Del 20140205 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

5 FEBRUARI 2014 WEEK 6

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

VOEDSELBANK OP ZOEK NAAR NIEUWE LOCATIE

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

Zundert

AUTO’S

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

PLUSBUS OFFICIEEL IN GEBRUIK GENOMEN

Kap en aanplant van populieren Haansberg

Winkelhart in teken van Valentijn

ETTEN-LEUR - Op donderdag 6 februari begint de kap van 44 Canadese populieren aan de Haansberg in Etten-Leur. Het gaat om de bomen die aan de westzijde van de Haansberg staan, tussen de Bankenstraat en de Bollendonkseweg. De populieren zijn kaprijp en gaan een gevaar vormen voor het verkeer op de Haansberg. In de loop van volgende week zijn naar verwachting de werkzaamheden afgerond. De straat wordt niet afgesloten. Het verkeer kan met aangepaste snelheid gebruik blijven maken van de Haansberg. Het is de bedoeling dat in maart de gekapte bomen vervangen worden door 60 Canadese populieren.

ETTEN-LEUR - De komende weken staat ook het Winkelhart Etten-Leur in het teken van Valentijnsdag. Op zaterdag 8 februari zitten de dichters in het Winkelcentrum bij de Readshop om een Valentijnrijm te maken. Verder is het mogelijk om op zaterdag 8 februari samen met uw Valentijn op de foto te gaan. Deze speciale afbeelding wordt geplaatst op zowel de facebook- en internetpagina van het Winkelhart. Op vrijdag 14 februari, de werkelijke Valentijnsdag, kunt u zich in het Winkelhart EttenLeur laten verrassen door een Valentijntjes team. Zij delen aan u een hart uit en deze is vanzelfsprekend bestemd voor uw Valentijn.

Vrouw lichtgewond na aanrijding

Presentatie nieuwe single Yoeri L’Abée

ETTEN-LEUR - Bij een ongeval in de wijk Grauwe Polder in Etten-Leur is vrijdagochtend een vrouw op een fiets licht gewond geraakt. Het slachtoffer werd aangereden door een automobiliste op de kruising van de Klaroenring met de Tamboerijn. De bestuurster van de auto zag de fietster vermoedelijk bij het links afslaan over het hoofd. De vrouw klaagde over pijn in haar nek en heup. Nadat de hulpdiensten de eerste zorg hadden verleend, werd het slachtoffer met een ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. Zowel de fiets van het slachtoffer als de auto die haar aanreed raakten nauwelijks beschadigd bij het ongeval.

ETTEN-LEUR/BREDA - Yoeri L’Abée uit Etten-Leur presenteert op zaterdag 8 februari (op zijn verjaardag) om 14.00 uur zijn nieuwe single ‘Kies voor mij’. Dat gebeurt bij de special cd shop aan de Teteringsedijk 167 in Breda. Laurens van Wessel en Willem Laseroms zijn verantwoordelijk voor de tekst en de muziek van ‘Kies voor mij’. De single werd opgenomen in studio ’69 in Zegge. Voor de komende maanden is de agenda van Yoeri L’Abée weer goed gevuld. Zo staat hij bijvoorbeeld van 24 tot 27 maart op de feestweek in de Oostenrijkse wintersportplaats Gerlos. Ook zijn er al weer optredens geboekt voor de Sterren on Tour show.

BZW: Geen irreële stijging van OZB ETTEN-LEUR - De Brabants Zeeuwse Werkgeversvereniging (BZW) noemt een irreële stijging van de onroerendezaakbelasting (OZB) voor bedrijven onverantwoord. Voorzitter Peter Swinkels van de BZW reageert hiermee op uitspraken van voorzitter Annemarie Jorritsma van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) die pleit voor uit het uitbreiden van het gemeentelijke belastingsysteem. Ook wil Jorritsma geen wettelijke norm die de stijging van OZB beperkt. Volgens Swinkels dreigt ruimte te ontstaan om de belastingdruk voor ondernemers verder op te voeren. Ook zouden lokale verschillen in de hoogte van hefﬁngen in de hand gewerkt.

Jezus Leeft meldt zich voor verkiezingen ETTEN-LEUR - Het lijkt er op dat in EttenLeur niet zeven maar acht partijen mee gaan doen aan de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart aanstaande. Op het laatste moment heeft ook de partij Jezus Leeft van Joop van Ooijen zich ingeschreven en een kandidatenlijst ingeleverd. De partij had dinsdag nog enkele steunbetuigingen nodig van inwoners van EttenLeur om deﬁnitief mee te te kunnen doen in de gemeente. De beweging van Joop van Ooijen, waar de leefregels van Jezus gelden, naastenliefde de basis is en ieder mens uniek is, doet onder andere ook mee aan de gemeenteraadsverkiezingen in Oosterhout.

ETTEN-LEUR - Vrijdag vond de 31e wintershow van de West-Brabantse Fokkerij Stichting in manege ’t Sander in Etten-Leur plaats. Het was een gezellige drukte met zo’n 80 koeien en hun begeleiders. Wilhelmina 34 was niet alleen een van de 7 ‘Sterren van West-Brabant’, ze heeft daarnaast ook 3 sterren voor bouw, productie en leeftijd. Als klap op de vuurpijl won Wilhelmina 34 ook de Eiwittrofee. Lees elders in de Bode een verslag van de wintershow. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Ruzie in relationele sfeer; ook zoon slachtoffer opgepakt

Drie arrestaties na vechtpartij ETTEN-LEUR - De politie heeft naar aanleiding van een vechtpartij op de Beverdam in Etten-Leur, vrijdag omstreeks 20.30 uur, drie mannen aangehouden. Onder hen is ook de 24-jarige zoon van het 50-jarige slachtoffer. Hij werd zondagmorgen gearresteerd. De andere twee verdachten, een 30-jarige man uit Etten-Leur en een 34-jarige man uit Maastricht, werden vrijdagavond op het Marterhof al opgepakt. De Maastrichtenaar was in het bezit van een stroomstootwapen. Aanleiding voor de vechtpartij zou een ruzie in de relationele sfeer geweest zijn. DOOR PETER HOUTEPEN Toen de politie vrijdag na de melding op de Beverdam arriveerde, troffen zij het slachtoffer ondersteund door zijn zoon aan. De 50-jarige man had twee ﬂinke sneeën op zijn achterhoofd en daaronder twee bulten. Daarnaast had hij het proﬁel van een schoen tussen zijn wenkbrauwen staan. Geschopt De zoon vertelde de politie dat zijn vader door meerdere mensen geschopt was terwijl hij op de grond lag. Het slachtoffer werd met een ambulance voor onderzoek naar het ziekenhuis gebracht en opgenomen.

Die laatste zou zich voorafgaand aan de vechtpartij ook niet onbetuigd hebben gelaten, aldus de twee in eerste instantie opgepakte verdachten. Zij deden aangifte bij de politie omdat ze bedreigd zouden zijn door de tegenpartij. De rol van het slachtoffer heft de recherche in onderzoek. Auto Met toestemming van de ofﬁcier van justitie hield de politie zondagochtend ook de 24-jarige zoon van het slachtoffer aan. De politie onderzoekt of hij tijdens het incident op de Beverdam opzettelijk met een auto met hoge snelheid is ingereden op de eerder aangehouden verdachten. Zij konden door weg te springen voorkomen dat zij werden aangereden.

Winkeldievegge in kraag gevat ETTEN-LEUR - Een beveiligingsmedewerker van een warenhuis aan de Karrestraat in Breda heeft vorige week een winkeldievegge uit Etten-Leur betrapt. De 31-jarige vrouw had voor 694 euro aan kleding uit het warenhuis gestolen. De kleding had de Etten-Leurse verstopt in haar kinderwagen, maar een beveiligingsmedewerker had dit in de gaten. De vrouw werd overgedragen aan de politie. Op het politiebureau gaf de Etten-Leurse tweemaal een valse naam op. De dievegge kon bovendien geen identiteitsbewijs laten zien. Na verhoor door de politie en nadat een dossier was opgemaakt, mocht de vrouw weer huiswaarts keren. HOFLEVERANCIER

KEURSLAGER-TRAITEUR

VAN CAULIL

Zeven carnavalsverenigingen zetten deuren open

Kekdag bij bouwclubs Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op zondag 9 februari, drie weken voordat de carnavalsoptocht door de straten trekt, wordt bij diverse bouwclubs in Etten-Leur weer de kekdag gehouden. DOOR PETER HOUTEPEN De clubs zijn al vele maanden aan het bouwen voor de carnavalsoptocht van 2 maart. Een aantal van hen stellen zondag de deuren van de bouwlocaties open om belangstellenden een kijkje te geven in de ‘keuken’ een een blik te werpen op de dingen die reeds zijn ontstaan door in-

tensieve arbeid van vele bouwers. Onder het genot van een hapje en een drankje kunnen bezoekers impressies opdoen van het vele werk dat al is verricht en wat er nog gedaan moet worden om op 2 maart weer van de partij te zijn. Adressen De deelnemende clubs zijn Cv ietskus

Aanders op het bouwadres Sander 13, Cv de Pannekoeken (Goorstraat 3), Cv de Gangmaokers (Hoge Bremberg 24), Cv de Tapkes (Lage Vaartkant 7), Cv Witte Gei ut (Bankenstraat 5) en Kv de Duimkes en Cv de Kwarre. Die laatste twee bouwen beiden op het adres Haansberg 146. De kekdag begint om 13.30 uur en duurt tot omstreeks 17.00 uur.

STAF & BIANCA

Voor een geslaagd communie feest:

Belegde broodjes, BBQ Koude schotels Heeft u nog vragen of wensen?

Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

OPENINGSACTIES HALFORDS ETTEN-LEUR IS VERHUISD! Om dit te vieren hebben wĳ speciale heropeningsacties. Kom langs op ons nieuwe adres aan de Bisschopsmolenstraat 43 in Etten-Leur en proﬁteer nu!

Peugeot transportfiets CC 162/172 • Robuust stalen frame • Voorzien van batterĳverlichting • Met Axa Defender slot

s k u t s 0 2 op = op

210.-

Van 379.-

KORTING

169.-

w.v. 5.t. n o b u a e d a c n e e 14 0 2 ri a m 8 febru Ontvang bij elke aankoop t/ Hierlangs uitknippen a.u.b.

Ruitensproeiervloeistof • Reinigt de voorruit • Beschermt tot -15°C • Kant en klaar, 4 liter

Halfords autoshampoo • Reinigt, beschermt en geeft glans • Met waxtoevoeging • Extra geconcentreerd

2 Halfords binnenbanden

Twee stuks Van 9.98

Van 6.49

Van 47.97

4.99

2e gratis

Acties zĳn alleen geldig bĳ Halfords Etten-Leur. Geldig t/m 8 februari 2014.

2.-

Acties zĳn alleen geldig bĳ Halfords Etten-Leur. Geldig t/m 8 februari 2014.

2 Halfords Protection anti-lek buitenbanden

12.50 Acties zĳn alleen geldig bĳ Halfords Etten-Leur. Geldig t/m 8 februari 2014.

ACTUALITEIT

Stichting luidt de noodklok en heeft dringend behoefte aan nieuwe locatie

Voedselbank Etten-Leur dreigt eind maart op straat te staan ETTEN-LEUR - Stichting Voedselbank Etten-Leur luidt de noodklok. Eind maart moet de stichting haar ruimte, die onderdeel uitmaakt van het gebouw van de Praxis op het Trivium 150, deﬁnitief verlaten. DOOR PETER HOUTEPEN “Harrie van Heeswijk, de eigenaar van het pand, is altijd met veel goodwill en coulance voor ons bezig geweest”, zegt Peter Osendarp, voorzitter van de Stichting Voedselbank Etten-Leur. “Maar hij heeft nu voor ons onderkomen een zakelijke huurder op het oog. Dus binnen afzienbare termijn moeten we plaats gaan maken.” Groots gebaar Alles bij elkaar biedt de eigenaar de Voedselbank al zeven jaar gratis onderdak: eerst in het oude pand van de Praxis aan de Grauwe Polder en daarna aan het Trivium. “Zeven jaar is dus al best lang en van zijn kant uit een groots gebaar naar de Voedselbank. Over de eigenaar valt dus ook geen kwaad woord te zeggen”, meent Osendarp. Omdat de huidige locatie nooit een zekerheidje was, heeft de stichting al vaker een hengeltje uitgegooid richting een nieuw onderkomen. Dat heeft echter nooit tot concrete resultaten geleid. Heel snel Zondagavond heeft Peter Osendarp alle politieke partijen, inclusief het CDA, een brief geschreven over het dreigend op straat komen te staan van de Voedselbank. Inclusief het CDA, omdat Joke Gelderblom

namens deze partij enkele dagen eerder het college van burgemeester en wethouders al wees op het feit dat de Voedselbank haar locatie aan het Trivium gaat verliezen.

Stichting zoekt grote en kosteloze ruimte Bijna een jaar geleden, op 7 april 2013, schreef de stichting ook al eens een brief naar alle politieke partijen met Voedselbank gerelateerde zaken. “Toen heeft geen enkele politieke partij gereageerd”, aldus Peter Osendarp. “Het valt me op dat nu, met de gemeenteraadsverkiezingen voor de deur, sommige fracties heel snel reageren en zelfs al suggesties aandragen voor een eventuele nieuwe locatie voor de Voedselbank.”

De Voedselbank Etten-Leur stelt thans voedselpakketten samen voor zo’n 140 mensen, waaronder enkelingen en grote gezinnen.

Schande Tegelijkertijd heeft de stichting diverse contacten gelegd met sleutelﬁguren in haar maatschappelijk netwerk. “Het zou immers een schande voor Etten-Leur zijn als een bestand van gemiddeld 140 mensen, waaronder enkelingen en grote gezinnen, zelfs van een tijdelijke noodvoorziening als een wekelijks voedselpak-

ket verstoken zouden moeten blijven.” De stichting zoekt een grote en kosteloze ruimte. Minimale eisen zijn een oppervlakte van minimaal 300m2. Verder is stroomcapaciteit noodzakelijk om zes grote diepvriezers en drie koelkasten aan te sluiten, alsmede een klein keukenblok om kofﬁe te zetten. Wat tot nu toe ontbreekt, maar uit een

oogpunt van privacybescherming eigenlijk een vereiste is, is een bescheiden kantoorruimte voor zorgvuldige intake gesprekken met gegadigden voor gebruik van de Voedselbank. Sociale karakter Tot nu toe heeft de Stichting Voedselbank Etten-Leur al die jaren geen huur hoeven te

betalen. Voor de lasten is men aangewezen op giften in natura of donaties. “Als zelfs een burgerinitiatief als een Voedselbank niet meer haalbaar zou zijn in onze lokale participatiesamenleving, dan mag men - zeker tijdens de lokale verkiezingen - vragen stellen bij het sociale karakter van de plaatselijke politiek”, besluit de voorzitter.

‘Samen er op uit om eenzaamheid te voorkomen’

PlusBus Etten-Leur in gebruik genomen ETTEN-LEUR - Burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot heeft op een bijeenkomst in Het Witte Paard het of- Idee ﬁciële startsein gegeven voor de PlusBus. Hiermee kunnen ouderen vanaf deze maand georganiseerd op pad naar Het idee om de PlusBus ook in Etten-Leur bestemmingen in de regio Etten-Leur. te laten rijden is eigenlijk afkomstig van DOOR PETER HOUTEPEN De bus is er gekomen dankzij een geza-

menlijke inspanning van de vijf serviceclubs die Etten-Leur telt: de Juniorkamer, Ronde Tafel 157, de Rotaryclub, Lionsclub

Etten-Leur en Lionsclub ‘De Vryeheydt Etten’. Bedenker van de PlusBus is het Nationaal Ouderenfonds.

Ten overstaan van de doelgroep liet de burgemeester het project PlusBus officieel van start gaan

. FOTO PETER HOUTEPEN

Blijf op de hoogte van het

Hein Roels, lid van Lionsclub ‘De Vryeheydt Etten’. “Ik kwam ooit een keer een krantje tegen van het Nationaal Ouderenfonds waar een verhaaltje in stond over de PlusBus. Ik heb dat meegenomen en dacht meteen: dat is iets wat Etten-Leur nog niet heeft. Ik heb het er een keer binnen onze eigen club over gehad, maar het was een te groot project voor ons alleen. Als serviceclubs in Etten-Leur vond ik dat we te weinig contact met elkaar hadden en we zaten elkaar ook wel eens te beconcurreren. We zijn in gesprek geraakt en daarna is besloten dit project samen te op te pakken.” Coördinatie “Het Nationaal Ouderenfonds schenkt ons de bus in het eerste jaar”, aldus Huib van Lent namens de serviceclubs. “Wij trekken het dan door in de jaren daarna.” De gezamenlijke serviceclubs hebben 25.000 euro bij elkaar gelegd, verspreid over zes jaar, om dit initiatief mogelijk te maken. “We zijn ook positief verrast door de medewerking van veel lokale sponsoren die ervoor zorgen dat de bus jarenlang zal kunnen rijden.” De coördinatie van de bus (zoals het inzetten van vrijwillige chauffeurs en de ritplanning), wordt gedaan door Avoord Zorg en Wonen. Maandelijks maakt Avoord een uitstapjesprogramma.

De PlusBus rijdt thans in zestig gemeenten in Nederland. Etten-Leur is de vijfde gemeente in West-Brabant. Iedereen van 55 jaar en ouder kan zich hiervoor aanmelden. Men wordt thuis opgehaald en weer thuisgebracht. Er is plaats voor een rollator of een rolstoel. Ouderen betalen voor een dagdeel boodschappen doen in Etten-Leur 3 euro. Andere uitstapjes worden tegen kostprijs uitgevoerd. Ontmoeten “Deze bus moet gebruikt worden voor iets wat wij heel belangrijk vinden, namelijk ontmoeten om eenzaamheid te voorkomen”, zegt Martin den Hartog, bestuurder van Stichting Avoord Zorg en Wonen. “Dat is een belangrijk doel voor ons geweest om hierin te participeren.” Den Hartog hoopt dan ook dat de ouderen die gebruik maken van de PlusBus en die hier enthousiast over zijn, dit zoveel mogelijk delen. “Want het meest vervelende zou zijn dat deze bus in de garage of een parkeervak blijft staan. Eigenlijk wil ik ‘m niet zien, dat wil zeggen alleen maar rijdend.”

Aanmelden Aanmelden voor een uitstapje met de PlusBus kan via telefoonnummer 076-532 50 42 of per mail: plusbus@avoord.nl

WINKELHART IN BEWEGING

lokale nieuws

Olympische sferen op zaterdag 15 februari

www.internetbode.nl

Kom gratis bobsleeën! PAGINA 3

ZONDAG 23 FEBRUARI GEOPEND

WEEKAANBIEDINGEN -AANDAG $INSDAG 7OENSDAG $ONDERDAG

Worstenbrood â&#x201A;Ź 1,00 Appelflap â&#x201A;Ź 1,00 Rozijnenbollen VOOR â&#x201A;Ź 1,00 Eierkoeken VOOR â&#x201A;Ź 1,00

ADVERTORIAL

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag! U ziet het niet zitten? Dat begrijpen wij volkomen. Want een nieuw plafond in de woonkamer, keuken, slaapkamer, kantoor of zelfs de badkamer doe je niet elke dag. Ruimte leegmaken, alles afdekken en stof, heel veel stof is wat er overblijft als je gaat verbouwen. NIET BIJ PLAMECO ! Wij spannen een nieuw plafond onder uw huidige plafond in slechts ĂŠĂŠn dag ! Terwijl de meubels blijven staan. En we ruimen alles netjes op en nemen de rommel mee. Kom kijken op onze plafondshow hoe mooi het bij u kan worden. Met sierlijsten of zonder, met uw eigen lampen of (LED) inbouw verlichting, alles kan.

BROODJE VAN DE MAAND GRAM â&#x201A;Ź 1,10

Vikorn

Tevens kunt u sparen voor GRATIS artikelen (zie info in winkel)

A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

Kersenflap met slagroom

â&#x201A;Ź1,

Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

Uitnodiging Plafondshow 0()# & %$!03 0( 2$0# & %$!03 0( .-# & %$!03 0(

2.2 330 2.2 330 2.2 330

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: ........................................Naam: .......................................... Adres: .................................................................................................... Postcode: ........................................Woonplaats:................................

3T *ANSTRAAT s (OEVEN s ). (/%6%. ()'( 4%!

/UDE "REDASEWEG s %TTEN ,EUR s

Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

Tel.: 06-50905037

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

Opera Barok

Zondag 9 februari 12:45-17:00 Trivium 72 Etten-Leur

Orlando Furioso (Antonio Vivaldi) info: operabarok.nl

+ %.-#1 9 ($0+()12$- 9 $0+("'2(-&

Traditioneel Genezer en Sjamaan uit Nepal

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda

Cursussen in 2014: Meditation & Self Realization, Touch to Healing (1 & 2), Shamanism (1 & 2)

www.mantrashakti.nl 0620229318 Laxman

()#$-1 #$7$ 1/$"( +$ 1'.5 *3-2 3 7("' 3(24.$0(& + 2$- 4..0+("'2$- .4$0 #$ 4$+$ ,.&$+()*'$#$- 4 - #(2 3-($*$ $- !$/0.$%#$ /+ %.-#1612$$, $ *.%8 $ 12 2 *+ 0

076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl

DE SCHANS TUINSCHERMEN

ISO-RENO

betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

* * * * * *

KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN TIMMERWERKEN HOOGRENDEMENT ISOLATIEGLAS TERRASOVERKAPPINGEN ROLLUIKEN/SCREENS/MARKIEZEN SEKTIONAL GARAGEDEUREN

WWW.ISO-RENO.NL De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur â&#x20AC;&#x2DC;s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.

www.jvisser.nl 076 - 526 44 87

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal.

HELP

â&#x20AC;&#x153;Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.â&#x20AC;&#x153;

VAKMANNNEN GEZOCHT Start succesvol klusbedrijf! Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies aantrekkelijke voorwaarden. Betrouwbare organisatie Formule Partner BV. Kijk op:

www.devakman.info of www.keurmerkbedrijf.nl

076 - 521 68 77 www.zuylen.nl

- opleidingen tot NMI/MfN registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

ERKEND MEDIATOR WORDEN? Het Mediation Educatie Centrum leidt op voor het examen tot erkend NMI/MfN registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website, of bel 015 - 36 112 36. Volgende informatieavond (start 19.30 uur) : Tel: 015 â&#x20AC;&#x201C; 36 112 36

Woe. 5 maart, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Do. 6 maart, Hotel Trivium Etten-Leur

info@mediationeducatie.nl

www.mediationeducatie.nl

ACTUALITEIT

31e Wintershow van de West-Brabantse Fokkerij Stichting

Column

Imponerende koeien strijden om de eerste plaats in manege ETTEN-LEUR - Manege ’t Sander in Etten-Leur had vrijdag in plaats van paarden koeien in haar hallen staan. Een heleboel koeien, zo’n 80 stuks. Zij leken zich, een uitzondering daargelaten, best op hun gemak te voelen op de 31e Wintershow van de West-Brabantse Fokkerij Stichting.

Eugène de Kok

Een topzware delegatie Kijkt u ook uit naar vrijdag? Ik wel. Als klein jochie zat ik tijdens de Olympische Spelen van Sarajevo in 1984 al aan de buis gekluisterd. Dat is daarna nooit veranderd. Ook nu verheug ik me weer op het evenement, van het schaatsen tot het bobsleeën tot de biatlon. Denk ik tijdens het kijken nog aan de arbeiders uit de Kaukasus die tijdens de bouw van de accommodaties hun leven in de waagschaal stelden voor een hongerloontje, de geschoffeerde inwoners van Sotsji en omstreken en last but not least de anti-homowet van Vladimir Poetin? Nee. En u? Ook niet, denk ik. Het is bijna traditie; in aanloop naar Olympische Spelen of een wereldkampioenschap voetbal is er veel amok over misstanden en mensenrechten in het organiserende land. ‘Moeten we hier wel willen sporten?’ is de vraag die in alle verontwaardiging doorklinkt. Ondanks de erbarmelijke mensenrechten in China, hoewel het geld voor het WK veel beter was besteed aan de armen in de Zuid-Afrikaanse townships en ondanks de vogelvrij verklaarde homoseksuelen was het antwoord op die vraag in 2008, 2010 en ook in 2014 ‘ja’. Hebben al die demonstraties, protesten, dat Vara-protestprogramma van vorige week en een speciaal weekend in De Balie in Amsterdam, waar je met een passe-partout à 40 euro kon babbelen over mensenrechten, dan geen zin? Nee. De belangen zijn veel te groot en geen land wil zijn sporters tegen zich in het harnas jagen door ze verbieden te gaan. Bovendien is het ook bijna een traditie dat de meeste misstanden lijken te zijn vergeten zodra de wedstrijden beginnen en al helemaal als het toernooi is afgelopen. Helaas? Helaas, ja. Het zou dan ook mooi zijn als een van de sporters een statement maakt over de misstanden in Rusland. Dat maakt indruk, heeft de geschiedenis geleerd. Het IOC heeft dat echter nadrukkelijk verboden. Blijven de genodigde prominenten en bestuurders over. Ook zij kunnen de tongen los maken door voor het oog van de wereld te protesteren. Laat Nederland nou net met een topzware delegatie naar Sotsji afreizen. Ik reken op ze. Ik kijk er zelfs naar uit.

Colofon

Price Glitter en Jantje hebben het duidelijk naar hun zin.

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 6 De oplossing van deze puzzel is in week 7 te vinden op www.internetbode.nl

Bram Prijs van boerenbedrijf Pijs-Nuiten staat bij zijn drie koeien, of beter gezegd die van zijn ouders. Hij werkt in het familiebedrijf en gaat dat later overnemen. We staan bij nummer 12 en dat is Price Glitter, nummer 7 die vreemd genoeg Jantje heet en nummer 68. Dat is Cora. De eerste twee dames zijn vaarzen; Cora behoort tot de dames op leeftijd. Cora is als vierde geeindigd en de andere twee vielen ook niet in de prijzen. Maar dat is niet zo belangrijk. Deelnemen is leuk. Verderop staan koeien die een stuk magerder zijn. Blijkbaar is ook hier een slanke lijn belangrijk, maar Bram ziet ze liever wat ronder. Foto Verderop is een heuse studio ingericht waar de dieren op de foto gaan. Alle prijswinnaars worden gefotografeerd, maar er waren nog wat plaatsen over. Ronald, Arno en Mark Jochems hebben de loterij gewonnen en staan met middenklasse koe de Yankee te wachten.

Ook Corné de Meijer staat met Aukje 63 te wachten. Aukje is gewassen en geschoren want dat hoort erbij. Alle koeien moeten zich netjes presenteren. Onderwijl wordt getracht een ander fotomodel op de gevoelige plaat vast te leggen en dat valt nog niet mee. Krachtpatser Onderwijl gaan de wedstrijden gewoon door. Een greep uit de beoordelingen: veel jeugd, krachtpatser, imposante verschijning, melkfabriek, imponerende achteruier en mooi type met fraaie overgangen. Er zijn prijzen voor de kampioenen onder de vaarzen, de middenklasse en de oudere koeien vanaf ongeveer zes jaar. Daarnaast voor de beste bedrijfsgroep en een aparte rubriek voor de ‘Sterren van West-Brabant’. Het zijn er zeven en deze sterren hebben elk gezorgd voor meer dan 100.000 liter melk. Wilhelmina 34 is een van hen. Daarnaast heeft deze 15- jarige roodharige schoonheid nog drie extra sterren voor bouw, productie en leeftijd. Spannend is de uitreiking van de Eiwittro-

FOTO STELLA MARIJNISSEN

fee, bestemd voor de koe met het meeste eiwit. Ook hier is Wilhelmina de koningin met 4.484 kilo. Sociale contacten Voorzitter van de West-Brabantse Fokkerijstichting René Michielsen is blij met de drukte. De grote belangstelling, vooral van jeugdige melkveehouders, is groot. “In deze regio is veel jeugd die nog verder wil. Verder is zo’n dag van groot belang voor de sociale contacten van de boeren. Winnen is leuk en het gaat om de eer, maar netwerken en gezelligheid is zeker zo belangrijk. De bezoekers komen uit heel West-Brabant.”

Winnaressen De uiteindelijke winnaressen: beste bedrijfsgroep Southland Holsteins uit Teteringen, kampioene vaarzen Everland Dikkie, kampioene middenklasse Emeraude, kampioen oudere koeien Zwartkop 216. Publiekskampioene Emeraude.

3000 scholieren voor Harp & Bones

ETTEN-LEUR - Maandagochtend heeft wethouder Jan van Hal de aftrap gegeven voor de voorstelling Harp & Bones in de kleine zaal van Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur. Harp & Bones is een van de receptieve producten van het kunstaanbod (professioneel theater, dans, muziek en literatuur) van KOEPEL, de gemeentelijke marktplaats voor cultuur- en natuureducatie, in samenwerking met Nieuwe Nobelaer. Kinderen van de groepen 7 en/of 8 bezoeken deze voorstelling. In totaal zijn dat gedurende twee weken zo’n 3000 scholieren. FOTO HANS VAN BERKEL PAGINA 5

Open dag op Marianahof

Warme belangstelling voor laatste levensfase in hospice ETTEN-LEUR - Hospice Marianahof opende in oktober 2012. Bijna anderhalf jaar later, zaterdag 1 februari, was er veel belangstelling voor het hospice in een zijstraat van de Bisschopsmolenstraat in Etten-Leur. Marianahof brengt kwaliteit aan het leven voor de tijd die men er nog voor heeft. “De bedoeling is nog eens vaker een open dag te houden”, zegt Natascha van Kats, manager tijdelijk verblijf bij Avoord Zorg en Wonen. “De belangstelling vandaag is overweldigend en warm.”

Stichting Carnavalsoptocht Etten-leur ETTEN-LEUR - Over vier weken trekt er weer een grote carnavalsoptocht door de straten van Etten-Leur. De creaties van de diverse deelnemers is van hoge kwaliteit. De voorlopige deelnemerslijst bijgewerkt t/m 2 februari 2014. Grote Wagens: CV De Pannekoeken, CV Ietskus Aanders, CV De Tapkes, KV De Duimkes, CV De Gangamaokers. Kleine Wagens: CV De Kwarre, CV Wittegeiut, CV De Durstampers. Grote Groepen: CV de Vrouwkes, CVFunny Family, CV De Watjes, CV Onzinnige Blaowen Aop, CV Dun Natte Oek, CV De Gemeentelijke Groentjes. Kleine Groepen: CV de Golden Girls, CV Dimitators, KC De Korte Leur. Ind/Paren: CV de Dabbers, CV Duo Hij en De badkamer van een gastenkamer in hospice Marianahof.

DOOR HUUB VERVEST Het Etten-Leurse hospice is ingericht in de voormalige ziekenafdeling van de Zusters Franciscanessen van Etten. Natascha van Kats: “In oktober 2013 kregen wij onze eerste gast. Inmiddels hebben we al plaats geboden aan bijna 80 gasten. Het leven kunnen wij niet rekken. We kunnen wel trachten de laatste levensmaanden wat aangenamer te maken en nabestaanden voor te bereiden op een naderend afscheid.” Doorverwijzing Marianahof kan plaats bieden aan gasten die de laatste fase van hun leven ingaan en er voor kiezen dat hier te doen. “We hebben hier gelegenheid en plaats voor nabestaanden. Die kunnen zelfs blijven slapen en eten op uren en dagen, dat dit nodig is.” Opname is mogelijk op basis van een doorverwijzing. Die doorverwijzing komt van specialist of ziekenhuis. Van Kats vult aan dat Avoord ook bij de mensen thuis begeleiding in de laatste levensfase kan verzorgen.

FOTO HUUB VERVEST

Op het moment van de open dag verblijven er vier gasten in Marianahof. Er is plaats voor negen personen. Zaterdag verzorgden verpleegkundigen en vrijwilligers rondleidingen door het hospice dat voorbestemd is voor inwoners van Etten-Leur en omgeving. Honderden belangstellenden kwamen er op af. Het levenseinde dat voor iedereen ooit komt, houdt ons bezig.

aandacht willen geven. Een groep van enkele tientallen vrijwilligers zorgt er voor dat er dagelijks vrijwillige hulpverleners aanwezig zijn om met de gasten te praten, een rondje door de tuin te doen, de tuin te onderhouden, boodschappen doen of helpen met koken. Als vrijwilliger aanmelden kan bij Ellis Lauwen van Avoord Zorg en Wonen.

Vrienden José Segers en Jan Jacobs zijn bestuursleden van de Vrienden van Marianahof. “Ons doel is de laatste levensfase voor de gasten zoveel mogelijk te veraangenamen naast de mogelijkheden die Avoord biedt. Wij hebben het als Vrienden op ons genomen de wellnessruimte in te richten, er is tuinmeubilair geplaatst, de gastenruimtes ingericht, schilderijen ingelijst, enzovoorts. Door het verwerven van fondsen proberen we ook gedaan te krijgen dat iedereen de laatste tijd van het leven hier kan doorbrengen.” Het zijn niet alleen arts, verpleegkundigen en Vrienden van Marianahof die hospice gasten tot het levenseinde aangename

Badkamer “Zal ik u rondleiden?”. Verpleegkundige Monique van Riel laat zien hoe mooi en gezellig ingericht de gezamenlijke huiskamer is. “Kijk, zo ziet een gastenkamer er uit. Hier kan een bed bij gezet worden voor familieleden die hier willen blijven overnachten.” Met twee breed openslaande deuren opent de verpleegkundige een aan de gastenkamer grenzende badkamer. “Op deze manier hebben we alle mogelijkheden om onze gasten optimaal te verzorgen.” Een van de volgende vertrekken is de wellnesskamer. “Hier kunnen wij gasten verwennen met een warm bubbelbad. Dat kan pijn verlichten.”

Ikke, CV 50 plus, Duo De Wiete Sus. Tussencategorie: CV We doe mar wa. Muziekkapellen: De Hutseklutsers, De Joekels. U kunt zich nog steeds inschrijven voor de grote en kindercarnavalsoptocht. Inschrijfformulieren kunt u downloaden via website: www.sco-etten-leur.nl Inschrijving voor de reclameoptocht is ook reeds mogelijk, ook hier kunt u de inschrijfformulieren en de tarieven vinden op onze website. De inschrijfformulieren voor de reclameoptocht kunt u per post opsturen naar: Secretariaat SCO Moerlaken 52 4871 JN Etten-leur 0f Dhr A. Jaspers Pauvreweg 64 4879 NH Etten-Leur. Meer nieuws over de carnavalsoptocht enz kunt u vinden op: www.sco-etten-leur.nl

ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur

KOSTELOOS INLOOPSPREEKUUR Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl

KORTE BERICHTEN Café Brein: Sporten/Bewegen en Ontspannen, hoe doe ik dat met NAH? In deze lezing zal gepraat worden over welke mogelijkheden er zijn om te bewegen. Ook als je het alleen wilt doen. En hoe kan ik beter ontspannen. De rol van vermoeidheid, wordt ook hierbij besproken. Café Brein, (Zorg)hotel Merlinde, Schorsmolenstraat 6, 4811 VP Breda, 19.45- 21.30u. Info: steunpunten Mantelzorg; STIB 076-5265540 of HOOM 0168-356555. ETTEN-LEUR SV’81: Uitslagen 30 januari: J. Wissel 1272; P. Coertjens 1249; J. Rommers 1182; D. Jaspers 1170; F. v. Schaik 1151; N. v. Meer 1146; G. Dirven 1057; T. Kapitein 963; M. vd Bos 939. Country line dance middag: Zondag 9 februari organiseren Wil en Nel van Boheemen een country-line dance middag. Op deze middag komen oude en nieuwe dansen aan bod. DJ Willy zorgt voor de muziek, maar je mag ook je eigen cd of usb stick meebrengen. Aanvang 13.30 uur tot 17.30 uur, Brede school d’n Overkant, Edwart Poppelaan 18, EttenLeur.

BEDRIJVIG NIEUWS

Samenwerking AB Brabant met Prinsentuin College en Kernsupport ETTEN-LEUR - AB Brabant, het Prinsentuin College en Kernsupport hebben besloten om een duurzame samenwerking aan te gaan. Het Prinsentuin College was al enige tijd op zoek naar duurzame samenwerkingsrelaties in de regio. Als groene onderwijsinstelling in de regio WestBrabant zocht ze naar partners die goed in staat zijn om de scholieren werkervaring op te laten doen en ze daar eventueel extra in te begeleiden. AB Brabant is een organisatie die zich nadrukkelijk beweegt op de markt van de arbeidsbemiddeling. AB Brabant biedt bedrijven al decennialang ﬂexibele en gespecialiseerde arbeidskrachten tijdens piek- en ziekperioden.

Ze beschikt over een uitgebreid netwerk van opdrachtgevers in onder meer de landen tuinbouw en hovenierssector. Kernsupport houdt zich bezig met re-integratie en coaching van medewerkers en werkzoekenden. Het Prinsentuin College biedt juist de scholing die nodig is voor jongeren om bij diverse opdrachtgevers aan de slag te kunnen gaan. Adequaat Door de samenwerking met het Prinsentuin College aan te gaan, verruimt dit de mogelijkheden voor Kernsupport en AB Brabant om meer adequaat op de steeds sneller veranderende vragen uit de ‘groene’ arbeidsmarkt in te kunnen spelen. Dit biedt voordelen voor iedereen. De drie partners willen met hun samen-

werking groeien in het realiseren van maatwerk in plaatsing, begeleiding en scholing. Kweekvijver Het Prinsentuin College is een kweekvijver van gemotiveerde scholieren, die praktijkervaring op willen doen. Deze scholieren zijn enthousiast en bereid om hun theoretische kennis aan te vullen met praktijkervaring bij één van onze opdrachtgevers. Kortom, een win-win situatie! AB Brabant heeft er alle vertrouwen in dat deze samenwerking van toegevoegde waarde zal zijn. Wij zorgen voor de juiste match tussen scholier en opdrachtgever. Bent u ook benieuwd naar wat wij voor u kunnen betekenen? Neemt u dan vrijblijvend contact op met AB Brabant in Etten-Leur.

AB Brabant, telefoon: 076-508 35 12; e-mail: infoettenleur@abbrabant.nl PAGINA 6

LIEF EN LEED

Familieberichten Weekenddiensten Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112.

DANKBETUIGING

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Met dankbaarheid denken we terug aan alle blijken van medeleven na het overlijden van mijn man, ons pa en trotse opa

Jan Peeters Uw persoonlijke aanwezigheid, de vele kaarten, bloemen en giften voor KWF, zijn voor ons een grote troost. Onze hartelijke dank hiervoor. Een speciaal woord van dank aan Dr. Schellingerhout, personeel Marianahof, Avoord aan Huis en pastor Ad Rouwendal. An Peeters-Roelands kinderen en kleinkinderen

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen. Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

Etten-Leur, januari 2014

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL

een open visie een eigentijds karakter

www.wilmavanopstal.nl

T 076 520 1799

Rouwhuiskamer Haagweg 332 4813 XE Breda

AKROL Gespecialiseerd in:

Rolluiken, Zonweringen, Kunststof Kozijnen, Verandadaken, Garagedeuren, Horren en hordeuren, Plisse voor kunststof kozijnen, Gevelbekledingen Bel of mail 0165-314878 info@akrol.nl

‘twinkeltje VOOR STOFFEN, FOURNITUREN, SIERADEN EN CADEAU ARTIKELEN

Mobiele Paardenpraktijk voor gemeente Moerdijk e.o.

St. Bavostraat 25, 4891 CG Rijsbergen | tel. 076 8501000

Liesbeth de Kroon Josje Scheurwater

OPENINGSTIJDEN ma t/m donderdag van 8.30 tot 17.30 uur; vrijdag van 8.30 tot 20.30 uur; zaterdag van 8.30 tot 16.00 uur; dinsdag v.a 13.00 uur.

Erkende paardendierenartsen

Tel. 06-20360887

info@paardenpraktijkdekroon.nl

www.paardenpraktijkdekroon.nl

- Advertorial -

“Ik wil onze klanten en onze club mensen intens bedanken voor alle steun en inzet!”

Patrick en Jannie Gijzen nemen afscheid van hun Etos, Gall & Gall en AH HOEVEN – De verkoop van een winkel zorgt nogal eens voor emotionele reacties bij het personeel, maar zelden is het zo erg als toen Patrick Gijzen bekend maakte dat hij zijn Albert Heijn van de hand ging doen. De winkel is al jaren een begrip in het dorp en het nieuws ontwikkelde zich dan ook snel tot het onderwerp van de dag. “Ik wist dat het leefde in het dorp, maar zulke reacties had ik niet verwacht”, aldus Patrick Gijzen. In 1997 nam hij het bedrijf over van zijn moeder en zijn vader, die zijn beste vriend was. DOOR THIJMEN ALLEMAN “De geschiedenis dateert vanaf 1922 toen opa startte met een paard en wagen, gevolgd door de overname van zijn zoon Tinie en Rina in de jaren 60 tot nu 92 jaar later dit ultra modern goedlopend bedrijf.” Meer dan familie “Dat komt door de manier waarop onze medewerkers al die jaren gewerkt hebben. We wilden ons onderscheiden door gemoedelijkheid

en de klant optimaal te helpen met perfecte service.” Dat de winkel een succes is, heeft volgens Gijzen te maken met het goede personeel, al noemt hij ze liever niet zo. “Ze zijn wel familie of zelfs meer dan dat. De gemoedelijkheid ontstaat vanzelf wanneer je met deze geweldige mensen werkt. We hebben samen van deze winkel een begrip voor heel de regio gemaakt” Kindje Het is voor Gijzen een ontzettend moeilijke beslissing geweest om zijn zaak dan toch te verkopen en het heeft hem veel slapeloze nachten bezorgd. De Hoevenaar vertelt met overslaande stem over de winkels. “Ik heb er heel erg mee gezeten. Ik ben opgegroeid in die supermarkt. Al vanaf jongs af aan was ik daar aanwezig en aan het helpen waar ik kon. Later ben ik zelf eigenaar geworden en heb ik samen met mijn vrouw Jannie er jarenlang mijn ziel en zaligheid in gelegd. Ook moeder Gijzen is nog regelmatig aanwezig voor hand en spandiensten. Het is toch een beetje ons kindje geworden.” Zijn grote hart voor de zaak heeft indirect geleid tot het besluit voor verkoop. “In 2010 heb ik een heel moeilijk besluit

moeten nemen. Of doorgaan op de huidige manier, met het risico om links en rechts ingehaald te worden door andere bedrijven, of de winkel vergroten en beter in de markt zetten. . Ik heb me altijd verantwoordelijk gevoeld voor mijn clubje en hun gezinnen. Om ervoor te zorgen dat die mensen de garantie hebben voor een goed inkomen en om onderscheidend te blijven in de markt, heb ik de winkel toen uitgebreid.” Geweldige mensen Keerzijde hiervan was wel dat Gijzen verder van de werkvloer en zijn mensen af kwam te staan. “Ik raakte op de achtergrond en zat alleen maar op kantoor. Dat wilde ik niet en het begon me te veranderen. Ik was dag en nacht bezig met die winkel en kon het niet loslaten.” Daarom heeft Gijzen nu besloten om te stoppen met de winkel en de zaak te verkopen aan de ﬁrma Hans Gevelingen. Zelfs bij de verkoop heeft hij nog aan zijn personeel gedacht. “De ﬁrma wilde graag aan mijn eisen voldoen. Al deze geweldige mensen moeten aan het werk blijven. Ze zetten het op dezelfde wijze voort en ik had dus geen betere partij kunnen vinden.

PAGINA 7

Bedankt! “Mijn vrouw Jannie en ik willen graag mijn ouders bedanken, van wie wij dit geweldige bedrijf hebben mogen overnemen. Alle klanten ook bedankt, voor het jarenlang trouw bezoeken van de winkel. En natuurlijk een bedankje voor onze club. Zonder hen was AH, Gall & Gall en Etos Gijzen nooit geworden tot wat het nu is. Zonder jullie was het niet gelukt!

alentijnsdag Restaurant & Brasserie

RS ONLY FOR LOVE

Rucphenseweg 30 Zundert, Tel. 076-5977979 www.demoersebossen.nl

SMENU

VALENTIJN

S ROSE BUBBEL AMUSE ******* TTEN, PIJNBOOMPI UFFELMAYO, TR T ME O KAAS E NS CARPACCI AA EZ EN PARM OF LLANDSE TE ZALM, HO MET: GEROOK KREEL MA TE OK VISBORDJE RO LICHT GE GARNALEN EN ********** POTJE VAN OP EEN STAM NSTOELEN LJAUWFILET BOSPADDE EN WINTER KABE US SA RT WITTE PO RUCOLA MET OF E N STAMPOTJ HAAS OP EE JUS RDE RUNDER RODE WIJN N EE N VA GETRANCHEE D EZEL LDERIJ VERG * ** S ** VAN KNOLSE ** ** AMBOZENSAU T WARME FR PARFAIT ME E AD OL OC WITTE CH

€ 34,50 p.p.

g 14 februari t/m geldig van vrijda wenst. Valentijnsmenu Reserveren ge

H E T IS BIJ NA 14 FE B RUARI

Voor mijn Valentijn Verrast worden met een lieve attentie op Valentijnsdag, wie geniet daar nu niet van? En dat hoeft helemaal geen groot en duur cadeau te zijn (al zeggen we daar natuurlijk geen nee tegen), want het gaat om het gebaar. Een kaartje voor je geheime liefde of je partner, een zelfgemaakt hartje voor papa en mama, bloemen voor de buurvrouw, bonbons voor broerlief, het hoeft niet moeilijk te zijn om iets moois uit te zoeken. En wie graag op een andere manier wil zeggen ‘ik vind je lief en ben blij dat je er bent’ heeft nog even de tijd om inspiratie op te doen! Geheim Op Valentijnsdag grijpen lang niet meer alleen verlegen types anoniem de kans om hun liefde te verklaren aan de persoon die hun hart veroverd heeft. Maar waar komt die traditie vandaan? Er bestaan meerdere, eeuwenoude legendes over het ontstaan van Valentijnsdag. Regelmatig komt de naam van christen Valentijn terug, in het ene verhaal bijvoorbeeld als Sint-Valentijn, maar ook als priester Valentinus. Hij zou een blinde vrouw hebben genezen en als dank bekeerde haar pleegvader, stadhouder Asterius van Rome, zich tot het christendom en liet alle christelijke gevangenen vrij. Dit maakte de Romeinse keizer Claudius II zo kwaad dat hij Valentijn liet onthoofden op 14 februari 270. Omdat hij veel goede daden had verricht, werd Valentijn later heilig verklaard en 14 februari tot feestdag uitgeroepen.

DE TOTALE MENS IS SCHOONHEID

BC SPECIALON Het professionele instituut voor HUIDVERBETERING * ANTI-AGING * HUIDADVIES

Mag ik je en? verwenn

❤ ❤ ❤

GRATIS intakegesprek- huidanalyseverzorgingsadvies voor thuis € 20,- korting op een gezichtsbehandeling t.w.v. € 75,GRATIS gezichtsbehandeling bij afname van een startset huidverbeteringsproducten Deze valentijnsactie is geldig t/m 28 februari 2014

De Gagelrijzen 8 St. Willebrord 06-46623904 info@bcspecialon.com www.bcspecialon.com

ri zondag 16 februa

In onze ruime showroom vindt u alles op gebied van: s Binnendeuren s Buitendeuren s Hang- en Sluitwerk DE V ER N IE U W M SH O W R O O

DEALER VAN O.A. SKANTRAE EN AUSTRIA BINNENDEUREN EN DEURBESLAG VAN ENTRA

PRIJS

VERL AGINGEN

SUPERACTIES!

De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 SC Oud Gastel | www.halderbergedeuren.nl

15%

KEN LLE SMA

goedkop er

Van de Kar grondwerken bv Â&#x2021; 0,1,*5$9(5 9(5+885 Â&#x2021; $)9$/ &217$,1(5 9(5+885 Â&#x2021; 23+22*=$1' Â&#x2021; 7((/$$5'( =:$57( *521' 95$$* 1$$5 95,-%/,-9(1'( 2))(57( ,1)2#9'.$5 &20 ::: 9'.$5 &20 06-53639243

te koop gevraagd

ANTIEK meubelen, klokken, porselein en zilver 06-51482362 0165-539177

v an 1.99

KofďŹ epads

1.69

36 stuks.

3URÂż WHHU QX YDQ VOHFKWV %7:

RS DUEHLGVNRVWHQ ELM YHUERXZLQJHQ 9RRU GHXUHQ SODIRQGV HQ YORHUHQ EH]RHN RQ]H VKRZURRP Ook op afspraak mogelijk

Voorâ&#x201A;Źâ&#x201A;Ź 10,- Myovision scan

â&#x201A;Ź ter waarde van â&#x201A;Ź 60,- â&#x201A;Ź

" ! " " ! " " " ! " ! " " ! ! " " ! ! ! ! " ! !

# !

# ! # !

# ! " " " " ! $ " " ! $ " ! $ " " ! $ " $ " " $ $ " " $ "

" EĂŠn mensen heeft

% op de drie EĂŠn mensen heeft tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn van

% op de drie " ! ! tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn ! van ! " ! bovengenoemde pijnklachten. # met ! bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen chiropractie ! pijnloos " # snel chiropractie vaak en worden Deze kunnen met ! ! verholpen. vaak snel en pijnloos " worden ! verholpen.

Afspraak

Voor wie wil weten wat chiropractie is

" " " " Voor weten wat chiro-pracen hoewie de wil meest uiteenlopende klach tie is en hoe de meest uiteenlopende ten snel en pijnloos kunnen worden klachten snel en " pijnloos kunnen worden t/m vrijdag verholpen, worden t/m ! vrijdag worden wordenrugvanen 15 maart verholpen, 2008 121 oktober 2010 " februari 2014vrijblijvende vrijblijvende rugen maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! ! 10 nek-scans voor 15,- ter enMocht vrijblijvende nekscans aanwaarde van rug60,-. dit tot een " ! vervolgafspraak leiden, danwaarde worden geboden voor 15,- ter kosten ! ! de hiervan ookdit zonder huisartsvan â&#x201A;Ź 60,-. Mocht tot een ver " ! verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan worden # ! " # goed door hiervan uw verzekering. de kosten ook zonder huis ! De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # g p Chiropractie Brabant is gevestigd De alleen gemaakt op scans worden Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! #

" afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! # afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, " Hoek Banakkerstraat/Adamastraat aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "# "% Chiropractie Brabant is gevestigd 4873 AM Etten-Leur. 4873 AM Etten-Leur. Tel. 076-5023574 ! " #

! % Etten-Leur, (t.o. Hotel/Restaurant Het Paard) â&#x2DC;&#x2026; aan 076-5023574 de Oude BredasewegWitte36a, chiropractie_brabant@msn.com Tel.

Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574. www.chiropractie-ettenleur.nl

chiropractie_brabant@msn.com

1.39

6 stuks.

20%

BL IJ VE ND

Patentbloem

VERLAAGD

Noordzee zout, belegen kaas, satĂŠ of peper & zout.

1 kg.

van 0.49

van 0.95

0.89

0.39

Vanaf zaterdag 08-02-2014

Reiskofferset 2-delig

'H $PEDFKWHQ =XQGHUW WHO www.bouwbedrijfschouwenaars.nl

bant Bra ie ropract

Chi Bij

2008 maar 15

t/m 20 aarsa Voorj 2014 rit 2010 okt. 1februa 5-21 IEt/m sept. R-ACT 13febr. WINTE ctie: IREctie mera ACULA Nazo SPECT

v an 1.45

goedkop er

Boerâ&#x20AC;&#x2122;n chips Bouwbedrijf Schouwenaars al bijna 25 jaar voor al uw nieuwbouw- en verbouwwerkzaamheden.

Roomboter appelrondoâ&#x20AC;&#x2122;s of vulkoeken

Weegschaal Meet gewicht, lichaamsvet, waterpercentage, boten spiermassa.

Diverse kleuren.

50 INHOUD:

EN 83 L

59.99

13.99

Puzzels â&#x20AC;&#x153;oude meestersâ&#x20AC;?

Funny Socks

1000 stukjes.

Maten: 23/26 t/m 35/38.

4.99

Vers & voordelig!

2.99 * Vanaf woensdag 05-02-2014

50%

goedkop

Meloen Galia Per stuk

v an 1.89

0.95

51% Wortelen

goedkop

1 kg

v an 0.79

0.39

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 05-02-2014 t/m dinsdag 11-02-2014.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Loopt u al langer met klachten, maar komt u er maar niet vanaf? Een fysiospecialist is veel meer dan een fysiotherapeut. Wij hebben de kennis en vaardigheden in huis om u van uw klachten af te helpen. Kom langs voor een gratis diagnose en advies door een van onze specialisten op onderstaande locaties en tijden! Ervaar wat wij voor u kunnen betekenen! Schouder klachten: Etten-Leur:

Dinsdag 11 februari 9.30 Maandag 17 februari 15.00 Hoeven: Maandag 3 februari 14.00 Vrijdag 7 februari 10.00 Roosendaal: Donderdag 13 feb 15.00 Vrijdag 21 februari 10.30

Rug klachten:

Heup klachten:

Etten-Leur: Vrijdag 14 februari 15.00 Hoeven: Donderdag 13 februari 18.30 Roosendaal: Dinsdag 18 februari 19.00

Etten-Leur: Vrijdag 21 februari 13.30 Hoeven: Vrijdag 14 februari 19.00 Roosendaal: Woensdag 19 februari 15.00 Woensdag 5 maart 16.00

Hand klachten:

Knie klachten:

Etten-Leur: Donderdag 20 februari 16.30 Hoeven: Woensdag 12 februari 19.00 Roosendaal: Vrijdag 14 februari 16.00

Etten-Leur:

Voet klachten:

Enkel klachten:

Etten-Leur: Vrijdag 21 februari 13.30 Hoeven: Vrijdag 14 februari 19.00 Roosendaal: Woensdag 19 februari 15.00 Woensdag 5 maart 16.00

(_PZ KL M`ZPVZWLJPHSPZ[ KPL HS QHHY ]VVY \ RSHHY Z[HH[ www.fysiospecialisten.nl

Dinsdag 11 februari 9.30 Maandag 17 februari 15.00 Hoeven: Maandag 3 februari 14.00 Vrijdag 7 februari 10.00 Roosendaal: Donderdag 13 februari 15.00 Vrijdag 21 februari 10.30

Contactgegevens: Axis Etten-Leur Adres: Nassaulaan 2 T: 076 5041300

Axis Hoeven Adres: Hertenlaan 4 T: 0165 502852

Axis Roosendaal Dr. Schaepmanlaan 9 T: 0165 399800

Jan Jochems HANDEL

TRANSPORT

TE KOOP:

De mooiste ramen,

Bestratingsmaterialen en sierkeien,

deuren & verandaâ&#x20AC;&#x2122;s

De eerste lentestralen..... strelend op je gezicht....

speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Bezoek onze showroom of bel voor een GRATIS OFFERTE

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700 TE KOOP

STALSTROOISEL vlaslemen, tarwestropulver, stropellets paarden, kippen en koeienstallen Verpakt of los verkrijgbaar.

ALLES TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN

Bel 06 57085529 of mail toine.gevers@gmail.com

BESTE PRIJS BESTE KWALITEIT

Antiekrenovatie Hans Swanenberg s 6ERWIJDEREN VAN VERF EN LAKLAGEN s /PNIEUW KLEUREN EN OF LAKKEN s /OK VOOR AL UW OVERIGE MEUBELEN s 4EVENS STRAAL EN SPUITWERK s +EUKENRENOVATIE s 3TOELENMATTEN EN WEBBING :EVENBERGSCHEN (OEK 4EL &AX

WWW ANTIEKRENOVATIE NL

Brasschaatsesteenweg 292, 2920 Kalmthout BE, T. 0032 (0)3 666 5786, Alle dagen open van 10.00-17.00 u, zondag van 14.00-17.00 u.,

Maatwerk alle serreâ&#x20AC;&#x2122;s zowel modern als klassiek. Fabricatie van kozijnen & deuren in pvc en aluminium Alles in eigen beheer sinds 1983 10 jaar waarborg I Geen voorschot I Nieuwbouw I Renovatie Alle RAL-kleuren I Volledige afwerking I geplaatst door vakmensen

Mondzorgcentrum Touwen

WWW.BRUVO.BE BRUYNSEELS-VOCHTEN NV

VERAND$Âˇ6 Â&#x2021; 5$0(1 Â&#x2021; '(85(1 LQ $/80,1,80 39&

Meer dan dan 25 Meer 30 jaar jaar ervaring! ervaring!

2013

Kozijnen Serres Schuifpuien Overkappingen

Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

Nieuwbouw Renovatie Â&#x2021; =RQZHULQJHQ Â&#x2021; 5ROOXLNHQ Â&#x2021; +RUGHXUHQ Â&#x2021; 6FUHHQV Â&#x2021; ,VRODWLHJODV Â&#x2021; *DUDJHGHXUHQ

TE HUUR:

GARAGEBOX

met verlichting in centrum Etten-Leur, bij Nobelaer, op afgesloten terrein met verlichting en poortcode voor toegang. Optie: extra parkeerplaats. Tel: 06-51508241

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier! BOLLEBOOM V.O.F. Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

N Verkoop/Leggen/Reparaties N 100% Stofvrij schuren en behandelen van bestaande vloeren N Diversiteit in houtsoorten en laminaat N In ieder patroon te leggen N Voor elk budget N Goede service, eigen leggerij Meer informatie: 0165-518175 N Laurier 51 N 4751 KG Oud Gastel

VOOR DE GOEDKOOPSTE TERRASOVERKAPPING Kijk op www.samanbouw.nl Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

We bezoeken u graag thuis Een levenspartner vinden via onze persoonlijke bemiddeling? Ruim 75% van de ingeschrevenen slaagt? Bel voor meer informatie:

Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (landelijk) Of kijk op

www.mens-en-relatie.nl

(EEFT U BOUWPLANNEN

Âž 6OOR AL UW NIEUWBOUW VERBOUWLQJV EN ONDERHOUDSWERKEN IN HQ OM UW WONING Âž -AATWERK EN OUDERWETS AMBACHTSTIMMERWERK ZOALS LAMBRISERINGEN RADIATOROMBOUWEN ENSUITE S ETC Âž ,EVERING VAN HOUT EN PLAATMATERIAAL OP MAAT EN VOORZIEN VAN DE GEWENSTE PROFILERING VOOR DE DOE HET ZELVER Âž 4EVENS ZIJN WIJ GESPECIALISEERD IN KELDERBOUW OP MAAT VOOR DE PARTICULIERE WONINGBOUW Âž !GRARISCHE BOUW VERBOUW INCLUSIEF MESTKELDERS EN VOEDEROPSLAGSILO S 6RAAG VRIJBLIJVEND INFO PRIJSOPGAAF -AALBERGENSTRAAT -4 7ERNHOUT %MAIL INFO OPSTAL NL 7EBSITE WWW OPSTAL NL

De Been wooncentrum s "ISSCHOPSMOLENSTRAAT s !* s %TTEN ,EUR s WWW DEBEEN NL MA GESLOTEN s DI T M DO UUR s VRIJ UUR s ZAT UUR

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politie.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afvalinformatienummer: 0800 3336699 (gratis) ■ Melden van milieuklachten: (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Melden van klachten over een evenement: 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

■

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Burgemeester gaf startsein PlusBus voor ouderen Op donderdag 30 januari is de PlusBus officieel van start gegaan in Etten-Leur. Burgemeester Van Rijnbach-De Groot gaf het startsein tijdens een feestelijke bijeenkomst. Ouderen kunnen vanaf nu samen georganiseerd op pad naar bestemmingen in de regio Etten-Leur.

Huib van Lent, mede-initiatiefnemer namens de serviceclubs, is er trots op dat dit project gerealiseerd is. “Fantastisch dat we in Etten-Leur de handen ineen slaan om dit voor en met de ouderen te doen”. Avoord Zorg & Wonen zorgt voor professionele coördinatie van het uitjesprogramma en de planning van de vrijwillige chauffeurs. “We zijn ook positief verrast door de medewerking van veel lokale sponsoren die ervoor zorgen dat de bus jarenlang zal kunnen rijden, aldus Van Lent.” De gemeente heeft een bescheiden rol in de ondersteuning van de bus. “Het is juist fantastisch dat we als maatschappelijke organisaties, zorginstelling, ondernemers en een klein beetje overheid dit voor elkaar kunnen boksen.”

Avoord Zorg en Wonen, de serviceclubs EttenLeur en de Gemeente Etten-Leur realiseerden samen de PlusBus Etten-Leur. Het Nationaal Ouderenfonds stelde de bus ter beschikking. Het doel is het voorkomen van eenzaamheid door anderen te ontmoeten tijdens het samen boodschappen doen en bij uitstapjes. Maandelijks maakt Avoord een uitstapjesprogramma. Iedereen van 55 jaar en ouder kan zich aanmelden voor een uitje via telefoonnummer 076–5325042 of per mail op plusbus@avoord.nl. Men wordt thuis opgehaald en weer thuisgebracht. Ouderen betalen voor een dagdeel boodschappen doen in Etten-Leur € 3,-. Andere uitstapjes worden tegen kostprijs uitgevoerd.

Tot de serviceclubs Etten-Leur behoren de Juniorkamer Etten-Leur, Lionsclub Etten-Leur e.o., Lionsclub ‘De Vryeheydt Etten’, Ronde Tafel 157 en Rotaryclub Etten-Leur e.o.

Op 6 en 7 maart kunt u geen paspoort of ID-kaart aanvragen Op zondag 9 maart 2014 wordt de geldigheidsduur van het paspoort en de Nederlandse identiteitskaart voor personen die 18 jaar en ouder zijn, verlengd van vijf naar tien jaar. Daarom is het niet mogelijk om op donderdag 6 en vrijdag 7 maart een aanvraag te doen voor reisdocumenten. Dit is omdat bij de producent de systemen en personalisatiemachines moeten worden aangepast om de documenten van het nieuwe model te kunnen maken.

Beluister raadsvergaderingen via internet De infobijeenkomsten, opiniebijeenkomsten en raadsvergaderingen van de gemeenteraad van Etten-Leur zijn via de gemeentelijke website te beluisteren. Ga op www.etten-leur.nl naar Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad. De geluidsopnamen van iedere vergadering zijn na afloop beschikbaar in een eenvoudig doorzoekbaar archief.

Overeenkomst Sander 30 Burgemeester en wethouders van Etten-Leur, maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 6.12 lid 2 en 6.24 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat er een (anterieure) overeenkomst is gesloten voor de wijziging van het bestemmingsplan Sander-Banken inhoudende de toevoeging van een woonbestemming op het perceel kadastraal bekend als sectie P nummer 146, plaatselijk bekend als Sander 30.

deze overeenkomst ligt van 6 februari 2014 tot en met 19 maart 2014 ter inzage in het informatiecentrum van het stadskantoor aan de Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Bovendien is deze beschrijving te raadplegen op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl > Wonen & Leven > Ruimtelijke Plannen > Sander 30. Tegen de gesloten overeenkomst kan geen bezwaar of beroep worden aangetekend.

De zakelijke beschrijving van de inhoud van

Etten-Leur, 5 februari 2014

Doordat de geluidsopnamen na de vergaderingen online beschikbaar zijn, wordt de gemeentepolitiek beter toegankelijk. Geïnteresseerden hoeven immers niet meer speciaal naar het oude raadhuis te komen om een vergadering te volgen, maar kunnen de opnamen op elk gewenst moment achteraf beluisteren. De geluidsopname van de vergadering is daags erna vanaf 12.00 uur online beschikbaar in de vorm van een zogeheten integraal audioverslag. Een paar dagen later is dit audioverslag geïndexeerd na te luisteren. Dit laatste maakt het eenvoudig om specifieke delen van de vergadering terug te luisteren. Het audiobestand wordt zodanig bewerkt dat allerlei zoekopdrachten mogelijk zijn. Het is bijvoorbeeld mogelijk te zoeken op agendapunten, thema’s of sprekers. Tevens zijn de vergaderingen van de gemeente Etten-Leur opgenomen in het Politiek Archief (www.politiekarchief.nl).

OPINIEBIJEENKOMST VAN DE GEMEENTERAAD

GEMEENTE ETTEN-LEUR 5 FEBRUARI 2014

Agenda van de opiniebijeenkomst op 10 en 11 februari Het presidium van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 10 februari en dinsdag 11 februari aanstaande ’s avonds vanaf 19.00 uur een openbare opiniebijeenkomst wordt gehouden. Van 19.00 uur tot 19.30 uur kunt u in de Schonckzaal op een informele wijze van gedachte wisselen met de raads- en burgerleden. Om 19.30 uur wordt gestart met de opiniebijeenkomst in kamer 1.04 A/B/C van het vergadercentrum. Tijdens de opiniebijeenkomst komen onderstaande onderwerpen aan de orde: Maandag 10 februari – Blok wonen ■ Voorstel betreffende de bouw van een nieuwe huisvesting voor de brugklassen van de KSE aan de Couperuslaan; ■ Voorstel voor het ontwikkelen van het terrein Lange Brugstraat 130 (vm. Rugbyveld); ■ Voorstel over de vaststelling van de welstandscriteria Orgelhof 17 – Troubadour; ■ Voorstel over de vaststelling van het bestemmingsplan Orgelhof 17 – Troubadour; ■ Voorstel over de vaststelling van het bestemmingsplan Het Withof; ■ Voorstel over de herbenoeming van twee leden van de welstandscommissie Maandag 10 februari – Blok bestuur en dienstverlening ■ Voorstel over de vaststelling van de marktverordening; ■ Voorstel over de vaststelling van de bestuursopdracht begraafplaatsen; ■ Voorstel over de vaststelling van de visie Regionale Samenwerking; ■ Voorstel over de aanpassing van de legesverordening; Dinsdag 11 februari – Blok leven Voorstel betreffende de uitwerking van 2 varianten van een cultureel expertisecentrum; ■ Voorstel over de integratie van het peuterspeelzaalwerk/kinderopvang; ■ Voorstel over de definitieve keuze ten aanzien van het realiseren van een 5e voetbalveld bij SC Unitas’30; natuurgras of kunstgras; ■ Voorstel over de vaststelling van het beleidskader jeugdzorg; ■ Voorstel over het beschikbaar stellen van een krediet voor drie decentralisaties; ■ Voorstel over de vaststelling van de subsidieverordening; ■ Voorstel over de vaststelling van de begrotingswijziging inspecties kindercentra én de wijziging van de Gemeenschappelijke regeling GROGZ ■

Voor belangstellenden is er gratis een exemplaar van de agenda van de opiniebijeenkomst verkrijgbaar in het informatiecentrum van het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met dinsdag 11 februari 2014, op werkdagen tussen 9.00 uur en 17.00 uur. Tevens kan de agenda worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor en in de openbare bibliotheek Etten-Leur, Anna van Berchemlaan 4.

■

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Harp & Bones voor ruim 3000 basisschoolleerlingen Maandag 3 februari gaf wethouder Jan van Hal de aftrap voor de voorstelling Harp & Bones in de kleine zaal van de Nieuwe Nobelaer. De voorstelling Harp & Bones is deel van het kunstaanbod van KOEPEL (marktplaats voor cultuureducatie)

in samenwerking met de Nieuwe Nobelaer. Kinderen van de groepen 7 en/of 8 zijn bij deze voorstelling aanwezig. In totaal komen in 2 weken ruim 3000 leerlingen naar deze voorstelling.

De volledige agenda van de opiniebijeenkomst is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www. etten-leur.nl Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad Vervolgens in de kalender bij 10 en 11 februari op Opiniebijeenkomst klikken

DE GROOTSTE CARNAVALS WINKEL VAN DE REGIO Goirle kel Etten-LeurEtten-Leur Goirle BESTEL Tijdens MaMi-spektaBergstraatWinkelcentrum 51-52 Bergstraat Winkelcentrum 51-52 50 50 ONLINE als pinguïn?? T (013) 534T (076) 503 41 16 (013) 534 71 36 T (076) 503 41T 16 71 36

HaVeP! Ook verkrijgbaar bij

076-5019754

Of kijk op

w w w. h a v e p - w i n k e l . n l

POTTENBAKKERSTRAAT 18 4871 EP BEDRIJVENTERREIN ATTELAKEN

ONDERHOUDSBEURTEN

REPARATIE/STORINGEN REMMENSERVICE AUTORUITEN TREKHAKEN

AUTOSERVICE

SCHADE

BANDENSERVICE

WIELEN ACCU’S AIRCO

Iedere maand actie, zie desnep.nl

APK

Iedere maand actie, zie desnep.nl De Snep ook voor Autoservice Snel Service Kwaliteit Geen cent te veel One stop shopping Mensen met RUIME ervaring Etten-Leur Mon Plaisir 91 T.076-5015853 E.ettenleur@desnep.nl

Zundert Rucphenseweg 13A T.076-5973375 E.zundert@desnep.nl

DESNEP.NL

VAARBEWIJSCURSUS

+RXWKDQGHO +% Sprundel Maatwerk tuinhuizen,carports,tuinschermen enz. in eiken en douglas. Eiken vloeren, MDF plafonds tegen zeer scherpe prijzen!

Labradoodle pups F1B Middel groot. Ouders aanwezig. Super mooi, erg lief karakter en gezond € 500 ,Tel. 0630343048

St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneer-

Bel voor info of een afspraak (ook ¶s avonds)! Telnr: 06 57595375 www.houthandelhb.nl

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam START EIND FEBRUARI BEGIN MAART Spoedcursus op zaterdag WWW.YACHTCONSULT.COM. Telefoon 0165-546707

werk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een

✁

vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

✁

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...

De warmste Bakker HEEL DE MAAND FEBRUARI Alle dagen van de week

DE VOORDELEN: geen makelaarskosten geen verkoop-stress geen dubbele woonlasten snelle afwikkeling geen ontbindende voorwaarden ook als uw woning al te koop staat

✁

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN?

✁

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

0167 522622

Bagro Vastgo ed koopt uw hu is! www.bagrov

✁

astgoed.nl

✁

Prins Roelof Leurse Leut Broodje € 1.11 Gebak € 1.11 NIEUW Shoarma Desem Alpbrood Licht meergranen Worstenbrood 11 € 1. met zonnebloempitten € 2.95 Bakker Mark Elias

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

Jubileum Leurse Havenfeesten sluit af met buitentheater

Herstel aan de beukenring op de Pannenhoef

List van Adriaan van Bergen als Josjes theaterspektakel

Restaureren doe je met gevoel

ETTEN-LEUR - Met ‘onze grootste voorstelling ooit’ en ‘voor de eerste keer buiten optredens’ licht Jos Schievelt zondagmiddag heimelijk een tipje van de sluier op vóór de ofﬁciële presentatie van het theaterspektakel rond Adriaan van Bergen. Waar anders dan in het Leurse Turfschip vindt de vooraankondiging van dit open lucht theater rond Adriaan van Bergen plaats? Is daarvoor een betere buitenlocatie denkbaar dan de molen aan de Leurse haven? Vijfentwintig jaar Leurse Havenfeesten wordt dit jaar afgesloten met buitentheater.

ETTEN-LEUR - Brabants Landschap heeft vrijdag 31 januari de laatste hand gelegd aan het herstel van de beukenring. Trouwe bezoekers van de Pannenhoef en met name het Padvindersven zullen vertrouwd zijn met deze opvallende ‘ring’. Dit boselement - waarvan de historie in nevelen is gehuld - was hard aan een opknapbeurt toe. Padvinders laten hun sporen na De oudere inwoners uit dorpen als Rijsbergen en Sprundel weten zich vast nog te herinneren hoe in de jaren ’20 en ’30 midden in de beukenring een waterput heeft gestaan voor padvinders. Of in ieder geval voor de ‘bleekneusjes’ uit de Randstad, die hier op zomerkamp kwamen om aan te sterken. Uit hun tent gekropen wasten zij dan ’s morgens vroeg hun bovenlijf met ijskoud putwater, zoals het een stoere scout betaamt. Maar niet iedereen denkt dat hier een waterput heeft gestaan. Anderen houden het bij een voormalig paardenkerkhof, waar onder verdachte omstandigheden gestorven vee werd begraven, ver van de bewoonde wereld vandaan om verdere besmetting te voorkomen. De eerste verklaring is leuker en trouwens ook aannemelijker: het Padvindersven ligt immers vlakbij!

Theatergroep Josjes tijdens een voorproefje van het Adriaan van Bergen Spektakel dat bij de 25e versie van de Leurse havenfeesten wordt uitgevoerd. FOTO HUUB VERVEST

DOOR HUUB VERVEST In 1990 werd in Etten-Leur Noord ‘grootscheeps’ en op Leur waardige wijze herdacht dat de Leurse turfschipper Adriaan van Bergen in 1590 de list bedacht om soldaten van prins Maurits de stad Breda op de Spanjaarden te laten heroveren. De Leurse Havenfeesten trekken sindsdien duizenden bezoekers tijdens het meerdaagse evenement. De 25e Havenfeesten staan dit jaar Pinksterweekend 7, 8 en 9 juni op de agenda. Na dit Pinksterweekend verzorgt theatergroep Josjes vier avonden op rij een buitenspektakel over Adriaan van Bergen. Dat gebeurt voor, op en rond Molen de Lelie. Geromantiseerd Theatergroep Josjes voert enkele dagen na de havenfeesten een theaterspektakel

op de Geerkade op dat bijna 425 jaar na de list niet eerder vertoond is. “Etten-Leur zal er lang over napraten”, verwacht de EttenLeurse theaterdocent Jos Schievelt. “We hebben alles goed voorbereid: teksten, muziek, acteurs, locatie, decors, ﬁguranten. Er zijn daarvoor verschillende werkgroepen bezig. We hebben wel de ware geschiedenis rond Adriaan van Bergen een beetje geromantiseerd.” Dat de regie voor de presentatie van het Leurse spektakelstuk strak in de hand is blijkt na de repetitie: “Even tijd voor kofﬁe en pauze. Daarna direct omkleden. In jullie kostuum voor het spektakel Adriaan van Bergen wachten in de kleedkamer.” Een half uurtje later staan leden van Josjes popelend en trillend van enthousiasme klaar om op het Turfschippodium te springen. Binnen een voorproefje van wat straks buiten moet gebeuren.

Tribune In het weekend na de Leurse havenfeesten wordt op 12, 13, 14 en 15 juni het Adriaan van Bergen theaterspektakel in uitvoering gebracht. Jos Schievelt en Lucien Mutsaers: “We beginnen ’s avonds rond een uur of negen zodat het decor op en rond molen de Lelie goed uitgelicht kan worden. Er komt een tribune op de Geerkade.”

Kaarten In de voorverkoop zijn nu kaarten verkrijgbaar bij de beide Bruna winkels in Etten-Leur, het Turfschip, Nieuwe Nobelaer en bij Broadway7a in de Etten-Leurse Stationsstraat. Sponsoren, ﬁguranten, helpers, enzovoorts kunnen informatie vinden en zich melden op: www. adriaanvanbergenspektakel.nl

In de ban van de ring Helaas was de ring in verval geraakt en hard toe aan een opknapbeurt. De terreinmedewerkers van Brabants Landschap hebben de ring op gevoelvolle wijze ‘onder handen’ genomen. (Volledig) dode bomen zijn uit de kring verwijderd, alsmede een Amerikaanse eik die de beuken belemmerde in hun groei. De opengevallen gaten zijn beplant met jonge beuken van al zo’n

12 jaar oud. Wanneer zij dit voorjaar aanslaan en de oude beuken opleven, wordt de (k)ring weer rond gemaakt. Brabants Landschap vindt het belangrijk dat cultuurhistorische elementen in haar gebieden behouden blijven, zodat het te allen tijde mogelijk blijft de hand van de mens in het landschap af te lezen. Mensenwerk De prachtige provincie Noord-Brabant, met haar diversiteit aan landschappen, is nog het thuis van vele vrij levende planten- en diersoorten. Dit komt onder andere doordat Brabants Landschap ruim 17.000 hectare bos, heide, ven, zandverstuiving, beek- en rivierdalen, landgoederen, boerderijen, forten en kastelen met zorg beheert. Daarnaast zet Brabants Landschap zich in voor behoud, herstel en ontwikkeling van de biodiversiteit buiten de beschermde natuurgebieden. Een groot netwerk van enthousiaste vrijwilligers helpt mee met de bescherming van weide- en akkervogels, uilen, amﬁbieën en vleermuizen. Dit kost echter veel geld. Voor meer informatie zie www.brabantslandschap.nl

Govaert KEN N IS

VAN

OPTIEK

Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl

Baanlozen Centrum ETTEN-LEUR - Wat is er allemaal te doen bij Baanlozen Centrum “De Drempel”? Elke week, buiten de schoolvakanties. Maandag 9.30-11.30u Computeren (Windows), tekenen. 13.30-15.30u Computeren (creatief met Word) en olieverf schilderen. Biljarten. Dinsdag 9.30-11.30u Hobby en creativiteit. 13.30-15.30u Aquarelleren en Frans. Woensdag 9.30-11.30u olieverf schilderen. 13.30-15.30u Hobby en creativiteit, Aquarelleren.

Donderdag 9.30-11.30u digitale fotobewerking, naaldvakken, en Engels. 13.30-15.30u Power Pointe naaldvakken en Engels. Vrijdag 9.30u Vrijdag middag gesloten. 11.30u Aquarelleren. U ziet, er is voor elk wat wils in ons centrum en u bent van harte welkom om deel te nemen aan een van onze activiteiten. Opgeven kan via onderstaand telefoonnummer: Activiteitencentrum “Den Drempel”, Halewijnstraat 47, 4875 CT Etten-Leur, tel. 076-5034149, jjm.gommeren@ziggo. nl. Website: www.baanlozen.jimdo.com

BEDRIJVIG NIEUWS Award gaat al voor zevende keer naar autobedrijf Romme

Kia-dealer autobedrijf Romme bekroond met ‘Top Dealer Award’ ETTEN-LEUR - Kia Motors Nederland heeft Kia-dealer autobedrijf Romme, met vestigingen in Roosendaal, Hoeven en Etten-Leur, benoemd tot ‘Top Dealer 2014’. De prijs is autobedrijf Romme toegekend omdat het bedrijf afgelopen jaar bij de tien best presterende Kia-dealers van Nederland behoorde. Maurice Romme ontving de bijbehorende award tijdens de Kia nieuwjaarsbijeenkomst alweer voor de zevende maal uit handen van Thomas Pril, Director Sales van Kia Motors Nederland. Slechts twee Kiadealers in Nederland hebben dit aantal bereikt. “Kia heeft een stabiele plaats verworven in de top 10 bestverkopende merken. Dit succes is te danken aan een modern en veelzijdig modelaanbod, de onovertroffen

fabrieksgarantie van 7 jaar en een sterke dealerorganisatie,” aldus Thomas Pril. “Binnen deze dealerorganisatie hebben tien autobedrijven zich weten te onderscheiden als best presterende automobielbedrijven en mogen zich daarom ‘Top Dealer 2014’ noemen. Onze felicitaties gaan uit naar autobedrijf Romme en hun medewerkers.” Beoordeling Gedurende het hele jaar wordt iedere Kiadealer objectief beoordeeld. Met name de afdelingen Verkoop en After Sales worden continu geëvalueerd. Hierbij wordt vooral gekeken naar de wijze waarop service aan de klant wordt verleend, zowel bij de aanschaf van een auto als in het traject van technische dienstverlening erna. De tien best presterende Kiadealers hebben zich weten te onderschei-

den wat een bewijs is van kwaliteit en optimale inzet van hun medewerkers. Ook in 2014 verwacht Kia haar positie verder te kunnen versterken. De Kia-modellenlijn wordt verder uitgebreid en vernieuwd. Zo wordt begin dit jaar de vernieuwde Sportage geïntroduceerd en ook komt Kia in de loop van het jaar met meer nieuws waaronder een volledig elektrisch aangedreven Soul. Hiermee heeft Kia niet alleen een ruim aanbod in modellen met een lage CO2 uitstoot, maar kunnen we in 2014 zelfs een ‘zero emission vehicle’ aanbieden. Goede indruk “Momenten van contact met onze klanten zijn relatief schaars. Het is dus van het allergrootste belang dat er tijdens die contactmomenten een goede indruk achtergelaten wordt die de verwachting van de

De Top Dealer Award.

klant tenminste evenaart, maar het liefst overtreft. Dit was bij autobedrijf Romme afgelopen jaar het geval, evenals in de 6 voorgaande jaren. De Kia-dealer biedt de consument een uitgebreid servicepalet,”

Autoromme Etten-Leur, Vosdonk 43, Etten-Leur, tel: 076-5025950, www.kia-ettenleur.nl PAGINA 14

aldus Pril. “Naast de uitstekende service biedt Kia bij elke nieuwe auto ook nog eens de onovertroffen zekerheid van 7 jaar fabrieksgarantie, 7 jaar gratis APK en 7 jaar gratis internationale wegenhulp.”

BIJ

) " â&#x201A;Ź

inclusief

â&#x201A;Ź

% " % )##%* % " " & #*%##!

-"*!-" $. & ' &'% ' .."* "/- +#" #$ " # % %

++#!!+-, +#" #$ " %( &*

""/0%&' (* & ##%'

000 '"/'"*) 11 *(

Buur voor Buur(T) goed geland in Etten-Leur

Zwemmen voor ouderen

ETTEN-LEUR - Etten-Leur kan trots zijn op de vrijwilligers van Buur voor Buur(T) die zich afgelopen jaar weer met veel plezier en passie hebben ingezet voor de oudere inwoners. Door hen zijn vorig jaar 485 klussen uitgevoerd. Ook hebben we 106 nieuwe klanten mogen ontvangen.

ETTEN-LEUR - Elke donderdagochtend komen vijf groepen ouderen naar het zwembad â&#x20AC;&#x2DC;de Banakkerâ&#x20AC;&#x2122; om samen te zwemmen op muziek. Baantjes trekken in het diepe bad of lekker rustig zwemmen in het instructiebad. Er is voor ieder wat wils. Nieuwe deelnemers worden opgevangen door Coby Aerts, al 7 jaar vrijwilligster bij Surplus. Zij geeft instructie als deelnemers daarom vragen en leert de mensen hoe zij het gemakkelijkst kunnen zwemmen. â&#x20AC;&#x153;Zwemmen is gezond, ook voor ouderen,â&#x20AC;? zegt Coby, â&#x20AC;&#x153;Het is goed voor het hele lichaam want alle spieren krijgen een beurt.â&#x20AC;? Mensen hebben geen indicatie nodig om te komen zwemmen en de eerste les is gratis. Na aďŹ&#x201A;oop is er een kopje kofďŹ e of thee en kunnen de deelnemers nog wat nakletsen. Bij speciale gelegenheden zorgt Coby voor een extraatje. Rond de Kerst werd een kerstlunch gehouden en ook verjaardagen gaan niet onopgemerkt voorbij. Tijdens schoolvakanties komen de kleinkinderen vaak mee zwemmen. De eerste groep start om 08.45u en de laatste om 10.15u. Bij sommige groepen zijn nog plaatsen vrij. Nieuwe deelnemers kunnen zich melden bij het Loket Surplus T 0168 â&#x20AC;&#x201C; 33 18

33 of direct bij Coby Aerts T 076 â&#x20AC;&#x201C; 50 32 937. U kunt ook altijd een kijkje komen nemen op donderdagochtend in het zwembad.

Coby Aerts

Widjai en Thomas ruimen een schuurtje op Steeds meer ouderen willen het liefst in hun eigen huis blijven wonen. Dankzij Buur voor Buur(T) kunnen zij assistentie vragen, wanneer ze bepaalde taken in en rond het huis (even) niet meer zelf kunnen doen. Een telefoontje is genoeg. De medewerkers zijn enthousiaste vrijwilligers die graag iets voor een ander doen, waar ze goed in zijn.â&#x20AC;?Wat geweldig dat ze nog bestaan, zulke gouden vrijwilligersâ&#x20AC;?, aldus ĂŠĂŠn van de klanten. Voor de vrijwilligers is het heel ďŹ jn om te merken dat hun inzet enorm gewaardeerd wordt. â&#x20AC;&#x153;Het zijn soms van die kleine dingen waar je over loopt te piekeren. Aan wie kan ik dat nu eens vragen?â&#x20AC;?, zegt mevrouw Jacobs. â&#x20AC;&#x153;Je wilt ook je kinderen niet overal voor vragen, want die hebben het zelf al zo druk.â&#x20AC;? Buur voor

Buur(T) maakt dat ouderen niet meer wakker hoeven te liggen over zaken die ze zelf niet opgelost krijgen. De klanten weten dat ze altijd kunnen aankloppen. Samen met hen zoekt Buur voor Buur(T) naar een passende oplossing. De hulp kost â&#x201A;Ź 5,- per uur en is vooral bedoeld voor mensen met een laag inkomen. Mensen kunnen voor veel vragen terecht; hulp bij het boodschappen doen, de poort die klemt verhelpen, de gordijnen in de was doen, helpen met de computer en de papieren of een schuur opruimen. Maar ook mensen begeleiden bij een bezoek aan arts of ziekenhuis komt voor. Nummer ĂŠĂŠn van alle vragen is helpen bij de tuin op orde houden. Voor meer informatie belt u naar T 076- 501 64 50 of stuurt u een e-mail naar buurvoorbuurt@surpluswelzijn.nl

Nieuwe weerbaarheidstraining van start ETTEN-LEUR - Op woensdag 12 maart start het jongerenwerk van Surplus Welzijn met een nieuwe weerbaarheidstraining voor jongens en meisjes van 12 tot en met 15 jaar. Deze training vergroot de mentale en fysieke weerbaarheid. Door de weerbaarheidtraining worden jongeren meer weerbaar en zelfbewuster. Ze leren hoe zij zich assertief kunnen opstellen in onveilige situaties en om te gaan met groepsdruk van vrienden. De training richt zich op grensoverschrijdend gedrag richting jezelf, maar ook naar anderen. Een gediplomeerde trainer behandelt in 10 lessen themaâ&#x20AC;&#x2122;s als (zelf)vertrouwen, grenzen stellen, afstand en nabijheid, communicatie en lichaamstaal. Ook het herkennen van gevoelens en het uiten ervan komt aan bod. Na aďŹ&#x201A;oop van de

training krijgen de deelnemers een certiďŹ caat van deelname en de ouders worden betrokken bij hun vorderingen door middel van een terugkomavond. De weerbaarheidcursus vindt elke woensdag van 18.30 tot 20:00 uur plaats in het jongeren ontwikkel centrum â&#x20AC;&#x153;The Talent Factoryâ&#x20AC;? aan de Lambertusstraat. Voor vragen of aanmelden kunt u contact opnemen met jongerenwerkster Roos Spekman, T 076 â&#x20AC;&#x201C; 50 16 450 of stuur een e-mail naar roos.spekman@sur[pluswelzijn.nl.

Activiteitenagenda BUURSPORT IN DE GONG Wekelijkse activiteiten Sport en Spel ma............... 16.00 - 17.00 Voetballen met Abdel wo............... 14.00 - 15.00 Samen Sportief do................ 16.00 - 17.00 SPORTLESSEN (4 lessen) startend op Zumbatomic groep 3-5 4 feb. .......... 15.45 - 16.30 (de Vleer) Streetdance groep 3-8 5 feb. .......... 15.00 - 17.00 (Trivium) Streetdance groep 7-8 5 feb. .......... 10.00 - 11.00 (Lamberusstraat) Basketbal groep 3-8 6 feb. .......... 16.00 - 18.00 (Genkstraat) Kinderdans groep 3 8 feb. .......... 11.00 - 11.45 (Lamberusstraat) Jazzdance groep 4 8 feb. .......... 11.45 - 12.45 (Lamberusstraat) Streetdance groep 4-6 8 feb. .......... 10.00 - 11.00 (de Vleer) Streetdance groep 8 8 feb. .......... 10.00 - 11.00 (de Vleer)

Surplus Welzijn Nieuws p/a Kerkwerve 46 4873 CJ Etten-Leur Telefoon: (076) 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR CZ Kofferbridgen Bel dan eerst Tom Hartman 8884385. Uitslag 23 januari: 1. Hans v/d Aart en Wil Tirions 61,46%; 2. Tom en Wil Weijer 58,59%; 3. Ans en Jochem 58,33% Tafeltennissen Wij kunnen nog nieuwe leden gebruiken! Wij zijn een gezellige kleine club. Voor inlichtingen K.Sluyter 8884693. Jeu de Boules Wij zoeken uitbreiding voor ons ledenbestand. Wij zijn nog niet groot maar een gezellige club. Voor inlichtingen Cisca Blom 5034546 of Elly Kunne 5021241. Bridge Uitslag dinsdag 28 januari: 1A Kitty v. Ginneken & Coby Brabers 73,33%; 2A Corrie Groenhuis & Rinus van 65,83%; 3A Theo v.d. Broek & Kees v. Elteren 56,25%; 1B Joep Bijen & Jan Boers 62,08%; 2B Dirry de Voigt & Jan Aarts 59,17%; 3B Adrie v.d. Broek & Cor Krijnen 57,50%; 1C Will de Groot & Gerard Koevoets 60,80%; 2C Stien Fleuren & Frans Fleuren 57,60%; 3C Riet Leijten & Annie Pijs 56,90%; 3C Anneke Oostvogels & Carmen Nagtzaam 56,90% Woensdag 29 januari: 1. Joseph Krol & René Nieuwlaat 65,00%; 2. Willy en Rien

Theunis 61,88%; 3. Jan Aarts en Bart Mol 56,25% Donderdag M 30 januari: 1A Riet Ansems & Bart Mol 69,08%; 2A Joan Nuijten & Dieuwertje Vroom 58,67%; 3A Nelly Monden & Cita Martens 2,0 57,89% Donderdag A: 1A Cita Martens & Bart Mol 60,00%; 2A Naantje Rokx & Koosje Vermunt 56,88%; 3A Nanny Nooren & Ria Luijkx 53,75%; 3A Ad v.d. Enden & Mart v.d. Enden 53,75%; 1B Nelly Nooren & Jac Brooymans 68,50%; 2B Jan Aarts & Rien Theunis 59,00%; 3B Joan Nuijten & Dieuwertje Vroom 54,50%; 3B Dina v. Geel & Riet Sep 54,50% Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520. Uitslagen vrijdag 31 januari, mat 1: 1. Jac Swaanen 32; 2. Bas Maliepaard 25; 3/4. Harrie Evers 19; 3/4. Janine Maliepaard 19; 5/6. Richard Jacobse 16; 5/6. Jo Snepvangers 16. Mat 2: 1. Jan Jochems 22; 2. Annie Suijkerbuijk 21; 3/5. Cor v.d. Steen 17; 3/5. Rinus Wijnings 17; 3/5. Harrie Evers 17 Mat 3: 1. Jan Vermunt 26; 2. Jan Apeldoorn 17; 3. Annie de Visser 16; 4/5. Mientje Rommens 14; 4/5. Adje Vermunt 14.

Sjoelen Uitslag 30 januari, A-klasse: 1. Riet Balemans 1109 pnt; 2. Lenie de Kok 1056 pnt; 3. Corrie Reijnaars 1043 pnt. B-klasse: 1. Lea Eilert 1051 pnt; 2. Ans de Kroon 1033 pnt; 3. Dien v.d. Wijngaart 1000 pnt. C-klasse: 1. Jaantje Nooijens 900 pnt; 2. Jopie v.d. Boor 881 pnt; 3. Cor Buijnsters 881 pnt. Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de site www.kbo-ettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Vijf daagse voorjaarsreis naar de Betuwe De reis is van 9 t/m 13 juni. Er zijn nog plaatsen beschikbaar dus u kunt zich nog opgeven voor deze reis bij Antoon Vermeulen te. 5020088 of een mail zenden: afvermeulen@casema.nl Bridge Uitslag 30 januari, A-lijn: 1. Elly TesserGerard Pouw 58%; 2. Riet Smit-Ria Luijten 57%; 3. Frans Takx-Ineke Stevens 54% B-lijn: 1. Will de Groot-Bert v. Dorst 56%; 2. Ria v. Gijsel-Bets Nouws 56%; 3. Jopie v.d. Klundert-Joke Meijers 51%

BRIDGE BRIDGECLUB FAIR PLAY Uitslag 30 januari A lijn: 1. Mariolein Koevoets-Jaan Broere 60,00% 2. Gerrie Brans-Siem v.d. Weyden 58,85% 3. Netty den Exter-Annie v. Oosterhout 53,75% B lijn: Kitty v. Ginneken-Thea Prins 60,78% 2. Leny en Henk Voets 59,66% 3. Liesbeth Hermans-Riet Jongmans 52,76% BC SANS ATOUT Voorjaarscompetitie 30 januari, 1e ronde 3e zitting, Lijn A: 1. Wil Weijer &

Tom Weijer 65,75%; 2. Mia v. Nistelrooy & Jo v. Nistelrooy 62,42%; 3. Wil Storms & John v. Zunderd 60,92%; 4. Ria Verstraten & Wim Lens 59,50% Lijn B: 1. Janny v Duuren & Angelos Karapanayotis 57,29%; 2. Louis de Weert & Ger Vervoort 55,10%; 3. Luce Renne & Fon Renne 53,65%; 4. Corrie Peeters & Ab Knol 52,50% Lijn C: 1. Rian Melcherts & Mariëtte Sioen 61,67%; 2. Thea Swaanen & Jacques Swaanen 57,50%; 3. Nel v.d. Schaaf & Fer-

ry Koedam 53,75%; 4. Inge Lang & Hans Lang 51,67%; 4. Janny Helmink & Corry v. Workum 51,67% Lijn D: 1. José v.d. Bliek & Lia Rubbens 56,25%; 2. To Luijkx & Toon Luijkx 55,57%; 3. Annie Krijnen & Walter Krijnen 54,61%; 4. René Nieuwlaat & Cuno Hengst 54,19% Lijn E: 1. Margret Hoeboer & Ali v. Manen 63,89%; 2. Marijke Verzaal & Teun Verzaal 60,00%; 2. Anton v. Dorst & Johan Nouws 60,00%; 4. Judith Lie & Regie Lie 51,39% Info: www.bcsansatout.nl

Agenda wijkactiviteiten 5 februari 5 februari 5 februari 5 februari 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 7 februari 7 februari 7 februari 7 februari 7 februari 7 februari 9 februari 10 februari 10 februari

Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel ’t Hooghuis kaarten 19.30 uur de Vleer Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuisfebruari Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis de Keen ﬁlmavond groep 5 19.00 uur ’t Voortouw C-West inloopmiddag 13.00 uur den Drempel Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong ’t Hooghuis koersbal 13.30 uur de Vleer Grient/SanderBanken country 13.30 uur d’n Overkant Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong

10 februari Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong 10 februari Grauwe Polder PC inloop 19.30 uur de gong 10 februari ’t Hooghuis koersbal 13.30 uur de Vleer 10 februari C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 10 februari C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel 11 Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis 11 februari Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 11 februari Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis 11 februari C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 11 februari Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong 11 februari Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong 12 februari Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 12 februari Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 12 februari C-West bingo 20.00 uur den Drempel 12 februari C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel 12 februari ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer

Tal van artiesten op Opwaarmaovut Stijloren ETTEN-LEUR - Ieder seizoen, 3 weken voor carnaval, organiseert SC de Stijloren de jaarlijkse Opwaarmaovut. Dit jaar zal de Opwaarmaovut plaatsvinden op zaterdag 8 februari in de residentie van de Stijloren, zaal Marktzicht aan de Markt 50 te EttenLeur. Ondanks het feit dat de Stijloren zelf een non-proﬁt organisatie is vinden ze dat ze ook iets moeten doen voor de medemens die geen carnaval kan vieren. Dit gebeurt overigens ook al door de ziekenbezoeken ed. Ieder jaar wordt dan ook aan de leden gevraagd om een idee voor een goed doel. Uit die tips wordt door de commissie Opwaarmaovut een voorkeur uitgesproken. Dit jaar is daarom gekozen voor ”Yellow Rose Foundation” uit Etten-Leur. Deze organisatie zet 1 of meerdere malen per jaar een ontspannings-dag, c.q., beautyverwen dag op speciaal voor vrouwen in een latere fase van hun leven om even de aandacht af te leiden van hun aandoening. Er worden dan ontspanningssessies, massages, schoonheidsbehandelingen en visagiebehandelingen gegeven. Daarnaast worden de deelneemsters de hele dag culinair in de watten gelegd.

Op deze manier krijgen de deelnemende vrouwen even een dag van aﬂeiding en het gevoel er toch weer helemaal bij te horen. Dit goede doel steunen wij natuurlijk erg graag. De Stijloren vragen u hierbij niet om een donatie maar uitsluitend om de Opwaarmaovut te bezoeken. Het door de Stijloren gesponsorde bedrag is namelijk een deel van de opbrengst van de Opwaarmaovut. Alle artiesten die op die avond optreden doen dit namelijk gratis. De avond zal starten om 19.30uur met kort interview met iemand van ”Yellow Roses Foundation”, daarna zal het muzikale geweld losbarsten met als artiesten: Xammeramme, Sannie en Trio Ongeregeld (beiden deelnemers van de Ziengaovut 2013-2014), de jubilerende die 01608, Bart van de Turfvaarders, DJ Jozz, en de hofkapellen Simpelfonie (de Stijloren), deTurfblaozers (Leurse Leut), Dis Alles (Zeuvebeultenlaand) en de kapellen van Teteringen, Zundert en Achtmaal. De presentatie zal in handen zijn van de spraakwaterval van de Stijloren, Gerardus Bartels en tussendoor zal Disco Meezun2en voor de bekende mechanische muziek zorgen. Iedereen is van harte welkom……enne: de entree is zoals altijd bij de Stijloren gratis.

WIJKEN WIJKVERENIGING CENTRUM WEST Bingoavond woensdag 12 februari Wat is er gezelliger, dan met dit winterweer samen bingo te spelen. Wijkvereniging Centrum West organiseert daarom ook in de maand februari een bingo met als van oudst de bekende mooie prijzen. Kom naar ons gezellige wijkgebouw en wij maken er samen met u een gezellige avond van. Toegang is gratis. Dus niet vergeten! Woensdag 12 februari bingoavond in Den Drempel Papenstraat 47, 19.30 uur is de zaal open om 20.00 uur gaat de bingo draaien. Snertavond Een week vóór carnaval, vrijdag 21 februari, organiseert Wijkvereniging Centrum West een snertavond. Wij gaan er een gezellige avond van maken. Ook hebben we een optreden van een tonprater Voor iedereen is er gratis snert met stokbrood. Carnavalskleding wel leuk maar niet verplicht. U bent welkom vanaf 19.30 uur in ons wijkgebouw Den Drempel Kindercarnaval 22 februari Net als ieder jaar, maar nu een week vóór carnaval op zaterdag 22 februari, vieren we anders dan andere jaren onze kindercarnaval op zaterdagmiddag. De goochelaar Jeffrey zal voor de kindjes optreden. Gratis snoep en ranja voor de kinderen. Dus ook papa’s en mamma’s, opa’s en oma’s zijn van harte welkom. Tot zaoturdagmiddag 22 februari 14.00 uur in Dun Drempul Paopestraat 47.

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Voor onze dressuurruiters zitten de Brabantse kampioenschappen erop. Esmee Hoek reed een hele mooie proef in de klasse A/B-L2 met haar Kitty. Zij behaalde een podium plaats, een welverdiende 3de prijs voor haar en haar Kitty.

Onze springruiters hebben meegedaan aan een indoorwedstrijd te Oosteind. Op zaterdagavond was er voor Renske Pertijs in de klasse D/E-L een 11e prijs. Anne Roovers was in top vorm met haar Dylano zij won een verdiende 1e prijs in de klasse D-M en als klap op de vuurpijl reed zij in de ﬁnale de snelste tijd en won zij de hoofdprijs.

BEDRIJVIG NIEUWS Nieuwe winkel in Bisschopsmolenstraat in Etten-Leur

Feestelijke heropening van Halfords ETTEN-LEUR - Na de verhuizing en een intensieve verbouwing is het dan eindelijk zo ver, vandaag opent de nieuwe Halfords winkel in EttenLeur! Het team Halfords Etten-Leur is zo trots als een pauw op hun nieuwe winkel en om dit te vieren verwelkomen ze jou graag in de winkel met spetterende aanbiedingen. Volgens Dennis, teamleider van Halfords Etten-Leur, biedt de nieuwe winkel veel voordelen ten opzichte van de oude winkel. De nieuwe winkel aan de Bisschopsmolenstraat 43 is ruimer opgezet. Dit heeft als voordeel heeft dat het assortiment uitgebreider is én de winkel toegankelijk is voor iedereen.

Ook kun je nu parkeren voor de deur, erg handig wanneer je meerdere of grote producten nodig hebt of gewoon niet ver wil lopen. Ideale locatie Je kunt de nieuwe winkel vinden naast de ingang van het winkelcentrum. Dit is volgens het Halfords team dé ideale locatie: “Met deze plek zijn wij bereikbaar voor mensen die enkel en alleen Halfords willen bezoeken, maar zitten we ook nog steeds in het winkelgebied. Hierdoor zijn we ook nog steeds makkelijk bereikbaar voor mensen die lekker aan het shoppen zijn. De winkel ligt nog steeds in de looproute van het winkelgebied én is makkelijk bereikbaar per auto.

Deze nieuwe locatie is een klassieke winwin situatie voor iedereen.” Proﬁteren Het team Halfords Etten-Leur is erg blij met het prachtige resultaat van hun nieuwe winkel en staat klaar om dit aan jou te laten zien. Je bent van harte welkom om te komen proﬁteren van de exclusieve heropeningaanbiedingen. “We hopen je graag te ontmoeten tijdens de feestelijke heropening van onze winkel. Er zijn speciale, exclusieve aanbiedingen geselecteerd, zodat er voor iedereen wat wils te krijgen is tegen een aantrekkelijke prijs. Deze aanbiedingen vind je nergens anders zo voordelig.”

De pui op de nieuwe locatie.

Halfords, Bisschopsmolenstraat 43, Etten-Leur. PAGINA 16

Binnen en buiten spelen in een landelijke omgeving met boerderijdieren.

DANS EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN

Ook voor kinderen familiefeestjes.

Zaal Koutershof Koutershof 4a Rijsbergen (naast de KERK) Harmoniezaal Lagestraat 1 cq 3 Rijsbergen (naast de Plus en Pinautomaat RaBo) Zaterdag

8 Iebruari

Koutershof 5ijsbergHQ 'ansavond 0.00 Âą 23.30 uur

Woensdag

12 februari

Harmoniezaal Rijsbergen

Line-disco-country

Zaterdag

15 februari

Harmoniezaal Rijsbergen

Dansavond

Zaterdag

15 februari

Harmoniezaal Rijsbergen

Zaterdag

22 februari

Harmoniezaal Rijsbergen

Dansavond

Woensdag Vrijdag

26 februari 28 februari

Harmoniezaal Rijsbergen Koutershof 5ijsbergen

Line-disco-country Dansavond

Singles & Paren

Openingstijden: wo-vr-za-zo van 10.00 tot 19.00 u

20.00 Âą 23.30 uur 18.00 Âą 20.30 uur Met een DJ

20.30 Âą 1.00 uur

LIVE BAND JERSEY 20.00 Âą 23.30 uur 0HW ÂľQ '20.00 Âą 23.30 uur 20.00 Âą 0.30 uur Rinie Marijnissen

0165 342478

KUNSTGEBITTEN TOMSON

REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

end Peusdtage-renovcrijhdatgochtend Woen

Scherpenbergsebaan 55 Rucphen www.denscherpenberg.nl

Ligt 6 km. ten zuiden van Breda. www.bootrijsbergen.nl telefoon: 06 22 41 43 07 KNIP UIT EN BEWAAR DEZE ADVERTENTIE

Voor mooie dagtochten-meerdaagse reizen: Heerbaan 220 Breda

076-7112816

Reinigingsservice

Kantoortijden: di. t/m vr. 10.00 - 16.00 uur

JOHN

Parket PVC Laminaat vloeren

19 febr. 5 dagen Thuringerwoud Wintersfeer van 359,00 voor 299,00 Ahorn Berghotel in half pension. Erfurt, Weimar, Gotha 20,21,22 febr. HUISHOUDBEURS incl. entree 33,00 9 mrt. Verrassingsreis in eigen land k+G, entrĂŠe, diner 59,50 14 mrt. 3 dagen Parijs hotel L-O, NL gids bij rondrit 159,00 23 mrt. Verrassingsreis naar BelgiĂŤ k+G, entrĂŠe, diner 59,50 28 mrt. 3 dagen Weg van Carnaval! 179,00 Hotel in noord Nederland obv half pension etc. Wij hebben diverse opstapplaatsen in Breda en omgeving! Zundert-Rijsbergen-Etten Leur-Ulvenhout-Breda-Prinsenbeek-TerheijdenOosterhout-Rijen! En..bij ons kunt u sparen voor een gratis reisje!

Riool of afvoer verstopt?

John Dictus 06 - 55933753 076 - 5985501 2

loeren al van Eiken parketv loer

af â&#x201A;Ź 34,95/m

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

incl. onderv

Showroom geopend: vrijdag 9.00 - 12.00 u 5 zaterdag 13.00 - 17.00 u * !-! /%& !* #!* +, afspraak.

DANSSCHOENEN

Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur (winkelcentrum etten-leur) E info@vanhooijdonkvloeren.nl I www.vanhooijdonkvloeren.nl T 076 503 77 38 M 06 128 66 281

2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU 0167-522939 / 06-10807891

Van 100 m2 tot 225 m2 Industriegebied Flexibel huurcontract

Klokkenmakerij

ELISE

BEDRIJFSRUIMTES â&#x20AC;&#x2DC;Vosdonkâ&#x20AC;&#x2122; te Etten-Leur

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

Vele merken laminaat, planken, parket en pvc en onder$+0 .)% !(!* 3 (+!- ) '! +1!- 3 $ !- ,,+-/!* 3 ''0* %# 1%!. 3 $%* ( . $0-!* 3 !$ * !(!*

TE HUUR â&#x2013; ETTEN-LEUR

Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ :LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

B. VISSERS

WANDAFWERKING zoekt behangwerk. Henny de Groen Gastelseweg 208 4704 RT Roosendaal 06 5703 5772 Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan!

Expert in verwerken glasvlies. Offerte vooraf.

Tel. 06-53692514

www.drvm.nl/vosdonk

Gastouderbureau

â&#x20AC;&#x153;STEENTJEâ&#x20AC;?

Sinds 2003 steengoed in KINDEROPVANG Tarief 5,75 p/u per kind 076-5037501 www.gob-steentje.nl

Leverancier van o.a.: Č? Tapijttegels/tapijt Č? 39& YORHUHQ Č? .DUSHWWHQ Č? (YHQHPHQWHQWDSLMW Č? /DPLQDDW

Č? %DPERH .XUN Č? 3DUNHW Č? 9LQ\O YLQ\O FOLFN YLQ\OWHJHOV Č? 6FKRRQORRSPDWWHQ WHJHOV Č? %LQQHQ]RQZHULQJ

De beste deals van Nederland!

Tapijttegels v/a â&#x201A;Ź 1,95 Diverse kleuren - 1e keus project kwaliteit

Per stuk

Laminaat

â&#x201A;Ź 9,95 14,95 â&#x201A;Ź

PVC click

â&#x201A;Ź 32,75 49,95 â&#x201A;Ź

8mm dik V-4 XXL planken

Per m2

Dikte 5mm - Toplaag 0.55mm Niet van echt hout te onderscheiden IRE & Barnside embossing

Winkel/showroom 2500m2 150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop Ondervloeren per halve rol te koop

Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur ]D WRW XXU

www.devloerencentrale.nl

SPORT

Internos klautert uit dal, vergeet te winnen van koploper

A.S. ZONDAG OPEN

wedstrijden zullen toch echt de standaard moeten zijn voor de rest van de competitie.

ETTEN-LEUR - Internos heeft een punt weten te bemachtigen tegen een gemeen hard spelende koploper HVV’24. In de eerste helft moesten Jean Asukaniam en Alex van Eekelen al gewisseld worden na grove charges van de tegenstander. Na een eerste helft waarin beide ploegen ook afwachtend speelden was het nog 0-0. Vlak na rust klapte de buitenspelval bij Internos niet goed dicht. Keeper Verhoeven was er op tijd bij maar knalde de bal keihard tegen een HVV’24speler aan die vervolgens vrij baan had 0-1. In de 10 minuut van de tweede wordt de 1e speler van HVV’24 er uitgestuurd. Een kwartier voor het einde wordt een 2e speler van HVV’24 er afgestuurd. Internos ging nog meer aandringen. Uiteindelijk was het een corner van rechts van Sven van Zwam die toch weer door goaltjesdief Schalk werd binnen geschoten. Internos drong erg aan maar HVV’24 wist de nederlaag te voorkomen. Komend weekend is een inhaal programma. Internos mag over twee weken, 16 februari,

naar Cluzona, de nr. 2, om daar te proberen weer wat punten te behalen. Internos C2-Internos C3 Op 24 januari speelden deze 2 C-teams een vriendschappelijke oefenwedstrijd tegen elkaar, C2 had enige personele problemen. Maar met de hulp van de D-selectie konden zij toch van start gaan. De trainer van C2 had nog zo duidelijk van te voren gezegd om op de juiste wijze aan de wedstrijd te beginnen. Alleen de rollen waren het 1e kwartier duidelijk omgedraaid, en C3 was de betere ploeg. Toen uiteindelijk toch Mert de 1-0 maakte was C2 de resterende 1e helft de betere ploeg, wat je ook mag verwachten. Ruststand 4-0. In de 2e helft bleek dat de les nog niet geleerd was en wederom was C3 de betere ploeg maar ditmaal scoorde C3 ook. Het vervolg was een niet zo sprankelende wedstrijd, met 3 doelpunten drukte C2 wel het verschil in potentie uit. Maar deze wedstrijd was duidelijk minder dan de 3 voorgaande wedstrijden waarbij wel goed gespeeld en goede resultaten werden behaald. Deze

Internos A1 Bij winst thuis tegen Roosendaal en verlies van Alliance bij JEKA kon Internos A1 deelname aan nacompetitie niet meer missen. Het laatste gebeurde wel maar Internos A1 verzuimde zelf te winnen. Waar in de voorgaande 3 duels 15 doelpunten werden gemaakt kwam deze in de wedstrijd tegen Roosendaal niet op gang. Het werd nog wel 1-0 maar vlak voor rust wist Roosendaal gelijk te maken. Internos was de betere ploeg kwam niet verder dan een tweede doelpunt. Roosendaal weet pal voor tijd weer gelijk te maken. Door het gelijke spel moet zaterdag gewonnen worden in Roosendaal van Alliance want de voorsprong op de achtervolgers is nog maar 1 punt. Activiteiten 7 februari Voetbal clinic door Zo1 selectie voor Internos jeugd. De clinic wordt gesplitst gegeven. De M-, F- en E-pupillen worden van 18.15 tot 19.30 uur verwachten en de D’s en C’s van 19.30 tot 20.45 uur. Alle deelnemers worden verwacht in start klare sport/trainingskleding. Deze avond is er ook een rikavond. 14 februari 4x 4 Toernooi voor pupillen van Internos geboorte jaar 2004. 21 februari 4x 4 Toernooi voor pupillen van Internos geboorte jaar 2005. Voor de meest actuele informatie over wedstrijden altijd op de site www.vvinternos.nl kijken.

VAN 11.00 TOT 17.00 UUR

Strijbeekseweg 14 Ulvenhout

www.Ulvenhoutwooncenter.nl

Nederlandse Junioren Kampioenschappen Zwemmen

ELKV/Flynth Korfbal ETTEN-LEUR - ELKV/Flynth 1 moest afgelopen zaterdag aantreden tegen Caproen 1. Al vrij snel kwam men op een 0-1 achterstand door een afstandsschot maar Christian van de Linden liet uit een doorloopbal de gelijkmaker aantekenen. De wedstrijd ging goed gelijk op en de teams waren gelijkwaardig met dit verschil dat Caproen de kansjes die ze kregen wel wisten te benutten en ze een goed schot van afstand hebben. Hierdoor zagen ze kans om uit te lopen naar 1-5 door 2 vrije ballen en 2 schoten van afstand. Hierna was het Alex Heeren die de 2-5 liet noteren maar Caproen bracht de voorsprong op 2-6. Aan het einde van de 1e helft wisten beide teams nog een doorloop bal te benutten en voor ELKV/Flynth was dat Christian van de Linden die zijn 2e doelpunt liet noteren. Caproen bepaalde de ruststand op 3-7. De 2e helft begon ELKV/Flynth sterk wat resulteerde in 2 doelpunten van afstand door Monique v.d. Linde waardoor de aansluiting dichterbij was 5-7. Een makkelijk gegeven strafworp bezorgde Caproen weer 3 punten voorsprong 5-8. Annemieke Robbeson bracht de stand naar 6-8 maar ELKV/Flynth kon niet voorkomen dat de

winst voor Caproen was met 6-9. Jammer. Beter ging het met ELKV/Flynth B. Die moesten hun wedstrijd spelen tegen de nr. 2 van hun klasse GKV B3 uit Gorinchem. GKV B3 kwam gelijk goed uit de startblokken en wisten te scoren zodat ze op 0-1 kwamen. Dit was ELKV/Flynth niet gewend en het duurde even voor ze hiervan hersteld waren. Toen was het ook gelijk gedaan met de weerstand van GKV want toen de scheidsrechter voor de rust ﬂoot was de stand opgelopen tot 3-1 in het voordeel van ELKV/Flynth. De 2e helft probeerde GKV er van alles aan om tot scoren te komen maar de ploeg uit Etten-Leur liet het niet gebeuren. Integendeel want ze wisten door goed spel de stand zelfs te vergroten en bij het laatste ﬂuitsignaal was de stand 6-1 bereikt dus weer een stap dichter bij een kampioenschap. Doelpunten voor ELKV/Flynth werden gescoord door Tim Kepers tweemaal en Romy Lambregts , Anouk Nuijten, Rick Verschuren en Max Gijzen elk eenmaal. Uitslagen ELKV/Flynth D1-PKCHagero D7 0-11 ELKV/Flynth B1-GKV(G) B3 1-6

ELKV/Flynth 1-Caproen 1 6-9 Terda E1-ELKV/Flynth E1 3-3 Springﬁeld C1-ELKV/Flynth C1 7-5 ELKV/Flynth Dames 1-Korloo Dames 1 6-7 ELKV/Flynth 2-DeetosSnel 1 14-12 Programma Zaterdag 8 februari Training voor de kangoeroeklup van 09.00 uur tot 10.00 uur in het Turfschip ELKV/Flynth E1-Keep Fit 70 E1 av.09.00u ELKV/Flynth F1-DSO(K)F2 av.09.00u Terda E1-ELKV/Flynth E2 av.10.00u ELKV/Flynth D1-Keep Fit 70 D2 av.10.00u ELKV/Flynth C1-DSO(K)C1 av.11.00u Thor(R) 1-ELKV/Flynth 1 av.17.30u Zondag 9 februari ODOS/ER/VG Dames 1-ELKV/Flynth Dames 1 av.14.45u Conventus 4-ELKV/Flynth 2 av.16.05u Informatie De thuiswedstrijden in de zaal speelt ELKV/Flynth in het Turfschip en een iedere die zin heeft is welkom om er eens een wedstrijd van onze teams te komen bekijken. Ook is ELKV/Flynth op Dinsdag avond van 18.00 uur tot 22.00 uur in het Turfschip aanwezig voor de trainingen van alle teams.

Anton en Camo.

ETTEN-LEUR - Op 31 januari, 1 en 2 februari, werden in Amsterdam in het Sloterparkbad de NJK korte baan gezwommen. 450 Junioren streden om de Nationale titels. Uit Etten-Leur namen Anton Jansen (2000) en Camo Mieris (2000) hieraan deel, uitkomend voor Talentcentrum MNC Dordrecht. Beiden heren wisten ﬂink wat limieten te veroveren, een topprestatie op zich. Anton had vijf startbewijzen binnengehaald. Als eerst de 200m rug in een tijd van 2.31.69 (22e). Daarna volgde de 50m vrij in een mooie PR van 27.08 (10e). Op de 400m vrij wist hij zelfs een PR van 7 sec. te zwemmen in 4.41.51(18e). Op de 200m vrij vlogen de vonken er vanaf en wist hij zich van een 20e naar een 10e plaats te zwemmen in 2.11.27 (PR). Tenslotte volgde de 100m

vrij waarop Anton een supertijd zwom van 58.93, een PR en welverdiende 7e plaats. Camo had ook een druk programma met zes behaalde limieten: Hij ging knallend van start op de 50m vrij en zwom zichzelf van een 51e naar een 20e plaats in een PR met 27.58. Op de 100m vlinder wist hij een PR te zwemmen in 1.08.26, een mooie 9e plaats. Op zaterdag volgde de 200m wissel met 2 sec PR in 2.30.48 (16e) en een PR op de 200m school in 2.44.47 (11e). Op zondag diende de eerste griepverschijnselen zich aan, maar wist hij toch nog een mooie tijd te zwemmen op 100m school in 1.15.16 (10e) en 400m wissel in 5.32.73 (19e). Beiden heren hebben zich met deze prestaties in de top 10 van Nederland gevestigd. Zij gaan zich nu voorbereiden op de NJK lange baan in juni. Meer info kunt u vinden op de site van de KNZB.

Zusjes Otjens allebei come back én kringkampioen

Hans en Nienke door naar NK en Indoor Brabant ETTEN-LEUR - PSV Concordia Florebit sloot het oude jaar af met succes en begon het nieuwe jaar met succes. Om te beginnen zijn de zusjes Myrna Romme-Otjens en Nienke Monden-Otjens beide kringkampioen geworden. Nienke in de klasse Z2 met haar paard Twister, die hiermee een supermooie come back had na een lange periode van blessureleed. Ook het kringkampioenschap van Myrna was bijzonder. Haar paard Fjèro was vorig jaar namelijk pas 3 jaar oud. In juni kocht Myrna Fjèro samen met Nienke. Hij kwam rechtstreeks van de fokker en was toen pas 8 weken onder het zadel.

Myrna had anderhalf jaar niet gereden door pech met haar vorige paard en haar zwangerschap. Door de geweldige klik die Fjèro en Myrna hadden, zijn ze toch al snel gestart in de klasse B. Niet zonder succes; met een derde plaats, drie tweede plaatsen en drie overwinningen reed ze regelrecht op het kringkampioenschap af, een fantastische prestatie. Op de andere wedstrijden zijn mooie resultaten behaald. In Oud Gastel een vierde prijs voor Nicole Smulders met haar paard Valencia in de klasse Z1. In Roosendaal kaapten Judith Evers, Roos Dyson en Kyara Pellis de prijzen weg; Judith was met Davita twee keer tweede in de M1, Roos Dyson haalde met Erina twee overwin-

ningen in de L1 en Kyara was in beide M2 proeven tweede en haalde hiermee tevens haar winstpunten binnen om met haar Haflinger Max Z1 te kunnen gaan starten. Terug naar het ‘hogere’ werk: Hans van Bedaf wist afgelopen weekend in de ZZ Zwaar klasse met Bond’s Painting een startplaats te halen voor het NK op 1 maart. Ondanks dat hij zelf niet helemaal tevreden was vond de jury het goed genoeg voor een derde en vierde plaats, wat hem uiteindelijk een mooie derde plaats opleverde tussen de loodzware concurrentie. Het weekend daarvoor hebben Hans en Nienke meegereden op het Brabants Kampioenschap in Schijndel. Ook dit was voor PAGINA 18

beide een succes. Hans reed met Heesterbos Britty in de klasse ZZ Licht. Door een 6e plaats in de eerste proef kwaliﬁceerde hij zich voor de ﬁnale. Het was de eerste keer dat hij met Heesterbos Britty zijn nieuwe kür reed, maar alles liep op rolletjes en Hans kon echt genieten tijdens zijn proef. Dat de jury er ook van had genoten bleek uit de tweede plaats die hij toebedeeld kreeg. De twee resultaten samen zorgden voor een knappe vierde plaats. Nienke startte in de klasse Z2 met Twister, die tijdens de selecties al had laten zien dat hij weer in topvorm verkeert. Desondanks liep hij in de eerste proef niet helemaal op zijn best. Het leverde gelukkig

toch nog een ticket op voor de kür op muziek middels een 8e plaats. Daar namen Nienke en Twister revanche: Een mooie kür leverde een vierde plaats op en een vijfde plaats overall op het Brabants Kampioenschap. De prestaties van Hans en Nienke zorgden niet alleen voor afvaardiging naar het NK in Ermelo, maar ook naar Indoor Brabant. Op 20 maart zullen zij op dit internationaal concours hun kür op muziek rijden. Wil je gaan kijken en komen supporteren, dan is het misschien leuk om met een aantal leden van de club gezamenlijk naar Indoor Brabant te rijden. Wil je mee, stuur dan even een mailtje naar roosdyson@msn.com

SUNNY BAY RUM Wit of bruin

PER WIJNGLAS

Hele liter

ELDERS 0,79

BLIK 50 CL

ELDERS 0,85

HARTEVELT JENEVER

TEACHERâ&#x20AC;&#x2122;S WHISKY

TEMPRANILLO SINFONIA

Hele liter

Verras je Valentijn met deze heerlijke Spaanse topwijn! De perfecte fles voor bij een romantisch liefdesdiner. Om verliefd op te worden en erg aantrekkelijk geprijsd. Dat klinkt als muziek in de oren.

Niet voor horeca

VERGELIJKBARE PRIJS 15,09

10.

STUNTPRIJS! ELDERS 13,29

ELDERS 20,99

15.

MAX. 6 PER KLANT

op = op

8 STUKS

1.99

ELDERS 0,65

van de maand

op = op ELDERS 6,49

3.99

PROSECCO SCALINI

VALENTI(J)N FLEUR

Proost op de liefde!

14 februari Valentijnsdag!

Ook RosĂŠ

1,5 LITER

wijn kans

Ook wit

ELDERS 5,99

20 CL ELDERS 3,49

3.99 ELDERS 4,49

2.99 WAAROM ELDERS MEER BETALEN? + ROOSENDAAL Laan Van Henegouwen 17 | ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10

| ZUNDERT Molenstraat 4 +

+ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 10 februari 2014, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

'RQGHUGDJ IHEUXDUL LV KHW ]RYHU )RUHYHU :RPDQ RSHQW RP XXU KDDU GHXUHQ 1HHP DOYDVW HHQ NLMNMH RS ZZZ IRUHYHUZRPDQ QO HQ SURILWHHU YDQ RQ]H VSHFWDFXODLUH RSHQLQJVDFWLH t)RUHYHU :RPDQhYRRU DOOHV ZDW HHQ YURXZ QRGLJ KHHIWu

Forever Woman Bisschopsmolenstraat 52 4876 AP Etten-Leur www.foreverwoman.nl

SPORT

Eerste competitie overwinning Unitas’30 F4

ETTEN-LEUR - Als keepers hadden we deze keer Sam (1e helft) en Thomas (2e helft). Gelijk in de 1e minuut kreeg Bavel een grote kans, maar Sam liet zien dat hij naast voetbaltalent ook goed keepers-talent bezit. Het bleef dus 0-0. Hierdoor wakker geschud, gingen iedereen goed op hun positie spelen en lieten we mooie acties en goed overspel zien. Na een mooie actie van Fadi aan de zijlijn, passte hij de bal naar Jermy die vervolgens fraai scoorde. 1-0. In de 6e minuut scoorde Wouter de 2-0 uit een hoekschop. Even later scoorde Jermy de 3-0 weer uit een hoekschop. Vlak voor de rust kreeg Bavel nog een hele grote kans, maar wist deze gelukkig voor ons niet te benutten. Na de rust kwam Bavel nog beter in hun spel en

dreef de spanning goed op door de 3-1 en 3-2 te scoren uit twee counters. We bleven strijden tot het bittere einde en kregen nog een paar kansjes (maar Bavel nog meer). Ook kregen we steeds beter door hoe we ons verdedigend op moesten stellen. Het was in de slot minuten dus behoorlijk spannend. Maar we hielden stand! Eindscore 3-2, wat inhoud dat we de eerste competitie overwinning van het jaar hebben behaald. Proﬁciat toppers! Al met al dus goed gevoetbald. De returnwedstrijd tegen Bavel F5 zal wel pittig worden, want het is echt een gelijkwaardige tegenstander. Unitas F3 komt net te laat op gang Met drie spitsen en een goed bezette achterhoede en daartussen Rick voor het storende werk stond het team goed.

Het spel golfde op en neer met af en toe ook kansjes voor ons. Mooi terugleggen van Ogulcan maar de bal werd net gemist en een verre pegel van het kanon (Tomas) verdween over het doel. Klundert had een paar snelle spitsen en uit een kluts kwam de bal plotseling vrij voor de goal. Levi was net te laat en de 0-1 was een feit. De druk bleef aanhouden en achterin moesten alle zeilen worden bijgezet om de score beperkt te houden. Na de rust moesten we alles op alles gooien maar dat pakte verkeerd uit. Binnen een minuut lag de 0-2 al in het netje en toen even later de spits van Klundert de bal snoeihard in het dak van het doel schoot gingen de kopjes even naar beneden. De storm genaamd Klundert was even gekalmeerd en we kwamen zowaar weer in ons spel. Er werd gestreden op het middenveld en voorin werd de druk opgevoerd. Uit een goede combinatie tussen Ivar en Sven werd Ogulcan aangespeeld die recht op het doel af kon en scoorde. Wederom goed doorzetten op het middenveld van Rick en weer werd Ogulcan op avontuur gestuurd. Hij dreigde met links maar besloot toch met een droge punter de score op 2-3 te brengen. Klundert was helemaal van slag en rijp voor voor de slacht. F3 stroopte de mouwen op voor het slotoffensief. Natuurlijk werd er daardoor achterin meer ruimte weggegeven maar zowel Tommie en Levi waren scherp en steeds allert. In de slotminuten nog een corner voor ons die door Ivar voor het doel werd gebracht. De bal bleef op de doellijn liggen en normaal gesproken is Rick er dan als de kippen bij om binnen te tikken. Deze keer kwam hij net een teen-lengte tekort.

ZV Heerle/FC EL neemt pas na rust afstand van Eteha ETTEN-LEUR - Het eerste team van ZV Heerle/FC EL heeft afgelopen woensdagavond goede zaken gedaan in de race om het kampioenschap in de Topklasse C. De lijstaanvoerder rekende in de tweede helft af met hekkensluiter Eteha en keerde met een 0-8 overwinning terug huiswaarts. Het veel sterkere ZV Heerle/FC EL begon goed aan de wedstrijd en creëerde direct in de beginfase kleine mogelijkheden via onder andere Hakan Aksoy en Ruben Maas. Eteha werd slechts een enkele keer gevaarlijk door lange uitworpen van de uitstekende Papendrechtse goalie. De vele kansen die hierna volgde werden steeds slordig afgewerkt en leverde geen doelpunten op. Het was dan ook vijf minuten

wachten tot de rust voor de openingstreffer viel. Bunyamin Karahan bekroonde een goede individuele actie met harde knal in de bovenhoek, 0-1. Kort na rust werd een vermeende overtreding van keeper Scott Colkin binnen zijn zes meter gebied bestraft door leidsman dhr. Celi. Hetgeen een gele kaart en een strafschop betekende. Reservedoelman Geoffrey Verschuren nam zijn plek onder de lat in en pareerde de inzet. Diezelfde Geoffrey Verschuren was daarna verantwoordelijk voor de 0-2. De bal werd vanaf eigen goal op schitterende wijze door de doeman binnen geschoten. Hierna drukte de bezoekers door en met twee doelpunten van Hakan Aksoy werd de stand 0-4. De laatste vier goals vielen in een tijdsbestek van vijf minuten. In de 46e minuut

maakte ook topscorer Ruben Maas zijn eerste van de avond met een knap schot in de beneden hoek. De 0-6 van Yunus Karafkili volgde één minuut later na een knappe actie over de linkerkant. Het slotakkoord was wederom voor Ruben Maas, met twee goals waarvan de laatste uit een vrije trap bepaalde hij de eindstand op 0-8. Aanstaande vrijdag 7 februari om 20.45 uur speelt ZV Heerle/FC EL in eigen Sporthal de Omganck de derby tegen Bristol Team/Osaka uit Roosendaal. Deze wedstrijd zal voorafgegaan worden met een wedstrijd tussen beide damesteams, deze zal aanvangen om 19.40 uur. Eteha 1-ZV Heerle/FC EL 0-8 (0-1): 0-1 Bunyamin Karahan, 0-2 Geoffrey Verschuren, 0-3, 0-4 Hakan Aksoy, 0-5 Ruben Maas, 0-6 Yunus Karafkili, 0-7, 0-8 Ruben Maas.

HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Met een klein beetje goede wil was er zaterdag één positief element te bedenken en dat was dat het niet regende. Nadat een etmaal lang de hemelsluizen hadden opengestaan was het kort voor de wedstrijd droog geworden. Voor de wedstrijdvissers is het meest belangrijke dat er veel vis in de haven zit en dat was niet het geval. De afgelopen week waren de vangsten al niet hoogstaand als het vervolgens dan ook nog een nacht regent, weet de Etten-Leurse visser dat er weinig hoop is op grote vangsten. Voor de aanwezige toeschouwers was er ook niet veel te beleven. De wind was guur en slechts zelden zagen ze een visje boven komen. Voor de meeste aﬂeiding zorgde een visser die met gevaar voor eigen leven, liggend in het natte gras boven de waterkant, zijn dobbertje redde dat vastzat in het overhangende gras. Het blijft bijzonder hoe ver een mens wil gaan om zijn bezit veilig te stellen. Vorige week zaterdag toen ondergetekende een rondje langs de haven maakte

was er één visser aan het oefenen, Rene Verhoef. De inspanning van een week eerder werd zaterdag dik uitbetaald want Rene werd winnaar in vak A en dagwinnaar. Rene ving 1054 gram en liet daarmee Cees van Gils achter hem. Met 1035 gram kwam Cees, die in tegenstelling tot zijn collega’s in het vak niet op de steiger zat maar op plaats 7, 17 gram tekort. Bart Klep, tot deze week leider in het tussenklassement, moest genoegen nemen met 859 gram en plaats drie. Vier, vijf en zes in dit vak werden John Derks, Sjef Poppelaars en Toon van Oers. In vak B moest Cees Maas lang wachten op zijn eerste vis wat niet wegnam dat hij uiteindelijk toch vakwinnaar werd met 843 gram. Cees Vermeeren was de enige andere deelnemer in vak B die vis ving. Hij liet de wijzers stil staan op 505 gram. Drie vier en vijf werden Paul Bouwmeester, Jan van Gool en Johan Horstmans. In vak C zaten drie deelnemers die het lukte om één of meer maatvissen te haken. Uiteindelijk waren de vissen van Cor Willemse de zwaarste. Evenals vorige week werd Cor ook nu vakwinnaar. Cor

bleek had 895 gram in zijn net, 15 gram meer dan Jan Santbergen die 880 gram liet noteren. Ton Aarts completeert de top drie in dit vak. O.a. een mooie bliek zorgde dat Ton 709 gram bijeen viste. Drie t/m zes werden: Cees Melisse, Jac de Graauw en Arend Lammerse. Voor de derde week op rij een eerste plaats in zijn vak voor Louis Melisse met als bonus een voorlopige eerste plaats een het tussenklassement. Zoals gezegd voor de derde week op rij een ‘1’ voor Louis. Voeg daarbij tweemaal een twee en één drie en het moge duidelijk zijn dat de collega vissers een hele kluif voor de kiezen hebben om Louis van de troon te stoten. Louis ving in vak D 525 gram, 10 gram meer dan Gerrit Lambregts van wie we meer hadden verwacht op de kopplaats. Cees Damen ving 510 gram wat hem de derde plaats opleverde. Hier eindigde op vier, vijf en zes: Wim Heymans, Peter Mathijssen en Ad Voermans. Programma Zaterdag 15 februari Wintercompetitie van 13:15-15:45 uur. Inschrijven tot 12:30 uur. PAGINA 20

SportColumn Louis Bovée

Johnny’s nieuwe leven Opeens kende iedereen hem. Tot de start van de Tour de France 2011 had Johnny Hoogerland een bescheiden erelijst, met de twaalfde plaats in de Ronde van Spanje van twee jaar eerder als uitschieter. In de Tour steeg hij boven zichzelf uit. Tijdens de negende etappe raakte hij verzeild in een kopgroepje. Medevluchter Juan Antonio Flecha kreeg een tik van een auto van de Franse televisie. Johnny moest uitwijken en belandde in het prikkeldraad. De officiële verklaring luidde dat de wagen ook Hoogerland schampte. Na tientallen keren het bewuste filmpje op YouTube gedetailleerd te hebben bestudeerd, kon ik dat toch niet ontdekken. Niet alleen ik trouwens. Maar het kan aan mij liggen. Over de juridische nasleep verneem je niets meer, zéér typerend. Stoere Johnny ontving de bolletjestrui, omdat hij het bergklassement aanvoerde. Het prestigieuze tricot enkele dagen te mogen dragen, gaf hem vleugels. Dat hij Parijs bereikte, bezorgde hem tijdelijk ongekende populariteit. In de criteriums verzilverde hij zijn nieuwe status van sporticoon. Wie de naam van Johnny Hoogerland nu laat vallen, denkt meteen aan Johnny Prikkeldraad. Zijn koosnaam van toen. Johnny en prikkeldraad zullen onlosmakelijk met elkaar verbonden blijven. Het is niet anders. Het veroveren van het nationaal kampioenschap door Johnny vorige zomer in Kerkrade maakte bitter weinig indruk op me. De finale van het NK voltrok zich in een sfeer van handjeklap, zoals zo vaak in het wielermilieu. Wat me verbaasde: toen Vacansoleil DCM bekend maakte definitief de stekker uit de sponsoring van de ploeg te trekken, stonden nieuwe werkgevers bepaald niet voor Johnny op de stoep. Aanvankelijk leek er zelfs helemaal geen concrete belangstelling. Ik vroeg me af hoe dat mogelijk was. Draagt hij een geheim met zich mee? Heeft hij de reputatie van matennaaier? Ik vroeg het eens aan André Boskamp, Johnny’s ex-zaakwaarnemer. ”Johnny is geen gemakkelijke jongen, vooral voor zichzelf niet. Beetje wispelturig. Laat ik het hierbij houden”, zei Boskamp, wiens dochter enige tijd een liefdesrelatie had met de Zeeuwse coureur. Uiteindelijk vond Johnny onderdak bij de Italiaanse sponsor Androni Giocattoli. Géén World Tour team, dus géén Tour de France en misschien nooit een La Grande Boucle meer voor hem. Aan het een contract tekenen bij een kleine Italiaanse wielerstal kleven grote risico’s. Vraag het Jeroen Blijlevens en Bart Voskamp, voormalige beroepsgenoten van Johnny. Ze werden overladen met mooie beloftes (salaris, extra premies), maar zodra de prestaties wat tegenvielen, liepen de betalingen vertraging op. Voor Johan van der Velde gold dat niet, want de Italianen vereerden Johan. Of ze dat met Hoogerland gaan doen, ligt aan hem. Hij moet zich eerst sportief bewijzen. Johnny is geen vedette. Voldoet hij niet, dan laten ze hem vermoedelijk direct barsten. Waardoor het einde van zijn profcarrière dichtbij komt. Ik hoop me sterk te vergissen, want ik mag Johnny graag. Vlak voor Sinterklaas belde ik de met zijn vriendin Gerda in Kwadendamme wonende Hoogerland voor uitsluitsel over zijn mogelijke interesse voor een door mij te schrijven en een door Voetbal International uit te brengen biografie. ”Geen trek”, reageerde Johnny kortaf. Waarom niet? ”Nou, geen zin. Enne... Ik lees nooit sportboeken, alleen af en toe een boek over de middeleeuwen.” Bij de perspresentatie van het WK veldrijden, enkele weken later, ontmoette ik Johnny’s vader Cees. Hij vertelde wat ik al wist, namelijk dat hij aantekeningen maakte over het leven van zijn fietsende zoon. ”Misschien doe ik er ooit wat mee”, mompelde Cees. En over Johnny: ”Ik ben extravert, Johnny heel introvert. Wat er in dat koppie van hem speelt, houdt hij het liefst voor zich. In Gerda heeft hij eindelijk een partner gevonden die voor stabiliteit en structuur zorgt. En door de geboorte van hun dochter Saar relativeert hij meer. Ik heb de indruk dat hij momenteel een gelukkig mens is.” Het peloton maakt zich op voor het Grote Werk. De eerste klap is een daalder waard. Wie weet, zien we de renner met het rood-wit-blauwe shirt zich aandienen in de finale van een semi-klassieker. Zou erg leuk zijn.

Etten-Leurse biljartcompetitie DDS 2-DDS 1 8-0 J. Slijpen-A. Kerstens 2-0 W. Liebenstein-G. Nijssen 2-0 J. Dekkers-W. Brabers 2-0 J. Bekker-B. v. Bezouw 2-0 KANNET 2-DDD 1 6-2 J. de Klerk-J. v. Oers 2-0 J. Baartse-M. Broeders 2-0 T. Verheyen-H. Gielen 0-2 R. v/d Steen-L. de Zwart 2-0 ZGR 3-OUWE BRUG 1 6-2 J. Thijs-H. Pas 2-0 K. Kolijn-S. Lambregts 0-2 J. Roks-C. Teunissen 2-0 W. v. Brink-J. Geldmeijer 2-0 KANNET 3-KANNET 1 4-4 O. Vonk-T. Hendrikx 2-0 E. v. Zundert-A. Bakker 0-2 J. v. Kastel-K. v/d Borst 0-2 G. Snijder-A. Koevoets 2-0 DDD 2-ZGR 1 6-2 J. Oonincx-K. v. Wanrooy 0-2 H. Bruil-H. de Neef 2-0 A. Jaspers-N. Hefti 2-0 E. Roeloffs-T. Mehagnoul 2-0 MM-BVR 1 4-4 R. v. Ingen-J. Engelen 0-2 D. v/d Reep-J. Roovers 0-2 R. v/d Korput-J. Kaptein 2-0 K. v. Sundert-W. Hermans 2-0 BVR 2-OUWE BRUG 2 6-2

K. Roks-H. Popeyus 2-0 A. Mouwen-W. Baremans 0-2 G. Kellenbach-T. Cornel 2-0 F. Brok-P. Brandt 2-0 ZGR 2-DWC 2-6 J. Bartels-M. Lips 0-2 J. Dijkstra-G. Roks 0-2 H. Schreuders-M. Tielenmans 0-2 I. Dorst-J. Krijnen 2-0 Stand: 1. ZGR 3 99-61; 2. OUWE BRUG 1 95-65; 3. OUWE BRUG 2 91-69; 4. KANNET 1 91-69; 5. DDS 2 90-70; 6. BVR 2 88-72; 7. DWC 84-75; 8. BVR 1 83-77; 9. KANNET 3 76-84; 10. ZGR 1 78-82; 11. KANNET 2 76-84; 12. DDD 2 72-80; 13. ZGR 2 71-89; 14. DDS 1 68-84; 15. BBP 60-92; 16. DDD 1 59-93; 17. MM 57-103 Programma Woensdag 5 februari BBP-ZGR 3 Donderdag 6 februari DDD 2-OUWE BRUG 2 MM-DDS 1 Vrijdag 7 februari BVR 2-KANNET 3 ZGR 2-DDD 1 Dinsdag 11 februari KANNET 2-KANNET 1 OUWE BRUG 1-BBP DDS 1-DDD 1

Kijk voor de mooiste occasions www.seat.nl/keesvermeulen AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

AUTO-BUS VERHUUR klein en groot

HET ADRES VOOR BETAALBAAR AUTORIJDEN!

Jac Ossenblok b.v.

ALLES KM VRIJ !

Mon Plaisir 100 Etten-Leur Tel. 076 - 5022399

www.QualityCarRent.nl 076-5022267 - Etten-Leur

CITROĂ&#x2039;N

$XWREHGULMI

0DUN *LM]HQ Â&#x2021; 2QGHUKRXG Â&#x2021; $3. Â&#x2021;$LUFR %DQGHQ 6HUYLFH *XOGHQZHJ (WWHQ /HXU 9RVGRQN =XLG

7HO LQIR#PDUNJLM]HQ QO ZZZ PDUNJLM]HQ QO

CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN

km jaar

C1 1.0 Collection 5 C1 1.0 Collection 19633 C1 1.0-12V Ambiance 67210 C1 1.0-12V Ambiance Automaat 2223 C1 1.0-12V Ambiance Automaat 47249 C1 1.0-12V SĂŠduction Airco 38169 C3 1.4 VTi L. Business 95 pk Pack zenith 26524 C3 1.4i DiffĂŠrence 141502 C3 Picasso 1.4 VTi Aura 45810 C4 1.6 HDi Ligne Bns 74577 C4 1.6 VTi Anniversaire Automaat 53636 C4 Picasso 1.8-16V Ambiance 5p. 70768 C4 Picasso 1.8-16V Ambiance 5p. 109140 C5 2.0-16V Comfort 46396 C5 2.0-16V CaractĂ¨re 97576 C5 2.0-16V Cool Tech 78437 C5 Break 2.0-16V DiffĂŠrence 135896 C6 2.7 HdiF V6 Exclus. 95786 DS3 1.6 e-HDi So Chic Nav./Leer/Trekhaak 30967 Jumper 30 2.2 HDI L1H1 120 pk 45792 Jumpy 10 1.6 HDI L1 H1 Airco 52436 Jumpy 12 1.6 HDI L1 H1 96859 Xsara Picasso 1.6i-16V Image 72285 Xsara Picasso 1.8i-16V Image 86714

HYUNDAI Merk Type Kleur Bouwjaar Renault Twingo 1.2 16V airco radio cd fuchsia met. okt-12 Renault Clio 1.2 16V 5 drs airco radio cd blauw met. mrt-05 Renault Modus 1.2 16V airco lmv zilver met. mei-05 Renault Megane III 5 drs ecc nav. Bose zwart met. feb-13 Renault Megane III Estate 1.5 dCi nav lmv ecc zwart met. dec-12 Renault Megane III Coupe 210pk airco ecc lmv zwart met. mrt-09 Renault Megane II 3 drs airco blauw apr-03 Renault Megane II Gr.Tr.1.4 16V LPG airco radio cd zwart met. nov-04 Renault Scenic III Tce airco ecc nav zwart met. jun-10 Renault Scenic II 2.0 16V airco ecc radio cd zilver met. jul-04 Renault Scenic II 2.0 16V airco ecc radio cd grijs met. jan-04 Renault Laguna 1.6 16V airco radio cd zilver met. jun-01 Renault Espace 2.0 T Automaat airco ecc leder pan zwart met. mrt-10 Audi TT 1.8 Turbo airco radio cd lmv zilver met. okt-98 2SHO =DÂżUD DLUFR UDGLR FG EODXZ PHW VHS Toyota Avensis 2.0 5 drs airco ecc nav leder lmv grijs met. apr-04 Kia Carnival 2.9 TDI 7pers blauw met. aug-05 VW Touran 1.6 fsi 5 pers. airco ecc radio cd blauw met. jun-03 Renault Kangoo 1.5 dCi 70 airco ex btw grijs kenteken wit mrt-10 Renault Kangoo 1.5 dCi 60 airco ex btw grijs kenteken wit feb-07 Renault Kangoo 1.5 dCi 70 airco marge grijs kenteken zilver met. jan-03 5HQDXOW 7UDÂżF 'XEEHOH &DELQH DLUFR H[ EWZ JULMV NHQWHNHQ ]LOYHU PHW MDQ

Prijs 8.250 4.950 4.500 18.500 18.500 13.500 3.500 4.250 16.500 4.500 4.500 2.750 23.950 4.950 6.950 4.250 7.250 7.950 4.250 2.950

GOEDKOPE INRUILERS MET APK & DIVERSE BEDRIJFSWAGENS Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

Nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

Â&#x2021; Reparaties

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI

i10 1.1 Active Cool i10 1.1 Dynamic Cool i20 1.2i Dynamic i30 1.4i Active Cool i30 1.6 GDI i-Motion Nieuw Model i40 1.6 GDI B. i-Motion ix35 1.6i GDI Active ix35 1.6i GDI Business Ed ix35 1.6i GDI Style ix35 2.0i Business Ed.Navigatie Matrix 1.6i Active Cool Santa Fe 2.7i V6 Dynamic

prijs

2013 2012 2010 2011 2010 2011 2011 2005 2010 2011 2009 2008 2007 2009 2006 2007 2004 2009 2011 2012 2009 2008 2007 2005

9990 7990 5690 8990 7990 6790 11790 4490 11690 14790 11490 11890 9890 11990 7990 8490 3890 26990 15490 13990 9690 8690 8390 5990

km jaar

prijs

50129 76296 66522 52496 35884 34330 22445 12354 38032 64034 119916 72000

2010 2008 2009 2014 2012 2011 2011 2013 2012 2010 2005 2007

6290 5390 8490 9990 16990 20990 19990 25990 21990 19990 4390 12490

Alle nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s bij ons in de showroom van zowel CitroĂŤn als Hyundai. Op al onze gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s 6 tot 12 maanden garantie of nog resterende fabrieks garantie. Diverse financierings vormen mogelijk, waaronder ook uitstel van betaling.

0RQ 3ODLVLU Â&#x2021; (WWHQ /HXU Â&#x2021; 7HO 0HUN

7\SH

2SWLHÂśV

Chevrolet Fiat Fiat Ford Kia Kia Kia Kia Lancia Mitsubishi Opel Opel 2SHO Peugeot Peugeot Renault Seat Seat Seat Seat Skoda Skoda Skoda Vw Yamaha

Kalos 1.2 5deurs Marea 2.0 20V Panda 1.2 Focus 1.4 Wagon Picanto 1.0 Rio 1.3 Sportage 2.0 Sportage 1.6 GDI Ypsilon 1.4 16v Colt 1.3 cleartec Corsa C 1.2 5drs Corsa D 1.4 3drs =DÂżUD SHUV 207 1.4 SW 306 break 1.6 Clio 1.2 16v 3deurs Arosa 1.0 Ibiza 1.4 3drs Ibiza 1.2 TDI 5 drs Leon 1.6 16v Fabia Combi 1.4 Fabia Combi 1.4 TDI Felicia 1.6 5drs Lupo AUT 1.4 YFZ 450 R injectie

Stuurbekrachtiging AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pak. Trekh. AIRCO, elek.pakket Stuurbekr. Trekhaak AIRCO, Cruise, als nieuw Alle Optieâ&#x20AC;&#x2122;s AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, Luxe uitvoering $,5&2 HOHN SDNNHW AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Elektrische ramen AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Stuurbekr, elek.ramen AIRCO, elek.pakket Elek. Ramen, stuurbekr. AUTOMAAT Quad, in nette staat

Star T

anker)

Etten-Leur Fax: 076-5011372

109827 188912 21417 199443 78598 111595 70025 28059 51714 35828 53923 95890 78220 147011 73611 100598 81024 26764 167099 185675 134121 278788 145112 2415

3690 1290 7190 2490 6590 2690 10690 19990 5690 9290 6190 6990 8190 2490 5490 2290 6290 11690 3290 3890 7690 990 3290 6790

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

Ook voor leaseautoâ&#x20AC;&#x2122;s en autoâ&#x20AC;&#x2122;s met fabrieksgarantie Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Voorsteven 21 Telefoon 076-5012228 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228

ling orde o e b t Klan

8,6

s in ij on b s i VW uw k o O

. den han e d goe

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Uw auto/bus te koop?

Totaal onderhoud Div. occasions Autoverkoop alle merken Fiat Grande Punto 1.4 active airco.......blauw .... 2007 ......7.150,Mazda 2 1.3 Cool 5-drs .......................... grijs .... 2011 ... 10.500,Nissan Micra 1.2 +airco ..............champagne .... 2006 ..... 5.250,Opel Corsa 1.2 airco .............................groen .... 2006 ..... 6.250,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ........... grijs .... 2009 ..... 9.250,-

WWW.AUTOBEDRIJFKNOBEL.NL

www.bramtangeman.nl

0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

Verkoop, reparatie, onderhoud, APK, aircoservice, storingsdiagnose en accessoires voor alle merken.

APK-keuringen

rek Fir

st Con To bol dly go tact where Dan d u r f j i j no oneâ&#x20AC;&#x2122;s gone b je vas efore? in het d agelijk t wel te verdie sl pe (45, k even van Car n

Â&#x2021; Inbouw LPG

2004 1998 2012 2002 2010 2003 2008 2011 2006 2010 2006 2007 2007 2001 dec-06 1999 2006 2012 2002 2004 2008 2001 1999 2009

.P 3ULMV

.LMN YRRU PHHU LQIR RS ::: 9$.*$5$*( (77(1 /(85 1/

www.autobedrijfossenblok.nl

%RXZMDDU

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW

Bel: 06-10401169 Correcte RDW afhandeling Quality Car Brabant, Etten-Leur

DE PEUGEOT 208 ENVY... Uw beste voornemen voor 2014! Peugeot 208 Envy 5 deurs 1.2 Extra inruilpremie Extra voorraad korting Knalprijs van â&#x201A;Ź 18.660

Uw totale voordeel:

â&#x201A;Ź 18.660,00 â&#x201A;Ź 2.500,00 â&#x201A;Ź 500,00

+ NĂ&#x161; 0% RENTE OP UW FINANCIERING!

voor â&#x201A;Ź 15.660,00*

â&#x201A;Ź 3.000,00! PTA Roosendaal Vlierwerf 6 Tel: (0165) 526666

De Keen Etten-Leur (Agent) Voorsteven 25 (076) 5013151

Meer info of inruil? Ga dan snel naar Âť www.goedkopepeugeots.nl

F. Nouws Rucphen (Agent) Sprundelseweg 35b (0165) 343740 PTA is onderdeel van Automotions

Pinguïns in de goot?

De borden in het buitengebied staan er weer prachtig bij. Bent u ook benieuwd hoe het bord bij de Klomp eruit zal zien?

ETTEN-LEUR - Zaterdagavond 8 februari wordt het MaMi reclamebord aan de gevel van Cafe De Klomp weer onthuld. Rond de klok van 19.00 uur zal voorzitter Rene Starink samen met Prins Dionisus van de Stijloren het bord weer onthullen. Café de Klomp is sinds de eerste bekendmaking de vaste plek van het grote reclamebord van het MaMi spektakel. Voor eventjes maakt het prachtige kunstwerk rondom Vincent van Gogh plaats voor de aankondiging van het komende spektakel. Het is een ﬂink pand, dus de goot hangt een eind boven het winkelend publiek. Al met al een opvallende plek zo midden in

het centrum. Ook langs de uitvalswegen van Etten-Leur zijn de bekende rood-witte borden weer te zien. Dankzij het tekenwerk van Ton van Etten is altijd in een oogopslag duidelijk wat het thema van het spektakel is. Overigens hoeft u de deur niet uit om op de hoogte te blijven van de voorbereidingen voor het spektakel. Ook dit jaar is MaMi weer volop actief op Twitter en de eigen website. Op de eigen pagina op Facebook (facebook.com/MaMiEttenLeur) staan de ﬁlmpjes en liedjes van dit thema. Het MaMi spektakel vindt ook dit jaar weer plaats op de maandag (3 maart) van carnaval.

Vanaf 14.00 uur zal een keur aan artiesten het aanwezige publiek vermaken. Na het ofﬁciele welkom door de voorzitter en burgemeester zal het uitdelen van de attributen beginnen. Voor de doorgewinterde deelnemers hét teken dat de recordproging snel daarna zal beginnen. Dit jaar worden de deelnemers uitgedaagd om ‘De Pinguindans’ te doen. Een schijnbaar eenvoudig dansje, maar o zo zwaar na een paar minuten. Speciaal voor de recordpoging heeft DJ Sven samen met leden van het MaMi-bestuur een lied gemaakt. Daarmee houdt u de moed er wel in. De instructies voor de dans zitten er zelfs in verwerkt! Dus mocht u er niet uit komen, luister gewoon naar de muziek. Wilt u voor die tijd een voorproefje van het komende MaMi spektakel? Dan zien we u graag tijdens de onthulling bij Cafe De Klomp, Oude Bredaseweg 4, Etten-Leur.

Het gouden huwelijkspaar Frans en Riet Buiks bij het vervoermiddel op de feestdag, een tractor uit 1956.

ETEN-LEUR - Er werd afgelopen vrijdag volop gevlagd ‘op de Leur’. Feest dus! Begrijpelijk, want Frans en Riet Buiks-Braat waren vijftig jaar getrouwd. Of zouden al die vlaggen toch voor de jarige prinses Beatrix zijn geweest? BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

Moerdijkrunners ouwe de vaort durrin

Houtenkoppenrun en start van lege ﬂessenacties ETTEN-LEUR - Stichting Moerdijkrunners in samenwerking met Stichting Markt Zevenbergen Bruist en Stichting Carnaval Zevenbergen houdt de Houtenkoppen-run op carnavalszondag. Dit gebeurt natuurlijk onder het motto van carnavalesk Zevenbergen, ‘W’ouwe de vaort durrin’. Opbrengst gaat geheel naar de Roparun, waarbij de zorg voor kankerpatienten het doel is. Er wordt om 13.00 uur begonnen met de Houtenkoppen Kids-Run.

Kinderen tot en met 12 jaar kunnen een afstand lopen van 1,5 km. Hierna volgt de Houtenkoppen-Run van 5 km. om 13.30 uur. Het leukste is natuurlijk om verkleed aan de Run deel te nemen. Origineelste winnen een prijs. Men kan deelnemen aan deze Run door een startnummer te kopen. Startnummers zijn vanaf heden te koop bij de verschillende horecagelegenheden in het centrum van Zeuvebultelaand en bij Atletiek vereniging Groene Ster. Startnummers zijn tot vlak voor de Run op 2 maart te koop. Er is een omkleed-gelegenheid voorzien.

Gouden huwelijk museumechtpaar

Start lege ﬂessenacties Een vast onderdeel van de acties van Moerdijkrunners is het inzamelen van lege statiegeldﬂessen bij de supermarkten, maar natuurlijk staan de teamleden daar ook met de collectebus om uw bijdrage in ontvangst te mogen nemen en daarmee de doelen van Stichting Roparun te ondersteunen. Dit jaar zijn zij in de gelegenheid om de acties uit te breiden naar Etten-Leur (22/03) en Fijnaart (29/03). Maar begonnen wordt op 8 en 15 februari in Zevenbergen en vervolgens in Klundert op de 22e.

Hoe dan ook, feest was het zeker. De bekende Etten-Leurenaar Frans Buiks, eigenaar en pdg van het Land- en Tuinbouwmuseum aan de Kasteellaan, was 31 januari precies vijftig jaar getrouwd met zijn Riet. Dat moest natuurlijk helemaal in stijl gevierd worden. De huifkar waarin het gouden huwelijkspaar met kinderen en kleinkinderen naar de Petruskerk werden vervoerd, werd getrokken door een eigen museumstuk, een tractor Fordson Major

Diesel uit 1956. Berijder van de tractor was Ad van Meer, voorzitter van de trekker oldtimerclub Liesbosch, een club waar Frans Buiks uiteraard ook lid van is. Bijzonder is ook dat de hieropvolgende eucharistieviering werd voorgegaan door emerituspastoor Jan Munsters (80), die hiermede zijn eerste triologie op het gebied van huwelijksjubilea beleefde. Eerder al was Munsters voorganger bij het 25- en 40-jarig huwelijk van Frans en Riet Buiks. Nu op naar het diamant!

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

Zevende Leurse Open driebanden toernooi Uitslagen kwartﬁnale Johan van Ginneken-Rinus Fievet 0-2 Ad Broere-Henk Hultermans 2-0 Mike Bruil-Sjef Roovers 3-0 Ger Roks-Jan Hultermans 0-3 Finale Dit betekent dat de volgende 4 personen

gaan strijden op de ﬁnaledag (Zaterdag 15 Februari) bij Café Roeloffs om de plaatsen 1 t/m 4: Rinus Fievet, Ad Broere, Mike Bruil en Jan Hultermans. De aanvangstijden en het programma voor deze ﬁnaledag zal de komende week bekend gemaakt worden.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. VIERINGEN 5de zondag door het jaar. Lezingen: Profeet Jesaja 58,7-10 , Matteus, 5,13-16. Lambertuskerk Zondag 9 februari 11.00u: Woord- en communieviering, voorganger pastor Freijkje v. Gennip. Misintenties: Jan Peeters, Cornelis Nooijens, Truus Jacobs-de Krou, Corrie de Bruin-Simons, Henk v. Nijnatten, Adrianus Cornelis Maria Dielemans, Adriana Cornelia Luijten-Dirven, Antonius Gerardus Nicolaas Maria v. Oers. Petruskerk

Zaterdag 8 februari 17.00u: Woord- en Communieviering met voorganger pastor Ad Rouwendal en samenzang. Intenties: Carla Verschuuren-v.d. Eerenbeemd; o.o. Jos en Dina v. Elteren-v.d. Made en schoondochter Jo v. Elteren-Brans. Zondag 9 februari 9.30u: Woord- en Communieviering met voorganger pastor Freijkje v. Gennip en zang van het koor De Kerkzwervers. Intenties: Carla Verschuuren-v.d. Eerenbeemd; Harry v. Loon; Bianca Bastiaansen, jgt.; Lian Gijzen-Arnouts en Ma Arnouts t.g.v. de verjaardag. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag 6 februari in de Lambertuskerk: Ochtendgebed met eucharistieviering in de apostelzaal. Voorganger pastor Ton v. Balveren. BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 23 februari (10 en 17 februari), 9 maart (26 februari en 5 maart), 13 april (2 en 9 april), 1 juni (20 en 27 mei) 8 juni (28 mei en 4 juni). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60. Overleden: Antonius Gerardus Nicolaas Maria v. Oers echtgenoot van Antonia Petronella Jacoba de Rijk. Overleden op de leeftijd van 71 jaar. Adriana Cornelia Dir-

ven weduwe van Johannes Petrus Luijten, overleden op de leeftijd van 88 jaar. Wij wensen de familie en verdere nabestaanden heel veel sterkte toe om dit verlies te verwerken. Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 9 maart (25 februari en 6 maart), 4 mei (22 en 29 april). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.

Gemengd Petruskoor. Vrijdag 7 februari: 19.00u repetitie Jongerenkoor Van Alles Wat. Maandag 10 februari: 9.00u commissie Actiedag Petrusbeeld. Dinsdag 11 februari: 10.00u werkgroep Ouderen; 19.30u locatiecommissie. Donderdag 13 februari: 19.00u repetitie Herenkoor; in het Turfschip 20.00u repetitie Gemengd Petruskoor. Vrijdag 14 februari: 19.00u repetitie Jongerenkoor Van Alles Wat.

AGENDA Lambertuskerk Maandag 10 februari: Kerk repetitie Passieconcert; Markt 20.00u Doopgesprek. Dinsdag 11 februari: Parochiezaal 10.00u Kofﬁegroep; Ut Praothuus 19.30u De kerkzwervers; Lambertuszaal 18.15u Kinderkoor; Apostelzaal en parochiezaal 19.00u Vormsel – ontmoeting vormheer. Woensdag 12 februari: Apostelzaal 19.30u Vocaal Ensemble Amabilis. Donderdag 13 februari: Markt 14.00u pastoresoverleg; Apostelzaal 19.30u Lambertuskoor. Zondag 16 februari: Kerk 9.30u generale repetitie Vormsel. Petruskerk Woensdag 5 februari: vanaf 12.30u werkgroep 1e Communie. Donderdag 6 februari: vanaf 9.15u voorbereiding Diaconaal Café; 10.00u overleg e-mailprogramma; 19.00u repetitie Herenkoor; in het Turfschip 20.00u repetitie

EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 9 februari Hartelijk welkom in onze dienst, die zondag a.s. om 10 uur begint in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Vandaag is het een jeugddienst, speciaal afgestemd op jongeren. Iedere zondagmiddag om 14 uur vindt in ons gebouw een samenkomst in de Franse taal, maar ook in de Tamiltaal voor hen, die uit Sri Lanka afkomstig zijn. Weekactiviteiten Dinsdag 11 en woensdag 12 februari komen huisgroepen op verschillende plaatsen samen. Zaterdag 15 februari komt de jeugdgroep.

PAGINA 22

PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl

Volgende kerkdienst Zondag 9 februari zal voorgaan mevrouw ds. J.H.Veldhuijzen te Zundert. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

Only for Men Outlet Etten-Leur

MEGA NIET TE MISSEN MANNENDEALS!!

Bo^rent Breda zoekt een

ELEKTRONISCH ROKEN

ASSISTENT FILIAALLEIDER

www.grotekadoshop.nl

Interesse?

076-7501522

www.borent.nl onder vacatures.

garagebedrijf

ALLROUND EERSTE MONTEUR

N E T N A T S E ME PARTIJ R

, / 0 3 , / 0 2 10,-

ENOR

Autobedrijf Schrauwen is er al ruim 35 jaar op gericht om een bovengemiddelde klantentevredenheid te realiseren. Deskundigheid en vakmanschap zijn bij ons vanzelfsprekend. We gaan voor de directe, duidelijke en laagdrempelige aanpak. Met de beide benen op de grond staan we naast onze klanten. Vanwege de groei van ons bedrijf en de naderende overname door onze zonen, zoeken wij voor de functie van allround eerste monteur een ervaren, gediplomeerde automonteur met kennis van de moderne auto elektronica en in het bezit van een APK keurmeester diploma, om te kunnen werken aan vrijwel alle merken personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s en lichte bedrijfswagens. Hoofdtaken: - Het zelfstandig uitvoeren van alle voorkomende reparaties en onderhoudswerk; - Het zelfstandig uitvoeren van Algemene Periodieke Keuringen inclusief afmelden; - Het zelfstandig uitvoeren van kwik- service werkzaamheden; - Het uitvoeren van elektro- technische diagnose + reparaties en bij voldoende competentie; - t.z.t. de eindcontroles uitvoeren op alle reparaties in onze werkplaats. 3URÂżHO - Vakbekwaam en ervaren automonteur - Goede sociale eigenschappen - Klant gericht - Stressbestendig - Verantwoordelijkheid gevoel

OPENINGSTIJDEN Maandag Gesloten Donderdag 11.00 - 18.00 uur Dinsdag 11.00 - 18.00 uur Vrijdag 11.00 - 21.00 uur Woensdag 11.00 - 18.00 uur Zaterdag 10.00 - 17.00 uur PER 1 FEBRUARI MAANDAG GESLOTEN

ONLY FOR MEN OUTLET Burchtplein 2 - 6 4873 BN Etten-Leur Tel. (076) 7676587

HELE GROTE VOORRAAD CARNAVALSARTIKELEN Romans ...................per stuk â&#x201A;Ź 0,50 zes voor â&#x201A;Ź 2,50 Kinderboeken ..................................................â&#x201A;Ź 0,10 Alle dassen en wintersjaals.............................â&#x201A;Ź 0,25 Alle riemen ......................................................â&#x201A;Ź 0,25 Alle puzzels .....................................................â&#x201A;Ź 0,20 Plastic mapjes .................................................â&#x201A;Ź 0,01 Alle blikken en bussen ...................... HALVE PRIJS Alle kussens ...................................... HALVE PRIJS

Hogedrukpomp Stevige ďŹ etspomp die pompt tot 10 Bar. Geschikt voor alle ventielen en voorzien van manometer.

Check alle aanbiedingen op halfords.nl

19.99

10.

Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;? Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214. Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

Wij vragen: Âˇ Een gedegen monteurs opleiding; Âˇ Diverse jaren ervaring in de auto techniek; Âˇ Een APK keurmeester diploma; Âˇ Een hoog kwaliteitsgevoel; Ä (HQ Ă&#x20AC;H[LEHOH LQVWHOOLQJ P E W ZHUNWLMGHQ %HQ MLM GH SHUIHFWH NDQGLGDDW VOXLW MLM QDDGORRV DDQ ELM ERYHQVWDDQG SURÂżHO en ben jij bereid optimaal te investeren en te delen in het groeiende succes van Garagebedrijf Schrauwen? Voor meer informatie over de functie kunt u contact opnemen met Altwin Schrauwen. Durf jij de uitdaging aan? Stuur uw sollicitatie dan binnen 14 dagen naar: Garagebedrijf Schrauwen BV, t.a.v.: Directie/personeelszaken, Palmbosstraat 5, 4882 NR Zundert, 076-5972777, Of via e-mail : altwin@schrauwenauto.nl

Sl. vrouw, 60jr, 1.66m zkt

NL of BE

danspartner

(minim. niv. zilver). Omg. Zuidwest Brabant/ grensstreek (0165/076),/ Belgie. Heb zelf niv. Goud/ Goudster. Altijd berichtje terug.

Infra & verhuur

RIOOL VERSTOPT 24-UURS SERVICE ook aanleg/onderhoud Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

Br. onder nr. 344 van dit blad

BELASTING AANGIFTEN Â&#x2021; SDUWLFXOLHU Â&#x2021; RQGHUQHPHUV bij u thuis. Laag tarief! Accountant Coll. Breda

7HO

NIEUW GrĂłte kollektie

KARNAVALSKLEDING en accessoires

Inkom â&#x201A;Ź4,50

Ruime gratis SDUNHHUPRJHOLMNKHLG $GUHV +RRJHLQG E te Meer

1E ETAGE

Winkelcentrum 42 Etten-Leur

Er valt wat te vieren of te presenteren? Zalen voor 20- tot 250 pers.!

organiseert

Oude Bredaseweg 4 Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

Dansen!!! â&#x20AC;&#x2DC;aan de Mostenâ&#x20AC;&#x2122;

PRESENTEERT

Zaterdag 8 februari

Voor volwassenen, echtparen, singles, vrienden, vriendinnen Vanaf zondagmiddag 16 februari elke maand

21.30 uur

CafĂŠ OPEN: 16.00 uur

Hot Fuzz

HHQ Ă&#x20AC; MQH GDQVPDWLQHH YDQ WRW X

POP/ROCK COVERBAND Zondag 9 februari 16.30 uur

HHQ KHHUOLMNH VIHHUGDQVDYRQG YDQ WRW X

Vanaf zaterdagavond 1 maart elke maand

Gepresenteerd door meervoudig Benelux- en nationaal kampioene Pauline Ladiges

CafĂŠ OPEN: 16.00 uur

Kathleen Willems Band OUDERWETSE COUNTRY Maandag 10 februari gesloten

CAFE - FEESTERIJ â&#x20AC;&#x2DC;T TREFPUNT Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533

www.feesterijtrefpunt.nl

â&#x20AC;&#x153;Kom, dans en eet en geniet!!!!!!! www.bistroaandemosten.be www.danceworldonmusic.com info@bistroaandemosten.be