Del 20131204

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

4 DECEMBER 2013 WEEK 49

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

JAN VAN HARSSEL TROFEE VOOR RENTIA KRIJNEN

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

I

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

MOOIE CIJFERS SCHOLEN VOORTGEZET ONDERWIJS

Twee KSE-leerlingen naar jeugddebat

Meer dan 40 kramen op Leurse Winterfair

ETTEN-LEUR - Afgelopen vrijdag hebben een aantal leerlingen van de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) deelgenomen aan het Provinciaal Jeugddebat. Dit debat vond plaats in het Provinciehuis in Den Bosch. Twee KSE-leerlingen gaan door naar het Nationaal Jeugddebat dat op 14 april 2014 in de Tweede Kamer wordt gehouden. Het gaat om Merel den Hertog uit havo 4 en Sharonleigh Pichardo uit havo 5. Tijdens het debat in Den Bosch lieten vrijdag in totaal 65 Brabantse jongeren hun stem horen. De jongeren, allen in de leeftijd van 12 tot 18 jaar, confronteerden ‘hun’ Statenleden met hun gepeperde mening.

ETTEN-LEUR - Rondom paviljoen De Turfvaart aan de Westpolderplas wordt op zaterdag 7 en zondag 8 december de Leurse Winterfair gehouden. Initiatiefnemers van de Leurse Winterfair met als thema ‘A Christmas Carol’ van Charles Dickens zijn Ton Stoop van de Turfvaart en Jacques Lardenoy van Praktijk Nieuwe Tijd. Er zijn meer dan 40 kramen te vinden waar de bezoekers ideeĂŤn op kunnen doen voor de feestdagen. Als de weersomstandigheden meewerken is op de Winterfair als publiekstrekker ĂŠĂŠn van de fraaiste draaimolens van Nederland te zien, compleet met orgel en al. De Leurse Winterfair is beide dagen gratis toegankelijk.

Vrouw zanger verdacht van brand

Brandweer gaat reanimeren

ETTEN-LEUR - Het Openbaar Ministerie in Breda heeft het voorarrest van de vrouw van zanger Roger van Meer met 30 dagen verlengd. De 56-jarige echtgenote wordt ervan verdacht brand te hebben gesticht in de woning van het tweetal aan de Huygenslaan in Etten-Leur. De vrouw werd half vorige maand aangehouden. In of rond de woning heeft het afgelopen jaar zeven keer brand gewoed. De laatste keer was in de nacht van zondag 6 op maandag 7 oktober, toen de brandweer zelfs tot twee keer toe moest uitrukken. Eerder werd twee keer brand gesticht in de schuur, vatte een stapel hout in de tuin vlam en ging een auto in brand.

ETTEN-LEUR - Sinds deze week worden de beroeps brandweermannen en -vrouwen van Brandweer Midden- en West-Brabant gealarmeerd voor reanimatie. Het kan dus zijn dat bij een melding voor een reanimatie er eerder een brandweerauto voor komt rijden in plaats van een ambulance.

De 1e tankautospuiten van de beroepsposten Bergen op Zoom, Roosendaal, Breda, Moerdijk-Haven, Tilburg-Centrum en Tilburg-Vossenberg zijn uitgerust met een AED als aanvulling op de reanimatie. Bij een melding van een plotselinge hartstilstand kan de brandweer als ‘AED-responder’ worden gealarmeerd in afwachting van de komst van de ambulance.

Kerstconcert EttenLeurs Mannenkoor ETTEN-LEUR - Het Etten-Leurs Mannenkoor zoekt dit jaar voor haar kerstconcert de samenwerking met De Kerkzwervers, het koor dat in de voormalige Heilig Hartkerk geboren is en, 35 jaar oud, nog steeds springlevend. Ook zal tenor Paul de Otter weer als solist zijn bijdrage geven. Het mannenkoor heeft inmiddels al veel nummers uit allerlei landen en in allerlei talen op het repertoire staan. De Kerkzwervers brengen kerstliederen ten gehore op teksten ‘van eigen bodem’, geschreven door Toine Nooijens en dirigent Wilma Dekkers.

Het concert is op 21 december in De Baai, de kerk van de Evangelische Gemeenschap Aanvang 20.00 uur; de toegang is gratis.

Sinterklaasactie levert 641 euro op ETTEN-LEUR - De Sinterklaasactie van Ons Etten-Leur in samenwerking met Scouting Tarcisius heeft 640,90 euro opgeleverd.

De actie werd op 23 november gehouden bij Life & Garden aan de Lage Vaartkant en bij dierenspeciaalzaak De KorenMolen aan de Korte Brugstraat. Alle eigenaren van huisdieren kregen daarbij een gratis cadeautje en kinderen konden met Sint & Piet op de foto, al dan niet met hun huisdier. Daarnaast hebben diverse donateurs bijgedragen aan de actie. De cheque met het bedrag van bijna 641 euro is afgelopen zaterdag door het campagneteam van Ons Etten-Leur overhandigd aan Nicole Bolijn van het dierenasiel in Breda.

ETTEN-LEUR - Enkele honderden jongeren van toen verzamelden zich zaterdagavond in cafĂŠ Marktzicht in Etten-Leur voor de tweede reĂźnie van cafĂŠ-bar het Koetshuis, dat van 1973 tot circa 2005 een populair jongerencafĂŠ was. De reĂźnie was georganiseerd door Kees van Aert, van 1991 tot 2001 eigenaar van het Koetshuis. Voorheen was hij er diskjockey.

FOTO HANS VAN BERKEL

Oppositie in gemeenteraad vindt dat college met nieuw voorstel moet komen

Voorstel migranten van agenda ETTEN-LEUR - Het voorstel om tot aan het jaar 2020 in de gemeente Etten-Leur 200 arbeidsmigranten te huisvesten is maandag in de opiniebijeenkomst van de gemeenteraad door de oppositiepartijen van de agenda gehaald. De oppositie vindt dat het college van burgemeester en wethouders met een nieuw voorstel moet komen. Er komt dus voorlopig geen raadsbesluit in de vergadering van 16 december.

DOOR PETER HOUTEPEN Vorige week verklaarde wethouder JeanPierre Schouw namens het college dat het getal van 200 feitelijk gewoon natte vingerwerk is. Tijdens de informatiebijeenkomst op 19 november kreeg het college er ink van langs van het actiecomitÊ Geen Megamensenstal. Het comitÊ toonde aan dat de berekening voor dit cijfer niet klopte.

Uitgedaagd Schouw erkende dat er eigenlijk geen cijfermatige wetenschappelijke onderbouwing voor het getal van 200 aanwezig is. “We hebben onszelf jammer genoeg uitgedaagd gevoeld dat getal cijfermatig te onderbouwen terwijl dat gewoon niet

kan. Dat is niet slim geweest. We hebben niet te hoog willen gaan zitten met dat cijfer, maar ook niet te laag. We hadden ook geen getal kunnen noemen, maar ik denk dat we dat zeker niet moeten doen.

Er staat geen muur om Etten-Leur. Als je niks doet zou het wel eens kunnen dat je het probleem krijgt wat ook in Zundert speelt met arbeidsmigranten. Als je het niet goed regelt, kan het in de illegaliteit verdwijnen. Dat is iets wat we niet willen.�

Open De wethouder vindt aan de andere kant dat Etten-Leur ook heel open is geweest over het aantal arbeidsmigranten dat hier tot 2020 terecht kan. “Hebben andere gemeenten ook al cijfers genoemd? Dit

tuincentrum ...VOOR Etten-Leur

KERST- EN SFEERSHOW Alle zondagen geopend 12-17u.

HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS...

076-5034956 - www.lifeandgarden.nl Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

is immers een onderwerp wat in principe alle West-Brabantse gemeenten aangaat. Ik vraag me af of de discussies in die gemeenten in dezelfde orde plaatsvinden als hier. Het lijkt er wel op dat Etten-Leur nu een status aparte dreigt te krijgen door dit onderwerp.�

KofďŹ edik kijken Het college gelooft nog steeds dat deze groep arbeidsmigranten nodig is naar de toekomst toe. “Nu lijkt het misschien allemaal wat minder nodig. Maar als we elkaar over tien jaar spreken ligt dat misschien weer anders. Dat is ook kofďŹ edik kijken. We hebben het hier over een periode tot aan 2020 hè. Ik durf hier hardop te zeggen dat we in die periode nog wel een keer over dit onderwerp praten.â€?

SUPER AKTIE minimaal 20% KORTING op alle Kerstartikelen

Zondag $ # '

Open 11-17 uur

* uitgezonderd lopende akties, aanbiedingen en echte Kerstbomen

%(( $ ! + * $ %( +

www.tuincentrumdebont.nl

EnergiecafĂŠ EttenLeur krijgt vervolg ETTEN-LEUR - Het eerder dit jaar in juni in Nieuwe Nobelaer gehouden EnergiecafĂŠ in Etten-Leur krijgt een vervolg. Het EnergiecafĂŠ is een initiatief van de werkgroep Duurzaamheid. Op donderdag 12 december is er een tweede bijeenkomst bij ARV Achilles op sportpark de Lage Banken aan de Concordialaan 206. De werkgroep is in de tussentijd uitgebreid met zeven personen. Tijdens het EnergiecafĂŠ kunnen belangstellenden zich laten informeren over succesvolle praktijkvoorbeelden van zonne-energie. Niet alleen voor woningen, maar ook voor sportverenigingen en scholen. De bijeenkomst op 12 december begint om 19.30 uur.

KVO-afdelingen krijgen andere naam ETTEN-LEUR - De naam Katholieke Vrouwen Organisatie (KVO) gaat na 85 jaar verdwijnen. Per 1 januari 2015 fuseert de KVO met Vrouwen van Nu. De KVO-afdelingen gaan deze naam dan ook dragen. De KVO heeft 150 afdelingen in Brabant, het aangrenzende deel van Zeeland en Gelderland. In totaal telt de KVO 11.000 leden.

Vrouwen van Nu heeft 525 afdelingen en in totaal 46.000 leden. De fusievereniging wil vrouwenbelangen nog meer onder de aandacht bij brengen bij andere organisaties, overheden en politiek. De KVOafdelingen treden de komende maanden in overleg over de fusie. De samenvoeging zou de KVO-clubjes veel voordelen bieden.

BOOMSMA GRAAN JENEVER

FAMOUS GROUSE WHISKY Hele liter

GIJSBRECHT VAN AEMSTEL VIEUX Hele liter

Hele liter

VALENTINES PREMIUM HEFEWEISSBIER Blik 50 cl

ELDERS 22,99

9.

9.

49

99

KRAT 24 FLESSEN

17.99

VERGELIJKBARE PRIJS 12,49

ELDERS 14,99

10.99

ELDERS 15,59

IRISH COFFEE GLAS

PRISKAIA VODKA Hele liter

JĂ„GERMEISTER 70 cl

PALM SPECIALE BIER 24 x 25 cl

LAST MINUTE SINTVOORDEEL! OP=OP!

THE WORLD’S FAVOURITE WHISKIES 4 X 5 CL

ELDERS 11,99

9.99

op=op!

Echte vodka voor een bodemprijs!

ELDERS 13,49

ELDERS 1,15

79

ELDERS 12,99

10.99

10.99

ELDERS 1,95

99

AMARETTO DISARONNO

Met 2 originele kofďŹ ekopjes 70 CL ELDERS 18,79

CHARDONNAY MONTEVISTA

KAAPSE HOF Ook wit of rosĂŠ

J.P. CHENET Ook wit

Ons proefpanel is razend enthousiast over deze Chileense topontdekking!

ELDERS 3,79

ELDERS 4,79

Ook Carmenère

2.49

ORANGINA REGULAR 1,5 liter

3.49

ELDERS 1,65

ELDERS 8,49

4.

99

Partijvoordeel!

Ongelooijke prijs-kwaliteit op=op!

ELDERS 6,49

3.99

CHARDONNAY LABORIE Ook Merlot

99

SINTKADO'S!

65

MINERAAL WATER 1,5 liter

GULPENER AVONTUURTJE 6 X 30 CL

ELDERS 8,79

6.99

ELDERS 8,19

5.99

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

ROOSENDAAL Laan Van Henegouwen 17 | ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10 + | ZUNDERT Molenstraat 4 + + Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 9 december 2013, zolang de voorraad strekt.

WWW.DIRCKIII.NL

GROOTSTE ASSORTIMENT

ELDERS 0,89

NIEUW! CABERNET SAUVIGNON La Grande Baronne

JOJO TROPISCH VRUCHTENSAP 1,5 liter

15.99

ELDERS 0,39

29

LICOR 43

18.99

Met 4 Gaudi likeurglaasjes 70 CL ELDERS 20,99

ACTUALITEIT

‘Eigenlijk zou dit project in de hele wereld bekend moeten worden’

Eerste Jan van Harssel trofee voor Rentia Krijnen ETTEN-LEUR - Rentia Krijnen, initiatiefneemster van de iets meer dan 25 jaar geleden opgerichte stichting Kenyaproject Etten-Leur, is in het bezit gekomen van de Jan van Harssel trofee. Het is de eerste keer dat de trofee, vernoemd naar de eind 2010 overleden ex VVD-wethouder, is uitgereikt.

DOOR PETER HOUTEPEN Een beoordelingscommissie bestaande uit Klaas de Jong namens het bestuur van de VVD, Izaak Roeloffs van de Adriaan van Bergenstichting en Jurgen van Harssel namens de familie Van Harssel heeft de prijs toegewezen. Klaas de Jong overhandigde de trofee, gemaakt door kunstenaar Felix van Breugel, aan Krijnen. Van Breugel is ook de maker van het borstbeeld van Jan van Harssel op de Leur.

Opmerkelijke inspanning Bedoeling van de trofee is dat deze wordt toegekend aan een persoon die zich de afgelopen jaren heeft ingespannen voor het behoud van een publieke voorziening, dan wel voor de instandhouding van een

Rentia Krijnen Rentia Krijnen werkte voorheen als docente biologie en huishoudkunde op scholen en met plattelandsorganisaties. Na een studie Theologie en Samenleving startte ze haar eigen Buro THEMA voor dezelfde doelgroepen. Vrijwel tegelijkertijd was ze in 1988 de initiatiefneemster van de Stichting Kenyaproject.

geschiedkundige, culturele of maatschappelijke waarde. Kortom, aan iemand die een opmerkelijke inspanning geleverd heeft om middels liberaal gedrag aan de burgerlijke vrijheid vorm te geven.

Betrokken Jan van Harssel was een Leurenaar in hart en nieren, die niet alleen heel betrokken was bij de Leur maar ook bij het aanzien ervan. In 1973 richtte hij samen met Liz Zuijdwijk de lokale afdeling van de VVD op.

Op Leur zette hij allerlei dingen op poten.

Hij richtte onder andere de Adriaan van Bergenstichting op omdat de turfschipper herdacht moest worden, zette zich in voor de redding van molen de Lelie en nog meer dan dat soort zaken. “Eigenlijk alleen maar met de bedoeling om Leur op de kaart te zetten”, legt Klaas de Jong uit. “Hij is in feite zijn hele leven bezig geweest om de vrijheid die hij in eerste instantie zocht bij de VVD te gebruiken om meer vrijheid voor anderen te creëren. Met die gedachte willen we hem herdenken door iemand in de schijnwerper te zetten die op dezelfde manier met vrijheid omgaat. Anders gezegd: mensen die hun vrijheid gebruiken voor anderen en niet om hun zakken te vullen.”

Waardigheid In Rentia Krijnen met haar Kenyaproject

Rentia Krijnen met bloemen en de trofee.

voor weduwen meent de beoordelingscommissie een schitterend voorbeeld te hebben gevonden. De Jong: “Eigenlijk zou dit project in de hele wereld bekend moeten worden. Dat zit zo schitterend in elkaar.

De manier waarop het zelfrespect van de weduwen in Kenia gebruikt wordt om zich

FOTO HANS VAN BERKEL

te ontwikkelen en hun waardigheid terug te winnen zit prachtig in elkaar. Dat is de reden waarom we voor Rentia hebben gekozen. Haar omgang met vrijheid, daarmee vrijheid voor anderen creërend en de vrijheid groter makend, is in feite waar het bij ons om draait bij het toewijzen van deze

prijs.”

Het is de bedoeling dat de Jan van Harssel trofee met enige regelmaat uitgereikt gaat worden. “Maar alleen als er goede kandidaten zijn. Dat kan ieder jaar zijn, maar dat hoeft uitdrukkelijk niet”, besluit Klaas de Jong.

Jaarlijkse publicatie van professor Jaap Dronkers

Uitstekende cijfers voor scholen voortgezet onderwijs ETTEN-LEUR - Het cijfer 10 aan een leerling uitreiken is redelijk uniek, als schoolinstelling zelf beoordeeld wor- schoolexamens en het centraal schriftelijk den met een 10 is al net zo bijzonder. Het overkwam de afdeling havo van de Katholieke Scholengemeenschap eindexamen.

Etten-Leur (KSE) vorige week in een publicatie in de Volkskrant van onderwijssocioloog Jaap Dronkers. Ook het Flinke stap Munnikenheide College locatie Etten-Leur scoort met een 9 gemiddeld uitstekend.

De socioloog geeft ieder jaar rapportcijfers aan de scholen in het voortgezet onderwijs in Nederland. De cijfers die leerlingen ha-

len op het centraal schriftelijk examen zijn de belangrijkste basis van Dronkers’ oordeel. Daarbij deelt hij bonuspunten uit voor de waarde die scholen aan hun leerlingen toevoegen.

Hij neemt het advies dat kinderen meekregen van hun basisschool en vergelijkt dat met hun prestaties in de bovenbouw van de middelbare school. Ook weegt hij de verschillen tussen de cijfers voor de

Eindexamen op de KSE in 2013.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

www.internetbode.nl

DOOR PETER HOUTEPEN

De 10 voor de havo-afdeling van de KSE is niet alleen bijzonder, maar ook een flinke stap voorwaarts in vergelijking met het cijfer van vorig jaar, toen Jaap Dronkers een 7 uitdeelde. De mavo beoordeelde de onderwijssocioloog ook uitstekend met een 9 en het vwo met een 7,5. Rector Peter van Heusden van de KSE is er erg blij mee, maar plaatst wel een kleine kanttekening.

Hij is namelijk van mening dat niet alleen cijfers uit een dergelijk onderzoek bepalen hoe goed een school presteert. “Het gaat er ook om wat er nog meer wordt aangeboden en hoe leerlingen zich kunnen ontplooien en hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen. Daarom richt de KSE zich ook op activiteiten zoals sport, kunst en media, bèta en versterkt talenonderwijs.

Verder zijn we bezig met het ontwikkelen van de zogeheten businesschool, bedoeld voor havo 4- en 5 leerlingen met het profiel economie en maatschappij.” De rector vindt de vorming van KSE-leerlingen tot volwaardige burgers die hun steentje bijdragen aan de maatschappij van groot belang. “Maar deze zaken komen in dit onderzoek niet naar voren.”

Trots Trots is ook rector Carina Reuvers van het Munnikenheide College. In de publicatie van Jaap Dronkers in de Volkskrant kreeg de locatie Etten-Leur op het Trivium een

9,5 voor vmbo kader, een 9 voor de gemengde/theoretische leerweg en een 8,5 voor vmbo basis. Gemiddeld komt hiermee het cijfer op een 9; vorig jaar was dat 7,7.

De locatie Rucphen van het Munnikenheide College aan de Bosheidestraat scoorde een 6,5 voor vmbo kader, een 6 voor de gemengde theoretische leerweg en een 9 voor vmbo basis. Dat laatste cijfer trekt het gemiddelde voor de locatie Rucphen naar een 7,2. Ook dit was vorig jaar 7,7.

Ontwikkelen Carina Reuvers vindt dat je je als school moet blijven ontwikkelen om ervoor te zorgen dat je het ook volgend jaar weer waar kunt maken. “Zo zijn bijvoorbeeld onze derde jaars leerlingen mavo/theoretische leerweg dit schooljaar gestart met nieuwe lessen. Bij dit mavo-plus traject kunnen leerlingen zowel een mavo-diploma halen als een beroepsvaardigheid aanleren. Wij hebben op beide locaties de beschikking over verschillende praktijkpleinen, zodat een aanvullend programma gemakkelijk te realiseren is.” Volgens de rector is dit mavo-plus traject uniek in de regio.

Jaap Dronkers is professor in internationaal vergelijkend onderzoek naar onderwijsprestaties en sociale ongelijkheid aan de Universiteit Maastricht. Hij werd geboren in Amsterdam in 1945 en studeerde sociologie aan de Vrije Universiteit Amsterdam.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

PAGINA 3

WAAROM KIEZEN VOOR ROMASS? s De beste kwaliteit in de regio s Gratis professioneel advies s Persoonlijk contact s Professionele montage s Snelle service bij storingen s Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 s www.romass.nl s contact@romass.nl

BETAALBARE NIEUWBOUW! NU: BEREIKBAAR WONEN IN ETTEN-LEUR

De ve rk o o p is art, weer gest w ee s er sn el b ij !!!

INFODAG ZATERDAG 7-12 VAN 10 TOT 13 .00

.00

OP DE BOUWLOCATIE: HOEK CONCORDIALAAN - STATENLAAN IN ETTEN-LEUR In ’t Park is een fraai nieuwbouwproject vlakbij het veelgeprezen winkelhart van Etten-Leur.

In een parkachtige omgeving worden momenteel diverse typen woningen gerealiseerd die samen een prachtig geheel vormen.

E D D ten

Sta

Benieuwd naar onze nieuwe, verlaagde verkoopprijzen? De nog beschikbare woningen?

Nieuw te bouwen starterswoningen? Eventuele verkoopkansen van de huidige woning?

Kom zaterdag vrijblijvend langs op de bouwlocatie voor informatie en advies!

n

laa

A STARTERSWONINGEN

n

laa

dia cor

Con

STARTERSWONINGEN VANAF E172.000,- V.O.N. Nog te realiseren: starterswoningen met prijzen vanaf €172.000,- V.O.N. Compleet afgewerkt met keuken en badkamer.

GEZINSWONINGEN VAN E179.000,- TOT E280.000,- V.O.N.

Unieke woningen met tuin, 3 slaapkamers en diverse varianten: zelfs met 5 slaapkamers.

Deze woningen zijn gebouwd en moeten alleen nog afgewerkt worden. Oplevering binnenkort!

A-TYPE RIJWONING

C-TYPE RUIME GEZINSWONING

D-TYPE PATIOWONING

E-TYPE RUIME 2/1 KAPWONING

VANAF 179.000,-

VANAF 249.000,-

VANAF 266.000,-

VANAF 280.000,-

T 076-504 15 00

www.heijblommakelaardij.nl

bouwbedrijfboot.nl

ACTUALITEIT

Twee bevlogen kunstenaars verenigen oud en modern

Column

Mario Pasetto en Stijn de Wilde maken kunstwerk Don Bosco ETTEN-LEUR - Er wordt door Mario Pasetto en Stijn de Wilde hard gewerkt aan de realisatie van een tweedelig kunstwerk in de gevel van het appartementencomplex aan het Don Bosco-plantsoen in Etten-Leur. Aan de kant van de Hoevenseweg, net over het spoor, duiden twee enorme oranje zeildoeken op speciale werkzaamheden.

Eugène de Kok

De landing in 2013 Ook gekeken zaterdagochtend naar de start van de viering van 200 jaar Koninkrijk?

Ik wel. Ik had de weekendeditie van NRC Handelsblad er speciaal voor opzij gelegd.

Leuk om te zien hoe Huub Stapel, een prominent en uitgesproken lid van het Republikeins Genootschap en voormalig vertolker van aartsrebel Johnnie Flodder, genoot van zijn rol als prins Willem Frederik van Oranje. Vroeg me tijdens de nagespeelde landing op het strand van Scheveningen af of zoiets nu nog zou kunnen gebeuren. Nee, was mijn antwoord na zaterdag de NRC-artikelen over de AIVD en haar vrienden van de Amerikaanse NSA te hebben gelezen. Daaruit bleek maar weer eens dat tegenwoordig alles in de gaten wordt gehouden en dat de inlichtingendiensten van iedereen alle gegevens (willen) hebben, ook van mensen die nog niets verdachts doen, maar zich af en toe ophouden in de spelonken van het internet. Willem I was dus al lang tegen de lamp van de Franse bezetters gelopen als hij over het hoe, waar en wanneer van de landing had willen chatten met of een mailtje had gestiird naar Karel van Hogendorp, Frans Adam van der Duyn van Maasdam en Leopold van Limburg Stirum, zijn kompanen in Scheveningen.

Of niet? Vrijwel al het telefoon- en dataverkeer wordt tegenwoordig getapt en het afluisteren neemt met de dag toe, maar als er eens gegevens nodig zijn, is er een probleem. Zo is het toch, staatssecretaris Teeven? Het telefoontje van de voormalige crimefighter met zijn van corruptie verdachte partijgenoot Jos van Rey is niet te vinden, omdat de tapkamer op het moment van bellen was getroffen door een stroomstoring.

Zelden was het moeilijker een reactie te vinden van iemand die dit geloofde. Niet verwonderlijk na een in een oorlog kwijtgeraakt fotorolletje en een vernietigd pdf’je over een wapenvergunning van een moordenaar. Als je er van uitgaat dat de bizarre verklaringen daarvoor toch waar zijn, moet je je nog meer zorgen maken. Belangrijke zaken kunnen immers door de mazen van het net glippen. Een gebeurtenis zoals de zaterdag herdachte dus ook? Wie weet smeden Huub Stapel en zijn genootschap wel plannen. Het lijkt me een tap waard.

Stijn de Wilde (links) en Mario Pasetto bij hun kunstwerk in wording. FOTO STELLA MARIJNISSEN

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Colofon Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 48

De 38-jarige Mario Pasetto, geboren en getogen in Etten-Leur, heeft zelf op de vroegere Don Bosco school gezeten, waar hij LTS elektrotechniek studeerde. Uiteindelijk heeft zijn studie aan de AKV|Sint Joost in Breda ervoor gezorgd dat hij zijn eigen bedrijf Pasettontwerp startte. Naast zijn projecten ontwerpt hij onder andere ook logo’s, huisstijlen en geboortekaartjes en maakt hij schilderijen. Bij zijn projecten wordt Mario Pasetto bijgestaan door de 37-jarige Stijn de Wilde die na zijn studie aan de KSE naar de Academie voor beeldende vorming in Tilburg is gegaan.

De Wilde geeft al 14 jaar les in tekenen, kunstgeschiedenis en CKV aan het Mencia de Mendoza Lyceum in Breda.

Bundelen Mario en Stijn kennen elkaar sinds hun jeugd. In de tijd dat beide aan hun kunstzinnige studies bezig waren, kwamen ze el-

kaar weer tegen en besloten ze hun krachten te bundelen. De grafische achtergrond van Pasetto en de autonome van de Wilde sloten perfect op elkaar aan. Na een aantal projecten, waaronder het opknappen van de spelerstunnel van het NAC-stadion in Breda, zijn de heren in Etten-Leur aan de slag gegaan met hun eerste grote project in opdracht van de gemeente, namelijk het tunneltje bij de Hoge Neer. Dit indrukwekkende kunstwerk is vorig jaar aangebracht en verkeert nog in vrijwel perfecte staat.

Pasetto: “Wij zijn uniek in Etten-Leur en omgeving en wij willen graag werken met leveranciers uit Etten-Leur, bijvoorbeeld Vromans onze verfleverancier en Vermeulen schilderwerken die ons geholpen hebben met de antigraffiti coating. Samen met de gemeente dus een project van en voor Etten-Leur.”

Educatief Dit concept kon voortgezet worden in hun huidige project.

De Woonstichting Etten-Leur verzocht het tweetal een ontwerp te maken voor de gevel van het appartementencomplex Don Bosco gebaseerd op het wandmozaiek van het oude schoolgebouw op min of meer dezelfde plek in een moderner fris, nieuw jasje. Mario Pasetto is de maker van het ontwerp waarbij hij zijn eigen stijl Colourful Life heeft toegepast. Het educatieve element van het ontwerp, ‘Don Bosco die de Fakkel voor Kennis en Verantwoordelijkheid overdraagt aan de jeugd’, spreekt de beide kunstenaars zeer aan. Het kunstwerk wordt met verfrollers aangebracht op beton en wordt afgewerkt met een vernislaag. Pasetto heeft ook de gevelbelettering ontworpen.

Het kunstwerk wordt begin 2014 onthuld.

En dan? Ze kijken uit naar een volgend project, liefst volgens hun eigen concept. Hun droom? “Een eigen loods of een studio om zelf alle disciplines te kunnen uitvoeren, om kunst te maken!”

Aan de slag met koek en pepernoten

De oplossing van deze puzzel is in week 49 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

ETTEN-LEUR - Zondagmiddag waren kinderen in winkelcentrum Etten-Leur in de gelegenheid om deel te nemen aan de workshop ‘Koken met kids!’ Tijdens dit evenement werden er onder begeleiding van kookassistentes koekjes en pepernoten gebakken. Ook konden kinderen zondagmiddag een 3D Sint of Piet printen met hun eigen naam erop.

FOTO HANS VAN BERKEL PAGINA 5

KoorBusiness in de kerstperiode

KORT BEDRIJVIG

kerstbomen, kaarsen, lichtjes en sfeervol verlichte pergola tenten. De Fair duurt drie dagen, van 13 t/m 15 december. Ook hier zien zij u graag komen om naar hen te luisteren en natuurlijk te genieten van prachtige omgeving.

KoorBusiness heeft zijn thuishonk bij grand café ‘de Burgemeester op de Markt’. Hier repeteren ze elke maandagavond van 20 tot 22 uur. En hier zullen ze op maandag 23 december voor ‘Family & Friends’ om 20.30 uur een intiem concert verzorgen bestaande uit de nummers van het kerstrepertoire aangevulde met nog enkele waaronder een nieuw ingestudeerd nummer van Fleetwood Mac! Een mooie gelegenheid om eens kennis te maken met KoorBusiness. Wil je meer over hen weten kijk dan even op de website: www.koorbusiness.nu of neem contact op met het secretariaat: 06-22451323 of per e-mail secretariaat@KoorBusiness.nu ETTEN-LEUR - Na enkele maanden van voorbereiding is het dan zover.

KoorBusiness gaat in de periode voor Kerst enkele optredens verzorgen.

Dit keer niet met een speciaal kerstrepertoire, nee gewoon mooie nummers die wel een beetje bij deze tijd van het jaar passen. Zo zullen we onder andere nummers van Racoon, Blöf en Guus Meewis zingen.

De leden van KoorBusiness wachten vol ongeduld op het moment dat ze mogen gaan zingen.

Ze doen dat voor het eerst op zondag 8 december tijdens de Leurse Winterfair.

Dit evenement, in Dickenssfeer zal plaatsvinden op 7 en 8 december in en rondom het Paviljoen De Turfvaart aan de Westpolderplas in Etten-Leur. Omstreeks 15.00 uur stappen ze het podium op om onder leiding van hun enthousiaste dirigent GertJan Hereijgers u te laten meegenieten.

Zaterdag 14 december wordt er weer opgetreden, dan in Oudenbosch. Ook weer om ongeveer 15.00 uur staan ze dan op de 1e Kerstfair bij brasserie Tivoli aan het Jezuïetenplein 33. Deze wordt gehouden in de prachtige tuin die er voor deze gelegenheid sprookjesachtig uit zal zien door de prachtige kerstdecoraties, kampvuren,

Govaert K E NNIS

VA N

O PT IE K

Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl

Deze begint om 14.00 uur in activiteitencentrum ‘t Turfschip aan de Schipperstraat te Etten-Leur Noord. Sinterklaas is goed en wel vertrokken en mogelijk is hier de kans om uw huishoudkas weer wat op peil te brengen. Toch welkom zo vlak voor de Kerst.

Wat kunnen we verwachten op deze leu-

tige bingomiddag? Het weer is nog wisselvallig, al is de meteorologische winter begonnen. In elk geval kunt u rekenen op een sneeuwbui aan prijzen! Trotseer de eventuele winterse buien (buiten) en kom naar die gezellige december-bingo van Leurse Leut. Grote kans dat er een leuk prijsje voor onder de kerstboom mee te nemen valt. Daar komt nog bij dat er met de opbrengst van deze bingomiddag wordt gezorgd voor wat ongedwongen carnavalsplezier voor de zieken en gehandicapten, maar ook voor onze ouderen en kinderen. Ook in 2014 wil Leurse Leut hen weer

ETTEN-LEUR - Zondag 1 december was de grote St. Nicolaas middag van C1000.

Ruim 450 mensen waren getuige van een prachtig opgevoerde show van Sint en zijn Pieten.

Ruim twee uur werden de kinderen en hun ouders vermaakt met een opvoering waarbij de ring van Sint was gestolen en die gelukkig weer werd terug gevonden. Het was een waar spektakel met zang van onder andere de look-a-likes van Ernst en Bobby. De ouders vermaakten zich vaak nog meer dan de kleine gasten en dansten vrolijk met onze Pieten mee.

Er was bij binnenkomst voor ieder kind gratis drinken en een snoepbuffet zo groot dat de ouders later met zakken vol naar huis konden. Ook kon ieder die dat wilde nog op de foto met Sint en Piet Het was een zeer geslaagde middag mede door de inzet van de Twee Gebroeders die voor lekkere hapjes tussendoor zorgden. De foto`s die deze middag zijn gemaakt zijn te vinden op www.hvberkel.com met dank aan Hans.

C1000 Heijmans, Kerkwerve 19-27, Etten-Leur.

Vervolg expositie beelden Karin van Geel in Triviumhotel

Leurse Leut in december ETTEN-LEUR - Op zondag 8 december wordt er voor de laatste keer dit jaar een echte december-bingomiddag gehouden door carnavalsvereniging Leurse Leut.

St. Nicolaas middag C1000

laten genieten van wat ongedwongen carnavalsplezier: Giftur mar un slinger aon.

Ook zal deze middag worden bezocht door niemand minder dan de nieuwe Prins van Leurse Leut, Roelof I van Ut Zwaajgat. Natuurlijk brengt hij zijn Nar, Grote Boer en Pliessie mee!

Daarmee is nog niet alles gezegd: op deze middag worden ook de datums doorgegeven waarop in het nieuwe jaar 2014 de bingomiddagen van Leurse Leut zijn gepland. Handig voor in uw nieuwe agenda.

Kijk ook op www.leurseleut.nl en bezoek ons op Facebook en Twitter.

Agneska Swider winnares van de Uitdaging ETTEN-LEUR - Agneska Swider is dit jaar de winnares van de titel raad wedstrijd die tijdens de expositie van beelden van Karin van Geel in Atelier L4 gehouden werd. Zij mag een sculptuur in ontvangst nemen.

De titels waar het allemaal om draaiden waren: “Eva”,”Verbonden met Moeder Aarde” en “Ik kijk tegen je op”. Tijdens

de geslaagde expositie had Agneska zich uitvoerig verdiept in beelden en titels van de kunstenares.Wellicht heeft dat mede bijgedragen aan het succes.

Degene die niet in de gelegenheid is geweest de tentoonstelling te bezoeken, krijgt een herkansing in Het Triviumhotel, Trivium 72 in Etten-Leur, waar de komende tijd een groot aantal van de beelden en schilderijen nog te zien zijn.

-ADVE RT ORIAL -

‘Dit is meer dan een kerstmarkt’

Cadeautjes voor Voedselbank

Tivoli organiseert sfeervolle Kerstfair OUDENBOSCH - Wie dol is op kerstfairs hoeft niet ver te zoeken want op 13, 14 en 15 december wordt Tivoli omgetoverd tot een sfeervol kersttafereel. Sjoerd de Bot, eigenaar van Brasserie Tivoli en ‘t Zusje en Monique van Hassel, ervaren evenementenorganisator, hebben de handen ineen geslagen en een uniek evenement georganiseerd.

DOOR ELS ROMMERS

ETTEN-LEUR - Een week geleden hebben inbrekers bijna honderd cadeautjes gestolen van de voedselbank Goed Ontmoet uit Roosendaal.

Afgelopen zaterdag was het grote Sinterklaasfeest voor jonge leden van Sportvereniging DIO. Elk jaar blijven een aantal cadeautjes achter. “We hebben geen moment getwijfeld,” vertelt bestuurslid Richard Weijers. “We hoorden over de laffe inbraak bij de Voedselbank in Roosendaal. En na het Sinterklaasfeest hebben we meteen contact gezocht.”

De Voedselbank was zeer blij met de gift. Want door de inbraak was er toch een probleem om de alle kinderen van een cadeau te voorzien. “Kinderen uit deze gezinnen hebben het al moeilijk. En dan zijn we blij dat we als vereniging een kleine bijdrage kunnen leveren,” aldus Richard Weijers. Sportvereniging DIO heeft ruim 40 cadeautjes en bijna 10 kilo aan snoepgoed geschonken aan de Voedselbank Stichting Goed Ontmoet. Op de foto overhandigt bestuurslid Richard Weijers van Sportvereniging DIO (links) de Sinterklaascadeautjes en snoepgoed aan Hans Heijstraten van Stichting Goed Ontmoet.

PAGINA 6

Organisatoren Sjoerd en Monique vonden in het sfeervolle pand van Tivoli en de bijbehorende tuin de inspiratie voor de kerstfair.

FOTO ELS ROMMERS

Waarom voor deze locatie gekozen is, laat zich gemakkelijk raden.

Het prachtige monument waarin Brasserie Tivoli en ‘t Zusje gevestigd zijn, is op zich al een bezoekje waard. Als dan ook nog de bijbehorende tuin en het voorliggende plein tegenover de Basiliek ingericht worden met sfeervolle kerstverlichting en uitnodigende stands, dan is het plaatje compleet. “Er is een kerststal en op zaterdagmiddag en -avond en op zondag loopt er een zogenaamde Dickens-groep rond. Ruim aandacht besteden we aan de innerlijke mens met diverse stands waar heerlijke versnaperingen verkocht worden. Zo kan men glühwein drinken en kunnen er versgebakken stroopwafels gegeten worden. Er is een chocolatier, een wijnproeverij en een skihut waar hapjes en drankjes te nuttigen zijn. En voor een maaltijd kan men terecht in Brasserie ‘t Zusje of Brasserie Tivoli. Er is een goudsmid, een fotografe, er wordt kleding verkocht en ook op het vlak van decoratie is er genoeg te vinden.

Iedereen is welkom op vrijdag 13 december tussen 14.00 en 22.00 uur, op zaterdag van 10.00 tot 22.00 uur en op zondag van 10.00 tot 19.00 uur!”

Brasserie Tivoli, Jezuïetenplein 33 / Markt 68, 4731 HX Oudenbosch, 06-46191387

LIEF EN LEED

Familieberichten Weekenddiensten

Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171.

Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915.

Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Zij is te bereiken op: 06 48498248

het Afscheidshuis

EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID. Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging.

Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen.

Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

een open visie een eigentijds karakter Persoonlijke zorg bij het laatste afscheid...

Tel.: 0165-36 45 66

T 076 520 1799

www.wilmavanopstal.nl

Dag en nacht bereikbaar margaret@verbraak-uitvaart.nl www.verbraak-uitvaart.nl "ERGSEBAAN s !2 .ISPEN

Rouwhuiskamer Haagweg 332 4813 XE Breda

We bezoeken u graag thuis Een levenspartner vinden via onze persoonlijke bemiddeling?

Ruim 75% van de ingeschrevenen slaagt?

Bel voor meer informatie:

Lia van der Wel 0165-201023 Of 088-0221900 (landelijk) Of kijk op

www.mens-en-relatie.nl

WEEKAANBIEDINGEN

VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz.

Verhuur van 7mÂł 20mÂł 40mÂł afvalcontainers.

KŽŏ Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ Ä‚ĹŻ ĆľÇ Ä?ÄžĆ?ĆšĆŒÄ‚Ć&#x;ĹśĹ?Ć?ĹľÄ‚ĆšÄžĆŒĹ?ĂůĞŜ͕ ŽƉŚŽŽĹ?ÇŒÄ‚ĹśÄšÍ• Ĺ?ĆŒĹ?ĹśÄšÇŒÄ‚ĹśÄšÍ• ÄžĹśÇŒ

Tel. 0622523365 / 0765971547

-AANDAG $INSDAG 7OENSDAG $ONDERDAG

Worstenbrood â‚Ź 1,00 Appelflap â‚Ź 1,00 Rozijnenbollen VOOR â‚Ź 1,00 Eierkoeken VOOR â‚Ź 1,00

Tevens kunt u sparen voor GRATIS artikelen (zie info in winkel)

A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

Indisch Saucijzenbroodje

De warmste Bakker Brofetti Mini desembroodjes.

Heerlijk voor bij de lunch, diner, borrel, tapas en dipper. 2 soorten in 1 zak.

Amarene truffel cake Chocolade cake met amarenekersen

â‚Ź1,

20

Kom proeven!

11 stuks voor

â‚Ź2.50 N

W IEU

!

Panattone cake Italiaanse kersttraditie met stukjes fruit.

â‚Ź2.50

HET INBOEDELTJE Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 – 17 uur, di t/m za van 11 – 17 uur.

Klokkenmakerij

Vakkundige restauratie: ‡ DQWLHNH XXUZHUNHQ ‡ PRGHUQH XXUZHUNHQ ‡ ZLM]HUSODWHQ :LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO WWW.HOBBYKAS.NL

â‚Ź2.50

3T *ANSTRAAT s (OEVEN s ). (/%6%. ()'( 4%!

/UDE "REDASEWEG s %TTEN ,EUR s

De Kerstlijsten liggen klaar!

Bakker Mark Elias

KORTE BRUGSTRAAT 4 (VAN BERGENPLEIN) ETTEN-LEUR, TEL. 076-5441160

Bestel gemakkelijk en snel online via stelcomfortshop.nl

Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda!

IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d.

Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

StelComfort biedt u maar liefst 500m2 wooncomfort, mobiliteit en meer dan 1001 zorghulpmiddelen onder ĂŠĂŠn dak. Stel gerust uw vraag, wij helpen u graag!

Open: ma t/m vr 09.00 - 17.30 uur. Zaterdag op afspraak.

Campagneweg 1 Zevenbergen 0168 331 300

Vanaf â‚Ź 29,75

PAGINA 7

Budget kas

â‚Ź 350,-

Alu-pro kas

v.a. â‚Ź 925,-

Combi-pro kas

v.a. â‚Ź 950,-

Victoriaanse kas v.a. â‚Ź1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506

Stel uw wens voorop.

Gulle gevers staan na inbraak klaar met nieuw speelgoed en donaties

Startschema beetje aangepast

Sinterklaascadeaus en elektronica gestolen bij voedselbank

MOS Accountants Crossduathlon Etten-Leur

ETTEN-LEUR/ROOSENDAAL - Voedselbank Goed Ontmoet uit Roosendaal werd vorige week zwaar gedupeerd.

Inbrekers gingen er vandoor met de sinterklaascadeautjes. Daarnaast werd ook een aantal elektrische apparaten ontvreemd, waaronder een laptop, een radio, een magnetron en een waterkoker.

Actiefoto mede-organisator Wim.

Voorzitter Wim van Overveld van Voedselbank Goed Ontmoet uit Roosendaal

DOOR MONIQUE JANSEN De dieven kwamen binnen door een raam te forceren. “Als je al zoiets doet, doe dat dan niet bij een voedselbank. Je steelt nu van mensen die dat toch al niet kunnen missen�, merkt Wim van Overveld, voorzitter van Goed Ontmoet op.

ARCHIEFFOTO

Laffe streek Veel mensen ging het nieuws aan het hart.

De voedselbank kon dan ook al weer snel rekenen op nieuw speelgoed en donaties van gulle gevers.

Onder andere het bedrijf Quality Car Brabant uit Etten-Leur schonk honderd cadeaus voor de arme kinderen. “Ik vind dit

zo’n laffe streek en hoorde vanavond een oproep op de radio om mensen aan te zetten om iets te geven�, meldt Henk Steging van Quality Car Brabant. Daarop besloot Steging tot actie over te gaan. “Ik heb er nu in ieder geval een super goed gevoel Dit mag gewoon niet gebeuren in Nederland!� meldt hij.

Goed voor elkaar!

Het is woensdagmiddag, Bart en opa Wout spelen hun wekelijkse potje schaak.

Wout heeft er plezier in om samen te spelen. Bart is pas 9 jaar, maar leert snel en Wout moet als geoefend schaker soms oppassen dat hij het niet tĂŠ gemakkelijk maakt voor Bart, want er moet wel een uitdaging in zitten. Winnen vindt Bart geweldig, maar verliezen is voor hem moeilijker te verteren. Daarom heeft Wout een boekje aangelegd waarin Bart bijhoudt hoe vaak er gewonnen wordt. Natuurlijk zorgt opa er voor dat Bart ook af en toe wint. Wordt er door een van beiden verloren dan roepen ze in koor “Dat hoort bij het levenâ€?, en pakt opa met gespeeld trompetgeschal de koektrommel.

Rokade

“Opa, je ziet een rokade over het hoofd�, roept Bart nog net op tijd als Wout een schaakstuk wil verplaatsen. Zijn hand blijft zweven boven het schaakbord, inderdaad, Bart heeft gelijk. Stomverbaasd kijkt hij hem aan: “Wat weet jij van rokades af? Hoe kom je aan die wijsheid?�. Rokade is een schaakterm waarbij twee schaakstukken mogen worden verwisseld van plaats en doorgewinterde schakers maken daar vaak strategisch gebruik van. “Haha, lacht Bart�. En hij wijst naar het schaakboekje op het kastje. “Toen jij vorige week thee aan het zetten was, keek ik in het boekje, en toen zag ik de rokade�. Wout schudt lachend zijn hoofd. “Maar je wilt me toch niet wijsmaken dat je binnen een paar minuten die zet uit je hoofd hebt geleerd?�, vraagt hij verbaasd. “Nee opa,� reageert Bart. Ik heb hem thuis op internet opgezocht. En er was een programma bij waarmee je deze zet kon oefenen, en nu ken ik hem. En als ik nu met jou speel en het lukt niet, help jij me verder�. Wout lacht: “Slimme zet!�

Ze spelen het spelletje uit en vandaag wint Bart. Als ze hun koekje op hebben vraagt opa: “Zeg Bart, heb jij ergens mijn adresboekje gezien?. Ik moet het ziekenhuis bellen voor een afspraak, maar dan moet ik wel het telefoonnummer hebben.� Bart zoekt mee en als ze het niet zo snel kunnen vinden, oppert Bart: “Kijk gewoon even op internet opa, dan hoef je niet verder te zoeken�. Opa knikt. “Oh, dat vind ik een hele slimme, jongen!�, en Wout pakt zijn laptop. Bart kijkt over zijn schouder mee als opa op de website van het ziekenhuis het telefoonnummer overschrijft. “Kijk daar�, wijst hij, “Als je daar op klikt krijg je vanzelf informatie over het openbaar vervoer, kun je meteen kijken hoe laat de bus gaat, en als je dan op dat zonnetje klikt weet je ook nog wat voor weer het wordt.

Handig, want als er dan regen wordt verwacht, kan je een paraplu meenemen�. Opa slaat de laptop dicht. “Ga weg wijsneus!�, roept hij lachend, “De bus gaat elk kwartier en als ik wil weten wat voor weer het is, steek ik mijn arm wel uit het raam�.

Waar haal je informatie vandaan?

“Weet jij eigenlijk hoe dat nou precies gaat met de schoolkosten voor het beroepsonder-

ETTEN-LEUR - Het startschema voor de Mos Accountants Crossduathlon Etten-Leur op zondag 26 januari is een beetje aangepast.

Nieuwe wedstrijdschema 10.15u jeugd geboren in 2001 en 2002: 2 km - 6 km - 1 km 10.30u jeugd geboren na 2003: 1 km - 3 km - 0.5 km 11.30u junioren geboren in 1995 tm 2000 : 3 km - 12 km - 2 km

$Ă€ HYHULQJ VORW (HQ VOLPPH ]HW

wijs van Dennis?�, vraagt Paula zich af terwijl ze voor Jenne een kopje thee inschenkt. “Poeh, daar vraag je me wat�, antwoord Jenne, “Ik heb daar geen ervaring mee want Evi is pas 12, dus daar heb ik me ook nog niet echt in verdiept.� Paula zucht. “Ik heb van de school een telefoonnummer gekregen en dat heb ik gebeld. Krijg je meteen zo’n keuzemenu, maar ik weet niet precies wat ik moet vragen dus kies ik voor contact met een medewerker. Krijg ik weer zo’n antwoordapparaat, moet ik eerst een of ander servicenummer intikken. Nou dat heb ik niet, kom ik weer terug in het hoofdmenu. Daar word je toch gek van, kan er niet gewoon een medewerker aan de telefoon komen?�. Boos zet ze de suikerpot neer. “Nou, nou�, lacht Jenne, “Die suikerpot kan er niks aan doen hoor�.

Maar Paula is nog niet uitgeraasd. “Bel ik een ander nummer, van de gemeente, zegt die mevrouw ‘U heeft als het goed is een brief gekregen waar in staat hoe u aan meer informatie kunt komen’, waarom kan zij niet gewoon mijn vraag beantwoorden?�.

Jenne begrijpt de verontwaardiging van Paula, maar legt haar uit dat het niet terecht is. “Iedere situatie is anders, en om je zo goed mogelijk te helpen is het belangrijk dat ze ook zo precies mogelijk weten wat jouw situatie is. Weet je wat,“ oppert Jenne, “Ik pak de tablet er even bijâ€?. Even later hebben ze de website gevonden en Paula leest hardop: Âł6WXGLHNRVWHQ WHJHPRHWNRPLQJ VWXGLHÂż QDQFLHULQJ RY VWXGHQWHQNDDUW NLQGHUELMVODJ Daar word je toch gek van! Waar moet ik nou beginnen!â€?, roept ze met de handen in de lucht. Jenne laat zich niet van de wijs brengen. “Kijk nou eerst eens even wat er staat: je kunt een account aanvragen. Dan krijg je een toegangscode en een wachtwoord. Als je dan in de toekomst nog meer vragen hebt, kan je veel sneller worden geholpen omdat je gegevens bekend zijn.â€? Maar Paula gaat onverstoorbaar verder: “Kijk, hier vragen ze ook weer dat stomme servicenummer, dat heb ik toch niet!!â€?. Nu vindt Jenne het genoeg geweest. “Kom op Paulaâ€?, zegt ze enigszins geĂŻrriteerd. “Je kunt natuurlijk ook dĂłen alsof je het niet snapt. Lees nou eerst eens goed wat er staat: je moet het Burger Service Nummer van Dennis intikken, dat is zijn BSN-nummer en dat staat op elke id-kaart, rijbewijs of paspoort.â€? Stap voor stap laat Jenne aan Paula zien hoe ze verder moet en na enige tijd begint ook Paula in te zien dat het programma best wel handig in elkaar zit. Als alle gegevens zijn ingevoerd, sluit Jenne het programma af. Ze schuift de tablet naar Paula: “Zo, nou jij. Eerst inloggen en kijk maar eens hoe ver je zelf kunt komen. Schenk ik nog een keer thee inâ€?. Jenne doet er in de keuken extra lang over en kijkt om de hoek van de deur hoe Paula vlot het programma door loopt en uiteindelijk aandachtig een tekst begint te lezen. “Blijf je daar nog lang staan?â€?, vraagt Paula zonder om te kijken. “Heb jij ogen in je rug of zoâ€?, lacht Jenne. “Neeâ€?, en ze wijst naar de muur tegenover de keuken, “Maar wel een spiegel waarin ik je al 5 minuten zie staan in de deuropeningâ€?, grijnst Paula.

Zelf doen wat je nog kunt

Gerrit en Lijntje buigen zich over de tafel waar Ties zijn tablet heeft neergelegd. “Kijk�, laat hij zien, “Hier kun je precies zien hoeveel budget jullie nog hebben en wat je eigen PAGINA 8

11.30u korte serie: 3 km - 12 km - 2 km 13.00u lange serie: 6 km - 22 km - 3 km In elke serie kunnen zowel solo’s als duo’s starten. Inschrijven en alle informatie via www.crossduathlonetten-leur.nl Parcoursverkenning op zaterdag 18 januari en op zaterdag 25 januari.

Wacht niet langer, kom crossduathlonnen in de Kogelvanger zondag 26 januari is de dag dat je niet in je huis blijven mag adem in die frisse boslucht en slaak na afloop een voldane zucht...

bijdrage is�. Gerrit heeft enige tijd geleden een hersenbloeding gehad en heeft daaraan evenwichtsstoornissen overgehouden. Lijntje heeft al jaren gewrichtsklachten en is daarvoor onder controle bij een reumatoloog. Ze hebben er ooit bewust voor gekozen om zo lang mogelijk zelfstandig te blijven wonen. Daarover is met de kinderen een aantal goede afspraken gemaakt en iedereen staat volledig achter dit besluit. “Maar�, zo is hen keer op keer voorgehouden, “Zelfstandig betekent dan ook gewoon zoveel mogelijk het normale leven blijven leiden, en wat jullie zelf kunnen, moet je ook zelf doen�.

Waar nodig ondersteunen Ties, Jenne en Paula hen uiteraard. Omdat Gerrit en Lijntje regelmatig voor controle of onderzoek naar de polikliniek van het ziekenhuis moeten, en openbaar vervoer voor hen geen optie meer is, brachten Ties en Jenne hen meestal met GH DXWR 7LHV LV HFKWHU ]LMQ EDDQ NZLMWJHUDDNW GDDURP KHEEHQ ]H RP Âż QDQFLsOH UHGHQHQ besloten om de auto weg te doen. Ook Paula heeft geen auto en nu hadden Gerrit en Lijntje dus een probleem. Lijntje heeft zelf de stoute schoenen aangetrokken en is gaan bellen met de gemeente om haar verhaal uit te leggen. Uiteindelijk was de oplossing dat ze gebruik zouden kunnen maken van vervoer met een deeltaxi. Die komt je thuis ophalen en daarvoor betaal je alleen het strippenkaarttarief. Natuurlijk waren ze het daarmee eerst niet eens, maar Jenne had hen voorgerekend wat Gerrit ooit zelf elke maand aan autokosten kwijt was, en had een voorbeeld laten zien wat ze zelf elke maand voor het ov-abonnement van Evi moeten betalen. Na deze uitleg begrepen Gerrit en Lijntje wel dat vervoerskosten ook bij het normale leven horen. “Heel mooiâ€?, bevestigt Gerrit. Dat is wel duidelijk zo. Maar ik heb niet zo’n ding, hoe noem je dat computerapparaatâ€?. Gerrit lacht. “Dit heet een tabletâ€?, verduidelijkt hij, “Ik kan dat regelmatig voor je nakijken hoor. Maarâ€?, en hij laat een brief zien, “Hier staat een telefoonnummer in dat je kunt bellen, daar krijg je ook die informatie. Wel de brief er bij houden, want hier staat een klantnummer en dat moet je dan doorgeven anders kunnen ze je niet helpenâ€?. Lijntje pakt de brief aan. “Nou, dat kunnen we dan toch beter zelf doen, waarom zo moeilijk doen als het ook gewoon met de telefoon kan?â€?. Ties knikt. “Dat is trouwens ook het nummer dat je kan bellen als er iets helemaal mis gaat met het vervoer, als je er echt zelf niet meer uit komt krijg je ondersteuning om het op te lossen.â€?

-HQQH

2SD :RXW

7LHV (YL

%DUW

2PD (YHQ YRRUVWHOOHQ /LMQWM H

'HQQLV 3DXOD

2SD *HUULW

'H EXXUYURXZ

$QJHOD

Niet meer het Rijk, maar gemeenten zijn vanaf 1 januari 2015 verantwoordelijk voor een aantal extra taken op het gebied van maatschappelijke ondersteuning, te weten: begeleiding, dagbesteding en persoonlijke verzorging. Deze worden vanuit de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) van het Rijk overgeheveld naar de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) van de gemeenten en heet daarom “transitie AWBZ�.

KORTE BERICHTEN

BC Saturnus Etten-Leur

Basisschoolleerlingen maken kennis met badminton

Informatieavond voor mensen met hoogsensitiviteit: Op 12 december houdt Steunpunt Zelfhulp Breda een informatie avond over Hoog Sensitiviteit (HSP). Het doel van de avond is om deelnemers te werven voor een lotgenotengroep hoogsensitiviteit (HSP).

Bij voldoende belangstelling zal deze groep gevormd worden. Eens per zoveel weken zal een bijeenkomst plaatsvinden om samen steun te vinden, informatie uit te wisselen en ervaringen te delen. Locatie: Stichting Info-Méér, Adriaan van Bergenstraat 230 te Breda. Houdt u rekening met betaald parkeren tot 22.00 uur. Informatie: Info-Méér tel.

076-5211813, steunpuntzelfhulp@info-meer.nl of www.steunpuntzelfhulpbreda.nl Cafe Brein: Donderdag 12 december Café Brein in (Zorg)hotel Merlinde, Schorsmolenstraat 6, 4811 VP Breda. Café Brein is een ontmoetingscentrum voor mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel, hun partners, familieleden en vrienden. Deze avond staat het thema ‘NAH en intimiteit/seksualiteit’ centraal. Café Brein wordt elke eerste donderdag van de maanden februari, april, juni, augustus, oktober en december gehouden. Vanaf 19.30 uur bent u welkom. We starten met het thema om 19.45 uur en sluiten om 21.30 uur af.

ETEN-LEUR ZIEL: Iedereen is welkom voor een uur gedeelde stilte/begeleide meditatie op zondagavond 8 december. De huiskamercultuur die op deze manier ontstaat, zorgt ervoor dat mensen zich weer thuis voelen bij elkaar en maakt een mooiere wereld vanzelf tot werkelijkheid. De avonden zijn open voor iedereen en na afloop is er een kop thee en gelegenheid om na te praten voor wie dat wil. Lambertuskerk, Markt 62, 4875 CG Etten-Leur, zondag 8 december, ontvangst vanaf 19.45 uur in stilte; aanvang 20.00 uur (vanaf dan is de deur dicht). Entree: gratis.

Wiego: Wandelsportvereniging Wiego neemt op zaterdag 7 december deel aan de Winterserie-wandeltocht te Geldermalsen. Daarvoor laat Wiego een bus rijden. Er zijn vier opstappunten in Breda en één in Etten-Leur. Vertrektijd tussen 8.30 en 9.10 uur (afhankelijk van het opstappunt). Terug rond 16.45 à 17.30 uur. Afstanden: 5, 10, 15 en 25 km. Geïnteresseerden (ook Nordic Walking-sporters) die mee willen en geen lid zijn, kunnen voor meer informatie terecht bij H. v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130 te Breda (tel.

076-5657357, b.g.g. 06-36080869).

Badminton clinic basisschoolleerlingen bij BC Saturnus.

ETTEN-LEUR - De afgelopen 4 weken hebben ruim 35 enthousiaste kinderen bij Badmintonclub BC Saturnus voor het eerst kennisgemaakt met de badmintonsport. Dit in de grote sporthal van Het Turfschip in Etten-Leur.

Dit grote aantal basisschoolleerlingen was mogelijk door de samenwerking met Surplus/Welzijn.

De beide vaste trainers Kees van der Meulen en Mireille Konings en de extra begeleiders hebben op zeer enthousiaste wijze zowel de jongens als de meisjes de eerste beginselen van deze mooie snelle sport bijgebracht. Zaken als lopen, springen en natuurlijk racketslagen maken, kwamen

allemaal op speelse wijze aan de orde.

Dat de trainers hierin geslaagd zijn blijkt wel uit het ruime aantal aanmeldingen na afloop van de clinics.

Het mooie is dat de nieuwe leden ook direct in kunnen stromen in de pupillen en junioren groepen die BC Saturnus heeft op de maandagavond in Het Turfschip in Etten-Leur Noord. De laatste clinic werd door een medewerker van Surplus/Welzijn Etten-Leur ook op foto en film vastgelegd.

Ook op de BC Saturnus facebook en hyves pagina’s zullen binnenkort enkele foto’s van deze clinics geplaatst worden. Verder heeft BC Saturnus nu weer plaats voor junior en senior leden.

Iedereen mag gratis tweemaal kennisma-

ken met de badmintonsport tijdens onze vaste speelavond op maandagavond in Het Turfschip in Etten-Leur Noord. Meer informatie over recreatief of competitief badminton spelen in Etten-Leur vindt u op onze geheel vernieuwde BcSaturnus.nl website. Wist u trouwens dat badmintonnen een van de meest snelle en intensieve sporten is en geschikt voor jong en oud(er).

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR CZ Kofferbridgen Bel dan eerst naar Tom Hartman tel. 076-8884385.

Uitslag Koffer 9: 1. Wil en Tom Weijer 66,41%; 2. Angelien en Nol Oomens 60,68%; 3. Ris Luijten en Frans Dingenouts 59,90% Dinsdag 26 november, lijn A: 1. Mariolein Koevoets & Jaan Broere 68,50%; 2. Ria Luijkx & Nanny Nooren 61,00%; 3. Piet v.d.

Wijngaard & Jan Rasenberg 60,50% Lijn B: 1. Gonny v. Poppel & Jacq Koreman 62,50%; 2. Riet Sep & Corrie Mooy 62,00%; 3. Nelly Nooren & Riet Mol 58,50% Lijn C: 1. Nelly Monden & Toos v.d. Wijngaard 72,50%; 2. Ria Krol & Joseph Krol 60,50%; 3. Dirry de Voigt & Jan Aarts 59,50% Woensdag 27 november, lijn A: 1. Piet v. Dijk & Peter Schellens 64,38%; 2. Adrie v.d. Broek & Piet v.d. Wijngaard 62,50%; 3. René Nieuwlaat & Joseph Krol 58,75% DonderdagM 28 november, lijn A: 1. Theo v.d. Broek & Piet Voesenek 79,17%; 2. Cor v. Meer & Jan v. Meer 60,83%; 3. Riet Bakker & Wim Willems 52,50% Lijn B: 1. Cisca Blom & Gonny v. Poppel 59,38%; 2. Riet Leijten & Annie Pijs 59,06%; 2. Wim v. Heugten & Antoon Weterings 59,06% Donderdag 28 november, lijn A: 1. Coby Brabers & Kees Baremans 60,83%; 2. Toos Jacquemijns & Riet Feskens 57,50%; 3.

Jan Aarts & Rien Theunis 55,00%; 3. Riet Goossens & Martin Goossens 55,00% Lijn B: 1. Toos v.d. Wijngaard & Piet v.d. Wijngaard 63,00%; 2.

Jan v. Bedaf & Jac v. Bergen 60,00%; 3. Cisca Blom & Corrie Hermans 57,50% Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Info Annie Suijkerbuijk tel.

5020520.

Uitslagen vrijdag 29 november, Mat 1: 1. Annie Suijkerbuijk 24; 2. Piet Frijters 19; 3. Harrie Evers 17; 4. Jaantje Nooijens 16; 5. Bas Maliepaard 15 Mat 2: 1. Annie de Zwart 25; 2/3. Miep Bakker 19; 2/3. Annie de

Visser 19; 4. Rinus Wijnings 18; 5/6. Paul Visser 17; 5/6. Dien v/d Wijngaard 17.

Mat 3: 1. Cor v.d. Steen 26; 2. Leny de Kok 23; 3. Riet Balemans 19; 4. Jan Jochems 18; 5. Jo Snepvangers 17.

Sjoelen Uitslag 28 november, A-klasse: 1. Jeanne Aarts 1095 pnt; 2.

Lenie de Kok 1053 pnt; 3. Riet Balemans 1040 pnt B-klasse: 1. Mien Oomen 1033 pnt; 2. Ans de Kroon 1020 pnt; 3.

Willy Joosen 982 pnt C-klasse: 1. Cor Buijnsters 951 pnt; 2. Adrie Vaane 926 pnt; 3.

Piet Frijters 920 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag.

Op de site www.kbo-ettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO. LAATSTE SINT-VERRASSING: LOCAL+-UITZENDING Na alle Sinterklaassuprises en kadootjes is er weer een Local+uitzending a.s. vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur. In het eerste uur vertelt Ton Stoop van de Jachthaven ons over de 1e Leurse Winterfair die gehouden wordt op 7 en 8 december. Bij Nostalgie een gedicht van Piet Schipperen, ook een heerlijk lunch-recept en wat uittips. Het 2e uur is Cees van Son te gast die uitlegt wat de Vincentiusstichting is en wat zij kan betekenen in deze crisistijd.

Natuurlijk kunt u weer veel en mooie muziek verwachten. Coen en Con zorgen voor techniek en Toos voor de presentatie. U weet toch: 92.9 FM op de kabel en 105.7 FM in de ether.

KLEURRIJKE KERSTBRADERIE IN HET ANBARG Zondag 15 december van 10.00 tot 16.00 uur vindt er een kerstbraderie plaats in Het Anbarg, Nassaulaan 1 in Etten-Leur. Bent u op zoek naar leuke kerstversieringen of andere cadeautjes? Of wilt u de sfeer van locatie Het Anbarg komen proeven? U bent van harte welkom tussen 10.00 en 16.00 uur aan Nassaulaan 1 in Etten-Leur.

Onze kerstbraderie is gratis toegankelijk voor buren, bewoners, familieleden, vrienden en andere belangstellenden.

PAGINA 10

Opbrengst NSGK collecte: Van 11 tot en met 16 november hebben vrijwilligers in Etten-Leur gecollecteerd voor NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind).

53 collectanten zijn langs de deuren gegaan en hebben 4.4992,58 euro opgehaald. NSGK bedankt alle collectanten en alle gevers hartelijk voor hun geweldige bijdrage! Wilt u volgend jaar ook collecteren, dan kunt u contact opnemen met Madeleine Otten, tel 0765011664, madeleine@hetnet.nl.

Heeft u geen collectant aan de deur gehad maar wilt u toch nog een bijdrage overmaken? Dat kan via giro 552000 van NSGK te Amsterdam, of met een online donatie via www.nsgk.nl

Viering kerst met brunch en bingo

Watersportvereniging ‘De Turfvaarders’ ETTEN-LEUR - Om het jaar goed af te sluiten organiseert WSV ‘De Turfvaarders’ voor iedereen die wil en zin heeft op 15 december een bingo met weer fantastische prijzen.

De locatie van deze bingo zal plaatsvinden in Jachthaven Paviljoen ‘De Turfvaart’, Westpolderpad 6 te Etten-Leur. De bingo begint 15.00 (u bent welkom vanaf 14.30) en zal bestaan uit 10 rondes en een superronde. Voor aanvang van de bingo zal er ook een kerstbrunch voor de leden en introducés georganiseerd worden. U bent van harte uitgenodigd om ook hier aan deel te nemen. U kunt u opgeven via a.roovers@ziggo. nl of via 076-5220510, betaling van de brunch is op de dag zelf. De zaal is geopend vanaf 12.00 uur. We hopen u in grote getale te mogen begroeten om samen met ons het jaar af te sluiten.

WIJKEN WIJKVERENIGING DE GRIENT/SANDERBANKEN Dansavond Zaterdag 7 december hebben we onze maandelijkse dansavond. Op deze avond komen stijldansen maar ook de line dancers aan bod. DJ Willy zorgt weer voor de gezellige muziek. Aanvang 20.00 tot 24.00 uur. Let op dit is de laatste dansavond in SanderBanken, de volgende dansavond van januari is in de Brede school.

Kerstbingo Zaterdag 14 december hebben we een kerstbingo. We spelen 10 rondes en op elke ronde zijn 3 prijzen te winnen. Met deze bingo gaan we ook 5 rondes spelen waar de hoeken ook meedoen. Aanvang 19.30 uur. Zaal open 19.00 uur.

Country/linedance middag Wil en Nel van Boheemen organiseren op zondag 15 december een country/linedance middag. DJ Willy zorgt ook deze middag voor de muziek, verzoekjes zijn uiteraard welkom. Aanvang 13.30 tot 17.30 uur. Ook dit is de laatste country middag in wijkgebouw SanderBanken, Binnenhof 13 Etten-Leur.

WIJKVERENIGING CENTRUM WEST Kerstbingo Woensdag 11 december organiseert wijkvereniging Centrum West een bingo in de sfeer van Kerstmis. Het is de laatste bingo van 2013, dat kunt u niet zo maar voorbij laten gaan.

Kom en speel mee met onze Kerstbingo in Den Drempel, Papenstraat 47. Vanaf 19.30 uur is de zaal open en om 20.00 uur gaan de bingoballetjes weer rollen. Toegang is gratis.

WIJKVERENIGING GRAUWE POLDER Bingo Aanstaande zondag organiseert wijkvereniging Grauwe Polder weer een bingo. Deze middag begint om 14.00 uur en zal tot ongeveer 17.30 uur duren. Let op de deuren zullen pas om 13.30 uur open gaan. Deze activiteit is alleen voor 16 jaar en ouder.

Kies nu voor een SNS Hypotheek met NHG

an der de fietsspecialist

:LQWHUEHXUW À HWV

Nu

3,95%

*

10 jaar vast NHG

normaal â‚Ź59.-

nu â‚Ź49.-

- Algehele controle van alle draaiende delen - Goed afstellen van remmen en versnellingen - Ketting gespannen en gesmeerd - Spaakspanning controle - Richten van wielen - Uitgebreide verlichtingscontrole 7RW VORW ZRUGW XZ À HWV JRHG gereinigd en gepoetst! :LM KDOHQ XZ À HWV RS HQ EUHQJHQ hem thuis!

(excl. eventuele materiaalkosten)

Bel snel voor een afspraak: 076 5020050 Actie is geldig in de maand december.

7DULHI JHOGW YRRU À HWVHQ PHW JHVORWHQ NHWWLQJNDVW Voor elektrisch, derailleur, race en atb is het tarief normaal ₏69,- Nu voor ₏59,Maandag gesloten!

BISSCHOPSMOLENSTRAAT 104 ETTEN-LEUR

Wij nemen u al uw zorgen omtrent de woning uit handen, in geval van;

Vraag vóór 1 januari 2014 een SNS Hypotheek met NHG aan en krijg 0,45% korting op de rente4.

Bel 0900 - 18 50 of kom langs bij de SNS Winkel.

Overlijden Scheiding Emigreren Huis uitzetting Verhuizing Samenwonen

- Leeg maken van de woning - Vloerbedekking verwijderen - Inboedel overname amheden - Herstel en schoonmaakwerkza - Bezemschoon opleveren. .

- Kortom uw zorg wordt onze zorg

Voor spoedgevallen zijn wij 7 dagen in de week bereikbaar!

0624-255405 info@woningontruiming-kuzee.nl www.woningontruiming-kuzee.nl

Van Coothplein 12 4811 NE Breda

Uw showroom aan huis!

Verkoop/leggen/onderhoud

Een rekenvoorbeeld Dit is een rekenvoorbeeld waarin je kunt zien wat de rentekorting van 0,45% je kan opleveren.

Het voorbeeld is gemaakt op basis van een hypotheekbedrag met annuĂŻtaire aflossing in 30 jaar.

10 jaar rentevast NHG Totale kredietbedrag

Duur van de overeenkomst

Rentevast periode

Debet rentevoet1

JKP2

Zonder korting

â‚Ź 200.000

360 mnd.

10 jaar

4,40%

Met korting van 0,45%4

â‚Ź 200.000

360 mnd.

10 jaar

3,95%

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag3

4,49%

â‚Ź 1012,18

â‚Ź 364.386

4,02%

â‚Ź 957,14

â‚Ź 344.569

Kijk voor meer informatie over de Nationale Hypotheek Garantie op nhg.nl

Extreem Bio Lifting

voorhoofd

De juiste hulp voor de rijpere huid.

ogen

Rimpels, ďŹ jne lijntjes en oneffenheden? Geef je huid weer een stevig uiterlijk. Met de extreem sterke Bio Lift techniek activeren we op 5 verschillende niveaus dit natuurlijke herstelpotentieel van uw huid.

Gericht op de probleemzones. â– Voorhoofd, ogen, mond â– kinpartij, hals en decolletĂŠ. Het resultaat: rimpelvullers verminderen de lijntjes en oneffenheden. De teint wordt ďŹ jner en gelijkmatiger. Het gezicht ziet er jonger uit. Extreem intensief na 4 behandelingen.Overtuig u zelf en reser-

mond

veer een testbehandeling inclusief gratis huidanalyse.

Actie geldig t/m 31 december 2013

* Kijk voor de actievoorwaarden op snsbank.nl/nhg De rente kan wijzigen. Kijk voor de actuele rentes op snsbank.nl Afhankelijk van je situatie kunnen andere kortingen of toeslagen gelden.

1 ) De debetrentevoet is de jaarrente. Deze percentages gelden voor hypotheken met NHG. Bij hypotheken zonder NHG betaal je meer.

2 ) Het jaarlijks kostenpercentage (JKP) geeft de totale kosten weer die je per jaar betaalt voor de hypotheek. Het JKP is iets hoger dan de debetrentevoet omdat het JKP er rekening mee houdt dat de rente per maand wordt betaald (in plaats van 1 keer per jaar).

3 ) Dit is een schatting van het totale bedrag dat je betaalt over 30 jaar. Het werkelijke bedrag kan afwijken omdat er tijdens de looptijd meestal sprake is van meerdere renteperiodes. De rente is dus niet de hele looptijd hetzelfde.

4 ) De korting bestaat uit 0,2% rentekorting op een SNS Hypotheek met NHG en 0,25% rentekorting bij het afsluiten van een betaalrekening van de SNS Bank bij de hypotheek.

EEN MOOIERE TEINT TEINT EEN NIEUWE NIEUWE LOOK, MOOIERE

DE TOTALE MENS IS SCHOONHEID

"# 30%#)!,/.

Het professionele instituut voor (5)$6%2"%4%2).' !.4) !').'

(5)$!$6)%3

$E 'AGELRIJZEN s 3T 7ILLEBRORD 06-46623904 INFO BCSPECIALON COM

WWW BCSPECIALON COM

kin/hals

NU T EST EN NU TESTEN VOOR DE VOOR DE ACT I EPR I JS

â‚ŹInclusief 55,â‚Ź

ACTIEPRIJS Inclusief

alyse huidan huidanalyse

Kerstconcert Etten-Leurs Mannenkoor in de maak

KUNSTGEBITTEN TOMSON

REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

Bel voor een afspraak 06-431 115 99

Gastouderbureau “STEENTJE�

Steengoed in kinderopvang 076 5037501 www.gob-steentje.nl

9,6 /(..(5 (1 *(=21' Het Etten-Leurs Mannenkoor afgelopen zomer.

ETTEN-LEUR - December, een maand met veel muziek en veel Kerstconcerten.

Ook het Etten-Leurs Mannenkoor is er dit jaar weer bij en is al enkele weken hard aan het repeteren om er weer een mooi concert van te maken.

Dit jaar is er samenwerking gezocht met De Kerkzwervers, het koor dat in de voormalige H.Hartparochie geboren is en, 35 jaar oud nog steeds springlevend. Ook zal tenor Paul de Otter weer als solist zijn bijdrage geven.

In het programma is er een afwisseling van samenzang en optredens door beide koren.

Het mannenkoor onder leiding van Dieneke Bicknese-de Rhoter kent een jarenlange traditie van kerstconcerten en heeft inmiddels al veel nummers uit allerlei landen en in allerlei talen op het repertoire staan. Paul den Otter zingt bij het mannenkoor de solo bij Cantique de NoĂŤl en bij Away in a manger.

Bovendien zingt hij ook solo een paar liederen. De Kerkzwervers zullen kerstliederen ten gehore brengen onder andere op teksten “van eigen bodem�, geschreven door Toine Nooijens en dirigent Wilma Dekkers. De pianobegeleiding bij het mannenkoor en de solist gebeurt door Antoine Zielhorst.

Om iedereen die het concert wil bezoeken een zitplaats te geven is er deze keer voor gekozen om het concert te houden in De Baai, de kerk van de Evangelische Gemeenschap te Etten-Leur. Dat is ook de vaste repetitieruimte van het mannenkoor op donderdagavonden en het is een mooie ruimte met mogelijkheid om na aoop gezellig nog wat te drinken. De ingang is aan Baai 154, het concert begint op zaterdag 21 december om 20.00 uur en de toegang is gratis. Voor meer informatie over de koren zie hun websites: www.etten-leursmannenkoor.nl en www. dekerkzwervers.nl

Adventsactie steunt project in de Filipijnen

Een nieuwe start voor kindprostituees ETTEN-LEUR - Op het Filipijnse eiland Cebu wonen miljoenen mensen in enorme steden, die zo langzamerhand helemaal aan elkaar zijn gegroeid. Het grootste deel van de mensen in deze metropool leeft in grote armoede. Met name voor vrouwen en meisjes is prostitutie vaak de enige manier om geld te verdienen. Alleen al in Cebu-City werken naar schatting 10.000 prostituees.

Onder hen zijn meer dan 4.000 minderjarige meisjes.

De omstandigheden waaronder deze soms piepjonge meisjes werken, tart iedere beschrijving. Er zijn kinderen van zeven jaar die al ‘aan het werk’ zijn. Menselijke waardigheid is ver te zoeken en de afgelopen jaren is bovendien het aantal HIV- en aidsbesmettingen in deze groep kinderen schrikbarend toegenomen.

Redden De Filipijnse priesters Oscar Camono en Briggs Odtohan SVD trokken zich het lot van deze kinderen aan. Samen met een groep vrijwilligers bezoeken ze regelmatig uitgaansgelegenheden en de prostitutiebuurten om nieuwe slachtoffers te vinden en hen hulp te bieden. Mevrouw Charmae Pyl Wissink is nauw betrokken bij de vrijwilligersorganisatie: “We richten ons met name op het redden van kinderen en jonge vrouwen die seksueel worden geĂŤxploiteerd. Daarmee bedoel ik dat we de vrouwen en kinderen laten kennismaken met onze programma’s, zodat ze uiteindelijk zelf kunnen beslissen om voor een ander leven te kiezen.â€? EĂŠn gesprek of ĂŠĂŠn cursus is onvoldoende vertelt mevrouw Wissink: “In feite is dit een onderwijsproject. De kinderen moeten zelf beslissen hun droom te volgen ĂŠn ze moeten die droom vervolgens zelf bouwen.

Wij laten ze zien dat ze een alternatief hebben en ondersteunen hen vervolgens om dat alternatief concreet te maken. We bieden ze

de kans hun droom te volgen.�

Volhouders Niet alleen de jonge slachtoffers krijgen hulp, maar ook hun ouders en familieleden.

De families worden bovendien geholpen om andere manieren te vinden om geld te verdienen, zodat hun dochtertjes niet opnieuw in de prostitutie belanden. Als kinderen niet naar school gaan, is de kans op terugval groot.

Ook daarbij krijgen de meisjes hulp: ze gaan weer naar school en worden geholpen een gewoon leven te leiden. De meeste meiden zijn volhouders, mede dankzij de begeleiding lukt het merendeel hun school af te maken en hun leven anders in te richten.

Het project voorziet ook in catecheselessen.

Mevrouw Wissink: “We hebben hier kinderen met heel verschillende verhalen. Sommige zijn verkocht door hun ouders, andere zijn misbruikt door familieleden. Al deze kinderen zijn slachtoffer, ze zijn zwaar getraumatiseerd.

De kerk kan hun vertrouwen terugbrengen en hun geloof in een beter leven.� Ze besluit met een oproep: “Nederlandse ouders kunnen hun kinderen een prachtig leven bieden.

Dat is iets om dankbaar voor te zijn. Laten we daarom ouders die niet in de gelegenheid zijn hun kinderen een goede toekomst te geven, de helpende hand toesteken.�

Help mee met Adventsactie Dit jaar wil Adventsactie ook kindprostituees in de Filipijnen helpen weer een normaal leven op te bouwen. Adventsactie wil â‚Ź 25.000 bijdragen. Daarvoor kunnen gedurende twee jaar 41 kinderen en hun ouders worden begeleid. In het weekend van 7 en 8 december is er een collecte in alle vieringen in de Mariaparochie. De Caritas van de Mariaparochie beveelt deze collecte van harte bij u aan!

U kunt uw bijdrage ook storten op rekeningnummer 65.31.00.000 of IBAN nummer NL89INGB0653100000 ten name van Adventsactie, Den Haag.

PAGINA 12

8Z DGUHV YRRU OHNNHUH JHURRNWH SDOLQJ IRUHO PDNUHHO HQ ]DOP

9LVERHUGHULM œW +RHNVNH ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² %HUQKDUGVWUDDW 7HO ,QWHUQHW ZZZ SDOLQJUXFSKHQ QO 3; 5XFSKHQ

Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

n wij 14-19-21 dec.

14-19-21 dec.

14-19-21 dec.

14-19-21 dec.

17-19 dec.

12-21 dec.

12-21 dec.

14 t/m 15 dec.

27 t/m 28 dec.

â‚Ź 27,00 â‚Ź 27,00 â‚Ź 27,00 â‚Ź 27,00 â‚Ź 27,00 â‚Ź 27,00 â‚Ź 27,00 â‚Ź 99,50 â‚Ź 109,00

Tijdelijke aktie: ELKE 3e PERSOON GRATIS bij elke dagreis Prijzen incl.vervoer, overnachting met ontbijt, entrĂŠe Disney Voor Londen en Disney/Parijs â‚Ź 15,- boekingskosten per boeking

Voor meer informatie en boekingen kunt u contact met ons opnemen: Muys Reizen Rucphen Tel: 0165-342351 info@muysreizen.nl

Lars Dielemans en Jordi Martens hadden beide limieten weten te behalen voor deelname.

Lars zwom met de 50 meter schoolslag een mooie PR en daarmee een 11e plaats in de ranglijst. Jordi zwom zowel op de 50 mtr vlinderslag als de 50 mtr schoolslag een mooie PR en werd daarmee 18e en 11e in de ranglijst.

ZDF kwam hiermee op de 12e plaats van de 42 verenigingen die deelnamen dit weekend.

Volgend jaar hopen we weer met meer deelnemers aanwezig te zijn.

Lars Dielemans en Jordi Martens.

voor al uw witgoed, bruingoed en inbouwapparaten, SCHERPE PRIJZEN. Tuin van Gerlagh 3A 4741 AR Hoeven 0165-631522 www.spshoeven.nl Openingstijden: ma t/m za 9.00-17.00 uur

Dre Wit (‘t) goed

ZUNDERT 076 - 597 37 03 Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur â‚Ź 15.00 buiten Etten-Leur â‚Ź 20.00

Tel.: 06-50905037

HANS AMMERANT en Schilderwerk

Voor al uw schilderwerk, plafond en wandafwerking.

Behangen (o.a. glasvezelbehang).

Vakwerk tegen betaalbare prijzen.

Voor een vrijblijvende offerte belt u:

076-501 75 96 of 06-177 144 72 Plecht 4, 4871 DV Etten-Leur E-mail: hansammerant@ziggo.nl

A-MERK TAPIJT & VINYL VOOR GROOT HANDELS PRIJZEN $

$ $

$

BESTELD, MORGEN GELEGD $ !

WONINGINRICHTING ANTWERPSESTRAAT 47 PUTTE NEDERLAND OPEN DI. T/M ZO. 11:00 - 16:00 UUR &

VLOEREN GROOTHANDEL ! "!!

PARTICULIEREN VERKOOP ALLEEN OP AFSPRAAK

WWW.TAPIJTENVINYL.COM TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC-VLOEREN GORDIJNEN ZONWERING

Deelname ZDF Regionale Sprintkampioenschappen ETTEN-LEUR - Ook dit jaar deed ZDF weer mee met twee zwemmers met de Regionale Sprintkampioenschappen (voorheen Brabantse kampioenschappen).

S.P.S. SALES

TOT 70 % KORTIN G

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren.

Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan.

Betonpaal in combinatie met betonplaat.

Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Aken Oberhausen Dusseldorf Keulen Brugge Maastricht Valkenburg 2 dgn Londen l.o.

2 dgn Disney/Parijs

Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

UW KAPPER AAN HUIS

076-5976183

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

Brigitte’s Thuiskapservice

Kantoor Voordeel.com 1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR

VOORD

KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

95.-

PRIJS EEL

bureaus - kasten - stoelen - tafels B L IJ V E

ND

GD VERLAA

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

Mutsen Sjaals Bontmutsen Handschoenen Snowboots Jassen Parka’s Outdoor Carnavalskleding Schietsport Houten legerkisten Werkkleding Campingartikelen Mag Lite Rugzakken &DPRXÀ DJHQHWWHQ Legerkisten Schoenen &DPRXÀ DJHNOHGLQJ Gasmaskers Legerdekens

B L IJ V E

ND

GD VERLAA

Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.

< Heel veel leuke December Cadeaus voor jong en oud!

Tevens heel veel leuke kleding voor CARNAVAL in onze winkel!

Dump Company

van 2.99

KofďŹ e Goud

2.79

500 g

B L IJ V E

Snelle levering gegarandeerd!

Of kom langs in onze winkel, GH NRIÂż H VWDDW NODDU

van 0.89

Per pak

0.85

ND

GD VERLAA

Katerstraat 71a, 4881 AP Zundert. Telefoon: 06-12404198 of 06-13997129 Bestel online

www.dumpcompany.com

Vershoudfolie/ magnetronfolie

11%

goedkop er

KofďŹ e Rood 500 g

Macaroni 1000 g

N Verkoop/Leggen/Reparaties N 100% Stofvrij schuren en behandelen van bestaande vloeren N Diversiteit in houtsoorten en laminaat N In ieder patroon te leggen N Voor elk budget N Goede service, eigen leggerij

van 2.69

van 0.97

0.89

2.39

B L IJ V E

ND

GD VERLAA

13%

goedkop er

Meer informatie: 0165-518175 N Laurier 51 N 4751 KG Oud Gastel Kozijnen Serres Schuifpuien Overkappingen Nieuwbouw Renovatie Â&#x2021; =RQZHULQJHQ Â&#x2021; 5ROOXLNHQ Â&#x2021; +RUGHXUHQ Â&#x2021; 6FUHHQV Â&#x2021; ,VRODWLHJODV Â&#x2021; *DUDJHGHXUHQ

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

Dieetella Light

v an 0.79

Dieetella Dieet

0.69 Vers & voordelig!

500 g

van 0.99

0.89

500 g

* Vanaf woensdag 4-12-2013

45%

goedkop er

BOLLEBOOM V.O.F. Haansberg 80 Etten-Leur

Appelen Honeycrunch 1 kg

Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

van 2.69

1.49

47%

goedkop er

Sperziebonen 500 g

v an 1.49

0.79

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 04-12-2013 t/m dinsdag 10-12-2013.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

GEMEENTE ETTEN-LEUR 4 DECEMBER 2013

Gemeente Etten-Leur

Verleende vergunning

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

Burgemeester en wethouders hebben een vergunning verleend voor het innemen van een standplaats voor de verkoop van Spaanse churros, suikerspin en popcorn op het Raadhuisplein te Etten-Leur van 1 t/m 3 maart 2014 (verzonden 29 november).

Tegen dit besluit kunnen belanghebbenden binnen zes weken na het bekendmaken van het besluit aan de aanvrager bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie)

Inzameling drankenkartons tot 1 februari 2014

■

Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten: (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Melden van klachten over een evenement: 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Collectieve festiviteiten 2014 Het college maakt bekend dat de volgende collectieve festiviteiten voor het jaar 2014 zijn aangewezen: Geldend voor geheel Etten-Leur: Carnaval (4 dagen) Koningsdag (1 dag) Oudejaarsavond (1 dag)

1, 2, 3 en 4 maart 26 april 31 december

Geldend voor Etten-Leur Centrum Kermis Etten-Leur Centrum (6 dagen) Smartlappenfestival (3 dagen)

27, 28, 29 en 30 juni en 1 en 2 juli 10, 11 en 12 oktober

Geldend voor Etten-Leur Noord Kermis Etten-Leur Noord (4 dagen) Leurse Havenfeesten (4 dagen)

20, 21, 22 en 23 september 6, 7, 8 en 9 juni

Tijdens bovengenoemde dagen mag het equivalente geluidsniveau (LAeq) veroorzaakt door muziek of stemgeluid afkomstig uit de inrichting niet meer bedragen dan 63 dB(A) gemeten op de gevel van gevoelige gebouwen op een hoogte van 1,5 meter.

Op genoemde dagen dient het ten gehore brengen van extra muziek met een maximum van 63 dB(A) gemeten op de gevel van gevoelige gebouwen op een hoogte van 1,5 meter, op zaterdag en zondag uiterlijk om 01.00 uur en op andere dagen om 00.00 uur te worden beëindigd.

Beluister raadsvergaderingen via internet De infobijeenkomsten, opiniebijeenkomsten en raadsvergaderingen van de gemeenteraad van Etten-Leur zijn via de gemeentelijke website te beluisteren.

Ga op www.etten-leur.nl naar Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad. De geluidsopnamen van iedere vergadering zijn na afloop beschikbaar in een eenvoudig doorzoekbaar archief.

Doordat de geluidsopnamen na de vergaderingen online beschikbaar zijn, wordt de gemeentepolitiek beter toegankelijk.

Geïnteresseerden hoeven immers niet meer speciaal naar het oude raadhuis te komen om een vergadering te volgen, maar kunnen de opnamen op elk gewenst moment achteraf beluisteren.

De geluidsopname van de vergadering is daags erna vanaf 12.00 uur online beschikbaar in de vorm van een zogeheten integraal audioverslag. Een paar dagen later is dit audioverslag geïndexeerd na te luisteren. Dit laatste maakt het eenvoudig om specifieke delen van de vergadering terug te luisteren. Het audiobestand wordt zodanig bewerkt dat allerlei zoekopdrachten mogelijk zijn.

Het is bijvoorbeeld mogelijk te zoeken op agendapunten, thema’s of sprekers.

Tevens zijn de vergaderingen van de gemeente Etten-Leur opgenomen in het Politiek Archief (www.politiekarchief.nl).

Sinds half juni kunt u als inwoner van Etten-Leur apart gehouden drankenkartons, zoals zuivelpakken en vruchtensappakken, aanleveren bij het oud papier zodat ze kunnen worden gerecycled.

Het is een proef van het Kennisinstituut Duurzaam Verpakken waar Etten-Leur, naast nog 36 gemeenten, aan deelneemt. Wij willen u alvast hartelijk danken voor uw inzet om deze gescheiden inzameling tot een succes te maken.

Steeds meer drankenkartons bij papier We zamelen steeds meer drankenkartons in. De testperiode is gestopt op 1 november. De informatie over de inzameling en verwerking in deze testperiode wordt gebruikt voor het analyseren van de kosten van inzameling, de milieueffecten na verwerking en de bereidheid onder inwoners voor het apart inzamelen.

De proef is dan wel beëindigd, maar het Afvalfonds Verpakkingen heeft ons de mogelijkheid gegeven de inzameling voort te zetten tot 1 februari 2014. U kunt dus uw apart gehouden drankenkartons ook de komende weken nog aanleveren bij het oud papier voor recycling.

Het nieuwe parkeren, vraag en antwoord

Gezocht: vijf inwoners uit Centrum Oost met belangstelling voor kunst

De nieuwe parkeerapparatuur is alweer een tijdje in gebruik en steeds meer mensen kiezen voor mobiel parkeren. Heeft u een vraag over het nieuwe parkeren in EttenLeur? Kijk dan in de lijst met veel gestelde vragen en antwoorden. Deze is te vinden op de website van de gemeente. Grote kans dat u hier het antwoord op uw vraag vindt.

Zit het antwoord er niet tussen? Bel of mail dan even met de gemeente. Wij helpen u graag verder.

Wil je actief meedenken en meedoen met de totstandkoming van een kunstwerk in Centrum Oost? B&w zijn op zoek naar maximaal vijf wijkbewoners die tijdelijk zitting willen nemen in de commissie Beeldende Kunst in de Wijken. Belangrijke voorwaarde is dat je in de wijk Centrum Oost woont.

Samen met de vaste commissieleden adviseer je vervolgens het college bij de realisatie van het kunstwerk.

Het plaatsen van kunstwerken in de openbare ruimte is één van de beleidsuitgangspunten op het gebied van Cultuur, Toerisme en Recreatie in Etten-Leur. Op deze manier wil het gemeentebestuur de inwoners zowel actief als passief in aanraking brengen met beeldende kunst. In veel wijken hebben we al kunstwerken geplaatst.

We willen het voorbereidende werk oppakken in Centrum Oost. Wil je zitting nemen in de commissie Beeldende Kunst in de Wijken? Je interesse en motivatie kun je tot uiterlijk 22 december a.s. per e-mail sturen aan ilse.vanmeggelen@etten-leur.nl of schriftelijk naar Gemeente Etten-Leur, Afdeling Gebiedsontwikkeling, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur De commissie vergadert gemiddeld éénmaal per maand op maandagavond vanaf 19.00 uur.

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Verkeer & Vervoer > Het nieuwe parkeren

GEMEENTE ETTEN-LEUR 4 DECEMBER 2013

Doorkomst Rabobank Dorpenomloop Rucphen 9 maart 2014 Het college heeft een Verklaring van geen bezwaar in het kader van de Wegenverkeerswet afgegeven voor de doorkomst van de Rabobank Dorpenomloop Rucphen via de Ettensebaan – Zundertseweg – Wildert – Oosteindseweg – Bredasebaan op 9 maart 2014 tussen 12.59-13.10 uur, 14.15-14.26 uur en 15.31-15.42 uur (verzonden 29 november).

Westzijde parkeergarage dicht op maandag 9 december Voor onderhoud aan de elektrische installatie is de westelijke ingang van de parkeergarage op maandag 9 december een tijdje dicht. Verkeer wordt tijdens de afsluiting omgeleid naar de oostingang aan de Valpoort (via de rotonde Rode Poort-Parklaan-Anna van Berchemlaan). Het was niet mogelijk de werkzaamheden aan de elektrische installatie gelijk uit te voeren met de vervanging van de parkeerapparatuur in de parkeergarage. Dit omdat de stroomvoorziening ervoor moet worden onderbroken.

Belanghebbenden kunnen tegen dit besluit op grond van artikel 7:1 van de Awb binnen zes weken na verzending van dit besluit daartegen bezwaar maken bij burgemeester en wethouders via Gemeente Etten-Leur, Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur.

Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 22 november 2013 tot en met 29 november 2013 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076.

Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

22 25 27 28 28

2013OG0456-01 2012OG0570-03 2013OG0461-01 2013OG0459-01 2013OG0458-01

het het het het het

Bredaseweg 170 Oude Bredaseweg 18 Lambertusstraat 5 Roosendaalseweg 88 Heistraat

4872 4872 4872 4875 n.v.t.

november november november november november

2013 2013 2013 2013 2013

verplaatsen van een geldautomaat uitbreiden van de zolderverdieping verbouwen en uitbreiden van de Vincent van Goghschool kappen van een boom kappen van een boom

LC AE XA AA

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 25 november 2013 tot en met 29 november 2013 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben verleend.

Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

25 november 2013 25 november 2013

2013OG0372-01 2013OG0373-01

het huisvesten van medewerkers het huisvesten van medewerkers

Dasseburcht 22 Schoonhout 83

4874 JN 4872 MB

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan de burgemeester van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Ontwerpbeschikking omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij voornemens zijn de volgende omgevingsvergunning, waarbij de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, te verlenen.

Kenmerk

Omschrijving

Locatie

Postcode

Datum ter inzage

OLO737029

Een omgevinsvergunning voor de volgende verandering: het plaatsen van installaties ten behoeve van het aanbrengen van een seallaag op de anodiseerlagen door middel van natlakken. Binnen de inrichting vindt oppervlaktebehandeling plaats van metalen door middel van een elektrolytisch of chemisch procedé.

Nieuwe Donk 7

4879 AC

5 december 2013

De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van de datum van terinzagelegging gedurende zes weken ter inzage in het informatiecentrum in het Stadskantoor te EttenLeur gedurende de openingstijden.

Alvorens daartoe een definitief besluit te nemen, stelt het college eenieder in de gelegenheid om tegen het voornemen, gedurende de genoemde periode van terinzagelegging, zienswijzen, bij voorkeur schriftelijk, in te dienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. Wij maken u erop attent dat tegen de uiteindelijke beschikking uitsluitend beroep kan worden ingediend als er een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten om de beslistermijn van de onderstaande aanvraag om een omgevingsvergunning te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken.

Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

6 oktober 2013

2013OG0378-01

het uitbreiden van de bestaande woning

Graspieper 3

4872 WV

Ingediende aanvragen voor een evenementenvergunning De burgemeester van de gemeente Etten-Leur maakt bekend dat zij in de periode van 22 november 2013 tot en met 29 november 2013 onderstaande aanvragen voor een evenementenvergunning heeft ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076.

Datum ingekomen

Intern kenmerk

Evenement

Locatie

Periode

22-11-2013

2013ET0091

het houden van Jeugdland 2014, doe-avond en barbecue

Wipakker 6

21-7-2014 t/m 7-8-2014

Verleende evenementenvergunning De burgemeester van de gemeente Etten-Leur maakt bekend dat zij in de periode van 25 november 2013 tot en met 29 november 2013 de volgende evenementenvergunningen heeft verleend.

Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Evenement

Locatie

Periode

28-11-2013 29-11-2013

2013ET0074 2013ET0087

Oranje Festival 2014 het houden van de Leurse Winterfair 2013

Oderkerkpark West Polderpad 6

25 en 26 april 2014 7 en 8 december 2013

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan de burgemeester van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Etten-Leur, 4 december 2013

&DWHULQJ CW 7UHISXQW Restaurant Ć&#x201D; Bowling Ć&#x201D; Feestzaal

Kerstbrunch

Gratis bowlen Kerstdiner 4 gangen vanaf 16.00 uur voor de

Kerstbuffet

kinderen van 11.00

Prijs p.p. ½

Prijs p.p. ½

Prijs p.p. ½

63(&,$/( /8;( 6$/$'( Als bovenstaande schotels maar dan uitgebreid met allerlei soorten meer vis, meer vlees, meer fruit !!!!!

Prijs p.p. ½ 9/((63/$7($8 Schaal met 10 soorten vlees (koud).

Afgegarneerd met fruit.

Alleen per 4 personen te bestellen!

Prijs per schaal ½

â&#x201A;Ź 49,50 p.p. â&#x201A;Ź 39,50 p.p.

* * * * VOOR BIJ U THUIS: * * * *

Buffet NoĂŤl

vleessoorten

9,66$/$'( Salade als de huzaren.

Maar dan opgemaakt met een 7-tal verschillende vissoorten.

â&#x201A;Ź 29,75 p.p.

van 15.00 tot 17.30 uur en van 18.30 tot 21.00 uur

tot 13.00 uur Kerstschotel

9/((66$/$'( Salade als de huzaren.

Maar ruim uitgebreid met in totaal 6 verschillende

afgegarneerd met gevulde eitjes, en tomaatjes.

1e en 2e Kerstdag vanaf 11.00 uur

+8=$5(1 6$/$'( Salade met veel rauwkost en fruit. Opgemaakt met ham en cervelaat rolletjes

â&#x201A;Ź 16,00 p.p. â&#x201A;Ź 29,50 p.p.

(Warm- en koud buffet incl. dessert)

&2&.7$,/6 Zalm ½ Krab ½ Kip ½ Gerookte Zalm ½ Garnalen ½ Gamba`s ½ Beenham ½ Zeevruchten ½

62(3(1 Tomaten Groenten Kippen Champignon Goulash Brocolli Uien Erwten Vis

Andere soorten cocktails op aanvraag leverbaar.

%$9(52,6( Leverbaar in chocolade, ananas, aardbei, sinas, chipolata, bosvruchten en bitterkoekjes. Met slagroom en fruit.

Voor ca. 5 personen ½

â&#x2DC;&#x17D;

www.de3musketiers

PARTYSERVICE & CATERING MAURICE VAN PEER WWW.CATERING-MAURICEVANPEER.NL GAGELRIJZEN 175 SINT WILLEBRORD TEL. 0165-382288 TEL. 0165-382288 FAX. 0165-388250 SCHOTEL B 11,00 EURO P.P. (VLEES)

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREELFILET STEURGARNAALTJES & GAMBAS RIVIERKREEFTJES & ZALMSALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK RAUWKOST & FRUITGARNERING

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HAMPREISALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK ROOMPATE KIPROLADE KIPROLLADE ARDENNEHAM MET MELOEN RAUWKOST & FRUITGARNERING

SCHOTEL C 14,00 EURO P.P. (VIS)

SCHOTEL D 16,00 EURO P.P. (VIS & VLEES)

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREELFILET GEROOKTE IJSSELMEER PALING FILET GEROOKTE NOORSE ZALMFILET STEURGARNAALTJES RIVIERKREEFTJES KRAB & ZALMSALADE GAMBAS RAUWKOST & FRUITGARNERING

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREEL & FORELFILET GEROOKTE IJSSELMEER PALING FILET GEROOKTE NOORSE ZALMFILET STEURGARNAALTJES & GAMBAS RIVIERKREEFTJES & ZALMSALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & ROOMPATE RAUWKOST & FRUITGARNERING

ALLE SCHOTELS ZIJN INCLUSIEF STOKBROOD & KRUIDENBOTER

HUISKAMERBUFFETTEN BUFFET 6/8 PERSONEN 137,50 EURO

BUFFET 10/15 PERSONEN 220,00 EURO

SCHAAL RUNDVLEESSALADE & GEV. EITJES SCHAAL ZALMSALADE & GEV. TOMAATJES VLEESSCHAAL MET : HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & DRUMSTICKS HAM MET MELOEN & GEHAKTBALLETJES VISSCHAAL MET : GEROOKTE PALING & ZALMFILET GEROOKTE FOREL & MAKREELFILET GARNALEN & GAMBAS & STEURGARNALEN MOSSELEN & ZEEBANKET & KREEFTJES SCHAAL MET VERSCHILLENDE BAVOROIS SAUSJES & BROODSALADES STOKBROOD & KRUIDENBOTER

SCHAAL RUNDVLEESSALADE & GEV. EITJES SCHAAL ZALMSALADE & GEV. TOMAATJES VLEESSCHAAL MET : HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & DRUMSTICKS HAM MET MELOEN & GEHAKTBALLETJES VISSCHAAL MET : GEROOKTE PALING & ZALMFILET GEROOKTE FOREL & MAKREELFILET GARNALEN & GAMBAS & STEURGARNALEN MOSSELEN & ZEEBANKET & KREEFTJES SCHAAL MET VERSCHILLENDE BAVOROIS SAUSJES & BROODSALADES STOKBROOD & KRUIDENBOTER

DE SCHALEN ZIJN MOOI OPGEMAAKT MET RAUWKOST EN FRUITGARNERING EN DE BAVOROISSCHAAL IS OPGEMAAKT MET SLAGROOM EN VERS FRUIT EVENTUEEL EXTRA PERSONEN BIJBESTELLEN IS MOGELIJK A 17,50 EURO P.P.

9/((6 (1 9,6 Varkenshaas ½ Biefstuk ½ Lamskotelet ½ Pikante kip ½ Sate ½ =DOPĂ&#x20AC; OHW ½ 3DQJDĂ&#x20AC; OHW ½ Gamba`s ½ Kabeljauw ½ Geleverd met saus naar keuze, room, peper, stroganoff, sate, champignon, dille, witte wijn.

Te bestellen bij: CafĂŠ - Feesterij `â&#x20AC;&#x2122;t Trefpunt Raadhuisstraat 80, Rucphen Tel. 0165-341533 info@feesterijtrefpunt.nl Thuis bezorgen in gem. Rucphen ½ Buiten Rucphen(max. 15 Km) ½ www.feesterijtrefpunt.nl

HAPJESSCHALEN SCHAAL PARTY 32,50 EURO (50 STUKS) GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEVULD EITJE MET GARNERING GEHAKTBALLETJE MET ANANAS ROLLETJE HAM MET ASPERGES GAMBA MET KERVEL OP PRIKKER SANDWICH MET PALING BLOKJE KAAS MET AUGURK EN ZILVERUI DRIEHOEKJE CERVELAAT MET AUGURK

KOUDE SCHOTELS SCHOTEL A 10,00 EURO P.P. (VIS & VLEES)

½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½

Geleverd met brood en kruidenboter

672.%522' .58,'(1%27(5

Vers gebakken stokbrood per stuk ½ Kruidenboter voor stokbrood ½

Voor meer informatie en reserveringen: Hazeldonkse Zandweg 28b Zevenb

9,63/$7($8 Schaal met 10 soorten vis (koud).

Afgegarneerd met fruit.

Alleen per 4 personen te bestellen!

Prijs per schaal ½

SCHAAL VARIA 37,50 EURO (50 STUKS) ROLLETJE GEROOKTE ZALM MET MOUSSE SANDWICH MET PALING PATE EN CROUTE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN SOESJE MET ROOMKAAS SANDWICH MET COBURGHAM EN MELOEN GAMBA MET KERVEL OP PRIKKER GEVULD EITJE MET GARNERING

GOURMET MINIMAAL 4 PERSONEN 15,00 EURO P.P. 6 VERSCHILLENDE SAUSJES,KOMKOMMERSALDE,FRUITSALADE,UIEN,CHAMPIONS,PAPRIKA, HUZARENSALADE,STOKBROOD EN KRUIDENBOTER. VLEESSCHAAL MET BIEFSTUK,LAMSCOTELETJES,HAMBURGER,KIPFILET,FRICANDEAU,GYROS.

STEENGRIL MINIMAAL 4 PERSONEN 15,00 EURO P.P. 6 VERSCHILLENDE SAUSJES,KOMKOMMERSALDE,FRUITSALADE,UIEN,CHAMPIONS,PAPRIKA, HUZARENSALADE,STOKBROOD EN KRUIDENBOTER. VLEESSCHAAL MET SHASLICK,BIEFSTUK,SATE,TARTAARTJES,KIPFILET,FRICANDEAU.

COKTAILS COCKTAILS Âź 8,50 P.ST. Âź 6,50 P.ST. Âź 12,50 P.ST.

HOLLANDSE GARNALEN NOORSE GARNALEN KINGKRAB

RODE ZALM KIP HAWAII ARDENNEHAM MELOEN

Âź Âź Âź

6,50 P.ST. 6,50 P.ST. 6,50 P.ST.

BAVOROIS (BAVOROIS ZIJN VOOR 4 A 5 PERSONEN) Âź 13,50 P.ST. Âź 13,50 P.ST. Âź 13,50 P.ST.

ANANAS CHOCOLADE AARDBEI

Âź 13,50 P.ST. Âź 13,50 P.ST. Âź 13,50 P.ST.

SINASAPPEL PASSIEVRUCHT CHIPOLATA

WARME GERECHTEN GERECHTEN ZIJN KANT EN KLAAR VERPAKT IN ALUMINIUMBAKJES WELKE MAKKELIJK IN DE OVEN WARM GEMAAKT KUNNEN WORDEN HOELANG EN WELKE TEMPERATUUR ZETTEN WIJ NETJES OP PAPIER VOOR UW. .

VARKENSHAAS MET CHAMPIONS Âź 8,00 8 GEPELDE GAMBAS IN LOOKOLIE Âź 12,00 Âź 8,00 VISBUIDELTJE MET GROENTEN Âź 10,00 VARKENSFILET IN ROOMSAUS Âź 8,00 6 TONGROLLETJES MET ZALM Âź 15,00 KALKOENFILET IN WILDSAUS PRIJZEN VAN WARME GERECHTEN ZIJN PER PERSOON EN PER PERSOON TE BESTELLEN

BEZORG EN AFHAALTIJDEN AFHALEN 24-dec 25-dec 26-dec 31-dec 1-jan

BEZORGEN

16.00 - 18.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR 16.00 - 18.00 UUR 11.00 - 12.00 UUR

24-dec 25-dec 26-dec 31-dec 1-jan

16.00 - 19.00 UUR 09.00 - 14.00 UUR 09.00 - 14.00 UUR 14.00 - 19.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR

BEZORGKOSTEN 5,00 EURO

WWW.CATERING-MAURICEVANPEER.NL WIJ WENSEN U PRETTIGE FEESTDAGEN WIJ WENSEN UW PRETTIGE PRETTIGE FEESTDAGEN FEESTDAGEN EN EEN CULINAIR 2014!!!

Kennisgeving Voorbereidingsbesluit Zuid-West 380kV - hoogspanningsverbinding Borssele – Tilburg (gedeelte in de provincie Noord-Brabant) Voorbereidingsbesluit De minister van Economische Zaken (hierna: EZ) en de minister van Infrastructuur en Milieu (hierna: IenM) bereiden een (rijks)inpassingsplan voor. Hierin zal het tracé van de nieuwe Zuid-West 380kV hoogspanningsverbinding van Borssele naar Tilburg worden vastgelegd.

Dit voorbereidingsbesluit gaat over het gedeelte van dat tracé in de provincie Noord-Brabant.

Een eerder voorbereidingsbesluit voor het gedeelte tussen de provinciegrens Zeeland en Noord-Brabant en het waterschapsterrein De Spinder (gemeente Tilburg Noord) van het Waterschap De Dommel is op 7 december 2012 genomen en loopt af op 6 december 2013.

Het voorbereidingsbesluit voor het gedeelte tussen 380kV station Borssele en de provinciegrens tussen Zeeland en Noord-Brabant is op 19 juli 2013 in werking getreden.

Het plangebied van het voorbereidingsbesluit is respectievelijk 120 meter breed (60 meter aan weerszijden van het voorgenomen tracé, gemeten vanuit het hart van de verbinding), 140 meter breed (70 meter aan weerszijden van het voorgenomen tracé, gemeten vanuit het hart van de verbinding), 160 meter breed (80 meter aan weerszijde van het voorgenomen tracé) en 170 meter breed (85 meter aan weerszijde van het voorgenomen tracé), Voor enkele delen van het tracé geldt dat het voorbereidingsbesluit een bredere zone bestrijkt dan de genoemde zones. De zones zijn bedoeld als marge zodat zeker wordt gesteld dat er zich in de directe nabijheid van het tracé geen ontwikkelingen voordoen die kleine aanpassingen in het tracé onmogelijk maken.

Als gemeenten een aanvraag ontvangen voor een omgevingsvergunning voor bouwen of voor overige werken en werkzaamheden, die op dit gebied betrekking heeft, dan moet bij het behandelen van die aanvraag rekening worden gehouden met dit voorbereidingsbesluit. Dat kan betekenen dat de aanvraag moet worden aangehouden. Om te voorkomen dat het gebied minder geschikt wordt voor het project, kunnen sommige nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen bovendien alleen nog maar plaatsvinden nadat hiervoor een specifieke omgevingsvergunning is verleend. Het precieze gebied waarvoor deze beperking geldt, is aangegeven op de kaart bij het voorbereidingsbesluit.

Besluit en kaart liggen met ingang van vrijdag 6 december 2013 tot en met donderdag 16 januari 2014 tijdens reguliere openingstijden ter inzage bij: • Ministerie van EZ, Bezuidenhoutseweg 73, Den Haag T (070) 379 89 79; • Gemeente Woensdrecht, Huijbergseweg 3, Hoogerheide, T 140 164, • Gemeente Geertruidenberg, Vrijheidstraat 2, Raamsdonksveer, T 140 162.

Het voorbereidingsbesluit treedt in werking op vrijdag 6 december 2013.

Het voorbereidingsbesluit is ook gepubliceerd op www.ruimtelijkeplannen.nl en is tevens beschikbaar via www.bureau-energieprojecten.nl.

Het is niet mogelijk om tegen het voorbereidingsbesluit bezwaar te maken of beroep in te stellen.

Dit volgt uit artikel 8:5, eerste lid van, in samenhang met artikel 7:1, eerste lid van, en artikel 1 van bijlage 2 bij de Algemene wet bestuursrecht.

Informatieavonden Begin december worden er inloopavonden georganiseerd om u te informeren over dit project.

U bent van harte welkom om op (een van) deze avonden vragen te stellen en bij de diverse stands informatie te krijgen over het project. Er is geen plenair deel met presentaties of toelichtingen.

U kunt vrij in- en uitlopen en op ieder moment tussen 19.00 uur en 21.00 uur de diverse medewerkers van de ministeries van EZ en IenM en van TenneT spreken. Deze inloopavonden vinden plaats op: • Maandag 9 december 2013, 19.00 - 21.00 uur, Boelaars Zalencentrum, Keizersdijk 48, Raamsdonksveer, • Dinsdag 10 december 2013, 19.00 - 21.00 uur, De Borgh, IJshof 1, Zevenbergen, • Donderdag 12 december 2013, 19.00 - 21.00 uur, Rozenoord, Beukenlaan 14, Bergen op Zoom.

Nadere informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Bureau Energieprojecten T (070) 379 89 79.

Hulpverlening via internet

Buur voor buur(T)

ETTEN-LEUR - Surplus Welzijn biedt sinds kort internethulpverlening voor de inwoners van de gemeente Etten-Leur. Via de website www.hulponline.surpluswelzijn.nl kunnen mensen bij het maatschappelijk werk online terecht voor informatie, advies en begeleiding bij vragen van psychosociale of maatschappelijke aard.

ETTEN-LEUR - Veel oudere mensen blijven graag zo lang mogelijk in hun eigen vertrouwde huis wonen. Soms is het moeilijk om alle klussen en taken, in en om het huis, zelf te blijven uitvoeren of steeds je kinderen ervoor te vragen. Dan is Buur voor buur(T) echt een uitkomst.

Iedereen heeft wel eens te maken met moeilijke situaties. Dat hoort bij het leven. Niet iedereen kan of durft daarmee bij vrienden of familie aan te kloppen. Soms is het prettiger om met een onafhankelijke deskundige te praten. Maatschappelijk werkers zijn opgeleid om mensen met problemen op weg te helpen.

Dit kan nu dus ook met Hulponline.

Anoniem en op eigen tempo Het grote voordeel van deze online hulpverlening is dat mensen anoniem en in hun eigen tempo kunnen werken aan de oplossing van een probleem. Ook de locatie waar dit gebeurt, bepaalt de klant zelf, want met de persoonlijke inlogcode is inloggen overal en op elk moment mogelijk. Mensen die via de website hun vraag stellen krijgen snel antwoord. Daarmee wordt voorkomen dat vragen uitgroeien tot problemen. Een maatschap-

pelijk werker helpt om de zaken op een rij te krijgen en zoekt samen met de klant naar een oplossing. Na aanmelding is er de keuze voor een eenmalig consult, e-mailbegeleiding en online trainingen.

Persoonlijke begeleiding Bij e-mailbegeleiding of een online training is er contact met een vaste maatschappelijk werker. De toegang tot dit contact is met een wachtwoord beveiligd en is alleen bekend bij de klant en de maatschappelijk werker. Bij online trainingen werken mensen, met ondersteuning van een maatschappelijk werker, aan de hand van theorie en oefeningen aan de verbetering van sociale vaardigheden of het hanteren van problemen.

Voor meer informatie: www.hulponline.surpluswelzijn.nl

Een team van dienstverleners staat klaar om thuis te komen helpen. Onze dienstverleners zijn stuk voor stuk vrijwilligers die graag iets voor een ander doen. Ze bieden hulp bij klusjes in en om het huis, zoals hulp bij tuinonderhoud, een muurtje schilderen, meubels in elkaar zetten of een lekkende kraan repareren.

Daarnaast bieden zij ook zorg- en welzijnsdiensten waaronder een boodschap doen, incidenteel hulp bij koken, de was of de strijk en het helpen bij gebruik van een computer.

Maar ook om u te begeleiden bij een bezoek aan arts of ziekenhuis kunt u een beroep doen op Buur voor buur(T). De hulp kost € 5,- per uur en is vooral bedoeld voor mensen met een laag inkomen.

Hulp ontvangen Is er iets wat gedaan moet worden, bel Buur

Cursus assertiviteit

voor buur(T) 076 - 501 64 50. U bespreekt samen met onze medewerker welke hulp u nodig heeft en eventueel komen we bij u thuis om alles goed te regelen en de juiste hulp te bieden. Is er even niemand beschikbaar, dan gaan we samen met u op zoek naar een oplossing.

Hulp bieden Mensen die handig zijn en het leuk vinden om te klussen of die op een andere manier ouderen en mensen met een beperking willen helpen zijn bij Buur voor Buur(T) van harte welkom. U zult versteld staan hoe blij de mensen zijn met uw hulp. En het staat goed op je CV, wat bij sollicitaties goed van pas kan komen.

Bel of stuur een mail naar wilma.lugtenberg@ surpluswelzijn.nl

Nieuw in het Pluspunt Krachtenbundel Onlangs vond de presentatie plaats van de ‘Krachtenbundel’. In dit boekje hebben studenten van de Avans Hoge School een bundel gemaakt van hun interviews met senioren.

De bundel bevat persoonlijke verhalen over de moeilijkheden die ouderdom met zich mee brengt. Elk verhaal stelt daar een kracht tegenover waaruit de lezer moed kan putten.

“Een bundeltje kracht, voor wie wat extra kan gebruiken!”, aldus de studenten zelf.

De ‘Krachtenbundel’ is verkrijgbaar bij het Pluspunt Extra eetpunt Naast het eetpunt op dinsdagmiddag is er een nieuw eetpunt van Menu Surplus gestart op

vrijdagmiddag van 12.15 - 13.30 uur. Op beide middagen is er nog plaats om mee te eten.

Het eetpunt biedt gelegenheid tot ontmoeting met andere mensen, want “samen eten is meer dan een maaltijd”, aldus Anita Dudok één van de coördinatoren.

Computercursus In januari 2014 starten er weer nieuwe computercursussen. Naast een basiscursus zijn er ook cursussen internet en email. Word vriend op onze Facebook pagina ‘Pluspunt Surplus’ en blijf op de hoogte van al onze activiteiten.

Kom gerust lang bij het Pluspunt, Valpoort 153 of neem contact op met Richard of Anita op het telefoon nummer 076-5019107.

Algemeen Maatschappelijk Werk Heeft u moeite met opkomen voor uzelf…, nee durven zeggen…, uw grenzen aangeven?

Dan is een assertiviteitstraining misschien iets voor u! Surplus Welzijn organiseert deze training twee keer per jaar. Door middel van oefeningen en opdrachten vergroot u uw sociale vaardigheden en uw zelfvertrouwen. De training bestaat uit 10 bijeenkomsten, waaraan ca. 10 personen kunnen deelnemen. Per avond is er een ander thema, waaronder ‘nee kunnen zeggen’, omgaan met boosheid en schuldgevoelens. Deelnemers vinden het prettig om ervaringen met elkaar te delen en samen te kunnen oefenen, bv. in een rollenspel. Ook thuis, op het werk en in de sociale omgeving kan men oefenen met het aangeboden materiaal. Elke training start met het delen van behaalde assertieve successen!

Dit werkt erg motiverend om ook zelf de nieuw aangeleerde vaardigheden in de dagelijkse praktijk uit te proberen.

De eerstvolgende cursus start op donderdag 9 januari en sluit af op 27 maart. De cursus vindt steeds op donderdagavond plaats van 19.30 tot 21.30 uur bij Surplus aan de Kerkwerve 46.

Surplus Welzijn Nieuws p/a Kerkwerve 46 4873 CJ Etten-Leur Telefoon (076) 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl

Studenten van de Avans Hoge School presenteren ‘Krachtenbundel’.

W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n .

H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Jury had geen idee met wie ze te maken hadd en

Legende Joop Visser weggestemd in Holland’s Got Talent Vorige maand deden Joop & Jessica mee aan de Holland’s Got Talent met het liedje ‘de hordeloper.’ Alle juryleden stemden tegen en zij mochten meteen weer naar huis.

Verschillende bekende Nederlanders maakten zich daarna vrolijk over het feit dat geen van de juryleden Fischer had herkend. Op Twitter was het optreden snel veelbesproken. ‘Volgens mij vond Joop het zelf ontzettend lachen en was het één grote (gelukte!) fok om mee te doen’, oordeelde cabaretière Claudia de Breij op Twitter.

‘Die man is een levende legende, herkenden jullie hem echt niet?!’ voegde Jochem Myjer daar aan toe. ‘In shock - maar aan de andere kant ook wel weer heel grappig’, bekende cabaretkenner Kick van der Veer.

‘Het was natuurlijk echt te veel gevraagd van arro leeghoofdjes Chantal Janzen en Gordon om Joop te kennen’, stelde Brabants SP-Statenlid Veerle Slegers. Het leek veel mensen overigens heel sterk dat HGT-presentator Robert ten Brink, die in de jaren 70 op de Kleinkunstacademie zat, Visser ook niet zou hebben herkend.

‘Robert ten Brink speelt ongeloofwaardig’, vond tv-recensent Jean-Pierre Geelen.

Jacob Herman Frederik Fischer (1938) is een liedjeszanger en tekstdichter die bekend werd als Jaap Fischer. Hij treedt sinds 1964 niet meer onder die naam op, maar sinds 1976 wel onder de naam Joop Visser. Hij wil niet meer aan zijn eerste carrière herinnerd worden. Fischer begon zijn studie in 1957 aan de Rijksuniversiteit Leiden. Hij schreef toen liedjes die hij voor medestudenten speelde. Het noodlijdende platenlabel Studenten Grammofoonplaten

Agenda

Muzieklegende Joop Visser werd niet herkend.

Industrie (SGI) vroeg hem zijn nummers voor het label op te nemen. Fischer gaf hier in 1960 gehoor aan. Veel nummers werden klassiekers: Het ei, De monniken, Om je geld, Jan Soldaat en meer. Rond 1964 nam de populariteit van Fischer ongekende proporties aan. Vanaf dat moment verdween de zanger ondergronds. Geruchten deden de ronde dat hij zelfmoord had gepleegd.

In werkelijkheid was hij eerst in Utrecht gaan studeren, om vervolgens naar het buitenland te gaan om te werken voor de voedsel- en landbouworganisatie van de VN, de FAO. In de jaren 1970 werkte Fischer als opbouwwerker in Groningen.

Later als leraar maatschappijleer aan de IJmond MTS. Als Joop Visser bracht hij regelmatig nieuw werk uit. In 2001 dichtte hij bij gelegenheid van de verloving van

Willem-Alexander en Máxima: “Ik waarschuw hierbij Maxima en alle Argentijnen, je mag hem hebben, trouwen ja, maar laat hem niet verdwijnen, ik bedoel een week naar Lech dan hoor je mij niet zeuren, maar martelen en pats-boem-weg, dat mag dus niet gebeuren.”

Sinds 2004 vormt Visser een duo met Jessica van Noord. Voor hun lied De Schemering kregen zij de door Jan Rot ingestelde Okapi Liedprijs. In het juryrapport wordt het een ‘jaloersmakend lied’ genoemd. In 2007 wonnen zij de prijs opnieuw, nu voor een heropname van het aloude Twee Monniken. Sinds juni 2013 treedt het duo Joop & Jessica, na een afscheidstournee langs 32 theaters, niet meer op in het openbaar.

Zij zijn nog wel te boeken voor privéoptredens.

Met Joris Dee, Indra Salima Kartodirdjo en 22Names

Singer-songwriter middag in Bergen op Zoom

Joris en Indra.

Singer/songwriter Joris Dee lijkt met zijn verschijning zo uit het verleden afkomstig. Frans petje, baardje, gitaar en liedjes die een troubadour niet misstaan terwijl hij met de muziek van stad tot stad de wereld over trekt. Op zondag 8 december komt Dee samen met violiste Indra Salima Kartodirdjo naar De Tuymelaer aan de Bergen op Zoomse Grote Markt.

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Van jongs af aan is Dee, in het dagelijks leven Joris Dieleman uit Breda, actief met muziek. “Ik ben sinds mijn veertiende actief met optredens in bands. Nu ben ik vijf-

FOTO CHRISTEL OOMS

endertig en staan er zo’n tachtig opnames, ik noem het schetsen, op mijn telefoon en dat is nog afgezien van het aantal op mijn computer… Dat zijn allemaal nummers die ik nooit heb uitgewerkt.” Af en toe waagt hij zich aan het herschrijven en afronden van die concepten. “Als ik bij mijn vader op bezoek ben geweest en iedereen slaapt na een fijne avond bij de kachel met goede gespreken, werk ik de schetsen uit en zo heb ik weer een basis voor een nummer erbij. “ Op deze manier werkte hij ook de EP Autumn uit die vorig jaar verscheen. Toch was het niet alleen hard werken en veel bijschaven wat voor het resultaat zorgde, maar speelde het toeval ook een rol.

In een café ontmoette hij violiste Indra.

“Mijn broer gaf me rond diezelfde periode een uur studiotijd cadeau in Almere. Hier heb ik Autumn opgenomen en vervolgens heb ik het meegenomen naar de kroeg, om het haar te laten horen.

De reactie was enthousiast en een afspraak om samen iets te proberen, was snel gemaakt. Het bleek dat ze perfect inspeelde op de ‘muzikale schetsen’ en precies aanvoelde welke kleur, sfeer en warmte een nummer nodig had. Ze vertelde me ook dat ze de gehele dag muziek op de achtergrond in haar hoofd heeft. We hebben het muzikaal gezien getroffen met elkaar!”

De combinatie is er een die raakt en opvalt.

Joris beschrijft de EP Autumn zelf als zijn ultieme herfstgevoel. “Ik denk dat dit jaargetijde overeenkomt met de muziek die we maken. Het is prachtige om de gekleurde bladeren te zien, maar toch brengt het een bepaalde spanning met zich mee. Het geeft een gevoel van onrust, maar toch ook rust. Zelf durf ik de muziek nergens mee te vergelijken, dat wordt vaak gedaan, maar ik houd er niet van. De nummers zijn rustig met uitschieters, af en toe melancholisch en verdomd eerlijk!”

Bij dat concept sluit de singer / songwriter middag in de Tuymelaer perfect aan.

De locatie op de Grote Markt te Bergen op Zoom biedt de ruimte voor een select gezelschap om de muziek van de twee te luisteren. Behalve Joris Dee en Indra, staat ook 22NAMES op 8 december geprogrammeerd. De middag begint 15.00. Meer info via jorisdee.com en west-point.nl

Keizer Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 6 december 20.30 The Tightropes Mezz Breda vrijdag 6 december 21.00 JPK Band De Klomp Etten-Leur zaterdag 7 december 21.30 Keys & Voices De Maagd Bergen op Zoom zaterdag 7 december 19.30 Stand by Me! De Kring Roosendaal zaterdag 7 december 20.15 Kraak en Smaak Mezz Breda zaterdag 7 december 21.30 Hard e-Nuff? Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 7 december 22.00 O.D. Rock’nBlues Band De Klomp Etten-Leur zondag 8 december 16.30 Singer-songwritermiddag De Tuymelaer Bergen op Zoom zondag 8 december 15.00 Bekoorlijke Feestdagen De Maagd Bergen op Zoom zondag 8 december 15.00 HWA-Jazz Café Stroop Bosschenhoofd zondag 8 december 16.00 Wolves Dressed In Sheep Mezz Breda zondag 8 december 16.30 Tiroler middag De Sjoes Roosendaal zondag 8 december Tango Rosa Rio De Maagd Bergen op Zoom dinsdag 10 december 20.00 Vonk Mezz Breda dinsdag 10 december 20.30 Splendid Mezz Breda donderdag 12 december 20.00 Muziekquiz Café De Klomp Etten-Leur donderdag 12 december 20.00 Rowwen Heze De Maagd Bergen op Zoom vrijdag 13 december 20.00 KerstMezz Mezz Breda vrijdag 13 december 20.00 Flat Earth Society De Kring Roosendaal vrijdag 13 december 20.15 Chique de Frique El Corazon Roosendaal vrijdag 13 december Mostly Autumn Gebouw-T vrijdag 13 december 20.30 Landmark 105 Mezz Breda vrijdag 13 december 21.00 Old no. 7 Café Stroop Bosschenhoofd vrijdag 13 december 22.00 Rita Lynn De Klomp Etten-Leur zaterdag 14 december 21.30 Kaz Lux & Jan de Bruijn De Klomp Etten-Leur zondag 15 december 16.30

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan.

Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries.

Veertig jaar geleden

Schönes Mädchen Aus Arcadia Deze keer een boeiend verhaal a la muziekprofessor Leo Blokhuis. Maar nu uit de prachtige uitgave ‘500 nummer 1 hits uit de Top 40’ door ‘de andere muziekprofessor’ Johan van Slooten.

Demis Roussos liet met zijn tweede nummer 1 hit duidelijk horen waar zijn roots lagen. De single ademde een typisch Griekse sfeer, al was de plaat in Duitsland opgenomen en in het Duits gezongen. Met Schönes Mädchen Aus Arcadia sloot Demis een bijzonder succesvol 1973 af: twee nummer 1 hits, één nummer 2 hit en één nummer 3 hit. Na het Engelstalige My Friend The Wind koos Demis voor een Duitstalige single. De single was geschreven en geproduceerd door hetzelfde team dat verantwoordelijk was voor de nummers van Demis’ landgenote Vicky Leandros. Na het Europese succes van Vicky schreven pa Leandros en Klaus Munro enkele nummers voor Demis, die er veel succes mee had.

Goodbye My Love Goodbye, een nummer 3 hit in juni 1973, was de eerste hit voor Demis die door het duo was geschreven. Leo Leandros had in 1980 in Duitsland een hit met zijn eigen uitvoering van het nummer.

Voor Klaus Munro was dit zijn tweede en laatste nummer 1 hit. Zijn staat van dienst in Duitsland is nog indrukwekkender. Sinds 1952 heeft hij talloze liedjes geschreven voor theater, film, TV en platen. In Nederland kreeg hij veel bekendheid toen Pierre Kartner enkele van zijn composities vertaalde voor onder meer Corry en de Rekels.

Munro’s laatste grote succes als componist was met ‘Mooi Was Die Tijd’ van Corry Konings, dat in 1990 een top 5 hit was.

Roussos had in de eerste helft van de jaren

1973 was een topjaar voor Demis Roussos.

70 een groot deel van Europa veroverd. Na 1975 probeerde hij door te breken in GrootBrittannië en de VS. In Engeland lukte dat aardig. In 1975 had hij zijn eerste top 10 hit met Happy To Be On An Island In The Sun. Een jaar later scoorde hij een nummer 1 hit met The Roussos Phenomenon EP. De nummer 1 hit werd gevolgd door de nummer 2 hit When Forever Has Gone. In Nederland had Demis tussen 1974 en 1986 nog acht hits, waaronder 2 nummer 2 noteringen. Dit alles kwam boven op de hits die hij eerder, tussen 1968 en 1973, had met de band Aphrodite’s Child. Waaronder de nummer 1 hit I Want To Live en de nummer twee hit Rain And Tears.

De Top 5 van 1 december 1973 1.Schönes Mädchen Aus Arcadia – Demis Roussos 2.The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee – Hollies 3.’T Is Weer Voorbij Die Mooie Zomer – Gerard Cox 4.One Way Ticket To Anywhere – Osmonds 5.Photograph – Ringo Starr

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 18

HOLLANDSE GEBAKKRAAM CL de Raden

PRESENTEERT

Tegen inlevering van deze advertentie:

Staat op het Van Bergenplein: Woensdag en Donderdag vanaf 12.00 uur.

Vrijdag en Zaterdag vanaf 10.00 uur.

Zaterdag 7 december

JPK band Zondag 8 december

Donderdag 12 december

Muziek Quiz

Geldig t/m 15 december 2013

Harmoniezaal Rijsbergen

Zaterdag

7 december

Koutershof 5ijsbergen

Zaterdag

14 december

Koutershof 5ijsbergen

Woensdag

18 december

Harmoniezaal Rijsbergen

Zaterdag

21 december

Koutershof 5ijsbergen

Zaterdag

21 december

Harmoniezaal Rijsbergen

Zaterdag

28 december

Koutershof 5ijsbergen

Line-discocountry

Carolientje met sint en pieten komen !!

LIVE MUZIEK Rinie Marijnissen LIVE MUZIEK Eddy Smets & Letty

Dansavond Dansavond Line-discocountry Dansavond

Goede dansvloer Kerstman komt !!

Singles & Paren Dansavond

LIVE MUZIEK The wigs & Iris Kerstman komt ook !!

Eindejaarsbal !!

ALLE SOORTEN DANSEN DRAAIEN WIJ. Zalen open 19.30 uur Start 20. 0 UUR. Ligt 6 km. ten zuiden van Breda. Knip uit en bewaar dit. www.bootrijsbergen.nl (kopje dansen)

telefoon: 06 22 41 43 07

ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur

WĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161;Ĺ?ĹŠĹŹ EĹ?Ä&#x17E;ĆľÇ Ä&#x17E; dĹ?ĹŠÄ&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; dĆľĆ&#x152;ĨÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030;

dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

Ďł Ä&#x17E;Ĺś Ď´ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x2030;ŽůÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;Ć? Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ŜͲůÄ&#x17E;ĆľĆ&#x152;

KERST - KERST - KERST

Ń&#x2026; Ď°ĎŹ ĹŹĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ä?ĹŹÄ&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ŜŽĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;ŽƾĆ?Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;ĆľĹ?Ĺ?Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?žŽůÄ&#x17E;Ĺś ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;ŏŽŽĆ&#x152;Ć&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Ć? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? ŽůĹ?Ä&#x17E;Ä?ŽůůÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ĺ?ĹŻĆşĹ&#x161;Ç Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÍ&#x2022; Ć?ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹľÄ&#x17E; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ä?ŽžÄ&#x17E;ĹŻĹŹ Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś ŽƾÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć? Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺś

Damespockets ............................................. â&#x201A;Ź 0,10 Kinderboeken................................................ â&#x201A;Ź 0,10 Alle puzzels ................................................... â&#x201A;Ź 0,20 Bekers en mokken ....................................... â&#x201A;Ź 0,10 Grote sortering kerststropdassen................. â&#x201A;Ź 0,25 Alle ijzeren kandelaars .........................Halve Prijs Alle kerstkaarten ...................................Halve Prijs

Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;?

Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

>Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä?Ĺ?ĹŠ Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŹÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?žŽůÄ&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś ĎŻ Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?žŽůÄ&#x17E;ŜŏÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Ć? Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; ÎŚ ĎŽÍ&#x2022;Ͳ

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

DÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E; žŽĹ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161; Ä&#x161;ŽŽĆ&#x152;Í&#x2014; KĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ?Ĺ?ĹśĹ? K E Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ŜͲ>Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152; Ä&#x17E;Ĺś sÄ&#x201A;Ĺś ZŽŽĹ?ĹŠ Ä?Ĺ˝ĆľÇ Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŹ Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ŜͲ>Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;

www.LEURSEWINTERFAIR.nl

Verf & Advies

Schilderwerken

Reserveer nu alvast uw goede voornemen!!!

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

DANS EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN

4 december

16.30 uur

O.D. Rock & Bluesband

10 oliebollen voor â&#x201A;Ź5,-

Woensdag

21.30 uur

DAGREIS LONDEN GHF HQ MDQ

â&#x201A;Ź 52,50

9HUYRHU RYHUWRFKW SODWWHJURQG

KERSTMARKT DĂ&#x153;SSELDORF HQ GHF KERSTMARKT OBERHAUSEN HQ GHF KERSTMARKT KEULEN HQ GHF KERSTREIS VALKENBURG HQ GHF

â&#x201A;Ź 25,00 â&#x201A;Ź 25,00 â&#x201A;Ź 25,00 â&#x201A;Ź 29,50

(QWUHH )OXZHHOHQJURW YULM EH]RHN 0DDVWULFKW

KERSTSTAD ANTWERPEN HQ GHF KERST IN PARIJS GHF KERSTMARKT LILLE GHF GOUDA BIJ KAARSLICHT GHF DICKENS FESTIJN GHF HISTORISCH BRUGGE HQ GHF SCHALKE 04 â&#x20AC;&#x201C; WOLFSBURG IHE

â&#x201A;Ź 17,50

â&#x201A;Ź 42,50 â&#x201A;Ź 25,00 â&#x201A;Ź 17,50 â&#x201A;Ź 25,00 â&#x201A;Ź 22,50 â&#x201A;Ź 99,00

:HGVWULMGWLFNHW FRQVXPSWLHV VQDFN

SCHALKE 04 â&#x20AC;&#x201C; HANNOVER IHE

â&#x201A;Ź 99,00

:HGVWULMGWLFNHW FRQVXPSWLHV VQDFN

www.brabantexpres.nl

0 # $$ 123 45

% &

' # ( )*+,-.&*&/+

Corrie Kriesels Etten-Leur T. 06 19497862 E. concor@live.nl

! " # $$ # # $$

5PLK

WWW.ONDERHOUDSBEDRIJFKRIESELS.NL

s 3!.%2).' 2%0!2!4)%7%2+ (/542/4

s 2!-%. $%52%. !&(!.'%. s (!.' %. 3,5)47%2+ s ',!3:%44%. s 3#(),$%27%2+%. s !,,%2,%) 4)--%27%2+%. s //+ 6//2 (%4 (%234%,,%.

6!. )."2!!+3#(!$%

Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

Infra & verhuur

PAARDENBAKKEN, STAL- EN MONTAGEWERK Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

ELISE

DANSSCHOENEN 2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU 0167-522939 / 06-10807891

Tel. 076 5269209 - 06 48104699 info@eekwardo.nl www.eekwardo.nl

Check alle aanbiedingen op halfords.nl

Top deal

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

ďŹ etsschoudertas Waterafstotend nylon, gevoerd laptopvak, bevestiging in ritsvak, inh. 16 liter.

Van 84.99

Van 53.99

25. motorolie GTX 10W40 Semisynthetische motorolie, voor benzineen dieselmotoren, 5 liter.

45.

SPORT

Koppel-darttoernooi voor B- en C-junioren Internos

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Onze dressuurruiters hebben hun tweede selectie wedstijd erop zitten. Deze wedstijd georganiseerd door PC Argonaut en werd gehouden in Manege Reigershof te Oud Gastel.

Klasse D-L1 eerste proef 2e prijs Sanne Hoek met Macho 195 punten en ook Anne Roovers met Dylano kreeg 195 punten en een 2e prijs. In de tweede proef reed Anne Roovers met haar Dylano een mooie proef wat haar 182 punten opleverde en een 1e prijs.

In de klasse E-B eerste proef ging de 1e prijs naar Cassandrah Mulders met Mystic 185 punten en de 2e prijs voor Dewi Munter met Zarlina 178 punten en ook Kim van de Noort kreeg 178 punten met haar Calanthe en een mooie 2e prijs. De tweede

proef klasse E-B leverde Cassandrah Mulders en haar Mystic 182 punten op en een 2e prijs.

In de klasse D-B eerste proef ging de 2e prijs naar Amber van de Noort met Nadil zij kreeg 203 punten en voor Melissa Janssen met Romano leverde deze proef 197 punten op goed voor de 4e prijs. Tijdens de tweede proef wist Amber van de Noort met Nadil 186 punten bij elkaar te rijden goed voor een 3de prijs.

Lisa Roovers met Sheerza was de winnaar in de klasse C-B allebei haar proeven werden goed gereden zij kreeg 204 en 202 punten van de jury en twee keer een 1e prijs. Tot slot Anne Dircken met haar Trippel haar eerste proef leverde haar 202 punten op en een 2e prijs en ook voor haar tweede proef kreeg ze 202 punten maar nu een mooie 1e prijs.

Sinterklaas bezoekt jongste leden ETTEN-LEUR - Zondag 29 december aanvang 13.00 uur in de kantine van Internos. Betaald is opgegeven. Er wordt voor hapjes gezorgd. De spelregels worden ter plaatse uitgelegd.

Breng je eigen dartpijlen mee. Voor de winnaars is er natuurlijk een leuk prijsje. Je kunt je opgeven tot uiterlijk 15 december. Inschrijfformulier verkrijgbaar bij de leider van je team of op de site te downloaden.

Internos koppel-darttoernooi 28 december voor Harold van Zundert Stichting. Aan-

vang 13.30 uur. Start 14.00 uur. Minimaal 1 persoon lid van Internos. Inschrijving aan de bar of via Tom Bastiaansen (tom_bastiaansen@hotmail.com). Voor een broodje wordt gezorgd. Let op: Inschrijfgeld gaat naar de Harold van Zundert Stichting.

Internos flink onderuit in Zevenbergen Vitrtus heeft zijn voorsprong op Internos vergroot. In een zwakke wedstrijd van Internos zijde pakte Virtus alle mogelijkheden die het kreeg. Het eindresultaat was een afgetekende 5-1 overwinning voor de gastheren. Komende zondag mag Internos

weer gaan proberen om thuis punten te halen tegen Victorie. Vorig jaar lukte dat zelfs twee keer. Maar resultaten uit het verleden blijken geen garanties voor het heden zoals zondag jl. bleek.

Internos F4 speelde een voorwedstrijd in Zevenbergen. Ze deden het met veel plezier en genoten natuurlijk ook erg van de frietjes die ze kregen.

Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen doorgeven. Ook van oefenwedstrijden. Voor de meest actuele informatie over wedstrijden altijd op de site www. vvinternos.nl kijken.

Hoog bezoek bij svDIO

ELKV/Flynth Korfbal ETTEN-LEUR - ELKV/Flynth B moest voor hun wedstrijd naar Gorinchem om daar te spelen tegen GKV B3.

Vooral in het begin was het een spannende wedstrijd waarin beide teams niet echt voor elkaar onder deden.

Het eerste doelpunt van de wedstrijd was voor ELKV/Flynth maar niet lang daarna kwam GKV weer op gelijke hoogte. Wat beide teams ook probeerden ze kwamen bijna niet tot scoren omdat de verdedigingen goed werk deden. Toch was de ruststand in het voordeel van ELKV/Flynth met 2-3. In de 2e helft een heel ander ELKV/ Flynth die door goed samenspel en het afwerken van de kansen de wedstrijd geheel naar zich toe haalde.

GKV kon niet verhinderen dat de ploeg uit

Etten-Leur de eindstand op het bord liet zetten van 2-8 en dus de 2 punten mee naar huis brachten.

Prima resultaat. Doelpunten voor ELKV/ Flynth werden gescoord door: Romy Lambregts 3 maal, Rick Verschuren 2 maal en Anouk Nuijten, Tim Kepers en Anouk Verschuren elk 1 maal. Speciale dank aan Romy van Dorst en Demi de Graaf van de C’s die elk een halve wedstrijd hebben mee gespeeld.

Uitslagen PKC Hagero D7-ELKV/Flynth D1 3-3 ELKV/Flynth E1-Terda E1 7-1 GKV(G) B3-ELKV/Flynth B 2-8 ‘t Caproen 1-ELKV/Flynth 1 14-7 Korloo Dames 1-ELKV/Flynth Dames 1 6-6 Deetos Snel 11-ELKV/Flynth 2 13-5

Programma Zaterdag 7 December Training kangoeroes 09.00-10.00 uur DSO(K) F2-ELKV/Flynth F av09.00u ELKV/Flynth E2-Terda E1 av09.00u ELKV/Flynth B-Keep Fit 70 B av09.55u Keep Fit 70 E1-ELKV/Flynth E1 av10.10u DSO(K) C1-ELKV/Flynth C av11.00u ELKV/Flynth 1-Thor (R)1 av11.00u Zondag 8 December ELKV/Flynth Dames 1-ODOS/Er/Vg 1 av10.30 uur ELKV/Flynth 2-Conventus 4 av11.45 uur De thuis wedstrijden van ELKV/Flynth worden gespeeld in het Turfschip gelegen in de Schipperstraat in Leur en zijn gratis bij te wonen.

Meer info over korfbal en ELKV/Flynth op de site www.elkv.nl

Pietentraining bij vv Internos

Er werd geklommen als ervaren Pieten.

ETTEN-LEUR - Sinterklaas is inmiddels al weer een paar weken in Nederland, en zijn Pieten hebben deze weken al de nodige schoentjes gevuld. Hoog tijd dus om ook bij svDIO langs te gaan.

Speciaal voor deze gelegenheid was de gymzaal aan de Lambertusstraat omgetoverd in echt Pietengym-circuit.

Zowel in de ochtend als in de middag was de zaal gevuld met de – veelal lichtgespannen - jongste leden. Voordat de Goedheiligman arriveerde werden de spieren losgemaakt op de diverse onderdelen van het uitgezette circuit. Daarnaast werd hard geoefend op een dans – de Pieten-move, die speciaal voor Sinterklaas zou worden

Etten-Leurse biljartcompetitie KANNET 1-DDD 1 2-6 K. v/d Borst-A. Jaspers 0-2 M. v. Helden-M. Broeders 2-0 A. Koevoets-H. Gielen 0-2 O. Vonk-L. de Zwart 0-2 DDS 2-ZGR 2 6-2 J. Slijpen-B. Oomen 2-0 W. v. Liebenstein-K. Bartels 2-0 M. Luiken-N. Hefti 0-2 B. v. Bezouw-J. Dijkstra 2-0

Zaklopen met de Zwarte Piet.

ETTEN-LEUR - Woensdag 27 november kreeg vv Internos bezoek van een aantal Zwarte Pieten.

Een heleboel M en F pupillen hebben al-

lerlei leuke activiteiten met de Pieten gedaan. Ze gingen onder andere zaklopen, pakjesbowlen en er was ook een pepernootrace. Natuurlijk werd er ook een potje gevoetbald.

opgevoerd.

De kinderen die even tot rust wilden komen konden zich laten schminken en genieten van een zelf-versierde versnapering.

Sinterklaas had de gymzaal gelukkig weten te vinden, waarna de kinderen konden laten zien hoe lenig ze zijn en de Pietenmove samen met de Pieten konden dansen.

Uiteraard hadden de Pieten ook cadeautjes meegebracht voor de kinderen van svDIO. Nadat iedereen bij Sinterklaas was langs geweest om een cadeautje in ontvangst te nemen, en de meeste spanning was weggeëbd, konden de cadeautjes gezamenlijk worden uitgepakt en was het de hoogste tijd voor Sinterklaas om weer andere kinderen blij te gaan maken.

Na de training gingen alle kinderen naar de kantine.

Daar kregen ze, naast drinken en pepernoten, allemaal een welverdiend Pietendiploma met een cadeautje.

PAGINA 20

KANNET 2-KANNET 3 2-6 A. Hendrikx-G. Hermes 0-2 J. de Klerk-E. v. Zundert 0-2 J. Baartse-J. v. Kassel 0-2 R. v/d Steen-J. Hermans 2-0 BBP-OUWE BRUG 2 4-4 H. Post-F. Hesselle 0-2 R. Lauwen-T. Cornel 2-0 A. Aarts-W. Baremans 2-0 A. v. Dijk-B. Mol 0-2 ZGR 3-DWC 1-7 K. Kolijn-M. Lips 0-2 J. Roks-G. Roks 0-2 W. v. Brink-M. Tielemans 1-1 I. Dorst-J. Krijnen 0-2 DDD 2-DDS 1 6-2 M. Weterings-K. Dekker 2-0 J. Hermans-J. Bekker 0-2 H. Bruil-J. Veraart 2-0 J. Oonincx-A. Kerstens 2-0

BVR 1-OUWE BRUG 1 6-2 J. Engelen-H. Pas 2-0 J. Roovers-C. Teunissen 2-0 J. Kaptein-A. v. Oers 2-0 W. Hermans-J. Geldmeyer 0-2 ZGR 1-MM 6-2 T. Mehagnoul-R. v. Cauter 2-0 M. v/d Sman-R. v/d Korput 2-0 H. de Neef-D. v/d Reepe 0-2 K. v. Wanrooy-R. v. Ingen 2-0 Stand: 1. OUWE BRUG 1 67-37; 2. OUWE BRUG 2 64-40; 3. ZGR 3 63-41; 4. KANNET 1 60-44; 5. BVR 1 57-55; 6. DWC 56-49; 7.

ZGR 1 54-58; 8. DDD 2 53-51; 9. BVR 2 5252; 10. DDS 2 52-52; 11. KANNET 3 50-54; 12. DDS 1 47-57; 13. KANNET 2 46-58; 14.

ZGR 2 46-58; 15. MM 44-68; 16. DDD 1 4361; 17. BBP 43-61 Programma Woensdag 4 december BBP-DWC KANNET 3-ZGR 1 Donderdag 5 december DDD 1-DDS 1 Vrijdag 6 december BVR 2-OUWE BRUG 1 ZGR 2-MM Dinsdag 10 december DDS 2-ZGR 1 KANNET 2-BVR 2

TOTALE

LEEGVERKOOP! Topmerken tegen absolute bodemprijzen!

Wegens verbouwing van onze winkel leegverkoop van meer dan 8.000 paar dames- heren- en kinderschoenen. Grijp die kans!

Voegwerk! vakbekwame

VOEGER zoekt voegwerk

06-55887266

Kerstbomen Kerstbomen 1RUGPDQ NHUVWERPHQ LQ GLYHUVH PDWHQ %ODXZVSDU LQ SRW 'LYHUVH PDWHQ

vanaf

4,-

Bestel je vuurwerk nu online!

Zie ook onze 1+1 GRATIS actie op www.groenrijkp rinsenbeek.nl

Elke zondag t/m 29 december open van 11.00 tot 17.00 uur!

GroenRijk Schalk Prinsenbeek 0DVWODQGGUHHI Ř Ř ZZZ JURHQUó NSULQVHQEHHN QO

Deze actie is alléén geldig in filiaal Etten Leur.

uit eigen kwekerij!

R

Hof v.d. Houte 158 - ETTEN LEUR WWW.HOVENSCHOENEN.NL

ZATERDAG 7 DECEMBER OPENDAG DE ROZEN HOEVEN Kom een kijkje nemen op de bouwplaats Van: 11:00 uur tot 13:00 uur Locatie: Pioenroos in Hoeven Info: www.derozenhoeven.nl Vrijstaand geschakelde woningen

Verkoop

Semi bungalows

Tel.: 0165 - 31 93 19 www.kkm-makelaars.nl

Twee onderéén-kap woningen

Ontwikkeling en realisatie

www.vanagtmaal.nl

SPORT

SC Unitas’30

E-weekend Locatie: Sportpark de Lage Banken / Unitas’30, Concordialaan 210. Het E-weekend wordt dit jaar gehouden van vrijdag 27 t/m zaterdag 28 december. Wil jij erbij zijn? Vul dan het inschrijfformulier in wat je van de Unitassite kunt downloaden.

Unitas’30 koppel darttoernooi Voor het eerst is er een koppel darttoernooi uitsluitend bestemd voor Unitas’30 leden.

Deze wordt gehouden op 29 december.

Aanvang 12.30 uur. Inschrijven kan vanaf nu achter de bar. Voor leden van Unitas’30 vanaf B-jeugd senioren en rustende leden.

Max. 32 koppels (vol is vol). Je dient om 12.00 uur aanwezig te zijn, de loting zal plaatsvinden om 12.30 uur. We starten dit toernooi om 13.00 uur en verwachten om ca. 20.00 uur klaar te zijn. inschrijven kan

BRIDGE

nu ook via Maurice Hermus email; mjc.hermus@casema.nl Unitas ’30 E7, in leuke wedstrijd naar 4-4 Vandaag op het laatste moment nog tegen Beek Vooruit E5 kunnen oefenen. Eerst zou er nog geoefend worden tegen Unitas’30 E5. Maar deze wedstrijd houden we nog tegoed.

We konden weer aantreden met een voltallig E7. Toen Beek Vooruit het veld optrad dachten sommige, oeps, dat is een serieuze tegenstander. Bijna allemaal een kopje groter en ze konden nog goed voetballen ook. Maar aangezien de E7 altijd van eigen kracht en spel uitgaat, was er achteraf geen vuiltje aan de lucht, zo bleek later.

Vandaag dus echt een keer tegenstand, het spel golfde heen en weer. Beek E5

kreeg mogelijkheden maar E7 was de eerste ploeg die de score opende. Lars mocht uit een corner de 1-0 binnen knallen. Mooi uitgevoerde corner jongens. Nadat Daan weer binnen de lijnen kwam, voelde hij zich weer als een vis in het water. Duke verzorgde van achteruit weer een perfecte pass op Daan, Daan zag op zijn beurt Lars in de verte vrijstaan en mocht alweer zijn 2e aantekenen. Zo dat gaat goed 2-0. Beek E5 bleef ook goed voetballen en zette ook de E7 onder druk. Toch iets wat de E7 niet gewend is. Ondanks krachtig verdedigingswerk van Roman en Tim kon Beek E5 jammer genoeg vrij snel achter elkaar de 2-1 en de 2-2 binnenschieten. Ondanks deze 2 tegendoelpunten heeft Levi een prima wedstrijd gekeept, veel ballen belandden bij hem klemvast in zijn handen. Vlak voor rust mocht Sky na weer een fabelachtige actie het net van de tegenstander laten bewegen. Ha toch nog 3-2.

De 2 ploegen bleven aan elkaar gewaagd in de 2e helft. Het was weer een prima opbouw van af de linker achterzijde die de 4-2 inluidde. Rick gaf een goede pass op Daan, Daan speelde een tegenstander uit, gaf de voorzet en Lars was daar weer op de juiste plaats om de 4-2 binnen te tikken. Beek E5 bleef het ons moeilijk maken.

Verdedigend liet E7 het af en toe lopen en wat in de competitie niet afgestraft word, deed Beek E5 dat vandaag dus wel. Door kleine foutjes van ons, scoren. Hier door kwam Beek E5 verdiend op gelijke hoogte.

Ondanks de tegendoelpunten kreeg de E7 nog wat kansen op de overwinning. Ook Tygo zag zijn schoten maar net gered worden door de keeper van Beek E5.

Zoals gezegd, eindelijk een tegenstander van een zwaarder kaliber.

BC SANS ATOUT Uitslag 28 november, A-lijn: 1. Wil Weijer-Tom Weijer 60,87%; 2. Mia v Nistelrooy-Jo v Nistelrooy 56,52%; 3. An Braspenning-Jan Braspenning 54,78%; 3. Corry Lens-Ine Vink 54,78%.

B-lijn: 1. Ria Verstraten-Wim Lens 65,42%; 2. Jan Huijbrechts-Jan Mol 64,17%; 3. Mary Bakker-Piet Bakker 58,75%; 4. Joep Bijen-Joop v. Kats 57,08%.

C-lijn: 1. Diny Lauwrier-Hans v.d. Aart 59,58%; 2. Ferry Koedam-Miep Dijksman 56,67%; 3. Jeanne v Hooydonk-Truus v Oudheusden 56,25%; 4. Joke Staps-Ria Schrauwen 53,33%.

D-lijn: 1. To Schep-Joop Schep 66,17%; 2. Janny Helmink-Corry v. Workum 61,17%; 3.

Gonny v. Poppel-Adrie Roovers 59,50%; 4. Ria Schimmer-Harry v. Luenen 49,92%.

E-lijn: 1. Nan v. Kuijk-Jan Martens 60,25%; 2. Peter v. Vlimmeren-Kees Pieterse 59,03%; 3. Anne-Marie Vollmer-Piet Verschuren 53,92%; 4. Ina Schrauwen-Kees Schrauwen 51 ,33%. info: www.bcsansatout.nl BC DE GONG Uitslag 1e speelavond v/d 3e ronde, A lijn: 1. Frans Evers-Evert Mulder 62.85%; 2/3. Maic Beck-John Wolters 55.21; 2/3. Monique Calon-Fons Calon 55.21%; 4. Piet Voesenek-Wim Willems 54.86% B lijn: 1. Ans v. Eeden-Jopie Verhaeren 74.11%; 2. Wies Schot-Anton Frijters 59.82%; 3.

Margriet Tieleman-Nini Schager 55.95%; 4. Leny v/d Star-Jan Boers 54.46% C lijn: 1. Fred v/d Blink-Sjoerd Wartena 59.82%; 2. Joke v. Oorschot-John v. Oorschot 59.29%; 3. Lia Cornelis-Lena Vogelaar 58.21%; 4. Carie Boers-Betty Roels 57.14% Tussenstand Kampioenschapspunten: 1. Frans-Evers-Kees Konings 196 pnt; 2. Nel v. Oirschot-Nel Zonligt 194 pnt; 3. Guido Mangnus-Louis v/d Vorst 193 pnt; 4. Maic BeckJohn Wolters 190 pnt.

Tussenstand slemcompetitie: 1. Erik Roozendaal-Mario Vugts score 7400 18 pnt; 2.

Karin Arons-Henny v/d Put score 6300 16 pnt; 3. Cilly Potters-Thomas Goddijn score 5790 16 pnt; 4. Maic Beck-John Wolters score 2960 15 pnt Afmelden: Melden aan Adrie Slagter e-mail a3slagter@casema.nl of tel. 06-20353797.

Standen en info www.nbbclubsites.nl/club/28005 BRIDGECLUB FAIR PLAY Uitslag donderdag 28 november, A lijn: 1. Adrie v.d. Broek-Riet Ansems 56,56% en Anton v.d. Boer-Christine Groeneveld 56,56% 3. Luus v. Wandelen-Henny Brugman 55,94% B lijn: 1. Liesbeth Hermans-Riet Jongmans 60,50% 2. Coby Brabers-Jeanne Kerstens 59,50% 3. Ank v.d. Boer-Annie de Koning 56,00%.

Wij spelen op donderdagmiddag in ‘t Proathuis. Heeft U interesse? Voor inl. bellen: 0765033983.

Deelname karate club SKEL vanencompetitie Dojo band examen ETTEN-LEUR - Zaterdag 30 november naar de grotere toernooien. biedt perspectief voor de toekomst. Edgar karate-do SAN succesvol namen weer SKEL leden deel aan de jeugd kata- en kumite wedstrijden, georganiseerd door de Karate-do Bond Nederland te Waspik. Er was namelijk ook een bijzondere deelnemer, Edgar Adams, hij was zowel scheidsrechter bij de onderdelen kate en kumite als deelnemer.

Ward Dijkman, Laura van Lit en Annelot van Zijl zijn regelmatige deelnemers aan dit toernooi die dusdanig is opgezet dat kinderen ervaring kunnen opdoen met karate wedstrijden. Zij demonstreren een aantal keren een kata, een soort schijngevecht en kunnen daar punten mee verdienen. Bij een bepaald aantal punten mag er niet meer worden deelgenomen aan de vanencompetitie en moeten ze doorstromen

Sydney Meijer deed voor het eerst mee, zowel met kata als kumite, evenals Edgar Adams. Normaal is de vanencompetitie t/m 17 jaar maar er was nu ook een 18 plus competitie waar Edgar aan deelnam.

Ward, Laura, Annelot, Sydney en Edgar lieten verschillende keren hun kata zien, tegelijkertijd samen met een tegenstander van een andere karate school. Drie scheidrechters beoordelen dan d.m.v. rode en blauwe vlaggetjes wie de beste is van de 2.

Sensei Peter was dik tevreden over de resultaten bij het kata, maar over het onderdeel kumite, waar dus door 2 karateka’s wordt gevochten om de punten. Weliswaar verloor Sydney zijn partijen, maar voor de eerste keer, zijn enthousiasme plus het feit dat hij heel gemakkelijk schopt

liet mooie partijen zien en eindigde op een gedeelde eerste plaats.

Iedereen ging tevreden naar huis aan het eind van de dag. Ook de organisatie was heel tevreden met ruim 170 deelnemers voor het kata onderdeel en 80 deelnemers voor het kumite onderdeel. De dag werd op tijd afgesloten.

Agenda: 7 december zwarte band training te Den Haag, 9 en 12 december kyu examens voor bijna 50 SKEL leden, 15 december zwarte band examens te Leersum waarbij sensei Peter optreed als examinator. Verder nog deze maand 2 vrijdagen na schoolse activiteiten met karate lessen aan ruim 40 basisschool kinderen.

Meer informatie: info@skel.nl, 065384614, facebook, www.skel.nl

Tanaka wint Beginnerstoernooi ODT

Geslaagde van Etten, links onder een trotse Gijs.

ETTEN-LEUR - De najaarscompetitie is nu echt voorbij. Maar dat betekent natuurlijk niet dat er niet meer getafeltennist wordt.

ETTEN-LEUR - Afgelopen week is het Dojo band examen gehouden. De jeugd doet per vier maanden examen, de volwassen tweemaal per jaar.

Zo werd afgelopen zondag in Roosendaal bij tafeltennisvereniging ODT weer het jaarlijkse beginnerstoernooi georganiseerd. Met een recordaantal van 55 deelnemers, afkomstig van 11 verenigingen, was het behoorlijk druk in de zaal van ODT die gelegen is op het Red Band Sportpark in Roosendaal. Grote drukte dus voor de organisatie, het barpersoneel en de vele vrijwilligers. Ook de ouders / begeleiders van de kinderen hebben de organisatie bijgestaan tijdens het toernooi.

De deelnemers namens Tanaka in de Agroep waren: Stephanie, Hannah, Nick, Victor, Rick en Tiego. Zij kwamen allen uit tegen kinderen die al competitie spelen of als beginner al een aardige bal kunnen slaan. Het ging allemaal prima met de Tanakianen want Victor ging met de eerste prijs naar huis en Hannah legde beslag op de derde plaats terwijl ook Stephanie en Nick ook nog bij de eerste tien eindigden.

In de B-groep, de echte beginners, waren

namens Tanaka Chyennah, Choaïh, Maartje, Stan, Long, Ruben, Chiang, Huub, Laila, Mika en Mats aanwezig.

Met zo’n grote afvaardiging kan het natuurlijk niet anders dan goed aflopen. Tanaka won uiteindelijk de verenigingsprijs met een voorsprong van maar liefst negen punten op de nummer twee, TCS uit Steenbergen. Daar waar de jongelingen het afgelopen zondag behoorlijk goed deden, was het vrijdag voor twee seniorenteams van Tanaka nog er op of eronder. Tanaka 7 en 8 moesten nog een promotie/degradatie wedstrijd spelen om te voorkomen dat ze alsnog zouden degraderen naar de zevende klasse. Tanaka 7 slaagde zonder al te veel problemen in zijn missie, want zij hadden niet echt veel problemen met hun tegenstander De Batswingers in Goirle en kunnen dus ook volgend jaar weer gewoon aan de slag in de zesde klasse.

Tanaka 8 dat bestond uit Joyce, Sander en Ben wist van te voren al dat ze het niet cadeau zouden krijgen. Maar dat het zo lastig zou worden als dat het uiteindelijk werd, hadden ze ook niet verwacht. Tegenstander Vice Versa was in de zaal van The Backhands in Sint Willebrord een onver-

wacht taaie tegenstander die het uiterste vergde van de Tanakianen. En weer bleek maar eens dat tafeltennis ook een spelletje is dat tussen de oren uitgevochten moet worden en niet alleen op die tafel met dat netje in het midden. Waar zes punten genoeg zijn om plaatsbehoud in de zesde klasse te garanderen, kwam Tanaka 8 niet verder dan een 5-5 gelijkspel. Uiteindelijk moest het aantal gewonnen games de doorslag geven. En daar trok Tanaka 8 helaas aan het kortste eind. Er zit voor hen dus niks anders op om vanaf eind januari dan maar weer kampioen te worden in de zevende klasse, te promoveren en eind volgend jaar voor de zoveelste keer weer te proberen eindelijk eens te overleven in de zesde klasse. Als voorbereiding op het voorjaarsseizoen, dat eind januari van start gaat zijn er diverse toernooien waar weer veel Tanakianen aan mee gaan doen. Op 15 december gaat een groep van 16 deel nemen aan het Batswingerstoernooi en op 4 en 5 januari gaan 25 Tanakianen zich van hun beste kant laten zien op het altijd gezellige Backhandstoernooi. En op 11 en 12 januari zijn er ook nog eens de clubkampioenschappen.

PAGINA 22

Deze keer werden er 90 examens gehouden, 15 leden kregen het advies om hun examen 4 maanden uit te stellen. Dit i.v.m. hun leeftijd, trainingsinzet en eigen vaardigheid. Voor 2, was het al langer bekent, ondanks dat ze er klaar voor zijn. Deze 2 “uitstellers” kunnen zo eind volgend jaar opgaan voor hun 1e DAN, zwarte band, vd KBN, Karate-do Bond Nederland. Door nu even te wachten kunnen ze hun “examen spanning” perfect doortrekken tot dat moment. Alle 90 deelnemers slaagden voor hun slip en of band. Sommige voor 1 slip, sommige sloegen een slip over.

Enkele gingen zelfs direct van Wit naar Gele band. Wederom werd gekeken naar vaardigheid, inzet, niet alleen het examen telt maar ook de beleving van de trainingen. Karate-do SAN is geen commerciële karate school, we kijken naar het niveau.

Speciale vermelding voor de volgende leden. Dani Potters, Guillaume vd Parre, Alpar Ozel en Fabienne de Rijk, zij slaagde

voor hun Blauwe band bruine slip, het laatste leerlingen examen, volgende keer zullen ze opgaan voor de 3e Kyu, Bruine band, wanneer ze die hebben, zullen ze Sempai zijn. D.w.z. dat ze nu “oudste“ leerling zijn.

Aileen en Caitlin van Vlimmeren en Ben Ernest slaagde voor hun 3e Kyu, 1e Bruine band, Roeland de Rijk voor zijn 2e Kyu, 2e Bruine band. Theo Appeldoorn, Davy van Sprundel, Gijs van Gorp en Rob van Dijk slaagde voor hun laatste Sempai examen, 1e Kyu, 3e Bruine band. Hun volgende examen zal die van de 1e DAN, Zwarte band zijn.

Karate-do SAN laat hun leden die opgaan bij de bond, KBN, de enige erkende door NOC/NSF, ook opgaan voor hun Dojo zwarte band, Kyoku Shoto Jitsu examen.

Een combi van semi en full contact. Dit om er zeker van te zijn dat we niet alleen maar technieken trainen, maar ook de fysieke en mentale toepassing!

Agenda: 7 december, Battle of the teams, Rotterdam; 10 december, 2e ronde, kumite Shotokan, clubcompetitie, Roosendaal.

Inlichtingen: 06-24222772 www.karatedosan.nl

www.indumij.nl volg ons ook op facebook.indumij.nl + twitter.indumij.nl

VOORRAADOPRUIMING

AUTO INDUMIJ BETAALT DE BTW! KOOP NU EN RIJD DIRECT OF PAS IN 2014

21% KORTING OP GESELECTEERDE VOORRAADMODELLEN

1

VRAAG ONLINE UW OFFERTE AAN VIA RENAULTAANBIEDINGEN.NL

TWINGO

SCENIC XMOD

Nu rijklaar voor

Nu rijklaar voor

€ 9.185,20

€ 29.382,43

SCENIC

MEGANE COUPÉ

Nu rijklaar voor

Nu rijklaar voor

€ 26.152,01

€ 25.793,86

GRAND SÉNIC

LAGUNA ESTATE

Nu rijklaar voor

Nu rijklaar voor

€ 27.082,81

€ 31.569,42

BREDA* ETTEN-LEUR OOSTERHOUT ROOSENDAAL*

HUIFAKKERSTRAAT 3 ECUSTRAAT 5 DE BOEDINGEN 19 VLIERWERF 7

TEL. (076) 530 25 00 TEL. (076) 503 93 00 TEL. (0162) 43 14 50 TEL. (0165) 52 62 52

*RENAULT SERVICECENTER 1) Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Actie alléén geldig bij Auto Indumij op particuliere transacties. Alle prijzen zijn inclusief kosten rijklaar maken en leges.

De nieuwe Dacia Lodgy Nu in de showroom bij Auto Indumij

€ 1.500,De nieuwe Dacia Lodgy

voorraadkorting*

Vanaf

gratis 5 jaar

+

€ 15.990,-

Exclusief kosten rijklaar maken à € 1.034,-

fabrieksgarantie

Met de 50/50 deal betaalt u nú de helft.

De andere helft betaalt u binnen 3 jaar, rentevrij!

WWW.INDUMIJ.NL

ETTEN-LEUR OOSTERHOUT 50/50 actiefinanciering

7,9% standaardtarief

Totaal kredietbedrag

Looptijd in maanden

Vaste debet rentevoet

€ 5.000

36

0,0%

Jaarlijks kosten- Totaal te betalen Maandtermijn percentage bedrag

0,0%

€ 5.000

€ 139

€ 10.000

36

0,0%

0,0%

€ 10.000

€ 278

€ 5.000

36

7,9%

7,9%

€ 5.610

€ 156

€ 10.000

36

7,9%

7,9%

€ 11.220

€ 312

ECUSTRAAT 5 DE BOEDINGEN 19

VOLG ONS OOK OP

TWITTER.INDUMIJ.NL

FACEBOOK.INDUMIJ.NL

TEL. (076) 503 93 00 TEL. (0162) 43 14 50

*Actie alleen geldig bij Auto Indumij op voorraadmodellen Dacia Lodgy en bij inruil van uw huidige auto, met uiterlijke registratiedatum 31-12-2013. De Dacia Lodgy is verkrijgbaar vanaf € 15.990,-. Getoonde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Drukfouten, prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden bij Auto Indumij. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt door Dacia Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Geldig op nieuwe Dacia personenauto-orders van particulieren van 01/05/2013 tot en met 31/12/2013. U betaalt minimaal 50% van het totale aankoopbedrag aan (of naar wens meer), het resterende bedrag betaalt u in 36 maanden tegen 0%. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 36 maanden. Jaarlijks kostenpercentage na actieperiode bedraagt 7,9%. Dacia Financial Services behoudt zich het recht voor de actie zonder opgaaf van reden te beëindigen. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euro's. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Min./max. verbruik: 4,2 - 6,0 l/100 km, resp. 23,8 - 17,2 km/l. CO2: 109 - 135 g/km.

SPORT

ELBC Basketbal

ELBC en Migliore strijden om de koppositie.

ETTEN-LEUR - Op 30 november speelden twee teams van basketbalvereniging ELBC uit tegen de sterke teams van Migliore in Rijen. Het werden twee enerverende wedstrijden waarbij de teams vol aan de bak moesten.

Het team ELBC U12 In de eerste periode nam Migliore een kleine voorsprong. Deze werd echter door goed teamspel omgezet in een voorsprong voor ELBC en bij rust was de stand 29-33.

Deze spannende wedstrijd bleef tot het

einde gelijk opgaan. In de laatste 2 periodes kon ELBC het verschil maken en werd deze prachtige wedstrijd met 45-53 knap gewonnen.

Het team ELBC U14 In een vooraf al beladen wedstrijd moest het ongeslagen ELBC afgelopen zaterdag spelen tegen Migliore in Rijen. Al bij binnenkomst in de zaal kreeg ELBC slechts 3 minuten voor de warming up. ELBC kon niet eerder de zaal in ivm badminton wedstrijden. Al vanaf het begin kreeg de coach van ELBC het gevoel dat zijn team het niet tegen 5 spelers moest opnemen maar ook tegen de scheidsrechters. Via 13-12 werd een ruststand van 27-19 bereikt. Helaas was Roy de Koning toen al uitgevallen met een enkelblessure. Migliore kon het hoofd koel houden en profiteerde van wat stress momenten bij ELBC. Daardoor konden ze uitlopen via 37-21 naar 47-28. Door een andere verdedigingstactiek wist ELBC tot 47-36 terug te komen Door de eindstand 59-44 neemt Migliore de koppositie van ELBC even over, maar ELBC is vastbesloten die weer terug te veroveren.

Meer weten over basketbal? Kijk op www. elbc.nl

Marathon avond weer geslaagd

Piet en Toos Heeren pakken wederom de titel ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag werden bij Pv de Eendracht de kampioenen van de Marathon gehuldigd.

DOOR JAN ROBBESON De commissie bestaande uit Barry Nijssen, Ad Peeters, Chris den Braber, Willem van Ginneken, Jan de Bruyn en Jan Robbeson, hadden er weer alles aan gedaan om er een leuke avond van te maken, waar in totaal zo’n 65 prijzen uitgereikt moesten worden. De nummers 1 tot met 5 van elke vlucht die meetelde voor de Marathon in totaal 10, dus 50 prijzen en de nummers 1 t/m 10 van het eind klassement vervolgens de Rini Riemensbokaal voor de best geklasseerde op de Eendaagse fond, Duifkampioen volgens de marathontelling op de Eendaagse fond, de Jan vd Enden bokaal voor de beste liefhebber op de Overnacht fond en de Toekomst bokaal voor de beste liefhebber op de fond jonge duiven.

Een overvol programma dus.

De avond werd zoals gebruikelijk gestart met een Brabantse koffietafel, na dat deze zich goed laten smaken had werd er be-

gonnen met de prijsuitreikingen. Als eerste werd de Rini Riemens bokaal uitgereikt vernoemd ter ere na zijn overlijden naar de oud voorzitter van de Eendracht. De commissie stelt het zeer op prijs dat Mevrouw Riemens sinds dien de honneurs waar neemt om de bokaal uit te reiken, dit jaar ging deze prijs naar de combinatie Piet en Toos Heeren. De Jan vd Endenbokaal kon vorig jaar nog door Jan zelf uitgereikt kon worden, helaas is Jan ons het afgelopen jaar ontvallen en werd deze nu door zijn dochter Marleen uitgereikt aan Cees Hellemons. Een kort intermezzo van den Teun werd er weer snel doorgegaan met de uitreiking van de 51 prijzen van de dagklassementen, waarbij enkele liefhebbers bijna een aanhanger nodig hadden om ze thuis te krijgen.

Als laatste werd de top tien gehuldigd.

Op de 10e plaats was geëindigd de Comb.

Albers, 9 Johan Maas, 8 J Robbeson, 7 H v Boheemen, 6 A Robbeson, 5 T.Heeren, 4 C Hellemons. De huldiging van de top 3 is altijd een speciale gelegenheid. De winnaars krijgen een medaille een kristallen sierstuk en een natura prijs plus voor

de nummer 1 is er natuurlijk de gele trui.

Dit jaar was het tot de laatste vlucht toe spannend. Ries van Zundert was lang koploper, maar moest op het eind verstek laten gaan, maar wist toch nog 3e te worden. Frans Damen was tot op het eind toe groot kanshebber, maar moest uiteindelijk omdat ondanks een geweldige uitslag zijn aangewezen duiven het af lieten weten op die vlucht Piet Heeren voor laten gaan.

Joke Peeters mocht voor de laatste keer de felbegeerde wisselbokaal De Duif. Als een liefhebber 5 keer de titel weet te pakken mag hij de wisselbokaal behouden. Piet Heeren wist deze geweldige prestatie te leveren en hij blijft nu in het bezit van deze mooie trofee.

Piet gaf aan dat hij zonder zijn vrouw Toos nooit tot zulke prestaties had kunnen komen en het was dan ook volkomen terecht dat zij samen met Piet op het hoogste schavot plaats mocht nemen. Komend weekend wordt het seizoen definitief afgesloten met de jaarlijkse tentoonstelling en de prijsuitreiking van de damesronde, de eerste prijswinnaars en de jonge duiven attractievluchten.

Louis Bovée

Adrie en zonen December, de maand van terugkijken en van lijstjes. De hoogtepunten in de privésfeer, wat er uitsprong qua werk, bijzondere ontmoetingen, de mooiste sportmomenten. Ik voel me een bevoorrecht mens, omdat ik (volgens mij) gezond ben gebleven. Mijn twee verschenen boeken - ‘Heeft u een foto meneer?’ en ‘In het geel’ - verkochten, afgezet tegen de economische malaise, naar wens. General manager Eugène Fierkens van Specialized Europe werd van een vage kennis een goede vriend. De grote baas van het gerenommeerde fietsenmerk, die ik via Frans en Dorus Bauer leerde kennen, reikte mij tijdens diepgaande gesprekken een aantal levenswijsheden aan waarvan ik een heleboel opstak. Dat je niet bang moet zijn voor veranderingen, dat je alleen kunt groeien door veranderingen. Ik wist dat, maar ik bracht het onvoldoende in praktijk.

Sinds ik hiernaar handelde, regent het uitnodigingen voor signeersessies, lezingen en spreekbeurten. Mijn mooiste sportmoment van het bijna voorbije 2013: Jan Janssen en Joop Zoetemelk, Nederlands’ enige twee winnaars van ‘s werelds grootste wielerkoers, dragen een gele stropdas bij de presentatie van Utrecht als Tourstartplaats 2015. Ontroerend toen ik het vorige week op televisie zag. Voor ‘In het geel’ sprak in Joop en Jan uitgebreid. Bij Joop was ik een middag te gast in zijn villa in Germigny l’Evêque, een steenworp van Disneyland Parijs. Jan ontving me in de fabriek van de naar hem vernoemde fietsen aan de rand van Hoogerheide. Hoewel ik al een tijdje meeloop, waren dit indrukwekkende ervaringen. Ik vroeg hen welke landgenoot de derde Tourtriomfator zou kúnnen worden. Ze vertelden Bauke Mollema en Robert Gesink geweldige coureurs te vinden, maar: geen eerste plaats in Parijs, dat niet.

Ik liet de naam Mathieu van der Poel vallen. “Ja, ja”, mompelde Jan. “Hooguit een podiumplek. Met onwijs veel geluk.” Hij ging er verder niet op in. Ik begreep het, stelde geen vragen meer. Heel lang geleden strandde de relatie tussen Jans dochter Karin en Mathieus vader en vanaf die tijd bewaart Janssen gepaste afstand richting Van der Poel. Wederzijds trouwens. Joop: “Mathieu heeft het in zich mijn opvolger te worden. Hij is van alle markten thuis. Laten we het ruim inschatten - Mathieu kan in 2025, op zijn 30e, de Tour winnen.” Het wielerbloed zit Mathieu in z’n genen, net als bij zijn iets minder succesvolle broer David. Zijn vader heet Adrie van der Poel, zijn moeder Corinne Poulidor, de dochter van de Franse Tourlegende Raymond Poulidor.

Mathieu ontving eind november in Den Bosch de onderscheiding Wielertalent van het Jaar. Hij excelleert momenteel in het veldrijden. Waar hij start, wint hij met overmacht. Adrie legde me uit hoe hij zijn zoons begeleidt. Petje af, want het is moeilijker dan het lijkt. Hij stippelde een strategie uit. Slim en uitgekookt, Adrie was dat als coureur ook. Adrie is een zakenman die het ‘product Van der Poel’ perfect verkoopt.

Dat hij voor de tweede keer de organisatie van het WK cyclocross in Hoogerheide (het eerste weekeinde van februari) binnenhaalde, getuigt van grote klasse. Hij is de onbetwiste motor van dit spektakel. Sympathieke Adrie loopt nooit met de borst vooruit.

“Zonder mijn comité met onder meer voorzitter Jan Prop, penningmeester Fons van Zunderd en pr-man Gerard Koel krijg ik niks van de grond”, pleegt hij in de media te roepen. Geen theater. Hij meent het oprecht. Als ik Adrie vraag of in Mathieu in de verre toekomst een Tourwinnaar schuilt, geeft hij steevast een diplomatiek antwoord.

“Ik kijk wel uit hierover iets te roepen. Ik leg mijn jongste zoon zo min mogelijk druk op. Hij richt zich nu op het crossen en hoopt 2 februari wereldkampioen bij de beloften te worden.” Ik kan me niet voorstellen dat Mathieu hierin niet slaagt.

Meer over de schrijver is te vinden op www.louisbovee.nl.

ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur

ARV Achilles

KOSTELOOS INLOOPSPREEKUUR

Chero derde in Montferlandrun, Colin Bekers zesde

Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl

ETTEN-LEUR - Colin Bekers is 14e geworden op 1 december in de Montferlandrun in 47:23 min.

Net zoals in de twee voorgaande edities van deze 15 km lange hardloopwedstrijd door en rond het Gelderse ‘s Heerenberg wist de Achillesatleet weer op de veertiende plaats te eindigen. Dat had overigens ook anders kunnen aflopen, want zo twitterde hij na afloop: “Oef, kon ik op 13 km. nog net uitwijken voor een motoragent die een sigaretje stond te roken!”

Colin was aanzienlijk sneller dan in de edities van 2012 (48:10) en 2011 (48:43).

Slechts in 2004 en 2003 was de inwoner van Teteringen sneller (46:54 en 47:22).

Met dit resultaat was Colin de zesde Nederlander.

Amper drie minuten later stormde Chero (Elizeba Cherono) over de eindstreep. Met een nieuw PR van 50:27 was de Sprundelse meer dan een minuut sneller dan ooit op de 15 km. Na 10 kilometer liep ze nog ruim twintig seconden achter de tweede vrouw, bij de finish was haar achterstand nog maar drie seconden!

Haar snelheid tijdens deze race is vergelijkbaar met die van de Bredase Singelloop

SportColumn

Zevende Leurse Open driebanden toernooi

Elizeba Cherono loopt PR in Montferlandrun.

van 2012, toen ze daar 1.10:48 liep.

Op de zesde plaats eindigde Kim Dillen als eerste Nederlandse in 52:23 min. Kim won in Etten-Leur op 27 oktober 2013 de 10 km. in een nieuw parcoursrecord van 34:55

min, waar Chero als tweede in 40:33 min uitliep van de overwinning een dag eerder in Holten.

Daar won de hardloopster uit Sprundel de 10 Engelse Mijl in 57:15 min.

PAGINA 24

Uitslagen zaterdag 30 november Café Roeloffs Ad van Oers-Toon Jaspers 3-0 Hennie Mol-Ruud ‘t Hart 3-0 Ad Bakker-Ton Cornel 0-3 Adriaan Mouwen-Kees van Wanrooij 3-0 Café d’Ouwe Brug Nicole Hefti-Leo de Zwart 3-0 Ad Broere-Jan Meijers 0-3 Frans Selbach-Kees Colijn 2-0 Arie Pas-Jack Lambregts 3-0 Zondag 1 december Café Roeloffs Piet de Bever-Jan Cas 3-0 Wally v. Liebenstein-Jack Thijs 3-0 Simon Hanemaaijer-J.v.Oosterwijck 0-3 Wim Baremans groot-Sjef Roovers 0-3 Café d’Ouwe Brug Henk Hultermans-Willem Avontuur 3-0 Kees Schoenmakers-Herman Bruil 3-0 Piet Baremans-Michel Lips 0-3 Ger Roks-Marco Bastiaansen 3-0

Programma Zaterdag 7 december Café Roeloffs 13.00 Jack Heeren-Mike Bruil 14.00 Kay de Zwart-Frans Brok 15.00 Jos van Dartel-Hans Post 16.00 Ger Ypelaar-Rien van de Borst Café d’Ouwe Brug 13.00 Han de Neef-Wim v/d Goorbergh 14.00 Ad Kerstens-Guus Prins 15.00 Lucien van Berkel-Dorus Voermans 16.00 Kees Colijn-Johan Machielsen Zondag 8 december Café Roeloffs 13.00 Izaak Roeloffs-Ger Kellenbach 14.00 Wim Hermans-Jack Thijs 15.00 Tim Gerritse-Stefan Lambregts 16.00 Jan Hermans-Henk Leyten Café d’Ouwe Brug 13.00 Kees Roks-John Krijnen 14.00 Johan Heeren-Bert Mol 15.00 Johan v.Ginneken-Wiek Plasmeier 16.00 Jos Roks-Richard Lauwen

$XWREHGULMI

0DUN *LM]HQ Â&#x2021; 2QGHUKRXG Â&#x2021; $3. Â&#x2021;$LUFR %DQGHQ 6HUYLFH *XOGHQZHJ (WWHQ /HXU 9RVGRQN =XLG

7HO LQIR#PDUNJLM]HQ QO ZZZ PDUNJLM]HQ QO AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228

ling orde o e tb Klan

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228

8,6

s j on s bi i VW uw Ook

. den han e oed in g

gegeven door een gediplomeerd docent klassiek solo en basgitaar in div. stijlen Toon v/d Maagdenberg toongitaar@gmail.com Tel. 076 5032876

af loeren al van Eiken parketv loer

2

â&#x201A;Ź 34,95/m

incl. onderv

TE HUUR â&#x2013; ETTEN-LEUR

BEDRIJFSRUIMTES â&#x20AC;&#x2DC;Vosdonkâ&#x20AC;&#x2122; te Etten-Leur Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

Showroom geopend: vrijdag 9.00 - 12.00 u 5 zaterdag 13.00 - 17.00 u * !-! /%& !* #!* +, afspraak.

Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur (winkelcentrum etten-leur) E info@vanhooijdonkvloeren.nl I www.vanhooijdonkvloeren.nl T 076 503 77 38 M 06 128 66 281

Fiat Grande Punto 1.4 active airco.......blauw .... 2007 ......7.150,Hyundai Atos-Prime airco 5-drs ........... zwart .... 2008 ..... 5.950,Mazda 2 1.3 Cool 5-drs .......................... grijs .... 2011 ... 10.500,Peugeot Partner ....................................blauw .... 2004 ..... 4.500,Opel Corsa 1.2 airco .............................groen .... 2006 ..... 6.250,Opel Meriva 1.6 16V Business airco ....blauw .... 2008 ..... 9.450,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ........... grijs .... 2009 ..... 9.250,-

EN

VAARBEWIJSCURSUS

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam

START BEGIN JANUARI Spoedcursus op zaterdag WWW.YACHTCONSULT.COM.

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Riolering of afvoer verstopt?

Rioolreiniging v. Hooijdonk Ook reinigen van dakgoten Tel.: 076-5985820, GSM: 06-13724143

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3

2001 209973

3890

Chevrolet

Matiz 0.8

AIRCO, stuurbekr.

2008

80953

4490

Chevrolet

Matiz 0.8

Stuurbekrachtiging

1999 128317

1690

Chevrolet

Spark 1.0

AIRCO, alle optieâ&#x20AC;&#x2122;s

Citroen

C1 1.0 3drs

Stuurbekrachtiging

Citroen

dec-10

.P 3ULMV

12097

7390

2006 151666

3590

C4 Coupe VTS 2.0 Alle Optieâ&#x20AC;&#x2122;s

2005 149523

5490

Fiat

Marea 2.0 20V

AIRCO, elek.pakket

1998 188912

1290

Ford

Fiesta 1.25 5drs.

AIRCO, elek.pakket

2011

68715

9390

Kia

Picanto 1.0

Stuurbekrachtiging

2006

53322

4290

Kia

Rio 1.3

Stuurbekr. Trekhaak

2003

65111

3290

Kia

Sportage 2.0 LPG

LPG/G3, Alle optieâ&#x20AC;&#x2122;s

2006 175802

7690

Kia

Sportage 1.6 GDI

Alle Optieâ&#x20AC;&#x2122;s

2011

28059 20990

Mitsubishi

Colt 1.3 cleartec

AIRCO, elek.pakket

2010

35828

9290

Opel

Agila 1.0

AIRCO, elek.pakket

2009

39233

7890

Opel

Agila 1.2

AIRCO, elek.pakket

2010

29080

8690

Opel

Corsa 1.2 5drs.

AIRCO, elek.pakket

2006

80070

5990

Peugeot

207 1.4 5drs

AIRCO, elek.pakket

2007 127661

6590

Renault

Megane CABRIO

AIRCO, leer, elek.pakket

2004 154292

5690

Skoda

Fabia Combi 1.4

Stuurbekr, elek.ramen

2004 185675

3890

Skoda

Fabia Combi 1.4 TDI AIRCO, elek.pakket

2008 134121

7690

Vw

Golf 1.2 TSI 5drs

2011

DSG automaat, AIRCO

61019 16490

.LMN YRRU PHHU LQIR RS ::: 9$.*$5$*( (77(1 /(85 1/

Meer dan een half miljoen Bodes elke week! www.DeDakshop.nl Voor het vernieuwen van uw dak en zinken goten!

Tevens in onze shop verkoop voor de â&#x20AC;&#x2DC;doe het zelverâ&#x20AC;&#x2122; Gratis advies F. van Duuren Leursebaan 269 - 4839 AM Breda Tel.: 076-5339023 - Fax: 076-5339022 - E-mail: info@dedakshop.nl

HET ADRES VOOR:

TRANSPORT

TE KOOP:

%RXZMDDU

WWW.AUTOBEDRIJFKNOBEL.NL

Jan Jochems HANDEL

AIRCO, elek.pakket

Autoverkoop alle merken

Telefoon 0165-546707

Vele merken laminaat, planken, parket en pvc en onder$+0 .)% !(!* 3 (+!- ) '! +1!- 3 $ !- ,,+-/!* 3 ''0* %# 1%!. 3 $%* ( . $0-!* 3 !$ * !(!*

2SWLHÂśV

316 I sedan

Div. occasions

Van 100 m2 tot 225 m2 Industriegebied

7\SH

BMW

Ook voor leaseautoâ&#x20AC;&#x2122;s en autoâ&#x20AC;&#x2122;s met fabrieksgarantie

Totaal onderhoud

Parket PVC Laminaat vloeren

0HUN

Verkoop, reparatie, onderhoud, APK, aircoservice, storingsdiagnose en accessoires voor alle merken.

APK-keuringen

GITAARLESSEN

HET ADRES VOOR BETAALBAAR AUTORIJDEN!

0RQ 3ODLVLU Â&#x2021; (WWHQ /HXU Â&#x2021; 7HO

MOBIELE TELEFOONS Íť MOBIELE ABONNEMENTEN PREPAIDTOESTELLEN/KAARTEN Íť DECT APPARATUUR NAVIGATIESYSTEMEN Íť TABLETS ALLE MOBIELE DATA TOEPASSINGEN

BERGEN OP ZOOM SERVICECENTER VOOR: Â&#x2021; 6DPVXQJ Íť HTC

Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

Artgallery Titambire Verbouwings opruiming korting tot 40% Vedelring 184, Etten-Leur T (076)5035217 - 0629055541 Kijk op www.titambire.nl voor meer informatie

Voor al uw installaties zoals o.a. * centrale verwarming * gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Leerlooierstraat 9 4871 EN Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* infrarood verwarming * onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

ETTEN-LEUR BERGEN OP ZOOM STEENBERGEN

Torenpad 18a, 4872 XN Fruiteniersdreef 8, 4614 HH Geert Vinckestraat 2a, 4651 DJ

076-2030022 0164-261691 0167-566444

Dieren Centrale Nederland

Handtekeningenactie speeltuin

Hulp uit onverwachte hoek

Het winkelend publiek zette met graagte een krabbel voor de speeltuin bij de pieten.

ETTEN-LEUR - Het bestuur van Speeltuin Stichting Etten-Leur (van speeltuin De Hoge Neer) ontving vorige week van kindervriend St. Nicolaas een spontaan aanbod. Sint zou een aantal zwarte pieten sturen om handtekeningen op te halen.

Drie zwarte pieten waren zaterdagmiddag

dan ook te vinden aan het Hof van den Houte in het Winkelhart om de reeds een week eerder gestarte handtekeningenactie voor behoud van Etten-Leurs’ grootste speeltuin een vervolg te geven. En niet zonder succes.

Tussen de drukke Sintinkopen door namen veel mensen toch even de moeite om snel even een krabbel te zetten op de hiervoor

aanwezige lijsten. De pieten beloonden dit dan weer met handenvol pepernoten en ander lekkers. Als de handjes van de vaak hierbij aanwezige kinderen te klein bleken werd ook nog eens de capuchon met pepernoten gevuld.

Weer andere pieten doken na een bliksembezoekje aan speeltuin De Hoge Neer de gelijknamige wijk in. Ook weer met als doel om zoveel mogelijk handtekeningen op te halen. Veel bewoners keken dan ook varrast op toen er na het aanbellen een zwarte piet voor de deur stond.

Niet allemaal, maar toch wel de meeste wijkbewoners tekenden solidair met ook weer pepernoten als beloning.

De Speeltuin Stichting Etten-Leur heeft intussen aangekondigd om de handtekeningenactie in de komende maand op verschillende locaties en bij diverse gelegenheden voort te zetten. Ook zullen de plaatselijke basisscholen hierbij betrokken gaan worden.

Daarnaast heeft de nieuwe organisatie ‘Etten-Leur vonkt’ laten weten om tijdens het te houden Kerstconcert op 15 december een inzameling te laten plaats vinden t.b.v. speeltuin De Hoge Neer. Dit gebaar wordt uiteraard zeer op prijs gesteld, daar voor vervanging van speeltoestellen in de toekomst nadrukkelijker een beroep gedaan zal moeten worden op de samenleving zoals bedrijfsleven ( bijvoorbeeld in de vorm van een adoptieplan) en organisaties.

De speeltuin Stichting Etten-Leur is te volgen via www.facebook.nl/speeltuinde-hoge-neer en meer informatie middels www.speeltuinettenleur.nl

Gevonden Kater, rood, licht van kleur met wit gevlekt, waas over 1 oog, Hooiweg Etten-Leur.

Kater, zwart, met witte aftekeningen, Oude Bredaseweg Etten-Leur.

Kater, rood, zonder wit, Beatrixpark EttenLeur.

Kater, rood, met veel wit, Oude Bredaseweg Etten-Leur.

Kat, rood met witte aftekeningen, Hoevenseweg Etten-Leur.

Informatie Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437.

Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

‘Met elkaar maakten zij in St. Willebrord onze bijzondere lichtjesavond mogelijk.’

ebrord || Wij bedanken: Parochie St. Willibrord NEDELKO - verlichting | Radio Rucphen FM | diverse overige media | Arie Storm Fotografie | De Eeuwige Lente | alle vrijwilligers

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal.

Pastor van dienst: 06-50561813.

Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur.

Tel: 076-5012281, pastorie.lambertus@ hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur.

De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur.

Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.

PAROCHIEBREED Themaviering: De tweede zondag van de Advent staat in het teken van de Adventsactie: ‘Groot denken, klein doen’. Dit jaar is door de voorbereidende groep gekozen voor de opvang van kindprostituees op de Filippijnen. Deze kinderen belanden in de prostitutie om in het levensonderhoud van hun ouders en overige familieleden te voorzien. De menselijke waardigheid is voor deze meisjes ver te zoeken, het aantal HIV- en aidsbesmettingen is schrikbarend groot. Samen met hun ouders wordt gewerkt aan een nieuwe start voor de meisjes, hun ouders en familie. De Caritascollecte van volgend weekend wordt voor dit project gehouden. In de Petruskerk is er op 8 december om 9.30 uur een viering van Woord en Gebed o.l.v. pastor Freijkje van Gennip. In Etten-Leur is er een traditie ontstaan om tijdens de Adventstijd een themaviering over de Adventsactie te verzorgen, rondom woord en gebed. In deze viering is dus geen communie. De Kerkzwervers zullen deze viering ondersteunen met gezang. Ook zal de Wereldwinkel aanwezig zijn voor en na de viering met eerlijke producten die de producenten een kans geven op een menswaardig bestaan.

Van harte aanbevolen!

Seniorenpastoraat: Vrijdag 27 december: Kerstviering voor de senioren van de H.Mariaparochie in Ut Proatuis, Achter de Molen 17 in E L. Een middag van bezinning, gezelligheid en ontmoeting. Deze Kerstviering is een voortzetting van de traditie van de voormalige H.Hart geloofsgemeenschap en we hopen dan veel senioren te ontmoeten uit alle locaties van de H.Maria parochie Etten-Leur. Hieraan werken vrijwilligers mee uit de locatie Petruskerk en Lambertuskerk. De coördinerend pastor is Ad Rouwendal. U kunt zich als parochiaan en senior voor deze Kerstviering opgeven vanaf 1 december van ma t/m vrij tussen 10.00-12.00u op de pastorie van de Petruskerk of de Lambertuskerk o.v.v. naam en telefoonnummer. Tel. 076 5012385 (Petrus) en 076 5012281 ( Lambertus). U bent van harte welkom in ut Praotuis op 27 december van 13.30 tot 16.30u. We hebben plaats voor maximaal 80 bezoekers.

VIERINGEN 2de zondag van de advent. Lezingen: Profeet Jesaja 11,1-10. Mattheüs 3,1-12.

Lambertuskerk Zondag 8 december 11.00u: Eucharistieviering, voorganger pastor Ton v. Balveren.

Misintenties: Antonetta v. Vught v. Zundert, Frederica v. Unen-Mol, Cor MaasSprenkels, Corné de Jong, Leny WeltenMeyer, Coby de Jong-Jongmans, Christ Gommers, overl. ouders v.d. Riet-Luijkx, Joke Naalden, Jeanne Gisbergen v. Gils overleden op 12 maart 2013, geboren op zondag 8 december; Jos Claerhoudt en overl. familie Claerhoudt v. Rijen, Johannes Petrus Dirven.

Petruskerk Zaterdag 7 december 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton v. Balveren en zang van het Herenkoor. Misintenties: Dina Langen-Giesbergen; Jo Mol. Zondag 8 december 9.30u: Woord en Communieviering met voorganger pastor Wim v. Reen en samenzang. Intenties: Dina Langen-Giesbergen; Jo Mol; Cornelia Otte; Cees en Betsie Nooyens-Klep.

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie.

Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

Op donderdag 5 december in de Lambertuskerk: Ochtendgebed met eucharistieviering in de apostelzaal. Voorganger pastor Ton v. Balveren.

BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 23 februari, 9 maart. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 10 en 17 februari, 26 februari en 5 maart.

Overleden: Frederica v. Unen-Mol, overleden op de leeftijd van 90 jaar. Cornelis Antonius Maria de Jong, overleden op de leeftijd van 39 jaar. Cor Maas-Sprenkels, overleden op de leeftijd van 85 jaar. Leny Welten-Meijer, overleden in de leeftijd van 88 jaar. We wensen de families en verdere nabestaanden veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.

Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 15 december (4 en 11 december), 12 januari (2 en 9 januari), 26 januari (16 en 23 januari).

De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.

AGENDA Lambertuskerk Maandag 9 december: kerk 18.30u Vormsel.

Dinsdag 10 december: Parochiezaal 10.00u Koffiegroep; Lambertuszaal 9.00u Zonnebloem; Apostelzaal 18.15u repetitie kinderkoor; Lambertuszaal 18.15u repetitie kerstengeltjes; Ut Praothuus 19.30u De kerkzwervers.

Woensdag 11 december: Apostelzaal 10.00u repetitie dameskoor; Apostelzaal 19.30u repetitie vrouwenkoor.

Donderdag 12 december: Markt 13.30u Pastoresoverleg; Apostelzaal 15.30u Kinderkerstkoor; Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor; Markt 19.30u Agendacommissie.

Vrijdag 13 december: Apostelzaal 13.30u Felicitatiedienst; Markt 13.30u parochiebestuuur.

PAGINA 26

Zaterdag 14 december: Kerk 13.30u Kinderkerstwerkgroep.

Petruskerk Vrijdag 6 december: 19.00u Repetitie Jongerenkoor Van Alles Wat. Maandag 9 december: 20.00u Klussengroep.

Dinsdag 10 december: 9.30u Inventarisatiecommissie; 19.30u locatiecommissie.

Donderdag 12 december: 20.00u Repetitie Gemengd Petruskoor in Turfschip.

Vrijdag 13 december: 19.00u Repetitie Jongerenkoor Van Alles Wat. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 8 december U bent van harte welkom om de samenkomst bij te wonen van de Evangelische Gemeente Ichthus, die om 10 uur begint in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Vandaag spreekt Dick van Steenis Weekactiviteiten Dinsdag 10 december vindt een onderwijsavond plaats in het Ichthus Ontmoetingscentrum o.l.v. Arthur de Groot Woensdag 11 december komt de Sjofargroep bij elkaar t.h.v. Wouter en Marlene Bos. Donderdag 12 december Fundamentenstudie in het Ichthus Ontmoetingscentrum Iedere vrijdagavond is er voor vrouwen en meiden vanaf 16 jaar vanaf 18.30 tot 19.30 uur MOVEO: een mogelijkheid tot beweging in dans, theater, aerobics. Verdere info: sesnirp@hotmail.com Samenkomsten in een andere taal: Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w.: in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue; voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome.

PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl

Volgende kerkdienst Op zondag 8 december, de tweede zondag van advent, zal voorgaan prof. C.J.G. Vonck te Brasschaat. Er is kindernevendienst voor de kinderen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger en zijn in de nevendienst bezig met het adventsproject.

Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven).

Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar).

Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120).

Medewerker Gemeentewerk: Mevr.

A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794.

Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau.

Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37.

CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

Zondag 8 december spreekt Jan den Ouden. Er is een aparte dienst voor kinderen van 0 t/m 12 jaar.

Weekactiviteiten: Woensdag 11 december 20.00u huisgroepen Etten-Leur en omgeving.

Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www.

VPE.nl

bij tenancaear jou! in a m n zoek n ied va het geban zijn wij op p o n a de ba rie? D itdagenen gasindust u n e e selend e olien afwisal bedrijf in d e e j ji k Zoe ternationa een in MMFOEF U BBOWV STVT 85# F N # : 5 V n FL FOEF D -eise JWFBV 8 FunctieXFSL PG EFOLODUSP NFU BBOWVCMMJFE WBO )ZESBVMJ ur

Wegens uitbreiding van de werkzaamheden is L&M Lekker & Makkelijk Traiteurwinkel op de Geerkade op zoek naar een

e e y o l p ce Em

MEDEWERKSTER voor Âą 15 uur per week.

n a n e t n i nd Ma

Functie-eisen Â&#x2021; (UYDULQJ LQ GH GHWDLOKDQGHO HQ RI FDWHULQJ Â&#x2021; )OH[LEHO LQ]HWEDDU ELM H[WUD GUXNWH YDNDQWLH XLWYDO FROOHJD¡V Â&#x2021; ,Q KHW EH]LW YDQ HHQ ULMEHZLMV Â&#x2021; :HUNGDJHQ WLMGHQ PDDQGDJ W P YULMGDJ

Altelnr-oLeuur, 40 u

t .#0 T &MFDUSP PG &MFSTVT PQ IFU HF n prĂŠ.

FFO QSĂ? g n li DVSTV WVMMFOEF DV tronica is ee OT .B[BUSPM JT e fd a e d : c O p

n F B ME o le hede rken t &FO B atiek en/of E UVSJOHFO 4JFN PMHE FO CFIBB G KF CFOU CFSFJE : je te we verantwoordelijk g m m W T P in u o F F U k e v H C B n ij e

B $ P

ye JD e hr WBO $/ /&/ DLDFSUJG tiebeMscaintenance Emphloeb je de volgend t ,FOOJTCU EF PQMFJEJOH BO FFO IFGUSV ODUJF Funcro e ti d c

n n W F u F FMJKLF GV JU UJ fu H [ I UB SU F F O P C + F P U t F N T Als All ance. In deze V PD

FFO OU JO I FS SBVMJTDI HFO FO E H JO FFO lpen) t +F CF halen.

Mainten MPZFF PW FSWBSJO n verhe FO WBO UFLFOJO SJOHFO PQ IZEDI FO O e te SF n B it re K d e DF &NQ XPPSE FO MF UP s O [ F li JT B T MF L a O O k O JH

P o F UF E SU US (l O U F C BJO n UB MFL TF M JO t +F IF Storinge BMJTFFSU BOBMZ SFQBSFFSU [FMGTUFDIOJTDI FO Fties.

FMTF UBB MMSPVOE .

BUJFWF KF BMT " SMBOETF FO &OHFEF DPNNVOJD FCU JL I D T t +F MPL SQSFUFSFO FO BUJTDI FMFLUSP nische installa F FEF TU C HP O KF I FO JOUF JTDI QOFVN aan de tech %BBSOBB FOOJT WBO EF /M %VJUT +F CF[JUJH DPMMFHJBBM F BBO E L F BDIJOFT O F F E N UF UV F U T O P T NFDIBO matig gebied F F H B FO FW O KF Q TUSFTTC softwareFMQU TUPSJOHFO IF DPOUSPMFT F HFTDISJGUIFEFO KF CFOU gevoel.

EFM WBO JE D N . s SI JT S s JH F P e US id P SE ti F e W h

WBB t +F SSJDIU HFPN werktoleran NBDIJOFT E grammaâ&#x20AC;&#x2122;s. oordelijk BSDP *OD verantw 0JMXFMM 7JMXFMM t +F WF e betreffende /$ CFXFSLJOH specifieke pro OUPPSVSFO : M g B O in P UJ v B ij d 0 B aan FSTF $ en machine UFO CVJUFO L r is geen BUJPOBM mschr FFM WBO /

s T EJFOU EJW E edrijfFsOo -FVS JT POEFJOSE )PVTUPO 64"W F/SBODJFS WPPS EEBFO B t +F CF mmeerfunctie POTJHOBUJFEJFO et verhelpen.

F S S UU o M ra P F D F & g m F UP E 7 KF ro n O N O J 0 p M B /

IPPGELB storinge OBBHFWF CJFEU B BBTU ESB NFU IFU 07 JT FFO UPP BTJOEVTUSJF FO BO EF IPPHTUF t %BBSO ij je zelfstandig. / W H O

id rb USJF O B P T e T F F B V SD

JO O B E waa lmogelijkh F I 7 O MJ J

UF D T T B P N JKEF O HB EJFO BBO EF terugva XFSFMEXS QSPEVDUFO FOE WBO EF PMJF F MPDBUJFT JO achines UJFG POEFSIPVE m B

JF B

d C K u F

o H O

D B U

rh FFS E PQ IF FO DPSSF ef onde LXBMJUFJUFGU XFSFMEXJKE N Preventi FHU QSFWFOUJFG ten.

F js MF MT li I B s Q 7 /0 POUXJL t +F ns planning O [P NFU EF O JSF [BLFEJH HFCJFE OEFO JH B B n [ JU M e F JM

volge D in C

B e I F G [JD terr JKT EF LVO PVE en S IPVEU DFFSE I FUSFGGFO wen en O CPVX UUFO -FV UJF WBO HFBWBO teren en opzettMJF d gebou JKOTTUPSJOHFO C USPUFDIOJTDI F CJK IFU POEFSI u & o O J rh 7 e d 0 D n M L / V P a ST F MF On E F h V

F t U SP E UF M e O O F MQ Q h F P O r O PX SIF LFMJOH Freedschap voo CPPSWMPFS #JO BMJUFJUT t +F WF FCPVXFO PQ [ FMFJEU FYUFSOF N lemge PPSQJKQ PQ EF NFU PO[F LX BBO H UFFSU FO CFH k JK TJT PPS WBO EF C EVTUSJF [JKO X marktleider. t +F BT ebouwen.

MPZFF E JO d T Q ij B N w H & ld O van g F F BOD n were .BJOUFO ieden. producte dan! UJFCSJFG FO DW rdracht OEF DPMMFHB T nische deelgeb UPSJOHFO e v o geer N is a n e T SF h O R c MF B PUJWB Ken te U ?

W n er JE e p O MQF is o HFMF ntere JsOsUFSFTTF TUVVS nKFov.com. Mocohptenemen I t +F CF racht van kenn T CJK IFU WFSIF @ B F t overd UFFSU DPMMFH )FC K os.bakhuizen un je contac TJT FO TJT Q KBBSCB BLLFU P naar ro gen zijn dan k O t +F BT F H B E Q LBOUJF FO VJUHFCSFJE BEFBV QPU B nog vra W

:

n

D e d BMBSJT FCCFO XF F MT GJFUTQMBO JMMFOEF T SN WJB Wij bie GP I O B I [P

BBTU FSTD SLUDP &FO NB EBHFO %BBSO JETWPPSXBBSEFOS[FLFSJOH FO W WFOU FO WFSTDIJMS "%7 DVOEBJSF BSCF FDUJFWF [PSHWF SMJKLT 4PDJBM & SDP JT FFO JOUF NFU TF BM GPOET DPMM OHFO FFO KBB OBM 0JMXFMM 7B acht besteedt TPDJB FSF WFS[FLFSJ VJUKFT /BUJP t veel aand en veiligheid BOE OEF CFESJKGT l bedrijf wa ndigheden an.

MF nationaan de werkomstaandel heeft sta &S [JKO a M v F aa F t e h SN hoog in FSLTGFFS JT JOGP FO EPPSHSPFJ %F X F PQMFJEJOH EJWFST lijkheden. moge

8Z VFKULIWHOLMNH UHDFWLH YRRU]LHQ YDQ &9 SDVIRWR NXQW X ELQQHQ GDJHQ QD KHW YHUVFKLMQHQ YDQ GH]H DGYHUWHQWLH VWXUHQ DDQ LQIR#OHNNHUPDNNHOLMNHWWHQ OHXU QO

Et

L&M Lekker Makkelijk Geerkade 1-B, Etten-Leur, www.lekkermakkelijketten-leur.nl

(EEFT U BOUWPLANNEN

ž 6OOR AL UW NIEUWBOUW VERBOUWLQJV EN ONDERHOUDSWERKEN IN HQ OM UW WONING ž -AATWERK EN OUDERWETS AMBACHTSTIMMERWERK ZOALS LAMBRISERINGEN RADIATOROMBOUWEN ENSUITE S ETC ž ,EVERING VAN HOUT EN PLAATMATERIAAL OP MAAT EN VOORZIEN VAN DE GEWENSTE PROFILERING VOOR DE DOE HET ZELVER ž 4EVENS ZIJN WIJ GESPECIALISEERD IN KELDERBOUW OP MAAT VOOR DE PARTICULIERE WONINGBOUW ž !GRARISCHE BOUW VERBOUW INCLUSIEF MESTKELDERS EN VOEDEROPSLAGSILO S

6RAAG VRIJBLIJVEND INFO PRIJSOPGAAF -AALBERGENSTRAAT -4 7ERNHOUT

%MAIL INFO OPSTAL NL 7EBSITE WWW OPSTAL NL

Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988 GSM 06-53838824

een endpoot... t n e b j i J duiz e h c s i n tech

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Aanleg, onderhoud en reparatie van: te koop gevraagd

- Sanitair, gas en waterinstallaties - CV installaties - Dakbedekkingen - Zink en loodwerken

ANTIEK meubelen, klokken, porselein en zilver

info@broeren-bv.nl www.broeren-bv.nl

06-51482362 0165-539177

L BOSCHDA K ASTEEL Beeks verzet Bolwerk van

GEHEIM OOR LOGS T DOR P VAN BEZE

NIEUW BOEK VAN RINIE MAAS s &RAAIE EN ZORGVULDIGE graďŹ sche vormgeving. s PAGINA S SPANnend en met name feitelijk geschreven hoofdstukken s FOTO S EN ORIGINELE OVERZICHTSTEKENINGEN VAN HET VERZET s !UTHENTIEKE BRIEVEN geven een inkijkje in moeilijke tijden; s NOG NIMMER GEPUBLIceerd. s "IJZONDERE AQUAREL van een oorlogsactiviteit van de *OODSE VERZETSMAN OP "EEK 'UUS "ECHT

BR ABAN VERVOLG

OEIW EIDE SDR AM A VL TS OORLOG

s 6ERRASSEND NIEUWE feiten aangaande de Vloeiweide.

Rinie Maas

www.Vloeiweide.nl/BoschdalBeek

slechts

â&#x201A;Ź 27,50

HET BOEK IS VERKRIJGBAAR via www.Vloeiweide.nl/BoschdalBeek en bij: Drukkerij Vorsselmans, Bredaseweg 26, Zundert The Readshop, Winkelcentrum 27, Etten-Leur Boekhandel Polare, De Barones 63, Breda Boekhandel van Kemenade & Hollaers, Ginnekenweg 269, Heksenwaag 36

Only for Men Outlet nieuw in Etten-Leur

MEGA NIET TE MISSEN

MANNENDEALS!!

PULLOVERS & VESTEN wol en katoen van 59,95/69,95

3 voor 99,-

X x x x x

x x

"BOCJFEJOHFO NBY QFS LMBOU p (FFO WFSLPPQ BBO IBOEFMBSFO p ;FUGPVUFO FO QSJKTXJK[JHJOHFO WPPSCFIPVEFO p "BOCJFEJOHFO [JKO HFMEJH WBO U N p ;PMBOH EF WPPSSBBE TUSFLU p 1SJK[FO [JKO FYDM UIVJTLPQJFWFSHPFEJOH XXX UIVJTLPQJF OM

x

DE SINT KOOPT OOK

BIJ MEDIA MARKT! PAKJESAVOND

5 december tot 22.00 uur

geopend

iPhone 4 8GB Simlockvrij toestel .FHBQJYFM DBNFSB (# JOUFSO HFIFVHFO OJFU VJUCSFJECBBS

8J'J " (14 J$MPVE FO 'BDFUJNF 7FSLSJKHCBBS JO [XBSU FO XJU "SU OS

Zolang de voorraad strekt!

Openingstijden

BREDA Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

www.mediamarkt.nl zondag 12.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar