Delz 20140223

Page 1

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

23 FEBRUARI 2014 WEEK 8

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

ETTEN-LEUR INVESTEERT IN TOEKOMST JEUGD

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

GEMEENTE STOPT PROJECT MET REGIONALE BOA’S

Pastoor Van Balveren stopt ermee

Kraamverhuur voor Oranjemarkt van start

ETTEN-LEUR - Pastoor Ton van Balveren van de Mariaparochie in Etten-Leur heeft aangekondigd per 1 april met emeritaat te gaan. Zijn eigen gezondheid en die van zijn naaste familie zijn voor hem aanleiding deze stap te zetten. “Wij hebben hem als een echte zielenherder ervaren die goed zorgde voor zijn parochie”, zegt Bastiaan Anink, woordvoerder van de Mariaparochie. “Wij respecteren zijn beslissing en wensen hem alle goeds. Ton van Balveren heeft aangegeven de komende Paasvieringen nog voor ons te willen verzorgen.” De komende weken gaat de Mariaparochie in gesprek met het Bisdom om een oplossing te vinden voor de ontstane situatie.

ETTEN-LEUR - Stichting Etten-Leur Promotion (STEP) start op vrijdag 7 maart om 19.00 uur weer met de verhuur van de kramen voor de Oranjemarkt van zaterdag 26 april. De verhuur van de kramen vindt plaats in Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur. Reserveren ervan kan uitsluitend persoonlijk bij het verhuurpunt alhier; er is een plattegrond beschikbaar waarop alle kramen staan ingetekend. Per persoon kunnen maximaal drie kramen worden gehuurd. Pinnen is niet mogelijk. Huur van een dakzeil is tevens mogelijk. De Oranjemarkt wordt gehouden op de Oude Bredaseweg, Markt en het Raadhuisplein. Info: oranjemarktettenleur@hotmail.com

Mishandelaar van collectante de cel in

Carnavalsoptocht De 4 Heemskinderen

ETTEN-LEUR - De 29-jarige man die in november vorig jaar in Etten-Leur een collectante van de Nierstichting mishandelde, moet twee maanden de cel in. Twee collectanten van de Nierstichting belden bij de man aan en werden door hem agressief te woord gestaan. Hij pakte de paraplu van hen af, vernielde die en sloot zijn voordeur. De coördinatrice (25) van de collectanten, die ook in de buurt was, stak daarop de resten van de paraplu door de brievenbus van de woning. Hierna ging de voordeur opnieuw open, waarna de vrouw door de verdachte tegen de grond werd geslagen. Een 19-jarige jongen die het voor haar opnam, kreeg ook enkele klappen.

ETTEN-LEUR - Op vrijdag 28 februari van 13.15 tot 14.30 uur houdt basisschool De 4 Heemskinderen een carnavalsoptocht waar alle kinderen van de school aan deelnemen. Er wordt gebouwd en gewerkt aan wagens en loopgroepen (groot en klein). Ook kan er individueel meegedaan worden. Voor de verschillende categorieën zijn er wat prijsjes te verdienen. Een onafETTEN-LEUR - In café De Pastoor in Etten-Leur Noord is woensdag een drukbezocht politiek-diaconaal café gehouden. Er waren zitplaat- hankelijke jury beoordeelt de deelnemers sen te weinig voor de bezoekers aan deze bijeenkomst, die georganiseerd was door het Oecumenisch Overleg, een samenwerkingsver- op originaliteit, kwaliteit enzovoorts. Na band tussen de Mariaparochie en De Baai. Als gespreksleider fungeerde Fred van Iersel. FOTO HANS VAN BERKEL de optocht vindt de prijsuitreiking plaats in de hal van de school. De route van de optocht loopt als volgt: Rodenbachstraat, KSE start International Business School Frederik van Eedenlaan, Kerkwerve en Banakkerstraat.

Buitenkans voor economisch talent

Hengelsport zit in de lift

ETTEN-LEUR - Met ingang van volgend schooljaar start de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) een eigen International Business School (IBS). Binnenkort kunnen de eerste ondernemers in spé zich aanmelden.

ETTEN-LEUR - De verkoop van het aantal VISpassen is in 2013 gestegen in de provincies Brabant, Zeeland en Zuid-Holland. Dat blijkt uit cijfers van Sportvisserij Zuidwest Nederland. Vorig jaar werden ruim 7.200 passen meer verkocht dan in 2012. Het totaal aantal verkochte VISpassen lag op bijna 149.000 euro. De stijging is waarschijnlijk mede te danken aan de mooie langer zomer van 2013. Ook doen steeds meer kinderen aan vissen. Het aantal verkochte jeugdVISpassen lag vijftien procent hoger dan een jaar eerder. Dat komt vermoedelijk door een toename van jeugdactiviteiten bij hengelsportverenigingen en door het succes van vislessen op school.

DOOR PETER HOUTEPEN

Reisdocumenten vragen aanpassing ETTEN-LEUR - Op 9 maart wordt de geldigheidsduur van het paspoort en de identiteitskaart voor personen die 18 jaar en ouder zijn, verlengd van vijf naar tien jaar. Daarom is het niet mogelijk om op donderdag 6 en vrijdag 7 maart een aanvraag te doen voor reisdocumenten bij de gemeente Etten-Leur. Dit is omwille van het feit dat de producent de systemen en personalisatiemachines moet aanpassen om de documenten van het nieuwe model te kunnen maken. Sinds kort zijn geen vingerafdrukken meer nodig bij de aanvraag van een identiteitskaart. Bij de aanvraag van een paspoort zijn nog maar twee vingerafdrukken nodig in plaats van vier.

Omdat de weg naar succesvol ondernemerschap lang is en de keuze voor een vervolgopleiding na het middelbaar onderwijs niet altijd eenvoudig is, begint de KSE in augustus in havo 4 met één klas een eigen International Business School. Kennis Een geselecteerde groep havisten krijgt binnen het profiel Economie & Maatschappij een aangepast programma waarbij het accent ligt op ondernemerschap. ‘Naast de reguliere lessen en toetsen

VANDAAG IN DE BODE

maken de leerlingen op allerlei manieren binnen en buiten de school kennis met het zakenleven’, aldus de school. Door bedrijfsbezoeken, workshops, sollicitatietrainingen, gastcolleges en een nauwe samenwerking met onder meer de NHTV, AVANS en de Industriële Kring Etten-Leur (IKE) worden de leerlingen optimaal voorbereid op zowel het vervolgonderwijs als het bedrijfsleven. ‘Door het frequente bezoek aan de hogescholen zullen zij gerichter en zorgvuldiger een vervolgopleiding kiezen’, zo verwacht de KSE Motivatie

Niet elke leerling kan zich voor de International Business School inschrijven. Naast het vereiste dat de leerling voor een bepaald pakket binnen het Economie en Maatschappij-profiel kiest, verwacht de school dat leerlingen die zich aanmelden gemotiveerd zijn en over doorzettingsvermogen beschikken. Na aanmelding schrijven de leerlingen een motivatiebrief en volgt er een gesprek met twee docenten. Op basis daarvan worden de leerlingen geselecteerd. ‘We hebben er alle vertrouwen in dat de belangstelling onder leerlingen voor de International Business School groot is.’

Theatr’EL zoekt regisseur voor show ETTEN-LEUR - Theatr’EL, hét koor uit EttenLeur met een vleugje theater, gaat begin november van dit jaar weer een nieuwe show opvoeren. Om deze show zoals vanouds te laten spetteren, wil Theatr’EL graag een regisseur aantrekken. Gezocht wordt naar iemand die iedere donderdagavond tussen 20.00 en 22.15 uur tijd en zin heeft om deze bevlogen club mensen te begeleiden? Belangstellenden kunnen een e-mail sturen naar de voorzitter (voorzitter@theatrel.nl). Meer informatie is beschikbaar op de website (www.theatrel. nl) of bekijk de Facebook pagina van het gezelschap (www.facebook.com/pages/ TheatrEL).

E T T E N - L E U R S E

BEWAAR EXEMPLAAR EDITIE MOERDIJK

NVZ ONTWIKKELT VISIE VOOR EERSTE HULP

GEZONDHEID

Bode NIET op carnavalszondag

ZONDER ZORGEN

ETTEN-LEUR - In verband met het feestgedruis rondom Carnaval zal de uitgave van de Etten-Leurse Bode op zondag 2 maart niet verschijnen. OVERZICHT VAN WIJZIGINGEN OP GEBIED VAN DE ZORG GEESTELIJKE GEZONDHEIDSZORG STAAT VOOR EEN AANTAL UITDAGINGEN VERANDERING IN ROL HUISARTS ZORGT VOOR KOSTENBESPARING

De meest leutige foto’s van het carnavalsfeest, onder andere van de optocht, vindt u terug in de editie van woensdag 5 maart en op onze internetsite www.internetbode.nl

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL


APB HHUNHQEDDU HQ ADQVSUHHNEDDU !!

VANDAAG in de schijnwerper

Unieke behandelmethode bij Fysiotherapie Medisport BV Behoort u ook tot de talloze patiĂŤnten met chronische pijnklachten? Heeft u al het mogelijke geprobeerd om ervan verlost te raken? Keerde uw pijn ook altijd na korte tijd terug, vaak nog erger dan voordien? Dan is E.S.W.T. wellicht iets voor u! E.S.W.T. staat voor Extracorporeal Shock Wave-Therapie. Het is de meest nieuwe ontwikkeling in de recente pijnbehandeling van het bewegingsapparaat.

'HĂ€QLWLHI AFSLANKEN!!!!

6723 18 0(7 52.(1

E.S.W.T. is uitermate geschikt voor: - Tennis- golfelleboog; - Achillespeesontsteking; - Hielspoor; - Slijmbeursontsteking, schouderklachten; - Pijnklachten in de schouder; - andere vormen van peesontstekingen.

Ć” Nieuwste PHWKRGH - > Luxopuncture

Fysiotherapie Medisport BV is uniek in het aanbieden van E.S.W.T. in de regio!

Voor het maken van een afspraak of meer informatie:

Fysiotherapie Me BV Fysiotherapie Medisport Fysiotherapie Medisport Fysiotherapie Medisport edisport www.medisports.nl

www.medisports.nl

Ć” GEEN Ć” HoogsteJOJO-EFFECT slagingspercentage, 90,5% x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Ć” Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Ć” Nieuwste methode -> Luxopuncture x Nieuwste methode -> Luxopuncture Ć” Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Ć” :HNHOLMNV HHQ behandeling van 20 min. x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG enVBAG RBNG) Ć” %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijtherapeuten en RBNG Ć” 3 behandelingen van 20 minuten x 3 behandelingen van 20 minuten STOPPEN MET ROKEN Ć” /X[RSXQFWXUH RRN BURN-OUT x *HHQ H[WUD NLOR¡V en pijnloos Ć” Geen extra kilo’s en pijnloos x Luxopuncture ook: DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Ć” Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, QIGONG DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

Bel vrijblijvend voor info. of %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN afspraak:

076-5153143 (WWHQ /HXU (Etten-Leur)

%HKDQGHOLQJHQ RRN ¡V DYRQGV

Behandelingen ook ‘s-avonds


ACTUALITEIT

Helft aantal Brede s cholen intussen gerealiseerd

Etten-Leur investeert zwaar in de toekomst van jeugd ETTEN-LEUR - Met de ingebruikname van D’n Overkant op het Edward Poppe-terrein, enkele weken geleden, is de gemeente op de helft van het aantal te realiseren Brede scholen in Etten-Leur. “Het doet mij goed dat wij de keuze hebben gemaakt om de kinderen van Etten-Leur zo goed te huisvesten”, zegt wethouder en portefeuillehouder Hans Wierema. “Samen met het onderwijs geven we de kinderen de kans een goede basis te leggen voor de rest van hun leven.” DOOR PETER HOUTEPEN Ruim tien jaar geleden, in 2003, werd met Het Voortouw in wijk de Keen de eerste Brede school in Etten-Leur gebouwd. Zes jaar later volgde De Pijler in de wijk Schoenmakershoek, vorig jaar De Vleer in wijk het Hooghuis en begin dit jaar dus D’n Overkant. Toekomst Hans Wierema: “Op dit moment zijn we volop aan het werk om de Hasselbraam geschikt te maken voor de eisen van deze tijd en de komende veertig jaar. Datzelfde gaan we doen met het voormalige gebouw van D’n Overkant aan de Lambertusstraat, waar straks de Vincent van Gogschool gehuisvest wordt.” Het is de bedoeling dat deze twee Brede scholen deze zomer opgeleverd en in gebruik worden genomen. “Vervolgens wordt in de nabije toekomst nog een nieuwe Brede School gerealiseerd aan de Kerkwerve in de wijk Banakkers op de plek waar tot vorig jaar de Heilig Hartkerk heeft gestaan. En dan zijn er nog plannen in de maak voor een Brede School in de wijk Grauwe Polder.” Trots Voor dit totale onderwijsprogramma heeft het college van burgemeester en wethouders ongeveer 48 miljoen euro uitgetrokken. Wierema is namens het college

enorm trots op het realiseren van deze opdracht. “Trots omdat de gemeenteraad een aantal jaren geleden akkoord is gegaan met het voorstel om zwaar te investeren in de toekomst van onze kinderen door het onderwijs goed te huisvesten. Maar ook omdat de gemeenteraad ingezien heeft dat er financiële én kwalitatieve voordelen te behalen zijn door het bij elkaar huisvesten van onderwijs, kinderopvang

‘Geen andere gemeente met dergelijke hoogwaardige voorzieningen’ en sociale wijkactiviteiten. En daarnaast is het college trots op al die mensen die hun schouders eronder gezet hebben om deze beslissing van de gemeenteraad vervolgens fysiek te realiseren. Want het zijn projecten waar we samen aan gewerkt Hans Wierema: ‘Samen met het onderwijs geven we de kinderen de kans een goede basis te leggen voor de rest van hun leven.’ ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL hebben: overheid, onderwijs, ondernemers en onze burgers.” voorzieningen voor de jeugd heeft we- pen voor kinderen in de leeftijd van 0 tot en SanderBanken. “Vrijwilligers uit de wijk ten te realiseren als in Etten-Leur. “Het 12 jaar, voor hun ouders en voor de buurt- hebben hier een prima uitvalsbasis om acMultifunctioneel zijn prachtige moderne multifunctionele bewoners.” Die laatste groep bijvoorbeeld tiviteiten voor wijkbewoners op te zetten. De wethouder kent geen andere gemeente gebouwen, die alle voorwaarden in zich kan elkaar in het geval van D’n Overkant De kansen om hier een succes van te main Nederland die dergelijke hoogwaardige hebben om een totaalaanbod te schep- ontmoeten in het buurthuis van De Grient ken liggen voor het oprapen.”

Gemeente zet project met regionale boa’s stop

Jachtopziener neemt taken buitengebied over ETTEN-LEUR - Vanwege de beperkte resultaten heeft de gemeente Etten-Leur een punt gezet achter de deelname aan het project ‘Samen Sterk in het Buitengebied’. De Provincie Noord-Brabant is een aantal jaren geleden dit project gestart. Voor heel het grondgebied van de provincie worden hier twee buitengewoon opsporingsambtenaren (boa’s) voor ingezet. “Daarvan hebben we na een aantal jaren gewoon moeten concluderen dat het voor Etten-Leur niet het gewenste effect heeft gehad”, zegt wethouder Jean-Pierre Schouw.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

ARCHIEFFOTO DE BODE

www.internetbode.nl

Drugsafval in het buitengebied.

DOOR PETER HOUTEPEN Als alternatief neemt de jachtopziener van de wildbeheereenheid De Weerijs en Haagse Beemden de taken van de twee regionale boa’s over. Schouw: “Hij heeft ook de bevoegdheden.” De wethouder zegt dat de effecten van deze samenwerking, die inmiddels al ingegaan is, natuurlijk afgewacht dienen te worden. “Maar we hebben er op voorhand in ieder geval meer vertrouwen in dan in de oude situatie. Mede vanwege het feit dat deze persoon veel bekender is met ons buitengebied.” De jachtopziener kan optreden tegen bijvoorbeeld loslopende honden, stropers en het dumpen van afval. “Vooral dat laatste komt geregeld voor.” Percentage Tegelijkertijd neemt het dumpen van afval , gezien over de hele gemeente, wel fors af. “Dat is in 2013, inclusief het buitengebied, met vijfentwintig procent gedaald ten opzichte van 2012”, meldt collegawethouder Jan van Hal. “Wij willen dat percentage nog veel hoger hebben, want er wordt nog veel te veel gedumpt bij de containerparken.” “Maar dat komt omdat ook afval aantrekt”, gaat Jean-Pierre Schouw verder. “We heb-

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

ben het afgelopen jaar nog meer werk gemaakt van het nog sneller opruimen van afval. En dan zijn mensen kennelijk toch weer bereid om die afvalbak weer eens een keer open te trekken en het erin te stoppen. Wij komen er namelijk heel vaak achter dat er plastic zakken naast die afvalbak staan, terwijl die bak gewoon nog niet vol of halfvol is. Mensen nemen kennelijk de moeite niet eens meer om te kijken. Op het moment dat daar al een aantal zakken staan, wordt aangenomen dat er niets meer bij kan in die bak. “ Buurtpreventie Bij gedumpt afval in het buitengebied worden de zakken vaak door de controleurs opengemaakt. “En soms vinden we daar gegevens van de afzender in en die krijgen dan ook gewoon een prent. En let wel, dat zijn forse boetes.” Voor het opsporen van dumpers van ongewenst afval zijn er nog verbeteringen denkbaar. Schouw: “Wat dat betreft hoop ik ook dat de uitrol in onze gemeente van buurtpreventie een positieve rol hierin gaat spelen. In buurtpreventie zit natuurlijk veel sociale controle. Op het moment dat wij getipt worden door mensen vanuit de wijk, kunnen wij in actie komen. “

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.


Uw

PIECES ETTEN LEUR GAAT BINNENKORT SLUITEN VAN AF 27 FEB. 09:30 G EV EN W IJ D A A R O M H O G E K O RT I N G E N !

BELASTINGAANGIFTE vakkundig ingevuld tegen betaalbare prijs bij u aan huis. tel.: 0653406935

Uw auto verkopen? Bel: 06-51286089 Ook ‘s avonds en op Zondag! Alle auto’s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km

€7 €7

€7

ALLE SJAALS LEGGINGS TASSEN

VANAF

2 VOOR € VANAF

VANAF

10 10 15

U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring

Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

HET INBOEDELTJE

€ 10

TE KOOP: Korte Brugstraat 105, Etten-Leur

Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 – 17 uur, di t/m za van 11 – 17 uur.

De aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt en alleen bij

Uw DROOMHUIS op deze plek, dat kan. In overleg met de Gemeente is NIEUWBOUW mogelijk. Vrijstaand woonhuis met bijgebouw,op een ruim perceel van 555 m2. Gelegen op een zeer mooie ruimtelijke zicht locatie, nabij het centrum van Etten-Leur Noord. Indeling van de woning is: entree/gang met trapopgang; woonkamer, keuken. 1e verdieping 3 kleine slaapkamers. aanvaarding in overleg. Vraagprijs € 215.000, k.k. Vraagprijs € 227.500,--k.k.

Beatrixpark 1A, 4872 BH Etten-Leur Tel. (076) 503 54 37, wijnen@makelaarwijnen.nl

Kijk voor ons overige aanbod op: www.makelaarwijnen.nl

Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Voorsteven 21 Telefoon 076-5012228 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228

ling orde o e b t Klan

8,6

s in ij on b s i VW uw k o O

. den han e d goe

APK-keuringen

BELASTING AANGIFTEN HOF VAN DEN HOUTE 83 - ETTEN LEUR WWW.PIECES.COM

privé en zakelijk

ADMINISTRATIE tegen laag tarief

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͗ www.beekersabc.nl 06 - 45 67 81 96 076 - 50 13 595

Totaal onderhoud Div. occasions Autoverkoop alle merken Fiat Grande Punto 1.4 active airco.......blauw .... 2007 ......7.150,Mazda 2 1.3 Cool 5-drs .......................... grijs .... 2011 ... 10.500,Nissan Micra 1.2 +airco ..............champagne .... 2006 ..... 5.250,Opel Corsa 1.2 airco .............................groen .... 2006 ..... 6.250,Peugeot 107 XS 5-drs. airco .............................. 2012 ..... 8.250.Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ........... grijs .... 2009 ..... 9.250,-

WWW.AUTOBEDRIJFKNOBEL.NL


ACTUALITEIT

Meggy van den Akker heeft haar sporen al verdiend

Colofon

Buitenland lonkt voor winnares publieksprijs op Sportgala

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - In het rijtje van winnaars van het Body Active Sportgala mag de winnares van de publieksprijs, Meggy van den Akker, tot besluit van deze serie ook niet ontbreken. Want deze pittige 17-jarige heeft haar sporen in de paardensport al ruimschoots verdiend.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 8 De oplossing van deze puzzel is in week 9 te vinden op www.internetbode.nl

Meggy en haar familie wonen een eindje buiten Etten-Leur waar voldoende ruimte is voor hun vier paarden en een mini pony. En met deze mini pony is het allemaal begonnen. Tommy is zijn naam en inmiddels 17 jaar oud. Nauwelijks uit de wieg zat Meggy al op de rug van Tommy omdeel te nemen aan de bixiewedstrijden voor kleine kindjes. Later, vanaf een jaar of 5, werd Van den Akker lid van een ponyclub. Prijzen Op 10-jarige leeftijd nam ze deel aan haar eerste kampioenschap, waar ze derde werd met pony Georgio. Ze reed toen bij PC Concordia Florebit in Etten-Leur. Een half jaar later werd ze Brabants kampioen en dat was de start van heel veel meer prijzen. Inmiddels heeft ze er over de 300; bekers, medailles, rozetten en andere trofeeën. Buitenland Nu Meggy in de laatste fase van haar middelbare schooltijd zit, lonkt het buitenland. Momenteel rijdt ze al in België maar in het voorjaar gaat ze deelnemen aan Eventing wedstrijden. Dat houdt in dressuur, crossen in het bos en een springconcours. Als ze internationaal gaat rijden, gaat haar dat veel vrije tijd kosten. Maar daar is over nagedacht. Havo 5 wordt dit jaar afgemaakt en voor het eindexamen is ze niet bang. “Gaat lukken”, zegt ze. Daarna wil ze fysiotherapie gaan studeren met aanvullend dierfysiotherapie. En omdat ze de sportstatus heeft, krijgt ze daarvoor meer vrije tijd tijdens haar studie.

© www.sudokusite.eu

Speciale binding Is Meggy zoiets als een paardenfluisteraar? “Nee”, zegt ze maar ze kan wel met alle paarden overweg, ze heeft een speciale binding met de dieren. Paard Troy is

Meggy en Tommy, de start van haar carrière in de paardensport. FOTO STELLA MARIJNISSEN

daarvan een voorbeeld. “Troy heeft zijn eigen gebruiksaanwijzing.” Zelfs haar privé trainer en vorige eigenaar van het paard heeft dat beaamd. “Want niet iedereen kon op dat paard blijven zitten”, zegt ze lachend. Is er een verschil in het berijden tussen merries en hengsten? “Wel degelijk, de damespaarden hebben zo hun periodes en kunnen dan behoorlijk vervelend zijn. Maar ik kan ze wel aan.” Vroeg De amazone heeft een druk leven want

afgezien van de paarden en de pony moeten ook de vijf katten, een mini papegaai, twee honden, acht geiten, een schaap, een hangbuikzwijn en kippen, waarvan het aantal een beetje afhankelijk is van de stemming van de hond, verzorgd worden. Dat gebeurt allemaal vóór school en ze staat dan ook om zes uur ’s morgens op. Maar dat zijn Meggy en haar moeder wel gewend, want als er wedstrijden gereden moeten worden, wordt er vaak al om vijf uur ’s ochtends op pad gegaan, soms met alle vier de paarden.

Zes KSE-leerlingen naar Rotterdam voor de prijsuitreiking

Jonge Jury Etten-Leur kiest favoriete titels ETTEN-LEUR - De kleine zaal van Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur was woensdag gevuld met zo’n 60 leerlingen DOOR STELLA MARIJNISSEN van de KSE en het Munnikenheide College. Ze waren er om te luisteren naar een lezing van schrijver Buddy Tegenbosch en om hun stem uit te brengen op acht boeken waarvan drie titels landelijk mee zullen dingen naar de De Jonge Jury Etten-Leur bestaat uit brugklassers van de KSE. Zij mogen hun stem prijs van de Jonge Jury. Deze prijs wordt uitgereikt op de dag van de Jonge Jury, op 16 april in Rotterdam. uitbrengen. Leerlingen van het Munnikenheide College nemen deel aan deze ochtend omdat zij op het gebied van taal iets bijzonders hebben gepresteerd. Zij hebben individueel gelezen. Winnaars Buddy Tegenbosch weet de aandacht van de leerlingen goed vast te houden met zijn lezing waarin hij een hoofdstuk van zijn boek Pokerface voorleest. Na zijn lezing worden de resultaten van de stemming bekend gemaakt en dat wordt een grote verrassing. Maar liefst drie titels eindigen op de eerste plaats te weten Pokerface van Buddy Tegenbosch, Verlaten van Annejoke Smids en Ademnood van Marion van de Coolwijk. De tweede plaats is voor Inwijding van Veronica Roth en de derde plaats voor Martine Letterie met Hanna’s reis. Uit de juryleden worden zes namen getrokken. De gelukkige winnaars mogen op 16 april mee naar Rotterdam voor de prijsuitreiking.

Van links naar rechts: Roxie, Zoë, Imke, schrijver Buddy Tegenbosch, Tim en Annika.

FOTO STELLA MARIJNISSEN PAGINA 5

Spannend Goedgebekte Tim de Jongh’s favoriete boek is Ademnood. Hij vindt het een boek dat constant heel spannend is.

Tim is een leesmaniak die minstens twee uur per dag leest, vooral ’s avonds in bed, en minimaal twee boeken per week en dan nog het liefst in het Engels. Ook Annika Buijs vindt Ademnood heel spannend geschreven. “Met niet dezelfde persoon de hele tijd, anders wordt het saai.” Verlaten is niet echt haar stijl en ze leest liever geen boeken over vroeger. Fantasie Zoë Koch heeft Hanna’s reis als eerste keus. Ze vindt het een mooi boek dat over de oorlog gaat. “Maar het kan ook echt gebeurd zijn.” Pokerface vindt ze wel goed maar meer een jongensboek. Roxie Wagtmans heeft met haar eerste keuze Inwijding, een vertaling van Veronica Roth, een boek gevonden met veel fantasie. Roxie leest vooral in de vakantie. “En als ik tijd heb. Maar nu het school is heb ik niet zo veel tijd”, zegt ze. Verjaardag Goedlachse Imke Mol vindt Password van Mirjam Mous vooral heel spannend. “Het gaat over een ontvoering.” Pokerface heeft ze op de tweede plaats en Hanna’s reis vond ze ook mooi. Dat werd haar derde plaats. Imke vertelt stralend dat de Jonge Jury dag op haar verjaardag is en dat ze al haar boeken laat signeren.


Unitas ’30 MB1 verrast Victoria’03

VV Internos

ETTEN-LEUR - Slecht weer, een groot aantal basisspelers (Demy, Kim, Manon en Yasmina) niet beschikbaar, een sterke tegenstander, de vooruitzichten op een mooi resultaat waren niet best. Maar Victoria”03 kwam bedrogen uit, een fel en geconcentreerd spelend Unitas maakte optimaal gebruik van de snoeiharde wind en zette Victoria meteen vast. Een goed georganiseerde verdediging door Bodine, Lotje, Anouk, Quinty en Frenky zorgden dat we bijna ongeschonden de rust haalden. helaas was een klein foutje ons meteen fataal: 1-0 voor Victoria. Na de rust ging Unitas weer door en pakte het middenveld met Jetske, Fleur, Lisza, en Alyssa de draad van voor de rust weer op. Unitas benutte de snelheid van Naomi en de technische vaardigheden van Sophie en Denise om de wedstrijd weer naar zich toe te trekken. Na de zeer verdiende gelijkmaker scoorde Denise net voor tijd de verlossende treffer en was de verrassing compleet. Lonneke hield bovendien haar doel schoon en dus werden de punten meegenomen naar de Leur. Meiden proficiat met deze teamprestatie en een speciaal bedankje voor de gastspeelsters die ons uit de brand geholpen hebben.

65+ bij Unitas’30? We horen het steeds vaker “kunnen wij niet een partijtje voetballen?”. Ja dat kan natuurlijk, ook 65+ is van harte welkom bij Unitas’30. Dus geef je op via Ton Staaltjens (45plus@unitas30.nl / 06-48140855) en bij voldoende aanmeldingen starten we op de vrijdagavonden. Al een aantal jaren spelen we elke vrijdagavond om 19.30 uur de 45+ partijtjes, dat gaat prima en houdt ons in een goede conditie, als je een groep 35+ of zoals we nu horen 65+ wil opstarten is dat altijd mogelijk. Het zou erg leuk zijn als diverse leeftijdscategorieën op vrijdagavond hun hobby (voetbal) nog steeds kunnen uitoefenen, bij Unitas’30 is dat dus mogelijk. Rick de Jong Rick de Jong is spits bij Unitas’30 (C1) en geselecteerd voor Oranje zaalvoetbal onder 17 jaar. Rick is naast Unitas’30 ook actief bij zaalvoetbalclub ZV Heerle/FCEL (C1). Met zijn team heeft hij een door de KNVB georganiseerd bekertoernooi voor de regio’s Zuid 1 en Zuid 2 gewonnen, een zeer mooie prestatie. Rick is door bondscoach Marcel Loosveld uitgenodigd om samen met 24 andere talenten uit heel Nederland, in Zeist zijn kunsten te laten tonen. Namens Unitas’30 willen wij Rick heel veel succes wensen met deze mooie

ervaring en prestatie. Interne toernooien (4x4) Unitas’30 heeft tot doel het voetbal zo breed mogelijk te stimuleren In dat kader wordt voor alle D, E en F-teams een speciale activiteit opgezet, namelijk een 4x4 toernooi per categorie. Maandag jl. zijn we gestart met de derde ronde van het 4x4 toernooi van de pupillen van Unitas’30! Maar liefst 385 spelers van de F, E en D jeugd, inclusief de meiden, doen mee aan dit toernooi. De jongens en meiden worden verdeeld over verschillende teams en spelen dan in hun cup een halve competitie. Per wedstrijdje wordt ongeveer 8 minuten gespeeld. Het aantal behaalde punten (3 voor een overwinning en 1 voor gelijkspel) wordt per speler opgeteld, waardoor er aan het einde van de vijfde speelronde per competitie een winnaar bekend is. De resultaten en (tussen)standen worden zo snel mogelijk op de website geplaatst.

www.jb-sieraden.nl

Optimale recycling e-waste gegarandeerd

Gemeente door met Wecycle ETTEN-LEUR - De gemeente Etten-Leur zet de samenwerking met Wecycle voort. Alle afgedankte elektrische apparaten en spaarlampen (zogeheten e-waste) die inwoners inleveren op de milieustraat, worden afgegeven aan Wecycle, die ze optimaal laat recyclen. DOOR PETER HOUTEPEN Alle gemeenten in Nederland werkten de afgelopen jaren tot grote tevredenheid samen met Wecycle. De huidige overeenkomsten liepen deze week af wegens veranderingen in Europese wetgeving. De nieuwe overeenkomst heeft een looptijd van twee jaar,

met een optie om daarna nog eens met twee jaar te verlengen. Vertrouwen Wecycle is de stichting die sinds 1999 de inzameling en recycling van afgedankte elektrische apparaten en energiezuinige lampen (e-waste) in Nederland organiseert. Door de samenwerking met We-

Train de trainer sessies voor pupillen trainers

cycle kan de gemeente Etten-Leur erop vertrouwen dat de inzameling en recycling van e-waste veilig en verantwoord gebeurt. Oude elektrische apparaten worden voor meer dan 75% gerecycled, spaarlampen zelfs voor meer dan 90%. Door recycling blijven grondstoffen behouden en komen schadelijke stoffen niet in het milieu terecht.

ETTEN-LEUR - Te beginnen op vrijdag 21 maart zal Devin Tholel (huidige trainer B2) in het kader van zijn opleiding een 4-tal avonden organiseren ten behoeve van pupillen trainers die graag willen leren hoe je een pupillen training voorbereid, opzet en uitvoert. Alle pupillen trainers worden van harte uitgenodigd om hieraan deel te nemen. Per avond zal ook één van de pupillen teams worden gevraagd om de training te ondergaan. De datums zijn 21 en 28 maart, 4 en 11 april. De avonden worden ingevuld door een stuk praktijk van 18.30-19.30 uur. Daarna volgt een stuk theorie van 19.4520.30 uur. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden bij Devin via devin_internos@ hotmail.com, cc aan jeugdzaken@vvinternos.nl. Vacature technisch beheer website Eind van dit seizoen stopt de technisch

beheerder van onze website. We zijn op zoek naar iemand die deze functie, op vrijwillige basis, met veel enthousiasme wil overnemen. De werkzaamheden van de technisch beheerder website zijn o.a.: contactpersoon tussen websitecommissie en de websitebouwer; beheer email adressen via de beheerstool op mailserver; beheren (inlog) accounts voor mensen die de website willen vullen; vrijgeven teams per account om teamgegevens op de site te zetten; ondersteuning waar mogelijk leden websitecommissie; bij problemen backup terug laten zetten door ICServices. Mocht u interesse hebben, kunt u contact opnemen met Astrid van Dijk, secretaris, secretaris@vvinternos.nl Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen doorgeven. Ook van oefenwedstrijden. Voor de meest actuele informatie over wedstrijden altijd op de site www.vvinternos.nl kijken.

BEDRIJVIG NIEUWS Nieuwe zaak in revalidatiehulpmiddelen

Mobiliteit & Comfort in Etten-Leur, voor onderweg en thuis ETTEN-LEUR - Sinds Valentijnsdag is een prachtige sfeervolle winkel geopend aan de Bisschopsmolenstraat 91 in Etten-Leur. Of het nu gaat om een relaxfauteuil, een scootmobiel of een loophulpmiddel, hier bent u aan het juiste adres.

De tijd dat Nederland bekend stond als zorgstaat ligt al ver achter ons. Wmo, AWBZ en pgb - bijdragen van zorgverzekeraars voor hulpmiddelen om het leven te vergemakkelijken - raken financieel uitgeput. Dit betekent dat mensen meer en meer zelf aangewezen zijn op het bekostigen van hulpmiddelen, als ze daar aan toe zijn.

ervaring in deze branche. Peter is op de hoogte van alle ontwikkelingen in de Wmo en AWBZ en heeft daardoor oog voor de problemen van ouderen en mindervaliden en weet wat bij hen leeft en wat zij nodig hebben. Guy is adviseur die door zijn grote ervaring altijd ingezet wordt voor de meest complexe (aan)passingen met hulpmiddelen. Hij weet als geen ander welke mogelijkheden aanwezig zijn om een product af te stemmen op uw wensen. Marja is de gastvrouw en verwelkomt de klanten met een heerlijk kopje koffie of thee. De mensen van Mobiliteit & Comfort onderscheiden zich door hun extreem grote kennis en ervaring, service en garantie en de kwaliteitsartikelen die ze leveren. Ze zijn kleinschalig en lokaal en gaan hoofdzakelijk aan particulieren leveren

Ervaring Peter en Marja den Ridder en Guy Clerx hebben de stap gemaakt om een nieuwe zaak in revalidatiehulpmiddelen op te zetten. Samen hebben ze meer dan 40 jaar

Assortiment Wie de nieuwe winkel binnenstapt, wordt meteen overrompeld door de frisse, ruimtelijke uitstraling van het enorme grote pand.

DOOR FRANS VAN DER BOM

Tegen de lichte wanden staan de hulpmiddelen soort bij soort bij elkaar gerangschikt in alle prijzen en soorten. Zo zijn er scootmobielen, sta-op-fauteuils (elk op maat te maken en in te stellen), relax-fauteuils, rollators, rolstoelen, BDT-hulpmiddelen (voor bad, douche en toilet), ADL-hulpmiddelen (activiteiten dagelijks leven), driewiel fietsen en hoog- laag bedden. Achter de winkel bevindt zich een eigen werkplaats. Op de duidelijke en aantrekkelijke website kan men alle producten tot in de finesses bekijken. Toegevoegde waarden Behalve de enorme vakkennis en enorm uitgebreid assortiment beschikt Mobiliteit & Comfort over een groot aantal meerwaarden. Mensen die moeilijk ter been zijn en geen vervoer hebben worden gratis opgehaald ( binnen een straal van 10 kilometer) voor een bezoek aan de winkel en daarna teruggebracht naar huis. Mensen die een scootmobiel aanschaffen krijgen rijles om eigen te worden op dit vervoer-

Peter en Marja den Ridder en Guy Clerx hebben samen meer dan 40 jaar ervaring in deze branche. FOTO FRANS VAN DER BOM

middel; men kan eventueel een onderhoudscontract op het hulpmiddel afsluiten. Scootmobielen zijn zelfs per dag of per uur te huur als je als mindervalide bijvoorbeeld

eens een dagje zou willen gaan winkelen. Inruil van rollend materiaal is mogelijk, evenals het aanschaffen van tweedehands rolstoelen, rollators en scootmobielen.

Mobiliteit & Comfort, Bisschopsmolenstraat 91, Etten-Leur. Telefoon: 076-508 99 39. Website: www.mobiliteitencomfort.nl; e-mail: info@mobiliteitencomfort.nl PAGINA 6


LIEF EN LEED

Weekenddiensten Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Wijkzuster tel: 0165-54 66 13. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Familieberichten In memoriam Betje Roeloffs 1925-2014

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Openingstijden Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

Betje Roeloffs.

ETTEN-LEUR - In de vroege ochtend van zondag 16 februari overleed na een zeer korte ziekte Elisabeth Roeloffs, beter bekend als Betje of Bets op 88-jarige leeftijd in het Anbarg. Voor de vele klanten van cafĂŠ Hof van Holland aan het Van Bergenplein op Leur, doorgaans CafĂŠ Roeloffs of kortweg Roeloffs genoemd, was zij een bekend gezicht. Zij kenden haar als de moeder van het cafĂŠ, ja zelfs als de moeder van De Leur. Jammer is dat zij de festiviteiten van 125 jaar cafĂŠ Roe-

Bij ieder afscheid wordt een herinnering geboren Wij staan 24 uur per dag voor u klaar. Inwoners van de gem. Halderberge kunnen contact opnemen met Ismel van Weeghel: 06-12936831 Jagershof 10 Etten-Leur, 076-5022887, info@janreedijkuitvaartverzorging

loffs, dat in juni dit jaar wordt gevierd, niet meer kan meemaken, te meer omdat zij langer dan 50 jaar achter de tapkast heeft gestaan. Dit is de langste tijd dat een persoon uit deze familie gastheer of –vrouw is geweest. De eerste Roeloffs, Klaas, was kastelein van 1889 tot 1919, dus 30 jaar. De tweede, Izaak, van 1919 tot 1953, dus 34 jaar. En haar man Kees, de derde Roeloffs, is ruim 30 jaar kastelein geweest. Maar van deze 30 jaar heeft Betje veel tijd alleen achter de tap gestaan, omdat haar man in het begin nog ander werk had. Bovendien was zij het die de hotelgasten verzorgde. Zeker in het begin, terwijl de drie kinderen nog klein waren, was dit een hele taak, gezien de vele gastarbeiders die gehuisvest waren in het hotel. Koken kon zij als de beste. Haar mosselen op Nieuwjaarsdag waren beroemd op De Leur, evenals de erwtensoep bij andere gelegenheden. Voor velen was zij iemand waarbij je veilig je hart kon uitstorten, want over klanten praat je niet, was haar motto. Het cafÊ was haar lust en leven en ze stond voor iedereen klaar. Ook na de plotselinge dood van haar man in 1986 bleef zij een vertrouwd gezicht aan de bierpomp. Zoon Wim, die vanaf dat moment kastelein is, hielp zij om de uitbating van het cafÊ op dezelfde goede voet voort te zetten. Langzamerhand hield echter haar ouderdom haar steeds meer weg achter de tapkast. Maar nog jaren konden de stamgasten haar aan de bar spreken en van haar gezelschap genieten zonder dat ze verder taken uitvoerde. De voortschrijdende suikerziekte verplichtte haar haar woning naast het cafÊ te verlaten en in het Anbarg te gaan wonen, waar de verzorging beter geregeld kon worden. Daar heeft zij haar laatste jaren doorgebracht, omringd door haar kinderen, kleinkinderen en bekenden. Wij zullen haar niet vergeten.

www.janreedijkuitvaartverzorging.nl Advies: Bewaar deze publicatie bij uw uitvaartpapieren.

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Uw KUNSTGEBIT verdient de zorg van de tandprotheticus.

SPECIAL PAINTS

www.

landhuistekoopbreda.nl Kijk op deze website voor alle info.

Tel.: 06 - 222 66 818

Informeer vrijblijvend en maak GRATIS 1e afspraak!

HOFLEVERANCIER KEURSLAGER-TRAITEUR

VAN CAULIL

kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit

WEEKAANBIEDINGEN Geldig 24-2 t/m 1-3

het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

CARNAVALSKRAKERS

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl

&RQIHWWLĂ€DS

Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

%RYHQGRQN =+ 5RRVHQGDDO Âł ZZZ NM SV\FKRORJHQ QO

5HJLVWUDWLHV %,* *= 1,3 /LG 191 1996 1993

.- SV\FKRORJHQ ZHUNW PHW .,(6

BEST BETALENDE GOUDINKOPER VAN BREDA - GRATIS TAXATIE !

INKOOP - VERPANDING GOUD - ZILVER - MUNTEN

076-587.29.10 NU OOK REPARATIEWERK

.,(6 LV HHQ SUHYHQWLHI KXOSSURJUDPPD RQWZLNNHOG YRRU HQ YDQXLW GH EHKRHIWH YDQ KHW NLQG PHW JHVFKHLGHQ RXGHUV +DOI PDDUW VWDUW HHQ

3UDNWLMN YRRU NLQGHU² HQ MHXJGSV\FKRORJLH

SV\FKRORJHQ RUWKRSHGDJRJHQ RQGHUZLMVNXQGLJHQ

â‚Ź1.60

Shoarmapakket

VSHO HQ SUDDWJURHS YRRU NLQGHUHQ YDQ MDDU 1D HHQ LQIRUPDWLH ELMHHQNRPVW YRRU RXGHUV GRRUORSHQ NLQGHUHQ LQ ELMHHQNRPVWHQ KHW SURJUDPPD %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIRUPDWLH RI EH]RHN RQ]H ZHEVLWH

100 gram

500 gram

â‚Ź3.95

4 botermalse Prinsensteaks met kruiden uit de tuin van Prins Dionisius den 1e

â‚Ź9.95

DINSDAG: GEPANEERDE SCHNITZELS

VOOR AL UW VOETKLACHTEN

PAGINA 7

UIT EIGEN KEUKEN Diverse verse Stamppotten

â‚Ź6.50

Volg ons ook op Facebook. Keurslagerij van Caulil. Staf en Bianca

Nada NADA KANTERS TAMBOERIJN 94 4876 BT ETTEN-LEUR M 06 42261212 E INFO@SALON-NADA.NL

500 gram varkensvlees met gratis broodjes en saus

T 076 5022222 WWW.SALON-NADA.NL

4 voor â‚Ź6.00 WOENSDAG: GEHAKTDAG PANKLAAR 1 kilo â‚Ź5. DONDERDAG: BIEFSTUK

95

3 voor â‚Ź7.50

Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223


Avoord Zorg en Wonen

Activiteitenkalender maart ETTEN-LEUR - Avoord Zorg en Wonen organiseert diverse activiteiten, ook voor bewoners in de wijk. Het Anbarg: Nassaulaan 1 4872 CW Etten-Leur 076-5135000 In Het Anbarg hangt tot 18 maart een expositie van Marian Vergouwen, daarna is er een expositie te zien van Petra Hemelrijk van 19 maart t/m 6 mei. U kunt dagelijks tussen 08.30 en 20.00u de expositie bezoeken. Locatie: in de eerste gang rechts op de begane grond. Iedere dinsdag boeken uitleen. Gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis tussen 10.00 en 11.30u 1e etage rechts. Koffie inloopochtend: iedere donderdag 10.00-11.00u Grand Café Groenteman: iedere dinsdag 09.0021.30Hal Grand café Samen eten: woensdag 5 maart 18.0021.00u Grand café Voorjaarsdiner: donderdag 13 maart 18.0021.00ui Grand café Wijkbingo: maandag 17 maart 19.0021.00u Grand Café Optreden: Koor in vuur en vlam woensdag 19 maart 14.00-16.00u Grand Café Alzheimercafé thema: mantelzorgondersteuning donderdag 20 maart 19.3021.00u Grand Café rechts Verkoop damesmode: donderdag 20 maart 14.00-16.00u Hal Grand Café NL Doet: samen een schilderij maken: vrijdag 21 maart 10.00-17.00u Grand café rechts Verkoop modeshow: maandag 24 maart 14.00-16.00u Hal Grand café Rendez Vous: thema Het huishouden van vroeger, Peter Broks als gastspreker van

streekmuseum Jan uten Houte: donderdag 27 maart 14.000-15.30u Grand café rechts Eetpunt: donderdag 27 maart 18.00-21.00u Grand café Contrefort: Schipperstraat 123 4871 KK Etten-Leur 076-5082600 Avoord Zorg en Wonen biedt voor bewoners van Contrefort, maar ook voor de gehele wijk Schoenmakershoek dagelijks activiteiten aan. Deze vinden plaats in het Turfschip, in samenwerking met het Turfschip en de KBO. Neemt u gerust contact op voor informatie over activiteiten die bij uw wensen aansluiten! Koffie inloop: iedere maandag 10.0012.00u Het Turfschip Koffie inloop: iedere donderdag10.0012.00u Het Turfschip Kloostergaard: Bisschopsmolenstraat 272 4876 AS Etten-Leur 076-5082500 In Kloostergaard is er tot 5 maart een expositie van Joke Roks. Daarna is er een tijdelijke expositie te zien van leerlingen van de KSE van 6 maart tot 19 maart Daarna een expositie van Jaocolien Luyten. U kunt dagelijks tussen 08.30 en 17.30u de expositie bezoeken. Locatie: Atrium A en verbindingsgang. Biljart: in Atrium A van Kloostergaard staat een biljart. Hier kunt u gebruik van maken. Boeken uitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis: iedere woensdag 10.00-11.30u 2e etage A gebouw Koffie inloopochtend: iedere donderdag10.30-11.45u Grand Café Bingo: iedere donderdag 14.00-16.00u Grand Café

Groenteman: iedere dinsdag 9.00-12.30u Atrium A Eetpunt: woensdag 5 maart 18.00-21.00u Grand café Zondagmiddag inloop: 2 maart Carnavals muziek door Kees Tak en 16 maart ontmoeting Zondag 2 en 16 maart 14.00-16.00u Grand café Voorjaarsdiner: donderdag 20 maart Kinderkook café van te voren opgeven bij Linda.koenraadt@surpluswelzijn.nl 20-27 maart en 3 en 10 april 17.00u NL Doet: een muzikale middag: zaterdag 22 maart 13.00-16.30u Atrium Schaapskooi: Dreef 43 4875 AC EttenLeur 076-5035574 In ontmoetingsruimte De Schaapskooi worden bijna dagelijks activiteiten georganiseerd voor bewoners uit de wijk zoals koffie-inloop, biljart, bloemschikken, kaarten en het eetpunt. U vindt de ingang aan de Veemarktstraat. Koffie inloopzondag, maandag, woensdag en vrijdag 10.30-11.30u Seizoensmaaltijd: iedere laatste dinsdag van de maand 12.30-13.45u Carnavalsbingo: vooraf kop snert, optreden van blaaskapel de Joekels: 3 maart 12.0016.00u Eetpunt: iedere vrijdag 12.30-14.00u De Ontmoeting: De Baai, Lucaserf 2, Etten-Leur 06-23163706 Naast een Dagopvang biedt de Ontmoeting ook activiteiten voor bewoners uit de wijk: bereikbaar op ma-di-do-vrij van 9.0016.30u 06-23163706 Bingo, bewoners uit de wijk zijn van harte welkom 14.00-16.00u

Zet uw klus op de kaart van NLdoet ETTEN-LEUR - Op 21 en 22 maart steken veel maatschappelijk betrokken Nederlanders weer de handen uit de mouwen tijdens NLdoet. Dit is de grootste vrijwilligersactie van Nederland, georganiseerd door het Oranje Fonds. Ben of ken je een maatschappelijke organisatie waar vrijwilligers nodig zijn voor een leuke klus of activiteit? NLdoet is de uitgelezen kans om elke activiteit met hen aan te pakken. Meedoen betekent extra handen, nieuwe netwerken en naamsbekendheid voor je organisatie. Heb je een klus te klaren of wil je tijdens NLdoet net dat beetje extra doen? Meld je klus dan aan via de website: www.nldoet.nl

SENIOREN RENDEZ-VOUZ IN GESPREK MET POLITIEKE PARTIJEN Rendez-vous is de naam van een maandelijkse ontmoetingstafel binnen locatie het Anbarg van Avoord Zorg en Wonen. Er komen iedere maand verschillende onderwerpen ter sprake. Elke maand heeft een ander thema. Het doel is dat cliënten en wijkbewoners met elkaar kennis maken, gesprekken voeren en ervaringen uitwisselen. Deze maand is op donderdagmiddag 27 februari, een aantal politieke partijen uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn. Het is vast niemand ontgaan dat er binnen de zorg erg veel aan het veranderen is. Er spelen dan ook vragen bij de wijkbewoners en cliënten hieromtrent. En op 19 maart worden we weer allemaal verwacht bij de stembussen. Het is erg belangrijk dat de stem die we dan zullen uitbrengen een weloverwogen keuze is. Om een indruk te krijgen welke partij het beste bij u past kunt u, als cliënt of wijkbewoner, tijdens het rendez-vous van de gelegenheid gebruik maken om naar de partijen te luisteren en vragen te stellen over onderwerpen die u van belang vindt. Wilt u de meningen weleens horen van verschillende partijen voor u zelf uw stem uitbrengt? Dan bent u als wijkbewoner of cliënt van harte welkom op 27 februari tussen 14.00 en 15.30 uur in het Grand Café van locatie het Anbarg, Nassaulaan 1 in Etten-Leur. Op elke locatie van Avoord ontmoeten mensen elkaar. Niet alleen cliënten, vrijwilligers en medewerkers maar ook bezoekers en wijkbewoners. Om samen te eten, te kaarten en ook om samen te praten. Zo ontstond in 2012 het idee voor een maandelijkse discussietafel onder de naam ‘rendez-vous’. Het vindt 1x per maand plaats

op donderdagmiddag van 14.00 tot 15.30 uur in het Grand Café van Het Anbarg. Elke maand is er een ander thema. Het doel is dat oud en jong, cliënt en wijkbewoners met elkaar kennis maken, ervaringen uitwisselen, gesprekken voeren, elkaar een luisterend oor bieden en dat ze in contact komen met gastsprekers, creatieve of muzikale mensen. KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 18 februari: 1 Bas Maliepaard 23 punten; 2 Nettie van den Beemt 21 punten; 3 Leni de Kok 18 punten; 4 Jet van Vlimmeren 16 punten; 5 Gijs Rochat 14 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Jeu de Boules club van woensdagmiddag kan nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren 0765021128. GEMEENTEPOLITIEK EN OUDEREN. Wilt u weten wat de politieke partijen in hun verkiezingsprogramma’s hebben staan en hoe zij de komende vier jaar Etten-Leur gaan besturen? Op dinsdag 25 februari wordt in de Appelgaarde een avond gehouden over gemeentepolitiek in relatie tot de ouderen in onze gemeente. Alle lijsttrekkers van de politieke partijen zullen aanwezig zijn op deze avond. Blijkbaar vindt men de groep ouderen belangrijk en gezien het aantal ouderen in Etten-Leur is dat heel begrijpelijk. Waar gaat het over? AlleRlei onderwerpen kunnen aan de orde komen zoals passende huisvesting voor

ouderen, mobiliteit, zorg, welzijn enz. Vanaf 19.00 uur is iedereen van harte welkom in de Appelgaarde, Lambertusstraat 7 om mee te praten over Etten-Leur in de komende jaren. Gespreksleider op deze avond is de heer Frans Dingenouts. ZONDAGMIDDAG-INLOOP 2 MAART ‘CARNAVAL IN KLOOSTERGAARD’ Deze inloop staat in het teken van Carnaval. We hebben gezellige live muziek: piano en saxofoon. U bent u in het Grand Café van Kloostergaard vanaf 14.00 uur op Bisschopsmolenstraat 272 van harte welkom. Op elke locatie van Avoord ontmoeten mensen elkaar. Niet alleen cliënten, vrijwilligers en medewerkers maar ook bezoekers en wijkbewoners. Om samen te eten, te kaarten en ook om samen te praten. Samen met de wijkverenigingen Banakkers en de Grauwe Polder wordt er op de zondagmiddagen een inloop georganiseerd. Het doel is dat cliënt en wijkbewoners met elkaar kennis maken, ervaringen uitwisselen, gesprekken voeren, elkaar een luisterend oor bieden en dat ze in contact komen met gastsprekers, creatieve of muzikale mensen. Deze zondag staat dus in het teken van Carnaval. Deelnemers krijgen één kopje koffie of thee aangeboden door Inloop Zuid. Andere drankjes zijn voor eigen rekening. Kloostergaard/ Kloosterhof heeft een biljart en jeu de boules baan waar u gratis gebruik van kunt maken. In atrium A en in de verbindingsgang heeft Joke Roks een expositie. Er hangen zo’n 30 tal prachtige schilderijen. Verder is er een mooie parktuin met dierenhoekje waar u heerlijk kunt wandelen. Er is ruim parkeermogelijkheid en de inloop duurt tot 16.00 uur. PAGINA 8

EXCLUSIEVE BODE DAGEN zater BIJ SKIDÔME &mazonddaagg 1165 art 20 14

Skidôme Rucphen & Skidôme Terneuzen

50% KORTING ACTIE Proefles skiën of snowboarden 2 uur vrij skiën of snowboarden 1 uur tuben en sleeën

van € 29,50

2 heats ijskarten (Rucphen) GlowGolf (Rucphen)

van € 34,50

TUBEN

v.a. € 27,50 van € 9,50

v.a. € 6,50

GLOWGOLF

voor € 14,75 voor € 13,75 voor € 4,75 voor € 17,25 voor € 3,25

IJSKARTEN

Bestel je tickets online via: internetbode.nl Voorwaarden en meer informatie: www.internetbode.nl

KORTE BERICHTEN Collectanten gezocht: Tijdens de landelijke collecteweek Fonds Gehandicaptensport van 30 maart t/m 5 april gaan duizenden collectanten, vrijwilligers en verenigingen collecteren. Dit doen zij met het doel om zoveel mogelijk geld op te halen voor de gehandicaptensport, want om als gehandicapte te kunnen sporten zijn vaak aanpassingen nodig. Aanpassingen aan bijvoorbeeld het sport,- en spelmateriaal of de sportaccommodatie maar ook extra begeleiding en speciaal vervoer. Daar is geld voor nodig. Daarom houdt Fonds Gehandicaptensport een landelijke collecte. Fonds Gehandicaptensport zoekt collectanten. Aanmelden bij mevr. W. Lammerts: wilna.lammerts@home.nl, tel. 0165549903. ETTEN-LEUR Mediabar: Nieuwe Nobelaer Bibliotheek biedt bezoekers de mogelijkheid om kennis te maken met actuele nieuwe media. Bezoekers kunnen de apparaten in de Mediabar gratis bekijken en uitproberen tijdens openingstijden. Demonstratiemomenten: 1 maart 10-12u. Lezing Facebook: dinsdag 25 februari 9.30-11.00u. Uitleg nieuwe media: woensdag 26 februari 10-12.00u. Lezing voor ondernemers Twitter en Facebook: donderdag 27 februari 20.00-21.00u. Aanmelden/info: www.nieuwenobelaer.nl

Agenda Het Turfschip Maandag 24 februari 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 10.30-12.00u KBO Toneel 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.30u KBO Bridge 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridge Club Double Dummy 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-23.00u Mag ’t Licht uit? 20.00-23.00u Leurse Leut Vergadering Dinsdag 25 februari 09.45-11.45u KBO Linedance 10.00-11.30u KBO Ouderenpastoraat 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.30u KBO Handwerken 19.30-23.00u Baroniespoor 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 20.00-22.00u Mariposa Woensdag 26 februari 09.00-12.00u KBO Darten 09.45-11.45u KBO Linedance 11.15-12.00u KBO Ouderengym

13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.45-16.30u Senior Singers 19.30-21.30u Salsa Galante Les 20.00-22.00u Zwanentranen Koor 20.00-22.30u Toneelvereniging Elysee 20.00-23.00u Mag Het Licht Uit? Donderdag 27 februari 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 16.00-17.00u Wijkzuster 17.00-19.00u KBO Gezamenlijke Maaltijd 19.00-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 19.30-23.00u Fodipres 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 28 februari Carnaval Zaterdag 1 maart Carnaval Zondag 2 maart Carnaval


Energie in transparant bestuur

“

LIJST 3

www.vanvoordoor.nl 4BRJ

Demmers Interieur Stuc en klusbedrijf

NU 20% KORTING

OP STUC EN SCHILDERWERK

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

0641211049 www.demmersinterieur.nl

BELASTING AANGIFTEN

ELEKTRONISCH ROKEN www.grotekadoshop.nl 076-7501522

Wij nemen nu en na 19 maart onze verantwoordelijkheid waar uw geld aan wordt uitgegeven! Dat is energie in transparant bestuur.

LIJSTTREKKER

BERND ROKS

Dat is ook mijn ambitie voor Etten-Leur!

VVD Etten-Leur maakt zich hard voor transparant bestuur. Hoe wordt er omgegaan met grote projecten die miljoenen kosten? Het probleem is dat u niet weet hoe en hoeveel van uw belastinggeld wordt uitgegeven.

ETTEN-LEUR

Als wethouder in Hilvarenbeek heb ik ‘projectplannen’ gemaakt waarin alle kosten van een project duidelijk staan beschreven. Dat is verantwoording nemen voor je besluit en op voorhand inzichtelijk maken wat iets ‘daadwerkelijk’ kost.

�

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601 MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

‡ RQGHUQHPHUV bij u thuis. Laag tarief! Accountant Coll. Breda

7HO

ɢԨ =Hɢ

É? 9Ę‹Éš É“$Ę‹U

06 - 12590262 INFO VLAMENZO s WWW VLAMENZO NL

COMPUTER PROBLEMEN?

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com

Opleiding

BOEKHOUDEN PDB-BKB-BKC

Gerestaureerde antieke meubelen Gilzeweg 22a Chaam Alleen zondag geopend 12.00-17.00 uur

www.antiekhuys.com

Start 20 maart 2014 in Roosendaal www.fjmopleidingen.nl

tel. 06-44 120 661 Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

voor inl/afspraak A. Vermeulen Tel. 076-5015286 of 06-22617189

organiseert:

Gastouderbureau

“STEENTJE�

BELASTINGAANGIFTE

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur

‡ SDUWLFXOLHU

Sinds 2003 steengoed in KINDEROPVANG Tarief 5,75 p/u per kind 076-5037501 www.gob-steentje.nl

DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport. Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

Donderdagavond: 27 februari en 13 maart

GRATIS

inloopspreekuur voor uw kunstgebit

tijd: 17.00-19.00u Locatie: Voorsteven 116B te Etten-Leur Gezondheidscentrum de Keen (1e verdieping) U kunt tijdens dit gratis inloopspreekuur vrijblijvend bij ons terecht voor een prothese check, al uw vragen over uw huidige kunstgebit, gebit op implantaten en vragen over de vergoedingen door de Zorgverzekeraar.

Voor al uw vragen over uw kunstgebit !

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116B (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

ZUNDERT 076 - 597 37 03 huid- en laserklinieken ‡ SROLNOLQLHNHQ GHUPDWRORJLH ‡ KXLGWKHUDSLH %HUJHQ RS =RRP 0LGGHOEXUJ *RHV Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: 5LPSHOÀOOLQJ PHW 5HVW\ODQH %RWR[EHKDQGHOLQJHQ )UDFWLRQDO /DVHU HQ &2 IUDFWLRQDO ODVHU HQ GH QLHXZH 8OWKHUDSLH WHJHQ KXLGYHUVODSSLQJ Verder alle laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer...

Er weer jonger uitzien... zonder plastische chirurgie

(UID EN LASERKLINIEK "ERGEN OP :OOM s In Zorgcentrum ,IEVENSBERG "OERHAAVEPLEIN D s 64 "ERGEN OP :OOM s s www.huidlaser.nl (UID EN LASERKLINIEK -IDDELBURG s In Barcode gebouw 0ARK 6ELDZIGT s $2 -IDDELBURG s www.dermateam.nl > Huid- en laserkliniek Goes "EATRIXLAAN s 0. 'OES s www.dermateam.nl

Dimphie’s Slank-Klup Afvallen in groepsverband met persoonlijke aandacht WEKELIJKS MENU EN TIPS /ĹśĆ?Ä?ĹšĆŒĹ?ĹŠĹ…Ĺ˝Ć?ƚĞŜ â‚Ź16,00 Wekelijks â‚Ź6,50 www.slankklupdimphie.nl

POOLS BOUWBEDRIJF Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, Schilderwerk, Stucwerk. BETAALBAAR EN BETROUWBAAR Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Laatste inschrijfm o Start week 24-28 gelijkheid! februari Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd), Secretaresse (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), BKB / BKC / PDB & 4 Nieuwe CommerciĂŤle opleidingen (12 - 13 mnd)

Geen speciďŹ eke vooropleiding nodig Fabius is een CRKBO erkende opleider 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties Meer dan 90% van onze cursisten beveelt onze opleidingen aan

SCHRIJF JE NU IN! 0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl

o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes


GEMEENTE ETTEN-LEUR 23 FEBRUARI 2014

Gemeente Etten-Leur

Mami-spektakel

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

De burgemeester heeft een evenementenvergunning verleend voor het houden van het Mami-spektakel op 3 maart 2014.Daarnaast hebben burgemeester en wethouders een ontheffing verleend van het verbod om toestellen of geluidsapparaten in werking te hebben tijdens het spektakel. Voor dit evenement hebben burgemeester en wethouders tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen. De verkeersmaatregelen houden het volgende in:

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politie.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afvalinformatienummer: 0800 3336699 (gratis) ■ Melden van milieuklachten: (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Melden van klachten over een evenement: 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Open en dicht met carnaval Gemeente Etten-Leur in het stadskantoor Op carnavalsmaandag 3 maart kunt u bij de publieksbalies van de gemeente terecht van 9.00 - 10.00 uur. Daarna zijn deze gesloten, ook telefonisch kunt u dan niet meer terecht. U kunt via het algemene telefoonnummer 14076 wel worden doorgeschakeld naar het extern callcenter. Het informatiecentrum is open tot 12.00 uur, maar na 10.00 uur is er geen gelegenheid meer tot het stellen van vragen aan medewerkers van de gemeente. ’s Middags is het stadskantoor gesloten. De avondopenstelling vervalt in de carnavalsweek. Op dinsdag 4 maart bent u weer van harte welkom in het stadskantoor op de gebruikelijke tijden. Op vrijdag 7 maart is het stadskantoor gesloten vanaf 12.00 uur i.v.m. een interne verhuizing. Werkplein in het stadskantoor Werkplein regio Etten-Leur (waaronder de Servicebalie voor uitkeringsaanvragen) is op maandag 3 maart de hele dag gesloten. Op dinsdag 4 maart gelden weer de reguliere openingstijden.

Loket Elz in het stadskantoor Loket Elz is in de carnavalsweek iedere ochtend van 9.00 - 12.00 uur bereikbaar. Voor het loket Elz gelden dus geen bijzonderheden. Milieustraat en afvalinzameling De Milieustraat Vosdonk aan de Verschuurweg is tijdens carnaval gesloten op maandag 3 maart. Op alle overige dagen gelden de gebruikelijke openingstijden. Er zijn geen wijzigingen voor de afvalinzameling tijdens carnaval. Het inzamelrooster in uw wijk vindt u op de website www. afval3xbeter.nl bij ‘Afvalwijzer’ en via de afvalwijzerapp. Zwemmen in De Banakker Het aangepaste zwemrooster van De Banakker in de carnavalsvakantie staat op www.debanakker.nl. Informatie Alle informatie, foto’s, links, verkeersmaatregelen en meer over carnaval in Etten-Leur staat op onze website. Klik op de homepage van www.etten-leur. nl op de fotobanner ‘Carnaval’.

Deze week in het digitale Gemeenteblad van Etten-Leur Alle verleende en aangevraagde vergunningen ■ Beleidsregels wegingsfactoren proceskosten bezwaarschriftprocedures 2014 ■ Alle bekendmakingen op de gemeentepagina’s in de Etten-Leurse Bode van zondag 16 februari en woensdag 19 februari Sinds 1 januari staan álle (officiële) bekendmakingen van de Gemeente Etten-Leur op de website www.officielebekendmakingen.nl van overheid.nl. U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur bovendien eenvoudig en snel via www.etten-leur.nl. Klik op de homepage van de gemeentelijke internetsite op de link in het onderdeel ‘Uitgelicht’ of op de fotobanner ‘Overheid.nl Etten-Leur’. Geen gezoek, maar klik en klaar. Ook kunt u op http://zoek.officielebekendmakingen.nl gebruik maken van de zoekfunctie op de website van overheid.nl. U kunt ook naar dit zoekscherm gaan via de homepage van www.etten-leur.nl. In het onderdeel ‘Uitgelicht’ staat de link naar zoek. officielebekendmakingen.nl Of nog eenvoudiger: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente Etten-Leur. Dat regelt u simpel en snel op www.overheid.nl ■

Reisdocumenten twee keer zo lang geldig, ID-kaart zonder vingerafdrukken Vanaf zondag 9 maart zijn het paspoort en de Nederlandse identiteitskaart voor volwassenen voortaan tien jaar geldig. Op dit moment is dat nog vijf jaar. Sinds maandag 20 januari zijn er geen vingerafdrukken meer nodig bij de aanvraag van een Nederlandse identiteitskaart. Bij de aanvraag van een paspoort zijn er nog maar twee vingerafdrukken nodig in plaats van vier. De (maximale) tarieven voor de reisdocumenten veranderen gelijk met de uitgave van de nieuwe paspoorten op 9 maart. De reisdocumenten zijn vanaf 9 maart wel twee keer zo lang geldig dan nu het geval is. ■ Een paspoort kost bij de gemeente nu 50,35 euro. Vanaf 9 maart kost dit maximaal 66,96 euro. ■ Een identiteitskaart vanaf 14 jaar kost nu 41,90 euro. Vanaf 9 maart kost dit maximaal 52,95 euro. ■ Een identiteitskaart tot en met 13 jaar kost nu 31,85 euro. Vanaf 9 maart kost dit maximaal 28,36 euro (voor alle minderjarigen). Zorgt u ervoor dat u altijd een geldig legitimatiebewijs heeft (bijv. Nederlandse identiteitskaart, paspoort of rijbewijs). Opgelet ■ Op 6 en 7 maart kunt u geen paspoort of ID-kaart aanvragen ■ Op vrijdag 7 maart is het stadskantoor gesloten vanaf 12.00 uur i.v.m. een interne verhuizing. Dan is het dus ook niet mogelijk om uw al aangevraagde paspoort/Nederlandse identiteitskaart/rijbewijs op te halen.

Collecterooster voor maart Collecte Het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF) stelt jaarlijks een landelijk collecterooster op. De hierop voorkomende stichtingen/instellingen zijn in het bezit van een CBF-keurmerk. Dit keurmerk wordt afgegeven als aan een aantal criteria wordt voldaan die een oordeel geven over de steunwaardigheid van de instelling. Voor collectes is de gemeente gebonden aan het collecterooster van het CBF. Naast deze collecteweken is er een beperkt aantal weken over waarin door (lokale) stichtingen/ instellingen collectes kunnen worden gehouden. Om in deze zogeheten vrije periodes te mogen collecteren dienen de stichtingen/instellingen een vergunning aan te vragen bij de gemeente. In maart 2014 zijn de volgende collectes en vrije periodes in Etten-Leur: 1 t/m 8 maart ...................................Vrije periode 9 t/m 15 maart .................................Reumafonds 16 t/m 22 maart ...............................St. Simavi 23 t/m 29 maart ...............................St. ZOA 30 maart t/m 5 april ......................... St. Fonds Gehandicaptensport Kledinginzameling Het CBF heeft de gemeenten in Nederland gewezen op praktijken van illegale kledinginzameling. Die inzamelingsacties vinden plaats zonder gemeentelijke vergunning. Hoewel dergelijke illegale kledinginzamelingspraktijken in onze gemeente (nog) niet zijn geconstateerd, willen we dit toch onder uw aandacht brengen. De volgende door het CBF positief beoordeelde stichtingen zullen in 2014 in Etten-Leur kleding inzamelen: januari - februari - maart ..................Stichting Kuren Met Reuma april - mei - juni ................................Make a Wish Nederland juli - augustus - september ..............Stichting Actie Calcutta oktober- november - december ......Stichting Salvatoriaanse Hulpactie Meer informatie over deze stichtingen/instellingen is te vinden op de site van het CBF (www.cbf.nl).

3 maart 2014 van 08.00 tot 18.00 uur: 1. Het afsluiten van de volgende wegen/ weggedeelten met dranghekken voorzien van bord C01 van het RVV 1990 voor alle verkeer behalve voor voetgangers, hulpverleningsvoertuigen en tussen 08.00 en 11.00 uur en tussen 17.00 en 18.00 uur voor voertuigen ten behoeve van de bevoorrading van horecabedrijven/winkels: - Markt, oostelijk gedeelte plein Markt – Markt 52 (doorsteek Dreef); - Markt (westelijk gedeelte plein Markt – kruising Dreef); - Oude Bredaseweg (gedeelte Markt Anna van Berchemlaan); - toegangsweg Oderkerkpark; - plein Markt; - Raadhuisplein; 2. het verwijderen van de paaltjes ter hoogte van het Torenpad. 3. Door middel van borden, model E01 RVV 1990 en aanwijsborden t.b.v. de parkeervakken, het instellen van een parkeerverbod voor het onder 1 genoemde gebied. Tegen de besluiten kunnen belanghebbenden binnen zes weken na het bekendmaken van het besluit aan de aanvrager bezwaar maken bij het gemeentebestuur van EttenLeur, postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Opstellen grote optocht gewijzigd, route blijft gelijk De Grote carnavalsoptocht op zondag 2 maart van 13.00 tot 17.30 uur gaat via de route: Markthof-Ridderstraat-Torenpad (opstellen en start)-Anna van Berchemlaan-Oude Bredaseweg-Markt-Spoorlaan-Liesbosweg-PlantijnlaanConcordialaan-Van ‘t Hoffstraat-Lindenbleek-Van Bergenplein-Lange Brugstraat (ontbinding van de leutstoet).

Besluiten van b&w Convenant duurzaam bouwen WestBrabant Het college heeft besloten om het Convenant duurzaam bouwen West-Brabant te ondertekenen. Gemeente Etten-Leur hecht een groot belang aan een duurzame gebouwde omgeving en aan de eenduidigheid die het convenant op dat gebied in de regio kan realiseren. ■ College stelt eindrapportage raadsprogramma 2010-2014 vast ■ College stemt in met subsidieverzoek van wielercomité Tour de Leur ■ Vaststelling besluit Uitwerking Schoenmakershoek, Herbergierstraat ■ Jaarverslag welstandsbeleid 2013 ■ Starterslening huurwoning Woonstichting Etten-Leur ■ Handhaving huisvesting arbeidsmigranten ■ Regionale agenda wonen ■ Definitieve beschikking Alumet B.V. ■ Omgevingsvergunning verwijderen boom Tamboerijn ■ Maatwerkafspraken 2014 met de GGD West-Brabant ■

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten


BEWAAR EXEMPLAAR EDITIE ETTEN-LEUR NVZ ONTWIKKELT VISIE VOOR EERSTE HULP

GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

ONTDEK ZORG EN WELZIJN

OVERZICHT VAN WIJZIGINGEN OP GEBIED VAN DE ZORG GEESTELIJKE GEZONDHEIDSZORG STAAT VOOR EEN AANTAL UITDAGINGEN VERANDERING IN ROL HUISARTS ZORGT VOOR KOSTENBESPARING


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

Avoord

Zorg en Wonen

KUNNEN WIJ U HELPEN? Bel ons Cliënten Service Bureau op werkdagen van 09:00 tot 17:00 via 0800 – 220 0 220 (gratis) of kijk op www.avoord.nl.

Zoals u het wenst Misschien denkt u er wel eens over na hoe het zou zijn om oud te worden. Of om zorg nodig te hebben. Stelt u zich eens voor dat u dan zelfstandig zou kunnen blijven wonen. En anderen blijven ontmoeten als u dat wilt. Terug kunnen vallen op goede zorg als dat nodig is en zelf blijven bepalen hoe uw dag eruitziet. U wilt zelf uw keuzes blijven maken en u vindt het behoud van uw

Thuis bij Avoord

privacy en zelfstandigheid heel belangrijk. Een zorgaanbieder die dat ook belangrijk vindt, is

Stel dat u, of iemand in uw omgeving, vroeg of

Avoord. Niet voor niets is ons vertrekpunt ‘Zoals U

laat hulp of zorg nodig heeft? Neem dan contact

het wenst’.

op met Avoord. Want wij zijn thuis in moderne ouderenzorg. Regie behouden over uw eigen leven is ons uitgangspunt.

Avoord is uw zorgaanbieder in de gemeenten Etten-Leur, Zundert en omstreken. We zijn gespecialiseerd in zorg, thuiszorg, welzijn, geriatrische revalidatie, medische specialistische thuiszorg en palliatieve zorg thuis of in ons highcare hospice. Welzijn, zorg en wonen zoals u het wenst èn waar u het wenst. Dat is Avoord.

Zoals u het wenst


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

EEN LAGERE PREMIE IS NIET ENIGE VERANDERING

Overzicht van wijzigingen op gebied van de zorg De premie voor de zorgverzekering is dit jaar voor het tweede jaar op rij omlaag gegaan. Nu gemiddeld met tien euro. Da’s mooi nieuws, denken u en vele anderen. Er zijn dit jaar echter meer veranderingen in de zorg. En deze pakken niet allemaal even goed uit. Hieronder enkele belangrijke veranderingen. DOOR EUGÈNE DE KOK Wat de premie voor de basisverzekering betreft: bij vrijwel alle maatschappijen is deze gedaald, maar er blijven grote verschillen in prijs. Switchen van verzekeraar kan nu niet meer, maar een blik werpen op de verschillen in prijs en voorwaarden van de basisverzekering en de aanvullende regelingen kan geen kwaad, zeker niet met het oog op 2015. Dat kan onder meer via de website www.consumentenbond.nl/zorgverzekering. Wie denkt dat met de lagere premies de basisverzekering verder is uitgekleed, komt bedrogen uit. Op de Diane 35-pil (die werd vergoed als middel tegen ernstige acne en overbeharing) na, is er niets verdwenen uit de basisverzekering. Wel is het eigen risico omhoog gegaan van 350 euro naar 360 euro. Overigens hoeft niemand het risico te betalen voor de huisarts,

verloskundige zorg en kraamhulp. Vanaf dit jaar wel voor een groot deel van de geestelijke gezondheidszorg (ggz). Wie psychische klachten heeft, moet naar de huisarts, die moet besluiten de patiënt zelf te helpen of doorverwijst naar de basis ggz of specialistische ggz. De basis geestelijke gezondheidszorg is bedoeld voor mensen met lichte en matige psychische klachten. Elke verzekeraar vergoedt deze behandelingen op een andere manier, maar het eigen risico van 360 euro geldt er sowieso voor. Toeslagen Lijnrecht tegenover de lagere zorgpremies staan de lagere zorgtoeslagen. Voor alleenstaanden daalt de maximale toeslag met zo’n 200 euro. Ook voor meerpersoonshuishoudens is hij lager. Zij ontvangen maximaal 1655 euro. Bovendien zijn de inkomensgrenzen fors verlaagd. Volgens de overheid kan de lagere toeslag niet los worden gezien van de lagere premie. ‘Daarnaast houdt de overheid rekening met de collectiviteitskorting die mensen kunnen krijgen’. Natuurlijk verandert er meer dan de bedragen die je als zorggebruiker elke maand overmaakt of krijgt gestort. Zo gaat de huisarts (nog) meer doen. De hierboven genoemde verandering op het gebied van psychische hulp is slechts een voorbeeld. Huisartsen en gezondheidscentra gaan meer behandelingen doen die voorheen in ziekenhuizen werden uitgevoerd.

‘Je krijgt alleen een verwijzing naar een specialist als dit medisch noodzakelijk is’, zegt de Consumentenbond. Aan de andere kant worden complexe behandelingen in steeds minder ziekenhuizen uitgevoerd. De kans is dus groot dat als je (ernstig) ziek bent je langer moet reizen. Persoonlijk budget Over het persoonsgebonden budget (pgb) is de laatste jaren vaak gesproken. Ondanks alle discussies zijn de pgb’s er nog steeds, maar er is wel veel veranderd voor de ouderen, chronisch zieken en gehandicapten die er gebruik van maken. De veranderingen in het budget, de tarieven en toekenning staan uitgelegd op www.rijksoverheid.nl. Veel informatie is ook te vinden op www.pgb.nl van de belangenvereniging van en voor mensen met een pgb.

Zeker voor degenen die in 2014 voor het eerst een pgb aanvragen is er veel nieuw. Als zij minder dan tien uur zorg nodig hebben, krijgen ze sowieso geen persoonlijk budget meer. Verder wordt de manier van uitkeren anders. De opvallendste wijziging op dat gebied is dat straks niemand het pgb-geld meer op de eigen rekening krijgt. Daarvoor in de plaats komen zogenoemde trekkingsrechten. Deze zijn vooral bedoeld om misbruik tegen te gaan. De Sociale Verzekeringsbank (SVB) gaat het geld beheren van mensen met een pgb en betalingen doen aan zorgverleners. De gebruikers mogen zelf blijven bepalen waar en wanneer ze hun zorg willen inkopen. Wel gaat de SVB checken of er overeenkomsten zijn tussen de zorgvragers en -verleners. Nu gaat het nog om een proef in bepaalde delen van het land, maar vanaf 1 januari volgend jaar moet het overal zijn ingevoerd.

GET THE GROUP EFFECT BY TRIVIUM SPORT & DANCE

MOTIVATIE. INSPIRATIE. RESULTATEN. Bij Trivium Sport & Dance weten we dat het halen van resultaten de belangrijkste reden is om lid te worden van een fitnessclub. Of het nu om gewichtsverlies, strakker worden, kracht & fitheid of ontspanning gaat. We weten allemaal dat resultaten behaald kunnen worden door verschillende vormen van fitness, maar als je alleen sport is de verleiding groter om te stoppen wanneer het zwaar wordt. De oplossing hiervoor is THE GROUP EFFECT.

Groepsfitness is geschikt voor iedereen, ongeacht je fitheid. Je krijgt energie door te bewegen met anderen en de instructeur motiveert je om net dat beetje extra te geven. Daarbij maakt de muziek het nog leuker. Trivium Sport & Dance is trendsetter en dé specialist in groepsfitness-lessen met meer dan 80 lessen per week. Inschrijving is niet nodig, je traint wanneer het jou uitkomt en welke les je wilt doen. Geen vrije fitness maar lessen variërend van Bodypump, Yoga, Bodystep, Pilates, Spinning, etc.. Hypes zoals Zumba en Piloxing worden direct opgepakt en tot een succes gemaakt. Ook voor persoonlijke begeleiding kun je terecht bij Trivium Sport & Dance. Voortreffelijke resultaten worden geboekt

met o.a. het voedingsprogramma Benfit, waarbij mensen niet alleen gewicht verliezen maar zich ook fitter gaan voelen. Een ander succesvol programma is het afslankprogramma Belly Attack. Trivium Dance: Een andere specialisatie van de club is Trivium Dance. Een uitgebreid rooster met dance-lessen al voor kids vanaf 3.5 jaar. Met lessen zoals Kidswing, Streetdance, Hiphop, Modern Jazz en Breakdance voor verschillende leeftijden. Trivium Dance heeft 4 demo-teams. Zij verzorgen optredens en doen ook mee aan landelijke wedstrijden. Elk jaar is er een auditie om eventueel in deze demoteams te

kunnen dansen. Trivium Sport & Dance is een actieve, gezellige club voor iedereen die het leuk vindt om samen te sporten en te dansen. Je bent van harte welkom bij Trivium Sport & Dance!

Trivium Sport & Dance www.triviumsport.nl Trivium 166 4873 LP Etten-Leur 076-5011444

FIETSEN IS GEZOND, PAK EENS WAT VAKER DE FIETS! De elektrische fiets is bijna niet meer uit ons straatbeeld weg te denken. Er zijn inmiddels heel wat verschillende soorten op de markt. Dit maakt het er voor u als consument niet gemakkelijker op om de juiste fiets aan te schaffen. Wij organiseren daarom speciale informatieavonden met als thema; ALLES OVER DE ELEKTRISCHE FIETS. Type trapondersteuning, actieradius, type accu, type motor, enz, alles komt deze avond aan bod. Om het allemaal zo duidelijk mogelijk uit te leggen is er per avond plaats voor maximaal 10 personen. Schrijf u daarom zo snel mogelijk in, want VOL=VOL

EERSTVOLGENDE DATA; woensdag 12 en donderdag 13 maart.

an der de fietsspecialist

Bisschopsmolenstraat 104 4876 AP Etten-Leur 076-5020050 ZZZ YDQGHUYHHNHQ¿HWVHQ QO


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

VAN OPNEMEN NAAR BEHANDELEN IN DE THUISSITUATIE

Geestelijke gezondheidszorg staat voor een aantal uitdagingen Het afbouwen van het aantal bedden, invoeren van de basis geestelijke gezondheidszorg en zorg die kort en dichtbij is waar het kan, intensief en specialistisch waar nodig. Volgens bestuurslid Patrick Knapen van GGZ Westelijk NoordBrabant zijn dat de doelstellingen voor 2014 voor de geestelijke gezondheidszorg in Nederland. Om die doelen te bereiken zijn een aantal veranderingen nodig aan het huidige systeem. Een groot deel daarvan wordt de komende maanden al ingevoerd. DOOR THIJMEN ALLEMAN Minder opnames en minder bedden zijn twee maatregelen die nauw met elkaar samenhangen. “De geestelijke gezondheidssector heeft een bestuurlijk akkoord met de minister om het aantal bedden af te bouwen. Nederland was samen met België koploper in de wereld op het aantal bedden voor opname per 1000 inwoners.” Minder bedden betekent minder plaats voor patiënten. Om die mensen toch te helpen, wordt de zorg verplaatst. “In plaats van opnemen in een instelling, richten we ons meer op zorg in de eigen omgeving. Daarvoor hebben we ambulante wijkteams opgezet. Deze teams

gaan op bezoek bij cliënten thuis, om daar zorgondersteuning te bieden.” Deze verandering brengt een financiële uitdaging met zich mee. “Door de beddenafbouw komen er middelen vrij die gebruikt kunnen worden voor de wijkteams. Een dergelijke omzetting brengt echter tijdelijk extra kosten met zich mee waarvoor vooralsnog geen budget is.” Doorverwijzen Een andere maatregel om de toegankelijkheid van de zorg beter te regelen is het opzetten van de basis geestelijke gezondheidszorg. “De rol van de huisarts is veranderd en daar maken wij ook gebruik van. In de praktijken komen bij voorkeur ervaren mensen te zitten. Mensen die met een probleem zitten, zoals stressklachten, kunnen bij die hulpverlener terecht. Die kan kleine problemen zelf oplossen. Als het gaat om mensen met een lichte psychische aandoening, zoals een lichte depressie, dan wordt deze doorverwezen naar een psycholoog. Dat is de nieuwe basis geestelijke gezondheidszorg. De GGZ blijft dan over voor de mensen met een complexe psychische aandoening die in een ingewikkelde situatie zijn beland, zoals een ernstige depressie.” Het eerder opsporen van proble-

men en het tijdig behandelen, verlagen de druk op grote instellingen zoals de GGZ. “De geestelijk gezondheidszorg wil mensen zonder psychische aandoening, maar wel met symptomen als stress, sneller en beter helpen. Daarmee wordt voorkomen dat ze misschien wel een aandoening ontwikkelen of te diep in de problemen raken met hun klachten.”

‘Drempel verlagen voor mensen die echt hulp nodig hebben’

Uitdagingen Ook daar ligt volgens Knapen weer een uitdaging. “De drempel moet verlaagd worden voor mensen die echt hulp nodig hebben, maar we moeten op zoek naar een goede balans. We kunnen niet iedereen helpen die bijvoorbeeld zijn of haar dag niet heeft, om het wat overdreven uit te drukken. De beschikbare middelen moeten goed inge-

zet worden voor mensen die hulp nodig hebben.” Dit jaar staan op het gebied van wetgeving nog grote veranderingen te wachten voor de gezondheidszorg. Knapen geeft aan dat al veel voorwerk verricht is in de voorbereiding daarvan. “De verantwoordelijkheid voor de zorg verplaatst van provincie en overheid naar de gemeente. Wij zijn al betrokken bij het meedenken over een nieuwe invulling voor de zorg. Voor ons komt het neer op meer samenwerken en onszelf meer richten op onze specialiteit, het verlenen van complexe psychische zorg. Met de aanpassingen die we zelf al aan het verrichten zijn, is de belangrijkste stap al gezet.” Bereidheid “Wat voor het overgangsproces heel belangrijk is, is de maatschappelijke bereidheid”, zegt de bestuurder. “We willen het aantal opnames terugdringen en mensen meer thuis behandelen. Dat wordt heel lastig als de sociale omgeving van een cliënt niet wil ondersteunen als dat nodig is.”

UITGEBREID AANBOD THERAPIEMOGELIJKHEDEN ONDER ÉÉN DAK

Het Therapiehuis brengt u in beweging Zij biedt een gecombineerde behandeling van manuele lymfdrainage, oefeningen en compressie aan, om ongewenste ophoping van vocht te verminderen. Annette biedt de mogelijkheid om drainagehandgrepen zelf aan te leren, waardoor er een optimaal resultaat ontstaat.

In de wijk Grauwe Polder, werken fysio- en oefentherapeuten enthousiast samen om u met een uitgebreid aanbod aan therapiemogelijkheden beter te laten bewegen! Sinds juni 2013 hebben fysiotherapeuten Daniëlle Rombouts en Annette Mulder hun eigen bedrijven samen gevestigd aan de Trompetlaan. Twee maanden later werd het team versterkt met Ingrid van Veldhoven, oefentherapeut Cesar. Vanaf nu draagt de praktijk de overkoepelende naam Het Therapiehuis. De kracht van deze praktijk ligt in de mogelijkheid om verschillende therapievormen te combineren. Vaak is één vorm voldoende om uw klacht te verhelpen, maar soms leidt een combinatie van therapieën tot een beter resultaat. Een kort overzicht van de verschillende therapieën en de mensen erachter.

Daniëlle Rombouts - fysiotherapie, manuele therapie, dry needling, bekkenbodemoefentherapie en training. Daniëlle is al 15 jaar met veel plezier en toewijding fysiotherapeut. Zij vindt het belangrijk u na het lichamelijk onderzoek duidelijke informatie te geven over de uitkomst. De afgelopen jaren heeft zij zich gespecialiseerd in manuele therapie, oefentherapie van de bekkenbodem, perfect pilates en dry needling. Dit laatste zorgt dat de spieren zich snel en langdurig ontspannen. Bij de trainingen, individueel of in kleine groepen, legt Daniëlle het accent op persoonlijke aandacht en instructie. Annette Mulder – fysiotherapie en oedeemtherapie Annette is een hartelijke en bekwame professional. Nadat ze jaren als (wijk) verpleegkundige werkte, koos ze voor de studie fysiotherapie. Het vaat- en lymfvaatstelsel wekte haar interesse, waardoor zij u nu als oedeemtherapeut kan helpen.

Ingrid van Veldhoven – oefentherapie Cesar, chronische pijn behandelingen en psychosomatiek therapie Ingrid is een rustige en betrokken therapeut. Ze heeft 28 jaar werkervaring als oefentherapeute Cesar en psychosociaal hulpverlener en combineert dat met psychosomatiek. Hierdoor is zij gespecialiseerd in het behandelen van lichamelijke klachten die een relatie hebben met spanning of stress. Ingrid biedt naast individuele ook groepsbehandeling houding en ontspanning en werkt bij chronisch pijn met een behandeltraject opgesteld door het landelijk netwerk. De praktijkruimte Naast twee behandelkamers heeft Het Therapiehuis alle mogelijkheden om therapeutisch te trainen. U kunt zowel zelfstandig als onder begeleiding van de fysiotherapeut trainen; individueel of in groepen tot maximaal vijf personen. In een rustige, professioneel ingerichte ruimte werkt u aan het verbeteren van uw conditie, kracht, beweeglijkheid, houding en coördinatie en activeert u het lymfestelsel. U kunt daarbij gebruik maken van cardioapparatuur, verschillende fitnessvormen, ontspanningslessen en perfect pilates. Er is een hand-fiets beschikbaar, die geschikt is voor mensen in een rolstoel. Alle ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk.

Persoonlijke aandacht & kwaliteit Het motto van de therapeuten van Het Therapiehuis? Wij willen het beste voor U. Ze staan dan ook voor een persoonlijke aanpak in een gemoedelijke en veilige omgeving. Om u die persoonlijke aandacht te kunnen garanderen, werken ze uitsluitend op afspraak. Wilt u zeker zijn van kwaliteit? De therapeuten zijn alle drie bij hun beroepsgroep geregistreerd. Ze hebben contracten met vrijwel alle zorgverzekeraars. Fysiotherapie en oefentherapie cesar worden vergoed uit de aanvullende verzekering. Hebt u die niet, dan zijn de behandelingen voor eigen rekening. U kunt (vrijwel altijd) zonder verwijzing van een arts in behandeling komen. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Het Therapiehuis of een kijkje nemen op de website. Als de telefoon niet wordt beantwoord, kunt u de voicemail inspreken of per sms, whatsapp of e-mail een boodschap achterlaten.

Het Therapiehuis Trompetlaan 40 4876XA Etten-Leur 076-5030005 www.het-therapiehuis.nl


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

VERLOSKUNDIGEN ETTEN-LEUR

WEES WELKOM IN ONZE PRAKTIJK!

Al ruim 30 jaar bevindt praktijk ‘Verloskundigen Etten-Leur’ zich in Etten-Leur, sinds een paar jaar gevestigd aan de Bernhardlaan. In onze praktijk hebben we een groot deel van de gemeenschap van Etten-Leur als baby ontmoet, deze kindjes papa of mama zien worden en daarmee soms ook de moeders van toen oma zien worden. Onze praktijk Verloskundigen Etten-Leur is gevestigd in zorgcomplex Het Anbarg, met een eigen ingang via de Bernhardlaan 234. We delen onze praktijk met Praktijk Logopedie EttenLeur. Op een muur in de wachtkamer prijkt ons donkergrijze logo van een zwangere buik en op een andere wand vele geboortekaartjes in allerlei kleuren en met een grote verscheidenheid aan namen van pasgeboren baby’s. Voor wie het leuk vindt is, er ook ruimte voor een foto van hun pasgeboren baby. Ingrid Hoosemans is sinds 1983 als verloskundige in Etten-Leur werkzaam.

Destijds bestond de praktijk uit slechts twee verloskundigen en was Etten-Leur nog beduidend kleiner. Huisartsen deden in deze tijd bovendien nog een deel van de bevallingen. In de jaren die volgden is het vak van verloskundigen uitgegroeid tot een volwaardig specialisme en laten huisartsen het begeleiden van zwangeren over aan verloskundigen. Hierdoor en met de uitbreiding van Etten-Leur is Verloskundigen Etten-Leur inmiddels uitgegroeid tot een 5-vrouws praktijk. Gedurende de jaren heen zijn Ilse Waslander, Kristel Jonkers, Mirjam Dijkhuizen en Nelleke den Braber als verloskundigen in de praktijk komen werken. Samen goed voor vele tientallen jaren werkervaring! Voor ons als Verloskundigen Etten-Leur komt het leveren van de hoogste kwaliteit van zorg en de beste begeleiding van vrouwen tijdens hun zwangerschap op de eerste plaats. Wij geven graag persoonlijke aandacht en begeleiding en voor wie dit wenst is het mogelijk om bij 2 of 3 verloskundigen onder controle te zijn. Daar waar nodig bieden wij zorg op maat. Het is in onze praktijk mogelijk om terecht te kunnen voor een pre-conceptioneel consult, met als doel om voorlichting en advies te geven aan vrouwen die graag gezond zwanger willen worden. Voor wie pril zwanger is, bestaat er de mogelijkheid om een gratis zwangerschapstest af te komen halen. Ook geeft Verloskundigen Etten-Leur voorlichtingsavonden om zwangeren en hun partners, buiten de gebruikelijke controles en consulten om, voor te bereiden op alles wat er bij een zwangerschap, bevalling en kraambed komt kijken. Voor wie dit nodig is, is er ruimte voor coachingsgesprekken.

Wij hebben een goede samenwerking met andere zorgverleners zoals huisartsen, het ziekenhuis, de gynaecologen in Breda en Roosendaal, echocentrum Focus en andere zorgverleners of maatschappelijke organisaties wanneer dit nodig is. In een samenwerking van Verloskundigen Breda e.o. met Careyn Kraamzorg is er een aantal jaren geleden het geboortecentrum Origine opgezet, waar vrouwen kunnen bevallen en indien gewenst ook een deel van hun kraamtijd verblijven. Verloskundigen Etten-Leur is lid van de Verloskundigen coĂśperatie Breda e.o., deze werkt samen met gynaecologenmaatschap van het Amphiaziekenhuis aan het verder ontwikkelen van geboortezorg, met als ĂŠĂŠn van de successen de afgelopen jaren o.a. echocentrum Focus. De echo’s die gemaakt worden in dit echocentrum zijn van een kwalitatief hoog niveau en indien nodig zijn er korte lijnen met gespecialiseerde gynaecologen. Tevens is sinds kort het gezamenlijke versiespreekuur van start gegaan, Nelleke neemt deel aan dit versieteam. Tijdens een versie zijn er een 1e en 2e lijns verloskundige en een gynaecoloog aanwezig en samen proberen zij een baby in stuitligging te draaien naar hoofdligging. Dit vindt plaats in het ziekenhuis. Naast het blijven ontwikkelen van zorg vinden we ook het gemak voor onze cliĂŤnten van belang. Zo verzorgen we avondspreekuren, hebben we een goede en informatieve website met een online inschrijfmodule en hebben we een Facebook-pagina om belangrijke nieuwtjes met onze (oud-)cliĂŤnten, die daar behoefte aan hebben, te kunnen delen. Ilse Waslander is gespecialiseerd in het klieven van tongriempjes, en komt dit op indicatie

bij de mensen thuis doen. Tevens wordt er binnenkort gestart met eens in de twee maanden een spreekuur door de gynaecoloog op onze praktijk. Onze spin in het web sinds 2000 is praktijkassistente Patricia Nooren. Door haar jarenlange ervaring in de praktijk is ze voor zwangere vrouwen het ideale aanspreekpunt voor de meest uiteenlopende vragen. Zij neemt onze administratieve taken over, zodat wij meer tijd hebben voor onze cliÍnten. Zij is elke werkdag ’s morgens bereikbaar en uiteraard is er 24 uur per dag ÊÊn van de verloskundigen bereikbaar en beschikbaar voor iedereen die onze zorg nodig heeft. Wees welkom in onze praktijk! Verloskundigen Etten-Leur Ingrid Hoosemans Ilse Waslander-Dennert Kristel Jonkers Mirjam Dijkhuizen Nelleke den Braber Patricia Nooren Bernhardlaan 234 4872 BP Etten-Leur 076-5034167 www.verloskundigenettenleur.nl

PRAKTIJK LOGOPEDIE ETTEN-LEUR Praktijk Logopedie Etten-Leur bestaat sinds 1985. De praktijk is gevestigd op twee locaties: aan de Bernhardlaan 234 en aan de Kerkwerve 54 te Etten-Leur. Aan de basis staan Meta de Kruijf en Emmy Konst. Loes Waarsenburg en Gerina Hitzert maken het team compleet. Al jarenlang zorgen zij voor logopedie van topkwaliteit.

Praktijk Logopedie Etten-Leur is een all-roundpraktijk waar vier logopedisten werkzaam zijn. Zowel kinderen als volwassenen kunnen terecht voor onderzoek of behandeling op het gebied van communicatie, stem, spraak, taal, gehoor, eten en drinken en slikken.

Praktijk Logopedie Etten-Leur levert kwaliteit op alle vakgebieden, maar heeft daarnaast een aantal specialisaties in huis. CliĂŤnten uit Etten-Leur en de (wijde) omgeving weten de praktijk daarvoor te vinden. t Zo is er de specialisatie in de behandeling van hardnekkige spraakstoornissen, spraakproblemen bij jonge kinderen en bij cliĂŤnten met een schisis. t Ook zien we (heel) jonge kinderen met

problemen op het gebied van eten en drinken (preverbale logopedie) en/ of kinderen met complexe of speciale problematiek. t Voor stoornissen in de mondmotoriek en slikken zijn wij gespecialiseerd in de OMFT methode. t De praktijk is aangesloten bij ParkinsonNet. We zijn speciaal geschoold in het behandelen van ParkinsonpatiĂŤnten en werken nauw samen met andere disciplines. Volwassen met Parkinson zijn hierdoor verzekerd van de beste zorg. t Het begeleiden van cliĂŤnten met stemproblemen, maar ook stemvorming en presentatietraining behoren tot onze specialiteit.

De praktijk werkt vanuit een persoonlijke benadering. De cliĂŤnt staat centraal en krijgt zorg op maat. Wij vinden het een voorwaarde dat de cliĂŤnt zich begrepen en prettig voelt bij ons. Samenwerken is belangrijk in ons werk. We hechten veel waarde aan samenwerking met logopedisten onderling, maar ook met andere disciplines zoals huisarts, specialist, tandarts, verloskundige, fysiotherapeut, Integrale vroeghulp, consultatiebureau, diĂŤtist etc . We werken tevens samen met het Down team Breda, Kinderpraktijk Breda, GGZ Breburg, Amarant en de schisisteams van Rotterdam en Tilburg. Praktijk Logopedie Etten-Leur www.logopedie-ettenleur.nl info@logopedie-ettenleur.nl 076-5034634 of 076-5017364

OPTIEK GOVAERT: BIJZONDER IN VELE OPZICHTEN! Optiek Govaert is een opvallende verschijning in de Bisschopsmolenstraat. De winkel heeft een bijzondere voorgevel. Het team bestaat uit vijf erkende specialisten, die allen een gedegen opleiding hebben gevolgd: opticiens, contactlensspecialist en optometrist. Indien nodig wordt u door de opticien doorverwezen naar hun optometrist voor extra uitgebreid onderzoek. Bij Optiek Govaert wordt tijd voor u genomen, zowel voor als na aankoop. Loop gerust binnen! Ook de versterking van uw identiteit is een speerpunt.

Onderscheidend in: t &S CFTUBBU WPPS CSJMMFO PG DPOUBDUMFO[FO FFO BMUFSOBUJFG i0SUIP LFSBUPMPHJFw PPL XFM OBDIUMFO[FO HFOPFNE )JFSCJK XPSEU NFU CFIVMQ WBO MFO[FO T OBDIUT EF CPMMJOH WBO EF ogen aangepast. Daardoor kan men overdag TDIFSQ [JFO [POEFS CSJM PG DPOUBDUMFO[FO t #SJMMFO NFU EVOOF HMB[FO WPPS[JFO WBO FFO IBSEF MBBH POUTQJFHFMJOH FO 67 BCTPSQUJF [JKO BM FOLFMF VSFO OB BBOLPPQ BG UF MFWFSFO t 0QUJFL (PWBFSU JT EF TQFDJBMJTU JO DPOUBDUMFO[FO %BBSPN XPSEU JFEFSF VJUEBHJOH PQHFQBLU 6 XPSEU BMUJKE HFIPMQFO EPPS FFO PQUPNFUSJTU MJE 07/ PG FFO DPOUBDUMFOTTQFDJBMJTU MJE "/7$ EJF FFO FSLFOEF PQMFJEJOH IFFę HFWPMHE t & YDMVTJFWF FO FJHFO[JOOJHF NPOUVSFO WBO P B &ZF 8JUOFTT ćFP #0; 'SFVEFOIBVT -JOECFSH FO 3PHFS NBLFO IFU QBTTFO TQBOOFOE .POUVSFO %FTJHOFE CZ 3PHFS JT EF IVJTDPMMFDUJF WBO FJHFO POUXFSQ [F [JKO

CJK[POEFS WFSGSJTTFOE t & S JT WFFM FYQFSUJTF 4QFDJBMF CSJMDPSSFDUJFT WPPS NFOTFO NFU WFSNPFJEF PHFO PG EVCCFM[JFO 4QFDJBMJTU JO NVMUJGPDBMF CSJMMFOHMB[FO PG DPOUBDUMFO[FO 8F WFSSJDIUFO BMMF UFDIOJTDIF XFSL[BBNIFEFO JO FJHFO atelier. Kennis, apparatuur en nazorg stellen Optiek Govaert in staat de brildrager met veel kijkplezier en voor een langere periode genot UF MBUFO CFMFWFO WBO [JKO CSJM PG DPOUBDUMFO[FO t )FFÄ™ V TQFDJBMF XFOTFO WPPS HMBTNPEFM PG LMFVS *O EF BUFMJFS LBO 0QUJFL (PWBFSU XFSL[BBNIFEFO PQ NBBU WFS[PSHFO OPTIEK GOVAERT Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur 076-5033170 www.optiekgovaert.nl


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

HUID EN HAARHUIS De kans is groot dat u, nadat u een verwijsbrief heeft gekregen van uw huisarts, in de praktijk van Nancy van de Broek (HuidEnHaarHuis) terecht komt. Nancy is al jarenlang een bekend gezicht in Etten-Leur. Naast haar werkzaamheden als kapster, schoonheidsspecialiste èn specialiste op het gebied van haarwerken, is ze nu ook ‘medisch pedicure’. “Vorig jaar rondde ik mijn opleiding tot medisch pedicure af.â€? “Een pittige opleidingâ€? benadrukt ze lachend.“Al vanaf 2008 ben ik pedicure en ben ik aangesloten bij de Nederlandse branchevereniging ProVoet. Sinds 1 januari 2009 staan (medische) pedicures die aan de zware toelatingseisen voldoen, ingeschreven bij de KRP. Dit Kwaliteits Register voor Pedicures ziet er op toe dat je gedurende drie jaar voldoet aan bepaalde eisen zoals het volgen

van seminars, congressen en workshops. Met deze registratie ben ik voor alle zorgverzekeraars zichtbaar en val ik via de huisartsenteams onder de ‘ketenzorg’.â€? Of uw zorgverzekeraar een pedicure behandeling vergoedt is vaak onduidelijk. Niet elke zorgverzekeraar biedt ‘ketenzorg’ aan. “Ik merk vaak dat mensen geen idee hebben welk gedeelte wèl wordt vergoed, of het wordt vergoed, hoe het wordt vergoed of wat hun eigen bijdrage zal zijn. Ik raad mensen aan om gewoon even contact met me op te nemen zodat we samen kunnen kijken welke indicatie u heeft en voor welke vergoeding u in aanmerking komt. Indicaties op medische gronden worden vrijwel altijd vergoedâ€?. Een medische pedicure zoals Nancy van de Broek behandelt mensen met een zogenaamde ‘risicovoet’. Mensen die ten

gevolge van hun ziekte, o.a. diabetes, reuma of door veroudering een grotere kans krijgen op complicaties als hun voeten niet worden behandeld. Het plaatsen van nagelbeugels bij ingegroeide teennagels, het toepassen van vilttechnieken of het maken van siliconen teenstukjes om druk weg te nemen zijn een aantal specialismen van een medisch pedicure. “Mensen met medische aandoeningen die een verhoogd risico lopen adviseer ik om om de zes weken een behandeling te ondergaan. Als medisch pedicure werk ik ook preventief mee aan de gezondheid van uw voeten en dus uw gezondheid. Ook behandel ik in mijn praktijk mensen met ‘micose’, kalknagels�. “De verzorging van de voet wordt vaak vergeten terwijl een goede voetverzorging bij kan dragen aan de vermindering van allerlei klachten. Sowieso adviseer ik iedereen om regelmatig hun voeten door een pedicure te

laten behandelen. Wij zijn er niet alleen om mensen van klachten af te helpen maar ook om klachten te voorkomen. Want niemand wordt blij van pijnlijke voeten. Toch?� www.Huidenhaarhuis.nl Nancy van den Broek Tel. 076-8876625

HET ADRES VOOR UITERLIJKE VERZORGING EN GEWICHTSBEHEERSING Onze uitdaging is om u bij te staan met het behalen van uw wensen voor het lichaam wat bij u past. Gewichtsbeheersing Afhankelijk van uw persoonlijke situatie en wensen bieden wij verschillende behandelingen. Een voorbeeld hiervan is het behandelen van probleem zones zoals; buik, benen billen. Maar ook wanneer u last heeft van overgewicht bent u bij Bodycomfort op het goede adres om onder professionele begeleiding gebruik te maken van onze warmte cabines eventueel in combinatie met verschillende body wraps werkt u naar een ideaal gewicht en een stralend strak lichaam dit is de perfecte combinatie die dit soort probleem zones en/of overgewicht direct behandeld met minimale inspanning en met een geweldig resultaat.

spier of gewrichtspijnen mensen met spier of gewrichtspijnen willen vaak maar 1 ding. Minder pijn en met minder zorgen door het leven gaan. Pijn weghalen kunnen we niet maar we hebben verschillende mogelijkheden om de pijn te verlichten. Het gebruik maken van de warmte cabine is er een van. Door in de verwarmde cabines comfortabel liggend oefeningen te doen ontwikkelt u spierkracht met als resultaat dat uw spieren de gewrichten ontlasten. Deze behandeling zal er toe leiden dat u minder klachten heeft en weer steeds meer dingen zonder problemen kunt doen in het dagelijks leven. Daarnaast heeft u bij ons de mogelijkheid een behandeling te genieten met infrarood warmte, deze behandeling, eventueel in combinatie met de warmte cabine zorgt voor zeer merkzame verlichting van spier en gewrichtspijnen.

Uiterlijke verzorging Bij een goed verzorgd lichaam hoort natuurlijk een goed verzorgde huid. hiervoor hebben wij diverse lichaampakkingen en heerlijke gezichtbehandelingen. Daarbij werken wij met een huidverzorgingproductlijn die recentelijk ECOControl gecertificeerd is, dus vrij van kunstmatige en synthetisch stoffen maar wel werkzaam, irritatievrij en huid kalmerend. Even een momentje voor uzelf geeft u weer nieuwe energie. Bent u nieuwsgierig geworden naar onze behandelingen en/of benieuwd wat we voor u kunnen betekenen. Bel ons voor informatie of een gratis en geheel vrijblijvend intake gesprek. Zorg goed voor je lichaam; het is de enige plek op de wereld waar je verplicht moet leven!! Bodycomfort. Bisschopsmolenstraat 120a 4876 AR Etten-leur , 076-5030408 www.body-comfort.nl

/ 0 1 ) 2 ! 1 , - + * 3 1 - !+ ! , ) ' * 4 -

) - !+ + 5 - + !+ ! 1 , * ! !+ )! 1 ! 1 , 6 !+ ! 1 , 6 7' + ! - ' - 1 ! 1 , 6 8 ' - * + , !

+ + ! ! , *

! " #$ %& $ ' ( ) * +++* ) * ' , * -.

)

FYSIOTHERAPIE MEDISPORT MAAKT HET VERSCHIL Extracorporeal shockwave-therapie (ESWT) Met ESWT kan de oorzaak van de pijn bij de oorsprong worden bestreden. Het letsel wordt blootgesteld aan korte shockwave-pulsen. Shockwave heeft alles te maken met het activeren van de eigen genezingskracht van het lichaam.

Fysiotherapie Medisport is meer dan reguliere fysiotherapie. Naast  normale behandelingen bieden wij in Etten-Leur de volgende exclusieve behandelmethodes aan.

Geschikt bij: - Schouderklachten - Tennis of golfelleboog - Pijn aan de knieschijf - Pijn aan de achillespees - Hielspoor - Slijmbeursontstekingen - Peesontstekingen (FKRJUDÂżH Echografie is een zeer bruikbare methode om botten, gewrichten, spieren, pezen, kapsel en banden te beoordelen. Weefselschade na een blessure is met echografie goed te beoordelen.

Game Ready. Game Ready biedt regelbare koudetherapie en is een effectief hulpmiddel bij het behandelen van acute blessures en herstel na operatie. Koudetherapie kan pijn, spierkrampen, weefselletsel en zwellingen verminderen. Dit voorkomt weefselschade en bevordert het genezingsproces. Gerenommeerde topsporters en sportclubs gebruiken Game Ready. Doelgroepen Fysiotherapie Medisport bv heeft zich gespecialiseerd in het revalideren van verschillende doelgroepen. Revalideren in het water Longproblemen Hartproblemen Suikerziekte Etalagebenen Rugklachten Reuma Parkinson

Oedeemtherapie De oedeemfysiotherapeut houdt zich bezig met de behandeling van lymfeoedeem en veneus oedeem, een ophoping van vocht in het lichaam. Lymfeoedeem kan voorkomen bij mensen met (borst)kanker waarbij lymfeklieren verwijderd zijn, bij mensen die een operatie hebben ondergaan of bij mensen die bestraling of chemotherapie hebben gehad. De persoonlijke benadering in een sociale omgeving, goede revalidatie mogelijkheden i.c.m. het sportcentrum en de nieuwste technieken maakt fysiotherapie Medisport een unieke praktijk in Etten-Leur en omgeving! Medisport is in 2013 uitgeroepen tot beste sportcentrum van Nederland.

Of Ub

Wilt u een afspraak maken?

Bel naar 076 50 10 001. Afspraken ook mogelijk in de avonden en zaterdag.

www.medisports.nl


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

HUISARTSEN ALS REGISSEUR IN DE ZORG

Verandering in rol huisarts zorgt voor kostenbesparing Een thema dat in het grotere verhaal van de zorg steeds naar voren komt, is de rol van de huisarts tegenover die van het ziekenhuis. Volgens huisarts Hans de Rooij is de grootste verandering het feit dat de regierol in de zorg steeds meer komt te liggen bij huisartsen. “Het werd al vaak als zodanig benoemd, maar nu begint het daadwerkelijk vorm te krijgen. Daar hangen wel een aantal consequenties aan.” DOOR THIJMEN ALLEMAN Die rolverandering naar de regisseur in de zorg, dat is in de ogen van Hans de Rooij de grootste verandering van de laatste jaren. “Optimale zorg, dicht bij huis. Wij als huisartsen zijn goed in staat om een situatie te bekijken en in te schatten of mensen doorverwezen moeten worden naar het ziekenhuis. Als wij dat goed doen, dan kan dat kostenbesparingen opleveren voor zowel de zorgverzekeraars als de patiënten.”

behandelen. “We zien steeds meer patiënten die vroeger niet bij ons terecht kwamen. Bijvoorbeeld mensen met suikerziekte of mensen die een verhoogd risico lopen op hart- en vaatziekten. Zij komen nu bij ons op spreekuren in plaats van in het ziekenhuis.” Die toestroom van mensen met meer verschillende klachten heeft ook gevolgen voor het personeel en de locatie van een praktijk. “Ik heb mijn eigen praktijk achter me gelaten. Daar had ik wel plaats om mensen een griepprik te geven en op spreekuur te laten komen, maar niet met deze hoeveelheden en ook niet voor meerdere soorten behandelingen. Ik ben samen met een aantal andere huisartsen en andere zorgaanbieders, zoals fysiotherapeuten en een apotheker, verhuisd naar een nieuw gebouw: Medisch Centrum

‘Huisarts goedkoper dan ziekenhuisprofessional’

Gevolgen De huisartsen krijgen de afgelopen jaren precies wat ze willen. Dat heeft gevolgen voor de breedte van zorg die een huisarts moet

de Grebbe.” Daarnaast zijn de assistentes geschoold in het houden van spreekuren voor bepaalde chronische zorg . “Zij kunnen nu een aantal spreekuren van de artsen overnemen. En naast het specialiseren van hulpverleners, is er ook meer personeel bijgekomen.” Voordeel De Rooij ziet in de situatie die nu ontstaat een

groot financieel voordeel voor zowel zorgverzekeraars als patiënten. “Huisartsen kosten minder voor dezelfde behandeling dan ziekenhuisprofessionals. Wij kunnen natuurlijk niet alle taken overnemen. Maar met sommige kleinere behandelingen hebben wij al ervaring. Als wij kwaliteit kunnen leveren, dan kunnen wij die taken overnemen van de specialisten.” Daar ligt dus de kostenbesparing voor verzekeraars. Een behandeling van dezelfde kwaliteit, maar voor een lagere prijs dan in het ziekenhuis. Voor de patiënten levert het ook wat op. “Als die behandeling bij ons wordt gedaan, dan valt het onder huisartsenzorg. Dat is bij de basisverzekering inbegrepen. Oftewel, dat gaat niet van je eigen risico af. Als je dezelfde behandeling in het ziekenhuis laat doen, dan kost dat soms in een keer je hele eigen risico.”

Ontsierende, pijnlijke kloven? Ik frees de kloven weer mooi glad. Na de behandeling is het aan te raden dagelijks een hydraterende lotion te gebruiken zodat de droge huid die is gaan scheuren weer kan genezen. Last van een pijnlijke eeltpit/likdoorn? Deze kan ik geheel pijnloos voor u verwijderen. Neiging tot ingroeien van de nagels? Kom op tijd naar de pedicure; ik frees uw nagels geheel pijnloos en leg deze vrij zodat pijnlijk ingroeien voorkomen wordt.

(ambulant)Pedicure Massage - Coaching Bij Wellness Pedicure Cindy Tetteroo kunt u terecht voor een deskundig hoogwaardige pedicure behandeling van uw voeten, een chinflex voet en onderbeen massage en een massage met coaching.

Anderhalvelijnszorg Een andere verandering die De Rooij ziet, en waar hij zelf ook bij betrokken is, is de vervaging tussen eerstelijns zorg en tweedelijns zorg. “Bij mij in de praktijk zijn we steeds meer op weg naar anderhalvelijnszorg, om het zo maar even te noemen. De grens tussen wat een ziekenhuis doet en wat huisartsen doen is aan het vervagen. Bij ons in het centrum huurt het ziekenhuis een ruimte waar gespecialiseerde verpleegkundigen spreekuur gaan houden voor specifieke klachten. Zij helpen ons met behandelingen en kijken mee of iemand wel of niet doorverwezen moet worden naar een specialist in het ziekenhuis. We werken daarmee naar minder, maar vooral betere verwijzingen. En ik denk dat de opzet die wij hier hanteren, ook de opzet wordt die veel huisartsen moeten gaan hanteren in hun praktijken.”

Nieuw !! Chinflex massage met coaching. We starten met een voetbad met Chinese kruiden en een nek-schouder, arm massage. Daarna wordt uw rug gemasseerd, de spieren raken diep ontspannen en de vitaliteit neemt toe door speciale drukpunt massage. Vervolgens een hand massage en een diepgaande chinflex knie, onderbeen en voet massage.

Heeft u last van kalk/schimmelnagels dan kan ik u hierbij helpen door de nagels mooi dun te frezen, waardoor een behandeling met anti-schimmelproducten veel beter zijn werk kan doen en de nagel uiteindelijk weer gezond kan uitgroeien.

De combinatie van massage en coaching zorgen ervoor dat we op zielsniveau praten waardoor knelpunten helder worden en er verandering kan plaatsvinden.

Gelish; een onbeschadigbare gellak, mooi french of een kleur op de tenen, blijft 8 weken perfect zitten.

www.wellnesspedicure.nl

Bent u niet in de gelegenheid om in de salon te komen dan kom ik graag naar u voor een behandeling aan huis.

Kraanvogel 53 Etten-Leur • Tel 06 24658482 info@wellnesspedicure.nl

U voelt zich ontspannen en vitaal en het zet u weer in beweging.

Cindy Tetteroo


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

POLIKLINIEK ETTEN-LEUR Zorg dicht bij huis

6OOR DE VOLGENDE SPECIALISMEN KUNT U TERECHT IN DE DE POLIKLINIEK %TTEN ,EUR

s !NESTHESIOLOGIE 0IJNBESTRIJDING s #ARDIOLOGIE s #HIRURGIE s $ERMATOLOGIE s 'YNAECOLOGIE s )NTERNE GENEESKUNDE s +INDERGENEESKUNDE s +./ +EEL .EUS EN /ORHEELKUNDE

s .EUROLOGIE s /RTHOPEDIE s 0SYCHIATRIE s 2ADIOLOGIE s 2EUMATOLOGIE s 2EVALIDATIEGENEESKUNDE s 5ROLOGIE s ,ONGGENEESKUNDE

/PENINGSTIJDEN $E POLIKLINIEK IS OPEN VAN MAANDAG VRIJDAG VAN TOT UUR )N DE POLIKLINIEK KUNT U OOK TERECHT VOOR ONDERZOEKEN ZOALS

s 2ADIOLOGISCH ONDERZOEK s &UNCTIEONDERZOEKEN s ,ABORATORIUMONDERZOEKEN BLOEDPRIKKEN www.polikliniek-ettenleur.nl of www.franciscusziekenhuis.nl

0OLIKLINIEK %TTEN ,EUR 3CHOONHOUT -# %TTEN ,EUR 4EL

drukkerij

fzr ©


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

ONTDEK ZORG EN WELZIJN

Tweede landelijke Week van Zorg 10 tot en met 15 maart Het afbouwen van het aantal bedden, invoeren van de basis geestelijke gezondheidszorg en zorg die kort en dichtbij is waar het kan, intensief en specialistisch waar nodig. Volgens bestuurslid Patrick Knapen van GGZ Westelijk NoordBrabant zijn dat de doelstellingen voor 2014 voor de geestelijke gezondheidszorg in Nederland. Om die doelen te bereiken zijn een aantal veranderingen nodig aan het huidige systeem. Een groot deel daarvan wordt de komende maanden al ingevoerd. DOOR THIJMEN ALLEMAN Minder opnames en minder bedden zijn twee maatregelen die nauw met elkaar samenhangen. “De geestelijke gezondheidssector heeft een bestuurlijk akkoord met de minister om het aantal bedden af te bouwen. Nederland was samen met België koploper in de wereld op het aantal bedden voor opname per 1000 inwoners.” Minder bedden betekent minder plaats voor patiënten. Om die mensen toch te helpen, wordt de zorg verplaatst. “In plaats van opnemen in een instelling, richten we ons meer op zorg in de eigen omgeving. Daarvoor hebben we ambulante wijkteams opgezet. Deze teams

gaan op bezoek bij cliënten thuis, om daar zorgondersteuning te bieden.” Deze verandering brengt een financiële uitdaging met zich mee. “Door de beddenafbouw komen er middelen vrij die gebruikt kunnen worden voor de wijkteams. Een dergelijke omzetting brengt echter tijdelijk extra kosten met zich mee waarvoor vooralsnog geen budget is.” Doorverwijzen Een andere maatregel om de toegankelijkheid van de zorg beter te regelen is het opzetten van de basis geestelijke gezondheidszorg. “De rol van de huisarts is veranderd en daar maken wij ook gebruik van. In de praktijken komen bij voorkeur ervaren mensen te zitten. Mensen die met een probleem zitten, zoals stressklachten, kunnen bij die hulpverlener terecht. Die kan kleine problemen zelf oplossen. Als het gaat om mensen met een lichte psychische aandoening, zoals een lichte depressie, dan wordt deze doorverwezen naar een psycholoog. Dat is de nieuwe basis geestelijke gezondheidszorg. De GGZ blijft dan over voor de mensen met een complexe psychische aandoening die in een ingewikkelde situatie zijn beland, zoals een ernstige depressie.” Het eerder opsporen van problemen en het tijdig behandelen, verlagen de druk op grote instellingen zoals de GGZ. “De geestelijk gezondheidszorg wil mensen zonder psychische aandoening, maar wel met symptomen als stress, sneller en beter helpen. Daarmee wordt voorkomen

dat ze misschien wel een aandoening ontwikkelen of te diep in de problemen raken met hun klachten.” Uitdagingen Ook daar ligt volgens Knapen weer een uitdaging. “De drempel moet verlaagd worden voor mensen die echt hulp nodig hebben, maar we moeten op zoek naar een goede balans. We kunnen niet iedereen helpen die bijvoorbeeld zijn of haar dag niet heeft, om het wat overdreven uit te drukken. De beschikbare middelen moeten goed ingezet worden voor mensen die hulp nodig hebben.” Dit jaar staan op het gebied van wetgeving nog grote veranderingen te wachten voor de gezondheidszorg. Knapen geeft aan dat al veel voorwerk verricht is in de voorbereiding daarvan. “De verantwoor-

delijkheid voor de zorg verplaatst van provincie en overheid naar de gemeente. Wij zijn al betrokken bij het meedenken over een nieuwe invulling voor de zorg. Voor ons komt het neer op meer samenwerken en onszelf meer richten op onze specialiteit, het verlenen van complexe psychische zorg. Met de aanpassingen die we zelf al aan het verrichten zijn, is de belangrijkste stap al gezet.” Bereidheid “Wat voor het overgangsproces heel belangrijk is, is de maatschappelijke bereidheid”, zegt de bestuurder. “We willen het aantal opnames terugdringen en mensen meer thuis behandelen. Dat wordt heel lastig als de sociale omgeving van een cliënt niet wil ondersteunen als dat nodig is.”


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

YOQIDO MERIDIAN HEALTH: NIEUWE THERAPEUTISCHE MASSAGETECHNIEK

Uw pijnklachten oplossen? eenvoudig en onmiddelijk resultaat Een beetje verscholen op nummer 13a aan het van Bergenplein in Etten-Leur Noord is de Yoqido Meridian Health praktijk voor Original Tenderpoints Tuina gevestigd. Eigenaar Yun Feng Lan is daar begin januari gestart met zijn voor Nederland unieke behandelingen om pijnklachten te verhelpen. Deze behandelingen zijn gebaseerd op therapeutische massage, acupressuur en het reguleren van energiestromen. Yun Feng Lan woont al meer dan 20 jaar in Nederland, maar heeft zijn studie Chinese Fysiotherapie deels in Nederland en deels in China gedaan. Hij is in 2008 afgestudeerd

in Beijing aan de School of China Academy of Traditional Chinese Medicine. Om zich verder te specialiseren heeft hij een vervolgstudie gedaan voor massage master aan de University of Traditional Chinese Medicine, ook in Beijing, waar hij in 2010 afstudeerde. Behandeling Bij de behandeling wordt gekeken naar de oorsprong van pijnklachten, waarna vervolgens de therapeutische massage wordt gebruikt. Original Tenderpoints Tuina massage is een mix van massage en acupressuur om door druk blokkades op te heffen en zo de pijn te verminderen of verwijderen. Vervolgens wordt met massage op de doorstroming van energie gewerkt via de meridianen die we in ons lichaam hebben en dat zijn er twaalf.

Klachten Deze Chinese natuurgeneeswijze bestaat dus eigenlijk uit twee therapieën, de OTP Tuina met therapeutische massage en acupressuur voor pijnbehandeling en de meridiaan massage voor de doorstroming van energie en ontspanning. Yoqido Meridian Health heeft diverse soorten behandelingen voor onder andere hoofdpijn, pijn en/of stijfheid in de nek, rugpijn, schouderpijn of stijfheid, gewrichtsklachten, zenuwpijn, spierkramp, menstruatiepijn, koude en/of stijve armen en benen, vermoeidheid, slapeloosheid enzovoorts. De therapieën kunnen afzonderlijk en gecombineerd toegepast worden en de duur kan variëren van 30 tot 90 minuten, uiteraard met voordelige pakketaanbiedingen. Een behandeling heeft binnen 15 minuten al een positief resultaat.

ERGOTHERAPIE

Avoord

Zorg en Wonen

Zoals u het wenst

U kunt hierbij onder andere denken aan een beroerte (CVA), Parkinson, reuma, MS, COPD, dementie of problemen of beperkingen vanwege de ouderdom. De activiteiten die problemen opleveren en die voor u belangrijk zijn in uw dagelijkse leven worden zo praktisch mogelijk aangepakt. Bijvoorbeeld door middel van training, adviezen of het gebruik van hulpmiddelen. De ergotherapeut komt bij u aan huis, en werkt nauw samen met andere behandelaars, zoals fysiotherapeuten en thuiszorg.

Ergotherapie helpt mensen met Meer informatie? problemen of beperkingen in het Bel de afdeling ergotherapie: dagelijks functioneren, om weer zo 076-5135128 zelfstandig mogelijk de dag door te komen.

Locatie ergotherapie van Avoord Zorg en Wonen Het Anbarg Nassaulaan 1 4872 CW Etten-Leur Tel: 076-5135128

Yun Feng Lan in zijn behandelkamer. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Gratis Om kennis te kunnen maken met deze bijzondere Chinese natuurgeneeswijze biedt Yoqido Meridian Health de mogelijkheid tot een gratis proefbehandeling van 30 minuten. Deze aanbieding is geldig tot 31 maart 2014. Behandelingen vinden uitsluitend plaats op afspraak en hiervoor kunt u bellen met onderstaand telefoonnummer. Van Bergenplein 13a (gebouw ABC) 4871 CD Etten-Leur 06-118 315 95 - www.yoqido.com yoqido88@gmail.com


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

OCA BREDA

IN VERGELIJKING MET ANDERE CHRONISCHE KLACHTEN KOMT CHRONISCHE PIJN VAAK VOOR aanwezige klachten. Deze factoren kunnen zo sterk zijn dat de klachten chronisch worden. Het is dan ook niet verwonderlijk dat deze klachten niet overgaan door alleen de klacht zelf te behandelen. Het is essentieel om ook de andere factoren die van invloed zijn op die klacht te onderzoeken en aan te pakken. In het revalidatieprogramma worden de problemen in onderlinge samenhang beoordeeld en worden behandelingen op elkaar afgestemd. Deze aanpak vergroot de kans op succes.

Poliklinische revalidatie behandeling

REVALIDATIE BIJ CHRONISCHE PIJNKLACHTEN

CHRONISCHE PIJN HEEFT EEN FORSE IMPACT OP KWALITEIT VAN LEVEN In vergelijking met andere chronische aandoeningen komt chronische pijn vaak voor. Niet iedereen met chronische pijn wordt behandeld, er is een grote variatie aan behandelingen en relatief veel patiënten ervaren de behandeling als inadequaat. Chronische pijn heeft een forse impact op kwaliteit van leven, dagelijks functioneren, stemming, ziekteverlof en gaat gepaard met aanzienlijke directe en indirecte kosten. Dat chronische pijn niet adequaat wordt behandeld komt enerzijds doordat er te weinig aandacht is voor dit onderwerp bij opleidingen in de gezondheidszorg en anderzijds door een tekort aan kennis over pijn.1 Mensen met chronische pijnklachten van het bewegingsapparaat kunnen revalideren met behulp van gespecialiseerde revalidatieprogramma’s. Er is meer aan de hand dan alleen de lichamelijke klacht als mensen pijn blijven houden en vaak zijn er andere factoren aanwezig die de klachten in stand houden. Als deze langdurige klachten iemand ernstig belemmeren bij de dagelijkse activiteiten is het volgen van een multidisciplinair revalidatieprogramma essentieel.

Chronische pijn Als iemand pijn krijgt die – om welke reden dan ook - niet overgaat, komen er onherroepelijk allerlei problemen bij. De psychosociale en maatschappelijke gevolgen daarvan worden nog steeds ernstig onderschat! Dagelijks pijn hebben heeft

niet alleen invloed op het leven van de cliënt, maar ook op het leven van de directe omgeving. Chronische pijn betekent niet alleen altijd pijn hebben. De bijkomende problemen en de vaak daarbij behorende stress beïnvloeden de pijn vaak negatief en maken de invloed die de pijn heeft op het leven van de cliënt alleen maar groter. Pijn wordt chronisch genoemd als de pijn langer dan 12 weken bestaat. Maar als duidelijk wordt dat de klachten na 6 weken niet of nauwelijks herstellen, is de prognose ten aanzien van herstel niet goed en weten we eigenlijk al dat we met chronische pijn te maken hebben.

De poliklinische revalidatie behandeling bij OCA Breda wordt uitgevoerd door een uitgebreid en op chronische pijn gespecialiseerd medisch team bestaande uit een revalidatie arts, fysiotherapeut, psycholoog, ergotherapeut en een bedrijfsfysiotherapeut. Er wordt gestart met een revalidatie screening. Tijdens de screening wordt kennisgemaakt en wordt in een gesprek beoordeeld of er een indicatie is voor deelname. Tijdens de intake die daarop volgt wordt een fysiek en mentaal onderzoek uitgevoerd. Door middel van een baseline meting bepalen we in samenspraak met de patiënt het behandelplan. Aan het einde van de intakefase beoordeeld de revalidatie arts de klachten en wordt het behandelplan vastgesteld. Tijdens de intensieve fase wordt gewerkt aan het herstel van belastbaarheid. Fysieke trainingen wordt gedoseerd toegepast om de fysieke belastbaarheid te verbeteren. Dit is afgestemd op de eisen die de dagelijkse activiteiten aan de patiënt stellen. De ergotherapeut komt bij de patiënt aan huis en leert de patiënt hoe activiteiten beter, effectiever en veiliger uitgevoerd kunnen worden. De psycholoog coacht de patiënt in dit proces en geeft inzicht in welke factoren bij de patiënt van invloed zijn om beter te kunnen functioneren in zijn/haar sociale omgeving. Het multidisciplinaire team zorgt voor een adequate afstemming tussen de verschillende programma onderdelen van de patiënt, bespreekt met elkaar het resultaat en past de behandeling aan indien nodig. Doelen van de revalidatie zijn onder andere:

Oorzaken Er kunnen veel redenen zijn waardoor chronische pijn ontstaat. We onderscheiden grofweg 5 domeinen die van invloed zijn op chronische pijn, namelijk: 1. de mate waarin er lichamelijke stoornissen of beperkingen aanwezig zijn 2. de mate waarin iemand in activiteiten wordt beperkt 3. de mate waarin iemand in participatie / werk wordt beperkt 4. de mate waarin er externe factoren aanwezig zijn 5. de mate waarin er persoonlijke factoren aanwezig zijn Chronische klachten zullen bijvoorbeeld eerder ontstaan wanneer iemand gevoelig is voor stresssituaties. Ook problemen op het werk of financiële problemen kunnen leiden tot een overmaat van stress en kunnen een negatieve invloed hebben op reeds

Fysiek

t Opbouwen van uw lichamelijke conditie t Ontwikkelen en onderhouden van een actieve leefstijl Psychologisch t Meer inzicht krijgen in de factoren die een rol spelen bij klachten t Verminderen van stress en somberheid t Om leren gaan met lichamelijke klachten en de gevolgen daarvan Sociaal t Optimaal hervatten van werk en/of huishoudelijke taken t Optimaal hervatten van vrijetijdsbesteding t optimaal hervatten van sociale relaties Indien werk gerelateerde problemen een belangrijke rol spelen in het herstel van activiteiten kan een aanvullende dienst worden uitgevoerd die gericht is op herstel naar werk.

Voor wie? De programma’s zijn geschikt voor mensen met: klachten van het t Chronische bewegingsapparaat (rug, nek, schouder, bekken, reuma, chronische artritiden, etc) t Onbegrepen klachten (SOLK)/ rsi/cans, whiplash, fibromyalgie, etc

Aanmelding en kosten Aanmelden gaat eenvoudig via de site van www.ocabreda.nl. Daar kan een contactformulier worden ingevuld waarna er contact wordt opgenomen. De revalidatie wordt vergoed vanuit de basis zorgverzekering en wordt daardoor voor iedereen die in aanmerking komt voor behandeling vergoed, ook zonder aanvullende verzekering. OCA Breda Wethouder van Haperenstraat 36c 4813 AM Breda

t Leren (her)kennen en ervaren van eigen grenzen en mogelijkheden t Leren omgaan met beperkingen en vergroten van mogelijkheden t Ontwikkelen of hervinden van het plezier in bewegen

1 Bron: Chronische pijn, regieraad kwaliteit van Zorg, 2011


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

SOMBRERO REIZEN, EEN NIEUWE NAAM, EEN VERTROUWD GEZICHT IN WEST BRABANT Gezondheid: Vitamines en Vakantie zijn nauw met elkaar verbonden. Hoe vaak wordt niet tegen iemand, die net van vakantie terug is gezegd: “ Wat zie je er goed en fris uit!” Sombrero Reizen, met een nieuwe naam, lid van De Veluwegroep, waar de beste reisburo’s van Nederland onder vallen, helpt u graag aan een gezond uiterlijk, want een vakantie zonder zorgen kan meehelpen aan een gezondheid zonder zorgen. Onze Reisspecialistes, die met elkaar bijna de hele wereld bezocht hebben, stellen met plezier uw vakantie samen. Of het nu een strand- een ski of een avontuurlijke

vakantie is, of u nu per fiets, met eigen auto, per trein of vliegtuig reist, of het nu een compleet op maat gemaakte vakantie wordt, een vier of juist zes sterren cruise is. En vergeet niet onze eigen, door een sombrero reisspecialist begeleide cruise naar Spanje en Portugal op 13 september a.s. of de 17 daagse Zuid-Afrika rondreis (ook met begeleiding van een sombrero specialist) op 20 november 2014. Via Sombrero Reizen, lid van de ANVR en het SGR, boekt u uw vakantie zonder zorgen. U treft ons al meer dan 35 jaar op het vertrouwde adres aan de Fenkelstraat 1 in Oudenbosch.

Telefonisch zijn wij nog steeds te bereiken op 0165-333333 of via sombreroreizen@ sombrero.nl. Uw gezondheid is ook ons belang, kom langs tijdens onze openingstijden of maak een afspraak en wij helpen u graag aan uw noodzakelijke vitamine (V) vakantie.

Sombrero Reizen Clara, Anne, Nicole, Nicolle, Tineke, Loes, Inge & Corrie tel. 0165-333333 sombreroreizen@sombrero.nl www.sombrero.nl

NIEUW IN OUDENBOSCH Medische Praktijk voor Homeopathie & Bloesemremedies

“samen op weg naar herstel en genezing van binnenuit “ Paul te Lintelo, arts Jane te Lintelo, coach / therapeut Een speciale ontmoeting: Het was met recht een speciale ontmoeting. Door toevallige omstandigheden ontmoette ik Paul te Lintelo. Deze ontmoeting resulteerde in koffie drinken bij hem thuis.

gaan dat dit natuurlijk voor iedere arts geldt. Dit echtpaar benadert de patiënt op hun eigen informele wijze. Het is geen dokter of mevrouw maar Paul en Jane. Hun praktijk is op de bovenverdieping en op mijn vraag hoe het dan moet met invaliden kreeg ik als antwoord: “dan gaan we naar de huiskamer”. Het typeert wel de manier waarop zij met hun patiënten om gaan. Paul en Jane zijn met recht een aanwinst in de gezondheidszorg in West Brabant te noemen, ik wens hun veel succes toe. Ben Suijkerbuijk, Oudenbosch

Ik werd allerhartelijkst ontvangen door hem en zijn vrouw Jane. Al snel bleek dat zij erg mensgericht waren. Nieuwsgierig als ik ben wilde ik weten waarom zij naar Oudenbosch verhuisd waren en wat zij hier kwamen doen. Paul te Lintelo is arts in Den Haag en heeft zich toegelegd op homeopathie en natuurgeneeskunde. Hij wil als het ware het lichaam zichzelf laten genezen. Samen met zijn vrouw Jane, die gespecialiseerd is in verschillende therapieën wil hij nu ook in Oudenbosch een praktijk opzetten. Mijn vrouw en ik hebben Paul en Jane inmiddels verschillende keren ontmoet en ik moet zeggen dat ik nog maar zelden mensen zo gepassioneerd over hun werk heb horen praten. Zij vinden het belangrijk dat de mens bij alle behandelingen en therapieën centraal blijft staan en dat het welzijn van de patiënt steeds voorop staat. Nu kunnen we er van uit

www.praktijktelintelo.nl Voor info en afspraken: tel. 06 1216.1602 Franciscuslaan 11, 4731 TZ Oudenbosch (100 meter vanaf NS-station)

MEDIO APRIL 2014 OPENT PRAKTIJK “EXPERTISE IN ERVAREN “ HAAR DEUREN. Deze praktijk biedt behandeling, training, coaching en advisering aan kinderen, jongeren en gezinnen die te maken hebben met psychosociale en of psychische problemen. U kunt hierbij denken aan klachten zoals: faalangst, agressie, stress, ontwikkelings- en gedragsproblemen, ADHD, Autisme en problemen die voortkomen uit een verstandelijke beperking. Deze klachten worden behandeld door middel van psychomotorische therapie. Het doel van PMT is het verminderen of wegnemen van problematiek.

Een psychomotorisch therapeut onderzoekt eerst de aard en oorzaak van de problemen. Hij/zij maakt op grond van de hulpvraag een behandelplan. Vanuit een ervaringsgerichte methodiek werkt hij met bewegingsvormen en lichaamsgerichte interventies. De behandeling is gericht op actuele situaties en/of gebeurtenissen uit het verleden en de hiermee verbonden gedragspatronen en conflicten. De cliënt leert zijn/haar problemen anders te benaderen en beperkingen te accepteren. De psychomotorisch therapeut richt zich op de problematiek zoals die naar voren komt in bewegingsgedrag, lichaamstaal, lichamelijke spanningen, lichaamshouding, lichaamssensaties en lichaamsbeleving. Deze aspecten zijn aandachtspunt en aangrijpingspunt voor de behandeling.

U kunt medio april bij de praktijk terecht. Deze bevindt zich aan de Olympiade 43, 4873 DA te Etten-Leur. Voor meer informatie en contact kunt u een kijkje nemen op de website: www.expertiseinervaren.nl

GEZONDHEID ZONDER ZORGEN


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

BC SPECIALON BC Specialon in St.Willebrord legt nadruk op kwaliteit en voorspelbaarheid van elke schoonheidsbehandeling. Brigitte Clercx: “Huid groeit van binnen naar buiten, daarom is het zo belangrijk om de huid van binnenuit te voeden. Gewoon gezond eten is daarvoor helaas niet genoeg, omdat de hedendaagse voeding onvoldoende nutriënten voor de huid bevat om die mooi en gezond te houden. Bij jonge mensen valt dat niet zo op, maar wanneer je wat ouder wordt verliest de huid aan elasticiteit en wint de zwaartekracht het van de veerkracht. Om dat te voorkomen en de huid te verbeteren zijn er LavieSage beautysupplementen. We

vertellen u daar in onze salon graag meer over. Daarnaast heeft LavieSage ook een rijk assortiment gezondheidsproducten.”

De gezondheidsproducten van LavieSage bieden het lichaam een ondersteuning op basis van 100% natuurlijke ingrediënten die optimaal op elkaar afgestemd zijn, waardoor ze effectiever zijn dan elk ander standaard voedingssupplement. Het assortiment omvat o.a. producten ter ondersteuning van het immuunsysteem en de energiestofwisseling. Voor de instandhouding van botten voor de ontwikkeling van een normale

botstructuur is er een hoogwaardig calcium houdend product. Daarnaast zijn er twee effectieve producten die het kraakbeen in gewrichten onderhouden, ondersteunen en soepel houden. Er is ook een product dat het herstellend vermogen van het lichaam ondersteunt en helpt bij vermoeidheid. Vitamine C verhoogt de weerstand van het lichaam bij periodes van verminderde weerstand en tijdens huidverbeteringsbehandelingen. Vitamine D3 zorgt voor de bescherming van alle weefsels. Vooral tijdens de winter -als er weinig UVB-licht in het zonlicht zit-, heeft het lichaam een tekort aan D3. Huidverbeterende All-in-One Solutions is een programma voor het behandelen van (rijpere) huid. SkinReconditioner is de oplossing bij het verbeteren van

ongewenste huidcondities. SkinPrepare is bedoeld om de huid voor te bereiden op huidverbeterende behandelingen, het voorziet de huid van essentiële nutriënten die het zelf herstellendevermogen van de huid ondersteunen. MicroNeedling is een effectieve behandelmethodiek, om de huid z’n verfijnde structuur terug te geven en is geschikt voor alle leeftijd- en huidcondities. DE TOTALE MENS IS SCHOONHEID

BC SPECIALON Het professionele instituut voor HUIDVERBETERING * ANTI-AGING * HUIDADVIES

De Gagelrijzen 8, St. Willebrord 06-46623904 - info@bcspecialon.com www.bcspecialon.com Meer weten? Neem contact op of meld u aan voor de voorlichtingsavond op 20 maart a.s.

VIRENZE BIEDT HULP DIE BIJ U PAST Eén op de vijf mensen heeft last van psychische klachten. Misschien kent u dat gevoel wel: je kijkt naar buiten, ziet de krokussen in bloei staan en toch kunt u er niet van genieten. Of uw kleinkinderen komen op bezoek en na aan paar uur wordt het u allemaal te veel. Misschien vraagt u zichzelf wel af waarom uw zoon zich zo moeilijk kan concentreren of waarom uw dochter zo moeilijk aansluiting kan vinden bij leeftijdsgenoten. Op elk moment in ons leven kunnen we met dergelijke klachten geconfronteerd worden. Vaak gaan dergelijke periodes vanzelf weer over. Of we gaan er een weekje tussenuit en dan voelen we ons al weer een stuk beter. Maar wat als het niet vanzelf overgaat? Misschien is dat het moment om hulp te zoeken. Vanuit Virenze kunnen we in de

meeste gevallen deze hulp bieden. Ons uitgangspunt hierbij is dat wij professionele zorg willen verlenen aan kinderen, jongeren, adolescenten en volwassenen. Dit doen wij vanuit de gedachte “één gezin, één plan en één team”. Zowel ouders als hun kinderen kunnen bij ons terecht doordat ons kinderen jeugdteam en het volwassenzorgteam zeer nauw met elkaar samenwerken. Het kan daarbij om diverse soorten klachten en problemen gaan. U kunt daarbij denken aan depressieve en angstklachten, werkgerelateerde klachten, zoals een burnout, traumatische ervaringen uit het verleden die maar steeds de kop op blijven steken of ontwikkelingsproblematiek zoals ADHD en autisme. Met een verwijzing van uw huisarts kunt u zich bij ons aanmelden. De huisarts verwijst u dan voor behandeling en diagnostiek naar ons door. In een eerste gesprek proberen we

samen met u een helder beeld te krijgen waar u of uw kind last van heeft en wat we het beste kunnen doen om u daarbij te helpen. Soms is een kortlopende behandeling van 4 tot 10 gesprekken voldoende. In andere gevallen zal gekozen worden voor een intensiever traject of een aanvulling met internettherapie. Het is maar net wat het beste bij de hulpvraag van u of uw kind past. We hebben onze hoofdlocatie voor West en Midden Brabant in Breda, maar u kunt ook terecht op onze locaties in Roosendaal, Etten-Leur, Zundert en Tilburg. Meer weten? Hieronder vindt u onze contactgegevens. Virenze Breda Nieuwe Prinsenkade 7 4811 VC Breda 076-7630847 breda@virenze.nl - www.virenze.nl

Team Kind & Jeugd

Team Volwassenzorg

DIAGNOSE BORSTKANKER

DE DIAGNOSE BORSTKANKER

“Een borstoperatie is zeer aangrijpend en laat letterlijk en figuurlijk littekens achter, ik hoop dat ik voor u een puzzelstukje in het grote geheel mag zijn om uw zelfvertrouwen en vrouwelijkheid weer terug te vinden.”

geïrriteerd raakt of lichamelijke problemen door lymfoedeem. In deze onzekere periode wil ik u graag helpen uw zelfvertrouwen weer terug te vinden. Met tips, adviezen, een passende (deel) prothese, mooie lingerie en badmode die zijn aangepast aan uw lichaam, wensen, leven en activiteiten.

Carina

Na de operatie heeft u in het ziekenhuis wellicht een tijdelijke verbandprothese gedragen. Als na zes weken de wond goed genezen is en als u daar aan toe bent, kunt u een afspraak maken voor de eerste verstrekking van een borstprothese. U kunt veelal binnen 5 werkdagen terecht. Vergeet u vooral niet om het aanvraagformulier van uw behandelend arts en uw zorgpas mee te nemen. Tijdens het kennismakingsgesprek maak ik samen met u een zorgplan dat vastgelegd wordt in uw dossier. Dan wordt uw tijdelijke prothese meestal opgevolgd door

De diagnose borstkanker Bijna één op de acht vrouwen in Nederland krijgt er in haar leven mee te maken. Het proces om het verlies van een of beide borsten te moeten accepteren, is voor een vrouw die net geopereerd is heel zwaar. En naast begrijpelijke angst en onzekerheid zijn er ook praktische bezwaren. Zoals een litteken dat nog langere tijd gevoelig blijft, de bijwerkingen van de chemotherapie, uw huid die niet goed tegen bestraling kan en snel

een definitieve oplossing; een borstprothese die zoveel mogelijk overeenkomt met de vorm en de omvang van uw eigen borst en een goed passende prothese bh met hoesjes in de cups waardoor u de borstprothese veilig kunt dragen en die gemaakt is van zacht en huidvriendelijk materiaal. Siliconen is een veelzijdig, milieuvriendelijk materiaal dat het vrouwelijk borstweefsel natuurgetrouw nabootst omdat het zacht en soepel aanvoelt en de warmte van het lichaam gemakkelijk overneemt. C Care adviseert u en meet de borstprothese bij u aan. U kunt kiezen uit verschillende merken, maten, vormen en soorten. Zo krijgt u een mooie symmetrische vervanging die zo veel mogelijk gelijkenis heeft met uw eigen borst. Zelfs voor de meest ingrijpende operatiewond is er een passende prothese verkrijgbaar. Bij kleinere, borstsparende ingrepen heeft C Care uitgebreide mogelijkheden op het gebied van deel- en schaalprotheses. Deze zijn ook in verschillende vormen, soorten en maten leverbaar en sluiten zo het beste aan bij diverse operatietechnieken. C Care levert borstprotheses van de merken Anita en Amoena. Zelfs ter vervanging van uw tepel heeft C Care verschillende tepelprotheses. Mocht uw maat, ondanks de uitgebreide collectie, niet op voorraad zijn dan wordt die speciaal voor u besteld en kunt u, zonder enige verplichting, binnen 48 uur opnieuw komen passen. Ik werk op afspraak Er wordt alleen op afspraak gewerkt zodat ik, samen met u, onder het genot van een kop koffie, uw wensen en de mogelijkheden kan bespreken, en in alle rust en privacy de borstprothese met bijbehorende lingerie en badmode kan passen.

“Zoete inval” binnenlopen zonder afspraak Elke eerste woensdagochtend van de maand is het bij C CARE een zoete inval. U kunt dan van 9.30 uur tot 12.00 uur binnenlopen zonder afspraak. Gewoon om de collectie te bekijken, een kopje koffie te drinken, een praatje, voor vrijblijvend advies, informatie, kortom u bent van harte welkom! Uw mammacare adviseuse Carina Clarijs Akkerwindestraat 14 4761 ZG Zevenbergen E carina@mammacarepraktijk.nl www.mammacarepraktijk.nl M 0638063309


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

NVZ ONTWIKKELT VISIE VOOR EERSTE HULP

‘Ziekenhuis met patiënten heeft spoedeisende zorg nodig’ kiezen er vaak voor om in samenwerking met elkaar die complexe zorg bij elkaar onder te brengen. Probleem daarbij is dat die juiste zorg niet overal meer beschikbaar is. De NVZ erkent dit probleem ook in haar visie voor de toekomst. “Het vervoer van de patient naar de juiste locatie zal met zo’n 40 procent vertraagd worden. Als iedere seconde telt, is er meer gespecialiseerde ambulancezorg nodig.” Ambulancepersoneel moet beter inschatten wat de problemen zijn en op basis daarvan het juiste ziekenhuis uitkiezen om naartoe te gaan.

De spoedeisende hulp in zijn huidige vorm staat onder druk. Jarenlang is het devies geweest om complexe acute zorg te concentreren. De Nederlandse Vereniging van Ziekenhuizen (NVZ) heeft onderzoek gedaan naar deze ontwikkeling. Daaruit blijkt dat het door blijven concentreren slechts kleine voordelen heeft. In haar visie geeft de vereniging advies aan ziekenhuizen die op zoek zijn naar manieren om de spoedeisende hulp(SEH) te vernieuwen.

DOOR THIJMEN ALLEMAN Complexe acute zorg is zorg die nodig is voor patiënten die in een zeer spoedeisende of zelfs levensbedreigende situatie verkeren. “Uit onderzoek blijkt dat slecht vijf procent van de gevallen die bij de SEH terechtkomen, onder complexe acute zorg valt”, vertelt Wouter van der Horst van de NVZ. “In die gevallen is concentratie van zorg de beste oplossing, omdat dát de kwaliteit ten goede komt.” Ambulance Concentratie zorgt ervoor dat alle specialistische zorg die nodig is in spoedeisende gevallen op één locatie bij elkaar zit. Ziekenhuizen

Onderzoek Concentratie wordt ook gezien als middel om kosten te besparen. Volgens de NVZ gaat dat niet helemaal op. “Het samenbrengen van complexe spoedeisende zorg vergroot de expertise en kennis. Dat zorgt voor betere kwaliteit zorg. De kostenbesparing is maar beperkt.” Uit het onderzoek van de vereniging blijkt dat het om een besparing van slechts 0,5 procent gaat. Alles blijven concentreren levert dus weinig financiële winst op. Er zijn stemmen die pleiten voor het volledig samenbrengen van acute zorg op een locatie in de regio. Dat ziet de NVZ ook niet als oplossing. “Een ziekenhuis waar patiënten liggen, zal altijd acute zorgvoorzieningen nodig hebben.” Basiszorg Dat komt omdat spoedeisende hulp, niet

alleen de eerste hulp is. Iemand die in het ziekenhuis ligt en plots een hartinfarct krijgt, valt ook onder acute zorg. Al die zorgvoorzieningen uit een ziekenhuis weghalen is dus onmogelijk en daarnaast ook niet wenselijk. “Een groot deel van spoedeisende zorg behoort tot de basiszorg van ieder ziekenhuis, maar dat wil niet zeggen dat een nieuwe inrichting van die zorg niet nodig is.” De NVZ ziet daarin een rol weggelegd in een goede samenwerking tussen de huisartsenpost en de spoedeisende hulp. “Het doel is daarbij om zorg zowel op de juiste plek als doelmatig aan te bieden.” Dat laatste is ook waarom het standpunt van de NVZ bij een visie blijft. In de tekst van de visie staat: ‘Een landelijk toepasbaar model is niet mogelijk. De zorgbehoefte van de regio en de portfolio van de ziekenhuizen moeten meegewogen worden in het opnieuw inrichten van de spoedeisende hulp.’ Ondanks dat het onderzoek van de NVZ dus geen concrete opzet voor ziekenhuizen oplevert, is het doel wel duidelijk. ‘De visie geeft ziekenhuizen en zorgverzekeraars de nodige bouwstenen om in de eigen regio te discussiëren over de ontwikkeling van de acute zorg.’ De ontwikkelingen rond de SEH zijn dus voorlopig nog niet afgerond. De visie en adviezen van de Nederlandse Vereniging voor Ziekenhuizen zijn te vinden op www.nvz-ziekenhuizen.nl

dermatologisch centrum ĞŶ ŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚ ŵĞĚŝƐĐŚ ĐĞŶƚƌƵŵ ǀŽŽƌ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ǀĂŶ ŚƵŝĚnjŝĞŬƚĞŶ ĞŶ ƐƉĂƚĂĚĞƌĞŶ͘

Zomergemstraat 2A 4826 CW Breda T 076 5780050 E info@dermcentrum.nl www.dermcentrum.nl

ƌŬĞŶĚĞ ŬůŝŶŝĞŬ ŵĞƚ ŬĞƵƌŵĞƌŬ Het Dermatologisch centrum werd in 2007 door VWS erkend en ingeschreven als medische instelling. Het Dermatologisch centrum moet daarvoor aan alle eisen voldoen, die ook aan ziekenhuizen gesteld worden. Daarnaast beschikt het centrum over het ZKN Keurmerk met Veiligheidsmanagement, dat jaarlijks getoetst wordt. 'ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚ ŝŶ ĚĞ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ǀĂŶ ŚƵŝĚnjŝĞŬƚĞŶ ĞŶ ƐƉĂƚĂĚĞƌĞŶ Het centrum is gespecialiseerd in de behandeling van huidziekten en spataderen. Alle mogelijkheden voor onderzoek en behandeling zijn daarvoor beschikbaar. Alleen een overnachting is niet mogelijk, maar dat is dan ook voor huidziekten zelden noodzakelijk. Zo beschikt het centrum bijv. over mogelijkheden met badtherapie, UV-therapie en fotodynamische therapie voor o.a. eczeem, psoriasis en huidkanker. Ğ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌŐŽĞĚ ĚŽŽƌ ĚĞ ǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐ Alle behandelingen worden door de ziektekostenverzekering vergoed, op dezelfde manier zoals dat ook in een ziekenhuis gebeurd. Er wordt direct met de ziektekostenverzekeraar afgerekend, behalve bij een verzekering van HEMA of Menzis. Voor het verkrijgen van een vergoeding door de ziektekostenverzekering is wel een verwijzing van de huisarts nodig. Het is niet nodig dat daarop de naam van het ziekenhuis of de kliniek vermeld staat. Iedereen mag zelf bepalen waar men naar toe wil gaan. Het maakt daarvoor niet uit welke naam van een arts of kliniek de huisarts boven zijn brief heeft gezet. 'ĞĞŶ ǁĂĐŚƚůŝũƐƚĞŶ In het Dermatologisch Centrum wordt zonder wachtlijsten gewerkt. Een behandeling kan vrijwel altijd binnen een week uitgevoerd worden.


GEZONDHEID ZONDER ZORGEN

Op zoek naar persoonlijke

orthopedische zorg? Ga naar Medinova Kliniek Breda! ͻ ͻ ͻ ͻ

Laat u niet op een wachtlijst ƉůĂĂƚƐĞŶ ŵĂĂƌ ďĞů ǀŽŽƌ ĞĞŶ ĂĨƐƉƌĂĂŬ ŵĞƚ Ϭϳϲ Ͳ ϮϬϭ ϵϯ ϬϬ ŽĨ kijk op www.medinova.com

Het hele traject dezelfde specialist Geen wachtlijsten KƉĞƌĂƟĞƐ ǁŽƌĚĞŶ ϭϬϬй ǀĞƌŐŽĞĚ Gespecialiseerd in knie, rug, heup en schouderbehandelingen

͘t͘&͘D͘ &ŝĠǀĞnj Orthopedisch chirurg

:͘:͘:͘ ǀĂŶ ĚĞƌ >ŝƐƚ Orthopedisch chirurg

Z͘:͘:͘ ĞǀŝůĞĞ Orthopedisch chirurg

S.A.F. Heijnen Orthopedisch chirurg

B.M. Essed Neurochirurg

MEDINOVA KLINIEK BREDA TREKT NEUROCHIRURG BERNARD ESSED AAN

NEUROCHIRURGIE NIEUWE LOOT AAN DE STAM hij een eigen praktijk. “Daar BREDA Medinova afdeling personeelszaken van een had had ik het hele proces rondom de in Paramaribo, vond Kliniek Breda is volledig ministerie goede scholing voor zijn kinderen behandeling van mijn patiënten toegespitst op orthopedische belangrijk. Omdat er in Nederland vanaf het eerste contact tot aan de behandelingen. Met ingang meer studiemogelijkheden waren, nazorg in één hand,” zegt Essed dat een groot voordeel vindt. van 1 januari hebben de gaf hij zijn goede positie op en die verhuisde met zijn gezin naar Onder andere gemis aan contact orthopedisch chirurgen Tilburg waar Essed opgroeide. met familie en vrienden deed hem de neurochirurg Bernard Vroeg op de middelbare school met enige weemoed het noordelijke Essed (55) in hun team wilde hij al medicijnen studeren. Kiel verlaten voor een aanstelling in Sauerland. Toen hij de kans opgenomen. Essed heeft als Dat ging niet van een leien dakje. kreeg om bij Medinova te komen, Pas nadat hij drie keer was uitgeloot, neurochirurg zijn sporen kon hij zijn geneeskundestudie in Brabant waar hij is opgegroeid, verdiend in Duitsland. Tot oppakken aan de Rijksuniversiteit liet hij die niet liggen. eind maart is hij nog in in Leiden die 1988 met een afsloot. Voor die tijd Medinova deeltijd verbonden aan de artsenbul studeerde hij farmacie. “Bij Medinova Kliniek Breda orthopedische ‘Sportklinik’ kan ik op dezelfde wijze als in Kiel mijn werk doen,” vertelt in Lüdenscheid. Specialisatie Met gepaste trots gaat Medinova Kliniek Breda een overeenkomst aan met de vakbekwame en geroutineerde neurochirurg Bernard Essed. Daarvoor had de kliniek een vacature uitstaan die in ieder geval bij Essed niet onopgemerkt bleef. “Het profiel waaraan de sollicitant moest voldoen leek op mijn lijf te zijn geschreven,” zegt Essed die bekend staat als een bescheiden, kundige en aimabele arts. Bovendien vertelt hij eerlijk dat het voor hem een kans was om als neurochirurg in Nederland aan de slag te gaan, niet ver bij zijn familie vandaan.

Student Als kind uit een gezin van elf kinderen kwam Bernard in 1964 met zijn ouders vanuit Suriname naar Tilburg. Zijn vader, hoofd

Na ervaring in de neuropathologie en neurologie te hebben opgedaan groeide zijn belangstelling voor de neurochirurgie als assistent-arts bij dr. Matricali in het Slotervaart Ziekenhuis in Amsterdam. “Ik maakte een paar operaties mee en raakte enorm geboeid. Het actieve handwerk aan de ingenieuze anatomie van het zenuwstelsel wekte mijn grote interesse,” zegt Essed die vanaf dat moment zeker wist dat hij neurochirurg wilde worden. “Opleidingsplaatsen waren destijds in Nederland schaars en toen ik in Duitsland aan de opleiding kon beginnen nam ik die kans en rondde die af in 1998,” vat hij die opwindende tijd in een notendop samen. Loopbaan In Duitsland werkte hij op verschillende plaatsen, onder andere in Krefeld en Kiel. In Kiel

Essed. “Bovendien ben ik in een team terechtgekomen waar met korte communicatielijnen wordt samengewerkt en de sfeer prima is. Daarbij zijn de operatiekamers ‘state of art’ en is de verzorging en de persoonlijke aandacht voor de patiënten zeer goed. Het is niet nodig dat mensen voor een operatie of behandeling uitwijken naar ziekenhuizen in België of Duitsland, dat dat momenteel gebeurt bevreemdt me,” zegt Essed die zich specifiek heeft toegelegd op wervelkolomchirurgie en perifere zenuwen.

Kwaliteit “Ik vind het goed dat Medinova al lange tijd op een stelselmatige wetenschappelijke manier bezig om tot de beste zorg te komen. Vanuit die wetenschap vindt er voortdurend een optimalisatie van de behandeling plaats en wordt er

Neurochirurg Bernard Essed is per 1 januari werkzaam in de Medinova Kliniek Breda. FOTO ARCHIEF MEDINOVA KLINIEK BREDA met partners samengewerkt zodat de patiënt de beste zorg krijgt. Medinova Kliniek Breda is niet voor niets ISO-gecertificeerd en voorzien van het ZKN (Zelfstandige Klinieken Nederland) keurmerk,” vertelt Bernard Essed die met veel zin in Medinova Kliniek Breda zijn werkzaamheden heeft opgepakt.

Medinova Kliniek Breda Takkerbijsters 5a, 4817 BL Breda tel. (076) 201 93 00 www.medinova.com


Etten-Leur

stem lijst 2

Uitnodiging voor alle agrariĂŤrs! In 2014 komt waterschap Brabantse Delta naar u toe.

Met de voeten in de klei

Bent u agrariÍr en wilt u meepraten en meedenken over het werk van waterschap Brabantse Delta, de nieuwste inzichten over risico’s op wateroverlast en andere zaken die voor u van belang zijn? Kom dan naar ÊÊn van de drie regionale bijeenkomsten.

CDA Etten-leur staat dichtbij boeren en tuinders. Veel kandidaten kunnen vanuit hun eigen dagelijkse praktijk zaken oppakken. Via dit netwerk maken we zaken bespreekbaar in de gemeentepolitiek en daarbuiten. Dat is de kracht van onze partij!

Op 10, 11 en 12 maart 2014 organiseert het waterschap weer de jaarlijkse Waterschapskringen. De leden van het dagelijks bestuur willen graag met u van gedachten wisselen over ontwikkelingen die voor u van belang zijn. Hoe kan het waterbeheer u daarbij ondersteunen? Lever met deze bijeenkomst uw bijdrage in de ontwikkeling van het nieuwe Waterbeheerplan voor de periode 2016-2021!

Kansen voor ondernemers en burgers in het buitengebied Het CDA Etten-Leur heeft de afgelopen jaren veel geĂŻnvesteerd in ons mooie buitengebied. Wij hebben gezorgd voor een breed gedragen bestemmingsplan. Daardoor krijgen zowel bedrijven als bewoners betere mogelijkheden!

U bent om 20.00 uur van harte welkom op ÊÊn van de volgende bijeenkomsten: Maandag 10 maart: De Parel Zalencentrum, Prinses Margrietstraat 15 in Fijnaart Dinsdag 11 maart: De Tijd, Antwerpseweg 24 in Rijsbergen Woensdag 12 maart: ’t Maoske, Middelstraat 24 in De Moer Loon op Zand

Boeren in balans Wij gaan door met onze aanpak om een betere balans te vinden tussen ondernemen en omgeving. Agrarisch ondernemen moet maatschappelijk geaccepteerd, verantwoord en duurzaam kunnen. Ook daarbij helpt ons lokale, provinciale en landelijke netwerk.

Vanaf 19.30 uur zijn de deuren geopend voor de ontvangst met een kopje koffie of thee. Waterschap Brabantse Delta Bouvignelaan 5, 4836 AA Breda, Postbus 5520, 4801 DZ Breda T 076 564 10 00, F 076 564 10 11 E info@brabantsedelta.nl, I www.brabantsedelta.nl

MariÍtte Nooijens – Brans (45) raadslid sinds 2010 o.a. bestuurslid ZLTO Etten-Leur districtsraad Friesland Campina

Wulde meej carnaval deurzakke zonder te stoppe? Kom dan jist bij ons genog vitamiene sjoppe! Zaterdag 1 maart zijn we om 15.00 uur gesloten

Ankie Kannekes - de Hoon (33) burgerraadslid o.a. bestuurslid CDA Brabant bestuurslid wijkvereniging Centrum Oost

meer weten over onze standpunten of de campagne? www.cdalokaal.nu facebook.com/cda-ettenleur

ens Tijd l zijn nava Car gewoon ! wij end geop

HET LEUKSTE SPEELPARADIJS VAN BREDA IS 7 DAGEN PER WEEK GEOPEND!

ƊĞůĂŏĞŜĆ?ÄžÇ ÄžĹ? Ď´ ĆŠÄžŜͲ>ÄžĆľĆŒ ϏϳϲͲϹϏϭϯϯϏϰ KƉĞŜĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x;ŊĚĞŜ͗ Ç Ĺ˝ÄžĹśĆ?ĚĂĹ? ƚ͏ž Ç€ĆŒĹ?ŊĚĂĹ? ǀĂŜ Ď´Í˜ĎŻĎŹ ƚŽƚ Ď­Ď´Í˜ĎŹĎŹ ÇŒÄ‚ĆšÄžĆŒÄšÄ‚Ĺ? ǀĂŜ Ď´Í˜ĎŻĎŹ ƚŽƚ Ď­ĎłÍ˜ĎŹĎŹ

Bezoek onze website www.groentenvandeboer.nl en onze facebook-pagina.

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN? Het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt. Wij helpen bij: ¡ Lotgenotencontact ¡ Voorlichting ¡ Belangenbehartiging ¡ Juridische zaken

De hele meivakantie geopend! TRAMSINGEL 48 - BREDA 0767660138 WWW.MONKEYTOWN.EU

^Ä?ĹšŽŽŜŚĞĹ?ÄšĆ?Ć?Ä‚ůŽŜ KƉƚĹ?žĂ

hÇ Ć?Ä?ĹšŽŽŜŚĞĹ?Äš Ĺ?Ĺś Ĺ?ŽĞĚĞ ŚĂŜĚĞŜ

EĹ?ÄžĆľÇ Ĺ?Ĺś ƚƚĞŜͲ>ÄžĆľĆŒÍ— ÎŽ:ĂƉĂŜĆ?Äž ĨÄ‚Ä?ĞůĹ?ĨƚžĂĆ?Ć?Ä‚Ĺ?Ğ͘ ĞŜ Ç€ÄžĆŒĨĹ?ŊŜĚĞ žĂĆ?Ć?Ä‚Ĺ?ĞƚĞÄ?ŚŜĹ?Ğŏ ÄšĹ?Äž ĚĞ ŚƾĹ?Äš ĞůĂĆ?ĆšĹ?Ć?Ä?ĹšÄžĆŒ ĞŜ Ć?ĆšĆŒÄ‚ĹŹĹŹÄžĆŒ ĹľÄ‚Ä‚ĹŹĆšÍ˜

ÎŽ ĞŜ Ĺ?ĞnjĹ?Ä?ŚƚĆ?Ä?ĞŚĂŜĚĞůĹ?ĹśĹ? Ä‚ĹŻ ǀĂŜĂĨ ÎŚ ĎŻĎŹÍ•Ͳ

ZÄžĹ?ĹśĹ?Ĺ?Ĺ?ĹśĹ? Í´ ĞƉĹ?ĹŻÄžĆŒÄžĹś Í´ ƉĞĞůĹ?ĹśĹ? Í´ ĚĂĹ? Í´ žĂĆ?ĹŹÄžĆŒ Í´ ĚĂĹ?͏ŜĂÄ?ĹšĆšÇ€ÄžĆŒÇŒĹ˝ĆŒĹ?Ĺ?ĹśĹ?͘

ÎŽdÄžĆŒ ĹŹÄžŜŜĹ?Ć?žĂŏĹ?ĹśĹ? ĞĞŜ ĹŹĹ˝ĆŒĆšĹ?ĹśĹ? ǀĂŜ ĎŽĎŹĐš

Postbus 264 1940 AG Beverwijk Tel: 0628 924 494 Fax: 020 - 453 55 86 info@brandwondenvereniging.nl www.brandwondenvereniging.nl

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

DÄ‚ĆŒĹ?Ä‚ ǀĂŜ ^ƾŜÄšÄžĆŒĆš dĞů͗ ϏϳϲͲϹϏϯϯϰϾώ ƾŜÄšÄžĆŒĆšĆ?ÄžÇ ÄžĹ? ϭϲÄ‚ 'Ć?ž͗ ϏϲͲϯϏϲϴϹϹϰϳ ƚƚĞŜͲ>ÄžĆľĆŒ Ć?Ä?ĹšŽŽŜŚĞĹ?ÄšĆ?Ć?Ä‚ůŽŜŽĆ‰ĆšĹ?žĂΛůĹ?ǀĞ͘Ŝů

NIEUWE CV-COMBI KETEL?

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

HOUD

ZONNEPANELEN

ONDER

Door Vigar geĂŻnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

HUUR

NEDERLAND KIEST VOOR DE ZON

LEASE

UĂŠ6 , ""* UĂŠ" , "1

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

j Ook voor u hebben wi sing! los op re lba taa be n ee

De ecoTEC plus, het meest efficiĂŤnte toestel van VAILLANT

KOOP

NU SLECHTS 6% BTW OP ARBEIDSLOON UĂŠ6 , 11,ĂŠ UĂŠ 8 - ĂŠ

aandacht voor agrariĂŤrs

U huurt al een hr-ketel voor minder dan 1 euro per dag!

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Bezoek onze vernieuwde website:

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

WWW.VIGAR.NL


4 1 0 2 l Carnava Een rustpuntje in het carnavalsgedruis... ETTEN-LEUR - Het is bijna weer zover: carnaval staat - mee ’n paor aande as kóleschuppe - weer aan de deur te kloppen en dat betekent voor veel mensen een fijne, heerlijke en inen ontspannende tijd! Vriendschapsbanden kunnen weer eens worden aangehaald en het wordt weer een kleurrijke festiviteit; althans voor diegenen, die niet kleurenblind zijn. Overal verschijnen de verklede figuren, de dweilbandjes, kapellen en muziekkorpsen. Ik vind het altijd frappant te zien, hoeveel mensen er een muziekinstrument hebben bemachtigd en er nog eens op kunnen spelen ook. Het is leut wat de klok slaat en plezier is voor velen troef! Kortom: het is weer een aantal dagen carnaval en... dat moet gevierd worden...

6 DAGEN FEESTEN ALS BEESTEN Donderdag 27/2 Vanaf 19.00 uur Vrijdag 28/2 Open om 19.00 uur VOL=VOL

opwarmavond met DJ TOINE alleen het café is open! Terug van weggeweest DJ JOZZ! (bekend met de hits: De cocktailman en seks met die kale)

Zaterdag 1/3 DIE 01608 Vanaf 15.00 uur Bekend van de Hits:

NIEUW

“in Februari of in Maart”’” was het maar Altijd carnaval”en de nieuwste hit “de Geur van Etten-Leur” ¶V DYRQGV DJ SJOERD VOL=VOL

Zondag 2/3

CARNAVALSOPTOCHT VAN ETTEN NAAR LEUR!!! Dus ben op tijd! Hele dag DJ HARNO!

Maandag 3/3

MAMI SPEKTAKEL! PINGUINDANS! Aanvang vanaf 13.00 uur met DJ HENK en optreden van DENANS!

Dinsdag 4/3

FDIp DJ SJOERD Zaal DJ DAAN En afbloazen met diverse carnavalsbands! Wij sluiten de carnaval goed af om 02.00 uur

Maar bij al die muziek, dat gespring, gehos, gedans en gezang, bij al die vriendschap, vreugde en ontspanning is er toch dat éne, belangrijke rustpuntje: de carnavalsviering in de Lambertuskerk op de markt. Zoveel jaren al krijgen de carnavalsvierders de kans om even tot rust te komen in de kerk, om zichzelf voor een uurtje terug te vinden in de sfeervolle pauze van de carnavalsdienst. Het is gebleken, dat er nogal wat mensen zijn, die daaraan ook behoefte voelen, want het aantal bezoekers en belangstellenden neemt gaandeweg, jaar na jaar, verder toe. Dat is toch een teken, dat deze schuilplaats voor alle drukte en carnavaleske herrie gewaardeerd en gezocht wordt... Even voor hen, die het niet zo precies weten of het zijn vergeten: de carnavalsviering vindt plaats, zoals gezegd, in de Lambertuskerk en wel op zondag, 2 maart a.s., vanaf elf uur. Het zal zo’n uurtje in beslag nemen - da’s dus mar neusvèges, ag ge kekt nor de ure die t’r nog óverschiete om ’s efkes lekker los te gaon - en is goed gevuld met gebed, leuke liederen en teksten. Evenals vele voorgaande jaren zal Wim van Reen de dienst voorgaan en nemen “De kerkzwervers”, ook wat we al sinds jaar-en-dag gewend zijn, het muzikale gedeelte voor hun rekening. Prins Dionisius d’n Jiste zal zijn woordje doen, bijgestaan door enkele andere leden van zijn Raad van Elf, terwijl ook de Jeugdraad enkele jonge leden zal afvaardigen om hun zegje te doen. De preek zal, wat ook vertrouwd in de oren klinkt, weer door Toine Nooijens in het Ettens dialect worden verzorgd. Wie wit, meschient valt ‘r wel wir wa te lache... Kortom: het belooft weer een echt rustpuntje te worden temidden van het carnavalsgedruis en wij hopen dan ook, dat veel carnavalsvierders hun weg naar de kerk zullen vinden om zich daar te laten zien en dat niet alleen, maar dat ze zich er op hun gemak zullen voelen en, waar mogelijk, hun steentje aan de dienst bij zullen dragen… Iedereen is van harte welkom, al dan niet verkleed. Laten we er samen een mooie en sfeervolle viering van maken, zodat we er, voor de rest van de carnavalsdagen, weer goed tegen kunnen en er opnieuw flink tegenaan kunnen gaan! Graag tot zondag, 2 maart a.s., om 11.00 uur, in de Lambertuskerk. O ja, ge wit meschient al wel wad ’t motto is van ’t Stijlwòrerijk. Mar vur zullie, die da nie weete, kom ’t ier nog efkes: Lot oe aandjes mar ’s wappere. Wij emme daor ós thema vur de vierieng op aongepast, want dad is: Ag g’oe aandjes lot wappere, kunde wijd komme… Doet ‘r ‘r vurdjil mar mee, mèsse. Oudoe en Alaaf!

CARNAVALSMUNTEN te verkrijgen en te gebruiken in de Butler, Marktzicht, de Nobelaer en de Burgemeester!. In te leveren tot eind maart 2014

PRESENTEERT

CARNAVAL IN DE KLOMP

Donderdag 27 februari Café OPEN: 20.00-01.00 uur

Truttenbal

Carnaval op de Leur met Prins Roelof VRIJDAG 28 FEBRUARI opwarmfeest m.m.v. de Hutseklutsers in café en nieuwe zaal

ZATERDAG, ZONDAG ALLE DAGEN BAL MAANDAG NOSTALGIA met leuke foto- en diapresentatie

DINSDAGMIDDAG KINDERMIDDAG m.m.v. de Hutseklutsers

S’AVONDS AFTERPARTY tot in de kleine uurtjes

n Els ´t ZOTTE KOT bij Wim e CAFÉ-ZAAL ROELOFFS Van Bergenplein 41 Etten-Leur

WINTERTRUTTENLAND Entreekaarten verkrijgbaar aan de bar € 5,Vrijdag 28 februari Café OPEN: 16.00-02.00 uur

Opwarmavond Carnavalszaterdag Grote Optocht MaMi Pinguïndans Carnaval Kinderkaraoke Haringhappen Kuisdag

Zaterdag 1 maart

Café OPEN: 13.00-02.00 uur

Zondag 2 maart

Café OPEN: 13.00-02.00 uur

Maandag 3 maart

Café OPEN: 08.00-02.00 uur

Dinsdag 4 maart

Café OPEN: 13.00-01.00 uur

Woensdag 5 maart

Café OPEN: 13.00-22.00 uur

Donderdag 6 maart

GESLOTEN

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl


4 1 0 2 l a v a n r a C CAFÉ-ZALEN “MARKTZICHTâ€? PRINSENBEEK Donderdag 27 februari

Van 28 februari t/m 4 maart

FEMMEKESBAL Alleen voor “Femmekes�

de origineelste geklede individueel en groep worden beloond

d.j. Arjan Hermans en optreden van Arjon

Het grwĂ´tste en leutigste carnavalsrestaurant in het centrum van Het Stijlorenrijk!

Aanvang 20.30 uur

Met mjir dan 150 stoelen (wôk gelegenheid vur grwôte groepen en verenigingen), leutige carnavalsmuziek, volop draank, mar vurral lekkur en goei eten vur ne laoge prijs!! Alle daoge open vanaf 16.00 uur. Op tijd afspreke‌

Menukaort carnaval:

Zaterdag 1 maart

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

â‚Ź

Woofdgerechten: KipsatĂŠ meej friet en slaoi ! !(! #-19/! . $*%/2!( )!!& "-%!/ !* .( +% Spareribs meej friet en slaoi !!&!./ ), )!!& .,!' !* -19'1+-./ +!-!*'19(./ ), )!!& *! # $ '/ ( !* -19'1+-./

BOUWERSBAL

’s Middags kinderdisco gratis ballonnenclown Avond d.j. Frank Buijks Aanvang 20.30 uur

Lunchgerechten: /+' -19&'! '-0%! +//!- -19&'! 1 -!)! -19'1+-./ -19&'! 1 -!)! &!!*$ ) +) +/!.+!, )!!& ((!'!. -/!.+!, )!!& -+##! -19 !* ' +/!*.,!' +!-!,( *'.! )!!& .,!' (+! 1+-./ 20(/ '88. !* -+##! -19

Vrijdag 28 februari

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

KINDEROPTOCHT

En balonnenclown en gratis schminken in de zaal Avond d.j. Robin Zondag 2 maart

GROTE OPTOCHT

Na de optocht groots karnavalsbal met d.j. Frank vd AA in “Marktzicht� Aanvang 14.00 uur

Maandag 3 maart

KARNAVALSMIDDAG Tirolerkarnaval met de Palemiger Spatzen

Nagerechten: 1 // )+0..! )!!& %&. !* .( #-19) )! ( * $! Sorbet

Aanvang 14.00 uur

â‚Ź â‚Ź â‚Ź

Avond d.j. Robin

Dinsdag 4 maart

KARNAVALSMIDDAG Gaat het dak eraf met optredens van Ronnie Ruijsdaal en Fred Chalet Aanvang 14.00 uur

Avond d.j. Robin Restaurant Feesterij Sprankeling %.. $+,.)+(!*./- / 3 //!* !0- 3 !( %*"+ .,- *'!(%*# *!/ 3 111 .,- *'!(%*# *!/

Carnaval voor 3 generaties ETTEN-LEUR - Muziek kruipt waar het niet gaan kan. De muzikanten van Constantia’s Groot Orkest spelen dan ook veelal niet alleen in dit orkest, maar hebben daarnaast vaak ook nog een tweede muziekliefde. Er wordt door velen van hen dan ook deze Carnaval gespeeld in een van de volgende bandjes: de Joekels, deTurfblazers, de Jukebox, Dreddezewir en de Hutzeklutsers.

Dus voor iedereen die op donderdag 27 februari niet bij het Carnavalsconcert in de Nieuwe Nobelaer kan zijn, of die graag de muziek nog een keer wilt horen, zal het Groot Orkest enkele nummers van dit concert, nog een keer spelen op de vrijdag in het Witte Paard. Het zelfde geld voor de geweldige tonproater en winnaar van de Mauwavond Etten-Leur 2014, Luuk Meesters; ook hij zal op deze carnavalsavond nogmaals laten zien wat hij kan.

Toen het idee ontstond om vrijdag 28 februari een Carnavalsfeest voor 3 generaties te organiseren in het witte Paard was Constantia natuurlijk direct enthousiast. De Groot Orkest muzikanten hadden echter deze datum niet allemaal meer vrij. Uit een kleine inventarisatie bleek dat dit Orkest slechts op halve sterkte aanwezig kon zijn, maar gelukkig bleek dat de verdeling over de verschillende instrumenten een goed optreden mogelijk maakte. Constantia kon spelen.

Wat kunt u verwachten Vanaf 21.00 uur zal op deze dag in het Witte Paard een gratis toegankelijk Carnavaleske korenwedstrijd worden georganiseerd waarbij Constantia voor de muzikale afwisseling zal zorgen. En als dit feest bedoeld is voor 3 generaties, wat is dan leuker dan om te starten met het Klein Orkest. Carnaval voor 3 generaties krijgt pas echt betekenis, wanneer je deze jonge muzikanten naast ander nummers, het nummer “leef nu het kan� ziet en hoort spelen. Vervolgens zullen er verschillende

koren met elkaar gaan strijden om de eer. Ieder koor zal een aantal Carnavaleske liederen zingen. Afgewisseld door twee optredens van Constantia’s Groot Orkest zullen op deze avond voor u optreden: Liesleut Dit smartlappenkoor is opgericht in 2006 en is een graag gezien koor op diverse koren/smartlappenfestivals in de regio. Begeleid door maar liefst 3 accordeonisten weten ze telkens weer iedereen te ontroeren. Voor deze carnavalsavond hebben ze het repertoire aangepast en zullen naast feestelijke meezingers ook diverse carnavalsliederen ten gehore brengen. TheatrÉL Dit Etten-Leurse theater popkoor wordt begeleid door een enthousiast vast combo. Het koor wordt gedirigeerd door Caren ten Cate; samen weten ze van ieder optreden weer een ware happening te maken.

Beekse Smart Prinsenbeek laat zich deze avond vertegenwoordigen door niemand minder dan het multifunctionele koor Beekse Smart. Dit koor bestaat maar liefst uit 100 koorleden. Of het nu gaat om carnavalsconcerten, smartlappenfestivals of kerstconcerten, onder leiding van Annemiek van den Hoven gaan ze geen uitdaging uit de weg. WC de Natte Sluis Dit koor heeft zijn oorsprong in de wc ruimte van het Witte Paard. Onder bezielende leiding van Tanja Lambregts besloot het koor om deel te nemen aan dit festival. Onder het motto “leut is niet de jureren�, gaan deze dames laten horen wat ze al die jaren in de wc ruimte geoefend hebben. De verwachting is dat om 00.30 uur, de korenwedstrijd met een prijsuitreiking zullen worden afgesloten. Het zal dus een afwisselende avond worden met mooie muziek en mooie liederen waarop het goed carnaval vieren zal zijn.


4 1 0 2 l a v a n r a C GIFTUR MAR UN SLINGER AON in ’t kleine café aan de haven Vrijdag: 20.00 uur DJ Arie en Yannick geven er un slinger aon

Zaterdag vanaf 20.00 uur

gift DJ Arie van Decibel Drive in Show er un slinger aon!!

Zaterdag: Bierpomp openen door Prins Roelof d’un Jirste 20.00 uur: DECIBEL DRIVE-IN SHOW met Zondag: 14.00 uur: Kindercarnaval m.m.v. Simpelfonie 20.00 uur: DJ Yannick slingert de muziek nog ’s aon wa lekkers haole in cafetaria

´BIG SNACK DE TURFVAART´ De Turfvaart is open vanaf 14.00 uur!

Verse friet en lekkere snacks!!

Efkes buurten mee:

Marloes Brugman, de Hofdame van de Stijloren

Carnaval 2014 Marktzicht (DE RESIDENTIE VAN DE STIJLOREN) MARKT 50, ETTEN-LEUR Donderdag 27 februari, 20.30-2.00 uur

Pannebier / Spijkerbroekhangen Drive inn: MEEZUN2EN - Duo Ambiance

ism: Carnvalsclub De Duimkes Veur dun echte carnavalsvierder begint diejen avond carnaval.

Let’s Dance

Vrijdag 28 februari DRIVE INN SHOW Opwermen veur dun carnaval 21.00-2.00 uur. Zaterdag 1 maart: DRIVE INN SHOW

Let’s Dance DENANS

Carnavallen vanaf 14.00 uur tot 2.00 uur OPTREDEN 21.00 uur

Let’s Dance (14.00-2.00 uur)

Zondag 2 maart: DRIVE INN SHOW

Optocht kekke en hossen en springen en veur de kleintjes een eigen zaal. ‘s avonds bekende carnavalsartiesten. Maandag 3 maart DRIVE INN SHOW

Hofdame Marloes, een charmante verschijning .

ETTEN-LEUR - In de serie Efkes buurten mee is het nu de beurt aan Marloes Brugman, de Hofdame van de Stijloren. Ze is sinds 8 november (zeg maar de elfde-van-de-elfde) de nieuwe hofdame naast Prins Dionisius den 1e. Marloes is in 2006 bij de jeugdraad van de Stijloren gekomen nadat naar jongere zus Aniek toen al een jaar fanatiek lid was. Ook haar vader en moeder zijn daarna bij de Stijloren gekomen vanwege de geweldige sfeer. Toen ze 16 werd moest ze uit de Jeugdraad en is ze, na 2 jaar Tussenraad, lid geworden van de achterban van de Stijloren. In het dagelijks leven is ze studente Culturele en Maatschappelijke vorming, en ze loopt op dit moment stage in Rotterdam bij een kinderkunst museum. Daarnaast werkt ze al een aantal jaren met plezier in de horeca van Etten. Afgelopen voorjaar werd ze gebeld door voorzitter Jurgen van Hulst van de Stijloren die haar vroeg of ze interesse had in de functie van hofdame bij de nieuwe Prins Dionisius d´n 1e Het is een hele leuke functie en ze is dan ook harstikke blij dat ze “ja” heeft gezegd. Het voorseizoen heeft ze al volop genoten, en dan nu op naar carnaval zelf en ze gaan er met zijn allen een stik leutig feest van maken. Tot carnaval zullen we dan maar zeggen.

Let’s Dance (14.00-2.00 uur)

MaMi Spektakel wereldrecordpoging: GROOTSTE PINGUINDANS 17.00 uur: LIVE SJANSJEE en ‘s avonds oa live artiesten. 21.00 uur: DJ JOZZ (carnavalsartiest) Dinsdag 4 maart DRIVE INN SHOW

Let’s Dance (14.00-24.00 uur)

14.00-19.00 uur (KINDER)KARAOKEMIDDAG met DE BROUWER BOYS

en STIJLOREN, om de ‘DE BROUWER’ WISSELBOKAAL en optreden van Clown’s Bol & Bollie.

Voor de kinderen gratis de PIET FRIET poffertjes en snoepzakken en voor de allerkleinsten een aparte ruimte!!! En superoptreden van een MYSTERIE GUEST

Residentie DE STIJLOREN: Café-zalen Marktzicht Carnavalskleding verplicht Toegang met legitimatie > 17 jaar Geen alcohol < 18 jaar


4 1 0 2 l a v a n r a C KNETTERGEKKE KARNAVAL AFDELING kleding en accessoires 1ste etage bij

Winkelcentrum 42 Etten-Leur

Carnaval vieren met dweilband De Hutseklutsers ETTEN-LEUR - De Hutseklutsers zijn weer klaar voor de carnaval. Tijdens carnaval hebben we het weer druk met optredens binnen en buiten Etten-Leur. Maar ook organiseren we de opwarmavond en de kindermiddag in de nieuwe feestzaal van cafĂŠ zaal Roeloffs. De opwarmavond is zoals altijd vrijdag met carnaval. Ook dit jaar hebben we een twaalftal dweilbands die ervoor gaan zorgen dat de carnaval spetterend van start gaat.

I.v.m.

Carnaval:

Dus wil je de carnaval goed beginnen vier het dan met ons vanaf 20.00 uur.Dinsdag met carnaval hebben we weer onze welbekende en gezellige kindermiddag. Vanaf 13.00 uur worden de kinderen weer verwent met spelletjes, schminken, drinken en snoep. De kinderen en ouders kunnen weer lekker hossen op de klanken van meezun2en. We hebben gehoord dat ook Prins Roelof ons een bezoekje komt brengen. Dus begin de carnaval niet alleen met de Hutseklutsers maar eindig de carnaval ook met ons en de kinderen op onze kindermiddag.

Maandag

3

Al het brood en gebak van Etten-Leur kunnen wij niet bakken......

Kerkwerve 13

maart

GESLOTEN

...maar wel het lekkerste !

Chinees Specialiteiten WOK-Restaurant

Pom Lai

Speciaal: Voor de carnaval!

Van vrijdag 28 februari t/m dinsdag 4 maart van 17.00 tot 21.30 uur

Onbeperkt Wokken en lopend buffet voor

â‚Ź12.95 per persoon

Kinderen tot 11 jaar â‚Ź 7,50. Reserveren gewenst!

Tel. 50 12 942

+ERKWERVE %TTEN ,EUR s TEL 076

- 5012807

KV de Duimkes Bekendmaking nieuwe Jeugdprins(-es)

Groot Stijloorkesbal met verschillende artiesten ETTEN-LEUR - Nadat de grote Prins van de Stijloren, Prins Dionisius d´n 1e aan het begin van het elfde-van-de-elfde weekend bekend is gemaakt is het nu de beurt aan de nieuwe Jeugdprins of Jeugdprinses. Traditiegetrouw vindt deze bekendmaking plaats in het weekend voor carnaval. Bij de jeugd kan de invulling van leutvorst zowel door jongens als meisjes gebeuren in de leeftijd van 10 tot 16 jaar. En we kunnen alvast verklappen dat er een compleet nieuw Protocol (Prins, Adjudant, Nar, Pliessie en hofdame) is gekozen door Nar Servatius. Hij is tenslotte ofďŹ cieel de voorganger van de Jeugdraad, waarbij hij wordt bijgestaan door Helga Brugman en Litania van der Wielen. Verder zijn er nog een aantal nieuwelingen die het hele clubje komen versterken. Om 15.11 uur zal het vernieuwde gezelschap worden gepresenteerd aan het publiek door Nar Servatius. Verder zal in ieder geval Trio Ongeregelt optreden (een deelnemer uit de Jeugdcategorie van de Ziengaovut). Ook verwachten wij Mami die ongetwijfeld langs zal komen om samen met alle aanwezigen de Pinguindans te oefenen zoals we die op maandagmiddag 3 februari mogen uitvoeren op de Markt en de Oude Bredaseweg. De middag zal aan elkaar worden gepraat door Nar Servatius en/of Gerardus Bartels en de mechanische muziek zal worden verzorgd door Disco Let´s Dance. Om 17.00 uur zal tenslotte de uitslag van de grote Stijlorenloterij bekend worden gemaakt . Wij zijn dus graag alle Stijloorkes (met ouders, familie, buren en vrienden) op het Stijloorkesbal op zondag 23 februari, aanvang 13.40 uur en zoals altijd bij de Stijloren is de entree gratis en veur niks.

Pannenbier met spijkerbroekhangen ETTEN-LEUR - KV de Duimkes organiseert pannenbier met spijkerbroekhangen. Dit jaar voor de tweeĂŤntwintigste keer dus een carnavalsjubileum. De bouwclub bestaat zelf 33 jaar dus is dit wel een reden voor een extra feestelijke uitvoering van het spijkerbroekhangen. Dit op donderdag 27 februari in cafezaal Marktzicht in Etten-Leur. De vele bouwclubs en andere deelnemers aan de optocht zijn (bijna) klaar met hun creaties en kunnen een welverdiend pannenbiertje drinken, de bouw is tenslotte op het hoogtepunt. Voor het spijkerbroekhangen zijn diverse mensen heel fanatiek aan het oefenen geslagen en ze zullen dan ook proberen om de veelvuldig winnaar Fons van der Borst te verslaan. Deze kan dit jaar als hij wint de wisselbeker weer meenemen maar de Duimkes hopen dat er weer genoeg strijd zal zijn om te proberen van hem te winnen. Dat dat niet meevalt, is in de afgelopen jaren al wel gebleken. Om zolang aan de pijpen van een spijkerbroek te hangen dat kost veel krachtsinspanning. Ook bij de dames kan er strijd geleverd worden en worden geprobeerd de wisselbeker in de wacht te slepen. We hopen dat er ook vooral veel dames mee zullen doen en met name Moya van Hooijdonk die haar titel van vorig jaar zou kunnen verdedigen. Onder de muzikale klanken van sound, light en drive-in show Meezuntweeen gaat dat helemaal goed komen. Verder is er een optreden van Adj Ambiance dus de carnavalsstemming kan er al goed inkomen. Hopelijk

De winnares van vorig jaar.

zien we weer veel mensen op 27 februari bij cafezaal Marktzicht in Etten. Het geheel begint om 20.00 uur en gaat door tot in de kleine uurtjes en pas dan weten we wie de winnaars zijn. Een echte opwarmer voor het aanstaand carnaval. Eigenlijk begint het al daar.


KORT BEDRIJVIG

Rijsber gse judoka Maurice Peemen behaalt derde dan

20% korting op alle carnavalskleding

‘Een uit de hand gelopen hobby’ RIJSBERGEN - Als 5-jarig jochie begon hij met judo, omdat hij, naar eigen zeggen, ‘nogal druk was’. Onlangs behaalde hij de derde dan. “Zo’n examen is helemaal niet zo leuk, want je moet veel vallen. Toch sluit ik niet uit dat ik over een tijdje voor een vierde dan ga trainen,” aldus Maurice Peemen (30). “Ik zoek graag mijn grenzen op.” de week. Maurice: “Het is een veelzijdig spelletje. Je bent met heel je lichaam bezig en het komt niet alleen op kracht aan. Techniek en tactiek zijn zeker zo belangrijk. Vanaf mijn tiende merkte ik dat ik goed was in judo en ik had er ook plezier in. Ik ging meer trainen en deed aan toernooien, ook in Europees verband. Mijn beste prestatie? Dat is de NK-titel die ik op 15-jarige leeftijd behaalde.”

Maurice Peemen met zijn derde dan-diploma.

DOOR MIEKE VAN MEER “Om een dan te behalen,” legt Maurice uit, “moet je voor een regionale commissie van de judobond verschillende vrije technieken laten zien en kata’s. Een kata is een reeks vooraf vastgestelde bewegingen en technieken, waarmee je laat zien dat je die beheerst. Met mijn trainingsmaat van judoclub Made heb ik een jaar lang getraind voor dit examen. Dat is langer dan

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

FOTO PRIVÉCOLLECTIE MAURICE PEEMEN

Uitdaging “Ik weet niet of ik de landelijke top had kunnen behalen. Dan had ik op enig moment de overstap moeten maken naar een grote judoclub in, bijvoorbeeld, Rotterdam. Dat was geen bewuste keuze, het is zo niet gelopen. Van de lagere school was ik geen fan, maar toen ik in het vervolgonderwijs eenmaal de vakken ontdekte waar ik lol in had, vond ik daarin ook mijn uitdaging.” Maurice slaagde cum laude voor zijn Master elektrotechniek aan de Technische Universiteit in Eindhoven. Daar werkt hij nu al drie jaar aan zijn promotieonderzoek naar intelligente camera’s. “Zo zit ik in elkaar. Altijd ergens heel goed in willen zijn. Als je iets leuk vindt en het past bij je, dan is dat geen opgave.”

normaal, want we hadden wat obstakels te overwinnen. Ik brak mijn teen bij een val en hij moest een knieoperatie ondergaan. Als ik die vierde dan wil, moet ik niet te lang wachten. Je lichaam wordt toch steeds kwetsbaarder en volgens de regels van de judobond mag ik pas over drie jaar weer een dan-examen afleggen.”

CV-ketel storing?

Veelzijdig Op zijn vijfde begon Peemen met judo in Zundert bij Henk van Tilburg. Daarna judode Maurice enkele jaren in Rijsbergen bij Anton Linskens. Vanwege onvoldoende sterke tegenstanders, week hij uit naar diens judoschool in Breda en vanaf zijn zeventiende beoefent hij de judosport in Made. Nog steeds traint hij drie keer in

> Vervanging > Service > Onderhoud

Bel (0165) 54 40 55

2SE4 RVICE UURS

www.warm in huis.nl

Pinguïns, pinguïns en nog eens pinguïns…. ETTEN-LEUR - Het bestuur van Stichting MaMi begint haast tureluurs te worden van alle pinguïns die ze tegen komen. In aanloop naar het 28e MaMi spektakel lijken ze op steeds meer plekken op te duiken. Zij zien het als een goed voorteken nu er afgeteld wordt naar carnaval. Op 3 maart is er vanaf 13.30 uur weer van alles te beleven op en rond het podium op de Markt en Oude Bredase weg. Na een onthaal met muziek zal de voorzitter van de stichting, René Starink, met trots de Prins van het Stijlorenrijk en de burgemeester op het podium uitnodigen. Er wordt dan verder toegewerkt naar de recordpoging. Ook dit jaar worden voor de poging weer herinneringen uitgedeeld. Hou ze goed vast! Ze zijn van belang om het exacte aantal deelnemers vast te kunnen stellen. Als ze allemaal zijn uitgedeeld, kan het spektakel beginnen. Vanaf dan worden de kuiten en het uithoudingsvermogen van de deelnemers getest! De uitleg van de danspasjes hoort u vanzelf in de tekst van het MaMi-lied. Er zijn ook pinguïns die het goede voorbeeld geven. In aanloop naar het spektakel zal een ‘like-en-win aktie’ worden gehouden. Kom naar de facebookpagina van MaMi (facebook. com/MaMiEttenLeur) en ‘vind MaMi leuk’. Als er meer dan 350 ‘likes’ zijn, zal er onder alle vrienden van de pagina een ‘Meet&Greet’ met Prins en burgemeester worden verloot. Kortom; moedig je Facebook vrienden aan en maak zelf ook kans op een unieke prijs. Elk jaar mag het spektakel zich verheugen op landelijke mediaaandacht. Het belangrijkste blijven echter de locale media. Dit artikel is een duidelijk voornbeeld. En MaMi heeft daarom ook Baronie TV weer op het programma. Op zaterdagochtend zal MaMi het komende spektakel onder de aandacht brengen van de kijkers. Na afloop van het spektakel, maandagavond dus, zullen leden van de stichting live het videoverslag in de studio toelichten. Ook LocalFM wordt dit jaar niet overgeslagen. Naast enkele flitsen op de zaterdagen vooraf, zal de stichting op zaterdagmiddag rond de klok van 4 uur aanwezig zijn in de uitzending. Alles om zo veel mogelijk mensen aan te sporen mee te doen aan het unieke spektakel.

Extra koopavonden bij Frijters Feestshop ETTEN-LEUR - Bij Frijters Feestshop kunt u terecht voor de leukste en origineelste carnavalspakken. Frijters levert kleding van groot tot klein en zelfs plus size. ‘Deze carnaval merken we dat de klanten echt wachten tot het laatst met het kopen van hun outfit. Het zal dus ook de laatste week extra druk worden.’ De zaak springt hierop in door extra koopavonden in te lassen van maandag 22 tot en met vrijdag 28 februari. ‘Bij Frijters Feestshop vinden wij dat ook de luxere carnavalskleding voor iedereen betaalbaar moet zijn dus geven wij deze laatste week 20% korting op alle carnavalskleding. Wij willen bij Frijters Feestshop natuurlijk zoveel mogelijk verkopen, dit omdat wij ook ieder jaar vernieuwend willen zijn. Wij kunnen u alvast onthullen dat wij volgend jaar naast de mooie kleding die we nu verkopen, ook alle pakken van Disney kunnen leveren. Dus ons assortiment zal worden uitgebreid en we zullen ons dus extra onderscheiden met andere carnavalswinkels.’ Frijters Feestshop, Geerkade 3, Etten-Leur (naast Jumbo). Website: www.frijtersfeestshop.nl e-mail: info@frijtersfeestshop.nl

Zo stevig als een huis ETTEN-LEUR - Op zondag 23 februari komen de kinderen, ouders en leerkrachten van Stichting PCO bij elkaar in kerkgebouw “De Baai” voor de jaarlijkse school- en gezinsdienst. Deze dienst met als thema “Zo stevig als een huis”, gaat over het bijbelverhaal van een man die zijn huis bouwt op een rots en een man die zijn huis bouwt op zand. Het huis kan stevig zijn, maar hoe is het met het fundament?

Hierover gaan we luisteren, praten, zingen en nadenken. De kerk wordt prachtig versierd met allerlei knutsels, die de kinderen afgelopen weken op basisschool Vincent van Gogh, ’t Kofschip en De Klankhof hebben gemaakt. Een echte drumband en koor maken de sfeer compleet. We hopen dat we op 23 februari heel veel kinderen, ouders en familieleden mogen ontvangen in de Baai. Vertel het door en nodig mensen uit! Hoe meer zielen hoe meer vreugd.

BRIDGE BRIDGECLUB ETTEN-LEUR Uitslag 18 februari, A-Lijn: 1. Thea en Toon Braat 58.85%; 2. Corry Jas en Loes Swarte 57.81%; 3. Rosemarie Spaas en Henk Jas 56.25% B-Lijn: 1. Mia en Jo van Nisterooij 66.67%; 2. May Rijnen en Cos van Woensel 58.33%; 3. Dories en Frans van de Reepe 57.50% C-Lijn: 1. Adje Albers en Willy Platvoet 66.67%; 2. Riet van Beers en Annie Oosschot 55.00%; 3. Monique Arends en Jan Zandberg 54.90% Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Interesse, wij hebben nog enkele plaatsen beschikbaar. Iets voor u: 076 5034784. U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken, zonder verplichtingen proef te draaien. BRIDGECLUB ONS GENOEGEN Uitslag 19 februari, A-lijn: 1. Naantje Rokx-Koosje Vermunt 57,81%; 2. Henny en Kees Adamse 56,77%; 3. Joke v. Haperen-Lidy v. Riel 54,16% B-lijn: 1. Adri Ganseman-Annie v. Vlimmeren 63,75%; 2. Toos de Jong-Marianne Konings 61,25%; 3. Corry v. Nijnatten-Marianne Voorkamp 53,75% C-lijn: 1. Nelly en Harry Verbocht 64,06%; 2. Iet v.d. Burg-Annette v.d. Veeken 55,20%; 3. Ria Docter-Clemens Duynstee en Netty Heeren-Betsy Verstraten 54,68% BRIDGECLUB TANGO Uitslag woensdagmorgen 19 februari, A-Lijn: 1. Mary v.d. Vorst & Koos Witteman; 2. Ida v. Soest & Nel Zonligt; 3. Joke v. Haaren & Riet de Vries. B-Lijn: 1. Fred v.d. Blink & Peter Broks; 2. Dicky Baan & Adrie Mol; 3. Mariette Sioen & Ria Schauwen. C-Lijn: 1. Ges Verburg & Piet Verburg; 2. Netty den Exter & Annie v. Oosterhout; 3. Johan Bruinsma & Ria Nedermowe. BRIDGECLUB DE SNIT Uitslag 19 februari: 1. Ans Baljé & Jochem v.d. Vegt 56,88%; 2. Jos en Wil Braspenning 56,81%; 3. Mieke Houben & Anneke Kras 54,34%; 4. Agnes Braspenning & Thomas Goddijn 54,27%; 5. Mariette Kint & Maaike Westerhof 53,37% Per abuis is vorige week een periode uitslag bekend gemaakt, deze is niet juist het moet zijn: 1. Ton en Ineke v. Daelen 56,62%; 2. Ans Baljé & Jochem v.d. Vegt 54,40%; 3. Mariette Kint & Maaike Westerhof 53,92% Info over De Snit bij de secretaresse Gerty Breg tel. 076-5021183 of de Spelleider Jochem v.d. Vegt tel. 076-5012624.

Was het bij vorige spektakel zaak zo stil mogelijk te staan, dit jaar moet er juist gedanst worden! FOTO STICHTING MAMI ETTEN-LEUR

Kortom; wilt u deel uitmaken van een uniek spektakel? Wilt u zien hoeveel pinguïns tegelijk kunnen dansen? Wilt u leuke artiesten zien optreden? Wilt u mede-eigenaar zijn van een wereldrecord? Komt maandag 3 maart naar de Markt in Etten-Leur. PAGINA 32

BRIDGECLUB DOUBLE DUMMY Uitslag zitting 1 ronde 2 17 februari, A-lijn: 1. Corrie Groenhuis-Lesley v. Zanten 62.92%; 2. Riet de Vries-Peter Broks 59.58%; 3. Marijke v.d. Sanden-Rien Kemper 56.25%; 4. Twink le Poole-Michel Stolker 55.83% B-lijn: 1. Jacqueline Dekkers-Tosca de Peijper 65.83%; 2. Angelie v. Asselt-Gonnie v.d. Bosch 60.83%; 3. Toos Gielen-Anton Frijters 55.83%; 4. Toon v. Dorst-Cees Schuurmans 51.67% C-lijn: 1. Greet Mol-Gerda Toebak 68.75%; 2. Carina Mulders-Bets Willemse 57.08%; 3. Trudy en Wim Braam 52.08%; 4. Thea en Jack Swaanen 50,42% Voor gedetailleerde uitslagen en meer informatie zie www.nbbclubsites.nl/club/28039


Op Donderdag 3 April 2014 rijden wij naar de IJsselhal te Zwolle. Naar het optreden van Semino Rossi. Prijs € 90,00 dit is bus en entree. Op Woensdag 30 April 2014 rijden wij naar Lisse naar de Keukenhof. Prijs € 53,00 dit is bus, koffie met gebak, entree en diner. Van 13 t/m 18 Mei rijden wij naar Almere naar de Libelle Zomerweek. Prijs € 30 dit is bus, entree en koffie met koek.

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

Terras of Oprit bestraten? Tuin aanleggen?

Hertog Jan en Adriaan van Bergen school

Reünie op de Hasselbraam

J&M Bestratingen 0651332449

Op Dinsdag 20 Mei 2014 hebben wij een verrassingstocht. Prijs € 55,00 compleet met koffie, lunch en diner. Op Zondag 24 Augustus 2014 rijden wij naar Katwijk naar de Musical Soldaat van Oranje. Prijs € 93,00 dit is bus en 1e Rang. Vraag tevens ook naar onze meerdaagse reizen o.a. Lourdes, Oostenrijk en Duitsland. Wilt u aan een of meerdere reizen deelnemen? Geef u dan zo spoedig mogelijk op bij:

TAXI EN TOURINGCARBEDRIJF

KERSTENS Tel. 0165-344241

Email: info@keverreizen.nl

DINSDAG

€ 13,95 p.p.

Onbeperkt Spare-ribs

WOENSDAG Kip met ham, honing en heksenkaas

€ 10,95 p.p.

DONDERDAG Koolvisfilet met ratatouille

VRIJDAG Biefstuk

€ 10,95 p.p. € 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van frietjes

Merk Type Kleur Bouwjaar Renault Twingo 1.2 16V airco radio cd fuchsia met. okt-12 Renault Twingo 1.2 16V airco radio cd lmv pan.dak wit okt-08 Renault Clio 1.2 16V 5 drs airco radio cd blauw met. mrt-05 Renault Clio 1.2 16V 5 drs airco radio cd nav. zwart met. sep-09 Renault Megane III 5 drs ecc nav. Bose zwart met. feb-13 Renault Megane III Estate 1.5 dCi nav lmv ecc zwart met. dec-12 Renault Megane III Coupe 210pk airco ecc lmv zwart met. mrt-09 Renault Megane II 3 drs airco blauw apr-03 Renault Megane II Gr.Tr.1.4 16V LPG airco radio cd zwart met. nov-04 Renault Scenic III Tce airco ecc nav zwart met. jun-10 Renault Scenic II 2.0 16V airco ecc radio cd zilver met. jul-04 Renault Laguna 1.6 16V airco radio cd zilver met. jun-01 Renault Espace 2.0 T Automaat airco ecc leder pan zwart met. mrt-10 Audi TT 1.8 Turbo airco radio cd lmv zilver met. okt-98 2SHO =D¿UD DLUFR UDGLR FG SHUV EODXZ PHW VHS Toyota Avensis 2.0 5 drs airco ecc nav leder lmv grijs met. apr-04 Kia Carnival 2.9 TDI 7pers blauw met. aug-05 VW Touran 1.6 fsi 5 pers. airco ecc radio cd blauw met. jun-03 Hyundai I 20 airco ecc radio cd lmv zilver met. jun-09 Renault Kangoo 1.5 dCi 70 airco ex btw grijs kenteken wit mrt-10 Renault Kangoo 1.5 dCi 60 airco ex btw grijs kenteken wit feb-07 Renault Kangoo 1.5 dCi 70 airco marge grijs kenteken zilver met. jan-03 5HQDXOW 7UD¿F 'XEEHOH &DELQH DLUFR H[ EWZ JULMV NHQWHNHQ ]LOYHU PHW MDQ

Prijs 8.250 5.950 4.950 8.450 18.500 18.500 13.500 3.500 4.250 16.500 4.500 2.750 23.950 4.950 6.950 4.250 7.250 8.950 7.950 4.250 2.950

i.v.m. carnaval maandag 3 en dinsdag 4 maart gesloten GOEDKOPE INRUILERS MET APK & DIVERSE BEDRIJFSWAGENS

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

Reparaties

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

Adriaan van Bergen 1980 klas 4 van meneer Bink.

ETTEN-LEUR - Op 14 juni 2014 is er een reünie voor alle oud-leerlingen en oudleerkrachten van deze 3 scholen. De Hasselbraam is in 1996 ontstaan uit een fusie tussen Hertog Janschool en Adriaan van Bergenschool. Deze laatste is in 1968 gebouwd aan de Beukenlaan in Etten-Leur. Dit gebouw wordt momenteel gerenoveerd en zal eind dit schooljaar in gebruik genomen worden door de huidige Hasselbraam. De locatie Hertog Jan school aan de Namenstraat gaat hierna tegen de vlakte. De reünie biedt een kans aan oud-leerlingen en oud-leerkrachten om voor de laatste keer

een kijkje te nemen in het gebouw aan de Namenstraat en tevens een rondleiding te krijgen in het nieuwe gebouw aan de Beukenlaan. Uitgangspunt is een gezellige ontmoeting met klasgenoten en leerkrachten van weleer. Onder het genot van een hapje en een drankje kan men tussen half 2 en half 6 bijkletsen en kunnen smeuïge verhalen weer een keer de ronde doen! Voor aanmelden en meer informatie, gaat u naar de website: www.bshasselbraam.nl Wie kent Wie op bijgaande foto? Als u het weet, stuur ons een mailtje: reunie@bshasselbraam.nl. Meer oude klassenfoto’s zijn te zien op de website.

Reddingsbrigade Breda zoekt versterking

Inbouw LPG

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) MARKT 18

ETTEN-LEUR

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

DAGREIS LONDEN 29 mrt, 19 apr, 3 mei, 7 jun

€ 52,50

CIRQUE DU SOLEIL 27 apr (matinee)

€ 79,50

Vervoer, overtocht + plattegrond

Vervoer, + 2e rangs ticket

MUSICAL JERSEY BOYS € 42,50 28 mei (voor 14 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets

MUSICAL SISTER ACT € 45,00 28 mei (voor 14 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets

SOLDAAT VAN ORANJE 16 jul en 24 sep

€ 77,50

KEUKENHOF 10 apr, 3 en 14 mei

€ 32,50

RIJKSMUSEUM & A’DAM 9 apr, 9 mei en 9 juni

€ 35,00

Vervoer, + 2e rangs ticket

Vervoer + entree

Vervoer + entree + vrij bezoek Amsterdam

www.brabantexpres.nl PAGINA 33

Varend redden actief tijdens een bewaking.

BREDA - Zwemmen is een sport, maar er is meer. Daarom is reddingsbrigade Breda op zoek naar nieuwe junior- en zwemmend redders en lifeguards. Dit om de vraag van veiligheid tijdens evenementen en de bewakingsplassen in Breda voor komend seizoen goed in te kunnen vullen. Uiteraard is het van groot belang dat de junior redders eerst de basis beginselen leren om dit later in de praktijk te brengen. Reddingsbrigade Breda heeft als missie het voorkomen en bestrijden van de verdrinkingsdood. Dit gebeurt door het opleiden van jong en oud in zwemmend en varend redden. Bij overstromingen kan de reddingsbrigade worden ingezet voor evacuatie en hulpverlening. Reddingsbrigade Breda heeft daarvoor de beschikking over een snelle boot van de Nationale Rampenvloot. Maar de basis ligt

altijd in het zwembad, waar de leden wekelijks worden getraind hoe te handelen als iemand of jezelf te water geraakt. Om komend seizoen alle bewaking van de varend redden en de bewakingen op de Asterdplas en Galderse Meren weer 100% in te kunnen vullen wordt er gezocht naar nieuwe leden. De vereiste om lid te worden is dat je in het bezit bent het zwem AB van het zwem ABC en minimaal 6 jaar oud bent. Vanaf 14 jaar kunnen de leden onder begeleiding van ervaren lifeguards mee met vaste of incidentele bewakingen. Dus lijkt het je wat om het team lifesavers of zwemmend redders te komen versterken, neem dan contact op met het secretariaat. Voor meer informatie over reddingsbrigade Breda kunt u contact opnemen met Marc van den Berg, secretaris Reddingsbrigade Breda, secretariaat@reddingsbrigadebreda. nl of kijkt u eens op onze website: www. reddingsbrigadebreda.nl


W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l

Vooruitblik: De na-carnavalsweek…

Agenda

De Jeugd van Tegenwoordig.

Voor de (live-)muziekliefhebbers die niets met carnaval hebben is het de komende weken ff doorbijten. Of op vakantie gaan naar ‘boven de rivieren’. De komende weken staan in ‘t-zuie’ natuurlijk bol van carnavalsmuziek. Zelfs in de twee grote WestBrabantse poppodia Gebouw-T in Bergen op Zoom en Mezz in Breda. Op as-woensdag 5 maart is het dan weer zover. Carnaval is achter de rug en er is weer 11 en een halve maand volop ruimte voor pop en andere muziek. Om alvast in de stemming te komen voor ‘na carnaval’ willen we vooruitblikken

FOTO ANGGA PRATAMA.

naar de eerste na-carnavalsweek. Want er valt weer volop te genieten in het WestBrabantse muziekwereldje. Gebouw-T opent op vrijdag 7 maart al meteen erg sterk. Met de topformatie ‘De Jeugd Van Tegenwoordig’. In het Etten-Leurs Muziekcafé De Klomp staan weer, zoals vanouds, elke week twee live bands op het podium. Te beginnen op zaterdag 8 maart met ‘Crosstown’ en de dag daarna met Solid Blues. De Roosendaalse noiserock band Otis presenteert diezelfde avond in Mezz Breda hun derde album: Otis Christ Superstar. Een kans voor de liefhebbers/collectioneurs van het enige echte vinyl om het

album te kopen. Want Otis brengt op het Black Death label dit album op maar liefst drie soorten vinyl uit: een transparant/zilver gekleurde lp (gelimiteerde oplage van 100), een oranje gekleurde en een (traditioneel) zwarte uitvoering. Nieuw is ook het ‘Festival Zonder Naam’ in het Bergen op Zoomse Gebouw-T op de eerste na-carnavalszaterdag. Zie op deze pagina het artikel over dit festival.

Carnaval in alle dorpen en steden in West-Brabant tot en met dinsdag 4 maart! De Jeugd Van Tegenwoordig Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 7 maart 20.30 The Silverfaces Mezz Breda vrijdag 7 maart 21.00 Festival Zonder Naam Gebouw-t Bergen op Zoom zaterdag 8 maart 20.30 Otis Mezz Breda zaterdag 8 maart 21.00 Crosstown De Klomp Etten-Leur zaterdag 8 maart 21.30 Erny Green Mezz Breda zondag 9 maart 16.30 Solid Blues De Klomp Etten-Leur zondag 9 maart 16.30 Urbanus De Maagd Bergen op Zoom dinsdag 11 maart 20.00 Cristina Branco De Kring Roosendaal donderdag 13 maart 20.00 3JS De Maagd Bergen op Zoom donderdag 13 maart 20.00 Edwin Evers Band De Kring Roosendaal vrijdag 14 maart 20.00 Rosenberg Trio De Maagd Bergen op Zoom vrijdag 14 maart 20.00 Chef’Special Mezz Breda vrijdag 14 maart 20.30 Stefany June Mezz Breda vrijdag 14 maart 21.00 Halve Finale T-Strijd Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 14 maart 21.00 Finale Beat The DJ Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 15 maart 22.00 Nispen Blues De Gouden Leeuw Nispen zaterdag 15 maart Los Cabronitos De Klomp Etten-Leur zaterdag 15 maart 21.30 Huub van der Lubbe Gebouw-T Bergen op Zoom zondag 16 maart 14.30 ContraContra Mezz Breda zondag 16 maart 16.30 The Hot Dogs De Klomp Etten-Leur zondag 16 maart 16.30

Monomyth en meer op Festival Zonder Naam

In Roosendaal is het overigens in de nacarnavalsweek muzikaal erg rustig. De Tullepetaonen hebben blijkbaar een weekje langer nodig om af te kicken van de carnavalsperiode……

Veertig jaar geleden

Dyna-mite en Tigerfeet

Mud volgde zichzelf als nummer 1 op.

Veruit de populairste Top 40 act van 1974 en 1975 was Mud. De groep had in tien maanden drie nummer 1 en twee nummer 2 hits! Zij waren de exponenten van de teenybopper rage die in het midden van de jaren zeventig de internationale popwereld in zijn greep hield. Engeland en Amerika waren de grootste leveranciers, met onder meer David Cas-

sidy, The Partridge Family, Bay City Rollers en de Osmonds. Mud, en natuurlijk ook Sweet, waren behoorlijk ‘steviger’ dan de andere teenyboppersterren. En dat was misschien wel de reden waarom ze zo succesvol waren. ‘Dyna-mite’ was de eerste nummer 1 hit voor Mud in Nederland. Het Nederlandse publiek kende Mud al een beetje, omdat de groep in Nederland het voorprogramma had verzorgd voor Gilbert O’Sullivan.

‘Dyna-mite’ van Mud stond voor de derde week op nummer 1 toe Mud met ‘Tigerfeet’ de Top 40 op nummer 11 binnenkwam. Drie weken later nam ‘Tigerfeet’ de eerste plaats over van ‘Dyna-mite’. Dat was nog eens een sterk staaltje! Alleen (natuurlijk) The Beatles hadden eerder zichzelf al eens van de eerste plaats verdreven. Tussen alle records die die groep heeft gevestigd, viel dat nauwelijks op. De prestatie van Mud leek toch indrukwekkender. ‘Tigerfeet’ was de eerste Britse nummer 1 hit voor de groep en dat was voor de groepsleden een grote verrassing. “We hadden niet gedacht dat het zo’n vaart zou lopen, zeker niet toen we de nieuwe Sweet-single hadden gehoord”, vertelde Ray Stiles destijds. “Toen we die plaat hoorden, dachten we geen schijn van kans te maken”. De dingen pakten anders uit. Die Sweet-single was ‘Teenage Rampage’ en kwam in de Top-40 niet hoger dan nummer 11. In de jaren tachtig blies zanger Les Gray (1946) Mud nieuw leven in met een verjongde bezetting. Hij was vooral in Nederland, Duitsland, België en het Verenigd Koninkrijk een graag geziene gast op gouwe ouwe-festivals. Door keelkanker en een daarop volgende hartaanval overleed hij op 21 februari 2004 in een Portugees ziekenhuis. Bassist Ray Stiles (1946) maakte vanaf de jaren tachtig deel uit van The Hollies en gitarist Rob Davis (1947) is vanaf die tijd actief als danceproducer. Hij schreef onder andere Can’t get you out of my head voor Kylie Minogue. Drummer Dave Mount (1947) heeft zich uit de muziekwereld teruggetrokken. Hij ondernam een zelfmoordpoging en stierf in het ziekenhuis op 2 december 2006.

Monomyth.

Het begon vorig jaar als een festival zonder naam, waar bezoekers van Gebouw-T een naam voor mochten verzinnen. Uiteindelijk bleef het Festival Zonder Naam, niet omdat er geen goede inzendingen waren, integendeel, Festival Zonder Naam was juist één van de inzendingen. En zo geschiedde. Festival Zonder Naam laat de stevigere muzieksoorten horen en gaat dit jaar haar tweede editie beleven op zaterdag 8 maart, met Monomyth, Certain Animals en Dear mom. Het Haagse Monomyth, met een Bergs tintje dankzij drummer Sander Evers (exdrummer Gomer Pyle), kwam, zag en overwon. Vlak na de oprichting stond de band al op het befaamde Roadburn Festival in 2013. Ook na het optreden op showcasefestival Noorderslag werd Monomyth overladen met positieve recensies.

FOTO MICHEL MEES.

Het gaat dus erg goed met deze ‘instrumental space kraut stonerrock’ band, zoals ze zich zelf omschrijven. Ondanks dat het instrumentaal is, weten de mannen de spanning vast te houden, met doordachte melodieuze thema’s, goede overgangen en ingenieuze gitaarriffs. Certain Animals is deels niet onbekend in Gebouw-T. In de band zitten namelijk leden van The Fabulous WannaBeatles, die al eerder succesvol in het podium optraden. Certain Animals brengt echter een heel ander geluid dan de Beatles; ruig eigen werk waarin de stijl van onder andere Triggerfinger, Cream en Kamchatka door klinkt. De Bergse band Dear moM staat bekend om zijn energieke, krachtige rock composities met invloeden van Porcupine Tree, Rush, Pearl Jam, Led Zepplin, Perfect Circle. Dear Mom is ontstaan in juni 2004. Eind 2012 is hun album’Hazy Journey’ uitgekomen. Festival Zonder Naam vindt plaats op zaterdag 8 maart in Poppodium Gebouw-T.

Nieuws Mauroworld, Intergalactic Lovers en King Dalton eerste namen voor Ik Zie U Graag … festival De eerste namen van hét Belgische popfestival van Nederland van 11 tot en met 13 april zijn bekend. Met het jaarlijkse showcasefestival Ik Zie U Graag … toont jet Bredase Mezz een weekend lang haar liefde voor al het muzikale moois uit België. De echte muziekliefhebber komt hier aan zijn trekken. Mauro Pawlowski komt met zes bands voor een avondvullend Mauroworld, Intergalactic Lovers presenteert de nieuwe plaat Little Heavy Burdens en King Dalton zorgt voor opzwepende folk en lome psychedelica. De avond met Mauroworld is de enige in Nederland. Meer informatie vind je op de website van Ik Zie U Graag en op Facebook.

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 34


VACATURES

BSM Valves B.V. is een jonge dynamische onderneming gespecialiseerd in het vervaarGLJHQ YDQ NODQW VSHFLÂżHNH DIVOXLWHUV HQ LV RQGHUGHHO YDQ $DOEHUWV ,QGXVWULHV 1 9 :LM ]LMQ DFWLHI LQ GH FKHPLVFKH SHWURFKHPLVFKH HQ RIIVKRUH LQGXVWULH %60 KHHIW HHQ HLJHQ SURGXFWLH XQLW LQ %UHGD YDQ ZDDUXLW ZLM DDQ RQ]H NODQWHQ LQ GH KHOH ZHUHOG OHYHUHQ %LM %60 ZHUNHQ HQWKRXVLDVWH PHQVHQ FD HQ KHW LV HHQ EHGULMI ZDDU HHQ LQIRUPHOH VIHHU KHHUVW

INTER-SPRINT GROEP Inter-Sprint Banden werd ruim 35 jaar geleden opgericht en is inmiddels uitgegroeid tot Europa’s grootste, onafhankelijke, im- en exportbedrijf op het gebied van autobanden. Onze organisatie kenmerkt zich, naast een omvangrijke multimerkenvoorraad, door een platte organisatie, en daarmee open en dynamische cultuur.

Wij zijn met spoed op zoek naar een:

Om ons team te versterken en de groei voort te zetten zijn wij op zoek naar een enthousiaste:

$GPLQLVWUDWLHI PHGHZHUNHU ÂżQDQFLsOH DGPLQLVWUDWLH

Onderhoudsmedewerker

-H EHQW ZHUN]DDP RS GH DIGHOLQJ ¿QDQFLsOH DGPLQLVWUDWLH 'H ZHUN]DDPKHGHQ EHVWDDQ R D XLW ‡ KHW FRQWUROHUHQ HQ YHUZHUNHQ YDQ LQNRRSIDFWXUHQ ‡ KHW YHUYDDUGLJHQ YDQ YHUNRRSIDFWXUHQ ‡ KHW YRHUHQ YDQ GHELWHXUHQ HQ FUHGLWHXUHQEHKHHU ‡ KHW RQGHUVWHXQHQ YDQ GH DVVLVWHQW FRQWUROOHU ELM DOOH YRRUNRPHQGH ZHUN ]DDPKHGHQ RS GH DIGHOLQJ

Inter-Sprint Banden BV zoekt een handige klusjesman die zelfstandig onderhoud kan verrichten aan haar terreinen, gebouwen en machines. Als Allround Onderhoudsmedewerker houd je je bezig met de meest uiteenlopende technische werkzaamheden. Je bent dan ook een allround vakman die z‘n hand niet omdraait voor onder andere timmerwerk, elektrowerk, loodgietersklussen, metselwerk en werkzaamheden op/aan terreinen.

9RRU GH]H IXQFWLH ]LMQ ZLM RS ]RHN QDDU HHQ MRQJH ÀH[LEHOH DFFXUDWH HQ JHGUHYHQ SHUVRRQOLMNKHLG GLH HHQ ¿QDQFLHHO DGPLQLVWUDWLHYH RSOHLGLQJ 0%2 QLYHDX KHHIW DIJHURQG RI QRJ YROJW GHHOWLMG RSOHLGLQJ *RHGH EHKHHUVLQJ YDQ KHW (QJHOV LV HHQ YHUHLVWH (UYDULQJ LV QLHW YHUHLVW LQ]HW HQ OHHUJLHULJKHLG ZHO

Je doet dit alles met een grote mate van zelfstandigheid, en vooral met oog voor kwaliteit. Functieomschrijving: A Uitvoering van alle voorkomende werkzaamheden m.b.t. het onderhoud. A Het plegen van preventief onderhoud aan gebouwen en installaties en het adequaat verhelpen van storingen, eventueel inschakelen van monteurs. A Het realiseren van onderhoudsplannen.

5HDFWLHV SHU HPDLO NXQ MH ULFKWHQ DDQ $QRXN 'HFNHUV +5 $VVLVWDQW DQRXN GHFNHUV#EVPYDOYHV FRP

Functie-eisen: A MBO werk- en denkniveau. A Extra opleiding(en)/ certificaten zijn een prĂŠ. A Flexibele instelling, geen 9-17 mentaliteit. A Betrouwbaar. A Stressbestendig, creatief, oplossingsgericht, nauwgezet en initiatiefrijk. A U dient binnen een straal van 30 km. van het bedrijf te wonen. A Kan uitstekend alleen, maar ook in teamverband opereren. A In het bezit van rijbewijs B. A Minimaal 2 jaar werkervaring binnen een soortgelijke functie.

9225 ,1)250$7,( 29(5 216 %('5,-) 9(5:,-=(1 :,- 1$$5 21=( :(%6,7( ::: %609$/9(6 &20 :,- %,('(1 ((1 ,1)250(/( *2('( :(5.6)((5 ((1 8,767(.(1'( %(/21,1* (1 $5%(,'69225:$$5'(1 92/*(16 '( &$2 9225 +(7 0(7$$/%(:(5.,1*6%('5,-) %60 9$/9(6 % 9 026.(6%$$1 $+ %5('$ 7(/()221

Wij bieden: A Een oproepfunctie welke kan uitgroeien tot een part- of full-time functie. A Een afwisselende baan met ruimte voor eigen ideeĂŤn en initiatieven. A Een prettige werksfeer in een informeel bedrijf met een leuk team. A Een uitdagende baan met een marktconform salaris en arbeidsvoorwaarden. U kunt uw sollicitatiebrief met cv binnen 1 week na het verschijnen van deze advertentie richten aan: 4:+8 "68/4: '4*+4 % A : ' < .8 /22+99+ !59:(;9 A 5+8*/01 A #+2

+ 3'/2 <')':;8+9 /4:+8 968/4: 42 A === /4:+8 968/4: 42

Banden B.V.

‘Mensen moeten er soms om lachen’

Hond kan weer naar buiten door rolstoel STANDDAARBUITEN - De 36-jarige Patricia-Bastiaanse-van Heek uit Standdaarbuiten trekt sinds twee weken DOOR ANJA BOUWMAN samen, maar al dertien jaar met Nero. Nu veel bekijks als ze haar dertien jaar oude Engelse Stafford Nero uitlaat. De hond loopt met een rolstoel, of eigenkan hij tenminste weer buiten wandelen. De achterpoten van de hond functioneren De tweede dag ging hij zelfs al achter de lijk beter een rolwagentje: een lichtgewicht aluminium frame op wielen. niet meer zo goed. De dierenarts kon niet vast stellen wat er aan de hand is. Waarschijnlijk komt het vanuit zijn rug, maar om een juiste diagnose te stellen, zouden verschillende onderzoeken nodig zijn. “Op straat kregen we steeds vaker te horen dat onze hond niet goed meer loopt. Ik wilde hem graag helpen, maar al die onderzoeken zijn ook niet ďŹ jn om te ondergaan en geven geen garantie dat Nero geholpen kan worden.â€? Patricia heeft daarom voor een andere oplossing gekozen: de aanschaf van een rolstoel.

Nero kan weer uit wandelen met zijn nieuwe hondenrolstoel.

FOTO ANJA BOUWMAN PAGINA 35

Hondenpoep Hoewel Nero er even aan moest wennen, blijft hij na een week al rustig staan om het tuigje om te krijgen. En hij is blij dat hij naar buiten mag. Nero moet er nog wel aan wennen dat hij nu wat breder is. En Patricia moet extra opletten dat de wielen niet door de hondenpoep gaan. “Ik merk wel dat mensen het raar vinden, soms moeten ze lachen of vragen ze wat er aan de hand is. Of ze denken: wat zielig, geef die hond een spuitje. Ik voel me nog best opgelaten als ik met dat ding loop. Maar aan de andere kant ben ik blij dat Nero zo nog van zijn oude dag kan genieten. Tenslotte ben ik tien jaar met mijn man

katten aan.� Schoenen Binnenkort zal Patricia ook speciale schoenen voor de hond aan moeten schaffen. Als hij nog meer controle over zijn achterpoten verliest, kunnen ze over de straat gaan slepen en dan zou hij zichzelf verwonden. Patricia hoopt dat dit artikel over de hondenrolstoel wat vooroordelen weg kan nemen. Onderzoek In 2009 heeft de toen in opleiding zijnde dierenarts Laura ten Berge de voor- en nadelen van het gebruik van hondenrolstoelen onderzocht. Zij concludeerde dat de rolstoel een goede oplossing is voor honden met een zwak achterlijf, zeker als het alternatief een spuitje is. Ten Berge pleitte ervoor dat dierenartsen en dierenfysiotherapeuten beter ingelicht zouden moeten worden over de mogelijkheden van een hondenrolstoel.

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL


CARNAVAL KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! TRENDY DAMESBROEK GLYHUVH SULQWV PDWHQ 6 ;;/

DECO TUINVLINDER

VAN ZONDAG 23 FEBRUARI T/M ZATERDAG 1 MAART

OPVOUWBARE KOPTELEFOON

YUROLMNH YRRUMDDUVNOHXUHQ 40x33 cm

GLYHUVH NOHXUHQ WRSNZDOLWHLW

MUUR LE U K AAN IN G! TT U H C OF S

1.49

30x24 cm

0.69

GLYHUVH NOHXUHQ [ FP

GEVULDE CHOCOLADE PAASEITJES 50 0 G R AM

DAMES JASJE PDWHQ 6 ;;/

6.99

5.99

(OGHUV

VANISH VLEKVERWIJDERAAR

1.75

1.49

NRNRV ORWXV RI SDVVLHYUXFKW

WELLY MODELAUTO NHX]H XLW YHOH EHNHQGH PHUNHQ PHWDDO

2-PAC K

3.29

TRENDY DAMESTAS

KINDER NAGELSTUDIO

GLYHUVH PRGHOOHQ HQ NOHXUHQ

1.49

HEGRON DOUCHEGEL

7.95

GLYHUVH NOHXUHQ HQ SULQWV NDWRHQ HODVWDQ PDWHQ ;6 ;;/

(OGHUV

YRRU HHQ SHUIHFWH PDQLFXUH LQFO YLMO QDJHOODN JOLWWHU WHQHQVSUHLGHUV HQ GLYHUVH SODNILJXUHQ

7.49

!

2.59

(OGHUV

(OGHUV

ZIKI HEREN BOXERSHORTS

HANDTAS ORGANIZER GLYHUVH NOHXUHQ PHW YDNNHQ

U ITZO E KE N

GLYHUVH NOHXUHQ ZDWHUDIVWRWHQG [ FP

(OGHUV

2.19

GLYHUVH SULQWV YRRU NLQGHUHQ HQ YROZDVVHQHQ

DREAM DOG HONDENKUSSEN

YORHLEDDU OLWHU

(OGHUV

DUBBELE FIETSTAS

4.99

(OGHUV

1.99

750 M L

(OGHUV

1.39

EXCELLENT HOUSEWARE KOEKENPAN DQWL DDQEDN JHVFKLNW YRRU JDV HOHNWUD HQ NHUDPLVFK Ø 24 cm

Ø 28 cm

3.79

2.99

=HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

DECO ROOS IN FLES

5.99

(OGHUV


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.