Delz 20140323 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

23 MAART 2014 WEEK 12

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

CDA GROOTSTE PARTIJ BIJ VERKIEZINGEN

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

Zundert

AUTO’S

Te l .

076

599

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

FAILLIET TURFSCHIP HOOPT OP DOORSTART

Minder inbraken in vakantieperiode

Fotolezing Cees van Overveld bij IVN

ETTEN-LEUR - Het aantal woninginbraken in de politie-eenheid West-Brabant en Zeeland is tijdens de carnavalsperiode van 28 februari tot 5 maart gedaald ten opzichte van carnaval in 2013. In totaal vonden er in heel West-Brabant en Zeeland 161 woninginbraken plaats. Dat waren er in 2013 nog 214. Traditioneel stijgt het aantal woninginbraken in de periode rond de carnaval en de voorjaarsvakantie. Veel mensen gaan in deze periode op vakantie. Daarom vroeg de politie iedereen extra alert te zijn op verdachte situaties in hun woonomgeving en deze ook bij de politie te melden. De politie benadrukt iedereen om bij een verdachte situatie 112 te bellen.

ETTEN-LEUR - Tijdens zijn studie aan de kunstacademie St. Joost volgde Cees van Overveld uit Roosendaal een gidsencursus tot IVN-gids. Hij raakte geboeid door de onderwerpen in de natuur en met zijn camera probeerde hij vooral het vogelleven vast te leggen. Op donderdag 27 maart gaat Cees van Overveld in het verenigingsgebouw van IVN Vogel- en Natuurbescherming zijn werk tonen en toelichten. De aanvang is 20.00 uur. Het IVN verenigingsgebouw/ natuurmuseum vindt u in de Lange Brugstraat 61 in Etten-Leur Noord. Wilt u zeker zijn van een plaats dat is het aan te raden te reserveren via: pr@ivn-etten-leur.nl

Actie school voor Voedselbank

Wasbeurt kost chauffeur rijbewijs

ETTEN-LEUR - De Maria Gorettischool uit Sint Willebrord houdt een vastenactie voor de Voedselbank Etten-Leur. Arme gezinnen uit de gemeente Rucphen zijn ook op deze voedselbank aangewezen. De Maria Gorettischool zamelt voedingsmiddelen en hygiëneproducten in die gericht zijn op kinderen van families die gebruik maken van de voedselbank. Qua producten vraagt de school onder meer om smeerkaas, ranja, kindertandpasta en pakjes drinken. De vastenactie begint maandag 24 maart. Op woensdag 16 april worden alle spullen overhandigd aan de Voedselbank EttenLeur. Spullen kunnen worden meegegeven aan de leerlingen.

Huizenmarkt klimt flink uit het dal ETTEN-LEUR - De huizenmarkt klimt uit het dal. In de provincie Brabant steeg het aantal geregistreerde verkochte woningen flink. Ten opzichte van februari 2013 werden er 48,5 procent meer huizen verkocht. Ook in januari was er al een flinke plus te zien ten opzichte van dezelfde periode een jaar eerder. In Noord-Brabant bedroeg de stijging toen 29 procent. De stijging van het aantal verkochte woningen is bij alle woningtypen te zien. De grootste stijging van het aantal verkochte woningen betreft hoekhuizen. Ook het aantal geregistreerde hypotheken nam toe. In bijna alle provincies was een stijging te zien van het aantal verkochte huizen.

ETTEN-LEUR - Spanning in het D66-kamp op de uitslagenavond van de gemeenteraadsverkiezingen in het Stadskantoor in Etten-Leur. De partij zou een geweldige sprong maken van 2 naar 4 zetels. Het CDA troefde het APB af in de strijd om de grootste partij. Meer over de verkiezingen op pagina 3 van deze Bode. FOTO HANS VAN BERKEL

Ons Etten-Leur: ‘Situatie volledig geëscaleerd‘

Groep jongeren terroriseert park ETTEN-LEUR - De fractie van Ons Etten-Leur wil van de gemeente Etten-Leur zo snel mogelijk een oplossing zien voor de problemen in het Vogelaarpark in de wijk Hooghuis. Al geruime tijd is hier een groep jongeren erg hinderlijk, vervelend en dominant aanwezig in de directe omgeving van het park en Brede school de Vleer. DOOR PETER HOUTEPEN De groep bestaat uit autochtone en allochtone jongeren. “Voor zover wij weten niet allemaal afkomstig uit deze wijk zelf”, aldus Lia Boeren van Ons EttenLeur. In eerste instantie beperkte de overlast zich tot lawaaioverlast en vervuiling. Nu is de situatie volledig geëscaleerd en vinden dagelijks, vooral ‘s avonds en ‘s nachts, enorme vernielingen plaats aan het multicourt, speeltoestellen, prullenbakken, verkeersborden en het schoolgebouw. Er wordt met auto’s door het park gereden en ook worden aanwezigen en omwonenden geprovoceerd en geïntimideerd. Zelfs kinderen, meisjes, in de

ETTEN-LEUR - Vanaf 1 januari 2015 is de gemeente Etten-Leur verantwoordelijk voor de uitvoering van het jeugdzorgbeleid. De Eerste Kamer is akkoord gegaan met de overheveling van de jeugdzorgtaken vanuit het Rijk en de provincie naar de gemeenten. Die worden daardoor verantwoordelijk voor alle taken van jeugdhulp, kinderbeschermingsmaatregelen en jeugdreclassering. De wet gaat gepaard met een bezuiniging van 450 miljoen op jeugdzorg. Wel heeft staatssecretaris Martin van Rijn toegezegd dat er extra geld beschikbaar komt voor de psychische zorg voor kinderen en tieners. Volgens het Rijk kunnen gemeenten beter maatwerk leveren.

Spoed Volgens Ons Etten-Leur zijn gemeente en politie al geruime tijd op de hoogte van

deze ernstige problematiek. “Maar volgens betrokkenen vanuit de wijk wordt er echter alleen maar over gepraat door allerlei goed bedoelde instanties. Verder is er niets concreets gedaan. Omwonenden kunnen melden wat ze willen, maar veel levert het niet op. Het wordt echt tijd dat hier werkelijk wat aan gedaan wordt. Het is bijzonder jammer dat waar in eerste instantie iedereen content was met de inrichting en uitvoering van het park, het nu een vervuilde en beschadigde verzamel- en hangplek geworden is. Het nodigt zeker niet meer uit voor kinderen om hier te spelen.” Ons Etten-Leur wil met spoed een oplossing voor de boel zal escaleren.”

Gemeente handhaaft muurtje ETTEN-LEUR - Het college van burgemeester en wethouders in Etten-Leur handhaaft het muurtje dat op het voorterrein bij het appartementencomplex Don Bosco aan de Hoevenseweg staat. Op de koppen van het muurtje komen kolommen en halverwege het muurtje een hekwerk. DOOR PETER HOUTEPEN

Jeugdzorg naar de gemeenten

leeftijd van 12 tot 15 jaar worden niet met rust gelaten. Er is zelfs al een kind geschopt en geslagen. Passanten die te hulp schoten, en er wat van zeiden werden uitgescholden. “Complete terreur dus”, vindt Boeren, die verder stelt dat de rol van buurtpreventie in dit verband al uitgespeeld is. “Deze mensen worden thuis bedreigd en geïntimideerd. Bij één van hen is al een ruit ingegooid. De situatie is al zodanig ernstig dat deze mensen zich niet meer in en om het park durven te laten zien.”

“Het muurtje staat nog net in het openbaar gebied en is eigendom van de gemeente”, legt wethouder Jan van Hal uit. “Dat gaan we een beetje opknappen en er een paar eindstukjes aan maken.

Dat wordt dan meteen de scheiding tussen het openbaar gebied en het gebied van de Woonstichting.” Wens “De opknapbeurt was een wens van Toon Buckens, die daar ook woont en vroeger

leraar was op Don Bosco”, vult wethouder Hans Wierema aan. “Dat muurtje hebben de leerlingen destijds zelf gebouwd en daar waren ze heel trots op. Toon Buckens wilde dan ook dat het graag in stand bleef.” HOFLEVERANCIER

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS

Mensen bedankt! www.apbetten-leur.nl of 06 15641370

KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

KEURSLAGER-TRAITEUR

VAN CAULIL STAF & BIANCA

Trots van de keurslager:

Gekruide gehaktballen elke 4e GRATIS Geldig 24 t/m 29 maart Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

ETTEN-LEUR - Omdat hij na een wasbeurt zijn auto ‘even droog wilde rijden’ gaf een 46 jarige automobilist uit Etten-Leur deze week even gas bij. Dat kostte hem zijn rijbewijs. De man reed woensdag om 11.40 uur op de Hoevenseweg in Etten-Leur langs een snelheidscontrole van de politie. Daarbij gaf de snelheidsmeting een (gecorrigeerde) snelheid van 108 km/u aan, terwijl ter plaatse 50 km/u is toegestaan. De bestuurder werd aan de kant gezet en hij verklaarde dat hij ‘zijn auto even droog had willen rijden’. Met een proces-verbaal en een ontvangstbewijs voor zijn ingevorderde rijbewijs op zak, mocht de man lopend zijn weg vervolgen.

Nieuwe expositie bij Galerie Vermeulen ETTEN-LEUR - Op zaterdag 29 maart verricht Peter van der Velden, burgemeester van Breda en voorzitter van de regio WestBrabant, voor genodigden de ofﬁciële opening van de nieuwe voorjaarstentoonstelling bij Galerie Vermeulen in EttenLeur. De expositie staat in het teken van schilderijen van Charles Popelier en keramische sculpturen van Susanne Silvertant, beiden uit ‘s-Hertogenbosch. De expositie is geopend op vrijdag 28 maart van 16.00 tot 18.00 uur (preview), zondag 30 maart en de weekenden van 5 en 6 alsmede 12 en 13 april van 14.00 tot 17.00 uur. Doordeweeks, na afspraak, ook ‘s avonds. Meer informatie: www.galerievermeulen.nl

Beneﬁetoptreden voor de Roparun ETTEN-LEUR - Team 77 Midden-Brabant houdt een beneﬁetoptreden voor de Roparun, een estafetteloop van meer dan 500 kilometer van Parijs en Hamburg naar Rotterdam waarbij mensen, in teamverband, een sportieve prestatie leveren om op die manier geld op te halen voor mensen met kanker. De bands Fuso (soul- en funk coverband) en After Rehearsal (moderne en classic rocksongs) verzorgen op 5 april vanaf 20.00 uur een optreden in café-zaal Marktzicht op de Markt in Etten-Leur. Kaarten voor deze avond zijn te bestellen via Sonja Van den Berge per e-mail (sonja_vdb@terhaar.net). Ook op de avond zelf zijn nog kaarten te verkrijgen.

FASHION DAY !

GRATIS PARKEREN

ROSADA FASHION OUTLET + "! %& % "! '& & ( ! $ ! 6 &"1'(.- ,%0*4(-*%+1 + & ! &"& "$& ! + ! $ ! ( ! ""% ! + $ *"! "# !

PASSAGE + ( $ & ) ! ! ! ! & !% %& 6 1/%#(""+5"*%- %- ,.$%4(-*%+1 + $& !&$' ""% ! + $(" "$ !

ROSELAAR

FASHION DAY

STILETTO RUN

6 ( $ & ) ! ! ! & !&$' ( ! ""% ! 6 $ ! ) ! % 6 %*%+()*1 "#2(3(2%(2%6 " %# * ! 6 * '! ! " ! "# " $ ! ! ! ( $% "$ * !

www.facebook.com/stilettorunroosendaal

FASHION DAY

ACTUALITEIT

D66 en Leefbaar Etten-Leur grote winnaars

CDA grootste partij bij gemeenteraadsverkiezingen ETTEN-LEUR - Niet het Algemeen Plaatselijk Belang (APB), maar het CDA met lijsttrekker Ronnie Buiks en wethouder Jan van Hal is de grootste partij in Etten-Leur na de gemeenteraadsverkiezingen van woensdag. Beide partijen behalen wel ieder zes zetels, maar voor het CDA is er dat een meer dan vier jaar geleden en voor het APB eentje minder. DOOR PETER HOUTEPEN De VVD is de derde partij met vier zetels; dat waren er in 2010 nog vijf. Grote winnaar in Etten-Leur is D66, dat van twee naar vier zetels gaat. Ons Etten-Leur heeft net als vier jaar geleden drie zetels in de wacht gesleept en de PvdA twee (-1). Leefbaar Etten-Leur van Louis Roks komt de gemeenteraad binnen met twee zetels. Jezus Leeft tenslotte behaalde te weinig stemmen voor een raadszetel. Hart Exact op de scheiding van woensdag naar donderdag maakt burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot in het Stadskantoor de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen bekend.

Uitslag -CDA: 3349 stemmen (6 zetels) -APB: 3123 stemmen (6 zetels) -VVD: 2346 stemmen (4 zetels) -D66: 2183 stemmen (4 zetels) -Ons Etten-Leur: 1947 stemmen (3 zetels) -PvdA: 1367 zetels (2 zetels) -Leefbaar Etten-Leur: 1293 stemmen (2 zetels) -Jezus Leeft: 168 stemmen (0 zetels)

“Het is erg jammer dat wij niet boven de vijftig procent zijn uitgekomen met het aantal stemmen. Maar ik ga er vanuit dat de mensen die wel hebben gestemd dit vanuit hun hart hebben gedaan.” Het opkomstpercentage in Etten-Leur bedroeg uiteindelijk 47,61%. Aan zet Elf minuten na deze mededeling kan de burgemeester de verdeling der zetels bekend maken aan de aanwezigen. Het resultaat hier van is dat het CDA als grootste partij aan zet is voor de vorming van een coalitie. Wethouder Jan van Hal van het CDA: “Ik ben heel erg blij. Toen ik vanavond de televisie bekeek, werd ik een beetje pessimistisch. Maar Etten-Leur heeft wat ons betreft gelukkig goed gekozen. Ik ben verheugd dat het CDA de grootste partij is geworden. Wij hebben altijd goed samengewerkt met het APB en ik hoop dat dit in de toekomst ook zo zal zijn.” Lijsttrekker Jean-Pierre Schouw van het APB vindt het verlies van een zetel teleurstellend. “Meer kan ik er niet van maken.” Beloond De uitslag voor de VVD is voor lijsttrekker Bernd Roks niet helemaal het gehoopte. “Maar we moeten ook reëel zijn. De VVD

Wethouder Jan van Hal en lijsttrekker Ronnie Buiks (rechts) zijn zeer tevreden met de uitslag.

doet een stapje terug, maar ik denk dat we het hier in Etten-Leur toch nog netjes hebben gedaan.” Grote winnaar Ron Dujardin van D66. “We zijn de vierde partij van Etten-Leur, vlak achter de VVD. Het verschil is maar miniem. Wij hebben ons stinkende best gedaan en dat is beloond.” Zijn vrouw Sylvia deelt mee in de vreugde: “Ik gun het Ron en zijn hele ploeg zo ontzettend. Ook toen het minder met de partij ging is hij altijd positief gebleven.”

Rol Volgens Lia Boeren van Ons Etten-Leur kan het aantal zetels nooit genoeg zijn. “Maar wij zijn wel blij dat we er drie behouden hebben. In de eerste prognoses gingen we heel hard. Ik dacht toen nog even dat het drie plus zou worden.” Huidig wethouder Hans Wierema van de PvdA kan niet anders concluderen dan dat het resultaat tegenvalt. “Maar als de keuze van de kiezers op andere partijen valt, dan breekt er voor

mij een andere tijd aan. Zo werkt dat in de politiek.” Louis Roks van Leefbaar EttenLeur is hartstikke tevreden. “Als nieuwe partij meedoen aan de verkiezingen en dan twee zetels halen is fantastisch. We kunnen nu weer de luis in de pels zijn, die rol gaan we pakken de komende vier jaar.” John van Hoek van Jezus Leeft tenslotte gaat zonder zetel naar huis. “Maar ik heb niks verloren hoor. Want ik kwam met niks.”

Mensen druppelen hele dag gestaag binnen op stembureaus

‘Als je niet stemt, moet je ook niet zeuren’ ETTEN-LEUR - Een ronde langs een paar stembureaus. Het is niet overweldigend druk maar de mensen druppelen al de hele dag gestaag binnen. Stemmen is belangrijk en op wie en op welke partij eveneens.

DOOR STELLA MARIJNISSEN Omstreeks 14.30 uur heeft het stembureau in de Gong aan de Trompetlaan al 430 kiezers mogen ontvangen. Of dat veel is, is niet te zeggen. De kiezer is immers niet gebonden aan één stemlocatie. Barry de Waele is 67 jaar oud en vindt het heel belangrijk om te stemmen. “Want als je niet stemt, moet je ook niet zeuren.” Waarop ze stemt zegt ze niet, maar wel dat het op een vrouw is. “Er moeten meer vrouwen in de politiek.” Haar man Bob (71) is het daar roerend mee eens. Ook hij heeft op een vrouw gestemd.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Miriam Oussiali met dochter Dyllis (links) en Sylvana van Zundert en dochter Esmee op het stembureau in de raadzaal. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Stemrecht De raadzaal (stembureau 1) heeft, eveneens rond die tijd, al 718 mensen begroet. “Tijdens de weekmarkt was het erg druk en nu loopt het gestaag door”, vertellen de medewerkers die toezien op een correcte gang van zaken. Miriam Oussiali met dochter Dyllis, geboren op 11-12-2013, en Sylvana van Zundert, mama van Esmee die een dagje jonger is, nemen hun kleintjes mee om alvast te wennen. Miriam stemt op Leefbaar Etten-Leur en Sylvana op Ons Etten-Leur. “Omdat dat een kleinschalige partij is speciﬁek voor het dorp.” Zij stemt ook omdat ze vindt dat je als vrouw dat recht hebt. “Er is genoeg onderdrukking in de wereld waardoor vrouwen dat niet kunnen. Daarom neem ik mijn dochter mee. Ook vrouwen in Nederland hebben vroeger

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

voor stemrecht moeten strijden.” Stembureau 2 (Nieuwe Nobelaer) heeft rond 15.00 uur 519 stemmers en de heer Van Mieghem (64) vindt dat je gebruik moet maken van je recht en dat je je stem moet uitbrengen. “Want dan heb ik niks meer te klagen als het fout gaat.” Op stembureau 23 deelt CDA-lijsttrekker Ronnie Buiks een ongeruste stemmer mee dat Het Turfschip niet gaat sluiten. Hij legt uit dat er een doorstart komt. Hoe precies, dat weet hij nog niet. Wel dat de gemeente er in ieder geval voor gaat zorgen dat de verenigingen gewoon in het Turfschip terecht kunnen, nu en in de toekomst, en dat de schoolkinderen gewoon kunnen blijven sporten. Onderhandelingen met een nieuwe exploitant zijn al gestart en daarover wordt binnenkort meer nieuws verwacht. Lachen Ronnie Buiks en Esther Rovers bemannen onder voorzitterschap van Niels Mensink de stemlocatie in het Turfschip. Zij vinden de opkomst goed en de sfeer ook. Mensen mopperen niet, op een uitzondering na. “Die meneer vond het allemaal niks”, vertelt Mensink. “En hij zei erbij dat als hij niet ging stemmen, iemand anders dan zijn stem kreeg. Dus hij stemde blanco.” Een mevrouw vroeg zich af waar de gordijntjes gebleven waren. Mensink: “Waarop ik aangaf dat zij zich niet hoefde uit de kleden om haar stem uit te brengen.” Ze kon er smakelijk om lachen.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

COLOFON

Deze pagina is een gezamenlijke uitgave van het Franciscus ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis. De redactie wordt gevormd door de stafafdelingen PR & Communicatie.

Franciscus ziekenhuis Boerhaavelaan 25 4708 AE Roosendaal Tel. (0165) 588000 www.franciscusziekenhuis.nl

Lievensberg ziekenhuis Boerhaaveplein 1 4624 VT Bergen op Zoom Tel. (0164) 278000 www.lievensbergziekenhuis.nl

Correspondentie naar: communicatie@fzr.nl of info@lievensberg.nl

ACTUALITEIT

Serieuze kandidaat in beeld voor overname; activiteiten gaan voorlopig door

Colofon

Directie Het Turfschip vraagt zelf faillissement aan

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - De rechtbank heeft deze week het faillissement uitgesproken van de Stichting Horecaexploitatie Activiteitencentrum Het Turfschip en de Stichting Activiteitencentrum Het Turfschip. De beide stichtingen exploiteren gezamenlijk het multifunctionele centrum Het Turfschip in Etten-Leur Noord, dat in 2010 werd geopend.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen

Volgens Karo van Dongen heeft het activiteitencentrum een belangrijke maatschappelijke functie. “Toen we wisten dat een faillissementsaanvraag onvermijdelijk was, zijn we actief op zoek gegaan naar een nieuwe exploitant. Daarbij zetten we zo hoog mogelijk in op behoud van programmering, activiteiten en werkgelegenheid.”

Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 12 De oplossing van deze puzzel is in week 13 te vinden op www.internetbode.nl Voorlopig vinden de geplande activiteiten in Het Turfschip gewoon doorgang. ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

DOOR PETER HOUTEPEN Het faillissement is volgens de directie van Het Turfschip veroorzaakt door een jarenlange verlieslatende exploitatie op de sociaal-culturele activiteiten. “De kosten van de exploitatie waren in verhouding tot de inkomsten te aanzienlijk om de exploitatie rond te krijgen. We hebben daarom gemeend om de schade te moeten beperken en het eigen faillissement aan te vragen.”

Werkgelegenheid De rechtbank heeft een curator aangesteld die de mogelijkheden onderzoekt om tot een doorstart van Het Turfschip te komen. Er heeft zich in ieder geval één partij gemeld die interesse heeft in overname van de activiteiten. De curator hoopt zo spoedig mogelijk duidelijkheid te kunnen verschaffen over de toekomst van Het Turfschip en de gevolgen voor de werkgelegenheid. Bij het Turfschip zijn in totaal 50 personen werkzaam, waarvan 31 in loondienst

bij een van de beide stichtingen. In het kader van de loongarantieregeling, die doorbetaling van het loon door het UWV mogelijk maakt, heeft de curator aan de werknemers van de stichtingen ontslag aangezegd. Zolang de mogelijkheden van een doorstart worden onderzocht, blijft Het Turfschip open en vinden de geplande activiteiten gewoon doorgang. Personen en bedrijven die activiteiten gepland hebben staan bij Het Turfschip worden geïnformeerd indien een geplande activiteit onverhoopt geen doorgang kan vinden. Betrokken Woonstichting Etten-Leur (WEL) is eigenaar van het pand en betreurt de situatie voor Stichting Het Turfschip. Directeur-bestuurder Karo van Dongen van WEL: “Als corporatie voelen wij ons betrokken bij de gevolgen van het faillissement voor de huurders, de gebruikers en het personeel. Wij zullen ons daarom actief inzetten voor het openhouden van het pand.”

Onderbouwd De directeur-bestuurder bevestigt dat er een serieuze kandidaat in beeld is voor een overname die met deze denkwijze in Het Turfschip aan de slag wil. “De plannen zijn goed onderbouwd en liggen bij de curator om hierover te beslissen. Wij hebben alle pijlen gericht op een structurele oplossing, waarmee we Het Turfschip zo snel mogelijk weer in bedrijf krijgen. Wat ons betreft blijft het Turfschip open.”

Combiproject Het Turfschip maakt onderdeel uit van het Combiproject; een samenwerking tussen Stichting Activiteitencentrum Het Turfschip, de gemeente Etten-Leur, WEL, onderwijsstichting SKPOEL, Stichting Leersaam en Avoord Zorg en Wonen. In de wijk Schoenmakershoek is door middel van het Combiproject een gebied ontwikkeld, waar wonen, zorg, educatie en cultuur samen komen. Er staat een Brede school, een appartementengebouw met 137 huurwoningen, geschikt voor het leveren van zorg en woongelegenheid voor twee groepen voor 18 bewoners met verpleeghuiszorg. Om de toegang te vergroten, is Het Turfschip fysiek verbonden met de woongebouwen via een loopbrug.

Meedoen is belangrijker dan winnen

Koersbaltoernooi Centrum-Zuid grootste in de regio ETTEN-LEUR - Voor de 21e keer werd dinsdag het grote koersbaltoernooi van koersbalclub Centrum-Zuid uit Etten- DOOR STELLA MARIJNISSEN Leur georganiseerd. Plaats van gooien: de evenementenhal van Nieuwe Nobelaer. Met acht groene matten, 28 teams en zo’n 200 deelnemers zoemde de hal van de spanning. De concentratie was duidelijk van de gezichten Onder de bezielende leiding van voorzitter Annie Suijkerbuijk is ook deze dag weer af te lezen. een geweldig succes. De wedstrijden beginnen ofﬁcieel om 09.30 uur, maar de eerste mensen staan al om 08.00 uur op de stoep. “Dat heeft ook wel te maken met het parkeren”, vertelt Annie. “Dan is er misschien nog een gratis plekje te krijgen. Anders wordt de dag wel heel duur.”

Volle bak Suijkerbuijk, 71 jaar jong, vertelt vol enthousiasme over koersbaltoernooi dat het grootste in de regio is. Bij het van oorsprong Australische spel draait het om de jack, het kleine witte balletje dat op de groene mat wordt gegooid. Onder de middellijn pech, geen punt. Over de middenstreep beter; over de laatste streep vlak bij het eind van de mat nog beter: extra punt. Het balletje wordt vervolgens naar het midden van de baan geschoven en dan maar proberen om met vier grote ballen die verzwaard zijn, en daardoor in een boog rollen, zo dicht mogelijk bij de jack te komen. Ga je van de mat af, dan helaas! Er zijn maximaal 8 punten te verdienen met gooien plus 1 punt voor het balletje. Dat zijn dan 9 punten en dat heet volle bak.

De hele dag werd er fanatiek geworpen in Nieuwe Nobelaer.

FOTO STELLA MARIJNISSEN PAGINA 5

Teams De 28 teams spelen met elk zes spelers en soms een captain erbij.

Per twee teams spelen ze tegen elkaar. De deelnemers komen uit de hele regio en zelfs uit het Belgische Wuustwezel. “Ze vinden het een heel gezellig toernooi en goed voor de sociale contacten”, zegt Annie. “Alles is goed geregeld en lekker eten en drinken.” Juryleden Jack Swaanen, Jac Suijkerbuijk en Giel Hellemons zorgen voor de puntentelling voor de eerste, tweede , derde en poedelprijs. Spanning Zo’n beetje de jongste deelnemer, Marjolein de Groen, is 57 jaar oud. Zij speelt al 15 jaar koersbal en is er helemaal aan verslingerd. Haar club heet Zwanenhof omdat ze ooit begonnen zijn in Café de Zwaan op de Leur. “Voor mijn training op woensdagmiddag moet alles wijken”, zegt ze lachend. Zelfs nu doet ze mee, ondanks een operatie waardoor ze met een kruk moet lopen. Truus Keijzers-Knaapen is 83 jaar en speelt een keer per week koersbal. Elk jaar komt ze naar Etten-Leur voor het toernooi. “Gezellig”, vindt ze. De oudste deelnemer is 92. Ondanks de slogan van de dag, ‘Meedoen is belangrijker dan winnen’, wordt er fanatiek geworpen. Gespannen gezichten, teleurstelling bij een verkeerde bal, triomf als ‘ie daar terecht komt waar gepland’. Maar ook: ‘Schiet eens op!’. Want als je je beurten niet binnen het half uur afgewerkt hebt: geen punten en dikke pech.

KORT BEDRIJVIG

Muzikaal samenspel in De Baai

Kinderen en EIO bedenken samen een plan om de grote mensen blij te maken.

ETTEN-LEUR - Op zaterdag en zondag 15 en 16 maart werd het Muzikaal Samenspel “Vieren? Hoe doe je dat?”opgevoerd in De Baai. Een Samenspel gespeeld en gezongen door kinderen, jongeren en ouderen en geschreven door Joke Frankhuijzen.

De kinderen vinden het soms saai in de kerk. Zij willen iedereen vrolijk en blij maken met muziek en lekkere hapjes. Maar de grote mensen hebben geen tijd en geen zin. De hulp van de engelen wordt ingeroepen, maar die weten geen oplossing. Trouwens één engel vindt het onzin om

een feest in de Baai te vieren. Dat hoort niet. Dat geeft gemopper en gezeur. De kinderen zijn teleurgesteld. Snappen die grote mensen niet dat het ﬁjn is om een feest te vieren? Gelukkig is er telefonisch contact met de engelen die het kleine Engeltje in Opleiding, genaamd EIO, naar beneden sturen. Zij stelt voor om advies te vragen aan de jongeren van Rock Solid. Een goed idee. Rock Solid geeft twee adviezen: “Eerst moet je de mensen in beweging brengen met een Flash MOB: “Kom sta op, doe mee”. En daarna laat je de mensen leefregels maken. Leefregels, waar iedereen zich aan moet houden, net zoals de kinderen op school zich ook moeten houden aan regels”. En het lukte! Het was een goed advies. Er werd door groot en klein enthousiast gezongen en gedanst. Daarna kwamen de zelfgemaakte leefregels door de kerkenraad, de 30-ers en de 40-ers, de ouderensoos, het oecumenisch inloophuis, KES en het eetcafé. Het HAP-SNAP feest kon beginnen!

KORTE BERICHTEN Kinderspullenbeurs: Stichting Spel- en opvoedwinkel de Speeldoos houdt op zaterdagochtend 29 maart een Kinderspullenbeurs in De Drie Linden aan de Heisprong 15 in Prinsenbeek (Oud Papier zaal). Het aanbod bestaat uit tweedehands kinderkleding, speelgoed en spullen voor een babyuitzet. De beurs is ‘s ochtends open van 10.00 tot 12.00 uur. Entree is gratis.

www.jb-sieraden.nl

Agenda Het Turfschip Maandag 24 maart 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, kofﬁe inloop 13.00-14.00u KBO inschrijven busreis 13.30-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.30u KBO Bridge 13.30-16.30u KBO cursus Facebook 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridge Club Double Dummy 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-22.30u Particolare Dinsdag 25 maart 09.45-11.45u KBO Linedance 10.00-11.30u KBO Ouderenpastoraat 13.30-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.30u KBO Handwerken 19.30-23.00u Baroniespoor 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 20.00-22.00u Mariposa Woensdag 26 maart 09.00-12.00u KBO Darten

09.45-11.45u KBO Linedance 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.30-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.45-16.30u Senior Singers 14.00-17.00u KBO Schrijfcursus 19.30-21.30u Salsa Galante Les 20.00-22.00u Zwanentranen Koor 20.00-22.30u Toneelvereniging Elysee 20.00-23.00u Mag Het Licht Uit? Donderdag 27 maart 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, kofﬁe inloop 13.30-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.30u KBO Bridge 16.00-17.00u Wijkzuster 17.00-19.00u KBO Gezamenlijke Maaltijd 19.00-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 19.30-23.00u Fodipres 20.00-22.00u Theatr’EL

Vrijdag 28 maart 09.30-11.45u KBO Bloemschikken 13.00-16.30u KBO Vrije Dans 13.30-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 18.30-00.00u Schaakvereniging Staunton 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.30-21.30u Salsa Galante Les 20.00-23.00u Voorstelling “Mag ’t Licht Uit”? (zaal 19.30 uur open) 21.30-01.00u Salsa Galante Dansavond Zaterdag 29 maart 11.00-16.00u Landelijke Modelspoordagen Baroniespoor 20.00-23.00u Voorstelling “Mag ’t Licht Uit”? (zaal 19.30 uur open) Zondag 30 maart 10.00-16.00u Landelijke Modelspoordagen Baroniespoor 13.00-17.00u KBO Bingo - Gezellig samen op stap 18.30-01.00u Maja Dansers

Actie Alpe d’HuZes bij AH Pollemans Etten-Leur ETTEN-LEUR - Van maandag 24 maart tot en met zondag 20 april slaan team B&B en Cycle4life de handen ineen en voeren actie voor KWF/Alpe d’HuZes bij AH Pollemans in Etten-Leur. In deze periode kunnen statiegeldbonnetjes gedoneerd worden in een donatiebox die geplaatst wordt bij de emballage. Daarnaast wordt er ook een donatiebox bij de kassa geplaatst, waar klanten ontvangen parkeermunten kunnen doneren. AH Pollemans Etten Leur verdubbelt de opbrengst van beide acties voor dit goede doel tot een bedrag van maar liefst 750 euro. Op donderdag 5 juni gaan de drie actievoerders, Bregje van Kolck en Brenda van Dun lopend en John van Dorst ﬁetsend, de beroemde Alpe d’Huez beklimmen. Onder het motto ‘Opgeven is geen optie!’ gaan zij tot maximaal zes keer toe de berg bedwingen. Pas bij tegenslag beseffen we hoe bijzonder de normale dingen zijn. Gezondheid is niet vanzelfsprekend. Al veel mensen verloren een partner, een ouder, een kind, een vriend, een dierbare. Elke dag opnieuw krijgen mensen nog de verschrikkelijke diagnose kanker. Dus stRIJDen wij nu samen tegen kanker. Elke ingeleverde emballage bon en parkeermunt brengt ons een stapje dichter bij het doel om kanker onder controle te krijgen en een beter, gezonder en gelukkiger leven met kanker te faciliteren. Elke euro helpt! Meer informatie: http://www.opgevenisgeenoptie.nl

In10ce Danst ETTEN-LEUR - Het streven van Stichting Danspunt Etten-Leur is om minimaal één keer per jaar een eigen voorstelling te organiseren. Na de avondvullende voorstelling Tell Me van vorig jaar april komt er nu een matinee voorstelling genaamd In10ce Danst op zondag 30 maart. Op het programma staan maar liefst twee premières. De groep is in september begonnen in een nieuwe samenstelling en heeft hard gewerkt om deze voorstelling te realiseren. In10ce is in deze voorstelling niet alleen. Dansgroep 12B van Nieuwe Nobelaer en ClassiChoque van H19 uit Oosterhout laten ook hun kwaliteiten zien. Helaas zijn organisaties zoals Station Zuid en de Danswerkplaats West-Brabant die eerder een platform boden aan amateurdansers, verloren gegaan. Wij blijven het echter van belang vinden om te strijden voor dans in West- Brabant en het liefst in heel Brabant tot zelfs daar buiten. Vandaar dat wij contact hebben gelegd met moderne dansgroepen in Breda, Oisterwijk, Oosterhout en Roosendaal en bijt In10ce 30 maart de spits af met de eerste voorstelling. In10ce Danst is dus het begin van een dans-tournee waarbij dansgroepen uit de hele regio elkaar uitnodigen om samen op te treden. Het biedt de kans om dansers te verbinden maar ook om meer publiek aan te boren.

In10ce Danst vindt om 15.00 uur plaats in de kleine zaal van Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur. Waar de groep eerst vooral bekend stond om de lange, verhalende dansen, staan er nu kortere dansen op het programma. Ook bij het maken van het nieuwe repertoire heeft de choreografe rekening gehouden met de persoonlijke beleving van de dansers. De eerste nieuwe dans Ik? Ik Dans is gebaseerd op een gedicht van Toon Tellegen. Aan de dansers was de opdracht om hun eigen gevoel bij dit gedicht te verbeelden in dans. De tweede nieuwe dans is Mother Earth en zal het publiek misschien bekend voorkomen door de muziek van Within Temptation. Twee hele verschillende dansen, de één gevoelig en vrolijk de ander vol kracht en intensiteit. Hiernaast zal ook een uitgebreide versie van Tell Me te zien zijn waarbij het publiek invloed heeft op de dans. Samen met de dansen van de gastgezelschappen ontstaat een gevarieerd programma dat de kracht toont van de amateur danskunst in Brabant. Kaarten reserveren via info@danspuntetten-leur.nl.

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

BEDRIJVIG NIEUWS Smaak van Nederlanders laatste 25 jaar veel gedurfder geworden

Lo Stivale viert zilveren jubileum met betaalbaar à la carte menu ETTEN-LEUR - Op 25 maart is het bekende Italiaanse restaurant Lo Stivale 25 jaar in Etten-Leur gevestigd. Samen met genodigden viert eigenaar Tommaso Rizzo dit heuglijke feit op deze avond. DOOR FRANS VAN DER BOM Iedereen kan echter mee feesten bij gelegenheid van dit jubileum. Van 26 maart tot 6 april kan men à la carte een drie gangenmenu bestellen voor 25 in plaats van 29.50 euro. Daarnaast is de speciale afhaalkaart uitgebreid met heerlijke voorgerechten en desserts. Het begin Ristorante Italiano Lo Stivale (de laars) is sinds maart 1989 gevestigd aan de Oranjelaan in Etten-Leur, onder de rook van Nieuwe Nobelaer. De familie Rizzo stond aan de bakermat van dit Italiaanse specialiteitenrestaurant. In september 1990 deed

Tommaso Rizzo zijn intrede in dit familiebedrijf om het vanaf 1 mei 2002 geheel zelfstandig te gaan runnen. Tongval Doordat Lo Stivale haast tegen Nieuwe Nobelaer aangebouwd is, krijgt Tommaso met grote regelmaat artiesten uit de schouwburg te eten. De enthousiaste Italiaan is voortdurend op zoek naar nieuwe uitdagingen. Nooit zal hij zijn Italiaanse afkomst verloochenen, voor de klanten zijn de uitdrukkingen ‘Prego’, ‘Grazie’, Buon Appetito’, of ‘Arriverderci’ uit zijn mond met de echte Italiaanse tongval heel herkenbaar. Dat dit echter ook wel eens tot hilarische toestanden kan leiden blijkt uit de volgende waargebeurde anekdote: ”Een mevrouw vroeg mij eens iets te vertellen over onze specialiteiten. Ik vertelde haar dat een lekker gerecht de pasta gevuld met kaas en pieren is. De mevrouw zat te walgen op haar stoel, totdat ik in de gaten kreeg dat ik het woord peren op zijn Itali-

aans als pieren had uitgesproken!” Voor Tommaso Rizzo is elke dag een verrassing; hij geniet van zijn tevreden klanten en staat zelf heel positief in de wereld: “Mensen zijn als jaargetijden, ik voel me de laatste tijd net zo blij en positief als de lente!” Veranderingen De smaak van de Nederlanders is de laatste 25 jaar veel gedurfder geworden. Nederlanders zijn veel meer op zoek gegaan naar authentieke Italiaanse gerechten. De Italiaanse keuken blijft echter puur en eerlijk met als basissmaakmakers olie, zout, peterselie, knoﬂook en basilicum. Gerechten die nu op de menukaart staan zouden 25 jaar geleden door niemand gekend zijn; wat te denken van nú algemeen gekende zaken als Polenta, Rucola, Mozzarella, Mascarpone, Parmezaanse kaas of Coppa? Ook de supermarkten hebben tegenwoordig een scala aan Italiaanse producten in huis, dank zij het baanbre-

Tommaso Rizzo met zijn dochter.

kend werk dat veel Italiaanse restaurants gedaan hebben. Feestactiviteiten Om het 25-jarig bestaan van Lo Stivale te vieren, wordt van 26 maart tot 6 april een drie gangen à la carte keuzemenu geserveerd voor slechts 25 euro. Tegen inleve-

FOTO FRANS VAN DER BOM

ring van de coupon uit deze Bode eet u een voorgerecht, hoofdgerecht en dessert voor het symbolische bedrag van 25 euro. Ci vediamo a Lo Stivale! Openingstijden: woensdag tot en met zondag van 17.00 tot 21.30 uur (keuken); maandag en dinsdag gesloten.

Ristorante Italiano Lo Stivale, Oranjelaan 22, Etten-Leur. Telefoon: 076-501 76 91. Internet : www.lostivale.nl; Facebook: www.facebook/lostvale.com PAGINA 6

LIEF EN LEED

Weekenddiensten Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Wijkzuster tel: 0165-54 66 13. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

Familieberichten

Bij ieder afscheid wordt een herinnering geboren Wij staan 24 uur per dag voor u klaar. Inwoners van de gem. Halderberge kunnen contact opnemen met Ismel van Weeghel: 06-12936831 Jagershof 10 Etten-Leur, 076-5022887, info@janreedijkuitvaartverzorging

www.janreedijkuitvaartverzorging.nl

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Advies: Bewaar deze publicatie bij uw uitvaartpapieren.

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

Openingstijden Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur en 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 uur* 12.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

bant Bra e iropra Ch

Bij cti

rt201 200 151tmaa t/m

tieie:20 rsac 08 rjaa Voo 2014 april 2 -okt. .24t/m maar sept 13febr. TIE E-AC ractLENT omeaire Naztacul Spec

9RRU QX VOHFKWV Â˝ 0\RYLVLRQ

VFDQ WHU ZDDUGH YDQ Â˝ 'H ZHUNHOLMNH UHGHQ YDQ XZ UXJ QHN HQ KRRIGSLMQNODFKWHQ ZRUGHQ QLHW DOWLMG HYHQ GXLGHOLMN YRRU X LQ EHHOG JHEUDFKW (HQ VFDQ PHW GH 0\RYLVLRQ GRHW GDW HFKWHU ZHO &KLURSUDFWLH %UDEDQW KHHIW GH EHVFKLNNLQJ RYHU GH]H XQLHNH VFDQQHU ZDDUPHH DIZLMNHQGH VSLHUVSDQQLQJHQ GLUHFW HQ SLMQORRV ]LFKWEDDU ZRUGHQ JHPDDNW

Ä Ĺś op Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ä¨Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÇ Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?Ĺ? ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161; van ĂŠĂŠn van Ä?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśĹ˝Ä&#x17E;ĹľÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ĺ?ĹŠĹśĹŹĹŻÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; ĹŹĆľĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ Ć?ĹśÄ&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ĺ?ĹŠĹśĹŻĹ˝Ĺ˝Ć? Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ĺ˝ĹŻĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;

Afspraak sĹ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ç Ĺ?Ä&#x17E; Ç Ĺ?ĹŻ Ç Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç Ä&#x201A;Ć&#x161; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹŻĹ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; ĹŹĹŻÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Í˛ Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?ĹśÄ&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ĺ?ĹŠĹśĹŻĹ˝Ĺ˝Ć? ĹŹĆľĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ĺ˝ĹŻĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;ÍŹĹľ Ç Ĺ˝Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? ĎŽ Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŻ ĎŽĎŹĎĎ° Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ?ĹŻĹ?ĹŠÇ&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;ĆľĹ?Í˛ Ä&#x17E;Ĺś ĹśÄ&#x17E;ĹŹĆ?Ä?Ä&#x201A;ĹśĆ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; ÎŚ 10,- Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ Ď˛ĎŹÍ&#x2022;Í˛Í&#x2DC; DĹ˝Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ˝ĹŻĹ?Ä&#x201A;Ä¨Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŹĹ˝Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ˝Ĺ˝ĹŹ Ç&#x152;Ĺ˝ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;ĆľĹ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç Ĺ?ĹŠÇ&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ Ĺ˝Ä¨ Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; ĆľÇ Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x152;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; Ä&#x17E; Ć?Ä?Ä&#x201A;ĹśĆ? Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;Ä¨Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ

WEGENS S UCCES

VERLENGD

Chiropractie Brabant is gevestigd aan de Banakkerstraat46a, Hoek Banakkerstraat/Adamastraat 4873 AM Etten-Leur. Tel. 076-5023574 chiropractie_brabant@msn.com www.chiropractie-ettenleur.nl

â&#x20AC;Ť Űťâ&#x20AC;ŹVoorbeeld van een scan met de Myovision 8000.

PAGINA 7

Inschrijven voor de zeskamp van Leur Kleurt Oranje

Twirling Sport West Brabant

Nieuw twirling seizoen van start

Kyra Kievit met haar freestyle routine.

ETTEN-LEUR - Zaterdag 15 maart ging het nieuwe twirling seizoen van start voor Twirling Sport West Brabant uit Etten-Leur. TSWB gaat dit jaar in twee competities deelnemen. Zowel bij de NTSB als de KNMO gaan we weer ons best doen om mooie prestaties neer te zetten. Maar het plezier in onze sport staat voor op.

Afgelopen zaterdag stond de eerste NTSB wedstrijd in Wijchen op de agenda. We konden deze dag maar liefst genieten van 7 nieuwe freestyle routines. Hierbij mag men twirlen op een eigen muziekkeuze. Ook de twirling routines waren na het NK kritisch bekeken door de coaches en ook daar waren veel veranderingen aangebracht. Een spannende dag dus, zou het allemaal goed gaan, zat de routine er goed in of moest men toch nog ﬂink nadenken. Maar ook de concurrentie had hier last van. Er waren ook twirlsters welke een level hoger uitkwamen. Zij hebben dit jaar de uitdaging om in deze nieuwe categorie te groeien . We zijn erg blij met de geweldige resultaten op deze eerste wedstrijd van het twirl seizoen. Enkele bijzonderheden van deze wedstrijddag. Kyra Kievit liet voor de allereerste keer haar freestyle routine zien bij de NTSB. En ze viel op, ook bij de jury, met een hele mooie score van 11.25 en NK punten ontving ze zeer terecht het zilver. Er waren ook NK scores voor Nina Vergouwen Twirling Junior Level A en Yentl Boer in de categorie Twirling Senior Level B. Met haar freestyle routine in de Junior level B klasse kreeg ook Bo de Leeuw NK score. Om zich te plaatsen voor het NK dienen solisten en duo’s twee maal de NK score te halen. Ons A en C team hebben zich beiden al deﬁnitief geplaatst voor het NK. Teams hebben echter maar één maal de NK score nodig tot plaatsing.

Het C-team zal op de volgende wedstrijd hun nieuwe routine laten zien. Volledige uitslag wedstrijd Wijchen: Twirling Juvenile level B; Samantha Aarts 8e, Naomi Damen 6e, Nikki Vergouwen 5e. Twirling Junior Level B; Evelien Oostvogels 10e, Bo de Leeuw 5e. Twirling Junior Level A; Esther van Tilburg 9e en Nina Vergouwen 6e met NK score. Twirling Senior Level B; Yentl Boer 1e met NK score. Anouk Mathijssen behaalde een 2e plaats met haar 2 baton Junior level A routine. Freestyle Juvenile Level B; 6e plaats voor Nikki Vergouwen, Naomi Damen 4e, Samantha Aarts ontving het brons en Kyra Kievit het zilver. Freestyle Junior Level B; Evelien Oostvogels 3e en Bo de Leeuw 2e met NK score. Freestyle Junior Level A; Anouk Mathijssen 9e en Esther van Tilburg 3e. In de Freestyle categorie duo Juvenile level A werden Naomi Damen en Nikki Vergouwen 2e. Het C-team werd 1e in de Junior Level B klasse en het A-team werd ook 1e in de Senior klasse level A. Met 10 podiumplaatsen op de eerste wedstrijd van het seizoen kunnen we terugkijken op een heel gezellige dag maar zeker ook een succesvolle dag voor TSWB. Dames, proﬁciat met jullie mooie resultaten. Het bestuur wenst haar twirlsters een mooi twirljaar. Meer weten? Volg ons via facebook “Twirling Sport West Brabant”.

Voor het eerst in Nederland

Kaartverkoop uniek Passieconcert goed van start ETTEN-LEUR - De verkoop van toegangskaarten voor de zesde editie van Passie voor de Passie is goed op gang gekomen. Op 5 april geeft het Projectkoor Etten-Leur in de Lambertuskerk aldaar weer een passieconcert. Eerder voerden zij de Lukaspassion van Bach uit en De zeven woorden van Jezus van het Kruis van César Franck. Dit jaar staat het Engelstalige werk The Cruciﬁxion van John Stainer op het programma en wel in een heel bijzondere unieke uitvoering. Stainer schreef deze prachtige passiemuziek voor koor, solisten en orgel, maar het projectkoor gaat dit uitvoeren met een compleet orkest. De bewerking hiervoor werd gemaakt door de bekende Engelse koorleider en componist Barry Rose, die onder andere bekend werd bij de huwelijksvoltrekking van prins Charles en Diana. De uitvoering van The Cruciﬁxion met orkest werd nooit eerder in Nederland gedaan. Het projectkoor Etten-Leur weet elk jaar een koor te werven van ruim 45 zangers uit Etten-Leur en directe omgeving. Na de uitvoering valt het koor uiteen en elk jaar is er weer een nieuwe oproep om mee te gaan zingen in een nieuw project. Ook het orkest wordt zo samengesteld. En al vijf keer hebben zij een volle Lambertuskerk getrakteerd op een sfeervol en mooi passieconcert. Dit jaar zal de uitvoering circa vijf kwartier duren. De aanvang is om 20.30 in de Lambertuskerk aan de Markt 60 te Etten-Leur. Toegangskaarten zijn onder andere verkrijgbaar bij Kapsalon CPCoiffures aan de Lange Brugstraat 1a, bij Bruna-Novelle aan het Van Bergenplein, bij The Readshop in Winkelcentrum 27 en bij Gall&Gall aan de Kerkwerve, allemaal te Etten-Leur. Inlichtingen: 076-5034232.

ETTEN-LEUR - Op Koningsdag zaterdag 26 april is er voor de negende keer een zeskamp. Leur Kleurt Oranje is op dit moment druk bezig met de organisatie van dit jaarlijks spektakel. Dit alles vindt plaats in het Schoenmakerspark op Leur. Wij doen een oproep aan carnavalsclubs, sportverenigingen, wijkverenigingen, vriendenclubs enz. om hieraan deel te nemen. Teams uit vorige edities hebben inmiddels al een uitnodiging ontvangen om in te schrijven voor deze zeskamp. Maar het zou erg leuk zijn als ook nieuwe teams zich aanmelden. Atletische vaardigheden

zijn minder belangrijk dan behendigheid. Wat uiteraard voorop staat is de gezelligheid. Als je denkt dat je dit niet wilt missen meldt je aan via zeskamp@leurkleurtoranje.nl . Je ontvangt dan snel een ofﬁciële uitnodiging met alle details die je moet weten en de bevestiging van inschrijving. Wacht niet te lang met inschrijven want er kunnen maar maximaal 12 teams aan deze zeskamp mee doen. We hebben al een aantal mondelinge toezeggingen. Je moet na aﬂoop kunnen zeggen: “Wij waren er bij en hadden dit voor geen goud willen missen en volgend jaar zijn we er weer bij”.

UITNODIGING Maak kennis met KPN ÉÉN en ontdek uw voordeel!

Inschrijven via: www.elkortelecom-ict.nl/inschrijven

SENIOREN KOERSBALCLUB ’T PALET Dinsdag 18 maart: 1 Kees Lokers 26 punten; 2 Jet van Vlimmeren 25 punten; 3 Frans Lauwerijssen 22 punten; 4 Aart Hermus 21 punten; 5 Frans Fleuren 17 punten; 6 Rianne de Graaf 7 punten. De uitslagen zijn ook te vinden op www. centrumoostel.nl Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. Jeu de Boules club op woensdagmiddag, nieuwe leden opgeven bij F. Fleuren 076-5021128. RENDEZ-VOUZ Rendez-vous is de naam van een maandelijkse ontmoetingstafel binnen locatie het Anbarg van Avoord Zorg en Wonen. Er komen iedere maand verschillende onderwerpen ter sprake. Elke maand heeft een ander thema. Het doel is dat cliënten en wijkbewoners met elkaar kennis maken, gesprekken voeren en ervaringen uitwisselen. Donderdag 27 maart komen Georg van Ginneken en Peter Broks met een kist vol herinneringen naar Het Anbarg. Beide heren zijn actief bij het heemkundig museum Jan Uten Houte, dat gevestigd is

in het Paulushofje. Thema: in en om het huis. Ongetwijfeld kunnen de heren mooie verhalen vertellen bij de oude gebruiksvoorwerpen. Maar ze zijn jong genoeg om veel op te kunnen steken van de ervaringen van de bezoekers van deze middag! U bent als wijkbewoner of cliënt van harte welkom op 27 maart tussen 14.00 en 15.30 uur in het Grand Café van locatie het Anbarg, Nassaulaan 1 in Etten-Leur. We ontmoeten u er graag. Op elke locatie van Avoord ontmoeten mensen elkaar. Niet alleen cliënten, vrijwilligers en medewerkers maar ook bezoekers en wijkbewoners. Om samen te eten, te kaarten en ook om samen te praten. Zo ontstond in 2012 het idee voor een maandelijkse discussietafel onder de naam ‘rendez-vous’. Het vindt 1x per maand plaats op donderdagmiddag van 14.00 tot 15.30 uur in het Grand Café van Het Anbarg. Elke maand is er een ander thema. Het doel is dat oud en jong, cliënt en wijkbewoners met elkaar kennis maken, ervaringen uitwisselen, gesprekken voeren, elkaar een luisterend oor bieden en dat ze in contact komen met gastsprekers, creatieve of muzikale mensen.

BEDRIJVIG NIEUWS Betrouwbaarheid is heel belangrijk

Nieuw administratiekantoor voor MKB en MKB plus bedrijven ETTEN-LEUR - Begin 2014 is Ruud Vermeulen gestart met zijn KUBUS administratiekantoor voor de sector midden- en klein bedrijf. Zijn doelgroep is de ondernemer tot een grootte van 50 werknemers en de startende ondernemer die ondersteuning nodig heeft bij administratieve, ﬁnanciële en belastingtechnische zaken. DOOR STELLA MARIJNISSEN Ruud Vermeulen (52 jaar) kan bogen op een lange ervaring in het bedrijfsleven. Met zijn vakinhoudelijke opleidingen en speciﬁeke vakcursussen is hij in 1983 zijn carrière gestart en heeft hij in diverse functies zoals Hoofd Administratie, Financieel Manager en Controller zijn sporen verdiend bij MKB plus bedrijven en een multinational. KUBUS Etten-Leur Het hart van Vermeulen ligt bij het midden- en kleinbedrijf en zijn ambitie om als zelfstandig ondernemer van start te gaan

is begin dit jaar gerealiseerd. Na een gedegen onderzoek heeft hij besloten zich aan te sluiten bij KUBUS, een grote Nederlandse organisatie die werkt met zelfstandige ondernemers door heel Nederland en die al langer dan tien jaar bestaat. KUBUS. “Ik wil zelfstandig ondernemen, maar om van alle specialismen op de hoogte te zijn is te veel voor een persoon. Daarom heb ik aansluiting gezocht bij een grote organisatie”, vertelt hij. “Voor mij voelde KUBUS gewoon goed, het is een professionele organisatie en dat was voor mij de reden om me bij hen aan te sluiten.” Kwaliteitsnormen “De kwaliteitseisen van KUBUS zijn hoog”, zegt Vermeulen. Voordat je deel kunt gaan nemen in de organisatie wordt je vakinhoudelijk getest. Ook een ondernemerstest hoort daarbij. En ben je eenmaal gestart, dan volgen er regelmatig trainingen om de kennis op niveau te houden. Ieder kantoor wordt periodiek getoetst om ervoor te zorgen dat aan de interne kwaliteitsnormen wordt voldaan.

Experts Vermeulen is het vaste aanspreekpunt voor zijn ondernemers die hij bijstaat met alle mogelijke hulp bij financiële en belastingtechnische vraagstukken. Maar dat is het niet alleen. Loon- en personeelsadministratie, advies bij investeringen en financieringsvraagstukken en voor de startende ondernemer de begeleiding bij zijn ondernemersplan. De ondernemer kan zelf kiezen wat voor ondersteuning hij nodig heeft, administratie gedeeltelijk zelf voeren of volledig uitbesteden. “Ook is het mogelijk dat ik een dag per week of per twee weken bij de cliënt op locatie kom om hun administratie bij te werken of controlewerkzaamheden te verrichten.”. Daarnaast kan gespecialiseerde hulp geboden worden omdat de organisatie veel experts in huis heeft zoals accountants, fiscalisten, loonspecialisten, subsidiespecialisten, specialisten voor bedrijfsovername etc. Kostenbesparing Omdat de organisatie weinig overheadkosten heeft kan in bijna alle gevallen een

Ruud Vermeulen.

besparing op de accountantskosten van wel 25% worden gerealiseerd. Daarnaast wordt gewerkt met vaste prijsafspraken zodat er achteraf geen onaangename verrassingen zijn. Tevens is er

een online pakket beschikbaar waarmee de ondernemer zelf zijn administratie verwerkt maar de accountant kan meekijken. Gebruikmaken van dit pakket is het eerste half jaar gratis.

KUBUS Etten-Leur, Giek 9, Etten-Leur. Telefoon 076-5012080 of 06-50 24 05 90. Website: www.kubusettenleur.nl; e-mail: ruud.vermeulen@kubus.nl PAGINA 8

GEMEENTE ETTEN-LEUR 23 MAART 2014

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politie.nl

De Buurtbus Zundert, Rijsbergen, EttenLeur heeft sinds afgelopen week een eigen website met info, route, rooster en nieuws: www.buurtbuszre.nl

■

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Uitslag gemeenteraadsverkiezing in Etten-Leur Op woensdag 19 maart was de gemeenteraadsverkiezing. In Etten-Leur zijn er in totaal 15.880 stemmen uitgebracht. Dit leverde een opkomstpercentage op van 47,6%. In onderstaande tabel vindt u de Etten-Leurse uitslag in absolute getallen en in procenten. Bovendien is de daarbij behorende zetelverdeling vermeld. In Etten-Leur zijn er ook voor de komende raadsperiode 27 zetels te verdelen. Informatie over de Etten-Leurse gemeenteraadsverkiezing staat op www.etten-leur.nl bij elkaar. Klik op de homepage van de gemeentelijke website aan de rechterzijde op het stempotlood. Partij Absoluut aantal stemmen Algemeen Plaatselijk Belang 3.123 Christen Democratisch Appèl (CDA) 3.349 VVD 2.346 Ons Etten-Leur 1.947 Partij van de Arbeid (P.v.d.A.) 1.367 Democraten 66 (D66) 2.183 JEZUS LEEFT 168 Leefbaar Etten-Leur 1.293

In procenten 19,67% 21,09% 14,77% 12,26% 8,61% 13,75% 1,06% 8,14%

Zetels 6 6 4 3 2 4 0 2

Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afvalinformatienummer: 0800 3336699 (gratis) ■ Melden van milieuklachten: (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Melden van klachten over een evenement: 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Het buitengebied van Etten-Leur op de kaart. Vult u een enquête in? In opdracht van de Kopgroep van het buitengebied en van Gemeente Etten-Leur schrijft Valerie Boender, student HBO Management Toerisme aan de NHTV in Breda, een afstudeerscriptie. Het doel van haar afstudeerscriptie is om het buitengebied van Etten-Leur op de kaart te zetten voor bewoners en bezoekers van EttenLeur. U kunt Valerie hier goed bij helpen door één van de twee enquêtes in te vullen die op onze website staan. Er is een enquête voor de bewoners in de bebouwde kom van Etten-Leur en een enquête voor bewoners van het buitengebied. U kunt de enquêtes invullen tot en met maandag 31 maart. Als u een vraag heeft over de enquêtes, dan kunt u die mailen naar valerie.boender@etten-leur.nl. Het invullen duurt niet meer dan 10 minuten en de gegevens blijven anoniem. Zie www.etten-leur.nl bij Actueel > Nieuws > Nieuwsberichten > Het buitengebied van Etten-Leur op de kaart. Vult u een enquete in?

De komende periode wordt er nog gewerkt aan de website, maar u kunt er nu al terecht voor veel informatie.

Vergadering welstandscommissie Op 27 maart aanstaande vindt de vergadering plaats van de welstandscommissie. Deze vergadering is openbaar. De agenda voor deze vergadering ligt vanaf dinsdag 25 maart ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. De agenda kunt u vanaf dinsdag 25 maart 12.00 uur ook vinden op de gemeentelijke internetsite. De vergadering wordt gehouden in kamer 002 van het oude raadhuis (ingang via het bordes) van 9.30 tot 12.00 en van 13.30 tot 17.00 uur. Bezoekers hebben geen spreekrecht. Burgemeester en wethouders kunnen op verzoek in een bijzonder geval spreekrecht in toelichtende zin toekennen aan belanghebbenden (niet zijnde de indiener van het bouwplan). Een dergelijk verzoek dient schriftelijk en uiterlijk 26 maart aanstaande vóór 12.00 uur te worden ingediend bij het hoofd van de afdeling Ontwikkeling. Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Welstand & Monument

Besluiten van b&w Starters- en duurzaamheidslening Het college stemt in met de eerste evaluatie van de starters- en duurzaamheidslening. Deze leningen bestaan sinds 2013. Het college stelt de gemeenteraad voor de duurzaamheidslening in te trekken en de criteria te verruimen om in aanmerking te komen voor de starterslening voor mensen die hier werken en voor het nieuwbouwproject In ‘t Park. De huidige verordening moet hiervoor worden aangepast. Ook wordt de verordening op enkele praktische punten aangepast. ■ Vaststellen Verordening basisregistratie personen Etten-Leur ■ Veilig Thuis (AMHK) West-Brabant ■ Klanttevredenheidsonderzoek WWB 2013 en onderzoek stille armoede ■

■

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Deze week in het digitale Gemeenteblad van Etten-Leur ■ ■

Alle verleende en aangevraagde vergunningen Alle bekendmakingen op de gemeentepagina’s in de Etten-Leurse Bode van zondag 16 maart en woensdag 19 maart.

Sinds 1 januari staan álle (officiële) bekendmakingen van de Gemeente Etten-Leur op de website www.officielebekendmakingen.nl van overheid.nl. U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur bovendien eenvoudig en snel via www.etten-leur.nl. Klik op de homepage van de gemeentelijke internetsite op de link in het onderdeel ‘Uitgelicht’ of op de fotobanner ‘Overheid.nl Etten-Leur’. Geen gezoek, maar klik en klaar. Ook kunt u op http://zoek.officielebekendmakingen.nl gebruik maken van de zoekfunctie op de website van overheid.nl. U kunt ook naar dit zoekscherm gaan via de homepage van www.etten-leur.nl. In het onderdeel ‘Uitgelicht’ staat de link naar zoek. officielebekendmakingen.nl Of nog eenvoudiger: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente Etten-Leur. Dat regelt u simpel en snel op www.overheid.nl

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten

Handbalvereniging Internos en gemeente Etten-Leur bereiken overeenstemming over verhuizing naar Trivium HV Internos en het gemeentebestuur van EttenLeur waren de afgelopen tijd intensief in overleg. Dit overleg was bedoeld voor het bereiken van overeenstemming over de voorwaarden waaronder HV Internos naar het gebied Trivium en in het bijzonder naar de in aanbouw zijnde sporthal gaat verhuizen. Die overeenstemming is nu bereikt! Lage Banken Handbalvereniging Internos is nu nog gevestigd op sportpark Lage Banken en maakt daar gebruik van de gemeentelijke sporthal Lage Banken en het achter de sporthal gelegen buiten handbalveld. Op sportpark Lage Banken heeft HV Internos bovendien een eigen clubgebouw.

Renovatie Sportpark Lage Banken wordt gerenoveerd en zodra het kan, komt daar onder andere een 5e veld voor SC Unitas ’30. Om dat mogelijk te maken moeten bestaande voorzieningen weg. De bestaande sporthal, het buitenveld en het bestaande clubgebouw van HV Internos worden vanaf half 2014 gesloopt.

Trivium. Vanaf dat moment gaan zij handballen in de prachtige nieuwe sporthal Munnikenheide (eigendom van OMO/Munnikenheidecollege). Ook gaan zij gebruik maken van het naastgelegen buitenveld (eigendom van de gemeente). Met het gebruik van een fraaie kantine in de sporthal wordt op die manier de gewenste drieeenheid voor HV Internos gerealiseerd.

Afspraken HV Internos en het gemeentebestuur hebben nu afspraken gemaakt die verder worden uitgewerkt in verschillende contracten. De hoofdlijn van de gemaakte afspraak is dat HV Internos vanaf 1 september 2014 verhuist naar het gebied

Gebruik ’s Avonds en in het weekend is HV Internos de hoofdhuurder en zorgt voor doorverhuur aan andere verenigingen. Overdag maakt OMO/ Munnikenheide gebruik van de hele accommodatie.

‘Er bestaat een verkeerd beeld van Polen’

Te weinig gastouders voor vakanties voor Poolse kinderen ETTEN-LEUR – Stichting Kerk en Samenleving Schijf en Stichting Gertrudis van Nijvel uit Heerle zijn dringend op zoek naar gastgezinnen die in de zomervakantie twee weken lang kansarme Poolse kinderen willen opvangen. Op dit moment zijn er zo weinig gastouders aangemeld dat het de vraag is of de vakanties wel door kunnen gaan. Volgens Ankie Dockx van Kerk en Samenleving is het op dit moment vijf voor twaalf. “Ik moet helaas de noodklok luiden”, vertelt Dockx.

Poolse kinderen tijdens een activiteit.

DOOR MONIQUE JANSEN Kerk en Samenleving kan op dit moment rekenen op zes gastgezinnen en Gertrudis

ARCHIEFFOTO

van Nijvel op drie. Beide stichtingen kunnen nog ﬂink wat families gebruiken die hun huis en hart van 12/13 tot 27 juli willen openstellen voor Poolse kinderen.

Gastgezinnen Volgens de twee organisaties wordt het steeds moeilijker om voldoende gastgezinnen te vinden. Dat zou komen door een

Voorjaarsconcert Etten-Leurs Mannenkoor ETTEN-LEUR - Op zaterdag 29 maart geeft het Etten-Leurs Mannenkoor zijn jaarlijkse voorjaarsconcert. In stilte is het 12 ½ jarig jubileum van het mannenkoor voorbijgegaan, maar tijdens de repetities was die stilte er niet, want er moest goed geoefend worden. Immers, in dit vroege voorjaar valt toevallig ook het concert van ELM dit jaar erg

vroeg en zijn de 37 mannen net als de vogels volop aan het zingen geslagen om hun ververste repertoire onder de knie, nou ja, uit hun keel te krijgen. Samen met het Halsterens Gemengd koor zorgt het mannenkoor voor een gevarieerd en luchtig programma. Diverse nieuwe Russische en Duitstalige liederen, maar ook Nocturnes en het Ave verum van Mozart worden ten gehore gebracht.

Het geheel staat onder leiding van de dirigenten Dieneke Bicknese-de Rhoter en Wim Donders terwijl de pianobegeleiding in handen is van Antoine Zielhorst. Het concert begint om 20 uur in het Trouwkerkje aan het van Bergenplein te EttenLeur-Noord. De toegang is zoals gewoonlijk bij het mannenkoor gratis. Voor meer informatie, zie de website: www.etten-leursmannenkoor.nl

combinatie van factoren. Dockx: “Bij veel gezinnen werken tegenwoordig beide ouders en dan hebben ze de vakantie nodig om zelf de accu op te laden. Ook bestaat er een verkeerd beeld van Polen.” Vaak leeft de misvatting dat de meeste Polen inmiddels in welvarende omstandigheden leven. Jos van Aert van Gertrudis van Nijvel: “Er is een middenklasse die het beter krijgt, maar er is nog een hele grote onderklasse die in armoede leeft.” In Polen leven veel gezinnen nog in erbarmelijke toestanden. De kinderen die twee weken naar Nederland komen zijn afkomstig uit de verarmde steden Katowice en Tychy, het zuidoosten van Polen. In deze industrie- en mijngebieden is de luchtverontreiniging enorm. Hele gezinnen leven vaak in één kamer. Ook zijn er weeskinderen die opgroeien in opvangtehuizen van de katholieke kerk. De steden zien er grauw en sober uit. Onvergetelijke ervaring De stichtingen uit Schijf en Heerle werken sinds vorig jaar intensief samen. Zo worden gezamenlijk gastouders geworven en komen de kinderen uit Polen met één bus naar Nederland. Wel organiseren de stichtingen een eigen programma. Hieraan kunnen ook de eigen kinderen of kleinkinderen uit een gezin meedoen. Volgens de stichtingen is de vakantie voor gastouders een onvergetelijke ervaring. Dockx: “Ik hoor vaak van ouders dat ze het als een verrijking ervaren.” Niet alleen ouders komen in aanmerking om zich aan te melden voor het opvangen van Poolse kinderen, ook opa’s en oma’s zijn van harte welkom. De eerste dagen is het even wennen tussen de gastouders en de Poolse jongens en meisjes, maar met handen- en voetenwerk

en een woordenboekje in de hand kom je er vaak al. Drie keer per week staan er activiteiten (bijvoorbeeld een sportdag) op het programma voor de gastgezinnen. Gastouders kunnen dan ook ervaringen delen. De organisatie heeft 24 uur per dag begeleidsters en tolken klaarstaan die kunnen worden geraadpleegd als dat nodig is. Tussen de gezinnen en de kinderen groeien al snel vriendschap en genegenheid. Volgens Dockx leven de Poolse kinderen in deze twee weken helemaal op. “Je ziet ze genieten van het spelen op het gras, van de dingen die voor ons zo gewoon zijn”, vertelt Dockx. Sociale media Jos van Aert en Ankie Dockx hopen dat ze in juli een bus vol kinderen uit Katowice en Tychy kunnen verwelkomen. Binnenkort worden de jongens en meisjes geselecteerd die twee weken vakantie mogen vieren in Nederland. Voor de kinderen betekent de vakantie dat ze even op adem kunnen komen. Als ze ouder zijn zoeken ze vaak via sociale media contact met de gastgezinnen om te laten weten hoe ﬁjn en belangrijk de vakanties zijn geweest. Er komen nu soms kinderen mee van de eerste Poolse kinderen die hier twintig jaar geleden werden opgevangen, omdat de omstandigheden in beide steden nauwelijks is verbeterd. Wilt u één of twee Poolse kinderen een vakantie bieden of wilt u meer info, bel of mail dan met: Stichting Kerk en Samenleving Schijf: Ankie Dockx 06-50206115 of ankiedockx@home.nl of naar Stichting Gertrudis van Nijvel Heerle: Jos van Aert 06-51303585 of jos.van.aert@hetnet.nl.

Eventingseizoen weer van start

Eerste wedstrijd Meggy van den Akker succesvol

Wie kent wie? ETTEN-LEUR - Weer een foto in de rubriek ‘Wie helpt de heemkundekring?’ Hierbij wordt uw aandacht gevraagd voor een nieuwe foto uit het archief van de heemkundekring “Jan uten Houte”. Reactie op de vorige foto: Op de oude foto van de smederij van Van Ierssel aan de Oude Bredaseweg ontving de heemkundekring helaas geen reacties. De foto is waarschijnlijk te oud. De nieuwe foto: Op deze foto zien we een aantal heren, die wellicht na een partij-

tje biljart van hun borreltje genieten. Wie herkent de afgebeelde personen en heeft over deze foto nog meer informatie? “Wie kent wie?” is ook op de website: www.janutenhoute.nl te bekijken. Ook zijn daar de foto’s van de vorige aﬂevering nog te zien en is er ook een formulier voor reacties. Hebt u nog oude foto’s of ﬁlms uit Etten of Leur? Deze zijn als aanvulling op het archief van “Jan uten Houte” altijd welkom. Uw gegevens kunt u per post sturen naar Heemkundekring “Jan uten Houte”, Markt 53, 4875 CC Etten-Leur of mailen naar: janutenhoute@hetnet.nl. Ook kunt u uw gegevens deponeren in de brievenbus op het Sint Paulushofje in Etten-Leur op nummer 53. Telefoon: 076-5034244.

Meggy van den Akker met Danuta.

ETTEN-LEUR - Zondag 16 maart vertrok Meggy van den Akker met haar moeder en haar twee grooms Moniek Verhoeven en Nina Knape reeds om 5.30 uur naar het Belgische Haaltert. Reeds om 8.30 uur moest zij met haar eerste paard aan de start van de cross verschijnen. Het zou een lange en drukke dag worden. De compleet onervaren KWPN-merrie Danuta (v. Zirocco Blue VDL) zou haar debuut gaan maken in de SGW. Ze vond het reuze spannend, maar bleef goed bij de les en liep zowel de cross als het springparcours foutloos rond. Later op de dag volgde een hele mooie dressuurproef, hetgeen uiteindelijk resulteerde in een eerste plaats bij de Aspiranten. Ook Dancing Jewel was van de partij. Deze merrie startte in de Belgische klasse B-paarden (in Nederland

Wie kent deze gezellig keuvelende heren? PAGINA 10

gelijk aan pony’s klasse M). Meggy behaalde met haar een enorm hoge score in de dressuur, wist foutloos rond te komen in de cross, maar door twee balken in het springparcours zakten zij naar een vierde plaats. Toch een mooie prestatie met haar pony tussen de paarden. Ook Troy was er natuurlijk bij. Hij was wat gespannen in de dressuur, bleef foutloos in zowel de cross als bij het springen en hiermee behaalden Meggy en Troy een tweede plaats in de Belgische klasse L (is gelijk aan Nederlandse klasse M). Dank zij de super inzet van de grooms liep alles op rolletjes. Nadat een zeer aardige Belgische tractorchauffeur de veewagen uit de klei had getrokken, kon aan de terugreis begonnen worden. Moe maar zeer voldaan werden om 21.30 uur de paarden thuis naverzorgd en kon er teruggekeken worden op een zeer mooie aftrap van het eventingseizoen.

Het grootste aanbod laminaat en PVC vloeren in de regio.

huid- en laserklinieken Â&#x2021; SROLNOLQLHNHQ GHUPDWRORJLH Â&#x2021; KXLGWKHUDSLH %HUJHQ RS =RRP 0LGGHOEXUJ *RHV Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: 5LPSHOĂ&#x20AC;OOLQJ PHW 5HVW\ODQH %RWR[EHKDQGHOLQJHQ )UDFWLRQDO /DVHU HQ &2 IUDFWLRQDO ODVHU HQ GH QLHXZH 8OWKHUDSLH WHJHQ KXLGYHUVODSSLQJ Verder alle laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer...

Er weer jonger uitzien... zonder plastische chirurgie

(UID EN LASERKLINIEK "ERGEN OP :OOM s In Zorgcentrum ,IEVENSBERG "OERHAAVEPLEIN D s 64 "ERGEN OP :OOM s s www.huidlaser.nl (UID EN LASERKLINIEK -IDDELBURG s In Barcode gebouw 0ARK 6ELDZIGT s $2 -IDDELBURG s www.dermateam.nl > Huid- en laserkliniek Goes "EATRIXLAAN s 0. 'OES s www.dermateam.nl

TE HUUR

Aan de leden: FNV Bondgenoten Lokaal Regio Afd. West Brabant FNV ABVA KABO FNV Bouw FNV Lokaal Regio West Brabant

www.devloerbedekkingspecialist.nl Volg ons op Facebook T. 06 40247333

Uitnodiging informatie avond: WET WIA

WAAROM WACHTEN TOT DE OPENHUIZENDAG IN APRIL ?

Geachte leden, De regio afdeling FNV Bondgenoten Lokaal regio afd. West Brabant, organiseren gezamenlijk, samen met ABVA KABO FNV, FNV Bouw, FNV Lokaal Regio West Brabant in 2014 weer thema avonden. Vandaar dat we u graag samen met uw partner willen informeren en uitnodigen voor deze informatieve bijeenkomsten.

KOM NU AL VRIJBLIJVEND KIJKEN OP CIMBAALHOF 38 TE ETTEN-LEUR OP ZATERDAG 29 MAART VAN 11.00 TOT 16.00 UUR Een ruim huis in het centrum van Etten-Leur met een garage, veel mogelijkheden, 4-5 slaapkamers, kleine tuin, ruime badkamer, leuke buurt! Gemeentelijke starterssubsidie mogelijk!

Vraagprijs inclusief de garage is

â&#x201A;Ź 175.000 k.k. Ga voor meer informatie naar: www.cimbaalhof38.nl

BEST BETALENDE GOUDINKOPER VAN BREDA - GRATIS TAXATIE !

INKOOP - VERPANDING GOUD - ZILVER - MUNTEN

076-587.29.10 NU OOK REPARATIEWERK

U bent van harte welkom op deze bijeenkomst op:

Dinsdag 25 maart 2014 Locatie: Adres: Plaats: Tel:

Cafe - Zaal - Roelofs Van Bergenplein 41 4871 CD Etten-Leur 076-5012335

Zaal open: 19.00 uur Aanvang: 19.30 uur Sluiting: 22.00 uur

Mede door de medewerking van de betrokken partijen en deskundigen zal deze avond van zeer informatieve aard zijn. Kom er vooral naar toe als dit onderwerp u aanspreekt! Vragen die aan bod komen zijn:

Ĺš +RH ODQJ GXXUW PLMQ ]LHNWHZHW XLWNHULQJ Ĺš :DW EHWHNHQG 6SRRU Âą 6SRRU Ĺš :DW LV HHQ UH LQWHJUDWLH WUDMHFW Ĺš 0DDN LN HHUVW PLMQ DUEHLGVYHUOHGHQ RS Ĺš 0RHW LN VROOLFLWHUHQ WLMGHQV PLMQ ]LHNWHZHW Ĺš +RH JDDW GH PHGLVFKH NHXULQJ LQ ]LMQ ZHUN Ĺš :DW LV HHQ )0/ OLMVW Ĺš 9UDDJ PLMQ ZHUNJHYHU RQWVODJ DDQ Ĺš %HQ LN YHUSOLFKW DQGHUH IXQFWLHV WH DDQYDDUGHQ Ĺš +RH WH KDQGHOHQ DOV LN RSJHQRPHQ PRHW ZRUGHQ Ĺš %RXZ LN QD PLMQ :,$ EHRRUGHOLQJ SUHPLHYULM SHQVLRHQ RS

Leden en niet leden zijn van harte welkom

Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met: Thijs Jooren, Tel: 06-46438107 Voorlichter WET WIA

in Schoenmakershoek te Etten-Leur

Ruime, vrij nieuwe, geschakelde woning

Uw KUNSTGEBIT verdient de zorg van de tandprotheticus.

met 4 slaapkamers

Informeer vrijblijvend en maak GRATIS 1e afspraak!

Inl: Versendaal Makelaardij | Tel. 0168-482570

TE KOOP GEVRAAGD

Motoren, Brommers en Scooters Young en Oldtimers 06-22332058

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601 MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit

É˘Ô¨ =HÉ˘

É? 9Ę&#x2039;É&#x161; É&#x201C;$Ę&#x2039;U

06 - 12590262 INFO VLAMENZO s WWW VLAMENZO NL

COMPUTER PROBLEMEN?

het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com

BELASTING AANGIFTEN Â&#x2021; SDUWLFXOLHU Â&#x2021; RQGHUQHPHUV bij u thuis. Laag tarief! Accountant Coll. Breda

7HO

De Caravanspecialist

Alles voor uw caravan en camper.

HIER VERKRIJGBAAR

BOVAG ONDERHOUD â&#x201A;Ź 139,Zie voor de voorwaarden www.decaravanspecialist.nl 076-5876068 / 06-53377812

W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Finale contest Gebouw-T zondag 30 maart

Pieter Putnagel: “Prima als ze weglopen” Tijdens de derde voorronde van de Singer- Songwriter Contest van Gebouw-T en Stadlander verbaasde hij jury en publiek met zijn onnavolgbare en scherpe optreden. Pieter Putnagel (27) profileerde zich als een muzikant die eigenlijk meer cabaretier is, maar won desondanks de juryprijs bij de wedstrijd in Myra Ceti. Wie is deze markante figuur? West-Point sprak met hem na afloop van de voorronde.

Agenda

DOOR KEVIN VAN KALKEREN Op het eerste gezicht is Putnagel niet het stereotype podiumbeest, geeft hij toe. “Ik oog denk ik heel schuchter, tot ik op het podium stap.” Wat er dan gebeurt, heeft het publiek in Steenbergen op 16 maart al mogen aanschouwen, en is 30 maart weer te bewonderen tijdens de ﬁnale van het evenement. Hij schuwt de confrontatie niet met zijn teksten en grappen over bijvoorbeeld onbevlekte ontvangenis, ziekenhuizen en Jehova’s. “Mijn doel is dat alles op het randje is, soms eroverheen, maar dat je wel blijft zitten.” Toch is Pieter ook niet écht bezig met wat het publiek van hem vindt: “Ik censureer mezelf niet. Soms word ik wel eens geremd door mijn vriendin, die dan zegt dat die grap echt niet kan. Soms luister ik dan, soms niet, en soms heeft ze dan eigenlijk ook gelijk. Het is ﬁjn dat iemand je dan een spiegel voorhoudt.” En wat gebeurt er dan als zo’n grap, of die expliciete cover van Zusje (Ronnie Flex feat. Mr. Polska) niet goed valt? “Weet je, ik vind het prima als ze weglopen. Of zich

Pieter Putnagel is live een aparte verschijning.

beledigd voelen, dat is mijn probleem niet. Ik ben wel bang dat ik een keer een klap voor mijn bek krijg, maar ja, dat is dan zo.” Een beetje confronteren past geheel in zijn manier van werken. “Als je iets artistieks maakt, mag je daarmee grenzen opzoeken. Dat is het enige wat het maken van kunst interessant maakt. Ik geniet van die spanning, kijken wat werkt.” Zijn werk kenmerkt zich door zoeken naar eigenheid, en hij kiest zijn eigen koers. Putnagel is zich wel heel bewust van de artistieke keuzes die hij voor zichzelf maakt. Waar hij doordeweeks ‘gewoon’ leraar Nederlands is, kan hij tijdens zijn optredens heel erg zijn ei kwijt: “Ik geniet

van kleine grapjes, die ik heel veel in mijn werk gebruik. Zo stond er vandaag de hele tijd een zwarte koffer, onder het stof, op het podium. Ik heb hem niet gebruikt, niets over gezegd. Ik vind dat humor, dat mensen zich afvragen wat er met die koffer is, wat er in zou kunnen zitten.” Werken die subtiele grappen in tekst en muziek altijd? “Nee, misschien dat die koffer veel mensen bijvoorbeeld niet eens was opgevallen. Als het de plank misslaat, vind ik het OK. Ik maak die keuzes voor mezelf, die kleine dingetjes vind ik vooral leuk.” Voor de luisteraar is het daarom misschien des te meer een uitdaging in zijn teksten alle kwinkslagen bij te houden.

Laatste concert van Pol’s Place for Jazz met percussionist Jeroen de Rijk De van oorsprong Roosendaalse percussionist De Rijk zal het allerlaat-

Jeroen de Rijk.

ste concert geven op het podium van Pol’s Place for Jazz in de Don Camillo

Bar te Bergen op Zoom. Helaas is het na elf jaar gedaan met de prachtige intieme jazzconcerten op een van Nederlands leukste en kleinste podia. Dit heeft alles te maken met het slechte economische klimaat wat ook Bergen op Zoom treft. Volgens programmeur Van Lier kwamen er steeds minder sponsoren bij en ook van de ooit uitgebreide ‘Vrienden van’ groep nam het aantal alleen maar af. ”We hebben lang gewacht met deze beslissing maar je moet op een gegeven moment toch de knoop doorhakken en constateren dat het er niet meer in zit” aldus Van Lier. Geen makkelijke beslissing na ruim honderd concerten. Er waren nog zoveel namen die op het verlanglijstje stonden. De Stichting zal nog wel in de lucht blijven. Het is niet ondenkbaar dat als het economisch weer beter gaat, er wellicht in de toekomst weer een nieuwe programmering ontstaat. Want het was uniek te noemen dat de top van de Nederlandse jazzscene op het ongesubsidieerde podium speelde en dat het publiek daar zonder entree te betalen van kon genieten. Aan de mooie hobby van Pol de Bie en Marlies van Lier komt nu dus een einde. Maar niet zonder nog een laatste concert. Jeroen de Rijk was een hele logische keuze. Hij was ooit de eerste die van Lier benaderde om te komen spelen toen het tweetal startte met de concertreeks. Jeroen op percussie zal die middag een mooie mix van latin en jazz laten horen met zangeres Rebecca Lobry, Jean Louis van Dam op keyboards, Eric Timmermans op basgitaar en Arie den Boer op drums. Zondag 30 maart a.s. in de Don Camillo Bar aan de Grote Markt 27 in Bergen op Zoom dus het laatste concert! Entree vrij!

Miss Montreal Mezz Breda donderdag 27 maart 20.00 La Boheme De Maagd Bergen op Zoom donderdag 27 maart Pater Moeskroen De Kring Roosendaal vrijdag 28 maart 20.00 Doe Maar Vet Café K’annet Etten-Leur vrijdag 28 maart 20.30 The Opposites Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 28 maart 20.30 Green Lizard Mezz Breda vrijdag 28 maart 21.00 Partycetamol El Corazon Roosendaal vrijdag 28 maart Latin Sensation Springbreak Troy Bergen op Zoom vrijdag 28 maart JPR Strinxband Café ‘t Slik Bergen op Zoom vrijdag 28 maart GBHB Mezz Breda zaterdag 29 maart Hoefslag Festival Café ‘t Hoefke Bergen op Zoom zaterdag 29 maart 20.00 Theatersportwedstrijd Tapperij De Kroon Bergen op Zoom zaterdag 29 maart 20.00 Petra Berger & Jan Vayne De Kring Roosendaal zaterdag 29 maart 20.00 Rockin’ On Heaven’s Door De Maagd Bergen op Zoom zaterdag 29 maart 20.00 Angela Groothuizen De Kring Roosendaal zaterdag 29 maart 20.15 Debby Petter Podium Kloosterhof Hoogerheide zaterdag 29 maart Just Dance Studio 76 Etten-Leur zaterdag 29 maart 80’s Verantwoord Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 29 maart 21.30 Berlin Nights Mezz Breda zaterdag 29 maart 22.00 The Plan Café De Schorre Bergen op Zoom zaterdag 29 maart The Rude Move De Klomp Etten-Leur zaterdag 29 maart 21.30 Zydegonutz De Klomp Etten-Leur zondag 30 maart 16.30 John Lennon McCullagh Mezz Breda zondag 30 maart 16.30 Heavy Duty Rock Chagall Roosendaal zondag 30 maart Delain Mezz Breda zondag 30 maart 20.00 Blof Gebouw-T Bergen op Zoom donderdag 3 april 20.00 Hart voor Muziek Studio 76 Etten-Leur donderdag 3 april Aangeschoten Wild Mezz Breda donderdag 3 april 23.00

Nu Online Op de website van West-Point tref je voortdurend actuele achtergrondinformatie aan. De laatste nieuwtjes, agenda, ﬁlms- en fotoseries, bandnieuws. West-Point is ook op de radio te beluisteren!

Vijftig jaar geleden

Adamo’s megasucces met Vous Permettez Monsieur In 1947, toen Adamo drie jaar oud was, verhuisde hij met zijn familie naar het Belgische Ghlin bij Bergen, waar zijn vader in de mijnen ging werken. Hij groeide op in het vlakbij gelegen Jemappes. Daar werden ook zijn zusjes en broer geboren. Gedurende zijn schooljaren zong hij in het kerkkoor en leerde hij gitaar spelen. In 1960 deed hij voor het eerst mee aan een wedstrijd en won met het liedje Si J’osais. De eerste radio-uitzending volgde op 14 februari van dat jaar. In 1961 bracht hij zijn eerste plaat uit, nadat hij in Saint-Quentin (Frankrijk) een wedstrijd had gewonnen. In 1963 brak hij door met Sans Toi, Ma Mie. Op 1 november van dat jaar was hij de hoofdact in de fameuze muziektempel ‘Ancienne Belgique’ in Brussel. In maart 1964 trad hij met zijn hele familie op bij Willem Duys in het programma ‘Voor de vuist weg’ met Vous Permettez, Monsieur wat, mede door het ontroerende meezingen van zijn kleine broertjes, zijn eerste Nederlandse nummer 1-hit tot gevolg had. Vour Permettez, Monsieur stond liefst 11 weken op de eerste plaats in de Tijd voor Teenagers Top 10. Het nummer stond tevens op nummer één van de jaarlijst van 1964. In dat jaar ging de single in Nederland 200.000 keer over de toonbank. Dat jaar volgden optredens in Frankrijk, Duitsland, Turkije, Libanon en Canada. Tot 1966 droeg een vierde deel (!!) van alle platen die in Frank-

Adamo.

rijk verkocht werden zijn naam. Hij ontving een verzoek van prins Filip om voor zijn vrouw Mathilde, de hertogin van Brabant, ook een lied te componeren. Eerder bezong Adamo al Paola, als Prinses van Luik. Paar leuke feitjes: In Japan bestaan er meer dan vijfhonderd verschillende versies van zijn chanson Tombe La Neige. Hij eindigde in 2005 op nr. 120 tijdens de Vlaamse versie van De Grootste Belg en op nr. 34 in de Waalse versie. De top 5 van van de Tijd Voor Teenagers Top 10 van 21 maart 1964 1 Adamo – Vous Permettez Monsieur 2 Beatles – I Wanna Hold Your Hand 3 Cliff Richard – I’m The Lonely One 4 Dave Clark Five – Glad all over 5 Swinging Blue Jeans – Hippy Hippy Shake

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 12

SPORT

Duur punten verlies Unitas E7

ETTEN-LEUR - Ha, vandaag dacht de E7 wel weer even te winnen. In de 1e minuten leek dit ook zo het geval te zijn. Sky wist na een prima opgezette aanval via de linkerkant een voorzet van Daan te verzilveren in een doelpunt, 0-1 in de 2e minuut. Aanvallen bleven zich aan een rijgen. Via Rick op Daan of Roman op Sky, het zag er allemaal gelikt uit. Helaas gooide Virtus roet in het eten en mocht via een counter de 1-1 maken. Vlug daarna was het Tim die de 1-2 goed hard binnen schoot. Maar via een zeldzame aanval wist Virtus toch weer de gelijkmaker te maken, 2-2. Ja hoor in de zoveelste aanval schoot Daan met zijn linker de bal in de verre hoek. 2-3 net voor de rust. Virtus bleef toch stiekem wat spelden-

prikjes uit delen. Helaas voor Virtus staat Duke altijd in de weg en pakte weer vaak de bal af. Lars is het ideale aanspeelpunt in de spits om vlug het spel te verleggen van links naar rechts, helaas liet E7 te veel kansen liggen. Hierdoor kon Virtus toch weer op gelijke hoogte komen 3-3. E7 werd er een beetje moedeloos van en de kopjes gingen wat hangen, waardoor Virtus meer ruimte kreeg om te voetballen. Gelukkig was Tygo de reddende engel die de 3-4 voorsprong op het scorebord zette. Helaas kon E7 hier niet lang van genieten, want via een verdwaald afstandsschot die toch echt te hoog was voor Levi was daar de gelukkige 4-4 voor Virtus. Jongens blijf zelf zo samenspelen en geef de tegenstander geen ruimte om te voetballen, dan komen de winstpartijen weer vanzelf.

Wederom geen winst voor Unitas F3 Vandaag Victoria F2 op bezoek, de ploeg waartegen we tot nu toe onze enige 3 punten hebben behaald. Zaak dus om te proberen met een overwinning deze ploeg verder achter ons te houden. Het begin was buitengewoon goed. Er werd aanvallend gespeeld met oog voor elkaar en ook de verdediging met deze keer Sven centraal, stond geconcentreerd te voetballen. Een paar kleine kansjes uit een corner, maar Tommie kreeg zijn hoofd niet goed tegen de bal. Even later was het weer Tommie die zich goed door de verdediging werkte maar net toen hij uit wilde halen bracht een klein duwtje hem uit balans. Aan de andere kant kwam Victoria ook af en toe gevaarlijk tevoorschijn maar steeds stond Levi een doelpunt in de weg. Mooi in evenwicht dus startte we vol goede moed aan de tweede helft. Hoewel we hard werkten om de goede eerste helft voort te zetten was het lastig om de bal van de eigen helft af te krijgen. Victoria zette steeds meer druk en plotseling uit het niets viel de bal ineens voor de voeten van de Oudenbosche spits. Die wist hiermee we raad en zo stonden we weer tegen een achterstand aan te kijken. De kopjes gingen even hangen en genadeloos sloeg Victoria weer toe. De strijd leek gestreden toen ook de kleine kansjes die we kregen de sterke verdedigers niet echt in de problemen bracht. De ballen verdwenen zonder schroom richting veld 2 en 3. Vlak voor tijd viel door een dekkingsfout een corner bij de eerste paal binnen waardoor Victoria in de stand naast ons op kon klimmen.

HSV Steeds Groter gaat de Westerschelde op ETTEN-LEUR - Zaterdag 15 maart hebben we de eerste bootwedstrijd gehad met de club. Deze ochtend wederom op tijd vertrokken van uit het clubhuis Roeloffs richting Breskens waar de boot de Rex op ons lag te wachten. Alles aan boord en met de gedachte dit het gaat het worden vandaag. Niet dus. Deze ochtend bracht wel 3 gullen aan boord die door de echte vissers naar boven werden gehaald met speciale onderlijnen. Na 11 uur zijn we gaan verliggen om de rest, 17 man, ook een visje te laten vangen. Maar helaas ook

dat lukte niet. Maar toch waren erbij die na het eten de onderlijnen moesten schoon maken om dat er vis aanzat, bot en wijt. Het resultaat van deze eerste competitiedag was gewoonweg slecht. Met 19 personen 14 visjes met daar bij gezegd dat er bij waren die er 3 hadden, dus tel uit je winst. We hebben de dag hier uit gevist en om 3 uur had iedereen zijn spullen ingepakt voor de volgende boottocht vanuit Tholen met de Dolﬁjn. Een keertje opstappen kan altijd. Bezoek onze website van HSV Steeds Groter voor evt. opstapdata van onze boottochten en misschien dat het u wel lukt op een van deze dagen.

Ook Internos draait op vrijwilligers ETTEN-LEUR - Net als bij de meeste verenigingen in Nederland heeft ook Internos veel vrijwilligers nodig om alles draaiende te houden De volgende taken/functies hebben dringend vervanging en/of bezetting nodig.

Scheids Kees Langenberg en de SAN delegatie.

ETTEN-LEUR - Op zondag 16 maart is een delegatie van Karate-do SAN afgereisd naar Halsteren om deel te nemen aan het 7e Open Tamashii Karate Toernooi, georganiseerd door de plaatselijke karateclub Tamashii onder leiding van Otto Bakker. De delegatie bestond uit de scheidsrechters Kees Langenberg, Martin Michels en Said id Azzi, de coaches Alex van Sprundel en Kees Beerendonk en de karateka’s Jill en Kay Beerendonk, Tim Reijns, Aileen en Caitlin van Vlimmeren, Fabiënne de Rijk, Chiara Castro, Davy van Sprundel, Dani Potters en Raymond van Klinken. Als eerste kwam het onderdeel kata aan de beurt, iedereen draaide 2 ronden en de beste 4 gingen door naar de ﬁnale. Kay, Dani, Chiara en Tim kwamen in de ﬁnale van hun categorie. Helaas werden Kay en Dani 4e, maar Chiara en Tim werden 2e. Voor Tim was dit de eerste keer dat hij naar een wedstrijd ging, dus dit was gelijk een goede start voor deze jonge karateka van 7 jaar. Vervolgens kwam het onderdeel teamkata aan de beurt. Het team van SAN bestaan-

de uit Davy, Aileen en Caitlin wist een mooie 3e plaats te bereiken, voor het eerst een beloning voor hun team trainingsarbeid. Daarna werd er verder gegaan met het onderdeel kumite (wedstrijdvechten). Hieraan deden Aileen, Caitlin, Chiara, Davy, Dani en Raymond deel. Helaas verloren Chiara en Raymond hun eerste partij, waardoor ze uitgeschakeld werden voor de rest van de wedstrijd in hun categorie. Het succes van de kwam van de andere 4 SANNERS, Aileen en Caitlin wonnen ieder de finale in hun categorie, dus twee maal een 1e plaats. Dani won eveneens alle wedstrijden in zijn categorie en werd ook 1e. Davy kwam in zijn finale tegen een behoorlijke wilde tegenstander, die hem uiteindelijk dusdanig in zijn gezicht raakte, dat Davy met een bloedneus zijn wedstrijd moest staken, maar hij werd toch 1e omdat zijn tegenstander werd gediskwalificeerd wegens te hard contact op het gezicht, wat nu eenmaal verboden is in het jeugdkarate. Gelukkig was de blessure niet al te ernstig en Karate-do SAN kon met een tevreden gevoel terug naar huis. Agenda: 30 maart: NK Shotokan KBN, Rhoon. www.karatedosan.nl BRIDGE

BRIDGECLUB ETTEN-LEUR Uitslag 11 maart, A-Lijn: 1. Lucie en Dre v.d. Goorbergh 64.58%; 2. Erien Verschure en Ton Vos 58.33%; 3. Rosemarie Spaas en Henk Jas 55.83% B-Lijn: 1. Martien de Bruin en Cees Goossens 71.35%; 2. Marianne v. Agt en Jopie Verhaeren 68.75%; 3. Bep en Dre Boom 56.25% C-Lijn: 1. Cielie Potters en Mieke Vriends 69.79%; 2. Riet v. Beers en Annie Oosschot 59.13%; 3. Ad Goderie en Bep Redert 58.16% Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Interesse: 076-5034784, U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken zonder verplichtingen proef te draaien. BRIDGEVERENIGING TANGO Uitslag woensdag 19 maart, A-lijn: 1. Kitty v. Ginneken en Wim de Roon 69,58%; 2. Riek Gielen en Ria Luijkx 60,83%; 3. Monique en Fons Calon 57,08% B-lijn: 1. Jannie Verheyen en Toos v.d. Wijngaard 60,83%; 2. Toos Gielen en Louis v.d. Vorst 57,50%; 2. Wil Braspenning en Ruud Oudenaarden 57,50%; 3. Piet en Corry Paantjens 57,08% C-lijn: 1. Johan Bruinsma en Ria Nedermowe 63,99%; 2. Bep de Leeuw en Jos v.d. Wateren 60,71%; 3. Marga v.d.Graaf en Jeanne Vos 60,42% Einde 5e competitieronde. Gepromoveerd van B naar A: Dicky Baan en Adrie Mol; Toos Gielen en Louis v.d. Vorst; Wil Braspenning en Ruud Oudenaarden. Gepromoveerd van C naar B: Johan Bruinsma en Ria Nedermowe; Netty den Exter en Annie v. Oosterhout; Riet Coens en Bep de Leeuw; Tina Bogaars en Toos Korsmit.

Nog wat tijd beschikbaar kijk dan eens op de site voor de functie omschrijvingen: Gezocht wedstrijdsecretaris en/of coördinator senioren zaterdagafdeling; Vrijwilligers voor bemanning Toernooi commissie gezocht: Internos zoekt coördinatoren voor de jeugd; Ledenadministrateur(s) gezocht; Vacature technisch beheer website en mensen die inhoudelijke vulling willen verzorgen. Filmochtend Zondag 16 maart was er een filmochtend van vv Internos bij de Cine-servicebioscoop in Etten-Leur. Alle jeugdleden, familie, vrienden en vriendinnen waren van harte welkom om voor een gereduceerde prijs naar een film te komen kijken. Men kon kiezen uit maar liefst vijf films, Robocop, Need for Speed, Het regent gehaktballen deel 2, Lego en Peabody & Sherman. Bij binnenkomst werd iedereen getrakteerd op een zakje popcorn. V eel kinderen kwamen samen met hun ouders en/of vrienden naar de film. Er waren zelfs hele elftallen die samen naar de film gingen. Het was een geslaagde ochtend. Er staan nog een flink aantal andere activiteiten gepland zoals rikavonden, super saterday en een kader bedankavond. Kijk op de site voor datums en tijdstippen.

Karate-do SAN succesvol op Tamashii toernooi

BRIDGECLUB DE SNIT Uitslag 19 maart: 1/2. Ton en Ineke v. Daelen en Jos en Wil Braspenning 60,00%; 3. Agnes Braspenning & René Westendorp 58,33%; 4. Mariette Kint & Maaike Westendorp 57,08%; 5. Rein Stoelinga & Ed Westendorp 52,92% Info over De Snit bij Gerty Breg tel. 076-5021183 of Jochem v.d. Vegt tel. 076-5012624.

Top 200 beste amateurvoetbalclubs Het vakblad De Voetbaltrainer heeft speciaal voor haar tweehonderdste editie een Top 200 uitgebracht; een voetballijst met de 200 ‘beste’ amateurvoetbalclubs in Nederland, gemeten naar het competitieniveau van het eerste team en de jeugdselecties. Volgende week verschijnt dit jubileumnummer van De Voetbaltrainer, waarin deze Top 200 is opgenomen. Zondag 16 maart 14.30 Aardenburg 1-Internos 1 11.30 Internos 2-Alliance 2 12.00 Victoria’03 2-Internos 3 12.00 BVV’63 3-Internos 4

9.45 Internos 5-SVC 4 9.45 Internos 6-Hoeven 5 10.00 Barca 4-Internos 7 10.00 JEKA 11-Internos 8 9.30 DEVO 4-Internos 9 9.45 Internos 10-RSV 4 10.00 DSE 4-Internos 11 12.00 Internos VR1-BSC VR2 12.00 Internos VR2-HZ’75 VR1 Dinsdag 25 maart 19.30 Internos Zo2-Hoeven 2 Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen doorgeven. Ook van oefenwedstrijden. Voor de meest actuele informatie over wedstrijden altijd op de site www. vvinternos.nl kijken. PAGINA 13

BRIDGECLUB DOUBLE DUMMY Uitslag zitting 4 ronde 2 17 maart, A-lijn: 1. Piet Voesenek-Wim Willems 60.83%; 2. Riet de Vries-Joke v. Haaren 57.92%; 3. Twink le Poole-Ton Hefti 57.50% B-lijn: 1. Dré Boom-Ruud Oudenaarden 66%; 2. Jacqueline Dekkers-Tosca de Peijper 59.17%; 3. Ria Floor-Rini v. Gils 55% C-lijn: 1. Carina Mulders-Bets Willemse 67.01%; 2. Nadine Zuijderwijk-Toon v.Hapert 62.85%; 3. Ria Luijten-Riet Smit 56.60% Voor gedetailleerde gegevens zie www.nbbclubsites.nl/club/28039 Afmelden en invallers doorgeven via bc.doubledummy@gmail.com of 06-17026451. BRIDGECLUB ONS GENOEGEN Uitslag 19 maart, groep A: 1. Cees v. Nijnatten-Riet Schouw 59,37; 2. Jaap MoerlandHans Braadbaart 55,20; 2. Francis Bruijns-Albert Paulissen 55,20 Groep B: 1. Annie Quirijnen-Harry Verbocht 57,50; 2. Wil Brouwers-Nettie de Bot 56,25; 2. Adri v/d Broek-Dieuwertje Vroom 56,25 Groep C: 1. Ria Docter-Clemens Duynstee 64,32; 2. Iet v/d Burg-Annette vd Veeken *57,65; 3. Frank Vermeulen-Riet Vergouwen *56,40

Ploeg houdt stand tegen koploper

NAC koestert punt tegen Ajax

Christelijke alleenstaandendag

BREDA - NAC heeft zondag een knap punt overgehouden aan de confrontatie met koploper Ajax. De Amsterdammers - vermoedelijk op weg naar de vierde opeenvolgende landstitel - hadden in het Rat Verlegh Stadion in Breda ETTEN-LEUR - St. AlleenSamen is een rouw of seksualiteit aankijken. Alles onder meer balbezit, creëerden meer kansen, maar kwamen niet tot scoren. NAC vond het net ook niet, waardoor het christelijk platform dat zich inzet voor het motto ‘niks moet’ en veel mag. De dag alleenstaanden. begint met samen zingen, en worst na het duel eindigde zoals het begon: 0-0. We zijn sinds 2012 actief via internet en naast blogs, informatie en het organiseren van alleenstaandenreizen, bieden we, waar mogelijk, ook hulp aan alleenstaanden. Tevens zetten we activiteiten op en stellen we onze agenda beschikbaar om andere leuke activiteiten voor alleenstaanden bekend te maken. Op 22 maart organiseert St. AlleenSamen een speciale dag voor alleenstaanden om elkaar te ontmoeten, maar ook om te kijken hoe andere (christelijke) alleenstaanden tegen onderwerpen als scheiding,

dagprogramma (vrijblijvend) afgesloten met een gezamenlijke maaltijd. ’s Avonds gaan we met degene die dat willen naar de Baai waar nog een RegioPraise avond is. De dag begint om 13.00 uur in het Ichthus gebouw aan de Dreef 52-54 (zijstraat van de arkt) en duurt tot ongeveer 17.00 uur (19.00u als je mee wilt eten). Voor meer informatie verwijzen we naar onze website www.alleensamen.org We zijn ook telefonisch bereikbaar: 0767519870/06-19997989.

Etten-Leurse biljartcompetitie

Sepp de Roover miste namens NAC de grootste kans van de wedstrijd.

DOOR PETER HOUTEPEN Een stand waar doelman Jelle ten Rouwelaar heel goed mee kon leven. De aanvoerder van NAC - die in de week voorafgaand aan de wedstrijd een schorsing bespaard bleef na zijn niet zo handige middelvinger tegen Vitesse - was vooral in de eerste helft belangrijk voor zijn ploeg met enkele fraaie reddingen. Een keer kreeg hij daarbij de hulp van Sepp de Roover, die met zijn lichaam op de lijn redding bracht op een inzet van dichtbij van Kolbein Sightorsson.

Resterend programma 28-03: NAC-FC Utrecht (20.00 uur) 02-04: GA Eagles-NAC (18.45 uur) 05-04: NAC-FC Twente (19.45 uur) 11-04: Groningen-NAC (20.00 uur) 27-04: NAC-RKC (14.30 uur) 03-05: PSV-NAC (18.45 uur)

Rechtsback Diezelfde Sepp de Roover had tegen het einde van de eerste helft de beste kans van de wedstrijd, maar hij faalde tot twee keer toe oog in oog met Ajax-doelman Jasper Cillessen.” Ja, Sepp is rechtsback en helaas geen spits. Anders had ie misschien wel gezeten”, aldus Ten Rouwelaar. Overeind Na rust speelde de wedstrijd zich vooral op de helft van NAC af. Hoewel er soms wat hachelijke situaties ontstonden in de 16 meter, bleef de thuisploeg redelijk makkelijk overeind. Aan de andere kant was er nog een mogelijkheid voor Elson Hooi, maar zijn inzet miste kracht. Ten Rouwelaar: “Ajax komt op bezoek en dat betekent gewoon dat er een topclub in Breda op visite is. En dan wil je graag stunten. En dat had er misschien wel ingezeten.” Geloof Volgens de doelman was het een typische

FOTO WWW.HETFOTOBEDRIJF.NL

NAC wedstrijd. “We speelden niet goed. Ajax had veel meer balbezit, maar het blijft heel lang 0-0. Ja, en dan hoeft de bal voor ons eigenlijk maar een keer goed te vallen. Ik ben van mening dat als we iets hoger zouden hebben gestaan op de ranglijst, dat we daar dan meer in geloofd zouden hebben. Maar goed. We zijn heel erg blij met een punt hoor, we hadden ook niet meer verdiend. Maar als je na zo’n wedstrijd uit de kleedkamer komt en alles de revue nog eens laat passeren, had er misschien wel wat meer in gezeten.” Genieten NAC knokte voor elke meter en dat ziet het publiek in Breda graag. “NAC is een geweldige club met geweldige supporters. De mensen hier ﬂuiten je niet uit. Dat gebeurt in veel andere stadions wel. Op zo’n zondag is het dan gewoon genieten, niet in de minste plaats omdat we weer een punt uitgelopen zijn op de ondersten.”

Oudenbosch Goes Wild West tijdens Havenfeesten OUDENBOSCH - Op 12 en 13 april vinden weer de jaarlijkse Havenfeesten plaats. Het thema voor dit jaar is het Wilde Westen. De winkeliersvereniging van het centrum van Oudenbosch heeft er bij de organisatie van dit sfeervolle en goed bezochte evenement voor gezorgd dat zowel jong en oud aan hun trekken komen. De combinatie van spelletjes, eten, drinken, zang, dans, toneel, kraampjes en shows in country-stijl belooft een groot succes te worden. DOOR ELS ROMMERS “De Havenfeesten zijn zo waardevol omdat het een evenement is voor en door Halderbergenaren”, aldus Manja Blommerde van de winkeliersvereniging Ondernemers Koepelcentrum. “Er staan dit jaar zo’n 125 stands die bemand worden door regionale bedrijven, winkeliers, verenigingen, hobbyisten en marktkooplui van binnen en buiten de regio, zodat het aanbod heel divers is. Er is dus voor ieder wat wils, zoals bijvoorbeeld mode, accessoires, gadgets, cadeauartikelen, hobbymaterialen, snoepen eetkraampjes, informatieve stands en natuurlijk kraampjes met countryspullen. Eigenlijk te veel om op te noemen.”

Auto- en countryshow “Ook is er dit jaar, terug van weggeweest, de autoshow op de grote parkeerplaats naast de haven. Zes garagehouders showen hun mooiste nieuwe en gebruikte modellen. Daarnaast is er een leuke clubactie, waarbij we op de kop van de haven een rodeodecor nabouwen waarbinnen allerlei spelactiviteiten plaatsvinden.

De autoshow is terug! Verenigingen en clubs hebben de kans gekregen om bepaalde spelonderdelen te bemannen en mogen met de opbrengsten die daaruit voortkomen hun eigen clubkas spekken. In deze tijd van bezuinigingen is dat natuurlijk een gouden kans. Ver-

der spelen zich op verschillende locaties westerntaferelen af. En net als vorig jaar, staat de kiosk er weer. Uiteraard wordt daar countrymuziek gespeeld en de dansgroep van Roy Verdonk geeft daar ieder kwart voor het uur een Line Danceshow. Op zondag verzorgt toneelgroep Face het straattoneel, wat altijd weer garant staat voor volop entertainment. Ook voor de kinderen is er genoeg te beleven, want er staan diverse leuke attracties voor alle leeftijdscategorieën. Kortom, de Havenfeesten zijn gezellig uitje voor het hele gezin.” De Havenfeesten zijn op zaterdag 12 april van 10.00 tot 17.00 uur en op zondag 13 april van 11.00 tot 17.00 uur. PAGINA 14

DDD 1-Ouwe Brug 2 6-2 J. v. Oers-F. de Hesselle 2-0 M. Broeders-W. Avontuur 0-2 H. Gielen-W. Baremans 2-0 L. de Zwart-P. Brandt 2-0 DDS 1-Ouwe Brug 2 6-2 A. Kerstens-H. Popeyus 2-0 J. Dekkers-W. Baremans 2-0 J. Bekker-T. Cornel 0-2 B. v. Bezouw-P. Brandt 2-0 Kannet 2-ZGR 2 2-6 J. de Klerk-K. Bartels 2-0 J. Baartse-J. Dijkstra 0-2 T. Verheyen-H. Schreuder 0-2 R. v/d Steen-I. Dorst 0-2 DWC-DDS 2 2-6 M. Lips-A. Kerstens 0-2 G. Prins-J. Slijpen 2-0 M. Tielemans-G. Nijssen 0-2 J. Krijnen-K. Dekkers 0-2 Kannet 3-BBP 8-0 E. v. Zundert-R. Lauwen 2-0 O. Vonk-T. Aarts 2-0 J. v. Kastel-A. v. Dijk 2-0 G. Snijders-A. v. Dijk 2-0 DDD 2-Ouwe Brug 1 4-4 E. Roeloffs-A. v. Oers 1-1 J. Hermans-S. Lambregts 1-1 A. Jaspers-H. Pas 0-2 J. Oonincx-K. Schoenmakers 2-0 MM-DDD 1 4-4

R. v. Ingen-J. Voermans 0-2 D. v/d Reep-J. v. Oers 0-2 R. v/d Korput-M. Broeders 2-0 K. v. Sundert-H. Gielen 2-0 BVR 2-Kannet 1 2-6 K. Roks-A. Hendrikx 2-0 A. Mouwen-A. Bakker 0-2 G. Kellenbach-M. v. Helden 0-2 F. Brok-K. v/d Borst 0-2 Stand: 1. DDS 2 116-76; 2. Kannet 1 113-79; 3. ZGR 3 111-73; 4. Ouwe Brug 1 107-77; 5. Ouwe Brug 2 102-82; 6. BVR 2 100-92; 7. Kannet 3 98-86; 8. DDD 2 95-89; 9. BVR 1 95-89; 10. DWC 95-89; 11. ZGR 1 92-92; 12. Kannet 2 88-104; 13. ZGR 2 83109; 14. DDS 1 82-102; 15. DDD 1 75-109; 16. MM 73-119; 17. BBP 64-120 Programma woensdag 12 maart ZGR 3-DDS 1 Ouwe Brug 2-ZGR 1 DWC-DDD 2 Donderdag 13 maart DD 1-BBP Vrijdag 14 maart BVR 1-KANNET 3 ZGR 2-BVR 2 Dinsdag 18 maart DDS 1-Ouwe Brug 1 Ouwe Brug 2-Kannet 3 Kannet 2-BVR 2

Workshopleiders gezocht ETTEN-LEUR - Is onze woning wel geschikt om er zo lang mogelijk in te kunnen blijven wonen? Deze vraag staat centraal in het pilotproject ‘Woningaanpassing bestaande bouw’, dat in het voorjaar van 2014 concreet van start gaat in West-Brabant. Een leuk en afwisselend project, met in de eindfase een reeks workshops waarin bewoners hun woning eens goed onder de loep kunnen nemen op levensloopbestendigheid. Om deze workshops te kunnen geven zijn wij op zoek naar vrijwilligers die workshops willen gaan leiden. Achtergrond De overheid trekt zich steeds verder terug en wil ons zo lang mogelijk thuis laten wonen. Intramurale zorg is niet langer vanzelfsprekend. We willen zelf ook zelfstandig blijven wonen. Maar daarvoor moet ons huis dan wel geschikt zijn. Het project wordt geﬁnancierd door de provincie Noord-Brabant en uitgevoerd door Stichting VBOB (Verenigde Bonden Overleg Brabant), waarin de vijf Brabantse seniorenorganisaties zijn vertegenwoordigd. KBO-Brabant is daarbij uitvoerend opdrachtnemer. Overigens is het aanbod bedoeld voor zowel senioren als voor (jongere) mensen met vergelijkbare vraagstukken. Bijvoorbeeld mensen die bij een verbouwing rekening willen houden met de toekomst; de levensloopbestendigheid

van hun woning. Daarnaast kunnen mensen op jongere leeftijd met vergelijkbare vraagstukken te maken hebben of krijgen, bijvoorbeeld als een gezinslid een (lichamelijke of geestelijke) beperking heeft. Het aanbod Dit voorjaar wordt deze informatieve en leuke training georganiseerd, speciaal voor vrijwilligers die workshops willen gaan leiden om het thema ‘geschikt wonen’ onder de aandacht te brengen bij mensen woonachtig in wijken, buurten en/of stadsdelen van West-Brabant. De training wordt gegeven door vakmensen; deskundigen op het gebied van geschikt wonen, zowel voor senioren als andere doelgroepen met vergelijkbare vraagstukken. Vrijwilligers die de training hebben gevolgd, zijn workshopleiders. Zij ontvangen een programma voor de workshop, lesmateriaal en andere middelen die nodig zijn om zelf workshops te gaan geven begeleid vanuit het project. Het project ‘Woningaanpassing bestaande bouw’ hangt nauw samen met ‘Wonen met Gemak’, dat eveneens door de Provincie wordt gesubsidieerd. Deelnemers aan de workshops kunnen hier na aﬂoop desgewenst terecht voor concrete ondersteuning bij het aanpassen van hun huis. Voor meer informatie, mail Edith Mostert, projectleider, info@dlb-brabant.nl. Vermeld alstublieft uw telefoonnummer in de e-mail.

Gezocht:

mondhygiĂŤniste Ben jij de mondhygiĂŤniste die ons kleine en gezellige team voor 8 tot 12 uur per week wil komen versterken? We bieden je een prachtige baan met grote zelfstandigheid en ontwikkelmogelijkheden. Lijkt het je wat? Aarzel dan niet en stuur een brief naar: tandartspraktijk de Weihoek, Madeliefberg 16, 4708 NP, Roosendaal. Ter attentie van tandarts R. Flapper

Voor extra informatie bel 0165-536337

Lijkt het u leuk om een brugklasleerling te helpen Thuismentoren met een goede start op school? Of is het coachen van een 14+ leerling op weg naar het eindexamen iets gezocht voor voor u? Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Cool Breda zoekt thuismentoren die zich op vrijwillige basis willen inzetten als maatje. middelbare Wij bieden: professionele begeleiding, workshops en een scholieren verrijkende levenservaring. Onderwijservaring is niet nodig. Voor meer informatie, bel of mail HenriĂŤtte Martens-Ankone, projectleider, Tel: 06-38216317 mail: henriette@schoolscoolbreda.nl website: www.schoolscoolbreda.nl

BSM Valves B.V. (onderdeel van Aalbers Industries N.V.) is een dynamische onderneming gespecialiseerd in het ontwikkelen en vervaardigen van afVOXLWHUV %60 PDDNW NODQW VSHFLĂ&#x20AC;HNH XQLHNH SURGXFWHQ LQ NOHLQH DDQWDOOHQ in hoogwaardige materialen die voldoen aan een breed scala van normen. Wij zijn actief in de chemische-, petrochemische- en offshore industrie en werken samen met alle grote spelers in de markt. BSM heeft een eigen productie-unit in Breda van waaruit wij aan onze klanten in de hele wereld leveren. Bij BSM werken enthousiaste mensen (ca. 80) en het is een bedrijf waar een informele sfeer heerst. Op dit moment zijn wij op zoek naar een gedreven

Aankomend QC Engineer IS OP ZOEK NAAR

ST E R

Zelfstandig werkend KOK

A UR A N T

(gediplomeerd)

WERKEND IN JEUGDIG TEAM VOOR Âą 40 UUR

CARNAVAL OP HERHALING Vrijdag 28 maart vanaf 21.00 uur

Belangstelling? Schrijf naar EetcafĂŠ de Goesting t.a.v. Walter van Doorn. Raadhuisplein 29-31, 4873 BH, Etten-Leur Mail: info@degoesting.nl

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

Halfvastenbal met DJ Melvin Leeftijd vanaf 16 jaar. Legitimatie verplicht.

MARKT 23 Etten-Leur. Tel. 076-5018977 www.Neerlandschkoffyhuis.nl

Gerestaureerde antieke meubelen Gilzeweg 22a Chaam Alleen zondag geopend 12.00-17.00 uur

4BRJ

www.antiekhuys.com

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

GARAGEBOX TE HUUR Achter Spoorlaan Etten-Leur

â&#x201A;Ź 88,50 incl. BTW per maand

B. VISSERS

WANDAFWERKING zoekt behangwerk. Expert in verwerken glasvlies. Scherpe prijs.

Tel. 06-53692514 Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

De aankomend QC Engineer is verantwoordelijk voor levering van producten aan klanten volgens geldende

VSHFLÂżFDWLHV +LM ]LM LV HHQ DDQVSUHHNSXQW YRRU 4& JHUHODWHHUGH ]DNHQ 9RRU GH]H IXQFWLH ]LMQ ZLM RS ]RHN QDDU HHQ MRQJH Ă&#x20AC;H[LEHOH DFFXUDWH HQ JHGUHYHQ SHUVRRQOLMN KHLG GLH GH RSOHLGLQJ ZHUNWXLJERXZNXQGH +%2 VXFFHVYRO KHHIW DIJHURQG *RHGH EHKHHUVLQJ YDQ KHW (QJHOV LV HHQ YHUHLVWH (UYDULQJ LV QLHW YHUHLVW LQ]HW HQ OHHUJLHULJKHLG ZHO 'H JHVFKLNWH NDQGLGDDW KHHIW VWHUNH DIÂżQLWHLW PHW GH WHFKQLHN HQ KRXGW YDQ DIZLVVHOLQJ LQ ]LMQ ZHUN]DDPKHGHQ -H PRHW KHW OHXN YLQGHQ RP GH NZDOLWHLW YDQ RQ]H SURGXFWHQ HQ SURFHVVHQ WH ERUJHQ HQ WH YHU EHWHUHQ -H ZRUGW LQWHUQ LQ GH SUDNWLMN YHUGHU RSJHOHLG 3DVVHQGH HUYDULQJ XLW VWDJHV LV HHQ SUp 7RW MH WDNHQ EHKRRUW Â&#x2021; +HW XLWYRHUHQ YDQ NZDOLWHLWVLQVSHFWLHV Â&#x2021; +HW XLWYRHUHQ YDQ FRQWUROH RS 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLWLHV PDWHULDDO HQ WHVW FHUWLÂżFDWHQ Â&#x2021; +HW YHU]RUJHQ YDQ EHQRGLJGH GRFXPHQWDWLH RS WHFKQLVFK LQKRXGHOLMN QLYHDX Â&#x2021; -XLVWH XLWYRHULQJ JHYHQ DDQ NDOLEUDWLH NHXULQJ YDQ EHVFKLNEDUH PHHW HQ KLMVPLGGHOHQ HQ RI ZHUNWXLJHQ Â&#x2021; +HW EHZDNHQ YDQ LQWHUQDWLRQDDO JHOGHQGH FRGHV QRUPHQ HQ DDQYHUZDQWH GRFXPHQWHQ Â&#x2021; +HW RSVWHOOHQ HQ KHW XS WR GDWH KRXGHQ YDQ WHFKQLVFKH SURFHGXUHV ]RDOV 1 '2 Â&#x2021; +HW EHJHOHLGHQ YDQ H[WHUQH DXGLWV HQ XLWYRHUHQ YDQ LQWHUQH DXGLWV 2P VXFFHVYRO WH NXQQHQ ]LMQ LQ GH IXQFWLH EHVFKLN MH RYHU GH YROJHQGH FRPSHWHQWLHV -H EHQW Â&#x2021; =HOIVWDQGLJ LQ PDQLHU YDQ ZHUNHQ Â&#x2021; $VVHUWLHI Â&#x2021; &RPPXQLFDWLHI YDDUGLJ Â&#x2021; /HHUJLHULJ Â&#x2021; 6WUHVVEHVWHQGLJ Â&#x2021; .ULWLVFK Â&#x2021; 3UR DFWLHI Â&#x2021; )OH[LEHO Â&#x2021; 7HFKQLVFK RQGHUOHJG ,QGLHQ GH IXQFWLH MH DDQVSUHHNW UHDJHHU GDQ SHU RPJDDQGH YLD H PDLO W D Y $QRXN 'HFNHUV YLD anouk.deckers@bsmvalves.com 9225 0((5 ,1)250$7,( 29(5 216 %('5,-) 9(5:,-=(1 :,- 1$$5 21=( :(% 6,7( ::: %609$/9(6 &20 :,- %,('(1 ((1 ,1)250(/( *2('( :(5.6)((5 $$175(..(/,-.( $5%(,'69225:$$5'(1 $)*(67(0' 23 3(56221/,-.( %( +2()7(6 ,17(51$7,21$/( 6(77,1* $//( 58,07( 9225 *52(, (1 3(56221/,-.( 217:,..(/,1* ((1 8,767(.(1'( %(/21,1* (1 $5%(,'69225:$$5'(1 92/*(16 '( &$2 9225 +(7 0(7$$/%(:(5.,1*6%('5,-) %60 9$/9(6 %9 Â&#x2021; 026.(6%$$1 Â&#x2021; $+ %5('$ Â&#x2021;

Tel. 06-44935236

CURSUS HAARKNIPPEN 9 APRIL avondcursus

ZUNDERT 076 - 597 37 03 t.b.v. werkzaamheden in het grondverzet zijn wij op zoek naar enthousiaste mensen die hun vakkennis bij ons willen waar maken

10 lessen van 2,5 uur cursus opsteken 3 lessen Tel: 06-12158097

WIJ ZOEKEN:

www.styleline.nl

Terras of Oprit bestraten? Tuin aanleggen?

DINSDAG

â&#x201A;Ź 13,95 p.p.

Onbeperkt Spare-ribs

WOENSDAG

0651332449

Kipfilet met monchou en pesto

â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

DONDERDAG Kabeljauw omwikkeld met spek en witte wijn-vanille saus

VRIJDAG Biefstuk

â&#x201A;Ź 10,95 p.p. â&#x201A;Ź 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van frietjes Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (â&#x20AC;&#x2122;s maandags gesloten) MARKT 18

J&M Bestratingen

ETTEN-LEUR

BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037

info@jmbestratingen.nl

Tuinman â&#x20AC;&#x201C; Stratenmaker nodig! Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN. Íť >> ^KKZd E ^dZ d/E' E Íť KW,K' E Íť ^ ,KKED < E Íť sKKZÍł E E : Z^ hZd E Íť KE Z,Kh Íť ^EK / E Íť t/: <hEE E KK< sKKZ >> D d Z/ > E KZ' E Íť &sK Z s E , d sh/> Íť h/ >/:< WZ/:^KW' s Íť ' Z Ed/ KW > KE^ t Z< Íť KE Z,Kh > s E & ÎŚ ĎŻĎŹÍ&#x2022;Í˛ W Z D E GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

Frans Klaver, 076â&#x20AC;&#x201C;7660080

Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

x x x x x

SPINVELD 70, 4815 HT BREDA - TELEFOON 076-5140857 E-MAIL ALEX@AHELMER.NL

HET INBOEDELTJE Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 â&#x20AC;&#x201C; 17 uur, di t/m za van 11 â&#x20AC;&#x201C; 17 uur.

Bel 06-57087225 of mail:

ionel@live.nl

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Demmers Interieur

SPECIAL PAINTS

0641211049 www.demmersinterieur.nl

Tel.: 06 - 222 66 818

IONâ&#x20AC;&#x2122;S BOUWBEDRIJF voor al uw werkzaamheden: sanitair, elektriciteit, tegels, stukadoor, parket, schilderwerk, bestratingen

TRACTOR-CHAUFFEUR MOBIELE KRAAN MACHINIST MIDI-GRAVER MACHINIST CHAUFFEUR 10X8 CHAUFFEUR KIPPER-TRAILER

DAK EN/OF DAKGOOT PROBLEMEN? ***Gratis Dak-inspectie***

www.dakengootherstel.nl

Gastouderbureau

â&#x20AC;&#x153;STEENTJEâ&#x20AC;? ]RHNW Ă&#x20AC;H[LEHOH JHGLSORPHHUGH GASTOUDERS! 076-5037501 www.gob-steentje.nl

Stuc en klusbedrijf

NU 20% KORTING

OP STUC EN SCHILDERWERK

DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport. Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

HEIJBLOM HEEFT â&#x20AC;&#x2DC;T IN HUIS

'HĂ&#x20AC;QLWLHI AFSLANKEN!!!!

6723 18 0(7 52.(1

Geerkade 5P, Etten-Leur

Ć&#x201D; Nieuwste PHWKRGH - > Luxopuncture

Bel vrijblijvend voor info. of %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN

afspraak:

076-5153143 (WWHQ /HXU (Etten-Leur)

%HKDQGHOLQJHQ RRN ÂˇV DYRQGV

Behandelingen ook â&#x20AC;&#x2DC;s-avonds

WORKSHOP

CREATE YOUR SALON LOOK!

Deelname

â&#x201A;Ź 25,â&#x20AC;&#x201D; Met Goody Bag t.w.v. â&#x201A;Ź 25,â&#x20AC;&#x201D;

Tips, tricks & tools for the ladies! Style je haar voortaan elke dag als een professional! Je leert het allemaal tijdens de workshop op dinsdag 15 april van 19.30 tot 21.30 uur in onze salon, Oude Bredaseweg 3, Etten-Leur. Een gezellige avond met een hapje en een drankje en de persoonlijke aandacht van onze stylisten. Meld je aan via de salon: 076 - 503 56 91, facebook of www.trendhairstylers.nl

Dit luxe afgewerkte appartement (123 m2) is gelegen in het nieuwbouw appartementencomplex Prinsenstaete midden in het centrum van Leur en met een prachtig uitzicht op de Leurse Haven. Prijs â&#x201A;Ź 336.000,-k.k.

MUSICAL JERSEY BOYS â&#x201A;Ź 42,50 28 mei (voor 31 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets

SOLDAAT VAN ORANJE 16 jul en 24 sep

â&#x201A;Ź 77,50

DAGREIS LONDEN 29 mrt, 19 apr, 3 mei, 7 jun

â&#x201A;Ź 52,50

CIRQUE DU SOLEIL 27 apr (matinee)

â&#x201A;Ź 79,50

ROLAND GARROS 26 mei

â&#x201A;Ź 79,00

KEUKENHOF 10 apr, 3 en 14 mei

â&#x201A;Ź 32,50

RIJKSMUSEUM & Aâ&#x20AC;&#x2122;DAM 9 apr, 9 mei en 9 juni

â&#x201A;Ź 35,00

DE BAZAAR IN BEVERWIJK 12 apr en 11 mei

â&#x201A;Ź 22,50

AMSTEL GOLD RACE 20 apr DAGREIS PARIJS 3 mei, 24 mei en 7 junI

â&#x201A;Ź 25,00

Vervoer +

Torenvalk 147b, Etten-Leur Twee kamer appartement (35 m2) op de tweede etage van kleinschalig appartementencomplex. In populaire buurt vlakbij diverse winkels en horecagelegenheden.

rangs ticket

Vervoer, overtocht + plattegrond

Vervoer + 2e rangs ticket

Prijs â&#x201A;Ź 137.000,- k.k.

Vinkenbroek 84, Etten-Leur

Vervoer + entree Roland Garros

OPEN HUIS 5 APRIL 11.00 - 15.00 u Deze tussenwoning verkeert in goede staat van onderhoud en beschikt over een tuinkamer met deur naar tuin en open keuken op de begane grond en 3 slaapkamers en badkamer op de 1e verdieping. Prijs â&#x201A;Ź 185.000,-k.k.

Vervoer + entree

Vervoer + entree + vrij bezoek Amsterdam

Vervoer + entree

â&#x201A;Ź 52,50

Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl

Vervoer, metroticket + plattegrond

DAGREIS DISNEYLAND 3 mei, 24 mei en 7 juni

v.a. â&#x201A;Ź 70,00

Vervoer, metroticket + plattegrond

LIBELLE ZOMERWEEK 12 t/m 18 mei

â&#x201A;Ź 35,00

Vervoer + entree ]R PHL Â˝ NRUWLQJ

DE VOORJAARSKRANT IS WEER UIT! BESTEL VIA:

www.brabantexpres.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

gemeenteraadsverkiezingen 2014 blij met het behaalde resultaat

Uw auto verkopen?

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Bel: 06-51286089 Ook â&#x20AC;&#x2DC;s avonds en op Zondag! Alle autoâ&#x20AC;&#x2122;s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km

Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Ć&#x201D; GEEN Ć&#x201D; HoogsteJOJO-EFFECT slagingspercentage, 90,5% x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Ć&#x201D; Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Ć&#x201D; Nieuwste methode -> Luxopuncture x Nieuwste methode -> Luxopuncture Ć&#x201D; Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Ć&#x201D; :HNHOLMNV HHQ behandeling van 20 min. x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG enVBAG RBNG) Ć&#x201D; %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijtherapeuten en RBNG Ć&#x201D; 3 behandelingen van 20 minuten x 3 behandelingen van 20 minuten MET ROKEN Ć&#x201D; /X[RSXQFWXUH RRN STOPPEN BURN-OUT x *HHQ H[WUD NLORÂˇV en pijnloos Ć&#x201D; Geen extra kiloâ&#x20AC;&#x2122;s en pijnloos x Luxopuncture ook: DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Ć&#x201D; Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, QIGONG DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

OPEN HUIS 5 APRIL 11.00 - 15.00 u

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring

eur

Van Bergenplein 14, Etten-Leur. Telefoon: 076-503 75 75 bestellingen@eethuishetpleintje.nl www.eethuishetpleintje.nl

Openingstijden:

zondag t/m vrijdag zaterdag

09.30 - 23.00 uur 09.30 - 21.30 uur

ten-L t E t i u n Groete

kiezers bedankt !

â&#x2013; Nieuwe

lunchkaart â&#x2013; Nieuw ĂŠn verwarmd terras â&#x2013; Maak ook kennis met onze succesvolle spaarkaart

Etten-Leur

www.cdalokaal.nu facebook.com/cda-ettenleur meer weten over onze standpunten of de campagne?