Dbv 20130911

Page 1

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

B E V E L A N D S E

11 SEPTEMBER 2013 WEEK 37

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

18c KEUKEN Spoorstraat ’s-Gravenpolder OUTLET T (0113) 312547 WINKEL EL.N EL

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

076

SPORT

599

8 111

I

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

autoruitschade?

480.000

VACATURES

Vanaf pagina 8

0113-251700

Spoorstraat 18-20 4431 NK Íť ‘s-Gravenpolder

Goedkoper kan niet... leuker wel!

2e editie Grand Tour Johnny Hoogerland

Mozeskerk Biezelinge wordt geopend

GOES - De tweede editie van de Grand Tour Johnny Hoogerland vindt volgende week zondag plaats in Goes en omstreken. Met de toertocht wordt geld ingezameld voor Stichting Jayden. De tocht, die geschikt is voor elk type ďŹ ets, begint tussen 9.00 uur en 11.00 uur op het terrein van Sportpunt Zeeland. Deelnemers kunnen kiezen uit de afstanden 25, 50, 80 en 120 kilometer. Voor mountainbikers zijn routes van 25 en 50 kilometer uitgezet. Er is plaats voor maximaal 1000 deelnemers. Inschrijven kan via www.ikdoegraamee.nl en www. stichtingjayden.nl. Stichting Jayden vecht tegen neuroblastoom kinderkanker.

KAPELLE - De Mozeskerk in Biezelinge wordt na een grondige verbouwing dit weekeinde heropend. Het monumentale gebouw is aangepast aan de eisen van deze tijd. Gemeenteleden daarvoor hebben geld gedoneerd en er waren bijdragen van verschillende fondsen. Het interieur is vernieuwd en het nieuwe bijgebouw heeft een ruime entree met toiletten, een uitgebreide hal, vergaderruimten, een jeugdhonk en keuken. Zaterdag 14 september tussen 14.00 uur en 17.00 uur is de kerk ter bezichtiging. Er is dan ook een presentatie van alle activiteiten. ‘s Ochtends wordt hij ofďŹ cieel geopend. Zondag neemt de protestantse gemeente de kerk in gebruik.

Open dagen voor Kika in dahliatuin Sturm

Makers stripboek signeren zaterdag

HEINKENSZAND - Dahliakweker Frans Sturm houdt zaterdag en zondag open dagen in zijn dahliatuin in Heinkenszand. Beide dagen is de tuin, waarin tussen de 40 en 50 door hemzelf gekweekte soorten bloeien, geopend tussen 10.00 uur en 16.00 uur. De entree bedraagt 1,50 euro, maar meer is zeer welkom. De opbrengst is bestemd voor stichting Kika. “We zaten dit voorjaar in een restaurant wat te eten en zagen een kindje met haar been in het gips. Mijn vrouw vroeg of ze het had gebroken, maar ze vertelde dat ze botkanker had. Dan schrik je. Op dat moment hebben we besloten ons dit jaar voor Kika in te zetten.� Meer: www.zeelanddahlia.nl.

GOES - RenĂŠ Verhulst en Danker Jan Oreel signeren zaterdag 14 september hun stripboek ‘De banneling van Tobago. Zeeuwen in de West’. De strip gaat over het leven van Lucas Pol, die na een avontuur als planter op Tobago terugkeert naar Goes. Het verhaal speelt zich af in de 17e eeuw. Schrijver Verhulst en tekenaar Oreel signeren het boek tussen 15.00 uur en 16.00 uur in een stand van boekhandel Paard van Troje in Goes, die voor de Grote of Maria Magdalenakerk staat. Daarvoor wordt voor de poort van het Oude Manhuis een gedenksteen onthuld ter ere van Lucas Pol. In zijn tijd in Goes woonde hij in het complex aan de Zusterstraat.

GOES - Een groepje peuters luistert vrijdagmiddag aandachtig naar wethouder Jo-Annes de Bat in boekhandel Paard van Troje in Goes terwijl hij ‘Nijntje aan Zee’ voorleest. Naast hem zit Engel Reijnhoudt die de kleintjes net daarvoor op ‘Nijntje an zeê´ heeft getrakteerd, de door hem in het Zeeuws vertaalde versie van het boekje van Dick Bruna. Het dialectboekje is volgens het weblog zeelandgeboekt.nl een regelrechte verkoophit. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

College Goes wil door met proef gratis parkeren in Marconistraat

Garage ‘Westwal’ wordt ‘Centrum’ GOES - De naam van de parkeergarage Westwal wordt begin volgend jaar veranderd in parkeergarage Centrum als het aan het college van burgemeester en wethouders in de gemeente Goes ligt. “Westwal zegt de toerist niets, centrum welâ€?, is de eenvoudige uitleg van wethouder Jan de Pooter. Door meerdere maatregelen wil de gemeente ‘meer mensen verleiden’ hun auto in de garage te stallen. DOOR EUGĂˆNE DE KOK

Veel activiteiten op Wemeldinge(n)dag WEMELDINGE - In Wemeldinge vindt zaterdag weer de Wemeldinge(n)dag plaats met een jaarmarkt, rommelmarkt, optredens van bands en koren en demonstraties van de KNRM en een yboard-team. De jaarmarkt begint om 10.00 uur. Om alles goed te laten verlopen, sluit de gemeente Kapelle de volgende straten af: de Wilhelminastraat vanaf de Snoodijkstraat en de boulevard in zijn geheel, de Bonzijweg (tussen boulevard en Sluisplateau), de Westelijke Kanaalweg (tussen Wilhelminastraat en Prins Bernhardstraat) en de Prinses Julianastraat (vanaf hoek Amaliaplein tot Westelijke Kanaalweg) en de DaniÍlstraat.

Rouwverwerkingsgroep van Palazzoli GOES - Palazzoli Huis De Bevelanden aan de Troelstralaan 150 in Goes begint in oktober een rouwverwerkingsgroep voor nabestaanden van mensen die aan kanker zijn overleden. De gespreksgroep komt acht keer bijeen. Twee ervaren en getrainde medewerkers, gecertiďŹ ceerd door de Landelijke Stichting Rouwbegeleiding, doen de begeleiding. Alle ontmoetingen hebben een thema. Aan de hand van gesprekken wordt diep op de onderwerpen ingegaan. ‘Het delen van ervaringen kan opluchting geven’, zegt het Palazzoli Huis. Opgeven kan tot 17 september. Er zijn kosten verbonden aan deelname. Meer: www. stichtingpalazzoli.nl.

Een van de andere maatregelen is het gratis maken van het 3e en 4e parkeeruur in de garage aan de Westwal. ‘Hierdoor wordt het aantrekkelijker om er te parkeren’, schrijven burgemeester en wethouders in het voorstel aan de gemeenteraad. Het college hoopt dat zo meer langparkeerders kiezen voor de parkeergarage. Nu zijn er volgens het bestuur nog te vaak lege plekken op de zeven verdiepingen. ‘Terwijl de plaatsen op straat goed bezet zijn’. Aan de andere kant moet er daarom een maximale parkeerduur komen voor de Koepoort en Dam. Het college wil dat mensen straks hun auto er nog ten hoogste twee uur kunnen neerzetten. Hoewel meer Goesenaren dan ervoor zouden kunnen kiezen om met de auto in plaats van de ďŹ ets een boodschap te doen, denkt

Volg ons via twitter: @BevelandseBode

het college niet dat er sprake zal zijn van een grote toename. Het college verwacht ook veel van een parkeerverwijssysteem. “En dat hoeft niet het duurste van het duurste te zijn�, zegt wethouder Jan de Pooter. Met het systeem worden toeristen naar de parkeergarage en andere vrije parkeerplaatsen in de stad geleid. De gemeente hoopt het systeem eind dit jaar of begin volgend jaar te plaatsen. Marconistraat Het tweede deel van het raadsvoorstel gaat over de proef met gratis parkeren in de Marconistraat. De winkeliers op de meubelboulevard willen dat, omdat hun omzet onder druk staat en de parkeerautomaten een obstakel zouden zijn voor klanten. Op een eerste versie van het voorstel kwam in augustus veel kritiek van gemeenteraadsleden. “Maar we willen hier

toch aan vasthouden. Anders blijft het bij veronderstellingen.â€? Verschil met de eerste versie is dat er op het gedeelte tot aan Mikro Electro niet gratis kan worden geparkeerd, maar dat het een betaalde zone blijft. Dat gebeurt volgens de gemeente mede op verzoek van de elektronicawinkel zelf. “Zij willen geen langparkeerders voor hun deurâ€?, aldus De Pooter. De proef in de Marconistraat duurt een jaar, maar er komt al snel een evaluatie. Ook wordt aan ondernemers in de 5e en 10e maand gevraagd een enquĂŞte in te vullen over de effecten op hun inkomsten. De gemeente verwacht zo’n 46.000 euro aan parkeergeld te missen. De totale opbrengsten zijn ongeveer drie miljoen euro. “Als de proef permanent wordt, gaan we op zoek naar dekking.â€? Als de gemeenteraad met het voorstel instemt gaat de proef in op 1 oktober.

‘Meerderheid wil een tweede supermarkt’ HEINKENSZAND - Uit een actie van de dorpsraad Heinkenszand tijdens de braderie in het dorp blijkt dat het leeuwendeel van de inwoners voor de komst van een tweede supermarkt is. Volgens de gemeente is het ďŹ nancieel haalbaar, maar er moet eerst nog een marktonderzoek worden uitgevoerd. De dorpsraad volgt het op de voet en wil inwoners informeren over het proces, onder meer via een nieuwsbrief. Wie zich tijdens de braderie inschreef voor deze digitale brief maakte kans op 100 euro boodschappen bij de EmtĂŠ. Jaap Fossen uit het dorp won. Hij verzilvert de prijs donderdag. Meer: www. dorpsraadheinkenszand.nl.

PC Complete

Bosviolen in hangpot

alles voor uw computer Vinningestraat 11, Hoedekenskerke

COMPUTER KAPOT!

Bel 0113-639180 Het juiste adres voor: Íť Kunststof Kozijnen s 100 m 2 howroo m Íť Buiten Zonwering Íť Terrasoverkapping Íť Velux Dakramen Geen aanbeta Íť Insectenwering ling Íť Binnen Zonwering

Kloosterpoort 19, Kapelle 0113-330333

ZÄžĆ‰Ä‚ĆŒÄ‚Ć&#x;Äž Ä‚Ä‚Ĺś ŚƾĹ?Ć?ÍŠ Viola cornuta in hangpot. +DQJSRW Âş FP

www.pccomplete.nl

YDQ DYRRU

4,99

GroenRÄłk Goes Ĺ˜ 1LHXZH 5Ăł NVZHJ ' Ĺ?V +HHU +HQGULNVNLQGHUHQ Ĺ˜ ZZZ JURHQUĂł N QO Ĺ˜ ZN *HOGLJ YDQ W P 23 23

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL


To boldly go wh

Star Trek Firs

ere no one’s gone

verdiepen in het

t Contact

before? Dan durf jij je vast wel te dagelijks leven va n Carla (45, ka

nker)?!

r u u h c s t i u r F e D ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE WWW.DE-FRUITSCHUUR.NL ■ TEL: 0113-341746

GROENTE EN FRUIT

ZEEUWSE PRUIMEN

0.99 per kilo 0.99 per stuk 0.99 per kilo 1.99 10 stuks 1.99 2 doosjes 1.99 3 kilo 3.50

vanaf kilo

Verse Prei Hollandse Bloemkool Zoete Witte Druiven Sappige Minneola’s Zeeuwse Bramen Handappels (Delcorf) NIEUWE OOGST

NIEUWE COLLECTIES, KOM DAT ZIEN!

BOLCHRYSANTEN en WINTERVIOLEN AANBIEDINGEN GELDIG VAN WOENSDAG T/M ZATERDAG

Nicky Noe Fashion Noordzandstraat 28

-

leer nu

Slimmer, sneller, beter

Yerseke

gebruik maken van de software programma¶s op uw pc. In Bergen op Zoom en Goes

www.nickynoefashion.nl

&RPSXWHUFXUVXV tel. 0164 230 209

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Peper biefstukjes Dansles, een stap naar gezelligheid!

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Jullie relatie levend houden? Willen jullie leren omgaan met relatiespanningen, beter communiceren en jullie emoties delen? Kom naar de praktische 2daagse relatiecursus voor partners door professionele EFT coaches. Op zaterdag 28 september en 19 oktober in Bergen op Zoom. Je leert jullie emotionele band versterken. Meer weten? www.relatieontwikkeling.com Aanmelden: c.vaneekeren@kpnmail.nl tel. 06-20324868 of 06-22816907 Tot dan Carin van Eekeren en Lianda van der Knaap.

Danscursus Voor beginners en gevorderden. Ook voor privéles en wedstrijdtraining in het Heer Hendrikhuis te ‘s-Heer Hendrikskinderen. (u kunt bij ons per maand betalen)

Dansavond opening dansseizoen 2013-2014 m.m.v. DJ Peter op vrijdag 27 september 2013 aanvang 20.00 uur in het Heer Hendrikhuis (kom gerust eens kijken) Voor inlichtingen en inschrijven mobiel: 06 - 10435400 06 - 53391942 www.dansstudioletsdance.nl

Bij ons kunnen bedrijven en particulieren terecht voor erkende opleidingen, trainingen en workshops die leuk en leerzaam zijn om te volgen o.a.: Kantooropleidingen Medewerker Personeelszaken start 23 oktober Financieel/Administratief Medewerker start 14 november (medisch) Secretaresse start 10 en 11 september Anatomie en Fysiologie start 10 september Medische Terminologie start 12 september Commerciële administratie start 2 oktober Boekhouden Basiskennis Boekhouden start 23 oktober Basiskennis Calculatie start 23 oktober Basiskennis Loonadministratie start 23 oktober Praktijkdiploma Boekhouden (PDB) start 20 november Moderne Bedrijfsadministratie (MBA) start 21 oktober

Coaching & Officemanagement

Lorentzweg 20 Energieweg 11B 4691 SR Tholen 4691 SE THOLEN Telefoon: 0166-603036 Telefoon: 0166-603036 GSM: info@roselina.nl 06-20626810 E-mail: Internet: www.roselina.nl

E-mail: roselina.langius@tisca I li l

Managementopleidingen Voortgezet Management start 5 oktober Vaardigheden voor de manager van vandaag (workshop) 4 oktober Omgaan met feedback (workshop) 18 oktober Functionerings- en beoordelingsgesprekken (workshop) 11 oktober Managementsupport Plannen en organiseren in Outlook 1 oktober Zakelijke brieven schrijven 3 oktober Assertiviteit (workshop) 15 oktober Resultaatgericht werken (workshop) 25 oktober Wij zijn erkend opleider voor LSSO, Nemas en de Associatie. Wij sturen u graag informatie toe, ook is een (kosteloos) intakegesprek mogelijk.

3 stuks

5.95

4 stuks

5.95

Varkensfilet (naturel of gemarineerd) LEKKER VLEES

Cordon Belgique (Schnitzel, Parmaham en Trapisten kaas) 100 gram

Mega hamburgers

4 stuks

2.45 5.95

LEKKER BELEG

KvK 20148899 Erkend lid NVAD

Wilt u op een leuke manier wijzer worden?

Roselina

LEKKER VOORDELIG

e-mail: info@bitbybit.nl

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten. Evt. gratis thuisbezorging.

Heerlijke peperbiefstukjes van de Zeeuwse klei!

Eiersalade + Griekse selderijsalade 200 gram Beenham, cervelaat en palingworst

300 gram

2.95 3.25

KANT EN KLARE MAALTIJDEN

Spaghetti met kip, mozzarella en saus 50 500 gram

Kiplekker (krieltjes, kip, kerrysaus)

500 gram

MET EIGEN WORSTMAKERIJ

Keurslagerij CEES MOL Oostwal 36, 4461 TJ Goes tel.: 0113-211667 fax: 0113-232006

www.mol.keurslager.nl

4. 4.50


ACTUALITEIT

Besparingsmogelijkheden gepresenteerd aan gemeenteraad Borsele

Bijna 30 adviezen goed voor bezuiniging van 1,2 miljoen euro HEINKENSZAND - Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Borsele heeft donderdag de adviezen gepresenteerd waarmee 1,2 miljoen euro moet worden bezuinigd. De bal ligt nu bij de gemeenteraad. Zij moet op 7 november beslissen of ze alle adviezen opvolgt. DOOR EUGÈNE DE KOK De adviezen komen voort uit een lange lijst mogelijke bezuinigingen, die bij elkaar een waarde van zo’n acht miljoen euro vertegenwoordigen. Vier breed samengestelde werkgroepen, steeds onder leiding van een lid van het college van burgemeester en wethouders, keken naar nut en noodzaak van het huidige takenpakket. Voor alle taken bekeken ze of het wettelijk verplicht taak is en zo ja, of deze in de toekomst goedkoper kan worden uitgevoerd. Bij een niet-wettelijke taak werd eerst de vraag gesteld of ze deze in de toekomst wil blijven uitvoeren. Als daarop bevestigend werd geantwoord, werd onderzocht hoe ook hieraan minder geld kan worden uitgegeven. Voorwaarde was dat elke maatregel minimaal 10.000 euro aan bezuinigingen zou opleveren. Het heeft een lijst met bijna 30 bezuinigingsadviezen opgeleverd, die onderling sterk van elkaar verschillen. Zowel qua karakter als kosten die ermee worden bespaard. Een voorbeeld is een advies om vanaf 2015 toeristenbelasting in te voeren dat 40.000 euro per jaar kan opleveren. Een andere maatregel zou een reorganisatie op het gemeentehuis kunnen zijn, zonder gedwongen ontslagen. Daarmee kan in 2017 300.000 euro worden bespaard. Een derde voorbeeld is om na de gemeenteraadsverkiezingen van maart volgend jaar het aantal formatieplaatsen voor

wethouders te verkleinen van 2,9 tot 2,7 fte. Daarmee is een bezuiniging gemoeid van 20.000 euro per jaar vanaf 2015. Weer een andere mogelijkheid is om vanaf 2014 100.000 euro te bezuinigingen door de kwaliteit van het onderhoudsniveau van de wegen te verlagen. Daarnaast opperen de werkgroepen om te stoppen met het ophalen van klein chemisch afval en de bijdrage aan de milieustraat te verlagen, bij elkaar goed voor een besparing van 40.000 euro. Verder wil Borsele bezuinigen op de kosten van de buitensportaccomodaties (25 procent), dorpshuizen (tien procent), het jeugdwerk (tien procent) en op maatschappelijke zorg, activering en ouderenzorg (vijf procent). Die kortingen zouden allemaal in moeten gaan in 2017 en 320.000 euro opleveren. Het zijn een paar voorbeelden uit de lijst van bijna 30 adviezen. De gemeenteraadsleden gaan ze allemaal bekijken en overleggen met inwoners, organisaties, clubs en verenigingen. Op donderdag 7 november bepalen ze welke adviezen ze wel en welke niet overnemen. Eén ding is echter zeker: de taakstelling van 1,2 miljoen euro in 2017 moet worden gehaald. Zonnepanelen De gemeente Borsele heeft ook de hulp ingeroepen van inwoners. Hen werd gevraagd bezuinigingsideeën in te sturen. Wie het beste idee instuurde, kon een goed doel kiezen waarvoor het college en het

Erik van Wijngaarden van dorpshuis Cameronian in Baarland diende van de inwoners het beste idee in om geld te besparen in Borsele. FOTO COBY WEIJERS

managementteam zich dan een dag zou inzetten. Winnaar was Erik van Wijngaarden van dorpshuis Cameronian in Baarland. Hij stelde voor om te kijken welke dorpshuizen geschikt zijn om zonnepanelen op het dak te plaatsen en uit te rekenen hoeveel hiermee kan worden bespaard op de exploitatiekosten. ‘Het is zeker een optie om

te bezuinigen … Het een en ander is met behulp van offertes eenvoudig door te rekenen’, zegt het college in een inhoudelijke reactie in het document. Van Wijngaarden werd donderdag voor de presentatie in het zonnetje gezet. Burgemeester en wethouders en het managementteam gaan op zijn verzoek binnenkort warme maaltijden

bezorgen aan ouderen, een taak die normaal door vrijwilligers wordt verzorgd. ‘Bijkomend voordeel is dat het college in contact komt met ouderen, die het in onze gemeente niet altijd gemakkelijk hebben’, volgens Van Wijngaarden. Het hele document is te lezen op de website www.borsele.nl.

Tot en met zaterdag zijn er allerlei activiteiten

Oosterscheldeweek begint met speciale zwemles GOES - Voor de opening van de Oosterscheldeweek 2013, die plaatsvindt van 7 tot en met 14 september, werd za- Lindenberg. terdag een traditionele zwemles uit de jaren zestig gegeven in het Goese Sas. Aansluitend werd er een convenant Ontstaan schoolzwemmen getekend door het CIOS, Sportpunt Zeeland en de gemeente Goes. DOOR JENINE HOOGLANDER In de vroege ochtend tijdens de vijfde opening van de Oosterscheldeweek kregen

het kindercollege, wethouder Jo-Annes de Bat en Commissaris Sportpunt Zeeland Ab van der Ven, een traditionele zwemles uit de jaren zestig. De traditionele zwem-

les werd gegeven door een zwemmeester van nu, Jean-Paul Lancee en twee zwemmeesters die in 1955 zwemlessen gaven in het Goese Sas : Co Bruggeman en Hans

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO COBY WEIJERS

www.internetbode.nl

De Oosterscheldeweek begon met een traditionele zwemles uit vroeger tijden.

Voor het zover was werden de genodigden toegesproken door Siebe Kramer, voorzitter van Nationaal Park Oosterschelde. Hierbij werd een kunstwerk overhandigd in de vorm van een doorzichtige ster met 7 punten, symbool voor een zeester uit de Oosterschelde. Elk jaar wordt de zeester overgedragen aan één van de 7 deelnemende gemeenten en steeds wordt er dan één punt gevuld met het zand uit deze gemeente. Dit jaar werd de ster overhandigd door de gemeente Tholen aan de gemeente Goes. Hiermee werd afgelopen zaterdag de Oosterscheldeweek officieel geopend. “Het idee achter de Oosterscheldeweek is dat we naast alle toeristen en recreanten ook de inwoners van de gemeenten eens laten zien hoe bijzonder en uniek hun eigen omgeving is. Zij hebben een prachtig nationaal park in hun ‘achtertuin’ en zo wilden we elk jaar één gemeente in het zonnetje zetten,” vertelt Wilco Jacobusse coördinator van Nationaal Park Oosterschelde. “Dit is vijf jaar geleden begonnen met de Oosterscheldedag in de gemeente Kapelle. Al snel kwamen we erachter dat één dag niet genoeg was en is het uitgegroeid tot de Oosterscheldeweek. De Oosterschelde is een prachtig nationaal park dat we moeten koesteren en waar we goed voor moeten zorgen. Je hebt er de mooie natuur van de kust en de prachtige

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

waterwereld waar je kan snorkelen en duiken maar waar je ook zeehonden en bruinvissen kan spotten. Wat veel mensen niet weten is dat de Oosterschelde voor twintig vogelsoorten van internationaal belang is. Dat wil zeggen dat twintig vogelsoorten met meer dan 1 procent van de populatie in de Oosterschelde voorkomen.” Tijdens de opening van de Oosterscheldeweek is Jacobusse dan ook blij verrast als hij het eerste exemplaar ontvang van de veldgids ‘Water en wad vogels van het Nationaal Park Oosterschelde’ door Chiel Jacobusse. Convenant Na de ietwat koude zwemles werd het convenant schoolzwemmen getekend door CIOS, Sportpunt Zeeland en de gemeente Goes. Het convenant heeft betrekking op leerlingen van het Goese primair onderwijs in het kader van bewegingsonderwijs en zodat kinderen in een waterrijke omgeving ervaring kunnen opdoen in het water. Activiteiten De Oosterscheldeweek duurt nog tot 14 september. Ook dit jaar is er weer van alles te doen voor jong en oud. Er zijn zowel activiteiten aan wal als op en in het water. Van strandjutten, oesterproeverijen en verschillende fiets- en wandelroutes tot kajakken, varen en zeilen. Bezoek www. ontdekdeoosterschelde.nl voor alle deelnemende gemeenten, de activiteiten en de locaties.

Volg ons op Twitter: @BevelandseBode.


HOUTKACHELS - GASSFEERHAARDEN - HAARDHOUT

HOUTKACHELS Contura Morso Nordpeis Janus/Jacobus Dru /Dovre Wanders

GASSFEERHAARDEN Element 4 Faber Wanders

Kleverskerkseweg 16 4338 PM Middelburg T. 0118-615942 www.zanddorp.nl

OPENINGSTIJDEN Maandag gesloten Dinsdag t/m Donderdag op afspraak

WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN! Specsavers Goes Ganzepoortstraat 7 § 0113 229 303

Vrijdag 08.00 tot 15.00 uur Zaterdag 10.00 tot 14.00 uur

Geldig t/m 29 september 2013. Actie geldt voor monturen vanaf €79. Dit geldt voor één persoon. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Kiest u voor de varifocale glazen dan ontvangt u standaard varifocale glazen. Kiest u voor de ontspiegelde of meekleurende glazen dan ontvangt u standaard enkelvoudige glazen. Kiest u voor zonnebrilglazen krijgt u de UV-filter en de tint gratis. Voor glasopties zoals dunne of polaroid glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. © 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl


ACTUALITEIT

Open Monumentenweekeinde in de gemeente Borsele

Column

‘Veel macht en pracht als je erop let’ HEINKENSZAND - Het thema bezorgde Pieter Hazelager en het organisatiecomité van het Open Monumentenweekeinde in de gemeente Borsele aanvankelijk de nodige hoofdbrekens, maar ‘als je erop let, ontdek je hier genoeg wat met ‘Macht en Pracht’ heeft te maken’, zegt hij. Zaterdag en zondag zijn er weer tal van monumenten open voor publiek.

Eugène de Kok

DOOR EUGÈNE DE KOK

Keurmerken Dus nu zit er ook nog poep in de tot een homp geknede mix van rund-, varkens- en paardenvlees die we schijnen te eten. Ik ben benieuwd of de journalist van Zembla, die de misstanden in de vleesector vorige week aan het licht bracht, nog met een gerust hart twee boterhammetjes met een kroketje bestelt in de Vara-kantine. Ik denk van niet. Toch was de uitzending niet zo schokkend. Mensen die het nieuws volgen, wisten al dat de vleesverwerkingssector niet de meest betrouwbare is. En dat een keurmerk niet altijd betekent wat het zegt te betekenen is ook geen verrassing. Duurzaam hout met een FSC-keurmerk dat vrolijk in oerbossen wordt gekapt, goede doelen met een CBF-keurmerk waarvan de directie het ingezamelde geld het liefste in eigen zak stopt, boeren in ontwikkelingslanden die geen cent meer krijgen als ze koffie verbouwen voor Max Havelaar in plaats van voor een multinational en taxichauffeurs in Utrecht die met een taxikeurmerk rondrijden, maar aan geen enkele voorwaarde voldoen … het zijn slechts een paar voorbeelden. Nederland houdt van keurmerken. Ik weet niet hoe het met u is, maar ik denk ‘het zal wel’ als ik er een zie. Er zijn er simpelweg te veel. Als er ergens misstanden zijn, is een keurmerk negen van de tien keer de oplossing om die te beëindigen. Er komt een kleurrijk logo en een gelikte campagne, maar daarna stopt het vaak. Het zijn daarom panacees, lege hulzen, doekjes voor het bloeden. Misstanden voorkom je door vaak te controleren, maar dat kost geld en niemand heeft zin het daaraan uit te geven. De landelijke overheid voorop. Neem de Voedsel- en Warenautoriteit. Die is de laatste jaren met zo veel miljoenen euro’s gekort dat werknemers die er 40 jaar werken in die 40 jaar niet eens twee keer hetzelfde bedrijf kunnen bezoeken. Je moet investeren als je geen poep in paardenvlees wilt, maar de dat doet niemand. Ik denk er eerder een andere oplossing komt: een soort keurmerk voor keurmerken. Benieuwd welk flitsend logootje ze daarvoor verzinnen.

Colofon Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Allegonda Jopse, Annemarie Schrijver Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 37 De oplossing van deze puzzel is in week 38 te vinden op www.internetbode.nl

Op het eerste oog heeft de gemeente Borsele niet zo veel met macht en pracht, maar hoe dieper Pieter Hazelager en het organisatiecomité in het thema doken, hoe meer er boven kwam drijven. “Je ziet hier geen enorm grote, met bladgoud bedekte plafonds van kerken, maar er is genoeg te vinden. In en om Heinkenszand heb je bijvoorbeeld verschillende buitenplaatsen gehad: Barbestein, Watervliet, Landlust en Bloemenheuvel”, legt Hazelager uit.

‘Link met het heden’ In het onderkomen van muziekvereniging Euterpe aan de Dorpsstraat in Heinkenszand, het informatiepunt tijdens het weekeinde, zijn van deze buitenplaatsen tekeningen te zien, gemaakt door de beroemde tuinarchitect Daniël Marot. Hij ontwierp ook de tuinen van Paleis Het Loo in Apeldoorn. “Daarnaast staan er in Heinkenszand enkele prachtige praalgraven van beeldhouwer Johannes Camphout.” Verder heeft de organisatie een link met het heden gemaakt. Zo is er in het centrale punt aandacht voor de Zeeuwse Knop en zijn er houten sculpturen van Jan van de Plasse te zien. “Hij heeft de gave om iets als Zeeuwse klederdracht in een moderne vormgeving te steken.” Wandelroute Net als elk jaar doet de gemeente Borsele tijdens het Open Monumentenweekeinde meer dan het openstellen van monumenten. Zo is er dit jaar een wandelroute uitgezet langs bezienswaardigheden in Heinkenszand. Een deel van die route leggen mensen af in een huifkar. De tocht leidt de mensen onder meer langs buitenplaats Landlust, ooit gebouwd als jachtdependance voor de familie Van Citters op het terrein van de voormalige buitenplaats Watervliet. Zowel op zaterdag als zondag begint de excursie om 14.00 uur. Voor kinderen is er een speciale speurtocht. Zij kunnen beide dagen al lopend de ‘Schatten van Heinkenszand’ ontdekken. Niet alleen in Heinkenszand zijn monumenten open voor publiek. Ook in andere dorpen gaan deuren van boerderijen, kerken en molens open. Op de meeste locaties is informatie in te winnen over de

De kerk in Nisse is open tijdens het Open Monumentenweekeinde in de gemeente Borsele. FOTO FELICE BUONADONNA/DNA BEELDBANK LAAT ZEELAND ZIEN

monumenten en worden activiteiten als tentoonstellingen georganiseerd. Hazelager vindt alle monumenten de moeite van het bezichtigen waard, maar noemt de gerestaureerde sjees van Cees Maurice in het bijzonder. De trekpaardenhouder aan de Noteboomdijk in Nisse heeft de wa-

gen uit 1856 volledig gerestaureerd. “Zo’n prachtig versierde sjees is een typisch voorbeeld van hoe boeren vroeger hun rijkdom lieten zien.” Het complete programma van het Open Monumentenweekeinde in Borsele is te zien op de website www.borsele.nl.

Fractie wil dat er ‘een passende inv ulling’ komt voor motie uit 2011

Brief CDA over anti-hagelkanonnen HEINKENSZAND - Het CDA in de gemeente Borsele heeft een brief gestuurd aan de leden van de Tweede Kamer over de wetgeving rondom anti-hagelkanonnen. DOOR EUGÈNE DE KOK

© www.sudokusite.eu

Gemeenteraadslid Marga van de PlasseNagelkerke zegt in de brief zich de laatste weken te hebben verbaasd over de berichten in de kranten over anti-hagelkanonnen. ‘De Stichting Behoud de Zak van Zuid Beveland, die het in haar hoofd haalt zelfs over grenzen heen de gemeente Kapelle aan te spreken over haar beleid en staatssecretaris Wilma Mansveld die niet van plan is iets te veranderen aan de wetgeving rondom anti-hagelkanonnen’, klinkt ze verontwaardigd. De hoop op goede regelgeving is bij haar verdwenen door alle berichten. ‘Het CDA Borsele heeft in het verleden meerdere malen aan de bel getrokken in Den Haag en twee enquêtes gehouden om de mening van de inwoners te peilen over antihagelkanonnen’. Daaruit blijkt volgens haar dat inwoners PAGINA 5

van Borsele geen problemen hebben met de apparaten. Dat de werking van de kanonnen niet wetenschappelijk is aangetoond, is voor Van de Plasse geen reden om niet voor andere regelgeving te strijden. ‘Ik vertrouw op onze fruittelers. Zij investeren forse bedragen om hun oogst te behoeden en te beschermen. Een ondernemer geeft geen geld uit als er geen winst valt te behalen’. Ze vindt dat de knallen van de kanonnen niet te vergelijken zijn met andere vormen van geluidsoverlast. Van de PlasseNagelkerke vindt het onbegrijpelijk dat industrielawaai het uitgangspunt is. ‘Het zijn appels en peren ... De CDA-fractie is van mening dat staatssecretaris Mansveld volstrekt onvoldoende invulling geeft aan de door de Tweede Kamer aangenomen motie van 30 juni 2011 om met maatwerk te komen voor de legalisering van antihagelkanonnen’.

Ook zegt ze bezorgd te zijn over de houdbaarheid van de regeling, die er is gekomen na de motie van Ger Koopmans en Janneke Snijder-Hazelhoff in 2011. Door de nieuwe regelgeving zijn de antihagelkanonnen vergunningsplichtig. Voordat ze de vergunning krijgen, moeten echter alle lokale belangen goed worden afgewogen, omdat de knallen de geluidsnormen overstijgen. ‘De kans op beroep in de procedure is prominent aanwezig. De rechter moet uitmaken hoe sterk de beleidsbrief van het ministerie is en hoe de gemeente de belangen heeft afgewogen … Daarmee zijn we terug bij af: na zeven jaar zijn we nog steeds in juridische steekspelletjes verwikkeld met de fruitteler als speelbal’. CDA Borsele wil dat de Tweede Kamer ‘een passende invulling’ geeft aan de motie uit 2011.


Reddingshonden Werkgroep Zeeland ontvangt donatie

RHWZ-geleider Mia met haar hond Daisy bij de start van een zoekactie. FOTO: SILCO SAAMAN.

GOES - Reddingshonden Werkgroep Zeeland (RHWZ) is bijzonder blij met de donatie die zij mocht ontvangen het Dr. C.J. Vaillant Fonds. Hiermee kunnen alle hondengeleiders en ondersteuners worden voorzien van een GPS.

Reddingshonden Werkgroep Zeeland (RHWZ) is een stichting die honden en geleiders opleidt tot inzetbare teams met als doel het opsporen van vermiste personen. Dit kan levens redden, of -indien de vermiste overleden is – de familie rust geven. RHWZ zoekt naar vermisten op de vlakte

zoals bos- of natuurgebieden, in woonwijken, bij instortingen of op het water. Het Dr. C.J. Vaillant Fonds is het Goede Doelen Fonds van de Landelijke Vereniging van Crematoria. In dit fonds worden de opbrengsten van de in as achtergebleven hoogwaardige metalen gestort. Sinds 1997 worden daarmee vele goede doelen en waardevolle initiatieven ondersteund. GPS, oftewel navigatieapparatuur, is voor de RHWZ-vrijwilligers van grote waarde bij het doorzoeken van een bepaald gebied, waar de vermiste zich mogelijk bevindt. De zoekers en ondersteuners moeten zich in het veld goed kunnen oriënteren om zo optimaal mogelijk het zoekgebied te kunnen indelen en afzoeken. De zoeker moet op ieder moment kunnen aangeven waar hij of zij zich bevindt. Met een GPS is op ieder moment de positie te bepalen. Het is letterlijk van levensbelang dat alle delen van het zoekgebied worden afgezocht en dat er geen stukken worden overgeslagen. Met behulp van de tracks van een GPS is precies te zien waar de zoekers zijn geweest en waar niet, zodat met zekerheid is vast te stellen dat het hele zoekgebied is afgezocht. RHWZ is een non-profit organisatie en ontvangt geen subsidie van de overheid. Alle onkosten worden betaald uit giften van donateurs en sponsors. RHWZ is daarom zeer verheugd dat dankzij het Dr. C.J. Vaillant Fonds het nu mogelijk is voor álle hondengeleiders en ondersteuners een GPS aan te schaffen. Hiermee kan RHWZ haar werk op een professionele manier blijven uitvoeren, gericht op het optimaal behalen van haar doelstelling: het opsporen van vermiste personen.

KORT BEDRIJVIG Slager genomineerd voor Slager met Ster 2013

Stem op keurslager Cees Mol GOES - Keurslagerij Cees Mol uit Goes maakt kans op 1, 2 of 3 sterren die horen bij de titel ‘Slager met Ster 2013’. Deze ondernemer behoort tot de in totaal 76 genomineerden voor de landelijke verkiezing die de wedstrijd Slagerij van het Jaar opvolgt. Alle deelnemende slagerijen zijn onderworpen aan een strenge voorronde. Zo zijn de winkels bezocht door een mysteryshopper, winkelbeoordelaar en een vakjury. Een nominatie voor Slager met Ster is dus al een prestatie op zich. “Wij zijn zeer trots op onze nominatie voor Slager met Ster”, aldus Cees Mol. “Het is een prestatie van ons hele team. We hebben er hard voor gewerkt en blijven ons best doen om elke klant tevreden de winkel uit te laten gaan. We gaan vol vertrouwen de finaleronde tegemoet.” Help uw slager Alle genomineerde slagers zitten nu in de finaleronde waarin 1, 2 of 3 sterren verdiend kunnen worden. Naast het deskundig oordeel van een retail- en ondernemersjury telt ook de mening van klanten. Uw stem is hierin erg belangrijk. Wilt u Keurslagerij Cees Mol helpen aan een ster? Ga dan naar www.slagermetster.nl om uw stem uit te brengen. Begin dit jaar is het initiatief genomen om de wedstrijd Slagerij van het Jaar om te zetten naar Slager met Ster. Met als belangrijkste redenen dat de wedstrijd toe was aan vernieuwing, uitvoerigere rapportage over het bedrijf en meer winnaars. Het doel van de wedstrijd is het bevorderen van de kwaliteit en het imago van de totale slagerijbranche. Op 19 november 2013 worden de sterren uitgereikt aan ondernemers die zich onderscheiden door uitzonderlijke prestaties op het gebied van kwaliteit, service, organisatie en klantgerichtheid. De organisatie ligt in handen van Vleesmagazine en het NBC. Slagerij Cees Mol. Oostwal 36, Goes. Website: www.mol.keurslager.nl.

Orchideeënshow en Polderfeest

Voor meer informatie over RHWZ kijk op: www.rhwz.nl

Burgernet scoort 10% in Zeeland GOES - De landelijke campagne ‘Meld je aan voor Burgernet’ is vorige week van start gegaan. Ook de Zeeuwse gemeenten doen mee. De Zeeuwse burgemeesters roepen alle inwoners op zich aan te melden op www. burgernet.nl. “Samen kunnen we Zeeland nog veiliger maken, want hoe meer mensen meedoen, hoe groter de kans dat inbrekers worden opgepakt en vermiste personen worden teruggevonden”, laat de gemeente Goes namens alle Zeeuwse gemeenten weten. Burgernet werkt heel eenvoudig. Na een melding van een inbraak, tasjes-

roof of een vermist kind, kan de politie een Burgernetactie starten. Burgernetdeelnemers in de buurt ontvangen een spraak- of sms-bericht met het verzoek uit te kijken naar de gezochte persoon die duidelijk is omschreven. Wie informatie heeft, kan met het Burgernetnummer 0800-0011 gratis bellen met de meldkamer. Die informatie speelt de meldkamer direct door naar de politie. “ Op dit moment wordt al 1 op de 10 Bur-

gernetacties dankzij tips van Burgernetdeelnemers opgelost. Hoe meer mensen meedoen, hoe meer Burgernetacties we met succes kunnen afsluiten. Want samen zien we méér.” Op dit moment hebben in Zeeland 13.650 deelnemers zich aangemeld. De bedoeling is dat dit aantal flink toeneemt tijdens de campagne. Heeft u zich nog niet aangemeld? Ga dan naar www.burgernet.nl om u te registreren.

Han Polman bepaalt aan de hand van gesprekken vervolg in bonnetjesaffaire

‘Stad staat voor grote vraagstukken’ VLISSINGEN - René Roep is niet langer burgemeester van de gemeente Vlissingen. Hij maakte donderdag zijn aftreden bekend, omdat hij bang zei te zijn dat ‘de bestuurbaarheid van de stad’ in gevaar zou komen als hij aan was gebleven. Commissaris van de koning Han Polman bepaalt aan de hand van gesprekken met de fractievoorzitters en wethouders wat er nu moet gebeuren. DOOR EUGÈNE DE KOK Met zijn aftreden wachtte René Roep de vergadering van donderdagavond over het ‘Bonnetjes Onderzoek BenW Vlissingen’, dat vorige week maandag werd gepresenteerd, niet af. I n een korte verklaring zei hij dat afgelopen weken zeer zwaar waren geweest en dat hij ‘dit niet voor mogelijk had gehouden’. Hij vertelde niet te stoppen vanwege ‘de bonnetjes’ of ‘verbindend leiderschap, zoals door sommigen is beweerd, iets wat ik overigens graag op een andere manier en eerder had vernomen’, maar ‘vanwege de bestuurbaarheid van de stad’. Volgens hem moet de gemeente aan de slag om alle problemen aan te pakken. In een reactie van Han Polman op het vertrek liet de commissaris van de koning blijken het daarmee eens te zijn.

‘Vlissingen staat voor grote vraagstukken en bestuurlijke opgaven’. Hij is daarom in gesprek gegaan met de fractievoorzitters en wethouders over de toekomst. Aan de hand daarvan geeft hij een advies over de (tijdelijke) opvolging van Roep aan de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. In zijn reactie hamerde Polman erop dat de inhoud van de gesprekken binnenskamers moet blijven, omdat ze ‘in vertrouwen worden gevoerd’. Polman leek daarmee ook te reageren op de vele lekken in en rondom het gemeentehuis van de laatste weken. Hij was niet de enige. Voorzitter Coen van Dalen van de raadscommissie die onderzoek deed naar de bonnetjes, zei bij de presentatie van het rapport zich daaraan te hebben gestoord. Hoewel hij in de commissie ‘met een

hele grote hamer hamerde op stilzwijgen’ kwamen er voor de verschijning toch zaken naar buiten. “Als je voor de rechter moet verschijnen, zeggen ze dat je niet schuldig bent voordat je bent veroordeeld. Hier was het helaas anders. Je moet oppassen, want je kunt mensen voor het leven beschadigen.” Fractievoorzitter Leen Harpe van GroenLinks in Provinciale Staten mengde zich dit weekeinde via zijn weblog in de discussie over Vlissingen. ‘De gemeenteraad heeft gesproken, maar is zelf niet onbesproken. Het lekte informatie alsof het een emmer zonder bodem was … De arena in Vlissingen blijft niet beperkt tot de raadzaal’, schreef hij en koppelde het aan de plannen voor bestuurlijke herindeling. ‘Wie wil er nu samen met Vlissingen?’ PAGINA 6

WILHELMINADORP - Door de leden van de Orchideeënkring N.-Brabant West Zeeland is er een orchideeënshow ingericht tijdens het polderfeest zaterdag 14 september in Wilhelminadorp. De show is ditmaal in de zaal van het Wilhelminahuis. Vanaf 11.00 tot 17.00 uur. Er zijn veel bijzondere orchideeën te zien, hybriden en natuursoorten. De planten die we hier in de winkels kunnen kopen zijn hybriden, en zie je bij veel mensen op de vensterbank. Een hybride wordt gemaakt door de ene plant te kruisen met een andere plant. Maar leden van deze kring zijn altijd op zoek naar bijzondere soorten en het resultaat laten ze hier zien. Met planten van wel meer dan 20 jaar oud. Hebt U vragen over verzorging van Uw orchidee, kom naar de show en breng Uw orchideeën mee. U krijgt deskundig advies van een orchideeënspecialist ,en als het nodig

is worden uw planten verpot in het goede potmengsel. In de informatiestand kunt u orchideeën kopen en speciale meststof voor orchideeën. En een goed oppotmengsel om Uw orchideeën te verpotten. Een bezoek aan de polderfeesten is al een mooie dag invulling met o.a. Een groot opgezette braderie met diverse kramen, drietal roofvogelshows, diverse optredens van “Mooi Zeeland”en een muzikaal optreden van de “Zeeuwse Muziekschool”. Een scoutinggroep presenteert zich. Speciaal voor de kinderen is er een springkussen, een zweefmolen en een vrijmarkt. Jeugdcircus Hogerop verzorgt meerdere keren een optreden. Ook is er i.s.m. het Goese Meer een zogenaamde garageverkoop op het dorp vanaf 9.00 uur. De kerk is geopend ter bezichtiging en daar is tevens een boekenmarkt. Het polderfeest duurt van 11.00 tot 17.00 uur. Toegang is gratis. Informatie orchideeënkring 0164-259661.


Zalmfilet 500 gram

Wokgarnalen gepeld, 500 gram

Kreeftensalade uit eigen keuken, 100 gram

Coquillesnoot per stuk

8.95 9.95 2.35 1.10

NIEUW!

Onze weekaanbiedingen van 10-09-13 t/m 14-09-13

Wij zien u graag bij:

Vishandel Van As Zeeland B.V. Korringaweg 33 - Yerseke - tel. 0113 - 57 09 30 Gevelreiniging

Jan van Mierlo Oude voegen uithakken, hogedruk-reiniging,

impregneren, zandstralen, reparatie-metselwerk, enz...

Kant-en-klaar maaltijden

Steenovenbaguette

Diverse soorten. 400 g

Rustique of meergranen. 250 g

1.69

0.99

www.gevelreinigingjanvanmierlo.nl Voor frisse en stralende gevels! Ontdek je huis opnieuw!

Nieuwe website!

Wijnen 1 L

Tel.: 0162-429915 of 06-25095552

Super voordeel door pakket inkoop

Halfzoete witte, droge witte, rosĂŠ of rode wijn.

3.29

1.880,-

CitroĂŤn C1 Collection

Vanaf woensdag 11-09-2013

v.a.â‚Ź10.860,-

Ultralight jack

Fietsshirt

O NIEUWE AUT s !IRBAGS s 2ADIO #$ MP s DEURS

Nu met

EXTRA . KORTING v.a

s "LUETOOTH s 3TARTBEVEILIGING s %LEKTR RAMEN

s !IRCO s #ENTR PORT VERGR s $AGRIJVERLICHTING

* â‚Ź8.980,-

* Zolang de voorraad strekt, excl. rijklaar maken en metaallak - reg. 30-08-13.

Van Beek AUTOBEDRIJVEN

Oudenbosch: Tel. 0165-313944 Oudenbosch: 0165-313944 Roosendaal: Tel.Tel. 0165-552688 Roosendaal: Tel. 0165-552688 Bergen op op Zoom: Tel.Tel. 0164-242050 Bergen Zoom: 0164-242050 Vlissingen: 0118-629955 Vlissingen: Tel.Tel. 0118-629955

Dames of heren. Lange mouw. Maten: 38 t/m 42 en 50 t/m 54.

Dames- of herenjack Maten: S t/m XL.

9.99

14.99 Fietshandschoenen

Uw ofďŹ ciele Citroen dealer voor West-Brabant en Zeeland.

Uw ofďŹ ciele Citroen dealer voor West-Brabant en Zeeland.

www.vanbeek.citroen.nl www.vanbeek.citroen.nl

Een goedwerkende airco is een verademing. Laat uw airco regelmatig reinigen voor een fris en gezond auto-interieur.

Maten: 7 t/m 10.

Fietsschoenen Race- en spinningschoenen. Maten: 40 t/m 45.

Vers & voordelig! Minneola’s 1 kg

7.99

29.99 50%

Vanaf woensdag 11-09-2013

Spitskool Per stuk

goedkop er

*

45%

goedkop er

AIRCO REINIGEN â‚Ź 29,95 AIRCO COMBINATIEBEURT â‚Ź 99,00 Airco opnieuw afvullen & reinigen.

Bosch Car Service Goes Dirk Dronkersweg 15a, Goes Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl

Bosch Car Service de Muynck Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl

Bosch Car Service Hoogesteger Kapelle Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl

Wij doen alles voor uw auto

van 0.89

v an 1.59

0.79

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 11-09-13 t/m dinsdag 17-09-13.

0.49

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


Mannee heeft een eigen pannakooi

Goes’ duo Sense bij Opium GOES - Het Goese duo Sense is volgende week zaterdag rond 16.15 uur te horen in het radioprogramma ‘Opium’ op Radio 1. Ze speelt dan de single ‘Card of life’. Het in 2011 opgerichte Sense bestaat uit gitarist Luc Oggel en zangeres Annemiek van der Weele. De single ‘Card of life’ is opgenomen in een studio in het Belgische Aartselaar. Hoewel ze live met zijn tweeën

spelen, is op ‘Card of life’ een hele band te horen. Naast hun optreden in Opium speelt Sense de komende weken ook in Goes. Zondag zijn ze om 16.00 uur te zien in café Happy Dayz op de Grote Markt, twee weken later staan ze in de Koperen Tuin om 15.00 uur en op 4 oktober geven ze een huiskamerconcert bij Taart en Tafel op de Vlasmarkt. Dat begint om 21.00 uur. De single is gratis te downloaden via http://www.soundcloud.com/senseduo.

Informatieavond over de begroting voor 2014:

Wat doet Goes met (uw) geld? GOES - Het grootste deel van de gemeentelijke uitgaven bestaat uit de uitvoering van wettelijke taken zoals onderwijs, vergunningen en uitkeringen. Daarnaast is er (een beetje) ruimte voor nieuwe plannen. Wat Goes in 2014 van plan is en hoeveel dat gaat kosten staat in de programmabegroting. De gemeenteraad bespreekt de plannen, wijzigt wat ze nodig vindt en stelt de begroting vast in november. Het college moet zich daarna aan deze programmabegroting houden.

GOES - Tijdens de bouw- en infomarkt in Mannee in Goes is donderdag een pannakooi geopend in de nieuwbouwwijk. Wethouder JoAnnes de Bat speelde met kinderen uit de buurt een potje. Op de bouwmarkt in de multifunctionele accommodatie in Mannee stonden bouwbedrijven, architectenbureaus en ontwikkelaars in de nieuwbouwwijk. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Hoe parkeer je grote voertuigen? GOES - De gemeente Goes krijgt regelmatig vragen over wat wel en niet is toegestaan met betrekking tot parkeermogelijkheden voor aanhangwagens, caravans, campers en andere grote voertuigen. Daarnaast wordt in 2013 een aantal acties door de toezichthouders van de gemeente uitgevoerd om na te gaan of men zich aan deze regels houdt. De spelregels kunnen kort worden samengevat als volgt: Camper en caravan Campers vallen, net als caravans en kampeerwagens, onder de categorie “kampeermiddelen en recreatievoertuigen”. Ze mogen niet langer dan 72 uur binnen de bebouwde kom op de openbare weg geplaatst zijn. Als er dagelijks (aantoonbaar) gebruik van de camper wordt gemaakt vervalt deze regel. Het enkel verplaatsen van de camper of caravan naar een andere plaats binnen de bebouwde kom, heft de 72 uur niet op. Campers die hoger zijn dan 2.40 meter of langer dan 6 meter, vallen echter ook onder de categorie “grote voertuigen”. Grote voertuigen Alle voertuigen (inclusief aanhanger) die

langer zijn dan 6 meter en/ of hoger dan 2.40 meter, worden gezien als “grote voertuigen”. Dus ook personenauto’s met een aangekoppelde aanhanger en campers die aan deze afmetingen voldoen, worden als groot voertuig gezien. Deze grote voertuigen moeten gedurende werkdagen tussen 18.00 uur en 08.00 uur buiten de bebouwde kom of op aangewezen parkeerplaatsen geparkeerd worden (voor informatie inzake de aangewezen parkeerplaatsen is een informatiebrochure beschikbaar). Het verbod geldt niet gedurende de tijd die nodig is voor het uitvoeren van werkzaamheden aan het voertuig, waarbij de aanwezigheid ter plaatse noodzakelijk is of in geval van laad- en losactiviteiten.

Bij betaald parkeren met een camper, voertuig met aangekoppelde caravan/ aanhanger of vrachtwagen, moet u in de gemeente Goes voor 1 voertuig betalen. Ook als deze meer dan één parkeervak in beslag neemt. Aanhangwagens Ook aanhangwagens mogen niet langer dan 72 uur binnen de bebouwde kom op de openbare weg geplaatst zijn. Het verplaatsen van de aanhanger naar een andere plaats binnen de bebouwde kom, heft de 72 uur niet op. Dat een aanhanger aangekoppeld wordt achter een voertuig tijdens het parkeren is niet voldoende, deze moet ook gebruikt worden voor verkeersdoeleinden.

Circus Belly Wien op Molenplein

Kenay krijgt veel aandacht in Goes

Goes werkt op dit moment aan de begroting voor volgend jaar. Hoe gaan we er in 2014 weer voor zorgen dat we niet meer uitgeven dan we hebben? Wat kunnen we wel doen en wat niet? Moeten we bezuinigen? Hoeveel precies en waarop? Over deze keuzes en de getallen die hierbij horen geeft de gemeente tekst en uitleg tijdens een informatieavond over de begroting voor 2014. De begroting is een onderwerp dat misschien afschrikt omdat het moeilijk lijkt. Toch heeft iedereen wel een mening over de keuzes die de gemeente maakt over het besteden van belastinggeld. Het doel van de bijeenkomst is om de gemeentelijke begroting voor iedereen begrijpelijk te maken.

Komt u ook voor tekst en uitleg op 3 oktober? Wie meer wil weten over de keuzes die voor 2014 worden gemaakt, is op 3 oktober aanstaande vanaf 19.15 uur van harte welkom op het stadskantoor in Goes. Vanaf 19.30 uur vertelt wethouder Loes Meeuwisse voor welke keuzes het college van B & W staat, neemt de afdeling financiën u in vogelvlucht mee door de begroting en is er natuurlijk gelegenheid om vragen te stellen en na te praten met de wethouder, leden van de gemeenteraad en ambtenaren. Om een indruk te krijgen van het aantal bezoekers stellen we een aanmelding onder vermelding van het aantal personen op prijs. Stuur hiervoor een email naar m.vande.vreugde@goes.nl.

Ook de Doopsgezinde Kerk doet mee aan open dag

Open Monumentendag GOES - Programma Open Monumentendag 2013 op zaterdag 14 september in de Doopsgezinde kerk Goes. De Doopsgezinde kerk Goes op Westwal 41 Goes-centrum zal op 14 september geopend zijn van 10.00 tot 17.00 uur. Op de parkeerplaats vóór de Doopsgezinde kerk zal het Kunstwerk gemaakt door Henny Teunissen met de werktitel “ de Oogjes” de gehele dag geëxposeerd worden. Voor het eerst zal de heer Charles Linssen in de Doopsgezinde kerk Goes exposeren met een foto-expositie getiteld “Zomaar.... wat foto’s, fotowerk van Charles Linssen”. De heer Charles Linssen, oud-wethouder van de gemeente Goes is behalve actief lid,

ook voorzitter van de fotogroep Goes. Hij exposeert op persoonlijke titel tijdens de Open Monumentendag 2013 in de Doopsgezinde Kerk Goes. De Muziekgroep Mar Azul, een blokfluitgroep van de Zeeuwse Muziekschool te Goes zal van 15.00 tot 15.30 uur en van 16.00 tot 16.30 uur in ensemble/groepsverband verschillende muziekstukken spelen. De dirigente/docente is Jolanda Dekkers. Het huidige gebouw in eigendom van de Doopsgezinde Gemeente Goes is gebouwd in 1934 op de fundamenten van een ouder gebouw dat aan het einde van 19e eeuw is gebouwd op de huidige plaats van de Doopsgezinde kerk. Meer informatie: www.dggoes.doopsgezind.nl

Elke Stap Telt van start in gemeente Kapelle KAPELLE - Een stappenteller, persoonlijke opbouwplannen, verbeteren van de conditie, samen wandelen en gezelligheid. Het zijn enkele ingrediënten van het succesvolle wandelproject ‘Elke stap telt’. Vanaf oktober 2013 wordt er weer volop gewandeld in Kapelle en omgeving.

GOES - Giraffe Kenay, de publiekstrekker van circus Belly Wien, wordt omringd door jonge en oude Goesenaren. Zij en tientallen andere dieren, clowns en acrobaten traden afgelopen weekeinde op in de tent op het Molenplein in Goes. Zondag was de laatste show. Het was voor het eerst in jaren dat er een circus mocht staan op het plein aan de rand van het Goese centrum. LEZERSFOTO PIET GRIM PAGINA 8

De conditie zodanig verbeteren dat je een paar kilometer kunt wandelen. ‘Elke Stap Telt’ is vooral gericht op minder ervaren wandelaars die graag de uitdaging met de kilometers aan gaan. Het wandelproject is voor zowel nietactieve, minder actieve als sportieve wandelaars uit gemeente Kapelle, elke deelnemer werkt op zijn of haar eigen niveau aan de conditie. Tijdens de eerste bijeenkomst op 3 oktober wordt er een wandeltest afgenomen. Aan de hand van de testresultaten wordt

per deelnemer het instapniveau bepaald en krijgt iedereen een stappenteller en een individueel opbouwprogramma. Naast het opbouwen van de conditie, is het ook heel gezellig om mee te doen. Wekelijks komen alle deelnemers op donderdagochtend bij elkaar om hun nieuwe weekplan op te halen en samen een mooie wandeling te maken. Zo ontmoet men andere deelnemers en kunnen er ervaringen worden uitgewisseld. Een unieke combinatie van sportiviteit en gezelligheid! Gedurende 10 weken vinden deze bijeenkomsten plaats. Aanmelden Het project is enkel bedoeld voor inwoners uit gemeente Kapelle. Geïnteresseerde kunnen zich aanmelden tot 19 september bij Martine Westveer: martine.westveer@ kapelle.nl of 14 0113. Na de aanmelding wordt er contact met u opgenomen.


Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 11 september 2013 www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes

Vervolg aanvragen omgevingsvergunning datum zaaknummer locatie ontvangst

19 september Debatraad zie voor agenda www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor 3 oktober Informatieavond voor inwoners over de begroting 2014 19.15 – 21.30 Stadskantoor

Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T 14 0113 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur

Voor evenementen zie www.goesmarketing.nl

Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten.

Burgemeester en wethouders hebben besloten WRW KHW RSKHĴHQ YDQ Q JHKDQGLFDSWHQSDUNHHUplaats ter hoogte van Marconistraat 3. Het verkeersbesluit ligt vanaf 12 september 2013 zes weken ter inzage en is digitaal te UDDGSOHJHQ YLD KWWSV ZZZ RġFLHOHEHNHQGmakingen.nl. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan iedere belanghebbende binnen voornoemde termijn een bezwaarschrift indienen tegen dit besluit bij het college van burgemeester en wethouders. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet ten minste de volgende gegevens bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht; d. de gronden van het bezwaar. Voor vragen kunt u terecht bij mevrouw L. Catsman 0113- 249 681.

Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

AgendaGoes Datum

Activiteit

12 september Wethoudersspreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Spreekuur 18.30 uur – 19.30 uur Stadskantoor 14 september Open Monumentendag Zie voor info: www.goes.nl/omd 10.00 uur – 17.00 uur Diverse locaties in de gemeente 14 september Taptoe, kaarten overdekte tribune via www.goesla.nl. Overige plaatsen gratis. 20.45 uur Grote Markt 17 september Bijeenkomst recreatie- en horeca ondernemers 14.00 – 17.00 uur Restaurant Paviljoen de Meerkoet, Wolphaartsdijk

Opheffen gehandicaptenparkeerplaats

Verplaatsing weekmarkt zaterdag 14 september naar Oostwal In verband met de taptoe op de Grote Markt wordt de weekmarkt op zaterdag 14 september 2013 verplaatst naar de Oostwal. Daarom is parkeerterrein Oostwal vanaf vrijdag 13 september van 18.00 uur tot en met zaterdag 14 september tot 18.00 uur slechts gedeeltelijk toegankelijk. Parkeerterrein Agnietenhof blijft bereikbaar. De parkeerplaatsen op het gedeelte van de Heernisseweg tussen de Oostsingel en de Anjelierstraat worden tijdens de weekmarkt aangewezen als gehandicaptenparkeerplaatsen.

Aanvragen omgevingsvergunning

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

zaaknummer

04-09-2013 OMG-2013-0378

04-09-2013 OMG-2013-0376

Da Vinciplein 1

04-09-2013 OMG-2013-0377

Johnsonlaan 3

02-09-2013 06-09-2013 06-09-2013 05-09-2013

Pykeswegje 24 en 25 Jan van Renessestraat 16 Lange Vorststraat 106 Sinoutskerkseweg 3

OMG-2013-0374 OMG-2013-0385 OMG-2013-0384 OMG-2013-0383

locatie

omschrijving

Stationsplein

het saneren (verwijderen) van enkele sporen, inclusief enkele wissels

De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

Inzage aangevraagde en verleende vergunningen

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien in het Stadskantoor.

Ontwerpbeschikking

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij het voornemen hebben met toepassing van de uitgebreide voorbereidingsprocedure uit de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) de volgende omgevingsvergunning te verlenen:

zaaknummer

OMG-2013-0312

locatie

’s-Gravenpolderseweg 114

datum verzending

zaaknummer

locatie

omschrijving

6-9-2013

EVG-2013-400

Couwervestraat 2 te Goes

5-9-2013

EVG-2013-368

Zwembadweg 3 te Goes

een evenementenvergunning voor het organiseren van 4 rommelmarkten per jaar een evenementenvergunning voor het houden van de Grand Tour Johnny Hoogerland op 22 september 2013

7HJHQ HHQ YHUOHHQGH YHUJXQQLQJ RI RQWKHġQJ NXQQHQ EHODQJKHEEHQGHQ ELQQHQ ]HV ZHNHQ QD GH GDJ van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, 7HDP %HVWXXUVUHFKW 3RVWEXV 3$ %UHGD YHU]RHNHQ HHQ YRRUORSLJH YRRU]LHQLQJ WH WUHĴHQ indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is JULġHUHFKW YHUVFKXOGLJG

Inzage van verleende vergunningen en onthefďŹ ngen

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien. www.goes.nl

GOES - De organisatie Goes Marketing steekt de promotie van de stad en gemeente vanaf zaterdag in een nieuw, herkenbaar jasje. In ‘t Beest presenteert ze voorafgaande aan de taptoe op de Grote Markt in Goes een nieuwe campagne die zich als een olievlek over de stad, gemeente en provincie moet verspreiden.

Wie de laatste weken in Goes is geweest, moet al iets hebben gezien van ‘Goes is ‌?’, de aanloop naar de lancering van de nieuwe campagne zaterdag. Op de website www.goesis.nl kunnen Goesenaren, ondernemers en bezoekers tot en met zaterdag laten weten ‘wat Goes voor hen was’. Er werd ook gevraagd of ze een enquĂŞte wilden invullen. Daar werd goed gehoor aan gegeven. Na twee dagen waren er al zo’n 200 reacties. Goes Marketing gebruikt ze in de campagne. “We zien dit als een nulmetingâ€?, zegt citymarketeer Jonneke Schuurbiers. Samen met onder meer het Goese DNA, dat onlangs is vastgesteld, zijn de reacties de basis van de campagne om Goes ‘nog sterker op de kaart te zetten’, de eigenlijke citymarketing.

vervangen van pospoelers

'H EXUJHPHHVWHU PDDNW EHNHQG GDW KLM GH YROJHQGH YHUJXQQLQJHQ HQ RQWKHġQJHQ KHHIW YHUOHHQG

‘Goes nog sterker op de kaart zetten’ “Campagnes als ‘Aangenaam Bergen op Zoom’ en ‘I Amsterdam’ zijn vergelijkbare initiatieven.� Eigenschappen en termen als handelsgeest, aangenaam, bereikbaar, aan het water, winkelhart en economisch knooppunt komen in de Goese campagne naar voren. “Maar we laten ook zien dat ‘doe maar gewoon’ belangrijk is voor Goesenaren.� Via citymarketing wil de gemeente zich op een structurele manier onderscheiden ‘waardoor het voor de doelgroepen makkelijker wordt Goes te kennen en herkennen’, aldus Schuurbiers. “Daardoor neemt de kans toe dat mensen kiezen om in Goes te komen wonen, werken of winkelen. Ook kan het een impuls geven aan het dagtoerisme.� Nu wil de organisatie vooral naamsbekendheid te genereren. Achter de schermen wordt al gewerkt aan de doelstellingen en het actieplan voor 2014

omschrijving

Met ingang van 5 september 2013 ligt de ontwerpbeschikking, met de daarop betrekking hebbende stukken, gedurende zes weken ter inzage in het Stadskantoor. Voor inzage kunt u een telefonische afspraak maken met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700. Over de ontwerpbeschikking kan eenieder gedurende de termijn van terinzagelegging naar keuze schriftelijk of mondeling een gemotiveerde zienswijze naar voren brengen bij burgemeester en wethouders. Voor het geven van een mondelinge zienswijze tijdens een hoorzitting binnen de genoemde periode is het noodzakelijk tijdig een afspraak te maken via het secretariaat van de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 942. Belanghebbenden aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat zij geen zienswijze over de ontwerpbeschikking naar voren hebben gebracht, kunnen niet-ontvankelijk worden verklaard in een later beroep bij de rechtbank.

Campagne citymarketing zaterdag van start

DOOR EUGĂˆNE DE KOK

het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening, het exploiteren van cycleshop het plaatsen van een carport aan de garage het bouwen van een 2/1 kapwoning het plaatsen van een dakkapel het aanbrengen van gevelreclame het bouwen van een serre

Door de burgemeester verleende vergunningen en onthefďŹ ngen

Omgevingsvergunningen

datum ontvangst

omschrijving

en verder. Schuurbiers verwacht veel van de campagne. “We hopen dat inwoners nog meer gaan uitdragen dat ze trots op Goes zijn. De reacties op de website beloven wat dat betreft veel goeds. We hopen dat op termijn ook ondernemers aanhaken bij de campagne en in algemene zin de voorkeur voor Goes sterker te maken bij onze doelgroepen.â€? Meteen na de lancering in ‘t Beest wordt de campagne zichtbaar voor iedereen in Goes en de dorpen. Er komen nieuwe banieren, vlaggen, borden en allerlei andere uitingen die de boodschap uitdragen. “Zelfs de televisietoren doet mee.â€? Ook krijgt de website een nieuw uiterlijk en komt er een nieuwsbrief met informatie over wonen, werken, recreĂŤren, de evenementen en ondernemen in Goes. Via www.goesmarketing.nl word je vanaf zaterdag naar het nieuwe webadres geleid. PAGINA 9

Goes viert monumentendag GOES - Ook de gemeente Goes viert zaterdag Open Monumentendag. Tussen 10.00 uur en 17.00 uur zijn verschillende monumentale gebouwen in de stad en dorpen geopend voor publiek. De dag wordt geopend door wethouder Jo-Annes de Bat van de gemeente Goes met de onthulling van een nieuw naambord bij de gerestaureerde molen van Kloetinge. In het centrum kunnen bezoekers van de Open Monumentendag ook genieten van muziek. Verschillende korpsen, die ‘s avonds optreden tijdens de taptoe op de Grote Markt, geven op verschillende locaties een voorproefje van hun shows. Historisch Museum De Bevelanden pakt zoals gewoonlijk uit tijdens monumentendag. Naar aanleiding van het thema Macht en Pracht zijn er extra rondleidingen in de Man en Macht zaal. Hier wordt het verhaal verteld over de Goese stadsverdediging, de schuttersgilden en schutterstukken. Ook speelgoeddokter Wim Noteboom is aanwezig. Mee informatie via de website www.goes.nl.


W W W . B O R S E L E . N L

11 S E P T E M B E R 2 0 1 3 W E E K 3 7

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD UDDGVJULIÂż HU 7HO GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften. Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. (0113) 238383, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: (bezoekadres locatie Ovezande) Maandag 08.30-12.30 uur en ‘s middags op afspraak Dinsdag 08.30-12.30 uur Woensdag 08.30-16.00 uur Donderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 08.30-12.30 uur Openingstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

CULTUREEL IN BORSELE De Culturele Raad Borsele heeft voor het komende seizoen weer een aantal activiteiten op de agenda staan. 26 oktober: Amsterdams Kleinkunst Festival Finalistentournee met Cortijn Tonkes, Jose Schuringa en Yentl & de Boer (Yentl Schieman en Christine de Boer) 31 oktober: Boekbespreking met Oek de Jong 1 november: Theaterproductiehuis Zeelandia speelt ‘De Uitvreter’ van Nescio 4 januari: Iris Kroes met harp en strijkkwartet (uit Noordpool Orkest) + trio Reinout Douma met ‘Thus’ 15 februari: Kleintje Kaf met ‘Olaf en de verdwenen prinses’ 28 maart: Comedy Kitchen met ‘Fresh Meat’ Kijk voor uitgebreide informatie en voor het bestellen/reserveren van kaarten op www.cultureleraadborsele.nl of volg ons op facebook en twitter.

l t ur e Cu

le

Borsele

BURGERZAKEN IN OVEZANDE Gewijzigde dienstverlening In het kader van de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand zijn de afdelingen Burgerzaken, Samenleving, Buitendienst en Woonomgeving, gedurende de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand, alleen nog te bezoeken op de Locatie Ovezande, Schuttersstraat 4, 4441 AT Ovezande. Ook de dienstverlening van het Archief is beperkt. Om toegang te krijgen tot het Archief dient een afspraak te worden gemaakt. Dat kan via 0113-238471. Gedurende de verbouwing van het gemeentehuis is het niet mogelijk Zorgloket InZet te bezoeken. Zorgloket InZet is enkel bereikbaar via telefoonnummer 0113238318 of zorgloket@borsele.nl Bezoekers van het gemeentehuis in Heinkenszand kunnen het gebouw aan de achterkant via de parkeerplaats betreden. De parkeerplaats voor personeel is tevens te gebruiken voor bezoekers. Wij vragen uw begrip voor deze gewijzigde dienstverlening.

BORSELSE SPRINTER ACTIVITEITENPROGRAMMA

Bent u woonachtig in de gemeente Borsele en vindt u het leuk om samen dingen te ondernemen? De Borselse Sprinter haalt u op en brengt u thuis. Tenzij anders vermeld, zijn de prijzen incl. de (entree)kosten voor de activiteit en NRIÂż H PHW HHQ NRHN 12 september, 10.30 - 15.00 uur Lunchen op boulevardterras cafĂŠ-restaurant ‘De Gevangentoren’, Vlissingen. Kosten: â‚Ź 13,00 excl. lunch. 13 september, 12.30 - 17.30 uur Zomerse rit via Brouwersdam en Hoekse Waard (Rockanje e.o.) naar Noordzee. Kosten: â‚Ź 20,00. 16 september, 12.00 -17.30 uur Trio-rit Oost Zeeuws Vlaanderen: Perkpolder - Hedwigpolder - Hulst. Kosten: â‚Ź 21,50. 18 september, 10.30 - 15.00 uur Rit met lunch aan zee, Breskens (bij haven). Kosten â‚Ź 17,00 excl. lunch. 19 september, 12.30 - 17.00 uur Bezoek, rondleiding en rechtszitting, de Rechtbank, Middelburg. Kosten: â‚Ź 12,50. 20 september, 12.15 - 17.45 uur Seniorenbingo buurthuis ‘De Pit’, Goes. Kosten: â‚Ź 10,50 (ook incl. bingokaarten). 23 september, 12.00 - 17.30 uur Trio-rit Sprundel-St. Willibrord-Rucphen. Kosten: â‚Ź 18,50. U kunt zich aanmelden voor een activiteit door te bellen met 06 – 52 56 09 82 op maandag en woensdag van 09.00 – 12.00 uur. Kijk ook eens op www.borselsesprinter.nl voor het volledige activiteitenprogramma of overige informatie. Een uitgebreide beschrijving van de activiteiten vindt u in het Sprinternieuws.

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Baarland Baarland

Nieuweweg 10 Nieuweweg 4

Hoedekenskerke 's-Heerenhoek*

Nieuwe Veerweg 4 Molendijk 4

Oudelande 's-Gravenpolder

Kamerpolderdijk 10 Lange Mairedijk 2

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend Verleende omgevingsvergunning regulier Borssele

Wilhelminahofweg 1

's-Gravenpolder

Spoorstraat 1

's-Gravenpolder

Spoorstraat 18 D

28 augustus 2013 het bijplaatsen van een transformatorcel en spoelcel en het aanpassen / uitbreiden van 2 schakelvelden 28 augustus 2013 het wijzigen van de WM vergunning 28 augustus 2013 het verkopen van keukens en apparatuur

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl. Aanvraag regulier geweigerd Lewedorp

Wilt u ook het Sprinternieuws ontvangen? Bel het VrijwilligersHuis (0113) 311999 of mail uw adresgegevens naar info@ borselsesprinter.nl

2 september 2013 het slopen van de woning 28 augustus 2013 het uitbreiden van de horeca activiteiten van het buitenterras 8 augustus 2013 het plaatsen van een terras 26 augustus 2013 het wijzigen van het gebruik van winkel naar woning 28 augustus 2013 het vestigen van arbeidsmigranten 29 augustus 2013 het bouwen van een stal

Vlaamseweg 6 A

3 september 2013 het aanbrengen van dakplaten op de werkplaats

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

MELDING ARTIKEL 8.40 WET MILIEUBEHEER

GEMEENTERAAD Raadsbijeenkomst 19 september Op 19 september bespreekt de raad in beslotenheid het vervolg van het onderzoeksrapport dat naar aanleiding van de verbouw van het gemeentehuis is vastgesteld. Deze bijeenkomst is niet openbaar.

Burgemeester en wethouders maken bekend dat een melding is ontvangen in kader van de AMvB mobiel breken’ voor: ‡ ¾V +HHUHQKRHNVHZHJ LQ ¾V +HHUHQKRHN Betreft het in gebruik nemen van een mobiele puinbreker gedurende 3 dagen. De melding ligt van 12 september 2013 tot en

met 25 september 2013 ter inzage gedurende de openingstijden van het gemeentehuis in Heinkenszand. Voor inlichtingen over deze meldingen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke ordening en milieu, tel. nr. (0113) 238383. Tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt.

WONINGBOUW IN OUDELANDE

Raadspresidium 26 september Het raadspresidium is een delegatie uit de gemeenteraad, belast met de agendavorming en de advisering over de werkwijze van de raad. Deze vergadering vindt maandelijks plaats. Vastgestelde verslagen kunt u vinden op www.borsele.nl. Gemeenteraadsspreekuur 26 september Van 19.30 tot 20.00 uur wordt het gemeenteraadsspreekuur gehouden in het gemeentehuis in Heinkenszand. Tijdens het gemeenteraadsspreekuur heeft u de mogelijkheid vragen, opmerkingen en kritiek voor te leggen aan raadsleden. Per partij is er ĂŠĂŠn raadslid aanwezig. Er wordt een verslag gemaakt van het spreekuur. Om organisatorische redenen moet u 26 september 2013 voor 12.00 uur een afspraak maken. Dit kan bij Bianca Vermeulen (0113) 238375. Om 20.00 vergaderen de raadsfracties over de raadsvergadering van 3 oktober.

De gemeente Borsele en R&B Wonen hebben gezamenlijk een informatieboekje en enquĂŞteformulier verspreid onder de inwoners van Oudelande. Hierin staat informatie over het nieuw te ontwikkelen kleinschalige nieuwbouwplan Tolhoek II in Oudelande en over de nieuw te ontwikkelen huurwoningen aan de Vanderbijlparkstraat. Zij hopen op deze wijze een volledig beeld te krijgen van zowel de behoefte aan koopwoningen als aan huurwoningen in Oudelande. Woont u niet in Oudelande, maar heeft u wel interesse in deze woningen vraag dan het informatieboekje aan via cschroevers-davidse@borsele.nl of bel 0113-238588. Wij sturen u het informatieboekje en enquĂŞteformulier dan toe.


V E R V O L G P A G I N A

PLAK EEN BAK GEMEENTE BORSELE GAAT STICKERS OP AFVALCONTAINERS PLAKKEN Van 16 t/m 26 september 2013 krijgen de afvalcontainers in ‘s-Gravenpolder een sticker. Op 30 september 2013 worden de afvalcontainers van de woningen aan de Landingsweg in Baarland (Scheldeoord) voorzien van een sticker. De afvalcontainers in de andere kernen en het buitengebied hebben al een sticker gekregen. Bewoners en de bedrijven die meeliften worden per brief geĂŻnformeerd op welke dag de gemeente langs komt om de afvalcontainers te stickeren. De gemeente is verplicht om huishoudelijk afval van particuliere huishoudens op te halen. Elk huishouden, enkele adressen uitgezonderd, beschikt standaard over ĂŠĂŠn grijze (restafval), ĂŠĂŠn groene (groente-, fruit- en tuinafval) en ĂŠĂŠn blauwe (oud papier en karton) afvalcontainer. Huishoudens betalen afvalstoffenbelasting. Ook kleinere bedrijven en verenigingen kunnen, tegen betaling van reinigingsrecht, hun afval laten ophalen tijdens de inzamelroute voor huishoudens. Alle afvalcontainers krijgen een sticker met een unieke streepjescode. Met deze streepjescode wordt de afvalcontainer gekoppeld aan het

W W W . B O R S E L E . N L adres waarbij de afvalcontainer hoort. Voor het registeren van de afvalcontainers heeft de gemeente een nieuw systeem geĂŻntroduceerd. De sticker met een unieke streepjescode wordt door medewerkers van de gemeente op de containers geplakt. Meer informatie kunt u vinden op www.borsele.nl.

VERLEENDE STOOKONTHEFFING Burgemeester en wethouders van de gemeente Borsele maken bekend dat de volgende RQWKHIÂż QJ LV YHUOHHQG RS JURQG YDQ DUWLNHO 10.63 lid 2 Wet milieubeheer betreffende het in artikel 10.2 lid 1 Wet milieubeheer gestelde verbod en op grond van artikel 5.34 lid 1 van de Algemene plaatselijke verordening gemeente Borsele 2011 betreffende het in artikel 5.34 lid 1 Algemene plaatselijke verordening gemeente Borsele 2011 gestelde verbod voor het zich ontdoen van afvalstoffen door deze buiten de inrichting te verbranden voor: 1 het verbranden van 3 mÂł met bacterievuur besmet snoeihout aan de Burgemeester Vogelaarstraat in Baarland, kadastraal bekend R-659. Bekend gemaakt aan aanvrager op 4 september 2013. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken

QD GH GDWXP ZDDURS GH RQWKHIÂż QJ DDQ GH aanvrager is bekendgemaakt tegen het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Borsele. Ook kan bij de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, voorlopige voorziening worden gevraagd. Voor alle duidelijkheid wordt erop gewezen dat de GDWXP ZDDURS GH RQWKHIÂż QJ DDQ GH DDQYUDJHU bekend is gemaakt, bepalend is voor de termijn van zes weken en niet de verschijningsdatum van de Bevelandse Bode. Meer informatie over

het indienen van een bezwaarschrift vindt u op onze site www.borsele.nl/bezwaarschrift. De brochure bezwaar en beroep tegen een beslissing van de overheid is op verzoek verkrijgbaar bij de gemeente Borsele, tel. nr. (0113) 238383. Aangezien met betrekking tot het onder 1 vermelde verzoek sprake is geweest van ziek hout, is, in verband met het gevaar van overbrenging van deze ziekte op gezonde SODQWHQ ERPHQ RQPLGGHOOLMN YDQ GH RQWKHIÂż QJ gebruik gemaakt.

EVENEMENTENKALENDER Omschrijving

Locatie

Datum

Boerenmarkt

Molen �De Vijf Gebroeders� Heinkenszand� Van Citterstraat Heinkenszand Borsele

zaterdag 14 september 2013

Open Dahliatuin, 10.00 - 16.00 uur Open Monumentenweekend Folkloredag, 10.00 - 16.00 uur Open atelierroute Borsele: Kunstspeuren in de Zak Herfstmarkt, 10.00 - 16.00 uur Theatervoorstelling Paul van Loon; aanvangstijden 13.30 en 16.00 uur

Sporthal De Zwake ‘s-Gravenpolder Borsele Theresiahof ‘s-Heerenhoek De Stenge Heinkenszand

zaterdag 14 en zondag 15 september 2013 zaterdag 14 en zondag 15 september 2013 zaterdag 21 september 2013 zaterdag 28 en zondag 29 september 2013 zaterdag 5 oktober 2013 woensdag 9 oktober 2013

Twee jubilea en een koninklijke onderscheiding

Verbeter uw buurt, wijk of dorp

Feest bij brandweer Ovezande

Doe mee aan Kern met Pit HEINKENSZAND - Heeft u een idee om uw buurt, wijk of dorp te verbeteren? Doe dan mee aan Kern met Pit! Kan uw buurt, wijk of dorp wel wat pit gebruiken? Bijvoorbeeld door het opknappen van dat oude clubhuis? Of wordt het nu echt tijd voor een skatebaan? Vindt u het jammer wanneer de unieke geschiedenis van uw dorp verloren gaat of wilt u de toneelvereniging nieuw leven in blazen? Allemaal ideeĂŤn die passen binnen de wedstrijd Kern met Pit van de Koninklijke Nederlandsche Heidemaatschappij (KNHM). Kern met Pit is een wedstrijd voor bewonersgroepen. Wie binnen een jaar zijn idee voor de leefomgeving gerealiseerd heeft, ontvangt het predicaat Kern met Pit en duizend euro. Wilt u meedoen? Download de folder Kern met Pit, editie 2014 via www.vrijwilligershuis.nl en schrijft u in! Inschrijven kan nog tot en met 30 november 2013 via de website www.kernmetpit.nl.

Kloetingse molen middelpunt Open Monumentendag KLOETINGE - In de gemeente Goes zal op zaterdag 14 september de openingshandeling van Open Monumenten Dag bij de molen van Kloetinge plaats vinden.

OVEZANDE - In de brandweerkazerne in Ovezande was genoeg te vieren zaterdag. De groep bestaat zeventig jaar, Peter Rentmeester is er dertig jaar brandweerman en burgemeester Jaap Gelok van Borsele reikte een lintje uit aan W. Hendriks voor zijn 32-jarig lidmaatschap bij de vrijwillige brandweer. Aan Rentmeester overhandigde de burgemeester een oorkonde met medaille. Hendriks was 32 jaar actief als lid van de vrijwillige brandweer: 2 jaar als vrijwilliger bij de bedrijfsbrandweer van aluminiumfabriek Pechiney in Vlissingen-Oost en 30 jaar bij de vrijwillige brandweer van de gemeente Borsele in de groep Ovezande. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

‘Een bunder boxen’ in landschapstuin

De Kloetingsemolen is pas 5 jaar in beheer bij de “nieuwe� stichting. In deze periode is de eerste fase van de restauratie van de molen afgerond. De openingshandeling wordt door wethouder JoAnnes de Bat en de Kinderburgemeester Marleen Zuidweg gedaan en is het onthullen van de oude/ nieuwe naam van de molen. Als bestuur hebben we uitgezocht wat de oude naam van de molen was en gevonden.

‘s-HEER ARENDSKERKE - In de landschapstuin van hoveniersbedrijf Allemekinders-Beveland Groenprojecten aan de Panhoeveweg in ‘s-Heer Arendskerke is zaterdag de expositie ‘Een bunder boxen’ geopend door wethouder Jan de Pooter van de gemeente Goes. Tien kunstenaars hebben ontwerpen gemaakt die moesten passen op de houten kisten waarin het hoveniersbedrijf planten krijgt aangeleverd. De deelnemers hadden zich niet alleen te houden aan de afmetingen van 120 bij 100 bij 80 centimeter, maar het moest ook een link hebben met ‘Macht en Pracht’, het thema van Open Monumentendag. Meer: www.eenbunderkunst.nl.

Tafeltennisvereniging ‘t Batje zoekt leden WOLPHAARTSDIJK - Deze week beginnen de tafeltennissers van ’t Batje uit Wolphaartsdijk weer aan het nieuwe seizoen. De tafeltennisvereniging zoekt nog leden en sponsors. Nieuwe leden kunnen vanaf 6 jaar lid worden en ook senioren zijn van harte welkom. Er is een gediplomeerde trainer aanwezig. Hoewel het een snelle sport is kunnen ook de wat oudere senioren het spelletje redelijk snel onder de knie krijgen. Men kan vrij

spelen op de clubavonden maar ook in de competitie mee gaan spelen. Iedereen kan vrijblijvend kennis kan maken met deze fantastische en snelle sport. De open dagen zijn in de sportzaal van dorpshuis “De GrifďŹ oenâ€?, Oostkerkestraat 24. De zaal is open op maandag vanaf 19.30 tot 22.30 uur en vrijdag tot 21.30 uur. Het 1ste team spelen hun thuis wedstrijden op vrijdag en kunnen vrijdag direct tegen de favorieten namelijk Smash uit Noordhoek aantreden.

Dit team is gedegradeerd en wil weer terug naar de 1ste klas. Adrie de Jonge, Jan de Troije en Hans van der Kraan hopen ten minste op een gelijk spel. Het 2e team is al begonnen waarbij de vooruit gespeelde wedstrijd tegen Het Markiezaat uit Bergen op Zoom, met 6-4 werd gewonnen. Jan Versluijs en Gijs van Dale wonnen 2 wedstrijden waar kopman Wim van Kessel 1 partij wist te winnen. Met het dubbel is de 1ste zege binnen. PAGINA 11

Kloetingsemolen in ere hersteld.

Zo is het de bedoeling om na 14 september de “nieuweâ€? naam bij alle post te gaan gebruiken. De openingshandeling start om 10.00 uur, naast enkele toespraken zal er muzikale ondersteuning zijn. Ook is een rondleiding door de molen mogelijk. Als u erbij wilt zijn bent u van harte welkom. Komt het tijdstip bij u niet goed uit tot 17.00 uur bent u welkom om en in de molen. Naast een bezoek aan de molen is er in de tuin een thee- en kofďŹ eschenkerij. Bakker Boer staat er met een kraam Zeeuwse streekproducten. Schutterij Ravenstein is er met pijl en boog en wie het wilt mag proberen om het doel te raken.


Langste parcourstraining Kustmarathon Zeeland

Kustmarathon Zeeland groepsparcourstrainingen onder leiding van AV’56 trainer Jan de Wilde worden zeer gewaardeerd blijkt uit de vele deelnemers die wekelijks komen meetrainen.

GOES - Gemiddeld zo’n 180 atleten vanuit heel de provincie hebben de afgelopen woensdagavonden meegetraind met de Kustmarathon groeps parcourstrainingen. Zaterdag 14 september om 10 uur start vanaf het parkeerterrein bij de voetbalvelden in Zoutelande de langste in de serie trainingslopen onder leiding van AV’56 trainer Jan de Wilde. De finish van deze training zal uiteraard op de officièe finishstreep van de Kustmarathon Zeeland zijn in de Langstraat in Zoutelande.

Daar zullen alle deelnemers aan deze training binnen gehaald worden met versgemaakte boullion. Inmiddels al weer over de helft van de hele trainingsreeks en met 5 oktober, dé dag waarop de 11e editie van de Kustmarathon Zeeland word gelopen al aardig dichtbij. Word zaterdag vanuit Zoutelande de langste duurlooptraining van 34 kilometer gelopen. Er word in diverse tempogroepen eerst richting Westkapelle, Domburg, de Mantelinge en een stukje strand bij Oostkapelle gelopen. Daar zal worden gekeerd om vervolgens over het Kustmarathon parcours terug te lopen naar Zoutelande.

Vanaf ongeveer 12.00 uur verwachten we de snelste lopersgroep al weer terug op de finishstreep. Er word in verschillende snelheidsgroepen met als motto ‘Samen uit-Samen thuis’ getraind. Iedereen die wil en in training is voor de kustmarathon kan zonder kosten aansluiten bij deze groepstraining. Voor aanvang van de duurloop is er de mogelijkheid sportdrank- en voeding af te geven. Die kan dan weer worden opgepikt bij de door Deltasport bemande verzorgingspost bij Oostkapelle. Ook zal er een verzorgingspost zijn bij het vuurtorentje aan de dijk bij Westkapelle verzorgd door AV’56. Bij de finish is de verzorging in handen van Dynamica samen met Lein Lievense van de Stichting Kustmarathon Zeeland. Na deze zaterdagtraining resten nog slechts twee woensdagavond trainingen. Op 18 september vanuit Oostkapelle een 2.40 uur duurloop. En op 25 september vanuit Zoutelande een 2 uur training waar nog één keer als training de befaamde duinhellingen van het Kustmarathon parcours voor Zoutelande bedwongen worden. Deze laatste twee avondtrainingen starten om 18.00 uur. Iedereen die dat wil kan zonder kosten meetrainen. Zie de uitgebreide informatie over de trainingen op www.kustmarathonzeeland.nl. De trainingen onderleiding van AV’56 atletiektrainer Jan de Wilde zijn onder de vlag van de Kustmarathon Zeeland in goede samenwerking met de atletiekverenigingen Deltasport Zierikzee, Dynamica Middelburg en AV’56 Goes georganiseerd.

Goese Polder Expressief GOES - De laatste twee weekenden van september vindt weer de open huis route Goese Polder Expressief plaats. Verschillende kunstenaars en creatievelingen exposeren dan hun werk thuis of in één van de openbare gebouwen in de Goese Polder. Er zal van alles te beleven zijn: teken- en schilderkunst, beeldhouw-

werk, naaldkunst, muziek, fotografie, nature art en nog veel meer; www.goesepolderexpressief.nl. Voorafgaand aan deze route wordt een expositie ingericht in de openbare bibliotheek van Goes. Men krijgt daar alvast een voorproefje van wat men eind september kan verwachten. De expositie is tot en met 17 september tijdens de openingstijden van de bibliotheek te bezoeken.

Pleegouders gezocht GOES - Soms kan een kind een tijdje niet meer thuis wonen, of helemaal niet meer bij ouders opgroeien omdat de ouders niet voor hun kind kunnen zorgen. Juvent helpt kinderen en hun ouders met een pleeggezin waar een kind op warmte en een eigen plek kan rekenen. In veel gevallen is dat voor langere tijd, soms is dat voor korte tijd. Jaarlijks vinden ca. 500 Zeeuwse kinderen en jongeren een tijdelijk thuis in een pleeggezin. Ongeveer 40% daarvan betreft netwerkpleegzorg: familie of bekenden van het kind vangen het kind op. Juvent is op zoek naar mensen die een plek willen bieden aan kinderen uit alle leeftijdscategorieën. Op dit moment is de gemiddelde leeftijd van de kinderen waar we een pleeggezin voor zoeken 9,3 jaar maar omdat een gemiddeld pleegkind niet bestaat zoeken we zowel voor jonge als voor oudere kinderen gezinnen. Het zou fijn zijn als pleegouders een kind willen opvangen voor zo lang als nodig- en zo kort als mogelijk is. Er is dus altijd behoefte aan mensen die

pleegouder willen worden. Daarom organiseert Juvent een informatieavond voor mensen die denken dat het pleegouderschap misschien iets voor hen is op donderdag 12 september in het Centraal Kantoor Juvent, Park Veldzigt 43, Middelburg, aanvang 20.00-22.00 uur (inloop vanaf 19:45 uur). Op de informatieavond wordt uitleg gegeven over pleegzorg in Zeeland en over het voorbereidingsprogramma voor aspirantpleegouders. Ook is er een boeken- en foldertafel en biedt het programma volop ruimte voor het stellen van vragen. De avond wordt verzorgd door een ervaren pleegouder en een pleegzorgmedewerker, beiden tevens trainers van het voorbereidingsprogramma. Voor meer informatie over pleegzorg of de informatieavond kunt u bellen naar (0118) 635510. U kunt ook mailen naar: clientservice@ juvent.nl onder vermelding van “Informatieavond pleegzorg”. Aanmelden? Ook dan is een e-mail naar clientservice@juvent.nl afdoende. Na ontvangst sturen we u een bevestiging en ontvangt u een overzicht van het programma.

Waterschap baggert buitengebied eens in acht jaar

Baggerwerk bij Goes GOES - Waterschap Scheldestromen is waterlopen, zoals sloten en vijvers, aan het baggeren. De werkzaamheden vinden onder meer plaats bij Goes en duren tot het einde van het jaar. ‘Onvoorziene omstandigheden, zoals extreme regenval voorbehouden’, aldus een woordvoerder van het waterschap.

Mantelzorg en ouderenmishandeling

‘Door eens in de acht jaar te baggeren, houden we de bodem op diepte en blijft de afvoer van water naar de gemalen gewaarborgd’, legt de woordvoerder uit. ‘De werkzaamheden worden grotendeels vanaf het land uitgevoerd waardoor weggebruikers hiervan nauwelijks overlast ervaren.’ Waterkwaliteit Dit jaar vinden de baggerwerkzaamheden plaats in de omgeving van onder meer Tholen, Grijpskerke, Koudekerke, Dishoek, de Schengepolder en De Poel. Op de bodem van waterlopen ontstaat een laag bagger, gevormd door bladeren, andere plantenresten en inwaaiend zand en stof, aldus het waterschap. ‘Deze laag wordt steeds dikker met als gevolg dat een waterloop ondieper wordt. Een teveel aan bagger, riet en waterplanten stremt de doorstroming en kan wateroverlast veroorzaken. Bovendien zorgt te veel bagger voor groen, ondoorzichtig water. Wanneer er niets gedaan wordt, gaat de waterkwaliteit achteruit en kan het water gaan stinken.’ Om dit te voorkomen baggert het waterschap regelmatig. Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.scheldestromen.nl/baggeren.

Exposities Foto expositie FC De Draadontspanner: Het Historisch Museum de Bevelanden in Goes exposeert in het trappenhuis foto’s met Bevelandse onderwerpen van Fotoclub De Draadontspanner. Het museum heeft aan de leden van de fotoclub gevraagd hun visie te geven op het Bevelandse culturele erfgoed. Iedere fotograaf heeft hieraan zijn of haar eigen invulling gegeven. Verrassend genoeg zijn hier veel landschapsfoto’s uit voortgekomen die een mooi overzicht geven van de diverse seizoenen. De foto’s zijn zowel in zwart-wit als in kleur uitgevoerd. De expositie is te zien tot eind 2013. Expositie ‘Contact’ en ‘Verbinding’: Marian van Zomeren-van Heesewijk schilderijen; Vera Zegerman, keramiek; Wilna Snoek sieraden. Open: zaterdag en zondag van 12.00-17.00 uur en via afspraak op andere tijdstippen. Expositie ‘Verbinding’ t/m 29 september in de beeldentuin. Expositie Goese schildersclub ‘Vol-kleure’: Tot eind september is er in de expositieruimte van zorgcentrum het Gasthuis in Goes een expositie te bewonderen van schilderijen gemaakt door de leden van de Goese schildersclub ‘vol-kleure’ hun onderwerpen zijn heel divers. De schildersclub is een enthousiaste groep die iedere week met elkaar hele mooie schilderijen maakt. De expositie in zorgcentrum het Gasthuis is te bewonderen tijdens openingsuren, Kievitlaan 64 in Goes.

Bert Hoogerheijde exposeert in Cederhof: Bert Hoogerheijde is geïnspireerd door het impressionisme. Zijn eerste werken laten dit dan ook zien. Vanaf 2012 zijn de schilderijen die hij maakt abstracter, mystieker en is sfeer sterk bepalend. Zijn taferelen zijn niet alledaags. Van de kijker wordt meer aandacht gevraagd om de onderwerpen te duiden. Zowel gebouwen, portretten en de natuur worden nu met vaak felle, contrasterende kleuren op het doek aangebracht. Zo is het impressionisme langzaam ingeruild voor expressionisme. Bert exposeert van 13 augustus tot 7 oktober een groot aantal van zijn werken in expositieruimte ‘de Binnentuin’ in zorgcentrum Cederhof te Kapelle. Gelijktijdig staan in de vitrinekasten in dezelfde expositieruimte diverse Kopergravures afkomstig uit de “Speculum Zelandiae” uitgegeven door Nicolaus Visscher en gravures van de hand van o.a. Karel Fredrik Bendorp. De expositieruimte in zorgcentrum Cederhof is alle dagen toegankelijk van 8.00 tot 21.00 uur. Galerie G achttien 88: Expositie ‘Belo Horizonte’. Houtgrafiek, fotografie, draadbeeld, schilderijen, lino, Wendela Slok en Marcel Koeleman; t/m 29 september. . Expositie ‘Verbinding’ t/m 29 september in de beeldentuin. Afsluiting van de zomerexposities in de Galerie en Beeldentuin op zondag 29 september om 15.00 uur in aanwezigheid van de kunstenaars. Galerie G achttien 88, Oude Polderdijk 2, Baarland, 0113-639209. Open: zaterdag en zondag van 12.00-17.00 uur en via afspraak op andere tijdstippen. PAGINA 12

GOES - Ouderen worden vaak verzorgd door een mantelzorger. Deze zorg kan zo zwaar worden dat de mantelzorger overbelast wordt en niet meer in staat is om goede zorg te geven. Dit kan resulteren in verwaarlozing en lichamelijk of psychisch geweld, vaak uit onmacht. Er is dan sprake van ‘ontspoorde zorg’. Deze vorm van ouderenmishandeling is vaak een noodkreet om hulp. “Als het zo moest, ging ik liever dood”. Jan (82): “Veel durfde ik er niet van te zeggen als ze zo tekeerging. Ik hou toch van mijn vrouw. Bovendien maak ik het haar lastig. Dat waren mijn gedachten. Door een hersenbloeding kan ik de linkerkant van mijn lichaam niet meer goed gebruiken. Ik kan niets meer zonder hulp van anderen. En ik ga steeds verder achteruit. Mijn vrouw merkte dat ook, want mijn

verzorging nam steeds meer tijd in beslag. Toen begonnen de scheldpartijen. Helaas bleef het daar niet bij. Ze ging me ook negeren. Liet me soms een halve dag in bed liggen, ging de deur uit zonder iets te zeggen of praatte dagenlang niet tegen me. Ik voelde me steeds slechter. Ik trok me helemaal terug in mezelf en had geen zin meer in contact met mijn vrouw. Ik wilde mijn kinderen niet eens meer zien. Als het zo moest ging ik liever dood. Een bezoek aan de arts zorgde voor verandering. Ik vertelde hem na lang aandringen wat er aan de hand was en hij vroeg om een gesprek met mijn vrouw. Vanaf toen konden we weer samen praten.” Wilt u dat er iets verandert aan uw huidige situatie of kent u iemand die hulp nodig heeft? Neem dan uw verantwoordelijkheid. De medewerkers van het Steunpunt Huiselijk Geweld kunnen u verder helpen 0900 1262626.


DÉ ZONNEPANELEN-ACTIE VAN EK ENERGY UIT YERSEKE!

E K ENERGY

Koop topklasse zonnepanelen EN ONTVANG 1 X HET MAANDBEDRAG VAN UW ENERGIEREKENING RETOUR! De subsidiepot is leeg maar EK ENERGY gaat verder! EK ENERGY verkoopt, installeert en biedt service op haar zonnepanelen van topkwaliteit. Wij ontzorgen en bieden u top-service en garantie.

Actievoorwaarden: Ƿ 8Zk`\ ^\c[k Y`a fg[iXZ_k Y`ee\e / [X^\e eX f]]\ik\ [Xkld Ƿ Fi[\iY\m\jk`^`e^ `j mffiq`\e mXe bfg`\$X]jZ_i`]k \e\i^`\dXXkjZ_Xgg`a

0113-57 60 33 EN PROFITEER!

Ƿ DXo`dXXc ( o XZk`\$XXeY`\[`e^ g\i _l`j_fl[\e & Y\[i`a] Ƿ DXXe[Y\[iX^ nfi[k m\ii\b\e[ d\k ]XZklli \e e`\k `e ZfekXek\e l`k^\b\\i[ Ƿ I\kfliY\[iX^ nfi[k Y\gXXc[ e%X%m% ln X]jZ_i`]k d\k \\e dXo`dld mXe Ƌ -,'#$

<B <E<I>P `j fe[\i[\\c mXe <B <C<:KIFE@:J l`k P\ij\b\% <B <E<I>P `j f]]`Z`\\c [\Xc\i mXe ;<CK8;LLIQ88D jpjk\d\e mffi qfee\$\e\i^`\ EK <C<:KIFE@:J `j M:8 ^\Z\ik`]`Z\\i[# [lj ln q\b\i_\`[ mffi kfgbnXc`k\`k `e `ejkXccXk`\ \e j\im`Z\%

EK ENERGY K\c1Ƕ =Xo 1 DfY`\c1 <$DX`c1

BoekenVoordeel

Bi\\]k (0X# ++'( EQ P\ij\b\ '((*$,. -' ** '((*$,. -' +( '-+- /* ,/ +X[%_ldd\7\b\c\Zkife`Zj%ec

JE VINDT ONS O.A. IN: GOES LANGE KERKSTRAAT 8 MIDDELBURG LANGE DELFT 33 OF KIJK OP WWW.BOEKENVOORDEEL.NL

Verrast je met boek, hobby en cadeau LUXE KOFFERS HOLLAND BAKT

grote sortering kerst hobby

wigmanvandijk [13-308]

BEL:

dvd toppers

9.99

5.99 Of u nu iets speciaals wilt bakken voor een kinderfeestje, of iets eenvoudigs voor bij de koffie of thee, in deze uitgebreide collectie vindt u altijd het perfecte recept. 299 pagina’s

16.99

Luxe bewaarkoffers met boek en diverse handige en leuke accessoires. Ook verkrijgbaar: Italiaans, Tapas, Chocolade, Heerlijke taartjes en High-Tea.

8.

50

LEEGVERKOOP TOPPERS

ELDERS 19.99 bij ons

6.99

p/s t

PRIJS DOORBRAAK

KOM LANGS IN 1 VAN ONZE 116 WINKELS OF GA NAAR WWW.BOEKENVOORDEEL.NL

2gr+at1is Onze collectie bevat o.a. diverse papierblokken, stempelsets, lint, strikjes, knoopjes en nog veel meer mooie decoratiematerialen in de kleurstellingen groen/zilver en rood/goud.

GROOT ASSORTIMENT DIVERSE PUZZELBOEKEN

bij ons

2.

99

A4 FORMAAT 288 PAG.

ELDERS 14.99 bij ons

9.

99

PRIJS DOORBRAAK

200.000 DVD’S 1+1 GRATIS VOOR WEGGEEFPRIJZEN


Arti vaart weer met gehandicapten

‘Schettino’ opent seizoen

GOES - Op zaterdag 14 september houdt Arti carnaval voor de 34e keer de boottocht voor verstandelijk gehandicapten uit Goes en omgeving.

GOES - Erik van Muiswinkel opent met zijn voorstelling ‘Schettino’ het seizoen van Podium Reimerswaal.

Ongeveer 30 vaartuigen varen vrijwillig mee om de 150 opvarenden een leuke middag te bezorgen. De tocht gaat van Goes, (ringbrug) naar het Goese Sas, daar worden door de medewerkers van Arti zelfgebakken pannenkoeken geserveerd onder het genot van een drankje, en een flinke portie muziek. Elk jaar weer is het een hele klus om voldoende sponsors voor deze happening te vinden, maar gelukkig is het voor deze keer weer gelukt, en kunnen we weer rekenen op een mooie middag.

Drukte bij het vertrek op het kanaal.

Heropening Mozeskerk Biezelinge BIEZELINGE - Na een grondige verbouwing en uitbreiding zal in het weekend van 14 en 15 september een geheel vernieuwde Mozeskerk in Biezelinge geopend en in gebruik genomen worden. Naar het ontwerp van architecten van het bureau Roos en Ros heeft aannemer van Eekelen uit Biezelinge de monumentale dorpskerk van Biezelinge omgebouwd tot een kerkgebouw dat volledig is aangepast aan de eisen van deze tijd. Er is daarvoor geldelijke ondersteuning van een aantal fondsen ontvangen en er hebben zeer veel gemeenteleden en geïnteresseerden donaties gegeven, acties georganiseerd en

vele werkzaamheden verricht. Het interieur heeft een vernieuwing ondergaan en het nieuwe bijgebouw heeft een ruime entree met toiletruimtes, een uitgebreide hal, vergaderruimtes, een ruim bemeten jeugdhonk en een volledig geoutilleerde keuken gekregen. Naast de kerkdiensten, kerkelijke vergaderingen en bijeenkomsten zal er straks weer ruimte zijn voor andere gebruikers, zoals de koren, die er in het verleden ook al ruimtes huurden. De kerkelijke gemeente, de architecten en de aannemer zijn heel blij met het resultaat. Daarom wil de kerkenraad de Mozeskerk graag openstellen ter bezichtiging. Dat zal zaterdag 14 september zijn, ’s middags van 14.00 tot

17.00 uur, Noordstraat 4 te Biezelinge. De vaste huurders zullen zich gedurende die tijd ook presenteren, in de ruimte van het jeugdhonk of bijvoorbeeld door enkele liederen ten gehore te brengen. De officiële opening, met overdracht van het project, heeft dan ’s morgens al plaatsgevonden. Op zondag 15 september wordt de Mozeskerk door de Protestantse gemeente in gebruik genomen, tijdens de dienst om 10.00 uur, geleid door de eigen predikanten da. Ilse Hogeweg en ds. Bindert de Jong. Dat betekent dat er op zondag 8 september een laatste dienst wordt gehouden in de Ontmoetingskerk, Biezelingsestraat 67 te Kapelle, die geheel in het teken van dat afscheid zal komen te staan. Erik van Muiswinkel.

Mosselfeest Rotary GOES - Op zaterdag 21 september houdt Rotary Goes-Reimerswaal haar traditionele mosselfeest in Yerseke. Het mosselfeest wordt gehouden bij de Julianahaven en De Oesterij, Havendijk 12. Eerst genieten van de schitterende Oosterschelde tijdens een gratis rondvaart op een Yerseker mosselkotter of de historische beurtvaarder Frans Naerebout. Aansluitend Zeeuwse oesters proeven, ‘n heerlijk wijntje of biertje drinken en onbeperkt voortreffelijke mosselen met friet en brood eten. Iedereen is van harte welkom bij het mosselfeest. De opbrengst gaat volledig naar het goede doel: Ons

Boerengoed en Sportclub Gehandicapten Beveland in Goes. Activiteiten 13.30-14.30 uur: ontvangst in de mosselveiling bij de Koningin Julianahaven met koffie en thee. 14.30-16.00 uur: Meevaren met een mosselkotter of met de historische beurtvaarder Frans Naerebout. De schepen vertrekken om 14.30 uur, vanaf de ponton bij het Mosselkantoor. (Dregweg, Yerseke). 15.00 - ?: Locatie De Oesterij: Proeverij Zeeuwse oesters en kreeft, onbeperkt Zeeuwse mosselen met friet en brood eten. Genieten van uitstekende wijnen en heerlijk Augustijn bier. De hele middag

is er live muziek. Voor kinderen is er een knutseltafel met toezicht. U kunt ter plekke ook mossels of oesters bestellen om mee naar huis te nemen. De opbrengst van het mosselfeest gaat volledig naar het goede doel. Aanmelden We vragen u om zich vooraf aan te melden voor het mosselfeest via info@mosselfeest.com zodat met de inkoop rekening kan worden houden met het aantal gasten. Uiteraard zijn er wel wat extra mosselen voor degenen die zich op het laatste moment bedenken. Meer informatie over het mosselfeest, de locatie en de goede doelen vindt u op: www.mosselfeest.com

Muzikale middag voor Goese Ouderen GOES - Op woensdag 18 september houdt het Bondenberaad Groot Goes weer de traditionele muzikale middag voor de ouderen in de gemeente. Dit wordt gedaan in het kader van de bestrijding van eenzaamheid en alleen zijn bij ouderen en gehandicapten. De middag wordt gehouden in de kerkzaal van de Hoogte aan de Populierenstraat in Goes Zuid en begint om 14.00 uur. Tijdens dit concert krijgen de toehoorders weer een rijk gevarieerd programma aangebonden met tijdloze en hedendaagse muziek. Het Seniorenorkest staat deze middag niet onder leiding van Cees Cevaal. Jarenlang had hij de muzikale leiding van het orkest, maar door omstandigheden is hij inmiddels met het dirigeren opgehouden. Het orkest staat deze middag onder leiding van de tijdelijke dirigente Lize de Hoog. De zaal is open om 13.30 uur.

Open Monumentendag

Macht en Pracht in Goes’ museum GOES - Tijdens Open Monumentendag 2013 op zaterdag 14 september zijn er naar aanleiding van het thema Macht & Pracht extra rondleidingen in het Historisch Museum de Bevelanden. Zowel entree als de rondleidingen zijn gratis. Het museum is deze dag geopend van 12.00 tot 16.00 uur. Ook speelgoeddokter Wim Noteboom zal weer zitting hebben in het museumcafé en kan door iedereen geraadpleegd worden. Macht Naar aanleiding van het thema Macht & Pracht zullen museumgidsen om 13.00, 14.00 en 15.00 uur extra uitleg geven over de Man en Macht zaal. Hierin wordt het

verhaal verteld over de Goese stadsverdediging, de schuttersgilden en hun schutterstukken. De verdedigers van stad en land waren georganiseerd in burgerwachten en schutterijen. Officieel werden deze afgeschaft in de Franse tijd (1798). Gelukkig is niet alles verdwenen. Nog steeds schieten schuttersgilden op het platteland met pijl en boog op de staande of liggende wip. De oude schutterspracht is o.a. te bewonderen op 4 levensgrote schilderijen die rondom zijn te bekijken. In Goes kwamen rijke burgers, in 3 schuttersgilden, bijeen om met de wapens te oefenen. Pracht Pracht wordt verbeeld in de expositie “Hoe

speelgoed uit Goes verdween; Visser 176 jaar familiebedrijf’. Kom genieten van het prachtige speelgoed van de afgelopen 50 jaar. De expositie is een feest van herkenning. Wat was uw favoriete speelgoed? Kent u de Schildpadpoppen van vroeger nog of de treinen van Märklin? Vele bekende merken zoals Dinky Toy, Steiff, Scalextric, Jumbo & Meccano vindt u terug in de expositie. Ook speelgoeddokter Wim Noteboom is op deze dag weer aanwezig in het museumcafé. H eeft u nog kapotte treinen, auto’s, beren, poppen of ander speelgoed… Wij en onze speelgoeddokter zien u graag op zaterdag 14 september tijdens Open Monumentendag. PAGINA 14

De voorstelling vindt volgende week woensdag plaats om 20.00 uur in Luctor et Emergo in Rilland. ‘Schettino’ ontleent zijn naam aan het tragikomische verhaal van kapitein Schettino, die voor een particulier pleziertje zijn com-

plete cruiseschip op de Italiaanse rotsen liet lopen en de passagiers achterliet op het zinkende schip. Mee informatie over de voorstelling en kaartverkoop is te vinden op www.podiumreimerswaal.nl.

Open Monumentendag GOES - Programma Open monumentendag 2013 op zaterdag 14 september in de Doopsgezinde kerk Goes van 10.00-17.00 uur. * De Doopsgezinde kerk Goes op Westwal 41 Goes-centrum zal op 14 september geopend zijn van 10.00-17.00 uur. * Op de parkeerplaats vóór de Doopsgezinde kerk zal het Kunstwerk gemaakt door Henny Teunissen met de werktitel ‘de Oogjes’ de gehele dag geëxposeerd worden. - Voor het eerst zal dhr. Charles Linssen in de Doopsgezinde kerk Goes exposeren met een foto-expositie getiteld ‘Zomaar............... wat foto’s, fotowerk van

Charles Linssen’. Dhr. Charles Linssen, oud-wethouder van de gemeente Goes is behalve actief lid, ook voorzitter van de fotogroep Goes. Hij exposeert op persoonlijke titel tijdens de Open monumentendag in de Doopsgezinde Kerk Goes. 4. De Muziekgroep Mar Azul, een blokfluitgroep van de Zeeuwse Muziekschool in Goes zal ‘s-middag van 15.00-115.30 uur en van 16.00-16.30 uur in ensemble/ groepsverband verschillende muziekstukken spelen. De dirigente/docente is Jolanda Dekkers. Meer info: www.dggoes.doopsgezind.nl

Bezoek aan Baarland

CDA Borsele op dorpentoer BAARLAND - De CDA fractie wil graag eens terugkijken en vooruitzien op de ontwikkelingen van het dorp Baarland. We vinden het fijn om dat ter plaatse te doen, met mensen van de dorpsraad, contactpersonen van verenigingen en dorpsbewoners.

We stellen het bijzonder op prijs als inwoners, dorpsraad of een delegatie daarvan, op 24 september een uurtje bij ons aanschuiven. De koffie staat klaar vanaf 19.30 uur in “The Cameronian”. Aan de hand van wat plaatjes laten we het dorp aan ons voorbijgaan en daarmee hopen we op een goede ontmoeting.

Vrouwengroep ‘Omgaan met spanningsklachten’ GOES - Spanningsklachten, zoals hoofdpijn, maagpijn of pijn in de nek, schouders of rug kunnen iemands leven behoorlijk beheersen. Maar het is een situatie die te veranderen is. Eind september start bij SMWO maatschappelijk werk een vrouwengroep ‘Omgaan met spanningsklachten’. Tijdens de bijeenkomsten leren de deelnemers dat het mogelijk is om zelf de eigen

situatie te beïnvloeden en te werken aan verandering, waardoor de klachten verminderen. De groep start op maandagmiddag 23 september of 30 september en bestaat uit ongeveer acht bijeenkomsten. Deelname aan de vrouwengroep ‘Omgaan met spanningsklachten’ is gratis. Belangstellenden krijgen meer informatie bij Infopunt SMWO, tel. 0113-277111 of infopunt@smwo.nl.


NIEUWBOUW APPARTEMENT IN HEINKENSZAND

OPEN HUIS ZATERDAG 14 SEPT Zondag 22 en 29 september vanaf 17:00 uur Boulevard Bankert 58, Vlissingen Reserveren: 0118 - 417 350

Donderdag 26 september in de Vroone in Kapelle

MODESHOW

Ad Steendijk nodigt u 14 september uit in Villa Kervel. Laat u verrassen door de ruimte en kwaliteit van deze laatste 3 scherp geprijsde appartementen. Ad is aanwezig van 11.00 uur tot 12.00 uur. Komt u ook om de interessante mogelijkheden te bespreken? Graag tot zaterdag!

Kaarten kosten â‚Ź 7,50 aan de zaal en â‚Ź 5,00 in de voorverkoop. Voorverkoop in de winkel. Inbegrepen is kofďŹ e met een aperitief. Tijdens de verloting zijn er vele mooie prijzen te winnen van onze eigen merken. Voor meer informatie kunt u altijd bellen of mailen (info@thistime.nl) T 0113 57 31 00

www.neeskens.com

T 0113 21 94 45 www.steendijk.nl

WWW.VILLAKERVEL.NL

Zorgeloos wonen, Hoefbladstraat in Heinkenszand

Graag tot ziens, Yvonne en het team

Biezelingsestraat 16 I 4421 BM Kapelle I Tel. 0113-341513

VLIEG NAAR DE MAAN

wer

Meubel en Rijtuig Stoffeerderij Brou

ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM vliegen KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

(0113) 57 38 81

15 SEPT. HOOGERHEIDE ROMMELMARKT M.F.C. KLOOSTERHOF 21 SEPT. YERSEKE CENTRUM HERFSTBRADERIE

Zaterdag 14 september

van 10.00-17.00 uur

22 SEPT. ETTEN-LEUR BRABANTPARK ROMMELMARKT 29 SEPT. RIJSBERGEN BOEDHA-VRIJMARKT 29 SEPT. ZUNDERT SPORTHAL ONDER DE MAST ROMMELMARKT INL/RESERV. 0165-302682 OF WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL OF WWW.DEMARKTEN.COM

www.ongediertespecialist.nl

DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl WWW.HOBBYKAS.NL

SUPER BUITEN VLOOIENMARKT ZONDAG 15 SEPT. OOSTERHOUT Verhard parkeerterrein van Slotjesveld Slotlaan 0416 530502/9.00-16.30u. /www.deevenementenlijn.nl

! & " ! & " ! " & & ! & ! & "! $ ! " ! & ! !

Locatie: Nieuwe Rijksweg 8 ’s-Heer Hendrikskinderen tel.: 0113 - 213 642

2e kraam â‚Ź 10,-

& "$ & " & !# & "! ! & " ! % & & !

â‚Ź 350,-

Alu-pro kas

v.a. â‚Ź 925,-

Combi-pro kas

v.a. â‚Ź 950,-

Victoriaanse kas v.a. â‚Ź1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506

MUZIEKLIEFHEBERS:

www.stoffeerderijbrouwer.nl

Budget kas

Poffertjes, pendeldien st en rondritten met antieke ko etsen!

keren!

Rolstoel vriendelijk, gratis par

2ehands cd’s, lp’s; pop, klassiek,blues, etc! + rommelmarkt met boeken, spelen, instrumenten, huish, sport, alternat,etc. van gratis tot bieden! Voortuin Majoorwerf 54, Zoutelande. alle vr + zat dag september van 10.30 / 16.30 u.


Meubel en Rijtuig Stoffeerderij Brouwer in ‘s-Heer Hendrikskinderen pakt weer uit

‘Monumentendag is een traditie’ ‘s-HEER HENDRIKSKINDEREN - De werknemers vinden het leuk om te doen, het past bij het karakter van het bedrijf en de klanten verwachten het van Meubel en Rijtuig Stoffeerderij Brouwer in ‘s-Heer Hendrikskinderen. Daarom is er zaterdag tijdens Open Monumentendag weer van alles te doen op het terrein aan de Nieuwe Rijksweg.

KORTE BERICHTEN KAMPERLAND Kunstkring: Kunstkring de ‘Cortgeense school’ exposeert op zaterdag 14 en zondag 15 september, op locatie boerderij land en zeezicht van 10 tot 17 uur, Felixweg 3 te Kamperland. Gratis toegang. Vele Noord Bevelandse kunstenaars tonen hun werken; schilderijen, aquarellen, schetsen, beeldhouwwerken, foto’s. Ook gastkunstenaars van atelier “De Glazenpui” tonen hun werken. De hele expositie wordt muzikaal ondersteund door pianist/organist Henk Bons. Info: Ko Bakker, 0113-372551, jmbak@zeelandnet.nl. GOES CVA-Trefpunt: Op zaterdag 14 september vindt om 14.30 uur (tot 16.00 uur) een CVATrefpunt plaats in SVRZ locatie Ter Valcke, centrum voor zorg en reactivering te Goes. Het thema is ‘Ergotherapie en vrije tijd’. Aanmelden is niet nodig. Gesprekskring: Van katholiek naar bahá’í. Een lezing met presentatie door René Wessel in de Doopsgezinde Kerk, Westwal 41, Goes op maandag 16 september 14.00-16.00u. De toegang is vrij. Er is parkeergelegenheid op loopafstand in de parkeergarage aan de Westwal in Goes. De kerk is rolstoeltoegankelijk. Meer informatie: tel. 0113-213068 of 0113-223732 b.g.g. 06-20692075, www.dggoes.doopsgezind.nl Hasj en wiet avond voor ouders: Jongeren tussen de 16 en 20 jaar zitten vaak midden in het uitgaansleven. Het is mogelijk dat zij dan experimenteren met wiet of hasj. Op woensdag 18 september en woensdag 27 november in Goes worden er avonden georganiseerd speciaal voor ouders. Hier krijgen ze informatie over deze middelen. Aanmelden: Indigo Preventie, c.versteeg@indigozeeland.nl, 0118-625113/0657184617. Aanvang 18.30-22.00 uur. Deelname is gratis. Manhuistuinconcert: Zondag 15 september Manhuistuinconcert verzorgd door Muziekvereniging St. Caecilia, ‘s-Heerenhoek o.l.v. Judith van Boven van 12.00 tot 13.00 uur. Toegang is gratis. Informatie: J.A.Roeland, 0113-231577.

Tijdens monumentendag kunnen mensen een ritje maken met de paardentram.

VAN ONZE REDACTIE Open Monumentendag bij Meubel en Rijtuig Stoffeerderij Brouwer is inmiddels een traditie. “Jong en oud vinden het leuk en gezellig. Elke keer hebben we tussen de 600 en 700 mensen, niet alleen uit Zeeland, maar ook uit andere provincies en zelfs uit België. Zij verwachten dat je het blijft doen”, zegt Anton Kesselaar van de stoffeerderij. “Als werknemers vinden wij het ook een mooie dag. Iedereen komt met plezier werken. Zo kunnen we aan veel mensen laten zien wat we doen en … we hopen er natuurlijk ook wat werk uit te halen.” Thema van de Open Monumentendag dit jaar is ‘Macht en Pracht’. Aan de Nieuwe Rijksweg in ‘s-Heer Hendrikskinderen zie je dat onder meer terug in de antieke koetsen en oude auto’s op het terrein. “We proberen elk jaar mee te denken, maar houden ook vast aan onze opzet. Daar willen we niet aan tornen. Die past juist goed

bij ons bedrijf.” Die opzet is het laten zien van zo veel mogelijk ambachten en demonstraties, die je niet zo snel op andere jaarmarkten of braderieën ziet. Ook is er een marktje met bijzondere koopwaar en eten en drinken. Zaterdag zijn er demonstraties klassiek en modern meubel stofferen. Daarnaast demonstreren meubelrestaurateurs, glas in loodzetters, rietdekkers, bloemschikkers, kunstschilders, beeldhouwers en tekenaars, een goudsmid en een zadelmaker hun kunsten. De Scouting Doormangroep uit Heinkenszand bakt gratis pannenkoeken en poffertjes en er zijn natuurlijk babbelaars. “Meneer Wolf uit Kloetinge, inmiddels in de 90, doet ook weer mee. Hij vindt het leuk en gezellig om elk jaar zijn houtsnijwerk te laten zien.” Jachthoornkorps Daarnaast nodigt Brouwer elk jaar nieuwe mensen uit. Dit keer is dat bijvoorbeeld Rinus Otterlee met daguerreotypie, een van de eerste vormen van fotografie. Ook

FOTO STOFFEERDERIJ BROUWER

is Anita Tilroe uit Colijnsplaat met haar knutseltheek te gast. Zij geeft workshops knutselen aan kinderen en organiseert kinderfeestjes. “Met haar hebben we ook wat moderns op de markt staan, maar toch iets wat goed bij ons past.” De markt wordt zoals gewoonlijk met muziek omlijst. Dit keer verzorgen onder meer een ensemble van OKK uit Wemeldinge en het Zeeuwse Jachthoornkorps optredens. Iedereen kan een gratis ritje maken op de paardentram. Deze rijdt over de Napoleonroute, het wandelpad achter het bedrijfsterrein. Passagiers kunnen eventueel de kerk in het dorp bezichtigen en daarna terug naar de opstapplaats aan de Nieuwe Rijksweg. Net als voorgaande jaren rijdt er tussen 10.30 uur en 16.30 uur een Amerikaanse schoolbus als pendeldienst tussen het Historisch Museum De Bevelanden in Goes en de stoffeerderij. Meer informatie: www.stoffeerderijbrouwer.nl.

13 Jongeren 4 Jongeren

Foto’s van zomerkamp

‘S-GRAVENPOLDER Vrouwenvereniging Passage: Op donderdag 12 september komt de Stichting Help2Help een avond verzorgen in de Ontmoeting, ‘s-Gravenstraat 2 te ‘s-Gravenpolder, aanvang 19.00u. Deze avond staat in het teken van India, hulpprojecten, de Dalits, kleding en voedsel. Dansavond OVA: Zaterdag 14 september houdt OntspanningsVereniging ‘Amicitia’ (OVA) een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’, Poelvoordestraat 3 te ‘s Gravenpolder. Een DJ verzorgt de muziek, aanvang 20.00 uur. WILHELMINADORP Boeken- en rommelmarkt: Zaterdag 14 september van 11.00-16.00u zal tijdens de Polderdag-Monumentendag ook het kerkgebouw opengesteld worden voor bezichtiging. Tevens is er dan een boekenmarkt. Ook zal er op het terrein rond het kerkgebouw een rommelmarkt gehouden worden en is de Vrouwenverenigng Eltheto met enkele kramen aanwezig voor de verkoop van huisgemaakt zoetzuur, babbelaars, jams en handgemaakte wenskaarten. Opbrengst komt ten goede aan de kerk. Garagesale: Op zaterdag 14 september gaan bij ca. 60 bewoners van het Goese Meer/ Wilhelminadorp de garagedeuren open voor een garage sale van 9.00 tot 16.00 uur. Spullen van zolder, lekkernijen, kunst en uitingen van hobby’s worden tentoongesteld in de garages van bewoners die deelnemen. Aan het begin van het Goese Meer, (het verlengde van de Houtkade) aan de Goese Meerlaan en in het Wilhelminahuis te Wilhelminadorp staat vanaf 9.00 uur een bemande informatiestand waar u alle deelnemende adressen en overige informatie kan krijgen. HEINKENSZAND Boerenmarkt: Zaterdag 14 september boerenmarkt bij de molen De Vijf Gebroeders te Heinkenszand van 10.00 tot 16.30 uur in verband met de Open Monumentendag, die om 14.00 uur start vanuit het informatiepunt in het gebouw van Euterpe, Dorpsstraat 26. Op de boerenmarkt worden streekproducten verkocht uit de regio. De boerenmarkt zal plaats hebben op het terrein rond de in 2007 gerestaureerde molen, Slaakweg 1. Toegang gratis. KAPELLE Boomgaardwandeling: De appels en peren hangen volop aan de bomen en zijn in vele kleuren en vormen te bewonderen. Zaterdag 14 september neemt een gids u mee voor een wandeling langs en door de fruitboomgaarden. In het Fruitteeltmuseum kunt u zien hoe de fruitteelt er vroeger uitzag en in de museumtuin staan vele soorten oude fruitrassen in volle vrucht. Wandeling start om 13.30 uur vanuit het Fruitteeltmuseum, Annie M.G.Schmidtsingel 1, Kapelle en duurt 1,5 uur. Meer informatie: www.fruitteeltmuseum.nl Orgelconcert: Geerten van de Wetering bespeelt vrijdag 13 september het orgel in Hervormde Kerk van Kapelle. Aanvang 20.00 uur. KWADENDAMME Bijeenkomst: Elke zondagmiddag in september van 16.00 tot 17.00 uur kunt u de Bijbelse boodschap komen beluisteren, gesproken uit het hart en tot het hart, in Dorpshuis de Burcht, Johan Frisostraat 3, Kwadendamme. Tel. 06-13984428.

Zomerkamp.

KORGENE - Voor de derde keer heeft Jongeren 4 Jongeren met succes een zomerkamp georganiseerd voor de weeskinderen uit het Tjernobylgebied. Als blijk van waardering voor alle mensen die ons een warm hart toe dragen; iedereen die ons financieel gesteund heeft; een ieder die onze acties tot een succes heeft gemaakt; sponsors die ons ook dit

jaar weer geholpen hebben, organiseren we een ‘dank-je-wel-avond. U/jij bent van harte welkom op woensdag 18 september in de Oude Kosterij, bij de Nicolaaskerk in Kortgene. Vanaf 19.30 uur staat er koffie en thee klaar en zorgen de reizigers van dit jaar voor Oekraïense hapjes. We laten u beelden zien (foto en film) van het zomerkamp van dit jaar, we geven uitleg en er komen zeker weer leuke voorvallen boven, die we u niet zullen onthouden.

We zijn ook op zoek naar jongeren en begeleiders die graag mee willen helpen bij de acties en mogelijk ook mee willen met het volgende zomerkamp. Wil je hier meer over weten, kom dan die avond naar de Oude Kosterij en laat je informeren door de jongeren die mee geweest zijn. Voor meer info zie www.jongeren4jongeren.com, voor vragen kunt u mailen naar jongeren4jongeren@gmail.com of bellen naar Karin Leendertse 301597. PAGINA 16

‘S-HEER HENDRIKSKINDEREN Vogelbeurs: Zaterdag 14 september houdt de Vogelvrienden Goes een vogelbeurs tussen 10.00 en 12.00 uur in het Heerhendrikhuis, Te Werfstraat 18 te ’s-Heer Hendrikskinderen. Het is de gelegenheid om kooi- en volièrevogels te ruilen, te kopen en te verkopen, zoveel mogelijk volgens de richtlijnen van de N.B.v.V. zie: www.nbvv.nl/beurzen/ regels voor het houden van een vogelmarkt. Meer info: www.vogelvriendengoes.nl ELLEWOUTSDIJK Oecumenische bijeenkomst: Op zondag 15 september is er een ‘oecumenische bieeênkomst’ in ’t Kerkje van Ellesdiek (Ellewoutsdijk). De overdenking wordt dit keer verzorgd door Ko Sent, legerpredikant. Thema: “Bidde en werke”. Aan deze bijeenkomst zal de bekende groep Trequartone meewerken. Aanvang 14.30 uur. Er wordt gecollecteerd voor de Wilde Ganzen en voor de onkosten van ’t Kerkje. De bijeenkomst is later te beluisteren via www.ellesdiek.nl onder het kopje Oecumene.


SPORT

Raceseizoen 2013-2014 is van start

Raceseizoen Indoor Karting Rama Goes begonnen

Ruud van Rooijen, team kartinggoes.com.

GOES - De eerste van de 10 races is gewonnen door het team kartinggoes. com, deze snelle formatie wist na 2 uur race een voorsprong van 21 seconden op te bouwen op de nummer 2, Autoservice Ram. De races worden voorafgegaan door een kwalificatie, deze race werd de pole-position veroverd door Mitchel Verburg (Autoservice Ram), met een tijd van 42.494. Hij was daarmee 0.059 seconde sneller dan Calvin Streppel (team Puur Culinair). De 13 teams worden verdeeld over een A- en een B-poule. A-poule Na dat zij vanaf de derde plaats gestart

waren wist het team van kartinggoes.com al in de eerste fase van de race een positie te winnen. Detlef Pahl wist na enkele minuten op te klimmen naar de 2e plaats, 2e rijder Frits Raas reed het gat naar de koploper dicht en tijdens de 2e wisselperiode wisten zij de koppositie te pakken. Ruud van Rooijen en Jos Boone wisten de koppositie vast te houden en zodoende pakten zij de eerste overwinning van het seizoen. De 2e plaats werd behaald door team Autoservice Ram, zei verloren de koppositie tijdens de 2e wisselperiode. Eerste rijder Mitchel Verburg maakte een zeer sterke indruk en wist een voorsprong van enkele seconden op te bouwen. Vanaf het 2e deel van de race waren zij in ge-

vecht met team Glerum Auto & Campertechniek en Puur Culinair. Glerum Auto & Campertechniek maakte wederom een sterke indruk, zij wisten in de introductie race (een test race voorafgaand aan het raceseizoen) de tweede plaats te bemachtigen. Het team bestaande uit Joey Vos, Robin Glerum, Jacco Hoogesteger en Vernon Macares reden een tactisch sterke race. Joey behield de aansluiting in de beginfase, Robin reed een gat van 25 seconden dicht, Jacco behield de positie en Vernon wist in een spannende eindfase de snelle Vera Paauwe (team Puur Culinair) af te houden. Op plaats 4 eindigde het team van Puur Culinair, zij eindigden op slechts 2 seconden van de derde plaats en dat na 2 uur racen! Het team bestaande uit Vera Paauwe, Vincent van Rossum, Frans van de Berge en Calvin Streppel reed een sterke race. In de beginfase verloren zij weliswaar een positie, maar gedurende de rest van de race behielden zij steeds zicht op de 2e en 3e plaats. Rotiko Racing eindigde op de 5e plaats, een volgens de rijders een teleurstellend reslutaat. Voordeel hiervan is wel dat zij de eerstvolgende race (1 oktober) zonder strafgewicht mogen starten. Dit in tegenstelling tot hun concurrentie die met 10, 7 en 5 kilo strafgewicht van start moeten. Op plaats 6 eindigde het team van ’t Begin Domburg, zij kregen een 30 seconden tijdstraf wegens een foutieve actie. Aangezien het startveld erg dicht bij elkaar zit is zo’n straf funest voor een goed resultaat. Gezien de rondetijden had een 4e plaats er misschien wel ingezeten.

Rabojeugd

Diverse podiumplaatsen voor Theo Middelkamp GOES - Afgelopen zondag reed de Rabojeugd een omnium in Breda. De renners moesten drie keer aan de bak voor een tijdrit, puntenkoers en rit in lijn. In categorie 1 startten Firn Arens en Vera de Munnik. Firn eindigde in het algemeen klassement 6e en Vera werd 11e. In categorie 2 reden Maureen Arens en Anniek Adriaenssens. Maureen reed ook naar een 6e plaats en Anniek werd 19e. In categorie 3 noteerde Shirin van Anrooij na drie wed-

strijden de 5e plaats, Casper Vos de 21e en Twan Schrier de 23e plek. In categorie 4 werd Jurgen Mesu 14e en Flavio Moretti 21e. Zoë Mulder werd beloond met een 6e plaats, Daphne Mesu met een 12e en Tristan Timmermans met een 13e plaats in categorie 5. In categorie 6 noteerde Pepijn Hillemans de 3e plaats, Jochem Kerckaert de 8e, Jarmo Visser de 22e, Lars Steenbakker de 27e en Quinty van de Guchte de 30e plaats. In categorie 7 streed Timo de Jong voor de 3e plaats en Nick de Munnik

werd 26e. In Herselt (België) sprintte Lars Steenbakker naar een 2e plaats. Hij was met 15 renners weggereden uit een groep van zo’n 35 deelnemers. Ook reden een aantal renners zaterdag in diverse koersen. Zo stonden in Numansdorp Firn en Maureen Arens, Arjan Poleij en Lars Steenbakker aan het vertrek. In hun eigen categorie werden ze respectievelijk 7e, 5e, 6e en 33e. In Dommelen reed Quinty van de Guchte een tijdrit van 8,4 km. Zij eindigde op een mooie 15e plaats.

VV Kapelle houdt sponsoravond KAPELLE - Woensdag 18 september houdt de sponsorcommissie van de VV Kapelle weer hun jaarlijkse sponsoravond, een heerlijke mosselavond. Om 20.00 uur zullen de leden van de Technische Commissie ons bijpraten over de aanpak van de Jeugdopleiding en de ambities voor het nieuwe seizoen. Aansluitend zullen de hoofdsponsoren hun contracten voor de komende 3 jaar ondertekenen. Dit is natuurlijk voor de vereniging een belangrijke gebeurtenis. We zijn blij dat de bestaande

hoofdsponsoren hun contract met onze club weer met drie jaar verlengen. Wij zijn ook verheugd te kunnen melden dat er een nieuwe sponsor voor het 1e Elftal bijkomt. Na een korte pauze zal onze speciale gast Dolf Roks een presentatie geven over JVOZ en het belang van jeugdopleiding in het algemeen. Dit aangevuld met een terugblik op zijn rijke verleden als speler/ trainer/technisch directeur. Hierna is er onder het genot van een drankje gelegenheid tot napraten en netwerken. de VV Kapelle is een voetbalvereniging met bijna 500 leden en de grootste vereniging van Kapelle.

Jubileum activiteit t.g.v. 125 jaar WIK

Gymnastiekvereniging ‘Willen Is Kunnen’ WEMELDINGE - Zaterdag 14 september bij de Wemeldingsedag worden er verschillende demo’s gedaan op onze nieuwe tumblingbaan. Er wordt mee gedaan door leden vanaf 4 jaar. Op verschillende tijden zullen er

demo’s gegeven worden vanaf 11.00u. Tussen door is het vrij springen op de tumblingbaan. Ook hebben we een kraam waar een verloting is in de vorm van envelop trekken voor jong en oud. Voor de kinderen is er ook een grabbelton.

Tevens kan u in ons kraam zien verschillende turnkleding uit verleden tijd. Ook folder materiaal is aanwezig. U kan ons vinden bij de Kleine Sluis en herkenbaar aan de vlaggen van “W.I.K.” Info sec. Mary Gijssel tel 0113-621406 e-mail:msgijssel@zeelandnet.nl

Estafette meisjes Minipupillen Kampioen GOES - Zaterdag 7 september vond op de atletiekbaan van av Deltasport te Zierikzee het Zeeuws kampioenschap atletiek plaats voor pupillen en c en d junioren. AV 56 uit Goes was met een grote groep kinderen vertegenwoor-

digd en wist vele medailles in de wacht te slepen op verschillende onderdelen. Zelfs de allerjongste meisjes van av56 hadden een estafette team op de been gebracht en behaalde hiermee de 1e prijs op de 4 x 40 meter. PAGINA 17

Twee Zeeuwen succesvol op NK skeeleren voor pupillen GOES - Afgelopen weekend heeft het nationaal pupillentoernooi plaatsgevonden in Medemblik. 4 jeugdrijders in de leeftijd van 8-11 jaar van Schaats en Skeelerclub de Poel uit Goes hebben de reis naar het noorden gemaakt om mee te doen. Arjen van Damme en Jack de Krijger, beiden uit Yerseke, kwamen uit in de categorie P2 jongens, voor kinderen uit 2002 en 2003. Arjen is 7e geworden en Jack is op de 19e plaats geëindigd in het klassement van 26 rijders. In de P3 klasse, kinderen

van 2004 en 2005, is bij de meisjes Thirza van Damme uit Yerseke 3e geworden. Op de 300m werd zij 5e, op de 700m en de puntenkoerst wist zij beslag te leggen op de 3e plaats, wat resulteerde in een podiumplek. Voor Devin Bout uit Heinkenszand gold bij de P3 jongens ongeveer hetzelfde verhaal. Hij werd 2e op de 300m, 4e op de 700m en 3e op de puntenkoers. Ook voor hem resulteerde dit in een podiumplek op het NK voor pupillen. De Zeeuwen hebben zich met een kleine groep deelnemers heel goed op de kaart gezet in Noord-Holland.

Programma vv Kapelle Woensdag 11 september 19.00 Kapelle A1-Wemeldinge A1 Zaterdag 14 september Thuis 08.45 Kapelle E1-RCS E1 08.45 Kapelle E2-Zeelandia Middelb. E3 08.45 Kapelle E5-Wemeldinge E3 08.45 Kapelle F1-Yerseke F1 08.45 Kapelle F4-Kloetinge F9 08.45 Kapelle MP1-Kwadendamme MP1 08.45 Kapelle MP4-Yerseke MP2 10.00 Kapelle D1-RBC D2 10.00 Kapelle D3-MZC’11 D3 10.00 Kapelle F2-Krabbendijke F1 11.15 Kapelle C2-Rillandia C1 11.15 Kapelle MB1-SSV’65 MB1 12.45 Kapelle B2-Zeelandia Middelb. B4 14.30 Kapelle 2-Hoek 3

14.30 Kapelle 3-DFS 2 14.30 Kapelle VR1-ST Nieuwdorp/Patrijzen VR 2 Uit 08.45 SSV’65 E2-Kapelle E3 09.00 Arnemuiden MP2-Kapelle MP3 10.45 Apollo’69 E2-Kapelle E4 10.00 Kloetinge D4-Kapelle D4 10.00 SJO Lebo/SVN F2-Kapelle F3 10.15 MOC’17 C6-Kapelle C3 10.15 ST Bruse Boys/SKNWK MC1-Kapelle MC1 11.15 Kruiningen D1-Kapelle D2 12.00 RBC C2-Kapelle C1 12.30 Yerseke A1-Kapelle A1 14.30 De Meeuwen 3-Kapelle 4 15.00 MOC’17 B2-Kapelle B1 15.00 The Gunners 1-Kapelle 1

Goede start voor biljarters 3B-SD Hydrozorg KWADENDAMME - In de 1e wedstrijd van het nieuwe biljartseizoen werd een gelijkspel behaald tegen L&B Ledermode in Hoeven. Op tafel 2 en 3 werd weliswaar verloren, maar kopman Jan Suykerbuyk en 4e man Sjaak de Visser zorgden voor overwinningen en zodoende een puntje.

De uitslag: C. Bakkers-Jan Suykerbuyk 2730 in 55 brt.;B.Bakkers-JeanLouis mulder 25-22 in 44 brt.;A.Braspenning-Peter de Winter 25-13 in 45 brt.;R.Bakkers-Sjaak de Visser 19-20 in 57 brt. A.s. vrijdag 13.09 de 1e thuiswedstrijd tegen de Bevelandse Tafelridders in Kwadendamme, aanvang 19.30 uur.

Tovaal speelt op hondenrenbaan tegen Nieuwegein GOES - Zondag 15 september speelt de Goese Rugbyclub Tovaal op de hondenrenbaan op sportpak Het Schenge tegen Nieuwegein. De kick-off van de wedstrijd is om 14.00 uur en het duel staat onder leiding van scheidsrechter Daan van Gorp. Afgelopen zondag kenden de Goesenaren een

uitstekende start. Dukes 4 werd met 36-5 verslagen. Trainer Ray Blackburn wil de komende weken een aantal nieuwe spelers de kans geven om te proeven aan de rugbysport. Nieuwe spelers zijn van harte welkom bij Tovaal. Voor informatie over de Goese Rugbyclub Tovaal kan men terecht op www.Tovaal.nl of een mail sturen naar info@tovaal.nl.

Programma vv Bevelanders KAMPERLAND - Programma vv Bevelanders voor zaterdag 14 september. 14.30 Bevelanders 2-Kruiningen 2 11.15 Bevelanders B1-MZVC B1 09.00 Bevelanders D1-DZC’09/Ouwerkerk D1 10.15 Bevelanders C1-SKNWK C1 10.00 Bevelanders F2G-Bruse Boys F2

09.00 Bevelanders E1-Brouwershaven E1 09.30 Jong Ambon MC1-Bevelanders MC1 10.00 Colijnspl.Boys MP1-Bevelanders MP1 11.00 VCK A1-Bevelanders A1 11.15 MZC’11 MD1-Bevelanders MD1 14.30 Colijnspl.Boys 1-Bevelanders 1 14.30 Duiveland 4-Bevelanders 3

Start Badminton competitie GOES - Start Badminton competitie Bevelandse clubs 2013/2014. Goes: wo.11-09, 20.00u GBC’tPluumpje 1-Sjuttul 1, vr.13-09, 20.30u BV Rillandia Smashers 1-Sowat 1 RBC, za.14-09, 10.00u SVNB 1-Meteoor BC 1 Derde klas: vr.13-09, 20.30u BV Rillandia Smashers 2- BCZeeland 1, za.14-09, 10.00u SVNB 2-Terneuzen BC 1 Vierde klas: wo.18-09, 20.00u GBC’tPluumpje 2-BC Schepnet 1, Vijfde klas:do.12-09, !9.30u BV Rillandia

Smashers 4-BC Terneuzen 3 Dubbelcompetitie A: wo.11-09, 20.00u GBC’tPluumpje 4-BC Schepnet 2, vr.13-09, 20.00u BC Zeeland 2-SInar’75 1, vr.13-09, 20.00u SV Kats 1-BV illandia Smashers 5 B poul: do.12-09, 19.30u BV Rillandia Smashers 6-BC Astroïden 4 Jeugd competitie A: vr.13-09, 18.30u BC Zeeland j1-BC Schepnet j1 Alle wedstrijden zijn gratis te bezoeken en bij sommige verenigingen is er nog gelegenheid om op een trainingsavond een shuttel te slaan.


EO Jongerendagartiest terug in Zeeland

Praiseavond met Hanne de Vries en band

Hanne de Vries in Kapelle.

GOES - In april stond hij op de planken in Goes met 4 regionale koren. In de weken daarna stond hij op meerdere grote festivals en op het hoofdpodium

van de EO-jongerendag. Op onze vraag “wie van de EOJD-artiesten wil jij op een Zeeuws podium?” werd zijn

naam door een ruime meerderheid genoemd. En het gaat gebeuren… Hij komt weer naar Zeeland: Hanne de Vries en band! 3voor12 omschreef zijn muziek als “een welkome afwisseling met fijne arrangementen, verrassende toonsoorten en prettige meerstemmige samenzang tussen Hanne en zangeres Sara Ben Hamida”. Anderen omschrijven zijn muziek als oprechte aanbidding, die mensen weet te raken en te enthousiasmeren. Meerdere redenen om er naar uit te kijken hem opnieuw in Zeeland op te zien treden! Hanne heeft achterliggende jaren twee engelstalige cd’s uitgebracht. In mei is zijn derde cd uitgekomen, ditmaal Nederlandstalig, met de naam “Toegewijd”. Tijdens het concert in de Hervormde Kerk aan het Kerkplein te Kapelle zal Hanne nummers van zijn nieuwe cd spelen, maar uiteraard ook eerdere songs en bekende praise & worshipnummers. Deze combi van luisteren en meezingen zorgt voor een verrassend optreden met veel spetterende nummers, inspiratie en Voor kaartverkoop voor deze avond kun je terecht op www.gospelatsea.nl, in de Hervormde Kerk van Kapelle, bij boekhandel De Bron in Kapelle, boekhandel Pelgrim in Goes, of aan de deur van de zaal. Voor groepen die bestellen via de site geldt er een korting. Datum: 14 september. Aanvang 19.30 uur.

Jubileumconcerten Zeeuws Mannen Ensemble MIDDELBURG - Het Zeeuws Mannen Ensemble bestaat tien jaar en ter gelegenheid hiervan vinden er twee concerten plaats: op zaterdag 21september in de Grote Kerk in Tholen en op zaterdag 5 oktober in de Nieuwe Kerk in Middelburg. Beide concerten beginnen om 20.00 uur. Aan deze concerten werkt ook het Zeeuws symfonieorkest Convocare mee. Dit staat net als het Zeeuws Mannen Ensemble onder leiding van dirigent Mark

Christiaanse. Op het programma staan naast geestelijke liederen ook klassieke werken van onder meer Händel, Schubert, Grieg en Boyce. In Tholen luistert de bekende sopraan Marjo van Someren het concert op met haar heldere stem. Ze brengt bijvoorbeeld vocale intermezzo’s ten gehore. In Middelburg wordt de sopraanpartij gezongen door de eveneens bekende zangeres Maria den Hertog. De begeleiding op de piano wordt gedaan door de pianist/ organist Jan Wisse.

Ouderenmis(be)handeling in de belangstelling GOES - Op maandag 16 september houdt het Bondenberaad Groot Goes een voorlichtingsmiddag voor Ouderenmis(be)handeling. Een onderwerp dat momenteel bijzonder in de belangstelling staat en waaraan door het Ministerie van Volksgezondheid en de gezamenlijke ouderenbonden landelijk extra aandacht aan wordt besteed. Deze bijeenkomst wordt gehouden in Circus Hogerop aan de Bergweg in Goes en begint om 14.00 uur. Marianne Quax, specialiste op het terrein van ouderenmishandeling, zal eerst vertellen wat ouderenmis(be)handeling eigenlijk

is en waarom zij dat zo noemt. Er is nl. een groot verschil tussen doelbewuste mishandeling en ontspoorde (mantel)zorg. Ook de financiële uitbuiting komt aan bod. Daarbij zal zij ook vertellen over de huidige proef bij de notarissen op het gebied van testamenten en kwetsbare ouderen. En ze zal ook vertellen over de risicofactoren, zowel van de pleger als van het slachtoffer. Zij sluit de middag af met aan te geven ‘wat kun je nu doen als je denkt dat je mishandeling hebt waargenomen. Ouderenmis(be)handeling komt meer voor dan we denken en dus is het aan te bevelen deze middag bij te wonen.

KERKELIJK NIEUWS KAPELLE Vrije Evangelische Gemeente Noordelijke Achterweg 67, Wemeldinge. Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www.vegwemeldinge.nl Christelijke Gereformeerde Kerk Biezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 15 september: 10.00u Ds. A.G.M. Weststrate; 16.00u Ds. A. G.M. Weststrate Ger. Gem. Kapelle-Biezelinge Petrakerk, Goessestraatweg 18, Kapelle. Zondag 15 september: 10.00u en 16.30u leesdienst Prot. Gem. Kapelle-Biezelinge-Eversdijk Mozeskerk, Noordstraat 4, Biezelinge. Zondag 15 september: 10.00u da. I. Hogeweg/ds. B. de Jong, startzondag, openingsdienst Mozeskerk Hervormde Gemeente Kapelle Kerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u. Voorganger: ds. L.C.P. Deventer Prot. Gem. Hansweert & Schore Dijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hansweert en Schore. Protestantse Gem. Wemeldinge Kerkweg 5, Wemeldinge. Zondag 15 september: 10.00u BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u. Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Elke zondag dienst om 10.00u. Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u. Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Diensten elke zondag om 9.30u en ‘s middags wisselende tijden. Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Dien-

sten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gem. `s Gravenpolder/Baarland Zondag 15 september: Baarland 10.00u dienst in `s-Gravenpolder (bevestiging ambtsdragers); `s-Gravenpolder 10.00u ds. D. Westerneng (bevestiging ambtsdragers) Prot. Gem. “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zondag 10.00u Samenwerkende Protestantse Gemeenten ’s-Heer Abtskerke en Nisse Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 15 september: 10.00u ds. E.Rietveld Centraal staat het nieuwe liedboek Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Predikant: ds. W. Pieterse. Zondag 15 september: 9.00u RK Blasiuskerk ds W. Pieterse/pastor W. Hacking oecumenische viering Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse. Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp Scriba: Mevr. L. Michielsen. Zondag 15 september: 10.00u Ds Arie J Houwaart, startdienst m.m.v zangroep Splendid uit H’zand, eveneens is er een aanvullend middagprogramma. RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u. RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u. RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u. RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart.

Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u. Prot. Gem. Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezande Van Tilburghstraat 27, Driewegen. Ds. Jacoline de Koe, tel. 06-46087309. Info: deokerk@zeelandnet.nl, 0113-655958/0649914124. Iedere zondag 10.00u dienst. GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Zondag 15 september: 10.00u ds. J.G. Schenau; 17.00u ds. J.G. Schenau Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Vogelzangsweg. Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@ familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u. Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u. Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Diensten: zo. om 09.30u en 16.30u. Predikant: ds. P.J. Trimp Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v. Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v. Leeuwen. Tevens kindernevendienst. Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u. Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, PAGINA 18

Goes. Diensten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 10.45u. Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 15 september: Grote Kerk 10.00u Ds N. v.d. Linden; 19.00u Ds N. v.d. Linden; Oosterkerk 9.30u mevr ds M.C.J.T. Reichmann te Goes; 17.00u geen dienst; de Hoogte 10.00u Ds A. Jobsen Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes.nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke. Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Beatrixlaan, Goes. Diensten zondag 10.00u en 18.30u. 1e zondag v/d maand zingen in de Bethelkerk aanvang 18.30u. Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Zondag 15 september: 10.00u ds. G.D. Kamphuis, Goes; 17.00u ds. G.D. Kamphuis, Goes Vliedberggemeente Geref.Kerk Goes e.o. Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur. Messiaanse gemeenschap Stichting Yeshiva Goes Bijeenkomst elke shabbat van 11.00 tot 13.00u in de Bonte Koe, Beestenmarkt 4, Goes, info.shalom777@zeelandnet.nl, 0644518941. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 15 september: 10.00u Mw. A. Heuseveldt PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Zondag 15 september: 10.00u Hr. P. Riemens, Arnemuiden Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke. Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant: ingaande 1 september ds. J.H. de Koe. Zondag 15 september: 10.00u Dienst van Schrift en Tafel, voorganger ds. J.H. de Koe. Prot. Gem. Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 15

september: 10.00u Ds. T. van Bennekom, Goes Geref. Gem. Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u. Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 15 september: 10.00u Ds. C.A. van Eck. Baha’i-gemeenschap Goes Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 0630534547 Huis van Elia Iedere zondag samenkomst om 13.15u. Adres: Oosterkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat). Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. Gem. De Ontmoeting te NoordBeveland i.w. Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. De Katse Kerk, Kerkstraat 9, Kats. Opstandingskerk, Voorstraat 20, Wissenkerke. Ontmoetingskerk, Geersdijkseweg 1, Geersdijk. Predikant: mw. Ds. K. van den Broeke. Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Dienst: zo. 9.30u Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden. Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Dienst: zo. 10.00u. Zondag 15 september: ds. A. Spaans Wijzigingen en/of aanvullingen, bijvoorbeeld wie wanneer voorgaat (lees: preekrooster) kunt u gratis doorgeven via www. internetbode.nl - bovenaan de pagina klikken op ‘Aanleveren redactie’ en vervolgens op De Bevelandse Bode. De rest wijst zich dan vanzelf. Voor vragen of het schrijven van artikelen, bel de redactie van De Bevelandse Bode, tel: 0118 61 76 61.


-%2+"2),,%. s $%3)'.%2"2),,%. s -/$%2.% "2),,%.',!:%. 5 6).$4 :% ")* TILROE OPTIEK

ALLE MONTUREN UIT DE OPRUIMING

SEPTEMBER AANBIEDINGEN!

LAST SALE!

â‚Ź25.-

REKENVOORBEELD 2.5 zits bank grijze stof

Op alle afgeprijsde meubelen nog eens

NAZOMERSE OPRUIMING

10%

van â‚Ź 1.555,-

Wij kunnen declareren bij vele zorgverzekeraars

nu

â‚Ź 1.125,-* ůůĞĞŜ Ć&#x;ŊĚĞŜĆ? ĚĞ ĹŻÄ‚Ć?Ćš Ć?Ä‚ ůĞ͊

PVC stroken voor â‚Ź 49,95 p.m² Incl. leggen en egaliseren

Diverse verduisterings'ĆŒÄ‚Ć&#x; Ć? ZĆľÄ?Ä?ÄžĆŒ gordijnen. ŽŜÄšÄžĆŒĆšÄ‚Ć‰Ĺ?ĹŠĆš Gratis confectie met ÍžÄ?Ĺ?ĹŠ ÄšĹ?Ç€ÄžĆŒĆ?Äž ĹŹÇ Ä‚ĹŻĹ?ƚĞĹ?ƚĞŜͿ enkeleof vlinderplooi.

/ĹśÄ?ĹŻÍ˜ ĹŻĹ?ĹŠĹľ ĞŜ Ä‚ĆŒÄ?ÄžĹ?Äš met tapijt twv â‚Ź 89,00

$ VAKKUNDIG LEGGEN MOGELIJK $ ERKENDE STOFFEERDERS $ GROTE EIGEN VOORRAAD $ 24 UURS SERVICE: VANDAAG BESTELD, MORGEN GELEGD $ MOBIELE SHOWROOM KOMT VRIJBLIJVEND BIJ U AAN HUIS

WONINGINRICHTING KANAALSTRAAT 22 OOST-SOUBURG, VLISSINGEN OPEN DI. T/M ZA. 10:00 - 17:00 UUR INFO 06 201 31 204 WINKEL 0118 436 345

Walstraat 81 Vlissingen 0118 412370 www.tilroe.nl tilroeopticien

de specialist in multifocale brillenglazen

Wil jij ook (leren) paardrijden?

voor â‚Ź 350,00

TOT 70 % KORTIN G

voor â‚Ź 1.250,-

EXTRA KORTING dĆŒÄ‚Ć‰ Ĺ?ÄžĆ?ĆšŽč ÄžÄžĆŒÄš

A-MERK TAPIJT & VINYL VOOR GROOT HANDELS PRIJZEN

tŽŜĹ?ĹśĹ?Ĺ?ĹśĆŒĹ?Ä?ĹšĆ&#x; ĹśĹ? WĹ?ÄžĆšÄžĆŒĆ?Äž EŽŽĆŒÄšÄžĹŻĹ?ĹŠĹŹÄž Ä?ĹšĆšÄžĆŒÇ ÄžĹ? ϹϴͲϳϾÄ‚

Ď°Ď°ĎŽĎ° ' tĞžĞůĚĹ?ĹśĹ?Äž dÄžĹŻĹśĆŒÍ˜Í— ĎŹĎ­Ď­ĎŻ Ͳ ϲώϭώϾϲ

www.pieterse-wonen.nl

Stoeterij Dandelion verzorgt manegelessen voor iedereen die wil leren paardrijden. Kom daarom kennis maken met ons bedrijf. Wij zijn een professioneel paardenbedrijf met gediplomeerde instructeurs. Wij hebben eerste klas manegepaarden en pony’s waar je met veel plezier op leert rijden.

VLOEREN GROOTHANDEL POSTBAAN 44 PUTTE NEDERLAND PARTICULIEREN VERKOOP ZA. 10:00 - 14:00 UUR

WWW.TAPIJTENVINYL.COM TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC-VLOEREN GORDIJNEN ZONWERING

MUNTEN EN ANSICHTKAARTENBEURS MIDDELBURG Zaterdag 14 september 9.00 - 15.30 uur GRATIS TAXATIE - GRATIS TOEGANG Locatie: Ontmoetingscentrum Dauwendaele Vrijlandstraat 59 Middelburg

Nieuwsgierig geworden? Schroom niet en neem vrijblijvend contact met ons op. Kijk voor meer informatie op www.stoeterijdandelion.nl of bel naar 0630054169

OM

Automatische Garagedeuren & Toegangshekken

SPARERIBEXPRESS.NL

Bel voor een vrijblijvend advies aan huis

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Goes T: 0113-202049 tevens service en reparatie aan alle merken!

Gerbernesseweg 21a, 4443 AH Nisse 0113 - 649986

Kleine bedragen maken grote verschillen. gratis plaatsing

De beste dermatologen van Nederland (weekblad Elsevier)

LEVER DEZE BON IN EN ONTVANG 20% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE!

Ęœ

Ęœ

Ęœ

Van Cittersweg 2 A-3 4341 RC Arnemuiden (0118) 60 69 05 lavoir@colorsathome.nl

Bachweg 2 | 4337 XD Middelburg

Sandenburghlaan 2a | 4351 RL Veere

huid- en laserklinieken ‡ SROLNOLQLHNHQ GHUPDWRORJLH ‡ KXLGWKHUDSLH %HUJHQ RS =RRP 0LGGHOEXUJ Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: 5LPSHOÀOOLQJ PHW 5HVW\ODQH %RWR[EHKDQGHOLQJHQ )UDFWLRQDO /DVHU HQ &2 IUDFWLRQDO ODVHU HQ GH QLHXZH 8OWKHUDSLH WHJHQ KXLGYHUVODSSLQJ Verder alle laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer...

Er weer jonger uitzien... zonder plastische chirurgie

Uitvaartcentrum H. Jobse

Telefoon 0118 46 22 05 www.hjobse-uitvaart.nl

> Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • w www.huidlaser.nl > Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl


NIEUW!

DONDERDAG

VRIJDAG

AUGUSTUS

AUGUSTUS

Z AT E R D A G

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

29 30 31 4 5 6 7 11 12 13 14

TOT 17:30 U

AUGUSTUS SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER TOT 17:00 U

TOT 17:30 U

KOOPAVOND KOOPAVOND

TOT 17:00 U

TOT 17:30 U

- KOOK ARDI - KOOKARDI KSHOP WORKSHOP WOR

INTRO ACTIEPRIJS

KOOPAVOND KOOPAVOND

TOT 17:00 U

- KOOK ARDI - KOOK ARDI KSHOP WORKSHOP WOR

7.390,-

TER INTRODUCTIE; wij onze nieuwe Residentic maatwerkkeukens! Geen massaproductie, maar verfijnd en degelijk maatwerk. Al uw specifieke kleur- en maatwensen kunnen wij verwezenlijken met dit unieke keukenmerk.

Meer creatieve oplossingen door kasten op maat gemaakt!

Residentic is een degelijk Hollands product met nuchtere prijzen!

INTRO ACTIEPRIJS

7.440,-

Betaalb are maatwerkkeuken s! Degelijk maatwerk Alle kleuren en stijlen Hollandse prijzen

1001 KLEUREN

MAATWERK

LUXE COMBI OVEN Verkoopprijs: € 1069

NU

590,-

incl. vaatwasser!

G R AT I S : 1UOOKER T W V -

Bij aankoop van

NU

GRATIS

Residentic keuken + (maat)werkblad.

Volop apparatuur acties, o.a.: VAATWASSER Verkoopprijs: € 949

NU

490,In onze showrooms;

COMPLEET

5950,-

kokend-water-kraan van Quooker kado!

Uitg ekiend tot op de €uro! Geen fratsen Uitgekiend 6ANAF COMPLEET

3850,-

+ volop acties! + grabbelton! + kookworkshops bij Ardi 6,7 en 13,14 Sept. + gratis lunch of diner! + gratis klompen!

incl. vaatwasser!

WONEN AAN DE KARRELANDEN: KLAAR VOOR DE TOEKOMST • Levensloopbestendig en vrijstaand wonen aan het water • Aan de buitenrand van het Goesse Mannee • Op de verdieping: twee extra slaapkamers en extra badkamer • Heerlijk ruim dakterras, op het zuiden gelegen • Carport optioneel • Kavels van minimaal 414 m2 • Koopsom € 369.000,- v.o.n. NOG 2 TE KOOP!

LEVENSLOOPBESTENDIG WONEN: GOED GEREGELD!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.