Dsb 20131204

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

S T E E N B E R G S E

4 DECEMBER 2013 WEEK 49

Uitgeverij

10 . 0 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

WIM VAN DE DONK HOUDT VERTROUWEN IN STEENBERGEN

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Volg ons via twitter: @SteenbergseBode

AUTO’S

AA

Zundert

I SPORT

VEEL CONCRETE PLANNEN VOOR CRUIJSLANDSE KREKEN

Te l .

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

STADSRAAD STEENBERGEN OPGERICHT

Zonneberg wint First Lego League

Politie houdt bandensteker aan

KRUISLAND - De X-landers van basisschool De Zonneberg uit Kruisland hebben de regiofinale van de First Lego League gewonnen. Het was de vierde keer dat de school meedeed aan deze bloedspannende techniekwedstrijd. Het thema van de First Lego League is dit jaar ‘Nature’s Fury’. Aan de West-Brabantse regiofinale in Breda deden 24 teams mee. De leerlingen van de Zonneberg slaagden erin om de beste Lego-Robot te bouwen die ingezet kan worden om natuurrampen te beheersen. De X-landers hebben zich daarmee geplaatst voor de Beneluxfinale die op 25 januari 2014 in de Jaarbeurs van Utrecht wordt gehouden.

STEENBERGEN - De politie heeft een 48-jarige man uit Steenbergen aangehouden die ervan verdacht wordt de afgelopen drie weken bij maar liefst 21 auto’s de banden lek te hebben gestoken. De politie kwam de man op het spoor dankzij een oplettende getuige. De getuige zag zaterdagavond rond 22.00 uur een man bij zijn auto aan het Nassau Bolwerk in Steenbergen stond. Toen de getuige bij zijn auto arriveerde, bleek een van de banden lek gestoken te zijn. De getuige gaf het signalement van de dader door aan de politie, die de man korte tijd later kon aanhouden.

De politie hoopt dat er nu een einde komt aan de reeks vernielingen.

Ereplaatsen voor zwembaden STEENBERGEN - De gemeentelijke zwembaden de Meermin uit Steenbergen en de Aquadintel uit Dinteloord zijn hoog geëindigd bij de wedstrijd ‘zwembad van het jaar’. Op de provinciale lijst eindigden zij op respectievelijk de tweede en derde plaats. Beide zwembaden scoorden hoog met een 9,39 voor De Meermin en een 9,36 voor Aquadintel. In de landelijke wedstrijd vielen zij buiten de boot, al kwam de Meermin dichtbij een podiumplek. Het zwembad eindigde door een tekort aan stemmen net op de vierde plaats. De wedstrijd werd dit jaar voor het vierde jaar op rij gehouden. Zwembaden uit heel Nederland deden er aan mee.

Verwaarloosde dieren bij hennepkwekerij DINTELOORD - Bij het ruimen van een hennepkwekerij in Dinteloord heeft de politie twee zwaar verwaarloosde herders gevonden. De dieren waren bedoeld als bewakers van de kwekerij in een bedrijfspand aan de Stoofdijk, maar waren daar al lang niet meer toe in staat. De dieren waren zo verzwakt, dat hun ribben te tellen waren.

De honden hadden niets te eten en het terrein waarop ze lagen, was bezaaid met prikkeldraad en ontlasting. De politie heeft een 33-jarige man aangehouden, maar die ontkent de eigenaar van de honden te zijn.

In de kwekerij stonden 34 planten en 1712 stekjes. Aan de Oostvoorstraat vond de politie nog eens 407 planten.

DINTELOORD - Aandachtig kijken de leerlingen van de Petrus en Paulusschool in Dinteloord toe hoe Koos de Vuilnisman uitleg geeft over recyclen. De komende weken krijgen alle basisscholen in de gemeente Steenbergen een speciale afvalles, waarbij zij leren hoe ze de afvalberg kunnen helpen verkleinen.

FOTO LEO ADRIAANSEN

Mogelijk joblodges bij Dinteloord DINTELOORD - De kans is groot dat na Welberg ook Dinteloord een of meerdere pensions voor arbeidsmigranten zal krijgen. Volgens wethouder Cor van Geel zijn er bij de gemeente drie verzoeken van ondernemers binnengekomen, die hun werknemers willen onderbrengen in zogenaamde joblodges aan de rand van het dorp.

Het gaan dan wel om kleinschaligere projecten, waarin hooguit honderd mensen gehuisvest zullen worden.

DOOR RIA VAN MEIR Volgens Van Geel bevinden de drie initiatieven zich nog in een pril stadium.

“De eerste gesprekken hebben inmiddels plaatsgevonden, maar we zijn nog lang niet in de buurt van besluitvorming.

Wellicht dat de plannen pas in de volgende raadsperiode concreet worden”, geeft hij aan. Het gaat volgens hem om drie afzonderlijke verzoeken van lokale ondernemers. “Zij hebben aangegeven hun werknemers graag te willen huisvesten in Dinteloord. Dat past ook in de visie van de Regio West-Brabant om de arbeidsmigranten lokaal onder te brengen. Daarin hebben we als gemeente ook een opdracht. We voldoen nog niet aan die opdracht en zullen dus ruimte moeten creëren voor dit soort initiatieven”, legt Van Geel uit.

STEENBERGEN – De gemeente Steenbergen is een van de 245 deelnemende gemeenten aan Sinterklaasactie van Wecycle. Ieder jaar roept Groene Piet de kinderen op om een vervanglijstje te schrijven. Daarop staat het speelgoed en de oude spelcomputers die de kinderen willen laten recyclen. Daarmee wil de stichting kinderen milieubewuster maken.

Mensen kunnen de spullen inleveren vanaf 6 december. Wie dat bij de milieustraat aan de Van Andelstraat in Steenbergen doet, maakt kans op leuke prijzen. De eerste honderd klanten krijgen een Wecycle sneeuwballenmaker en de eerste 500 maken kans op een set bioscoopkaartjes.

Locaties Volgens Van Geel wordt er op dit moment nog volop gekeken naar mogelijke locaties en vallen daarover ook nog geen uitspraken te doen. “Als het kan, willen we zo’n voorziening dichtbij de kern realiseren, maar dan wel zo dat de huidige bewoners er geen overlast van ervaren.

Er wordt dus vooral gekeken naar de rand van het dorp”, verklaart de wethouder.

De huisvesting van arbeidsmigranten zal ook onderwerp zijn voor de nieuwe woonvisie die de gemeente Steenbergen uiterlijk in 2015 gereed wil hebben. Daarin wil het college nog meer sturing geven aan de huisvesting van arbeidsmigranten om zo te voldoen aan de regionale opgave.

Volgens Van Geel kunnen werkgevers er ook voor kiezen om maximaal veertig migranten op eigen terrein te huisvesten.

“In een aantal gevallen gebeurt dat. Dat aantal gaat natuurlijk van onze opdracht af, maar we moeten er wel voor zorgen dat de huisvesting netjes gebeurt. Wanneer we helemaal voldoen aan onze opdracht, zullen we ook strenger gaan handhaven om ervoor te zorgen dat de huisvesting van arbeidsmigranten niet tot problemen leidt.”

Draaiboek tegen overlast oudjaar STEENBERGEN – Net als voorgaande jaren maakt de gemeente Steenbergen gebruik van een draaiboek om overlast in de aanloop naar de jaarwisseling tegen te gaan. Daarin is een aantal maatregelen opgenomen om de viering van Oud en Nieuw zo soepel mogelijk te laten verlopen. Dit jaar wordt er voornamelijk ingezet op toezicht in de dagen voor 31 december.

DOOR THIJMEN ALLEMAN

Groene Piet in actie op milieustraat

Hij benadrukt dat de drie projecten een stuk kleinschaliger zullen zijn dan het omgebouwde klooster Stella Maris bij Welberg, waar uitzendbureau Goodmorning bijna vierhonderd werknemers in heeft ondergebracht. “Het gaat om initiatieven van zestig tot hooguit honderd mensen, de zogenaamde joblogdes Het wil ook niet zeggen dat alle drie de projecten gerealiseerd gaan worden. Wellicht dat de ondernemers elkaars initiatieven kunnen bundelen.”

Het draaiboek moet voor alle betrokkenen duidelijk maken wat de gepaste reactie op een situatie is. Zo weten politie en brandweer bij het ontstaan van een brand precies wat voor preventieve acties de gemeente al ondernomen heeft. Een van de maatregelen uit het draaiboek is het afplakken van afvalbakken en de kledingcontainers in aanloop naar de jaarwisseling. De plannen van dit jaar zetten voornamelijk in op het voorkomen van overlast en schade aan eigendommen.

Melden De politie gaat bij opsporing van overtreders dit jaar onder andere samenwerken met buurtbewoners.

Vuurwerk mag afgestoken worden op

oudejaarsdag en oudejaarsavond. Mocht er buiten deze tijden om toch vuurwerk afgestoken, dan worden bewoners opgeroepen om contact op te nemen met de politie op 0900-8844 of via Meld Misdaad Anoniem via 0800-7000.

Daarnaast worden er buitengewone opsporingsambtenaren (boa) ingezet in aanloop naar oudjaar. Zij gaan controles uitvoeren en de politie ondersteunen bij handhaving van de vuurwerkbepalingen.

Overtreders worden gelijk opgepakt en er wordt meteen een proces-verbaal opgemaakt.

Gemeente en politie hebben aangegeven dat een overtreder sowieso gestraft wordt. Volwassen overtreders moeten zich voor de rechter verantwoorden en jongeren worden naar Bureau HALT gestuurd.

Rustig In de gemeente Steenbergen is het rond de jaarwisseling altijd relatief rustig.

Daardoor heeft de politie besloten om te werken met beperkte inzet tijdens de jaarwisseling. Dat er weinig overlast is, is terug te zien in de kosten voor vuurwerkschade de laatste jaren. Het schadebedrag varieerde de afgelopen jaren van 7500 in 2010 tot 5600 vorig jaar.

Daarmee blijft het bedrag laag in vergelijking met gemeenten in de buurt. Zo liep in 2011 de schade in Woensdrecht - de gemeenten zijn qua inwonersaantal te vergelijken - op tot 15.000 euro terwijl het in Steenbergen bij 6000 euro bleef. In de gemeente Bergen op Zoom lagen de kosten van vernieling in dat jaar nog veel hoger. De schade werd toen geschat tussen de 30.000 en 40.000 euro.

Informatieavond over sluiting kerken STEENBERGEN - De Sint Anna Parochie houdt op maandag 9 december om 20.00 uur een informatiebijeenkomst over de toekomst van de katholieke kerkgebouwen in de gemeente Steenbergen. De parochie heeft vorig jaar een commissie in het leven geroepen om de onderhoudskosten en het gebruik van de zeven kerkgebouwen onder de loep te nemen. Daarbij werd sluiting van één of meerdere kerken niet uitgesloten. Het bestuur van de parochie heeft nu een voorgenomen besluit genomen over de toekomst van de kerkgebouwen. Dat besluit wordt tijdens de bijeenkomst in de Vredeskerk aan de Magnoliastraat 18 in Steenbergen toegelicht.

Plannen voor haven Dinteloord gezocht DINTELOORD – De dorpsraad Dinteloord en Prinsenland houdt een bijeenkomst om bewoners te laten meedenken aan verbeteringen voor het Havenkanaal en de Havenkom. De gemeente heeft daar om gevraagd, omdat zij het gebied wil gaan ontwikkelen. De bijeenkomst vindt plaats op 19 december om 20.00 in het Dorpshuis van Dinteloord. De bijeenkomst is niet alleen voor buurtbewoners maar ook voor andere belanghebbende zoals de beheerders van de jachthavens en de middenstand van Dinteloord. Het havenkanaal was onlangs nog in het nieuws toen de pakjesboot van de Sint vast kwam te zitten en moest worden los getrokken.

Pand Parkrakkers komt in verkoop STEENBERGEN - Het pand van kindercentrum De Parkrakkers en De Snaters aan de Zuidwal in Steenbergen komt per 1 januari 2014 in de verkoop. Moederbedrijf Surplus Kinderopvang sloot per 1 oktober de deuren van het kindercentrum, waarna het pand vanaf 2014 leef komt te staan. Het gemeentebestuur, dat eigenaar is van het pand, besloot al eerder om het gebouw af te stoten. Daarvoor zijn drie makelaars benaderd. Helmig Makelaardij krijgt nu een jaar de tijd om het pand op de markt te brengen. Als het gebouw na twaalf maanden nog niet verkocht is, bekijkt het college of er verlenging van de samenwerking gewenst is.

Stoppen ! met roken Lasertherapie

Pedicure Jeanette

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Ook bij U thuis

Afslanken met succes!

06 - 43084446

Lasertherapie

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

ELISE

DANSSCHOENEN OUTLET 2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW DAMESKLEDING GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU

NU â‚Ź 5,per stuk

Voegwerk!

Open: Do + Vr + Za 10.00 -17.00 uur

vakbekwame

Steenbergsestraat 28a Bergen op Zoom

VOEGER

caravan / camper / boot en auto

stalling

Jaarcontract vanaf ₏175,Onze website www.bootencaravanstallingzeeland.nl Locatie: Oud Vossemeer Tel. info: 06 12864807 STICHTING DE BERGKRISTAL WAARNEMINGEN VAN VOORWERPEN EN FOTO’S door MARIANNE HUISMAN

PARANORMALE AVOND

0167-522939 / 06-10807891

zoekt voegwerk

06-55887266

BIJ ONZE KLANTEN IS HET MUISSTIL

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM YOLHJHQ KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ muizen SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

DONDERDAG 12 DECEMBER 2013 Aanvang 20.00 uur Entree â‚Ź 6,Zalencentrum “de Raaybergâ€?

Antwerpsestraatweg 267 Bergen op Zoom

�Die ene druppel. Die doet er toe.�

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

Inlichtingen: 0167-565444 of 0167-565185

www.debergkristal.nl

gratis plaatsing

Kennisgeving Voorbereidingsbesluit Zuid-West 380kV - hoogspanningsverbinding Borssele – Tilburg (gedeelte in de provincie Noord-Brabant) Voorbereidingsbesluit De minister van Economische Zaken (hierna: EZ) en de minister van Infrastructuur en Milieu (hierna: IenM) bereiden een (rijks)inpassingsplan voor. Hierin zal het tracÊ van de nieuwe Zuid-West 380kV hoogspanningsverbinding van Borssele naar Tilburg worden vastgelegd.

Dit voorbereidingsbesluit gaat over het gedeelte van dat tracĂŠ in de provincie Noord-Brabant.

Een eerder voorbereidingsbesluit voor het gedeelte tussen de provinciegrens Zeeland en Noord-Brabant en het waterschapsterrein De Spinder (gemeente Tilburg Noord) van het Waterschap De Dommel is op 7 december 2012 genomen en loopt af op 6 december 2013.

Het voorbereidingsbesluit voor het gedeelte tussen 380kV station Borssele en de provinciegrens tussen Zeeland en Noord-Brabant is op 19 juli 2013 in werking getreden.

Het plangebied van het voorbereidingsbesluit is respectievelijk 120 meter breed (60 meter aan weerszijden van het voorgenomen tracĂŠ, gemeten vanuit het hart van de verbinding), 140 meter breed (70 meter aan weerszijden van het voorgenomen tracĂŠ, gemeten vanuit het hart van de verbinding), 160 meter breed (80 meter aan weerszijde van het voorgenomen tracĂŠ) en 170 meter breed (85 meter aan weerszijde van het voorgenomen tracĂŠ), Voor enkele delen van het tracĂŠ geldt dat het voorbereidingsbesluit een bredere zone bestrijkt dan de genoemde zones. De zones zijn bedoeld als marge zodat zeker wordt gesteld dat er zich in de directe nabijheid van het tracĂŠ geen ontwikkelingen voordoen die kleine aanpassingen in het tracĂŠ onmogelijk maken.

Als gemeenten een aanvraag ontvangen voor een omgevingsvergunning voor bouwen of voor overige werken en werkzaamheden, die op dit gebied betrekking heeft, dan moet bij het behandelen van die aanvraag rekening worden gehouden met dit voorbereidingsbesluit. Dat kan betekenen dat de aanvraag moet worden aangehouden. Om te voorkomen dat het gebied minder geschikt wordt voor het project, kunnen sommige nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen bovendien alleen nog maar plaatsvinden nadat hiervoor een speciďŹ eke omgevingsvergunning is verleend. Het precieze gebied waarvoor deze beperking geldt, is aangegeven op de kaart bij het voorbereidingsbesluit.

Besluit en kaart liggen met ingang van vrijdag 6 december 2013 tot en met donderdag 16 januari 2014 tijdens reguliere openingstijden ter inzage bij: • Ministerie van EZ, Bezuidenhoutseweg 73, Den Haag T (070) 379 89 79; • Gemeente Woensdrecht, Huijbergseweg 3, Hoogerheide, T 140 164, • Gemeente Geertruidenberg, Vrijheidstraat 2, Raamsdonksveer, T 140 162.

Het voorbereidingsbesluit treedt in werking op vrijdag 6 december 2013.

Het voorbereidingsbesluit is ook gepubliceerd op www.ruimtelijkeplannen.nl en is tevens beschikbaar via www.bureau-energieprojecten.nl.

Het is niet mogelijk om tegen het voorbereidingsbesluit bezwaar te maken of beroep in te stellen.

Dit volgt uit artikel 8:5, eerste lid van, in samenhang met artikel 7:1, eerste lid van, en artikel 1 van bijlage 2 bij de Algemene wet bestuursrecht.

Informatieavonden Begin december worden er inloopavonden georganiseerd om u te informeren over dit project.

U bent van harte welkom om op (een van) deze avonden vragen te stellen en bij de diverse stands informatie te krijgen over het project. Er is geen plenair deel met presentaties of toelichtingen.

U kunt vrij in- en uitlopen en op ieder moment tussen 19.00 uur en 21.00 uur de diverse medewerkers van de ministeries van EZ en IenM en van TenneT spreken. Deze inloopavonden vinden plaats op: • Maandag 9 december 2013, 19.00 - 21.00 uur, Boelaars Zalencentrum, Keizersdijk 48, Raamsdonksveer, • Dinsdag 10 december 2013, 19.00 - 21.00 uur, De Borgh, IJshof 1, Zevenbergen, • Donderdag 12 december 2013, 19.00 - 21.00 uur, Rozenoord, Beukenlaan 14, Bergen op Zoom.

Nadere informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Bureau Energieprojecten T (070) 379 89 79.

ACTUALITEIT

Commissaris van Koning pleit voor snellere aanleg A4

Wim van de Donk houdt vertrouwen in Steenbergen WELBERG - Steenbergen is een prachtige gemeente, die het verdient om vooruit te kunnen blijven kijken naar de toekomst. Dat zei de Brabantse commissaris van de koning, Wim van de Donk, na afloop van zijn tweede werkbezoek aan de gemeente Steenbergen, waarbij hij een bezoek bracht aan Stella Maris in Welberg. Van de Donk was lovend over de wijze waarop de arbeidsmigranten in het voormalige klooster worden gehuisvest. Hij gaf daarnaast aan er samen met de gemeente voor te willen blijven vechten dat de A4 eerder dan maart 2015 klaar zal zijn.

DOOR RIA VAN MEIR

overlast is”, merkt Van de Donk over.

Het was de tweede keer dat Wim van de Donk zich een ochtend liet onderdompelen in de gemeente Steenbergen. De commissaris, die kort na zijn aantreden in 2009 een onderzoek inlaste naar de politieke verhoudingen in de gemeente, maakte in 2012 ook formeel kennis met de gemeente door een eerste werkbezoek te brengen.

Daarbij lag de nadruk vooral op de biobased economy, de groene economie in de gemeente. Dit keer bracht Van de Donk een bezoek aan Stella Maris bij Welberg, waarbij hij zich onder de indruk toonde van de wijze waarop de arbeidsmigranten gehuisvest zijn. “Je kunt de komst van arbeidsmigranten zien als een probleem, maar in Steenbergen ziet men ze als een kans. In deze regio zijn tijdelijke werknemers nu eenmaal nodig voor het seizoensarbeid in de kassen. Deze huisvesting is een prachtig voorbeeld van dat het wel kan. Dat als je met elkaar in dialoog blijft er meer begrip is voor elkaar en ik heb ook begrepen dat er nauwelijks sprake van

Resultaat Bij zijn vorige werkbezoek aan de gemeente gaf de commissaris al aan dat hij Steenbergen vooruit zag gaan. Die boodschap benadrukt hij nu. “Maar dan wel met een dikke streep eronder”, zet hij zijn woorden kracht bij. “Steenbergen is een prachtige gemeente. Dat zeg ik nu met vreugde. Deze gemeente verdient het om vooruit te kunnen kijken en goed bestuurd te worden”, verwijst hij naar het onderzoek naar de bestuurlijke verhoudingen dat hij deze zomer nog had ingelast. Van de Donk liet weinig over de inhoud van dat onderzoek kwijt.

“Dat moeten we met een zekere vorm van discretie behandelen. Ik denk dat de burgers dat heel goed zullen snappen. Ik merk dat er nu al resultaat wordt geboekt en heb er ook vertrouwen in dat de gemeente hier goed uitkomt.”

A4 Van de Donk stond ook uitgebreid stil bij de vertraagde oplevering van de A4. Die

Commissaris van de koning, Wim van de Donk, praat na afloop van zijn bezoek aan Stella Maris de pers bij.

zou volgens de oorspronkelijke planning over drie weken klaar moeten zijn, maar Rijkswaterstaat houdt nu maart 2015 aan als openingsdatum.

“Een snelle aanleg is niet alleen gewenst om het vrachtverkeer van de lokale wegen te mijden, maar ook omdat Steenbergen zich langs een belangrijke ontwikkelas bevindt”, stelt de commissaris.

Volgens burgemeester Saskia Bolten wordt er daarom ingezet op een gedeelte-

lijke openstelling. “Bepaalde onderdelen zijn al verder en kunnen wellicht al eerder in gebruik worden genomen. In feite is dat al gebeurd bij de opening van het aquaduct en de ingebruikname van de fietsbrug”, merkt ze op.

N257 Bolten geeft aan dat de gemeente het werkbezoek ook heeft aangegrepen om te pleiten voor de aanleg van een rotonde op

FOTO RIA VAN MEIR

de N257 ter hoogte van De Heen, om de verkeersveiligheid van de dorpsentree te verbeteren. Daarnaast heeft het gemeentebestuur Van de Donk meegenomen naar de Stoofdijk. “We kwamen daar toevallig ook een bewoner tegen. Het was een niet geplande ontmoeting, maar ik heb de situatie nu wel met eigen ogen kunnen bekijken. Ik ga dan ook met veel inspiratie terug naar het provinciehuis”, sluit de commissaris zijn bezoek af.

Waterpoortcafé trekt veel belangstelling

Veel concrete plannen om Cruijslandse Kreken te beleven KRUISLAND - Het Waterpoortcafé dat onlangs plaatsvond in café-restaurant De Commerce in Kruisland, heeft veel DOOR ELNA HELLEMONS is vooral de plek om nieuwe ideeën in te brengen. Wethouder Bert van Kesteren: belangstelling getrokken. Een groot aantal bezoekers maakte van de gelegenheid gebruik om hun visie te delen over de toekomst en ontwikkeling van het gebied dat sinds enige tijd bekend staat als de ‘Cruijslandse Kreken’. Het was het derde Waterpoortcafé dat ge- “De Cruijslandse Kreken beslaan een houden werd sinds het project Waterpoort van start is gegaan. Waterpoort is een samenwerkingsverband tussen de drie Provincies die aan het Volkerak-Zoommeer liggen: Zuid-Holland, Zeeland en NoordBrabant. In onze regio gaat het om het grondgebied van de gemeenten Bergen op Zoom, Steenbergen, Moerdijk en Halderberge. Ook het Zeeuwse Tholen en het Zuid-Hollandse Goeree-Overflakkee doen mee in het project.

Impuls Door de Deltawerken is dit grote gebied de directe verbinding met de zee voor een groot gedeelte kwijtgeraakt. Dat heeft gevolgen voor de waterkwaliteit en de economische vitaliteit. Binnen de gebiedsontwikkeling dringen partijen er bij het Rijk op aan om de waterkwaliteit te verbeteren.

De overheden zijn samen met bedrijfsleven en burgers aan de slag gegaan om te komen tot een duurzame gebiedsontwikkeling, waardoor het project Waterpoort een flinke impuls krijgt. Eén van de deelprojecten daarin is de familie van waterpoorten: de mondingen van rivieren en havenkanalen die aan het water van het uitgestrekte meer liggen. Voor iedere waterpoort wordt een eigen gebiedsperspectief opgesteld.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

AFBEELDING BURO KREEK ENZO

www.internetbode.nl

Er zijn al veel plannen om de Cruijslandse Kreken beter op de kaart te krijgen.

Werkatelier Het Waterpoortcafé is een mooie plek om over het gebiedsperspectief van - in dit geval - de Cruijslandse Kreken te praten en van gedachten te wisselen. Maar het

prachtig gebied. Ze zijn het waard om ontdekt te worden. Aan het gebiedsperspectief werken diverse partijen mee, waaronder de dorpsraad van Kruisland, ZLTO, HSV De Kruisweel, Waterschap Brabantse Delta en de Dienst Landelijk Gebied. Maar het voordeel van een werkatelier, zoals we deze bijeenkomsten ook wel noemen, is dat iedereen een woordje mee kan spreken over de toekomstige ontwikkeling van met name de recreatie langs het beken- en krekenstelsel. We nemen de ideeën die hier ingebracht worden zeker mee in de verdere plannen.”

Plannen Concrete plannen zijn er onder andere vanuit HSV De Kruisweel. Voorzitter Rien Luijks: “Onze visvereniging heeft al diverse concrete plannen opgesteld. Zo komen er bijvoorbeeld, vanaf de plek van onze vissteigers aan de Brugweg langs de Beek richting de Kruislandsedijk, een aantal visstoepen en vissteigers, twee natuurbelevingsplekken, een kanosteiger, een uitkijkpunt en een bosje als natuurcompensatie voor de aanleg van de A4. Verder weet ik dat er plannen zijn van particulieren om voorzieningen voor kleinschalige recreatie te ontwikkelen aan de Kruislandsedijk. Je moet dan denken aan enkele vakantiewoningen, een Bed & Breakfast en, onder voorbehoud, een kleine horecagelegenheid. En er komt een wandelpad, zodat het hele gebied langs het water ook te voet verkend kan worden.”

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @SteenbergseBode.

PAGINA 3

WAAROM KIEZEN VOOR ROMASS? s De beste kwaliteit in de regio s Gratis professioneel advies s Persoonlijk contact s Professionele montage s Snelle service bij storingen s Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 s www.romass.nl s contact@romass.nl

BESTEL VIA INTERNET MET MOGELIJKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

49

BIEF-GOURMET

N FONDUE - STEENGRILL - BAKPLAAT - WOKPA ILET-ENZ. MET O.A. RUNDERBIEF-KALKOENBIEF-VARKENSMEDAILLONS-KIPF

KUIKENVLEUGELS 1KG KUIKENBOUT 2KG alle GEPANEERDE SCHNITSELSsoorten 1KG RUNDERRIBLAPPEN kerst 1KG VERSE HELE KALKOEN vevorkoroo-p1KG

2.99

SOEPVLEES HACHEE ½KG

E

ORIGINELE HAMFRICANDEAU KG

3.99

BLANKE SCHNITZELS KG

11.80

250 GR. P.P. VANAF

2.45

ZEEUWSE 49 2. LEVERWORS45 T 250GR 1.

3.49 RAUWE HAM 99 3. AAN100GR'T STUK 0.95 99 5. kant en klare 5.99 HACHEE OF

4.99

BOEUF BOURGUIGNON 100GR

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KIJK OP MAROS.NL

0.89

HET ADRES VOOR:

MOBIELE TELEFOONS ͻ MOBIELE ABONNEMENTEN PREPAIDTOESTELLEN/KAARTEN ͻ DECT APPARATUUR NAVIGATIESYSTEMEN ͻ TABLETS ALLE MOBIELE DATA TOEPASSINGEN

BERGEN OP ZOOM SERVICECENTER VOOR: 6DPVXQJ ͻ HTC

ETTEN-LEUR BERGEN OP ZOOM STEENBERGEN

Aannemersbedrijf van Haaften B.V. Sierbestrating van Haaften

Wij zijn leverancier van o.a.: ^ŝĞƌďĞƐƚƌĂƟ ŶŐ ůŽŬŚƵƩ ĞŶ ^ĐŚƵƫ ŶŐĞŶ

dƵŝŶǀĞƌůŝĐŚƟ ŶŐ ^ƉĞĞůƚŽĞƐƚĞůůĞŶ dƵŝŶďĞĞůĚĞŶ dƌĂŵƉŽůŝŶĞƐ ͬ ^ŬĞůƚĞƌƐ KǀĞƌŬĂƉƉŝŶŐĞŶ

Torenpad 18a, 4872 XN Fruiteniersdreef 8, 4614 HH Geert Vinckestraat 2a, 4651 DJ

076-2030022 0164-261691 0167-566444

erk, Aanleg, grondw tsen riolering, plaa ǀĂŶ ďůŽŬŚƵƩ ĞŶ

Paasdijkweg 19A, 4693 RE POORTVLIET Tel.: 0166 61 92 00 Pilootweg 5, 4696 RJ STAVENISSE Tel.: 0166 69 29 77

G.NL

WWW.DENENGELSMANSIERBESTRATIN

ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur

WWW.VANHAAFTENPOORTVLIET.NL dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90 Kies voor Den Engelsman Tuinmaterialen

Kantoor Voordeel.com

Veilingweg 9, 4697 RB Sint-Annaland T; 0166-653190 F: 0165-653740

www.denengelsmansierbestrating.nl

DROOMHUIS?

WWW.BAREL.N

L

2

1000m PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

95.-

bureaus - kasten - stoelen - tafels

Uw Uwaankoop aankoop makelaar makelaar voor voor uw uwnieuwe nieuwe droomhuis. droomhuis.

Evt. gratis thuisbezorging.

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren.

Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan.

Betonpaal in combinatie met betonplaat.

Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Uitsluitend verkoop à contant. Pinnen mogelijk.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Bel ons vrijblijvend voor al uw vragen!

Zevenbergen – Moerdijk. www.barel.nl Zevenbergen - Moerdijk Bel: 0168 323923 www.barel.nl - Bel:- 0168 - 323923

ACTUALITEIT

Bewonersorgaan telt elf leden, maar mist nog een aantal vrouwen

Column

Stadsraad wil er zijn voor alle Steenbergenaren STEENBERGEN - De inwoners van Steenbergen hebben er lang op moeten wachten, maar vanaf 1 januari 2014 zullen zij hun stem vertegenwoordigd zien in een onafhankelijke stadsraad. Tien mannen hebben de handreiking van Johan Brouwer en Jonica de Bruijn aangepakt om zich in te zetten voor de leefbaarheid van hun stad. Samen met Johan Brouwer komt het aantal leden dus op elf, een actieve club van bekende en minder bekende Steenbergenaren die samen het gemeentebestuur gevraag en ongevraagd van advies zullen voorzien.

Eugène de Kok

De landing in 2013 Ook gekeken zaterdagochtend naar de start van de viering van 200 jaar Koninkrijk?

Ik wel. Ik had de weekendeditie van NRC Handelsblad er speciaal voor opzij gelegd.

Leuk om te zien hoe Huub Stapel, een prominent en uitgesproken lid van het Republikeins Genootschap en voormalig vertolker van aartsrebel Johnnie Flodder, genoot van zijn rol als prins Willem Frederik van Oranje. Vroeg me tijdens de nagespeelde landing op het strand van Scheveningen af of zoiets nu nog zou kunnen gebeuren. Nee, was mijn antwoord na zaterdag de NRC-artikelen over de AIVD en haar vrienden van de Amerikaanse NSA te hebben gelezen. Daaruit bleek maar weer eens dat tegenwoordig alles in de gaten wordt gehouden en dat de inlichtingendiensten van iedereen alle gegevens (willen) hebben, ook van mensen die nog niets verdachts doen, maar zich af en toe ophouden in de spelonken van het internet. Willem I was dus al lang tegen de lamp van de Franse bezetters gelopen als hij over het hoe, waar en wanneer van de landing had willen chatten met of een mailtje had gestiird naar Karel van Hogendorp, Frans Adam van der Duyn van Maasdam en Leopold van Limburg Stirum, zijn kompanen in Scheveningen.

Of niet? Vrijwel al het telefoon- en dataverkeer wordt tegenwoordig getapt en het afluisteren neemt met de dag toe, maar als er eens gegevens nodig zijn, is er een probleem. Zo is het toch, staatssecretaris Teeven? Het telefoontje van de voormalige crimefighter met zijn van corruptie verdachte partijgenoot Jos van Rey is niet te vinden, omdat de tapkamer op het moment van bellen was getroffen door een stroomstoring.

Zelden was het moeilijker een reactie te vinden van iemand die dit geloofde. Niet verwonderlijk na een in een oorlog kwijtgeraakt fotorolletje en een vernietigd pdf’je over een wapenvergunning van een moordenaar. Als je er van uitgaat dat de bizarre verklaringen daarvoor toch waar zijn, moet je je nog meer zorgen maken. Belangrijke zaken kunnen immers door de mazen van het net glippen. Een gebeurtenis zoals de zaterdag herdachte dus ook? Wie weet smeden Huub Stapel en zijn genootschap wel plannen. Het lijkt me een tap waard.

Colofon Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Steenbergse Bode Steenbergse Bode Redactie Ria van Meir Correspondent Elna Hellemons, Joan Geerts Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 14.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 48 De oplossing van deze puzzel is in week 49 te vinden op www.internetbode.nl

De stadsraad bestaat nu uit: (met de klok mee): Ruud Bronnewasser, Peet van de Zande (voorzitter), Johan Brouwer (secretaris), Eric Simons, Toon van Drunen (penningmeester), Danker Kouwen, René Smout, Sjaak Damen, Jacq van Kaam, Adrie Snepvangers. Ton Wennekers ontbreekt op de foto.

FOTO RIA VAN MEIR

DOOR RIA VAN MEIR

Simons, Sjaak Damen en Johan Brouwer.

Het initiatief voor de stadsraad komt van Johan Brouwer en Jonica de Bruijn. Brouwer heeft al diverse bestuursfuncties vervult in het sociaal-maatschappelijke leven in de (gemeente) Steenbergen. Momenteel is hij bijvoorbeeld voorzitter van de Adviesraad Maatschappelijke Ondersteuning. “Wij worden door de gemeente wel eens gevraagd om een advies, maar soms zijn er onderwerpen waarvoor een breder draagvlak gewenst is. Daarom vond ik het tijd worden om een stadsraad op te richten”, legt Brouwer uit. De eerste aanzet deed hij samen met De Bruijn, maar zij heeft inmiddels aangegeven toch te weinig tijd te hebben voor het bewonersorgaan. De oproep leverde wel maar liefst tien andere aanmeldingen op, waardoor er nu een enthousiaste groep is gevormd die zich wil inzetten voor de leefbaarheid van Steenbergen. Het gezelschap bestaat nu uit John Beele, Ruud Bronnewasser, Toon van Drunen, Jacq van Kaam, Danker Kouwen, René Smout, Ton Wennekers, Peet van de Zande, Adrie Snepvangers, Eric

Bestuur De kersverse stadsraadsleden kwamen vorige week dinsdag voor de eerste keer bijeen voor een oprichtingsvergadering.

Daarbij werd Peet van de Zande gekozen als voorzitter. Johan Brouwer en Toon van Drunen nemen respectievelijk de rol van secretaris en penningmeester op zich.

‘We zijn een open organisatie’ Het drietal zal het dagelijks bestuur vormen van de nieuwe stichting, die per 1 januari 2014 van start gaat. Van de Zande is enthousiast over de elf leden die zijn opgestaan voor de vorming van een stadsraad.

“Het zijn allemaal mensen met verschillende achtergronden. We missen alleen nog wat vrouwen. We hopen daarom nog een aantal leden van het andere geslacht te mogen verwelkomen. Zij vertegenwoordigen immers de helft van de bevolking”, meent de net gekozen voorzitter.

Open De nieuwe stadsraad wil vooral op zoek gaan naar draagvlak onder de inwoners van Steenbergen. “Wij zijn weliswaar niet democratisch gekozen, maar vormen wel een open organisatie. Iedereen kan zich bij ons aanmelden”, wil Van de Zande meteen een misverstand uit de wereld helpen. De belangrijkste taak van de stadsraad zal het gevraagd, en ongevraagd adviseren zijn van het gemeentebestuur. De leden geven allen aan graag aan de voorkant betrokken te willen worden bij belangrijke besluitvormingen. Onderwerpen als de herinrichting van de N257, wateroverlast en de ontwikkelingen rondom het Volkerak-Zoommeer worden alvast genoemd, maar pas tijdens de volgende vergadering zullen de leden dieper induiken op hun eerste acties voor de komende tijd. De volgende bijeenkomst is openbaar en staat gepland voor dinsdag 10 december om 19.30 uur in Zaal de Joosse.

Meer informatie over de stadsraad is verkrijgbaar via Peet van de Zande, peetzan@hetnet.nl

Begroting dorpshuis zo goed als rond

Siemburg bijna uit de zorgen KRUISLAND - Na lang overleg tussen de gemeente Steenbergen en de beheersstichting van De Siemburg in Kruisland is er een sluitende begroting op tafel gekomen. De gemeente had daarom gevraagd in verband met de bezuinigingen op gemeenschapshuizen. Een tekort in de begroting kan alsnog ontstaan als SWOS en Zo Kinderopvang niet akkoord gaan met een huurverhoging. In dat geval gaan gemeente en stichting terug om de tafel zitten.

DOOR THIJMEN ALLEMAN

© www.sudokusite.eu

Voorzitter van de beheerstichting Jac Pellis, had vanaf het begin het idee dat het overleg zou slagen. “De gesprekken met de gemeente zijn altijd zeer constructief geweest. De intentie van beide partijen was om eruit te komen. Maar we hebben flink moeten sleutelen.” De begroting is sluitend gemaakt doordat beide partijen elkaar tegemoet zijn gekomen. Zo heeft De Siemburg door bezuinigingen binnen de organisatie een kostenbesparing van 4500 euro per jaar gerealiseerd. Dat bedrag wordt ingehouden op de jaarlijkse subsidie. De gemeente heeft daartegenover besloten om de beheerstichting te ondersteunen in de kosten van de inrichting van de nieuwe multifunctionele accommodatie.

Het gemeenschapshuis kwam daar nog 10.000 euro voor tekort door lagere huurinkomsten en minder baromzet in 2012. De PAGINA 5

gemeente heeft besloten dit bedrag voor haar rekening te nemen. “Door het sluiten van de begroting kunnen wij de komende vijf jaar door.”

Verwachting In de begroting zijn een aantal inkomstenbronnen opgenomen, zoals de huur van Stichting Welzijn Ouderen Steenbergen (SWOS) en de huur van Zo Kinderopvang.

Deze bedragen zijn echter niet nog niet definitief, omdat de contracten nog niet ondertekend zijn. “Hoe dat er precies voorstaat, weten wij niet. Daar moeten de onderhuurders zelf over beslissen voordat zij tekenen.” Mocht er onenigheid zijn over de opgenomen huurverhoging, dan ontstaat er een tekort op de ingeleverde begroting. In dat geval gaan de gemeente en de beheerstichting opnieuw met elkaar in overleg. Het college geeft aan dat dan de subsidie misschien verhoogd moet worden

om het tekort op te vangen. Het gemeentebestuur spreekt daarmee de intentie uit om de begroting sluitend te houden, maar daarover wordt pas overleg gevoerd wanneer het probleem zich aandient.

Bezuinigingen De gemeenteraad wilde op het punt van gemeenschapshuizen in totaal een structurele bezuiniging van 160.000 euro realiseren. Alle kostenbesparingen samen genomen, komen nu neer op een bezuiniging van bijna 72.000 per jaar. Wethouder Miriam Termeer heeft eerder aangegeven dat daarmee het maximale eruit is gehaald.

Daar komt nog wel een financiële meevaller bovenop door veranderingen aan het btw-stelsel. Dat komt neer op een bedrag van bijna 80.000 euro. Gevolg is wel dat er een extra kostenpost op de balans van de beheerstichting bij komt. Dat weegt echter niet af tegen de voordelen.

Grote opkomst Kansenbeurs

Happy Ouders van kinderen die voorlopig niet mogen drinken

Nieuwe Drank- en Horecawet roept bij velen vragen op

STEENBERGEN - Samen in de Regio kijkt terug op een zeer geslaagde Kansenbeurs en Stagemarkt. Maar liefst 38 organisaties hebben zich op 28 november op deze beurs in De Stoelemat gepresenteerd. Er waren honderden enthousiaste bezoekers die met hen wilden kennismaken.

STEENBERGEN - Met ingang van 1 januari 2014 wordt de minimumleeftijd voor het drinken van alcohol en het roken van tabak opgeschroefd van 16 naar 18 jaar. Dat betekent dat supermarkten, cafĂŠs en andere horecagelegenheden geen alcoholhoudende dranken meer mogen verkopen aan personen jonger dan 18 jaar. Deze aanpassing in de Drank- en Horecawet heeft logischerwijs nogal wat consequenties voor het jonge uitgaanspubliek, met name voor 15-, 16- en 17-jarigen. “Aan de tafels werden geanimeerde ge-

sprekken gevoerd en er zijn meer dan 230 afspraken gemaakt voor nadere kennismaking- en sollicitatiegesprekken. Een prachtig resultaat waar we met zijn allen erg trots op mogen zijn�, aldus Anita Karremans, directeur van Samen in de Regio.

Helder Theater speelt een situatie tussen vader en zoon waarin het gaat om het drinken van alcohol.

DOOR ELNA HELLEMONS Ook voor de ouders zal het straks even schakelen zijn. Daarom is onlangs in Steenbergen het project Happy Ouders gestart, bedoeld voor de ouders van kinderen in de leeftijd van 15, 16 en 17 jaar.

Ongeveer 25 ouders waren aanwezig bij de aftrap van het project, dat wordt begeleid door verslavingszorg Novadic-Kentron, CJG Steenbergen en de gemeente Steenbergen. In het hartje van het Steenbergse uitgaansgebied kregen de ouders drie wokshops aangeboden, waarin de thema’s veilig uitgaan en alcohol centraal stonden.

Boetes De workshop van de horeca en de gemeente liet zien hoe zij met de aanstaande leeftijdverandering willen omgaan. Wie jonger is dan 18 jaar en in het bezit van alcohol op een openbare plek, kan een boete verwachten van 45 euro (tussen 12 en 16 jaar) en van 90 euro voor 16- of 17 jarigen.

Ook loopt de overtreder het risico van een taakstraf als hij of zij betrapt wordt met drank op een openbare plek. Supermarkten, cafĂŠs en andere horeca zijn eveneens strafbaar wanneer zij alcohol aan personen jonger dan 18 jaar verkopen. Zij krijgen een boete van 1.360 euro. Binnen de politieregio wordt het onderwerp ‘bestuurlijke boete’ aangescherpt, maar het uitgangspunt blijft: eerst waarschuwen, daarna handhavend optreden.

Cijfers Boetes en regels dus die niet mis zijn.

Maar de cijfers over alcoholgebruik onder jongeren zijn dat ook niet: volgens het CJG drinkt 78 procent van de jongeren in Steenbergen zijn of haar eerste glas onder 16 jaar en 26 procent al op 13- of 14-jarige leeftijd. Maar er is ook een rol weggelegd voor de ouders, want 61 procent van hen vindt het goed en 13 procent zegt er niets van. Ouders onderschatten vaak het alcoholgebruik van hun kinderen, maar zeker ook de gevaren die het met zich meebrengt. Directe nare gevolgen kunnen zijn: agressie, vernielingen, verkeersongevallen en onveilig seksueel gedrag of seksueel geweld. Maar vroeg beginnen met alcohol drinken vergroot ook de kans dat het later tot een verslaving komt. Bovendien heeft alcohol zeer schadelijke, blijvende effecten op het zich ontwikkelende brein van jongeren.

‘Maak heldere afspraken met elkaar’ Vragen Vanuit al deze en nog meer gegevens is de overheid teruggekomen op het idee dat alcohol drinken op 16- en 17-jarige leeftijd moet kunnen. Uiteraard roept dat veel vragen op bij ouders, zoals: “Hoe leg ik mijn kind van 16 of 17 uit, dat alcohol drinken

FOTO ELNA HELLEMONS

nu ‘ineens’ niet meer mag?� en: “Wat als ze het toch stiekem gaan doen?�. Advies is om, hoe moeilijk ook, er zeker over te praten en proberen het uit te leggen in een open en eerlijk gesprek. “Stel duidelijke grenzen en maak heldere afspraken met elkaar�, is dan ook het devies. Ook voor de kroegbazen zal het moeilijk zijn om alles en iedereen te controleren. Zij beseffen dat er best gesjoemeld kan worden onder de jeugd, wat hen op een dure boete kan komen te staan. Nog veel vragen dus. Wat de antwoorden zijn, zal na 1 januari duidelijk worden. Voor meer info: www.nix18. nl, www.naar18jaar.nl, www.novadic-kentron.nl, www.alcoholinfo.nl .

CV-ketel storing?

Bel (0165) 54 40 55 > Vervanging > Service > Onderhoud

2SE4 RVICE UURS

www.warm in huis.nl

Op uw gezondheid, gezondheidstesten en veel meer STEENBERGEN - Bijna iedereen weet dat voldoende bewegen, gezonde voeding bijdragen aan een goede gezondheid. Toch zijn er veel mensen die zich afvragen of ze echt op een gezonde manier leven. ‘Eet ik wel gezond?’, ‘Beweeg ik wel genoeg?’, ‘hoe hoog is mijn cholesterolgehalte?’, ‘Hoor ik nog wel voldoende?’ Wilt u uw ‘gezondheid testen’, ‘u laten verwennen’, een ‘gezellige middag meemaken’ dan bent u welkom op 11 december van 13.00-17.00 uur in Woon-zorgcentrum Onze Stede te Steenbergen.

Deze middag wordt georganiseerd door de GGD West-Brabant, in samenwerking met SWOS en tanteLouise-Vivensis. U kunt terecht voor o.a. opmeten van uw bloedsuiker, cholesterol en uw bloed-

druk. Er is een diĂŤtiste aanwezig voor het opmeten van uw BMI en het geven van voeding/dieetadvies. Er is een audioloog aanwezig waar u uw gehoor kunt laten testen. U kunt genieten van gezonde snacks, u kunt u laten verwennen door: Hairstyliste, schoonheidsspecialiste en laten checken bij een ‘energetisch therapeut’ of u vitaminegehalte op orde is, hij kan u hierin adviseren. Er is muziek en zang in de ontmoetingsruimte van Onze Stede. Workshops ‘ Meer bewegen voor Ouderen’ en een workshop Volksdansen. Er is informatie over, beeldzorg, maaltijdvoorzieningen en nog veel meer. U hoeft geen entree te betalen, de workshops en verwenactiviteiten zijn gratis. Wilt u meer informatie bel naar SWOS, tel.

0167-541137. Is vervoer voor u een probleem? Bel de Plusbus tel.

0167-541138 (reserveren dagelijks tussen 9-11 uur).

PAGINA 6

Vrijwilligerswerk, (maatschappelijke) stages en vacatures Er was een divers aanbod van werkplekken: (maatschappelijke) stages, vrijwilligerswerk, werkervaringsplaatsen, BBL trajecten en zowel parttime als fulltime banen. De gemeenten Bergen op Zoom en Steenbergen hebben mensen die bij hen momenteel een uitkering ontvangen uitgenodigd om deel te nemen aan deze Kansenbeurs. Tijdens de beurs konden zij hun netwerk uitbreiden en zich persoonlijk aan deze bedrijven en maatschappelijke organisaties voorstellen.

De deelnemende organisaties waren laaiend enthousiast over deze editie van de Kansenbeurs. Door de combinatie met de Stagemarkt kwamen zij met nog meer geinteresseerden in gesprek. In een tijd dat vrijwilligers en stagiaires steeds belangrijker worden is het prettig een platform voor handen te hebben waar mensen elkaar ĂŠcht kunnen ontmoeten. De bedrijven die mensen zochten voor hun vacatures heb-

ben deze avond ontzettend veel nieuwe kandidaten ontmoet, het was aan hun tafels enorm druk.

Samen voor de Regio wordt Samen in de Regio Tijdens de Kansenbeurs en Stagemarkt kondigde “Samen voor de Regio� aan dat haar naam zal veranderen in “Samen in de Regio�.

Deze nieuwe naam met een fris nieuw logo symboliseert nog meer dat deze stichting het resultaat is van een inspanning van personen, bedrijven, maatschappelijke organisaties en de gemeenten Bergen op Zoom en Steenbergen samen.

De stichting is er niet alleen vóór deze regio maar maakt er daadwerkelijk deel van uit. De dienstverlening wordt doorlopend verbeterd en de stichting heeft het afgelopen jaar een enorme groei doorgemaakt.

Dit alles belooft veel goeds voor de toekomst.

SUPER AKTIE minimaal 20% KORTING op alle Kerstartikelen

Zondag $ # '

Open 11-17 uur

* uitgezonderd lopende akties, aanbiedingen en echte Kerstbomen

%(( $ ! + * $ %( +

www.tuincentrumdebont.nl

KORTE BERICHTEN STEENBERGEN Ouderen Middag: Op 12 december organiseert de Evangelische kerk te Steenbergen van 14:00-16:00 uur voor de Ouderen een kerstmiddag met live muziek en zang. Met een hapje en een drankje kunt u genieten van een ďŹ lm over de Welberg van toen. Waar kapelaan de Kock nog in voorkomt die door de Duitsers is geĂŤxcuteerd in 1944. Gratis toegang.

Bingo: In ’t Cromwiel, Krommeweg 1 te Steenbergen wordt maandag 9 december weer een bingo gehouden. De organisatie is in handen van de KBO afd. Steenbergen. Iedere bingoliefhebber (ook niet-leden) zijn van harte welkom. Vanaf 13.30 uur wordt er gespeeld, het einde zal rond 16.15 uur vallen. Prijzen worden in contant geld uitgekeerd.

DINTELOORD Opbrengst collecte MS: Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds (18 t/m 23 november) is het mooie bedrag van â‚Ź 1.280,00 in Dinteloord opgehaald. We bedanken alle gevers en collectanten, die ook dit jaar weer door weer en wind op pad zijn gegaan, hartelijk voor hun bijdrage. Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overmaken op giro 5057 te Maassluis. Wilt u ons bij de collecte van volgend jaar ondersteunen als collectant? Neem contact op met Erica Verhagen, tel. 0167-523137, email mscollectedinteloord@online.nl of via www.nationaalmsfonds.nl

Kerstpostactie door de Roparunteams STEENBERGEN - Net als voorgaande jaren wordt ook dit jaar een kerstpostactie t.b.v. de Roparun gehouden.

Vanaf 6 december tot en met 20 december 12.00 uur staan “brievenbussenâ€? klaar (containers van Saver) op de inmiddels vertrouwde adressen. Deze zijn herkenbaar aan de logo’s van de Roparunteams Door Dik & Dun, ’t Lopend Vuurke en De Brabantse Wal. Hierin kan men de kerstkaarten posten. Er wordt geen postzegel op de kaart geplakt. Het totale bedrag van de post (aantal kaarten x â‚Ź 0,45) wordt in een aparte envelop in de bus gedeponeerd.

Uw kerstgroet levert door deze bezorging extra geld op voor mensen met kanker. De poststukken mogen maximaal het formaat A5 zijn. Er kan geen post bezorgd worden voor postbusnummers. En de bezorging zal enkel binnen de bebouwde kom van ondergenoemde plaatsen geschieden. Bedrijven met grote hoeveelheden post voor betreffende plaatsen, kunnen contact opnemen met de betreffende teams.

De post wordt vervolgens afgestempeld als ‘Roparunpost’. Leden en vrijwilligers van de organiserende Roparunteams en

scholieren van de Zoommavo zorgen ervoor dat alle kerstpost in het weekend voor de kerst wordt bezorgd in Bergen op Zoom, Dinteloord, Nieuw-Vossemeer, Steenbergen, Welberg, De Heen, Lepelstraat en Halsteren. Voor meer informatie zie ook de websites van de bezorgende roparunteams www.runningteamdebrabantsewal. com , www.lopendvuurke.nl , www. dikendunroparun.nl De brievenbussen zijn in Steenbergen te vinden bij Jumbo, Albert Heijn, Hema en Meesters groente en fruit. In Dinteloord staat de bus bij de Albert Heijn.

In Nieuw-Vossemeer zullen de bussen geplaatst worden in de Vossenburcht, Kapsalon Bij Marieke en De Vossenmeren.

In Bergen op Zoom staan de bussen bij de Jumbo, het Stadskantoor, Woonzorgcentrum Catharina, Lievensberg ziekenhuis, MCD, C1000 (Bergse Plaat en Piusplein) en AH (Zonneplein, Glacis en Lindebaan), wijkcentrum de Moerkens, Residentie Moermont en modehuis Tebbens. In Halsteren zijn de bussen te vinden bij AH, Cafetaria de Beek, Hema, Wittenhorst en Lidl. En in Lepelstraat bij Cafetaria Leonita en slagerij Kats.

LIEF EN LEED

Weekenddiensten

Familieberichten Familieberichten

Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 273 855, voor inwoners van Nieuw-Vossemeer en Steenbergen.

Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165 530 200 in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21, voor inwoners van Kruisland en Dinteloord.

Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek Bergen op Zoom naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939.

Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13

uitvaartverzorging

G. Leeuw Rouwcentra in Steenbergen en Fijnaart

Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

Steenbergen e.o.: 0167-566104 Fijnaart e.o.: 0168-462230 Dag en nacht bereikbaar

Voor een uitvaart

www.uitvaartleeuw.nl

overeenkomstig uw wens

Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú!

Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444.

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

HEMA WOENSDAG

11

Een levenspartner vinden via onze persoonlijke bemiddeling?

Ruim 75% van de ingeschrevenen slaagt?

Bel voor meer informatie:

Lia van der Wel 0165-201023 Of 088-0221900 (landelijk) Of kijk op

www.mens-en-relatie.nl

HEMA STEENBERGEN

50 JAAR Kindermiddag

Goochelaar Rich Magic van 14:15 – 17:00 uur

DECEMBER

Schminken en ballonnenmaker

DONDERDAG

GROTE JUBILEUMDAG

DE GROOTSTE KACHELSPECIAALZAAK VAN HET ZUIDEN!

We bezoeken u graag thuis

FEESTWEEK

12

DECEMBER VRIJDAG

13

DECEMBER ZATERDAG

14

Vandaag ontvangt elke klant 15% korting op bijna elke aankoop.

Tussen 11:00 en 15:00 uur: heerlijk broodje + kopje koffie of thee voor slechts 2,–

SMULDAG Elke klant ontvangt bij besteding van 25 euro een GRATIS Appeltaart.

U kunt deze afhalen bij de gebaksafdeling op vertoon van uw kassabon.

Op deze dag ontvangt u in ons restaurant een gratis kopje koffie of thee met heerlijk gebak.

DECEMBER

HEMA STEENBERGEN PAGINA 7

Bij besteding van 20 euro krijgt u een heerlijke roomboter banketstaaf cadeau.

Blauwstraat 58 - tel. (0167) 563646

Ontwerp: Vermeulen Steenbergen

OPENHAARDEN | HOUTKACHELS | ONDERHOUD & REPARATIE

Burger ziet voordeel terug in de lokale lasten

Afvalwaterakkoord levert gemeenten besparing op STEENBERGEN - De gemeenten in de regio West-Brabant hebben samen met het waterschap Brabantse Delta een akkoord bereik over de samenwerking op het gebied van riolering en afvalwaterzuivering. Door actief samen te werken, hebben ze een besparing van zestien miljoen euro gerealiseerd. De burgers van de gemeenten gaan die besparing terug zien in hun portemonnee.

DOOR THIJMEN ALLEMAN

van de waterzuiveringsinstallatie in Bath.

Vier jaar geleden werd door de gemeenten Bergen op Zoom, Halderberge, Moerdijk, Roosendaal, Steenbergen en Woensdrecht een plan ontwikkeld waarin de omgang met het afvalwater vastgelegd werd.

De kosten voor dit project zouden maar liefst twintig miljoen euro bedragen. Door goed overleg te voeren en samen te werken hoeft een deel van de plannen niet langer uitgevoerd te worden.

Het gaat dan met name om de uitbreiding

Alternatief In plaats van grote uitbreidingen aan het systeem, gaan de gemeenten efficiënter werken met het huidige rioolstelsel. Zo wordt bij een extreme hoeveelheid regenval gebruik gemaakt van overstortpunten. Daarnaast hebben de verschillende gemeenten de laatste jaren onderhoud toegepast op hun eigen rioolstelsel. Wethouder Ad van der Wegen van Bergen op Zoom: “Wij hebben al een aantal forse investeringen gedaan om te voorkomen dat onze burgers natte voeten krijgen als het hard regent. Daarmee is ook een deel van de problemen opgelost, waardoor nieuwe aanpassingen volgens het plan niet meer nodig zijn.”

Overstorten Bij overtollig regenwater raakt het rioolsysteem overbelast. In dat geval blijft water op straat staan of komt het zelfs in de huizen omhoog. Om dit probleem op te lossen kan gebruikt worden gemaakt van overstorting in het oppervlaktewater. Daarmee wordt het riool ontlast. Dat kan echter schadelijk zijn voor het milieu als dat in kwetsbaar natuurgebied gebeurt. De plannen van de gemeenten zorgen juist dat kwetsbare gebieden niet belast hoeven te worden.

Burgers “De kosten voor die lokale projecten zijn al verrekend in het tarief voor de gemeentelijke lasten van 2014”, aldus Van der Wegen. Ook de kostenbesparing die de zes gemeenten en het waterschap samen hebben gerealiseerd, wordt verrekend aan de burgers door middel van de inflatiecorrectie. Normaal gesproken zou de afvalwaterbelasting stijgen met 2,9 procent om

Vlnr. Huub Hieltjes, Toine Theunis, Bert van Kesteren, Vic Huijgens, Ad van der Wegen, Bert Suijkerbuijk en Louis Koevoets ondertekenen het afvalwaterakkoord.

FOTO THIJMEN ALLEMAN

de inflatie te corrigeren. Door deze financiële meevaller zullen de kosten minder dan de inflatiecorrectie stijgen. “Het geld verdwijnt niet in de zakken van de bestuurders, maar we zorgen voor minder kosten voor de burgers”, zo vertelt Huub Hieltjes, lid van het dagelijks bestuur waterschap.

Toekomst De projecten die nog wel ontwikkeld wor-

Eerste buurtpreventieteam van Dinteloord vorige maand begonnen

Buurtpreventie Vlasserij ziet resultaat DINTELOORD - Sinds 1 november is in Dinteloord een Buurtpreventieteam actief. Dat geldt althans voor de wijk Vlasserij I; de rest van Dinteloord moet het vooralsnog zonder buurtpreventie stellen. In Dinteloord is het aantal inbraken en pogingen vrij hoog. Vooral de wijk De Vlasserij, in het noord-westelijke deel van Dinteloord, had daar veel last van, maar plukt nu al de vruchten van het buurtpreventieteam. wust houdt iedereen nu meer een oogje in het zeil, vermoed ik. In ieder geval horen we eigenlijk alleen maar positieve reacties en merken we dat er van onze aanwezigheid in het straatbeeld een goede werking uitgaat”, vertelt Ron. Inbraakgevoelig Tijdens de ronde laten de twee ook zien op welke punten de wijk inbraakgevoelig is. Bij iedere straat kijken ze met de zaklamp altijd even in de brandgangen achter de huizen. Wat daar opvalt is dat er totaal geen of in het gunstigste geval minimale openbare verlichting is.

‘In een mum van tijd ongezien over de schutting’ Leo Velthuizen en Ron van Dijk houden samen met zestien andere bewoners een oogje in het zeil in de Dinteloordse wijk De Vlasserij I. FOTO ELNA HELLEMONS

DOOR ELNA HELLEMONS Enige tijd geleden was voor een paar mensen de maat vol. Zij besloten om de inbrekers een halt toe te roepen en een Buurtpreventieteam op te richten. Annette Traets en Wilma van Treijen namen het initiatief daartoe, nadat bij laatstgenoemde al een paar keer was ingebroken. Het resultaat is dat er nu een Buurtpreventieteam actief is dat inmiddels bestaat uit 18 personen. Net als onlangs in Kruisland liep de Bode ook een rondje met de buurtpreventisten mee.

Ronde Deze avond is het de beurt aan Leo Velthuizen en Ron van Dijk om hun ronde te lopen.

Ondertussen vertelt Leo: “Vorige week hebben zich nog twee mensen spontaan aangemeld en daarmee zijn we nu met 18 deelnemers.

Dat is een mooi aantal. We kunnen er nog wel enkele mensen bij gebruiken, maar het moeten er ook weer niet al te veel worden. Op deze manier kunnen we telkens twee aan twee onze ronde doen. We lopen steeds in wisselende samenstellingen en op verschillende dagen en tijdstippen. Daarmee is het verrassingseffect het grootst. Ook bij ons is de boodschap dat we altijd overal aanwezig zouden kunnen zijn.”

Reacties De wijk Vlasserij I bestaat uit ongeveer tien korte straten. Een rondje is zo gemaakt. De mensen in de wijk zijn inmiddels op de hoogte van het bestaan van het Buurtpreventieteam, zo is op te maken uit de reacties op straat of vanachter de ramen. “De meeste mensen kennen elkaar hier, dus merken ze het ook als er iets ongewoons aan de hand is. Bewust of onbe-

“Meer verlichting hier zou al een veel veiliger gevoel geven voor de bewoners. Als je per se wil, ben je hier in een mum van tijd ongezien over een schutting.” De ronde wordt vervolgd en bij de laatste rij huizen van de wijk legt Leo uit: “Kijk, hier zijn al verschillende inbraken gepleegd. De inbrekers komen zonder veel moeite in de tuin, en zijn ook zó weer weg, de polder in!”

Golf Opvallend is dat er in de korte tijd dat het Buurtpreventieteam actief is geen enkele inbraak meer is gepleegd in De Vlasserij I. Ook zijn er geen opvallende dingen gebeurd, waarvan melding moest worden gemaakt. ‘ Misschien is het toeval, maar het zou ook kunnen dat als gevolg van onze aanwezigheid de inbraakgolf zich verplaatst heeft naar andere delen van Dinteloord. Reden te meer om ook daar iets te starten. De boodschap die we afgeven moet zijn dat inbrekers hier niets te zoeken hebben”, besluit Leo. PAGINA 8

den, hebben een prijskaartje van bij elkaar vier miljoen euro. Deze kosten zullen in de toekomst naar verwachting niet oplopen.

“Een deel van die kosten komt uit projecten in het plan waarvan nog niet zeker is of die doorgang zullen vinden. Het gaat dan bijvoorbeeld om een aantal putten waarin rioolwater kan bezinken. Als we uiteindelijk besluiten om bijvoorbeeld deze putten niet aan te leggen, dan blijft er weer geld

atst appelelgegplepaalatst dedadak kkka dagg de InIn één da uwwwonoinning g n uw dag geen In vijfjf da itgebebrereidid uiutg epijsrijsd!d!!!!! scheherrppgegpr En.n..... sc

over. Die vier miljoen die nu nog nodig is, is ruim ingeschat”, licht Hieltjes toe.

Overigens sluiten het waterschap en de gemeenten niet uit dat er in de toekomst alsnog een uitbreiding moet komen voor de waterzuivering in Bath. Hieltjes: “Dat zijn plannen voor de lange termijn. In ieder geval niet voor de komende vijf jaar en dat heeft te maken met wat voor nieuwbouw er nog in de regio komt.”

ONDERHOUD VERBOUW NIEUWBOUW

Eerste Kruisweg 8, 4793 RS Fijnaart Oliemolen 9, 4671 HB Dinteloord

T. 0168 - 462837 | E. info@langbroek-bouw.nl | www.langbroek-bouw.nl

Informatieavond dementie

Alzheimercafé in woonzorgcentrum Onze Stede STEENBERGEN - Maandag 9 december vindt er om 19.00 uur een bijeenkomst van het Alzheimercafé plaats in woonzorgcentrum Onze Stede van tanteLouise-Vivensis.

Er worden verschillende interessante onderwerpen rondom dementie besproken.

Tevens brengt Belezze Vocali deze avond een muzikaal optreden ten gehore met prachtige operette melodieën.

Het thema van de avond is: ‘Dementie en de emoties bij het verwerkingsproces’.

Dementie wordt vooral gezien als vormen van ‘verlies’. Mensen zeggen: “Het is een rotziekte, mijn vader is mijn vader niet

meer.” Maar misschien is het niet louter verlies. Gastspreker van de avond is Vincent Schoenmaker. Hij geeft deze avond een lezing en gaat met u in gesprek. Want wat betekent het als dementie in uw leven komt?

Aanmelden is niet nodig en de toegang is gratis. Het Alzheimercafé in de gemeente Steenbergen is een samenwerking tussen tanteLouise-Vivensis, GGZ-WNB, Alzheimer Nederland en gemeente Steenbergen.

Vanaf 19.00 uur verwelkomen wij u graag met een kopje koffie of thee. Het programma begint om 19.30 uur en duurt tot 21.30 uur. Daarna is er nog een half uurtje om na te praten.

Sociale vaardigheidstraining voor basisschoolkinderen STEENBERGEN - In het voorjaar van 2014 start Traverse een sociale vaardigheidstraining voor kinderen van 9-12 jaar die in de gemeente Steenbergen op school zitten.

Soms lukt het uw kind niet zo goed om op een prettige manier met andere kinderen om te gaan en/of vriendschappen te sluiten. Uw kind voelt zich onzeker en weet niet goed hoe hij/zij dit kan verbeteren en moeilijke situaties kan oplossen. Als u dit herkent dan is deze sociale vaardigheidstraining zeker iets voor uw kind!

Samen met zeven andere kinderen/jongeren van dezelfde leeftijd komen we negen

keer bij elkaar om met allerlei thema’s aan de slag te gaan. Bijvoorbeeld: hoe kan ik meer zelfvertrouwen krijgen? Hoe maak ik contact met andere kinderen/jongeren?

Hoe zeg ik “nee” als ik iets niet wil? Hoe ga ik om met moeilijke situaties, bijvoorbeeld als ik ruzie heb of als ik gepest word? Parallel aan de bijeenkomsten van de kinderen zijn er vier bijeenkomsten voor de ouders.

U kunt uw kind aanmelden door te bellen naar Mw. J. Jongerius: 06-43758200 of te mailen naar: j.jongerius@traversegroep.nl.

Plaatsing verloopt in volgorde van aanmelding. Er zijn geen kosten aan deze training verbonden.

PRIJS EEL

w w w. w o n i n g s t o f f e e r d e r. c o m

Vloerbedekking Laminaat Gordijnen Vitrage Vinyl-pvc Marmoleum Zonwering snelle levering vakkundig uitstekende service

VOORD

B L IJ V E

ND

GD VERLAA

s Trappengestoffeerd, gestoffeerd, inclusief enen inclusieftapijt tapijt ACTIE s Trappen arbeid₏₏390,– 390,– arbeid s GordijnenGRATIS GRATIS gemaakt gemaakt incl. s Gordijnen incl.rails rails s 4APIJT VINYL GRATIS gelegd s 4APIJT VINYL GRATIS gelegd

B L IJ V E

ND

GD VERLAA

NĂş ook vele aanbiedingen uit voorraad !!! +AAISTRAAT s 3TEENBERGEN s TEL FAX s MOBIEL

Autorijbewijs 999 eerd ĂŠn gratis theorieopleiding v.a.

Gegarand en ook nog je CBR rij-examen binnen 8 weken!

Dat kan alleen bij Bel 0113 232440 of klik naar...

mattemburgh.com Piet Heinstraat 10 - Goes

van 2.99

KofďŹ e Goud

2.79

500 g

Nu extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG Ga je een huis kopen of wil je je hypotheek oversluiten? Kies dan voor een hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie (NHG).

Daarmee heb je extra zekerheid en krijg je een aantrekkelijke, lagere rente. En als een Hypotheek SNS Hypotheek je voor eind 1Â oktober 2013 2013 een SNS december met NHG aanvraagt, krijg je ook nog eens extra korting. De korting geldt voor alle rentevaste periodes. Een SNS Adviseur

*RXYHUQHPHQWVSOHLQ 3; %HUJHQ RS =RRP

B L IJ V E

Vershoudfolie/ magnetronfolie

0.85

ND

GD VERLAA

11%

goedkop er

berekent graag je voordeel en adviseert je uitgebreid welke hypotheek het beste bij je past. Wil je weten of je in aanmerking komt voor een hypotheek met NHG? En wil jij ook profiteren van de extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG? Maak dan nu een afspraak met een SNS Adviseur. Het eerste gesprek is gratis! Bel 0900Â -Â 18 50 of ga naar een SNSÂ Winkel bij jou in de buurt.

Gratis rek 1 gesp e

KofďŹ e Rood 500 g

Macaroni 1000 g

van 2.69

van 0.97

0.89

2.39

B L IJ V E

13%

Dieetella Light

v an 0.79

Dieetella Dieet

0.69 Vers & voordelig!

500 g

Per heden:

van 0.99

0.89

500 g

* Vanaf woensdag 4-12-2013

45%

goedkop er

van 2.69

1.49

47%

goedkop er

Sperziebonen 500 g

v an 1.49

0.79

* m.u.v. basis en nieuwe collectie.

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 04-12-2013 t/m dinsdag 10-12-2013.

Blauwstraat 48, 4651 GD Steenbergen Tel. 0167 - 561476, www.dixifashion.nl

Appelen Honeycrunch 1 kg

UITVERKOOP STAPELKORTING* 3 stuks of meer = 30% korting 2 stuks = 25% korting 1 stuks = 20% korting

ND

GD VERLAA

goedkop er

DĂŠ damesmodezaak in uw regio (maten 40 t/m 54)

van 0.89

Per pak

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n .

H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Jury had geen idee met wie ze te maken hadd en

Legende Joop Visser weggestemd in Holland’s Got Talent Vorige maand deden Joop & Jessica mee aan de Holland’s Got Talent met het liedje ‘de hordeloper.’ Alle juryleden stemden tegen en zij mochten meteen weer naar huis.

Verschillende bekende Nederlanders maakten zich daarna vrolijk over het feit dat geen van de juryleden Fischer had herkend. Op Twitter was het optreden snel veelbesproken. ‘Volgens mij vond Joop het zelf ontzettend lachen en was het één grote (gelukte!) fok om mee te doen’, oordeelde cabaretière Claudia de Breij op Twitter.

‘Die man is een levende legende, herkenden jullie hem echt niet?!’ voegde Jochem Myjer daar aan toe. ‘In shock - maar aan de andere kant ook wel weer heel grappig’, bekende cabaretkenner Kick van der Veer.

‘Het was natuurlijk echt te veel gevraagd van arro leeghoofdjes Chantal Janzen en Gordon om Joop te kennen’, stelde Brabants SP-Statenlid Veerle Slegers. Het leek veel mensen overigens heel sterk dat HGT-presentator Robert ten Brink, die in de jaren 70 op de Kleinkunstacademie zat, Visser ook niet zou hebben herkend.

‘Robert ten Brink speelt ongeloofwaardig’, vond tv-recensent Jean-Pierre Geelen.

Jacob Herman Frederik Fischer (1938) is een liedjeszanger en tekstdichter die bekend werd als Jaap Fischer. Hij treedt sinds 1964 niet meer onder die naam op, maar sinds 1976 wel onder de naam Joop Visser. Hij wil niet meer aan zijn eerste carrière herinnerd worden. Fischer begon zijn studie in 1957 aan de Rijksuniversiteit Leiden. Hij schreef toen liedjes die hij voor medestudenten speelde. Het noodlijdende platenlabel Studenten Grammofoonplaten

Agenda

Muzieklegende Joop Visser werd niet herkend.

Industrie (SGI) vroeg hem zijn nummers voor het label op te nemen. Fischer gaf hier in 1960 gehoor aan. Veel nummers werden klassiekers: Het ei, De monniken, Om je geld, Jan Soldaat en meer. Rond 1964 nam de populariteit van Fischer ongekende proporties aan. Vanaf dat moment verdween de zanger ondergronds. Geruchten deden de ronde dat hij zelfmoord had gepleegd.

In werkelijkheid was hij eerst in Utrecht gaan studeren, om vervolgens naar het buitenland te gaan om te werken voor de voedsel- en landbouworganisatie van de VN, de FAO. In de jaren 1970 werkte Fischer als opbouwwerker in Groningen.

Later als leraar maatschappijleer aan de IJmond MTS. Als Joop Visser bracht hij regelmatig nieuw werk uit. In 2001 dichtte hij bij gelegenheid van de verloving van

Willem-Alexander en Máxima: “Ik waarschuw hierbij Maxima en alle Argentijnen, je mag hem hebben, trouwen ja, maar laat hem niet verdwijnen, ik bedoel een week naar Lech dan hoor je mij niet zeuren, maar martelen en pats-boem-weg, dat mag dus niet gebeuren.”

Sinds 2004 vormt Visser een duo met Jessica van Noord. Voor hun lied De Schemering kregen zij de door Jan Rot ingestelde Okapi Liedprijs. In het juryrapport wordt het een ‘jaloersmakend lied’ genoemd. In 2007 wonnen zij de prijs opnieuw, nu voor een heropname van het aloude Twee Monniken. Sinds juni 2013 treedt het duo Joop & Jessica, na een afscheidstournee langs 32 theaters, niet meer op in het openbaar.

Zij zijn nog wel te boeken voor privéoptredens.

Met Joris Dee, Indra Salima Kartodirdjo en 22Names

Singer-songwriter middag in Bergen op Zoom

Joris en Indra.

Singer/songwriter Joris Dee lijkt met zijn verschijning zo uit het verleden afkomstig. Frans petje, baardje, gitaar en liedjes die een troubadour niet misstaan terwijl hij met de muziek van stad tot stad de wereld over trekt. Op zondag 8 december komt Dee samen met violiste Indra Salima Kartodirdjo naar De Tuymelaer aan de Bergen op Zoomse Grote Markt.

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Van jongs af aan is Dee, in het dagelijks leven Joris Dieleman uit Breda, actief met muziek. “Ik ben sinds mijn veertiende actief met optredens in bands. Nu ben ik vijf-

FOTO CHRISTEL OOMS

endertig en staan er zo’n tachtig opnames, ik noem het schetsen, op mijn telefoon en dat is nog afgezien van het aantal op mijn computer… Dat zijn allemaal nummers die ik nooit heb uitgewerkt.” Af en toe waagt hij zich aan het herschrijven en afronden van die concepten. “Als ik bij mijn vader op bezoek ben geweest en iedereen slaapt na een fijne avond bij de kachel met goede gespreken, werk ik de schetsen uit en zo heb ik weer een basis voor een nummer erbij. “ Op deze manier werkte hij ook de EP Autumn uit die vorig jaar verscheen. Toch was het niet alleen hard werken en veel bijschaven wat voor het resultaat zorgde, maar speelde het toeval ook een rol.

In een café ontmoette hij violiste Indra.

“Mijn broer gaf me rond diezelfde periode een uur studiotijd cadeau in Almere. Hier heb ik Autumn opgenomen en vervolgens heb ik het meegenomen naar de kroeg, om het haar te laten horen.

De reactie was enthousiast en een afspraak om samen iets te proberen, was snel gemaakt. Het bleek dat ze perfect inspeelde op de ‘muzikale schetsen’ en precies aanvoelde welke kleur, sfeer en warmte een nummer nodig had. Ze vertelde me ook dat ze de gehele dag muziek op de achtergrond in haar hoofd heeft. We hebben het muzikaal gezien getroffen met elkaar!”

De combinatie is er een die raakt en opvalt.

Joris beschrijft de EP Autumn zelf als zijn ultieme herfstgevoel. “Ik denk dat dit jaargetijde overeenkomt met de muziek die we maken. Het is prachtige om de gekleurde bladeren te zien, maar toch brengt het een bepaalde spanning met zich mee. Het geeft een gevoel van onrust, maar toch ook rust. Zelf durf ik de muziek nergens mee te vergelijken, dat wordt vaak gedaan, maar ik houd er niet van. De nummers zijn rustig met uitschieters, af en toe melancholisch en verdomd eerlijk!”

Bij dat concept sluit de singer / songwriter middag in de Tuymelaer perfect aan.

De locatie op de Grote Markt te Bergen op Zoom biedt de ruimte voor een select gezelschap om de muziek van de twee te luisteren. Behalve Joris Dee en Indra, staat ook 22NAMES op 8 december geprogrammeerd. De middag begint 15.00. Meer info via jorisdee.com en west-point.nl

Keizer Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 6 december 20.30 The Tightropes Mezz Breda vrijdag 6 december 21.00 JPK Band De Klomp Etten-Leur zaterdag 7 december 21.30 Keys & Voices De Maagd Bergen op Zoom zaterdag 7 december 19.30 Stand by Me! De Kring Roosendaal zaterdag 7 december 20.15 Kraak en Smaak Mezz Breda zaterdag 7 december 21.30 Hard e-Nuff? Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 7 december 22.00 O.D. Rock’nBlues Band De Klomp Etten-Leur zondag 8 december 16.30 Singer-songwritermiddag De Tuymelaer Bergen op Zoom zondag 8 december 15.00 Bekoorlijke Feestdagen De Maagd Bergen op Zoom zondag 8 december 15.00 HWA-Jazz Café Stroop Bosschenhoofd zondag 8 december 16.00 Wolves Dressed In Sheep Mezz Breda zondag 8 december 16.30 Tiroler middag De Sjoes Roosendaal zondag 8 december Tango Rosa Rio De Maagd Bergen op Zoom dinsdag 10 december 20.00 Vonk Mezz Breda dinsdag 10 december 20.30 Splendid Mezz Breda donderdag 12 december 20.00 Muziekquiz Café De Klomp Etten-Leur donderdag 12 december 20.00 Rowwen Heze De Maagd Bergen op Zoom vrijdag 13 december 20.00 KerstMezz Mezz Breda vrijdag 13 december 20.00 Flat Earth Society De Kring Roosendaal vrijdag 13 december 20.15 Chique de Frique El Corazon Roosendaal vrijdag 13 december Mostly Autumn Gebouw-T vrijdag 13 december 20.30 Landmark 105 Mezz Breda vrijdag 13 december 21.00 Old no. 7 Café Stroop Bosschenhoofd vrijdag 13 december 22.00 Rita Lynn De Klomp Etten-Leur zaterdag 14 december 21.30 Kaz Lux & Jan de Bruijn De Klomp Etten-Leur zondag 15 december 16.30

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan.

Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries.

Veertig jaar geleden

Schönes Mädchen Aus Arcadia Deze keer een boeiend verhaal a la muziekprofessor Leo Blokhuis. Maar nu uit de prachtige uitgave ‘500 nummer 1 hits uit de Top 40’ door ‘de andere muziekprofessor’ Johan van Slooten.

Demis Roussos liet met zijn tweede nummer 1 hit duidelijk horen waar zijn roots lagen. De single ademde een typisch Griekse sfeer, al was de plaat in Duitsland opgenomen en in het Duits gezongen. Met Schönes Mädchen Aus Arcadia sloot Demis een bijzonder succesvol 1973 af: twee nummer 1 hits, één nummer 2 hit en één nummer 3 hit. Na het Engelstalige My Friend The Wind koos Demis voor een Duitstalige single. De single was geschreven en geproduceerd door hetzelfde team dat verantwoordelijk was voor de nummers van Demis’ landgenote Vicky Leandros. Na het Europese succes van Vicky schreven pa Leandros en Klaus Munro enkele nummers voor Demis, die er veel succes mee had.

Goodbye My Love Goodbye, een nummer 3 hit in juni 1973, was de eerste hit voor Demis die door het duo was geschreven. Leo Leandros had in 1980 in Duitsland een hit met zijn eigen uitvoering van het nummer.

Voor Klaus Munro was dit zijn tweede en laatste nummer 1 hit. Zijn staat van dienst in Duitsland is nog indrukwekkender. Sinds 1952 heeft hij talloze liedjes geschreven voor theater, film, TV en platen. In Nederland kreeg hij veel bekendheid toen Pierre Kartner enkele van zijn composities vertaalde voor onder meer Corry en de Rekels.

Munro’s laatste grote succes als componist was met ‘Mooi Was Die Tijd’ van Corry Konings, dat in 1990 een top 5 hit was.

Roussos had in de eerste helft van de jaren

1973 was een topjaar voor Demis Roussos.

70 een groot deel van Europa veroverd. Na 1975 probeerde hij door te breken in GrootBrittannië en de VS. In Engeland lukte dat aardig. In 1975 had hij zijn eerste top 10 hit met Happy To Be On An Island In The Sun. Een jaar later scoorde hij een nummer 1 hit met The Roussos Phenomenon EP. De nummer 1 hit werd gevolgd door de nummer 2 hit When Forever Has Gone. In Nederland had Demis tussen 1974 en 1986 nog acht hits, waaronder 2 nummer 2 noteringen. Dit alles kwam boven op de hits die hij eerder, tussen 1968 en 1973, had met de band Aphrodite’s Child. Waaronder de nummer 1 hit I Want To Live en de nummer twee hit Rain And Tears.

De Top 5 van 1 december 1973 1.Schönes Mädchen Aus Arcadia – Demis Roussos 2.The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee – Hollies 3.’T Is Weer Voorbij Die Mooie Zomer – Gerard Cox 4.One Way Ticket To Anywhere – Osmonds 5.Photograph – Ringo Starr

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 10

Sluiting klantenbalies op dinsdagochtend Vanaf 1 januari 2014 sluit de gemeente Steenbergen op dinsdagochtend de klantenbalies in het gemeentehuis. Een inventarisatie naar de bezoekersaantallen en een enquĂŞte onder de bezoekers van het gemeentehuis heeft uitgewezen dat de dinsdagochtend de meest geschikte dag is om te sluiten.

Burgemeester en wethouders hebben op 19 november 2013 hiertoe besloten.

De aanleiding tot dit besluit betreft het door de gemeenteraad vastgestelde bezuinigingspakket. Ter compensatie van de sluiting van het dagdeel breidt het college van b en w de dienstverlening op afspraak in de middag voor de producten en diensten verder uit.

Kies nu voor een SNS Hypotheek met NHG Nu

3,95%

De gemeente blijft telefonisch bereikbaar en ook de centrale balie van de gemeente, zoals afgifte reisdocumenten blijft op de dinsdagochtend geopend.

*

Bekendmakingen gemeente in 2014 digitaal

10 jaar vast NHG

9DQDI MDQXDUL SXEOLFHHUW JHPHHQWH 6WHHQEHUJHQ KDDU RIÂżFLsOH EHNHQGmakingen zoals verordeningen, beleidsregels, vergunningen,aanvragen, meldingen en ontwerpbesluiten digitaal. Dit geldt niet voor besluiten, zoals bekendmakingen van bestemmingsplannen, structuurvisie of beheersverordening op grond van de Wet ruimtelijke ordening. Deze publicaties blijft u aantreffen in de Steenbergse Bode.

Per 1 januari 2014 zijn gemeenten op grond van de Wet elektronische bekendmaking verplicht hun regelgeving in een elektronisch gemeenteblad bekend te maken. Deze handeling is nodig om een besluit in werking te laten treden. Het elektronisch gemeenteblad komt in de plaats van de bekendmakingen in huisaan-huisblad de Steenbergse Bode.

De gemeente Steenbergen kiest voor publicatie op de landelijk ontwikkelde website ZZZ RI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQ QO. De toegankelijkheid en transparantie van de informatie nemen toe door de digitalisering, doordat: ‡ GH LQIRUPDWLH WRHJDQNHOLMNHU ZRUGW GRRU HHQ ]RHNPDFKLQH HQ DUFKLHIIXQFWLH ‡ HHQ H PDLOVHUYLFH LQZRQHUV DWWHQGHHUW RS EHNHQGPDNLQJHQ GLH JDDQ RYHU ]LMQ RI KDDU GLUHFWH ZRRQRPJHYLQJ ‡ GH EHNHQGPDNLQJHQ RYHUDO HQ RS HON PRPHQW NXQQHQ ZRUGHQ JHUDDGSOHHJG RRN EXLWHQ GH JHPHHQWH ‡ 2S GH ZHEVLWH RRN NHQQLVJHYLQJHQ YDQ DQGHUH RYHUKHGHQ ]LMQ WH YLQGHQ zoals van de provincie en het waterschap.

Inwoners die niet over internet beschikken kunnen in de publiekshal in het gemeentehuis in Steenbergen gebruik maken van een pc met internet toegang.

Tevens liggen de stukken die bekend zijn gemaakt fysiek ter inzage bij de balie in het gemeentehuis.

Omgevingsvergunning handelen in strijd met regels Ruimtelijke Ordening Burgemeester en wethouders van Steenbergen hebben gelet op de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) en de Algemene Wet Bestuursrecht op 3 december 2013 een omgevingsvergunning verleend aan CRA Woningontwikkeling Groep B.V., Postbus 4606, 5601 EP Eindhoven voor het bouwen van 8 starterswoningen plaatselijk bekend: Buiten de Veste, Steenbergen.

De aanvraag, de beschikking en eventuele andere ter zake zijnde stukken liggen van 4 december 2013 tot en met 14 januari 2014 ter inzage in het gemeentehuis, Buiten de Veste 1, Steenbergen en op www.gemeente-steenbergen.nl.

De gemeente attendeert u er op attent, dat de beschikking ten opzichte van de RQWZHUSEHVFKLNNLQJ QLHW LV JHZLM]LJG 'H EHVFKLNNLQJ WUHHGW LQ ZHUNLQJ QD DĂ€RRS van de termijn voor het indienen van een beroepschrift.

Tegen de beschikking kan door belanghebbenden binnen zes weken na de dag van ter inzage legging beroep worden aangetekend bij de rechtbank ZeelandWest-Brabant, team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van het besluit niet.

Als gelet op de betrokken belangen onverwijlde spoed dat vereist, kunnen belanghebbenden een voorlopige voorziening vragen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zeeland-West-Brabant. Als een voorlopige voorziening is gevraagd, treedt de beschikking pas in werking nadat de voorlopige voorziening is afgewezen of, indien deze is toegekend, is vervallen.

Meer Informatie: www.gemeente-steenbergen.nl > Actueel > Bekendmakingen.

Zungu en zijn broertjes hebben van HomePlan een nieuw huis gekregen en vieren feest.

HomePlan bouwt huizen voor aidswezen in Zuid-Afrika. Winnie viert geen feest, zij wacht nog op haar huis. Er wachten nog heel veel kinderen op een huis. Bouwt u mee?

Meer weten? www.homeplan.nl

ZUNGU VIERT FEEST

SMS HOME AAN naar 5757

en steun HomePlan met 3 euro per maand

Vraag vóór 1 januari 2014 een SNS Hypotheek met NHG aan en krijg 0,45% korting op de rente4.

Bel 0900 - 18 50 of kom langs bij de SNS Winkel.

Gouvernementsplein 28 4611 PX Bergen op Zoom Een rekenvoorbeeld Dit is een rekenvoorbeeld waarin je kunt zien wat de rentekorting van 0,45% je kan opleveren.

Het voorbeeld is gemaakt op basis van een hypotheekbedrag met annuĂŻtaire aflossing in 30 jaar.

10 jaar rentevast NHG Totale kredietbedrag

Duur van de overeenkomst

Rentevast periode

Debet rentevoet1

JKP2

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag3

Zonder korting

â‚Ź 200.000

360 mnd.

10 jaar

4,40%

4,49%

â‚Ź 1012,18

â‚Ź 364.386

Met korting van 0,45%4

â‚Ź 200.000

360 mnd.

10 jaar

3,95%

4,02%

â‚Ź 957,14

â‚Ź 344.569

* Kijk voor de actievoorwaarden op snsbank.nl/nhg De rente kan wijzigen. Kijk voor de actuele rentes op snsbank.nl Afhankelijk van je situatie kunnen andere kortingen of toeslagen gelden.

1 ) De debetrentevoet is de jaarrente. Deze percentages gelden voor hypotheken met NHG. Bij hypotheken zonder NHG betaal je meer.

2 ) Het jaarlijks kostenpercentage (JKP) geeft de totale kosten weer die je per jaar betaalt voor de hypotheek. Het JKP is iets hoger dan de debetrentevoet omdat het JKP er rekening mee houdt dat de rente per maand wordt betaald (in plaats van 1 keer per jaar).

3 ) Dit is een schatting van het totale bedrag dat je betaalt over 30 jaar. Het werkelijke bedrag kan afwijken omdat er tijdens de looptijd meestal sprake is van meerdere renteperiodes. De rente is dus niet de hele looptijd hetzelfde.

4 ) De korting bestaat uit 0,2% rentekorting op een SNS Hypotheek met NHG en 0,25% rentekorting bij het afsluiten van een betaalrekening van de SNS Bank bij de hypotheek.

Kijk voor meer informatie over de Nationale Hypotheek Garantie op nhg.nl

SPORT

Dinteloord wint ook elfde competitiewedstrijd op rij DINTELOORD - Dinteloord speelde zaterdag tegen VVC”68 uit Halsteren. Dit team won vorige week het uitduel van Terneuzense Boys en zorgde er voor dat de voorsprong van Dinteloord op Terneuzense Boys met 11 punten werd vergroot.

Het team van trainer Marco Ernest kwam met veel zelfvertrouwen naar Dinteloord om te proberen Dinteloord haar eerste puntverlies te bezorgen. Ook deze hindernis werd door het team van Jurriaan van Poelje met veel verve genomen. In de eerste helft nam Dinteloord in de 10e minuut de leiding. Joep Brosky gaf en goede steekbal op Wessel Verschuren en deze rondde deze mogelijkheid keurig af. Dinteloord had niet lang plezier van deze voorsprong, want in de 11e minuut bracht Noel Zimmerman de stand weer in evenwicht.

In de 32e minuut werd een corner maar net naast het doel van Arien Pietersma gekopt.

Tussen de 46e en 60e minuut ging het spel gelijk op met goede reddingen van beide doelmannen. In de 66e minuut kreeg Jacco de Gast na een lange solo een goede mo-

gelijkheid, maar zijn inzet werd gekeerd door Dennis Uyl. Dinteloord bleef in de tweede helft het betere van het spel houden en dat resulteerde in de 73e minuut in een 2-1 voorsprong. Het schot van Jacco de Gast belandde op de lat de terugspringende bal werd door Jorik Mijnhijmer precies op maat voor gegeven en Joep Brosky kopte deze bal beheerst binnen. Dinteloord behaalde haar elfde competitieoverwinning op rij en men hoopt de laatste twee duels tot de winterstop ook winnend af te sluiten. Volgende week wacht de uitwedstrijd tegen Duiveland en 14 december spelen we thuis tegen MZVC. Uitslagen zaterdag 30 november Dinteloord-VVC’68 2-1 Dinteloord 2-Baronie 2 5-1 WHS 4-Dinteloord 3 4-3 DSE-Dinteloord 4 uitgesteld Programma zaterdag 7 december Duiveland-Dinteloord v.12.30u Dinteloord 2-Klundert 2 a.12.00u Klundert 4-Dinteloord 3 v.13.15u Unitas’30 3-Dinteloord 4 v.13.15u

Biljarten Regio Competitie Halsteren 7 710,791 17; 3 Oud Gastel 3 699,470 17; 4 Stampersgat 2 690,881 17; 5 de Heen 3 685,518 17; 6 de Duiventoren 2 680,801 17; 7 Halsteren 10 680,198 17; 8 de Duiventoren 1 675,189 17; 9 Steenbergen 4 670,896 17; 10 Halsteren 8 669,394 17; 11 Oud Gastel 5 669,348 17; 12 S.B.Ponderosa 3 662,656 17; 13 Steenbergen 5 659,148 17; 14 de Heen 2 658,035 17; 15 Welberg 5 656,178 17; 16 Steenbergen 3 655,408 17; 17 Welberg 4 653,070 17; 18 Halsteren 9 648,008 17 19 ‘t Fort 1 643,648 17 20 Oud Gastel 4 639,941 17.

Wedstrijdleiders: Henk Vrijhoef en Dinnus Frijters.

SJO Prinsenland Uitslagen zaterdag 30 november Schijf B1-Prinsenland B1 4-1 Prinsenland C1-Noordhoek C1 3-0 DSE MC1-Prinsenland MC1 2-7 Prinsenland D1-MZC’11 D1 2-1 Kruisland D1-Prinsenland D2 0-8 Prinsenland ME1-SC Welberg ME1 0-8 Prinsenland MP1/2-VVC ’68 MP (vr) 1-6 Programma zaterdag 7 december DSE A1-Prinsenland A1 v.13.00u VCW B1-Prinsenland B1 v.13.00u Prinsenland C1-Terheijden C2 a.12.00u

Halsteren - tel. + fax 0164-684567 PARTIJEN

WAND- en VLOERTEGELS SIERPLEISTERS METSELSTENEN

Stoffering E.F. de Bruijn Boutershemstraat 1 Bergen op Zoom tel. 237760

www.stofferingdebruijn.nl

Alles in huis voor de doe-het-zelf-stoffeerder

20% korting

op alle meubelstoffen (*) actie geldig in december 2013 WWW.HOBBYKAS.NL

Stand na ronde 17

A Teams: 1 Steenbergen 1 758,642 17; 2 Welberg 2 737,717 17; 3 Halsteren 3 728,397 17; 4 Lepelstraat 1 707,943 17; 5 Steenbergen 2 698,694 17; 6 Welberg 3 697,011 17; 7 Halsteren 2 687,330 17; 8 S.B.Ponderosa 2 686,496 17; 9 Hoeven 1 681,882 17; 10 Halsteren 5 675,384 17; 11 Halsteren 1 669,896 17; 12 Welberg 1 665,001 17; 13 Keijenburg-1 657,492 17; 14 Oud Gastel 1 656,518 17; 15 S.B.Ponderosa 1 650,592 17; 16 de Heen 1 648,227 17; 17 Vossemeer 1 638,794 17; 18 Halsteren 4 638,273 17; 19 Lepelstraat 2 630,247 17; 20 Oud Gastel 2 624,376 17.

B Teams: 1 Halsteren 6 728,692 17; 2

KRUISBERG 2

DE

Prinsenland D1-Klundert D1 a.9.30u Prinsenland D2-SC Kruisland D1 a.10.00u HZ’75 D2-Prinsenland D3 v.9.45u Virtus MD1-Prinsenland MD1 v.10.00u Prinsenland E1-Unitas’30 E4 a.9.00u HZ’75 E1-Prinsenland E2 v.8.45u Prinsenland E3-De Fendert E4 a.10.30u Prinsenland ME1-VVR ME1 a.10.30u Prinsenland F1-Unitas’30 F2 a.9.00u Roosendaal F7-Prinsenland F2 v.7.45u Prinsenland F3-Halsteren F7 a.10.30u TPO MP1-Prinsenland MP1 v.9.45u BSC MP2-Prinsenland MP2 v.10.45u

Jan Jochems HANDEL

EN

TRANSPORT

TE KOOP:

Budget kas

€ 350,-

Alu-pro kas

v.a. € 925,-

Combi-pro kas

v.a. € 950,-

Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506

Star T

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

GRATIS JURIDISCH ADVIES INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600

VITAK Advocaten VAARBEWIJSCURSUS

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam

START BEGIN JANUARI Spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

WWW.YACHTCONSULT.COM.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

rek

First C To bold ontac ly go w h t er Dan d urf jij e no one’s gone b je e fo va in het dageli st wel te verd re? jks lev iepen e n van C (45, k ar anker

)?!

la

Infra & verhuur

PAARDENBAKKEN, STAL- EN MONTAGEWERK Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

NVS D2 vroegtijdig kampioen

Belangrijke punten Marjola LEPELSTRAAT - De Marjola Girls wisten dat er vandaag een belangrijke 3 punter dan wel zespunter op het programma stond. Als ze namelijk zouden winnen zouden ze weer een beetje aansluiting kunnen vinden met de nummers 4, 5, 6.

Het spelbeeld speelde zich aan beide kanten af, waar bleek dat Zundert best goed was in de standaardsituaties. Zundert wist in de 15e minuut de 0-1 te produceren.

Dit was een tegenvaller voor de Marjola, maar zij zetten hun beste beentje voort en wisten het vervolgens Zundert moeilijk te maken. Het was Aniek van de Par die een kopduel won en de bal bij Debby van der Zande zo in de voeten aan kon spelen.

Debby speelde Ilse Brooijmans aan over de rechterkant en Ilse trok een snelle sprint waarbij ze de keepster en verdediger naast zich had. Ze speelde Ilse Schuurbiers aan en deze maar wat blij met haar rentree en het gemaakte doelpunt. 1-1. Marjola Girls bleef goed voetballen, met een hardwerkende achterhoede en de halfspelers die hun taken prima vervulden. Vooral Ilse Brooijmans speelde een prima wedstrijd.

Zij wist vlak voor rust Loes Timmermans de bereiken en de 2-1 was een feit. Dat de punten in huis gehouden zouden kunnen worden was wel het besluit in de rust.

Na de rust was de Marjola te gemakzuchtig. Zundert kon goed doorzetten en maakte uit een corner de 2-2 in de 60e minuut.

De eerste 15 minuten na de rust waren dan ook erg rommelig. Daarna pakten de Marjola Girls het goed op en wisten door goed doorjagen van Ilse Schuurbiers, Lieke van Dongen te bereiken die breed kon leggen op de ingekomen Loes Timmermans. 3-2 Tussendoor zijn de paal en lat nog zo’n 4x geraakt. Toch bleven ze kansen creeeren waardoor de 4-2 niet lang uit kon blijven.

Ilse Schuurbiers zag de opgekomen Lieke van Dongen op links staan en bediende haar met een breedtepass. Lieke schoot snoeihard binnen Loes Timmermans maakte een prima aanval af, dit was tevens haar 3e doelpunt van de wedstrijd. Lieke van Dongen kon in de slotfase nog alleen afgaan op de keeper en maakte beheerst de 6-2. Een verdiende overwinning door hard werken en goed communiceren.

Volgende week zondag uit om 10.00 uur naar Berkdijk.

Het winnende team bestaat uit: (van links naar rechts) 1e rij: Mortaza Alawi, trainer Peter Suijkerbuijk, Bas van Loenhout, Bart van Tilburg, Alexander Jörg, Bas Tonissen, Suzanne Dolekens, Trainer Mark Dam, Evi van Treijen, Jochem ‘t Hoen, Mikey de Jong 2e rij: Raf Oostvogels, Alessio Suijkerbuijk, Bradley van Vuuren, Kay Dam, Stijn Weterings, Giovanni Koopman.

NIEUW-VOSSEMEER - Een wedstrijd voor het einde van de competitie en onder de leiding van de supertrainers Mark Dam en Peter Suijkerbuijk heeft het D2 voetbalteam van NVS - Nieuw Vossemeerse Voetbalvereniging de titel al gepakt.

Het kampioenschap werd zaterdagochtend PAGINA 12

30 november in een spannende wedstrijd tegen de pupillen van ODIO D2 in Ossendrecht veilig gesteld. Veel supporters waren mee gereisd.

NVS moest alleen maar gelijk spelen of winnen mocht natuurlijk ook tegen ODIO en dat deden ze in een superspannende wedstrijd en wonnen met 2-1.

Na afloop van de wedstrijd ontvingen alle

teamleden eerst een kleine versnapering.

De slokjes uit de (kinder!)champagnefles en het feesten op de gebruikelijke carnavalskar door het hele dorp Nieuw Vossemeer gaat na einde van de hele competitie nog volgen. Dan zullen ze met lekkere friet en snackjes deze geweldige overwinning - ook nog voor hun het eerste jaar op het grote veld (!) - vieren.

Kerst vieren bij

Japans Restaurant Miyako “All-you-can-eat” Teppanyaki a la carte, Sushi en Grill di-wo € 22,50 p.p.; € 14,50 voor kids (4 t/m 11) do-zo € 24,50 p.p. - 2,5 uur onbeperkt eten! Keuze uit 77 gerechten

Speciaal Kerstbuffet Op 1e en 2e kerstdag staan de meest geurige en kleurige gerechten uit de Oosterse keuken voor u uitgeserveerd op ons ‘Speciaal Kerstbuffet’, met soep vooraf en meer dan 50 voor- bij- en hoofdgerechten, o.a.:

* Krokante garnalen tempura * Gebakken Inktvisstrips * Zeetongfilet met Botersaus * Gevulde Biefrolletjes * Sushi * Vers fruit en gebak

* Zalmfilet Teppanyaki in wijnsaus * Gebraden mini biefstuk van de haas * Gepaneerde Singapore kipreepjes * Hele ongepelde garnalen in Chilisaus * Gefrituurde ei rol met garnalen en kip * Gebakken kip met Ketjapsaus

Nagerecht is inbegrepen, keuze uit koffie, ijs of lychees. U kunt onbeperkt eten van dit zeer gevarieerde buffet met exclusieve kerstspecialiteiten.

Teppan-Yaki, een culinaire belevenis!

A la carte gerechten worden bij u aan tafel bereid en de koks maken hier een echte show vanaf € 25,00 p.p.

Wij heten u van harte welkom, dinsdag t/m zondag, vanaf 14.00 uur.

Voor de kerstdagen serveren wij kerstmenu’s en gelden er aangepaste prijzen voor het All-you-can-eat concept.

Voor 1ste en 2de kerstdag € 27,50 p.p. exclusief drank (kinderen € 18,00 p.p.) € 32,50 p.p. inclusief drank (kinderen € 23,00 p.p.)

Kerstdagen geopend vanaf 13.00u.

Reserveren gewenst.

Info en reservering - T: 0164-265000 E: info@restaurantmiyako.nl Moeregrebstraat 8 - 4611 JC Bergen op Zoom Volop parkeergelegenheid achter het restaurant.

Aanvang Kerstbuffet vanaf 16.00 tot 22.00 uur.

Prijs per persoon

€17,75

Kinderen tot 12 jaar

€9,25

Ook op Nieuwjaarsdag organiseren wij weer het Lopend Weekend Buffet.

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2014!

Graag tijdig reserveren: 0167-564432

Speciaal afhaal Kerstmenu * Zeetongfilet met zoetzuresaus * Kip met Gon Bao saus * Babi Pangang * Geb. Garnalen (4 st) * Foe Yong Hai * Chin. Loempia’s (4 st) * Geb. Kerriekoekjes (4 st) * Kroepoek * Nasi

Voor 2 personen

€25,75

Kersttradities in andere landen In België is het typische kerstmaal vol au vent; stukjes vlees of vis in een saus van boter en bloem.

Denen vieren kerstavond traditioneel met een diner met gans of eend.

Zuid-Afrika kent geen tweede kerstdag.

Op eerste kerstdag gaan veel Zuid-Afrikanen naar de kerk.

In Duitsland kijkt Vrouw Holle tussen 23 december en 5 januari of mensen dat jaar vlijtig of lui waren.

In Engelstalige landen, zoals Engeland, Canada en Australië, bestaat het diner op kerstavond vaak uit kalkoen en kerstpudding.

Belangrijk bestanddeel van deze pudding zijn rozijnen.

Een bekende traditie in deze landen zijn de christmas carols, liedjes en toneelstukjes over Kerstmis.

Grieken pakken hun cadeautjes niet met kerst uit, maar op nieuwjaarsdag.

De kerstman brengt ze in de oudejaarsnacht.

In IJsland stoppen trollenzonen - kerstjongens - in de dertien nachten voor kerst kleine cadeautjes in de schoenen van kinderen.

In Mexico begint het kerstfeest al op 16 december.

Tot 24 december zijn er posada’s, optochten van kinderen en volwassenen, waarbij zij beelden van Maria en Jozef meedragen.

In Italië brengt de kerstheks, La Befana, cadeautjes rond op Driekoningen (6 januari).

Zij is op zoek naar Jezus Christus en brengt goede kinderen snoep.

Stoute kinderen krijgen kool of donker snoep.

Smakelijk kerstfeest!

Kerst is bij uitstek een periode om tijd door te brengen met familie en vrienden.

En hoe kun je beter bijkletsen dan met een heerlijk, uitgebreid kerstdiner?

Als u uit eten gaat, hoeft u nergens aan te denken en heeft u alle aandacht voor uw tafelgenoten.

Restaurants zijn al volop bezig met het samenstellen van feestelijke kerstmenu’s die ons het water in de mond doen lopen.

Met deze Kerst Culinair special kunt u alvast inspiratie opdoen voor een culinair geslaagde kerst.

We wensen u veel voorpret en alvast een heel mooi en smakelijk kerstfeest!

Kerstschotels

2013

BAVAROIS GRATIS

Bij iedere kerstbestelling (M.u.v. buffetten en hapjes) (zie de voorwaarden op onze site) * KERST

HORS-D’OEUVRES

* KERST

BUFFETTEN incl. dessert * KERST GOURMETSCHOTELS compleet * KERST HAPJESSCHOTELS (50 stuks)

Kijk voor de Kerstschotels op www.jovel.nl

vanaf

€ 11,00 p.p.

20,00 p.p. vanaf € 13,95 p.p. vanaf € 36,50 vanaf €

PRACHTIGE VOLLE KERSTBOOM

ONBREEKBARE KERSTBALLEN

48 takken met metalen voet hoogte 180 cm

diverse kleuren koker 6 stuks Ø 7 cm

SCHEURKALENDER OF KOOKBOEK diverse titels verkrijgbaar voor een jaar lang plezier

1.99

0.99 AFSTANDSBEDIENING SCHAKELSET

3 ontvangers en 1 afstandsbediening voor draadloze bediening van verlichting en apparatuur tot 1150 Watt

27.95 KUBU KERSTBOOMVOET

7.99 KERSTBOOM KLEED

decoratief rotan 26x61 cm

diverse kleuren pluche Ø 120 cm

6.95

2.39

DIVERSE MERK DOUCHEGELS

20 LAMPJES

100 LAMPJES

3.29

1.09

LED THEELICHTEN OPLADER oplaadstation inclusief 8 LED theelichten

SFEERLICHT GIFTSET

2 sfeerlichten op houten tray met sierstenen 40x14x11 cm

4.49 DAMES COMBI VEST MET TOP diverse trendy kleuren maten M-XL

8.95 DENIM OF AXE AFTERSHAVE

Playboy 250 ml, Axe 250 ml, Adidas 250 ml of Palmolive 500 ml

ZE GROTE KEU !

EN K ER UIT A-M

INDOOR KERSTVERLICHTING

diverse varianten 100 ml

DAMES BROEK slimfit diverse kleuren maten 34-44

7.95

1.49

2.49

5.69

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG

WEEKACTIE! VAN ZONDAG 1 DECEMBER T/M ZATERDAG 7 DECEMBER 2013

DAMES KNIEKOUSEN 2 paar diverse dessins of 3 paar uni kleuren maten 35-42

1.99 MEISJES KNIEKOUSEN diverse dessins maten 23-38

KINDER PYJAMA

LED SFEERVERLICHTING

K3, Piet Piraat, Mega Toby en Mega Mindy maten 86-128

parelverlichting 20 lampjes 1 meter

4.79

MEISJES BIG SHIRT maten 86-128

3.29

BABY PYJAMA

2.29

KERSTBOOM DECORATIE

maten 50-80

keuze uit winterfiguur, decohangers, kerstster of magnolia

2 PAAR

1.59 LUXE KERSTKAARTEN OF HANGERS diverse varianten en decoren met glitter, folie of 3D bewerking per pak

!

UITZOEKEN

0.79

3.79 L’ART DU CHEF PRO PANNENSET

THERMO BROEK OF T-SHIRT

Ø 21 cm

professionele pannenset 4-delig hoogwaardig RVS 18/8 voor alle warmtebronnen (inclusief inductie), oven en vaatwasmachine bestendig met handige maataanduiding binnenzijde stootvaste RVS deksels

dames/heren zwart of wit maten S-XXL

Ø 19 cm

Ø 16 cm

DECO OPBERGMAND met tekst ‘storage’ wilgenteen 30x25 cm H[FO LQKRXG

OUTDOOR VERLENGSNOER 3x1.5 mm² uitgevoerd in neopreen kabel geschikt voor langdurig buitengebruik 10 meter

GEN MAAK JE EIET! CADEAUS

2.29

20 METER

14.95

7.95

49.95 KINDER THERMO BROEK OF T-SHIRT zwart of wit maten 92-170

2.39

KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL

2.79

=HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

0.79

Ø 16 cm

SPORT

Zwemmers zc AquaDream scoren op kampioenschap

Goud voor Bulman en Minkman

Nederlands Record verdient een bloemetje.

STEENBERGEN - In het Pieter van den Hoogenband zwemstadion te Eindhoven werden afgelopen weekend de Regionale Sprintkampioenschappen gehouden. De deelnemers kwamen uit de voormalige kringen Zeeland, Noord-Brabant en Limburg en vallen nu onder Regio Zuid. Vijf zwemmers van ZC AquaDream voldeden aan de limiettijden dus mochten hieraan deelnemen. En wat een geweldige prestaties hebben ze neergezet.

Rick Minkman uit Steenbergen zwom

op zaterdag de 100m. wisselslag in een nieuw pr. (1.05.77) en dit was goed voor een 2e plaats: een zilveren medaille voor hem. Zondag zwom hij 3 afstanden. Op de 50m. vlinderslag wist hij zijn tijd scherper te zetten dus een mooi persoonlijk record erbij. De 50m. vrije slagrace verliep niet zoals hij graag wilde, maar toch wist hij zich weer te focussen op zijn favoriete afstand: 50m. schoolslag. Na een goede race tikte Rick als 1e aan in 32.48 (pr.) en mocht de gouden medaille in ontvangst nemen.

Dan plaatsgenoot Rick Bulman: wat gaat die knul toch als een speer. Hij zwom op

de 50m. vlinderslag een tijd van 29.96 (pr. van 3 sec.) en mocht het goud in ontvangst nemen. Op de 50m. vrije slag tikte hij nogmaals als 1e aan (pr. van 2,5 sec.) en beklom weer het hoogste podium. Zijn 50m. schoolslag ging super: zijn 3e gouden medaille op dit kampioenschap. Bovendien was zijn tijd (32.76) goed voor een nieuw Nederlands Record bij de 12-jarigen!

Vincent Dermaux zwom 50m. rugslag in een nieuw persoonlijk record. Op de 50m. vlinderslag lukte dit ook. Ook startte hij op de 100m. wisselslag en 50m. vrije slag en zwom maar een fractie boven zijn inschrijftijden. Al zijn races waren goed voor een top 10 notering.

Tessa Loos zwom 4 afstanden en dit ging super. Ze koos ervoor om de vlinderslag niet te zwemmen want ze wilde helemaal gaan voor de 50m. vrije slag. Dit bleek een zeer goede beslissing want ze wist het goud te pakken in een nieuw pr. van 1,5 sec. (30.08). Haar tijd leverde haar meteen een 2e plaats op in de Nederlandse ranglijst! De 50m. schoolslag volgde en weer was er een podiumplaats voor haar.

Ditmaal een bronzen medaille en een mooi pr. Ook op de 50m. rugslag en 100m. wisselslag zwom ze sneller dan voorheen. Lilianne Sweere had op de 50m. rugslag een startbewijs gehaald voor dit kampioenschap. Ze zwom iets boven haar persoonlijk record, maar het feit dat je hieraan mag deelnemen is toch al geweldig!

Voor meer info: www.zc-aquadream.nl

SC Welberg Uitslagen senioren Zaterdag 30 november BSC 2-SC Welberg 2 2-1 SC Welberg 3-Steenbergen 2 4-0 Zondag 1 december SC Welberg 2-VVR 4 7-1 HSC’28 4-SC Welberg 3 3-2 Val Aan VR1-SC Welberg VR1 2-2 Uitslagen jeugd Zaterdag 30 november Tholense Boys B2-SC Welberg B1 3-2 SC Welberg C1-Smerdiek C1 15-2 SC Gastel D2-SC Welberg D1 0-3 Rimboe F1-SC Welberg F2 1-0 BSC MA1-ST SC Welberg/NVS MA1 2-5 SC Welberg MC1-Virtus MC1 7-3

Waspik MC1-SC Welberg MC2 2-0 SJO Prinsenland ME1-SC Welberg ME1 0-8 Zaal, vrijdag 29 november SC Welberg 2 (de Snack)-Cluzona ‘74 1 9-6 Programma senioren Zaterdag 7 december 15.00 Halsteren 5-SC Welberg 2 14.30 SC Welberg 3-SC Stavenisse 2 Zondag 8 december 14.30 DIVO 1-SC Welberg 1 12.00 SC Welberg 2-DIOZ 3 13.00 NVS 3-SC Welberg 3 11.00 FC Moerstraten VR1-SC Welberg VR1

Programma jeugd Zaterdag 7 december 10.30 Kruiningen C1-SC Welberg C1 11.30 SC Welberg D1-BSC D2 10.15 SC Welberg E1-NOAD’67 E1 10.15 SC Welberg E2-Smerdiek E2 9.30 Cluzona F2-SC Welberg F1 9.30 FC Bergen F2-SC Welberg F2 9.00 SC Welberg F3M-MOC’17 F11 12.30 RCS MA1-ST SC Welberg/NVS MA1 13.00 SC Welberg MC1-De Fendert MC1 12.00 Viola MC1-SC Welberg MC2 10.15 MOC’17 MD1-SC Welberg MD1 9.00 Halsteren ME1-SC Welberg ME1 10.15 Halsteren M1-SC Welberg M1

Hieronymus

Prestaties Steenbergse zwemmers STEENBERGEN - In Oss was de jaarlijkse clubmeet.

Lars Bulman, de jongste zwemmer van het kampioenschap zwom 3 mooie races. Hij kwam aan de start op de 50m schoolslag, rugslag en vrije slag.

Op de laatste 2 afstanden zwom hij een persoonlijk record. Job Ermann, ook uit Steenbergen zwom 50m schoolslag en 100m wisselslag individueel.

Op beide afstanden was hij 5de en op de wisselslag verbeterde hij zijn persoonlijk record met 6s.

DIVO boekt zakelijke overwinning op TPO DINTELOORD - De wedstrijd startte mat en ongeïnspireerd van beide kanten. DIVO had de bal, maar speelde deze in een te laag tempo rond. TPO kon op hun beurt op hun gemakkie achter de bal aan hobbelen.

Naarmate de eerste helft vorderde kon DIVO steeds verder op de TPO-helft komen en zodoende voor wat meer gevaar zorgen. Dit leidde echter niet tot enorme kans en er moest dan ook een corner aan te pas komen om op voorsprong te komen.

Een strakke bal van Joey van Tilburg kon binnen worden gekopt door de geheel vrijstaande Pieter Suijkerbuijk en de voorsprong was eindelijk een feit.

Toen ook Maikel den Ouden uit een prima voorzet van Ricardo Vester de bal met zijn hoofd licht schampte en de bal bij de 1ste paal binnenviel was het zeker dat DIVO vandaag niet in de moeilijkheden zou komen. De score verder uitbouwen was nu het enige devies. Hier slaagde DIVO tot de rust echter niet meer in en dus zochten de teams de kleedkamer op met een 0-2 tus-

senstand. Trainer Vos uitte zijn ongenoegen over het spel, de 0-2 voorsprong was namelijk het enige positieve van de eerste helft. In de tweede helft was er een feller DIVO te zien en een TPO dat wel wilde knokken maar waarbij de pijp leeg begon te raken.

DIVO had dan ook veelvuldig balbezit en kon redelijk wat gevaar stichten. Een aanval over links leidde de 3-0 in. Maikel den Ouden ontving de bal op de 16 en besloot de bal breed te leggen op de inkomende Joey van Tilburg. Zijn schot in de verre hoek werd nog prima gekeerd door de keeper, maar de rebound van Derrick Vinjé bleek hem te machtig. De wedstrijd kabbelde verder voort. Goaltjesdief Maikel den Ouden zag plotseling de ruimte achter de verdediging als uitnodiging voor de 4-0. Joey van Tilburg weet de bal over de verdediging te leggen, waarna het voor Den Ouden uiteraard een koud kunstje is om zijn 2e en DIVO’s 4e van de middag te maken. Niet veel later vond de goedleidende scheidsrechter het na exact 90 minuten ook wel welletjes en daar kon ie-

dereen wel vrede mee hebben. Met weer een overwinning op zak kon het gezellige clubhuis van TPO worden opgezocht. In een wedstrijd zonder veel grote kansen toch 4 keer scoren, dat zegt iets over de ploeg. Ook de 0 houden voelt weer goed en zo gaan we met vertrouwen naar de wedstrijd tegen sc. Welberg. Een cruciale wedstrijd in de strijd voor het winterkampioenschap en tevens het 1ste periodekampioenschap. Bij winst op Welberg kan de week erna tegen Moerstraten de 1e periode worden gewonnen. DIVO heeft dus nog alles in eigen handen en kan best eens een leuke Kerst tegemoet gaan.

Uitslagen zondag 1 december TPO 1-DIVO 1 0-4 IFC 5-DIVO 2 0-0 DIVO 3-SVC 5 3-2 Programma zondag 8 december DIVO 1-SC Welberg 1 av.14.30u BSC 10-DIVO 2 v.11.00u DIVO 3-TPO 3 av.11.00u DIVO dames vrij PAGINA 16

SportColumn Louis Bovée

Adrie en zonen December, de maand van terugkijken en van lijstjes. De hoogtepunten in de privésfeer, wat er uitsprong qua werk, bijzondere ontmoetingen, de mooiste sportmomenten. Ik voel me een bevoorrecht mens, omdat ik (volgens mij) gezond ben gebleven. Mijn twee verschenen boeken - ‘Heeft u een foto meneer?’ en ‘In het geel’ - verkochten, afgezet tegen de economische malaise, naar wens. General manager Eugène Fierkens van Specialized Europe werd van een vage kennis een goede vriend. De grote baas van het gerenommeerde fietsenmerk, die ik via Frans en Dorus Bauer leerde kennen, reikte mij tijdens diepgaande gesprekken een aantal levenswijsheden aan waarvan ik een heleboel opstak. Dat je niet bang moet zijn voor veranderingen, dat je alleen kunt groeien door veranderingen. Ik wist dat, maar ik bracht het onvoldoende in praktijk.

Sinds ik hiernaar handelde, regent het uitnodigingen voor signeersessies, lezingen en spreekbeurten. Mijn mooiste sportmoment van het bijna voorbije 2013: Jan Janssen en Joop Zoetemelk, Nederlands’ enige twee winnaars van ‘s werelds grootste wielerkoers, dragen een gele stropdas bij de presentatie van Utrecht als Tourstartplaats 2015. Ontroerend toen ik het vorige week op televisie zag. Voor ‘In het geel’ sprak in Joop en Jan uitgebreid. Bij Joop was ik een middag te gast in zijn villa in Germigny l’Evêque, een steenworp van Disneyland Parijs. Jan ontving me in de fabriek van de naar hem vernoemde fietsen aan de rand van Hoogerheide. Hoewel ik al een tijdje meeloop, waren dit indrukwekkende ervaringen. Ik vroeg hen welke landgenoot de derde Tourtriomfator zou kúnnen worden. Ze vertelden Bauke Mollema en Robert Gesink geweldige coureurs te vinden, maar: geen eerste plaats in Parijs, dat niet.

Ik liet de naam Mathieu van der Poel vallen. “Ja, ja”, mompelde Jan. “Hooguit een podiumplek. Met onwijs veel geluk.” Hij ging er verder niet op in. Ik begreep het, stelde geen vragen meer. Heel lang geleden strandde de relatie tussen Jans dochter Karin en Mathieus vader en vanaf die tijd bewaart Janssen gepaste afstand richting Van der Poel. Wederzijds trouwens. Joop: “Mathieu heeft het in zich mijn opvolger te worden. Hij is van alle markten thuis. Laten we het ruim inschatten - Mathieu kan in 2025, op zijn 30e, de Tour winnen.” Het wielerbloed zit Mathieu in z’n genen, net als bij zijn iets minder succesvolle broer David. Zijn vader heet Adrie van der Poel, zijn moeder Corinne Poulidor, de dochter van de Franse Tourlegende Raymond Poulidor.

Mathieu ontving eind november in Den Bosch de onderscheiding Wielertalent van het Jaar. Hij excelleert momenteel in het veldrijden. Waar hij start, wint hij met overmacht. Adrie legde me uit hoe hij zijn zoons begeleidt. Petje af, want het is moeilijker dan het lijkt. Hij stippelde een strategie uit. Slim en uitgekookt, Adrie was dat als coureur ook. Adrie is een zakenman die het ‘product Van der Poel’ perfect verkoopt.

Dat hij voor de tweede keer de organisatie van het WK cyclocross in Hoogerheide (het eerste weekeinde van februari) binnenhaalde, getuigt van grote klasse. Hij is de onbetwiste motor van dit spektakel. Sympathieke Adrie loopt nooit met de borst vooruit.

“Zonder mijn comité met onder meer voorzitter Jan Prop, penningmeester Fons van Zunderd en pr-man Gerard Koel krijg ik niks van de grond”, pleegt hij in de media te roepen. Geen theater. Hij meent het oprecht. Als ik Adrie vraag of in Mathieu in de verre toekomst een Tourwinnaar schuilt, geeft hij steevast een diplomatiek antwoord.

“Ik kijk wel uit hierover iets te roepen. Ik leg mijn jongste zoon zo min mogelijk druk op. Hij richt zich nu op het crossen en hoopt 2 februari wereldkampioen bij de beloften te worden.” Ik kan me niet voorstellen dat Mathieu hierin niet slaagt.

Meer over de schrijver is te vinden op www.louisbovee.nl.

VV Steenbergen 1 draagt overwinning op aan Sjef Dam STEENBERGEN - Tegen de koploper liet Steenbergen al zien dat er meer inzat dan de weken daarvoor. Tegen de andere Bergse club, Nieuw Borgvliet werd dit uiteindelijk uitgedrukt in doelpunten. De 1-3 overwinning was een unicum, want er was nog nooit gewonnen op het sportpark De Markiezaten.

De blauwwitten gingen voortvarend van start. Trainer Patrick Arnouts, die van de week aankondigde dat hij aan het eind van het seizoen Steenbergen gaat verlaten posteerde Roy Iriks als laatste man, waardoor Wouter Boot op zijn oude plek in de spits kon aantreden.

Door deze move had Steenbergen meer drang naar voren. Dennis van Schilt en Boot zochten elkaar op en dit leverde enkele kansen op. Het duurde dan ook niet lang of het eerste doelpunt stond op het bord. Vanuit een hoekschop kopte Boot raak. Niet veel later had een mooie combinatie door het midden tussen Thomas van Campenhout, Van Schilt en Boot meer verdiend, maar de inzet van Van Schilt werd tegen gehouden door de Bergse keeper.

Knullig uitverdedigen van Nieuw Borgvliet werd wel afgestraft door de jagende Boot.

Met een bekeken schot zorgde hij voor de 0-2.

Het team van Arnouts begon in een grotere overwinning te geloven. Snelle counters zorgden voor enkele gevaarlijke momenten voor het doel van de thuisclub. Randje buitenspel vertrok Van Schilt naar het 16 meter gebied en gaf de eer aan de meelopende Iwan Hoefnagels, die het derde doelpunt kon maken. De score had nog hoger kunnen uitvallen, maar Van Schilt miste voor open doel. De Steenbergense keeper Tielen moest nog voor de rust 2 maal laten zien waarom hij momenteel in het doel staat.

Steenbergen begon de 2de helft gelaten, waardoor Nieuw Borgvliet in de wedstrijd kon komen.

Een cross bal kon vrij gemakkelijk diagonaal bij de eerste paal worden ingekopt door Robert Belleter van de thuisploeg.

Het niveau van de laatste 30 minuten was niet groots. Nieuw Borgvliet probeerde nog om de aansluitingstreffer te scoren, maar verder dan enkele schoten kwam men niet. Steenbergen kreeg de laatste minuten nog een kans om de wedstrijd op slot te gooien, maar de volley van Hoefnagels ging net over.

Al lopende van het veld applaudisseerde de selectie voor bestuurslid en icoon van VV Steenbergen, Sjef Dam, die momenteel een moeilijke tijd doormaakt en vanaf de tribune in een rolstoel de wedstrijd volgde.

AUTO’S

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’

ONDERHOUDSBEURTEN

Autobedrijf

Bal B.V.

REPARATIE/STORINGEN REMMENSERVICE AUTORUITEN TREKHAKEN

80 occasions op voorraad

WIELEN

Klaverveld 43, Oud-Vossemeer 7HO ‡ info@autobedrijfbal.nl

ACCU’S

www.autobedrijfbal.nl www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

DE ZEKERHEID VAN gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’ Meer informatie?

Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

‡ 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRœV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG ‡ $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH ‡ 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ ‡ 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

UW OFFICIELE SUZUKI DEALER Merk type Suzuki Alto 1.0 5 drs. Comfort airco Suzuki Alto 1.0 5 drs. Comfort airco Suzuki Alto 1.1 GLS Suzuki Wagon R+ GLX Suzuki Wagon R+ GLX Suzuki Splash 1.2 comfort Suzuki Splash 1.2 exclusive navigatie Suzuki Splash 1.0 comfort airco/radio CD Suzuki Swift 1.3 GLS 3 drs.

Suzuki Swift 1.2 5 drs. sportline Suzuki Swift 1.2 5 drs. Comfort AUTOMAAT Suzuki Swift 1.2 5 drs. Comfort Suzuki Liana 1.6 exclusive Suzuki SX4 exclusive Suzuki Kizashi 2.4l sport Suzuki Grand Vitara 5 drs. 2.0 exclusive Suzuki Grand Vitara 5 drs. 2.0 exclusive Suzuki Grand Vitara 5 drs. 2.4 exclusive Nissan Almera Tino 1.8 visia Nissan Micra 1.2 5 drs. elle airco Nissan Pixo airco Opel Agila 1.2 edition style Hyundai L10 icatcher 1.1 cool Fiat Panda 1.4 16v. sport 100HP Kia Picanto airco Toyota 1.3 yaris 5 drs. airco Toyota 1.0 Aygo 5 drs

bouwjaar 2012 2011 2002 2005 2004 2008 2010 2011 2005 2011 2012 2011 2005 2011 2011 2006 2007 2008 2006 2007 2010 2010 2011 2007 2006 2005 2010

km stand 9228 20716 85389 76491 54034 75390 15145 23179 55760 29589 10901 24165 31505 18230 1970 120499 47690 65267 82502 88305 61308 25377 12319 70120 67989 162844 64229

prijs â‚Ź 7950 7650 1950 4750 4250 6950 9750 10450 5950 11450 14950 11750 5450 15750 22750 11250 13750 15750 6950 6450 6250 9750 7950 6250 4650 5250 5950

BANDENSERVICE

Waar andere stoppen, wij >40 jaar gasgeven

AIRCO APK

-Wij uitleesapparatuur hebben voor alle type Iedere maand actie, zie desnep.nl

Open: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur zaterdag van 08.00 tot 16.00 uur, ‘s avonds op afspraak

Geert, deelnemer vakantiereizen

AUTOSERVICE

SCHADE

Mercedes, Ford, of Kia -Wij werken met “binnen zonder afspraak�

-Wij ook voor deze merken storingen oplossen -Wij voor alle merken onderhoud en reparatie’s doen -Wij zoals bij alle merken stukken goedkoper zijn dan dealers. Goedkoper dan Bovag of universeel garage’s met behoud van service en kwaliteit -Wij werken voor alle leasemaatschappijen -Wij uw banden en wielen gratis ophalen -Wij altijd zorgen voor opslag van banden en wielen Bergen op Zoom, Poortweg 2, T.0164-233676 DESNEP.NL

Kijk voor de hele voorraad op onze website

Autobedrijf CENTRUM Van Heelulaan 81 Bergen op Zoom Tel. 0164-257057 WWW.SUZUKICENTRUM.NL

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

Belder 100 4704 RK Roosendaal Tel.: 0165 - 39 80 20 Fax: 0165 - 39 57 07 E-mail: info@autoschadeteamroosendaal www.autoschadeteam.nl

Koperslagerij 2 4651 SK Steenbergen Tel.: 0167 - 563178 Fax: 0167 567878 E-mail: info@vangilsautoschade.nl www.autoschadeteam.nl

Marconilaan-Noord 63 4614 HB Bergen op Zoom Tel.: 0164 - 23 47 79 Fax: 0164 - 23 37 77 E-mail: info@autoschadeteamtouw.nl www.autoschadeteam.nl

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur za. van 09.00 uur - 12.00 uur

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur za. van 09.00 uur - 12.00 uur

Jammer dat ons werk onzichtbaar is...

VESTIGINGEN IN: Bergen op Zoom - Borssele - Goes - Middelburg - Nieuwe-Tonge - Oostburg Roosendaal - Steenbergen - Terneuzen - Vlissingen - Yerseke - IJzendijke - Zierikzee

Expositie van cursisten Kunst Centrum Steenbergen

Kat in macro.

STEENBERGEN - Ook dit seizoen een expositie van werk van cursisten tekenen en schilderen van het Kunst Centrum in de Steenbergse Bibliotheek.

Op dinsdag 10 december wordt er een tentoonstelling ingericht met werken van cursisten, van de cursus tekenen en schilderen, in de Steenbergse Bibliotheek. Deze cursus, van het Kunst Centrum Steenbergen, wordt gegeven in het “Cromwiel” door Marianne van der Meer, beeldend kunstenaar en docente uit Tholen.

De tentoonstelling kan bekeken worden

tot half februari 2014. Daarna gaat er een groot aantal van deze werken geëxposeerd worden in het Dorpshuis te Dinteloord.

Naast allerlei onderwerpen die in de lessen aan bod komen, wordt er elk jaar aan de hand van een aantal thema’s in een techniek gewerkt naar eigen keuze. Onderwerpen zoals, perspectief, kleurenleer, materialenkennis e.d. zijn onderwerpen die regelmatig behandeld worden. Afgelopen maanden was het thema “macro” de inspiratiebron om naar te werken. Er zijn werkstukken gemaakt naar voorwerpen en onderwerpen, zoals schelpen, een garen klosje, een velg, een enkele bloem,

een dierenkop, een waterdruppel etc. In de diverse groepen is er naar keuze met acryl, olie en aquarelverf gewerkt maar ook met potlood, ecoline en pastelkrijt en aan de hand van foto’s of schetsen zijn vele tekeningen en schilderijen gemaakt. De resultaten zijn bijzonder fraai en zeker de moeite van een bezoekje waard.

De werkstukken zijn tijdens de openingstijden van de bibliotheek te zien. Aangezien er momenteel meer dan 50 cursisten, beginners en gevorderden de teken en schildercursus volgen is deze tentoonstelling in twee periodes. In januari wisselen we een gedeelte van de schilderijen om. Beginner of gevorderde, jong of oud, ieder die de cursus volgt, werkt op zijn of haar eigen niveau en mag een werkstuk exposeren.

Ook zullen er kleinere werken in de vitrines te bekijken zijn. Deze blijven de gehele tentoonstellingstijd te zien.

Ook in het “Cromwiel” waar de diverse cursussen van het kunst Centrum worden gegeven, hangen werkstukken van cursisten. Momenteel hangen er werken van cursisten bij de fysiotherapeuten praktijk aan de Molenweg te Steenbergen, gemaakt naar het thema “Aboriginals”. Veelal is er gewerkt met de zogenaamde “dotpainting” techniek. Ook in de wachtkamer van de huisartsen praktijk in het zelfde gebouw kunt u een kijkje nemen en schilderijen en tekeningen van cursisten bewonderen. De exposities wisselen regelmatig.

Voor meer informatie over het Kunst Centrum Steenbergen en de diverse cursussen kunt u een kijkje nemen op de website www.kcsteenbergen.nl Bezoek ook de facebook pagina eens: www.facebook. com/kcsteenbergen

BRIDGE BRIDGECLUB WELBERG Uitslag 6e zitting 2e Comp.ronde 27 november, Lijn A: 1.

Ria Adriaansen & Anny Koopmans 58.33%; 2. Antoon & Joke de Schutter 57.99%; 3. Joke Bogaarts & Annie Vos 54.86%; 4.

Riet Bosters & Jan v.d. Heijden 54.17%; 5. Riet Brocatus & Annie Smits 52.78% Lijn B: 1. Cees v. Agtmaal & Piet Timmers 63.33%; 2. Cees & Helene Meesters 62.08%; 3. Anne Marie v. Treijen & Toine v. Opdorp 58.33%; 4. Anke Renshof & Ad v. Opdorp 57.50%; 5. Wilma v.

Oevelen & Jacob Bouma 54.58% Nieuwe leden zijn van harte welkom bij BC Welberg. Aanmelden: Ria Adriaansen, adriaansenbridge@kpnmail.nl of tel. 0167563434 of 06-43917462. Bridgeclub Welberg speelt elke woensdagavond vanaf 19.30 uur in het “Cromwiel”, Krommeweg 1, 4651 RN Steenbergen.

BRIDGECLUB DE VLIET Uitslag donderdag 28 november, 6e zitting 2e ronde, A-lijn: 1. Jan v. Oeffelen & Jeanne Voeten 62,92%; 2. Fenna Luycks & Trudy v. Nijnatten 62,50%; 2. Corry Vermeij & Free Vermeij

62,50%; 4. Ton Voorheijen & Ad v. Opdorp 54,58%; 5. Ben Estor & Diny Iriks 52,08% B-lijn: 1. Ada Bot & Wilma v. Oevelen 66,94%; 2. Ankie de Bruijn & Liza Franken 60,14%; 3. Riet Iriks & Aad Toussaint 57,57%; 4.

Jo Goderie & Mien v. Oevelen 57,36%; 5. Elly Mangnus & Harry Mangnus 55,49% BRIDGECLUB STEENBERGEN Uitslag 2 december, Lijn A: 1. Riet v. Trier & Gerrit de Schutter 56,60%; 2. Joke Luijks & Rinus Dirken 56,25%; 3. Ada Bot & Gijs Schuurman 55,21%; 4. Ria Mathlener & Rob Mathlener 54,17%; 4. Manda Kaptein & Peter Sterk 54,17% Lijn B: 1. Cees Rens & Jan Stout 58,65%; 2. Jan v. Oeffelen & Ton Voorheijen 55,21%; 3. Wilma v. Oevelen & Jacob Bouma 53,23%; 4. Lies Frijters & Fenna Luycks 53,13%; 5. Ad Mouws & Wil Tempelaars 51,77% Lijn C: 1. Ria Adriaansen & Riet v.d. Goorbergh 70,83%; 2. Ria v.

Beers & Toos Peeters 56,77%; 3. Trudy v. Nijnatten & Dick Kardux 55,52%; 4. Addy Hage & Corrie Hertogh 52,60%; 5. Lineke v. Dam & Arie Snijders 48,33%

Lions overhandigen cheque aan Zonnebloem

Overhandiging Lions Club cheque aan het bestuur van de Zonnebloem.

STEENBERGEN - Woensdagavond 27 november was het dan eindelijk zover, een wens van de afdeling Zonnebloem uit Steenbergen/Welberg, uit de wensboom van de Lions Club Steenbergen e.o. ging na lang wachten in vervulling. Zij wilden graag voor hun afdeling een donatie om samen met hun ca. 140 gasten een leuke dag te organiseren.

Lionslid Alex van Pelt overhandigde aan voorzitter mevrouw Dora de Graaf, een cheque van 250 euro om een van deze activiteiten te ondersteunen. De Zonnebloem afdeling Steenbergen/Welberg, welke uit ca. 40 vrijwilligers bestaat, organiseerde afgelopen jaren niet alleen uitstapjes voor mensen met een fysieke beperking door ziekte of handicap naar o.a. Dierentuin Blijdorp, Boerenbond museum of Intratuin maar ook bijvoorbeeld een quizmiddag om

mensen uit hun isolement te halen. Dit jaar organiseert zij ook een Kerstbrunch op 11 december aanstaande waarvoor mensen zich nog kunnen opgeven tot 5 december.

Het telefoonnummer is 0167-563588 of bezoek de website www.zonnebloem.nl Achtergrondinformatie over de Lions Wereldwijd zijn er bijna 1,4 miljoen Lions, verenigd in meer dan 46.000 Lions Clubs in 193 landen. Het motto van de Lions Club luidt: “We Serve”. De leden van Lions Club Steenbergen en omgeving zet zich in clubverband in om het leven van hulpbehoevende groepen mensen of kinderen te verbeteren. Daarnaast spannen zij zich in om de samenleving naar een hoger plan te brengen. Door een wens in de wensboom te hangen kunnen mensen en verenigingen hun wens kenbaar maken die na beoordeling door de Lions wensboomcommissie wel of niet gehonoreerd zal worden.

Sfeervolle Winterfair op Landgoed Vrederust STEENBERGEN - Iedereen is van harte welkom op de sfeervolle winterfair op woensdag 11 december.

Deze bijzondere kerstmarkt vindt plaats tussen 10.00 en 15.30 uur in het witte kerkje De Ark op locatie landgoed Vrederust van GGZ Westelijk Noord-Brabant.

De Ark is centraal gelegen op Landgoed Vrederust.

De gezellige winterfair is gratis toegankelijk voor alle belangstellenden. U vindt in de fraai versierde kerk veel leuke kersthebbedingetjes en kerstcadeautjes. U kunt er bijvoorbeeld terecht voor ambachtelijk gemaakte kaarsen, kerststukjes, kransen

en mooie kaarten. Aan de inwendige mens wordt zeker ook gedacht met bijvoorbeeld heerlijke broodjes en worst. Wie weet loopt u de Kerstman en zijn vrouw wel tegen het lijf?

Kinderkerst Speciaal voor de kinderen is er ook van alles te doen. Buiten komt een levende kerststal met allerlei dieren. Tevens komt de boerderijwinkel ‘den Hof” met verse groente en fruit. Al met al belooft het een gezellige winterfair te worden. Vergeet daarom 11 december niet langs te komen op Landgoed Vrederust (adres: Hoofdlaan 8, Bergen op Zoom).

KERKELIJK NIEUWS DINTELOORD Nederlands Hervormde Gemeente Zondag 8 december: 10.00u Ds. F.J.M. van Veldhuizen; 18.30u Ds. F.J.M. van Veldhuizen Parochie H. Petrus en Paulus Zaterdag 7 december: 19.00u 2e weekend van de Advent. Eucharistieviering m.m.v R.K. kerkkoor. Intenties voor: jgt. Maria Huijsmans vd Riet; overl. ouders Beens-Bastiaanse en familie; jgt. Theo Bierkens. Voorgangers: Pater B. v. Schaik / Mevr. I. v. Opdorp.

Zes wekelijks gebed voor: Nel Mangelaars Krebbeks (5); Julia Jansen (3).

Donderdag 24 december rond brengen thuiscommunie door vrijwilligers.

Woensdag 11 december: 19.00u H. Mis Donderdag 12 december: 19.00u Medjugorjeviering en Rozenkransgebed Vrijdag 13 december: 19.00u H. Mis in De Vossemeren Protestantse Gemeente te Halsteren en Nieuw Vossemeer Elke zondag 10.30u dienst in de St. Martinuskerk, Dorpsstraat 20 te Halsteren. Predikant: Ds. H.C. van het Maalpad, Zwartewaal 46, 4717 NS Bergen op Zoom, tel. 0164-231992, e-mail: hcvhmaalpad@home. nl. Voor informatie: B. v. Weesep, tel. 0164-683941.

Zondag 8 december: 9.00u eredienst in de Protestantse kerk te Nieuw Vossemeer. Ds. J. de Bie uit ‘sGravenpolder.

NIEUW-VOSSEMEER H. Joannes de Doper Vrijdag 6 december: 19.00u H. Mis in De Vossemeren.

Zaterdag 7 december: gelegenheid tot biechten in de sacristie van de kerk van 14 tot 15u.

Caritas collecte: Bisschoppelijke Adventsactie.

Zondag 8 december: 2e Zondag van de Advent, 9.00u, H. Mis, celebrant pastoor van Geel en par.vicaris Sebastian Chazhoor. Misintenties: Annie Swagemakers en overl. familie; overl. ouders Bosters-Bolders; Jan Hussaarts e.v. Diny v.d. Bergh; jgt. Koos Roovers e.v.

Fien Bosters en overl. ouders; Catharina Joppe e.v.

Frans Cools.

Maandag 9 december: 18.00u H. Mis

STEENBERGEN Evangelische kerk Open Deur Iedere zondag 10.30u samenkomst; zondagavond 19.00u gebedsbijeenkomst en iedere maandagavond 20.00u evangelisatiestudie . Geert Vinckestraat 2 te Steenbergen. Meer info: 06-53118236, www.opendeursteenbergen.nl of info@opendeursteenbergen.nl Voor een goed gesprek of gewoon een kop koffie bent U door de weeks van harte welkom in de keuken van Open Deur, maandag van 13.30u tot 17.00u en dinsdag t/m zaterdag van 10.00u tot 17.00u.

Hervormde Gemeente Zondag 8 december: 2e advent Ds. C. Biemond Steenbergen

St. Gummaruskerk Kerkdiensten: jaarcyclus A. Vrijdag 6 december: 19.00u eucharistieviering en tevens de presentatie van pastor Sebastian.

Zaterdag 7 december (2e Advent): 19.00u woord en communieviering pastor H. Paulissen: Rienus Vissenberg; Kees Vissenberg; o.ou. Adrianus v. Loenhout en Petronella Weterings en familie.

Zondag 8 december (2e Advent): 10.00u, pater B. v.

Schaik: fam. Verbeek-v. Tilburg en Connie; Jan Ardiaansen e.v. Loes Lafors; Bernadina Oostrum; Maria v. Etten en overl. familie; overl. ouders KoenraadtLuijsterburg.

Maandag 9 december: Vanwege de presentatie van het gebouwenplan in de Vredeskerk vervalt de viering van 19.00 uur.

Personalia: de overledene die we gedenken is: Johanna Lucia van Osta echtgenote van Adrianus van Loon; Piet Mulders Weduwnaar van Mien Huijsmans; Leo Ligtenberg.

Ik wil iedereen heel hartelijk wil bedanken voor de warme woorden, sms berichten, telefoontjes, gaven, aanwezigheid en hulp voor mijn 52e verjaardag. Het heeft mij heel erg goed gedaan! Pastoor Hans van Geel.

Vrijdag 6 december is om 20.00 uur de feestelijke presentatieviering van onze nieuwe pastor Sebastian.

Na afloop kunt u persoonlijk kennis maken met pastor Sebastian onder het genot van een kop koffie.

PAGINA 18

Zondag 8 december is het kindernevendienst. Met de kinderen besteden we op een speelse manier aandacht aan de Advent.

Op maandag 9 december aanstaande om 20.00 uur vindt de presentatie plaats van het gebouwenbeleid van de Sint Annaparochie. Deze presentatie zal plaatsvinden in de Vredeskerk. Het is een éénmalige bijeenkomst waarin we dit besluit gezamenlijk meedelen. We begrijpen dat het voor parochianen emotioneel en teleurstellend kan overkomen. Wij proberen er alles aan te doen om de mensen in dit proces te begeleiden. U bent van harte uitgenodigd. Vanwege de presentatie van het gebouwenbeleid in de Vredeskerk vervalt de viering van 19.00 uur in de Lourdeskapel van de St. Gummaruskerk.

Openingstijden parochiesecretariaat: van maandag t/m vrijdag van 9.15-11.30 uur. Deze tijden gelden niet tijdens de schoolvakanties en op feestdagen, dan is het secretariaat alleen op donderdagochtend geopend.

Spreekuur: Op dinsdag- en vrijdagochtend van 9.3010.30 uur in het Parochiesecretariaat in de Gummaruskerk, Westdam 83 (ingang marktzijde).

Misintenties: Wilt u een misintentie aanvragen? Gelieve dit minstens een week van tevoren (ivm tijdige plaatsing in de krant) door te geven bij het secretariaat op maandag t/m vrijdag van 9.15 tot 11.30 uur of via de website.

VACATURES

restaurant, huiskamercafĂŠ en theetuin

bij tenancaear jou! in a m d van ij op zoek n et gebie h nw p o n n baa ustrie? Da zij e d n e g uitda asind nde en de olie- en g le e s is w een af edrijf in Zoek jitjernationaal b een in MMFOEF U BBOWV STVT 85# F N # : 5 -eisenG EFOLOJWFBV 8U BBOWVMMFOEF D )V ZESBVMJFL F Functie O XFSL P MFDUSP N uur FCJFE WB

q 0167-503224 q 0167-502621 E info@benedensas.nl

e e y o l p ce Em

n a n e t n i nd Ma

Altelnr-oLeuur, 40

t .#0 T &MFDUSP PG & STVT PQ IFU H n prĂŠ.

FFO QSĂ?

DVSTV WVMMFOEF DV tronica is ee OT .B[BUSPM JT eling : fd a e d c O p

F B ME erken o lijkheden t &FO B atiek en/of EleUVSJOHFO 4JFN PMHE FO CFIBB G KF CFOU CFSFJE ing: ployee kom je tendwe verantwoorde v neum BO $/$ CFT / HFW FSUJGJDBBU P ij P r h c s e W /& DLD tiebeMaintenance Em heb je de volg t ,FOOJTCU EF PQMFJEJOH BO FFO IFGUSV ODUJF Funcro nctie W F und F FMJKLF GV JU UJ fu H [ I UB ll e SU F F z O A P C e + F P U d ls t F N T A I DV FO ance. In n) O FO EP O FFO F VMJTDI t +F CFOU JO n.

Mainten FF PWFS le SWBSJOH J verhelpe WBO UFLFOJOHF OHFO PQ IZESB FO a F n h O e te SF n &NQMPZ PPSE FO B it re F SJ K O d I e D F D MF UP s O [ F li JT B T MF L a O O k O JH

P o F UF E CU JO X BJO n (l UBO MFLUS TFFSU t +F IF MTF UBBM Storinge BMJTFFSU BOBMZ SFQBSFFSU [FMGTUFDIOJTDI FO Fties.

SPVOE .

UJFWF F BMT "MM BOETF FO &OHFEF DPNNVOJDB FCU K JL I D T t +F MPL SQSFUFSFO FO BUJTDI FMFLUSP nische installa SM F F I F C P F E U K F T H O B JU / F FO JOUF JTDI QOFVN aan de tech %BBSOB FOOJT WBO EF M %VJUT +F CF[ JH DPMMFHJBBM FT BBO U NBDIJO T NFDIBO matig gebied HPFEF LGU FO FWFOUVFF TUSFTTCFTUFOE B Q F K O O B softwareFMQU TUPSJOHFO IF DPOUSPMFT F W HFTDISJ IFEFO KF CFOU gevoel.

M F E D NJE .

SI WBBSEJH oordelijkheids t +F WF SSJDIU HFPNFUSJTwerktolerantiesNBDIJOFT EPPS gramma’s.

SDP *OD JMXFMM 7BXFMM verantw 0 t +F WF e betreffende /$ CFXFSLJOH specifieke pro OUPPSVSFO : M g B O in P UJ v JM aan d OU EJWFSTF $ en machine JUFO LB r is geen BUJPOBM 0 mschrij FFM WBO /B

s TUFO CV EJF E edrijfFsOo -FVS JT POEFJOSE )PVTUPO 64"W F/SBODJFS WPPS EEBFO B t +F CF mmeerfunctie POTJHOBUJFEJFO et verhelpen.

F S S UU o M ra P F D F & g m F UP E 7 KF n O O pro M N BJ /0

IPPGELB storinge OBBHFWF CJFEU B BBTU ESB NFU IFU 07 JT FFO UPP BTJOEVTUSJF FO BO EF IPPHTUF t %BBSO ij je zelfstandig. / W JF H O

id US O B P T T F F B V SD

JO O B E waarb lmogelijkhe F I 7 O MJ J

UF D NB JKEF P O HBT EJFOT BBO EF terugva XFSFMEXS QSPEVDUFO FOE WBO EF PMJF F MPDBUJFT JO achines UJFG POEFSIPVE m B

JF B

d C K u F

o H O D

rh FFS EB PQ IFU FO DPSSF ef onde LXBMJUFJUFGU XFSFMEXJKE N Preventi FHU QSFWFOUJFG ten.

F js MF MT li I UXJL /07 FO [PB t +F Q ns plannings FU EF PO F [BLFOJH HFCJFE E N JS O JH B B n [ JU M e F JM

volge O D in C

B e E rr JDI F G T F n PVXLVO IPVEU [ E en en te FFSE IJK USFGGFOE gebouw TTUPSJOHFO CF PUFDIOJTDI FO CJK IFU POEFSIPV FO -FVS F WBO HFBWBOD ren en opzetteF UU d u & o O J rh O 7 e UJ te JK US MJ C D n L /0 Ond SIFMQU F M POUFVST O QSPEV r het ha OFO EF P PXFM FMF LFMJOH Freedschap voo CPPSWMPFS #JO BMJUFJUT t +F WF FCPVXFO PQ [ FMFJEU FYUFSOF N BBO H UFFSU FO CFH klemge PPSQJKQ PQ EF JK NFU PO[F LX TJT T B S F P . +

P WBO EF C EVTUSJF [JKO X marktleider. n t ouwe ZFF E MP Q N & van geb FO HBTJO n wereldwijd BODF .BJOUFOeelgebieden.

!

t T producte h B c H ra F O DPMM verd eer daPnUJWBUJFCSJFG FOe Dr W OHF he d g a e R Kenniso HFMFJEU MFSFOEF is op technisc FMQFO WBO TUPSJ ? n N se Intere JsOUFSFTTF TUVV@S nKFov.com. Mocohptenemen t +F CF racht van kenn T CJK IFU WFSI F t n K c e C ta

iz F overd UFFSU DPMMFHB n O u ) JT F n je co s.bakh TJT KBBSCBT naar roogen zijn dan ku t +F BT BHFO PQ CSFJE QBLLFU PU E F UJ

ra O

v B

L g F

no den: SN TBMBSJT WCCBFO XF FFO V GJUJFH UTQMBO DBEFBVO QEF

WJB Wij bie MF JM I POGP BSOBBTU IF SEFO [PBMT D UD ST

F SL JM B &FO N EBHFO %B JETWPPSXBB S[FLFSJOH FO W WFOU FO WFSTDI S "%7 DVOEBJSF BSCF FDUJFWF [PSHWF SMJKLT 4PDJBM & SDP JT FFO JOUF NFU TF BM GPOET DPMM OHFO FFO KBB OBM 0JMXFMM 7B acht besteedt TPDJB FSF WFS[FLFSJ VJUKFT /BUJP t veel aand en veiligheid BOE OEF CFESJKGT l bedrijf wa ndigheden an.

MF nationaan de werkomstaandel heeft sta &S [JKO a M v F aa F t e h SN hoog in FSLTGFFS JT JOGP FO EPPSHSPFJ %F X F PQMFJEJOH EJWFST lijkheden. moge

Et

een ot...

Jij bentche duizendpo technis

Metaalwerken Bergen op Zoom BV is een internationale onderneming met een uniek machinepark en 100 enthousiaste en betrokken medewerkers. Onze specialisatie is; engineering, plaatbewerking, poeder-coaten en assemblage. We leveren zowel onderdelen als complete machines en apparaten voor diverse markten. Wij zijn volledig ISO JHFHUWLÂżFHHUG 0HWDDOZHUNHQ %HUJHQ RS =RRP %9 LV WH NDUDNWHULVHUHQ DOV dynamisch en innovatief en geldt binnen de branche als zeer geavanceerd.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Eten op Brabants mooiste plekje!

www.benedensas.nl

+AAY s 4HOLEN s 4EL WWW EETCAFETHESIXTIES NL :ONDAG DECEMBER UUR

BLUES/ROCK JAMSESSION! 3PECIAL GUEST *ASPER 6ERSTRAATEN

5 BENT VAN HARTE WELKOM 4OEGANG GRATIS

Wegens seizoenseinde m.i.v.

9 december GESLOTEN Reserveringen v.a.

20 personen op afspraak www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000

Groepsuitjes Familiefeesten Feestlocatie

W W W.A K K E R MA N S.CO M

AKK ERMANS leisure & golf

Wij zijn op zoek naar een:

Project Engineer (M/V) Functie omschrijving ‡ %HJHOHLGHQ YDQ SODDWZHUNSURMHFWHQ YDQXLW GH RIIHUWHIDVH W P GH HHUVWH SURGXFWLH ‡ =HOIVWDQGLJ HQJLQHUHQ PHW EHKXOS YDQ ' &$' WHNHQSDNNHW ELM YRRUNHXU +L&DG ‡ 2SVWHOOHQ YDQ URXWHVFKHPD W D Y EHZHUNLQJVYROJRUGHQ HQ ZHUNPHWKRGHQ ‡ 2QGHUKRXGHQ YDQ FRQWDFWHQ PHW NODQWHQ LQ]DNH WHFKQLVFKH ]DNHQ ‡ $GYLHV JHYHQ DDQ NODQWHQ RYHU PDDNEDDUKHLG HQ ]RUJ GUDJHQ SURIHVVLRQHOH technische oplossingen. ‡ 7HFKQLVFKH RQGHUVWHXQLQJ DDQ GH VDOHVJURHS HQ LQFLGHQWHHO PHH QDDU GH NODQW voor informatie uitwisseling.

Functie-eisen ‡ +%2 :HUNWXLJERXZNXQGH RI KLHUDDQ JHOLMNZDDUGLJ ‡ :HUNHUYDULQJ LQ HHQ SODDWEHZHUNHQG EHGULMI ‡ *RHGH NHQQLV YDQ &$' V\VWHPHQ 9RRUNHXU JDDW XLW QDDU +L&DG

‡ =HOIVWDQGLJ HQ FRPPXQLFDWLHI ‡ %HVFKLNW RYHU HHQ ]DNHOLMNH DVVHUWLYLWHLW ‡ 7HDPSOD\HU ‡ *RHGH EHKHHUVLQJ LQ ZRRUG YDQ GH (QJHOVH HQ 'XLWVH WDDO

Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen.

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

UHVWDXUDQW ´GH EORHPNRRO¾

“DE BLOEMKOOL� ZOEKT VERSTERKING Wij zoeken een ENTHOUSIASTE, ZELFSTANDIG WERKENDE KOK. Liefst me afgeronde opleiding niveau 3, diverse doorgroeimogelijkheden zijn aanwezig.

- ervaring in een a la carte restaurant is een pre - evenals een goede beheersing van de Nederlandse taal Salaris conform cao horeca

Heeft u interesse in deze belangrijke functie?

Mail dan een gemotiveerde brief met cv naar Metaalwerken Bergen op Zoom BV, W D Y 5REHUW 9LQN DIGHOLQJ 3HUVRQHHOV]DNHQ SRVWEXV $' %HUJHQ RS =RRP SHUVRQHHOV]DNHQ#ER]JURXS HX 7HOHIRRQ Zie ook onze website www.bozgroup.eu

GITARIST ZANGER

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Gelieve schriftelijk of per e-mail te reageren Restaurant De Bloemkool. Wouwsestraatweg 146 4623 AS Bergen op Zoom debloemkool@home.nl | www.debloemkool.nl

Wouwsestraatweg 146, 4623 as Bergen op Zoom www.debloemkool.nl 0164 233045

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Keuringsleeftijd rijbewijs van 70 naar 75 jaar ‘Het is belangrijk dat ouderen op een veilige manier mobiel kunnen blijven.

Met zo min mogelijk geregel en zo laag mogelijke kosten. De verhoging van de keuringsleeftijd voor ouderen betekent een forse lastenverlichting en maakt het hernieuwen van je rijbewijs een stuk makkelijker.’ Minister Schultz van Haegen (Infrastructuur en Milieu) licht haar beslissing toe om de keuringsleeftijd te verhogen.

Veilig en verantwoord ‘Vanaf 1 januari gaat de keuringsleeftijd van 70 naar 75. Ouderen kunnen daarmee besparen op de kosten die bij een keuring komen kijken. Denk daarbij aan een bezoek aan de keuringsarts of het formulier van de Eigen verklaring. Ik wil er op die manier voor zorgen dat ouderen makkelijker

mobiel blijven – op een veilige en verantwoorde manier.’ Aldus Schultz.

Kostenbesparing Automobilisten met een rijbewijs B en motorrijders met rijbewijs A moeten zich nu nog vanaf de leeftijd van 70 jaar elke vijf jaar laten keuren. Maar vanaf 1 januari 2014 gaat de keuringsleeftijd omhoog van 70 naar 75 jaar. Ook zijn vanaf 1 januari rijbewijzen voor automobilisten en motorrijders tussen de 60 en 65 maximaal tien jaar geldig. Nu is het rijbewijs voor deze groepen geldig tot hun 70e.

Eigen verantwoordelijkheid Ook Karla Peijs, voorzitter van Veilig Verkeer Nederland, is blij met de verhoging van de keuringsleeftijd van 70 naar 75 jaar.

‘Als ouderen langer actief deelnemen aan

Vanaf 1 januari 2014 betekent dit voor bestuurders: Jonger dan 65 jaar

Rijbewijs 10 jaar geldig. Keuring: niet nodig.

Tussen 65 en 70 jaar

Rijbewijs tot 75e verjaardag geldig. Keuring: niet nodig.

Tussen 70 en 75 jaar

Rijbewijs 5 jaar geldig.

Keuring: bij verloop rijbewijs op of na 75e verjaardag.

75 jaar of ouder

Rijbewijs 5 jaar geldig. Keuring: verplicht.

De verhoging van de keuringsleeftijd geldt voor alle bestuurders. Voor mensen met een medische indicatie blijft de rijbewijskeuring verplicht bij verlenging van het rijbewijs.

de maatschappij, moeten zij zonder veel obstakels mobiel kunnen blijven.’ Peijs benadrukt dat mensen hun eigen verantwoordelijkheid moeten nemen als het op veiligheid aankomt. ‘Zeker als de leeftijd begint te tellen, is het geen gek idee om kritisch te kijken naar de eigen rijstijl.

Wie zich onzeker voelt, of merkt dat het niet meer zo soepel gaat, kan best nog een paar rijlessen nemen.’

Meer informatie vindt u op www.rijksoverheid.nl of telefoonnummer 1400.

Blauwstraat 79 Steenbergen

Nu bij Trekpleister Steenbergen korting knippen!

Kom nú naar Trekpleister Steenbergen aan de Blauwstraat 79 en profiteer 4 weken lang van extra korting. woensdag 4 december t/m dinsdag 10 december

woensdag 11 december t/m dinsdag 17 december

20%

20%

korting

op een artikel naar keuze*

korting

woensdag 18 december t/m dinsdag 24 december

20% korting

donderdag 26 december t/m dinsdag 31 december

20% korting

op een artikel naar keuze*

op een artikel naar keuze*

op een artikel naar keuze*

*m.u.v. boeken, geneesmiddelen, zuigelingenvoeding, rookwaren, cadeaukaarten, postzegels, beltegoeden, iTunes cards en online aankopen. Max. 1 bon per klant

*m.u.v. boeken, geneesmiddelen, zuigelingenvoeding, rookwaren, cadeaukaarten, postzegels, beltegoeden, iTunes cards en online aankopen. Max. 1 bon per klant

*m.u.v. boeken, geneesmiddelen, zuigelingenvoeding, rookwaren, cadeaukaarten, postzegels, beltegoeden, iTunes cards en online aankopen. Max. 1 bon per klant

*m.u.v. boeken, geneesmiddelen, zuigelingenvoeding, rookwaren, cadeaukaarten, postzegels, beltegoeden, iTunes cards en online aankopen. Max. 1 bon per klant

Alleen geldig bij Trekpleister Steenbergen - Blauwstraat 79

Alleen geldig bij Trekpleister Steenbergen - Blauwstraat 79

Alleen geldig bij Trekpleister Steenbergen - Blauwstraat 79

Alleen geldig bij Trekpleister Steenbergen - Blauwstraat 79