Dh 20130904 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

H A L D E R B E R G S E

4 SEPTEMBER 2013 WEEK 36

Uitgeverij

13 . 5 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

076

599

SPORT

Volg ons via twitter: @H_bergseBode

MARKTKOOPLIEDEN VRIJ POSITIEF OVER MARKT OUDENBOSCH

Te l .

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

DE MARTWIENKEL IS KLAAR VOOR DE START

Halderberge doet mee met ‘Gezinskracht’

Later uitspraak over plan Buitengebied

HALDERBERGE - Halderberge gaat mee doen met de regionale pilot ‘Gezinskracht’ van Bureau Jeugdzorg. Daarvoor is ruim zevenduizend euro vrijgemaakt. Deze pilot heeft in 2012 succesvol in de gemeenten Roosendaal en Bergen op Zoom gedraaid. Het doel van de pilot is om gezinnen in een periode van zes maanden zo te begeleiden dat zij - eventueel met behulp van hun sociale netwerk en/of professionals - zelf regisseur zijn van hun hulpverlening en partner in de oplossingen. Met deze pilot bereidt de gemeente zich voor op de komende Transitie van de jeugdzorg. Het project Gezinskracht is bedoeld voor zogenaamde multi-probleemgezinnen.

HALDERBERGE - De Raad van State doet pas eind oktober uitspraak over het bestemmingsplan Buitengebied Halderberge. Half juni heeft de Raad van State de beroepschriften tegen het bestemmingsplan Buitengebied Halderberge behandeld. Normaal gesproken doet de Raad van State binnen zes weken, maar op het bestemmingsplan Buitengebied zijn zoveel beroepschriften ingediend dat de Raad van State in juli al aangaf de termijn niet te halen. De termijn is toen verlengd met zes weken. Nu heeft de Raad van State deze termijn nog een keer verlengd. Dit betekent dat de uitspraak niet in september, maar pas eind oktober zal volgen.

Botulisme in vijver Hoeven

CDA uit zorgen over sportparkplannen

HOEVEN - In Hoeven is in de vijver aan de Bovendonksestraat nabij het woonzorgcomplex botulisme geconstateerd. Dat laat waterschap Brabantse Delta weten. Botulisme is een besmettelijke vorm van voedselvergiftiging waaraan vooral watervogels en vissen sterven. Contact met het water wordt afgeraden. Ook is het raadzaam om huisdieren uit de buurt te houden van dode dieren en het water waarin ze gevonden zijn. De gemeente plaatst borden om omwonenden en passanten te waarschuwen. Wanneer het water afkoelt, wordt de botulismebacterie minder actief. Als het risico op besmetting is verdwenen, haalt men de borden weer weg.

HOEVEN - Het CDA heeft het college een aantal vragen gesteld over de plannen voor de Halderbergse sportparkplannen. De partij zegt allereerst ﬂink teleurgesteld te zijn dat de aanleg van het kunstgrasveld voor sportpark Hoeven is uitgesteld tot de zomer van 2014. Ook wijst men het gemeentebestuur op haar toezegging om voor 1 juni 2013 een volledig inrichtingsplan van het te renoveren sportpark Hoeven te hebben. “Tot op heden hebben wij daar nog niets over gehoord”, aldus de fractie. “Tevens vragen wij ons af of uitstel van het kunstgrassportveld gevolgen heeft voor de procedure van onder andere de bouw van de brede school.”

Ondernemers zijn minder somber HALDERBERGE - Ondernemers in Brabant zijn minder somber geworden. Dit beeld geven ondernemers in de provincie over het economisch klimaat in het derde kwartaal van dit jaar. Ondanks dat het sentiment volgens de Kamer van Koophandel (KvK) minder somber is, lijkt economisch herstel nog ver weg. Vooral de afzet op de binnenlandse markt staat nog steeds onder druk. Exporterende bedrijven doen het beter. 18 procent van de ondernemers geeft aan een stijging van de omzet te verwachten in het kwartaal. 24 procent voorziet een daling. West-Brabant laat een negatief groeisaldo zien van -6. De KvK voorziet in West-Brabant een krimpende export.

Dorpen Derby in teken van sport HALDERBERGE- De Brabantse Dorpen Derby is weer van start gegaan. Dit jaar heeft de Dorpen Derby voor het eerst een thema. Projecten moeten te maken hebben met sport en/of beweging. Deelnemers mogen individueel, maar ook in groepen meedoen. Dat kan bijvoorbeeld met een school of club. De negen beste ideeën krijgen elk 10.000 euro en ontvangen professioneel advies bij de uitvoering van de projecten. Ook worden ze gecoacht door een bekende sporter. De Dorpen Derby wordt gehouden door de provincie Brabant. Voor de top drie zijn er extra prijzen van 25.000, 12.500 en 7.500 euro. Opgeven kan via www.brabant.nl/dorpenderby.

HALDERBERGE - Prominenten in de klas tijdens de voorleesweek in Oud Gastel en Stampersgat. Oudere basisschoolleerlingen lazen de jongere kinderen voor, directeuren van de basisscholen droegen voor evenals leerkrachten, opa’s en oma’s en zelfs de wethouder. Wel heel bijzonder was dat ook Prins Bert, natuurlijk helemaal, het voorleesboek ter hand nam. FOTO GEMEENTE HALDERBERGE

Risico’s voor zorgbehoevenden te groot bij eventueel ongeluk op het spoor

Geen woonzorgcomplex in Generalaat OUDENBOSCH - Er komt geen woonzorgcomplex voor verstandelijk gehandicapten in het Generalaat. Daarmee zegeviert de buurt. Hoewel Thuisvester het plan al eerder schrapte, is nu uit onderzoek gebleken dat een ander soortgelijk plan voor dezelfde doelgroep met het oog op de veiligheid geen doorgang kan vinden. Het pand ligt namelijk zo dicht op het spoor dat, wanneer er iets met treinverkeer zou gebeuren, de veiligheid niet te waarborgen is. “De zelfredzaamheid van deze mensen is net groot genoeg”, aldus gemeentewoordvoerder Irene Franken. DOOR VERA DE GEUS Lange tijd was er sprake van dat er 24 verstandelijk gehandicapten hun intrek zouden nemen in het Generalaat aan de Bosschendijk in Oudenbosch. De omwonenden waren daar echter fel op tegen. Mede daardoor geeft Thuisvester die een locatie zocht voor SDW het plan afgeblazen terwijl de aanvraag voor de bestemmingsplanwijziging al de deur uit was. “Er was echt te weinig draagvlak voor”, weet Petra Ketelaars, woordvoerder van Thuisvester. “Bovendien was het te kortdag. SWD zocht namelijk op snel een locatie voor deze doelgroep. We zitten nu samen aan tafel om op korte termijn een

AUTOROMME HOEVEN

oplossing te zoeken. Dat zal waarschijnlijk ook in Halderberge zijn.” Zelfredzaam Het onderzoek van de Veiligheidsregio om te kijken of het plan op het gebied van veiligheid haalbaar is, was al ingezet. De resultaten zijn nu bekend gemaakt en het blijkt dat de omgeving niet bang hoeft te zijn dat een soortgelijke doelgroep in het Generalaat ondergebracht gaat worden. Er zijn namelijk belemmeringen geconstateerd op het gebied van de landelijke wetgeving omtrent veiligheid. “Het gebouw ligt dicht langs de spoorlijn en de doelgroep die gebruik zou maken van het woonzorgcomplex is niet zelfredzaam

genoeg wanneer er iets zou gebeuren op het spoor. Het risico voor hen is te groot en om die reden kunnen we geen toestemming geven”, aldus Franken. Tegenvaller De Veiligheidsregio adviseert om geen woonzorgcomplex te starten op deze locatie. Ketelaars van Thuisvester geeft aan dat er nu een nieuwe invulling van het pand gezocht wordt, maar kan er nog geen verdere uitspraken over doen. Desalniettemin geeft men aan het jammer te vinden dat het plan afgeblazen moest worden. “Het is altijd jammer als projecten niet doorgaan, dat is dan toch een tegenvaller”, aldus Ketelaars.

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

Uw Kia Dealer voor Hoeven en omstreken

tuincentrum viert feest

20 JAAR KIA DEALER. Nu tijdelijk bij aankoop van een nieuwe Kia* Pionier navigatie (ingebouwd) t.w.v. € 1.395,- GRATIS Bredemolenweg 6 4741 RL Hoeven tel.: 0165-502986 VERKOOP - ONDERHOUD - AIRCO SERVICE - REPARATIE VAN ALLE MERKEN

WWW.AUTOROMME.NL * uitgesloten Kia Carens, Optima, Sorento

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

Etten-Leur A.S. ZONDAG OPEN 12.00 - 17.00 u

Kofﬁe

met appelgebak

€ 2.50 Lage Vaartkant 11 076-5034956 - www.lifeandgarden.nl

Voordeel gemeenten door samenwerking HALDERBERGE - (BWB) houdt volgend jaar drie ton over, doordat twee nieuwe gemeenten zich hebben aangesloten bij het samenwerkingsverband. In 2014 ontvangen ook de inwoners van Dongen en Moerdijk de gemeentelijke hefﬁngen vanuit de BWB. Bij het samenwerkingsverband zijn nu al acht gemeenten en waterschap Brabantse Delta aangesloten. Zij kunnen zo besparen in hun kosten en kennis met elkaar delen. Om de samenwerking uit te breiden start de BWB binnenkort met een proef, waarbij de Basisadministratie Adressen en Gebouwen naar de BWB wordt overgeheveld.

Reünie op school De Kameleon HALDERBERGE - De Kameleon, school voor speciaal en voortgezet speciaal onderwijs in Roosendaal viert het 10-jarig bestaan van de school onder deze naam met een reünie op woensdag 4 september in het schoolgebouw aan de Gerard ter Borchstraat 51 tussen 16.00 en 18.45 uur. Op de Kameleon wordt les gegeven aan leerlingen uit de gemeenten Roosendaal, Rucphen, Halderberge, Steenbergen, Moerdijk, Woensdrecht, Bergen op Zoom en Tholen. Kinderen uit Bergen, Woensdrecht en Tholen zitten sinds twee jaar op de vestiging in Bergen op Zoom. Tijdens de reünie neemt juf Lenie Schrauwen na 39 jaar afscheid van de Kameleon.

Het BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE KINDERBRIL: NU EEN GLAS

GRATIS

VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN.

Markt 17 - 21, 4731 HM Oudenbosch www.molbrillen.nl

Scheidingscafé Een unieke mogelijkheid om vrijblijvend informatie in te winnen en vragen te stellen over (echt)scheiding en uit elkaar gaan. Alle deskundigen onder één dak! Toegang is gratis en aanmelden is niet nodig. U kunt terecht op: • Dinsdag 10 september 2013 van 19.00 tot 21.00 uur bij Oncle Jean, Ginnekenweg 338, (4835 NM) Breda. • Donderdag 12 september 2013 van 19.00 tot 21.00 uur bij De Kring, Kerkstraat 1, (4701 HT) Roosendaal. Aanwezige deskundigen:

DƵůƚŝͲ ĂŬ ŝƐ Ăů Ϯϱ ũĂĂƌ ŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚ ŝŶ ĚĞ ƌĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĞŶ ďŝƚƵŵŝŶĞƵǌĞ ĚĂŬĞŶ͘

KŶǌĞ ǁĞƌŬǌĂĂŵŚĞĚĞŶ ďĞƐƚĂĂŶ Ƶŝƚ͗

ZĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ ĚĂŬĞŶ ;ǌŽǁĞů ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĞŶ ďŝƚƵŵŝŶĞƵǌĞ ĚĂŬĞŶͿ dŝŵŵĞƌǁĞƌŬǌĂĂŵŚĞĚĞŶ ;ǌŽĂůƐ ĚĂŬŬĂƉĞůůĞŶ͕ ŽǀĞƌƐƚĞŬŬĞŶ͕ ŐŽŽƚďĂŬŬĞŶ ĞƚĐ͘Ϳ sĞƌďŽƵǁŝŶŐĞŶ ;ǌŽǁĞů ďŝŶŶĞŶ͕Ͳ ĂůƐ ďƵŝƚĞŶƐŚƵŝƐͿ ŝŶŬ ĞŶ ůŽŽĚǁĞƌŬ ;ǌŽĂůƐ ŐŽƚĞŶ͕ ƐĐŚŽŽƌƐƚĞĞŶůŽŽĚ ĞŶ ŽǀĞƌŝŐ ǌŝŶŬ ĞŶ ůŽŽĚǁĞƌŬͿ /ƐŽůĂƚŝĞǁĞƌŬǌĂĂŵŚĞĚĞŶ ;ǌŽǁĞů ĚĞ ŝƐŽůĂƚŝĞ ǀĂŶ ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĂůƐ ďŝƚƵŵŝŶĞƵǌĞ ĚĂŬĞŶͿ

<ŝũŬ ŽƉ ǁǁǁ͘ŵƵůƚŝͲĚĂŬ͘Ŷů ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ŽĨ ǀƌĂĂŐ ĞĞŶ ŽĨĨĞƌƚĞ ĂĂŶ͊

www.ak-advocaten.eu

Ondernemingsrecht • Letselschader echt • Vas tgoedrecht • F amilierecht • Arbeidsr echt • Str afrecht - Havenkant 6 4781 AA Moerdijk 0168-416513 - -M:M: 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl Multi-DakMulti-Dak - Havenkant 6 4781 AA Moerdijk - T:- T:0168-416513 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl

ACTUALITEIT

Weekmarkt blijft definitief op parkeerterrein Julianalaan

Marktkooplieden vrij positief over toekomst in Oudenbosch OUDENBOSCH - Het is duidelijk dat de marktkooplieden liever op de kop van de haven waren blijven staan, maar nu ze van de gemeente deﬁnitief op het parkeerterrein aan de Julianalaan moeten opstellen, zijn ze vastbesloten er een sfeervolle markt van te maken. Vanaf deze week staan de kramen in twee rijen opgesteld en men hoopt dat dat een nieuwe start is van een mooie toekomst voor de weekmarkt van Oudenbosch. DOOR VERA DE GEUS Het zijn chaotische jaren geweest voor de marktkooplieden die wekelijks hun kraam opstellen op de Oudenbossche weekmarkt. Tot eind 2010 boden zij hun koopwaar aan op het parkeerterrein van de EM-TE, maar omdat de gemeente plannen had om het centrum op dinsdag autoluw te maken, verhuisden zij naar de kop van de haven. Dit tot grote vreugde van de kooplieden die een plek in het centrum voor zowel de middenstand als de markt als bijzonder positief beschouwden. De lokale ondernemers gaven echter aan last te hebben van inkomstenderving en een gebrek aan parkeerplaatsen en een goede parkeerroute. Daarop keerde de markt weer terug naar het parkeerterrein aan de Julianalaan. Lange tijd hadden de marktkooplieden de hoop dat de gemeente met een goed alternatief zou komen, maar Halderberge laat nu weten dat de weekmarkt deﬁnitief op die locatie moet blijven. Wel verandert de opstelling vanaf 3 september aanstaande. Door de tien marktkramen in één rij te plaatsen, wil men de markt overzichtelijker maken. Ook blijven er zo dertig van de zestig parkeerplaatsen en twee gehandicap-

tenparkeerplaatsen beschikbaar. Voorheen kon er op de marktdag niet geparkeerd worden. Gezellig marktje Het is duidelijk dat de marktkooplieden veel liever in het centrum van het dorp hadden gebleven, maar desalniettemin hebben zij de wil om er het beste van te maken. “Er zijn met kleine aanpassingen absoluut mogelijkheden om de markt in het centrum te zetten, maar de gemeente wil gewoon niet meewerken”, aldus Marcus Teunissen die groente en fruit verkoopt. “Maar goed, dit moeten we nu achter ons laten. We moeten naar de toekomst kijken. Voorheen stonden we kriskras over het plein, maar in de nieuwe opstelling vormen we echt een soort van straatje. Dat is zowel voor ons als de bezoekers een stuk sfeervoller. Ik hoop echt dat het een succes wordt, gewoon een leuk marktje, geen half leeg plein. We willen er in ieder geval allemaal het beste van maken en dat is op zich al een goed begin.” Parkeren Paul Dingenouts die met wenskaarten en hobbyartikelen iedere dinsdag in Ouden-

De marktkoolieden willen een sfeervolle markt creëren.

bosch te vinden is, is dezelfde mening toegedaan. “We proberen het met elkaar weer leuk te maken op de markt”, zegt hij. “Als we allemaal op een rij gaan staan, is de kans groot dat er meer marktkramen bij komen. Het is jammer dat we de markt niet

FOTO CVAH

op de kop van de haven kunnen houden. De oorzaak is dat de gemeente haar poot stijf houdt en punten wil halen bij de middenstand. Ik hoop dat we in de toekomst terug kunnen naar het centrum, want dat is uiteindelijk voor ons het beste. Desal-

niettemin is dit een goede tweede, dankzij de nieuwe opstelling. Het is heel wat waard dat onze klanten en die van EM-TE tijdens de markt goed en dichtbij kunnen parkeren. Verder hebben we leuke acties”, besluit hij.

jaar betrokken bij het carnaval in ons dorp. Daarom kennen we veel mensen in Oud Gastel. Maar het liefst opereren we op de achtergrond. Van poespas houden we daarom ook niet. Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg”, vertelt Johan Wagenmakers.

beperking”, legt moeder Ans uit. Naast het verkopen van artikelen van en door mensen met een beperking, richt de Martwienkel zich ook op het verzamelen en verhandelen van tweedehands spullen. “Mensen kunnen bij ons hun tweedehands of ongebruikte artikelen inleveren. Je moet dan bijvoorbeeld denken aan kleding, boeken, dvd’s, cd’s, platen en speelgoed. Witgoed, meubelen en elektrische apparaten zijn niet welkom. Vanaf 7 september kunnen geïnteresseerden elke zaterdagochtend tussen 10.00 en 12.00 uur hun artikelen aanleveren aan de achterzijde van ons pand. Met het geld wat binnenkomt gaan we activiteiten organiseren voor mensen met een beperking”, zeggen de Gastelaren.

‘We willen de huisk amer van Oud Gastel worden’

De Martwienkel is klaar voor de start OUD GASTEL - Het aftellen is nu echt begonnen voor Johan en Ans Wagenmakers. Over twee maanden opent de Martwienkel op de Gastelse Markt de deuren voor het publiek. “In die periode moet er nog wel het één en ander gebeuren, maar we verwachten geen grote problemen. Helemaal niet door alle hulp van vrijwilligers en vrienden. Zij doen echt geweldig werk. Onze doelstelling is om de huiskamer van Oud Gastel te worden, een plaats voor iedereen”, aldus de initiatiefnemers. DOOR KEVIN VAN BOXEL Johan en Ans Wagenmakers, geboren en

getogen in Oud Gastel, zijn geen mensen voor de spotlights. “We zijn al jaren als vrijwilliger actief op diverse maatschap-

pelijke terreinen. Zo doet mijn vrouw vrijwilligerswerk bij de gymvereniging en de peuterspeelzaal en ben ik zelf al vijftien

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO KEVIN VAN BOXEL

www.internetbode.nl

Het aftellen is nu echt begonnen voor Johan en Ans Wagenmakers.

Keukentafel Het idee om een eigen winkel te openen, ontstond volgens het echtpaar aan de keukentafel. “We wisten dat het pand aan de Markt al een poos leeg stond. Toen we tijdens de braderie zagen dat het te huur stond, zijn we binnen gaan kijken. Hardop vroegen we ons af wat we er mee zouden kunnen doen. Aan de keukentafel is toen het idee van de Martwienkel geboren. We hebben vervolgens een eigen stichting opgericht en zijn aan de slag gegaan. Daarna is het allemaal heel erg snel gegaan”, aldus de inwoners van Oud Gastel. Inspiratiebron Dochter Astrid diende als voornaamste inspiratiebron voor de Gastelaren. “Onze dochter heeft een verstandelijke beperking. Ze werkt bij SDW, een instelling voor woon- en dagbestedingvoorzieningen. Zij en haar collega’s maken veel leuke dingen, van vogelhuisjes tot cadeauartikelen. Maar het aan de man brengen van die producten bleek lastig. Daar is een zorginstelling natuurlijk ook niet voor. Daar gaan wij nu voor zorgen. Onze prioriteit is een zinvolle dagbesteding voor mensen met een verstandelijke

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

Huiskamer De toekomst zien de initiatiefnemers positief tegemoet. “De Martwienkel zal vanaf november elke week van woensdag tot en met zaterdag geopend zijn en biedt op die dagen plaats aan acht mensen met een verstandelijke beperking. Zij gaan allerlei werkzaamheden uitvoeren. Daarnaast gaan we ook nog een webshop openen, daarmee vergroten we ons bereik. Bovendien zijn onze producten uniek. We krijgen alleen maar leuke en enthousiaste reacties. De winkel moet een laagdrempelige plek voor jong en oud worden, een echte huiskamer van Oud Gastel”, besluit Johan Wagenmakers. Voor meer informatie over de Martwienkel kunt u terecht op: www. martwienkel.nl

Volg ons op Twitter: @H_bergseBode.

Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp LET OP:

Caravan/Camper verkopen: Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans - Campers en Vouwwagens.

ADVERTORIAL

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag! Is uw plafond al jaren een doorn in â&#x20AC;&#x2122;t oog maar ziet u op tegen alle rompslomp? Wij kunnen in 1 dag tijd een metamorfose realiseren terwijl de meubels blijven staan. Onze plafonds zijn geschikt in elke ruimte van uw woning, zijn superstrak, onderhoudsvrij en gaan minimaal 30 jaar mee. Kleur, verlichting, sierlijsten alles is naar uw smaak samen te stellen. Kom langs in onze showroom en laat u inspireren en informeren. Er is meer mogelijk dan u waarschijnlijk denktâ&#x20AC;Ś

BOVAG onderhoudsbeurt Caravan

NU â&#x201A;Ź 195,-

incl. BTW.

Voor alle voordelen zie:

WWW.CARVA.NL

Contact 0186-652960 â&#x20AC;&#x201C; carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

De kofďŹ e staat klaar! Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneer-

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

werk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en autoâ&#x20AC;&#x2122;s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een

Uitnodiging Plafondshow

vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

NIEUW IN KRUISLAND

Kom kijken!

Vrijdag 6 september Zaterdag 7 september Zondag 8 september

10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur 11.00 tot 15.00 uur

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: ........................................Naam: ............................................... Adres: ......................................................................................................... Postcode: ........................................Woonplaats:..................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

Ook weer volop POTCHRYSANTEN

GEOPEND VANAF 5 SEPTEMBER Do: 9:30-18:00 Íť Vr: 9:30-19:30 Íť Za: 9:00-17:00

Josina Nelen Roosendaalseweg 9 Kruisland

* $-,"0 8 '#/*'(01#, 8 #/*'!&1',%

In december weer WORKSHOPâ&#x20AC;&#x2122;S

GRATIS JURIDISCH ADVIES

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De kofďŹ e staat klaar!

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl WIJ HELPEN JE SNEL AAN DE PARTNER DIE BIJ JE PAST Drie goede redenen voor een inschrijving bij Mens & Relatie.

INLOOPSPREEKUUR:

ITV (Lambregts) wordt:

Meer weten? Bel:

Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom

Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (landelijk)

Of kijk op

chniek

www.mens-en-relatie.nl

(nabij Lievensberg Ziekenhuis)

OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600

VITAK Advocaten

VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7mÂł 20mÂł 40mÂł afvalcontainers. KĹ˝ĹŹ Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹŻ ĆľÇ Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ĹśĹ?Ć?ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ĺ˝Ć&#x2030;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ĺ?Ç&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2022; Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ç&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x17E;ĹśÇ&#x152;

)

06-55100747

Tel. 0622523365 / 0765971547

Uw goud is geld waard! goudinkoopbus.nl

brengen Kom ook een bezoek s! pbu koo din gou de aan

Nu bij u in de buurt!

GOUD O INKOOP BUS 10 Direct contant uitbetaald tegen de beste prijs

g da ns di

september

10.00-17.00 uur

Julianalaan Op de weekmarkt bij supermarkt EmtĂŠ 2x per maand in

OUDENBOSCH

Inruil van goud en zilver, gouden en zilveren munten, gouden horloges, gouden tanden, zilverbestek e.d. (legitimatie verplicht)

DE GOUDINKOOPBUS: Al 70 jaar vertrouwd met goud Discrete ruimte voor de taxatie van uw goud

Vrijblijvende en deskundige taxatie door onze goudsmid Directe contante betaling of indien gewenst per bank Wij staan inmiddels in 10 steden in Nederland

Maar dan wel aan een vertrouwd adres. En dat is de goudinkoopbus.

VAN MOORSEL JUWELIER

GOUDSMID

www.goudinkoopbus.nl

ACTUALITEIT

Hoevense fotografe stevent af op mooie carrière

Column

Debbie Schoone winnares Halderbergse Jeugdcultuurprijs HOEVEN - Op 12 oktober wordt de winnaar van de Cultuurprijs Halderberge 2013 bekend gemaakt. Anneke Hansum, Petra Huijsmans en Patricia Valkenburg maken kans om met de titel aan de haal te gaan. De winnaars van de Jeugdcultuurprijs en de Aanmoedigingsprijs zijn al wel bekend, dat zijn respectievelijk Debbie Schoone en fotogroep Bits & Bytes. In aanloop naar de uitreiking toe wordt wekelijks één van de genomineerden of winnaars in de Halderbergse Bode aan het woord gelaten. Debbie Schoone uit Hoeven bijt het spits af...

Addo Sprangers

Schandpaal ‘Boontje komt om zijn loontje’ en ‘Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten’. Ik vind het prachtige spreekwoorden. Ze geven het gevoel dat er uiteindelijk toch rechtvaardigheid geschiedt. Tegenwoordig lijken die spreekwoorden in de vergetelheid geraakt. In ieder geval zeker bij de rechterlijke macht, want met het afgelopen week uitgesproken vonnis over de Eindhovense kopschoppers wordt de plank flink misgeslagen. Slechts een paar maanden brommen als straf voor het met een paar man gebruiken van iemands hoofd als voetbal kan ik met de beste wil van de wereld namelijk geen echte straf noemen. De rechtbank vond echter dat de plaatsing van het bewijsmateriaal op Internet - een filmpje waarop het gepleegde geweld tot in detail is waar te nemen - inbreuk heeft gemaakt op de persoonlijke levenssfeer van de verdachten. Gelukkig deden laatstgenoemden dat niet bij het slachtoffer. Nog gelukkiger is dat het slachtoffer het er levend van af heeft gebracht. En nog veel gelukkiger is het dat er inderdaad een filmpje met onomstotelijk bewijsmateriaal opdook waarmee de geweldplegers konden worden opgespoord. In vroeger tijden bestond dergelijk bewijsmateriaal niet. Dat was ook niet nodig. Een bekentenis werd toch wel afgedwongen, of dat nu gebeurde via het uittrekken van de nagels, geseling of uitrekking op de pijnbank. Ook de daarop volgende straffen waren veelal niet mals. Voor wie echt de fout in was gegaan, lonkte het weinig aanlokkelijke vooruitzicht te worden geradbraakt of gevierendeeld. Vastgebonden worden aan de schandpaal viel daarbij vergeleken eigenlijk nog mee. Gelukkig zijn we in de loop der eeuwen wat milder geworden, maar nu lijkt de balans toch naar de andere kant door te slaan. De man die het tijdens Prinsjesdag 2010 waagde om een waxinelichthoudertje naar de Gouden Koets te gooien, lijdt volgens de rechterlijke macht aan een waanstoornis en mag zich - als het even tegenzit - blijvend onder de behandeling van een psychiatrisch ziekenhuis laten stellen. Wie is hier nu eigenlijk gek, vraag ik me af? Nog even en we sluiten Prinses Beatrix op omdat het haar schuld is dat de privacy van die stoute man destijds is geschonden. Zouden de ouders van de kopschoppers kunnen instemmen met de nu opgelegde strafmaat als een van hun jongetjes slachtoffer was geweest? Ik betwijfel het. ‘If you can’t do the time, don’t do the crime’, zeggen ze in Amerika. Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten.

Debbie Schoone is trots op de prijs die ze in de wacht heeft weten te slepen.

DOOR VERA DE GEUS

Colofon Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Halderbergse Bode H_bergse Bode Redactie Vera de Geus Correspondenten Kevin van Boxel, Els Rommers, Tineke van der Borst Acquisitie Bart van Bergen Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 09.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 07.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 36 De oplossing van deze puzzel is in week 37 te vinden op www.internetbode.nl

Aan de uitreiking van de Jeugdcultuurprijs wordt geen stemming gehangen. De jury gaat namelijk zelf de gemeente in op zoek naar jeugdig talent in Halderberge en het kon dan ook niet anders dat de jury een bezoekje bracht aan fotografe Debbie Schoone. De 19-jarige Hoevense was blij verrast: “Na het interview in de Halderbergse Bode heeft de jury mijn naam onthouden en een van de leden kwam langs in de studio om een paar vragen te stellen. Hij vond het best indrukwekkend en om die reden kwamen er nog twee juryleden langs”, vertelt ze enthousiast. “Ik had er niet veel van verwacht, want er zijn zoveel jongeren die goed zijn in wat ze doen. Daarom vond ik het super toen ik gebeld werd dat ik gewonnen had!”, zegt Debbie desgevraagd. De jury zei in het rapport: “Ze staat nog aan het prille begin van haar carrière, maar we zijn van mening dat haar talent en de manier waarop zij zich nu al proﬁleert, beloond mag worden met de

Jeugd Cultuurprijs. We hopen dat dit een stimulans is voor haar verdere ontwikkeling.” Willem de Kooning Academie De Hoevense is blij met de erkenning. Hoe jong ze ook is, ze timmert al enige jaren ﬂink aan de weg als fotografe. Vorig jaar schopte ze het tot de tweede plaats in een landelijke wedstrijd van het Rijksmuseum. Samen met vijf andere ﬁnalisten uit het hele land mocht ze een masterclass in het museum volgen. Kort daarna deed ze een toelatingsexamen voor de Willem de Kooning Academie in Rotterdam. Geen gemakkelijk opgave, maar de toelatingscommissie wilde Debbie graag hebben. Sindsdien gaat het haar dankzij haar tomeloze enthousiasme, inzet, leergierigheid en doorzettingsvermogen voor de wind. Alle opdrachten heeft ze gehaald en ze is net gestart met het tweede jaar. In haar vrije tijd voert ze fotoopdrachten uit voor zowel bedrijven als particulieren.

Inspiratie Duidelijk is dat haart hart bij fotograﬁe ligt. “Ik vind het zo leuk om te doen”, zegt de bescheiden Hoevense. “Het is mooi om een verhaal te vertellen middels een foto en natuurlijk de kunst om dat goed te doen. Daarom trekt het maken van documentaires me het meest.” Debbie haalt veel inspiratie uitwerk van zowel bekende als minder bekende fotografen. “Henk Wilschut, de man waar we de masterclass van kregen, is een voorbeeld voor me. Bij hem zou ik wel stage willen lopen, maar ook van minder bekende fotografen kan ik veel leren”, legt ze uit. Hoe dan ook is ze van plan haar studie over een paar jaar succesvol af te ronden. “Ik hoop echt dat ik er mijn beroep van kan maken. Het is een onzeker bestaan, maar ik wil later niet hoeven denken: ‘Had ik het maar wel geprobeerd...’” Het prijzengeld van 500 euro gaat Debbie niet besteden aan een nieuwe garderobe of reisje. “Nee, dat besteed ik rechtstreeks aan mijn opleiding!”, besluit ze lachend.

College tevreden met miniscuul tekort

Najaarsnota 2013 in evenwicht HALDERBERGE - Uit de najaarsnota van de gemeente Halderberge blijkt dat er een klein tekort is. Volgens de ﬁnanciële stand van zaken is er een negatief resultaat van slechts 7300 euro. Dit betekent dat er geen bijsturing nodig is. DOOR VERA DE GEUS Normaal gesproken wordt de najaarsnota aan het einde van het jaar door het college aan de raad gepresenteerd. De gemeenteraad wil echter goed op de hoogte gehouden worden waar het de ﬁnanciën van de gemeente Halderberge betreft. Op die manier kan er nog ingegrepen indien nodig. Dat is echter niet het geval. Gezien de miljoenenbegroting van de gemeente Halderberge is het tekort van 7300 euro namelijk te verwaarlozen. Als het aan het college van B&W ligt, wordt dit uit de pot onvoorziene uitgaven gehaald.

Er waren in de loop van het jaar iets minder voordelen dan nadelen. Zo werd er 55.000 euro minder subsidie verstrekt aan de muziekschool en het project marktplaatscoordinatie, kwam er vanuit het rijk vier ton meer aan gebundelde uitkeringen, werd er ruim vier ton bespaard op de WmoPAGINA 5

onderdelen, werd er 67.000 euro en was er minder nodig voor beheer en exploitatie van mfa’s.

Veel projecten uitgesteld Tenslotte kreeg Halderberge 50.000 euro meer uit het gemeentefonds, werd er 141.000 euro aan manuren bespaard op de rondweg en werd er 136.000 euro minder uitgegeven dan gepland vanwege de uitstel van investeringen. Tegenvallers waren er onder andere op het gebied van bouwleges, bijstandverlening, de Algemene uitkering van het gemeentefonds en de integratie-uitkering Wmo Opvallend is dat veel investeringen zijn uitgesteld. Het gaat dan onder meer om vertraging op het gebied van wegen, riole-

ring en sport. “Oorzaken zijn andere meer benodigd overleg over wateropvang, langere voorbereidingstijd met betrekking tot de rioleringswerkzaamheden en de daarop aansluitende bestratingswerkzaamheden en meer overleg met verenigingen over bijvoorbeeld de renovatie sportaccommodaties. Dit uitstel geeft voor 2013 een ﬁnancieel voordeel”, aldus de gemeente. Het bedrag van 60.000 euro dat niet als subsidie is ingezet voor Amadeus, omdat dit failliet ging, wil B&W deels inzetten voor een andere vorm van muziekeducatie. “In de geest van uitvoering van muziekeducatie in de gemeente Moerdijk kijken we naar de mogelijkheid om een regeling op te stellen, waarbij kinderen tussen de zes en veertien jaar voor een vooraf te bepalen bedrag muziekonderwijs kunnen afnemen”, aldus het gemeentebestuur. Dit moet nog wel vastgesteld worden door de raad.

KORT BEDRIJVIG

Filmtheater Fanfare

De nieuwste 3D-oogmeting â&#x20AC;&#x2DC;eyecodeâ&#x201E;˘â&#x20AC;&#x2122; nu beschikbaar

Frances Ha Mike en nog veel meer) zegt hiermee zijn laatste ďŹ lm gemaakt te hebben. Behind the candelabra kon door het uitstel niet meer in de bioscopen uitgebracht worden, maar werd in Amerika door HBO met enorm succes op tv uitgezonden. In veel andere landen is men er wel in geslaagd, met name door het succes in Cannes 2013, om de ďŹ lm wel in de grote zalen te vertonen. De ďŹ lm vertelt dĂĄt deel van het leven van Liberace waarin hij kennis maakt met de veel jongere Scott Thorson, waarvan iedereen denkt dat het de zoveelste affaire van de entertainer zal zijn. Let op de Emmy-uitreiking op 22 september, de ďŹ lm kreeg 14 nominaties. V.S. 2013. Regie: Steven Soderbergh. Duur: 118â&#x20AC;&#x2122;. Met: Matt Damon,Michael Douglas, Rob Lowe, Dan Aykroyd, Debbie Reynolds e.a. De ďŹ lm wordt met pauze vertoond.

OUDENBOSCH - Afgelopen week heeft Fanfare meegedaan aan de grootste voorpremiĂ¨re ooit in Nederland van Borgman, een ďŹ lm van Alex van Warmerdam. De ďŹ lm werd zeer divers ontvangen en kreeg â&#x20AC;&#x2DC;slechtsâ&#x20AC;&#x2122; een 6,4, maar het was zeker voor iedereen een mooie avond. Een dag later kreeg de leuke ďŹ lm Mariage Ă Mendoza een 7,7. Frances Ha donderdag 5 september 20.15u Eigenlijk is Frances de tegenhanger van Niko uit Oh Boy, de ďŹ lm van drie weken geleden. Niko doet niet veel, Frances pakt alles aan. Ook al heeft ze niet echt een woning, is ze niet echt een danser, praat ze niet echt met haar vriendin Sophie: Frances droomt haar dromen met een aanstekelijk enthousiasme en lichtzinnigheid. Regisseur Noah Baumbach en hoofdactrice Greta Gerwig (ook To Rome with love) hebben mĂŠĂŠr dan een zakelijke relatie. Ze werkten ook al samen bij Greenberg dat vooralsnog aan onze aandacht wist te

ontsnappen. Feit is dat ze samen Frances Ha schreven en opnamen in huizen waar ze zelf woonden. Er lijkt dus sprake van een â&#x20AC;&#x2DC;semi-autobiograďŹ scheâ&#x20AC;&#x2122; ďŹ lm. Frances Ha is sympathiek in de meest positieve zin van het woord. Een ďŹ lm die je met een fantastisch eindshot en glimlach op je gezicht de bioscoop doet verlaten en het weer geloofwaardig maakt dat aanklooien in het leven ook zo zâ&#x20AC;&#x2122;n charme en zelfs nut heeft. V.S. 2012. Regie: Noah Baumbach (en Greta Gerwig?). Duur: 86â&#x20AC;&#x2122;. Met: Greta Gerwig, Mickey Sumner, Adam Driver e.a. De ďŹ lm wordt met pauze vertoond. Behind the cadelabra donderdag 12 september 20.15u Wat een moed hadden Michael Douglas en Matt Damon om zich volledig te geven voor de rollen van Liberace, de uitgesproken ďŹ&#x201A;amboyante, maar geniale amusementspianist en zijn veel jongere vriend. Met name Douglas, die eerst moest herstellen van een keelkanker, heeft zich enorm ingezet om de ďŹ lm gemaakt te krijgen. Alleskunner regisseur Soderbergh (Sex, lies and videotapes, TrafďŹ c, Magic

Verwacht 15/9 jeugdďŹ lm: Monsters University (NL) 14.00u in het kader van de Halderbergse Cultuurmaand. 19/9 Quartet (Hoffman) 20.15u 26/9 Blancanieves (Berger) 20.15 uur Vertoningsadres: De Vossenberg, Pagnevaartweg 109, 4731 AC Oudenbosch. www.ďŹ lmtheaterfanfare.nl

(Geldig van 02-09-2013 t/m 07-09-2013)

Frances Ha.

500 gram

Spelregels Gehakt h.o.h. & 4 Tartaartjes t QSPĂĽ UFFS JO EF BBOHFHFWFO XFLFO

â&#x201A;Ź 7,-

en laat elke aankoop afstempelen

samen voor

t FFO WPMMF LBBSU o TUFNQFMT o HFF product (zie voorzijde)

Boeren Rauwe Ham t MFWFS VX LBBSU WĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;S KVOJ B T JO & t BMMFFO EFFMOFNFST NFU DPNQMFFU J maken kans op2x100 de Weber prijzen gram Snijworst

â&#x201A;Ź 3,-

t EF USFLLJOH WJOEU QMBBUT JO XFFL

samen voor t QSJKTXJOOBBST XPSEFO EPPS IVO ,F

Oevelen, keurslager t Van PWFS EF VJUTMBH LBO OJFU XPSEFO H Nispensestraat 6, Roosendaal deze kaart niet inwisselbaar tegen Tel. 0165-535166 www.vanoevelen.keurslager.nl

Heemkundige Kring Broeder Christofoor OUDENBOSCH - De heemkundige kring br Christofoor uit Oudenbosch is weer met een nieuwe seizoen begonnen. Dit is allereerst door het feit dat het op woensdagmiddag weer mogelijk is â&#x20AC;&#x153;De Drie Koningenâ&#x20AC;? te bezoeken. De Driekoningen is het onderkomen van de kring. Van 13.30 tot 16.00 uur is het op woensdag mogelijk met elkaar herinneringen op te halen over het

verleden van Oudenbosch. De bibliotheek is dan te raadplegen, alsmede zijn werkelijk honderden fotoâ&#x20AC;&#x2122;s in te zien. op de eerste zaterdag van de maand kunt in de namiddag in de Driekoningen terecht voor vragen op genealogisch gebied. Over enige weken verschijnt het jaarboek 2013. De data van de thema-avonden worden zo spoedig mogelijk bekend gemaakt. De kring beschikt over een actuele website.

Verschrikkelijke Ikke 2 OUDENBOSCH - Op woensdag 11 september draait weer de eerste jeugdďŹ lm van het seizoen: Verschrikkelijke Ikke 2 (NL/6+). Later in de maand wordt speciaal voor de bovenbouw de ďŹ lm â&#x20AC;&#x2DC;Spijt!â&#x20AC;&#x2122;(9+) vertoond. Verschrikkelijke Ikke 2 is een spetterend nieuw avontuur waarin iedereen van de

eerste ďŹ lm weer terug komt: schurk Gru, zijn lieve meiden, de ondeugende minions en vele nieuwe grappige personages. Bereid je voor op nog veel meer ondeugende minions in de nieuwe 3D animatieďŹ lm voor de hele familie: Verschrikkelijke Ikke 2! Al je favoriete personages keren terug, zoals superschurk Gru, zijn lieve meiden Agnes, Edith en Margot, de ondeugende minions

en vele verschrikkelijk grappige nieuwe personages! Agenda 25/9 JeugdďŹ lm: Spijt! (9+) 27/9 Bourgondische Belgen 4+5/10 Toneelgroep Face â&#x20AC;&#x201C; Man of the Moment Reserveren voor deze voorstelling(en) kan via www.ďŹ deietarti.nl.

Doemiddag Ghanese maskers beschilderen OUDENBOSCH - Op zondagmiddag 15 september is er in het Natuurhistorisch en Volkenkundig Museum te Oudenbosch weer een doemiddag voor jongeren. Op het programma staat het beschilderen van originele Ghanese maskers. Dit wordt een bijzondere middag, want elke deelnemer krijgt een masker in handen dat echt uit Ghana komt. Het hout waarvan het masker is gemaakt, is daar gegroeid, gekapt en een Ghanees heeft het masker gesneden. Daarna is het verzonden naar Nederland waar het versierd kan worden. Dat kan op de Afrikaanse manier, maar ook naar eigen idee. Misschien is dat beter,

want het is bijna onmogelijk iets algemeens te zeggen over het enorme scala aan maskers dat door heel Afrika gemaakt wordt. Alleen al in West-Afrika, waar deze maskers vandaan komen, is de verscheidenheid in vorm, kleur en materiaal bijna oneindig. Maskers worden traditioneel ingezet bij het contact met het bovennatuurlijke, met de goden en geesten die invloed hebben op alle aspecten van het menselijk leven. Ze verschijnen bij geboorte, bij de overgang naar volwassenheid, bij ziekte en bij dood. Maskers spreken recht, onderwijzen in de gebruiken van de voorouders, intimideren de vijand en zorgen voor de vruchtbaarheid van de velden. Met veel maskers wordt gedanst, maar anders zijn ze zo

krachtig dat ze op een geheime plaats bewaard moeten worden en niet mogen worden aangeraakt. Bij weer andere maskers ontbreekt de rituele functie helemaal: deze maskers vermaken het publiek op markten en festivals. Aanmelden De doemiddag vindt plaats van twee tot vier uur in het museum aan de Markt 30a (in de poort, schuin tegenover het Zouavenmuseum). Opgeven voor deze doemiddag kan t/m 14 september 16.00 uur via tel. (0165) 315743 of e-mail info@nvmoudenbosch.nl. Zijn er meer dan twintig aanmeldingen, dan wordt er ook een groep samengesteld die van twaalf tot twee uur de doe-activiteit kan volgen. PAGINA 6

VisiofďŹ ce bij Matthijs Bunt Optiek HOEVEN - Moderne brillenglazen en monturen worden tegenwoordig steeds meer op maat van de individuele brildrager gemaakt. Want elk oog is uniek, en daarom is het belangrijk dat uw brillenglazen worden afgestemd op uw behoefte. Matthijs Bunt Optiek in Hoeven kan u de nieuwste generatie gepersonaliseerde brillen aanmeten door middel van de eyecode-technologie. â&#x20AC;&#x2DC;Eyecodeâ&#x20AC;&#x2122; is een speciale 3D-meting van het oog, waarbij de opticien informatie verzamelt over de draaipunten van uw ogen. Deze draaipunten zijn zo uniek als een vingerafdruk en hebben een belangrijke invloed op de zichtkwaliteit van een brillenglas. Daarnaast stelt de â&#x20AC;&#x2DC;eyecodeâ&#x20AC;&#x2122;-meting de bewegingen van de ogen en de kijkgebieden van de drager vast. Op maat gemaakt Voor het vaststellen van een â&#x20AC;&#x2DC;eyecodeâ&#x20AC;&#x2122; gebruikt Matthijs Bunt de door Essilor ontworpen VisiofďŹ ce. VisiofďŹ ce is een geavanceerd meetsysteem, dat in een paar minuten meer dan 20 meetgegevens in kaart brengt. Samen met video-opnames van de natuurlijke kijkrichting en van de houding/stand van uw hoofd kan Matthijs Bunt de kijkgebieden exact in kaart te brengen, waardoor u brillenglazen krijgt die op maat zijn gemaakt voor Ăşw ogen. Het resultaat is een glas met vijf keer meer scherpte, ongeacht de richting waarin u kijkt. Matthijs Bunt nodigt iedereen van harte uit voor een demonstratie van VisiofďŹ ce en eyecode. Matthijs Bunt Optiek,Sint Janstraat 59,Hoeven,0165-502060,www.buntoptiek.nl

Christengemeente De Hoeksteen Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Zondag 8 september spreekt Michaela Buitenwerf. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie.

Weekactiviteiten: Woensdag 11 september 20.00u huisgroepen Etten-Leur en omgeving. Vrijdag 13 september 19.30 uur Women Only, Nieuwe Nobelaer. Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www. VPE.nl

Zwemvereniging Daphnia HOEVEN - De eerste trainingen zijn gestart voor zwemvereniging Daphnia. Heb je al een goed voornemen bij het begin van het nieuwe zwemseizoen? Gagewoon zwemmen. Daphnia biedt volop mogelijkheden. Zwemmen is super leuk en gezond. Wat let je en ga kijken bij de aller leukste zwemclub van Halderberge. Er zijn diverse nieuwe groepen gestart. Zoals op woensdag is er nu een extra groep bij de Reddingsbrigade en op vrijdag een trim

zwemgroep. Bij Daphnia kun je ook komen wedstrijdzwemmen of alleen leuke spelletjes spelen met kinderen van jouw leeftijd. Iedereen mag 4 keer meetrainen om te kijken wat het beste bij jou past. Wil jij weten bij welke groep je kunt aansluiten? Informeer bij Gerda Mouwen. Zij is bereikbaar op tel. 0165-314375 of email adres gerdamouwen@hetnet.nl. Informatie kun jij ook opvragen via secretaresse MariĂŤtte Penning, tel. 0165-312488 of via Marco de Leur, contactpersoon voor de Reddingsbrigade, mdeleur@worldonline.nl.

Fietstocht en barbecue OUD GASTEL - Naar aanleiding van het 40-jarig bestaan van de Vuurtoren eind dit jaar, werd er op zaterdag 31 augustus door de lustrumcommissie een puzzelďŹ etstocht met aansluitend een barbecue gehouden. Alle leden en hun familie waren uitgenodigd. De ďŹ etstocht werd gestart bij het zwembad Blankershove, waar groepjes van 4 tot 6 mensen werden gemaakt. De groepjes kregen de route tot de 1e post mee en een A4-tje met cryptische vragen en vragen over andere wetenswaardigheden. Bij iedere post moest er een spel gedaan worden, voordat er met een nieuw A4-tje met vragen verder geďŹ etst mocht worden. Spellen bestonden uit hoeďŹ jzer gooien, muis meppen, blik gooien en gatenkaas. Dit was een leuke afwisseling tijdens het ďŹ etsen door de polders in en rond het mooie Oud Gastel. De laatste post stond bij het zwembad, waar ook de barbecue gehouden werd. Degenen die wilden, konden nog lekker zwemmen. De anderen genoten van een drankje, totdat de barbecue aanging. Na heerlijk gegeten te hebben, was er nog even een woordje van de voorzitter. De Vuurtoren heeft namelijk een lid, die nagenoeg 40 jaar lid is, Janus Oerlemans. Hij was niet bij de

precieze oprichting, maar het scheelde niet veel. Aangezien ze deze dag het 40-jarig bestaan vierden, konden ze dit niet ongemerkt voorbij laten gaan. Janus zwemt naast de vuurtoren dagelijks nog vele kilometers per week. De laatste 15 jaar heeft hij de kilometers bijgehouden en nu staat de teller op 4246 kilometer. Hopelijk kan hij er nog vele kilometers bijzetten de komende jaren. Janus heeft een o.a. een mooi certiďŹ caat en bos bloemen ontvangen en als laatste een handdoek, gemaakt voor het lustrum. Voor alle leden is er zoâ&#x20AC;&#x2122;n handdoek met opdruk gemaakt, die de aanwezigen al mee naar huis konden nemen. Hierna kon er uiteraard verder gezwommen, gegeten, gespeeld en gekletst worden. Het was een zeer gezellige dag en de kinderen hebben zich ook lekker vermaakt in en rond het zwembad. Op naar het volgende lustrum, maar eerst naar het jaarlijks terugkerend kamp op 23 november. Datum dat de vereniging 40 jaar geleden is opgericht. Vind jij zwemmen ook leuk en lijkt zwemmend redden jou ook wel wat? Ga een keertje langs en doe mee. Ze zwemmen vanaf nu op woensdagavond van 19.00-21.00 uur in Oudenbosch en op zaterdag van 17.00-18.00 uur in Rucphen. Voor verdere info: www.rbdevuurtoren. nl of tel. Brigitte: 0165-513751.

LIEF EN LEED

Familieberichten Een handdruk zo warm, even een hand om je heen.

Woorden schieten te kort om u te bedanken voor

Zoveel liefde en steun ons gegeven.

DANKBETUIGING

de grote belangstelling en uw medeleven bij het

Een kaart, brief of bloemen, op welke manier dan

overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa,

ook, was voor ons een troost in deze moeilijke tijd.

Hierbij willen wij iedereen bedanken voor de bloemen,kaarten, belangstelling en troost na het

Piet van Oosterhout

Voor de vele blijken van medeleven na het

overlijden van mijn vrouw ,moeder en oma

Petrus Hubertus

overlijden van onze dierbare moeder, schoon-

Dinny Kerkdijk v/d Linden

echtgenoot van Riet van Beers

moeder en oma

de Halderberg 106

Cor Nelemans – Verwijmeren

namens Henk Kerkdijk

4741 AG Hoeven

Kinderen en danken wij u hartelijk.

Kleinkinderen Kinderen en kleinkinderen

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, voor inwoners van Bosschenhoofd, Hoeven en Oudenbosch. Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165 53 02 00, in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21, voor inwoners van Oud-Gastel. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de huisartsenpost. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsenpraktijk De Vierschaar Vierschaarstraat 7, 4751 RP Oud-Gastel, tel. 0165 330 466. 24 uur bereikbaar. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Monuta Breda is 24 uur per dag, 7 dagen per week te bereiken op telefoonnummer 0800 - 023 05 50.

Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Surplus Zorg thuiszorg Passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

Onlangs is Ismel van Weeghel ons team komen versterken. Inwoners van de gem. Halderberge kunnen na een overlijden contact met haar opnemen onder tel.: 06 – 12936831 B.g.g. belt u ons centrale nummer: 076 - 5022887

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Jan Reedijk Uitvaartverzorging te Etten-Leur, Jagershof 10, 4871 KG Etten-Leur, Tel.: 076 - 5022887 Wij zijn 24 uur per dag voor u bereikbaar. www.janreedijkuitvaartverzorging.nl Advies: Bewaar deze advertentie bij uw uitvaartpapieren.

Thebe Thuiszorg Halderberge Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Bel: 088-117 32 15 of mail naar zevenbergen@thebe.nl

Jan Jochems HANDEL

TRANSPORT

TE KOOP:

In onze ruime showroom vindt u alles op gebied van: s Binnendeuren s Buitendeuren s Hang- en Sluitwerk

DEALER VAN O.A. SKANTRAE EN AUSTRIA BINNENDEUREN EN DEURBESLAG VAN ENTRA

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Geldig van maandag 9 t/m zaterdag 14 september 2013

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

SUPERACTIES!

van 6 m3 tot 40 m3

De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 SC Oud Gastel | wwww.halderbergedeuren.nl

500 gram

Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

€ 3.95

NIEUWE CV-COMBI KETEL?

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

HOUD

ZONNEPANELEN

ONDER

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

HUUR

NEDERLAND KIEST VOOR DE ZON

VERSEWORST

LEASE

UÊ6 , ""* UÊ" , "1

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

j Ook voor u hebben wi g! sin los op re lba taa een be

De ecoTEC plus, het meest efficiënte toestel van VAILLANT

KOOP

NU SLECHTS 6% BTW OP ARBEIDSLOON UÊ6 , 11,Ê UÊ 8 - Ê

Uit eigen keuken: NIEUW kant&klaar maaltijden! St. Janstraat 83 - 4741 AN Hoeven Tel; 0165-502667 Email; info@lekkerplekskehoeven.nl www.lekkerplekskehoeven.nl

U huurt al een hr-ketel voor minder dan 1 euro per dag!

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Bezoek onze vernieuwde website:

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

WWW.VIGAR.NL

PAGINA 7

JUNIOR KAMER ETTEN-LEUR PRESENTEERT Vrijdag 6 september en zaterdag 7 september Het eerste weekend van september vindt het evenement Lekker Etten-Leur weer plaats. Sinds 2005 betekent de BOV-verkiezing ook de aftrap van het Bourgondische evenement “Lekker Etten-Leur”. Een vol plein onder de Moeierboom, gevuld met mensen genietend van een lekker culinair hapje en live muziek op de achtergrond.

De BOV-trofee uitreiking is inmiddels uitgegroeid tot een Business-to-Business evenement van formaat. De vrijdagmiddag is dan ook uitsluitend toegankelijk voor kaarthouders en om 19.00 uur, na de verkiezing, krijgt het plein zijn open karakter en gaat Lekker EttenLeur volledig van start. Losse entreekaarten zijn te bestellen via de leden van Junior Kamer Etten-Leur of vul het formulier in op www.lekkeretten-leur.nl

Ook op zaterdag 7 september 2013 is Lekker Etten-Leur vanaf 16.00 uur vrij toegankelijk en zullen diverse Etten-Leurse restaurants zich in een passend decor aan het publiek presenteren. Het betaalbewijs zal deze twee dagen bestaan uit de “Moeierboompkes”; munten waarmee de drankjes en hapjes op het plein afgerekend kunnen worden. Van alle verkochte munten tijdens het evenement wordt € 0.25 afgedragen aan 3 lokale goede doelen, te weten Stichting Molen de Lelie, Stichting Speeltuin Hooge Neer en Internos G-voetbal

SPONSOREN BEDANKT BOV trofee / Lekker Etten-Leur 2012 is mogelijk gemaakt dankzij de navolgende hoofd-, 3-ster en 2-ster sponsoren: Hoofdsponsor BOV-Verkiezing

Rabobank West-Brabant Noord Hoofdsponsor Lekker Etten-Leur

Drukkerij Koevoets

3-ster sponsoren Human Business Support Asselbergs & Klinkhamer advocaten Dutch Dent Jansen Hoveniers Uitgeverij de Bode PEP Events & Media SuitUp! Systemex Thetford

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN? De Vereniging van Mensen met Brandwonden is het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt.

2-ster sponsoren Witlox VCS HANOS ISPC Heineken Nederland Dichtbij.nl Winkelhart Etten-Leur Tevens dank aan al onze 1-ster sponsoren en begunstigers

Solex wordt scooter

Wijkzuster en route

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Etten-Leur 076-5014594 VOOR

VOOR

■ Ook uw huis kan zo’n metamorfose ondergaan ■ Eén bedrijf voor al uw stukadoors-, schilder-, en afbouwwerkzaamheden ■ Slechts 6% BTW ■ Vraag vrijblijvend offerte

ouwen, uw woning verb Laat dit jaar nog ijs en Th or do rhouden restylen of onde uw n va g in al rugbet maak kans op te ,-) 00 50 € x. ma t faktuurbedrag. (to

Wijkzuster Judith samen met Henk (Welzorg).

HALDERBERGE - De eerste scooter voor de wijkzuster is afgeleverd. Jaren geleden toerde de wijkzuster nog op een Solex rond. Vanaf nu ﬂitst in de Westrand van Roosendaal wijkzuster Judith op een hippe scooter voorbij. Ook in Tilburg, Etten-Leur, Halderberge en Bergen op Zoom rijdt de wijkzuster op haar wijkzusterscooter. PAGINA 8

Veel bekijks ‘Het was even wennen voor mij. Een snelle scooter is immers wat anders dan een snelle auto. Ik maakte vandaag meteen mijn eerste rit. Met mijn haren in de wind en mijn gezicht in de zon, heb ik enorm genoten van mijn ritje door ‘de West’ (Roosendaal). Het was geweldig! Ik ben er heel blij mee. Bovendien hebben de Wijkzusterschooter en ik nu al veel bekijks’ aldus Judith Reuvers, Wijkzuster Roosendaal-Westrand

20 CTI E: op a % K lle B OR (rol luik T BS pro ING sch en, sc d e r uct een r me s, en n W P en ma knikar V r HSWH kiezen mPEH U )

ax. 3 Max. 50 cm 300 c m

M M ax.6 ax 0 .6 0c 50 m cm

OGLJ

TERRASSCHERMEN

IDJEESL! R P VOOR

OLIVA

e Oliva is een uitermate stabiel zonnescherm dat door e Oliva is een uitermate stabiel zonnescherm dat door zijn unieke stelmogelijkheden in bijna iedere zijn unieke stelmogelijkheden in bijna iederesituatie situatie

te plaatsen is. Deis.fraaie afwerking vanvan de de Oliva met te plaatsen De fraaie afwerking Oliva metolijfvorolijfvormige zijkappen met met daarachter hethet unieke stelmechanisme mige zijkappen daarachter unieke stelmechanisme oogtcompact. zeer compact. oogt zeer

'H EHGLHQLQJ 'H EHGLHQLQJ Uwterrasscherm terrasscherm is standaard geschikt Uw is standaard geschikt voor voor eenelektrische elektrischebediening bediening schakelaar. een metmet schakelaar. Natuurlijk ookook eeneen draadloze af- afNatuurlijkbehoort behoort draadloze standsbediening tottot de mogelijkheden. standsbediening de mogelijkheden.

De speciale montagesteunen maken zowel muur-als alsplaplaDe speciale montagesteunen maken zowel muur-

Nog comfortabeler en gebruiksvriendelijker

fondbevestiging mogelijk. Denk bijv. aan montage onder

wordt het terrasscherm door plaatsing van

balkons.

wordt het terrasscherm door plaatsing van

balkons.

een zon-/windautomaat, waardoor het

scherm automatisch wordt bediend.

De TibellyÂŽ-doekcollectie biedt u een uit gebreid

scherm automatisch wordt bediend.

De TibellyÂŽ-doekcollectie biedt u een uit gebreid

kleurenpalet voor uw terrasscherm. Deze uitzonder-

UV GETEST

voor uw terrasscherm. uitzonderlijkkleurenpalet grote keuze in zonweringdoek maaktDeze het mogelijk een

UV GETEST

lijk grote keuze intintje zonweringdoek maakt het mogelijk een persoonlijk aan uw zonwering te geven. TibellyÂŽ-

6SHFLÂżFDWLHV

persoonlijk tintje aan uw zonwering TibellyÂŽzonweringdoek beschermt u tegen dete zongeven. en houdt tenmin-

6SHFLÂżFDWLHV Beschikbare afmetingen

ste 90% vanbeschermt de UV-straling tegen. zonweringdoek u tegen de zon en houdt tenmin-

-Beschikbare max. 650 cm breed afmetingen --max. max.350 650cm cmuitval breed

ste 90% van de UV-straling tegen. De maximale breedte van de Oliva is 600 cm bij een uitval

In uitdeelzakjes.

VERLAAGD

van 350 cm en 650 cm bij een uitval van 300 cm. Levens duur klasse

2 Wind klasse

10%

goedkop er

Water klasse

3 Levens duur klasse

1.19

2 blikjes.

B LI JV E N D

- max. 350 cm uitval

van 350 cm en 650van cm bij uitval van cm 300 bij cm.een uitval De maximale breedte de een Oliva is 600

v an 1.29

v an 1.39 Mints

Kinderkoekjes

2 Wind klasse

2 Water klasse

ROLLUIKEN & BINNEN- EN BUITENZONWERING

NOORDWAL 14 Â&#x2021; TEL: 0167-566171 Â&#x2021; STEENBERGEN Â&#x2021; MOB: 06-53263052

Halfvolle kwark 450 g

www.martbrusselaarszonwering.nl

van 0.95

85 Vrije uitloopeieren Klasse M/L. 6 stuks.

Vanaf woensdag 04-09-2013

van 0.99

0.89

Notebook 15.6" - IntelÂŽ PentiumÂŽ 2020M processor - Windows 8 - 40 cm beeldscherm met HD-resolutie - 1 TB harde schijf - 4 GB RAM

Scheiden is ook een nieuw begin!

399.00

! !

" ! "

% ! ! # % $ # # ! # " !

2.99

Kauwstaven

Meer informatie? Bel of mail voor ons gratis adviesgesprek. Ruud Serraarens, 5028 12 33 Sander Kroezen, 06 0654 1139 33 serraarens@scheidingsmakelaar.nl kroezen@scheidingsmakelaar.nl Of surf naar onze website: www.scheidingsmakelaar.nl

100% buffelhuid. Diverse formaten.

Vlooiendruppels kat of hond 6 pipetten van 0.4 ml.

Harddisk 2.5"

Algemene Kennisgeving

Agenda

- 1 TB harde schijf - USB 3.0 - zwart of zilver

Vers & voordelig! Galia meloen Per stuk

van de openbare vergadering van de CliĂŤntenraad SW op maandag 9 september 2013 (aanvang 15.30 uur) in het kantoor van WVS-groep, Bosstraat 81 (4704 RL) Roosendaal. 1. Opening. 2. Besluitenlijst van de vergadering van de CliĂŤntenraad SW op 3 juni 2013. 3. Mededelingen. 4. Stand van zaken bestuursopdracht Arbeidsontwikkeling SW. 5. Rondvraag. 6. Sluiting.

5.99

74.99

51%

Vanaf woensdag 04-09-2013

Snoeptomaatjes 250 g

goedkop er

van 0.99

0.49

4 6%

goedkop er

v an 1.09

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 04-09-13 t/m dinsdag 10-09-13.

0.59

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl

Postbus 1130, 4700 BC Roosendaal, Tel. 0165 596500, Fax 0165 561263

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

KPJ Oudenbosch 90 jaar

BRENG HALDERBERGE IN BEELD! Iedere eerste woensdag van de maand vindt u de maandwinnaar van de fotowedstrijd ‘Breng Halderberge in Beeld’ van de gemeente Halderberge. Deze foto wint een VVV Irischeque ter waarde van 25 euro en maakt automatisch kans op de jaarprijs: een rondvlucht van 30 minuten die mogelijk wordt gemaakt door Airparc Seppe. Meer informatie en het deelnameformulier vindt u op www.halderberge.nl

OUDENBOSCH - Het is echt waar, 12 december bestaat KPJ Oudenbosch 90 jaar. Dit is een goede reden om een reünie te houden voor alle (oud) leden. Deze avond is bedoeld om alle leuke herinneringen op te halen die een ieder heeft meegemaakt in de tijd dat men lid is geweest van de KPJ. Alle oude koeien uit de sloot halen en alle sterke verhalen nog eens vertellen. Deze reünie wordt gehouden op zaterdag 14 december vanaf 20.00 uur in café de Troubadour (voorheen café de Zwaan), Sint

Janstraat 21, Hoeven. Graag van te voren even aanmelden of je komt en met hoeveel personen, zodat ze hier rekening mee kunnen houden i.v.m. de hapjes en drankjes. Aanmelden kan via tel. 06-13823493 of via de mail: reunie@kpjoudenbosch.nl. Nog leuke verhalen, krantenknipsels, foto’s, ﬁlmpjes enz., laat het dan zo snel mogelijk weten, want dan kunnen we deze gebruiken op de avond van de reünie. Heeft men tevens ook nog woonadressen, emailadressen van andere oud-leden, geef het door aan hen en zij zorgen dat men bericht krijgt. Hoe meer zielen, hoe meer vreugde en hoe meer verhalen.

Bibliotheek Oudenbosch wordt aangepast OUDENBOSCH - Vorig jaar werd al bekend dat de bibliotheek in Oudenbosch aangepast zal worden. De huidige vestiging is te groot en daarmee kostbaar. In september zal de vestiging verkleind en gemoderniseerd worden.

STAMPERSGAT - De winnende foto van de fotowedstrijd ‘Halderberge in beeld’ van de maand augustus is gemaakt door Geert Hoppenbrouwers uit Oud Gastel . De jury is enthousiast over de foto van Stampersgat, een dorp aan de rivier. De compositie van de foto zorgt voor een mooi blikveld. Door het gebruik van een afwijkende lijnbepaling ligt de horizon op een lager niveau. Hierdoor kan er veel aandacht geschonken worden aan de bewolking, wat in deze foto zorgt voor een prachtige weergave van de gemeente Halderberge.

Botulisme aangetroffen in Hoeven HOEVEN - In Hoeven is in de vijver aan de Bovendonksestraat botulisme geconstateerd. Botulisme is een besmettelijke vorm van voedselvergiftiging waaraan vooral watervogels en vissen sterven. Contact met het water wordt afgeraden. Ook is het raadzaam om huisdieren uit de buurt te houden van dode dieren en het water waarin ze gevonden zijn. Botulisme Botulisme is een voedselvergiftiging, die wordt veroorzaakt door de botulismebacterie (Clostridium botulinum) die een

gifstof uitscheidt. De bacterie gedijt goed in stilstaand, ondiep en warm water. Botulisme bij dieren kunt u herkennen aan verlammingsverschijnselen aan kop, nek, vleugels of poten. Contact met water waarin dode dieren liggen en/of botulisme is geconstateerd, wordt sterk afgeraden. Melden is belangrijk Om verspreiding van de ziekte te voorkomen, is het belangrijk dat dode en besmette dieren zo snel mogelijk uit het water worden gehaald door het waterschap. Raak de dieren zelf niet aan en neem

contact op met waterschap Brabantse Delta via telefoonnummer (076) 564 10 00. U kunt ook een melding doen bij uw gemeente. Waarschuwingsborden De gemeente plaatst borden bij de betreffende vijver om omwonenden en passanten te waarschuwen. Wanneer het water afkoelt, wordt de botulismebacterie minder actief. Het waterschap blijft alert op de situatie. Als het risico op besmetting is verdwenen, haalt de gemeente de borden weer weg.

Wijkfeest Luienhoek volgd met een serenade aan Mario en Gitte door blaasband het Tofkapellûke, die zij met Carnaval hadden gewonnen. Ook de jeugd uit de wijk heeft ‘s avonds hun muzikale talenten laten zien door een overvloed van liedjes tijdens de karaoke van DJ. Dennis, waardoor er geen tijd meer over bleef voor de muziekquiz. Kort voor middernacht kregen we ook nog een nieuw wijklid op bezoek Ge Zwets. Ge Zwets was blij om in onze wijk te mogen komen wonen en zwetste er aardig op los over verschillende onderwerpen. Hij liet zelfs het bestuur van “de Luienhoek” niet met rust. Het zal me niet verrassen dat Ge Zwets ook het tonproaten in Peejenland zal oppakken. Kortom; een fantastisch wijkfeest voor jong en oud met een zeer vullend programma, waarbij de laatste gasten rond 1.00 uur naar huis gingen.

De ruimte wordt wat kleiner, maar door deze efﬁciënt te benutten blijft de collectie grotendeels zoals men gewend was. Ook wordt er zelfservice geïntroduceerd. Dat betekent dat de bezoeker via een zelfservice-apparaat kan lenen, verlengen en inleveren. Uiteraard is een bibliotheekmedewerker aanwezig om te helpen, uitleg te geven of vragen te beantwoorden. Helaas ontkomt de bibliotheek er niet aan ook haar openingstijden aan te passen. De bibliotheek zal voortaan op dinsdag gesloten zijn; de openingstijden op maandag, woensdag, vrijdag en zaterdag blijven gehandhaafd. In de toekomst hoopt de bi-

bliotheek door samen te werken met een partner, meer open te kunnen gaan. Voor deze omvorming heeft Bibliotheek VANnU even tijd nodig. De verwachting is dat de bibliotheek eind september haar deuren sluit om ongeveer 2 weken later weer te openen. De data van sluiting en heropening worden zo spoedig mogelijk gecommuniceerd.

Advocatenkantoor Dictus

Gratis spreekuur op afspraak Zowel voor ondernemers als particulieren - Echtscheiding - Personen- en Familierecht - Incasso’s ‘no cure no pay’ - Contractenrecht - Arbeidsrecht - Lid vFAS Stationsstraat 5 - 4731 GM Oudenbosch www.advocatenkantoordictus.nl Tel. 0165-316920

Zondag 8 september

NTC Teckelbespreking HOEVEN - Bent u in het bezit van een teckel en wilt u meer weten over uw teckel, dan heten wij u van harte welkom tijdens deze middag vol informatie en gezelligheid. We hebben de heer Rutten bereid gevonden om de invulling van deze middag voor zijn rekening te nemen. De heer Rutten is een ervaren keurmeester van vele rassen en zal uw teckel dan ook op uiterst deskun-

dige wijze uw teckel bespreken. De teckelbespreking vindt plaats in ons thuishonk dorpshuis Het Kompas, Bovenstraat18, 4741AV Hoeven. De aanvang van de teckelbespreking is om 14.00 uur. De zaal is open vanaf 13.00 uur. Bent u nieuwsgierig geworden? Komt u dan naar deze gezellige middag waarbij u ook in contact komt met andere teckeleigenaren en onze activiteiten binnen onze regio Noord-Brabant/Zeeland.

Opbrengst kika sponsormiddag

Karaoke wijkfeest Luienhoek.

HOEVEN - Zaterdag 24 augustus heeft wijkvereniging “de Luienhoek” voor de tweede keer een wijkfeest georganiseerd. Het feest vond plaats op het plein van Bovenstraat-erf en startte ‘s middags rond 14.30 uur met oud Hollandse spelletjes voor de kinderen, zoals koekhappen, spijkerpoepen, blikgooien, appels slaan, ringwerpen en het spel “Ren Je Rot”. Verder konden de kinderen genieten van

twee overdekte springkussens en hebben met hartenlust gespeeld tot aan de barbecue die rond 18.00 uur begon. De enkele buitjes die kwamen overdrijven zijn zelfs niet opgemerkt door de kinderen. De barbecue was goed verzorgd en smaakte iedereen lekker. Nadat het eten een beetje gezakt was konden jong en oud weer aan de slag met een clinic “Kangoo Jumpen” dat met heel veel enthousiasme werd ontvangen. Hierna werd het avondprogramma ver-

Opbrengst kika sponsormiddag

OUDENBOSCH - Mark van der Born heeft op de Mariaschool in Oudenbosch bekend gemaakt hoeveel de sponsormiddag voor kika heeft opgebracht.

BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558 PAGINA 10

Alle kinderen van de Mariaschool waren bij elkaar verzameld op het schoolplein voor deze kleine feestelijke bekendmaking. Vol spanning wachten ze af wat er

ging gebeuren. De kinderen die mee hadden gelopen werden door Mark even in het zonnetje gezet. De 2 allerkleinste werden beloond met een knuffel en de rest kregen een mooie sleutelhanger voor hun prestaties. Nadat Mark de cheque aan de initiatiefnemers had overhandigd, kon het aftellen beginnen. Met een fraai bedrag van maar liefst € 725 kan deze sponsormiddag als zeer succesvol worden beschouwd.

DE LAATSTE RONDE

online executieveiling

DAMES SCHOENEN grote en kleine maten voor

HALVE PRIJS Modeschoenen M.P. Hommel Professor v. Ginnekenstraat 32

start: 20 sept.ur u tijdstip: 10.00

Klundert

OUDENBOSCH

TEGEL DISCOUNT Argon 29, 4751 XC Oud Gastel, Borchwerf 2, 0165 530540

Nieuwe collectie

HOUTTEGELS actie â&#x201A;Ź37.50 incl. btw

HOOGWAARDIGE KWALITEIT

HOEZO DUUR? BIJ ONS VASTE LAGE PRIJZEN!!! Heeft u al een offerte? Breng deze gerust mee, wij zijn gegarandeerd goedkoper.

Ma. t/m vrij. van 8.00-12.30 u. en van 13.00-17.30u. Zat. van 8.00-16.00 u. www.tegel-discount.nl

ISO-RENO * * * * * *

KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN TIMMERWERKEN HOOGRENDEMENT ISOLATIEGLAS TERRASOVERKAPPINGEN ROLLUIKEN/SCREENS/MARKIEZEN SEKTIONAL GARAGEDEUREN

WWW.ISO-RENO.NL De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur â&#x20AC;&#x2DC;s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

Fuutweg 2, Klundert bedrijfscomplex Notaris: mr. M.J.A. Laenen â&#x20AC;˘ DLA Piper Nederland N.V. Amsterdam â&#x20AC;˘ Tel: 020 - 54 19 899 BOG Auctions is een initiatief van een zestal notariskantoren in samenwerking met BVA Auctions met als doelstelling een onafhankelijk platform voor het veilen van bedrijfsmatig vastgoed via internet onder toezicht van een stichting. BOG Auctions is een veilingplatform waarop in opdracht van iedere bank, notaris, curator, makelaar of vastgoedadviseur bedrijfsmatig vastgoed geveild kan worden. Ga voor meer informatie naar www.bog-auctions.com of neem contact met ons op via 033 - 460 00 76.

TE HUUR â&#x2013; ETTEN-LEUR

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Klokkenmakerij

Van Os uurwerken Etten-Leur

BEDRIJFSRUIMTES Van 100 m2 tot 225 m2 Industriegebied â&#x20AC;&#x2DC;Vosdonkâ&#x20AC;&#x2122; te Etten-Leur Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ :LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

www.vanosuurwerken.nl

Afgeprijsde kavels in Brabant Reeds 1.200 bouwkavels verkocht! DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval â&#x201A;Ź 220,- puin â&#x201A;Ź 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout â&#x201A;Ź 100,-

Kijk op www.ruimtevoorruimte.com of bel voor directe onderhandeling op 06 â&#x20AC;&#x201C; 53 19 15 15

Feestje?

Mondzorgpraktijk Hoeven gaat verhuizen!

Gebr. Timmermans b.v.

Algehele gebitsreiniging, Tandvlees problemen, Mondverzorging

Tegenover Saver Milieustraat 4751 XK Oud Gastel Tel.: 0165 - 31 77 46 Info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

Voor verhuur van: TAFELS s STOELEN toilet- en frituurwagens partytenten springkussen v.a. 45,-

UW OUDE KABEL EN METALEN ZIJN GELD WAARD!

Ons adres per 1 oktober 2013: de Hoge Akker 4, Hoeven

Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd.

Afspraak zonder verwijzing van uw tandarts

U kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante betaling, aanleveren. Ook kunnen wij, bij voldoende volume, containers op uw locatie plaatsen.

B. van Breukelen - Telefoon 0165 - 50 55 25

www.mzph.nl

snijdersverhuur.nl

Â&#x2021; 3RRUWHQ RRN DXWRPDWLVFK

Â&#x2021; ,QGXVWULsOH KHNZHUNHQ Â&#x2021; *DDVKHNZHUNHQ Â&#x2021; 6LHUKHNZHUNHQ Â&#x2021; %DONRQKHNNHQ

Bel: 0165-386105 0165-386613 bakkerij en versspecialiteiten

v.d. St. Janstraat 87 | Hoeven | Tel. 0165 50 23 18

%ĆşĆľÇ&#x2013;' Kwarkbol Het is geen brood en

per stuk

â&#x201A;Ź 2,95

Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

het is geen cake. Het frisse en verantwoorde tussendoortje Saucijzenbroodje Met het overheerlijke per stuk â&#x201A;Ź 0,99 gehakt van kampioenslager Havermans

Ć°ĆŁÇ&#x201E;6 Boeren vivaldi kaas

500 gram

100 gram

â&#x201A;Ź 1,89 1,19

â&#x201A;Ź 1,99

Zachte smaakvolle salade van zalm in cocktailsaus

Ć´27Ç&#x160;1 Pindaâ&#x20AC;&#x2122;s Vers gebrand, gezouten of ongezouten

250 gram

â&#x201A;Ź 1,45

Voor al uw houten vloeren kunt u vanaf heden Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ä?Ĺ?ĹŠ tĹ˝Ĺ˝ĹśĹ&#x2021; Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; tĹ?ĹŠ Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹŠĹ˝ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ç&#x2021;ĹśÄ&#x201A;ĹľĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ¨ Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺ&#x152; Ĺ?Ĺś Parket, Laminaat, PVC en Keramisch Hout

â&#x153;

100 gram

vanaf

tot

Â˝

Â˝ S NJ â&#x201A;Ź 0,65 p/kg â&#x201A;Ź 1,05 p/kg â&#x201A;Ź 0,50 p/kg Â˝ S NJ â&#x201A;Ź 4,00 p/kg â&#x201A;Ź 3,50 p/kg Â˝ S NJ â&#x201A;Ź 0,75 p/kg â&#x201A;Ź 0,75 p/kg â&#x201A;Ź 0,90 p/kg Â˝ S NJ â&#x201A;Ź 0,30 p/kg Â˝ S NJ Â˝ S NJ â&#x201A;Ź 0,13 p/kg Â˝

â&#x201A;Ź 0,85 â&#x201A;Ź 3,00

per kg SHU VWXN

â&#x201A;Ź 1,99

Bijzonder lekker ambachtelijke gegrilde fricandeau 100 gram â&#x201A;Ź Cranberry patĂŠ friszoet en romig

ĆťÇ&#x201E;ĆąÇ&#x201E;'Ç&#x160;6 Zalm salade

SODVWLF NRSHU NDEHO plastic aluminium kabel loodkabel koper loodkabel aluminium ]XLYHU EODQN NRSHU RQ]XLYHU NRSHU gemengd rood JHHO NRSHU aluminium roest vrij staal ]XLYHU ORRG ]LQN electro motoren LM]HU DFFXÂˇV wasmachines, drogers DXWR NDWDO\VDWRU

Openingstijden: PD W P GRQGHUGDJ XXU Â&#x2021; YULMGDJ XXU Â&#x2021; ]DWHUGDJ XXU

Brie met karakter, gemaakt van rauwe melk en top van smaak

Ç /(Ç&#x160;ĆťÇ&#x20AC;$5Ç&#x160;1 Gegrilde fricandeau

0HWDDOSULM]HQ JHOGLJ ZHHN 36

3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG YDQ NZDOLWHLW HQ PDUNWRQWZLNNHOLQJHQ

â&#x201A;Ź 5,95

Vivaldi kaas. Een unieke extra grote, 45 kilo, boeren kaas, gemaakt door boer Verweij uit Polsbroek, minimaal een half jaar gerijpt in een natuur pakhuis. Kom gerust proeven van deze dikke boer!

Boeren brie de meaux

Boekerman 4 (Borchwerf 11)

dÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ĹśĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x; Ä&#x17E;Í&#x2014;

10% KORTING bij aankoop van een nieuwe vloer Wij zien u graag in onze showroom!

Vers geschrapte KRIELTJES

NIEUWE FRIESLANDERS FRIETAARDAPPELS

Gratis geschrapt. Gratis zakje uien. Maandag en woensdag gehele dag gesloten. Bij: Fam. Wijnen, Eerste Molenweg 8, Hoeven, 0165-502423

KLEUR JE HUIS MET WERU KUNSTSTOF KOZIJNEN

tĹ˝Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ&#x2021; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝Ĺś Ď°ĎŻ Ď°ĎłĎąĎ y KĆľÄ&#x161; 'Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ dÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC;Í&#x2014; Đ˝ ĎŻĎ ÍžĎŹÍżĎ˛Í˛Ď´ĎŻĎ˛ĎľĎąĎ´ĎľĎą Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Î&#x203A;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ&#x2021; Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;ĹśĹŻ Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ&#x2021; Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;ĹśĹŻ

KĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x; ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; DÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;Ä¨Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ Ĺ?ĹśĆ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ˛ĎĎłÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ tĹ˝Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ˛ĎĎłÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ˛ĎĎłÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ sĆ&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ˛ĎĎłÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎĎŹÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ˛ĎĎąÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ

TIJDELIJK GRATIS KLEUR OPEN Ă&#x2030;N MAAR DAGEN 6% BTW* VRIJDAG 6 EN ZATERDAG 7 SEPT.

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

Vestiging Etten Leur Vosdonk 4 4879 NC Etten-Leur Tel. 076-5032800

Vestiging Yerseke Kreeft 6a 4401 NZ Yerseke Tel. 0113-574173

www.kumasol.nl

Het juiste adres voor het reinigen van al uw gordijnen Openingstijden: ma - vr 8.30 - 18.00 uur, za 9.00 - 12.00 uur 3UHV .HQQHG\ODDQ Â&#x2021; 5RRVHQGDDO Â&#x2021;

Nu ook HAAL en BRENG service!

tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; sÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ď˛Ďľ Íť KĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ĺ˝Ć?Ä?Ĺ&#x161; Íť dÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝Ĺ˝ĹśÍ&#x2014; ĎŹĎĎ˛ĎąÍ˛ĎŻĎ°ĎľĎŻĎ°ĎŹ

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT? Chem-Dry Droger, schoner, gezonder Â&#x2021; 9RRU SDUWLFXOLHUHQ HQ EHGULMYHQ Â&#x2021; 6QHO GURRJ HQ ODQJHU VFKRRQ Â&#x2021; 9XLODIVWRWHQGH EHKDQGHOLQJ Â&#x2021; 6SHFLDOLVW LQ PRHLOLMNH YOHNNHQ Â&#x2021; 6SHFLDOH EHKDQGHOLQJ YRRU %HUEHUV 3HU]HQ HWF

Ook voor meubelreiniging

Bel voor gratis advies en prijsopgave.

DĂŠ tapijt- en meubelreinigers www.chemdry.nl brooymans@planet.nl

Bergen op Zoom Goes 0800 - 4477999 (gratis) 0164-245005 0113-229020

Middelburg Roosendaal Roosendaal Goes 0118-639623 0165-529955

HALDERBERGE Rubriek van de gemeente Halderberge Jaargang 3 - weeknummer 36 - woensdag 4 september 2013

Oud Gastel en Stampersgat Lezen Voor!

Vergeet u niet te stemmen op de genomineerden van de Cultuurmaand? Meer informatie en het stemformulier vindt u op de gemeentelijke website (www.halderberge.nl). Ook het programma van de Cultuurmaand vindt u hier terug.

Najaarsnota 2013 nagenoeg in evenwicht

Vorige week vond in samenwerking met de gemeente Halderberge en bibliotheek VANnU op de basisscholen, kinderopvang en peuterspeelzaal in Oud Gastel en Stampersgat een voorleesweek plaats. Gedurende deze week kwamen speciale gasten in de groepen op de scholen, kinderopvang en peuterspeelzalen voorlezen. Op maandag mochten de groep 8 leerlingen hun beste “voorleesbeentje” voorzetten. Op dinsdag was de beurt aan de directeuren van de scholen en kinderopvang.

Woensdag kreeg elke groep bezoek van een “voorleesopa of voorleesoma.” Donderdagmorgen werd er voorgelezen door een “gastjuf” of “gastmeneer”. Vrijdag werd afgesloten door Bekende Gastelaren. Naast wethouder Jan Paantjens lieten ook Glazen Huis bewoner Remco van den Heuvel, Prins Bert, Nar Stefke, voorzitter van de VAZ Johan Wagemakers, notaris Eric ten Brinke en marechaussee Patrick van Doormaal zien dat zij beschikken over fantastische voorleescapaciteiten.

Termijn uitspraak Buitengebied verlengd Op 10, 11 en 12 juni 2013 heeft de Raad van State de beroepschriften tegen het bestemmingsplan Buitengebied Halderberge behandeld. Normaal gesproken doet de Raad van State binnen zes weken na de zitting een uitspraak. Op het bestemmingsplan Buitengebied zijn zoveel beroepschriften ingediend dat de Raad van State in juli al aangaf de termijn van zes weken niet te halen.

De termijn is toen verlengd met zes weken. Eind augustus heeft de Raad van State deze termijn nog een keer verlengd. Dit betekent dat de uitspraak niet in september, maar pas eind oktober zal volgen.

Het saldo van de najaarsnota 2013 laat een klein negatief resultaat zien van € 7.300. Gezien dit beperkte nadelige resultaat hoeft er niet bijgestuurd te worden. Het college stelt de raad voor dit tekort ten laste te brengen van de onvoorziene uitgaven. De najaarsnota is, na de zomernota in juni, de tweede voorgangsrapportage van de programmabegroting 2013. De najaarsnota werd normaal gesproken in december aan de gemeenteraad voorgelegd. Met de verschuiving van de najaarsnota naar de maand september wordt tegemoet gekomen aan de wens van de gemeenteraad om te zorgen voor actuele informatie, op het moment dat de raad nog kan bijsturen. Onlangs is het faillissement uitgesproken over

muziekschool Amadeus. Hierdoor blijft een deel (€ 60.000) van de subsidie aan Amadeus onbenut. Het college stelt voor om hiervan nog dit jaar (2013) € 20.000 in te zetten voor alternatieve mogelijkheden voor muziekeducatie. In de geest van uitvoering van muziekeducatie in de gemeente Moerdijk wordt gekeken naar de mogelijkheid om een regeling op te stellen, waarbij kinderen tussen de zes en veertien jaar voor een vooraf te bepalen bedrag muziekonderwijs kunnen afnemen. Deze regeling moet nog worden uitgewerkt en ter goedkeuring worden voorgelegd aan de gemeenteraad. Op www.halderberge.nl > Actueel > Nieuwsberichten leest u het complete bericht.

Kinderen delen gele kaarten uit Om de verkeersveiligheid te verbeteren bij basisschool De Klinkert is sinds de start van het nieuwe schooljaar een stopverbod aan de zijde van de school in de Burgemeester van der Drieslaan ingesteld. Op maandag t/m vrijdag geldt het stopverbod op de volgende tijden: 08.15 - 09.15u, 12.00 - 13.45u en 15.00 16.00u m.u.v. woensdagmiddag. De eerste 2 weken van het nieuwe schooljaar hebben leerlingen van groep 7 ouders geattendeerd op deze nieuwe maatregel. Iedereen die toch stopte of wilde parkeren, kreeg een

gele kaart waarop de nieuwe afspraken staan vermeld. Gelukkig toonde iedereen begrip en werden auto’s verderop geparkeerd. In de nabije toekomst gaat de politie hierop regelmatig toezien. Verder is bij basisschool De Klinkert een parkeerplaats aangelegd voor het busvervoer van de buitenschoolse opvang en is op de Bosschendijk een zebrasafe aangelegd. Weggebruikers worden hier door middel van lichtwaarschuwingen geattendeerd op kinderen die gaan oversteken.

Actuele informatie over het bestemmingsplan Buitengebied vindt u op www.halderberge.nl > wonen en leefomgeving > bestemmingsplan Buitengebied

Gemeente Halderberge gaat drugsgebruik tegen

Gratis drugstesten op het Centrum Jeugd en Gezin Het college heeft besloten om op het Centrum Jeugd en Gezin (CJG) gratis drugstesten beschikbaar te stellen aan Halderbergse ouders van jongeren in de leeftijd van 15 t/m 19 jaar. Deze aanpak komt voort uit een verzoek (motie) van de gemeenteraad. Het gaat om een proef. In het volksgezondheidsbeleid is prioriteit gegeven aan het tegengaan van drugsgebruik onder jongeren. De gemeenteraad heeft een motie aangenomen om te onderzoeken of op middelbare scholen drugstesten beschikbaar kunnen worden gesteld. Dit bleek niet mogelijk omdat draagvlak hiervoor bij de scholen ontbreekt. Na overleg met de partners heeft het college besloten om bij wijze van proef gratis drugs-

testen beschikbaar te stellen op het Centrum Jeugd en Gezin (CJG). Het college ziet de testen ook als een middel om het onderwerp drugs in gezinnen bespreekbaar te maken. De testen kunnen vanaf 1 april 2013 tot 1 oktober 2013 worden afgehaald op het Centrum Jeugd en Gezin, Sint Annastraat 34 in Oudenbosch. Het CJG werkt nauw samen met NovadicKentron, de regionale instelling die gespecialiseerd is in preventie en zorg op het gebied van verslaving. Ouders kunnen met vragen over het resultaat van een test terecht bij NovadicKentron. In het eerste kwartaal van 2013 ontvangen ouders van jongeren in de leeftijd van 15 t/m 19 jaar hierover een brief. Na een half jaar wordt de proef geëvalueerd.

Gemeente Halderberge organiseert elektrische fietstraining De gemeente Halderberge organiseert op 25 september een elektrische ﬁetstraining. De training wordt geven bij het gemeentehuis in Oudenbosch (Parklaan 15). De training is bedoeld voor inwoners met een elektrische ﬁets of die overwegen een elektri-

sche ﬁets te kopen. Aanmelden kan via www.e-biketraining.nl. of via mevrouw D. Bakkers via telefoonnummer (0165) 390582 of per email d.bakkers@halderberge.nl. De training is van 9.00 tot 12.15 uur.

(ALDERBERGE s WOENSDAG SEPTEMBER

5ITNODIGING INFORMATIEAVOND OVER ZONNEPANELEN OP SEPTEMBER

@"%.54 *% :/. men, goede service, betrouwbaarheid en optimale voorlichting kan leveren tegen een scherpe prijs. Hoewel de landelijke subsidiepot op zonnepanelen leeg is, verdienen de panelen zich, ook zonder subsidie, in minder dan tien jaar terug. Voor particulieren is het interessanter om zonnepanelen aan te schaffen dan het geld op een spaarrekening te zetten. Voor bedrijven is er ook een interessant aanbod.

Gemeente Halderberge nodigt u graag uit voor â&#x20AC;&#x2DC;Benut je zonâ&#x20AC;&#x2122;, een informatieavond over zonnepanelen op woensdag 11 september. Met Sun & Wind energy solutions BV heeft Regio West-Brabant een bedrijf gevonden dat kwalitatief hoogwaardige zonnepaneelsyste-

0ROGRAMMA Op woensdag 11 september bent u van harte welkom in de kantine van het gemeentehuis aan de Parklaan 15 in Oudenbosch. Het programma is als volgt: s UUR INLOOP MET KOFlE EN THEE s UUR START PROGRAMMA OPENING DOOR wethouder Jan Akkermans s UUR GELEGENHEID TOT HET STELLEN VAN vragen s UUR EINDE De avond zal inhoudelijk begeleid worden door Sun & Wind energy solutions BV, maar inwoners en bedrijven zijn vanzelfsprekend volledig vrij om ook bij andere leveranciers van zonnepanelen informatie in te winnen. 7ILT U DE ZON BENUTTEN $AN ZIEN WE U GRAAG OP WOENSDAG SEPTEMBER

+LACHTEN EN MELDINGEN OPENBARE RUIMTE VIA DE WEBSITE Wanneer u een vraag of klacht heeft over de openbare ruimte, dan kunt u deze 24 uur per dag melden via de website van de gemeente Halderberge via de link â&#x20AC;&#x2DC;Melding openbare ruimteâ&#x20AC;&#x2122;. U kunt een melding maken over bijvoorbeeld openbare wegen, openbare groen-

'EEN WOONZORGCOMPLEX "OSSCHENDIJK IN /UDENBOSCH De gemeente heeft na advies van de Veiligheidsregio (Brandweer) over het bestemmingsplan, de procedure voor een woonzorgcomplex aan de Bosschendijk 12 (Generalaat) in Oudenbosch stopgezet. Gedurende de procedure zijn er belemmeringen geconstateerd op het gebied van de landelijke wetgeving omtrent veiligheid. Ook Thuisvester had inmid-

dels in samenspraak met SDW aangegeven de ontwikkeling stop te zetten. Dit betekent dat er geen woonzorgcomplex komt op deze locatie. Het complete bericht vindt u op www.halderberge.nl > actueel > nieuwsberichten.

voorzieningen, riolering, zwerfvuil, openbare verlichting, verkeers- en straatnaamborden en straatmeubilair. Indien u wenst kunt u uw vraag en/of melding op werkdagen telefoNISCH MELDEN TUSSEN UUR EN UUR VIA HET TELEFOONNUMMER "IJ calamiteiten op werkdagen buiten kantooruren of in het weekend, kunt u via datzelfde nummer telefonisch bij de gemeente terecht. Uw klachten en/of meldingen worden doorgegeven aan het betreffende team of eventuele instanties buiten de gemeente (onder andere provincie, waterschap of woningbouwvereniging).

7ORD JIJ DE NIEUWE GEMEENTEDICHTER VAN (ALDERBERGE (OUD JE VAN DICHTEN EN VAN (ALDERBERGE "EN JE JAAR OF OUDER EN WOON JE IN (ALDERBERGE 6IND JE HET LEUK OM JE IN PRINCIPE EEN JAAR LANG DE EERSTE GEMEENTEDICHTER VAN (ALDERBERGE TE MOGEN NOEMEN EN GEDICHTEN TE SCHRIJVEN VOOR EN OVER BELANGRIJKE (ALDERBERGSE GEBEURTENISSEN $AN KUN JE JE KANDIDAAT STELLEN DOOR TWEE GEDICHTEN DIE DOOR JOU ZIJN GESCHREVEN TE STUREN NAAR M SCHRAM HALDERBERGE NL 6OEG HIERBIJ JE MOTIVATIE OM GEMEENTEDICHTER TE WORDEN EN VERWOORD OOK JE BETROKKENHEID MET (ALDERBERGE

Laat ons zien wat u mooi vindt aan de gemeente Halderberge. Stuur uw foto in via www.halderberge.nl/fotowedstrijd of mail deze naar fotowedstrijd@halderberge.nl en win die maandprijs. Alle maandwinnaars dingen automatisch mee naar de jaarprijs: â&#x20AC;&#x2DC;Diner & Rondje Fietsen met Smaakâ&#x20AC;&#x2122; inclusief overnachting voor twee personen. Deze prijs wordt mogelijk gemaakt door Golden Tulip Hotel â&#x20AC;&#x2DC;De Reiskofferâ&#x20AC;&#x2122; in Bosschenhoofd. De wedstrijd loopt van 1 april 2013 tot 1 april 2014. De wedstrijd staat open voor iedereen. U kunt dus ook mee doen als u niet in de gemeente Halderberge woont. De sluitingstermijn voor de maandprijs is de laatste dinsdag van de maand.

Als gemeentedichter mag je in principe een jaar lang bij verschillende leuke en belangrijke gebeurtenissen zoals de Cultuurmaand, Open Monumentendag, Koningsdag, Sportweek en Opvoedweek een gedicht schrijven. Dit gebeurt steeds in nauw overleg. Elk nieuw gedicht wordt gepubliceerd in de gemeenterubriek in de Halderbergse Bode, op www.halderberge.nl en op de gemeentelijke Twitter- en Facebookpagina. Bij de aanmelding moet de volgende informatie vermeld worden: naam, voornaam, eventuele schuilnaam, adres, geboortedatum en telefoonnummer/e-mailadres. Iedere deelnemer is verantwoordelijk voor eventueel plagi-

aat. Het moet gaan om Nederlandstalige poĂŤzie. Elk gedicht mag niet langer zijn dan een A4. Een onafhankelijke jury maakt op basis van twee ingezonden gedichten en de motivatie een keuze. Een gedicht mag uit eigen werk zijn en een gedicht moet gaan over Halderberge. De uitspraak van de jury is bindend en correspondentie hierover is niet toegestaan. Aan de aanstelling is geen geldprijs verbonden. Wel ontvangt de gemeentedichter een oorkonde van aanstelling als gemeentedichter. De gemeentedichter blijft eigenaar van de gedichten die hij/zij maakt. Door deelname aan deze wedstrijd geeft de gemeentedichter de gemeente toestemming om zijn/haar gedichten te mogen gebruiken in publicaties en bij activiteiten. Aanmelden kan tot 1 oktober 2013 via m.schram@halderberge.nl. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met Maarten Schram via m.schram@halderberge.nl of via telefoonnumMER $E NAAM VAN DE EERSTE (ALderbergse gemeentedichter wordt bekendgemaakt bij de afsluiting van de Cultuurmaand op 12 oktober 2013 in hotel De Reiskoffer in Bosschenhoofd.

COLLEGE VAN

B&W

2UBRIEK VAN HET COLLEGE VAN (ALDERBERGE

Column Bert Suijkerbuijk, wethouder

$E SCHOLEN ZIJN WEER begonnen De vakanties zitten er weer op. Bijna iedereen is weer terug, de scholen zijn weer begonnen. We zijn blij dat we voor aanvang van het schooljaar nog een aantal verkeersmaatregelen hebben genomen. Zo zijn er in de Molenstraat en de Bosschendijk in Oudenbosch en de Bovendonksestraat in Hoeven zebrasafes aangelegd waar de schoolgaande jeugd nu al veelvuldig Bert Suijkerbuijk gebruik van maakt. Zebrasafes attenderen de automobilist via een lichtsignaal op de aanwezigheid van een zebrapad wanneer een voetganger hier gebruik van maakt.. Tevens hebben we verlichting geplaatst aan de Kreekweg in Stampersgat en gaan we verlichting aanleggen aan de St. Antoinedijk. Vóór de winter willen we het fietspad langs de N641, de provinciale weg vanaf de Zandeweg in Oudenbosch tot aan de Kralen in Oud-Gastel, van verlichting voorzien. Hiernaast ondersteunen we scholen waar het kan op het gebied van verkeerseducatie. Zo hebben we onlangs een Verkeerskar gepresenteerd aan de leerlingen van de basisschool de Bukehof. Deze kar is gevuld met allerlei materialen op het gebied van verkeersonderwijs, zoals verkeersborden, uit te rollen zebrapaden en kruisingen en een hindernisparcours. Met deze kar hebben de leerlingen alles bij de hand voor een leuke en leerzame les op het gebied van verkeersveiligheid. Ook op deze manier werken we als gemeente aan meer veiligheid voor voetgangers en fietsers. Tenslotte hoop ik dat we na de komst van de Zuidelijke Omleiding Oudenbosch ook de nodige verkeersremmende maatregelen kunnen nemen en gescheiden fietspaden kunnen aanleggen op de doorgaande route door Oudenbosch. 4OERISME EN RECREATIE In juli en augustus konden we genieten van prachtig weer. Dit was goed voor de onderne-

(ALDERBERGE s WOENSDAG SEPTEMBER mers en medewerkers die werkzaam zijn in de recreatieve sector. De opgelopen schade in het voorjaar en in de maand juni kon daardoor voor een belangrijk deel goed gemaakt worden. Ik hoop dat we in september overeenstemming kunnen bereiken met de Provincie over de wijze waarop de Provincie ons financieel kan ondersteunen bij de herontwikkeling van het gebied St. Anna. Het opknappen van dit gebied is van groot belang bij de verdere ontwikkeling van het toerisme in onze gemeente. Maar niet alleen in de kern Oudenbosch is dat belangrijk. Ik ben blij dat we enige tijd geleden een goed overleg hebben gehad met een van de eigenaar van de Roterij in Stampersgat. Deze eigenaar wil de scheepwerf opknappen en uitbreiden met een jachthaven. Een overleg tussen mensen van de Provincie Noord-Brabant, Waterschap, Waterpoort, Camping Onder de Dijk, Samenstichting Stampersgat en de gemeente maakte duidelijk dat alle partijen het initiatief van harte ondersteunen. Dit initiatief kan duidelijk een bijdrage leveren aan de ontwikkeling van het watertoerisme in de kern Stampersgat. Er moet nu samen met de ondernemer een visie worden gemaakt over de meerwaarde van de plek waar de Roterij en de toekomstige haven zich zullen vestigen. Economie We zijn in dit land zeker nog niet uit de crisis. Maar initiatieven zoals hierboven genoemd geven toch een signaal af dat het lijkt alsof we het dieptepunt hebben gehad en toch voorzichtig weer naar boven durven kijken. Vorig jaar is een inventarisatie (schouw) uitgevoerd op de bedrijventerreinen in de gemeente, samen met de rayonhoofden van de Ondernemingskring Halderberge. Dit heeft geleid tot een aantal verbeterpunten die door de gemeente zijn uitgevoerd in de openbare ruimte zoals het herstellen van de bestrating en de verlichting. Inmiddels heeft een nieuwe schouwronde plaatsgevonden waarbij de effecten van de maatregelen nog steeds goed zichtbaar zijn. Ik vind het fijn om te zien dat ook de ondernemers zelf op hun terreinen bezig zijn met verbeteracties. Zo is onder andere de grote loods op bedrijventerrein Klaverweide opgeknapt en is aan de Klinkstraat rondom het bedrijfsverzamelgebouw een keurig hekwerk geplaatst. Op de Industrieweg zijn door meerdere bedrijven zaken op en rond de gebouwen opgepakt en verbeterd. Bij de locatie van Rademakers in Stampersgat wordt hard gewerkt aan de herinrichting van het terrein en wordt op kosten en initiatief van de firma Rademakers het voetpad doorgetrokken. Al met al prima initiatieven die, in een tijd waarin ondernemers het moeilijk hebben, het vermelden zeker waard zijn. Op het bedrijvenpark Borchwerf ontstaat weer wat vraag naar de verkoop van bouwkavels. In de detailhandel komt weer wat beweging. Er komen vragen uit de horeca en ondernemers met nieuwe initiatieven. De stagnatie in de woningbouw blijft echter zorgelijk. Het is triest dat ook in onze gemeente bouwbedrijven het besluit moeten nemen om een groot gedeelte van het personeel te ontslaan. Als gemeente willen we alle initiatieven die er zijn koesteren. Samen met ondernemers zoeken we naar alle mogelijkheden die er zijn om plannen te realiseren. Als gemeente hebben we genoeg te doen de komende maanden. De begrotingsdebatten gaan zeker een belangrijke rol spelen. Hoe krijgen we ons huishoudboekje sluitend? Waar kunnen we bezuinigen? We moeten keuzes maken. Dat is niet eenvoudig en zal pijn doen. Het college is nu bezig voorstellen uit te werken. De gemeenteraad zal samen met het college beslissingen moeten nemen.

(ALDERBERGE s WOENSDAG SEPTEMBER

BEKENDMAKINGEN Op deze pagina vindt u de wettelijk verplichte bekendmakingen van de gemeente Halderberge. De datum van de gemeentepagina geldt als publicatiedatum. Voor de wijze waarop u stukken kunt inzien, verwijzen wij u naar de desbetreffende bekendmaking. De openingstijden van het gemeentehuis vindt u in het colofon. Eerdere publicaties kunt u vinden op www.halderberge.nl > Actueel > Publicaties.

Een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit waartegen u bezwaar maakt niet. Belanghebbenden kunnen, indien onverwijlde spoed dat vereist en indien zij tevens een bezwaarschrift hebben ingediend, een verzoek om voorlopige voorziening (waaronder schorsing) indienen bij de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, T.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90006, 4800 PA te Breda.Voor het in behandeling nemen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn grifﬁerechten verschuldigd. Alleen als de activiteit betreft het uitvoeren van een werk geen bouwwerk zijnde, het slopen van een bouwwerk, of het verstoren e.d. van een gemeentelijk monument, het kappen van bomen e.d. heeft het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening automatisch opschortende werking totdat door de rechter op dat verzoek is beslist.

/NTVANGEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIERE VOORBEREIDINGSPROCEDURE Burgemeester en wethouders van de gemeente Halderberge maken bekend, dat onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, zijn ingediend:

Vergunningen APV/ Bijzondere wetten

!ANVRAAG NUMMER

!DRES

Ingediende aanvragen De volgende aanvraag is ontvangen voor:

2013/0332/OV/

Slikstraat 13A in Hoeven

2013/0331/OV/

Middenstraat 10 in Oud Gastel

2013/0324/OV/

Oude Antwerpsepostbaan 35 in Hoeven Neerstraat 14A in Oud Gastel

2013/0327/OV/

!CTIVITEIT het wijzigen van de mestkelders (kelders worden dieper gemaakt t.o.v. de reeds eerder verleende vergunning) het nieuw bouwen van een bedrijfswoning het uitbreiden van de bestaande woning het aanpassen en gedeeltelijk uitbreiden van een woning

/NTVANGST DATUM 29-08-2013

28-08-2013 22-08-2013 23-08-2013

U kunt de aanvragen inzien tijdens de openingstijden van het gemeentehuis. Indien voor het verlenen van de omgevingsvergunning van het bestemmingsplan afgeweken dient te worden, kunt u hiertegen (bij voorkeur schriftelijk) gemotiveerde zienswijzen indienen. 6ERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN REGULIERE VOORBEREIDINGSPROCEDURE Burgemeester en wethouders van de gemeente Halderberge maken bekend dat onderstaande omgevingsvergunningen zijn verleend: !ANVRAAG NUMMER

!DRES

!CTIVITEIT

2013/0206/OV/ 2013/0279/OV/

Oudendijk 54 in Oud Gastel in Van Dinteloord naar Roosendaal (ondergronds door Halderberge)

het bouwen van een woning het aanleggen van een 150 kV kabel

6ERZEND DATUM 26-08-2013 29-08-2013

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag waarop het besluit is verzonden bezwaar maken bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het bezwaarschrift moet door de indiener worden ondertekend en bevat: naam en adres van de indiener; de verzenddatum van het bezwaarschrift; een vermelding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en een motivering.

!CTIVITIEIT

!DRES

0LAATS

$ATUM

Oktoberfest

Jezuitenplein

Oudenbosch

12 oktober 2013

Op verzoek zijn de aanvragen voor vergunningen in te zien op de afdeling Klantzaken. Het is verstandig vooraf even te bellen met een medewerker van de afdeling om te vragen of de stukken beschikbaar zijn en om een afspraak te maken. U kunt uw reactie of zienswijze op een ingediende aanvraag kenbaar maken. De reacties worden in de besluitvorming betrokken. U kunt formeel nog geen bezwaar maken. Dit kan pas als de vergunning is verleend. Inlichtingen via telefoonnummer 0165-390798 of 390562. Verleende vergunningen De volgende vergunning is verleend: !CTIVITIEIT

!DRES

0LAATS

$ATUM

#ITYGOLF

Centrum

Oudenbosch

15 september 2013

Op verzoek kunt u de verleende vergunningen inzien op de afdeling Klantzaken. Het is verstandig vooraf even te bellen met een medewerker van de afdeling om te vragen of de stukken beschikbaar zijn en om een afspraak te maken. De mogelijkheid bestaat voor belanghebbenden om binnen 6 weken na toezending/ uitreiking van het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift in te dienen bij de burgemeester c.q. het college van burgemeester en wethouders, Postbus 5, 4730 AA Oudenbosch. Inlichtingen via telefoonnummer 0165-390798 of 390562.

www.halderberge.nl

6%26/,' "%+%.$-!+).'%.

(ALDERBERGE s WOENSDAG SEPTEMBER

Verkeersbesluit Lollestraat, Collegestraatje Burgemeester en wethouders van de gemeente Halderberge maken bekend dat zij besloten hebben om voor de Lollestraat en een deel van het Collegestraatje te Oudenbosch éénrichtingsverkeer in te stellen en het Collegestraatje te betrekken bij de 30 km/h-zone. Reden is een evenwichtige en veilige verkeersafwik-

keling van en naar de gerealiseerde parkeervoorziening tussen de Markt, Collegestraatje en Lollestraat. Tegen dit besluit bestaat voor iedere belanghebbende de mogelijkheid, ingevolge de Algemene wet bestuursrecht, binnen een termijn van 6 weken, ingaande de dag na publicatie, een bezwaarschrift in te dienen bij het college van Burgemeester en wethouders, Postbus 5, 4730 AA Oudenbosch. Gedurende deze termijn ligt dit besluit met bijbehorende tekening ter inzage bij het OmgevingsLoket, Parklaan 15 in Oudenbosch.

COLOFON Gemeente Halderberge, Parklaan 15, 4731 GJ Oudenbosch, Postbus 5, 4730 AA Oudenbosch, Telefoon: 0165-390 500, E-mail: gemeente@halderberge.nl, Website: www.halderberge.nl, Facebook: www.facebook.com/gemeentehalderberge, Twitter: @Halderberge, Storingstelefoon: 0165-312872 (buiten kantooruren over verlichting, wegen en riolering) /PENINGSTIJDEN BALIES Maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 15.00 uur en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. !VONDOPENSTELLING Maandag en donderdag van 17.30 tot 19.00 uur. ,OKET 7EGWIJS Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Wist u dat u ook via onze website een afspraak kan maken voor verschillende gemeentelijke producten? Dit voorkomt wachttijden aan de balie.

Gastels Fanfare

Twee keer brons op NK

AMV-lessen gaan weer beginnen OUD GASTEL - Op vrijdag 4 oktober gaat Gastels Fanfare opnieuw van start met een cursus AMV (Algemene Muzikale Vorming) voor kinderen vanaf groep 4 van de basisschool. De cursus leert de deelnemers de beginselen van de muziekleer aan. Dit houdt onder meer in: spelenderwijs m.b.v. de blokﬂuit noten leren lezen, verschillende ritmes lezen/klappen, zingen etc. Dit is een goede basis die nodig is om later een muziekinstrument te kunnen bespelen. De lessen worden gegeven door Claudy van Bokhoven (dirigente van harmonie Oefening uit Standdaarbuiten) en worden gegeven in het Veerhuis zijn op vrijdagmiddag van 17.00 tot 17.45 uur. De lessen worden niet gegeven tijdens de vakanties van de basisschool. U kunt uw zoon/dochter bij opgeven bij Willy Paantjens fam.paantjens@ gmail.com of 0165 513035.

Hier spelen de AMV-ers van afgelopen jaar een stukje op de blokfluit.

Beginnende dammers: In de herfstperiode gaat er een cursus voor dammers van start. De cursus is voor iedereen toegankelijk. De start zal in de laatste drie maanden van 2013 plaats vinden. In overleg met degenen die zich aanmelden zal de plaats en het tijdstip worden bepaald. Voor inschrijving en/of informatie kan contact opgenomen worden met: j-de-wolf@ hetnet.nl of 06-33789268. BOSSCHENHOOFD Bingo: Op donderdag 5 september wordt er in steunpunt De Oude Pastorie te Bosschenhoofd weer een bingo gehouden. Aanvang 14.00u. Duivensport: Uitslag St. Quentin 139 duiven: 1-4-6-9. J. v. Loon; 2-10. A. Vissenberg; 3-7. A. Quirijnen; 5. J. Verhagen; 8. P. Breugelmans. Uitslag Orléans 1/9 95 duiven: 1. J. v. Loon; 2-4-6-7. Joh. Rockx; 3-8. A. v. Dijk; 5-10. C. Verwater; 9. A. Vissenberg. OUDENBOSCH Jazzgym: Er start een nieuwe groep Jazzgym voor 50+ in wooncentrum de Zellebergen vanaf vrijdag 6 september. Iedere vrijdagochtend van 10.00-11.00 uur kan men terecht. Daarna krijgt men een kopje kofﬁe aangeboden.

KORTE BERICHTEN

Ze hebben nu al 2 volle groepen. Heeft men vragen, tel. 06-21628630. Ook op gebied van voeding kan men alles vragen na de les. Ga gerust kijken op vrijdag 6 september dan krijgt men de 1e les gratis.

De Zellebergen: Maandag 16 september van 14.00-16.00u bloemschikken voor 55+ in woonzorgcentum De Zellebergen. U wordt geheel begeleid door professionele medewerkers, zodat u zeker met een mooi bloemstuk naar huis zal gaan. Breng zelf een bakje naar eigen keuze mee van ongeveer 20 cm doorsnee. De hoogte maakt niet uit. U kunt zich inschrijven bij de receptie van de Zellebergen t/m maandag 9 september. Heeft u nog vragen dan horen we ze graag tel 0165-390695. Computer Gebruikers Groep WestBrabant: Vaak wordt gedacht dat de Computer Gebruikers Groep alleen toegankelijk

is voor mensen uit Oudenbosch, niets is minder waar. Z oals uit de clubnaam blijkt zijn computerliefhebbers uit heel de regio van harte welkom en dat zijn er heel wat. Kom eens kennismaken de komende tijd want dat kan nu weer want we starten het winterseizoen op a.s. dinsdag 10 september in het restaurant van TopShot Oudenbosch aan de Baarlebossche 6. We beginnen om 19.00 uur, wilt u meer info: www.cggwestbrabant.nl.

OUD GASTEL PV Het Zuiden: Uitslag St. Quentin, 31 aug. 156 duiven: 1-4-5-6. Comb. KorstLambregts; 2-8. P. Kempenaars; 3-7. J. den Hertog; 9. G. Palings; 10. P. v. Hoof. Uitslag Orleans, 1 sept. 74 duiven: 1-2-7-9-10. Comb. Korst-Lambregts; 3-8. J. de Meijer; 4-5-6. J. den Hertog.

ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur

KOSTELOOS INLOOPSPREEKUUR Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl

Start competitie BC Hoeven HOEVEN - Afgelopen zaterdag begon het 2e team aan hun eerste uitwedstrijd van het seizoen tegen BlauwWit te Roosendaal. Het team speelt dit seizoen voor het eerst in de 3e Klasse, na een verdiende vakantie en volledig te zijn uitgerust begonnen zij vol goede moed aan de wedstrijden. De damesdubbel werd gespeeld door Rebecca en Susan en ondanks dat zij ﬂinke

tegenstand boden lukte het hun niet om het eerste punt binnen te halen. Raymond en Jordy speelde de herendubbel en ook zij kwamen nog niet lekker in het ritme en verloren. Het enkelspel van Jordy en Maud werd ook helaas in 2 sets verloren. Raymond en Rebecca konden wat meer tegenstand bieden tijdens het enkelspel waardoor er een 3e set gespeeld moest worden. Helaas werd ook deze 3e set net verloren.

De mixpartij van Maud en Jordy verliep ook niet geheel vlekkeloos waardoor de tegenstander weer een puntje erbij kon schrijven. Raymond en Susan hebben de eer van BCHoeven gered door de mixpartij in 2 sets te winnen. Eind uitslag is 1-7 Ondanks dat wij verloren hebben met 7-1, wil ik toch even kwijt dat het gehele team goed hun best heeft gedaan! Ga zo door, dan komt het vanzelf goed in dit seizoen. PAGINA 16

Sophie & Ashley

OUD GASTEL - Het was zover zaterdag 31 augustus bij de HeerJansRuitertjes. Zes van de leden waren afgevaardigd voor het NK dressuur met hun pony’s en mochten starten in Ermelo. Sophie Poot met Ashley in de klasse DE/ M2 was er klaar voor, na hard getraind te hebben bij Hans v. Bedaf. Sophie startte als 10e in een deelnemersveld van 31 combinaties.Na een goed gereden proef stonden zij geruime tijd op de 1e plaats, maar uiteindelijk werd het een mooie 3e plaats met een percentage van 64.11%, zelfde score als nr. 2. Een super prestatie met een verdiende bronzen plak. Ook Merel Vergouwen mocht met haar pony Heidehof’s Leonardo

Brabant vertegenwoordigen in de klasse DE/M2. Zij werden 6e geplaatst met een percentage van 61.89%. Met haar pony Denver reed Merel in de klasse DE/Z1. In de ochtend reden zij een mooie proef die goed was voor een 3e plaats met 64.8%. De 5 hoogst geplaatste uit 2 ringen mochten ‘s middags overkampen. Hier is Merel heel knap 7e geworden met een percentage van 63.53%. Ook het DE/M4-tal van de club mochten na hun overwinning op de Brabantse Kampioenschappen naar het NK. Emily, Merel,Caya en Demi reden een keurige proef o.l.v. commandante Daphne Vergouwen. Deze proef werd beloond met een percentage van 65.2% en een welverdiende 3e plaats. Ook voor deze dames een bronzen plak.

Biljarten Regio Competitie HALDERBERGE - Biljarten Regio Competitie 2013-2014, na ronde 3. Uitslag A-Teams: 1. Steenbergen 2 134,319 3, 2. Steenbergen 1 131,641 3, 3. Halsteren 3 129,669 3, 4. Welberg 2 129,230 3, 5. Welberg 3 122,989 3, 6. Halsteren 1 122,535 3, 7. Lepelstraat 2 122,357 3, 8. de Heen 1 120,909 3, 9. Lepelstraat 1 118,479 3, 10, Hoeven 1 118,209 3, 11. S.B.Ponderosa 1 116,499 3, 12. Keijenburg-1 112,368 3, 13. Halsteren 4 110,480 3, 14. Oud Gastel 2 109,335 3, 15. S.B.Ponderosa 2 108,766 3, 16. Vossemeer 1 108,105 3, 17. Halsteren 2 102,253 3, 18. Oud Gastel 1 100,722 3, 19. Welberg 1 100,263 3, 20. Halsteren 5 100,061 3.

B-Teams: 1. Halsteren 6 132,266 3, 2. Welberg 4 132,224 3, 3. de Heen 3 125,936 3, 4. Halsteren 8 124,330 3, 5. Steenbergen 5 123,531 3, 6. Oud Gastel 3 123,183 3, 7. ‘t Fort 1 122,559 3, 8. Oud Gastel 5 121,028 3, 9. S.B.Ponderosa 3 120,745 3, 10. Welberg 5 117,525 3, 11. Steenbergen 4 116,783 3, 12. de Duiventoren 2 116,642 3, 13. de Duiventoren 1 115,223 3, 14. Halsteren 10 115,116 3, 15. Halsteren 7 113,964 3, 16. de Heen 2 110,765 3, 17. Halsteren 9 110,071 3, 18. Stampersgat 2 109,864 3, 19. Steenbergen 3 105,257 3, 20. Oud Gastel 4 102,712 3. Wedstrijdleiders: Henk Vrijhoef en Dinnus Frijters.

10-DAAGSE MEGA MAGAZIJN UITVERKOOP

HET ADRES VOOR:

MOBIELE TELEFOONS Í» MOBIELE ABONNEMENTEN PREPAIDTOESTELLEN/KAARTEN Í» DECT APPARATUUR NAVIGATIESYSTEMEN Í» TABLETS ALLE MOBIELE DATA TOEPASSINGEN

BERGEN OP ZOOM SERVICECENTER VOOR: Â&#x2021; 6DPVXQJ Í» HTC

VELE ARTIKELEN

HALVE PRIJS :VMNHEK X Q ^SRHEK 15 september

A-MERKEN

Budgetcoaching4You Samen op weg naar de juiste oplossing

Grootste tenten en voortentenshow van de Randstad e.o.

JHFHUWLÃ&#x20AC;FHHUG EXGJHWFRDFK ook voor uw administratie 1e gesprek gratis!

Fabrieks-partij luxe DOREMA VOORTENTEN NU HALVE PRIJS Megastar 240/270XL model 2013 bijv. 270XL maat 5 van 1099,- voor 549,-

Nu voor 50%

OP=OP Travellife Bergen standenstoel Nu

Jessica Galle Tel.: 0165-761133 0RE

budgetcoaching4you@gmail.com www.budgetcoaching4you.nl

3RVWEXV 4730 AG 2XGHQERVFK

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Ambachtelijke gehaktballen

49,-

4de GRATIS

100 gram VLEESWARENKOOPJE

9,99 OP=OP Coleman familie tunneltent Riverside 6 lx van 399,-

199,-

Nu voor 50%

gratis 100 gram scharrelsalade KEURSLAGERKOOPJE

Gemarineerde Kipreepjes 500 gram

Bij 150 gram filet Americain

MAALTIJD VAN DE WEEK

Zomerstamppotje met stoofvlees

500 gram

525

bi di

Alpina OSJÂ½ I^IXXIV 6 kops

160

ETTEN-LEUR BERGEN OP ZOOM STEENBERGEN

02 09 2013 t/

Pollo Italiano

ldi

SPECIAL

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

Aanbiedingen zijn geldig van 02-09-2013 t/m 07-09-2013

Thetford toiletvloeistof PMXIV Â¾ IWWIR Activ blue, green, rinse per stuk 7,99 2 stuks voor

15,

OP=OP

Universele GEVEZER PYMJIP Â¾ SVIW incl stokkenset 240 cm diep bijv maat 200 van 98,- voor 49,-

Worstenbrood â&#x201A;¬ 1,00 Appelflap â&#x201A;¬ 1,00 Rozijnenbollen VOOR â&#x201A;¬ 1,00 Eierkoeken VOOR â&#x201A;¬ 1,00

'HÃ&#x20AC;QLWLHI $)6/$1.(1

6723 18 0(7 52.(1

Æ&#x201D; Nieuwste methode -> Luxopuncture

x Nieuwste methode -> Luxopuncture x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars

(Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangeslotentherapeuten bij VBAG RBNG) Æ&#x201D; %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijenVBAG en RBNG

www.buyzen.keurslager.nl

-AANDAG $INSDAG 7OENSDAG $ONDERDAG

Æ&#x201D; Blijvend vergoed door allevan Zorgverzekeraars in 2012 Æ&#x201D; :HNHOLMNV HHQ behandeling 20 min.

Prof. van Ginnekenstraat 20 4731 JZ Oudenbosch Tel. 0165-312525

WEEKAANBIEDINGEN

076-2030022 0164-261691 0167-566444

x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Æ&#x201D; Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Æ&#x201D; Nieuwste methode -> Luxopuncture

BUYZEN, KEURSLAGER

NON STOP

Torenpad 18a, 4872 XN Fruiteniersdreef 8, 4614 HH Geert Vinckestraat 2a, 4651 DJ

Æ&#x201D; JOJO-EFFECT Æ&#x201D; GEEN Hoogste slagingspercentage, 90,5%

89,NON STOP

02 09 2013

2 stuks

x 3 behandelingen STOPPEN van Æ&#x201D; /X[RSXQFWXUH RRN 20 minuten MET ROKEN BURN-OUT

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Æ&#x201D; 3 behandelingen van 20 minuten x *HHQ H[WUD NLORÂ·V en pijnloos Æ&#x201D; Geen extra kiloâ&#x20AC;&#x2122;s en pijnloos DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID x Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Æ&#x201D; Luxopuncture ook:ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE 4,*21* $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN

(WWHQ /HXU Bel vrijblijvend voor info of afpraak:

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

076-5153143

%HKDQGHOLQJHQ RRN Â·V DYRQGV (Etten-Leur) Behandelingen ook â&#x20AC;&#x2DC;s avonds.

BROODJE VAN DE MAAND

Nu voor 50%

NON STOP Eurotrail camping kastje Pierry van 80,-

VRIJDAG - ZATERDAG -

Parijse Bol â&#x201A;¬1,

VERVAT.NL Stadionweg 31 3077 AP Rotterdam vlak bij de kuip 010-4970832

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

GRAM â&#x201A;¬ 1,10

Tevens kunt u sparen voor GRATIS artikelen (zie info in winkel)

40, Nu voor 50% KOOPZONTDEAMGBEENR 8 & 15 SEP voor

Oogstbrood

3T *ANSTRAAT s (OEVEN s ). (/%6%. ()'( 4%!

/UDE "REDASEWEG s %TTEN ,EUR s

BESTEL VIA INTERNET MET MOGELÄ²KHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

VARKENSHAASJES Â½KILO 2.99 SCHOUDERKARBONADE KG

99 3.

KIPFILETgemarineerdKG RUNDERBIEFSTUK Â½KG KUIKEN BOUT 3KG

RUNDER 99 4. KOGELBIEF Â½KG 4.99

80 . 11

PALINGWORST 150GR 1.19

SURINAAMSE EISALADE 100GR 1.25

KOOKWORST

uit eigen keuken

100GR 59

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KÄ²K OP MAROS.NL

Nazomeren op de Brabantse Wal Op de grens van Brabant en Zeeland ligt de Brabantse Wal, één van de drie Landschappen van Allure in Noord-Brabant. Een gebied waar natuurschoon, monumenten en culturele evenementen met elkaar verweven zijn.

Waterrecreatie

Culinair

Evenementen

De maand september leent zich nog prima om te vertoeven op en aan het water. De waterrijke gemeente Steenbergen biedt volop mogelijkheden. De tijd heeft stil gestaan bij het idyllisch sluizencomplexje Benedensas en met de komst van restaurant Beneden Sas kunt u hier heerlijk eten & drinken op een historische locatie. Wie graag actief is, kan naar hartelust ‘outdoren’ op het water: survivalen, kanoën, met een ﬂuisterboot op stap en overnachten in de vrije natuur.

Op culinaire wereldreis op de Brabantse Wal? U kunt hier genieten van exotische gerechten uit alle uithoeken van onze planeet. Van Grieks tot Italiaans, van Mexicaans tot Afghaans, van Marokkaans tot Turks. Uiteraard is er ook volop aandacht voor de producten van eigen bodem. Veel restaurants serveren gerechten met als basis de oogst van Brabantse Wal grond. En wilt u zelf een maaltijd bereiden met deze ‘eerlijke’ producten dan kunt u met de Boeren Boodschappen Route bij de boer aan huis zelf de ingrediënten kopen. Eet smakelijk!

Er is altijd wat te doen op de Brabantse Wal!

Wilt u kans maken op een overnachting op een ecovlot van Jachthaven de Schapenput? Vind dan de Facebookpagina van VVV Brabantse Wal leuk en wellicht ontwaakt u binnenkort op deze unieke locatie.

Getipt voor september Rock over Halsteren Stoffenmarkt Woensdrechtse Boerendag Theaterfestival As it is in Heaven World Ports Classic, wielerwedstrijd Koopzondag Wandelvierdaagse Zomerstadswandelingen o.l.v. gids Kermis Braderie Jaarmarkt Bezichtiging Museum Den Aanwas Gezinsﬁetstocht Samenloop voor Hoop Natuurwandelingen o.l.v. gids

Rembrandt Expositie

Halsteren Bergen op Zoom Woensdrecht Bergen op Zoom Hoogerheide Bergen op Zoom Halsteren Bergen op Zoom Dinteloord & Nieuw Vossemeer Halsteren Kruisland Ossendrecht Woensdrecht Bergen op Zoom De Heen, Bergen op Zoom, Halsteren & Hoogerheide Bergen op Zoom

Kijk voor data & info op www.vvvbrabantsewal.nl

Foto: Melted Minds

Monumenten De monumenten op de Brabantse Wal komen tot leven tijdens Kunsten in de Monumenten (Open Monumentendagen). Op 14 & 15 september kunt u niet alleen gratis een kijkje nemen in een groot aantal monumenten, u kunt er ook van alles beleven! Muziek, theater, beeldende kunst, ﬁlm, presentaties: de meest uiteenlopende kunstvormen brengen het prachtige erfgoed tot leven. Dit weekend zijn er exclusieve openstellingen van de villa op Landgoed Mattemburgh in Hoogerheide en van De Grebbe, het middeleeuwse riool van Bergen op Zoom. Op www.kunstenindemonumenten.nl vindt u alle info.

De Markies en Markiezin verwelkomen u!

Foto: Mart van Aalst

Met het BoZ Arrangement maakt u kennis met het historische centrum van de stad, met Het Markiezenhof, de parel van Bergen op Zoom, en geniet u van een lunch in het museumcafé.

Voor de routes én meer informatie kunt u terecht bij:

U heeft tevens toegang tot twee bijzondere exposities: Rembrandt in zwart-wit (t/m 10 november) en het 18e Nederlandse Cartoonfestival (t/m 27 oktober).

VVV Brabantse Wal Kortemeestraat 19, Bergen op Zoom 0164 277 482

Het BoZ Arrangement is verkrijgbaar bij VVV Brabantse Wal voor Û11,- incl. een goodybag met gadgets en veel informatie. Geldig t/m 31 december 2013

www.vvvbrabantsewal.nl Foto: Nick Franken

VVV agentschap Woensdrecht Locatie Familyland, Groene Papegaai 19, Hoogerheide VVV agentschap Steenbergen Locatie Primera de Gilles, Kaaistraat 49, Steenbergen

WWW.VVVBRABANTSEWAL.NL Volg VVV Brabantse Wal ook via:

ZATERDAG 14 SEPTEMBER

Kaarten: www.hetveerhuis.eu DE 3 MUSKETIERS BOWLING ARRANGEMENT BOWLEN + 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTIES

45,-

Op woensdag-, zaterdagen zondagmiddag v.a. 15.00 uur Leeftijd tussen 6 en 13 jaar. Min. 6 pers. Een uur bowlen, 2 cons., frietje met frikandel/ kroket met ketchup en mayonaise, kinderijsje, kinderfilm en kinderdisco. TOTAAL SPOTPRIJS

Resto Buffalo “GRATIS BOWLEN” vanaf 4 personen* GEZELLIG TAFELEN krijgt u een uur

✁

Kinderverjaardag is Bowlingparty

p.p.

GRATIS BOWLEN * min. 4 volwassenen

Tegen inlevering van deze advertentie

€ 8,- p.p.

Graag reserveren.

Bel: 0165-536360

ͻ NU: STEMPELKAARTACTIE ĂůůĞĞŶ ďŝũ ŚĞƚ ĂĬĂůĞŶ ŐĞůĚŝŐ͘

ͻ NIEUW: Surinaamse broodjes ;ǌŽĞƚ ǀĂƌŬĞŶƐǀůĞĞƐ͕ ŐĂƌŶĂůĞŶ͕ ƌƵŶĚǀůĞĞƐ͕ ĨŽĞ ǇŽŶŐ ŚĂŝ ŬŝƉ͕ ŬŝƉ ŬĞƌƌǇͿ

patat met, blikje frisdrank)

Bowling-Resto Buffalo Damstraat 52a te Roosendaal www.bowlingroosendaal.nl

€ 13,50 Ɖ͘Ɖ͘ ;ĞǆĐů͘ ĚƌĂŶŬĞŶͿ <ŝŶĚĞƌĞŶ € 9,50 Ɖ͘Ɖ͘ ;ĞǆĐů͘ ĚƌĂŶŬĞŶͿ

AANBIEDING Woensdag en Donderdag

€ 22.95

Volg ons nu ook op facebook www.facebook.com/wapenvannassau

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Restaurant

Sint Janstraat 10 | 4741 AP Hoeven | Tel.: 0165-506581 info@dekeienpomp.com | www.dekeienpomp.com

brasserie Julianastraat 1a | 4715 AT Rucphen | T (0165) 34 09 99 E brasserie@wapenvannassau.nl W www.wapenvannassau.nl

€ 26.95

Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL28b Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl 0168 - 370 545 4762 AL Zevenbergen

,ĂŵďƵƌŐĞƌ DĞŶƵ͗ NU € 6,00 <ŝƉƐĂƚĠ DĞŶƵ͗ NU € 6,50

ͻ CHINEES BUFFET (vanaf 10 pers.)

* Gebakken mosselen of Koude pasta salade met salami of Ham met meloen ** Soepje naar keuze *** Varkensmedaillons met spek en champignonroomsaus of Tilapia op oosterse wijze of Hachee pannetje **** Ananas carpaccio met vanille ijs aardbeiensaus en een toefje slagroom of .RI¿ H RI 7KHH met likeur €.2.00 extra

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

ͻ ACTIE MENU: (Hamburger/Kipsaté,

Na 12.00 uur

Keuze menu maand september

Restaurant bowling feesten

Brasserie Wapen van Nassau voor heerlijk relaxed tafelen met vrienden, collega’s of familie. Wij zorgen voor een heerlijk avondje uit !!! High Tea Lekker theeleuten en bijkletsen met elkaar en heerlijk genieten van diverse lekkernijen. High Tea Do en zo v.a. 13.00 tot 16.30 uur Reserveren noodzakelijk € 21.50 p.p Bourgondisch tafelen (wo t/m vr) Gezellig en sfeervol uw eigen vlees of vis bereiden aan tafel. Dit ĂůůĞƐ ŽƉ ĞĞŶ ǌĞĞƌ ŐĞǌŽŶĚĞ ŵĂŶŝĞƌ ǌŽŶĚĞƌ ǀĞƩ ĞŶ ŽĨ ŽůŝĞ͘ /ŶĐůƵƐŝĞĨ ƐŽĞƉďƵī Ğƚ ĞŶ ŶĂŐĞƌĞĐŚƚ ŶĂĂƌ ŬĞƵǌĞ woensdag/donderdag weekaanbieding: € 22.95 p.p (n.v.t. op feestdagen) Grillarrangement (vr-za-zon) € 27.95 p.p h ŚĞĞŌ ŽŶďĞƉĞƌŬƚ ĚĞ ŬĞƵƐ Ƶŝƚ ĞĞŶ ĐŽŵďŝŶĂƟ Ğ ǀĂŶ gerechten met vlees, vis en groenten. U begint met een ŚĞĞƌůŝũŬ ůƵǆĞ ƐŽĞƉďƵī Ğƚ͕ ǁĂĂƌŶĂ ŽŶǌĞ ŬŽŬƐ Ƶ ǀĞƌǁĞŶͲ nen met heerlijke hoofdgerechten. U eindigt met een nagerecht om uw vingers bij af te likken.

Wij zijn geopend van woensdag t/m zondag KADOTIP: DINERBON (te besteden in eetcafé en brasserie)

Vakantie weer voorbij? Kom bij ons nog even lekker nagenieten. Keuzemenu: 2 gangen € 24.50 3 gangen € 29.50 VOORGERECHTEN: Griekse salade met o.a. fetta, zongedroogde tomaatjes, olijven in een heerlijke basilicum dressing Tomatensoep met room en balletjes Huisgerookte zalm met garnituur Zaanse mosterdsoep met gerookte kip ** HOOFDGERECHTEN: Drie gebakken slibtongetjes met remoulade saus %RHUGHULM HHQGHQÀOHW PHW VLQDDVDSSHOVDXV 9HUV JHJULOGH ]DOPÀOHW PHW HHQ URPLJH NUHHIWHQVDXV Heerlijke rib-eye steak (300gram) met rozemarijn jus ** NAGERECHTEN: Nougat roomijs met karamelsaus, krokante nootjes en slagroom Kaas van de dag Crème Brulleé met een bolletje vanille ijs en slagroom .RIÀH PHW HHQ OLNHXUWMH Let op: voor de liefhebbers is er nog steeds aanvoer van Verse Oosterschelde paling. In witte wijn en boter gestoofde Zeeuwse paling € 27.50 Gebakken Zeeuwse paling € 27.50

www.hoteldekroon.net Markt 35 ͻ 4731 HM Oudenbosch ͻ Tel: 0165 31 25 35 Keuken maandag en dinsdag gesloten

Tekst: Bart van den Acker

Verwacht: Mercedes-Benz GLA Dit is de volgende schakel waarmee Mercedes-Benz haar aanwezigheid in de middenklasse wil uitbreiden. Naast de A-klasse en de CLA is dit de GLA, voor wie bekend is in de Mercedes-taal betekent dit een SUV-achtige. Mercedes-Benz belooft voor de GLA niet alleen heel comfortabele rijeigenschappen, maar ook serieuze prestaties in ruw terrein. Een opmerkelijk aspect is de zeer lage luchtweerstand van de GLA. Dit zou met zijn Cw-waarde van 0,29 wel eens de best gestroomlijnde SUV van allemaal kunnen zijn, een alternatief weten we zo tenminste niet. Die stroomlijn heeft uiteraard sterke invloed op de verbruikscijfers en uitstoot. Klopt, de allerzuinigste komt tot een officieel verbruik van 4,3 l/100 km. dat is de GLA

De Grote Vervuilers

Facelift voor de Skoda Yeti 200 CDI (diesel) met een CO2-uitstoot van 114 g/km. er komen twee benzine- en twee dieselversies. De basis-benzineversie, de GLA 200, heeft alleen voorwielaandrijving, de overige versies hebben naar keuze voor- of vierwielaandrijving. In het laatste geval is de zeventraps automaat standaard, anders is dat een optie. De GLA is vanaf eind november te bestellen, in maart 2014 start de levering.

Verrassing: de nieuwe Hyundai i10 Eerder dan verwacht heeft Hyundai de eerste foto’s vrijgegeven van de compleet nieuwe i10. Het staat nergens, maar het is heel aannemelijk dat de nieuweling is gebaseerd op de Kia Picanto. Dat is in zijn soort een heerlijke auto, dus er is ook helemaal niks tegen die keuze. De nieuwe i10 is langer, breder en lager dan het huidige model, geheel volgens

de actuele trends in de autowereld. De nieuwe i10 belooft ook ruimer te zijn, zowel in het interieur als de bagageruimte. Veel geeft Hyundai verder nog niet prijs over het nieuwe compacte model. Het is aardig om te weten dat die in Turkije wordt gebouwd, net als de i20, maar voor de rest moeten we nog even afwachten. Reken maar dat we t.z.t. zeker op de i10 terugkomen!

De compacte SUV van Skoda, de Yeti, wordt tegen het einde van dit jaar flink onder handen genomen. Er is een compleet nieuw front en ook de achterzijde is flink gewijzigd. Hierdoor past de Yeti weer helemaal in de actuele Skoda-lijn. De uitrusting van de Yeti wordt ook geactualiseerd met onder meer een aantal buitengewoon praktische items die we al kennen uit andere Skoda’s, zoals het prullenbakje of de ijskrabber in de tankklep. De Yeti krijgt

ook een uitneembare halogeen zaklamp in de bagageruimte. Handig! De tweede zitrij bestaat uit drie losse stoelen, waarvan de twee buitenste naar binnen kunnen schuiven als de middelste eruit is. Nieuwe zaken voor de Yeti zijn de achteruitrijcamera en sleutelloze bediening. Het motorenaanbod doet een ruime greep uit de bestaande motortypes die we kennen uit andere Skoda’s. Rond de jaarwisseling staat de nieuwe Yeti bij de dealers.

Nazomeren per klassieker in Toscane Dat is wel een lekker idee… voordat de blaadjes weer in grote aantallen vallen nog even een paar dagen lekker toeren door Toscane. Onmogelijk? Welnee, dat is heel eenvoudig juist, met Chrome ‘exclusive driving experience’. Chrome stelt in totaal vijftien klassieke sportwagens zoals een Austin Healey, MG A of B, Alfa Romeo Spider of Triumph TR4 ter beschikking. Bovendien zorgt het bedrijf voor de boekingen in het gezellige viersterren-hotel Villa San Paolo, vlakbij San Gimignano. Chrome heeft ook prachtige routes door één van de mooiste delen van Italië klaar liggen en zorgt voor technische ondersteuning. Het is aan uzelf om het exacte programma in te plannen, voor drie, vier of vijf dagen. Alles kan! De basisprijs is de huur van de klassieker, vanaf € 895 voor drie dagen, met alle mogelijke toevoegingen op verzoek. Voor meer informatie: www.chrome.nl, of bel met Eric van der Maarel op 070 – 3387272.

Sportieve Audi’s Op zondag 15 september wordt op vliegkamp Valkenburg bij Katwijk (ZH) een groot aantal sportieve Audi’s bij elkaar

verwacht. De nadruk ligt op de S- en RSmodellen, maar elke Audi is welkom. Er zullen tevens enkele nieuwe versies te zien zijn. Voor meer informatie kun je terecht op www.audiforum.nl.

Dit is de nieuwe Honda Civic Tourer Nieuw blad: AutoItalia

Liefhebbers van Italiaanse auto’s zijn er legio. Het land met de laars heeft ook vele prachtige auto’s en automerken voortgebracht en doet tot op de dag van vandaag nog steeds. Voor heel die schare liefhebbers, van heel compact tot heel exclusief en van splinternieuw tot uniek klassiek, is er nu een nieuw blad: AutoItalia. Dit blad wordt in Nederland geproduceerd en geschreven door liefhebbers met exact hetzelfde ‘autobloed’ als de lezers. Dit eerste nummer, 100 pagina’s dik, staat nu in de winkel en kost € 5,95. AutoItalia verschijnt zes maal per jaar, een jaarabonnement kost € 30.

Eerst was hij er alleen als ‘conceptcar’, maar dit is de eerste foto van de stationcar-variant op de Honda Civic, de Tourer. Het lijkt er sterk op dat Honda beide modellen tegelijk heeft ontworpen en nu verspreid op de markt brengt. Deze Tourer ziet er heel strak uit, maar heeft ook in praktische zin het een en

ander te bieden. Zo bedraagt de bagageruimte minimaal liefst 624 liter, ‘met alles plat’ wordt dat 1.668 liter. De Civic Tourer verschijnt begin volgend jaar en zal dan beschikbaar zijn met een

keuze uit twee motoren. Dat zijn de bekende 1,8 liter benzinemotor en de onlangs geïntroduceerde 1,6 liter diesel. De Tourer wordt net als de normale vijfdeurs Civic geproduceerd in Engeland.

De nuance ontbreekt weer eens, maar op zich ben ik het wel eens met de oproep, een week of wat geleden, om de snorscooter beperkingen op te leggen. Dit was een gezamenlijk initiatief van de Fietsersbond, Natuur & Milieu, Milieudefensie en het Longfonds. Alsof het iets nieuws is, traden die organisaties ineens naar buiten, omdat de snorscooter veel luchtvervuiling veroorzaakt. Fietsers hebben daar last van, omdat die scooters op het fietspad mogen snorren. Ze hebben gelijk. Een snorscooter heeft net als veel andere kleine tweewielers een tweetakt-motor. Het principe van de die motoren houdt in dat de smeerolie door de brandstof wordt gemengd, de zogenaamde mengsmering en die olie komt verbrand en wel als een blauwe walm uit de uitlaat. Het verschil tussen een normale bromscooters en zo’n snording is dat die laatste ook nog eens is ‘geknepen’ om de maximumsnelheid (25 km/u, officieel) omlaag te brengen. Daar gaat zo’n motortje beslist niet fijner van draaien, met als gevolg nog eens extra veel uitstoot en walm. Dat stinkt! Klopt, de enorme uitstoot aan vuile componenten in het uitlaatgas is ook de reden waarom véértig jaar geleden (hallo…) de levering van personenauto’s en bestelwagens met tweetaktmotoren in Nederland is stopgezet. In andere Europese landen duurde het toen ook niet lang meer. Per 1 januari 1974 werden in ons land voor het eerst uitlaatgas-eisen van kracht en die tweetakten konden daaraan onmogelijk voldoen. Bij de auto’s zijn we daarna heel ver gekomen. De eisen werden steeds strenger en vooral de komst van de geregelde katalysator, eind jaren tachtig, was een enorme verbetering. Sindsdien zijn de uitlaatgasnormen nog veel verder opgeschroefd en nu is het zo dat in erg vervuilde steden de lucht schoner uit de uitlaat van een moderne auto komt dan die de motor in gaat. Een moderne auto stoot nog maar ongeveer een veertigste deel aan ongewenste stoffen uit van een vergelijkbare auto van veertig jaar geleden. Een snorscooter, ter vergelijking, vervuilt per gereden kilometer méér dan een groot formaat personenauto. Bij vrachtwagens (grote dieselmotoren) is de verbranding weer anders, maar op dat vlak is ook heel veel bereikt, onder meer met toevoegingen aan de brandstof (AdBlue) en roetfilters. Er is op dit vlak een fantastische ontwikkeling geweest, maar die heeft zich beperkt tot de auto-industrie. Snorscooters zijn inderdaad in het verkeer Grote Vervuilers, maar ze zijn niet de enigen. Daarom zou het raar zijn die nu uitsluitend aan te pakken. Laten we nou eens een keer naar het totale plaatje kijken en milieueisen opleggen aan elke verbranding en dan met name de zaken waarnaar op dit vlak zelfs nog nooit is gekéken. Als het om voertuigen gaat, denk dan eens aan bromfietsen, scooters, motorfietsen en vliegtuigen, maar vergeet ook binnenvaartschepen, of diesellocomotieven niet. Wat denk je dat dáár uit komt? Bovendien is het goed als ook door de overheid nou eens wordt erkend dat van alle luchtvervuiling minder dan de helft wordt veroorzaakt door gemotoriseerd verkeer. Wat kunnen we doen aan de uitstoot van huishoudens en industrie? Bij personen- en vrachtwagens is geen noemenswaardige winst meer te halen. Wie maakt zich sterk? Natuur & Milieu? Milieudefensie? Kom op, zwaar door belastinggeld gesubsidieerde organisaties, doe je werk eens op een evenwichtige, of feiten gebaseerde manier, zonder effectbejag! Bart van den Acker

CURSUS & OPLEIDING

OPEN DAG

OPEN ATELIER DAG

=21'$* 8 SEPTEMBER 7866(1 8

Zaterdag 7 september 2013 van 11.00 uur tot 16.00 uur. Kom vrijblijvend langs voor informatie over de lessen, mijn werk of workshops. Er zijn cursisten aan het werk. U kunt zich nu alvast inschrijven voor het nieuwe seizoen tekenen en schilderen 2013 -2014. 30 lessen voor beginners en gevorderden. 10 lessen tekenen 10 lessen naaktmodel tekenen Stapsgewijs en in opbouwende vorm gaat u op een ontspannen manier op zoek naar een eigen beeldtaal. Voor informatie over cursus dagdelen en kosten kunt u bellen of mailen naar 06-34319462 debbie@debbienijland.nl

www.debbienijland.nl

Sulisya Praktijk voor Spirituele Therapie, bewustwording, groei en ontspanning. Â&#x2021; 6SLULWXHOH 7KHUDSLH Spirituele Therapie Â&#x2021; 7RXFK RI 0DWUL[ Â&#x2021; 5HLNLEHKDQGHOLQJ Reikibehandeling Â&#x2021; 0DVVDJH Massage Â&#x2021; 0HGLWDWLHFXUVXV over je â&#x20AC;&#x2DC;Meesterschap Meditatiecursussen Energieâ&#x20AC;&#x2122; Cursus â&#x20AC;&#x2DC;Meesterschap over je Â&#x2021; &XUVXV Âľ:DDU EHQ LN ZDDU JD LN"Âś energieâ&#x20AC;&#x2122; Â&#x2021; 1,(8: &XUVXV Âľ8LWGDJLQJHQ RS MH SDGÂś De cursussen cursussenstarten Meditatie voor De vanaf 17 beginners, september â&#x20AC;&#x2DC;Je kwaliteiten levenâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;Meesterschap over je 2013. energieâ&#x20AC;&#x2122; starten vanaf 12 september 2012. Sulisya â&#x20AC;&#x201C; Andrea Verhage Sulisya - Andrea Verhage Beukenlaan 27,4774 4744CG CGBosschenhoofd Bosschenhoofd Beukenlaan 27, Telefoon 06 47671596 Telefoon 06 47671596 info@sulisya.nl www.sulisya.nl info@sulisya.nl www.sulisya.nl

Markt 28 Oudenbosch

HELE MAAND SEPTEMBER

SPAANS najaar.

GRATIS

Â&#x2021; =28. Â&#x2021; ,17(1=,7< Â&#x2021; +,3+23 Â&#x2021; 6$/6$ Â&#x2021; 67(383 Â&#x2021; /,1('$1&( Â&#x2021; 6+2:'$1&( Â&#x2021; :(67&2$676:,1*

KENNISMAKINGSLESSEN

=DQGHZHJ Â&#x2021; 2XGHQERVFK Â&#x2021; ,QIRUPHHU QDDU GH YRRUZDDUGHQ

Aanvang lessen CON GUSTO (week 40) op 1 en 2 oktober te Etten-Leur. Beginners- of gevorderd niveau. 10 lesweken tot 2014. Totaal 20 weken. Beginners (0-niveau) op wo.-avond. (Enigzins)gevorderden op di./wo. â&#x20AC;&#x201C;avond. 60+ overdag. Lesgeld ongewijzigd. Aanmelden: Julianalaan 1, tel. (076) 5034241. Bij afwezigheid aanmelding/ informatieaanvraag sturen naar adres: ger.vandenbrand@gmail.com

is onlangs uitgebreid met een nieuwe professionele drumafdeling voor zowel beginners als (ver)gevorderden. Voor meer informatie: www.cbmuziekschool.nl Of Ruben van Boven tel : 0622411088

BIJLES in WISKUNDE-REKENEN. Leraar wis-,natuur- en scheikunde geeft bij U aan huis bijles c.q. huiswerkbegeleiding voor klas 1-2-3 en groep 6-7-8.Meer dan 20 jaar ervaring in het voortgezet onderwijs.Kosten 25 euro per uur + 5 euro benz.geld. Tel.0168-464791 of 06-12312071

DE SCHANS TUINSCHERMEN betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws Infra & verhuur

BESTRATINGEN TUINAANLEG / ONDERHOUD Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

Gezocht :

HELP

VAKMANNNEN GEZOCHT Start succesvol klusbedrijf! Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies aantrekkelijke voorwaarden. Betrouwbare organisatie Formule Partner BV. Kijk op:

Buitendijk West 12 4791 SC Klundert Tel.: 0168-402433 Fax: 0168-402995 info@hblokland.nl www.hblokland.nl

Uw specialist in:

NIEUWBOUW VERBOUW RENOVATIE ONDERHOUD Nu ook KUNSTS T kozijne OF n

R. Schepers Dakkapellen - Aanbouwen - Verbouwen Nieuwbouw - Dakrenovatie - Kozijnrenovatie VRAAG EEN GRATIS OFFERTE AAN.

Moleneindsestraat 39 4741 RH Hoeven E-mail: r.schepers01@hetnet.nl

Telefoon: 06-29482405 Fax: 0165-317175 www.bbrschepers.nl

RENA is reeds meer dan 30 jaar een betrouwbare partner voor productontwikkeling en -realisatie, met specialisatie in LED technologie en besturingselektronica. Innovatie staat hoog in het vaandel. De klanten van RENA bevinden zich wereldwijd, waarbij de focus ligt op bediening van de Europese markt.

www.devakman.info of www.keurmerkbedrijf.nl

DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport. Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

Tel.: 06-50905037

N Verkoop/Leggen/Reparaties N 100% Stofvrij schuren en behandelen van bestaande vloeren N Diversiteit in houtsoorten en laminaat N In ieder patroon te leggen N Voor elk budget N Goede service, eigen leggerij Meer informatie: 0165-518175 N Laurier 51 N 4751 KG Oud Gastel

Electronisch en Fijnmechanisch Assemblagekracht Behoor jij ook tot de groep die ooit in de printpanelen of elektronica assemblage hebben gewerkt HQ GDDU HUYDULQJ KHEEHQ RSJHGDDQ PHW PRQWHUHQ VROGHUHQ RI WHVWHQ" +HE MH ÂżMQPRQWDJH HUYDring en vind je afwisseling aangenaam? We zijn ons bedrijf aan het uitbreiden en bouwen zowel een tweede productie ploeg als mede een Flexpool om in de groeiend behoefte van onze klanten te kunnen voorzien. We zoeken collegaâ&#x20AC;&#x2122;s GLH QDXZJH]HW NXQQHQ ZHUNHQ HQ DIÂżQLWHLW KHEEHQ PHW WHFKQLVFKH SURGXFWHQ :H ELHGHQ HHQ 0-uurs contract voor oproepwerkzaamheden met de mogelijkheid van een tijdelijk contract met een vast schema. Eventuele bijscholing zal indien nodig worden verzorgd worden.

Productie-engineer Ben jij die gedreven engineer die verantwoordelijk wordt voor kennis en inzicht in de relevante productieprocessen in ons bedrijf? Heb je ervaring met invoeren van nieuwe processen en tot stand brengen van procesverbeteringen in een technische productie bedrijf? Vereisten: proces gerichte aanpak, getraind in het verbeteren, aantoonbare resultaten in een productieomgeving. Technische opleiding op HBO niveau, bij voorkeur mechatronica. Ervaring in elektronica productie en assemblage is een pre, evenals goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid in het Engels. Wij bieden een innovatieve, afwisselende werkomgeving met een hoge diversiteit aan producten en processen.

(Junior) hardware engineer Ter uitbreiding van onze ontwikkelteam zoeken we een kandidaat, welke printplaten gaat ontwerpen en tekenen met behulp van Altium. 7RW KHW WDNHQSDNNHW EHKRRUW VSHFLÂżFDWLHV DIVWHPPHQ PHW RSGUDFKWJHYHU HQ WHDPOHGHQ prototypes zelfstandig verzorgen, proefseries in productie begeleiden, uitvoeren van relevante metingen en technische documentatie. Vereisten : Minimaal MBO opleiding. Schoolverlater geen bezwaar, je kunt bij ons verder opgeleid worden in het vak. Kennis van de Engelse taal is noodzakelijk. Rena biedt uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden binnen een solide organisatie Enthousiast geraakt ? Je kunt je reactie sturen naar HR@rena.nl Voor toelichting op de functies kunt u contact opnemen met Liz Zwerver, 076-599.599.5 RENA Electronica BV, de Ambachten 12, 4885 JJ Zundert. www.rena.nl

SPORT

Thea Wijnen wint de laddercompetitie 2013 Start veldcompetitie jeugd

Thea Wijnen is de kampioen.

OUDENBOSCH - Door Bridgeclub Oudenbosch is dit jaar weer de bridge-

zomercompetitie gehouden voor spelers uit de regio.

Er kon dertien keer gespeeld worden en om in het eindklassement opgenomen te worden diende men minimaal negen keer actief meegespeeld te hebben. Er is iedere speelavond door ruim 32 paren gestreden om kampioen te worden. Er werd gespeeld in twee lijnen. Deze avonden zijn zeer geschikt om te spelen met een nieuwe partner waar mee dan zo mogelijk enkele conventies uitgeprobeerd kunnen worden voor het nieuwe bridgeseizoen. Uitslag: 1e Thea Wijnen 58,23 %, 2e Willem Gouverneur 57,94 %, 3e Nini Schager 56,91%, 4e Guido Mangnus 56,74 %, 5e Gemma en Anton Engelen 56,32%. Voor het nieuwe bridgeseizoen kan de club nog enkele nieuwe leden gebruiken. Er wordt gespeeld elke maandagavond, aanvang 19.30 uur in De Pilaar onder de Basiliek. Voor aan te melden kunt u contact opnemen met 06-51172106.

Eerste biljart titel 2013-2014 voor Jan Jacobs OUD GASTEL - De opening van het biljart seizoen 2013-2014 van de RBB is traditioneel begonnen met de PK wedstrijden om de libre titels. In de hoogste klasse hadden 8 spelers zich geplaatst voor de ﬁnale. De organisatie was in handen van b.v. De Distel. Ook Jan Jacobs uit Oud Gastel had zich als 2e geplaatst met 100 caramboles, Wim Magielse van DVP was met 139 caramboles de hoogst geplaatste. De eerste partij moest Jan spelen tegen clubgenoot Rienus Lauwerijssen (94) caramboles. In 22 beurten liet Jan zijn club met 51 achter. Kees Lambrechts (75) b.v. Oudenbosch zorgde voor een verassing door Wim Magielse te verslaan. In zijn 2e partij moest Jan zijn meerdere erkennen in Adrie v.Mechelen (100) Jansen&Janssens, maar met 3 caramboles tekort viel de schade mee. In de 3e partij op de eerste speeldag tegen Simon v. Noort (85) herstelde Jan zich door in 26 beurten de partij uit te maken. Op de 2e speeldag moest Jan het opnemen tegen Kees Raats (85) van b.v. De Korenaere uit B.op Zoom. In 24 beur-

ten maakte Jan een einde aan de droom van Kees de titel te veroveren. En in de 5e speelronde bleek ook Kees Lambregts voor Jan een lastige tegenstander. Kees was de enige die beide finalisten versloeg. In 24 beurten liet hij ook Jan achter zich met 75-72 een gevoelige nederlaag gezien het tekort van 28 caramboles. Ook op de 3e speeldag begon Jan met een nederlaag, Kees Broeren (75) b.v. Amacitia was in 26 beurten te sterk, en al leverde Jan in deze partij maar 7 caramboles in, het zette Wim Magielse stevig in het zadel. Met 1 verlies partij had hij maar 94 caramboles nodig om het kampioenschap naar zich toe te halen. Wim had ook de kortste partij in 10 beurten weggezet,13.900 moyenne en de hoogste serie 75. Jan moest in de finale partij alle registers open trekken om alsnog een kans te maken op de titel. Maar ook deze keer liet Jan zien dat wedstrijd mentaliteit een sterk wapen van hem is. Als een speer liet Jan geen spaan heel van de gedoodverfde favoriet, met series van 13,19 en 21 behaalde Jan in 17 beurten de finish, Wim bleef op 82 steken.

Lopend nieuws AVS’90 STANDDAARBUITEN - In Welberg/ Steenbergen stond dinsdagavond 27 augustus de 8e wedstrijd van het “West Brabant Loop Circuit” op het programma. Een aantal AVS leden besloten hier de 5,5 en 10km te lopen, dit zorgde voor mooie resultaten. Uitslag: 5,5km: Cees vd Zande 24.03, Marcella Roks 25.08, Rick Bos 25.37, Dennis van

Gils 26.34. 10km: Roel van Nes 33.48 PR, Marlon Deijkers 37.57, Manuel Schippers 38.33, Wendy Deijkers 43.42, Annika Spronk 44.43, Anne van Alphen 45.43, Jo Rijnvos 46.49, Theo Vermunt 47.51, Anita Stoop 51.01, Annie Langeweg 51.57. Molenloop Halsteren Jack Govers liep zondag 25 augustus de 10km in Halsteren en behaalde een eerste plaats met een tijd van 38.18.

Hoevense Biljart Federatie HOEVEN - Nu alle vakanties voor de meeste biljarters weer voorbij zijn kunnen we weer starten met de biljartcompetitie van de Hoevense Biljart Federatie. Wij hopen dat het seizoen 2013/2014 weer net zo sportief en spannend zal verlopen als afgelopen seizoen. Deze competitie spelen we met 10 teams i.p.v. 12 teams, TOG 4 en Ons Thuis zijn gestopt.

Het bestuur van de HBF wenst alle spelers weer een gezellige en sportieve competitie toe. De eerste wedstrijden van de competitie worden vrijdagavond 13 september gespeeld. Programma 13 september Bosbad 1-Bosbad 2 Hgl 3-HGL 2 Hgl 1-HGL 4 Tog 3-ZBGG Tog 2-Tog 1

HSV ‘t Bliekske Oud Gastel OUD GASTEL - Op zondag 25 augustus is er een wedstrijd gehouden in de Blankershovevijver. Uitslag senioren: 1. Jan Pouwe 4 punten; 2. Gijs v. Slobbe 5 punten (meer stuks); 3. Rene Jongmans 5 punten; 4. Martijn Deijkers 6 punten. Jeugd: 1. Djemo Blokland 3 pt (meer stuks); 2. Djowie Blokland 3 pt; 3. Geert de Klerk 6 pt.

Op 1 september was er een viswedstrijd aan de Roosendaalse Vliet Uitslag vak A: 1. P v. Nijnatten 3890 gram; 2. E. v. Schilt 2620 gram; 3. S. de Graauw 2380 gram; 4. N. v. Deurse 1940 gram; 5. J. Valkenburg 1760 gram; 6. P. Jochems 1380 gram. Vak B: 1. W Lambregts 7160 gram; 2. J. v. Gastel 3040 gram; 3. P. Lens 2860 gram; 4. M. Deijkers 1920 gram; 5. M. v. Ginneken 1580 gram.

Een ﬁnale waar veel aanwezige van genoten. Met een partij moyenne van 5.88 mocht hij de trofee meenemen naar Oud Gastel en voor 1 jaar de titel kampioen 1e klasse libre RBB met zich mee dragen.

Scheidingscafé in Breda en Roosendaal Overweegt u om uit elkaar te gaan? Bent u betrokken bij een scheidingsproces? Of bent u al enige tijd gescheiden, maar zijn er zaken nog niet afgewikkeld? Bezoek dan het scheiSanne Odekerken so@ak-advocaten.nl d i n g s c a f é Sectie Familierecht in Breda of Roosendaal! Gedurende alle stadia van een scheiding moet u belangrijke beslissingen nemen en kunnen er bij u vele vragen rijzen. Zo moeten er bijvoorbeeld beslissingen worden genomen over de kinderen, de alimentatie, de procedure en de woning. Maar ook aan andere aspecten zoals de verzekeringen, testamenten, pensioenen, de onderneming van een of beide partners zal de nodige aandacht moeten worden besteed. Een goede beslissing kunt u alleen maken met behulp van de juiste informatie en waar nodig een gedegen advies. En om grip te houden op de situatie, is het belangrijk dat de vele vragen beantwoord worden. Het scheidingscafé biedt u de unieke mogelijkheid om vrijblijvend informatie in te winnen of vragen te stellen aan scheidingsdeskundigen. U vindt onder één dak alle deskundigen die in beeld kunnen komen bij een scheiding. Hierdoor kunt u op één avond alle benodigde informatie inwinnen. De toegang is gratis en iedereen is welkom. Het scheidingscafé vindt plaats op dinsdagavond 10 september 2013, van 19.00 uur tot 21.00 uur in Oncle Jean te Breda en op donderdagavond 12 september 2013, van 19.00 uur tot 21.00 uur in Schouwburg De Kring te Roosendaal. Vooraf aanmelden is niet nodig. Het scheidingscafé is een initiatief van Asselbergs & Klinkhamer Advocaten. Van dit kantoor zullen Sanne Odekerken en Anoeska van Ginderen aanwezig zijn, beiden gespecialiseerd echtscheidingsadvocaat en -mediators. De overige aanwezige deskundigen zijn Tomesen Makelaardij, H&L Accountants & Belastingadviseurs, De Partners Notariaat & Estate Planning, Veldsink-Schuijt Adviesgroep en KindercoachBreda.

Tijd voor

Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu

PAGINA 22

076-502 20 80

HOEVEN - De buiten (veld)competitie heeft een aanvang genomen van korfbalvereniging Springﬁeld afgelopen weekend. Het 1e en 2e team van Springﬁeld hadden nog geen competitieprogramma, maar de jeugdteams namen al wel een aanvang. Door een misverstand bij de korfbalbond zijn enkele jeugd-damesteams dit seizoen ingedeeld in de gemengde competitie, wat een wat vertekend beeld zal geven qua resultaten. Wel een goede oefening om een seizoen tegen, vaak wat fysiek, sterkere

tegenstanders te spelen. Het B-dames team won ondanks de indeling waarover zojuist gemeld hun wedstrijd met 5-1. Een erg mooie start voor dit zeer enthousiaste damesteam. De kleinsten (E-tjes) moeten nog even wennen aan alle competitieperikelen. Uitslagen: Springfield B1-Keep Fit ’70 B2 5-1 Springfield C1-Voltreffers C1 6-4 Springfield C2-Voltreffers C2 11-0 Springfield E1-DSO E1 0-6 Springfield E2-ELKV/FLYNTH E1 0-13

Juliana start competitie met nederlaag OUD GASTEL - Ons eerste team is er niet in geslaagd de eerste competitiewedstrijd winnend af te sluiten. Thuis ging men met 13-15 onderuit tegen Movado. Juliana begon nog sterk aan de wedstrijd, maar keek bij rust tegen een 6-10 achterstand aan. In de 2e helft kon Movado redelijk gemakkelijk stand houden, waardoor de punten mee naar Dordrecht gingen. Ons 3e team had ook een valse start van de competitie. Thuis tegen DSC kwam men niet verder dan 7-13. Onze A-junioren kregen ﬂink klop van Sporting Delta. Het werd maar liefst 23-1. Bij de jeugd waren er betere resultaten. Juliana D2 verloor helaas haar wedstrijd, maar de overige ploegen wisten hun eerste wedstrijd winnend af te sluiten. Uitslagen 31 aug. en 1 sept. Juliana 1-Movado 1 13-15 Juliana 3-DSC 5 7-13 Sporting Delta A3-Juliana A1 23-1 ELKV/FLYNTH C1-Juliana C1 1-7 Juliana C2-DSO (K) C1 3-2 ELKV/FLYNTH D1-Juliana D2 5-1 Juliana E1-Scheldevogels E1 3-0 ELKV/FLYNTH F1-Juliana F2 0-4 Programma zaterdag 7 september

Korbatjo 1-Juliana 1 v.14.00u Juliana C1-Springﬁeld C1 av.12.00u Voltreffers C2-Juliana C2 v.9.45u Juliana D2-Keep Fit ’70 D2 av.11.00u DSO (K) E1-Juliana E1 v.8.45u Juliana E2-DSO (K) E2 av.11.00u Juliana F1-Oranje Zwart/De Hoek F1 av.10.00u Juliana F2-Keep Fit ’70 F2 av.10.00u PKC/Hagero F6-Juliana F3 v.9.45u Zondag 8 september Sporting Delta 6-Juliana 2 v.11.30u Ten Donck 2-Juliana 3 v.11.30u Juliana 4-Dordrecht 3 av.10.00u Het volledige competitieprogramma kunt u terugvinden op onze website. Ook de kangoeroes gaan weer lekker verder op het veld. Ze zijn er de volgende zaterdagen altijd om 10 uur: 7, 14, 21 en 28 september, 5 en 12 oktober. Voor meer informatie kunt u terecht bij Sandra Dingenouts, of neem een kijkje op onze website. Wilt u of uw zoon/dochter komend seizoen ook eens de mogelijkheid om met de korfbalsport kennis te maken? U weet dat wij een gezonde en sociale vereniging zijn met veel nevenactiviteiten! Voor meer informatie kunt u terecht bij het secretariaat: Marcia Bogers, tel 06-11056455. Uiteraard kunt u ons ook op internet vinden voor de laatste nieuwtjes.

Hippisch Centrum Piaffe OUD GASTEL - Zondag 1 september was het weer tijd voor alweer de vijfde competitiewedstrijd van dit jaar. Het was weer een gezellige en sportieve dag met veel mooie paardensport. Een eerste plaats in de B1 was er voor Anouk Bouwens met Franky, in de B2 was Ilvy Konings met Prins de beste.

De klasse L1 werd gewonnen door Kristel Reijenga met Summertime en in de spannende springwedstrijd was er een oranje lint voor Thessa Backx met Vernando de Victory. Iedereen kan weer lekker gaan oefenen voor de volgende en tevens laatste competitiewedstrijd op zondag 3 november. Kom gerust eens een kijkje nemen!

Hockeyclub Oudenbosch OUDENBOSCH - Het hockeyseizoen gaat weer beginnen. De Veterinnen spelen als eerste team donderdag om 14.00 uur thuis tegen Zwart Wit. Het verdere programma is: Zaterdag 7 september thuis 9.00 JB1-Tempo B2 10.30 MD1-Pelikaan D4 12.15 JD1-Tempo D3 14.00 MA2-Pelikaan A2 15.45 MA1-Etten Leur A2

Uit 9.00 Push-M8E1 9.00 DDHC-M6E1 9.00 Zwart Wit-J6E1 13.00 Zevenbergen D2-MD2 13.30 Pelikaan C5-MC1 14.00 Zwart Wit A2-JA1 14.30 Zevenbergen B1-MB1 Zondag 8 september uit 10.45 Etten Leur 4-Heren 1 12.00 Walcheren A-Veteranen A

Damvereniging De Variant OUDENBOSCH - Deze maand zijn de damverenigingen in Brabant weer begonnen. De verenigingen in west Brabant zijn allemaal op zoek naar nieuwe leden. De Variant in Oudenbosch in het duivenlokaal bij het zwembad op maandagavond half acht. De Schijf in Roosendaal in buurtcentrum Keyenburg. Op dinsdag avond om half acht. In Bergen op Zoom buurtcentrum De Korenaere op donderdagavond om half acht. Er heerst bij de verenigingen altijd

een gastvrije sfeer en serieuze sfeer. U kunt er altijd eens komen kijken en een partij spelen op behoorlijk niveau. Ook jeugdspelers zijn van harte welkom. Er wordt competitie gespeeld onderling in de verenigingen, kampioenschappen van de steden, en West Brabant. Er word provinciaal gespeeld door BDV in de Zeeuwse competitie. Door de Schijf met een viertal provinciaal, en De variant speelt tweede klasse landelijk. Is het misschien iets voor u kom gerust eens langs.

CURSUS & OPLEIDING

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) Financieel Administratief Medewerker (12 mnd) Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) Medewerker Projectadministratie (12 mnd) Secretaresse (12 mnd) Bezoek BKB / BKC / PDB

â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

onze info-avond

Geen speciďŹ eke vooropleiding nodig Fabius is een CRKBO erkende opleider 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties

meer dan 90% van onze cursisten beveelt onze opleidingen aan

Bezoek onze infoavond! Breda: ma. 9 september (aanvang 19.30 uur) Teteringenstraat 42 (Fabius) Oosterhout: wo. 11 september (aanvang 19.30 uur) Dillehof 1 (Fabius) Bergen Op Zoom: do 12 september (aanvang 19.30 uur) Ooitas 3 (Bergse Plaat) Roosendaal: wo. 11 september (aanvang 19.30 uur) Philipslaan 82 (Kalsdonk) Goes: ma 9 september (aanvang 19.30 uur) Bergweg 12 (Wijkcentrum Ligthart)

Vraag nu onze brochure aan! 0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes

VAARBEWIJSCURSUS

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam START HALF SEPTEMBER Spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

WWW.YACHTCONSULT.COM.

Nu lessen = deze zomer al motor rijden!

Haal nu snel je motorrijbewijs! Zomeraanbieding: Winteraanbieding; 15 lessen incl. 1x AVD en AVB examen, 1x theorieles, theorieboek en theorie-examen, normaal 1.125,Zomerkorting voor slechts 900,Nu minus 225,- winterkorting Bel ons vandaag nog: 0165 â&#x20AC;&#x201C; 34 35 76.

,QIRUPDWLHDYRQG %HURHSVRSOHLGLQJ WRW =ZHPRQGHUZLM]HU HV RS VHSWHPEHU 5RRVHQGDDO - +HW ZHU NHQ LQ HHQ ]ZHPEDG LV YHHO]LMGLJ HQ DIZLV VHOHQG 9RRU GHJH QHQ GLH JHwQWHUHV VHHUG ]LMQ RP WH JDDQ ZHUNHQ LQ HHQ ]ZHP EDG HQ YDQ KXQ KRE E\ KXQ EHURHS ZLOOHQ PDNHQ LV HU HHQ LQ IRUPDWLHDYRQG RYHU GH EHURHSVRSOHLGLQJ 7LMGHQV GH]H DYRQG ZRUGW HU XLWJHEUHLG LQIRUPDWLH JHJHYHQ RYHU GH YHUVFKLOOHQGH EHURHSHQ HQ RSOHLGLQ JHQ GLH HU LQ KHW ]ZHPEDG ]LMQ (U LV RRN JHOHJHQKHLG RP YUDJHQ WH VWHOOHQ ,Q GH DGYHUWHQWLH KLHUQDDVW YLQG MH DOOH JHJHYHQV YDQ GH]H DYRQG ,Q VFKULMYHQ LV QLHW QRGLJ ,HGHUHHQ LV ZHONRP 0HW SDUWWLPH RSOHL GLQJ VQHO DDQ GH VODJ 2P GHHO WH PRJHQ QHPHQ DDQ GH]H RSOHL GLQJHQ PRHW MH PLQL PDDO MDDU RXG ]LMQ HQ UHGHOLMN JRHG NXQ QHQ ]ZHPPHQ 'H RSOHLGLQJHQ VWDUWHQ RS PDDQGDJ HQ RN WREHU $IKDQNHOLMN YDQ ZHONH MH YROJW LV KHW DIVOXLWHQGH H[DPHQ LQ MDQXDUL RI DSULO

0HW GH]H RSOHLGLQJHQ NXQ MH GDDURP VQHO DDQ GH VODJ LQ KHW ]ZHPEDG 'H RSOHLGLQJHQ ]LMQ SDUW WLPH GXV JRHG WH FRPEL QHUHQ PHW HHQ JH]LQ VWXGLH RI EDDQ 9RRU

KHULQWUHGHUV RI PHQVHQ GLH HHQ FDUULqUHVZLWFK ZLOOHQ PDNHQ LV GLW HHQ ELM]RQGHUH NDQV 0HHU LQIRUPDWLH EH]RHN ZZZ QE] QO RI EHO PHW

DANSCENTRUM GOETJAER DANSCENTRUM GOETJAER DANSCENTRUM GOETJAER Lange Brugstraat 63a s Etten-Leur VAN "ERGENPLEIN s %TTEN ,EUR VAN "ERGENPLEIN s %TTEN ,EUR tel. 076-5034836 TEL tel.: 076 - 5034836 www.goetjaer.nl WWW GOETJAER NL www.goetjaer.nl

K op om +OM OP Kom op dansles!

9ROJ GH RSOHLGLQJ WRW =ZHPRQGHUZLM]HU HV LQ 5RRVHQGDDO

dansles! '/%$ %. '%:%,,)' GOED EN GEZELLIG:

+WALITEIT SERVICE EN GEZELLIGHEID STAAN Kwaliteit, service en gezelligheid staan OP DE E PLAATS IN EEN DANSSCHOOL OP op de 1e plaats in een dansschool op ALLES ONDER EEN DAK: EEN ! LOCATIE MET ZALEN een A-locatie met 2 zalen. )NGERICHT OP EEN BIJZONDER SFEERVOLLE Begin 2006 verhuizen wij naar het van BergenIngericht op een bijzonder sfeervolle plein te Etten-Leur. We komen op een A-locaWIJZE WAAR IEDEREEN ZICH THUIS ZAL wijze waar iedereen zich thuis zal brastie waarin naast de dansschool ook een VOELEN %R WORDT DAGEN PER WEEK voelen. Ergeopend. wordt 7Dansschool: dagen per7 week serie wordt dagen per DANSLES VERZORGD AAN APARTE GROEPEN week dansles. Aparteaan groepen voor kinderen, dansles verzorgd aparte groepen VOOR VOLWASSENEN JEUGD EN KINDEREN jeugd en volwassenen. Brasserie: Begin 2006

voor volwassenen, jeugd en kinderen.

,QIRUPDWLH DYRQG 'LQVGDJ VHSWHPEHU DDQYDQJ XXU =ZHPEDG GH 6WRN GH 6WRN WH 5RRVHQGDDO 2SHQ YRRU DOOH JHwQWHUHVVHHUGHQ

3DUWWLPH RSOHLGLQJ *RHG WH FRPELQHUHQ PHW JH]LQ EDDQ RI VWXGLH 0HHU LQIR ZZZ QE] QO 7HO 0DLO LQIR#QE] QO

wordt een sfeervolle brasserie geopend. Ook voor uw bruiloft, partij en kinderfeestjes

.)%57% #523)34%. "IJNA DAGELIJKS ZIJN ER NIEUWE LESROOSTER BEGINNERS NIEUWE CURSISTEN:

34)*,$!.3%. s 3(/7$!.3%. s :5-"! s ()0 (/0 s 2/#+ 2/,, s +).$%2$!.3 s 3%.)/2%.$!.3 s /0,%)$).' $!.3,%2!!2

BEGINNERSGROEPEN (IERDOOR ZIJN VOLWASSENEN: Bijna dagelijks zijn erDANS-41: nieuwe 09.30-10.30 u Zondag 19.15 u Dinsdag INHAALLESSEN GEEN ENKEL PROBLEEM Hierdoor zijn beginnersgroepen. Zondag 20.30 u Dinsdag 13.30-14.30 u 6OOR DIEGENE DIE AL EERDER HEBBEN Dinsdag 21.45 u inhaallessen geen enkel probleem. GEDANST ZIJN ER VEEL INSTROOM Woensdag 20.30 u KINDERDANSLES: Voor diegene die al eerder hebben Vrijdag 16.00-16.45 u MOGELIJKHEDEN BIJ GEVORDERDE GROEPEN

JEUGD: gedanst zijn er veel instroommogelijkZondag 14.15 uur DANCE4FANS: heden bij18.00 gevorderde groepen. Vrijdag uur Zaterdag 15.30-16.30 u

SPORT

Victoria ´03 niet verder in bekercompetitie

Winst voor Naima Bosman in Tilburg Ladies Run

Gastelse atleten onderweg

FOTO: KEES NOUWS

OUD GASTEL - De Nederlandse kampioenschappen triathlon over de Olympische afstand waren afgelopen weekend in Veenendaal. Het is de belangrijkste wedstrijd van het jaar met aanvankelijk 2 Gastelse kanshebbers voor de top 20. Gerbert van de Biggelaar kreeg echter tevoren hoge koorts en moest zich afmelden. Rob Musters was er wel. Hij leverde een voortreffelijke prestatie door als 15e over de streep te komen. Dit was een topklassering, want alle toptriatleten van Nederland waren aanwezig. Zijn start vanaf het ponton was niet meteen snel, maar hij schoof wat op en kwam als 20e uit waterplas De Groene Velden. Na 4 km. sloot Rob aan bij de 3e groep in de stayerwedstrijd. Daarin verrichtte hij veel kopwerk om de achterstand niet te ver op te laten lopen.

Binnen 55 min. waren de 40 km. afgeraffeld door de sterk fietsende groep. Daarna begon Rob aan een minstens zo imposant looponderdeel, waarop hij nog enkele toppers zoals Terrence Olaria en cross triathlon kampioen Jarrich van Woersem passeerde. Rob finishte in een tijd van 1.52.18 uur. Kans is groot dat hij nu ook enkele internationale wedstrijden mag doen. Zijn ploeg Trimates vierde in de Eredivisie-wedstrijd, beste prestatie dit seizoen. Van Ere- naar Eerste Divisie. Daags na Veenendaal waren die teams voor de finale bijeen aan de Rutbeek bij Enschede. Toga kwam daar ook uit en presteerde naar vermogen. Koen van Elteren was op de sprintafstand de snelste Toga-man. Hij werd in een massaveld 61e in 1.05.51. Daarna volgden: 131.Ed Arbman 1.11.22, 132. Jurgen Lazaroms 1.11.35, 197. Johan Bossers 1.17.27,

205. Hans Berkhout 1.18.03, 214. Kees Bastiaansen 1.18.56. Na het ochtendprogramma kregen de triatleten rust om einde middag de laatste punten te betwisten via de Team Relay. Daarin eindigde het Togakwartet met Koen, Jurgen, Kees en Johan als 29e ploeg in een eindtijd van 1.24.12 en Koen als snelste. Op de Tilburg Ten Miles Ladies Run leverde Naima Bosman opnieuw een wereldprestatie. Na een vlijmscherpe race klokte ze de beste tijd bij de vrouwen 40: 37.58 minuten op de 10 kilometer. Ook Thierry Frik legde de 10 kilometer af binnen de 40 minuten: 39.22 en werd daarmee 18e. Han Walet maakte na jarenlange blessures zijn come-back op de 10 mijlen. Hij werd 2329e in 1.24.07 uur. Eerder die week was Naima Bosman ook in de Groot Steenbergen Loop actief. Ze won ook die wedstrijd, nu in 38.10 minuten. Wendy Deijkers werd 3e in 43.55 en diens man Roel van Nes was goed voor de zege bij de mannen 35. Roel snelde naar een eindtijd van 33.52. Ad Verheijen deed er iets langer over: 36.37, maar dit was nog wel goed voor een 3e plaats bij de M45. Michel van der Weegen werd 13e in 45.23 bij de M55 en Anne van Alphen was ook goed voor een podiumplaats: 3e dame in 45.45. Ook bij de recreatieloop diverse Gastelaren. 10 km: 13. Owald de Bruijn 44.12; 15. Piet Danen 44.28; 39. John van Dam 49.18; 67. Rina van der Wildt 58.53; 69. Nicole Akkermans 59.20. 5 km: 4. Rosanne Akkermans 24.53. Bij het wielrennen maakte Moreno Tak indruk door zijn bloemen als 3e aan een jongen met lekke band te schenken. Luuk Bierkens werd 6e, Stan van den Bergh 18e. In Heusdenhout Breda werd Renee Horians 17e, Wil Buurstee 28e, junior Niels de Bruijn 16e en nieuweling Cliff de Peijper 13e.

10e Oudenbossche Open Tennistoernooi OUDENBOSCH - Van zaterdag 24 augustus tot en met zondag 1 september heeft het 10e Oudenbossche Open Tennistoernooi plaatsgevonden op de tennisbanen aan de Baarlebossche. Er waren 360 inschrijvingen voor dit toernooi. Vanwege het grote aantal inschrijvingen, heeft de wedstrijdleiding helaas 29 mensen uit moeten loten en zijn er gelukkig 331 personen ingedeeld. Gedurende het toernooi zijn er totaal 430 wedstrijden gespeeld. Er werd gespeeld in de categorieën vanaf DE 2,3 t/m 9,6 ; HE 3,3 t/m 10,0 ; DD, GD, HD 3 t/m 8. Bij de heren is 16 jarige Toby de Klerk uit Bergen op Zoom de winnaar geworden. Bij de dames is dat Stephanie Kuijper uit Breda. Alle uitslagen zijn verder terug te vinden via www.otc34.nl, zoek 10e Oudenbossche Open.

De sfeer op het park was weer uitstekend mede dankzij het mooie weer. Zowel in de weekenden als tijdens de doordeweekse avonden was er volop belangstelling van supporters. Zij genoten van de spannende (en soms lange) wedstrijden en werden tijdig getrakteerd op lekkere hapjes. Dit toernooi werd voor de 10e keer georganiseerd. Vanaf het begin af aan was Peter Konings de wedstrijdleider en hij werd ondersteund door Victoire van Eijk, Erica Kerstens, Pierre Blommerde, John van Eijk. Deze 5 personen van de wedstrijdleiding dragen nu het stokje over aan een nieuw team o.l.v. Sander van Zundert die vanaf volgend jaar het 11e Oudenbossche Open gaan organiseren in week 35. De organisatie wil iedereen bedanken voor zijn/haar bijdrage tijdens dit gezellige toernooi. Uiteraard extra dank aan alle vrijwilligers, sponsors en supporters die dit toernooi weer succesvol hebben gemaakt.

DEVO bekert net niet verder BOSSCHENHOOFD - VV DEVO bekert net niet verder. Ter afsluiting van de voorbereiding moest er voor de beker nog worden aangetreden tegen Chrislandia uit Heijningen. Nog steeds een zestal afwezigen en dat is na zo’n goede voorbereiding toch nog wel een domper zo vlak voor het begin van de competitie. Die domper namen ze mee in de wedstrijd. De eerste 10 minuten was het spel nog wel goed, maar daarna werd Devo onzorgvuldig en nog belangrijker, de scherpte ontbrak. Tegen een terugplooiend team als Chrislandia moet de bal snel van links naar rechts, maar dit gebeurde niet. Devo kreeg wel wat kansjes, maar door slechte aannames of te traag handelen werden deze gemist. Daarentegen moest doelman Dennis van Iersel een keer goed keeperswerk verrichten bij een tegenaanval. Toch kwam Devo een kwartier voor de rust op voorsprong. Nicky stuurde Mark Schoonen de diepte in en deze stifte de bal over de keeper in het doel. 0-1. Nu zal het wel makkelijker gaan dachten ze, maar het omgekeerde gebeurde, want 2 minuten later lag de 1-1 al in het netje door een vrije trap. In

de laatste minuut voor de thee werd het zelfs 2-1 voor Chrislandia, door een benutte strafschop. Tommie Melissen kwam in de ploeg voor Marco Reuvers. In de 2e helft een Devo zoals men graag wil zien. Het balletje ging sneller rond, waardoor Chrislandia het niet meer kon belopen. Met een briljante pas zette Antony van Pinxteren, Nicky van Geesbergen alleen voor de keeper en dit betekende 2-2. De 2-3 viel niet veel later door een vrije trap van Mark Schoonen. De jeugdigen Wesley Kouters en Roy van Kalmthout kwamen nog in de ploeg. Hierna zorgde Ruud Koevoets uit een geweldige vrije trap en Patrick Koevoets voor de 2-5 eindstand. SC Gastel en Noordhoek speelden gelijk, waardoor ze net 1 puntje tekort kwamen om door te bekeren. Zondag 8 september begint het seizoen thuis tegen Welberg. Dit team heeft zich versterkt met een hoop spelers van Steenbergen, dus Devo zal er vanaf de 1e minuut moeten staan. Uitslag Woensdag 28 augustus DEVO C1-Sc Gastel C2 13-0 Donderdag 29 augustus BSC Da2-DEVO Da1 1-2

Zaterdag 31 augustus De Fendert C2-DEVO C1 0-8 DEVO MA1-Roosendaal Ma1 4-3 DEVO D2-METO D4 BNO Unitas’30 E2-DEVO E1 16-0 Chrislandia 1-DEVO 1 2-5 Zondag 1 september Roosendaal 7-DEVO 2 3-0 DEVO 3-Rood Wit 4 6-1 DEVO Da1-Alliance Da1 1-6 Programma Woensdag 4 september WVV’67 B1-DEVO B1 19.00 uur WVV’67 C1-DEVO C1 19.00 uur Schijf D1-DEVO D1 18.30 uur Zaterdag 7 september DEVO B1-De Fendert B1 14.30 uur DEVO C1-DSE C3 12.30 uur DEVO D1-Victoria’03 D2 09.15 uur DEVO E1-MOC’17 E2 10.30 uur VVC’68 MA1-DEVO MA1 11.00 uur NVS D2-DEVO D2 10.30 uur Zondag 8 september DEVO 1-Sc Welberg 1 14.30 uur HSC’28 2-DEVO 2 11.00 uur WVV’67 3-DEVO 3 10.00 uur DEVO 4-Dosko 8 10.00 uur DEVO DA1-Chaam Da1 11.00 uur DEVO DA2 vrij PAGINA 24

OUDENBOSCH - Na de 1-3 nederlaag tegen MZVC waren afgelopen week ook BSC en SV Nieuwdorp ook te sterk voor Victoria ´03. Op dinsdagavond werd thuis met 0-1 verloren van 2e klasser BSC. Een wat ongelukkig tot stand gekomen tegentreffer in de beginfase van de wedstrijd deed Victoria ´03 de das om. Er werd fel gestreden om de gelijkmaker te forceren, maar alle pogingen daartoe strandden in de handen van de BSC doelman. Uitschakeling voor de verdere bekercompetitie was daarmee al een feit, maar omdat de eerste ronde

in een poule-vorm afgewerkt wordt stond afgelopen zaterdag nog de wedstrijd tegen SV Nieuwdorp op het programma. Ook in deze wedstrijd slaagde Victoria ´03 er niet in het net te vinden. Kerim Özen was nog het dichts bij een goal, maar hij zag zijn fraaie afstandsschot via de paal weer het veld in springen. SV Nieuwedorp scoorde wel 2 keer en won daarmee deze laatste bekerwedstrijd. Zondag 8 september start de competitie. De eerste wedstrijd voor Victoria ´03 is een uitwedstrijd naar Wouw. De wedstrijd tegen Cluzona begint om 14.30 uur.

VV de Schutters nieuws Programma jeugd Zaterdag 7 september De Schutters D1-Alliance D3 av. 11.30u NVS E2-De Schutters E1 av. 09.45u Programma senioren

Donderdag 5 september De Schutters 2-TPO 2 av. 19.30u Zondag 8 september De Schutters 1-PCP 1 av. 14.30u Roosendaal 12-De Schutters 2 av. 12.00u

VV Hoeven Uitslagen senioren VCK 1-Hoeven 1 0-3 VVC’68 1-Hoeven 1 3-0 Hoeven 2-Terneuzen 2 0-2 Internos 2-Hoeven 2 4-3 DSE 3-Hoeven 3 2-1 Hoeven 4-BSC 7 2-3 Hoeven 5-Dosko 5 1-1 NSV 5-Hoeven 6 0-12 Roosendaal Vr 1-Hoeven Vr 1 2-0 Programma senioren Zondag 8 september HVV’24 1-Hoeven 1 av.14.30u Hoeven 2-BSC 3 av.12.00u Sprundel 3-Hoeven 3 av.10.00u SVC 4-Hoeven 4 av.10.00u NVS 2-Hoeven 5 av.11.15u Hoeven 6-Rood Wit 6 av.10.00u Hoeven Vr. 1-DVO’60 Vr. 2 av.10.00u Uitslagen jeugd Zaterdag 31 augustus (beker) Hoeven B2-Virtus B3 3-2 Hoeven C1-ODIO C1 2-2 Hoeven D1-DVO’60 D1 1-0 Hoeven D2-Zwaluwe D2G 6-0 Hoeven E1-SJO Prinsenland E1 7-0 Hoeven E3G-SC Gastel E5G 5-1 Hoeven F1-BSC F1 10-2 Hoeven F3-Unitas’30 F13 15-2

Baronie A2-Hoeven A1 5-1 Lepelstr. Boys B1-Hoeven B1 1-5 DSE C3-Hoeven C2 1-10 Rood Wit W C2-Hoeven C3 19-0 Unitas’30 D5-Hoeven D36-1 MOC’17 E6-Hoeven E2 3-3 Victoria’03 E4-Hoeven E4 7-2 Internos F3-Hoeven F2 1-2 DOSKO F3-Hoeven F4 8-1 Woensdag 4 september Unitas ‘30 B2-Hoeven B1 av.19.30u (vrs) Zaterdag 7 september Hoeven B1-Kogelvangers B1 av.14.30u Hoeven C2-De Fendert C2 av.13.00u Hoeven C3-Roosendaal C8 av.12.15u Hoeven D3-Virtus D4 av.10.15u Hoeven E2-Halsteren E5 av.10.15u Hoeven E4-Schijf E2 av.9.00u Hoeven F2-DVO’60 F3 av.9.00u Hoeven F4-Cluzona F4 av.9.00u BSC A1-Hoeven A1 av.14.30u Roosendaal B4-Hoeven B2 av.15.00u De Fendert C1-Hoeven C1 av.10.00u Klundert D1-Hoeven D1 av.10.30u De Fendert D2-Hoeven D2 av.11.30u Smerdiek E1-Hoeven E1av.9.30u RSV E2-Hoeven E3G av.11.00u SJO Prinsenland F1-Hoeven F1 av.9.00u MOC’17 F7-Hoeven F3 av.10.15u Maandag 9 september Internos B1-Hoeven A1 av.19.30u (vrs)

SC-Gastel Nieuws Uitslag senioren Zondag 1 september Noordhoek 1-SC-Gastel 1 2-2 SC-Gastel 2-IJzendijke 2 afg. RSV 3-SC-Gastel 3 2-6 SC-Gastel 4-SVC 3 7-3 SC-Gastel 5 HS’28 2 -4 SC-Gastel 6-Victoria03 2-3 Programma senioren Zondag 8 september 14.30 SC Gastel 1 (zon)-Nieuw Borgvliet 1 (zon) co 11.30 Virtus 2 (zon)-SC Gastel 2 (zon) co 12.00 SC Gastel 3 (zon)-Roosendaal 4 (zon) be 10.30 METO 3 (zon)-SC Gastel 4 (zon) be 10.00 SC Gastel 5 (zon)-Roosendaal 7 (zon) be 12.00 SC Gastel 6 (zon)-BSC 9 (zon) be 10.00 SC Gastel 7 (zon)-Sprundel 4 (zon) be SC-Gastel VR1-VVR VR1 av 12:00u Uitslag Zaterdag 31 augustus jeugd SC-Gastel A1-Halsteren A1 1-1 SC-Gastel A2-NVS A1 3-6 SC-Gastel B1-Unitas’30 B1 0-1 SC-Gastel B2-RSV B1 1-8 Walcheren C1-SC-Gastel C1 1-1 HZ’75 C1-SC-Gastel C2 10-0 SC-Gastel D 1-Victoria 03 D1 1-1 Roosendaal D6-SC-Gastel D2 0-12 Virtus E1-SC-Gastel E1 4-3

SC-Gastel E2-Dosko E2 7-0 Meto E2-SC-Gastel E3 0-6 SC-Gastel E4-Roosendaal E2 3-10 Hoeven E 3-SC-Gastel E5 5-1 SCGastel F1-De Fendert F1 12-1 Meto F2-SC-Gastel F2 5-4 Sprundel F2-SC-Gastel F3 2-4 Madese Boys MB1-SC-Gastel MB1 14-0 SC-Gastel MC1-Sprundel MC 1 5-1 SJO Prinsenland MD1-SC-Gastel MD1 1-6 Programma jeugd Zaterdag 7 september 15.00 SCO/TOFS A1-SC Gastel A1 co 14.30 BSC A2-SC Gastel A2 be 11.15 Kapelle B1-SC Gastel B1co 13.15 Roosendaal B6-SC Gastel B2 be 14.30 SC Gastel C1-Victoria’03 C1 co 12.30 SC Gastel C2-SC Welberg C1 be 10.30 DOSKO D1-SC Gastel D1 be 12.30 SC Gastel D2-BSC D3 be 10.30 SC Gastel E1-VVR E1 be 10.15 Victoria’03 E2-SC Gastel E2 be 09.00 SC Gastel E3-DOSKO E4 be 09.30 Lepelstr. Boys E1-SC Gastel E4 be 09.00SC Gastel E5-Unitas’30 E11 be 10.15 Halsteren F1-SC Gastel F1 be 09.00 SC Gastel F2-NVS F1 be 09.00 SC Gastel F3-Alliance F5 be 09.00 Victoria’03 F3-SC Gastel F4 be 14.30 SC Gastel MB1-Bavel MB1 be 12.45 Neerlandia’31 MC1-SC Gastel MC1 be 10.30 SC Gastel MD1-Roosendaal MD1 be

advertorial

‘Ik werk fulltime in de zorg en parttime bij de politie.’ Siegrit (24) is verpleegkundige en zorgcoördinator in een ziekenhuis. Eén avond in de week gaat ze naar de Politieacademie om opgeleid te worden tot politievrijwilliger. De afwisseling tussen haar witte en blauwe uniform bevalt haar tot nu toe erg goed.

“Na de middelbare school ben ik verpleegkunde gaan studeren. Toen ik mijn vriend ontmoette, die al bij de politie werkte, raakte ik enthousiast door de verhalen die hij vertelde. Ik had een goede baan die ik zeker niet kwijt wilde, maar had het gevoel dat de politie mij iets extra’s kon bieden. Dat blijkt zeker zo te zijn. De opleiding tot politievrijwilliger is heel interessant. Theorie wordt afgewisseld met praktijkperioden, waarin je die theorie meteen kunt toepassen. Denk aan reanimatie, aanhoudingstechnieken, het uitvoeren van een verkeerscontrole of gesprekstechnieken. De achtergrond van mijn klasgenoten is heel divers: mannen en vrouwen van verschillende leeftijden, van mensen zonder Zungu en zijn broertjes hebben van HomePlan een nieuw huis gekregen en vieren feest. HomePlan bouwt huizen voor aidswezen in Zuid-Afrika. Winnie viert geen feest, zij wacht nog op haar huis. Er wachten nog heel veel kinderen op een huis. Bouwt u mee?

baan tot ondernemers. De motivatie is echter bij iedereen hetzelfde; we vinden het belangrijk om mensen te kunnen helpen en onze eigen omgeving veiliger te maken.

Meer weten? www.homeplan.nl

SMS HOME AAN naar 5757

ZUNGU VIERT FEEST

en steun HomePlan met 3 euro per maand

Het contact met de mensen op straat vind ik het leukste van dit vak. Gemiddeld werk ik zo’n twee avonden per maand bij de politie. Het wijkteam stuurt ons een lijst met activiteiten waarop je kunt intekenen, zoals regionale evenementen of verkeerscontroles. Tijdens zo’n controle heb ik een keer een dronken automobilist achter het stuur vandaan gehaald. Je kunt met dit werk dus niet alleen problemen oplossen, maar ook helpen ze te voorkomen. Mijn werk in het ziekenhuis is net zo afwisselend als het politievak. Voor beide moet je je ﬂexibel opstellen en in kunnen spelen op onverwachte situaties. Doordat de politie met brieﬁngs werkt, waarin heel duidelijk wordt aangegeven wie wat wanneer gaat doen, weet ik mijn teamleden in het ziekenhuis ook steeds beter te ‘briefen’. Daarnaast merk ik dat ik nu steviger in mijn schoenen sta als een patiënt bijvoorbeeld agressief wordt. Dankzij de politieopleiding weet ik hoe ik overwicht kan uitstralen om te voorkomen dat situaties escaleren. Door het politiewerk kan ik mezelf dus ook in mijn dagelijkse baan als verpleegkundige verder ontwikkelen.”

tuincentrum

Ben jij net als Siegrit maatschappelijk betrokken, werk je graag met mensen en wil je je vrije tijd nuttig besteden? Word dan ook politievrijwilliger. Kijk op kombijdepolitie.nl/vrijwilliger.

Etten-Leur LAATSTE LAATSTE RONDE RONDE SALE! SALE! OP ALLE BUITENPOTTERIE * MET UITSCHIETERS TOT 60%

20%

tot

40%

25% * OP ALLE TUINVERLICHTING

tot

70%* OP ALLE TUINMEUBELEN

OP ALLE BARBECUES Ook diverse Weber acties!

20%*

OP 1 ARTIKEL NAAR KEUZE Geldig van 5 t/m 8 september

* Zie de voorwaarden op de website www.lifeandgarden.com

genieten met groen

IEDERE ZONDAG GEOPEND VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

Lage Vaartkant 11, Etten-Leur, T 076-5034956

Exposities en muziek in het Arboretum OUDENBOSCH - Aan de vooravond van de Halderbergse Cultuurmaand presenteert de Botanische Tuin Arboretum Oudenbosch op zondag 8 september een dag met exposities en muziek. In de oase van rust en schoonheid van de tuin laten creatieve mensen hun beelden kust zien onder het genot van de muzikale klanken. Voor de kinderen die hebben deelgenomen aan de kinderactiviteiten middag op 3 juli zijn de foto’s klaar. De foto’s kunnen gratis worden opgehaald aan de balie tijdens de openingstijden van de tuin. Ook liggen aan de balie de resterende foto’s van de kindermiddag van oktober 2012. Ook die kunnen worden opgehaald. De tuin is open elke zondag van 12.00-17.00 uur en elke dinsdag t/m zaterdag van 13.30-16.30 uur. Smèsch! Sax Collective In de serie “Muziek in ’t Groen verzorgt Smèsch! Sax Collective op zondag 8 september aanvang 14.00 uur een concert bij de grot. Smèsch! Sax Collective is een saxofoonkwartet uit de regio Roosendaal en opgericht in 2009 als gelegenheidsgroep voor een familiefeest. Het optreden dat Smèsch! gaf was zo’n succes dat enkele leden besloten om door te gaan. Sindsdien

heeft het kwartet een stormachtige ontwikkeling doorgemaakt waarbij veel wisselingen in de samenstelling plaatsvonden. Inmiddels speelt Smèsch! al weer enige tijd in de huidige samenstelling, te weten: Sonja Pieterman op sopraan en altsaxofoon, Rosalina Wirken op altsaxofoon, Riccardo Otten op tenorsaxofoon en Hans van Oers op baritonsaxofoon. Smèsch! speelt hoofdzakelijke lichte jazz muziek, maar ook enkele klassieke, ﬁlm- en popnummers staan op het programma of worden op dit moment ingestudeerd. Wilt u meer weten? Voor Foto’s, ﬁlmpjes en de laatste informatie zijn te vinden op: https://plus.google. com/u/0 /b/100097567858358422046/1000975678 58358422046/ Expositie Dianne Tellekamp Dianne Tellekamp uit Etten-Leur heeft als hobby’s het aankleden van Barbie - en Ken poppen. Dianne wilde acht jaar geleden iets doen met de elegante mode die te zien was in historische kostuumseries. Dianne had alleen geen idee wat, tot zij op zolder een afgedankte Barbiepop tegenkwam. Zij realiseerde zich dat zij hiermee een perfect klein paspopje in handen had. Het was het begin van het met vallen en opstaan aan-

kleden van een serie kostuumpoppen in de mode van de Middeleeuwen tot de New Look van Christian Dior uit 1947. Daarna is Dianne overgegaan tot kleden van poppen in Nederlandse klederdrachten. Met zo’n 80 poppen is Dianne nu ongeveer halverwege alle streekdrachten van Nederland. Zij maakt niet alleen de kleding maar ook alle bijpassende accessoires. Of het gelukt is? Kom het maar bekijken en oordeel zelf op 8 september in de theekoepel van het Arboretum Oudenbosch. Expositie Vera Soethoudt De in Tilburg geboren Vera Soethoudt woonde gedurende vele jaren in Den Haag, maar vestigde zich ruim vijftien jaar geleden in het Zeeuwse Serooskerke. Vera is keramiste en werkt vanuit haar atelier in de tuin. Het liefst maakt zij unieke stukken en werkt zij met veel kleur. Deze kleur bereikt Vera op haar werk, door verschillende glazuren te gebruiken. De naam van haar tentoonstelling in het arboretum is daar ook van afgeleid: COLOURS. Vera kreeg haar opleiding in Middelburg, aan het MIKV. Vera Soethoudt kijkt erg uit naar de maand september om haar kleurrijke werk te exposeren in de groene oase van de Botanische Tuin Arboretum Oudenbosch.

K.E Muziekvereniging St. Caecilia Hoeven

Nazomermiddagconcert HOEVEN - Op zondag 22 september verzorgen Opleidingsorkest Happy Notes, de Fanfare, het Drum- en Malletkorps en Twirl & Dance Expectation van de Muziekvereniging St. Caecilia uit Hoeven samen een (na) zomermiddagconcert. Totaal zullen ca 100 leden actief zijn bij dit concert. Dit concert vindt plaats vanaf 14.00u op de Binnenplaats van Centrum Bovendonk in Hoeven. Dit concert is onderdeel van de Halderbergse cultuurmaand, die dit jaar in het teken staat van muziek. Het thema Macht en Pracht komt tot uiting in de unieke locatie: Bovendonk, een staaltje neogotische architectuur van de beroemde architect Pierre Cuijpers. Dat wordt dus volop cultuur snuiven tijdens deze unieke gelegenheid. Het concert krijgt naast een cultureel ook zeker een jeugdig tintje. Zo bestaat Twirl & Dance Expectation uit 15 jonge en enthousiaste meiden in de leeftijd van 6 tot 12 jaar. Wellicht lukt het om samen met een aantal nieuwe kinderen een prinsessenshow te brengen. Er doet ook veel jeugd

mee met de Happy Notes, het opleidingsorkest van de fanfare. De ca 35 muzikanten van de Happy Notes brengen diverse populaire nummers ten gehore. Het grote orkest van de fanfare, met ruim 50 muzikanten, bereidt zich voor op een concert met Syb van der Ploeg van De Kast, maar heeft speciaal voor 22 september nog wat extra repertoire ingestudeerd. De meiden van Twirl&Dance dansen ook ook op Disney Magical Marches, dat door de fanfare gespeeld wordt tijdens deze middag. Het Drum- en Malletkorps heeft haar repertoire ook weer grotendeels vernieuwd mede met het oog op het nieuwjaarsconcert en een bondsconcours in 2014. U zult dus ook van dit onderdeel weer veel nieuws kunnen horen. Ook het drum- en malletkorps mag zich weer verheugen op jeugdige belangstelling; onlangs zijn een aantal nieuwe leerlingen gestart. Kortom: voor ieder wat wils tijdens dit afwisselende concert in de nazomer van 2013. Meestal is het dan mooi weer!! Bij slecht weer verplaatsen we het concert naar de kapel van Bovendonk, waarbij het programma dan zonodig wat wordt aangepast. De toegang is gratis.

KERKELIJK NIEUWS H.LAURENTIUS OUD GASTEL Pastoor Maickel Prasing, 0165-330502, buzzernummer 06-65426689. Parochie-secretariaat Korte Dreef 4, 4751 HZ Oud Gastel, tel/fax 0165-511286. Geopend geopend ma-di-vr van 10-12u. Vieringen: H. Laurentius, Kerkstraat, zondag om 09.30 uur. Elke tweede zaterdag van de maand om 19.00 uur een viering door parochianen. Ziekenbezoek: Bent u thuis langdurig ziek of ligt u in het ziekenhuis en wilt u graag bezoek van pastoor Maickel Prasing dan kunt u dit melden op tel. 330502. Zondag 8 september 9.30u Eucharistieviering. Voorganger: Alex Schuerman. Jgt. Catharina Baten e.v. Marinus Mouwen en dochter Sjanneke; Henri Mastboom; René Rockx eerste e.v. Yvonne Meesters v.w. zijn verj. H.HART VAN JEZUS BOSSCHENHOOFD Pastorie: Pagnevaartdreef 1, 4744 RE Bosschenhoofd, 0165-312747. Pastoor M. Prasing is bereikbaar via de pastorie van de basiliekparochie te Oudenbosch; t. 330502. Zaterdag 7 september 17.00u Eucharistieviering. Voorganger: pastoor M. Prasing. Intenties: Harry en Marta de Pijper-Boeren; Maria v. Broekhoven en overl. ouders; René v. Dijk; overl. ouders Vervaart, zoon Jan en kleinkinderen; t.e.v. de H. Clemens. Dinsdag 10 september 9.00u Eucharistieviering. Voorganger: pater P. Vanluffelen. Intentie: Adrianus en Jacoba v.d. Heijden-v. Oosterhout. ST.JAN DE DOPER HOEVEN Pastorie: St.Janstraat 38, 0165-502336. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag tussen 9.30 en 11.30u. Pastoor Maickel Prasing is bereikbaar in Oudenbosch 0165-330502. Annemiek Buys is ook via dit nummer te bereiken. Pater P. Vanluffelen is bereikbaar via 0165-312181. Ziekenbezoek: Bent u thuis langdurig ziek of ligt u in het ziekenhuis en wilt u graag een bezoekje van een van de pastores laat het dan even weten bij de pastorie. Adreswijziging: Gaat u verhuizen of wordt u nieuwe inwoner van onze parochie, laat het dan even weten bij onze pastorie. Tweede zaterdag van de maand viering om 19.00u. Zondag is er een viering om 09.30u. Vrijdag 6 september: 1e vrijdag van de maand. Voorganger; pater Paul Vanluffelen. Intentie: voor alle levende en overl. leden van de KBO. Zondag 8 september 9.30u Voorgangers: pater Paul Vanluffelen. Koor:

St. Janskoor. Lector: Eliesbeth Avezaath. Misdienaars: Lisa en Vivianne. Intenties: Mathijs Broos die vanmiddag wordt gedoopt; Franciscus Aarts en Arnolda Verhoeven; o.o. Aarts v. Dommelen en zoon Kees; Maria v. Herwijnen en Petrus Verhoeven; Adriana v. Oosterhout-v. Meel; o.o. Tiest en Mientje v. Nijnatten-Rombouts; Peer en Marie Woestenberg-v. Peer en zoon Wim; Pedro de Bruyn van nichtje Mari. Als jaargetijde: Petrus Vergouwen w.v. Maria Slooters. 13.30u: doopviering van Mathijs Broos zoon van Jurgen en Angela Broos-v.d. Klundert. Voorganger is pater Paul Vanluffelen. Vrijdag 13 september 14.00u Huwelijk van Ronald v. Heijningen en Brenda Fayaars. Voorganger diaken Frank v. Gerven. Mededelingen Deze week hebben afscheid genomen van Kees Brans e.v. Zus Brans-Koevoets. Wij wensen de nabestaanden veel sterkte voor de komende tijd. Op 13 september gaan trouwen Ronald v. Heijningen en Brenda Fayaars. PAULUS PAROCHIE OUDENBOSCH Pastoor Maickel Prasing, Markt 59, 4731 HN Oudenbosch, 0165-330502. Parochie e-mail: paulus@ipv-oudenbosch.nl. Website: www.paulus.ipv-oudenbosch.nl. Secretariaat 0165-312181, geopend op dinsdag van 10.00-12.00u en op woensdagavond aansluitend aan de viering tot 20.00u. Zaterdag 7 september 19.00u Eucharistieviering. Intenties: Jack Veeke e.v. Net Mol. Voorganger: Pastoor Maickel Prasing. Lector: Marguerite v. Leeuwen. Koster: Riet Baecklant. Koor: Pauluskoor. Zondag 8 september 11.00u Woord- en Communieviering. In de dagkapel. Intenties: voor alle overledenen van onze parochie. Voorgangers: Jos Dekkers & Wim Rennings. Koster: Ben Claassen. Maandag 9 september 14.30u Eucharistieviering met Ziekenzalving. Voorganger: Pastoor Maickel Prasing. Koster: Riet Baecklant. Woensdag 11 september 19.00u Eucharistieviering. In de dagkapel. Intenties: voor alle overledenen van onze parochie. Voorganger: Pater Paul Vanluffelen. Koster: Riet Baecklant. Collecteaankondiging 7-8 september t.b.v. De Zonnebloem Afdeling Oudenbosch: De Zonnebloem is een nationale vereniging, die grotendeels wordt bemensd door vrijwilligers, die vanuit hun hart aandacht geven aan de medemens, die dit nodig heeft. De doelgroep van

de Zonnebloem bestaat uit mensen, die hulpbehoevend zijn als gevolg van fysieke beperkingen door hun ziekte, handicap of gevorderde leeftijd en hierdoor in een sociaal isolement geraken. Met het jaarthema, ‘Zonder elkaar is iedereen alleen’, wordt het o zo belangrijke bezoekwerk in de schijnwerpers gezet. De persoonlijke aandacht voor de eenzame mens is de belangrijkste pijler van de vereniging. Daarnaast organiseert de Zonnebloem afdeling Oudenbosch iedere maand een activiteit voor hun gasten, zoals bingo-middagen, toneeluitvoeringen, muzikale middagen en verschillende daguitstapjes. Om deze activiteiten te kunnen voortzetten, kan de Zonnebloem afdeling Oudenbosch uw ﬁnanciële bijdrage erg goed gebruiken. Hartelijk dank daarvoor. BASILIEK VAN DE H.H. AGATHA & BARBARA Pastoor Maickel Prasing pr. Pastorie: Markt 59, 4731 HN Oudenbosch, 0165-330502, fax 0165-330514, buzzernr. 06-65426689. Pater P. Vanluffelen tel. 0165-312181. Pastoraal werker A. Buijs 0165-330502. Team-assistent E. Roovers 06-16540840 buzzernr. 06-65426693. E-mail: basiliek@ ipv-oudenbosch.nl. Op werkdagen is er ‘s morgens van 9.00 tot 12.00u iemand op de pastorie om uw misintenties en boodschappen in ontvangst te nemen. U kunt verder altijd telefonisch een afspraak maken met de pastoor. Ziekenbezoek: Bent u thuis langdurig ziek of ligt u in het ziekenhuis en wilt u graag bezoek van de pastoor Prasing dan kunt u dit melden op de pastorie. Adreswijziging: Gaat u verhuizen of wilt u parochiaan van de Basiliekparochie zijn laat u dat dan even weten op de pastorie. Vrijdag 6 september 10.00u Hellemonskapel. Eerste vrijdagviering van de maand. 14.30u: Basiliek. Huwelijk Ronald v. Schoonhoven en Linda de Bont. Zaterdag 7 september 11.00u Basiliek. Huwelijk Steven de Mooij en Lindsey Verstijlen. 15.00u: Huwelijk Willem Smit en Helena Jabben. Zondag 8 september 11.00u Basiliek. Eucharistieviering pater P. Vanluffelen. Uit dankbaarheid vanwege 40 jarige bruiloft. O.o. Jas-Rihoux verj. pa; Jan Antens; o.o. Koevoets-Dekkers; Kees Brans e.v. Zus Koevoets; Marie v.d. Hout-Thijs; Helena de Wolf-Nagtzaam jgt.; Kees de Veth e.v. Cisca Oprins jgt.; Anton de Wildt e.v. Ria Kouters; Lidie Phylipsen e.v. Cor Kops jgt. Maandag 9 september 14.30u Pauluskerk. Gemeennschappelijke ZiekenPAGINA 26

zalving. Dinsdag 10 september 19.00u Hellemonskapel. Viering. Voor alle overledenen van de parochie. Donderdag 12 september 19.00u Hellemonskapel. Viering. Cisca den Braber. Zaterdag 14 september 11.00u Basiliek. 50 jarig huwelijk echtpaar Stolker. Collecte: De opbrengst van de collecte bedraagt € 471,42. Onze hartelijke dank. Lector: Zondag M. Jongmans Acolieten: Zondag Cor, Boudewijn, Patrik Koren: Zondag Basiliekkoor Eerste vrijdagviering: Vrijdag 6 september in om 10.00u in de Hellemonskapel de Eerste vrijdagviering van de maand. Aansluitend kunt u elkaar ontmoeten in de Pilaar bij een kopje kofﬁe of thee. Gemeenschappelijke ziekenzalving: Maandag 9 september vindt om 14.30 uur in de Pauluskerk de jaarlijkse gemeenschappelijke ziekenzalving plaats. Wilt u hieraan deelnemen dan kunt dit doorgeven op de pastorie. Ook uw familieleden zijn van harte welkom. Winkel en museum: Mooie kaarsen, beelden, de boeken “100 jaar Basiliek” enz. zijn te verkrijgen in de winkel. De winkel is iedere middag open van 13.00 tot 16.00 uur en bereikbaar via de kerk of het Doelpad. PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 8 september zal voorgaan mevrouw Anne-Mieke van Oost. Er is kindernevendienst voor gr. 1-5 van de basisschool in één groep. Voor gr. 6-8 is er BasiX. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Sectie Hoeven/Sprundel en Sint Willebrord Alg.aanspreekpunt: mevr. N. Oostmeijerv.d. Guchte, Bovendonksestraat 73, 4711 EE Hoeven, t. 0165-503313. Contactpersoon in Sprundel: dhr. J. Dorst, Raadhuisplein 34, 4715 CN, Rucphen, t. 0165-386826 Contactpersoon in Sint Willebrord: mevr. J. Nijman, Noorderstraat 119, 4711 NA Sint Willebrord, t. 0165-388853 Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170,

3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. PROTESTANTSE GEMEENTE OUDENBOSCH C.A. Kerkgebouw Fenkelstraat 24. Telefoon pastorie: 312453, www.pkn-oudenbosch.nl Protestantse Gemeente te Gastel & Kruisland. Kerkgebouw Dorpsstraat 13, Oud Gastel, www.pkn-gastel-kruisland.nl Zondag 8 september begint de kerkdienst in Oud Gastel om 9.00u en in Oudenbosch om 10.30u. Deze Startzondag staat onder leiding van ds. Ch. Inkelaar-de Mos. Deze week: Dinsdagmiddag van 14.0016.00u is er in de Pastorije de Soos voor senioren. Elke dinsdag- en zaterdagmiddag van 14.00-16.00u is de kerk open. Loopt u gerust eens binnen voor een bezoekje of een praatje. Iedere woensdag is er een gebedskring in de Pastorie van 19.0020.00u. Het kerkkoor is weer begonnen met de repetities op woensdagavond van 20.00-22.00u. Vanaf donderdagochtend 6 september van 9.30u kunt u weer gewoon binnenlopen voor een kopje kofﬁe/thee en u treft er altijd een luisterend oor. Vrijdag 13 september om 9.00u komt er een klas van de Bernardusschool op bezoek in het kader van monumentendag. Zaterdag 14 september begint om 19.30u een concert n.a.v. 400 jr protestantisme in Oudenbosch. (zie verdere aankondiging in het mededelingenbord aan de poort van de kerk of in de krant). Tot slot: Hij of zij die weet dat genoeg genoeg is, zal altijd genoeg hebben.(Lao-Tzu 6e eeuw v.C) VOL EVANGELIE GEMEENTE ‘OP DE ROTS’ Erediensten iedere zondag aanvang 10.30u. Bijbelstudie en bidstond donderdagavond aanvang 19.30u. Adres: Constantijn Huijgensplein 12, 4741 AZ Hoeven. Website met iedere maand een nieuwe overdenking en de actuele agenda: www.opderots.nl. Voorganger J. Mulder, 0165-316064. Donderdag 5 september bidstond. Zondag 8 september gaat J. Mulder voor. Donderdag 12 september bijbelstudie.

OP ZOEK NAAR EEN LEUKE LOCATIE VOOR UW FAMILIE-UITJE? Recreatieparadijs

=RHN MLM HHQ EDDQ DOV FKDXIIHXU ELM HHQ PRGHUQH ORJLVWLHNH GLHQVWYHUOHQHU HQ ZDDUELM MH RRN QRJ UHJHOPDWLJ WKXLV EHQW"

DE BELHAMEL (Lage Zwaluwe)

'DQ LV ZHUNHQ ELM 0RR\ /RJLVWLFV LHWV YRRU MRX

biedt diverse mogelijkheden voor jong en oud!

KIJK OP www.de-belhamel.nl of bel 0168-481341

Afvallen: Start nu! Stok achter de deur nodig? Kijk op

www.slankklupdimphie.nl S.P.S. SALES

voor al uw witgoed, bruingoed en inbouwapparaten, SCHERPE PRIJZEN. Tuin van Gerlagh 3A 4741 AR Hoeven 0165-631522 www.spshoeven.nl Openingstijden: ma t/m za 9.00-17.00 uur

Mondzorgcentrum Touwen

2UJDQLVDWLH 0RR\ /RJLVWLFV LV HHQ ORJLVWLHN GLHQVWYHUOHQHU JHVSHFLDOLVHHUG LQ WUDQVSRUW HQ ZDUHKRXVLQJ YDQ YRRUQDPHOLMN IUXLW JURHQWHQ EORHPHQ HQ SODQWHQ +HW JURRWVWH GHHO YDQ RQ]H DFWLYLWHLWHQ EHVWDDW XLW JURXSDJH GHHOODGLQJHQ WUDQVSRUWHQ WXVVHQ 1HGHUODQG %HOJLs 'XLWVODQG HQ )UDQNULMN 2QV SHUVRQHHOVEHVWDQG FD PHGHZHUNHUV LV GDQ RRN LQWHUQDWLRQDDO JHRULsQWHHUG +HW ZDJHQSDUN HHQKHGHQ YROGRHW DDQ DOOH HLVHQ HQ LV XLWJHUXVW PHW YHUVFKLOOHQGH HHQYRXGLJ WH EHGLHQHQ FRPPXQLFDWLHPLGGHOHQ GLH GH FKDXIIHXU RQGHUVWHXQHQ LQ ]LMQ ZHUN]DDPKHGHQ :HJHQV JURHL YDQ RQV EHGULMI ]LMQ ZLM RS ]RHN QDDU NDQGLGDWHQ YRRU GH IXQFWLH YDQ &KDXIIHXU PHW VWDQGSODDWV %UHGD +D]HOGRQN

&KDXIIHXU %LQQHQODQG 'H &KDXIIHXU %LQQHQODQG YHU]RUJW KHW WUDQVSRUW YDQ JRHGHUHQ YDQ HQ QDDU GH YHUVFKLOOHQGH ODDG ORV DGUHVVHQ LQ 1HGHUODQG HQ %HOJLs YDQDI HQ QDDU RQ]H YHVWLJLQJHQ LQ %UHGD HQ :DGGLQ[YHHQ 'H ZHUNWLMGHQ ]LMQ YDVWJHOHJG LQ HHQ URRVWHU ZDDUELM GH HQH ZHHN JHZHUNW ZRUGW WXVVHQ FD HQ XXU HQ LQ GH DQGHUH ZHHN YRRUQDPHOLMN WXVVHQ FD HQ XXU 'H IXQFWLH LV HHQ FRPELQDWLH YDQ KHW DIKDOHQ YDQ JRHGHUHQ ELM RQ]H NODQWHQ HQ KHW ULMGHQ PHW FRQWDLQHUV

&KDXIIHXU ([SRUW 'H &KDXIIHXU ([SRUW YHU]RUJW KHW WUDQVSRUW YDQ JRHGHUHQ QDDU KHW EXLWHQODQG YRRUQDPHOLMN )UDQNULMN YDQDI GH VWDQGSODDWV %UHGD

Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

(U ZRUGW LQ HHQ V\VWHHP JHUHGHQ YDQ FKDXIIHXUV HQ ZDJHQV 'LW EHWHNHQW GDW HU YROJHQV HHQ YDVW FRQWLQXH URRVWHU ZRUGW JHUHGHQ

/DDG ORV &KDXIIHXU 'H /DDG ORV FKDXIIHXU YHU]RUJW KHW WUDQVSRUW YDQ JRHGHUHQ YDQ HQ QDDU GH YHUVFKLOOHQGH ODDG ORV DGUHVVHQ LQ 1HGHUODQG HQ %HOJLs YDQDI HQ QDDU RQ]H YHVWLJLQJHQ LQ %UHGD HQ :DGGLQ[YHHQ 'H DXWR ZRUGW RS GH VWDQGSODDWV RI RQGHUZHJ RYHUJHQRPHQ YDQ GH H[SRUWFKDXIIHXU -H ULMGW PHW HHQ EXVMH YDQ GH ]DDN RP GH DXWRÂśV DI WH ORVVHQ 'H ZHUNWLMGHQ OLJJHQ YRRUQDPHOLMN WXVVHQ FD HQ XXU )XQFWLH HLVHQ ,Q KHW EH]LW YDQ ULMEHZLMV &( &KDXIIHXUVGLSORPD RI &RGH FRPPXQLFDWLHI YDDUGLJ JHYRHO YRRU KXPRU (UYDULQJ PHW KHW JHFRQGLWLRQHHUG WUDQVSRUW YDQ JURHQWH IUXLW HQ EORHPHQ LV HHQ SUp -H EHQW EHUHLG SHULRGLHN LQ KHW ZHHNHQG WH ZHUNHQ HQ EHQW ZRRQDFKWLJ ELQQHQ HHQ UHLVDIVWDQG YDQ PD[LPDDO PLQXWHQ YDQ %UHGD +D]HOGRQN :LM ELHGHQ (HQ OHXNH DIZLVVHOHQGH EDDQ PHW HHQ PDUNWFRQIRUP VDODULV %HQ MLM WRH DDQ HHQ QLHXZH XLWGDJLQJ" 5HDJHHU GDQ YDQGDDJ QRJ ,QIRUPDWLH 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH]H IXQFWLH NDQ MH FRQWDFW RSQHPHQ PHW ppQ YDQ RQ]H FKDXIIHXUVEHJHOHLGHUV 0DUFHO GH %UXLMQ RI +HQN *UDQQHPDQ WHO QU 6ROOLFLWDWLHV JUDDJ QDDU KUP#PRR\ QO 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU RQV EHGULMI EH]RHN RQ]H ZHEVLWH ZZZ PRR\ QO

Ter versterking op onze boekhouding zoeken wij een: Administratief Medewerker/ster

Wij zijn op zoek naar creatieve, HQWKRXVLDVWH HQ Ă&#x20AC;H[LEHOH PHGHZHUN VW HUV IXOO HQ SDUWWLPHUV YRRU GH YROJHQGH IXQFWLHV

- Manager - Koks, sushikoks en hulpkoks - Leerling kok 2e jaars - Weekendhulpen - Bedieningsmedewerkers Arbeidsvoorwaarden volgens de horeca CAO. Voor meer informatie, bel 06 244 999 41/ 0165-566 886 Stuur uw sollicitatiebrief met CV naar: mevr.tang@hotmail.com Of via post naar: Mevrouw Tang, Rucphensebaan 18, 4706 PJ Roosendaal

Functie omschrijving: In deze functie bestaan je werkzaamheden uit diverse taken zoals postbehandeling, verwerking van inkoopfacturen, het boeken van bankafschriften en diverse secretariĂŤle ondersteunende activiteiten. Functie-eisen: Â&#x192; Minimaal afgeronde opleiding MBO Bedrijfsadministratie . Â&#x192; Bij voorkeur ervaring in soortgelijke functie. Â&#x192; Sociaal en communicatief vaardig. Â&#x192; Flexibel en praktisch ingesteld. Â&#x192; Individueel alsmede in teamverband kunnen werken. Wat bieden wij: Â&#x192; Functie met ruimte voor eigen inbreng. Â&#x192; Werken in een no-nonsense werkklimaat. Â&#x192; Flexibele werktijden Â&#x192; Werken in teamverband. Â&#x192; Marktconforme salariĂŤring. Dienstverband Â&#x192; Fulltime

Het bedrijf AD Productions B.V. is een onafhankelijke onderneming die uniek is door de combinatie van: Â&#x192; Uitgebreide productie- en laboratoriumfaciliteiten die aan de laatste kwaliteits, veiligheids- en milieunormen voldoen. Â&#x192; BRZO bedrijf met hieraan gekoppeld een veiligheidsrapportage verplichting. Â&#x192; Actief in de chemische procesindustrie, met moderne procestanks, batches vanaf 1.000 tot 30.000 liter. Â&#x192; Uitgebreide chemische kennis, waarbij het milieu een centrale plaats inneemt. Â&#x192; Het blenden en ontwikkelen van recepturen in opdracht van relaties. AD Productions B.V. biedt haar relaties meerwaarde door haar chemische creativiteit te koppelen aan productontwikkeling en distributie mogelijkheden. Interesse Ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging of herken je jezelf in bovengeschetst profiel, dan nodigen we je van harte uit om te reageren. Schriftelijke sollicitaties richten aan AD Productions B.V. Markweg Zuid 27, 4794 SN HEIJNINGEN t.a.v. Xandra Buitendijk of mail naar: .buitendijk@adinternationalbv.com Kijk tevens ook eens op onze website www.adinternationalbv.com

$' &+(0,&$/6 %9 Â&#x2021; $' 352'8&7,216 %9 Â&#x2021; $' 63(&,$/ 352'8&76 %9 Â&#x2021; $' 35,9$7( /$%(/ &+(0,6&+( ,1'8675,( :$$/+$9(1 Â&#x2021; &2,/ &2$7,1* 7(&+12/2*,(6 $' ,17(51$7,21$/ %9 0$5.:(* =8,' 61 +(,-1,1*(1 7+( 1(7+(5/$1'6 7 ) ::: $',17(51$7,21$/%9 &20

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

Kleine bedragen maken grote verschillen.

COMPUTER PROBLEMEN?

GRASZODEN

De beste kwaliteit van West-Brabant! Kijk en vergelijk

gratis plaatsing

Service/verkoop aan huis ZOEKT U EEN BETAALBARE TERRASOVERKAPPING? Eventueel met terrasverwarming Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

06-51157192 www.klaverdesk.com

Graszodenkwekerij Heidehoeve Vervul 1a - Rijsbergen tel: 076 - 596 27 36

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. â&#x20AC;&#x2122;98 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

www.heidehoeve.com Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

06 - 122 58 443 Ook â&#x20AC;&#x2122;s avonds.

JOKO

Een overkapping met uitstraling en karakter vanaf 699,-euro Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze Website www.overkappingvanhout.nl

0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

Argon 24B in Oud-Gastel. Tel. 06-30106383

AUTOMONTAGEBEDRIJF

VOOR AL UW TEGELWERK *HVSHFLDOLVHHUG LQ *HVSHFLDOLVHHUG LQ KDQGJHPDDNWH 3RUWXJHVH WHJHOV KDQGJHPDDNWH 3RUWXJHVH WHJHOV :LQGPROHQ Â&#x2021; 2XG *DVWHO Â&#x2021; ZZZ FDVDFHUDPLFD QO

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW

S R E KAM

KIJK OP ACTION.NL V VOOR DE FOLDER!!

KABEL

TWISTED OF

ANTI-

maten S-XL

najaarskleuren 7x9 cm of bolkaars Ă&#x2DC; 9 cm

zeer decoratief ca. 90 cm

RUSTIEK KAARS trendy

DAMES ROK zwart of grijs

TOCHT DIER hoogwaardig pluche

7x14 cm

6.99

LED

4.59

E-READER LAMP ook geschikt voor laptop of tablet met verstelbare clip 2-LED's

1.29

3-lonts 10x9 cm

1.69

DECOMIX OF

KAARS PLATEAU decomix: basic of trend kaarsplateau: diverse kleuren en maten

UITZOE K E N touchscreen STYLUS PEN 2-in-1

0.59

DAMES

NEON SINGLET diverse kleuren

1.49

maten S-XL

meisjes/ dames NEON SOKKEN maten 23-42 3 PAAR

1.79

ESPRESSO

KOFFIE BONEN Villa Santa

1.59

Elders 1.99 2.49

TRENDY

RING BAND diverse designs

CUPCAKE- OF

2.95

POPCAKE MAKER cupcakemaker: voor 7 cupcakes popcakemaker: voor 12 popcakes

0.99

fun baking KINDER KOOKBOEK

1.49

MEISJES

9.29

BALLERINA PANTOFFELS diverse prints anti-slip maten 28-35

A4-formaat 2-rings

ook verkrijgbaar: 4-rings 1.19 23-rings 1.49

2.99

500 gram

trendy DUBBELWANDIG GLAS inhoud 200 ml

0.85

Elders 5.99 7.95

zoek uit A5 SCHOOL SCHRIFTEN set/5

0.79

ECHEVERIA

FOAM BLOEM diverse kleuren

0.95

28 cm

2.99

yucca FOAM BLOEM 13 cm set/2

0.78

Disney MEISJES PYJAMA maten 92-128

4.69

SUBLIEM

WAS MIDDEL ultra of color

1.69

42 wasbeurten 3 liter

1.19

Sendil WAS VERZACHTER diverse soorten 1 liter

0.79

3.19

.LMN YRRU ZLQNHODGUHVVHQ HQ RYHULJH LQIRUPDWLH RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ DFWLRQ QO

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 1-09-2013 t/m za. 7-09-2013 in Nederlandse filialen.

kabel DAMES TUNIEK maten S-XL