Del 20130925

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

25 SEPTEMBER 2013 WEEK 39

Uitgeverij

de

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

VEERTIGSTE EDITIE JAARMARKT IN CENTRUM

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

SPORT

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

ZUSTER JUDITH IS 100 JAAR OUD

Bruggenbouwers actief met jong en oud

Gemeente houdt avond over afval

ETTEN-LEUR - Na het succes van de buurtbarbecue in 2011 en een doorslaand gevarieerd programma in 2012, gaat de werkgroep Bruggenbouwers in de wijk Centrum-Oost in Etten-Leur op 28 september een derde project organiseren.

‘Bruggenbouwers actief met jong en oud in Centrum-Oost’ van 13.30 tot 19.00 uur vindt plaats op locatie de Beuken, Lambertusstraat 3 in Etten-Leur. Hier wordt een breed scala aan sport/spelactiviteiten en tal van muzikale optredens gepresenteerd.

Ouderen en minder mobiele valide mensen worden gratis met een touringcar vanuit het Anbarg naar de Beuken gebracht en opgehaald. De entree is gratis.

ETTEN-LEUR - De gemeente Etten-Leur bereidt op dit moment het Gemeentelijk Afvalbeleidsplan, kortweg GAP, voor. In dit beleidsplan staat hoe de gemeente de komende jaren wil omgaan met afval.

Eén van de onderwerpen die in het afvalplan uitgewerkt wordt is ‘zwerfafval’. De gemeente is op zoek naar verhalen achter de mooie initiatieven die er nu al zijn in Etten-Leur. Ook ideeën om zwerfafval tegen te gaan hoort de gemeente graag.

Wie hier over mee wil praten is vanavond (woensdag 25 september) vanaf 19.30 uur welkom in Brede school De Vleer aan de Kraanvogel 22. Dat is in het Vogelaarpark in de wijk Hooghuis.

Hobby en snuffelmarkt in Den Drempel

Stijloren op zoek naar leden voor hofkapel

ETTEN-LEUR - Op zondag 6 oktober houdt wijkvereniging Centrum-West in Etten-Leur de jaarlijkse hobby- en snuffelmarkt. De bewoners van de wijk die willen deelnemen aan deze markt, kunnen zich opgeven voor 30 september bij bij T. van Gastel aan de Kamerijkstraat 13. De markt wordt gehouden in wijkgebouw Den Drempel aan de Papenstraat 47. De markt begint om 09.00 uur en zal rond de klok van 16.00 uur eindigen. De deelname is geheel gratis, net als de entree voor belangstellenden. Voor deelnemers aan de markt is het een unieke mogelijkheid om een interessante hobby aan medewijkbewoners te laten zien.

Militariabeurs steeds meer in trek ETTEN-LEUR – Zaterdag 28 september zullen foyer en zaal van De Trapkes weer vol staan met militaire spullen. De ruilbeurs voor verzamelaars van militaire spullen, uitrusting, baretemblemen, badges, uniformen, medailles, oorlogsdocumentatie, enzovoort, trekt steeds meer bezoekers.

De vorige keer, zelfs uit België en Duitsland. Onder de vijftien standhouders deze keer ook Jan de Jong van het oorlogsmuseum in Ossendrecht. De militariabeurs is open van 9.30 tot 12.30 uur. ,,Kijkers hebben gratis toegang. Daarmee hopen we de interesse voor het verzamelen van deze materialen te stimuleren’’, zegt organisator Jack Sevenich. Info via 0165-387939.

Ploegen en trekken bij St. Isidorus ETTEN-LEUR - PSV St. Isidorus houdt voor de veertiende keer een paardenploeg- en trekwedstrijd. Voor de tweede keer zal er ook geploegd worden met oude tractoren.

Aanvang van de ploegwedstrijd is 11.00 uur. De wedstrijd bestaat uit 5 categorieen: enkel en meerspan wentelploeg, enkel en meerspan geer ploegen en rondgaande ploeg. Voor deelname wordt een bijdrage gevraagd, dit is inclusief enkele consumpties. Toeschouwers zijn welkom. De paardenploeg- en trekwedstrijd is op zondag 29 september aan de Klein-Zundertseweg 17 in Sprundel bij de familie Koevoets. Meer info bij 0165-383350 of mail naar: theocorherrijgers@hotmail.com.

ETTEN-LEUR - Zaterdag is in wijk de Keen in Etten-Leur het hernieuwde speelveld (kunstgras) aan de Karnsberg in gebruik genomen. De aftrap werd verricht door een G-team, symbool voor de integratie voor iedereen in de wijk. Ook het meisjesteam van Unitas ‘30 maakte haar opwachting. Aan de zijlijn waren er volop (gratis) spelletjes en ranja en chips voor de jonge bezoekers. FOTO HANS VAN BERKEL

‘Blij dat ik weer het vertrouwen heb gekregen om de kar te mogen trekken’

Ron Dujardin weer lijsttrekker D66 ETTEN-LEUR - Ron Dujardin is op de algemene ledenvergadering van D66 Etten-Leur wederom verkozen tot lijsttrekker van de partij bij de gemeenteraadsverkiezingen in maart 2014. Het wordt al de vierde keer op rij dat Dujardin de lijst gaat aanvoeren.

DOOR PETER HOUTEPEN In tegenstelling tot vier jaar geleden had hij in de persoon van de pas 21-jarige Jurriën Cerneus ditmaal wel een tegenkandidaat. In de stemming kozen de leden toch weer voor de ervaren Dujardin. Hij kreeg 11 stemmen, Cerneus 3.

Zetelwinst De lijstaanvoerder is blij dat hij weer het vertrouwen van de afdeling heeft gekregen om de kar te mogen trekken voor D66. “De afdeling en ook het aantal actieve leden groeit.

Ik ben ervan overtuigd dat we met deze enthousiaste groep in staat zijn om ook bij de komende gemeenteraadsverkiezingen zetelwinst te boeken.”

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL tuincentrum

D66 heeft nu twee zetels in de raad.

“Verdere groei van zetels betekent een grotere fractie. En dat geeft ons de gelegenheid deelgenoot te worden in een coalitie, zodat we vanuit die positie, conform de grondgedachte van ons verkiezingsprogramma, nog meer vorm en inhoud kunnen geven aan een duurzame, verantwoorde ontwikkeling van de gemeente Etten-Leur.”

Volgens Dujardin staat er een boeiende en drukke periode te wachten. “Naast de verkiezingen staan er nog een aantal belangrijke zaken op de agenda, zoals de begroting, de takendiscussie en besluiten over de toekomst van de Nieuwe Nobelaer. Deze vereisen goed overwogen standpunten en die kan men van ons verwachten.”

Focus Zijn tegenkandidaat om het lijsttrekkerschap, Jurriën Cerneus, vindt het vervelend dat hij niet is verkozen op plaats 1.

“D66 Etten-Leur kent geen selectiecommissie.

Het is dus direct aan de leden om hun lijsttrekker te kiezen. De uitkomst is zoals hij is. Een ander moment, een nieuwe kans.” De focus ligt wat hem betreft nu op de volgende ronde: de verkiezingen voor plaats 2 en verder en daarop aansluitend de campagne.”

Van 10 tot en met 31 oktober is het wederom aan de leden van D66 Etten-Leur om verdere invulling te geven aan de kieslijst voor de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart 2014.

Pieter & Babette Proficiat met jullie huwelijk.

Etten-Leur

27-9-2013

POTCHRYSANTJES 3 voor

Diverse kleuren!

€3,- OP=OP

ZONDAG GEOPEND 12-17U.

Lage Vaartkant 11 076-5034956 - www.lifeandgarden.nl

Peter - Leny - Lauran - Petra - Frans - Anne - Roel - Martijn - Sophie - Roy Nicole - Christian - Veronique - Stefan - Wen - Thijs - Janneke - Jasmine Hans - Janneke - Bas - Suzanne - Sander - Jantine - Jordi - Hanneke Rutger - Piet - Addy - Maartje - Ronald - Lieke - Peter Jacqueline - Kim - Martin

ETTEN-LEUR - Stichting Carnaval de Stijloren bekijkt de mogelijkheden om een muziekkapel op te richten die op termijn zou kunnen fungeren als hofkapel van de nieuwe Prins van de Stijloren. Na carnaval 2003 heeft de toenmalige vaste hofkapel Simpelfonie na jarenlange samenwerking besloten te stoppen als vaste hofkapel van de Prins van de Stijloren. Al tien jaar wordt dat nu ingevuld door wisselende kapellen.

Op zich werkt dat goed, maar er wordt vaak een herkenning gemist door het publiek. Interesse? Stuur dan e-mail (info@ scdestijloren.nl) of bel met één van de initiatiefnemers van bovengenoemd idee: telefoon: 06-52 85 15 77.

Informatieavond voor aanstaande ouders ETTEN-LEUR - Het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal houdt op donderdag 26 september een informatieavond voor aanstaande ouders. De avond vindt plaats in de aula, begint om 19.30 uur en zal rond 21.30 uur afgelopen zijn. De toegang is gratis. De avond is bedoeld voor zwangere vrouwen die in het ziekenhuis bevallen en hun partners. Het Franciscus Ziekenhuis houdt vier keer per jaar zo’n informatieavond. De volgende vindt plaats op 12 december. Meer informatie en aanmelden: Patiënten Service Bureau, (tijdens kantooruren) tel. 0165-588576. Aanmelden is noodzakelijk via bovenstaand nummer of e-mail: psb@fzr.nl.

Oproep Brabantse Dorpen Derby ETTEN-LEUR - De provincie Noord-Brabant roept inwoners op om met ideeën gekomen om hun eigen dorp leuker, beter en leefbaarder te maken door meer beweging of sport. De negen beste initiatieven winnen elk 10.000 euro, professioneel advies voor hun project en worden gecoacht door een bekende Brabantse sporter. Voor de top 3 zijn er mooie hoofdprijzen te winnen van respectievelijk 25.000 euro, 12.500 euro en 7.500 euro waarmee een verschil gemaakt kan worden voor de leefbaarheid in het winnende dorp.

Op www.brabant.nl/dorpenderby staan de deelname-eisen. Inschrijven kan tot en met 10 november.

HARTEVELT JENEVER

BACARDI RUM Hele liter

Hele liter

49

9.

ELDERS 22,49

ELDERS 9,79

16.79

8.39

SCOTCHMAN WHISKY 70 cl

JOUKE DE JONGHE BEERENBURG Hele liter

Haal de unieke schotse smaak in huis!

Zacht van smaak.

Berenvoordelig!

CABERNET SAUVIGNON SHIRAZ OUDE WERF Ook wit of rosĂŠ

Wereldberoemd om zijn kwaliteit

Ook Sauvignon Blanc op=op!

ELDERS 8,49

ELDERS 6,29

5.49

3.99 ~

VALENTIN FLEUR Rood, wit of rosĂŠ

LAS MONTANAS Wit of rood

Lekkere herftswijn voor bij een stoofpotje

Uitstekende prijs-kwaliteit.

Probeer ’m nu!

ELDERS 8,19 VERGELIJKBARE PRIJS 12,99

VERGELIJKBARE PRIJS 11,39

9.99

8.49

GULPENER HERFSTBOCK 6 x 30 cl

BAVARIA HOOGHE BOCK 30 cl

99

4.

GROLSCH HERFSTBOCK Blik 50 cl

ELDERS 0,79

49

3.

1.29

Blik 33 cl

Verfrissend laag geprijsd! op = op!

CHOUFFE 6666 BOKBIER 75 cl

BAVARIA HOOGHE BOCK Blik 50 cl

Bokbier voor een kabouterprijsje!

Nederlands Bokbier van hoge gisting.

6,5% alc.!

ELDERS 0,45

29

5.-

2.99

ELDERS 1,49

ELDERS 4,99

2 VOOR

ELDERS 4,49

PEPSI COLA OF 7-UP

DirckIII heeft een enorm assortiment Bockbier

58

6 FLESSEN

MAAZA VRUCHTENSAP Mango of Tropical Hele liter Tropische verrassing om van te genieten!

EVIAN MINERAAL WATER 1,5 liter

RAAK GAZEUSE 75 cl

Zuiver water uit het hart van de Alpen

Campagnepils of framboos voor een rake prijs!

ELDERS 0,95

ELDERS 0,49

49

29 CASSIS 1,5 liter Nergens goedkoper!

ELDERS 4,99

ELDERS 1,29

ELDERS 1,79

ELDERS 0,71

3.49

99

99

59

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

ROOSENDAAL Laan Van Henegouwen 17 | ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10 + | ZUNDERT Molenstraat 4 + + Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 30 september 2013, zolang de voorraad strekt.

WWW.DIRCKIII.NL

SAUVIGNON BLANC Santa Rita 120

CABERNET SHIRAZ HARDY’S NOTTAGE HILL

Italiaanse Amandel likeur

Een ďŹ jne jonge uit Leiden!

ELDERS 12,69

SOLO MIO AMARETTO 70 cl

ACTUALITEIT

Kraampjes, standwerkersconcours, kindervertier en winkels open

Jaarmarkt viert 40e editie en robijnen jubileum ETTEN-LEUR - Op de laatste zondag van deze maand, 29 september, staat in het centrum van Etten-Leur weer de traditionele jaarmarkt op het programma. Omdat het de laatste zondag van de maand is, is het tevens koopzondag in het Winkelhart.

DOOR PETER HOUTEPEN Verdeeld over de Oude Bredaseweg, de Markt, het Raadhuisplein en de Bisschopsmolenstraat staan deze zondag zo’n 300 kraampjes uitgestald, ruim van diversiteit.

Met onder andere kleding voor zowel dames als heren, maar ook sieraden, beenmode, schoenen, lederwaren en diverse verzorgingsproducten.

Hongerige maag Verder staan er ook kramen met cadeauartikelen, bedtextiel, woonaccessoires, dierenbenodigdheden, boeken en multimedia; allemaal tegen zeer scherpe prijzen.

Wandelend over de jaarmarkt en een hongerige maag krijgen? Geen nood! Er zijn kramen in overvloed met onder andere hotdogs, hamburgers, beenham, loempia’s, snacks, suikerspin, oud Hollandse poffertjes en ijs.

Organisatie De jaarmarkt in Etten-Leur centrum is dit De ondergrondse parkeergarage in het centrum van Etten-Leur is op zondag 29 september geopend.

Wie bovengronds parkeert, moet er rekening mee houden dat ook hier betaald parkeren geldt.

jaar overigens toe aan de 40e editie en viert derhalve zijn robijnen jubileum. Het evenement werd in 1973 voor de eerste keer gehouden, toen als onderdeel van de in de jaren negentig ter ziele gegane Amilto. Sinds drie jaar is de organisatie van de jaarmarkt in handen van Arto Laros Entertainment in samenwerking met het Winkelhart Etten-Leur. Voorheen was de organisatie altijd in handen van de gemeente Etten-Leur.

Kampioenschap Behalve slenteren langs de 300 kraampjes, kunnen bezoekers ook genieten van een standwerkersconcours, waar zo’n 25 deelnemers uit het hele land aan meedoen.

Van 10.00 tot 17.00 uur strijden zij in de Bisschopsmolenstraat om de titel ‘Beste standwerker van Etten-Leur’. Na afloop vindt de prijsuitreiking plaats. Het gaat in Etten-Leur tevens om een officiële voorronde in het kader van het Nederlands kampioenschap standwerken.

Bezoekers kunnen op de jaarmarkt slenteren langs de 300 kraampjes.

Kindertheater Er is ook gedacht aan voldoende vertier voor de jeugdige bezoekers van de jaarmarkt. Zo staat er wederom een draaimolen en kunnen er eendjes gevist worden.

Her en der staan ook springkussens opgesteld.

Verder wordt kindertheater van hoog niveau gebracht. Ton Laros van Arto Laros Entertainment verzorgt namelijk de ‘Lachen is OKEE show’.

Verspreid over de gehele dag passeert hierin een keur aan shownummers de revue. Het gaat om vijf opvoeringen van zo’n half uur, waarbij Ton Laros en zijn assisten-

ARCHIEFFOTO DE BODE

te Arjozette de aanwezige kinderen steeds opnieuw in de show weet te betrekken.

Winkels Tot slot: de winkels in het nabijgelegen Winkelhart en overdekte Winkelcentrum zijn deze zondag eveneens open.

Een unieke gelegenheid om onder andere

de nieuwste najaars- en wintercollecties te bekijken en eventueel te passen.

De jaarmarkt begint al om 09.00 uur en duurt tot 17.00 uur.

De toegang is gratis.

De winkels in het Winkelhart zijn open van 12.00 tot 17.00 uur; de horeca al een uur eerder.

‘Nieuwe aanwas gewenst bij schaakvereniging Staunton’

Tactiek en strategisch denken komen samen ETTEN-LEUR - Schaakvereniging Staunton uit Etten-Leur is afgelopen jaar 75 jaar jong geworden en dat is gevierd. De club is hard aan de slag om nieuwe (oud) leden te werven en houdt daarom aanstaande zondag van 13.00 uur tot 17.15 uur een gratis en gezellig schaaktoernooi. “Wij hopen op een grote opkomst”, aldus voorzitter Paul Hultermans.

DOOR KIMBERLY NOUWS De 32-jarige Paul Hultermans is getrouwd, vader van drie kinderen en controller als beroep.

Daarnaast is hij voorzitter van schaakvereniging Staunton. Zo gingen onder andere Frans van der Straat, Carel Wijnholt, André van de Laar en Aad Quak hem voor als voorzitter. “In totaal ben ik nu twintig jaar lid van de club, echter tussen mijn 16e en 20e ben ik even weggeweest. Het is een leuke sport waarbij tactiek en strategisch denken samenkomen. Tevens is Staunton een club waarbij de Brabantse gezelligheid hoog in het vaandel staat. Ik ben tien jaar geleden gevraagd om voorzitter te worden. Dit vond ik een hele eer en het was voor mij ook een ultieme gelegenheid om iets voor de club te betekenen. Daarnaast kon ik mijn bestuurlijke kwaliteiten verder ontwikkelen”, legt Hultermans uit.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Voorzitter Paul Hultermans van schaakvereniging Staunton is trots op de club.

Inzet Enorme inzet is er geweest in de afgelopen jaren door o.a. Jan Tellekamp, Carel Wijnholt, Ko Jacquet, Frans van der Straat, Niek Kloosterboer, Henk Jansen, André van de Laar, Hennie Bek, Jasper Willebroordse en Hennie Kuijpers.

Hultermans: “ Jaarlijks hebben wij begin maart een groot jeugdtoernooi voor kinderen uit heel Nederland en België. Elke vrijdagavond schaken FOTO KIMBERLY NOUWS wij met ongeveer vijftien á twintig mensen in

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

PAGINA 3

’t Turfschip. We spelen volgens het ‘Zwitsers’ systeem. Hierbij kun je niet twee keer tegen dezelfde persoon spelen gedurende acht ronden.

Tevens wordt je zover mogelijk ingedeeld tegen spelers van je eigen sterkte. Mensen kunnen gewoon binnen lopen op vrijdagavond rond 20.00u.

Wij doen er alles aan om het voor iedereen naar zijn zin te maken”.

Geschiedenis De club is op 1 september 1937 opgericht onder de naam Ettense Schaakvereniging. Later is deze naam veranderd in Staunton. Op initiatief van enkele schoolleraren zijn ze in het Neerlandsch Koffiehuys begonnen. Hier werd elke week een schaakavond gehouden waarbij gezelligheid voor op stond. Door de toename van de jeugd is er in 1977 gestemd om de schaakavond van de dinsdagavond te laten verplaatsen naar de vrijdagavond. Helaas kwam er begin jaren ’90 een einde aan de groei van de club. Schakers zijn trouwe clubmensen en kunnen dit tot hoge leeftijd volhouden. Echter door te weinig nieuwe aanwas vanuit de jeugd begon de club te krimpen. Daarnaast kwam het computerschaken om de hoek kijken die voor geheel Nederland een concurrent werd, zo ook voor Staunton.

Tegenwoordig is de club nog slechts enkele jeugdleden en ongeveer 25 seniorenleden groot.

“Nieuwe aanwas is dan ook gewenst”.

LADDER-STEIGERKONING Koop: aluminium rolsteigers, afm.: 100x200cm 6 meter werkhoogte â‚Ź 890,- incl. btw of kamersteiger, werkhoogte 3 meter â‚Ź 225,ladder 3-delig 3x9 sporten met balk â‚Ź 125,Alles leverbaar; ladders, trappen etc.

Tel. 0165-561424

Binnenkort starten de cursussen:

‡ ,QWXwWLHYH RQWZLNNHOLQJ ‡ 6SLULWXHOH RQWZLNNHOLQJ ‡ .HQQLVPDNHQ PHW PHGLWDWLH

Vijfhuizenberg 121, Roosendaal

www.ladderensteigerkoning.nl

WEEKAANBIEDINGEN

9RRU EHZXVWZRUGLQJ HQ WUDQVIRUPDWLH 0HGLDPLHNH VHVVLHV FRDFKLQJ WKHUDSLH

-AANDAG $INSDAG 7OENSDAG $ONDERDAG

Worstenbrood â‚Ź 1,00 Appelflap â‚Ź 1,00 Rozijnenbollen VOOR â‚Ź 1,00 Eierkoeken VOOR â‚Ź 1,00

BROODJE VAN DE MAAND GRAM â‚Ź 1,10

Oogstbrood DE TOTALE MENS IS SCHOONHEID

Tevens kunt u sparen voor GRATIS artikelen (zie info in winkel)

"# 30%#)!,/.

VRIJDAG - ZATERDAG

Het professionele instituut voor

Ruitvlaaitjes

(5)$6%2"%4%2).' !.4) !').'

(5)$!$6)%3

smaken o.a. appel, abrikoos en kersen

Openingstijden: maandag 9.00 - 21.00 uur donderdag 9.00 - 21.00 uur dinsdag 9.00 - 21.00 uur vrijdag 9.00 - 17.00 uur woensdag 9.00 - 17.00 uur zaterdag 9.00 - 13.00 uur

$E 'AGELRIJZEN s 3T 7ILLEBRORD 06-46623904 INFO BCSPECIALON COM

Ettenseweg 73 4891 XT Rijsbergen Tel: 076 596 16 59 www.bootrijsbergen.nl

�t Bootje� vaart al 45 jaren op eigen kracht verder� !

Belastingplan 2014: www.bootrijsbergen.nl daarna nieuwsbrieven daarna 4 Ontwikkelingen Landbouwvrijstelling: www.bootrijsbergen.nl daarna nieuwsbrieven daarna agro Aangesloten bij: Register Belastingadviseurs, Fiscount, NOAB en Agroadviseurs Deze aansluitingen staan voor betrouwbaarheid, onafhankelijkheid, deskundigheid en DFWXHOH YDNNHQQLV HQ EHVFKLNNHQ KLHUGRRU RRN RYHU DOOHUOHL ÂżVNDOLVWHQ Interesse: Neem vrijblijvend contact met ons op en vraag naar Gerard of Claudia.

Kozijnen Serres Schuifpuien Overkappingen Nieuwbouw Renovatie ‡ =RQZHULQJHQ ‡ 5ROOXLNHQ ‡ +RUGHXUHQ ‡ 6FUHHQV ‡ ,VRODWLHJODV ‡ *DUDJHGHXUHQ

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

BOLLEBOOM V.O.F. Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

Carolien’s pedicure aan huis (OMG ETTEN-LEUR /ROOSENDAAL) Voor het verwijderen van eelt, kloven, likdoorns/eksterogen, ingroeiende nagels.

Ik help u weer aan mooie voetjes.

Bel voor een afspraak of meer informatie:

06-55152593

Ook voor de avonduren en in het weekend.

GEZICHTSBEHANDELING? 2minutes2book.nl

TOT 70 % KORTIN G

WWW BCSPECIALON COM

BELASTINGADVISEURS B.V.

SPAANS najaar.

Aanvang lessen CON GUSTO (week 40) op 1 en 2 oktober te Etten-Leur. Beginners- of gevorderd niveau.

10 lesweken tot 2014. Totaal 20 weken.

Beginners (0-niveau) op wo.-avond. (Enigzins)gevorderden op di./wo. –avond. 60+ overdag. Lesgeld ongewijzigd.

Aanmelden: Julianalaan 1, tel. (076) 5034241.

Bij afwezigheid aanmelding/ informatieaanvraag sturen naar adres: ger.vandenbrand@gmail.com

â‚Ź1,00 A-MERK TAPIJT & VINYL VOOR GROOT HANDELS PRIJZEN

Behandeling kan alleen na een telefonische afspraak.

BOOT

Stationsstraat 30 Etten-Leur www.zilverboom.nl 076-5018528

3T *ANSTRAAT s (OEVEN s ). (/%6%. ()'( 4%!

/UDE "REDASEWEG s %TTEN ,EUR s

Grote naslagwerken ........................... â‚Ź 1,00 Sprookjesboeken ................................ â‚Ź 0,50 Damespockets .................................... â‚Ź 0,10 Foto-insteekmapjes ............................ â‚Ź 0,20 Kop en schotels .................................. â‚Ź 0,10 Bekers en mokken .............................. â‚Ź 0,10 Alle glazen .......................................... â‚Ź 0,10 Alle koffers ..............................HALVE PRIJS Alle zomerschoenen ...............HALVE PRIJS Alle zomerkleding ...... 2 HALEN 1 BETALEN

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje�

Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

TE HUUR

$ VAKKUNDIG LEGGEN MOGELIJK $ ERKENDE STOFFEERDERS $ GROTE EIGEN VOORRAAD $ 24 UURS SERVICE: VANDAAG BESTELD, MORGEN GELEGD $ MOBIELE SHOWROOM KOMT VRIJBLIJVEND BIJ U AAN HUIS

TE HUUR â– ETTEN-LEUR

APPARTEMENT

BEDRIJFSRUIMTES

per 1 okt.: vernieuwd 2k app. in Breda, unieke VHUYLFHÀDW Belvedère Nieuw Wolfslaar.

Tel: 06-10924904

Van 100 m2 tot 225 m2 Industriegebied ‘Vosdonk’ te Etten-Leur Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

WONINGINRICHTING ANTWERPSESTRAAT 47 PUTTE NEDERLAND OPEN DI. T/M ZO. 11:00 - 16:00 UUR %

VLOEREN GROOTHANDEL !

PARTICULIEREN VERKOOP ZA. 10:00 - 14:00 UUR

WWW.TAPIJTENVINYL.COM TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC-VLOEREN GORDIJNEN ZONWERING

ACTUALITEIT

Een combinatie van kunst en veiligheid

Column

Langste Etten-Leurs kunstwerk onthuld ETTEN-LEUR - Vrijdagmiddag is in de wijk Attelaken in Etten-Leur het kunstwerk van de 33-jarige kunstenaar Tijmen Smit officieel opgeleverd. Na de introductie door wethouder Jan van Hal, gaf Henk Lavrijssen van de stichting Kunstondersteuning een korte uitleg over het langste kunstwerk van Etten-Leur. Namens de gemeente waren verder Peter de Leeuw en Hans van Zijp van de afdeling Gebiedsontwikkeling aanwezig. Onder een wat sombere, maar droge lucht werd het zich golvend een weg banende ‘waterkunstwerk’ door Lavrijssen onthuld.

Eugène de Kok

Massaprotesten Als je de berichten moest geloven, zou het een heet weekendje worden met een demonstratie tegen de bezuinigingen van de SP en consorten in Amsterdam en een - ik citeer Geert Wilders - massaprotest van de PVV in Den Haag tegen premier Mark Rutte en ‘zijn PvdA-vriendjes’, die ‘de economie kapot maken’.

Van een Nederlandse lente lijkt echter nog geen sprake. Op Emile Roemer kwamen zaterdag zo’n 4000 mensen af. Wilders zei in zijn speech dat hij de opkomst ‘fantastisch’ vond, maar zag dat de massa het had laten afweten.

Volgens de PVV luisterden zo’n 2000 mensen naar de oppositieleider, maar de politie kwam niet verder dan de helft. Volgens de opiniepeilingen staat een handjevol Nederlanders nog achter de regering, maar er is blijkbaar ook maar een handjevol mensen dat het zo slecht vindt dat ze met spandoeken de straat opgaat.

Waarom het stuwmeer aan tegenstanders het zaterdag liet afweten? Het is gissen, maar wellicht zijn dit soort protesten niet meer van deze tijd. Wie zich een vol Malieveld of Museumplein wil herinneren, moet diep graven in zijn geheugen.

Waar social media in 2010 in landen als Egypte en Tunesië werden gebruikt om demonstranten naar locaties als het Tahrirplein in Caïro te krijgen, lijken Twitter en Facebook dat hier juist in de weg te staan. Nederlanders spuwen hun gal liever achter hun laptop of de net aangeschafte iPad. Niemand ziet je, het scheelt een paar uur reizen en je hoeft niet met een lullig bordje met ‘basta’ of ‘pleuro op’ rond te sjouwen.

Misschien is er nog een andere reden. Aan de ene kant heb je opiniepeilers die week na week laat zien dat de Nederlanders ontevreden zijn, maar er is ook het eerder deze maand verschenen World Happiness Report.

Op basis van zaken als gezondheid, de vrijheid om keuzes te maken, de hoeveelheid corruptie én het bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking wordt een ranglijst gemaakt van de gelukkigste landen ter wereld. Nederland staat op plaats vier. Misschien zijn we toch niet zo ‘woest’ als Roemer en Wilders beweren?

Colofon Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

Tijmen Smit geeft uitleg bij zijn fietser.

Ettenleurse Bode

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Ettenleurse Bode

De gemeente Etten-Leur reserveert van iedere verkochte m2 grond een bedrag voor kunstwerken om de woonwijken op te sieren, dus ook voor de relatief jonge wijk Attelaken.

Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 39 De oplossing van deze puzzel is in week 40 te vinden op www.internetbode.nl

Behoefte Attelaken betekent eigenlijk Ettense (Atte) Beek (Laak). De ‘laak’ loopt langs de Pottenbakkerstraat met direct daarnaast het fietspad. Ter bescherming van de fietsers bestond er in deze wijk behoefte aan een hekwerk langs deze beek. De kunstcommissie, de gemeente en de stichting Kunstondersteuning vonden het, samen met een viertal bewoners van de Pottenbakkerstraat die daarover meegedacht hebben, een goed idee een kunstwerk te verweven met veiligheid. Het ontwerp moest daarnaast arbeid en recreatie uitbeelden.

Arbeid omdat Attelaken een kleinschalig bedrijventerrein is voor kleine en mid-

FOTO STELLA MARIJNISSEN

delgrote bedrijven dat met name aan de Pottenbakkerstraat ook geschikt is voor wonen en werken; recreatie vanwege de fietsers die veelvuldig van deze ontsluitingsweg gebruik maken.

Ontwerp Vanuit deze gedachte heeft Tijmen Smit, afgestudeerd in beeldende kunst aan de kunstvakopleiding AKV|Sint Joost in Breda, zijn ontwerp gemaakt.

Het idee voor het ontwerp was er, volgens Smit, vrij snel.

Uiting van de vakmanschap De uitvoering heeft wat langer geduurd, ongeveer een jaar. Het 300 meter lange, uit aluminium gegoten, hekwerk beeldt golvend water uit langs de beek aan de Pottenbakkerstraat, met aan het begin en

eind abstracte fietsers, die staan voor recreatie. Bij de Klompenmakerstraat wordt het hekwerk aan weerszijden onderbroken door abstracte waterstralen, een soort fontein uitbeeldend. De onderbrekingen van de waterstroom bij de uitritten van de bedrijven staan voor het thema werk.

Bij de montage en het plaatsen van de vele onderdelen heeft de kunstenaar hulp gekregen van vrijwilligers. Het hekwerk geeft naast kunstzinnigheid ook uiting van de vakmanschap die komt kijken bij dit indrukwekkende bouwwerk.

Kosten De gemeente Etten-Leur berekent sinds 2009 een bedrag per m2 verkochte grond.

Het geld dat hiermee verzameld wordt, is bestemd voor de plaatsing van kunstwerken in de woonwijken. Omdat dit kunstwerk twee doelen dient waren er ook twee budgetten beschikbaar. Het totaal ongeveer 61.000 euro kostende werk werd dus gedeeltelijk - ongeveer voor 28.000 euro - bekostigd uit het kunstbudget.

Parkeergarage tijdelijk alleen bereikbaar via Roosendaalseweg

Rotonde tien dagen afgesloten ETTEN-LEUR - De rotonde Rode Poort-Anna van Berchemlaan in Etten-Leur is vanaf maandag 30 september 09.00 uur voor de duur van tien dagen afgesloten voor alle verkeer.

DOOR PETER HOUTEPEN

© www.sudokusite.eu

Gedurende deze periode worden werkzaamheden verricht waarbij de rotonde verbreed wordt naar twee rijbanen.

Door de rotonde voor langere tijd af te sluiten kunnen de werkzaamheden aan de Parklaan mogelijk al in oktober afgerond worden in plaats van pas eind dit jaar.

De achterstand die is ontstaan omdat het werk twee maanden stil lag door het faillissement van de vorige hoofdaannemer, Van den Heuvel uit Werkendam, is dan met zes weken ingelopen.

Eerder was het omvangrijke werk aan de Parklaan opgedeeld in fases, maar dat is PAGINA 5

met de komst van de nieuwe hoofdaannemer, Dura Vermeer Infrastructuur BV, komen te vervallen.

Bypass Na deze afsluiting, die duurt tot woensdag 9 oktober 06.00 uur, is het werk aan de Parklaan klaar, met uitzondering van de bypass van de Rode Poort richting Parklaan. Deze bypass is tijdelijk aangelegd en wordt gebruikt om het verkeer in de rijrichting Parklaan-Rode Poort en andersom door te laten stromen. De rijrichting Parklaan-Anna van Berchemlaan is in deze periode dicht. Autoverkeer wordt met borden omgeleid. Alleen bussen kunnen

van deze rijrichting gebruik maken.

De ingang van de parkeergarage aan de Rode Poort is tijdens de afsluiting niet open en tijdelijk alleen bereikbaar via de Roosendaalseweg.

Fietspaden Op het moment dat het werk op de rotonde gereed is, wordt de tijdelijke bypass definitief ingericht. Hiervan heeft het verkeer geen hinder, want op dat moment is de rotonde Rode Poort-Anna van Berchemlaan weer volledig toegankelijk. Daarnaast worden de fietspaden rond de rotonde Rode Poort hersteld. Hier liggen nu de noodbusbaan en de tijdelijke bypass.

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR CZ Kofferbridgen Bel dan eerst naar Ton Hartman tel. 0768884385.

Bridge Dinsdag 17 september, lijn A: 1. Nel v. Leeuwen & Ed v. Leeuwen 65,42%; 2.

Thea Prins & Henk de Voigt 61,67%; 3. Piet Voesenek & Wim Willems 58,33% Lijn B: 1. Theo v.d. Broek & Kees v. Elteren 63,80%; 2. Dirry de Voigt & Jan Aarts 61,80%; 3. Ria Luijkx & Nanny Nooren 60,40% Lijn C: 1. Ria Nedermowe & Jan Clavan 64,10%; 2. Riet Sep & Corrie Mooy 60,84%; 3. Rinus Bartels & Annie Lauwerijssen 59,00% Woensdag 18 september: 1. Coby Brabers en Kees Baremans 63,13%; 2. Rene Nieuwlaat en Joseph Krol 59,38%; 3. Jan Aarts en Bart Mol 56,25% Donderdag M 19 september: 1. Jan en Ria Wiegers 71,8%; 2. Joan Nuyten-Dieuwertje Vroom 71,4%; 3. Riet Ansems-Bart Mol 63,5% Donderdag 19 september, lijn A: 1. Nel v. Leeuwen & Ed v. Leeuwen 60,00%; 2.

Cita Martens & Bart Mol 59,38%; 3. Coby Brabers & Kees Baremans 56,25%; 3.

Naantje Rokx & Koosje Vermunt 56,25% Lijn B: 1. Nelly Nooren & Jac Brooymans 67,00%; 2. Cor v. Meer & Jan v. Meer 65,50%; 3. Dé Demouge & Adrie v.d. Broek 57,00%

die zich inzet voor de belangenbehartiging van senioren en tevens aan senioren een grote verscheidenheid aan activiteiten biedt. Daarnaast organiseert KBO Leur regelmatig activiteiten, die er voor zorgen dat senioren ook mee kunnen blijven doen in deze snel veranderende tijden, zoals uitleg over tablets/I-pads, een informatie bijeenkomst met een notaris, hoe een bestaande woning levensbestendig te maken etc. KBO Leur is ook steeds op zoek naar nieuwe ideeën, waarbij de inbreng van leden erg belangrijk is. Als u nu lid wordt van KBO Leur, betaalt u pas contributie vanaf 1 januari 2014, terwijl u de rest van het jaar toch aan alle activiteiten deel kunt nemen.

Voor informatie, of om u aan te melden, kunt u bellen met Mevr. Lenie Piket tel.

5032305, of stuur een mailtje naar: kboleur@casema.nl Bridge Uitslag 19 september, A-lijn: 1. Ans de Leeuw-Joke Veldman 65.00%; 2. Betty Wolff-Rietje Kool 61.87%; 3. Toon v. DorstCees Schuurmans 58.75% B-lijn: 1. Gemma en Jos Boer 65.00%; 2.

Joke Meijers-Wil Verkooijen 58.33%; 3.

Thil en Cor Wouters 56.67% KOFFIETIJD BIJ LOCAL+ Vrijdag 27 september bent u van harte welkom bij het programma “koffietijd local+”. We starten om 10 uur en hopen u tot

de klok van 12 uur aan de radio gekluisterd te houden. Wat hebben we zoal: U heeft vast gelezen over de nieuwe bestemming van het Withof.

Martin Monden komt ons vertellen welke geschiedenis deze locatie heeft. We hebben een lekker weekendrecept en mooie muziek. Johan is onze gast in de rubriek nostalgie en we besteden aandacht aan de diverse evenementen die er in onze gemeente zijn. Genoeg informatie om op ons af te stemmen. U kunt ons vinden op 105.7 (ether) en 92.9 (kabel).Rien en Con zijn deze ochtend de technici en Anske neemt de presentatie op zich.

ZONDAGMIDDAGINLOOP Op zondag 6 oktober bent u in het Grand Café van Kloostergaard (Bisschopsmolenstraat 272) vanaf 14.00 uur van harte welkom. De inloopmiddag is bedoeld voor alle ouderen die de lange zondagmiddag eens wat willen ‘breken”.

Deze keer komt het Zwanentranen koor ons gezelligheid brengen. Zij zullen voor ons gaan zingen, en wij gaan er van genieten en zingen misschien wel mee. Deelnemers krijgen een kopje koffie of thee aangeboden door Inloop Zuid. Andere drankjes zijn voor eigen rekening. Er is ruim parkeermogelijkheid en de inloop duurt tot 16.00 uur. Kloostergaard/Kloosterhof heeft een prachtige parktuin met dierenhoekje waar het heerlijk toeven is.

Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan.

Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520.

Uitslagen vrijdag 20 september, mat 1: 1. Jan Jochems 32; 2. Jaantje Nooijens 24; 3/4. Annie Suijkerbuijk 22; 3/4. Rinus Wijnings 22; 5. Rein Stoelinga 18 Mat 2: 1. Netty v/d Beemt 28; 2. Dien v.d.

Wijngaart 20; 3. Bas Maliepaard 19; 4.

Koosje v. Gils 18; 5. Jan Appeldoorn 14.

Mat 3: 1. Jac Swaanen 29; 2. Annie de Zwart 28; 3. Giel Hellemons 27; 4. Harrie Evers 25; 5/6. Jan Vermunt 20; 5/6. Riet Balemans 20.

VAN 11.00 TOT 17.00 UUR

KBO LEUR KBO Leur zoekt nieuwe leden KBO Leur zou graag zijn ledenbestand uitbreiden. Derhalve zijn wij op zoeken naar nieuwe leden, senioren van 50 jaar en ouder. KBO Leur is een actieve seniorenvereniging, onderdeel van KBO Brabant,

Strijbeekseweg 14 Ulvenhout

A.S. ZONDAG OPEN

Nederlandse Kampioenschappen Triathlon

Wim van Haperen drie keer bij eerste vijf

NK deelnemer Wim van Haperen.

ETTEN-LEUR - Wim van Haperen uit Etten-Leur heeft de voorbije vier weken drie keer aan een Nederlands Kampioenschap Triathlon deelgenomen.

Eerst nam hij deel aan het NK Olympische Triathlon (1500 mtr zwemmen, 42 km Fietsen en 10 km Lopen) in Klazinaveen waar hij met een eindtijd van 2.31 uur de bronzen medaille bij de Masters behaalde.

Een week later stond hij alweer aan de start van het N.K. Olympische Crosstriathlon (1500 mtr zwemmen, 35 km ATB-en en

10 km crosslopen) waar hij als vijfde master finishte in een tijd van 2uur 56 minuten.

Afgelopen zondag voltooide Wim zijn derde NK deelname in Maastricht waar om de titel NK sprinttriatlon Masters (750 mtr zwemmen, 22 km Fietsen en 5 km Lopen) gestreden werd.

Hier was de St pietersberg die meerdere malen beklommen moest worden, de scherprechter. Wederom een vijfde plaats bij dit NK=masters met een tijd van 1.16 uur.

Wedstrijdverslagen te lezen op: www.triatlonnerke.wordpress.com

KORT BEDRIJVIG Zondag 6 oktober: Ladiesday@decokay

Hét nieuwste lifestyle event voor inspiratie!

Met Winston Post als DJ en de make-up artist van oa Wendy van Dijk die elk half uur een mini make-over met stylingadvies geeft. Onbeperkt eten en drinken, o.a. vers bereide hapjes van de Zeeuwse Bron en De Hoge Hoet, Veel modeshows door Isabelle Mode, Stockholm fashion, Sur de Soi Lingerie en Pretty4U. Veertien lokale ondernemers maken er een bijzondere zondagmiddag van. Laat je verwennen en verassen tijdens de ladies day op de Bisschopsmolenstraat bij DECOKAY Vromans! Kaartjes te koop bij de deelnemende winkels. Meer info: facebook.com/ladiesday@decokay

www.Ulvenhoutwooncenter.nl

Decokay Vromans Etten-Leur, Bisschopsmolenstraat 46, 4876AP Etten-Leur, tel. (076) 5035797, www.vromans-ettenleur.decokay.nl, e-mail vromans-ettenleur@decokay.nl

BEDRIJVIG NIEUWS Na de klap………. U w auto weer zo goed als nieuw

ASN Autoschade Service Etten-Leur, een begrip ETTEN-LEUR- Elke automobilist loopt in zijn leven we eens een deukje op.

Zolang het aan zijn voertuig is kan er wat aan gedaan worden. Autoschade Service Etten-Leur biedt oplossingen voor grote en kleine schades.

Het bedrijf bestaat al sinds 1975 en is sinds jaar en dag in Etten-Leur en omstreken bekend onder de naam Evers Autoschade, gevestigd aan de Schellingstraat. Tien jaar geleden is het bedrijf overgenomen door Roy van der Vleuten, algemeen directeur van het bedrijf en vanaf januari 2013 is nieuwe naam Autoschade Etten-Leur.

DOOR MART VAN LIESHOUT Directeur Roy van Vleuten (38) is geboren en getogen in Waspik. Roy is vader van twee kinderen en heeft naast de vestiging in Etten-Leur ook nog een bedrijf in Waspik. Het ligt in de bedoeling om in de toekomst nog meer ASN vestigingen te openen. Na zijn opleiding MTS werktuigbouwkunde en HTS technische bedrijfs-

kunde ging Roy aan de Universiteit Nijmegen bedrijfswetenschappen studeren. Zijn werk is zijn hobby geworden en daarnaast is hij gebiologeerd door de racerij. Onder andere de 24 uur van Le Mans en de races op Francorchamps hebben zijn interesse.

MVO gecertificeerd Kennis van de lakken, materialen en technieken vormen een belangrijk onderdeel van het bedrijf. Men houdt zich zowel bezig met reparaties aan het exterieur als aan het interieur. De werkplaats is ingericht met de modernste apparatuur. ASN Autoschade Service is een MVO (Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen) gecertificeerd bedrijf en is bovendien gecertificeerd door de Stichting Duurzaam.

Gratis leenauto Naast het repareren en spuiten van personenauto’s kan men er ook terecht voor caravans keukenblokken of designradiatoren. In de 19 meterlange spuitcabines kunnen zelfs complete vrachtwagens van een nieuwe laklaag worden voorzien. Iedereen

die zijn auto brengt met schade heeft deze normaal gesproken met een dag weer terug. Er wordt gezorgd voor gratis vervangend vervoer. Een andere service van Autoschade Service Etten-Leur is het ontzorgen bij autoschade. In de praktijk komt dit neer op het helpen van de klanten met invullen van papieren en snel en efficiënt afwikkelen van verzekeringszaken met de modernste apparatuur.

Gratis kenteken graveren Autoschade Service Etten-Leur is een Focwa Eurogarantbedrijf en is aangesloten bij ASN, een keten die hoge eisen stelt voor keurmerken en veel verzekeringsmaatschappijen verwijzen dan ook vanwege de technische kwaliteiten naar dit adres.

De reparaties bestaan uit het vervangen van nieuwe of gebruikte onderdelen die in elke denkbare kleur wordt gespoten.

Door het spuiten met uitloop zijn er nauwelijks kleurverschillen te zien. Wat veel mensen niet weten is de extra service die het bedrijf verleent. Elke vrijdagochtend kan men gratis het kenteken van de auto

De servicebalie met Mieke Hoppenbrouwers en Rodney van den Berg.

FOTO MART VAN LIESHOUT

laten graveren in de ruit. Ook wordt elke gerepareerde auto keurig gewassen en gestofzuigd afgeleverd. “Iedereen met autoschade komt somber binnen. Het is de

ASN Evers Autoschade Etten-Leur, Schellingstraat 19, 4879 NK Etten-Leur, tel. (076) 501 2423, www.eversautoschade.nl PAGINA 6

kunst de mensen na reparatie weer vrolijk de deur uit te zien gaan. Daar streven wij met ons team van zeven ervaren mensen naar”, zegt Roy van der Vleuten.

LIEF EN LEED

Familieberichten

Tot ons groot verdriet is geheel onverwacht overleden onze lieve dochter en zus

Audrey Andeweg van Meer Een woord, een gebaar of een kaart het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.

echtgenote van Roland, moeder van Nicky * Breda, 15 oktober 1967

† Spijkenisse, 18 september 2013

Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, na het overlijden van

De plechtigheid, voorafgaande aan de crematie, zal worden gehouden in de aula van crematorium de Ommering, Oprelseweg 3 in Spijkenisse op woensdag 25 september om 12.30 uur.

Fer Dam Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat hij bij zo velen geliefd was.

Correspondentieadres: Wim en Gonny van Poppel Slagveld 72, 4871 ND Etten-Leur

Rosita, Brian en Nick Dam Achtmaal, september 2013

Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

Zij is te bereiken op: 06 48498248

het Afscheidshuis

Weekenddiensten

EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID.

Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171.

Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915.

Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging.

Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen.

Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

een open visie een eigentijds karakter

www.wilmavanopstal.nl

T 076 520 1799

Rouwhuiskamer Haagweg 332 4813 XE Breda

VOOR:

Terrasoverkappingen, Carports, Buitenverblijven, Tuinhuizen enz…

Van standaard tot maatwerk uw idee is onze uitdaging.

Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze website.

www.overkappingvanhout.nl Argon 24B in Oud-Gastel. Tel: 06-30106383

Uw showroom aan huis!

Verkoop/leggen/onderhoud

WINTERHARDE VIOLEN & POTGROND NAAR: M. Raats <ŽĞŬŽĞŬƐƚƌĂĂƚ ϭ͕ Ʃ ĞŶͲ>ĞƵƌ ƚĞů͘ ϬϳϲͲϱϬϭϵϬϲϯ ŽĨ ϬϲͲϯϬϰϮϮϬϴϯ

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren.

Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan.

Betonpaal in combinatie met betonplaat.

Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Evt. gratis thuisbezorging.

RTENS

Te Koop

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

€ 0.40

sla nu

€ 0.60

BOL

PYRAMIDE

ø30 cm

50-70 cm

per stuk

RTENS

bv

!! OPRUIMING !!

van 798,- nu voor 595,-

euro

gewijzigde openingstijden per 1 okt.2013 maandag gesloten dins. t/m vrij. 9.00 - 17.00 uur zaterdag 9.00 - 16.00 uur

Herelsestraat 206 Heerle Tel. 0165 301719 info@tuinhoutspecialist.nl.

Nog meer SUPER aanbiedingen kijk op:

* gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Leerlooierstraat 9 4871 EN Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* infrarood verwarming * onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

DE GEHELE MAAND OKTOBER

Uitschuiftafel Teak afm 200/300x120cm

Standenstoel Teak van 84,nu voor 59,- euro

30/50 cm

€ 5.00 € 7.50 Zundert, 076-5973377

per stuk

Tuinhoutspecialist OP =UwOsPlag

* centrale verwarming

BUXUS TAXUS BUXUS BUXUS 2 jarig-20/30 cm

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

bv

Voor al uw installaties zoals o.a.

www.tuinhoutspecialist.nl PAGINA 7

IEDEREEN VERDIENT RELATIEGELUK Jij ook? Bel dan: Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (landelijk) Persoonlijke bemiddeling met de hoogste slagingskans Of kijk op

www.mens-en-relatie.nl

Dimphie’s Slank-Klup houdt 8, 9 en 10 oktober

OPENHUIS ƟũĚĞŶƐ ĐůƵď ƵƌĞŶ ŝŶ ƩĞŶͲ>ĞƵƌ͕ WƌŝŶƐĞŶͲ ďĞĞŬ͕ ZŝũƐďĞƌŐĞŶ ĞŶ ƵŶĚĞƌƚ͘ /ŶĨŽ͗ ǁĞďƐŝƚĞ slankklupdimphie.nl ŽĨ ďĞů 076 5019915

Gedenkwaardig feest op eerbiedwaardige leeftijd

Zuster Judith de Kreijger 100 jaar ETTEN-LEUR - Zaterdag was het groot feest in de sfeervolle aula van het Kloosterhof in Etten-Leur. Zuster Judith de DOOR STELLA MARIJNISSEN Kreijger werd die dag 100 jaar. Een eerbiedwaardige leeftijd die verdiende op gepaste wijze gevierd te worden.

In de volledig bezette aula was ook burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot aanwezig, die zuster Judith een Het feest voor de duidelijk genietende zuster werd geopend met een toespraak door warm hart toedraagt.

zuster Ancilla Martens, die een kort overzicht gaf van haar levensloop. Geboren in Aardenburg, Zeeuws-Vlaanderen, waar zij woonde met ouders en drie zusjes, groeide zij op in een gezin met een sterk gevoel voor normen en waarden.

Ondanks wat bedenkingen van haar ouders bestond bij haar de behoefte om in het klooster te gaan.

Tijdens haar leven in de kloostergemeenschap heeft zij zich ingezet voor onderwijs van kinderen in tekenen, schrijven en kalligraferen en trad zij op als surveillant bij de huishoudschool.

Later kwam daar het kantklossen en lesgeven daarin bij.

Een glunderende zuster Judith met burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

Goed voor elkaar! â&#x20AC;&#x153;Zo Bart, nog even je bekertje melk leegdrinken dan mag je van tafelâ&#x20AC;?. Opa Wout hijst zich voorzichtig overeind en kijkt geduldig toe hoe zijn kleinzoon de melk slokje voor slokje opdrinkt, daarbij zijn opa ondeugend in de ogen kijkend. â&#x20AC;&#x153;Je neemt me weer in de maling jongenâ&#x20AC;?, grapt opa, je laat me weer wachtenâ&#x20AC;?. Bart lacht. Opa is altijd heel geduldig en Bart maakt er een spelletje van om te kijken hoe lang hij opa kan laten wachten. Volgens opa heeft hij een â&#x20AC;&#x2DC;gebruiksaanwijzingâ&#x20AC;&#x2122;: als je Bart de tijd geeft om het in zijn eigen tempo te doen, is er niets aan de hand. Maar zodra Bart zich een beetje onder druk gezet voelt, kan hij soms heel onverwacht fel reageren, of zich juist omdraaien en stilletjes in een hoekje gaan zitten.

Twee keer in de week eet hij tussen de middag bij opa zijn boterhammetje en daar is het altijd gezellig want opa Wout is heel tof en weet altijd leuke dingen te bedenken. Bart is vorige maand 9 geworden en heeft van hem een schaakspel gekregen. Samen spelen ze nu regelmatig een potje en Bart begint het al aardig te leren al lukt het nog niet vaak om te winnen. â&#x20AC;&#x153;U bent een slimmerd opaâ&#x20AC;?, roept Bart als hij schaakmat wordt gezet.

Maar opa reageert steevast met het zelfde antwoord: â&#x20AC;&#x153;Alles wat je zegt dat ben je zelfâ&#x20AC;?.

Opa Wout is de vader van Jenne en sinds zijn 58e weduwnaar. Tien jaar geleden heeft KLM PHW ]LMQ YURXZ WLMGHQV HHQ Âż HWVYDNDQWLH RS GH 9HOXZH HHQ HUQVWLJ RQJHOXN JHNUHJHQ Een dronken automobilist reed hen met hoge snelheid achterop. Beiden werden ernstig gewond naar het ziekenhuis gebracht waar zijn vrouw een paar dagen later overleed aan haar verwondingen. Na bijna twee maanden ziekenhuisopname en talloze operaties was Wout zover dat hij naar een revalidatiecentrum kon. Het herstel verliep moeizaam maar dankzij het doorzettingsvermogen van Wout ging het uiteindelijk een stuk beter.

Wel heeft hij er regelmatige pijnklachten aan zijn rug en heup aan overgehouden. Terug naar huis kon niet meer; de woning was veel te groot voor Wout alleen, en de trap bleek een onneembare barrière. Na een paar weken logeren bij Ties en Jenne kreeg Wout uiteindelijk een kleine seniorenwoning toegewezen. Daar was iedereen heel blij mee, maar vooral Wout, want op zijn 60e voelde hij zich zeker nog niet â&#x20AC;&#x2DC;oudâ&#x20AC;&#x2122; en zat bomvol ideeĂŤn en energie om weer leuke dingen te gaan doen.

Het is vandaag woensdag en dan is Bart â&#x20AC;&#x2DC;s middags vrij. Met opa Wout heeft hij twee potjes schaak gespeeld en de tweede keer heeft hij gewonnen. Opa wil het schaakspel opbergen maar Bart zegt dat hij nog een keer wil spelen. Opa vindt het genoeg geweest en pakt het doosje. Uit protest steekt Bart wat schaakstukken in zijn zak en blijft zeuren dat hij nog een potje wil. Geduldig wijst opa hem terecht: â&#x20AC;&#x153;Kom op Bart, ik vind je nu

Kantklossen Van jongs af aan dol op handwerken, is haar uiteindelijke passie kantklossen geworden.

Dat leerde zij op 10-jarige leeftijd op school van de 80-arige zuster Christine. Eerst op de â&#x20AC;&#x2DC;Sluisseâ&#x20AC;&#x2122; manier volgens patronen die Sluisse Duchesse worden genoemd.

Duchesse betekent bloemwerk. Later heeft zij haar eigen methode ontwikkeld en die de Withof Duchesse genoemd. Hiervoor is zij koninklijk onderscheiden.

De patronen daarvoor tekende zij met de hand en worden nog steeds zorgvuldig bewaard.

Vele leerlingen uit binnen- en buitenland hebben deze methode overgenomen en inmiddels over de hele wereld verspreid.

In de aula waren de ragďŹ jne kantklos werken te bewonderen die door zuster Judith zijn ontworpen en door leerlingen gemaakt.

Volgens Anneke Reijs, oud leerlinge en schrijfster van de biograďŹ e â&#x20AC;&#x2DC;Een leven in en met Withofâ&#x20AC;&#x2122; was zuster Judith wel streng en kritisch bij het lesgeven. Een bekend gezegde van haar was â&#x20AC;&#x2DC;het is mooi van verre maar verre van mooiâ&#x20AC;&#x2122;.

Feest Voor de kofďŹ e met uiteraard het gebakje werd onder pianobegeleiding een lied gezongen voor de jarige en na de onderbreking nam burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot het woord om haar in het zonnetje te zetten.

Met warme bewoordingen refereerde zij aan het plezier om bij de zusters op bezoek te komen. Een bloemenmand werd overhandigd en de burgemeester uitte de hoop haar volgend jaar weer te kunnen feliciteren. Of zoals zij zei: â&#x20AC;&#x2DC;Ik noteer het alvast in mijn agendaâ&#x20AC;&#x2122;.

Cheque Namens de stichting Avoord werd aan zuster Judith een cheque overhandigd voor een door haar zeer gewaardeerd project, het Tshepisong Naai-Project van de St. Vincent de Paul Society voor vrouwen in de sloppenwijken van Johannesburg. Ook werd melding gemaakt van de brief die ontvangen is van koning Willem-Alexander en koningin MĂĄxima.

De feestelijke dag werd â&#x20AC;&#x2122;s middags voortgezet met leerlingen die vanuit het hele land naar Etten-Leur waren gekomen om haar te feliciteren.

DĂ&#x20AC; HYHULQJ Âł$OOHV ZDW MH ]HJW GDW EHQ MH ]HOI´

ZHO HHQ EHHWMH Ă&#x20AC; DXZ ´ 'DQ RQWSORIW %DUW KLM VPLMW GH VFKDDNVWXNNHQ GRRU GH NDPHU HQ VFKUHHXZW ZRHGHQG Âł$OOHV ZDW MH ]HJW GDW EHQ MH ]HOI ´ PHW ER]H SDVVHQ ORRSW KLM QDDU de slaapkamer en gaat op opaâ&#x20AC;&#x2122;s bed liggen.

Eind van de middag komt Jenne haar zoon ophalen. Ze doet dan altijd nog even gezellig HHQ ÂľEDNNLHÂś PHW :RXW Âł+RL SDSV´ EHJURHW ]H KHP HQ JHHIW KHP HHQ GLNNH NQXIIHO Âł9DQ wie is die laptop?â&#x20AC;?, vraagt ze verbaasd, en wijst naar het kleine bureautje. â&#x20AC;&#x153;Wat zou je denken, van mij natuurlijkâ&#x20AC;?, lacht Wout. â&#x20AC;&#x153;Het wordt de hoogste tijd dat ik eens ga leren om daar mee om te gaanâ&#x20AC;?. Jenne kijkt haar vader met grote ogen aan. â&#x20AC;&#x153;Paps, je bent 68, je hebt nog nooit achter een computer gezeten, wat moet je daarmee?â&#x20AC;?. Wout pakt trots een dikke map uit zijn boekenkast. â&#x20AC;&#x153;Kijk moppie, samen met een paar kennissen volg ik een cursus in het buurthuis. Eens per week krijgen we computerles speciaal voor RXGHUHQ HQ LN ]DO MH YHUWHOOHQ PHW PLMQ EHQ LN GH MRQJVWH YDQ KHW VWHO ´ Jenne schudt het hoofd. â&#x20AC;&#x153;Maar wat wil je daar dan mee? Je hebt al zoveel hobbyâ&#x20AC;&#x2122;s, waar KDDO MH DO GLH WLMG YDQGDDQ"´ :RXW ]HW WZHH NRSMHV NRIÂż H QHHU HQ JHHIW -HQQH HHQ GLNNH plak cake. â&#x20AC;&#x153;Zelf gebakkenâ&#x20AC;?, grinnikt hij, â&#x20AC;&#x153;Daar heb ik ook nog tijd voorâ&#x20AC;?. Hij neemt een hapje en legt uit: â&#x20AC;&#x153;Kijk meissie, nu kan ik straks zelf mijn herhaalrecepten bij de huisarts via internet bestellen. Wat dacht je van al mijn afspraken in het ziekenhuis en de fysiotherapeut? Dat gaat veel sneller en gemakkelijker als ik dat via internet kan doen.

9ROJHQGH PDDQG JDDQ ZH OHUHQ KRH LN PLMQ UHNHQLQJHQ YLD LQWHUQHW LQ GH JDWHQ NDQ houden. Dat scheelt heel veel rompslomp en papierwerk, ik kan dan veel beter overzicht houdenâ&#x20AC;?. Jenne is nog niet overtuigd. Ze vindt haar vader heel erg eigenwijs, maar Wout wuift al haar bezwaren weg. â&#x20AC;&#x153;Ik heb dan wel last van mijn rug en ik loop mank, maar daarom mankeer ik nog niks tussen mijn oren, ik ben niet dement, ik ben niet gehandicapt. Dat heb ik jullie al vaker uitgelegd. Ik kan heel veel prima zelf. Natuurlijk mis ik mama en haar slimme trucjes in het huishouden, maar ze zou niet anders willen dan dat ik op eigen benen kan staan. Dat ik na alle ellende van operaties en revalidatie weer voor mezelf kan zorgen, heeft me mijn gevoel van eigenwaarde weer teruggegeven. Ik heb kinderen en kleinkinderen en dat geeft me nog heel veel plezier in het leven.

Ik ga er van uit dat ik heel veel kan en dat het normale leven gewoon door moet gaan.

Wat ik zelf kan, dat doe ik ook zelf. En lukt het me eens niet, ik weet jullie te vinden hoorâ&#x20AC;?. Jenne slaat haar armen om Wout heen, terwijl dikke tranen over haar wang rollen. â&#x20AC;&#x153;Ik vind je zo geweldig pap, ik kan nog veel van je leren. Maar ik wil dat je weet dat we er voor je zijn, voor ons als kind was je er ook altijdâ&#x20AC;?. Wout knikt, â&#x20AC;&#x153;Ja, maar ook als kind moest ik je de vrijheid en verantwoordelijkheid geven om voor jezelf te zorgen. Als ouder is het niet gemakkelijk om je kind steeds meer los te laten, maar kennelijk is dat andersom precies het hetzelfde.â&#x20AC;? Bart heeft in een hoekje van de kamer stilletjes zitten PAGINA 8

luisteren naar het gesprek tussen zijn moeder en opa. Als ze even later afscheid nemen geeft Wout zijn dochter nog een compliment: â&#x20AC;&#x153;Ik ben blij dat je het begrijpt, je bent een NDQMHU ´ %DUW GUDDLW ]LFK LQ GH GHXURSHQLQJ RP NLMNW ]LMQ RSD GRRUGULQJHQG DDQ HQ ]HJW â&#x20AC;&#x153;Opa, alles wat je zegt dat ben je zelfâ&#x20AC;?.

Die avond loopt buurvrouw Angela nog even langs. Ze glimlacht als ze hoort hoe Jenne trots het verhaal van haar vader vertelt: â&#x20AC;&#x153;Ja, geweldig hè als je dat met elkaar kunt bereiken. Je weet dat ik vrijwilligerswerk doe in het buurthuis en het lukt ons steeds beter om mensen te mobiliseren zelf dingen op te pakken waarvoor ze zich eerst afhankelijk YRHOGHQ YDQ DQGHUHQ 0DDU JHOXNNLJ LV GDW DDQ KHW YHUDQGHUHQ 9DQXLW RQV YULMZLO ligerswerk hebben we vaak overleg met de gemeente en dan praten we daarover. We denken als samenleving steeds vaker verstandig na over de dingen die we gewend zijn.

We moeten meer uitgaan van de eigen kracht van mensen, en meestal is die persoon prima in staat om zelf aan te geven hoe het georganiseerd zou moeten zijn en welke rol hij of zij daar zelf in heeft. Het uitgangspunt moet zijn dat iedereen zoveel mogelijk een normaal leven kan leiden. Soms is het nodig daarin wat te ondersteunen, het liefst natuurlijk door mensen dicht in de buurt want die kennen die persoon het beste. Als er dan toch nog echt professionele hulp nodig blijkt te zijn dan vinden we daar ook een oplossing voor.â&#x20AC;? Jenne knikt, dat is precies het verhaal van haar vader. â&#x20AC;&#x153;Maar als dat dan niet lukt, of mensen weten niet hoe ze dat moeten aanpakken?â&#x20AC;?, vraagt Jenne met gefronste wenkbrauwen. Daar hoeft Angela niet over na te denken. â&#x20AC;&#x153;Als het echt nodig is kan je terecht bij de gemeente. Daar wordt samen bekeken wat niet meer lukt, welke ondersteuning nodig is en waar die vandaan zou kunnen komen. Uit het eigen netwerk of toch een voorziening via de gemeente. Het is handig iemand bij dit gesprek te betrekken, een familielid, een kennis of een vriendin.â&#x20AC;? Jenne denkt aan haar vader, â&#x20AC;&#x153;Mooiâ&#x20AC;?, knikt ze, â&#x20AC;&#x153;Zo ga je op een respectvolle manier om met mensen die nog veel zelf kunnen en je stelt ze daarmee in staat om zoâ&#x20AC;&#x2122;n normaal mogelijk leven te leidenâ&#x20AC;?.

-HQQH

2SD :RXW

7LHV (YL

%DUW

2PD (YHQ YRRUVWHOOHQ /LMQWM H

'HQQLV 3DXOD

2SD *HUULW

'H EXXUYURXZ

$QJHOD

Dit is een rubriek van zes West-Brabantse gemeenten over veranderingen in de AWBZ (langdurige zorg).

Per 1 januari 2015 gaat de verantwoordelijkheid hiervoor over van het rijk naar de gemeenten. Wat er voor u verandert, leggen we u twaalf weken uit via de soap â&#x20AC;&#x2DC;Goed voor elkaarâ&#x20AC;&#x2122;.

VOETREFLEX MASSAGE?

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

2minutes2book.nl

IDJEESL! R P VOOR Vanaf woensdag 25-09-2013

Nu EXTRA KORTING

Welkom in de wereld op alle haarden van sfeer en warmte en kachels

Frankfurters

Bierworstjes

6 stuks.

150 g

AANBIEDING: Bij alle pelletkachels

Morgen 15 april Koopzondag 500 kilo pelletkorrels GRATIS 11.00-17.00 uur

1.79

KOOPZONDAG GROOTSTE SHOWROOM GROOTSTE SHOWROOM BER 29 SEPTEM UUR 11.00-17.00

ZUID NEDERLAND ZUID NEDERLAND

Houtkachels Pelletkachels Liftdeur houtkachels Design gashaarden Open haarden Afvoervrije gashaarden Bio haarden Electrische kachels Natuursteen schouwen Snelle levering Vakkundig geplaatst info@schouwenpaleis.nl www.schouwenpaleis.nl

2.29

Duitse bakmixen

Zoute pretzels

Per pak.

200 g

1.29

0.79

Vanaf woensdag 25-09-2013

DƵůƚŝͲ ĂŬ ŝƐ Ăů Ϯϱ ũĂĂƌ ŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚ ŝŶ ĚĞ ƌĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĞŶ ďŝƚƵŵŝŶĞƵnjĞ ĚĂŬĞŶ͘

KŶnjĞ ǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ďĞƐƚĂĂŶ Ƶŝƚ͗

ZĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ ĚĂŬĞŶ ;njŽǁĞů ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĞŶ ďŝƚƵŵŝŶĞƵnjĞ ĚĂŬĞŶͿ dŝŵŵĞƌǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ;njŽĂůƐ ĚĂŬŬĂƉĞůůĞŶ͕ ŽǀĞƌƐƚĞŬŬĞŶ͕ ŐŽŽƚďĂŬŬĞŶ ĞƚĐ͘Ϳ sĞƌďŽƵǁŝŶŐĞŶ ;njŽǁĞů ďŝŶŶĞŶ͕Ͳ ĂůƐ ďƵŝƚĞŶƐŚƵŝƐͿ ŝŶŬ ĞŶ ůŽŽĚǁĞƌŬ ;njŽĂůƐ ŐŽƚĞŶ͕ ƐĐŚŽŽƌƐƚĞĞŶůŽŽĚ ĞŶ ŽǀĞƌŝŐ njŝŶŬ ĞŶ ůŽŽĚǁĞƌŬͿ /ƐŽůĂƚŝĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ;njŽǁĞů ĚĞ ŝƐŽůĂƚŝĞ ǀĂŶ ƉĂŶŶĞŶĚĂŬĞŶ ĂůƐ ďŝƚƵŵŝŶĞƵnjĞ ĚĂŬĞŶͿ

<ŝũŬ ŽƉ ǁǁǁ͘ŵƵůƚŝͲĚĂŬ͘Ŷů ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ŽĨ ǀƌĂĂŐ ĞĞŶ ŽĨĨĞƌƚĞ ĂĂŶ͊

LED-monitor 23.6"

399.

00

- Havenkant 6 4781 AA Moerdijk 0168-416513 - -M:M: 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl Multi-DakMulti-Dak - Havenkant 6 4781 AA Moerdijk - T:- T:0168-416513 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl

PC

Full HD breedbeeldscherm.

1 TB harde schijf, 4 GB werkgeheugen, AMD Quad core A8 processor met 3.5 GHz, inclusief multitouchpad.

SCHIMMELNAGELS

Wildcamera 5 MP camera voor buiten.

USB-stick 32 GB

14.99

Laat ze nu behandelen met de PinPoint laser.

Na de laserbehandeling worden de nagels geleidelijk weer normaal in de daarop volgende maanden.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

129.00

Vers & voordelig!

89.99 * Vanaf woensdag 25-09-2013

www.dermcentrum.nl

46%

goedkop er

Appelen Royal Gala 1.5 kg

van 2.39

1.29

Restaurant, lunch, kleding, kapsalon, nagelstudio/groothandel, vloeren, meubelen, tuinen, maatwerk + ontwerp

43%

Het Regiment is een (winkel) gebied vol smaak en sfeer. Deze stijlvolle plek dankt haar naam aan de stationering van de legereenheid van koning Willem I in 1830, die ons moest beschermen tegen de opstandige Belgen.

Die bescherming hebben we niet meer nodig maar de prachtige, historische panden en pittoreske binnenplaatsen maken “Het Regiment” tot de parel van de Bisschopsmolenstraat.

goedkop er

Witlof 500 g

van 0.69

0.39

29 SEPTEMBER OPEN TIJDENS DE JAARMARKT

KAMSTEEG TUINEN

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 25-09-13 t/m dinsdag 01-10-13.

FA SH I O N

Restaurant de Wacht

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

H A A R LO K A A L

Bisschopsmolenstraat 54 t/m 62 Grauwe Poldervoetpad 2 t/m 6

www.hetregiment.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Succes India Project Luikse Markt

IVN Natuurmuseum geopend ETTEN-LEUR - IVN Vogel- en Natuurbescherming is een natuurvereniging met een Natuurmuseum in haar verenigingsgebouw. Scholen en verenigingen komen er op afspraak maar voor iedereen die geïnteresseerd is, staan de deuren op elke laatste zaterdag van de maand open.

Op zaterdag 28 september is dan ook iedereen weer welkom. In het Natuurmu-

seum zijn 5 diorama’s die elk een biotoop uitbeelden. Zes vitrines zijn themagericht ingedeeld. Rondleiders kunnen u vertellen over de vogels en hun leefwijze. Kinderen zijn in het bijzonder welkom. In de presentatieruimte kunt u kijken en luisteren naar klankbeelden van nabijgelegen natuurgebieden. Het IVN Natuurmuseum is te vinden in de Lange Brugstraat 61, Etten-Leur Noord. Openingstijd voor zaterdag 28 september van 13.00 uur tot 16.00 uur.

BRIDGE

V.l.n.r. de winnares, de koper en donateur van “De Klomp”.

ETTEN-LEUR - De inzameling actie op de Luikse markt in Etten-Leur, afgelopen zondag t.b.v. het India project is ondanks de wat tegenvallende weersomstandigheden toch een succes geworden.

De totale opbrengst kwam uit op 1275 euro. De verloting van de één meter grote klomp zorgde voor een groot spektakel. De winnares Agenska Swieder verkocht de prijs voor honderd Euro aan Onno Noppen en doneerde het geld aan Jac. voor het

goede doel. De koper van “De Prijs” vervolgens leverde de klomp weer in voor de traditionele jaarlijkse Nieuwjaarsveiling die gehouden zal worden in het café zodat deze dan zeker nogmaals zal bijdragen aan een financiële donatie voor het project.

De uitbater van “De Klomp” en organisator was zeer tevreden over het verloop en resultaten van deze dag en benadrukte dat dit alweer mogelijk gemaakt door de inzet van vrijwilligers en wees erop dat tot elke verkregen Eurocent besteed zal worden aan de financiering het ziekenhuis in India

“Kosten voor het organiseren van deze evenementen en zo wie zo voor het hele project maak ik niet of worden gedragen door sympathisanten zodat elke Euro daar terecht komt waarvoor de donateurs het bedoeld hebben” aldus Jack van Dongen.

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

SV DIO houdt extra lessen ‘Meer Bewegen Voor Ouderen’ ETTEN-LEUR - In aanvulling op de bestaande lesgroepen Meer Bewegen Voor Ouderen (‘MBVO’), op dinsdagochtend in de Kapel in het Oderkerkpark, is svDIO gestart met een nieuwe les, die is bedoeld voor 70 plussers die in een veilige omgeving en op een plezierige manier willen bewegen.

Tijdens de lessen wordt rekening gehouden met eventuele lichamelijke beperkingen, zoals artrose, reuma of andere klachten aan het bewegingsapparaat. Dit betekent dat iedereen binnen de eigen mogelijkheden mee kan doen. De lessen

zijn gevarieerd en bevorderen de motorische activiteit. Zo wordt er bijvoorbeeld gewerkt met muziek om gewrichten los te maken, maar ook met verschillende materialen zoals ballen, stokken en hoepels om vaardigheden te oefenen. Ook spierversterkende oefeningen en oefeningen voor het bewaren van de balans komen aan bod. Hierbij staat plezier in het bewegen en contact met anderen voorop.

De lessen wisselen af in intensiteit, spanning en ontspanning. Daarbij kan een deel van de les gebruik gemaakt worden van een stoel (beweging op- en achter de stoel). De lessen vinden plaats op woens-

dag van 14.30-15.15 uur in gymzaal ‘Van Genkstraat’ (ingang aan de Korte Brugstraat, tegenover de firma Klep / dierenspeciaalzaak de Korenmolen). Na de les is er gelegenheid om gezamenlijk een kop koffie of thee te drinken. De lessen worden gegeven door een gecertificeerde en ervaren MBVO docente. Heeft u interesse, kom dan gezellig een keer meedoen. Ook echtparen worden van harte uitgenodigd.

Wanneer u geïnteresseerd bent, kunt u contact opnemen met Debby Geelen, via email: debbygeelen@hotmail.nl of op tel.

076-5014855. Zij beantwoordt uw vragen graag.

Agenda wijkactiviteiten 25 september 25 september 25 september 25 september 25 september 25 september 25 september 25 september 26 september 26 september 26 september 26 september 26 september 26 september 26 september 27 september 27 september 27 september 27 september 27 september 27 september 27 september 28 september 29 september

Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet SanderBanken speelgroep 14.00 uur Binnenhof 13 C-Oost herfstknutselen 14.00 uur ’t Palet C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel Grauwe Polder PC cursus 9.30 uur de Gong Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis Grauwe Polder bezige handjes 13.00 uur de Gong C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel ’t Hooghuis kaarten 19.00 uur de Vleer Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis ’t Hooghuis koersbal 13.30 uur de Vleer Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong C-Oost beugelen 14.00 uur ’t Palet Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong C-West wijkfeest 20.00 uur den Drempel Grauwe Polder dansen 20.00 uur de Gong Grauwe Polder bingo 14.00 uur de Gong

30 september Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis 30 september Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong 30 september Grauwe Polder samen eten 12.00 uur de Gong 30 september ’t Hooghuis koersbal 13.30 uur de Vleer 30 september Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong 30 september C-Oost 3 D kaarten maken 13.30 uur ’t Palet 30 september C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 30 september C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel 30 september Banakkers breiclub 19.30 uur ut Praotuis 30 september Grauwe Polder PC inloop 19.30 uur de Gong 1 oktober Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis 1 oktober Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong 1 oktober Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 1 oktober Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong 1 oktober C-Oost koersbal 13.30 uur ’t Palet 1 oktober Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis 1 oktober C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 1 oktober C-Oost verg. buurtbeheer 19.45 uur ’t Palet 2 oktober Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 2 oktober Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 2 oktober C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet 2 oktober SanderBanken kindermiddag 14.00 uur Binnenhof 13 2 oktober ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer 2 oktober C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 2 oktober C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel PAGINA 10

BC DE GONG Uitslag 2e speelavond v/d 1e ronde, A lijn: 1. Erik Roozendaal-Mario Vugts 59.58%; 2. Frans Evers-Evert Mulder 57.92%; 3. Guido Mangnus 56.25%; 4. Peter Broks-Adrie Slagter 55.42% B lijn: 1. Lia Cornelis-Lena-Lena Vogelaar 62.50%; 2. Riet de Vries-Jos v/d Laars 61.81%; 3. Nel Willemstein-Tom Wollemstein 55.90%; 4/5. Rika Koevoets-Jannie Wijngaard 55.56%; 4/5. Michel Stolker-Theo v. Wijchen 55.56% C lijn: 1. Leny v/d Star-Jan Boers 62.85%; 2. Dimphy Blom-Piet Blom 60.76%; 3. Dicky Baan-Ans Hupkes 60.07%; 4/5. Jeanne Evers-Leny v. Wijchen 53.82%; 4/5. Margriet Tieleman-Ria de Brouwer 53.82% Afmelden: Ook al gaat men met een invaller spelen dit altijd melden aan Adrie Slagter per e-mail aan a3slagter@casema.nl of per tel. 06-20353797. Uitslagen en info kunt u vinden op www.nbbclubsites.nl/club/28005 BRIDGECLUB FAIR PLAY Uitslag donderdagmiddag 19 september, Lijn A: 1. Jaan Broere en Mariolein Koevoets 68,75%; 2. Marian v. Uffelen en Anton de Boer 56,25%; 3. Thea Prins en Kitty v.

Ginneken 55,00% Lijn B: 1. Gerrie Brans en Siem v.d. Weijden 65,07%; 2. Rien v.d. Crommenacker en Riet v. Oers 60,75%; 3. Annie Adolfsen en Bep Dirven 52,88% Wij hebben nog plaats voor enkele nieuwe leden. U bent van harte welkom. Info: 0765033983.

BRIDGECLUB SANSATOUT Wintercompetitie, ronde 1 zitting 3, 19 sept. Lijn A: 1. Mieke Vriends & Toon Vriends 59,90%; 2. Wil Storms & Jan Huijbrechts 58,33%; 3. Kitty v Ginneken & Corrie Groenhuis 58,13%; 4. Luce Renne & Fon Renne 55,63% Lijn B: 1. Mieke Beersma & Klaas Roorda 60,00%; 2. Riet Rommens & Gerard Rommens 57,08%; 3. Joke v. Haperen & Lidy v. Riel 56,67%; 4. Thea Swaanen & Jacques Swaanen 53,75% Lijn C: 1. Corrie Peeters & Ab Knol 60,42%; 2. Inge Lang & Hans Lang 57,81%; 3. Adrie Roovers & René Nieuwlaat 54,69%; 4. Jeanne v Hooydonk & Truus v Oudheusden 52,08% Lijn D: 1. Tina Bogaars & An v. Rijckevorsel 64,83%; 2. Diny Lauwrier & Hans v.d. Aart 59,08%; 3. Miep Dijksman & Jo v. Rosmeulen 55,00%; 4. Ria v. Luenen & José Voesenek 53,92% Lijn E: 1. Ria Schimmer & Harry v. Luenen 64,58%; 2. Ad Toebak & Ries Mol 57,64%; 3.

Diny Visée & Mart v.d. Maden 51,39%; 4. Eduard Baartmans & Piet Verschuren 50,69%; 4. Anton v. Dorst & Johan Nouws 50,69% Info: www.bcsansatout.nl

Vijfde boottocht de Platvissers ETTEN-LEUR - Na de laatste wedstrijd hadden ze nu de hoop dat er wat meer gevangen zou worden. Op zondag 22 september vond de 5e bootvis wedstrijd plaats. Met de Salamander werd vanuit Tholen met 16 leden rond 8.00 uur uitgevaren.

Het was behoorlijk heiig, er stond maar weinig wind en de temperatuur was zo’n 18 graden. ‘s Middags kwam zelfs het zonnetje door en was het echt aangegaan vertoeven aan boord. Door deze relatief hogere temperaturen blijft de watertemperatuur ook aan de hoge kant. Dit zou wel eens kunnen betekenen dat de vangsten niet zo best zijn. Na bijna een uur te hebben gevaren werd omstreeks 9.00 uur de wedstrijd gestart. We lagen ter hoogte van de Buiten Dorsman op een diepte van zo’n 16 meter. Binnen 5 minuten werd toch de eerste vis gevangen. Deze werd door Wil Siemons gevangen. Dat viel niet tegen.

Maar de tweede vis bleef weer even uit.

De schipper greep in. Hij stelde om 9.30 uur al voor om te verkassen. Om 10.10 uur werd de wedstrijd weer hervat. Tot 11.30 uur bleven ze liggen, maar de vangsten

vielen opnieuw tegen. Na wederom verkassen lagen we uiteindelijk bij Goesche Sas op een diepte van zo’ 26 meter. Om 11.55 uur startte de wedstrijd opnieuw.

Vanwege het verkassen duurde de eigenlijke drie en een halve uur durende wedstrijd tot 13.35 uur. In een vrij korte periode werd er redelijk wat vis gevangen. In totaal werden er op de dag 105 vissen gevangen.

Na weging was de uitslag als volgt: 1. Wil Siemons; 2. Martin Wullems; 3. Norbert Boer en Henk v. Houdt; 5. George v. Hout; 6. Kees Baremans en Mariska v. Hout-Baremans; 8. Ad de Graauw; 9. Dienie Ernest en Piet Oomen.

Na de wedstrijd werd nog maar kort recreatief gevist. Ze moesten een behoorlijk eindje varen om rond 16.00 uur weer terug in de haven van de Bergse Diepsluis te komen. De volgende vistocht is op zaterdag 19 oktober. We varen dan met de Seabear vanuit Zierikzee. Opgeven voor deze tocht is op maandag 14 oktober bij de wedstrijdleider Kees Baremans, tel. 076-5020600.

Opgeven tussen 18.00 en 19.00 uur. Voor verdere bijzonderheden wat de vereniging betreft kunt u kijken op www.hsvdeplatvissers.dse.nl

WIJKEN WIJKVERENIGING DE BANAKKER Disco in ut Praotuis Jullie zijn allemaal weer uitgenodigd op onze super gezellige disco op vrijdag 27 september. Zorg dat je op tijd een kaartje koopt. Op vrijdag 27 september worden er na 18.00 uur geen kaartjes meer verkocht. Tip: kleed je niet te warm aan. De deur gaat open om 19.15 uur. Om 19.30 uur begint de disco. Om 22.00 uur is het weer afgelopen (kinderen binnen ophalen!). Kaartjes te koop bij Willy, Maerlantstraat 1 en Kitty, Huygenslaan 91; Sandra, Brederolaan 59. Kom rond 18.00 uur. Voor iedere disco moeten nieuwe kaartjes worden gekocht. (oude kaartjes mogen omgeruild worden). Ouders, we willen u vragen uw kind na afloop binnen op te komen halen. We hebben liever niet dat ze alleen naar huis gaan.

MEGA UITVERKOOP

DO.

VR.

26 SEPT.

27 SEPT.

ZA.

28 SEPT.

DIVERSE FIETSEN TEGEN

BODEMPRIJZEN! GA Z E L L E â&#x20AC;˘ B ATAV U S â&#x20AC;˘ KO GA â&#x20AC;˘ K A L K H O F F â&#x20AC;˘ S T E V E N S â&#x20AC;˘ C O R T I N A â&#x20AC;˘ A L P I N A

Argon 29, 4751 XC Oud Gastel, Borchwerf 2, 0165 530540

Nieuwe collectie

HOUTTEGELS actie â&#x201A;Ź37.50 incl. btw

HOOGWAARDIGE KWALITEIT

HOEZO DUUR? BIJ ONS VASTE LAGE PRIJZEN!!!

Heeft u al een offerte?

Breng deze gerust mee, wij zijn gegarandeerd goedkoper.

Ma. t/m vrij. van 8.00-12.30 u. en van 13.00-17.30u. Zat. van 8.00-16.00 u. www.tegel-discount.nl

% &

' # ( )*+,-.&*&/+

In onze ruime showroom vindt u alles op gebied van: s Binnendeuren s Buitendeuren s Hang- en Sluitwerk

! " # $$ # # $$

De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 SC Oud Gastel | wwww.halderbergedeuren.nl

De mooiste de grootste en de beste frietaardappelen. Om thuis uw eigen friet te bakken. Voor elke smaak hebben wij de passende aardappel. In elke gewenste hoeveelheid en maat.

DORE NICOLA BINTJE FRIESLANDERS AGRIA

Groentekwekerij Luijkx KĆľÄ&#x161;Ä&#x17E; <Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹĹ˝Ä&#x17E;ĹŹÇ Ä&#x17E;Ĺ? ĎŽĎŹÍ&#x2022; ĆŠÄ&#x17E;ŜͲ>Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Í&#x2022; ϏϳϲͲϹϏϭϲϯϾϰ Ͳ ϏϲͲώϯϏϹϳϴϳϭ

Geopend ma. t/m vrij. 14.00 -19.00, zaterdag 9.00 -16.00

VAN ROODEN 076-5011668 I fax 076-5036557

DEALER VAN O.A. SKANTRAE EN AUSTRIA BINNENDEUREN EN DEURBESLAG VAN ENTRA

SUPERACTIES!

Aardappelen van de boerderijwinkel

5PLK

TEGEL DISCOUNT

0 # $$ 123 45

Vincent van Goghplein 20 4872 BB Etten-Leur 076 - 501 27 65 www.boereďŹ etsplezier.nl

VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz.

Verhuur van 7mÂł 20mÂł 40mÂł afvalcontainers.

KŽŏ Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; Ä&#x201A;ĹŻ ĆľÇ Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ĹśĹ?Ć?ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ĺ˝Ć&#x2030;Ĺ&#x161;ŽŽĹ?Ç&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2022; Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ç&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x17E;ĹśÇ&#x152;

Tel. 0622523365 / 0765971547

Alles op het gebied van reparatie en vernieuwen van daken.

Leiendaken, singeldaken, platte daken, zink, loodwerken en dakgoten. www.vanrooden-dakservice.nl jeroen@vanrooden-dakservice.nl

Treeport-leden bereiden zich voor op GrootGroenPlus Van 2 tot en met 4 oktober vindt de 23e editie van de internationale boomkwekerijvakbeurs GrootGroenPlus in Zundert plaats.

GrootGroenPlus is een van de belangrijkste boomkwekerijvakbeurzen van Europa. Per jaar nemen gemiddeld 285 bedrijven deel aan de beurs op 15.000 m2. De verwachting is dat zo’n 7.500 vakbezoekers, uit diverse landen, de beurs komen bezoeken. De afgelopen 3 jaar heeft GrootGroenPlus plaatsgevonden op het terrein van Boot & Co aan de Meirseweg.

‘DE BOOM IN MET TREEPORT’ Rubriek bomen over bomen

Dit jaar, en de komende jaren, gaat de beurs plaatsvinden op het terrein van CLTV Zundert aan de Molenstraat.

Maar liefst 45 Treeport-leden nemen gezamenlijk deel aan de editie van 2013. Dit komt onder andere tot uiting in een groot promotieplein, waarin Treeport bedrijven de ruimte hebben om eyecatchers van het bedrijf te presenteren. Dit promotieplein biedt bezoekers in één oogopslag een totaalbeeld van wat de Treeport-regio te bieden heeft. Treeport-leden maken promotie voor het mooie en brede assortiment in de regio. Daarnaast worden bezoekers geïnformeerd over de projecten die Treeport en haar leden draaien. GrootGroenPlus heeft 3 verschillende themadagen, te weten ‘dag van de retail’, ‘dag van het openbaar groen’ en ‘dag van de hovenier/tuinontwerper’.

In de stand van Treeport wordt hier iedere dag op ingespeeld in de vorm van presentaties, discussies en/of workshops. Zo staat op vrijdagmiddag bijvoorbeeld Lodewijk Hoekstra, de TV-tuinman, in de stand van Treeport

om mensen te vertellen en te inspireren over NL Greenlabel. Een label wat zichtbaar maakt dat onze producten duurzaam zijn geteeld.

Ook internationale aandacht voor Zundert en de boomteelt heeft hoge prioriteit binnen Treeport. Zo worden tijdens een persreis van GrootGroenPlus de Treeport-leden Boomkwekerij Hans Huijbregts, Floribras Garden Plants en Boomkwekerij Louis van den Broek bezocht. Op het bedrijf van Louis krijgt Treeport de mogelijkheid om 28 journalisten uit het buitenland te informeren over haar netwerk, de regio, haar leden, de prachtige producten uit Zundert e.o. en de activiteiten van Treeport. Ook stelt Treeport namens haar leden persmappen in het Nederlands, Engels, Duits en Frans samen, waarin informatie over de leden gebundeld is. Verder krijgt iedere 200e bezoeker van de beurs namens Treeport een ‘Zundertse tas’ uitgereikt. Wat in deze tas zit blijft nog even geheim, daarvoor zult u naar de beurs moeten komen!

BEDRIJF UITGELICHT:

Japanse Esdoorn geeft de herfst kleur

Handelskwekerij Nouws

De foto is gemaakt in de tuin van het Schotse Drummond Castle. Een formele tuin met strakke hagen, geknipte bollen en piramides, fonteinen en beelden en met een bijzonder fraaie aansluiting op het open landschap. De laag gelegen tuin is het best te bekijken vanaf het hoger gelegen bordes van het kasteel. Veel mensen die de tuin in het voorjaar of in de zomer bekijken, hebben het al snel gezien. De beplanting is bescheiden in kleur en variatie. Wie de tuin echter in de herfst bezoekt, gaat meteen door de knieën. Dan zijn het de felle herfstkleuren van met name Japanse esdoorns die het hele gebied in vuur en vlam zetten.

Acer palmatum, die als Nederlandse naam Japanse esdoorn heeft, komt van nature voor in Oost-China, Korea en Japan en groeit daar in gemengde loofbossen op heuvels en bergen. De groeiwijze is traag maar uiteindelijk kan een forse plant van enkele meters in hoogte én breedte ontstaan. De diversiteit binnen de soort is uitzonderlijk groot en dat komt vooral tot uitdrukking in de bijzondere blad- en groeivormen en bladkleuren. Al met al zijn er meer dan 1000 cultivars benaamd die echter lang niet allemaal commercieel gekweekt worden.

In cultuur wordt de Japanse esdoorn meestal aangeplant als solitairheester. Grofweg is de immense groep te verdelen in de dissectum-groep en de palmatum-groep. Het woord dissectum stamt van het Latijnse dissecare en betekent letterlijk ‘in stukken gesneden’ ofwel sterk ingesneden. In de dissectum-goep hebben alle vertegenwoordigers loof dat bijna tot aan de basis is ingesneden en zeer fijn is verdeeld. Het loof doet varenachtig aan en is meestal gevoelig voor fel zonlicht. Bijna alle esdoorns uit de dissectum-groep hebben een spreidende habitus. Het woord palmatum betekent letterlijk ‘handvormig’ en slaat op het handvormig ingesneden blad.

Meestal heeft het loof vijf lobben maar soms komen er ook zeven of negen lobben per blad voor. Zowel in de palmatum- als de dissectum-groep valt weer een indeling te maken in groen-, rood- en bontbladige variëteiten.

De groenbladige vertegenwoordigers kleuren in de herfst vaak dieporanje tot geel en de roodbladige cultivars nemen een dieprode kleur aan.

Ondanks het grote aantal bekende cultivars worden op de markt vaak dezelfde Japanse esdoorns aangetroffen.

De bekendste cultivars zijn de groenbladige A. palmatum ‘Dissectum’ en de roodbladige A. palmatum ‘Atropurpureum’. Andere bekende roodbladige cultivars zijn A. p. ‘Crimson Queen’ en de verbeterde A. p. ‘Dissectum Nigrum’. ‘Bloodgood’ is een cultivar waarvan het blad donker zwartrood is. Gelukkig is het sortiment de laatste jaren weer sterk in ontwikkeling en heeft de consument een ruime keuze uit tal van variëteiten.

Bedrijfstype: Handelskwekerij gericht op eenjarige planten en bloeiende tuinplanten Plaats: Klein-Zundert Assortiment: Voor- en najaarbloeiers, zomerbloeiers, kuipplanten, groenteplanten, kruiden en diverse bloeiende tuinplanten. Op het gebied van eenjarige planten is in principe alles leverbaar.

Waarom neemt u deel aan GrootGroenPlus 2013: Bekendheid genereren van ons bedrijf. Aangezien we de enige deelnemer zijn die eenjarige planten kweekt springen we enorm in het oog.

Wat vind u de meerwaarde van deelname via Treeport: De grootste meerwaarde is de extra publiciteit en faciliteiten die je via Treeport krijgt.

Waar bent u het meest trots op wat betreft uw bedrijf: De jaarlijkse leveringen voor de aanplant in o.a. De Efteling en Artis. Ook ons brede sortiment maakt ons bedrijf interessant voor een brede markt. We bedienen dan ook verschillende type klanten zoals een winkelketen, overheid, parken, groothandel en particulieren. Daarnaast is het natuurlijk mooi dat onze familietraditie sinds 1957 wordt voortgezet.

Tekst en foto: Emiel van den Berg

Rijsber gse trekkertrek herbergt alle ingrediënten voor spektakel

Inktzwarte rookwalmen, dieselolielucht en veel bier RIJSBERGEN - Het voorbije weekend was er op de Tiggelseberg weer een hoop tumult, hingen er zware donkere Boot van hot naar her op haar quad. walmen, werd er gefoeterd en rook het naar dieselolie en bier.

DOOR CHARLES LUIJTEN Kortom: alle ingrediënten die bij een echte trekkertrek als de Rijsbergse Trekkertrek horen, waren aanwezig. Het spektakel begon zaterdagavond met een lichtwedstrijd

waarbij trucks, jeeps en tractoren in de zo geheten Agriklasse (opgevoerd) op de baan kwamen om hun krachten te tonen.

Bij de laatste moest er nog één keer strijd geleverd worden om de nationale titel. Op deze fraaie najaarszomeravond kwam aar-

dig wat publiek vooral in de leeftijdscategorie van 15 tot 35 jaar op het evenement af dat voor de tweede keer in september plaats vond. De jaren daarvoor steeds op de gebruikelijke zondag direct na de Boerendag. Over het terrein sjeest Claudia

Ze moet soms scherpe bochten nemen om geen mens ondersteboven te rijden en zichzelf in de gaten houden er niet uit te vallen. Ze heeft altijd haast. Toch heeft ze even tijd ons te woord te staan.

‘Bakbeest niet uit versnelling te krijgen’ “Het wedstrijdverloop staat voorop en dat loopt gesmeerd. Veel spanning en heftige strijd onder de deelnemers en daar doen we het voor. Ik had graag nog wat meer bezoekers gezien maar alles bijeen ben ik zeer content”, zegt de 37- jarige moeder en weg is ze weer. Ze gaat regelmatig de entreeposten af om die van het geld te verlossen en in haar wagentje neemt ze het nodige mee voor de vrijwilligers. Goed voor hen zorgen staat bij Claudia hoog in het vaandel.

Met opperste concentratie wordt het parcours afgelegd.

FOTO CHARLES LUIJTEN PAGINA 12

Pook Soms beschermen we onze oren met beide handen en of nijpen de neus dicht. Er zijn momenten die er op lijken dat de wereld vergaat. Inktzwarte rookwalmen dwarrelen van grote hoogte omlaag. Nee, met je goede kleren aan wordt niet geadviseerd naar een trekkertrek te gaan. In de con-

sumptietent hebben de tappers het maar druk, bij de koffie- en eetwarenkraam daarentegen kunnen ze als het ware een dutje doen.

Bier en nog eens bier, er wordt op af gevlogen als bijen op een pot honing. “Ik weet niet wat het is, maar hoe sterker de dieselolielucht , ruikt hoe lekkerder het smaakt”, zegt Louis Verminnen uit het Belgische Brecht. Er is internationale deelname én dito bezoek. Gerry Oomen heeft er zijn wedstrijd opzitten en is blij met zijn derde plaats in de landbouwklasse 4,5 ton. Minder blij is hij om wat anders.

De man uit Alphen die al dertig jaar aan wedstrijden deelneemt, heeft met zijn rode Cormick 946 een mankement opgelopen. Hij krijgt zijn bakbeest niet meer uit zijn versnelling, de pook weigert te doen wat hij wil. “Ik vermoed dat de kogel is versleten, die moet dus vervangen worden.

Daar hebben we de komende maanden mooi tijd voor. Het jaarlijks wedstrijdprogramma zit er na vandaag op”, zegt hij.

Robert Smout, tien jaar trekkertrekvrijwilliger, neemt ons mee naar boven in zijn hoogwerker waardoor we van bovenaf beelden kunnen te schieten. “Ik denk dat we geweldige reclame hebben gemaakt met onze avondwedstrijd. Het terrein was tien keer beter in het licht geplaatst dan verleden jaar. Daarin is dan ook het nodige geïnvesteerd” zegt Robert Smout van een tevreden organisatie.

VOEDINGSADVIES?

Klokkenmakerij

2minutes2book.nl

Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ

LEEGVERKOOP! R BE TO OK 5 .

A Z BER EN Z O 4 KT .

O IJ 5 R .

V A EN 4 .

OP VRIJ

:LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

OP

KUNSTGEBITTEN TOMSON

REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE

076-5976183

Riolering of afvoer verstopt?

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

EENMALIGE MAGAZIJN

Rioolreiniging v. Hooijdonk Ook reinigen van dakgoten Tel.: 076-5985820, GSM: 06-13724143

Meubelstoffering

LingerieOda

voor o.a. boten, stoelen, banken, wanden, en caravans Vullingen op maat!

Brugel Woondesign

Het adres voor de juiste maat en advies

Ginnekenweg 72 Breda Tel. 076-5148563 www.joopbrugelwoondesign.nl

Molenstraat 67,4881 CR Zundert 076-5973164

+HHIW X WKXLV RXGH PXQWHQ SHQQLQJHQ RI EDQNELOMHWWHQ OLJJHQ HQ X ZLOW GH ZDDUGH HUYDQ ZHWHQ " 'DQ ELHGW PXQWWD[DWLH QO EHVWDDQGH XLW GULH EHURHSVQXPLVPDWHQ X YULMEOLMYHQG GH JHOHJHQKHLG KLHUWRH 6DPHQ KHEEHQ ]LM PHHU GDQ MDDU NHQQLV HQ HUYDULQJ

.RPHQG ZHHNHQG RUJDQLVHHUW PXQWWD[DWLH QO HHQ DDQWDO WD[DWLH GDJHQ ELM X LQ GH EXXUW 8 ZRUGW NRVWHORRV JHwQIRUPHHUG ZDW XZ PXQWHQ SHQQLQJHQ HQ EDQNELOMHWWHQ DDQ GH KDQG YDQ GH KXLGLJH PDUNWVLWXDWLH NXQQHQ RSEUHQJHQ 8 NXQW PHWHHQ YHUNRSHQ RI LQEUHQJHQ WHU YHLOLQJ

6WHHQEHUJHQ

]DWHUGDJ VHSWHPEHU XXU ¶W &URPZLHO .URPPHZHJ

(WWHQ /HXU

]RQGDJ VHSWHPEHU XXU 7ULYLXP +RWHO 6SD 7ULYLXP

2RVWHUKRXW

PDDQGDJ VHSWHPEHU XXU *ROGHQ 7XOLS +RWHO :DWHUORRSOHLQ

.DUHO GH *HXV 0XQWYHLOLQJHQ % 9 9HOGKRYHQ 5RPXQW % 9 1XPLVPDWLHN 5RHUPRQG 0HYLXV 1XPLVERRNV ,QW % 9 9ULH]HQYHHQ ]LH YRRU YHUGHUH LQIRUPDWLH

OPP. 6000 M2 MET MEER DAN 1000 VERSCHILLENDE ARTIKELEN O.A. VERLICHTING - SPEELGOED - KERSTDECO GIFTWARE - SCHOENEN EN TEXTIEL FAZANTWEG 1 KLUNDERT (INDUSTRIEZONE MOERDIJK) T. 0168 382718

WWW.SINOEUROPEANTRADING.COM

GEMEENTE ETTEN-LEUR 25 SEPTEMBER 2013

Gemeente Etten-Leur

Beleid voor deeltaxivervoer wijzigt

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

Burgemeester en wethouders van EttenLeur maken bekend dat zij op 18 juni 2013 hebben besloten het beleid voor deeltaxivervoer in het kader van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) te wijzigen.

De wijziging houdt in dat voor het deeltaxivervoer een strippenbudget wordt ingevoerd waarmee het gebruik van de deeltaxi in het kader van de Wmo wordt gemaximeerd tot 600 strippen per deeltaxipas per kalenderjaar. Deze maatregel is nodig door de stijgende kosten voor deeltaxivervoer.

Als de 600 strippen op zijn, kan nog wel met de deeltaxi worden gereisd, maar dan tegen een hoger tarief.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten: (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Melden van klachten over een evenement: 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Woont u in Centrum Oost?

Wij horen graag uw wensen In de week van 30 september kunt u, als u in Centrum Oost woont, bezoek verwachten van een stagiair van de gemeente Etten-Leur. Hij heeft een aantal vragen over de leefbaarheid in uw wijk.

Daarnaast is hij ook benieuwd naar de mooie verhalen en initiatieven uit uw wijk. De beantwoording van de vragen kost u niet meer dan 15 minuten.

De resultaten van de enquête worden opgenomen in het zogeheten wijkontwikkelingsplan. Dit document is voor de wijkbewoners zelf. Wensen van bewoners en hun inbreng om de leefbaarheid te vergroten staan in dit document centraal.

■

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Nieuw kunstwerk voor Attelaken Vrijdag 20 september is het kunstwerk in de wijk Attelaken officieel opgeleverd. Kunstenaar Tijmen Smit, wethouder Jan van Hal, Peter de Leeuw en Hans van Zijp (beiden van Gebiedsontwikkeling van Gemeente EttenLeur) waren bij dit moment aanwezig. Henk Lavrijssen van de stichting kunstondersteuning gaf een korte uitleg over dit unieke kunstwerk van kunstenaar Tijmen Smit.

De Gemeente Etten-Leur heeft per wijk voor iedere m² verkochte grond een bedrag beschikbaar gesteld voor een kunstwerk, ter opsiering van de betreffende wijk. Een geweldig en slim initiatief, omdat door deze kunstwerken de wijken worden opgefleurd en de kosten door de kopers van de grond worden gedragen.

Gemeente en de Stichting Kunstondersteuning kwamen samen overeen deze projecten te bundelen en te sieren met een kunstwerk van ongeveer 300 meter.

Het ontwerp van het kunstwerk moest slaan op, arbeid en recreatie. Het hekwerk dat langs het aan te leggen fietspad moest komen is zo geconstrueerd dat het golvend water uitbeeldt.

Het begin en einde van het hekwerk is gemarkeerd door abstracte fietsers, gegoten uit aluminium, die zowel het fietspad aangeven als het thema recreatie uitbeelden. De onderbrekingen van de abstracte waterstroom bij de uitritten van de bedrijven, staan voor het thema werk.

Op de hoeken van de Klompenmakerstraat zijn abstracte fonteinen geplaatst om zo het belang van het water uit te beelden.

Ook voor de wijk Attelaken is een geschikte plaats voor een kunstwerk gevonden. In dezelfde periode stond er nog een project open in de Pottenbakkerstraat voor een gepland hekwerk langs het fietspad. De kunstcommissie, de

Bij de montage en het plaatsen van de onderdelen heeft de kunstenaar hulp gekregen van enkele vrijwilligers. Dit kunstwerk is niet alleen een podium van kunstzinnigheid, maar ook van vakmanschap.

In verband hiermee is artikel 8 van het ‘Besluit voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Etten-Leur 2013’ (hierna: Besluit Wmo) gewijzigd. Deze wijziging treedt in werking op de dag na deze publicatie. Het gewijzigde beleid gaat in per 1 januari 2014.

Vanaf vandaag ligt de volledige tekst van het gewijzigde Besluit Wmo gedurende 6 weken ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. Het besluit is ook te raadplegen via www.overheid.nl.

De deeltaxipashouders zijn inmiddels per brief over de invoering van het strippenbudget op de hoogte gesteld.

Voor meer informatie kunt u het Wmoloket tussen 9.00-12.00 uur bellen op (076) 5024025.

E-mailen kan aan elz@etten-leur.nl.

Etten-Leur, 25 september 2013

Het nieuwe parkeren komt eraan!

■

Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Concept Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan klaar, inspraakperiode van start Het nu geldende Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan (GVVP) is de afgelopen maanden geactualiseerd. Bewoners, ondernemers en maatschappelijke organisaties hebben aangegeven wat zij vonden van het huidige verkeer en vervoer in Etten-Leur. Zo vonden zij bijvoorbeeld dat de ring om het centrum nog niet herkenbaar genoeg was en er op een aantal routes structureel te hard gereden wordt. Ook ervoeren zij een aantal locaties als chaotisch en vonden sommigen de spoorlijn een barrière. Verder zijn bij de totstandkoming van het plan gegevens uit het klachtenregistratiesysteem en de wijkontwikkelingsplannen meegenomen.

Inspraakperiode start op donderdag 26 september Op 17 september behandelde de gemeenteraad het concept GVVP in de opiniebijeenkomst en heeft het plan vrijgegeven voor inspraak.

Dit betekent dat het tot en met donderdag 7 november aanstaande voor iedereen mogelijk is hierop een inspraakreactie in te dienen bij het college van burgemeester en wethouders. Na de inspraakperiode wordt het GVVP opnieuw aangeboden aan de gemeenteraad ter vaststelling.

Veilig van A naar B Het GVVP is bedoeld om ervoor te zorgen dat iedereen zich nu en in de toekomst op een goede, prettige en veilige manier van A naar B kan verplaatsen. Dit niet alleen met de auto, maar ook op de fiets, te voet of met het openbaar vervoer. De kwaliteit hiervan voor de individuele inwoner staat daarbij in een goede verhouding tot die voor de rest van de samenleving.

Om het gestelde doel te bereiken en in te spelen op ontwikkelingen is meer samenhang nodig tussen verkeersveiligheid, leefbaarheid en bereikbaarheid. Voorzienigen voor auto, vrachtauto, fiets en voetganger moeten meer op elkaar worden afgestemd en er moet extra aandacht zijn voor het gedrag van weggebruikers.

Speerpunten in het GVVP Het nog herkenbaarder maken van de hoofdwegenstructuur, 30 zones en schoolzones ■ Het optimaliseren van de fietsvoorzieningen ■ De huidige openbaar vervoerlijnen handhaven en de haltevoorzieningen verbeteren ■ Het ontwikkelen van parkeernormen op maat en inspelen op actuele ontwikkelingen ■ Permanente VerkeersEducatie en voorlichting voor diverse leeftijds- en doelgroepen ■ Structureel verkeersonderzoek zoals (parkeer)tellingen, snelheidsmetingen om het verkeer te monitoren ■ Betere afstemming tussen verkeersbeleid en wegbeheer ■

Uitvoeringsprogramma’s Elke twee jaar maakt de gemeente een uitvoeringsprogramma met daarin prioriteiten en uitwerkingen van projecten en maatregelen.

Daarbij wordt rekening gehouden met het ‘werk met werk’ maken en laten ‘meeliften’ met wegen rioolbeheer.

Meer weten over het GVVP? U kunt het GVVP vinden op onze website onder Wonen & Leven bij Verkeer & Vervoer. Tevens is het plan in te zien in het informatiecentrum.

Kom naar de Parkeermarkt op zaterdagmiddag 5 oktober Mobiel parkeren doet zijn intrede in EttenLeur en overal komen nieuwe parkeerautomaten te staan. Vanaf 1 oktober kunt u voor het parkeren betalen met uw mobiele telefoon. Mobiel parkeren is een andere manier van betalen voor parkeren in de betaald parkeergebieden op straat. Met mobiel parkeren betaalt u het parkeergeld ter plaatse via uw mobiele telefoon. Op 1 november staan er in heel Etten-Leur nieuwe parkeerautomaten, bij deze automaten kunt u alleen betalen met pinpas, maar zonder uw pincode in te voeren.

Deze veranderingen vragen om meer uitleg.

Daarom organiseert gemeente Etten-Leur een Parkeermarkt in het centrum op zaterdag 5 oktober van 13.00 tot 16.00 uur. Tijdens deze parkeermarkt krijgt u uitleg over de nieuwe parkeerautomaten en introduceren verschillende mobiele providers het mobiel parkeren in Etten-Leur. Een mooi moment om dan meteen uw provider te kiezen.

Besluitenlijst van de raadsvergadering van 17 september De gemeenteraad heeft besloten om: ■ de Gemeenschappelijke Regeling Belastingsamenwerking West-Brabant te wijzigen omdat Dongen en Moerdijk toe willen treden tot de gemeenschappelijke regeling; ■ het beleidskader cameratoezicht vast te stellen; ■ het bestemmingsplan Olympiade 43 vast te stellen.

Voor de complete formulering van de besluiten verwijzen wij u graag naar onze website:

www.etten-leur.nl > Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad. Vervolgens in de Kalender bij de datum 17 september klikken op Gemeenteraad.

De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd.

Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden.

Om deze redenen kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

RAADSVERGADERING

GEMEENTE ETTEN-LEUR 25 SEPTEMBER 2013

Gemeenteraad

Agenda van de raadsvergadering op 30 september De voorzitter van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 30 september a.s. om 19.30 uur in de raadzaal een openbare raadsvergadering wordt gehouden.

Aan de gemeenteraad wordt voorgesteld om: ■ aan een burgerlid van de CDAfractie op eigen verzoek ontslag te verlenen; ■ op voordracht van de fractievoorzitter voor het APB een burgerlid te benoemen; ■ het Bestemmingsplan Buitengebied vast te stellen; ■ aanvullend krediet te verlenen voor de realisatie van het nieuwe Sportcentrum De Banakker; ■ de beantwoording van de onderzoeksvragen Takendiscussie m.b.t. cultureel expertisecentrum (Nieuwe Nobelaer) vast te stellen; ■ de aanpassing van de verordening starterslening 2013 gemeente Etten-Leur vast te stellen.

Voor belangstellenden is er gratis een exemplaar van de raadsagenda verkrijgbaar in het informatiecentrum van het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met maandag 30 september, op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Tevens kan de agenda inclusief voorstellen en conceptbesluiten worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor en in de openbare bibliotheek Etten-Leur, Anna van Berchemlaan 4.

De volledige agenda van de raadsvergadering is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl > Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad en vervolgens in de kalender bij 30 september ‘raadsvergadering’ aanklikken.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad

Ontwerp Drank- en Horecavergunning

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad Vervolgens in de kalender bij 30 september op ‘raadsvergadering’ klikken

Burgemeester en wethouders zijn voornemens op grond van artikel 3 van de Drank- en Horecawet onder voorschriften vergunning te verlenen aan Rugbyclub Etten-Leur voor het uitoefenen van het horecabedrijf in de inrichting gevestigd op het adres Kempenerrandweg 9 te Etten-Leur.

Degenen wiens belang rechtstreeks bij dit voornemen is betrokken kunnen tot 7 november 2013, zienswijzen indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. Gedurende deze periode zal de ontwerpvergunning op het stadskantoor ter inzage liggen.

Etten-Leur, 25 september 2013

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 13 september 2013 tot en met 20 september 2013 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076.

Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

13 13 13 20

2013OG0349-01 2013OG0350-01 2013OG0351-01 2013OG0356-01

het het het het

Heigatstraat Tolhuislaan Graspieper 1 Willem Dreessingel

n.v.t. n.v.t.

4872 WV n.v.t.

september september september september

2013 2013 2013 2013

kappen van twee bomen kappen van een zieke kastanje uitbreiden van de woning en het plaatsen van twee dakkapellen aan de achterzijde van de woning kappen van een dode boom

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 16 september 2013 tot en met 20 september 2013 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend.

Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

18 september 2013 20 september 2013

2013OG0072-02 2013OG0320-01

het plaatsen van een dakopbouw op de woning het aanleggen van twee nieuwe in/uitritten

Pleinstraat 8A Nijverheidsweg 120

4871 NS 4879 AZ

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Ingediende aanvragen voor een evenementenvergunning De burgemeester van de gemeente Etten-Leur maakt bekend dat zij in de periode van 13 september 2013 tot en met 20 september 2013 onderstaande aanvragen voor een evenementenvergunning heeft ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076.

Datum ingekomen

Intern kenmerk

Evenement

Locatie

Periode

13-9-2013 13-9-2013 16-9-2013 16-9-2013

2013ET0086 2013ET0085 2013ET0084 2013ET0082

Kingsnight 2 Day Festival het houden van de intocht van Sint Nicolaas het houden van de 8ste Profronde Etten-Leur 3de Servais Knaven Classic

Oderkerkpark Etten-Leur Geerkade, Van Bergenplein en Markt Centrum Etten-Leur Trivium Hotel Etten-Leur

25 en 26 april 2014 17 november 2013 17 augustus 2014 4 mei 2014

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan de burgemeester van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Etten-Leur, 25 september 2013

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl

R U HVUOOR U! E T T C E DIR

Bernardus Wonen heeft per direct beschikbaar:

d n m / p 8 7 7 € vicekosten)

(inclusief ser

Gelegen in het centrum van Oud-Gastel!

Gelegen op 1e verdieping 2 slaapkamers Ruime woonkamer met open keuken Ruime badkamer met 2e toilet Aparte ruimte voor wasmachine, droger en opslag > Buitenberging > In steunpunt in het complex worden diverse activiteiten georganiseerd > Nabij supermarkt en bushalte > > > > >

RUIM SENIORENAPPARTEMENT MOLENWEIDE 25 OUD GASTEL APPARTEMENT OP 2E VERDIEPING* SUIKERHOEK 30 STANDDAARBUITEN

nd € 60f5seprv/icm ekosten)

(inclusie

2 slaapkamers Open keuken Ruime badkamer met toilet Complex grenst aan een park Gelegen naast zorgcentrum Blomhof > Op loopafstand van supermarkt > Op enkele minuten rijden van Oudenbosch > > > > >

APPARTEMENT OP BEGANE GROND* SUIKERHOEK 18 STANDDAARBUITEN

2 slaapkamers Open keuken Ruime badkamer met toilet Complex grenst aan een park Gelegen naast zorgcentrum Blomhof > Op loopafstand van supermarkt > Op enkele minuten rijden van Oudenbosch > > > > >

nd € 60f4seprv/icm ekosten)

(inclusie

€ 615 p/mnd > Aparte keuken > Slaapkamer en badkamer > > > >

met toilet op begane grond 2e slaapkamer op 1e verdieping Achtertuin met berging Op loopafstand van supermarkt Op enkele minuten rijden van Oudenbosch

WONING MET ACHTERTUIN* RIDDERZWAM 4 STANDDAARBUITEN * Leeftijd vanaf 55 jaar, maximaal bruto jaarinkomen € 34.229,–

Meer informatie? Bel 0165 34 92 00 Schrijf u in via www.klikvoorwonen.nl

;, 2667! (77(9;,4,5;,5 ;, /<<9! *644,9*0Ă&#x17D;3, 9<04;,

COMFORTABEL WONEN IN HARTJE CENTRUM

Weeldekwartier ZPU[ >PSSLIYVYK

van Met de af â&#x201A;Ź d 174 uokoop .800 ,- in -regelin cl. 2 g: 1% BTW

<UPLRL SVJH[PL IPQaVUKLY WSHUÂŻ Aan de Dorpsstraat, ĂŠĂŠn van de oudste straten in het centrum van Sint Willebrord, ligt het nieuwe Weeldekwartier. Een plan van deze tijd, bestaande uit commerciĂŤle ruimten met daarboven verschillende mooie appartementen met grote dakterrassen op het westen en ruime parkeergelegenheid op eigen terrein. In deze ontwikkeling is de balans gevonden tussen woongenot en leefcomfort. Het Weeldekwartier bestaat uit zes appartementen, een maisonette en drie villa appartementen die zowel voor starters als gezinnen en senioren geschikt zijn. Mocht uw interesse gewekt zijn, kijk dan op www.weeldekwartier.nl voor de laatste stand van zaken of laat u informeren door de makelaar en/of de Bijzonderplan adviseur.

:JOLYWL WYPQaLU Deze appartementen zijn bovendien zeer scherp geprijsd vanaf â&#x201A;Ź 239.500,- v.o.n. incl. 21% BTW. Met de duokoop-regeling vanaf â&#x201A;Ź 174.800,- incl. 21% BTW.

^^^ ^LLSKLR^HY[PLY US 0UMVYTH[PL

6U[^PRRLSPUN

>LS OL[ HWWHY[LTLU[ UVN UPL[ KL NYVUK TL[ KL K\VRVVW YLNLSPUN Â&#x2039; ;V[ ^LS SHNLYL O`WV[OLLR Â&#x2039; 3HNLYL PURVTLUZLPZ LU THHUKSHZ[LU Â&#x2039; Ă&#x201E; ZJHHS HM[YLRIHYL JHUVUYLU[L Â&#x2039; =LPSPN Ă&#x201E; UHUJPLYLU TL[ 5/.

Dorpsstraat 80 - St. Willebrord Dorpsstraat 92 - St. Willebrord Tel. 0165 - 38 32 51 Tel. 0165 - 38 77 37 www.bk-makelaars.nl www. vandekasteele.com

www.berlaere.nl

Â&#x2039; +HNLSPQRZ IPQRVWLU ]HU KL NYVUK TVNLSPQR 0UMVYTLLY IPQ KL THRLSHHY VM RPQR VW ^^^ ^LLSKLR^HY[PLY US

WWW.HOBBYKAS.NL

TC Etten Jeugdherfsttoernooi

SPATADEREN ALLE BEHANDELINGEN ZIJN MOGELIJK

Het dermatologisch centrum is een door het ministerie van VWS erkend gespecialiseerd medisch centrum voor

06-51062370 www.fietsherstelaanhuis.nl

70m LOODS / OPSLAGRUIMTE 2

CENTRUM ETTEN-LEUR â&#x201A;Ź 290,- PMND INF: 06-28768155 Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda!

IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d.

Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

HET INBOEDELTJE Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 â&#x20AC;&#x201C; 17 uur, di t/m za van 11 â&#x20AC;&#x201C; 17 uur.

v.a. â&#x201A;Ź 950,-

Gors 70 Hoeven 0165-502506

Tuinman â&#x20AC;&#x201C; Stratenmaker nodig!

Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN.

De behandelingen worden door de verzeke ring + ' % .% "( $ . ! $ * . $ '* ! " ! (

Etten-Leur e.o.

Combi-pro kas

EMBREGTS KASSEN

9HU]HNHUG ELM 9*=" 'DQ NXQW X ]RQGHU ZDFKWOLMVW WHUHFKW

www.dermcentrum.nl Heeft u lichamelijke pijnklachten? Ervaar dan eens hoe krachtig en heilzaam healing kan zijn!

v.a. â&#x201A;Ź 925,-

Showterrein met 36 kassen

dermatologie en flebologie.

Mobiele fietsenmaker

â&#x201A;Ź 350,-

Alu-pro kas

Victoriaanse kas v.a. â&#x201A;Ź1400,Bel voor onze folder/prijslijst

/ ( " '%( ' $ , (&* ) $ / # '% '*' ( ) $ ! $ / $ %+ ( *" ' " ( ' + '+ $ ) %& ' ( / % #( " '%( ' $ +%%' '%) ' + ) $ / %& ' ) / " ( ' +%%' !" $ + ) (

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

Budget kas

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

Íť >> ^KKZd E ^dZ d/E' E Íť KW,K' E Íť ^ ,KKED < E Íť sKKZÍł E E : Z^ hZd E Íť KE Z,Kh Íť ^EK / E Íť t/: <hEE E KK< sKKZ >> D d Z/ > E KZ' E Íť &sK Z s E , d sh/> Íť h/ >/:< WZ/:^KW' s Íť ' Z Ed/ KW > KE^ t Z< Íť KE Z,Kh > s E & ÎŚ ĎŻĎŹÍ&#x2022;Ͳ W Z D E GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

Frans Klaver, 076â&#x20AC;&#x201C;7660080

Nu gratis Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2021;Ć&#x;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; HEALING Bel of mail voor info of afspraak naar Hertha Bredewolt T 06-30149696 E HerthaBredewolt@ hotmail.com

Als kwaliteit en service er toe doen!

EN

TRANSPORT

TE KOOP:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

De eerste wedstrijden staan gepland op maandag 14 oktober, maar bij de verwachte aanloop van inschrijvingen kunnen er ook wedstrijden in het voorweekend gespeeld gaan worden.

Er kan worden deelgenomen in de nieuwe KNLTB categorieĂŤn rood en oranje. Tevens in de categorie groen waar met 2-2 zal worden begonnen en, indien noodzakelijk, een 3e set tiebreak zal worden gespeeld.

Verder mag je in 3 onderdelen inschrijven: de enkel, dubbel en mix in de leeftijdklasse

ETTEN-LEUR - Van vrijdag 4 t/m zondag 13 oktober organiseren we voor de derde keer het Lomans Sport UTV Dubbelop toernooi.

Service en onderhoud voor o.a. s #6 KETELS s 7ARMTEPOMPEN s 7ARMWATER INSTALLATIES s :INK EN DAKWERK

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

Munnikenheiweg 26 - Etten-Leur - Tel. 076 - 5012496

Mondzorgcentrum Touwen

s 4ECHNISCH )NSTALLATIEBEDRIJF s #ENTRALE 6ERWARMING s !IRCONDITIONING s ,OODGIETERIJ s /NDERHOUD

Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

ETTEN-LEUR - In de herfstvakantie week organiseert de Jeugdcommissie van Tennisvereniging TC Etten het alom bekende en gewaardeerde jeugd tennistoernooi.

t/m 12, t/m 14 en t/m 17 jaar. Hopelijk zijn de weergoden ons goed gezind en kunnen jullie onder een zonnetje de wedstrijden spelen. In onze gezellige kantine staan de racemachines en ďŹ&#x201A;ipperkasten al op de deelnemers en hun vriendjes te wachten.

Tevens zal er een popcornmachine aan het werk zijn! En heb je een wedstrijdje verloren dan niet getreurd: de keukenbrigade zal je dan verwennen met een gratis pannenkoek. Het park is gelegen aan de Hogeweg 17 en zijn wij tijdens het toernooi bereikbaar onder nummer 076-5011172.

Inschrijven is mogelijk via www.toernooi. nl Wij zien jullie graag verschijnen en wensen alle deelnemers alvast een prettig en sportief toernooi toe.

Lomans Sport UTV Dubbelop

Jan Jochems HANDEL

TC Etten talentjes wachten op nieuwe uitdaging!

www.peeterstenkley.nl

Ons toernooi is een open dubbeltoernooi in de leeftijdscategorieĂŤn 25+ en 45+ en de wedstrijden worden in poules gespeeld.

In de 25+ categorie zijn er poules voor de speelsterktes 4 t/m 8 en in de 45+ categorie poules voor de speelsterktes 5 t/m 8.

Voor deze editie hebben we voor een aantal aanpassingen gekozen. De belangrijk-

ste is dat we een tiendaags toernooi zijn.

Bovendien trekken we ook meer tijd uit voor de wedstrijden, zodat we de wachttijden zoveel mogelijk kunnen beperken.

De inschrijving (www.toernooi.nl) is op 12 augustus geopend en sluit op 22 september. Er blijft ook veel hetzelfde zoals de gezellige sfeer, de hapjes, de appels, de snoepjes op de bar, de begeleiding naar de banen en het goede humeur van de toernooicommissie. We hopen jullie dan ook in oktober weer te verwelkomen. Kijk ook op onze Facebookpagina.

25e Fanatenrit Zundert

TANDEN BLEKEN? 2minutes2book.nl Parket PVC Laminaat vloeren

Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988 GSM 06-53838824

2

loeren al van Eiken parketv loer

af â&#x201A;Ź 34,95/m

incl. onderv

ETTEN-LEUR - Zondag 6 oktober gaat de 25e Fanatenrit weer van start. De puzzelrit is speciaal voor oldtimers en klassiekers.

Aanleg, onderhoud en reparatie van: - Sanitair, gas en waterinstallaties - CV installaties - Dakbedekkingen - Zink en loodwerken info@broeren-bv.nl www.broeren-bv.nl

Austin Healey uit vervlogen tijden.

Vele merken laminaat, planken, parket en pvc en onder$+0 .)% !(!* 3 (+!- ) '! +1!- 3 $ !- ,,+-/!* 3 ''0* %# 1%!. 3 $%* ( . $0-!* 3 !$ * !(!* Showroom geopend: vrijdag 9.00 - 12.00 u 5 zaterdag 13.00 - 17.00 u * !-! /%& !* #!* +, afspraak.

Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur (winkelcentrum etten-leur) E info@vanhooijdonkvloeren.nl I www.vanhooijdonkvloeren.nl T 076 503 77 38 M 06 128 66 281

De start en ďŹ nish is bij cafĂŠ Neefs in de Molenstraat 129 in Zundert. Vanaf 9.30 uur kunt u inschrijven en starten tussen 10.00 en 11.00 uur.

De rit is ruim 90 km en is uitgezet in ons mooie West-Brabant en de Noorder Kempen. De route is aangegeven volgens het Bolletje-Pijltje systeem. Dit is heel eenvoudig te volgen. Onderweg zijn enkele

leuke proeven. De ďŹ nish verwachten wij rond 17.00 uur kort hierna volgt de prijsuitreiking.

Het belooft een mooie dag te worden voor de oldtimerliefhebber, u komt op plaatsen waar u waarschijnlijk nog nooit geweest bent. Het max. deelnemersaantal van 100 is inmiddels bereikt. Dus inschrijven is niet meer mogelijk. Bent u in het bezit van een klassieker en wilt u naar de start of de ďŹ nish komen kijken dan bent u van harte welkom op het Oranjeplein in Zundert.

Alle overige info: 076-5973993 of www.fanatenritzundert.nl

bakt herfstspecialiteiten!

OVERBEHARING

De warmste Bakker ALLE DAGEN VAN DE WEEK!!!

Elders al vaak laten behandelen en nog weinig resultaat?

Bezoek dan de huidtherapeuten voor een behandeling met de nieuwste laserapparatuur Lasers voor o.a. licht gekleurde haren, gevoelige huid en voor een donkere huid.

HERFSTSTRAATJE bereid met roomboter, hazelnoten, krenten

HERFSTGEBAK mini paddenstoeltje gevuld met

HERFSTBONBONS gevuld met praline

HERFSTMUFFIN

10 voor

kaneelsuikers en rozijnen

p/zakje

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

www.dermcentrum.nl

â&#x201A;Ź 2.95

â&#x201A;Ź 3.95

HERFSTSLAGROOMSNIT

â&#x201A;Ź 6.50

Aannemersbedrijf Johan Huijbrechts BV Voor al Uw Burgerlijke & Utiliteitsbouw nieuwbouw & verbouw machinale timmerwerken dakkapel plaatsen in ĂŠĂŠn dag

NOTENBOOTJE

â&#x201A;Ź 1.35

HERFSTVLEGEL caramelbavaroise en caramelchocolade

â&#x201A;Ź 0.75 â&#x201A;Ź 0.80 â&#x201A;Ź 6.00

PEREN SABAYONE CAKE

â&#x201A;Ź 2.95

Bakker Mark Elias

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

BIORESONANTIE?

Vraag geheel vrijblijvend een prijsofferte aan Ettensebaan 15 telefoon fax info

toffee en caramelbavaroise

2minutes2book.nl

4882 TA ZUNDERT 076 5976677 076 5977749 www.johanhuijbrechts.nl

9,6 /(..(5 (1 *(=21' 8Z DGUHV YRRU OHNNHUH JHURRNWH SDOLQJ IRUHO PDNUHHO HQ ]DOP

9LVERHUGHULM ÂśW +RHNVNH

WINTERJACKS VANAF

²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² %HUQKDUGVWUDDW 7HO ,QWHUQHW ZZZ SDOLQJUXFSKHQ QO 3; 5XFSKHQ

â&#x201A;Ź69,95

Ook voor casual dames- en herenmode, ondergoed & accessoires, klusen werkkleding ga je naar HaVeP!

Kantoor Voordeel.com

w w w. h a v e p - w i n k e l . n l

Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

TE HUUR

KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

95.-

bureaus - kasten - stoelen - tafels

ZUNDERT 076 - 597 37 03

Tel: 06-20289463

Ç&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? ĎŽĎ´ Ć?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; OPENING

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

en TENNISBAAN

1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR Met 4 legborden

TENNISLESSEN

Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.

Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĩ Ď­ĎŹÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; ϭϲÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ ĆľÍ&#x2DC; KĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;ŜŽĆ&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ŜŏŊÄ&#x17E;Í&#x2DC; dĹ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ? ŏƾŜŜÄ&#x17E;Ĺś ĹŹĹ?ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x; Ć? Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹľĹ?ŜŏĆ&#x161; Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;

Voor al uw administratieve en fiscale zaken voor zowel de Agro- als de MKB-sector.

Bezoek onze website en maak vrijblijvend een afspraak.

DAGREIS LONDEN â&#x201A;Ź 52,50 RNW QRY GHF 9HUYRHU RYHUWRFKW SODWWHJURQG

VELUWE & PALEIS HET LOO RNW HQ QRY

â&#x201A;Ź 37,50

9HUYRHU NRIILH JHEDN URQGULW 9HOXZH HQ HQWUHH 3DOHLV KHW /RR

KREADOE BEURS UTRECHT RNW HQ QRY

â&#x201A;Ź 27,50

9HUYRHU HQWUHH .UHD'RH

AMSTERDAM & RIJKSMUSEUM â&#x201A;Ź 32,50 QRY HQ GHF

Vervoer, entr Rijksmuseum + vrij bezoek Aâ&#x20AC;&#x2122;dam

SCHALKE 04 â&#x20AC;&#x201C; W. BREMEN QRY

â&#x201A;Ź 99,00

MARGRIET WINTER FAIR HQ QRY

â&#x201A;Ź 31,50

9HUYRHU WLFNHW FRQVXPSWLHV VQDFN

9HUYRHU HQWUHH 0DUJULHW :LQWHU )DLU Op 21 nov betaalt u slechts â&#x201A;Ź 29,50 p.p.

MUSICAL SISTER ACT â&#x201A;Ź 65,00 QRY HQ GHF 9HUYRHU H UDQJ WLFNHW DIVERSE KERSTMARKTEN v.a. â&#x201A;Ź 25,00 R D 'Â VVHOGRUI 2EHUKDXVHQ .HXOHQ 9HUYRHU YULM EH]RHN .HUVWPDUNWHQ

8-DGSE MUZIEKREIS BLOEMENRIVIĂ&#x2C6;RA BUSREIS â&#x201A;Ź 695,00 VLIEGREIS â&#x201A;Ź 975,00 W P RNW 0HW RSWUHGHQV YDQ R D -DQQHV 5HQH 6FKXXUPDQV -RKDQ +HXVHU HQ <DQQLFN %RY\

Oude Bredaseweg 7A - 4872 AB Etten-Leur Telefoon: 076-5040456 - Fax: 076-5040457 info@peetersfiscaal.nl - www.peetersfiscaal.nl lid van Register Belastingadviseurs

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Of kijk op

Etten-Leur Winkelcentrum 51-52 T (076) 503 41 16

www.tennisschoolpatrick-nooijens.nl

Goirle Bergstraat 50 T (013) 534 71 36

Frijters Feestshop

Geerkade 3 ĆŠ Ä&#x17E;ŜͲ>Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152; нϯϭ ͞ϏͿϳϲͲϳϲώϏϰϰϏ Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;ĨĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Í&#x2DC;Ŝů Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĨĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Í&#x2DC;Ŝů

www.brabantexpres.nl

Discussieavond Communicatie Netwerk West-Brabant

Toekomst lokale media onder loep

Op de brommer?

Helm op, altijd!

WEST-BRABANT - Waar staat de regionale en lokale media over een paar jaar? Dat is pakweg de vraag van een avond die het Communicatie Netwerk West-Brabant op woensdag 18 september organiseerde bij ZuidWestTV Een helm dragen is misschien niet een beter passende helm. altijd een pretje, maar het redt wel le- - Vet haar door het dragen van een helm? in Bergen op Zoom. Het leidt in ieder geval tot discussie, maar of het ook nieuwe inzichten oplevert is de vraag. vens. Sinds 1975 dragen bromfietsers in Nederland een helm, met de kinband vast! De kans op een dodelijk ongeluk daalt daardoor met veertig procent.

Tips: Hierbij geven we je enkele handige tips: - Doe altijd de kinband vast. Dit voorkomt dat de helm afschiet bij een ongeval.

- Heeft de helm al een klap opgevangen?

Schaf dan altijd direct een nieuwe helm aan. De oude kan van buiten of van binnen beschadigd zijn.

- Politiecontrole: de boete van het rijden zonder helm kost je € 90,- Geen helm is fijner? Neem dan een snorfiets.

- Een helm meesjouwen is lastig? Koop een speciaal helmslot om de helm op de bromfiets achter te laten.

- Lastig zo’n helm met een bril? Zorg voor

Gebruik een helmmuts.

- Niet goed kunnen horen met een helm op? Koop een helm met geluidsvenstertjes.

- Een helm nooit beschilderen of beplakken. Verf kan agressief inwerken op de kunststof en maakt de helm zwakker.

- Is de helm smerig? Kijk uit met schoonmaakmiddelen en voorkom krassen die een optimaal zicht belemmeren.

Andere regels voor bromfietsers Je moet als bromfietser (maar niet als snorfietser!) gebruikmaken van de rijbaan, tenzij er sprake is van een verplicht fiets/ bromfietspad. In dat laatste geval volg je de regels voor fietsers. De maximumsnelheid van de brommer hangt af van de plaats op de weg. Op de rijbaan is de maximumsnelheid 45 kilometer per uur. Op het (brom)fietspad is dat 40 km/u buiten de bebouwde kom en 30 km/u binnen de bebouwde kom.

Bijeenkomst van Voor Elkaar Luuk Roozeboom (Uitgeverij de Bode), Maarten van den Boom (ZuidWestTV) en Marjo Peppelaar (Dichtbij.nl) met elkaar in gesprek.

FOTO ROBBY VAN DER ZANDE

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Enkele uren voor de bijeenkomst heeft ZuidWestTV nog een intentieverklaring voor samenwerking met Stichting Omroep Organisatie Roosendaal getekend. Eerder op de dag heeft de officiële start van het Mediacentrum West-Brabant, waarin Omroep Brabant en BN/DeStem actief zijn, plaatsgevonden. Dat het medialandschap in beweging is, moge duidelijk zijn. En die beweging is nodig ook. Over nieuws kan iedereen struikelen. Het is echter de journalist die er duiding aan geeft. Laat juist die laatste beroepsgroep geld kosten en dat heeft de consument steeds minder vaak over voor nieuws. Volgens de recente Cebuco cijfers is het abonnenentenbestand van BN/DeStem inmiddels onder de 100.000 betaalde abonnementen gedoken en verliest men jaarlijks rond de vijf procent aan abonnees, stelt discussieleider Willem Reijn. Wat betekent dit voor de locale en regionale journalistiek?

Advertenties Om inkomsten te genereren zijn er meerdere verdienmodellen mogelijk. Waar de lokale omroep de financiën grotendeels uit de markt haalt en de rijksbijdrage, worden de inkomsten van de Bode enkel gehaald uit advertentie-inkomsten. Het verdienmodel van Dichtbij, een nieuwssite van de Telegraaf Media Groep (TMG), komt niet aan bod. ‘Ledenkrant’ BN/DeStem draait op een combinatie van abonnees en advertenties en Omroep Brabant ontvangt geld uit de provincie. De laatste twee partijen zijn niet zelf aanwezig, maar worden min of meer vertegenwoordigd door Alex

Beishuizen. Hij is projectleider van het samenwerkingsverband Mediacentrum West-Brabant.

Community Iedereen is het er mee eens dat het lastige tijden zijn voor de media, maar dat is ook zowat het enige waarbij de panelleden op één lijn liggen. Marjo Peppelaar van Dichtbij zweert bij een discussie en reacties vanuit het lezerspubliek. Ze beschrijft zichzelf als half-journalist en voor de andere helft community manager. De formule van de Bode is gebaseerd op lokaal nieuws deels geschreven door eigen redactie en correspondenten en deels aangeleverd met berichten vanuit de locale gemeenschap.

‘Samenwerken of eigen identiteit?’

De krant biedt de verdieping en de Internetbode de actualiteit, aldus Luuk Roozeboom directeur bij Uitgeverij de Bode.

De Bode vindt reacties onder artikelen weinig bijdragen. “Het merendeel van de reacties op community site’s worden anoniem geplaatst, vaak door dezelfde personen en hebben veelal een negatieve inslag.” Hetgeen door de toehoorders in de zaal wordt beaamd. Daar waar Marjo Peppelaar stelt dat Nederland 15 miljoen journalisten heeft, wordt dit door Roozeboom tegengesproken. “Je kunt als burger nieuws maken door een foto te maken met je telefoon, maar daarmee ben je nog geen journalist.”

Boulevard Wel of niet reageren is niet het enige onderscheidende tussen de partijen. Zo is er nog het medium en natuurlijk ook het soort nieuws. Als discussieleider Willem Reijn, journalist en voorzitter van BredaNu, naar liefhebbers van boulevardnieuws vraagt, ontstaat er iets grappigs. Zo’n drie procent van de aanwezigen, wat neerkomt op één persoon, geeft in een poll aan dit te waarderen. Dat dit juist Peppelaar van Dichtbij en dus TMG is, lijdt tot enige hilariteit.

“Hoe is het met Sylvie?” , vraagt de discussieleider. “Dat weet ik niet, maar ik zag laatst wel Wesley Sneijder op het terras”, is de tegenreactie.

Identiteit De discussie vindt plaats vanuit de studio van ZuidWestTV en alles is te volgen op de livestream. Video heeft, volgens Maarten van den Boom van ZuidWestTV, zo zijn voordelen. Wat er gezegd wordt, kan niet anders neergeschreven of geïnterpreteerd worden. “ Als ik met een journalist bel, staat het soms ook anders in de krant dan dat ik gezegd heb”, weet hij uit ervaring. En dat brengt de discussie op hoor en wederhoor, iets dat door tijdgebrek wel eens achterwege gelaten wordt. Het vormt de opmaat voor een afsluiting, waarbij Reijn een veranderend medialandschap schetst in de nabije toekomst. Maar ach, aangezien het weer voorspellen ons vaak al niet lukt, is het maar afwachten wat media en de nieuwslezer of kijker te wachten staat.

De avond zelf bevestigt vooral ieders eigen identiteit, is zeker interessant, maar leidt niet tot eeneenduidige toekomstvisie.

Brabant Wandelt Princenhage 2013 ETTEN-LEUR - Zorgcentrum Thebe (locatie Lucia) en Wandelsportver. WIEGO organiseren op zondag 29 september in Breda voor de 9e maal het wandelevenement “Brabant Wandelt”.

De inschrijf- en startlocatie is in het restaurant van Zorgcentrum Thebe, locatie Lucia, Liesboslaan 6 te Breda (Princenhage). De te lopen afstanden zijn 1, 3, 5, en – voor de echte liefhebbers

– 10 km in de omgeving van Princenhage. Elk parcours is ook geschikt voor rolstoelen, rollators en scootmobiles. De inschrijving en start vindt plaats tussen 13.00 en 14.00 uur. Deelname is gratis en staat open voor iedereen. Na afloop ontvangt iedereen een kleine attentie. Hoewel oorspronkelijk opgezet vanuit de provincie Noord-Brabant om ouderen naar buiten te krijgen en in beweging te zetten, kan nu iedereen dit dat wil en zin heeft aan deze wandeltocht deelnemen.

...VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS...

KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL PAGINA 20

ETTEN-LEUR - De volgende bijeenkomst van lotgenotengroep Voor Elkaar wordt gehouden op maandag 7 oktober van 20.00 tot 21.30 uur in de huiselijke sfeer van Smeltkroes De Keen, Kwadestraat 2 in Etten-Leur.

Voor Elkaar is een lotgenotengroep voor mensen met een bipolaire stoornis en hun betrokkenen. De groep komt gemiddeld

een keer in de maand bij elkaar. Er worden dan ervaringen uitgewisseld: Wat maakt iedereen mee? Hoe ga je er mee om?

Waar loop je tegen aan? Zo zijn we er Voor Elkaar en hebben we het Voor Elkaar. Voor contact kun je mailen naar: lotgenotenvoorelkaar@gmail.com of kom 7 oktober gewoon een keer kijken en mee praten.

Iedereen is van harte welkom. www.smeltkroesdekeen.nl

Dieren Centrale Nederland Vermist Poes, cypers, witte buik, poten en neus, is gechipt, Kerkwerve Etten-Leur.

Informatie Gratis registratie en informatie 0161433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

Pas op voor zakkenrollers

Zakkenrollers slaan vaak en op veel plaatsen toe.

WEST-BRABANT - Zakkenrollers slaan vaak en op veel plaatsen toe.

Juist wanneer u het naar uw zin heeft of druk bezig bent, komt de zakkenroller de pret bederven. In drukke winkelstraten, op de markt, tijdens een concert, in de bioscoop of in een druk bezocht café, haalt hij of zij (waardevolle) spullen uit uw tassen of zakken.

Wees alert Geef zakkenrollers geen kans. Tref voorzorgsmaatregelen en waarschuw omstanders wanneer het u toch overkomt. Probeer het signalement van de vermoedelijke dader te onthouden en geef dat door aan de politie.

Doe altijd aangifte Neem voor het doen van aangifte contact op met de politie via 0900-8844. U krijgt persoonlijk advies over hoe en wanneer u aangifte kunt doen. Al er ook sprake is van diefstal van identiteitspapieren moet u ook uw woongemeente informeren. Gestolen bankpas kunt u laten blokkeren via het telefoonnummer 0800-0313.

FOTO: POLITIE, BART VAN HATTEM.

Preventietips zakkenrollen - Draag uw tas met de schouderriem om uw schouder en hals, zodat de tas voor u hangt en niet achteloos naast of achter u.

- Wees u er van bewust dat er mensen zijn die het op uw spullen hebben voorzien.

- Stop uw geld en waardevolle voorwerpen altijd zorgvuldig weg.

- Vermijd het gebruik van een grote, opvallende portemonnee.

- Neem niet meer geld mee dan u nodig hebt.

- Leg uw portemonnee niet voor het grijpen in een tas.

- Draag uw tas met de klep/sluiting naar uw lichaam toegekeerd.

- Neem uw tas altijd mee in de paskamer.

- Let extra op wanneer uw aandacht door iets of iemand wordt afgeleid. Iemand loopt tegen u aan of een onbekend persoon spreekt u aan of morst iets op uw kleding. Een eventuele handlanger maakt gebruik van uw afleiding en slaat zijn slag.

Veel zakkenrollers opereren in duo’s en in groepsverband.

- Houd uw omgeving in de gaten als u met uw mobiele telefoon op straat belt.

BIJ

ZONDAG

JAN VAN SUNDERT

GEOPEND

r 17.00 uu /M T 0 .0 1 VAN 1

WANDCLOSET Sphinx compleet met Geberit inbouwreservoir, softclosezitting & bedieningspaneel

van €584

VOORDEELPRIJS €289 Bij aankoop van een badkamer, MAATWERK IS STANDAARD BIJ JAN VAN SUNDERT, ELKE SAUNA IS TE MAKEN NAAR UW WENSEN!

VANAF €2.385

VOORDEELPRIJS €2.495

CADEAU COMPLEET

BADKAMER Black & White compleet zoals afgebeeld

BADKAMER SIGNATURE X Compleet met inloopdouche, thermostatische stort doucheset, douchegoot, badmeubel, wastafelkraan en wandclosetcombinatie van €4.920

(excl. wand- & vloertegels)

van €7.995

VOORDEELPRIJS €5.995

SUPER DEAL

WANDCLOSET

1001 soorten tegels & natuursteen

Vloertegels 80x80cm nu vanaf

Vloertegels 60x60cm nu vanaf

Bij aankoop van een keuken,

30% KORTING*

95 €27, per m

op keukendelen

2

95 €16, per m 2

+

GRATIS MONTAGE*

Garagetegels € 7,95 per m 30x30cm nu vanaf

Leisteen MODERNE KEUKEN met spoeleiland (eiland) compleet met apparatuur 20 kleuren leverbaar en op maat te maken

KEUKEN IN VANILLE afm. 300x270cm compleet met apparatuur 5 kleuren leverbaar en op maat te maken

van €7.544

van €11.089

VOORDEELPRIJS €5.950

40x60cm nu vanaf

Wandtegels 25x33cm nu vanaf

2

Bij aankoop van tegels,

*

GRATIS e 2

95 €29, per m 2

95 €14, per m

ELKE 10 M

2

VOORDEELPRIJS €6.995

4500m2 showroom, méér dan 300 keuken- en badkameropstellingen Lokkerdreef 10, 4879 ND Etten-Leur. Tel 076-5048800 Openingstijden ma gesloten, di t/m do 9.30-17.30 uur, vrijdag 9.30-21.00 uur, za 9.30-17.00 uur *vraag naar de voorwaarden in de showroom.

www.janvansundert.nl

Alles op gebied van mobiliteit en wooncomfort onder één dak. Nu ook in Zevenbergen!

Onze opening vieren we graag samen met u met veel voordeel tijdens onze openingsactieweken t/m 27 september!

Gratis tas

Gratis scooterp—abicjk

Gratis 2 jaar wa verzekering

Bij aankoop van een Let’s Go Out rollator

t.w.v. € 189, n aankoop van ee scootmobiel*

Bij aankoop van een scootmobiel*

10 % korting Op wandsteunen uit de Cavere-lijn van Normbau

Kom vrijblijvend proefrijden met een scootmobiel of rollator op ons indoor oefenplein!

2ko0rtin%g

Op een accessoire bij aankoop van een relaxfauteuil

Campagneweg 1 Zevenbergen Telefoon 0168 331 300

*

Gratis 2e bedbodem

Bij aankoop van een Deron tweepersoonsbed**

Soms bent u met een beetje hulp al enorm geholpen. Zo zorgen we er met elkaar voor dat u zo comfortabel mogelijk kunt wonen en mobiel blijft.

Bezoek onze 500m2 showroom en uniek indoor oefenplein of bel ons voor een persoonlijke afspraak. Stel gerust uw vraag. We helpen u graag!

Openingstijden: ma t/m vr 09.30 - 18.00 uur. Zaterdag op afspraak.

Gratis adapter

Bij aankoop van een Omro n bloeddrukmet er

Stel uw wens voorop.

Vermelde aanbiedingen zijn geldig tijdens de openingsactieweken van t/m 27 september 2013. * Niet geldig in combinatie. ** Uitgezonderd hooglaag-carrier, geldt voor de laagst geprijsde bodem.

SPORT

Bredase ploeg legt AZ over de knie: 3-0

NAC boekt overtuigende zege

ZV Heerle/FC EL wint ook derde competitiewedstrijd

BREDA - Na de 1-5 uitzege bij Roda JC vorige week was het zondag bij NAC in het Rat Verlegh Stadion eindelijk weer eens feest. Voor de eerste keer dit seizoen werd er in eigen huis in competitieverband een overwinning ETTEN-LEUR - Na twee goede over- Michael Thijs, Jamal Chouiter en B- junior winningen op respectievelijk SCR/’t Jessy van Bavel aan het tweede bedrijf. geboekt. AZ kon met een 3-0 nederlaag de terugreis naar Alkmaar ondernemen.

Hooi viert zijn treffer tegen AZ. Perica deelt in de vreugde. FOTO WWW.HETFOTOBEDRIJF.NL

DOOR ADDO SPRANGERS NAC-trainer Nebojsa Gudelj sprak in de aanloop naar het duel woorden van profetische strekking. “Wij zijn op dit moment niet in de situatie om tegenstanders te noemen waar wij wel even van zullen winnen. Daarentegen zal ook niemand ons moeten onderschatten, zeker niet in het eigen Rat Verlegh Stadion. Kansen tegen dit AZ zijn er in mijn ogen dan ook wel degelijk. Het wordt zaak om deze te pakken.” En zo geschiedde. Bleven de Alkmaarders in de eerste helft nog op de been, in de tweede helft bleek AZ niet opgewassen met een voor de verandering eindelijk weer eens NOAD tonend NAC. Vijf minuten na rust al zette Danny Verbeek zijn team met

een afstandsschot op een 1-0 voorsprong.

Het bleef vervolgens spannend tot een kwartier voor het eindsignaal, toen Rydell Poepon alert was na een schot van Elson Hooi op de paal en de bal in de rebound alsnog over de Alkmaarse doellijn werkte.

Hooi zelf ten slotte haalde hoogstpersoonlijk de trekker over door in de 91ste minuut voor de 3-0 te zorgen.

Nuchter Speciaal natuurlijk was het treffen tussen NAC-trainer Nebojsa Gudelj en zijn deze zomer van NAC naar AZ overgestapte zoon Nemanja. In de aanloop naar het duel werd er vooral gesproken over Gudelj versus Gudelj, al bleef pa Gudelj er uiterst nuchter onder. “Natuurlijk is het erg leuk voor ons, maar we zijn allebei professio-

nals. Dan moet je op een gegeven moment toch de knop omzetten en je volledig op je eigen ploeg focussen. Dat hebben we dan ook gedaan,” aldus de oefenmeester van NAC. Het deed niets af aan het daverende applaus dat zijn zoon van het Bredase publiek in ontvangst mocht nemen. Bij de NAC-supporters is hij nog onverminderd populair, zoals ook bleek uit het spandoek met de tekst ‘Neno blijft van ons’. Een nog veel groter spandoek was er op de B-Side voor terreinknecht en ‘local hero’ Hein van Poppel die voor de laatste keer een ereronde liep in ‘zijn’ stadion. Bezoekers van de wedstrijden van NAC in het Rat Verlegh Stadion kunnen niet om hem heen. Na elk thuisduel voert de terreinknecht zijn eigen show op. Tijdens zijn persoonlijk rondje rond het veld jut hij het publiek op door vol overgave met de door hem opgehaalde cornervlaggen te zwaaien. Vieren de spelers een overwinning, dan feest Hein met hen mee. Zijn act tovert steevast een glimlach op gezichten van de supporters.

Aan dat scenario is nu door ernstige gezondheidsproblemen definitief een einde gekomen. De supporters van NAC namen zondag de moeite om in het stadion te blijven om hem met een groots applaus en een staande ovatie een prachtig afscheid te bezorgen. Ook dat is NAC ten voeten uit! Door de overwinning op AZ steeg NAC naar de twaalfde plek van de eredivisie. Woensdag wacht v.v. Smitshoek in het KNVB-bekertoernooi. Vervolgens gaat NAC aanstaande zaterdag op bezoek bij PEC Zwolle, momenteel tweede op de ranglijst. NAC hoopt daar - naar verwachting gesteund door enkele honderden fans - een positief vervolg te kunnen geven aan de nu ingezette reeks overwinningen.

Etten-leurse biljartcompetitie DDS 1-KANNET 1 3-5 A. Kerstens-T. Hendrikx 2-0 J. Slijpen-M. v. Helden 1-1 K. Dekkers-A. Koevoets 0-2 B. v. Bezouw-A. v/d Borst 0-2 OUWE BRUG 1-ZGR 2 6-2 R. v/d Beemt-K. Bartels 0-2 K. Schoenmakers-H. Schreuder 2-0 S. Lambregts-K. Nooyens 2-0 J. Geldtmeijer-H. Schreuder 2-0 BBP-DDS 2 4-4 H. Post-J. Slijpen 2-0 R. Lauwen-M. Luiken 0-2 A. Aarts-J. Veraart 2-0 A. v. Dijk-J. Bekker 0-2 OUWE BRUG 2-DWC 6-2 H. Popeyus-M. Lips 2-0 F. de Hesselle-J. Hultermans 2-0 W. Barenmans-M. Tieleman 2-0 B. Mol-J. Krijnen 0-2 DDD 2-KANNET 3 4-4 A. Jaspers-G. Hermes 2-0 H. Bruil-E. v. Zundert 0-2 J. Hermans-J. v. Kastel 0-2 M. Weterings-J. Hermans 2-0 MM-KANNET 2 2-6 D. v/d Reep-J. de Klerk 2-0 R. v/d Korput-J. Baartse 0-2 N. Brans-T. Verheyen 0-2 R. v. Cauter-R. v/d Steen 0-2 BVR 1-ZGR 3 4-4 J. Engelen-J. Thijs 2-0 J. Roovers-K. Kolijn 0-2 W. Hermans-J. Roks 0-2 H. Oomen-H. Schreuder 2-0 ZGR 1-BVR 2 6-2 K. v. Rooy-W. Plasmeier 2-0 H. de Neef-A. Mouwen 0-2 M. v/d Sman-G. Kellenbach 2-0 T. Mehagnoul-F. Brok 2-0 OUWE BRUG-KANNET 1 2-6 C. Teunissen-T. Hendrikx 0-2 A. v. Oers-A. Bakker 0-2 S. Lambregts-A. Koevoets 2-0 J. Geldtmeijer-K. v/d Borst 0-2 DWC-BVR 2 4-4

G. Prins-K. Roks 0-2 J. Hultermans-W. Plasmeier 2-0 M. Tielemans-A. Mouwen 0-2 J. Krijnen-G. Kellenbach 2-0 ZGR 3-DDS 2 8-0 J. Thijs-M. Luiken 2-0 K. Kolijn-G. Nijssen 2-0 J. Roks-J. Bekker 2-0 I. Dorst-K. Dekkers 2-0 OUWE BRUG 2-ZGR 2 2-6 J. Lambregts-B. Oomen 0-2 W. Avontuur-J. Dijkstra 0-2 T. Cornel-K. Nooyens 0-2 P. Brandt-H. Schreuder 2-0 DDD 2-KANNET 2 3-5 M. Weterings-T. Verheyen 0-2 E. Roeloffs-R. v/d Steen 2-0 J. Hermans-J. Baartse 0-2 J. Oonincx-J. de Klerk 1-1 MM-KANNET 3 8-0 R. v/d Korput-G. Heres 2-0 K. v. Sundert-E. Hermans 2-0 N. Brans-J. v. Kastel 2-0 R. v. Cauter-J. Hermans 2-0 BVR 1-BBP 4-4 J. Engelen-H. Post 0-2 J. Roovers-R. Lauwen 2-0 W. Hermans-T. Aarts 2-0 H. Oomen-A. Aarts 0-2 KANNET 1-KANNET 3 6-2 T. Hendrikx-G. Hermes 0-2 A. Bakker-O. Vonk 2-0 M. v. Helden-E. v. Zundert 2-0 A. Koevoets-G. Snijders 0-2 DDS 1-DDS 2 2-6 J. Slijpen-A. Kerstens 0-2 G. Nijssen-W. v. Liebenstein 2-0 J. Bekker-J. Veraart 0-2 B. v. Bezouw-E. Dekkers 0-2 OUWE BRUG 1-ZGR 3 4-4 A. Pas-J. Thijs 1-1 C. Teunissen-J. Roks 0-2 S. Lambregts-W. v. Brink 2-0 J. Geldtmeijer-I. Dorst 1-1 DWC-ZGR 2 4-4 M. Lips-K. Bartels 0-2

G. Prins-J. Dijkstra 2-0 J. Hultermans-K. Nooyens 0-2 J. Krijnen-H. Schreuder 2-0 OUWE BRUG 2-BVR 2 6-2 F. de Hesselle-K. Roks 0-2 J. Lambregts-W. Plasmeier 2-0 W. Avontuur-A. Mouwen 2-0 B. Mol-G. Kellenbach 2-0 DDD 1-KANNET 2 2-6 J. Voermans-J. de Klerk 0-2 M. Broeders-J. Baartse 0-2 R. v/d Korput-R. v/d Steen 2-0 H. Gielen-T. Verheyen 0-2 BVR 1-MM 6-2 J. Engelen-R. v. Ingen 2-0 J. Roovers-D. v/d Reepe 2-0 J. Kaptein-R. v/d Korput 2-0 H. Oomen-K. v. Sundert 0-2 ZGR 1-DDD 2 0-8 K. v. Wanrooy-M. Bruil 0-2 H. de Neef-J. Oonincx 0-2 N. Hefti-H. Bruil 0-2 T. Mehagnoul-M. Weterings 0-2 Stand: 1. KANNET 1 23-09; 2. ZGR 3 2210; 3. BVR 1 20-12; 4. KANNET 2 19-13; 5.

OUWE BRUG 1 18-14; 6. OUWE BRUG 2 16-16; 7. DDD 2 15-9; 8. BBP 14-10; 9. ZGR 2 14-18; 10. MM 14-18; 11. DDS 2 12-20; 12. KANNET 3 12-20; 13. DDS 1 11-13; 14.

DWC 10-14; 15. BVR 2 10-22; 16. ZGR 1 6-10; 17. DDD 1 4-12 Programma Woensdag 25 september ZGR 3-BBP KANNET 3-BVR 2 DWC-KANNET 2 OUWE BRUG 2-DDD 2 Donderdag 26 september DDD 1-ZGR 2 Vrijdag 27 september BVR 1-DDS 2 ZGR 1-KANNET 1 Maandag 30 september KANNET 1-KANNET 2 Dinsdag 1 oktober DDS 1-ZGR 1 PAGINA 22

Rijens Vat 1 en DZS/SFL 1 speelde de ploeg van trainer/coach Bedel Karahan afgelopen vrijdag tegen streekgenoot VV Prinsland 1. In een goed gevulde Sporthal de Omganck begon de thuisploeg de 1e helft matig, maar herpakte het zich in de tweede helft, en liep uit naar een ruime 8-2 overwinning.

VV Prinsland begon sterk aan de wedstrijd, keeper Scott Colkin moest in de beginfase tot tweemaal toe handelend optreden op snelle counters van de uitploeg. Enigszins tegen de verhouding in, is het toch ZV Heerle/FC EL dat op voorsprong komt, een bekeken punter van Ruben Maas belandt onder in de hoek, 1-0. Hierna volgde zoals vaker dit seizoen, een legio aan kansen voor de thuisploeg, die niet benut werden.

Na 12 minuten was het dan toch raak, Tim van Noord verdubbelde uit een mooie corner de score, 2-0. Het positiespel van ZV Heerle/FC EL bleef slordig, en de snelle counters van VV Prinsland bleven voor gevaar zorgen. Van het slordige balverlies werd dan ook net voor rust geprofiteerd.

Een goede onderschepping van Bryan Traets, werd door diezelfde Traets vakkundig over de keeper gestift, 2-1, tevens ruststand. Na een donderspeech van trainer/ coach Bedel Karahan, begonnen Tim van Noord,

Het spel van de thuisploeg werd zorgvuldiger. Na twee minuten komt ZV Heerle/ FC EL op 3-1, een van richting veranderd afstandsschot van Michael Thijs beland achter de doelman.

De 4-1 volgde al snel hierna, wederom is het Ruben Maas, die een mooie opgezette aanval met Bunyamin Karahan verwerkt tot een doelpunt. Zowel de 5-1 als 6-1 komen van de voet van Jamal Chouiter, waarbij vooral zijn tweede treffer liet zien dat Chouiter over heel veel klasse beschikt. VV Prinsland komt maar moeilijk onder de druk uit van de thuisploeg. Toch is het aanvoerder Jacco De Gast die wederom een perfect uitgespeelde counter binnenschiet, 6-2. Met een vrije trap, na een handsbal van keeper Jacobs, brengt Ruben Maas met zijn achtste competitietreffer de stand op 7-2. De eindstand word hierna bepaald door wederom Jamal Chouiter, een mooie aanval word door hem hard binnengeschoten, 8-2. Aanstaande vrijdag staat voor ZV Heerle/FC EL 1 de lastige uitwedstrijd op het programma tegen Brabantia 1. De wedstrijd word gespeeld in Sporthal Strijp en aanvangen om 21.05 uur. ZV Heerle/FC EL 1-VV Prinsland 1 8-2 (2-1): 1-0 Ruben Maas, 2-0 Tim van Noord, 2-1 Bryan Traets, 3-1 Michael Thijs, 4-1 Ruben Maas, 5-1, 6-1 Jamal Chouiter, 6-2 Jacco De Gast, 7-2 Ruben Maas, 8-2 Jamal Chouiter.

VVR zoekt trainer vrouwenteam ETTEN-LEUR - VVR is per direct op zoek naar een trainer die, tegen een vergoeding, ons vrouwenteam wil gaan trainen.

Het vrouwenteam kent een aantal jonge, leuke, maar ook erg leergierige dames die graag bereid zijn wat bij te leren. Op dit moment speelt het team in de 4e klasse.

De trainer die wij zoeken dient fanatisme te kunnen combineren met gezelligheid en in het bezit te zijn van diploma EUFA C / TC III of relevante ervaring op voetbal-/ trainersgebied te hebben. Voor nadere info of interesse kunt u contact opnemen met de technische commissie van VVR. Contactpersoon hiervoor: Marcel van Dijk, tel.

06-20422257.

Roadrunners Etten-Leur

Clubkampioenschap en Tien van ‘t Aogje ETTEN-LEUR - Afgelopen zondag werd het jaarlijkse clubkampioenschap gehouden. Dit keer was de Menmoerhoeve de locatie. De opzet was eenvoudig, de teams waren zorgvuldig verdeeld in groepjes van 3 personen. Iedere loper moest 5 km lopen.

Het team met de kortste totaaltijd is de winnaar.

De mensen van de organisatie hadden een heel mooi rondje uitgezet. Een gedeelte over het fietspad om vervolgens 3,5 km door het bos en twee keer langs het Padvindersven rennen. De organisatie nam iedereen zijn/haar horloge af, om op gevoel te lopen.

Om 14.00 was het startschot, de eerste van elke groep ging van start. Deze lopers kwamen er achter dat het toch benauwd was.

Traditioneel gingen de meesten te snel van start en moesten inleveren in het 2e rondje rond het ven. Het was een mooie strijd en dat de teams waren goed ingedeeld door de organisatie. Dat blijkt ook wel uit het feit dat tussen de eerste en laatste groep maar een 5-tal minuten zat. Het winnende team was die van de trainers Wim, Henk en Stephan. Op 10 seconden gevolgd door het team van Luci, Michel en Guus. Een klein minuutje later volgde het team van Ingrid, Kees en Ad. Een bijzondere vermelding was er voor Ton Harbrink die exact de tijd liep die hij van te voren had opgegeven. Natuurlijk was het winnen niet de insteek van de middag, maar het lekker bezig zijn met z`n alleen. Uiteraard werd er in de vorm van een afsluitende barbecue ook aan de inwendige mens gedacht. Kortom

het was een prachtige middag en avond bij de Menmoerhoeve, mede ook dankzij de lopers en natuurlijk door de geweldige organisatie.

Tien van ’t Aogje Eveneens zondag 22 september werd in Princenhage voor de 9e maal de zgn. Tien van ’t Aogje gelopen. Een elk jaar weer sfeervol gebeuren. Deze wedstrijd wordt door veel atleten als voorbereiding op de Bredase Singelloop gelopen.

Naast de familieloop stonden een loop over 5 km en de wedstrijd over 10 km op het programma. Bijzonder was dat de afstand van 10 km in twee onderdelen werd gelopen. De snelste atleten gingen een uur vroeger dan de recreatieve lopers van start. In de 5 km loop kwamen 5 Roadrunners aan de start. Frank van Groessen was de snelste van hen. Na een (te) snelle start liep Frank toch naar een mooie eindtijd van 17.59, waarmee hij de 11e plaats behaalde. Ook een prima tijd liep Corne Luijkx. Hij werd 21e in de tijd van 19.49.

Rini Mol kwam tot de tijd van 21.03, op de voet gevolgd door Elke Wouters(8e vrouw) in 21.06. Astrid van de Luijtgaarden kwam na exact 30.00 minuten in de finishfuik.

In de recreantenloop over 10 km werd Corne van Beek in de leeftijdsgroep M35 naar een mooie 2e plaats in 43.09. In de wedstrijdcategorie M45 bleek Ad van Beek na een mooi gevecht met Berry Palada over de meeste inhoud te beschikken in de laatste 1000 meter. Ad werd 2e in 36.42 gevolgd door Berry in 36.48 op de 3e plaats.

Guust van Mieghem liep naar de eveneens mooie tijd van 42.30.

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...

Taartendecoratie Weer open!

Extra geopend tijdens de jaarmarkt

DE VOORDELEN: Â&#x2021; geen makelaarskosten Â&#x2021; geen verkoop-stress Â&#x2021; geen dubbele woonlasten Â&#x2021; snelle afwikkeling Â&#x2021; geen ontbindende voorwaarden Â&#x2021; ook als uw woning al te koop staat

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

0167 522622

Van 12 tot 17 uur * gratis proeven * Demonstraties *Jaarmarktaanbiedingen

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN? Bagro Vastgo ed koopt uw hu is! www.bagrov

astgoed.nl

Dreef 2

taartendecoratie.nl

Etten-Leur

DANS EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN *********** VOOR PAREN EN KOPPELS IEDERE ZATERDAG KOUTERSHOF RIJSBERGEN (naast de kerk) ENTREE â&#x201A;Ź 3,00 P.P.

240 m2 houten dansvloer waarop je de geleerde danspassen kunt oefenen.

Zaal open 19.30 uur Start 20.00 uur INLICHTINGEN: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl kopje dansen

JAARMARKT ETTEN-LEUR Zondag 29 september

Topformatie â&#x20AC;&#x153;REACHâ&#x20AC;?

zaal Marktzicht

TE KOOP BIJ INSCHRIJVING

Met groots terras!

Markt 50, Etten-Leur Aanvang 15.00 uur - Gratis entree

Â&#x2019;Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â?ČąĹ&#x2014;Ĺ&#x2122;ČŹĹ&#x2014;Ĺ&#x2122;Â&#x160;ČąÂ?Â&#x17D;Čą Ä´Â&#x17D;Â&#x2014;ČŹ Â&#x17D;Â&#x17E;Â&#x203A;

Â&#x2014;ČąÂ&#x2DC;Â&#x2122;Â?Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x152;Â&#x2018;Â?ČąÂ&#x;Â&#x160;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x17D;ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Čą Ä´Â&#x17D;Â&#x2014;ČŹ Â&#x17D;Â&#x17E;Â&#x203A;ČąÂ&#x2039;Â&#x2019;Â&#x17D;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ȹ Â&#x2019;Â&#x201C;ČąÂ&#x2039;Â&#x2019;Â&#x201C;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x203A;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x;Â&#x2019;Â&#x2014;Â?ČąÂ?Â&#x17D;ČąÂ&#x201D;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2122;ČąÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2014;ČąÂ&#x2018;Â&#x17D;Â?ȹ Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x;Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2019;ČŹ Â?Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x153;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x17E; ȹȌȹÂ&#x;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;Â&#x2013;Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2019;Â?ČąÂ&#x2122;Â&#x17D;Â&#x17E;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2022;ÂŁÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2022;ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x17D;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ&#x2122;Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x2014;Čą Â&#x160;Â?Â&#x17D;Čą Â&#x160;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x2014;ÇŻČąDe bestemming van het perceel luidt Maatschappelijk waar wonen is toegestaan.Čą Â&#x17D;Â?ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x17E; ȹÂ&#x201D;Â&#x160;Â&#x2014;ČąÂ&#x2DC;Â&#x2122;Â?Â&#x17D;Â?Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2022;Â?ȹ Â&#x2DC;Â&#x203A;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;Čą Â&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ? Â&#x17D;Â&#x17D;ČąÂ&#x160;Â?ÂŁÂ&#x2DC;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x17D;ČąÂ&#x203A;Â&#x17E;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;ČąÂ&#x2013;Â&#x2019;Â?Â?Â&#x17D;Â&#x2022;ČąÂ&#x;Â&#x160;Â&#x2014;ČąÂ&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x2022;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x;Â&#x2DC;Â&#x17E;  Â&#x160;Â&#x2014;Â?ÇŻČą Â&#x17D;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x2014;Â?ČąÂ&#x2019;Â&#x153;ČąÂ&#x160;Â&#x2022;Â&#x153;ČąÂ&#x;Â&#x2DC;Â&#x2022;Â?Â?ǹȹ  Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x;Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2019;Â?Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x153;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x17E; ǹȹÂ&#x17D;Â&#x2014;Â?Â&#x203A;Â&#x17D;Â&#x17D;Ç°ČąÂ?Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x17D;Â?Â?Â&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x2122;Â&#x17D;Â&#x2014;Ç°ČąÂ&#x201D;Â&#x160;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;ČąÂ&#x152;Â&#x160;ÇŻČąĹ&#x2DC;Ĺ&#x17E;ČąÂ&#x2013;Ĺ&#x2DC;Ç°ČąÂ&#x201D;Â&#x17D;Â&#x17E;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x2014;Ç°ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x160;Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x17D;Čą Â&#x203A;Â&#x17E;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?Â&#x17D;ČąÂ&#x152;Â&#x160;ÇŻČąĹ&#x2014;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x;ČąÂ&#x2013;Ĺ&#x2DC;ȹǝÂ&#x2DC;Â&#x2122;ČąÂ?Â&#x17D;ČąÂ&#x153;Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x2019;Â?Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x2013;Â&#x2019;Â?Â?Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x153;ČąÂ&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2019;Â?Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x153; Â&#x160;Â&#x2014;Â?ǟDzȹÂ&#x;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;Â&#x2013;Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2019;Â?ČąÂ&#x2122;Â&#x17D;Â&#x17E;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2022;ÂŁÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2022;ǹȹÂ&#x17D;Â&#x2014;Â?Â&#x203A;Â&#x17D;Â&#x17D;Ç°Čą Â?Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x17D;Ä´Â&#x17D;Â&#x2014;Ç°ČąÂ&#x203A;Â&#x17E;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?Â&#x17D;ČąÂ&#x152;Â&#x160;ÇŻČąĹ&#x161;Ĺ&#x153;ČąÂ&#x2013;Ĺ&#x2DC;ČąÂ&#x2013;Â&#x17D;Â?ČąĹ&#x2DC;ČąÂ&#x2122;Â&#x160;Â&#x2014;Â?Â&#x203A;¢Č&#x201A;Â&#x153;Ç°ČąÂ&#x152;ÇŻÂ&#x;ÇŻČŹÂ&#x203A;Â&#x17E;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?Â&#x17D;ČŚÂ&#x160;Â&#x203A;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x17D;Â?Ç°ČąÂ&#x2039;Â&#x17E;Â&#x2019;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x160;Â?Â&#x153;ÇŻČą

Čą

ȹǝ£Â&#x2DC;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;ČąÂ&#x160;Â?Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x201D;ǟǹ Zaterdag 28 september 2013 van 11.00 tot 13.00 uur Woensdag 9 oktober 2013 van 15.30 tot 17.00 uur Â&#x;Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x2019;Â?Â&#x17D;ČąÂ&#x2039;Â&#x17D;ÂŁÂ&#x2019;Â&#x152;Â&#x2018;Â?Â&#x2019;Â?Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x201D;Â&#x17E;Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x17D;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x2DC;Â&#x2122;ČąÂ&#x160;Â?Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x201D;ÇŻ

ÇŻÂ&#x;ÇŻÂ&#x2DC;ǯǹȹÂ&#x152;Â&#x160;ÇŻČąĹ&#x2122;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;ČąÂ&#x2013;Ĺ&#x2DC;Čą Â&#x160;Â&#x2014;Â&#x;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x203A;Â?Â&#x2019;Â&#x2014;Â?ǹȹÂ&#x;Â&#x160;Â&#x2014;Â&#x160;Â?ČąÂ&#x152;Â&#x160;ÇŻČąĹ&#x2DC;Â&#x17D;ČąÂ&#x201D; Â&#x160;Â&#x203A;Â?Â&#x160;Â&#x160;Â&#x2022;ČąĹ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x161;Čą

Â&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x2122;ǯǹȹĹ&#x153;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2122;ČąÂ&#x2013;Ĺ&#x2DC;ÇŻ Â&#x2DC;Â&#x17E; Â&#x201C;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x203A;ǹȹÂ&#x152;Â&#x160;ÇŻČąĹ&#x2014;Ĺ&#x;Ĺ?Ĺ&#x;

Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x203A;Â&#x2019;Â&#x201C;Ä Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x201C;Â&#x17D;Ä´Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x2013;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x17E;Â&#x2019;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;ȹȹÂ?Â&#x2DC;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;Â?Â&#x160;Â?ČąĹ&#x2DC;Ĺ&#x2014;ČąÂ&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x;Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x203A;ČąĹ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2122;ČąÂ&#x2DC;Â&#x2013;ČąĹ&#x2014;Ĺ?ÇŻĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;ČąÂ&#x17E;Â&#x17E;Â&#x203A;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x2022;Â&#x2DC;Â?Â&#x17D;Â&#x2014; Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x;Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2122;Ç°ČąÂ&#x;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;ÂŁÂ&#x2019;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x17D;ČąÂ&#x2022;Â&#x2019;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x201D;ČąÂ&#x;Â&#x160;Â&#x2014;ČąÂ&#x2018;Â&#x17D;Â?ČąÂ&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x203A;Â&#x2019;Â?Â?ČąČ&#x192; Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x203A;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x;Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Čą Â&#x2019;Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â?ČąĹ&#x2014;Ĺ&#x2122;ČŹĹ&#x2014;Ĺ&#x2122;Â&#x160;ČąÂ?Â&#x17D;Čą Ä´Â&#x17D;Â&#x2014;ČŹ Â&#x17D;Â&#x17E;Â&#x203A;Č&#x201E;ČąÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;Čą Ç­ Čą Â&#x2DC;Â?Â&#x160;Â&#x203A;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2014;Ç°Čą Â&#x203A;Â&#x17D;Â?Â&#x160;Â&#x153;Â&#x17D; Â&#x17D;Â?ČąĹ&#x2014;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x;Ç°Čą Â&#x2DC;Â&#x153;Â?Â&#x2039;Â&#x17E;Â&#x153;ČąĹ&#x2122;Ĺ&#x161;Ç°ČąĹ&#x161;Ĺ&#x17E;Ĺ?Ĺ&#x2013;Čą Čą Ä´Â&#x17D;Â&#x2014;ČŹ Â&#x17D;Â&#x17E;Â&#x203A;ȹ£Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x2014;ČąÂ&#x2DC;Â&#x2014;Â?Â&#x;Â&#x160;Â&#x2014;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ÇŻ Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;ČąÂ&#x;Â&#x17D;Â&#x203A;Â?Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x17D;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x203A;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x;Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x153;Â&#x;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A; Â&#x160;Â&#x160;Â&#x203A;Â?Â&#x17D;Â&#x2014;ȹ£Â&#x2019;Â&#x17D;ȹ   ǯÂ&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x160;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x203A;Â?Â&#x2019;Â&#x201C;ÇŻÂ&#x2014;Â&#x2022;ČąÂ&#x2DC;Â?ČąÂ&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2022;ČąÂ&#x2013;Â&#x17D;Â?ČąÂ&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x153;ČąÂ&#x201D;Â&#x160;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x203A;ÇŻ

Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl

TE KOOP / TE HUUR:

TIJDENS JAARMARKT Zondag 29 september GEOPEND EĆľ ŽŽŏ Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E; dĹ?ÄŤÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; >Ä&#x201A;ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĹ?Ä?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;

DINSDAG

â&#x201A;Ź 13,95 p.p.

Onbeperkt Spare-ribs

WOENSDAG

DÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹĆ&#x161; ϰϲ ĆŠÄ&#x17E;ŜͲ>Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A;Ć&#x2030;ͲĆ?ĆľÄ&#x161;Í&#x2DC;Ŝů

Kipspiesjes van de grill met een zoete tomatensaus

â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

DONDERDAG gegratineerde tongscharfilet met kruidenrijst en dilleboter

â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

VRIJDAG

â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van frietjes

Biefstuk

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (â&#x20AC;&#x2122;s maandags gesloten) MARKT 18

ETTEN-LEUR

BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037

GARAGEBOX met verlicht. in centr.

Etten-Leur, bij Nobelaer, op afgesloten terrein met verlicht. en poortcode.

Optie: extra parkeerpl.

Inl: 06-51508241

DÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻĆ? Í´ ĹśĆ&#x;Ä&#x17E;ĹŹ Í´ Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĆľĆ?

PRESENTEERT

Zaterdag 28 september

21.30 uur

Back to Basic Power Trio Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

DRUMSCHOOL MARCEL VAN BEERS

St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en autoâ&#x20AC;&#x2122;s.

Diverse stijlen slagwerk Pop, Rock, Latin, Klassiek en meer

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

LET OP!!! GRATIS PROEFLES Tel: 06-22104671 E-mail: drumschool.mvb@hetnet.nl www.drumschoolmarcelvanbeers.nl

+++ )&$ , #!

! ,

HOT STONE MASSAGE? 2minutes2book.nl

&%$&(' ' && # $* & %% # # EuroďŹ x (XURĂ&#x20AC;[

Industrieweg - 4731 Oudenbosch Klinkstraat 10 10c - 4731 DM SC Oudenbosch

Tweede verlies op rij van Internos

ARV Achilles

E3 weet geweldige achterstand weg te werken Colin Bekers wint de Tien naast zag gaan. De druk bleef op het doel van ‘t Aogje van Moc, maar de tegenaanvallen waren levensgevaarlijk. Joek moest telkens optreden, één keer zelfs drie keer op een rij.

Ondanks dat we het betere van het spel hadden, kon MOC toch weer die derde maken: 0-3. Lees verder over de inhaalrace op de site www.vvinternos.nl

ETTEN-LEUR - Vandaag een oude bekende: MOC uit Bergen op Zoom. Vorig jaar leverde dat twee geweldige wedstrijden op , die in ons voordeel uitvielen. Of dat vandaag ook zou gebeuren moesten we nog maar zien, want MOC heeft zich in de zomerstop volgens hun leider versterkt.

Het begin was in ieder geval voor ons. Na een goed gesprek maandag en twee goede trainingen werd er gewoon geweldig gestart.

De ene mooie combinatie na de andere mooie aanval volgde van onze jongens.

Brian combineerde met Cylian, die onze spits Armando vond. Delano vervolgens met een goede sliding en een pass op Cylian. Zijn schot ging goed over de keeper, maar niet in de goal. MOC kwam er af en toe heel gevaarlijk uit met twee aanvallers die een goed schot in hun benen hadden.

Joek voorkwam erger en maakte er een corner van. Die werden stuk voor stuk goed

en weer gevaarlijk genomen, maar ook voor MOC nog geen goal. Weer een aanval van Internos en een schot met het linkerbeen van Delano, weer geen goal. Onderhand hadden we er wel eentje verdiend.

Weer een uitval van Moc, maar Kien onderschept deze aanval en geeft goed door aan Cylian, die weer op Armando gaf en weer een goede kans.

Opnieuw een tegenaanval van MOC en nu speelden ze het wel goed uit: 0-1. Vanaf de aftrap dan maar proberen via Cylian en Armando, maar de keeper stond zijn mannetje en maakte er een corner van. Daar volgde weer een tegenaanval op en het schot van MOC werd niet goed genoeg weg gewerkt zodat de tweede gemaakt kon worden. 0-2. Wéér vanaf de aftrap maar eens proberen, Cylian alleen door, maar zijn schot ging naast. Naoufal erin dan, hij moest voor nog meer gevaar gaan zorgen. Zijn schot leverde een corner op.

JJ nam deze heel goed op Merijn, die met een droge knal van afstand zijn bal net

Internos verliest weer Internos was op bezoek bij HVV’24. De bezoekers waren doeltreffender. Bij rust hadden ze een voorsprong van 2-0 opgebouwd. Pas nadat Internos ook nog een 3e goal moest incasseren wist het zelf te scoren. Door deze tweede nederlaag op rij zijn we helaas weer wat verder afgezakt en hebben we nog maar 5 ploegen onder ons. Komende zondag weer een koploper thuis te bestrijden. Het nog steeds ongeslagen Cluzona zou dan een prooi moeten worden voor Internos.

Feyenoord Soccer Camp Op 17 & 18 oktober houdt Feyenoord Soccer Schools een tweedaags Soccer Camp bij v.v. Internos. De trainingen worden inhoudelijk verzorgd door de Feyenoord Academy, dat de afgelopen vier (!) seizoenen werd verkozen tot beste jeugdopleiding van Nederland. Het voetbalkamp is toegankelijk voor iedere voetballiefhebber van 6-15 jaar. Inschrijven via de website van Internos www.vvinternos.nl Kijk voor de meeste actuele informatie over de wedstrijden altijd nog op de site www.vvinternos.nl Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen doorgeven. Ook van oefenwedstrijden.

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Afgelopen zondag was ons jaarlijkse onderlinge wedstrijd.

Dit werd een echte onderlinge strijd want het bleef spannend tot de laatste drafrace.

In de ochtend reed ieder zijn eigen dressuurproef en deze was ook tot twee keer toe doorslaggevend. In de klasse A/B ging de 1e prijs naar Esmee Hoek, 2e prijs voor

Anne Dircken en de 3e prijs voor Gaby Damink. In de klasse C/D was de verdiende 1e prijs voor Joy Kars, 2e prijs Anne Roovers, 3e Brian Martens, 4e Lisa Roovers, 5e Bregje Martens, 6e Sanne Hoek, 7e Melissa Jansen, 8e Nienke Pertijs, 9e Amber van de Noort, 10e Maud van Veen, 11e Gwenn Damink, 12e Elaine Hoendevangers en de 13e prijs was voor Frences Hoefnagels. In de klasse E pony’s was de

1e prijs voor Cassandrah Mulders, 2e prijs voor Dewi Munter, 3e Kim van de Noort, 4e Danielle Konings, 5e Mariska Konings, 6e prijs Renske Pertijs en de 7e prijs ging naar Michelle Wouters. In de klasse paarden was de strijd het grootst maar de 1e prijs ging naar Silvia Pertijs op de voet gevolgd door Priscilla van de Westen mooi 2e en de 3e prijs Vicky van Aart en de 4e prijs was voor Martine Schets.

SC Unitas ‘30 Programma zaterdag 28 september 15.00 Smerdiek 1-Unitas’30 Zat.1 14.45 Internos 3-Unitas’30 Zat.2 15.00 Halsteren 4-Unitas’30 Zat.3 16.30 Unitas’30 Zat.4-Boeimeer 3 15.00 SCO/TOFS 5-Unitas’30 Zat.5 14.30 Unitas’30 A1-MOC’17 A1 14.30 Unitas’30 A2-Baronie A4 12.30 Unitas’30 B1-BSC B1 12.30 Unitas’30 B2-Kogelvangers B1 12.30 Olympia’60 B2-Unitas’30 B3 14.30 Unitas’30 B4-De Fendert B3 12.30 Unitas’30 C1-Advendo C1 11.00 VVC’68 C1-Unitas’30 C2 13.30 Groen Wit C3-Unitas’30 C3 15.00 Roosendaal C7-Unitas’30 C4 12.30 Unitas’30 C5-Madese Boys C6 11.30 Roosendaal MA2-Unitas’30 MA1 14.30 Unitas’30 MB1-SC ‘t Zand MB2 11.00 Unitas’30 MC1-Viola MC1 9.30 Unitas’30 MD1-Gloria UC MD1 11.30 Chaam MD1-Unitas’30 MD2 9.30 Unitas’30 ME1-Gloria UC ME1 8.30 Unitas’30 F13-Alliance F6 10.15 DIA D1-Unitas’30 D1 11.45 Boeimeer D2-Unitas’30 D2 11.00 Unitas’30 D3-Baronie D3 9.00 Olympia’60 D2-Unitas’30 D4 11.00 Unitas’30 D5-Virtus D3 8.45 Internos D6-Unitas’30 D6 11.00 Unitas’30 D7-Zwaluwe D2G 9.30 Unitas’30 E1-VVR E1 9.30 Unitas’30 E3-Tholense Boys E3 11.00 Unitas’30 E4-De Schutters E1G 9.00 Roosendaal E5-Unitas’30 E5 9.30 VVC’68 E2-Unitas’30 E6 8.30 Unitas’30 E7-DVO’60 E5 9.00 Kogelvangers E2-Unitas’30 E8

Daan (393) en Stef (394) Dirks liepen hard in Princenhage.

ETTEN-LEUR - Zondag 22 september vond de 10 van ‘t Aogje weer plaats, een gezellige doch sportieve hardloopwedstrijd door de Bredase wijk Princenhage. Langs de kanten van de weg veel mensen aanwezig om de lopers van alle afstanden aan te moedigen. De organisatie sprak dan ook van een geslaagd evenement. De hoofdwedstrijd werd gewonnen.

Mooie resultaten van de Achilles in Princenhage. Colin Bekers won soeverein de Tien in 31:49 min. Linda van der Sanden werd achter dochter en moeder van der Wansem/van Beek derde (Etten-Leurse) op de Vijf in 20:34 minuten (goede conditie voor deze 800 meter loopster!) Ook op de Vijf debuteerden de C junioren Daan en Stef Dirks. In een nieuwe besttijd van 17:19 min. scoorden zij in Princenhage met hun zesde en zevende plaats een mooi PR op die 5 km. Vervolgens nog even een terugblik op de sterkte prestatie die ultraloper Jan Muller in het Groningse Winschoten realiseerde in het vorige weekend.

Jan Muller heeft over zijn succesvol deelname aan het NK 100 kilometer in Winschoten op 14 september (3e plaats) heel wat te vertellen.

“Ja, wat moet ik er over schrijven? Dat het 10 rondjes van 10 kilometer zijn en dat het regende en nog meer regende? Ik zal maar gewoon zeggen wat ik dacht: uitlopen! Ik hoopte dat mijn tijd iets beter was dan vorig jaar. En dan is het starten, na wat aandringen of we alstublieft naar de startstreep willen komen. Het was een ander

FOTO: PAUL VAN DONGEN

rondje dan vorig jaar, een erg mooi rondje, en ondanks het weer was er erg veel publiek. Super hoor, in dit weer een paar uur naar een stel zotten kijken!

Na 5 rondjes wordt het alleen maar minder. Bij het 6e rondje denk ik aan vorig jaar, toen kreeg ik hier een dip, dus hoe gaat het nou? Tegelijk vallen er een paar stortbuien, waar het de eerste 5 ronden nog gewoon regende. Nu ben ik gewoon boos, met dit weer krijgen ze mij niet gek, dit is gewoon leuk! Inderdaad gaat het gewoon nog goed, we kijken dus wel hoe de rest verloopt. Na dit rondje hoef ik nog maar 20 kilometer. Daar komt dan toch dat dipje, tussen de 80 en 90 kilometer, maar nu duurt het nog maar 2 rondjes. Hierna moet ik nog maar 1 en die kruip ik desnoods!

Ik kijk op de klok als ik de laatste ronde in ga, daar staat 7:14 uur. Als ik over mijn laatste ronde 1 uur doe, zit ik nog onder de 8:15, dus gaan, pijn doet het toch al.

Met nog 5 kilometer zie ik op de klok daar een 2 op het laatst. Dat wordt een dik PR, dus lopen, lopen en lopen. Het laatste stuk gaan de armen al omhoog, met nog een paar 100 meter te gaan voel ik mezelf overal winnaar. Want wat zet ik een tijd neer, 8:07:27! Ik ben super tevreden.

Over de finish zie ik de andere Nederlanders, nummer 1 en 2. We staan allemaal eigenlijk gewoon te janken, mooi man, 100 kilometer hardlopen en dan gaan staan janken. Nummer 3 op het NK, wat een leuke verrassing, mijn tijd was een droom. Soms komen dromen toch uit! Iedereen bedankt, met toch wel een hele grote pluim voor de trainer. We hebben het gedaan!”

ELKV/Flynth korfbal ETTEN-LEUR - De thuiswedstrijden van ELKV/Flynth korfbal worden gespeeld op hun veld aan de Olympiade.

Een ieder die wil komen kijken is van harte welkom. De toegang is gratis.

9.30 Unitas’30 E9-Zwaluwe E2G 9.30 Unitas’30 E10-DSE E3 8.45 Internos E4-Unitas’30 E11 10.00 Virtus E6-Unitas’30 E12 8.45 Klundert E3-Unitas’30 E13 9.30 Unitas’30 E14-De Fendert E5 8.30 Unitas’30 F1-Roosendaal F1 10.00 Virtus F1-Unitas’30 F2 9.00 De Fendert F2-Unitas’30 F3 8.30 Unitas’30 F4-Boeimeer F4 8.30 Unitas’30 F5-VVR F2 9.00 Victoria’03 F3-Unitas’30 F6 8.30 Unitas’30 F7-Baronie F11 8.30 Unitas’30 F8-Virtus F4 8.30 JEKA F15G-Unitas’30 F9 8.30 Unitas’30 F10-Baronie F13 9.00 Virtus F5G-Unitas’30 F11 10.15 Gilze F5G-Unitas’30 F12 11.15 DSE MP1-Unitas’30 MP1 9.00 Unitas’30 MP2-De Schutters MP1 10.00 Sprundel MP1-Unitas’30 MP3 11.00 JEKA MP9-Unitas’30 MP5

10.30 De Fendert MP2-Unitas’30 MP6 10.00 Unitas’30 MP7-JEKA MP13 10.15 Gilze MP2-Unitas’30 MP9M 10.00 Unitas’30 MP10-Baronie MP8 Zondag 29 september 14.30 Hontenisse 1-Unitas’30 Zon.1 10.30 RKsv RCD 2-Unitas’30 Zon.2 10.30 Unitas’30 Zon.3-SC Kruisland 2 12.00 Unitas’30 Zon.4-DIVO 2 10.00 BSC 9-Unitas’30 Zon.5 11.00 DIVO 3-Unitas’30 Zon.6 Maandag 30 september 18.30 Jong NAC-Jong FC Den Bosch Teamfoto’s Op zaterdag 28 september is de laatste mogelijkheid om team- en individuele foto’s te nemen. De fotograaf staat om 7.45 uur gereed en blijft tot ca. 14.00 uur.

Dus of je thuis of uit voetbalt, als je nog niet bent geweest is dit je laatste kans om in je gele (Unitas’30-) tenue op de foto te gaan.

PAGINA 24

Zo zijn ze langzaam op weg naar het 50-jarig bestaan van ELKV. Hiervoor is het gehele weekend van 11 t/m 13 oktober gereserveerd en op deze dagen zullen er diverse festiviteiten gehouden worden. De voorbereidingen zijn zo goed als afgerond, nu nog maar hopen dat het weer en beetje meewerkt. De jeugdcommissie is intussen al bezig met andere zaken, te weten het jaarlijkse schoolkorfbaltoernooi, waarvoor alle basisscholen uit Etten-Leur een uitnodiging zullen ontvangen. Dit is een terugkerend evenement dat altijd gehouden wordt de op de donderdag van de herfstvakantie.

Voor dit jaar staat het op het programma: Donderdag 17 oktober. Het is de bedoeling dat de groepen 3 t/m 6 starten om 09.30 uur en om 13.00 uur is het de beurt aan de groepen 7 en 8. Om zich wat voor te bereiden is er op donderdag 3 en donderdag 10 oktober de gelegenheid om met je team te komen trainen o.l.v. de jeugdtrainers/sters van ELKV/Flynth. De aanvang van deze trainingen zijn 18.45 uur en duren tot 19.45 uur. De winnaar van het toernooi krijgt een uitnodiging om deel te nemen aan het Brabants schoolkorfbal Kampioenschap.

Dit uiteraard op vrijwillige basis. Als men niet wilt, hoeft men ook niet. Mocht men nog meer info wensen over ELKV-Flynth of korfbal: www.elkv.nl Uitslagen ELKV/Flynth F-Keep Fit 70 F 1-8 ELKV/Flynth E2-DVS E2 4-6 ELKV/Flynth E1-DSO E3 5-0 ELKV/Flynth D-Keep Fit 70 D2 10-0 ELKV/Flynth C-Springfield C 1-6 ELKV/Flynth B-Springfield B1 1-1 ELKV/Flynth 2-KCR 8 14-11 Velox 3-ELKV/Flynth 3 13-7 ELKV/Flynth Dames 1-Nijnsel Damens 1 4-6 Programma zaterdag 28 september Ook voor het komende weekend staan er volop wedstrijden op het programma.

Juliana F2-ELKV/Flynth F av.10.00u Thor (R) E1-ELKV/Flynth E2 av.11.00u ELKV/Flynth E1-Good Luck E2 av.10.00u Juliana D2-ELKV/Flynth D av.11.00u Juliana C1-ELKV/Flynth C av.11.00u VIOS(W) B1-ELKV/Flynth B av.10.00u KCC/Deltalogistic 6-ELKV/Flynth 2 av.12.00u Zondag 29 september Winty Dames 1-ELKV/Flynth Dames 1 av.11.45u ELKV/Flynth 3-Unicum 2 av.12.30u ELKV/Flynth 1-Sperwers 1 av.14.30u

AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S

HĂ&#x201C;GE SEPTEMBER REGISTRATIE BONUS VAN ¤ 3000,- TOT ¤ 7000,-!

Voorsteven 21

OP AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S UIT VOORRAAD, OP=OP! P!

4871 DX Etten-Leur Voorsteven 21 Telefoon 076-5012228 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228

ing rdel eoo b t n Kla

. den han e d goe s in n o ij is b VW w u Ook

8,6

APK-keuringen

Totaal onderhoud Opel Mokka

Opel Astra 4 deurs sedan

Opel Astra Sports Tourer

Opel Zafira Tourer

Opel Insignia 5 deurs

Div. occasions

1,4i Turbo 4x4 Edition Zwart metallic, ergonomische comfort stoelen, Edition plus pakket, Navigatie, Bluetooth voorbereiding, Parkeersensoren voor en achter, Donker getint glas enz.

1.4i Turbo 140pk Edition Zwart metallic, ergonomische comfort stoelen, Chromen omlijsting zijramenarmsteun, electrische handrem, chromen sierstrip rond de ramen, Edition plus pakket enz.

1.4i Turbo 120pk Rhythm Zwart metallic, ergonomische comfort stoelen, armsteun, elektrische handrem, edition plus pakket, Chromen omlijsting zijramen, donker getint glas, Navigatie, Bluetooth voorbereiding, Parkeersensoren achterenz.

1,4i Turbo Cosmo 7-zitter, Bi-xenon verlichting, Navigatie Europa, Bluetooth voorbereiding, Panoramadak, 19â&#x20AC;? lichtmetalen velgen, Actief onderstel, parkeersensoren voor en achter, zeer complete uitvoering.

1,6i Turbo Cosmo Executive 2 pakket: Ergonomische comfortstoelen, DVD Navigatie, Bluetoothvoorbereiding, parkeersensoren voor en achter, 18â&#x20AC;?lichtmetalen velgen, Verwarmde voorstoelen, zeer complete uitvoering.

Fiat Grande Punto 1.4 active airco.......blauw .... 2007 ......7.150,Hyundai Atos-Prime airco ..................... zwart .... 2008 ..... 5.950,Opel Meriva 1.6 16V Business airco ....blauw .... 2008 ..... 9.450,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ........... grijs .... 2009 ..... 9.250,-

Normale prijs â&#x201A;Ź 39.198,-

Normale prijs â&#x201A;Ź 41.603,-

Normale prijs â&#x201A;Ź 33.515,-

September voordeel â&#x201A;Ź 4.000,NU VOOR*

â&#x201A;Ź 29.515,-

Normale prijs â&#x201A;Ź 27.176,-

September voordeel â&#x201A;Ź 3.000,NU VOOR*

â&#x201A;Ź 24.176,-

Normale prijs â&#x201A;Ź 25.105,-

September voordeel â&#x201A;Ź 2.000,NU VOOR*

â&#x201A;Ź 23.105,-

September voordeel â&#x201A;Ź 5.000,NU VOOR*

â&#x201A;Ź 34.198,-

Autoverkoop alle merken

WWW.AUTOBEDRIJFKNOBEL.NL AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

September voordeel â&#x201A;Ź 7.000,NU VOOR*

â&#x201A;Ź 34.603,-

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

* 3ULM]HQ 3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG LQFOXVLHI EWZ HQ ESP 5HJLVWUDWLH YDQ GH DXWR RS RI YyyU VHSWHPEHU 3ULM]HQ H[FOXVLHI DĂşHYHULQJVNRVWHQ 1LHW LQ FRPELQDWLH PHW DQGHUH DFWLHV RQGHU YRRUEHKRXG LQFOXVLHI EWZ HQ ESP E 5HJLVWUDWLH 5 L W WL YDQ GH G DXW I yy W E 3 LM O L I Ăş L N W 1L W L ELQDWLH EL E WL PHW DQGHUH DFWLHV

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.vriensopel.nl

Heimolendreef 36a - Rucphen

i l l Minervum i 7001A, Breda d - (076) ( ) 5877 950 www.vriensopel.nl Ecustraat 25, Etten-Leur - (076) 5020 652

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

BUSSEN TE HUUR v.a. â&#x201A;Ź 48,- p/dag SEPTEMBER AKTIE!!! Gehele maand september km vrij op al onze huurbussen

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

www.QualityCarRent.nl 076-5022267

6W -DQVWUDDW Âą 6SUXQGHO Âą 7HO

Voor alles wat met uw auto te maken heeft! onderhoud, APK, airco-onderhoud, schadereparaties, ruitreparaties en -vervanging

Nieuw en uniek in de regio: spoelen/verversen van automatische versnellingsbak Voor ons complete aanbod occasions zie:

Handelsweg 5 (076) 5015967 &

www.caoomen.nl

AANHANGW./CARAVANS/CAMPERS

VERHUUR ZIE DESNEP.NL OLIE VERVERSEN/KOB REMMENSERVICE AUTORUITEN

AUTOSERVICE

TREKHAKEN

BANDENSERVICE

UITLATEN WIELEN ACCUâ&#x20AC;&#x2122;S AIRCO

Ter herinnering en het hele jaar door Iedere 1e maandag vd. maand

â&#x153;

â&#x153; â&#x153;

Bij inlevering van deze bon en geldig t/m 31 dec. 2013

â&#x153;

Iedere maand actie, zie desnep.nl

APK

APK

APK

benzine 15,--

APK diesel 25,--

ALL-IN Incl.: Afmeldkosten, viergas-, roetmeting, btw, etc etc.

Apk in combinatie met onderhoudsbeurten zie onze scherpe tarieven op www.desnep.nl.

Uiteraard uitgevoerd met onze service & kwaliteit.

Etten-Leur Mon Plaisir 91 T.076-5015853

Wij werken voor alle lease-maatschappijen

Bergen op Zoom Poortweg 2 T.0164-233676

Lichtjesavond Etten-Leur op 8 december

Body Active Sportgala op 25 januari ETTEN-LEUR - Op zaterdag 25 januari 2014 zullen voor de 32ste keer de Etten-Leurse sportprijzen uitgereikt worden. Het omlijstende programma voor deze manifestatie is zo goed als rond. Dat is de verdienste van de werkgroep sportgala die al een aantal vergaderingen achter de rug heeft.

Ook dit jaar heeft de organisatie ervoor gezorgd dat er weer een aanzienlijk deel ‘voor en door Etten-Leur’ in zit. Ook de sportjury heeft haar werkzaamheden inmiddels opgestart. Voor de categorieën sportman - sportvrouw en sportploeg kunnen reeds kandidaten aangemeld worden.

De jury verwacht - naast de aanmeldingen vanuit de sportclubs - eveneens input van-

uit de Etten-Leurse bevolking. Ook voor de categorie aanstormende talenten.

Kunnen aanmeldingen ingestuurd worden.

Iedereen heeft de kans kandidaten door te geven aan de sportjury. Juryvoorzitter Helma Dielemans hierover: “Met name sporters die buiten Etten-Leur sporten zijn niet altijd even snel en duidelijk in beeld.

Vandaar deze oproep aan alle inwoners van Etten-Leur. De huldiging van de sporters is een verantwoordelijkheid van de werkgroep sportgala, maar het aanmelden van kandidaten ziet de jury vooral als een gezamenlijke verantwoordelijkheid van sportverenigingen en inwoners.”

Aanmelden kan via: hl.dielemans@planet. nl of via de website www.sportgalaettenleur.nl

KORTE BERICHTEN Thema-avond: Ik heb kanker .... en hoe moet het nu met mijn kinderen? Op maandag 7 oktober houdt Stichting de Honingraad een avond over dit thema in het Inloophuis de Honingraad, J.W. Frisolaan 100 te Breda. Aanvang 19.30-21.30 uur. Els Heesakkers, Jet Hellema en Ingrid Kooyman zullen elk vanuit hun specifieke achtergrond, als ervaringsdeskundige of professional, ingaan op vragen waar u mee zit. Aanmelding voor donderdag 3 oktober via www.honingraad.nl per email naar welkom@honingraad.nl of tel.

076-5655291. Toegang gratis.

De Lichtjesavond is een mooie en vooral gedenkwaardige avond.

ETTEN-LEUR - Enige weken geleden stond er een kort artikel op de voorpagina met betrekking tot het niet verlenen van subsidie aan de organisatoren van de Lichtjesavond op 8 december 2013.

Door verschillende personen zijn we hierop aangesproken met de vraag of de Lichtjesavond nu wel doorgaat. Wij kunnen u allemaal gerust stellen, op zondag 8 december 2013 vindt voor de derde maal de ‘Lichtjesavond’ plaats op de Algemene Begraafplaats aan de Zundertseweg in Etten-Leur.

De beide organisatoren van deze avond hebben de voltallige gemeenteraad middels een schrijven daarvan in kennis gesteld. Tijdens de voorgaande avonden waren wisselend enkele raadsleden aanwezig en zij hebben breeduit hun visie gegeven door op te merken dat de gemeente Etten-Leur financieel te kort is geschoten.

Wij hebben daarom gemeend om alle gemeenteraadsleden in een schrijven op te roepen om hun eerdere uitspraken waar te maken door in de raadsvergadering van 30 september a.s. het afgewezen subsidieverzoek in heroverweging te nemen en het subsidieverzoek te honoreren.

De organisatie, Uitvaartverzorging Jan de Wit & zn. en Jan Reedijk Uitvaartverzorging, wachten in spanning af, maar kom 8 december aanstaande van 17.30 tot 20.00 uur naar de begraafplaats.

Wij blijven garant staan voor een mooie en vooral gedenkwaardige avond. Wij zijn nog op zoek naar enkele sponsoren of hoofdsponsor, voelt u er iets voor om financieel te helpen, neem dan contact op met beide onderstaande ondernemingen.

Ook wordt de mogelijkheid geboden om een vrijwillige donatie in de daarvoor bestemde bus te deponeren.

ETTEN-LEUR Taxatiedagen: Kosteloze taxatiedagen van munten, penningen en bankbiljetten. Zaterdag 28 september in ’t Cromwiel, Krommeweg 1 te Steenbergen en zondag 29 september in Trivium Hotel & Spa, Trivium 72 te Etten-Leur telkens van 13.00 tot 17.00 uur. Men kan zich tijdens deze dagen ook vrijblijvend laten informeren over inlevering voor internationale muntenveilingen of eventuele verkoop. Alle dagen is de entree gratis. Meer informatie: www.munttaxatie.nl WIEGO: Wandelsportvereniging WIEGO houdt op zaterdag 28 september de 42e Markdal-wandeltocht, waaraan iedereen kan meedoen. Startplaats is Clubgebouw “Schuttershof”, Viandenlaan 7, Breda (wijk Ginneken).

De te lopen afstanden zijn 5, 10, 15, 20, 25, 30 en 40 km. Start 40 km van 9.00 tot 10.00 uur; 25 en 30 km van 9.00 tot 12.00 uur; 5, 10, 15 en 20 km van 10.00 tot 14.00 uur. Meer informatie: Hans v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130 te Breda (tel. 076-5657357; bgg.

06-36080869).

SV’81: Uitslagen 19 september: J. Wissel 1257; P. Coertjens 1189; F. v. Schaik 1170; G. Dirven 1131; D. Jaspers 1107; N. v. Meer 1100; J. Rommers 1083.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d.

Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal.

Pastor van dienst: 06-50561813.

Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur.

Tel: 076-5012281, pastorie.lambertus@ hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur.

De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur.

Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.

PAROCHIEBREED Sabbat Ad: Op vrijdag 20 september zijn Yolande en ik vanuit Heerlen vertrokken richting Assisi en Rome; op de trappers en de zadels. De avond daarvoor kregen we van een vriendin olie mee met allerlei lekkere kruiden, een hartversterkertje. Beetje somberend weer. Maar, zoals Franciscus zegt, alle weer is gezegend! ‘s Avonds komen we in een vrijwilligersfeest van een 21 (!) kerkdorpen tellende parochie terecht. Zo! De pastor zegent ons in de vroege ochtend van de volgende dag. We kunnen weer op pad. De Rijn bereiken we zaterdagmiddags in Remagen en zetten aan de oever van de overvolle en snelstromende rivier ons blauwe tentje op, want er was geen plaats in een herberg vanwege de wijnfeesten. We lijden niets.

De volgende morgen weer verder naar het zuiden, tussen de steiler wordende oevers van de Rijn door... Pax en bonum: vrede en alle goeds, Ad Rouwendal.

VIERINGEN 26ste zondag door het jaar. Lezingen: Amos 6, 1a.4-7. Lucas: 16, 19-31.

Lambertuskerk Dinsdag 24 september 10.30u: uitvaart Wilhelmina Cornelia Herrijgers v. Sundert.

Woensdag 25 september 18.30u: Avondwake voor Adrianus Wilhelmus (Jos) Jongenelis.

Donderdag 26 september 9.00u: ochtendgebed - Eucharistie.

Donderdag 26 september 10.30u: Uitvaart Adrianus Wilhelmus (Jos) Jongenelis.

Zaterdag 28 september 17.00u: Eucharistieviering, voorganger pastor Ton v.

Balveren. Samenzang. Misintenties: Edith Olthof-Beinbrecht, Wim Verschueren, Gerrit v. Steen, Toke Antonissen-v.d. Broek, Mien Herrijgers-v. Sundert.

Zondag 29 september 11.00u: Eucharistieviering, voorganger pastor Ton v. Balveren, zang van het Lambertuskoor. Misintenties: Edith Olthof-Beinbrecht, Wim Verschueren, Gerrit v. Steen, Toke Antonissen-v.d.

Broek, Mien Herrijgers-v. Sundert, Toon Dirven, overl. ouders Piet en Nel Oostvogels-Antens, Dina en Cees v. Bedaf-Braat, Harry Rommens, Willy v. Gils-Bastiaansen (jgt).

Petruskerk Zondag 29 september 9.30u: Eucharistieviering volgens de Byzantijnse ritus. Voorganger pastor Wim Tobé en zang van het Roosendaals Byzantijns Koor.

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal Op donderdag in de Lambertuskerk in de

apostelzaal Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk.

BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 24 november, 23 februari, 9 maart. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 22 oktober en 14 november, 10 en 17 februari, 26 februari en 5 maart.

Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 29 september om 11.30 uur (25 september), 27 oktober (16 en 23 oktober), 15 december (4 en 11 december), 12 januari (2 en 9 januari), 26 januari (16 en 23 januari).

De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.

Overleden: Wilhelmina Cornelia v. Sundert, weduwe van Marinus Franciscus Herrijgers, overleden op de leeftijd van 89 jaar. Adrianus Wilhelmus (Jos) Jongenelis, echtgenoot van Wilhelmina Maria Hermes overleden op de leeftijd van 72 jaar. Wij wensen de nabestaanden en verder familie heel veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies.

AGENDA Lambertuskerk Maandag 30 september: Kerk 8.30u Orgel stemmen.

Dinsdag 1 oktober: Kerk 8.30u Orgel stemmen; Parochiezaal Seniorenpastoraat; Apostelzaal 18.15u repetitie kinderkoor; Ut Praothuus 19.30u De Kerkzwervers.

Woensdag 2 oktober: Markt 9.30u Werkgroep vastenaktie; Markt 18.30u Ziel; Apostelzaal 19.30u Vrouwenkoor.

PAGINA 26

Donderdag 3 oktober: Markt 13.30u Pastoresoverleg; Markt 20.00u parochiebestuur; Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor.

Vrijdag 4 oktober: Kerk poetsen.

Zondag 6 oktober: 14.00u Orgelconcert Petruskerk Zaterdag 28 september: 10.00-16.00u in de kerk een Iconententoonstelling.

Maandag 30 september: 20.00u klussengroep.

Dinsdag 1 oktober: 19.30u locatiecommissie.

EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 29 september U bent van harte welkom om de samenkomst bij te wonen van de Evangelische Gemeente Ichthus, die om 10 uur begint in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Het onderwijs wordt dan gegeven door Arthur de Groot.

Weekactiviteiten In deze week hebben de bijeenkomsten een besloten karakter.

Samenkomsten in een andere taal: Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w.: in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue; voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome.

PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 29 september zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. Er is kindernevendienst voor gr. 1-6 van de basisschool

in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger.

Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven).

Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar).

Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120).

Medewerker Gemeentewerk: Mevr.

A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794.

Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau.

Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37.

CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

Zondag 29 september spreekt Danny Daane. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie.

Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website.

De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www.VPE.nl

ALLROUND

TIMMERMAN Nederlands zoekt klussen Bel 0636543918 Voor ons team Elektrotechniek zoeken wij met spoed een

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

Van Dijnsen Installatiewerken B.V. staat al ruim 48 jaar voor allround vakmanschap. Door een veelzijdige en klantgerichte benadering is ons bedrijf in staat totaaloplossingen te bieden op het gebied van verwarmings-, koeltechnische-, sanitaire- en elektrotechnische installaties.

In verband met de groei van onze organisatie zijn wij voor de afdeling Service & Onderhoud op zoek naar

Instructeur Elektrotechniek

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

Gepensioneerde glazenier

Servicemonteur elektrotechniek

(wtf 1,0 m/v)

JIJ:

WIJ:

â&#x20AC;˘ MBO-4 Elektrotechniek â&#x20AC;˘ Passie voor vak & studenten â&#x20AC;˘ Praktijkervaring

â&#x20AC;˘ Innovatief â&#x20AC;˘ Duurzaam â&#x20AC;˘ Resultaatgericht

b.z.a voor al uw glas-in-lood nieuw, restauratie en tussen dubbelglasplaatsen.

De functie: Het uitvoeren van onderhoud aan, het opheffen van storingen alsmede het installeren, inbedrijfstellen, reparatie, aanpassingen en uitbreiden van elektrotechnische installaties en/of middelen.

Informatie en solliciteren

Inl. 06 346 43 055

De kandidaat: Â&#x2021; $IJHURQGH RSOHLGLQJ 0%2 QLYR (OHNWURWHFKQLHN Â&#x2021; ,Q KHW EH]LW YDQ HHQ JHOGLJ ULMEHZLMV % Â&#x2021; 9&$ RI EHUHLG GH]H WH KDOHQ Â&#x2021; 0LQLPDDO MDDU HUYDULQJ LQ GH]H IXQFWLH HQ EUDQFKH Â&#x2021; )OH[LEHOH HQ NODQWJHULFKWH LQVWHOOLQJ HQ VWUHVVEHVWHQGLJ Â&#x2021; :RRQDFKWLJ LQ GH RPJHYLQJ %UHGD

www.radiuscollege.nl

S.P.S. SALES

voor al uw witgoed, bruingoed en inbouwapparaten, SCHERPE PRIJZEN. Tuin van Gerlagh 3A 4741 AR Hoeven 0165-631522 www.spshoeven.nl Openingstijden: ma t/m za 9.00-17.00 uur

Heb je interesse: 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH IXQFWLH NXQ MH FRQWDFW RSQHPHQ PHW GKU : Y 6WHHQRYHQ WHOHIRRQ -H VROOLFLWDWLH NXQ MH ULFKWHQ DDQ Van Dijnsen Installatiewerken B.V. DIGHOLQJ 3 2 3RVWEXV &( WH %UHGD RI H PDLO QDDU S]#YDQGLMQVHQ QO

ELISE

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.VANDIJNSEN.NL

INSTALLATIEBEDRIJF

AANHANGW./CARAVANS/CAMPERS

AUTOSERVICE/REPARATIE VERHUUR ZIE DESNEP.NL OLIE VERVERSEN REMMENSERVICE

DANSSCHOENEN

AUTORUITEN

2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU

TREKHAKEN

0167-522939 / 06-10807891

ACCUâ&#x20AC;&#x2122;S

WIELEN

AUTOSERVICE

BANDENSERVICE

Wij zoeken, ter versterking van ons team iemand voor:

AIRCO

bv

of ander ongedierte

Uw droombadkamer vanaf een GRATIS 3D ontwerp bij u thuis.

Het leveren en vakkundig installeren van het sanitair tot en met het tegelwerk.

Meer dan 30 jaar ervaring.

Bel LVS 06-10598698 06-10014051 Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur

Profiteer nu van de 6% BTW regeling

Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

Voorsteven 7, Postbus 231, 4870 AE Etten-Leur, tel. 076-5033698 www.janschouw.nl

Tel.: 06-50905037

APK

Iedere maand actie, zie desnep.nl

jan schouw

wespen

Routedienst -Zelfstandig werkt -Basis van 0 uren contract -Onderdelen in/uit magazijn haalt -De zaken regelt in de computer Interesse of wil je meer weten: Bel, schrijf of mail naar barry@desnep.nl

De Snep Bandenservice/autoservice Mon Plaisir 91, 4879 am Rucphenseweg 13a, 4882 ka Etten-Leur. T.076-5015853 Zundert T.076-5973375 Buiten openingstijden op afspraak. 24/7 service 06-53762004 of desnep.nl Wij werken voor alle lease-maatschappijen, zomer, 4 seizoens en winterbanden.

Zingen doe je zĂł!

Nu in Etten-Leur:

ZANGLES Een greep uit onze voorraad; Auto merk Type/motor Bj Prijs Audi A4 1.8 B 2008 AKTIE â&#x201A;Ź 14500 Mercedes A 1.5 B 2009 â&#x201A;Ź 15500 Opel Astra 1.6 B 2010 â&#x201A;Ź 12750 Opel Meriva 1.6 B 2003 â&#x201A;Ź 4495 Honda Civic Type R 2.0 B 2011 â&#x201A;Ź 24950 Fiat Panda Airco 1.2 B 2010 â&#x201A;Ź 5750 Kia Picanto Airco 1.0 B 2008 â&#x201A;Ź 5500 Citroen Xsara Picasso 1.8 B 2003 â&#x201A;Ź 3950 Daewoo Matiz 0.8 B 1998 â&#x201A;Ź 1799 Mitsubishi Space Star 1.6 B 2005 â&#x201A;Ź 4900 Peugeot 206 s.w.

1.4 B 2004 â&#x201A;Ź 4950 Toyota Paseo GT 1.5 B 1996 â&#x201A;Ź 3499 Toyota Corolla 1.3 B 1996 â&#x201A;Ź 2499 VW Golf tsi 1.4 B 2009 â&#x201A;Ź12750 VW Passat 1.9 D 2007 â&#x201A;Ź 9500 VW Trans. Dubb c 1.9 D 2005 excl.btw â&#x201A;Ź 15000 VW Transp. tdi 1.9 D 2004 incl.btw â&#x201A;Ź 11500 VW Transp. DC 1.9 D 2004 excl.btw â&#x201A;Ź 9950 VW bus kort EC tdi 2.5 D 1998 excl.btw â&#x201A;Ź 5799 VW bus kort EC 1.9 D 2001 excl.btw â&#x201A;Ź 4799 VW Transp. Pick Up 1.9 D 1996 excl.btw â&#x201A;Ź 3500 diverse autoâ&#x20AC;&#x2122;s verwacht uit inruil. diverse bussen en bedrijfswagens uit voorraad leverbaar WIJ HEBBEN HEM, OF WIJ ZOEKEN HEM VOOR U.

SPECIALE ACTIES, AANBIEDINGEN EN PRIJSVRAGEN OP:

voor jong en oud, privĂŠ- of groepsles. %HNLMN DO RQ]H +885$872Â?6 HQ %866(1 pQ RQV YROOHGLJH DVVRUWLPHQW 2&&$6,216 QX RRN RS

Bel: 06 13915781

Brigitteâ&#x20AC;&#x2122;s Thuiskapservice

::: )$&(%22. &20 NL

UW KAPPER AAN HUIS

Bel voor een afspraak 06-431 115 99

DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera.

Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

Wij zijn op zoek naar een ervaren

KELNER/OBER v/m voor minimaal 2 avonden per week incl. weekend Ben je representatief, heb je iets met horeca?

Ben je tussen de 18 en 25 jaar?

Neem dan contact op!

Schriftelijke reactie zien wij met belangstelling tegemoet, t.a.v. Tommaso Rizzo, E-mail: tommasorizzo@hotmail.com Oranjelaan 22, 4872 AZ Etten-Leur 40 jaar ervaring willen wij graag met u delen

Dakshop â&#x20AC;&#x2DC;t Leursbaantje Alles voor uw dak ook voor lood-, koper- en zinkwerken Ook vernieuwen wij uw dak of zinken goten.

Wij zijn gevestigd aan de Leursebaan 269, 4839 AM Breda 4EL s &AX www.dedakshop.nl

Infra & verhuur

::: NL

::: )$&(%22. &20 6&+5$8:(1$872

1/

076 - 597 27 77 Palmbosstraat 5 Zundert

GROND- EN SLOOPWERKEN Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

MICRODERMABRASIE? 2minutes2book.nl

X x x x x

x x x

"BOCJFEJOHFO NBY QFS LMBOU p (FFO WFSLPPQ BBO IBOEFMBSFO p ;FUGPVUFO FO QSJKTXJK[JHJOHFO WPPSCFIPVEFO p "BOCJFEJOHFO [JKO HFMEJH WBO U N p ;PMBOH EF WPPSSBBE TUSFLU p 1SJK[FO [JKO FYDM UIVJTLPQJFWFSHPFEJOH XXX UIVJTLPQJF OM

koel, s r e g o r ines, d s vanaf â&#x201A;¬89,h c a m s a W iezer r v n e n e kast 95,â&#x201A;f a n a men v r e h c s TV

Comp en tabluetters, laptops, s vanaf â&#x201A;29,-

VANUIT WINKEL EN WEBSHOP* *Kijk voor de voorwaarden op MediaMarkt.nl/bezorgen

Openingstijden

BREDA Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

www.mediamarkt.nl zondag 12.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar