31 augustus van 13.30 tot 16.30 uur open middag, zodat ouders met

gevelgedichten in Middelburg, is onlangs één van de gedichten van Michael van Oostende geselecteerd om op de gevel van een monumentaal pand in de binnenstad geschilderd te worden. Bijzonder miniconcert: Donderdag 29 augustus wordt het 25-jarig jubileum gevierd met een bijzonder miniconcert in de Koorkerk, ditmaal niet van 30 minuten maar met een dubbele duur van ca. een uur. Een maxi-miniconcert dus. Hierin treden op de organist Jan Wisse, sopraan Gerda Schraven met pianobegeleiding van Marian Beinema en het gitaarduo Duende. In een afwisselend programma brengen zij een doorsnede van wat in 25 jaar miniconcerten te beluisteren is geweest, van ernstige en vrolijke orgelmuziek, zang en pianospel tot Zuid-Amerikaanse gitaarklanken. Aanvang 15.00u; gratis toegang. http://langejanproject.wordpress.com Bijzonder concert: Dinsdag 3 september in de Nieuwe Kerk een bijzonder concert door organiste Margreeth de Jong, waaraan de bekende sopraan Nienke Oostenrijk meewerkt. Uitsluitend eigen composities van Margreeth de Jong ten gehore gebracht, zowel in barok- als in romantische stijl. Aanvang 20.00u; kinderen tot 12 jaar gratis. DOMBURG Zomerfeest: Op zaterdag 31 augustus is er op het parkeerterrein van Simnia in Domburg een groot Zomerfeest tussen 10.00-17.00 uur. De Domburgse Ringrijdersvereniging houdt de hele dag wedstrijden in boerendracht. Op de rommelmarkt en bij meer dan veertig kramen is van alles te koop. Op het terras is het goed toeven met een hapje en een drankje. De grote loterij telt weer tal van mooie prijzen. Voor de kinderen is er een spelcircuit en ze kunnen zich uitleven op een springkussen. Zorgcentrum Simnia, Simniapad 1 in

Vakantiefoto

Domburg. Zomeravondconcert: Woensdag 28 augustus geeft brassband Apollo uit Domburg een zomeravondconcert in de Protestantse Kerk in Domburg. Op het programma bestaat uit voor brassband gecomponeerde of gearrangeerde werken o.a. Ballad een cornetsolo, Londonderry Air een trombonesolo, Fantasy on British Sea Songs, Nabucodonosor van Verdi, het prachtige Sanctus en I,ll Walk With God, de March Praise en nog verscheidene andere werken. De brassband wordt gedirigeerd door Patricia Geertse. Aanvang 20.30 uur. ZOUTELANDE Optreden: Chr. muziekvereniging Luctor et Emergo uit Zoutelande geeft donderdag 29 augustus een optreden in de Langstraat te Zoutelande. Hiervoor wordt de mobiele muziektent opgezet die de vereniging onlangs in gebruik heeft genomen. Het optreden wordt verzorgd door de slagwerkgroep en de fanfare. De slagwerkgroep, o.l.v. Pascal Bakker, zal om 19.30 uur de opening

van het optreden verzorgen. Hierna zal ook de fanfare, o.l.v. dirigent Ad Stroo, een breed repertoire ten gehore brengen. Zomeravondconcert: Op woensdag 28 augustus is er een zomeravondconcert in de Catharinakerk. Optredenden: Ensemble “Par Hasard”; Renee van Brakel viool, Corella Nijsse Cello / sopraan, Bert Geleijnse Klavecimbel en Corrie Geleijnse sopraan. Zij brengen muziek van een aantal bekende- en minder bekende klassieke componisten. Aanvang 20.30 uur. KOUDEKERKE Koudekerke uit de kunst: In de Michaelskerk treedt op maandag 2 september om 20.00u het koor Te Quiero op. Dirigente Elena Berdnikova. Programma: Van Bach tot Beatles. Van Barok tot musial. Toegang: gratis. Donderdag 5 t/m zaterdag 7 september exposeren van 10.00–17.00u in de kerk 3 kunstenaars. John Muller, schilderijen. Marinus Fieman, aquarellen en collages. Ton van de Ketterij, schilderijen. Toegang gratis.

Kunstroute Oostkapelle OOSTKAPELLE - Vrijdag 30 en zaterdag 31 augustus is het in Oostkapelle weer kunstroute. Het is al weer het 7-de jaar dat er in Oostkapelle een Kunstroute georganiseerd wordt. Ieder jaar wordt er tweemaal geexposeerd, in mei was de eerste editie en het laatste weekend van augustus is het de tweede maal. Het evenement groeit nog ieder jaar. Er wordt al met veel enthousiasme aan de voorbereidingen gewerkt. Ieder jaar hebben de kunstenaars weer nieuwe werken, zodat ze u weer kunnen verrassen met nieuwe beelden, glas-inlood, schilderijen, aquarellen, bonsai, ge-

dichten, kaarten, foto’s, quilts, tekeningen, keramiek, sieraden en houtsculpturen. Ook de theetuin is weer open, tevens is hier de brocante en antiek verkoop. De expositielocaties kunt u vinden in de folder, die huis-aan-huis is verspreid, of is o.a. te verkrijgen bij de VVV’s en bij de deelnemers. Om alvast een indruk te krijgen, kunt u onze nieuwe website bezoeken. Daar vindt u alle informatie over de expositiedagen en over de deelnemers. Wij nodigen u dan ook van harte uit om te komen genieten van al het moois, dat de kunstenaars voor u in petto hebben. Beide dagen zijn we geopend van 10.00 tot 17.30 uur. De toegang is gratis.

WEDSTRIJD

Wat heeft jouw lokale krant spannende avonturen beleefd deze zomer! Onze emailbox begaf het haast onder alle zinderende inzendingen. Wij hebben een selectie gemaakt van drie foto’s en jij mag stemmen wie er vandoor gaat met het Bode prijzenpakket t.w.v. 50 euro. Stem jij op de uiteindelijke winnaar - diegene met de meeste stemmen - dan ding je zelf ook nog eens mee naar dezelfde prijs.

bij h Rinze n e e n Bjar in n oma opa e al. a Achtm

Pak je telefoon en SMS, Foto <spatie> A, B of C en stuur je bericht naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht) Stemmen kan t/m 4 september.

B Famili e wacht Verhaart in end op Parijs uit de d Tour d e renners e Fran ce

SMS

FOTO <SPATIE> A, B OF C NAAR

3553

Jack in Hondje m, Duitsland rü Stadt P

Plaats

project-locatie

Type woningen

Prijs vanaf...

Projectontwikkelaar/aannemer

Verkopende makelaar

Aagtekerke

Hekweide 15

bouwkavel

€ 103.000

Aannemingsbedrijf Fraanje B.V.

Houmes Makelaars

*RHV

(UDVPXVSDUN

3RUWLHNÁ DWV 3HQWKRXVH

0DUVDNL

0DNHODDUGLM :HVWHLQGH

*RHV

5RVLQLSDUN

DSSDUWHPHQWHQ

0DNHODDUGLM :HVWHLQGH

*RHV

&DVHPEURRWORFDWLH

DSSDUWHPHQWHQ

0DNHODDUGLM :HVWHLQGH

*RHV

0DQQHH

KDOIYULMVWDDQGH ZRQLQJHQ

OHYHQVORRSEHVWHQGLJH ZRQLQJHQ

Goes

Mannee

Patiowoningen

n.n.b.

7LPPHUPDQ 0DNHODDUGLM

*RHV

*RHVH 6FKDQV

6WDGVZRQLQJHQ KHUHQKXL]HQ

NDGHZRQLQJHQ

6WHHQGLMN 0DNHODDU 7D[DWHXU

*RHV

5HVLGHQFH &HUHV

/X[H NRRSDSSDUWHPHQWHQ

6WHHQGLMN 0DNHODDU 7D[DWHXU

*RHV

5LHWKRHN

'LYHUVHQ

½ WRW ½

1%8

)DDVVH )HUPRQW

*RHV

6WDGV9HVWH

$SSDUWHPHQW

½ WRW ½

0DUVDNL

0DNHODDUGLM :HVWHLQGH

*RHV

'H :HVWHUVFKDQV

$SSDUWHPHQWHQ YRRU 6HQLRUHQ

Q Q E

5:6 SDUWQHU LQ ZRQHQ

0DUVDNL

Goes

Rossinnipark

nog 3 appartementen,

*RHV :HVW

'H +RRUQ VWDUW

$SSDUWHPHQWHQ

Q Q E

0DUVDNL

5:6 SDUWQHU LQ ZRQHQ

+HLQNHQV]DQG

9LOOD .HUYHO

QRJ DSS LQ SULMV YHUODDJG

6WHHQGLMN 0DNHODDU 7D[DWHXU

+HLQNHQV]DQG

+RHIEODGVWUDDW

QRJ ZRQLQJ WH NRRS

6WHHQGLMN 0DNHODDU 7D[DWHXU

.DPSHUODQG

&DPSHUYHOGHQ

:RQLQJHQ $SSDUWHPHQWHQ

Q Q E

+HW 1LHXZERXZKXLV

.DPSHUODQG

9HHUZHJ

9ULMVWDDQGH HQ JHVFKDNHOGH ZRQLQJHQ

½ Y R Q

5XLWHUSODDW 0DNHODDUGLM

.DPSHUODQG

&DPSHUYHOGHQ

GLYHUVH ERXZNDYHOV

Q Q E

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

.DSHOOH

'H %LHVHOLQJKH

:DWHUZRQLQJHQ

½ WRW ½

0LQQDDUG 3URMHFWHQ E Y

.DSHOOH

=XLGKRHN IDVH

'LYHUVHQ

½ WRW ½

0LQQDDUG 3URMHFWHQ E Y

.DSHOOH

'H 9HLOLQJPHHVWHU IDVH RSJHOHYHUG

IDVH LQ GH YHUNRRS

'LYHUVHQ

½ WRW ½

YDQ GHU 3RHO 2QWZLNNHOLQJ % 9

5DEREDQN 2RVWHUVFKHOGH

.DSHOOH

2YHUWLHULQJH QRJ EHVFKLNEDDU

:RQLQJHQ KRJHU VHJPHQW

½ Y R Q

,PPRUHJLR

.DWV

.UHHNSDG

NDYHO

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

1HHVNHQV 0DNHODDUV

.DWV

.UHHNSDG

NDYHO

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

1HHVNHQV 0DNHODDUV

.DWV

.UHHNSDG

NDYHO

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

1HHVNHQV 0DNHODDUV

.UXLQLQJHQ

/HHXZKRHN /HHXZHQKRHNODDQ

GXXU]DPH DSSDUWHPHQWHQ

1HHVNHQV 0DNHODDUV

.UXLQLQJHQ

9HHUKDYHQ

$SSDUWHPHQW

'LQJHPDQVH PDNHODDUV

.UXLQLQJHQ

9HHUKDYHQ

R NDS

½ Y R Q

'LQJHPDQVH PDNHODDUV

/HZHGRUS

:HVW .UDDLMHUWSROGHU

ODQGKXLVNDYHOV YDQDI P

YDQDI ½ Y R Q

%RXZIRQGV 2QWZLNNHOLQJ

0HOLVNHUNH

'H %URXZSLW

+XXUZRQLQJHQ

Q Q E

*HPHHQWH 9HHUH L V P :RRQEXUJ

0DUVDNL

Meliskerke

Molenwerf 16

bouwkavel

€ 155.000

Aannemingsbedrijf Fraanje B.V.

Houmes Makelaars

0HOLVNHUNH

0ROHQZHUI

ERXZNDYHO

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

+RXPHV 0DNHODDUV

0HOLVNHUNH

0ROHQZHUI

ERXZNDYHO

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

+RXPHV 0DNHODDUV

0LGGHOEXUJ

)OXLWZHJ_3\NHVZHJ

GLYHUVHQ

. XXE 0DNHODDUV

0LGGHOEXUJ

=XLGVLQJHO

/HYHQVORRSEHVWHQGLJH ZRQLQJHQ

Q Q E

Z ZZ QLHXZERXZ PLGGHOEXUJ QO

0LGGHOEXUJ

SODQJHELHG (VVHQYHOW

KXXUZRQLQJHQ

Q Q E

ZZZ QLHXZERXZ PLGGHOEXUJ QO

0LGGHOEXUJ

:RRQSDUN 0RUWLHUH IDVH HQ

GLYHUVHQ

Q Q E

ZZZ QLHXZERXZ PLGGHOEXUJ QO

0LGGHOEXUJ

:RRQSDUN PRUWLHUH HQ D

GLYHUVHQ

ZZZ QLHXZERXZ PLGGHOEXUJ QO

0LGGHOEXUJ

'XLQVWDHWH

OHYHQVORRSEHVW ZRQLQJHQ

1 HHVNHQV 0DNHODDUV

1LHXZGRUS

&LWDGHO H

NDYHO YRRU YULMVWDDQGH ZRQLQJ

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

1HHVNHQV 0DNHODDUV

RI WZHH RQGHU HHQ NDSZRQLQJ

2RVWGLMN

0RHUGDPPH

ERXZNDYHO

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

1HHVNHQV 0DNHODDUV

2RVWNDSHOOH

=HHGXLQVH 3RRUW

ZRQLQJHQ

%RXZIRQGVRQWZLNNHOLQJ +HLMPDQV

: LVVH 9DVWJRHG 0DNHODDUV

2RVWNDSHOOH

2XGH 'RPEXUJVHZHJ

%RXZNDYHOV

: LVVH 9DVWJRHG 0DNHODDUV

2RVWNDSHOOH

=HHGXLQVH 3RRUW

YDQDI ½ Y R Q

%RXZIRQGV 2QWZLNNHOLQJ

+HLMPDQV 9DVWJRHG

2RVW 6RXEXUJ

6RXEXUJ 1RRUG

ZRQLQJHQ

½ Y R Q

6 FKLQNHO 'H :HHUG 0DNHODDUGLM

6HURRVNHUNH

7RUHQKRI

R NDS ZRQLQJHQ

: LVVH 9DVWJRHG 0DNHODDUV

V *UDYHQSROGHU

2RVWJDDUGH

(HQJH]LQVZRQLQJHQ

½ Y R Q

s Gravenpolder

Oostgaarde

95 woningen

n.n.b.

V +HHUHQKRHN

+HHUHQERV

ERVYLOOD·V

6WHHQGLMN 0DNHODDU 7D[DWHXU

V +HHUHQKRHN

%OLNKRHN 5DDVVWUDDW

'LYHUVHQ

½ Y R Q

0DNHODDUGLM +HW *RHLH $GUHV

9OLVVLQJHQ

%HVWHYDHU

+HUHQKXLV

% HUW %LPPHO 0DNHODDUGLM

9OLVVLQJHQ

:DJHQDDUVWUDDW .OHLQH .HUVWUDDW

.OHLQH 0DUNW

6WDGVZRQLQJHQ

% HUW %LPPHO 0DNHODDUGLM

9OLVVLQJHQ

%HVWHYDHU GHHO 'RN YDQ 3HUU\

'LYHUVHQ

% HUW %LPPHO 0DNHODDUGLM

9OLVVLQJHQ

&DULQR

$SSDUWHPHQWHQFRPSOH[

½ ½ Y R Q

'LQJHPDQVH 0DNHODDUV

½ ½ PQG

9OLVVLQJHQ

*URRWH 0DUNW

+RHN WXVVHQZRQLQJHQ

Y D

' LQJHPDQVH 0DNHODDUV 6

9OLVVLQJHQ

*URRWH 0DUNW 6OLMNVWUDDW

:RQLQJHQ DXWKHQWLHNH VWLMO

Q Q E

0 0DNHODDUV

9OLVVLQJHQ

0DUNWVWUDDW

$SSDUWHPHQW

½ Y R Q

7LPPHUPDQ 9OLVVLQJHQ

9OLVVLQJHQ

+RRJOLFKW

$SSDUWHPHQW

½ ½ Y R Q

6LQFNH .RPHMDQ

9OLVVLQJHQ

%HDWUL[ODDQ

6WDGVZRQLQJHQ

Q Q E

/ ¶(VFDXW

9OLVVLQJHQ

(QJHOVH :LMN

'LY KXXU HQ NRRSZRQLQJHQ _

JUDFKWHQSDQGHQ

Q Q E

/ ¶(VFDXW

M2 Makelaars

Bouwfonds Ontwikkeling

0LQQDDUG 0DNHODDUGLM Minnaard Projecten b.v.

9OLVVLQJHQ

'H 5X\WHU

$SSDUWHPHQWHQ

½ Y R Q

% HUW %LPPHO 0DNHODDUV

:HPHOGLQJH

5HVLGHQWLH G·1LHXZHQGLHN

OX[H DSSDUWHPHQWHQ

Q Q E

0LQQDDUG 3URMHFWHQ E Y

:HPHOGLQJH

$SSDUWHPHQWHQ 'LMNZRQLQJHQ

½ Y R Q

,PPR 5HJLR

:HVWNDSHOOH

3DUN 0RQGULDDQ

YULMVW ZRQLQJHQ

: LVVH 9DVWJRHG 0DNHODDUV

:HVWNDSHOOH

5HVRUW .UHHN HQ 'XLQ

$SSDUWHPHQWHQ

: LVVH 9DVWJRHG 0DNHODDUV

:HVWNDSHOOH

5HVRUW .UHHN HQ 'XLQ

NDYHOV YRRU SHUPDQHQHWH EHZRQLQJ

+ RXPHV PDNHODDUGV

:LVVHQNHUNH

3DVVLHI :RQHQ

GLYHUVH ERXZNDYHOV

Q Q E

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

:LVVHQNHUNH

1DWXXUOLMN :LVVHQNHUNH

ELM]RQGHUH ZLMN

½ Y R Q

5XLWHUSODDW 0DNHODDUGLM

<HUVHNH

%XUHQSROGHUZHJ /DQFDVWHU 1LHXZGRUS %XUHQSROGHU ZRQLQJHQ

%XUHQS ½ Y R Q

.UDPHU 0DNHODDUV

Lancaster 5 woningen

Lancaster € 149.900

<HUVHNH

5HVLGHQWLH GH =DHWH

DSSDUWHPHQWHQFRPSOH[ D K ZDWHU

1HHVNHQV 0DNHODDUV

=RXWHODQGH

:LOOLEURUGXVSOHLQ

$SSDUWHPHQW

+ RXPHV PDNHODDUGV

=RXWHODQGH

%RXZNDYHOV

: LVVH 9DVWJRHG 0DNHODDUV

=RXWHODQGH

:HVWNDSHOVHZHJ

GLYHUVH ERXZNDYHOV

Q Q E

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % Y

$DQQHPLQJVEHGULMI )UDDQMH % 9

1LHXZERXZSURMHFWHQ LQ GH UHJLR zetfouten voorbehouden

Maak uw droomhuis compleet! Ontvang nu gratis het ontwerp van een interieur- tuinarchitect plus gratis luxe binnendeuren Nieuwsgierig? bezoek de website voor de actie & voorwaarden

www.janssen-bouw.nl/20jaar 076 - 50 40 944

Informatie waarop u kunt bouwen Een goed begin is het halve werk bij het bouwen van je droomhuis. Want wie goed geinformeerd is, voorkomt tegenslag bij de bouw. Dat maakt het hele bouwproject stukken plezieriger. Pim Nusselder van Bouwend Nederland deelde zijn expertise en vertelde ons alles voor de aankomende bouwer. DOOR SIMONE VAN IPEREN De eerstvolgende verjaardag vanuit uw vriendenkring of familie is de perfecte gelegenheid om eens te vragen wat de ervaringen uit uw omgeving zijn. Vaak werkt het uitwisselen van ondervindingen om kennis op te doen. Via internet kan alles geveriﬁeerd worden, er zijn daar talloze sites te vinden die kennis en kunde delen, zoals de site van Vereniging Eigen Huis www. eigenhuis.nl. Met de vrijheid om alles zelf te bepalen gaat u heldere woonwensen en ideeën schetsen. Een grote slaapkamer of eindelijk een gezellige woonkeuken, het behoort allemaal tot de mogelijkheden. Met die goede concepten moet een bouwbedrijf in de arm genomen

bij verschillende aannemers langs en vergelijk de oplossingen en offertes die ze aandragen”, adviseert Nusselder. Soms hebben bouwbedrijven nog creatieve aanvullingen op uw ontwerp. Zoals een aanbouw bij de woonkeuken zodat er meer licht invalt. Hou desondanks altijd vast aan eigen ideeën want het blijft een kwestie van smaak. Of een bouwbedrijf goede prestaties levert kan een sprong in het diepe zijn. Het is aan te raden om de referenties van het bedrijf te checken. De aannemer is immers niet altijd

zijn er grote verschillen te zien in de

op zijn blauwe ogen te geloven. Op www.

prijs van de bouwgrond voor vergelijkbare

bouwprestaties.nl krijgt u een indruk van de

kavels. Bij de buurgemeente een kavel ko-

via BouwGarant is altijd voorzien van

kwaliteit die het bedrijf levert. “Het is niet

pen kan al snel een grote besparing opleve-

een label wat kwaliteitsgarantie geeft. Ook

verstandig om alleen voor de laagste prijs te

ren. “Daarnaast is het verstandig te checken

verzorgt BouwGarant de Nieuwbouwgaran-

gaan”, raadt Nusselder aan. Omdat de bouw

welke plannen er voor de toekomst liggen

tie. Dat zorgt ervoor dat uw huis toch wordt

momenteel in een lastige tijd zit, zijn veel

bij uw woning. Vraag het bestemmingsplan

afgebouwd mocht de aannemer failliet

bedrijven bereid om een stapje harder te

op en voorkom onverwachte verrassingen”,

gaan.

lopen. Vaak zullen ze er veel aan doen om

zegt Nusselder. Ook zijn er gemeentes die

hun dienstverlening te optimaliseren. Dat

grond uitgeven zonder tussenkomst van

CPO

werkt in uw voordeel.

een projectontwikkelaar. Nusselder op-

Met Collectief Particulier Opdrachtgever-

pert de mogelijkheid om het heft in eigen

schap staat u er niet alleen voor en gaat het

handen te nemen. Met een groep vrienden

maken van voordelige afspraken met onder

of kennissen die ook een nieuw huis willen

andere leveranciers gemakkelijker. CPO

bouwen is het mogelijk om gezamenlijk een

groeit steeds meer op de huidige woning-

Collectief Particulier Opdrachtgeverschap

markt. Momenteel vindt tien procent van

(zie kader) te starten. Heeft u al onderne-

de bouwopdrachten zijn oorsprong in een

mingszin gekregen? De initiatieven liggen

collectief. Door CPO heeft u meer vrijheid,

er, het is helemaal aan u.

bijvoorbeeld in de verdeling van de kavels

‘Ga niet voor de laagste prijs, maar voor kwaliteit’

worden om ze uit te werken. Om te beslis-

en de uitvoering. Door zelf de keuzes en af-

sen welk bouwbedrijf uw nieuwe thuis

Flink besparen bij de aanschaf van een stukje grond wil iedereen, let daarom goed op

Bouwgarant

wegingen te maken is het meer werk maar

gaat bouwen is het verstandig na te gaan

bij de aanschaf. Vooral als u niet gebonden

Het keurmerk BouwGarant kan zorgen voor

u krijgt er een woning voor terug die u zelf

wie het beste bij u past. “Ga bijvoorbeeld

bent aan een bepaald gebied. Per gemeente

minder slapeloze nachten. Een aannemer

gerealiseerd heeft.

Verkoop Bouverijen in Teteringen verloopt succesvol

Janssen-Bouw al 20 jaar uw villabouwer in de regio

Gevarieerd en dorpswonen aan de rand van de kern van Teteringen op ﬁetsafstand van het centrum van Breda. Dat is Bouverijen, de nieuwbouwwijk van Teteringen. In april dit jaar startte de verkoop van fase 1, inmiddels is hiervan ruim 70% verkocht. Kortom aan interesse geen gebrek, in januari 2014 gaat de bouw dan ook van start.

20 jaar geleden hebben Toon en Leon Janssen de stap gemaakt naar de specialisatie Villabouwer. Toon met zijn jarenlange ervaring in de bouw en Leon met zijn grenzeloze ambitie. We vertelden destijds onze klanten dat we hun droom-

Nederlandse Bouw Unie uit Etten-Leur is ontwikkelaar en bouwer van het eerste deel van de

huis in 4 maanden tijd konden

woonwijk (Bouverijen Noord-Oost). Dit deel bestaat uit circa 70 woningen, uiteindelijk zullen

bouwen, dit tot ongeloof bij veel mensen. Nu weet wel men wel beter! Dat we dit al 20 jaar

er zo’n 640 woningen gerealiseerd worden in Bouverijen.

doen hebben we te danken aan onze klanten, de inzet van de Janssen-Bouwers, betrouwbare onderaannemers en leveranciers.

Volop keuzemogelijkheid

Vanaf de start hebben we gekozen om niet met standaard ontwerpen te werken, maar met

Het leuke van Bouverijen is, dat er in het plan veel verschillende woningtypes worden gerea-

op maat getekende woningen. Onze brochure is vaak een inspiratiebron van waaruit u sa-

liseerd. Diverse twee-onder-een-kapwoningen in verschillende vormen en afmetingen, ruime

men met onze architect uw droomhuis realiseert tot op de gewenste millimeter. Indien u in

rijwoningen en op een aantal prominente plaatsen vrijstaande herenhuizen. Een aantal wo-

het bezit bent van een bouwkavel maakt de architect altijd een gratis schetsontwerp.

ningen biedt ook het comfort van gelijkvloers wonen en slapen. De architectuur benadrukt de individuele woning. Door toepassing van verschillende kapvormen, steenkleuren en gevelinde-

Wie jarig is trakteert!

lingen verschilt nagenoeg iedere woning van de woning ernaast. Er valt voor belangstellenden

Om uw droomhuis nog completer te maken ontvangt u tijdens ons jubileumjaar een gra-

dan ook veel te kiezen. De woningen zijn compleet uitgerust. Zo wordt er gebruik gemaakt

tis interieurontwerp van Jolanda Knook Interieurvormgeving en een ontwerp van uw tuin

van degelijke materialen, een luxe keuken voorzien van Siemens inbouwapparatuur en fraai

van Jansen Hoveniers plus luxe binnendeuren voor de begane grond.

sanitair en tegelwerk.

Vloerverwarming als hoofdverwarming op de begane grond is al opgenomen in uw woning. En om alle onzekerheden weg te nemen in de huidige tijd, betaalt u pas bij de oplevering

Informatieavond 12 september

van uw droomhuis.

Fase 1 bestaat uit 27 woningen waarvan inmiddels ruim 70% is verkocht. Vanwege de grote

Benieuwd naar onze unieke werkwijze? Kom dan eens lang in onze showroom. Hier kunnen

interesse in de woningen gaat binnenkort de verkoop van fase 2 van start. Hierover volgt

we u diverse maquettes, foto’s, tekeningen en materialen laten zien. U kunt dan ook gelijk

snel meer informatie. Geïnteresseerden wordt aangeraden de website in de gaten te houden,

een kijkje nemen in onze fabriek en zien hoe wij onze hoogwaardige woningen bouwen.

www.bouverijen-teteringen.nl. Hier kan men zich ook inschrijven voor de nieuwsbrief. Tevens

Vraag nu onze brochure aan op www.janssen-bouw.nl/20jaar of maak een afspraak. We zien

is er op 12 september een informatie- en verkoopavond. Deze vindt plaats van 17.00 - 19.00

u graag in Etten-Leur.

uur in brede school De Mandt, Kriekenstraat 43 te Teteringen. Iedereen is van harte welkom.

Groeten van de Janssen-Bouwers

s ok ta to rt b be o r 2 uw 01 : 3

In het prachtige Riethoek wordt VANAF OKTOBER 2013 verder gebouwd!

• Karakteristieke erker • Ruime geschakelde woning aan voorzijde • Inhoud: 600 m3 • Twee extra slaapkamers en • Slaapkamer en badkamer op tweede badkamer op begane grond verdieping • Ruime tuin, bereikbaar vanuit • Gelegen aan de toegangsweg de living van de wijk • Inclusief garage • Separaat toilet op verdieping

Roosenburg v.a. 219.000 v.o.n. .000! . € 209 NU€ V.A vrij op naam

• Royale hoek- en rijwoningen • Inhoud: 450 - 620 m3 inclusief buitenberging en/of garage • Ruime woonkamer met openslaande tuindeuren naar diepe achtertuin • Hoekwoningen voorzien van erker

• 3 Slaapkamers op verdieping • Keuken voorzien van Siemens-apparatuur • 4e Slaapkamer mogelijk op zolder • Heerlijke diepe achtertuinen met perfecte zonligging

s ok ta to rt b be o r 2 uw 01 : 3

Van der Steur v.a. € 325.000 v.o.n.

ELKE

ZATERDAG

OPEN HUIS! De makelaars staan van 11.00 tot 13.00 uur voor u klaar in het infocentrum: Jan Wolkerslaan 2 te Kloetinge-Goes Sinke Komejan Makelaars T. (0113) 251 000 Faasse & Fermont T. (0113) 250 555

WWW.RIETHOEK.NL

Koudekerke uit de Kunst van maandag 2 tot en met zaterdag 7 september

Koudekerke is blij met kunstroute KOUDEKERKE - Koudekerke staat volgende week weer in het teken van kunst, muziek en cultuur. De Ondernemers Vereniging Koudekerke (OVK) organiseert dan voor de 8e keer Koudekerke uit de Kunst. Het evenement rondom de kunstroute in het dorp heeft zich inmiddels bewezen en kan elk jaar op veel animo rekenen, zowel van bezoekers als deelnemers. DOOR EUGĂ&#x2C6;NE DE KOK Elk jaar blijft Koudekerke uit de Kunst zich ontwikkelen, maar tegelijkertijd moeten de bezoekers geen grote veranderingen verwachten. â&#x20AC;&#x153;We staan elk jaar versteld van het aantal aanmeldingen. Ook dit keer doen er meer dan 40 kunstenaars op zoâ&#x20AC;&#x2122;n 25 locaties. Dat vinden we een mooi aantal. Zo is het overzichtelijk. Als je het groter maakt, is het niet meer te behappen voor de bezoekersâ&#x20AC;?, zegt Wilma de Groot van de ondernemersvereniging. Volgens haar komen de mensen elk jaar opnieuw naar Koudekerke vanwege de sfeer. â&#x20AC;&#x153;Onze route is laagdrempelig. Vaak is het bij de kunstenaars thuis. Zo zitten de mensen er dicht op en kunnen ze van alles vragen. We willen ook dat ze elk jaar nieuw werk laten zien. Dan blijft de kunst interessant. Bovendien zijn er elk jaar nieuwe gastexposanten.â&#x20AC;?

Hoewel de route op donderdag, vrijdag en zaterdag de hoofdmoot vormt, is Koudekerke uit de Kunst veel meer. â&#x20AC;&#x153;Met die extra activiteiten kun je je onderscheiden.â&#x20AC;? Zo is er (weer) een vogelverschrikkerwedstrijd. De organisatie heeft iedereen gevraagd een vogelverschrikker te maken, ook de ondernemers zijn uitgedaagd. Tijdens de opening van het evenement op maandag wordt de leukste vogelverschrikker van Koudekerke gekozen. Kinderen van alle basisscholen in het dorp omlijsten die opening, die wordt verricht door wethouder RenĂŠ Molenaar, met muziek. â&#x20AC;&#x153;Zij werken heel goed samen. Vorig jaar hebben we het ook gedaan en toen was echt een feestje.â&#x20AC;? Volksmuziek Maandagavond treedt het koor Te Quiero op in de MichaĂŤlskerk. Aanvang is 20.00 uur. Het koor zingt composities

van Bach, maar ook nummers van de Beatles. Woensdag is er een bijzonder optreden van MuzaiĂŤk in Woontrend aan de Duinstraat. â&#x20AC;&#x153;Een locatie die zich daar erg goed voor leent.â&#x20AC;? De Groot is enthousiast over het gezelschap dat volks- en dansmuziek uit heel Europa ten gehore brengt. â&#x20AC;&#x153;Echt heel bijzonder. Elk jaar probeer je iets aparts te doen. Dit is dat zeker.â&#x20AC;? Onder leiding van Harmonie Voorwaarts vindt vrijdag het laatste concert van de week plaats. Het is een meezingconcert. Plaats van handeling is camping Sint Anthonijshoek aan de Vlissingsestraat. Als het slecht weer is, wordt het verplaatst naar de Couburg aan de Duinstraat. Voor het volledige programma van Koudekerke uit de Kunst en de adressen van woonhuizen en winkels waar de kunstenaars op donderdag, vrijdag en zaterdag hun werk laten zien is te vinden op www.koudekerkeuitdekunst.nl.

Pannekoekenhuisje Dishoek Rust, ruimte, eten en genieten! â&#x20AC;&#x201C; Naar hartelust pannenkoekenen eten in een groene omgeving, direct onder de duinen. â&#x20AC;&#x201C; Ook diverse vis- en vleesgerechten. â&#x20AC;&#x201C; Verzorging van uw (bedrijfs)receptie/ feestje, vergadering, trouwerij, condoleances met o.a warm- en koud buffet. Zaal tot 150 personen. Kaapduinseweg 19, 4371 NP Koudekerke, tel. 0118-55 12 14 karinsteeg@zeelandnet.nl, www.pannekoekhuisje.nl

Badhuisstraat 6 4371 EL Koudekerke

Karreveld 41, 4371 GA Koudekerke, t. (0118) - 618091

/ 0 0% $ 1 % $ 2%

Wokken + Warm Buffet doordeweeks â&#x201A;Ź

14,90

Onderhoud, reparatie, in- en verkoop alle merken. Ook voor nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s kunt u bij ons terecht. Tel. nr. 0118-551265 www.garagetouw.nl

Restaurant

â&#x20AC;&#x153;La Bonne Aubergeâ&#x20AC;? Biggekerksestraat 3 | 4371 EW Koudekerke | Tel. 0118-551526

MAANDMENU KUNSTMENU SEPTEMBER

Onbeperkt smullen, inclusief voor- en nagerechten - kinderen 4 t/m 11 jaar 50% KORTING

Frisse salade met Carpaccio van tonijn met gember of Spaanse gerookte ham met mango-chutney *** Hele gebakken tarbot (300gr.) met truffelmayonaise of Varkenshaasmedaillons met Stroganoffsaus *** Dessertcompositie Mondriaan van ijs, mousse en gebak

Ook afhalen mogelijk, tevens bezorgen van maaltijden aan huis of op uw bedrijf!

14-GANGEN MENU â&#x20AC;&#x153;SAVARINâ&#x20AC;? INCL. KOFFIE EN WIJNARRANGEMENT: â&#x201A;Ź 49,95 p.p.

zaterdag en zondag â&#x201A;Ź

16,90

) %! $ *+ ,- .. $ * *

â&#x201A;Ź 28.50 p.p.

VR. 20 EN 27 SEPTEMBER, 4 OKTOBER, ZO. 22 EN 29 SEPT.

Feest

in stijl!

Bruiloft Â&#x2021; Receptie Â&#x2021; Diner Â&#x2021; Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid

Vlissingsestraat 38-40, Vlissingsestraat 38-40, Koudekerke Koudekerke (0118)553003 553003 (0118) info@huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl

Brouwerijstraat 1 4371EJ Koudekerke WWW.WILMAMODE.EU

Openingstijden: Di t/m vr 9.00-12.15 en 13.15-17.30 uur za 09.00-16.00 uur Middelburgsestraat 28 4371 ES Koudekerke 0118-551746 info@freesia-bloemkado.nl www.freesia-bloemkado.nl

A.C. RIJKEN EN ZONEN V.O.F. DÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻĹľÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÍ&#x2022; ZÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Í˛ en Aannemingsbedrijf Middelburgsestraat 60b en c, 4371 ET Koudekerke Tel: 0118 552400 www.acrijken.nl

U kunt bij ons terec ht voor: Fysiotherapie M anuele therapie S portfysiotherapie Kinderfysiotherapie E c hografie Psyc hosomatisc he fysiotherapie G eriatrie fysiotherapie C esar

Bekijk ons totale aanbod op de website! www.pmc inbalans.nl

AL ONS AANBOD OP UW IPHONE? DOWNLOAD ONZE APP! MEER INFO OP DE WEBSITE

ONDERDEEL VAN DE SINKE KOMEJAN GROEP W W W.SINKE.NL

www.zwaanmakelaars.nl

www.fac ebook.c om/PM C InBalans

Michel Paauwe 06-41420725 - info@passieflorakoudekerke.nl Braamweg 15, 4371 EN Koudekerke

Dilaraâ&#x20AC;&#x2122;s Diner Broodje dĂśner - puntzakje friet

â&#x201A;Ź 6.50

+ frisdrank

-IDDELBURGSESTRAAT s +OUDEKERKE Kanaalstraat 74 4399 BP Oost Souburg Tel. 0118-474188

Dorpsplein 25 4371 AB Koudekerke (0118) 553288 info@zwaanmakelaars.nl

D uinstraat 16d â&#x20AC;&#x201C; Koudekerke 0118-461897

Dorpsplein 33 4371 AC Koudekerke Tel. 0188-552676

Michelle Haarmode dames en herenkapsalon J v. Reigersbergstraat 1 4336 XA Middelburg Tel. 0118-638104

Lange kerkstraat 7 4461 JG Goes Tel. 0113-216873

RAAMSHUTTERS OP MAAT ! Onze friet was vanmorgen nog een aardappel.

Middelburgsestraat 24 y Koudekerke y T: 0118-552082

,UXE SCHUIFDEURKASTEN OP MAAT s RAAMDECORATIE EXCLUSIEF DEURBESLAG s MENGVERF

HUBO KOUDEKERKE Badhuisstraat 8a Tel. 0118 - 551950

Gevel- & dakrandbekleding

Tuin- en loungemeubelen specialist! s s s s

Onderhoud en reparatie Schadeherstel APK-keuringen In- en verkoop personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s

MaatGarant Middelburgsestraat 64 Koudekerke tel. 0118 - 551 444 - maatgarant@hetnet.nl

Onderhoudsvrije gevel- en dakrandbekleding: Nooit meer schilderen

www.autobedrijfkluyfhout.nl

Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2039;Â?Â&#x2013;Â&#x2021; Č&#x2039;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2021;Č&#x152; Ć¤ Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2022;

ADVIES

REALISATIE

Íť 35 kleuren levering uit voorraad Íť Professionele montage door eigen monteurs Íť 10 jaar volledige garantie Íť Vraag vrijblijvend een offerte aan op www.maatgarant.nl Íť In onze showroom een uitgebreid overzicht van de hele Keralit collectie

BREED BREED BREED TRAINING & OPLEIDING

VASTGOED&BEHEER

HANDELSONDERNEMING

Â&#x2021;Â&#x201D;Â?Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x160;Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x201D;Ć¤ Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2022;Â&#x2021;Â?

Rijwielhandel Kluijfhout

Â&#x192;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2020;Â&#x2014;Â&#x2039;Â?Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2030; Í&#x2022;Í&#x2DC;Â&#x192; Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2021;Â? Í&#x201D;Í&#x2022;Í&#x2022;Í&#x153;ÇŚÍ&#x2122;Í&#x2122;Í&#x2013;Í&#x161;Í&#x2122;Í&#x2014;

Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ç¤Â?Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x152;Ć˘ Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2013;Ç¤Â?Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x192;Â?Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Ç¨

Vlissingsestraat 1 Ĺś 4371 RA Koudekerke Ĺś 0118-465256 Ĺś info@breed.nu Ĺś www.breed.nu

SPORT

Jubileumwedstrijden FC Dauwendaele

Volop activiteiten bij TTCM

Toptafeltennis Middelburg ran (tegenwoordig Pecos, nummer 23). Bij de dames is o.a. ex-international Carla Nouwen (SKF, nummer 12 dames) van de partij!

TTCM-jeugdspelers in actie in het dubbelspel.

MIDDELBURG - Heeft u zich de afgelopen zomer kostelijk vermaakt achter de tafeltennistafel op de camping? Of speel jij al een paar jaar rond-detafel op school of ping-pong op de wii? Tafeltennis is een geweldige sport en om dat nog eens aan iedereen die belangstelling heeft te laten zien organiseert de Middelburgse tafeltennisclub TTCM op 30, 31 augustus en 1 september een serie tafeltennisactiviteiten. Locatie zijn de nieuwe sporthallen van de Sprong (voorheen De Voorborch). Toegang is alle dagen gratis. TTC Middelburg wil de tafeltennissport in de provincie Zeeland promoten. Omdat ledenaantallen bij bijna alle clubs teruglopen vindt TTCM het als grootste club in de regio haar plicht om de terugloop te doorbreken. Mede dankzij ondersteuning van Delta Zeeland Fonds is de club dit jaar in staat een serie activiteiten te organiseren.

FOTO ERIK JACOBS

Zaterdag 31 augustus en zondag 1 september organiseert de club na onderbreking van een jaar opnieuw de Open Zeeuwse tafeltenniskampioenschappen. In twee hallen zal op bijna 50 tafels fanatiek gestreden worden om diverse titels. De zaterdag is vanaf 9.30 uur traditioneel voor de jeugd. Deelname is er vooral van de clubs uit Zeeland en West-Brabant maar inschrijvingen zijn er ook vanuit een groot antal andere provincies. Op de zaterdagmiddag staat er daarnaast een demonstratietoernooi met een groot aantal nationale topspelers op het programma. Vanaf 13.00 uur spelen minimaal 12 heren én 8 dames om de hoofdprijzen. Deelname is er van een groot aantal topspelers zoals Liu Qiang (Westa, nummer 7 nationale ranglijst), Martijn de Vries (Westa, nummer 11), Boris de Vries (Taverzo, nummer 14), Jelle Bosman (Zwolle, nummer 21) en oud TTCM-speler Tan An-

Nederlands kampioen De Nederlands kampioen van 2012 Martijn de Vries zal deze zaterdag daarnaast een clinic voor de jeugd verzorgen. Op zondag wordt het toernooi afgesloten met een teamtoernooi voor senioren en de oudere jeugd. Inmiddels hebben zich daarvoor al ruim 60 duo’s aangemeld. Op zondag start het toernooi eveneens om 9.30 uur. Voor basisscholieren uit de groepen 5 tot en met 8 organiseert TTCM voorafgaand aan het toernooiweekend op vrijdag 30 augustus hét basisscholierentoernooi tafeltennis voor Walcheren! Het toernooi is voor teams van 2 spelers. Zit je in de bovenbouw van de basisschool (groepen 5 t/m 8) en heb je zin om mee te doen? Op alle basisscholen zijn ﬂyers en inschrijfformulieren verspreid om je op te geven, samen met een teamgenoot. Informeer dus snel bij je juf of meester… Opgeven mag ook via e-mailadres kristian_davidse@ hotmail.com. Geef dan wel duidelijk jullie leeftijd, klas én school door! Deelnemers aan het scholierentoernooi zullen informatie van de Walcherse tafeltennisclubs ontvangen over o.a. trainingstijden van de beginnersgroepen. Bovendien mogen ze een aantal keer gratis komen kijken. Heb je ook belangstelling voor tafeltennis, maar lukt het niet om aan de scholierenkampioenschappen deel te nemen? Kijk voor meer informatie op de websites van de Walcherse clubs: in Middelburg www.ttcmiddelburg.nl, in Vlissingen www.ttvwesterzicht.nl en in Arnemuiden www.ttvarnemuiden.nl.

DOK start Volleybal Oostkapelle OOSTKAPELLE - Na de succesvolle start van Jeugdvolleybal bij Sportvereniging DOK te Oostkapelle begint nu ook een Volwassengroep.

De eerste opgaven zijn binnen, vele kunnen volgen. De groep o.l.v. Sven de Vries begint op woensdag 4 september van 20.00-21.00

Peter Borremans wint Moeskroen MIDDELBURG - Afgelopen zaterdag stonden de duiven van PV De Combinatie niet zoals gepland in Peronne, maar in Moeskroen. Afdeling Zeeland ‘96 had dit vrijdagavond besloten, omdat voor zaterdag in Noord Frankrijk en Belgie slecht weer werd verwacht. Deze beslissing gaf de mogelijkheid dat de duiven bij een paar uur droog weer gelost konden worden. Om 13.00 uur werden de duiven in Moeskroen (87 km.) met een zzo-wind gelost. Deze vlucht was de derde navlucht waaraan zowel oude als jonge duiven aan deelnemen. De Souburger Peter Borremans had de snelste duif bij PV De Combinatie waar 371 duiven voor prijs mee gingen als ook in Samenspel 7 (Walcheren) waar 945 duiven aan deelnamen. Peter had 17 duiven ingekorfd, waarvan alleen zijn 2013-3307533 prijs vloog. Deze jonge duif deed over de afstand van iets meer dan 81 km. er 62 minuten over. Moeskroen (371 d.), A-Klasse: 1. Peter Borremans, 2-5. Gijs Baan, 3. Hans Daane, 4. Ko Marteyn, 6. Joshua Hoek, 7. Comb. Wielemaker, 8-9. Comb. Huige-Schotanus, 10. Comb. Beekman en Zn. B-Klasse: 1-7. Joshua Hoek, 2-4-8-10. Gerry v. Boven, 3-5. Leo Daane, 6. Hans de Ridder, 9. Piet Doolaar. Volgende week zaterdag staat Orleans (415 km) voor jonge duiven op het programma en de vierde navlucht vanuit Mortlincourt (219 km).

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

uur, na de jeugdgroep van 19.00-20.00 uur. Voor informatie: zie de website van DOK: www.dokoostkapelle.nl

FC Dauwendaele uit het 1994-1995

MIDDELBURG - In het kader van het 40-jarig jubileum worden er vrijdag 30 augustus bij FC Dauwendaele twee bijzondere jubileumwedstrijden gespeeld. Om 18.45 uur speelt het huidige FC Dauwendaele VR1 tegen een mix van de eerste dames die bij FC Dauwendaele voetbalden. Deze ‘oude’ dames worden ook nu weer gecoacht door Herman van Wijngaarden en de allereerste damestrainer John Louwerse. Het huidige vrouwenteam wordt getraind door Rick Snoek. Scheidsrechter bij deze wedstrijd is ook een ouddamestrainer: Willem de Keuning. Een uur later, om 19.45 uur, wordt er afge-

Noormannen nieuws WESTKAPELLE - Noormannen 1 is zaterdag 24 augustus in en tegen Aardenburg gestart voor de 1e bekerwedstrijd, terwijl er nog een tweetal volgen. Een zwaar gehavende Westkappelse ploeg verloor weliswaar, wegens het ontbreken van een groot aantal spelers. De uitslag was 4-3 in het voordeel van de Aardenburgers.Dinsdag 27 augustus krijgt de bekertrilogie een vervolg, want dan komt het Vlissingse GPC op bezoek in Westkapelle, aanvang 18.30 uur, op zaterdag 31 augustus komt het Souburgse RCS op bezoek, aanvang 17.00 uur. De Noormannendames

Zaalvoetbal

Groene Ster wint toernooi Eddy Goormachtig Schaal MIDDELBURG - Groene Ster heeft in Middelburg de 7e editie van het sportief verlopen toernooi om de Eddy Goormachtig Schaal gewonnen. Het team won afgelopen vrijdagavond in De Sprong in de tot het einde toe spannende ﬁVerkoop

nale met 2-0 van het weer verrassend sterk spelende WZP. Eindstand van het door de MIDZAVO georganiseerde toernooi: 1e Groene Ster, 2e WZP, 3e JWK-ONIONS, 4e Emté, 5e DE Eilandboys, 6e Bonga Boys, 7e GSM4You en 8e Van OeverenWIK-Kort.

Verhuur

Leasing

trapt voor een andere bijzondere wedstrijd: FC Dauwendaele 1 uit ‘94-’95 en Arnemuiden 1 uit ‘94-’95. Bij Oud-Dauwendaele spelen o.a. mee Patrick Langemaire, René de Nooijer en Stefan van Dongen. Omdat de trainer van deze jaargang (Ad Poortvliet) met vakantie is, is uitgeweken naar zijn opvolger en dat is Henk Willemse. Bij Oud-Arnemuiden maken o.a. Ronnie van Belzen, Jan-Willem Dooge en Paulus Poortvliet hun opwachting. Coach van Oud-Arnemuiden was toen Cees Houtepen en hij is er nu ook weer bij. De wedstrijd wordt gespeeld onder leiding van Wim van Broekhoven. Overigens zijn ook de bestuursleden uit ‘94-’95 uitgenodigd.

Service

Gebr. Weststrate B.V.

bekeren op zaterdag 31 augustus in Goes tegen SSV’65 DA1, aanvang: 14.30 uur. De Jeugdteams werken het volgende Bekerprogramma af: 12.15: Noormannen A1-VCK A1. 10.30: RCS C3-Noormannen C1. 11: Noormannen C2-Krabbendijke C1. 11: Noormannen D1-Nieuwland D1. 08.50: Zeelandia Middelburg MD1-Noormannen MD1. 09.00: RCS E4-Noormannen E1. 09.30: Noormannen E2-Oostkapelle E2G. 10.00: ‘s-Heer-Arendskerke F1-Noormannen F1. Info: www.noormannen.nl

A-MERK TAPIJT & VINYL VOOR GROOT HANDELS PRIJZEN

TOT 70 % KORTIN G

Landbouwmachines - Intern transport

MECLEAN (SEMI)-

$ VAKKUNDIG LEGGEN MOGELIJK $ ERKENDE STOFFEERDERS $ GROTE EIGEN VOORRAAD $ 24 UURS SERVICE: VANDAAG BESTELD, MORGEN GELEGD $ MOBIELE SHOWROOM KOMT VRIJBLIJVEND BIJ U AAN HUIS

PROFESSIONELE VEEGMACHINES EN HOGEDRUKREINIGERS

WONINGINRICHTING KANAALSTRAAT 22 OOST-SOUBURG, VLISSINGEN OPEN DI. T/M ZA. 10:00 - 17:00 UUR INFO 06 201 31 204 WINKEL 0118 436 345 VLOEREN GROOTHANDEL POSTBAAN 44 PUTTE NEDERLAND PARTICULIEREN VERKOOP ZA. 10:00 - 14:00 UUR

WWW.TAPIJTENVINYL.COM Middelburgsestraat 128

4371 RR Koudekerke

PAGINA 18

T 06 - 12 98 62 48

TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC-VLOEREN GORDIJNEN ZONWERING

KORT BEDRIJVIG

Zorgstroom in uw wijk MIDDELBURG - Hoe kunt u langer zelfstandig thuis blijven wonen, ook tijdens ziekte of ouderdom? Veilig en vertrouwd, van alle gemakken voor-

Last van stress, spanning, pijn? Mindfulness (MBSR) training helpt! Start: 25 september 2013 in Goes. Inschrijving: www.innersystems.nl

zien, met indien nodig zorg dichtbij? De wijkverpleegkundige van Zorgstroom kan u hier over adviseren en antwoord geven op uw vragen. Zij geeft u graag advies over huishoudelijke hulp, persoonlijke verzorging, verpleging, hulpmiddelen, mantelzorgondersteuning, maaltijden aan huis, dagverzorging, zorg op afroep en palliatieve en hospice zorg. U kunt binnenlopen tijdens een van onze spreekuren: Arnemuiden, Beaufort, de 1e

dinsdag van de maand (11.00– 12.00 uur), Oost-Souburg , C. van Perestraat 8, de 1e vrijdag van de maand )11.30 uur-12.30 uur), Serooskerke, Noordweg 133, de 1e en 3e maandag van de maand (10.00-11.00 uur), Middelburg, Gerbrandylaan 22, de 1e dinsdag van de maand (14.00-16.00 uur) en Vlissingen, Leliënlaan 1, elke donderdag (10.30-12.00 uur. ).

Torens als bakens Boven het klavier van de beiaard in de Lange Jan van Middelburg staat geschreven dat deze toren ‘ de spil van Walcheren, het hart dier wereld’ is. Deze tekst is van de schrijver Nescio, pseudoniem van Frits Grönloh (1882-1961) die op een warme zomerdag in 1908 op de toren van de Grote kerk van Veere zat en in de verte de toren van Middelburg ontwaarde. Hij werd lyrisch van al het moois en beschreef het in zijn verhaal De uitvreter. Een eeuw later wordt het beklimmen van een Walcherse toren nog steeds beloond met een prozaïsch vergezicht. Te midden van het vele groen duikt altijd wel ergens een torenspits op. De meeste Walcherse torens stammen uit de veertiende of vijftiende eeuw. Hoe oud ze precies zijn is niet te zeggen, wie de bouwheren waren weten we niet. Een toren was het meest stevige gebouw in een

dorp en kon dus goed dienen als gevangenis of als bewaarplaats van het archief. Soms werd in het portaal onder de toren recht gesproken. Merkwaardig is dat deze oudste stenen bouwsels in een stad of dorp tot op de dag van vandaag eigendom zijn van de gemeenten. Dit komt doordat in 1798 hierover een regeringsbesluit is genomen dat nog steeds geldig is. Torens waren toen belangrijk als uitkijkpost en nodig voor de openbare tijdaanwijzing. Voor schippers op de Noordzee, die de Walcherse havens wilden binnenzeilen, waren de torens goede bakens. Toen in 1575 de kerk en de toren van de Westmonster in Middelburg werden afgebroken protesteerden de Veerse vissers: nu misten ze een vast richtpunt! Maar de belangrijkste functie van een toren was die van plaats voor de klokken en het uurwerk. De klokken werden zo hoog mogelijk opgehangen.

In een groot gebied rond de toren konden gelovigen horen wanneer ze naar de kerk moesten komen. In het begin van de Opstand tegen Spanje werden op Walcheren veel torens en kerken verwoest. Bij de nieuwbouw van een kerk werd meestal geen toren meer geplaatst maar werd volstaan met een goedkopere dakruiter. Dit was bijvoorbeeld het geval bij de kerken van Grijpskerke, Koudekerke en Vrouwenpolder. Heel hoog zijn deze niet De top van het klokkentorentje van Vrouwenpolder uit 1624 bevindt zich op een hoogte van 23,2 meter. De stenen dorpstorens variëren van 21,2 (Zoutelande) tot 50,5 (Oostkapelle). Met een hoogte van 90,4 meter torent de Lange Jan overal bovenuit. Met recht ‘de spil van Walcheren’! Peter Blom

Milica Lazarova

Mesotherapie zonder naalden MIDDELBURG - Milica Lazarova van het gelijknamige Middelburgse instituut heeft zich de afgelopen zestien jaar gespecialiseerd in behandelingen die een aantoonbaar huidverbeterend effect realiseren. Mesotherapie zonder naalden is de nieuwe anti-aging-behandeling uit de USA en vormt een goed alternatief voor Botox en ﬁllers. Per drie seconden worden er 5000 pulsen op de huid aangebracht, waardoor er tijdelijk ﬁjne microkanaaltjes in de huid ontstaan, die zichzelf in milliseconden openen en weer sluiten (elektroporatie). Hierdoor kunnen grote hoeveelheden werkstoffen - waaronder hyaluronzuur - in de diepere huidlagen dringen. Er is een programma bij huidverslapping, waarbij de collagene vezels verstevigd worden en verslapte weefsels hersteld en een anti-aging programma dat de huid steviger maakt, het vochtgehalte aanvult en liftend werkt. Ook is er een speciaal herstellend programma voor de huid die te lijden heeft van zonneschade, nicotine (rokershuid) en stress of vermoeidheid. Meer informatie via: 0118-634479 en www.lazarova.nl.

Seizoen welkomdienst MIDDELBURG - De welkomdienst wordt gehouden in de Hoeksteen, Roozenburglaan 22 op zondag 1 september. Douwe Visser zal spreken over het thema ‘Ren naar je roeping’. Eddy v.d. Akker begeleidt de samenzang. Ze hebben een bij-

zondere gast in hun midden: Lucas Kramer. Hij is o.a. bekend door tv-opnames van Nederland Zingt. Zie www.lucaskramer.com. Jong en oud is welkom, toegang gratis. Samenzang vanaf 18.45 uur, aanvang dienst 19.00 uur. Info: www.welkomdienst.nl

KERKELIJK NIEUWS KERKELIJK LEVEN MIDDELBURG Geref. Gemeente in Nederland Westerkerk - Armeniaans Schuitvlot 22, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30 en 18.00u. Christelijke Gereformeerde Kerk Gasthuiskerk - Lange Delft 94, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30 en 16.30u. Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) Klein Vlaanderen 75, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30 en 16.30u. Gereformeerde Gemeente Ter Hoogekerk - W.Teellinckstraat 3, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30u, 14.00u, 18.30u. Gereformeerde Gemeente Zuiderkerk, Schoutstraat 1, Middelburg. Erediensten op zondag om 09.30 en 16.00u. Waalse Herv. Gem. (Eglise Wallonne) Engelse Kerk - Simpelhuisstraat 12, Middelburg. Eredienst eens in de 14 dagen op zondag om 10.45 of 16.30u Koorkerkgemeenschap (Vereniging van Vrijzinnig Protestanten & Remonstrantse Gemeente Midden Zeeland) Koorkerk, Koorkerkhof 2, Middelburg. Diensten op zondag om 10.00u. Wijkgemeente de Ontmoeting Ontmoetingskerk - Oosterscheldestraat 1, Middelburg. Zondag 1 september: 9.0010.45u ds. M.J. v. Oordt; 18.30u ds. S.A. Doolaard, Schoonhoven. Oostkerkwijk Oostkerk - Oostkerkplein 1, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Predikant: Ds.J.B. Beijer. Organist: Bram Beekman. Zondag 1 september: Dr. M. van Manen, Breskens. Hofpleinkerk Hofplein 13, Middelburg. Diensten 09.30u. Predikant: vacant. Scriba: M.A. v.d. HooftBimmel. Coördinator kosters: C.P. Alewijnse. Jeugdgebouw Achter het Hofplein 43, Middelburg. Zondag 1 september: 9.30u Ds. E. Baggerman te Yerseke, jeugdkerk. De Morgenster De Morgenster - Adr. Lauwereyszstraat 6, Middelburg. Zondag 1 september: 9.30u voorganger ds. J. Nauta te Middelburg Nieuwe kerk, Prot.gem. Middelburg Wijkgemeente Centrum, Groenmarkt 12, Middelburg. Zondag 1 september: 10.00u Dienst van Schrift en Gebed. Voorganger: Ds. G.J. Smit. Iedere vrijdag om 13.00u middaggebed voor vrede en verzoening.

Wijkgemeente de Hoeksteen De Hoeksteen-Roozenburglaan 22, Middelburg. Stiltecentrum Hoeksteen. Openingstijden: donderdag t/m zaterdag van 12.00 tot 13.30u. Eredienst op zondag om 09.30u. Zondag 1 september. Voorganger ds P.J. Rebel te Utrecht. Baptistengemeente De Fontein Gebouw De Fontein - Kruitmolenlaan 70, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Volle Evangelie Gemeente Sion In de Thomaskapel - Vrijlandstraat 98, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Joodse Gemeente Zeeland Postbus 402, Middelburg. Erediensten op vrijdag en zaterdag. Informatie over tijden, tel. 651099. Doopsgezinde Gemeente Walcheren L. Noordstraat 62, Middelburg. Erediensten: zie aankondiging aan kerkgebouw. Christengemeenschap Gem. Zeeland Gebouw: Lange Noordstraat 62 te Middelburg. Eenmaal per vier weken Mensenwijdingsdienst en Zondagsdienst voor de kinderen. Zie aankondiging aan kerkgebouw. Jehovah’s Getuigen Gem. Middelburg-Centrum Dauwendaelselaan 35, Middelburg. Openbare lezing op zaterdag om 18.30u. Gemeentebijbelstudie op dinsdag om 19.15u. Jehovah’s Getuigen Gem. Middelburg-Reyershove Dauwendaelselaan 35, Middelburg. Openbare lezing op zondag om 10.00u. Gemeentebijbelstudie op woensdag om 19.15u. Geredja Indjili Maluku - Moluks Evangelische Kerk Djemaat ‘Geredja Bethlehem’, Rijnstraat 40, Middelburg. Nieuw Leven Gemeente Voorganger: D. van der Meer. Ravensteijnweg 1a, Middelburg. Aanvangstijd zondagdienst 10.00u. Pinkstergemeente Baarsjesstraat 42, Middelburg. Eredienst op zondag om 11.30u. Rooms Katholieke Kerk H.H. Petrus- en Pauluskerk - Lombardstraat 1, Middelburg. Erediensten op zondag om 10.00u, ‘s woensdags om 19.00u. Huize St. Willibrord, Bachtensteene 1: 2e, 3e, 4e, 5e zaterdag om 17.00u. Leger des Heils Korps Walcheren ‘t Zwin 1 (naast de brandweerkazerne), Middelburg. Samenkomst zondag 10.00u.

Opening kledingwinkels informatie aan het gebouw. Oud-Katholiek Zeeland Zondag 1 september dienst om 10.00u, Zuidsingel 70, Middelburg. Info: http:// zeeland.okkn.nl KERKELIJK LEVEN ARNEMUIDEN Hersteld Hervormde Kerk Van Cittersweg 2R, Arnemuiden. Zondag 1 september: 10.00u n.t.b.; 17.00u Ds.L.W.Ch. Ruijgrok, Poortvliet Bediening Heilige Doop Geref. Gem. in Nederland Burg. Langebeekestraat 16, Arnemuiden. Eredienst op zondag om 09.30, 14.30 en 18.30u. Gereformeerde Kerk Kerklaan 4, Arnemuiden. Zondag 1 september: 9.30u br. P. Riemens Arnemuiden; 19.00u ds. G. v.d. Linden Westkapelle Hervormde Gemeente Markt 10, Arnemuiden. Zondag 1 september: 10.30u ds. D. Jongeneel; 17.00u ds. D. Jongeneel KERKELIJK LEVEN NIEUW- EN SINT JOOSLAND Protestantse Gemeente Eben-Haëzerkerk aan het Kerkplein. Zondag 1 september: 10.00u Ritthem, ds. Elly Bouman KERKELIJK LEVEN KLEVERSKERKE Protestantse Gemeente Dorpsstraat 25, Kleverskerke. Eredienst op zondag om 09.30u. KERKELIJK LEVEN SINT LAURENS Gereformeerde Kerk Noordweg 372, Sint Laurens. Zondag 1 september: 10.00u ds. J.B. Beijer. Hervormde Gemeente Van Cittersstraat 69, Sint Laurens. Zondag 1 september: 10.00u Mevr. F.J. VrijlandtPostma uit Middelburg. KERKELIJK LEVEN VEERE Protestantse Gemeente Veere Kapellestraat 27, Veere. Zondag 1 september: 10.00u ds. K.H. Wigboldus (den Haag). Tevens om 14.30u dienst in Nieuw Sandenburgh dhr. C. Simons. KERKELIJK LEVEN WESTKAPELLE Vrije Evangelische Gem. Maranatha PAGINA 19

Koestraat 27, Westkapelle. Eredienst op zondag om 09.30u. Gereformeerde Gemeente Rookstraat 1, Westkapelle. Erediensten op zondag om 09.30u, 14.00u en 18.30u. Protestantse Gemeente Westkapelle Moria, Markt 67, Westkapelle. Eredienst op zondag om 09.30u en 19.00u in Moriakerk. KERKELIJK LEVEN AAGTEKERKE Gereformeerde Gemeente Prelaatweg 17, Aagtekerke. Erediensten op zondag om 09.30u, 14.30u en 19.00u. Protestantse Gemeente Dorpsplein 4, Aagtekerke. Erediensten zondag 10.00u. Eind februari, zomervakantie en eind oktober erediensten zondag om 10.00u en 19.00u. Zondag 1 september: 10.00u Ds. F. van Vliet, Zaamslag. KERKELIJK LEVEN MELISKERKE Gereformeerde Gemeente Valkenburgstraat 25, Meliskerke. Erediensten op zondag om 9.30u en 14.30u (juni t/m aug ook 19.00u). KERKELIJK LEVEN OOSTKAPELLE Gereformeerde Gemeente Noordweg 34, Oostkapelle, tel. (0118) 592223. Erediensten op zondag om 09.30u en 15.00u. Protestantse Gemeente Dorpskerk, Waterstraat 2, Oostkapelle. Zionskerk, Duinweg 36a, Oostkapelle. Zondag 1 september: 10.00u Zionskerk ds. Ph. Beukenhorst bevestiging ambtsdragers; 17.00u Dorpskerk ds. Ph. Beukenhorst Pelgrimsvesper. Tijdens de ochtenddiensten is er crèche en kindernevendienst. KERKELIJK LEVEN VROUWENPOLDER Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Schoolstraat 9, Vrouwenpolder. Zondag 1 september: 9.30u Ds. P. Schelling ‘s Hertogenbosch; 14.30u Ds. P. Schelling ‘s Hertogenbosch. Protestantse Gemeente Pelgrimskerk. Fort den Haakweg 2, Vrouwenpolder. Zondag 1 september: 10.00u pastor R. Fluit. KERKELIJK LEVEN BIGGEKERKE/MELISKERKE Prot. Gem. Biggekerke/Meliskerke Odulphuskerk, Torenstraat, Meliske-

rke. Dorpskerk, Kerkplein, Biggekerke. Eredienst op zondag 1 september, Dorpskerk, 10.00u ds. M. Helderman-Janse de Jonge, Middelburg. Kindernevendienst: basisschool 1 t/m 8, crèche, kofﬁedrinken na de dienst. KERKELIJK LEVEN GAPINGE Protestantse Gemeente Torenkerk, hoek Dorpsstraat/Schotsehoek. Zondag 1 september: 10.00u ds. R. Poesiat te Koudekerke KERKELIJK LEVEN KOUDEKERKE Protestantse Gemeente Michaëlskerk, Dorpsplein 1. Zondag 1 september: 9.30u ds. C.G. den Hertog. KERKELIJK LEVEN SEROOSKERKE Protestantse Gemeente Petruskerk, Dominee van Wouwestraat 41, Serooskerke. Johanneskerk, Noordweg 1, Serooskerke. Eredienst op zondag om 10.00u in een der kerken. Zondag 1 september: 10.00u Petruskerk Ds. A.C. den Hollander Oostkapelle KERKELIJK LEVEN ZOUTELANDE Protestantse Gemeente Catharinakerk, Willibrordusplein 3, Zoutelande. Zondag 1 september: 9.30u ds. Dekker uit Brielle KERKELIJK LEVEN DOMBURG Protestantse Kerk Markt 8, Domburg. Zondag 1 september: 10.00u ds. R. de Reus (viering Heilig Avondmaal) St. Willibrordkapel Badhuisweg 4, Domburg. Erediensten iedere zaterdag om 19.00 uur. KERKELIJK LEVEN GRIJPSKERKE Protestantse Gemeente Opstandingskerk, Jacob Catsstraat 7, Grijpskerke, tel. (0118) 591723. Michaëlskerk, Kerkring 26, Grijpskerke, tel. (0118) 592477. Eredienst op zondag om 10.00u, afwisselend in beide kerkgebouwen. Zondag 1 september: Dienst in de Opstandingskerk. Bevestiging ambtsdragers. Voorganger: Ds. F.van Slooten. (Wijzigingen en/of aanvullingen via www. internetbode.nl - klikken op Aanleveren redactie.)