Dbv 20131016

Page 1

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

B E V E L A N D S E

16 OKTOBER 2013 WEEK 42

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

NAAST ‘ECHTE’ RIDE OOK EEN RIDE BEFORE THE ROSES

I

Te l .

076

SPORT

599

8 111

I

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

autoruitschade? 0113-251700

.com

480.000

VACATURES

Vanaf pagina 8

4QPPSTUSBBU D t /, AT (SBWFOQPMEFS 5

Bustocht voor nieuw boek Rinus Spruit

Zes ďŹ lms ‘Zondig in Zeeland’ in ‘t Beest

GOES - Boekhandels De Koperen Tuin en Het Paard van Troje in Goes organiseren zondagmiddag een literaire bustocht met Rinus Spruit, omdat zijn nieuwe boek ‘Een dag om aan de balk te spijkeren’ verschijnt. Met uitgever Eva Cossee maken de deelnemers een toer langs plaatsen in de Zak van Zuid-Beveland, die in het boek voorkomen. Onderweg wordt Spruit geĂŻnterviewd en hij leest voor uit zijn nieuwe boek. De bustocht duurt van 15.00 uur tot 17.00 uur. De opstapplaats is het busstation in Goes. Mensen die mee willen rijden, kunnen zich opgeven via info@paardvantroje.nl of info@koperentuin.nl. Het boek ‘Een dag ...’ is de opvolger van ‘De Rietdekker’.

GOES - In Filmhuis ‘t Beest in Goes worden maandag de zes korte ďŹ lms vertoond die zijn gemaakt op basis van verhalen in de bundel ‘Zondig in Zeeland’. De zes ďŹ lms zijn gemaakt door Zeeuwse cineasten. Zij hebben zich gebaseerd op de verhalen van Franca Treur, Katinka Polderman, Theo Raats, Peter van Druenen, Johan Everaers en Peter de Jonge. ‘Zondig in Zeeland’ is een idee van laatstgenoemde. Hij heeft de bundel samengesteld. De opbrengst van de avond in ‘t Beest gaat naar de ďŹ lmmakers, die er volgens De Jonge ‘veel tijd en soms ook eigen geld’ in hebben gestopt. De Jonge vertelt vooraf iets over de totstandkoming. Meer: www.tbeest.nl.

Dealers opgepakt bij Goese coffeeshops

Grote renovatie voor hal gemeentehuis

GOES - In de buurt van de twee coffeeshops in Goes zijn donderdagmiddag zeven arrestaties verricht in verband met straathandel in drugs. De politie trad op naar aanleiding van verschillende meldingen over overlast. Er zijn drie mannen aangehouden die worden verdacht van het dealen van drugs. Ook zijn drie kopers, waaronder twee 15-jarige jongens, in de kraag gevat. Verder is een man aangehouden die zich in het gebied bevond en zich vermoedelijk bezig hield met het dealen van drugs. De aangehouden dealers zijn een 23-jarige en 34-jarige man uit Goes en een 20-jarige man uit Vlissingen, die ook wordt verdacht van bedreiging.

WISSENKERKE - De publiekshal van het gemeentehuis van Noord-Beveland in Wissenkerke wordt verbouwd. Ook krijgen de kantoren daarachter een opknapbeurt. De verbouwing vloeit voort uit het nieuwe dienstverleningsprogramma ‘Noord-Beveland heeft antwoord’ waarvoor de balies gereorganiseerd. Tijdens de verbouwing staat er een noodbalie voor schermen waarachter de werkzaamheden plaatsvinden. Noord-Beveland heeft gekozen voor een duurzame renovatie. Zo worden er materialen hergebruikt en komt er led-verlichting. Tijdens de verbouwing veranderen de openingstijden niet. De werkzaamheden duren tot en met half november.

Level 2-status voor intensive care ADRZ GOES - De intensive care van het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis (ADRZ) in Goes heeft de level 2-status gekregen. De hogere status van de intensive care, waardoor complexe traumata of ziekten niet meer in Rotterdam of Antwerpen moeten worden behandeld, was een voorwaarde die de Nederlandse Mededingingsautoriteit in 2009 stelde aan de fusie tussen de ziekenhuizen in Goes en Vlissingen. Hij geldt vijf jaar. De Nederlandse vereniging voor intensive care gaf de level 2-status aan het ADRZ na een beoordeling op locatie en gesprekken. De intensive care-locatie in Goes heeft twaalf bedden en acht beademingsplaatsen.

Wintertijd Challenge Spieren voor Spieren KAPELLE - In Sportcentrum Groenewoud in Kapelle vindt volgende week zaterdag de Wintertijd Challenge voor de stichting Spieren voor Spieren plaats. Het sportcentrum gaat om 21.30 uur open. Om 23.00 uur vindt de zumba- en dans-challenge onder leiding van de Twirl en Dancefactory Kapelle plaats plaats. Deze duurt tot precies ĂŠĂŠn seconde na middernacht. In de sporthal is een dj, een minimarkt en er zijn tal van lekkernijen. Deelnemers aan de Wintertijd Challenge laten zich sponsoren en proberen op die manier zo veel mogelijk geld in te zamelen voor Spieren voor Spieren. Meer informatie daarover: www. wintertijdacties.nl. Zoek op Kapelle.

HEINKENSZAND - De jongens en meiden van De Wegwijzer in Heinkenszand kregen vrijdag als eerste van de ruim 300 Borselse leerlingen een training in weerbaarheid. De lessen gaan over pesten, ongewenste intimiteiten en geweld. ‘Het is belangrijk al op jonge leeftijd te leren voor jezelf op te komen’, verklaart de gemeente in een persbericht waarom de trainingen plaatsvinden. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Betrokken partijen spreken over succesvolle voorziening Oosterschelderegio

Tevredenheid over regiotaxi KAPELLE - De regiotaxi in de Oosterschelderegio is stipter en biedt meer service. Dat blijkt volgens het Samenwerkingsverband Welzijnszorg Oosterschelderegio (SWVO) uit de evaluatie van deze vervoersvoorziening. DOOR BRITTA JANSSEN De taxi is er voor mensen in Tholen, Borsele, Goes, Kapelle, Noord-Beveland, Reimerswaal en Schouwen-Duiveland die op grond van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) een indicatie voor vervoer hebben gekregen. Daarnaast kunnen OV-reizigers de regiotaxi ‘s avonds gebruiken. Nieuw Sinds 1 augustus 2012 is de regiotaxi vernieuwd. De Gemeentelijke Vervoercentrale Zeeland regelt nu de ritaanname en -planning. De eerdergenoemde gemeenten zijn samen met de drie ZeeuwsVlaamse gemeenten eigenaar van deze

VANDAAG IN DE BODE ETTEN-LEUR, HALDERB

ERGE, MOERDIJK,

ZUNDERT 2013

huwelijk spec al <

b

M

'

centrale, die gevestigd is in Terneuzen. TCR is de nieuwe vervoerder die alle ritten voor de regiotaxi in de Oosterschelderegio rijdt. Het bedrijf heeft hiervoor nieuwe taxi’s aangeschaft. ‘De constructie waarbij gemeenten zelf de ritten aannemen en plannen is uniek in Nederland en lijkt elders in het land navolging te krijgen’, stelt het SWVO in een persbericht. De achterliggende gedachte voor deze opzet is de behoefte van de gemeenten aan meer sturing op het doelgroepenvervoer en het verbeteren van de kwaliteit van de uitvoering voor de klant. Evaluatie Het SWVO heeft de ervaringen met de vernieuwde opzet van de regiotaxi geĂŤva-

lueerd. ‘De conclusie is dat alle betrokken partijen en vooral de klanten zeer tevreden zijn over de uitvoering.’ Uit klanttevredenheidsonderzoeken blijkt volgens het SWVO dat inwoners in de Oosterschelderegio de taxi een gemiddeld rapportcijfer van 8,2 geven. ‘Opvallend is dat zij niet alleen tevreden zijn over de toegenomen stiptheid van de uitvoering door TCR, maar juist ook over de nieuwe centrale, die meer servicegericht werkt. Ook de twee elektrische voertuigen die het SWVO bij wijze van proef als regiotaxi inzet, zijn inmiddels een bekende verschijning in het stadsgebied van Goes en worden door de gebruikers als positief ervaren.’

...VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS... KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Acht jaar geĂŤist voor babbeltrucs GOES - De ofďŹ cier van justitie eist 8 jaar cel voor een 64-jarige verdachte van babbeltrucs bij Zeeuwse en Brabantse senioren. ‘De man wordt verdacht van 12 vermogensdelicten’, aldus het Openbaar Ministerie. Bij minimaal 4 ouderen zou hij met een verzonnen verhaal of identiteit pinpassen hebben afgeperst of gestolen en duizenden euro’s hebben gepind. Zeeuwen tussen de 85 en 94 jaar zouden het slachtoffer zijn geworden. ‘Een vrouw van 94 jaar zelfs 2x.’ De man zou tussen januari en maart bij bejaarden hebben aangebeld en zich hebben voorgedaan als medewerker van een verzekeraar of bank of als oudklasgenoot van een familielid.

BeneďŹ et Schoudee in kader van donorweek WEMELDINGE - In het kader van de Nationale Donorweek van de Nederlandse Transplantatie Stichting, die deze week plaatsvindt, organiseren de broers Albert en Martin Gunst uit Wemeldinge zaterdag een grote feestavond voor het goede doel. De band Villa Groove treedt op tijdens het feestje in Schoudee. De steelband van Apollo Wissenkerke staat in het voorprogramma. Bezoekers genieten voor 25 euro niet alleen van de spetterende muziek, maar krijgen ook gratis fris, bier en wijn. De opbrengst gaat naar de Nederlandse Transplantatie Stichting. Meer informatie is te vinden op de speciale site www. wemeldingezegtja.nl.

W O H S N E T N E T R O O V T VERVA

Voorraad uitverkoop 2013 t/m 31 oktober

VEEL VOOR DE HELFT!

Dorema Megastar 240-270-300 50% korting v.a. â‚Ź 478,nog 78 stuks

MPEERUITRUSTING AAN

UW KA VUL NU EXTRA VOORDELIG Gerjak Saphira 250-300 50% korting v.a. â‚Ź 492,nog 19 stuks

Opruiming diverse showroom modellen Dorema-Gerjak-Goldcamp Isabella-Brand 40%-60% v.a. â‚Ź 299,nog maar 27 stuks

MEGA

kampeersupermarkt met pallets vol A-merk artikelen voor de halve prijs

r u u h c s t i u r F e D

Fabrieksverkoop op 19 & 20 oktober Nomad tenten, kleding, slaapzakken en -matten tot 80% korting verkoop door Nomad in aparte Vervat-hal

Biologische & Brocante winkel

0.99 per kilo 0.99 per kilo 0.99 20 stuks 2.49 per zak 4 kilo 4.99 per zak 5 kilo 4.99 Bolchrysanten en Winterviolen VELE SOORTEN BLOEMBOLLEN

Spruitjes Witlof Bananen Mandarijnen Gieserwildeman Elstar & Jonagold

per kilo

AANBIEDINGEN GELDIG VAN WOENSDAG T/M ZATERDAG

KOOPZONDAG 20 OKTOBER

Stadionweg 31 Rotterdam vlak bij de kuip 010-4970832

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT? Chem-Dry Droger, schoner, gezonder

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE WWW.DE-FRUITSCHUUR.NL â– TEL: 0113-341746

GROENTE EN FRUIT

VERVAT.NL

Het Gouden Ei Voor een breed assortiment aan heerlijke biologische producten: Ć’ Groente & Fruit Ć’ Kaas & Zuivel Ć’ Verschillende deeg- en droogwaren als: bakproducten, broodbeleg, pasta’s, rijst, kruiden, kofďŹ e, thee e.d.

‡ 9RRU SDUWLFXOLHUHQ HQ EHGULMYHQ ‡ 6QHO GURRJ HQ ODQJHU VFKRRQ ‡ 9XLODIVWRWHQGH EHKDQGHOLQJ ‡ 6SHFLDOLVW LQ PRHLOLMNH YOHNNHQ ‡ 6SHFLDOH EHKDQGHOLQJ YRRU %HUEHUV 3HU]HQ HWF

Ook voor meubelreiniging

Bel voor gratis advies en prijsopgave.

DĂŠ tapijt- en meubelreinigers www.chemdry.nl brooymans@planet.nl

Bergen op Zoom Goes 0800 - 4477999 (gratis) 0164-245005 0113-229020

Middelburg Roosendaal Roosendaal Goes 0118-639623 0165-529955

Daarnaast kunt u bij ons terecht voor de leukste cadeaupakketten en cadeau artikelen! Openingstijden: Do 13.00-17.30 Vr 9.00-17.30 Za 9.00-13.00 Het Gouden Ei Noord Kraaijertsedijk 2 4458 NJ ‘s-Heer Arendskerke

Onze prijzen zijn Goudeerlijk! LEKKER VOORDELIG

4 Roomschijven + 95 4 Slavinken samen 5. Kalfsgehaktballen Elke 4e Gratis DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

HELP VAKMANNNEN

LEKKER VLEES

Uien Kruier

4 stuks

procureur, marinade en ui

Gepaneerde Schnitzels 4 stuks

GEZOCHT

Start succesvol klusbedrijf! Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies aantrekkelijke voorwaarden. Betrouwbare organisatie Formule Partner BV. Kijk op:

www.devakman.info of www.keurmerkbedrijf.nl

TE KOOP GEVRAAGD:

MOTOREN, BROMMERS en SCOOTERS OLDTIMERS EN YOUNGTIMERS tevens ook projecten

telf 06-22332058

r IPVUXPSN CPLUPS FO [XBNCFTUSJKEJOH r QSFWFOUJFQMBOOFO r GBVOBCFIFFS r XFSJOHTNBBUSFHFMFO r CFTUSJKEJOH LOBBHEJFSFO FO JOTFDUFO r CPVXLVOEJHF JOTQFDUJFT r CBMLLPQSFTUBVSBUJFT r NPMMFOCFTUSJKEJOH Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

5.95

LEKKER BELEG

Italiaans Vleeswaren Trio Salami Milano, Panchetta, Mortadella

3x60 gram

5.95

Beenhamsalade+ 95 200 gram 2. Filet Amerikaan MEAT EN MEALS

Japanse Wokschotel 50 500 gram 4. met rijst Preischotel

bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

5.50

500 gram

MET EIGEN WORSTMAKERIJ

Keurslagerij CEES MOL Oostwal 36, 4461 TJ Goes tel.: 0113-211667 fax: 0113-232006

www.mol.keurslager.nl

4.50

ACTUALITEIT

Ride before the Roses op zaterdag 14 juni

‘Met zijn allen fietsen tegen kanker door het mooie Zeeland’ GOES - Op 7 september volgend jaar vindt voor de tweede keer de landelijke editie van de Ride for the Roses plaats in Zeeland. Start en finish zijn opnieuw bij de Zeelandhallen in Goes. Vorige week woensdag vond de kick-off van het evenement plaats in Theater De Mythe. DOOR JENINE HOOGLANDER Net als in 2008 worden er (minstens) 14.000 bezoekers verwacht. Op zaterdag 14 juni wordt bovendien een Ride before the Roses gehouden. Ongeveer 2000 deelnemers kunnen dan 40 of 100 kilometer fietsen. Start van deze ride is op de Grote Markt in Goes. De kick-off van de Ride for the Roses Zeeland werd gepresenteerd door Mart Smeets. Hij is ambassadeur van het evenement. “We praten vanavond over een ziekte die we eng vinden. Dat wil ik doorbreken. Ik kan het simpel stellen. Kanker”, riep Smeets, “is bespreekbaar.” In de zaal werd het ijzig stil. “Het was in 1994 ,tijdens de Ronde van Frankrijk, toen ik werd opgebeld door mijn arts. ‘Smeets’, zei hij. ‘Je moet bij me komen’. Ik legde hem uit dat wij nog twee weken moesten fietsen. Daarna ging ik naar hem toe, hij sneed me open en ik kon verder leven. Dat is een lekker gevoel: verder leven.” Volgens Smeets was dat de reden waarom hij ambassadeur werd van het evenement. Hij wil dat iedereen met kanker ooit verder kan leven. Er is sinds 1994 veel veranderd. 25 jaar geleden leefde 25 procent van de kankerpatiënten nog na vijf jaar, nu is dat al 60 procent. Dat blijkt uit onderzoek dat mede is betaald door de Ride for the Roses. “Uitgerekend Lance Armstrong, die ons zo heeft besodemieterd, maar ook veel

heeft gegeven, kwam met het idee om met z’n allen te gaan fietsen. Daarmee haal je geld op en dat geef je aan oncologen in de buurt. Zo simpel is het.” Het eerste jaar deden 400 mensen mee aan de Ride for the Roses. Het jaar erna waren dat er al 2200 en het derde jaar fietsten mensen over de hele wereld mee.

‘Zo simpel is het’ Smeets benadrukte dat de Ride for the Roses ook een sociaal evenement is. “Laten we voor één dag eens een ‘wij-maatschappij’ zijn. Wij gaan met zijn allen op een fiets zitten en rijden tegen kanker door het mooie Zeeland. Voor onderzoek naar deze pokkenziekte is geld nodig. Dat klinkt plat en dat is het ook, maar het is noodzakelijk. Wist u bijvoorbeeld dat één op de drie mensen een vorm van kanker krijgt?” Stormvloedkering De kick-off was een avond met een lach en een traan. Naast de vele sprekers was er namelijk muziek en een optreden van cabaretier Robert Jan Proos. Het parkoers van de tocht in september werd ook bekend gemaakt.

Jaarlijks wordt in Zeeland de Delta Ride for the Roses gehouden. In 2014 komt voor de tweede keer de landelijke Ride for the Roses naar Goes . ARCHIEFFOTO

Tijdens de 17e editie gaat de route van 100 kilometer via de Zeelandbrug naar Zierikzee en vervolgens richting de Stormvloedkering. Daarna gaan de fietsers via Noord-Bevel and, Veere en (dwars door) Middelburg via het Veerse Meer terug naar Goes. De 25 en 50 kilometer voeren de deelnemers

over de Bevelanden. Verder is tijdens de kick-off bekend gemaakt dat er op zaterdag 14 juni voor het eerst de Ride before the Roses wordt gehouden. Op deze datum is plaats voor ongeveer 2000 deelnemers. Zij rijden 40 of 100 kilometer. Start is op de Grote Markt in Goes. De Ride before the Roses komt in de plaats van het jaarlijkse

evenement Delta Ride for the Roses. De opbrengst gaat naar KWF Kankerbestrijding. Voor meer informatie, zie www.ridefortheroses.nl. In 2008 werd het landelijke wielerevenement gehouden in Zeeland. Toen haalden 14000 deelnemers 1,1 miljoen euro op voor KWF.

Open dag in buurthuis in Goes-Zuid

Ondanks goed gevulde agenda moet De Pit scherp blijven GOES - Buurthuis De Pit viert zaterdag zijn 35-jarig bestaan met een open dag in het onderkomen aan de Appel- bruikers op en verontschuldigt zich meteen gegeven moment verdwijnen. Verjongen is straat in Goes. Iedereen is welkom. “We hebben een goed gevulde agenda, maar we moeten scherp blijven”, zegt voor het geval hij er eentje vergeet: de echter niet zo makkelijk heb ik de laatste voorzitter Frank Traas van de stichting Buurtwerk Goes-Zuid. creagroepen, een schildersclub, de klaver- tijd gemerkt.” DOOR EUGÈNE DE KOK Regelmatig loopt Frank Traas even binnen

in het buurthuis. Deze keer zijn de biljarters bezig op de twee tafels in de centrale ruimte van De Pit. “Zij zijn hier meerdere

keren per week”, zegt de voorzitter. En als de biljarters er niet zijn, is er wel iets anders te doen. Traas somt de vaste ge-

jassers, de koersbalclub, de ouderensoos, de computerclub, de organisatoren van de maandelijkse bingomiddag, volksdansers en het recreatieteam dat allerlei activiteiten organiseert voor kinderen en jongeren in Goes-Zuid. Zaterdag zijn alle gebruikers aanwezig in en om het buurthuis. “We willen laten zien wat we allemaal in huis hebben.” Dat is in de eerste plaats leuk in het kader van het 35-jarig bestaan, maar er zit ook een gedachte achter. “Van sommige verenigingen, zoals het koersbal en de ouderensoos, loopt het ledenaantal langzaam terug. Zij kunnen nieuwe mensen goed gebruiken.”

‘Kunnen nieuwe mensen gebruiken’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Voorzitter Frank Traas van de stichting Buurtwerk Goes-Zuid in gesprek met bezoekers van de computerclub. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Volgens hem komt de terugloop door de hoge gemiddelde leeftijd van sommige clubs. Toen hij twee jaar geleden begon als voorzitter van de stichting Buurtwerk Goes-Zuid besloot hij dan ook dat verjongen een van zijn belangrijkste taken moest zijn. Traas is vooral op zoek naar ‘nieuwe ouderen’, omdat de jongste en oudste groepen goed zijn vertegenwoordigd. “Iedereen is nu nog enthousiast, maar als er geen nieuwe mensen komen, is het onvermijdelijk dat bepaalde groepen op een

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

Traas en de rest van het bestuur proberen het wel door middel van nieuwe activiteiten en de gerenoveerde zaal voor allerlei zaken open te stellen. “We proberen zo veel mogelijk nieuwe mensen naar binnen te krijgen, maar het is gewoon lastig. daar ben ik eerlijk in. Ik begrijp ook best dat sommige mensen blij zijn als ze eens een avondje thuis zijn.” Mosselavond Zaterdag moeten ze echter allemaal komen, zegt hij. De open dag in en rondom het buurthuis duurt van 13.00 uur tot 16.00 uur. Alle gebruikers laten zien wat zij doen. ‘s Avonds is er een mosselavond voor vrijwilligers, donateurs, gebruikers en bewoners van Goes-Zuid. Reserveren voor de maaltijd kan in het buurthuis. Kosten zijn vijftien euro. Donateurs krijgen 2,50 euro korting. “We hebben vorig jaar voor het eerst een mosselavond gehouden. Dat was een succes”, vertelt Traas. “Dan ervaar je een grote saamhorigheid. Dat is ook al 35 jaar het doel van De Pit. Voor mensen uit GoesZuid moet dit een vaste stek zijn, ook als je ‘s ochtends gewoon een kopje koffie wilt komen drinken. Ze moeten hier een soort familiegevoel ervaren.” Meer informatie over het buurthuis en de open dag: www.buurthuisdepit.nl.

Volg ons op Twitter: @BevelandseBode.

‘Voo rkom ge prob leme zondhe idsn me faute t uil o e p ma en at’

Gezond relaxen deze winter! DAGELIJKSE HULPMIDDELEN

De hele Oktober Woonmaand

tweede Fitform-fauteuil voor de helft van de prijs!

ontvangt u bij ons de

Bij aankoop van ĂŠĂŠn fauteuil GEZONDHEID

COMFORT

ontvangt u een luxe

accessoire t.w.v. â‚Ź400,-

helemaal gratis.

U šĂ?Ă?ÂŁ ÂŒ@@žĂ‰e´Âˆ U e´x“Â?Â“ÂŒÂ‚ÂśV Ăˆe´@Â?žĂ‰Â““´] U %e]e´Â‰@Â?]Âś ÂˆĂ‰@‰‚že‚žœÂ&#x;´Â“]Ă‚Vž U ee´Â‰Â‚‡ˆ ΂žžeÂ?Z ´e‰@ĂŠeÂ?Z ´Ă‚œžeÂ? U xeÂŒ@ˆˆe‰‚‡ˆ “Â&#x;œž@@Â?

Jufferswegje 12, 4421 JB Kapelle, 0113 34 10 49 www.combicomfort.nl - info@combicomfort.nl

MOBILITEIT

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur

Nazomervoordeel t/m 31 oktober

20% RTING

NIEUW

NIEUW

SETKO

TRAS + A M + BED NBODEM LATTE VERZORGINGSPRODUCTEN BIJ URINEVERLIES

BIJVOORBEELD: Eenpersoons bed

â‚Ź 359

Elektrische lattenbodem

â‚Ź 320

Matras, 90 x 200 cm

â‚Ź 599

Totaal: -20% setkorting:

â‚Ź

1.022.40

â‚Ź 1278

Rollator

Molimed Micro Light, 14 stuks 9 51&2 "#302#&2&/% Introductieprijs

â‚Ź

2.35

Menalind huidprotector schuim, 100 ml 9 &3$)&2.4 %& %002 52*/&6&2-*&3 (&:22*4&&2%& )5*% â‚Ź Introductieprijs

Scootmobiel Go-Go Ultra X 9 &.0/4"#&- 9 ",,&-*+, .&& 4& /&.&/ 9 /$- "$$5 3 -"%&2 &/ ."/%

6"/ ;

6"/ ;

8.95

Er is altijd een Welzorg Winkel bij u in de buurt. Kijk ook eens in onze webwinkel www.welzorgwinkel.nl

9 5##&- 016057#""2 "'/&&.#"2& 4"3 9 002 #*//&/ &/ #5*4&/(&#25*, 9 -42" -*$)4(&7*$)4 3-&$)43 ,( 9 /$- 1"2,&&22&. &/ 7"/%&-340,)05%&2

voor â‚Ź

239

Welzorg Winkel Goes Westwal 31-33, tel: 0113 – 753 193

voor â‚Ź

599

P KOM LANGSGOOP DE OPEN DAER! 7 NOVEMB

Aanbiedingen gelden van 1 september t/m 31 oktober 2013 en zolang de voorraad strekt. Niet geldig in combinatie met andere acties. Welzorg kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor onjuiste prijzen, druk- of zetfouten. Afbeeldingen kunnen afwijken.

LENEN HUREN KOPEN

ACTUALITEIT

Verbouwing Sportpunt Zeeland verloopt volgens schema: topsporthal gaat open

Column

Nieuwe kolos is klaar voor gebruik GOES - Als je de nieuwe topsporthal van Sportpunt Zeeland omschrijft als ‘immens’ overdrijf je niet. De nieuwe hal, die kan worden opgedeeld in twee aparte sportzalen en vier ‘leslokalen’ voor het Cios, opent volgende week de deuren. Tegelijkertijd gaat een nieuwe fase in van de grootschalige verbouwing van het complex aan de Zwembadweg in Goes.

Addo Sprangers

Calimero ‘Zij zijn groot en ik ben klein en da’s niet eerlijk, oh nee’. Televisiekijkers die in de jaren ’80 plachten af te stemmen op de TROS, zullen in dit citaat meteen de gevleugelde uitspraak van het zwarte kuiken Calimero herkennen. De populaire tekenfilmfiguur wist namelijk immer op dezelfde herkenbare wijze zijn ongenoegen over het hem aangedane onrecht te verwoorden. Calimero was de underdog die het opnam tegen personages die veel machtiger en dreigender waren dan hijzelf. Daardoor kreeg hij steevast het deksel op de neus of, in zijn geval, een gescheurde eierdop op de bescheiden snavel. Het leverde het dappere kuiken de nodige sympathie op, maar de jonge kijkers zagen slechts bevestigd wat zij allang wisten: het recht van de sterkste zegeviert. Zoiets is op de peuterspeelzaal al evident. Wil jij net die leuke kabouterpuzzel gaan leggen, gaat dat vervelende meisje met die vlechtjes er weer met jouw puzzel vandoor! Op de basisschool hetzelfde laken een pak. Je bent er snel genoeg achter dat het niet handig is om te spotten met die dikke gast die altijd zo’n grote smoel heeft, want toevallig kan hij ook nog eens erg hard slaan. Een beetje zoals Badr Hari doet, maar dan ook buiten de kickboksring. Letterlijk en figuurlijk buitengewoon pijnlijk, want zonder tussenschotje in je neus of zonder voortanden heb je toch al snel minder sjans. Anderen hoeven niet eens hun handjes te laten wapperen. In hun geval is het gesproken woord al intimiderend genoeg. Neem het machtsvertoon dat de Russische president Vladimir Poetin demonstreerde nadat agenten in Den Haag de dronken Russische diplomaat Dmitri Borodin arresteerden die klaarblijkelijk een gevaar voor zijn kinderen vormde. Door zijn diplomatieke status had de man vrijuit moeten gaan. Net als zijn eveneens bezopen eega trouwens die dezelfde avond onder invloed betrokken zou zijn geweest bij verschillende aanrijdingen. ’s Lands wijs, ’s lands eer? Hoe het ook zij, minister Frans Timmermans van Buitenlandse Zaken bood namens Nederland schoorvoetend de gevraagde verontschuldigingen aan. Internationale handelsbelangen prevaleren in dit geval immers boven het kordate ingrijpen van de Nederlandse politie. Buiten het zicht van de camera’s zal Timmermans ongetwijfeld even hebben staan stampvoeten. Even voelde hij zich als het kuikentje Calimero. ‘Zij zijn groot en ik ben klein en da’s niet eerlijk, oh nee’.

Colofon

Bouwvakkers leggen de laatste hand aan de topsporthal, maar hij is zo goed als klaar voor gebruik.

DOOR EUGÈNE DE KOK

Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Allegonda Jopse, Annemarie Schrijver Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 42 De oplossing van deze puzzel is in week 43 te vinden op www.internetbode.nl

De herfstvakantie is vanaf het begin een belangrijke datum geweest in de verbouwing van Sportpunt Zeeland, die dit jaar is begonnen en tot volgend jaar maart duurt. De nieuwe sporthallen moesten dan per se klaar zijn. “De verenigingen en het Cios moeten rond deze tijd weer naar binnen”, zegt Arianne Jansen-Albregtse van Sportpunt Zeeland. “Daarom moesten de hallen rond deze tijd beschikbaar zijn. Het zijn heftige maanden geweest, maar we zijn er trots op dat het ons is gelukt.” De verbouwing verloopt sowieso voorspoedig. Er was tijdens de isolatiewerkzaamheden van het zwembad pech met de levering van kozijnen, maar daar is nu een tijdelijke voorziening voor getroffen, zodat de zwemmers deze winter geen kou lijden. Verder zijn er geen grote tegenslagen. “Kleine dingetjes zijn er altijd, maar dat we op schema lopen is eigenlijk uniek. Bij dit soort gigantische projecten is vertraging vrij normaal.” De nieuwe topsporthal, die op de plek

staat van de oude hallen één en drie, gaat volgende week open. De kolos heeft dusdanige afmetingen dat er volgens de regels van het NOC*NSF topsportwedstrijden in kunnen plaatsvinden. Er bij dat soort evenementen plek voor 2000 toeschouwers.

‘Alles weer opbouwen’ Het leeuwendeel van de tijd is de wand in het midden van de hal echter dicht, zodat er in twee zalen kan worden gesport. “In het sportpunt moet iedereen bezig kunnen zijn. We zijn er voor de breedtesport. Het is van en voor iedereen.” Parkeerplaatsen Naast de sporthallen wordt volgende week ook het parkeerterrein aan de zijkant weer in gebruik genomen en openen de nieuwe parkeerplaatsen aan de achterkant. Er komen in totaal 80 parkeerplekken bij. Ver-

FOTO EUGÈNE DE KOK

der kunnen sportievelingen over een paar dagen weer terecht op de squashbanen. “We gaan nu een fase in waarin we alles op gaan bouwen”, zegt Janse-Albregtse. In december gaat de nieuwe hoofdentree open en vanaf volgende maand worden de contouren van het tropisch regenbos langzaam zichtbaar. Daarmee vergeleken is de negen meter hoge topsporthal klein. De glazen kas voor het regenbos wordt namelijk achttien meter hoog. De entree alleen al is op zeven meter hoogte. Onder het regenbos komt een andere nieuwe attractie: de lazy river. De contouren daarvan zijn inmiddels zichtbaar. In april volgend jaar moeten beide onderdelen open gaan, net als het nieuwe horecagedeelte. Bij de grote opening op 1 april wordt ook de nieuwe naam van Sportpunt Zeeland bekend gemaakt. “Met het regenbos hebben we de bezoekers veel meer te bieden. De oude naam dekt de lading niet meer echt.” Mensen die de werkzaamheden van dag tot dag willen volgen kunnen kijken op het verbouwingsblog op de website www.sportpuntzeeland.nl.

Goes flink geraakt door extra bezuiniging van zes miljard euro

Drie kwart overschot alweer kwijt GOES - Wethouder Loes Meeuwisse waarschuwde twee weken geleden al voor te veel optimisme toen ze bekend maakte dat Goes een overschot van één miljoen euro had voor 2014. De septembercirculaire laat zien dat ze gelijk had. In de circulaire staan de gevolgen van de landelijke bezuinigingen van zes miljard euro. Voor Goes betekent het dat ze drie kwart van het overschot alweer kwijt is. DOOR EUGÈNE DE KOK

© www.sudokusite.eu

Het Goese college van burgemeester en wethouders had de gevolgen van de landelijke bezuinigingen van zes miljard euro nog niet verwerkt in de begroting voor 2014, omdat deze pas eind september bekend zouden zijn. Nu alles helder is vermeld in de septembercirculaire en alles op het stadskantoor is doorgerekend, blijkt dat Goes het volgend jaar met zo’n 750.000 euro minder moet doen. “Van het overschot houden we dus nog zo’n 250.000 euro over”, zei burgemeester René Verhulst donderdag. Hij liet niet na aan te geven dat er de laatste jaren door alle bezuinigingsronden al zo’n twintig procent is gekort op het gePAGINA 5

meentefonds, de belangrijkste inkomstenbron voor gemeenten. Voor de jaren na 2014 staan er in het document nog plussen van 22.000 euro in 2015, 273.000 euro in 2016 en 345.000 euro in 2017. Naast de zes miljard euro aan nieuwe bezuinigingen, waarover het kabinet bij het ter perse gaan van deze krant overigens nog in gesprek was met D66, ChristenUnie en de SGP, zijn er meer onzekerheden voor de komende jaren. Zo is onduidelijk welke financiële gevolgen de geplande decentralisaties voor een gemeente als Goes hebben. Ze wil de extra taken op het gebied van jeugd, werk en zorg budgetneutraal uitvoeren, maar heeft toch een buffer van 750.000 euro aangelegd. “Het zal een

zware taak zijn”, zei Meeuwisse twee weken geleden bij de presentatie van de begroting. Dat de gemeente ondanks ‘de economisch moeilijke tijd’ een sluitende begroting voor 2014 kon presenteren, was volgens de wethouder een gevolg van het op tijd beginnen met bezuinigen. Ze maakte duidelijk dat de gemeente, sinds het huidige college van burgemeester en wethouders in 2010 begon, al ruim toen miljoen euro heeft bespaard. De begroting voor 2014 wordt donderdag 7 november behandeld in de debatraad. Die vergadering begint om 14.00 uur in het stadskantoor aan het Hollandiaplein. Het document is te lezen op www.goes.nl/ begroting.

KORT BEDRIJVIG

Op donderdag 14 november in de Sint Jacobskerk

In Zierikzee, Middelburg en Bergen op Zoom

The Classical Proms 2013 VLISSINGEN - Donderdag 14 november treedt pianist Cor Bakker vanaf 19.30 uur op in de Vlissingse Sint Jacobskerk met Vocal Group Call en The Bach Orchestra of the Netherlands. Het geheel staat onder leiding van de bekende dirigent Pieter Jan Leusink. De tournee ‘The Classical Proms’ trekt jaarlijks ruim 22.000 bezoekers door heel Nederland.

Cor Bakker.

Sinds 2009 is er een jaarlijkse traditie ontstaan met de uitvoeringen van The Classical Proms. Een gewaagde stap buiten de afgebakende paden waarin barokspecialist Leusink zich normaliter bevindt. Hij is niet zomaar met dit concept begonnen: “We hebben The Classical Proms geĂŻntroduceerd met een duidelijke doelstelling: Een breder publiek aantrekken die dit concert gaan bezoeken en zo kennis te laten maken met de kracht van klassieke muziek. Dus we richten ons met dit programma juist niet via de geijkte wegen op alleen de klassieke muziekliefhebber. We willen juist graag nieuw publiek ontvangen: Bijvoorbeeld mensen met een brede muzieksmaak maar die de drempel naar klassiek tot nu toe te hoog vonden. Tijdens een bezoek aan The Classical

Proms willen we de bezoeker vervolgens verleiden ook eens een ander klassiek concert te bezoeken zoals bijvoorbeeld het Requiem van Mozart of de Matthäus Passion.â€? En de concerten blijken een succes te zijn onder Nederlandse muziekliefhebbers. Het aantal bezoekers blijft groeien en dat is uniek in deze tijden. Ondertussen heeft de concertproducent het aantal concerten verdubbeld ten opzichte van 2009 en staan de musici maar liefst 22 maal op het podium. De vooruitzichten zijn goed, ook dit jaar zijn er veel uitverkochte zalen. Programma Van eeuwenoude klassieke composities via opera naar populaire evergreens. De veelzijdige zangers en zangeressen van

Vocal Group Call brengen net zo makkelijk het “Air� van Bach als “Papa can you hear me� van Barbra Streisand. Het feelgood programma is toegankelijk, gericht op jong en oud en gelardeerd met klassieke hoogstandjes. Met zijn brede muzikale achtergrond van Motown, jazz tot populair past Cor Bakker uitstekend binnen dit programma. De veelzijdige pianist verheugt zich op de tournee. “Voor mij is dit programma weer een hele andere manier van muziek maken. Het is een ongekende luxe met een goed strijkorkest te spelen. Ik ben absoluut een liefhebber van zang met een ensemble mits goed gebracht natuurlijk. Bij Call voel ik me dan ook als een vis in het water!� Bakker speelt samen met The Bach Orchestra of the Netherlands en brengt onder andere ‘Chariots of Fire’ van Vangelis, ‘La chanson des vieux amants’ van Jaqcues Brel en ‘Adagio’ van Albinoni. Het gezelschap reist door heel Nederland en staat drie maal in Concertgebouw Amsterdam. De uitvoering in Vlissingen is op 14 november. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.theclassicalproms.nl en bij de Primera aan de Lange Zelke 2 in Vlissingen. Elders in deze Bode vindt u een speciale kortingsactie!

De oorsprong van bokbier ligt vermoedelijk ligt in Duitsland, maar in Nederland is al jaren een ruime keus aan bokbieren te krijgen. Reden voor La Strada in Goes om met bierconsumentenvereniging PINT een bokbierproeverij te organiseren. Er worden zes bokbieren in proefglaasjes voorgesteld en vergeleken aan

$PXQGVHQZHJ *RHV ‡ www.vanderendtautoschade.nl

de hand van een formulier. “We beperken ons niet tot Nederland, maar ook een aantal Belgische en Duitse bokbieren passeren de revueâ€?, aldus de organisatoren. “Tussendoor worden deelnemers uitvoerig geĂŻnformeerd over de bieren en de achtergronden van het bokbier.â€? Kosten zijn 12,50 euro. Voorinschrijven bespaart deelnemers twee euro. Meer informatie is te vinden op de Facebook-pagina van La Strada.

Kamperlands Onbekend Talent bij Malle Pietje KAMPERLAND - In het kader van KOT (Kamperlands Onbekend Talent) is er op 18, 19, 24, 25 en 26 oktober een expositie van kunst van plaatselijke amateurkunstenaars bij Malle Pietje in Kamperland. De expositie kunt u bezoeken van 11.00 tot 16.00 uur. Op de vrij-

GOES - Bezit u oude munten en bent u nieuwsgierig naar de waarde ervan? Kom dan naar de taxatiedagen in Middelburg, Zierikzee en Bergen op Zoom. Hier kunt u kosteloos munten, penningen en bankbiljetten laten taxeren. U kunt terecht op zaterdag 19 oktober in MFC Zierikzee, De Huijbertstraat 35 in Zierikzee, op zondag 20 oktober in Amadore Hotel Arneville, Buitenruststraat 22 in Middelburg en maandag 21 oktober in Hotel Stadspark, Gertrudisboulevard 200 in Bergen op Zoom, telkens van 13.00 tot 17.00 uur. De experts zijn Karel de Geus muntveilingen B.V. uit Veldhoven (tel. 040-212 34 55), Romunt B.V. Numismatiek uit Roermond (tel. 0475-316 010) en Mevius Numisbooks Int. B.V. uit Vriezenveen (tel. 0546-561 322), samen goed voor meer dan 100 jaar aan kennis en ervaring. U kunt zich tijdens deze dagen ook vrijblijvend laten informeren over inlevering voor internationale muntenveilingen of eventuele verkoop. Kijk voor meer informatie op de website www.munttaxatie.nl

Bierproeverij in la Strada GOES - In cafĂŠ La Strada in Goes vindt zondagmiddag een bierproeverij plaats. Het bokbiertje staat centraal.

Taxatiedagen voor munten, penningen en bankbiljetten

dagavond is er een kunstenaarscafĂŠ en duurt de expositie tot 22.00 uur. Onder het genot van een drankje kun je kennismaken met de kunstenaars en over het ten-toongestelde werk praten. De kunstenaars zijn: Annemie Abelshausen, Andrea van de Boogaert, Anne van Haver, Lenie van Heemskerk, Jaap Steutel, Peter van Leeuwen, Ko Deurink en Susan Deurink.

KORT BEDRIJVIG Bij Bonnie Mode en J&R Schoenmode

Oude schoenen en kleding voor het goede doel KAPELLE - Bij Bonnie Mode en J&R Schoenmode in Kapelle kunnen tot en met 26 oktober schoenen en vuilniszakken met kleding worden ingeleverd voor een goed doel. Bij inlevering van een volle vuilniszak kleding bij Bonnie Mode ontvangt iedere klant een waardebon van tien euro. Bij J&R Schoenmode ontvangt iedere klant tegen inlevering van een paar schoenen eveneens een bon van tien euro. De ingenomen kleding gaat rechtstreeks naar stichting Nachamu. Deze stichting verleent hulp aan joodse mensen die in OekraĂŻne, RoemeniĂŤ en IsraĂŤl buiten de reguliere hulpverlening vallen. Het gaat vooral om arme ouderen, die eenzaam en vaak zonder naaste familie de dagen door moeten komen. De stichting naNhamu heeft zich het lot van deze mensen aangetrokken en heeft veldmedewerkers in deze drie landen om hen met raad en daad bij te staan. Uw oude kleding en schoenen komt bij deze mensen terecht. Ook beddegoed en dekens zijn van harte welkom. Meer informatie: www.nachamu.org.

BEDRIJVIG NIEUWS Zowel ondernemers als particulieren kunnen terecht bij bedrijf

ProSigners in Goes: voor al uw binnen- en buitenreclame GOES - Uw boodschap opvallend op uw bedrijfsauto? Een feestelijk geboortebord in de tuin? ProSigners in Goes verzorgt het voor u. De deskundige medewerkers bieden bedrijven en particulieren alles op het gebied van binnen- en buitenreclame. En dat volgens de laatste ontwikkelingen.

en gevelbeletting, presentatiewanden en interieurtoepassingen kunnen zowel particulieren en ondernemers terecht bij ProSigners. Het bedrijf heeft alle techniek en apparatuur in huis om iedere klant optimaal van dienst te kunnen zijn. “We zijn ĂŠĂŠn van de grootste sign-bedrijven in Zeeland.â€?

DOOR BRITTA JANSSEN

Duurzaam ProSigners vindt het belangrijk om groen bezig te zijn. Het bedrijf voldoet aan de laatste milieueisen. Zo beschikt het team over solventvrije latex inkten en pvc-vrije folie. Van Antwerpen merkt dat deze duurzame werkwijze steeds meer mensen aanspreekt. “Dit hoeft ook niet duurder te zijn.�

ProSigners is onderdeel van GraďŹ sch Bedrijf Goes (GBG), maar met zeven fulltime professionals een volwaardig en zelfstandig print- en signbedrijf dat haar voordeel doet met de jarenlange ervaring van GBG. “Met ProSigners kunnen we de klant een totaalpakket biedenâ€?, vertelt Chris van Antwerpen. Met producten als banners, carwrapping, vlaggen, spandoeken, lichtreclame, auto-

Vraag GBG heeft de sign-tak ongeveer vijf jaar

geleden opgericht. “We deden dat klein, alleen op aanvraag, om te kijken hoe het zou lopen. â€? Het bleek een schot in de roos. “Er was steeds meer vraag naar en daarop hebben we de machines aangepast.â€? Het mooie is dat ProSigners haar diensten kan completeren met bijvoorbeeld posters en vinylstickers vanuit het graďŹ sch bedrijf. Zo kunt u voor alles wat u nodig heeft op het gebied van reclame op ĂŠĂŠn adres terecht. Dat is niet alleen eenvoudig, maar werkt ook snel en efďŹ ciĂŤnt. Daarbij denken de specialisten graag met u mee over welke mogelijkheden het beste bij uw wensen passen. Bij ProSigners staan kwaliteit, professionaliteit, snelheid en persoonlijkheid voorop. En de volledig gekwaliďŹ ceerde enthousiaste medewerkers staan garant voor actuele markt- en productkennis.

ProSigners - Scottweg 45 - 4462 GS Goes - T: 0113-211686 - F: 0113-250135 - www.prosigners.nl - info@prosigners.nl PAGINA 6

Chris van Antwerpen van ProSigners.

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

WEGGEMANS BV

METAALBEWERKINGSBEDRIJF

n IES / i t s i l a i c Spe STRUCT ATING

ND BLIJVRE IJZEN! LAGE P

L LCONVELBEP A A T E S EN G DAK

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN ‡ QLHXZERXZ DJUDULVFKH ORRGVHQ EHGULMIVSDQGHQ YROOHGLJ LQ HLJHQ EHKHHU ‡ SUR¿ HOSODWHQ GDNSDQSODWHQ HQ SRWGHNVHOSUR¿ HOHQ XLW HLJHQ SURGXFWLH ‡ JHwVROHHUGH VDQGZLFKSDQHOHQ WEY GDN JHYHO ‡ ]HWWHULM WRW PP R D RQGHUKRXGVYULMH ERHLGHOHQ ‡ WUDQVSRUW HQ NUDDQZHUN ‡ DOXPLQLXP JHWURNNHQ JRWHQ XLW VWXN Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

Tong 1 (grote sliptong) per kilo

Kibbeling gezinszak

Noordzeesalade 150 gram

Wokgarnalen ongepeld, 500 gram

13.95 6.50 2.85 9.95

Biologische groenten 400-450 g

21%

goedkop er

v an 1.25

0.99

v an 1.49

Biologische eieren

1.39

6 stuks

Biologische sappen

Biologische muesli

1l

500 g

13%

goedkop er

v an 1.69

v an 1.89

1.49

1.65

Onze weekaanbiedingen van 15-10-13 t/m 19-10-13

Er zijn weer nieuwe stokvissen Tot ziens bij:

Vishandel Van As Zeeland B.V. Korringaweg 33 - Yerseke - tel. 0113 - 57 09 30

$ % 2$

Biologische jam 340 g

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 28 tot 29 oktober op het traject Vlissingen - Roosendaal een slijptrein. Woont u in Goes, ‘s-Heer Hendrikskinderen, ‘s-Heer Arendskerke of Lewedorp in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip.

foto: Peter Honig

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen. Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

1.49

Biologisch rundergehakt 400 g

2.99

Biologische pasta 500 g

0.89 Vers & voordelig!

Biologische magere kwark 500 ml

1.69

* Vanaf woensdag 16-10-2013

27% Biologische

goedkop er

rode bieten 500 g

van 0.95

0.69

Dinsdag 22 oktober in onze zaak in Wolphaartsdijk

34%

goedkop er

hebben wij de gehele dag gereserveerd voor mensen met rug- en voetklachten. Een voetkundige komt naar onze zaak en maakt dan gratis een voetafdruk en demonstreert u tevens de Vibrion Veer, een Zweedse uitvinding. In tegenstelling tot de bekende harde, statische steunzolen is de Vibrion Veer verend. Deze activeert de spieren en bloedsomloop en zorgt er voor dat u weer dagelijks, zonder vermoeidheid en pijnlijke rug en voet op natuurlijke wijze kunt lopen. Een deskundig advies en dan ook nog gratis krijgt u niet elke dag. Maak daarom even een afspraak, tel. 0113-586227

De Witte Voet

Hoofdstraat 39 - Wolphaartsdijk

www.fussgold.nl

Peren Conference 1 kg

vvan 1.19

0.79

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 16-10-13 t/m dinsdag 22-10-13.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Vrijwilligers gezocht voor Primeur De Kring met Schoolplein14 Tafeltje Dekje Initiatief Johan Cruyff Foundation geopend

GOES - De Unie van Vrijwiligers in Goes is op zoek naar mannen en vrouwen die één of meer dagen per week de warme maaltijden van Tafeltje Dekje willen rondbrengen in Goes. Het is belangrijk dat vrijwilligers dagelijks de warme maaltijd bezorgen bij inwoners die daar zelf niet meer voor kunnen zorgen. Dagelijkse bezorging is echter alleen

mogelijk met hulp van veel vrijwilligers. Tafeltje Dekje zoekt vrijwilligers die minimaal één dag per week tussen 11.00 uur en 13.00 uur tijd hebben en beschikken over een auto. De onkosten (zoals brandstof) worden door de gemeente Goes vergoed. Bent u geïnteresseerd in dit werk? Neem dan contact op met Piet van Zunderen op 0113-212104.

Raymond Wright in ‘t Beest GOES - De bekende reggaeartiest Raymond Wright uit Jamaica treedt zaterdag op in Podium ‘t Beest. De door Bob Marley geïnspireerde reggaeartiest Raymond Wright wordt in Goes begeleid door de Surinaamse Jahvolution Band. Zij staan ook op het podium met

het voorprogramma Rasta Rebel. Verder is er een optreden van het Goese talent Kwodjo. De zaal gaat open om 20.30 uur. Het concert begint om 21.00 uur. De avond wordt georganiseerd door stichting Variant Goes in samenwerking met de gemeente in het kader van het LatijnsAmerikajaar.

Goese winnaars in zonnetje gezet GOES - Auris-school De Kring aan de Tienderdreef in Goes is de eerste school in Zeeland die een zogenaamd Schoolplein14 heeft. Vrijdag werd het geopend door de leerlingen en wethouder Jo-Annes de Bat van de gemeente Goes. De laatste was scheidsrechter bij een potje voetbal tussen enkele kinderen. Het Schoolplein14 is een initiatief van de Johan Cruyff Foundation. Op de stenen zijn lijnen en kleurvakken aangebracht, die een voetbalveldje, een speelcirkel en een stuk atletiekbaan vormen. De Johan Cruyff Foundation hoopt dat ze kinderen uitdagen om in pauzes en voor en na schooltijd te sporten en bewegen. ‘Het helpt scholen daarnaast met maatschappelijke en onderwijskundige doelstellingen’, aldus de foundation, die daarvoor de 14 regels van Johan Cruijff heeft bedacht. Het zijn gedragsregels rondom begrippen als respect, teamspeler, verantwoordelijkheid, integratie en persoonlijkheid waaraan iedereen zich moet houden en elkaar op kan aanspreken. Ze zijn op een groot bord aan het schoolgebouw te lezen. FOTO COBY WEIJERS

Ontwerp gepresenteerd op informatieavond

Beestenmarkt behoudt parkeerplaatsen GOES - Deze week is aannemersbedrijf Oomen in opdracht van de gemeente Goes begonnen met de herinrichting van de Beestenmarkt. DOOR EUGÈNE DE KOK Omwonenden zijn vorige week woensdag op een informatieavond in ‘t Beest ingelicht over de herinrichting van het plein en de planning van de werkzaamheden. Deze duren in ieder geval tot volgend jaar maart. De Beestenmarkt blijft in tegenstelling tot bijvoorbeeld de Vlasmarkt in hoofdzaak

een parkeerterrein. Na de renovatie zijn er namelijk nog 42 parkeerplekken over voor omwonenden en bezoekers. Tussen die diagonaal aangelegde plaatsen komt een passage met een aantal bomen en bankjes. Verder worden de beugels voor het fietsparkeren fors uitgebreid. De oude waterpomp blijft staan op zijn huidige locatie. Het plein wordt uitgevoerd in de stijl

van de rest van de binnenstad, al maakt de aannemer gebruik van goedkopere materialen. Met de renovatie van de Beestenmarkt is de tweede fase van het masterplan binnenstad bijna afgerond. Alleen de Wijngaardstraat moet nog worden aangepakt. Halverwege volgend jaar moet alles klaar zijn.

GOES - Op de baan van AV’56 zijn Huub van Noorden en Astrid den Herder dinsdag in de bloemetjes gezet door burgemeester René Verhulst en wethouder Jo-Annes de Bat van de gemeente Goes. Van Noorden won op de eerste zaterdag van oktober de Kustmarathon in Zoutelande, Den Herder zegevierde een dag eerder in de Ladies Run over vijf kilometer. De huldiging vond plaats voor hun training bij de Goese atletiekclub. FOTO COBY WEIJERS

Frisfeest voor jongeren 30 kilometer op deel Oude Rijksweg in Pake Sake Onderdeel van wijkverkeersplan in ‘s-Heer Arendskerke

GOES - Een groep jongeren uit de Goese Polder organiseert donderdag een ‘s-HEER ARENDSKERKE - Wethouder Loes Meeuwisse heeft donderdag de 30-kilometerzone in ‘-s Heer Arendsfrisfeest in Pake Sake in Goes. Ze doen dat in samenwerking met SMWOkerke op de Oude Rijksweg onthuld. jongerenwerk. VAN ONZE REDACTIE De aanpassing naar een 30-kilometerzone is het eerste onderdeel van het wijkverkeersplan dat zichtbaar is. Bewoners hebben jarenlang gepleit voor een verlaging van de maximumsnelheid op de Oude

Rijksweg. Bij de ingangen staan 30-kilometerborden. Op de kruispunten komen markeringsaccenten om de zichtbaarheid en gelijkwaardigheid van de straten te benadrukken. Er zijn dus geen voorrangskruisingen meer. Verder komen er in het dorp vier verkeersdrempels.

De snelheid op het gebied buiten de bebouwde kom wordt verlaagd van 80 kilometer per uur naar 60. De drie bushalteparen op de Oude Rijksweg worden in het kader van het wijkverkeersplan teruggebracht naar één paar. FOTO GEMEENTE GOES

Het feest in de discotheek aan de Wijngaardstraat in Goes is bedoeld voor jongeren tussen de twaalf en zestien jaar. Er zijn optredens van plaatselijk talent en landelijk bekende artiesten. De line-up: Gunloadz (een jonge dj/producer uit Goes), rapper JPB, Nitty Wow and Crane (zie foto) PAGINA 8

en Funky Ro. Behalve optredens is er ook veel informatie voor de bezoekers. Het safesexteam van de GGD en een team van Indigo Preventie zijn aanwezig om jongeren voor te lichten over seksualiteit en alcohol. Het feest begint om 20.00 uur. De entree bedraagt 5 euro.

Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 16 oktober 2013 www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T 14 0113 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten. Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

AgendaGoes Datum

24 oktober

24 oktober

Activiteit

Wethoudersspreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Spreekuur 18.30 uur – 19.30 uur Stadskantoor Debatraad zie voor agenda www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor

Voor evenementen zie www.goesmarketing.nl

Nieuwe beleidsregels inlichtingenplicht Vanaf 1 januari 2013 worden overtredingen van de uitkeringsregels strenger bestraft en is de gemeente verplicht een boete op te leggen bij schending van de inlichtingenplicht. Het college heeft wel de bevoegdheid om in bepaalde omstandigheden: 1. af te zien van de boete als er sprake is van

dringende redenen 2. in plaats van een boete te volstaan met een schriftelijke waarschuwing 3. de boete te verlagen als er sprake is van verminderde verwijtbaarheid

Omgevingsvergunningen

Het college heeft hiervoor nieuwe beleidsregels opgesteld. Deze kunt u vinden op www.goes.nl en liggen ook ter inzage.

datum ontvangst

Aanvragen omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

Geen collegespreekuur tijdens herfstvakantie Tijdens de herfstvakantie vervalt het collegespreekuur. Het eerstvolgende spreekuur is donderdag 24 oktober om 18.30 uur.

07-10-2013 08-10-2013 10-10-2013 10-10-2013 10-10-2013

zaaknummer

locatie

omschrijving

OMG-2013-0427 OMG-2013-0432 20* OMG-2013-0436 OMG-2013-0437 OMG-2013-0442

Grote Kade 32 Oostmolenweg 1 ĂŁV +HHU (OVGRUSZHJ Striephoekstraat 3 Sloeweg N62 Goes Zuid en Riethoek

het strippen van het gehele pand het plaatsen van een dakkapel KHW DDQSDVVHQ YDQ GH NHXNHQ EXÄ´HW het bouwen van een overkapping het slopen en bouwen van kunstwerken het aanleggen en gedeeltelijke vervangen van een drinkwaterleiding het plaatsen van een dakkapel het plaatsen van een dakkapel

11-10-2013 OMG-2013-0443 11-10-2013 OMG-2013-0444

Inwerkingtreding Welstandsnota Goes De raad heeft bij besluit van 19 september 2013 op grond van artikel 12a lid 1 van de Woningwet de welstandsnota Goes vastgesteld. In de welstandsnota is aangeven welke criteria in de gemeente gelden voor welstandstoetsing en welke procedures daarbij gevolgd worden. Volgens de Woningwet zijn gemeenten verplicht het gemeentelijke welstandstoezicht zo in te richten dat het transparant, toetsbaar en openbaar is en op democratische wijze tot stand komt. Dat betekent dat de criteria zo duidelijk mogelijk van te voren vastliggen. Maar ook dat de procedures en de werkwijze van de welstandscommissie duidelijk omschreven en openbaar zijn. De welstandsnota van de gemeente Goes uit 2004 is herzien en geactualiseerd, waarbij de gevolgen van de WABO-wetgeving in de herziening van de welstandsnota zijn geĂŻntegreerd. De welstandsnota 2013 is in vergelijking met de welstandsnota uit 2004 ingekort en geactualiseerd. De welstandsgebieden zijn in aantal afgenomen en waar mogelijk samengevoegd. Het uitgangspunt hierbij zijn de verschillende welstandsniveaus. De sneltoetscriteria zijn vernieuwd zodat een deel van de aanvragen van beperkte omvang ambtelijk beoordeeld en afgedaan kunnen worden. Ook zijn het aantal welstandsvrije gebieden uitgebreid en de achtererven in reguliere gebieden welstandsvrij. Het reeds eerder vastgestelde kwaliteitshandboek binnenstad Goes en de beeldkwaliteitsplannen vormen een onderdeel van de welstandsnota. De welstandsnota treedt op 17 oktober 2013 in werking. De nota ligt ter inzage. Ingevolge artikel 8:2 van de Algemene wet bestuursrecht staat tegen dit besluit gĂŠĂŠn bezwaar en beroep open.

Carterlaan 33 Brugstraat 6

De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

Meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende meldingen op grond van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer hebben ontvangen:

zaaknummer

locatie

MM-2013-0094 Stelledijk 3 te ‘s-Heer Arendskerke MM-2013-0093 Da Vinciplein 4 te Goes

omschrijving

het plaatsen van een propaantank het veranderen van de inrichting Endura Sport Goes

De publicatie van ontvangen meldingen heeft een informatief karakter. Tegen een melding kan geen bezwaar worden gemaakt.

Door de burgemeester verleende vergunningen en onthefďŹ ngen 'H EXUJHPHHVWHU PDDNW EHNHQG GDW KLM GH YROJHQGH YHUJXQQLQJHQ HQ RQWKHġQJHQ KHHIW YHUOHHQG

datum verzending 8-10-2013 9-10-2013

zaaknummer

locatie

omschrijving

EVG-2013-456 Groenedaal 1 te Kloetinge EVG-2013-468 Grote Markt te Goes

een evenementenvergunning voor %HQHľHW )DQF\ )DLU RS RNWREHU een evenementenvergunning voor de &KHFN XS )LHWVKHOPHQFDPSDJQH RS 30 oktober 2013 11-10-2013 EVG-2013-457 Oosthavendijk en Westeen evenementenvergunning voor de havendijk te Wilhelminadorp Bietentocht (deel water) op 22 en 23 oktober 2013 8-10-2013 EVG-2013-269 Singelstraat te Goes een evenementenvergunning voor de 6FDOGLV )DLU YDQ W P QRYHPEHU 2013 in de Grote Kerk te Goes 7HJHQ HHQ YHUOHHQGH YHUJXQQLQJ RI RQWKHġQJ NXQQHQ EHODQJKHEEHQGHQ ELQQHQ ]HV ZHNHQ QD GH GDJ van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, 7HDP %HVWXXUVUHFKW 3RVWEXV 3$ %UHGD YHU]RHNHQ HHQ YRRUORSLJH YRRU]LHQLQJ WH WUHĴHQ indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is JULġHUHFKW YHUVFKXOGLJG

Inzage van verleende vergunningen en onthefďŹ ngen

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien. www.goes.nl

Staan mantelzorgers met goede raad bij

Op Sc hengehof in ‘s-Heer Arendskerke

Coaches voor mantelzorgers

Kinderpersbureau weer van start

GOES - De gemeente Goes heeft vier deskundige vrijwilligers klaar staan om mantelzorgers met goede raad te ondersteunen.

‘s-HEER ARENDSKERKE - Na de herfstvakantie gaat er in ‘s-Heer Arendskerke weer een Kinderpersbureau van start. Deze naschoolse activiteit is onderdeel van het aanbod van brede school Schengehof in samenwerking met Bibliotheek Oosterschelde. Het is toegankelijk voor alle basisschoolleerlingen van de groepen 5 tot en met 8 uit de omgeving van ‘s-Heer Arendskerke en ‘s-Heer Hendrikskinderen. De jonge redactieleden komen iedere woensdagmiddag bijeen op Schengehof. Onder leiding van bekwame docenten zijn de kinderen bezig met alle aspecten van het journalistenvak. De kinderen werken met de computer, iPads en leren met hun eigen materiaal

Deze mantelzorgcoaches hebben zelf ruime ervaring in mantelzorgwerk en zijn voor het advieswerk getraind. Ze willen graag hulp bieden aan mantelzorgers die moeite hebben om hun zware werk vol te houden. Hun werk wordt gecoĂśrdineerd door het Steunpunt Mantelzorg en Vrijwilligerswerk van het SMWO. “Zorgt u structureel voor iemand in uw omgeving en wilt u een goed gesprek over wat u bezighoudt of moeilijk valt?â€? Bel dan met 0113-277122 of mail naar mantelzorg@smwo.nl. PAGINA 9

om te gaan. Nieuwsberichten, foto’s en ďŹ lmpjes worden verspreid via blogs, de dorpskrant en schoolkranten. ‘Deelnemers aan het Kinderpersbureau maken kennis met de verschillende aspecten van media en mediagebruik. Zo ontwikkelen ze mediavaardigheid en taalvaardigheid’, aldus de organisatoren. De activiteit vindt vanaf 23 oktober iedere woensdagmiddag, twaalf weken lang, plaats op brede school Schengehof tussen 13.30 uur en 15.15 uur. Opgeven kan via j.schipper@bibliotheekoosterschelde.nl.

W W W . B O R S E L E . N L

16 OKTOBER 2013 WEEK 42

BURGERZAKEN IN OVEZANDE Gewijzigde dienstverlening In het kader van de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand zijn de afdelingen Burgerzaken, Samenleving, Buitendienst en Woonomgeving, gedurende de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand, alleen nog te bezoeken op de Locatie Ovezande, Schuttersstraat 4, 4441 AT Ovezande. Ook de dienstverlening van het Archief is beperkt. Om toegang te krijgen tot het Archief dient een afspraak te worden gemaakt. Dat kan via 0113-238471. Gedurende de verbouwing van het gemeentehuis is het niet mogelijk Zorgloket InZet te bezoeken. Zorgloket InZet is enkel bereikbaar via telefoonnummer 0113-238318 of zorgloket@borsele.nl Bezoekers van het gemeentehuis in Heinkenszand kunnen het gebouw aan de achterkant via de parkeerplaats betreden. De parkeerplaats voor personeel is tevens te gebruiken voor bezoekers. Wij vragen uw begrip voor deze gewijzigde dienstverlening.

VOORONTWERP BESTEMMINGSPLAN “BORSSELE, GEDEELTE QUISTENBURG, 2014â€? De gemeente Borsele voert het beleid om alle (verouderde) bestemmingsplannen binnen haar grondgebied te actualiseren. Dit betekent dat de gemeente voor het bestemmingsplan Borssele, gedeelte “Bedrijfsterrein Kaaiwegâ€? een nieuw bestemmingsplan in voorbereiding heeft. Het bedrijfsterrein wordt in het algemeen “Bedrijfsterrein Quistenburgâ€? genoemd. Inhoud bestemmingsplan Het nieuwe bestemmingsplan actualiseert de volgende bestemmingsplannen geheel of gedeeltelijk: ‡ %HVWHPPLQJVSODQ %RUVVHOH JHGHHOWH “Bedrijfsterrein Kaaiwegâ€?; ‡ %HVWHPPLQJVSODQ Âł%RUVHOV %XLWHQ´ ‡ %HVWHPPLQJVSODQ Âł+HU]LHQLQJ JHOXLG]RQH Sloegebiedâ€? Inzage Vanaf 17 oktober t/m 30 oktober 2013 ligt het voorontwerp bestemmingsplan ter inzage in het gemeentehuis te Heinkenszand. U kunt het voorontwerp bestemmingsplan ook inzien via de landelijke website www. ruimtelijkeplannen.nl. Selecteer op deze website het tabblad “Bestemmingsplannenâ€?. 9XO LQ KHW YHQVWHU Âł,'´ GH LGHQWLÂż FDWLHFRGH NL.IMRO.0654.BPQB2014-0001 in.

CULTUREEL IN BORSELE AMSTERDAMS KLEINKUNST FESTIVAL FINALISTENTOURNEE Zaterdag 26 oktober komen Cortijn Tonkes, Jose Schuringa en Yentl & de Boer (Yentl Schieman en Christine de Boer) naar de Klomp in Ovezande. Het Amsterdams Kleinkunst Festival is al 26 jaar een begrip in Nederland. Het Concours om de Wim Sonneveldprijs is niet meer weg te denken als opstap voor cabaret- en kleinkunsttalent naar een mooie carrière. De winnaars van 2013 waren het duo Yentl en De Boer. Zij wonnen ook de publieksprijs. Yentl en Christine zingen hun eigen liedjes. Ze zingen over wat ze opmerkelijk vinden. Soms grappig en soms verdrietig. Het programma van Cortijn Tonkes is eerlijk, ontwapenend en humoristisch. Voor Jose Schuringa is cabaret maken en spelen haar lust en haar leven. Ze raakt geïnspireerd, door kleine dingen die ze graag groot maakt. Laat u verrassen en boek nu uw kaarten via www.cultureleraadborsele.nl. Kaarten voor deze avond kunt u reserveren via www.cultureleraadborsele.nl

ZEEUWSE ONTMOETING MET OEK DE JONG Oek de Jong geeft 31 oktober een lezing over zijn nieuwe boek PIER EN OCEAAN. Deze lezing wordt georganiseerd in samenwerking met de Seniorenraad Borsele, de Culturele Raad Borsele en de Bibliotheek Oosterschelde. In PIER EN OCEAAN beschrijft Oek de Jong de geschiedenis van Abel Roorda. Zijn ouders en grootouders en de grote verandering die in Nederland onderging in de periode tussen de Hongerwinter van 1944 en de komst van de grote welvaart in de jaren zestig. De roman speelt zich af in Amsterdam en op het Friese en Zeeuwse platteland. Kaarten zijn te koop bij: Het vrijwilligershuis in ’s-Gravenpolder, de Bibliotheek Heinkenszand en het paard van Troje in Goes.

le

l t ur e Cu

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD UDDGVJULIÂż HU 7HO GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften. Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. (0113) 238383, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: (bezoekadres locatie Ovezande) Maandag 08.30-12.30 uur en ‘s middags op afspraak Dinsdag 08.30-12.30 uur Woensdag 08.30-16.00 uur Donderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 08.30-12.30 uur Openingstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

Borsele

Het voorontwerp bestemmingsplan is daarnaast in te zien op de gemeentelijke website www. borsele.nl. Belang van het voorontwerp bestemmingsplan In de voorbereidingsfase van dit bestemmingsplan heeft de gemeente een inventarisatie uitgevoerd. Tijdens deze inventarisatie zijn verschillende relevante gegevens verzameld. Hierbij kunt u denken aan de huidige bestemming van percelen, de aanwezige bebouwing en gebruiksfuncties van diverse locaties. Deze gegevens zijn vervolgens verwerkt in het voorontwerp bestemmingsplan. Het vastleggen van de juiste gegevens in het bestemmingsplan is medebepalend voor de bebouwings- en gebruiksmogelijkheden van uw perceel voor een periode van in ieder geval 10 jaar. Daarom willen wij u vragen om goed kennis te nemen van het voorontwerp bestemmingsplan en hierop te reageren als u van mening bent dat de vermelde gegevens niet correct zijn. Inspraak Tijdens de termijn van terinzagelegging kan iedereen een schriftelijke inspraakreactie naar voren brengen. Deze schriftelijke inspraakreactie kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Voor vragen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu op (0113) 238481.

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Nieuwdorp Nieuwdorp Nisse 's-Heer Abtskerke

Hertenweg 32 A Stoofweg 20 Dorpsplein 15 Sinoutskerksezandweg 4

04 oktober 2013 04 oktober 2013 01 oktober 2013

het bouwen van een kantoor het bouwen van een loods het uitbreiden van de woning

01 oktober 2013

het vervangen van de werkplaats

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend. Nisse*

Dorpsplein 30

04 oktober 2013

het uitbreiden van de woning

De aanvragen met een sterretje(*) achter de aanvraag liggen vanaf de publicatiedatum gedurende 2 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De aanvraag en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien gedurende reguliere openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 2 weken na publicatie een schriftelijke zienswijze indienen tegen een aanvraag. Uw zienswijze kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Verleende omgevingsvergunning regulier Oudelande

Vijfzoodijk 1A

04 oktober 2013

het bouwen van een woning

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

KEURINGSLEEFTIJD VERNIEUWEN RIJBEWIJS WORDT VERHOOGD ‡ 'H NHXULQJVOHHIWLMG YRRU KHW YHUQLHXZHQ YDQ KHW ULMEHZLMV YDQ GH FDWHJRULHsQ $ HQ % PRWRU HQ auto) gaat omhoog van 70 naar 75 jaar in 2014. Tot 1 januari 2014 gelden voor het vernieuwen van het rijbewijs de huidige regels. Vanaf 1 januari 2014 betekent dit voor bestuurders: Jonger dan 60 jaar: Rijbewijs 10 jaar geldig, Keuring: niet nodig. Tussen 60 en 65 jaar: Rijbewijs 10 jaar geldig. Keuring: niet nodig. Tussen 65 en 70 jaar: Rijbewijs tot 75e verjaardag geldig. Keuring: niet nodig. Tussen 70 en 75 jaar: Rijbewijs 5 jaar geldig. Keuring: bij verloop rijbewijs op of na 75e verjaardag. 75 jaar en ouder: Rijbewijs 5 jaar geldig. Keuring verplicht. Ik ben tussen de 70 en 75 jaar, mijn rijbewijs verloopt in 2013. Kan ik wachten tot 2014 met het vernieuwen van mijn rijbewijs? Antwoord: Nee, dat kan niet als u in het bezit wilt zijn van een geldig rijbewijs. Een geldig rijbewijs is nodig om te rijden. Als u ervoor kiest om toch te wachten, is dat uw verantwoordelijkheid. Het rijbewijs kan in 2014 dan zonder keuring verlengd worden. Voor meer informatie, vraag en antwoord verwijzen wij u naar de website van het Centraal Bureau Rijvaardigheid. www.cbr.nl

BEELDKWALITEITPLAN “4 LANDHUISKAVELS LEWEDORP�

behorende vaststellingsbesluit inzien op het gemeentehuis. U kunt de stukken ook bekijken op de gemeentelijke website via www.borsele.nl.

Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat de gemeenteraad op grond van artikel 4.81 van de Algemene wet bestuursrecht juncto artikel 12a van de Woningwet in zijn vergadering van 3 oktober 2013 het beeldkwaliteitplan “4 Landhuiskavels Lewedorp� heeft vastgesteld.

JAARLIJKSE HERDENKING IN BAARLAND Ieder jaar herdenkt de gemeente Borsele op 26 oktober de strijd die geleverd is voor de bevrijding van Zuid-Beveland. Dit jaar is het 69 jaar geleden dat onze bevrijders hier geland zijn.

Inhoud beeldkwaliteitplan Het nieuwe beeldkwaliteitplan heeft betrekking op 4 van de 8 landhuiskavels, die zijn gesitueerd tussen de Lewedijk en Zwartebessenstraat in Lewedorp. Het plan richt zich op de realisatie van woningen in een moderne bouwstijl. De beeldkwaliteitrichtlijnen hebben betrekking hebben op de vorm, het kleur- en materiaalgebruik van de nieuwbouw. Het beeldkwaliteitplan vormt een aanvulling op de Beeldkwaliteitsnota Borsele en is een toetsingskader voor bouwplannen.

Programma: ‡ XXU $DQNRPVW OHJHUYRHUWXLJHQ ‡ XXU VDPHQNRPVW YRRU VWUDQG brasserie De Landing aan de zeedijk in Baarland, daarna lopend naar het monument, waar een korte plechtigheid plaatsvindt. Namens het gemeentebestuur van Borsele wordt er een krans gelegd. Ook voor u is er gelegenheid om bloemen te leggen; ‡ 1 D DÀ RRS ZRUGW HU ELM VWUDQGEUDVVHULH 'H /DQGLQJ HHQ NRSMH NRI¿ H JHVFKRQNHQ

Inzage U kunt het beeldkwaliteitplan en het bij-

Wij nodigen u van harte uit om hierbij aanwezig te zijn.

V E R V O L G P A G I N A

W W W . B O R S E L E . N L

GEMEENTERAAD

EVENEMENTENKALENDER Omschrijving

Locatie

Datum

Spectra avond 's-Heerenhoekse Avond m.m.v. Muziekver.St.Caecilia en “Toneelvereniging de ‘s-Heerenhoekse Comedie;â€? aanvang 19.30 uur: Entree â‚Ź 6,50 Spectra avond Intocht Sinterklaas Heinkenszand Blijspel Lucy’s baby, Toneelvereniging Kunstvrienden Aanvang: 20.00 uur. Reserveren kaarten 06-24325547 of 0113-612926

De Klomp Ovezande Jeugdhoeve ‘s-Heerenhoek

vrijdag 18 oktober 2013 zaterdag 26 oktober 2013

De Klomp Ovezande Heinkenszand Dorpshuis Nisse

vrijdag 15 november 2013 zaterdag 16 november 2013 zaterdag 16 november en vrijdag 22 november 2013

ONTWERPBESCHIKKING WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT (WABO) Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo), voornemens zijn een revisie omgevingsvergunning activiteit milieu te verlenen voor de inrichting van Heerema Vlissingen B.V. aan de BelgiĂŤweg Oost 1 te Nieuwdorp, voor het ontwerpen, fabriceren, installeren, “hook-upâ€? (aansluiten) en in bedrijf stellen van zware staalconstructies (jackets) en procesfaciliteiten voor hoofdzakelijk de off shore industrie. De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 16 oktober 2013 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis. Ook kunt u de ontwerpvergunning inzien op www.borsele.nl. Tijdens de periode van ter inzage legging kan een ieder schriftelijk zienswijzen inbrengen. Deze zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Ook mondeling kunnen zienswijzen worden ingebracht. Hiervoor wordt een hoorzitting georganiseerd na telefonische afspraak met de heer L. Kaaijsteker, telefoonnummer.0113 238 433 (tussen 09.00 en 17.00 uur). Wij wijzen u erop dat alleen beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als de indiener ook een zienswijze heeft ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en hij belanghebbende is.

BESCHIKKING WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT (UITGEBREIDE PROCEDURE) IJSLANDWEG 5, NIEUWDORP Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) voornemens zijn vergunning te verlenen voor KHW XLWEUHLGHQ YDQ GH RSVODJ YDQ JDVĂ€ HVVHQ voor de bedrijfsvoering van Remijn B.V. voor de locatie IJslandweg 5 te Nieuwdorp De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 17 oktober 2013 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis tijdens openingstijden. Ook kunt u de vergunning inzien op www.borsele.nl. De beschikking is ten opzichte ontwerpbeschikking niet gewijzigd.

van

de

Tegen de beschikking kan binnen zes weken na de datum waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt beroep worden ingesteld bij de Rechtbank Middelburg, p/a Rechtbank Breda, sector Bestuursrecht, postbus 9006, 4800 PA Breda, door: ‡ %HODQJKHEEHQGHQ GLH ]LHQVZLM]H KHEEHQ

ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. ‡ $ GYLVHXUV GLH JHEUXLN KHEEHQ JHPDDNW YDQ de mogelijkheid advies uit te brengen over de ontwerpbeschikking. ‡ %HODQJKHEEHQGH DDQ ZLH UHGHOLMNHUZLMV niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. Het beroepschrift moet worden ondertekend en moet tenminste bevatten: naam en adres van de indiener, dagtekening, een omschrijving van het besluit waar tegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep. 'H EHVFKLNNLQJ ZRUGW QD DÀ RRS YDQ GH beroepstermijn van kracht tenzij gedurende die termijn beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist. Ook het verzoek om voorlopige voorziening moet worden ingediend bij Rechtbank Middelburg, p/a Rechtbank Breda, sector Bestuursrecht, postbus 9006, 4800 PA Breda.

VERORDENINGEN Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat de gemeenteraad op 3 oktober 2013 volgende regelingen heeft vastgesteld: 1. de Verordening vertrouwenscommissie gemeente Borsele 2013; 2. de Verordening functioneringsgesprekken burgemeester en raad gemeente Borsele 3. de eerste wijziging van de Algemene plaatselijke verordening gemeente Borsele 2011; De onder 1 en 2 genoemde regelingen treden in werking 17 oktober 2013 en de onder 3 genoemde regeling per 1 november 2013. De betreffende regelingen liggen voor een ieder tijdens de openingsuren ter inzage op de afdeling Interne zaken op het gemeentehuis en zijn te raadplegen op www.borsele.nl/ regelgeving.

TIJDELIJKE SUBSIDIEVERORDENING COMBINATIEPROJECT GELUIDSISOLATIE/ENERGIEBESPARING BESTAANDE WONINGEN BORSELE 2013 Burgemeester en wethouders maken bij deze bekend dat de gemeenteraad op 3 oktober 2013 de Tijdelijke subsidieverordening combinatieproject geluidsisolatie/energiebesparing bestaande woningen Borsele 2013 heeft vastgesteld. De verordening treedt in werking per 1 november 2013, ligt gedurende drie maanden ter inzage op de afdeling Interne Zaken van het gemeentehuis en is te raadplegen op www.borsele.nl/regelgeving. Tegen de betreffende verordening staat geen bezwaar en beroep open. Voor vragen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu, telefoonnummer 0113 – 238 487.

Besluitenlijst gemeenteraadsvergadering 03 oktober 2013 Agendapunten: A. Opening De heren H. van Hartingsveld (SGP/CU), L. Mol (VVD) en E.J. Gelok zijn afwezig. A1. Spreekrecht publieke tribune Van het spreekrecht wordt geen gebruik gemaakt. A2. Vaststelling van de agenda A3. Orde van de vergadering B1. Ingekomen stukken *De heer De Putter (D66) en mevrouw Van der Plasse (CDA) informeren naar de stand van zaken rondom de decentralisatie jeugdzorg. Wethouder Miermans meldt dat het budget van de jeugdzorg circa 10 % gekort moet worden van ‘het Rijk’. Voor eind oktober zal de minister over de Zeeuws brede aanpak worden geĂŻnformeerd. Hierover wordt tzt de raad geĂŻnformeerd *De heer Uitterhoeve (PvdA) vraagt aan wethouder Schenk of de grote groep voortijdige schoolverlaters reden tot zorg is. De heer Schenk meldt dat elke voortijdige schoolverlater er ĂŠĂŠn te veel is doch dat het percentage voortijdige schoolverlaters in Borsele relatief laag is t.o.v. het landelijk percentage. *Wethouders Miermans meldt n.a.v. een vraag van mevrouw Van der Plasse-Nagelkerke dat de kaders waarbinnen de raad haar rol m.b.t. de decentralisatie jeugdzorg moet vervullen nog niet exact bekend zijn. B2. a. Voorstel tot het vaststellen van de Verordening vertrouwenscommissie gemeente Borsele 2013 en de Verordening functioneringsgesprekken burgemeester en raad gemeente Borsele b. Voorstel tot het benoemen van de leden De verordening wordt vastgesteld en de fractievoorzitters worden benoemd tot lid van de herbenoemingscommissie. B3. Voorstel tot het vaststellen van de eerste wijziging van de Algemene plaatselijke verordening gemeente Borsele 2011 De raad stelt de eerste wijzingen van de APV 2011 vast. B4. Voorstel tot het vaststellen van het ontwerp beeldkwaliteitplan “4 landhuis-kavels Lewedorpâ€? Het beeldkwaliteitsplan Lewedorp stelt de raad vast. B5. Voorstel over de te volgen procedure van de mogelijke verwerving van aan delen Attero door Delta NV dochter Indaver De raad stemt in met de te volgen procedure. B6. Voorstel tot het vaststellen van de Lokale Educatieve Agenda (LEA) 2014 tot en met 2017 De Lokale Educatieve Agenda 2014 - 2017 wordt door de raad vastgesteld. 10 oktober zal er een informatieraad worden georganiseerd omtrent de routekaart onderwijs. B7. Voorstel tot het tot uitvoering brengen van de gewenste projecten binnen het project Dorpsvernieuwing en het restant reserve Nationaal landschap en de gelabeld reserve kwaliteit openbare ruimte aan te wenden ter dekking De raad stemt in met dit voorstel. B8. Voorstel tot het kennis nemen van de jaarrekening 2012 en begroting 2014 van de gemeenschappelijke regeling reinigingstaak Goes/Borsele en aanschaf van een nieuwe kolkenzuiger De raad neemt kennis van de jaarrekening 2012 en de begroting 2014 van de GR reinigingstaak Goes/Borsele. Tevens stem de raad in met de aanschaf van een nieuwe kolkenzuiger. B9. Voorstel tot het instemmen met de begroting 2014 van het Samenwerkingsverband Welzijnszorg Oosterschelderegio De raad stemt in met de begroting 2014 van het Samenwerkingsverband Welzijnszorg Oosterschelderegio. B10. Voorstel tot het vaststellen van de Tijdelijke subsidieverordening geluids-isolatie/ energiebesparing bestaande wo-ningen gemeente Borsele 2013 De raad stelt deze tijdelijke subsidieverordening vast. B11. Voorstel tot het vaststellen van de programmarapportage 2013 De programmarapportage 2013 wordt vastgesteld. Mevrouw Brilleman (PvdA) dient een motie vreemd aan de orde van de dag in over het gemeentelijk armoedebeleid. Deze motie wordt aangenomen. De LPB stemt tegen. C. Vragenuurtje Van het vragenuurtje wordt geen gebruik gemaakt. D. Sluiting Het verslag van deze raadsvergadering vindt u op: https://borsele.gemeenteoplossingen.nl/Vergaderingen/Gemeenteraad/2013/3-oktober/20:00 17 oktober 2013 Geen raadsbijeenkomst 24 oktober 2013 19.30 uur in de raadsboerderij: bijpraten over decentralisatie Jeugdzorg 20.00 uur in De Stenge: raadsbijeenkomst Sportfondsen

MELDINGEN ARTIKEL 8.40 WET MILIEUBEHEER Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende meldingen zijn ontvangen: op grond van het “Activiteitenbesluit milieubeheer� voor: ‡ 4XLVWHQEXUJ . LQ %RUVVHOH %HWUHIW het oprichten van de inrichting van een garagebedrijf. ‡ 1RRUGODQGVHZHJ $ +HLQNHQV]DQG %HWUHIW het oprichten van de inrichting van een garagebedrijf.

De meldingen liggen van 17 oktober 2013 tot en met 30 oktober 2013 ter inzage gedurende de openingsuren van het gemeentehuis. Voor inlichtingen over deze meldingen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke ordening en milieu, tel. nr. (0113) 238383. Meer informatie Tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt.

Maatschappelijk betrokken door Maatschappelijke Stage HEINKENSZAND - Het nieuwe schooljaar is volop aan de gang en dat betekent voor jongeren dat zij op zoek gaan naar een leuke, zinvolle maatschappelijke stageplaats (MaS). U kunt daarom als (vrijwilligers)organisatie ook leerlingen verwachten die vragen of ze bij u hun MaS kunnen doen. Om organisaties ĂŠn jongeren hierin te ondersteunen heeft SMWO in opdracht van de gemeente Goes, Reimerswaal, Borsele, Noord-Beveland en Kapelle een website ontwikkeld met daarop een vacaturebank met Maatschappelijke Stages. Hierop kunnen jongeren zoeken naar een vacature die bij hen past. Mocht u als organisatie, instelling of (sport) vereniging MaS-ers nodig hebben dan kunt u een vacature op de website laten plaatsen.

Maatschappelijke Stage houdt in dat jongeren in het voortgezet onderwijs minimaal 30 uur vrijwilligerswerk doen als onderdeel van hun schoolcarrière. Hierdoor worden ze uitgedaagd om hun vaardigheden te ontwikkelen in de praktijk. Ze leren onder meer afspraken maken en nakomen en op tijd aanwezig zijn. Tevens is het een oriÍntatie op het beroepenveld. PAGINA 11

Onbetaald iets doen voor anderen, is meedoen in en voor onze samenleving. Het streven is dan ook om de jonge MaS-ers voor langere tijd te verbinden aan vrijwilligerswerk. Heeft u vragen dan kunt u contact opnemen met Marwin van Mourik of Barbara van der Kamp van SMWO, via 0113-277111, masdebevelanden@smwo.nl en www.masdebevelanden.nl

De Zeeuwse uitvaartverzorging Henk in den Bosch 24 uur per dag bereikbaar op 0113-251303 of 06-53711948 Persoonlijke aandacht en betaalbare kwaliteit h ĹšÄžÄžĹŒ Ä‚ĹŻ ĞĞŜ Ä?ŽžĆ‰ĹŻÄžĆšÄž ĆľĹ?ĆšÇ€Ä‚Ä‚ĆŒĆš Ç€ŽŽĆŒ â‚Ź 3750,sŽŽĆŒ ĹľÄžÄžĆŒ Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ć&#x;Äž Ä?ÄžÇŒĹ˝ÄžĹŹ ŽŜnjĞ Ç ÄžÄ?Ć?Ĺ?ƚĞ͗ www.zeeuwseuitvaartverzorging.nl KĨ žĂĹ?ĹŻ ĹśÄ‚Ä‚ĆŒÍ— Ĺ?ŜĨŽÎ›ÇŒÄžÄžĆľÇ Ć?ĞƾĹ?ĆšÇ€Ä‚Ä‚ĆŒĆšÇ€ÄžĆŒÇŒĹ˝ĆŒĹ?Ĺ?ĹśĹ?͘Ŝů

organiseert in oktober en november

CAD cursussen

Je denkt er liever niet over na ‌ “Ik werk al heel wat jaar als vertegenwoordiger hier in Zeeland. Prachtig werk, maar soms ook moeilijk. Mensen denken liever niet na over hun overlijden. Toch is het verstandig dat je het wel doet. Dat je nu wat regelt. Laurens Schout Want je wilt natuurlijk niet je Nuvema-adviseur in Zeeland nabestaanden met onnodige zorgen opzadelen, want die “Ik help u graag. Bel mij hebben het dan al moeilijk vandaag nog: genoeg. Als ik dat aan de 06 - 520 35 464â€? mensen uitleg, begrijpen ze dat. Laatst nog zei iemand: ‘Laurens, ben zo blij dat ik het nu goed heb geregeld, pak van m’n hart.’ Daar word ik blij van hoor.â€?

Daarom Nuvema: Ruim 60 jaar ervaring als uitvaartverzekeraar We doen alleen waar we goed in zijn:

uitvaartverzekeringen Dicht bij huis, dus persoonlijker Gebaseerd op regionale prijzen en gebruiken Samenwerking met uitvaartverzorgers bij u

AutoCAD 22 okt Basis dag 4 nov Basis avond 5 nov Vervolg avond

Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom

Inventor 7 nov

Bergen op Zoom

Basis avond

Info: Tel. 0164-230209

Lekker dicht bij huis “Mooi aan Zeeuwen vind ik dat ze het liefst dingen regelen met iemand uit de eigen omgeving. Die ze kennen, die vertrouwd is, hun taal spreekt. En natuurlijk vooral als het om iets persoonlijks gaat, zoals een uitvaartverzekering. Ik merk dat elke dag. Daarom is het ďŹ jn dat ik alleen maar werk met bedrijven hier uit de streek. Bijvoorbeeld met Uitvaartverzorging 'DE BEVELANDEN'. Die ken ik persoonlijk. Dit bedrijf kent de gewoontes en de gebruiken van de mensen. En ik inmiddels ook.â€?

Feest

E-mail info@bitbybit.nl

in stijl!

Bruiloft ‡ Receptie ‡ Diner ‡ Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid

Een Zeeuwse prijs “Dat Zeeuwse karakter zie je ook terug in de premie die je betaalt bij Nuvema. Dat zal ik uitleggen. Kijk, als je bij Nuvema een uitvaartverzekering afsluit, dan doe je dat op basis van de tarieven die hier in Zeeland voor uitvaarten gelden. Een uitvaart hier kost nu eenmaal niet hetzelfde als in bijvoorbeeld de Randstad. Wat natuurlijk ook invloed heeft op de premie, is hoe je je uitvaart precies geregeld wilt zien. Je moet daar goed over nadenken. Wil je een groot gezelschap of juist iets intiems? Bij Nuvema is vrijwel alles mogelijk. En het mooie is dat je alleen betaalt voor datgene waar je voor kiest. En nooit voor meer. Dat vind ik wel zo eerlijk. Want een uitvaart is al duur genoeg en wordt, als je de experts mag geloven, alleen maar duurder. Heldere prijzen dus!�

Vlissingsestraat 38-40, Vlissingsestraat 38-40, Koudekerke Koudekerke (0118)553003 553003 (0118) info@huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl

Te Koop

in de buurt

BUXUS TAXUS BUXUS BUXUS

Vrije keuze in uitvaartverzorger Uitgebreide dekking

In de regio Bevelanden werkt Nuvema samen met Uitvaartverzorging ‘DE BEVELANDEN’ te Goes

Exact berekend op uw wensen, u betaalt dus

nooit te veel Kinderen tot 18 jaar gratis meeverzekerd

2 jarig-20/30 cm

â‚Ź 0.40

30/50 cm

â‚Ź 0.60

BOL

PYRAMIDE

ø30 cm

50-70 cm

â‚Ź 5.00 â‚Ź 7.50 Zundert, 076-5973377

per stuk

www.uitvaartzorgcentrum.nl

per stuk

Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp LET OP:

Caravan/Camper verkopen:

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans - Campers en Vouwwagens.

BOVAG onderhoudsbeurt Caravan

NU â‚Ź 195,-

Outlet verkoop

Voor alle voordelen zie:

WWW.CARVA.NL

Contact 0186-652960 – carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

mooie kortingsacties op onze outletfietsen alleen geldig in de maand oktober

lifestylefietsen

race

226732/'(5:(* 11 .5$%%(1',-.( 7(/ % * *

schoolfietsen

restanten moeten de deur uit op=op Dijkwelsestraat 22 4421 AH Kapelle T 0113-343391 E: info@dekrommespaak.nl

incl. BTW.

elektrische fietsen

atb’s

kinderfietsen

Kijk voor de actuele voorraad op onze website (rubriek collectie / outlet) kijk voor de actuele voorraad Dijkwelsestraat 22 op onze website 4421 AH Kapelle ( b i k ll ti / tl t )

www.dekrommespaak.nl

MIDDELBURG - VEERE - VLISSINGEN - GOES - BORSELE - KAPELLE - NOORD-BEVELAND 2013

<

huwelijk spec al ' M b

Corbijn Catering Fort den Haakweg 12 Vrouwenpolder, Tel. 0118-593517

www.corbijncatering.nl

Trouwen…?! Maak je niet druk over de catering!! Je huwelijk, de mooiste dag van je leven, dat mag niet verknoeid worden door stress over de catering. Is er wel voldoende te eten? Hoeveel drinken moet er komen? Waar ga ik het houden? Vergeet die stress en laat de catering door Corbijn Catering regelen.

Wij verzorgen inmiddels al meer dan 20 jaar koude en warme buffetten, barbecues, gourmetten en borrelbuffetten. Ook voor uw huwelijk kunnen we het regelen. Hoe fijn is het als de gasten ’s morgens ontvangen worden met een kopje koffie en iets erbij in het huis van de bruid? Heerlijk om daar zelf niet achteraan te moeten! Van receptie tot en met de feestavond, wij kunnen het voor u verzorgen. Bijzondere wensen? Maak het kenbaar, vrijwel alles is mogelijk. Heeft u al een locatie, maar nog geen catering? Alles kan geregeld worden op úw gewenste locatie; van verlichting tot inrichting; borden, bestek, glazen en biertap. Drank kan geleverd worden met bijvoorbeeld recht van retour op volle, niet geopende flessen.

Grote feesten en gezellige, intieme feesten, het hoort allemaal tot de mogelijkheden. Viert u uw bruiloft intiem met alleen een aantal vrienden en familieleden? Ook dan kunnen wij u van dienst zijn. Wij kunnen een capaciteit aan tot 800 personen in de hele provincie en daarbuiten. Ook hebben wij verschillende locaties beschikbaar.

Compleet verzorgde cateringen waar u en uw gasten heerlijk van kunnen genieten...

Trouwen?! Maak je niet druk over de catering!!

Kortom; alles wat van een feest een feest maakt! Aarzel dus niet langer, maar neem een kijkje op www.corbijncatering.nl en neem geheel vrijblijvend contact met ons op. Dan kun je pas écht zorgeloos het huwelijk tegemoet zien!

trouwen in stijl!

Je huwelijk, de mooiste dag van je leven, dat mag niet verknoeid worden door stress over de catering. Is er wel voldoende te eten? Hoeveel drinken moet er komen? Waar ga ik het houden?

Vlissingsestraat 38-40 4371 RE Koudekerke T: (0118) 553003

Vergeet die stress en laat de catering door Corbijn Catering regelen. Wij verzorgen inmiddels al meer dan 20 jaar koude en warme buffetten, barbecues, gourmetten en borrelbuffetten. Ook voor uw huwelijk kunnen we het regelen. Hoe fijn is het als de gasten ’s morgens ontvangen worden met een kopje koffie en iets erbij in het huis van de bruid? Heerlijk om daar zelf niet achteraan te moeten! Van receptie tot en met de feestavond, wij kunnen het voor u verzorgen. Bijzondere wensen? Maak het kenbaar, vrijwel alles is mogelijk. Heeft u al een locatie, maar nog geen catering? Alles kan geregeld worden op úw gewenste locatie; van verlichting tot inrichting; borden, bestek, glazen en biertap. Drank kan geleverd worden met bijvoorbeeld recht van retour op volle, niet geopende flessen. Grote feesten en gezellige, intieme feesten, het hoort allemaal tot de mogelijkheden. Viert u uw bruiloft intiem met alleen een aantal vrienden en familieleden? Ook dan kunnen wij u van dienst zijn. Wij kunnen een capaciteit aan tot 800 personen in de hele provincie en daarbuiten. Ook hebben wij verschillende locaties beschikbaar. Kortom; alles wat van een feest een feest maakt! Aarzel dus niet langer, maar neem een kijkje op www.corbijncatering.nl en neem geheel vrijblijvend contact met ons op. Dan kun je pas écht zorgeloos het huwelijk tegemoet zien!

Ɔ Officiële tie a trouwloc

Gastvrij voor zowel kleine als grote gezelschappen, informeert u eens naar de mogelijkheden

E: info@huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl

Locatie bepalend voor de sfeer ( _ b Een sprookjesachtig kasteel of een knus dorpskapelletje. De locatie waar jullie elkaar het ja-woord geven en vervolgens het feest vieren is bepalend voor de sfeer van de dag. Of jullie het nu klein willen vieren of juist groots willen uitpakken, voor iedere bruiloft zijn er tal van mogelijkheden. Het gemeentehuis is al lang niet meer de enige locatie waar jullie elkaar het ja-woord kunnen geven en de ringen aanschuiven. Veel gemeenten hebben alternatieve trouwlocaties op mooie landgoederen of in een bijzonder monument. Dat is niet alleen mooi voor de foto’s, maar ook handig, omdat de gasten zich niet hoeven te verplaatsen. Zeker wanneer er op de locatie ook een kapel aanwezig is, zodat jullie ook voor de kerk in het huwelijk kunnen treden. Een kasteeltje spreek het meest tot de verbeelding, maar er is meer mogelijk. Denk bijvoorbeeld eens aan een karakteristieke boerderij, een authentieke herberg of lokaal museum. Zo kom je niet alleen origineel uit de hoek, maar zet je ook het cultureel erfgoed van jouw regio in een bijzonder daglicht.

M Ook voor echte buitenmensen zijn er genoeg mogelijkheden. Iedere gemeente kent

Tips voor een tiptoplocatie: Leg de datum op tijd vast. Populaire locaties zijn soms een jaar vooruit al volgeboekt. Vraag na of jullie het enige bruidspaar van die dag zijn. Beetje jammer als de gastheer of –vrouw zijn aandacht moet verdelen. Maak goede afspraken over de bediening om te voorkomen dat er teveel lege glazen zijn. Kunnen jullie bij mooi weer naar buiten uitwijken of met slecht weer juist naar binnen? Bespreek of je zelf de zaal wilt aankleden. Veel feestlocaties hebben zelf ook veel decoratie in huis voor een sfeervolle bruiloft. Zijn er kinderen op jullie feest? Vraag dan na of er een speciaal speelhoekje voor hen is. En als ze mee-eten maak je hen wellicht een stuk blijer met friet en frikadel dan met een gegrilde eendenborstďŹ let.

wel een prachtig park of rustiek landgoed. Maar ook bij jullie thuis in de tuin of in de tuin van jullie ouders is het wellicht goed feesten. Bij een buitenlocatie hoeven jullie de droomlocatie immers niet meer aan te kleden, want de natuur heeft het belangrijkste werk al gedaan. Zorgen over eten en drinken zijn niet nodig, want een goede cateraar

Hebben jullie een eindtijd in gedachten? Dan is het wellicht goed om aan te geven hoe laat jullie het laatste rondje willen geven. Controleer ook wat de sluittijden van de locatie zijn, zodat jullie feest niet abrupt hoeft te worden afgebroken.

doet de gasten geloven dat ze in een restaurant verblijven. Enig nadeel is natuurlijk dat je alles kunt vastleggen, behalve het weer. Zelfs hartje zomer heeft helaas niet altijd de garantie dat het droog blijft. Zorg daarom dat je altijd een alternatief hebt bij slecht weer.

$ Kies je liever voor zekerheid, dan is een restaurant of feestzaal een goede optie. Het lijkt misschien wat standaard, maar niet als je zelf de zaal in kan richten naar jullie thema. Alle voorzieningen zijn aanwezig. In de voorbereiding op de grote dag heb je natuurlijk een goede smoes om je aanstaande weer eens uit eten te nemen om de verschillende menu’s alvast te proeven. Heeft de locatie naast een restaurant ook een hotel, dan zit je helemaal gebakken. Jullie hoeven je dan geen zorgen te maken over een bob of vervoer na het feest naar huis. Na het feest rol je meteen naar de hotelkamer en kunnen jullie ook de volgende morgen nog lekker lang nagenieten van het feest.

Als jullie op huwelijksreis gaan, blijft de rekening enkele weken liggen. Maak daarom goede afspraken over het betalen van de kosten.

js! i r p oo f d ans op

W

h maak k uwe d ro n in rk, t rs e

eu sju en d e b e b r u i d h oo t , e k e S r o Bez n coutu , Love , bruids e e st u u m s s u i t e a g i e ko welijk n vis hu psel e veel ka og en n eer! m

Zaterdag 9 november 2013 Trouwbeurs bij Van der Valk Middelburg

Bestel je kaarten op www.allesisliefdebeurs.nl Entreekaarten zijn ook verkrijgbaar bij Verliefd Bruidscouture Kapelle, Van Westen Goes en Van der Valk Middelburg

Alles is Liefde Trouwbeurs wordt georganiseerd door Verliefd Bruidscouture Biezelingsestraat 24a 4421 BS Kapelle T. 0113-745035 www.verliefdbruidscouture.nl

Hip, verrassend, liefdevol en ongedwongen Dat is Esther Schog Fotografie op jullie trouwdag!

Die ene dag waarop jullie je liefde voor elkaar bezegelen en op en top willen genieten van elkaar en jullie gasten. Een waanzinnige bruidsreportage mag daarbij zeker niet ontbreken. Een professioneel reportage met waardevolle foto’s waarop jullie stralen en vooral veel lol hebben.

deel van jullie trouwdag zul je mij op de achtergrond

vastgelegd. Tevens heb ik meerdere Bruidsfoto Award

en zo transparant mogelijk aan het werk zien. Uiteraard

nominaties. In 2012 heb ik de publieksprijs in de categorie

sta ik klaar om het ja-woord, de kus, het brengen van de

Bruidskinderen gewonnen. Een hele eer en zeker een

ringen door je allerliefste nichtje en het wegpinken van

kroon op mijn werk!

Mijn ongedwongen en spontane werkwijze zal het voor

Gezamenlijk bereiden we jullie trouwdag zorgvuldig

hippe wijze jong en oud op de foto zet. Wie weet maak

jullie gemakkelijk maken tijdens de fotoshoot jezelf te

voor. Ik krijg een goed beeld van jullie wensen en jullie

ik jullie trouwdag af met een prachtige bruidsreportage.

blijven en te genieten van elkaar. Wat voor mij dagelijks

krijgen het vertrouwen in mij als jullie bruidsfotograaf. De

Bekijk eens mijn portfolio op de site

werk is, kan voor jullie toch een beetje onwennig zijn.

vakkundige fotoreportage wordt verwerkt in een album

www.estherschogfotografie.nl of bel mij op 06-55306196.

Ik begrijp heel goed dat je waarschijnlijk niet vaak voor

van hoogwaardige kwaliteit.

Ik sta zaterdag 9 november 2013 op de alles-is-liefdebeurs

een vreugdestraan van oma vast te leggen. De sfeer die op jullie dag aanwezig was komt zeker in je album terug.

Graag nodig ik jullie uit vrijblijvend kennis met mij te maken in mijn fotostudio, waar ik full-time op pure en

in Hotel Van der Valk in Middelburg.

de camera staat en vraag jullie zeker niet om continue in camera te kijken. Geniet vooral van elkaar en de mooiste

Met

jarenlange

professionele

ervaring

en

gedegen

fotomomenten ontstaan dan vanzelf. Als zeer creatief en

vakopleiding ben ik gewaardeerd fotograaf bij o.a. Bruid

professioneel bruidsfotograaf vang ik dan juist dat éne

en bruidegom Magazine en heb ik de afgelopen drie jaar in

moment dat zoveel zegt voor jullie! Tijdens het officiële

samenwerking met hen voor Skyradio het droomhuwelijk

Schitteren was nog nooit zo makkelijk! Met wellness, bruidsmake-up en bruidskapsel stralen op je trouwdag Op de mooiste dag van je leven is het niet moeilijk om te stralen. Maar je mooi maken voor de grote dag is ook heel leuk. En met wellness, make-up en de kapper geniet je nog meer van je bruiloft!

Wellness

uit. De schoonheidsspecialiste houdt rekening met je wensen en

Uitgerust en ontspannen aan je bruiloft beginnen is natuurlijk het

dat je make-up ook bij je bruidskapsel en -jurk staat.

fijnst. Als al het geregel je uit handen is genomen, waarom zou

De meeste schoonheidsspecialisten brengen in de dagen of weken

je dan niet tot rust komen met een wellness-arrangement? Met

voor je trouwdag proefmake-up aan. Zo kun je zien wat er bij je

een sauna, massage, schoonheidsbehandeling en speciale (stoom)

past en of je misschien allergisch bent voor bepaalde producten.

baden kun je je zinnen verzetten. En als je niet veel tijd hebt: een

Het is handig om de proefmake-up te plannen op een dag dat

dagdeel is al genoeg om even alles om je heen te vergeten en

je ook je jurk past. Dan kun je meteen zien of het totaalplaatje

je op te laden. Er zijn allerlei soorten arrangementen mogelijk,

perfect is. Veel schoonheidsspecialisten bieden ook aan op je

bijvoorbeeld ook in combinatie met proef- en bruidsmake-up of

trouwdag aanwezig te zijn, bijvoorbeeld voor de fotoreportage

gezellig samen met je aanstaande!

of het feest ’s avonds. Om de feestvreugde te verhogen bieden

Wil je een zonnebankkuurtje voor de grote dag? Begin hier dan

veel schoonheidsspecialisten ook make-up aan voor bijvoorbeeld

zo’n twee maanden vooraf mee. Wil je graag een kleurtje, maar is

je getuigen en andere belangrijke gasten. Zo kun je de voorpret

de zonnebank niets voor jou? Een spraytan kan ook!

delen met bijvoorbeeld je moeder en beste vriendin.

persoonlijkheid, kijkt naar je haar- en huidtype en zorgt ervoor

Kapper Of je nu een supertrendy bruidskapsel wilt of niet, de haarstylist zorgt ervoor dat je kapsel de hele dag goed blijft zitten. Net als bij de make-up kun je ook voor je haar een proefkapsel regelen. Zo kun je ruim voor de bruiloft zien of je wensen in het echt net zo mooi zijn als je dacht. Plaatjes van mooie kapsels kun je verzamelen ter inspiratie. Daarnaast kan je haarstylist ervoor zorgen dat je kapsel bij je jurk en make-up past.

Make-up

We zien steeds meer ‘extraatjes’ opduiken in bruidskapsels, zoals

ook veel mensen die graag zichzelf willen blijven. Het is jouw dag,

Mascara die uitloopt, foundation die vlekken geeft, daar

een kammetje of speldjes in je haar wordt vastgezet. Een birdcage

dus jij hebt het voor het zeggen. Maar of je er nu veel of zo min

moet je niet aan denken op je bruiloft. Als je hierover niet wilt

heeft ook nog een korte sluier of een netje dat je voor je ogen

mogelijk werk van wilt maken; je laten vertroetelen is ook heel

wakker liggen, schakel dan een schoonheidsspecialiste in voor je

draagt. En dan is er natuurlijk nog de sluier. Er is zoveel mogelijk,

ontspannend. Dus gun jezelf een relax-moment en laat je lekker

bruidsmake-up. Of je nu veel of helemaal geen ideeën hebt over

laat je daarom in de tijd voor je trouwdag inspireren door wat je

in de watten leggen!

hoe je eruit wilt zien op je trouwdag, samen komen jullie er wel

tegenkomt in tijdschriften en op internet.

Hoe wil je eruit zien op je trouwdag? Alles kan. En als je nog geen idee hebt, kun je je persoonlijk laten adviseren. Waar de ene bruid flink wil uitpakken om er feestelijk uit te zien, zijn er

tiara’s, diademen, veertjes, speldjes en fascinators. Een fascinator bestaat vaak uit een kapje versierd met veren of bloemen dat met

Verfrissend en eigenzinnig! Trouwbeurs “Alles is Liefde” ook weer in 2013! Dé beurs voor trouwend Zeeland en daarbuiten. Zaterdag 9 november is het weer zover. De “Alles is Liefde” beurs vindt dan weer plaats in het Van der Valk hotel te Middelburg. Na de succesvolle premiere vorig jaar, is de organisatie weer enthousiast over dé trouwbeurs voor Zeeland en daarbuiten. Met een verfrissende kijk op trouwen, worden de nieuwste couture collecties op de catwalk getoond. Op de verschillende stands kan men kijken, proeven en inspiratie opdoen voor hun speciale dag. Het thema dit jaar is “Alice in Wonderland” En er is weer die spectaculaire hoofdprijs, met een waarde van duizenden euro’s! Bestaande uit een couture bruidsjurk, een stijlvol trouwpak en een luxe hotelovernachting in de bruidssuite van Van der Valk en vele extra’s. Dat maakt de beurs al een feest op zich! De “Alles is Liefde” beurs is weer vernieuwend, zinnenprikkelend en inspirerend. Het thema dit jaar is de fantasierijke film “Alice in Wonderland”. “We willen de bezoekers een echte beleving bieden”; zo meent de organisatie Verliefd Events. Met het team van o.a. Verliefd BruidsCouture Kapelle, Van Westen Herenmode Goes en Esther Schog fotografie, zijn we er in geslaagd een beurs te organiseren met vele enthousiaste ondernemers. Bruidsparen en hun familie vinden er werkelijk alles voor hun speciale dag. Op de catwalk zullen weer bruidsjurken, feestmode en trouwkostuums te zien zijn van internationale designers, exclusief voor Zeeland, sommige zelfs voor de Benelux. Vernieuwend en exclusief is ook de nieuwe bruids- en feestmodecollectie “Lovell” Bezoekers zullen getuige zijn van de lancering van deze eigen, bijzondere collectie van Verliefd BruidsCouture. En dan is er die fantastische hoofdprijs ter waarde van duizenden euro’s, die de beurs extra feestelijk maakt voor het winnende bruidspaar. Om de beleving compleet te maken kan de bezoeker genieten van overheerlijke hapjes, drankjes en een goed gevulde goodiebag bij vertrek. Ook deze “Alles is Liefde” beurs belooft weer een zinnenprikkelende ervaring te worden. Catwalkshows Bezoekers krijgen bij de entree toegang voor één van de spectaculaire catwalkshows in het thema “Alice in Wonderland”. Onder het genot van een glaasje prosecco kun u de mooiste creaties bewonderen van internationale allure. Bijzonder is het dat de mode getoond wordt door modellen met een “gewoon” maatje, zo krijgt iedereen een goed beeld van hoe ook zij er op hun trouwdag fantastisch uit kunnen zien. U ziet veelgeprezen designers zoals o.a. Enzoani, Immediate en ook de nieuwste, eigen couturecollectie Lovell. Ticketservice Kaarten voor de beurs zijn vanaf oktober 2013 online te bestellen via www.allesisliefdebeurs.nl Informatie Voor meer informatie over de “Alles is Liefde” beurs, kunt u contact opnemen met: Mirjam Colijn, initiatiefnemer en eigenaresse van Verliefd BruidsCouture & Events Email: info@verliefdbruidscouture.nl of tel.: 0113-745035.

STEUTELGOES.NL

BRUIDEGOM ‡ $OOHV KDQJW YRRU X NODDU RS GH H HWDJH ‡ *HVSHFLDOLVHHUG LQ NOHLQH JURWH OHQJWH PDWHQ ‡ 0DDWNRVWXXPV ‡ 6FKRHQHQ HQ DFFHVVRLUHV

STEUTEL

MENSWEAR Singelstraat 15, GOES Tel.: 0113 - 27 00 25 NAAST HET MUSEUM EN TEGENOVER DE GROTE KERK

EĂŠn van de grootste collecties trouwkostuums van de regio bij Steutel Menswear GOES - Een trouwpak is meer dan een kostuum. Bij Steutel Menswear weten ze dat als geen ander. Op de eerste etage van de winkel aan de Singelstraat 15 in Goes hebben toekomstige bruidegommen meer dan genoeg keuze. “We bieden een van de grootste collecties trouwkostuums in de regio aanâ€?, zegt Jan-Henk Steutel van gelijknamige herenmodezaak. “Voor de bruidegom hebben we zeven toonaangevende merken hangen, waaronder Hugo Boss, Immediate en Cossmo.â€? Trouwkostuums zijn meestal driedelig. De gilets zijn vaak in dezelfde stof en kleur als het kostuum. “Er is momenteel weer een lichte trend naar contrastgilets of een gilet in de kleur van de trouwjurk.â€? De kostuums en trouwkostuums zijn te koop in basismaten, kleine, lengte, grote en kwartmaten. Ook maatwerk behoort vanzelfsprekend tot de mogelijkheden. Als iemand komt kijken voor een trouwkostuum, nemen ze daar bij Steutel Menswear ruim de tijd voor. “We hebben een goed team met mensen die weten hoe de vork in de steel zit. Ze kunnen het bovendien goed vertalen naar de klanten. We kijken goed, luisteren naar hun wensen, stellen de juiste vragen en kunnen een perfecte match maken met de jurk van de bruid.â€? Als de klant er na een eerste bezoek nog niet helemaal uit is, volgt een tweede afspraak. Bij Steutel Menswear raden ze dan ook aan om minimaal vier maanden voor de bruiloft langs te komen. “Dan is er genoeg tijd om alles regelen. Als er bepaalde wensen zijn, kunnen we bijvoorbeeld de stoffen bestellen. Je moet

Verfrissend en eigenzinnig! Trouwbeurs “Alles is Liefdeâ€? ook weer in 2013! DĂŠ beurs voor trouwend Zeeland en daarbuiten. Zaterdag 9 november is het weer zover. De “Alles is Liefdeâ€? beurs vindt dan weer plaats in het Van der Valk hotel te Middelburg. Na de succesvolle premiere vorig jaar, is de organisatie weer enthousiast over dĂŠ trouwbeurs voor Zeeland en daarbuiten. Met een verfrissende kijk op trouwen, worden de nieuwste couture collecties op de catwalk getoond. Op de verschillende stands kan men kijken, proeven en inspiratie opdoen voor hun speciale dag. Het thema dit jaar is “Alice in Wonderlandâ€? En er is weer die spectaculaire hoofdprijs, met een waarde van duizenden euro’s! Bestaande uit een couture bruidsjurk, een stijlvol trouwpak en een luxe hotelovernachting in de bruidssuite van Van der Valk en vele extra’s. Dat maakt de beurs al een feest op zich! De “Alles is Liefdeâ€? beurs is weer vernieuwend, zinnenprikkelend en inspirerend. Het thema dit jaar is de fantasierijke ďŹ lm “Alice in Wonderlandâ€?. “We willen de bezoekers een echte beleving biedenâ€?; zo meent de organisatie Verliefd Events. Met het team van o.a. Verliefd BruidsCouture Kapelle, Van Westen Herenmode Goes en Esther Schog fotograďŹ e, zijn we er in geslaagd een beurs te organiseren met vele enthousiaste ondernemers. Bruidsparen en hun familie vinden er werkelijk alles voor hun speciale dag. Op de catwalk zullen weer bruidsjurken, feestmode en trouwkostuums te zien zijn van internationale designers, exclusief voor Zeeland, sommige zelfs voor de Benelux. Vernieuwend en exclusief is ook de nieuwe bruids- en feestmodecollectie “Lovellâ€? Bezoekers zullen getuige zijn van de lancering van deze eigen, bijzondere collectie van Verliefd BruidsCouture. En dan is er die fantastische hoofdprijs ter waarde van duizenden euro’s, die de beurs extra feestelijk maakt voor het winnende bruidspaar. Om de beleving compleet te maken kan de bezoeker genieten van overheerlijke hapjes, drankjes en een goed gevulde goodiebag bij vertrek. Ook deze “Alles is Liefdeâ€? beurs belooft weer een zinnenprikkelende ervaring te worden.

al snel rekening houden met zeven productieweken.� Service en advies is het handelsmerk van Steutel Menswear. Ontwikkelingen De collectie van Steutel Menswear is niet alleen ruim,, maar ook modieus. Trends op het gebied van trouwpakken zijn korte colbertlengten in smallere pasvorm. Dat geldt ook voor de broek. “En momenteel zijn blauwtinten weer helemaal in.� Naast een pak voor de bruidegom kunnen ook andere feestgangers terecht bij Steutel Menswear. Zij kunnen de vader, broers, neven, vrienden en getuigen ook smaakvol kleden voor de belangrijke dag. Ook daarvoor is de zaak in Goes het juiste adres. Steutel Menswear. Singelstraat 15, Goes. Telefoon: 0113-270025. E-mail: info@steutelgoes.nl. Website: www.steutelgoes.nl.

Catwalkshows Bezoekers krijgen bij de entree toegang voor ĂŠĂŠn van de spectaculaire catwalkshows in het thema “Alice in Wonderlandâ€?. Onder het genot van een glaasje prosecco kun u de mooiste creaties bewonderen van internationale allure. Bijzonder is het dat de mode getoond wordt door modellen met een “gewoonâ€? maatje, zo krijgt iedereen een goed beeld van hoe ook zij er op hun trouwdag fantastisch uit kunnen zien. U ziet veelgeprezen designers zoals o.a. Enzoani, Immediate en ook de nieuwste, eigen couturecollectie Lovell. Ticketservice Kaarten voor de beurs zijn vanaf oktober 2013 online te bestellen via www.allesisliefdebeurs.nl Informatie Voor meer informatie over de “Alles is Liefdeâ€? beurs, kunt u contact opnemen met: Mirjam Colijn, initiatiefnemer en eigenaresse van Verliefd BruidsCouture & Events Email: info@verliefdbruidscouture.nl of tel.: 0113-745035.

Zeg ja tegen jouw jurk! Na het aanzoek en het ja-woord is het vinden van de juiste trouwjurk misschien wel het leukste aan trouwen. Voor één keer mag je jezelf helemaal optutten voor de mooiste jurk van je leven. Een jurk die voor jou gemaakt lijkt te zijn en die van jou voor één dag een stralende ster maakt. DOOR RIA VAN MEIR Of je nu houdt van glamour, een hoge of lage taille, kort of lang. Met de huidige bruidsmode kan je alle kanten op. Toch zijn er een paar sterke trends te ontdekken. Zo is er de laatste jaren steeds meer aandacht voor details. Het zijn de steentjes, strikjes, roosjes en franjes die een jurk tot de jouwe maken. Dat mag allemaal best met een beetje glamour, want de bruid anno 2013 of 2014 mag duidelijk gezien worden. Datzelfde geldt voor de rug of de taille. Een open rug of strakke taille doen het goed. Durf je het aan om beide te accentueren, dan steel je helemaal de show. De nieuwe bruidsmode rekent ook af met kou lijden in de winter. Mouwen (kort of lang), bolero’s, sluiers en omslagdoeken zijn steeds meer in opkomst. Met een kanten afwerking of doorschijnende stof maakt het je jurk ook nog eens supersexy! Begint het al te kriebelen? Wacht dan zeker niet te lang met het uitzoeken van je jurk. Daar komt vaak veel handwerk bij kijken, dus kost dat veel tijd. Ga dus minimaal zes maanden voor de grote dag op pad. Bij veel zaken moet je een afspraak maken voor je langs kunt komen. Dat is fijn, want dat weet je zeker dat je voldoende aandacht zult krijgen en zijn er ook geen andere pottenkijkers in de winkel. Over pottenkijkers gesproken: wacht nog even met het optrommelen van al je vriendinnen, zussen en nichtjes. Al die aanhang is leuk, maar levert ook vaak (te) veel verschillende meningen op. Aan je (schoon)moeder en je beste vriendin heb je vaak al voldoende steun. Heb je eindelijk voor het eerst een jurk aan, laat je dan niet meteen overdonderen door het wauw-gevoel. Er hangt nog meer! Pas wanneer je meerdere jurken hebt gepast, kan je zien welke het beste bij je staat. Laat je goed leiden door de medewerkers van de winkel. Zij hebben door al hun jaren ervaring goed zicht op welke jurk bij je past. Natuurlijk is er ruimte voor je eigen smaak en budget. Maak die daarom bij aanvang kenbaar, maar luister vooral naar je gevoel. Heb je twijfels, koop dan niet. Maar zegt jouw innerlijk: dit is’m! Aarzel dan niet en zeg ja tegen je jurk!

Verder aankleden - Met alleen een jurk ben je er nog niet. Want op blote voeten de kerk of het gemeentehuis binnenwandelen is natuurlijk geen gezicht. Kleed je jurk daarom af met een paar bijpassende bruidsschoenen en een glimmende panty, mét jarretels. Zorg er wel voor dat je goedzittende schoenen hebt, want je zult er wel een volle dag op moeten lopen. (Lukt dat niet, houdt dan een paar slippers of gympen achter op de feestlocatie voor het avondfeest). - Een jurk komt ook pas goed tot zijn recht als je er passende lingerie onder draagt. Bruidslingerie is speciaal ontworpen voor het dragen onder een bruidsjurk. Het houdt de hele dag alles goed in vorm en zorgt ’s avonds voor een mooie verrassing voor je pasgetrouwde man. - Het plaatje is pas compleet met sieraden en accessoires. Een mooie halsketting, lange oorbellen of diamantjes in je haar laten iedere bruid schitteren. Ook een roos om je pols, handschoenen, een tasje of een kousenband zorgen voor een speels effect. - Vergeet tot slot geen bijpassende paraplu te vinden. Helaas is deze accessoire onvermijdbaar in het regenachtige Nederlandse klimaat. Hebben jullie droog weer (en daar duimen we voor), dan vormt de paraplu alsnog een mooi attribuut voor de fotoreportage.

‘Rug en taille mogen gezien worden’

%UXLGVWDDUW YDQ

DE CAMPVEERSE TOREN

+ HHUOLMNH =HHXZVH ERGHP Ğ ŵŽŽŝƐƚĞ ĚĂŐ ǀĂŶ ũĞ ůĞǀĞŶ ǀĞƌĚŝĞŶƚ ĞĞŶ ƉƌĂĐŚƟŐĞ ďƌƵŝĚƐƚĂĂƌƚ͘ 'ĞŚĞĞů ŶĂĂƌ ǁĞŶƐ ŐĞŵĂĂŬƚ ǀĂŶ ǀĞƌƐĞ ĞĞƵǁƐĞ ŝŶŐƌĞĚŝģŶƚĞŶ ĞŶ ĞĞŶ ƐĐŚĞƵƚũĞ ůŝĞĨĚĞ͘ ǁǁǁ͘ƐƵƵŬĞƌŵĞŝƐũĞ͘Ŷů ŝŶĨŽΛƐƵƵŬĞƌŵĞŝƐũĞ͘Ŷů

GETROUWD

Verliefd

VERLOOFD

Trouwen in een herberg vol historie, waar Willem van Oranje zijn huwelijksmaal vierde. Het ja-woord geven in de Campveerse Toren is romantisch, wij zorgen voor kaarslicht en bloemen. U kunt terecht voor een receptie, diner of de huwelijksnacht. Vraag vrijblijvend naar onze mogelijkheden. Wij maken uw dag onvergetelijk. Voor meer informatie www.campveersetoren.nl info@campveersetoren.nl Kaai 2, 4351 AA Veere Tel.: 0118-501291

Op zoek naar een intieme en monumentale trouwlocatie in Middelburg? In het markante rijksmonument de Kloveniersdoelen uit 1607 trouw je in een prachtige tuinkamer met ruimte voor een grote groep gasten. Ook is er een sprookjesachtige en kindvriendelijke tuin met een ruim terras.

Kijk voor meer informatie op www.kloveniersdoelen.nl Achter de Houttuinen 30 4331 NJ Middelburg T 0118 644969 info@kloveniersdoelen.nl

Breedijk Horeca Verzorging

Jullie bruiloft in De HeyZon met

De Zandput is een partycentrum met diverse zalen en heeft een capaciteit van 10 tot 300 personen. Naast “De Zandput” zijn wij actief als cateraar. Tevens beschikken wij over een verhuurafdeling met de meest gangbare partybenodigdheden. Vraag een vrijblijvende offerte aan voor uw bruiloft! Zandput 5, 4353 BA Serooskerke Tel1: 0118-592648, Tel2: 06-51834943, E-mail: bhv@zeelandnet.nl

www.breedijkhoreca.nl

TROUWEN OP LOCATIE,

VERHUUR VAN: Voor party- en alutenten vraag scheerlijntenten podia (on)overdekt toiletwagens tafels en stoelen tapijttegels verlichting diverse partybenodigdheden

vrijblijvend een offerte aan. Tervatenseweg 17 4481 NC Kloetinge Tel. 0113-231324 Fax 0113-212945 info@rbkverhuur.nl www.rbkverhuur.nl

10%

NNEN? TROUWPLA op Vier je bruiloft nsdag dinsdag, woe dag er nd of do gt an tv en je on

10% korting!

raak voor Maak een afsp e offerte een vrijblijvend koop. met Esther Hey ijdag wilt Oók als je op vr trouwen!

G www.deheyzon.nl

Meer info: tel. (0113) 33 03 50 esther@deheyzon.nl

THE CLASSICAL

PROMS

DE PERFECTE BALANS TUSSEN KLASSIEKE EN POPULAIRE MUZIEK

Donderdag 14 november in Vlissingen

35% VROEGBOEKKORTING

COR BAKKER | VOCAL GROUP CALL | PIETER JAN LEUSINK THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

The Classical PROMS: MUZIKAAL VUURWERK! Laat u meevoeren in de sprankelende sfeer van The Classical PROMS in de sfeervolle Jacobskerk in Vlissingen. Een onbezorgde avond uit, waarbij u geroerd zult worden door de meest uiteenlopende muzikale verrassingen. De perfecte balans tussen klassieke en populaire muziek! Van het beroemde ‘Air’ van Bach tot Morricone’s ďŹ lm muziek. Dit alles gebracht door de voices van Vocal Group CALL.

Requiem Mozart THE BACH CHOIR & ORCHESTRA of the Netherlands PIETER JAN LEUSINK dirigent Jacobskerk in Vlissingen Woensdag 12 februari, 19.30 uur

De internationaal gevierde sopraan Olga Zinovieva vertolkt Händels spectaculaire aria ‘Let The Bright Seraphim’ met de virtuoze trompet solo en de wereldberoemde wals ‘FrĂźhlingstimmen’ van Johann Strauss, bekend van het traditionele Nieuwjaarsconcert in Wenen! Cor Bakker is een briljant pianist en de onmisbare smaakmaker van dit programma. De pianovirtuoos brengt samen met The Bach Orchestra of the Netherlands Jacques Brel’s wereldhit ‘La Chanson des Vieux Amants’. Het geheel wordt traditioneel afgesloten met het machtige ‘Land of Hope and Glory’ waarbij dirigent Pieter Jan Leusink niet alleen de musici maar ook het publiek dirigeert!

Jacobskerk in Vlissingen Donderdag 14 november, 19.30 uur

UW PRIJS

45,00 70,

00

BESTELLEN • www.pieterjanleusink.nl (actiecode VB77) • 0900 - 8191* (actiecode melden VB77) • bestelbon GRATIS opsturen: PJL, Antwoordnr. 170, 8070 VK in Elburg U ONTVANGT DE KAARTEN, GRATIS CD + FACTUUR PRIJS EXCL. ₏ 6,- ADMINISTRATIEKOSTEN PER COMPLETE BESTELLING / * 45 CPM.

BIJ UW BESTELLING GRATIS CD t.w.v. â‚Ź 15.00 Sopraan Olga Zinovieva soleert in Händels Messiah. Bij uw bestelling ontvangt u gratis haar nieuwe solo album My Favourites.

BON

VB77

Naam

ǧ de hoge E ‘Vorrei spiegarvi, oh Dio!’ wordt vertolkt door de Russische sopraan Olga Zinovieva. In deze aria legt Mozart de lat voor sopraan heel hoog en verwerkte hierin een ‘hoge E’. Mozarts bijzondere concertaria is daarnaast teder, zeldzaam en bij iedere uitvoering letterlijk een hoogtepunt! Bij uw bestelling ontvangt u GRATIS de bekroonde solo CD ‘My Favourites’ van sopraan Olga Zinovieva.

O.l.v. dirigent Pieter Jan Leusink wordt u meegevoerd in de indrukwekkende sfeer van Mozarts meesterwerk: Het Requiem. The Bach Choir & Orchestra of the Netherlands bestaat uit top musici die originele instrumenten uit Mozarts tijd bespelen. Wilt u Mozarts Requiem ĂŠcht beleven en ervaren wat een ‘live’ uitvoering met u kan doen, kom dan luisteren. De uitzonderlijke talenten van zangers en musici staan garant voor een uitvoering die intens, ontroerend en meeslepend zal zijn. Jaarlijks bezoeken ruim 100.000 muziekliefhebbers de unieke klassieke uitvoeringen o.l.v. dirigent Pieter Jan Leusink. U gaat ook luisteren naar Mozarts feestelijke KrĂśnungsmesse en enerverende concertarias, vertolkt door de Mozartsopraan pur sang: Olga Zinovieva!

Solisten: OLGA ZINOVIEVA | SOPRAAN SYTSE BUWALDA | COUNTERTENOR MARTINUS LEUSINK | TENOR THILO DAHLMANN | BAS

35% VROEGBOEKKORTING

(â‚Ź 45,- i.p.v. â‚Ź 70,-)

Matthäus Passion Bach THE BACH CHOIR & ORCHESTRA of the Netherlands PIETER JAN LEUSINK dirigent

Adres Pc.

Bekend van de film ‘AMADEUS’

Jacobskerk in Vlissingen - Zondag 30 maart, 15.00 uur Plaats

Tel. x kaarten

DO. 14 NOV.

THE CLASSICAL PROMS

VLISSINGEN

19.30 U.

x kaarten

WO. 12 FEBR.

REQUIEM - MOZART

VLISSINGEN

19.30 U.

x kaarten

ZO. 30 MAART MATTHĂ„US PASSION - BACH VLISSINGEN

15.00 U.

Pieter Jan Leusink mag zich met recht de Bach-specialist noemen. Hij voerde alle vocale composities van de grote meester uit. Pieter Jan Leusink dirigeerde Bachs Matthäus Passion meer dan 350 keer. Ook in 2014 kunt u vertrouwen op uitvoeringen die speciaal zullen zijn waarbij het verhaal van de Matthäus Passion duidelijk hoorbaar en voelbaar is. De uitvoeringen kunnen met recht authentiek worden genoemd mede door de gebruikmaking van instrumenten uit Bachs tijd.

35% VROEGBOEKKORTING

(â‚Ź 45,- i.p.v. â‚Ź 70,-)

Ruim 70 jaar ervaring! INKOOP VAN METAAL Voor bedrijven en particulieren (Koper, zink, ijzer, lood, RVS etc.) Wij hanteren aantrekkelijke inkoopprijzen gebaseerd op de dagkoers, deze onder voorbehoud; ze kunnen ondertussen gewijzigd zijn.

ACTUELE PRIJZEN PER KILOGRAM:

2S ]RHN QDDU HHQ QLHXZH FRPSXWHU

Zondag 20 oktober vanaf 17:00 uur Boulevard Bankert 58, Vlissingen Reserveren: 0118 - 417 350 Gebr. Timmermans b.v. Boekerman 4 (Borchwerf 11) Tegenover Saver Milieustraat 4751 XK Oud Gastel Tel.: 0165 - 31 77 46 Info@krt.nl www.krt.nl of mobiel .krt.nl

ODSWRS WDEOHW RI LHWV DQGHUV" 2I PLVVFKLHQ LV XZ FRPSXWHU NDSRW"

:LM VWDDQ YRRU X NODDU ZZZ VWHNHWHHFRPSXWHUV QO

Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd.

,QGXVWULHZHJ /$ <HUVHNH

plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper loodkabel aluminium ]XLYHU EODQN NRSHU RQ]XLYHU NRSHU gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal ]XLYHU ORRG ]LQN electro motoren LM]HU accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf

tot

â‚Ź 1,50

â‚Ź S NJ â‚Ź 0,65 p/kg â‚Ź 1,05 p/kg â‚Ź 0,50 p/kg â‚Ź 4,50 p/kg â‚Ź 4.00 p/kg â‚Ź 3,50 p/kg â‚Ź S NJ â‚Ź 0,75 p/kg â‚Ź 0,75 p/kg â‚Ź 0,90 p/kg â‚Ź 0,70 p/kg â‚Ź 0,30 p/kg â‚Ź 0,17 p/kg â‚Ź S NJ â‚Ź 0,13 p/kg â‚Ź

â‚Ź 0,85 â‚Ź 3,00

per kg per stuk

VWHNHWHHFRPSXWHUV

Iedereen op stap !

Handelsweg 53 4421 SH Kapelle info@metaalhuiskes.nl 0113-340170 - 06-53832505

www.metaalhuiskes.nl

Rust voor SSV ‘65 Goes in bekerweekend GOES - Na drie nederlagen op rij is het vlaggeschip even toe aan rust. De andere elftallen komen wel in actie tijdens dit beker- competitieweekend.

Programma Donderdag 17 oktober 19.30 SSV ’65 B 1-Steenbergen B1 (inhaal)

Te huur vanaf

â‚Ź 75,* Vraag naar de voorwaarden

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

â‚Ź 0,75 â‚Ź 0,73 â‚Ź 0,95 â‚Ź 0,75 â‚Ź 0,32 â‚Ź 0,16 â‚Ź 0,33 â‚Ź 10,00

Zo speelt het tweede, wat zaterdag weer knap met 3-1 won van Pelikaan 2, na al een overwinning op ASWH 2 tegen Serooskerke 2.

3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG YDQ NZDOLWHLW HQ PDUNWRQWZLNNHOLQJHQ Openingstijden: PD W P GRQGHUGDJ XXU ‡ YULMGDJ XXU ‡ ]DWHUGDJ XXU

Aluminium RVS Lood Zink Electro motoren IJzer Accu’s Katalysators (p.st vanaf)

7HO LQIR#VWHNHWHHFRPSXWHUV QO

0HWDDOSULM]HQ JHOGLJ ZHHN 4

â‚Ź 1,50 â‚Ź 0,65 â‚Ź 0,80 â‚Ź 0,50 â‚Ź 4,55 â‚Ź 4,05 â‚Ź 3,05 â‚Ź 2,65

MA VRIJ s ZA VAN UUR

UW OUDE KABEL EN METALEN ZIJN GELD WAARD!

U kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante betaling, aanleveren. Ook kunnen wij, bij voldoende volume, containers op uw locatie plaatsen.

Koper kabel Aluminium kabel Koper loodkabel Aluminium loodkabel Zuiver koper Onzuiver koper Gemengd rood koper Geel koper / messing

per dag*

www.autoVLIETMAN.nl Scottweg 1-12 GOES 0113 - 215415

Zaterdag 19 oktober 14.30 Serooskerke 2-SSV ’65 2 (beker) 14.30 SSV ’65 3-Yerseke 3 14.30 De Noormannen 4-SSV ’65 4 14.30 SSV ’65 5-Wemeldinge 3 14.30 SSV ’65 Vr 1-De Alblas Vr 1 12.45Walcheren A1-SSV ’65 A1 11.15 SSV ’65 C1-Nieuw Borgvliet C1 10.00 SSV ’65 C2-Yerseke C2 10.00 SSV ’65 D2-Bevelanders D1 (beker) 10.00 Heinkenszand E2-SSV ’65 E3 12.45 Kapelle MB1-SSV ’65 MB1

College boekt vijf miljoen euro minder dividend in van Delta

Provincie moet miljoenen besparen GOES - De ďŹ nanciĂŤle situatie van de provincie is niet rooskleurig, maar ‘dat is geen reden tot somberheid of apathie’, zegt het college van Gedeputeerde Staten in de najaarsnota. Ze gaat bezuinigen, maar wil tegelijkertijd de economie blijven stimuleren. DOOR EUGĂˆNE DE KOK In de inleiding van het document wijst het provinciebestuur op de lage werkloosheid, de sterke groei en export en de grote toegevoegde waarde van de Zeeuwse economie. Ze zegt dat ze in de economie wil blijven investeren en zich dan vooral wil richten op van oudsher sterke sectoren, die vaak samenhangen met de ligging van Zeeland: aan het water en tussen de havens van Rotterdam en Antwerpen en naast Noord-Brabant. ‘We zien de havens van Zeeland Seaports als belangrijkste, maar niet als enige motor van de Zeeuwse economie. De focus moet liggen op de havens en industrie met speciďŹ eke aandachtspunten als de biobased economy, logistiek en maintenance, op vrijetijdseconomie en zorg en op agro en food’, aldus het college. Ze wil dus blijven investeren, maar erkent dat er de nodige problemen zijn. Zo hebben de extra bezuinigingen van zes miljard euro van het kabinet invloed op de provinciale begroting. Daarnaast is een doorstart van Thermphos mislukt en maakt Delta een moeilijke periode door. De halfjaarcijfers van het bedrijf waarvan de provincie grootaandeelhouder is, lieten zien dat de vooruitzichten somber zijn. ‘Het college houdt vanaf nu dan ook rekening met een lager dividend: vijftien miljoen euro in plaats van twintig miljoen euro per jaar. Consequentie is dat er moet worden bezuinigd om de ďŹ nanciĂŤle positie gezond te houden’. De vijf miljoen euro minder per jaar willen Gedeputeerde Staten vooral opvangen door het tempo van bepaalde projecten te veranderen en vertragen. Welke plannen dat zijn en hoe ze worden aangepast, maken Gedeputeerde Staten begin volgend jaar duidelijk. Verder is ze zeer voorzichtig met het aangaan van nieuwe (structurele) verplichtingen. Alleen voor het programma bevolkingsontwikkeling stelt ze de komende jaren 300.000 euro beschikbaar. Daarmee moeten de gevolgen van de krimp worden opgevangen. Eerder is overigens al fors bezuinigd op de organisatie. Commissie De najaarsnota wordt op vrijdag 8 november besproken in de commissie bestuur, ďŹ nanciĂŤn en welzijn. De week erna nemen Provinciale Staten een besluit. De najaarsnota is te lezen op www.zeeland.nl. PAGINA 22

KOM OOK NAAR ONZE KOOKDEMONSTRATIES!

Welkom! TIJDENS DE

WOONMAAND ACTIEWEKEN!

Heeft u thuis oude munten, penningen of bankbiljetten liggen en u wilt de waarde ervan weten ? Dan biedt "munttaxatie.nl" bestaande uit drie beroepsnumismaten u vrijblijvend de gelegenheid hiertoe ! Samen hebben zij meer dan 100 jaar kennis en ervaring.

Komend weekend organiseert "munttaxatie.nl" een aantal taxatiedagen bij u in de buurt. U wordt kosteloos geĂŻnformeerd wat uw munten, penningen en bankbiljetten aan de hand van de huidige marktsituatie kunnen opbrengen. U kunt meteen verkopen of inbrengen ter veiling.

Zierikzee

zaterdag 19 oktober 2013, 13.00-17.00 uur MFC Zierikzee De Huijbertstraat 35

Middelburg

zondag 20 oktober 2013, 13.00-17.00 uur Amadore Hotel Arneville Buitenruststraat 22

Bergen

maandag 21 oktober 2013, 13.00-17.00 uur Hotel Stadspark Gertrudisboulevard 200

op Zoom

Karel de Geus Muntveilingen B.V. Veldhoven Romunt B.V. Numismatiek Roermond Mevius Numisbooks Int. B.V. Vriezenveen

UUR DO. 17 & 24 OKT. 13.30-20.30 UUR ZA. 19 & 26 OKT. 10.00-16.00

PELMA KEUKENS AMUNDSENWEG 47,GOES T (0113) 21 97 70 W WWW.PELMAKEUKENS.NL

040-2123455 0475-316010 0546-561322

zie voor verdere informatie

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Zo Annika, Erik en Julia Straks thuis, lekker warm Het middagje shoppen van Annika, Erik en Julia valt letterlijk in het water. Ze besluiten om snel naar huis te gaan. Annika zet met haar smartphone de verwarming alvast een graadje hoger. Dan is het thuis in ieder geval wĂŠl warm. Met DELTA Comfort Wijzer. Met de slimme thermostaat van DELTA Comfort Wijzer kunt u op afstand de temperatuur in huis regelen. De slimme thermostaat registreert ook uw aanwezigheid thuis en stelt automatisch de temperatuur naar beneden bij als u niet aanwezig bent. Zo verhoogt u uw wooncomfort en kunt u tegelijkertijd efficiĂŤnter met energie omgaan. Natuurlijk is het ook mogelijk om de slimme thermostaat voor te programmeren. DELTA Comfort Wijzer werkt eenvoudig via internet met een handige app voor smartphones en tablets. DELTA Comfort Wijzer: energiebewust en comfortabel wonen!

Kies net als Annika, Erik en Julia voor DELTA Comfort Wijzer •Thermostaat op afstand bedienen • Thermostaat online programmeren • Energiezuinig door bewegingssensor • Eenvoudig te installeren • Verschillende uitbreidbare pakketten Ontdek alle voordelen:

www.DELTA.nl/ComfortWijzer

Zo DELTA!

HERFSTPRIJS! BLADBLAZER BG 56-D

â‚Źâ‚Ź 319249 Bel Hoveniersbedrijf ‘De TuĂšnman’ voor:

OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN Plesmanweg 5, ST 4462 O MAC ACHI HINE HI NES NE S TE TEST STEN ENGC NAAM VAN DE WINKELNZEAlbert Tel.: 0113 - 21 28 20

Goes

E-mail: goes@bergmachines.nl

ERKEND VAKHANDE VAKHANDELAAR

www.bergmachines.nl

Alle acties zijn geldig tot 15 december 2013.

Bomen rooien Bomen snoeien Stobben frezen Hout verhakselen

ADVIES, SERVICE

DAT BESTAAT.

August Lokerse, mob. 06 - 46 40 36 47 Ko Verhage, mob. 06 - 28 74 99 85 Offerte? www.detuunman.nl

VOGELVRIJ VERKLAARD

Praktijk Riedijk

voor natuurgerichte therapieĂŤn

KOM NU LANGS EN ONTDEK

DARMKLACHTEN ? Bij een opgezette buik, winderigheid, buikkrampen, buikpijn of brijachtige ontlasting wordt vaak de diagnose spastische of prikkelbare darm gesteld. Klachten kunnen veroorzaakt worden door stress, een verstoorde darmora na antibiotica gebruik, voedselallergie, zwakte van het immuunsysteem, parasieten, schildklieraandoeningen etc. etc.

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM YOLHJHQ KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV vogeloverlast ZHVSHQ HQ]

Albert Plesmanweg 5, 4462 GC Goes Tel.: 0113 - 21 28 20 E-mail: goes@bergmachines.nl

(0113) 57 38 81

www.bergmachines.nl

www.ongediertespecialist.nl

Praktijk Riedijk is in nauwe samenwerking met RP-Vitamino te Kamperland gespecialiseerd in het opsporen van de oorzaak en het behandelen hiervan. Zungu en zijn broertjes hebben van HomePlan een nieuw huis gekregen en vieren feest. HomePlan bouwt huizen voor aidswezen in Zuid-Afrika. Winnie viert geen feest, zij wacht nog op haar huis. Er wachten nog heel veel kinderen op een huis. Bouwt u mee?

Praktijk Riedijk Julianastraat 14 4388 JD Oost-Souburg Voor het maken van afspraken bel 0118-210122 of 06-13665319

Doordat wij aangesloten zijn bij de BATC krijgt u (meestal een gedeelte van) het consult en de therapie vergoed.

Meer weten? www.homeplan.nl

ZUNGU VIERT FEEST

www.praktijkriedijk.nl

SMS HOME AAN naar 5757

en steun HomePlan met 3 euro per maand

GRENZELOOS VEEL VOORDEEL

WERELD DAGEN

JACK LEER DONKERBRUIN NORMAAL 279.-

NU 199.-

PULLOVER V-NECK 100% LAMSWOL DIVERSE KLEUREN NORMAAL 79.95

BROEKEN ACTIE 10.- KORTING

OP ALLE 5-POCKET BROEKEN VAN DE VOLGENDE MERKEN

NU 59.95

+8*2 %266 ČŒ %266 25$1*( ČŒ *$5'(85 7200< +,/),*(5 ČŒ 0(16 ČŒ 3,(55( &$5',1 ALLEEN OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE

CARDIGAN FULL ZIP 100% LAMSWOL DIVERSE KLEUREN NORMAAL 79.95

NU 59.95 SHIRT ACTIE 10.- KORTING

JAS WOLMIX DONKERBLAUW NORMAAL 299.-

NU 229.Singelstraat 15 4461 HZ Goes 0113 - 27 00 25

www.steutelgoes.nl facebook/steutelmenswear

KOSTUUM 100% WOL DONKERBLAUW NORMAAL 299.-

NU 249.-

COLBERT WOLMIX DIVERSE DESSINS NORMAAL 229.-

NU 179.-

OP ALLE SHIRTS VAN DE VOLGENDE MERKEN

+8*2 %266 ČŒ -2+1 0,//(5 ČŒ 2/<03 /('Â?% ČŒ 7200< +,/),*(5 ALLEEN OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE

KOM NAAR DE WINKEL VOOR ALLE AANBIEDINGEN

Deze actie is geldig van 12 t/m 20 oktober 2013

De frisdseoor wind zen! de prij

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

16 17 18 19 23 24 25 26

. WOONMAAND ACTIEWEKEN . . . . . . . .

.......

GROHE ‘TOUCH’ KRAAN

G E BA K birej bedezokoekffiere! voor ie de

Welkom!

590,-

490,LUXE A+ VAATWASSER

LUXE COMBI-OVEN met 8 jaar garantie*

met 8 jaar garantie*

Verkoopprijs 1069,-

Verkoopprijs 1049,-

GRATIS

4

BIJ AANKOOP VAN ATAG APPARATEN

Ter waarde van:

585,-

5950, -

4

PARTIJ VOORDEEL KLEUREN COMPOSIET

In 4 eigentijdse kleuren!

voor 159,- per meter

1180,WERKBLAD COMPLEET

4 620, -

Werkblad prijsvoorbeeld 205 x 235 cm. Compleet inclusief: » Geïntegreerde spoelbak » 65 cm bladdiepte » kookplaatuitsparing » kraangat

*8 jaar garantie bij aankoop van 5 Pelgrim of Atag apparaten.

679 0, -

Gemeentebestuur leest voor tijdens Dag van de Duurzaamheid

Ook op gebied van duurzaamheid is ‘jong geleerd, oud gedaan’ NISSE - ‘Jong geleerd, oud gedaan’. Zo denken ze over duurzaamheid bij de gemeente Borsele. Tijdens de landelijke Dag van de Duurzaamheid lazen de drie wethouders en burgemeester Jaap Gelok voor op basisscholen in de gemeente Borsele.

Herdenking op 26 oktober BAARLAND - Op zaterdag 26 oktober herdenkt de gemeente Borsele in Baarland de strijd voor de bevrijding van Zuid-Beveland. Het is 69 jaar geleden dat de bevrijders hier geland zijn. Dit jaar zijn ook legervoertuigen bij de herdenking aanwezig.

Om 14.45 uur verzamelen de mensen zich bij De Landing aan de zeedijk in Baarland. Daarna loopt het gezelschap onder muzikale begeleiding naar het monument aan de Zeedijk. Hier vindt een korte plechtigheid plaats, waarbij het gemeentebestuur een krans legt.

Voorlichtingsbijeenkomst

Dementie, en dan? HEINKENSZAND - In grand café Fonteyne in Heinkenszand vindt 11 november vanaf 19.30 uur een bijeenkomst plaats over dementie. Tijdens de avond geeft Dr. M. Boon, neuroloog, uitleg over de ziekte Alzheimer en andere vormen van dementie. De ziekteverschijnselen, het onderzoek en het stellen van de diagnose komen uitgebreid aan de orde. Mevrouw C. Henstra en de heer J. de Meij zullen ingaan op onder andere ‘de zorg rondom dementie’. In de periode voorafgaand en wanneer de diagnose dementie is gesteld komt er veel op iemand af.

Waar kunt u terecht met vragen? Welke mogelijkheden van zorg/begeleiding zijn er? Wat verstaan we onder ‘ketenzorg’? Uiteraard is er ruim de gelegenheid voor het stellen van uw vragen. Daarnaast presenteren diverse zorgaanbieders hun zorgaanbod rondom dementie. Zij zijn aanwezig voor het beantwoorden van vragen en reiken informatiemateriaal uit. Mantelzorgers en andere belangstellenden zijn van harte welkom.

Bijeenkomst autisme ‘s-GRAVENPOLDER - Het VrijwilligersHuis en MEE Zeeland houden op 29 oktober van 19.45 tot 22.00 uur in dorpshuis Ons Dorpsleven in ‘s-Gravenpolder een voorlichtingsbijeenkomst over autisme met als titel ‘Ik ben niet anders, ik denk anders’.

Wethouder Conny Miermans leest voor op de Frank van Borsseleschool in Borssele.

DOOR JENINE HOOGLANDER “Het woord duurzaamheid zegt de hele jonge kinderen niet zo veel. Ze denken al snel aan iets duurs”, zegt wethouder Ad Schenk, één van de Borselse bestuurders die op de Dag van de Duurzaamheid voorleest. Hij is te gast op basisschool De Meidoorn in Nisse. Hij leest voor uit een boek dat speciaal voor deze dag is gemaakt. Er staan verhalen in voor alle groepen van de basisscholen. “Ik heb het verhaaltje ‘Goedkoopzaamheid’ voorgelezen aan groep drie tot en met vijf. Als je uitlegt wat duurzaamheid is en daarna met ze praat over het onderwerp weten ze al een heleboel, bijvoorbeeld dat op de fiets gaan beter is voor het milieu en dat je afval moet scheiden.” De Dag van de Duurzaamheid is een initiatief van Urgenda, een organisatie voor

duurzaamheid en innovatie die wil samenwerken met bedrijven, overheden, maatschappelijke organisaties en particulieren. Doel is Nederland sneller duurzaam maken. De gemeente Borsele doet hieraan mee met verschillende activiteiten. Een voorbeeld is het project Duurzaam Diekendamme, een wedstrijd voor het meest duurzaamste dorp. De hoofdprijs was 50.000 euro en ging naar Baarland. Nisse werd tweede. Schenk leest donderdag ook voor aan de groepen zes tot en met acht. Zij kennen het begrip duurzaamheid al. Als de wethouder hen vraagt hoe zij Nisse mooi willen houden, komen ze met ideeën als het opvangen van stoom uit fabrieken om daar energie mee op te wekken. Een jongen steekt zijn vinger in de lucht en vraagt zich af of er misschien stroom via de lucht kan worden verstuurd, net als wifi. Dan zouden

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

alle auto’s elektrisch kunnen rijden en hoef je niet steeds naar een oplaadstation te gaan. Op De Meidoorn hebben ze één zonnepaneel liggen op het dak. Kinderen horen het paneel zoemen als de zon schijnt. Ze kunnen op een meter kijken hoeveel energie het oplevert. “Omdat schone energie zo belangrijk is, zijn we met een project bezig om alle scholen van de gemeente te voorzien van niet één, maar genoeg zonnepanelen op het dak om zo de scholen bijna volledig van groene energie te voorzien. De panelen kunnen elk moment geplaatst worden”, zegt Schenk. “Als gemeente dekken wij 75 procent van de kosten via subsidie. De andere 25 procent betalen de scholen zelf, maar dit bedrag hebben ze binnen twee jaar terugverdiend. Daarna maken ze alleen maar winst. Ze kunnen dat weer voor andere dingen gebruiken.”

Borsele Beweegt houdt ‘Borselse Unihockey Cup’ ‘s-GRAVENPOLDER - Op woensdag 13 november organiseert Borsele Beweegt voor kinderen van groep 5 t/m 8 de ‘Borselse Unihockey Cup 2013’ in Sporthal ‘De Zwake’ in ’s-Gravenpolder. Met lichtgewicht materiaal, een zaal met boarding en eenvoudige regels krijg je unihockey: de snelste teamsport ter wereld. De sport is vergelijkbaar met (ijs)hockey. Deelnemers moeten zich kwalificeren om mee te mogen doen met de ‘BUC 2013’. Dit kan door een team in te schrijven voor één van de voorrondes.

Een team bestaat uit minimaal 4 en maximaal 6 spelers. De voorrondes zijn verdeeld in twee categorieën, namelijk groep 5/6 en groep 7/8. Er worden drie voorrondes gehouden op verschillende locaties: - Woensdag 23 oktober 2013 in sporthal ‘De Stenge’ in Heinkenszand.

- Woensdag 30 oktober 2013 in gymzaal ‘De Zandplaat’ in Ovezande - Woensdag 6 november 2013 in sporthal ‘De Zwake’ in ’s-Gravenpolder Alle nummers één en twee van beide categorieën plaatsen zich voor de finale op woensdag 13 november 2013.

Acties Winkelcentrum Heinkenszand

Voordeel pakken, meespelen en prijzen pakken... HEINKENSZAND - Winkelcentrum Heinkenszand houdt ook dit najaar weer acties met kans op vele prijzen. Zo ontvang je vanaf 19 oktober tot en met 2 november bij iedere besteding van € 5,een Winkelweek Bon. Hiermee maak je onder meer kans op een volledig verzorgd musicalarrangement van maar liefst € 250,-. Tijdens deze actie worden er onder meer 2 arrangementen verloot. Naast deze hoofdprijzen zijn er vele andere prijzen te winnen. Zoals gebruikelijk zijn alle prijzen weer te

zien in de etalage van Foto Moison, aan de Dorpsstraat 51. Wil je de kans op prijzen nóg meer vergroten? Stuur dan ook de oplossing van de woordzoeker in. Deze puzzel vind je op de website www.winkelcentrumheinkenszand.nl of vraag ernaar bij één van de deelnemende winkeliers. Onder de goede inzendingen worden 5 cadeaubonnen van € 25,- verloot. Maar er is nóg meer… Op zaterdag 26

oktober is het “pingpongballen grabbelen” met kans op flinke kortingen. Het aankoopbedrag wordt verlaagd met het percentage dat staat vermeld op de pingpongbal. Dit percentage kan oplopen tot wel 25 procent! De deelnemende winkeliers herken je aan de actieposters, advertentie(s) en ze zijn te vinden op www.winkelcentrumheinkenszand.nl PAGINA 26

Mensen met autisme denken anders en beleven de wereld anders dan mensen zonder autisme. Dit maakt veel dingen in het dagelijks leven lastig. Hoe kunnen we elkaar begrijpen en helpen? Daarover gaat de bijeenkomst. Tijdens de avond worden de moeilijke aspecten van autisme besproken, maar ook is er aandacht voor de positieve kanten. U leert over het herkennen van autisme en krijgt handvatten voor het omgaan met iemand met autisme. Iedereen is welkom zich aan te melden.

Hoe meer mensen autisme beter begrijpen, hoe autismevriendelijker de wereld wordt. Is het voor u moeilijk deel te nemen aan deze bijeenkomst in verband met uw mantelzorgtaken? Dan zijn er mogelijkheden voor vervangende zorg via het VrijwilligersHuis. U kunt dit bij uw aanmelding aangeven. Deelname is gratis. U kunt zich aanmelden bij het VrijwilligersHuis, via tel. (0113) 311 999 of mail: info@ vrijwilligershuis.nl

Rectificatie In het artikel over Jenni de Jonge-van Geest vorige week in De Bevelandse Bode stonden twee fouten. Haar naam was niet goed gespeld en haar achtergrond onjuist omschreven. De Jonge-van Geest is oud decorontwerper en grafisch vormgever.

Programma vv GOES GOES - Na de afgelasting van vorige week speelt vv GOES zondag 20 oktober opnieuw tegen RKAVV. Na de overwinningen tegen Dosko en DHC is het vertrouwen gegroeid en opnieuw een overwinning behoort zeker tot de mogelijkheden. Programma Zondag 20 oktober

14.30 Goes 1-RKAVV 1 12.30 Cortgene 2-Goes 4 Zaterdag 19 oktober 15.00 Kloetinge 3-Goes 2 14.30 Goes VR1-IFC VR1 10.00 Goes MD1-Luctor’88 MD1 10.30 RCS C3-Goes C1 10.00 Goes E1-RCS E2 Dinsdag 22 oktober 20.00 Breskens 1-Goes 1 beker

Programma vv Bevelanders KAMPERLAND - Programma vv Bevelanders voor zaterdag 19 oktober. Programma 14.30 Bevelanders 3-Bruse Boys 4 11.15 Bevelanders A1-FC De Westhoek A1 11.15 Bevelanders MC1-Jong Ambon MC1

14.30 RCS B3-Bevelanders B1 14.30 ZSC’62 2-Bevelanders 2 11.15 Kapelle C2-Bevelanders C1 10.00 Ssv’65 D2-Bevelanders D1 Woensdag 16 oktober 19.30 Walcheren A2-Bevelanders A1

Tovaal tegen Old Bears GOES - Zondag 20 oktober speelt de Goese Rugbyclub Tovaal op sportpark Het Schenge in Goes tegen Old Bears. De Rotterdamse oud-studenten bivakkeren

onderaan in de derde klasse Zuidwest, zodat voor het team van trainer Ray Blackburn een overwinning mogelijk moet zijn. De kick-off va de wedstrijd is om 14.00 uur.

Programma vv Kapelle Programma Zaterdag 19 oktober 08.45 Kapelle F2-Krabbendijke F1 08.45 Kapelle E5-Wemeldinge E3 08.45 Kapelle F1-Yerseke F1 10.00 Kapelle D1-SJO Prinsenland D1 10.00 Kapelle D3-MZC’11 D3 10.00 Kapelle MC1-ST Bruse Boys/SKNWK MC1 11.15 Kapelle B1-HVV’24 B1 11.15 Kapelle C1-Steenbergen C1

11.15 Kapelle C2-Bevelanders C1 12.45 Kapelle B2-Walcheren B4 12.45 Kapelle MB1-SSV’65 MB1 09.45 Vlissingen E1-Kapelle E1 10.30 Rillandia VR1-Kapelle VR1 12.30 Nieuw Borgvliet C2-Kapelle C3 12.45 ZSC’62 3-Kapelle 3 14.30 ODIO A1-Kapelle A1 15.00 MZC’11 5-Kapelle 5 Donderdag 17 oktober 19.30 Kruiningen 2-Kapelle 2

DORPSSTRAAT 79c - KRABBENDIJKE

LANG LEVE ONZE PRIJSREVOLUTIE

Te koop: mooi, ruim hoekappartement op zuidwestkant gelegen, in de dorpskern van Krabbendijke -

Ruime woonkamer met open keuken (met inbouwapparatuur) Twee slaapkamers Badkamer met toilet, daarnaast nog een apart toilet Serre Berging Oppervlakte 115 m2 Terras en eigen parkeerplaats Bouwjaar 2005 Vraagprijs: € 222.500,00 k.k. Voor inlichtingen na 18.00 uur: Tel.nr. 06-10 34 51 11 b.g.g. 06-52 64 60 03 Voor foto’s zie huislijn.nl

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

De Vereniging van Mensen met Brandwonden is het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt. Wij helpen bij: · Lotgenotencontact · Voorlichting · Belangenbehartiging · Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op

www.brandwondenvereniging.nl

PAPER ART IS OP ZOEK NAAR COMMERCIEEL TALENT! 7HWLY (Y[ PZ HS ZPUKZ Kt [YLUKZL[ [LY VW OL[ NLIPLK ]HU º(Y[ VM .P]PUN (9; 6- .0=05. WYVK\J[LU» ^HHYVUKLY IPQaVUKLYL RH KVRHHY[QLZ RHKVIVUULU RHKVIVU LU NPM[JHYK ]LYWHRRPUNLU JVUKVSLHUJL LU ^LUZRHHY[LU (SSL WYVK\J[LU ^VYKLU PU VUaL LPNLU Z[\KPV VU[^PRRLSK LU NLKPZ [YPI\LLYK UHHY VUaL YLSH[PLZ PU TLLY KHU SHUKLU PU ,\YVWH =VVY VUZ RHKVIVUULUJVUJLW[ ^^^ RHKVIVUZWLJPHSPZ[ JVT aPLU ^PQ NVLKL RHUZLU VUaL ]SL\NLSZ \P[ [L ZSHHU UHHY HUKLYL IYHUJOLZ PU KL KL[HPSOHUKLS /PLY]VVY aPQU ^PQ VWaVLR UHHY!

OF GRATIS VARIFOCALE GLAZEN OF GRATIS ONTSPIEGELDE GLAZEN OF GRATIS MEEKLEURENDE GLAZEN WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN!

Specsavers Goes Ganzepoortstraat 7 §0113 229 303

PARTTIME FREELANCE VERKOPERS T ]

Wat vragen wij van jou? ‹ 1L OLI[ QHHY JVTTLYJPwSL ^LYRLY]HYPUN" ‹ 1L OV\K[ ]HU LLU \P[KHNPUN LU OL[ ^LYRLU TL[ [HY NL[Z PZ QL UPL[ ]YLLTK" ‹ 1L R\U[ KHNLU WLY ^LLR ^LYRLU ^HHYIPQ QL QV\^ ^LYR[PQKLU NLOLLS aLSM R\U[ PUKLSLU" ‹ 1L ILU[ LLU KVVYaL[[LY LU R\U[ aLSMZ[HUKPN ^LYRLU" ‹ 1L ILU[ JVTT\UPJH[PLM Z[LYR ]PUK[ OL[ SL\R VT TL[ TLUZLU VT [L NHHU LU ^LL[ aL VW LLU LU[OV\ZPHZ[L THUPLY [L V]LY[\PNLU ]HU QV\^ ]LYOHHS" ‹ 1L ILU[ PU OL[ ILaP[ ]HU LLU NZT JVTW\[LY LU H\[V Wat kunnen wij jou bieden? ‹ 1L ^VYK[ VW WYVMLZZPVULSL ^PQaL PUNL^LYR[ ,LU ]LY RVVW LU WYVK\J[[YHPUPUN THHR[ OPLY KLLS ]HU \P[" ‹ ,LU LPNLU YLNPV PU KL I\\Y[ ]HU QV\^ ^VVUWSHH[Z" ‹ ,LU MYLLSHUJL JVUZ[Y\J[PL TL[ aLLY NVLKL JVTTPZ ZPL YLNLSPUN LU NLWHZ[L VURVZ[LU]LYNVLKPUN" ‹ ,LU WYVMLZZPVULSL VYNHUPZH[PL KPL HS TLLY KHU QHHY Z\JJLZ]VS LU PUUV]LYLUK PU SHUKLU OHHY WYVK\J[LU ]LYRVVW[ /LYRLU QPQ QL PU IV]LUZ[HHUK WYVÄLS LU ILU QPQ KH[ JVT TLYJPwSL [HSLU[ ^HHY ^PQ UHHY VWaVLR aPQU& 9LHNLLY KHU ]HUKHHN UVN LU Z[\\Y QV\^ *= \P[ZS\P[LUK WLY L THPS PUJS\ZPLM MV[V UHHY! Z ]HUJH'[J\UP]LYZP[` US [ U ] :\aHUUL =HUJH ;* <UP]LYZP[` PZ VUaL ZLSLJ[PLWHY[ULY

Paper Art - Canadaweg 11 - 4661 PZ Halsteren

Actie geldt voor monturen vanaf €79. Dit geldt voor één persoon. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Kiest u voor de varifocale glazen dan ontvangt u standaard varifocale glazen. Kiest u voor de ontspiegelde of meekleurende glazen dan ontvangt u standaard enkelvoudige glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. © 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved. specsaversnederland. www.specsavers.nl

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

Uw vacature in De Bode é n o p Z e e l a n d We r k t . n u

DE SCHANS TUINSCHERMEN betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

sterk in schuifkasten op maat!

KORTE BERICHTEN

Kinderen Bisschop Ernstschool genieten van ‘De Nieuwe Wildernis’

‘De natuur zijn gang laten gaan’ GOES - De groepen 7 en 8 van de Bisschop Ernstschool in Goes mochten donderdag naar de bioscoophit ‘De Nieuwe Wildernis’. Bioscoop Da Vinci had speciaal voor de kinderen haar deuren ‘s ochtends geopend.

De kinderen van de groepen 7 en 8 van de Bisschop Ernstschool in de bioscoop.

DOOR BO VAN SCHEYEN En niet alleen de deur stond open, want volgens bioscoopmanager Simone Houweling hadden de kinderen vooraf een speciaal lespakket gekregen en mochten ze de bioscoopfilm bekijken met een drankje en popcorn. “Dat hoort er toch echt bij”, zei ze enthousiast. “Als bioscoop proberen we met zo’n prachtig educatief project mee te denken met de scholen. Zo hebben we veel aandacht voor de beleving in de bioscoop. Voor deze film wilden we graag een inspanning leveren. Hij is zo mooi.” De makers van ‘De Nieuwe Wildernis’ zijn alom geprezen voor hun film. Twee jaar lang brachten ze de natuur in de Oostvaardersplassen tijdens de vier seizoenen in beeld. Dat was volgens hen niet altijd even makkelijk. De kinderen van de Bisschop Ernstschool hadden vooraf veel in-

formatie gekregen over het maakproces, de natuur in de Oostvaardersplassen, maar ook over de ‘cast’ van edelherten, vossen, ijsvogels en konikpaarden. Ongeveer 80 kinderen waren donderdagochtend naar de Da Vinci Bioscoop gefietst. Ademloos lieten ze de beelden op zich afkomen. Ze verveelden zich geen seconde. Na afloop waren ze stuk voor stuk onder de indruk. Rob Wolbers (11), Floor Platier (11), Isabel Nijsse (11) en Merijn de Leeuw (11) waren laaiend enthousiast. Rob: “Wat een mooie film. Alles waar ik over had gelezen heb ik terug gezien. De enorme biodiversiteit werd schitterend in beeld gebracht. Je ziet in deze film goed dat de dieren elkaar nodig hebben om te overleven. Ik vond de film prachtig.” Haarscherp Floor was erg onder de indruk van de beel-

FOTO BO VAN SCHEYEN

den. “Alles was haarscherp te zien, tot in de kleinste details. Zoiets heb ik nog nooit van mijn leven gezien. De dieren waren prachtig.” Ook Merijn zei zoiets nog nooit te hebben gezien en was er stil van. “Je ziet hoe sommige dieren dood gaan, maar tegelijkertijd zie je ook dat het gewoon bij de natuur hoort. De beelden van het roodborstje met de paarden vond ik het mooist. Ze hielpen elkaar. Toen er een jong paardje dood ging, leek het alsof het vogeltje daar verdrietig van werd. Zoiets zien is gewoon uniek.” Isabel was het met hem eens. “Ik heb nog nooit zo’n mooie natuurfilm gezien. Het leek of de dieren een sterke band hadden met elkaar. En sommige dieren, zoals het hertje, zou ik zo willen hebben of er voor willen zorgen. We leren nu dat het ‘t beste is om de natuur zijn gang te laten gaan.”

Culturele feestmiddag Wolphaartsdijk WOLPHAARTSDIJK - De gezamenlijke Goese ouderensozen organiseren in samenwerking met SMWO een culturele feestmiddag. Woensdag 23 oktober verzorgen de Zingende Schippers een optreden in de Griffioen te Wolphaartsdijk. Joke Smallegange zorgt voor een kort intermezzo. Iedereen vanaf 55 jaar is welkom. Waar de Zingende Schippers optreden is er sfeer en gezelligheid. Het Walcherse trio weet als geen ander de zaal te bespe-

len met zeemansliederen en andere Nederlandstalige liedjes uit de jaren ’40 tot en met ’60. Zij begeleiden zichzelf op accordeon en gitaar. Kortom, een oergezellige middag die niet snel zal worden vergeten. De aanvang is 14.00 uur. Voor busvervoer vanuit Goes kan worden gezorgd. Soosleden kunnen kaarten reserveren bij hun ouderensoos. Ook niet-leden zijn van harte welkom. Zij kunnen voor informatie en het reserveren van kaarten terecht bij: Marianne van Strien (tel. 0113-581767 of 06-10520217).

GGD en gemeenten maken visie publieke gezondheid

‘Kracht Zeeuwse burgers vergroten’ GOES - Om te kunnen inspelen op algemene ontwikkelingen in de volksgezondheid heeft GGD Zeeland samen met de Zeeuwse gemeenten de visie Publieke Gezondheid 2014-2017 gemaakt. DOOR BRITTA JANSSEN De Zeeuwse gezondheidsdienst houdt zich bezig met het beschermen en bevorderen van de gezondheid van de Zeeuwen en in ‘Een leven lang meedoen!’ staat waar ze de komende jaren de accenten legt. Ze houdt hierbij rekening met bijvoorbeeld de gevolgen van de economische omstandigheden en de bezuinigingen in en decentralisatie van de zorg op de gezondheid van de Zeeuw. ‘We worden armer en de werkloosheid stijgt, vooral onder jongeren’, schrijven voorzitter algemeen bestuur Cees Liefting en directeur publieke gezondheid Ronald de Meij van de GGD in het document. ‘Wat zijn de consequenties voor onze gezondheid? De verzorgingsstaat staat onder grote druk. Hoe ziet Zeeland eruit in 2020?’ Door de decentralisatie van de zorg van het Rijk en de provincie naar de gemeenten moeten mensen meer zelf regelen voor hun gezondheid.

Zo moeten ze meer een beroep doen op mensen uit hun omgeving. De GGD zet niet alleen in op zelfredzaamheid, maar ook op samenredzaamheid. Hierbij steken bijvoorbeeld buurtbewoners de helpende hand toe om te zorgen dat iemand kan blijven meedoen in de maatschappij. ‘Hoe maken we die omslag naar meer ‘zelfsturing’ zonder dat uit te leggen als ordinaire bezuiniging?’, is een vraagstuk in de visie. Kansen De GGD en gemeenten willen de veranderingen zien als kansen. ‘Er zijn volop mogelijkheden om de burgerkracht te vergroten. Ook willen we mensen stimuleren vooruit te kijken en maatregelen te nemen om hun gezondheid te beschermen. De roep en het belang om de zorgvraag en de zorgkosten te verlagen, zijn groter dan ooit. Publieke Gezondheid richt zich op het voorkomen van (zwaardere) zorg en het loont daarin te investeren.’

Focus In een ander onderzoek, de regionale Volksgezondheid Toekomstverkenning 2012, kwamen resultaten naar voren waarmee de GGD ook rekening houdt. ‘De omgeving bepaalt de gezondheid. Daarom moeten we focussen op een veilig thuis voor iedereen, sociale samenhang stimuleren en ervoor zorgen dat de omgeving uitnodigt tot gezond gedrag.’ Dan gaat het bijvoorbeeld om de aanwezigheid van speel- en sportvoorzieningen in de buurt. Ook moet er oog zijn voor verschillen. ‘Niet iedereen kan goed meedoen in de samenleving en sommige mensen lopen extra risico op ongezondheid. Focus op een zo goed mogelijke start voor iedereen. Dit begint al op jonge leeftijd bij een goede taalspraakontwikkeling. Ga schooluitval tegen. Mensen moeten vaardigheden ontwikkelen om zelf verantwoordelijkheid te nemen voor hun gezondheid en gedrag. Ondersteun hen hierbij.’ PAGINA 28

GOES Lezing: Dennis Coenraad geeft in het kader van Vrijzinnig Perspectief een lezing in de Doopsgezinde kerk Westwal 41 Goes op zaterdag 19 oktober, 14.00 uur. Thema ‘De akker van de ziel’. Plaats: Doopsgezinde kerk, Westwal 41 Goes. Deze lezing is ook toegankelijk voor 30+personen en voor mensen die in de week betaald werken. Meer informatie: www.denniscoenraad.nl en www.dggoes.doopsgezind.nl Trappen tot Santiago: Guus Schipper uit Wemeldinge vertelt op maandag 21 oktober in de Doopsgezinde kerk Goes over zijn fietstocht naar Santiago de Compostela, een middeleeuws en hedendaags pelgrimsoord voor pelgrims te voet, op de fiets en te paard in Noord-West-Spanje. Doopsgezinde kerk, Westwal 41 Goes-centrum, 14.00-16.00 uur. Kerk is rolstoeltoegankelijk. Meer informatie: 0113-213068, www.dggoes.doopsgezind.nl Stadswandeling: Wie naast het royale aanbod van winkels een andere kant van Goes wil ontdekken, kan in de herfstvakantie gratis deelnemen aan de stadswandeling. Op woensdagmiddag begint om 14.00 uur bij de VVV aan de Singelstraat 13 een wandeling onder leiding van een ervaren gids van de vrijwilligersorganisatie ’t Gilde de Bevelanden. De wandeling duurt anderhalf uur. Aanmelden is niet nodig. Informatie: VVV, Singelstraat 13, Goes, www.gildedebevelanden.nl Jongeren organiseren frisfeest: Op donderdag 17 oktober organiseert een groep jongeren uit de Goese Polder ondersteund door SMWO-jongerenwerk een groot frisfeest in café Pake Sake aan de Wijngaardstraat in Goes om 20.00u. Tijdens dit alcoholvrije feest, bedoeld voor jongeren tussen de 12 en 16 jaar, zijn optredens te zien van plaatselijk talent en landelijk bekende artiesten. Het safe sex team van de GGD en peerteam van Indigo Preventie zijn deze avond aanwezig om jongeren voor te lichten over seksualiteit en alcohol. Dansavond: Zaterdag 19 oktober organiseert Dansclub De Vriendschap uit Goes een dansavond in Wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7 in Goes-Noord, foxtrot, rumba, eng-wals, chachacha enz., om 20.00u. Ook worden er nog 2 bingo rondes gedraaid. Muziek wordt verzorgd door een DJ. Info: 0113-214226/0113-228674, www.devriendschapgoes.nl Speciale Mozesdienst: In de Vrije Evangelische Gemeente van Goes (Bethelkerk, Beatrixlaan) wordt op zondag 20 oktober een zeer speciale Mozesdienst gehouden. Aanvang 10.00u. Dat wordt zingend en verhalend uitgebeeld, naar het idee van Eddy Nijmeijer. Het verhaal wordt uitgebeeld in tekeningen, liedjes, gebeden, inzamelingen, sketches, gedichten en de preek. Vertellers praten de onderdelen aan elkaar. Toegang is vrij. Babybeurs: Woensdag 23 oktober Babybeurs in Wijkcentrum de Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes. Verkoop 18.00 uur-20.00 uur. Wilt u kleding- zwangerschapkleding en babyspeelgoed inbrengen voor verkoop voor info Pimmie Goovers pimgoovers@kpnmail.nl tel. 0113-214663 of 0633718965. Aangepaste kerkdienst: Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Goes op zondag 20 oktober om 10.00 u. in De Ontmoetingskerk, Kornetweg 4 Goes. (tegenover het ziekenhuis). ‘ Bidden helpt, echt waar’, ver dit thema zal ds. Trimp dan meer vertellen. WISSENKERKE Herfst-puzzeltocht: MAC de Zeeuwen organiseert zaterdag 19 oktober een puzzelrit voor het hele gezin, waar iedereen aan mee kan doen met de auto. Inschrijven van 13.30 tot 14.00 uur in De Tuinkamer, Industrieterrein Nishoek, Weihoek 14, Kruiningen. Voor de beginnende deelnemers is er een eenvoudige route uitgezet met gemakkelijke opdrachten, die onderweg gezocht kunnen worden. ‘S-HEER ARENDSKERKE Thema avond FlightSimulator: Donderdag 17 oktober geeft Hobby Computer Club een thema avond FlightSimulator in ‘s Heer Arendskerke van 19.00-22.30 uur. De avond vindt plaats in het Dorpshuis Heer Arendshuis, Torenring 46 te ‘s Heer Arendskerke. Wij komen elke 3de donderdag v/d maand bijeen. Toegang gratis ook voor niet leden. ‘S HEER ABTSKERKE CDA dorpentoer: De Borselse CDA fractie wil graag eens terugkijken en vooruitzien op de ontwikkelingen van het dorp ‘s-Heer Abtskerke. We vinden het fijn om dat ter plaatse te doen, met mensen van de dorpsraad, contactpersonen van verenigingen en dorpsbewoners. Maandag 21 oktober vanaf 19.30 uur in Dorpshuis Versvliet. ‘S-GRAVENPOLDER Crea-verkoop: Zaterdag 19 oktober houdt de Crea groep van de PKN gemeente ’s-Gravenpolder-Baarland hun jaarlijkse verkoopmorgen ten behoeve van het onderhoud van de Maartenskerk te ’s Gravenpolder. Kom tussen 9.30 en 13.00 uur naar de Ontmoeting, ’s-Gravenstraat 1 te ‘s Gravenpolder. Dansavond OVA: Zaterdag 19 oktober organiseert OntspanningsVereniging ‘Amicitia’ (OVA) weer een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’ Poelvoordestraat 3 te ‘s Gravenpolder. DJ Nico verzorgt de muziek, aanvang 20.00 uur. ELLEWOUTSDIJK Oecumenische bijeenkomst: Op zondag 20 oktober is er een ‘oecumenische bieeênkomst’ in ’t Kerkje van Ellesdiek (Ellewoutsdijk) in een Zeeuwse streektaal. Overdenking wordt verzorgd door Hannie Oele uit Goes. Thema: “Een zalfje voe je ziele”. Aan deze bijeenkomst zal het bekende mannenkwartet Mie z’n vieren meewerken. Aanvang 14.30 uur. Toegang gratis. De bijeenkomst is later te beluisteren via www.ellesdiek.nl onder het kopje Oecumene. Kunst in ‘t Kerkje van Ellesdiek: In ’t Kerkje van Ellesdiek, Ellewoutsdijk, is zaterdag 19 oktober een open middag voor bezichtiging van de tentoonstelling ‘Poëtisch Palet’ met kunstwerken van de Goese kunstschilder Hans Keukelaar. Hans Keukelaar is zelf aanwezig om bezoekers rond te leiden. De middag duurt van 13.30-16.00 uur. De toegang is gratis. COLIJNSPLAAT Herfstconcert: Brassband Wilhelmina geeft op zaterdag 19 oktober een herfstconcert in de Brug in Colijnsplaat. Te gast is Brassband Crescendo uit ’s Gravenmoer. Ze zullen apart en gezamenlijk optreden olv Hugo Verweij. Aanvang is 19.30 uur, toegang is gratis. Brassband Wilhelmina bestaat dit jaar 115 jaar en gaat op 9 november naar het KNFM Concours in Zaandam. Info: www.demuzieknote.nl LEWEDORP Herfstrommelmarkt: Vrijdag 18 oktober 10.30-16.00 uur wordt op Zorgboerderij de Hosvazze, Oude Zandweg 15, Lewedorp een herfstrommelmarkt gehouden. Doel van deze dag nieuwe tuinbankjes en zitjes voor op het terras. ‘S HEER HENDRIKSKINDEREN Najaarsbingo: Zaterdag 19 oktober houdt Zonnebloem afd. Goes een bingomiddag in het Heer Hendrikhuis te ‘s Heer Hendrikskinderen van 14.00 uur tot ongeveer 17.00 uur. Er zijn weer volop mooie prijzen te winnen. Reserveringen: Bep de Pan tel.223241 of Corrie flikweert tel.581684.

TopStarter: NIEUWE WONING IN WOLPHAARTSDIJK

: k c e h c nl jvandelinde.

: l e B F O 5 0113-25055

• Fraaie ligging t.o. blijvend groen, Arjaan Katsmanstraat • Koopsom: ₏ 189.000,- v.o.n. • Drie slaapkamers, bergzolder • Bepaal zelf uw indeling • Start bouw begin 2014 gepland • Inclusief tegelwerk, complete keuken en badkamer!

LAATSTE VAN VIJF = LAATSTE KANS! +!#(%,3 s (!!2$%. s 3#(/57%.

De winter komt eraan! Mijn skibril kan op en mijn zomerbanden kunnen eraf.

HAARDENSHOW 24 - 25 - 26 OKTOBER Uw specialist in hout, gas en elektrische kachels

Bosch Car Service Goes

OPENINGSTIJDEN Do 10.00 - 18.00 uur, Vr 10.00 - 18.00 uur, Za 10.00 - 17.00 uur

Dirk Dronkersweg 15a | 4462 GA Goes Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl

.ODULQHWZHJ F ‡ 0LGGHOEXUJ WHO ‡ ZZZ RKFZDOFKHUHQ QO

Bosch Car Service de Muynck Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl

Nog nooit was er zovee l keuze , er is er beslis t ook ĂŠĂŠn voor u bij!

Bosch Car Service Hoogesteger Kapelle Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl

45

bij uw Ligier dealer:

Wij doen alles voor uw auto

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

OCCASION

- zuinig - ruim - comfortabel - eigenwijs - trendy

Meliskerke - Tel. 0118-561748

Ligier X-TOO RS Optium DCI Íť 02-2010 Íť 9.500 km Íť zilver grijs metallic

Rapenburgweg 1 - Meliskerke 0118-561748 / 06-13591348 Meer info en foto’s: www.garagefrancke.nl

Ligier X-TOO S DESIGN PROGRESS Íť 02-2011 Íť Ď­9.800 km Íť groen metallic

(allemaal van 1e eigenaar)

130'*5&&3 7"/ %& 7-0&3&/8&,&/ oktober WMPFSFOXFLFO bij Deco Home Elenbaas Noom. 1SPm UFFS WBO HFXFMEJHF LPSUJOHFO op tapijt, laminaat en pvc! De hele maand januari * Aanbieding 31 januari 2013.Vraag Vraagininde de winkel winkel naar Kom langs in onze winkel enulaat u inspireren. Kom langs in onze winkel en laat inspireren. * Aanbieding geldig geldig t/m 30t/m november 2013. naardedevoorwaarden. voorwaarden.

(3"5*4 SVCCFS POEFS UBQJKU U X W e Q N2

17$ E49,95 Q N2 JODM MFHHFO FO FHBMJTFSFO

-BNJOBBU "$5*& 4 E29,95 Q N2 JODM MFHHFO

EJWFSTF LMFVSFO

EJWFSTF LMFVSFO

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

7FSIVJ[JOH Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80 Biezelingsestraat 51, 4421 BN Kapelle, Tel.: 0113 - 34 21 01, www.decohomeelenbaasnoom.nl

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Ligier X-TOO PACK PLUS Íť 04-2006 Íť 9.900 km Íť blauw metallic

7FSG t #FIBOH t 3BBNEFDPSBUJF t (PSEJKOFO t 5BQJKU t -BNJOBBU t 1WD WMPFSFO t *OTFDUFOXFSJOH t #VJUFO[POXFSJOH t (BSBHFEFVSFO

Haal uw persoonlijke waardebon op in ĂŠĂŠn van onze winkels!

Open Dag Scouting Kapelle druk bezocht

Zonder handen een viltstift meenemen.

KAPELLE - Op 28 september heeft de Ridder van der Maelstede groep uit Kapelle haar jaarlijkse Open Dag / Groepsdag gehouden. Het thema dit jaar was “piraten”, wat al snel bleek toen na het gezamenlijke vlag hijsen met alle speltakken een wilde groep zeerovers de leiding over nam. Ze hadden een heel circuit aan spelletjes en activiteiten uitgezet, van piratencupcakes versieren tot minipionieren met bamboestokken en elastiek. De speltakken werden ingedeeld in groepjes en gingen zo

FOTO: JELLE DE JONG / SCOUTING KAPELLE

de verschillende spelletjes langs, waarbij geïnteresseerde kinderen van buiten konden aansluiten. Zoals ieder jaar was de hoge toren met daar vanaf een kabelbaan weer een grote publiekstrekker. Veel ouders en kinderen van de eigen groep en vanaf buiten waren te vinden bij de informatiekraam, waar onder het genot van een kopje koffie informatie kon worden verkregen over het lid zijn van Scouting, maar waar ook shirts en truien van de groep werden verkocht. Geïnteresseerde kinderen konden een briefje invullen dat ze graag een opkomst kwamen kijken. Ook

wethouder Jon Herselman en de voorzitster van Scouting Regio Zeeland, Karin Mijnders, kwamen een kijkje nemen. Na het drukke ochtendprogramma was het tijd voor een gezamenlijke lunch met allerlei lekkere hapjes die de leden zelf hadden gemaakt en meegebracht van huis. Nadat er lekker was uitgerust in de zon en de buikjes waren vol gegeten, was het tijd voor het middagprogramma. Alle speltakken hebben samen het grote piraten-smokkelspel gespeeld, waarbij goudstukken moesten worden gesmokkeld waarmee “challenges” konden worden verdiend. Met deze korte grappige spelletjes, zoals het tussen neus en lippen zonder handen meenemen van een viltstift, konden punten worden verdiend om als beste piratenbende uit de bus te komen. De dag werd afgesloten met de prijsuitreiking, waarna iedereen moe maar voldaan naar huis ging. “Het was net een groot kinderfeestje!”, aldus een van de jeugdleden. De leiding en de jongerentak zijn daarna nog tot in de late uurtjes doorgegaan met een gezellige barbecue en een feestje. Vanwege het lekkere weer, de leuke uitdagende activiteiten en het enthousiasme van de kaderleden was het voor de leden en geïnteresseerden een geslaagde dag. Bovendien hebben veel kinderen een “ik kom kijken-briefje” ingevuld en hebben zelfs vijf ouders zich gemeld die interesse hadden in vrijwilligerswerk! Bekijk de foto’s en het filmpje op www.scoutingkapelle.nl

Sponsorloop voor Meike van Mierlo

Leerlingen van ‘t Opstapje spelen rolstoelhockey met Meike.

DRIEWEGEN - Tijdens de Kinderboekenweek met het sportieve thema ‘klaar voor de start’ heeft Meike van Mierlo de leerlingen van ‘t Opstapje uit Driewegen laten proeven van rolstoelhockey. Meike is een 13-jarig meisje uit Ovezande die nu bijna twee jaar deze sport beoefent in een elektrische rolstoel. Voor kinderen met een meervoudig lichamelijke beperking is e-hockey de perfecte sport, omdat ze dit volledig zelfstandig kunnen beoefenen. Meike is in 2013 één van de 19 kinderen die mee mag doen aan het unieke 100 rolstoelen project van het Foppe Fonds. Op dit moment kan ze zichzelf niet verder

ontwikkelen in haar sport, omdat haar rolstoel hier niet geschikt voor is. Hij is veel te langzaam, en niet wendbaar genoeg. Een sportrolstoel kost €15.000,-. Dankzij het Foppe Fonds en haar eigen lege flessen actie in Driewegen en Ovezande, heeft ze al een gedeelte bij elkaar gespaard. Meike is super gemotiveerd om het volledige bedrag bij elkaar te krijgen, het is de enige kans om haar sportieve ambities waar te maken. De leerlingen en leerkrachten van ‘t Opstapje willen haar graag helpen en houden 1 november om 16.30 uur een sponsorloop op het voetbalveld in Driewegen. Wilt u Meike ook helpen haar droom waar te maken, kijk dan op: www.100rolstoelen.nl/meike

KERKELIJK NIEUWS KAPELLE Vrije Evangelische Gemeente Noordelijke Achterweg 67, Wemeldinge. Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www.vegwemeldinge.nl Christelijke Gereformeerde Kerk Biezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 20 oktober: 10.00u Ds. A.G.M. Weststrate; 17.00u Ds. A. G.M. Weststrate Ger. Gem. Kapelle-Biezelinge Petrakerk, Goessestraatweg 18, Kapelle. Zondag 20 oktober: 10.00u en 16.30u leesdienst Prot. Gem. Kapelle-Biezelinge-Eversdijk Mozeskerk, Noordstraat 4, Biezelinge. Zondag 20 oktober: 10.00u da. G. Loeve Hervormde Gemeente Kapelle Kerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u. Voorganger: ds. L.C.P. Deventer Prot. Gem. Hansweert & Schore Dijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hansweert en Schore. Protestantse Gem. Wemeldinge Kerkweg 5, Wemeldinge. Dienst: zo. 10.00u. Zondag 20 oktober: 10.00u Ds. J. de Vries (Jong en oud) BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u. Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Elke zondag dienst om 10.00u. Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u. Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Diensten elke zondag om 9.30u en ‘s middags wisselende tijden. Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl

Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gem. `s Gravenpolder/Baarland Erediensten zondag 20 oktober: Baarland 10.00u ds. C. Hoogendoorn; ‘s-Gravenpolder 10.00u dhr. R. Luijk. Prot. Gem. “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zondag 10.00u Samenwerkende Protestantse Gemeenten ’s-Heer Abtskerke en Nisse Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 20 oktober: 10.00u ds. E.Rietveld in ‘s-Heer Abtskerke Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Predikant: ds. W. Pieterse. Zondag 20 oktober: 10.00u Dorpskerk ds J.H. Overbeeke Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse. Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp Scriba: Mevr. L. Michielsen. Zondag 20 oktober: 10.00u Ds J de Koe - Kloetinge RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u. RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u. RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u. RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart. Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u.

Prot. Gem. Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezande Van Tilburghstraat 27, Driewegen. Ds. Jacoline de Koe, tel. 06-46087309. Info: deokerk@zeelandnet.nl, 0113-655958/0649914124. Iedere zondag 10.00u dienst. Zondag 20 oktober: ds. A.J. Houwaart. GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Zondag 20 oktober: 10.00u ds. A.P. van Langevelde; 17.00u ds. A.P. van Langevelde Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Vogelzangsweg. Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@ familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u. Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u. Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Zondag 20 oktober: 10.00u ds. P.J. Trimp; 16.30u ds. Tj. de Boer Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v. Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v. Leeuwen. Tevens kindernevendienst. Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u. Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, Goes. Diensten iedere zaterdag om 19.00u PAGINA 30

en iedere zondag om 10.45u. Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 20 oktober: Grote Kerk 10.00u Ds N. v.d. Linden; Oosterkerk 9.30u Ds R. Kamermans; de Hoogte 10.00u Ds H. van Eerden predik. in Emergis; Bethelkerk 18.30u Ds R. Kamermans Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes.nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke. Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Beatrixlaan, Goes. Diensten zondag 10.00u en 18.30u. 1e zondag v/d maand zingen in de Bethelkerk aanvang 18.30u. Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Diensten 10.00u en 17.00u. Vliedberggemeente Geref.Kerk Goes e.o. Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur. Messiaanse gemeenschap Stichting Yeshiva Goes Bijeenkomst elke shabbat van 11.00 tot 13.00u in de Bonte Koe, Beestenmarkt 4, Goes, info.shalom777@zeelandnet.nl, 0644518941. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 20 oktober: 10.00u RK Parochie PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Zondag 20 oktober: 10.00u Werkgr. Eigen Diensten sHr.H.kinderen Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke. Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant: ds. J.H. de Koe. Zondag 20 oktober: 10.00u Eredienst, voorganger ds. Helderman-Janse de Jonge, Middelburg. Prot. Gem. Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 20 oktober: 10.00u Ds. A. Hamstra, Broek op Langendijk.

Geref. Gem. Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u. Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 20 oktober: 10.00u Mw. R. Keijzer-Meeuwse uit Voorburg. Baha’i-gemeenschap Goes Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 0630534547 Huis van Elia Iedere zondag samenkomst om 13.15u. Adres: Oosterkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat). Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. Gem. De Ontmoeting te NoordBeveland i.w. Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. De Katse Kerk, Kerkstraat 9, Kats. Opstandingskerk, Voorstraat 20, Wissenkerke. Predikanten: Ds. R. den Hertog en mw. Ds. K. v.d. Broeke. Zondag 20 oktober, 5e van de herfst: Wissenkerke, 9.30u Dhr. M. de Ridder, Sassenheim; Kortgene 11.00u Ds. M. vd Vlugt Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Dienst: zo. 9.30u Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden. Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Zondag 20 oktober: 10.00u ds. Spaans, Avondmaal Wijzigingen en/of aanvullingen, bijvoorbeeld wie wanneer voorgaat (lees: preekrooster) kunt u gratis doorgeven via www. internetbode.nl - bovenaan de pagina klikken op ‘Aanleveren redactie’ en vervolgens op De Bevelandse Bode. De rest wijst zich dan vanzelf. Voor vragen of het schrijven van artikelen, bel de redactie van De Bevelandse Bode, tel: 0118 61 76 61.

NIEUW. DE PEUGEOT 308. “De 308 is een prima sturende hatchback, biedt een vleugje rijdynamiek en voldoende comfort”. (Nu.nl)

“Dit wordt de Auto van het jaar 2014”. (CarBlogger) “De nieuwe 308 is een knappe verschijning; nergens overdadig of overdreven modieus, maar met kalme chic” (AutoWeek)

“De wagen is voor zijn klasse zeer fraai en modern uitgevoerd en rijdt echt uitstekend”. (AutoVisie)

VANAF 18 OKTOBER IN DE SHOWROOM NU AL TE BESTELLEN VANAF €18.900,-

PTA Goes, Pearyweg 11, Tel. 0113-220 620 PTA Middelharnis, Kastanjelaan 41-43, Tel. 0187-483 094 PTA Terneuzen, Productiestraat 4, Tel. 0115-683 530 www.pta.peugeot.nl

Automobielbedrijf De Nobelpoort Zierikzee (agent), Huifakkerstraat 5, Tel. 076-565 9211 PTA Vlissingen (Service Vestiging), LET OP! NIEUW ADRES..! Bedrijfsweg 2, (Bedrijventerrein Vrijburg) Tel. 0118 420 420

H_`abWWh Z[Wbi X_` <ehZ 7kje 7Zh_W de] ib[Y^ji

de] ib[Y^ji

* ijkai

( ijkai

<ehZ<eYki ;Ye8eeij J_jWd_kc '$&

WhWdj_[ ] h W W ` * \ _[ i ?dYbk hZ[[b e e , l # & & $& ) Ï

Uitgerust met o.a.: ',Ç BC l[b][d B;: _dj[h_[khl[hb_Y^j_d] B[dZ[dij[kdl[hij[bb_d] X[ijkkhZ[hiije[b >_bb IjWhj 7ii_ij <ehZFem[h ijWhjXkjjed Ifehjije[b[d 9hk_i[ 9edjheb :kWb Ped[ WkjecWj_iY^[ W_hYe 8eehZYecfkj[h HWZ_e%9: if[b[h B;: WY^j[hb_Y^j[d C_ijbWcf[d l h H[][di[dieh ;b[ajh_iY^ l[hij[b# [d l[hmWhcXWh[ Xk_j[dif_[][bi ;b[ajh_iY^[ leehhk_jl[hmWhc_d] c[j l[hmWhcXWh[ hk_j[difhe[_[hi =k_Z[#c[#^ec[ l[hb_Y^j_d] ;b[ajh_iY^ X[Z_[dXWh[ fehj_[hhWc[d

+#Z[khi ;Ye8eeij -*aM%'&&fa

MW]ed ;Ye8eeij /(aM%'(+fa

?dYbki_[\0 Hk_cj[X[ifWh[dZ h[i[hl[m_[b J[Y^debe]o FWYa0 FWha[[hi[dieh[d WY^j[h DWl_]Wj_[ioij[[c M[ij#;khefW IodY0 8bk[jeej^ [d Le_Y[ 9edjheb KI8#WWdibk_j_d] leeh _FeZ% CF)#if[b[h

?dYbki_[\0 Hk_cj[X[ifWh[dZ h[i[hl[m_[b J[Y^debe]o FWYa0 FWha[[hi[dieh[d WY^j[h DWl_]Wj_[ioij[[c M[ij#;khefW IodY0 8bk[jeej^ [d Le_Y[ 9edjheb KI8#WWdibk_j_d] leeh _FeZ% CF)#if[b[h

DehcWWb h_`abWWh Ï (,$'(&"#

DehcWWb h_`abWWh Ï (.$&/+"#

Dk h_`abWWh Ï ()$&&&,-

AUTO ADRIA

Dk h_`abWWh Ï (+$&&&,-

Goes 7dj^edo <eaa[hijhWWj -- &'')#((&**& Zierikzee >Wh_d]lb_[jfb[_d '& &'''#*'-(',

Fh_`p[d _dYb$ 8JM%8FC" _dYb$ aeij[d h_`abWWh cWa[d" l[hm_`Z[h_d]iX_`ZhW][" b[][i [d [l[djk[b[ \WXh_[aiefj_[i" j[dp_` WdZ[hi WWd][][l[d$ =[de[cZ[ h_`abWWhfh_`p[d p_`d _dYb$ _dhk_bfh[c_[$ 7Yj_[ ][bZ_] ef leehhWWZWkjeÉi$ ;[d WWdjWb ceZ[bb[d p_`d leehp_[d lWd [njhW efj_[i j[][d c[[hfh_`i$ 7\][X[[bZ[ ceZ[bb[d akdd[d W\m_`a[d lWd ijWdZWWhZ if[Y_ò YWj_[i$ Fh_`iWWdfWii_d][d _$l$c$ m[jj[b_`a[ cWWjh[][b[d p_`d leehX[^ekZ[d$ LhWW] dWWh Z[ leehmWWhZ[d$ P_[ leeh l[haeefleehmWWhZ[d mmm$\ehZ$db$ :hka# [d p[j\ekj[d leehX[^ekZ[d$ =[c_ZZ[bZ XhWdZije\l[hXhk_a b_j[h%'&& ac0ư*". [d 9E(#k_jijeej ]h%ac0 '&/$

ne n in b in ls a n io s s fe o r P en buitenreclame

rp geprijsd! e h c s l e e h l e w jk li e jd Nu bij ProSigners ti

n e k e o d n Spa ² €13,- p.m ing: Stormachtige aanbied

n e g g a l v 10 €259,-

2 m breed x 1 m hoog, full-colour

l n . s r e n ig s o r p . w Ga naar w w d o b n a a e t le p m o c t voor he ! n e g in d ie b n a a r e e m en nog ntatiewanden se re P | n ge in ss pa oe Interieurt ken | Lichtreclame oe nd pa S | s er nn ba up RollVlaggen/beachsflags | | Gevelbelettering ng ri te et el ob ut A | g in Bewegwijzer Pr ijzen zijn excl. start-

s t bedrijf is begonnen al He e. m la ec nr ite bu en nenig essionele partner in bin volwassen en zelfstand n ee t to id oe ProSigners is jouw prof gr ge uit dertussen h Bedrijf Goes, maar on onderdeel van Grafisc diensten. ment aan producten en rti so as d ee br n ee et Print & Sign bedrijf m

45 | ProSigners | Scottweg

4462 GS Goes |

en ontwerpkosten

w.prosigners.nl w w l | .n rs ne ig os pr t 0113-211 686 | e info@

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.