Del 20140305 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

5 MAART 2014 WEEK 10

EN WEST-BRABANT:

Uitgeverij

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

POLITIEK DEBAT DE BODE IN BIOSCOOP

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

RUIM 2300 MENSEN DOEN DE PINGUÏNDANS

ETTEN-LEUR - Onder grote belangstelling trok zondag de carnavalsoptocht door Etten-Leur. Ditmaal van het Stijlorenrijk (Etten) naar Ut Zwaajgat (Leur). Ruim 30 creaties - individuen, groepen, kleine en grote wagens - legden het parcours af; een aantal van hen in de motto’s van de twee carnavalsverenigingen: ‘Giftur mar un slinger aon’ van de Stijloren en ‘Lot oe aandjes mar wappere’ van Leurse Leut. CV de Tapkes met ‘t Is un uilebal (zie foto) sleepten in de categorie Grote wagens de eerste prijs in de wacht. FOTO HANS VAN BERKEL

Extra voorwaarde opgenomen voor bouw van drie varkensstallen

Vrouw Roger van Meer langer vast

College past vergunning aan

ETTEN-LEUR/BREDA - De 56-jarige vrouw van de in Etten-Leur woonachtige volkszanger Roger van Meer blijft voorlopig in hechtenis. Dat heeft de rechtbank in Breda vorige week bepaald. De vrouw wordt ervan verdacht meerdere malen brand te hebben gesticht, waarvan enkele keren in de eigen woning aan de Huygenslaan in Etten-Leur. De feiten dateren van vorig jaar. De rechtbank wil ergens in juli de rechtszaak houden. Op de bewuste dag zelf gaan strafrechters in de woning in Etten-Leur kijken of de branden waar de vrouw van Roger van Meer van wordt verdacht, eventueel ook door anderen zouden kunnen zijn gesticht.

VANDAAG BIJ DE BODE

Rucphen

38e RABOBANK

ETTEN-LEUR - Het college van burgemeester en wethouders in Etten-Leur heeft een extra voorwaarde toegevoegd aan de omgevingsvergunning voor de bouw van drie varkensstallen op het adres Bankenstraat 16. Tegen de oorspronkelijk verleende omgevingsvergunning waren drie bezwaarschriften ingediend. DOOR PETER HOUTEPEN

dan ook niet weigeren.

De extra voorwaarde moet ervoor zorgen dat de maximale oppervlakte van 5000 vierkante meter van de stallen niet wordt overschreden. Daarmee is volgens het college de de reden voor bezwaar niet meer aanwezig. Burgemeester en wethouders gaan de omgevingsvergunning

Vleesvarkensstal In opdracht van de rechtbank Zeeland/ West-Brabant heeft het college van Etten-Leur verder een nieuw besluit genomen op de bezwaarschriften die zijn ingediend tegen de verleende omgevingsvergunning voor de bouw van een

van voor door VVD Etten-Leur

Breng energie

www.vanvoordoor.nl D A G Z O N

A R T M A

INTERVIEWS Corrie Maas René Lazeroms Bobbie Traksel

PARCOURS programma, parcours en afstands- en tijdtabel zie middenpagina

Gasunie voert werkzaamheden uit

HOOF

DSPO

vleesvarkensstal aan de Bankenstraat 61. Het college heeft de twee bezwaarmakers alsnog ontvankelijk verklaard in hun bezwaren en deze vervolgens ongegrond verklaard. De omgevingsvergunning is in stand gelaten, omdat niet is gebleken dat er sprake is van een strijdigheid met het toetsingskader als bedoeld in artikel 2.10 van de Wabo.

Govaert K E NN IS

VAN

OPTIEK

Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl

NSOR

Rabobank

4 2 0 1

DEELNEMERS overzicht van alle deelnemers en wielerploegen die aan de start verschijnen

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

ETTEN-LEUR - Van woensdag 5 tot en met vrijdag 7 maart voert de Gasunie inspectiewerkzaamheden uit aan haar gasontvangstation aan de Brabantlaan in Etten-Leur. Bij deze werkzaamheden is het mogelijk dat mensen in de omgeving een overmatige geur van gas waarnemen. Dat komt doordat het geurtje ‘odorant’ - dat is het bekende luchtje dat Gasunie voor de veiligheid in het hoofdtransportnet aan het aardgas toevoegt - bij de werkzaamheden ook buiten de leiding te ruiken kan zijn. Als deze geur bij de werkzaamheden vrijkomt, zal deze vanzelf weer verdwijnen. Volgens de Gasunie levert dit geen gevaarlijke situatie op.

Man (18) onder bedreiging beroofd ETTEN-LEUR - Een 18-jarige man uit EttenLeur is vorige week onder bedreiging beroofd van zijn telefoon en geld. De man ﬁetste vanaf de Markt naar de Lambertusstraat. Op de hoek met de Dijkmanstraat reed hij een man voorbij. Deze man riep naar hem, waarop de ﬁetser stopte. Meteen daarop werd het slachtoffer bedreigd met een op een vuurwapen lijkend voorwerp. Onder die bedreiging gaf de benadeelde zijn telefoon en geld af, waarna de straatrover wegrende in de richting van de Elzenstraat. De dader was ongeveer 1.90 meter en licht getint. Hij droeg een donkere jas met capuchon, een donkere broek en had een sjaal voor zijn mond.

APB HHUNHQEDDU HQ ADQVSUHHNEDDU !! Etten-Leur, goed wonen en werken! De meeste voorzieningen liggen om de hoek. Dat willen we wel zo houden, zonder onnodige grote uitgaven. Het APB heeft zich de afgelopen 4 jaar ingezet om het voorzieningenniveau te behouden en uit te breiden. Nieuwe brede scholen in Hooghuis en Spoorzone zijn opgeleverd, de renovatie van basisschool De Hasselbraam en de nieuwe centrumlocatie voor de Vincent van Goghschool is in volle gang. Het nieuwe en grotere jongerencentrum is opgeleverd en er is eindelijk een besluit genomen over een door APB zo gewenste op maat gesneden en betaalbare Nobelaer. Op het gebied van sport heeft Unitas’30 kunstgrasvelden gekregen, is HSC the Stags samen met RC REL verhuisd naar De Streek om plaats te maken voor een zo nodige uitbreiding van de hockeyvelden bij HCEL en is de sporthal op het Trivium in aanbouw om voor huisvesting te zorgen voor HV Internos. Hierdoor kan ook het 5 e veld voor Unitas’30 aangelegd worden. APB heeft de afgelopen 4 jaar ook oog gehad voor ons milieu. Door invoering van het nieuwe afvalinzamelingsysteem wordt veel minder restafval aangeleverd en duurzame energie is gestimuleerd door aanleg van de windmolenparken in Etten-Leur Noord, promotie van zonne-energie en bevordering van duurzame woningbouw. Ook de komende 4 jaar wil APB zich inzetten om te zorgen dat alle inwoners van Etten-Leur elkaar kunnen ontmoeten, maar ook dat het betaalbaar en op Etten-Leurse maat gesneden blijft. Een greep uit de wensen van het APB voor de komende periode. Een nieuw zwembad, nieuwe brede scholen Grauwe Polder en Banakker en multifunctioneler gebruik van maatschappelijke gebouwen.

Uw zorg, zijn zorgen voor het APB Peter van der Wulp. ‘Aandacht voor klein menselijk leed kan wonderen verrichten’. Ik ben 53 jaar geleden geboren in Breda en ik woont sinds mijn 12e in Etten-Leur en ik wil hier ook nooit meer weg ! Ik ben 32 jaar getrouwd met Lisza en heb 2 dochters en 2 kleindochters en dit ‘harem’ is mijn grote trots. In het dagelijks leven ben ik werkzaam als contractmanager bij één van de grotere ICT-bedrijven in Nederland en bedient daar klanten als KLM, Schiphol Groep en Luchtverkeersleiding Nederland. Buiten de politiek ben ik ook betrokken bij het carnavalsgebeuren in Etten-Leur via een bestuursfunctie bij de Stichting MaMi. Mijn samenvatting van Etten-Leur is: - voor ieder wat wils, of het nu cultuuraanbod, sport, wonen of winkelaanbod betreft, en dat is knap voor een relatief kleine gemeente, - een sociale gemeente met de nodige aandacht voor de minder bedeelden en ouderen, - nog steeds echte hoogbouw vermeden, bewonderenswaardig, -ondanks de nodige groei toch het dorpse karakter weten te behouden en dat moet zo blijven. Naast inzet voor het behoud van bovenstaande zaken wil ik me gaan richten op oplossingen voor het zogenaamde ‘klein menselijk leed’: kleine dingen die enorm veel leed of overlast kunnen veroorzaken, denk hierbij bijvoorbeeld aan stoeptegels die omhoog komen door boomwortels, gaten in het wegdek of fietspaden, overlast door hangjeugd, overlast door volle containers etc.

Bezoeken APB Zaterdag 8 maart Dirk v.d.Broek Schoonhout A.van Bergenplein Lidl Woensdag 12 maart staat APB op de Markt Zaterdag 15 maart Winkelcentrum e.o.

Peter Donkers Het APB is wel voor cultuur! Mijn eerst periode als gemeenteraad voor het APB in Etten-Leur is bijna ten einde. Het is een leerschool geweest , hoe gaat en werkt de gemeente politiek. Ik moet zeggen dat de spreuk herkenbaar en aanspreek baar, zeker opgaat voor het APB. We laten regelmatig ons gezicht zien gaan de wijken in en staan regelmatig op de markt om van de inwoners te horen wat er speelt en pakken dit dan aan, het APB is er door U voor U. De komende periode staan er weer veel belangrijke beslissingen te nemen , die voor Etten-Leur van zeer grote betekenis zijn. Vaak word het APB in de pers afgeschilderd , als dat wij niks met cultuur hebben ! Niks is minder waar ! Persoonlijk ben ik al ruim 40 jaar betrokken bij diverse culturele activiteiten in Etten-Leur. Ik ga dan ook vol voor behoud van onze culturele mogelijkheden en opleidingen in Etten-Leur. Wie de jeugd heeft , heeft de toekomst hierop moeten we heel zuinig zijn. Ik hoop persoonlijk dat wij , en ik zelf ook, weer het vertrouwen krijgen van U om de komende 4 jaar ,weer als grootste partij in Etten-Leur te zorgen voor het wel en wee van onze inwoners en onze mooie gemeente, en dat we een stabiel huishoudboekje hebben en dat we alles kunnen uitvoeren en betalen wat we willen bereiken. Er komt de komende jaren veel op ons af, wat de overheid terug delegeert naar de locale overheden, hierop hebben we geen invloed. Maar we moeten wel zorgen dat alle taken goed en soepel verlopen en dat we gaan voor onze burgers. Duidelijk, Helderheid en Transparant dat wil het APB, dat wil Ik. Maak gebruik van u stemrecht en stem op het APB.

VANDAAG in de schijnwerper

APB is er ook op:

Stem 19 maart

Zondag 9 Maart Lijsttrekkers debat De Bode Bioscoop 12.00 uur Zondag 16 maart Lijsttrekkersdebat Local FM Kapel in Oderkerkpark 14.00 uur Maandag 17 maart Politiek debat KSE 14.00 uur Woensdag 19 maart Uitslag verkiezingen Publiekshal Gemeente

lijst 1

APB

Website: www.apbetten-leur.nl

! ! ! P O O K R E V S G OPHEFFIN ! OP=OP!!

!! S E L L A P O G IN T R O 40% K SCHERPER GEPRIJSD! RSTAANDE ARTIKELEN NÓG

G ZIJN ONDE NAAST DEZE MEGA KORTIN elders 14,95

Klontvormende kattenbakvulling. Zak à 20 kilo.

elders 3,45

1, Multifit

Hooi/stro 2,5 kilo of houtvezel 56 liter.

Royal Canin

15 kilo hondenvoeding. In diverse varianten.

Medium, Maxi of Giant Adult. Zak à 15 kilo.

elders 8,99

Overheerlijk vlees in blikjes à 85 gram. In 14 verschillende smaken.

DISCOUNTPRIJS

Gourmet Gold

elders 16,95

DISCOUNTPRIJS

Pedigree

elders 0,59

44,

DISCOUNTPRIJS DISCOUNTPRIJS

DISCOUNTPRIJS

Biokat’s Classic

Extra witte, sterk absorberende kattenbakvulling.

19,

DISCOUNTPRIJS

elders 69,95

Catsan Hygiëne 20L

elders 33,95

elders 12,95

DISCOUNTPRIJS

Schelpenzand Vogelzand met grit en anijs. Zak à 20 kilo.

DISCOUNTPRIJS

Whiskas Kattenbrokjes in diverse smaken. Zak à 4 kilo.

Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en niet geldig in combinatie met andere acties. Prijs-, model- of kleurwijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen alleen geldig van 04-03-2014 t/m 08-03-2014 bij Jumper Etten-Leur.

Jumper Etten-Leur

Openingstijden:

Markt 13 4875 CB Etten-Leur T: 076 - 50 21 888

Maandag t/m donderdag Vrĳdag Zaterdag

09.00 tot 18.00 uur. 09.00 tot 19.00 uur. 09.00 tot 17.00 uur.

ACTUALITEIT

Lijsttre kkers in discussie voor het witte doek op zondag 9 maart

De Bode houdt politiek debat in bioscoopzaal Etten-Leur ETTEN-LEUR - De campagnes lopen en de posters zijn geplakt. Tijd nu voor het politieke debat, vast onderdeel in de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen. Net als vier jaar geleden houdt de Bode in samenwerking met de acht deelnemende politieke partijen aan de verkiezingen en bioscoop Cine-Service zo’n politiek debat op zondag 9 maart. Locatie is wederom één van de zalen van de bioscoop in de Binnentuin van Etten-Leur. DOOR PETER HOUTEPEN Het debat start om 12.00 uur en duurt tot 13.30 uur. Als gespreksleiders fungeren Jacques Quaijtaal en Ivo Pertijs, docenten van de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE). De zaal is open vanaf 11.00 uur. De partijen hebben dan de gelegenheid om een kraampje in te richten en informatie en promotiemateriaal aan de bezoekers van het debat te verspreiden. Onderwerpen Namens de acht partijen zijn op 9 maart alle lijsttrekkers aanwezig. Vorige week is in een vooroverleg met alle deelnemers de inhoud van het debat besproken. Centraal staan vier grote onderwerpen. Begonnen wordt met: wat gebeurt er met de belastingdruk in Etten-Leur? Vervolgens het toekomstbeeld van het drugsbeleid in Etten-Leur, als derde het ondernemersklimaat in de gemeente (hoe gaan de partijen er voor zorgen dat dit aantrekkelijk blijft?) en tot slot de integriteit van lokale politici. Ofwel: wanneer gedraag je je als een goed politicus? “Het voeren van een debat heeft voor ons twee doelen”, zegt Ivo Pertijs. “In de eerste plaats dat de kiezer kan zien welke partijen overeenkomsten hebben en zo ja op welke punten.

En als tweede om te weten te komen waar de verschillen tussen de partijen zitten. Dat laatste is denk ik ook het hoofddoel van het houden van een debat.” Interrumperen Om 12.00 uur wordt begonnen met een kort voorstelrondje, waarbij de lijsttrekkers reageren op de zin: ‘Als ik gekozen wordt, dan…’. Daarna zijn de vier grote onderwerpen aan de beurt. Bij het begin van elk onderwerp worden steeds twee lijsttrekkers naar voren gehaald. Jacques Quaijtaal: “Zeg maar voor een korte têteà-tête van een tot twee minuten om het betreffende thema aan te zwengelen. Wie er tegenover elkaar staan bepalen we door loting. Vervolgens wordt het steeds een plenair debat over het betreffende onderwerp. De zaal willen we de ruimte geven om te interrumperen. Daarom worden daar ook twee microfoons weggezet. Maar interrumperen kan alleen op basis van een seintje van ons.” Tussen alle onderwerpen door krijgen alle lijsttrekkers ook de gelegenheid om iets te zeggen over de toekomstvisie van EttenLeur. “En helemaal aan het einde van het debat mag tegenover het publiek nog een laatste statement gemaakt worden.”

Vier jaar geleden trok het politieke debat een volle bioscoopzaal.

Lijsttrekkers Namens de politieke partijen fungeren bij de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart 2014 als lijsttrekker: Jean-Pierre Schouw voor het APB, Ronnie Buiks voor het CDA, Bernd Roks voor de VVD Lia Boeren voor Ons Etten-Leur, Hans Wierema voor de PvdA, Ron Dujardin voor D66, John van Hoek voor Jezus Leeft en Louis Roks

voor Leefbaar Etten-Leur. Die laatste twee partijen zijn nieuw In vergelijking met vier jaar geleden, hoewel hierbij opgemerkt dient te worden dat Louis Roks in 2010 nog een duo-lijsttrekkerschap vormde met Lia Bieren met Ons Etten-Leur. Na een meningsverschil in 2011 scheidden hun wegen, waarna Roks als eenmans-

ARCHIEFFOTO DE BODE

fractie zijn weg in de politiek vervolgde. Bij gebrek aan kandidaten op de lijst, is GroenLinks niet meer van de partij. Zondag 9 maart, politiek debat georganiseerd door de Bode, locatie: bioscoop Cine-Service in de Binnentuin. Zaal open om 11.00 uur; aanvang debat 12.00 uur.

Links, rechts, naar voor, naar achter en weer naar voor op MaMi-spektakel

2338 mensen vestigen wereldrecord met pinguïndans ETTEN-LEUR - En alweer een geweldige carnavalsdag. Zonneschijn volop en een Markt afgeladen vol met men- DOOR STELLA MARIJNISSEN erboom de Markt over. De spanning stijgt sen. De sfeer zit er goed in en ondanks dat dit al de derde carnavalsdag is zijn de beentjes niet te moe om van de en uiteindelijk wordt het startsein om 4 vloer te halen en mee te dansen met de grootste pinguïndans ter wereld. Voor de 28e keer heeft Stichting MaMi op minuten over drie gegeven. De dans zal 5 carnavalsmaandag weer een spektakel georganiseerd op de Markt in Etten-Leur. En het lukt ze elke keer weer om een hoop mensen zo enthousiast te krijgen dat ze meedoen. De Markt staat goed vol; het bijzonder aangename weer draagt daar mede aan bij. Uiteraard wordt er eerst warm gedraaid met optredens van SjanSjee en de winnaars van de Ziengaovut 2013, Willemijn Bogers (bij de jeugd) en Die 01608. Oefenen Speaker Gerardus Bartels vindt het uiteindelijk tijd worden om maar eens te gaan oefenen voor de grootste pinguïndans. Sven de Wit en Lotte Verstraten zingen het bijbehorende liedje en doen het dansje voor. Nog een keer oefenen, want nog niet iedereen heeft het te pakken. Links links, rechts rechts, naar voor, naar achteren en hup hup hup weer naar voor. De muziek klinkt erg aanstekelijk.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO STELLA MARIJNISSEN

www.internetbode.nl

De deelnemers aan de pinguïndans trokken van de Oude Bredaseweg via de Moeierboom de Markt over.

Start Dan is het grote ogenblik bijna aangebroken. Om 2 minuten vóór 3 wordt van start gegaan met de grootste pinguïndans ter wereld. De deelnemers worden aangespoord om hun befje op te halen en aan de hand daarvan wordt uiteindelijk het aantal deelnemers bepaald. Opstellen op de Oude Bredaseweg en dan via de Moei-

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

minuten duren en dat is best vermoeiend. Spierpijn Aan de lachende gezichten te zien is het een groot succes, al zullen er wel wat mensen een dag later spierpijn in de kuiten hebben. Burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot is er ook en ziet er stijlvol uit met haar zilveren haren. Heeft ze niet een paar vrije dagen nu? “Nee hoor, veel te gezellig”, vindt ze. Wethouder Hans Wierema is ook van de partij. Mooie muts draagt ie. Gejuich En dan is het alweer voorbij. De befjes worden geteld en na een korte onderbreking, uiteraard opgevuld met bijpassende zang en muziek, is het grote moment daar. Eerst nog wat geharrewar. Speaker Gerardus wil nog even oren en neuzen tellen en die door drie delen en voorzitter van de Stichting MaMi, René Starink, denkt dat er wel meer dan 1000 deelnemers zijn. Maar de deurwaarder heeft het juiste aantal. Wie gaat het magische getal onthullen? De burgemeester? Prins Dionisius I? Maar uiteindelijk is het Starink die het verlossende woord uitspreekt. 2338 mensen. En weer is er een wereldrecord gevestigd. Een eerst wat aarzelend maar later oorverdovend gejuich van de dansers is het antwoord.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

KLIMMATERIAAL ROLSTEIGER huur of koop, INRUIL ROLSTEIGER 135x250 cm, Werkhoogt 6 meter compleet nieuw â&#x201A;Ź1700,- NU â&#x201A;Ź750,- incl BTW. INRUIL LADDERS 2-delig met trek oprichting 2x20 sporten 10meter geen â&#x201A;Ź600,- maar â&#x201A;Ź275,- incl BTW of 2x18 sporten 9 meter werkhoogte â&#x201A;Ź225,-

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal.

St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en autoâ&#x20AC;&#x2122;s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

â&#x20AC;&#x153;Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.â&#x20AC;&#x153;

www.ladderensteigerkoning.nl Tel 0165-561424 - Vijfhuizenberg 121, Roosendaal

Happy single ... maar liever happy samen

Take2 Relatiebemiddeling Relatiebemiddeling voor singles vanaf 30 jaar tot... Persoonlijk, veilig en betaalbaar! Bel of mail nu voor een gratis/vrijblijvend kennismakingsgesprek.

www.take2.nl

088-885 885 8

info@take2.nl

WEEKAANBIEDINGEN -AANDAG $INSDAG 7OENSDAG $ONDERDAG

Worstenbrood â&#x201A;Ź 1,00 Appelflap â&#x201A;Ź 1,00 Rozijnenbollen VOOR â&#x201A;Ź 1,00 Eierkoeken VOOR â&#x201A;Ź 1,00

BROODJE VAN DE MAAND Toscaans Donker GRAM

Van de Kar grondwerken bv Â&#x2021; 0,1,*5$9(5 9(5+885 Â&#x2021; $)9$/ &217$,1(5 9(5+885 Â&#x2021; 23+22*=$1' Â&#x2021; 7((/$$5'( =:$57( *521' 95$$* 1$$5 95,-%/,-9(1'( 2))(57( ,1)2#9'.$5 &20 ::: 9'.$5 &20 06-53639243

Als kwaliteit en service er toe doen! $EALER VAN BEKENDE MERKEN /OK VOOR AL UW LUCHT VERWARMING

Tevens kunt u sparen voor GRATIS artikelen (zie info in winkel)

Munnikenheiweg 26 - Etten-Leur - Tel. 076 - 5012496

www.peeterstenkley.nl s 4ECHNISCH )NSTALLATIEBEDRIJF s #ENTRALE 6ERWARMING s !IRCONDITIONING s ,OODGIETERIJ s /NDERHOUD

* vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Leerlooierstraat 9 4871 EN Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* infrarood verwarming * onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

AKROL Rolluiken, Zonweringen, Kunststof Kozijnen, Verandadaken, Garagedeuren, Horren en hordeuren, Plisse voor kunststof kozijnen, Gevelbekledingen

Antiekrenovatie Hans Swanenberg s 6ERWIJDEREN VAN VERF EN LAKLAGEN s /PNIEUW KLEUREN EN OF LAKKEN s /OK VOOR AL UW OVERIGE MEUBELEN s 4EVENS STRAAL EN SPUITWERK s +EUKENRENOVATIE s 3TOELENMATTEN EN WEBBING :EVENBERGSCHEN (OEK 4EL &AX

Bel of mail 0165-314878 info@akrol.nl

WWW ANTIEKRENOVATIE NL

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag! U ziet het niet zitten? Dat begrijpen wij volkomen. Want een nieuw plafond in de woonkamer, keuken, slaapkamer, kantoor of zelfs de badkamer doe je niet elke dag. Ruimte leegmaken, alles afdekken en stof, heel veel stof is wat er overblijft als je gaat verbouwen. NIET BIJ PLAMECO! Wij spannen een nieuw plafond onder uw huidige plafond in slechts ĂŠĂŠn dag ! Terwijl de meubels blijven staan. En we ruimen alles netjes op en nemen de rommel mee. Kom kijken op onze plafondshow hoe mooi het bij u kan worden. Met sierlijsten of zonder, met uw eigen lampen of (LED) inbouw verlichting, alles kan.

Zorgenco Ieder mens heeft het liefst een lang en zorgeloos leven. Toch kan er een moment komen waarop u zelf of iemand in uw familie een steuntje in de rug nodig heeft.

* gawalo installaties

ADVERTORIAL

3T *ANSTRAAT s (OEVEN s /UDE "REDASEWEG s %TTEN ,EUR s

Het bureau voor huishoudelijke hulp en/of verpleegkundige zorg bij u thuis.

* centrale verwarming

Gespecialiseerd in:

VRIJDAG - ZATERDAG

00 â&#x201A;Ź ,

Voor al uw installaties zoals o.a.

s 2ADIATOREN s 6LOERVERWARMING s #6 KETELS s 7ARMTEPOMPEN s :INK EN DAKWERK

â&#x201A;Ź 1,10

Appelflap

076 - 521 68 77 www.zuylen.nl

Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

Uitnodiging Plafondshow 0()# & , 02 Zaterdag 8 maart Zondag 9 maart

Bij Zorgenco staat de cliĂŤnt centraal en vinden we het belangrijk dat men zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. Onze medewerkers zijn deskundig en hebben oog voor persoonlijke aandacht.

10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur 11.00 tot 15.00 uur

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: Adres: Postcode:

De verleende hulp/zorg kan lopen via een Persoons Gebonden Budget (PGB) of voor particulieren.

Naam: Woonplaats:

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

Onze helpenden, verpleegkundigen en tuin en klusjesmannen zijn ook in te huren door instellingen.

Voor vrijblijvende informatie staan wij u graag te woord,

tel 06 - 55511145 / 0165 - 383043

+ %.-#1 9 ($0+()12$- 9 $0+("'2(-&

()#$-1 #$7$ 1/$"( +$ 1'.5 *3-2 3 7("' 3(24.$0(& + 2$- 4..0+("'2$- .4$0 #$ 4$+$ ,.&$+()*'$#$- 4 - #(2 3-($*$ $- !$/0.$%#$ /+ %.-#1612$$, $ *.%8 $ 12 2 *+ 0

Zorgenco

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda

Bremstraat 178 4711 RP St.Willebrord

076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl

ACTUALITEIT

329 deelnemers verdeeld over zo’n 6 0 groepen

Column

Record gebroken bij kinderoptocht ETTEN-LEUR - Het was niet zo heel koud tijdens de kinderoptocht. Nu eens geen sneeuw, maar wel een drupke regen uit een toch wel dreigende lucht. Maar verder hielden ze het droog, de razend enthousiaste 329 kinderen met hun ouders.

Eugène de Kok

Zonder thermische lans Leuk voor de slachtoffers was het nooit, maar vroeger - en misschien komt het alleen door de ﬁlms die over hen zijn gemaakt - leek er rondom criminelen nog wel eens een zweem van romantiek te hangen. Iedereen kent Billy the Kid, Al Capone, Bonnie en Clyde en Ronnie Biggs, de Engelsman die na The Great Train Robbery in 1963 werd opgepakt, maar in 1965 uit de gevangenis ontsnapte en tot 2001 in alle vrijheid leefde in Brazilië. Het waren keiharde criminelen, maar zijn ook een soort mythen geworden. Zelf heb ik een zwak voor ‘meesterkraker’ Aage Meinesz, misschien wel omdat hij een tijdje in mijn woonplaats leefde waar hij uitbater was van een bordeel. Aage M. kwam uit een welgestelde familie. Zijn overgrootvader was burgemeester van Amsterdam én Rotterdam geweest. De kleine Aage koos een andere professie. Hij kreeg met zijn legendarisch geworden thermische lans elke bankkluis open. Bij zijn kluisroven gebruikte hij nooit geweld en hij liet het geld van particulieren ongemoeid. Het leverde de welbespraakte, charmante verschijning een bescheiden sterrenstatus op. Zijn grootste ‘succes’ boekte hij bij de Nederlandsche Middenstandsbank in Helmond, die hij 600.000 gulden armer maakte. Peanuts vergeleken met het nieuws van vorige week: de ‘roof’ van 744.000 Bitcoins van de (bijna) failliete Bitcoin-beurs Mt. Gox. Van wat? Van Bitcoins, digitale munten waarmee mensen betalen op internet. De waarde van de roof wordt aan de hand van de wisselkoers geschat op zo’n 350 miljoen euro. Hoe ze zijn gestolen weet niemand. Wanneer? Geen idee. Het is überhaupt niet zeker of ze wel zijn gestolen en of Bitcoins over een jaar nog iets waard zijn in het echte leven. Wie achter de megaroof zit, is helemaal een raadsel. Me louter baserend op vooroordelen stel ik me energiedrankjes drinkende, ongeschoren en lijkbleke, op de zolder bij hun ouders wonende jongens voor. Zij zijn verantwoordelijk voor één van de grootste bankroven ooit, zonder dat iemand het lijkt te snappen en weet waar het geld is gebleven. En dat zonder thermische lans. Misschien is het de perfecte misdaad, maar de romantiek? Die is ver te zoeken.

De Schoonmaok Prullekes gingen er vandoor met de eerste prijs bij de grote groepen.

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Colofon

Popelend van ongeduld staan alle kinderen zaterdagmiddag te wachten op het vertreksein. De Dreef staat vol met zo’n 60 grote groepen, kleine groepen, loslopend spul en wagens in diverse soorten en maten.

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Hawaii Sjoerd, Danique, Jimmy, Rois, Mycke, Sabine en Wessel van CV de Bandieten laten in lekker warm Hawaii de aandjes wappere. Hun tropische eiland waar ze al begin januari aan zijn begonnen, doet je verlangen naar vakantie. Vorig jaar waren ze eerste, vertellen ze vol trots en dat hopen ze dit jaar weer te worden. Want dan krijgen ze een beker en gaan ze pannenkoeken eten. Slingere De Zwaaigatjes doen voor de derde keer

mee en zij geven er met hun wagen uiteraard un slinger aon. 17 kinderen telt deze groep en de papa’s en mama’s zijn in december al begonnen met het ontwerp en de bouw van hun wagen. Janne, Jarno en Chlöe staan klaar om confetti te strooien. Leuke wagens, leuke onderwerpen. Wat te denken van de Schoonmaok prullekes die door Etten-Leur slingerend, uiteraard in meidenroze, hun aandjes laten wappere. Zo nu en dan wordt er gepauzeerd voor een soort cup song op hun schoonmaakemmers. En wat doet prins Dionisius I? Hij neemt plaats in een Koninklijke zetel en wordt toegewuifd. Maar wat heeft ie toch op zijn hoofd. Het lijkt wel alsof hij op zijn eigen Koninklijke hoofddeksel de kroon van prinses Alyssa heeft? De Vrintjus moeten met Ut loopunt vuurke af en toe wel behoorlijke brandjes blussen, maar de sirene

FOTO STELLA MARIJNISSEN

liegt er niet om; die waarschuwt iedereen. De DJ’s met hun Draoitaofels worden begeleid door Elvis, voor deze gelegenheid even teruggekeerd op aarde. De Partyboys laten met een heuse koe de aandjes mar wappere maar volgens een van de kijkers is het toch heus een stier. Uitslagen Individuelen/Paren: 1. Cees & Jan. 2. Buurman & Buurman. 3. Prins Pim Carnaval. Kleine groepen: 1. CV de Snoepers. 2. De Haansbergrakkers. 3. DJ Boys Grote groepen: 1. CV de Schoonmaok Prullekes. 2. CV Happy Minions. 3. De Djispsies. Wagens: 1. CV de Bende. 2. CV de Bandieten. 3. CV de Mutsen. Meer foto’s elders in deze Bode en in het fotoalbum op www.internetbode.nl

Prins Roelof I zoeft over het water

Puzzel week 10 De oplossing van deze puzzel is in week 10 te vinden op www.internetbode.nl

ETTEN-LEUR - De intocht van Prins Carnaval en de daaropvolgende officiële sleuteloverdracht in Ut Zwaajgat (Leur) kent sinds jaar en dag een spectaculair karakter. Prins Roelof I, sinds november leutvorst van Ut Zwaajgat, moest er zaterdag ook aan geloven. Hij doorstond de proef met verve. Samen met zijn Protocol maakte hij vanaf het dak van het Turfschip de oversteek over het water om op de Geerkade de sleutel van burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot te ontvangen. FOTO HANS VAN BERKEL PAGINA 5

KORT BEDRIJVIG

svDIO kleuterochtend en carnavalsdisco

Drukke dag in gymzaal Lambertusstraat leren. Op het uitgezette parkoers zochten de kinderen de grenzen van hun kunnen op - en verlegden deze - terwijl de bezoekers onder het genot van een kopje kofﬁe of thee het geheel konden aanschouwen. Gedurende de middag werd hard gewerkt om de zaal om te toveren in een carnavalsdiscotheek. ’s Avonds was het namelijk de svDIO carnavals-disco! In een volle zaal werden stampende hits van nu afgewisseld met carnavalskrakers. Op het videoscherm werden regelmatig clips vertoond, en aan het begin van de disco werd in de kleedkamers geschminkt. Gedurende de avond is samen met de stichting MaMi geoefend op de pinguindans, zodat iedereen op 3 maart goed beslagen ten ijs kan komen. svDIO kan terugkijken op een drukke maar geslaagde dag. Volop klimmen en klauteren op het parkoers.

ETTEN-LEUR - Zaterdag 22 februari was het een drukte van belang in de gymzaal aan de Lambertusstraat. De vlaggen van svDIO wapperden de hele dag in een bijna lente-achtig zonnetje.

In de ochtend organiseerde svDIO haar jaarlijkse kleuterochtend. Tijdens deze ochtend laten de peuters en kleuters van svDIO in groepen van zo’n 30 á 40 kinderen aan papa, mama, opa en/of oma zien wat ze tijdens de lessen doen en

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

25 Jaar G-voetbal bij vv Internos ETTEN-LEUR - Dit jaar is het 25 jaar geleden, dat het Gvoetbal bij Internos werd opgericht. Dit feit wil men niet zo maar voorbij laten gaan. Integendeel zelfs, want Internos wil er wel degelijk aandacht aan schenken. Het begin In 1989 kwam er een nieuwe loot aan de grote Internosboom, namelijk het G-voetbal. Voetbalvereniging Internos wilde verstandelijk gehandicapten de mogelijkheid bieden om in clubverband te gaan voetballen. Diverse verenigingen in Noord-Brabant ondernamen eveneens pogingen om verstandelijk gehandicapten in de club op te nemen. Internos wilde dat voorbeeld volgen. Het was de bedoeling, dat een team van ongeveer 15 spelers vanaf 15 jaar in clubverband ging voetballen tegen soortgelijke clubs uit de regio. Het gehandicaptenvoetbal werd opgericht in samenwerking met de Kardinaal de Jongstichting en de KNVB. Bij Internos namen Ad Hutten en Jos Martens het initiatief en zij kregen hulp van enkele leiders die direct of indirect betrokken waren bij de begeleiding van deze sporters zoals D. van Fessem, C. Sep, P. van Ginneken en A. van Gennip. Er werd een keurige folder samengesteld en hiermee gingen de heren naar de diverse gezinsvervangende tehuizen en sociale werkplaatsen. Van de Gemeente Etten-Leur

werd alle medewerking verkregen. Na twee maanden intensief oefenen werd in oktober 1989 de eerste wedstrijd gespeeld tegen Vlijmense Boys. Het kersverse Internosteam debuteerde met een 2-1 overwinning. De belangstelling langs de lijn was enorm. Ouders, maar ook diverse ofﬁcials sloegen alles aandachtig gade. Wethouder P. Luijkx deed de aftrap. Coördinator W. Wieringa van het Gespecialiseerd Jeugd- en Jongerenwerk was dik tevreden. De nieuwe competitie met zeven teams uit de regio, waaronder Internos, kon van start gaan. Eind oktober werd alles overgedragen aan de KNVB. Vanaf de eerste dag verschafte dit team eenieder erg veel voldoening. De jongens werden prima opgevangen in de club en integreerden zeer snel.Zij werden als gewone leden beschouwd en waren zelf vanaf het begin erg enthousiast. De directe aanleiding tot de oprichting van deze tak was het beleid van de regering om woonhuizen en centra voor dagbesteding in de woonwijken te gaan bouwen, zodat zij meer gingen deelnemen aan het alledaagse maatschappelijke verkeer. Het gevolg was, dat deze groep zich dus ook ging manifesteren bij reguliere sportverenigingen. De voetbalreglementen werden aangepast en er werd op verschillende niveau’s gevoetbald. De leus “Nooit meer buitenspel” werd het motto van het G-voetbal.

In 4 stappen risicoloos naar een nieuw appartement ETTEN-LEUR - De laatste tijd heeft de woningmarkt het zwaar te verduren gehad. Door de stagnatie in de verkoop van de bestaande bouw, kwam ook de verkoop van de nieuwbouw onder druk te staan. Maar juist dat creëert nieuwe kansen én maakt creatief. Dat blijkt wel uit het bijzondere Verkoop Zeker Plan dat een nieuw appartement in het fraaie project Cloosterstaete te Etten-Leur dichter bij brengt dan ooit. Wie succesvol wil zijn met de verkoop van een nieuwbouwproject zal zich moeten verplaatsen in de problematiek van de potentiële koper. En dat is nu precies wat voor de verkoop voor de woningen in appartementencomplex De Keizer is gedaan. Gebleken is dat velen graag zouden kopen, maar bang zijn dat hun huidige woning niet snel genoeg kan worden verkocht. Om die onzekerheid weg te nemen is er nu het Verkoop Zeker Plan. Met dit plan wordt in vier duidelijke en transparante stappen een nieuw appartement gekocht én de huidige woning verkocht. In de eerste stap wordt het nieuwe appartement gekocht, onder voorbehoud van de verkoop van de huidige woning. In stap 2 wordt in overleg met de eigenaar en de makelaar de reële verkoopprijs van de huidige woning bepaald. In stap 3 gaat de makelaar (kosteloos voor de koper van een appartement) aan de slag met de verkoop van de huidige woning. De vierde stap vindt plaats binnen een periode van 3 maanden met een uitloop naar 6 maanden. Wordt de woning binnen die termijn verkocht, dan wordt de aankoop van het appartement bevestigd. Zo niet, dan heeft de koper het recht beide transacties te ontbinden. Uiteraard kan er ook voor worden gekozen om de koopovereenkomst te effectueren en de opdracht voor verkoop van de huidige woning voor eigen rekening voort te zetten. Themadag Kom zaterdag 8 maart tussen 11.00 en 14.00 uur naar de themadag ‘Eerst verkopen, dan bewust nieuwbouwappartement kopen’. U bent van harte welkom in de modelwoning gelegen aan de Kloosterlaan 140 in Etten-Leur. Naast het advies over het verkopen van uw huidige woning kunt u ook alle informatie krijgen over de nog beschikbare appartementen en is van heden de 2e modelwoning open. Meer info: www.WSGWoondag.nl

ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur

KOSTELOOS INLOOPSPREEKUUR Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl

Leuke optocht Het Kompas

Doe Maar Vet Bandstrijd in maart ETTEN-LEUR - Doe Maar Vet, de vetste bandwedstrijd van Noord-Brabant, komt er weer aan! Negen bands strijden in Café K’Annet in de voorronden op 7, 14 en 21 maart voor een plekje in de ﬁnale op vrijdag 28 maart. De hoofdprijs is een prime time optreden op het openluchtfestival Popelucht, dat ieder jaar in augustus plaatsvindt in het Oderkerkpark. Ook kan de muzikaal beste band (hoeft niet per se een ﬁnalist te zijn) opnametijd winnen in de studio van Poppodium. Daarnaast kunnen bands ook optredens winnen op het kapelpodium tijdens Popelucht of zich in de kijker spelen voor

optredens die poppodium binnen Nieuwe Nobelaer organiseert. Programma De voorronden en de ﬁnale starten om 20.30 uur en vinden plaats in Café K’Annet in Etten-Leur. De toegang is gratis. Op 7 maart is de eerste voorronde en treden Biranha, The Eucalyptics en Royal Madness op. Op 14 maart is het de beurt aan Stone Burner, There There en Men on Wire, De bands Whyne, Newtons Cradle en Maxifusion treden op 21 maart in de laatste voorronde op. Aan het eind van de derde avond kiest een onafhankelijke jury de 3 beste en/of leukste bands, die vervolgens in de ﬁnale op 28 maart strijden om de

hoofdprijs. Doe Maar Vet is dé plek waar bands zichzelf in de kijker kunnen spelen. Enkele van de eisen aan de deelnemende bands zijn dat deze uit Noord-Brabant afkomstig moeten zijn en dat 75% van het repertoire uit eigen werk moet bestaan. Alle muziekgenres, van hardcore metal tot singer/ songwriter, zijn welkom. Dat alle muziekstijlen serieus beoordeeld en gewaardeerd worden blijkt uit de winnaars van de afgelopen jaren, met elektro-rock, pretpunk, metal en pop. De ervaring leert dat vele ‘DMV bands’ goede bekenden worden van Nieuwe Nobelaer Poppodium en ook regelmatig uitgenodigd worden voor andere evenementen.

Agenda wijkactiviteiten 5 maart 5 maart 5 maart 6 maart

C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis 6 maart Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis 6 maart Grauwe Polder bezige handjes 13.00 uur de Gong 6 maart C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel 7 maart Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 7 maart Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis 7 maart ’t Hooghuis koersbal 13.30 uur de Vleer 7 maart Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong 7 maart Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong 7 maart C-West inloopmiddag 13.00 uur den Drempel 10 maart Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis 10 maart Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong

10 maart 10 maart 10 maart 10 maart 10 maart 11 maart 11 maart 11 maart 11 maart 11 maart 11 maart 12 maart 12 maart 12 maart 12 maart 12 maart

Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong ’t Hooghuis koersbal 13.30 uur de Vleer Grauwe Polder PC inloop 19.30 uur de Gong C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer C-West bingoavond 20.00 uur den Drempel C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel PAGINA 6

Een bonte stoet van Kompas leerlingen trekt door de straten rondom de school.

ETTEN-LEUR - Aangemoedigd door een fraai zonnetje en een ﬁjne temperatuur stonden er vrijdagmiddag, bij de start van carnaval, een boel ouders, grootouders en omwonenden in de straten rondom SBO Het Kompas aan de Van Genkstraat in Etten-Leur te genieten van een leuke carnavalsoptocht van de scholieren. Het zijn de bouwers van de toekomst, maar lieten vrijdagmiddag middels hun karren, wagentjes, steppen, skelters, groepen en individuele creaties zien al heel wat in hun mars te hebben.

Zelfs directeur Kees Mouwen (geboren als Krab maar nu al lange tijd Tullepetaon) liep als kip met een aantal scholieren mee in de brakkensliert. Als afsluiting van de carnavalsmiddag kwam Prins Roelof d’n Jirste van het Leurse Zwaajgat met zijn gevolg nog langs om prijzen en medailles uit te reiken, een fantastische start van het leutfeest 2014. De leerlingen van Het Kompas, afkomstig uit Etten-Leur en de gemeente Zundert hebben er de hierop volgende vier doldwaze dagen in hun eigen dorpen met wapperende handjes nog een ﬂinke slinger aangegeven.

WIJKEN WIJKVERENIGING CENTRUM WEST Bingo Het voorjaar komt langzaam in het land, de natuur ontwaakt moeizaam uit haar winterslaap,de dagen gaan ook al wat lengen. Ook de wijkbewoners worden weer actiever. Daarom organiseert wijkvereniging “Centrum West” op woensdag 12 maart weer een bingo. De opbrengst van deze avond zal door de wijkvereniging gebruikt worden voor het organiseren van activiteiten voor bewoners van onze wijk. Activiteiten voor jong en oud, man of vrouw, dus voor iedereen die er aan mee wil doen. Als U ons wilt steunen kom en speel eens gezellig een avondje bingo, samen met uw mede buurtbewoners. Woensdagavond 12 maart bingoavond in ons wijkgebouw “Den Drempel” Papenstraat 47, 19.30 uur is de zaal open en om 20.00 uur gaan de bingoballen rollen. Toegang is gratis.

LIEF EN LEED

Weekenddiensten Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Familieberichten

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen. Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

een open visie een eigentijds karakter

Openingstijden Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

www.wilmavanopstal.nl

T 076 520 1799

Rouwhuiskamer Haagweg 332 4813 XE Breda

- opleidingen tot NMI/MfN registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

Algemene Kennisgeving

ERKEND MEDIATOR WORDEN? Het Mediation Educatie Centrum leidt op voor het examen tot erkend NMI/MfN registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website, of bel 015 - 36 112 36.

Openbare vergadering Algemeen Bestuur maandag 10 maart 2014 om 14.00 uur in het gebouw van WVS-groep aan de Bosstraat 81 (4704 RL) Roosendaal (vergaderzaal directie).

Volgende informatieavond (start 19.30 uur) : Tel: 015 – 36 112 36

Do. 10 april, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Do. 15 mei, Hotel Trivium Etten-Leur

info@mediationeducatie.nl

www.mediationeducatie.nl

Agenda:

1. Opening. 2. Resumé van de openbare vergadering van het algemeen bestuur op 20 december 2013. 3. Lijst van ingekomen en uitgegane stukken / mededelingen. 4. Rapportage 4e kwartaal 2013 WVS-groep. 5. Pro forma berekening uittreding uit de GR van WVS-groep. 6. Voorstel inzake begrotingswijziging 2014. 7. Voorstel inzake procedure vaststelling begroting 2015. 8. Rondvraag. 9. Sluiting.

Only for Men Outlet Etten-Leur

MEGA NIET TE MISSEN MANNENDEALS!!

Bosstraat 81, Postbus 1130, 4700 BC Roosendaal, Tel. 0165 596500, Fax 0165 561263, Email info@wvsgroep.nl, www.wvsgroep.nl

Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiëniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

Parket PVC Laminaat vloeren af € loeren al van Eiken parketv er lo

34,95/m

incl. onderv

Jan Jochems HANDEL

Luxe kwaliteiten. Enorm aanbod in dessins en kleuren. Tailored en classic ﬁt. Verkrijgbaar in de maten 44 t/m 62, 90 t/m 114 en 24 t/m 31.

TRANSPORT

TE KOOP:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers. Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

Vele merken laminaat, planken, parket en pvc en onder$+0 .)% !(!* 3 (+!- ) '! +1!- 3 $ !- ,,+-/!* 3 ''0* %# 1%!. 3 $%* ( . $0-!* 3 !$ * !(!* Showroom geopend: vrijdag 9.00 - 12.00 u 5 zaterdag 13.00 - 17.00 u * !-! /%& !* #!* +, afspraak.

Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur (winkelcentrum etten-leur) E info@vanhooijdonkvloeren.nl I www.vanhooijdonkvloeren.nl T 076 503 77 38 M 06 128 66 281

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 13.00-17.00 UUR ONLY FOR MEN OUTLET Burchtplein 2 - 6 4873 BN Etten-Leur Tel. (076) 7676587

PAGINA 7

KORT BEDRIJVIG

60 jaar geleden getr ouwd in ’t Aogje’

Diamanten echtpaar Van Nijnatten ETTEN-LEUR - Vorige week was het een komen en gaan van kinderen, kleinkinderen, vrienden en bekenden bij het echtpaar Kees van Nijnatten en Riet van Nijnatten-van Ham. In hun woning aan de Etten-Leurse Anna van Berchemlaan werd gevierd dat Kees en Riet 60 jaar geleden in het huwelijk traden.

Waarschuwing! Kan zeer verslavend werken!

Kangoo Jumps Indoor, uniek in Etten-Leur en omgeving

Koken Sinds een val in de tuin om een broek van de waslijn te halen, is zijn vrouw niet goed meer ter been. “Daarom doe ik alle boodschappen en kook ik ook”, zegt Kees. “Riet heeft nog nooit gezegd dat ik niet goed kook en dat zij het beter kan. Daarom ga ik daarmee door. Boodschappen halen? Ik weet uit m’n hoofd wat ik mee moet brengen.”

Kees en Riet van Nijnatten vierden dinsdag hun diamanten huwelijksfeest. Met felicitaties van de burgemeester van Etten-Leur. FOTO HUUB VERVEST

DOOR HUUB VERVEST Riet Van Ham (82) en Kees Van Nijnatten (84) trouwden in Princenhage. “In ’t Aogje”, corrigeert Riet als Kees wat opdiept uit het 60-jarige huwelijk van het al jaren in Etten-Leur wonende diamanten echtpaar. “Alle bijzondere huwelijksjaren hebben we met familie en vrienden gevierd”, weet Kees. Het diamanten echtpaar heeft een zoon en een dochter, drie kleinkinderen en twee achterkleinkinderen. Eerste bekeuringen Tot aan zijn zestigste is Kees van Nijnatten werkzaam geweest. “Ik heb lang op een vrachtwagen van het Etten-Leurse bedrijf Feskes gereden. Daar vonden ze het ge-

makkelijk als ik van Breda naar Etten-Leur verhuisde. Bij Feskes werd veel aan waterleidingen gewerkt. Ook ’s nachts moest er gerepareerd worden en dan reed ik met de vrachtwagen met knijper naar de klus toe.” Waarom Kees van Nijnatten graag met vrachtwagens reed laat zich gemakkelijk verklaren: “Bij ons thuis in Princenhage hadden we ook vrachtwagens. Zelfs al voor mijn achttiende reed ik wel eens mee. De drukte op de wegen toen kun je niet vergelijken met nu. Als mijn vader vroeg om een kort ritje te doen, sprong ik natuurlijk gelijk achter het stuur. Dat heeft wel de eerste bekeuring opgeleverd. Ik weet niet meer wat dat toen kostte. Dat heeft mijn vader betaald”, klinkt het met een veel betekenende glimlach.

Hobby’s “Mijn vrouw Riet deed heel graag rikken, jokeren en sjoelen. Samen naar de Appelgaarde, naar de KBO. Vroeger werkte mijn vrouw in het klooster en bij de broeders in Etten-Leur.“ Voor Kees, wijzend naar de in foedraals opgeborgen keuen, is biljarten al jaren topsport. “Tot voor korte tijd ging ik biljarten bij Willem Klep. Nu vier keer per week in de Appelgaarde.” Kleinzoon Michel Brenters herinnert zich de kampeervakanties met zijn opa en oma aan het Belgische Zilvermeer. Kees: “Ja en dan was het vandaag heel leuk dat burgemeester Van Rijnbach hier met bloemen aan de deur stond om ons gezellig te feliciteren. Nee, vergeten zijn we zeker niet. Kijk, een felicitatiebrief namens Koning Willem-Alexander en een felicitatiebrief van de Commissaris van de Koning van de provincie Noord-Brabant.”

ETTEN-LEUR - Hét Indoor Aerobic programma op Kangoo Jumps! Fun fun fun!!! Lekker op muziek intensief werken in groepsverband. De Kangoo jumps zorgen voor een hoop plezier en fun, en zijn ook nog eens goed voor je balans. En ook heel erg belangrijk: de Kangoo Jumps functioneren als schokbrekers waardoor er geen enkele impact is op je gewrichten. Hierdoor kun je blessure vrij en enorm intensief trainen. Dus train je veilig, en ook nog eens met extra intensiteit en resultaat vanwege de re-active impact die de Jumps geven bij elke beweging. Ter indicatie, een half uur Jumpen staat gelijk aan 1 uur hardlopen, dus tel uit je winst! Wanneer? Bij voldoende animo start Body Active sport en gezondheidscentrum in EttenLeur in april 2014 met de lessen. Dinsdag van 17.30 tot 18.00 uur en donderdag van 18.30 tot 19.00 uur. Kosten (voor niet-leden): -4 wekelijks abonnement (1x per week), 22,50 euro per 4 weken -4 wekelijks abonnement (2x per week) 32,50 euro per 4 weken -12 wekelijks abonnement (1x per week) 15 euro per 4 weken -12 wekelijks abonnement (2x per week) 25 euro per 4 weken Voor leden van Body Active zijn deze lessen gratis. Interesse? Meld je aan voor een 1-malige GRATIS proeﬂes en beleef en ervaar de KANGOO FUN! Body Active sport en gezondheidscentrum, Vijfhuizenweg 15, Etten-Leur. Telefoon: 076-501 72 74. Website: www.bodyactive.nl; e-mail: info@bodyactive.nl

A.S. ZONDAG OPEN BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

VAN 11.00 TOT 17.00 UUR

Miss Rabo Profronde Etten-Leur ETTEN-LEUR - De rondemiss voor de Rabo Profronde van Etten-Leur, die op 17 augustus wordt gehouden, is Mariël van der Veeken. Ze is 23 jaar en ze komt uit Etten-Leur. “Ik studeer vitaliteitsmanagement en toerisme aan de HZ University of Applied Sciences in Vlissingen en momenteel ben ik aan het afstuderen bij een Belgisch bedrijf dat voedingssupplement produceert en verkoopt.

Fietsen is mij met de paplepel ingegoten, mijn opa had een ﬁetsenwinkel in Sint Willebrord en mijn ouders hebben een ﬁetsenzaak aan de Bisschopsmolenstraat in Etten-Leur. Tot mijn grote ergernis kwam mijn opa elke zondag in april naar het wielrennen kijken. Samen met mijn vader voor het kastje. Vreselijk!... Tot het moment dat ik mee mocht naar de Vuelta. Toen was ook ik meteen verkocht en besmet met het wielervirus. Voor mijn studie moest ik een aantal weken stage lopen en deze heb ik

ingevuld bij de wielerploeg VacansoleilDCM. Na deze stage ben ik in de vakanties bij de ploeg blijven werken, wat uiteraard een fantastische ervaring was! Ik mocht mee naar de Tour de France om gasten te begeleiden, was aanwezig bij de ploegenvoorstelling en was ‘la dama bianca’ in de Ronde van Lombardije. Inmiddels heb ik zelf ook een raceﬁets; hoe kan het ook anders! Fietsen staat nu op een laag pitje, maar ik vind het nog steeds super om te doen.”

Viering Internationale Vrouwendag ETTEN-LEUR - Evenals andere jaren vieren wij ook dit jaar Internationale vrouwendag in Etten-Leur. Op zaterdag 8 maart nodigen wij alle Etten-Leurse vrouwen uit in de Nobelaer. Het wordt een bijzondere avond om 19.00 uur is de zaal open en het programma begint om 19.30 tot 23.00 uur. Toegang vanaf 16 jaar. Er zijn drankjes en hapjes uit verschillende landen. Entree kaarten zijn uitsluitend te krijgen aan de zaal. Tijdens de avond is er gelegenheid tot dansen o.l.v. een DJ en worden wij uitgenodigd om een zumba te leren dansen. Maar je kunt ook een marktje bezoeken met stands en je heerlijk laten verwennen. Aan Burgermeester mvr. Rijnbach de Groot wordt een lespakket aangeboden voor middelbare scholen genaamd “Female Super Heros” super vrouwen dus. Aan het eind van de avond houden wij een loterij. Dankzij vele gulle gevers kunnen wij deze avond organiseren. Jij bent van harte welkom en neem zoveel mogelijk vrouwen mee.

Strijbeekseweg 14 Ulvenhout

www.Ulvenhoutwooncenter.nl

Oproep weidevogelbescherming seizoen 2014 ETTEN-LEUR - Een groot deel van ons land bestaat uit graslanden, waar het rundvee in het voorjaar en de zomer de weilanden begrazen. In deze en ook “wilde” weilanden en kale akkergronden vinden veel vogels de juiste biotoop. Niet alleen de bekende kieviten en scholeksters, maar ook wulpen, roodborsttapuiten, graspiepers en veldleeuweriken. De grutto en tureluur zijn hier inmiddels een zeldzaamheid. Deze weidevogels hebben door het vroege grasmaaien en landbewerking en afnemende foerageermogelijkheden, door uitdroging van de bodem, het steeds moeilijker. Gelukkig zetten vogelwerkgroepen zich in om deze terugloop terug te draaien. Onder andere door de gewassen op de akkers gecontroleerd te laten maaien, zodat de vogels meer kans krijgen om jongen groot te brengen. Hiervoor worden door de vogelwerkgroep

Super vrouwen. PAGINA 8

de nesten gemarkeerd en beschermd voor vernietiging door mens, dier en andere vijanden. Voor de overleving van kuikens is vooral een combinatie tussen later maaien en het aanleggen van akkerrandbegroeiingen met bloemen en kruiden succesvol gebleken. Dit uiteraard in nauwe samenwerking met de boeren. De werkgroep Weidevogelbescherming van IVN Vogel- en Natuurbescherming Etten-Leur e.o., waartoe ook de natuurwerkgroep Moerdijkse Polders behoort, wil mensen oproepen om zich bij hen aan te sluiten en zo proberen het aantal weidevogels in stand te houden of zelfs te laten toenemen. Wie geïnteresseerd is om één of twee keer per week, vanaf half maart tot half juni, mee te lopen op zoek naar nesten en deze te markeren, kan contact opnemen met de coördinator Weidevogelbescherming IVN Vogel-en Natuurbescherming, Piet Westerhof, e-mailadres p.h.westerhof@hetnet.nl

Energie in meer werkgelegenheid

www.vanvoordoor.nl

VERKIEZINGSLIJST NR. 8

LIJST 3

ETTEN-LEUR

Wij geven ruim baan aan onze ondernemers. Geen onnodige regels, één loketfunctie voor de ondernemers en een gemeentebestuur wat actief werk naar ons dorp haalt. Dát is daadkracht tonen. Niet afwachten, maar zelf proactief handelen. Daarbij zetten we in op een transparante aanbesteding met eerlijke kansen voor lokale ondernemers.

BERT THIJSSEN

VVD Etten-Leur wil dat er lokaal meer werkgelegenheid komt. De afgelopen jaren is er weinig gebeurd. Wij moeten nu investeren in het aantrekken van ondernemers en banen, zodat iedereen kans heeft op werk!

“

“Je kunt met je armen over elkaar treuren over de economie, wij steken liever de handen uit de mouwen.” Wij steken energie in ondernemend Etten-Leur!

”

CARNAVAL

De DJ Boys met hun draoitaofels en begeleiding van de op aarde teruggekeerde Elvis Presley (achter zichtbaar): derde prijs bij de Kleine groepen in de kinderoptocht. FOTO STELLA MARIJNISSEN

CV de Kwarre behaalden in de grote optocht de eerste prijs bij de Kleine wagens met ‘Mee ooze BOB gaode nie sleeje’. FOTO HANS VAN BERKEL

Duo De Wiete Sus won de eerste prijs in de grote optocht in de categorie Individuelen/Paren met ‘We ebbe ne vlam in de pan’. FOTO HANS VAN BERKEL

Ook Gerrit de Postduif, meneer Den Uil en Lowieke de Vos uit de Fabeltjeskrant waren vertegenwoordigd op het MaMi-spektakel. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Etten-Leur viert uitbundig carnaval

In café De Pastoor op de Leur vonden vrijdag bij het begin van carnaval wedstrijden Bierfietsen plaats. FOTO HANS VAN BERKEL

Leuk verkleed op het Muzebal.

FOTO HANS VAN BERKEL

Burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot ging ook helemaal op in het feestgedruis. FOTO STELLA MARIJNISSEN

CV Wittegeiut gaf er un slinger aon en liet het geld wappere.

FOTO HANS VAN BERKEL

PAGINA 10

Uitnodiging voor alle agrariĂŤrs!

PRIJS

VERLAGINGEN

In 2014 komt waterschap Brabantse Delta naar u toe. Bent u agrariĂŤr en wilt u meepraten en meedenken over het werk van waterschap Brabantse Delta, de nieuwste inzichten over risicoâ&#x20AC;&#x2122;s op wateroverlast en andere zaken die voor u van belang zijn? Kom dan naar ĂŠĂŠn van de drie regionale bijeenkomsten.

17. B

ER WEIN T LIN R ER

HY OP

Op 10, 11 en 12 maart 2014 organiseert het waterschap weer de jaarlijkse Waterschapskringen. De leden van het dagelijks bestuur willen graag met u van gedachten wisselen over ontwikkelingen die voor u van belang zijn. Hoe kan het waterbeheer u daarbij ondersteunen? Lever met deze bijeenkomst uw bijdrage in de ontwikkeling van het nieuwe Waterbeheerplan voor de periode 2016-2021!

2013

s Y

BERLINER GOLD LIN

1 7. ER

E R W EIN T

U bent om 20.00 uur van harte welkom op ĂŠĂŠn van de volgende bijeenkomsten: Maandag 10 maart: De Parel Zalencentrum, Prinses Margrietstraat 15 in Fijnaart Dinsdag 11 maart: De Tijd, Antwerpseweg 24 in Rijsbergen Woensdag 12 maart: â&#x20AC;&#x2122;t Maoske, Middelstraat 24 in De Moer Loon op Zand Vanaf 19.30 uur zijn de deuren geopend voor de ontvangst met een kopje koffie of thee. Waterschap Brabantse Delta Bouvignelaan 5, 4836 AA Breda, Postbus 5520, 4801 DZ Breda T 076 564 10 00, F 076 564 10 11 E info@brabantsedelta.nl, I www.brabantsedelta.nl

van 2.69

'HĂ&#x20AC;QLWLHI AFSLANKEN!!!!

6723 18 0(7 52.(1

Ć&#x201D; Nieuwste PHWKRGH - > Luxopuncture Ć&#x201D; GEEN Ć&#x201D; HoogsteJOJO-EFFECT slagingspercentage, 90,5% x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Ć&#x201D; Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Ć&#x201D; Nieuwste methode -> Luxopuncture x Nieuwste methode -> Luxopuncture Ć&#x201D; Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Ć&#x201D; :HNHOLMNV HHQ behandeling van 20 min. x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG enVBAG RBNG) Ć&#x201D; %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijtherapeuten en RBNG Ć&#x201D; 3x behandelingen van 2020minuten 3 behandelingen van minuten STOPPEN MET ROKEN Ć&#x201D; /X[RSXQFWXUH RRN BURN-OUT x *HHQ H[WUD NLORÂˇV en pijnloos Ć&#x201D; Geen extra kiloâ&#x20AC;&#x2122;s en pijnloos x Luxopuncture ook: DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Ć&#x201D; Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, QIGONG DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

van 3.29

van 3.99

2.49 3.09 3.39 3.79

Southern Creek Vin de Pays Du ComtĂŠ Tolosan Shiraz-AustraliĂŤ Zuidwest-Frankrijk

0.75 l

Mooiberg

Mooiberg wit

Cabernet Sauvignon Zuid-Afrika

Sauvignon Blanc Zuid-Afrika

0.75 l

Vanaf woensdag 05-03-2014

Tennisballen

Draagbare stoomreiniger Capaciteit voor 45 minuten hete stoom.

E HUIS

HET HEL

IGD!

GEREIN GRONDIG

4 stuks in koker.

4.99 Tennisracket

Bel vrijblijvend voor info. of %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN afspraak:

076-5153143 (WWHQ /HXU

Incl. hoes.

(Etten-Leur)

%HKDQGHOLQJHQ RRN ÂˇV DYRQGV

Behandelingen ook â&#x20AC;&#x2DC;s-avonds

49.99 4 STUKS

Voorlichting start iPad klassen voor groep 8 leerlingen en hun ouders

Locatie Etten-Leur - Trivium 60 Dinsdag 11 maart van 19.00 - 21.15 uur Alle 1e jaars leerlingen mavo / theoretische leerweg starten als iPad klas komend schooljaar 2014-2015

Snijplankjes

4.99

Vers & voordelig!

34.99 Vanaf woensdag 05-03-2014

50% Mandarijnen

goedkop

1 kg

v an 1.99

Locatie Rucphen - Bosheidestraat 1 Woensdag 12 maart van 19.00 - 21.15 uur

0.99

Alle 1e jaars leerlingen starten als iPad klas (basis, kader en mavo / theoretisch) komend schooljaar 2014-2015 Kies tijdens deze voorlichtingsavonden voor ĂŠĂŠn van de rondes: Â&#x2021; 19.00 - 19.45 uur Â&#x2021; 19.45 - 20.30 uur Â&#x2021; 20.30 - 21.15 uur

www.munnikenheidecollege.nl

43% goe dkoper

Witlof 500 g

v an 0.79

0.45

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 05-03-2014 t/m dinsdag 11-03-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

GEMEENTE ETTEN-LEUR 5 MAART 2014

Gemeente Etten-Leur

Wat is uw idee over het Stationsplein en omgeving?

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

De gemeente Etten-Leur gaat aan de slag met het Stationsplein en omgeving. We staan nog helemaal aan het begin van dit traject. Want we willen eerst weten wat u belangrijk vindt. Met uw input gaan we een visie opstellen. En dan pas gaan we over tot daadwerkelijke uitvoering. Dat betekent dat u vanaf het begin af aan mee kunt praten over de nieuwe inrichting van dit gebied.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politie.nl

Nieuwe reisdocumenten twee keer zo lang geldig vanaf 9 maart Vanaf zondag 9 maart zijn het paspoort en de Nederlandse identiteitskaart voor volwassenen voortaan tien jaar geldig. Op dit moment is dat nog vijf jaar. Sinds maandag 20 januari zijn er geen vingerafdrukken meer nodig bij de aanvraag van een Nederlandse identiteitskaart. Bij de aanvraag van een paspoort zijn er nog maar twee vingerafdrukken nodig in plaats van vier. De (maximale) tarieven voor de reisdocumenten veranderen gelijk met de uitgave van de nieuwe paspoorten op 9 maart. De reisdocumenten zijn vanaf 9 maart wel twee keer zo lang geldig dan nu het geval is. ■

■

Opgelet! ■

■

Op 6 en 7 maart kunt u geen paspoort of ID-kaart aanvragen Op vrijdag 7 maart is het stadskantoor gesloten vanaf 12.00 uur i.v.m. een interne verhuizing. Dan is het dus ook niet mogelijk om uw al aangevraagde paspoort/Nederlandse identiteitskaart/rijbewijs op te halen.

Gemeenteraadsverkiezing 2014 Informatie over de gemeenteraadsverkiezing in Etten-Leur op woensdag 19 maart staat op onze website overzichtelijk bij elkaar. Klik daarvoor op de homepage van www.etten-leur.nl op de banner met het stempotlood en de berichten over de aanstaande raadsverkiezing komen in beeld. Ook via twitter en facebook informeert de gemeente u regelmatig over de Etten-Leurse raadsverkiezing. In de komende weken houden wij u natuurlijk op de hoogte.

StemWijzer gemeenteraadsverkiezing is online Voor Etten-Leur is een StemWijzer op maat gemaakt, met de belangrijkste verkiezingsthema’s. De StemWijzer bevat stellingen die kunnen worden beantwoord met ‘eens’, ‘oneens’ of ‘geen van beide’. Na het beantwoorden van de stellingen krijgt u te zien met welke partij u de meeste overeenkomsten heeft. U vindt de stemwijzer op internet via http://etten-leur.stemwijzer.nl of via de gemeentelijke website www.etten-leur.nl

■

Een paspoort kost bij de gemeente nu 50,35 euro. Vanaf 9 maart kost dit maximaal 66,96 euro. Een identiteitskaart vanaf 14 jaar kost nu 41,90 euro. Vanaf 9 maart kost dit maximaal 52,95 euro. Een identiteitskaart tot en met 13 jaar kost nu 31,85 euro. Vanaf 9 maart kost dit maximaal 28,36 euro (voor alle minderjarigen).

Zorgt u ervoor dat u altijd een geldig legitimatiebewijs heeft (bijv. Nederlandse identiteitskaart, paspoort of rijbewijs).

Op 6 en 7 maart kunt u geen paspoort of IDkaart aanvragen Vanaf zondag 9 maart 2014 zijn het paspoort en de Nederlandse identiteitskaart voortaan tien jaar geldig in plaats van vijf jaar. Dit geldt voor de reisdocumenten van personen die 18 jaar of ouder zijn. Omdat de systemen en personalisatiemachines moeten worden aangepast, is het niet mogelijk om op donderdag 6 en vrijdag 7 maart een reisdocument aan te vragen. U kunt vanaf maandag 10 maart naar het stadskantoor komen om een nieuw reisdocument aan te vragen. U kunt iedere werkdag vrij inlopen tussen 9.00 en 12.00 uur en op maandag ook tussen 17.00 en 19.00 uur. Op iedere werkdag kun je ook op afspraak terecht tussen 12.00 en 17.00 uur. Maar ook voor een bezoek tijdens de vrije inloopuren kunt u een afspraak maken, dan hoeft u niet te wachten. Houdt u er rekening mee dat het de eerste periode na 9 maart drukker kan zijn. Op vrijdag 7 maart is het stadskantoor gesloten vanaf 12.00 uur i.v.m. een interne verhuizing. Dan is het dus ook niet mogelijk om uw al aangevraagde paspoort/Nederlandse identiteitskaart/ rijbewijs op te halen.

Besluiten van b&w Jaarverslag 2013 formulierenteam Het college neemt kennis van het jaarverslag 2013 van het formulierenteam. De functie van het formulierenteam is het informeren en adviseren over regelingen en voorzieningen, alsmede het daadwerkelijk helpen met het invullen van de aanvraagformulieren hiervoor. Met de hulp van het Formulierenteam is in 2013 voor een bedrag van € 83.966 aangevraagd en uitbetaald aan inkomensondersteunende voorzieningen. Per gezin betreft dit een inkomensaanvulling van bijna € 666 per jaar. ■ College beslist over bezwaarschriften omgevingsvergunning Bankenstraat 16 ■ College beslist over bezwaarschriften omgevingsvergunning Bankenstraat 61 ■ Bestemmingsplan ‘Kerkwerve’ ■ College stelt ‘Wijzigingsplan Centrum Leur, Brouwerstraat’ vast ■

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten

Besluitenlijst van de raadsvergadering van 24 februari De gemeenteraad heeft besloten om: ■ mevrouw H. van Rijnbach – de Groot voor te dragen voor herbenoeming voor een nieuwe ambtsperiode als burgemeester van de gemeente Etten-Leur. ■ in te stemmen met de harmonisering van het peuterspeelzaalwerk/kinderopvang. ■ het beleidskader jeugdzorg vast te stellen. ■ een krediet beschikbaar te stellen voor drie decentralisaties. ■ de subsidieverordening vast te stellen. ■ om geen toestemming te verlenen voor het wijzigen van de Gemeenschappelijke Regeling Openbare Gezondheidszorg WestBrabant (GROGZ)

Voor de complete formulering van de besluiten verwijzen wij u graag naar onze website www.etten-leur.nl De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze redenen kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad Vervolgens in de Kalender bij de datum 24 februari klikken op Gemeenteraad.

Wilt u meedenken en meedoen? Maandag 10 maart gaan we graag met u in gesprek in het Oude Raadhuis. Inloop van de avond is tussen 19.00 – 19.30 uur. We starten om 19.30 uur met het programma. Wij stellen het op prijs als u zich van te voren aanmeldt en aangeeft met hoeveel personen u komt. Dat kan bij louise.vanboxtel@etten-leur.nl Lees voor meer informatie op onze website de brief die naar de bewoners en ondernemers van het Stationsplein en omgeving is gestuurd. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Visie Stationsplein e.o.

Wijzigingsplan Centrum Leur, Brouwerstraat, Etten-Leur Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij met toepassing van artikel 3.6. lid 1 sub a Wet ruimtelijke ordening het bestemmingsplan ‘Centrum Leur’ ter hoogte van de Brouwerstraat (hoek Bierdragerspad) gewijzigd hebben ten behoeve van de bouw van twee woningen. Het wijzigingsplan is niet gewijzigd ten opzichte van de ontwerpwijziging. Het wijzigingsbesluit en bijbehorende planverbeelding liggen gedurende de periode van donderdag 6 maart 2014 tot en met donderdag 17 april 2014 in het informatiecentrum in het stadskantoor aan de Roosendaalseweg 4 voor een ieder ter inzage. De stukken zijn ook te raadplegen via www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Brouwerstraat. U treft dan de stukken aan in pdf-bestand. Gedurende de periode van ter inzage legging kan tegen dit wijzigingsbesluit beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s Gravenhage. Beroep kan worden ingesteld door die belanghebbende die aantoont redelijkerwijze niet in staat te zijn geweest zich tijdig tot het college van burgemeester en wethouders te wenden. Het wijzigingsbesluit treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij degene die beroep instelt tevens een verzoek om voorlopige voorziening indient bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Dan treedt het wijzigingsbesluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Etten-Leur, 5 maart 2014

Verkeersbesluit individuele gehandicaptenparkeerplaats ter hoogte van Aalscholver 18 Burgemeester en wethouders van EttenLeur maken bekend dat zij bij besluit van 25 februari 2014 bovenstaand verkeersbesluit hebben genomen. Het verkeersbesluit ligt gedurende zes weken na deze openbare bekendmaking voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. Tevens is het verkeersbesluit te vinden via de gemeentelijke internetsite. Etten-Leur, 5 maart 2014

Leverancier van o.a.: ȏ Tapijttegels/tapijt ȏ 39& YORHUHQ ȏ .DUSHWWHQ ȏ (YHQHPHQWHQWDSLMW ȏ /DPLQDDW

ȏ %DPERH .XUN ȏ 3DUNHW ȏ 9LQ\O YLQ\O FOLFN YLQ\OWHJHOV ȏ 6FKRRQORRSPDWWHQ WHJHOV ȏ %LQQHQ]RQZHULQJ

De beste deals van Nederland!

Tapijttegels v/a € 1,95 Diverse kleuren - 1e keus project kwaliteit

Per stuk

Laminaat

€ 9,95 14,95 €

PVC click

€ 32,75 49,95 €

Per m2

8mm dik V-4 XXL planken

Per m2

Dikte 5mm - Toplaag 0.55mm Niet van echt hout te onderscheiden IRE & Barnside embossing

Winkel/showroom 2500m2 150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop Ondervloeren per halve rol te koop

Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur ]D WRW XXU

www.devloerencentrale.nl

Gratis cursussen bij de Vrijwilligerscentrale

Behaal nu je oppasdiploma

Inschrijven kan via de website

ETTEN-LEUR - Oppassen bij jonge kinderen, thuis of als bijbaantje. Dat is vaak iets waar je zomaar in rolt, maar waarbij heel veel komt kijken. Daarom kun je nu bij Surplus Welzijn en het CJG Etten-Leur je oppasdiploma halen.

ETTEN-LEUR - Ieder jaar organiseert de Vrijwilligerscentrale cursussen en workshops voor mensen die vrijwilligerswerk doen in Etten-Leur. Het vergroot de competenties van de vrijwilligers en heeft een bindend effect doordat verschillende organisaties deelnemen. Komend voorjaar zijn er weer zes verschillende cursussen die gratis zijn voor de vrijwilligers. De cursus ‘Graﬁsche vormgeving’ bestrijkt 5 avonden. ‘Hoe maak ik publiciteit?’ is een cursus van 3 avonden. Ook de cursussen gericht op het Omgaan met emoties en Positief begeleiden van kinderen en jongeren duren 3 avonden. Workshops Naast deze cursussen zijn er ook workshops van 1 avond. Deze workshops gaan over Fondswerving & sponsoring en over Uitvaartverzorging en nalatenschap bij overlijden. Er is dus voor ieder wat wils.

Maar wees er wel snel bij, want de ervaring leert dat de cursussen snel vol zitten. De computercursussen (Excel en Word) zijn inmiddels al volgeboekt. De cursussen worden gegeven bij het Pluspunt van Surplus Welzijn (aan de Valpoort 153) of op de Kerkwerve (aan de Kerkwerve 46) in Etten-Leur. Voor informatie over de inhoud, locatie en tijdstip van de cursussen, verwijzen we u naar de website: www.vrijwilligerscentrale-ettenleur.nl. U kunt het inschrijfformulier via de website downloaden en opsturen of digitaal invullen en verzenden.

Ben je een jongen of meisje van de middelbare school en ga je wel eens oppassen of zou je willen weten of je hier geschikt voor bent? Dan kun je nu deelnemen aan de oppascursus. De cursus is geheel gratis en bestaat uit 4 bijeenkomsten. In de bijeenkomsten hebben we het over: Hoe je op een goede manier kennis met de ouders en de oppaskinderen maakt; positief omgaan met kinderen waar je oppast; welke verwachtingen hebben de ouders van je; hoe ga je om met veiligheid, spelen, eten en bedtijd.

Meld je snel aan door een mail te sturen naar roos.spekman@surpluswelzijn.nl.

Nieuws uit Pluspunt Spreekuur wijkagent In februari is wijkagent Patrick Langen gestart met een inloopspreekuur in het Pluspunt aan Valpoort 153. Iedere dinsdagmiddag van 14.00 uur t/m 15.00 uur kunnen mensen bij hem terecht voor vragen, suggesties, ideeën of klachten met betrekking tot hun woonomgeving. Het doel is om op een laagdrempelige manier met de wijkagent in gesprek te raken. Buur voor Buur(T) Vanaf maart kunnen senioren ook bij het Pluspunt terecht voor Buur voor Buur(T). Bijvoorbeeld om een afspraak te maken voor kleine klussen in en rondom het huis.

Vrijwilligers volgen de cursus ‘Hoe maak ik publiciteit

Daarnaast krijg je nog veel andere handige tips mee die kunnen helpen een goede oppasser te zijn! Aan het einde van de cursus krijg je het oppasdiploma. De cursus start op donderdag 13 maart van 16.15 uur t/m 17.30 uur. De volgende 3 bijeenkomsten (20, 27 maart en op 3 april) vinden op hetzelfde tijdstip plaats. De oppascursus wordt gehouden in het Jongeren Ontwikkel Centrum aan de Lambertusstraat 3 in Etten-Leur.

Amarant Iedere dinsdagavond, van 18.00 uur t/m 19.30 uur, is er een inloopspreekuur van Amarant. Dit spreekuur is bedoeld voor cliënten en direct betrokkenen.

Gymnastiek Bewegen is goed voor ouderen, daarom is er iedere donderdagmiddag van 13.45 uur t/m 14.30 uur gymles. Deelnemers trainen hun spieren, balans en evenwicht, waardoor zij in goede conditie blijven. Tai Chi Iedere dinsdagochtend van 10.00 uur t/m 11.00 uur zijn er Tai Chi lessen in het Pluspunt. Tai Chi is een ontspannen vorm van bewegen. Het is goed voor het losmaken van de gewrichten en het ontspant de geest. Lichaam en geest blijven daardoor goed in balans. Zowel bij de gymlessen als bij Tai-Chi kunt u ten alle tijden instromen. Kom gerust eens kijken of meedoen. Voor meer informatie over het Pluspunt kunt u bellen naar T 076 50 19 107, of kom eens langs en vraag naar Richard of Anita.

Activiteitenagenda ZUID SPRINGT ERUIT Voor peuters en kleuters Voorstelling Krrr..okodil 14 mrt ....... 14.30 - 15.00 (Pijler) Peuteryoga 14 mrt ....... 09.30 - 10.30 (kdv. Belleﬂeur) Theater 100 nachtjes slapen 21 mrt ....... 13.45 - 14.15 (Hasselbraam) Voorstelling Wakker worden..! 26 mrt ....... 09.15 - 10.00 (De Klankhof)

Hulpverlening via internet Komt u er even niet meer uit? Vragen of problemen rond relaties, geld, werk, school, opvoeding of gevoelens? Surplus Welzijn biedt online hulp, kosteloos en voor iedereen. www.hulponline.surpluswelzijn.nl

Surplus Welzijn Nieuws p/a Kerkwerve 46 4873 CJ Etten-Leur Telefoon: (076) 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl

Bouwbedrijf Goossens al vele jaren een begrip in de Regio. Wij bou-

De warmste Bakker

wen en verbouwen, tevens begeleiden wij

Aanbiedingen geldig op vrijdag en zaterdag

ontwerp van A tot Z.

Appelkruimel- Vollerkoren- Kaiservlaai broodjes broodjes Met slagroom

Veel vezels en

6 Ă 8 personen

zonnebloempitten

Ook half afgebakken G ul de nw e g 1 0 , 4 8 7 9 N L E tte n-Le ur, T e l . 0 7 6 -5 0 3 2 8 7 8 , F ax 0 7 6 -5 0 3 7 8 5 0 , k e e s. g o o sse ns@ he tne t. nl

Kozijnen Serres Schuifpuien Overkappingen

â&#x201A;Ź 6.00 3 + 2 Gratis 3 + 2 Gratis

Nieuwbouw Renovatie

Bakker Mark Elias

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

Verlangen en vertrouwen Of 088-0221900 (landelijk) Of kijk op www.mens-en-relatie.nl

CURSUS HAARKNIPPEN

Â&#x2021; =RQZHULQJHQ Â&#x2021; 5ROOXLNHQ Â&#x2021; +RUGHXUHQ Â&#x2021; 6FUHHQV Â&#x2021; ,VRODWLHJODV Â&#x2021; *DUDJHGHXUHQ

Het speciale werk door de gewone deur!

mens & Relatie vindt jouw toekomstige liefde Bel voor meer informatie:

Lia van der Wel 0165-388816

bouwaktiviteiten/

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

Altijd een gratis offerte!

BOLLEBOOM V.O.F. Haansberg 80 Etten-Leur

* sierbestrating leggen en leveren * beplanting verwijderen * div. sloopwerken

Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

T: 06-53999207

april in uw regio! Tel: 015-3618033 www.SELFLINE.nl

Klokkenmakerij Infra & verhuur

PAARDENBAKKEN, STAL- EN MONTAGEWERK Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com www.bergengraafwerkzaamheden.nl Diverse aansluitkabels....................................â&#x201A;Ź 0,50 Verlengsnoeren met stopcontacten ...............â&#x201A;Ź 0,50 Tuinboeken ....................................................â&#x201A;Ź 0,25 Romans ..................per stuk â&#x201A;Ź 0,50 zes voor â&#x201A;Ź 2,50 Kinderboeken .................................................â&#x201A;Ź 0,10 Kop en schotel ...............................................â&#x201A;Ź 0,20 Bekers en mokken .........................................â&#x201A;Ź 0,10 Harde brillenkokers ........................................â&#x201A;Ź 0,20 Knuffels ............................. klein â&#x201A;Ź 0,10 groot â&#x201A;Ź 0,25 Sleutelhangers ...............................................â&#x201A;Ź 0,05 Alle roestvrijstalen artikelen .............. HALVE PRIJS Alle gezelschaps- en kinderspellen ... HALVE PRIJS

Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;? Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214. Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

Voorjaarsbeurt voor je ďŹ ets lle Check a gen

in aanbied rds.nl op halfo

Wielen Versnelling Ketting Verlichting/reďŹ&#x201A;ectie Remmen Slot Frame

Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ :LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

ELEKTRONISCH ROKEN www.grotekadoshop.nl 076-7501522

076-5019754

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

DE SCHANS TUINSCHERMEN betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

POTTENBAKKERSTRAAT 18 4871 EP BEDRIJVENTERREIN ATTELAKEN

Tuinman â&#x20AC;&#x201C; Stratenmaker nodig! Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN.

Al eens in het in tuparadijs geweest?

Geniet nog dit voorjaar van uw eigen paradijs! IdeeĂŤn doet u op in onze showtuin *ACOBS 3IERBESTRATING HEEFT EEN VAN DE GROOTSTE EN FRAAISTE SHOWTUINEN OP HET GEBIED VAN SIERBESTRATING IN HEEL 7EST "RABANT

5 VINDT ER WERKELIJK ALLES

Íť >> ^KKZd E ^dZ d/E' E Íť KW,K' E Íť ^ ,KKED < E Íť sKKZÍł E E : Z^ hZd E Íť KE Z,Kh Íť ^EK / E Íť t/: <hEE E KK< sKKZ >> D d Z/ > E KZ' E Íť &sK Z s E , d sh/> Íť h/ >/:< WZ/:^KW' s Íť ' Z Ed/ KW > KE^ t Z< Íť KE Z,Kh > s E & ÎŚ ĎŻĎŹÍ&#x2022;Í˛ W Z D E GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

Een Een creatieve creatieve keus... keus... sierbestrating sierbestrating in alle alle soorten soorten in en maten en maten

Frans Klaver, 076â&#x20AC;&#x201C;7660080

Terras of Oprit bestraten? Tuin aanleggen?

J&M Bestratingen 0651332449

info@jmbestratingen.nl

Van 29.-

19.

sierbestrating RIJSBERGEN ,AGUITENSEBAAN s 82 2IJSBERGEN 4EL s &AX % MAIL INFO JACOBSSIERBESTRATING NL /PENINGSTIJDEN MA T M VRIJ TOT U ZATERDAG VAN U

W W W . J A C OB SS I ER B ES TR A TI NG . NL

Demmers Interieur Stuc en klusbedrijf

NU 20% KORTING

OP STUC EN SCHILDERWERK

0641211049 www.demmersinterieur.nl

DANSEN

â&#x20AC;&#x153;Horeca zoals het vroeger wasâ&#x20AC;? ROMMELMARKTEN (MAART) 9 maart OUD-GASTEL SPORTHAL â&#x20AC;&#x2DC;T VEERHUIS 15&16 maart OUDENBOSCH SPORTHAL DE BEUK

tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; sÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E; Ď˛Ďľ Íť KĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ĺ˝Ć?Ä?Ĺ&#x161; Íť dÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝Ĺ˝ĹśÍ&#x2014; ĎŹĎĎ˛ĎąÍ˛ĎŻĎ°ĎľĎŻĎ°ĎŹ

23 maart HOOGERHEIDE M.F.C. KLOOSTERHOF 30 maart HOEVEN SPORTHAL DE PARRESTEE

IE T

Elke dinsdag:

C A

IL BAMBINO

VOOR SINGLES & PAREN: ZATERDAG 15 MAART HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN Ingang Lagestraat 1 cq 3 naast de Rabobank Zaal open 19.30 uur, start 20.30 uur Inlichtingen: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl

LIVE BAND MET GOEDE DANS MUZIEK

THE WIGS

MARKTEN OPEN VAN 09:00 TOT 16:00 UUR INL/RESERV. 0165-302682 OF WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL WWW.DEMARKTEN.COM Er valt wat te vieren of te presenteren? Zalen voor 20- tot 250 pers.!

alle pizzaâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x201A;Ź 6 ,99

DINSDAG

â&#x201A;Ź 13,95 p.p.

Onbeperkt Spare-ribs

WOENSDAG Kipfilet met monchou en pesto

â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

DONDERDAG Kabeljauw omwikkeld met spek en witte wijn-vanille saus

VRIJDAG

â&#x201A;Ź 10,95 p.p. â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

Biefstuk

(Prijs is geldig in restaurant en bij afhaal) *Actie met uitzondering van feestdagen en bezorging

Alle gerechten zijn voorzien van frietjes

Molenstraat 40, 4881 CS Zundert, 076-5973020 www.il-bambino.nl

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (â&#x20AC;&#x2122;s maandags gesloten)

reparaties witgoed producten Etten-Leur

ZATERDAG 8 MAART 22.00 UUR

STATIONARY TRAVELERS

DANSSCHOENEN

Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU

Tel.: 06-50905037

0167-522939 / 06-10807891

Wij bieden u aan, tegen zeer scherpe prijzen:

JAZZY / BLUES

Pastoor van Breugelstraat 23 Bosschenhoofd tel.: 0165 - 316793 www.cafestroop.nl

te koop gevraagd

ANTIEK meubelen, klokken, porselein en zilver 06-51482362 0165-539177

Â&#x2021; Tarwestro (zowel grote als kleine pakken) Â&#x2021; *HKDNVHOG WDUZH VWUR Â&#x2021; Koolzaadstro Â&#x2021; *HKDNVHOG NRRO]DDGVWUR Â&#x2021; Gerstestro Â&#x2021; Weidhooi (zowel grote als kleine pakken) Â&#x2021; Erwtenvezels Ook voor particuliere verkoop kunt u kleine pakken afhalen. Wilt u meer informatie, bel ons 076-5973696 Dams Fourage BV â&#x2013; Zundert

DE TOTALE MENS IS SCHOONHEID

BC SPECIALON Het professionele instituut voor HUIDVERBETERING * ANTI-AGING * HUIDADVIES Wilt u ook meer weten welk positief effect beautysupplementen op uw huid hebben? Meld u dan aan voor de informatieavond 20 maart.

EEN MOOIE HUID VAN BINNENUIT

U maakt dan ook kans op een beautybon van â&#x201A;Ź 65,-

De Gagelrijzen 8 St. Willebrord 06-46623904 info@bcspecialon.com www.bcspecialon.com

MARKT 18

ETTEN-LEUR

BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037

www.feesterijtrefpunt.nl

PRESENTEERT

Zaterdag 8 maart

21.30 u. CafĂŠ OPEN: 16.00 u.

CROSSTOWN

Is een coverband uit midden Nederland en speelt covers van bekende songs uit de zestiger, zeventiger en tachtiger jaren.

Zondag 9 maart 16.30 u. CafĂŠ OPEN: 16.00 u.

SOLID BLUES

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

ELISE

Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed

CAFE - FEESTERIJ â&#x20AC;&#x2DC;T TREFPUNT Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533

Relaxte Blues op zondagmiddag onder het genot van een glas wijn of lekkere pilsners Adrie Jacobs gitaar - Harrie dekkers zang Jan Dekkers gitaar en zang Jack Neven drums - Cees Dekkers bas

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

DAGREIS LONDEN 29 mrt, 19 apr, 3 mei, 7 jun

â&#x201A;Ź 52,50

CIRQUE DU SOLEIL 27 apr (matinee)

â&#x201A;Ź 79,50

Vervoer, +

Brasserie De Turfvaert Je bent van harte welkom!

Vervoer, overtocht + plattegrond

rangs ticket

MUSICAL JERSEY BOYS â&#x201A;Ź 42,50 28 mei (voor 14 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets

MUSICAL SISTER ACT â&#x201A;Ź 45,00 28 mei (voor 14 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets

SOLDAAT VAN ORANJE 16 jul en 24 sep

â&#x201A;Ź 77,50

KEUKENHOF 10 apr, 3 en 14 mei

â&#x201A;Ź 32,50

RIJKSMUSEUM & Aâ&#x20AC;&#x2122;DAM 9 apr, 9 mei en 9 juni

â&#x201A;Ź 35,00

LIBELLE ZOMERWEEK 12 t/m 18 mei

â&#x201A;Ź 35,00

Vervoer, + 2e rangs ticket

Vervoer + entree

Maandmenu Maart Aardappelsalade met appel, lente-ui en krokant gebakken panchetta of Licht gebonden preisoep *** Varkenshaasmedaillons ingerold met spek en roomsaus of Roodbaarsfilet met coquille en saffraansaus *** Witte en bruine chocolademousse â&#x201A;Ź 28,75

Vervoer + entree + vrij bezoek Amsterdam

Vervoer + entree ]R PHL Â˝ NRUWLQJ

DE VOORJAARSKRANT IS WEER UIT! BESTEL VIA:

Graag vooraf reserveren Meer informatie? Kijk even op www.deturfvaert.nl Brasserie de Turfvaert - Zwart Moerken 12 - Rijsbergen - 076-5968354

www.brabantexpres.nl VOOR DE GOEDKOOPSTE TERRASOVERKAPPING Kijk op www.samanbouw.nl Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

Mobiele Paardenpraktijk voor gemeente Moerdijk e.o. Erkende paardendierenartsen

Liesbeth de Kroon Josje Scheurwater

Tel. 06-20360887

info@paardenpraktijkdekroon.nl

www.paardenpraktijkdekroon.nl

Fracties reageren op stellingen

Spannende tijd voor politieke partijen Etten-Leur Een spannende tijd is aangebroken voor de politieke partijen in de gemeente Etten-Leur. Over twee weken - op woensdag 19 maart - vinden de gemeenteraadsverkiezingen plaats. In de weken voorafgaand aan deze verkiezingen voelen we in de Etten-Leurse Bode de acht deelnemende partijen aan de tand met een aantal stellingen. Vandaag de tweede stelling: De gemeente moet nu echt, ondanks het feit dat het niet een hoofdtaak is, alles in het werk stellen om een geschikte ruimte te vinden voor de voedselbank. Leefbaar Etten-Leur: ‘De voedselbank is geen taak van de gemeente en dat blijft ook zo. Daarom kan er nooit door de gemeente gefaciliteerd worden in de vorm van voorzien in een huisvesting. Dit zou ook nog eens een precedent geven naar alle soortgelijke instanties. Maar we kijken liever naar wat er wel kan dan wat er niet mogelijk is. De gemeente kan wel de eigenaren van leegstaand vastgoed en het bestuur van de stichting voedselbank samenbrengen en eventuele knelpunten helpen oplossen. In deze speciﬁeke situatie had het college aan de voorkant veel meer verbindend kunnen zijn om partijen bij elkaar te brengen. Nu is het weer achteraf oplappen van een ontstaan probleem.’ Jezus Leeft: ‘De voedselbank recht heeft op een andere plaats en het is dus wel de taak van de gemeente om er een te schenken. De voedselbank helpt zoveel mensen.’ D66: ‘De voedselbank blijkt, helaas, noodzakelijk te zijn voor een deel van onze inwoners om in hun primaire levensbehoefte te kunnen voorzien. Nu de voedselbank en andere organisaties naar een andere ruimte moeten gaan uitkijken en er geen particuliere aanbieder van ruimte is, is D66 van mening dat de gemeente een helpende hand zou moeten bieden en, op korte termijn, op zoek zou moeten gaan naar een geschikt onderkomen voor deze or-

ganisaties. Zoals bijvoorbeeld het Edward Poppegebouw in de Spoorzone Noord of het leegstaande schoolgebouw van D’n Overkant. Wel wil D66 aangeven dat deze organisaties en gemeente bijtijds moeten anticiperen op een eventuele verhuizing uit een toekomstig nieuw onderkomen naar een andere locatie, zodat de nu ontstane onrust voorkomen kan worden. Wat D66 betreft dus actief op zoek naar een passende oplossing en de voedselbank en andere organisaties niet in de kou laten staan.’ VVD: ‘De gemeente heeft een goed sociaal beleid. Dat wil niet zeggen dat ze eigen initiatieven zoals de voedselbank niet waardeert. De VVD heeft met Cees Musters al aangeven mee te zoeken naar ondernemers die tijdelijk voor huisvesting willen zorgen. Dus geen belastinggeld, maar wel een helpende hand.’ CDA: ‘Eens. Het CDA roept de gemeente op de voedselbank te ondersteunen bij deze zoektocht. Wij hebben veel waardering voor het werk dat de voedselbank doet. Het is een burgerinitiatief dat breed gedragen wordt. Het zoeken van een locatie is dan ook iets om gezamenlijk op te pakken, waarbij de gemeente ondersteunend kan werken door te kijken naar eigen panden en door haar netwerk aan te spreken. ‘ APB: ‘Nee. Armoede moet in eerste instantie

bestreden worden door de gemeente door maatwerk bij inzet van sociale voorzieningen en het toeleiden naar betaald werk. De voedselbank zou hierdoor in principe overbodig gemaakt kunnen worden. Als de voedselbank door middel van particulier initiatief niet in huisvesting kan voorzien, is het APB bereid een tijdelijke situatie te overwegen. Voordeel kan daarbij zijn dat mensen die zich melden bij de voedselbank op alle mogelijkheden bij de gemeente gewezen kunnen worden.’ PvdA: ‘Formeel hoort de voedselbank niet tot de kerntaken van de gemeente. Dat is in 2010 vastgesteld door de gemeenteraad. Maar een verstandige gemeente zoals EttenLeur is zich ervan bewust dat de voedselbank zich bevindt op het scharnierpunt van verzorgingsstaat en burgermaatschappij. En ook dat de vrijwilligers die de voedselbank runnen, mede het cement vormen van de Etten-Leurse samenleving. Zij zetten zich uit vrije wil in voor medeburgers die

tijdelijk of langdurig in de knel zijn geraakt. Deze vrijwilligers moet je koesteren en ondersteunen. Op die manier laat je zien dat je als college én raad solidair wil zijn met initiatieven van burgers. Wij vinden het dus een goede zaak als de gemeente het voortbestaan van de voedselbank mogelijk helpt maken. Tegelijkertijd moet het college de kans krijgen om voorlichting te geven aan de gebruikers van de voedselbank en hen wijzen op mogelijkheden als schuldhulpverlening, formulierenteams, kwijtschelding gemeentelijke belastingen en bijzondere bijstand.’ Ons Etten-Leur: ‘Wij gaan voor een zorgzame samenleving en zijn van mening dat het al erg genoeg is dat er een voedselbank moet zijn. Los van het feit dat we als gemeente geen wettelijke verplichting hebben richting voedselbank, voelen we wel een sociale verplichting richting medemens. Natuurlijk moet de gemeente binnen haar

mogelijkheden niet alleen kijken naar onderdak, bijvoorbeeld leegstaande panden en gebouwen op het industrieterrein al dan niet in bezit van de gemeente. Richting voedselbank zou ook een ﬁnanciële bijdrage mogelijk moeten zijn, hetzij in de vorm van huur betalen hetzij in een andere bijdrage (bijvoorbeeld auto-onderhoud, vervoer spullen, aanvulling verse groenten). Positief meedenken en gewoon doen. Wel onze dank richting bedrijven en particulieren voor het onderdak verlenen en het aanleveren van de goederen voor de voedselbank waar gelukkig ook weer vrijwilligers actief willen zijn.’

Lijsttrekkers APB: Jean-Pierre Schouw CDA: Ronnie Buiks VVD: Bernd Roks Ons Etten-Leur: Lia Boeren PvdA: Hans Wierema D66: Ron Dujardin Jezus Leeft: John van Hoek Leefbaar Etten-Leur: Louis Roks

Jong & Vitaal start samenwerking met HCEL Karate-do SAN trainer geeft taal, wordt bijgestaan door Thom Roetert, trainerscoördinator van HCEL en Yorick den stage in België

Anouk traint de enthousiastelingen.

ETTEN-LEUR - In samenwerking met hockeyvereniging Etten Leur is op dinsdag 25 februari het startschot gelost voor een serie van 10 trainingen gegeven vanuit de Stichting Jong & Vitaal. Het enthousiasme voor deze serie trainin-

gen is overweldigend. 35 kinderen in de leeftijd van 6 t/m 12 jaar nemen hieraan deel. Volgens verenigingsmanager Yvonne Hendrickx van HCEL komt dit door: “Ouders en kinderen realiseren zich dat een betere lichaamsontwikkeling minder blessures en betere sportprestaties tot gevolg heeft”. Anouk Kerstens, trainster van Jong & Vi-

Braber om alle kinderen de aandacht en begeleiding te geven die nodig is om deze oefeningen ook goed uit te voeren. De training van Stichting Jong & Vitaal is gericht om op speelse manieren de spierkracht, de lenigheid, de coördinatie en de algehele conditie te verbeteren. Hierdoor verbeteren de algemene motorische vaardigheden en dit is weer belangrijk ter voorkoming van lichamelijke klachten, maar ook voor het verbeteren van de sportprestaties. Uit recent onderzoek blijkt namelijk dat sportieve kinderen (2 a 3 x per week sporten bij een sportvereniging) veel ernstiger geblesseerd raken dan voorheen, omdat de algehele motoriek niet goed ontwikkeld is. De training van Jong & Vitaal is er dan ook op gericht om dit te voorkomen. Stichting Jong & Vitaal is er voor alle kinderen van 4 t/m 18 jaar. Naast onze trainingen op het sportveld, geven we deze trainingen ook in gymzalen in Etten-Leur. Voor meer informatie naar de mogelijkheden kunt u contact opnemen met 076-8200332 of via onze website www.jongvitaal.nl

Man (44) opgepakt na achtervolging ETTEN-LEUR - De politie heeft vorige week in Dordrecht een 44-jarige man uit Etten-Leur gearresteerd. Dat gebeurde na een achtervolging door de politie over de A17 en de A16 vanuit Zevenbergen. Daar had een getuige een rode Opel Astra ‘s nachts zien wegrijden na een inbraak bij een kantine van een sportcomplex aan de Westrand. Toen agenten de wagen opmerkten, begonnen zij een achtervolging. Daarbij negeerde de verdachte een stopteken. Met enige moeite werden in Dordrecht de auto en de man afzonderlijk van elkaar gevonden. In de wagen werd een tv aangetroffen, mogelijk afkomstig van de inbraak. PAGINA 16

Con met enkele deelnemers.

ETTEN-LEUR - Con Voermans een van de trainers van karate-do SAN was afgelopen weekenden, door Danny Voordeckers hoofdscheidsrechter van België uitgenodigd om een stage te komen geven. In Geel werd deze gehouden. Ruim 50 karateka’s uit geheel België en enkele Nederlanders waren aanwezig. Op het programma stond, het scorende vermogen beter te ontwikkelen en daarbij vele scheidsrechterlijke tips van Con daarbij. Con is Europees Referee A en lid van de NSC, Nationale Scheidsrechter Com-

missie. Zo’n drie uur werd er vol enthousiasme hard getraind, veelvuldig werd er aandacht besteed aan het: Vegen van je tegenstander na een schijnbeweging, of de aanval van hem overnemen met een veeg. Het haken van je tegenstander nadat je gescoord had met een stoot. Alle hoge trappen. In al bovengenoemde technieken, is het resultaat, dat je een vol punt, IPPON, gescoord hebt. De WKF (Wereld bond) heeft als doel de komende 2 jaar, dat er meer technieken gaan komen die spectaculaire zijn, met het oog op de Olympische nominatie. www.karatedosan.nl

LEASE

Tegen inlevering

GECERTIFICEERD DOOR:

van deze BON

SERVICE CENTER

T. 0165 - 51 38 10

* all-in APK Winter

AKTIE: 2e ruiterwisser 50% korting APK Carnavalsactie geldig t/m 31 maart

Uw auto mag 2 maanden van oa Bosch, Valeo, ed tevoren al gekeurd worden

Oudenbosch

Oud Gastel

Bergen op Zoom

voor maar â&#x201A;Ź19,95 Wielen Poortvliet Etten-Leur T. 0166 076 - -504 10 35 44 Wissel T. 61 24 *Diesel + â&#x201A;Ź20

T. 0165 - 311 630

T. 0164 - 23 51 30

Houd uw auto in topconditie

Peugeot 107 en 208 â&#x20AC;&#x2DC;Bouvigneâ&#x20AC;&#x2122;

D D D PRIJS RIJKLAAR VAN â&#x201A;Ź13.960,-

â&#x201A;Ź 2.310,-

NĂ&#x161; VOOR â&#x201A;Ź11.650,-

100% RIJKLAAR; volle tank, mattenset en gepoetst! Gratis verlenging fabrieksgarantie naar 3 jaar 0% rente op ďŹ nanciering 208: 36 maanden, max. â&#x201A;Ź 7.000,107: 36 maanden, max. â&#x201A;Ź 3.500,-

VOORDEEL!

De 107 â&#x20AC;&#x2DC;Bouvigneâ&#x20AC;&#x2122; is standaard uitgerust met o.a.: airco, radio/cd, â&#x20AC;&#x2DC;elektrisch pakketâ&#x20AC;&#x2122;, BOUVIGNE stylingpakket, 3 jaar garantie en vele andere opties! PTA Roosendaal Vlierwerf 6 Tel: (0165) 566666

klein en groot

ALLES KM VRIJ ! www.QualityCarRent.nl 076-5022267 - Etten-Leur

$XWREHGULMI

0DUN *LM]HQ Â&#x2021; 2QGHUKRXG Â&#x2021; $3. Â&#x2021;$LUFR %DQGHQ 6HUYLFH *XOGHQZHJ (WWHQ /HXU 9RVGRQN =XLG

De Keen Etten-Leur Voorsteven 25 (076) 5013151

Uw auto verkopen? Bel: 06-51286089 Ook â&#x20AC;&#x2DC;s avonds en op Zondag! Alle autoâ&#x20AC;&#x2122;s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring

Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

(EEFT U BOUWPLANNEN

Âž 6OOR AL UW NIEUWBOUW VERBOUWLQJV EN ONDERHOUDSWERKEN IN HQ OM UW WONING Âž -AATWERK EN OUDERWETS AMBACHTSTIMMERWERK ZOALS LAMBRISERINGEN RADIATOROMBOUWEN ENSUITE S ETC Âž ,EVERING VAN HOUT EN PLAATMATERIAAL OP MAAT EN VOORZIEN VAN DE GEWENSTE PROFILERING VOOR DE DOE HET ZELVER Âž 4EVENS ZIJN WIJ GESPECIALISEERD IN KELDERBOUW OP MAAT VOOR DE PARTICULIERE WONINGBOUW Âž !GRARISCHE BOUW VERBOUW INCLUSIEF MESTKELDERS EN VOEDEROPSLAGSILO S 6RAAG VRIJBLIJVEND INFO PRIJSOPGAAF -AALBERGENSTRAAT -4 7ERNHOUT %MAIL INFO OPSTAL NL 7EBSITE WWW OPSTAL NL

NĂ&#x161; VOOR â&#x201A;Ź14.750,-

â&#x201A;Ź 1.867,VOORDEEL!

F. Nouws Rucphen Sprundelseweg 35b (0165) 343740

Getoonde afbeeldingen kunnen in details afwijken van werkelijke uitvoering.

7HO LQIR#PDUNJLM]HQ QO ZZZ PDUNJLM]HQ QO

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW

PRIJS RIJKLAAR VAN â&#x201A;Ź16.617,-

De 208 â&#x20AC;&#x2DC;Bouvigneâ&#x20AC;&#x2122; is standaard uitgerust met o.a.: airco, Peugeot Connect, radio/cd, cruise control, 15 inch velgen, head-up display en vele andere opties!

De PTA Autobedrijven zijn onderdeel van Automotions Groep B.V.

AUTO-BUS VERHUUR

Speciale actiemodellen. Beperkt leverbaar! Kijk snel op www.goedkopepeugeots.nl!

ZUNDERT 076 - 597 37 03

Uw auto/bus te koop? Bel: 06-10401169 IONâ&#x20AC;&#x2122;S BOUWBEDRIJF voor al uw werkzaamheden: sanitair, elektriciteit, tegels, stukadoor, parket, schilderwerk, bestratingen

Wilt u uw land gaan bemesten wij bieden u aan:

Â&#x2021; Groencompost Â&#x2021; Stalmest Â&#x2021; Champost Tegen zeer gunstige prijzen.

Veehouders opgelet, voor 2014 is de Mestverwerkingsplicht ingegaan. Wij kunnen dit voor u regelen.

Bel 06-57087225 of mail:

Wilt u meer informatie, neem contact met ons op: 'DPV 0HVWKDQGHO %9 â&#x2013; =XQGHUW â&#x2013;

Brigitteâ&#x20AC;&#x2122;s Thuiskapservice

H en i Mode

ionel@live.nl

UW KAPPER AAN HUIS

Bel voor een afspraak 06-431 115 99

VAARBEWIJSCURSUS

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam START EIND FEBRUARI BEGIN MAART Spoedcursus op zaterdag WWW.YACHTCONSULT.COM. Telefoon 0165-546707

NA 5 JAAR IS HET TIJD VOOR EEN OPFRISSERTJE We zijn gesloten van vr 28 februari t/m 6 maart

Ons nieuwe interieur en collectie kunt u weer bewonderen vanaf vrijdag 7 maart onder het genot van een hapje en drankje.

+RXWKDQGHO +% Sprundel Maatwerk tuinhuizen,carports,tuinschermen enz. in eiken en douglas. Eiken vloeren, MDF plafonds tegen zeer scherpe prijzen!

Bel voor info of een afspraak (ook Âśs avonds)! Telnr: 06 57595375 www.houthandelhb.nl

met verlichting in centrum Etten-Leur, bij NOBELAER, op afgesloten terrein met verlichting en poortcode voor toegang. Optie: extra parkeerplaats. Ook voor tijdelijk opslag.

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

Tel: 06-51508241

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

KUNSTGEBITTEN

Gastouderbureau

TE HUUR:

GARAGEBOX

TOMSON

REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

Tevens dit weekend

10% KORTING op onze

Voorjaarscollectie

Hartelijk welkom, Hennie en Ineke

â&#x20AC;&#x153;STEENTJEâ&#x20AC;?

Sinds 2003 steengoed in KINDEROPVANG Tarief 5,75 p/u per kind 076-5037501 www.gob-steentje.nl

Bisschopsmolenstraat 4, 4876 AN Etten-Leur T. 076 5041405, www.henimode.nl henimode@hotmail.com

OPENINGSTIJDEN: dinsdag t/m zaterdag 09.30-17.00 uur.

BELASTING AANGIFTE 2013

Een belastingadviseur geeft adviezen over uw ďŹ scale positie en verzorgt de aangiften van alle voorkomende belastingen. Hij zorgt ervoor dat u zo min mogelijk belasting betaalt, uiteraard binnen de grenzen van de wet.

LAAT HET VĂ&#x201C;Ă&#x201C;R 1 APRIL DOEN. RAADPLEEG TIJDIG UW BELASTINGADVISEUR. Uw

Belastingadvies & aangiften: - PrivĂŠ en zakelijk - Administratie - Erfenissen - Estate planning - Testamenten

WĆ&#x152;

ĹľĆ&#x152;Í&#x2DC; Ä&#x161;Ć&#x152;Ć?Í&#x2DC; Ç&#x20AC;Ä&#x201A; ^ĹľĹ?Ć&#x161;Ć? &Ĺ?Ć?Ä?Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ ĹŠĆľĆ&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝ĹśĹ˝Ĺ˝Ĺľ ĎŹĎ˛ Í´ Ď°Ď´ Ď°Ďł ĎľĎŹ ĎŻĎľ Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Í&#x2DC;Ć?ĹľĹ?Ć&#x161;Ć?Î&#x203A;Ä?Ć?Ä?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC;ĹśĹŻ Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä?Ć?Ä?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC;ĹśĹŻ Ĺ?

BELASTINGAANGIFTE vakkundig ingevuld tegen betaalbare prijs bij u aan huis. tel.: 0653406935

Voor al uw administratieve en fiscale zaken voor zowel de Agro- als de MKB-sector. Bezoek onze website en maak vrijblijvend een afspraak.

BELASTING AANGIFTEN Â&#x2021; SDUWLFXOLHU

Oude Bredaseweg 7A - 4872 AB Etten-Leur T: 076-5040456 - F: 076-5040457 info@peetersfiscaal.nl - www.peetersfiscaal.nl

Â&#x2021; RQGHUQHPHUV bij u thuis. Laag tarief!

lid van Register Belastingadviseurs

Accountant Coll. Breda

7HO

B O O T De belastingadviseur heeft verstand van zaken U kunt uw belastingadviseur de aangifte laten regelen. Zij weten de weg in het oerwoud van regels en beschikken over de nieuwste informatie. Ze kunnen daardoor bijvoorbeeld snel en betrouwbaar bepalen welke gunstige regels er voor uw situatie zijn. Zo weet u zeker dat u de aangifte goed invult en dat die zo voordelig mogelijk voor u uitpakt. Bijvoorbeeld als u een gift heeft gedaan, ziektekosten voor eigen rekening had, studiekosten heeft betaald, of als er sprake is van alimentatie of onderhoud van kinderen die niet tot uw huishouden behoren. Het is ook mogelijk dat u recht hebt gekregen op bepaalde hefďŹ ngskortingen, waardoor de belastingdruk omlaag gaat. Zo wordt er soms bij gepensioneerden die behalve AOW nog ĂŠĂŠn of meer pensioenuitkeringen krijgen, te veel of te weinig belasting ingehouden. Ook als u twijfelt of u aangifte moet doen, kan uw belastingadviseur uitsluitsel verschaffen. Als u uitstel wilt aanvragen voor uw aangifte, dan kan uw belastingadviseur dit ook voor u regelen.

B E L A S T I N G A D V I S E U R S B.V. (WWHQVHZHJ Â&#x2021; ;7 5LMVEHUJHQ Â&#x2021; 7HO

â&#x20AC;?t Bootjeâ&#x20AC;? vaart al 45 jaren op eigen kracht verder! Zoekt U een kantoor dat past bij uw onderneming in het midden- en kleinbedrijf (inclusief zzp) en agro-sector en U wilt bij een niet â&#x20AC;?te grootâ&#x20AC;? kantoor zijn, maar wel bij een kantoor dat beschikt over alle adviseurs dan bent U bij ons op het juiste adres. Tevens kunt U terecht bij ons voor uw particuliere aangifte. Onze tarieven zijn laag i.v.m. lage overheadkosten en een echt familiebedrijf. Bij ons zeer persoonlijke behandeling, snel en ďŹ&#x201A;exibel en U merkt direkt onze meerwaarde. Wij kunnen alle diensten leveren zoals ďŹ skalisten, omdat wij aangesloten zijn bij een netwerk van ďŹ skalisten. Aangesloten bij: Register Belastingadviseurs, Fiscount, Agroadviseurs en NOAB. Deze aansluitingen staan voor betrouwbaarheid, onafhankelijkheid, deskundigheid en actuele vakkennis. Kijk ook eens op onze website: www.bootrijsbergen.nl voor het gehele belastingplan 2014.

Veertig ploegen wilden meedoen aan Rucphense voorjaarsklassieker

Dorpenomloop Rucphen is populairder dan ooit ETTEN-LEUR â&#x20AC;&#x201C; De Dorpenomloop Rucphen is populairder dan ooit. Steeds meer continentale ploegen willen meedoen aan de Rucphense voorjaarsklassieker die een ofďŹ ciĂŤle UCI status 1.2 kent. Dit jaar ontvingen wedstrijdleider CornĂŠ Heeren en partner Cyling Service veertig aanmeldingen waaruit een veld van 25 ploegen is samengesteld. Daarmee richt de Dorpenomloop zich op internationale opleidingsploegen. Zondag 9 maart komen in totaal 25 teams aan de start. Deelnemende ploegen zijn onder meer Rabobank Development, BMC uit de Verenigde Staten, Etixx-Ihned uit TsjechiĂŤ, Riwal Cycling Team uit Denemarken en 3M uit BelgiĂŤ. DOOR MONIQUE JANSEN Het parcours voor de Dorpenomloop kent een omvang van 57 kilometer. In totaal worden 187 wedstrijdkilometers verreden. De route is dit jaar ongewijzigd. De Dorpenomloop voert de wielrenners door Sint Willebrord, Rucphen, Sprundel, Etten-Leur, Achtmaal en Klein Zundert. Het parcours biedt veel uitdaging aan de renners door de aanwezigheid van veel obstakels op de weg en meerdere smalle wegen. Sponsoring Voorzitter Corrie Maas van Stichting De Willebrordse Renner, de organisatie van de Dorpenomloop wil de Rucphense ronde op termijn laten uitgroeien tot een koers met een UCI 1.1-status. Daarvoor heeft de UCI, de wereldwijde organisatie voor de wielersport toestemming gegeven, maar daarvoor is wel extra geld nodig om contracten, startgelden, overnachtingen en prijzengelden voor toprenners te kunnen betalen. De

organisatie van de Dorpenomloop is erg te spreken over de trouwe sponsoren, die ondanks de economische crisis elk jaar bereid zijn om deze jaarlijkse klassieker weer mogelijk te maken. Daarnaast staat er een trouwe club vrijwilligers klaar die bestaat uit onder meer 120 verkeersregelaars, 20 motorrijders en 30 parcoursbouwers. Opvallende namen Aan de start van de Dorpenomloop op het Emmausplein in Sint Willebrord komt onder meer de 22-jarige Brit Daniel McLay van Lotto-Belisol U23.

Parcours biedt veel uitdaging Hij werd vorig jaar tweede achter winnaar Dylan van Baarle. Ook de Italiaan Giorgio Brambilla, oud-winnaar van de Dorpenomloop in 2012 gaat weer van start, hij komt

uit voor Team Veranclassic-Doltcini. Voor het Rabobank Development Team starten ook talenten uit de regio. De 20-jarige Ricardo van Dongen uit Oosterhout en de eveneens 20-jarige Maarten van Trijp uit Essen, van origine uit Bergen op Zoom maken hun opwachting. Van Dongen won als junior de Ronde van Vlaanderen en ďŹ etste eerder voor Willebrord Wil Vooruit. Van Trijp haalde vorig jaar verschillende mooie noteringen. Zo won hij de eerste etappe van de Tour de Gironde in Frankrijk en eindigde hij in dit klassement als vijfde. Talenten De Tsjechische ploeg Etixx-Ihned herbergt talent uit heel Europa, waaronder de 20-jarige Tim Kerkhof uit het Brabantse Nistelrode. Hij stapte in 2013 over van het beloftenteam van Omega Pharma-Quick Step naar het continentale Etixx-Ihned. Kerkhof baarde opzien door het eindklassement van de Esser Breton in Frankrijk te winnen. De Belgische wielerploeg 3M bestaat PAGINA 18

De Belgische ploeg 3M start opnieuw.

volledig uit Belgische en Nederlandse renners. Een bekende naam uit deze ploeg is de Nederland Michael Vingerling uit Dirksland. Tijdens de Baronie Breda Classic werd hij vorig jaar tweede. Natuurlijk

FOTO CORINE ROKS

ontbreekt in de Dorpenomloop ook het beloftenteam van Willebrord Wil Vooruit (WVV) niet. Voor WWV komen onder meer CornĂŠ Hagenaars uit Oud Gastel en Jelle Meesters uit Etten-Leur aan de start.

â&#x20AC;&#x2DC;twinkeltje VOOR STOFFEN, FOURNITUREN, SIERADEN EN CADEAU ARTIKELEN St. Bavostraat 25, 4891 CG Rijsbergen | tel. 076 8501012 OPENINGSTIJDEN ma t/m donderdag van 8.30 tot 17.30 uur; vrijdag van 8.30 tot 20.30 uur; zaterdag van 8.30 tot 16:00 uur; dinsdag v.a. 13.00 uur.

ISO-RENO * * * * * *

KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN TIMMERWERKEN HOOGRENDEMENT ISOLATIEGLAS TERRASOVERKAPPINGEN ROLLUIKEN/SCREENS/MARKIEZEN SEKTIONAL GARAGEDEUREN

WWW.ISO-RENO.NL De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur â&#x20AC;&#x2DC;s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

MAAK UW HUIS COMPLEET MET EEN OVERKAPPING

OF MET Ă&#x2030;Ă&#x2030;N VAN ONZE ANDERE PRODUKTEN GOEDE NAZORG, SOLIDE GARANTIE EN 24-UURS SPOEDSERVICE! DUIDELIJKE OFFERTE EN GEEN MEERWERK ZONDER OVERLEG!

JAAR

COMATHERM

â&#x20AC;˘ Kozijnen â&#x20AC;˘ Serres â&#x20AC;˘ Zonweringen â&#x20AC;˘ Aanbouwen

De Leystroom is thans op zoek naar:

een lid voor de Raad van Toezicht

3URÂżHOVFKHWV OLG UDDG YDQ WRH]LFKW 0 9

Â&#x2021; $OV OLG JHHIW X VDPHQ PHW GH RYHULJH YLHU OHGHQ YDQ GH UDDG OHLGLQJ DDQ HHQ PRGHUQ WRH]LFKW RS KHW IXQFWLRQHUHQ YDQ GH UDDG YDQ EHVWXXU Â&#x2021; 'H UDDG YDQ WRH]LFKW IXQJHHUW DOV ZHUNJHYHU HQ NODQNERUG YRRU GH UDDG YDQ EHVWXXU EHZDDNW GH GRHOVWHOOLQJ YDQ GH VWLFKWLQJ HQ VFKHSW FRQGLWLHV YRRU KHW UHDOLVHUHQ YDQ GH PHHUMDUHQGRHOVWHOOLQJ Â&#x2021; 8 EHVFKLNW RYHU FRPPXQLFDWLHYH YDDUGLJKHGHQ Â&#x2021; 8Z SHUVRRQOLMNKHLGVSURÂżHO LV RSHQ HQ WUDQVSDUDQW Â&#x2021; 8 EHVFKLNW RYHU EHVWXXUOLMN DGPLQLVWUDWLHYH HUYDULQJ Â&#x2021; 8 EHQW JHwQWHUHVVHHUG LQ RQWZLNNHOLQJHQ LQ GH ]RUJ Â&#x2021; +HW UHDOLVHUHQ YDQ PDDWVFKDSSHOLMNH GRHOHQ ]RDOV YDVWJHVWHOG GRRU GH VWLFKWLQJ GDQ ZHO GRRU GH RYHUKHLG LQ ZHW HQ UHJHOJHYLQJ KHHIW XZ EHODQJVWHOOLQJ Â&#x2021; 8Z GHQN HQ ZHUNQLYHDX LV RS +%2 Â&#x2021; %UHGH NHQQLV YDQ GH PDDWVFKDSSHOLMNH HQ EHVWXXUOLMNH RQWZLNNHOLQJHQ RS KHW WHUUHLQ YDQ ]RUJ HQ PDDWVFKDSSHOLMNH GLHQVWYHUOHQLQJ LV HHQ SOXV Â&#x2021; $IÂżQLWHLW PHW GH ZLMN %UDEDQWSDUN HQ RI +HXVGHQKRXW VWUHNW WRW DDQEHYHOLQJ Â&#x2021; 8 UHVSHFWHHUW GH ZDDUGHQ YDQ GH VWLFKWLQJ KDDU FOLsQWHQ HQ KDDU PHGHZHUNHUV 'H EHQRHPLQJ YLQGW SODDWV YRRU HHQ SHULRGH YDQ MDDU PHW HHQ HYHQWXHOH YHUOHQJLQJ YDQ MDDU

ELK BUDGET! KOZIJNEN VOOR

ALITEIT! PRIJS/KW PERFECTE N KKU DIG EIGEN VA ERSONEEL! EP G TA N MO

De Leystroom is een middelgroot en zelfstandig (BOPZ erkend) verpleeg- en verzorgingshuis te Breda en in het EH]LW YDQ KHW ,62 NZDOLWHLWVFHUWLÂżFDDW 9DQ RRUVSURQJ LV 'H /H\VWURRP HHQ NORRVWHUYHU]RUJLQJVKXLV 'H ]RUJYHUOHQLQJ EHYDW LQWUDPXUDOH YHUSOHHJ HQ YHU]RUJLQJVKXLV]RUJ H[WUDPXUDOH ]RUJ RS ORFDWLH 0JU +RSPDQVVWUDDW HQ WKXLV]RUJ LQ GH ZLMN YDQXLW ORFDWLH GH .DSHOKRI HQ 'DJYHU]RUJLQJ 9DQXLW GH *:, JHGDFKWH LV KHW =RUJNUXLVSXQW 'H /H\VWURRP RQWZLNNHOG YRRU EHZRQHUV XLW GH ZLMN %UDEDQWSDUN HQ +HXVGHQKRXW De Leystroom is onlangs gestart met de voorbereidingen voor nieuwbouw die centraal in de wijk Brabantpark ZRUGW JHUHDOLVHHUG 9DQXLW GLH QLHXZH ORFDWLH ZLO GH /H\VWURRP ]LMQ ZLMNIXQFWLH QRJ EHWHU ]LFKWEDDU PDNHQ

2S EDVLV YDQ GH ULFKWOLMQHQ YDQ GH 1HGHUODQGVH 9HUHQLJLQJ YDQ 7RH]LFKWKRXGHUV LQ GH =RUJ LQVWHOOLQJHQ LV HHQ RQNRVWHQYHUJRHGLQJ YDQ WRHSDVVLQJ 'H 5DDG YDQ %HVWXXU 2QGHUQHPLQJVUDDG HQ GH &OLsQWHQUDDG ZRUGHQ FRQIRUP GH ZHW HQ UHJHOJHYLQJ LQ DGYLVHUHQGH ]LQ EHWURNNHQ ELM GH EHQRHPLQJVSURFHGXUH ,QIRUPDWLH LV EHVFKLNEDDU RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ GHOH\VWURRP QO 9RRU HHQ XLWJHEUHLGH LQIRUPDWLHVHW NXQW X FRQWDFW RSQHPHQ PHW KHW GLUHFWLHVHFUHWDULDDW WHO 'HVJHZHQVW LV GH KHHU $ 9DQ (LO VHFUHWDULV YDQ GH 5DDG YDQ 7RH]LFKW JUDDJ EHUHLG WHOHIRQLVFK LQOLFKWLQJHQ WH YHUVWUHNNHQ

(HQ VFKULIWHOLMNH VROOLFLWDWLH LQFOXVLHI FXUULFXOXP YLWDH RQWYDQJHQ ZLM JUDDJ ELQQHQ WZHH ZHNHQ 8 NXQW XZ VROOLFLWDWLH ELQQHQ WZHH ZHNHQ QD SXEOLFDWLH YDQ GH]H RSURHS ]HQGHQ DDQ

AL 30 JAAR KWALITEIT EN ZEKERHEID!

â&#x20AC;˘ Overkappingen â&#x20AC;˘ Lichtstraten â&#x20AC;˘ Garagedeuren â&#x20AC;˘ Dakkapellen

â&#x20AC;˘ Screens â&#x20AC;˘ Rolluiken

6WLFKWLQJ 9HUSOHHJ HQ YHU]RUJLQJVKXLV 'H /H\VWURRP W D Y KHW GLUHFWLHVHFUHWDULDDW %UDEDQWODDQ -: %5('$

aandacht voor ondernemers

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk â&#x20AC;˘ Ecustraat 1 â&#x20AC;˘ tel. 076 - 50 88 077 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

Betrouwbaar beleid Dankzij het betrouwbare beleid van onze wethouder Jan van Hal zijn de lasten ook voor bedrijven zo laag mogelijk. Dit draagt bij aan een goed vestigingsklimaat voor bedrijven in onze gemeente. Het CDA wil dit beleid de komende jaren voortzetten. Etten-Leur kijkt verder dan haar eigen grenzen Veel bedrijven uit Etten-Leur verdienen hun geld in de regio of zelfs ver daar buiten. CDA Etten-Leur kijkt over zijn dorpsgrenzen. Wij zetten onze binnen- en buitenlandse contacten in om nieuwe kansen te creĂŤren. Zo komt het CDA op voor de belangen van ondernemers ĂŠn burgers van Etten-Leur. Promotie Etten-Leur De promotie van Etten-Leur moet de komende periode doorgaan. Middels opvallende activiteiten voor het publiek, maar ook met zakelijke projecten. Door Etten-Leur duidelijker op de kaart te zetten creĂŤren wij betere kansen voor iedereen.

Ben van den Maagdenberg (51) Projectleider bouwbedrijf Maas-Jacobs Secretaris prof wielerronde Etten-Leur Organistatie Servais Knaven Classic Peter Ploegaert (51) Eigenaar AMS Visser bv Sponsoring diverse sportclubs Bouwcommissie sporthal HV Internos

N Verkoop/Leggen/Reparaties N 100% Stofvrij schuren en behandelen van bestaande vloeren N Diversiteit in houtsoorten en laminaat N In ieder patroon te leggen N Voor elk budget N Goede service, eigen leggerij Meer informatie: 0165-518175 N Laurier 51 N 4751 KG Oud Gastel

Etten-Leur

stem lijst 2

meer weten over onze standpunten of de www.cdalokaal.nu campagne? facebook.com/cda-ettenleur

SPORT

Zwemmen Z&PC DIO

Speedo Jaargangﬁnale

jaar mogen hier aan deelnemen. Timo Spaans wist een bronzen medaille te veroveren.

in de wacht weten te slepen. Dit was zijn eerste NK en in een hele mooie PR van 4 sec wist hij zich met 1.19.32 naar een 10e plaats te zwemmen. Top! Lieke Bastiaansen (2003), uitkomend voor MNC Dordrecht, mocht viermaal aan de start verschijnen. Als je dan op al je afstanden een PR weet te zwemmen, is dit erg knap! Op de 100m VL 1.25.97 (7e), op de 200m WIS 2.56.68 (7e), op de 100m WIS 1.23.41 (8e) en in een PR van 20 sec 400m BC in 5.36.60 (5e). Super! Timo Spaans (2002), uitkomend voor PSV, had zelfs zes startbewijzen. Op de 200m BC zwom hij in een PR naar 2.29.56 (9e), op de 100m VL 1.22.83 (9e) en 200m WIS in een PR naar 2.45.98 (7e). Op de 2e dag ging hij van start op 50m BC in een PR naar 30.52 (6e), 100m WIS in 1.17.39 (9e) en op zijn favoriete onderdeel, de schoolslag, wist hij in een spannende race en PR op 100m SS naar een 3e plaats te zwemmen in 1.25.39. Brons! Fantastisch. IJsbrand, Lieke en Timo wisten zich allen in de top 10 van Nederland te plaatsen.

Van Z&PC DIO had IJsbrand Buijnsters (2002) een startbewijs voor de 100m RC

De jaargangﬁnale op de lange baan vind plaats op zondag 29 juni.

Timo, IJsbrand en Lieke.

ETTEN-LEUR - Op 22 en 23 februari werd in Leiden de Speedo Jaargangﬁnale gezwommen. Dit zijn de ofﬁcieuze Nederlandse Kampioenschappen voor de minioren. De snelste 18 zwemmers in de leeftijd tot 12

Gelijkspel NAC bij ADO Den Haag BREDA - Het voetbalduel tussen ADO Den Haag en NAC is zaterdag geëindigd in 1-1. Hoewel de Bredanaars de score openden, lukte het niet om van de thuisploeg te winnen. Na een doelpuntloze eerste helft zorgde Elson Hooi, die in de 46ste minuut in het veld was gekomen voor Danny Verbeek, in de 55ste minuut voor de 0-1. In de 63ste minuut zette Alberg namens ADO Den Haag de gelijkmaker op zijn naam. Met dit gelijkspel heeft de Bredase club nu 32 punten uit 26 duels. De ploeg van trainer Nebojsa Gudelj bekleedt daarmee de tiende plaats op de ranglijst van de eredivisie. NAC speelt komende zaterdag om 20.45 uur thuis tegen Vitesse.

Toplopers Achilles lopen voorop in Moergestel en Tilburg

ARV Achilles ETTEN-LEUR - Op zondag 23 februari de Rico Salvettiloop in Moergestel bij Oosterhout. Daar was Toon Heeren de snelste M45 op de 10 km lange (volgens de organisatie) Rico Salvettiloop. Volgens meerdere lopers was de afstand ‘slechts’ 9.600 meter. Zo kan bij de tijd van winnaar Wesley van der Gouw (29:10 min.) een serieus vraagteken worden gezet. Hoewel hij bij het NK 10 km in Schoorl op 9 februari in 29:40 min zevende werd. Maar dan twee weken later een halve minuut sneller zonder directe concurrentie, waarbij het parcours ook nog eens zo’n twee kilometer onverhard was en over gras moest worden gelopen? De Master uit St. Willebrord kwam halverwege door in 16:46 en eindigde in 32:14 (eigen waarneming: 33:32).

Colin Bekers ﬁnishte als tweede senior in 30:30 min. en Paddy Herijgers was de rapste in haar leeftijdscategorie V35 met 37:10 min. Jammer dat zo’n goed bezette wedstrijd geen exacte afstand kende, want ook op de vijf kilometer werd (te) hard gelopen. Kruikenloop Nog geen week later in Tilburg: want op de zaterdag van carnaval wordt in Kruikenstad traditioneel al jaren de Kruikenloop georganiseerd. Onder prima hardloopomstandigheden was Achillesatleet Colin Bekers de snelste. Met 48:19 min. bleef de hardloper uit Teteringen een heel regiment Tilburg Road Runners voor, onder aanvoering van Master 35 Greg van Hest. Bij de vrouwen was het Paddy Herijgers die ook aan deze race meedeed, goed voor een topdrie positie. Uiteindelijk werd de

Rijsbergse derde vrouw, en 1e V35 met 58:51 min., in dezelfde minuut als winnares Miriam van Reijen en 1e V45 Nadja Wijenberg. Achilles Trainingspakkenwedstrijd Ook een traditie, maar dan in Etten-Leur is de opening van het baanseizoen op de laatste zaterdag van maart. De Trainingspakkenwedstrijd is dan ook op 29 maart en begint al om 09:30 uur met een 1.500 meter. Van 10:30 uur tot ongeveer 13:00 uur kunnen de Pupillen en jeugdrecreanten van Achilles meedoen aan de meerkamp. De junioren en senioren beginnen hun disciplines om 12:00 uur, waarbij zij kunnen kiezen uit de onderdelen, hoog, 200 meter, discus, speer, sprint, kogel, horden en verspringen. Op www.arvachilles.nl staat het programma en daar kan je je ook inschrijven.

Off day? Of gewoon afgetroefd op inzet...

SC Unitas’30 ETTEN-LEUR - Na drie weken afgelastingen konden we nu eindelijk weer de wei in. We hadden er zin in! Meteen hadden we te maken met een tegenstander van formaat. Zowel letterlijk als ﬁguurlijk. Alle spelers van VCW F1 waren minimaal een kop groter als die van ons. Nu was dat in het verleden ook wel eens het geval. Maar nu was het anders, want VCW had laatst ook van DSE gewonnen. We waren dus dubbel gewaarschuwd. VCW was in het voordeel dat zij een week eerder een wedstrijd ‘in de benen’ hadden. Dit terwijl wij reeds drie weken hadden drooggestaan en zouden daardoor wel eens wat wedstrijdritme kunnen missen. Het begin was niet goed voor F5. Met name door de fysieke verschijning van de tegenstander en hun snelheid voorin hadden wij onze handen meer dan vol. Op een of andere manier lukte het ons niet om in ons spel te komen. Voetballend waren we nog eens niet de mindere, maar fysiek en vooral op inzet werden we vooral op het

middenveld en achterin menig keer afgetroefd. Gelukkig was Maxim in goede doen en behoedde ons zodoende in de eerste helft twee keer voor een achterstand. In de rust konden we even bijtanken. Yorrick legde de vinger terecht op de zere plek. We waren niet bij de les, we toonden veel te weinig inzet en sommigen waren zelfs moe! Dat moest anders de tweede helft! En het ging anders! Dit was duidelijk een ander beeld als in de eerste helft. De inzet was voor 200% verbeterd, dat was goed te merken. De druk op de goal van VCW werd alsmaar groter. Het leverde echter geen echte kansen op. Schoten waren niet op goal en Sem kon zijn grote teen net niet tegen de bal krijgen toen hij in kansrijke positie stond. Voetballend waren we nu duidelijk heer en meester. Echter in voetbal gaat het om de goals. Juist dit wilde niet lukken, ondanks het betere veldspel en felle inzet, was het VCW die er telkens op het laatste moment letterlijk een been voor stak. Na gelang de wedstrijd verder verliep, sloop het angstbeeld erin dat misschien VCW zou kunnen

gaan scoren. Niet dat zij veel of goede kansen hadden. Nee, omdat het gewoon zo gebeurt in het voetbal. Zo gebeurde het dus ook deze zaterdag; Unitas was continu in de aanval en tijdens één van de spaarzame uitvallen van VCW wisten zij met een knap uitgespeelde aanval Maxim te passeren en zodoende de 1-0 op het scorebord te zetten. Na dit doelpunt was er nog enig moment hoop op een gelijkspel. Gelet op de eerste helft zou dit niet terecht zijn geweest, maar gelet op de tweede helft waren wij van mening dat wij toch eigenlijk minimaal een punt hadden verdiend... Helaas zijn de wetten van het voetbal hard. Aan de andere kant maakt dit de competitie wel erg spannend. Met vier ploegen strijden we nu om het kampioenschap en is er een ware competitie ontstaan. Of wij inderdaad in staat zullen zijn om VCW te verslaan, zullen we moeten laten zien in de thuiswedstrijd. Dat beloofd nu al een spannende pot te worden! Volgende keer beter.... We hadden gewoon een zogenaamde off-day! Of waren we afgetroefd op inzet? PAGINA 20

SportColumn Louis Bovée

De opmars van Gert Op dinsdagochtend 18 februari kwam mijn jeugd weer bovendrijven. Het televisieprogramma Kruispunt had gevraagd mijn licht te laten schijnen over Frans Bauer. Waarom schreef ik zijn biografie? Interviewster Marjolein La Fors zei dat de opnames moesten beginnen bij mijn geboortehuis in hartje Stampersgat. Daarna zou worden ’gedraaid’ op het Fijnaartse woonwagenkamp, het kerkhof en voor de villa van Nederlands populairste volkszanger. Het drie kwartier filmen in Stampersgat sneuvelde uiteindelijk tijdens de montage. Toen ik voor Brugstraat 1 stond, was het eerste dat in me opborrelde, gek genoeg, het lichtbruine televisietoestel van het merk Erres in de hoek van de kamer waar mijn vader, moeder en ik in de jaren ‘60 naar het NOS Journaal, de jeugdserie Pipo de Clown en de samenvattingen van de Touretappes keken. Bij het wielrennen stemden we af op de BRT. Voor het commentaar tekende Fredje Debruyne, ex-topcoureur. Hij praatte heel rustig. Je voelde: die man heeft er verstand van. Barend Barendse van Sport in Beeld (voorloper Studio Sport), een flamboyante babbelkous, wekte geen vertrouwen. Hij kende de meeste renners niet eens van naam. Fredje was mijn eerste held onder de sportreporters. Kom niet te dicht bij je helden, luidt een gezegde. Klopt. Ik heb het zélf ervaren. In 1976 interviewde ik hem voor de krant in zijn landhuis in Berlare. Hij maakte een aangeslagen indruk. De Belgische staatsomroep wilde, stamelde hij, zijn contract ontbinden. ”Onbegrijpelijk”, vond hij het. ”Het is bij de BRT één grote slangenkuil. Alleen de ratten overleven.” Om zichzelf vervolgens weer een glas rode wijn in te schenken. Ik knapte volledig af op zijn klaagzangen. Mijn jeugdheld was opeens jeugdheld af. Dat Fredje behoorlijk drankzuchtig was, hoorde ik kort erop van Lucien van Impe. Een slangenkuil is het in de top van bijna elk bedrijf. Dat houdt hoofdzakelijk verband met de gigantische ego’s. Iedereen wil haantje de voorste zijn, iedereen wil het hoogste salaris, iedereen wil de leukste snoepreisjes. Op de burelen van de redactie van een televisieprogramma zijn stammenstrijden troef. Met alleen talent kom je er daar meestal niet. Dankzij hoofdredacteur Maarten Nooter heerst bij Studio Sport een cultuur van: de beste mensen op de beste plekken. Vandaar dat de oudgedienden Jack van Gelder en Tom Egbers op hun posities al lang geen enkele concurrentie kennen. Dione de Graaff bewees voor mij pas tijdens de Olympische Winterspelen meer te kunnen dan braaf tekstjes van de autocue oplepelen. Eindelijk. Tot mijn favoriete Studio Sportmensen behoren twee West-Brabanders: Joep Schreuder uit Breda en Gert van ’t Hof uit Willemstad. Joep blinkt uit in interviews langs het voetbalveld, bij het autoraam en in persoonlijke columns over prominenten. Weergaloos hoe ik hem Beenhakker, Hiddink en De Mos zag portretteren. Of de ’sportjournalistieke afwerkplek’ na afloop van voetbalkrakers. Hierover stuurde ik hem medio december een complimentsmailtje waarop hij snel reageerde. Hij was er, meldde hij, heel blij mee. Ik begreep het volkomen, want het gebrek aan respect frusteert hem regelmatig. Joep is veel meer dan een hofnar die de vinger op de zere plek legt. Gert van ’t Hof nam bij Nederlands beste sportprogramma vorige zomer de plaats in van de voor naar verluidt tegen een jaarsalaris van zeven ton naar Fox Eredivisie Live vertrokken Toine van Peperstraten, iemand met moederroots in Standdaarbuiten. Hij blijkt een regelrechte aanwinst. Vakman, wars van kapsones. Prettige stem. Zijn baas Nooter legde de lat hoog. Zelfbewuste Gert bleef moeiteloos moeiteloos overeind. Hij heeft het vak in zijn vingers. Improviseren is een sterk punt van hem, in tegenstelling tot Van Peperstraten. Toine overschatte zichzelf soms. Hij droomde van grote talkshows, maar ik herinner me dat hij als vervanger van Jack bij Studio Voetbal flink door de mand viel. Gert en Henry Schut zijn volgens mij de toekomstige opvolgers van Egbers en Van Gelder als boegbeelden van Studio Sport. Henry hoeft zich natuurlijk niet meer te bewijzen. Gert, die ook het mediabedrijf Voor de Buis runt, nog wel. Dat gaat zeker lukken, zonder het hoeven inzetten van ’rattengedrag’.

Servais Knaven Classic is startklaar ETTEN-LEUR - De derde editie van de Servais Knaven Classic, die op zondag 4 mei wordt verreden, staat in de steigers. Jack Verschueren en zijn organisatieteam zijn er klaar voor om de ﬁetslustige sportievelingen te begroeten en iets moois voor te schotelen. “Ben van de Maagdenberg is onze routedokter en hij heeft mogelijkheden, die strekken van 25 tot en met 208 kilometer. Dan kan omdat we vier lussen hebben. De rode route loopt o.a. via Zevenbergschenhoek, Moerdijk en Zevenbergen, de blauwe route brengt de ﬁetsers naar o.a. de gemeenten Rucphen en Zundert, de witte lus slingert naar Galder, Strijbeek, Chaam, Meerle en Rijsbergen. De kortste ronde is van gele pijlen voorzien en doet onder andere St. Willebrord en Hoeven aan. Na elke lus is men weer terug bij ons startpunt

hotel Trivium & Spa. Daar zijn ook de toiletten en ravitaillering.” Fietsspecialist Van der Veeken zorgt dat onwillig ﬁetsmateriaal wordt behandeld, dokter Van Waterschoot is de rondearts. De organisatie doet ook dit jaar een beroep op de studenten van de NHTV uit Breda, deze groep wordt aangestuurd door Loes Oonk. De inschrijving inclusief de betaling is reeds gestart. Daarvoor kunnen de kandidaat deelnemers op de website www. servaisknavenclassic.nl Degenen, die uiterlijk 25 april zijn ingeschreven, komen in aanmerking voor een mooie herinneringsshirt. Omdat de kleur oranje zal zijn kan dat shirt ook gedragen worden in de periode van het WK voetbal. De organisatie van de Servais Knaven Classic werkt dit jaar samen met de Tour du ALS. Van het inschrijfgeld gaat een euro per deelnemer naar het goede doel.

MEUBELSTOFFEERBEDRIJF

TECHNO SELECT IS OP TECHNOZOEK NAAR SELECTERVOOR KANDIDATEN WORDT JE DE NIET VOLGENDE ZOMAAR! FUNCTIES

LEON PLUYM

â&#x153;

- Constructie Bankwerkers voor diverse opdrachtgevers in west Brabant Het zelfstandig werken vanaf tekening, in bezit van VCA en eigen vervoer, bereid tot werken op verschillende locaties en ďŹ&#x201A;exibele werktijden.

â&#x153;

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN?

www.bagrov

â&#x153;

astgoed.nl

Techno Select Uitzendorganisatie BV

â&#x153;

T: F: E: I:

076 - 50 40 747 076 - 50 40 748 info@technoselect.nl www.technoselect.nl

M E T NU

Eerst huis verkopen, dan bewust nieuwbouw appartement kopen!

0167 522622

- Magazijnmedewerkers bij diverse opdrachtgevers Ploegendienst en overwerk mag geen bezwaar zijn, in bezit van heftruckrijbewijs en VCA.

â&#x153;

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

Bagro Vastgo ed koopt uw hu is!

- Procesoperators in de petrochemie Het betreft 4 en 5 ploegendienst in de regio Rotterdam. In bezit van de vereiste papieren en eigen vervoer.

M E T NU

DE VOORDELEN: Â&#x2021; geen makelaarskosten Â&#x2021; geen verkoop-stress Â&#x2021; geen dubbele woonlasten Â&#x2021; snelle afwikkeling Â&#x2021; geen ontbindende voorwaarden Â&#x2021; ook als uw woning al te koop staat

- Onderhoudsmonteurs WTB en E voor een grote opdrachtgever Kennis van plc besturingen, in bezit van VCA en eigen vervoer, bereidheid tot ploegendienst en overwerk

â&#x153;

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...

OPEN HUIS zaterdag 8 maart van 11.00 tot 14.00 uur

wonen in elijkvloers â&#x20AC;?Wij gaan g artement. p g nieuw ap onze huidige ti ch ra p n ee e van en de waard rheid We verzilver kiezen voor de zeke ĂŠn g la P in n it n!â&#x20AC;? wo koop Vooru van het Ver

De schitterend aangelegde binnentuin van Cloosterstaete.

Appartementen Cloosterstaete in Etten-Leur nu met hoge aankoopsubsidie tot â&#x201A;Ź 99.000! Kloosterlaan 178, type A, 102 m2, 3 kamers, privĂŠparkeerplaats en berging

HUISNUMM ER DEAL Nu met aankoo

psubsidie

t 0PSTQSPOLFMJKLF QSJKT â&#x201A;Ź 303.000 t .FU BBOLPPQTVCTJEJF â&#x201A;Ź 64.000* t /JFVXF LPPQTPN â&#x201A;Ź 239.000

Kom zaterdag 8 maart kijken in de modelwoning aan de Kloosterlaan 140 in Etten-Leur! Zaterdag geopend van 11.00 tot 14.00 uur.

Verhinderd? Bel EigenDĂ´me VastGoed, Gerrit van Vugt voor een afspraak op maat!

Kijk ook op www.wsgwoondag.nl

t t t t t t t t t t t t

Intiem kleinschalig appartementengebouw aan de rand van Etten-Leur Appartementen gelegen rond fraaie binnentuin Woonoppervlak van 102 tot 128 m2 Nog enkele 3- en 4 kamerappartementen beschikbaar Zeer royale woonkamers van 48 tot 68 m2 Afwerking inclusief luxe keuken en sanitair Alle appartementen beschikken over een ruim balkon of dakterras Berging en aparte privĂŠparkeerplaats beschikbaar in de parkeerkelder In het complex is een aparte logeerunit beschikbaar voor uw gasten Kopen is een alternatief voor verzilveren overwaarde huidige woning* Nieuwbouw appartement nog naar eigen smaak af te werken! Met het unieke Verkoop Vooruit Plan 100% zekerheid verkoop van uw huidige woning* t Aantrekkelijke aankoopsubsidie die op kan oplopen tot â&#x201A;Ź 99.000,-*

Er is al een appartement in Cloosterstaete vanaf â&#x201A;Ź 239.000 v.o.n.! Bel voor meer informatie en een afspraak: EigenDĂ´me VastGoed Gerrit van Vugt Telefoon 06-39 15 04 22 *Vraag naar de voorwaarden en de mogelijkheden van het Verkoop Vooruit Plan om de huidige woning sneller te kunnen verkopen.

Onwaarschijnlijke relatie tussen Ettenaar en Leurse houdt lang stand

Echtpaar Wouters 65 jaar getrouwd

ELKV/Flynth Korfbal ETTEN-LEUR - Na de carnavalsdagen wordt er het komende weekend weer gewoon gespeeld.

ETTEN-LEUR - Vijfenzestig jaar geleden, op 23 februari 1949 trad het echtpaar Wouters - Jongenelis in het huwelijk. Vorige week vierden ze in hun woonplaats Roosendaal het briljanten jubileum samen met hun familie. Een dag later kwam burgemeester Niederer van Roosendaal hen persoonlijk feliciteren. Voor mevrouw Wouters We gaan beginnen aan de voorlaatste bracht hij een prachtig boeket mee. Het werd een gezellige visite, met kofﬁe, gebak en een praatje. “Een aardige ronde van deze zaalcompetitie. Hieronder het programma. man”, waren de echtelieden het na het vertrek van de burgemeester eens. Zaterdag 8 Maart Training Kangoeroeklup van 09.00 uur tot 10.00 uur in het Turfschip ELKV/Flynth E2-DSO(K)E3 av09.00u ELKV/Flynth F1-Keep Fit 70 F2 av09.00u ELKV/Flynth C1-Sporting Delta C3 av10.00u DeetosSnel D4-ELKV/Flynth D1 av13.15u Zondag 9 Maart Sperwers 1-ELKV/Flynth 1 av11.20u Dordrecht 5-ELKV/Flynth 2 av17.50u

Veldcompetitie Na dit weekend is er nog een beperkt

programma in de zaal (3 wedstrijden) en daarna gaan we starten met de 2e helft van de veldcompetitie. Tevens gaan we vanaf 11 maart het Turfschip verlaten ook wat betreft de trainingen en zijn we weer te vinden op onze eigen locatie gelegen aan de Olympiade. Gezellig weer op ons eigen veld met ons eigen clubhuis. Vanaf 18.30 uur kan meer weer komen genieten van de trainingen die dan weer buiten starten. Men kan komen kijken maar men mag ook meedoen als ze het een keer willen proberen. Tevens zijn er dan voldoende mensen aanwezig die uw eventuele vragen over korfbal een ELKV/Flynth kunnen beantwoorden. Verder staat er voor ELKV/Flynth 1 nog een oefenwedstrijd op het programma en gaan de recreanten een klein toernooitje spelen om alvast aan het veld te wennen. Hierover volgende keer meer informatie.

KORTE BERICHTEN

Burgemeester Niederer kwam het paar feliciteren.

DOOR ROEL DE HAAN Mevrouw Wouters (86) is geboren in Etten-Leur. “Niks Etten”, reageert ze fel, “ik kom van de Leur.” Meneer Wouters (90) is geboren in Princenhage, maar verhuisde al snel naar Etten, waar hij opgroeide. Hoe is dat zo gekomen, met een Ettenaar nog wel, is de voor de hand liggende vraag aan mevrouw. “Ja, daar kon ik ook niks aan doen hè”, klinkt het verontschuldigend, “hij kwam naar mij toe en heeft mij uitgezocht.” Trouwboekje zoek Gevraagd of ze op dezelfde dag of, zoals destijds gebruikelijk, wat later voor de kerk zijn getrouwd, blijven beiden het antwoord schuldig. Het is al lang geleden natuurlijk. En hun trouwboekje, waar het in stond, is jaren geleden zoek geraakt. “We zijn wel voor de kerk getrouwd, maar wanneer…..?”

Hoe dan ook, na hun trouwen gaf mevrouw Wouters haar baan bij een naai-atelier op. Ze werd huisvrouw en niet veel later moeder. Meneer Wouters, ooit begonnen als bankwerker en loodgieter, had dat werk al snel ingeruild voor een baan als machinist bij de Nederlandse Spoorwegen. Maar ook die tijd ligt al lang achter hem. Hij is al 31 jaar gepensioneerd. Pieken en dalen Het echtpaar kreeg drie kinderen: twee dochters en een zoon. Het grote verdriet in hun huwelijk is het overlijden, na een ernstige ziekte, van hun dochter Coby in 2007. “Dat is een verdriet dat nooit meer over gaat.” Ze hebben drie kleinkinderen, waar ze heel blij mee zijn. Ze wonen nog op zichzelf en hun gezondheid is redelijk. Meneer Wouters is moeilijk ter been, wat hem erg beperkt in zijn uitstapjes. “Ja, ik heb een rollator…..”, “…. die in de schuur staat”, vult zijn zoon aan, “want daar wil

FOTO ROEL DE HAAN

hij niet mee gezien worden.” Mevrouw Wouters heeft last van ouderdomssuiker. “Dat levert beperkingen op”, zegt ze “maar zo is het leven: pieken en dalen.” Ze gaan niet stemmen bij de komende gemeenteraadsverkiezingen. “Nee, zo ver komen we de deur niet meer uit.” Bovendien kunnen ze zich niet identiﬁceren. Ze hebben geen ID-kaart, paspoort of rijbewijs meer. En ook geen trouwboekje dus. Recept Als ze worden gevraagd hoe ze het zo lang met elkaar hebben volgehouden, probeert hun schoonzoon te stoken in een goed huwelijk: “Dat komt doordat ze allebei kort voor de kar zijn!” Mevrouw Wouters reageert verontwaardigd: “Ikke niet. Mijn man, die is kort voor de kar. Ik niet.” Haar man hoort het hoofdschuddend aan en onthoudt zich van commentaar. Dan zegt ze, na wat nadenken: “Met elkaar blijven praten, dat is het geloof ik.”

Jaarvergadering: ‘Onderlinge Paardenverzekering De Vooruitgang Etten’ nodigt de leden hierbij uit voor de jaarvergadering die zal worden gehouden op dinsdag 11 maart om 19.30 uur bij De Bellehoeve, Belledreef 16 te Etten-Leur. Na aﬂoop van de vergadering wordt er traditiegetrouw getrakteerd op worstenbrood. Daarna zal Roos Dyson een lezing houden over ‘houding en zit, te paard of op de menwagen’. Beugelclub ‘t Palet: Uitslag 28 februari: H. Noback-K. Naalden 30 punten tegen R. Jaspers-P. Vermunt 26 punten. R. Jaspers-H. Boelmans 24 punten tegen P. Vermunt-H. Noback 30 punten. P. Verhoeven-H. Boelmans 30 punten tegen K. Naalden-P. Vermunt 20 punten. H. Boelmans-K. Naalden 28 punten tegen P. Verhoeven-R. Jaspers 30 punten. K. Naalden-H. Boelmans 20 punten tegen P. Verhoeven-R. Jaspers 30 punten. Winterserie-wandeltocht: Wandelsportvereniging Wiego, zaterdag 8 maart, ook afzonderlijk te lopen en iedereen kan meedoen (ook Nordic Walkingsporters). Startplaats clubgebouw Schuttershof, Viandenlaan 7, Breda. Afstanden zijn naar keuze 5, 10, 15, 20, 25 en 40 km. Start: 40 km 9.00-10.00u; 25 km 9.00-12.00u; 15 en 20 km 9.00-13.00u; 5 en 10 km 9.00-14.00u. Tocht is niet alleen bepijld, maar deelnemers krijgen ook een beschrijving mee. Meer info: dhr. H. v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130, Breda, 0765657357; b.g.g. 06-36080869.

Theatr’EL spettert ook met carnaval ETTEN-LEUR - In het Hobbelpaerd was het vrijdagavond 28 februari dikke pret. Theatr’EL ging met een aantal koren de strijd aan bij het Carnavalesk Korenfestival. Theatr’EL maakt al jaren spetterende shows, een aantal leden was met Carnaval gekleed zoals in één van die shows. En ja,

ook van popsongs kan een Carnavalsversie worden gemaakt, dat kunnen de dirigente en het combo van Theatr’EL prima. Let us entertain you! www.facebook.com/pages/ TheatrEL Theatr’EL heeft genoten van de andere koren, meegezongen, meegedeind, meegeklapt. Maar het meest heeft het koor genoten van het eigen optreden, het was top.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED Kindernevendiensten in de Mariaparochie: Op drie zondagen in de Veertigdagentijd zijn er kindernevendiensten in de Petruskerk en in de Lambertuskerk. Het landelijk thema van Vastenaktie 2014 is: “Een thuis bouwen”, we sluiten hierbij aan. We gaan met de kinderen op reis naar een nieuw land, Abraham wordt immers gevraagd om weg te trekken, kijken naar het belang van water - water uit de rots, en hoe belangrijk het hart is. Veel belangrijker dan het uiterlijk. Op de zondagen 16 maart en 23 maart zijn deze om 9.30 uur in de Petruskerk, op zondag 30 maart in de Lambertuskerk. Zien wij jullie?

VIERINGEN 1ste zondag van de vastentijd. Lezingen: Eerste lezing: Boek Genesis 2,9-9;3,1-7. Evangelie: Matteus 4,1-11. Lambertuskerk Zondag 9 maart 11.00u: Eucharistieviering, voorganger pastor Ton v. Balveren. Zang van het Lambertuskoor. Misintenties: Peter Overdevest, Antonius Gerardus Nicolaas Maria v. Oers, Adriana Cornelia LuytenDirven, Jacobus Hermanus Johannes Splinter, Adriana Catharina Dirven-Luijkx, Jan Beljaars, overl. ouders Antens-Antens, Leonie v. Caam-v.d. Riet (Broederschap Hakendover), Jan Verwijmeren (Broederschap Hakendover), uit dankbaarheid overl. ouders Willem en Betsie DekkersDikmans. Petruskerk Woensdag 5 maart 19.00u: Aswoensdag. Gebedsviering met voorganger pastor Ad Rouwendal en zang van het Dameskoor. Zaterdag 8 maart 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton v. Balveren en samenzang. Misintenties: Anna DirvenNooren; Joseph Geldtmeijer. Zondag 9 maart 9.30u: Viering van Woord en Communie. Presentatie Eerste Communie-cantjes met voorganger pastor Ad Rouwendal en zang van het kinderkoor De Hartegalen. Intenties: Joseph Geldtmeijer; Antonius Bastiaansen; Aart Buijnsters. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag 6 maart in de Lambertuskerk: Ochtendgebed met eucharistieviering in de apostelzaal. Voorganger pastor Ton v.

Balveren. BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 13 april (2 en 9 april), 8 juni (28 mei en 4 juni) 28 september (17 en 24 september). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60. Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 27 april (16 en 23 april), 4 mei (22 en 29 april). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. AGENDA Lambertuskerk Maandag 10 maart: Kerk 19.30u repetitie Passieconcert. Dinsdag 11 maart: Parochiezaal 10.00u Kofﬁegroep; Apostelzaal 18.15u Kinderkoor; Markt 19.30u Caritas; Ut Praothuus 19.30u De kerkzwervers. Woensdag 12 maart: Kerk 13.00u Eerste Communie; Apostelzaal 19.30u Vocaal Ensemble Amabilis; Lambertuszaal 19.30u Mariaviering; Markt 20.00u Ziel. Donderdag 13 maart: Markt 14.00u pastoresoverleg; Apostelzaal 19.30u Lambertuskoor; Markt 20.00 Lokatiecommissie. Petruskerk Donderdag 6 maart: Repetitie Gemengd Petruskoor. Maandag 10 maart: 20.00u werkgroep Kindernevendienst; 20.00u Klussengroep. PAGINA 22

Dinsdag 11 maart: 19.30u locatiecommissie. Woensdag 12 maart: vanaf 13.00u 1e Communiegroep. Donderdag 13 maart: 19.00u repetitie Herenkoor; 20.00u in Turfschip repetitie Gemengd Petruskoor. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 9 maart U bent van harte welkom in deze dienst, waarin Arthur/Corinne de Groot spreekt. De dienst begint om 10 uur in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Samenkomsten in een andere taal Zondagmiddag om 14 uur vinden diensten in de Franse taal plaats en ook in de Tamiltaal voor mensen, die afkomstig zijn uit Sri Lanka. Activiteiten gedurende de week Deze week vinden zowel op dinsdag 11 als woensdagavond 12 maart huisgroepen plaat op verschillende locaties. Samenkomsten in een andere taal: Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w.: in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue; voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome. PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-

5013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 9 maart, de eerste zondag van de veertigdagentijd, zal voorgaan mevrouw ds. M. van der Horst te Breda. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Tijdens de veertigdagentijd zij ze bezig met het octaafproject. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

Metaalwerken Bergen op Zoom BV is een internationale onderneming met een uniek machinepark en 100 enthousiaste en betrokken medewerkers. Onze specialisaties zijn; engineering, plaatbewerking, poedercoaten en assemblage. We leveren zowel onderdelen als complete machines en apparaten voor diverse PDUNWHQ :LM ]LMQ YROOHGLJ ,62 JHFHUWLÂżFHHUG 0HWDDOZHUNHQ Bergen op Zoom BV is te karakteriseren als dynamisch en innovatief en geldt binnen de branche als zeer geavanceerd. Wij zijn op zoek naar ervaren technisch geschoolde collegaâ&#x20AC;&#x2122;s voor de functies: Â&#x2021; Machineoperator

voor onze CNC gestuurde lasersnij- en ponsmachines Â&#x2021; Kanter/Zetter Plaat buigen op een kant- en /of zetbank. Â&#x2021; TIG lasser Â&#x2021; P oedercoater Door middel van poedercoaten metaalproducten voorzien van een beschermende (gekleurde) laag. (ervaring noodzakelijk).

Â&#x2021; Slijper Slijpen/afwerken van roestvrijstalen producten

Heeft u interesse? Stuur of mail dan een gemotiveerde brief met cv naar personeelszaken@bozgroup.eu Telefoon: 0164-240910. Zie voor meer informatie onze website www.bozgroup.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

ONDERHOUDSBEURTEN

REPARATIE/STORINGEN REMMENSERVICE AUTORUITEN TREKHAKEN

AUTOSERVICE

SCHADE

BANDENSERVICE

WIELEN ACCUâ&#x20AC;&#x2122;S AIRCO

Iedere maand actie, zie desnep.nl

APK

Wegens reorganisatie zoeken wij per direkt Afdeling AUTOservice Meewerkend Receptionist / Chef werkplaats Minimaal diploma Eerste Auto Technieker Functieomschrijving moet u zelf kunnen invullen want ervaring in de branche is een must. Afdeling BANDENservice Meewerkend Receptionist / Chef werkplaats Functieomschrijving moet u zelf kunnen invullen want ervaring in de branche is een must. Schrijf, bel of mail Barry@desnep.nl De Snep Banden & Autoservice Mon Plaisir 91, 4879 am Etten-Leur. T.076-5015853 E.ettenleur@desnep.nl

Openingstijden Ma. + vr. 08.15-17.30 Di.wo.do.08.15-18.30 Za. 08.15-12.00

Wij werken voor alle lease-maatschappijen, zomer, 4 seizoens en winterbanden.

DESNEP.NL

Reinigingsservice

JOHN Riool of afvoer verstopt?

Bent u op zoek naar een nieuwe uitdaging, dan bent u wellicht de persoon die wij zoeken! Voor de zaterdagen en de koopzondagen, zijn we per direct op zoek naar een leuke en enthousiaste

KOOKDEMONSTRATRICE

John Dictus 06 - 55933753 076 - 5985501

tÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ? Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ĺ?Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ˝ĹśÇ&#x152;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;ĆľĹ?Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E; zijn wij op zoek naar een

Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;ÍŹ^Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E; ,ZD ĎŽĎ°Í˛ĎŽĎ´ ĆľĆľĆ&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹ Ä&#x17E; ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś ĹľÍ&#x2DC;ĹśÍ&#x2DC; ĆľĹ?Ć&#x161;Í&#x2014; Íť ,Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä¨ Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĹśÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Í&#x2DC;Ä&#x201A;Í&#x2DC; Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä?Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; ĹśĹ˝Ć&#x161;ĆľĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ä¨Í&#x2022; gegevens en dossiers; Íť ,Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;ĆľĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ć?ĹŻÄ&#x17E;ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x152;Ĺ˝ĹŻ Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŹÄ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Í&#x2013; Íť ,Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä¨ Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĹśÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; WÎ&#x2DC;KÍ˛Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152; ĹľÍ&#x2DC;ĹśÍ&#x2DC; Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Í&#x2022; &t' Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ä&#x161;Ĺ˝Ć?Ć?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2013; Íť ,Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ć?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ÄŁĹŻÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĹśĹ?ĹśĹ? Ć&#x161;Í&#x2DC;Ä?Í&#x2DC;Ç&#x20AC;Í&#x2DC; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä?Ĺ˝ Î&#x2DC; WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ?ĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Í&#x2013; Íť ,Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;ĆľĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĹśÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ĺ˝ĹŻ Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E; Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ˝ĹľĹľĆľĹśĹ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ,ZD ÍžÄ?Ĺ?ĹŠÇ&#x20AC;Í&#x2DC; DdÍ˛ Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; K Ä?Ä&#x17E;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŹÄ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ä?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä?Í&#x2DC;Íż Íť ,Ä&#x17E;Ć&#x161; ĆľĹ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ç&#x152;Ĺ˝Ä&#x201A;ĹŻĆ? Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹŹÇ Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ć?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä?Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹÍ&#x2022; ĹśĹ?Ä&#x17E;ĆľÇ Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ä¨Í&#x2022; &Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÍ&#x2022; 'Ä&#x17E;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĹŹÄ&#x17E;ĹśĆ&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä?Í&#x2DC; WĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Í&#x2014; :Ä&#x17E; Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ĺ?ÄŁĆ&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;ĆľĆľĆ&#x152;Ä&#x161; Ä&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Í&#x2022; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ? ĹŠÄ&#x17E; Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;ĆľÄ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÇ Ĺ?ĹŠÇ&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; WÎ&#x2DC;KÍ˛Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Í&#x2DC; Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä&#x17E;Ć? Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E; Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ĺ˝Í&#x2DC;Ä&#x201A;Í&#x2014; Íť WĹŻÄ&#x201A;ĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2013; Íť /ĹśÇ&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ĺ?Ĺś Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2013; Íť KĹľĹ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ?Ć?Ä?Ä&#x17E;Ç ĆľĆ?Ć&#x161;Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹśÍ&#x2013; Íť Ĺ˝ĹľĹľĆľĹśĹ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;ĆľÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2013; Íť Ä?Ä?ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;ÍŹĹśÄ&#x201A;ĆľÇ ĹŹÄ&#x17E;ĆľĆ&#x152;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;ÍŹÇ&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;ĆľĹŻÄ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Í&#x2013; Íť ^Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś ĹľĹ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ?ĹŠ Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; EÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ Ç&#x152;Ĺ˝Ç Ä&#x17E;ĹŻ Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ä&#x201A;ĹŻĆ? ĹľĹ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹśĹ? Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ĺ? ĹśĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ćľ Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ?ĹŹĹŹÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x161; Ĺ?Ć?Í&#x2013; Íť /ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝ĆľÇ Ä?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161; Ç Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ? Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?ĹśÇ&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝ĆľÇ Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ć?Ć&#x161;ĆľĹŹĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ?Í&#x2DC; KÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E;Í˛Ä&#x17E;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; Íť :Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; D K ĹśĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ćľ Ď° Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś ĹŠÄ&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; ĹŹÄ&#x17E;ĹśĹśĹ?Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä¨ ĹŻĹ˝Ĺ?Ĺ?Ć?Ć&#x;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2013; Íť :Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśÄ&#x17E; ĹŹÄ&#x17E;ĹśĹśĹ?Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; K ssd Ä&#x17E;Ĺś ,ZDÍ˛Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2013; Íť :Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; ĹľĹ?ĹśĹ?ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ Ďą ĹŠÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÇ Ĺ?ĹŠÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ?ĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻĹ?ĹśĹ?Í&#x2DC; Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;ĆľĆľĆ&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹ&#x201A;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2DC; Ĺ?ĹŠ Ç&#x20AC;Ĺ˝ĹŻÄ&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć? Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x17E;ĹśĹ?Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľĹ?ĹŠĹś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ˝ĹśÄ?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x;ĹŠÄ&#x161;Í&#x2DC; Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ä?Ĺ˝ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;Ĺľ Ä&#x161;Ä&#x17E; K ssd Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161; Ĺ?Ĺś &t' Ď°ĎąÍ&#x2DC; Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ÄŁĆ&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ć? Ä&#x201A;ÄŹÄ&#x201A;ĹśĹŹÄ&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ć?ĹśĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ćľ Ä&#x17E;Ĺś Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŹÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2DC; KÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ä?Ĺ˝ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;Ĺľ Ä&#x161;Ä&#x17E; K ssdÍ&#x2DC; ^Ĺ˝ĹŻĹŻĹ?Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; :Ä&#x17E; ĹŹĆľĹśĆ&#x161; ĹŠÄ&#x17E; Ć?Ĺ˝ĹŻĹŻĹ?Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ä¨ Ä&#x17E;Ĺś s Ç&#x20AC;ĹżĹżĆ&#x152; ĎĎą ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; ĎŽĎŹĎĎ° ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;Ĺś ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Emine.kaya@leystroom.nl ÍžÄ?Ĺ?ĹŠ Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;ĆľĆ&#x152;Í&#x160;Íż Ĺ˝Ä¨ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ć&#x161; Ć?Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ĺś ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2014;

COMPUTER PROBLEMEN?

^Ć&#x;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x;ĹśĹ? sÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ĺ?Í˛ Ä&#x17E;Ĺś sÄ&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?ĹśĹ?Ć?Ĺ&#x161;ĆľĹ?Ć? Ä&#x17E; >Ä&#x17E;Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ˝Ĺľ dÍ&#x2DC;Ä&#x201A;Í&#x2DC;Ç&#x20AC;Í&#x2DC; ĹľÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ˝ĆľÇ Í&#x2DC; <Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ä&#x201A;Í&#x2022; WÎ&#x2DC;KÍ˛Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś Ďą Ď°Ď´ĎĎł :t Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;

Service/verkoop aan huis

sĹ˝Ĺ˝Ć&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä¨ĆľĹśÄ?Ć&#x;Ä&#x17E; ĹŹĆľĹś ĹŠÄ&#x17E; Ä?Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030;ĹśÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; ZĆľĆľÄ&#x161; DĹ˝ĹŻÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2022; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Í&#x2022; Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝Ĺ˝ĹśĹśĆľĹľĹľÄ&#x17E;Ć&#x152; ĎŹĎłĎ˛Í˛ĎąĎŽĎŻĎŻĎľĎŹĎŹÍ&#x2DC;

06-51157192 www.klaverdesk.com

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Wat wij bieden: Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden Werken binnen een team van jonge, enthousiaste mensen Stuur uw handgeschreven (of per e-mail aan post@janvansundert.nl) sollicitatie met curriculum vitae binnen 8 dagen naar Jan van Sundert BV, afdeling personeelszaken, Lokkerdreef 10 4879 ND Etten-Leur

Bo^rent Breda Henny de Groen Gastelseweg 208 4704 RT Roosendaal 06 5703 5772 Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan!

zoekt een

Opleiding Boekhouden PDB- BKB- BKC

ASSISTENT FILIAALLEIDER

Start Maart 2014 in Roosendaal

Interesse?

www.borent.nl onder vacatures.

Info: 06-44 120 661 www.fjmopleidingen.nl

KIJK OP

ACTION.NL VOOR DE 100 NIEUWSTE ARTIKELEN

WEEKACTIE! WEEKACTIE! LEGO CITY GARAGE

BASIC LIFE BADKAMERSET

PEDIGREE RODEO OF DENTASTIX Rodeo: NDXZVQDFNV JUDP Dentastix: PHGLXP VWXNV

ZLW NHUDPLHN 596 Â&#x2021; WRLOHWERUVWHO HQ KRXGHU Â&#x2021; ]HHSGLVSHQVHU Â&#x2021; EHNHU

H[WUD JURWH VSHHOVHW

3 -D E LI G

5.49

(OGHUV

ROOMSPRAY GIFTSET

49.95

TERRAS BLOEMPOT

0.99

1.49

(OGHUV

6.79

1.49

KOELEMAN APPELMOES NOLNGHNVHO JUDP

4.99

(OGHUV

AQUAFRESH MONDWATER IUHVK PLQW PO

2.99

(OGHUV

HOES LAKEN

TRENDY ACCESSOIRES

SHUFDOH NDWRHQ 90x200 cm 90x220 cm 140x200 cm 180x200 cm 180x220 cm

NHX]H XLW GLYHUVH DUPEDQGHQ HQ RRUEHOOHQ

4.49 4.99 5.99 6.99 7.99

LAKEN SHUFDOH NDWRHQ 150x260 cm 240x260 cm

YDQDI

4.49

5.49 7.49

2 OPEN

SNEAKER SOKKEN

0.89

(OGHUV

1.19

1.39

LQ KDQGLJH RSEHUJKRHV PHW HODVWLVFK NRRUG [ FP

B O ETE S ! VO O R KO M

3 PAAR (OGHUV

0.79

TANDEN BORSTEL &ROJDWH PHGLXP 3-PACK

AANHANGER NET

GDPHV HQ KHUHQ GLYHUVH NOHXUHQ HQ GHVVLQV PDWHQ

TE RU G VAN ! ST WEG G EWEE (OGHUV

5.99

gazon-/tuinmest: YRRU P NJ graszaad: YRRU P NJ

(OGHUV

PLGL RI PD[L GLYHUVH NOHXUHQ NDWRHQ HODVWDQ PDWHQ 0 ;;/

2.99

4 0x4 0 C M

ARD EWER K N IET VAN ASC H EI D EN ! TE O N D ER

DOLCE DAMESSLIP

BIJPASSENDE JOGGINGBROEK PDWHQ

TUINMEST OF GRASZAAD

URQG RI YLHUNDQW NXQVWVWRI [ FP

GLYHUVH NOHXUHQ PDWHQ

1.39

(OGHUV

5.49

=HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

(OGHUV

KINDER SWEATVEST

0.54

LGHDDO YRRU WKXLV RI RS KHW ZHUN LQFO PDUNHU ZLVVHU HQ PDJQHWHQ

K! O P= O P A A R B R O O D

GEUR HANGER FP

T/M ZATERDAG 8 MAART

GLAZEN MEMOBORD

GLYHUVH JHXUHQ [ PO

PR IJS

(OGHUV

VAN ZONDAG 2 MAART