Dsb 20131023 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

S T E E N B E R G S E

23 OKTOBER 2013 WEEK 43

Uitgeverij

10 . 0 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

VANAF 1 NOVEMBER BUURPREVENTIE IN DINTELOORD

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Volg ons via twitter: @SteenbergseBode

Te l .

076

SPORT

OPLEVERING SIEMBURG ENKELE WEKEN UITGESTELD

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

FRANK VESTER BRENGT DERDE BOEK UIT

Veiligheidslabel voor De Nieuwe Veste

Klok gaat weer een uurtje terug

STEENBERGEN - Basisschool De Nieuwe Veste is sinds woensdagmorgen 23 oktober in het trotse bezit van het Brabants Veiligheids Label (BVL). Het keurmerk werd uitgereikt door Noud Boumans van de provincie Noord-Brabant en wethouder Leo Heijmans van de gemeente Steenbergen. Met het veiligheidslabel wordt aangetoond dat de school de nodige inspaninningen heeft verricht om ervoor te zorgen dat de kinderen veilig naar school kunnen gaan. Daarmee is De Nieuwe Veste de tiende en laatste basisschool in de gemeente Steenbergen die voorzien is van het label. Om het label te behouden, worden de scholen regelmatig gecontroleerd.

Komend weekend krijgen we een uurtje ‘extra’. In de nacht van zaterdag 26 op zondag 27 oktober komt er een eind aan de zomertijd. De klok gaat dan om 03.00 uur een uurtje terug. In de volksmond zegt men, dat komend weekend de ‘wintertijd’ ingaat. Dat klopt niet helemaal, want de ‘wintertijd is eigenlijk de gewone tijd en duurt vijf maanden. Bij overgang naar wintertijd schuift de daglichtperiode een uur op waardoor het ‘s ochtends eerder licht en ‘s avonds eerder donker wordt. In de nacht van 29 op 30 maart 2014 gaat de zomertijd weer in.

Licht uit tijdens Nacht van de Nacht

Nieuwe Volkspartij krijgt vorm

STEENBERGEN - De gemeente Steenbergen doet ook dit jaar weer mee met de jaarlijkse Nacht van de Nacht, die in de nacht van zaterdag 26 op zondag 27 oktober plaatsvindt. Dat is een landelijke actie, waarbij aandacht wordt gevraagd voor het tegengaan van overbodig energieverbruik door (reclame)verlichting te dimmen. De gemeente levert daarin zelf ook een bijdrage door de verlichting van de Gummaruskerk en de protestantse kerk in die nacht uit te doen. Daarnaast roept de gemeente ook ondernemers en inwoners in de gemeente op om spaarzaam te zijn met hun buiten- en reclameverlichting tijdens de Nacht van de Nacht.

STEENBERGEN - De nieuwe Volkspartij van oud-VVD’ers Ger de Neve en Michel Lambers krijgt vorm. De partij presenteerde zaterdag de eerste tien namen voor de lijst van de gemeenteraadsverkiezingen. Eerder werd al bekend dat De Neve, die momenteel als onafhankelijk raadslid in de raad zetelt, de nieuwe partij zal aanvoeren bij de gemeenteraadsverkiezingen. Hij is ook de wethouderskandidaat, terwijl Lambers als nummer twee op de lijst de beoogd fractievoorzitter is. Steenbergenaar Willy Knop neemt de derde plaats in op de lijst. De Volkspartij wil af van toeristen-, honden-, en reclamebelasting en snijden in de uitgaven van de gemeente.

Zwaargewonde bij bedrijfsongeval STEENBERGEN - Bij een bedrijfsongeval op een tuindersbedrijf aan de Witte Ruiterweg in Steenbergen is vorige week woensdag een 42-jarige Bergenaar zwaargewond geraakt. Het ongeval gebeurde ‘s ochtends rond 8.15 uur. De man kwam daarbij onder een stapelmachine terecht en raakte daardoor ernstig bekneld. De brandweer uit Steenbergen moest er aan te pas komen om de man te bevrijden. Ondertussen arriveerde een traumahelikopter uit Rotterdam, die het zwaargewonde slachtoffer naar het ziekenhuis in de Maasstad vervoerde. De arbeidsinspectie heeft inmiddels een onderzoek ingesteld naar de toedracht van het ongeval.

VANDAAG IN DE BODE

WELBERG - Hoewel het nieuwe sportpark van SC Welberg pas in januari officieel wordt geopend, mochten de leden zaterdag alvast een kijkje nemen in de nieuwe kantine en op het kunstgrasveld. Twee leden van de voetbalclub mochten de middenstip van het veld overhandigen aan voorzitter Rien Bartels. FOTO LEO ADRIAANSEN

Vrederust laat extern onderzoek doen naar moord

Dinteloorder vast voor moord DINTELOORD - Een 27-jarige Dinteloorder heeft drie weken geleden een mede-patiënt van GGZ WNB om het leven gebracht en het lichaam vervolgens in ‘t Wasven nabij het terrein van de psychiatrische instelling heeft begraven. De verdachte zat op een gesloten afdeling en kreeg op sommige momenten toestemming om zich vrij op het terrein van Vrederust te begeven. De Raad van Bestuur geeft aan dat er op dit moment geen aanleiding is om aan te nemen dat er sprake is van een inschattingfout. Wel volgt er een extern onderzoek naar de omstandigheden van de moord. Over het motief van van de daad, wil men nog geen informatie verstrekken. DOOR VERA DE GEUS Donderdagavond vertelde de 27-jarige verdachte op het politiebureau dat hij veertien dagen eerder een andere man om het leven heeft gebracht. Het lichaam zou hij in het bosperceel aan het ‘t Wasven hebben begraven. Vrijdagavond werd het lijk door technische - en forensische rechercheurs gevonden. Het betrof naar alle waarschijnlijkheid het lichaam van een eveneens 27-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats te gaan. Beiden waren onder behandeling van GGZ WNB. Lex de Grunt, Patrick Knapen en Erik Sloot, leden van de Raad van Bestuur van GGZ WNB, reageren geschokt op het bericht dat zij vrijdagavond van de politie vernamen. Voorzitter Sloot geeft aan: “Het slachtoffer is in ons circuit bekend in die zin dat hij niet hier is opgenomen, maar wel bij ons onder behandeling staat. De verdachte verblijft hier wel permanent. De mannen kennen elkaar, ze hebben hier jaren geleden op dezelfde

gesloten afdeling gezeten. Over hoe goed ze elkaar kenden, of ze nog contact hadden met elkaar of over het motief kunnen we, mede omwille van het politieonderzoek, niets zeggen.”

ming naar buiten gegaan. “Dat is, zoals nu in kunnen schatten geen inschattingsfout geweest”, aldus Sloot. “Wel gaat een externe commissie in opdracht van ons een onderzoek uitvoeren.”

Vrijheden Het slachtoffer werd op 3 oktober als vermist opgegeven, omdat hij zijn inkomen niet had gepind. “Dat is hoogst ongebruikelijk”, weet psychiater en lid van de Raad van Bestuur Patrick Knapen. Opvallend is dat de verdachte op een afdeling met gesloten deuren zat. “Dat is echter wat minder zwart-wit dan het lijkt. Daar wordt een vrijhedenbeleid gevoerd. De ene patiënt mag zich bijvoorbeeld vrij het op terrein begeven tenzij hij zich niet goed voelt, een ander mag dat niet tenzij het wel goed gaat. Dat wordt van moment tot moment ingeschat door de begeleiders die doorgaans al jaren met de patiënten werken en heel goed in kunnen schatten welke vrijheden een patiënt aankan.” De verdachte is op de dag van de gebeurtenis met toestem-

Onderzoek Hij benadrukt dat men na de gebeurtenis extra alert is, maar dat de eerste prioriteit ligt bij het ondersteunen van medewerkers en patiënten. “We zijn allemaal ontdaan en geschokt. Ook is er natuurlijk sprake van rouw. Omwonenden en patienten reageren tot op heden gelukkig rustig. Misschien komt de ongerustheid in een later stadium, maar tot op heden kunnen we de situatie goed aan.” Volgens de voorzitter mogen mensen die op een gesloten afdeling zitten nog steeds onder bepaalde restricties naar buiten. “Het zou niet goed zijn dat andere patiënten hiervoor gestraft worden”, aldus Sloot. Hij verwacht dat het externe onderzoek binnen zes tot acht weken afgerond is. De politie kan nog geen verdere informatie verstrekken.

...VOOR HET LAATSTE 28 OKTOBER

DUURZAAMHEIDSBEURS STEENBERGEN

ACTUELE LOKALE NIEUWS... KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Afrit 29 Bergen op Zoom-Zuid (A4) dicht STEENBERGEN - Rijkswaterstaat voert in de nacht van woensdag 30 oktober op donderdag 31 oktober werkzaamheden uit aan de A4. Tijdens dit onderhoud is afrit 29 Bergen op Zoom-Zuid van de A4 richting Steenbergen afgesloten. Rijkswaterstaat verwacht hierbij nauwelijks verkeershinder. Het verkeer wordt omgeleid. Bij slecht weer gaat de onderhoudswerkzaamheden mogelijk niet door en worden ze opnieuw ingepland. Het betreft regulier onderhoud dat viaducten, bruggen en tunnel periodiek nodig hebben, zoals asfaltering, vervangen van voegovergangen en onderhoud aan de vangrail. Met als doel een vlotte en veilige doorstroming voor de weggebruiker.

Vrouwengilde praat over het gehoor WELBERG - Het Vrouwengilde uit Steenbergen houdt op vrijdag 25 oktober onder de naam ‘Zo hoort het!’ een voorlichtingsavond over het gehoor. Het bureau Remedica komt verzorgt daarvoor een presentatie, waarbij wordt ingegaan op de verzorging van het gehoor. Het hoororgaan is een van de belangrijkste zintuigen. Slechthorendheid kan immers leiden tot een onzeker gevoel, waardoor mensen in een isolement terecht kunnen komen. De aanwezigen kunnen daarnaast ook geheel vrijblijvend een gehoortest laten afnemen. De voorlichtingsavond vindt plaats in gemeenschapshuis De Vaert in Welberg en start om 19.30 uur.

- A D V ER T ORIAL -

‘Leer leeft!’

L&B Ledermode bestaat 35 jaar OUDENBOSCH - L&B Ledermode vond haar oorsprong 35 jaar geleden in een garage in Etten-Leur maar is in middels uitgegroeid tot een begrip in de regio. Het is een paradijs voor de ware liefhebber van lederen kleding en accessoires. Trouwe klanten zullen dat beamen maar wie nog geen kijkje heeft genomen in de ruime, sfeervolle showroom van Ad en Anny Braspenning, zal aangenaam verrast worden door de fraaie, uitgebreide collectie, die geschikt is voor jong en oud en voor ieder budget. DOOR ELS ROMMERS Je zou er hebberig van worden. Al die prachtige jassen, rokken, broeken, petten, riemen, tassen, handschoenen en portemonnees, uitgevoerd in het soepelste leer of suède. “We verkopen alleen maar kwaliteitsproducten”, bevestigt Ad Braspenning, die het vak min of meer is

ingerold. Terwijl hij vertelt, toont hij met zichtbaar enthousiasme verschillende kledingstukken die inderdaad heerlijk zacht en weldadig aanvoelen. Ad heeft duidelijk het juiste beroep gekozen. Want na 35 jaar spreekt hij nog steeds met liefde en respect over het ambacht dat hem altijd veel voldoening heeft geschonken. Particuliere verkoop Het is dan ook niet verwonderlijk dat Ad en compagnon Ton de Laat zo’n succes wisten te maken van het bedrijf dat ooit begon als leverancier van lederen kleding aan de groothandel. Toen de heren steeds meer gingen verkopen aan winkels en particulieren, betrokken ze eerst een loods achter de basiliek in Oudenbosch. Toen die ruimte ook te klein bleek, werd er een groot pand neergezet aan de Bosschendijk. Daar besloot men zich alleen nog op particulieren te richten. Toen Ton ruim twee jaar geleden besloot te stoppen, zette Ad

de zaak voort, geholpen door echtgenote Anny die zich weliswaar liever op de achtergrond beweegt, maar onmisbaar is in de het bedrijf. Natuurlijk “In de loop der tijd werd de showroom steeds groter door onze groeiende klantenkring”, blikt Ad terug. “Vroeger maakte we heel veel zelf, en hoewel die eigen productie wel minder is geworden en het aandeel ingekochte artikelen wat groter is geworden, ontwerp ik nog steeds unieke kledingstukken. Het is toch leuk als je de enige op de wereld bent die een bepaald kledingstuk draagt”, lacht Ad. “Maar zelf ontworpen of niet, al onze leren of suède artikelen zijn uitstekend van kwaliteit. We staan vierkant achter onze collectie en geven hele goede service. Mocht iemand advies willen of als er wat gerepareerd moet worden, zorg ik altijd dat ik een oplossing aanreik. Voor reparaties hanteren we lage prijzen. Voor lederen kleding betaal je na-

Ambachtsman Ad Braspenning ontwerpt en maakt nog steeds zijn eigen lederen kleding. FOTO ELS ROMMERS

tuurlijk wel wat meer, maar daar staat tegenover dat leer een duurzaam materiaal is en je dus jaren plezier hebt van zo’n kledingstuk, mits goed onderhouden. Leer zit comfortabel en de mogelijkheden zijn on-

uitputtelijk. Leer word je nooit beu! Voor iedereen hebben we wel een passend kledingstuk. Kom vooral dus eens kijken in onze showroom.” Voor meer informatie en openingstijden, zie www.LENB.nl.

L&B Ledermode, Bosschendijk 205, 4731 DD Oudenbosch, 0165-313308

VAARBEWIJSCURSUS Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam

Lasertherapie

Mens & Relatie vindt jouw liefdespartner voor je

START BEGIN NOVEMBER Spoedcursus op zaterdag

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Afslanken met succes!

Lia van der Wel 0165-388816

WWW.YACHTCONSULT.COM.

Telefoon 0165-546707

Stoppen ! met roken

BLIJF NIET LANGER ALLEEN

Of 088-0221900 (landelijk)

Lasertherapie

Persoonlijke bemiddeling met de hoogste slagingskans TRIMSTER@HOME

Of kijk op

Zoekt oude ﬁetsen en sloopﬁetsen Fietsen die je normaal bij de kragge dumpt, bel mij *Alleen kleine & middelgrote rassen.

0167-522939 / 06-10807891

www.internetbode.nl voor het (gratis)

Ook bij U thuis

aanleveren van al uw nieuws

06 - 43084446

06 33 88 21 34 En ik haal ze bij u op, u hoef ze niet weg te brengen. (Geen kinderﬁetsen!)

De frisdseoor wind zen! de prij

2I¿FLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU

Pedicure Jeanette

FIETSBOERKE.NL

Uw hond aan huis getrimd! vanaf € 30,=*

DANSSCHOENEN

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

www.mens-en-relatie.nl

www.trimster-at-home.nl

Ilonka Neelen 06 - 483 383 15

ELISE

X X X X

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

OKTOBER

16 17 18 19 23 24 25 26

. WOONMAAND ACTIEWEKEN . . . . . . . .

.......

GROHE ‘TOUCH’ KRAAN

+ CUPCAK ES bakken en versiere n + Diverse KOOKWORKSHO PS!

590,-

>> zie website voor data en tijden

LUXE COMBI-OVEN

+ GEBAK bij de koffie voor iedere bezoeke r!

Welkom!

490,LUXE A+ VAATWASSER

met 8 jaar garantie*

Verkoopprijs 1069,-

Verkoopprijs 1049,-

GRATIS

BIJ AANKOOP VAN ATAG APPARATEN

Ter waarde van:

585,-

5950, -

PARTIJ VOORDEEL KLEUREN COMPOSIET

In 4 eigentijdse kleuren!

voor 159,- per meter

1180,WERKBLAD COMPLEET

4 620, -

Werkblad prijsvoorbeeld 205 x 235 cm. Compleet inclusief: » Geïntegreerde spoelbak » 65 cm bladdiepte » kookplaatuitsparing » kraangat

*8 jaar garantie bij aankoop van 5 Pelgrim of Atag apparaten.

679 0, -

ACTUALITEIT

‘Gemeente had nog geen ervaring met buurpreventie, daarom duurde het wat langer’

Buurtpreventie in Dinteloordse wijk start in november DINTELOORD - De Dinteloordse wijk Vlasserij één heeft vanaf november een buurtpreventieteam. De inwoners van de wijk vonden dat er erg veel inbraken plaatsvonden en namen zelf het initiatief om een buurtpreventie te beginnen. Initiatiefnemer Annette Traets is erg blij met de ontwikkeling en hoopt dat mensen in de wijk zich door de buurtpreventie een stuk veiliger gaan voelen. DOOR MERIJN SITSEN Het heeft wel eventjes geduurd voordat er daadwerkelijk gestart kon worden met het buurtpreventieteam. Dit heeft volgens Traets echter niks te maken dat het bij de gemeente ontbrak aan de wil om iets te doen. “Buurtpreventie was nog een nieuw begrip voor de gemeente waardoor het wel wat langer duurde. Dit leverde wel wat kleine frustraties op maar we hebben wel altijd alle medewerking gekregen”, legt de initiatiefnemer van het buurtpreventieteam uit. Op het moment dat Traets en mede-initiatiefnemer Wilma van Treijen hadden aangegeven bij de wijkagent dat ze een buurtpreventieteam wilde opzetten, zat hij dezelfde dag al aan tafel om het idee uit te werken. Inbraken Traets weet hoe het is om beroofd te worden. Er is in de afgelopen jaren twee keer bij haar thuis ingebroken. Huisinbraken staan bekend als zogenaamde ‘High impact crimes’. Dit wil zeggen dat een dergelijke misdaad een hoog maatschappelijk effect hebben

en een grote impact bij het slachtoffer. De oprichter van de buurtpreventie in de Vlasserij weet als geen ander hoe dat werkt. “Je voelt je gewoon niet meer veilig in je eigen huis en dat is heel erg naar”, zegt Traets. Na een inbraak bij haar buurtgenoot Van Treijen vond ze dat het tijd was om iets te ondernemen. Training In mei werd er al een informatieavond gehouden om mensen te vertellen over een buurtpreventieteam. Aan de hand van deze avond en mond tot mond reclame hebben zich er al 16 mensen aangemeld voor de buurtpreventie.

‘Altijd medewerking gehad’ Donderdag wordt de eerste training gehouden voor de leden van het team. “We gaan leren hoe we te werk moeten gaan en hoe we om moeten gaan met bepaalde situaties”, aldus Traets. De training wordt geﬁnancierd door de ge-

Vanaf 1 november is in de Dinteloordse wijk Vlasserij één een buurtpreventieteam actief.

meente Steenbergen. “De gemeente gaat ook budget vrijmaken voor zaklampen en hesjes”, vertelt de initiatiefnemer van het team.

Signaleren De buurtpreventie gaat vanaf 1 november op onregelmatige tijden rondlopen in de wijk. Als bewoners van de wijk weten ze

ARCHIEFFOTO

als geen ander wat er wel en wat er niet thuishoort in de wijk. “Je moet vooral je ogen en oren goed openhouden als lid van een buurtpreventieteam”, legt Traets uit.

Gemeente en stichting eens over exploitatie dorpshuis

Geduld voor oplevering nieuwe Siemburg KRUISLAND - De verenigingen en inwoners van Kruisland zullen nog even geduld moeten hebben, voordat zij het nieuwe deel van de Siemburg kunnen betreden. Het dorpshuis zal pas medio november worden opgeleverd, waarna in januari de ofﬁciële opening plaatsvindt. Voor grote Kruislandse evenementen, zoals de 11-11-viering en Sinterklaas, heeft dat echter geen gevolgen. “De aannemer zet alles op alles om ervoor te zorgen dat de Siemburg klaar is voor het Kruislandse artiestengala”, verzekert wethouder Miriam Termeer. DOOR RIA VAN MEIR De vertraging wordt vooral veroorzaakt

door de late levering van de kozijnen. “We hebben te maken met een onderaannemer die niet op tijd kon leveren. De kozijn zijn

inmiddels al geleverd, maar de bouw heeft daardoor wel enige vertraging opgelopen”, weet wethouder Termeer. Verenigingen en

organisaties zullen daarom nog enkele weken geduld moeten hebben, voordat zij hun intrek kunnen nemen in het nieuwe deel van de Siemburg. Vorig jaar werd de nieuwe sporthal al in gebruikgenomen. In de tweede fase wordt nu gewerkt aan de overige ruimtes voor de multifunctionele accommodatie. Daarin krijgt momenteel met name het toilettenblok prioriteit.

Toilettenblok prioriteit voor doorgang 11-11-viering “Dat heeft alles te maken met de Kruislandse 11-11-viering”, zegt Jac Pellis, voorzitter van het dorpshuis. “Dan moet het sanitair natuurlijk in orde zijn, omdat we ook dit jaar weer een grote drukte verwachten.”

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

De aannemer zet alles op alles om ervoor te zorgen dat de Siemburg op tijd klaar is voor het artiestengala.

FOTO LEO ADRIAANSEN

Exploitatie Aan belangstelling voor de activiteiten die in de Siemburg worden georganiseerd, lijkt geen gebrek. Toch heeft het dorpshuis gedurende de bouw een aantal belangrijke huurders zien afhaken. De bibliotheek verhuisde naar basisschool De Zonneberg en Thuiszorg West-Brabant centraliseerde haar consultatiebureau in de Blauwstraat in Steenbergen. Terwijl in het dorp werd gebouwd aan een prachtig gebouw voor de toekomst, rees de vraag op of het nieuwe dorpshuis na de oplevering überhaupt wel te betalen zou zijn. “Daar hebben we inderdaad lang over gesproken met de gemeente”, geeft Pellis toe. “We

zijn nu tot een exploitatie gekomen, waar beide partijen mee uit de voeten kunnen. De Siemburg krijgt geen extra bezuiniging opgelegd, waardoor we in ieder geval de komende vier jaar uit de problemen zijn.” Inrichting Wethouder Termeer looft de inspanningen die het dorpshuis daarvoor gedaan heeft. “De stichting heeft erg goed werk gericht, ook wat betreft de inrichtingskosten. Daarvoor was nog een gat van 30.000 euro op een totaalbedrag van 100.000 euro. Als gemeente nemen we 10.000 euro voor onze rekening. Dat komt overeen met de kosten die we ook bij andere dorpshuizen hebben bijgedragen aan de inrichting. De rest vangt de stichting zelf op met sponsoring en fondsenwerving”, zegt Termeer. SWOS Zorgen zijn er echter nog wel voor de Stichting Welzijn Ouderen Steenbergen (SWOS). Die stuurde in augustus nog een brandbrief naar de gemeenteraad. De stichting heeft enerzijds te maken met een bezuiniging op de subsidie van de gemeente, terwijl anderzijds de huur voor de ruimtes in de Siemburg omhoog gaan. Termeer geeft daarom aan nog volop in overleg te zijn met de SWOS. “Als overheid hebben wij de plicht om ervoor te zorgen dat het maatschappelijk middenveld zo goed mogelijk ondersteund wordt. Helaas ligt er ook een bezuinigingsopdracht van de raad, die ik niet zomaar naast mij neer kan leggen. Maar we blijven met elkaar in gesprek om tot een goede oplossing te komen. Daar heb ik alle vertrouwen in.”

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal. Volg ons op Twitter: @SteenbergseBode.

PAGINA 3

WAAROM KIEZEN VOOR ROMASS? s De beste kwaliteit in de regio s Gratis professioneel advies s Persoonlijk contact s Professionele montage s Snelle service bij storingen s Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 s www.romass.nl s contact@romass.nl

Kantoor Voordeel.com

Voegwerk! Op zoek naar echte rust?? VOEGER

1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR

zoekt voegwerk

KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

95.-

Chaletparc de Uitwijk heeft het!!! Hier worden luxe vrijstaande Top Totaal chalets geplaatst, nu tot wel 70 m2 vloeroppervlak, welke het gehele jaar door voor recreatieve doeleinden gebruikt mogen worden. Het parc gelegen nabij jachthaven â&#x20AC;&#x153;de Schapenputâ&#x20AC;? beschikt over ruime landelijk gelegen kavels voorzien van alle comfort (nog enkele kavels bij vijvers beschikbaar). 20 minuten van Rotterdam en 10 min v.a. â&#x20AC;&#x2DC;t Grevelingenstrand.

vakbekwame

06-55887266

bureaus - kasten - stoelen - tafels

+287 '( :250

Financiering mogelijk.

Bezoekadres: Heensedijk 77A

OPEN DAG 3 november a.s. vanaf 13 uur ***** Let op: NIEUW SHOWMODEL *****

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u. Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM YOLHJHQ KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

Algemene Kennisgeving Openbare vergadering Algemeen Bestuur

Agenda:

1. Opening. 2. ResumĂŠ van de openbare vergadering van het algemeen bestuur op 21 juni 2013. 3. ResumĂŠ van de openbare vergadering van het algemeen bestuur op 16 september 2013. 4. Lijst van ingekomen en uitgegane stukken/mededelingen. 5. Vacature plaatsvervangend voorzitter van het AB en het DB. 6. Rapportage 2e kwartaal 2013 WVS-groep. 7. Notitie optimaliseren van het verdienvermogen. 8. Voorstel tot het vaststellen van de uitgangspunten voor de (pro forma) berekening van de uittreding uit de GR. 9. Voorstel taakstelling Wsw 2014. 10. Rondvraag. 11. Sluiting.

Bosstraat 81, Postbus 1130, 4700 BC Roosendaal, Tel. 0165 596500, Fax 0165 561263, Email info@wvsgroep.nl, www.wvsgroep.nl

Dorpsweg 136, 4655 AH de Heen (Steenbergen)

ZZZ RQJHGLHUWHVSHFLDOLVW QO

maandag 28 oktober 2013, om 15.00 uur in het gebouw van WVS-groep aan de Bosstraat 81 (4704 RL) Roosendaal (vergaderzaal directie).

Meer info: Fam. v. Nieuwenhuyzen +31167-560000 www.de-uitwijk.nl of neem contact op met onze Top Totaal-vertegenwoordiger J.K. Bekius GSM +31658977991.

Tevens heeft onze camping nog enkele seizoensplaatsen beschikbaar! BESTEL VIA INTERNET MET MOGELÄ˛KHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

80 . 11

UIT EIGEN 9 9 G Â˝K K TU FS RUNDERBIE 3. KEUKEN KIPKARBONADE 3KG 49 ZULT OF BLOEDHAAS/RIBKARBONADE KG VARKENSFILET KG 99 WORST 100GR 0.55 KOGELBIEFSTUK Â˝KG

4. 4.3.

SPARE- 99 SPEK29 1. LAPPEN 3KG10. RIBS KG

ENTRECOTE OP=OP100GR

DRUMSTICKS KG

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KÄ˛K OP MAROS.NL

2.99

KEUKENS, BADKAMERS, TEGELS & SAUNAâ&#x20AC;&#x2122;S VOOR DE BESTE PRIJS! bij JAN VAN SUNDERT a.s. ZONDAG GEOPEND van 11.00 t/m 17.00 uur

Keuken 300 cm, in vanille compleet met apparatuur incl. vaatwasser. In meerdere kleuren leverbaar en op maat te maken. Laagste prijs GARANTIE Eilandkeuken, compleet met apparatuur incl. vaatwasser In meerdere kleuren leverbaar en op maat te maken.

1001 soorten tegels & natuursteen. Volop aanbiedingen! Designkeuken, compleet met apparatuur incl. vaatwasser In meerdere kleuren leverbaar en op maat te maken.

Kijk voor overige folderaanbiedingen op www.janvansundert.nl

Lokkerdreef 10, 4879 ND Etten-Leur. Tel 076-5048800 Openingstijden ma gesloten, di t/m do 9.30-17.30 uur, vrijdag 9.30-21.00 uur, za 9.30-17.00 uur www.janvansundert.nl

4500m2 showroom met 300 keuken en badkameropstellingen

ACTUALITEIT

Dinteloordse schrijver schrijft over haantjesgedrag in ICT-branche

Column

Frank Vester brengt derde boek uit Dinteloord- Frank Vester brengt zijn derde boek uit. Na het schrijven van de gedichtenbundel ‘BranieBrouwsels & Rijmelarij’ en het avonturenboek ‘ Jabbe en het geheim van het knokkelrijm’ volgt nu het boek ‘Ballpoints’. In tegenstelling tot zijn vorige boeken, die voornamelijk voor kinderen geschreven zijn, is dit een boek voor volwassenen. Frank Vester doet hierin onthullingen over de te snelle jongens in strakke pakken binnen de ogenschijnlijk saaie ICT-branche.

Eugène de Kok

Purk en de Swedish Chef Nu we toch bezig zijn, moeten we doorpakken ook. Vind ik. Ik stoor me namelijk al jaren aan die dieren in Sesamstraat: Pino, Ieniemienie, Tommie en Purk. Vooral de laatste is me een doorn het oog. Ik weet dat kinderen het roze varkentje schattig vinden, maar de mening van de jonge televisiekijkertjes is in het geheel niet van belang. Varkens staan in de top tien van meest intelligente dieren. Kinderen denken door Purk eerder het tegenovergestelde. Hij - of is het zij? - blijft immers rondkruipen in een bloemetjesluier en na al die jaren komt er nog steeds geen fatsoenlijk woord uit zijn snuit. Daarbovenop is de naam Purk ‘infaam en abject’, zoals Bram Moszkowicz zou zeggen. In de spreektaal staat purk namelijk voor de viezigheid die iemand uit zijn neus haalt. Met zo’n naam zet je dus een hele diersoort weg als onhygiënisch. Wat ik wil? Eenvoudig. Ze moeten Purk verbannen uit Sesamstraat. Kinderen mogen het dan een lief bewonertje vinden, ik vind het beeld dat wij hen voorschotelen veel belangrijker. Dat moet correct - en ik zeg met nadruk correct - zijn. Zo heb ik meer noten op mijn zang. Wat te denken van de Swedish Chef, de kok uit The Muppet Show? Door het onhandige mannetje met wenkbrauwen tot over zijn ogen kunnen kinderen het idee krijgen dat alle Zweden dom zijn en niet kunnen koken. Hoewel de gehaktballetjes van een bepaalde meubelfabrikant niet in positieve zin bijdragen aan dat beeld, klopt het allerminst. Stockholm wordt in reisfolders niet voor niets omschreven als een gastronomische topbestemming. Dat de Swedish Chef al sinds mensenheugenis voorkomt in The Muppet Show en dat we alles maar bij het oude moeten laten, vind ik geen argument. Knip de kok uit de herhalingen, zeg ik. We willen toch niet dat onze kinderen later denken dat de Zweden een achterlijk volkje zijn? Ik moet hier stoppen. Jammer, want er zijn meer van dit soort voorbeelden. In mijn komende columns wil ik daar op ingaan. Ik heb tot begin december. Daarna luistert niemand meer.

Frank Vester toont zijn boek dat dezelfde afbeelding heeft als dé flipperkast die een rol speelt in het boek Ballpoints. FOTO JOAN GEERTS

DOOR JOAN GEERTS

Colofon Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Steenbergse Bode Steenbergse Bode Redactie Ria van Meir Correspondent Elna Hellemons, Joan Geerts Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 14.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 43 De oplossing van deze puzzel is in week 44 te vinden op www.internetbode.nl

Na het uitbrengen van zijn gedichtenbundel werd Frank uitgenodigd op scholen om voor te lezen tijdens Kinderboekenweken. Destijds was Frank nog werkzaam als commercieel directeur van een ICT- bedrijf. “In die tijd nam ik vrij van mijn werk en reed van school naar school om voor te lezen uit eigen werk”, vertelt Frank. “En om te doen wat ik het leukste vind”. Zes jaar geleden nam hij dan ook het deﬁnitieve besluit om te stoppen met zijn baan en te gaan schrijven. Sindsdien heeft Frank nog twee boeken uitgebracht en schrijft hij voor bedrijven. Ballpoints Ballpoints is het eerste boek dat Frank schrijft voor volwassenen. Het boek is niet autobiograﬁsch, maar Frank heeft wel overduidelijk uit zijn eigen ervaringen geput en deze aangedikt en ‘opgeleukt’ waar dit kon. De titel slaat op het kleptomane gedrag dat hoofdpersoon Knut Vrijland heeft voor pennen en het punten verdienen

met ballen (ballpoints) op een ﬂipperkast. Het boek beschrijft verder de ins en outs van de ICT-branche die jaren geleden een enorme vlucht heeft genomen. Tussendoor wordt er ook nog een moord gepleegd. Zelf heeft Frank de beginjaren meegemaakt waar kleine bedrijfjes knokten voor wat ze waard waren.

‘Hou niet van saaie boeken’ “Als zo’n bedrijf groter en groter wordt, komen er ook mensen werken die zich heel goed kunnen verkopen, maar die eigenlijk niet zo heel veel kunnen”, aldus Frank. En daar gaat het boek nu juist over. ‘Haantjes’ zoals Frank het noemt. “Ik schaar mezelf hier niet onder”, geeft Frank lachend aan. “Maar dat mogen anderen beoordelen. Het bekijken van dit gedrag op afstand heb ik wel als amusant ervaren”. Kapaf Stilzitten doet Frank allerminst, want hij is al bezig met zijn volgende twee boeken.

Op de laatste bladzijde van het boek Ballpoints kan de lezer een hoofdstuk lezen uit zijn volgende boek genaamd Kapaf. Daarin draait alles om spelletjes. Daarnaast is de schrijver nog druk een waargebeurd levensverhaal te beschrijven van een man die in zijn jeugd fysiek en geestelijk mishandeld is. “Ondanks het onderwerp wordt het toch een prettig lezend boek”, geeft Frank aan. “Ik hou zelf niet van saaie boeken of hele zware kost, dus dat zal dit ook niet worden”. De schrijver heeft met het schrijven voor volwassenen een nieuw genre voor zichzelf aangeboord. Echter zullen er in de toekomst zeker ook nog kinderboeken verschijnen van zijn hand. Positieve Reacties De reacties die de Dinteloordse schrijver op Ballpoints krijgt, zijn allemaal positief. “Het is gewoon een erg leuk boek en leest gemakkelijk weg”, vertelt Frank. Het is te koop bij Boekhandel Vermeulen in Steenbergen, bij Laura’s Winkel in Dinteloord en bij Restaurant Dintelmond, maar ook via de website www.frankvester.nl.

College acht risico op leegstand te hoog

Geen tweede super in Dinteloord DINTELOORD - Dinteloord krijgt er geen tweede supermarkt bij. De gemeente Steenbergen heeft op basis van een haalbaarheidsonderzoek en het advies van winkeliersvereniging Dinteloord Winkeloord besloten geen medewerking te verlenen aan de komst van een tweede super. Volgens het college is er onvoldoende ruimte voor een extra supermarkt en bestaat zelfs de kans dat de huidige Albert Heijn het loodje legt, als er buiten het centrum een concurrent wordt toegestaan. DOOR RIA VAN MEIR

De wens voor een tweede supermarkt speelt al vele jaren bij zowel de inwoners als de politiek en is zodoende ook opgenomen in de Structuurvisie, de langetermijnvisie voor de gemeente Steenbergen. Naar aanleiding van die visie heeft het college besloten nu spijkers met koppen te slaan en een haalbaarheidsonderzoek uit te voeren naar de komst van een tweede super. Het onderzoek werd uitgevoerd door de initiatiefnemer voor een tweede levensmiddelenzaak. Die betoogde aan de hand van het rapport dat het plan haalbaar is, als er uitgegaan wordt van twee randvoorwaarden. Ten eerste zou een tweede supermarkt levensvatbaar gaan, als het om een discounter gaat. PAGINA 5

Daarnaast rekent het onderzoek op een aantrekkende kracht van winkelend publiek uit omliggende kernen, als NieuwVossemeer, De Heen, Steenbergen, Kruisland, Welberg, Ooltgensplaat, Willemstad, Heijningen, Fijnaart, Oud Gastel, Standaarbuiten en Stampergat. Volgens de initiatiefnemer is dat beeld realistisch, omdat Dinteloord met de Action al een belangrijke publiekstrekker in huis heeft. Second opinion Het gemeentebestuur liet zich echter niet zo makkelijk overtuigen en besloot een second opinion te laten uitvoeren. Ook winkeliersvereniging Dinteloord Winkeloord werd om en reactie gevraagd. Beide raadplegingen pakken minder positief uit voor de plannen voor een tweede supermarkt. Uit de contra-expertise blijkt dat de aanzui-

gende werking op mensen buiten het dorp te hoog wordt ingeschat en dat de komst van een discounter tot gevolg kan hebben dat de bestaande Albert Heijn wegvalt. Die vrees leeft ook bij de winkeliersvereniging, want in dat geval zou een ruimte van 1100 vierkante meter in het centrum leeg komen te staan. Risico Op basis van beide tegenreacties heeft het college dan ook besloten om geen medewerking te verlenen aan de vestiging van een tweede supermarkt. “Het risico op leegstand in het centrum is te hoog en er wordt ook niet voldaan aan de eis in de structuurvisie dat aangetoond moet zijn dat er voldoende ruimte is voor de vestiging van een tweede supermarkt”, besluit het college.

‘Hier is sprake van een hardnekkig misverstand, er is wel degelijk veel overleg over geweest’

Terugkijkdag Holle Roffel KRUISLAND - Door de jaren heen hebben al veel mensen het museum de Holle Roffel, bezocht. Meestal uit Kruisland, maar ook uit de regio.

FNV Bondgenoten valt over pensioenregeling SABIC BERGEN OP ZOOM - FNV Bondgenoten wil SABIC voor de rechter slepen als het bedrijf met een vestiging in Bergen op Zoom de pensioenwijziging niet opschort. Volgens de vakbond is er sprake van een eenzijdige wijziging zonder overgangsregeling en is daar boos over. Een woordvoeder van Sabic laat echter weten dat er uitgebreid overleg is geweest over het plan, dat er wel degelijk een overgangsregeling is en dat de nieuwe pensioenplannen juist marktconform zijn.

Ze komen dan voor het tentoongestelde maar vaak wordt er dan tevens een praatje aangeknoopt, zeker als het Kruislanders zijn. Vanzelfsprekend worden er dan herinneringen opgehaald en komen de namen en gezichten weer boven. Het kan immers al tijden geleden zijn dat men elkaar voor het laatst ontmoet heeft. Om de mensen de gelegenheid te geven

hun geheugen op te frissen is er op zaterdag 26 oktober een dag georganiseerd die de ‘Terugkijkdag’ wordt genoemd. Iedereen is welkom, Kruislanders en níet Kruislanders. Om de zaak wat op te ﬂeuren zullen er oude foto’s weggelegd worden en zal er een PowerPoint presentatie over Kruisland gedraaid worden. De toegang is gratis evenals de kofﬁe. Museum De Holle Roffel Markt 20 Kruisland. Museum open zaterdag 26 oktober van 11.00 tot 17.00 uur. Voor inlichtingen: Tel. 0167-532771.

KORTE BERICHTEN KRUISLAND Bingo: Zondag 27 oktober wordt, georganiseerd KBO, een geweldige bingo gespeeld in Siemburg. Er zijn mooie prijzen te winnen. De zaal is open om 13.00 uur, start 13.30 uur. Breng ook gezinsleden mee. SWOS Bingo: Donderdag 24 oktober organiseert de activiteitencommissie van de SWOS weer een bingomiddag. Iedereen is van harte welkom in ‘t Cromwiel vanaf 13.00 uur. Een half uurtje later start de bingo. Er worden 12 rondes gespeeld om geldprijzen. NIEUW-VOSSEMEER Lezing: Heemkundekring Ambachtsheerlijkheid Nieuw-Vossemeer houdt op donderdag 24 oktober een lezing over het Rijke Roomse Leven door Ad Rooms. Locatie: Vossenburchtplein 1 februari 1953 no. 4. Aanvang 19.30 uur. De lezing is openbaar, aan niet leden vragen wij een kleine bijdrage.

PCP 1-DIVO 1

FNV Bondgenoten wil SABIC voor de rechter slepen als het bedrijf met een vestiging in Bergen op Zoom de pensioenwijziging niet opschort. ARCHIEFFOTO

DOOR VERA DE GEUS FNV Bondgenoten eist dat de directie van SABIC IP de wijziging van de pensioenregeling opschort. Volgens de vakbond is er geen sprake van een overgangregeling en bovendien een eenzijdig beleid. Men wil dat er overleg komt over een overgangsregeling, zo niet, dan stapt men naar de rechter. “Sabic vindt de huidige regeling te duur en de kosten te onvoorspelbaar. Ze zijn bezig de pensioenregeling te wijzigen en de pensioenfondsen voor SABIC Limburg, SABIC IP Bergen op Zoom en SABIC IP Raamsdonkveer samen te voegen. Daar hoort de werkgever eerst overeenstemming over te bereiken met de vakbonden”, zegt Liliane Schoone, bestuurder van FNV Bondgenoten. “De werknemers krijgen een duurdere regeling met meer risico’s en geen indexatiezekerheid. Wij vinden het redelijk dat we een goede overgangsregeling eisen”, aldus de FNV die naast de juridische stappen ook een handtekeningenactie is begonnen. De petitie, waarin een fatsoenlijke overgangsregeling wordt geeist, wordt morgen (maandag 28 oktober) aangeboden aan de directie van SABIC. Risico Peter van den Eijnden, woordvoerder van SABIC, geeft aan dat er inderdaad aan de pensioenregeling wordt gewerkt. “De huidige regeling is gewoon te duur.

Wij voelen ons genoodzaakt om een en ander aan te passen om de toekomst aan te kunnen. Het is echter een hardnekkig misverstand dat we dat zonder overleg doen. Er is zelfs jarenlang, tijdens de caoonderhandelingen, over gesproken.

FNV overweegt rechtgang Het advies van de FNV was toen neutraal, toch hebben nu de leden tijdens de ledenvergadering hebben aangegeven het niet te willen accepteren, doen wij het ineens fout”, aldus Van den Eijnden die aangeeft dat SABIC (bij het ter perse gaan van deze krant) de brief van FNV nog niet ontvangen heeft. “Mocht FNV een rechtsgang nodig vinden, dan zullen wij daarnaar handelen, maar ons inziens zetten wij absoluut niets eenzijdig door. Nogmaals: er is veelvuldig overleg geweest. Momenteel is het zo dat SABIC 100% garant staat voor het pensioen van de werknemers, inclusief inﬂatie. Dat is een luxe die in deze tijd niet meer kan bestaan. We gaan naar een systeem waarin het risico gedeeld wordt tussen het bedrijf en de werknemers. Het is echt een marktconforme regeling, het is bijna overal zo geregeld in Nederland.”

Komma Volgens Van den Eijnden hebben de leden vooral het gevóel dat er niets meer te onderhalen viel: “Het gaat ook om de vestigingen in Raamsdonksveer en Limburg, ook het Pensioenfonds speelt hierbij een grote rol, en die onderhandelingen kun je niet allemaal gelijk laten lopen. Daarom hebben we op voorhand al een ﬂinke storting in het fonds toegezegd en daarmee leek het wellicht alsof er een punt stond in plaats van een komma. Tijdens de recente cao onderhandelingen hebben we elkaar overigens op diverse overgangsmaatregelen gevonden.”

CV-ketel storing? Bel (0165) 54 40 55 > Vervanging > Service > Onderhoud

2SE4 RVICE UURS

www.warm in huis.nl

ZC AquaDream

Rick Bulman op dreef STEENBERGEN - Op zondag 20 oktober zijn de zwemmers van ZC AquaDream afgereisd naar EttenLeur om daar deel te nemen aan de 2e OWKW wedstrijd van dit seizoen. In zwembad De Banakker werden er veel persoonlijke successen geboekt. Rick Bulman had ervoor gekozen om dit keer de focus te leggen op de 100m vrije slag. Dat was zeker een goede keus van hem. Hij wist zijn pre verbeteren met maar liefst 2 sec. en kwam uit op 1.00.62. Dit leverde hem een eerste plaats op in de Nederlandse ranglijst. Vorige week lukte dit hem ook al op de 800m vrije slag. Tessa Loos startte op de 50m rugslag, 50m schoolslag en 100m vrije slag en zwom op alle afstanden een mooi

persoonlijk record. Op de schoolslag was dit zelfs 3 sec. en ze kwam daarmee uit op 41.73. Lilianne Sweere zwom 50m rugslag, 50m schoolslag en de 200m vlinderslag en haalde op de laatste 2 afstanden 2 sec. van haar besttijd af. Vincent Dermaux zwom de 200m rugslag, 50m schoolslag en 100m vrije slag. Deze afstanden lagen erg dicht op elkaar waardoor het moeilijk werd om zijn tijden te verbeteren. Lange afstandswedstrijd Zaterdag 12 oktober werd de 1e LAC wedstrijd van dit seizoen gezwommen in zwembad Arkendonk te Oosterhout. Ook de zwemmers van zc AquaDream waren van de partij. Ondanks de hoge watertemperatuur (29,6 °C) werd er erg goed gezwommen. Lilianne

Sweere startte op de 200m wisselslag (pr) en 800m vrije slag. Ook haar tussentijd op de 400m leverde een persoonlijk record op. Knap gedaan omdat het de eerste keer was dat ze deze afstand zwom. Vincent Dermaux had voor dezelfde afstanden gekozen en wist op de 200m wisselslag als 1e aan te tikken. Op de 800m vrije slag verbeterde hij zijn persoonlijk record met maar liefst 7 sec. Tessa Loos zwom ruim 4 sec. sneller dan haar inschrijftijd op de 400m vrije slag, dus ook voor haar een mooi persoonlijk record. Rick Bulman zwom voor het eerst de 800m. vrije slag. Dat lange afstanden hem ook goed afgaan bleek wel uit het resultaat. Zijn tijd was goed voor een 1e plaats in de Nederlandse ranglijst! Meer info op: www.zc-aquadream.nl PAGINA 6

DINTELOORD - DIVO speelde deze middag een heel matige partij waarin veel fouten werden gemaakt. De eerste helft vielen er zes doelpunten. De ruststand van 4-2 was zelfs al na een half uur bereikt. De DIVO- doelpunten werden beiden gemaakt door Maikel den Ouden uit een strafschop. In de tweede helft werd er nog driemaal gescoord, tweemaal door PCP en éénmaal door DIVO. Bij 5-2 kreeg Maikel den Ouden de derde mogelijkheid om uit een strafschop te scoren, maar deze keer faalde hij.

Even later scoorde hij alsnog de 5-3, het laatste doelpunt was voor PCP en dat bepaalde de eindstand op 6-3. Uitslagen zondag 20 oktober PCP 1-DIVO 1 6-3 DIVO 2-BSC 10 10-0 TPO 3-DIVO 3 2-5 NVS vr-DIVO vr 1-7 Programma zondag 27 oktober Achtmaal 1-DIVO 1 v.13.00u DIVO 2-Victoria’03 7 av.10.30u Noordhoek 3-DIVO 3 v.9.00u Val Aan vr-DIVO vr v.10.00u

BRIDGE BRIDGECLUB WELBERG Uitslag 16 oktober, Lijn A: 1. Riet Brocatus-Annie Smits 64.24%, 2. Marga v.d. KreekTiny v.d. Heijden 62.15%, 3. Anton de Schutter-Joke de Schutter 60.76%, 4. Ada Bot-Jos Lindsen 58.26%, 5. Mia de Vos-Ad van Iersel 54.17%. Lijn B: 1. Pauline Houtman-Adje Kardux 67.08%, 2. Joke Bogaarts-Annie Vos 60.42%, 3. Joke Feenstra-Jan Verwijs 57.08%, 4. Nelly Brooymans-Jan Brooymans 52.08%, 4. Dora Rijk-Jeanne Vos 50.42%. Nieuwe leden zijn welkom bij BC Welberg. Aanmelden: Ria Adriaansen, e: adriaansenbridge@kpnmail.nl, tel. 0167-563434 of 06-43917462. Bridgeclub Welberg speelt elke woensdagavond vanaf 19.30 in het Cromwiel, Krommeweg 1, Steenbergen. BRIDGECLUB DE VLIET Uitslag 17 oktober, A-lijn: 1. Diny van Dijk-Anton van der Wegen 60,83%, 2. Diny van Dorst-Jan van Oeffelen 60,42%, 3. Wil Voskuilen-Sjef de Schutter 56,25%, 4. Ben EstorTed van Langerak 54,17%, 5. Corry Vermeij-Free Vermeij 52,92%. B-lijn: 1. Corrie Blommerde-Cees Rens 61,46%, 2. Jo Goderie-Mien van Oevelen 58,33%, 3. Els van Vugt-Aad van Vugt 57,29%, 4. Rinus Luijks-Hans Voskuilen 53,13%, 5. Anny Meesters-Trudy Bouman 52,60%. BRIDGECLUB STEENBERGEN Uitslag 21 oktober, Lijn A: 1. Wil Cornel & Joke Dansen 59,72%; 2. Joke Luijks & Rinus Dirken 54,86%; 2. Thea v. Niekerk & Philip Gravestein 54,86%; 2. Riet v. Trier & Gerrit de Schutter 54,86%; 5. Eem Kaptein & Cees Franken 53,13%; 5. Adri Bruijnooge & Ad v. Opdorp 53,13% Lijn B: 1. Fons Huijsmans & Anton v.d. Wegen 58,33%; 2. Ted v. Langerak & Jan Stout 56,25%; 3. Wilma v. Oevelen & Jacob Bouma 55,21%; 4. Jan v. Oeffelen & Ton Voorheijen 54,69%; 5. Riet Iriks & Rinus Luijks 53,65% Lijn C: 1. Mieke v.d. Berg & Corrie Blommerde 67,19%; 2. Ria v. Beers & Toos Peeters 63,75%; 3. Ria Adriaansen & Riet v.d. Goorbergh 59,38%; 3. Addy Hage & Corrie Hertogh 59,38%; 5. Dientje v. Dorst & Marion v.d. Kerkhof 53,13%

Z&P Hieronymus STEENBERGEN - In het eerste weekend van de herfstvakantie werd er gewoon gezwommen. Op zaterdag 12 oktober waren er zelfs twee wedstrijden. In Oosterhout organiseerde de Warande deel 1 van een nieuwe regionale Lange Afstandscircuit. Er was ook een wedstrijd in het nieuwe Hofbad in Den Haag een limietwedstrijd. Steenbergse zwemmers Oosterhout: Rick Minkman startte op de 800m vrije slag. Na 400m lag hij al op een schema om zijn pr te verbeteren. Hij verbeterde daar zijn 400m tijd. Na 800m tikte hij

aan in 9:37.05 goed voor de 5de tijd. Den Haag: Bas Erdmann zwom enkele erg goede afstanden. Op de 100m vrije slag haalde hij zowel na 50m als na 100m een nieuw persoonlijk record. Datzelfde deed hij op de 100m vlinderslag. Senna Lindenberg ook uit Steenbergen haalde een pr op de 50m vrije slag en ging daarmee door de 30s grens. Op de 100m schoolslag eindigde ze op haar inschrijftijd. Wimar Lindenberg kwam aan de start op de schoolslag en op de vrije slag. Hij probeerde een limiet te zwemmen en zette een zeer snelle tijd op de vrije slag op de klok. Helaas was de start een fractie te snel. Neemt niet weg dat Wimar laat zien dat hij ook op de vrije slag bij de top van Nederland hoort.

LIEF EN LEED

Weekenddiensten

Familieberichten

Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 273 855, voor inwoners van Nieuw-Vossemeer en Steenbergen. Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165 530 200 in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21, voor inwoners van Kruisland en Dinteloord. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek Bergen op Zoom naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

uitvaartverzorging

G. Leeuw

Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

Rouwcentra in Steenbergen en Fijnaart Steenbergen e.o.: 0167-566104

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

Fijnaart e.o.: 0168-462230

Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444.

Dag en nacht bereikbaar

Voor een uitvaart

www.uitvaartleeuw.nl

overeenkomstig uw wens

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Herfst pakker

Meisjes sweat-blazer met applicatie € 19.99 Deze week

€ 12, 99

Meisjes shirt lange mouw met pailletten € 9.99 Deze week

€ 7,99

Meisjes sweat-rok 5-pocket € 12.99 Deze week

€ 9,99

Win een sjaal

Meisjes legging met rimpels onder € 7,99 Deze week

€ 5,99 Voor al uw dames-, heren- en kinderschoenen

HALSTEREN - Dorpsstraat 112 - tel. 0164-686325 - STEENBERGEN - Kaaistraat 43 - tel. 0167-567440 HOOGERHEIDE - Raadhuisstraat 47 - tel. 0164-612654 - ZEVENBERGEN - Noordhaven 96 - tel. 0168-327638

Kijk ook op www.vandevenfashionshops.nl en like ons op facebook! PAGINA 7

Dorpsstraat 188 - Halsteren

Inloop- en demonstr atiedag voor iedereen

Totaaltheatergroep presenteert

Knipkunst is in opmars

‘Circus Flanz...Komt dat zien!’

STEENBERGEN - Met als titel Knip-In-Spiratie wordt op zaterdag 26 oktober in Fidel et Arti in Oudenbosch een knipkunst demonstratiedag gehouden. De dag wordt georganiseerd door de Nederlandse Vereniging voor Papierknipkunst. Yvonne Langbroek uit Fijnaart is voor die dag het aanspreekpunt. Vorige week waren een vijftal dames bijeen in de Shakerstore in Fijnaart. Zij kwamen samen om de dag in Oudenbosch voor te bereiden, maar natuurlijk ook om te knippen.

STEENBERGEN - Totaaltheatergroep Cameleon uit Steenbergen trakteert het West Brabantse en Dinteloordse publiek op woensdag 6 november een avond vol amusement en heerlijke gerechten. Circus Flanz ‘Komt dat zien’ is de titel van het programma, waarvan de bezoekers als vanouds zullen genieten.

De dames van de organisatie druk aan het knippen.

DOOR TIES STEEHOUWER Papierknipkunst is een kunstvorm waarvan de geschiedenis teruggaat tot in de derde eeuw voor Christus en die zijn wortels heeft in het oude China. Veel landen, zoals China, hebben een eigen herkenbare stijl. De associatie die velen hebben met deze kunstvorm is die van knutselen en volkskunst. Echter, ook bekende moderne kunstenaars zoals Matisse hebben zich hiermee beziggehouden, vaak in de vorm van een silhouet. In Nederland hebben mensen zoals Anna Maria van Schurman zich beziggehouden met knipkunst. De waarde van een knipwerk was in de 17e eeuw aanzienlijk. Zo betaalde Keizer Leopold van Oostenrijk 4000 gulden voor een ﬁjn knipwerk van Johanna Koerten. Een ongekend bedrag, vergeleken met de 1600 gulden die Rembrandt met moeite kreeg voor zijn schilderij de Nachtwacht. Ook Goethe en Schiller hebben meer dan eens een portret geknipt.

Vereniging Al sinds 1983 heeft Nederland een Vereniging voor Papierknipkunst met een stabiel aantal leden van rond de 600. Deze vereniging organiseert elk voorjaar een landelijke contactdag in een ander deel van het land. Het blad dat de leden viermaal per jaar ontvangen heet Knip-Pers. In Westerbork in Drenthe is al 25 jaar een museum van papierknipkunst gevestigd. Inmiddels staat deze kunst op de nationale erfgoedlijst. De laatste jaren is de knipkunst aan een ﬂinke opmars bezig. Dat komt vooral omdat veel jongeren zich bij de vereniging hebben aangesloten. Zo werd er een lespakket ontwikkeld die de scholen gratis aan kunnen vragen. Het is volgens Yvonne Langbroek een goedkope hobby. “Je hebt alleen een schaartje en wat papier nodig.” Zelf is ze wel geïnteresseerd in de knipkunst, maar beoefent ze het zelf nog niet. “Maar ik ben inmiddels wel besmet met het knipvirus zodat ik er zeker mee ga beginnen.”

FOTO TIES STEEHOUWER

Knippakket De bezoekers kunnen zaterdag heel wat verwachten in Fidel et Arti. Tussen 10.00 en 16.00 uur kunnen volwassenen voor 5 euro binnen lopen. Kinderen die zich laten begeleiden mogen gratis naar binnen. Bij binnenkomst krijgt iedereen een knippakket. Wel zonder schaartje dus; die moet zelf worden meegebracht. Wel kunnen tijdens de negen workshops schaartjes worden geleend. Deze workshops worden geleid door bekende knipkunstenaars zoals Henk Kapitein en Joke Kool. Aspirant knippers of knipsters kunnen de kunst afkijken bij de tentoonstelling waar de mooiste producten van de knipkunst te zien zullen zijn. Niet alleen in de vroegere ﬁjne stijl, maar ook in de moderne stijl uitgevoerd in gekleurd papier. Er is een enveloppenstand waarbij kant en klare knipkunstwerken gewonnen kunnen worden. Ook is er een papieren modeshow en komen de kinderen van basisschool De Schakel laten zien wat ze de laatste weken allemaal geknipt hebben. www.papierknipkunst.eu

Weinig verandering ten opzichte van 2011

Woonomgeving scoort een zeven

Het theaterdiner is een beproefde formule van Cameleon, die ook in 1996, 1998, 2001, 2006/2007, 2009/2010 en 2011vele tientallen volle zalen trok, zowel in als (ver) buiten thuishaven Steenbergen. Ook deze keer schotelt het bonte gezelschap zijn gasten weer een keur aan optredens voor. Aan variatie in dans, muziek, sketches, cabaret en zang, van (k)luchtig tot bloedserieus is geen gebrek. In deze productie, die weer geheel vanuit het niets, door eigen hand is geschreven, staat het verhaal van Circus Flanz.. Komt dat zien! De perikelen van het noodlijdende Circus Flanz en haar excentrieke artiesten vormen het decor voor een avond totaaltheater met een onafwendbare en bizarre ontknoping. Uiteraard staat Cameleon garant voor een avondje totaaltheater tijdens de voorstelling. Een lach en een traan zullen hierin zeker niet ontbreken! Vandaar de aanduiding ‘totaaltheater’,

waarbij iedereen aan zijn trekken komt. Tussen de bedrijven door wordt natuurlijk weer een overheerlijk viergangendiner geserveerd. Peter Hermans voert de algemene regie en Kees Thijssen neemt de groep zangnummers voor zijn rekening, terwijl de meeste sketches zijn ingestudeerd onder leiding van Peter Hermans. Lieke Gladdines tekent voor de choreograﬁe. Een schrijversgroep van Cameleon nam het leeuwendeel van de teksten en de arrangementen van ‘Circus Flanz’ voor hun rekening. Cameleon gaat er prat op dat het nu al 23 jaar telkens weer lukt om met eigen werk voor het voetlicht te treden. Bij veel nummers komen bovendien, zoals gebruikelijk, opvallende Circus thema’s aan de orde. Rick en Frank Spronck, Tommie Deurloo, Bart Adriaanse en Ad Jacobs verzorgen het licht en het geluid, Cees Franken en Jack de Kock zijn de toneelmeesters Ineke Herselman en Corrie Henning ontfermen zich over de kleding. Toon van Drunen tekent het ontwerp van de decorstukken. De groep begint de Camele(on) Tour in Hotel, Eeterij, Cafe, Partycentrum De Beurs, Westerstraat 6 in Dinteloord. De voorstelling begin om 19.00 uur en de zaal is open om 18.30 uur. Kaarten zijn telefonisch te bestellen via tel. 0167-523410. Meer over Totaaltheatergroep Cameleon is te vinden op www.theatergroepcameleon.nl

Hèt beste West-Brabantse Carnavalslied 2014 WEST-BRABANT - Geachte Carnavalsvierders, zijn jullie al klaar voor de 3e editie. We organiseren dit op zondag 15 december in café zaal ‘t Tapperijke in Hoeven. Aanvang van de middag is 14.00 uur en zal duren tot ongeveer 20.00 uur. Alle winnaars van 11/11 zijn van harte welkom om mee te strijden voor het “Beste West-Brabants Carnavalslied 2014”. Het lied moet wel origineel zijn. Mocht er

een winnaar niet in de gelegenheid zijn om deel te nemen dan mag de carnavalsstichting / vereniging een vervanger sturen. Ook zal er weer een aparte categorie “Carnavalesk“ zijn waar iedereen zich in kan schrijven. Ook zijn alle Prinsen met hun gevolg van harte welkom om er samen een gezellige middag/avond van te maken. Voor verdere vragen of opmerkingen kun je altijd terecht bij het mailadres jack@ bestelied.nl of op onze website: www. bestelied.nl

Gevonden en vermiste huisdieren

Amivedi Vermist 11 okt: Kater gec. wit met rood, mager, Floris, 5 jr, Hoogte Nieuw-Vossemeer. Overleden 14 okt: Kater, rood met witm bij brug tussen Oud Vossemeer en Nieuw Vossemeer.

Informatie Contactpersoon voor Amivedi is Beppie Broker, tel: 088 0064601 of via boz@ amivedi.com Op onze site vindt u alle gevonden en vermiste dieren, enkelen met foto, www.amivedi.nl

Theatergroep op zoek naar nieuw talent

STEENBERGEN - Bewoners van de gemeenten Bergen op Zoom, Steenbergen, Woensdrecht en Tholen geven hun woonomgeving een 7 tot een 7,7. Dit is de uitkomst van het tweede leefbaarheidsonderzoek van woningcorporaSTEENBERGEN - Op woensdag 20 no- Dus heb je altijd al mee willen spelen tie Stadlander. Tienduizend huishoudens werd via een enquête om hun mening gevraagd over vier verschillende vember houdt theatergroep Cameleon in een theaterproductie en ben je in de leefbaarheidaspecten. een open repetitie avond. leeftijd eind twintig tot eind veertig jaar. DOOR MERIJN SITSEN Het leefbaarheidsonderzoek is een herhaling van een eerder onderzoek wat werd uitgevoerd in 2011. De woningcorporatie is benieuwd naar de ontwikkeling die er in de afgelopen twee jaar heeft plaatsgevonden. In de enquête werd naar verschillende aspecten gevraagd. Deelnemers konden bijvoorbeeld invullen in hoeverre ze zich veilig voelen in hun woonomgeving en of er sprake is van overlast of andere ongenoegens. Mensen die de vragenlijst invulde konden ook een totaaloordeel geven over hun buurt en wat ze vonden van de ontwikkelingen die er mogelijk hebben plaatsgevonden.

leefomgeving, in Tholen en Steenbergen scoort de leefomgeving een 7,5 en in Woensdrecht krijgt de eigen wijk het cijfer 7,7. Het landelijk gemiddelde is volgens Stadlander 7,5. Bert Jansen, woordvoerder van Stadlander, geeft aan dat het onderzoek niet alleen is gehouden onder mensen die een woning bij de woningcorporatie huren. “Het onderzoek is gehouden onder eigenaars van huizen en onder huurders”, legt hij desgevraagd uit. Hij vervolgt dat het hier dus niet om een cijfer voor de woningcorporatie is maar hoe tevreden de inwoners van de gemeenten zijn over de verschillende aspecten van hun leefomgeving.

Resultaten Stadlander presenteert nu de resultaten van het onderzoek die best positief zijn. Het eindoordeel per gemeente verschilt wel iets want in Bergen op Zoom geven inwoners gemiddeld een 7 aan hun

Kritiekpunten Er zijn in het onderzoek ook verschillende punten van kritiek naar voren gekomen. In plattelandsgemeenten Woensdrecht en Steenbergen scoort het openbaar vervoer erg slecht. In de gemeentes Woensdrecht

en Bergen op Zoom laten de cijfers ook een afname zijn als het gaat om de tevredenheid over het openbaar groen. De verschillen tussen een stad als Bergen op Zoom en een dorpsgemeente als Woensdrecht zijn ook duidelijk zichtbaar. Zo scoort Bergen beter als het gaat om winkelgelegenheid maar ligt het cijfer voor wijk- en dorpshuizen in het landelijk gebied weer hoger. Bewoners van sociale huurwoningen in Bergen op Zoom voelen zich minder betrokken, minder veilig, minder thuis en is men minder positief over de verwachte ontwikkelingen van de leefbaarheid dan in het landelijk gebied. Signalen Jansen legt uit dat de cijfers uitgebreid worden geanalyseerd en besproken met de vier gemeenten. “Als we merken dat de veiligheid in een bepaalde wijk erg slecht scoort, zullen we dit signaal doorgeven naar de betreffende instanties”, aldus de woordvoerder van Stadlander. PAGINA 8

Totaal Theatergroep Cameleon is 23 jaar geleden begonnen als eenvoudig Theatergroep, maar inmiddels een volwaardig theatergezelschap dat om het jaar tien - soms zelfs vijftien avonden op rij volle zalen trekt. Een groep enthousiaste spelers, ondersteund door een fantastisch team van regisseur, componist, choreografe, zangleraar, zangpedagoge, decorbouwers, technici en ga zo maar door. Deze groep zorgt ervoor dat er daadwerkelijk maximale resultaten geboekt kunnen worden met minimale middelen! Na de succesvolle productie ‘familie Suikermans’ (2010), ‘jubeldepiep’ (2012) en ‘Cirus Flanz komt dat zien!’ (2013) gaat Cameleon in het voorjaar 2015 opnieuw een mooie, geheel zelf geschreven productie. Versterking van de cast door nieuw talent is natuurlijk gewenst. Dat is de kracht van Cameleon en zorgt ervoor dat de theatergroep al zo lang bestaat.

Dan ben je van harte uitgenodigd om te verschijnen op de ‘open repetitie’ die Cameleon houdt op 20 november in Gemeenschapshuis de Vaert te Welberg. Op die avond worden leuke sketchjes dansjes en liedjes geoefend. Als je naar de open repetitie komt, mag je deze repetitie meedraaien met de groep en wordt er gekeken hoe dat bevalt. Voorbereiding voor de open repetitieavond is dus niet nodig, maar zorg wel voor gemakkelijke kleding! Mocht je de groep Camele(on) Tour nog willen zien optreden dan ben je van harte welkom op woensdag 9 oktober in restaurant het Wagenhuis in Nieuw Vossemeer, woensdag 30 oktober in Zalencentrum de Raayberg te Bergen op Zoom, woensdag 6 november in Hotel restaurant de Beurs te Dinteloord en woensdag 22 januari in restaurant de Commerce te Kruisland. Heb je interesse bel dan naar voorzitter Ad Vermeulen 0167-565038 of surf naar www.theatergroepcameleon.nl

ND BL IJ VRE IJZEN! L AGE P

Pure chocolade

B L IJ V E

GD VERLAA

125 g

20%

goedkop er

v an 1.49

Nu EXTRA KORTING

Welkom in de wereld op alle haarden van sfeer en warmte en kachels

Morgen 15 april Koopzondag 500 kilo pelletkorrels GRATIS 11.00-17.00 uur

11.00-17.00

ZUID NEDERLAND ZUID NEDERLAND

Houtkachels Pelletkachels Liftdeur houtkachels Design gashaarden Open haarden Afvoervrije gashaarden Bio haarden Electrische kachels Natuursteen schouwen Snelle levering Vakkundig geplaatst info@schouwenpaleis.nl www.schouwenpaleis.nl

B L IJ V E

GD VERLAA

Jan van Mierlo

Oude voegen uithakken, hogedruk-reiniging, impregneren, zandstralen, reparatie-metselwerk, enz... NU MET EXTRA NAJAARSKORTING!

www.gevelreinigingjanvanmierlo.nl

Voor frisse en stralende gevels! Ontdek je huis opnieuw!

Nieuwe website!

KASSA

Spätlese 0.75 l

1.99

Gespecialiseerd in massief hekwerk dat op maat wordt gemaakt. Hekwerk, poorten, raam- en deurbeveiliging, automatisering, balkonhekken, verlichting, schoorsteenkappen, industriehekken, glittermatten, diverse laswerkzaamheden etc. Voor info, vrijblijvende offerte en/of openingstijden: Tel & fax: 0166 66 19 98 / mobiel 06 51 03 91 32 / Tel & fax: 0164 61 65 77 www.sierwerkvanelzakker.nl

Infra & verhuur

GROND- EN SLOOPWERKEN Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

Jan Jochems

GRATIS JURIDISCH ADVIES INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600

VITAK Advocaten

HANDEL

TRANSPORT

TE KOOP:

1.59

120 g

Oven roasted pinda’s of notenmix

Vin de Pays de l’Aude

125-225 g

23%

goedkop er

v an 1.09

Geulweg 35 - Sint-Maartensdijk

v an 1.69

Walnoten

Tel.: 0162-429915 of 06-25095552 Sierwerk van Elzakker

8.99

VOLGENS

v an 2.19

Gevelreiniging

Alameda wijn

ALDI DE * E T S P O O K D E GO

AANBIEDING: Bij alle pelletkachels

KOOPZONDAG GROOTSTE SHOWROOM SHOWROOM R BER BE 7O OGROOTSTE PTEM SEKT 29 UUR

van 9.99

0.99

van 2.59

1.99

* Boodschappentasvergelijking supermarkten door Kassa, 28-09-2013.

Vers & voordelig!

Vanaf woensdag 23-10-2013

55%

goedkop er

Bestratingsmaterialen en sierkeien,

Citroenen 500 g

speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

v an 1.09

0.49

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

48%

goedkop er

Spruiten

TE KOOP:

750 g

Jonge bruine en witte legkippen tegen de leg. Ook ééndags kuikens. Afhalen na telefonische afspraak. Ook verkoop van Shell Dieselolie en veevoeders.

Vraag vrijblijvend informatie Henk Brummelkamp Ulicotenseweg 9 Chaam Tel. 06-53937555

v an 0.75

0.39

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 23-10-2013 t/m dinsdag 29-10-2013.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Groepsuitjes Familiefeesten Feestlocatie

Het Wapen van Willemstad klaar voor de wintermaanden AKK ERMANS leisure & golf

W W W.A K K E R MA N S.CO M

Winnaar 2012 Beste Familiebedrijf

DAIHATSU GRAND MOVE 1.6-16V CX 2002 140949 groen CHEVROLET AVEO 1.2 5DRS LS B-CLEVER 2010 30.428 grijs FORD KA 1.2 51KW TITANIUM 2010 70.784 grijs MAZDA 6 1.8I SEDAN EXLUSIVE 2008 34.505 grijs OPEL ASTRA 1.6-16V 3DRS SPORT 1999 211.329 rood OPEL ZAFIRA 1.8-16V TEMPTATION 2007 67.482 metro OPEL CORSA 1.2-16V 5DRS ENJOY 2006 93.903 rood SEAT IBIZA 1.9D CONGO 1997 op aanvraag blauw Stuurbekrachtiging, Apk t/m 18-10 2014, prijs is zo meenemen

€ € € € € € € €

2.750 7.950 8.250 14.950 1.800 11.750 6.950 750

Vrijwel tegelijk met het terugzetten van de klok (in de nacht van a.s. zaterdag op zondag) heeft Het Wapen van Willemstad nieuwe gerechten op het menu. Natuurlijk wordt er dan - naar de mogelijkheden van het seizoen een palet aan wildgerechten geserveerd. ‘Vertrouwde’ vlees- en visgerechten, schaal- en schelpdieren - en de heerlijke desserts blijven vanzelfsprekend op de kaart. Het Wapen van Willemstad ontvangt u - zowel privé als zakelijk - ook graag in het feestelijke seizoen van het jaar! Het Wapen van Willemstad is gelegen aan de pittoreske oude haven van de historische vesting Willemstad aan het Hollands Diep. De ‘grande dame’ is als café-restaurant-met-terras, annex lounge bar én hotel een begrip. Na de intensieve verbouwing aan het begin van dit jaar, heeft Het Wapen van Willemstad zich onder nieuw management verder ontwikkeld. Wie heeft afgelopen zomer geen gebruik gemaakt van het uitnodigende terras voor een heerlijk drankje, al dan niet geserveerd met een betaalbare lunch of diner? Laat u door ons - zowel voor zakenlunches als -diners, hetzij in de privésfeer - verrassen. Uw relaties én vrienden en bekenden zullen er aangenaam door verrast zijn! Waar vindt u een dergelijke gelegenheid in feestelijke sfeer, met ﬂonkerende lichtjes aan een verlichte haven? Juist, in het gastvrije Wapen van Willemstad!

Het Wapen van Willemstad

Café, restaurant, verwarmd terras, lounge en hotel. Zakelijke lunches, trainingen en meetings. Feesten, bruiloften, partijen in de sfeerrijke lounge en bovenzaal. Ook voor catering op locatie.

Benedenkade 12 4797AV Willemstad 0168 - 473450 www.wapenvanwillemstad.nl info@wapenvanwillemstad.nl www.facebook.com/ hetwapenvanwillemstad

VOOR MEER INFORMATIE EN VOORWAARDEN OVER DEZE AUTO’S ZIE

WWW.AUTOBEDRIJFVANVOSSEN.NL Sint-Annaland tel. 0166 657100

AUTOBEDRIJF

GEOPEND: Vrijdag, Zaterdag en Zondag vanaf 12.00 uur. www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen.

,ŽŽŐƚĞ ϭϱ ϰϲϴϭ EŝĞƵǁͲsŽƐƐĞŵĞĞƌ Ϭϭϲϳ Ͳ ϱϬ Ϯϰ ϳϱ ǁǁǁ͘ǁĂŐĞŶŚƵŝƐ͘Ŷů

^ƉŝĚĞƌŐƌŝůůͬďŝůũĂƌƚŐŽůĨ ϮϮ͕ϱϬ Ɖ͘Ɖ͘ ĞǆĐůƵƐŝĞĨ ĚƌĂŶŬũĞƐ ;ǀĂŶĂĨ Ϯ ƉĞƌƐŽŶĞŶͿ

YͬďŝůũĂƌƚŐŽůĨ ϯϱ͕ϬϬ Ɖ͘Ɖ͘ ŝŶĐůƵƐŝĞĨ ĚƌĂŶŬĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ ;ǀĂŶĂĨ ϮϬ ƉĞƌƐŽŶĞŶͿ

ŝůũĂƌƚŐŽůĨ ϰ͕ϳϱ Ɖ͘Ɖ͘ ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur

ůƵŶĐŚͬĂ ůĂ ĐĂƌƚĞ ͬŬĞƵǌĞŵĞŶƵͬďƵĨĨĞƚƚĞŶ ƚĂƉĂƐͬŚŝŐŚ ƚĞĂͬĐĂƚĞƌŝŶŐ KŽŬ ǀŽŽƌ ďŝũ Ƶ ƚŚƵŝƐ

dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

‘Voor patiënten zijn er meer nadelen dan voordelen’

Beroep tegen ziekenhuisfusie

Aannemersbedrijf van Haaften B.V. Sierbestrating van Haaften

Wij zijn leverancier van o.a.: ^ŝĞƌďĞƐƚƌĂƟ ŶŐ ůŽŬŚƵƩ ĞŶ ^ĐŚƵƫ ŶŐĞŶ dƵŝŶǀĞƌůŝĐŚƟ ŶŐ ^ƉĞĞůƚŽĞƐƚĞůůĞŶ dƵŝŶďĞĞůĚĞŶ dƌĂŵƉŽůŝŶĞƐ ͬ ^ŬĞůƚĞƌƐ KǀĞƌŬĂƉƉŝŶŐĞŶ

erk, Aanleg, grondw en ts riolering, plaa ǀĂŶ ďůŽŬŚƵƩ ĞŶ

Paasdijkweg 19A, 4693 RE POORTVLIET Tel.: 0166 61 92 00 Pilootweg 5, 4696 RJ STAVENISSE Tel.: 0166 69 29 77

WWW.VANHAAFTENPOORTVLIET.NL

...VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS...

KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

BERGEN OP ZOOM - Patiëntenfederatie NPCF gaat in beroep tegen het besluit van de Autoriteit Consument & Markt (ACM) om de fusie tussen het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal en het Lievensberg ziekenhuis in Bergen op Zoom goed te keuren. Volgens federatie zitten er voor patiënten meer nadelen dan voordelen aan deze fusie. Bovendien maakt men zich zorgen over de beperkte keuzevrijheid die ontstaat. DOOR VERA DE GEUS NPCF maakt bezwaar tegen de voorgenomen en goedgekeurde fusie tussen het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis. “De ACM gaat nagenoeg voorbij aan de mogelijke gevolgen van de fusies zoals prijsstijgingen, beperkte keuzevrijheid voor patiënten en machtsvorming”, zegt men. “Dat ziekenhuizen door samen te werken, efﬁciënter worden en tot betere zorg komen is een must”, beaamt NPCF-directeur Wilna Wind. “Maar een fusie is niet altijd nodig en vaak niet in het belang van de patiënt.” Concurrentie Volgens Wind betekent het, dat als ziekenhuizen fuseren, dat één bestuur het voor het zeggen krijgt op alle locaties. “Dit bestuur bepaalt dan welke zorg er geboden wordt en welk beleid ze PAGINA 10

hebben ten aanzien van kwaliteit. Er is geen prikkel meer om het beter of goedkoper te doen dan de concurrent, want die is er niet meer”, ;egt ze uit. “Zorgverzekeraars kunnen het moeilijk krijgen om te onderhandelen over prijs en kwaliteit met zo’n machtig en groot ziekenhuis. En niet in de laatste plaats maken wij ons zorgen omdat de keuzevrijheid van mensen beperkt wordt.” Volgens de ACM zal de fusie tussen het Roosendaalse en het Bergse ziekenhuis de concurrentie niet beperken, maar de NPCF vindt die conclusie naar eigen zeggen niet goed onderbouwd en dus speculatief. “Samenwerking en taken verdelen is goed voor de kwaliteit en dus voor de patiënt”, vervolgt Wind. “Maar een fusie waarbij ziekenhuizen in elkaar geschoven worden, is daarvoor vaak helemaal niet nodig. Volgens minister Schippers moest er pas op de

plaats gemaakt worden met de fusies. Maar daar merk ik weinig van. Wij willen voorkomen dat de ongewenste gevolgen straks voor de patiënt zijn. Daarom gaan wij in beroep.” Voorbereidingen De besturen van het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis reageren verbaasd om de actie van de patiëntenfederatie, maar zeggen de ontwikkelingen rustig af te wachten. “We hebben kennis genomen van het voornemen van de NPCF om in beroep te gaan tegen de goedkeuring van de ACM. De NPCF is in het algemeen geen voorstander van fusies van ziekenhuizen. Uit ons contact met de ACM blijkt dat zij nog geen beroepschrift van de NPCF hebben ontvangen. We zijn benieuwd naar de argumenten van de NPCF, maar zetten onze voorbereidingen voor de bestuurlijke fusie voort.”

DUURZAAMHEIDSBEURS STEENBERGEN

Komt u ook?

Meer weten over duurzaamheid? Kom dan op maandagavond 28 oktober 2013 naar de duurzaamheidsbeurs die de gemeente organiseert. De beurs vindt plaats van 19.00 uur tot 22.00 uur in het gemeentehuis (adres: Buiten de Veste 1, 4652 GA Steenbergen). Tijdens de beurs kunt u kennismaken met bedrijven en organisaties die u informeren over o.a. de isolatie van uw woning, energiezuinige installaties, zonnepanelen, duurzaam tuinieren, de nestkastjesactie van de gemeente en duurzaam vervoer. Ook kunt u tijdens de beurs interessante presentaties en workshops bijwonen.

UW HUIS VERWARMEN MET EEN PELLETKACHEL? Dat kan en U bespaart ook nog 40% op uw gasafrekening! Voor meer informatie bent u welkom op ons adres in Steenbergen Rob & Helen de Leede van Plexba Trading in Steenbergen hebben met ingang van september een nieuw bedrijf geopend met de verkoop pelletkachels en pellets in Steenbergen, open van dinsdag tlm zaterdag van 12.00 tot 17.00 uur. Waarom een pelletkachel ? Met een pelletkachel bespaart U al gauw honderden euro’s op uw stookkosten. Door de perfecte dosering van de pellets, brandt een pelletkachel optimaal met een zeer hoog rendement. Omdat pellets zijn geperst onder hoge druk, hebben deze een hogere energie waarde dan bijvoorbeeld een blok hout!

Bespaar jaarlijks tot honderden euro’s

Goedkoop verwarmen? Door de ingebouwde geluidsarme ventilator circuleert de warmte door vrijwel Uw gehele woonkamer, dit houdt in dat Uw energierekening met gemiddeld 40% omlaag gaat, dus eigenlijk verdient een pelletkachel zichzelf snel terug!

Gemak en sfeer van een pelletkachel! De eenvoudige bediening is een groot voordeel, de ingebouwde thermostaat zal de te verwarmen ruimte eenvoudig op temperatuur houden, onze kachels zijn voorzien van een afstandsbediening, dus vanuit Uw stoel is alles simpel te regelen. Veilig, Milieu en Onderhoud? Onze kachels zijn standaard voorzien van meerdere sensoren die oververhitting voorkomen, onze kachels branden op houtpellets die geperst worden van houtafval, C02 neutraal proces en ook de verbranding is milieuvriendelijk. Het onderhoud is een zeer eenvoudige dagelijkse handeling, dit gecombineerd met een jaarlijks onderhouds-kontrakt garandeert U een heerlijk verwarmd huis nu en ook in de toekomst! Bespaar op uw portemonnee en het Milieu! Hebben wij Uw interesse gewekt kom dan vrijblijvend kennismaken met ons assortiment pelletkachels, prijzen vanaf € 1677,00, pellets zijn verpakt in zakken van 15 kilo, prijs per zak is gemiddeld € 5,50 afhankelijk van het aantal zakken wat U koopt. Wilt U goedkope en schone milieuvriendenlijke warmte in uw woonkamer, hob-

byplek, kantoor of werkruimte, zonder al te moeilijke aansluitproblemen, kom dan kennismaken op ons adres met de verwarming van de toekomst! Uw kopje kofﬁe staat klaar.

Plexba Trading bv Mosquitostraat 16 4651 ST Steenbergen Tel 0167 - 567166 www.plexba-pelletkachels.nl

%HOHJJHQ

0DDU ZHO PHW EHOHLG

'H UHDOLVWLVFKH DDQSDN YDQ 5DEREDQN 3ULYDWH %DQNLQJ %HOHJJHQ NDQ HHQ HIIHFWLHYH PDQLHU ]LMQ RP XZ SHUVRRQOLMNH GRHOHQ WH EHUHLNHQ 0DDU GDQ ZHO PHW EHOHLG HQ RS HHQ PDQLHU GLH ELM X SDVW *HULFKW RS GH ODQJH WHUPLMQ HQ PHW HHQ HYHQZLFKWLJ RSJHERXZGH SRUWHIHXLOOH DOV EDVLV

.LMN RS UDEREDQN QO SULYDWHEDQNLQJ 6DPHQ VWHUNHU 'DW LV KHW LGHH YDQ FRÂ¸SHUDWLHI EDQNLHUHQ

De gemeente geeft het goede voorbeeld door in het gemeentehuis allerlei duurzame maatregelen te treffen. FOTO GEMEENTE STEENBERGEN

Duurzame energie

OP 28 OKTOBER 2013 HOUDT DE GEMEENTE STEENBERGEN EEN DUURZAAMHEIDSBEURS

STEENBERGEN MAAKT ZICH STERK VOOR DUURZAAMHEID De gemeente Steenbergen maakt zich sterk voor een duurzame samenleving. Om te zorgen dat er duidelijke doelen zijn heeft de gemeente in 2012 een duurzaamheidsnota vastgesteld. In deze nota staat omschreven wat de doelen zijn voor 2020 op het gebied van duurzaamheid.

DOOR MERIJN SITSEN De nota geeft heel helder aan wat de doelen zijn van het duurzaamheidsbeleid van de gemeente. Er staat ook dat de gemeente de hulp van de inwoners en bedrijven nodig heeft. Er staat ook dat er manieren moeten worden bedacht om anderen te inspireren, overtuigen en ondersteunen om zelf aan de slag te gaan met duurzaamheid. “We willen zelf het goede voorbeeld geven”, aldus de gemeente. Bij de bouw van het gemeentehuis is bewust gekozen voor de toepassing van warmte-koudeopslag. Hierbij wordt energie in de bodem opgeslagen en gebruikt om het gebouw te verwarmen of af te koelen. De zonnecollectoren die het badwater opwarmen bij het zwembad zijn een ander goed voorbeeld van het duurzame beleid. Door maatregelen wordt in Steenbergen al ruim tien procent van de gebruikte energie duurzaam opgewekt. Dat is twee keer zoveel als het landelijk gemiddelde.

zelf al aan de slag zijn gegaan met het isoleren van hun woning, het plaatsen van zonnepanelen en het kopen van duurzame producten”, zegt de gemeente.

Helpen De gemeente wil de inwoners en bedrijven op weg helpen met duurzaam wonen en ondernemen. Er wordt informatie uitgegeven over duurzaam bouwen en verbouwen door middel van een brochure en woningeigenaren kunnen een duurzaamheidslening afsluiten waarmee geld kan worden geleend voor het treffen van maatregelen. Dit zijn voorbeelden van maatregelen die de gemeente aanbiedt aan de inwoners. In de brochure die de gemeente verspreidt, staan nog veel meer mogelijkheden en tips om de duurzaamheid te verbeteren.

Duurzaamheidsbeurs Verbeteren Hoewel Steenbergen op het gebied van duurzaamheid beter presteert dan het landelijk gemiddelde, kan het nog beter. De gemeente hoopt dat het voorbeeld wat ze zelf geven een inspiratie is voor inwoners en bedrijven in Steenbergen om ook met duurzaamheid aan de slag te gaan. Het besparen van energie scheelt op de eerste plaats in de portemonnee. Daarnaast is een duurzame samenleving goed voor het milieu. “We zijn daarom blij dat heel veel mensen en bedrijven in Steenbergen

De duurzaamheidsbeurs van 28 oktober van 19.00 tot 22.00 in de raadszaal van het gemeentehuis is dé manier voor inwoners en bedrijven om meer te weten te komen over duurzaamheid. Er staan stands van verschillende bedrijven en instanties die toelichting kunnen geven hoe de bezoeker zelf aan de slag kan gaan met duurzaamheid. “We hopen op veel bezoekers. U zult vanzelf zien hoe u op een simpele en goedkope manier al enorm veel kunt besparen”, aldus de gemeente. De beurs kan volledig gratis worden bezocht door belangstellenden.

De gemeente Steenbergen wil een actieve bijdrage leveren aan de opwekking van duurzame energie binnen haar gemeentegrenzen. Over het behalen van de doelstellingen op het gebied van duurzame energie zijn binnen de Regio West-Brabant afspraken gemaakt. Alle gemeenten leveren hun aandeel in het realiseren van de regionale doelstelling, die is gebaseerd op de (oude) rijksdoelstelling van 20% duurzame energie in 2020. Het gaat om de opwekking van duurzame energie uit biomassa, wind en gebouwgebonden opties. In Steenbergen wordt momenteel al ruim 10% van de gebruikte energie duurzaam opgewekt. Dat is meer dan twee keer zoveel als het landelijk gemiddelde. Regionaal ligt het percentage op ruim 7%. De taakstelling ten aanzien van bio-energie wordt momenteel al ruimschoots gehaald in Steenbergen. Dat komt vooral door de biovergisting die plaatsvindt bij de SuikerUnie, maar ook door het opwekken van duurzame energie uit (een deel) van het afval- en snoeihout, groente-, fruit- en tuinafval en restafval van huishoudens, meststromen van agrarische bedrijven, biobrandstoffen en reststromen uit de voedings- en genotmiddelenindustrie. Enkele lopende ontwikkelingen zullen ertoe bijdragen dat het nog veel grotere potentieel aan duurzame energie uit biomassa steeds beter wordt benut. Het gaat hierbij met name om een duurzamere verwerking van het GFT- en restafval in de toekomst (na 2017) en de optimalisatie/uitbreiding van de vergisting bij SuikerUnie in combinatie met andere ontwikkelingen bij AFC Nieuw Prinsenland. De taakstelling voor windenergie wordt nu nog niet gehaald, maar regionaal is afgesproken, dat ook Steenbergen meedoet om windturbines te realiseren. Door de raad is de plaatsing van 7 nieuwe windturbines op het AFC Nieuw Prinsenland en de opschaling van 4 bestaande turbines aan de Karolinadijk planologisch mogelijk gemaakt. De taakstelling voor gebouwgebonden opties is redelijk beperkt, terwijl het potentieel enorm is. De gemeente stimuleert de opwekking van duurzame energie uit gebouwgebonden opties door bijvoorbeeld deel te nemen aan de regionale actie zonnepanelen.

DUURZAAM RIJDEN WORDT SPANNEND RIJDEN! 7% BIJTELLING Dankzij de uitzonderlijk lage CO 2 -uitstoot valt de Volvo V60 Plug-in Hybrid in 2014 in de categorie van 7% bijtelling. Indien deze auto in 2014 wordt afgeleverd garandeert de overheid deze lage bijtelling voor de komende 5 jaar! Tevens is deze auto tot januari 2016 vrijgesteld van motorrijtuigenbelasting. De Bluekens groep heeft in 2013 reeds 300 V60 Plug-in Hybrids verkocht. Momenteel worden de eerste autoâ&#x20AC;&#x2122;s die in 2014 gaan rijden al verkocht. Voorlopig is er nog voldoende productiecapaciteit voor 2014, maar wacht niet te lang.

LAGE CO2-UITSTOOT Voor ons betekent milieubewust rijden niet dat u minder plezier aan rijden hoeft te beleven. Onze V60 Diesel Plug-In Hybrid accelereert van 0-100 km/u in 6,1 seconde maar heeft een CO2 -uitstoot van slechts 48g/km. Verder mag deze auto een gewicht trekken van 1800 kg, kunt u de auto rijden als All Wheel Drive en is een geartronic automatische transmissie standaard.

LAAG BRANDSTOFVERBRUIK De Volvo V60 Plug-in Hybrid biedt u de keuze om volledig elektrisch te rijden. Een extreem laag brandstofverbruik van slechts 1,8 liter per 100 km is haalbaar.

VOLVO V60 PLUG-IN HYBRID

BLUEKENS VOOR PERSONENAUTO, TRUCK EN BUS Autobedrijf Bluekens uit Roosendaal en Bergen op Zoom presenteren op de Duurzaamheidsbeurs in Steenbergen met trots de Volvo V60 Plug-In Hybrid. Bluekens is een toonaangevend en succesvol dealerbedrijf in de regio West-Brabant en Zeeland. Sinds enkele jaren heeft Bluekens het certiďŹ caat Erkend Duurzaam in haar bezit, dat het bewijs is dat in alle facetten van de bedrijfsvoering duurzame verbeteringen zijn doorgevoerd. Bluekens Truck en Bus is dan ook trots op de eerste elektrische Volvo 7700 bus die gebouwd en geleverd is in Den Bosch. Deze bus met een lengte van 12 meter laadt via inductie bij de bushalte snel en draadloos op. De Volvo 7700 bus stoot door de elektrische aandrijving geen uitlaatgassen uit en is veel stiller. Daarnaast zorgt de groene stroom er voor dat de bus ook klimaatneutraal is. Tevens heeft Bluekens Truck en Bus opdracht gekregen voor het leveren van twee elektrisch hybride vuilniswagens aan Afvalservice Gemeente Breda. Het gaat daarbij niet alleen om voertuigen, maar ook de opbouw is elektrisch hybride Autobedrijf Bluekens BV is de oudste Volvo dealer in Nederland. U vindt autobedrijf Bluekens in Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom en Chaam. www.bluekens.com

WETHOUDER LEO HEIJMANS WIL VOORTOUW NEMEN IN DUURZAAMHEID

SAMEN STERK IN DUURZAAMHEID Zonnecollectoren die het zwemwater van De Meermin verwarmen, LED-lantaarns die de straten verlichten en energiezuinige vrachtwagens voor de buitendienst. De gemeente Steenbergen timmert hard aan de weg op het gebied van duurzaamheid. Wethouder Leo Heijmans ziet ook steeds meer inwoners en ondernemers warmlopen voor duurzaamheid. Om hen nog beter te faciliteren bij het toepassen van energiebesparende maatregelen houdt de gemeente Steenbergen op maandag 28 oktober een duurzaamheidsbeurs in het gemeentehuis. “Zo staan we samen sterk in duurzaamheid”, aldus Heijmans. DOOR RIA VAN MEIR

afval scheiden De gemeente Steenbergen wil actief de burgers betrekken bij het scheiden van het afval. Afvalscheiding is noodzakelijk omdat steeds meer grondstoffen voor het maken van producten uitgeput raken. Afval wordt nu grotendeels gezien als grondstof. De meeste afvalfracties worden tegenwoordig immers gerecycled. Op zo’n manier kunnen van dit afval weer nieuwe producten worden gemaakt. De burgers weten dit al wel maar toch belanden er nog te veel recyclebare fracties, dus grondstoffen, in de grijze (restafval) container. Dat is zonde! Buiten het duurzaamheidsaspect komt ook het ﬁnanciële plaatje om de hoek kijken. De verwerkingskosten van het restafval zijn heel hoog. Hoe beter de burger het afval scheidt, hoe lager de afvalstoffenhefﬁng kan worden. Over het algemeen wordt het afval in onze gemeente redelijk goed gescheiden. Het kan echter nog veel beter! Met name de oud papierinzameling moet en kan verbeterd worden. Deze inzamelresultaten liggen een stuk lager dan in vergelijkbare gemeenten. Verder blijven we natuurlijk ook nog inzetten op bijvoorbeeld plastic verpakkingsafval, glas, en textiel. Want hoe minder restafval des te beter!

Dat Steenbergen sterk is in duurzaamheid wordt volgens de wethouder steeds beter zichtbaar. “Het mooiste voorbeeld daarvan zijn de zonnepanelen. Kijk maar eens om je heen hoeveel zonnepanelen er in Steenbergen al op de daken liggen. Daarin lopen we echt voorop”, merkt Heijmans op. De gemeente gaf daarin zelf al het goede voorbeeld door in februari 2012 tweeëntwintig zonnepanelen te plaatsen op de milieustraat. Later volgden ook de zonnecollectoren voor het verwarmen van het zwemwater van De Meermin en ook de nieuwe Siemburg gebruikt straks zonne-energie. “Als gemeente hebben we een voorbeeldfunctie, dus moeten wij ook het voortouw nemen in duurzaamheid”, gelooft Heijmans.

Toekomst Duurzaamheid wordt volgens hem steeds belangrijker naar de toekomst toe. “We kunnen niet meer zonder, want we willen ervoor zorgen dat onze gemeente ook leefbaar blijft voor de volgende generaties. Investeren in duurzaamheidsmaatregelen is niet alleen goed voor het milieu, maar helpt ook om onze lasten te beperken. De aanleg van zonnepanelen vraagt één keer een investering, maar je kan daardoor wel ﬂink besparen op de energierekening”, merkt hij op.

van gaan maken.” Een ander mooi voorbeeld is volgens hem de nieuwbouwwijk De Bongerd in Steenbergen, waar Stadlander energie-neutrale huurwoningen bouwt. Deze woningen worden voorzien van tal van energiebesparende maatregelen, zoals bijvoorbeeld het dak op het zuiden met zonnepanelen, geïsoleerde tussenvloeren en warmtereﬂecterende folie achter de radiatoren. “Daarmee is De Bongerd echt het visitekaartje voor Steenbergen.”

Beurs Naast een voorbeeldfunctie met eigen investeringen in duurzaamheid begeleidt de gemeente ook haar inwoners naar een duurzamer bestaan. Zo heeft de gemeente eerder energieambassadeurs ingeschakeld die bij mensen thuis hebben gekeken hoeveel zij kunnen besparen. Ook verstrekt de gemeente duurzaamheidsleningen voor duurzame maatregelen. “En we hebben nu natuurlijk de duurzaamheidsbeurs. Zo kunnen we mensen op een laagdrempelige manier laten zien hoe zij zelf kunnen besparen. We hebben Steenbergse bedrijven en diverse interessante workshops en presentaties om de bezoekers op weg te helpen. Samen zorgen we immers voor een duurzaam Steenbergen”, nodigt Heijmans uit. En de wethouder zelf? Hoe duurzaam is hij? Inmiddels is hij overgestapt op een hybride auto, waarmee hij persoonlijk bijdraagt aan het elektrisch rijden en aan duurzaamheid.

LED-verlichting Om haar ambities voor een duurzamere gemeente nog meer kracht bij te zetten, heeft de gemeente Steenbergen vorig jaar een duurzaamheidsnota opgesteld. Die nota reikt echter verder dan enkel de nu populaire zonneenergie. “Er is zoveel meer mogelijk om bewust om te gaan met je omgeving”, zegt Heijmans. Duurzaamheid komt volgens hem terug in tal van beleidszaken. “Neem de openbare ruimte. Die kunnen we ook duurzamer maken door LED-verlichting toe te passen. Een proef daarvoor bleek erg succesvol, zodat we daar steeds meer gebruik

‘We kunnen niet meer zonder duurzaamheid’

biologische groenten groente abonnement delicatessen kookworkshops biologische groenten

BOEIENDE LEZINGEN OVER DUURZAAMHEID EN STANDS VAN BEDRIJVEN DIE GROENE DIENSTEN OF PRODUCTEN AANBIEDEN

DUURZAAMHEIDSBEURS OP 28 OKTOBER IN GEMEENTEHUIS Op maandag 28 oktober wordt in het gemeentehuis de duurzaamheidsbeurs gehouden. De beurs is een initiatief van de gemeente om de bevolking van Steenbergen warm te maken voor duurzaamheid. De duurzaamheidsbeurs zal in de raadszaal worden gehouden en is geopend om 19.00 tot 22.00. DOOR MERIJN SITSEN Tijdens de duurzaamheidsbeurs komen veel verschillende onderwerpen aan bod. Van elektrisch rijden tot nestkastjes en van duurzaam groente en fruit telen tot energie besparen voor particulieren. De beurs is daardoor voor iedereen die wil besparen een absolute aanrader. Veel mensen denken dat het heel duur is en veel moeite kost om energiebesparende maatregelen te treffen. Dit is echter een fabel. Je kan al door hele simpele maatregelen toe te passen erg veel energie besparen.

STEENBERGEN, SAMEN STERK IN DUURZAAMHEID!

Doet u mee?

Lezingen Tijdens de energiebeurs worden verschillende lezingen gegeven en staan er bedrijven met stands. Bezoekers kunnen bijvoorbeeld lezingen bezoeken over zonnepanelen, duurzame energie en verduurzamen van je woning. De lezingen zijn laagdrempelig, praktisch en geven veel ruimte tot het stellen van vragen. Daarnaast staan er ook stands van verschillende bedrijven zoals Stadlander, de groene energiewinkel en Plexba Palletkachels die buiten de lezingen om kunnen worden bezocht. Hier kunnen bezoekers terecht voor meer informatie en vragen. Het complete overzicht van lezingen en aanwezige bedrijven vindt u in de kaders onder het artikel.

Beleid

Nestkasten Biodiversiteit staat hoog in het vaandel in de gemeente Steenbergen. De gemeente heeft diverse groenvakken in haar eigendom die bij kunnen dragen aan de verhoging van biodiversiteit. Bij het maken van plannen voor de invulling van het openbaar groen zoals tijdens reconstructies wordt rekening gehouden met diversiteit van de beplanting en de eigenschappen van de diverse plantsoorten. Vruchtdracht en bloei in diverse tijden van het jaar dragen bij aan biodiversiteit. Daarnaast wordt bij de plantkeuze en inrichting aandacht besteed aan het bieden van nestgelegenheid en verblijf voor diverse dieren. Naast het openbaar groen bieden de particuliere tuinen ruimte om de biodiversiteit in de gemeente te versterken. De gemeente gaat hierop inzetten door middel van het bieden van informatie over maatregelen die de burger zelf kan doen om de biodiversiteit te bevorderen in de eigen tuin. Daarnaast wil de gemeente deze informatie kracht bij zetten door het aanbieden van nestkasten en diverse plantsoorten tegen een gereduceerd bedrag om zo de doelstelling te realiseren.

De beurs is een onderdeel van het gemeentelijk duurzaamheidsbeleid, waarin communicatie een cruciale rol heeft. De ambitie voor 2020 is dat zowel de interne als externe doelgroepen: - weten wat het duurzaamheidsbeleid van de gemeente Steenbergen inhoudt; - zich bewust zijn van het feit dat zij er een bijdrage aan kunnen leveren en weten wat de mogelijkheden hiervoor zijn; - bereid zijn om deze bijdrage ook daadwerkelijk te leveren.

Toekomst Hoewel een duurzaam huishouden of bedrijf op korte termijn beter is voor de portemonnee, gaat het ook om de toekomst. Duurzaamheid gaat namelijk over de schaarste van hulpbronnen waarmee welvaart wordt voortgebracht. Door zuinig met deze bronnen om te gaan kunnen ook toekomstige generaties nog in hun eigen behoeften voorzien. De gemeente Steenbergen is daarom goed op weg om te zorgen voor een duurzame toekomst, iets waar ze best trots op mogen zijn!

Themaâ&#x20AC;&#x2122;s en tijden lezingen Onderwerp Zonnepanelen op je huis Duurzame groente en fruit telen Duurzame energie Duurzaam tuinieren Het verduurzamen van je woning Energie besparen; een praktische zaak

Begintijd 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30

Deelnemende bedrijven Madri Totaalinstallateur SolarNRG Gemeente Steenbergen Heijnen - Stuij Stadlander Visio Vireo Tuinen Rabobank Steenbergen Groene-energiewinkel Niet-Uit-Blik Autobedrijf Bluekens Tweewielerservice Van der Zande Plexba Palletkachels Steenbergen

Stadlander gaat u helpen, Met een lagere energierekening in uw woning! Wilt u weten hoe? Kom maandagavond 28 oktober naar de duurzaamheidsbeurs in Steenbergen. Voor zowel huur- als koopwoningen komt er een aantrekkelijk aanbod. Stadlander gaat dit samen met Reimarkt doen, de winkel waar u duurzaam wonen kunt kopen. Uw energierekening omlaag en het wooncomfort direct omhoog!

Wij zijn aanwezig om u verder te informeren en antwoord te geven op al uw vragen. Om 21.00 nodigen wij u uit voor de presentatie â&#x20AC;&#x2DC;Voor duurzame huur- en koopwoningenâ&#x20AC;&#x2122;.

Meer informatie? Kom naar de beurs op Maandagavond 28 oktober in het gemeentehuis, Buiten de Veste 1, 4652 GA in Steenbergen.

Volkerak-Zoommeer: De grootste waterberging van Nederland Tussen nu en 2016 wordt het Volkerak-Zoommeer geschikt gemaakt voor de

Deze maatregelen voert Rijkswaterstaat uit in samenwerking met de waterschappen

tijdelijke opslag van rivierwater. Een uniek project, want het wordt de grootste

Hollandse Delta, Scheldestromen en vooral Brabantse Delta. Dijken, kades en

waterberging van Nederland.

sluizen in de wijde omgeving zullen geschikt worden gemaakt voor het tegenhouden van extra rivierwater. Ook worden maatregelen getroﬀen om het water

Waterberging Volkerak-Zoommeer is één van de 34 projecten en de enige water-

van gestremde gemalen, watergangen en rioleringen af te kunnen voeren,

berging binnen het programma Ruimte voor de Rivier. De andere projecten

bijvoorbeeld door gebruik van extra mobiele pompen en mobiele keringen.

maken het mogelijk dat het water van de Rijn, IJssel, Waal, Nederrijn en Lek vrijer

Mocht er toch schade optreden, dan kunnen gedupeerden een beroep doen op

kan stromen. In de waterberging Volkerak-Zoommeer kan als het nodig is, tijdelijk

wettelijke schaderegelingen.

zo’n 200 miljoen kubieke meter rivierwater worden geborgen. Dit is vergelijkbaar met 80.000 Olympische zwembaden. In dat geval stijgt het waterpeil tot circa

Besluiten vastgesteld

2,30 meter boven Normaal Amsterdams Peil (NAP).

Op 20 september 2013 heeft minister Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu de verschillende besluiten - gewijzigd - vastgesteld, na een periode begin

Eens in de 1400 jaar

dit jaar waarin zienswijzen konden worden ingediend op de ontwerpbesluiten.

Het Volkerak-Zoommeer zal dienst doen als tijdelijke waterberging bij de uitzon-

Het is nu mogelijk beroep in te stellen tegen de gewijzigde vastgestelde besluiten

derlijke combinatie van gesloten stormvloedkeringen én zeer hoge rivierafvoeren.

voor de waterberging Volkerak-Zoommeer. Dit kan van 5 oktober tot en met

Volgens de huidige modelberekeningen gebeurt dit gemiddeld eens in de 1400 jaar.

15 november 2013 bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

Elk jaar is er dus 1/1400ste kans dat deze situatie zich voordoet. Dat kan nog eeuwen duren, maar het kan ook volgend jaar al zo ver zijn. Door klimaat-

Meer informatie

veranderingen stijgt deze kans.

Kijk voor meer informatie over de Waterberging Volkerak-Zoommeer op de website www.ruimtevoorderivier.nl bij ‘Projecten/Naar de projectsite’. Hier staat

Uitgebreid pakket maatregelen mede omdat het meer al is omringd door hoge, zeewerende dijken. Wel is een uitgebreid pakket maatregelen nodig om onveilige situaties en wateroverlast in de regio te voorkomen in het geval dat de waterberging daadwerkelijk wordt ingezet.

RR1013TP081B

In 2006 heeft het kabinet gekozen voor het Volkerak-Zoommeer als waterberging,

ook een uitgebreide nieuwsbrief.

AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S

AUTOMONTAGEBEDRIJF

ONDERHOUDSBEURTEN

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW

REPARATIE/STORINGEN

JOKO

0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

REMMENSERVICE AUTORUITEN TREKHAKEN

WIELEN ACCUâ&#x20AC;&#x2122;S

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

BANDENSERVICE

Waar andere stoppen, wij >40 jaar gasgeven

AIRCO APK

-Wij uitleesapparatuur hebben voor alle type Iedere maand actie, zie desnep.nl

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

AUTOSERVICE

SCHADE

Mercedes, Ford, of Kia -Wij werken met â&#x20AC;&#x153;binnen zonder afspraakâ&#x20AC;? -Wij ook voor deze merken storingen oplossen -Wij voor alle merken onderhoud en reparatieâ&#x20AC;&#x2122;s doen -Wij zoals bij alle merken stukken goedkoper zijn dan dealers. Goedkoper dan Bovag of universeel garageâ&#x20AC;&#x2122;s met behoud van service en kwaliteit -Wij werken voor alle leasemaatschappijen -Wij uw banden en wielen gratis ophalen -Wij altijd zorgen voor opslag van banden en wielen Bergen op Zoom, Poortweg 2, T.0164-233676 DESNEP.NL

Belder 100 4704 RK Roosendaal Tel.: 0165 - 39 80 20 Fax: 0165 - 39 57 07 E-mail: info@autoschadeteamroosendaal www.autoschadeteam.nl

Koperslagerij 2 4651 SK Steenbergen Tel.: 0167 - 563178 Fax: 0167 567878 E-mail: info@vangilsautoschade.nl www.autoschadeteam.nl

Marconilaan-Noord 63 4614 HB Bergen op Zoom Tel.: 0164 - 23 47 79 Fax: 0164 - 23 37 77 E-mail: info@autoschadeteamtouw.nl www.autoschadeteam.nl

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur za. van 09.00 uur - 12.00 uur

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur za. van 09.00 uur - 12.00 uur

Jammer dat ons werk onzichtbaar is... VESTIGINGEN IN: Bergen op Zoom - Borssele - Goes - Middelburg - Nieuwe-Tonge - Oostburg Roosendaal - Steenbergen - Terneuzen - Vlissingen - Yerseke - IJzendijke - Zierikzee

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

CITROĂ&#x2039;N BEDRIJFSWAGENSHOW BIJ VAN BEEK AUTOBEDRIJVEN ROOSENDAAL EN OUDENBOSCH IE: T A C O L SHOW EDRIJF UTOB A K E E B VAN aat 194 r t s e s t u o Burgerh oosendaal R 4702 BJ ) 552 688 5 Tel. (016 k.nl e e b n a v n e www.citro

24 T/M 26 OKTOBER

SPECIALE AANBIEDINGEN TIJDENS DE SHOW:

0% FINANCIAL LEASE

25% KORTING

*CITROĂ&#x2039;N Nemo 20% korting. Genoemde bedragen zijn exclusief BTW. Aanbiedingen alleen geldig tijdens de showdagen. Financial Lease op basis van 36 maanden via CITROĂ&#x2039;N Leasing. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties. Drukfouten voorbehouden. ÂŠ 10/13

AUTO’S

ONDERHOUDSBEURTEN

REPARATIE/STORINGEN REMMENSERVICE AUTORUITEN TREKHAKEN

AUTOSERVICE

SCHADE

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

BANDENSERVICE

WIELEN ACCU’S AIRCO

-Opslag -Verhuur -Verkoop alle merken -Monteren van uw eigen banden -Monteren van uw eigen wielen

Iedere maand actie, zie desnep.nl

APK

Wij werken voor alle leasemaatschappijen Maximale planning 1 week Voorkeur via desnep.nl Zundert Rucphenseweg 13a T.076-5973375

Etten-Leur Mon Plaisir 91 T.076-5015853

Bergen op Zoom Poortweg 2 T.0164-233676

DESNEP.NL

ntal e n i t n Co R14T 5 6 / 5 15

50 , € 62

9,– € 49 velgen n le a t incl. s te set Comple

trol n o c w Sno Pirelli 5/55R 15T 20 0

5 , € 112

ental n i t n o C R15T 5 6 / 5 19 50

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

WINTERWIELEN WISSELWEKEN OOK ‘S AVONDS* OPEN OP: DONDERDAG

7 NOV.

DONDERDAG

14 NOV.

DONDERDAG

21 NOV.

DONDERDAG

28 NOV.

PLAN NU ONLINE EEN AFSPRAAK IN VIA DE WEBSITE

WWW.AUTOMOTIONS.NL/WISSELWEKEN * KIJK OP WWW.AUTOMOTIONS.NL/WISSELWEKEN VOOR DE AVONDOPENINGSTIJDEN PER VESTIGING.

€ 62,

,€ 579 vanaf n e lg e talen v incl. s te set le p m Co

lin MicheR17V 5 225/4

, 5 8 1 € Prijzen per band, exclusief € 17,50 voor montage, lood, ventiel en verwijderingsbijdrage, inclusief BTW. Exclusief uitlijnen.

ALLE VESTIGINGEN ZIJN VOOR U OPEN!

MEER INFORMATIE OF DIRECT EEN AFSPRAAK MAKEN?

WWW.AUTOMOTIONS.NL/WISSELWEKEN Onderdeel van de Automotions Groep. Uw partner in (auto)mobiliteit in Zuidwest Nederland. www.automotions.nl

Dag van de Arbeidsmobiliteit op 31 oktober

Werknemers veranderen voor een dag van baan en werkgever STEENBERGEN - Op donderdag 31 oktober wordt de Dag van de Arbeidsmobiliteit gehouden. Op die dag wisselen in de gehele provincie NoordBrabant honderden werknemers voor een dag van baan en werkgever. In West-Brabant wordt de dag georganiseerd door ArbeidsmobiliteitsCentrum West-Brabant (ACE), gevestigd op de Markt in Etten-Leur. Voor Midden- en Oost-Brabant neemt PUUR Netwerken de organisatie op zich. DOOR PETER HOUTEPEN

belangrijke voorwaarden voor succes.

ACE bestaat in 2013 vijf jaar. “Daar wilden we graag bij stilstaan”, aldus Andreas van den Goorbergh, kwartiermaker bij ACE. “Nou ja, stilstaan, we willen juist op 31 oktober heel erg veel arbeidsmobiliteit bewerkstelligen. Laten zien dat het ACE-netwerk mensen op alle fronten in beweging brengt. We willen dat arbeidsmobiliteit op de bedrijfsagenda staat en daar blijft staan.”

Burgemeester Er doen werknemers en werkgevers mee uit allerlei sectoren en uit alle gelederen. In Etten-Leur bijvoorbeeld stelt burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot haar functie een dag lang beschikbaar; aan wie is nog niet bekend. Van Rijnbach wacht zelf ook op de bevestiging van haar deﬁnitieve stageadres. Zij heeft zich onder meer opgegeven voor de functie van receptioniste bij een makelaarskantoor. Andere populaire werkplekken zijn ‘loopbaancoach voor een dag’ en ook een shift als hulpje van een sterrenchefkok is zeer in trek onder de deelnemers.

Verlagen Doel van de dag is om drempels te verlagen bij het maken van een overstap van werk naar ander werk in de regio. Een goede doorstroom op de arbeidsmarkt is onmisbaar om kansen voor zo veel mogelijk mensen te creëren en ze aan het werk te houden. Werkgevers en werknemers kunnen 31 oktober zelf ervaren wat een overstap naar ander werk kan opleveren. Zorgvuldige begeleiding en samenwerking zijn hierbij

Dik tevreden Andreas van den Goorbergh: “De deadline voor aanmelding is voorbij. Voor een eerste editie van deze Dag van de Arbeidsmobiliteit zijn we dik tevreden over het aantal aanmeldingen. Er is voor ieder wat wils. Van chauffeur/bezorger tot MBO-docent.

Andreas van den Goorbergh (rechts) met minister Lodewijk Asscher (links) tijdens de opening van het Transfercentrum in Etten-Leur in juni van dit jaar. ARCHIEFFOTO MART VAN LIESHOUT

We hopen natuurlijk op aandacht voor onze zaak, maar vooral op een fantastische leerervaring voor alle deelnemers.” Meer aandacht voor arbeidsmobiliteit geeft volgens hem beweging, groei, ontwikkeling en verbinding van mensen en

Actiebereidheid groot in sector grootmetaal

Werknemers staken voor goede cao WEST-BRABANT - Werknemers van diverse grote en kleine grootmetaalbedrijven uit West-Brabant hebben maandag het werk neergelegd en zich laten registeren als staker in het actiecentrum Hotel Trivium in Etten-Leur. De werknemers staken voor een goede cao. “Etten-Leur hebben we als actiecentrum gekozen omdat dit een centrale plek is voor de werknemers in deze sector”, legt Tjeerd Bakx, bestuurder van FNV Metaal, uit.

organisaties. “Het is de sleutel voor een structurele, vloeiende arbeidsmarkt. Waar vraag en aanbod maximaal op elkaar aansluiten en waar mensen een arbeidsleven lang, verantwoord aan het werk kunnen blijven.” De Dag van de Arbeidsmobiliteit

wordt na werktijd afgesloten met een feestelijke borrel. Alle deelnemers, werkgevers en werknemers, zijn hiervoor uitgenodigd. Ook wordt het vijfjarig jubileum van stichting ACE op deze avond bescheiden gevierd.

Biljarten Regio Competitie NIEUW-VOSSEMEER - Biljarten Regio Competitie 2013-2014, na ronde 10. A-Teams: 1. Welberg 2 485,577 11, 2. Steenbergen 1 475,172 11, 3. Halsteren 3 473,676 11, 4. Steenbergen 2 459,487 11, 5. Lepelstraat 1 454,482 11, 6. Hoeven 1 454,098 11, 7. Welberg 3 448,455 11, 8. Keijenburg-1 433,720 11, 9. Welberg 1 433,279 11, 10. Halsteren 1 430,541 11, 11. Halsteren 2 427,080 11, 12. S.B.Ponderosa 2 425,146 11, 13. Halsteren 5 424,910 11, 14. S.B.Ponderosa 1 423,430 11, 15. Oud Gastel 1 414,691 11, 16. de Heen 1 411,838 11, 17. Lepelstraat 2 408,794 11, 18. Halsteren 4 408,465 11, 19. Oud Gastel 2 403,257 11, 20. Vossemeer 1 389,129 11.

B-Teams: 1. de Duiventoren 1 461,544 11, 2. de Duiventoren 2 454,359 11, 3. Oud Gastel 3 453,977 11, 4. Halsteren 10 443,315 11, 5. S.B.Ponderosa 3 437,996 11, 6. Stampersgat 2 431,893 11, 7. Halsteren 6 430,876 10, 8. Steenbergen 5 428,537 11, 9. de Heen 2 424,833 11, 10. Halsteren 7 423,268 10, 11. Welberg 4 422,967 11, 12. Welberg 5 422,422 11, 13. Oud Gastel 5 421,807 11, 14. Oud Gastel 4 420,523 11, 15. Steenbergen 3 420,174 11, 16. ‘t Fort 1 416,617 11, 17. Halsteren 9 413,571 11, 18. Steenbergen 4 405,913 11, 19. de Heen 3 400,440 10, 20. Halsteren 8 386,681 10. Uitgesteld in de B-poule: Halsteren-7-De Heen-3. Wedstrijdleiders: Henk Vrijhoef en Dinnus Frijters.

Open dag Stichting Stadsarcheologie Steenbergen STEENBERGEN - Op zondag 3 november is er bij stichting stadsarcheologie Steenbergen aan het Doornedijkje weer een open dag.

De stakers worden toegesproken in het actiecentrum.

DOOR PETER HOUTEPEN Er waren twee momenten waarop stakers zich konden laten registreren, in de ochtend tussen 07.00 en 09.30 uur en ’s middags tussen 12.00 en 15.00 uur. Bax: “Ook in de grootmetaal zijn er mensen die in de nachtdienst werken. Die kun je ’s morgens vroeg wel uit bed trommelen, maar de kans dat ze in actie komen is dan wel aanmerkelijk kleiner. Daarom zorgen we er in het algemeen voor dat de mensen zich op twee momenten op de dag kunnen inschrijven.” Opkomst De bestuurder van FNV Metaal is in de ochtend zeer goed te spreken over de opkomst. “We hadden gedacht vandaag honderd mensen in staking te brengen, maar daar zaten we in de ochtend al ruim overheen. Om tien uur hadden 110 mensen zich ingeschreven. Van eerdere stakingen weten we dat er in de loop van de dag, tot drie

uur, nog meerdere stakers gaan volgen. “ Sinds 20 september wordt er iedere maandag en vrijdag gestaakt in de metaalsector. Op vrijdag 11 oktober werd een caoakkoord bereikt in de klein metaal, maar de stakingen gaan net zo lang door, totdat er ook afspraken worden gemaakt over een goede cao in de grootmetaal. Tot dusver zijn er zo’n 10.000 werknemers in de metaal die het werk hebben neergelegd. Aan tafel Wat positief is volgens Tjeerd Bakx is dat er op korte termijn een gesprek zal plaatsvinden met de werkgeversvereniging FME-CWM. “We gaan in ieder geval weer aan tafel zitten. Of daar ook meteen een akkoord uitkomt, is natuurlijk een tweede. Maar het is wel positief dat er weer gesprekken zijn. FME-CWM is de vereniging waarin alle werkgevers vertegenwoordigd zijn en dus de club waar wij mee onderhandelen. “ In het geschil gaat het over loon. “Maar

FOTO HANS VAN BERKEL

dat is meestal het geval bij een staking”, aldus Bakx. “Waar het vooral ook over gaat zijn de werktijden. De werkgevers willen dat ze over het onderwerp overwerk veel meer zeggenschap hebben. En ook over roosters. Nu is het zo dat over de werktijden de ondernemingsraden iets te vertellen hebben. De werknemers hebben ook graag zelf iets te vertellen over hun eigen werktijden. Waar we ook tegenaan lopen is dat nu in de CAO staat dat uitzendkrachten gelijk betaald moeten worden als de mensen met een vast of tijdelijk contract. De werkgever wil van die bepaling af. Wij zeggen gelijk loon bij gelijk werk. Hetzelfde geldt voor buitenlandse werknemers uit bijvoorbeeld Polen, Tsjechië en Roemenië. Er is een wet aangenomen dat er voor die mensen iets moet worden afgesproken in de cao’s. De werkgeversvereniging wilde geen afspraken maken over beloning. Ook hier stellen we weer gelijk loon bij gelijk werk. Geen concurrentie op arbeidsvoorwaarden.” PAGINA 22

Er zijn vele archeologische vondsten te bekijken die de Steenbergse bodem in de loop der jaren heeft vrijgegeven. De vrijwilligers geven uitleg over de manier van onderzoek en hoe bodemvondsten worden gedetermineerd en gerestaureerd. Het gebouw waarin de archeologie is gehuisvest

heeft in het verleden van Steenbergen als noodslachterij dienst gedaan. Nog steeds is de stichting op zoek naar gegevens uit die periode, met name wanneer het is gebouwd en bijzonderheden over wie er heeft gewerkt. Dus heeft men gegevens, foto’s of verhalen uit die periode, dan zijn die van harte welkom. De deur aan het Doornedijkje 50 in Steenbergen is open van 10.00 tot 16.00 uur en de toegang is vrij.

Vrouwengilde Steenbergen

Voorlichtingsavond over gehoor STEENBERGEN / Het Vrouwengilde heeft Remedica bereid gevonden om een voorlichtingsavond: “Zo hoort het!” te verzorgen. Remedica is een bureau dat gericht is op gezondheid en leefstijl, waarbij 50+ educatie een van de werkgebieden is. In het kader van de 50+ voorlichting wordt op vrijdag 25 oktober in De Vaert een voorlichtingsavond verzorgd. Hierbij zal worden besproken hoe belangrijk het is om een van onze belangrijkste zintuigen, namelijk het gehoor, goed te verzorgen. Slechthorendheid, wat een onzichtbare handicap is, kan

leiden tot een onzeker gevoel, of mensen kunnen zich buitengesloten voelen. Dit kan leiden tot een sociaal isolement, waardoor de kwaliteit van leven in het gedrang kan komen. Tijdens deze voorlichtingsavond zal daar de nodige aandacht aan worden besteed. Op de avond kunnen de deelnemers ook een gehoortest laten afnemen, waarvoor een audicien aanwezig zal zijn. Deelname aan deze leerzame avond en een eventuele gehoortest zijn geheel vrijblijvend. De voorlichtingsavond “Zo hoort het!” wordt gehouden op vrijdag 25 oktober om 19.30u in De Vaert.

DROOMHUIS?

WWW.BAREL.N

Uw Uwaankoop aankoop makelaar makelaar voor voor uw uwnieuwe nieuwe droomhuis. droomhuis.

Bel ons vrijblijvend voor al uw vragen! Zevenbergen â&#x20AC;&#x201C; Moerdijk. www.barel.nl Zevenbergen - Moerdijk Bel: 0168 323923 www.barel.nl - Bel:- 0168 - 323923

TE HUUR Â&#x2021; 236/$* %('5,-)658,07( HQ VKRZURRPV diverse nieuwe mogelijkheden, in grootte variĂŤrend tussen ca. 100m2 tot 650m2, en van ca.650 tot 1.300m2. (evt. met palletstellingen mogelijk) DDQ RS DIULW $ WH +DOVWHUHQ %HUJHQ RS =RRP HQ

QDELM RS DIULW $ $ 2XG *DVWHO 5RRVHQGDDO Â&#x2021; .$1722558,07( RS ERYHQVWDDQGH ORFDWLHV ca 25 - 57 - 104 - 263m2: Evt naar wens apart of in combinatie met div. opslag/bedrijfsruimte of showroom, werkplaats etc. Lage huur, ook korte perioden! Allen MULTIFUNCTIONEEL, LQGLHQ JHZHQVW PHW NDQWRRU NDQWLQH RI VKRZURRP uitstek. ligging en uitstraling, met zeer ruime parkeervoorzieningen.

OPEN DAG ZATERDAG 26 OKTOBER 2013 Vissershaven is een uniek nieuw woonconcept in de wijk het Havenkwartier. Op deze fantastische plek is een aantal woonvormen gecombineerd tot een heel bijzonder geheel met herenhuizen, eengezinswoningen, appartementen en een woonzorgcomplex. Wij nodigen u van harte uit op onze open dag op zaterdag 26 oktober a.s. U bent welkom om onder het genot van een hapje en een drankje diverse woningen en appartementen te bezichtigen. (Er is nog geen lift beschikbaar tijdens deze dag.)

ONTVANGST:

eengezinswoning Wagenpleintje 10 (op dit moment is deze woning het makkelijkst

te bereiken via de Gedempte Haven, in verband met de herstructurering van de Van Konijnenburgweg. Let op: op de Gedempte Haven is het betaald parkeren!)

DATUM EN TIJD: zaterdag 26 oktober a.s. tussen 10:00 en 14:00 uur

%HO RQV YRRU GH ODDWVWH ZLM]LJLQJHQ WHO

ZZZ NDQWRRU RSVODJ EHGULMIVUXLPWH QO

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws ONTVANGST

Plantenkwekerij Marc

LOCATIE

Raats

Winterharde Violen, Heide, Bolchrysanten Vaste planten, Heesters, buxus, Sierfruit

Uitgebreid & vernieuwd!!! Extra groot herfstassortiment!!! Openingstijden maandag t/m zaterdag

9.00u - 18.00u

Dagelijks verse aardbeien tot begin november

Interesse? Aanmelden om deze dag te bezoeken is niet nodig. Mocht u meer informatie willen ontvangen, schrijf u dan in op www.woneninvisserhaven.nl of neem contact op met de afdeling vrije sector huurwoningen van Stadlander, email: vrijesectorhuurwoningen@stadlander.nl of tel. 088 562 60 03.

Bergsebaan 118, Nispen tel. 06-16380941

Bezoekadres Boerenverdriet 20 4613 AK Bergen op Zoom Postadres Postbus 203 4600 AE Bergen op Zoom

www.plantenkwekerijmarcraats.nl

WWW.WONENINVISSERSHAVEN.NL

Te Koop

BUXUS TAXUS BUXUS BUXUS 2 jarig-20/30 cm

â&#x201A;Ź 0.40

30/50 cm

â&#x201A;Ź 0.60

BOL

PYRAMIDE

Ă¸30 cm

50-70 cm

â&#x201A;Ź 5.00 â&#x201A;Ź 7.50 Zundert, 076-5973377

per stuk

Meer dan een half miljoen Bodes elke week! WWW.HOBBYKAS.NL

Budget kas

â&#x201A;Ź 350,-

Alu-pro kas

v.a. â&#x201A;Ź 925,-

Combi-pro kas

v.a. â&#x201A;Ź 950,-

Victoriaanse kas v.a. â&#x201A;Ź1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506

G.NL

WWW.DENENGELSMANSIERBESTRATIN

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten. Evt. gratis thuisbezorging.

Kies voor Den Engelsman Tuinmaterialen

Veilingweg 9, 4697 RB Sint-Annaland T; 0166-653190 F: 0165-653740

www.denengelsmansierbestrating.nl

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Uitgelicht: concerten in de regio

Bluesnight in Nieuwe Nobelaer Op vrijdag 25 oktober is er een bluesevening in de Etten-Leurse Nieuwe Nobelaer. Met 2 bands uit de regio. De langst bestaande bluesband uit Breda, de Southside Bluesband, heeft liefst 40 jaar podiumervaring. Southside speelt Chicagoblues zoals die in de jaren 60 gespeeld werd in de bluesclubs van de Southside van Chicago. Rauw ongepolijst en recht uit het hart. Vol van improvisatie en enthousiasme. Jan en Anneke de Bruijn zijn echte regiotoppers. Zanger-gitarist Jan de Bruijn uit Zundert speelt al meer dan vijfendertig jaar uit het hoofd en uit het hart. Recht uit het hart. Aanvankelijk bij iedereen uit de buurt die dat maar vroeg. Al gauw wordt hij zelf de spil – vaak met z’n zus Anneke – waar alles om draait. Aanvang: 20.30 uur British Popinvasion in De Kring te Roosendaal De beste Britse tribute acts nemen u onder begeleiding van een spetterende liveband mee terug naar de jaren zestig. U weet wel, de tijd dat groepen en artiesten als The Kinks, Dusty Springﬁeld, Gerry & The Pacemakers en The Hollies de muzikale lakens uitdeelden. Tot 1963 was het vooral Amerikaanse muziek die in de USA op de radio klonk. Dat veranderde met de komst van vier jongens uit Liverpool. In de slipstream van The Beatles bestormde halverwege de jaren zestig een hele reeks Britse popartiesten en bands de Amerikaanse hitlijsten. Deze golf van Brits muzikaal succes staat te boek als ‘The British Invasion’ en duurde van 1964 tot 1969. Komend seizoen stormt deze Engelse theaterhit opnieuw Nederland binnen met een geheel nieuwe show.

Agenda

Nummers van The Kinks zijn te horen tijdens de British Invasion in De Kring.

Nispen Blues presenteert The Blues Vision Zaterdag 26 oktober a.s. treedt de Belgische talentvolle formatie The Blues Vision op in café de Gouden Leeuw te Nispen. Wanneer er wordt gezegd dat de Blues aan het uitsterven is, bewijst The Blues Vision juist het tegendeel! Dit (hooggeschoold) jeugdig trio uit Vlaanderen brengt de Blues in een eigen stijl alsof ze ermee geboren zijn. Ze vertolken hun eigentijdse visie van de Blues op een meer dan voortreffelijke en smaakvolle wijze. Dat de Blues ook bij de jonge generatie in goede handen is wordt door The Blues Vision gegarandeerd. Menig toeschouwer is reeds aangenaam verrast door hun muzikale prestaties. Live zijn ze inmiddels gegroeid met een stevige performance. Waar anderen hun tanden stuk op zouden bijten, serveert The

Blues Vision een heerlijk muzikaal menu dat steeds verrast. The Blues Vision was reeds te gast op diverse Belgische en Nederlandse Bluesfestivals, en betrad talloze club- en cafépodia. In 2012 haalden ze de ﬁnale van de Belgian Blues Challenge. Nispen Blues stelt haar podium maar wat graag ter beschikking voor deze zeer getalenteerde jongelui met hun frisse kijk op de Blues. Aanvang 21:00 uur en de entree is gratis. Meer info: thebluesvision.be Concert in Café De Fles in Steenbergen Op zondagmiddag 17 november treden “Right in Between” uit Breda en “Rocket Balloons” uit Gent (B) op in cafe De Fles in Steenbergen. Zaal open om 14:00 uur. Right in Between start om 15:00 uur, de toegang is gratis ! Voor meer info check de facebook pagina’s van beide bands!

The View Mezz Breda donderdag 24 oktober 20.00 Klub Bulk Mezz Breda donderdag 24 oktober 22.00 The British Pop Invasion De Kring Roosendaal vrijdag 25 oktober 20.00 Antronic Festival Mezz Breda vrijdag 25 oktober 20.00 Nieuwe Nobelaer Bluesnight Nieuwe Nobelaer Etten-Leur vrijdag 25 oktober 20.30 Legends Of Rock Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 25 oktober 20.30 Damian Wilson Ensemble Mezz Breda vrijdag 25 oktober Unconditionally Guaranteed Time-Out Roosendaal zaterdag 26 oktober Ik, Ben Saunders De Maagd Bergen op Zoom zaterdag 26 oktober 20.00 Wende Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 26 oktober 20.30 Town Of Saints Mezz Breda zaterdag 26 oktober The New Habit Café Stroop Bosschenhoofd zaterdag 26 oktober 22.00 Rauw & Lauw Mezz Breda zaterdag 26 oktober 23.00 Jamsessie Café De Fles Steenbergen zondag 27 oktober 14.00 Never Hide Gebouw-T zondag 27 oktober 14.00 Adam Barnes Mezz Breda zondag 27 oktober 16.30 Krystl Mezz Breda zondag 27 oktober

WP’s Recensie

June - Tantrum

Donderdag 31 oktober Bergen op Zoom

Canto Ostinato is muzikaal kleurenspel

Jeroen en Sandra van Veen.

De Canto Ostinato, het beroemde stuk van Simeon ten Holt, heeft een grote vlucht genomen sinds het overlijden van de componist in 2012. Al is het volgens Jeroen van Veen al langer in opkomst. Van Veen, zelf pianist én oprichter van een stichting om het werk van Ten Holt te promoten, brengt samen met zijn vrouw een Canto Ostinato ligconcert op 31 oktober in De Maagd in Bergen op Zoom. DOOR ROBBY VAN DER ZANDE “Ik heb mijn vrouw leren kennen via het improviseren aan de piano in de stijl van Canto. Ons leven staat in het teken van de

FOTO JANEY VAN IERLAND

piano, elkaar, muziek…” , lacht Jeroen. Samen met zijn echtgenote staat hij regelmatig op het podium en daarbij gaat hij tegen adviezen van zijn oud docenten in. “We hebben de eerste tien jaar van onze relatie niet samengespeeld, omdat onze leraren altijd zeiden dat je dat nooit moet doen. “ De twee pianisten mogen zich inmiddels experts in de Canto Ostinato noemen. Ten Holt zelf stuurde ze af en toe zelf aan. “Eigenlijk was het een stilzwijgende afspraak om na elk concert dat we gaven hem te bellen. Dan wilde hij weten wat we hadden gedaan met het thema, hoe lang we speelden en hoe mensen reageerden. “ Door alle feedback beheersen de twee

het stuk tot in detail. Ook op andere vlakken werd steeds tot het uiterste gegaan. Het ligconcert is daar een goed voorbeeld van. “Dat idee is ontstaan doordat ik vroeger vaak onder de piano lag, terwijl mijn moeder speelde en dat was vreselijk mooi. Een tweede reden is dat ik na aﬂoop van concerten met mensen in gesprek raakte en ze me vertelden dat ze de muziek het liefst thuis luisterden op de bank of liggend in bed met koptelefoon op. Soms stuurden ze iedereen het huis uit!” Die wens om ook ‘live’ in een ontspannen setting naar het stuk te luisteren werd in 2010 vertaald naar een ligconcert. “In eerste instantie reageerden mensen een beetje lacherig, die dachten dat er niemand ging liggen, maar je moet eens kijken tegenwoordig, want er komen mensen met hele slaapzakken en opblaasbedden de concertzaal binnen. Het is niet de enige aparte setting waarin het concert ooit opgevoerd werd. Zo stonden er ooit vijf piano’s op Utrecht Centraal én werd het stuk hoog in een toren opgevoerd of op een groot plein. Vreemde plekken voor zo’n optreden en juist met dat element wordt graag gespeeld. Het mooie is volgens Jeroen dat het stuk in principe nergens onder te scharen valt, je moet het gewoon zelf komen beleven! Het ligconcert van de Canto Ostinato is 31 oktober in De Maagd te zien in Bergen op Zoom. Voor het optreden zijn er, uiteraard, ligplaatsen maar er kan ook gewoon gezeten worden. Meer info op www.ligconcert. nl én www.demaagd.nl. Lees het uitgebreide interview op www.west-point

June voorzijde EP.

Ruim tweeënhalf jaar timmeren de muzikanten van June al aan de weg. De band uit Zundert liet al eerder van zich horen door middel van singles, maar sinds juni dit jaar is ook de eerste EP ‘Tantrums’ een feit. Vier tracks is de plaat rijk, allen met een eigen sfeer. DOOR KEVIN VAN KALKEREN Vrolijk, dat is de EP in het algemeen te noemen, met in de tekst hier en daar een vette knipoog, hoewel die van Lucifer niet eens meer suggestief te noemen is. De vijf heren, die samen toetsen, saxofoon, gitaar, bas, zang en drums bemannen, omschrijven hun werk op de site ‘als levendige, oprechte liedjes met kop en staart’. De sound is funky, en poppy riffjes en

meerstemmige zangpartijen domineren de refreinen. Strong Suit zou van een cd van Dr. John kunnen komen, terwijl Like I like you rock and roll combineert met de feeling van een zomerhitgevoel. Het vijftal heeft zich vermoedelijk verdiept in het oeuvre van The Beach Boys, The Beatles maar ook soulhelden als James Brown. Ondanks dat geen van de partijen ingewikkeld aandoet, is het geheel krachtig en catchy. In tegenstelling tot wat de titel doet vermoeden, is er dan ook totaal geen sprake van enige woede. De teksten lijken veelal een soort hippy-gevoel uit te stralen. Soms lijkt het alsof het allemaal net wat strakker had gekund, maar ook dat heeft zijn charme. Overall is dit album een prima keuze voor bij een zomerse terrasmiddag. Meer info: www.musicfromjune.nl

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan. Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries.

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 24

Omdat je graag vooruit wilt AB Werkt helpt mensen aan werk, en werkgevers aan mensen. Wij hebben werk voor aanpakkers in o.a. agro, food en industrie. Ook hebben wij mogelijkheden in bijvoorbeeld grond-, wegen waterbouw en groenvoorziening. Wij werken voor jóu! Wij zijn een coöperatie, wat betekent dat we niet primair uit zijn op winst. Voor jou als werknemer willen wij vooral een goede werkgever zijn. We proberen je méér te bieden dan een baan en een salaris. Wij gaan in je investeren, denken mee over loopbaanontwikkeling en bieden je gerichte coaching en opleidingen. Al onze vacatures online Ga naar onze site www.ab-werkt.nl voor een overzicht van al onze vacatures. Je kunt via de site ook meteen solliciteren. Zit jouw functie er niet bij? Schrijf je dan online in en wij nemen snel contact met jou op om te bekijken wat de mogelijkheden zijn.

Volg ons op:

www.ab-werkt.nl

Werk voor aanpakkers! Livingstoneweg 42, 4462 GL Goes. T 0113 - 23 36 66

Culturele Dag KBO-Kring De Vlietlanden

Regiobestuurder KBO-Brabant Frans de Vos en Kees Franken met echtgenote.

STEENBERGEN - Op woensdag 16 oktober was er de Culturele Dag van KBO-Kring De Vlietlanden. De zaal in Cultureel centrum de Geerhoek te Wouw was gevuld met 250 bezoekers, afkomstig van de KBO-afdelingen uit de gemeente Roosendaal en Steenbergen. De eerste bezoekers stonden al om kwart over acht aan de deur. Leden werden door Kringvoorzitter Kees Franken en bestuur ontvangen met kofﬁe en wat lekkers. Daarna was het de beurt aan gezelschappen om een stukje cultuur te brengen. De spits werd afgebeten door het Duo Chris

Prachtige kostuums, dansen en meeslepende muziek uit landen als Rusland en de Balkanlanden brachten het publiek in vervoering. Het KBO-koor uit Nispen, Nispen Vocaal genaamd, bestaat pas drie jaar. Ze hebben nu al een behoorlijk repertoire. Ze werden begeleid door drie accordeonisten en dirigent Dirk Wouters. Conferencier Jos Thomasse, nam ons mee naar de wereld van de vorsten en hun eetgewoonten, grappige verhalen van gekke situaties. Tot slot het optreden van Duo Ger en Dre. Ger bleek een rasartiest, die het publiek uitstekend vermaakte met zijn muzikaliteit. Voordat deze culturele werd afgesloten werd de voorzitter, Kees Franken in het zonnetje gezet. Hij ontving uit handen van regiobestuurder van KBO-Brabant, Frans de Vos, de Zilveren Speld met Goud voor zijn 13 jaar inzet voor KBO. De aanwezige gingen na een lange zit tevreden naar huis.

en Cees, twee voortreffelijke muzikanten. Zij brachten meteen de juiste sfeer in de zaal en lieten allerlei liedjes horen uit de 60-er jaren. Het koor van de Brandweer uit Halsteren, ‘In Vuur en Vlam’ wist met hun aanstekelijk enthousiasme de zaal mee te laten zingen met hun leuke herkenbare liedjes. Het is een gezellige groep en je kon zien dat ze met elkaar veel plezier hadden. Tonprater Den Teun ontlokte bij zijn toehoorders met zijn komische verhalen en grappen de ene schaterlach na de andere. Daarna was het tijd voor een lunch, en bijpraten. Na de lunch volgde het bijzondere optreden van Volksdansgroep Tschaveska.

Winterjassen actie van stichting Dafne STEENBERGEN - Erik van Vliet zet zich met zijn stichting al 11 jaar in voor mensen in Oost Europa. De laatste jaren richt hij zich voornamelijk op kleding. Nu de koude wintermaanden weer aanbreken kan een beetje extra kleding geen kwaad. ‘Naar alle waarschijnlijkheid zal er ook dit jaar weer een strenge

winter zijn in Roemenië en Bulgarije. Om de mensen wat extra te beschermen tegen de kou wil ik dit jaar minimaal 1000 winterjassen inzamelen. Dus heeft u nog een jas waar u niets meer mee doet? Breng deze dan naar het inzamelhuisje op het parkeerterrein van de Karwei bouwmarkt, Houtzagerij 4 in Steenbergen. Dan zorg ik er persoonlijk voor dat deze een goede bestemming vindt,’ aldus Van Vliet.

KERKELIJK NIEUWS DINTELOORD Nederlands Hervormde Gemeente Zondag 27 oktober: 10.00u Kand. A.L. Kornaat uit Klundert; 18.30u Ds. F.J.M. van Veldhuizen Parochie H. Petrus en Paulus Zaterdag 26 oktober: 19.00u eucharistieviering m.m.v. R.K. kerkkoor. Intenties voor: Kees de Bruijn; overl. ouders Theodorus v.d. Kroon en Helena Struijlaart; jgt. Adrie v. Rosendaal v. Sprundel e.v. A. v. Rosendaal. Voorgangers: Pater B. v. Schaik / Coby v. Opdorp. Zes Wekelijks gebed voor: Jacobus Johannes Josephus Veraart (5). NIEUW-VOSSEMEER H. Joannes de Doper Vrijdag 25 oktober: 19.00u H. Mis in De Vossemeren Zondag 27 oktober: 9.00u Oecumenische Woord- Communieviering door de werkgroep. Deze ochtend is er weer het jaarlijkse Kerkontbijt i.s.m. de werkgroep Oecumene, na de (korte) dienst kunt u gezellig samen ontbijten. Intenties: Annie Swagemakers en overl. familie; Janus v.d. Wegen; Toon Free e.v. To Timmermans. Maandag 28 oktober: 18.00u H. Mis en rozenkransgebed. Woensdag 30 oktober: 18.45u H. Mis en Rozenkransgebed. Donderdag 31 oktober: 19.00u Medjugorjeviering en Rozenkransgebed. Vrijdag 1 november: 19.00u H. Mis in De Vossemeren. Ook is er deze avond om 19.00u een dienst t.g.v. Allerheiligen in de Petrus en Pauluskerk te Dinteloord, voorgangers zijn pastoor van Geel en pastoraal werker Hein Paulissen. Alle parochianen zijn van harte uitgenodigd. Protestantse Gemeente te Halsteren en Nieuw Vossemeer Elke zondag 10.30u dienst in de St. Martinuskerk, Dorpsstraat 20 te Halsteren. Predikant: Ds. H.C. van het Maalpad, Zwartewaal 46, 4717 NS Bergen op Zoom, tel. 0164-231992, e-mail: hcvhmaalpad@home.nl. Voor informatie: B. v. Weesep, tel. 0164-683941. Zondag 27 oktober: 9.00u oecumenische dienst in de Johannes de Doperkerk van de RK Parochie in Nieuw Vossemeer. Ds. H. van het Maalpad en pastores. STEENBERGEN Evangelische kerk Open Deur Iedere zondag 10.30u samenkomst; zondagavond 19.00u gebeds-

bijeenkomst en iedere maandagavond 20.00u evangelisatiestudie . Geert Vinckestraat 2 te Steenbergen. Meer info: 06-53118236, www.opendeursteenbergen.nl of info@opendeursteenbergen.nl Voor een goed gesprek of gewoon een kop kofﬁe bent U door de weeks van harte welkom in de keuken van Open Deur, maandag van 13.30u tot 17.00u en dinsdag t/m zaterdag van 10.00u tot 17.00u. Hervormde Gemeente Zondag 27 oktober: Da. Timmers-Huygens Teteringen St. Gummaruskerk Kerkdiensten: jaarcyclus c. Zaterdag 26 oktober: 19.00u woord- en communieviering, pastoraal werker H. Paulissen (presentatie vormelingen): Rienus Vissenberg; Kees Vissenberg; Antonius v. Loon; Meriëlle Smout. Zondag 27 oktober: 10.00u Pater B. v. Schaik: Jgt. Marijke Welten; jgt. overl. ouders Wilhelmus v. Beek en Cornelia Iriks; Jan en Toos v.d. Noort-Meesters; Marcel Brocatus e.v. Jaantje v. Beek; Maria v. Etten en overl. familie; fam. Uitdewilligen-v. Bergen. Maandag 28 oktober: 18.30u rozenhoedje gevolgd door een eucharistieviering, pastoor H. v. Geel. Personalia: de overledene die we gedenken zijn: Greet HeshofTrouw; Thijs Iriks. Presentatieviering vormelingen: 26 oktober is de presentatieviering voor de vormelingen van de Sint Annaparochie. Van de parochiekern st. Gummarus stellen zich voor: Willem de Groen, Maurice van Duijn, Iris de Wit, Lisa de Hoog, Esme Flipsen, Ian Trouw en Frédérick Gillet. De viering is niet in de Lourdeskapel maar in de kerk. Ter afsluiting van de Mariamaand wordt er maandag 28 oktober om 18.30u een rozenhoedje gebeden gevolgd door een eucharistieviering. Openingstijden parochiesecretariaat: van maandag t/m vrijdag van 9.15-11.30u. Deze tijden gelden niet tijdens de schoolvakanties en op feestdagen, dan is het secretariaat alleen op donderdagochtend geopend. Spreekuur: Op dinsdag- en vrijdagochtend van 9.30-10.30u in het Parochiesecretariaat in de Gummaruskerk, Westdam 83 (ingang marktzijde). Misintenties: Wilt u een misintentie aanvragen? Gelieve dit minstens een week van tevoren (ivm tijdige plaatsing in de krant) door te geven bij het secretariaat op maandag t/m vrijdag van 9.1511.30u of via de website. PAGINA 26

Moerstraten 1-SC Welberg 1 WELBERG - Na een slopende avond/ nacht in de nieuwe kantine werd ons 1e team gewekt door de wekker van C. Machielsen. Of onze jongens nog maar een potje tegen Moerstraten wilde voetballen. Er was trouwens weinig keus, en ze hadden de voorzitter beloofd dat ze 3 punten gingen halen. En na zo’n feestavond zorg je natuurlijk dat je er gewoon bent want wie wilt nu niet bij die club horen? De jongens stonden hun mannetje en na een openingsscore van Bouke v Hooydonk in de 10 minuut ging alles los. De 1e tegentreffer kwam vrij snel; door een slordige verdedigingsfout kwam de bal terug richting Stefan die de bal over hem heen het net zag treffen: 1-1. In de 35e minuut gaf Lars een assist aan Tom Mulders die 1-2 scoorde. In de 35e minuut ging de bal via Erik v Minderhout naar Tom Mulders die Bouke de 1-3 liet maken. Toen kwam de thee. Kort na rust kopte Moerstraten een bal terug die door Bouke werd onderschept en hij maakte er 1-4 van. Moerstraten kreeg een penalty doordat een speler van hun in het doelgebied in de tang werd gehouden door Lars en er kwam 2-4 op het scorebord. Maar omdat de alcohol bijna uitgewerkt was moest er nog wel wat gaan gebeuren. De volgende kans kwam via Erik v Minderhout en Tom Mulders naar Mitch Krens die er 2-5 van maakte en de grote Welberg aanhang die was meegekomen om o.a. de feestavond te evalueren had er weer vertrouwen in. Bouke was absoluut de “man

of the match” en maakte de wedstrijd af met zijn 4e doelpunt. Eindstand 2-6. De jongens hebben hun belofte gehouden en de club is wederom trots op het resultaat. Programma senioren Zaterdag 26 oktober 15.00 SC Welberg 2-VVC’68 7 14.30 BSC 3-SC Welberg 3 Zondag 27 oktober 14.30 SC Welberg 1-SC Emma 1 12.00 SC Welberg 2-Schijf 4 10.00 SC Welberg 3-FC Moerstraten 2 Programma jeugd Donderdag 24 oktober 18.30 SC Welberg C1-Lepelstr. Boys C1 Zaterdag 26 oktober 13.00 Vivoo B1-SC Welberg B1 13.00 SC Welberg C1-WVV’67 C1 10.15 Roosendaal D4-SC Welberg D1 10.00 DVO’60 E2-SC Welberg E1 8.45 MOC’17 E10-SC Welberg E2 9.00 SC Welberg F1-Grenswachters F1 9.00 SC Welberg F2-Rimboe F1 9.00 Roosendaal F11-SC Welberg F3M 11.00 ST SC Welberg/NVS MA1-Roosendaal MA1 10.00 DVO’60 MC1-SC Welberg MC1 11.30 SC Welberg MC2-JEKA MC1 11.30 SC Welberg MD1-SC Gastel MD1 10.15 SC Welberg ME1-SJO Prinsenland ME1 9.00 SC Welberg M1-ODIO M1 Zaal, vrijdag 25 oktober 20.40 SC Welberg 2 (de Snack)-Kanja/’t HvG 5

VV Dinteloord Uitslagen zaterdag 19 oktober NSVV 3-Dinteloord 2 6-4 Dinteloord 3-Klundert 4 2-2 Programma zaterdag 26 oktober

Dinteloord-Tholense Boys a.14.30u Dinteloord 2-Noad’67 2 a.12.00u Noad’67 4-Dinteloord 3 v.11.30u Dinteloord 4-De Fendert 4 a.14.30u

SJO Prinsenland Uitslagen zaterdag 19 oktober Prinsenland A1-Dioz A1 0-5 Devo B1-Prinsenland B1 3-3 Prinsenland C1-DSE C2 0-1 Prinsenland MC1-WVV 67 MC1 2-7 Kapelle D1-Prinsenland D1 1-3 Halsteren F7-Prinsenland F3 10-1 Programma zaterdag 26 oktober BSC A2-Prinsenland A1 v.13.00u Prinsenland B1-Roosendaal B3 a.12.00u HZ’75 C1-Prinsenland C1 v.10.30u Tholense Boys MC1-Prinsenland MC1 v.8.15u

Prinsenland D1-Tholense Boys D1 a.9.30u Klundert D2-Prinsenland D2 v.7.30u Prinsenland D3-Virtus D4 a.10.00u Prinsenland MD1-Achtmaal MD1 a.9.30u Klundert E1-Prinsenland E1 v.7.30u Prinsenland E2-Chrisl./Oudemolen E1 a.9.00u Beek Vooruit E11-Prinsenland E3 v.12.15u SC Welberg ME1-Prinsenland ME1 v.9.15u Victoria’03 F1-Prinsenland F1 v.8.45u Prinsenland F2-SC Gastel F3 a.9.00u SPS F2-Prinsenland F3 v.9.15u Prinsenland MP1-Noordhoek MP1 a.10.30u

VV Steenbergen

Matig spel in doelpuntloze wedstrijd STEENBERGEN - De hoofdrolspelers in de wedstrijd VV Steenbergen tegen WVV’67 waren de beide keepers. De Woensdrechtse keeper Van den Heuvel hield vele ballen uit het doel, terwijl Richard Tielen van de Blauwwitten het doel schoon hield bij DE beste kans van de wedstrijd. WVV’67 spelers gingen met een glimlach van het veld, terwijl bij Steenbergen de mondhoeken naar beneden krulde. Het was van belang om de punten te blijven pakken om in de race te blijven met FC Bergen om de koppositie. Het lager geklasseerde WVV’67 was de te kloppen ploeg. De laatste wedstrijden van de Blauwwitten blonken niet uit van frisheid. Dat was wel aanwezig in de eerste wedstrijden van de competitie. Het team van trainer Patrick Arnouts probeerde zondag 20 oktober de Woensdrechtse ploeg al snel onder druk te zetten. Hierdoor ontstonden enkele kansen voor Roy Iriks en Joey Otto, maar steeds was Van den Heuvel die een doelpunt in de weg stond. Het duurde even voordat de

bezoekers een kansje kregen. Het schot ging over. De strijd ging door, maar oogstrelend was het niet. Steenbergen maakte een uitgebluste indruk. WVV’67 zocht meer de aanval. Lennart Boot moest halverwege de tweede helft aan de noodrem trekken, die geel opleverde. De vrije trap op de rand van het 16 meter gebied die daarop volgde, strandde in de muur. Met een dubbele wissel probeerde Arnouts iets meer vuur in het elftal te krijgen. Nasibov en Van der Riet vielen niet onverdienstelijk in, maar wakkerde de vlam niet aan. De grootste kans van de wedstrijd was voor de Woensdrechtse ploeg, maar de Steenbergse goalie wist met een puike redding de inzet te pareren. Door deze puntendeling is Steenbergen gezakt naar de tweede plaats in de ranglijst. Volgende week moeten de Blauwwitten naar HSC’28 uit Heerle. Gezien de vorige ontmoetingen tussen beide ploegen kunnen de toeschouwers een boeiende partij verwachten. De wedstrijd begint om 14:30 uur en zal onder leiding staan van scheidsrechter Nijsse.

VACATURES

Where retail comes to life HEMI is een internationale winkelinrichter, gespecialiseerd in inrichting voor de professionele retailmarkt. Vanuit onze thuishaven in Tholen verzorgen wij retail projecten voor bedrijven als V&D, Blokker, MS Mode, Plus, Media Markt, Praxis, Primark, Philips, Panasonic, Intertoys, Zeeman en Hema. HEMI is opgericht in 1968 en heeft al jarenlang een gevestigde naam en reputatie binnen de internationale retailmarkt. Het leveren van een totaalpakket van ontwerp tot realisatie, maximale EHWURNNHQKHLG ELM GH RSGUDFKWJHYHU HQ GH Ă&#x20AC;H[LELOLWHLW YDQ RQ]H PHGHZHUNHUV ]LMQ EHSDOHQG YRRU RQV succes. We werken vanuit een diepgaande kennis van de opdrachtgever en denken in totaalconcepten. Om ons succes verder uit te breiden zijn wij op zoek naar een

PROJECTLEIDER In deze zelfstandige functie begeleidt en coĂśrdineert u projecten van ĂŠĂŠn van onze winkelketens vanaf ontwerp tot en met oplevering. Enerzijds heeft u veelvuldig contact met de klant die uw commerciĂŤle vaardigheden aanspreekt, anderzijds coĂśrdineert u binnen de organisatie de werkzaamheden voor uw klant. Dit gebeurt vanaf onze locatie in Tholen. Het is een 100% interne functie.

Woningstichting Dinteloord beheert circa 800 verhuureenheden in de gemeente Steenbergen. Vanuit de missie en strategie van Woningstichting Dinteloord houdt de Raad van Commissarissen op een actieve manier toezicht en adviseert het bestuur gevraagd en ongevraagd.

In verband met het terugtreden van twee leden zoeken wij een

Lid voor de Raad van Commissarissen met een sociaal maatschappelijk profiel (huurdersvertegenwoordiger) Meer informatie over deze functie en over de woningstichting vindt u op de website van Woningstichting Dinteloord (www.wsdinteloord.nl) onder Over ons Vacatures. Ook kunt u telefonisch contact opnemen met mevrouw P.A.M. Brouwer, voorzitter van de Raad van Commissarissen (06-17005241).

Postbus 42 4670 AA Dinteloord

Raadhuisplein 33 4671 DA Dinteloord

t 0167 52 42 20 f 0167 52 32 39

e info@wsdinteloord.nl i www.wsdinteloord.nl

Wat behoort tot uw werkzaamheden? Â&#x2021; 2SPDNHQ YDQ RIIHUWHV Â&#x2021; +HW SODQQHQ YDQ SURMHFWHQ Â&#x2021; +HW EHVWHOOHQ YDQ PDWHULDOHQ RS EDVLV YDQ HHQ OD\ RXW 'LW LV ]RZHO YDQ WRHSDVVLQJ LQ HLJHQ productie als bij de leverancier. Â&#x2021; )RUPXOHEHKHHU Â&#x2021; $GPLQLVWUDWLHYH DIZLNNHOLQJ YDQ KHW SURMHFW Â&#x2021; &RQWDFW PHW RQ]H EXLWHQGLHQVWPHGHZHUNHUV GLH GH ZLQNHO WHU SODDWVH LQVWDOOHUHQ Â&#x2021; &RQWDFW PHW GH NODQW HQ RI KHW KRRIGNDQWRRU YDQ GH ZLQNHO Wat brengt u mee? Â&#x2021; +%2 QLYHDX GRRU RSOHLGLQJ HQ RI HUYDULQJ Â&#x2021; 8LWVWHNHQGH FRPPHUFLsOH HQ FRPPXQLFDWLHYH YDDUGLJKHGHQ Â&#x2021; =HOIVWDQGLJH ZHUNKRXGHQ Â&#x2021; 6WHUNH DQDO\WLVFKH YDDUGLJKHGHQ Â&#x2021; 6HUYLFHJHULFKW LQQRYDWLHI HQ Ă&#x20AC;H[LEHO Â&#x2021; *HGUHYHQ HQ RYHUWXLJHQGH SHUVRRQOLMNKHLG GeĂŻnteresseerd? 6WXXU XZ &9 PHW PRWLYDWLH QDDU +(0, EY W D Y : *RRUGHQ 3RVWEXV $% 7KROHQ RI SHU mail naar wgoorden@hemi.nl. Voor verdere bedrijfsinformatie raadpleeg onze internetsite www.hemi.nl

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Solliciteer NU!

EĹ?ĹŠĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ? DÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć? EÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć? Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E; Ç&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ¨Ä?Ĺ˝ĆľÇ ĹľÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ˝Ĺ˝ĹľÍ&#x2DC; >Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä?Ĺ?ĹśĹśÄ&#x17E;ĹśĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä?ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2DC; /Ć? Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹŹĹŻÄ&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2022; Ĺ?ĹśĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹ?Ć&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;ĆľĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; Ä&#x17E;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŹĆ&#x161; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹľĹ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Í˛ Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŹĹŹĹ?ĹśĹ?Ć?Ĺ˝ĹľĹ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹ?Ć&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ˝Ĺ?Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E; Ä¨Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; ,Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹľÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻÍ˛ Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; ĆľĹ?Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; ĹŹĹŻÄ&#x17E;Ĺ?ĹśĹľÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x2030;ĹŹÄ&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Í&#x2022; Ĺ&#x161;Ĺ˝ĹľÄ&#x17E; Ĺ˝Ä¨Ä¨Ĺ?Ä?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ć?ĹŻĹ?ĹľĹľÄ&#x17E; Ĺ˝Ć&#x2030;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;Ĺś ÍžWĹŻÄ&#x17E;Ç&#x2020;Ä&#x201A;Ć&#x161;Î ÍżÍ&#x2DC; Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ¨Ć?Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ć? Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺ? Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ?ĹŹĹŹÄ&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ?Í&#x2DC; sĹ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;Í˛ Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ç Ĺ?ĹŠ Ĺ˝Ć&#x2030; Ç&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹ ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś

KW Z dKZ KĹśÇ&#x152;Ä&#x17E; ĹľĹ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E; Ä?Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;ĆľĆľĆ&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ĺ? Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľĆ&#x2030;Ĺ˝ Ä&#x161;ĆľĹ?Ç&#x152;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; ĹľÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x2030;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; sĹ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ˝ĹśÇ&#x152;Ä&#x17E; /D ĹŹÄ&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ç Ĺ?ĹŠ Ĺ˝Ć&#x2030; Ç&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹ ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ?Í&#x2DC; Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś ĆľĹ?Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ ĆľĹ?Ć&#x161;ĹśĆľĆ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; Í˛ Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä?Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ĺ?ĹśĆľÄ&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ĺ?Ć?Ć&#x161; ĹľĹ˝Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; ĹŹÇ Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; Í˛ Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ä¨Ç Ĺ?ĹŠĹŹĹ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ˝ĹŻĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ? Ç&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ¨Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ĺ? Ĺ˝Ä¨ ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ĺ&#x161;ĆľĹŻĆ&#x2030; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻĹ˝Ć?Ć?Ä&#x17E;Ĺś Í˛ Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć?ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝ĹśĹ&#x161;Ĺ˝ĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć? Ä&#x17E;Ĺś Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;ĹŹÍ&#x2DC; Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ä¨Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä¨Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĹŹĆ&#x161; ĹśÄ&#x201A; Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ä¨Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ?Ć?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ä¨Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC; ĹŻĆ? Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä? ĹŠÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A;Ä¨Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ˝ĹśÄ&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; > KĐ˝ÍŹD K ĹśĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĆľÍ&#x2DC; :Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161; Ĺ˝Ĺľ Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ˝ĹľĹ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹŹĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺľ Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć?Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; :Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä¨Ä¨Ĺ?ĹśĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ĺ˝ĆľĆ&#x161;Ä?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ?Í&#x2DC; <Ä&#x17E;ĹśĹśĹ?Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś E Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;ĆľĆľĆ&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć? Ĺ?Ć? Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2DC; :Ä&#x17E; ĹŹĆľĹśĆ&#x161; ĹŠÄ&#x17E; Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x161;Ć&#x152;ĆľĹŹĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; EÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻÍ&#x2DC; tÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Í˛ Ĺ˝Ä¨ ĎŽÍ˛ Ä&#x17E;Ĺś ĹľĹ˝Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ ĎŻÍ˛Ć&#x2030;ĹŻĹ˝Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺľ Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśÄ&#x161; ĹŠÄ&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹľÍ&#x2DC; :Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Í&#x2022; Ä¨ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x2020;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹĹ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ĺś ĹŠÄ&#x17E; Ç&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ¨Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ĺ? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;ĹŻÇ&#x2021;Ć&#x161;Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161; Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Í&#x2DC; Ä&#x17E; ĹŠĆľĹ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E; ĹŹÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ä¨Ć&#x161; ĹľĹ?ĹśĹ?ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ ĎŻ ĹŠÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; tĹ?ĹŠ Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ĹŠÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?ĆľĹśĆ?Ć&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹĹ˝ĹľĆ?Ć&#x161;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ˝ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ä?ĆľĹŻĆ&#x161;ĆľĆľĆ&#x152; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś ĹľĹ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ˝ĹŻĹ˝Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;ÄŁĹśÍ&#x2DC; Ä&#x17E;ĹŻĹ˝ĹśĹ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ĺ?Ĺś ĹŻĹ?ĹŠĹś ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x152;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; Ä&#x17E; K Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; DÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśÄ&#x161;ĆľĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; ,Ä&#x17E;Ä? ĹŠÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹľÄ?Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ĺľ Ä?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;ĆľĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ç Ĺ?ĹŠ Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? ĹŠĹ˝ĆľÇ Ć?Ĺ˝ĹŻĹŻĹ?Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Í&#x2DC;sÍ&#x2DC; Ä?Ĺ?ĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś Ď´ Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; /ĹśĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś >Ĺ?ĹŻĹ?Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; <ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÍ&#x2DC; Ä?Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ć&#x161; ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠĆ? Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;

EĹ?ĹŠĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ? DÄ&#x17E;ĆľÄ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś Í&#x2DC;sÍ&#x2DC; Í´ WĹ˝Ć?Ć&#x161;Ä?ĆľĆ? ĎĎłĎą Ď°Ď˛ĎŹĎŹ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ˝Ĺ˝Ĺľ Í´ ZĹ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ç Ä&#x17E;Ĺ? Ďľ Ď°Ď˛ĎĎŽ WZ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ˝Ĺ˝Ĺľ Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŹĎĎ˛Ď° ĎŽĎ´Ď˛ĎŹĎŹĎ Í´ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Î&#x203A;ĹśĹ?ĹŠĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Í&#x2DC;ĹśĹŻ Í´ Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĹśĹ?ĹŠĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Í&#x2DC;ĹśĹŻ

Voor onze restaurants in Etten-Leur, Hazeldonk, Roosendaal en Oud Gastel zijn wij op zoek naar:

Nieuwe medewerkers om ons team te versterken! Wij zoeken: r r

Solliciteer direct online via: www.werkenbijmcdonalds.nl

&OUIPVTJBTUF FO HFNPUJWFFSEF NFOTFO WBO KBBS FO PVEFS .FOTFO EJF CFSFJE [JKO PN JO IFU XFFLFOE FO JO EF BWPOEVSFO UF XFSLFO

Wij bieden: r r

&FO TBMBSJT FO BSCFJETWPPSXBBSEFO WPMHFOT EF )PSFDB $"0 &FO HF[FMMJHF XFSLTGFFS XBBSCJK KF TBNFO NFU MFFGUJKETHFOPUFO JO FFO IFDIU UFBN XFSLU

RESTAURANT VROENHOUT Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde

MEDEWERK(ST)ER VOOR IN DE BEDIENING in fulltime/parttime verband

met afgeronde horeca opleiding, die graag gepassioneerd wil werken in een jong team. Bel of mail naar Restaurant Vroenhout, Vroenhoutseweg 21, 4703 SG Roosendaal 0165532632 t.a.v. Mw. van Beekveld of info@restaurantvroenhout.nl

KIJK OP

ACTION.NL VOOR DE 100 NIEUWSTE ARTIKELEN

WEEKACTIE! WEEKACTIE! DAMES/HEREN SPORTIEVE JAS

LUXE JAARAGENDA leder look A5 formaat

diverse trendy kleuren warm en comfortabel GDPHV maten S-XL KHUHQ maten S-XXL

VAN ZONDAG 20 OKTOBER T/M ZATERDAG 26 OKTOBER 2013

NIVEA DOUCHEGEL OF SHAMPOO diverse soorten 250 ml

1.49

1.39 AQUAFRESH MONDWATER

D É TR E N D E IZO E N ! VAN H ET S

14.95 4 PA A R

2.39

DISNEY PLUCHE KNUFFEL diverse soorten fraai gedetailleerd ca. 30 cm

4.79

1.39

SILVERLIT BESTUURBARE HELICOPTER

REFILL WAX GEURTABLETTEN diverse geuren 6 stuks

WAXMOODS GEURBRANDER GIFTSET

THERMO SKISOKKEN diverse kleuren maten 35-48

fresh mint 500 ml

3-kanaals infrarood besturing gyroscoop voor automatische stabiliteit met LED verlichting model Bell 222

smelt waxtablet en verspreidt een heerlijke geur incl. 6 wax geurtabletten

0.79

C O M P L ETE G IFTS ET!

16.99

1.69 FLEECE/POLY ELEKTRISCHE DEKEN

JONGENS/MEISJES WINTERJAS

150x80 cm 60 Watt

met capuchon diverse uitvoeringen maten 92-122

BIOGRAFIE STEVE JOBS 720 pagina’s

B R A AK!

2.99

NEW BRIGHT BESTUURBARE AUTO

PAILLETTEN DAMES TRUI

schiet raketten op afstand af radiografisch bestuurbaar incl. raketten en doelwit

8.99 TRENDY DRIEPOOT SFEERLAMP zwarte of witte kap hoogte 40 cm

D E C O -TR E N

diverse kleuren maten S-XL

9.95

6.99

16.99

12.95

Zet- en drukfouten voorbehouden.

P R IJ S D O O R