Dbv 20131113

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

B E V E L A N D S E

13 NOVEMBER 2013 WEEK 46

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

GOES HOUDT VAST AAN AMBITIES IN ACTUALISATIE GVVP

AA

Zundert

AUTO’S

I SPORT

Te l .

076

599

8 111

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

autoruitschade?

0113-251700

I

.com

480.000

VACATURES

Vanaf pagina 8

4QPPSTUSBBU D t /, AT (SBWFOQPMEFS 5

Informatieavond over nieuw peilbesluit

Speelgoeddokter nog één keer in HMDB

‘s-HEERENHOEK - Waterschap Scheldestromen organiseert volgende week woensdag een informatiebijeenkomst over het voorontwerp peilbesluit Zak van ZuidBeveland. Ze wil belanghebbenden informeren over de voorgenomen waterpeilen en de procedure naar een nieuw peilbesluit. Daarnaast leggen medewerkers de maatregelen uit om het watersysteem op orde te brengen. Uitgangspunt is het voorkomen van een overschot of tekort aan water onder alle omstandigheden. Daarnaast staat een goede waterkwaliteit centraal.

De bijeenkomst begint om 19.30 uur in De Jeugdhoeve in ‘s-Heerenhoek. Meer: www.scheldestromen.nl.

GOES - Speelgoeddokter Wim Noteboom komt nog één keer naar het Historisch Museum de Bevelanden in Goes. Hij doet dat in het kader van de tentoonstelling ‘Hoe speelgoed uit Goes verdween: Visser 176 jaar familiebedrijf’, die nog tot en met 6 januari volgend jaar is te zien. Noteboom houdt zaterdag spreekuur tussen 12.00 uur en 15.30 uur. ‘Hij kan kapot speelgoed weer gezond maken’, belooft het museum.

De speelgoeddokter zit in het museumcafé aan de Singelstraat in Goes. Kleine reparaties voert hij meteen uit. Als er meer nodig is, kan een afspraak worden gemaakt.

Meer informatie: www.historischmuseumdebevelanden.nl.

Delta waarschuwt: helft minder dividend

1200 studenten maken kennis met techniek

GOES - Delta heeft een winstwaarschuwing afgegeven aan zijn aandeelhouders, de provincie en gemeenten. Redenen zijn de lage energieprijzen en het uitvallen van de kerncentrale in Borssele. Effect van dat laatste voor Delta is 34,5 miljoen euro.

Door deze problemen valt het dividend lager uit dan waarmee de aandeelhouders rekening hebben gehouden bij het maken van hun begrotingen voor 2014. Financieel directeur en tijdelijk CEO Frank Verhagen zegt er met de Raad van Commissarissen alles aan te doen om alsnog twintig miljoen euro uit te keren. De laatste jaren bedroeg de minimale winstuitkering altijd 40 miljoen euro.

Themanummer actie 3FM van Racoon GOES - Racoon maakt dit jaar het themanummer voor de actie 3FM Serious Request. Het liedje heet ‘Shoes of lightning’. Zanger Bart van der Weide maakte dat vorige week dinsdag bekend op 3FM. De Goese band stapt in de voetsporen van Laura Jansen en Tom Chaplin van Keane, Ilse de Lange, Bløf, Rigby en Novastar, artiesten die eerder het themanummer voor de actie schreven. 3FM Serious Request vindt dit jaar plaats in Leeuwarden. De radiozender zet zich dit jaar in om de kindersterfte door diarree in ontwikkelingslanden terug te dringen. Alle opbrengsten van ‘Shoes of lightning’ gaan naar het goede doel. Meer: http://seriousrequest.3fm.nl.

Opaz-partij doet mee aan verkiezingen HEINKENSZAND - Ouderen Politiek Actief in Zeeland, ofwel de Opaz-partij, doet maart volgend jaar in ieder geval mee aan de gemeenteraadsverkiezingen in Borsele, Middelburg, Terneuzen, Veere en Vlissingen. In de laatste gemeente is Dave W. Siebrecht lijsttrekker, die eerder actief was als secretaris en penningmeester voor 50 Plus, maar zijn functies voor die partij heeft neergelegd. Hij is nu regiocoördinator voor de Opa-beweging. Opaz ziet het als een gemis dat 50 Plus niet mee doet aan de gemeenteraadsverkiezingen, maar staat nog wel achter de uitgangspunten van de partij in de Tweede Kamer. Meer informatie is te vinden op www.opaz-partij.nl.

GOES - Het zijn meestal de langste dagen van het jaar voor gemeenteraadsleden: de vergaderingen over de begroting. Donderdag stond hij op de agenda in Borsele, Goes en Noord-Beveland. Om alle Goese raadsleden halverwege even in beweging te krijgen had de CDAfractie een workshop bodyclapping geregeld. Na een paar actieve minuten namen alle raadsleden en bezoekers weer plaats voor de rest van de vergadering.

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Gemeente presenteert sluitende begroting

Noord-Beveland klaar voor toekomst WISSENKERKE - De gemeenteraad van Noord-Beveland heeft donderdag een sluitende begroting vastgesteld voor 2014. Ook de meerjarenraming laat tot en met 2017 geen gaten zien. Dat stemt wethouder financiën Piet de Putter tevreden. “Maar ik maak wel een voorbehoud op de toekomst wat betreft de bezuinigingen van het Rijk en de ontwikkelingen in het sociale domein.”

DOOR BRITTA JANSSEN Alle gemeenten moeten er rekening mee houden dat zij minder geld krijgen vanuit Den Haag.

Dat betekent bezuinigen, ook voor NoordBeveland.De decentralisatie zorgt voor onzekerheid, omdat de gemeenten nog niet precies weten hoeveel budget zij krijgen voor nieuwe taken als jeugdzorg en wat die uitvoering hen gaat kosten. “Ik ben geen profeet, maar financieel gezien voldoen we op dit moment aan alle normen.”

Zo is het weerstandsvermogen, het budget waarmee een gemeente onverwachte tegenvallers kan opvangen, volgens de richtlijnen ‘ruim voldoende’. “ Voor tegenvallers in de toekomst reserveren we uit voorzorg al vijftien euro per inwoner.”

Inflatiecorrectie In de begroting zocht Noord-Beveland naar een balans tussen het alleen hanteren van inflatiecorrectie en voldoende middelen hebben om te kunnen blijven investeren. “Dat is gelukt. We spreken wel van belastingverhogingen, maar in principe passen we alleen inflatiecorrectie toe en zorgen voor kostendekkendheid.”

De gemeentelijke belastingen stijgen voor burgers met een koophuis met vier procent en voor huurders met bijna 5,5 procent. In 2013 betaalde een standaard gezinshuishouden in Noord-Beveland in totaal 606 euro voor de onroerende zaakbelasting (OZB), rioolrechten afvalstoffenheffing. Daarmee was NoordBeveland de op drie na goedkoopste in Zeeland. Alleen de inwoners van Goes, Veere en Middelburg betaalden minder.

De forensen- en toeristenbelasting stij-

gen met twee procent. De toeristenbelasting is een belangrijke inkomstenbron voor de gemeente. ‘Schommelingen in de recreatiesector hebben flinke financiële consequenties’, staat in de begroting.

Dividend Daags voor de raadsvergadering maakte Delta bekend de dividenduitkering voor haar aandeelhouders - onder wie alle Zeeuwse gemeenten - zo goed als te halveren vanwege financiële tegenwind. In haar begroting ging Noord-Beveland uit van 352.000 euro aan inkomsten. Dat is nu gecorrigeerd naar 176.000 euro. “We hadden er al op geanticipeerd dat de uitkering minder zou kunnen zijn, maar het kost ons toch 175.000 euro.” Noord-Beveland kan die 175.000 euro wel ophoesten.

“Maar anders hadden we dit geld voor iets anders kunnen gebruiken.”

PC Complete

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

alles voor uw computer Vinningestraat 11, Hoedekenskerke

Last van een trage PC?

Bel 0113-639180 ZĞƉĂƌĂƟĞ ĞŶ ǀĞƌŬŽŽƉ ǀĂŶ ĞůŬ ŵĞƌŬ W ͘ KŽŬ ĂĂŶ ŚƵŝƐ͊

www.pccomplete.nl

Het juiste adres voor: ͻ Kunststof Kozijnen s 100 m 2 howroo m ͻ Buiten Zonwering ͻ Terrasoverkapping ͻ Velux Dakramen Geen aanbeta ͻ Insectenwering ling ͻ Binnen Zonwering

Kloosterpoort 19, Kapelle 0113-330333

voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws www. internetbode.nl

GOES - Op verschillende locaties in Goes vinden van volgende week maandag tot en met vrijdag de Beroepen Oriëntatiedagen Techniek plaats. Het is de 9e editie van het evenement voor 2e-jaars vmbo-leerlingen uit de Bevelanden, Schouwen-Duiveland en Walcheren. De organisatie verwacht dat zo’n 1200 leerlingen zich op verschillende locaties zullen oriënteren op beroepen en functies in negen verschillende technische richtingen. Dit jaar is er extra veel aandacht voor vrouwen in technische beroepen. Maandag openen gedeputeerde Ben de Reu en Tweede Kamerlid Albert de Vries de dagen, die zijn georganiseerd door Technocentrum Zeeland.

Toestemming van provincie voor fusie GOES - SportZeeland en Stichting Maatschappelijk Werk Oosterschelderegio (SMWO) mogen fuseren van Gedeputeerde Staten. De toestemming van het provinciebestuur was nodig volgens de de statuten van SportZeeland. De organisatie wil fuseren met SMWO, omdat ze fors moet bezuinigen. Volgens GS brengt het samengaan veel voordelen mee. Zo verhuist SportZeeland naar het kantoor van SMWO in Goes, maken de twee voortaan gebruik van dezelfde ondersteunende diensten en krijgen ze één gezamenlijk bestuur. Beide organisaties blijven wel actief onder hun eigen naam. De fusie moet op 1 januari een feit zijn.

Docu over Joodse gezinnen in museum NIEUWDORP - In het Bevrijdingsmuseum Zeeland in Nieuwdorp is vrijdag een avond over Zeeuwse Joden voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog. De documentaire ‘Met Pesach eten we matzes’ wordt vertoond in de filmzaal. Daarin volgt maakster Rebecca van Wittene een aantal Joodse gezinnen in het vooroorlogse Middelburg, Vlissingen en Zierikzee tot het moment van hun deportatie naar Amsterdam op 24 maart 1942. De avond in het Bevrijdingsmuseum Zeeland begint om 19.30 uur. Ze drukt belangstellenden op het hart zich aan te melden vanwege de beperkte ruimte. Aanmelden kan via het e-mailadres info@bmzeeland.nl of 0113-671475.

VRIJSTAAND EN COMFORTABEL WONEN IN RUSTIG RIETHOEK

: k c e h c nl jvandelinde.

: l e B F O 5 0113-25055

• Volledig woonprogramma op de begane grond • Prachtige, rustige en groene woonwijk in Kloetinge, kavel: 395 m2 • Standaard 4 slaapkamers • Inclusief tegelwerk, complete keuken en badkamer! • Bouw gestart, oplevering voorjaar 2014 • Koopsom compleet v.a. ₏ 367.500,- v.o.n. NOG 1 TE KOOP!

LEVENSLOOPBESTENDIG WONEN: GOED GEREGELD! *UDWLV 'LDPDQWMH YRRU QLHXZH NODQWHQ

J&B KASTEN

3DQGMHVKXLV 'LUHFW *HOG OHQHQ PHW JRHGHUHQ DOV SDQG JRXGHQ VLHUDGHQ ODSWRSV GLJ FDPHUD VPDUWSKRQH EHZDDUNRVWHQ S PDDQG

Onderdeel van Timmer- en afwerkingsbedrijf Meulmeester

Actie: Op vertoon van deze advertentie gratis diamantje voor elke nieuwe klant. (tot jan. ) Breda Âą Haagdijk 168 - Tel 076-5207350

www.tnsdirectgeld.nl

s s s s s s s

Schuifwandsystemen Inloopkasten Garderobekasten Boekenkasten Uittrekkasten Computermeubelen Massief hout of decor

op Showroom eopend! afspraak g

TE KOOP GEVRAAGD:

MOTOREN, BROMMERS en SCOOTERS OLDTIMERS EN YOUNGTIMERS 06-22332058

Heerlijke herfstsmaken bij keurslagerij Cees Mol LEKKER VOORDELIG

Herfstpakket: Hachee pakket

Dealer van

Uw partner voor: ramen, deuren, kozijnen, Velux DAKRAMEN

RENOVATIE tuinkamers...

Roosendaal Âą Dunantstraat 23 - Tel 0165-396969

Tevens contante inkoop GOUD - ZILVER - DIAMANT

500 gram rundvlees, uien en kruiden bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

r IPVUXPSN CPLUPS FO [XBNCFTUSJKEJOH r QSFWFOUJFQMBOOFO r GBVOBCFIFFS r XFSJOHTNBBUSFHFMFO r CFTUSJKEJOH LOBBHEJFSFO FO JOTFDUFO r CPVXLVOEJHF JOTQFDUJFT r CBMLLPQSFTUBVSBUJFT r NPMMFOCFTUSJKEJOH Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

4 Saucijzen 4 Gepaneerde schnitzels 2 x 500 gram Rundgehakt normaal 27,90 nu voor

17.90

LEKKER BELEG Biologische & Brocante winkel

Sterk in Maatwerk

Gebraden rosbief + Gebraden fricandeau 200 gram

-OLENWEG s "% !RNEMUIDEN TEL s JENBKASTEN KLIKSAFE NL

Het Gouden Ei

r u u h c s t i u r F e D

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE WWW.DE-FRUITSCHUUR.NL â– TEL: 0113-341746

GROENTE EN FRUIT

Witlof

500 gram

0.39

0.79 Trostomaten per kilo 0.89 Winterpeen 2 kilo 0.99 Nieuw Zeelandse Kiwi 10 stuks 1.99 Pers Sinaasappelen 15 stuks 2.50 VELE SOORTEN BLOEMBOLLEN Mooie Prei

per kilo

AANBIEDINGEN GELDIG VAN WOENSDAG T/M ZATERDAG

Voor een breed assortiment aan heerlijke biologische producten: Ć’ Groente & Fruit Ć’ Kaas & Zuivel Ć’ Verschillende deeg- en droogwaren als: bakproducten, broodbeleg, pasta’s, rijst, kruiden, kofďŹ e, thee e.d.

Daarnaast kunt u bij ons terecht voor de leukste cadeaupakketten en cadeau artikelen!

Openingstijden: Do 13.00-17.30 Vr 9.00-17.30 Za 9.00-13.00 Het Gouden Ei Noord Kraaijertsedijk 2 4458 NJ ‘s-Heer Arendskerke

MET GOUD BEKROOND

Molletjes kipsalade

100 gram

1.25

MEAT EN MEALS

Herfst stamppotje met 50 procureurlapje 500 gram 5.

Macaroni 50 Bolognese 500 gram 4.

MET EIGEN WORSTMAKERIJ

Keurslagerij CEES MOL Oostwal 36, 4461 TJ Goes tel.: 0113-211667 fax: 0113-232006

SPARERIBEXPRESS.NL

2.95

www.mol.keurslager.nl

ACTUALITEIT

Actualisatie van GVVP borduurt voort op oude keuzes

Gemeente Goes houdt in verkeersplan vast aan ambities GOES – Als alle plannen van de gemeente Goes op het gebied van verkeer en vervoer werkelijkheid worden, houdt ze op termijn in het wegennet maar twee zorgenkindjes over: de Ringbrug en de spoorwegovergang bij de Buys Ballostraat en de Patijnweg.

DOOR EUGÈNE DE KOK Op die twee punten is de verkeersafwikkeling in 2040 ‘matig’, blijkt uit de actualisatie van het gemeentelijke verkeer- en vervoersplan (GVVP). Andere huidige en toekomstige knelpunten als de Anthony Fokkerstraat, het Tiendenplein en de spoorwegovergang bij de Van Hertumweg zijn over ruim twee decennia - de meeste veel eerder - zo goed als verdwenen. In het GVVP heeft de gemeente 2040 als horizon genomen, omdat de structuurvisie dat jaartal als uitgangspunt heeft.

Hoewel een GVVP normaal een looptijd heeft van tien jaar en het huidige stamt uit 2005 heeft de gemeente geen nieuw plan geschreven, maar een actualisatie.

Belangrijkste reden is dat meerdere maatregelen uit het oude plan nog niet zijn gerealiseerd vanwege de economische crisis. “We willen ons niet meer vastleggen op tien jaar. Onze ambities zijn echter ongewijzigd”, zegt wethouder Loes Meeuwisse. “Het tempo waarin we alle realiseren is wel wat lager.”

Om bijna alle knelpunten te laten verdwijnen, moet er nog wel veel gebeuren in Goes. Zo gaat de gemeente in het plan uit van een extra afslag op de A58, die een einde moet maken aan de files van en naar bedrijventerrein De Poel. Bovendien is de

afslag noodzakelijk voor het ziekenhuis aan de ‘s-Gravenpolderseweg. De landelijke overheid heeft echter nog niet gezegd dat ze financieel wil bijdragen aan het project. Als ze dat doet en de afslag er komt, moet er ook een zuidelijke verbindingsweg worden aangelegd.

‘Tempo wat lager’ Verder houdt Goes rekening met de komst van een ongelijkvloerse spoorwegovergang op de Van Hertumweg en wil de gemeente bij het Tiendenplein iets aan de rotonde doen, zeker als de Goese Poort eenmaal tot ontwikkeling komt. Een zogenaamde 5-taks turbo-ovonde is volgens de makers van het GVVP de oplossing om het toenemende verkeer daar in goede banen te leiden.

Voetgangers Buiten de bebouwde kom rekent Goes op een opwaardering van de Deltaweg, die de provincie beheert. De maximumsnelheid moet daar weer 100 kilometer worden.

Dat vraagt om aanpassingen. ‘Te denken is aan twee keer twee rijstroken’, schrijven de makers van het GVVP. Ook zouden de kruisingen, bijvoorbeeld met de Langeweg en de N664’s-Heer Hendrikskinderendijk,

Om Goes beter bereikbaar te maken blijft de gemeente pleiten voor een extra afslag op de A58.

en de ontsluiting van Wolphaartsdijk veranderen. Dat laatste wil de gemeente in overleg doen met de dorpsbewoners.

In totaal zijn er 59 grote en kleine projecten tot en met 2040 opgenomen in het GVVP. Voor sommige is al geld beschikbaar, voor andere nog niet.

Nieuw in de actualisatie is de aandacht voor voetgangers van en naar de binnenstad. Voorheen werd daar geen rekening mee gehouden. ‘Deze groep verkeersdeelnemers wordt steeds belangrijker en kent vanwege de vergrijzing zwaardere inrichtingseisen die zijn gericht op zelfstandig-

ARCHIEFFOTO GEMEENTE GOES

heid’, schrijven de makers van het plan.

Ook wil Goes kijken of ze iets kan doen aan de verkeersveiligheid van wegen op bedrijventerreinen. “Niet door middel van drempels en versmallingen, maar er moeten wel duidelijke structuren komen”, zegt Meeuwisse.

Evenement in Zeelandhallen blijft maar groeien

Contacta boekt opnieuw een record: 23.671 bezoekers GOES - De Contacta blijft groeien. Er waren dit jaar meer deelnemers dan ooit, meer activiteiten en de netwerk- DOOR EUGÈNE DE KOK en is in gesprek gegaan met verschillende ondernemers. Hij was oprecht geïnteresbeurs in de Zeelandhallen boekte bovendien (weer) een bezoekersrecord. Dinsdag, woensdag en donderdag kwaDirecteur Perry Kentin van het organise- seerd. Dat maak je wel eens anders mee.” men 23.671 mensen af op het evenement in de Zeelandhallen in Goes.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

www.internetbode.nl

Ook bij de stand van de Bevelandse gemeenten was het drie dagen lang een drukte van jewelste.

rende bureau LMG wist dinsdagavond kort na de opening door commissaris van de koning Han Polman dat het drie drukke dagen zouden worden. “Het stroomde meteen vol.

Voorheen was het op de openingsavond wat rustiger.” Ook woensdag was het druk.

“Al na een halfuur stond de parkeerplaats vol.” Hoewel er ook op de stoepen op het Da Vinciplein mocht worden geparkeerd, werd in overleg met de gemeente Goes een tweede parkeerplaats, vlak bij op bedrijventerrein de Poel, geopend. De laatste dag was van hetzelfde laken een pak. “Tussen half vijf en zeven uur werd het echter opeens stil. We dachten eventjes dat het afgelopen was, maar ‘s avonds stroomde het alsnog vol. Door dat dipje op donderdag hebben we de 25.000 bezoekers volgens mij net niet gehaald.” Niet erg, want Kentin is meer dan tevreden over de beurs.

Er waren dit jaar meer deelnemers dan op voorgaande edities. Ook kreeg hij veel enthousiaste reacties van bezoekers op (nieuwe) onderdelen als het Contacta College en de workshop over de Google Glass.

Daarnaast kwamen de prominenten goed voorbereid naar Goes. “Erben Wennemars heeft me erg verrast. Hij had een leuk en boeiend verhaal”, zegt Kentin, die verder zeer te spreken was over ‘de indrukwekkende’ André Kuipers en voormalig minister van Defensie Jack de Vries. “Hij was er al twee uur van tevoren, dronk koffie met ons, maakte een rondje over de beursvloer

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

Kentin zegt nu alweer bezig te zijn met de volgende editie van Contacta. “Dit jaar ging het vanaf het begin goed. Tijdens voorgaande edities waren er op de openingsavond nog wel eens wat losse eindjes. Dit jaar nauwelijks. Toch hebben we nog steeds veel te verbeteren. Daar gaan we de komende tijd aan werken.”

Kredietunie Zeeland Tijdens de Contacta zagen verschillende nieuwe initiatieven het licht. Een van de opvallendste was de lancering van de Kredietunie Zeeland door gedeputeerden Kees van Beveren en Ben de Reu. Het is een initiatief van Albert Besuyen en Edwin Advocaat van Zwaartekracht en voormalig Tweede Kamerlid Ad Koppejan. Bij de Kredietunie Zeeland moeten MKB-bedrijven makkelijker dan bij banken een lening van tussen de 50.000 euro en 250.000 euro kunnen krijgen. De initiatiefnemers hebben inmiddels 1,2 miljoen euro bij elkaar voor het startkapitaal. Als dat twee miljoen euro bedraagt, legt de provincie er nog eens 500.000 euro bij. “Het is een innovatieve vorm van financiering die ondernemers een duwtje in de rug geeft”, aldus De Reu in een bericht over de lancering. “Het is een prima aanvulling op de bestaande instrumenten voor ondernemers.” Op woensdag 27 november is er een informatiebijeenkomst voor geïnteresseerden. Meer informatie: www.kredietuniezeeland.nl.

Volg ons op Twitter: @BevelandseBode.

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT?

VLIEG NAAR DE MAAN

Chem-Dry Droger, schoner, gezonder ‡ 9RRU SDUWLFXOLHUHQ HQ EHGULMYHQ ‡ 6QHO GURRJ HQ ODQJHU VFKRRQ ‡ 9XLODIVWRWHQGH EHKDQGHOLQJ ‡ 6SHFLDOLVW LQ PRHLOLMNH YOHNNHQ ‡ 6SHFLDOH EHKDQGHOLQJ YRRU %HUEHUV 3HU]HQ HWF

Ook voor meubelreiniging

1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR Bel voor gratis advies en prijsopgave.

DĂŠ tapijt- en meubelreinigers www.chemdry.nl brooymans@planet.nl

Bergen op Zoom Goes 0800 - 4477999 (gratis) 0164-245005 0113-229020

Middelburg Roosendaal Roosendaal Goes 0118-639623 0165-529955

KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% 'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM vliegen KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

95.-

bureaus - kasten - stoelen - tafels

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Check alle aanbiedingen op halfords.nl

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.

NOG RECHT OP EEN GRATIS BRIL IN 2013?

micro scope verlichtingsset Complete verlichtingsset, eenvoudige montage, universeel.

Kantoor Voordeel.com

24.99

12.

50

Kalk aanslag?

Niet met onze waterontharders!

Bel Hoveniersbedrijf ‘De TuĂšnman’ voor:

Bomen rooien Bomen snoeien Stobben frezen Hout verhakselen

- Geen stroom nodig - Laagste zoutverbruik

Vanaf â‚Ź 1495,incl. btw en montage

August Lokerse, mob. 06 - 46 40 36 47 Ko Verhage, mob. 06 - 28 74 99 85 Offerte? www.detuunman.nl

Kon. Julianastraat 10, Yerseke Tel. 06- 52 63 07 19

vanveldhuisentechniek.nl

Tip! Door onze speciale contracten met zorgverzekeraars kan uw zorgpas u bij De beste dermatologen van Nederland (weekblad Elsevier)

huid- en laserklinieken ‡ SROLNOLQLHNHQ GHUPDWRORJLH ‡ KXLGWKHUDSLH %HUJHQ RS =RRP 0LGGHOEXUJ Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: 5LPSHOÀOOLQJ PHW 5HVW\ODQH %RWR[EHKDQGHOLQJHQ )UDFWLRQDO /DVHU HQ &2 IUDFWLRQDO ODVHU HQ GH QLHXZH 8OWKHUDSLH WHJHQ KXLGYHUVODSSLQJ Verder alle laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer...

Specsavers een topdeal opleveren. In veel gevallen komt u zelfs in aanmerking voor een gratis bril of contactlenzen.

Kom snel langs of check het online op: zorgverzekeraarvoordeel.specsavers.nl

WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN!

Specsavers Goes Ganzepoortstraat 7 §0113 229 303

Er weer jonger uitzien... zonder plastische chirurgie > Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • w www.huidlaser.nl > Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl

Š 2013 Specsavers Optical Group.

specsaversnederland. www.specsavers.nl

ACTUALITEIT

Staatssecretaris niet positief over plan voor behoud kleine scholen

Column

Schuurman Hess geeft nog niet op KATS - Zwaar teleurgesteld was Jan Schuurman Hess donderdag over de reactie van staatssecretaris Sander Dekker van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen op zijn plan om kleine scholen te behouden.

Na een nachtje slapen heeft hij echter alsnog goede hoop dat het kan worden gerealiseerd.

Addo Sprangers

Marsepein Eerlijk zullen we alles delen, suikergoed en marsepein. Met de naderende komst van Sinterklaas en zijn Pieten - wel of niet zwartgekleurd en met of zonder gouden oorbellen - zijn kinderliedjes met dergelijke hoopvolle boodschappen deze dagen welhaast onvermijdelijk. Op zich bezingen ze natuurlijk een heel nobel streven: eerlijk alles delen. Met dat motto proberen de meeste ouders hun kroost ook op te voeden. Kleine kinderen weten in al hun onbevangenheid echter nog niet wat u en ik natuurlijk allang weten: het is helemaal niet eerlijk verdeeld in de wereld. De één blinkt uit in sport terwijl de ander net zo houterig is als Pinokkio. De één heeft alle looks die nodig zijn om het tot een succesvol fotomodel te schoppen, terwijl de ander maar amper in de spiegel durft te kijken. Kinderspel overigens bij de echte misère op deze aardbol, waar op sommige plekken voedsel wordt weggegooid terwijl op andere plaatsen mensen sterven van de honger. Eerlijk zullen we alles delen? Ik een beetje meer dan jij, zul je bedoelen.

Het traditionele huwelijk leek er in ieder geval nog een beetje op. Samen alles delen, in voor- en tegenspoed, dat soort werk. De huwelijksbelofte wordt niet voor niets uitgesproken en belofte maakt nu eenmaal schuld. Schulden zijn er echter ook vaak als een huwelijk misloopt en dat heeft niet zelden te maken met het feit dat er in gemeenschap van goederen is getrouwd. Heeft de ene partner - ook buiten medeweten van de ander om - schulden gemaakt, dan zit de ander er automatisch ook mee opgescheept.

Da’s niet meer van deze tijd, vindt een Kamermeerderheid van D66, PvdA en VVD, die daarom het huwelijk wil ‘moderniseren’ door de voorwaarden van trouwen in gemeenschap van goederen te wijzigen. Er wordt dan ook gewerkt een initiatiefwetsvoorstel dat moet zorgen dat voorhuwelijkse eigendommen en schulden, net als erfenissen en giften, niet meer standaard worden opgenomen in de gemeenschap van goederen. De geliefden dienen straks zogezegd even van de befaamde roze wolk af te stappen om zakelijk een en ander vast te leggen. In de wetenschap dat ongeveer een derde van alle huwelijken strandt misschien niet eens zo’n slecht idee, al is het principe van alles eerlijk delen dat ook niet. Vooral genieten dus maar van alle suikergoed en marsepein.

Colofon Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Allegonda Jopse, Annemarie Schrijver Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

Jan Schuurman Hess geeft zijn plan voor behoud van kleine scholen op het platteland niet op. Hij is ervan overtuigd dat het schooltje in Kats levensvatbaar is.

FOTO MORGUEFILE

DOOR EUGÈNE DE KOK Jan Schuurman Hess was donderdag met mede-initiatiefnemers van ‘Onderwijsvernieuwing in een nieuw verbond’ in Den Haag. Nadat er in aanloop naar donderdag veel publiciteit was geweest over hun plan om kleine scholen op het platteland open te houden, was de inwoner van Kats met een goed gevoel naar de residentie afgereisd. Staatssecretaris Sander Dekker toonde zich echter weinig enthousiast. “Hij wees ons op het raadsbesluit in Noord-Beveland om de school te sluiten”, zegt Schuurman Hess. “Hij zei bovendien dat dat met een ruime meerderheid was aangenomen. Dit plan gaat echter verder dan het schooltje in Kats. Het gaat over

alle kleine scholen op het platteland.”

De formele reactie van de bewindspersoon was een domper voor de makers. Eenmaal terug in Kats en wat nachtjes slaap verder koestert Schuurman Hess weer hoop. “We hebben onze knopen geteld, van onder tot boven en boven tot onder, en besloten door te gaan. Dit is echt de moeite waard.”

Financiering Dekker heeft toegezegd een brief te schrijven waarin hij bepaalde punten op een rijtje zet die sowieso moeten worden verbeterd, voordat hij nogmaals naar het plan wil kijken. Schuurman Hess vermoedt dat het vooral gaat om de financiering. “Ik denk dat we onze stelling dat een dorpsgemeenschap een school goedkoper kan run-

€

2190

KIJK SNEL OP WWW.DBKEUKENS.NL

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 46 De oplossing van deze puzzel is in week 47 te vinden op www.internetbode.nl

SINT ANNALAND

GOES

WWW.DBKEUKENS.NL

nen dan een bestuur beter moeten onderbouwen. Wij zijn daar zelf al 100 procent zeker van.”

Het bewijs is volgens hem Hoog Keppel in Gelderland waar het dorp nauw betrokken is bij het schooltje en de exploitatie zo’n 15.000 euro goedkoper is dan voorheen.

Het schooltje in Hoog Keppel wil met de dorpsscholen in Kats, Gaastmeer in Friesland en Weebosch in Noord-Brabant een coöperatie vormen om ze zo in stand te houden. Als maximaal zeven scholen deelnemen aan zo’n coöperatie kan het onderwijs goedkoper worden georganiseerd. De overhead en alle bureaucratie zou immers verdwijnen, is de argumentatie. Bovendien zouden de inwoners zich veel meer betrokken voelen bij de school. Volgens Schuurman Hess werkt de schaalvergroting in het onderwijs eerder kostenverhogend dan -verlagend en zorgt het bovendien voor vervreemding bij kinderen en hun ouders.

Het vormen van een coöperatie is niet het enige aspect uit het plan. De initiatiefnemers werken ook samen met de gemeente Amsterdam. De dorpsscholen zouden namelijk uitermate geschikt zijn voor kinderen en hun ouders uit de Randstad, die ‘om de een of andere reden een tijdje behoefte hebben aan rust’. Schuurman Hess heeft verder gesprekken gevoerd met de Isaac Beeckman Academie in Kapelle. Hij denkt namelijk meer leerlingen naar Kats te krijgen als op het schooltje een doorlopende leerlijn, in samenwerking met de Isaac Beeckman Academie, wordt aangeboden.

“Dat maakt het onderwijs in Kats uniek.”

Dienst wordt stap voor stap uitgebouwd

Ook interactieve televisie van Delta GOES - Delta is vorige week dinsdag begonnen met interactieve televisie. Het zogenaamde Portaal van Zeeland staat nog in de kinderschoenen, maar wordt stap voor stap uitgebouwd.

DOOR EUGÈNE DE KOK

© www.sudokusite.eu

Klanten van Delta Digitale Televisie kunnen het Portaal van Zeeland sinds vorige week dinsdag vinden op kanaal twaalf. Of zij er iets mee kunnen doen is een tweede.

Dat hangt af van hun televisie. Mensen met een smart-televisie en digitale televisie van Delta kunnen meteen instappen.

Voor abonnees met een oude(re) tv heeft het bedrijf in samenwerking met Humax een decoder met module ontwikkeld waarmee interactieve televisie mogelijk is. Het kastje kost 199 euro en is te koop bij elektronicawinkels.

Voor het Portaal van Zeeland maakt Delta gebruik van Hybrid Broadcast Broadband (HBB). “Die mogelijkheid zit niet op alle televisies”, zegt productmanager Joost PAGINA 5

Jiskoot van Delta. “Hier staat het nog in de kinderschoenen, maar er komt de komende jaren steeds meer beschikbaar in HBB. in Duitsland is het al een algemeen geaccepteerde standaard.”

Op het Portaal van Zeeland hebben Zeeuwen de beschikking over apps als Uitzending gemist, NOS, Nu, Buienradar, maar kunnen ze ook nieuwsflitsen van Omroep Zeeland zien en het weer checken. Bovendien staat er een app op waarop foto’s zijn te zien die naar de website van ZeelandNet zijn geüpload.

“We maken gebruik van de kracht van de website”, zegt Willem-Jan Krab van Delta.

“Mensen kunnen iets op internet zetten en dat later laten zien aan familie en kennissen op televisie. Dit portaal is iets van Zeeuwen en voor Zeeuwen.”

Volgens Krab moet dat de meerwaarde zijn van het portaal. Naast landelijke apps als RTL XL en Kijk van SBS moeten er telkens Zeeuwse toepassingen worden toegevoegd. Krab denkt dan onder meer aan het doorgeven van kerkdiensten (waarvoor in drie kerken een proef loopt), ‘evenementen-tv’, beeldbellen en zorg op afstand waarmee Delta onder de noemer Zeeuwse Huiskamer al experimenteert. “We willen relevante diensten aanbieden.” Delta hoopt dat volgend jaar zo’n 10.000 mensen gebruik maken van het Portaal van Zeeland. “Maar dat hangt ook af van ontwikkelingen op het gebied van smart-tv’s en of Zeeuwen hun oude televisie willen vervangen”, aldus Krab. “Het zal in ieder geval een geleidelijk proces zijn.”

Meer informatie, zie www.delta.nl.

Weer druk jaar voor Stichting Jayden GOES - Stichting Jayden heeft nu alweer een volle agenda voor volgend jaar. Ze wil ook in 2014 met tal van evenementen geld inzamelen voor onderzoek naar neuroblastoom kinderkanker.

De spinningmarathon Biking for Bikkel is in 2014 toe aan zijn 5e editie. Aan de 4e editie deden onder meer wethouder Jo-Annes de Bat, burgemeester René Verhulst en Racoongitarist Dennis Huige mee.

ARCHIEFFOTO

DOOR EUGÈNE DE KOK Nieuw is de zogenaamde ‘Nightrun’ op vrijdag 10 oktober volgend jaar. De hardloopwedstrijd in het donker vindt plaats in de omgeving van Sportpunt Zeeland en de Hollandsche Hoeve in Goes. Deelnemers kunnen kiezen uit de afstanden vijf of tien kilometer. “Onderweg komen ze op bepaalde punten bijzondere acts tegen, mensen die iets met doen met licht of muziek”, zegt Sabine Maas van Stichting Jayden. Het is de eerste keer dat de stich-

ting de hardloopwedstrijd in het donker organiseert.

De Beach Challenge is toe aan zijn tweede editie. De toertocht voor mountainbikers vindt zondag 23 februari plaats. Start- en finishplaats is het Roompot Beach Resort in Kamperland. Fietsers kunnen kiezen uit de afstanden 35 en 65 kilometer. Deelnemers aan de langste tocht gaan sowieso over de Stormvloedkering en ronden daarna de Kop van Schouwen om vervolgens terug te keren naar Kamperland. Naast Stichting Jayden wordt met de toertocht

ook Stichting Pim ondersteund. Inschrijven voor de Beach Challenge kan via www.ikdoegraagmee.nl.

De Stelvio Challenge heeft dit jaar Stichting Jayden uitgeroepen tot één van de goede doelen. Het is een meerdaagse uitdaging in Italië voor wielrenners, hardlopers en wandelaars. Deelnemers beklimmen per fiets of te voet vanuit standplaats Bormio in drie dagen de Passo dello Stelvio, de Gavia en/of de Mortirolo. Elke dag kunnen ze hun eigen programma kiezen.

Om mee te doen, betalen ze een vast bedrag. De Stelvio Challenge duurt van dinsdag 24 juni tot en met zaterdag 28 juni. Inschrijven kan op www.stelviochallenge.nl.

Een vertrouwd onderdeel op de agenda van Stichting Jayden is de spinningmarathon Biking for Bikkel. “Het wordt de vijfde keer, dus we willen wel iets speciaals doen”, zegt Maas. Zoals elk jaar vindt de marathon, waarmee dit jaar 24.000 euro werd opgehaald, plaats op de vrijdag na Hemelvaartsdag. Locatie is de Grote Markt in Goes. Meer informatie is al te vinden op www.stichtingjayden.nl.

Ook de Grand Tour Johnny Hoogerland gaat opnieuw door. In september zamelden toerfietsers ruim 6800 euro voor onderzoek naar neuroblastoom kinderkanker.

De komende maanden wordt nog meer duidelijk over alle activiteiten van Stichting Jayden voor volgend jaar.

In Goes

Bevolkingsonderzoek borstkanker

KORT BEDRIJVIG Echtpaar Minnaard valt in de prijzen

Klant Keurslager Cees Mol wint weekend München

Keurslager Cees en echtpaar Minnaard.

GOES - De heer en mevrouw Minnaard hebben bij Keurslager Cees Mol een weekendje München gewonnen. Het echtpaar is dolblij met de prijs die ze ontving, omdat ze in de afgelopen weken profiteerde van het typisch Duitse Oktoberfest bij Keurslager Cees Mol. Geïnspireerd door de populaire Duitse Oktoberfeesten organiseerde Keurslager Cees Mol een actie in stijl. Er waren diverse producten in het Duitse thema verkrijgbaar zoals: schnitzels, bratwursten, kartoffelsalat en eigengemaakte specialiteiten. Bij aankoop van een van de Duitse lekkernijen maakten de klanten kans op het weekend. De actie was een groot succes, want vele klanten hebben zich de Oktoberfeest-specialiteiten laten smaken en kregen een gratis bierpul.

‘Sauerkrauteintopf hausgemacht’ In het speciale assortiment zaten verse vleesproducten, maaltijden, salades, vleeswaren en belegde broodjes met spraakmakende namen. Zoals de ‘Sauerkrauteintopf hausgemacht’: eigengemaakte zuurkoolstamppot, ‘Zwiebel Hähnchen’: mals kipdijvlees met rode ui en crème fraîche, omwikkeld met Osnabrücker Friendesschinken, ‘Sauerkraut Roulade’: gevuld varkensfiletrolletje met frisse crème fraîche en zuurkool, omwikkeld met Osnabrücker Schinken en ‘Pfefferkochsalami’: grove Duitse worstspecialiteit met grove stukjes peper. “Gezien de enthousiaste reacties van onze klanten is de kans groot dat we dit thema nog eens laten terugkeren”, aldus een glunderende Keurslager Cees.

Gastkoor in Bonifaciuskerk

GOES - Vanaf deze week kunnen vrouwen uit Goes in de leeftijd van 50 tot en met 75 jaar meedoen aan het tweejaarlijkse bevolkingsonderzoek borstkanker.

KWADENDAMME - Zondag 17 novem- delijk dat er van beide kanten belangstelHet mobiele onderzoekscentrum staat dan op het Molenplein in Goes. Tot ongeveer eind januari worden meer dan 6.000 vrouwen uit de gemeente per brief uitgenodigd om hier borstfoto’s te laten maken.

Bevolkingsonderzoek Alle vrouwen in deze leeftijdscategorie ontvangen eens per twee jaar een schriftelijke uitnodiging van Bevolkingsonderzoek Zuid-West. Het onderzoek bestaat

uit het maken van röntgenfoto’s van beide borsten. Dit gebeurt in een (verplaatsbaar) onderzoekscentrum van Bevolkingsonderzoek Zuid-West. Deelname aan het onderzoek is vrijwillig. Het doel van het bevolkingsonderzoek borstkanker is het zo vroeg mogelijk opsporen van afwijkingen die kunnen wijzen op borstkanker. Vroege ontdekking van borstkanker vergroot de kans op genezing en maakt vaak een minder ingrijpende behandeling mogelijk.

Het bevolkingsonderzoek is een momentopname en geeft geen volledige garantie.

Indien vrouwen klachten hebben aan hun borsten, wordt hen aangeraden niet op deelname aan het bevolkingsonderzoek te wachten, maar naar de huisarts te gaan.

Meer informatie over het bevolkingsonderzoek borstkanker is te vinden op www.bevolkingsonderzoekzuid-west.nl

Om inwoners te wijzen op inbraakgevoeligheid

Voetjesactie in Goes GOES - In de strijd tegen woninginbraken houden de gemeentelijke toezichthouders en politie tot en met 18 november een ‘voetjesacties’ in Goes.

Wanneer de agenten en toezichthouders in woonwijken inbraakgevoelige situaties tegenkomen laten zij een ‘voetje’ achter.

Dit is een flyer met inbraakpreventietips.

Goesenaren vinden zo’n voetje in de bus als zij bijvoorbeeld een raam of deur open hebben laten staan of kostbare bezittingen duidelijk in het zicht liggen. Op het voetje

staat de tekst: ‘Deze schoenafdruk had van een insluiper kunnen zijn. Als u uw huis verlaat of even niet kunt opletten: ramen en deuren sluiten!’ Met name de wijken met relatief hoge inbraakcijfers krijgen speciale aandacht, meldt de gemeente Goes in een persbericht. ‘Het doel is inwoners bewust maken van hoe makkelijk het

soms is om in te breken.’ De voetjesactie maakt deel uit van de actiemaand Veilig wonen van de gemeente Goes. Ze werkt hierbij samen met brandweer en politie.

Meer informatie Meer informatie is te vinden op www.goes.nl/veiligwonen

Bloemetjes voor mantelzorgers

ber wordt de viering in de H. Boinifaciuskerk van Kwadendamme muzikaal opgeluisterd door zangkoor Kir Royal uit St. Annaland.

Twee jaar geleden was deze 40-koppige zanggroep ook te gast en mochten we veel enthousiasme beleven. Als snel was dui-

ling was, dit muzikale optreden nog eens te herhalen. Het koor brengt een populair muzikaal genre ten gehore. Dirigent is Pierre van Broekhoven. De viering begint om 10.45 uur en na afloop gelegenheid tot ontmoeting onder het genot van een kopje koffie/thee. Van harte welkom!

VV Bevelanders Programma zaterdag 16 november 14.30 Bevelanders 1-’s Heer Arendskerke 1 14.30 Bevelanders 3-WIK´57 2 11.15 Bevelanders MC1-WIK´57 MC1 11.15 Bevelanders A1-Luctor´88 A1 10.00 Bevelanders MP2-Arnemuiden MP2 10.00 Bevelanders MP1G-Renesse F2

14.45 Nieuwdorp 2-Bevelanders 2 12.45 Kloetinge B4-Bevelanders B1 11.15 MZC´11 D3-Bevelanders D3 11.15 WIK´57 C1-Bevelanders C1 10.30 Nieuwland MD1-Bevelanders MD1 09.15 MZC´11 F2-Bevelanders F1G 09.00 MZC´11 E3-Bevelanders E1

VV Kapelle Programma zaterdag 16 november 08.45 Kapelle E3-Kloetinge E6 08.45 Kapelle E4-SSV’65 E3 08.45 Kapelle F3-Apollo’69 F2 08.45 Kapelle MP2-Luctor’88 MP3 08.45 Kapelle MP3-Kapelle MP4 09.55 Kapelle MC1-WHS MC1 10.00 Kapelle D2-SSV’65 D2 10.00 Kapelle D4-Wemeldinge D2G 11.15 Kapelle C1-VCK C1 11.15 Kapelle C3-Kloetinge C4 12.45 Kapelle B1-Tern.Boys B1 12.45 Kapelle A1-Rood Wit W A1 14.30 Kapelle 4-GPC Vlissingen 4 15.00 Kapelle 1-Kruiningen 1 08.45 Kapelle MP3-Kapelle MP4

09.15 MZC’11 F1-Kapelle F1 09.15 Bruse Boys F3-Kapelle F4 09.30 Yerseke E3-Kapelle E5 10.00 WIK’57 D1G-Kapelle D3 10.00 Hansweertse B. F1G-Kapelle F2 10.00 Colijnspl. Boys MP1-Kapelle MP1 10.30 Wolfaartsdijk B1-Kapelle B2 10.30 Klundert D1-Kapelle D1 10.30 RCS E2-Kapelle E1 10.45 Terneuzen E2-Kapelle E2 11.00 Krabbendijke C1-Kapelle C2 11.30 Ouwerkerk MB1-Kapelle MB1 12.30 IJzendijke VR2-Kapelle VR1 13.30 Duiveland 2-Kapelle 2 14.00 Heer Arendskerke 3-Kapelle 3 14.30 Tern.Boys 4-Kapelle 5

SSV ‘65 tegen Serooskerke

GOES - Wethouder Jan de Pooter van de gemeente Goes heeft zaterdagochtend een bloemetje uitgereikt aan Hans Lukasse (rechts) uit Wilhelminadorp. Hij kreeg het boeketje in het kader van de Dag van de Mantelzorg. Lukasse zorgt, ondanks zijn drukke baan, al achttien jaar voor zijn vrouw, die het chronisch vermoeidheidssyndroom heeft. Zijn vrouw wilde hem bedanken met een bloemetje. De Pooter reikte zaterdag nog aan twaalf mantelzorgers een bloemetje uit. Hij werd daarbij vergezeld door de vier mantelzorgcoaches van SMWO. De andere bloemetjes worden de komende weken bezorgd. Er zijn in totaal 206 mantelzorgers aangemeld voor een boeket. FOTO COBY WEIJERS PAGINA 6

GOES - Na de nederlaag van SSV’65 zaterdag 9 november tegen koploper Dinteloord (3-0) kan SSV ‘65 zaterdag 16 november opnieuw aan de bak, nu tegen Serooskerke, die verrassend met 2-5 de boot in gingen thuis tegen Tholense Boys.

Programma zaterdag 16 november 14.30 SSV’65 1-Serooskerke 1 12.45 SSV’65 2-Kozakken Boys 2 14.30 SSV’65 3-Bruse Boys 3 12.45 Borssele 2-SSV’65 4 14.30 SSV’65 5-Hoedekenskerke 3

11.45 FC Axel A1-SSV’65 A1 11.15 SSV’65 C1-MOC’17 C2 12.30 Heinkenszand C2-SSV’65 C2 10.00 Domburg D1-SSV’65 D1 10.00 Kapelle D2-SSV’65 D2 09.15 DFS E1-SSV’65 E1 09.30 Yerseke E2-- SSV’65 E2 08.45 Kapelle E4-SSV’65 E3 09.30 Wolfaartsdijk F1-SSV’65 F1 08.45 SSV’65 F2-Luctor’88 F2 14.30 Jong Ambon VR1-SSV’65 VR1 11.30 ST Bruse Boys-SKNWK MB1 SSV’65 MB1

Praktijk Riedijk

VOORDSEINETL!

voor natuurgerichte therapieën

VOOR DE

MOE, MOE, MOE ?

In onze tegenwoordige tijd is deze uiting een veelvoorkomende klacht waarmee onze clienten zich tot onze praktijk wenden. Moeheid is een symptoom waar veel mensen overheen leven en doorgaan. De oorzaak van deze aandoening kan zeer divers zijn en moet breed onderzocht worden.

Onze praktijk is in nauwe samenwerking met RP-Vitamino uit Kamperland in staat om de oorzaak(en) op te sporen en te behandelen. Wij doen dit door middel van ontlasting, bloed of speekselonderzoek.

Roomboter gevuld speculaas 250 g

Praktijk Riedijk Julianastraat 14 4388 JD Oost-Souburg Voor het maken van afspraken bel 0118-210122 of 06-13665319

1.19

Doordat wij aangesloten zijn bij de BATC krijgt u (meestal een gedeelte van) het consult en de therapie vergoed.

Ambachtelijke pepernoten

www.praktijkriedijk.nl

Meubel- en rijtuigstoffeerderij C.J. Brouwer v.o.f.

250 g

Nieuwe Rijksweg 8 – ’s-Heer Hendrikskinderen – 0113-21 36 42

WIJ STOFFEREN O.A.: ÊUÊ >ÃÃ i Êi Ê `iÀ Ê iÕL > À ÊUÊ*À iVÌ iÕL > ÀÊÛ À Ê > Ì Ài Êi Êâ À} ÃÌi }i

Chocoladeletter

1.19

ÊUÊ ÕÌ Li i` }]Ê Ì Àâ>`i Ã] Ê V>À>Û> ÉL Ì ÕÃÃi Ã

135 g

0.99

Speculaasrondo’s

Zeer grote stalencollectie interieurstoffen en leder.

Wij komen vrijblijvend voor een offerte met stalen bij u aan huis.

280 g

www.stoffeerderijbrouwer.nl

Roomboter amandelstaaf www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

250 g

Kruidnoten 750 g

1.69

1.09

Chocolade kruidnoten

Chocolade munten 100 g

450 g

0.99

1.65

0.59

* Bron: Consumentenbond december 2012

Vers & voordelig!

Vanaf woensdag 13-11-2013

*

55%

goedkop er

Handsinaasappelen 2 kg

v an 1.99

0.89

47%

goedkop er

Biologische chinese kool Per stuk

v an 1.49

0.79

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 13-11-2013 t/m dinsdag 19-11-2013.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Reyer Willeboorts hoofdpersoon nieuw jeugdboek Rob Ruggenberg

Veerse jongen is ‘boogschutter Hirado’ VEERE - Jeugdboekenschrijver Rob Ruggenberg heeft een band met Zeeland, maar dat Reyer Willeboorts, hoofdpersoon in zijn nieuwste historische jeugdroman ‘De boogschutter van Hirado’ uit Veere komt, is toeval. “Zijn leeftijd pakte me.�

125 jaar Het Zeeuws Orkest GOES - Het Zeeuws Orkest, voortgekomen uit de Vereniging voor Instrumentale muziek, bestaat 125 jaar en viert dit feest met een prachtig programma en een soliste van formaat: de violiste Emmy Verhey.

Emmy Verhey is een van de grote Nederlandse violisten van onze tijd. Ze trad op over de hele wereld en is nog steeds een

$PXQGVHQZHJ *RHV ‡ www.vanderendtautoschade.nl

veel gevraagde soliste. Zij heeft meer dan vijftig plaat- en CD-opnames op haar naam staan. Zij speelt in de najaarsserie van Het Zeeuws Orkest het prachtige vioolconcert van Bruch. Het orkest opent het concert met de Egmont ouverture van Beethoven, gevolgd door het vioolconcert van Bruch.

Na de pauze speelt het orkest de 4e symfonie van Tsjaikovsky. Een magistrale symfonie, ĂŠĂŠn van de populairste van de zes symfonieĂŤn die Tsjaikovsky schreef.

Het orkest staat o.l.v. chef-dirigent Joan Berkhemer. Het concert vindt plaats op: do. 14 nov. 20.00 uur Goes, theater de Mythe. Tevens vr. 15 nov. 20.00 uur Middelburg, Zeeuwse Concertzaal en zo. 17 nov. 15.30 uur Middelburg, Zeeuwse Concertzaal. Kaarten: HZO tel. 0118 628204 en ’s avonds aan de zaal.

Sprookjesachtig themaconcert Euterpe

Schrijver Rob Ruggenberg tijdens zijn onderzoek voor zijn boek in Japan. Hij wordt geflankeerd door meisjes van de Yukokan Highschool in Hirado. Zij hebben allemaal een yumi, de boog waarmee Reyer Willeboorts leert schieten.

FOTO WWW.HIRADO.NL

DOOR EUGĂˆNE DE KOK Hij vond de namen van Reyer Willeboorts en zijn vader Pieter Willeboorts, een koopman uit Veere, in dagrapporten van de Verenigde Oostindische Compagnie (VOC) over de tijd in Japan. Vader en zoon hebben echt bestaan, maar veel is niet over hen bekend. “Ik kwam Reyers naam ĂŠĂŠn keer tegen, in een dagrapport uit 1637 over het eiland Hirado. Daarna zag ik hem nergens meerâ€?, vertelt schrijver Rob Ruggenberg. De VOC bouwde in de 17e eeuw een enorm handelshuis op Hirado. “Er werden bijna alleen maar volwassen Nederlanders naar dat eiland gestuurd. Ik ben jeugdboekenschrijver en was op zoek naar een jongen. Reyer was veertien jaar toen hij op Hirado zat.â€? De auteur herinnert zich zijn vondst als ‘een luisterrijk moment’. “Toen ik Reyers naam en leeftijd zag, wist ik dat ik een verhaal had.â€?

De in Best woonachtige Ruggenberg speelde al lang met het idee een verhaal te schrijven over de aanwezigheid van de VOC in Japan. Het eiland Desjima, van 1641 tot en met 1859 een Nederlandse handelspost in het oosten, leek daarvoor de aangewezen locatie. “Maar ik overdrijf niet als ik zeg dat daar 500 boeken over zijn geschreven. Dat eilandje was een soort gevangenis. De Nederlanders zaten daar, maar kwamen verder nergens. De boeken die over die periode zijn geschreven, vallen dan ook van saaiheid uit elkaar.

Ik zag er geen heil in, maar stuitte opeens

op Hirado. Daar was alles anders. Het was geen gevangenis, de Nederlanders konden en gingen overal naartoe. Bovendien werd er in die periode veel gevochten in Japan. Er heerste een burgeroorlog.� De shogun, de toenmalige heerser, wilde alle christenen het land uitzetten of vermoorden. De Portugezen, die voor de Nederlanders op Hirado zaten, waren dan ook zijn voornaamste doelwit. De Nederlanders speelden volgens Ruggenberg geen fraaie rol in die strijd. Zo werd met behulp van Nederlandse VOC-schepen een kasteel gebombardeerd waarin opstandige boeren en Portugezen zich hadden verschanst. “40.000 mensen werden afgeslacht�, zegt Ruggenberg. “Het is een stuk geschiedenis waarop Nederland niet erg trots is en dat diep weg is gestopt in de archieven.

We deden alles om de handel in stand te houden en de shogun tevreden te houden.�

Yumi De 14-jarige Reyer moet zich staande houden op het onrustige Hirado. Hoewel hij zich goed weet te redden, denkt hij vaak terug aan zijn geboorteplaats Veere: aan de groene weilanden en de salamanders die hij daar ving, aan de zomerse zwemtochten naar de zeehondeneilandjes in het Veerse gat en aan de Schotten, die boos voor hun deur hadden gestaan.

Hij ontmoet op Hirado het meisje Sakura, dochter van een lokale samoerai. Zij moet trouwen met Reyers baas, een man die ze verafschuwt.

De Zeeuwse jongen probeert haar op een gegeven moment te redden, met hulp van een yumi, een lange boog waarmee een Chinese piratenzoon hem heeft leren schieten. ‘Ze was totaal anders dan de meisjes in Veere die Reyer kende. Zoals ze op haar knieĂŤn zat, een kommetje inschonk of vasthield, de manier waarop ze boog. Zo mooi, zo sierlijk. Als ze tegen hem glimlachte smolt hij’.

Ruggenberg is de komende weken drie keer in Zeeland. Volgende week woensdag om 15.00 uur is hij in de Boekenmolen in Meliskerke, de dag erna om 14.00 uur in de Kloveniersdoelen in Middelburg en op (koop)zondag (24 november) om 15.00 uur in het Paard van Troje in Goes. Voor tijden, zie de websites van de verschillende boekwinkels. Meer informatie over het boek ‘De boogschutter van Hirado’ is te vinden op www.hirado.nl.

Jacob Roggeveen Net als ‘De boogschutter van Hirado’ en zijn eerdere boek ‘Het verraad van Waterdunen’ heeft het volgende boek van Rob Ruggenberg een duidelijke link met Zeeland. In ‘Schadelijk eiland’, een werktitel, schrijft hij over een stuk van de reis van Jacob Roggeveen. Het speelt zich af in de Stille Zuidzee in 1722. “Ik heb iets met de VOC-tijd en de zee�, zegt Ruggenberg. “Dan kom je al snel uit in Zeeland.�

HEINKENSZAND - De fanfare van muziekvereniging Euterpe neemt u op zaterdag 16 en zondag 17 november mee op een sprookjesachtige reis. U wordt door een verteller meegevoerd naar een fantastische, magische muzikale wereld waar veel te beleven is voor iedereen.

Naast de leden van de fanfare en tovenaar Bart van Neyghem maakt u kennis met de danseressen van balletgroep Dancepoint en de kinderkoren uit Heinkenszand, Kwadendamme en Ovezande. Verder zorgt

zandtekenares Gerrie Hondius voor prachtige tekeningen bij de muziek van een aantal stukken.

Nieuwsgierig geworden? Ga dan mee naar deze sprookjesachtige omgeving en ontmoet alle bekende sprookjesďŹ guren in levende lijve. Het avontuur begint op zaterdag om 19.30u en op zondag om 15.00u in ‘de Stenge’ in Heinkenszand. Kaartjes zijn vanaf nu telefonisch te reserveren via tel.

0113-213799 of te koop aan de zaal. Het concert is mogelijk gemaakt door een ďŹ nanciĂŤle bijdrage van het VSB-fonds en de Culturele Raad van de gemeente Borsele.

Speelgoeddokter in Goes museum GOES - Nog eenmaal zal speelgoeddokter Wim Noteboom in het Historisch Museum de Bevelanden aanwezig zijn.

6 januari 2014 is de laatste dag van deze van onze speelgoedexpositie ‘Hoe speelgoed uit Goes verdween; Visser 176 jr familiebedrijf’. We hebben hem bereid gevonden om op zaterdag 16 november wederom spreekuur te houden van 12.00 tot 15.30 uur. Al het kapotte speelgoed is door hem weer gezond te maken. De speelgoeddokter is te raadplegen in het museumcafĂŠ, Singelstraat 13 te Goes. Heeft u, uw kinderen en/of kleinkinderen nog kapot speelgoed waar zij toch geen afscheid van kunnen nemen kom dan op 16 november naar het museum. Mogelijk ter gelegenheid van Sinterklaas. Wim Noteboom zal van vrijwel alle speelgoed kunnen beoordelen of reparatie nog mogelijk is. Kleine reparaties kunnen ter plaatse worden uitgevoerd, maar indien dit niet mogelijk is

kan hij hiervoor een afspraak met u maken of u naar een deskundige doorverwijzen.

Speelhoek Voor kinderen is er bij de expositie op de eerste verdieping een speciale speelhoek ingericht waar zij naar hartenlust kunnen spelen. Ook zijn er voor kinderen diverse speurtochten beschikbaar.

BEDRIJVIG NIEUWS Marktondernemers verloten Peugeot 107 onder klanten

Win een gloednieuwe auto op de Goese markt GOES - Wilt u kans maken op een splinternieuwe Peugeot 107 van ruim 11.000 euro? Doe dan boodschappen op de Goese markt. Tot en met 3 december krijgt u bij iedere aankoop vanaf vijf euro een gratis lot van de marktkooplui. Stop dit met uw adresgegevens in de bus bij de auto en wie weet bent u de winnaar!

DOOR BRITTA JANSSEN De auto is net als de markt iedere dinsdag en zaterdag van de actieperiode op de Grote Markt in Goes te vinden.

Uit alle loten in de bus trekt de Goese wethouder Loes Meeuwisse dinsdag 3 december om 15.00 uur de winnaar op de markt.

De uitreiking van de prijs vindt later plaats bij Automotions Groep aan de Pearyweg in

Goes. Deze Peugeot-dealer steunt de actie van de marktondernemers.

Knallen De loterij is zaterdag begonnen. Toen was de te winnen auto voor het eerst te zien op de markt. “Met deze verloting hopen we op tam tam om de markt onder de aandacht te brengen�, vertelt Ronald de Winter. Hij is marktkoopman en penningmeester van de reclamecommissie. Alle marktondernemers dragen marktgeld af aan de gemeente en daaronder valt het ook het reclamegeld. Dat beheert de reclamecommissie, waarin ook Marian van der Gaag zitting neemt. “Wij bedenken wat er met het geld gebeurt en we willen het op de markt laten knallen door een nieuwe auto weg te geven�, vertelt De Winter.

De marktondernemers betalen zelfs de kansspelbelasting van 29 procent van de waarde van de auto voor de nieuwe eigenaar. “De winnaar hoeft de prijs alleen maar in ontvangst te nemen.�

Samenwerking De prijsuitreiking vindt plaats bij Automotions in Goes. “We hebben een leuke samenwerking met hen. Ze dachten met ons mee over de invulling van de verloting en werken mee aan de marketing, zoals bij de yers en slingers. We laten 20.000 loten drukken en hopelijk hebben we er nog meer nodig.â€?

Het autobedrijf draagt haar steentje bij aan de actie, omdat ze het een mooi idee vindt, vertelt Aart de Landmeter van Automotions. “We hebben graag wat inspanning over voor reuring op de markt.�

De ondernemers van de Goese Markt verloten een auto.

De Goese markt is iedere dinsdag en zaterdag te vinden op de Grote Markt.

PAGINA 8

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 13 november 2013 www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T 14 0113 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl

Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

Activiteit

14 november Wethoudersspreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Spreekuur 18.30 – 19.30 uur Stadskantoor 14 november Raadscommissie, Hamerraad zie voor agenda www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor Voor evenementen zie www.goesmarketing.nl

Inzamelen kleding Voor het inzamelen van kleding in de gemeente Goes 2014 is toestemming verleend aan:

omschrijving

Zwembadweg 3

het brandveilig gebruik van Sportpunt Zeeland

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende meldingen op grond van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer hebben ontvangen:

De ontwerp programmabegroting ligt voor iedereen vanaf woensdag 13 november 2013 ter inzage. Zienswijzen kunnen worden ingediend tot 1 december 2013.

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer 24 99 42, kunt u de ontwerpbegroting inzien.

Indien gewenst kan een exemplaar van de ontwerp programmabegroting tegen kostprijs worden verstrekt.

Ontwerpbeschikkingen omgevingsvergunningen bouw 2x een twee-onder-ĂŠĂŠn-kap-woning aan het Pykeswegje en de Fluitweg te Goes

AgendaGoes

locatie

Meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer

Burgemeester en Wethouders maken bekend dat op 7 oktober 2013 het dagelijks bestuur van de Regionale Uitvoeringdienst Zeeland de ontwerp programmabegroting heeft vastgesteld.

Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten.

zaaknummer

05-11-2013 OMG-2013-0477

Programmabegroting RUD

Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur

Datum

datum ontvangst

1e kwartaal 2014 Stichting Salvatoriaanse Hulpactie 2e kwartaal 2014 Orange Babies 3e kwartaal 2014 Stichting Sociaal Medische Hulpverlening Oost - europa 4e kwartaal 2014 Stichting Actie Calcuta

Burgemeester en wethouders maken, op grond van artikel 2.12 en paragraaf 3.3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht bekend dat de ontwerpbeschikkingen ‘omgevingsvergunning bouw twee-onder-ĂŠĂŠn-kap-woningen Pykeswegje en Fluitweg te Goes’ met ingang van 14 november 2013 zes weken ter inzage liggen in het stadskantoor. De ontwerpbeschikkingen en bijbehorende stukken zijn digitaal te raadplegen via http://www.ruimtelijkeplannen.nl/webroo/?planidn=NL.IMRO.0664.OVGZ02-ON99 en tevens beschikbaar via www.goes.nl/bestemmingsplannen.

De ontwerpbeschikking heeft betrekking op het bouwen van 2x een twee-onder-ĂŠĂŠn-kap-woning aan het Pykeswegje en de Fluitweg te Goes Gedurende de genoemde termijn kan een ieder schriftelijk of mondeling een zienswijze omtrent de ontwerpbeschikking kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders.

Voor het kenbaar maken van een mondelinge zienswijze binnen de genoemde periode is het noodzakelijk tijdig vooraf een afspraak te maken met M. Jonker via 0113- 249 682.

datum ontvangst

4-11-2013

zaaknummer

locatie

omschrijving

MM-2013-0101

Kamperfoeliestraat 121

het oprichten van de inrichting, snackbar Oost het in werking hebben van een inrichting voor het aanmeten en leveren van hoortoestellen, gehoorbescherming en aanverwante artikelen.

24-10-2013 MM-2013-0100

Jacob Valckestraat 17

De publicatie van ontvangen aanvragen en meldingen heeft een informatief karakter.

Tegen een melding kan geen bezwaar worden gemaakt.

Verleende omgevingsvergunningen

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de reguliere voorbereidingsprocedure de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

datum verzending

zaaknummer

locatie

omschrijving

7-11-2013

OMG-2013-0393

Albert Plesmanweg 2

8-11-2013

OMG-2013-0361

Simon Vestdijklaan 3

het vernieuwen van de gevelbekleding, reclame, ramen en kozijnen werkplaats het plaatsen van een dakkapel op de voorkant van de woning

Tegen een verleende vergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders.

Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, 7HDP %HVWXXUVUHFKW 3RVWEXV 3$ %UHGD YHU]RHNHQ HHQ YRRUORSLJH YRRU]LHQLQJ WH WUHĴHQ indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is JULġHUHFKW YHUVFKXOGLJG

Door burgemeester en wethouders verleende vergunningen en onthefďŹ ngen %XUJHPHHVWHU HQ ZHWKRXGHUV PDNHQ EHNHQG GDW ]LM GH YROJHQGH YHUJXQQLQJHQ HQ RQWKHġQJHQ KHEEHQ verleend:

datum verzending

zaaknummer

06-11-2013 OOW-2013-517

locatie

Couwervestraat thv nr. 17 het plaatsen van een keetwagen van te Goes 5 t/m 23 november 2013

Door de burgemeester verleende vergunningen en onthefďŹ ngen 'H EXUJHPHHVWHU PDDNW EHNHQG GDW KLM GH YROJHQGH YHUJXQQLQJHQ HQ RQWKHġQJHQ KHHIW YHUOHHQG

datum verzending

zaaknummer

locatie

omschrijving

8-11-2013

EVG-2013-516

Grote Markt te Goes

5-11-2013

EVG-2013-446

binnenstad van Goes

6-11-2013

EVG-2013-447

Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke

de kinderanimatie “Welterusten Sinterklaas�op de Grote Markt te Goes op 28-11-2013 een evenementenvergunning voor de intocht van Sinterklaas op 23 november 2013 een evenementenvergunning voor de intocht en viering van Sinterklaas op 30 november 2013

Omgevingsvergunningen Aanvragen omgevingsvergunning

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

datum ontvangst

zaaknummer

locatie

omschrijving

04-11-2013 OMG-2013-0474

Heernisseweg 80

08-11-2013 09-11-2013 04-11-2013 06-11-2013

Hemstraat 28 Hoekweide 2 Kapelseweg 69 Kreukelmarkt 14

het uitbreiden van de woning, voorgevel optrekken het plaatsen van een unit het legaliseren van een erfafscheiding het bouwen van een paardenstal het plaatsen van een lichtbak en zonnescherm het plaatsen van baniermasten/ vlaggen het intern verbouwen en wijzigen van het pand het herinrichten van de buitenruimte, plaatsen erfafscheiding

OMG-2013-0484 OMG-2013-0485 OMG-2013-0472 OMG-2013-0482

07-11-2013 OMG-2013-0483

Livingstoneweg 42

07-11-2013 OMG-2013-0481

v.d. Spiegelstraat 92

08-11-2013 OMG-2013-0486

Westwal 6 en Ravelijn de Grenadier 4

7HJHQ HHQ YHUOHHQGH YHUJXQQLQJ RI RQWKHġQJ NXQQHQ EHODQJKHEEHQGHQ ELQQHQ ]HV ZHNHQ QD GH GDJ van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemeester/burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, verzoeken HHQ YRRUORSLJH YRRU]LHQLQJ WH WUHĴHQ LQGLHQ RQYHUZLMOGH VSRHG JHOHW RS GH EHWURNNHQ EHODQJHQ GDW YHUHLVW 9RRU HHQ GHUJHOLMN YHU]RHN LV JULġHUHFKW YHUVFKXOGLJG

Inzage van aangevraagde en verleende vergunningen en onthefďŹ ngen

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien in het Stadskantoor. www.goes.nl

Aanvragen moeten voor eind van dit jaar binnen zijn

Tegemoetkoming verborgen kosten GOES - De gemeente Goes heeft sinds vorig jaar de regeling ‘tegemoetkoming verborgen kosten ouderen’, die is bedoeld voor mensen die de pensioengerechtigde leeftijd hebben bereikt en te maken hebben met zogeheten verborgen kosten.

Het gaat dan om extra klusjes in het huis of een bloemetje voor de mantelzorger. De voorwaarden om de jaarlijkse tegemoetkoming van 52 euro per persoon of 104 euro per koppel te ontvangen, zijn dat het inkomen niet hoger mag zijn dan 110 procent

van de bijstandsnorm en het vermogen niet hoger dan de vermogensgrens in de bijstand. Kijk voor deze normen op www. goes.nl/bijstand.

Voldoet u aan de voorwaarden? Haal dan een aanvraagformulier af in het stads-

omschrijving

kantoor of bel met de gemeente Goes: 14 0113. De tegemoetkoming moet uiterlijk 31 december zijn aangevraagd. Als u deze bijdrage in 2012 heeft ontvangen, hoeft u niets te doen. U krijgt het bedrag automatisch op uw rekening gestort.

PAGINA 9

Down’s Upside naar Goes GOES - De buitenexpositie Down’s Upside komt naar Goes.

De tentoonstelling is een initiatief van het Fonds Verstandelijk Gehandicapten en toont enorme afbeeldingen van kinderen met het syndroom van Down. De foto’s zijn gemaakt door Eva Snoijink. Ze moeten de eenvoud en schoonheid van de kinderen laten zien. De expositie reist door het hele land. Vorige week donderdag heeft ouddoelman Hans van Breukelen de editie in Eindhoven geopend. Wanneer ze in Goes zijn te zien, is nog niet bekend. De gemeente moet bovendien nog een geschikte locatie vinden, omdat de afbeeldingen metersbreed en -hoog zijn en ze bij voorkeur op een rij moeten staan.

W W W . B O R S E L E . N L

13 NOVEMBER 2013 WEEK 46

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD UDDGVJULIÂż HU 7HO

GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften.

Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand.

Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand.

Tel. (0113) 238383, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: (bezoekadres locatie Ovezande) Maandag 08.30-12.30 uur en ‘s middags op afspraak Dinsdag 08.30-12.30 uur Woensdag 08.30-16.00 uur Donderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 08.30-12.30 uur Openingstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

OPRUIMPLICHT HONDENPOEP BORSELE Per 1 december 2013 wordt de hondenpoepbepaling in de Algemene plaatselijke verordening (APV) van de gemeente Borsele aangepast.

De wijziging houdt in dat met ingang van 1 december 2013 er een complete opruimplicht geldt voor hondenpoep binnen de bebouwde kom. Hondenbezitters zijn vanaf dat moment verplicht de hondenpoep van hun viervoeter op te ruimen. Hiertoe dient de eigenaar altijd in het bezit te zijn van een geschikt opruimmiddel zoals een hondenpoepzakje.

Wat doet de gemeente Om deze verplichting te faciliteren plaatst de gemeente na de jaarwisseling extra afvalbakken in de openbare ruimte.

Het plaatsen van die afvalbakken wordt gefaseerd per dorp uitgevoerd. De huidige afvalbakken kunnen nu al voor dit doeleinde worden gebruikt.

Ook heeft de gemeente sinds deze zomer een buitengewoon opsporingsambtenaar in dienst. Deze zal het komend jaar toezien op het naleven van de regelgeving en het bijhebben van opruimmiddelen.

In week 46 worden hondenbezitters door burgemeester en wethouders schriftelijk geĂŻnformeerd over de aangepaste regeling.

Met de brief ontvangen de hondenbezitters de eerste 22 hondenpoepzakjes gratis.

GEMEENTERAAD 14 november 2013 20.00 uur Raadsbijeenkomst.

Presentatie directie Bibliotheek inclusief bijpraatsessie wethouders

Meer informatie over de Algemene plaatselijke verordening vindt u terug op www.borsele.nl/ regelgeving

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Lewedorp

Zwartebessenstraat (kavel 28A) Nieuwdorp Finlandweg 10 Ovezande Noldijk 6 Nisse en ‘s-Heer Koedijk en Bosseweg Abstkerke

29 oktober 2013

het bouwen van een huis

1 november 2013 30 oktober 2013 30 oktober 2013

het verlengen van de Westhofkade het bouwen van een bedrijfsloods het aanleggen van natuurvriendelijke oevers

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend Verleende omgevingsvergunning regulier Heinkenszand Geertruidahof 23 's-Gravenpolder Korenhalmdijk 17

4 november 2013 4 november 2013

het plaatsen van een tuinhuisje het verbouwen van de loodsen

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

Verlengen beslistermijn Op grond van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben wij besloten de termijn voor het nemen van een besluit naar aanleiding van de onderstaande aanvragen, te verlengen met zes weken: 's-Heerenhoek Werrilaan 6 20 september 2013 het uitbreiden van de woning 's-Heerenhoek s-Heerenhoeksedijk (ong) 27 september 2013 het bouwen van een woning met schuur Aanvraag regulier geweigerd Oudelande

Stel je vragen over de woningmarkt op de informatiemarkt ‘Jong en Wonen’.

Omdat er veel onduidelijkheid is over de woningmarkt, wonen, huren en alles wat daarbij komt kijken, organiseren jongeren deze informatiemarkt.

Onderwerpen als startersleningen, toeslagen, hypotheken, energie en verzekeringen komen tijdens deze informatiemarkt aan bod. Diverse bedrijven en instanties zijn aanwezig met stands waar bezoekers informatie kunnen krijgen. Andersom kunnen de organisaties een beeld krijgen van jongeren door met hen in gesprek te gaan.

Voor jongeren en starters op de woningmarkt.

Toegang is gratis.

29 oktober 2013

het vervangen van de kozijnen en de deur aan de voorzijde van de woning

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

CULTUREEL IN BORSELE IRIS KROES met harp en strijkkwartet (uit Noordpool Orkest) + trio Reinout Douma met ‘THUS’ Op 4 januari a.s om 20.00 uur komt Iris Kroes naar de Klomp in Ovezande. Deze jonge zangeres uit Friesland won in 2012 The Voice of Holland met haar unieke combinatie van zang en harp.

Zij gaat tijdens haar theatershow met klassieke snaarinstrumenten verassende popmuziek VSHOHQ 9DQ $GqOH WRW $UPLQ YDQ %XXUHQ HQ YDQ 6HDO WRW 6ZHGLVK +RXVH 0DIÂż D 'DDUQDDVW RRN eigen songs van haar goed verkochte debuutalbum FIRST. Naast harp en een strijkkwartet komt Iris met een band o.l.v. Reinout Douma (componist & pianist Jochem Myjer, Vrouw Holland, Bert Visscher, Noordpool Orkest). In de Klomp zijn maar een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus wil u er zeker van zijn, dat u dit bijzondere optreden bij kunt wonen, reserveer dan nu vast uw kaarten via www.cultureleraadborsele.nl Andere voorstellingen dit seizoen zijn nog 15 februari 2014: Kleintje Kaf met “Olaf en de verdwenen prinsesâ€? in de Stenge te Heinkenszand 28 maart 2014: Comedy Kitchen met “Fresh Meatâ€? in de Klomp te Ovezande Fotowedstrijd “Beleef Borseleâ€?

De gemeente Borsele en de Culturele Raad Borsele organiseren in 2013 voor de vierde keer een fotowedstrijd met dit jaar als thema “Beleef Borsele�. De gemeente Borsele is divers.

Vijftien dorpen met allemaal een eigen karakter en in totaal 22.500 bewoners. Monumentale boerderijen, prachtige bloemdijken, het water van de Westerschelde en de zware industrie in het Sloegebied. We noemen onze gemeente niet voor niets een gemeente van contrasten. In deze gemeente worden ook allerlei evenementen georganiseerd. Trekt u er een dagje op uit? Neem dan uw camera mee en stuur een foto van uw belevenissen in voor de wedstrijd.

Er staat natuurlijk wel iets tegenover. Iedere maand belonen wij de mooiste foto met een maandprijs. Deze bestaat uit een waardebon van â‚Ź 25,- . Aan het einde van het jaar zijn er tien maandwinnaars. Zij dingen automatisch mee naar de jaarprijs: een kadobon ter waarde van â‚Ź 500,-. Te besteden bij fotohandel Moison te Heinkenszand. Daarnaast zal er voor de winnaar van de publieksprijs nog een waardebon van â‚Ź 100,- te besteden bij deze fotohandel worden uitgereikt.

le

lture Cu

,QIRUPDWLHPDUNW -RQJ HQ :RQHQ

9ULMGDJ QRYHPEHU XXU *URWH .HUN LQ *RHV

,QIRUPDWLHPDUNW -RQJ HQ :RQHQ

Burgemeester van Lierestraat 22

Borsele

V E R V O L G P A G I N A

W W W . B O R S E L E . N L

BURGERZAKEN IN OVEZANDE

- Gerbernesseweg 21A Nisse. Betreft het opslaan van propaan in een bovengrondse tank van 1300 liter.

Gewijzigde dienstverlening In het kader van de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand zijn de afdelingen Burgerzaken, Samenleving, Buitendienst en Woonomgeving, gedurende de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand, alleen nog te bezoeken op de Locatie Ovezande, Schuttersstraat 4, 4441 AT Ovezande. Ook de dienstverlening van het Archief is beperkt. Om toegang te krijgen tot het Archief dient een afspraak te worden gemaakt. Dat kan via 0113-238471.

Gedurende de verbouwing van het gemeentehuis is het niet mogelijk Zorgloket InZet te bezoeken. Zorgloket InZet is enkel bereikbaar via telefoonnummer 0113238318 of zorgloket@borsele.nl.

Bezoekers van het gemeentehuis in Heinkenszand kunnen het gebouw aan de achterkant via de parkeerplaats betreden.

De parkeerplaats voor personeel is tevens te gebruiken voor bezoekers. Wij vragen uw begrip voor deze gewijzigde dienstverlening.

De meldingen liggen van 7 november 2013 tot en met 20 november 2013 ter inzage gedurende de openingsuren van het gemeentehuis.

Voor inlichtingen over deze meldingen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke ordening en milieu, tel. nr. (0113) 238383.

Tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt.

MELDING ARTIKEL 8.40 WET MILIEUBEHEER Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende meldingen zijn ontvangen: op grond van het “Activiteitenbesluit milieubeheer” voor: - Daniëlsweg 6 Heinkenszand. Betreft het oprichten van de inrichting voor het testen van industriële afsluiters;

PRESTATIEVELD 4 IN DE WMO: HET ONDERSTEUNEN VAN MANTELZORGERS EN VRIJWILLIGERS

Met het doen van vrijwilligerswerk levert de burger actief een bijdrage aan de samenleving.

Daarbij gaat het niet alleen om vrijwillige inzet in de zorg, maar op alle terreinen van de samenleving. U kunt dan denken aan vrijwilligers in de sport of bij activiteiten in een dorp. Ook zijn er vrijwilligers die helpen bij het bezorgen van warme maaltijden. Anderen helpen weer bij de dagtochten van de Borselse Sprinter.

Vrijwilligerswerk is heel breed waardoor iedereen wel wat kan doen, er is altijd passend vrijwilligerswerk voor u te vinden.

Door de WMO heeft de gemeente de plicht om mantelzorgers en vrijwilligers te ondersteunen. Bijvoorbeeld om overbelasting van

De Wet maatschappelijke ondersteuning (WMO) houdt zich o.a. bezig met zaken die speciaal mantelzorgers en vrijwilligers aangaan.

De WMO-raad geeft hierover het College van Burgemeester en Wethouders, gevraagd en ongevraagd, advies over het te voeren beleid.

De WMO wordt momenteel gewijzigd. Door de nieuwe wet WMO wordt de verantwoordelijkheid voor het regelen van zorg en ondersteuning meer bij de burger zelf gelegd.

Dat betekent o.a. dat hij of zij –om in aanmerking te komen voor hulp, zorg en/of hulpmiddeleneerst in de eigen omgeving moet nagaan of er mensen zijn, die ondersteuning kunnen bieden.

Denk dan bijvoorbeeld aan een familielid die zorgt voor de boodschappen, het huis schoonmaakt, of een goede buur die zorgt voor vervoer naar het ziekenhuis.

Omschrijving “expositie “Vorm en Kleur” Maria Hillen (beelden in steen) en Tanja de Vet (schilderijen) Spectra avond Geveltjes fair in de Geveltjes 11.00 uur tot 17.00 uur Intocht Sinterklaas Heinkenszand Blijspel Lucy’s baby, Toneelvereniging Kunstvrienden Aanvang: 20.00 uur.

Reserveren kaarten 06-24325547 of 0113-612926 Intocht Sinterklaas Lewedorp 14.00 uur Intocht Sinterklaas Ovezande 14.30 uur “Winterfair Heinkenszand “terug naar de tijd van toen” www.winkelcentrumheinkenszand.nl

HEINKENSZAND - Zaterdag 16 november hoopt burgemeester Jaap Gelok rond 14.00 uur Sinterklaas en zijn Zwarte Pieten te verwelkomen bij woonzorgcentrum Dijkstede in Heinkenszand.

Oproep De Sint heeft een belangrijke oproep aan alle kinderen van groep 1 tot en met 5. Hij zou het namelijk erg leuk vinden als de kinderen een aardigheidje voor hem maken.

Hiermee kun je een prijs winnen. In het

Locatie Kunstuus Heinkenszand

Datum t/m zaterdag 23 november

De Klomp Ovezande Marktstraat 16, ‘s-Heerenhoek Heinkenszand Dorpshuis Nisse

vrijdag 15 november 2013 zaterdag 16 november 2013 zaterdag 16 november 2013 zaterdag 16 november 2013 en vrijdag 22 november 2013

Lewedorp

zaterdag 23 november 2013

Ovezande

zaterdag 23 november 2013

Zwake 7, Heinkenszand

vrijdag 22 t/m zondag 24 november

Ad Schenk lijsttrekker CDA

Sint komt naar Heinkenszand gezongen en voorgelezen. En... alle kinderen mogen Sinterklaas een handje geven!

Wanneer u meer wilt weten over het beleid rondom de ondersteuning van vrijwilligers en mantelzorger of de Wmo-raad in het algemeen, kunt u contact opnemen met Olga Idema, afdeling Samenleving, telefoon: 0113.238322 of via de mail: oidema@borsele.nl.

EVENEMENTENKALENDER

Weer grootse intocht om goedheiligman en pieten te verwelkomen

Aansluitend vervolgt Sinterklaas via de winkelstraat van Heinkenszand zijn weg richting de Stenge. Dit keer niet op zijn schimmel, maar in een heuse oldtimer. Die wordt bestuurd door de enige echte Rock & Roll Piet. Muziekvereniging Euterpe zorgt voor de vrolijke noot. Het Sinterklaasfeest begint om ongeveer 15.00 uur in de Stenge. Daar wordt weer gedanst,

mantelzorgers te voorkomen. Ook kan informatie en advies gegeven worden aan vrijwilligers en mantelzorgers.

In de gemeente Borsele wordt deze ondersteuning geboden vanuit het VrijwilligersHuis, aan de Poelvoordestraat 1 te ’s Gravenpolder, telefoon 0113-311999. U kunt daar terecht voor uw praktische vragen.

kader van de feestelijkheden wordt er ook een etalagewedstrijd georganiseerd door de winkeliers. Onder de winnaars worden maar liefst 10 waardebonnen verloot. De prijs voor de leukste Sint-attentie, en de waardebonnen, worden hoogstpersoonlijk door Sinterklaas uitgereikt op vrijdag 22 november tijdens de bekende en altijd oergezellige Winterfair in Heinkenszand.

Bibliotheek Oosterschelde organiseert fotowedstrijd:

Wat zie jij in de Zeeuwse wei?

HEINKENSZAND - Ad Schenk is lijsttrekker voor het CDA bij de gemeenteraadsverkiezingen volgend jaar maart in de gemeente Borsele.

Dat is besloten op de algemene ledenvergadering. Het CDA Borsele kiest met Schenk naar eigen zeggen voor ‘kwaliteit en stabiliteit’. Schenk is in deze raadsperiode Marga Vermue opgevolgd als

wethouder. Zij werd burgemeester in de gemeente Cranendonck. Tijdens de vergadering van het CDA is ook een aanzet gegeven voor het verkiezingsprogramma.

‘CDA Borsele wil zich blijven profileren als een betrouwbare lokale partij met herkenbare uitgangspunten’, is het belangrijkste doel. In een algemene ledenvergadering op 2 december worden het programma en de rest van de kandidatenlijst vastgesteld.

VrijwilligersHuis

Vacatures Vrijwilligerswerk HEINKENSZAND - De vacaturebank van het Vrijwilligershuis biedt een overzicht van het aanbod aan vrijwilligersfuncties. Recent zijn hier de volgende vacatures geplaatst.

- Stichting Molen De Vijf Gebroeders zoekt

- Zorgvrager (22 jaar) zoekt maatje

activiteiten en de toenemende vraag naar onze molenproducten zijn we dringend op zoek naar nieuwe vrijwilligers.

Wilt u ons helpen met eenvoudig onderhoudswerk aan de molen en de opstallen of bij het inpakken van de molenproducten?

Leest u dan de uitgebreide vacature op de website www.vrijwilligershuis.nl en meld u aan!

Goes zoeken wij een maatje. De voetbaltraining is op woensdagavond van 20.00 - 21.00 uur. Er wordt een onkostenvergoeding geboden.

HEINKENSZAND - In het kader van de actie Nederland Leest schrijft Bibliotheek Oosterschelde een fotowedstrijd Vrijwilliger(s) Voor de begeleiding van een zorgvrager uit uit onder het thema ‘Wat zie jij in de Zeeuwse wei?’, naar aanleiding van het boek Erik of het klein insectenboek. Door de voorgenomen uitbreiding van onze Heinkenszand naar de voetbaltraining in ‘De natuur is een van de populairste foto-onderwerpen. Bloemen, insecten, landschappen, mossen, bomen, of paddenstoelen bieden een eindeloze variatie aan vormen, kleuren en composities’, zegt Andjenie Hanoeman woordvoerster van de Bibliotheek Oosterschelde. ‘En zeker hier langs de waterkant in Zeeland vind

je allerlei moois in vele maten en kleuren.

‘Woont u in Zeeland en heeft u een foto die past binnen het thema, doe dan mee!

U kunt uw foto insturen via ons Facebookaccount: www.facebook.nl/bibliotheekoosterschelde, van donderdag 1 november tot en met zaterdag 30 november. De foto met de

meeste likes wordt uitgeroepen tot winnaar. De prijs is een afdruk op canvas van de winnende foto.

Maandag 4 december is de prijsuitreiking in een van de bibliotheekvestigingen van Bibliotheek Oosterschelde. Meer informatie en spelregels: www.bibliotheekoosterschelde.nl.

Winnaar tweede klasse popkoren Balk Topfestival

Popkoor Seaside Rendez-Vous

Seaside Rendez-Vous.

GOES - Het dynamische popkoor Seaside Rendez-Vous uit Goes is op zaterdag 9 november winnaar geworden van de 2e klasse popkoren tijdens het TOPfestival van BALK in Rotterdam.

Een trapje hoger dan de regionale festivals is het tweejaarlijkse landelijke BALK TOPFestival voor koren dat op zaterdag 9

november plaatsvond in de Doelen in Rotterdam. De belangrijkste doelstelling van het festival is het bieden van een landelijk podium voor Nederlandse licht vocale koren en zanggroepen.

In totaal deden 90 koren uit Nederland en België mee aan dit festival. Dit festival heeft zes competities in vier categorieën.

Alle koren traden op voor een jury. Aan het

eind van de dag werden de winnaars in een afgeladen volle grote zaal van de Doelen bekend gemaakt. De winnaars brachten ’s avonds nog een nummer ten gehore voor het publiek tijdens een avondvullend programma.

In de 2e klasse popkoren streden tien popkoren om de eerste prijs. Popkoor Seaside Rendez-Vous uit Goes kwam als winnaar uit de bus. Een prestatie waar de dirigent, de koor- en bandleden enorm trots op zijn.

Seaside is in 2002 opgericht als een van de eerste Zeeuwse popkoren.

Het koor is uitgegroeid tot een popkoor van formaat. Dirigent Frank de Vreeze heeft de koor- en bandleden tot een eenheid gevormd en dat is te horen aan de kwaliteit van de optredens.

De inspanningen van de afgelopen jaren werden op tijdens het TOPfestival van BALK in de Doelen in Rotterdam beloond met een 1e prijs en een optreden in de grote concertzaal van De Doelen.

PAGINA 11

- Humanitas Zeeland zoekt een bestuurslid communicatie Ter versterking van ons huidige bestuur is Humanitas Zeeland op zoek naar een communicatieve vrijwilliger. Tot uw takenpakket behoren o.a. advies geven over de communicatiestrategie, onderhoud plegen aan de website en social media, het verzorgen van de nieuwsbrieven en nog veel meer.

- Borselse Sprinter zoekt bestuurslid (M/V) Wegens vertrek van een van de bestuursleden is het team van de Borselse Sprinter op zoek naar een nieuw bestuurslid. Bent u enthousiast, werkt u graag samen en lijkt het u een uitdaging om mee te werken aan het project de Borselse Sprinter. Reageert u dan op deze vacature.

Meer informatie Zie www.vrijwilligershuis.nl voor het totale vacatureaanbod en de uitgebreide vacatureomschrijvingen. Voor uw aanmelding of overige informatie kunt u contact opnemen met het VrijwilligersHuis, T. (0113) 311 999, E-mail: info@vrijwilligershuis.nl

Handboogschietingen Uitslagen Ovezande Wip 1: 1e hoofdvogel en 4e zijvogel R. v.d. Straate (’s-Heer Arendskerke), 2e hoofdvogel P. Rentmeester (Ovezande), 1e zijvogel Sj. Raas (Kwadendamme), 2e zijvogel H. Franse (Kwadendamme), 3e zijvogel 4e kal R. Verstraate (’s-Heer Arendskerke), 3e hoofdvogel Sj. Raas (Kwadendamme), 1e en 3e zijvogel Sj. Raas (Kwadendamme), 1e kal J. Raas (Kwadendamme), 2e kal W. Fijaars (Roosendaal), 3e

kal B. Vermeulen (´s Heerenhoek).

Wip 2: 1e hoofdvogel en 3e kal P.Rentmeester (Ovezande), 2e hoofdvogel en 4e kal R.v.d.Straate (’s-Heer Arendskerke), 1e zijvogel en 1e kal J.Raas (Kwadendamme), 2e zijvogel en 2e kal P.Verbart (Ovezande), 3e zijvogel H.Franse (Kwadendamme), 4e zijvogel J.Vermeule (Ovezande), 3e kal P.Rentmeester (Ovezande), Vliegende vogel J.Buijsrogge (Goes), R.de Puijt (Lewedorp).

7 Genieten van de

WINTER GOED VOORBEREID MET DE WINTERBEURT VAN JE AUTO NEFIT CV-ACTIE

Vastgevroren deuren en een kapotte kachel. Het zijn scenario’s waar je in de winter liever niet voor wilt komen te staan. Wees daarom goed voorbereid en zorg dat je auto klaar is voor de winter. Met deze checklist helpen we u alvast op weg

t/m 30 november

Nefit Easy cadeau!

2+5 jaar garantie* de beste service VAN DE VELDE GEEFT U DE

E ASY NEFIT OS TAAT THERM

5LÄ [ ;YLUKSPUL

NAF HRC25/CW4 VA

Á ;(., 05*3<:0,- 465,5 ,5 ;6,),/69

CADEAU BIJ AANSCHAF VAN EEN TRENDLINE KETEL!

5LÄ [ ;YLUKSPUL

NAF HRC30/CW5 VA

Á

Nefit Easy is de slimste thermostaat van Nederland.

Zelflerend en op afstand te bedienen via uw smartphone.

;(., 05*3<:0,- 465,5 ,5 ;6,),/69

Deze actie loopt tot 30/11/2013. Neem voor meer informatie contact met ons op: info@van-de-velde.nl of 0113-572120

- Stuur je auto voor een beurt naar de garage. Dan weet je zeker dat je kachel of je accu je niet in de steek laat als je op een koude ochtend vertrekt.

- Winterbanden zijn sterk aan te raden. Ze zijn niet alleen veilig bij sneeuw en ijs, maar ook bij regen en lage temperaturen.

- Denk ook aan sneeuwkettingen. Onmisbaar als je op wintersport in de bergen gaat. Oefen thuis alvast een keer, zodat je weet hoe je ze moet opleggen.

- IJskrabber, winterdeken of ruitontdooier zijn onmisbare hulpmiddelen bij ruitvorst.

- Smeer de rubbers van de deuren in met talkpoeder of siliconenspray om te voorkomen dat je deuren dicht vriezen. Zorg er ook altijd voor dat je een slotenspray bij je hebt (niet in de auto!), zodat je de deuren alsnog kan ontdooien.

- Vervang je ruitenvloeistof voor antivriesvloeistof. Ga je op wintersport, kies dan voor extra sterke antivries, tot wel -20 of -30 graden. Controleer ook of je rubbers nog goed zijn. Niets is zo vervelend als strepen pekel op je ruit.

- Is je verlichting in orde? Zo niet, dan is dit het moment om je lampen te vervangen. Inderdaad, alle twee de lampen. Want als de ene kant het niet meer doet, zal de andere snel volgen.

- Was je auto regelmatig. Pekel en zout kunnen de lak van de auto aantasten.

Bij de wasstraat heb je gelukkig speciale programma’s die de onderkant van de auto mee pakken.

- Klaar om op pad te gaan? Vergeet niet om warme dekens, een startkabel, zaklamp, veiligheidshesjes, een verbanddoos en een kleine sneeuwschep mee te nemen. Het is niet te hopen dat je het nodig hebt, maar een goede voorbereiding is het begin.

Groot project van Zeeuws Museum en SVRZ

Huis van Herinnering is zoektocht naar vergeten verhalen MIDDELBURG - Bewoners van SVRZ-zorgcentrum Simnia uit Domburg sprekken tussen generaties en breng je ze Projectcoördinator Huis van Herinnering bij Huis van Herinnering is gefinancierd met hebben deze week het Zeeuws Museum in Middelburg bezocht in het ka- dichter bij elkaar.” Rozenbrand lacht. Ze is SVRZ Anja van Bergen is enthousiast over steun van onder andere Fonds Sluyterman trots op de maatschappelijke bijdrage van de try-outs. “De bewoners hebben enorm van Loo, Dela Fonds en Sociaal Maatder van het project Huis van Herinnering.

DOOR JENINE HOOGLANDER Vmbo-leerlingen zorg en welzijn van het Zwin College uit Oostburg begeleidden de ouderen tijdens de middag. Het project Huis van Herinnering is gericht op het verzamelen van kennis door middel van verhalen van ouderen over het Zeeuwse verleden. Alle zorgcentra van zorgorganisatie SVRZ en diverse opleidingen voor zorg en welzijn in Zeeland doen in het eerste halfjaar van 2014 mee aan het project. Als de verhalen nieuwe kennis opleveren worden deze gefilmd en toegankelijk gemaakt voor het publiek via de mediatheek van het Zeeuws Museum en sociale media. “De persoonlijke verhalen achter voorwerpen zijn voor ons als Zeeuws Museum heel waardevol. Ze brengen de geschiedenis tot leven en geven nieuwe betekenis aan objecten die te zien zijn”, legt projectcoordinator Marleen Rozenbrand uit. “Na onderzoeken, plannen en enkele try-outs gaat het project definitief van start. Vanaf januari gaan we een halfjaar lang alle zorgcentra van SVRZ bezoeken met streekgebonden objecten. Zo nemen we bijvoor-

beeld objecten mee die zijn gemaakt van vlas mee naar Zeeuws-Vlaanderen dat daar wordt verbouwd en vanaf de 14e eeuw een belangrijk handelsgewas was voor Zeeland. In Reimerswaal staat kleding die is gekleurd met meekrap centraal, maar we nemen ook filmpjes, mutsen en andere objecten mee op zoek naar vergeten verhalen.”

Na het bezoek van de museummedewerkers aan de zorgcentra worden de ouderen uitgenodigd voor een bezoek aan het museum op het Abdijplein. Ook de mantelzorgers worden uitgenodigd. “We merkten tijdens de try-outs dat verzorgers ook vaak de verhalen van hun cliënten niet kennen, omdat daar vaak te weinig tijd voor is. Op deze manier leren zij hun cliënten beter kennen. Dat brengt hen dichter bij elkaar.

Het dichter bij elkaar brengen van mensen is ook de reden dat we jongeren betrekken door middel van soort maatschappelijke ministages.”

Zij krijgen eerst een voorbereidende les van een museummedewerker over het project en begeleiden daarna de ouderen in het museum. “Zo krijg je prachtige ge-

het project dat ook nog eens bijdraagt aan de strijd tegen eenzaamheid. “De jongeren die de ouderen begeleiden, komen zo veel mogelijk uit hun eigen omgeving. We willen het streekgebonden houden.”

genoten van het uitstapje. Ze raakten er onderweg naar huis niet over uitgepraat en wilden graag nog een keer mee.”

schappelijk Fonds Rabobank Walcheren/ Noord-Beveland. Voor meer informatie www.zeeuwsmuseum.nl.

Bloedkoralen Een mooi voorbeeld van de verhalen die naar boven komen als ouderen ‘trugkieke’ zijn die over de Zeeuwse bloedkoralen.

‘Op zoek naar vergeten verhalen’ “Deze bloedkoralen worden in veel Zeeuwse families gegeven bij de geboorte van een kind in de vorm van een armbandje”, zegt medewerker educatie Dorine Zelders van het Zeeuws Museum. “Veel mensen denken dat dit voor de sier was, maar uit de verhalen blijkt dat ze wel degelijk een functie hadden. Als de bloedkoralen witte uitslag vertoonden, wees dat op bloedarmoede bij het kindje. Veel ouderen hebben nog steeds bloedkoralen aan hun ketting, die ze als baby kregen.”

Jongeren begeleiden ouderen tijden hun ronde door het Zeeuws Museum in het kader van het project Huis van Herinnering.

FOTO MIEKE WIJNEN FOTOGRAFIE

slimmer slimmer en en sneller sneller softwaregebruik softwaregebruik

&RPSXWHUFXUVXV in Bergen op Zoom en Goes tel. 0164 230 209 e-mail: info@bitbybit.nl

ProďŹ t van onzeeer nu acties!

OM

Automatische Garagedeuren & Toegangshekken

Persoonlijke bank met mooie acties

Knip uw bon uit en kom la ngs.

Wij zijn geen dure bank met marmeren vloeren. Maar een nuchtere bank in de buurt, waar u persoonlijk ďŹ nancieel advies krijgt van iemand die u kent. Bij ons vindt u alles onder ĂŠĂŠn dak, wel zo handig. En waar andere banken hun kantoren sluiten in dorpen en kleine steden, blijven wij juist actief in de regio. Maar we maken uw keuze voor RegioBank graag nĂłg eenvoudiger.

Daarom hebben we nu een aantal mooie acties waar u direct van kunt proďŹ teren.

Bel voor een vrijblijvend advies aan huis

Goes T: 0113-202049 tevens service en reparatie aan alle merken!

Nationale Bioscoopbon cadeau bij Zilvervloot Sparen

Open een Zilvervlootspaarrekening voor uw kind of kleinkind en ontvang: â&#x20AC;˘ een extra premie van 1% per spaarjaar, tot maximaal 10% â&#x20AC;˘ een Nationale Bioscoopbon cadeau

ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur e Uw complet bank bij u in de buurt

dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

Boomkwekers HELP VAKMANNNEN + fruittelers GEZOCHT OPGELET! machinaal kluiten of ondersnijden

Start succesvol klusbedrijf!

Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies aantrekkelijke voorwaarden.

Betrouwbare organisatie Formule Partner BV. Kijk op:

www.devakman.info of www.keurmerkbedrijf.nl

fruit-, laan-, kerstbomen kluit 30-120 cm

â&#x201A;Ź 50 cadeau bij onze Plus Betaalrekening

Open voor 31 december 2013 een Plus Betaalrekening en ontvang â&#x201A;Ź 50 cadeau. Samen gemakkelijk geregeld met de Overstapservice.

Tot 0,20% korting op uw Budget Hypotheek

Als u bij uw Budget Hypotheek ook een betaalrekening opent, krijgt u 0,10% korting op uw rente. Passeert uw hypotheek binnen drie maanden?

Dan krijgt u nog eens 0,10% korting.

Hans van Meer 06-10802316

DE SCHANS TUINSCHERMEN betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

â&#x153;&#x201D; Colijnsplaat Poortvliet AssurantiĂŤn, Voorstraat 62, 0113-695748

â&#x153;&#x201D; Goes H.P. AssurantiĂŤn en Financieringen BV, Voorstad 18, 0113-216777, www.hpassurantien.nl

â&#x153;&#x201D; Heinkenszand Meulpolder AssurantiĂŤn Heinkenszand BV, Dorpsstraat 2, 0113-561595, www.meulpolder.com

â&#x153;&#x201D; Krabbendijke Reimerswaal Verzekeringen & Hypotheken, Dorpsstraat 48, 0113-503013, www.reimerswaalverzekeringen.nl

Meer weten? Vraag ons naar de voorwaarden.

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws 11.00 - 17.00 uur

14.00 - 21.30 uur

14.00 - 21.30 uur

19.00 - 22.00 uur

zaterdag

n

vrijdag

ie

donderdag

20 21 22 23

NOVEMBER

NOVEMBER

NOVEMBER

NOVEMBER

Scaldis Fair A

wa y

o f

L i f e

nt ijk e el em kk ang re a r r nt en aa dinn

vr

woensdag

Kom genieten tijdens Scaldis Fair!

Een meerdaags lifestyle event met vele workshops, demonstraties en proeverijen. Locatie: Goes, Grote of Maria Magdalenakerk.

Entree: â&#x201A;Ź 5,00. Voor meer informatie over het programma en arrangemente n

w w w . s c a l d i s f a i r. n l

Tekst: Bart van den Acker

Komt er aan: Dacia Logan MCV Medio november start de verkoop van de nieuwe Dacia Logan MCV. De publiekspremière vindt plaats op zaterdag 16 november op vliegveld Valkenburg (vlakbij Leiden), tijdens de Dacia Dag 2013. Iedereen die het merk Dacia een warm hart toedraagt is hier welkom, er worden duizenden Dacia-rijders uit het hele land verwacht. De nieuwe Logan MCV is hier uiteraard de ster van de

show. Opnieuw belooft deze stationcar de allerbeste verhouding tussen prijs en ruimte te leveren. De minimale bagageruimte bedraagt al 573 liter, met ‘alles plat’ wordt dat 1.518 liter en je kunt zelfs voorwerpen tot een lengte van 270 cm vervoeren. Dat is knap, zeker als je weet dat de Logan MCV leverbaar wordt vanaf € 11.990. Er komen twee motorvarianten, benzine en diesel, beide 66 kW/90 pk sterk. Voor wie niet kan wachten: vanaf dit weekend is de Logan MCV al te bestellen, levering start na 15 november.

Dagrijverlichting onveilig?

Sinds 2011 is dagrijverlichting toegestaan. In totaal rijden er nu zo’n 750.000 auto’s in ons land mee rond.

Uit onderzoek van de ANWB blijkt dat veel automobilisten hier onjuist mee omgaan. Andere automobilisten blijken zich hierover vaak te beklagen en stellen dat dagrijverlichting ‘dus’ onveilig is. Dat is iets te kort door de bocht.

Dagrijverlichting, in de regel bestaande uit energiezuinige LED’s, zit alleen aan de voorkant van de auto.

Dit is bedoeld om auto’s bij tegemoetkomend verkeer onder alle omstandigheden duidelijker zichtbaar te maken. Zoals de naam al aangeeft, is dit juist bedoeld voor overdag, als het zicht verder goed is. In de praktijk betekent dit dat in het donker, bij slechte weersomstandigheden of in een tunnel de normale verlichting

dient te worden gevoerd. Daar gaat het vaak fout. Veel automobilisten realiseren zich niet dat ze onder de genoemde omstandigheden met alleen dagrijverlichting onvoldoende zichtbaar zijn. Dat geldt vooral van achteren, want bij vrijwel alle auto’s branden de achterlichten niet als alleen da dagrijverlichting is ingeschakeld. Juist met het oog op de komende maanden, waarin het zicht door regen, sneeuw en vroeg invallende duisternis vaker nodig is met dimlicht aan te rijden, is het goed dat hierop nogmaals wordt gewezen. Auto’s voorzien van automatisch inschakelende verlichting ondervangen deze problematiek grotendeels, maar ook die is in de praktijk vaak ‘te laat’. Uiteraard is in alle gevallen de bestuurder zelf verantwoordelijk.

Citroën C3/DS3 e-HDi: 14%!

Heel goed: Citroën heeft kans gezien de CO2-uitstoot van de populaire e-HDi 90 dieselmotor nog een haartje te verlagen. Die gaat officieel van 88 naar 85 g/km, waardoor deze motor in de C3 en DS3 ervoor zorgt dat die twee types ook in 2014 in aanmerking komen voor 14% bijtelling. Opvallend

bijzonder is dat deze wijzigingen alleen voor de Nederlandse markt gelden, in verband met de bijzonder fiscale omstandigheden in ons land. De prijzen blijven ongewijzigd.

Wisselen!

Opgewaardeerd: Opel Insignia De grote zakelijke middenklasser van Opel, de Insignia, is aanmerkelijk opgewaardeerd. Het echte nieuws zit, zoals vaak, onderhuids. Er zijn twee nieuwe, zuinige turbodiesels beschikbaar. Beide meten 2,0 liter en leveren respectievelijk 88 kW/120 pk en 103 kW/140 pk.

Opmerkelijk is dat beide komen tot een officieel verbruikscijfer van 3,7 l/100 km, ofwel een CO2–uitstoot van 99 g/ km. Daarmee komen ze alle twee ook in 2014 in de categorie met 20% bijtelling, wat voor een zakenauto natuurlijk een sterk argument is. Dat laatste aspect geldt ook voor de nieuwe basis-benzineversie. Die is voorzien van de 1,4 liter turbomotor, goed voor 103 kW/140 pk.

Die komt tot een CO2–uitstoot van 123 g/km. de top van de lijn benzinemotoren is eveneens nieuw, met een 1,6 en een 2,0 liter turbomotor. Die leveren met 125 kW/170 pk en 184 kW/250 pk uiteraard aanzienlijke prestaties bij een relatief laag verbruik. De 2,0 liter turbo heeft standaard vierwielaandrij-

ving, in plaats van de handgeschakelde zesbak zijn beide varianten als optie ook te voorzien van een nieuw ontwikkelde zestraps automaat. De lage verbruikscijfers van de Insignia zijn mede het gevolg van het aerodynamisch zeer geslaagde uiterlijk. De vierdeurs sedan scoort op dit vlak met een Cw-waarde van 0,25 nog steeds uitzonderlijk goed. dat is natuurlijk een heel academisch gegeven, maar het klopt ook met het gevoel. Na vijf jaar is de vormgeving van de Insignia nog steeds modern en hij oogt ook gewoon heel gestroomlijnd. Bij deze facelift zijn dus alleen wat details gewijzigd. Dat geldt bijvoorbeeld voor de vernieuwde grille, die lijkt op die van de eerder vernieuwde Astra en nieuwe achterlichten. Bij de genoemde nieuwe diesels is de grille voorzien van automatisch bewegende lamellen, die gesloten worden zodra dit met het oog op de koeling kan. De prijzen van de vernieuwde Opel Insignia zijn ook al bekend, de lijst begint bij € 27.995.

Volkswagen Golf R De R van…

Dit is de overtreffende trap van de huidige Volkswagen Golf. De R is, net als in de vorige Golf-generatie de sportieve topversie. De nieuwe R is de krachtigste Golf aller tijden. Het goede nieuws daarbij is dat de prestaties nog hoger zijn dan bij de vorige, tegelijk is de uitrusting nog ruimer, maar de prijs ligt € 1.000 lager dan voorheen. Bijzonder. Deze nieuwe versie heeft de 2,0 liter TSI-turbobenzinemotor, goed voor 221 kW/300 pk (ofwel: 150 pk per liter!). standaard heeft hij 4Motion vierwielaandrijving om al dat geweld op de weg te krijgen. Dat lukt. Met de als optie leverbare zestraps DSG-transmissie kan de nieuwe Golf R als eerste Golf ooit binnen vijf seconden naar 100 km/u sprinten, in 4,9, namelijk. De topsnelheid is begrensd op 250 km/u. De uitgebreide standaarduitrusting van de Golf R omvat onder meer bi-Xenonkoplampen, 18 inch lichtmetalen wielen, verlaagd onderstel, Climatronic en met alcantara beklede sportstoelen. Opmerkelijk is dat de nieuwe R mede door een stop-/startsysteem en regeneratie van remenergie zoveel zuiniger is dan zijn voorganger, dat hij door de lagere BPM goedkoper uitvalt. De prijzen beginnen bij € 46.990.

De Golf R is er ook als vijfdeurs.

Conti wint winterbandentest Heeft u al een afspraak gemaakt om uw winterbanden te laten monteren? Of bent u er intussen –terecht- van overtuigd, dat winterbanden een aanzienlijke bijdrage aan de veiligheid, als de wegen nat en glad zijn? In dat laatste geval is het zinvol niet te lang te wachten met die banden te bestellen. Denk dan eens aan de ‘ContiWinterContact TS 850’, een nieuw type winterband, dat zojuist de eerste winterbandentest van dit seizoen met glans heeft gewonnen.

Deze Conti nam het in een extreme test in Lapland en Frankrijk op tegen een

groot aantal banden van concurrerende merken. Juist in de maten die gangbaar zijn voor compacte auto’s en middenklassers ging de Conti met de hoogste eer strijken.

Op het moment dat ik dit schrijf, is het prachtig najaarsweer. Het is 17 graden, het zonnetje schijnt, nauwelijks wind… misschien is dit mooie najaar wel een goedmakertje van de weergoden voor het rampzalige voorjaar. We moeten ook realistisch zijn, het kan zo maar ineens omslaan. We zitten alweer in wintertijd, ik wil niemand ontmoedigen, maar voor je het weet hebben we nachtvorst. Waar gaat dit weerpraatje heen? Natuurlijk: winterbanden! Nou ben ik misschien wat erg gedreven op dit gebied, maar bij mijn eigen auto zitten ze er al een week of wat onder. Dat heeft ook een praktische reden, want soms rijd ik in enkele opeenvolgende weken met testauto’s. Ik wilde voorkomen dat ik midden in de drukte van de bandenwissels terecht ging komen en dan zul je altijd zien dat het niet lukt of past. Ik ben dus een groot pleitbezorger voor het gebruik van winterbanden.

Geworden, moet ik wel zeggen. Als je er eenmaal mee hebt gereden onder echt slechte omstandigheden, met veel sneeuw en ijs, wil je echt nooit meer anders. Niettemin moet ik onderstrepen dat winterbanden ook een flinke bijdrage leveren aan de veiligheid in zo’n typische Hollandse kwakkelwinter. Niks sneeuwmannen maken, maar van dat druilerige, grijze winterweer, net boven of net onder het vriespunt, natte sneeuw of van die zeurderige regen, u kent het wel. Dan kan het onverwacht op sommige punten ineens glad zijn: daar heb je op goede winterbanden geen last van. ‘Ja maar’, hoor ik dan vaak zeggen, ‘vroeger reden we toch ook niet op winterbanden?’. Dat klopt. Er is in de afgelopen jaren op bandengebied nogal wat gebeurd, al zijn ze nog steeds zwart en rond. Juist met de opkomst van winterbanden, zijn ook de ‘gewone’ banden veel nadrukkelijker ‘zomerbanden’ geworden.

De normale banden van tien jaar geleden waren veel meer ‘all round’ en dus per definitie nergens echt goed in. Het verschil in eigenschappen tussen winter- en zomerbanden is nu veel groter dan tussen winterbanden en ‘all wheather’-banden van een aantal jaren geleden. Ik was trouwens aangenaam verrast dat mijn setje winterbanden er na vier winterse seizoenen nog heel goed uitziet. Ik weet het, een winterband is in principe ‘op’ als er nog vier millimeter profiel op zit, maar daar zit ik nog royaal boven. Dit bewijst maar weer eens dat het argument ‘te duur’ dat nog wel eens tegen winterbanden wordt aangevoerd feitelijk niet op gaat. Na vier seizoenen gaat het dus nog steeds goed en zo lang de winterbanden onder de auto zitten, slijten de zomerbanden natuurlijk ook niet. Ik bewijs voor mezelf ook weer dat het lonend is om kwaliteit te kopen.

Destijds, toen ik ze voor het eerst aanschafte, heb ik bewust gekeken naar de banden die toen het beste uit allerhande beoordelingen kwamen. U mag het merk best weten, ik heb daar geen aandelen, het zijn GoodYears. Bijkomend aspect is dat mijn auto op de winterbanden wel iets anders klinkt, vergeleken met de zomerbanden, maar ze maken beslist niet méér geluid. De boodschap die ik wil afgeven, is dus tweeledig. Als u al winterbanden heeft, bijvoorbeeld in opslag bij uw garagist, dan wordt het de hoogste tijd om een afspraak te maken voor de wissel. Het is trouwens geen gek idee dat te combineren met een wintercontrolebeurt.

Zit u er al jaren over te twijfelen om winterbanden aan te schaffen, dan kan ik alleen zeggen: doe het nou, als u ze eenmaal hebt, wilt u niet anders meer.

Laat die winter dan maar komen!

Bart van den Acker

AUTO’S

MET AM-RIJBEWIJS WINTERCHECK

€ 19,95!

JS 50 Club

+

UITNODIGING

JS 50 RC Coupe

KŶƚĚĞŬ ĚĞ >ŝŐŝĞƌ ĂĐƟĞƐ ƟũĚĞŶƐ ĚĞ

OPEN DAGEN

Bij aankoop van een nieuwe Ligier brommobiel krijgt u GRATIS een veiligheidspakket twv 125€ en een set winterbanden* (Ύ ĐƟĞ

do. 14 - vr. 15 - za. 16 november van 09u tot 17u

ŐĞůĚŝŐ ƚŽƚ ϯϭͬϭϮͬ͛ϭϯ͕ ǀƌĂĂŐ ŶĂĂƌ ĚĞ ĂĐƟĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ bij uw dealer - velgen niet inbegrepen)

U bent welkom bij uw Ligier dealer:

Meliskerke - Tel. 0118-561748 JS 50 Valencia

JS 50 Red Line

Rapenburgweg 1 - Meliskerke 0118-561748 / 06-13591348 Meer info en foto’s: www.garagefrancke.nl

IXO Team 26

Flex L3

Mijn grip. Mijn Service.

Wintercheck. Nu met gratis smartphone-handschoenen.

”Die ene druppel. Die doet er toe.”

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

“Ik zie de temperatuur alweer omlaag gaan. Nat wegdek, straks misschien opvriezing… Juist dan wil ik dat mijn Mercedes optimaal blijft presteren. Daarom plan ik altijd een Wintercheck. Dan controleren ze de remmen, verlichting, accu, mijn ruitenwissers... achttien punten in totaal. Een veilig idee. Zo houdt mijn auto grip op de winter en ik op mijn smartphone! Want dit jaar krijg ik er ook nog gratis smartphone-handschoenen bij. Kan ik ook ver onder nul blijven bellen.”

gratis plaatsing

www.internet bode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Ook een Wintercheck voor slechts ĩ19,95 met gratis smartphonehandschoenen? Bel nu voor een afspraak of plan meteen online in via www.mbvanoeveren.nl/winter.

Bredaseweg 225-22, Roosendaal.

Tel. 0165-557400

De winter komt eraan!

Mijn skibril kan op en mijn zomerbanden kunnen eraf.

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN? Het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt.

Wij helpen bij: · Lotgenotencontact · Voorlichting · Belangenbehartiging · Juridische zaken

Bosch Car Service Goes Dirk Dronkersweg 15a | 4462 GA Goes Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl

Bosch Car Service de Muynck Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl

Bosch Car Service Hoogesteger Kapelle Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl

Postbus 264 1940 AG Beverwijk Tel: 0628 924 494 Fax: 020 - 453 55 86 info@brandwondenvereniging.nl www.brandwondenvereniging.nl

Garage van Halst

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Ruiterplaatweg 2b | 4493 PG Kamperland Tel. 0113-371234 | www.vanhalst.nl

Wij doen alles voor uw auto

129(0%(5 $&7,( *2(6( :((.0$5.7 WIN EEN PEUGEOT 107 T.W.V. € 11.130,-

,('(5((1 0$$.7 .$16 Van 9 november tot 3 december ontvangt u tijdens de dinsdagen zaterdagmarkt op de Grote Markt in Goes bij elke aankoop vanaf € 5,- bij iedere kraam, een lot.

Daarmee maakt u kans op een Peugeot 107 t.w.v. € 11.130,-.

Op dinsdag 3 december wordt het winnende lot getrokken.

Betreffende Peugeot 107 is uitgevoerd met o.a. airco, radio-cd en metallic lak.

Aangeboden i.s.m. PTA Peugeot Goes en Autoschadeteam Baarends

727 =,(16 23 '( *2(6( 0$5.7

Succes vol verlopen Contacta voor uitgeverij

Ondernemers op voorpagina Bode

Kortgeense Herfst Molen Marathon KORTGENE - Ook dit jaar organiseren de molenaars van molen â&#x20AC;&#x153;de Korenbloemâ&#x20AC;? in Kortgene een marathon.

Zij gaan draaien met de molen op vrijdag 15 november om 18.00 uur om een dag later om circa 21.00 uur te stoppen. Dit jaar

willen de molenaars hiermee de aandacht nog eens vestigen op hun prachtige molen en op twee door hen gemaakte nieuwe mixen voor koekjes en appeltaart.

Bewoners van Kortgene en alle vrienden van de molen roepen zij op om hen te komen aanmoedigen.

KORTE BERICHTEN Collecte MS: Vanaf 18 november kan de collectant van het Nationaal MS Fonds aan de deur komen voor de collecte. Het geld dat wordt opgehaald tijdens de collecteweek zal besteed worden aan onderzoek en begeleiding en training. Heeft u de collectant gemist: een donatie is welkom op giro 5057 of stuur een sms naar 4333 met de woorden STOP MS en doneer eenmalig 2 euro. Kijk voor meer informatie op www.nationaalmsfonds.nl Schildklier en schildklierziekten: Op 20 november wordt er in het ADRZ ziekenhuis te Goes een informatie-avond gehouden door de Schildklier Organisatie Nederland afd.

Zeeland. Dr. P.Leurs,endocrinoloog in bovengenoemd ziekenhuis geeft uitleg over de schildklier en schildklierziekten. De avond begint om 20.00u, zaal open om 19.30u. Aanmelden bij het Patienten Service Bureau aldaar via telefoonnummer 0113 234881 van maandag t/m vrijdag tussen 9-12 uur en 13-16 uur. De toegang is gratis.

GOES - Uitgeverij De Bode was ĂŠĂŠn van de 350 deelnemers aan de Contacta vorige week. Ook voor het bedrijf met kantoren in Middelburg, Bergen op Zoom en Zundert verliep de netwerkbeurs voor Zuidwest-Nederland en Vlaanderen zeer succesvol. De acquisiteurs Bert Paauwe en Lennert Steketee legden veel contacten met ondernemers en bezoekers en wisten veel voorbijgangers te strikken voor de actie â&#x20AC;&#x2DC;Topondernemer in beeldâ&#x20AC;&#x2122;. Alle fotoâ&#x20AC;&#x2122;s zijn geplaatst op de Facebook-paginaâ&#x20AC;&#x2122;s van de Bevelandse Bode, Middelburgse en Veerse Bode en de Vlissingse Bode. De ondernemer met het grootste bereik wint een gratis paginagrote advertentie in een editie naar keuze. De actie loopt tot en met vrijdag. Volgende week wordt de winnaar gepubliceerd in de Zeeuwse uitgaven van weekblad de Bode. Op de foto zijn Lennert Steketee (links) en Bert Paauwe (tweede van rechts) in gesprek met ondernemers.

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Werkzaamheden aan drinkwaterleiding bij N254

5JKEFMJKLF BGTMVJUJOH / WBO /JFVXEPSQ UPU BBO LOPPQQVOU #PSTTFMF %VVS OPWFNCFS Â EFDFNCFS Evides Waterbedrijf verlegt de drinkwaterleiding onder de N254, Bernhardweg West.

De Provincie Zeeland is van plan om vanaf 2014 de Sloeweg te verdubbelen. Hiervoor is het noodzakelijk om de drinkwaterleiding te verleggen. De werkzaamheden voeren wij uit van november 2013 tot en met februari 2014. Hierbij ontstaat helaas ook enige verkeershinder.

Van 20 november t/m 13 december 2013 is de N254 afgesloten in zuidelijke richting van Nieuwdorp richting knooppunt Borssele. Er geldt een omleidingsroute die met borden wordt aangegeven.

XXX FWJEFT OM QSPKFDUFO Â&#x2026; XXX [FFMBOE OM

Show Delta Brass Zeeland in de Westerkerk in Goes GOES - In de Westerkerk in Goes verzorgt Delta Brass Zeeland zaterdag om 12.00 uur een â&#x20AC;&#x2DC;inloopconcertâ&#x20AC;&#x2122;.

Onder leiding van haar dirigent Arie Stolk zal de provinciale brassband een concert met een afwisselend programma verzorgen. Er staan oa. werken van bekende blaasmuziekcomponisten als Philip Sparke en Martin Ellerby op het programma. Verder wordt er muziek uit het lichtere repertoire gespeeld en worden bij de brassbandmuziek behorende Engelse hymntunes ten gehore gebracht.

Delta Brass Zeeland komt uit in de landelijke 1e divisie. De band won in juni jl. in die klasse de titel bij de Open Franse Brassband Kampioenschappen en behaalde in juli jl. een eerste prijs op het Wereld Muziekconcours in Kerkrade.

Provinciale brassband Delta Brass Zeeland is in 2001 opgericht om muzikanten uit Zeeland en aangrenzende regioâ&#x20AC;&#x2122;s de mogelijkheid te bieden op zo hoog mogelijk niveau samen te spelen.

Daarnaast stelt de band zich ten doel om de brassbandmuziek in Zeeland en omstreken te promoten.

Voorlezen uit Eline Vere GOES - Omdat Louis Couperus honderd vijftig jaar geleden geboren is, zijn er dit hele jaar activiteiten geweest. Op woensdag 27 november zal Boekhandel De Koperen Tuin het decor zijn van het landelijke project â&#x20AC;&#x2DC;Eline door Nederlandâ&#x20AC;&#x2122;, dat is geĂŻnitieerd door uitgeverij Webooks. â&#x20AC;&#x2DC;Eline Vereâ&#x20AC;&#x2122; is een van de bekendste romans van Couperus en de grootse naturalistische roman van Nederland. De be-

doeling van het project is dat mensen een bladzijde van dit boek voorlezen en zich laten ďŹ lmen. Die ďŹ lmpjes worden op Youtube geplaatst. Op de verjaardag van Eline, 20 januari, moet het hele boek te bekijken en te beluisteren zijn. Prominente en niet prominente Nederlanders zijn op de playlist al terug te vinden waaronder Yvonne Keuls, Adriaan van Dis, Nelleke Noordervliet, Hans van Willigenburg en Pieter Steinz.

Op woensdag 27 november tussen 15.00 en 17.00 uur kan iedereen een bladzijde

komen voorlezen voor de Webooks-camera. In Goes hebben oa docenten van het Ostrea-lyceum toegezegd voor de camera te willen verschijnen. Ook Manda Heddema, een groot Couperus liefhebber, zal de aan haar toegewezen bladzijde voorlezen. Het is mogelijk een pagina op te halen bij Boekhandel De Koperen Tuin zodat de lezer zich kan voorbereiden op de tekst.

Maar ook op de middag zelf kunt u een pagina krijgen. Het is wenselijk ( maar niet verplicht) u op te geven voor deze middag.

PAGINA 16

GOES Concert: In het kader van de honderdste geboortedag van Benjamin Britten (22 november 1913) verzorgt het Middelburgs Kamerkoor in samenwerking met TY Zeeuws kamerorkest een concert op zaterdag 16 november in de Grote of Maria Magdalenakerk te Goes, 20.00 uur. Uitgevoerd worden de Simple Symphonie, op. 4 van Benjamin Britten, de Messe nr. 2 in G-dur van Franz Schubert en als hoogtepunt The Company of Heaven, een in deze regio hoogstzelden uitgevoerde cantate van Benjamin Britten. Kaartverkoop: VVV-kantoor Goes. Info: www.middelburgskamerkoor.nl of www.tykamerorkest.nl.

Open Atelier: Het Open Atelier in Goes zoekt nieuwe mensen. De mensen achter het atelier doekt mensen die zich willen ontwikkelen in de schilderkunst in het Open Atelier. â&#x20AC;&#x2DC;Door samen te schilderen en elkaars werk te bekijken kunnen we tot een artistieke uitwisseling te komen. Belangstellenden kunnen contact opnemen Henny van Zunderen op het telefoonnummer 0113-250327 of hennyvz@zeelandnet.nl. U kunt ook binnenstappen op dinsdagmiddag tussen 13.30 uur en 15.30 uur tijdens het schilderen in Inloophuis Oase aan de Rooseveltlaan 87 in Goes.

Voorlichtingsbijeenkomst: De gezamenlijke ouderenbonden in Goes houden op maandag 18 november een voorlichtingsbijeenkomst. Deze wordt verzorgd door de gemeentelijke beleidsmedewerker op het gebied van o.a. de WMO. Onderwerp van gesprek zijn de veranderde regels voor voorziening per 1 januari 2014 en een doorkijkje naar het jaar 2015, waarbij er nog veel meer regelingen op de schop genomen worden. Aanvang 14.00-16.00 uur in de zaal van De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes. Toegang gratis.

Gesprekskring: Elly Mes uit Burgh Haamstede houdt op maandagmiddag 18 november voor de Gesprekskring In â&#x20AC;&#x153;t Kerkje op de Westwal Goesâ&#x20AC;? een inleiding over â&#x20AC;&#x153;De Schepping Verbeeldâ&#x20AC;? met discussie erna. Aanvang 14.00-16.00 uur in de Doopsgezinde kerk Westwal 41 Goes-centrum. Meer informatie: Jeroen Jebbink tel. 0113- 213068 en Ria Mik-Hollestelle tel. 0113-223732. Zie ook: www.dggoes.doopsgezind.nl Kreatieve najaarsbeurs: Op zaterdag 16 november willen we weer een hobbybeurs organiseren in buurthuis de Pit, Appelstraat 2A in Goes-Zuid van 9.30-14.30 uur. Om aan deze hobbybeurs deel te nemen kunt u een of meerdere tafels huren, in verschillende afmetingen. U kunt nog een of meerdere tafels huren door u aan te melden via de mail: feelďŹ tmattie@hetnet.nl of tel. 0113-230590. Er is een beperkt aantal tafels en vol is vol.

Wilt u niet meedoen aan de hobbybeurs, kom dan toch even gezellig rondneuzen.

KAPELLE Lezing vreemde vruchten: Dinsdagavond 19 november wordt in het Fruitteeltmuseum het verhaal verteld van de vreemde vruchten. Tijdens de lezing door Winant Halfwerk, tevens auteur van â&#x20AC;&#x2DC;Vreemde vruchtenâ&#x20AC;&#x2122; wordt aandacht besteed aan de duizenden jaren geschiedenis van deze vreemde vruchten. Hoe ze precies smaken, verwerkt in diverse gerechten, kunt u proeven voorafgaande aan de lezing. Vanaf 19.30 tot 21.30u. Er wordt een bijdrage gevraagd. Info: www.fruitteeltmuseum.nl Messiah G.F. Händel: Op zaterdag 16 november hoopt Christelijke Oratoriumvereniging Te Deum Laudamus Händels Messiah uit te voeren. Behalve het koor werken hieraan 4 solisten mee en het begeleidingsorkest Continuo Rotterdam, al diverse malen onze begeleider bij concerten. Het geheel staat onder leiding van Paul Heijboer. aanvang 19.30u.

Voor kaarten: tdl.sponsorcommissie@gmail.com of in boekhandel de Bron, Ooststraat 8 Kapelle.

Cedermarkt: Op woensdag 20 november van 10.00 tot 16.00 uur, zal in Zorgcentrum Cederhof, Cederlaan te Kapelle, de jaarlijkse Cedermarkt worden gehouden. De opbrengst van de Cedermarkt is bestemd voor de bewoners van Cederhof.

ELLEWOUTSDIJK Oecumenische bijeenkomst: Op zondag 17 november is er een â&#x20AC;&#x2DC;oecumenische bieeĂŞnkomstâ&#x20AC;&#x2122; in â&#x20AC;&#x2122;t Kerkje van Ellesdiek (Ellewoutsdijk). Op deze derde zondag van de maand november wordt in â&#x20AC;&#x2122;t Kerkje een bijeenkomst gehouden in een Zeeuwse streektaal. De overdenking wordt dit keer verzorgd door Marinus Bierens. Thema: â&#x20AC;&#x153;Martelaers van den Twintigsten EĂŞuwâ&#x20AC;?. Aanvang 14.30 uur. Toegang gratis. De bijeenkomst is later te beluisteren via www.ellesdiek.nl onder het kopje Oecumene.

Open middag: Op zaterdag 16 november zet â&#x20AC;&#x2122;t Kerkje van Ellesdiek in Ellewoutsdijk op Zuid-Beveland de deuren open voor bezichtiging van de tentoonstelling â&#x20AC;&#x2DC;Minimenschâ&#x20AC;&#x2122;. Het gaat om fotograďŹ sch werk van Sjors van der Wulp uit Halsteren. De fotograaf is zelf aanwezig voor tekst en uitleg. De open middag is van 13.30 tot 16.00 uur. De entree is gratis. â&#x20AC;&#x2DC;S GRAVENPOLDER Dansavond OVA: Zaterdag 16 november houdt OntspanningsVereniging â&#x20AC;&#x2DC;Amicitiaâ&#x20AC;&#x2122; (OVA) een dansavond in het dorpshuis â&#x20AC;&#x2DC;Ons Dorpslevenâ&#x20AC;&#x2122;, Poelvoordestraat 3 te â&#x20AC;&#x2DC;s Gravenpolder. Een DJ verzorgt de muziek, aanvang 20.00 uur.

BAARLAND Podium maand: Zondag 17 november van 15.00-17.00 uur muziek uit Latijns-Amerika.

Reserveren wordt aangeraden. In de vitrines en aan de wanden van de galerie werk van beeldende kunstenaars voor verkoop ten behoeve van War Child, SyriĂŤ. G achttien 88, Oude Polderdijk 2, Baarland. Tel: 0113 639209.

Mystery Tour 2013

Het bestuur van de Stichting Dorpshuis Nisse is voor het beheer en de exploitatie van 4’t Durpsuus op zoek naar een

Zaterdag 30 november

Beheerder m/v

De functie omvat het beheer van het dorpshuis, waarbij de exploitatie voor eigen rekening is.

Vereisten: -Verklaring Sociale Hygiëne -Inschrijving Kamer van Koophandel als zelfstandige onderneming -Bedrijfshulpverlening (BHV) -Vestigingspapieren Horeca -Aantoonbare ervaring in horecabranche Uw schriftelijke sollicitatie kunt u tot 1 december a.s. richten aan de penningmeester van de Stichting Dorpshuis Nisse, Diaconielaan 13A, 4443 AN Nisse.

Mailen mag ook: marianmatthijsse@hetnet.nl Voor meer informatie over de functie kunt u contact opnemen met de voorzitter Wim de Smit, op het nummer 06 23759875

Q H J D G V X O N Q L X 7 MAAK UW TUIN

WINTERKLAAR

Pak nu uw voordeel tijdens de Tuinklusdagen!

DONDERDAG 14, VRIJDAG 15 EN ZATERDAG 16 NOVEMBER 2013

20% KORTING OP ONS GEHELE ASSORTIMENT (Alleen op in voorraad zijnde artikelen, zie verder actievoorwaarden in de winkel)

TUINPLANTEN, KAMERPLANTEN, MESTSTOFFEN, BBQ’S, TUINGEREEDSCHAP, POTTERIE, BLOEMBOLLEN, VIJVERMATERIAAL ENZ.

Uw tuin winterklaar laten maken?

Onze hoveniers zijn u graag van dienst!

Grintweg 79 - 4401 ND Yerseke tel. 0113 - 57 20 75 verkoop@tuincentrum-nieuwenhuijse.nl - www.tuincentrum-nieuwenhuijse.nl

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Zalmsalade UIT EIGEN KEUKEN, 150 gram

Entreekaarten € 10,= p.p. vragen of reserveren op mysterytour@zeelandnet.nl

Wij verwachten: -Flexibele inzet, creativiteit, gastvrije opstelling, organisatietalent en enthousiasme -Goede contactuele eigenschappen -Groot verantwoordelijkheidsgevoel -Goede contacten onderhouden met huidige gebruikers -Openstaan voor vernieuwingen

(Tong 1) per kilo

Toneel, theater en cabaret in het centrum van Goes

Onze doelstelling is het optimaliseren van het multifunctionele gebruik van het dorpshuis voor inwoners van Nisse en gebruikers. Gedacht moet worden aan het continueren van het huidige gebruik en doch wenselijk uitbreiding hiervan. Nieuwe activiteiten worden ook warm ondersteund.

De taken zijn o.a.: -Beheer verhuur zalen -Schoonmaakwerkzaanheden -Verzorgen van drankjes tijdens verhuur -Alle voorkomende werkzaamheden voortvloeiend uit de functie

Grote sliptong

Kibbeling gezinszak

14.25 2.85 6.95

Garnalenkroketten met Hollandse garnalen

Star T

4 HALEN, 3 BETALEN

rek

First C To bold ontac ly go w here n t Dan d urf jij o one’s gone before je vas in het t ? w el dageli jks le te verdiepe (45, k ven van Car n anker

)?!

Onze weekaanbiedingen van 12-11-13 t/m 16-11-13

Tot ziens bij:

la

Vishandel Van As Zeeland B.V. Korringaweg 33 - Yerseke - tel. 0113 - 57 09 30 Koor A58 in concert GOES - Het Zeeuws / West-Brabants Koor Lichte Muziek A58 concentreert zich de komende weken op een drietal concerten, waaronder een heuse korenbattle. Naast het geliefde, bekende repertoire zal het koor een tipje van de sluier oplichten van hun nieuwe musicalproject ‘Best of Broadway’ dat medio volgend jaar op de planken gebracht zal worden.

Op zondag 17 november verzorgen A58 en Harmonie Oranje Wouw in het kader van de concertreeks ‘Verrassende Ontmoetingen’ een matinee genaamd ‘East Coast ‘ in de St.Jan in Roosendaal. Solist op hobo: Sander Teepen. Aanvang 15.30u.

Woensdagavond 20 november geeft het koor een avondvullend concert in dorpshuis’ Luctor et Emergo’ te Rilland, met in de pauze een leuke loterij. Aanvang 20.00u.

En op zaterdagavond 14 december vindt voor het goede doel ‘Stichting Hoogvliegers’ en georganiseerd door Kiwani’s Goesdebevelanden een regelrechte korenslag plaats in de Grote Kerk te Goes tussen de koren A58, Seaside Rendezvous, Sea Sound Singers en You Name It! Aanvang 20.00u.

Kaarten en info verkrijgbaar via de website van het koor (www.koorA58.nl) en aan de zaal.

Waarom kopen?

inclusief: btw 21%, 2200 km vrij, winterbanden, geen toeslag extra bestuurders

Te huur

exclusief: brandstof, sneeuwkettingen (bij te * Vraag naar de voorwaarden huren), reis- en creditbrief

vanaf

€ 25,per dag*

www.autoVLIETMAN.nl Scottweg 1-12 GOES 0113 - 215415

Toneelvereniging Kunstvrienden

Vrouw van in de 60 krijgt baby GOES - Ja u leest het goed, een vrouw van in de 60 krijgt een baby!

Die vrouw ben ik! Lucy Kronkie! De overgang is al achter de rug en toch verwacht ik op korte termijn een baby!

Ik ben een van de vele eenzame ouderen... ‘s avonds zit ik in m’n eentje te kniezen in mijn overvolle huisje. U kent het misschien wel, je voete worre koud en je botte doene zeer... en dan denk je ach ach ach! Maar een mens moet nooit wanhopen! Want nu krijg ik een baby!

Een echte levende baby! Dus strakkies ben ik niet meer alleen! Hoe dat kan?

En wie al die rare snuiters zijn die ineens komen binnenvallen? Dat is lastig uit te leggen... U kunt het komen zien bij toneelvereniging Kunstvrienden op: 9 november: De Spinne, Goes (bal na) 16 november: Dorpshuis, Nisse 22 november: De Zandlôôper, Lewedorp 23 november: De Vroone, Kapelle Aanvang 20.00 uur. Kaarten o.a. aan de zaal verkrijgbaar of via 0113-612926.

Inhoud Lucy Kronkie is een verzamelaarster eerste klas en houdt van verhandelen. Als je het nergens meer kunt vinden, dan is Lucy je laatste redmiddel. Ze is in de veronder-

stelling dat ze de laatste Kronkie op de wereld is en maakt zich zorgen over aan wie ze haar “schatten” na kan laten. Op zekere dag komt er een man binnenvallen die beweert ook een Kronkie te zijn.

De dolgelukkige Lucy neemt hem in huis.

Lucy’s geluk kan al helemaal niet meer op als er zich nog meer familieleden aandienen en er een nieuw wondertje op komst is. Haar buurvrouw Rosie is minder gelukkig met de situatie. Wat schuilt er achter deze verloren gewaande familieleden en wat is dat toch met het verloren en hervonden kerstcadeau? U komt er allemaal achter tijdens dit avondvullende amusante en soms hilarische blijspel.

Bijeenkomst over waterpeil Zak van Zuid-Beveland ’s-HEERENHOEK – In dorpshuis De Jeugdhoeve in ’s-Heerenhoek vindt woensdag 20 november om 19.30 uur een bijeenkomst plaats over nieuwe waterpeilen voor de Zak van Zuid-Beveland. Waterschap Scheldestromen informeert belanghebbenden over de voorgenomen waterpeilen. Burgers merken niet zoveel van een andere hoogte van het oppervlaktewater, maar agrariërs des te meer. Scheldestromen probeert het peil zo passend mogelijk te maken voor boeren, door te kijken naar de specifieke omstandigheden in een gebied.

DOOR BRITTA JANSSEN ‘Bij de bijeenkomst gaan we in op de maatregelen om het watersysteem op orde te brengen’, kondigt het schap aan in een persbericht. ‘Belanghebbenden uit de streek werken samen met ons aan een maatregelenpakket om knelpunten in het watersysteem te verhelpen. Het uitgangspunt in dit watergebiedsplan is zo veel mogelijk voorkomen dat er een wateroverschot of -tekort ontstaat, zowel onder normale als extreme omstandigheden, en zorgen voor een goede waterkwaliteit. Maatregelen zijn onder meer het verhelpen van stremmingen in waterlopen, het aanpassen van gemalen en het herinrichten van oevers in het gebied.’ Het gaat om het gebied ten

zuiden van Nieuwdorp, Heinkenszand, ’sHeerenhoek, Kwadendamme en Hoedekenskerke. ‘Een deel van deze maatregelen is al uitgevoerd of wordt binnenkort uitgevoerd.’

Bodemtype Het waterschap herziet een peilbesluit iedere twaalf jaar om het te kunnen aanpassen aan veranderende omstandigheden. Een optimaal waterpeil hangt volgens het schap bijvoorbeeld samen met de hoeveelheid neerslag die in een gebied valt. ‘We willen dit deelgebied in 2020 op orde te hebben. Daarmee voldoen we aan de (inter-)nationale eisen.

‘Tijdens de bijeenkomst praten we over de voorstellen voor peilwijzigingen. De gewijzigde waterpeilen zijn gebaseerd

op ervaringen in de streek, bodemtype en grondgebruik.’ Scheldestromen zegt reacties uit de informatiebijeenkomst mee te nemen in de besluitvorming. ‘De planning is om dit ontwerp in januari en februari 2014 ter inzage te leggen.’

Belanghebbenden kunnen in deze fase zienswijzen indienen bij het waterschap.

‘Na behandeling van de zienswijzen wordt het definitieve peilbesluit in april 2014 vastgesteld. De nieuwe waterpeilen in het gebied worden pas ingesteld nadat de maatregelen die van belang zijn voor het peilbeheer zijn uitgevoerd.’

Meer informatie Het watergebiedsplan en het voorontwerp peilbesluit zijn terug te vinden op: www.scheldestromen.nl/pwo

Woensdag 20 tot en met zaterdag 23 november

Kom genieten en laat u verrassen tijdens Scaldis Fair 2013

Tweede voorronde Spectra OVEZANDE - Gamblers Falacy, Behind The Mirror en Keaton presenteren zich als nieuwe Zeeuwse bands in poppodium De Klomp in Ovezande.

Ze doen dat op vrijdag 15 november tijdens de 2de voorronde van Spectra.

GOES - Van woensdag 20 tot en met zaterdag 23 november kunt u weer komen genieten in de Grote of Maria Magdalenakerk in Goes. Scaldis Fair 2013 gaat woensdagavond 20 november van start met een preview avond voor genodigden. Tijdens deze avond zal Balletstudio Free een spectaculaire openingsact verzorgen. De overige dagen De nieuwkomers gaan voor een plek in de finale die volgend jaar voor het eerst is de fair open voor bezoek, de entreeprijs bedraagt vijf euro. e-mail (info@scaldisfair.nl), meer informatie is terug te vinden op de website www. scaldisfair.nl Informatie Voor bezoekers is het mogelijk om Scaldis Fair VIP te worden. Scaldis Fair VIP’s profiteren dan van diverse acties, aanbiedingen en zijn als eerste op de hoogte van het laatste nieuws. Aanmelden als VIP kan kosteloos via de Scaldis Fair website.

Data en tijden: Woensdag 20 november: 19:00 - 22.00 uur (genodigden) Donderdag 21 november: 14.00 - 21.30 uur Vrijdag 22 november: 14.00 - 21.30 uur Zaterdag 23 november: 11.00 - 17.00 uur

Scaldis Fair is sfeervol shoppen.

Wonen en leven, samengevat in een meerdaags sfeerevent, dat is Scaldis Fair. Bezoekers kunnen alvast inspiratie opdoen voor de feestdagen, en uiteraard zijn er genoeg mogelijkheden om te slagen voor leuke (december)cadeaus. Kunst, mode, sieraden, interieur, exterieur, beauty & wellness en smakelijke gerechten zijn een aantal van de ingrediënten van deze fair.

Vriendinnenarrangement Het populaire vriendinnenarrangement wordt ook tijdens Scaldis Fair 2013 weer aangeboden.

Gezellig samen met je vriendin, moeder, dochter of zus genieten tijdens Scaldis Fair tegen een speciale prijs inclusief 2 glaasjes prosecco op het horecaterras. Het vriendinnenarrangement is te boeken per

Meer informatie Voor het programma kunt u ook terecht op onze website. Doorlopend zijn er tijdens Scaldis Fair diverse workshops waaraan bezoekers kunnen deelnemen.

Ook dit jaar ligt de organisatie weer in handen van organisatie- adviesbureau Janse & Janse uit Goes. Een evenement wat u niet mag missen!

tijdens het Klomppop festival op de rol staat. Vrijdag krijgen ze gezelschap van de bands Taymir en Join The Cavalry die het punt van doorbreken al hebben bereikt.

Spectra begint om 20.00 uur en de toegang is gratis. De meeste bandervaring bij de nieuwkomers zit bij Gamblers Fallacy. Drie bandleden maakten vorig seizoen indruk met de band Remote World en zanger Tom Oldenmenger won 2 jaar geleden Spectra met zijn metalband Bloodshift. Hij heeft het grunten nu ingewisseld voor zang. Van de andere twee nieuwe bands wist Keaton

bij het debuut al de voorronde van het Walcherse podiumproject Podium-Z te winnen.

Alle drie de deelnemende acts bestaan in de huidige bezetting nog maar enkele maanden. Voor drummer Harrie Roelse van het als ‘Haagse band’ te boek staande Taymir is het een weerzien met het podium in Ovezande. Enkele jaren geleden was hij met de band Zaniac nog deelnemer en finalist van het podiumproject van de Jongerenraad Borsele en De Klomp. Met Taymir schopte hij het dit jaar vanuit het niets al tot Serious Talent en had onlangs met de single ‘Aaaah’ een 3FM megahit te pakken. Een clubtoer als support van DI-RECT begint eind deze maand, Noorderslag volgt in januari. Voor Join The Cavalry vormde een EP eind vorig jaar en de single ‘Rosie’ de opmaat naar landelijke bekendheid. De band rond zangeres Astrid Kunst werkt aan een album dat begin volgend jaar verschijnt.

Slagwerkfestival Euterpe HEINKENSZAND - Op zondag 24 november organiseert de slagwerkgroep van muziekvereniging Euterpe voor de 7de keer een slagwerkfestival.

Na het geslaagde optreden van het Marimba Quartet van vorig jaar is dit jaar de slagwerkgroep van Vlijt en Volharding uit Oost-Souburg is te gast. Verder treden Rinus Zuidweg (bugel en trompet) en René Verhage (contrabas) ieder op als solist bij een stuk van de slagwerkgroep. Bij deze

nummers hoort u naast ongestemde slagwerkinstrumenten ook de xylofoon, vibrafoon en marimba.

Verder treedt naast de slagwerkgroep ook ‘Aan de slag’, de jeugdslagwerkgroep van Euterpe op. Alle groepen staan o.l.v. Bart van der Vaart. Naast een gezamenlijk stuk speelt ieder groep enkele nummers apart wat zorgt voor een afwisselende muzikale middag.

Het festival wordt gepresenteerd door Hans Willemstein. Het festival begint om 14.00 uur in de Stenge in Heinkenszand.

KERKELIJK NIEUWS KAPELLE Vrije Evangelische Gemeente Noordelijke Achterweg 67, Wemeldinge.

Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www.vegwemeldinge.nl Christelijke Gereformeerde Kerk Biezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 17 november: 10.00u Ds. A.G.M. Weststrate (voorbereiidng HA); 16.00u Ds. A.G.M. Weststrate (welkomdienst) Ger. Gem. Kapelle-Biezelinge Petrakerk, Goessestraatweg 18, Kapelle.

Zondag 17 november: 10.00u leesdienst; 18.00u Ds. A.A. Brugge Prot. Gem. Kapelle-Biezelinge-Eversdijk Mozeskerk, Noordstraat 4, Biezelinge. Zondag 17 november: 10.00u ds. B. de Jong, belijdenis Hervormde Gemeente Kapelle Kerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u.

Voorganger: ds. L.C.P. Deventer Prot. Gem. Hansweert & Schore Dijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hansweert en Schore.

Protestantse Gem. Wemeldinge Kerkweg 5, Wemeldinge. Zondag 17 november: 10.00u Ds. J.C. van de Putte (Jeugdkerk) BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo.

09.30u, 14.00u en 18.00u.

Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322.

Scriba: P.Duijnkerke. Elke zondag dienst om 10.00u.

Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u.

Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Diensten elke zondag om 9.30u en ‘s middags wisselende tijden.

Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Dien-

sten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gem. `s Gravenpolder/Baarland Zondag 17 november: Baarland 10.00u ds.

F. van Vliet; ‘s-Gravenpolder 10.00u dhr. B. Kriekaard, `s-Gravenpolder.

Prot. Gem. “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke.

Diensten zondag 10.00u Samenwerkende Protestantse Gemeenten ’s-Heer Abtskerke en Nisse Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 17 november: 10.00u ds.

E.Rietveld in ‘s-Heer Abtskerke Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Predikant: ds. W. Pieterse. Zondag 17 november: 10.00u Barbesteinkerk mw M. Meulensteen Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse.

Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp Zondag 17 november: 10.00u gezamenlijke dankdagdienst met Lewedorp. Voorganger Ds D Westerneng, ‘s Gravenpolder. Muzikale medewerking zal verleend worden door “de Vlissingers”.

RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp).

Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel.

(0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u.

RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand).

Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u.

RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u.

RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart.

Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel.

(0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste

za. van de maand 19.00u.

Prot. Gem. Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezande Van Tilburghstraat 27 te Driewegen, elke zondag 10.00u. Interim-predikant: ds. Arie van der Maas, 06-13423121, e-mail: apvdmaas@zeelandnet.nl Info: Andien Goense (scriba), 06-49914124, e-mail: deokerk@ zeelandnet.nl. Zondag 17 november: ds. C. Brakema.

GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Zondag 17 november: 10.00u ds. J.G. Schenau; 17.00u ds. P.J. Trimp Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes.

Predikant ds. Leuny de Kam. (10.00u) geen dienst op 17 november.

Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Vogelzangsweg. Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh.

Voor meer informatie: mail. info@familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u.

Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel.

228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u.

Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Zondag 17 november: 9.30u ds. P.J. Trimp; 16.30u ds. J.G. Schenau Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v.

Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v.

Leeuwen. Tevens kindernevendienst.

Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan PAGINA 18

90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u.

Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, Goes.

Diensten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 10.45u.

Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes.

Zondag 17 november: Grote Kerk 10.00u Mevr ds W.C. de Vroe te Vlijmen; Oosterkerk 9.30u Kerkgroep; de Hoogte 10.00u Ds R. Kamermans; Bethelkerk 18.30u Ds R. Kamermans Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes.nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke.

Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Beatrixlaan, Goes.

Diensten zondag 10.00u en 18.30u. 1e zondag v/d maand zingen in de Bethelkerk aanvang 18.30u.

Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Diensten 10.00u en 17.00u. Zondag 17 november: 10.00u ds. G.D. Kamphuis, Goes; 17.00u ds. G.D. Kamphuis, Goes.

Vliedberggemeente Geref.Kerk Goes e.o.

Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes.

Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur.

Messiaanse gemeenschap Stichting Yeshiva Goes Bijeenkomst elke shabbat van 11.00 tot 13.00u in de Bonte Koe, Beestenmarkt 4, Goes, info.shalom777@zeelandnet.nl, 0644518941.

Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 17 november: 10.00u Ds. M. Diepenbroek PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Zondag 17 november: 10.00u Hr. R.W. Baas, Zonnemaire Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke.

Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge.

Predikant: ds. J.H. de Koe. Zondag 17 november 10.00u Eredienst, voorganger ds.

J.R. Wolthaus uit Leiden.

Prot. Gem. Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 17 november: 10.00u de heer D.P. van Bennekom mmv jeugdkoor “Elsafan”.

Geref. Gem. Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u.

Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 17 november: 10.00u Ds. C.A. van Eck Baha’i-gemeenschap Goes Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 0630534547 Huis van Elia Iedere zondag samenkomst om 13.15u.

Adres: Oosterkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat).

Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. Gem. De Ontmoeting te NoordBeveland i.w.

Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. De Katse Kerk, Kerkstraat 9, Kats. Opstandingskerk, Voorstraat 20, Wissenkerke.

Predikanten: Ds. R. den Hertog en mw. Ds. K. van den Broeke. Zondag 17 november, 9e van de herfst: Wissenkerke 9.30u Ds. K.W. Kakes, ’s Heer Abtskerke; Kats 11.00u Ds. J. Visbeek; Kortgene dienst in Kats.

Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Dienst: zo. 9.30u Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden.

Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Zondag 17 november: 10.00u ds. Spaans in Cleijenborch. Woensdag 20 november: 19.00u Dankdag in de Ontmoeting.

LIEF EN LEED

Gebr. Timmermans b.v.

Boekerman 4 (Borchwerf 11) Tegenover Saver Milieustraat 4751 XK Oud Gastel Tel.: 0165 - 31 77 46 Info@krt.nl www.krt.nl of mobiel .krt.nl

Familieberichten

UW OUDE KABEL EN METALEN ZIJN GELD WAARD! Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen.

Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd.

U kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante betaling, aanleveren.

Ook kunnen wij, bij voldoende volume, containers op uw locatie plaatsen.

0HWDDOSULM]HQ JHOGLJ ZHHN 46 plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper loodkabel aluminium ]XLYHU EODQN NRSHU RQ]XLYHU NRSHU gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal ]XLYHU ORRG ]LQN electro motoren LM]HU accuâ&#x20AC;&#x2122;s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf

tot

â&#x201A;Ź 1,50

â&#x201A;Ź S NJ â&#x201A;Ź 0,65 p/kg â&#x201A;Ź 1,05 p/kg â&#x201A;Ź 0,50 p/kg â&#x201A;Ź 4,50 p/kg â&#x201A;Ź 4.00 p/kg â&#x201A;Ź 3,50 p/kg â&#x201A;Ź S NJ â&#x201A;Ź 0,75 p/kg â&#x201A;Ź 0,75 p/kg â&#x201A;Ź 0,90 p/kg â&#x201A;Ź 0,70 p/kg â&#x201A;Ź 0,30 p/kg â&#x201A;Ź 0,17 p/kg â&#x201A;Ź S NJ â&#x201A;Ź 0,13 p/kg â&#x201A;Ź

â&#x201A;Ź 0,85

â&#x201A;Ź 3,00

per kg per stuk

De Zeeuwse uitvaartverzorging Henk in den Bosch 24 uur per dag bereikbaar op 0113-251303 of 06-53711948 Persoonlijke aandacht en betaalbare kwaliteit h Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺ&#x152; Ä&#x201A;ĹŻ Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä?ŽžĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E; ĆľĹ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; â&#x201A;Ź 3750,sŽŽĆ&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ç&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹ ŽŜÇ&#x152;Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ä?Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2014; www.zeeuwseuitvaartverzorging.nl KĨ ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻ ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2014; Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĆľÇ Ć?Ä&#x17E;ĆľĹ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;Ŝů

16 november 1973 16 november 2013 Lieve (o)pa en (o)ma VAT, Van harte gefeliciteerd met het

40- JARIG bestaan van:

3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG YDQ NZDOLWHLW HQ PDUNWRQWZLNNHOLQJHQ

woninginrichting VAT

Openingstijden: PD W P GRQGHUGDJ XXU Â&#x2021; YULMGDJ XXU Â&#x2021; ]DWHUGDJ XXU

Liefs van jullie kinderen en kleinkinderen Degenen die hen met dit heugelijk feit willen komen feliciteren kunnen dit doen op d.v zaterdag 16 november tussen 10 uur en 15 uur in de winkel aan de Hoofdstraat 6 te Biezelinge

Aangenaam wonen TIE SELECMER A BADK CTEN PRODU

NIEUW

20% G

KORTIN

Verwarmingselement

Sta-op-stoel

Kussensteun

Klok

. %%' $ ! # ' . ) $ % ! ! . & ), ) ' ) . + " ) $ %+ '+ ' )) $

. #%)%' $ , ' %%' '* +% ) $ $! $ () %& *$ ) %$ $! " ! ) $ $ - $ . + '( !" *' $

. $ %# %') " '* () *$ . '() " ' $ + ' ( * $ () $ $ . $ "*( !*(( $)

. %%' , $ $ *' * . ' + + $ ) )*# # $ ' . '%) '( $ " )) '(

van â&#x201A;Ź 111

van â&#x201A;Ź 1.899

van â&#x201A;Ź 52.95

Introductieprijs

voor â&#x201A;Ź

voor â&#x201A;Ź

voor â&#x201A;Ź

â&#x201A;Ź

89

1.749

39.95

99.95

Wij ruimen op! Kom in november en december langs voor aangename kortingen tot wel 50%. ' ( ") $ "-%' $! " * $ **')

! %%! $( $ %$- , , $! " ,,, , "-%' , $! " $"

"-%' $! " % ( Kolveniershof 50, tel: 0113 â&#x20AC;&#x201C; 753 193

PAGINA 19

Aanbiedingen gelden van 1 november t/m 31 december 2013 en zolang de voorraad strekt. Niet geldig in combinatie met andere acties.

Welzorg kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor onjuiste prijzen, druk- of zetfouten. Afbeeldingen kunnen afwijken.

LENEN HUREN KOPEN

VILLA .NL KERVEL

pannenkoeken goocheltrucs

Alle peuters welkom!

AR A M NOG EUW 1 NI MENT TEST 143 M R A P P A MAAR LIEF PRIJS

KOMT U KIJKEN OP 16, 23 OF 30 NOVEMBER?

UITNODIGING OPEN DAG OMNISSCHOOL

EN NOG VEEL MEER ...

´t Opstapje

2

OPEN HUIS VAN 11 TOT 12 UUR

poppenkast

AG N VR A .000 VO 0 2 â&#x201A;Ź3

woensdag 20 november 12.15 - 14.00 uur

schminken

Kom gezellig spelen. Met vriendjes, vriendinnetjes, broertjes, zusjes, opaâ&#x20AC;&#x2122;s en omaâ&#x20AC;&#x2122;s! Kijk voor het programma op

sportclinic

omnisscholen.nl 226732/'(5:(* 11 .5$%%(1',-.( 7(/ % * *

R O L LU I K E N ;POXFSJOH t )PS QSPEVD UFO

G E V E L T E CHN I E K

Maatwerk!

T 0113 57 31 00

www.neeskens.com

Peppeldreef 6

T 0113 21 94 45 www.steendijk.nl

,SBCCFOEJKLF t 5

w w w. k a a n g e ve l te c h n i e k . n l

WIE HIER KOMT WONEN IS ALTIJD OP VAKANTIE

Complete ĂŠĂŠngezinswoning

In Campervelden kunt u kiezen tussen permanent of deeltijd wonen. Of u nu kiest voor zelf bouwen of voor een complete woning: Campervelden is een unieke plek om te kunnen wonen, werken en recreĂŤren. In samenwerking met Rianthuis hebben wij een aantal woningtypen geselecteerd die uitstekend op ĂŠĂŠn van de kavels past.

Perceeloppervlakte 130 m2 Prijs â&#x201A;Ź 177.900,- v.o.n.

lmpresant modern ll

Bouwprijs â&#x201A;Ź 219.000

Kordant jaren 30

Eigen ontwerp

Privant Modern

Bouwprijs â&#x201A;Ź 229.500

Bouwprijs â&#x201A;Ź 184.000

Romant Eigentijds

Bouwprijs â&#x201A;Ź 198.500

Knotwilgendreef 7 Bepaal zelf de grootte van uw kavel en realiseer uw eigen droomhuis Oppervlakte 605 m2 Kavelprijs â&#x201A;Ź 167.800,- v.o.n.

Excellant Klassiek

Bouwprijs â&#x201A;Ź 240.000

W E I DS U ITZ I C H T Bouwnummer 1

WATE R R I J K WO N E N

Schietwilgendreef 11 Bepaal zelf de grootte van uw kavel en realiseer uw eigen droomhuis

Appartement 1e verdieping Peppeldreef

Woonppervlakte 90 m2 Prijs â&#x201A;Ź 240.000,- v.o.n.

8 76 5

Oppervlakte 579 m2 Kavelprijs â&#x201A;Ź 142.400,- v.o.n.

4 32 1

14 7

Penthouse

18

Woonppervlakte 156 m2 Prijs â&#x201A;Ź 450 .000,- v.o.n.

19

Schietwilgendreef ef

17

12 5

Bo B oogerd ddree eff

Langed dweiil

Bouwnummer 14

Sierperendreef

16

11 4 10 3

Knotwilgendreef

13 6

15

Sierperendreef 18 Bepaal zelf de grootte van uw kavel en realiseer uw eigen droomhuis Oppervlakte 435 m2 Kavelprijs â&#x201A;Ź 102.225,- v.o.n.

9 2

Appartement

8 1

Dijkdre eef

VERKOOP EN INFORMATIE:

W W W.C A M PE RV E LD E N . N L T +31 (0) 113 37 24 74

T +31 (0) 113 27 19 77

T +31 (0) 113 61 55 00

T +31 (0) 113 27 30 55