Delz 20131103

Page 1

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

3 NOVEMBER 2013 WEEK 44

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

THEATERSTUK OVER LIST ADRIAAN VAN BERGEN

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

GRATIS BOEKEN AAN LAGE BREMBERG

Cel en tbs geëist voor ongeval Liesbosweg

Vraag over openingstijden supermarkten

ETTEN-LEUR - Tegen de man die in mei van dit jaar op de Liesbosweg in EttenLeur een vrouw en twee meisjes van 6 en 7 jaar aanreed, is een celstraf van twee jaar geëist en tbs met dwangverpleging. Bij het ongeval raakte een van de meisjes zwaargewond aan haar hoofd. De veroorzaker van het ongeval, een 28-jarige man uit Oosterhout, was op de vlucht voor de politie, nadat hij kort daarvoor betrokken was geweest bij een geweldsdelict op de kruising van de Liesbosweg met het Schoonhout. Zelfs na het ongeval probeerde hij nog aan de politie te ontkomen, maar de man kon uiteindelijk met pepperspray worden overmeesterd.

ETTEN-LEUR - De fractie van Leefbaar Etten-Leur vraagt zich af of het college van burgemeester en wethouders van plan is om ruimere openingstijden toe te staan voor de supermarkten in de gemeente nu de feestdagen er weer aan komen. Vorig jaar legde de gemeente Albert Heijn Pollemans op het Burchtplein een dwangsom op van 150.000 euro wegens overtreding van de winkeltijden. Leefbaar Etten-Leur stuurde hierover een brief naar het college en later werd de dwangsom via de rechter gedeeltelijk kwijtgescholden. In de brief riep de fractie al op om rondom de feestdagen bij supermarkten ruimere openingstijden toe te staan.

W E E K B L A D

Kruispunt gaat twee weken dicht

Adviseurs voor kunstwerk gezocht

ETTEN-LEUR - In de periode van 4 tot en met 15 november is het kruispunt Beukenlaan-Abeelstraat in Etten-Leur afgesloten voor al het verkeer vanwege geplande bestratingswerkzaamheden. Om tegemoet te komen aan de hoge parkeerdruk in de Beukenlaan worden er zeven extra parkeervakken aangelegd. De huidige parkeerstrook in de Beukenlaan ter hoogte van de huisnummers 4 tot en met 12 wordt verlengd tot aan de kruising met de Abeelstraat, waarbij bovendien het kruispunt wordt aangepast. Gedurende de werkzaamheden is het onmogelijk om dit kruispunt te passeren. Enige hinder is daardoor niet te voorkomen, aldus de gemeente Etten-Leur.

ETTEN-LEUR - Het college van Etten-Leur zoekt vijf bewoners uit de wijk Centrum Oost die tijdelijk zitting willen nemen in de commissie Beeldende Kunst in de Wijken. Bedoeling is dat deze mensen de vaste commissieleden adviseren bij de realisatie van een kunstwerk in Centrum Oost. In andere wijken zijn eerder al kunstwerken geplaatst en nu is Centrum Oost aan de beurt. Belangstellenden kunnen zich tot uiterlijk 22 december aanmelden. Dat kan door een e-mail te sturen naar ilse. vanmeggelen@etten-leur.nl of schriftelijk naar de gemeente Etten-Leur, Afdeling Gebiedsontwikkeling, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

HOOM houdt Dag van de Mantelzorg ETTEN-LEUR - Op donderdag 7 november houdt HOOM in de gemeente Etten-Leur de Dag van de Mantelzorg, een activiteit voor alle inwoners die thuis langdurig voor een naaste zorgen. Het thema van de landelijke dag van de mantelzorg is dit jaar: ‘Yes we care!’ De middag start om 12.15 uur in Paviljoen de Turfvaart aan het Westpolderpad 6. Na het officiële welkom volgt een lunch. Vanaf 14.15 uur is er voor de bezoekers een optreden van Cabaretgroep Van Zolder, waarna onder het genot van een drankje de middag afgesloten wordt. Mantelzorgers kunnen zich aanmelden via e-mail (akoreman@hoomondersteuning. nl) of telefonisch op 06-12 06 34 91.

NL-Alert verspreidt controlebericht

ETTEN-LEUR - Nieuwe Nobelaer begonnen voorlezen M IBibliotheek D D Eis afgelopen L B Uweek R weer G S E met & interactief V E E R SaanE peuters. De boeken sluiten aan bij de belevingswereld van kinderen tussen 2 en 4 jaar. Kinderen mogen gratis en onaangekondigd komen luisteren en hoeven geen lid te zijn van de bibliotheek. De volgende voorleesronde is op woensdag 27 november om 10.30 uur. FOTO HANS VAN BERKEL

Uit collectie oud-directeur van in Etten-Leur gevestigde onderneming

Duurste postzegel ooit geveild ETTEN-LEUR - Afgelopen donderdag is de duurste postzegel ooit in Nederland geveild. Het betrof een exemplaar van de erven van Aat de Peijper, die tot 1976 directeur was van een in Etten-Leur gevestigde onderneming in geneesmiddelen en een groot postzegelverzamelaar was. DOOR PETER HOUTEPEN Op de betreffende zegel van Kenia-Uganda uit 1925 staat het portret van Koning George V, koloniaal heerser van Oost Afrika in die periode. Tennisveld De collectie postzegels van Aat de Peijper omvat een grootte van een klein tennisveld (165m2) aan gevulde postzegelbladen. De verzameling bestaat uit zegels van onder andere de Overzeese gebieden (Curaçao, Suriname en Nederlands Indië), maar voornamelijk zegels t van h deuvoormai lige Britse koloniën.

Waarde Volgens de Nederlandsche Postzegel- en Muntenveiling is er in tegenstelling tot de waarde van West Europese zegels, een opvallende prijsstijging waar te nemen van postzegels uit de Engelse koloniën. “Vooral Chinezen zien in de Britse postzegels een goede belegging.” aldus de organisatie. De waarde van een postzegel wordtW mede doorLdeAzeldzaamE bepaald E K B D heid en het aantal bekende nog gave exemplaren op de wereld. Hoe minder en ouder, hoe waardevoller. Van deze Oost Afrikaanse plakker zijn er slechts enkele gedrukt en zijn slechts vier ongestemspelde enigavenexemplaren d inemusea enr private collecties bekend.

Beleggingsobjecten Postzegelverzamelaars vergrijzen en de waarde van vele verzamelingen moderne postzegels laten een dalende tendens zien. “Maar daar waar moderne zegels steeds minder waard worden, nemen de oudere postzegels van voor 1940 in waarde toe”, zo laat de Nederlandsche Postzegel- en Muntenveiling weten. “In deze categorie zijn de klassieke zegels van voor 1900 de meest begeerde beleggingsobjecten.” In de afgelopen maand steeg de cataloguswaarde van de hier betreffende postzegel uit Kenia-Uganda met e ruim g 10.000 i euro o tot een bedrag van 150.000 euro.

ETTEN-LEUR - Morgen (maandag 4 november) rond 12.00 uur wordt er een NL-Alert controlebericht uitgezonden in heel Nederland. Aan de hand van dit controlebericht K E N N I S VA N O P T I E K kunt u nagaan of uw mobiele telefoon juist is ingesteld om NL-Alert te ontvangen. In OPTICIEN dat OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC het bericht is duidelijk aangegeven het om een controlebericht gaatBisschopsmolenstraat en dat u K E N N75 I S VAN O PT IE K niets hoeft te doen. Door het controlebeEtten-Leur 19-21 uur Heijblom Makelaardij, Markt 17 richt kunt u zelf ervaren welk signaal T. 076 uw - 50 33 170 mobiele telefoon geeft als u eenW.NL-Alert optiekgovaert.nl BE KIJ K SN EL DE OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Bisschopsmolenstraat 75 ontvangt en hoe het bericht eruit ziet. OntGE SLO TE N FO LDE R! BIJ 10-14 uur bouwlocatie hoek Concordialaan/statenlaan vangt u het bericht niet, dan is uw telefoon Etten-Leur Bisschopsmolenstraat 75 niet goed ingesteld om NL-Alert te ontvanT. 076 - 50 33 170 Etten-Leur gen. Kijk voor meer informatie op: www. Meer dan een half miljoen Bodes Elke week! W. optiekgovaert.nl nl-alert.nl T. 076 - 50 33 170

WE GAAN WEER IN VERKOOP! Govaert ➜ PRE-sAlE DO 7-11

Govaert

➜ INFO DAG ZA 9-11

W. optiekgovaert.nl

Traditie van Hubkes nog niet uitgestorven ETTEN-LEUR - 3 november: Sint Hubertusdag. Hubkesdag. De dag dat de patroon van de jacht heilig werd verklaard. De Hubkes, vierkante broodjes die elke zichzelf respecterende bakker dan bakt, gaan nog steeds als warme broodjes over de toonbank. St. Hubertus bekeerde zich tot het christendom na zijn confrontatie met een hert met een kruis in zijn gewei. Hij kon het dier niet doodschieten. De latere bisschop streed tegen heidense gebruiken. In plaats daarvan moesten ze brood naar hem brengen. Later aten jagers, en ook boeren, burgers en vee gewijd brood om zich tegen hondsdolheid en ander gruwelijks te beschermen.

Kunstbende Brabant gaat weer van start ETTEN-LEUR - Alle scholen in het voortgezet onderwijs in Brabant kunnen meedoen aan de ‘Kunstbende Scholenwedstrijd’, een project van de Kunstbende en Kunstbalie. Scholen worden uitgedaagd een inspirerend en succesvol cultuureducatieproject in te dienen. Scholen maken kans op een cultuurbudget van 2.500, 2.000 en 1.500 euro. De best presterende leerlingen zijn in de running voor de publieksprijs. Het is de bedoeling dat schoolactiviteiten een breed publiek laten genieten. Tijdens de Brabantse Finale op 9 maart in het Chassé Theater in Breda presenteren scholieren het project. Aanmelden kan via: www. kunstbendebrabant.nl


€ Gratis Geld lenen voor 1 maand € Contant geld lenen met goederen als onderpand zoals:

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus.

gouden sieraden, laptops, dig. camera, smartphone etc. (m.u.v. auto) Actie: Op vertoon van deze advertentie betaalt u de 1

informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak!

Breda – Haagdijk 168 - Tel 076-5207350

www.tnsdirectgeld.nl

kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

tandprothetisch Centrum etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl

ste

maand geen rente. (tot jan. )

Roosendaal – Dunantstraat 23 - Tel 0165-396969

Tevens contante inkoop GOUD - ZILVER - DIAMANT

Waarborg Installateur Installatiebureau Konings

s

g n i n o k

electro

Voor aanleg en onderhoud van: alle licht-, krachten zwakstroominstallaties. Sprundelseweg 29a, 4715 RB Rucphen

Tel. 0165 341542

Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen

best betalende goudinkoper van breda - gratis taxatie !

Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Word Rij-instructeur! Kom naar onze voorlichtingsavond op Maandag 4 NOVEMBER om 18.45 uur Handelsweg 11 • Etten-Leur

inkoop - verpanding goud - zilver - munten

076-587.29.10

nu ook reparatiewerk

Serredaken | Carports Overkappingen

Lid BOVAG & ANWB

BEROEPSOPLEIDING RIJ-INSTRUCTEUR

Inschrijven: bel 076-50.15.535 Informatie: www.verkeersschoolblom.nl

Ook voor zelfbouw bel 0165-313539 www.eurOfix.nl infO@eurOfix.nl | induStrieweg 10C | OudenbOSCh

Laur ens. sc

hoo

n e g n i d e i Aanb

Samsung Galaxy Core • • • • •

Scherp beeld op het ruime 4,3” scherm Veel handige en leuke apps met Android™ 4.1 (JellyBean) Deel altijd en overal bestanden via de cloud Smart Stay: Blijft wakker zolang jij dat blijft Stylish smart design Van € 209,- voor

€ 175,-

Bel, mail of kijk op www.oamkb.nl

455

Van: € 499,Voor:

€ 455,-

2540 t e j k s e HP D

Van: € 59,Voor:

€ 49,-

Elkor Telecom & ICT Belder 44 4704 RK Roosendaal

info@elkortelecom-ict.nl www.elkortelecom-ict.nl Deze aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. Zet- en/of drukfouten voorbehouden. Alle genoemde prijzen zijn excl. btw.

Van: € 83,Voor:

€ 69,-

kb.n

l

0641213737

Etten-Leur Breda Prinsenbeek Hoeven Zevenbergen Roosendaal

630 E t e s a ig G

T. 0165 - 526130 F. 0165 - 526131

oam

Je boekhouding gedaan in no-time!

ProBook

KPN MULTIBRAND BUSINESS PARTNER

ne@


actualiteit

De Josjes en organiserende stichting slaan handen ineen bij jubileum Leurse Havenfeesten

Groot theaterspektakel over list Adriaan van Bergen ETTEN-LEUR - Theatergroep de Josjes uit Etten-Leur heeft donderdag een sneak preview gegeven van het theaterstuk dat zij volgend jaar juni vier avonden aan een stuk in de openlucht gaan opvoeren. Dat gebeurt in het kader van de Leurse Havenfeesten, die in 2014 voor de 25e keer worden gehouden. Overigens vindt het theaterstuk niet plaats tijdens de Havenfeesten zelf, maar in de week erna. DOOR PETER HOUTEPEN “In verband met ons jubileum wilden we toch iets bijzonders gaan brengen”, vertelt voorzitter Frank Vrolijk van de stichting Adriaan van Bergen, organisator van de Leurse Havenfeesten. “Aanvankelijk hadden we wat lijntjes uitgezet naar partijen die ons daarbij zouden kunnen helpen, maar dat is op niets uitgelopen. En toen vonden we de Josjes op ons pad. Het is

Adriaan van Bergen

in 1986 werd de stichting adriaan van Bergen opgericht. Doel van de stichting was om in 1990 op grootse wijze te vieren dat in 1590 Breda tijdens de tachtigjarige oorloog werd ontzet. Bij dit ontzet speelde de leurse turfschipper adriaan van Bergen een belangrijke rol. Zijn list met het turfschip is legendarisch. Het is niet alleen de list die tot de verbeelding spreekt, maar ook het verhaal erachter. De tocht naar Breda was bar en boos, het was ijskoud, adriaan van Bergen versliep zich, het turfschip maakte water en de soldaten werden ziek in het koude natte ruim. en toch slaagde de list. Breda werd in de nacht van 3 op 4 maart bevrijd.

natuurlijk hartstikke mooi als je met een Etten-Leurse club zoiets voor elkaar kunt krijgen.” Dwarsverbanden De samenwerking is min of meer spontaan tot stand gekomen. “Als je in Etten-Leur beweegt, dan kom je elkaar tegen. Bovendien, de vice-voorzitter van de Josjes en ik kennen elkaar en zo zijn er vanuit de stichting nog wel wat dwarsverbanden met mensen van de Josjes. Het mooie is dat zij toch al bezig waren om wat groots op te zetten, waarna we zijn gaan brainstormen over de vraag of we dat niet samen konden doen.” Vrolijk zegt diep onder de indruk te zijn over de professionaliteit waarmee de Josjes het een ander oppakken. Geromantiseerd Bijna vanzelfsprekend draait het theaterspektakel om de Leurse turfschipper Adriaan van Bergen, die in het jaar 1590 met een list Breda bevrijdde van de Spaanse bezetter. Frank Vrolijk: “Met dien verstande dat dit dan wel geromantiseerd is. Het stuk zelf was een week of twee geleden helemaal klaar, de muziek was vorige week klaar. De hoofdcasting is nu rond, er wordt gezocht naar figuranten. Ik heb begrepen dat hier ook de scholen bij betrokken worden.”

De Etten-Leurse club de Josjes.

Decor Het ligt in de bedoeling dat molen de Lelie als decor gaat fungeren en de tribunes aan de overkant van het water worden opgesteld. Immers, het water speelt een belangrijke rol in het verhaal van Adriaan van Bergen. De opvoering van het theaterstuk is voorzien op donderdag 12, vrijdag 13, zaterdag

ARCHIEFFOTO

14 en zondag 15 juni. “We hebben het hier echt over een grote productie”, benadrukt Frank Vrolijk. “Met een pauze erbij ik meen eentje van twee keer vijftig minuten. Het is dus ook een echt avondje uit voor de bezoeker.” Om er aan toe te voegen: “We zijn overigens ook bezig met het organiseren van een groot grachtenconcert op zondag 15

juni, naar alle waarschijnlijkheid met medewerking van harmonie Constantia.” Ook tijdens de Leurse Havenfeesten zelf - in het (Pinkster)weekend hieraan voorafgaande - mogen de bezoekers in het kader van het 25-jarig jubileum rekenen op wat extra’s. “Maar daar komen we later mee naar buiten”, besluit de voorzitter van de stichting Adriaan van Bergen.

WEL renoveert oudste woningbezit in Etten-Leur

Eerste deel opknapbeurt in wijk Centrum Oost voltooid ETTEN-LEUR - Woonstichting Etten-Leur (WEL) heeft het eerste deel van de opknapbeurt van 82 huurwoningen in Bosschstraat een opknapbeurt te geven Dr. Mollerstraat mee kampten. Djon Vende wijk Centrum Oost voltooid. Het gaat om 29 woningen in de Dr. Mollerstraat. In Centrum Oost bevindt zich het met hetzelfde gevoel voor oude sfeer en del: “Deze huurders hadden vaak regenbehoud van karakter. wateroverlast in de tuinen. Omdat we het oudste woningbezit van WEL. DOOR PETER HOUTEPEN Technisch opzichter Djon Vendel van WEL

is trots op het opknapresultaat van de woningen in de Dr. Mollerstraat. “Natuurlijk gaat het hier om oude huurwoningen,

maar ze zijn nu prachtig geworden en nog steeds authentiek.” Het is de bedoeling de huurwoningen in de Poelsstraat en Jeroen

Maatwerk Net als bij eerdere projecten, is het onderhoudsplan met energiepakketten samen met klanten gemaakt. Volgens woonconsulent Jos Muijs heeft deze werkwijze een absolute meerwaarde omdat de huurders dan veel maatwerk kan worden geboden.

‘Eerst een kasteel, nu een paleisje’ “Zij konden zelf mee bepalen wat er in en aan hun woning ging gebeuren.” In ieder geval gaat het - als dit nodig is - om een vervanging van slechte kozijnen en verbetering van het voegwerk in de gevels. Dat geldt tevens voor het vervangen van de keukenblokken, de toiletten en de doucheruimten. “Onze huurders konden zelf kiezen of ze energiebesparende aanpassingen willen. Zonder al te veel problemen moeten deze woningen weer vijfentwintig jaar mee kunnen.”

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO HANS VAN BERKEL

www.internetbode.nl

De oude woningen in de Dr. Mollerstraat moeten weer 25 jaar mee kunnen.

Regenwater WEL heeft tegelijkertijd het regenwaterprobleem opgelost, waar het Marijkeplein en de huisnummers 20 tot en met 32 op de

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PaGiNa 3

belangrijk vinden dat ze fijn wonen, hebben we dit ook meteen aangepakt. Ik sprak een huurster die zei daar haar woning eerst een kasteel was en nu een paleisje is geworden. Dat is het mooiste compliment dat je voor je werk kan krijgen.” Leerlingen Omdat WEL en haar bouwpartners het belangrijk vinden dat er ook in de toekomst voldoende goede vakmensen zijn om woningen tiptop te onderhouden, werkt de corporatie samen met leerlingen van Bouwschool Breda die aangesloten zijn bij scholingsinstituut Fundeon. Deze leerlingen doen ook weer mee bij de werkzaamheden in de Poelsstraat en de Jeroen Bosschstraat. Volgens projectleider Edwin Huijgens verrichten de leerlingen vooral timmer- en metselwerk gerelateerde arbeid. “Onze ervaren vakmannen doen de begeleiding en brengen ze vakkennis bij. We merken dat de leerlingen het vooral leuk vinden om in bewoonde woningen te werken, waarbij een diversiteit aan werkzaamheden en afstemming met de klant centraal staat.” Als alles volgens plan verloopt, zijn alle huizen in dit renovatieplan eind 2014 gerenoveerd.

Volg ons op twitter: @ettenleurseBode.


ONDERHOUDSBEURTEN

Snelle en correcte

REPARATIE/STORINGEN

afwikkeling

Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

Hoogste prijs

REMMENSERVICE

Directe Zekerheid

AUTORUITEN TREKHAKEN

AUTOSERVICE SCHADE

W l u snell zekerheid Wilt k h d en geen dubbele hypotheeklasten?

BANDENSERVICE WIELEN ACCU’S

Bel ons voor een direct bod op uw woning.

AIRCO

-Opslag Wij zijn bereikbaar op: 06 - 10 91 67 49 -Verhuur wij-kopen-direct-uw-woning.nl -Verkoop alle merken -Monteren van uw POOLS eigen banden BOuwBedrijf -Monteren van uw Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, eigen wielen Schilderwerk, Stucwerk.

HET INBOEDELTJE

10 panelen 2150 kWh 12 panelen 2580 kWh 14 panelen 3015 kWh 16 panelen 3450 kWh Voor al uw klussen 18 panelen 3880 kWh Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 – 17 uur, di t/m za van 11 – 17 uur.

Stuc, schilderwerk en behang. Timmer en tegelwerk www.demmersinterieur.nl Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049 Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

BetaalBaaR en BetRouwBaaR Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Wij werken voor alle leasemaatschappijen Maximale planning 1 week Voorkeur via desnep.nl Zundert Rucphenseweg 13a T.076-5973375

Etten-Leur Mon Plaisir 91 T.076-5015853

Bergen op Zoom Poortweg 2 T.0164-233676

DESNEP.NL

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen

Corrie Kriesels Etten-Leur T. 06 19497862 E. concor@live.nl

Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

Special paintS tel.: 06 - 222 66 818

www.onderhoudsbedrijfkriesels.nl

Iedere maand actie, zie desnep.nl

APK

• sanering / reparatiewerk houtrot

• ramen/deuren afhangen • hang- en sluitwerk • glaszetten • schilderwerken • allerlei timmerwerken • ook voor het herstellen

e 3.900,00 incl. btw e 4.500,00 incl. btw e 5.250,00 incl. btw e 6.000,00 incl. btw e 6.650,00 incl. btw

Speciale winteraanbieding!

Opgave kWh zijn gebaseerd op dakligging naar

zuiden! gebaseerd opbtw complete 10 het panelen 2150Prijzen kWh - €zijn 3.900,00 inclusief 12 panelen 2580 kWh € 4.500,00 inclusiefInclusief btw installatie t/m-in bedrijfstelling 14 panelen 3015 kWh - € 5.250,00 inclusief btw aanpassen van de meterkast 16 panelen 3450 kWh - € 6.000,00 inclusief btw 18 panelen 3880 kWh - € 6.650,00 inclusief btw

Deze aanbieding is geldig tot en met 31/12/2013.

Opgave kWh zijn gebaseerd op dakligging naar zuiden! Dehet aangeboden systemen zijn Renesola 245 Wp

zonnepanelen. i.c.m. bijbehorende delta solivia Prijzen zijn gebaseerd op complete installatie omvormers, 10 jaar garantie. t/m in bedrijfstelling Inclusief aanpassen van de meterkast.

Voor informatie bezoek onze website: Deze uitgebreide aanbieding is geldig tot en met 31/12/2013.

www.coppenszonnepanelen.nl Telefoonnummer: 06-53164107

De aangeboden systemen zijn Renesola 245 Wp zonnepanelen. i.c.m. Bijbehorende delta solivia omvormers, 10 jaar garantie. Voor uitgebreide informatie bezoek onze website: www.coppenszonnepanelen.nl Telefoonnummer: 06-53164107

van inbraakschade

Budgetcoaching4You Samen op weg naar de juiste oplossing Is uw maand ook langer dan uw inkomen, bent u het overzicht kwijt in uw financiele situatie of heeft u hulp nodig met uw financien omdat uw leefsituatie is veranderd?

gratis

ontwerp en deskundig advies bij u thuis

keukens

zen uken kie e k w u thuis

Neem vrijblijvend contact op. Eerste gesprek is vrijblijvend en u wordt geholpen door een gecertificeerd budgetcoach.

gratis offerte check, altijd voordeliger

Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en

Ook voor administratie van MKB en belastingaangiften

Postbus 265 4730 AG Oudenbosch www.budgetcoaching4you.nl budgetcoaching4you@gmail.com

Speciale winteraanbieding!

verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl

Tel.: 0165-761133 Mob.: 06-42822389

HANS AMMERANT en Schilderwerk

te huur:

GaraGebox Gelegen Vedelring e/L

Huur minimaal voor een jaar

Info: garagevh@hotmail.com

TE HUUR: APPARTEMENT

in Benidorm Spanje dicht bij de zee en het centrum. iNfo 0165-550607 06-41690655

Te koop gevraagd

Hout en metaal bewerkings machines, gereedschap, landbouwwerktuigen, heftrucks, tractoren, aanhangwagens, bestelbusjes. ook oude en antieke.

telf. 06-22332058

Voor al uw schilderwerk, plafond en wandafwerking. Behangen (o.a. glasvezelbehang). Vakwerk tegen betaalbare prijzen. Voor een vrijblijvende offerte belt u:

076-501 75 96 of 06-177 144 72 Plecht 4, 4871 DV Etten-Leur E-mail: hansammerant@ziggo.nl

d tot Zet Van hAar

06 - 12590262 info@vlamenzo • www.vlamenzo.nl

- ADVERTORIAL -

Elkor Telecom & ICT is de eerste KPN Multibrand Business Store in Nederland

‘Wat we verkopen kunnen we onze klanten ook ècht bieden’ ROOSENDAAL – In tijden dat de markt van ICT en Telecom danig onder druk staat is er eigenlijk maar één strategie mogelijk om bij de top te horen: duidelijke keuzes maken, aanpakken en laten zien dat je er voor je klanten wilt zijn. Die ideologie past perfect bij directeur Ron Bouquet van Elkor Telecom & ICT. Samen met Rodi van der Burgt, eindverantwoordelijk voor de marketing van het bedrijf, maken ze duidelijk dat de klanten die zich bij hen melden vooral behoefte hebben aan betrouwbaarheid; het kunnen vertrouwen op gemaakte afspraken, ook na het tekenen van de overeenkomst. DOOR RENÉ BRUIJNINCX “En dan zijn ze bij ons bedrijf aan het juiste adres”, opent Ron Bouquet zijn betoog. “Op de Telecom- en ICT-markt zijn erg veel

partners actief. Met name de prijsvechters zijn gericht op snelle omzet en afzet in de markt. Onze klanten kijken echter niet alleen naar de prijs maar vooral ook naar de kwaliteit en hoge service die we leveren. We nemen in feite op het gebied van telecom en ICT de zorg en verantwoording deels over, zover als de klant dat wenst. We staan 24 uur per dag en 7 dagen per week ter beschikking van onze klanten. Zij kunnen zich buigen over hun specialiteit, terwijl wij ervoor zorgen dat hun communicatie- en informatiestromen tot in de puntjes is verzorgd. Duidelijke keuze Om dat te bewerkstelligen moet je ook als bedrijf duidelijke keuzes maken. Rodi van der Burgt is helder in het formuleren van die bedrijfsstrategie: “Doordat wij een duidelijke keuze hebben gemaakt door met KPN en de dochterbedrijven Yes Telecom en Telfort Zakelijk in zee te gaan, kun-

nen onze klanten rekenen op kwaliteit”. Ron Bouquet voegt daar nog aan toe: “Wij zijn Platina Partner van KPN. Dat is de hoogst haalbare status binnen de KPNorganisatie en geeft duidelijk aan dat we wederzijds waar maken wat we beloven”. Klanten “Omdat we ons marktaandeel willen vergroten hebben we niet alleen onze focus verlegd van voornamelijk regio Roosendaal naar een groter werkgebied, maar zijn we ook gespecialiseerd in de nieuwe cloud diensten van KPN, en Telfort. In deze tijden is kostenspreiding met behoud van kwaliteit een grote plus, evenals het gemakkelijk kunnen op- en afschalen van diensten”, geeft Rodi aan. “We maken graag een afspraak met de klant op locatie, hierdoor krijgen we een goed beeld van de klant en haar wensen en behoeften. Door middel van een goed advies, een presentatie van de mogelijkheden en

Een indruk van de vernieuwde showroom van Elkor Telecom & ICT. Aangepast aan het tijdsbeeld en de wensen van de zakelijke en particuliere klant. FOTO RENÉ BRUIJNINCX

een goede offerte, zorgen we voor het begin van een mooie relatie. Op deze wijze is

Elkor Telecom & ICT, Belder 44, 4704 RK, Roosendaal, 0165-526130. www.elkortelecom-ict.nl, info@elkortelecom-ict.nl

Elkor Telecom & ICT druk bezig hun marktaandeel aanzienlijk te vergroten.


actualiteit

Gemeenten spreken overgangsjaar af voor overheveling jeugdzorgtaken

Colofon

Kind kan in 2015 rekenen op hulp van vertrouwde zorgverlener

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Voor kinderen en ouders die zijn aangewezen op jeugdzorg verandert er in 2015 niets. Zij kunnen dan nog minimaal één jaar gebruik maken van dezelfde zorgaanbieder. Dat beloven de gemeenten Etten-Leur, Roosendaal, Bergen op Zoom, Moerdijk, Halderberge, Rucphen, Steenbergen, Woensdrecht en Zundert. Vanaf 2015 worden de gemeenten in Nederland verantwoordelijk voor de jeugdzorg.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen

DOOR MONIQUE JANSEN

Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 44

De oplossing van deze puzzel is in week 45 te vinden op www.internetbode.nl

“Ouders hoeven niet in de stress te schieten. We beloven continuïteit in de jeugdzorg. Kinderen zullen niet tussen wal en schip vallen”, meldt Kees Jongmans. Hij is in Roosendaal wethouder van Jeugdzaken. De negen gemeenten in West-Brabant West hebben met elkaar en lokale zorgaanbieders afspraken gemaakt over de voortgang van de jeugdzorg vanaf 2015. De gemeenten worden verantwoordelijk voor alle soorten van jeugdhulp. Daaronder valt specialistische hulp (zoals jeugdggz, jeugd-vb, gesloten jeugdhulp en het onderdeel preventie van de jeugdgezondheidszorg), de uitvoering van kinderbeschermingsmaatregelen en de uitvoering van de jeugdreclassering. Afspraken De partijen waarmee de negen gemeenten afspraken hebben gemaakt zijn Juzt, GGZ WNB, GGZ Breburg , Idris/Amarant en SDW. “Zij dekken 85 procent van de zorgaanbieders”, vertelt Jongmans. Onder de andere vijftien procent vallen de kleinere instanties. “Ook met hen gaan we nog afspraken maken.”. De kleinere zorgverleners hebben zich gebundeld in een vereniging.

© www.sudokusite.eu

Overgang De wethouder verwacht dat het gros van de klanten in de jeugdzorg niets merkt van de overgang. Volgens hem duurt de begeleiding van kinderen en jongeren in de meeste gevallen korter dan een jaar. Voor de zwaardere categorieën jeugdzorg geldt dat zij ook na 2015 nog gebruik kunnen maken van dezelfde zorgaanbieders. “Daarbij gaat het om de langdurige zorg. De groepen die daartoe behoren zijn de pleegzorg en jeugdreclassering. Dat zijn vaak meerjarige situaties.”

De gemeenten beloven dat kinderen niet tussen wal en schip vallen.

Bezuinigingen De overheveling van de jeugdzorgtaken van het Rijk en de provincie naar de gemeenten gaat gepaard met stevige bezuinigingen. Het budget wordt flink gekort.

Jeugdzorg moet flink bezuinigen De negen gemeenten zullen het in 2015 al moeten doen met een besparing van vier procent. Dat loopt op tot tien procent in 2016 en vijftien procent in 2017. Jongmans belooft dat de kwaliteit van de jeugdzorg door de bezuinigingen niet zal worden aangetast. Met de zorgaanbieders zal een contract worden afgesloten dat zij voor een lagere prijs werken. De wethouder ziet veel kansen. Volgens hem kan de kwaliteit ook met minder geld omhoog-

ARCHIEFFOTO

gaan en kan er op regionaal niveau mogelijk beter worden geschakeld. Vormgeven nieuw stelsel De gemeenten in West-Brabant West werken momenteel hard samen om het nieuwe stelsel vorm te geven. Daarbij wordt onder meer ingezet op een ‘joop’. Op het moment dat een kind intensieve begeleiding nodig heeft, bekijkt de ‘joop’ welke professionele instantie het beste kan worden ingeschakeld. Zo moet worden voorkomen dat cliënten van het kastje naar de muur worden gestuurd en dat instanties langs elkaar heen werken. De regio zet ook in op een goede samenwerking met huisartsen. Vertegenwoordigers van de negen gemeenten gaan in gesprek met de huisartsenkring West-Brabant over de mogelijkheid om een praktijkondersteuner voor de jeugdzorg als tussenpersoon te laten fungeren tussen gemeenten en huisartsen.

‘Take one, leave one’ bij zorgboerderij

Gratis boeken aan Lage Bremberg ETTEN-LEUR - Bij zorgboerderij De Bremberg aan de Lage Bremberg in Etten-Leur is het vanaf heden ook mogelijk DOOR PETER HOUTEPEN “Mensen kunnen er vanaf de straat bij.” om kosteloos boeken te ruilen. Onder het motto ‘Take one, leave one’ hebben Jacinta Roks en dochter Floor KolHet principe achter de kast is dat iedereen Het idee voor het niet echt aan de zorg- die een boek wil lezen dit mee kan nemen steren een zelf gemaakte openbare boekenkast in gebruik genomen. boerderij gerelateerde initiatief is afkomstig van de ouders van Floor. “Zij hebben dit tijdens vakantie op meerdere plekken gezien”, vertelt ze. In meerdere Europese steden zoals Berlijn en Gent bestaan soortgelijke ruillocaties. In Berlijn staan een aantal uitgeholde boomstammen als boekenkast en in Gent is sprake van een gigantische open bibliotheek met honderden boeken. Principe De boekenkast bevindt zich vooraan op het terrein bij de zorgboerderij, tegen het hekwerk aan. Stichting Zorgboerderij De Bremberg werd in augustus 2009 ingeschreven bij de Kamer van Koophandel. Jacinta Roks is al vanaf 1982 gediplomeerd verpleegkundige a. Sinds die tijd heeft ze in diverse instellingen een dot aan ervaring als verpleegkundige opgedaan, onder andere als GGZ verpleegkundige in de psychiatrie. Haar dochter Floor Kolsteren haalde in 2005 haar diploma Sociaal Pedagogisch Werker (nivo 4). Sindsdien was ze als persoonlijk begeleidster werkzaam bij amarant bij mensen met een verstandelijke beperking.

De boekenkast draagt heldere kleuren voor de duidelijkheid. PaGiNa 5

met achterlating van een boek dat hij of zij zelf al gelezen heeft en waarschijnlijk niet voor een tweede of derde keer ter hand zal nemen. “Er zijn genoeg mensen die lezen en thuis gewoon een volle boekenkast hebben. Maar een boek dat gelezen is verdwijnt in de kast en komt daar vaak nooit meer uit.” De eerste boeken zijn gedoneerd door de initiatiefnemers zelf en afgelopen week is de kast verder aangevuld door toegezegde donaties van vrienden van de zorgboerderij. Vertrouwen Floor Kolsteren erkent dat niet steeds te controleren valt of iemand een boek in de kast zet en dat ruilt tegen een ander. “Dit gaat echt op vertrouwen. Er zullen ook mensen zijn die een boek uit de kast halen en zelf niks inleveren. Maar het andere geval doet zich dan hopelijk ook voor. Mensen die drie boeken inleveren en er eentje meenemen. We gaan hierbij een beetje uit van het goede van de mensen natuurlijk.” Getracht is de kast wind- en waterdicht te maken. “Maar ook dit gaat samen met zorgvuldig afsluiten. Er zit een schuifslotje op de kast, dus het is zaak deze er wel terug op te doen. Het zou jammer zijn als de boeken als gevolg van nalatigheid nat worden.”


Achilles Pupillendag 2013

in Nieuwe Nobelaer

Win vrijkaarten voor voorstelling ‘Dribbel’ (2+) ETTEN-LEUR - Theater Terra is onnoemelijk populair bij de kleintjes en bekend van vrolijke succesnummers als ‘Kikker’ en ‘Kleine Ezel’. Dit seizoen maakt de groep een swingende familiemusical rond Dribbel, het hondje uit de bekende boeken van Eric Hill. Zondag 24 november te zien bij Nieuwe Nobelaer. Dribbel gaat met zijn vriendinnetje Leentje Nijlpaard logeren op de boerderij. Dribbel wil met alle dieren vriendjes worden, maar Leentje vindt de andere dieren maar stom. Dat zorgt voor wat problemen. Dribbel houdt niet van problemen en probeert deze allemaal op te lossen. Dat gaat alleen niet zo makkelijk als dat hij had gehoopt. Daarom hoopt hij dat heel veel jongens en meisjes komen om hem te helpen. In de voorstelling neemt Dribbel kinderen en hun ouders mee naar de boerderij van zijn vader Max. Op de boerderij zijn alle dieren kwijt. Dribbel en Leentje hebben de hulp van het publiek nodig om alle dieren weer terug te vinden, zodat zij terug naar de boerderij kunnen.

Achilles Pupillendag 2013 in het Liesbos.

ETTEN-LEUR - Achilles pupillendag op 26 oktober. Thema Survival. Met zo’n 45 pupillen in het Liesbos bij een lekker herfstachtig zonnetje het zomer seizoen afsluiten en afscheid nemen van de A-pupillen uit de groep die na 1 november D-junior worden. Frank en Mels hebben de deze ochtend hieronder beschreven. Toen iedereen er was, verzamelden we bij de vijver in het Liesbos. We liepen zoals we met de training doen, een rondje in. Toen dat klaar was begonnen we met het echte programma. De spelletjes die we gingen doen waren: touwtrekken, estafetten, evenwichtsboom, blindskippyballen, netkruipen, boomstam en zak met modder naar de overkant brengen. Na drie onderdelen had iedereen pauze. We kregen toen koek en drinken. Touwtrekken was gewoon touwtrekken. Bij de estafette moest je over twee hordes

springen, daarna moest je door een touwladder knie heffen, en als volgt door twee hoepels heen en terug rennen. Bij de evenwichtsbomen moest je over twee bomen balanceren. Bij blindskippyballen moest je een blinddoek aan doen daarna moest je (onder begeleiding van iemand anders die je aanwijzingen geeft) naar de overkant skippyballen en dan weer terug. Bij netkruipen moest je zo snel mogelijk onder een net doorkruipen en terug rennen. Boomstam en zak met modder naar de overkant brengen, moest je met z’n tweeën zo snel mogelijk doen. Daarna gingen we nog een keer met z’n allen touwtrekken: jongens tegen de meisjes. Als allerlaatste kregen we een paar lekkere snoepjes en drinken. Het was een leuke en gezellige ochtend geworden. We waren erg vies. Geschreven door: Mels Hillemans en Mark de Bloeme (A-pupillen eerste jaars).

Achilles clubkleding passen Op zaterdag 16 november is er weer gelegenheid om clubkleding te passen. Iedereen kan clubkleding passen en bestellen. Als het op voorraad is mag het natuurlijk mee genomen worden. De clubkleding kan gepast worden van 10.30-12.00 uur in het clubgebouw, de trap op naar boven. Betaling: altijd via een machtiging. Verdere info: www.arv-achilles.nl of mail kleding@arvachilles.nl RST Advocaten (Fatimastraat 5 Breda) houdt iedere maandag tussen 16.30 en 18.00 uur gratis inloopspreekuur over sociaal recht/arbeidsrecht en de grensgevallen, speciaal voor ZZP-ers, kleine werkgevers en hun adviseurs. Voor meer informatie kunt u bellen met mr. Bas Loontjes, telefoonnummer 076-5220511

Erik of het klein insectenboek

Nederland Leest ETTEN-LEUR - Op 1 november is de achtste editie van de leescampagne Nederland Leest van start gegaan. De gehele maand staat het boek ‘Erik of het klein insectenboek’ van Godfried Bomans in de belangstelling. Bibliotheekleden kunnen tijdens de campagneperiode het boek gratis ophalen in de Bode Bibliotheek, zolang de voorraad strekt.

Erik of het klein insectenboek Het boek, dat leest als een sprookje, vertelt het verhaal van Erik Pinksterblom die op een nacht het schilderij Wollewei boven zijn bed in stapt en in de wereld van de insecten terechtkomt. Daar merkt hij dat het verschil tussen insecten en mensen veel kleiner is dan hij altijd dacht. Door de belevenissen van Erik leren we de mens kennen, en diens eigenschappen van bekrompenheid en de drang naar materialisme.

Win theaterkaarten Nieuwe Nobelaer Theater geeft de lezers van De Bode de kans om vrijkaarten te winnen voor deze voorstelling. Beantwoord hiertoe de volgende vraag: Wat voor dier is Leentje? Mail ons het antwoord en

maak kans op twee vrijkaarten. Je kunt je antwoord tot en met 17 november insturen naar: marketing@nieuwenobelaer. nl . Onder alle inzendingen worden twee winnaars gekozen. Zij krijgen zo spoedig mogelijk bericht. Behoor je niet tot de winnaars? Kaarten zijn nog te reserveren via: www.nieuwenobelaer.nl

Agenda Het Turfschip Maandag 4 november 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 10.30-12.00u KBO Toneel 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.30u KBO Bridge 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridge Club Double Dummy 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-22.30u Particolare 20.00-23.00u Mag ’t Licht Uit 20.00-23.00u Veron afd. 54 Dinsdag 5 november 09.45-11.45u KBO Linedance 13.00-14.00u KBO Bestuursvergadering 14.00-17.00u KBO Alg. Ledenvergadering 19.30-23.00u Baroniespoor 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 20.00-22.00u Mariposa Woensdag 6 november 09.00-12.00u KBO Darten 09.30-11.30u Quiltgroep 09.45-11.45u KBO Linedance 11.15-12.00u KBO Ouderengym

13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.45-16.30u Senior Singers 19.00-22.00u Salsa Galante 20.00-22.00u Zwanentranen Koor Donderdag 7 november 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.30u KBO Bridge 16.00-17.00u Wijkzuster 19.00-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petrus Koor 19.30-23.00u Fodipres 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 8 november 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30 KBO Koersbal 18.30-00.00u Schaakvereniging Staunton 19.00-22.45u Oriëntaalse Dans Zaterdag 9 november 20.00-02.00u Leurse Leut 11/11 bal Zondag 10 november 18.30-01.00u Maja Dansers Line Dance

BEDRIJVIG NIEUWS Floor van Meer opent nieuwe bloemenzaak

’t Groene Hart op de Leur

ETTEN-LEUR - De Etten-Leurse Floor van Meer opent ’t Groene Hart op de Leur. Floor weet van aanpakken, want hiervoor heeft ze vijf jaar een goedlopende bloemenzaak in Klundert gehad. De officiële opening van de exclusieve bloemenzaak is op vrijdag 8 november van 10.00 tot 17.00 en daarna voor genodigden. “Ik nodig iedereen van harte uit om een kijkje te komen nemen in de winkel”, aldus de trotse eigenaresse. DOOR KIMBERLY NOUWS

’t Groene Hart komt naast de officiële opening ook met een hele leuke actie. Bij de advertentie in de Bode kunt u iets uitknippen, uw gegevens invullen en het bij de bloemenzaak inleveren tot en met 31 november. U maakt dan kans op een jaar lang gratis bloemen van ’t Groene Hart. Tijdens de officiële opening kunt u zich ook

inschrijven voor de workshop op 18 en 19 november. “We maken dan iets gezelligs voor op tafel. Kom een kijkje in de winkel nemen voor een beeld van de najaarsworkshop”, zegt de enthousiaste onderneemster. Assortiment De nieuwe winkel van Floor van Meer heeft een groot assortiment en zeker voor ieder wat wils. Zo heeft zij boeketten, bloemstukken en planten in verschillen maten en prijsklassen. Voor op maat gemaakte stukken kunt u ook bij ’t Groene Hart terecht. Floor verzorgt bruidsboeketten, rouwarrangementen, bedrijfsabonnementen, bedrijfsbeplanting, workshops en de aankleding voor feesten en evenementen. Puur natuur ’t Groene Hart omschrijft Van Meer als een stoere winkel met een knipoog naar het landelijke.

Daarnaast is het een ambachtelijke, gezellige winkel waar met veel natuurlijke materialen wordt gewerkt. “Ook kwaliteit vind ik erg belangrijk en dat staat dan ook hoog in het vaandel.” De najaarstrend is veel zwart/wit, maar ook zie je veel groen, petrol blauw en oranje/roze. “Wij zijn heel flexibel en ik wil alles maken wat de klant wenst.” Goed gevoel In het verleden had Floor van Meer een administratieve baan bij een bank. “Maar na het ontdekken van deze baan heb ik me volledig op de bloemen gestort. Ik vind het heerlijk om creatief met mijn handen bezig te zijn en vooral het in contact komen met mensen is leuk. Ik geniet er van als mijn klanten blij de winkel uit gaan. Dat geeft mij een goed gevoel.” Kersthuis Op dit moment is ze bezig om met ondernemer Jelle van Dongen uit Etten-Leur een

Eigenaresse Floor van Meer opent op 8 november haar nieuwe zaak. FOTO KIMBERLY NOUWS

kersthuis te gaan maken. De ondernemer stelt zijn huis ter beschikking en samen zullen zij de benedenverdieping omtoveren tot een kersthuis. Floor zal de bloemen en verdere aankleding verzorgen en Jelle zal

’t Groene Hart, Herbergierstraat 7, Etten-Leur, telefoon: 06-19 50 72 37. PAGINA 6

de zelfgemaakte meubeltjes erin verwerken. Jelle van Dongen heeft Studio Tijs. “Het is een bijzonder project en hoop er snel meer over te kunnen vertellen”, sluit de energieke onderneemster af.


lief en leed

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Familieberichten

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Wijkzuster tel: 0165-54 66 13. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Wij willen iedereen bedanken die ons enorm gesteund heeft met een kaartje en bezoekje, bij het overlijden van onze zoon

Rob Coba en Peter Struijs Kiel 11 4871 DJ Etten-Leur

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

NU BIJ COMATHERM GRATIS HR++ GLAS

“Onze vis, dat is pas thuis uiteten” Aanbiedingen geldig van 5 t/m 9 november

BROODJE

Ovenbroodje Calzone

VERSE VANGST VAN DE WEEK

weekaanbiedingen

Weer eens geheel wat anders uit de koude wateren van de Noorse Fjorden

€ 9,98

Rolluiken

Dakkapellen

Zonweringen

Serres

Garagedeuren

Wij heten u van harte welkom in onze showroom voor een ruime keuze in aluminium, kunststof en houten kozijnen, serres en tuinkamers, dakkapellen, carports, garagedeuren en zonwering.

Normaal 200 gram € 4,50

deze week

Slavinken bij 2

SALADE VAN DE WEEK Noorse Visserssalade NIEUW Een heerlijke salade op basis van ei en Noorse gerookte zalm

geldig 4-11 t/m 9-11

TroTS v/d keUrSLager

rUndvLeeSkoopje

Een heerlijk Italiaans broodje voor in de oven. Rijkelijk gevuld met de allerbeste tonijn per stuk € 3,99 2 stuks € 7,50

Ramen en deuren

van caulil staf & bianca

Zalmforelfilet

500 gram

HOFLEVERANCIER kEuRsLAgER-tRAItEuR

4e gratis

biefhaasjes

vLeeSwarenkoopje

saus gratis

bij 150 gram

gebraden Fricandeau

€ 3,50

Noteer in uw agenda!!

SpeCiaL

GRATIS PROEVERIJ!!!

Vrijdag 8-11 en zaterdag 9-11 volop GRATIS nieuwe hapjes en een glaasje wijn voor iedereen ... Onze chefkok presenteert deze twee dagen onze nieuwe hapjes en gerechten die u kunt keuren en proeven!! Tevens hebben wij dan een show van onze schalen en schotels voor de feestdagen klaar staan om aan u te laten zien!!

tonijnsaus gratis

rambolletje 100 gram €2.

25

Mals varkensvlees met een vulling van ham, kaas, walnoten en rucola volg ons ook op Facebook. keurslagerij van Caulil. Staf en bianca dinsdag: gepaneerde schnitzels

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077

4 voor

Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL woensdag: gehaKtdag

€6.00

€5.95 3 voor €7.50

panKlaar 1 kilo

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

donderdag: biefstuK

Stationsstraat 2 etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

UNIEKE AANBIEDING BIJ FIETSENWINKEL DE LEUR VOOR- EN ACHTERLICHT TEVENS UITVERKOOP VOORZIEN VAN 3 LEDS! het Ingaande nieuwe van alle racekleding - 3 witte leds, (voorlicht) - 3 rode leds, (achterlicht) - 3 functies - inclusief batterijen

voor dames en heren wij op zoek naar:

schooljaar zijn wij

KORTING PARTTIME CHAUFFEUR (M/V) Met rijbewijsTOT B 30% en of D voor het leerlingenvervoer Voor-of achterlicht van € 5,99 Nu voor € 3,99 per stuk. Set voor-en achterlicht van € 9,99 voor € 7,99

Bisschopsmolenstraat 96, Etten-Leur tel: 076 - 52 63 195 Gratis parkeren www.dezeeuwsebron.nl achter de winkel. winkel@dezeeuwsebron.nl

15 t/m 21 nov.excl. entrée € 17,00 14-19-21 dec.

€ 27,00

14-19-21 dec.

€ 27,00

12-21 dec.

€ 27,00

14-19-21 dec. € 27,00 geïnteresseerd? Bel of mail ons! ARM-OF BEENWARMERS 14-19-21 dec. € 27,00 Voor € 14,95 per stuk. 17-19 dec. € 27,00 Muys Reizen B.V.Sprundelseweg 31, Rucphen Bij aankoop van een set arm- en

- materiaal: staal met kunststof voet en handvat - met halfhoog geplaatste meter - geschikt voor presta, schrader en dunlop ventiel

4BRJ

VOETPOMP MET METERu Bent

Margriet Winterfair Aken Oberhausen Dusseldorf Keulen Brugge Maastricht Valkenburg 2 dgn Londen l.o. 2 dgn Disney/Parijs

beenwarmers,

een helmmuts t.w.v. Tel.0165-342351, FaxWONINGBOUW 0165-343555 12-21 dec. Van € 29,95Info@muysreizen.nl nu voor € 19,95 14 t/m 15 dec. www.muysreizen.nl € 14,95 kado VERBOUWINGEN

Leurs Voetpad 4, aan Korte Brugstraat Tel. 076 - 50 41 177 Openingstijden: di. t/m do. 9.00 - 18.00 uur, vrij 9.00 - 18.00 uur, za. 9.00 - 17.00 uur, ‘s maandags gesloten

LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

PAGinA 7

27 t/m 28 dec.

€ 27,00 € 99,50 € 109,00

Prijzen incl.vervoer, overnachting met ontbijt, entrée Disney Voor Londen en Disney/Parijs € 15,- boekingskosten per boeking

Voor meer informatie en boekingen kunt u contact met ons opnemen: Muys Reizen Rucphen Tel: 0165-342351 info@muysreizen.nl


KBO-Fietsgroep

KORTE BERICHTEN

Eastwood Rolling Dancers: Wij zijn een Rolstoeldansvereniging met het doel om mensen met een lichamelijke beperking te integreren met mensen zonder een lichamelijke beperking. Wij doen dit door deze mensen de gelegenheid te geven om te (leren) dansen op verschillende manieren, zoals combi- (rolstoelgebruiker en staander) duo- (2 rolstoelgebruikers) en individueel (line-dance). De Eastwood Rolling Dancers houden op dinsdagavond vanaf 19.30-22.30 uur hun oefenavond in de kantine van Camping ’t Haasje aan de Vijf eikenweg 45 te Dorst (ingang Haasje Over). Info: H. Verhulst tel. 0162459321 of per e-mail h.verhulst@online.nl

Kunstgebit stuk?

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b • Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Vergoeding door alle zorgverzekeraars!

SENIOREN KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 29 oktober: 1 Jet van Vlimmeren 28 punten; 2 Nettie van den Beemt 24 punten; 3 Aart Hermus 21 punten; 4-5 Jeannine Maliepaard en Jaantje Nooijens 18 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. Jeu de Boules club op woensdagmiddag. Nieuwe leden opgeven bij F. Fleuren 0765021128. ETTEN-LEUR - Hun enthousiasme is niet te stuiten: Zelfs op woensdagmiddag 30 oktober waren weer 32 senioren op pad voor hun wekelijkse sportieve fietstocht. Gezellig samen fietsen in de vrije natuur om de conditie en de onderlinge cont80-plussers bij, ook zonder elektrische ondersteuning.

ARV Achilles

Lekker lopen tijdens Marathon Brabant ETTEN-LEUR - Het onstuimige weer gaf de marathon in Etten-Leur zeker kleur. Gelukkig weerhield dat vele fanatiekelingen van de Achilles trimgroepen niet van deelname aan hun afstanden: de 5km, 10km en halve marathon. De 5km hield het niet droog. De meesten waren ongeveer op of rond het fietspad langs de snelweg toen er een plensbui viel. Kort maar heftig, met windvlagen. Lopers kwamen daardoor nat over de streep. Inge van Pol had een mindere dag, maar liep wel 31:00. Anna Vermaas liep voor het eerst een wedstrijd en finishte keurig in 30:11. Astrid Krechting liep op haar gemak in 32:40. Zij had onderweg nog adem over om een stukje terug te lopen om iemand anders te ondersteunen. De lopers van de 10km hadden niet te klagen, geen regen en regelmatig zon. Arthur Baremans zette daarop een tijd neer van 49:46. Koen van Zomeren liep wegens omstandigheden de 10 in plaats van de halve marathon, maar ging wel als een speer (50:21). Leen Geleijns liep 51:55, Richard Rockx 54:53. Kort na elkaar kwamen Jolanda Lazeroms (55:03), Marian Jochems (55:35), Trudie de Jong (55:42) en Ger

Luksemburg (55:47). Kelly Buijnsters was tegelijk met hen gestart, maar moest halverwege afhaken en had het vooral de laatste 5 kilometer zwaar. Gesteund door schoonvader Kees Lazeroms (op de fiets) en haar vriend Niels (lopend langs de kant) en haar eigen wilskracht kwam ze toch uit op 58:23. Wendy Schilperoort, Martin Poppelier en Frans Chaulet wisselden onderweg de koppositie af. Wendy kon aangemoedigd door vriendin Inge in de laatste meters versnellen en finishen in 56:00. Martin kwam na haar in 56:04, Frans in 56:10. Ook de zonen van Frans deden mee. Zoon Thomas op de 10km (51:00) en opstapper Justin op de 5km (29:17) - met dank aan moeder Anne als verkeersregelaar. Edwin van Gestel eindigde zijn 10km in 56:22 en Maaike den Hollander in 56:50, beide >3 minuten sneller dan Breda. Dick de Kort finishte in 56:57, Jan Daamen 57:00, José Mertens 57:08, Jan Kwisthout 57:15, Petra Thijs 57:59 en Peggy Ooninck 58:19. Nicole Verhoeven ging vanuit het achterste startvak te snel van start en kon daardoor net niet onder het uur komen (1:00:25). Tessa Nouws eindigde haar 10km in 1:01:23 en Jolanda van de Veeken in 1:03:37. Marloes Nijland liep haar eerste 10km, waarbij ze geen enkel moment dacht deze afstand

zwaar was. Doordat haar tempo niet te hoog lag (met als voordeel dat ze adem had om te praten met anderen), werd haar tijd 1:03:38. De lopers op de halve marathon begonnen helaas nat aan hun wedstrijd, net voor de start was er een buitje. Ook onderweg hadden zij een regenbui en op sommige stukken speelde de wind de lopers toch parten. Desalniettemin werd er op deze afstand goed gelopen. Zo finishte Michiel Koeijvoets in 1:34:33, Stefan Maas in 1:36:30 en Corné van Dorst in 1:38:34. Stefan van Dieen deed er 1:42:56 over, Cees van Leest 1:45:29 en Pierre van de Wijngaart 1:47:57. Jan Peeters eindigde de halve marathon in 1:53:29 en Rien van de Beemt in 1:53:54. Frank Dirks kwam over de streep in 1:55:13, Jos van Ham in 1:59:09 en Bram de Blecourt in 2:07:44. Ook trainster van groep 3 Marian van Ommen en uit dezelfde groep Adri Buijs waagden zich aan de halve marathon (2:04:44 en 2:05:17).

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

KBO LEUR Extra ledenvergadering Wij willen onze leden nogmaals herinneren aan deze extra ledenvergadering, die begint op dinsdag 5 november om 14.00 uur. Op de agenda staat o.a. de benoeming van Jan Debie tot nieuwe voorzitter van KBO Leur en Jos Aarts tot penningmeester. Om circa 15.00 uur zal een notaris van E&L notarissen uitleg komen geven m.b.t. nieuwe regels voor de AWBZ en andere nieuwe wetgeving, die van belang zijn voor senioren. Dit kan ook leiden tot de wenselijkheid om een levenstestament te laten maken. Bridgen 24 oktober, A-lijn: 1 Cees Schuurmans/Toon van Dorst 60,62%; 2 Anny Struylaart/Jan de Wit 60,00%; 3 Riet Smit/Ria Luijten 56,25%; 4 Christine Donkers/Riek v.d.Schans 54,37% B-lijn: 1 Toos Franken/Willy van Rossum 70,00%; 2 Jopie v.d.Klundert/Joke Meijers 59,17%; 3 Paula van Herwijnen/Loek Simon 53,33%; 4 Ankie Daenen/Heleen l’Amie 50,00% Goede opkomst voorlichtingsmiddag I-pad en tablet Op de woensdagmiddag 30 oktober door KBO Leur georganiseerde voorlichtingsmiddag voor het gebruik van de I-pad en Tablet waren ruim 40 personen aanwezig. De voorlichting werd gegeven door Jack Donkers van KBO Brabant. Er werd uitvoerig ingegaan op de verschillen tussen de I-pad en de tablet, die beiden verschillende besturingssystemen hebben. Er werd vooral gewezen op de noodzaak, op de tablet een beveiligingssysteem te installeren, om virussen te voorkomen. Er zijn hiervoor diverse gratis programma’s beschikbaar.Verder werd ingegaan op de diverse mogelijkheden, die de tablets bieden. Jack gaf ook uitleg over het door KBO Brabant te introduceren platform ONS voor gebruikers van tablets, waarin diverse speciale programma’s opgenomen worden om de veiligheid en contacten met derden voor senioren te bevorderen. Jack zal ook onderzoeken, of voor KBO Leur in het Turfschip workshops gegeven kunnen worden voor het meer gedetailleerde gebruik van I-pad en tablets. Zodra hierover meer bekend is, zullen wij u hierover via de mode verder informeren. De grote belangstelling geeft aan, dat voor dit soort informatieve bijeenkomsten grote belangstelling bestaat. KBO Leur zal zeker verder gaan met het organiseren van meer van dit soort voorlichtingsbijeenkomsten.

BEDRIJVIG NIEUWS

’t Salonneke bestaat 25 jaar

ETTEN-LEUR - ‘t Salonneke viert zijn 25-jarig jubileum. Inmiddels is ‘t Salonneke een begrip in Etten-Leur geworden. 1 november 1988 is Caroline Huijbreght de kapsalon gestart aan de Concordialaan. Samen met Karin Mattijssen, die nu ook 25 jaar bij de zaak werkt. “Genoeg redenen om een leuke actie te bedenken voor onze klanten”, aldus Ben Korsmit, de grote man achter de schermen. DOOR KIMBERLY NOUWS

In 1988 zijn de dames van start gegaan. Al snel volgde er een tweede vestiging aan de Kerkwerve, waar Ingrid Korsmit als bedrijfslijder is gaan werken. Na vijf jaar, in 1993, nam Ingrid beide zaken over. Zij werkt volgend jaar ook alweer 25 jaar bij de zaak. Op de Kerkwerve hebben ze enkele jaren geleden een grote verbouwing gedaan. Hierbij is de kapsalon gemoderniseerd, opgeknapt en vergroot. Er is een ruimte bij gemaakt die nu als pedicure sa-

lon dient. Peggy Stins heeft hier haar eigen zaakje. “Hier kunt u terecht met problemen van uw voeten, ook al zijn deze van medische aard.”

Plannen “In die 25 jaar hebben we natuurlijk goede en slechte tijden gehad. We zijn gestart met een klein rood geldkistje die als kassa moest doorgaan en een kaartenbak voor de gegevens van de klanten, terwijl we nu uitgebreid geautomatiseerd zijn met pinautomaten, een digitaal kassa systeem en een digitaal afsprakenboek.” Voorbereiding voor verdere automatisering, waarbij de klanten via internet een afspraak maken, zit in de planning voor de nabije toekomst. Een dieptepunt was de verloedering van de winkelstrip aan de Concordialaan. Gelukkig is dit nu anders en het ziet er inmiddels veel beter uit. Al zitten er nog plannen aan te komen voor de komende jaren. “Op de Concordialaan is men al jaren bezig de winkelstrip uit te breiden en te moderniseren dat heeft natuurlijk ook invloed op

ons bedrijf. Wat er precies gaat gebeuren ligt aan de gemeente en de eigenaar van de panden, maar wij hopen dat er nog een slag gemaakt kan worden, waardoor de winkelstrip een volledig centrum kan worden.” Ook op de Kerkwerve zijn er de nodige veranderingen op komst. De kerk is inmiddels gesloopt en een Brede school met uitbreiding van het centrum ligt in de planning. De parkeergelegenheid wordt vergroot en waarschijnlijk de supermarkt uitgebreid. “Uiteraard heeft dit alles ook invloed op ons bedrijf. We zien daarom de toekomst met veel vertrouwen tegemoet”, laat de enthousiaste Ben weten. Actie Om het jubileum te vieren heeft de kapperszaak een leuke actie op de website bedacht. ”We hebben in de maand november en december een leuke actie verzonnen.” Klanten kunnen een foto insturen via de website (www.salonneke.nl) of afgeven bij ‘t Salonneke, met als onderwerp een kapsel uit het verleden. “Uit alle inzendin-

De vestiging van ’t Salonneke op de Concordialaan.

gen maken we een selectie en geven we een aantal prijsjes weg. Dat hoeven geen foto’s te zijn van 25 jaar geleden, maar dat mogen ook foto’s zijn van een paar jaar terug”, legt Ben uit. Kennis De kapperszaak heeft niet alleen kennis in

‘t Salonneke, Concordialaan 207a, telefoon: 076-501 70 77; Kerkwerve 9, telefoon: 076-502 21 42. Website: www.salonneke.nl PAGINA 8

huis voor knippen, maar de kapsters zijn allround opgeleid. “Wij verwachten van onze medewerkers dat ze op alle terreinen in het kappersvak thuis zijn. We streven er zoveel mogelijk naar om de klant door de zelfde kapster te laten behandelen”, sluit Ben Korsmit af.


gemeente etten-leur 3 november 2013

Gemeente Etten-Leur

Besluitenlijst van b&w

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

Aanpassing inrichting Spoorlaan Markt Het college legt de reconstructie van het kruispunt Markt- Spoorlaan, de verbreding van de Spoorlaan en een aantal aanpassingen aan de Markt ter informatie voor aan de bewoners en belangstellenden. Het college vraagt voor deze werkzaamheden een aanvullend krediet aan bij de gemeenteraad. ■ Gunning Hulp bij Huishouden ■ Regionaal transitie-arrangement transitie jeugdzorg West-Brabant West ■ Benoeming J.J. Kamp tot commissaris van NV Rewin West-Brabant ■ Reactie waterschap Brabantse Delta op ingebrachte zienswijze nieuwe grondwaterregels ■ Normenkader rechtmatigheid 2013

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie)

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Internet: www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl ■

Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (e 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten: (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Melden van klachten over een evenement: 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Wijkagenda’s en wijkmanager voor Sanderbanken, De Grient en De Baai Uw straat of buurt schoner, mooier, veiliger, socialer? Laten we samen de wijkagenda voor uw wijk samenstellen. Wijkagenda’s 2014 Op de wijkagenda’s voor de wijken in noordwest Etten-Leur staat dat we in 2014 met politie, Surplus, ondernemers, buurtbewoners en de scholen projecten oppakken, zoals: herinrichting van de straat Baai, een plan om samen zwerfafvaloverlast tegen te gaan, maatregelen om te hard rijden aan te pakken, initiatief om hondenpoep op straat en in plantsoenen te verminderen. Op www.etten-leur. nl vindt u bij Wonen & Leven > Wijk & Contact per wijk uw huidige wijkagenda en meer wijkberichten. Uw wijkmanager Jessica van Sluijs is wijkmanager van de wijken De Grient, Sanderbanken en De Baai. Zij coördineert deze ‘wijkactielijst’ 2014 voor dit deel van Etten-Leur. Heeft u ideeën die we in de nieuwe Brede Scholen D’n Overkant en de Hasselbraam kunnen oppakken? Wilt u uw talent in de wijk inzetten? Wilt u samen met buurtgenoten de buurt veiliger maken? Laat uw idee, wens of plan weten via email: jessica.vansluijs@etten-leur.nl . Volg ons op Twitter: @UwWijkmanager. Houd ook de berichten in de gaten over wijkoverleggen, inspraakavonden en andere wijkactiviteiten. Dat zijn allemaal gelegenheden waarbij u uw stem kunt laten horen. Tot ziens in de wijk!

Informatie over webshop www.ettenleurdoetmee.nl Etten-Leur heeft een regeling voor maatschappelijke participatie. Deze regeling is bedoeld om mee te doen in de maatschappij. Om dit mogelijk te maken heeft de gemeente EttenLeur een webshop waar u zelf uw activiteiten en/of producten kunt kiezen. Dit uiteraard enkel als u aan de voorwaarden voldoet van de regeling. U krijgt geen geld op uw rekening gestort, maar u krijgt een tegoed dat u kunt besteden via deze webshop. U vindt deze webshop op www.ettenleurdoetmee.nl. Al aangevraagd maar nog niet besteed? Restant vervalt per 1 januari 2014 Door gebruik van het aan u toegekende budget heeft u de mogelijkheid om te participeren in de maatschappij. Wij hechten er bijzonder aan dat iedereen kan meedoen in de maatschappij. Wij vragen u dus nadrukkelijk om nog eens te kijken naar de activiteiten en producten die aangeboden worden in de webshop.

Wij wijzen u erop dat uw (restant)budget 2013 beschikbaar blijft tot en met 31 december 2013. Na die datum vervalt het restant. Het restant wordt niet aan u uitbetaald en kan ook niet meegenomen worden naar 2014. Bij ongewijzigde omstandigheden ontvangt u begin 2014 een nieuw budget voor 2014. Informatie Als u vragen heeft of andere inlichtingen wilt, raden wij u aan eerst te bellen met uw contactpersoon bij de afdeling Samenleving, die dagelijks tussen 9.00 en 10.00 uur bereikbaar is via 14 076. Omdat uw contactpersoon van uw situatie op de hoogte is, kan die u gericht en juist informeren. Wilt u toch persoonlijke uitleg over de webshop, stuur dan een mail naar meedoen@etten-leur.nl. U krijgt dan via email een uitnodiging om langs te komen.

Agenda van de raadsvergadering op 4 november De voorzitter van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 4 november om 19.30 uur in de raadzaal een openbare raadsvergadering wordt gehouden. De oorspronkelijk geplande raadsvergadering van dinsdag 5 november is geannuleerd. Aan de gemeenteraad wordt voorgesteld om: ■ tot lid van de gemeenteraad voor de PvdA fractie Mevr. Y. Bernart toe te laten en te beëdigen; ■ de visie decentralisatie AWBZ vast te stellen; ■ de programmabegroting 2014 vast te stellen; ■ de belastingverordeningen 2014 vast te stellen; Voor belangstellenden is er gratis een exemplaar van de raadsagenda verkrijgbaar in het informatiecentrum van het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met maandag 4 november, op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Tevens kan de agenda inclusief voorstellen en conceptbesluiten worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor en in de openbare bibliotheek Etten-Leur, Anna van Berchemlaan 4. De volledige agenda van de raadsvergadering is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl > Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad en vervolgens in de kalender bij 4 november ‘raadsvergadering’ aanklikken.

Woonrijp maken Spoorzone Noord gestart In opdracht van de gemeente Etten-Leur is een aannemingsbedrijf op woensdag 30 oktober begonnen met het aanbrengen van de definitieve bestrating in het plan Spoorzone Noord. De werkzaamheden betreffen onder andere de ombouw van de Edward Poppelaan tot fiets/voetpad, de aansluiting met de Concordialaan en de toegangspaden tot de nieuwe woningen. De werkzaamheden duren naar verwachting tot het einde van dit jaar afhankelijk van de weersomstandigheden. De bewoners en gebruikers van panden aan de Edward Poppelaan zullen na afsluiting gebruik moeten maken van de route via de Juvenaatlaan - Zonnestad of Juvenaatlaan - Litouwenplein. De overige werkzaamheden voor de inrichting van het openbaar gebied in het westelijk deel van het plan Spoorzone Noord starten in het tweede kwartaal van 2014. Voor vragen en opmerkingen over de aanstaande werkzaamheden kunt u contact opnemen met de gemeentelijk opzichter, de heer J. Lazeroms (tel. 076 5024369) of de gemeentelijk directievoerder, de heer E. Stolk (tel. 076 5024383). Wij proberen de overlast in de uitvoeringsperiode voor u zoveel mogelijk beperkt te houden, maar vragen uw begrip voor de tijdelijke omstandigheden. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

Zie www.etten-leur.nl bij Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten

Besluitenlijst van de raadsvergadering van 29 oktober De gemeenteraad heeft besloten om: ■ de specifieke controle onderwerpen voor de accountantscontrole van de jaarrekening 2013 vast te stellen; ■ de nota grondbeleid vast te stellen; ■ de GR OMWBr (Gemeenschappelijke Regeling Omgevingsdienst Midden- en West-Brabant) op een aantal punten te wijzigen; ■ de begrotingswijzigingen 2013 en 2014 van de GGD vast te stellen vanwege extra contactmoment adolescenten; ■ de klachtenverordening gemeente Etten-Leur vast te stellen en de benoeming van de leden van de commissie ombudsman; ■ de verordening op de vertrouwenscommissie vast te stellen; ■ het voorstel over de raadsopdracht betreffende het project ‘stimulering zonnepanelen’ vast te stellen; ■ het Verbreed Gemeentelijk RioleringsPlan (VGRP) vast te stellen. Voor de complete formulering van de besluiten verwijzen wij u graag naar onze website www.etten-leur.nl > Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad. Vervolgens in de Kalender bij de datum 29 oktober klikken op Gemeenteraad. De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze redenen kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Vergadering welstandscommissie Op 7 november aanstaande vindt de vergadering plaats van de welstandscommissie. Deze vergadering is openbaar. De agenda voor deze vergadering ligt vanaf dinsdag 5 november ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. De agenda kunt u vanaf dinsdag 5 november 12.00 uur ook vinden op de gemeentelijke internetsite. De vergadering wordt gehouden in kamer 002 van het oude raadhuis (ingang via het bordes) van 9.30 tot 12.00 en van 13.30 tot 17.00 uur. Bezoekers hebben geen spreekrecht. Burgemeester en wethouders kunnen op verzoek in een bijzonder geval spreekrecht in toelichtende zin toekennen aan belanghebbenden (niet zijnde de indiener van het bouwplan). Een dergelijk verzoek dient schriftelijk en uiterlijk 6 november vóór 12.00 uur te worden ingediend bij het hoofd van de afdeling Vergunning en Handhaving. Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Welstand & Monument


ELKV/Flynth korfbal

Roadrunners Etten-Leur

85 deelnemers Herfstmarathon ETTEN-LEUR - Zondag 27 oktober kwamen op drie afstanden totaal 85 RoadRunners in actie. Op zowel de 5 als op de 10 km en de halve marathon werden mooie tijden gelopen. Dit jaar geen deelnemers op de afstand van 42,2 km. 5 km De meeste deelnemers op deze afstand. 30 lopers gingen van start. Van hen was Frank van Groesen met zijn tijd van 18.13 de snelste. Stefan Jorissen was graag in het spoor van Rini Mol gebleven om met hem te knokken om tot een mooie tijd te komen. Helaas had hij wat problemen bij de start en slaagde hij niet in die opzet. Rini finishte in 19.54 en Stefan kwam uit op de tijd van 20.10. Bij de vrouwen behaalde Elke Wouters de mooie 4e plaats in de tijd van 21.38. 10 km Ook op de tien kilometer werd fel gestreden. Op deze afstand 28 RoadRunners. Jeroen Nijland liep met zijn tijd van 35.33 zijn beste tijd ooit in de Herfstmarathon.

Berry Pallada bleef net onder zevenendertig minuten. Zijn tijd werd 36.58 waarmee hij in de categorie M45 de 2e plaats bezette. Ook een 2e plaats werd gehaald door Dinie Megens. Zij deed dit in de categorie V55 met haar tijd van 51.59. Halve marathon 27 lopers bonden de strijd aan op de 21,1 km. Zoals te voorspellen was behaalde Ad van Beek het beste resultaat. In de categorie M45 werd Ad 6e in de tijd van 1.21.23. Ook uitstekend presteerden Corne Luijkx en Corne van Beek. De eerste liet een tijd afdrukken van 1.32.36. Op ruim een minuut finishte Corne van Beek in 1.33.48. Exact één minuut later liep William Lambregts binnen in 1.34.48. Ahmed Agougil kwam tot een tijd van 1.38.21 en de volgende finisher onder 100 minuten was Andre Krak die uitkwam op 1.39.11. Luci Verhoeve was onze snelste vrouw. Zij wist onder deze zware omstandigheden een tijd van 1.42.31 te realiseren. Binnen een halve minuut volgde Esther Mohunlol in exact 1.43.00. Ook Bianca Blanken liep

naar een hele mooie tijd. Zij kwam uit op 1.47.17. Bijzonder zwaar had het Vincent Wiegerinck. Vooral de laatste twee kilometers wogen erg zwaar. Na 2.20.57 zat de zware klus erop voor hem. De tijden van de overige deelnemers vindt u op www.rrel.nl

CV-ketel storing? Bel (0165) 54 40 55 > Vervanging > Service > Onderhoud

2SE4 RVICE UURS

www.warm in huis.nl

BRIDGE BRIDGECLUB DOUBLE DUMMY Uitslag zitting 4, ronde 5, 28 oktober, A-lijn: 1. Jos v.d.Laars-Koos Witteman 63.13%; 2. Lina en Frans Veeke 61.98%; 3. Jo van Nistelrooij-Costa Yocarini, Lia Cornelis-Margot Schmitz 51.04% B-lijn: 1. Ankie van Etten-Nel Houtepen 57.81%; 2. Twink le Poole-Ton Beijloos 56.77%; 3. Dré Boom-Ton Hefti 55.73% C-lijn: 1. Math v.d.Bosch-Jochem v.d.Vegt 63.33%; 2. Toos de Jong-Joke Tegenbosch 62.50%; 3. Jacqueline Dekkers-Tosca de Peijper 57.08% In januari starten we met een beginnerscursus n.a.v. de tv-bridgecursus. Inlichtingen via Peter Broks, tel.nr. 076-5020389. Voor meer informatie zie onze clubsite: www.nbbclubsites.nl/clubs/28039 BRIDGECLUB ETTEN-LEUR Uitslag 29 november, A-Lijn: 1. Mia en Jo v. Nistelrooij 66.25%; 2. Erien Verschu-

www.jb-sieraden.nl

re en Ton Vos 63.33%; 3. Thomas Goddijn en Piet Voesenek 62.08% B-Lijn: 1. Nel en Ruud Spaans 61.25%; 2. To en Joop Schep 57.92%; 3. Irma Jacobs en Gerda de Nooij 56.67% C-Lijn: 1. Madeleine v.d. Brand en Betsy Nouws 65.33%; 2. Ans Vos en Rieks Swarte 63.08%; 3. Riet Lensing en Lenie v.d. Star 62.83% Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Interesse, wij hebben nog enkele plaatsen beschikbaar. Iets voor U, ’n telefoontje (076-5034784). U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken, zonder verplichtingen proef te draaien. BRIDGEVERENIGING TANGO Uitslag woensdag 30 oktober, A-lijn: 1. Ida v. Soest en Nel Zonligt 61,25%; 2. Dicky Baan en Adrie Mol 56,25%; 3. May Rijnen en Anke Vels 56,00%; 4. Riet v. Beers en Els Witteman 53,50% B-lijn: 1. Lidy Voordouw en Theo v. Wijchen 60,00%; 2. Riek Gielen en Ria Luijkx 57,92%; 3. Rina v. Helten en Sylvia v. Steen 57,08%; 4. Andries Coens en Jos v.d. Wateren 55,00% C-lijn: 1. Riet Coens en Bep de Leeuw 67,64%; 2. Adje Albers en Josee Smit 65,38%; 3. Netty den Exter en Annie v.

Oosterhout 62,61%; 4. Jan Clavan en Greetje Roozen 55,25%

BRIDGECLUB DE SNIT Uitslag 30 oktober, laatste zitting 2e periode: 1. Babs v. Dorst & Joke v. Oers 59,58%; 2. Agnes Braspenning & Thomas Goddijn 57,08%; 3. Wil v.d. Gaag & Lena Vogelaar 56,25%; 4. Michel Stolker & Twink le Pole 55,83%; 5. Jos en Wil Braspenning 49,17% Alle invallers hartelijk dank! Ook spelen bij De Snit op woensdagavond om 19.30 uur in het Trivium Hotel? Info bij Jochem v.d. Vegt tel. 076-5012624.

tegenstander pakte met duidelijke cijfers, 0-4, de overwinning. Veel belangrijker voor Internos is de thuiswedstrijd a.s. zondag tegen Aardenburg. Dat had een hele slechte start dit seizoen en behaalde afgelopen zondag pas de eerste punten door een overwinning op Luctor’88. Daarmee gaven ze wel gelijk de onderste plaats over aan Alliance.

ETTEN-LEUR - Op een mooie nazomerse zaterdagmorgen treed de F2 van Internos aan tegen de F2 van v.v. De Fendert. Na een goede warming up verzorgd door jeugdtrainer Paul Folkersma gaat het vanaf het fluitsignaal ‘van kiet af’. De F2 van Internos heeft er na het vrije weekend van de herfstvakantie kennelijk zin in en zet direct druk op de tegenstander. Het duurt dan ook niet lang meer voordat topscoorder Mounir het net weet te vinden. Kort daarop weet hij ook de voorsprong te verdubbelen. Maar vv Fendert zet niet bij de pakken neer en zoekt de aanval om de score weer gelijk te trekken.

Na een aantal fabuleuze reddingen van Pim, komt vv Fendert toch op gelijke hoogte. Op slag van rust scoort Internos nog een schitterde doelpunt (buitenkant voet bij de 1e paal) vanuit een goed opgezette combinatie, ruststand 2-3. Na de ‘ranja’ blijft Internos druk zetten en weet men elkaar goed te vinden en uiteindelijk nog 3 keer tot scoren te komen. Eindstand De Fendert F2-Internos F2: 2-6. Omroep Brabant Cup Dinsdagavond speelde Internos in de Omroep Brabant Cup tegen Roosendaal. Waar Baronie zich vorig jaar nog liet verrassen in de bekerstrijd deed Roosendaal dat niet. De twee klassen hoger spelende

De E1 en E2 en F gaan trainen van 18.00 tot 19.00 uur. De C’s en D’s gaan trainen van 19.00 tot 20.00 uur. De B’s en de Dames trainen van 20.00 tot 21.00 uur en het laatste uur tot 22.00 uur is gereserveerd voor de Recreanten en gemengd 1 of te wel de selectie Op vrijdagavond hebben we op wisselende tijden ook een uur de zaal. Dit omdat er ook zaalvoetbal inzit en we beginnen op vrijdag 8 november van 20.00 tot 21.00 uur en dat is bestemd voor de Dames en Gemengd 1. Voor de kangoeroeclup is de zaal beschikbaar op zaterdagmorgen van 9.00 tot 10.00 uur. Mocht dit veranderen zal men tijdig contact opnemen met de ouders van de kangoeroes. Al onze zaaltrainingen en thuiswedstrijden zullen gehouden wor-

den in het Turfschip in Leur gelegen in de Schipperstraat. Je kunt er niet omheen kijken. Ook bij de thuiswedstrijden hopen we op publiek en hier kan men zo komen kijken het is geheel gratis. Je moet wel wat trappen omhoog of met de lift om bij de tribune te komen. De allerkleinste zijn afgelopen zaterdag op bezoek geweest bij Scheldevogels in Bergen op Zoom. Die hadden een leuke en gezellige welpen dag georganiseerd volop met spelletjes en wat kleine wedstrijdjes. Iedereen was lekker bezig en ging na afloop moe maar voldaan naar huis. De selectie had in voorbereiding op het komende zaalseizoen een oefenwedstrijd en wel tegen het 1e team van Scheldevogels. Wilde het op het veld niet lukken en kwamen ze steeds een klein beetje tekort door nipt te verliezen bij deze wedstrijd ging het al wat beter. Er werd goed gespeeld en Scheldevogels bood behoorlijk wat tegenstand maar de einduitslag was 10-12 in het voordeel van ELKV/Flynth. Nu maar hopen dat het in de competitie ook zo goed zal gaan. Voor verdere informatie over korfbal bij ELKV/Flynth verwijs ik naar onze site www.elkv.nl

Unitas F6 blijft overtuigen

BRIDGECLUB ONS GENOEGEN Uitslag 30 oktober, groep A: 1. Henny Adamse-Kees Adamse 58,83; 2. Rietje de Kanter-Jopie vd Veerdonk 57,25; 3. Cees v. Nijnatten-Cees Willemse 54,00 Groep B: 1. Adri Ganseman-Lilly v/d Bosch 59,89; 2. Nico Bouwhuizen-Marian Bouwhuizen 58,33; 3. Naantje Rokx-Koosje Vermunt 56,77. Groep C: 1. Harry Verbocht-Jan v.d. Dussen *61,66; 2. Toos de Jong-Ria Luijkx *54,16; 3. Dieuwertje Vroom-Adri v/d Broek *53,33

Internos F2 haalde uit in Fijnaart

F2 wilde wel poseren voor de team foto

ETTEN-LEUR - Nu het echt kouder begint te worden gaan we bij ELKV/ Flynth vanaf november binnen trainen en wel vanaf dinsdag 5 november. Vanaf 18.00 tot 22.00 uur zal de zaal gevuld zijn met teams van onze vereniging.

Voetbalclinic door Zo1 selectie Op vrijdag 8 november zal de Zo-selectie van 18.30-20.00 uur een voetbalclinic verzorgen. De doelgroep zijn alle pupillen en de C-junioren. Inschrijven is noodzakelijk maar de bedoeling is dat dit via de leider(s) van je team loopt. Super Saterday Ook dit jaar weer Super Saterday voor alle A-, senioren en dames teams op 23 november. Team moet minimaal 6 personen bestaan. Aanvang activiteiten 18.30 uur, aansluitend feestavond met prijsuitreiking. Feestavond ook toegankelijk voor niet leden. Informatie en inschrijven aan de bar. Voor de meest actuele informatie over wedstrijden altijd op de site www.vvinternos.nl kijken. Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen doorgeven. Ook van oefenwedstrijden. PAGINA 10

Unitas ‘30 F6 juicht na wederom een wedstrijd in winst te hebben omgezet.

ETTEN-LEUR - Als koploper op bezoek bij de ‘rode lantaarndrager’. In alle vroegte en zelfs in het donker verzamelden de spelers van Unitas F6 zich voor de uitwedstrijd in Sprundel tegen de plaatselijke F2. Gezien de stand beloofde het een eenvoudige opgave te worden. De taak was daarom duidelijk. Zorg er voor dat het spel verzorgt wordt gespeeld. De uitvoering is belangrijker dan het aantal doelpunten. Na het eerste fluitsignaal was Unitas toch enigszins verrast. Sprundel bleek een paar leuke talentjes in het team te hebben waardoor er meer aanvallende dreiging ontstond dan verwacht. De eerste vijf minuten had Unitas daardoor een beetje moeite om het spel te beheersen. In de zesde minuut leek Mauro van Hulst de score te openen, maar zijn inzet belande op de paal. Darko Petkovic was echter alert genoeg om de rebound binnen te schieten. De ban was gebroken, want een minuut later schoot Darko vanaf rechts de bal hard in het dak van het doel. Direct na de aftrap wist Unitas de bal te veroveren en de opgekomen Luca Breewel wist van afstand de bal de kruising in te schieten. Drie goals in drie minuten. Voor Sprundel werd het een opgave om de schade beperkt te gaan houden. Maar nog voor rust wist Darko nog twee maal te scoren. Ruststand: 0-5. De tweede helft werd enkel nog voor het doel van Sprundel afgespeeld. In de aanval werden nu Boy Krijnen en Muriel Mathon opgesteld. De opdracht was om de bal meer rond te gaan spelen zodat er een betere veldbezetting en verzorgd voetbal gespeeld kon worden. Hierin bleek Unitas te slordig. Veel balverlies, zonder dat Sprundel echt gevaarlijk kon worden. Het spel vertraagde hierdoor wel. Gelukkig wist

Darko, die nadrukkelijk op zoek was naar zijn medespelers, af en toe zijn goaltje mee te pikken. Nadat hij weer tweemaal trefzeker was leek Muriel Mathon tot twee keer toe haar eerste doelpunt te kunnen maken, maar telkens schoot ze rakelings langs het doel. Nadat Luca Breewel met een mooie pass Darko in de gelegenheid had gebracht om zijn zevende treffer (en zuivere hattrick) binnen te schieten kwamen de dubbele cijfers in zicht. Gehaast, en daardoor slordig, ging Unitas op jacht naar nummer tien. Totdat de scheidsrechter fluit.... Einde? Maar er zijn nog drie minuten te gaan? Onduidelijkheid alom, maar de scheidsrechter beslist en dat dienen we te respecteren! Toch een mooie overwinning. Op naar de volgende horde. Roosendaal uit. Oh ja..... de coach had voor de wedstrijd nog een afspraak gemaakt. Degene die zijn taak het beste uitvoerde ontvangt de chocolade dikke duim. Niek Ros: proficiat! Start fotoverkoop Team- en individuele fotoverkoop van elk jeugdteam en iedere speler start op zaterdag 2 november in de kantine van Unitas’30 vanaf 8.00 uur. Pokeren Op 15 november is het tijd voor de jaarlijkse Pokeravond. Deze avond zal zal worden verzorgt door o.a. Dennis en Alex van Steen. Leden en niet leden vanaf C-jeugd en ouder zijn van harte welkom vanaf 20.00 uur. Voor de beste 3 pokeraars zijn prijzen beschikbaar. Jong NAC-Jong Utrecht Maandag 4 november wordt op ons sportpark de wedstrijd Jong Nac-Jong Fc Utrecht gespeeld.De aanvang van deze wedstrijd is om 18.30 uur.


Altijd mobiel. De nieuwe Hyundai i10 Compleet met verzekering, onderhoud, hulp bij pech onderweg en nog veel meer. Alleen de brandstofkosten komen er nog bij.

€199,-

p.m.

ALLES-IN-1 abonnement

AUTOBEDRIJF JAC. OSSENBLOK B.V.

Mon Plaisir 100, Etten-Leur, tel. 076 - 502 2399 ossenblok.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 4,3 (l/100 km) / 23,3 (km/l); CO2 - emissie: 98 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. HET WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAF PRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 60 MAANDEN, 12.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN € 1000,- EN EEN BORG VAN € 500,- INCLUSIEF BTW EN IS GELDIG TOT EN MET 31 DECEMBER 2013. GENOEMDE PRIJS IS INCL. 21% BTW EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, VERVANGEND VERVOER, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE EN VOLGENS OPGAAF HYUNDAI LEASE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. ONDER VOORBEHOUD VAN ACCEPTATIE EN WIJZIGINGEN.

Uw auto verkopen?

Hèt beste West-Brabantse Maja Dancers ETTEN-LEUR - Zoals iedereen vorige keer heeft kunnen lezen Carnavalslied 2014 houdt de country line dans groep de Maja Dansers op zondag 3

Bel: 06-51286089

WEST-BRABANT - Geachte Carnavalsvierders, zijn jullie al klaar voor de 3e editie. We organiseren dit op zondag 15 december in café zaal ‘t Tapperijke in Hoeven. Aanvang van de middag is 14.00 uur en zal duren tot ongeveer 20.00 uur.

Ook ‘s avonds en op Zondag! Alle auto’s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring

Alle winnaars van 11/11 zijn van harte welkom om mee te strijden voor het “Beste West-Brabants Carnavalslied 2014”. Het lied moet wel origineel zijn. Mocht er een winnaar niet in de gelegenheid zijn om deel te nemen dan mag de carnavalsstichting / vereniging een vervanger sturen. Ook zal er weer een aparte categorie “Carnavalesk“ zijn waar iedereen zich in kan schrijven. Ook zijn alle Prinsen met hun gevolg van harte welkom om er samen een gezellige middag/avond van te maken. Voor verdere vragen of opmerkingen kun je altijd terecht bij het mailadres jack@bestelied.nl of op onze website: www.bestelied.nl

Merk Type Renault twingo 1.2 16v airco radio cd Renault twingo 1.2 16v Automaat radio cd airco Renault Clio tce 3 drs airco nav radio cd lmv Renault Clio 1.2 16v 3 drs airco radio cd lmv Renault Clio 1.2 16v 5 drs airco ecc radio cd Renault Kangoo 1.6 16v airco radio cd schuifdeuren Renault Megane III estate 1.5 dCI airco ecc radio cd nav Renault Megane 1.5 dCi diesel sedan airco ecc radio cd Renault Megane 1.6 16v 5 drs airco ecc radio cd Renault Megane II 1.6 16v 5 d airco Renault Megane II Gr.tr. 1.4 16v LPG airco radio cd Renault Grand Scenic III 1.4 tce nav parkeer v/a Renault Scenic 2.0 16v Automaat radio cd pan dak Renault Scenic 1.6 16v airco ecc radio cd lmv Renault Laguna estate 2.0 Gt 205 PK nav 18” lmv Renault Laguna 2.0 16v t 5 drs Automaat ecc nav Renault Laguna 1.6 16v airco radio cd Audi tt 1.8 turbo airco radio cd lmv Opel Zafira 1.6 airco radio cd toyota Avensis 2.0 5 drs airco ecc leder lmv

Kleur Bouwjaar zwart met. mrt-10 zwart met. nov-05 zilver met. nov-09 zwart met. mrt-08 wit jan-05 rood met. mei-03 d. grijs met. dec-12 beige met. jun-06 zwart met. jan-03 zwart met. mrt-13 zwart met. nov-04 grijs met. jul-11 zwart met. sep-05 zilver met. dec-03 zwart met. feb-10 zilver met. jul-08 zilver met. jun-01 zilver met. okt-98 blauw met. sep-00 grijs met. apr-04

Prijs 7.250 4.500 8.250 6.750 5.650 4.250 17.950 4.950 4.250 4.250 4.250 18.250 7.950 4.250 18.950 12.250 2.750 4.950 2.500 6.950

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• Reparaties

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

• • • •

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

november een introductie avond. Deze avond is voor iedereen bedoelt die wel eens wat meer van Country Line dansen wil zien en vooral zelf wil ervaren. Nu kunnen de mensen die zich bij demo’s steeds afvragen: zou ik het ook kunnen leren eens mee komen doen want er zullen wat beginners pasjes en dansjes uitgelest gaan worden. Je hoeft geen danspartner te hebben want bij Country Line Dansen danst ieder voor zich in een groep. Het is natuurlijk wel de bedoeling dat de gehele groep dezelfde passen maakt. Kom gewoon binnen in het Turfschip in Leur dat gelegen is in de Schipperstraat. De aanvang is 19.00 uur en we hopen dat er volop belangstelling zal zijn. Mocht u nog meer willen weten over de groep kijk dan eens op de site www.majadansers.nl

‘Voor patiënten zijn er meer nadelen dan voordelen’

Beroep tegen ziekenhuisfusie ETTEN-LEUR - Patiëntenfederatie NPCF gaat in beroep tegen het besluit van de Autoriteit Consument & Markt (ACM) om de fusie tussen het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal en het Lievensberg ziekenhuis in Bergen op Zoom goed te keuren. Volgens federatie zitten er voor patiënten meer nadelen dan voordelen aan deze fusie. Bovendien maakt men zich zorgen over de beperkte keuzevrijheid die ontstaat. DOOR VERA DE GEUS NPCF maakt bezwaar tegen de voorgenomen en goedgekeurde fusie tussen het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis. “De ACM gaat nagenoeg voorbij aan de mogelijke gevolgen van de fusies zoals prijsstijgingen, beperkte keuzevrijheid voor patiënten en machtsvorming”, zegt men. “Dat ziekenhuizen door samen te werken, efficiënter worden en tot betere zorg komen is een must”, beaamt NPCF-directeur Wilna Wind. “Maar een fusie is niet altijd nodig en vaak niet in het belang van de patiënt.” Concurrentie Volgens Wind betekent het, dat als ziekenhuizen fuseren, dat één bestuur het voor het zeggen krijgt op alle locaties. “Dit bestuur bepaalt dan welke zorg er geboden PAGINA 11

wordt en welk beleid ze hebben ten aanzien van kwaliteit. Er is geen prikkel meer om het beter of goedkoper te doen dan de concurrent, want die is er niet meer”, legt ze uit. “Zorgverzekeraars kunnen het moeilijk krijgen om te onderhandelen over prijs en kwaliteit met zo’n machtig en groot ziekenhuis. En niet in de laatste plaats maken wij ons zorgen omdat de keuzevrijheid van mensen beperkt wordt.” Volgens de ACM zal de fusie tussen het Roosendaalse en het Bergse ziekenhuis de concurrentie niet beperken, maar de NPCF vindt die conclusie naar eigen zeggen niet goed onderbouwd en dus speculatief. “Samenwerking en taken verdelen is goed voor de kwaliteit en dus voor de patiënt”, vervolgt Wind. “Maar een fusie waarbij ziekenhuizen in elkaar geschoven worden, is daarvoor vaak helemaal niet nodig. Volgens minister Schippers moest er

pas op de plaats gemaakt worden met de fusies. Maar daar merk ik weinig van. Wij willen voorkomen dat de ongewenste gevolgen straks voor de patiënt zijn. Daarom gaan wij in beroep.” Voorbereidingen De besturen van het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis reageren verbaasd om de actie van de patiëntenfederatie, maar zeggen de ontwikkelingen rustig af te wachten. “We hebben kennis genomen van het voornemen van de NPCF om in beroep te gaan tegen de goedkeuring van de ACM. De NPCF is in het algemeen geen voorstander van fusies van ziekenhuizen. Uit ons contact met de ACM blijkt dat zij nog geen beroepschrift van de NPCF hebben ontvangen. We zijn benieuwd naar de argumenten van de NPCF, maar zetten onze voorbereidingen voor de bestuurlijke fusie voort.”


PIERRE CARDIN DEKBED

FRAGRANCE COLLECTION GEURKAARS

140x200 cm

diverse geuren stompkaars 5x8 cm

E IT! TO P KWALIT

SANEX DOUCHEGEL diverse varianten

200x200 cm

19.95

13.95

240x220 cm

24.95

S S E T 4 ST U K

1.89 MEISJES THERMOPANTY OF LEGGING diverse kleuren panty: maten 92-158 legging: maten 128-164

DECO TIME KERSTKNUTSELSET

750 M L

diverse modellen verkrijgbaar, zoals sterren, kerstboom of compleet kersttafereel

1.79 1.99

1.59

HELLO KITTY OF DRESS-UP STEFFI SPEELSET met veel accessoires

AUTO ANTI-IJSDEKEN

universeel eenvoudig te bevestigen

HEIDRUN OPBERGBOX met klapdeksel zware kwaliteit transparant kunststof

LITE R! IN H O U D 42

1.29

opbergbox 24 liter

2.49

3.79

MICRO LED-LICHT CLUSTERVERLICHTING binnen/buiten 4.5 meter snoer

ES 768 LAM PJ

6.79

17.49

DESIGN KUSSENSLOOP BORDUURSET complete set incl. borduurgaren, naalden en werkbeschrijving diverse patronen en kleuren

2.99

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG


WEEKACTIE! VAN ZONDAG 3 NOVEMBER T/M ZATERDAG 9 NOVEMBER 2013

MATCHBOX SPEELAUTO’S OF PLAY-DOH MINI KLEISET

SPAANSE DAMES PANTOFFELS

L L E M A A L! S PAAR ZE A

0.89 DIVERSE DAMESSOKKEN

maten 36-41 diverse dierenprints

1.99 SILICONEN BAKVORM

uni of dessin maten 35-42

1.89

diverse kleuren 6 stuks

1.99 bont look luxe kwaliteit 150x200 cm

royaal formaat 50x50 cm

SUBLIEM PREMIUM WASPOEDER

13.49

2.59 LED LICHTSNOER OF DRAADVERLICHTING

voor veel speelplezier extra groot

warm wit 20-leds

DRAAD VERLICHTING 40-leds

!

2.99

0.99

KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL

1.69

Zet- en drukfouten voorbehouden.

HIJSKRAAN OF WINKELWAGEN

U ITZO E KE N

0.69

HOME EDITION WOONDEKEN

HOME EDITION KUSSENHOES

1.99

2.29

SILICONEN HART BAKVORMEN

diverse figuren en kleuren

3 PAAR

ultra of color 20 wasbeurten 1.35 kg

SPAANSE DAMES PANTOFFELS

maten 36-41 diverse uni kleuren


W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . h e b j e w a t t e m e l d e n ? l a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l West-B rabants Duo op 10 november in Bergen op Zoomse Tuymelaer

mr. & mrs honey brengen gevoelige liedjes Muziek loopt als een rode draad door het leven van het echtpaar Petra en sebas Honing. Ze runnen in zowel Roosendaal als Bergen op Zoom een eigen muziekschool onder de naam ‘A Different tune’, spelen beide in de symfonische metal band equisa, en delen het podium onder de naam Mr. en Mrs. Honey.

Agenda

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Beide zijn ze vanaf jongs af aan bezig om muziek te maken. “Mijn eerste herinnering daarvan is dat ik met een Intertoys Ukelele en een koptelefoon naar Sky Radio zat te luisteren en het na zat te spelen” , vertelt Sebas. Petra groeide onder andere op met de muziek van Jesus Christ Superstar. “Dat vond ik fantastisch. Toen ik voor mijn verjaardag een Walkman kreeg, is dat bandje er jaren in blijven zitten tot ik het kapot heb gedraaid. “Ik zou wel wat meer drama in mijn leven willen” , herinnert Sebas zich ooit te hebben gezegd tegen zijn vrouw. “Nou dat werd geregeld!” Het leverde hem de nodige zelfkennis op. Daardoor kan hij zich in de teksten van de liedjes van Mr. en Mrs Honey, die zij vooral bedenkt, over het algemeen goed vinden. “De teksten zijn foto’s van mijn leven, maar dan in een liedje. Het gaat over dingen die ik ervaar, constateer of niet snap, “ vertelt Petra. Vaak zijn personen of situaties uit haar di-

Mr. & Mrs. Honey.

recte omgeving inspiratiebronnen. “Maar ik heb nog nooit gehad dat mensen me daarop aanspraken” , lacht ze. Daar wordt ook wel zorg voor gedragen. Haar manier van werken beschrijft ze als het Disneyeffect. “Je pikt eruit wat je erin ziet. De Leeuwenkoning is bijvoorbeeld best een zwaar verhaal, dat gaat over Simba en de zoektocht naar zijn vader, maar zien kinderen dat?” Sebas vult aan: “Bij de liedjes geldt dat ook, daar mag je de diepgang zelf bedenken en wat je er ervan vindt. We hoeven het niet door de strot te duwen.” Toch zijn sommige teksten minder cryptisch en direct herkenbaar volgens Petra: “Mijn tante had het syndroom van Hus, die

viel uiteindelijk bijna letterlijk uit elkaar, maar toch had ze zo’n levenslust. Vechten is voor haar uitgevonden, alleen is het woord vechten niet goed genoeg.” De situatie inspireerde Petra tot sommige teksten én motiveert haar ook om het optreden op tien november in het teken van stichting Wensenrijders te stellen. “Die doen zulke mooie dingen.” Petra en Sebas staan zondag tien november in café de Tuymelaer op de Grote Markt te Bergen op Zoom. Daar spelen ze vanaf 15.00 eigen liedjes en covers. De entree is gratis én de opbrengst door giften komt ten goede van Stichting Wensenrijders. Meer info: adifferenttune.nl

Presentatie nieuwe album

Jan de bruijn 14 november in mezz

Jan de Bruijn.

Met een exclusief concert in het Bredase Mezz presenteert de Zundertse muzikant Jan de Bruijn zijn nieuwe album ‘the long way Home’. Hij speelt dan alle nummers met slagwerker Pieter Doms en bassist Bart Buls, de basisbezetting van de cd. Het trio wordt aangevuld met diverse gastmusici waaronder Henri Ylen en Piet Van den Heuvel. Jan de Bruijn werkte een jaar aan het album in de studio van Chris Smulders in

Baarle-Nassau. De aandacht die hij eraan besteedde betaalt zich uit: elk nummer van het album ademt de door Jan bewaakte, persoonlijke kwaliteit. Het resultaat is een tiental krachtige nummers, waarvan acht eigen composities. Het album word in de media en door vakbroeders omschreven als ‘het beste wat Jan tot nu toe heeft gemaakt’. Citaat uuit BN/DeStem: “De Bruijn groeit uit tot de Robert Cray van de lage landen; een gevoelig mens met zwoele, lazy groovende songs”. Zanger-gitarist Jan de Bruijn (Rijsbergen,

1958) genoot in de jaren tachtig bekendheid met The Crew, een ijzersterke rhythm & blues formatie waarmee hij en zus Anneke een toonaangevende rol speelden in het internationale clubcircuit. Eind jaren tachtig stopt The Crew, op het hoogtepunt. Jan gaat steeds meer zelf muziek schrijven en begint een eigen band; hij noemt een selecte groep rockmusici naar hemzelf. Het publiek moet wennen aan de compacte, hitwaardige songs die tegen de poprock aan schurken. De Jan de Bruijn Band brengt één single uit. In het begin van de jaren negentig start hij The Gonnabee’z, opnieuw een combinatie van een selecte groep Nederlandse en Belgische popmusici en met zijn zwager Pieter van Bogaert op de toetsen. The Gonnabee’z speelt vooral eigen werk – het aandeel van Jan is groot. De songs zijn stukken steviger dan iedereen tot dan toe van hem gewend is. Maar vooral in de ballads op de twee albums van deze groep toont Jan zijn ware aard. Jan de Bruijn heeft zich in al die jaren ontwikkeld tot een podiumkunstenaar die als geen ander verschillende talenten en kwaliteiten herbergt: een goede gitarist, een uitstekende zanger en een onvermijdelijke persoonlijkheid op toneel. Niet voor niets deelde hij tot nu toe podia en studio’s met Johnny Copeland, Calvin Owens, Jerry McCain, Jo Lemaire, Peter Dictus, Bløf, Eddie C Campbell, The Uptown Horns, Kaz Lux, Oscar Benton, Kees Meerman, Kees Schipper, Raymond v/h Groenewoud, Stef Bos en vele anderen. Sindsdien was hij veelvuldig in binnen- en buitenland actief met tal van bands en in de meest uiteenlopende samenstellingen. Jan de Bruijn heeft zich in al die jaren ontwikkeld tot een uitstekend gitarist, een geweldige zanger en een onvermijdelijke persoonlijkheid op het podium. Met als voorlopig eindresultaat het prachtige nieuwe album ‘The Long Way Home’.

Bettens Mezz Breda donderdag 7 november Handsome Poets Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 8 november Infinity Dance World Stoelemat Bergen op Zoom zaterdag 9 november Forever Jong Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 9 november 20.30 Miel on Tour Time-Out Roosendaal zaterdag 9 november 22.30 Disco 101 Mezz Breda zaterdag 9 november 22.00 King Dalton De Waterput Bergen op Zoom zaterdag 9 november 15.30 Sofie Letitre Mezz Breda zondag 10 november 16.30 Frank McComb Mezz Breda zondag 10 november Ill Skill Squad De Maagd Bergen op Zoom dinsdag 12 november 20.00 Orkater De Kring Roosendaal dinsdag 12 november 20.15 The Fureys & Davey Arthur Het Zwijnshoofd Bergen op Zoom woensdag 13 november Jan de Bruijn Mezz Breda donderdag 14 november 20.30 The Doors In Concert De Kring Roosendaal vrijdag 15 november 20.00 Dutch Floyd Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 15 november Nielson Mezz Breda vrijdag 15 november Heavy Mezz Breda vrijdag 15 november 20.45 Nduss Time-Out Roosendaal zaterdag 16 november 22.30 Frans Bauer De Kring Roosendaal zaterdag 16 november 20.00 Powerized Mezz Breda zaterdag 16 november 20.30 Superstijl Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 16 november Bart van der Lee Mezz Breda zondag 17 november 16.30 Jasper Blom Quartet Don Camillo Bar zondag 17 november 16.00

Vrijdag 8 en zaterdag 9 november

twee dagen opera in roosendaalse kring liefhebbers van opera komen binnenkort volop aan hun trekken in de Roosendaalse Kring. Met twee topwerken uit de opera: ‘Aïda’ en ‘Carmina Burana’. wie nooit eerder naar een opera is geweest, maar dat altijd al een keer heeft willen doen krijgt nu de kans. Beide werken zijn immers redelijk makkelijk te behappen voor de beginnende opera liefhebber. Het mooie is dat ook de niet kenner onmiddellijk delen zal herkennen uit beide opera’s. en, erg prettig, beide stukken worden voorzien van nederlandse ‘boventiteling’.

Op vrijdag 8 november staat Aïda van Giuseppe Verdi op de rol. Dat liefde sterker is dan vijandschap bewijst operacomponist Verdi in zijn exotische meesterwerk. Het verhaal leent zich voor spectaculair theater met als hoogtepunt de overweldigende Triomfmars. Toch is Aïda vooral een intiem en ontroerend drama. Het verhaal gaat over de jonge Egyptische legeraanvoerder Radames, die na zijn overwinning op de Ethiopiërs mag trouwen met koningsdochter Amneris. Zijn hart ligt echter bij haar slavin Aïda, de gevangen genomen dochter van de overwonnen Ethiopische koning. Dat kwetst Amneris en als Radames dan ook nog een militair geheim verraadt, valt de held van zijn voetstuk en wordt veroordeeld tot een eerloze dood. Aïda en Radames blijven elkaar echter trouw tot het bittere einde, net zoals Romeo en Julia. Wie Verdi’s muziek hoort – vol pakkende melodieën, variërend

Aïda.

van uitbundig tot intiem – waant zich in het oude Egypte en ziet de liefde bloeien. Een dag later, op zaterdag 9 november, is het de beurt aan ‘Carmina Burana’; een van de beroemdste composities van de vorige eeuw . Het meesterwerk van Carl Orff inspireerde velen en het wereldberoemde O Fortuna wordt veelvuldig gebruikt in reclames en films. Orff combineerde de krachtige, opzwepende ritmiek van de begin twintigste-eeuwse muziek met lichtzinnige middeleeuwse teksten over drank, gokken, liefde en erotiek, een verheerlijking van het ongebonden leven vol aardse geneugten. Orff beeldt het lot uit als een rad van fortuin met als motto: leef en geniet, het leven kan morgen voorbij zijn. Het grote koor van 42 zangers, een aantal solisten van internationale allure en het gerenommeerde orkest van de Staatsopera van Tatarstan zullen zorgen voor een ongetwijfeld grootse uitvoering van het magische meesterwerk.

nu online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan. Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries. Foto’s Legends of Rock, Ear Candy Festival, Caro Emerald, Ben Saunders, De Staat, Douwe Bob, video Delicious XXL.

w w w . w e s t - P oin t. n l - in fo @w est- Point.nl - www.west- Point.nl - i nf o @ we st - Po int . nl - w w w .we st - Po int . nl PAGINA 14


Kerstbuffet

snuffelmarkt DAGREIS LONDEN € 52,50 23+30 nov, 7+14+21+28 dec Vervoer, overtocht + plattegrond

VELUWE & PALEIS HET LOO 21 nov

€ 37,50

Vervoer, entr Rijksmuseum + vrij bezoek A’dam

MARGRIET WINTER FAIR 15, 16, 20 en 21 nov

€ 31,50

MUSICAL SISTER ACT 15 en 18 dec

€ 65,00

Vervoer + entree Margriet Winter Fair Op 21 nov betaalt u slechts € 29,50 p.p.

Vervoer + 2e rang ticket

DIVERSE KERSTMARKTEN v.a. € 25,00 o.a. Düsseldorf, Oberhausen, Keulen

Vervoer + vrij bezoek Kerstmarkten

Ook dit jaar hebben we weer een speciaal

Op zaterdag 1 februari 2014 rijden wij naar Katwijk . Naar de Musical ‘Soldaat van Oranje’. Prijs € 93,00 per persoon, dit is bus en 1e Rang. Op zaterdag 15 februari 2014 rijden wij naar Antwerpen. Naar de Lotto Arena voor Disney on Ice. Prijs € 50,00 p.p., dit is bus en 1e Rang. Van 16 t/m 23 februari 2014 rijden wij naar Amsterdam. Naar de Huishoudbeurs. Prijs € 30,00 Dit is bus, koffie met koek en entree. Zonder entree € 15,00

3-DGSE MUZIEKREIS VALKENBURG BUSREIS € 259,00 8 t/m 10 dec 10-DGSE SKIREIS DOLOMIETEN BUSREIS € 810,00 10 t/m 19 jan

Op zondag 2 maart 2014 rijden wij naar de Rijnhal te Arnhem. Naar de show van Hansi Interseer. Prijs € 80,00 per persoon, dit is bus en entree.

www.brabantexpres.nl

Wilt u aan een of meerdere reizen deelnemen? Geef u dan zo spoedig mogelijk op bij:

VRIJDAG 8 NOVEMBER

VANAF 21.00 UUR

11DE VAN DE 11DE BAL MET D.J. MELVIN

Tel. 0165-344241 email: info@keverreizen.nl

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

06-51157192 www.klaverdesk.com

“Nieuwe Nobelaer” Etten-leur “Nieuwe Etten-leur AnnaNobelaer” van Berchemlaan 2 Anna van Berchemlaan 2

Zondag 10 november 2013 van 09:00-16:30 Zondag 10 november 2013 van 09:00-16:30 ***Gratis Parkeren*Gratis Parkeren*** ***Gratis Parkeren*Gratis Parkeren***

www.snuffelmarktetten-leur.nl www.snuffelmarktetten-leur.nl

Gastouderbureau “STEENTJE” Steengoed in kinderopvang 076 5037501 www.gob-steentje.nl

zondag 3 noVEmBEr opEn opruiming - opruiming - opruiming Tot wel 70% korting! Restanten tegen zeer lage prijzen Keramiek boeddha’s & vazen Boeddhaschilderijen Specialist in kadoartikelen om

Prachtige kollektie teakmeubelen

www.evenaar.com

Terras of Oprit bestraten? Tuin aanleggen?

J&M Bestratingen 0651332449

ST RE

A UR A N T

PERSONEEL GEVRAAGD.

Moederdagtip

Wij zoeken gemotiveerde mensen om ons team te komen versterken. Vind jij het geen probleem om een avond door de week en een dag in het weekend te werken stuur dan een brief (met pasfoto) naar ons op dan nodigen wij je uit voor een persoonlijk gesprek. Ervaring is een pré maar niet noodzakelijk.

3 gangen Aspergemenu €25,50

Markt 23, 4875 CB Etten-Leur TEL.076-5018977 FAX.076-5034799 Markt 23, 4875 CB Etten-Leur T.076-5018977 www.neerlandschkoffyhuis.nl

Goede prijs voor

oude ansichtkaarten en foto’s van voor 1960 ook complete verzamelingen

0182-526781

Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

Hospitality Your human link in hospitality

Gezocht:

Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.

welk

Reserveer nu!

Service/verkoop aan huis

Snuffelmarkt Snuffelmarkt

MARKT 23 Etten-Leur. Tel. 076-5018977 www.Neerlandschkoffyhuis.nl

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

Voor de kinderen is er een gezellig speelparadijs met een springkussen, kleurplaten, knutselspulletjes en een dvd hoekje met fatboys

computer problemen?

KersTens

Leeftijd vanaf 16 jaar. Legitimatie verplicht.

Donker eiken meubels maken wij blank of een andere kleur. Gratis Transport. info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

4 jaar t/m 11 jaar Kinderen t/m 3 jaar eten gratis mee

Op zaterdag 29 maart 2014 rijden wij naar Ziggodome te Amsterdam. Naar Holland zingt Hazes. Prijs € 90,00 per persoon, dit is bus en 1e rang veld of zitplaats.

A UR A N T

OPENING CARNAVALSSEIZOEN!!!!!

Kinderkerstbuffet € 17,50 p.p.

Schipperstraat 2 - 4871 KK - Etten-Leur 076-5013145 info@hetturfschip.com www.hetturfschip.com

Taxi en Touringcarbedrijf

ST RE

p.p.

Incl. fris, bier, wijn, koffie en thee Tussen 13:30 en 14:00 uur wordt u feestelijk ontvangen met een welkomstcocktail

Op zaterdag 21 december 2013 rijden wij naar Scheveningen. Naar de Musical ‘Sister Act’. Prijs € 90,00 per persoon, dit is bus en 1e Rang.

Vervoer, koffie+gebak, rondrit Veluwe en entree Paleis het Loo

AMSTERDAM & RIJKSMUSEUM € 35,00 3 dec

€ 49,50

zondag 3 november De Leeuwerik ZunDert Kraam € 15,00 Info/Reserveren 0165 529824

flexibele horeca medewerkers!

www.jvisser.nl 076 - 526 44 87

Hierbij kun je denken aan werkzaamheden in een café/restaurant (bar en bediening), of juist tijdens evenementen, concerten en festivals.

Tuinman – Stratenmaker nodig!

Gevraagd:

Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN. • ALLE SOORTEN BESTRATINGEN • OPHOGEN • SCHOONMAKEN • VOOR- EN NAjAARS BEuRTEN • ONDERHOuD • SNOEIEN • WIj KuNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN • AFVOER VAN HET VuIL • DuIDELIjKE PRIjSOPGAVE • GARANTIE OP AL ONS WERK • ONDERHOuD AL VANAF € 30,- PER MAAND GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

Frans Klaver, 076–7660080

► Goede sociale vaardigheden en verzorgd uiterlijk ► Horeca ervaring is een pré ► Goede beheersing Nederlandse taal Sint Antoniusstraat 21 4721 AK Schijf NEDERLAND +31(0) 165 71 41 22

Onderdeel van P-Events Group

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Op 1ste en 2de kerstdag serveren wij een heerlijk uitgebreid

www.p-hospitality.nl

P-Hospitality advertentie a6.indd 1

28-10-13 17:18


AH Pollemans

- Pietenshow -

Spaarkaart - Voo

rzijde - LC.ind

d 1

29-10-2013 16:2 6:26

AH Pollemans

- Pietenshow -

Toegang voorzij

de - LC.indd

1 29-10-2013 17: 07:36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.