Dr 20130918

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

R O O S E N D A A L S E

18 SEPTEMBER 2013 WEEK 38

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

WIJKZUSTER VORMT AANSPREEKPUNT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

Volg ons via twitter: @R_daalseBode

I

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

SPORTHAL IN DE ROOS VOLTREFFER

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

BERT MATHIJSSEN VERZORGT ROOSENDAAL LEZING

Serie over transitie AWBZ in de Bode

Bewoners aan zet in Burgerhout

ROOSENDAAL - De transitie van de AWBZ (langdurige zorg). Dat klinkt wellicht als een ver van mijn bed show. Toch is dit veel dichterbij dan u denkt. Alle gemeenten in Nederland krijgen vanaf 1 januari 2015 de verantwoordelijkheid over de AWBZ, de Jeugdzorg en de Participatiewet. De taken worden overgeheveld vanuit het Rijk. Achter de schermen wordt al hard gewerkt om dit vorm te geven. De gemeenten EttenLeur, Halderberge, Rucphen, Roosendaal, Moerdijk en Zundert werken samen voor wat betreft deze transitie. In een serie middels de soap ‘Goed voor elkaar’, wordt in deze Bode de komende twaalf weken uitgelegd wat er zoal verandert.

ROOSENDAAL - Bewonersplatform Burgerhout roept wijkbewoners op met ideeen te komen ter verbetering van de leefbaarheid. Dit kan betrekking hebben op het groen, grijs, cultuur, veiligheid, sporten en spelen of sociale samenhang. Ook is het platform op zoek naar leden om de diverse thema’s samen met bewoners op te pakken. Bewoners kunnen altijd aansluiten bij de platformvergaderingen. Voor het indienen van ideeën of voor meer info kunt u zich wenden tot Ruud Meester op het volgende emailadres: bewonersplatform@ burgerhout-online.nl of Edwin Spitters, buurtopbouwwerker van Traverse op 0651369621 of e.spitters@traversegroep.nl

In startblokken voor Theresianenfeest

Concert van Dutch Christian Choir

ROOSENDAAL - Zaterdag 21 september wordt er in de St. Theresiastraat in Roosendaal van 18.00 uur tot 24.00 uur weer het Theresianenstraatfeest gehouden met een barbecue, een hapje en een drankje. Dit vindt plaats in de speeltuin de Kade. De bedoeling van dit straatfeest is om zowel nieuwe bewoners als de huidige bewoners met elkaar op een gezellige manier kennis te laten maken. Zoals gebruikelijk wordt er weer een bewoner(ster) tot De Theresiaan van het jaar gekozen. Bewoners die zich nog niet hebben opgegeven kunnen dit alsnog doen. Dit jaar zijn ook de kinderen welkom. Verdere inlichtingen bij Th. Maas via tel. (0165) 550944.

Meldactie over zorg en ondersteuning ROOSENDAAL - Tien organisaties die zich bezig houden met de belangen van zieken, gehandicapten, ouderen en mantelzorgers houden een meldactie om de ervaringen te vragen over de huidige zorg en ondersteuning. Veel mensen krijgen nu deze hulp nog via de AWBZ. Deze taak wordt vanaf 2015 uitgevoerd door gemeenten. Daarom loopt de meldactie ‘Zorg naar gemeenten’ tot 4 oktober. Via www.zorgnaargemeenten.nl kan de vragenlijst ingevuld worden. Ervaringen telefonisch delen kan van maandag tot vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur op 0302916777. De uitkomsten van de meldactie worden gebruikt als feedback voor lokale belangenbehartigers en gemeenten.

Subsidieregeling voor vrijetijdseconomie ROOSENDAAL - De provincie heeft tot en met 31 december van dit jaar een subsidieregeling van 750.000 euro beschikbaar gesteld voor nieuwe ontwikkelingen en kansen in de vrijetijdseconomie in NoordBrabant. Deze tijdelijke subsidieregeling is bedoeld om een extra impuls te geven aan de vrijetijdseconomie in de provincie. Met name nieuwe verbindingen en vernieuwingen in de vrijetijdssector maken een kans.

Maximaal 50 procent van de projectkosten wordt vergoed. De andere 50% moeten aanvragers zelf willen investeren. De subsidieregeling is bedoeld voor projecten met een subsidieaanvraag tussen 25.000 en 150.000 euro.

WOUW - De steprace is inmiddels een begrip in Wouw en omstreken. Lionsclub Wouw hield zondag voor de achtste keer de Wouwse Gouden steprace voor een goed doel. Dat was dit jaar het regionale ontmoetingscentrum Het Getij. Meer dan 21 teams bonden het voorbije weekeinde de strijd met elkaar aan, traditiegetrouw voor zalen Donkenhof aan de Roosendaalsestraat in Wouw. FOTO GOSIA LUBBERS

Transformatie ‘Kleine Overheid’: vernieuwen naast afslanken

Bezem door ambtelijk apparaat ROOSENDAAL - Een gemeentelijke overheid die meer faciliterend wordt en steeds minder ‘alles’ regelt, kan kleiner van omvang zijn, zo stellen burgemeester en wethouders van Roosendaal. Het college stelt de gemeenteraad daarom voor flink te snoeien in het personeelsbestand van de gemeente Roosendaal. Gaan de voorgestelde bezuinigingen door, dan sneuvelen er ruim honderd banen.

DOOR ADDO SPRANGERS Onder het motto ‘Roosendaal in ontwikkeling - onderweg naar 2020’ presenteert het college het ‘transformatieplan’ om te komen tot een ‘kleine overheid’. Dat is één van de hervormingsgebieden uit de ‘Agenda van Roosendaal’, waarin is afgesproken meer ruimte te geven aan eigen initiatief en verantwoordelijkheid van inwoners, ondernemers, verenigingen en andere organisaties. “Meer en meer zien we dat zaken in de samenleving worden opgepakt. Daarbij hoort een gemeentelijke overheid die meer faciliterend wordt, minder ‘alles regelt’ en dus kleiner van omvang kan zijn,” aldus burgemeester en wethouders.

VANDAAG IN DE BODE

Senioren

SPECIAL

Verfrissing Volgens het college veranderen daarnaast rol en taken van de gemeente door de grote landelijke ‘transities’ in het sociaal domein, waardoor de gemeentelijke overheid kan afslanken.

Tegelijkertijd echter dient er vernieuwing plaat te vinden. “De veranderende rollen en taken vragen andere vaardigheden van de gemeentelijke medewerkers,”aldus het college, dat ‘verfrissing’ van de organisatie - net als afslanken - ‘onontkoombaar’ noemt.

Om die ‘verfrissing’ te realiseren wil de gemeente enerzijds de doorstroom bevorderen door ‘bestaande medewerkers de kans te geven om nieuwe uitdagingen aan te gaan’.

Woensdag, Donderdag, Vrijdag, Zaterdag

VOORDEEL

D.E. Koffie aroma rood en décafé

sterk &

VITAAL

Zo blijf je fit!

Fiets elektrisch

Oud goud Hoe zit het nu met: Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten

8.00

2 pakken à 500 gram van € 10.38 voor RATIS SPAAR VOOR G PAKKET EN BOODSCHAPP EDITIE Bergen op Zoom Tholen Steenbergen Woensdrecht

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Verse kipfilet 4.78

Dat moet gebeuren via uiteenlopende regelingen zodat gedwongen slagen kunnen worden voorkomen. Dit laatste vraagt op korte termijn om een voorfinanciering van 6,7 miljoen die volgens het college echter binnen enkele jaren wel wordt ‘terugverdiend’. Anderzijds wil het college de instroom een impuls geven: nieuw talent aantrekken dus om vernieuwing te stimuleren. De bezuinigingen op de gemeentelijke organisatie zijn al enkele jaren geleden ingezet. De totale opgave in deze collegeperiode is 10,3 miljoen euro. Hiervan is inmiddels al 6,3 miljoen euro (structureel) gerealiseerd.

De resterende ombuiging van 4 miljoen euro zal vooral gestalte moeten krijgen middels personele bezuinigingen.

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten zaterdag 21 t/m 28 september

magazijn uitverkoop!

80% korting tot wel

op alles!

TEGELS - SANITAIR SIERBESTRATING

kilo van € 7.98 voor

C1000 Laureijsen Lindenburg 2-4, Roosendaal

LOGUSBERGENOPZOOM.NL

ROOSENDAAL - Op vrijdag 11 oktober vindt er een concert plaats van het Dutch Christian Choir (DCC) in de Moeder Godskerk in Roosendaal. De aanvang is 20.00 uur. Muzikale medewerking aan dit concert verlenen naast DCC het Bergen op Zooms Blazersensemble en Sander van den Houten, organist/pianist. Het DCC koor treedt regelmatig op in binnen- en buitenland, zoals Los Angeles, Kopenhagen, Wenen, Praag, Engeland, Polen en Frankrijk. DCC zingt eigentijdse en klassieke liederen, meestal met een christelijke grondslag en staat onder leiding van Ineke de VriesSegers. Vanaf de oprichting is zij dirigent van het koor.

Paardenspullen voor pensioenpaarden ROOSENDAAL - De stichting Manegepaardenpensioenfonds is op zoek naar gebruikte paardenspullen voor een paardenrommelmarkt tijdens de Huijbergse Paarden3Daagse. De markt vindt op zaterdag 5 en zondag 6 oktober plaats bij manege de Wolf in Huijbergen. Met de verkoop van gebruikte halters, laarzen, dekjes, boeken en tuigage wil de stichting geld inzamelen voor het pensioen van manegepaarden in de stal in Notendaal bij NieuwVossemeer. De gebruikte spullen kunnen gebracht worden naar inzameladressen in Bergen op Zoom, Roosendaal, Huijbergen of Sint-Maartensdijk. De adressen zijn verkrijgbaar via carolapoot@home.nl.

Slachtofferhulp zoekt vrijwilligers ROOSENDAAL - Slachtofferhulp Nederland zoekt nieuwe vrijwilligers in Brabant.

Het afgelopen jaar nam het aantal hulpverzoeken toe. Landelijk werden 150.000 slachtoffers geholpen. Om aan die vraag tegemoet te komen, wordt versterking gezocht. Daarom heeft Slachtofferhulp Nederland nieuwe films gemaakt om nieuwe vrijwilligers te enthousiasmeren.

Binnen Slachtofferhulp Nederland bestaan drie vrijwilligersfuncties: de Aanmelding (het eerste contact met slachtoffers), de algemene dienstverlening en juridische dienstverlening. Voor elke functie is een film gemaakt. Kijk voor meer informatie op www.slachtofferhulp.nl/Werken-bij/.

JOUKE DE JONGHE KORENMOUT JENEVER

YENI RAKI TEKEL 70 cl Turkse anijsdrank, ijskoud het lekkerst!

Hele liter

VERGELIJKBARE PRIJS 10,29

99

7.

13.99

15.99

29

9.

ELDERS 14,79

ELDERS 2,55

ELDERS 0,69

1.79

33

PORSELEINEN BEKER

ABSOLUT BLUE VODKA Ook Citron 70 cl

Degelijke beker.

Diverse mooie herfstkleuren! op=op!

WIJNGLAS Ballon ELDERS 17,49

ELDERS 0,79

ELDERS 1,49

8.99

11.99

50

75

CABERNET SAUVIGNON WESTERN CELLARS Ook Colombard Chardonnay

Ook merlot Topwijn uit Chili!

ELDERS 8,95

99

3 FLESSEN

10.-

ELDERS 15,27

CAPRI-SUN ORANGE

MENETOU SALON Pierre Archambault

Ook Multi-Vitamine 10 x 20 cl

ELDERS 13,99

2.99

8.99 CORBIE` RES CHATEAU AVALON

SCHWEPPES GINGER ALE 1,5 liter + Origineel Schweppes glas. op=op!

Onze favoriet uit de Loire!

ELDERS 4,09

MERLOT KLEIN KASTEELBERG Ook Chardonnay of Pinotage Zoek uit!

ELDERS 3,69

ELDERS 1,75

1.25

99

1.

TOMATENSAP Hele liter

ENERGYDRINK 25 cl

De perfecte basis voor een Bloody Mary!

Maximale energie, minimale prijs!

ELDERS 6,29

ELDERS 0,89

ELDERS 0,39

ELDERS 0,39

3.99

69

27

29

Frans pareltje, ongekend voordelig!

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

ROOSENDAAL Laan Van Henegouwen 17 | ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10 + | ZUNDERT Molenstraat 4 + + Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 23 september 2013, zolang de voorraad strekt.

WWW.DIRCKIII.NL

Horecakwaliteit!

NORMAAL 9,49

CHARDONNAY SANTA TIERRA

4.

24 x 30 cl

BIERFLUITJE

KRAT 24 FLESSEN ELDERS 22,49

Heerlijk zacht van smaak!

35% Alc.

GUINNESS DRAUGHT Blik 50 cl Win een reis naar Ierland!

ELDERS 19,49

ZONNEKLAAR VIEUX Hele liter

ALFA EDELPILS

BALLANTINE'S WHISKY Hele liter

MINERAAL WATER 1,5 liter Nergens goedkoper!

ACTUALITEIT

Bert Mathijssen maakt toehoorders tijdens de Roosendaal Lezing deelgenoot van zijn DNA

‘Culturele betrokkenheid komt voort vanuit oprechte passie’ ROOSENDAAL - Bert Mathijssen hoort tot de groep van Bekende Roosendalers. Naast zijn rol als nar is hij vooral en misschien nog wel bekender van meer dan een handvol culturele activiteiten en zijn betrokkenheid daarbij.

Actief bij de producties van Theater Reflex en Corné van Sprundel, al 20 jaar regisseur van de Priense Swaree en zelfs langer bij de Kindermiddag.

Lid van de cultuurraad en, waar de meesten hem van kennen, als subliem spreekstalmeester tijdens de uitreiking van de Gouden Bolhoed bij het IQ. DOOR RENÉ BRUIJNINCX Bert Mathijssen werd in mei van dit jaar door Inge van Aalst, directeur van de VVV en coördinator van de Kunstmaand, gevraagd om de Roosendaal Lezing voor zijn rekening te nemen. “Vorig jaar heeft ze dat ook gedaan, maar toen was ik veel te druk met allerlei producties. Dit jaar heb ik de uitnodiging met beide handen aangegrepen en me serieus op de voorbereiding toegelegd. Dat betekent dat ik vanaf begin september daadwerkelijk een tekst op papier aan het zetten ben en er de juiste beelden bij zoek. Want als je het over je DNA hebt gaat het ook vooral over je eigen beleving. Dat die mogelijk gekleurd is mag helder zijn, maar dat maakt het dan ook tot een uniek beeld”, vertelt Bert met een oprechte twijfel. “Mijn grootste valkuil is de afweging die ik telkens maak of anderen het toch interessant genoeg vinden. Als je dan niet oppast haal je stukken tekst weg die nou net het persoonlijke in de beleving benadrukken.”

Bert Mathijssen op zijn werkplek en druk doende met de voorbereidingen van de Roosendaal Lezing waarin hij dit jaar zijn DNA blootlegt.

FOTO RENÉ BRUIJNINCX

Herinneringen Hij vervolgt: “De Roosendaal Lezing betekent concreet dat je een persoonlijke kijk op je achtergrond en geboorteplaats

uitdiept. Dat ik op school vooral goed was in lezen en het schrijven van teksten, heeft voor mij de basis gelegd van mijn passie voor kunst en cultuur. Ik werd op de lagere school al gevraagd voor toneelrolletjes en heb daar met ‘nog bekendere’ Roosendalers op de planken gestaan. Al die herinneringen zullen tijdens de lezing passeren en ik heb zelfs de hulp van iemand ingeroepen om twee liedjes te vertolken”, licht Bert een tipje van de sluier op over zijn lezing. Maar Mathijssen maakt ook duidelijk dat in het leven kansen en soms het gemis daarvan je een andere richting opsturen dan je feitelijk zou willen. “Ik ben opgegroeid met de straat als ‘speelterrein’. In onze jeugd hadden we ook niet veel anders nodig. Op straat gebeurde het tenslotte en dat zal op herkenbare wijze in mijn lezing terug te horen zijn. Een lezing waarin de bouwstenen van mijn DNA uitgebreid aan de orde komen”, besluit hij zijn verhaal over de totstandkoming van de Roosendaal Lezing. Zijn lezing wel te verstaan.

De Roosendaal Lezing van Bert Mathijssen op woensdag 25 september vindt plaats in de kleine zaal van Schouwburg de Kring. Aanvang van de lezing: 20.00 uur.

‘Gericht op het vergroten van kwaliteit van het leven van die persoon’

Wijkzuster is het aanspreekpunt op het gebied van zorg ROOSENDAAL- De komst van de wijkzuster moet de schakel worden tussen de mensen die hulp nodig hebben en de zorginstanties. Wanneer mensen denken dat zijzelf, een buurman of een familielid hulp nodig heeft kan er contact worden gezocht met de betreffende wijkzuster, die door middel van een huisbezoek gaat kijken of en welke instantie er ingeschakeld gaat worden. De Kruisvereniging heeft het plan bedacht en de organisaties De Algemene Thuiszorg (DAT), Surplus en TanteLouise-Vivensis brengen het tot uitvoering.

Het gebeurt nogal eens: Mensen die zich zorgen maken over een van de buren of een familielid en denken dat die persoon hulp nodig heeft. Dit kan variëren van medische zorg tot hulp in huis. Meestal werd er niets mee gedaan tot de boel uit de hand liep. Voor dit soort zaken is de wijkzuster in het leven geroepen. Iedere buurt heeft een aanspreekpunt en daar kan iedereen terecht. Niet alleen voor zichzelf, maar ook voor buurtbewoners of familieleden.

De wijkzuster gaat bij de desbetreffende persoon op bezoek en bekijkt of extra aandacht nodig is, of dat de persoon het zelf kan oplossen.

Bemiddelen De wijkzuster is zodoende het aanspreekpunt. Niet alleen van de buurtbewoners, maar ook van de instanties. Zij bemiddelen tussen de verschillende partijen. Volgens wijkzuster Annette Verburgt kan dit van alles betekenen: “Wanneer er een afspraak gemaakt moet worden bij de huisarts, de

verslavingszorg of het GGD hebben wij de juiste ingangen. Het kan ook voorkomen dat we vrijwilligers zoeken om een tuin op te knappen. Alles is gericht op het vergroten van de kwaliteit van het leven van die mevrouw of meneer.

‘We verwijzen alleen als het noodzakelijk is’ Het doel is dat zo iemand prettig thuis kan blijven wonen. We verwijzen dan ook alleen door als het noodzakelijk is, we gaan mensen niet onnodig doorverwijzen.”

DAT De Algemene Thuiszorg is een van de drie organisaties die de wijkzusters in WestBrabant leveren. Namens DAT werken Trude Dubelaar (in Stampersgat en Oud Gastel), Brigitte de Jong (in Nieuw Vosmeer, De Heen, De Heense Molen en Welberg, in samenwerking met Carolien van

De wijkzusters van DAT: Trude Dubelaar, Brigitte de Jong, Annette Verburgt en Marianne Klaassen.

de Riet van de organisatie TanteLouiseVivensis), Annette Verburgt (in de wijken Kroeven en de Dijken in Roosendaal) en Marianne Klaassen (in de wijk Tolberg in Roosendaal).

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

DOOR FERRY DE BONT

DAT gaat een symposium organiseren over ‘verbinden in de wijk’.

Dit doen zij in samenwerking met de andere organisaties en vindt plaats op 31 oktober in het gemeentehuis in Halderberge.

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

FOTO FERRY DE BONT

Betrokkenen krijgen hiervoor een uitnodiging. Het algemene telefoonnummer van de wijkzusters is 0165-546613, van hieruit zal er doorverwezen worden naar de juiste wijkzuster.

Volg ons op Twitter: @R_daalseBode.

LIEF EN LEED

Weekenddiensten

Familieberichten

Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Roosendaal voor inwoners van Roosendaal e.o. Voor avond, nacht en weekend. Bel voor een afspraak 0165 530 200. Huisartsenpost Roosendaal is gevestigd in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21.

Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400 Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Dierenarts Het antwoordapparaat van de eigen dierenarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Monuta Breda is 24 uur per dag, 7 dagen per week te bereiken op telefoonnummer 0800 - 023 05 50.

Thebe Thuiszorg Roosendaal Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Bel: 088-117 67 50 of mail naar Team.Roosendaal@thebe.nl

OPRUIMING BIJ DIEL BOERE TWEEWIELERS Oudenbosch I Markt 1 I T. 0165 330311

Hoge kortingen op overjarige modellen met honderden euro’s voordeel.

Elektrische Ź HWVWUDLQLQJ

met medewerking van Diel Boere Tweewielers.

25 september a.s.

Gemeentehuis, GRATIS Parklaan 15, DEELNAME! Oudenbosch

* EIGEN FABRICAGE EN TOONZAAL * ALLE STIJLEN EN MODELLEN OP MAAT GEMAAKT ZAAL * TOTALE RENOVATIE ON TO E EID BR GE BEZOEK ONZE UIT * KLEIN BEDRIJF MET GROTE MOGELIJKHEDEN INDUSTRIEPARK - RIJKMAKERLAAN 13 - 2910 ESSEN (B) - TEL. 00323-677.31.98

WWW.KEUKENSKONINGS.BE

DƵůƚŝͲ ĂŬ ŝƐ Ăů Ϯϱ ũĂĂƌ ŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚ ŝŶ ĚĞ ƌĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĞŶ ďŝƚƵŵŝŶĞƵnjĞ ĚĂŬĞŶ͘

KŶnjĞ ǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ďĞƐƚĂĂŶ Ƶŝƚ͗

ZĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ ĚĂŬĞŶ ;njŽǁĞů ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĞŶ ďŝƚƵŵŝŶĞƵnjĞ ĚĂŬĞŶͿ dŝŵŵĞƌǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ;njŽĂůƐ ĚĂŬŬĂƉĞůůĞŶ͕ ŽǀĞƌƐƚĞŬŬĞŶ͕ ŐŽŽƚďĂŬŬĞŶ ĞƚĐ͘Ϳ sĞƌďŽƵǁŝŶŐĞŶ ;njŽǁĞů ďŝŶŶĞŶ͕Ͳ ĂůƐ ďƵŝƚĞŶƐŚƵŝƐͿ ŝŶŬ ĞŶ ůŽŽĚǁĞƌŬ ;njŽĂůƐ ŐŽƚĞŶ͕ ƐĐŚŽŽƌƐƚĞĞŶůŽŽĚ ĞŶ ŽǀĞƌŝŐ njŝŶŬ ĞŶ ůŽŽĚǁĞƌŬͿ /ƐŽůĂƚŝĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ;njŽǁĞů ĚĞ ŝƐŽůĂƚŝĞ ǀĂŶ ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĂůƐ ďŝƚƵŵŝŶĞƵnjĞ ĚĂŬĞŶͿ

WWW.DIELBOERETWEEWIELERS.NL

<ŝũŬ ŽƉ ǁǁǁ͘ŵƵůƚŝͲĚĂŬ͘Ŷů ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ŽĨ ǀƌĂĂŐ ĞĞŶ ŽĨĨĞƌƚĞ ĂĂŶ͊ BESTEL VIA INTERNET MET MOGELIJKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL - Havenkant 6 4781 AA Moerdijk 0168-416513 - -M:M: 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl Multi-DakMulti-Dak - Havenkant 6 4781 AA Moerdijk - T:- T:0168-416513 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl

38

E

11.80

WIJNRUNDERRIBLAPPEN ½KILO 2.99 CERV ELAAT

75 1.75 3.

VARKENSLAPPEN ½KG RUNDERGEHAKT ½KG ROLLADE/FRICANDEAU KG SHOARMAREEPJES KG KIPPEN VLEUGELS 1KG

SATE 49 2. op= 1KG 4.99 op

GEMENGD GEHAKT 1KG

3.33

BOURGONDISCHE VLEESSALADE 100GR 1.09

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KIJK OP MAROS.NL PAGINA 4

1.

150GR 55

SCHWEINE HACKSE P.ST. 3.99

ACTUALITEIT

Kinderen genieten van geslaagde ‘Adventure dag’

Column

Sporthal In de Roos is voltreffer ROOSENDAAL - Borrelen voor de volwassenen, spelen en springen voor de kinderen. Het officiële startsein voor sporthal In de Roos het voorbije weekeinde kende een feestelijk en ook sportief karakter.

Addo Sprangers

Lippenstift In Londen presenteerde zangeres Rihanna afgelopen week haar nieuwe collectie voor River Island, zo las ik in de dagbladen. Lekker belangrijk, zult u denken, maar er was meer aan de hand. Ze had haar lippen namelijk opgesierd met blauwe lippenstift en dat, dames en heren, is in showbizzland meteen groot nieuws. Deed ze het om op te vallen? Mmmh, best mogelijk.

Of schuilde er misschien een diepere gedachte achter deze toch niet alledaagse actie? Ik vermoed het laatste. In Nederland wordt de kleur blauw voornamelijk geassocieerd met puur en zuiver, heb ik me laten vertellen, en daarom wordt Maria ook altijd afgebeeld met een blauw gewaad. In Engelstalige landen echter wordt het blue vooral in verband gebracht met melancholie of droefheid, thema’s die ook van de blues afdruipen. Misschien zit Rihanna dus niet helemaal lekker in haar vel en kan ze wel een opkikkertje gebruiken. Aan een borrel zat ik in dit geval niet meteen te denken, want voor hetzelfde geld loopt het uit op een drankgelag en is de kater morgen nog veel groter. Neen, de echte oplossing ligt in rode lippenstift. Die blijkt namelijk een positieve uitwerking op het zelfvertrouwen van de vrouw te hebben, zo heeft onderzoek door de Universiteit van Manchester uitgewezen. Een en ander zou vooral te maken met de betekenis van de kleur rood. In de psychologische sfeer wordt rood geassocieerd met warmte, positieve energie en motivatie. Rood zou ook de kleur zijn die het meeste emoties losmaakt en krachtige en ambitieuze gevoelens opwekt. Daarnaast wordt rode lippenstift genoemd als de meest ‘sexy’ kleur. De wetenschappers van de Universiteit van Manchester ontdekten dat een rood gestifte mond de aandacht van het mannelijke geslacht direct naar de lippen leidt. Dat had ik ze ook kunnen vertellen. Volgens overlevering kreeg bijvoorbeeld Cleopatra haar lippen mooi rood met de vloeistof uit de kevers die ze plette. Koningin Elisabeth I gebruikte in de zestiende eeuw bijenwas gecombineerd met bijvoorbeeld henna of kersensap. Stuk voor stuk barstten ze van het zelfvertrouwen. Wat dat betreft had blauwe lippenstift beter gestaan bij Robert Smith. De depressieve zanger van The Cure besmeurde in de jaren ’80 zijn lippen vol overgave met rode lippenstift, maar grossierde daarbij in naargeestige teksten voor de nummers die hij schreef. Ik stel voor dat de Universiteit van Manchester daar eerst maar eens een onderzoekje op loslaat.

Colofon Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Roosendaalse Bode R_daalse Bode

Direct na de opening werd de sporthal al meteen in gebruik genomen voor een basketbalclinic.

DOOR ADDO SPRANGERS Vrijdag werd sporthal In de Roos officieel geopend door wethouder Hans Verbraak en Erwin van Iersel, algemeen directeur van Optisport. Het was een bijeenkomst voor genodigden die basketbalvereniging Blauw-Wit aansluitend een demonstratie en basketbalclinic zagen verzorgen. Dat laatste was niet toevallig. Ruim twaalf jaar lang hobbelde de basketbalclub van het ene kleine zaaltje naar het andere voordat zij eindelijk weer een thuishonk heeft kunnen betrekken waar verder kan worden gebouwd aan het Roosendaalse (top)

basketbal. Tijdens de open dag zaterdag kon het Roosendaalse publiek een kijkje komen nemen in de nieuwe sporthal. Die was vooral het domein van de kinderen.

Zij konden zich naar hartenlust uitleven tijdens de gratis toegankelijke ‘Adventure dag’, een groot speel- en springfestijn. Tal van activiteiten met springkussens, stormbanen, klimtorens en spelkussens zorgden ervoor dat menig kind zaterdagavond moe maar voldaan het bed kon opzoeken.

Breedtesport Met de bouw van sporthal In de Roos, op de plaats waar in vroeger jaren Leijsdream

Redactie Monique Jansen Correspondenten René Bruijnincx, Roel de Haan, Mieke Spekman, Angèle van Tiggelen

Acquisitie Eduard van Elsacker Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

Altijd de voordeligste keuze W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 38 De oplossing van deze puzzel is in week 39 te vinden op www.internetbode.nl

SINT ANNALAND

GOES

WWW.DBKEUKENS.NL

FOTO GOSIA LUBBERS

verrees en furore maakte met schaatsdisco’s, is een bovenwijkse sportvoorziening gerealiseerd waarmee tegemoet is gekomen aan de vraag van een groot aantal Roosendaalse sportverenigingen naar een overdekte sportaccommodatie. De sporthal is geschikt en ingericht voor lokale en regionale wedstrijden en trainingen in de breedtesport.

‘Blauw-Wit heeft weer echt thuishonk’ De sporthal is in overigens in januari van dit jaar al in gebruik genomen, dus veel bezoekers waren al wel bekend met In de Roos, de naam die Jeroen de Waal uit Roosendaal en Nonie van der Munnik uit Oude Wetering vorig jaar bedachten voor de nieuwe sporthal Zuidoostkwartier.

Sinds 1 mei 2013 is Optisport de beheerder en exploitant van sporthal In de Roos.

De gemeente Roosendaal is eigenaar van de sporthal. De sporthal heeft op de begane grond een grote hal die opgedeeld kan worden in drie delen en op de eerste verdieping bevinden zich twee gymzalen.

Sporthal In de Roos wordt overdag gebruikt door het Jan Tinbergen College en is ’s avonds en in het weekend beschikbaar voor verenigingen. De investeringskosten van de bovenwijkse sporthal bedroegen 7,1 miljoen euro.

‘Uiteindelijke doel is een duurzame plaatsing werkzoekenden’

Aftrap ‘Baanbrekend’ in Roosendaal ROOSENDAAL - Re-integratie en bemiddeling op de lokale arbeidsmarkt. Dat zijn de kernwoorden van het onder de noemer ‘Baanbrekend’ aangegane samenwerkingsverband tussen de gemeente Roosendaal en Randstad.

Afgelopen week vond de officiële aftrap plaats.

DOOR ADDO SPRANGERS

© www.sudokusite.eu

Het programma ‘Baanbrekend’ is nu dus echt van start gegaan in Roosendaal. De gemeente en Randstad werken hierin zoals gezegd samen aan re-integratie en bemiddeling op de lokale arbeidsmarkt. Inmiddels zijn al twee personen via Baanbrekend aan een baan geholpen. Het streven is om de komende zestien maanden 220 mensen aan het werk te helpen. Mensen met een uitkering die staan ingeschreven bij de sociale dienst, kunnen zich melden bij de ‘Baanbrekend’-vestiging op de Dunantstraat. Daar ontvangen zij hulp en begeleiding op zoek naar een passende baan. Wethouder Hans Verbraak zegt ervan overtuigd te zijn dat er voor veel werkPAGINA 5

zoekenden een passende plek is op de arbeidsmarkt. “Vanuit de focus op werk, ondersteund met begeleiding zetten we in op persoonlijke ontwikkeling en groei van mensen.

‘Minimaal een half jaar werk’ Een noodzakelijke basisvoorwaarde om aan de slag te komen en te blijven,” aldus de Roosendaalse wethouder.

Resultaten Inge Dijkstra, Operationeel directeur Randstad is trots op weer een nieuwe vestiging. “We merken dat deze specifieke

aanpak resultaten boekt. Roosendaal is nu de meest recente gemeente waarmee we gaan samenwerken. We krijgen uitkeringsgerechtigden echt aan het werk en streven ernaar om de kandidaten binnen vier tot acht weken aan werk te helpen. Dat kan gaan om een vaste baan, een parttime baan, maar ook om tijdelijk werk. Het uiteindelijke doel is een duurzame plaatsing, wat wil zeggen: minimaal een half jaar werk.” Baanbrekend is voor het eerst gestart in de Drechtsteden, om zo uitkeringsgerechtigden te begeleiden naar werk. Inmiddels is Baanbrekend actief in de gemeenten Alkmaar, Groningen, Drechtsteden (zes gemeenten), Leeuwarden, Oost- en West Stellingwerf, Maassluis, Vlaardingen en Schiedam.

RKVV Roosendaal komt met actie om onderling respect te stimuleren

Zaterdag 21 september

´Bedankt voor de wedstrijd!´

Langdonk Wijktafel

ROOSENDAAL - Het was even wennen zaterdag, voor de voetbalelftallen die bij RKVV Roosendaal hun wedstrijden speelden. Het bestuur van die vereniging wil op een positieve manier aandacht vragen voor onderling respect en fatsoen in de voetballerij. Het besloot daarom tot de unieke actie â&#x20AC;&#x2DC;Bedankt voor de wedstrijdâ&#x20AC;&#x2122;. Het komende seizoen zal na iedere thuiswedstrijd van een team van de club een gezamenlijke foto worden gemaakt van iedereen die de wedstrijd mogelijk maakte. Dat wil zeggen: van de eigen spelers en die van de tegenstanders en van de begeleiders en de arbitrage.

ROOSENDAAL - Tijdens een wijktafel kunt u alle zaken bespreken die met de leefbaarheid in onze wijk te maken hebben.

Vertegenwoordigers van Bewonersplatform Langdonk, Traverse, Alleewonen, Politie, Buurtbemiddeling, Sportvereniging Langdonk en Gemeente spreken graag met

u hierover. Als teamwijkwerkers bespreken we graag uw ideeĂŤn en plannen. Samen met u zoeken we naar verbeteringen, maken afspraken daarover en samen met Ăş maken we die waar. De Langdonk wijktafel wordt gehouden tijdens de burendag op 21 september nabij de kofďŹ ecorner op het evenementen terrein achter de Lindenburg van 10.30-12.00 uur.

KORTE BERICHTEN

Even zoeken naar de juiste opstelling.

DOOR ROEL DE HAAN Voorzitter Peter Muller geeft een toelichting. â&#x20AC;&#x153;Normen en waarden lijken in het voetbal en elders in de maatschappij soms ver te zoeken.

Daar mag wel eens iets in veranderen. Met deze actie hopen we daar een bijdrage aan te leveren. Voetballen doe je samen; zonder tegenstanders en wedstrijdleiding is voetbal niet mogelijk.

Dat betekent in onze ogen dat je dus ook samen met je tegenstander en de arbitrage plezier aan de sport beleeft. Hoewel er tijdens de wedstrijden best sportieve spanningen mogen zijn, zien we graag dat iedereen na de wedstrijd weer ontspannen is. Normaal ga je alleen met vrienden of familie op de foto, nu ook met de tegenstander en scheidsrechter, als blijk van waardering en om ze te bedanken. Ongeacht de uitslag.â&#x20AC;?

FOTO ROEL DE HAAN

Emoties â&#x20AC;&#x153;Er waren vooraf ook wel terughoudende reacties, hoorâ&#x20AC;?, realiseert Muller zich. â&#x20AC;&#x153;Het zou best kunnen dat een team van veertien-, vijftienjarigen, die net hun wedstrijd hebben verloren, die het misschien met sommige beslissingen van de scheids niet eens zijn en die vlak na de wedstrijd nog vol emotie zitten, niet mee willen werken.

We gaan natuurlijk niemand dwingen. Het moet wel leuk blijven. Maar dan heb je wel een basis voor een gesprek.â&#x20AC;?

Sympathieke actie Ondanks dat voorbehoud waren de reacties op en rond het veld afgelopen zaterdag vooral positief.

Er zijn kosten met de actie gemoeid, bijvoorbeeld die van het speciaal voor deze actie gemaakte podium en voor het maken en opslaan van de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s. Het bleek niet moeilijk om daarvoor sponsors te vinden.

â&#x20AC;&#x153;Een sympathieke actie, waaraan we vanuit onze organisaties graag steun gevenâ&#x20AC;?, menen zowel DaniĂŤlle Elshout van de Rabobank, als Marcel Bleij van ASK Romein. â&#x20AC;&#x153;Ook vanuit de KNVB kregen we positieve commentarenâ&#x20AC;?, vertelt Muller.

Navolging Na aďŹ&#x201A;oop van de wedstrijd van de F-jes is het even zoeken naar een leuke opstelling voor de foto.

Ga maar om en om staanâ&#x20AC;?, geeft clubfotograaf CornĂŠ aanwijzingen, â&#x20AC;&#x153;dat geeft het leukste beeld.â&#x20AC;? Begeleider Kees Nooren van Unitas â&#x20AC;&#x2DC;30 hoorde pas vlak voor de wedstrijd van de actie. â&#x20AC;&#x153;Ik heb het de spelertjes maar niet van te voren verteld,â&#x20AC;? zegt hij. â&#x20AC;&#x153;Op deze leeftijd heb je dan kans dat ze de hele wedstrijd aan die foto lopen te denken. Maar, compliment hoor, een heel leuk initiatief, dat navolging verdient.â&#x20AC;?

Goed voor elkaar!

â&#x20AC;&#x153;Pas op!â&#x20AC;?, roept Lijntje verschrikt, helaas is het al te laat. Gerrit probeert het theekopje nog op te vangen maar het klettert op de plavuizen vloer en spat in stukjes uiteen. â&#x20AC;&#x153;Achâ&#x20AC;?, reageert Lijntje schouderophalend, â&#x20AC;&#x153;Het was een oud kopje met overal stukjes eraf, we zijn toch toe aan een nieuw theeserviesâ&#x20AC;?. Gerrit bukt en raapt mopperend de stukjes van de grond. Dat valt niet mee want op zijn 75e is hij niet meer zo lenig. Vroeger was dat wel anders.

Gerrit en Lijntje wonen sinds hun trouwen in de woning die hun eigendom is en waar de twee kinderen Ties en Paula zijn opgegroeid. Het is een ruime eengezinswoning, een hoekwoning met een prachtige grote tuin. Gerrit heeft de tuin met veel plezier aangelegd en een schuurtje gebouwd met een volière. Het kweken van kanaries was zijn lust en zijn leven en daarmee heeft hij vaak prijzen gewonnen op tentoonstellingen. Maar sinds Lijntje gewrichtsklachten heeft, steekt hij steeds minder tijd en energie in zijn tuin en inmiddels staan alle vogelhokken er leeg bij. De tuin wordt af en toe nog een beetje bijgewerkt door zoon Ties. Lekker weg gaan ze eigenlijk nooit meer, bij mooi weer komen ze zelfs nog nauwelijks in de tuin en ze zitten het grootste deel van de dag in de keuken of de woonkamer. Gerrit met zijn krant en puzzelboekjes, Lijntje met haar handwerkjes. â&#x20AC;&#x153;Nieuw servies?â&#x20AC;?, mokt Gerrit, â&#x20AC;&#x153;Waar is dat goed voor? Zonde van het geld en op onze leeftijd niet meer de moeite waard!â&#x20AC;?. Hij gooit de laatste scherven in de prullenbak. â&#x20AC;&#x153;Je moet dadelijk maar even met de stofzuiger die kleine stukjes opzuigen Lijnâ&#x20AC;?, instrueert hij zijn vrouw en gaat zonder opkijken weer verder met zijn kruiswoordpuzzel. Dan zwaait de keukendeur open: â&#x20AC;&#x153;Goedemorgen samen, volgens mij hangt hier een uitbundige feeststemming, of vergis ik me?â&#x20AC;?. Ties kijkt ]LMQ RXGHUV JULMQ]HQG DDQ Âł$K GH NRIÂż H VWDDW RS PH WH ZDFKWHQ ]LH LN´ HQ KLM loopt naar het aanrecht. Er knarst iets onder zijn schoenen en als Ties naar de grond kijkt, ziet hij gruis liggen van het kapotte theekopje. â&#x20AC;&#x153;Ja, dat moet je moeder zo nog even stofzuigenâ&#x20AC;?, knort Gerrit, â&#x20AC;&#x153;Ze heeft weer eens een kopje laten vallenâ&#x20AC;?. $OV 7LHV HU ELM JDDW ]LWWHQ DDQ GH NHXNHQWDIHO PHUNW KLM GDW KHW WDIHOWMH Ă&#x20AC; LQN ZLHEHOW â&#x20AC;&#x153;Jeetjeâ&#x20AC;?, reageert hij verschrikt, â&#x20AC;&#x153;Met die gammele tafel vrĂĄĂĄg je ook om ongelukken, het wordt zo langzamerhand wel eens tijd voor een nieuwe. Als dat tafeltje door zâ&#x20AC;&#x2122;n hoeven zakt, ben je in een klap je hele servies kwijtâ&#x20AC;?. Heel even komt er een twinkeling in de ogen van Lijntje.

ROOSENDAAL Voluit leven: Op donderdagavond 3 oktober start GGZ WNB met de nieuwe training: â&#x20AC;&#x153;Voluit Levenâ&#x20AC;?. De training is bedoeld voor mensen tussen de 30 en 65 jaar die last hebben van negatieve emoties of gedrag zoals; somberheid, onzekerheid, gespannenheid, zelfkritiek, neiging tot verslaving, vermoeidheid, leegte. De training bestaat uit negen bijeenkomsten en vindt plaats op een van de locaties van GGZ WNB in Bergen op Zoom of Roosendaal. Informatie: secretariaat preventieve cursussen, tel. 0164-289191 of preventie@ggzwnb.nl. Na aanmelding vindt er een kennismakingsgesprek plaats met de begeleiders.

Grote rommelmarkt: Zondag 22 september van 10.00 tot 14,00 uur, wijkcentrum â&#x20AC;&#x2122;t Dijksteeke, Dijkcentrum 191, 4706 LB Roosendaal.

Bingo: Op donderdag 19 september wordt in Het Fatimahuis, Dr. Schaepmanlaan 92 een levensmiddelenbingo gehouden, aanvang 20.00 uur.

KBO: Donderdag 19 september heeft de activiteitencommissie van KBO-Roosendaal een muziekmiddag gehouden met Orkest â&#x20AC;&#x2DC;Entre Nousâ&#x20AC;&#x2122;. Seniorenorkest Entre Nous is in het voormalig dorp Teteringen in 1980 opgericht. Door de jaren heen hebben alle leden enorm veel plezier gehad in het maken van muziek. Momenteel telt het orkest ong. 33 mensen. Repertoire is heel gevarieerd: van een Engelse wals naar een tango, van mars naar populaire muziek, zoals de Beatles en ďŹ lmmuziek. Het orkest staat o.l.v. dirigent Ad de Klijn. De gezellige muziekmiddag is van 14.00-16.00 uur. Aan de leden van de KBO wordt verzocht om hun pas mee te brengen. Iedereen welkom.

Boekbespreking: Maandag 23 september start een serie van vier bijeenkomsten rondom het boek van Carel ter Linden â&#x20AC;&#x2DC;Wat doe ik hier in godsnaam?â&#x20AC;&#x2122; Hierin gaat de bekende predikant in op de vraag wat hij zelf gelooft of niet (meer) gelooft. De gedachten die hij verwoordt, sluiten aan op vragen die veel mensen hebben. Maandag 23 en 30 september en 7 en 21 oktober, ontmoetingsruimte van De Goede Herder, Lindenburg 86, Roosendaal, 20.00u. De bijeenkomsten staan onder leiding van RenĂŠ Kools. Aanmelding is nog mogelijk: ziningeloven@olvrouwe.nl , 0165-549064 of RenĂŠ Kools: jannyenrene.kools@kpnmail.nl.

DĂ&#x20AC; HYHULQJ (HQ QLHXZH NHXNHQWDIHO

Als â&#x20AC;&#x2DC;s avonds de kinderen naar bed zijn en Ties en Jenne nog even napraten over het voorval en de onbuigzame houding van Gerrit, gaat de telefoon. Het is Paula, de zus van Ties. Jenne hoort haar een tijdje aan, trekt een scheef gezicht en tuit haar lippen naar Ties.â&#x20AC;&#x153;Je hebt gelijk Paula, het moet er nu maar eens van komen......Ja, ja, je hebt gelijk.......goed.... spreken we af.....zie je zaterdag.â&#x20AC;?

Met een zucht legt ze de telefoon neer. â&#x20AC;&#x153;Dat was Paulaâ&#x20AC;?, verduidelijkt Jenne, â&#x20AC;&#x153;Ze is even puin wezen ruimen bij je ouders want de keukentafel is omgevallen en het hele theeservies lag in gruzelementen. Je moeder moest alles in haar eentje opruimen want je vader was weer eens niet uit zijn stoel te branden. Paula neemt morgen je ouders mee om te kijken voor een nieuwe keukentafel en een servies.

We hebben meteen afgesproken dat we zaterdag met zâ&#x20AC;&#x2122;n allen eens goed met je ouders gaan praten, want zo kan het niet langer.â&#x20AC;? Ties knikt, bijna opgelucht: â&#x20AC;&#x153;Ja, dat wordt wel tijdâ&#x20AC;?.

Die zaterdag zitten Ties en Jenne met Paula om tafel bij Gerrit en Lijntje. â&#x20AC;&#x153;Mooie tafelâ&#x20AC;?, vindt Ties. â&#x20AC;&#x153;Tsja, kost een paar duiten maar dan heb je ook watâ&#x20AC;?, gromt Gerrit. â&#x20AC;&#x153;Kom zegâ&#x20AC;?, mengt Lijntje zich in het gesprek, â&#x20AC;&#x153;Die vorige tafel was zo oud dat â&#x20AC;&#x2DC;ie uit zichzelf is ingestort, er hadden wel ongelukken kunnen gebeuren, we hebben nog geluk gehadâ&#x20AC;?. Ties en zijn moeder wisselen een snelle blik. Ziet hij een stiekem lachje? Als ze hem een knipoog geeft weet hij het zeker, zo kent hij zijn moeder, ze heeft de tafel een handje geholpen met instorten. â&#x20AC;&#x153;Maar daar komen we natuurlijk niet voorâ&#x20AC;?, begint Jenne het gesprek. Jullie lopen al een tijdje bij de huisarts voor allerlei kwaaltjes en je weet nog wat ze gezegd heeft?â&#x20AC;? Gerrit kijkt ongeĂŻnteresseerd naar het plafond maar Paula valt haar schoonzus bij. â&#x20AC;&#x153;Volgens de huisarts zijn jullie voor je leeftijd nog behoorlijk gezond. Dat pap zo stram en stijf is, komt omdat je gewoon veel te weinig beweegt. Je zit de hele dag in je stoel te puzzelen terwijl mam in haar eentje het hele huishouden doet. Je doet nota bene nog geen boodschap! Jullie gaan nooit meer eens weg, je komt bijna niet buiten en het is dat Ties af en toe de tuin doet, anders was het nu een grote wildernis.â&#x20AC;? Na deze duidelijke woorden valt er een ongemakkelijke stilte. Dan oppert Gerrit: â&#x20AC;&#x153;We kunnen toch hulp in de huishouding aanvragen bij de gemeente? Koken en huishouden is vrouwenwerk, daar hebben ze bij de overheid subsidie voor. Met de hulp van zoâ&#x20AC;&#x2122;n vrouwtje voor een dag of twee drie per week zijn we uit de brandâ&#x20AC;?. Het is of er een bom ontploft.

7LHV -HQQH HQ 3DXOD EHJLQQHQ YHURQWZDDUGLJG HQ PHW VWHPYHUKHIÂż QJ WHJHOLMN

PAGINA 6

tegen Gerrit uit te varen tot Lijntje er een een einde aan maakt door met een NRIÂż HOHSHOWMH RS WDIHO WH VODDQ Âł1RX´ PHUNW ]H JULMQ]HQG RS ULFKWLQJ KDDU PDQ â&#x20AC;&#x153;Ik geloof dat de reactie op jouw mooie idee wel duidelijk is. Paula, wil jij nog een NHHU NRIÂż H LQVFKHQNHQ OLHYHUG"´ 2PGDW /LMQWMH QX YRHOW GDW ]H JHVWHXQG ZRUGW door haar kinderen, neemt ze dapper het voortouw en gaat verder. â&#x20AC;&#x153;Laten we eerlijk zijn Gerritâ&#x20AC;?, richt ze zich tot haar man, â&#x20AC;&#x153;We zijn wel 75 en 72, maar op onze eigen manier kunnen we nog heel veel zelf.â&#x20AC;? Ties valt haar als eerste bij: â&#x20AC;&#x153;Ja pap, ik vind het echt niet erg om af en toe de tuin te doen, ik doe het graag voor jullie.

Maar mam heeft wel gelijk dat jullie zelf ook nog dingen kunnen doen. Je kan best vinden dat stofzuigen vrouwenwerk is, maar als mam het niet meer goed kan GDQ LV HU WRFK QLHWV PLV PHH GDW MLM KHW GRHW"´ 2RN 3DXOD QHHPW JHHQ EODG YRRU GH PRQG WHUZLMO ]H GH NRIÂż HNRSMHV YXOW Âł9RRU DOOH GXLGHOLMNKHLG SDS ZLM KHEEHQ ]HOI met ons gezin en een baan ook een druk leven. Natuurlijk willen we een handje bijsteken waar dat nodig is, je hoeft voor mij ook echt niet meer bovenop een ladder de ramen te zemen, maar ik vertik het nog langer om te stofzuigen of een boodschap te doen als je dat makkelijk zelf kunt. Jullie willen toch graag zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen? Dat is geweldig en daar staan we helemaal achter, maar betekent wel dat je zoveel mogelijk je normale leven moet blijven leiden, en daar hoort het huishouden ook bij!â&#x20AC;? Deze duidelijke woorden van zijn dochter maken indruk op Gerrit. Hij kijkt een beetje bedrukt de kring rond. â&#x20AC;&#x153;Maar hoe weet ik wat ik moet doen dan?â&#x20AC;?, vraagt hij bijna hulpeloos. Maar dan komt Jenne met een oplossing: â&#x20AC;&#x153;Gewoon, mam heeft haar hele leven het huishouden gedaan en daarin had ze een eigen werkwijze en volgorde. Als we de regie nu eens gewoon bij mam neerleggen? We gaan samen een lijst maken met wat er elke dag, elke week of eens per maand moet gebeuren en de volgende keer spreken we hier af wie wat kan doen. Dat schrijven we op, dan weet iedereen waar hij of zij aan toe is, houdt mam het overzicht en als er vragen zijn dan help ik haar daarbij. Is dat een goed idee?â&#x20AC;?

-HQQH

2SD :RXW

7LHV (YL

%DUW

2PD (YHQ YRRUVWHOOHQ /LMQWM H

'HQQLV 3DXOD

2SD *HUULW

'H EXXUYURXZ

$QJHOD

Dit is een rubriek van zes West-Brabantse gemeenten over veranderingen in de AWBZ (langdurige zorg) .

Per 1 januari 2015 gaat de verantwoordelijkheid hiervoor over van het rijk naar de gemeenten. Wat er voor u verandert, leggen we u twaalf weken uit via de soap â&#x20AC;&#x2DC;Goed voor elkaarâ&#x20AC;&#x2122;.

BEST

KLEUR JE HUIS MET WERU KUNSTSTOF KOZIJNEN

GETEST

TIJDELIJK GRATIS KLEUR Ă&#x2030;N MAAR 6% BTW*

Turkse knoďŹ&#x201A;ooksaus

ustus 2013 nd juli/aug sumentenbo Bron: Con

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

Vestiging Etten Leur Vosdonk 4 4879 NC Etten-Leur Tel. 076-5032800

Vestiging Yerseke Kreeft 6a 4401 NZ Yerseke Tel. 0113-574173

www.kumasol.nl

WEGGEMANS BV

METAALBEWERKINGSBEDRIJF

Pesto alla Genovese

265 ml

190 g

0.89

1.39

Noorse zalm

Mager rundergehakt

200 g

500 g

n IES / i t s i l a i c Spe STRUCT ATING

L LCONVELBEP A A T E S EN G DAK

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN Â&#x2021; QLHXZERXZ DJUDULVFKH ORRGVHQ EHGULMIVSDQGHQ YROOHGLJ LQ HLJHQ EHKHHU Â&#x2021; SURÂż HOSODWHQ GDNSDQSODWHQ HQ SRWGHNVHOSURÂż HOHQ XLW HLJHQ SURGXFWLH Â&#x2021; JHwVROHHUGH VDQGZLFKSDQHOHQ WEY GDN JHYHO Â&#x2021; ]HWWHULM WRW PP R D RQGHUKRXGVYULMH ERHLGHOHQ Â&#x2021; WUDQVSRUW HQ NUDDQZHUN Â&#x2021; DOXPLQLXP JHWURNNHQ JRWHQ XLW VWXN

2013

2.99

2.79

Bron: Con

sumentenb

ond maart

2013

Vanaf woensdag 18-09-2013

Heren-donsjack

Koekenpannenset

Maten: L t/m XXL.

2 pannen van 20 en 24 cm diameter.

29.99

12.99

Touch tafellamp

Naaimachine

Lichtsterkte regelbaar door aanraking van de voet.

Originele Singer naaimachine. 800 steken per minuut. Diverse accessoires.

Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 30 september op 1 oktober op het traject Roosendaal - Vlissingen een slijptrein.

Woont u in Wouw of Heerle in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid.

Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

foto: Peter Honig

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

13.99

99.99

Vers & voordelig!

Witte druiven 500 g

52%

Vanaf woensdag 18-09-2013

Wortelen 1 kg

goedkop er

51%

goedkop er

v an 0.79

v an 1.45

0.69

*

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 18-09-13 t/m dinsdag 24-09-13.

0.39

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen?

Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

SPORT

Keep-Fit’70 Korfbalnieuws ROOSENDAAL - Ronde 3 van de najaar korfbalcompetitie was afgelopen weekend. De midweek van Keep Fit’70 heeft woensdag 11 september hun 1e wedstrijd gespeeld.

Ondanks een goed gevoel, ging Good-Luck toch met beide punten naar huis: 4-15. Senioren 1 had donderdag 12 september een inhaalwedstrijd tegen Sperwers, welke met lege handen naar Rotterdam terug werd gestuurd: 13-5. Zondag 15 september kreeg dit resultaat een goed vervolg door de winst in Hoeven op Springfield.

De F1 pupillen hebben nog niet gewonnen in hun klasse, maar het 1e punt is binnen door het 3-3 gelijkspel tegen Voltreffers F1. De F2 pupillen wonnen hun 2e wedstrijd en hoe. Met 16-0 werd er gewonnen van de F1 pupillen van ELKV/FLYNTH. De E pupillen verloren net als vorige week met één puntje verschil. Deze keer 2-3 tegen ELKV/Flynth. De D2 pupillen hebben na het gelijk spel vorige week tegen Julina een prima wedstrijd gespeeld. ELKV/Flynth werd zelfs met een 3-1 verslagen. De D1 pupillen hadden in DSO D1 een sterke tegenstander: Bij rust was het 5-5, in de slot-

fase kwam DSO toch langszij: 8-8. De B2 aspiranten verloren met 8-0 van Vios B1.

De B1 aspiranten wonnen overtuigend bij Voltreffers B1, waardoor ze met 5 punten uit 3 wedstrijden de ranglijst aanvoeren, samen met Scheldevogels B1. Deetos/ Snel 10 was met 4-10 te sterk voor Senioren 5 . Senioren 4 versloegen de voorlopige lijst -aanvoerder Voltreffers 3 met 5-8. Ze lijken daarmee op weg naar hun zoveelste kampioenschap. Senioren 3 herstelde zich prima van hun nederlaag tegen Wion 6 vorige week. 12-10 tegen dezelfde tegenstander. Senioren 2 kon het niet bijbenen tegen Trekvogels 3 welke met 18-11 te sterk was.

Uitslag Woensdag 11 september Keep Fit ‘70-MW1Good Luck MW1 4-15 Donderdag 12 september Keep Fit ‘70 1-Sperwers 1 13-5 Zaterdag 14 september Keep Fit ‘70 E1-ELKV/FLYNTH E1 2-3 Keep Fit ‘70 F1-Voltreffers F1 3-3 Keep Fit ‘70 B2-VIOS (W) B1 0-8 Keep Fit ‘70 F2-ELKV/FLYNTH F1 16-0 Keep Fit ‘70 D2-ELKV/FLYNTH D1 3-1

Schaakvereniging De Pion Keep Fit ‘70 D1-DSO (K) D1 8-8 Voltreffers B1-Keep Fit ‘70 B1 3-9 Voltreffers 3-Keep Fit ‘70 4 5-8 Zondag 15 september Trekvogels 3-Keep Fit ‘70 2 18-11 Keep Fit ‘70 5-DeetosSnel/Volhuis 10 4-10 Keep Fit ‘70 3-WION 6 12-10 Springfield 1-Keep Fit ‘70 1 8-14 Programma Woensdag 18 september 20:00 GKV (G) MW1-Keep Fit ‘70 MW1 20:00 Keep-Fit’70 4-Terda 1 Zaterdag 21 september 10:00 Keep Fit ‘70 B1-Voltreffers B1 11:30 Keep Fit ‘70 4-Oranje Wit (D) 7 10:00 Keep Fit ‘70 A1-Terda A1 09:30 Springfield E2-Keep Fit ‘70 E1 10:00 ELKV/FLYNTH F1-Keep Fit ‘70 F2 10:15 VIOS (W) B1-Keep Fit ‘70 B2 10:30 Ventura Sport D1-Keep Fit ‘70 D1 10:30 Voltreffers F-1Keep Fit ‘70 F1 11:00 ELKV/FLYNTH D1-Keep Fit ‘70 D2 Zondag 22 september 11:30 Keep Fit ‘70 3-Juliana 4 12:45 Conventus 3-Keep Fit ‘70 5 13:00 Keep Fit ‘70 2-Dordrecht 2 14:30 Keep Fit ‘70 1-Fortuna ‘68 1

ZV Heerle/FC EL 1 wint de lastige uitwedstrijd HEERLE - Zonder de 2 sterkhouders Achmed Ajjaji en Bunyamin Karahan reisde de ploeg van trainer/coach Bedel Karahan vrijdag 13 september af naar de Randstad. DZS/SFL 1 is sinds dit seizoen een nieuwe weg ingeslagen, met een aantal nieuwe talentvolle spelers.

ZV Heerle/FC EL kwam ook deze wedstrijd goed uit de startblokken. Thuisploeg kwam maar moeilijk onder de druk uit van ZV Heerle/FC EL, dat deze wedstrijd begon met keeper Geoffrey Verschuren onder de lat. Verdiende voorsprong volgde dan ook na zo’n 4 minuten spelen. Mooie aanval werd via Tim van Noord bij de 2e paal, door Ruben Maas tot doelpunt verwerkt: 0-1. Echter kon ZV Heerle/FC EL niet lang genieten van deze voorsprong, nog geen 20 sec. later, maakte de Dordtenaren gelijk door een dekkingsfout in de defensie.

Jamal Chouiter stelde echter snel orde op zaken en met een bekeken schot zorgde hij voor de 1-2.

Diezelfde Chouiter was hierna ook verantwoordelijk voor de 1-3. Mooie steekbal van Jeroen van Linden zette Chouiter oog in oog met de keeper. Met een fraaie lichaamsbeweging passeerde hij de doelman en maakte hij zijn 2e van de avond.

Hierna volgde een legio aan kansen voor o.a. Yunus Karafkili en Ruben Maas, welke niet benut werden.

Zoals een eeuwenoude voetbalwet leert, valt hij dan aan de andere kant, zo ook in dit geval. Uit een snelle counter schoot DZS/SFL hoog in de korte hoek de aansluitingstreffer binnen. Na rust, gretig ZV Heerle/FC EL, die koste wat het kost de stijgende lijn wilde voortzetten. Dit werd uiteindelijk uitgedrukt in doelpunten door Ruben Maas. Het Wouwse talent draaide knap weg en schoot de 2-4 binnen. ZV

Vakantiefoto

Heerle/FC EL bleef drukzetten en speelde de 2e helft rustiger in balbezit. Man of the Match Jamal Chouiter kon een mooie een-twee met Ruben Maas afronden bij de tweede paal: 2-5. Hakan Aksoy bracht zijn ploeg 3 minuten voor tijd nog in moeilijkheden, toen hij met zijn 2e gele kaart naar de kant werd gestuurd. DZS/SFL wist van deze overtal-situatie te profiteren en maakte met nog 1 minuut spelen op de klok de 3-5.

Het slotakkoord was echter voor Ruben Maas. Uit een snel genomen corner liet hij nogmaals zien dat hij terecht gevreesd word door menig tegenstander in deze klasse: 3-6. Vrijdag 20 september speelt het 1e team van ZV Heerle/FC EL haar 3e competitiewedstrijd. In de eigen sporthal de Omganck ontvangen zij om 20.45 uur VV Prinsland uit Dinteloord. In de aanloop op deze wedstrijd speelt het vrouwenteam tegen FC Lattentrappers.

WEDSTRIJD

FamDe fotowedstrijd 'Ik ga op vakantie en neem w achmee... De Bode!' was deze zomer een grandioos succes. Bode-lezers uit heel Zeeuland it deen West-Brabant namen hun favoriete huis-aan-huiskrant mee naar de mooiste plekjes in binnen- en buitenland.

De redactie heeft genoten van alle mooie inzendingen, maar helaas kan er maar één de winnaar zijn.

1C

Jullie hebben daarbij gekozen voor de inzending van het Woensdrechtse hondje Jack, die samen met zijn baasjes André de Meulder en Gerda Wijnings op vakantie was in de Duitse stad Prüm.

Zij hebben een cadeaupakket ter waarde van 50 euro gewonnen.

ack in J e Ook voor Liesbeth Maas j d n Ho itsland u D , uit Zevenbergen ligt eenzelfde m rü Stadt P prijzenpakket klaar. Zij was een van de vele mensen die heeft gestemd op de foto van hondje Jack.

PAGINA 8

ROOSENDAAL - Schaakvereniging De Pion, uitslag 13 september.

A-groep: Charles Kuijpers-Pim Eerens: 0.5-0.5, René van den Broek-Arco Schumacher: 1-0, Cees IJzermans-Ted van Eck: 0-1, Jan Schuurmans-Alik Tikranian: 1-0.

B-groep: Jan Rijkse-Koen Riemens: 0.50.5, Peter Huijser-Marc Naalden: 0.5-0.5, Frank Lambregts-Laurens Quinten: 1-0.

C1-groep: Tikran Tikranian-Martijn Verbeek: 1-0, Anthony Snijders-Victor van Oosterhout: 1-0. C2-groep: Robin Verbeek-Mathijs Verbeek: 0-1, Ger IJzermansBas Snijders: 1-0, Noud Riemens-Jacques Smits: 1-0, Bas Robben-Hans Ravestein: 1-0. Visie Cup: Theo Potjes-Robert Meijer: 0-1, Jan van Oosterhout-Jordy Schouten: 0-1.

TTV De Pin Pongers WOUWSE PLANTAGE - De tafeltenniscompetitie in de afdeling Zuidwest van de NTTB begonnen zaterdag 14 september. Ook voor het jeugdteam van De Pin Pongers uit de Wouwse Plantage. Zij kregen een team van The Back hands op bezoek.

Op zaterdagochtend rond de klok van 10.00 uur waren de spelertjes van het 1e jeugdteam van ttv De PinPongers al bloedje nerveus. De bleke gezichtjes gaven aan dat ze het maar wat spannend vonden. Dit bleek ook weldra tijdens de 1e wedstrijden. Heel gespannen spelend kwam men achter maar door de winst van Teun Buermans in de 2e wedstrijd was het direct erna gelijk.

Vervolgens waren het de gasten die door 3 overwinningen op rij een gaatje sloegen (4-1 en was er de vrees voor een grote uitslag ofschoon de partijen nipt verloren werden. Coach Narda Quik gaf de laatste aanwijzingen aan Paul van Overveld die vervolgens zijn eerste winst boekte in 5 games. Niels Bolders volgde het voorbeeld, maar had er slechts 3 games voor nodig en Teun Buermans behaalde al zijn 2e overwinning van de dag en bracht de

spanning helemaal terug: 4-4. Niels Bolders kon in zijn laatste wedstrijd niet voor een stunt zorgen tegen de sterke Lars Verschoor. Dus waren alle ogen tijdens de laatste wedstrijd op Paul van Overveld gericht. De jonge PinPonger gooide de zware last van zenuwen van zich af en boekte ook zijn 2e overwinning van de dag waardoor de 5-5 een terechte uitslag was en waar beide partijen mee konden leven. Bij de senioren viel er helaas geen overwinning te vieren. Het vlaggenschip ging in 3e klasse kopje onder uit tegen Tanaka 2 (91). Team 2 (5e klasse) had het thuis knap lastig tegen Scaldina 4 en incasseerde direct de 1e nederlaag (4-6). Het naar de 5e klasse gepromoveerde Team 3 weerde zich zeer knap tegen Smash’70 uit Noordhoek en boekte met 5-5 een zeer acceptabel resultaat. Tot slot moest team 4 met 7-3 het onderspit delven in Sint Annaland tegen team 6 van Smash’76. Al met al een matige start van de PinPongers, maar men is niet uit veld geslagen en men gaat ervan uit dat het alleen maar beter kan. De jeugd maakt een zeer behoorlijk indruk en toont aan dat men mee kan. Voor meer informatie: www.depinpongers.nl

Programma RKVV Rimboe WOUWSE PLANTAGE - Wedstrijdprogramma 21 en 22 September van RKVV Rimboe.

Zaterdag 21 september 14.30 Rimboe 1-DVO’60 1 12.00 Rimboe 2-BSC 3 13.30 NSV A1-Rimboe A1 10.30 Rimboe C1-DOSKO C3

10.30 Cluzona E2-Rimboe E1G 09.30 FC Bergen F2-Rimboe F1 11.15 Virtus MB1-Rimboe MB1 Zondag 22 september 12.30 Rimboe 2-Hoeven 2 11.00 De Schutters 3-Rimboe 3 09.45 MOC’17 6-Rimboe 4 10.00 Papendrecht 4-Rimboe 5 10.00 Rimboe VR1-Cluzona VR1

Duidelijke aspiraties OGWouw-2 en W-Plantage-2 WOUW/NISPEN - Alles wat men nu aan punten vergaart, hoeft men straks niet meer in te halen is duidelijk de achterliggende gedachte van de 2 koplopers. Dat de weg nog enorm lang is bij biljartcompetitie senioren regio Wouw/Nispen, wordt op de koop toe genomen.

Een gehavend Nisipa-1 ging op bezoek bij HeMo-1 en deed dit niet onverdienstelijk.

Met 2 maal winst voor beide teams waar de partij van Adrie van Gastel (NIS) eruit sprong door slechts 24 brt. nodig te hebben tegen Frans Elst.

Het duel tussen W-Plantage-2 en 3 startte met een mooie overwinning van Jos Marisse die in 22 brt. nipt won van Henk van Meer. Grote verschil werd gemaakt door Lee van Loenhout die maar 19 brt. nodig had om Jan Elst zijn plaats te wijzen. Regerend kampioen OG-Wouw-3 ging zwaar onderuit tegen het eigen 2e team. Cees van Trijp opende sterk voor het 2e, maar Adrie Goosens poetste de opgelopen achterstand bijna helemaal weg. Het werd daarna kwakkelen met als dieptepunt de strijd (!) tussen de kopmannen. Ook het treffen tussen HeMo-2 en HeMo-3 was niet van een bijster hoog niveau. Met 3 zeges en een mooie eindscore voor het 3e team als resultaat. Enige wapenfeit voor het 2e team kwam van Piet Kriesels die Ad de Kok terug op aarde deed belandden na zijn euforie van een week eerder. W-Plantage-4 en W-Plantage-1 hielden elkaar mooi in evenwicht met ieder 2x winst en een bijna gelijke eindstand. Sterke start van Corne

Mies gevolgd door winst van maatje Christ Govaerts en het 1e team dacht op rozen te zitten. Echter buiten de waard gerekend in de persoon van Kees Westgeest, want in slechts 21 brt. bracht hij het 4e team nog bijna langszij. Leonardushof-3 boekte een een mooie overwinning op het 1e team.

Verantwoordelijk hiervoor waren Riet Thomassen die maar 23 brt. nodig had tegen angstgegner Rien Jaspers en Jac Bierbooms die maar 21 brt. gebruikte om Toon van Huffel terug te wijzen. Nisipa-2 op oorlogsterkte kreeg een gehandicapt OG-Wouw-1 op bezoek en deelde een gevoelige tik uit. Weer werd de 40 brt.-regel eer aangedaan. Waar Adrie van Gastel (NIS) nog behoorlijke tegenstand kreeg van Pierre Pennings werd het Maurice Backx (NIS) wel erg gemakkelijk gemaakt door een erg matige Toon Mol. Uitslagen/stand per 14 septembe HeMo-1-Nisipa-1 39,28-38,05 W-Plantage-2-W-Plantage-3 39,66-35,73 OG-Wouw-2-OG-Wouw-3 38,50-32,23 HeMo-2-HeMo-3 34,91-39,72 W-Plantage-4-W-Plantage-1 35,60-36,76 Leonardushof-1-Leonardushof-3 35,3340,01 Nisipa-2-OG-Wouw-1 40,81-32,61 Stand: 1. W-Plantage-2 2 82,66, 2. OGWouw-2 2 82,50, 3. Leonardushof-3 2 79,16, 4. HeMo-1 2 76,09, 5. Nisipa-1 2 76,05, 6. Leonardushof-1 2 75,67, 7. WPlantage-3 2 75,27, 8. HeMo-3 2 74,90, 9.

W-Plantage-4 2 73,93, 10. HeMo-2 2 71,88, 11. Nisipa-2 2 71,32, 12. W-Plantage-1 2 66,13, 13. OG-Wouw-1 2 61,99, 14. Leonardushof-2 1 35,06, 15. OG-Wouw-3 1 32,23.

THUYS by Het Markthuys Roosendaal DIJKCENTRUM 45, 4706 LB ROOSENDAAL Thuys heeft een bijzondere collectie meubelen en woonaccessoires. Een totaalbeleving van woonwinkelen en ontmoeten. Kom genieten van sfeer, schoonheid en gastvrijheid.

Puur genieten van thuys.

OPENING A.S. DONDERDAG

19 SEPTEMBER

by

woonaccessoires I verf I verlichting I vloeren I meubelen open van dinsdag tot en mat zaterdag van 10.00 - 17.30 uur

WWW.HETMARKTHUYS.NL

Spaar nog deze week en volgende week voor gratis Troetels

DeDe Troetels Troetels zijnzijn er weer! er weer!

Alleen op: donderdag

vrijdag

zaterdag

zondag

september

september

september

september

Bij PLUS kun je nu sparen voor Globe Troetels. Van flamingo tot koala en van haai tot wasbeer, kom naar PLUS en spaar ze alle 25!

Je ontvangt een gratis Globe Troetel bij elke 15,- aan boodschappen*.

19 20 21 22

4.29

Koop nu een TROETEL SPEELWERE LD van 1.99 voor m aar € 0.99

2.

49

Roomboter appeltaart Geschikt voor 5 personen

Per stuk

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur

PLUS Gommers - Roosendaal Dijkcentrum 24, T: 0165 54 22 99

25 jaar Coverband Shady

Karate Do Archida

Archida haalt nodige punten op vanentoernooi ROOSENDAAL - Zaterdag 14 september was er weer een vanentoernooi in Waspik waar een klein groepje van onze karateka’s aan deel nam.

De huidige formatie van Shady.

ROOSENDAAL - De Roosendaalse coverband Shady bestaat inmiddels 25 jaar. Reden genoeg voor een passend jubileum. De band heeft gedurende deze zilveren periode verschillende wisselingen gekend.

Zo is Shady in eerste instantie opgezet door zanger en sologitarist Edwin Musch.

Het oorspronkelijke idee was om een coverband op te richten die voornamelijk muziek bracht van The Shadows. Hier uit werd de naam Shady afgeleid en enkele nummers van The Shadows zijn nu nog altijd te vinden in het repertoire van Shady, zoals Apache, Dance On en Wonderful Land. De band werd compleet door Rob Gillet, Jan van Tilburg en Hans Lips. Op den duur hebben zich enkele wisselingen voorgedaan. Zo hebben Hans Lips en Jan van Tilburg de band verlaten en zijn Wim van Nijnatten en Hans van Eekelen hiervoor in de plaats gekomen. In 1990 kwam Jan van Eekelen bij Shady.

Naast Edwin was inmiddels ook Joseph Kotta bij Shady gekomen. Het repertoire werd meer gevarieerd met muziek uit de jaren 60 en 70. Tevens was Coverband Shady in de Roosendaal en omgeving bekend door onder andere de Indische avonden en de vele dansavonden die gehouden werden in de Eratozaal en De Distel.

In 1995 besloot Edwin Shady te gaan verlaten. Kort hierna verliet ook Joseph de band en werd Christ Wierickx de nieuwe leadzanger van de band. Met Christ kwamen ook de invloeden uit de jaren 50 in

het repertoire van Shady, dat onder andere werd uitgebreid met nummers van Buddy Holly. Ook in de nieuwe samenstelling heeft Shady vele optredens gegeven in Roosendaal en omstreken, bijvoorbeeld bij de Tapage en de Roparun.

Helaas moest Christ in 2005 de band verlaten vanwege gezondheidsproblemen.

Hierdoor ging Shady noodgedwongen verder als viermansformatie. Uiteindelijk trad in 2006 Lenny van Eekelen toe tot Shady.

Door deze nieuwe samenstelling waait er weer een nieuwe wind in de muzikale wereld van Shady. Het repertoire werd uitgebreid met andere klassiekers uit de jaren 60 en 70, zoals Son of a preacherman, Venus en Knock on wood. Nog steeds wordt het repertoire aangepast om zo nog meer prachtige nummers uit deze gouden jaren te kunnen brengen gedurende optredens. Inmiddels heeft Shady zijn grenzen ook verlegd naar Zeeland en treedt hier regelmatig op onder andere bij Camping Gorishoek in Scherpenisse.

Dit jaar viert Coverband Shady zijn 25-jarig jubileum en dit kan natuurlijk niet onopgemerkt voorbij gaan. Op zaterdag 28 september zal het jubileumfeest plaatsvinden in café het Trefpunt aan de Kade in Roosendaal. Uiteraard zal de huidige formatie van Shady een deel van het repertoire ten gehore gaan brengen. Daarnaast is er ruimte om de geschiedenis terug te halen naar het heden door de oud-bandleden de mogelijkheid te bieden nogmaals met Shady op te treden. Hiervoor willen wij degenen die hier interesse in hebben een

mail te sturen naar shady25jaar@ziggo.nl.

Iedereen die graag dit jubileum wil bijwonen is dan ook van harte uitgenodigd om zaterdag 28 september deze feestavond mee te komen vieren. Entree is gratis en consumpties zijn voor eigen rekening.

Shady hoopt dan ook op een mooie en onvergetelijke avond en dat er nog vele jaren mogen worden toegevoegd aan deze prachtige 25 jaren.

GRATIS TAXATIE Munten Postzegels Bankbiljetten Ansichtkaarten Tijdens verzamelbeurs met mogelijkheid tot verkoop of veiling Zo. Zo.22 22sept. sept.10-16 10-16uur uurinin ‘De Nieuwe Nobelaer’ A. van Berchemlaan 2, Etten-Leur Info: 030-6063944 / www.mpo.nl

Op het vanentoernooi kunnen onze karateka’s deelnemen aan twee onderdelen, kata en kumite. Op deze onderdelen kun je afzonderlijk van elkaar bepaalde punten halen, heb je een bepaald aantal punten dan kun je vaantjes verdienen. Iedere keer volgt er een andere kleur en aan het einde van de te behalen punten krijg je een beker. Deze dag moesten ze allemaal op tijd aan de bak, 9.00 uur was het toen onze karateka’s klaar stonden om de mat te betreden. Vandaag was het dan ook voor Aglaia van de Water niet zomaar een vanentoernooi op het onderdeel kata.

Aglaia behaalde vandaag een score van 90 punten waarbij ze op een totaal van 710 punten kwam. Dit betekende dat Aglaia een mooie beker in ontvangst mocht en nu volgens het systeem klaar is voor de grote toernooien. Van harte gefeliciteerd Aglaia met dit geweldige resultaat.

De overige deelnemers hebben de volgende score’s binnen weten te halen: Thijs Schraauwen behaalde 80 punten en staat

nu op 150 punten, hiervoor kreeg Thijs een wit vaantje. Medusa van de Water haalde 60 punten wat haar nu op een totaal van 330 zet en kreeg hiervoor een oranje vaantje. Tyrone van de Water en Ruben Heeren deden voor de eerste keer mee, Tyrone haalde de maximale score die je op een dag kunt halen van 90 punten en Ruben een score van 60 punten.

Kumite volgde daarna, hier deden vier van onze karateka’s aan mee en haalden de volgende score’s. Thijs Schraauwen haalde 50 punten en staat nu op een totaal van 150 punten, ook hiervoor nam Thijs een wit vaantje mee naar huis. Aglaia van de Water haalde ook een wit vaantje omdat ze vandaag 80 punten haalde en nu op een totaal van 170 staat. Medusa van de Water vulde haar vaantjes ook met een wit vaantje aan met een score van 60 punten waardoor ze nu op een totaal van 120 staat. Ook met dit onderdeel deed Turone van de Water voor de eerste keer mee, hij haalde een score van 50 punten.

Allemaal van harte gefeliciteerd met jullie behaalde resultaten op naar het volgende vanentoernooi.

Meer informatie over Archida: woc@archida.nl.

Open dag van de chemie bij Van den Anker ROOSENDAAL - Op zaterdag 5 oktober is de ‘Dag van de Chemie’. Een dag waarop Van den Anker, een belangrijke speler op het gebied van opslag en distributie van verpakte chemicaliën, haar deuren opent voor belangstellenden. Met zeven vestigingen verdeeld over Nederland en België is het ditmaal de beurt aan onze vestiging in Roosendaal, op Tussenriemer 7.

Dit jaar staat De dag van de Chemie in het teken van veiligheid. Van 10.00 tot en met 15.00 uur staat Van den Anker klaar om geïnteresseerden rond te leiden en om aan het publiek te laten zien hoe zij op een verantwoorde en zorgvuldige wijze omgaat met chemische producten, die het leven beter, makkelijker en gezonder maken.

Zo weten onze chauffeurs dagelijks agrariërs te bereiken voor hun gewasbeschermingsmiddelen, schoonmaakbedrijven voor hun reinigingsproducten of bijvoorbeeld garages voor hun motorolie. Chemische producten zijn dan ook niet meer uit onze hedendaagse maatschappij weg te denken. Toch roept het woord chemie vaak een negatieve bijklank op.

Daarom is Van den Anker vertegenwoordigd op deze Dag van de Chemie, om bij het grote publiek de kennis over chemie te vergroten, het imago van chemie te verbeteren, de banden met omwonenden en geïnteresseerden aan te halen en om de mate van transparantie te vergroten.

Naast ‘een kijkje in onze (chemische) keuken’ is er voor jong en oud ook de mogelijkheid om op een speelse manier te zien, voelen en ervaren wat chemie allemaal doet.

Kinderen kunnen o.a. in ‘hun eigen laboratorium’ ontdekken wat ze met chemie kunnen bewerkstelligen, oftewel, gebruik maken van de leuke activiteiten ter plaatse.

Rond 16.00 uur besluiten we de dag.

U bent van harte uitgenodigd om deel te maken van deze open dag in Roosendaal.

Voor een toegangsbewijs kunt u zich aanmelden via: www.vandenanker.com

Thor uitslagen Zaterdag 7 september: Athletics Champs Thor Roosendaal 1e pl: Team 2; 1 Estafette2:50.74min; JPupA: Thierry Castelijn, kogel5,60m, hoog1,20m, horde11.53s, ver3,30m, vortex24,50m, duur1550m; Marvin Lamers; kogel6,00m, hoog1,10m, horde10.82s, ver3,70m, vortex30,50m, duur1600m; Roan Knobel, kogel4,80m, hoog1,00m, horde12.40s, ver2,85m, vortex23,00m, duur1475m; Teun Dekkers, kogel5,60m, hoog0,90m, horde11.47s, ver2,90m, vortex22,00m, duur1275m; Atri Gerrits; kogel5,30m, hoog1,15m, horde11.22s, ver2,65m, vortex18,50m, duur1575m; Tom Dijstra, kogel6,30m, hoog1,20m, horde11.25s, ver3,10m, vortex24,50m, duur1575m; Tom van Gastel, kogel6,50m, hoog1,20m, horde11.01s, ver3,40m, vortex24,50m, duur1375m; Ward Voeten, kogel4,70m, hoog1,00m, horde16.00s, ver2,40m, vortex20,00m, duur1200m; Ditchano Suijkerbuijk, , kogel5,10m, hoog1,00m, horde10.81s, ver2,90m, vortex32,00m, duur1500m; Gino Vos, kogel6,30m, hoog1,15m, horde11.43s, ver2,45m, vortex24,00m, duur1350m; Luc van Baal, kogel7,70m, hoog1,20m, horde10.75s, ver3,30m, vortex31,50m, duur1125m; 2e pl: Team 9; 5 Estafette2:56.29min; MPupA: Lieve van de Broeck, kogel3,90m, hoog1,00m, horde11.28s, ver2,55m, vortex20m, duur1275m; Kyra van Geel, kogel3,90m, hoog1,00m, horde11.44s, ver2,55m, vortex11,50m, duur1225m; Eline Hoebergen, kogel3,30m, hoog0,80m, horde13.89s, ver2,15m, vortex8,50m, duur1225m; Marit van de Klugt, kogel3,90m, hoog0,95m, horde11.33s, ver2,90m, vortex15,50m, duur1350m; Romy van Rijswijk, kogel4,80m, hoog1,10m, horde12.10s, ver2,85m, vortex15,00m, duur1375m; Meau de Kort, kogel4,60m, hoog0,95m,

horde11.67s, ver2,70m, vortex16,50m, duur1425m; Alysée Lester (AV Sparta Den Haag) , kogel8,40m, hoog1,20m, horde10.21s, ver3,30m, vortex39,00m, duur1375m; Sem Rijnders, kogel6,40m, hoog1,00m, horde11.29s, ver3,15m, vortex15,00m, duur1275m; 5e pl: Team 5; 3 Estafette2:53.57min; MPupA: Denise van Belkum, kogel4,60m, hoog0,85m horde13.54s, ver1,95m vortex9,50m, duur1150m; Marit van Bergen, kogel5,20m, hoog1,00m horde13.13s, ver2,70m vortex13,50m, duur1275m; Esmee Lamers, kogel5,30m, hoog1,10m horde11.59s, ver3,20m vortex16,50m, duur1425m; Neeltje Lodiers, kogel5,30m, hoog1,05m horde12.24s, ver3,00m vortex15,00m, duur1525m; Britt Louisse, kogel5,90m, hoog0,95m horde12.43s, ver2,75m vortex11,50m, duur1325m; Lieke van de Made, kogel5,10m, hoog0,95m horde12.70s, ver2,50m vortex18,00m, duur1225m; Yuan Jiao Dam, kogel4,60m, hoog1,05m horde12.38s, ver2,70m vortex13,50m, duur1250m; 2e pl: Team 15; 2 Estafette3:14.25min; JPupBC; Bram Wever, medicien5,60m, hurk0,80m, vortex28,00m, horde8,03s, sprint6,99s, duur1025m; Finn van Dijk, medicien4,80m, hurk0,85m, vortex14,00m, horde8,47s, sprint7,70s, duur875m; Tom van Baal, medicien4,80m, hurk0,70m, vortex15,00m, horde8,23s, sprint7,57s, duur775m; Mink Tebben, medicien4,00m, hurk0,85m, vortex15,50m, horde8,53s, sprint7,49s, duur925m; Mats Klippel, medicien3,80m, hurk0,75m, vortex16,50m, horde8,53s, sprint7,80s, duur850m; Thomas van Loon, medicien3,30m, hurk0,75m, vortex10,50m, horde10,03s, sprint8,57s, duur775m; Max Legand, medicien3,30m, hurk0,70m, vortex9,50m, horde8,85s, sprint7,53s, duur825m; 3e pl: Team 19; 3 Estafette3:23.24min; JMPupBC; Daisy KerPAGINA 10

sten, medicien2,70m, hurk0,60m, vortex7,00m, horde9,23s, sprint8,95s, duur725m; Fenna van Amen, medicien3,40m, hurk0,65m, vortex8,00m, horde9,90s, sprint8,34s, duur800m; Lieke Elst, medicien2,50m, hurk0,70m, vortex6,50m, horde9,07s, sprint8,21s, duur850m; Sam Sep, medicien3,00m, hurk0,65m, vortex9,50m, horde9,69s, sprint7,55s, duur775m;Teun Sep, medicien3,50m, hurk0,70m, vortex16,50m, horde9,28s, sprint7,63s, duur825m; Janno Gerrits, medicien3,70m, hurk0,65m, vortex13,00m, horde8,91s, sprint8,13s, duur950m; Sjors van Zomeren, medicien3,00m, hurk0,60m, vortex8,50m, horde10,82s, sprint8,89s, duur800m; Thijs van Gastel, medicien4,20m, hurk0,70m, vortex20,50m, horde8,05s, sprint7,85s, duur975m; Bibiënne Suijkerbuijk, medicien3,60m, hurk0,65m, vortex10,00m, horde9,69s, sprint8,16s, duur850m; 2e pl: Team 17; 2 Estafette3:14.21min; MPupCMini; Noortje Lambregts, hurk0,80m, vortex11,50m, horde8,81s, sprint7,69s; Brittanny Cools, medicien4,20m, hurk0,80m, vortex11,00m, horde8,67s, sprint7,39s, duur90m; Anouk Gmelich, medicien5,30m, hurk0,85m, vortex8,50m, horde8,80s, sprint7,32s, duur925m; Julia Haverkamp, medicien3,40m, hurk0,65m, vortex7,00m, horde9,49s, sprint8,16s, duur925m; Yfke van Maanen, medicien1,50m, hurk0,40m, vortex3,00m, horde15,84s, sprint10,00s, duur475m; Yanou van Puijenbroek, medicien3,10m, hurk0,70m, vortex7,50m, horde8,93s, sprint7,48s, duur850m; Silke Loos, medicien3,10m, hurk0,60m, vortex7,50m, horde9,41s, sprint8,07s, duur850m; Noa Casparie, medicien2,40m, hurk0,70m, vortex7,50m, horde10,16s, sprint8,24s, duur825m

Mode voor de eigentijdse vrouw in maat 34 t/m 44

eek F a s h iTISo nCapw tain Cook’s

Heel de week open tot 21.00 uur.

GRA

, bij aankoop vanaf €150,-

lunch bij

Maandag 23 - 9

Dinsdag, woensdag en donderdag 24, 25 en 26 - 9

Vrijdag 27 - 9

Zaterdag 28 - 9

Zondag 29 - 9

Gratis fles rode wijn bij aankoop vanaf 25,-

Speciale Modeshow

Doorlopende modeshow met verrassing hapje & drankje

Doorlopende modeshow met The Lingerie Store

Doorlopende modeshow met The Lingerie Store

Hapje en drankje

aanvang 19.00 meld je nu aan 0165-536324 of Alphenn@xs4all.nl

Gratis Goodiebag

Douglas Douglas gratis nagels gratis make up advies van Douglas lakken van Douglas

Raadhuisstraat 28-32 | Roosendaal | 0165 - 536 327 |

Hapje en drankje

www.bymira-floorfashion.nl

Roosendaal Winkelcentrum Kroeven (tegenover President Kennedylaan 86) 4707 BD Roosendaal

Roosendaal Winkelcentrum Rembrandtgalerij Rembrandtgalerij 12 4703 GZ Roosendaal

roosendaal@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl

roosendaal@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl

Elke woensdag van 10.00 - 16.30 uur

Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur

Elke woensdag en donderdag!

Verzilver uw goud in ons mobiel kantoor!

De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor.

Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel.

Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs.

Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen.

Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Let op: verplichte legitimatie bij binnenkomst!

Goudwisselkantoor nten in goud, zilver en mu • ruim 25 jaar ervaring e ati jblijvende tax • een deskundige en vri ien gewenst per bank ind of g alin bet • contante r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver • advies in het belegg door heel Nederland es ati • meer dan 50 loc

Locaties van onze (mobiele) kantoren bij u in de buurt Roosendaal Winkelcentrum Kroeven tegenover President Kennedylaan 86, 4707 BD Elke woensdag van 10.00 - 16.30 uur Roosendaal Winkelcentrum Rembrandgalerij Rembrandgalerij 12, 4703 GZ Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur Breda Sophiastraat 11, 4811 EG Dinsdag t/m zaterdag 9.30 - 17.00 uur Hoogerheide Sint-Lucasplein, 4631 LH Elke woensdag van 10.00 - 16.30 uur facebook.com/ goudwisselkantoor

Verkamman en Borst trekken bod op Voetbal Experience in

Lande lijke erkenning voor patiëntgerichte borstkankerzorg

Komst voetbalmuseum nog onzeker Opnieuw roze lintje voor

ROOSENDAAL - Een voetbalmuseum in Roosendaal? De plannen van journalist Matty Verkamman en zijn collega Hugo Borst logen er niet om. Logen, want zaterdag trok het tweetal het een dag eerder uitgebrachte bod op voetbalmuseum VoetbalExperience op het ZEP in Middelburg in omdat eigenaar Edgar Angelini niet voor de op ROOSENDAAL - Het Franciscus Zie- zeer ervaren multidisciplinair mammazaterdag 12.00 uur vastgestelde deadline reageerde.

Franciscus Ziekenhuis kenhuis heeft opnieuw het roze lintje ontvangen van de Borstkanker Vereniging Nederland (BVN). Hiermee geeft de BVN aan dat de zorg rondom borstkanker in het Roosendaalse ziekenhuis voldoet aan de eisen patiëntgerichte borstkankerzorg, die in samenwerking met ervaringsdeskundigen en samenwerkingspartners zijn opgesteld. Het ziekenhuis is zeer verheugd over deze landelijke erkenning. Ook in 2012, 2011 en 2010 werd het roze lintje verkregen.

Verkamman (l) en Borst over het bod op Voetbal Experience: ‘Take it or leave it’

DOOR ADDO SPRANGERS Verkamman en Borst hadden een bedrag van 225.000 euro over voor het museum.

Eigenaar Edgar Angelini van het voetbalmuseum in Middelburg echter stelde dat het bod eerst schriftelijk moest worden ingediend wilde er überhaupt serieus onderhandeld kunnen worden. Dit vanwege het gegeven dat ook andere kandidaten hun interesse in het museum op deze manier zouden hebben kenbaar gemaakt.

Voor Borst en Verkamman echter was het een geval van ‘Take it or leave it’, zo liet laatstgenoemde aan Omroep Zeeland weten. Het duo trok na het verstrijken van de deadline zaterdag zijn bod dan ook weer terug. Wel gaat Verkamman op korte termijn met het bestuur van Voetbal Totaal om de tafel dat wil bemiddelen.

Etalage Het voetbalmuseum staat sinds november in de etalage, nadat het in financiële problemen raakte als gevolg van tegenvallende bezoekersaantallen.

Het afgelopen jaar trok het museum 50.000 belangstellenden. Verkamman en Borst waren samen met collega Johan Derksen nauw betrokken bij de totstandkoming van het voetbalmuseum dat zij als hun ‘geesteskind’ zien. Zij vrezen dat met het mogelijk verdwijnen van het museum de collectie zal versnipperen en wellicht zelfs het hele idee in de prullenbak verdwijnt. Verkamman en Borst richtten hun pijlen daarom op het stadion van RBC. Het museum zou daar kunnen worden ondergebracht in een bredere opzet. Zo zou er ook ruimte zijn om buiten met voetbal aan de slag te geen. Naast voetbal zou het museum in Roosendaal bovendien aandacht moeten besteden aan de wielersport. Het is nu dus afwachten in hoeverre die plannen nog daadwerkelijk kunnen worden gerealiseerd. Ook het stadion van PEC Zwolle wordt nu genoemd als een van de locaties waarin het museum gestalte zou kunnen krijgen. In februari van dit jaar was er ook al sprake van dar het voetbalmuseum een nieuwe plek zou moeten krijgen op de pier van Scheveningen.

Tennisvereniging Roosendaal volop in beweging ROOSENDAAL - Tennisvereniging Roosendaal is met zijn ruim 90 jaar volop in beweging.

Zo wordt er op donderdag 24 oktober voor de derde keer bij een tennisdag georganiseerd voor het goede doel Pink Ribbon dat geldt inzamelt voor borstkankeronderzoek.

We hebben allemaal wel iemand in onze omgeving die met deze ziekte te maken

heeft gehad. Om meer onderzoek en voorlichting te kunnen uitvoeren is uw steun hard nodig.

Wil je eens kennis maken met deze ruim 90 jaar jonge Tennisvereniging, ga langs tijdens één van de gezellige activiteiten en wellicht behoor jij straks ook tot de gezellige groep leden.

Surf voor meer informatie naar www.tvroosendaal.nl

Biljarten Regio Competitie ROOSENDAAL - Biljarten Regio Competitie 2013-2014, na ronde 5.

A-Teams: 1. Halsteren 1 219,107 5, 2. Steenbergen 1 217,706 5, 3. Welberg 2 217,257 5, 4. Welberg 1 215,245 5, 5. Halsteren 3 212,814 5, 6. Steenbergen 2 205,029 5, 7. Welberg 3 202,681 5, 8. Hoeven 1 198,960 5, 9. Lepelstraat 1 197,942 5, 10. Lepelstraat 2 194,675 5, 11. Keijenburg-1 193,347 5, 12. Oud Gastel 2 191,931 5, 13. de Heen 1 188,674 5, 14. S.B.Ponderosa 1 188,413 5, 15. Halsteren 2 184,072 5, 16. Halsteren 4 182,417 5, 17. Halsteren 5 180,985 5, 18. S.B.Ponderosa 2 179,954 5, 19. Vossemeer 1 178,666 5, 20. Oud Gastel 1 176,044 5.

B-Teams: 1. Halsteren 6 228,429 5, 2. de Duiventoren 1 212,880 5, 3. Welberg 4 207,604 5, 4. Halsteren 7 202,837 5, 5. de Heen 3 202,050 5, 6. S.B.Ponderosa 3 201,427 5, 7. Halsteren 10 200,639 5, 8. Oud Gastel 5 198,253 5, 9. Halsteren 8 197,994 5, 10. Steenbergen 5 197,760 5, 11. de Duiventoren 2 197,190 5, 12. Oud Gastel 3 192,741 5, 13. ‘t Fort 1 192,289 5, 14. Stampersgat 2 191,002 5, 15. Steenbergen 4 189,058 5, 16. Halsteren 9 187,646 5, 17. Oud Gastel 4 185,438 5, 18. Welberg 5 184,696 5, 19. de Heen 2 184,405 5, 20. Steenbergen 3 172,648 5.

Wedstrijdleiders: Henk Vrijhoef en Dinnus Frijters.

FOTO ARCHIEF DE BODE

Meer zekerheid voor werknemers met contract voor bepaalde tijd?

In het sociaal akkoord staat onder andere dat er wijzigingen in het arbeidsrecht zullen worden doorgevoerd.

Elzemieke Schouten Wat toen is afes@ak-advocaten.eu gesproken, is Sectie: Arbeidsrecht nu uitgewerkt in een wetsontwerp Wet werk en zekerheid. Op basis daarvan zal de “ketenregeling” bij opvolgende arbeidscontracten voor bepaalde tijd worden aangepast. Dit met het doel RP GH UHFKWVSRVLWLH YDQ GH ÁH[ZHUker te versterken en deze werknemer eerder aanspraak te geven op een vast contract.

Uit de wet blijkt dat een vierde of latere arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd in een reeks als aangegaan voor onbepaalde tijd geldt.

Hetzelfde geldt wanneer de tijdelijke contracten een termijn van 36 maanden hebben overschreden. Dit wordt de “ketenregeling” genoemd.

Van een reeks is sprake bij tussenpozen van niet meer dan 3 maanden.

Bij cao kan van de wettelijke regeling zijn afgeweken.

Minister Asscher van Sociale Zaken en Werkgelegenheid wil de “ketenregeling” aanpassen. Dat houdt in dat al naar 2 jaar in plaats van 3 jaar aanspraak kan worden gemaakt op een vast contract. In het sociaal akkoord is daarnaast opgenomen dat de keten wordt doorbroken na 6 maanden in plaats van 3 maanden.

De minister wil dit vanaf 1 januari 2015 invoeren.

Het is nog maar de vraag of dit het resultaat oplevert dat de minister voor ogen heeft.

Naast deze aanpassing zijn ook de wijzigingen van het ontslagrecht en de Werkloosheidswet in het wetsontwerp Werk en Zekerheid opgenomen. Het wetsvoorstel is op het moment van schrijven van dit artikel nog niet openbaar. Wij houden u uiteraard op de hoogte van de verdere ontwikkelingen.

Tijd voor

Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu

PAGINA 12

076-502 20 80

Borstkankervereniging Nederland heeft dit jaar twaalf basiseisen voor patiëntgerichte borstkankerzorg opgesteld. De criteria zijn opnieuw aangescherpt.

Zo is de norm voor het aantal jaarlijks behandelde patiënten verhoogd naar 100 en zijn de antwoorden die patiënten hebben gegeven in de vragenlijsten voor ervaringsonderzoek (CQ-index) meegewogen. Het Franciscus Ziekenhuis voldoet aan de vijf belangrijkste voorwaarden (must haves) alsook aan vijf van de overige zeven eisen.

Patiëntgerichte borstkankerzorg In het ziekenhuis zijn meer dan voldoende screenings- en diagnostiekvoorzieningen aanwezig. Het beschikt onder andere over een MRI mammascan en de mogelijkheid tot het verkrijgen van weefsel bij bepaalde specifieke afwijkingen in de borst. Tevens wordt op de afdeling Nucleaire Geneeskunde schildwachtklieronderzoek uitgevoerd.

De patiënten worden besproken in een

team. Hierin komen de behandeling en/of de vervolgzorg aan de orde. Alle betrokken specialisten beschikken over zeer ruime ervaring en de chirurgen behalen het aantal operaties wat minimaal per jaar wordt verwacht. Verder wordt de behoefte aan psychosociale zorg standaard in kaart gebracht met een gevalideerd signaleringsinstrument.

Nieuwe ontwikkelingen Op het terrein van het Franciscus Ziekenhuis bouwt het Zeeuws Radiotherapeutisch Instituut (ZRTI) Vlissingen een dependance. Nu nog moeten patiënten voor de bestralingen naar Vlissingen reizen. Maar vanaf medio 2014 kunnen zij deze therapie ook in Roosendaal krijgen.

De radiotherapeut van het ZRTI houdt momenteel al spreekuur in het Franciscus Ziekenhuis. De gesprekken voorafgaand aan de bestraling en de controles daarna vinden plaats in de polikliniek van het Franciscus Ziekenhuis.

Monitor Borstkankerzorg De BVN heeft de Monitor Borstkankerzorg ontwikkeld om borstkankerpatiënten en hun naasten inzicht te geven in de kwaliteit van het zorgaanbod van ziekenhuizen.

De Monitor laat zien hoe de borstkankerzorg in ziekenhuizen is georganiseerd en hoe patiënten deze zorg hebben ervaren.

Tevens staat hierin vermeld in hoeverre het ziekenhuis voldoet aan de basiseisen van goede zorg. Meer informatie over de Monitor Borstkankerzorg kunt u vinden op: www.borstkanker.nl

Vrijwilligerswerk, verrassend veelzijdig ROOSENDAAL - Veel mensen zijn bereid om een ander te helpen, maar vinden het vaak lastig om passend vrijwilligerswerk te vinden. Op de online marktplaats Zorgvoorelkaar. com is een groot aanbod van diverse hulpvragen te vinden. Dit kan variëren van hulp bij de boodschappen en vervoer, begeleiden van activiteiten in een zorginstelling tot computerhulp.

Stichting Mentorschap Westelijk Brabant (SWMB) heeft als doel om te zorgen dat mensen in Westelijk Brabant die daar behoefte aan hebben, een mentor kunnen krijgen. Vanuit de gemeente Roosendaal heeft de stichting diverse aanvragen binnengekregen, waarvoor gemotiveerde vrijwilligers gezocht worden. Een mentor waakt over de persoonlijke belangen van een meerderjarige die door lichamelijke of psychische oorzaken niet meer voor zichzelf kan zorgen.

Hij/zij vertegenwoordigt de betrokkene op het gebied van behandeling, verpleging, verzorging en begeleiding. De mentor neemt waar nodig beslissingen over de zorg, waarbij hij/zij zoveel mogelijk rekening houdt met hetgeen de betrokkene nog zelf kan. De mentor wordt benoemd door de kantonrechter. SMWB vormt een groep van vrijwilligers die als mentor kunnen optreden. De stichting bemiddelt bij het vinden en inzetten van een mentor, verzorgt de administratie en formaliteiten van de aanvraag bij de kantonrechter, zorgt voor opleiding en scholing, en begeleidt de mentoren bij de invulling van het mentorschap. Wilt u zinvol vrijwilligerswerk doen voor ouderen en/of gehandicapten en u zelf verder ontplooien? Heeft u een stevige persoonlijkheid en inlevingsvermogen?

Bent u besluitvaardig en bereid tot het volgen van een cursus?

Neem dan contact op!

Het Taalhuis heeft zich ten doel gesteld

op informele wijze Nederlandse taalles te geven aan vrouwen, die om welke reden dan ook niet kunnen deelnemen aan het reguliere onderwijs. Naast Nederlandse les wordt er ook fietsles aan vrouwen gegeven. Door vrouwen het fietsen en de basistheorie van het verkeer bij te brengen worden zij zelfstandiger en mobieler in Roosendaal. Door middel van twee vrouwelijke vrijwilligers wordt een cursiste al lopend vastgehouden op de fiets om het zelfstandig balanceren op een fiets onder de knie te krijgen en de cursiste te begeleiden naar het zelfstandig fietsen. De ‘lesperiode’ loopt van april/mei tot de zomervakantie. Na de zomervakantie wordt er weer gestart tot in het najaar, zolang het weer ‘t toelaat. In de schoolvakanties vinden er geen lessen plaats. Bent u bereid de deelneemsters de kunst van het fietsen bij te brengen en zo bij te dragen aan hun zelfstandigheid? Dan zeker reageren op deze leuke vrijwilligersjob!

Voor cliënten met een lichte beperking met kind(eren) zoekt het SDW een vrijwilliger voor het Kookcafé. Na een kopje koffie of thee wordt er gestart met het schoonmaken en snijden van de groenten, aardappelen schillen en dergelijke. Er wordt gezamenlijk gekookt, gegeten en weer opgeruimd. Ook voor de kinderen is het een leuke ervaring om op speelse wijze te helpen met koken, of zelf een keertje een recept klaar te maken uit een kinderkookboek. Bij het Kookcafé is een beroepskracht aanwezig.

Heeft u interesse in een van deze vacatures of wilt u meer vacatures in de gemeente Roosendaal bekijken, neem dan contact op met het Vrijwilligers Informatie Punt, telefoon (0165) 520999. Ons adres is Markt 54c, ingang Parrotia, te Roosendaal.

Blijf op de hoogte van het vrijwilligerswerk in Roosendaal door ons te volgen op facebook VIPRoosendaal en via twitter @ VIPRoosendaal.

Senioren

SPECIAL

sterk &

VITAAL Zo blijf je ďŹ t!

Fiets elektrisch

Oud goud

Hoe zit het nu met: Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten

EDITIE Roosendaal Rucphen

ÂŽ

M EN COODE MFO

*URRWVWH NHX]H HOHNWULVFKH Ă&#x20AC; HWVHQ LQ GH regio

RT

SALE ALLE VOORRAAD- EN DEMO MODELLEN NU MET KORTINGEN

TOT

%

Een greep uit onze aanbiedingen: 7UHN /

Gesloten kettingkast Actieradius ca. 80 km Geveerde voorvork met geintegreerde verlichting Lage instap Regeneratie en bergstand (HQ YDQ GH OLFKWVWH Ă&#x20AC; HWVHQ LQ ]LMQ NODVVH 8 Versnellingen Shimano Nexus LCD scherm met bediening aan het stuur *HYHHUGH ]DGHOSHQ Hydraulisch remsysteem

van 2.699,voor

2.199,-

6SDUWD *51 ;WUD

Donderdag 17 oktober: My Walker-Dag in Zundert.

Uitleg over de comfort-schoen van stretch-leder.

Aanmelden voor deze dag via info@dubbeldmodeschoenen.nl

24 Versnellingen Sram 360 Watt accu Headshock voorvork *HYHHUGH ]DGHOSHQ Hydraulisch remsysteem Geintegreerde accu Actieradius tot 90 km

van 2.699,voor

1.999,-

4ZLF 7UHQG $K

7HVWZLQQDDU 3OXV PDJD]LQH Geveerde voorvork *HYHHUGH ]DGHOSHQ Lederen handvaten Nu met 432 Watt accu tot 120 km bereik!

Gesloten ketingkast Shimano rollerbrakes voor en achter 7 Versnellingen Shimano Nexus 6HOOH 5R\DO JHO]DGHO

van 2.049,voor

1.799,-

:LM KHEEHQ DO NZDOLWHLWV

HOHNWULVFKH Ă&#x20AC; HWVHQ YDQDI ½

*DVWHOVHZHJ Â&#x2021; 5RRVHQGDDO Â&#x2021; Â&#x2021; ZZZ VFRRĂ&#x20AC; H QO

Nederland kort op de pensioenen, Wil Rullens kort op de e-bikes Kom langs en vraag naar de speciale voorwaarden op onze voorradige e-bikes

Lange afstanden makkelijk overbruggen met e-bike

Nooit meer tegenwind op de elektrische fiets De elektrische fiets blijft onverminderd populair. Tegenwoordig rijden mensen in alle leeftijdsklassen op de e-bike. De elektrische fiets vormt steeds vaker een goed alternatief voor de snorfiets. Dankzij de trapondersteuning hebben fietsers op dit vervoermiddel nooit meer last van tegenwind.

DOOR MONIQUE JANSEN

Lange afstanden kunnen op de e-bike veel makkelijker worden overbrugd. De motor in de fiets zorgt voor een trapondersteuning tot maximaal 25 kilometer per uur.

De elektrische fiets is geschikt voor woon-werkverkeer en zorgt ervoor dat u zonder veel inspanning snel op de plaats van bestemming bent. Daarnaast is de e-bike ook een heel milieuvriendelijk vervoermiddel.

Kentekenbewijs Berijders van een snorfiets zijn verplicht om een rijbewijs te halen, maar dat is voor de elektrische fiets overbodig.

De e-bike heeft ook geen kentekenbewijs nodig. Elektrische fietsen zijn te koop in de prijsklasse van 800 tot 3.000 euro. De prijs is afhankelijk van onder meer het merk, de accu en de accessoires. Er zijn ook e-bikes te koop met een gps-systeem, waardoor verdwalen nooit meer voorkomt.

Fietskeuze Hoe om te gaan met de accu De accu vormt het belangrijkste onderdeel van de fiets. Door de accu goed te gebruiken, zorgt u ervoor dat de accu langer meegaat. De allereerste oplaadbeurten zijn het meest cruciaal.

De batterijen komen op hun maximale kracht na een ongeveer vijf keer opladen. Het is dan ook belangrijk de accu de eerste keren helemaal op te laden. Na een rit met de fietstocht is het beter de accu eerst even te laten afkoelen, voordat u hem weer in stopcontact stopt.

Opladen gebeurt het beste op kamertemperatuur. Als de elektrische fiets een paar maanden stilstaat, is het aan te bevelen de accu op een droge en koele plaats op te bergen en hem ongeveer één keer in de twee maanden op te laden.

Het uitzoeken van de juiste fiets begint met het maken van een proefrit. De Fietsersbond adviseert een e-bike te kopen bij een goede rijwielhandel of dealer. Het is aan te raden om op te letten wanneer de trapondersteuning begint. Bij sommige fietsen start de ondersteuning pas als u een paar keer de pedalen heeft rondgetrapt. Net als bij het kopen van een gewone tweewieler is het belangrijk om te bepalen welk frame het beste is voor zithouding en comfort. Dat geldt ook voor het zadel en de materiaalkeuze van de fiets. E-bikes zijn te koop in lichtere en zwaardere varianten. Ook bestaan er elektrische fietsen met een afneembare accu en vastzittende accu’s. Een rijwiel met een afneembare accu is handig op vakantie. De accu kan dan bijvoorbeeld in de hotelkamer worden opgeladen.

Goed voor de portemonnee Een elektrische fiets is ook goed voor de portemonnee.

Wie de fiets vaak gebruikt in plaats van de auto, bespaart jaarlijks ongeveer 200 euro op brandstofkosten. Met de meeste e-bikes kunt u gemakkelijk veertig tot vijftig kilometer fietsen, zonder dat de accu tussentijds moet worden opgeladen. Veel fietsen halen inmiddels makkelijk honderd kilometer zonder tussentijds op te laden. Daarnaast kent Nederland een groot netwerk van openbare netwerken waar u de fiets ‘aan het infuus kunt leggen’.

Veel fabrikanten verkopen ook snelladers waardoor een fiets binnen een paar uur weer helemaal is opgeladen.

Gezond ouder worden met Axis, de fysiospecialist!

Natuurlijk sta je liever niet stil bij de ziekten en kwalen die je op latere leeftijd zou kunnen krijgen â&#x20AC;&#x201C; logisch! Maar ouder worden betekent helaas ook geconfronteerd worden met een minder goed functionerend lichaam. Veel klachten zijn echter te voorkomen of zijn door vroegtijdig te signaleren makkelijk op te lossen. Axis, de fysiospecialist heeft therapeuten met jarenlange ervaring in huis om u daarbij te helpen.

Last van uw achillespezen, knieĂŤn of heupen?

Laat een gratis digitale scan van uw voeten maken door onze podoloog. Hij heeft tijd voor u vrijgemaakt op: s MAANDAG SEPTEMBER UUR IN (OEVEN s VRIJDAG SEPTEMBER UUR IN %TTEN ,EUR s MAANDAG SEPTEMBER UUR IN (OEVEN s WOENSDAG OKTOBER UUR IN 2OOSENDAAL

Loopt u al langer met klachten en komt u er maar niet vanaf?

Onze fysiospecialisten staan voor u klaar voor een gratis fysiocheck op: s DINSDAG SEPTEMBER UUR IN %TTEN ,EUR s DONDERDAG SEPTEMBER UUR IN 2OOSENDAAL s DINSDAG OKTOBER UUR IN 2OOSENDAAL s DONDERDAG OKTOBER UUR IN %TTEN ,EUR

Heeft u: Knie problemen? Schouderklachten? Pijn aan gewrichten?

Speciaal voor u huurt Axis de specialisten van MSU Diagnostiek & Advies in. $OOR MIDDEL VAN ECHOGRAl E STELLEN ZE DE JUISTE DIAGNOSE %RVAAR WAAROM WIJ AL JARENLANG MET SUCCES BEHANDELEN EN KOM OP ONDERSTAANDE TIJDEN NAAR ONZE PRAKTIJK voor een gratis echoconsult: s MAANDAG SEPTEMBER UUR IN %TTEN ,EUR s DONDERDAG SEPTEMBER UUR IN (OEVEN s VRIJDAG SEPTEMBER UUR IN (OEVEN s WOENSDAG OKTOBER UUR IN (OEVEN

Bent u slecht ter been, of niet in de gelegenheid naar onze praktijk te komen?

"EL GERUST WIJ BEHANDELEN OOK AAN HUIS EN BIEDEN EEN HAAL EN BRENGSERVICE %R IS ALTIJD EEN PASSENDE OPLOSSING

(_PZ KL M`ZPVZWLJPHSPZ[LU www.fysiospecialisten.nl

Axis Etten-Leur .ASSAULAAN

Axis Hoeven (ERTENLAAN

Axis Roosendaal $R 3CHAEPMANLAAN

OPRUIMING 2E HANDS ELECTRO FIETSEN Gazelle Orange Innergy Heren | Dames Rood | Blauw | Zilver â&#x201A;Ź 1299,-

â&#x201A;Ź 999,-

Sparta Ion M-Gear GL â&#x201A;Ź 1199,Dames Grijs | Rood | Blauw â&#x201A;Ź 899,-

e isch r t k le se e voor r e v Di etsen en! fi jz tpri o p s

Sparta Ion â&#x201A;Ź 999 M-Gear â&#x201A;Ź 749,,- -

MULTICYCLE ELEKTRISCHE FIETS De lichtste fiets in zijn soort vanaf 22,5 kg incl. accu Kom voor een vrijblijvende proefrit.

Nu van â&#x201A;Ź 2999,voor slechts

â&#x201A;Ź 2.499,24 uur online bestellen.

Nu ook aanbiedings ďŹ etsen. ga hiervoor naar www.schrauwenďŹ etsen.nl

Dames Blauw | Zilver | Zwart

Van Zitteren Fietsen Pres. Kennedylaan 160, 4707 BG Roosendaal, T. (0165) 54 06 00 E. info@vanzitterenfietsen.nl W. www.vanzitterenfietsen.nl

Gastelseweg 12, 4702 TB Roosendaal T (0165) 53 50 85 www.schrauwenfietsen.nl

Fit boven de vijftig Als bewegen voor één doelgroep van belang is, dan is het wel voor senioren. Juist wanneer u wat ouder wordt, profiteert uw lichaam van extra beweging. Een goede conditie houdt u stevig te been en aandoeningen zoals een hartinfarct, suikerziekte en rugklachten op afstand. Bovendien werkt u op een ontspannen manier aan uw sociale contacten. Dus trek de wandelschoenen aan of stap op de fiets en kom in beweging!

DOOR RIA VAN MEIR

Dansen, yoga, golf, zwemmen, wandelen, tafeltennis, turnen, fitness. Ook wanneer u de vijftig ruimschoots gepasseerd bent, liggen er tal van mogelijke sporten voor u klaar. Belangrijk is dat u zich goed realiseert wat u lichaam nog wel en niet aankan. Naarmate u ouder wordt, neemt uw spiermassa af. Dat maakt de kans op een blessure groter. Laat die wetenschap u echter niet tegenhouden om een sportschool binnen te stappen. De meeste fitnesscentra bieden aparte programma’s voor ouderen. Door uw spieren juist te trainen, krijgen zij hun kracht weer terug, waardoor u langer fit en vitaal blijft. Goede warming-up en cooling-down zijn dan ook onmisbaar om blessures te voorkomen.

Luister ook goed naar de signalen van u lichaam en neem wat vaker een rustpauze. Stop direct wanneer u pijn voelt in de hartstreek of buiten adem raakt en vraag uw sportcoach om advies.

Nordic Walking Sport u liever in de buitenlucht, ga dan eens lekker wandelen. U haalt niet alleen een frisse neus, maar geniet ook van het landschap om u heen. Via het wandelknooppuntennetwerk komt u op bijzondere plaatsen terecht. De laatste jaren is Nordic Walking ook enorm in opkomst. Daarbij worden twee skistokken gebruikt tijdens het wandelen. Doordat u ook actief uw armen in beweging brengt, profiteert uw hele lichaam van een blokje om. Zo ontlast u uw heupen en knieën, terwijl de spanning in uw nek en schouders vermindert. Deze vorm van bewegen biedt bovendien meer stabiliteit en verbetert uw coordinatie. Sluit u daarom aan bij een wandelclubje bij u in de buurt voor deze bijzondere wandelsport.

In balans Doet u het liever wat rustiger aan, verdiep u dan eens in de Oosterse sporten, zoals tai chi en yoga.

Tai Chi is ideaal voor mensen die slecht te been zijn. De sport bestaat uit langzame en regelmatige bewegingen, die als doel hebben lichaam en geest met elkaar in balans te brengen. Daardoor komt de bloedcirculatie op gang en maakt u uw gewrichten los. Ook yoga brengt u lichaam en geest met elkaar in evenwicht door u in totale ontspanning te brengen. Er zijn speciale lesprogramma’s voor ouderen, waarbij u een aantal oefeningen vanaf een stoel kunt doen.

Bij yoga ligt de nadruk op uw ademhaling. U zult zien dat u na een tijdje meer energie in uw lichaam krijgt en met een ontspannen en vitaal gevoel door het leven zal gaan.

Beweegtips - Sport op een vast moment en plan dat in in uw agenda.

- Neem altijd de trap in plaats van de lift - Pak eens wat vaker de fiets of ga te voet.

- Zet uw auto een eindje van de bestemming af, zodat u het laatste eindje moet lopen - Dol eens een middagje met uw kleinkinderen - Klussen in huis is ook bewegen. Lap bijvoorbeeld de ramen of ruim de zolder op. Een opgeruimd huis, betekent een opgeruimd hoofd.

- Met tweeën sporten is altijd leuker dan alleen. Sluit u aan bij een vereniging of neem uw partner, beste vriend of buurman mee.

- Een stappenteller motiveert u om net dat extra ommetje te maken.

Schrauwen Fietsen 76 jaar Inmiddels bestaat Schrauwen Fietsen 76 jaar en heeft een zeer ruim assortiment fietsen.

In dezer tijden maken de trendy fietsen en de elektrische fietsen de dienst uit. De trendy fietsen zijn altijd leuk aan te kleden met manden, kratten, tassen en bloemenslingers. Hierin heeft Schrauwen Fietsen dan ook een zeer ruime keuze. Bij het assortiment elektrische fietsen is goed gekeken naar wensen van de klanten. Zo heeft Schrauwen Fietsen elektrische fietsen van € 1299,00 tot een € 3499,00 toe.

Ook hebben ze zeer lichte elektrische fietsen. Vanaf 22,2 Kg inclusief de accu, dat fietst niet alleen licht maar is ook makkelijk als u de fiets achterop de auto moet zetten. Zelfs een elektrische fiets die zonder mee te trappen rijdt, is aanwezig. Dit alles maakt het assortiment bij Schrauwen Fietsen zeer compleet.

Wij zijn leverancier van de topmerken: Gazelle, Sparta, Batavus, Saxonette en Multicycle Kom langs en maak vrijblijvend een proefrit op diverse modellen en laat u verrassen.

Tot snel, Schrauwen Fietsen

Schrauwen Fietsen Gastelseweg 12 4702 TB Tel: 0165535085 www.schrauwenfietsen.nl info@schrauwenfietsen.nl

Open dagen voor stomadragers 26 september, 22 oktober en 28 november in Roosendaal

Hebt u een stoma en wilt u een leuk en leerzaam dagje uit, alleen of met uw partner?

Bent u ook benieuwd hoe uw stomahulpmiddelen worden gemaakt? Kom dan eens een kijkje nemen op één van de ‘Open Dagen’ bij EuroTec in Roosendaal, de enige fabrikant van stomahulpmiddelen in Nederland.

Ontmoet andere stomadragers in een ontspannen sfeer op het inpandige dorpsplein van EuroTec. Velen gingen u voor en kwamen enthousiast weer thuis.

Voor iedereen met een stoma Of u nu al 20 jaar een stoma hebt of net uit het ziekenhuis bent ontslagen, u en uw eventuele partner zullen tijdens de bijeenkomst talloze nuttige tips en nieuwigheden horen.

Uw bezoek is geheel vrijblijvend en gratis.

Programma

10.30 u. Opening.

10.45 u. Film, EuroTec in beweging.

11.15 u. Rondleiding door de fabriek.

12.00 u. Warm buffet op het overdekte marktplein.

13.30 u. Informatie over de nieuwste producten en alles wat ter sprake komt over leven met een stoma.

15.00 u. Discussie.

15.30 u. Sluiting.

Het overdekte dorpsplein bij EuroTec

Hoe en waar?

EuroTec is gemakkelijk per auto en trein te bereiken. U krijgt van ons een duidelijke routebeschrijving en voor treinreizigers wordt het vervoer van en naar het station door ons geregeld.

Bent u verhinderd?

Mochten deze dagen u niet uitkomen meldt u zich dan aan voor open dagen op een latere datum. Bent u doordeweeks te druk en bezoekt u ons liever op een zaterdag tijdens een vrije inloopdag?

Laat het ons weten en wij zullen u bij voldoende belangstelling op een zaterdag uitnodigen.

Problemen?

EuroTec BV Schotsbossenstraat 8 4705 AG, Roosendaal Tel.: 0165 - 551226 Fax: 0165 - 541656 Email: info@eurotec.nl

EuroTec levert niet direct aan stomadragers, maar uitsluitend via hun vertrouwde leverancier.

Hebt u problemen met uw stoma en u komt er niet uit? Bel dan gerust met EuroTec voor hulp en advies. Of kijk op onze vernieuwde website www.eurotec.nl

EuroTec geeft ook een kleurrijk stomazakboekje uit met talloze tips en adviezen voor een probleemloos leven met een stoma.

U kunt dit boekje gratis aanvragen bij EuroTec.

Om u goed te kunnen ontvangen graag vooraf aanmelden!

Bel EuroTec 0165 - 55 12 26 of email naar info@eurotec.nl.

Zo lang mogelijk in je eigen huis wonen

Woonvoorzieningen bieden ouderen hulp bij dagelijkse dingen ‘Ouderdom komt met de gebreken’ is een gevleugelde uitspraak, maar ouder worden doen we allemaal het liefst gezond. Veel ouderen krijgen echter met het verstrijken der jaren lichamelijke problemen. Thuis blijven wonen is niet altijd makkelijk, maar wel zo fijn. Ook de overheid en zorginstanties propageren het langer thuis blijven wonen, vooral door mogelijkheden te bieden om dat te bewerkstelligen.

Woonboot Niet alleen ‘normale’ huur- of koopwoningen kunnen in aanmerking komen voor een woonvoorziening. Dat geldt ook voor ouderen die wonen in een stacaravan of woonboot, allebei met erkende stand- of ligplaats.

DOOR PETER HOUTEPEN Ouderen die ondanks hun beperking toch thuis willen blijven wonen, zullen dat huis moeten laten aanpassen. Je moet je bijvoorbeeld in een rolstoel kunnen blijven bewegen in huis en eventueel met rolstoel zelf naar het toilet kunnen of onder de douche. Om aanpassingen te laten maken in de woning vraag je bij de gemeente een zogenoemde woonvoorziening aan. Of dat een huur- of koopwoning is, maakt voor de toekenning niet uit.

Compenseren De woning waarin de oudere met een beperking wil blijven wonen moet bewoonbaar voor die persoon zijn. Gemeenten beschrijven dat als: ‘Een woonvoorziening wordt verstrekt om beperkingen bij het normale gebruik van de woning te compenseren’. Alle normale dingen, zoals bijvoorbeeld koken, slapen, douchen en naar het toilet gaan, moet de oudere zelf kunnen uitvoeren. Obstakels die dat verhinderen moeten door de woonvoorziening van de gemeente worden opgelost.

Kwaliteit De uitvoerenden van de woonvoorzieningen, de gemeenten, stellen als voorwaarde dat zij de ‘goedkoopst adequate oplossing’ bieden. De aanpassing moet dus geschikt zijn voor het doel dat ermee moet worden bereikt - zoals zelfstandig naar het toilet kunnen gaan - maar ook willen ze de goedkoopste oplossing. Daarmee krijgt iemand niet per se de goedkoopste oplossing, want de gemeenten stellen ook eisen aan kwaliteit en moeten zich houden aan het bouwbesluit. Als het zo is dat duurdere voorziening op termijn goedkoper is omdat hij langer meegaat, zal daarvoor worden gekozen. Voor meer informatie over woonvoorzieningen kun je terecht bij je eigen gemeente.

GezondShop is winkel en adviescentrum in één GezondShop helpt u zo lang moge-

bestek voor mensen met Alzheimer of

adviseert over een gezonde, veilige en

GezondShop Roosendaal

lijk thuis te blijven wonen ondanks

een luchtreiniger voor mensen met een

zelfstandige leefstijl. Of u nu op zoek

Belder 2-4

handicap, ouderdom of (chronische)

longziekte. GezondShop organiseert

bent naar ontspanning, inspanning of

4704 RK Roosendaal

ziekte. Wij bieden slimme oplossingen

ook, in samenwerking met de gespeci-

naar hulp om het leven makkelijker te

088 – 560 2040

en advies, zodat iedereen zijn leven

aliseerd verpleegkundigen, diverse bij-

maken... GezondShop Thuiszorgwinkel

kan blijven leven zoals zij dat willen.

eenkomsten die aansluiten op verschil-

met Aandacht.

Door de korte lijntjes met onze moe-

lende ziektebeelden.

der organisatie TWB, Thuiszorg met

Bij GezondShop kunt u naast het lenen,

Meer informatie:

Aandacht kunnen we direct inspringen

huren en kopen van artikelen ook

Neem contact op met GezondShop

op behoeften van onze klanten. Denk

terecht voor advies, informatie, spreek-

via 088 – 560 2040 of kom langs in

bijvoorbeeld aan een speciale rollator

uren en workshops. U vindt er deskun-

één van onze winkels.

voor mensen met Parkinson, speciaal

dig en vriendelijk personeel dat u graag

Kijk ook op www.gezondshop.com.

GezondShop Bergen op Zoom Boerhaaveplein 9a 4624 VT Bergen op Zoom 088 – 560 2040

Stomadragers kiezen voor zekerheid Uit onderzoek van de NSV onder ruim 750 stomadragers blijkt dat het belangrijkste voor hen de zekerheid en de veiligheid van het stomamateriaal is. Toch blijkt dat de helft van de stomadragers wel eens een periode heeft dat hij meer verbruikt dan de norm wegens lekkages of loslaten van het materiaal! Het meerverbruik komt vooral door de warmte in de vakantieperiode en verandering van de ontlasting.

Dat heeft EuroTec, de stomaproducent in Roosendaal gemerkt deze zomer! Veel mensen probeerden de huidplakken van EuroTec uit, omdat ze regelmatig lekkages hadden met andere merken. Zo konden ze zelf de goede hechteigenschappen en het absorptievermogen ervaren, zelfs bij warm weer, zoals deze zomer.

Veel stomadragers (73%) gebruiken ook stoma-accessoires, vooral om de huid te reinigen of beschermen.

Helaas hebben veel van deze middelen een negatieve invloed op de hechtkracht. EuroTec adviseert dan ook

om deze middelen alleen te gebruiken als het echt niet anders kan. Dat scheelt ook zeer veel in de kosten!

EuroTec kenmerkt zich door unieke producten van hoge kwaliteit. Zeer soepele plakken, die perfect hechten, die al op maat zijn en niet meer geknipt hoeven te worden, omdat ze eenvoudig opgerekt kunnen worden.

Ze beschadigen de stoma niet, omdat ze niet kunnen insnijden en sluiten zo perfect aan. Door deze kenmerken hebben ze een hoog draagcomfort. Niet alleen in de 1-delige lijn, maar ook in de 2-delige systemen.

De jarenlange ervaring van de oprichters van EuroTec ziet u terug in de ontwerpen en innovatieve producten.

Huidvriendelijk, eenvoudig in het gebruik, handige opvulmiddelen, kleurrijke verpakkingen en kostenbewust!

Ontdek EuroTec zelf op www.eurotec.nl of kom langs op onze Open Dagen (zie advertentie elders in deze Bode)

reisburo

Sombrero ...uw Oudenbossche vakantie expert

Fenkelstraat 1, 4731 JA Oudenbosch Tel: 0165 - 333 333 www.sombrero.nl Volg ons op Facebook & Twitter

Een mooi en goed kunstgebit?

Al 35 jaar de reisspecialist, die volop voordeel biedt: WAAR U: s 'EHOLPEN WORDT DOOR EXPERTS OP HET GEBIED VAN REIZEN s /P AFSPRAAK KUNT LANGSKOMEN OM WACHTTIJDEN TE VOORKOMEN s /.3 552 0%2 $!' +5.4 "%2%)+%. s +WALITEIT BOEKT VOOR EEN SCHERPE PRIJS s 5W VLUCHTEN ONLINE KUNT LATEN INCHECKEN EN UW STOEL KUNT LATEN RESERVEREN s 6AAK GOEDKOPER EN BETER UIT BENT DAN OP INTERNET s #25)3%3 %. 2/.$2%):%. -%4 30%#)!,% 3/-"2%2/ "%'%,%)$).' +5.4 2%3%26%2%. s /OK ALLEEN VLUCHTEN TEGEN CONCURRERENDE PRIJZEN KUNT BOEKEN s :EKER WEET DAT UW REIS WORDT UITGEVOERD ONDER DE BEST DENKBARE GARANTIES 3'2 EN CALAMITEITENFONDS

U kunt terecht voor nieuwe protheses, klikgebit op implantaten en reparaties. £ 7FSHPFEJOH EPPS BMMF [PSHWFS[FLFSBBST £ 4FSWJDF FO FSWBSJOH Voor weekendreparaties kunt u op vrijdag tussen 12.00 en 16.00 uur en op zaterdag tussen 10.00 en 12.00 uur bellen naar 06-39586647.

Op 25 en 26 september bieden wij u de mogelijkheid om uw prothese GRATIS te laten controleren, na telefonische afspraak via 0165-560066.

.EEM DE PROEF OP DE SOM EN OOK U ZULT MERKEN

DAT 2EISBURO 3OMBRERO AL JAAR DE REISSPECIALIST IS DIE VOLOP VOORDEEL BIEDT

Hoogstraat 1, 4702 ZN Roosendaal T. 0165-560066

Nazomervoordeel 20 %

NIEUW

S+ MATRA BED + NBODEM LATTE

Bloeddrukmeter

Bed, eenpersoons

Lattenbodem

< '5'%5''35 103')'./#5+)' *#354.#) < '/+&&'.&' 7#0 /'5+0)'0 < )'*'6)'02.##54'0 7113 )' $36+-'34 /'5 &#56/ '0 5+,& +0&+%#5+'

7#0 =

< (/'5+0)'0 9 %/ < 6+5'0/##5 9 %/ < +7'34' -.'63'0

< .'-53+4%* 7'345'.$##3 *11(& '0 71'5'0'+0&' < (:10&'3.+,- +045'.$#3' .#55'0

voor â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

89.95

359

320

3 +4 #.5+,& ''0 "'.:13) "+0-'. $+, 6 +0 &' $6635 +,- 11- ''04 +0 10:' 8'$8+0-'. 888 8'.:13)8+0-'. 0.

Matras, 90 x 200 cm GRATIS 14 DAGEN PROEFLIGGEN < !113 7#45' '0 ; '9+$'.' .#55'0$1&'/4 < +7'34' /#5'0 '0 51'2#44+0)'0

â&#x201A;¬

599

"'.:13) "+0-'. 114'0&##.

Kade 69, tel: 0165 - 580 011

Scootmobiel Go-Go Ultra X < '/105#$'. < #--'.+,- /'' 5' 0'/'0 < 0%. #%%6 4 .#&'3 '0 /#0&

7#0 =

voor â&#x201A;¬

599

Aanbiedingen gelden van 1 september t/m 31 oktober 2013 en zolang de voorraad strekt. Niet geldig in combinatie met andere acties.

Welzorg kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor onjuiste prijzen, druk- of zetfouten. Afbeeldingen kunnen afwijken.

LENEN HUREN KOPEN

Júist ouderen hebben succes met digitale ontmoetingen

Senioren singles fanatiek met online dating De eerste dingen die senioren die een computercursus gaan volgen willen leren, zijn internetbankieren en skypen met de kinderen en kleinkinderen. Leren daten via de digitale snelweg staat bij de meeste single senioren echter ook bijzonder hoog op het lijstje. Niet vreemd, want digitale ontmoetingen blijken met name voor oudere alleenstaanden die op zoek zijn naar een (nieuwe) partner bijzonder goed te werken.

DOOR VERA DE GEUS

“Uit onderzoek blijkt dat het aantal 55-plussers dat aan internetdating doet, de afgelopen jaren is gestegen met maar liefst 39 procent. “

Weetje…

Ontmoetingen via internet hebben voor ouderen veel voordelen, maar het blijkt dat huwelijken helaas ook sneller op de klippen lopen. Ouderen hebben met online datingsites namelijk meer mogelijkheden gekregen om een nieuwe partner te vinden en durven daarom sneller een punt achter hun relatie te zetten.

Vergroot de kans op succes - Bedenk vooraf wat je wilt vinden op de datingsite.

Een partner? Vriendschap? Welke eisen stel je?

- Kies een betrouwbare datingsite.

- Maak een beetje werk van je profiel, doe niet alleen het invulwerk. Wees origineel!

- Gebruik leuke, maar realistische foto’s. Laat foto’s van zeven jaar geleden in de kast!

Veiligheid boven alles!

- Spreek niet meteen af voor de volgende dag als je maar even hebt gechat.

- Spreek af op een openbare plek en ga niet meteen met iemand mee naar huis.

- Bel elkaar af en toe. Typen is makkelijker dan praten, dus misschien is er alleen ‘op papier’ een klik.

- Maak geen afspraak als het niet goed voelt.

- Als er geen klik is, merk je dat snel genoeg. Durf de afspraak na een drankje te beëindigen.

De tijd dat de alleenstaande oudere de contactadvertenties doorspitte en een brief onder nummer verzond, is voorbij. De digitale snelweg is het middel waarmee singleNederland elkaar ontmoet. En dat geldt ook voor de senior die het alleen zijn zat is. Webmasters spelen daar handig op in. Een rondje Google levert legio datingsites voor ouderen op. Van seniorengeluk.nl en 55plusonline.nl tot datingsenioren.nl, allemaal internetpagina’s waar ouderen kennis maken met elkaar. Voor vriendschap of een relatie.

Uit onderzoek blijkt dat het aantal 55-plussers dat aan internetdating doet, de afgelopen jaren is gestegen met maar liefst 39 procent. Velen vinden een fijne levensparter via internet en volgens onderzoekers zitten bij die succesverhalen juist veel oudere bezoekers. Dit omdat zij weten wat ze wel en niet zoeken in een partner en niet gefocust zijn op trouwen en kinderen krijgen. Zij nemen de tijd om iemand rustig te leren kennen en zoeken gerichter dan mensen tussen de twintig en dertig jaar.

Een andere reden dat juist tussen senioren een mooie liefde opbloeit na een digitale ontmoeting, is dat ouderen eerlijker zijn op datingsites dan jongere online daters.

Maar liefst tachtig procent van de mensen die lid zijn van een datingsite zet een leugentje in zijn of haar profiel. Met name over het gewicht, leeftijd en het al dan niet hebben van kinderen. Ouderen beginnen daar niet aan, die melden gewoon de waarheid. Zij hebben namelijk minder de behoefte om zichzelf te bewijzen en uiterlijk doet er in hun geval minder toe. Ook blijkt dat ouderen op internet vaak op zoek zijn naar vriendschap en dan speelt uiterlijk, geld en sociale status sowieso een ondergeschikte rol.

Een mooie basis voor als de vriendschap later toch nog uitbloeit tot liefde…

Opname in verzorgingshuis kan grote financiële gevolgen hebben

Eigen vermogen beïnvloedt eigen bijdrage Het bleek een grap ... In de Telegraaf en alle andere denkbare media kondigde de Bredase ondernemer Aad Ouborg onlangs zijn plannen aan voor een budgetbejaardenhuis. Met de voorziening in het gebouw van gevangenis De Koepel zei Ouborg in een behoefte te voorzien.

VAN ONZE REDACTIE Volgens Aad Ouborg is er namelijk ‘een groeiende groep senioren die er financieel niet goed voor staat’ en geen gewoon bejaardenhuis meer kan betalen. Zijn goedkope alternatief zou daarom een gat in de markt zijn. Een paar dagen na alle berichtgeving zei de Brabantse ondernemers dat het een stunt van hem en verzekeraar Delta Lloyd was. Ze wilden er aandacht mee vragen voor de penibele financiële situatie van veel ouderen. En als je alle serieuze berichten mag geloven, wordt de groep senioren met financiële problemen alleen maar groter in de toekomst. Bron van vele zorgen is het besluit van het kabinet om de eigen bijdrage voor de AWBZ te verhogen. Mensen die veel geld op hun spaarrekening hebben staan, moeten nu veel meer betalen dan voorheen als ze in een verzorgingshuis worden opgenomen.

Sinds 1 januari wordt namelijk ook acht procent van het vermogen in box drie - waarin opbrengsten uit sparen en beleggingen en zaken als contant geld of een tweede huis zitten - opgeteld bij het inkomen. De gevolgen zijn voor iedereen verschillend. Op de website van het Centraal Admi-

Niet makkelijk Sinds de maatregel is ingevoerd, breken financiële specialisten hun hoofd over de vraag of er iets aan dat vermogen in box drie is te doen. Makkelijk is dat niet, is hun eenduidige antwoord. U kunt uw vermogen natuurlijk verkleinen door reizen naar exotische oorden te maken, dure auto’s te kopen of antiek te gaan verzamelen, maar niet elke oudere wilt of doet dat. Stel dat u weduwnaar of weduwe bent, kunt u ook (deels belastingvrij) vermogen schenken aan uw kinderen of kleinkinderen. Daardoor slinkt box drie en daarmee uw eigen bijdrage. Als het geld bijvoorbeeld in een

(tweede) huis of polis zit, kunt u een zogenoemde papieren schenking doen. U geeft dan geld aan uw kinderen en zij lenen het meteen aan u terug. Voorwaarde is wel dat u daar zes procent rente over betaalt. Nog een manier is om uw testament aan te passen aan de huidige regelgeving. Daarmee kan het vermogen in box drie ook worden verkleind.

Addertje onder het gras Addertje onder het gras is dat de eigen bijdrage wordt bepaald op basis van de belastingaangifte van twee jaar eerder. Nu zijn de bedragen dus berekend aan de hand van de

Ook ouderen steeds actiever op sociale media

Leven in technische tijden Tablets, smartphones, Twitter; slechts een greep uit de termen die tegenwoordig veel voorbij komen. Misschien klinkt het meer als iets voor jongeren, maar niets is minder waar. Volgens onderzoeksbureau GfK blijkt bijvoorbeeld dat inmiddels een derde van de 65-plussers een smartphone heeft. Ongeveer eenzelfde percentage bezit een smartphone. Nog niet zo bekend met al die termen? We zetten ze hier op een rijtje.

DOOR PETER HOUTEPEN

App-weetjes * Een app is een kleine applicatie (programmaatje) die kan worden geïnstalleerd op een smartphone of tablet. * Er zijn apps met spelletjes, maar ook Buienradar.nl en Nu.nl hebben een app voor het weer of het laatste nieuws en er zijn apps waarmee bankzaken kunnen worden gedaan. * Behalve gratis apps, zijn er ook waarvoor moet worden betaald. De betaalversie laat dan bijvoorbeeld geen reclame zien en/of heeft de volledige functionaliteit.

nistratie Kantoor (CAK) staat wel dat de ‘lage’ eigen bijdrage maximaal 797,80 euro per maand bedraagt en de ‘hoge’ eigen bijdrage kan oplopen tot maximaal 2189,20 euro per maand. Wat u ongeveer moet betalen, kunt u berekenen op de website van het CAK: www.hetcak.nl.

aanslagen in 2011. Als u dus van plan bent flink te gaan interen op uw vermogen moet u er rekening mee houden dat het pas twee jaar later gevolgen heeft voor de hoogte van de eigen bijdrage. Ook daar is echter weer een oplossing voor, omdat er op de web-

site van het CAK een formulier staat waarmee u om aanpassing van uw eigen bijdrage kunt vragen. Overigens geldt voor vrijwel alle maatregelen dat u ze moet regelen via een notaris. Een notaris bij u in de buurt zoekt u het makkelijkste via www.notaris.nl.

Tablet als seniorenhulp Er lopen proeven met ouderen om tablets in te zetten om hen langer zelfstandig te laten wonen. Hoewel de spreekwoordelijke ‘handen aan het bed’ niet zullen verdwijnen, kunnen ouderen die aan huis zijn gebonden in de toekomst wel de huisarts, specialist of thuiszorg door middel van een tablet makkelijk benaderen.

‘Waar ben je?’, is vast een van de meest gestelde vragen aan de telefoon. Waar we vroeger de telefoon slechts thuis konden gebruiken, met de mobiele telefoon zijn gebruikers overal en altijd bereikbaar. Met een smartphone kan worden gebeld, maar gebruikers kunnen er ook foto’s mee maken, e-mailen en internetten en het apparaat bevat een gps-functie zodat navigatie voor in de auto mogelijk wordt. Behalve hippe modellen bestaan er ook speciale smartphones voor senioren; net iets makkelijker in gebruik en voorzien van een extra groot (aanraak)scherm.

Tablet In feite is een tablet een grote smartphone. Of een kleine laptop, zo u wilt.

De eerste tablets verschenen begin jaren negentig op de markt, maar pas sinds een paar jaar zijn ze voor het grote publiek betaalbaar. De bediening van de tablet gaat via een toetsenbord op het (aanraak)scherm. Behalve internetten kunnen gebruikers op de tablet ook een puzzel doen, kijken hoe laat de trein of bus gaat, muziek luisteren en kranten of boeken lezen.

Online Dat senioren wel degelijk veel online zijn blijkt uit onderzoek van Seniorweb uit 2011. 84 procent van de Nederlandse vijftigplussers besteedt wekelijks de meeste vrije tijd aan computeren. Ook zijn senioren veel te vinden op sociale media als Twitter en Facebook. Twitter is een sociaal netwerk waarop de gebruikers (ook wel ‘tweeps’) genoemd berichtjes kunnen plaatsen. De berichtjes (tweets) zijn kort; er is een beperking van 140 tekens per berichtje. De bedoeling van Twitter is dat mensen zich als het ware abonneren (‘volgen’) op berichtjes van anderen, waardoor op elkaar kan worden gereageerd. Iedereen kan zich registreren bij Twitter, maar ook veel nieuwsdiensten en grote bedrijven gebruiken tegenwoordig Twitter, waardoor het makkelijk wordt op die manier het nieuws of aanbiedingen te volgen.

Facebook is een sociaalnetwerksite om online contact te maken of houden.

Gebruikers kunnen er een persoonlijk profiel samenstellen en online vrienden worden met (on)bekenden om informatie en interesses te delen.

Veilig en vertrouwd uw schoonheid in goede handen

Goedgekeurd

*HFHUWLȴFHHUG

PERMANENTE MAKE UP (PMU) Al meer dan 10 jaar de mooiste resultaten, altijd naar uw wens!

(Blijft 2 - 3 jaar zitten, alle gewenste kleuren en vormen mogelijk) WEGENS GROOT SUCCES IS ONZE ACTIE VERLENGD! Wilt u meer informatie of voor en na foto’s zien?

Neem dan vrijblijvend contact met ons op of bezoek onze website (www.nawodcreations.nl)!

KORTING TOT WEL 60%

ONGEWENSTE TATOEAGE EN PMU VERWIJDEREN (NA INTAKEGESPREK)

Wonen, welzijn en zorg bij

Groenhuysen s Personenalarmering: zekerheid dat er altijd hulp dichtbij is s Thuiszorg: toegespitste zorg in uw thuisomgeving s Ruim 20 woonzorgcomplexen in de regio s Groenhuysenpas: gratis koffie en thee in woonzorgcentra en forse kortingen bij tal van regionale aanbieders.

Tekent u nog steeds zelf dagelijks uw wenkbrauwen?!

Direct wonen zonder indicatie in locaties van Groenhuysen Door de wijzigingen in de AWBZ is het nu ook mogelijk direct een betaalbaar appartement van Groenhuysen te huren, zonder tussenkomst van het zorgkantoor of andere instantie. Daarnaast bieden wij u verschillende welzijnspakketten aan waarbij u o.a. iedere avond in het restaurant kunt eten. Indien u (thuis)zorg nodig heeft, kunt u ook bij ons terecht.

Groenhuysen Klantenservice 0165 - 57 40 00 www.groenhuysen.nl

Eyeliners: Strak aangebracht. Fijn tot dik mogelijk.

Hair strokes.

Haartje voor haartje aangebracht met een mooi en natuurlijk resultaat

Voor

Bovenkant tot binnenkant ooghoek mogelijk Eyeliner onder dun van € 150 voor € 50 Boven en onder dun van € 300 voor € 125 Voor meer maten, kortingen en prijs of informatie. Bezoek onze website

Na

van € 225 voor € 100

Priyamalie Ramkisoensing (Priya) *HGLSORPHHUGH HQ JHNZDOLȴFHHUGH VFKRRQKHLGVVSHFLDOVWH met tien jaar ervaring.

Permanente make up specialiste.

Onze adressen (alleen op afspraak)

Bergen op Zoom

Korenbeursstraat 36 4611 PW Bergen op Zoom

Breda

Keizerstraat 44 4811 HL Breda

0164 26 55 90 06 12 84 68 33 priyanawod@hotmail.com www.nawodcreations.nl

Zoekt u een gezondheidspraktijk in Etten-Leur of Breda? www.danergia.nl 06 52 27 30 13

Kantoor: Sint Bavostraat 36 Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 4891 CJ Rijsbergen

In ons afscheidshuis is plaats voor 100 personen. Ook als u elders bent verzekerd kunt u ons de uitvaart laten

Gratis kennismaken met Golfpark De Turfvaert, u bent van harte welkom!

Een uniek leven verdient een uniek afscheid

regelen. Budgetuitvaarten zijn mogelijk vanaf € 1875,- (zie www.buwb.nl)

VOOR MEER INFORMATIE OVER DE KENNISMAKING EN OM IN TE SCHRIJVEN, KIJK OP ONZE WEBSITE: www.deturfvaert.nl/gratiskennismaken-senioren

Golfpark De Turfvaert Goed, grillig, gezellig, genieten!

Golfpark De Turfvaert heeft ook de beschikking over vergader- en presentatieruimtes en is gelegen op korte afstand van zowel Breda, Etten-Leur, Roosendaal als Antwerpen

076 5963698 www.jackmathijssen.nl

www.deturfvaert.nl - info@deturfvaert.nl

Zwart Moerken 12 - Rijsbergen - 076-5968354

De juiste diagnostiek is de eerste stap in het succesvol verhelpen van klachten Het gebruik van echografie van het bewegingsapparaat, oftewel musculoskeletal ultrasound (MSU), binnen de fysiotherapie wint de laatste jaren steeds meer aan populariteit. Dit is niet vreemd, want de fysiotherapeut is in staat om de juiste diagnose te stellen en daar de behandeling op af te stemmen.

Bij Axis, de fysiospecialisten zagen ze als een van de eerste fysiotherapeuten de meerwaarde van echobeelden bij het stellen van de juiste diagnose. Al jarenlang is het maken van een echo onderdeel van de fysiotherapie bij Axis. In alle 3 de hoofdlocaties van de praktijk zijn er specialisten, die speciale opleiding hebben afgerond en als die er niet uitkomen kunnen ze gebruik maken van MSU diagnostiek en advies, een bedrijf gespecialiseerd in het maken van echobeelden, het verzamelen van data en opleiden van fysiotherapeuten tot MSU specialist. MSU wordt gebruikt om de kwaliteit van spieren, pezen, kapsel, banden en soms ook zenuwen en bloedvaten in met name armen en benen in beeld te brengen en te beoordelen op bijv. kwaliteit, vorm en functie. Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat de testen, die voorhanden zijn om regio’s in het lichaam te onderzoeken, van matige tot onvoldoende kwaliteit zijn om een juiste diagnose te formuleren. Vals positieve bevindingen komen veel voor en het is daarom van groot belang deze ruis, in zoverre dat mogelijk is, te onderdrukken.

MSU blijkt hiervoor een zeer valide onderzoeksinstrument te zijn. Door de combinatie van klinisch onderzoek, het (dynamisch) gebruik van MSU en de kennis van de functionele bewegingsleer is MSU een domein dat bij voorkeur binnen de fysiotherapie uitgevoerd wordt. Het

juist bedrijven van MSU is een belangrijke stap naar “evidence based physiotherapy” Het gebruik van MSU binnen fysiotherapeutisch handelen biedt zeer veel voordelen: Het onderzoek is voor de patiënt niet belastend, snel, de patiënt krijgt een beter beeld van de klacht, een nauwkeurigere diagnose en prognose kan worden gesteld, de vooruitgang kan gemeten worden en de behandeling kan beter op de klacht afgestemd worden. Een ander belangrijk voordeel van MSU is de mogelijkheid tot het verrichten van dynamisch onderzoek; onderzoek terwijl de patiënt een beweging in een gewricht maakt, dit in tegenstelling tot röntgenopnames en MRI welke slechts statische beelden opleveren. Tijdens een ultrasound onderzoek kan de patiënt actief participeren door aan te geven wanneer en bij welke beweging de klachten toe of afnemen. De behandelaar kan dan direct een relatie leggen tussen de klacht en de beelden welke hij ziet.

Welke diagnose kan o.a. gesteld worden? Rupturen; Ontsteking; Vochtophopingen; Cysten; Verkalkingen; Hielspoor; Slijmbeursontsteking

Axis - Organisatie voor Vitaliteit en Welzijn | Vitaliteit begint bij Axis! www.axissport.nl Nassaulaan 2 Etten-Leur, 076-5041300 | Hertenlaan 4 Hoeven, 0165-502852 Dr. Schaepmanlaan 9 Roosendaal, 0165-399800

R A A J 45 leum ! jubi

Karpetten op maat : veel keus , niet duur !

www.vreugdemeubelen.nl

wilt u ook zo’n prachtige PVC-vloer ? kom kijken naar onze brede collecties !

compleet slaapcomfort !

wij hebben de tafel die u zoekt !

een greep uit onze

Speciale acties: 15 % korting op alle dekbedovertrekken

elke kleur, maat en afwerking die u wenst ! van klein keukentafeltje tot mega-kloostertafel evt. met schuifsysteem of aanlegblad(en)

opruiming diverse showmodellen tot 70 % korting !

2,5 + 2 zits LEDER van € 2345

nú € 1995

relaxfauteuil in lederlook

van € 499 nú € 398

WONEN SLAPEN VLOEREN

vraag ook naar ons

bij aankoop van een bankstel of eethoek een karpet kado !

maatwerkprogramma !

* INRUIL MOGELIJK * TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC MATRASSEN * BESTE SERVICE * SNELLE LEVERING * TRAP STOFFEREN NERGENS GOEDKOPER ! * MAATWERK MEUBELEN , ALLES KAN ! * FYSIOTHERAPEUT AANWEZIG VOOR DESKUNDIG ZIT- / LIGADVIES

Bosschendijk 189 , 4731 DD Oudenbosch telefoon: 0165 - 312615 Zon- en feestdagen gesloten Maandag gesloten Dinsdag t/m Donderdag 8.00 - 18.00 uur Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.30 - 17.00 uur

Zelf kracht uitoefenen onnodig

Makkelijker opstaan met de sta-op-stoel Iedereen wil graag oud worden, maar soms brengt oud zijn ook beperkingen met zich mee. Het lopen kan minder soepel gaan, terwijl ook opstaan een groot probleem kan zijn. De staop-stoel ondersteunt veel senioren bij het opstaan en geeft hen net dat zetje wat ze nodig hebben om overeind te komen.

DOOR PETER HOUTEPEN Je kunt het natuurlijk jezelf zo moeilijk maken als je zelf wilt, maar een sta-op-stoel maakt het leven voor veel senioren vaak makkelijker.

De aanschaf van de stoel is voor veel senioren een drempel, ze schamen zich er soms een beetje voor, maar eenmaal die schaamte voorbij blijkt de sta-op-stoel een handig hulpmiddel.

Elektromotor Een sta-op-stoel komt middels het gebruik van een elektromotor omhoog en kantelt de persoon als het ware voorover, zodat opstaan eenvoudig is. Behalve opstaan kan de

persoon zo ook geholpen worden met gaan zitten; het voorkomt het in de stoel ‘ploffen’.

De persoon gaat, met de stoel in de hoogste stand, zitten en laat door middel van de elektromotor de stoel weer zakken naar de grond.

Zelf kracht uitoefenen is niet nodig en op die manier wordt het lichaam ontzien.

Indicatie

voor verstrekking. Indien er sprake is van een sta-op probleem gecombineerd met andere zitproblemen die niet in een standaardstoel op te vangen zijn, zoals decubitus (een aandoening die het gevolg is van doorliggen) of beperkte rompbalans, dan valt de sta-op stoel met extra aanpassingen wél onder de regeling hulpmiddelen.

Veel gebruikers van een sta-op-stoel vallen onder de noemer ‘veelzitter’. Zij brengen door fysieke klachten noodgedwongen een steeds groter deel van de dag zittend door.

Deze groep gebruikers bestaat overigens niet alleen uit senioren, maar ook uit gehandicapten.

Tot bijna vier jaar geleden viel de sta-opstoel in binnen het verzekerd pakket van de zorgverzekering, hetgeen inhield dat iedereen met een sta-op-probleem vanuit geldende wet- en regelgeving een sta-op stoel in bruikleen of eigendom verstrekt kon krijgen door zijn of haar zorgverzekeraar.

Toenmalig minister Ab Klink besloot echter de wet zodanig te veranderen dat nog slechts ‘aan functiebeperking aangepaste’ stoelen verstrekt worden. Uitsluitend een opstaprobleem is onvoldoende indicatie

Colofon

Opmaak en vormgeving

Senioren special is een uitgave van

Oplage 48.000 exemplaren

Ilona Broos; Jan Bastiaenen

Uitgeverij de Bode

Redactie en foto’s Peter Houtepen; Addo Sprangers;

Druk

Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Nederland.

Monique Jansen; Ria van Meir; Vera de Geus

Drukkerij Vorsselmans Zundert, tel. 076 5998111

Tel. +31 (0) 76 599 81 11. Fax +31 (0) 76 599 81 99.

Acquisitie

Verspreiding

www.internetbode.nl

Eduard van Elsacker; John van Aert

Axender Roosendaal, Vaartveld 14 Roosendaal

Bredase psychobillyband verovert in dertig jaar de wereld

‘Batmobile speelt nu beter dan ooit’ BREDA - Met Jeroen Haamers als zanger-gitarist, zijn broer Eric Haamers op contrabas en Johnny Zuidhof achter de drumkit zette Batmobile dertig jaar geleden de eerste stappen in de wereld van de psychobilly. Inmiddels tien albums verder is de band uitgegroeid tot een act die op alle zeven continenten faam geniet.

DOOR ADDO SPRANGERS Zijn twee collega’s van Batmobile waren de middelbare school nog niet ontgroeid toen ze met z’n drietjes rock-‘n’-roll gingen te spelen, vertelt Eric Haamers. “Eigenlijk wilden we op onze eerste plaat net zo klinken als onze inspiratiebronnen Gene Vincent, The Sharks en The Blue Cats. Dat mislukte helemaal. Gelukkig maar, want we kregen een totaal ander geluid.” De sound van Batmobile blijkt vanaf het allereerste begin een schot in de roos. Buitenlandse tournees volgen en al snel kunnen de leden van Batmobile zelfs van hun muziek leven. “We hebben wat dat betreft mazzel gehad, maar alle bandleden stortten zich in die tijd dan ook volledig op de muziek,” blikt hij terug. “Van de verdiensten hebben Johnny en Jeroen hun studies kunnen betalen. Met de band was er bovendien genoeg tijd over om te studeren.” Eric Haamers zelf bewandelde een ander pad. “Ik ben niet zo’n studiebol. Voordat ik muziek ging maken, was ik zeeman. Je denkt overal te komen, maar eigenlijk zie je niets. Alleen havens en hoerenketen. Met de band zie je veel meer. Bovendien word je overal als poepsterren binnengehaald.”

Uitlaatklep “Ik had al snel in de gaten dat muziek maken het leukste is dat ik kan doen,” vervolgt hij. Dat doet de beroepsmuzikant dan ook met verve. Naast Batmobile is hij actief in bands als Bang Bang Bazooka, Cactus Cowboys en Tio Gringo. “Dat is niet zonder reden. Ik wil elke week wel spelen. Voor Johnny en Jeroen is het met een drukke baan en gezin tegenwoordig vooral een uitlaatklep.” Herinneringen aan dertig jaar Batmobile zijn er in overvloed. “Het eerste optreden in de legendarische Klub Foot in Londen als enige en eerste Nederlandse band. Plus het feit dat we er nog tien keer terug mochten komen. Ook de eerste show in Japan in 1991. De gemiddelde lengte van het publiek daar is inmiddels met twintig centimeter toegenomen, zó lang is het al geleden. Geniaal vind ik de twee ‘A Tribute To Batmobile’-cd’s waarop echt goede bands verrassende covers van ons werk spelen. Ook mooi is de nieuwe generatie psychobillyfans die is opgestaan.

In Amerika spelen we tegenwoordig in zalen vol jonge Latino’s, met van die mooie zwarte kuifjes, die dan meebrullen op een tekst die je ooit in een dronken bui hebt verzonnen. Bizar toch?”

Monniken Zo komt hij wel voor meer verrassingen te staan. “Dat je in Tokio op straat herkend wordt, bijvoorbeeld. Moet PAGINA 25

je ineens op de foto met allemaal giechelende meisjes die bijna in hun broek staan te pissen van de zenuwen.

Anderhalf jaar geleden zijn we in Japan met de band naar een tropisch eiland geweest, vier uur vliegen vanaf Tokio. Daar hadden we een ‘meet and eat’ op het strand. Gewoon barbecueën met Batmobile, dus. Die mensen daar hadden er flink voor in de buidel moeten tasten, denk ik. Maar ze waren wel blij. Even met ons op de foto, een praatje maken, heel gezellig. We hebben er zelf nog gejetskied. Echt geweldig.” En dan is er nog het verhaal van de verzamelaar die overal ter wereld op zoek gaat naar obscuur muziekmateriaal. Eric Haamers: “Ik ken dus een gast die op de meest gekke plekken de raarste platenzaken afstruint. Die was in Kathmandu bootlegs van Batmobile tegengekomen! Ik zie het al helemaal voor me: staan daar in Nepal van die monniken een beetje op Batmobile te springen!”

Geconserveerd “Als je de foto’s van vroeger terugziet, zijn we eigenlijk best wel mooi geconserveerd,” vervolgt hij met plezieroogjes. “Not! Hahaha! In dertig jaar zijn we met z’n drietjes zeker zestig kilo zwaarder geworden. Dat is gewoon een vierde bandlid erbij, man. Tegenwoordig zie je de nodige Engelse psychobillybandjes van vroeger ook weer aan de slag gaan. Dan blijkt dat we allemaal oude mannen zijn geworden. We zijn gelukkig niet de enigen die aan het aftakelen zijn, haha!” Als het gaat over optreden echter, is hij bloedserieus. “We spelen nu beter dan ooit, ook al hebben we sinds 1996 niet meer gerepeteerd. Wanneer we elkaar na drie maanden weer eens tegenkomen, is het heel eenvoudig van: ‘welk nummer gaan we doen?’ Na de eerste tonen gaat het als vanzelf. Die chemie, de combinatie van ons drieën, maakt dat het werkt. Da’s heel speciaal. Terugkijkend is het natuurlijk een wonder dat we al die jaren met dezelfde drie eigenwijze klootzakken bij elkaar zijn gebleven. Daar ben ik best trots op.”

Concert Op zaterdag 21 september viert Batmobile officieel haar 30-jarig bestaan. Dat gebeurt met een speciaal concert in Charlie’s Place aan de Huisakkerstraat 2 te Rijsbergen, waarbij ook live-opnamen zullen worden gemaakt.

Aanvang 21.00 uur. Het voorprogramma wordt verzorgd door 3 Dead Mexicans On A Skateboard. Meer informatie via www.batmobileforever.com

Tekst: Bart van den Acker

Tesla’s uit Tilburg Het is in zeer korte tijd gerealiseerd. De Amerikaanse fabrikant van elektrische auto’s Tesla, ‘de Apple van de autoindustrie’ had dringend behoefte aan een plek in Europa waar de laatste hand aan de Tesla Model S (en in de toekomst Model X) wordt gelegd. De keuze voor die plek is gevallen op Tilburg, vanwege de goede infrastructuur en de snelle beschikbaarheid van technisch hoogwaardig personeel. Er komen voorlopig 50 banen bij Tesla. Wat hier gebeurt, is de montage van de accu-

pakketten en de hele aandrijving onder de auto, plus een totale eindcontrole. De simpele reden hiervoor is dat de auto nu als onderdelen wordt ingevoerd en dat scheelt een flinke duit aan belastingen, vergeleken met de invoer van complete auto’s. Voorlopig is het prachtig dat we dit in Nederland en zelfs in Brabant hebben.

Tegelijk met de opening zijn ook de eerste exemplaren in Europa afgeleverd. Binnenkort gaan we een keer uitgebreid met een Tesla Model S op pad!

De allerslechtste

Autoliefhebbers: naar Frankfurt?

Primeur: de nieuwe

Concreet is er nog niet veel over bekend, maar Kia komt met een geheel nieuwe versie van haar misschien wel meest opvallende model: de Soul. De huidige Soul heeft een heel specifieke doelgroep aangesproken en die is groot genoeg om een tweede generatie te lanceren. Deze nieuweling wordt op de IAA in Frankfurt voor het eerst getoond, maar het wordt wel voorjaar 2014 voordat de auto echt hier in de showroom staat. Qua vormgeving is hij sterk geënt op zijn voorganger, maar hij is echt nieuw, met nieuw en efficiënte motoren en er komt zelfs een elektrische versie. Dat kan een handige elektrische taxi worden! Ongetwijfeld komen we nog uitgebreid op deze Kia terug.

Traditioneel vindt in de oneven jaren in september in Frankfurt de Internationale Automobil Ausstellung plaats, de IAA. Dit is één van de belangrijkste autoshows ter wereld, met enorm veel nieuws en gerichte blikken in de nabije toekomst. Het aardige van Frankfurt is: het is vanuit Nederland nog eens te doen. Breda-Frankfurt is 400 kilometer. Het is handig, vooraf via internet een betaalbaar hotel te boeken en er dan ’s avonds heen te rijden. Het is er loeidruk, dus probeer een hotel te vinden in een buitenwijk, of net buiten de stad en dan met de trein of tram naar de Frankfurter Messe. Via www.iaa.de zijn vooraf kaartjes (€ 15 voor volwassenen in het weekend) te bestellen, dat scheelt wachtrijen bij de kassa. Het complex is werkelijk gigantisch, dus zorg voor goede loopschoenen en als het warm is, flesjes water. Het is ook slim niet als een kip zonder kop rond te lopen, maar je eerst even te oriënteren op wat je wilt zien en waar dat dan staat. Vrijwel elk merk heeft wel een grotere of kleinere primeur. Dan kun je in een dag véél zien, zonder veel te missen. ’s Avonds terug naar je auto, eerst rustig eten en bijkomen, en dan rij je weer naar huis. Op de genoemde site is veel meer praktische informatie te vinden.

Elektrocutie van Volkswagen en Ford Het was al aangekondigd, maar nu gaat het er echt op lijken dat meer grote autofabrikanten komen met elektrische uitvoeringen van bestaande personenauto’s. Volkswagen doet dat meteen met twee modellen: de e-up! en de e-Golf. De elektrische vijfdeurs up! verschijnt nog dit jaar en kan met een volle accu in principe 160 kilometer rijden. Omgerekend kost het energieverbruik van de e-up! ongeveer € 2,60 per 100 km. De e-Golf heeft eveneens vijf deuren en verschijnt komend voorjaar. Die is natuurlijk iets groter en zwaarder, de totale actieradius bedraagt 190 kilometer en dat kost dan nog steeds minder dan € 3 per 100 kilometer.

Ford kiest voor de elektrische uitvoering van de Focus, dat is meteen een mooie concurrent voor die e-Golf (foto rechts). De Focus heeft als bijzonderheid een vloeistof gekoeld en verwarmd accupakket, dat daarmee nauwkeuriger op de ideale bedrijfstemperatuur blijft. Met volle accu’s komt de Focus 162 kilometer ver. De Focus Electric is al te bestellen en de levering start nog dit jaar. De prijs ligt vast op € 39.990. Zakelijke rijders kunnen ‘m leasen voor € 689 per maand en uiteraard zijn alle elektrische auto’s vrijgesteld van bijtelling. Ford kondigt tevens een hybride-versie aan van de Mondeo en de C-Max komt ook als plug-in Hybrid.

Ongelooflijk zuinige Mercedes-Benz S-klasse

Bijzondere logé: Golden Arrow Dit enorme monster is de Golden Arrow. Hiermee vestigde Sir Henry Segrave in 1929 een nieuw wereldsnelheidsrecord met een gemiddelde van 327,46 km/u. De auto is voorzien van een twaalfcilinder Napier ‘Lion’ vliegtuigmotor. Na de recordpoging is er nooit meer mee gereden. Het unieke exemplaar maakt al sinds 1958 deel uit van de collectie van het Britse National Motor Museum, maar is nu even te logeren in ons land. Tot 27 oktober is het monster te bewonderen in het Louwman Museum in Den Haag (waar anders?). Voor veel autoliefhebbers is dit een unieke gelegenheid de Golden Arrow echt te zien. Voor meer informatie: www.louwmanmuseum.nl.

Dit is ongehoord! De nieuwe MercedesBenz S-klasse, nog maar net gelanceerd, komt er ook als S500 Plug-In. Met de 80 kW sterke elektromotor komt deze S-klasse op een volle accu zo’n 30 kilometer verder, daarna neemt de benzinemotor het over. Daarmee bereikt de S500 Hybrid een theoretisch brandstofverbruik van 3,0 l/100 km, wat overeenkomt met een CO2-uitstoot van 69 g/km, wat grote fiscale consequenties heeft, in het voordeel van de eigenaar.

Deze versie verschijnt komend jaar, in het programma van de S-klasse waren al twee andere Hybrides aangekondigd.

Zoiets heb je wel eens… eigenlijk verafschuw je iets en toch ‘moet’ je er naar blijven kijken. Ik heb dat met het BNN-programma ‘De allerslechtste chauffeur van Nederland’. Dat is nu op de dinsdagavonden net weer begonnen. Het is gruwelijk. Hoe het kan weet ik niet, maar het lijkt alsof ze nu nog grotere ‘kneuzen’ hebben weten te vinden dan in de twee voorgaande jaren. Eigenlijk zijn er drie soorten kandidaten: mensen die zodra ze achter het stuur zitten in totale paniek raken, mensen die geen enkel begrip of gevoel hebben voor hoe een auto reageert en de categorie die lijdt aan totale zelfoverschatting.

Vanuit die laatste soort is er in de tweede uitzending al eentje vrijwillig opgestapt. Dat was een moeder van kleinere kinderen, die zelf volkomen onverantwoord en veel te hard reed, met name in de bebouwde kom. Inderdaad, hoe is het mogelijk!? Ze stortte compleet in bij de confrontatie met een echtpaar die in één klap hun beide dochters hebben verloren door de schuld van een andere automobilist, die even roekeloos reed als die moeder/kandidate. Die is genezen, zullen we maar zeggen. Die confrontatie is trouwens een nieuw element, dat is wel heel schokkend.

Van de overgebleven kandidaten is er één, hooguit twee, die met gedegen bijscholing nog in enigszins verantwoorde automobilisten zijn om te vormen. De rest…? Dat raakt tevens mijn grootste bezwaar tegen het programma, waarbij ik af en toe ook wel moet lachen om de overdosis klunzigheid. Met zes van de acht wordt het nooit meer wat. Ik vind het stuitend dat er na elke uitzending telkens toch eentje het rijbewijs terugkrijgt en de weg weer op mag. Je zult zo’n malloot tegenkomen! Tom Coronel zit in de jury en die vertelde in de krant dat hij de afspraak heeft met de kandidaten dat ze hem een SMSje sturen als ze gaan rijden, want dan blijft hij thuis. Mooi gevonden, maar dat is wel de omgekeerde wereld, Tom! Opnieuw –en dat is op zichzelf positief- maakt dit programma twee dingen duidelijk, die allebei behoren tot mijn favoriete stokpaardjes.

Hoe is het in vredesnaam mogelijk dat deze mensen ooit geslaagd zijn voor een rijexamen? Dit betekent alleen maar dat de minimale rijvaardigheidseisen flink omhoog moeten.

Ten tweede is het uit het oogpunt van verkeersveiligheid te gek voor woorden dat je op de 18e je rijbewijs kunt halen en tot je 75e (!) wordt er nooit meer gekeken of je wel verantwoord aan het verkeer deelneemt? Kennis van verkeersregels en -borden wordt nooit meer getoetst, zelfs de basis van voertuigbeheersing wordt nooit meer gecontroleerd en nieuwe vaardigheden worden nooit aangeleerd. Hoeveel automobilisten rijden er rond in een auto met ABS, maar hebben nog nooit gevoeld hoe dat in een noodsituatie werkt en begrijpen (dus) ook niet waarvoor het dient?

Dat bedoel ik. Ik ben een roepende in de woestijn (al ben ik niet de enige!), maar ik wil pleiten voor een vijfjaarlijkse controle, eventueel aangevuld met een bijscholingscursus. Op eigen kosten van de automobilist, uiteraard, hiervoor hoeft de gemeenschap niet op te draaien!

Bart van den Acker

www.indumÄł.nl

volg ons ook op facebook.indumÄł.nl + twitter.indumÄł.nl

SALON DE PROMOTION T/M 29 SEPTEMBER

RENAULT TWINGO PARISIENNE AIRCONDITIONING RADIO USB/ BLUETOOTH ELEKTRISCHE RAMEN VANAF â&#x201A;Ź8.990,INCL. â&#x201A;Ź1.000,- INRUILPREMIE EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN Ă&#x20AC; â&#x201A;Ź800,-

SALON DE PROMOTION T/M 29 SEPTEMBER

RENAULT CAPTUR 20% BIJTELLING & GĂ&#x2030;Ă&#x2030;N WEGENBELASTING TOT 2014** VANAF â&#x201A;Ź15.990,BIJTELLING VANAF â&#x201A;Ź112,EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN Ă&#x20AC; â&#x201A;Ź935,-

VESTIGING DORDRECHT ZONDAG 22 SEPTEMBER

MAAK KENNIS MET DE NIEUWSTE RENAULT MODELLEN IN ONZE SHOWROOM EN ONTVANG GRATIS EEN 1/5 STAATSLOT!*

GEOPEND VAN 11.00 TOT 16.00 UUR

RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR

DE BOEDINGEN 19 ECUSTRAAT 5

TEL. (0162) 43 14 50 TEL. (076) 503 93 00

*Actieperiode Salon de Promotion loopt van 19 september tot en met 29 september 2013. Alle personenautoprijzen en diensten zijn inclusief BTW en BPM en exclusief kosten rijklaar maken. U ontvangt een 1/5 Staatslot zonder Jackpot voor de trekking van 10 oktober 2013 bij bezoek aan de ofďŹ ciĂŤle Renault showroom tijdens de actieperiode. Zolang de voorraad strekt en bij het scannen van een geldige QR-code verkregen vanuit de Renault actiepagina of Renault huis-aan-huis krant van september 2013. Maximaal ĂŠĂŠn 1/5 staatslot per QR-code. Er worden geen staatsloten verstrekt aan personen onder de 18 jaar. **20% bijtelling niet op TCe 120 EDC. Geen wegenbelasting tot 2014 en alleen op ENERGY dCi 90 S&S. Bedragen zijn afgerond op hele euroâ&#x20AC;&#x2122;s.

Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de prospectus en algemene voorwaarden van Renault ďŹ nanciering en voor de exacte actievoorwaarden van deze en andere aanbiedingen op www.renault.nl of vraag uw Renault-dealer. Renault behoudt zich het recht voor de actie op elk moment te wijzigen of te beĂŤindigen. Voor meer informatie bel gratis 0800-0303 of kijk op www.renault.nl. Min./max. verbruik: 3,4-6,6 l/100 km. Resp. 29,4-15,2 km /l. CO2 95-125 g/km.

WIJ HELPEN JE SNEL AAN DE PARTNER DIE BIJ JE PAST Drie goede redenen voor een inschrijving bij Mens & Relatie.

Meer weten? Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (landelijk)

Voor het mooiste gazon.

Of kijk op

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE HUUR: MINI SHOVEL OOK SLOTEN MAAIEN Jan van Bergen V.O.F. Hulsdonkstraat 20 4882 JM Zundert Tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

www.mens-en-relatie.nl

GRASZODEN

De beste kwaliteit van West-Brabant!

Kijk en vergelijk Graszodenkwekerij Heidehoeve Vervul 1a - Rijsbergen tel: 076 - 596 27 36

www.heidehoeve.com AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

UITLAAT-SERVICE

Smoorstraat 1a, Roosendaal Tel. 0165 - 549860

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com

Bewoners aan zet bij aanpak jongerenoverlast

Afasiekoor zoekt leden

In gesprek met de ‘jeugd van tegenwoordig’

Feit blijft dat jongerenoverlast altijd hoog scoort in de ergernissen top 10 van burgers.

WEST-BRABANT - Jongeren die in het park rondhangen, met brommers door de wijk scheuren of bewoners intimideren. De ene persoon heeft er meer last van dan de ander. Feit blijft dat jongerenoverlast altijd hoog scoort in de ergernissen top 10 van burgers. Volgens Nicole Langeveld, projectleider Jeugd bij het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid, kunnen bewoners echter zelf veel doen om de overlast te verminderen of te voorkomen.

Dat mensen last van jongeren hebben, is niks nieuws. Of het nou om hippies, provo’s of de patatgeneratie ging, klachten over jongeren zijn er altijd geweest. Ze zullen waarschijnlijk ook altijd blijven bestaan. Zelfs de oude Grieken mopperden al over de jeugd, waar ongetwijfeld niets van terecht zou komen. Maar het is te makkelijk om te stellen dat het fenomeen ‘hangjongeren’ ook van alle tijden is, vindt Langeveld. “Voor omwonenden is dit een serieus probleem, waar ook serieus naar gehandeld moet worden. Het liefst met een gezamenlijke aanpak door professionals en bewoners.”

‘Way of life’ Allereerst moet volgens Langeveld duidelijk zijn wat het probleem precies inhoudt.

“Overlast is een breed begrip. Iedere bewoner ervaart dit weer anders. Waar de een zich aan ergert, is voor de ander een ‘way of life’. Denk aan het volume van de radio of de regelmaat waarmee mensen barbecueën in de zomer. De mate waarin je overlast ervaart, is heel persoonlijk.”

Buurtpreventieteams Een heel directe manier waarop bewoners zelf in actie kunnen komen tegen jongerenoverlast, is door middel van een buurtpreventieteam.

Op verschillende plekken in Nederland zijn deze teams al actief. Een buurtpreventieteam bestaat uit bewoners die regelmatig een ronde lopen door hun wijk.

Zij zijn een aanspreekpunt voor andere buurtbewoners en vormen zo de ogen en oren van de wijk. “Het team is herkenbaar en zichtbaar”, licht Langeveld toe, “en het verhoogt de sociale controle in de buurt.”

Door snel in te grijpen, met ondersteuning van bijvoorbeeld een wijkagent zorgt het buurtpreventieteam dat overlastsituaties niet uit de hand lopen.

Zo worden de teams in verschillende gemeenten ingezet om speeltuintjes te controleren op rondhangende jongeren. Dit voorkomt dat de jongeren voor overlast zorgen of vandalisme plegen.” Langeveld: “Als team kun je klachten doorgeven aan de wijkagent. Maar in tweetallen is het ook makkelijker om de jongeren zelf aan te spreken, eventueel samen met de jongerenwerker of de wijkagent.”

Zij adviseert vooraf in ieder geval met een professional te overleggen hoe een groep jongeren het beste benaderd kan worden. “Denk aan de manier waarop je de jongeren het beste kunt aanspreken, wat daarvoor een goed tijdstip is, welke onderwerpen je kunt bespreken en wat je juist achterwege moet laten etcetera.

Overlast melden Bewoners kunnen de overlast natuurlijk ook zelf rechtstreeks bij de wijkagent, de woningbouwcorporatie of de gemeente melden. De wijkagent kent de jongeren en hun ouders meestal wel.

Hij kan met hen in gesprek treden om tot een oplossing te komen. Sommige gemeenten hebben een speciaal overlastmeldpunt waar bewoners met klachten terechtkunnen. Zo niet, dan is er altijd wel een wijkmanager of andere gemeenteambtenaar die deze taak op zich neemt.

Ook is het mogelijk om contact op te nemen zoeken met de gemeentelijke welzijnsorganisatie, zoals het jongeren- en straathoekwerk. De meeste gemeenten geven op hun website een overzicht van organisatie waarbij bewoners overlast kunnen melden.

Het maakt volgens Langeveld niet zoveel uit waar bewoners aan de bel trekken, zolang zij hun klachten maar doorgeven.

“Want om dit probleem op te kunnen lossen, moeten professionals natuurlijk wel weten wat er speelt.”

Kijk voor meer informatie over buurtpreventieteams op: www.hetccv.nl.

ROOSENDAAL - Afasiekoor Roosendaal gaat van start op maandag 7 oktober.

Het afasiekoor is bedoeld voor mensen bij wie het spreken niet meer vanzelf gaat.

Tijdens het zingen is het vaak wel mogelijk bepaalde woorden uit te spreken. Naast het op een prettige manier werken aan een verbeterde spraak, kan het zelfvertrouwen groeien en is er lotgenotencontact. Men doet positieve ervaringen op met stemgebruik, als tegenhanger van de problemen die in de spraak worden ervaren. Verschillende afasiekoren in Nederland blijken succesvol (www.afasiekoren.nl). De koorleden ervaren tijdens het zingen dat de woorden meer vanzelf komen. Hersenstichting Nederland doet op dit moment

onderzoek naar het effect van zingen in een afasiekoor. Het afasiekoor is voortgekomen uit Speech–Music Therapy for Aphasia (SMTA), combinatiebehandeling van logopedie en muziektherapie. Uitgangspunt van SMTA is de gedachte dat muziek en dan vooral melodie en ritme, het spreken kan ondersteunen en stimuleren. Door herhaling kan het vormen van klanken, woorden en zinnen inslijten. Afasiekoor Roosendaal start vanaf maandag 7 oktober en repeteert wekelijks van 13.30-14.30 in “Muziekatelier Roosendaal”. Muziektherapeute Deirdre Desta begeleidt het koor met piano en accordeon. Om deel te nemen aan het koor is geen zangervaring vereist. Men kan zich aanmelden of uw vragen stellen via 06-36094071 of info@ muziekatelier-roosendaal.nl.

Vrijwilligers Informatie Punt Veel mensen zijn bereid om een ander te helpen, maar vinden het vaak lastig om passend vrijwilligerswerk te vinden. Op de online marktplaats Zorgvoorelkaar.com is een groot aanbod van diverse hulpvragen te vinden. Dit kan variëren van hulp bij de boodschappen en vervoer, begeleiden van activiteiten in een zorginstelling tot computerhulp.

Voor het vervoer van senioren in Roosendaal, Rucphen, Halderberge en Wouw is de stichting Groenhuysen op zoek naar vrijwillige chauffeurs. Samen met uw collega-chauffeurs zorgt u ervoor dat alle cliënten op een prettige en veilige manier vanuit huis naar de dagbehandelingen en steunpunten vervoerd worden. Het gaat om ritten in de ochtend van 8.30-10.30 uur en in de middag van 15.30-17.30 uur.

Bepaalde dagdelen is ook mogelijk. Groenhuyzen biedt u een korte introductie aan en u krijgt aantrekkelijke kortingen met de Groenhuysenpas. Bent u geïnteresseerd?

Bent u in het bezit van een geldig rijbewijs en heeft u affiniteit met ouderen en goede contactuele eigenschappen?

Werkzaamheden tussen Dinteloord en Roosendaal Oktober 2013 – april 2014 De Provincie Noord-Brabant realiseert een AGRO-Foodcluster nabij Dinteloord. Om dit nieuwe gebied van elektriciteit te voorzien legt TenneT een hoogspanningsverbinding aan tussen het bestaande hoogspanningsstation in Roosendaal en het onlangs gebouwde hoogspanningsstation in Dinteloord.

Omleiding Vanwege de werkzaamheden zijn niet alle wegen, fiets-, wandel- en ruiterpaden steeds bereikbaar. Hiervoor worden omleidingsroutes ingesteld om zo min mogelijk hinder te veroorzaken en gevaarlijke situaties te voorkomen.

Tracé Op www.tennet.eu/nl/DinteloordRoosendaal vindt u meer informatie over het project en kunt u de overzichtskaart van het tracé bekijken.

Voor meer informatie E-mail: servicecenter@tennet.eu Telefoon: (088) 836 63 88 www.tennet.eu

Neemt u dan contact op voor meer informatie!

Wonen + zoekt vrijwillige dienstverleners die mensen (met name ouderen) hulp gaan bieden. Tegenwoordig wil iedereen zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen, maar ook iedereen kan daarbij af en toe wel wat hulp gebruiken. Als vrijwilliger onderhoudt u contact met een vast aantal deelnemers van het wonen+ project en werkt u als coördinator. De vrijwilliger helpt met vragen op het gebied van thuisadministratie, regelgeving, klussen, tuin, boodschappen, vervoer, contact, ontmoeting etc. Als u zelf direct kunt helpen, is dat heel mooi, is de vraag complexer, kunt u deze doorspelen naar een andere hulppartner. Wonen + vraagt mensen die minimaal 4 uur per week beschikbaar zijn. U wordt goed ingewerkt en er is altijd iemand bereikbaar voor vragen.

Het NSWAC is er voor mensen met een lichamelijke en/of meervoudige beperking en/of niet aangeboren hersenletsel (NAH). Ze leiden zoveel mogelijk een eigen volwaardig leven en staan midden in de maatschappij. Ze vinden steun op het gebied van wonen en dagbesteding. Voor de kinderlocatie t Kroeven zoekt het NSWAC een vrijwilliger voor het onderhoud van de tuin. Hou je van tuinieren, kun je zelfstandig werken, maak je gemakkelijk contact met anderen, dan ben jij de tuinman die we zoeken. Daarnaast zoekt men vrijwilligers die 2 rolstoel gebonden cliënten praktisch ondersteunen bij een traject Begeleid Werken. Je gaat ze helpen met de verkoop van boerderij- en snoepproducten bij een kinderboerderij aan de rand van het centrum in Roosendaal. Wij vragen van je dat je goed bent met kasverkeer, geduldig en betrouwbaar bent, afspraken nakomt en goed kunt samenwerken.

Centrum voor wonen en zorg De Brink zoekt een muziekliefhebber. Een keer in de maand op woensdag middag van 13:30 tot 16:00 wordt er met bewoners naar klassieke muziek geluisterd. Voor deze activiteit zoeken we een vrijwilliger die ons kan helpen met het halen en terug brengen van bewoners, koffie/thee schenken en de ruimte klaar zetten en weer op te ruimen.

Heeft u interesse in een van deze vacatures of wilt u meer vacatures in de gemeente Roosendaal bekijken, neem dan contact op met het Vrijwilligers Informatie Punt, telefoon (0165) 52 09 99. U kunt ook langskomen tijdens de openstelling van de vacaturebank op dinsdag van 13.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 10.30 tot 13.00 uur. Ons adres is Markt 54c, ingang Parrotia, te Roosendaal. Facebook: Vrijwilligers Informatie Punt Roosendaal/Twitter:@VIPRoosendaal.

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL PAGINA 28

Stoppen ! met roken Lasertherapie

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Afslanken met succes!

Lasertherapie

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Een kleinere auto rijdt stukken voordeliger en is nu aantrekkelijker dan ooit. Want tijdelijk heeft de Toyota Yaris Now centrale vergrendeling met afstandsbediening, radio/CD-speler met MP3 en USB aansluiting, mee gespoten deurgrepen en (elektrisch verstelbare) spiegels, elektrische ramen vóór en airconditioning. En daarbij krijgt u ook nog eens â&#x201A;Ź 1.500,- extra inruilwaarde! Daardoor is er al een Yaris Now vanaf â&#x201A;Ź 11.990,-. U bent van harte welkom in onze showroom.

Brandstofverbruik (EC/143/2013J) varieert van 3,9 l/100 km (25,6 km/l) t/m 5,5 l/100 km (18,2 km/l), CO2 103-127 gr/km.

413H

Van Dorst

DAGREIS LONDEN â&#x201A;Ź 52,50 RNW QRY GHF 9HUYRHU RYHUWRFKW SODWWHJURQG

VELUWE & PALEIS HET LOO RNW HQ QRY

Roosendaal, Vlierwerf 12, 0165-532050, www.vandorst.nl

â&#x201A;Ź 37,50

9HUYRHU NRIILH JHEDN URQGULW 9HOXZH HQ HQWUHH 3DOHLV KHW /RR

KREADOE BEURS UTRECHT RNW HQ QRY

â&#x201A;Ź 27,50

9HUYRHU HQWUHH .UHD'RH

AMSTERDAM & RIJKSMUSEUM â&#x201A;Ź 32,50 QRY HQ GHF

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Vervoer, entr Rijksmuseum + vrij bezoek Aâ&#x20AC;&#x2122;dam

SCHALKE 04 â&#x20AC;&#x201C; W. BREMEN QRY

â&#x201A;Ź 99,00

MARGRIET WINTER FAIR HQ QRY

â&#x201A;Ź 31,50

Jan Mol Schilderwerk en spuiten Voor al uw schilderwerk binnen en buiten.

Spuiten van aluminium, staal, kunststof kozijnen, deuren en garagedeuren

Tel 0620092293

Zomermenu! 3 gangen v.a. â&#x201A;Ź 9,95

9HUYRHU WLFNHW FRQVXPSWLHV VQDFN

Grand eetcafe De Kroon

9HUYRHU HQWUHH 0DUJULHW :LQWHU )DLU Op 21 nov betaalt u slechts â&#x201A;Ź 29,50 p.p.

MUSICAL SISTER ACT â&#x201A;Ź 65,00 QRY HQ GHF 9HUYRHU H UDQJ WLFNHW DIVERSE KERSTMARKTEN v.a. â&#x201A;Ź 25,00 R D 'Â VVHOGRUI 2EHUKDXVHQ .HXOHQ 9HUYRHU YULM EH]RHN .HUVWPDUNWHQ

3-DGSE MUZIEKREIS OP DE VELUWE VHS W P RNW vanaf â&#x201A;Ź 239,00 8-DGSE MUZIEKREIS BLOEMENRIVIĂ&#x2C6;RA BUSREIS â&#x201A;Ź 695,00 VLIEGREIS â&#x201A;Ź 975,00 W P RNW 0HW RSWUHGHQV YDQ R D -DQQHV 5HQH 6FKXXUPDQV -RKDQ +HXVHU HQ <DQQLFN %RY\

www.brabantexpres.nl

Boomstraat 2 Huijbergen, tel. 0164-642974, klijspost@hetnet.nl GRATIS PARKEERGELEGENHEID

Voor al uw houten vloeren kunt u vanaf heden Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ä?Ĺ?ĹŠ tŽŽÄ&#x161;Ĺ&#x2021; ŽŽĆ&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; tĹ?ĹŠ Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ŊŽŜĹ? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ç&#x2021;ĹśÄ&#x201A;ĹľĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ŊĨ Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺ&#x152; Ĺ?Ĺś Parket, Laminaat, PVC en Keramisch Hout

â&#x153;

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Prijs incl. BTW en â&#x201A;Ź 1.500,- extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Yaris Now met 15â&#x20AC;? Pavona velgen vanaf â&#x201A;Ź 13.376,-. Actieperiode loopt van 09-09-2013 t/m 30-10-2013 (mits geregistreerd voor 31-12-2013).

dÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ŜůÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x; Ä&#x17E;Í&#x2014;

10% KORTING bij aankoop van een nieuwe vloer Wij zien u graag in onze showroom!

tŽŽÄ&#x161;Ĺ&#x2021; ŽŽĆ&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ĺ?ŽŜ Ď°ĎŻ ϰϳϹϭ y KĆľÄ&#x161; 'Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ dÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC;Í&#x2014; Đ˝ ĎŻĎ­ ͞ϏͿϲͲϴϯϲϾϹϴϾϹ Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ&#x2021; ŽŽĆ&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;Ŝů Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ&#x2021; ŽŽĆ&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;Ŝů

KĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x; ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; DÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĨĆ?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ Ĺ?ĹśĆ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϳÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ tĹ˝Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϳÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ ŽŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϳÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ sĆ&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; ĎŹĎľÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϳÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í&#x2014; Ď­ĎŹÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϹÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ

Wendy Seijkens van Hieronymus doet mee “Dankzij dit bezoek weet ik voor welke mensen we het doen” Gemeenten brengen met EK werkbezoek aan SDW Vanuit Hieronymus deed ‘oma’ Wendy Se- men na een week vol sportiviteit in het

Wendy Seijkens

ROOSENDAAL - De Europese Kampioenschappen Masters in het Pieter van den Hoogenband Zwembad zijn gehouden vanaf zaterdag 31 augustus en begonnen met het onderdeel synchroon zwemmen.

ijkens met haar solo in de leeftijdsgroep 30-39 mee. Na haar technische kür, waarmee ze een puntenaantal van 58,3333 behaalde, stond ze als 13e geplaatst. Na haar vrije uitvoering, welke op maandag werd gezwommen, is ze uiteindelijk 14e van de totaal 17 solisten geworden met een totaal aantal punten van 113,2499.

Mooie prestatie.

Tak Masters met het internationale motto ‘Fitness, Friendship and Understanding’ is een onderdeel van het synchroonzwemmen die met een razende populariteit groeit. Vanuit heel Europa waren maar liefst 50 solisten afgereisd om in Eindhoven in 6 verschillende leeftijdsgroepen hun zwemkunsten te vertonen. Oudste deelneemster uit Duitsland dwong met haar leeftijd van 70 jaar en haar nog steeds soepele bewegingen veel respect af. Op 7 september was de sluiting van de Europese Kampioenschappen Masters en kan

water terugkijken op een leuk, sportief, maar vooral gezellig kampioenschap. Ook ZPV-Hieronymus beschikt over een afdeling Masters binnen synchroonzwemmen.

Synchroonzwemsters vanaf 20 jaar kunnen op Master niveau gaan zwemmen.

Het voordeel van Masters zwemmen is dat er geen techniekwedstrijden gezwommen hoeven te worden om limieten te halen en er voluit geconcentreerd kan worden op de muzieknummers. Daarnaast bestaat de groep meer uit leeftijdsgenoten. Hieronymus staat uiteraard open voor andere enthousiaste oud-synchroonzwemsters en roept hen dan ook op eens te komen zwemmen. Synchroonzwemmen, een sport waar muziek in zit. Voor meer informatie kan men kijken op: www.zpv-hieronymus. com of ga langs in zwembad de Stok waar de dames trainen op woensdag van 18.0018.45 uur en op zaterdag van 15.15-17.30 uur. Altijd 3 gratis proeftrainingen.

RKVV Roosendaal 1 leidt een ongelukkige nederlaag ROOSENDAAL - RKVV Roosendaal speelde haar 1e thuiswedstrijd in de eerste klasse zondag 15 september.

Tegenstander was Nieuw Woensel.

Evenals Roosendaal is Nieuw Woensel het afgelopen seizoen gepromoveerd naar de 1e klasse. Vooral door het onbenut laten van kansen verloor Roosendaal met 2-3.

Nieuw Woensel is in korte tijd doorgestoten van de 5e naar de 1e klasse. In de 1e wedstrijd werd Nieuw Woensel thuis verrast door TSC: 0-3. Roosendaal verloor haar 1e wedstrijd van DESK. Beide ploegen hadden voor de wedstrijd nog nul punten. Met een gemiddelde leeftijd van bijna 32 jaar bracht Nieuw Woensel een ervaren elftal in het veld. De routine kwam o.a. van ex betaald voetbal speler Leon Kantelberg (o.a. ex VVV, FC Utrecht en FC Groningen). Roosendaal stelde er jeugdig elan tegenover (gemiddelde leeftijd 22,5 jaar). De oudste speler van Roosendaal zou bij Nieuw Woensel de jongste speler zijn. Roosendaal startte slecht aan de wedstrijd. Vanuit een ingooi werd Murtaza Nawabi van Nieuw Woensel in schotposi-

tie gebracht. Met een fraaie knal, liet hij Kevin Kilsdonk kansloos: 0-1. Er waren pas 3 minuten gespeeld. Roosendaal herpakte zich snel. In de 8e minuut werd Wesley van Zundert door Stijn van Iersel de diepte ingestuurd. Alleen voor de keeper ronde Wesley doeltreffend af. Roosendaal kreeg daarna meer kansen, maar was ongelukkig in de afronding. Wederom stond een ingooi aan de basis van een nieuwe voorsprong van Nieuw Woensel. Spits Leon Kantelberg bediende Anthony de Haan.

Zijn gekraakte schot verdween in het doel: 1-2. Roosendaal kreeg volop kansen om voor rust de stand gelijk te trekken. Jeroen Hack kwam goed opzetten vanuit de achterste linie, helaas was hij ongelukkig in de afronding. Voorzet van Wesley van Zundert werd door Robin Franken bij de 1e paal binnengetikt. De keeper bracht echter redding. Gelet op de kansenverhouding was het onterecht, dat Roosendaal met een 1-2 achterstand ging rusten. Na rust plooide Nieuw Woensel ver terug en liet het spel over aan Roosendaal. Het lukte Roosendaal niet om tegen deze defensieve instelling goede kansen te creëren. Nieuw

Woensel was in de 2e helft alleen gevaarlijk op de counter. Roosendaal werd al een keer gewaarschuwd met een schot op de paal. Vier minuten voor tijd besliste spits Leon Kantelberg de wedstrijd. In de 90e minuut scoorde zilveren schoen winnaar Robin Franken zijn eerste competitiedoelpunt. Doordat de scheidsrechter verrassend weinig tijd bijtelde kon Roosendaal in blessuretijd niet meer op zoek naar de gelijkmaker. Eindstand: 2-3. De fouten in de verdediging werden direct afgestraft door Nieuw Woensel en in aanvallend opzicht had Roosendaal te veel kansen nodig.

Volgende week staat de enige derby voor Roosendaal op het programma. Roosendaal treedt in Zundert aan tegen Moerse Boys. Moerse Boys promoveerde evenals Roosendaal vorig jaar naar de 1e klasse.

Moerse Boys deed dit door Halsteren in de nacompetitie uit te schakelen. Afgelopen week behaalde Moerse Boys de eerste punten door een knappe 0-3 overwinning bij TSC. Afgelopen seizoen wist Roosendaal maar één punt te halen uit de confrontaties met Moerse Boys. Roosendaal is gewaarschuwd.

Programma Cluzona Programma jeugd Zaterdag 21 september Cluzona B1-Victoria’03 B2 av.12.45u Cluzona MC1-MOC’17 MC1 av.14.15u Cluzona D1-Roosendaal D3 av.11.30u Cluzona MD1-MOC’17 MD1 av.11.30u Cluzona E2-Rimboe E1G av.10.30u Cluzona ME1-Halsteren ME1 av.10.30u Cluzona F1-BSC F1 av.09.30u Cluzona F2-WHS F1 av.09.30u

Cluzona F3-DVO’60 F3 av.09.30u Nieuw Borgvliet A1-Cluzona a1 av.14.30u Halsteren B4-Cluzona B2 av.13.15u MOC’17 C2-Cluzona C1 av.11.45u WVV’67 D2-Cluzona D2 av.11.00u FC Bergen E1-Cluzona E1 av.09.30u Lepelstr. Boys E2-Cluzona E3 av.10.30u BSC E5-Cluzona E4 av.11.00u ODIO F2-Cluzona F4 av.09.30u SC Gastel F4-Cluzona F6G av.10.30u

RSV M1-Cluzona M1 av.10.30u Senioren Zondag 22 september Cluzona 1-Luctor’88 1 av.14.30u Cluzona 2-Unitas’30 3 av.12.00u SC Kruisland 3-Cluzona 3 av.10.30u Cluzona 4-Roosendaal 11 av.10.30u Beek Vooruit 8-Cluzona 5 av.12.15u BSC 8-Cluzona 6 av.10.00u Cluzona 7-BVV’63 6 av.10.00u Rimboe VR1-Cluzona VR1 av.10.00u

NSV wint in Lepelstraat NISPEN - NSV heeft een nuttige en verdiende overwinning behaald op Lepelstraatse Boys. De uitwedstrijd eindigde in 1-2.

Het sterk verjongde NSV had in de 1e helft al een overwicht, maar wist dat niet te verzilveren. In de 2e helft werd snel orde op zaken gesteld. Bij de stand 0-2 werd er weliswaar een tegendoelpunt geïncasseerd, maar de overwinning kwam niet meer in gevaar. Zondag komt DIOZ naar Nispen. De opvolger van de Zegse Voetbal Club (ZVC) wordt officieel opgericht op 1 april 1938, aanvankelijk onder de naam DIO : Door Inspanning Ontspanning. Omdat er al een club actief was onder die naam, werd de Z van Zegge toegevoegd.

DIOZ was geboren. Zondag 15 september behaalde DIOZ een klinkende 8-0 over-

winning op BVV’63. NSV en DIOZ hebben beiden 3 punten uit 2 wedstrijden. De wedstrijd op Sportpark De Wallen begint om 14.30 uur. NSV-2 had een gemakkelijke zondag in en tegen Hoeven-3. De 1e competitiewedstrijd werd zonder problemen winnend afgesloten :1-3.

Uitslag Zaterdag NSV A1-DSE A1 9-0 VCW B1-NSV B1 13-3 NSV C1-NOAD’67 C1 3-3 NSV D2-BSC D3 3-7 NSV E1-DIOZ E1 1-5 Zondag Lepelstraatse Boys 1-NSV 1 1-2 Hoeven 3-NSV 2 1-3 NSV 3-RSV 5 1-2 WVV’67-NSV 4 0-4

NSV 5-VVR 4 3-6 Baronie VR3-NSV VR 1 3-3 Programma jeugd NSV A1-Rimboe A1 13.30 uur NSV B1-SJO Prinsenland B1 11.30 uur NVS C1-NSV C1 13.30 uur Schijf D1-NSV D1 12.00 uur NSV D2-Victoria ’03 D4 10.00 uur BSC E2-NSV E1 09.45 uur NSV F1G-RSV F1 10.00 uur Senioren NSV 1-DIOZ 1 14.30 uur NSV 2-Roosendaal 5 12.00 uur Rood Wit 6-NSV 3 10.00 uur NSV 4-Vivoo 3 10.00 uur DIOZ 3-NSV 5 10.00 uur NSV VR1-Hontenisse VR1 10.00 uur Kijk voor alle info over NSV op www.nsvnispen.nl of https://www.facebook. com/RkvvNsvNispen PAGINA 30

ROOSENDAAL - SDW ontving op woensdag 11 september elf ambtenaren van gemeenten in de regio West Brabant. Zij bezochten verschillende locaties van SDW gericht op kind, jeugd en gezin. Het verzoek om dit werkbezoek kwam van de gemeenteambtenaren zelf. Zij wilden in het kader van de transitie AWBZ naar de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo), de nieuwe Jeugdwet en de Participatiewet graag kennismaken met voor hen nieuwe doelgroepen (burgers met een verstandelijke beperking) en ondersteuningsvormen.

De gemeenten zijn hier per 1 januari 2015 verantwoordelijk voor.

SDW biedt zorg aan mensen met een verstandelijke beperking van jong tot oud in de regio West Brabant. Als insteek voor dit werkbezoek is gekozen voor ‘een reis door het jeugdbos van SDW ’.

Deze dag is een bezoek gebracht aan de Markiezaten (brede voorziening in Bergen op Zoom), kinderdagcentrum Willemijntje in Roosendaal en aan de trainingsappartementen voor ouders met een verstandelijke beperking.

BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

De aanwezigen kregen een rondleiding op de verschillende locaties. Daarnaast werd in een presentatie verteld over de brede ondersteuning die SDW biedt op het gebied van Kind, Jeugd en Gezin. SDW zet in op zelfredzaamheid en eigen regie van de cliënt, daarom is aandacht besteed aan verschillende werkwijze die daarvoor worden toegepast. “Ik krijg ondersteuning zo lang als nodig is, daarna heb ik de handvatten en kan ik het zelf”, aldus Mirjam, moeder van twee kinderen met een beperking.

Ondersteuning op maat Doel van het werkbezoek was ook inzichtelijk te maken wat de meerwaarde en het verschil is tussen de ondersteuningsvormen in eerste lijn en meer gespecialiseerde zorg. “Cliënten en ouders geven aan dat de ondersteuning van SDW veel voor hen betekent en ook echt nodig is”, aldus Thea Bongers, programmadirecteur Wmo/Innovatie bij SDW. Thea Bongers vervolgt: “Wij stellen de cliënt en zijn omgeving centraal en zetten in op preventieve zorg, maar wanneer professionele zorg nodig is, kan SDW dit op hoog niveau leveren”.

Klant beter in beeld Na afloop gaven de aanwezigen aan inzicht te hebben in de expertise van SDW. En dat zij een beter beeld hebben van de organisatie en haar diensten. “Het is ook fijn dat ik nu weet voor welke mensen we het doen”, aldus Wendy Veeke, beleidsmedewerker maatschappelijke ontwikkeling bij de gemeente Steenbergen. “We lezen heel veel over de materie, maar het is goed om de burgers om wie het gaat ook echt te zien. Dankzij dit werkbezoek zijn ze dichterbij gekomen”.

Meer informatie over SDW: www.sdw.nl

Overheveling AWBZ naar Wmo vraagt om samenwerking

Zorg en Welzijnaanbieders bundelen hun krachten ROOSENDAAL - Sinds mei 2012 hebben diverse zorg- en welzijnsaanbieders en de woningbouwcoöperatie in de gemeente Roosendaal hun krachten gebundeld in een projectgroep.

Zo bereiden zij zich samen voor op de overheveling op 1 januari 2015 van de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) naar de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Eén van de belangrijkste veranderingen is dat de Wmo geen zorg-, maar een participatiewet is.

Het doel van deze wet is dat mensen actief kunnen meedoen aan de samenleving. Het gaat hierbij niet alleen om zorgbehoeftige ouderen of mensen met een verstandelijke, psychische en/of lichamelijke beperking. Het gaat hierbij ook over mensen die - om wat voor reden dan ook -zichzelf niet helemaal goed kunnen redden of buiten de maatschappij dreigen te vallen.

De deelnemende organisaties in de projectgroep ter voorbereiding op deze overheveling zijn: HetPunt, Traverse, SDW, GGZ WNB, S&L zorg, NSWAC, St. Groenhuysen, TWB Thuiszorg met Aandacht, MEE en AlleeWonen. “Al vanaf het begin was duidelijk dat samenwerking tussen aanbieders en gemeente noodzakelijk is. In een vroeg stadium leren om niet vanuit een eigen referentiekader te denken is daarin de moeilijkste opgave. Door nu al te investeren om elkaar beter te leren kennen, ontstaat meer wederzijds begrip. Dit zorgt ervoor dat men elkaars ‘taal’ leert spreken. Hierdoor gaan de professionals van de diverse organisaties beter met elkaar samenwer-

ken”, aldus George Fassaert, manager van Het Punt en coördinator van dit project.

De overheveling van de AWBZ naar de Wmo betekent voor iedereen een nieuwe manier van werken, zowel voor de betrokken burgers als voor de medewerkers van de diverse organisaties. Vooruitlopend op deze veranderingen hebben de samenwerkende organisaties besloten een aantal experimenten op het gebied van samenwerking op te zetten in de wijken Kroeven en Langdonk. Zo leren ze hoe zij kwetsbare burgers, die nu begeleiding krijgen (of dit zouden willen), meer vanuit eigen kracht kunnen laten functioneren.

Met de gemeente Roosendaal vindt hierover afstemming plaats. De gemeente volgt de experimenten nauwlettend en willen leren van de lessen in de uitvoering.

Om deze experimenten uit te kunnen voeren, is besloten dat de start kleinschalig en laagdrempelig moet zijn en niet direct ten onder moet gaan aan regelgeving.

Daarom wordt aansluiting gezocht bij bestaande initiatieven in de wijken Kroeven en Langdonk. Met deze werkwijze willen de organisaties een start maken zodat de eigen regie en kracht van de burgers versterkt wordt en participatie mogelijk wordt gemaakt. Op deze manier worden de kwetsbare burgers in de toekomst minder afhankelijk van professionele zorgverleners. Vanaf 2015 zullen hiervoor een stuk minder financiële middelen beschikbaar zijn. De organisaties willen dit onder andere bereiken door gebruik te maken van de inzet van (al dan niet ervaringsdeskundige) vrijwilligers.

Nu lessen = deze zomer al motor rijden!

Haal nu snel je motorrijbewijs!

Zomeraanbieding: Winteraanbieding; 15 lessen incl. 1x AVD en AVB examen, 1x theorieles, theorieboek en theorie-examen, normaal 1.125,Zomerkorting voor slechts 900,Nu minus 225,- winterkorting Bel ons vandaag nog: 0165 â&#x20AC;&#x201C; 34 35 76.

- opleidingen tot NMI registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

ERKEND MEDIATOR WORDEN? Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator.

Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36.

Volgende informatiebijeenkomst (start 19.30 uur) : Do 17 okt., WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Woe 13 nov., Hotel Trivium Etten-Leur Tel: 015 â&#x20AC;&#x201C; 36 112 36

info@mediationeducatie.nl

www.mediationeducatie.nl Â&#x2021; 3RRUWHQ RRN DXWRPDWLVFK

Â&#x2021; ,QGXVWULsOH KHNZHUNHQ Â&#x2021; *DDVKHNZHUNHQ Â&#x2021; 6LHUKHNZHUNHQ Â&#x2021; %DONRQKHNNHQ

FOTOCURSUSSEN Edwin Brosens Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x2022; Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;ƤÂ&#x2021;

Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2021;Â? Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;ƤÂ&#x2021;

Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

Masterclass Voor uitgebreide informatie:

Te Koop

www.eb-fotocursussen.nl

BUXUS TAXUS BUXUS BUXUS

Tel. 06-14127643

2 jarig-20/30 cm

â&#x201A;Ź 0.40

Traditioneel Genezer en Sjamaan uit Nepal s Receptioniste / Telefoniste s &INANCIEEL !DMINISTRATIEF -EDEWERKER s 3ECRETARESSE s #OMMERCIEEL !DMINISTRATIEF -EDEWERKER s -EDEWERKER 0ROJECTADMINISTRATIE s "+" "+# 0$"

Helpt u graag met de volgende problemen: Allergie | Spier-Gewrichtspijn | Slapen | Emoties | Communicatie |ADHD bij kinderen | Angsten | Hoog gevoeligheid |Huis en Business Enrichment Persoonlijke energie bescherming

Tablet-actie!

â&#x153;&#x201D; Geen speciďŹ eke vooropleiding nodig â&#x153;&#x201D; &ABIUS IS EEN #2+"/ ERKENDE OPLEIDER â&#x153;&#x201D; OCHTEND OF AVOND P W LES IN MEER DAN LOCATIES â&#x153;&#x201D; MEER DAN VAN ONZE CURSISTEN BEVEELT ONZE OPLEIDINGEN AAN

Stomerij

&

Kledingreparatie

Fournituren, Handwerkmaterialen, Damesmode, Nachtmode, alle soorten Wol

â&#x153;&#x201E;

â&#x153;&#x201E;

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

20% KORTING OP KLEDINGREPARATIES

o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes

Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

Tel.: 06-50905037

Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur

Beleef de wereld der Zomerkoninkjes!

Van zelf plukken tot chocoladefondue Verwarmd binnenterras/speeltunnel

Rijkebuurtstraat 11 - Bergen op Zoom - 06-16973785 www.mijnmodeboz.nl info@mijnmodeboz.nl

PYRAMIDE 50-70 cm

+++ )&$ , #!

Cursussen in 2014: Meditation & Self Realization, Touch to Healing (1 & 2), Shamanism (1 & 2)

Mijn Mode

BOL ø30 cm

per stuk

! ,

www.mantrashakti.nl 0620229318 Laxman

Opleidingen starten in de week van 30 sept. - 4 okt.

Schrijf je nu in!

0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

â&#x201A;Ź 0.60

â&#x201A;Ź 5.00 â&#x201A;Ź 7.50 Zundert, 076-5973377

per stuk

Diverse kantooropleidingen, o.a.:

30/50 cm

&%$&(' ' && # $* & %% # # EuroďŹ x (XURĂ&#x20AC;[

Industrieweg - 4731 Oudenbosch Klinkstraat 10 10c - 4731 DM SC Oudenbosch

Antiekrenovatie Hans Swanenberg s 6ERWIJDEREN VAN VERF EN LAKLAGEN s /PNIEUW KLEUREN EN OF LAKKEN s /OK VOOR AL UW OVERIGE MEUBELEN s 4EVENS STRAAL EN SPUITWERK s +EUKENRENOVATIE s 3TOELENMATTEN EN WEBBING :EVENBERGSCHEN (OEK 4EL &AX

WWW ANTIEKRENOVATIE NL

Klokkenmakerij

Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ

www.hetaardbeienterras.net

:LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

Kantoor Voordeel.com 1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

95.-

Chemie is overal!

Wil jij ook wel eens weten wat er bij Van den Anker in Roosendaal allemaal gebeurt?

Kom dan naar de Dag van de Chemie op 5 oktober a.s.

Meld je nu aan via:

www.vandenanker.com Zonder toegangsbewijs kunnen wij je helaas niet toelaten.

bureaus - kasten - stoelen - tafels

van den

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

Anker

Experts in Chemical Logistics

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.

SPORT

Programma DVO’60

Koude douche heren 1 bij debuut 3de divisie

Mooie overwinning van jongens 1 in landelijk C ROOSENDAAL - Afgelopen weekend ging de tafeltenniscompetitie weer van start. ODT komt voor het eerst in de geschiedenis met zowel senioren als jeugd uit in de landelijke competitie. Met de senioren is dat in de ruim 10 jarige geschiedenis van ODT nog niet eerder gebeurd.

Het eerste jongensteam kwam zoals gebruikelijk aan de start met Paul Verhaard, Rick Prinsen en Jelle Schoenmakers. Tegenstander in de eerste thuiswedstrijd was Steeds Hoger/TSB uit Den Haag dat speelde met 1 invaller uit een lager team.

In een prima partij wisten de jongens van ODT Klaverblad Verzekeringen 1 uiteindelijk een mooie 8-2 overwinning uit het vuur te slepen. Tegen kopman Vierling van Steeds Hoger/TSB speelden zowel Jelle Schoenmakers als Paul Verhaard een zeer spannende partij.

Jelle wist deze met 11-8 in de 5e game te

winnen, Paul verloor deze helaas met 11-7 in de 5e game. Ook Rick Prinsen moest deze tegenstander feliciteren. Maar in alle andere partijen waren de felicitaties voor ODT. Maar liefst 5 partijen werden vrij snel in 3 games gewonnen. Met 2 overwinningen voor Paul en Rick, 3 overwinningen voor Jelle en winst in het dubbelspel van Paul en Jelle, was het een uitstekend begin van de competitie voor het eerste team van ODT. Wie weet kunnen ze deze competitie gaan meestrijden om de bovenste plaatsen.

Voor het eerste herenteam van ODT was het zaterdag voor de allereerste keer op landelijk niveau acteren. In de derde divisie poule H kwam tegenstander Litac uit Lichtenvoorde op bezoek in Roosendaal.

Na een veelbelovende start met een 2-1 voorsprong, konden Sjoerd, Wouter en Jeroen de Heide het niet verder bolwerken wat resulteerde in een 3-7 nederlaag.

Sjoerd deed het prima en won tweemaal,

ook van kopman en verdediger Kock zelfs met 3-0. Opvallend detail hierbij was de tweede game die Sjoerd nog won met 1210 na een 4-10 achterstand. Wouter kreeg driemaal klop, maar liet bij vlagen wel goed tafeltennis zien.

Op dit niveau is echter vastigheid erg belangrijk en worden alle kleine foutjes snel afgestraft. Jeroen de Heide kende een wat teleurstellende middag, met name door zijn laatste enkelwedstrijd onverwachts te verliezen van de uiteindelijk ongeslagen Aaron Albeck. Het dubbelspel had ook nog een punt kunnen opleveren, maar helaas moesten Wouter en Sjoerd met 17-15 in de vierde game het verlies incasseren.

De kop is eraf en het is direct duidelijk dat Heren 1 keihard zal moeten strijden tegen degradatie, het belooft een spannend en leerzaam seizoen te worden. Volgende week wacht de lastige uitwedstrijd tegen Red Stars uit Venray, zij verloren dit weekend eveneens met 7-3.

Zaterdag 21 september Senioren 14.30u Rimboe 1-DVO’60 1 14.30u Fc Bergen 2-DVO’60 2 13.00u DVO’60 3-Internos 4 15.00u DVO’60 4-Steenbergen 2 13.00u VVC’68 7-DVO’60 5 13.00u DVO’60 6-Seolto 5 15.00u DVO’60 7-De Fendert 5 Jeugd 13.00u DVO’60 A1-Yerseke A1 11.30u Roosendaal B2-DVO’60 B1 11.00u DVO’60 B2-Schijf B1 10.00u VVC’68 B1-DVO’60 B3 15.00u DVO’60 B4-Wernhout B1 12.30u Dosko C1-DVO’60 C1 11.30u DVO’60 C2-Internos C3

13.15u Roosendaal C5-DVO’60 C3 10.00u DVO’60 D1-Meto D1 10.00u DVO’60 D2-Victoria’03 D2 11.00u Moerstraten D1G-DVO’60 D3 08.45u DVO’60 D4-Roosendaal D7 10.00u DVO’60 E1-Hoeven E1 10.00u NOAD’67 E1-DVO’60 E2 08.45u DVO’60 E3-DIOZ E1 08.45u DVO’60 E4-Sc Gastel E3 09.45u Rood Wit E3-DVO’60 E5 09.00u Meto F1-DVO’60 F1 09.30u Cluzona F3-DVO’60 F3 10.00u DVO’60 F4-Halsteren F5 12.00u SJOPrinsenland MC-DVO’60 MC Zondag 22 september 10.00u DVO’60 VR1-Moerstraten VR1 10.00u DVO’60 VR2-DEVO VR2

Blauw-Wit basketball ROOSENDAAL - De officiële opening van sporthal ‘In de Roos; , met vele gasten uit de gemeente- en Roosendaalse sportwereld, was vrijdag 13 september.

Na de formele opening met toespraken door de directeur Van Iersel en de Roosendaalse wethouder Verbraak werd door Fun4All en Blauw-Wit een ludieke basketballclinic gegeven, waaraan werd deelgenomen door verschillende gasten en een grote groep jeugdleden. Geslaagd evenement waarbij Blauw-Wit en de basketballsport weer een mooi visitekaartje konden afgeven.

Oefenwedstrijden Zaterdag 14 september hadden de Barons in Breda hun seizoensopening en daarvoor waren Roosendaalse teams Blauw-Wit U12-1 en U22 uitgenodigd een demo/oefenwedstrijd te komen spelen.

U12-1 speelde tegen Barons U12-1 die

ze over enkele weken ook in de reguliere 1e klasse competitie gaan treffen. Beide teams gaven elkaar nauwelijks toe en hielden elkaar behoorlijk van het scoren af. Blauw-Wit wist goed bij te blijven maar Barons won nipt met 38-30. Blauw-Wit’s U22 Hoofdklasse team trad aan tegen 1e klasse Barons U22.

Stevige tegenstander, maar de Roosendalers wisten met strakke passing en goede scores de wedstrijd naar hun hand te zetten, hoewel er op het kleine speelveld in Breda nauwelijks ruimte was om de gewenste speelwijze uit te werken. BlauwWit won met 66-44. Zondagochtend 15 september speelden de mannen van U22 nog een oefenwedstrijd. Deze keer tegen Eredivisionist Basketball Academy Limburg U18, in Weert. De selectie van Weert was gemiddeld een kop groter dan de Roosendalers maar toch wist Blauw-Wit flink tegenstand te bieden en met hard werken vaak zelfs de rebounds te pakken en mooie scores te maken.

Zowel de defense als de aanval liepen aanmerkelijk beter georganiseerd, duidelijke vooruitgang in enkele weken oefenen. Een waardevolle oefening voor beide teams, gewonnen door BAL met 86-59.

Programma Komend weekend van 21 september start voor Blauw-Wit de competitie. Thuis in ‘In de Roos’ vanaf 14u15 XU12-1 tegen Almonte Eindhoven, XU14-2 tegen BBFMigliore uit Rijen, JU18 tegen WBBGiants uit Bergen op Zoom, HU22 tegen BCBumpers uit Sittard en Heren1 tegen EBBC4 uit Den Bosch. Uit in Tilburg: JU16 tegen HighFive.

Ook (weer) eens basketballen bij BlauwWit? Jongens en meisjes vanaf 7 á 8 jaar die snel, stevig, sportief, lang en lenig zijn of worden, maar ook ervaren basketballers en stafleden zijn welkom. Ga eens kennismaken op een trainingsavond of wedstrijddag.

Voor meer info: www.blauw-wit.com

Recreatief Badminton voor 40, 50-plussers

Recreatief badminton ROOSENDAAL - Met de fut of werk je (in ploegendienst), student, of wil je gewoon de keuze hebben en niet vastzitten aan een vaste speeldag en ben je ouder dan 18 jaar dan is Shot echt iets voor jou.

Bij hen kan men 5 maal per week spelen voor een vast bedrag per jaar. Men kan bij hen ’s morgens, ’s middags en ‘s avonds terecht op verschillende dagen en tijden. (ma-av,di-mi,di-av,womo,vr-mo). Proberen ?

De 1e drie keer zijn gratis, zodat men kan kijken of badmintonnen en de vereniging iets voor jou is. Shot Roosendaal zit gevestigd in het gebouw van Health City. Zij spelen puur voor hun plezier maar wel lekker fanatiek en ieder op zijn eigen niveau, echt een leuke en gezonde vrije tijd besteding. Interesse? Neem contact op met Chris Wezenbeek, tel: 0165-551737 of ga kijken of kijk ook even op: http://www.shotbadminton.nl. Badminton vereniging Shot Roosendaal, Sportcomplex Health City, De Stok 12, Roosendaal.

Tafeltennistoernooi ROOSENDAAL - Nu inschrijven voor Remmerswaal Accountants Duocup.

Dit recreatieve tafeltennis-bekertoernooi wordt dit seizoen voor de 18e keer gehouden door de betrekkelijk kleine tafeltennis-onderafdeling van het Roosendaalse SSVR. De belangrijkste kenmerken van dit bekertoernooi zijn: - iedereen kan deelnemen, men hoeft geen lid van een vereniging te zijn - een team bestaat in principe uit 2 spelers of speelsters - de ouderwetse (nostalgische) telling wordt gehanteerd, games tot 21, best of 3, servicewissel na 5 opslagen - er wordt gespeeld op doordeweekse avonden van 20.00 tot ongeveer 23.00 uur - wedstrijden worden ingepland bij diverse West Brabantse verenigingen - elk team gaat door naar de volgende speelronde, ook bij verlies - toernooi kent 4 speelrondes: 11 t/m 14

november, 13 t/m 16 januari, 17 t/m 20 maart en de finales 12 t/m 16 mei 2014.

Na de eerste 2 speelrondes worden finalepoules gevormd. Resultaten uit die eerste 2 speelrondes zijn bepalend voor plaatsing in - De Remmerswaal finalegroep - De RopsFarm finalegroep - De ProSchil finalegroep Mogelijk komen er nog meer finalegroepen bij, afhankelijk van het aantal deelnemende teams. De finales worden gehouden bij het Roosendaalse ODT. De huidige bekerhouders, vader Fons en zoon Sjoerd Broos zijn beide lid van ODT en hebben tijdens de finales mogelijk enig thuis-voordeel; er van uitgaande dat zij als duo aan de start verschijnen.

Op dit moment staan er al 26 teams genoteerd op de deelnemerslijst, maar ongetwijfeld zal dat aantal nog behoorlijk stijgen. In het afgelopen seizoen kende de duocup een record-aantal deelnemende teams van 65.

Organisatie verwacht dit seizoen dicht in de buurt van dat aantal te komen. Naast de duocup bestaat sinds enkele jaren de duocup-light, variant op de duocup. Met de duocup-light wordt gemikt op 2 speciale doelgroepen. Ten eerste de groep spelers die het spelen van een duocup-avond te intensief vinden (4 maal enkel, 2 maal dubbel). De 2e doelgroep is de tafeltennissende jeugd vanaf ca 15 jaar. Een speelavond in de reguliere duocup kan best laat worden en is om die reden niet aan te bevelen voor schoolgaande jongeren. In de duocup-light is het aantal wedstrijden beperkt, zodat het voor beide doelgroepen mogelijk moet zijn om zonder problemen een avondje te duo cuppen. Op de deelnemerslijst voor seizoen 2013-2014 staan nu al 4 teams. Ook dit aantal zal zeker toenemen. Meer informatie op www.duocup. nl. Aanmelden kan ook via deze site. Op 20 oktober wordt het inschrijfloket gesloten en kort daarna vindt de loting voor de 1e ronde plaats.

PAGINA 32

Ruimte nieuwe jeugdleden ROOSENDAAL - In de groep voor beginnende jeugdleden bij tafeltennisvereniging ODT is momenteel ruimte.

Na de grote instroom van vorig jaar zijn er o.a. diverse leden doorgestroomd naar de hogere groepen. ODT nodigt daarom kinderen van 7 t/m 13 jaar die graag eens willen tafeltennissen van harte uit om mee te trainen in de ODT accommodatie op het Red Band Sportpark, Buijenstraat 14 in Roosendaal).

Je kunt altijd binnenlopen op woensdag en

van 18.00-19.00 uur meetrainen. Iedereen mag altijd gratis 3 keer meedoen. Ook voor andere leeftijdsgroepen (van 14 tot 17, van 18 jaar en ouder, voor 50 jaar en ouder, etc.) is er nog ruimte bij ODT. Of je nu fanatiek wedstrijden wilt spelen en meerdere keren per week wil trainen of gezellig 1 keer per week een balletje wil slaan, bij ODT zijn er volop mogelijkheden. Kijk voor alle informatie over de openings- en trainingstijden bij ODT op www.ttv-odt.nl en klik op ‘Informatie’ of ‘Lid worden’.

Volop activiteiten tijdens de Langdonkse burendag ROOSENDAAL - Op zaterdag 21 september organiseren wij samen met onze partners weer de jaarlijkse Burendag. Dit doen we zoals gebruikelijk op het evenementen terrein achter WC de Lindenburg.

Wat kunt u dit jaar verwachten: Een gezellige koffie corner, rommelmarkt, wijktafel, presentatie van Langdonk activiteiten (buurtpreventie, buurtwerk, sociale partners, sportverenigingen, scholen), hoe schoon is uw Langdonk, sport en spelactiviteiten.

Rommelmarkt Dit jaar worden er op het evenementen terrein achter WC de Lindeburg op het grasveld vakken uitgezet van 2 x 2 meter.

Deze vakken kunt u reserveren via Evenement@langdonk.nl onder vermelding “plaats rommelmarkt” en dienen contant te worden voldaan op de dag zelf. Het is tijdens deze dag toegestaan om uw overtollige huisraad, kleding, speelgoed ed te verkopen. Meer informatie kunt u vinden op www.langdonk.info Uw reservering wordt bevestigd alleen met geldige reservering kunnen wij u plaatsen.

In de koffie corner kunt u terecht om onder het genot van een gratis bakje koffie of thee een gezellig praatje te maken met uw medewijkbewoners, natuurlijk kunt u hier ook even gewoon uitrusten en genieten van de gezelligheid van de rommelmarkt.

Wijktafel Bij de koffie corner wordt er in samenwerking met onze wijkpartners weer een wijktafel georganiseerd waar u met al uw opmerkingen en vragen over onze wijk terecht kunt.

Bristol opent in de Roos met gelijkspel ROOSENDAAL - In een spannende wedstrijd tegen Groene Ster pakt BristolTeam/Osaka haar eerste punt.

Het werd een gelijk spel 2-2. De thuisploeg begon gedisciplineerd aan de wedstrijd en voerde de taken uit die haar waren meegegeven.

De linies werden kort gehouden, waardoor het voor de zeer technische team van Groene Ster 2 moeilijk voetballen was.

Men kwam er nauwelijks doorheen. In de eerste helft kwam door een snelle counter van BristolTeam/Osaka het team op 1-0. Dit was ook de russtand in de eerste helft. In de tweede helft werd het team met dezelfde opdracht het veld ingestuurd.

Helaas liet men in de opbouw steken val-

len waardoor Groene Ster kon profiteren van een man meer situatie en gelijk kon maken. Vervolgens kwam Groene Ster op voorspong door het veroveren van de bal op hun eigen helft. Men kon snel counteren en maakte de 1-2 op subtiele wijze af. Kort daarna kwam BristolTeam/Osaka op gelijk hoogte door een snelle counter van Robin Geeraers. Deze schoot op doel, maar werd tegengehouden. In de rebound maakt zijn broer, Dennis Geeraers, alsnog de gelijkmaker. Bristol Team/Osaka had een paar keer door een overtal situatie, dit kwam door een gele en een rode kaart voor Groene Ster, de mogelijkheid om de wedstrijd naar zich toe te trekken. Helaas kon men ook dit keer deze men deze situatie niet goed uitspelen.

XXL VLOOIEN MARKT A.S ZONDAG

22 SEPT. VAN 10 TOT 17 UUR

KUNSTIJSBAAN Terheijdenseweg 506 4826 AB

BREDA GROOTSTE MARKT OOIT GEHOUDEN IN BREDA!!

☎ 0161-456291

112 daar vang je boeven mee WEST-BRABANT - U kent ongetwijfeld het motto ‘’112 daar red je levens mee’’.

Minder bekend is dat alarmnummer 112 ook gebeld mag worden om boeven te vangen. Als er een misdrijf wordt gepleegd en de dader is nog in de buurt, bel dan onmiddellijk 112. De meldkamer stuurt dan met spoed de politie naar de plek des onheil. De agenten kunnen de dader dan wellicht direct op heterdaad arresteren.

Enkele situaties Een paar voorbeelden: - U komt thuis en er is ingebroken, tegelijkertijd ziet u de dader uw huis uit vluchten.

- U bent slachtoffer van een beroving op straat en de dader maakt zich uit de voeten.

- U ziet hoe iemand een auto openbreekt.

- Of u bent getuige van een mishandeling.

In al deze gevallen is de dader nog in de buurt. Als u direct 112 belt, komt de politie snel ter plaatse. Daardoor zijn de sporen vers en de dader en z’n buit zijn vaak nog te achterhalen.

Een snelle aanhouding geeft veel voldoening aan het slachtoffer en het rechtsgevoel van alle goedwillende burgers.

KLUSJESMAN NODIG ??

Voor alle werkzaamheden, in en om het huis.

Tegen betaalbare prijs !!

Komt gratis langs om te kijken en de prijs af te spreken.

06-26037049

TE HUUR ■ ETTEN-LEUR

BEDRIJFSRUIMTES Van 100 m2 tot 225 m2 Industriegebied ‘Vosdonk’ te Etten-Leur Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

Hoeder Kunststofvloeren (siergrindvloeren - mortelvloeren - coatingvloeren - gietvloeren)

VOOR EEN VLOER DIE BIJ U PAST !

ZOMER AANBIEDING

Gietvloer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 60,Siergrindvloer . . . . . . . . . . . . . . . € 32,50 Coatingvloer . . . . . . . . . . . . . . . . € 20,Voor alle vloeren geldt prijs p.m2, vanaf 40 m2

Belt u gerust voor een afspraak in onze showroom! Tel. 06-25273058

HELP VAKMANNNEN

Hier ben ik weer!!

Hulp nodig in het huishouden!!

Signalement Als u slachtoffer of getuige bent, neem dan de dader goed in u op. Probeer de kenmerken te onthouden. Als getuige kunt u eventueel een foto of filmpje maken met uw mobiele telefoon. Tenminste, als dan op een veilige manier kan. Kijk ook goed in welke richting de dader wegvlucht, dat is belangrijk om deze persoon te achterhalen. De meldkamer laat dan meteen vluchtwegen afzetten, waardoor het net zich sluit.

Alarmnummer 112 Het alarmnummer 112 is er voor spoedeisende hulp. Dus als iemands leven in direct gevaar is (brand of ongeval) of als u getuige of slachtoffer bent van een misdrijf, zoals inbraak, overval, diefstal of geweld.

Het landelijke politienummer 0900-8844 belt u voor minder dringende zaken, bijvoorbeeld voor advies, het melden van overlast of voor een afspraak met uw wijkagent.

Bloemenlaan 50, Sint Maartensdijk

GEZOCHT

Schoonmaakster Anna heeft weer wat dagen over, 10 jaar ervaring, bel snel want vol is vol!!

Start succesvol klusbedrijf!

Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies aantrekkelijke voorwaarden.

Betrouwbare organisatie Formule Partner BV. Kijk op:

06-47693456

www.devakman.info of www.keurmerkbedrijf.nl

Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiëniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

Waarom duur huren als je ook goedkoop kunt kopen

DANS EN ONTMOET ***********

ZATERDAG 21 SEPTEMBER VOOR SINGLES & PAREN:

ͻ 'ŽĞĚ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚĞŶ ͻ EĞƵƚƌĂůĞ ĂĨǁĞƌŬŝŶŐ ;ŝŶƚĞƌŶͿ ͻ ϰ ƌƵŝŵĞ ƐůĂĂƉŬĂŵĞƌƐ ͻ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐĂƌŵĞ ƚƵŝŶ ĚůĂƐƚ ŵĂĂŶ ͕Ͳ Ž Ʃ Ğ E ͻ EĂďŝũ ĐĞŶƚƌƵŵ ϴϬ ĐĂ͘ € ϰ

Harmoniezaal Rijsbergen LIVE BAND AMICI MET ZANGERES MIA (NAAST DE RABO) ENTREE € 5,00 P.P.

&

IEDERE ZATERDAG

VOOR PAREN & KOPPELS:

sƌĂĂŐƉƌŝũƐ͗ € 129.129,- Ŭ͘Ŭ͘

Koutershof Rijsbergen (NAAST DE KERK) ENTREE € 3,00 P.P.

Showroom: Generaal Allenweg 14, Zevenbergen

Zalen open 19.30 uur Start 20.15 UUR

info@hoederkunststofvloeren.nl

INLICHTINGEN: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl kopje dansen

www.hoederkunststofvloeren.nl

Een bijkomend voordeel is dat het de politie achteraf enorm veel recherchewerk scheelt.

Bruinisse Tel. 0111-420020 - Heinkenszand Tel. 0113-548896 - Tholen Tel. 0166-606926 - www.vandenouden.nl

Zorgenco Het bureau voor huishoudelijke hulp en/of verpleegkundige zorg bij u thuis.

Ieder mens heeft het liefst een lang en zorgeloos leven.

Toch kan er een moment komen waarop u zelf of iemand in uw familie een steuntje in de rug nodig heeft.

Bij Zorgenco staat de cliënt centraal en vinden we het belangrijk dat men zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. Onze medewerkers zijn deskundig en hebben oog voor persoonlijke aandacht.

De verleende hulp/zorg kan lopen via een Persoons Gebonden Budget (PGB) of voor particulieren.

Onze helpenden, verpleegkundigen en tuin en klusjesmannen zijn ook in te huren door instellingen.

Ons team is uitgebreid met een masseuse die u helpt uw lichaam en spieren te ontspannen en uw bloedsomloop te verbeteren.

Voor vrijblijvende informatie staan wij u graag te woord,

tel 06 - 55511145 / 0165 - 383043

.

INCLEFI PASS IS HU EIT! LIT KWA

WONEN MET ZON, ZEE EN RUIMTE! Wonen in Wissenkerke op Noord-Beveland: te midden van zee, strand, dijken, water en veel ruimte, in een rustige omgeving niet ver van de randstad, België en de grote Zeeuwse steden. Beslis zelf in overleg met de architect over de indeling en de uitvoering van uw woning.

ZES MULTIFUNCTIONELE ZEER ENERGIEZUINIGE ZONNEWONINGEN met veel indelingsvarianten en even zoveel gebruiksmogelijkheden. ZONNEWONINGEN met DIVERSE OPTIES: zelfs aanpasbaar tot

energieneutraal. Profiteer van de lage hypotheekrente en van een zeer LAGE- OF NULOPDEMETER ENERGIEREKENING: Bespaar aanzienlijk op uw maandelijkse woonlasten met dit gecertificeerde all-electric passiefhuis. Huizen met en zonder bovenbouw, tot zeven kamers mogelijk, op ruim 205 m² eigen grond, parkeren op eigen erf.

OOK TE KOOP ALS DEELTIJDWONING

PRIJZEN V.A. € 168.500,-

VON

Zorgenco Bremstraat 178 4711 RP St.Willebrord

Realisatie: Stout, Franke Architekten. INFORMATIE EN VERKOOP: DELTA MAKELAARDIJ 0113 – 700 209 DELTAMAKELAARDIJ.NL

‘Dit is typisch Moerstraten’

10.000 euro voor Fight Cancer MOERSTRATEN - Zaterdag mocht Tanja de Bont dan eindelijk het eindbedrag van het loop-, skeeler- en wandelevent bekend maken, wat zij op 1 september organiseerde voor Fight Cancer. Het bedrag, net geen 10.000 euro werd symbolisch op een cheque geschreven en overhandigd aan Limore Noach van Fight Cancer. Laatstgenoemde wist niet hoe ze het had. “Zo veel geld opgehaald in dit kleine dorp, dat maken we niet vaak mee. Het is ongelooflijk.”

Roofvogelshow ROOSENDAAL - De rustige en behoedzame vlucht van een buizerd, gecontroleerde vlucht van een woestijnhavik, afgewisseld met de ongelooflijke snelle stootduik van een valk, geruisloze vlucht van een uil en wat te denken van de zweefvlucht van een arend.

Dit alles van zeer dichtbij meemaken, dat is de ervaring die ze een ieder willen laten meemaken tijdens de roofvogeldemonstraties van Vogelfreak Vogeldemonstraties Tijdens de demonstraties kan men genieten van de vrije vluchten van de roofvogels en uilen. De demonstraties zijn leuk voor alle leeftijden. Jong en oud worden bij de

demonstratie betrokken, om bijvoorbeeld de kerkuil Tyto terug te fluiten naar de handschoen of om ‘konijn’ te spelen voor de buizerds. Wat dacht men van de valk die zich met ongeveer 150km/u op de loer stort of bukken voor de Steppearend met een spandwijdte van ongeveer 2,10 meter.

Tijdens de demonstratie krijgt men uitleg over o.a. : het soort roofvogel of uil, het natuurlijk gedrag, voeding, de valkerij.

Na de demonstratie is er de mogelijkheid om vragen te stellen/ foto’s te maken van dichtbij. Aanwezig tijdens de Landonk Burendag op zaterdag 21 september van 11.00-14.30 uur, evenementen terrein Achter de Lindenburg, Langdonk, Roosendaal.

Meer informatie evenement@langdonk.nl

Heerle viert Burendag HEERLE - Op zaterdag 21 september vanaf 14 uur viert Heerle Burendag.

Op deze dag gaat de Leefbaarheidsgroep samen met bewoners het Kerkplein opvrolijken.

Na de verbouwingen aan de kerk ligt het plein er wat schamel bij, tijd voor een opfrisbeurt! De gemeente Roosendaal zorgt voor het aanleggen van plantvakken, het Tanja(rechts) overhandigt de cheque aan Limore Noach van Fight Cancer met het eindbedrag. Uiteindelijk zal het bedrag afgerond worden op 10.000 euro.

FOTO ANGÈLE VAN TIGGELEN

DOOR ANGÈLE VAN TIGGELEN Op 1 september werd er in Moerstraten een loop-, skeeler- en wandelevent gehouden ten bate van het goede doel. Tanja de Bont, de initiatiefnemer, wilde iets doen om het onderzoek naar kanker te ondersteunen nadat ze zelf in haar nabije omgeving te maken had gekregen met deze nare ziekte. Het evenement werd een groot succes. Ruim 350 deelnemers gingen die dag op pad, om te rennen, te wandelen of te skeeleren. “Het was overweldigend”, vertelt Tanja zaterdagavond voorafgaand aan de bekendmaking van het totale bedrag.

“Ik had nooit gedacht dat er zoveel mensen hierop af zouden komen, maar dat is wel gebeurd. Ik heb die dag in een roes beleefd, het allemaal van een afstand bekeken. Gelukkig liep alles op rolletjes en hebben we enkel maar complimenten gekregen.” In

al haar bescheidenheid haast ze zich nog maar eens een keer om te zeggen dat ze het niet alleen gedaan heeft. “Ik heb dan wel het initiatief genomen, maar zonder de mensen die het evenement met mij georganiseerd hebben, was het allemaal niet gelukt. We hebben gebruik gemaakt van elkaars kwaliteiten en dit samen voor elkaar gekregen.” Of er een vervolg komt, daar is ze nog niet zeker van. “We moeten nog evalueren met elkaar maar we hebben al tientallen verzoeken gekregen om volgend jaar opnieuw een loopwedstrijd te organiseren, dus wie weet.”

Cheque overhandigen Dan is het moment aangebroken waarop de cheque overhandigd gaat worden aan Limore Noach van Fight Cancer. Het bedrag: 9.638 euro noemt ze enorm. “Ik had nog nooit van Moerstraten gehoord, maar

ik zal dit dorp niet snel vergeten. Fantastisch gewoonweg. Moerstraten staat nu voor eeuwig op de kaart.” Als de cheque ontvangen is, gaan Tanja en mede-organisator Annemieke Schoonen samen met een inwoonster van het dorp die op 1 september niet mee kon lopen, de loopkleren aandoen. Nu is het hun beurt voor de 12 km. Tijdens het wachten op het drietal besluiten vijf mensen in het café dat het toch mooier is om Limore een rond bedrag mee naar huis te geven.

“Dit ziet er een beetje rommelig uit”, vindt één van hen. En dus worden de portemonnees getrokken en wordt gezamenlijk het bedrag keurig afgerond op 10.000 euro. Limore is sprakeloos. En Tanja, die weet na haar 12 km niet wat ze ziet als ze de nieuw geschreven cheque onder ogen krijgt. “Dit is typisch Moerstraten”, is het enige wat ze weet te zeggen.

aanpassen van de bestrating waar nodig, het verplaatsen en verwijderen van verlichting en het verplaatsen van de fietsnietjes midden op het plein. Door een bijdrage van het Oranjefonds aan de Stichting Leefbaarheidsgroep Heerle kunnen planten worden aangeschaft, die door dorpsbewoners worden geplant. Wie wil helpen kan zich aanmelden via: leefbaarheidsgroep@ heerle.info.

Verdriet kun je delen ROOSENDAAL - De dood van iemand die je dierbaar is, een partner, een kind, een vriend of levensgezel, is een zeer ingrijpende gebeurtenis in een mensenleven. Ineens is je leven veranderd. Niets is meer hetzelfde. Het aanpassen aan een nieuw leven kost tijd. Gevoelens van verdriet over het gemis, boosheid, machteloosheid, het besef van het definitieve afscheid, de leegte dringen zich op.

Gespreksgroep In parochie De Ark start op 26 september 3 weer een nieuwe gespreksgroep. Deze gespreksgroep bestaat uit lotgenoten die allen ervaren hebben wat het betekent om een dierbare door de dood te verliezen.

Het verdriet en de pijn zijn voor iedereen herkenbaar. Je durft er met elkaar over te praten. In de groep worden er naast steun ook handreikingen aangeboden. Dit kan

een hulp zijn om het verlies een plaats in het leven te geven.

De gespreksgroep bestaat uit minimaal 5 en maximaal 8 personen. De deelname aan de groep is niet gebonden aan leeftijd of kerkelijke gezindte. De gespreksgroep komt zes keer bij elkaar in de ontmoetingsruimte van het steunpunt St. Franciscus, Azurietdijk 91, Roosendaal. De bijeenkomsten beginnen om 10.00 uur en eindigen om 11.30 uur. De begeleiding van deze gespreksgroep is in handen van twee leden van de werkgroep rouwverwerking van parochie De Ark. U kunt zich tot 23 september aanmelden.

Voor meer informatie en aanmelding kunt u terecht bij: Werkgroep rouwverwerking parochie De Ark: Pastor P. Swinne 0165533786, pietswinne@parochiedeark.nl; Ineke Dingjan 0165-565101; Jo Cleiren 0165-365595; Rina van de Watering : 0165-543381.

KERKELIJK NIEUWS PINKSTERGEMEENTE DE WIJNRANK Azaleastraat 1, Roosendaal. Voorganger Br. Rohoman 076-5018796.

Woensdag 18 september: Gebedsavond 19.30u.

Zondag 22 september: eredienst 10.30u.

Thema: zonde. Zondagschool en crèche aanwezig.

PAROCHIE DE ARK De Goede Herder Lindenburg 86; tel. 534372 Zondag 22 september 11.30u Woord- en Communieviering m.m.v. gem. koor Langdonk. Voorganger: Pastor C. v. Beek.

Moeder Gods Pres. Kennedylaan 73; tel. 533786 Zaterdag 21 september 17.00u Woord- en Communieviering met samenzang. Voorganger: Pastor G. Kok. In de Moeder Godskerk is er geen viering om 10.00u i.v.m. Oecumenische viering in de Kruiskerk.

Dinsdag 24 september 14.00u Seniorenviering in de Mariakapel. Voorganger: Pastor C. v. Beek.

Maria Hemelvaart Kerkplein 8; tel. 365394 Zondag 22 september: Woord- en Communieviering m.m.v. gem. koor St. Cecila.

Voorganger: Pastor G. Kok. Steunpunt St. Franciscus Azurietdijk 91; tel. 533105 Zondag 22 september 11.00u Woord- en Communieviering m.m.v. St. Franciscuskoor. Voorganger: Pastor G. Kok. Elke 3e dinsdag van de maand 14.00u Seniorenviering.

Tolbergse schuurkapel Damastberg 108; tel. 533786 (pastorie Moeder Gods) Zoals bekend zullen er tot nadere aankondiging geen vieringen gehouden worden in de Tolbergse Schuurkapel.

EVANGELISCHE GEMEENSCHAP ROOSENDAAL Levensschool, Benedendonk 1, Roosendaal, tel. 0165-556083, info@egr.nl. Persoonlijke gesprekken en informatie: kantoor in de Levensschool. www.egr.nl

CENTRA VOOR WONEN EN ZORG EN VERPLEEGHUIZEN Franciscus Ziekenhuis Zondag 22 september 10.30u voorganger pastor Judith Stevens.

De Bloemschevaert Zaterdag 21 september 18.00u voorganger pastor Jos Broekmans.

De Brink-verpleeghuis Moerweide Zondag 22 september 10.00u voorganger Ria Verheul.

De Eglantier Vrijdag 20 september geen kerkdienst.

Heermastate Elke woensdag om 11.00u voor bewoners van de woonerven 4 en 5, om 14.00u voor de bewoners van de woonerven 1, 2 en 3; voorganger pastor Jan Bruinsma.

PROTESTANTSE GEMEENTE Kruiskerk, St. Lucasplein. Elke zondag 10.00u. Voorgangers: ds. F.J. Timmers, ds.

M. den Bakker. Kerkelijk werker: H. Broer. www.protestantsegemeenteroosendaal.nl Zondag 22 september 10.00u: Oecumenische dienst in de Kruiskerk. Voorgangers: dhr. H. Broer en pastor P. Swinne. Er is kindernevendienst.

Kroevenhove Elke dinsdag om 14.00u voorganger pastor Jan Bruinsma.

De Weihoek Elke donderdag om 15.30u voorganger pastor Jos Broekmans.

Wiekendael Zondag 22 september 10.30u voorganger pastor Wout van den Broek m.m.v. St. Jankoor (Sprundel).

Wildenborch Geen kerkdienst.

EMMAÜSPAROCHIE Vijfentwintigste zondag door het jaar.

Thema: Hoe betrouwbaar ben ik? Vredeszondag.

St. Josephkerk Let op: Aanvangstijd zondag gewijzigd 20 sept. 18.30u Eucharistieviering 21 sept. 19.00u Woord-communieviering.

Verkondiging: Pastor Geerten Kok. Gemengd koor St. Joseph. Organist: dhr.

Siem van den Berg 22 sept. 11.00u Eucharistieviering. Verkondiging: Pastor Han Akkermans. Gelegenheidskoor St. Joseph. Organist: dhr. Siem van den Berg 24 sept. 9.00u Woord-communieviering; 14.30u Rozenkransgebed ONZE LIEVEVROUWE PAROCHIE Weekend 21/22 september 25e zondag PAGINA 34

door het jaar (Lc.6, 1-13) Za. 21 sep. 17.30u Eucharistieviering H. Akkermans Cantores Zo. 22 sep. 9.30u Eucharistieviering H. Akkermans St. Janskoor Zo. 22 sep. 10.00u Oecumenische viering Kruiskerk P. Swinne/H. Broer Moeder Godskoor Kerk open voor bezoek op zaterdag van 14.00-16.00u. Zie ook www.olvrouwe.nl Dinsdag Onze Lieve Vrouwekerk, Kade 9.00u Eucharistieviering Donderdag Onze Lieve Vrouwekerk, Kade 9.00u Eucharistieviering ONZE LIEVE VROUW IN HET WOUD Zaterdag 21 september Heerle 17.00u eucharistieviering met installatie van mevrouw M. de Jong-Smits als Pastoraal Werkster in de parochies De Bron en Onze Lieve Vrouw in het Woud.

Voorgangers Vicaris P.Verbeek, pastoor J. de Kort, Diaken E. Bornhijm en Pastoraal werkster M. de Jong-Smits.

Moerstraten 19.00u eucharistieviering m.m.v. gemengd koor. Voorganger pastor J. de Kort.

Zondag 22 september Wouwse Plantage 9.30u eucharistieviering m.m.v. koor. Voorganger pastor J. de Kort.

Wouw 11.00u woord- en communiedienst m.m.v. het Lambertuskoor. Voorganger Diaken E. Bornhijm.

JEHOVAH’S GETUIGEN Koninkrijkszaal van Beethovenlaan 17, tel.

554055, b.g.g. tel. 569600

Gemeente Roosendaal-Centrum: Gemeentebijbelstudie/Theocratische bediening school: donderdag 19.30u.

Openbare lezing/Wachttorenstudie zaterdag 18.00u.

Gemeente Roosendaal-Tolberg: Gemeentebijbelstudie/Theocratische bedieningschool dinsdag 19.30u. Openbare lezing/ Wachttorenstudie: zondag 10.00u.

EVANGELIEGEMEENTE DE DEUR Kerkdiensten: zondag 11.00u en 18.00u, Best Western City Hotel the Goderië, Stationsplein 5a Roosendaal , tel. 06-46030695; www.dedeurroosendaal.come2me.nl GLORY ASSEMBLY ROOSENDAAL Zondag 14.00u en vrijdag 19.00u. Kruiskerk, St. Lukasplein 1, 4703 HX Roosendaal. Info: 06-29103323; gloryassemblychurch@email.com; www.glohim.org WIJKCENTRUM DE KORENAERE Korenmarkt 7, Bergen op Zoom Centrum.

Dienst: zondag 11.00u en 18.00u, woensdag 19.30u bijbelstudie. dedeur.bergenopzoom@gmail.com; http://dedeurbergenopzoom.come2me.nl/ CROWN OF LIFE CHURCH INT. ROOSENDAAL Aanbidding Dienst: Zondag 12.00u, Vrijdag 18.00u Bible Study en Zaterdag 16.00u Foundation school,Fatima Kerk Zaal bij Fatima Buurthuis, Doctor Schaepmanlaan 92, 4702 GZ Roosendaal.

Informatie: crown4life1@yahoo.com, 06-81761703.

VACATURES

Wil jij werken in de industrie?

Houd jij van uitdagende klussen?

Durf jij je handen vies te maken?

Wil jij jezelf opleiden tot vakman?

Wil jij in een sportieve omgeving werken en ons team komen versterken?

Brasserie De Stok is een onderdeel van Golfbaan De Stok, gelegen te Roosendaal. Een sfeervolle brasserie met uitstekende â&#x20AC;&#x153;a la carteâ&#x20AC;? faciliteiten, een bar, terras, vergaderzaal en de mogelijkheid tot het geven van partijen en feesten.

Dan is Peeters op zoek naar jou!

Wij zoeken op korte termijn;

Medewerk(st)er bediening Horeca- en restaurantervaring.

Flexibel.

Goede omgangsvormen.

Oproepkrachten / Ambulante bediening -

Horeca-ervaring.

Flexibel.

Goede omgangsvormen.

Voor alle horecafuncties geldt salariĂŤring volgens de Horeca CAO. GeĂŻnteresseerd?

Hebben wij jouw interesse gewekt, richt dan je sollicitatie met CV aan: Golfbaan De Stok, T.a.v.: Mevrouw I. van Etten, De Stok 16, 4703 SZ Roosendaal

(Aankomend) Machinist IndustriĂŤle Reiniging Regio: Rotterdam, West-Brabant en Zeeland Als Machinist IndustriĂŤle Reiniging ben je voornamelijk bezig met het reinigen van tanks, transportbanden, bassins en industriĂŤle installaties. Dit gebeurt met behulp van hoge druken vacuĂźmmachines. Als machinist bedien je de hoge druk- en vacuĂźmmachines en zorg je er, samen met je collegaâ&#x20AC;&#x2122;s, voor dat de klus goed wordt opgeleverd aan de klant. Bij deze werkzaamheden houd je te alleĹś tijde rekening met de veiligheid van jezelf en je omgeving.

Je werkt op diverse locaties bij verschillende werkeenheden en opdrachtgevers, waardoor er een grote afwisseling ontstaat in je werkzaamheden.

Wat vragen wij van jou?

- Klantgerichte instelling - Goede beheersing van de Nederlandse taal - Gevoel voor veiligheid - Flexibel inzetbaar, geen 9 tot 5 mentaliteit - In bezit van B rijbewijs - In bezit van C rijbewijs of bereid deze te behalen

Wat bieden wij?

Afwisselend werk bij een dynamisch bedrijf. Je komt te werken in een team van betrokken medewerkers. We bieden je een marktconform salaris en een compleet pakket aan arbeidsvoorwaarden waaronder goede opleidingsmogelijkheden.

Informatie: Voor meer informatie kun je contact opnemen met Ilona Markusse, Manager P&O: 06-12011857.

Interesse?

Heb je interesse in deze vacature, stuur dan je sollicitatiebrief met CV vóór 1 oktober 2013 bij voorkeur via e-mail naar: p&o@grouppeeters.nl , of per post naar: Peeters Nederland B.V. t.a.v. afdeling P&O Ringersweg 15, 4612 PR Bergen op Zoom

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

M.I.P. nv te Rijkevorsel (BelgiĂŤ) zoekt per direct een fulltime;

Projectleider/werkvoorbereider (ingenieur) Voor meer informatie betreffende deze vacature, zie www.mip-nv.com Uw sollicitatie kunt u richten aan;

De Wit Plastic B.V. te Rucphen, producent van kunststof spuitgietproducten, heeft per direct een vacature voor:

Spuitgiettechnicus

Werkzaamheden: De spuitgiettechnicus is o.a. verantwoordelijk voor: Het proefspuiten en begeleiden van nieuwe producten Optimaliseren van bestaande productieprocessen InitiĂŤren en begeleiden van verbeterprojecten Het oplossen van productieproblemen Het archiveren van de geoptimaliseerde processen Functie-eisen: Â&#x2021; 0%2 ULFKWLQJ ZHUNWXLJERXZ Â&#x2021; ,QYHQWLYLWHLW HQ WHFKQLVFK LQ]LFKW Â&#x2021; $FFXUDDW NXQQHQ ZHUNHQ Â&#x2021; %HVFKLNNHQ RYHU HHQ RSORVVLQJVJHULFKWH ZHUNZLM]H Â&#x2021; (QJHOV HQ 'XLWV LQ ZRRUG HQ JHVFKULIW LV HHQ SUH Â&#x2021; *RHGH FRQWDFWXHOH HLJHQVFKDSSHQ Wij bieden: Â&#x2021; (HQ IXQFWLH LQ GDJGLHQVW Â&#x2021; (HQ XLWGDJHQGH ZHUNRPJHYLQJ Â&#x2021; 2SOHLGLQJ HQ RQWZLNNHOLQJ PRJHOLMNKHGHQ Â&#x2021; (HQ JRHG SDNNHW PHW DUEHLGVYRRUZDDUGHQ Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer Chris Luitwieler Tel: 0165-349135 of via cl@dewitplastic.nl Uw sollicitatiebrief, voorzien van een curriculum vitae, kunt u richten aan 'H :LW 3ODVWLF % 9 7 D Y GH KHHU - :RXWHUV 3RVWEXV =* 5XFSKHQ RI QDDU info@dewitplastic.nl

TE HUUR:

GARAGEBOX Râ&#x20AC;&#x2122;daal, Burgerhoutsestr. (nabij centrum)

Tel.: 0168-462010 Personeel gevraagd:

HORECA MEDEWERKER

en ervaring shoarma Tel.: 06-20258074 Wegens teleurstelling ben ik op zoek naar een

KENNELHULPJE

Die weet wat verantwoordelijkheid en betrouwbaarheid is. Dus ben ik op zoek naar een ouder iemand, vrouwelijk, vanaf 30 jaar.

Ervaring met hondjes heeft natuurlijk een voorkeur.

Denk je de geschikte persoon te zijn, dan is een belletje welkom. 06-15840992

M.I.P. NV T.a.v. Pascalle Elst Vaart 20 B-2310 Rijkevorsel Of via pe@mip-nv.com

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

-

ZZZ F QO

& .LSILOHW JUDP

NLOR

$OOH %HHPVWHU NDDV

& 0DQGDULMQHQ

SODNNHQ RI VWXN

QHW ยก NLOR

$OSDFD $QGHV 3HDNV *DWR 1HJUR /D &RFRWHUD RI /RV *DQVRV

([FOXVLHI ELM & *5$7,6 EXUHQGDJ PRN ELM DDQNRRS YDQ DFWLHSURGXFWHQ 23 23

&KLOHHQVH ZLMQ DOOH YDULDQWHQ ZLW URVร RI URRG IOHV PO

3$..(1

'RXZH (JEHUWV DURPD URRG HQ Gร FDIร NRIILH

ERQHQ VQHOILOWHU HQ JURYH PDOLQJ SDNNHQ ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

8S 3HSVL RI 6LVL

3$&.

DOOH YDULDQWHQ VHW IOHVVHQ ยก OLWHU 'H]H DFWLH LV DOOHHQ JHOGLJ RS VHWYHUSDNNLQJ

OLWHU

+HLQHNHQ ELHU PHW GUDDLGRS GRRV IOHVMHV ยก PO 23 23

$OOH %RQQH 0DPDQ FRQILWXUH HQ PDUPHODGH SRWWHQ ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

OLWHU

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

Bergen op Zoom 'H 9H\ 9RJHODDU ย Bergen op 3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG

Zoom 3LXVSOHLQ 3LXVSOHLQ ย RoosendaaO /DXUHLMVHQ /LQGHQEXUJ ย Halsteren, Diepeveen, Vogelenzang 95 :HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ VHSWHPEHU $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ