THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
O P L AG E :
R U C P H E N S E
10 . 5 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D
4 JUNI 2014 WEEK 23
EN WEST-BRABANT:
Uitgeverij
de
bode
ACTUALITEIT
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
OVERDRACHT SPRUNDELSE MOLEN EEN FEIT
AA
Zundert
AUTO’S
I
Te l .
076
SPORT
Volg ons via twitter: @RucphenseBode Informatie van
599
8 111
I
480.000
www.internetbode.nl
KERKELIJK NIEUWS
VACATURES
7-JARIGE SENNA VOETBALT BIJ FEYENOORD
Gezelligheidstoernooi bij HV Orion
Dag over agrarische innovatie op 21 juni
RUCPHEN - Handbalvereniging Orion houdt op 9 juni -Tweede Pinksterdag- het jaarlijkse gezelligheidstoernooi. Naast de bekers en vlaaien voor de winnaars en het gezelligste/sportiefste team, is er dit jaar ook een prijs voor het meest origineel geklede team. Meld dus snel je team aan en verzin een leuke outfit. Op veler verzoek zal er na het toernooi een barbecue zijn. Opgeven kan via het teaminschrijfformulier. Natuurlijk zal een luchtkussen voor de jeugd niet ontbreken en bij mooi weer is er misschien wel weer een zwembad. Inschrijven kan via orionrucphen@hotmail.com. Kijk voor meer info op www.hvorion.nl. Opgeven kan t/m zondag 8 juni 20.00 uur.
RUCPHEN - Voor belangstellenden van agrarische ontwikkelingen vindt op 21 juni een innovatiedag plaats. De gemeente Alphen-Chaam organiseert deze dag in Cultureel Centrum Den Heuvel in Alphen, met de ZLTO en Rabobank en namens LandStad De Baronie. Dit is de samenwerking van de gemeenten Rucphen, Zundert, Etten-Leur, Oosterhout, Breda, BaarleNassau en Alphen-Chaam. ‘Tijdens deze dag, speciaal voor onder meer agrarische ondernemers, loonbedrijven en toeleveranciers, praten we over de thema’s water, precisielandbouw, biobased economy en duurzame energie. Belangstellenden kunnen zich via www.zlto.nl gratis aanmelden.
Controles in horecagelegenheden
Uitstel van publicatie sterftecijfers
RUCPHEN - De gemeenten Etten-Leur, Halderberge, Moerdijk, Rucphen en Zundert hebben de handen ineen geslagen om (startende) ondernemers te adviseren en te ondersteunen. Dat doen zij onder de noemer ‘Starters Advisering regio Etten-Leur’ en in samenwerking met de bedrijfsadviseurs. Zij worden ingehuurd om ondernemers en mensen die voor zichzelf willen beginnen, te adviseren en te ondersteunen. Behalve nieuwe en bestaande ondernemers kunnen ook schoolverlaters, herintreders en uitkeringsgerechtigden advies aanvragen. Tijdens een intakegesprek kijkt de adviseur samen met de ondernemer naar de haalbaarheid van diens plannen.
VANDAAG IN DE BODE
Wim du Chatinier overleden RUCPHEN – Wim du Chatinier, oud-burgemeester van de gemeente Rucphen is vrijdag op 76-jarige leeftijd overleden. Zijn uitvaartdienst vindt vandaag (woensdag) plaats in de St. Martinuskerk van Rucphen. Du Chatinier bekleedde de post van burgemeester van de gemeente Rucphen in de periode vanaf december 1981. In november 2000 ging hij met vervroegd pensioen. DOOR MONIQUE JANSEN Bij zijn afscheid als burgemeester benoemde de gemeenteraad Du Chatinier tot ereburger van de gemeente Rucphen. Het huidig gemeentebestuur beschrijft de oud-burgemeester als een vriendelijke, open en aimabele man met wie het fijn samenwerken was. KVP-Jongeren Eind jaren vijftig zat Du Chatinier bij het leger in de artillerie. Daarna werkte hij nog vier jaar bij de landmacht en vervolgens nog vier jaar bij de luchtmacht. In zijn vrije avonden studeerde hij economie bij de Nederlandse Economische Hogeschool in Rotterdam. Als student startte hij ook zijn loopbaan in de politiek. Du Chatinier begon zijn carrière in de jaren zestig bij de Katholieke Volkspartij (KVP), één van de voorlopers van het huidige
CDA. In 1964 trad hij toe tot het bestuur van de KVP-jongeren. Later werd hij actief in de gemeenteraad van Den Haag. Hij werd lid van de KVP-afdeling in Den Haag. Van 1977 tot 1978 was hij fractievoorzitter van het CDA in de Haagse gemeenteraad. I n ’78 trok hij voor het CDA in Den Haag de lijst van het CDA Tot in 1981 bleef hij lid van de gemeenteraad. Zijn lokale activiteiten combineerde hij met de landelijke politiek. Kamerlid In 1971 werd Du Chatinier verkozen tot Tweede Kamerlid van de KVP. Hij was woordvoerder voor sport en welzijn en hield zich daarnaast bezig met defensie, volkshuisvesting en drugsbeleid. In 1978 werd Du Chatinier aangesteld tot wethouder wijkzaken, welzijn en volksgezondheid in de gemeente Den Haag. Hij
Dui
ninj antin prgrge SApa genti rge
OP JE FAVORIETE TIJDSCHRIFT
Mexico je lgerije Algerij A
eorla de Nede orrk Ivo
Italiië
gerria Nig k Griek
ERNIE BRANDTS SPEELDE DE FINALE VAN WK IN ARGENTINIË SLECHTS ACHT LANDEN IN RUIM TACHTIG JAAR
Foto Robin van Persie 6RHQDU &KDPLG VSRUWIRWRJUDÀ H
ORANJE GEVAARLIJK STE OUTSIDER VOOR WERELDTIT EL
Tuincentrum
Alle tuin- en binnenplanten
2+1 GRATIS* *Goedkoopste gratis
Potgrond drive-in 20 liter
5 €5,voor
2E PINKSTERDAG OPEN VAN 11.00
-17.00 U.
Breda (t.o. Mediamarkt) en Etten-Leur www.lifeandgarden.nl
WK
voetbalp
l ou
...VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS...
DOE MEE AAN DE BODE WK POULE EN SCOOR PRACHTIGE PRIJZEN
KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL
Ga naar www.internetbode.nl en klik op de banner!
PRIMERA Rucphen Raadhuisplein 6, Rucphen, tel. 0165-348485
o
ë Colo atië Kroa li ili hil hili adorCh cua Ec
k ankrijk Fra
E
D
zili Braz nd slan its
Sociaal bevlogen Als burgemeester van Rucphen stond hij bekend als sociaal bevlogen. Hij leverde blijvende bijdragen aan de gemeenschap. Hij was een voortvarend bestuurder die wel eens in botsing kwam met de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken, omdat de gemeente Rucphen een eigen draai gaf aan wetten. De uitvaartdienst voor Wim du Chatinier vindt woensdag 4 juni om 12.30 uur plaats in de St. Martinuskerk in Rucphen. Aansluitend wordt er een crematiedienst gehouden in crematorium Zegestede in Roosendaal. De oud-burgemeester laat een vrouw, twee kinderen en drie kleinkinderen achter.
BO
Jackpot KORTING KORTING 21.6 miljoen
WKVO
zette zich onder meer in voor de opvang voor drugsverslaafden en het verstrekken van methadon aan personen met een chronische drugsverslaving. Als wethouder voer hij een links georiënteerde koers.
OOP VAN EEN 3TAATSLOT
"IJ AANK rij trekking 10 juni LOT BER
ATSECEM lote ats TREK 3TA Sta EEN D VAN VAN KING R DE "IJ AANK VOOOOP BER
EM DEC N G VA KKIN TRE VOOR DE
anjeBode OrETBA L2014 Ghana
Oud-burgemeester was ereburger van gemeente Rucphen
RUCPHEN - Het Franciscus Ziekenhuis in Roosendaal en het Amphia Ziekenhuis in Breda en Oosterhout hebben uitstel gekregen van het publiceren van hun sterftecijfers op hun website. Dat meldt de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa). Ziekenhuizen hebben sinds 2014 de verplichting om open te zijn over hun sterftecijfers. Het Franciscus en het Amphia blijken onvoldoende gegevens paraat te hebben om goede cijfers weer te geven over de voorgaande jaren op internet. Uiterlijk 1 oktober dienen beide hospitalen alsnog de voorlopige sterftecijfers over 2014 te publiceren. Ziekenhuizen die niet meewerken riskeren een boete.
01 4
Hulp voor startende ondernemer
SCHIJF - 35 leden van VV Schijf kwamen zaterdag naar het sportpark van VV Schijf om een dagje te klussen. De mannen én vrouwen maakten het sportpark netjes en schoon om op deze wijze de zomerstop in te gaan. Een paar weken geleden eindigde de voetbalcompetitie, maar VV Schijf is al klaar voor het nieuwe seizoen. FOTO GOSIA LUBBERS
e2
RUCPHEN - Buitengewoon opsporingsambtenaren (BOA’s) van de gemeentes Rucphen en Halderberge hebben zaterdagavond controles uitgevoerd in het kader van de Drank- en Horecawet. In Halderberge werd in Oud Gastel tijdens het volleybaltoernooi gecontroleerd op leeftijdsgrenzen met betrekking tot het nuttigen van alcohol. Bij één café en één cafetaria werd een waarschuwing uitgedeeld. Hier werd tijdens het schenken van alcohol aan jongeren die mogelijk onder de leeftijdsgrens vielen, niet om een identificatiebewijs gevraagd. Bij twee cafés werden geen bijzonderheden geconstateerd. Bij één café zal een hercontrole plaatsvinden.
WARSTEINER PILSENER
COCA-COLA Blik 33 cl
24 x 30 cl
KRATKRAKER!
DEZE WEEK STUNTPRIJS
OP=OP!
OP = OP
ELDERS 14,19
10.49
LABRIOLE SAINT MONT Rood, wit of rosé
Heerlijke Franse wijnen met een uitstekende prijskwaliteitsverhouding. Bij aankoop van een fles kans op een 4-daagse luxe wijnreis NIEUW! voor 2 personen naar ELDERS 7,95 Zuid-Frankrijk!
Max. 3 flessen per klant, niet voor wederverkopers!
3.99
ELDERS 0,69
39 BAR LE DUC FRUITWATER
LIMONADE GLAZEN
OP = OP
OP = OP
Orange & Quince of Berries & Guarana 50 cl
59
Villa Cornaro Italiaans juweeltje, nu ongekend laag geprijsd!
Leuke zwarte dessins!
SAUVIGNON BLANC Caroline Bay
ELDERS 8,99
3 VOOR ELDERS 0,89
MONTEPULCIANO D'ABRUZZO
ELDERS 2,99
99
HELE LITER
HELE LITER
HELE LITER
ELDERS 13,99
ELDERS 23,69
ELDERS 15,09
10.
49
15.
99
DE BESTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND! + + ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10
| ZUNDERT Molenstraat 4
+ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 9 juni 2014, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL
Geniet, maar drink met mate.
10.
99
4.99 VADERDAGTIP! ELDERS 5,95
2.99
ACTUALITEIT
De Hoop van het volk
Intentieovereenkomst molen De Hoop getekend RUCPHEN - Een feestelijke aangelegenheid afgelopen dinsdagmiddag op het gemeentehuis van Rucphen. Wethouder Martien de Bruijn tekende samen met het bestuur van ‘Stichting molen De Hoop’ de intentie-overeenkomst waarmee de overdracht van de Sprundelse molen nagenoeg een feit werd. Op 1 januari 2015 volgt de officiële overdracht aan de Stichting en tot die datum heeft de gemeente Rucphen de tijd om al de onderhoudswerkzaamheden die tot 2018 op de planning stonden, uit te voeren. Op deze manier kan de Stichting met een schone lei beginnen aan de exploitatie en beheer van dit cultuur historisch erfgoed wat de Sprundelse gemeenschap rijk is. DOOR CORINE ROKS Een vier koppig team vertegenwoordigt deze stichting die zijn definitieve vorm nog krijgt. Als gemene deler hebben ze allen een sterke affiniteit met Sprundel en/ of molen De Hoop. Vertegenwoordigers zijn: Jan van den Broek, betrokken via de heemkundekring Sprundel; Wim Mathijssen, voorzitter wijkvereniging ‘t Aarmend, de wijk waarin de molen staat; Toon van de Sanden, betrokken via het Sociaal Cultureel Werk (SKW) Sprundel en tot slot molenaar Jan Engelen. Wethouder de Bruijn zegt over deze Stichting: “Geweldig dat vrijwilligers een karakteristiek monument van Sprundel omarmen en het beheer voortzetten”. 15.000 gulden De betrokkenheid van de molen met de mensen van het dorp is een van de uitgangspunten bij het ontstaan van deze stichting. De gemeente Rucphen, die de
molen in haar bezit heeft sinds 1972, heeft de molen destijds gekocht van de familie Verpaalen voor een bedrag van 15.000 gulden. In 1975 werd door de Raad een bedrag van maar liefst 195.000 gulden beschikbaar gesteld voor restauratie. Nu, veertig jaar later wordt het tijd om de molen, die de gemeente toch wel veel tijd en arbeid kost, van een nieuwe eigenaar te voorzien. Lang werd er niet gezocht. Molenaar Jan Engelen, die ‘De Hoop’ wekelijks aan het werk zet, bood spontaan zijn medewerking aan. Twee jaar werd onderhandeld en in die tijd kregen de contouren van de stichting langzaam maar zeker vorm. Cadeautje “Het is alsof we een cadeautje krijgen, maar dan wel een cadeautje met verplichtingen”, aldus een van de bestuursleden, Jan van den Broek. Die verplichtingen staan beschreven in de getekende intentieovereenkomst. “We hechten wel veel waarde aan de nul situatie’, vult van den
vlnr: Wethouder Martien de Bruijn, Jan van den Broek, Toon van de Sanden, Wim Mathijssen en molenaar Jan Engelen. FOTO CORINE ROKS
Broek aan. Een kostenpost van 18.000 euro uitgesmeerd tot 2018 wordt door de gemeente dit jaar nog aangepakt zodat de stichting vanaf 1 januari 2015 bij de definitieve overdracht alleen opdraait voor het dagelijks onderhoud. De bedoeling is dat dit onderhoud gedragen wordt door vrijwilligers. In 2018 wordt het werk van de stichting samen met de gemeente geëvalueerd.
Uiteraard wordt de gemeente in die tussenliggende periode goed op de hoogte gehouden. Plannen Beide partijen zijn blij dat dit bouwwerk wat dateert uit 1840 in handen blijft van de gemeenschap. Er zijn al plannen om in en rond de molen nog meer activiteiten te organiseren waarbij het publiek betrokken
wordt, bijvoorbeeld het maken van brood, het proces van grondstof tot eindproduct. Ook de aangrenzende tuin biedt mogelijkheden. De molenaar wijst nog op het feit dat activiteiten aangevraagd kunnen worden, eveneens kan de molen het decor vormen voor trouw- en communiefoto’s. Kortom mogelijkheden ten over voor de molen die in 2015 zijn 175ste verjaardag viert, met zijn nieuwe eigenaar.
‘De rode roos en de yuka staan in bloei’
Open tuinendagen Rucphen dit jaar in Pinksterweekend SCHIJF - Aan de rand van Schijf, net buiten de bebouwde kom, stellen Frie en Annie Koenen hun tuindeuren open voor bezoekers van de Open Tuinendagen Rucphen die dit jaar plaatsvinden tijdens het Pinksterweekend. Een fietsroute van ongeveer 35 á 40 kilometer leidt de tuinliefhebber langs prachtige tuinen die de gemeente Rucphen in haar kerkdorpen rijk is. Een aanrader, temeer omdat de mooiste bloemen tijdens dit jaargetijde in volle bloei staan. DOOR CORINE ROKS Vier privé tuinen van families uit respectievelijk Sint Willebrord, Schijf, Sprundel en Zegge kunnen op de zondag en de maandag van dit weekend tussen 10.00 uur en 17.00 uur worden bezocht. In Rucphen kan
men met de deelnemerskaart een bezoekje brengen aan de Heemtuin. Een particuliere tuin in Rucphen kan dat jaar wegens omstandigheden niet meedoen. Hoge verwachtingen De familie Koenen kijkt nu al uit naar het
Pinksterweekend. De laatste keer dat zij met hun tuin in het programma waren opgenomen dateert uit 2010. Een bezoekersaantal van ruim tweehonderd werd toen vastgelegd. “Het weer was toen wel fantastisch, hopelijk hebben we dit jaar ook dat geluk, en gezien de Open Tuinen-
dagen dit keer precies met Pinksteren vallen, zijn mijn verwachtingen hoog”, aldus Annie Koenen. Meerdere families met een bijzondere tuin die gezien mag worden zijn lid van de Stichting Vrienden Heemtuin Rucphen, de stichting waar dit initiatief op berust. “Voorgaande jaren was er een andere familie in Schijf die haar tuin toonde, dit jaar doen wij het. Het is leuk dat er in elk kerkdorp een tuin beschikbaar is en belangstellende kunnen zich hiervoor aanmelden. De grootte van de tuin doet er overigens niet toe”, aldus de tuinliefhebster. Kabouterbos De tuin van deze Schijfse familie die zo’n twintig jaar geleden stukje bij beetje zorgvuldig is opgebouwd, is zeker een bezoekje waard. Een gazon, omringd met struiken, bosschages en coniferen in diverse tinten groen afgewisseld met kleurrijke bloemen.
‘Alle deelnemende tuinen zijn prachtig’
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
FOTO CORINE ROKS
www.internetbode.nl
Frie en Annie Koenen zitten klaar om bezoekers in hun tuin te ontvangen.
Een statige notenboom die meteen de aandacht trekt met daaronder, in landelijke stijl, een bankje. Hier en daar zijn zithoekjes gecreëerd, lopen verborgen paden door de hof en herbergt deze tuin nog een verrassing: een kabouterbos, een leuke attractie voor de jongste bezoekertjes. Ook leuk voor de kleintjes: de gedaante modderman, een wal van zand waarop recent mos is gepland. Tot de moestuin en de geitjes, alles inclusief uitkijk op de Schijfse polder met aan de horizon ‘de Tachtig
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PAGINA 3
Bunder’. “Maar alle deelnemende tuinen zijn prachtig en hebben iets specifieks”, verklaren beide groenliefhebbers. Workshop Tijdens de Open Tuinendagen wordt er in verschillende tuinen iets extra’s aangeboden. “Onze dochter die erg thuis is in alternatieve geneeskunde, geeft een soort workshop over geneeskrachtige kruiden en planten”, legt Frie Koenen uit. Koenen vertelt enthousiast over de tuin in Zegge alwaar uitleg wordt gegeven over bijen en het werk van de imker. “In Sprundel wordt aandacht besteed aan de hosta’s, een plantje”, vervolgt hij. Op elke locatie kan men al dan niet tegen een kleine vergoeding een drankje en/of hapje nuttigen. De deelnemerskaarten, die op 8 en 9 juni geldig zijn, met daarbij een routebeschrijving zijn tegen betaling bij elke deelnemende tuin verkrijgbaar. Per tuin kan ook entree worden betaald.
Deelnemende adressen: Rucphen: Heemtuin Rucphen, Baanvelden 12. Sint Willebrord: Hans en Anky Rovers, Bremstraat 110. Schijf: Frie en Annie Koenen, Hoekvensedreef 11. Sprundel: Piet en Mien de Rooij, Vinkenbossenstraat 9. Zegge: Theo en Jo van Dijk, Onze Lieve Vrouwestraat 57. Info: www.opentuinenrucphen.nl
Volg ons op Twitter: @RucphenseBode.
Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal. “Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.“
0165 - 801 999 www.zuylen.nl
PRIJS
VERLAGINGEN volgens de Con
Luxe cake
* sumentenbond
Chocobollen
van 2.99
v an 1.99
1.65
2.75
Cappuccino of Wiener Melange Candybars
v an 1.29
1.09
Premium vruchtensap
v an 1.89 Frisse fruitdrank
v an 1.69
Uw showroom aan huis! Verkoop/leggen/onderhoud
1.59
1.79
van 0.69
0.65
Yoghurtdrink
TEGEL DISCOUNT Argon 29, 4751 XC Oud Gastel, Borchwerf 2, 0165 530540
Actie maand Juni
GEEN BTW
* vraag naar de voorwaarden
HOOGWAARDIGE KWALITEIT
van 0.89
HOEZO DUUR? BIJ ONS VASTE LAGE PRIJZEN!!! Heeft u al een offerte? Breng deze gerust mee, wij zijn gegarandeerd goedkoper.
Ma. t/m vrij. van 8.00-12.30 u. en van 13.00-17.30u. Zat. van 8.00-16.00 u. www.tegel-discount.nl
Brosse koek
0.69
* Bron Consumentengids april 2014.
Vanaf woensdag 04-06-2014
v an 1.65
1.39
PC MD 8349 Allround PC voor thuisgebruik. - 4 GB DDR3 SDRAM werkgeheugen met 1.866 MHz - 2 TB harde schijf
Gezinstent 4 tot 6 personen.
EEN EIGEN WK SPEELSCHEMA MET BEDRIJFSLOGO?
99.99
399.00
Ga naar www.oranje-wk-actie.nl upload uw logo en scoor bij uw klant.
Zomerfruitplanten
Rozen*
Pioenen*
Diverse soorten.
Diverse kleuren. 24 stelen. Lengte: 40 cm.
Diverse soorten en kleuren, ook wit. 8 stelen. Lengte: 50 cm.
Vanaf 04-06-2014
Dit is een initiatief van Drukkerij Vorsselmans B.V.
2.99
* Prijzen geldig t/m 08-06-14
1.99
3.99
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
Voor meer informatie kunt u mailen naar wk@vorsselmans.nl of bellen met de afdeling verkoop van Drukkerij Vorsselmans B.V. 076-599 81 11.
BINNEN 10 DAGEN GELEVERD
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
ACTUALITEIT
Voetballertje maakt transfer naar pr ofclub
Column
7-jarige Senna Steevens gescout door Feyenoord én PSV
Eugène de Kok
Vergeten worden ‘Je hebt het recht om vergeten te worden’. Als je de zin leest, zou je denken dat er geen ouderen zijn die hun laatste dagen slijten in een verpleeghuiskamertje dat de kinderen maar niet kunnen vinden of dat verhalen over mensen, die maanden, zelfs jaren dood in hun grootsteedse flat liggen, alleen in boeken voorkomen. Helaas is dat niet het geval. Het Europese Hof van Justitie introduceerde het recht om vergeten te worden een paar weken geleden in een zaak die was aangespannen door een Spanjaard. Als hij zijn naam, die je - hoe toepasselijk - nergens meer leest, googelde, bleef hij op pagina’s stuiten waarop de gedwongen verkoop van zijn huis van jaren geleden stond. Hij had daar last van en eiste dat de zoekmachine deze verwijderde. Google had er geen zin in, maar moest wel na het vonnis. Vorige week zette ze een formulier online waarmee je een verzoek kunt indienen om vergeten te worden. Ruim 12.000 mensen vulden het al in. Wie zij zijn? Google zegt het logischerwijs niet, maar ik heb zo mijn ideeën. Zo kan ik me voorstellen dat Jolande Sap, de voormalig fractievoorzitter van GroenLinks, er eentje heeft ingevuld met de vraag of haar naam in combinatie met ‘stekkerdoos’ kan worden verwijderd. Ik denk namelijk dat ze nog steeds last heeft van haar beschamende toespraakje in 2011 waarin ze Geert Wilders vroeg ‘de stekker uit het kabinet te trekken’. Over Wilders gesproken, voor hem zou het fijn zijn als er niets meer is te vinden over zijn stem tegen het dubbelmandaat. Vorige week zei de PVVleider dat hij ook in het Europese parlement zitting wil nemen, terwijl dat, mede door zijn tegenstem in 2009, is verboden. Verder lijkt me dat Louis van Gaal een verzoek heeft ingediend of zijn mislukte, eerste periode als bondscoach kan worden vergeten en dat de top van PWC heeft gevraagd of hun namen plus termen als ‘fraude’ en ‘duistere zaakjes’ kunnen worden geschrapt. Google bepaalt overigens zelf of ze gehoor geeft aan de verzoeken. We zien daarom pas over een tijdje of het bedrijf de bovenstaande heeft ingewilligd. Of juist niet, natuurlijk.
SINT WILLEBRORD - Al op vijfjarige leeftijd wist de uit Sint Willebrord afkomstige Senna Steevens een aardig balletje te trappen. Begonnen bij de mini pupillen van zijn favoriete voetbalclub Rood- Wit uit zijn woonplaats werkte hij zich binnen een 1,5 jaar op naar het F1-elftal. Opmerkelijk want Senna was op dat moment nog maar zes en de spelers in dit elftal zijn rond de leeftijd van acht á negen jaar. Het jonge talent bleef niet onopgemerkt en tijdens een uitwedstrijd werden zijn ouders aangesproken door een scoutpersoon. Deze bleek Senna in het vizier te hebben voor een grote voetbalclub. De verrassing werd nog groter toen bleek dat ook een andere club interesse had in dit talentje in de dop. Senna en zijn ouders hadden de keuze: PSV of Feyenoord.
Colofon
Senna Steevens trapt meer dan een aardig balletje weg.
Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199
Inmiddels heeft het voetballertje bij beide clubs trainingstrajecten gevolgd. De keuze is uiteindelijk gevallen op Rotterdam. Senna legt zelf uit waarom: “Het was leuk om daar te trainen en ik had gelijk vriendjes. De trainers waren ook erg aardig”. Pa Alex vervolgt: “De eerste indruk bij Feyenoord was heel goed, vooral hoe ze met de kinderen omgingen, het was erg professioneel.” Overigens waren er over de honderd kinderen bij de eerste trainingen aanwezig en uiteindelijk is dit aantal gefilterd tot twintig spelers en twee keepers. Senna is nu de jongste telg uit Brabant die bij Feyenoord speelt.
DOOR CORINE ROKS
Rucphense Bode Rucphense Bode Redactie Monique Jansen Correspondent Hélène Heijs, Corine Roks Acquisitie John van Aert Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 13.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 11.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl
W E E K B L A D
Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 23 De oplossing van deze puzzel is in week 24 te vinden op www.internetbode.nl
Reistijd Voor Senna verandert er niet zo veel in zijn trainingsschema. Net als bij zijn club RoodWit traint hij bij Feyenoord twee keer per
week en staat er elke week één wedstrijd op het programma. De reistijd is de enige verandering, maar zijn ouders nemen dit offer voor lief. “We zien het als een investering in de toekomst, we pakken deze kans zodat we later geen spijt krijgen. Wel staat voorop dat onze zoon plezier blijft houden in de sport, zo niet, dan stoppen we er gelijk mee.”
‘Juf wil mij graag eens zien spelen’ Profplan Hoewel in de lage elftallen bij Feyenoord de spelers geen vaste positie hebben geeft Senna aan dat hij wel graag doelpunten maakt. Pa Alex ziet meer in een goede middenvelder en volgens zijn moeder Patricia heeft hij een goede trap. Het jonge talentje
FOTO CORINE ROKS
heeft nog ruim de tijd om zijn voorkeurspositie te ontwikkelen. Tot twaalfjarige leeftijd volgen de kinderen het jeugdplan, na deze leeftijd komen ze in het profplan. De trainingen en middelbare school worden dan gekoppeld waarbij de jong adolescenten overdag feitelijk intern blijven. Reacties “De juf vindt het heel leuk voor mij en wil mij graag eens zien spelen”, vertelt Senna. De familie Steevens heeft al vele leuke reacties mogen ontvangen van vrienden, kennissen en familie. Senna zelf gaat er heel luchtig mee om terwijl zijn ouders toch best wel heel trots zijn. Ook het feit dat ze door hun zoontje inmiddels al vele bekende voetballers van heel dichtbij hebben ontmoet is apart. Senna heeft zin in het nieuwe seizoen, naast zijn vriendjes op school, ook nieuwe kameraden bij De Kuip, en dit alles gaat hand in hand.
Gemeente versoepelt regels
Meer gebieden welstandsvrij RUCPHEN – De gemeente Rucphen breidt het aantal welstandsvrije gebieden uit. Daardoor hoeven burgers voor minder zaken een vergunning aan te vragen. In gebieden met een regulier welstandsniveau worden meer activiteiten welstandsvrij. Wel blijft het verplicht om een vergunning aan te vragen voor wijzigingen aan gebouwen om de karakteristieke dorpskommen te beschermen. DOOR MONIQUE JANSEN De welstandscommissie beoordeelt of bouw- en verbouwplannen passen in de omgeving. Hierbij kijken leden van de commissie onder meer naar het uiterlijk van gebouwen in dorps- en straatgezichten. Vervolgens geeft de commissie een positief of negatief advies. Het kan ook zijn dat een plan moet worden bijgeschaafd. Het college van burgemeester en wethouders volgt in de meeste gevallen het advies van de welstandscommissie. Geen excessen Wethouder René Lazeroms heeft vertrouwen in grotere welstandsvrije gebieden. De afgelopen jaren was die mogelijkheid er vooral in het buitengebied al. “Dat
© www.sudokusite.eu PAGINA 5
heeft niet geleid tot excessen of extremiteiten”, vertelt Lazeroms. In gebieden waar nog wel welstandsregels gelden, komen meer welstandsvrije activiteiten. Daarom durft hij met een gerust hart de teugels verder te laten vieren. Deze wijzigingen zijn opgenomen in de ontwerp-herziening van de gemeente Rucphen. De nieuwe versoepeling gaat vooral vergunningplichtige bouwactiviteiten aan waaronder het bouwen van een burgerwoning of een bedrijfswoning. Aanvragers van een omgevingsvergunning voor een dergelijk bouwwerk worden bij hun aanvraag geïnformeerd over de voor hen geldende eisen op het gebied van welstand en welstandsvrije activiteiten. Indien een welstandstoets niet noodzakelijk is, hoeven daar ook geen kosten over te worden betaald.
Welstandscommissie De gemeente hoeft door de versoepeling van de regels mogelijk minder vaak een beroep te doen op de welstandscommissie. Die blijft wel in stand. In de commissie zitten drie personen. Daarnaast maakt het comité op individuele basis ook gebruik van deskundigen op het gebied van bijvoorbeeld cultuurhistorie of monumenten. De welstandscommissie werkt voornamelijk digitaal. De gemeente vraagt via internet om advies en de leden van het welstandscomité geven dan nog dezelfde week antwoord. “Hierdoor wordt het proces versneld wat de dienstverlening ten goede komt. Daarnaast scheelt het ook in de legeskosten”, geeft de gemeente Rucphen aan. Een vergadering in het gemeentehuis komt alleen voor als een aanvrager hier expliciet omvraagt.
KORT BEDRIJVIG
Dreamflash Schijf
Eerste wedstrijd voor Dreamflash.
SCHIJF - Afgelopen zondag 1 juni zijn we met een deel van onze vereniging afgereisd naar Oudenbosch voor onze
eerste wedstrijd dit seizoen. Met vier nieuwe shows en nieuwe pakjes was het toch wel spannend voor de meiden.
In het begin van het middagprogramma was het de beurt aan het duo Veerle en Iris. Zij komen uit in de junior basis sectie A. Deze show verliep goed, alleen jammer van de (vele) drops die vielen. Veerle en Iris kregen 62,1 punten van de jury. Daarna was het de beurt aan ons trio Elise, Iris en Veerle. Dit is een nieuwe samenstelling en zij komen uit in de junior basis sectie A. De meiden hebben een goede show neergezet en kregen van de jury 63,3 punten. Vervolgens was het de beurt aan onze twee solisten Mandy en Bibi, beiden komen uit in jeugd 2 sectie A. Als eerste was Mandy aan de beurt. Onze Barbie Mandy liet zien wat ze in haar mars heeft en zette een prima show neer. Dit zag de jury ook en ze kreeg de beloonde 67,8 punten. Mandy behaalde met deze punten een dikke eerste plaats. Terecht proficiat. Snel hierna was het de beurt aan Bibi. Ook Bibi zette een leuke show neer, waarin ze haar mooie kunsten liet zien. Bibi werd beloond met 62,8 punten. De trainsters zijn super trots op al deze meiden en gaan met een goed gevoel naar huis. We feliciteren alle meiden met de behaalde punten en nu gaan we weer hard aan de bak voor de wedstrijd van 22 juni in Veghel.
Start van campagne ‘Voorjaar in de kop’
Politie controleert motorrijders RUCPHEN – De politie zal de komende tijd in West-Brabant en Zeeland op verschillende locaties motorrijders extra controleren. Dat wordt volgens agenten in eerste instantie niet gedaan om een bekeuring uit te schrijven, maar juist om in gesprek te treden met motorliefhebbers. Deze actie is nodig, omdat motorrijders in het voorjaar weer massaal op hun motor stappen. DOOR MONIQUE JANSEN Volgens de politie stijgt het aantal motorongelukken elk voorjaar in West-Brabant en Zeeland. Een aantal ongevallen loopt dodelijk af voor de motorrijders. Kwetsbare weggebruikers Motorrijders zijn veel kwetsbaarder dan automobilisten. Na een ongeval eindigen bestuurders van een motor dan ook veel vaker in het ziekenhuis dan een persoon in een auto. In dertig procent van de ongevallen waarbij een motor is betrokken belandt de motorrijder zwaargewond in het ziekenhuis of kan hij of zij het ongeval niet meer navertellen.
De vierdaagse is een gezellig evenement voor jong en oud. De start van de vierdaagse is elke avond bij gemeenschapshuis de Trapkes aan de Hertogstraat in Sprundel. Er wordt dit jaar alleen 5 km gelopen i.v.m. te weinig aanmeldingen voor de 10 km in de voorgaande jaren. De start is elke avond om 18.30 uur. Om in aanmerking te komen voor een medaille
Bandenspanning De politie raadt motorrijders aan om regelmatig het profiel en de spanning van de banden te testen. Op de weg is het belangrijk om als bestuurder van een motor voldoende afstand te houden van andere voertuigen en om tijdig richting aan te geven. Ook overdag is het veiliger om dimlicht te voeren. Daarnaast vallen motorrijders op met een opvallende helm en beschermende/ reflecterende motorkleding.
moet men minimaal 3 avonden lopen. Er mag dus 1 avond gemist worden. De laatste avond, vrijdagavond 20 juni, wordt er traditiegetrouw om 18.30 uur vanaf de feesttent op het Neerhofplein gestart. De wandelaars zullen die avond in het Buitenhof worden opgewacht voor de bloemenhulde en van daaruit naar de feesttent begeleid worden alwaar de medailles zullen worden uitgereikt. Aansluitend is er het gezellige blarenbal in de feesttent en het begin van de St.Jansfeesten. Inschrijven kunt u op maandag 16 juni en dinsdag 17 juni vanaf 18.00 uur, voorafgaand aan de start van de avond vier-
daagse in gemeenschapshuis de Trapkes. Deelname is dit jaar verhoogd met 50 eurocent en komt geheel ten goede aan de inrichting van het nieuwe dorpshuis. Elke 50 eurocent zal door Wijkvereniging Achter de St.Jan verdubbeld worden en uitgereikt worden op vrijdag 20 juni aan de bewoners van het Glazen Dorpshuis die vanaf vrijdag 20 juni t/m zondag 22 juni op het Neerhofplein staat. Het Glazen Dorpshuis staat hier om geld in te zamelen voor de inrichting van de nieuwe Trapkes. De organisatie hoopt ook dit jaar weer op een grote opkomst en natuurlijk op heerlijk wandelweer. Want u weet... bewegen is gezond!
KORTE BERICHTEN Informatieavond voor aanstaande ouders: Het Franciscus Ziekenhuis houdt op donderdag 12 juni een informatieavond voor aanstaande ouders. De avond vindt plaats in de aula, begint om 19.30 uur en zal rond 21.30 uur afgelopen zijn. Vanaf 19.00 uur bent u welkom. De toegang is gratis. Het Franciscus Ziekenhuis houdt vier keer per jaar een informatieavond voor aanstaande ouders. De volgende avond vindt plaats op 18 september. Heeft u vragen over deze informatieavond, dan kunt u contact opnemen met de medewerkers van het Patiënten Service Bureau, tijdens kantooruren telefonisch te bereiken op nummer (0165) 58 85 76. Aanmelden voor deze avond is noodzakelijk en kan via bovenstaand telefoonnummer of e-mail: psb@fzr.nl onder vermelding van uw naam, adres, telefoonnummer, het aantal personen en de uitgerekende datum. Inschrijven is ook mogelijk via het inschrijfformulier op www.franciscusziekenhuis.nl SCHIJF Accordeon middag: Zondag 8 juni, eerste pinksterdag, zal er op Camping de Witte Plas een accordeon middag worden gehouden. Iedereen die accordeon speelt mag mee doen, geeft u zich wel even op want vol is vol en er zijn al diverse aanmeldingen. Aanvang 13.00 uur, gratis entree. Voor opgeven of inlichtingen:
RUCPHEN - Nog even en we trappen af… WK 2014. Vanaf begin juni zet PLUS Mannien heel Rucphen en omgeving op z’n kop met de WK-campagne Toi Toi Tooi. De ingrediënten? Veel veren, een WK-tooi en Gerard Joling. Verengekte Bij Brazilië denk je aan carnaval en bij het Braziliaans carnaval aan veren. Daarom kunnen klanten bij PLUS Mannien sparen voor oranje, rood, wit en blauwe veren. Om zowel de voetbal liefhebbende heren als de mode minnende dames aan te spreken, heeft PLUS gekozen voor verschillende veren met meerdere bevestigingsmogelijkheden. Zo kan niet alleen het huis, de auto of hond worden versierd, maar kunnen de veren ook als haaraccessoire, sieraad of aan een kledingstuk worden gedragen. Geerkoorts Een grote rol is weggelegd voor Gerard Joling. De bekende Nederlander is hét gezicht van de WK-campagne. Gerard en veren is net zo’n voor de hand liggende combinatie als Nederland en oranje. In de tv-commercial speelt Gerard de hoofdrol en ook de radiocommercial wordt ingevuld door Gerard met de WK-hit Rio. In de folder, op de winkelvloer en online: niemand kan om Gerard Joling heen. Toi Toi Tooi De naam van de campagne is Toi Toi Tooi. Het is een combinatie van de succeswens toitoitoi en de Braziliaanse verentooi. Een tooi om de veren te dragen,ontvangen klanten van PLUS Mannien het eerste actieweekend gratis bij besteding van € 30.Hierin klem je de veren, zodat een echte Braziliaanse hoofdtooi ontstaat. Met deze campagnezet PLUS heel Holland op zijn kop en wenst zij samen met haar klanten het Nederlands elftal veel succes; Toi Toi Tooi! De veren zijn vanaf zondag 1 juni gratis verkrijgbaar bij PLUS Manniën, twee stuks bij iedere besteding van 10 euro aan boodschappen. PLUS Manniën, Raadhuisplein 12, 4715 CN Rucphen, tel. 0165-341281
GRATIS Samsung Galaxy S4 + Flip Case Slechts:
€ 37,45
Via de campagne ‘Voorjaar in de kop’ wijst de politie motorrijders op het belang van een goede technische staat van de motor en op tips die de verkeersveiligheid ten goede komen.
Sprundelse avond wandelvierdaagse SPRUNDEL - Op maandag 16 juni start dit jaar voor de 42e keer de Avond Wandel 4-daagse in Sprundel. De organisatie is ook dit jaar weer in handen van Wijkvereniging Achter de St.Jan.
Heel Holland op z’n kop met Gerard Joling
per mnd*
* I.c.m. Yes Business Bundel 22,50 + Yes Online Add-on 750 MB (24 mnd)
ELKOR TELECOM & ICT l 0165 - 526130 l www.elkor.nl Prijzen exclusief btw. Afsluiten alleen mogelijk i.c.m. KVK nummer.
Sint Isidorus Sprundel
Teugel en leidselrit en fietstocht SPRUNDEL - Paardensportvereniging St.Isidorus uit Sprundel organiseert op 1e Pinksterdag, 8 juni weer een teugel- en leidselrit. Deze rit zal op recreatieve wijze zijn, en u rijdt grotendeels door en rond natuurgebied “de Pannenhoef”. De route kan zowel aangespannen als onder het zadel gereden worden. Voorafgaand is er een vaardigheidsproefje. En tussendoor mag er een beetje gepuzzeld worden. De lengte van de rit zal ongeveer 12 of 22 km zijn. Ook dit jaar is er de mogelijkheid om een
Heemtuin Rucphen
Open tuinendagen
Ton van Nispen, tel. 06-53750403, locatie camping de Witte Plas, Molendreef 5, Schijf. Dit mag u niet missen. De grensschutters agenda: 5-6-7 juni 6e kringverschieting in Kalmthout; 14 juni prijsuitreiking onderlinge competitie 20.00 uur; 15 juni begin driedaagse leden en niet leden, aanvang 19.00 uur.
RUCPHEN - Op initiatief van de Stichting Vrienden Heemtuin Rucphen stellen dit jaar 4 particuliere tuinen en de Heemtuin Rucphen hun tuin open voor het publiek.
RUCPHEN Ledenvergadering De Vogelvrienden: Zondag 8 juni houdt vogelvereniging De Vogelvrienden Rucphen een ledenvergadering in gemeenschapshuis De Vaart. Aanvang van de vergadering is 10.00 uur. Het bestuur rekent ook deze keer weer op een grote opkomst van de leden. Senioren-Express: Donderdag 5 juni verzorgt De SeniorenExpress van 9.00 tot 11.00 uur een radioprogramma op radio Rucphen FM 106.4 met muziek, agenda en informatie seniorenwerk gemeente Rucphen. Tijdens deze uitzending zijn live in de studio: Marie Augustijn met informatie Mantelzorg en Adri Hoppenbrouwers met de dialectenquiz. Tevens is er gelegenheid voor het indienen van een felicitatie of muzikale groet, tel. 342480. Verenigingen en Instellingen kunnen hun agenda en informatie betreffende seniorenwerk opgeven bij: J.Mangnus, tel. 388041, j.mamgnus8@kpnplanet.nl; www.radiorucphen.nl
Iedereen is welkom in de vijf verschillende tuin die geopend zijn in het Pinksterweekend op zondag 8 en maandag 9 juni van 10.00 tot 17.00 uur. Deze zijn gelegen in Rucphen, Sprundel, Sint Willebrord, Schijf en Zegge.
PAGINA 6
fiets route te rijden. De lengte hiervan is ongeveer 35 km. Hier zit een tussenstop in verwerkt waar u uw consumpties kunt nuttigen. Graag ook van te voren opgeven. De start van deze ritten en vaardigheidsproef is bij de “Menmoerhoeve” aan de Zundertseweg 66 te Etten-Leur bij de familie van Dijck. U kunt uw starttijd (tussen 10.00 en 12.00 uur) zelf bepalen in overleg met de organisatie op de dag zelf. Graag van te voren opgeven. U kunt zich telefonisch na 18.00u aanmelden bij Theo Herrijgers 0165-383350 of mailen naar: theocorherrijgers@hotmail.com
Deelnemende tuinen Heemtuin Rucphen, Baanvelden 12, 4715 RH Rucphen. Piet en Mien de Rooy, Vinkebossenstraat 9, 4714 RZ Sprundel. Hans en Anky Rovers, Bremstraat 110, 4711 LM St. Willebrord. Annie en Frie Koenen, Hoekvensedreef 110, 4722 SC Schijf.
Theo en Jo van Dijk, O.L. Vrouwestraat 57, 4735 SW Zegge. Meer informatie Rucphense Open Tuinendagen: tel. 0165-342498 of 0165-383817, e-mail: hansrovers@home.nl, http:// www.heemtuinrucphen.nl/ Fietsroute De tuinenroute kan prima per fiets worden verreden. Onder het motto “zwerven door het Rucphense landschap, langs mooie hofkes” wordt u langs alle deelnemende tuinen geleid en krijgt u tevens de kans volop te genieten van de Rucphense natuur. De fietsroute, van ongeveer 35 km, ligt klaar bij iedere deelnemende tuin en kan vanuit elke tuin worden gestart. De deelnemende tuinen zijn vanaf de weg door swingborden herkenbaar. De fietsroute is al te zien op de website http://www.opentuinenrucphen.nl/
LIEF EN LEED
Familieberichten 6-6-2011
6-6-2014
Corné
Weekenddiensten
DANKBETUIGING Hierbij willen wij familie, vrienden en buurtschap “De Plas” bedanken voor de vele kaarten, bloemen en cadeaus die wij mochten ontvangen bij ons
gouden huwelijksfeest. Het waren onvergetelijke dagen.
Sus en Correke van Overveld-Goorden kinderen en kleinkinderen Nooit meer je stem horen Nooit meer jouw lach Alles gaat terug naar die ene dag De pijn van binnen doet zo zeer Ze zeggen dat het vermindert Maar wanneer?
Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Rucphen en Sint Willibrord wordt waargenomen door : Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Dienstapotheek Breda bij Amphia Ziekenhuis, Molengracht 21, Breda, tel. 076 5953099. Poliklinische Apotheek Roosendaal bij Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 25, Roosendaal, tel. 0165 591400. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenarts Dierenartsengroep voor gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Voor landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Dierenhospitaal Visdonk, Visdonkseweg 2a, Roosendaal, tel. 0165 583 750. Thuiszorg Ons Thuis Voor al uw zorgvragen professioneel & kwaliteit. Direct inzetbaar. Tel: 06-13918168 of 06-13918940
7KXLV]RUJ
Pa en Ma de Jong Corné we vergeten je nooit.
Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 088 55 740 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Surplus Zorg thuiszorg Passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl
Afscheidshuis Rucphen
Thebe Thuiszorg Rucphen Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Bel: 088-117 67 46 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl
EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID. Afscheidshuis: Kantoor:
Schijfse Vaartkant 1B, Rucphen Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl
Openingstijden Gemeente Rucphen Binnentuin 1 4715 RW Ruchpen Tel: 0165 – 349 500 Maandag t/m Vrijdag 08.00 – 12.00 uur
UNIEK!
Safe & Go.
Laat frisse lucht binnen en de rest buiten. Met de unieke Safe & Go ventilatie van WERU
SPECIALE INTRO PRIJS
kunststof kozijnen kan uw raam gerust open blijven staan, ook als u even weg bent. Uw woning blijft heerlijk geventileerd. Een gezond klimaat. Een zeker idee.
ING AN G I NI V D U J O
0 17.0
TOT
0 20.3
19 N U I TN D E R D A G DO
Heeft u hoofdhuidproblemen zoals: roos, psoriasis, eczeem, haaruitval, vrouwelijke/mannelijke kaalheid, een droge of juist een vette hoofdhuid? Op donderdag 19 juni van 17.00 tot 20.30 uur kunt u gratis een hoofdhuidanalyse laten uitvoeren door een specialist van Mediceuticals bij studio HAAR. Uw hoofdhuid wordt geanalyseerd met behulp van speciale meetapparatuur (een zogehete scoop). studio HAAR De avond is geheel vrijblijvend en neemt u gerust een vriend of vriendin mee!
Vestiging Etten Leur, Vosdonk 4, Etten-Leur, Tel. 076-5032800 Vestiging Yerseke, Kreeft 6a, Yerseke, Tel. 0113-574173 www.kumasol.nl
PINKSTERDAG
UUR
Nog vragen? Neem dan contact met ons op of kijk voor de producten van Mediceuticals op www.mediceuticals.nl
Schijfse Vaartkant 5 4715 EK Rucphen T (0165) 34 4989 (tegenover PLUS supermarkt)
WWW.STUDIOHAAR.NL
(PPDVWUDDW Sint-Willebrord
Emmastraat 192 4711 AZ St. Willebrord Koopsom ₏ 249.500,- v.o.n. Type 2-onder-1-kapwoning Woonoppervlakte 112 m² Perceeloppervlakte 248 m² Inhoud 457 m³ Aantal kamers 5
Emmastraat 194 4711 AZ St. Willebrord Koopsom ₏ 235.000,- v.o.n. woning 2-onder-1-kapwoning Woonoppervlakte 108 m² Perceeloppervlakte 207 m² Inhoud 430 m³ Aantal kamers 5
In de d luwte van het centrum van Sint-Willebrord, gelegen aan de Emmastraat, worden 2 prachtige, ruim opgezette twee-onder-ĂŠĂŠn kapwoningen gerealiseerd. Daarnaast worden er in deze fase 11 huurwoningen en 9 appartementen gebouwd. ka Naar N verwachting zijn de woningen in het voorjaar 2015 gereed. De statige architectuur met karakteristieke details past perfect in de omgeving. De locatie voorziet in voldoende parkeergelegenheid en beide woningen zijn voorzien van een garage op eigen terrein.
Indeling In de hal vindt men direct het toilet en de dichte houten trap naar de verdieping. De ruime woonkamer heeft een erker aan de voorzijde en openslaande tuindeuren aan de achterzijde. De open keuken is gesitueerd aan de achterzijde. De eerste verdieping biedt drie slaapkamers en een badkamer waar standaard een douche, toilet en wastafel aanwezig is. De tweede verdieping is te bereiken via de vaste trap en wordt hiermee optimaal bij de woning betrokken.
Voorrijkosten in Etten-Leur â‚Ź 15.00 buiten Etten-Leur â‚Ź 20.00
Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601
Tel.: 06-50905037
MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR
Jan Jochems
BANKETBAKKER Marcel Kas
Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur
HANDEL
EN
TRANSPORT
TE KOOP:
Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers. Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
VERHUUR:
Afvalcontainers
van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700
presenteert alles op gebied van banket, zoals gebak â‚Ź 1.60
Allerlei
{
Foto taarten Kindertaarten Bruidstaarten Doop- en geboortetaarten Jubileumtaarten diverse soorten vlaaien en koeken enz. (alles gratis bezorgd)
Bel voor afspraak of bestelling Tel.: 0165-384532
GRATIS JURIDISCH ADVIES
Riolering of afvoer verstopt?
Rioolreiniging v. Hooijdonk Ook reinigen van dakgoten Tel.: 076-5985820, GSM: 06-13724143
TE HUUR
WOONHUIS
Houthandel en Mach.Timmerbedrijf
in Rijsbergen,
G.VAN TRIJP
3 slaapkamers, grote tuin vanaf 1 juli a.s. Tijdelijke huur min. 6 mnd.
binnendeuren - buitendeuren kozijnen - ramen
Info: 06 46252686
Tevens uw adres voor:
Specialist in hardhouten:
schaven, zagen en frezen
KUNSTGEBITTEN TOMSON
REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE
Canadastraat 4 St.Willebrord Tel. 0165-543094 Mobiel: 06-53498628
076-5976183
afspraak 8-22 uur (ook za & zo)
Vagevuurstraat 5 Zundert BOERDERIJVLEES
'HĂ€QLWLHI AFSLANKEN!!!!
6723 18 0(7 52.(1
Ɣ Nieuwste PHWKRGH - > Luxopuncture Ɣ GEEN Ɣ HoogsteJOJO-EFFECT slagingspercentage, 90,5% x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Ɣ Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Ɣ Nieuwste methode -> Luxopuncture x Nieuwste methode -> Luxopuncture Ɣ Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Ɣ :HNHOLMNV HHQ behandeling van 20 min. x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG enVBAG RBNG) Ɣ %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijtherapeuten en RBNG Ɣ 3x behandelingen van 2020minuten 3 behandelingen van minuten STOPPEN MET ROKEN Ɣ /X[RSXQFWXUH RRN BURN-OUT x *HHQ H[WUD NLOR¡V en pijnloos Ɣ Geen extra kilo’s en pijnloos x Luxopuncture ook: DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Ɣ Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, QIGONG DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID
Wilt u meer informatie? Molenstraat 50, 4881 CS Zundert Telefoon: 076 - 597 59 00. Vestiging Rucphen: 0165 - 34 85 45 E-mail: og@vanhasselmakelaars.nl www.vanhasselmakelaars.nl
Bel vrijblijvend voor info. of %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN afspraak:
076-5153143 (WWHQ /HXU (Etten-Leur)
%HKDQGHOLQJHQ RRN ¡V DYRQGV
Behandelingen ook ‘s-avonds
Automaat Voor vlees van dichtbij, Voor vlees van dieren geboren en verzorgd op onze varkensboerderij!
Elfrahoeve Nieuwmoerseweg 21 Achtmaal Tel. 076 5985398 www.elfrahoeve.nl info@elfrahoeve.nl Alle dagen open 8-20u
Het goedkoopst in container-verhuur
Infra & verhuur
RIOOL VERSTOPT 24-UURS SERVICE ook aanleg/onderhoud Tel. 0165 303332
www.vanewouw.nl
INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)
OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600
VITAK Advocaten
De fotoserviceexpert! VANAF 5.-
Prijzen zijn incl. BTW
6 m3 Container voor :
- bouw en sloopafval â‚Ź 230,- puin â‚Ź 115,- A-B hout â‚Ź 110,-
Bespaar snel en installeer onze app via www.euromilieu.nl 6WUXLNKHL ‡ 9& 6SUXQGHO 7HO
U kunt bij ons terecht voor het maken van ofďŹ ciĂŤle pasfoto’s! Etten-Leur Etten-Leur Winkelcentrum 25 Winkelcentrum 25 (076) 5020672
Ć• ƕƯưưƺƳ ǂƯƯƺƞǀƯƚǂơƸƚ Ć˝Ç€ĆľĆŻĆźĆˇÇ ĆłĆłÇ€Ç‚ DŽƽƽǀ ƜƳǂ Ćł ƸƯƯǀ ĆŚÇƒĆťĆťĆłÇ€ Ć˜ĆźĆąĆśĆŻĆźÇ‚ĆˇĆźĆľ Ć˜ĆźĆľĆşĆˇÇ Ćś ƴƽǀ ƚơƲÇ
Zoveel variatie vind je alleen maar bij Bakkerij van Oers!!! van vrijdag 6 juni 2014 t/m donderdag 12 juni 2014:
Cake Eierkoeken 5 stuks â‚Ź 1.25
ƪƳƺƹƽƝƳ Ç‚Ć˝ ƛƽƺƺƯƟƲ ĆĄĆŻ ƜƳǂ ĆŞĆž Ç ÇƒĆąĆąĆłÇ ĆśĆłĆ°Ć°ĆłĆź DžơƸ ƲǀơƟƾƳƟƲ ĆźĆˇĆłÇƒÇ…Ćł ĆľĆˇĆ˛Ç ĆłĆź ƟƽƲơƾ ƲơƳ ƲƳ Ç‚Ć˝ĆłÇ€ĆˇÇ Ç‚ĆłĆź ƽƞ ƳƳƟ ĆłĆˇĆľĆłĆźÇ‚ĆˇĆ¸Ć˛Ç Ćł ƝƯƟơƳǀ ƥƳƲƳǀƺƯƟƲ ƺƯǂƳƟ ÇˆĆˇĆłĆź
van vrijdag 6 juni 2014 t/m donderdag 12 juni 2014:
Zachte Puntjes 10 stuks â‚Ź 2.95
Ć—Ćł Ć˛ĆŻĆŻĆľÇ Ćł Ç…Ć˝Ç€ĆšÇ ĆśĆ˝Ćž DŽơƟƲǂ ĆžĆşĆŻĆŻÇ‚Ç ĆˇĆź DžƳƳƚ ƞơƟƲƳǀƳƟ Ç„ĆŻĆź ƸƯƯǀ
ƞơƟƲƳǀƳƟ DŽƯƟ ƸƯƯǀ
Ć—ĆˇĆźÇ Ć˛ĆŻĆľ ĆŻÇƒĆľÇƒÇ Ç‚ÇƒÇ
ƗƽƟƲƳǀƲƯƾ ĆŻÇƒĆľÇƒÇ Ç‚ÇƒÇ
ĆŞĆ˝ĆłĆźÇ Ć˛ĆŻĆľ ĆŻÇƒĆľÇƒÇ Ç‚ÇƒÇ
ƊǀơƸƲƯƾ ĆŻÇƒĆľÇƒÇ Ç‚ÇƒÇ
L E TEGLET T U O
Iedere Vrijdag brood dag:
Bezoek ook onze website: www.bakkerijvanoers.nl
ƌƹƜǀơƸƴ ƸƳ Ç ĆźĆłĆş ơƟ ơƟƴƽ"ưưƯưưƺƳ Ɵƺ Ç…Ç…Ç… ưưƯưưƺƳ Ɵƺ
ÇŠ
Wit, Tarwe en Volkoren brood â‚Ź 1.95 Aanbiedingen alleen geldig in onze winkel!!
Dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur Ook sanitair, radiatoren, glaswanden, spiegels e.d.
tel. 0165-383119 St. Janstraat 75 Sprundel
OPRUIMING Alle afgeschreven materialen van juni t/m augustus
Industrieweg 3-5 ZUNDERT
DUMPPRIJZEN
4 voor â‚Ź 1,00
S HEERhEaNnd’ el vlees
Voor (H)eerlijk vlees moet je bij de Heeren’s Vleeshandel zijn geweest. Ook voor (H)eerlijk gourmet- en BBQvlees. Wekelijks reclames in de winkel !!
Scherpe prijzen voor kleine en grote hoeveelheden
KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE HUUR: MINI SHOVEL
Lange Hei 16, Sprundel Tel: 0165-385595 (achter het ijspaleis) di t/m do van 7.30 tot 17.00 uur, vr van 7.30 tot 16.00 uur. Ma en za GESLOTEN
Jan van Bergen
Kantoor Voordeel.com
Hulsdonkstraat 20 4882 JM Zundert Tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911
1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden
van de catalogusprijzen
NIEUW IN VERPAKKING
Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.
van 125.- voor 80b x 38d x 178h
DIN 3 JU NI
NI DIN 3 JU
MA 9 JU NI
NI MA 9 JU
2e Pinks terda 9 JUNI g OPEN!
6O2RT% ING! K
restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen
IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u. Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63
Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.
* EIGEN FABRICAGE EN TOONZAAL * ALLE STIJLEN EN MODELLEN OP MAAT GEMAAKT * TOTALE RENOVATIE AL ZA ON TO E EID BR BEZOEK ONZE UITGE * KLEIN BEDRIJF MET GROTE MOGELIJKHEDEN INDUSTRIEPARK - RIJKMAKERLAAN 13 - 2910 ESSEN (B) - TEL. 00323-677.31.98
WWW.KEUKENSKONINGS.BE
COMPLETE TOILET SET MEENEEM ACTIE!
NORMAAL â‚Ź 695,-
â‚Ź
DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS
SANI-DUMP BREDA HUIFAKKERSTRAAT 10 KIJK VOOR ALLE
95.-
bureaus - kasten - stoelen - tafels
SANI-DUMP ROOSENDAAL OOSTPLEIN 17-B
23VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL
Constructiewerken Diverse reparatiewerkzaamheden Carrosseriebouw Dak- en gevelbeplating Machinebouw Kraanverhuur Jef de Meijer B.V. Oude Heistraat 5 4884 LE Wernhout www.jefdemeijer.nl
Tel: 076 597 4254 Fax: 076 597 5786 E-mail: info@jefdemeijer.nl
The Fantasy Kids RUCPHEN - Afgelopen zondag 1 juni was er een majorettewedstrijd in sporthal de Beuk te Oudenbosch met geweldige resultaten voor the Fantasy Kids. Alle 9 deelnemende onderdelen eindigde bij de eerste 3 in hun categorie. De eerste van de Fantasy kids die mochten optreden was het duo Silvy en Anouk. Zij komen uit in duo junior basis en zijn het seizoen enkele weken al supergoed begonnen en trokken deze lijn in deze wedstrijd door. Zij werden beloond met 66.6 punten wat goed was voor de tweede plaats in hun categorie. Kort daarna mocht Gaby van de Berg, die uit komt in jeugd 3 basis, voor het eerst haar show opvoeren. Blijkbaar had ze weinig last van de zenuwen en hoorde ze op het eind van de dag dat ze hiervoor 67,8 punten kreeg. Dit was goed voor de derde plaats. Het C-team was de volgende die de eer hoog moest houden in de categorie junior midden. Een vlot lopende show die spetterde op de vloer en uiteindelijk ook gehonoreerd werd met 70,2 punten door de jury. Met dit resultaat haalde ze de derde plaats in hun categorie. Gaby mocht daarna alweer een debuutoptreden doen, maar nu met haar duo maatje Iris Snel en zij komen uit in jeugd 3 basis. Ook dit optreden verliep soepel en dat werd beloond met 66.3 punten en daarmee de hoogste score van de dag in hun categorie. Hiermee dus een prachtig debuut voor deze dames. Eind van de middag was het de beurt aan de overige leden, te beginnen met Britt Kuystermans die uit komt in jeugd 3 midden. Haar soloshow ging goed en ondanks enkele drops kreeg zij te horen dat de show goed was voor 73.0 punten en dat
was weer goed voor een eerste plaats in haar categorie. Direct na Britt stond het Eteam al klaar om hun show te laten zien in de jeugd 2 basis. Ook hier debuteerden 3 nieuwe leden in de show, Nina Martens, Rachel Suijkerbuijk en Maxime Schrauwen. Vorig jaar stond het team nog wel eens op de hoogste podiumtrede en dat was dit keer niet anders. Ze kregen van de jury 67,3 punten en daarmee hadden ze het hoogste aantal punten in hun categorie. Denise Heeren was ook in goeden doen voor de eerste keer in jeugd 3 midden en dat liet ze zien tijdens de wedstrijd. Het werd uiteindelijk beloond met 72,3 punten wat goed was voor een tweede plaats in haar categorie. Het volgende onderdeel was het duo Britt en Lynell. Ook zij draaien alweer lekker warm voor het nieuwe seizoen in jeugd 3 midden en dat was dus ook goed te zien in de show. Uiteindelijk leverde dit 73,4 punten op en daarmee een eerste plaats in hun categorie. Ondertussen was de avond begonnen en de grote groepen moesten nog beginnen. De D-groep van the Fantasy Kids mochten als een na laatste, maar dat maakt voor hun blijkbaar geen verschil. Met 68,4 punten was voor deze groep die uit komt in jeugd 2 a ook het hoogste podium de beloning. Van de 9 onderdelen zijn er al 8 geplaatst voor de Brabantse kampioenschappen dus al met al een zeer succesvolle dag voor the Fantasy Kids. Hierbij willen wij ook alle andere verenigingen van de gemeente feliciteren met hun behaalde resultaten. Vergeet U ook niet om op 15 juni naar de braderie te komen want ook daar zijn we aanwezig met een stand en een geweldig optreden van onze leden. De volgende wedstrijd is 6 juli in Breda. Meer info op onze facebookpagina of op onze website www.thefantasykids.nl
Sprundelse ďŹ etsvierdaagse SPRUNDEL - Van 10 t/m 13 juni laat wijkvereniging ’t Aarmend de Sprundelse ďŹ etsvierdaagse plaatshebben. Elke avond wordt vanaf 18.00 uur gestart
bij De Drie Zwaantjes. Er zijn routes van 15 en van 25 kilometer uitgezet. Onderweg is er een verzorgingspost. Als men vier dagen geďŹ etst heeft wachten een medaille en een attentie.
Eerste voorjaarswedstrijd voor de Estrella’s SPRUNDEL - Afgelopen zondag gingen de Estrella’s eindelijk weer op wedstrijd. Dit jaar duurde het lang voor de elf onderdelen met allemaal nieuwe shows op wedstrijd konden. Als eerste was het e-team aan de beurt. De meisjes hadden hard getraind op hun nieuwe show alleen door de zenuwen ging het hier en daar net wat minder. Maar ze straalden wel van de vloer af. Ze werden 2e met 61,6 punten. Daarna waren Lotte en Maud aan de beurt. Na lang twijfelen kozen ze toch een nieuwe show met muziek en dit was een goede keuze want ze werden al 2e met 66.1 punten wat plaatsing voor de BK betekent. Gelijk daarna was het c-team aan de beurt. De meiden hebben een nieuwe routine en moeilijke elementen. Die zondag niet allemaal goed liepen maar showen kunnen ze zeker. De meiden haalde daarom 67,4 punten terwijl de uitgang erg goed was maar werden wel 3e. Dus dat wordt hard trainen. Daarna was het de beurt voor Akyra. Dit kwam zondag voor het eerst uit in de midden categorie. De show liep alleen niet zoals het moest. Maar de jury gaf haar presentatie al wel 15 punten voor presentatie. De jury gaf haar 70 punten. Celina kwam ook uit in de junior midden categorie samen met Akyra. Haar show liep heel goed. Moeilijke tricks die al lukte en de presentatie die veel beter was dan eerder met trainen. Ze kreeg net als Akyra 70 punten en samen werden ze dus 3e. Hierna was het aan de beurt voor Lisanne en Susanne. Helaas was Lisanne best ziek maar was gewoon op de wedstijd. En dan
mochten ze voor het eerst uitkomen in de junior midden categorie. De show liep beter dan op de training maar er waren zeker verbeterpunten. Maar ze werden 3e met 68,8 punten met wel een super uitgang wat moed geeft. Daarna was het nieuwste duo aan de beurt. De zusjes Beau en Maud mochten de vloer op. Ze hadden hard getraind om de show te mogen laten zien. Hier en daar liep het al erg goed en de meiden en trainster waren dan al erg tevreden voor de eerste keer. Ze werden 4e met 60 punten. Gelijk daarna mochten Akyra en Wendy hun nieuwe show die voor het eerst uitkomt in de junior midden categorie laten zien. Het liep alleen niet helemaal lekker. De presentatie daarentegen was heel mooi en rustig. Ze werden 2e met 69,4 punten en dat met 6 drops. Dat gaat goed komen met trainen. Daarna waren het trio Lotte, Amber en Maud aan de beurt. Hun nieuwe routine komt dit jaar uit in de jeugd 3 basis categorie. De meiden hadden hard getraind en al veel dingen gingen gelijk. De meiden werden 1e met 63,7 punten. Hierna was het even wachten en mocht de jongste en nieuwste groep de vloer op. De b-groep komt uit in de jeugd 1 basis en hadden hun poppenshow hard geoefend. De jury vond het al best goed gaan en ze kregen al 61 punten. De a-groep komt dit jaar uit in de junior basis categorie en heeft 3 gewisselde leden. Deze 10 meiden hebben een circus show en voor het eerst ging de show best goed. Nog wel te veel drops maar dat komt met trainen goed. Ze kregen 62,5 punten.
Activiteiten dorpshuizen Gemeente Rucphen GEMEENSCHAPSHUIS DE VAART Maandag 9 juni: gesloten Dinsdag 10 juni: 13.00-16.00u skw handwerken ouderen; 15.3017.00u klarinetles NEO; 17.00-20.30u majorette The Fantasy Kids; 19.00-21.30u Road Runners Rucphen; 20.30-22.00u Volleybal Woensdag 11 juni: 13.00-16.30u skw biljarten / kaarten open inloop; 13.30-16.00u koersballen; 18.00-20.00u majorette The Butteries Donderdag 12 juni: 13.30-15.30u Weight Watchers; 15.3017.30u drumbandles NEO; 17.30-20.00u repetitie drumband NEO; 18.45-20.00u repetitie NEO B-orkest; 19.00-21.30u Road Runners Rucphen; 19.00-20.00u blokuitles NEO; 19.30-21.00u klarinetles NEO; 20.00-22.30u repetitie NEO A-orkest Zondag 15 juni: 10.00-12.00u NEO kofďŹ econcert. Algemene informatie: Voor nadere informatie over het huren van ruimte of bovenstaande activiteiten kunt u contact opnemen met Leon Verpaalen, tel. 0165-341908 of per E-mail devaart@ home.nl. U kunt ook de website bezoeken van Gemeenschapshuis De Vaart: www.devaartrucphen.nl GEMEENSCHAPSHUIS DE LANTEERN Zaterdag 7 juni: gesloten. Zondag 8 juni: 09.00-13.00u Parkieten societeit w-b Maandag 9 juni: Gesloten i.v.m. Pinksteren Dinsdag 10 juni: 08.30-10.00u SHL/ Franciscus Ziekenhuis Prikdienst & Bloedafname; 13.00-16.30u SKW Senioren Open Inloop; 13.00-16.30u WAO Biljartgroep “De Spinâ€?; 13.30-15.30u SKW Dansen; 18.30-22.00u Hang Out (Jongerencentrum Ut Honk); 19.30-21.30u Gekleurde Zanger Bestuursvergadering; 20.3021.30u Zumba. Woensdag 11 juni: 08.30-10.00u SHL/ Franciscus Ziekenhuis Prikdienst & Bloedafname; 10.00-11.30u Alleenstaandeclub “Met moed vooruitâ€?; 13.00-16.30u SKW Senioren Open Inloop; 13.0016.30u WAO Biljartgroep “De Spinâ€?; 13.30-15.30u KBO Bingo; 18.00-19.00u Majorette; 19.30-21.30u Con Grazia. Donderdag 12 juni: 08.30-10.00u SHL/Franciscus Ziekenhuis Prikdienst & Bloedafname; 09.00-10.00u Traverse Maatschappelijkwerk; 13.00-16.30u SKW Senioren Open Inloop; 13.00-16.30u WAO Biljartgroep “De Spinâ€?; 13.00-14.15u SKW Volksdans; 18.30-21.30u Sempre Crescendo; 20.00-22.00u Colijn Vrijdag 13 juni: 08.30-10.00u SHL/ Franciscus Ziekenhuis Prikdienst & Bloedafname; 10.30-11.30u RVP Spreekuur; 13.0016.00u Open inloop; 13.00-16.00u WAO Groep “De Spinâ€?; 18.0020.00u Jan Evers; 18.00-19.00u Majorette. DORPSHUIS DE TRAPKES Maandag 9 juni: Gesloten; 2de Pinksterdag Dinsdag 10 juni: 09.15-10.15u Groepsgym; 09.45-12.00u Bandstoten Hertog Jan; 09.30-11.00u Accordeonles; 13.00-16.30u Ouderensoos; 15.45-18.45u Estrella’s (sportzaal); 16.00-17.00u NSA Knutselen; 19.30-21.00u DHV-VHV; 19.00-20.00u TRC Sportief (sportzaal) Woensdag 11 juni: 10.00-11.00u Slankklup; 13.00-16.30u Ouderensoos; 19.30u Heemkundekring; 16.30-18.00u Estrella’s (sportzaal); 20.00-22.30u Com. St. Jansfeesten; 20.00-21.00u Badminton WdeB (sportzaal)
KNIPCURSUS
WWW.HOBBYKAS.NL
Opsteekcursus www.styleline.nl
06 - 12 15 80 97 AUTODEMONTAGEBEDRIJF
JOKO
‡ 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRœV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG ‡ $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH ‡ 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ ‡ 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO
Uw auto verkopen? Bel: 06-51286089
GEMEENSCHAPSHUIS D’N HOGE DRIES Bezoekadres: Zoeksestraat 5a, 4721 AC Schijf, tel. 0165-342649 Maandag 9 juni: 2e Pinksterdag Dinsdag 10 juni: 08.30-09.30u Bloedprikken; 09.00-10.00u KVO Pilates; 11.45-12.45u Tussenschoolse opvang; 13.00-17.00u Biljarten Jac Struystrofee; 18.30-19.30u SKW Pilates; 19.30-22.30u Biljarten; 19.00-20.00u Fysiotherapeutische oefentherapie. Woensdag 11 juni: 09.15-10.15u SKW Gym ouderen; 09.3011.00u DB vergadering SKW Schijf; 12.45-14.45u Streetdance; 13.00-17.00u Biljarten, open inloop; 13.30-16.00u Handwerkgroep, open inloop; 18.30-19.30u Dames gymgroep 1; 19.3020.30u Dames gymgroep 2; 20.30-21.30u Dames gymgroep 4; 19.30-21.30u Schijfse Noten Donderdag 12 juni: 08.30-09.30u Bloedprikken; 09.00-13.00u Bibliotheek, uitleen jeugd & volwassenen; 09.30-10.30u Ouderenkoor; 11.45-12.45u Tussenschoolse opvang; 13.00-17.00u Biljarten en kaarten, open inloop Vrijdag 13 juni: 11.45-12.45u Tussenschoolse opvang; 14.0016.00u KBO Koersbal; 18.00-20.45u KNA minirette/majorette Voor meer informatie over bovenstaande activiteiten of de reservering van ruimtes kunt u terecht bij het beheer van SKW Schijf, tel. 0165-342649. JEUGDHUIS DE LOUWEN Bezoekadres: Kerkstraat 6, Rucphen, tel. 0165-342064 Maandag 9 juni: Pinksteren, gesloten. Donderdag 12 juni: 09.30-10.30u SKW Gym 55+; 15.00-16.15u SKW Volksdans 55+ Vrijdag 13 juni: 19.15-20.45u Peeperklips, jeugdtoneelvereniging; 19.00-20.30u Scouting (Welpen, Esta’s) Zaterdag 14 juni: 10.00-11.30u Scouting (Bevers); 10.00-12.00u Scouting (Gidsen) Algemene informatie: Meer informatie over de activiteiten in Jeugdhuis de Louwen en van SKW Rucphen kunt u vinden op de website: www.skw-rucphen.nl U kunt ook contact opnemen met Diana Schotting (Sociaal Cultureel Werker) tel. 0165-342064.
HET ADRES VOOR BETAALBAAR AUTORIJDEN!
0RQ 3ODLVLU ‡ (WWHQ /HXU ‡ 7HO
Start: 12, 13 sept. in Breda
25 juni
Donderdag 12 juni: 10.00-11.00u Biljarten Ouderenwerk; 13.0016.30u Ouderensoos; 13.00-16.30u Kaartclub jokeren; 13.3015.30u Handwerken; 15.30-17.00u NSA Schaken; 15.45-19.30u Estrella’s (sportzaal); 16.00-17.00u NSA tek./schilderen; 18.1519.15u Line-dance (ouderenwerk); 19.30-22.00u Sprundel Vocaal; 20.00-22.00u Badminton HU (sportzaal) Vrijdag 13 juni: 10.00-12.00u Biljarten Ouderenwerk; 13.0016.30u Ouderensoos; 15.30-18.30u Estrella’s (sportzaal); 18.3020.30u Archida (sportzaal); 19.30-21.00u Stuif-s-in workshop Algemene informatie: Dorpshuis de Trapkes, Hertogstraat 5, 4714 BZ Sprundel, tel. 0165-382889. Voor informatie over bovengenoemde activiteiten kunt u contact opnemen met de Trapkes, tel. 0165-382889, mail skw-sprundel@home.nl. U kunt ook onze website bezoeken: www.skwsprundel.nl Voor buurtpreventie neemt u contact op met uw eigen wijkcontactpersoon of via buurtpreventiesprundel.
Budget kas
â‚Ź 350,-
Alu-pro kas
v.a. â‚Ź 925,-
Combi-pro kas
v.a. â‚Ź 950,-
Victoriaanse kas v.a. â‚Ź1400,Bel voor onze folder/prijslijst
Showterrein met 36 kassen
EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506
Merk Chevrolet Citroen Ford Ford Ford Kia Kia Opel Opel Opel Opel Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Seat Suzuki Suzuki Toyota Toyota VW VW
Type Nubira 1.8 Station Xsara Picasso 1.8 Ka 1.2 Limited Mondeo 2.0-16v Mondeo Wagon 2.0 Picanto 1.1 X-tra Rio 1.3 HB Agila 1.0 Corsa B 1.4i Eco Corsa C 1.2 5drs Corsa D 1.2 5drs 206 1.4 3drs 206 1.4 16v 3drs 207 SW 1.4 Clio 1.2 16v 3drs Clio 1.4 16v 3drs Megane Cabriolet Megane Grand Tour Scenic 2.0 16v RX4 Twingo 1.2 16v Twingo 1.2 Ibiza 1.4 16v Alto AUTOM. 5drs Jimny 1.3 4X4 Aygo 1.0 5drs Aygo 1.0 3drs Golf 1.4-16v 5drs Golf 1.9 SDI DIESEL
Optie’s AIRCO, elek.pakket AIRCO, Trekhaak AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek. pakket AUTOMAAT, airco AIRCO, elek.pakket Nette auto, Trekhaak Stuurbekrachtiging Nette auto, nieuwe APK AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek. Schuifdak AIRCO, CABRIOLET AIRCO, elek.pakket 4X4, AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Stuurbekr., Schuifdak AIRCO, elek.pakket AUTOMAAT, Stuurbekr. 4X4, elektrisch pakket AIRCO, stuurbekr. AIRCO, stuurbekr. AIRCO, stuurbekr. Stuurbekrachtiging
Bouwjaar 2008 2003 2010 2002 2000 2008 2003 2008 1998 2006 2007 2007 2006 2007 2007 2007 2004 2006 2000 2010 2005 2006 2003 2003 2013 2007 2000 1998
km 64671 217365 35174 193598 213301 56346 57828 146511 194222 108547 91174 90936 103718 78220 64391 53678 158025 91548 162824 62771 20613 81024 94951 73726 10715 94273 193384 226015
Prijs 6690 2690 7290 2990 1190 5690 2990 5990 990 5890 7290 5890 5290 7990 5290 6290 5890 6490 2990 6190 4190 5990 3390 5890 8690 4990 2890 1990
Ook ‘s avonds en op Zondag! Alle auto’s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km
.LMN YRRU PHHU LQIR RS ::: 9$.*$5$*( (77(1 /(85 1/
U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring
Ook voor leaseauto’s en auto’s met fabrieksgarantie. Gratis leenauto bij onderhoud en reparatie. Volg ons
PAGINA 10
Verkoop, reparatie, onderhoud, APK, aircoservice, storingsdiagnose en accessoires voor alle merken.
Brasserie de Pastorie opent haar deuren! Na een grondige (ver)bouwperiode willen we a.s. vrijdag 6 juni onze prachtige nieuwe brasserie ofďŹ cieel openen! Van 15.00 tot 18.00 uur zetten wij de deuren open voor het grote publiek. Onder het genot van een hapje en een drankje is er gelegenheid om een kijkje te komen nemen naar onze sfeervolle brasserie, gezellige terras en leuke speeltuin. Het team van Brasserie de Pastorie heet u van harte welkom! Sint Janstraat 62, 4714 EH Sprundel 0165-853111 www.brasseriedepastorie.nl info@brasseriedepastorie.nl
SNUFFELMARKT
14 JUNI
ZEELANDHALLEN uur Zeelandhallen Goes | Binnen *+ 9-16.30 Buiten * 9.00-16.30 dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90
LIVE OP DE LEUR ** Asperge kaart ** ***************** Voorgerechten
157- Asperge soep 158Asperge soep met Hollands garnalen 159Asperge salade v/d chef 160-Warme asperge met gerookte zalm en Luchtig witte wijn saus
***************** Hoofdgerechten h
Stichting “de Spirituele Weg�
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
organiseert
Spirituele Pinksterbeurs zondag 8 juni 2014 Zaal Koch, Molenstraat 120 Kruisland Entree ₏ 5,- incl. consumptie ‡ Zaal open om 11.00 uur
8 JUNI Zondag 8 juni - 1e Pinksterdag Âź 5.50 Âź 7.75 Âź 7.50 Âź 9.50
161- Asperge met gekookte ham Ÿ 162-Asperge met gegrilde zalmfilet Ÿ 163-AspergeV PHW UHX]H JDPED¡V op een bedje aardappels, rucola en gedroogde tomaten Ÿ
14.50 19.50 van 21.50
Tevens zoeken wij bediening medewerkers
EXOTISCH TUINCENTRUM
Live optredens op het terras 9 JUNI Maandag 9 juni - 2e Pinksterdag
“Reach�
1e en 2e PINKSTERDAGOPEN
VAN 10-17.00 UUR
9 juni
rasentertainer A. GORITA!!
Aanvang 15.00 XXU ‡ *UDWLV WRHJDQJ %LM JRHG ZHHU RS KHW WHUUDV
CafĂŠ-Zaal
Volg ons ook op facebook Professor van Ginnekenstraat 6, 4731 JZ Oudenbosch
met live muziek van de
Oosterse liedjes in exotische sfeer SHOWTUIN 10 .000 M² GRATIS ENTR EE
- Ruime keuze in bamboeplanten, palmen enz. - Specialist in boeddhabeelden voor binnen en buiten - Grote kollektie teakmeubelen
Ook leuk voor de kids: binnen eekhoorns, papegaaien, vissen & slangen
Wim en Els Van Bergenplein 41 Etten-Leur, Tel.: 076 - 501 23 35
www.evenaar.com %UHGDVHZHJ ‡ (WWHQ /HXU ‡ 7HO
Stichting Adriaan van Bergen organiseert
Wapen van Nassau Julianastraat 1| 4715 AT Rucphen | T (0165) 34 22 11 www.wapenvannassau.nl
Keuze menu maand juni * Garnalen cocktail of Frisse salade met tonijn of Rosbiefrolletjes met pesto ** Soepje naar keuze *** Zigeunerschnitzel Met een romige paprikasaus of Gegratineerde tongrolletjes uit de oven of Lamsracks met rode portsaus **** Panna cotta met kersen en een toefje slagroom of .RIÂż H RI 7KHH met likeur â‚Ź.2.00 extra â‚Ź. 28.95 AANBIEDING Woensdag en donderdag â‚Ź. 24.95
brasserie Julianastraat 1a | 4715 AT Rucphen | T (0165) 34 09 99 E brasserie@wapenvannassau.nl W www.wapenvannassau.nl
VANAF 1 MEI: DONDERDAG GRILLARRANGEMENT Donderdag: High tea Bourgondisch tafelen Grillarrangement Vrijdag: Grillarrangement Zaterdag: Grillarrangement Zondag: High tea Grillarrangement
15 juni VADERDAG: Verras vader met een heerlijk
GRILLARRANGEMENT! Juli en Augustus is er geen High Tea mogelijk in de brasserie. Vanaf september bent u weer van harte welkom voor onze High Tea. ZÄžĆ?ÄžĆŒÇ€ÄžÄžĆŒ Ć&#x; ĹŠÄšĹ?Ĺ? Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ Ĺ˝ĹśÇŒÄž Ä‚ĆŒĆŒÄ‚ĹśĹ?ÄžĹľÄžĹśĆšÄžĹśÍ˜ 0165-340999
/HXUVH +DYHQIHHVWHQ vrijdag 6 juni 18.30-22.00 uur:
0RQWPDUWUH vanaf 20.00 uur:
ÂľDuo EigenwijsÂś in het Schipperskwartier zaterdag 7 juni 13.00-17.00 uur:
3DDUGHQPDUNW vanaf 15.00 uur in het Schipperskwartier: gevarieerd artiestenprogramma met o.a.:
Johnny Gold zondag 8 juni van 10.00-17.00 uur:
*URWH -DDUPDUNW vanaf 14.00 uur in het Schipperskwartier: gevarieerd artiestenprogramma met o.a.:
DJ Bompa
maandag 9 juni van 15.00-19.00 uur:
:& ([SHULHQFH 12, 13 14 en 15 juni
7KHDWHUVSHNWDNHO Volledig programma op:
ZZZ OHXUVHKDYHQIHHVWHQ QO
Nevenv estiging in Bergen op Zoom is wens van Auris én de Spreekhoorn
Dependance is eind juni klaar
Dorp in beweging voor Inrichting Dorpshuis
GOES - De bouw van een dependance in Bergen op Zoom van onderwijsinstellingen Auris uit Goes en de Spreekhoorn in Breda ligt op schema. Na de zomervakantie nemen zo’n 80 leerlingen met hoor-, spraak- en taalmoeilijk- SPRUNDEL - Het hele dorp komt in kijken hoe het met de verbouwing van heden hun intrek in een pand aan de Populierenlaan. Kinderen uit de regio hoeven dan niet meer elke dag met een beweging om het nodige geld bijeen kerk naar dorpshuis staat. Op zaterdag te brengen voor de inrichting van het 21 juni biedt de scouting gelegenheid om taxibusje naar Goes te komen. nieuwe dorpshuis. De ‘stoelen’ in het kader van de actie ,,Schenk een stoel voor een goed doel’’ blijven binnenkomen. Daardoor en ook doordat giften binnenkomen, is de ‘thermometer’ bij De Trapkes gestegen tot € 25.000,-. Er is dus nog € 75.000,- te gaan.
De hoofdvestiging van de Spreekhoorn in Breda. In Bergen op Zoom komt in samenwerking met Auris een dependance. FOTO DE SPREEKHOORN
DOOR EUGÈNE DE KOK Dat scheelt hen uren reistijd per week. “De thuisnabijheid van het onderwijs is de belangrijkste reden om dit te doen”, zegt Marcel Provoost, directeur van Auris in Goes, uit. Kinderen uit de gemeenten Bergen op Zoom, Halderberge, Moerdijk, Reimerswaal, Roosendaal, Rucphen, Steenbergen, Tholen, Woensdrecht reizen na de zomervakantie naar de Populierenlaan in Bergen op Zoom in plaats van De Kring in Goes. “Bergen op Zoom ligt mooi in het midden van die regio.” Voor de kinderen verandert er verder niets. ”Ze komen weer bij elkaar in de klas en ook de leerkrachten gaan gewoon mee naar Bergen op Zoom, dus alles blijft bij het oude.” De verbouwing van het voormalige onderkomen van
de Driemaster aan de Populierenlaan is in april begonnen. De gemeente Bergen op Zoom heeft er ruim één miljoen euro voor beschikbaar gesteld. Eind juni moet het pand worden opgeleverd. In augustus nemen dan een kleine 80 kinderen uit de groepen één tot en met zes hun intrek in de acht lokalen. “We hebben ervoor gekozen dat de kinderen uit de groepen zeven en acht hun laatste jaren op dezelfde scholen in Goes en Breda afmaken.” Vanaf 2015 is er ook in Bergen op Zoom een groep zeven en het jaar daarna ook een groep acht. Uiteindelijk kan het leerlingenaantal in Bergen op Zoom groeien naar ongeveer 150. Op Auris de Kring in Goes gaan er tussen de 30 en 35 kinderen weg, maar dat heeft geen gevolgen voor de locatie of werkgelegenheid.
Het inrichten van de dependance is een langgekoesterde wens van zowel Auris als de Spreekhoorn in Breda, omdat het reistijd scheelt voor de kinderen, maar ook vervoerskosten voor de gemeenten. De twee onderwijsorganisaties nemen hiermee ook al een voorschot op de invoering van het passend onderwijs in 2016. Scholen als Auris en de Spreekhoorn worden dan omgevormd tot instellingen, die kinderen uit het zogenoemde cluster twee begeleiding, onderwijs en zorg moeten bieden. Dat zou vooral voor de Spreekhoorn gevolgen hebben, omdat zij geen bevoegdheid heeft om les te geven aan dove kinderen. Auris wel. “Mede daarom is De Spreekhoorn op ons afgestapt. Zij ziet ons in een goede partner.” De twee willen in 2016 fuseren tot één instelling.
‘Veiligheidsregio richt zich in procedure voor nieuwe portofoons op één fabrikant’
Aanbesteding moet deels opnieuw BREDA - De voorzieningenrechter in Breda heeft dinsdag gezegd dat de aanbesteding van nieuwe communicatieapparatuur voor de brandweer gedeeltelijk moet worden stop gezet. DOOR EUGÈNE DE KOK De Veiligheidsregio Midden- en WestBrabant zou zich voor de aanbesteding voor zogenoemde DMR-portofoons en een bedienmodule voor mobilofoons te veel hebben gericht op specifieke apparatuur van de fabrikant Motorrola. Dat ging ten koste van de marktwerking, zeiden andere fabrikanten en leveranciers van portofoons, piepers en mobilofoons. Kenwood, Tranzcom en Abiom spanden daarom een kort geding aan. De Bredase rechter stelde deze bedrijven vorige week in het gelijk. Hij oordeelde dat de klagers te weinig tijd hebben gehad om spullen te maken die voldoen aan alle eisen. Het argument van de veiligheidsregio dat er haast moet worden ge-
maakt, omdat de huidige apparatuur aan het einde van zijn levensduur is, is door de rechter van tafel geveegd. ‘Andere veiligheidsregio’s hebben wel geanticipeerd en reeds in 2012 en 2013 nieuwe apparatuur aangeschaft’, is in zijn uitspraak te lezen. Hij wees de partijen er bovendien op dat het helemaal niet zeker is dat apparaten na de einddatum van de levensduur niet meer werken en dat veiligheidsregio’s ook spullen kunnen huren. Hij oordeelde daarom dat de aanbesteding van de DMR-portofoons en bedienmodule voor mobilofoons moet worden stopgezet. Als de Veiligheidsregio Midden- en WestBrabant een nieuwe procedure begint, moet ze zich houden aan de geldende regels voor aanbestedingen.
De aanbestedingsprocedure voor zogenoemde Tetra C2000-portofoons mag wel doorgaan, omdat de huidige sinds 2006 niet meer leverbaar zijn en onderdelen nog maar tot januari volgend jaar kunnen worden besteld. De rechter vindt dan ook, ‘gelet op het belang van van de brandweer bij goed en veilig functionerende apparatuur’, dat deze procedure moet doorgaan. Met de totale opdracht voor nieuwe communicatieapparatuur en het onderhoud daarvan, was volgens de rechter een bedrag van tussen de vijftien en zestien miljoen euro gemoeid. De Veiligheidsregio Midden- en West-Brabant doet de aanbesteding ook voor de Veiligheidsregio’s Zeeland, Brabant Noord en Utrecht en andere brandweerkorpsen.
De statiegeldactie is ondertussen goed op gang gekomen. Bij De Trapkes kunnen statiegeldflessen ingeleverd worden en bij de plaatselijke supermarkt kan men het bonnetje van statiegeldflessen in een bakje doen. Op het eind van de Fietsvierdaagse, die is van 10 t/m 13 juni, houdt wijkvereniging ’t Aarmend een loterij voor Inrichting Dorpshuis. En wie meedoet aan de Sprundelse wandelvierdaagse - op 16, 17, 19 en 20 juni – steunt dit doel via wijkvereniging Achter de St. Jan. Ondertussen zijn verschillende clubs activiteiten aan het voorbereiden waarmee ze tijdens de St. Jansmarkt een bijdrage willen leveren aan de inrichting van het dorpshuis. Tijdens de St. Jansmarkt kan men gaan
op het dorpsplein de auto te laten wassen. Tijdens de St. Jansfeesten, van 20 t/m 22 juni, staat op het Neerhof een Glazen Dorpshuis. Samen met de lokale radio wordt daar een grandioze happening van gemaakt. Nu reeds kan men voor dat weekend plaatjes aanvragen en een eigen Top 3 inzenden, voor de samen te stellen Sprundelse Top 10. En van elk pilsje dat men straks in de tent bij de St. Jansfeesten drinkt gaat tien cent naar Inrichting Dorpshuis. De plaatselijke ondernemers gaan ook een duit in het zakje doen. Van 21 juni tot 21 september houden ze een Zomeractie, waarbij hun klanten prijzen kunnen winnen en ze één procent van hun omzet beschikbaar stellen voor de inrichting van het dorpshuis. In het laatste weekend van september staan loop- en wandelevenementen gepland. Op 27 september is er een benefietavond met ‘Het Dak Eraf Party’. De inwoners van Sprundel worden gevraagd hun oude spullen voorlopig niet weg te doen, want er komt nog een grote rommelmarkt, vermoedelijk in november.
Bekerfinale DIOZ MC1 ZEGGE - Na een succesvol seizoen waarin DIOZ MC1 zowel najaars- als voorjaarskampioen werd staan deze meiden net als vorig seizoen wederom in de bekerfinale. Deze wordt gespeeld bij Boeimeer in Breda tegenstander is LBC uit Oirschot. De wedstijd wordt gespeeld op zaterdag 7 juni. Aanvang van de wedstrijd is 15.00 uur. De meiden hopen op veel supporters die ze komen aanmoedigen.
Instemming met plannen SKW SPRUNDEL - De jaarvergadering van SKW Sprundel werd op vrijdag 30 mei in De Trapkes slechts door 31 personen bezocht. Het groot aantal afmeldingen toonde aan dat de avond, op de dag na Hemelvaart, minder geschikt was. Aan de hand van dia’s werd uitgebreid ingegaan op de activiteiten in het afgelopen jaar en verteld wat de toekomstplannen zijn. De aanwezigen toonden daar waardering voor. Er kwamen nog extra ideeën naar voren ten behoeve van de acties Inrichting Dorpshuis. Over die acties kan men alles vinden op www.skwsprundel.nl Ook zijn het jaarverslag 2013 en het werkplan 2015
op die site geplaatst. Vragen en ideeën omtrent de leefbaarheid en het sociaal cultureel werk in Sprundel zijn zeer welkom. De bestuursleden Jan Wijnen, vertegenwoordiger van het Netwerk voor Ouderen, Christel Meijer, vertegenwoordiger van de Cursuswerkgroep, en Kees van den Broek, vertegenwoordiger van het personeel, zijn aftredend, maar herbenoembaar. Toen Cees Evers wethouder werd trad hij af als bestuurslid namens het Wijkenoverleg. Die vacature staat open, evenals de bestuurszetel namens de jeugdraad. Zoals gebruikelijk zullen er tijdens de vergadering jubilarissen gehuldigd worden en is er na de vergadering gelegenheid om in informele sfeer bij te praten.
Natuurnetwerk wordt afgerond RUCPHEN - Bestuurders van de provincie Brabant, waterschappen, natuurorganisaties en ZLTO hebben hun handtekeningen gezet onder een vergaande vorm van samenwerking op natuurgebied. Voor 2027 willen ze met elkaar het Brabantse deel van het nationale natuurnetwerk hebben afgemaakt. In totaal stellen ze daar 400 miljoen euro en tweeduizend hectare ruilgrond voor beschikbaar. Het is de bedoeling daarmee allerlei andere partijen te verlokken om mee te investeren in het aankopen van grond en het inrichten ervan tot natuurgebieden. De natuur is door woningbouw, de landbouw en de aanleg van wegen veel kleiner geworden.
Open Tuinendagen Rucphen Kom us in ’n Rucphense Hof RUCPHEN - Op initiatief van de Stichting Vrienden Heemtuin Rucphen stellen vier particuliere tuinen en de Heemtuin Rucphen hun tuin dit jaar voor de 9e keer open voor het publiek. Iedereen is welkom in het Pinksterweekend op zondag 8 en maandag 9 juni van 10.00 uur tot 17.00 uur in de deelnemende tuinen. Deze zijn gelegen in de vijf kerkdorpen Rucphen, Sprundel, Sint Willebrord, Schijf en Zegge. De tuin-eigenaren zijn trots op hun tuin en vertellen u graag over hun hobby. Elke tuin heeft zijn eigen karakter en verhaal. U kunt dit jaar o.a. kennismaken in Schijf met een
landelijke tuin met uitzicht over het boerenlandschap daarachter en het 100 Bunderbos nog verder daar achter. In deze tuin zijn mooie verrassende details verwerkt. Wandelend door deze grote tuin zie je telkens weer wat anders. In Sprundel is een hosta verzameltuin te zien. In een landschappelijke sfeer zie je de hosta’s en de talrijke bijzondere bomen. In deze tuin zie je ook een rotstuin, tropische vogels en papegaaien. In Zegge is een boerderij tuin te zien met mooie oude fruitbomen, daarnaast zijn hier bijen te zien. De eigenaar is imker en verteld graag over zijn kleine volkje. Verder is hier een prachtige moestuin te zien en een tuin met bijzondere snoeivormen.
In St Willebrord is een gemengde tuin te zien met veel tuinkamers met elk een eigen sfeer. De grootste tuin bestaat uit een natuurlijke vijver met rotstuin. Verder is er een relaxtuin, een rozen tuin en een wat formelere tuin te zien. Uiteraard is ook de Heemtuin in Rucphen dit jaar open waar je de inlandse oude flora en fauna kunt zien. In de meeste tuinen zal er dit jaar weer een extra thema te zien zijn. Op de website kunt u informatie vinden over de deelnemende tuinen en hun eigenaren. Van alle tuinleden van dit evenement kunt u een uitgebreidere omschrijving vinden en wat foto’s van de Tuinen op deze webPAGINA 12
site. De site wordt nog verder uitgebouwd zodat ook foto’s van de tuinen te zien zijn in andere jaargetijden dan het voorjaar. Fietsroute De tuinenroute kan prima per fiets worden verreden. Onder het motto ‘zwerven door het Rucphense landschap, langs mooie hofkes’ wordt u langs alle deelnemende tuinen geleid en krijgt u tevens de kans volop te genieten van de Rucphense natuur. Zo leveren de Open Tuinendagen een positieve bijdrage aan het imago van de gemeente Rucphen: Groen en Recreatief. De fietsroute, van ongeveer 35km, ligt klaar bij iedere deelnemende tuin en kan
vanuit elke tuin worden gestart. De deelnemende tuinen zijn vanaf de weg door swingborden herkenbaar. De fietsroute is al te zien op de website. Deelnemende tuinen Heemtuin Rucphen, Baanvelden 12, 4715 RH Rucphen; Piet en Mien de Rooij, Vinkebossenstraat 9, 4714 RZ Sprundel; Hans en Anky Rovers, Bremstraat 110, 4711 LM St. Willebrord; Annie en Frie Koenen, Hoekvensedreef 11, 4722 SC Schijf; Theo en Jo van Dijk, O.L. Vrouwestraat 57, 4735 SW Zegge. Info: http://www.opentuinenrucphen.nl en http://www.heemtuinrucphen.nl
e d o B e j n a Or
ĚŝƟĞ ZŽŽƐĞŶĚĂĂů Ͳ ZƵĐƉŚĞŶ
WKVOETBAL2014 Algerij A lgerije je
Ghana
Nig geria Griek k
ERNIE BRANDTS SPEELDE DE FINALE VAN WK IN ARGENTINIË SLECHTS ACHT LANDEN IN RUIM TACHTIG JAAR
Foto Robin van Persie 6RHQDU &KDPLG VSRUWIRWRJUDÀ H
ORANJE GEVAARLIJKSTE OUTSIDER VOOR WERELDTITEL
Voordeel tot
Voordeel tot
䪦 3.200,-
䪦 2.150,-
Kia Picanto World Cup Edition Normaal rijklaar vanaf 䪦 12.354,- 䪦 2.500,Inruil huidige auto* Extra inruil - 䪦 1.250,䪦 5.000,- met 0% financiering - 䪦 5.000,-
Kia Rio World Cup Edition PLUS
f kies voor:
Normaal rijklaar vanaf Inruil huidige auto* Extra inruil 䪦 7.500,- met 0% financiering
Private Lease
All-in vanaf slechts
䪦 219,-/mnd*
U betaalt nu slechts 䪦 3.604,-*
-
䪦 18.449,䪦 4.750,䪦 1.250,䪦 7.500,-
f kies voor: Private Lease
All-in vanaf slechts
䪦 299,-/mnd*
U betaalt nu slechts 䪦 4.949,-*
Kia Picanto en Rio World Cup Editions. Nu met aantrekkelijke 50/50 WK-DEAL. Als hoofdsponsor van het WK voetbal 2014 lanceert Kia een speciale World Cup Edition van de Kia Picanto en Rio. Vol extra’s voor een scherpe prijs. U profiteert tijdelijk van voordeel tot 䪦 3.200,-. U bent van harte welkom in onze showroom voor een uitgebreide proefrit.
Autobedrijf Romme B.V. Etten-Leur Autobedrijf Romme B.V. Hoeven Autobedrijf Romme B.V. Roosendaal Autobedrijf van Dueren den Hollander B.V.
Vosdonk 43 Brede Molenweg 6 Belder 41 Steenpad 9
4879 NC Etten-leur 4741 RL Hoeven 4704 RK Roosendaal 4797 SG Willemstad (nb)
Tel.: 076 - 50 25 950 Tel.: 0165 - 50 29 86 Tel.: 0165 - 820 250 Tel.: 0168 - 473 435
www.kia-ettenleur.nl www.kia-hoeven.nl www.kia-roosendaal.nl www.kia-willemstad.nl
Gem. verbruik: 3,6 - 6,3 l/100km, 27,7 - 15,8 km/l. CO2-uitstoot 94 - 147 g/km. *Actievoorwaarden: De 50/50 WK-deal is een niet-doorlopend kredietaanbod via Kia Finance, handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V., geregistreerd bij de AFM onder vergunningnummer 12011170, toetsing en Picanto 3-deurs 1.0 CVVT EconomyLine 䪦 9.854,- 䪦 4.854,䪦 5.000,0,0% 0,0% 䪦 208,33 24 䪦 5.000,registratie BKR te Tiel. Kia Finance en de Kia-dealer geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door Rio 3-deurs 1.2 CVVT EconomyLine 䪦 13.699,- 䪦 6.199,䪦 7.500,0,0% 0,0% 䪦 312,50 24 䪦 7.500,u gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie. Informeer bij uw Kia-dealer naar de voorwaarden en het standaard informatieblad van de door u gewenste financiering. Het jaarlijkse kostenpercentage vermeld in het standaard informatieblad is de prijsaanduiding van het krediet, hierin komen alle kosten tot uitdrukking. De 50/50 WK-deal is geldig op alle uitvoeringen van de Picanto en Rio. Maximale financieringsbedrag Picanto: 䪦 5.000,- en Rio: 䪦 7.500,-. Genoemde acties en bijbehorende consumentenprijzen zijn alleen geldig bij aankoop van een nieuwe Kia Picanto en Rio met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 28-06-2014 en uiterste registratiedatum van 31-07-2014. De inruilactie is alleen geldig bij inruil van uw huidige auto. Genoemde “inruil huidige auto” betreft een fictief bedrag. De inruilauto moet minimaal 3 maanden op naam staan en gevrijwaard zijn door uw dealer op het moment van tenaamstelling van de nieuwe auto. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer of kijk op Kia.com. Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. extra inruilpremie, BTW/BPM, kosten rijklaarmaken, excl. metallic lak en de optionele lakbescherming. Dit Private Lease aanbod wordt gedaan door Kia Finance. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
Contante waarde
Inruil (inclusief inruilpremie)
Totaal kredietbedrag
Jaarlijks kostenpercentage
Debet rentevoet op jaarbasis (vast)
Termijn-bedrag per maand
Duur kredietovereenkomst in maanden
Totaal door u te betalen bedrag
DE VOLMAAKTE VORM VAN TV KIJKEN
3999.-
3499.-*
Samsung Curved De nieuwste ontwikkeling binnen Samsung Ultra HD TV’s zijn de gebogen schermen oftewel de Curved modellen.
De curve bied dt grote voord delen: t #FFME PPHU HSPUFS t /BUVVSMJKLF NBOJFS WBO LJKLFO t 0QUJNBMF CJPTDPPQFSWBSJOH De revolutionaire Ultra HD Curved TV van Samsung neemt u mee in een nieuwe wereld van meeslepende kijkervaringen. Kom voor meer informatie of een uitgebreide demonstratie naar onze winkel! *Actie is geldig van 14 april t/m 15 juni 2014.
Roosendaal Nieuwe markt 66 c, (0165) 533987 www.facebook.com/roosendaal.expert
Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Gemakkelijk parkeren in de parkeergarage van het winkelcentrum Eigen technische dienst, met service aan huis
UE55H8500.
Foto Henk Stevens
t e i r o v a f n e Va j t r e h c a l r a a ? n . . . r a a n
COLOFON Deze WK Bode is een uitgave van ĚŝƟĞ ZŽŽƐĞŶĚĂĂů Ͳ ZƵĐƉŚĞŶ ŝƐ ĞĞŶ ƐƉĞĐŝĂůĞ ƵŝƚŐĂǀĞ ǀĂŶ
Uitgeverij de Bode BV ƌĞĚĂƐĞǁĞŐ Ϯϲ͕ ϰϴϴϭ ƵŶĚĞƌƚ WŽƐƚďƵƐ ϮϮ͕ ϰϴϴϬ ƵŶĚĞƌƚ dĞů ;ϬϳϲͿ ϱϵϵϴϭϭϭ &Ădž ;ϬϳϲͿ ϱϵϵϴϭϵϵ ǁǁǁ͘ŝŶƚĞƌŶĞƚďŽĚĞ͘Ŷů Oplage: ϰϴ͘ϬϬϬ ĞdžĞŵƉůĂƌĞŶ ZĞĚĂĐƟĞ͗ ĚĚŽ ^ƉƌĂŶŐĞƌƐ͕ ƵŐğŶĞ ĚĞ <ŽŬ ĞŶ WĞƚĞƌ ,ŽƵƚĞƉĞŶ Lay-out: :ĂŶ ĂƐƟĂĞŶĞŶ ĐƋƵŝƐŝƟĞ͗ ĚƵĂƌĚ ǀĂŶ ůƐĂĐŬĞƌ ĞŶ :ŽŚŶ ǀĂŶ Ğƌƚ Druk: ƌƵŬŬĞƌŝũ sŽƌƐƐĞůŵĂŶƐ s ƌĞĚĂƐĞǁĞŐ Ϯϲ͕ ϰϴϴϭ ƵŶĚĞƌƚ dĞů ;ϬϳϲͿ ϱϵϵϴϭϭϭ &Ădž ;ϬϳϲͿ ϱϵϵϴϭϵϵ ǁǁǁ͘ĚƌƵŬŬĞƌŝũǀŽƌƐƐĞůŵĂŶƐ͘Ŷů Verspreiding: džĞŶĚĞƌ ZŽŽƐĞŶĚĂĂů sĂĂƌƚǀĞůĚ ϭϳ͕ ϰϳϬϰ ^ ZŽŽƐĞŶĚĂĂů dĞů ;ϬϭϲϱͿ ϱϳϴ ϮϮϮ
Hoe staat het eigenlijk met de Oranjekoorts? Waar je vier jaar geleden moeite moest doen om een straat te vinĚĞŶ ǁĂĂƌ ĚĞ ŚƵŝnjĞŶ ŶŝĞƚ ŽƌĂŶũĞ ǁĂƌĞŶ ŐĞƐĐŚŝůĚĞƌĚ͕ ĞĞŶ ŽƉ ĚĞ ĚƌŝĞ ǀŽŽƌďŝũŐĂŶŐĞƌƐ ǁĞŬĞŶůĂŶŐ ĞĞŶ ƉůĞƩ ĞƌƉĞƚ ǀĂŶ een beroemd biermerk droeg, vrouwen in alle soorten en maten zich in een oranje jurkje hesen van een andere ďŝĞƌďƌŽƵǁĞƌ ĞŶ ŝŶ ĞůŬĞ ĂƵƚŽ ǁĞů ĞĞŶ ͚ďĞĞƐŝĞ͛ ůĂŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŐƌŽŽƚŐƌƵƩ Ğƌ͕ ǀĂůƚ Ğƌ ŶƵ ĂŵƉĞƌ ŝĞƚƐ ƚĞ ŽŶƚĚĞŬŬĞŶ͘ ,Ğƚ ůŝũŬƚ ŽĨ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ŶĂƵǁĞůŝũŬƐ ůĞĞŌ ͘ /Ŭ ƐĐŚƌŝũĨ Ěŝƚ ƚǁĞĞ ǁĞŬĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ĂŌ ƌĂƉ ĞŶ ŚĞď ŝŶ ŵŝũŶ ǁŽŽŶƉůĂĂƚƐ in slechts één straat wat verlepte vlaggetjes zien hangen en ik vermoed dat iemand is vergeten deze op te ruimen ŶĂ <ŽŶŝŶŐƐĚĂŐ͘ De kater van het Europees kampioenschap in Polen en Oekraïne lijkt nog steeds na te dreunen. ‘We zijn vergane glorie’, ‘Oranje onwaardig’, ‘Geen houden aan’ en ‘Oranje is een lachertje’. Het zijn wat quotes van spelers, trainers en kenners na de uitschakeling twee jaar ŐĞůĞĚĞŶ͘ ŝĞ ĚĞĐĞƉƟ Ğ ŝƐ EĞĚĞƌůĂŶĚ ŶŽŐ ŶŝĞƚ ƚĞ ďŽǀĞŶ ŐĞŬŽŵĞŶ͕ ŚŽĞͲ ǁĞů ĚĞ ŐƌŽŶĚŝŐ ǀĞƌŶŝĞƵǁĚĞ ƐĞůĞĐƟ Ğ ĚĞ ŬǁĂůŝĮ ĐĂƟ Ğ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚͲ kampioenschap met twee vingers in de neus doorstond, er nog steeds ĞĞŶ ƉĂĂƌ ǀĂŶ ĚĞ ŵŽŽŝƐƚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞƌƐ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ ǀŽŽƌ EĞĚĞƌůĂŶĚ ƐƉĞͲ ůĞŶ ĞŶ ǁĞ ŶƵ ŵĞƚ͕ njĞŬĞƌ ǀŽůŐĞŶƐ ŚĞŵnjĞůĨ͕ ĚĞ ďĞƐƚĞ ƚƌĂŝŶĞƌ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ ŶĂĂƌ ĚĞ Ɵ ƚĞůƐƚƌŝũĚ ŐĂĂŶ͘ /Ŭ ďĞŶ ŶŝĞƚ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞ ĚŝĞ Ěŝƚ njĞŐƚ͕ ŵĂĂƌ ŚĞƚ ŝƐ ƚLJƉŝƐĐŚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ Žŵ ũĞ ĚŽŽƌ ĠĠŶ ƚĞŐĞŶƐůĂŐ ǀŽůůĞĚŝŐ Ƶŝƚ ŚĞƚ ǀĞůĚ ƚĞ ůĂƚĞŶ ƐůĂĂŶ͘ ĞůĨ ŚĞď ŝŬ ŵĞ Ğƌ ŽǀĞƌŝŐĞŶƐ ŽŽŬ ƐĐŚƵůĚŝŐ ĂĂŶ ŐĞŵĂĂŬƚ͕ ǁĂŶƚ ŝŬ ŚĞƌŝŶŶĞƌ ŵĞ ŐŽĞĚ ĚĂƚ ŝŬ ƚǁĞĞ ũĂĂƌ ŐĞůĞĚĞŶ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ďĞƐůŝƐͲ sende duel met kwelgeest Portugal alle hoop al had verloren. Het was heel, heel erg slecht in Polen en Oekraïne, maar twee jaar is toch ruim voldoende geweest om de klap te verwerken?
EŝĞƵǁĞ ƌŽŶĚĞ͕ ŶŝĞƵǁĞ ŬĂŶƐĞŶ͕ ŝƐ ŵĞĞƌ ĚĂŶ ŽŽŝƚ ŚĞƚ ĚĞǀŝĞƐ ǀŽŽƌ ŵŝũ͘ Misschien worden we geen wereldkampioen in Brazilië, maar wellicht kunnen we - met excuses voor de grote woorden - onze trots herǀŝŶĚĞŶ ĞŶ ŚŽŽƉ ƉƵƩ ĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ĚƵĞůƐ ǀĂŶ ĚĞ ũŽŶŐĞ EĞĚĞƌůĂŶĚĞƌƐ ǀŽŽƌ ƚŽĞŬŽŵƐƟ ŐĞ ŬĂŵƉŝŽĞŶƐƚŽĞƌŶŽŽŝĞŶ͘ /Ŭ ŚĞď ŵŝũŶ ŽƌĂŶũĞ ƐůŝƉƉĞƌƐ ǀĂŶ njŽůĚĞƌ ŐĞŚĂĂůĚ͕ ĚĞ ŬƌĞƵŬĞůƐ Ƶŝƚ ŵŝũŶ ƉůĞƩ ĞƌƉĞƚ ŐĞŚĂĂůĚ͕ ůŝƚĞƌƐ ŽƌĂŶũĞͲ vla ingeslagen, mijn vlaggetjes voor de ramen gehangen, de speciale ƚŚƵŝƐƚĂƉ Ăů ŐĞŢŶƐƚĂůůĞĞƌĚ ĞŶ ŝŬ ďĞŶ ďŽǀĞŶĚŝĞŶ njĞŐĞůƚũĞƐ ĂĂŶ ŚĞƚ ƐƉĂƌĞŶ ǀŽŽƌ njŽ͛Ŷ ƉƌĂĐŚƟ Ő ŽƌĂŶũĞ ũƵŝĐŚƉĂŬ ǀĂŶ ZŽLJ ŽŶĚĞƌƐ͘ EĞĞ͕ ĚĂƚ ůĂĂƚƐƚĞ ůŝĞŐ ŝŬ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ͕ ŵĂĂƌ ďŝũ ŵŝũ ŝƐ ĚĞ ŽƌĂŶũĞŬŽŽƌƚƐ Ăů ƚŽĞŐĞƐůĂŐĞŶ͘ ŽĞ ǀŽŽƌĂů ŵĞĞ ĂůƐ Ƶ ǁŝůƚ ŽĨ ǁĂĐŚƚ Ƶ͕ ŶĞƚ ĂůƐ ĚĞ ŵĞĞƐƚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚĞƌƐ͕ totdat we in het eerste duel met Spanje op vrijdag 13 juni revanche ŚĞďďĞŶ ŐĞŶŽŵĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ǀĞƌůŽƌĞŶ Į ŶĂůĞ ŝŶ ƵŝĚͲ ĨƌŝŬĂ ŽƉ ^ƉĂŶũĞ͍ Beslis vooral zelf, maar geniet van het wereldkampioenschap en in ĂĂŶůŽŽƉ ĚĂĂƌ ŶĂĂƌƚŽĞ ǀĂŶ ĚĞnjĞ ďŝũůĂŐĞ͘ ƌ ƐƚĂĂŶ ŝŶĨŽƌŵĂƟ ĞǀĞ ƐƚƵŬŬĞŶ ŝŶ ŽǀĞƌ ĚĞ Ɵ ƚĞůƐƚƌŝũĚ͕ ŚĞƚ ŐĂƐƚůĂŶĚ ĞŶ ĚĞ ƐƚĂĚŝŽŶƐ͕ ĞĞŶ ǀŽůůĞĚŝŐ ƐƉĞĞůͲ ƐĐŚĞŵĂ ĞŶ ůĞƵŬĞ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁƐ͕ ŽŶĚĞƌ ŵĞĞƌ ŵĞƚ ŽƵĚͲŝŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂů ƌŶŝĞ Brandts, die in 1978 ervaarde hoe het is om een eindronde in het ǀŽĞƚďĂůŐĞŬŬĞ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝŬĂ ƚĞ ƐƉĞůĞŶ͘ KǀĞƌŝŐĞŶƐ ǁĂƐ Ğƌ ŽŽŬ ƚŽĞŶ ĚŽŽƌ ĚĞ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚĞ ƚŚƵŝƐďůŝũǀĞƌƐ ǀŽŽƌĂĨ ǁĞŝŶŝŐ ŚŽŽƉ ŽƉ ĞĞŶ ŐŽĞĚ ĞŝŶĚƌĞͲ ƐƵůƚĂĂƚ͘ /ĞĚĞƌĞĞŶ ǁĞĞƚ ŚĞƚ͗ ŚĞƚ ǁĂƐ ƐůĞĐŚƚƐ ĞĞŶ ƉĂĂů ĚŝĞ ƚŽĞŶ ƚƵƐƐĞŶ ĚĞ ǁĞƌĞůĚƟ ƚĞů ĞŶ ĞĞŶ ƚǁĞĞĚĞ ƉůĞŬ ƐƚŽŶĚ͘
Foto Henk Stevens
Eugène de Kok
WK2014 VOETBAL
ELKE WOENSDAGMIDDAG SPELEN IN DE SNEEUW(SPEELTUIN)
SUPERAANBIEDING
VAN 13.00 TOT 17.00 UUR
â&#x201A;Ź 2,0 KORT 0
ING Van â&#x201A;Ź voor 9,50 â&#x201A;Ź 7,5 0
â&#x201A;Ź20,-. korting
P.P.
3 indoor skydive sessies van â&#x201A;Ź 79.50 voor â&#x201A;Ź 59.50 Voorwaarden: alleen geldig in daluren, niet geldig icm andere acties, reserveren verplicht, algemene voorwaarden van toepassing, geldig t/m 30/09/2014.
Like us on Facebook
Rucphen | Terneuzen
SKIDOME.NL/KIDDIES-KIDS-KLUP
Voorwaarden: - ' ! .! ( $ " # %" (, " - ' ! " % " " " - + ! $ %&#" " $ % #" - ! " )##%* % " , " ) " '# $ && "
Samenwerkingspartner van:
INDOOR SKYDIVE ROOSENDAAL
' #
THUIS IN SNEEUW
Op vertoon van deze bon
â&#x201A;Ź 2,00 korting p.p. op de Kiddies Kids Klup Van â&#x201A;Ź 9,50 voor â&#x201A;Ź 7,50
De Stok 24, Roosendaal (NL)
samenwerkingspartner van
+31(0)165 - 520 547 info@indoorskydive.com I www.indoorskydive.com T
E
Werkplaats/Showroom: Heimolendreef 20A 4715 TC Rucphen M 06 51 51 02 06 E info@steigerhoutpassie.nl steigerhoutpassie
STEIGERHOUTPASSIE STEUNT ORANJE OP HET WK IN BRAZILIĂ&#x2039;!
Word lid van ANBO voor n15,tot eind 2014 en ontvang een kje! GRATIS zadeldekje!
NOURDEN ID L WR MAAR VOO
â&#x201A;Ź15
Ga naar www.anbo.nl/lentebreda, bel (0348) 46 66 66 of vul de bon in en stuur deze op.
Ja, ik word lid van ANBO. Tot en met eind 2014 betaal ik slechts f15,-. Bovendien ontvang ik een gratis, zadeldekje cadeau (zolang voorraad strekt). Mijn partner, wonend op hetzelfde adres, wordt ook lid en betaalt f12,50 en ontvangt ook een gratis, zadeldekje cadeau (zolang de voorraad strekt). VOORLETTER(S)
ACHTERNAAM
GEBOORTEDATUM
VOORLETTER(S) PARTNER
ACHTERNAAM PARTNER
GEBOORTEDATUM PARTNER
M/V
M/V
E-MAIL PARTNER
STRAAT
HUISNUMMER
POSTCODE
WOONPLAATS
TELEFOONNUMMER
Ik machtig ANBO tot automatische afschrijving van het contributiegeld*. REKENINGNUMMER IBAN DATUM
HANDTEKENING
Ik word lid van ANBO vanwege: Belangenbehartiging Korting op energie Korting op overig voordeel & korting Activiteiten in de buurt Belastinginvulservice Stuur deze volledig ingevulde bon naar: ANBO Lente Actie, postbus 2012, 3440 DA Woerden.
DĂŠ belangenorganisatie voor senioren
Stuur deze volledig ingevulde bon naar: ANB O Lente Actie Postbus 2012 3440 DA Woerden
LEAC_03_ADVE_BREBOD_1420_K
* Deelnemen aan deze actie kan alleen als u ANBO machtigt tot automatische afschrijving van het contributiegeld. U betaalt voor het lidmaatschap tot en met eind 2014 â&#x201A;Ź15. Een partnerlid betaalt â&#x201A;Ź12,50. Voor de zadeldekjes geldt op = op, zolang de voorraad strekt! Deze actie is geldig t/m 18 augustus 2014.
E Z> E ^ >&d > t/> ,/^dKZ/ ^ ,Z/:s E d/: E^ t< /E Z />/!
r e id s t u o e t s k j li r a a v ‘Oranje ge voor wereldtitel’ Driemaal is scheepsrecht? Vergeet het maar. Drie ŬĞĞƌ ƐƚŽŶĚ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ŝŶ ĞĞŶ t<ͲĮ ŶĂůĞ ĞŶ ĚƌŝĞ ŬĞĞƌ ŽŽŬ ǁĂƐ KƌĂŶũĞ ĚĞ ǀĞƌůŝĞnjĞŶĚĞ ƉĂƌƟ ũ͘ Al zegt dat natuurlijk niets over de kansen van het ŶĂƟ ŽŶĂůĞ ĞůŌ Ăů Ɵ ũĚĞŶƐ ŚĞƚ t< ŝŶ ƌĂnjŝůŝģ͘ EŝĞƚ ǀŽŽƌ niets noemde bondscoach Louis van Gaal zijn team ĂůƐ ŐĞǀĂĂƌůŝũŬƐƚĞ ŽƵƚƐŝĚĞƌ Žŵ ĚĞ ǁĞƌĞůĚƟ ƚĞů ŝŶ ĚĞ wacht te slepen. DOOR ADDO SPRANGERS ,ŽŽƉ ĚŽĞƚ ůĞǀĞŶ͘ ŽǀĞŶĚŝĞŶ͕ ĞŶ ĚĂƚ ŵĂŐ ŽŽŬ ŐĞnjĞŐĚ͕ ŚĞĞŌ sĂŶ Gaal natuurlijk wel recht van spreken als het gaat om winnen van prijzen. Zijn curriculum vitae als trainer mag er zijn. Ook het EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ƐƚĂĂƚ ŚŽŽŐ ĂĂŶŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ͕ Ăů ŬŽŵĞŶ ĚĞ t<Ͳ ƐƵĐĐĞƐƐĞŶ ŝŶ ĚĞ ďĞŬĞŶĚĞ ŐŽůĩ ĞǁĞŐŝŶŐĞŶ͘ ĂŶ ŚĞƚ ĞĞƌƐƚĞ t< ǀŽĞƚďĂů Ͳ ŝŶ ϭϵϯϬ ŝŶ hƌƵŐƵĂLJ Ͳ ĚĞĞĚ EĞĚĞƌůĂŶĚ ŶŽŐ ŶŝĞƚ ŵĞĞ͘ sŽŽƌ ŚĞƚ t< ŝŶ /ƚĂůŝģ͕ ǀŝĞƌ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ͕ ǁŝƐƚĞŶ ĚĞ ŽƌĂŶũĞŚĞŵĚĞŶ njŝĐŚ ƚĞ ŬǁĂůŝĮ ĐĞƌĞŶ͕ Ăů ŬŽŶ KƌĂŶũĞ ŶĂ ĠĠŶ ǁĞĚƐƚƌŝũĚ ;ϯͲϮ ǀĞƌůŝĞƐ ƚĞŐĞŶ ǁŝƚƐĞƌůĂŶĚͿ ŚĂĂƌ ŬŽī ĞƌƐ ĂůǁĞĞƌ ƉĂŬŬĞŶ͘ /Ŷ ϭϵϯϴ ŬǁĂůŝĮ ĐĞĞƌĚĞ ŚĞƚ ĞůŌ Ăů njŝĐŚ ǀŽŽƌ ŚĞƚ t<ͲƚŽĞƌŶŽŽŝ ŝŶ &ƌĂŶŬƌŝũŬ͕ ŵĂĂƌ ŽƉŶŝĞƵǁ ŵŽĞƐƚ KƌĂŶũĞ ŚĞƚ ƚŽĞƌŶŽŽŝ ŶĂ ĠĠŶ ƌŽŶĚĞ ĂůǁĞĞƌ ǀĞƌůĂƚĞŶ ;ϯͲϬ ǀĞƌůŝĞƐ ƚĞŐĞŶ dƐũĞĐŚŽͲ^ůŽǁĂŬŝũĞ͘ ĂŶ ĚĞ ŬǁĂůŝĮ ĐĂƟ Ğ ǀŽŽƌ ĚĞ t<͛Ɛ ǀĂŶ ϭϵϱϬ ; ƌĂnjŝůŝģͿ ĞŶ ϭϵϱϰ ; ǁŝƚƐĞƌůĂŶĚͿ ŶĂŵ ĚĞ ƉůŽĞŐ ŶŝĞƚ ĚĞĞů͘ WĂƐ ŶĂ ŝŶǀŽĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŚĞƚ ďĞƚĂĂůĚ ǀŽĞƚďĂů ŝŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ ŝŶ ϭϵϱϲ ƐĐŚƌĞĞĨ ĚĞ ƉůŽĞŐ njŝĐŚ ǁĞĞƌ ŝŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŬǁĂůŝĮ ĐĂƟ ĞƐ͘ ŽŶĚĞƌ ƐƵĐͲ
WK2014 VOETBAL
ĐĞƐ͕ ǁĂŶƚ ŬǁĂůŝĮ ĐĂƟ Ğ ǀŽŽƌ ĚĞ t<ͲƚŽĞƌŶŽŽŝĞŶ ŝŶ ǁĞĚĞŶ ;ϭϵϱϴͿ͕ Śŝůŝ ;ϭϵϲϮͿ͕ ŶŐĞůĂŶĚ ;ϭϵϲϲͿ ĞŶ DĞdžŝĐŽ ;ϭϵϳϬͿ ŬŽŶ ŶŝĞƚ ǁŽƌĚĞŶ bewerkstelligd.
Totaalvoetbal Ăƚ ǀĞƌĂŶĚĞƌĚĞ ŶĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂůĞ ƐƵĐĐĞƐƐĞŶ ǀĂŶ &ĞLJĞŶŽŽƌĚ ĞŶ ũĂdž ŝŶ ĚĞ ƉĞƌŝŽĚĞ ǀĂŶ ϭϵϲϵ ƚŽƚ ϭϵϳϰ͘ sŽŽƌ ŚĞƚ ĞĞƌƐƚ ƐŝŶĚƐ jaren wist Oranje zich weer voor een eindtoernooi te plaatsen: ŚĞƚ t< ϭϵϳϰ ŝŶ tĞƐƚͲ ƵŝƚƐůĂŶĚ͘ EĞĚĞƌůĂŶĚ ƐƉĞĞůĚĞ ƚŽƚĂĂůǀŽĞƚďĂů ŽŶĚĞƌ ĂĂŶǀŽĞƌŝŶŐ ǀĂŶ :ŽŚĂŶ ƌƵŝũī ĞŶ ŽŶĚĞƌ ůĞŝĚŝŶŐ ǀĂŶ ZŝŶƵƐ DŝĐŚĞůƐ͕ ĞŶ ĚŝĞ ƐƉĞĞůǁŝũnjĞ ǁŝĞƌƉ ŵĞĞƌ ĚĂŶ njŝũŶ ǀƌƵĐŚƚĞŶ ĂĨ͗ ŝŶ ĚĞ Į ŶĂůĞ ŵŽĞƐƚ KƌĂŶũĞ ŚĞƚ ŽƉŶĞŵĞŶ ƚĞŐĞŶ ŚĞƚ ŐĂƐƚůĂŶĚ͘ Ğ ďĞŬƌŽͲ ning bleef echter uit. Niet het overal bewondering oproepende KƌĂŶũĞ ǁŽŶ ĚĞ Ɵ ƚĞů͕ ŵĂĂƌ tĞƐƚͲ ƵŝƚƐůĂŶĚ͘ DĞƚ ϮͲϭ ŐŝŶŐ ŚĞƚ EĞͲ ĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ŽŶǀĞƌǁĂĐŚƚƐ ŽŶĚĞƌƵŝƚ͘ EĞĚĞƌůĂŶĚ ǁĂƐ ŚĞƚ ǀĞůĚ ŝŶͲ gegaan om de Duitsers te vernederen, zo luidde het achteraf, en ǀĞƌŐĂƚ ĚĂĂƌďŝũ ĚĞ ĚĞĮ ŶŝƟ ĞǀĞ ĚŽŽĚƐƐƚĞĞŬ ƚĞ ŐĞǀĞŶ͘ sŝĞƌ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ͕ Ɵ ũĚĞŶƐ ŚĞƚ t< ŝŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ͕ ŬƌĞĞŐ KƌĂŶũĞ ŽƉŶŝĞƵǁ ĚĞ ŬĂŶƐ Žŵ ĚĞ ǁĞƌĞůĚƟ ƚĞů ŝŶ ĚĞ ǁĂĐŚƚ ƚĞ ƐůĞƉĞŶ͘ KƉŶŝĞƵǁ ǁĂƐ ŚĞƚ ŐĂƐƚůĂŶĚ ƚĞŐĞŶƐƚĂŶĚĞƌ ŝŶ ĚĞ Į ŶĂůĞ͕ ŽƉŶŝĞƵǁ ǁĞƌĚ Ğƌ ǀĞƌůŽƌĞŶ ;ϯͲϭ ŶĂ ǀĞƌͲ ůĞŶŐŝŶŐͿ ĞŶ ŽƉŶŝĞƵǁ Ͳ ƐĐŚƌĂůĞ ƚƌŽŽƐƚ Ͳ ǁĂƌĞŶ Ğƌ ůŽǀĞŶĚĞ ǁŽŽƌĚĞŶ voor de Nederlandse voetbaltrots.
Huldiging ĂĂƌŶĂ ǁĂƐ ŚĞƚ ǁĞĞƌ ĞǀĞŶ ŐĞĚĂĂŶ ŵĞƚ ĚĞ ƉƌĞƚ͘ sŽŽƌ ĚĞ t<ͲƚŽĞƌͲ ŶŽŽŝĞŶ ŝŶ ^ƉĂŶũĞ ;ϭϵϴϮͿ ĞŶ DĞdžŝĐŽ ;ϭϵϴϲͿ ǁŝƐƚ KƌĂŶũĞ njŝĐŚ ŶŝĞƚ ƚĞ ŬǁĂůŝĮ ĐĞƌĞŶ͘ Ăƚ ĚĞĞĚ njŝũ ǁĞů ǀŽŽƌ ŚĞƚ t< ŝŶ /ƚĂůŝģ ŝŶ ϭϵϵϬ͕ ǁĂĂƌ ĚĞ ĂĐŚƚƐƚĞ Į ŶĂůĞ ǁĞƌĚ ďĞƌĞŝŬƚ͘ Ğ ŽƉǁĂĂƌƚƐĞ ůŝũŶ ǁĞƌĚ ǀĞƌĚĞƌ ŝŶͲ ŐĞnjĞƚ Ɵ ũĚĞŶƐ ŚĞƚ t< ŝŶ ĚĞ sĞƌĞŶŝŐĚĞ ^ƚĂƚĞŶ ŝŶ ϭϵϵϰ͘ ,ŝĞƌ ƐƚƌĂŶĚͲ ĚĞ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ƉĂƐ ŝŶ ĚĞ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ƚŽĞƌŶŽŽŝ͘ KƉ ŚĞƚ t< ŝŶ ϭϵϵϴ ĚĂƚ ŝŶ &ƌĂŶŬƌŝũŬ ǁĞƌĚ ŐĞŚŽƵĚĞŶ ƌĞŝŬƚĞ ŚĞƚ ĞůĨͲ ƚĂů ƚŽƚ ĚĞ ŚĂůǀĞ Į ŶĂůĞ͕ ǁĂĂƌ ŚĞƚ ŶĂ ƐƚƌĂĨƐĐŚŽƉƉĞŶ ǀĂŶ ƌĂnjŝůŝģ ǀĞƌͲ ůŽŽƌ͘ Ğ Į ŶĂůĞ ǁĞƌĚ ǁĞů ďĞƌĞŝŬƚ ŽƉ ŚĞƚ t< ϮϬϭϬ ŝŶ ƵŝĚͲ ĨƌŝŬĂ͘ Ğ ĞĞƌƐƚĞ njĞƐ ǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ďŝŶŶĞŶ ϵϬ ŵŝŶƵƚĞŶ ŐĞǁŽŶŶĞŶ͘ Ğ Į ŶĂůĞ njĞůĨ ǁĞƌĚ ĞĐŚƚĞƌ ǀĂŶ ^ƉĂŶũĞ ŶĂ ǀĞƌůĞŶŐŝŶŐ ǀĞƌůŽƌĞŶ ŵĞƚ ϬͲϭ͘ ŝũ ƚĞƌƵŐŬŽŵƐƚ ǁĞƌĚ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ĞĐŚƚĞƌ ŽŶƚŚĂĂůĚ ĂůƐŽĨ ŚĞƚ ĚĞ Į ŶĂůĞ ŚĂĚ ŐĞǁŽŶŶĞŶ͘ ZƵŝŵ ϳϬϬ͘ϬϬϬ KƌĂŶũĞͲĨĂŶƐ ƐƚŽŶĚĞŶ ůĂŶŐƐ ĚĞ ŐƌĂĐŚƚĞŶ ĞŶ ŽƉ ŚĞƚ DƵƐĞƵŵƉůĞŝŶ ŝŶ ŵƐƚĞƌĚĂŵ Žŵ ŚĞƚ ƐƵĐĐĞƐǀŽůůĞ KƌĂŶũĞ ƚĞ ŚƵůĚŝŐĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚ ƉƌĂĐŚƟ ŐĞ ƌĞƐƵůƚĂĂƚ͘ ĞŶ beeld dat ook de huidige bondscoach Louis van Gaal bijzonder zal aanspreken.
D
E
WK
e2
BO
01
4
TIS A R G t n u k U ia meedoen v e.nl d o b t e n r e t www.in
l u o voetbalp
DOE MEE EN SCOOR PRACHTIGE PRIJZEN! Doe kosteloos mee aan het leukste poulespel voor het WK 2014 en scoor een prachtige prijs!! HD LED TV 32 Inch t.w.v. â&#x201A;Ź 249.-
1x
Expert Roosendaal
Kijkt u ook zo uit naar het wereld kampioenschap voetbal in juni? Meedoen aan de voetbalpoule van de Bode - bekend van het vorige EK en WK - maakt de voorpret groter en de spelbeleving intenser. Meedoen kost niets! In samenwerking met de adverteerders op deze pagina is een aanlokkelijk prijzenpakket samengesteld. Om kans te maken op een van die mooie prijzen moet u zo goed mogelijk de uitslagen van het WK voorspellen.
HD LED TV 32 Inch t.w.v. â&#x201A;Ź 249.-
1x
Expert Etten-Leur
TOSHIBA 32W1333DG
TOSHIBA 32W1333DG
s 32 inch HD LED TV
s 32 inch HD LED TV
s USB en HDMI
s USB en HDMI
s Zeer brede kijkhoek
s Zeer brede kijkhoek
s Ziggo gecertiďŹ ceerd
s Ziggo gecertiďŹ ceerd BIJ U THUIS INMETEN!
Roosendaal Nieuwe markt 66 c, (0165) 533987 www.facebook.com/roosendaal.expert
Korte Geere 11 s -IDDELBURG s WWW JINCOPTIEK NL s INFO JINCOPTIEK NL
Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Gemakkelijk parkeren in de parkeergarage van het winkelcentrum Eigen technische dienst, met service aan huis *Actie is geldig van 14 april t/m 15 juni 2014.
Massief Eiken Lectuurbak t.w.v. â&#x201A;Ź 135.-
Gastelseweg 31 Roosendaal Tel: 0165 569457 www.wooncenterroosendaal.nl
2x
Jinc Optiek
s DVB-T en DVB-C +CI
s DVB-T en DVB-C +CI
1x
Adidas Zonnebril t.w.v. â&#x201A;Ź 205.-
1x
Gietijzeren waterketel t.w.v. â&#x201A;Ź 130.-
1x
McCulloch T26CS Motortrimmer t.w.v. â&#x201A;Ź 139.-
6x
Waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 50.-
1x
Waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 250.-
H. van der Gun verkoop & reparatie Kade 1 I 4731 KR Oudenbosch I Tel. 0165 312502
w w w. h v a n d e r g u n . n l
2x
Waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 100.-
OPENHAARDEN | HOUTKACHELS | ONDERHOUD & REPARATIE
Gietijzeren waterketel 2 liter - merk Morsø Voor op gesloten houtkachel Ook leuk als decoratie DE GROOTSTE KACHELSPECIAALZAAK VAN HET ZUIDEN!
2x
4 Indoor skydivesessies t.w.v. â&#x201A;Ź 99.50
Spinveld 31, 4815 HR Breda Tel 076 522 62 00
2x
Maandkaart pistetoegang t.w.v. â&#x201A;Ź 99.50
Sebrechts zonwering Gibsonstraat 9, 4651 SW Steenbergen T: 0167 - 567018 info @ sebrechts.nl www.sebrechts.nl
Openingstijden: Ma 13.00-17.00 uur Di t/m Vr 10.00-12.00 en 13.00-17.00 uur Za 10.00-16.00 uur
HOE WERKT DE WK-POULE? Het spel is verdeeld over twee fases: Fase 1: de groepsfase U voorspelt de uitslagen van alle groepswedstrijden U kiest 4 topscorers voor de groepsfase De deadline voor fase 1 is gelijk de start van het toernooi: donderdag 12 juni 2014 om 22.00 uur
Fase 2: de knockoutfase U voorspelt per ronde welk land doorgaat naar de volgende rondes U kiest 4 topscorers voor de knockoutfase
$E 3TOK 2OOSENDAAL s 4
Baanvelden 13, Rucphen T. 0165 - 34 31 34 Zeelandlaan 3, Terneuzen T. 0115 - 64 13 00 www.skidome.nl
De deadline voor fase 2 is gelijk aan de start van de eerste wedstrijd van de 1/8-ďŹ nale: zaterdag 28 juni 18.00 uur
e j n a r O n a v n e d e t ls De spee Z^d t ^dZ/: /E Z^d ,KK& ^d tĂƐ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ϮϱϬ ũĂĂƌ ĞĞƌĚĞƌ ŐĞŽƌŐĂŶŝͲ ƐĞĞƌĚ͕ ĚĂŶ njŽƵ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů njŝũŶ ƚŽĞƌŶŽŽŝ ďĞŐŽŶͲ ŶĞŶ ŝŶ ĚĞ ŚŽŽĨĚƐƚĂĚ ǀĂŶ ƌĂnjŝůŝģ͘ dŽƚ ϭϳϲϯ ǁĂƐ ^ĂůǀĂĚŽƌ ĚĞ ĂŚŝĂ͕ ŽƉ ĞĞŶ ƐƚĞĞŶǁŽƌƉ ǀĂŶ ĚĞ ƚůĂŶƟ ƐĐŚĞ KĐĞĂĂŶ͕ ŶĂŵĞͲ ůŝũŬ ĚĞ ďĞůĂŶŐƌŝũŬƐƚĞ ƐƚĂĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝŬĂĂŶƐĞ ůĂŶĚ͘ EŽŐ ƐƚĞĞĚƐ ƚĞůƚ ^ĂůǀĂĚŽƌ͕ ŝŶ ŚĞƚ ŶŽŽƌĚŽŽƐƚĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ůĂŶĚ͕ ĞĐŚƚĞƌ ŵĞĞ͘ DĞƚ njŝũŶ ƌŽŶĚ ĚĞ ĚƌŝĞ ŵŝůũŽĞŶ ŝŶǁŽŶĞƌƐ ŝƐ ŚĞƚ ƋƵĂ ŝŶǁŽŶĞƌĂĂŶƚĂů ĚĞ ĚĞƌĚĞ ƐƚĂĚ ǀĂŶ ƌĂnjŝůŝģ͘ EĞĚĞƌůĂŶĚ ƐƉĞĞůƚ ŝŶ ĚĞ ƌĞŶĂ &ŽŶƚĞ EŽǀĂ ŽƉ ǀƌŝũĚĂŐ ϭϯ ũƵŶŝ njŝũŶ ĞĞƌƐƚĞ ĚƵĞů ƚĞŐĞŶ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶ ^ƉĂŶũĞ͘ ,Ğƚ ƐƚĂĚŝŽŶ ůŝŐƚ ŽƉ ĚĞ ŽĞǀĞƌ ǀĂŶ ĞĞŶ ŵĞĞƌ ĞŶ ŝƐ ŐůŽĞĚŶŝĞƵǁ͕ ŐĞďŽƵǁĚ ŽƉ ĚĞ ƌĞƐƚĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ŝŶ ϭϵϱϭ ŐĞďŽƵǁĚĞ ĞŶ ŝŶ ϮϬϭϬ ĂĨŐĞďƌŽͲ ŬĞŶ ƐƚĂĚŝŽ KĐƚĂǀŝŽ DĂŶŐĂďĞŝƌĂ ǁĂĂƌ ĚĞ ƚǁĞĞ ƐƚĞĚĞůŝũŬĞ ĨĂͲ ǀŽƌŝĞƚĞŶ ƐƉŽƌƚĞ ůƵďĞ ĂŚŝĂ ĞŶ ƐƉŽƌƚĞ ůƵďĞ sŝƚŽƌŝĂ ǀĞůĞ ǀĞƌŚŝƩ Ğ ĚĞƌďLJ͛Ɛ ƵŝƚǀŽĐŚƚĞŶ͘ /Ŷ ĚĞ ĂƌĞŶĂ͕ ŵĞƚ ĞĞŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ĂĂŶ ĚĞ ŬĂŶƚ ǀĂŶ ŚĞƚ ǁĂƚĞƌ͕ ŝƐ ƉůĂĂƚƐ ǀŽŽƌ ƌƵŝŵ ϱϮ͘ϬϬϬ ĨĂŶƐ͘ ,Ğƚ ĚĞĞů ǀĂŶ ĚĞ ƐƵƉƉŽƌƚĞƌƐ ĚĂƚ ǀŽŽƌ ŽĨ ŶĂ ŚĞƚ ĚƵĞů ŶŽŐ ĚĞ ƐƚĂĚ ŝŶŐĂĂƚ͕ ŵŽĞƚ njĞŬĞƌ ĞĞŶ ŬŝũŬũĞ ŶĞŵĞŶ ďŝũ ĚĞ ůĞǀĂĚŽƌ >ĂĐĞƌĚĂ͕ ĞĞŶ ŵĞŐĂďŽƵǁǁĞƌŬ ĚĂƚ ŚĞƚ ůĂŐĞ ĞŶ ŚŽŐĞ ĚĞĞů ǀĂŶ ĚĞ ƐƚĂĚ ŵĞƚ ĞůŬĂĂƌ ǀĞƌďŝŶĚƚ͘ KŽŬ ĚĞ ŵŽĞŝƚĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ďĞnjŝĐŚͲ Ɵ ŐĞŶ ǁĂĂƌĚ ŝƐ ĚĞ WĞůŽƵƌŝŶŚŽ͕ ŚĞƚ ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞ ĐĞŶƚƌƵŵ ĚĂƚ ďĞƌŽĞŵĚ ŝƐ ǀĂŶǁĞŐĞ njŝũŶ ǀĞůĞ ŬŽůŽŶŝĂůĞ ŐĞďŽƵǁĞŶ͘ ŝƚ ŐĞͲ ĚĞĞůƚĞ ^ĂůǀĂĚŽƌ ƐƚĂĂƚ ĚĂŶ ŽŽŬ ŽƉ ĚĞ ǁĞƌĞůĚĞƌĨŐŽĞĚůŝũƐƚ ǀĂŶ hŶĞƐĐŽ͘
,Ğƚ ƐƚĂĚŝŽŶ ŝŶ ^ĂůǀĂĚŽƌ͘ & Yh/E/ WZK h K &KdK'Z &/ ͕ s/ t/</D / KDDKE^
PROBLEMEN KENMERKEN BOUW SAO PAULO Ğ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ƐƚĂĚ ǀĂŶ ƌĂnjŝůŝģ ŚĞĞŌ ĚĞ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ƐƉŽƌƚďŽŶĚ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ Ăů ŚĞĞů ǁĂƚ ŬŽƉnjŽƌŐĞŶ ďĞnjŽƌŐĚ͘ ,ĂůǀĞƌǁĞŐĞ ĂƉƌŝů ǁĂƐ EK^ͲǀĞƌƐůĂŐŐĞǀĞƌ :ŽĞƉ ^ĐŚƌĞƵĚĞƌ ŵĞƚ njŝũŶ ĐĂŵĞƌĂŵĂŶ ŝŶ ĚĞ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ƐƚĂĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ůĂŶĚ Žŵ ĞĞŶ ƌĞƉŽƌƚĂŐĞ ƚĞ ŵĂŬĞŶ ŽǀĞƌ ŚĞƚ ƐƚĂĚŝŽŶ͘ DOOR EUGÈNE DE KOK Die maakte nog eens duidelijk dat de bouw is gekenmerkt door een aaneenschakeling van problemen. Ž ŬŽƐƩ Ğ ĚĞ ŶŝĞƵǁĞ ƚŚƵŝƐďĂƐŝƐ ǀĂŶ ŽƌŝŶƚŚŝĂŶƐ ĞĞŶ ĂĂŶƚĂů ĂƌďĞŝĚĞƌƐ ŚĞƚ ůĞǀĞŶ ĞŶ ůŝĞƉ ŚĞƚ ŚĞůĞ ƉƌŽũĞĐƚ Ň ŝŶŬĞ ǀĞƌƚƌĂŐŝŶŐ ŽƉ͘ ^ĐŚƌĞƵĚĞƌƐ ƌĞƉŽƌƚĂŐĞ ŵĂĂŬƚĞ ƚĞŐĞůŝũŬĞƌƟ ũĚ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ĚĂƚ ŐĞĞŶ ĞŶŬĞůĞ ŝŶǁŽŶĞƌ njŝĐŚ njŽƌŐĞŶ ŵĂĂŬƚĞ ŽǀĞƌ ĚĞ ŽƉůĞǀĞƌŝŶŐƐĚĂƚƵŵ͘ /Ŷ ^ĂŽ WĂƵůŽ ƌĂŬĞŶ njĞ ŶŝĞƚ ƐŶĞů ǀĂŶ ƐůĂŐ ĂůƐ ŚĞƚ ĞĞŶ ĚĂŐũĞ ůĂƚĞƌ ŝƐ͘ KƉ ϭϮ ũƵŶŝ ƐƉĞůĞŶ ƌĂnjŝůŝģ ĞŶ <ƌŽĂƟ ģ Ğƌ ĚĞ ŽƉĞŶŝŶŐƐǁĞĚƐƚƌŝũĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ĞŶ ĂůƐ ĂůůĞ ƐƚŽĞůƚũĞƐ ĚĂŶ ǀĂƐƚnjŝƩ ĞŶ͕ Ğƌ ĞĞŶ ĚĂŬ ŝƐ ĞŶ ĚĞ ƚŽĞŐĂŶŐƐǁĞŐ ŝƐ ŐĞĂƐĨĂůƚĞĞƌĚ͕ ŝƐ ŚĞƚ ŐŽĞĚ͘ De inwoners hebben overigens recht van spreŬĞŶ͕ ǁĂŶƚ njĞ ǁĞƚĞŶ ǁĂƚ ďŽƵǁĞŶ ŝƐ͘ /Ŷ ĚĞ ƐƚĂĚ͕ ǁĂĂƌ Žĸ ĐŝĞĞů njŽ͛Ŷ ĞůĨ ŵŝůũŽĞŶ ŵĞŶƐĞŶ ǁŽŶĞŶ͕ ŵĂĂƌ Žĸ ĐŝĞƵƐ ǀĞĞů ĞŶ ǀĞĞů ŵĞĞƌ͕ ƐƚĂĂŶ ŵĞĞƌ ĚĂŶ ϭϴ͘ϬϬϬ ŐĞďŽƵǁĞŶ ǀĂŶ ǀŝũŌ ŝĞŶ ǀĞƌĚŝĞƉŝŶͲ ŐĞŶ ŽĨ ŵĞĞƌ͘ ŝũŶĂ ŶĞƌŐĞŶƐ ĂŶĚĞƌƐ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ ŝƐ ĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟ Ğ ŚŽŽŐďŽƵǁ njŽ ŐƌŽŽƚ͘ ^ĂŽ WĂƵůŽ is een megastad onder de megasteden en geldt bovendien als het economische en culturele ĐĞŶƚƌƵŵ ǀĂŶ ƌĂnjŝůŝģ͘ EĞĚĞƌůĂŶĚ ƐƉĞĞůƚ ŽƉ Ϯϯ ũƵŶŝ Žŵ ϭϴ͘ϬϬ ƵƵƌ njŝũŶ ůĂĂƚƐƚĞ ŐƌŽĞƉƐĚƵĞů ƚĞŐĞŶ Śŝůŝ͘ ,Ğƚ ƐƚĂĚŝŽŶ ,Ğƚ ŶŽŐ ŶŝĞƚ ĂĨŐĞďŽƵǁĚĞ ƐƚĂĚŝŽŶ ŝŶ ^ĂŽ WĂƵůŽ͘ biedt onderdak aan bijna 66.000 mensen. s/ t/</D / KDDKE^
ŝũŶĂ ŶĞƌŐĞŶƐ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ ŝƐ njŽ ǀĞĞů ŚŽŽŐďŽƵǁ ĂůƐ ŝŶ ^ĂŽ WĂƵůŽ͘ h Z K ' >s E/͕ s/ t/</D / KDDKE^
ƐƚĂĚŝŽ ĞŝƌĂͲZŝŽ͘ WKZd > KW ͬ'Ks ZEK K Z ^/>͕ s/ t/</D / KDDKE^
NIEUWE WET REDT PORTO ALEGRE ALS SPEELSTAD ,Ğƚ ŝƐ ĚĞ ŵĞĞƐƚ njƵŝĚĞůŝũŬĞ ƐƉĞĞůƐƚĂĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ŵĞƚ ǀŽŽƌ ĚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚĞƌƐ ĚĞ ŵĞĞƐƚ ĂĂŶŐĞŶĂŵĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŶ Žŵ ƚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞŶ͕ Ăů ŬƵŶŶĞŶ ĚĞnjĞ ŝŶ ĚĞ njŽŵĞƌŵĂĂŶĚĞŶ ƚŽĐŚ ŽƉůŽƉĞŶ ƚŽƚ njŽ͛Ŷ ϯϱ ŐƌĂĚĞŶ͘ sĞĞů ŚĂĚ ŚĞƚ ĞĐŚƚĞƌ ŶŝĞƚ ŐĞƐĐŚĞĞůĚ ŽĨ ŚĞƚ ĚƵĞů ƚƵƐƐĞŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ ĞŶ ƵƐƚƌĂůŝģ ŽƉ ǁŽĞŶƐĚĂŐ ϭϴ ũƵŶŝ njŽƵ ĞƌŐĞŶƐ ĂŶĚĞƌƐ njŝũŶ ĂĨŐĞǁĞƌŬƚ͘ EĞƚ ĂůƐ ŝŶ ^ĂŽ WĂƵůŽ ǀĞƌůŝĞƉ ĚĞ ďŽƵǁ ǀĂŶ ŚĞƚ ƐƚĂĚŝŽŶ ŝŶ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ ĂůůĞƌŵŝŶƐƚ ǀůĞŬŬĞůŽŽƐ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƐƚĂĚŝŽ ĞŝƌĂͲZŝŽ ƌĞnjĞŶ ĚĞ ƉĂŶ Ƶŝƚ ĞŶ ŶŝĞŵĂŶĚ ǁŝƐƚ ŵĞĞƌ ǁŝĞ ŚŽĞ ŚĞƚ ŵŽĞƐƚ ǁŽƌĚĞŶ ďĞƚĂĂůĚ͘ Ğ ŶŽŽĚ ǁĂƐ ŽƉ ĞĞŶ ŐĞŐĞǀĞŶ ŵŽŵĞŶƚ njŽ ŚŽŽŐ ĚĂƚ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ njŝĐŚ ĚƌĞŝŐĚĞ ƚĞƌƵŐ ƚĞ ƚƌĞŬŬĞŶ ĂůƐ ƐƉĞĞůƐƚĂĚ͘ ŽŽƌ ƚƵƐƐĞŶŬŽŵƐƚ ǀĂŶ ďƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌ :ŽƐĠ &ŽƌƚƵŶĂƟ ĞŶ ĞĞŶ ŝŶ ĂůůĞƌŝũů ŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ ĞŶ ĂĂŶŐĞŶŽŵĞŶ ǁĞƚ ŝŶ ĚĞ ĚĞĞůƐƚĂĂƚ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů ŬŽŶ ĚĞ ďŽƵǁ ĂůƐͲ ŶŽŐ ǁŽƌĚĞŶ ĂĨŐĞƌŽŶĚ͘ ŝĞ ǁĞƚ njŽƌŐƚ ĞƌǀŽŽƌ ĚĂƚ ďĞĚƌŝũǀĞŶ ĚŝĞ ŝŶǀĞƐƚĞƌĞŶ ŝŶ ĚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƵƌ ƌŽŶĚŽŵ ŚĞƚ ƐƚĂĚŝŽŶ ŐĞĞŶ ďĞůĂƐƟ ŶŐ ŚŽĞǀĞŶ ƚĞ ďĞƚĂůĞŶ͘ hŶĂŶŝĞŵ ǁĂƐ ĚĞ ƐƚĞŵŵŝŶŐ ŶŝĞƚ͘ ^ŽŵͲ ŵŝŐĞ ƉĂƌůĞŵĞŶƚĂƌŝģƌƐ njĞŝĚĞŶ ƚĞ ǀƌĞnjĞŶ ĚĂƚ ĚĞ rekening straks bij de inwoners van de stad ǁŽƌĚƚ ŶĞĞƌŐĞůĞŐĚ͘ Ğ ůŝĞĨĚĞ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ǀŽĞƚďĂů ǁŽŶ ŚĞƚ ĞĐŚƚĞƌ͕ njŽĂůƐ ǁĂĂƌƐĐŚŝũŶůŝũŬ ǀĂŬĞƌ͕ ǀĂŶ ĚĞ njŽƌŐĞŶ ŽǀĞƌ ƚŽĞŬŽŵƐƟ ŐĞ ƌĞŬĞŶŝŶŐĞŶ͘ WŽƌƚŽ Alegre is de thuisbasis van de grootheden ^ƉŽƌƚ ůƵď /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĞŶ 'ƌĞŵŝŽ &ŽŽƚďĂůů WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞŶƐĞ͘ ŝĞ ůĂĂƚƐƚĞ ĐůƵď ŵŽĞƚ ďĞŬĞŶĚ ŝŶ ĚĞ ŽƌĞŶ ŬůŝŶŬĞŶ͘ ũĂdž ǁŽŶ ŝŶ ϭϵϵϱ ŝŶ dŽŬLJŽ ŶĂŵĞůŝũŬ ĚĞ ǁĞƌĞůĚďĞŬĞƌ ĚŽŽƌ 'ƌĞŵŝŽ ŶĂ ƐƚƌĂĨͲ Ğ ďŝŶŶĞŶƐƚĂĚ ǀĂŶ ^ĂůǀĂĚŽƌ ŝƐ ǁĞƌĞůĚĞƌĨŐŽĞĚ͘ schoppen te verslaan. ^ DKZz ^ EdK^͕ s/ t/</D / KDDKE^
WK2014 VOETBAL
! e b o t e c a l The p Tijdens het WK 2014 alle wedstrijden op de TV schermen! Â&#x2021; 'LYHUVH OHNNHUH :. EXUJHUV YHUNULMJEDDU Â&#x2021; JDQJHQ :. PHQX YRRU euro zie website en facebook voor informatie
Blijdschap g n i l l e t s r u e l e t n e deel je samen Je kunt de wedstrijden van Nederland op het wereldkampioenschap natuurlijk in alle rust, in je eentje op de bank volgen, maar wat is er leuker dan die ϾϏ ĹľĹ?ŜƾĆ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x161;ŽŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśÍ? KĆ&#x2030; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A; Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; ĹŠÄ&#x17E; ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x; Ä&#x17E;Ć? Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĹŠÄ&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E; duels kunt kijken en wat er allemaal uit de kast wordt gehaald om het zo leuk mogelijk te maken. DOOR EUGĂ&#x2C6;NE DE KOK Ä&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x201A;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺľ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; Ä?Ĺ?ĹŠ Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x201A;Ä¨Ä Ć?Í&#x2022; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;ŜŊÄ&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĨÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;ŽŽĹ?Í&#x2022; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x; Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; en na de wedstrijden optreden en aanvoelen welke nummers de meute wil horen, ook dit jaar Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś ĹŹĆ&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć?Í&#x2022; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä?Ä&#x201A;ĹŻĹŹÄ&#x201A;ĹśĆ&#x; ĹśÄ&#x17E;Ć? Ä&#x17E;Ĺś Ä?ƾƾĆ&#x152;Ć&#x161;Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć? Ĺ?Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹ Žž Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x161;Ͳ balsupporters naar de zin te maken. Het succes van Oranje op het Europees kampioenschap in 1988 is zover ik weet het begin van het â&#x20AC;&#x2DC;cafĂŠkijkenâ&#x20AC;&#x2122;. Iedereen stond achter Oranje en de mensen wilden hun vreugde over de eerste Ć&#x; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; dĹ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x161;Ä&#x17E; ÄŽ ĹśÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;ƾůÄ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ĺś ĹľĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺľ Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;ĹŻĹ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2DC; tĹ?Ä&#x17E; ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽŜĹ?Í&#x2022; Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŽŜ ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺľ ŽĨ Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹľÄ&#x17E;Ĺś ŽĨ ŏŜƾč Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E; een willekeurige voorbijganger. Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĹ?Ć?Ć?Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺś žŽÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ?ĹŠ Ä&#x17E;ĹŻĹŹÄ&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä?Ä&#x201A;ĹŻĹŻĹ?Ä&#x17E;ÄŹ Ä&#x17E;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ŽŜƾĹ?Ć&#x161;Ç Ĺ?Ć?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ć&#x152;ƾŏ Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ĺś achtergelaten, want volgens mij is het samen kijken naar voetbal daarna echt in zwang geraakt. :Ä&#x17E; ŏƾŜĆ&#x161; ĹľĹ?Ć?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x; ĹŠÄ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x; ĹŠÄ&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ ĹŻĆľĹ?Ä&#x161;Ć&#x152;ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ć&#x; Ĺ?Ä&#x17E; ĹŹÄ&#x17E;ŜŜÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć? Žž je heen, die Johan Derksen en Jan Mulder napraten, om je heen, maar die nadelen wegen niet op tegen het delen van de blijdschap en teleurstelling. Ä&#x17E;ůĨ Ä?Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ĺ?ĹŹ žŽŽĹ?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ŜŜÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x161;ĆľÄ&#x17E;ĹŻ Ć&#x161;ĆľĆ?Ć?Ä&#x17E;Ĺś EÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x; ĹśĹ?ÄŁ Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ͳ kampioenschap in Frankrijk in 1998. Ik keek de wedstrijd in een van de vele cafĂŠs op een markt in Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x152;ĆľĹ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2DC; ,Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;ĹŠĆľĹ?Ä?Ĺ&#x161; Žž Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ?ĹŠĹśÄ&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺ˝Ä&#x201A;ĹŻ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś WÄ&#x201A;Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹ <ĹŻĆľĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ć&#x; Ĺ?Ä&#x17E; Ä?ĹŻĹ?ĹŹĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹŻĹŹÄ&#x17E; ĹŹÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; :ĆľÄ&#x201A;Ĺś sÄ&#x17E;Ć&#x152;ſŜ Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?ƾƾĆ&#x152;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; EÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Ä&#x17E; Ç&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x; Ä&#x17E;ŜžÄ&#x17E;Ͳ Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; ĹŹÇ Ä&#x201A;ĹľÍ&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ŜŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E; Ä&#x161;ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĹśÄ&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ä&#x201A;ĹŻ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĆľĹ?Ä&#x161;Ͳ ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŹÄ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E; ŜŽĹ? Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x161;ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĆľĆ&#x152; EƾžÄ&#x201A;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;ƾƾĆ&#x152;Ä&#x161;Í&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ç Ĺ?Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ^Ä&#x201A;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x; ĹŠĹś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŹÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x201A;ŜŜÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; ĹśÄ&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĹ?ÄŽ Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ÄŤ Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;ŜŜĹ?Ć? Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŹÄ&#x201A;ĹľĆ&#x2030; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x; Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A;Í&#x2022; ŽŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ç&#x152;ŽŜŜÄ&#x17E;Ć&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Í&#x2022; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹĆ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x17E;ĹŻĹŹÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; van blijdschap in de armen vielen. Het was ĂŠĂŠn van de mooiste dagen ooit. Ik hoop dat er in juni zoâ&#x20AC;&#x2122;n soort middag of avond bijkomt. U ook? Kijk dan elders op deze paginaâ&#x20AC;&#x2122;s Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x; ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç ĹŹÍ˛Ç Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć?Í&#x2DC;
WK2014 VOETBAL
Verkoop start donderdag 12 juni 08.00 uur
Vanwege onze nieuw te bouwen showroom vele aanbiedingen
BIJNA ALLES MOET WEG!
De gehele maand juli
5 haringen
Hollandse Nieuwe
Uw zwembadspecialist in de regio, alles op het gebied van: - Zwembaden - Sauna’s - Infraroodcabine’s - Whirlpools
€ 1.95 €voor € 8.95
voor maar
5 8,95 per stuk
Kom haring proeven!
Rucphensebaan 40a 4706 PJ Roosendaal +31 (0) 165 571105 info@zwembadcentrumroosendaal.nl
VISGILDE DE NIEUWE MARKT 1LHXZH 0DUNW $* 5226(1'$$/ 7 www.denieuwemarkt.visgilde.nl
&DSWDLQ &RRNnV
*UDQG 3XE ? 5HVWDXUDQW ? 7HUUDV ? =DOHQ Pub & Terras in Tuin
* Tapas * Cocktails * Speciaal Bieren * Lunch * Huisgemaakt gebak *
Restaurant
* Diner *
Zalen
* Vergadering * Presentatie * Receptie * Cursus *
&DSWDLQ &RRN¶V LV DOOH GDJHQ YDQ GH ZHHN JHRSHQG Komt u ook een keertje sfeer & kwaliteit proeven bij ons? Markt 17 | 4701 PA Roosendaal | 0165-599669 | WWW.COOKS.NL | reserveren@cooks.nl
KEUKEN DAGELIJKS GEOPEND TOT 22.00 UUR MAAK KENNIS MET ONZE GEHEEL VERNIEUWDE MENUKAART
KIJK BIJ ONS DE ! VOETBALWEDSTRIJDEN
WERELDKAMPIOENS Groep A
Groep E
12 juni ƌĂnjŝůŝģ Ͳ <ƌŽĂƟ ģ 22.00 uur, Sao Paulo 13 juni Mexico - Kameroen 18.00 uur, Natal 17 juni Brazilië - Mexico 21.00 uur, Fortaleza 18 juni <ĂŵĞƌŽĞŶ Ͳ <ƌŽĂƟ ģ 24.00 uur, Manaus 23 juni Kameroen - Brazilië 22.00 uur, Brasilia 23 juni <ƌŽĂƟ ģ Ͳ DĞdžŝĐŽ 22.00 uur, Recife
15 juni
Groep B
Groep F
13 juni
15 juni ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ Ͳ ŽƐŶŝģͲ,ĞƌnjĞŐŽǀŝŶĂ 24.00 uur, Rio de Janeiro 16 juni Iran - Nigeria Ϯϭ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ 21 juni ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ Ͳ /ƌĂŶ 18.00 uur, Belo Horizonte 21 juni EŝŐĞƌŝĂ Ͳ ŽƐŶŝģͲ,ĞƌnjĞŐŽǀŝŶĂ 24.00 uur, Cuiaba 25 juni EŝŐĞƌŝĂ Ͳ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ 18.00 uur, Porto Alegre 25 juni ŽƐŶŝģͲ,ĞƌnjĞŐŽǀŝŶĂ Ͳ /ƌĂŶ 18.00 uur, Salvador
13 juni 18 juni 18 juni 23 juni 23 juni
Spanje - Nederland 21.00 uur, Salvador Chili - Australië 24.00 uur, Cuiaba Australië - Nederland 18.00 uur, Porto Alegre Spanje - Chili 21.00 uur, Rio de Janeiro Australië - Spanje ϭϴ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ Nederland - Chili 18.00 uur, Sao Paulo
Groep C 14 juni 15 juni 19 juni 19 juni 24 juni 24 juni
Colombia - Griekenland 18.00 uur, Belo Horizonte /ǀŽŽƌŬƵƐƚ Ͳ :ĂƉĂŶ 03.00 uur, Recife ŽůŽŵďŝĂ Ͳ /ǀŽŽƌŬƵƐƚ 18.00 uur, Brasilia :ĂƉĂŶ Ͳ 'ƌŝĞŬĞŶůĂŶĚ 24.00 uur, Natal :ĂƉĂŶ Ͳ ŽůŽŵďŝĂ 22.00 uur, Cuiaba 'ƌŝĞŬĞŶůĂŶĚ Ͳ /ǀŽŽƌŬƵƐƚ 22.00 uur, Fortaleza
Groep D 14 juni 14 juni 19 juni 20 juni 24 juni 24 juni
Uruguay - Costa Rica 21.00 uur, Fortaleza Engeland - Italië 24.00 uur, Manaus Uruguay - Engeland 21.00 uur, Sao Paulo Italië - Costa Rica 18.00 uur, Recife Italië - Uruguay 18.00 uur, Natal Costa Rica - Engeland 18.00 uur, Belo Horizonte
15 juni 20 juni 20 juni 25 juni 25 juni
Zwitserland - Ecuador 18.00 uur, Brasilia Frankrijk - Honduras 21.00 uur, Porto Alegro Zwitserland - Frankrijk 21.00 uur, Salvador Honduras - Ecuador Ϯϰ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ Honduras - Zwitserland 22.00 uur, Manaus Ecuador - Frankrijk 22.00 uur, Rio de Janeiro
Groep G 16 juni 16 juni 21 juni 22 juni 26 juni 26 juni
Duitsland - Portugal 18.00 uur, Salvador Ghana - Verenigde Staten 24.00 uur, Natal Duitsland - Ghana 21.00 uur, Fortaleza Verenigde Staten - Portugal 24.00 uur, Manaus Verenigde Staten - Duitsland 18.00 uur, Recife Portugal - Ghana 18.00 uur, Brasilia
Groep H 17 juni 17 juni 22 juni 22 juni 26 juni 26 juni
België - Algerije 18.00 uur, Belo Horizonte Rusland - Zuid-Korea 24.00 uur, Cuiaba België - Rusland 18.00 uur, Rio de Janeiro Zuid-Korea - Algerije 21.00 uur, Porto Alegre Zuid-Korea - België 22.00 uur, Sao Paulo Algerije - Rusland ϮϮ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ
16e FINALES 28 juni
Winnaar groep A - Tweede groep B (wedstrijd 49) 18.00 uur, Belo Horizonte
28 juni
Winnaar groep C - Tweede groep D (wedstrijd 50) 22.00 uur, Rio de Janeiro
29 juni
Winnaar groep B - Tweede groep A (wedstrijd 51) 18.00 uur, Fortaleza
29 juni
Winnaar groep D - Tweede groep C (wedstrijd 52) 22.00 uur, Recife
30 juni
Winnaar groep E - Tweede groep F (wedstrijd 53) 18.00 uur, Brasilia
30 juni
Winnaar groep G - Tweede groep H (wedstrijd 54) 22.00 uur, Porto Alegre
1 juli
Winnaar groep F - Tweede groep E (wedstrijd 55) 18.00 uur, Sao Paulo
1 juli
Winnaar groep H - Tweede groep G (wedstrijd 56) 22.00 uur, Salvador
AUTOROMME ROOSENDAAL, BELDER 41, 4704 RK ROOSENDAAL, TEL.: 0165 - 820 250, WWW.KIA-ROOSENDAAL.NL AUTOROMME ETTEN-LEUR, VOSDONK 43, 4879 NC ETTEN-LEUR TEL.: 076 - 50 25 950, WWW.KIA-ETTENLEUR.NL AUTOROMME HOEVEN, BREDE MOLENWEG 6, 4741 RL HOEVEN, TEL.: 0165 - 50 29 86, WWW.KIA-HOEVEN.NL
WK2014 VOETBAL
SCHAPVOETBAL2014
A M E H C SPEELS KWARTFINALES
4 juli
Winnaar 49 - Winnaar 50 (wedstrijd 57) 22.00 uur, Fortaleza
4 juli
Winnaar 53 - Winnaar 54 (wedstrijd 58) 18.00 uur, Rio de Janeiro
8 juli
5 juli
Winnaar 51 - Winnaar 52 (wedstrijd 59) 22.00 uur, Salvador
9 juli
5 juli
Winnaar 55 - Winnaar 56 (wedstrijd 60) 18.00 uur, Brasilia
HALVE FINALES Winnaar 57 - Winnaar 58 (wedstrijd 61) 22.00 uur, Belo Horizonte
FINALE
13 juli
Winnaar 61 - Winnaar 62 21.00 uur, Rio de Janeiro
Winnaar 59 - Winnaar 60 (wedstrijd 62) 22.00 uur, Sao Paulo
3e/4e PLAATS 12 juli
OPENINGSTIJDEN Maandag 10:00 – 23:00 Dinsdag 10:00 – 23:00 Woensdag 10:00 – 23:00 Donderdag 10:00 – 23:00 Vrijdag 10:00 – 23:00 Zaterdag 10:00 – 23:00 Zondag 10:00 – 23:00
Lodge Visdonk heet u van ‘herte’ welkom
Verliezer 61 - Verliezer 62 22.00 uur, Brasilia
Gestolen Fiets WK voetbal editie, rode en witte wijn van Dirk Niepoort, Douro, Portugal.
Exclusief verkrijgbaar bij Gall&Gall in winkelcentrum de Roselaar!
Rozenvendreef 2, Roosendaal Telefoon: 0165 - 536629 E-mail: info@lodgevisdonk.nl www.lodgevisdonk.nl
Niepoort App for Iphone
Like Us
www.niepoort.pt
WK2014 VOETBAL
6&225 18 :. 9225'((/ %,- +<81'$,
'H +\XQGDL L *R 1X ρ
'H +\XQGDL L *R 1X ρ
0HW R D ! $LUFRQGLWLRQLQJ YRODXWRPDWLVFK
! %OXHWRRWK FDUNLW ! &HQWUDOH GHXUYHUJUHQGHOLQJ PHW DIVWDQGVEHGLHQLQJ ! (OHNWULVFK EHGLHQEDUH UDPHQ YRRU DFKWHU ! *H±QWHJUHHUG QDYLJDWLHV\VWHHP PHW UDGLR &' 03 VSHOHU ! MDDU JDUDQWLH ]RQGHU NLORPHWHUEHSHUNLQJ
0HW R D ! $LUFRQGLWLRQLQJ ! LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 'DUN PHWDO
! %OXHWRRWK FDUNLW ! &HQWUDOH GHXUYHUJUHQGHOLQJ PHW DIVWDQGVEHGLHQLQJ ! *H±QWHJUHHUG QDYLJDWLHV\VWHHP PHW UDGLR &' 03 VSHOHU ! *ORVV\ ]ZDUWH VSLHJHONDSSHQ ! MDDU JDUDQWLH ]RQGHU NLORPHWHUEHSHUNLQJ
(/
:. 9225'(
ρ
(/
:. 9225'(
ρ
0DDN HHQ VHOILH HQ ZLQ GH XQLHNH +\XQGDL L *R (U YDOW YHHO YRRUGHHO WH VFRUHQ ELM +\XQGDL 2P WH EHJLQQHQ VWDDQ WLMGHQV KHW :. GH H[FOXVLHYH *R PRGHOOHQ YRRU MH NODDU 'DDUQDDVW NXQ MH GH XQLHNH +\XQGDL L *R ZLQQHQ .RP QDDU GH VKRZURRP PDDN HHQ JUDSSLJH VHOILH PHW GH +\XQGDL L *R HQ SRVW MH VHOILH RSHQEDDU RS VRFLDOPHGLD PHW JRVHOILH :LH ZHHW EHQ MLM GH JHOXNNLJH ZLQQDDU YDQ GH +\XQGDL L *R .LMN YRRU GH YRRUZDDUGHQ RS +\XQGDL QO
.RP QX QDDU RQ]H VKRZURRP $872%('5,-) %$57(/(1 ),-1$$57 % 9 /DQJHZHJ )LMQDDUW WHO EDUWHOHQ K\XQGDL QO $872%('5,-) 9$1 267$ (WWHQVHZHJ 5RRVHQGDDO WHO RVWD K\XQGDL QO (6.(6 %(5*(1 23 =220 % 9 6WHHQVSLO +DOVWHUHQ WHO HVNHV K\XQGDL QO +<81'$, 9$1 5,(/ % 9 &KDUOHV 3HWLWZHJ %UHGD WHO ULHO K\XQGDL QO -$& 266(1%/2. % 9 0RQ 3ODLVLU (WWHQ /HXU WHO RVVHQEORN K\XQGDL QO *HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW LV DIKDQNHOLMN YDQ JHEUXLN 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRIYHUEUXLN JHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. UPDATES VAN HET NAVIGATIESYSTEEM ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP DE HYUNDAI I10 EN I20 GO! MODELLEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. * VOORDEEL T.O.V. I-MOTION UITVOERING MET COMFORT PAKKET ** VOORDEEL T.O.V. DE I-MOTION.
:
Nederland won Selectie nog nooit van Spanje Australie om vingers bij af te likken
Ğ ǀĞƌůŽƌĞŶ t<ͲĮ ŶĂůĞ ƚĞŐĞŶ ^ƉĂŶũĞ ŝŶ ϮϬϭϬ ŵĂĂŬƚĞ ĞĞŶ ĞŝŶͲ ĚĞ ĂĂŶ ĞĞŶ ŽŶŐĞŬĞŶĚĞ ƌĞĞŬƐ njĞŐĞƐ ǀĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů͘ Ğ ƐĞůĞĐƟ Ğ ǀĂŶ Ğƌƚ ǀĂŶ DĂƌǁŝũŬ ƐƚĂƉƚĞ ƚŽƚ ĚŝĞ ĞŝŶĚƐƚƌŝũĚ Ϯϱ ŬĞĞƌ ĂĐŚƚĞƌ ĞůŬĂĂƌ ŽŶŐĞƐůĂŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ǀĞůĚ͘ ŶŝŐ ŝĚĞĞ ƚĞŐĞŶ ǁĞůŬ ůĂŶĚ KƌĂŶũĞ ĚĂĂƌǀŽŽƌ ĂůƐ ůĂĂƚƐƚĞ ǀĞƌůŽŽƌ͍ h ƌĂĂĚƚ ŚĞƚ Ăů͗ ƵƐƚƌĂůŝģ͘ /Ŷ ĞĞŶ ŽĞĨĞŶǁĞĚƐƚƌŝũĚ ŝŶ ŝŶĚŚŽǀĞŶ ĚĞůĨĚĞŶ ĚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚĞƌƐ ŵĞƚ ϮͲϭ ŚĞƚ ŽŶĚĞƌƐƉŝƚ͘ ,ĂƌƌLJ <ĞǁĞůů ĞŶ :ŽƐŚ <ĞŶŶĞĚLJ ŵĂĂŬƚĞŶ ĚĞ ŐŽĂůƐ ǀŽŽƌ ĚĞ ŐƌŽĞŶͲŐĞůĞŶ ŶĂĚĂƚ <ůĂĂƐͲ :ĂŶ ,ƵŶƚĞůĂĂƌ ĚĞ ƐĐŽƌĞ ŚĂĚ ŐĞŽƉĞŶĚ͘ ƵƐƚƌĂůŝģ ŝƐ ƐŽǁŝĞƐŽ ĞĞŶ ƚĞĂŵ ǁĂĂƌŵĞĞ EĞĚĞƌůĂŶĚ ŵŽĞŝƚĞ ůŝũŬƚ ƚĞ ŚĞďďĞŶ͕ Ăů ŚĞďďĞŶ njĞ ĞůŬĂĂƌ ŶŽŐ ŵĂĂƌ ŽŶƚŵŽĞƚ ŝŶ ŽĞĨĞŶǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶ͘ /Ŷ ϮϬϬϲ ǁĞƌĚ ŚĞƚ ŝŶ ZŽƩ ĞƌĚĂŵ ϭͲϭ ĞŶ ŝŶ ϮϬϬϵ ŝŶ ^LJĚŶĞLJ ϬͲϬ͘ DŽĐŚƚ EĞĚĞƌůĂŶĚ ŽƉ ϭϴ ũƵŶŝ ŝŶ ƌĂnjŝůŝģ ǁŝŶŶĞŶ͕ ĚĂŶ njŽƵ ĚĂƚ ĚƵƐ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞ ŬĞĞƌ njŝũŶ͘ Ğ ďĞŬĞŶĚƐƚĞ ŶĂŵĞŶ ďŝũ ĚĞ ^ŽĐĐĞƌŽŽƐ njŝũŶ ǁĞůůŝĐŚƚ DŝƚĐŚĞůů >ĂŶŐĞƌĂŬ͕ ĚĞ ƚǁĞĞĚĞ ĚŽĞůǀĞƌĚĞĚŝŐĞƌ ǀĂŶ ŽƌƵƐƐŝĂ ŽƌƚŵƵŶĚ͕ dŽŵŵLJ KĂƌ͕ ĚŝĞ ƵŝƚŬŽŵƚ ǀŽŽƌ & hƚƌĞĐŚƚ ĞŶ dŝŵ ĂŚŝůů͕ ĚŝĞ ŶƵ ƐƉĞĞůƚ ďŝũ EĞǁ zŽƌŬ ZĞĚ ƵůůƐ͕ ŵĂĂƌ ĚĂĂƌͲ ǀŽŽƌ ũĂƌĞŶ ŝŶ ĚĞ WƌĞŵŝĞƌ >ĞĂŐƵĞ ƵŝƚŬǁĂŵ ǀŽŽƌ ǀĞƌƚŽŶ͘
tĂƚ ǀĂůƚ Ğƌ ŶŽŐ ŽǀĞƌ ^ƉĂŶũĞ ƚĞ njĞŐŐĞŶ͍ ,Ğƚ ůĂŶĚ ǁŽŶ ƐŝŶĚƐ ϮϬϬϴ ĂůůĞƐ ǁĂƚ Ğƌ ƚĞ ǁŝŶŶĞŶ ǀŝĞů ĞŶ ůĞĞŬ ďůŝũǀĞŶĚ ŽŶǀĞƌƐůĂĂŶͲ ďĂĂƌ͘ ŽŽƌ ĞĞŶ ƉĂĂƌ ŵĂŐĞƌĞ njĞŐĞƐ ĞŶ ƚǁĞĞ ŐĞůŝũŬĞ ƐƉĞůĞŶ ŝŶ ĚĞ t<ͲŬǁĂůŝĮ ĐĂƟ ĞƌĞĞŬƐ ůĞĞŬ ĚĞ ƚǁĞĞǀŽƵĚŝŐ ƵƌŽƉĞƐĞ ŬĂŵͲ ƉŝŽĞŶ ĞŶ Ɵ ƚĞůǀĞƌĚĞĚŝŐĞƌ ŽƉ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ĞĐŚͲ ƚĞƌ ŬǁĞƚƐďĂĂƌĚĞƌ ĚĂŶ ĚĞ ũĂƌĞŶ ĞƌǀŽŽƌ͘ Ğ ƐƉĞůĞƌƐ ůŝũŬĞŶ njŝĐŚ ĞĐŚƚĞƌ ŐĞĞŶ njŽƌŐĞŶ ƚĞ ŵĂŬĞŶ͘ Ăƚ ũĞ ĚŽŽƌ ŝŶ ĚĞ ŬŶŽĐŬŽƵƚͲĨĂƐĞ ƚĞůŬĞŶƐ ŵĞƚ ϭͲϬ ƚĞ ǁŝŶŶĞŶ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶ ŬƵŶƚ ǁŽƌĚĞŶ ďĞǁĞnjĞŶ ĚĞ ^ƉĂŶũĂĂƌĚĞŶ ŝŵŵĞƌƐ Ăů ŝŶ ƵŝĚͲ ĨƌŝŬĂ ŝŶ ϮϬϭϬ͘ ŽǀĞŶĚŝĞŶ njŽƵ ĞůŬĞ ďŽŶĚƐĐŽĂĐŚ ŶŽŐ ƐƚĞĞĚƐ ĞĞŶ ŵŽŽƌĚ ĚŽĞŶ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ƐĞůĞĐƟ Ğ ĂůƐ ǀĂŶ ĚĞ ^ƉĂŶũĂĂƌĚĞŶ͘ ,Ğƚ ŽǀĞƌŐƌŽƚĞ ĚĞĞů ǀĂŶ ĚĞ ƐƉĞůĞƌƐ njŝƚ ďŝũ ĐůƵďƐ ĚŝĞ ŝŶ ĚĞ ŚĂŵƉŝŽŶƐ >ĞĂŐƵĞ ƵŝƚͲ ŬŽŵĞŶ͘ Ŷ ĚĂŶ ŶŝĞƚ ĚĞ ĐůƵďƐ ĚŝĞ ŝŶ ĚĞ ŵĂƌŐĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ŬĂŵƉŝͲ ŽĞŶĞŶďĂů ĂĐƚĞƌĞŶ͕ ŵĂĂƌ ƚĞĂŵƐ ĚŝĞ ĂůƟ ũĚ ŵĞĞ njŽƵĚĞŶ ŵŽĞͲ ƚĞŶ ĚŽĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ Ɵ ƚĞů͕ njŽĂůƐ ĂƌĐĞůŽŶĂ ; ŶĚƌĠƐ /ŶŝĞƐƚĂ͕ ĞƐĐ &ăďƌĞŐĂƐ͕ yĂǀŝ͕ WĞĚƌŽ ĞŶ ǀĞůĞ ĂŶĚĞƌĞŶͿ͕ ZĞĂů DĂĚƌŝĚ ;/ŬĞƌ ĂͲ ƐŝůůĂƐ͕ ^ĞƌŐŝŽ ZĂŵŽƐ ĞŶ yĂďŝ ůŽŶƐŽͿ͕ DĂŶĐŚĞƐƚĞƌ ŝƚLJ ; ĂǀŝĚ ^ŝůǀĂ͕ :ĞƐƷƐ EĂǀĂƐ ĞŶ ůǀĂƌŽ EĞŐƌĞĚŽͿ ĞŶ ĂLJĞƌŶ DƺŶĐŚĞŶ ;dŚŝĂŐŽ ůĐąŶƚĂƌĂ ĞŶ :Ăǀŝ DĂƌơ ŶĞnjͿ͘
Chili kan zich meten met toplanden ŽŶĚƐĐŽĂĐŚ >ŽƵŝƐ ǀĂŶ 'ĂĂů ŵŽĞƚ ǁĞů ĞĞŶ ƐůĞĐŚƚĞ ŶĂĐŚƚ ŚĞďͲ ďĞŶ ŐĞŚĂĚ ŶĂ ĚĞ ŽĞĨĞŶǁĞĚƐƚƌŝũĚ ƚĞŐĞŶ &ƌĂŶŬƌŝũŬ ŝŶ ŵĂĂƌƚ͘ ŝũŶ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů ǀĞƌůŽŽƌ ŬĂŶƐůŽŽƐ ĞŶ Śŝũ njĂŐ ĚĞnjĞůĨĚĞ ĂǀŽŶĚ t<ͲƚĞŐĞŶƐƚĂŶĚĞƌ Śŝůŝ ŐƌŽƚĞ ŝŶĚƌƵŬ ŵĂŬĞŶ ƚĞŐĞŶ ƵŝƚƐůĂŶĚ͘ Ğ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝŬĂŶĞŶ ǀĞƌůŽƌĞŶ ŚĞƚ ĚƵĞů ǁĞůŝƐǁĂĂƌ ŵĞƚ ϭͲϬ͕ ŵĂĂƌ ǁĂƌĞŶ ĚĞ ďĞƚĞƌĞ ƉůŽĞŐ ŽƉ ŚĞƚ ǀĞůĚ͘ EŝĞƚ ǀŽŽƌ ŶŝĞƚƐ ĐŽŶƐƚĂƚĞĞƌĚĞ ďŽŶĚƐĐŽĂĐŚ :ŽƌŐĞ ^ĂŵƉĂŽůŝ ĚĂƚ Śŝůŝ ͚ŵĞĞ ŬĂŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ƚĞĂŵ ĚĂƚ ƚŽƚ ĚĞ ĂďƐŽůƵƚĞ ǁĞƌĞůĚƚŽƉ ďĞŚŽŽƌƚ͛͘ ŝũŶĂ ĞĞŶ ŵĂĂŶĚ ůĂƚĞƌ ǁĞƌĚ ŶŽŐ ĞĞŶƐ ŽŶĚĞƌƐƚƌĞĞƉƚ ĚĂƚ Śŝůŝ ĞĞŶ ƉůŽĞŐ ŝƐ Žŵ ƌĞŬĞŶŝŶŐ ŵĞĞ ƚĞ ŚŽƵĚĞŶ͘ ŝŶĚ ŵĂĂƌƚ ƐƚƌĞĞĨĚĞ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚ ǀŽŽƌďŝũ ŽƉ ĚĞ ǁĞƌĞůĚƌĂŶŐůŝũƐƚ͕ ĚĂƚ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ĞĞƌƐƚ ŝŶ ũĂƌĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ƚŽƉ Ɵ ĞŶ ǀŝĞů͘ ,Ğƚ ŝƐ ŽǀĞƌŝŐĞŶƐ ŶŝĞƚ njŽ ĚĂƚ Śŝůŝ ŽŶǀĞƌƐůĂĂŶďĂĂƌ ŝƐ͘ <ŝũŬ ŶĂĂƌ ĚĞ ŬǁĂůŝĮ ĐĂƟ ĞƌĞĞŬƐ͘ ĂĂƌŝŶ ŬƌĞĞŐ ŚĞƚ ƚǁĞĞ ŬĞĞƌ ŬůŽƉ ǀĂŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ ĞŶ ǀĞƌůŽŽƌ ŚĞƚ ǀĂŶ ŽůŽŵďŝĂ͕ ĐƵĂĚŽƌ͕ WĞƌƵ ĞŶ hƌƵŐƵĂLJ͘ Ğ ŚŝůĞŶĞŶ ǁŽŶŶĞŶ ĞĐŚƚĞƌ ŽŽŬ ŐĞŶŽĞŐ ĚƵĞůƐ ǁĂĂƌĚŽŽƌ njĞ ĂůƐ ĚĞƌĚĞ ĞŝŶĚŝŐĚĞŶ ŝŶ ĚĞ ƉŽƵůĞ ǀĂŶ ŶĞŐĞŶ͕ ŐĞŶŽĞŐ ǀŽŽƌ ĞĞŶ Ɵ ĐŬĞƚ ŶĂĂƌ ŚĞƚ t< ŝŶ ƌĂnjŝůŝģ͘ ŽŶĚƐĐŽĂĐŚ ǀĂŶ Śŝůŝ ŝƐ ^ĂŵƉŽĂůŝ͕ ĞĞŶ ƌŐĞŶƟ ũŶ ĚŝĞ ƐŝŶĚƐ ĞŝŶĚ ϮϬϭϮ ĂĂŶ ŚĞƚ ƌŽĞƌ ƐƚĂĂƚ͘ ĠŶ ǀĂŶ ĚĞ ŐƌŽƚĞ ƐƚĞƌͲ ƌĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ŚŝůĞĞŶƐĞ ĞůŌ Ăů ŝƐ ĚĞ ĞƌǀĂƌĞŶ ĂǀŝĚ WŝnjĂƌƌŽ͕ ĚŝĞ ŽŶĚĞƌ ŵĞĞƌ ƐƉĞĞůĚĞ ďŝũ ^ ZŽŵĂ ĞŶ DĂŶĐŚĞƐƚĞƌ ŝƚLJ͘ ^ĂŵͲ ƉŽĂůŝ ŚĂĂůĚĞ WŝnjĂƌƌŽ ŽǀĞƌ ǁĞĞƌ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ŶĂƟ ŽŶĂůĞ ĞůŌ Ăů Ƶŝƚ ƚĞ ŬŽŵĞŶ͕ ŶĂĚĂƚ Śŝũ Ğƌ ŝŶ ϮϬϬϱ ĚĞ ďƌƵŝ ĂĂŶ ŚĂĚ ŐĞŐĞǀĞŶ͘ ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ďĞŬĞŶĚĞ ƐƉĞůĞƌ ŝƐ ĚŽĞůŵĂŶ ůĂƵĚŝŽ ƌĂǀŽ͕ ĚŝĞ Ăů ũĂƌĞŶ ŚĞƚ ĚŽĞů ǀĞƌĚĞĚŝŐƚ ǀĂŶ ZĞĂů ^ŽĐŝĞĚĂĚ͘ Ğ ĞĐŚƚĞ ďůŝŬǀĂŶŐĞƌ ŝƐ ĞĐŚƚĞƌ ǀůĞƵŐĞůĂĂŶǀĂůůĞƌ ůĞdžŝƐ ^ĄŶĐŚĞnj͘ ,ŝũ ŵĂĂŬƚĞ ŝŶ ϮϬϭϭ ǀŽŽƌ Ϯϲ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ ĚĞ ŽǀĞƌƐƚĂƉ ǀĂŶ hĚŝŶĞƐĞ ŶĂĂƌ ĂƌĐĞůŽŶĂ ĞŶ ƐƚĂĂƚ ĚĂĂƌ ƌĞŐĞůŵĂƟ Ő ŝŶ ĚĞ ďĂƐŝƐ͘
e j n a r O n a v s r nstande
e g e t e D
WK2014 VOETBAL
Bezoek onze nieuwe showroom
KIA en CHEVROLET/DAEWOO Gespecialiseerd
Kleine beurt
Picanto/Venga/Rio/Ceeâ&#x20AC;&#x2122;d Matiz/Kalos/Nubira/Epica
â&#x201A;Ź 90,=
Grote beurt
Picanto/Venga/Rio/Ceeâ&#x20AC;&#x2122;d Matiz/Kalos/Nubira/Epica
â&#x201A;Ź 245,=
Kleine beurt
Sportage/Sorento/Captiva
â&#x201A;Ź 140,=
Grote beurt
Sportage/Sorento/Captiva
â&#x201A;Ź 325,=
APK keuring â&#x201A;Ź 17,75 incl. afmeldkosten Bijzonderheden worden altijd vooraf gemeld. Verder zijn natuurlijk ook welkom o.a: Hyundai, VW, Opel, CitroĂŤn, BMW, Peugeot, Fiat, Suzuki, Seat, Renault en alle andere merken
TIOSETBA A R KV
L*
GNT W
MOTEDING BOIMALE BES
*BIJ
L1
AA
AF
N VA
0,-
â&#x201A;Ź8
Roosendaal tegenover Ford en BMW 0165 - 550342
P
O SO
ER
RP
PE
37
O-
P=
O N|
BELDER
IM AX
|M
IN
NM
EE
BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE
DOMBURG
OOSTSTRAAT 1
GALDERSEWEG 94 - 4855 AJ GALDER - NEDERLAND
WWW.SMIDJE.NL
GOES
GROTE MARKT 1
MIDDELBURG MARKT 73
RENESSE
HOGEZOOM 171
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 109
ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13
ETTEN-LEUR
WINKELCENTRUM 16
SHOP ONLINE OP WWW.BOMONT.NL
EEN TOPPRODUCT GEPLAATST IN Ă&#x2030;Ă&#x2030;N DAG /+) ),!%+ % ) $! + 3& + '& ) ', *-)!" 2 *'$,+ TOP#. $!+ !+ 2 & $'1 * & .! '&*+), +! 2 ,!+*+ # & . )%+ & $,! *!*'$ +! 2 *+ & + & $# . )+0( 2 '( % + % #+ !& -)!". $ $$ #$ ,) & 2 '& ) ', *-)!" 2 ! & )! & %'&+ 2 " ) * )! + $!"# )! #* ) &+! 2 ),!% " ) )- )!&
Showroom Breda
END van 11-16u P O E G ag rd te ks in P 2e accessoires 50% KORTING op alle
#!"# '&1 . *!+ ... ('$0*+0$ &$ -'') ,!+ ) ! !& ')% +! & '(+! * ) ! *. !"&!& & & + )) !& !&+ $%'& &)
2 !& ' ('$0*+0$ &$
& % )
Gedurende gehele WK 30% KOR TING op alle accessoir es
ZE/ Z E d^ ^W > &/E > s E t Z > < DW/K E^ , W /E Z' Ed/E/!
n j i m n i r a a j t i d s ‘Ik kon pa ’ n e r e d la b 8 7 9 1 n a v n plakboeke
͞ ŝĞ ŚĞĞŌ Śŝũ ŶƵ ŶŽŐ ŶŝĞƚ͘͟ sŽůŐĞŶƐ ŚĞŵ ŬĂŶ ŚĞƚ ŐŽĞĚ ƵŝƚƉĂŬͲ ken dat Robben al eind maart kampioen is geworden met Bayern München en Van Persie in dezelfde maand geblesseerd raakte bij Manchester United. “Bij Robben is de druk daarna voor een groot deel van de ketel gegaan en Yvonne van Gennip was in 1988 ook twee maanden geblesseerd, maar won daarna wel drie gouden medailles op de Olympische Spelen. Dat kan ook zo maar met Van Persie het geval zijn.”
Vanzelfsprekend is Spanje één van de grote kanshebbers op het wereldkampioenschap, vindt oud-interŶĂƟ ŽŶĂů ĞŶ ǀŽŽƌŵĂůŝŐ E ͲƚƌĂŝŶĞƌ ƌŶŝĞ ƌĂŶĚƚƐ͘ ͞ Ŷ Śŝůŝ ďĞƐĐŚŽƵǁ ŝŬ ĂůƐ ĞĞŶ ďĞůĂŶŐƌŝũŬĞ ŽƵƚƐŝĚĞƌ͕͟ ǀŽĞŐƚ Śŝũ ĚĂĂƌĂĂŶ ƚŽĞ͘ EĞĚĞƌůĂŶĚ njŝƚ ĚĂŶ ŽŽŬ ŝŶ ĞĞŶ ͚ďŝũnjŽŶĚĞƌ njǁĂƌĞ ƉŽƵůĞ͛͘ ͞DĂĂƌ ŝŬ ŚĞď >ŽƵŝƐ ǀĂŶ 'ĂĂů ŚĞĞů ŚŽŽŐ njŝƩ ĞŶ͘͟ DOOR EUGÈNE DE KOK De bondscoach is volgens Ernie Brandts als geen ander in staat in de weken naar het wereldkampioenschap toe een team te smeden van de Nederlanders. Makkelijk wordt het echter niet in Brazilië. “Ik durf niet met zekerheid te zeggen of Nederland door de poulefase komt. Het zal in ieder geval kielekiele worden.” Nederland moet Australië volgens Brandts kunnen verslaan, Spanje ďĞŚŽŽƌƚ ŵĞƚ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ͕ ƌĂnjŝůŝģ ĞŶ ƵŝƚƐůĂŶĚ ƚŽƚ ĚĞ ƚŽƉĨĂǀŽƌŝĞͲ ƚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ Ɵ ƚĞů ĞŶ Śŝůŝ ŵŽĞƚ ũĞ ĂůůĞƐďĞŚĂůǀĞ ŽŶĚĞƌƐĐŚĂƩ ĞŶ͘ ͞ Ğ ŵĂŶŝĞƌ ǀĂŶ ǀŽĞƚďĂůůĞŶ ǀĂŶ Śŝůŝ ƐƉƌĞĞŬƚ ŵŝũ ĞŶŽƌŵ ĂĂŶ͘ Ğ ůŽƉĞŶ ǀĞĞů͕ njŝũŶ ĨLJƐŝĞŬ ƐƚĞƌŬ͕ ŐŽĞĚ ĂĂŶ ĚĞ ďĂů ĞŶ njĞ njŝũŶ Ğī ĞĐƟ ĞĨ͘ Daar draait het om in het hedendaagse voetbal. Je kunt weet ik ŚŽĞǀĞĞů ƉƌŽĐĞŶƚ ďĂůďĞnjŝƚ ŚĞďďĞŶ͕ ŵĂĂƌ ĂůůĞĞŶ Ğī ĞĐƟ ǀŝƚĞŝƚ ŝƐ ďĞͲ langrijk.” Volgens de oud-verdediger hangt er voor Nederland veel af van toppers als Arjen Robben, Robin van Persie en Wesley Sneijder. Hij hoopt in ieder geval dat ze niet geblesseerd raken zoals Kevin Strootman en dat Sneijder zijn vorm van 2010 terug vindt.
Wennen Brandts maakt zich echter geen illusies en denkt dat Oranje met ĞĞŶ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ ŚĞƚ ŝŶ ƌĂnjŝůŝģ Ăů ĞƌŐ ŐŽĞĚ ĚŽĞƚ͘ sŽŽƌĂů ŽƉ ĨLJƐŝĞŬ vlak krijgt Nederland het volgens hem zwaar. “Ik kan me nog herinneren dat, toen we in 1978 in Buenos Aires trainden, we binnen een paar minuten drijfnat waren. Het was enorm warm en vochƟ Ő͘ ,Ğƚ ŬůŝŵĂĂƚ ŝƐ ŶŝĞƚ ŵĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚ ƚĞ ǀĞƌŐĞůŝũŬĞŶ͘ ĂĂƌ ŵŽĞƚ je lichaam goed aan wennen. Aan de andere kant Van Gaal zijn ƐƉĞůĞƌƐ ĂůƐ ŐĞĞŶ ĂŶĚĞƌ Į ƚ ŬƌŝũŐĞŶ͘͟ Ğ ŚŝƩ Ğ ŝƐ ŶŝĞƚ ŚĞƚ ĞŶŝŐĞ ǁĂƚ ƌĂŶĚƚƐ njŝĐŚ ŚĞƌŝŶŶĞƌƚ ǀĂŶ ŚĞƚ t< ŝŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ͘ ,ŝũ ƌĞŝƐĚĞ ĂůƐ ϮϭͲũĂƌŝŐĞ ƐƉĞůĞƌ ǀĂŶ W^s͕ ǁĂĂƌŵĞĞ Śŝũ ĚĂƚ ƐĞŝnjŽĞŶ ĚĞ hĞĨĂ ƵƉ ŚĂĚ ŐĞǁŽŶŶĞŶ͕ ĂĨ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝͲ kaanse land. “Ik kwam eigenlijk net kijken”, vertelt de in Didam geboren sportman. “Voordat we vlogen, moest ik samen met Jan Poortvliet bij Kees Rijvers komen. Hij vertelde ons wat we konden verwachten, dat we keihard ons best moesten doen, ons alleen met het voetbal bezig moesten houden, maar ook dat we ervan ŵŽĞƐƚĞŶ ŐĞŶŝĞƚĞŶ ĞŶ njŽ ǀĞĞů ŵŽŐĞůŝũŬ ǀĂŶ ĚĞ ƐĨĞĞƌ ŝŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ moesten proeven. Het leek bijna een soort studiereis, maar omdat Wim Suurbier geblesseerd raakte, moest ik al snel aan de bak. Vervolgens speelde ik alle duels, maakte ik drie goals, speelden ǁĞ ĚĞ Į ŶĂůĞ ƚĞŐĞŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ ĞŶ ůŝĞƉĞŶ ǁĞ ĚĞ Ɵ ƚĞů ŽƉ ĞĞŶ ŚĂĂƌ na mis door de binnenkant van de paal.” Brandts komt nog steeds woorden tekort om de teleurstelling na die eindstrijd te beschrijven. “Een tweede plaats telt niet. Ik kan er nog steeds enorm van ďĂůĞŶ͘͟ ,ŝũ ŚĞĞŌ ĚĞ Į ŶĂůĞ ũĂƌĞŶůĂŶŐ ŶŝĞƚ ƚĞƌƵŐ ǁŝůůĞŶ njŝĞŶ ĞŶ njŝũŶ
ƉůĂŬďŽĞŬĞŶ ŽǀĞƌ ϭϵϳϴ ŚĞďďĞŶ ϯϲ ũĂĂƌ ůŝŐŐĞŶ ǀĞƌƐƚŽī ĞŶ͘ ͞WĂƐ Ěŝƚ ũĂĂƌ ŚĞď ŝŬ ĚĂĂƌ ĞĞŶƐ ŝŶ njŝƩ ĞŶ ďůĂĚĞƌĞŶ͘ :Ğ ďĞŶƚ ĞĞŶ ƐƉŽƌƚŵĂŶ͘ Ğ ƚĞůĞƵƌƐƚĞůůŝŶŐ ĚŝĞ ũĞ ŶĂ njŽ͛Ŷ ǀĞƌůŽƌĞŶ Į ŶĂůĞ ǀŽĞůƚ ŝƐ ŽŶďĞƐĐŚƌŝũĨĞͲ lijk, zeker als je zo dichtbij bent.”
24 uur per dag ,ŽĞǁĞů ƚŽƉƉĞƌƐ ĂůƐ :ŽŚĂŶ ƌƵŝũī ĞŶ tŝůůĞŵ ǀĂŶ ,ĂŶĞŐĞŵ ƚŚƵŝƐ ďůĞǀĞŶ ŝŶ ϭϵϳϴ ǁĂƐ ĚĞ ƐĞůĞĐƟ Ğ ĞĞŶ ŐŽĞĚĞ ŵŝdž ƚƵƐƐĞŶ ĞƌǀĂƌĞŶ krachten en jonge honden als Poortvliet en Brandts. De laatste is nu erg gecharmeerd van de 20-jarige Terence Kongolo van Feyenoord. “Als zo’n jongen zijn niveau vasthoudt, zou hij zo maar mee kunnen, maar je moet natuurlijk ook oudere spelers in je team hebben. Anders wordt het stuurloos. Dat zag je bijvoorbeeld bij PSV aan het begin van dit seizoen.” ĞůĨ njŽƵ Śŝũ ŵĂĂƌ ǁĂƚ ŐƌĂĂŐ ŶŽŐ ĞĞŶƐ ĂůƐ ĂƐƐŝƐƚĞŶƚͲƚƌĂŝŶĞƌ ŝŶ ĚĞ ĚƵŐͲŽƵƚ njŝƩ ĞŶ ŽƉ ĞĞŶ ŐƌŽŽƚ ǀŽĞƚďĂůŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ͘ ͞>ŝĞǀĞƌ ŐŝƐͲ ƚĞƌĞŶ ĚĂŶ ǀĂŶĚĂĂŐ͕͟ ůĂĐŚƚ Śŝũ͘ ͞KĨ ŚĞƚ ŶƵ ŽŶĚĞƌ >ŽƵŝƐ ǀĂŶ 'ĂĂů͕ Guus Hiddink, Dick Advocaat of wie dan ook is. Ik kan met iedereen en waar dan ook werken: Azië, Amerika, Europa … overal. Voor zoiets mogen ze me zeven dagen per week en 24 uur per dag bellen.”
ƌŶŝĞ ƌĂŶĚƚƐ ŵĂĂŬƚĞ ŝŶ ϭϵϳϰ njŝũŶ ĚĞďƵƵƚ ĂůƐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ďŝũ Ğ 'ƌĂĂĨƐĐŚĂƉ͘ EĂ ĞĞŶ ƉĂĂƌ ũĂĂƌ ŵĂĂŬƚĞ Śŝũ ĚĞ ŽǀĞƌƐƚĂƉ ŶĂĂƌ W^s ǁĂĂƌǀŽŽƌ Śŝũ ŵĞĞƌ ĚĂŶ ĞĞŶ ĚĞĐĞŶŶŝƵŵ ƐƉĞĞůĚĞ͘ ĂĂƌŶĂ ǀĞƌƐĐŚĞĞŶ Śŝũ ŶŽŐ ŝŶ ŚĞƚ ƐŚŝƌƚ ǀĂŶ ZŽĚĂ : ͕ Dss͕ 'ĞƌŵŝŶĂů ŬĞƌĞŶ ĞŶ ŽƉŶŝĞƵǁ Ğ 'ƌĂĂĨƐĐŚĂƉ͘ ŝũŶ ƚƌĂŝŶĞƌƐĐĂƌƌŝğƌĞ ďĞͲ ŐŽŶ Śŝũ ŝŶ ϭϵϵϯ ďŝũ ĚĞ ũĞƵŐĚ ǀĂŶ ĚĞ ŝŶĚŚŽǀĞŶĂƌĞŶ ǁĂĂƌŶĂ ĂĐŚƚĞƌĞĞŶǀŽůŐĞŶƐ Z<^s EƵĞŶĞŶ͕ & sŽůĞŶĚĂŵ͕ E Ͳ ǁĂĂƌͲ ŵĞĞ Śŝũ ŝŶ ŚĞƚ ƐĞŝnjŽĞŶ ϮϬϬϳͲϮϬϬϴ ĂůƐ ϯĞ ĞŝŶĚŝŐĚĞ ŝŶ ĚĞ ƌĞĚŝǀŝͲ ƐŝĞ Ͳ ŚĞƚ /ƌĂĂŶƐĞ ZĂŚ ŚĂŶ & ͕ WZ & ŝŶ ZǁĂŶĚĂ ĞŶ zŽƵŶŐ ĨͲ ƌŝĐĂŶƐ ŝŶ dĂŶnjĂŶŝĂ ǀŽůŐĚĞŶ͘ dŝũĚĞŶƐ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ŵĂĂŬƚ ƌĂŶĚƚƐ ŵĞƚ ŽŶĚĞƌ ŵĞĞƌ ĂĚ ĚĞ DŽƐ ĚĞĞů Ƶŝƚ ǀĂŶ ĨŽͲ ƌƵŵƐ ĚŝĞ ďŝũ ĐůƵďƐ͕ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟ ĞƐ ĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶ ŶĂĂƌ ǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ ĞůŌ Ăů ŬŝũŬĞŶ ĞŶ ĚĞnjĞ ĚĂĂƌǀŽŽƌ͕ Ɵ ũĚĞŶƐ ĞŶ ĚĂĂƌŶĂ ĂŶĂůLJƐĞƌĞŶ͘ ͞ ĞŶ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ŝƐ ƐŽǁŝĞƐŽ Ăů geweldig en als je er dan ook nog op zo’n manier mee bezig ŬƵŶƚ njŝũŶ͕ ŝƐ ŚĞƚ ŚĞůĞŵĂĂů ůĞƵŬ͘ /Ŭ ŬŝũŬ Ğƌ ĞĐŚƚ ŶĂĂƌ Ƶŝƚ͘͟
WK2014 VOETBAL
t g j i t s s t r o o k Oranje n e t g o o h e t o r g tot VISGILDE NIEUWE MARKT
Oranje Haring ,Ğƚ ŚĞĞŌ ĞǀĞŶƚũĞƐ ŐĞĚƵƵƌĚ͕ ŵĂĂƌ ĚĞ KƌĂŶũĞŬŽŽƌƚƐ ŚĞĞŌ ŝŶŵŝĚͲ ĚĞůƐ ĚĞĮ ŶŝƟ ĞĨ ĚŽŽƌŐĞnjĞƚ͘ KǀĞƌĂů ŝŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ ďĞŐŝŶŶĞŶ ŚƵŝnjĞŶ ĞŶ ƐƚƌĂƚĞŶ ůĞƩ ĞƌůŝũŬ KƌĂŶũĞ ƚĞ ŬůĞƵƌĞŶ ĞŶ ŵĂŬĞŶ ďĞǁŽŶĞƌƐ njŝĐŚ ŽƉ Žŵ Ͳ ǀĞĞůĂů ƐĂŵĞŶ ŵĞƚ ĂŶĚĞƌĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ďƵƵƌƚ Ͳ ĞĞŶ ŚĞƵƐ KƌĂŶũĞĨĞĞƐƚũĞ te bouwen. DOOR ADDO SPRANGERS ĂĂƌďŝũ ǁŽƌĚĞŶ ŬŽƐƚĞŶ ŶŽŐ ŵŽĞŝƚĞ ŐĞƐƉĂĂƌĚ͘ sŽŽƌŐĞǀĞůƐ ǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌƉĂŬƚ ŝŶ ŽƌĂŶͲ ũĞŐĞŬůĞƵƌĚ njĞŝů͕ ŚŽŶĚĞƌĚĞŶ ǀůĂŐŐĞƚũĞƐ ǁŽƌĚĞŶ ǀĂŶ ŚƵŝƐ ƚŽƚ ŚƵŝƐ ŽǀĞƌ ĚĞ ƐƚƌĂƚĞŶ ŐĞͲ ƐƉĂŶŶĞŶ͕ ƚĞƌǁŝũů ĚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ ĚƌŝĞŬůĞƵƌ ĞŶ ŽƌĂŶũĞ ǀůĂŐŐĞŶ ŝŶ ĂůůĞ ǀĂƌŝĂŶƚĞŶ ĞĞŶ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚĞ ƉůĂĂƚƐ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƌĂĂŵ ŽĨ ĂĂŶ ŚĞƚ ďĂůŬŽŶ ŬƌŝũŐĞŶ͘ Ğ ŐĞůƵŬŬŝŐĞŶ ĚŝĞ ŽǀĞƌ ĞĞŶ ǀŽŽƌƚƵŝŶƚũĞ ďĞƐĐŚŝŬŬĞŶ ǀĞƌĂŶŬĞƌĞŶ Ğƌ ŽƌĂŶũĞŐĞŬůĞƵƌĚĞ ƉĂƌƚLJƚĞŶƚĞŶ Žŵ Ğƌ ƐĂͲ ŵĞŶ ŵĞƚ ĂŶĚĞƌĞ ďƵƵƌƚďĞǁŽŶĞƌƐ ĚĞ ǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ ƚĞ ǀŽůŐĞŶ͕ ƚĞƌǁŝũů ǁĞĞƌ ĂŶĚĞƌĞ ƐƵƉƉŽƌƚĞƌƐ ŝŶ ŚƵŶ ĂĐŚƚĞƌƚƵŝŶĞŶ ŵĞƚ ďŝĞƌŬƌĂƩ ĞŶ ĞĞŶ ŚĞƵƐĞ ĚƵŐͲŽƵƚ ďŽƵǁĞŶ Žŵ njŝĐŚ ŝŶ ŝĞĚĞƌ ŐĞǀĂů Ɵ ũĚĞůŝũŬ ďŽŶĚƐĐŽĂĐŚ ǀĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ƚĞ ǁĂŶĞŶ͘
Loyaliteit hŝƚĞƌĂĂƌĚ ŚƵůƚ ŝĞĚĞƌĞĞŶ njŝĐŚ Ɵ ũĚĞŶƐ ĞŶ ƌŽŶĚ ĚĞ ĚƵĞůƐ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ ŝŶ ĚĞ ŐĞůŝũŬŶĂŵŝŐĞ ŬůĞƵƌ͘ ,Ğƚ ƵůƟ ĞŵĞ ŬůĞĚŝŶŐƐƚƵŬ ŝƐ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŚĞƚ Žĸ ĐŝģůĞ ǁĞĚƐƚƌŝũĚƐŚŝƌƚ͕ ŵĂĂƌ ĚĂĂƌͲ ĂĂŶ ŚĂŶŐƚ ŵĞƚĞĞŶ ĞĞŶ ĨŽƌƐ ƉƌŝũƐŬĂĂƌƚũĞ͘ DĞƚ ŐŽĞĚŬŽƉĞƌĞ ĂůƚĞƌŶĂƟ ĞǀĞŶ ǀĂůƚ ĞĐŚƚĞƌ ŶŝĞŵĂŶĚ Ƶŝƚ ĚĞ ƚŽŽŶ͘ KƌĂŶũĞ ĐŽǁďŽLJŚŽĞĚĞŶ͕ ŽƌĂŶũĞ ŽǀĞƌĂůůƐ ĞŶ ŽƌĂŶũĞ dͲƐŚŝƌƚƐ ůĂͲ ƚĞŶ ĂĂŶ ĚƵŝĚĞůŝũŬŚĞŝĚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŽŽŬ ŶŝĞƚƐ ƚĞ ǁĞŶƐĞŶ ŽǀĞƌ͘ Ğ ůŽLJĂůŝƚĞŝƚ ĂĂŶ KƌĂŶũĞ ŬĂŶ ƵŝƚĞƌĂĂƌĚ ŽŽŬ ŵŝŶĚĞƌ ƵŝƚďƵŶĚŝŐ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞƚŽŽŶĚ͘ DĞƚ ĞĞŶ ŬůĞŝŶ ĚĞƚĂŝů Ͳ ĞĞŶ ƐƉĞůĚũĞ ŽƉ ĚĞ ũĂƐ͕ ĞĞŶ ŽƌĂŶũĞ ƐƚƌŝŬ ŝŶ ŚĞƚ ŚĂĂƌ ŽĨ ĞĞŶ ŐĞƐĐŚŵŝŶŬƚ ƌŽŽĚͲǁŝƚͲďůĂƵǁ ǀůĂŐŐĞƚũĞ ŽƉ ĚĞ ǁĂŶŐĞŶ Ͳ ŚŽŽƌ ũĞ Ğƌ ŽŽŬ ĞĐŚƚ ŚĞůĞŵĂĂů ďŝũ͘ EĂƚƵƵƌůŝũŬ ŶŝĞƚ ǀĞƌŐĞƚĞŶ Žŵ ŽŽŬ ĚĞ ĂƵƚŽ ǀŽŽƌ ĚĞ ĚĞƵƌ ǀĂŶ ĞĞŶ ŽƌĂŶũĞ ŐĂĚŐĞƚ ƚĞ ǀŽŽƌnjŝĞŶ ĞŶ ĂůǀĂƐƚ ĂůůĞ KƌĂŶͲ ũĞůŝĞĚũĞƐ ŶŽŐ ĞǀĞŶ ƚĞ ƌĞƉĞƚĞƌĞŶ͘ Ž ŬĂŶ ŚĞƚ t< ϮϬϭϰ ďŝũ ǀŽŽƌďĂĂƚ Ăů ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ ƐƚƵŬ͊
De nieuwe haring als ideale snack Ɵ ũĚĞŶƐ ŚĞƚ t<͊ €1,95 ƉĞƌ ƐƚƵŬ www.denieuwemarkt-visgilde.nl
EXPERT ROOSENDAAL
Samsung galaxy Tablet 4 ϭϬ ŝŶĐŚ͘ <ŝũŬ ŚĞƚ t< ŽƉ ũĞ ϮĞ ƐĐŚĞƌŵ ŵĞƚ ĚĞnjĞ dĂďůĞƚ͘ € 349.-
GALL&GALL ROOSENDAAL
Zuidam Oranje likeuren uit Baarle-Nassau!
ZWEMBAD CENTRUM ROOSENDAAL
oranje bodem zuiger Hayward magic clean. ^ŵĂƌƚ ĚƌŝǀĞ ƐLJƐƚĞĞŵ͘ sĞƌďĞƚĞƌƚ ĚĞ ǁĂƚĞƌƐƚƌŽŽŵ ĚŽŽƌ ĂůƐ ŵŽďŝĞůĞ ďŽĚĞŵƉƵƚ ƚĞ ǁĞƌŬĞŶ͘ ZĞŝŶŝŐƚ ĂůůĞĞŶ ĚĞ ďŽĚĞŵ͘ €199.-
/Ŷ ĚĞ ƐŵĂŬĞŶ ƵƩ ĞƌƐĐŽƚĐŚ͕ DĂŶĚĂƌŝŶĞ ĞŶ KƌĂŶŐĞ ƉĞƌ Ň ĞƐ € 16,50
www.zwembadcentrumroosendaal.nl
www.verhoevenvanerp.nl
2e Pinksterdag geopend van 11.00 tot 17.00 uur
MER
A BADK E I T C A
5 9 6 . 3 €
DEZE ACTIEBADKAMER IS COMPLEET ZOALS AFGEBEELD, INCLUSIEF TEGELS. VRAAG NAAR DE ACTIEVOORWAARDEN.
BADKAMERS - TEGELS - AFBOUWMATERIALEN
Gastelseweg 31 Roosendaal Tel: 0165 569457 www.wooncenterroosendaal.nl
EEN NIEUWE BADKAMER IS DICHTERBIJ DAN U DENKT... Betaalbare ACTIE badkamers met de hoge kwaliteit en service van Verhoeven van Erp. Kom langs in onze showroom en laat u aangenaam verrassen!
:
l, a b t e o v n a d r e e m is Brazilie n e w u o r v ie o o m n e l a v a carn ƌĂnjŝůŝģ ǁŽƌĚƚ ǀĂĂŬ ŝŶ ĞĞŶ ĂĚĞŵ ŐĞŶŽĞŵĚ ŵĞƚ ǀŽĞƚͲ ďĂů͕ ĐĂƌŶĂǀĂů ĞŶ ŵŽŽŝĞ ǀƌŽƵǁĞŶ͘ ,Ğƚ ŝƐ ŚĞƚ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ůĂŶĚ ǀĂŶ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝŬĂ ĞŶ ŚĞƚ ŽƉ ǀŝĞƌ ŶĂ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ůĂŶĚ ŝŶ ĚĞ ǁĞƌĞůĚ͘ ƌĂnjŝůŝģ ŐƌĞŶƐƚ ĂĂŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ͕ ŽůŝǀŝĂ͕ ŽůŽŵďŝĂ͕ &ƌĂŶƐͲ'ƵLJĂŶĂ͕ 'ƵLJĂŶĂ͕ WĂƌĂŐƵĂLJ͕ WĞƌƵ͕ ^ƵƌŝŶĂŵĞ͕ hƌƵŐƵĂLJ ĞŶ sĞŶĞnjƵĞůĂ͘ DĞƚ ƵŝƚnjŽŶͲ ĚĞƌŝŶŐ ǀĂŶ Śŝůŝ ĞŶ ĐƵĂĚŽƌ ŐƌĞŶƐƚ ƌĂnjŝůŝģ ĂĂŶ ĂůůĞ ůĂŶĚĞŶ ǀĂŶ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝŬĂ͘ DOOR PETER HOUTEPEN Waar in veel Zuid-Amerikaanse landen Spaans wordt gesproken, is Brazilië vooral Portugees geënt. Zo vreemd is dat overigens niet gezien de historie. Tot het jaar 1500 werd Brazilië bewoond door honderden Indianenstammen. Na 1500 werden deze stammen verdreven door Portugese zeevaarders. In de 18e eeuw werd het WŽƌƚƵŐĞĞƐ ƚŽƚ Žĸ ĐŝģůĞ ƚĂĂů ďĞŶŽĞŵĚ͘
'ƌŽŽƚƐƚĞ ůĂŶĚ ƌĂnjŝůŝģ ŝƐ ŵĞƚ ĂĨƐƚĂŶĚ ŚĞƚ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ůĂŶĚ ǀĂŶ ƵŝĚͲ ŵĞƌŝŬĂ͘ Kĸ ĐŝͲ eel heet Brazilië de Federale Republiek Brazilië, maar doorgaans wordt de afgekorte versie gehanteerd. Het land telt ongeveer 200
Wist je dat… ͻ ĚĞ ŶĂĂŵ ƌĂnjŝůŝģ ĂŅ ŽŵƐƟ Ő ŝƐ ǀĂŶ ƉĂƵ ďƌĂƐŝů͕ ĞĞŶ ƌŽĚĞ ŚŽƵĚƐŽŽƌƚ ĚŝĞ ĚĞ WŽƌƚƵŐĞnjĞŶ ǀĞƌͲ ŚĂŶĚĞůĚĞŶ ĞŶ ĚŝĞ ĂůůĞĞŶ ŵĂĂƌ ŝŶ ĚĞ ŬƵƐƚƌĞŐŝŽ͛Ɛ ŐƌŽĞŝƚ͘ ĞnjĞ ďŽŽŵ ŝƐ ďŝũŶĂ ƵŝƚŐĞƐƚŽƌǀĞŶ͘ ͻ ĐĂƌŶĂǀĂů ŝŶ ƌĂnjŝůŢģ Ăů ƐŝŶĚƐ ϭϴϳϬ ďĞƐƚĂĂƚ͘ ͻ ƌĂnjŝůŝĂŶĞŶ ŐĞŬ njŝũŶ ŽƉ ƐůŝƉƉĞƌƐ ĞŶ ŚĞƚ ǀŽŽƌ ĂƌͲ ŵĞŶ ǀĂĂŬ ŚĞƚ ĞŶŝŐĞ ďĞƚĂĂůďĂƌĞ ƐĐŚŽĞŝƐĞů ŝƐ͘ ͻ ŚĞƚ ƐĐŚŽŽůũĂĂƌ ŝŶ ƌĂnjŝůŝģ ŝŶ ĨĞďƌƵĂƌŝ ďĞŐŝŶƚ ĞŶ ŝŶ ĚĞĐĞŵďĞƌ ĞŝŶĚŝŐƚ͘ ͻ ĂƵƚŽŵŽďŝůŝƐƚĞŶ ŝŶ ƌĂnjŝůŝģ ͛Ɛ ŶĂĐŚƚƐ ǀĂĂŬ ĚŽŽƌ ŚĞƚ ƌŽĚĞ ůŝĐŚƚ ƌŝũĚĞŶ Ƶŝƚ ĂŶŐƐƚ ǀŽŽƌ ďĞƌŽǀŝŶŐĞŶ͘ ͻ ĚĞ ƌĂnjŝůŝĂĂŶƐĞ ĐŽĐŬƚĂŝů ǀĂŶ ƐƉŽƌƚ͕ ƐƉĞů ĞŶ ŵƵͲ njŝĞŬ ĚĞ ǀĞĐŚƚĚĂŶƐ ĂƉŽĞŝƌĂ ǁŽƌĚƚ ŐĞŶŽĞŵĚ͘
WK2014 VOETBAL
ŵŝůũŽĞŶ ŝŶǁŽŶĞƌƐ͖ ĚĞ ŵĞĞƐƚĞ ǀĂŶ ŚĞŶ ǁŽŶĞŶ ŝŶ ĚĞ ĚŝĐŚƚďĞǀŽůŬƚĞ steden aan de oostkust. Alleen al in São Paulo, Rio de Janeiro, SalǀĂĚŽƌ͕ ƌĂƐŝůŝĂ ĞŶ &ŽƌƚĂůĞnjĂ ǁŽŽŶƚ ƌƵŝŵ ĞĞŶ ĂĐŚƚƐƚĞ ǀĂŶ ĚĞ ƚŽƚĂůĞ ďĞǀŽůŬŝŶŐ͘ /Ŷ ƚĞŐĞŶƐƚĞůůŝŶŐ ƚŽƚ ǁĂƚ ǀĂĂŬ ŐĞĚĂĐŚƚ ǁŽƌĚƚ ŝƐ ŶŝĞƚ ^ĆŽ Paulo of Rio de Janeiro de hoofdstad van Brazilië, maar Brasilia.
WŽƉƵůĂŝƌ São Paulo is met zijn 11 miljoen inwoners de grootste stad van Brazilië. Het museu de Arte de São Paulo is één van de grootste ŵƵƐĞĂ ǀĂŶ >ĂƟ ũŶƐͲ ŵĞƌŝŬĂ ĞŶ ĚĞ ŬĂƚŚĞĚƌĂĂů ǀĂŶ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĠĠŶ ǀĂŶ ĚĞ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ŶĞŽͲŐŽƟ ƐĐŚĞ ŬĂƚŚĞĚƌĂůĞŶ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ͘ Rio de Janeiro is de op één na grootste stad van het land en is ǀŽŽƌĂů ƉŽƉƵůĂŝƌ ŽŵǁŝůůĞ ǀĂŶ njŝũŶ ƐƚƌĂŶĚĞŶ ŽƉĂĐĂďĂŶĂ ĞŶ /ƉĂŶĞͲ ma. Carnaval vieren kunnen ze er als geen ander. Daarnaast zijn er in Rio de Janeiro zeven grote granieten rotsblokken te vinden, waarvan de Suikerbroodberg de bekendste is. Een andere beroemde berg, met bovenop het beeld van Jezus de Verlosser, is ĚĞ ŽƌĐŽǀĂĚŽ͘ /Ŷ ƌĂƐŝůŝĂ ƚĞŶƐůŽƩ Ğ ǁŽŶĞŶ ŵĞĞƌ ĚĂŶ Ϯ͕ϱ ŵŝůũŽĞŶ mensen; het is daarmee de derde stad van het land, maar dus ook de hoofdstad van het immens grote land. De stad is pas in ĚĞ ũĂƌĞŶ ǀŝũŌ ŝŐ ǀĂŶ ĚĞ ǀŽƌŝŐĞ ĞĞƵǁ ŝŶ ĞŶŬĞůĞ ũĂƌĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ŐƌŽŶĚ ŐĞƐƚĂŵƉƚ ĞŶ ŚĞĞŌ ĚĂĂƌĚŽŽƌ ŶŽŐ ŐĞĞŶ ƌŝũŬĞ ŚŝƐƚŽƌŝĞ͘ tĞů ŝƐ ƌĂƐŝͲ
ůŝĂ ŝŶ ƚĞŐĞŶƐƚĞůůŝŶŐ ƚŽƚ ĂŶĚĞƌĞ ŐƌŽƚĞ ƐƚĞĚĞŶ ǀƌŝũ ŵŽĚĞƌŶ ŝŶŐĞƌŝĐŚƚ͘
tĂƌŵ Omdat het grootste deel van Brazilië ten zuiden van de evenaar ligt, zijn de seizoenen tegenovergesteld aan die van ons. Maar ĚĂƚ ďĞƚĞŬĞŶƚ ŶŽŐ ŶŝĞƚ ĚĂƚ ŚĞƚ Ğƌ Ɵ ũĚĞŶƐ ŚĞƚ t< ǀŽĞƚďĂů ŝŶ ũƵŶŝ ĞŶ ũƵůŝ ǁŝŶƚĞƌ ŝƐ͘ /Ŷ ĚĞ ƉƌĂŬƟ ũŬ ŚĞĞŌ ĂůůĞĞŶ ĚĞ njƵŝĚĞůŝũŬĞ ŚĞůŌ ǀĂŶ Brazilië wat lagere temperaturen dan bij ons in de winter. Braziůŝģ ŝƐ ĚĂŶ ŽŽŬ ŝŶ ƚƌĞŬ ĂůƐ ǀĂŬĂŶƟ ĞůĂŶĚ ŽŵĚĂƚ ŚĞƚ Ğƌ ǀƌŝũǁĞů ĂůƟ ũĚ warm is.
/Ŷ ĚĞ ƉŝĐƚƵƌĞ ƌĂnjŝůŝģ Ɵ ŵŵĞƌƚ ŐĞǁĞůĚŝŐ ĂĂŶ ĚĞ ǁĞŐ ŵĞƚ ŚĞƚ ŽƌŐĂŶŝƐĞƌĞŶ ǀĂŶ ǁĞƌĞůĚůŝũŬĞ ĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶ͘ ,Ğƚ t< ǀŽĞƚďĂů ǀĂŶ ĚĞnjĞ njŽŵĞƌ ŝƐ ĚĂĂƌ ĞĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚ ǀĂŶ͘ ŝũ Ěŝƚ t< ǁŽƌĚĞŶ ĚĞ ǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶ ŝŶ ĞĞŶ groot aantal steden aan de oostkust van Brazilië gespeeld. Over ƚǁĞĞ ũĂĂƌ ƐƚĂĂƚ ŚĞƚ ůĂŶĚ ǁĞĚĞƌŽŵ ŝŶ ĚĞ ƉŝĐƚƵƌĞ ĂůƐ ĚĞ KůLJŵƉŝƐĐŚĞ Zomerspelen er worden gehouden. Deze twee evenementen zijn ĞĞŶ ĨĂŶƚĂƐƟ ƐĐŚĞ sssͲƌĞĐůĂŵĞ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ůĂŶĚ͘ ĂĂƌ ƐƚĂĂƚ ƚĞŐĞŶͲ ŽǀĞƌ ĚĂƚ Ğƌ Ň ŝŶŬ ŐĞŢŶǀĞƐƚĞĞƌĚ ŝƐ ĞŶ ǁŽƌĚƚ ŝŶ ĚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƵƌ ĞŶ de voorzieningen in de steden die gastheer zijn van deze twee evenementen.
Slechts acht landen in ruim tachtig jaar Deze zomer kan het gastland van het wereldkampioenschap voetbal afstand nemen van de andere landen ŵĞƚ ŵĞĞƌĚĞƌĞ t<ͲƟ ƚĞůƐ͘ ƌĂnjŝůŝģ njĞͲ ŐĞǀŝĞƌĚĞ ƚŽƚ ŶƵ ƚŽĞ ǀŝũĨ ŬĞĞƌ͕ ĠĠŶ Ɵ ƚĞů ŵĞĞƌ ĚĂŶ /ƚĂůŝģ͘ DOOR EUGÈNE DE KOK In de ruim 80-jarige geschiedenis van het wereldkampioenschap voetbal hebben slechts acht landen met één van de twee wereldbekers in hun handen gestaan. Dat er in de vorige zin wereldbekers staat, is te danken aan Brazilië. In 1970 won het land onder leiding van de toen ongenaakbare Pelé haar derde wereldkampioenschap. Daarom mocht het land de Coupe Jules ZŝŵĞƚ͕ ǀĞƌŶŽĞŵĚ ŶĂĂƌ ĚĞ &/& ͲǀŽŽƌnjŝƩ Ğƌ ĚŝĞ ŚĞƚ WK in 1929 bedacht en in 1930 voor het eerst ŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌĚĞ͕ ŚŽƵĚĞŶ͘ ĞƌƟ ĞŶ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ ǁĞƌĚ die cup overigens gestolen uit het bondskantoor in Rio de Janeiro. De dieven werden opgepakt, maar de beker is nooit meer gevonden. Brazilië had het WK voor 1970 dus al twee keer ĞĞƌĚĞƌ ŐĞǁŽŶŶĞŶ͗ ŝŶ ϭϵϱϴ ĞŶ ϭϵϲϮ͘ /Ŷ ĚĞ Į ŶĂůĞ van 1958 in en tegen Zweden was de pas 17-jarige Pelé de grote uitblinker, in 1962 niet. De inmiddels 21-jarige Pelé voetballer viel al vroeg in het toernooi in Chili uit met een blessure. Hoewel hij niet scoorde in de eindstrijd tegen Tsjecho-Slowakije groeide volksheld Garrincha
WK2014 VOETBAL
mede daarom uit tot de ster van het evenement. Na 1970 wonnen de goddelijke kanaries nog ƚǁĞĞ ǁĞƌĞůĚƟ ƚĞůƐ͕ ďĞŝĚĞ ŬĞƌĞŶ ĚĂŶŬnjŝũ ĞĞŶ ďŝũ PSV tot wasdom gekomen spits. In 1994 in de Verenigde Staten was het Romário de Souza FaƌŝĂ ĚŝĞ ŚĞƚ ǀĞƌƐĐŚŝů ŵĂĂŬƚĞ ĞŶ ŝŶ ϮϬϬϮ͕ Ɵ ũĚĞŶƐ het kampioenschap in Zuid-Korea en Japan, Ronaldo Luis Nazário de Lima. De oud-speler van de Eindhovenaren was in dat jaar met acht doelƉƵŶƚĞŶ ŝŶ ƚŽƚĂĂů ĞŶ ƚǁĞĞ ŝŶ ĚĞ Į ŶĂůĞ ĚĞ ĂďƐŽůƵƚĞ ster.
DĂƚĞƌĂnjnjŝ ŶĂ ǁĂƚ ƉƌŽǀŽĐĂƟ ĞƐ ĞĞŶ ŬŽƉƐƚŽŽƚ ǀĂŶ diezelfde Zidane. De sterspeler van Frankrijk moest met rood van het veld. Duitsland volgt Italië op de voet. Als WestDuitsland won het voor het eerst in 1954 in Zwitserland. Wie niet weet welk land tegen West-Duitsland het onderspit delfde in de eindƐƚƌŝũĚ ǀĂŶ ϭϵϳϰ ŚĞĞŌ ǀŝĞƌ ĚĞĐĞŶŶŝĂ ŽŶĚĞƌ ĞĞŶ ƐƚĞĞŶ ŐĞůĞĞĨĚ͘ Ğ ĚĞƌĚĞ Ɵ ƚĞů ƉĂŬƚĞ ŚĞƚ ůĂŶĚ ŝŶ ĚĞ ĚŽŽĚƐĂĂŝĞ Į ŶĂůĞ ǀĂŶ ŚĞƚ t< ŝŶ ϭϵϵϬ ŝŶ /ƚĂͲ lië. Andy Brehme maakte het enige doelpunt uit een strafschop.
Kopstoot Niet veel Nederlanders zullen enthousiast zijn over de nummers twee en drie op de lijst van ůĂŶĚĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ŵĞĞƐƚĞ t<ͲƟ ƚĞůƐ͗ /ƚĂůŝģ ĞŶ ƵŝƚƐͲ land. De squadra azzuri staat, mede dankzij het in het in Nederland vaak verguisde Catennacciovoetbal, nummer twee op ranglijst met vier t<ͲƟ ƚĞůƐ͘ Ğ ǁĂƌĞŶ ŚĞƚ ďĞƐƚĞ ŽƉ ŚĞƚ ƚǁĞĞĚĞ en derde kampioenschap, in 1934 in eigen land en in 1938 in Frankrijk. Daarna duurde het tot ϭϵϴϮ ǀŽŽƌĚĂƚ /ƚĂůŝģ ĞĞŶ ĚĞƌĚĞ ǁĞƌĞůĚƟ ƚĞů ƉĂŬƚĞ͘ /Ŷ ĚĞ Į ŶĂůĞ ŝŶ DĂĚƌŝĚ ǁĂƐ ŚĞƚ ĚĂŶŬnjŝũ ƵŝƚďůŝŶŬĞƌ Paolo Rossi, die de openingsgoal maakte, met 3-1 te sterk voor West-Duitsland. Het team in 2006 had geen ster zoals Rossi, maar de getaƚŽĞģĞƌĚĞ ǀĞƌĚĞĚŝŐĞƌ DĂƌĐŽ DĂƚĞƌĂnjnjŝ ĞŝƐƚĞ ǁĞů een hoofdrol op. Hij maakte de 1-1 na de vroege ŽƉĞŶŝŶŐƐƚƌĞī Ğƌ ǀĂŶ ŝŶĞĚŝŶĞ ŝĚĂŶĞ ǀĂŶ ƚĞŐĞŶͲ stander Frankrijk. Veel later in het duel kreeg
De paal Na Brazilië, Italië en Duitsland komen twee landen die de cup twee keer boven het hoofd mochten houden. Voor Uruguay was dat alleen de Coupe Jules Rimet, want dit land was in de beginjaren van het WK een van de sterkste ǀŽĞƚďĂůůĂŶĚĞŶ ƚĞƌ ǁĞƌĞůĚ͘ KƉ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞ Į ŶĂůĞ ǀĂŶ ĞĞŶ ŵŽŶĚŝĂůĞ Ɵ ƚĞůƐƚƌŝũĚ ǀĞƌƐůŽĞŐ njĞ ŝŶ ĞŝŐĞŶ ůĂŶĚ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ ŵĞƚ ϰͲϮ͘ sŽŽƌ ĚĞ Į ũŶƉƌŽĞǀĞƌƐ͘ De doelpuntenmakers aan Uruguayaanse zijde waren Pablo Dorado, Pedro Cea, Santos Iriarte en Héctor Castro. In het eerste kampioenschap na de Tweede Wereldoorlog won La Celeste, zoals de bijnaam van Uruguay luidt, opnieuw, toen door in Brazilië het thuisland met 2-1 te verslaan. EĞƚ ĂůƐ hƌƵŐƵĂLJ ŝƐ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ ƚǁĞĞ ŬĞĞƌ ĚĞ
beste van de wereld geworden. Aan de zege ǀĂŶ ϭϵϳϴ ďůŝũŌ ǀŽŽƌ ĂůƟ ũĚ ĞĞŶ ůƵĐŚƚũĞ ŚĂŶŐĞŶ͕ omdat dat toernooi bekend is komen te staan als propagandastunt van dictator Jorge Videla en tegenstander Nederland, dat onder meer JoŚĂŶ ƌƵŝũī njĂŐ ƚŚƵŝƐďůŝũǀĞŶ͕ ƉĂƐ ŝŶ ĚĞ ǀĞƌůĞŶŐŝŶŐ werd verslagen. Deze was er nooit gekomen als Rob Rensenbrink … net als het verhaal van 1974 ŚĞĞŌ Ƶ ŽŽŬ Ěŝƚ ŚŽŽŐƐƚǁĂĂƌƐĐŚŝũŶůŝũŬ ĞĞƌĚĞƌ ŐĞͲ ŚŽŽƌĚ͘ ĂŶ ĚĞ ŚĂŶĚ ǀĂŶ ŝĞŐŽ DĂƌĂĚŽŶĂ ĞŶ ĂĂŶ de Hand van God, zoals de kop- annex handsbal ǀĂŶ DĂƌĂĚŽŶĂ ŝŶ ĚĞ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ ƚĞŐĞŶ ŶŐĞůĂŶĚ ďĞŬĞŶĚ ŝƐ ŬŽŵĞŶ ƚĞ ƐƚĂĂŶ͕ ǁĞƌĚ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ ŝŶ ϭϵϴϲ ŝŶ DĞdžŝĐŽ ǀŽŽƌ ĚĞ ƚǁĞĞĚĞ ŬĞĞƌ ǁĞƌĞůĚͲ kampioen. West-Duitsland was in die leuke eindstrijd met 3-2 de mindere.
Rekordmeister Slechts drie landen wonnen het wereldkampioenschap één keer: Engeland door een omƐƚƌĞĚĞŶ ŐŽĂů ǀĂŶ 'ĞŽī ,ƵƌƐƚ ŝŶ ϭϵϲϲ͕ &ƌĂŶŬƌŝũŬ in 1998 dankzij uitblinker Zinedine Zidane en Spanje in 2010 door het been van keeper Iker Casillas, dat een bijna zekere goal van Arjen Robben voorkwam, en het doelpunt in de 116e minuut van Andrés Iniesta dat Nederland onderdompelde in rouw. Het duel tegen Spanje op het kampioenschap in Zuid-Afrika was overigens de ĚĞƌĚĞ ǀĞƌůŽƌĞŶ Į ŶĂůĞ ǀŽŽƌ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů͘ Een record? Nee, op dit vlak is Duitsland Rekordmeister. De oosterburen werden vier keer tweede: in 1966, 1982, 1986 en in 2002.
GROOTSTE C
TOPMERKEN TEGEN KNALPRIJZEN BIJ
OLLECTIE
n e r e t INTRATUIN Ha ls Loungehoek ‘Verdi’
TUINMEUBE
LEN
VAN ZUIDW EST-NEDERL AND!
LAAGSTE
PRIJSGAR
ANTIE!
Van 2621.- Nú 1199.-
Deze set bestaat uit 3x hoekstuk, 2x tussenelement en 1x koffietafel. Compleet met All Weather kussens.
! P O O K D E O G S ANDERS ZO
NERGEN
Loungeset ‘Belize’ Deze set bestaat uit 4x loungestoel en 1x koffietafel. All Weather kussens.
Van 1299.- Nú 999.Loungeset ‘Electric’
Van 1645.- Nú 999.-
Deze set bestaat uit 3x hoekelement en 2x tussenstuk.
3-zits loungebank ‘Maxime’ All Weather kussens.
Van 1299.Nú 599.-
Voordeelcoupon
20% KORTING op alle parasols!
* Geldig t/m 21 juni 2014 tegen inlevering van deze coupon, m.u.v. bestellingen en lopende acties/aanbiedingen
PROFITEER NU VAN DE
ZE KNALPRIJZEN!
ZONDAG 1E PINKSTERDAG GESLOTEN
2E PINKSTERDAG GEOPEND
U bent van harte welkom van 10.00 tot 17.00 uur
Volg ons ook op Intratuin Halsteren Halsterseweg 65a (Afslag Bergen op Zoom Noord, 6de stoplicht rechts).
ZONDAG 15 JUNI DE LAATSTE KOOPZONDAG VAN DIT SEIZOEN! U bent van harte welkom van 11.00 tot 17.00 uur
www.facebook.com/intratuinhalsteren Openingstijden: ma. 09:30-17:30 - di. 09:30-17:30 - wo. 09:30-17:30 do. 09:30-21:00 - vr. 09:30-21:00 - za. 09:00-17:00
* Aanbiedingen zijn t/m 21 juni 2014 geldig bij Intratuin Halsteren zolang de voorraad strekt. Prijs- en modelwijzigingen en zet- en drukfouten voorbehouden.
www.intratuinhalsteren.nl
Pinksterdag 1e Pinksterdag 11.00 tot 17.00 "BOCJFEJOHFO NBY QFS LMBOU p (FFO WFSLPPQ BBO IBOEFMBSFO p ;FUGPVUFO FO QSJKTXJK[JHJOHFO WPPSCFIPVEFO p "BOCJFEJOHFO [JKO HFMEJH WBO U N p ;PMBOH EF WPPSSBBE TUSFLU p
2e Pinksterdag 11.00 tot 18.00
geopend
WAM250EN Audio Hub
J55WO Koptelefoon
p 7FSCJOE HSPFQFFS FO CFEJFO NFFSEFSF 4BNTVOH .VMUJSPPN 4QFBLFST p %SBH 1MBZ TMFFQ NV[JFL JO EF BQQ OBBS EF HFXFOTUF TQFBLFS p "BOTMVJUJOHFO %-/" /'$ #MVFUPPUI 8J'J p "SU /S
CHARGE Wireless Speaker
p 0QWPVXCBBS XBBSEPPS IJK NBLLFMJKL NFF UF OFNFO JT p 'SFRVFOUJFCFSFJL )[ L)[ p NFUFS LBCFM p "SU /S
WAM551EN Hifi Wireless Audio p 8JSFMFTT "VEJP .VMUJSPPN MVJTUFS PWFSBM JO IVJT OBBS BM KF NV[JFL p %SBH 1MBZ TMFFQ NV[JFL JO EF BQQ OBBS EF HFXFOTUF TQFBLFS p "BOTMVJUJOHFO %-/" /'$ #MVFUPPUI 8J'J p "SU /S ;XBSU 8JU
WAM750EN Hifi Wireless Audio p 8JSFMFTT "VEJP .VMUJSPPN MVJTUFS PWFSBM JO IVJT OBBS BM KF NV[JFL p 0OEFSTUFVOU %FF[FS /BQTUFS 4QPUJGZ FC 5VCF*O 3BEJP p "BOTMVJUJOHFO %-/" /'$ #MVFUPPUI 8J'J p "SU /S ;XBSU 8JU
Openingstijden
BREDA Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100
p %SBBEMPPT VX NV[JFL TUSFBNFO p *OHFCPVXEF BDDV WPPS VVS MVJTUFSQMF[JFS p 7FSNPHFO 8BUU p "SU /S ;XBSU #MBVX (SPFO ;XBSU 4UFBMUI %POLFS (SJKT
maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur
donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur
www.mediamarkt.nl zondag 11.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)
Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen
Ook cadeaukaarten verkrijgbaar
Hu WE GAAN NAAR ROME
p!
We gaan naar Rome, we gaan naar Rome En Vente neemt zijn kanjers mee We gaan naar Rome, we gaan naar Rome Bep Bakhuys doelpunt daar voor twee. En Mijnders, Wels, Van Heel en Smit, Die roepen om de beurt: Hij zit! Als ferme jongens, als beste jongens, ,ŽůůĂŶĚƐ ũŽŶŐĞŶƐ ǀĂŶ :ĂŶ ĚĞ tŝƩ ͘
WIJ HOUDEN VAN ORANJE
VOCALE STEUNBETUIGINGEN AAN NEDERLANDS ELFTAL VAN ALLE TIJDEN
’ e j n a r O n a v n e d u ‘Wij ho
Met het Wereld Kampioenschap voetbal in Brazilië voor de deur voelen tal ǀĂŶ ͚ŐĞǀĞƐƟ ŐĚĞ ŶĂŵĞŶ͕͛ ͲĂƌƟ ĞƐƚĞŶ ĞŶ gelegenheidszangers zich geroepen om ͚ŽŶnjĞ ũŽŶŐĞŶƐ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ͛ ĞĞŶ ŵƵnjŝŬĂĂů ŐĞƟ Ŷƚ ŚĂƌƚ ŽŶĚĞƌ ĚĞ ƌŝĞŵ ƚĞ ƐƚĞŬĞŶ͘ ůƐ ŚĞƚ ŵĞĞnjŝƚ͕ njĞƚ ĚĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ĂƌƟ ĞƐƚ uitgebrachte meezinger niet alleen het EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů ƚŽƚ ŐƌŽŽƚƐĞ ĚĂĚĞŶ aan, maar levert het hem ook nog eens een welverdiende hit op. Al is die wens veelal de vader van de gedachte, want ĚĞ ŬĂŶƐĞŶ ŽƉ ƐƵĐĐĞƐ njŝũŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ĂƌƟ ĞƐƚ gering. Slechts weinigen brengen een ůŝĞĚ Ƶŝƚ ĚĂƚ ĚĞ Ɵ ũĚ ĚĞƐ ƚĂŶĚƐ ŬĂŶ ĚŽŽƌͲ staan. DOOR ADDO SPRANGERS Dan-Helder doet dit jaar met het nummer ‘Juichen langs de lijn’ in ieder geval een poging. OpƟ ŵŝƐŵĞ ǀŽĞƌƚ ŝŶ ŚĞƚ ůŝĞĚ ĚĞ ďŽǀĞŶƚŽŽŶ͛͘ /Ŷ ͛ϴϴ lukte het met onze generaal, en nu gaan we het weer doen met Louwietje van Gaal’, zo luidt de ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚ ŐĞnjŽŶŐĞŶ ǀĞƌǁĂĐŚƟ ŶŐ͘ Ğ ǁĞŶƐ ŝƐ uiteraard de vader van de gedachte, maar wie ǁĞĞƚ͘ ,Ğƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ŚĞĞŌ ŝŵŵĞƌƐ Ăů ĞĞŶƐ eerder mogen verrassen. Dat hoopt ook de populaire zanger Wolter Kroes te doen met zijn WKlied ‘Oranje verover’. Mocht hij net zo’n hit scoren ĂůƐ ĂĐŚƚ ũĂĂƌ ŐĞůĞĚĞŶ͕ ĚĂŶ njĂů ŽŶnjĞ tŽůƚĞƌ ďĞƐůŝƐƚ niet mopperen.
Volkslied /Ŷ ĚĞ ĂĂŶůŽŽƉ ŶĂĂƌ ŚĞƚ < ǀŽĞƚďĂů ŝŶ KŽƐƚĞŶƌŝũŬ en Zwitserland immers wist Kroes met zijn single ‘Viva Hollandia’ aardig te scoren. Van het lied
͚tŝĞŶĞƌƐĐŚŝƚnjĞů͛ ǀĂŶ ĚĞ 'ĞďƌŽĞĚĞƌƐ <Ž ĞĐŚƚĞƌ was toen vooraf al wel duidelijk dat het geen lang ůĞǀĞŶ ďĞƐĐŚŽƌĞŶ njŽƵ njŝũŶ͘ ,ƵŶ ďŝũĚƌĂŐĞ ǁĂƐ ǁĞů ŚĠĠů ĞƌŐ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ŽƉ ĚĂƚ ƐƉĞĐŝĮ ĞŬĞ < ŐĞƌŝĐŚƚ ĞŶ ĚƵƐ ǀĞƌƌĞ ǀĂŶ Ɵ ũĚůŽŽƐ͘ EĞĞŶ͕ ĚĂŶ ŚĞƚ ĚŽŽƌ ŚĞƚ Nederlandse volk massaal omarmde ‘Wij houden van Oranje’ van André Hazes. Gezongen op de ŵĞůŽĚŝĞ ǀĂŶ ͚ ƵůĚ >ĂŶŐ ^LJŶĞ͕͛ ĞĞŶ ŝŶ ĚĞ njĞǀĞŶƟ ĞŶͲ ĚĞ ĞĞƵǁ ŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ ƚƌĂĚŝƟ ŽŶĞĞů ^ĐŚŽƚƐ ǀŽůŬƐůŝĞĚ͕ steekt het nummer van Hazes het Wilhelmus naar ĚĞ ŬƌŽŽŶ͘ ,Ğƚ ŚĞĞŌ ĚĂŶ ŽŽŬ ĚĞ ŬƌĂĐŚƚ ǀĂŶ ĞĞŶ ĞĐŚƚ ǀŽůŬƐůŝĞĚ͕ ŵĂĂƌ ŵĞƚ ĠĠŶ ƵŝƚĞƌƐƚ ďĞůĂŶŐƌŝũŬ ǀĞƌƐĐŚŝů͗ ǀŽĞƚďĂůƐƵƉƉŽƌƚĞƌƐ ǁĞƚĞŶ ͚tŝũ ŚŽƵĚĞŶ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ͛ ĚŽŽƌŐĂĂŶƐ ǀĂŶ ďĞŐŝŶ ƚŽƚ ĞŝŶĚĞ Ƶŝƚ ǀŽůůĞ ďŽƌƐƚ ŵĞĞ ƚĞ njŝŶŐĞŶ͘ ŝũ ŚĞƚ ĠĐŚƚĞ tŝůŚĞůͲ ŵƵƐ ŚŽƵĚƚ ŚĞƚ ŶĂ ĚĞ ďĞŐŝŶƌĞŐĞůƐ ǀĂŶ ŚĞƚ ĞĞƌƐƚĞ couplet meestal op en wordt lallend overgegaan op het natuurlijk veel eenvoudiger te onthouden ‘lalala’.
Stempel ,ĂnjĞƐ ďƌĂĐŚƚ ͚tŝũ ŚŽƵĚĞŶ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ͛ Ƶŝƚ ŝŶ ĚĞ ĂĂŶůŽŽƉ ŶĂĂƌ ŚĞƚ < ϴϴ ŝŶ ƵŝƚƐůĂŶĚ͕ Žŵ ŚĞƚ ǀĞƌͲ volgens ook voor de WK 2000 en WK 2006 - saŵĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ƌĂƉƉĞƌ ůŝ ͘ Ͳ ŵĞƚ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ƐĂƵƐũĞ ƚĞ ŽǀĞƌŐŝĞƚĞŶ͘ /Ŷ ϭϵϵϮ͕ ǀŽŽƌ ŚĞƚ < ŝŶ ǁĞĚĞŶ͕ lanceerde hij ook nog eens het nummer ‘Samen kunnen wij Europa aan’. Daarmee sprak hij voor njŝũŶ ďĞƵƌƚ͕ ǁĂŶƚ ĚĂƚ ũĂĂƌ ǁĞƌĚ ƵŝƚŐĞƌĞŬĞŶĚ ŚĞƚ ͚ĐĂŵƉŝŶŐĞůŌ Ăů͛ ǀĂŶ ĞŶĞŵĂƌŬĞŶ ƵƌŽƉĞĞƐ ŬĂŵͲ ƉŝŽĞŶ͘ ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ůŝĞĨĚĞƐďĞƚƵŝŐŝŶŐ ĂĂŶ KƌĂŶũĞ ĚŽŽƌ ,ĂnjĞƐ ǀŽŶĚ ƉůĂĂƚƐ ŝŶ ϭϵϵϰ͘ DĞƚ ƐƵĐĐĞƐ͕ ǁĂŶƚ ͚/Ŭ ŚĞď Ƶ ůŝĞĨ ŵŝũŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ͛ ďƌĂĐŚƚ KƌĂŶũĞ njĞůĨƐ ƚŽƚ ĚĞ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ͘ ŝĞ ǁĞƌĚ ĞĐŚƚĞƌ ǀĞƌůŽƌĞŶ ƚĞͲ ŐĞŶ ƌĂnjŝůŝģ͘ ŶĚƌĠ ,ĂnjĞƐ ŚĞĞŌ ĚƵƐ ďĞŚŽŽƌůŝũŬ njŝũŶ stempel weten te drukken op de vocale steunďĞƚƵŝŐŝŶŐĞŶ ĂĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů͕ Ăů ŝƐ Śŝũ ŝŶ
n d Hu
olla H p
ĚĂƚ ůĂĂƚƐƚĞ ŶŝĞƚ ƵŶŝĞŬ͘ ů ŝŶ ϭϵϯϰ ǁĞƌĚ ĚĞ ŽƵĚƐƚĞ Oranje-klassieker ‘We gaan naar Rome’ geschreǀĞŶ ŶĂĂƌ ĂĂŶůĞŝĚŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ t< ŝŶ /ƚĂůŝģ͕ ƚĞƌǁŝũů ͚,ƵƉ͊ ,ŽůůĂŶĚ͕ ,ƵƉ͊͛ ǀĂŶ :ĂŶ ĚĞ ůĞƌ Ƶŝƚ ϭϵϰϴ ŶŽŐ ĂůƟ ũĚ ďŝũ ĞůŬĞ ŝŶƚĞƌůĂŶĚ ůƵŝĚŬĞĞůƐ ǁŽƌĚƚ ŝŶŐĞnjĞƚ͘
Advies André van Duin deed in de aanloop naar het EK ϭϵϴϬ ŝŶ /ƚĂůŝģ ŬŽŶĚĞ ǀĂŶ ĚĞ Ɵ ƚĞů ĚŝĞ EĞĚĞƌůĂŶĚ daar ongetwijfeld zou gaan winnen. ‘Nederland ĚŝĞ ŚĞĞŌ ĚĞ ďĂů͛ ĞŶ ͚tŝũ ŐĂĂŶ ŶĂĂƌ ZŽŵĞ ƚŽĞ͛ njŽŶŐ Śŝũ͕ ǀĞƌǁŝũnjĞŶĚ ŶĂĂƌ ĚĞ Į ŶĂůĞ͘ Ğ ǁŽŽƌĚĞŶ ǀĂŶ sĂŶ ƵŝŶ ǁĂƌĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ďĞĚƌŽĞǀĞŶĚ ƉƌŽĨĞƟ ƐĐŚ ŐĞŚĂůƚĞ͕ ǁĂŶƚ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ǁŝƐƚ ŶŝĞƚ ĞĞŶƐ de groepswedstrijden te overleven. Liederen van adviserende strekking waren er ook. Met het ĚŽŽƌ :ŽŚĂŶ Θ Ğ 'ƌŽŽƚŚĂŶĚĞů ƵŝƚŐĞďƌĂĐŚƚĞ ͚ ůƐ ŝĐŬ DĞ ,ƵůůĞƉ EŽĚŝŐ ,Ğď͛ Ƶŝƚ ϭϵϵϰ ƉƌŽďĞĞƌĚĞŶ ĚĞ ŵĂŬĞƌƐ ǀŝĂ ĞĞŶ ƉĂƌŽĚŝĞ ŽƉ :ŽŚĂŶ ƌƵŝũũĨ ďŽŶĚƐͲ ĐŽĂĐŚ ŝĐŬ ĚǀŽĐĂĂƚ ĚĞ ŚĞůƉĞŶĚĞ ŚĂŶĚ ƚĞ ďŝĞĚĞŶ͕ maar ook zonder die geste wist ‘De Kleine GeneƌĂĂů͛ ŵĞƚ njŝũŶ ƚĞĂŵ ĚĞ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ ƚĞ ďĞƌĞŝŬĞŶ͘
Samen zijn we sterk ĞŶĚƌĂĐŚƚ ŵĂĂŬƚ ŵĂĐŚƟ Ő Hoe een klein land groot kan zijn ŝƐ ĚĂƚ ŶŝĞƚ ƉƌĂĐŚƟ Ő Nederland oh Nederland Jij bent de kampioen Wij houden van Oranje Om zijn daden en zijn doen Straks als het Rood-Wit-Blauw Voor ons wordt gehesen Dan zijn wij ‘n groot gezin Met goud zijn wij geprezen Nederland oh Nederland Jij bent de kampioen Wij houden van Oranje Om zijn daden en zijn doen Van de tribune klinkt het Wilhelmus Nu nog mooier dan voorheen Och wie laat geen tranen Nederland oh Nederland Jij bent de kampioen Wij houden van Oranje Om zijn daden en zijn doen Wij houden van Oranje ‘t Is de ware kampioen.
:ŽŚĂŶ ƌƵŝũī ^ŽŵŵŝŐĞ ůŝĞĚũĞƐ ŚĞďďĞŶ ĞĞŶǀŽƵĚŝŐǁĞŐ ŐĞĞŶ ĚƐĐŚĂƉ͕ ŵĂĂƌ ďůŝũǀĞŶ ŐĞǁŽŽŶ ŐŽĞĚ ŚĂŶŐĞŶ͘ ‘Oh Oh Oranje’ van Jiskefet, vrij naar kaskraker ͚DŝƐƐŝƐƐŝƉƉŝ͛ ǀĂŶ ĚĞ ďĂŶĚ WƵƐƐLJĐĂƚ͕ ǀĂůƚ ŽŶĚĞƌ ĚŝĞ categorie. Andere liedjes zijn wat meer overtuiŐĞŶĚ ǀĂŶ ŬĂƌĂŬƚĞƌ͘ sĂĚĞƌ ďƌĂŚĂŵ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ƉƌŽďĞĞƌĚĞ Ğƌ ŝŶ ϭϵϳϳ ŵĞƚ ͚dƌĞŬ ƌƵŝũī ŽǀĞƌ ĚĞ streep’ persoonlijk voor te zorgen dat Nederlands ďĞƐƚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞƌ ĂůůĞƌ Ɵ ũĚĞŶ ŵĞĞ njŽƵ ĚŽĞŶ ĂĂŶ ĚĞ t< ŝŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ͘ dĞǀĞƌŐĞĞĨƐ͘ ,ĞůĂĂƐ͕ ǁĂŶƚ ŶŽŐ ĂůƟ ũĚ njŝũŶ ǀĞĞů ǀŽĞƚďĂůůŝĞĬ ĞďďĞƌƐ ĞƌǀĂŶ ŽǀĞƌƚƵŝŐĚ ĚĂƚ ŵĠƚ ƌƵŝũī ǁĞůůŝĐŚƚ ǁĠů ĞĞŶ t<ͲƟ ƚĞů ƚĞ ďĞŚĂͲ len zou zijn geweest.
HUP HOLLAND HUP Hup Holland Hup >ĂĂƚ ĚĞ >ĞĞƵǁ ŶŝĞƚ ŝŶ nj͛Ŷ ,ĞŵƉŝĞ ƐƚĂĂŶ Hup Holland Hup dƌĞŬ ͚ƚ ĞĞƐƐŝĞ ŐĞĞŶ WĂŶƚŽī ĞůƐ ĂĂŶ Hup Holland Hup Laat je uit het Veld niet slaan Want een Leeuw op Voetbalschoenen Kan de hele Wereld aan
WK2014 VOETBAL
Gemeentelijk nieuws
Week 23 4 juni 2014
Â&#x2021; V erschillende oefeningen van de Koninklijke Landmacht in de periode van 10 t/m 13 juni 2014 in de gemeente Rucphen. Voor klachten of opmerkingen over deze oefeningen kunt u contact opnemen met Defensie, t. 040 266 5195. Â&#x2021; De vastgestelde besluitenlijst van het college (d.d. 20 mei 2014) is te raadplegen via www.rucphen.nl (klik bij "Gemeente" op &ROOHJH YDQ % : 'H EHVOXLWHQOLMVW OLJW RRN WHU LQ]DJH LQ KHW JHPHHQWHKXLV 8 NXQW ]LFK KLHUYRRU PHOGHQ ELM GH UHFHSWLH %RYHQVWDDQG QLHXZV LV XLWJHEUHLG WH UDDGSOHJHQ RS RQ]H ZHEVLWH www.rucphen.nl.
In memoriam Wim du Chatinier
Verkoop raadhuis Rucphen Het college van burgemeester en wethouders is voornemens om het te handhaven gedeelte van het oude gemeentehuis te Rucphen te verkopen. De gemeenteraad heeft in 2011 een vlekkenplan voor het centrum van Rucphen vastgesteld en daarbij richting gegeven aan de functies die in het gebouw kunnen worden opgenomen. 3DUWLMHQ GLH EHODQJVWHOOLQJ KHEEHQ RP het pand te kopen dienen vóór 30 juni a.s. schriftelijk te reageren t.a.v. het college van burgemeester en wethouGHUV %LQQHQWXLQ 5: 5XFSKHQ Nadere informatie kan tot en met 6 juni a.s. worden verkregen bij de heer C. Aanraad via c.aanraad@rucphen.nl of telefoonnummer 0165349500. Daarna kan contact worden opgenomen met mevrouw MariÍlle de Kock via m.de. kock@rucphen.nl.
Inwoners kunnen kandidaten voor lintje opgeven Ter gelegenheid van Koningsdag krijgt jaarlijks een aantal Nederlanders een koninklijke onderscheiding. Het decoratiestelsel kent de volgende onderscheidingen: Orde van de Nederlandse Leeuw De meest exclusieve orde van verdiensten in Nederland is de Orde van de Nederlandse Leeuw. Deze kent drie graden. De onderscheidingen worden verleend aan hen die bewijzen geven van beproefde vaderlandsliefde, bijzondere ijver en trouw in het volbrengen van hun burgerplichten of buitengewone bekwaamheden in wetenschap en kunsten. Orde van Oranje-Nassau Zij die zich jegens de Kroon en de staat of jegens de maatschappij op bijzondere wijze verdienstelijk hebben gemaakt, kunnen worden benoemd tot ridder in ĂŠĂŠn van de zes graden. Van verdiensten volgens het nieuwe stelsel is sprake wanneer iemand zich geruime tijd ten bate van de samenleving heeft ingespannen op een wijze die uitgaat boven hetgeen van hem of haar verwacht mag worden. Deze prestatie kan ook het stimuleren van anderen betreffen dan wel het leveren van een of meer opvallende prestaties of werkzaamheden die voor de samenleving een bijzondere waarde hebben. Het decoratiestelsel dat in 1996 werd vernieuwd, heeft als hoofddoel dat er meer onderscheidingen terechtkomen bij vrijwilligers, vrouwen en personen uit minderheidsgroepen. Verenigingen, instellingen en maatschappelijke organisaties kunnen hieraan meewerken. Zij kunnen een verzoek aan de burgemeester doen om een bepaald iemand voor te dragen die naar hun mening wel een koninklijke onderscheiding zou verdienen. Aanvragen voor een onderscheiding ter gelegenheid van Koningsdag 2015 kunnen tot uiterlijk 1 juli a.s. worden ingediend. Een koninklijke onderscheiding kan ook op andere momenten worden uitgereikt, bijvoorbeeld bij een bijzondere gebeurtenis, of bij een jubileum. In dit geval moet de aanvraag zes maanden voor de gedachte uitreikingsdatum worden ingediend. In de aanvraag moet worden uitgelegd waarom men vindt dat de voorgestelde persoon een onderscheiding verdient, compleet met alle gegevens. Voor nadere informatie over het indienen van een aanvraag kunt u contact opnemen met de heer Van Oers van de afdeling Middelen, tel. 0165-349660.
Sluiting wegens Pinksteren
Vrijdag 30 mei jongstleden bereikte ons het droeve bericht dat de heer Wim du Chatinier in zijn slaap is overleden. De heer Du Chatinier was burgemeester van Rucphen van 16 december 1981 tot 1 november 2000. Hij was een katholieke Haagse winkelierszoon, geboren in 1937, die in de jaren zeventig in de Tweede Kamer woordvoerder voor de Katholieke Volkspartij (later CDA) was voor sportaangelegenheden, defensie en drugsbeleid. Na een carrière als kort-verband vrijwilliger bij de Landen Luchtmacht in de periode van 1960 tot 1968 werd hij in 1969 benoemd als adjunct-secretaris van de Raad voor de Volkshuisvesting van het Ministerie van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening. Hij was toen al lid van de gemeenteraad van de gemeente Den Haag. 9DQ WRW ZDV KLM OLG YDQ GH IUDFWLH YDQ GH .93 LQ de Tweede kamer der Staten Generaal. Voordat hij werd benoemd als burgemeester van Rucphen was hij nog twee jaar wethouder in Den Haag.
Op maandag 9 juni aanstaande is het gemeentehuis gesloten i.v.m. Pinksteren. Voor dringende zaken voor wat betreft de aangifte van geboorte/overlijden NXQW 8 WHOHIRQLVFK FRQWDFW RSQHPHQ met mevrouw Jacqueline Ossenblok van de Gemeentewinkel: 06-30399036.
Inzage en reacties
De gemeenschap van Rucphen heeft de heer Du Chatinier leren kennen als een zeer betrokken bestuurder die zeer begaan was met het wel en wee van de gemeente Rucphen en van de Rucphense gemeenschap. Het respect dat hij daarmee verdiende werd door de gemeenteraad van Rucphen tot uitdrukking gebracht door de heer Du Chatinier bij zijn afscheid als burgemeester van Rucphen in 2000 te benoemen tot ereburger van de gemeente. Wij zullen Wim herinneren als een vriendelijke, open en aimabele man, met wie het fijn samenwerken was. De gemeenteraad en het college van burgemeester en wethouders van Rucphen, M. van der Meer Mohr, burgemeester J.C.W.M. Rosiers-Goorden, griffier C.F.J. Verheijen, gemeentesecretaris
â&#x2013;
Aanvragen omgevingsvergunning (regulier)
Afwijken van bestemmingsplan
Aanvraag
Tijdelijk legaliseren permanente bewoning Langendijksestraat 15-14, van een recreatieverblijf Rucphen Tijdelijk legaliseren permanente bewoning Langendijksestraat 15-23, van een recreatieverblijf Rucphen
26 mei 2014 26 mei 2014
Bouw en afwijken van bestemmingsplan Legaliseren bestaand chalet met tuinhuis Legaliseren bestaand chalet met tuinhuis Legaliseren bestaand chalet met tuinhuis
â&#x2013;
Langendijksestraat 15-14, Rucphen Langendijksestraat 15-20, Rucphen Langendijksestraat 15-23, Rucphen
26 mei 2014 26 mei 2014 26 mei 2014
Verleende omgevingsvergunning (regulier)
Bouw Een bedrijfsruimte
Verzonden Ettenseweg 23, Sprundel
26 mei 2014
Kap 5 Acaciabomen
â&#x2013;
Hoogveenvaart 24 t/m 32, Rucphen
25 maart 2014
Intrekking omgevingsvergunning (uitgebreid)
Omgevingsvergunning activiteit milieu Maatschap Albers
Inzage vanaf Schijfsebaan 4, Schijf
22 mei 2014
De beschikking is ten opzichte van de ontwerpbeschikking niet gewijzigd.
â&#x2013;
Persoonsgebonden gedoogbeschikking
Tijdelijk legaliseren van permanente bewoning van een recreatieverblijf Aanvraag Langendijksestraat 15-20, Rucphen de Oliepot 7-18, Rucphen de Oliepot 9-30, Rucphen 0ROHQGUHHI % 6FKLMI 0ROHQGUHHI % 6FKLMI Molendreef 5 G4, Schijf Molendreef 5 R3, Schijf
â&#x2013;
26 mei 2014 27 mei 2014 2 juni 2014 PHL PHL 2 juni 2014 14 mei 2014
Standplaatsvergunning
Een meerjarige vergunning (voor vijf jaar) 9RRU GH YHUNRRS YDQ SDWDWHV IULWHV 3DUNHHUWHUUHLQ ODQJV van vrijdag t/m zondag in Rucphen Schijfse Vaartkant Voor de verkoop van vis en visproducten: RS ]DWHUGDJRFKWHQG LQ 5XFSKHQ 3DUNHHUWHUUHLQ ODQJV Schijfse Vaartkant - op zaterdagmiddag in Sprundel Dorpsplein aan het Neerhof Voor de verkoop van patates frites: Dorpsplein aan het Neerhof, - van oktober tot april op woensdag, Sprundel zaterdag en zondag - van april tot oktober op woensdag
Verzonden PHL 28 mei 2014
28 mei 2014
Omgevingsvergunningen Inzage in het gemeentehuis tijdens openingstijden, vanaf de dag van deze publicatie. Regulier verleend of ingetrokken: bezwaar Tegen een verleende, ingetrokken of geweigerde vergunning en verleende persoonsgebonden gedoogbeschikking kunt u gedurende 6 weken na de verzenddatum bezwaar indienen bij burgemeester en wethouders, postbus 9, 4715 ZG Rucphen. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Een onafhankelijke commissie voor bezwaarschriften adviseert het college in de besluitvorming rond uw bezwaar. Een ingediend bezwaar heeft geen schorsende werking. De vergunning is van kracht vanaf de dag van verlening. Wel kunt u binnen de bezwarentermijn een verzoek om een voorlopige voorziening doen. De vergunning wordt dan pas van kracht nadat op dat verzoek is beslist. Als er geen bezwaren zijn ingediend, wordt de vergunning zes weken na het verlenen ervan onherroepelijk. Verleend of ingetrokken omgevingsvergunning (uitgebreid): beroep Inzage met ingang van 22 mei 2014 gedurende zes weken in het gemeentehuis. Tegen de beschikking kan beroep worden ingesteld door: Â&#x2021; 'HJHQHQ GLH ]LHQVZLM]HQ KHEEHQ LQJHbracht tegen de ontwerp beschikking. Â&#x2021; 'H DGYLVHXUV GLH JHEUXLN KHEEHQ JHPDDNW van de mogelijkheid advies uit te brengen over de ontwerp beschikking. Â&#x2021; %HODQJKHEEHQGHQ DDQ ZLH UHGHOLMNHUZLMV niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerp beschikking. De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht tenzij gedurende die termijn beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist. Het beroepsschrift moet in tweevoud worden ingediend ELM GH 5HFKWEDQN LQ %UHGD 3RVWEXV 3$ WH %UHGD +HW YHU]RHN RP YRRUORpige voorziening moet worden gericht aan GH 9RRU]LHQLQJHQUHFKWHU 3RVWEXV 3$ %UHGD 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU de procedure en de eventuele bijkomende kosten verwijzen wij u naar de gemeentelijke website. Evenementenvergunning en standplaatsvergunning Tegen een verleende evenementenvergunning kunt u binnen zes weken na publicatie schriftelijk bezwaar indienen bij burgemeesWHU HQ ZHWKRXGHUV YDQ 5XFSKHQ 3RVWEXV 4715 ZG Rucphen. De vergunning is van kracht vanaf de dag van verlening. Een ingediend bezwaar heeft geen schorsende werking. Wilt u dit bereiken, dan kunt u op basis van artikel 8:81 Algemene wet bestuursrecht om een voorlopige voorziening vragen. Dit verzoek om een voorlopige voorziening dient u samen met een kopie van uw bezwaarschrift in bij GH 5HFKWEDQN =HHODQG :HVW %UDEDQW VHFWRU %HVWXXUVUHFKW 3RVWEXV 3$ WH %UHGD Persoonsgebonden gedoogbeschikking Inzage in het gemeentehuis tijdens openingstijden, vanaf de dag van deze publicatie.
Veteranendag 27 juni 2014 in Rucphen
COLOFON
De gemeente Rucphen zet op vrijdagochtend 27 juni a.s. de veteranen uit haar gemeente in het zonnetje. Voor deze dag wordt een speciaal programma opgesteld met een ontvangst in het gemeentehuis. Onder het genot van een hapje en een drankje kunnen verhalen uit vroeger tijden worden opgehaald en kunnen de informele contacten worden aangehaald. De veteranen die bij de gemeente
De Raadhuiskrant is een wekelijkse uitgave van de gemeente Rucphen. De volledige tekst van onze bekendmakingen vindt u op www.rucphen.nl/bekendmakingen Postbus 9, 4715 ZG Rucphen Binnentuin1, 4715 RW Rucphen www.rucphen.nl Telefoon: 0165-349500 Fax: 0165-341375 E-mail: gemeente@rucphen.nl
Asfalt onderhoud 2014
Openingstijden Loop binnen zonder afspraak: elke werkdag 08.00 - 12.00 uur woensdag 08.00 - 20.00 uur Of maak een afspraak: elke werkdag 08.00 - 17.00 uur woensdag 08.00 - 20.00 uur
In de periode vanaf maandag 9 juni 2014 tot en met vrijdag 1 augustus 2014 (week 24 t/m 31) zullen er onderhoudswerkzaamheden plaatsvinden aan diverse wegvakken binnen de gemeente Rucphen. Door deze werkzaamheden zal het verkeer hinder
■
Storingen: 0165–349649 Volg de ontwikkelingen van de gemeente en de activiteiten van het college van B&W via Twitter: @gemrucphen nieuws en contact @raadhuiskrant bekendmakingen @puurrucphen evenementen @bmrucphen burgemeester @r_lazeroms wethouder @mj_debruijn wethouder
bekend zijn hebben een uitnodiging ontvangen. Degenen die om de één of andere reden geen uitnodiging hebben ontvangen, kunnen zich aanmelden via voorlichting@ rucphen.nl of via telefoonnummer: 0165349659 of 0165-349660. U kunt zich aanmelden tot 16 juni a.s. De Nederlandse Veteranendag is een eerbetoon aan de ruim 140.000 veteranen in ons
ondervinden door de tijdelijke afzettingen. Hiervoor vragen wij u begrip. Aanwonenden worden middels een brief over de planning door de aannemer op de hoogte gesteld. Werkzaamheden De werkzaamheden betreffen het uitvoeren van reparaties en het aanbrengen van deklagen in wegvakken verdeeld over de
nr
plaats
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Rucphen Rucphen Rucphen Rucphen Rucphen Rucphen Schijf Schijf Sprundel Sprundel Sprundel Sprundel Sprundel St. Willebrord
16 Zegge 17 Zegge 18 Zegge
Onderstaand schema geeft meer duidelijkheid over de geplande werkzaamheden.
Voorbereidende asfalt reparaties werkzaamheden Aanbrengen plusaanbrengen voor oppervlakte oppervlakte deklaag in behandeling in behandeling week 24 t/m 26 week 29 en 30 in week 31 Dennenweg Geheel X X Zundertseweg Gedeelte naar Zundertseweg 84 X Kerkstraat Vanaf Kruising Schuitvaart X X De Schietbaan Vanaf kruising met Zeepestraat X X De Brand Gebrandehoefstraat / Heimolendreef X X De Posthoorn Vanaf kruising met Postbaan X X Zoeksestraat + Zoeksedijk Bi/Bu kom - De Heiningen X X Het Dreefje X X De Wildert Geheel X X Pauwenstraat Geheel X X Fietspad Vorenseindseweg Vanaf Zundertseweg tot aan Molenweg X X Turfstraat Vanaf Lokkerstraat tot aan Oosteindseweg X X Turfstraat Vanaf Oosteindseweg tot aan Groenstraat X X Canadastraat, Populierenstraat Canadastraat, Populierenstraat in het geheel en gedeelte Bremstraat en de Bremstraat vanaf Kruising Lindestraat tot aan de Canadastraat X X Bremstraat Vanaf kruising Lindestraat tot aan kruising Populierenstraat X X fp Boschenhoofdseweg Ten noorden vd Bosschenhoofdseweg X X Heistraat Geheel X X Heesterbosstraat Vanaf kruising St. Maartenstraat X X + Kapelverestraat straat/weg
gedeelte
Activiteiten NEO
Mooie resultaten behaald in Oudenbosch
Eerste wedstrijd Twinkle Stars solo Lea, solo Meike, trio Meike Lea Marit, solo Amber, duo Jessica en Isabel, duo Bo en Farhad. Tot slot werd ons jongste lid Lea uitgeroepen als Star of the Day! De punten: Meike 63.2. Lea 64.3. Trio Meike, Lea, Marit 63.5. Amy en Bridget 62.3. Bo en Farhad 66.0. Trio Bo, Farhad en Amy 65.2. B-team 64.7. Amber 66.7. Jessica en Isabel 66.0. Daphne 63.0. Shannon 64.4. Iris 64.5. Lianda 70.5. A-team 62.8. Deze wedstrijd had ook een minder leuke kant, omdat Shannon afscheid nam. Shannon was al 10 jaar lid. Ook willen we haar ouders, Elly en Walter, bedanken. Omdat die zich altijd enorm hebben ingezet voor de vereniging. Shannon stopt omdat ze gaat samenwonen en aan een nieuwe studie begint, wij wensen haar veel geluk en succes toe!
Jessica en Isabel, geplaatst voor het BK.
Ons jongste trio, bestaande uit Lea, Marit en Meike, moesten al snel op als nummer 2. Daarop volgde al vrij snel de solo’s van Meike, Lea en Amber. Toen was er even tijd voor de leden die nog op moesten treden om in te trainen. Daarna was het de beurt aan Isabel en Jessica, hun nieuwe show ging erg goed, zouden ze dan eindelijk die verdiende plek op het BK gaan scoren? Daarna was er weer even tijd om om te kleden en in te trainen, en hierna volgde de rest van de shows kort op elkaar.
gehele gemeente Rucphen. Dit gebeurt in de periode vanaf 9 juni 2014 t/m 26 juni 2014. In de periode van 21 juli t/m 1 augustus (week 30 en 31) worden op de betreffende wegvakken een oppervlakte behandeling aangebracht.
Planning asfalt onderhoud 2014
15 St. Willebrord
ZEGGE - Zondag 1 juni was het om 7.45 uur tijd om te vertrekken richting Oudenbosch. Na de voorbereidingen in de kleedkamer en trainingsruimte, ging om 9 uur onze eerste wedstrijd dan echt van start.
land. Het merendeel is ex-militair en ingezet tijdens de Tweede Wereldoorlog of daarna in Nederlands-Indië, Korea of voormalig Nederlands Nieuw-Guinea. Snel groeiende is de groep jonge veteranen: dit zijn exmilitairen die hebben deelgenomen aan vredesmissies zoals in Libanon, Cambodja, op de Balkan, Irak of Afghanistan. Sinds 2005 laten we onze erkenning voor hun werk blijken met de Nederlandse Veteranendag.
De duo’s van Bo en Farhad en Amy en Bridget volgde. Daarna was het de beurt aan Shannon, met haar nieuwe solo voor de eerste, en ook meteen laatste keer op wedstrijd. Ze had vrienden en familie opgetrommeld en zette een erg mooi optreden weg, wat voor traantjes zorgde op de tribune. Hierna was het de beurt aan het trio van Bo, Farhad en Amy, daarna de solo’s van Iris en Lianda. Gelijk na Lianda was het B-team aan de beurt, vervolgens Daphne met haar solo en tot slot het A-team. Gelukkig hoefden we niet lang te wachten op de prijsuitreiking. Hier kregen we mooie punten te horen, want 6 shows mogen al door naar de Brabantse Kampioenschappen! De meiden die naar het BK mogen zijn:
2e PINKSTERDAG GEOPEND 10.00 - 16.00 uur Ze zijn er weer! nieuwe aardappelen DEZE WEEK:
Klimplanten
40%
Antwerpseweg 91 - Rijsbergen Tel. 06-22558272
Accijnsverhoging diesel blijft in stand RUCPHEN - De accijnsverhoging voor diesel en lpg blijft in stand. In januari gingen de accijnzen met zeven cent per liter omhoog. Eigenaren van tankstations in onder meer de West-Brabantse grensstreek vroegen de Tweede Kamer om de accijnsverhoging terug te schroeven, omdat automobilisten massaal de grens oversteken om de tank in België vol te gooien. Daar is diesel, lpg en benzine veel goedkoper. Ondernemers hebben daardoor massaal omzet verloren. De NOS maakte deze omstreden beslissing van staatssecretaris Wiebes van Financiën bekend. CDA-Tweede Kamerlid Pieter Omtzigt heeft inmiddels om opheldering gevraagd. PAGINA 35
RUCPHEN - Inderdaad diverse activiteiten, zoals afgelopen weekend een majoretteconcours, aanstaande vrijdag intocht avond-4-daagse, eind volgende week kermis en zondag 15 juni een braderie-concert.
len vrijdag 6 juni de deelnemers aan de Rucphense wandel avond-4-daagse muzikaal onthalen bij jeugdhuis De Louwen. Zij worden om 19.00u verwacht in De Vaart, om vanaf 19.15u bij De Louwen de wandelaars te kunnen verwelkomen.
Zondag 1 juni organiseerde de Brabantse Bond van Muziekverenigingen (BBM) in samenwerking met majorette en twirl vereniging TSWB uit Etten–Leur een majorettewedstrijd voor solisten en groepen in sporthal De Beuk in Oudenbosch. Ook het A-team van The Butterflies nam hieraan deel. Onder leiding van instructrice Angela Timmermans hebben ze vanaf januari dit jaar hard getraind. Zondag 1 juni was het dan eindelijk zover en konden ze hun nieuwe show door de jury laten beoordelen. In hun nieuwe pakjes betraden ze vol trots en vertrouwen de wedstrijdvloer. De jury was heel tevreden over dit eerste optreden en beoordeelde de show met 66,1 punten. Dames van Harte Gefeliciteerd! Namens NEO en The Butterflies ook felicitaties aan de andere verenigingen uit de gemeente Rucphen die eveneens mooie resultaten behaalden.
Niet parkeren ivm opbouw kermis Van vrijdag 13 juni t/m maandag 16 juni wordt de jaarlijkse ‘Vlaamse Kermis’ in Rucphen georganiseerd. De exploitanten beginnen woensdagavond 11 juni vanaf 20.00u met het opbouwen van de diverse attracties op het Raadhuisplein. Iedereen die het parkeerterrein wil gebruiken die avond verzoeken we vriendelijk elders een parkeerplaatsje te zoeken. Excuses voor het eventuele ongemak.
Intocht avond-4-daagse Harmonie en tamboerkorps van NEO zul-
Vaderdagconcert Zondagochtend 15 juni, in het weekend van de Rucphense Feesten (kermis en braderie), staat een ‘Vaderdagconcert’ gepland. Het wordt een uitwisselingsconcert met optredens van het A-orkest van harmonie NEO en Gastels Fanfare. Het concert wordt gehouden in gemeenschapshuis De Vaart en begint om 10.30u. U bent uiteraard van harte welkom te komen luisteren, voordat u een bezoekje brengt aan de braderie!
Open Repetitie bij Harmonie St. Cecilia ZEGGE - De leerlingen van groep 5 t/m 8 van basisschool Mariadonk hebben in mei speciale muzieklessen gehad. Hierin is door docent Bart van Gorp geprobeerd de leerlingen een kijkje te geven in de muzikale wereld. Hij heeft verschillende onderdelen laten zien die met blaasmuziek en onze vereniging te maken hebben. Op donderdag 5 juni organiseert harmonie St. Cecilia een open repetitie. Vanaf 18.45uur kan iedereen vrij binnen lopen in café/zaal Kerkzicht. Kinderen kunnen samen met hun vader, moeder, opa of oma
komen kijken, luisteren, vragen stellen en alle instrumenten uitproberen. Ook is er informatie over de opleiding en onze vereniging te verkrijgen. Niet alleen basisschoolleerlingen kunnen starten met het bespelen van een instrument. Ook volwassenen zijn bij onze vereniging van harte welkom. Mocht 5 juni niet uitkomen, dan bent u ook op een andere donderdagavond van harte welkom. Algemene informatie over St. Cecilia: 0165-571448, 06-13759139 of www. stceciliazegge.nl.
SPORT
Jubileumweekend de Meppers
De speciaal gemaakte taart.
RUCPHEN - Afgelopen weekend was het dan zo ver: de jubileumfeesten van de Meppers. Vrijdag 30 mei gingen de jeugdleden samen met de jeugdbegeleiders naar de Efteling. Gelukkig waren ze de grote drukte op de snelwegen voor, maar ze merkten natuurlijk wel de drukte in het park. Dat weerhield ze er echter niet van om volop te genieten van de zonnige dag. Hoewel ze misschien minder attracties konden bezoe-
ken dan gewenst, heeft toch iedereen een toffe dag gehad. Bij de lunch kreeg iedereen een frietje met een snack en wat te drinken. Ook was er gezorgd voor enkele versnaperingen tussendoor. Al met al een gezellige dag die werd afgesloten met een presentje: een handdoek met daarop het logo van het 40-jarig bestaan van de vereniging geborduurd. Zaterdag was het de beurt aan de volwassenen. Zij werden om 16 uur verwelkomd bij de Skidome. Daar werden zij na het
Rodeo Ruiters Rucphen
welkomstwoord door de voorzitter Henk Croonen getrakteerd op koffie of thee met een speciaal gemaakte taart. Vervolgens splitste de groep zich op om de activiteiten te gaan doen: 12 mensen ging icekarten en maar liefst 29 mensen gingen glowgolfen. Bij beide activiteiten was er een grote drang om te winnen, ook bij de partners van de leden die mee mochten doen. Rond 19 uur was iedereen klaar met de activiteit en kon men genieten van een kopje soep met stokbrood. Intussen werden de scores berekend en de uitslag bekend gemaakt. De winnaars kregen een tasje met een handdoek, douchegel, flesje sportdrank met eigen etiket en een pakje energiesnoepjes. Ook werden er nog enkele speciale mensen in het zonnetje gezet: er zijn maar liefst 3 leden die al vanaf de oprichting van de club lid zijn en deze kregen daarom een mooi bloemetje aangeboden. Dit zijn Lia van Oosterhout, Tiny Crul en Christien Voeten. Ook de voorzitter werd even naar voren gehaald: hij is al 15 jaar voorzitter, maar helaas stopt hij er na dit seizoen mee. Daarna werd de barbecue aangezet en kon er lekker gegeten worden. Vanaf 21 uur begon de DJ muziek te draaien en kon men met de voetjes van de vloer. Rond half 1 was het feestje afgelopen en ging iedereen moe maar voldaan naar huis. Hopelijk kunnen we over 10 jaar weer zo’n feestje geven, maar dan nog groter en met nog meer (oud-)leden.
Sint Jan Baptist schrijft geschiedenis SPRUNDEL - In het weekend van de Sprundelse St. Jansfeesten en wel op zaterdag 21 juni vindt er een eeuwenoude traditie plaats voor het plaatselijke Gilde. Op die dag wordt namelijk de huidige Koning, Frans Aarts beëdigt als Keizer. Traditie is dat wanneer een Koning drie ambtstermijnen van vier jaar aan zijn verplichtingen heeft voldaan automatisch Keizer wordt. Deze titel is voor het leven. Het huidige Koningszilver zal plaats gaan maken voor een nieuw ontworpen keizersketen. Het keizersketen wordt hem door het gilde aangeboden.
Beëdiging vindt plaats tijdens een kerkdienst die begint om 11.00 uur in de Sint Janskapel aan de Hertogstraat in Sprundel. Afgevaardigden van het Bisdom, de gemeente Rucphen, Kring Baronie en Markiezaat, Koningen, Keizers en Hoofdmannen van het Koninklijke Verbond van Sint Jorisgilden en genodigden zullen hierbij aanwezig zijn. In de namiddag vind er om 14.00 uur een verschieting plaats op het sportpark van s.v. Sprundel. Hierbij zullen alle gildebroeders gaan strijden om de felbegeerde titel van Koning in de wacht te slepen. Nadat de nieuwe Koning bekend is zal deze worden geïnstalleerd. Hierna vind in het huidige clubhuis de 3 Zwaantjes een receptie plaats.
Eerste dag Nederlandse Kampioenschappen
NK MIX tot 600 kg.
Wij namen zelf deel in de klasse MIX tot 600 kg. Het gewicht was goed dus we konden er weer tegen aan. Onze openingswedstrijd was tegen TTV Gelderswoude, een geduchte tegenstander, en we wisten beide trekbeurten in winst om te zetten. De eerste 3 punten waren binnen. Daarna was TTV Koapman-
boys uit Tilligte onze tegenstander. Deze wedstrijd eindigde in een gelijkspel. TTV Eibergen volgde en deze beide trekbeurten moesten we uit handen geven. Van TTV Lagerwey uit Renswoude, die alles al gewonnen hadden, wonnen we weer wel beide trekbeurten. Het resultaat was dus een 3e plek in de poule en door naar de kruisfinale. Onze tegenstander werd TTV Koapmanboys. Beide trekbeurten was het lang spannend want we waren erg aan elkaar gewaagd, maar we moesten de punten uiteindelijk toch uit handen geven. Jammer. De andere kruisfinale was tussen TTV Lagerwey en TTV Eibergen, waarbij TTV Lagerwey als winnaar uit de bus kwam.
Er werden vele prijzen mee naar huis gebracht zowel bij de paarden dressuur als bij de pony’s dressuur en springen. Margo Schrauwen behaalde in de dressuur met haar paard Santos in de klasse L1 de 1e proef een 3e plaats met 197 punten en in de 2e proef een 7e plaats met 202 punten. Bij de pony’s dressuur behaalde Sterre Martens met Cindy in de klasse A-L2 de 2e proef een 1e plaats met 199 punten, in de klasse C-L1 behaalde Joyce Franken met Santos de 1e proef een 1e plaats en in de klasse DE-M1 Sharona v Oers met Paco in de 1e proef een 2e plaats met 188 punten.
Onze tegenstander werd dus TTV Eibergen. Na 3 meter terreinwinst moesten we helaas onze voorsprong toch nog uit handen geven, en de tweede trekbeurt eenzelfde verhaal. Net niet. Eindresultaat dus een vierde plek op het NK 2014. Verdere uitslagen: Heren 540 kg zestallen: 1. Heure (Borculo) 2. Valleitrekkers (Scherpenzeel) 3. TTV ‘t Touwtje (Laren) Heren 600 kg achttallen: 1. Eibergen 2. Oele 3. Lagerwey Jeugd 560 kg klasse: 1. TTV Spoortrekkers 2. Oele/Eibergen 3. Bekveld. Komend pinksterweekeinde reizen we af naar Malmo in Zweden waar we gaan deelnemen aan een internationaal jubileumtoernooi. PAGINA 36
Bij de het springen voor pony’s behaalde in het klassiek parcours in de klasse A-B Sterre Martens met Cindy een 1e plaats, in de klasse C-B Joyce Franken met Santos een 2e plaats, in de klasse D-B Femke v.d Maagdenberg met Colba een 1e plaats en in de klasse E-B Nicky Franken met Cupido een 2e plaats. In het progressief parcours behaalde in de klasse C-B Joyce Franken met Santos een 3e plaats, in de klasse D-B Femke v.d Maagdenberg met Colba een 3e plaats en in de klasse E-B Nicky Franken met Cupido een 2e plaats. Voor de klasse DE-M was er een speciaal jacht parcours uitgezet en dit werd gewonnen door Mitchell Koolhoven met Joel, bovendien waren Mitchell en Joel de snelste combinatie van de klasse DE-M en de klasse DE-Z en kregen hiervoor een extra prijs uitgereikt. Allen gefeliciteerd.
Duivensport PV DE LUCHTBODE ZEGGE Souppes sur Loing, 31 mei, 207 duiven: 1-2-4. A. Quirijnen; 3-5-6-9-10. A. Vissenberg; 7-11-13-20. J. v. Loon; 8-16-17-19. v. Dijk-Loman; 12-15. M. vd Buys; 14. C. Verwater; 18. J. Clarijs. PV DE POSTDUIF SINT WILLEBRORD Souppes-sur-Loing, 342 duiven: 1-8-13. Comb. Saman & Zoon; 2-3-5-10-11. Comb. Marijnissen/Lindeloof; 4-6. C. v.d. Broek; 7. William v. Peer; 9. C. Theunis; 12. W. Wevers; 14. Hans Heeren; 15-16. J. de Pijper; 17. René Roks; 18. Johan Kas; 19. D. v.d. Akker; 20. F. Valentijn. PV DE REISDUIF SPRUNDEL Souppes sur Loing, 31 mei: 1-4-11. M. Antonissen; 2. C. Mol; 3-7. P. Jacobs; 5-12. C. v. Rijsbergen; 6-20. P. Jorna; 8. J. v. Nispen; 9-18. J. Regtop; 10-13. A. Antonissen; 14. C. Vissenberg; 15. Comb. v. Rijsbergen; 16. R. Kools; 17-19. Comb. Oomen.
PV STEEDS-SNELLER RUCPHEN Souppes Sur Loing, 31 mei: 1-9. Jan Antonissen; 2. Frans Naalden; 3-8-16. Jos Mies; 4-7-12-20. Ad Ros; 5-18. Dre v. Dijk; 6. Lowie Jochems; 10-15-19. Sjon de Rond; 11. Comb. Braat & Zn De Waard; 14. Ton Zopfi; 17. Antoon Houtepen. SAMENSPEL WILLEBRORD EN OMSTREKEN Uitslag Souppes-sur-Loing 1160 duiven: 1. J. v. Hooydonk Achtmaal; 2-19. M. Antonissen Sprundel; 3-12. Comb. Saman & Zoon Sint Willebrord; 4-5-8-1516. Comb. Marijnissen-Lindeloof Sint Willebrord; 6-9. C. v.d. Broek Sint Willebrord; 7. J. Antonissen Rucphen; 10. William v. Peer Sint Willebrord; 11. F. Naalden Rucphen; 13. C. Mol Sprundel; 14. C. Theunis Sint Willebrord; 17. P. Jacobs Sprundel; 18. M. Oostvogels Achtmaal; 20. L. Kools Achtmaal.
Braba ntse Zomerkampioenschappen
Jordy Rens op dreef RUCPHEN - Op 17, 18, 24 en 25 mei werden in Eindhoven de Brabantse Zomer Kampioenschappen zwemmen gehouden. Onze vereniging werd vertegenwoordigd door 18 zwemmers. Zij behaalden in totaal 4 gouden, 5 zilveren en 3 bronzen medailles.
TTV Jagersrust Schijf
SCHIJF - De eerste dag van het NK, zaterdag 31 mei bij TTV Valleitrekkers in Woudenberg, is met 37 teams, geweldig weer en veel enthousiaste vrijwilligers goed verlopen. Qua tijd liep het allemaal wat uit, maar de finales waren zeker de moeite van het bekijken waard.
RUCPHEN - Het was voor de concurrentie slecht kersen eten met de Rodeo Ruiters tijdens het concours Hippique te Halsteren, georganiseerd door LC en PC Prins Auvergne.
Jordy Rens (1999) liet zien in goede vorm te zijn. Hij behaalde op de 200m. wisselslag een keurige vijfde plaats op de 200m. wisselslag in een tijd van 2.41.81. Jordy startte ook op de 100m. vlinderslag. Op deze afstand werd hij zevende in 1.20.16. Selene Wortel (1997) mocht op 100m. vrije slag 1.01.13, 100m. 1.22.74 en 200m. schoolslag 3.10.58 het goud in ontvangst nemen. Op 200m. 2.19.26 en 400m. vrije slag 5.01.17 en 100m. rugslag 1.12.78 behaalde ze de tweede plaats. Jolanda Post (1990) behaalde op de 50m. vlinderslag in 0.29.33 een derde plaats. Nadja Wortel (1998) werd 2e op de 200m. schoolslag in 3.00.74, op 100m. rugslag tikte ze als derde aan in 1.11.11. Vierde werd ze op 50m. 0.37.14, 100m. schoolslag 1.22.52 en 100m. vlinderslag 1.16.56. Jaro Musters (1998) heeft laten zien een rugslagspecialist te zijn. Op alle drie de rugslagafstanden mocht hij het ereschavot betreden. Op de 50m. rugslag was hij de snelste in 0.30.82. Op 100m. rugslag werd hij tweede in 1.07.65 en op 200m. rugslag derde in 2.28.87. Op 100m. 1.21.17 en 200m. schoolslag 2.58.19 behaalde hij een vierde plaats. IJsbrand Buijnsters (2002) behaalde een 6e plaats op de 100m. rugslag in 1.22.13. Hij werd 8e op 50m. rugslag 0.38.38, 9e op 100m. vlinderslag 1.39.54 en 9e op 50m. vrije slag 0.32.93. Sanne v. Gelder (1998) behaalde op de 400m. vrije slag een 7e plaats in 5.15.43. Zij werd 8e op 200m. vrije slag 2.28.37, 9e op 200m. rugslag 2.52.66 en 9e op 100
vrije slag 1.07.83. Bas van Haperen (1998) zwom, als startzwemmer in de wisselslagestafette, 1.17.18 op 100m. rugslag. Iris van Hassel (1998) behaalde een 9e plaats op 50m. vlinderslag in 0.33.09 en werd 14e op 50m. rugslag in 0.35.58. Whitney v. Hoeckel (1994) behaalde op 100m. vlinderslag een 6e plaats in 1.11.90. Op 200m. wisselslag werd ze 10e in 2.39.94, op 50m. vlinderslag in 0.31.88 15e en 16e op 50m. rugslag in 0.34.85. Isis Knoop (2002) sloot haar 200m. rugslag af als 16e af in 3.10.29. Birgit Kuijstermans (2001) tikte aan als 11e op 200m. rugslag in 3.02.13. Op 200m. schoolslag in 3.32.81 werd ze 14e en 100m. vrije slag sloot ze af als 15e in 1.11.52. Simone v.d. Linden (1990) werd op 200m. wisselslag in 2.50.00 15e. Susanne v.d. Linden (1988) behaalde op de 200m. schoolslag een 10e plaats in 3.09.31. Aniek Resink (1995) zwom op de 100m. rugslag in 1.12.35 naar een mooie 6e plaats, op 50m. rugslag werd ze 9e in 0.32.96. Amber Simons (2002) behaalde op de 50m. vlinderslag in 0.40.00 een 10e plaats, in 1.28.80 werd ze op 100m. rugslag 17e. Denise Sloekers (2001) zwom 100m. schoolslag in 1.38.85 (15e). Wessel van Zunderd (1998) zwom op de 50m. vlinderslag in een tijd van 0.31.45 naar een 18e plaats. Op 4 x 100m. wisselslag dames sleepte het team bestaande uit Aniek Resink, Nadja Wortel, Jolanda Post en Selene Wortel het brons uit het vuur in 4.44.48. De 4 x 100m. vrije slag damesestafette was verrassend goed voor de 5e plaats in 4.19.47. Dit team bestond uit Sanne v. Gelder, Whitney v. Hoeckel, Nadja en Selene Wortel. Ook de jongensestafette op de 4 x 100m. wisselslag behaalde de 5e plaats in 5.00.01. Dit team bestond uit Bas v. Haperen, Jaro Musters, Jordy Rens en Wessel van Zunderd.
L MXQ U YDGHJ GD V
TECHNO AUTO SUPER CLEANER
RVS, Ă&#x2DC; 12 cm breng sfeer in uw tuin!
voor verweerde of beschadigde lakken 500 ml
SOLAR TUINLAMP RVS hoogte 36 cm
0.72
VARO SCHUURMACHINE
2.99
0.79
in handige opbergkoffer incl. 10 schuurvellen 2 jaar garantie 180 Watt
13.95 UNIVERSELE WIFI VERSTERKER
diverse kleuren voor binnen- en buitengebruik op synthetische basis extra dekkend blik 750 ml
vergroot het bereik van uw draadloos netwerk zeer eenvoudige installatie ultra fast 300 MBPS
TELESCOOP VISHENGEL complete set incl. tuigje 3m fiberglass
2.49
S ET/2
4.95
T/M DINSDAG 10 JUNI 2014
diverse kleuren in opbergtas gemakkelijk mee te nemen
Elders 19.95 24.95
SPECTRUM ZIJDEGLANSLAK
Elders 7.95 9.95
VAN WOENSDAG 4 JUNI
GO&CAMP VOUWSTOEL
E G EE FT DO FF LAK WEE R G LAN S!
POETS DOEKEN 8 stuks
DAG
IMPULS SOLAR GRONDSPOTS
ER
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
VA D
AD
AG
E R DA G
VA D E R D
E U RO P E S E IT! TO P KWALITE
Elders 9.95 14.95
TRENDY WANDBLOEMBAK
4.99
Elders 24.95 39.95
12.49
Elders 7.95 8.95
4.99
ADIDAS SHOWERGEL
diverse kleuren met spiegel hout 25x25 cm
for men diverse varianten hair&body 250 ml
ADIDAS DEODORANT spray, 200 ml
! IS O F TU IN LE U K IN H U
2.95
5.95
KINDER TUINSCHOENEN diverse kleuren met rupsje EVA maten 24-29
Elders 3.95 4.49
1.99
BADMINTONSET IN DRAAGTAS 2 badmintonrackets en 2 shuttels professionele kwaliteit
ZIKI HEREN BOXER
diverse kleuren en prints 100% katoen maten 92-164
1.99
LOTTO SNEAKERSOKKEN zwart of wit maten 35-46
uni en print katoen/elastan maten XS-XXL
2.99
Elders 4.99 5.95
3.29
haarextensions
3 PAAR
ballonnen 50 st. vlag holland dames short
3.99
2-PAC K
WK VOETBAL ARTIKELEN
of diadeem
Elders 7.95 9.95
IP!
1.35
3.69
JONGENS SHORT OF POLOSHIRT
JONGENS T-SHIRT maten 92-164
T VAD E R DAG
Elders 3.95 4.99
1.89
dames t-shirt jongens t-shirt dansende hoed
0.99 1.19 1.19 1.99 2.49 2.49 4.99
YDQDI
0.99
Zet- en drukfouten voorbehouden.
40x40 cm
1.49
ADIDAS EAU DE TOILETTE 100 ml
SPORT
Rondje Sprundel 2014
KBO Sprundel
Plaatselijke favoriet wint de 10 km wedstrijdloop
Biljartvereniging Hertog Jan
Melvin Franken onderweg naar zijn overwinning op de 10 km.
SPRUNDEL - Afgelopen zaterdag 31 mei vond Rondje Sprundel plaats, voor de tweede keer op de nieuwe parcoursen voor alle afstanden. Het was zalig weer: een temperatuur van ongeveer 20 graden en een verfrissend windje. Ondanks een week vol loopevenementen in de omgeving viel de opkomst niet tegen: ruwweg 200 lopers en loopsters. Allereerst kwamen 26 dolenthousiaste atleetjes voor de jeugdloop aan de start. De jeugd van 6-9 jaar liep één rondje van
720 meter. Bij de jongens kwam Sem Koevoets uit Sint Willebrord als eerste over de eindstreep, bij de meisjes werd dat Lieke Landesbergen uit Etten-Leur. De jeugd van 10-14 jaar liep twee ronden, in totaal 1440 meter. Jacco Verlaat uit Sprundel en Veerle Maris uit Oude Molen kwamen als eersten over de meet. Om vier uur werden de senioren voor de 5 km recreatieloop en 10 km wedstrijdloop uit de startblokken geschoten, beide afstanden op aparte startplaatsen om de exacte kilometers te kunnen lopen. In feite fungeerden de 5 km lopers dus weer als
hazen voor de wedstrijdlopers. Bij de 5 km loop heren werd Corne Verhoeven uit Werkendam met 13 sec voorsprong de winnaar, gevolgd door Johan v.d. Wansem en Tonnie Bastiaansen. Marjon v.d. Wansem uit Etten-Leur kwam bij de 5 km dames als eerste door de finish op een tiental sec gevolgd door Marlien van Beek en C. van Koulil. Dit jaar werden voor de eerste drie plaatsen bij zowel de dames als de heren prijzen ter beschikking gesteld ook al is de 5 km loop een recreatieloop. Bij de 10 km wedstrijdloop waren dit jaar de recordhouders bij de dames en heren niet aanwezig. Dus was eenieder benieuwd of er nieuw talent naar voren zou komen. Bij de heren kwam de jeugdige plaatselijke favoriet Melvin Franken na 33:18 min als eerste over de finishlijn, op een minuut gevolgd door Toon Heeren uit Sint Willebrord. Kees Lazeroms uit EttenLeur eindigde 2 min na de winnaar op de derde plaats. Het parcoursrecord werd niet verbroken. Ook bij de dames kwam er geen parcoursrecord in de boeken. Met een ruime voorsprong van ongeveer 4 min op Liset van Oosterhout uit Oudenbosch en 5:30 min op Caroline Vromans uit Dorst wist Laurey van der Berge uit Flakkee de eerste plaats te veroveren. Rendez-vous voor het volgende Rondje Sprundel op zaterdag 30 mei 2015. De uitslagenlijsten en foto’s van de wedstrijden zijn te zien op www.rondjesprundel.nl.
Christel weer op erepodium kampioenschap RUCPHEN - Het laatste weekend van de Brabantse Zomerkampioenschappen wedstrijdzwemmen is achter de rug. De Hieronymuszwemmers hebben boven verwachting gepresteerd: 146! pr’s van de 335 starts. Er waren 11 gouden, 9 zilveren en 22 bronzen medailles goed voor een vijfde in medailleklassement In het tweede weekend waren er 6 nieuwe NJJK limieten 34 NJJK starts voor 10 zwemmers. Valesca van den Bogert, 50m vrije slag, Janne Englebert, 200m en 400m vrije slag, Eva van Ginneken, 200m wisselslag, Nienke Jonk, 100m vrije slag, Wimar Lindenberg, 100m vlinderslag.
Er waren medailles voor: Goud voor Coen de Bruijn schoolslag en 50m vlinderslag, Wimar Lindenberg 100m schoolslag, en 50m vlinderslag Sebastiaan Broere 100m schoolslag, Nienke Jonk op de 200m vlinderslag. Zilver war er voor Paul Koster 50m vlinderslag, Nienke Jonk 50m vrije slag en Eva van Ginneken op de 200m vlinderslag. Brons was er voor Cedric Broere 50m vlinderslag, Bas Erdmann 50m vlinderslag, Eva van Ginneken op de 200m vrije slag, Sanne Rebers 200m wisselslag, Nienke Jonk 100m rugslag, Sarah Uuldriks 200m vlinderslag, Roos Englebert 200m vlinderslag. Estafetteteams 4 x 100m vrije slag Senioren (Coen en Bas
de Bruijn, Paul Koster en Jan van Opstal) haalde brons, 4 x 100m wisselslagteam (Ramon Verhulst, Coen de Bruijn, Paul Koster en Wimar Lindenberg) werd derde. Ook brons voor Dames, 4 x 100m wisselslag (Eva van Ginneken, Laura van Dijke, Senna Lindenberg Prestaties Rucphense zwemmers Christel Brugmans kwam aan de start op de 50m en 100m vrije slag en de 50m en 100m rugslag. Op beide 100m starts zwom ze een pr. Met het estafetteteam kwam ze op het ere-podium.n Christel Brugmans) Voor meer informatie: www.zpv-hieronymus.com
De prijswinnaars van de onderlinge competitie combinatiespel van BV Hertog Jan.
SPRUNDEL - Na 15 dinsdagen van sportieve inspanning is onze onderlinge competitie combinatiespel beeindigd. Het combinatiespel houdt in dat je bij een normale carambole 1 punt verdient, bij een carambole, gemaakt via 1 of 2 banden, 2 punten en bij een carambole, gemaakt via 3 of meer banden 3 punten. Iedereen speelt met zijn eigen gemiddelde.
Na berekening van al die punten was Fons Vanlaerhoven eerste, Rinus Vos tweede en Ad Bastiaanse derde. Direct na de laatste partij werden de prijzen uitgereikt door onze voorzitter Louis Herijgens. Volgend seizoen gaan we, indien mogelijk weer een onderlinge competitie houden. Welke spelsoort we dan spelen moet eerst nog worden besproken in onze jaarvergadering.
VV Rood-Wit Finale bekerwedstrijden D1 en F3 Zaterdag 7 juni MOC 17 F6-Rood-Wit F3 vt.7.30u Kapelle D1-Rood-Wit D1 vt.12.00u De wedstrijden worden gespeeld op het sportpark van Brusse Boys, Sportpark Volharding, Nijverheidsweg 25, 4311 RT Bruinisse. Wedstrijd Rood-Wit 1 Vrijdag 6 juni speelt het 1e elftal om 19.00 uur tegen de selectie van Regionaal ZuidWest hoek (Grenswachters/ODIO/METO). Deze wedstrijd wordt gespeeld op bij het sportpark van Grenswachters.
Uitslag Ballonnenwedstrijd Van de ongeveer 120 kaartjes die aan de ballonnen hingen hebben er 18 de weg terug naar St. Willebrord gevonden. Die met de grootste afstand vallen in de prijzen, en dat zijn: Lars Bastiaanse vindplaats Noordwijk; Milan Pels vindplaats Voorhout; Esmee Steevens vindplaats Oegstgeest. Deze personen worden uitgenodigd om op 7 juni hun prijs af te komen halen in de Rood-Wit kantine om 19.00 uur. Presentatieavond selectie 2014-2015 Op donderdag 19 juni is er de presentatieavond voor de Selectie 2014-2015, dit in de kantine van het Rood-Wit Paviljoen aanvang 19.00 uur.
Gezelligheidstoernooi met BBQ
HV Orion
AVR’90
Richard van Oosterhout wint in Standdaarbuiten RUCPHEN - Afgelopen week waren er maar liefst vier wedstrijden waarin AVR’90-leden aan de start verschenen. Sieb Bom liep zelfs twee wedstrijden: eerst 15 km op Hemelvaartsdag in Standdaarbuiten en daarna 5 km op zaterdag 31 mei in het Rondje Sprundel. Standdaarbuiten is de 2e wedstrijd in het Circuit met een langere afstand. Na de 10 EM van de Vlietloop moest hier 15 km afgelegd worden. Het parcours in Standdaarbuiten is verre van ideaal met lange stroken klinkers in de bebouwde kom, en waar in het buitengebied wel asfalt lag stond de wind niet al te gunstig. Toch werd er erg snel gestart en ruim na enkele jeugdige lopers kwam Richard als derde loper door. Dit duurde evenwel niet lang, want bij het eerste viaduct had Richard iedereen ingehaald en liep hij solo op kop. Zonder overmatige inspanning liep hij naar een eerste plaats overal in een uitstekende tijd van 50:54. Peter Woestenberg had een doorkomsttijd van 40:02 op de 10 km maar kreeg daarna opnieuw last van zijn
kuitspieren en finishte in 1:06:34. Wim van de Sande en Sieb Bom liepen de gehele wedstrijd een vlak tempo in elkaars gezelschap en waren zeer tevreden met hun eindtijd (1:09:38). Bas de Graaf liep ook 15 km (of 15,5 km?) maar startte al om 6 uur bij het dauwrennen in den Hout. Lange tijd liep Bas samen met Tom Huijben op kop, maar na 13 km kreeg hij (waarschijnlijk door het vroege ontbijt) last van wat kramp. Aan zijn eindtijd van 55:50 hield Bas een goed gevoel over. In de komende wedstrijden hoopt Bas nog progressie te maken om goed te presteren tijdens het NK 10 km op de baan. In Standdaarbuiten liepen Rolino Dircken en Ria Bom 5,4 km. Ria koos, als voorbereiding op het NK 5 km op de baan, voor de kortste afstand en finishte in 22:50. Rolino finishte in 19:18. Bas Bastiaanssen en Anne de Bont vertegenwoordigden de AVR’90-jeugd in het Rondje Sprundel. Anne liep 720 meter in 3:03 en veroverde hiermee een tweede plaats. Bas moest het rondje twee maal lopen en finishte in 7:22. Piet Wagemakers had het Rondje Sprundel uitgezocht om voor de eerste maal onder de vlag van
AVR’90 te lopen. Afgelopen winter trainde hij de opstapgroep en sloot zelf aan bij de trainingen van René de Kok. Het ging iedere maand steeds beter en uitgangspunt was een 37-er op de 10 km. Uiteindelijk werd het een bijzonder goede tijd van 36:48, waarmee Piet vierde (net geen podiumplaats) werd bij de masters 45+. De overwinning in deze categorie ging naar Toon Heeren in 34:20. Wim Wagemakers werd, net als een week eerder in de Haagse Beemdenloop, tweede bij de masters 55+ maar bleef deze keer met 39:24 weer ruim onder de 40 minuten. Verder liepen Ad Boeren (45:01), Jack vd Borst (46:48), Iris de Bruijn (54:10), Petra Veraart (54:26) en Annelies Verpaalen (59:10) 10 km in Sprundel. Natuurlijk verscheen Myrna Blom aan de start in deze thuiswedstrijd. Zij liep 5 km in 22:45. Ook oudste AVR’90-lid Cor Rens gaf weer acte de presence. Net als Franka vd Broek, Astrid de Bont, Monique Heeren en Petra vd Wouw. Tenslotte nam Michelle vd Sande, net als vorig jaar, deel aan de ladiesrun in Rotterdam. Doordat ze wat te snel startte kon ze de tijd van vorig jaar (25:06) niet evenaren. PAGINA 38
Tijdens het gezelligheidstoernooi worden de regels soms iets flexibeler gehanteerd.
RUCPHEN - Op 9 juni (2e Pinksterdag) organiseert Orion weer het jaarlijkse gezelligheidstoernooi. En dat beloofd dit jaar extra leuk te worden. Naast de bekers en vlaaien voor de winnaars en het gezelligste/sportiefste team, is er dit jaar ook een prijs voor het meest origineel geklede team. Meld dus snel je team aan en verzin een leuke outfit. Op veler verzoek zal er meteen na het toernooi een BBQ zijn. Geef je op via het team-
inschrijfformulier. Natuurlijk zal een luchtkussen voor de jeugd niet ontbreken en bij mooi weer is er misschien wel weer een zwembad. Als je meedoet ben je dus gegarandeerd de hele dag van de straat. Schrijf je in via orionrucphen@hotmail. com en doe gezellig mee. Kijk voor meer info op www.hvorion.nl. Opgeven kan t/m zondag 8 juni 20.00 uur. Wij zijn erg benieuwd wie de opvolgers worden van ‘de vrolijke vrienden’ en ‘wijnig káááns fráááns’.
Voorjaarstoppers IC DYNAM SPEEDOL CONTR
Turbo 53 SE4Q B (4-speed) Nieuw, 4 in 1 zelfrijdende gazonmaaier met achteruitworp, grasopvang, mulching en zij-uitworp. B&S 750 series DOV motor, met elektrische start, 4 versnellingen, chassis in gegalvaniseerd plaatstaal, 51 cm maaibreedte, centrale maaihoogteregeling. Opvangzak 70 liter en ergo handgreep met handige klikhendels. Van 6
899,-
1e & 2e Pinksterdag geopend 10.00-17.00 u.
voor
6 699,-
Villa 14 HST Zeer wendbare frontmaaier met B&S Powerbuilt motor 3130 series en hydrostatische aandrijving. Met het 85 cm brede Multiclip/ Combi maaidek (inclusief) maait u heel gemakkelijk onder struiken, rond bomen, in hoeken en langs borders. Van 6
Laat u verwennen door het beste en geniet van het mooiste gazon met het meeste gemak en het minste geluid
3.619,-
VSHFLDOLVW HQ SDUWQHU LQ ]ZHPEDGERXZ UHQRYDWLH HQ DDQOHJ
voor
6 3.319,-
LQ GDJ WH SODDWVHQ JHHQ ERXZYHUJXQQLQJ QRGLJ HON JHZHQVW PRGHO PRJHOLMN RRN YRRU UHQRYDWLH ELQQHQ EXLWHQ HQ RSHQEDUH EDGHQ (XURSHHV JHFHUWLILFHHUG YHOH RSWLHV PRJHOLMN
-DSDQVH NRL YLMYHU HQ DTXDULXP VSHFLDDO]DDN
BORN IN SWEDEN
::: .2,-2(1,(. 1/ www.stiga.nl
VERKOOP O Martijn Huyskens Tuinmachines ONDERHOUD R Korte Hei 19b, Sprundel Tel. 06-51245240 REPARATIE info@martijnhuyskens.nl www.martijnhuyskens.nl
Voor meer info neem contact op of loop eens binnen:
1e en 2e Pinksterdag korting op gehele collectie Japanse koi H HQ H SLQNVWHUGDJ NRUWLQJ RS JHKHOH FROOHFWLH -DSDQVH NRL NRL NRUWLQJ 1 koi = 10% korting NRL NRUWLQJ 2 koi = 20% korting NRL NRUWLQJ NRL
3 koi = 30% korting!!!
1LHW LQ FRPELQDWLH PHW NODQWHQNDDUW HQ ZDDUGHERQQHQ
Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.
*Niet in combinatie met klantenkaart en waardebonnen. 'UXNNHULM 6/ 6WHHQEHUJHQ 'LQVGDJ W P YULMGDJ ² =DWHUGDJ ² Drukkerij 14, 4651 SL Steenbergen, 0167-560905 Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 17.00 Zaterdag 9.00 - 17.00
Maand Juni demo zwembad 6 x 3 van Âź YRRU Âź Optioneel: trap, bruisbank, jetstream, skimmers en inspuiters
.RP GH VIHHU SURHYHQ LQ RQ]H ELQQHQ VKRZWXLQ PHW JHwQWHJUHHUG VKRZPRGHO PHW MHWVWUHDP LQORRSWUDS HQ EUXLVEDQN
WWW.AQUAUNIQUE.NL 'UXNNHULM 6/ 6WHHQEHUJHQ Drukkerij 14, 4651 SL Steenbergen, 0167-560905 GLQVÂą W P YULMGDJ =DWHUGDJ Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 17.00 Zaterdag 9.00 - 17.00
Evt. gratis thuisbezorging.
DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl
Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!
klein en groot
ALLES KM VRIJ ! www.QualityCarRent.nl
24/7 ONLINE SHOPPEN
076-5022267 - Etten-Leur
WWW.THELINGERIESTORE.NL Riaâ&#x20AC;&#x2122;s Exclusieve Bedankjes en Snoepboetiek met o.a. OudHollandse snoep -
Bruidssuikers Doopsuikers Communie Kaarsen Kadootjes Geboorteborden
Ria Ria De De Backer Backer Dorpstraat 30 Dorpsstraat 30 St. Willebrord Willebrord St.
Tel: 06-538 43 942 www.exclusievebedankjes.nl
E
AUTO-BUS VERHUUR
www.internetbode.nl voor het (gratis ) aanleveren van al uw nieuws
BBQ SCHOTEL
KEUZE UIT MEER DAN 20 SOORTEN VLEES
SUCADELAPPEN DRUMSTICKS
11.80
P.P. 500 GR 4.95 ½KG KG
RUNDERBIEFSTUK ½KG VARKENSHAAS ½KG RUNDERKOGELBIEF ½KG
99 2.99 3.
ENTRECĂ&#x201D;TE bbq tip 99 RUNDER- 99 KALFSBIEF- 59 99 4. DELUXE 250GR 4. GEHAKT KG 3. STUK 100GR 1.
ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | MAROS.NL
23
SPORT
Richie van Dijk neemt in stijl afscheid van de B-klasse
Richie als winnaar met achter hem zijn trainer Dennis Krauweell.
SINT WILLEBRORD - Zaterdag 24 mei Zevenbergen, moest Richie op het Kick-Boxing Gala van Superpro zijn laatste partij in de B-klasse boksen. Dit was ook de reden dat het Gala weer volledig uitverkocht was om Richie te zien schitteren. Voor Richie was deze wedstrijd heel bijzonder want dit zou zijn laatste optreden in deze zware B-klasse gaan worden, hij zal dan ook in zijn eerstvolgende wedstrijd in de professionele A-klasse te bewonderen zal zijn. Maar eerst moest deze wedstrijd gewonnen worden om zijn reputatie als een van de grootste aanstormende talenten in zijn gewichtsklasse kracht bij te zetten. Dat dit niet gemakkelijk zou worden was zeker want speciaal voor deze wedstrijd was er een sterke jongen uit Roemenië overgevlogen. Namelijk de 28 jarige
Marius Sorin Galea die maar met een doel naar Nederland was gekomen en dat was om aan de zegereeks van Richie een einde te maken. Iets wat vele in de B-klasse al geprobeerd hadden maar waar net zoveel het hoofd moesten buigen voor het talent uit St. Willebrord. Toch zag deze Marius er sterk uit en was hij zeker in staat om Richie pijn te gaan doen was het niet dat Richie buitengewoon goed voorbereid was. Na zijn wedstrijd in Duitsland had zijn trainer Dennis Krauweel het trainingsschema alleen nog maar opgevoerd en stond Richie sterker dan ooit in de ring. Dat dit ook nodig bleek te zijn was te zien aan de opening, meteen was het Marius die liet zien dat zijn stoten krachtig genoeg waren om Richie een K.O te bezorgen. Richie kreeg van Dennis dan ook meteen de opdracht om in de eerste ronde geen slagenwisselingen met hem aan te gaan. Het waren dan ook
de harde low-kicks en de knieën waarmee Richie zijn tegenstander langzaam maar zeker begon te slopen. Elke actie van Richie was raak en elke trap en knie haalde de lucht en het zelfvertrouwen weg bij zijn Roemeense opponent. De eerste ronde liet Richie kick-boxing zien van het aller hoogste niveau met een onnavolgbare techniek en een perfecte wisselwerking met zijn trainer Dennis. Elke opdracht uit de hoek werd meteen uitgevoerd waarmee Richie bewees waarom hij al zo’n lange tijd ongeslagen was. Marius deed wat hij kon en probeerde op elk mogelijke manier met zijn zo gevaarlijke stoten Richie naar het canvas te krijgen maar de zeldzame stoten waar hij Richie wist te raken slikte Richie simpel weg om zelf met een nog hardere tegenactie terug te komen. Iedereen was er dan ook van overtuigd dat dit kickboxing was van het allerhoogste niveau en vele zeiden dan ook dat dit Richie’s beste optreden ooit was. Met grote overmacht werd hij dan ook uitgeroepen als winnaar waar toch ook veel respect uitging naar zijn tegenstander die heel veel had moeten incasseren maar door zijn ijzersterke mentaliteit niet van opgeven wist. Dat Richie hem toch veel pijn had gedaan was de andere dag te zien waar hij met een tand minder en beurs getrapte benen terug naar Roemenië vloog. Richie heeft met deze wedstrijd op formidabele wijze afscheid genomen van de B-klasse waar hij met zijn lange zegereeks en fantastische manier van vechten met trots op terug kan kijken. Na de vakantie zal hij dan ook zijn debuut maken in de professionele A-klasse waar hij met nog meer inzet de wereldtop gaat bevechten.
Natuurgeneeskundige Praktijk “De Verbinding” Natuurgeneeskunde Massagetherapie Cranio sacraal therapie DORN therapie Triggerpoint therapie
Gespecialiseerd in nek- en rugklachten
Valt niet onder eigen risico. Bij aanvullende verzekering geheel of gedeeltelijke vergoeding
Lies Bos Sint Bernardusstraat 42 4741 RT Hoeven | Tel. 06-21874839 www.lies-bos.nl
TTV The Back Hands
Brabantse bondscoaches Eind april zocht ik contact met Kees Rijvers. Insteek: een interview voor de WK special van omroepblad MAX Magazine met de oudste nog levende speler van het Nederlands elftal. Rijvers, op het punt 88 te worden, toonde weinig interesse, maar na een beetje diplomatiek aandringen liet hij zich overhalen samen een kopje koffie te drinken in het bekende café Boerke Verschuren op de Bredase Ginnekenmarkt. Amper een dag later stond hij op mijn voice mail. ”Ik moet onze afspraak afzeggen, wegens plotseling ingrijpende privé-omstandigheden. Ik reken op uw begrip. Prettige dag. Kees Rijvers”, klonk het met bevende stem. “Oud worden is leuk, oud zijn zelden. De ouderdom komt met gebreken”, luidde een gezegde van mijn moeder. Hoge ouderdom en pijn en verdriet zijn, om me heen kijkende, onlosmakelijk met elkaar verbonden. Kees Rijvers heb ik alleen journalistiek van nabij gevolgd als trainer van PSV en het nationale keurkorps. Onbetwist vakman, iemand die gezag genoot. Omdat hij moeilijk tegen kritiek kon en een tamelijk achterdochtige natuur bezat, botste hij regelmatig met de pers. Moet een kwestie van aangeboren minderwaardigheidscomplex zijn geweest, want zijn trainerskwaliteiten waren boven elke twijfel verheven. Kees en stress waren vijanden van elkaar. ”Daarom wond hij zich op over de kleinste dingen”, vertrouwde de legendarische doelman Eddy Pieters Graafland (80), Oranje’s oudst levende keeper, me twee dagen na de afmelding van Rijvers toe. ”Toen we tweede helft jaren ‘50 samen bij Feyenoord speelden, belde de vrouw van Kees me de zondagochtend voor de wedstrijd in De Kuip dikwijls met de vraag of ik haar man alsjeblieft snel wilde ophalen, omdat hij al uren door het huis ijsbeerde. Daar werd ze, zei ze, een beetje gestoord van. Zodra Kees bij mij in de auto stapte, verdween zijn onrust acuut.” Sympathieke Kees heeft het als bondscoach best aardig gedaan, maar het WK wist hij niet te bereiken. George Knobel, de andere West-Brabander die het schopte tot Oranjebaas, slaagde er in Nederland naar het EK (dat van 1976) te loodsen. Daarentegen pakte clubtrainer Knobel beduidend minder hoofdprijzen dan Rijvers. Binnen negen maanden stuurde Ajax hem, in 1974, weg. ”Ajax gaat ten onder aan drank en vrouwen”, riep George in het door televisiecoryfee Wibo van de Linde opgestart schandaalblad Deze Week, waarmee hij zijn sportieve doodvonnis tekende. Om zijn hachje ten opzichte van het Ajax-bestuur te redden, ontkende George de gepubliceerde krachttaal. Voorzitter Jaap van Praag lachte om zijn verweer. Ajax en Amsterdam bleken gewoon ’te groot’ voor de Roosendaler die zich buiten het stadion in mijn ogen een beetje als een wereldvreemd provinciaaltje manifesteerde. Knobel ontmoette ik een paar keer. Alleen zijn kijk op voetbal maakte enige indruk op me. Verder vond ik hem kleurloos. Het kan zijn dat ik de in 2012 op 89-jarige leeftijd overleden Knobel flink te kort doe en daarom vraag ik mijn goede vriend Henk van der Ven uit Nispen: Wie was Knobel? Van der Ven, die met Knobel voetbalde bij RBC: ”Een bescheiden man. Te bescheiden. Zonder de steun van Johan Cruijff, die bij Barcelona speelde, red je het dan in Amsterdam niet. Zijn grootste prestatie leverde George buiten de sport. Zijn vrouw leed bijna twintig jaar aan Alzheimer. Voor de manier waarop hij haar thuis verzorgde, had ik enorm respect. Niet lang na haar overlijden kreeg George zélf Alzheimer. Mij herkende hij vaag; dat raakte me, als vriend, erg.” Vlak voor Knobels dood is Johan Cruijff nog bij hem op bezoek geweest. Toch Henk? ”Ja. Ze waren vroeger ’fans’ van elkaar, net als dat Cruijff veel respect had voor Rijvers. Typisch dat Nederlands’ grootste voetballer aller tijden de enige twee WestBrabantse bondscoaches zo hoog schatte. Dat zegt alles over hun vakmanschap en hun persoonlijkheid.” Hier heb ik niets aan toe te voegen. Ik wens u een spannend WK toe, met hopelijk onverwachte Oranje-successen onder leiding van Louis van Gaal, ook al een bewonderaar van de sporticonen Rijvers en Knobel.
SINT WILLEBRORD - Door de jeugdrenners van Willebrord Wil Vooruit zijn het afgelopen weekend mooie resultaten en uitslagen behaald. De renners zijn gestart te Wijk en Aalburg, Dordrecht, Tilburg en Kapelle. Tevens was dit een generale voor het NK jeugd wielrennen volgend weekend te Zeeuws-Vlaanderen.
SINT WILLEBORD - Via voorrondes in Almere en Assen plaatste Vicky Schijven van Tafeltennisvereniging The Back Hands zich voor het finaleweekend van de Nederlandse Jeugdmeerkampen in Panningen. Afgelopen weekend was het zover en namen de twaalf overgebleven pupillen het tegen elkaar op. Op zaterdag verraste Vicky iedereen door als eerste jaars pupil ongeslagen te blijven en de top van Nederland achter elkaar te verslaan. Het was afwachten of Vicky het hoge niveau van zaterdag op de zondag kon benaderen en de oplopende spanning kon onderdrukken. Na verlies in de openingspartij herpakte ze zich en won ze vervolgens onder leiding van coach Danny Roks in een mooie en bloedstollende ambiance de jeugdmeerkamptitel. Het is na een uitstekende prestatie in de competitie en een derde plaats Vicky Schijven op het erepodium tijdens de Nederlandse Jeugdmeerkampen.
op het nederlands kampioenschap de bekroning op een prachtig seizoen. Vicky heeft zich met enorm veel inzet naar de top van nederland gespeeld en is hierdoor
Louis Bovée
Jeugd Willebrord Wil Vooruit
Vicky Schijven stunt in Panningen
Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl
SportColumn
opgenomen in de nederlandse selectie voor het Open Luxemburgse jeugdkampioenschap. Dit werd kort na het toernooi bekend gemaakt. PAGINA 40
Perry Frijters won zowel in Wijk en Aalburg als Kapelle. In Kapelle won hij na een lange solo en in Wijk en Aalburg klopte hij het gehele peloton. Het was zijn 11de zege van het seizoen. In Kapelle waren er ook podium plaatsen voor Axel Roks cat. 2 en Robin van Oorschot cat. 5 beide behaalde een mooie 2de plaats. Het komend weekend is op 1e Pinksterdag het NK jeugd wielrennen te Phillippe Zeeuws-Vlaanderen hiervoor hebben 13 renners van de vereniging zich geplaatst. Hieronder is volgt een overzicht van de renners welke zich geplaatst hebben. Uitslagen Aalburg Cat. 1: 5 Sven van Merriënboer Cat. 2: 2 Axel Roks Cat. 3: 10 Evi Jongenele; 12 Lars Dierks Cat. 4: 4 Roan Konings Cat. 5: 5 Robin van Oorschot; 14 Sanne Jongenele
Cat. 6: 19 Melroy Krebbekx Cat. 7: 1 Perry Frijters; 5 Sven Peeters; 7 Niek Struijs; 18 Ties van Rijsbergen Kapelle Cat. 1: 4 Sven van Merriënboer Cat. 2: 2 Axel Roks Cat. 3: 10 Evi Jongenele; 10 Sanne Lazeroms Cat. 4: 4 Roan Konings Cat. 5: 2 Robin van Oorschot; 7 Sanne Jongenele Cat. 6: 4 Tristan van Hassel; 14 Gianne Pavone; 15 Melroy Krebbekx Cat. 7: 1 Perry Frijters; 4 Sven Peeters; 6 Ties van Rijsbergen Dordrecht (Klimomnium) Cat. 4: 4 Beau van Helmond Cat. 5: 28 Freek Haest Cat. 7: 6 Max van Helmond Tilburg Uitslagen niet bekend Deelnemers WWV NK-jeugd 2014 Cat. 1: Stefan de Leeuw Cat. 2: Axel Roks; Sanne Lazeroms Cat. 3: Lars Dierks; Evi Jongenele Cat. 4: Roan Konings; Beau van Helmond Cat. 5: Robin van Oorschot; Mathijs de Kok; Sanne Jongenele Cat. 6: Tristan van Hassel; Melroy Krebbekx Cat. 7: Perry Frijters
TE KOOP
JONGE BRUINE EN WITTE LEGKIPPEN TEGEN DE LEG
Plantenkwekerij Marc (
Raats
* Perkplanten Koopzondagen 11.00 u Âą 16.00 u * Geraniums 1 juni )XFKVLDÂśV 9 (2e pinksterdag) juni 6XUILQLDÂśV * Hanging baskets Dagelijks open van Ma t/m za 9.00 u Âą 18.00 u * Kuipplanten Bergsebaan 118, Nispen * Vaste planten 06-16380941 * Heesters * Potgrond Uitgebreid en vernieuwd Dagelijks verse aardbeien. * etc. etc
Ook ĂŠĂŠndags kuikens. Afhalen na telefonische afspraak. Vraag vrijblijvend informatie: Henk Brummelkamp Ulicotenseweg 9 4861 RR Chaam 06-53937555
Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl
Â&#x2021; 3RRUWHQ RRN DXWRPDWLVFK
Â&#x2021; ,QGXVWULsOH KHNZHUNHQ Â&#x2021; *DDVKHNZHUNHQ Â&#x2021; 6LHUKHNZHUNHQ Â&#x2021; %DONRQKHNNHQ
www.plantenkwekerijmarcraats.nl
Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl
MAN ZOEKT MAN
Ze zijn er weer!!
Gratis geschrapt %LM )DP :LMQHQ (HUVWH 0ROHQZHJ +RHYHQ Maandag en Woensdag gehele dag gesloten
BEZOEK ONZE WEBSHOP VOOR MEER VASTE LAGE PRIJZEN!
Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ç&#x152;ŽŜŏĆ&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2DC;Ŝů ÍŹ Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ç&#x152;ŽŜŏĆ&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2DC;Ŝů
Voor romantische duurzame relatie
NIEUWE AARDAPPELEN '25(¡6 )5,(6/$1'(56
Oostpolderweg 12 4413 NN Krabbendijke tel: 0113-78 52 95
St. Willebrord
www.mens-en-relatie.nl
Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneer-
088-0221900 (alle regioâ&#x20AC;&#x2122;s)
Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een
werk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en autoâ&#x20AC;&#x2122;s. vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl
n 11:00 tot 17:00 va d en p eo g ag d er st k in Wij zijn 2e P
! l a anr v b BADKAMERACTIE f K haame c GRATIS REGENDOUCHE* s W anbadk a j n e bi n of s t i g i raeuke G e 2795,en k w e 3950,u r o o Sc *
Complete badkamer
Complete keuken
3730,-
5530,-
Incl. whirlpool (180x80 cm), badmeubel, spiegel, 2 wastafelkranen, wandclosetcombinatie. Excl. tegels.*
KEUKENACTIE GRATIS MONTAGE* Complete keuken
5750,-
7650,-
Incl. vaatwasmachine. Verkrijgbaar in diverse afmetingen en kleuren.*
Incl. vaatwasmachine. Verkrijgbaar in diverse afmetingen en kleuren.*
1001 soorten wand- & vloertegels Vloertegels 60x60cm nĂş per m2 vanaf Wandtegels nĂş per m2 vanaf
16,95 11,95
2PQR ]VVY TLLY PUZWPYH[PL PUMVYTH[PL LU VWLUPUNZ[PQKLU VW ^^^ QHU]HUZ\UKLY[ US
2,<2,5: )(+2(4,9: =36,9 >(5+;,.,3: 4 >052,373,A0,9 Jan van Sundert 3VRRLYKYLLM ,[[LU 3L\Y ;LS
*Vraag naar de voorwaarden in de showroom.
KERKELIJK
PAROCHIES I.P.V. REGIO RUCPHEN H. Martinus Rucphen, H. Martinus Schijf, H, Joannes de Doper Sprundel, H. Willibrordus St. Willebrord, Maria Boodschap Zegge. Pastoraal team: pastoor F. Verheije, teamleider diaken J. Foesenek, diaken J. van Steenoven, pastoraal werkster L. Verkade. Pastoraal werker Gerard Damen. Wij zijn bereikbaar op 0165-342069 (Rucphen Schijf Sprundel en Zegge) of op 0165382201 (St. Willebrord). PAROCHIE H. MARTINUS RUCPHEN Pinksterfietstocht “Als een Lopend Vuurtje”: Zaterdag 7 juni vindt de jaarlijkse interkerkelijke sponsorfietstocht “Als een lopend vuurtje” plaats. Het doel van de geldinzameling wordt door de plaatselijke kerken bepaald. Voor onze parochie komt de opbrengst ten goede aan de plaatselijke afdeling van Nationale Vereniging De Zonnebloem. De Zonnebloem richt zich op het vergroten van het welbevinden van mensen met lichamelijke beperkingen door ziekte, handicap of leeftijd. De Zonnebloem probeert sociaal isolement te voorkomen door het bieden van huisbezoek, activiteiten en uitstapjes. Deelnemers kunnen kiezen uit routes van 35, 45, 60 en 120 km. Er kan vertrokken worden vanaf half tien. Wij hopen van harte dat dit parochiële doel u aanspreekt. Kom gerust eens langs, ook al laat u uw fiets of auto thuis geparkeerd staan. Deelnemers kunnen kiezen uit korte of langere routes al naargelang uw interesse gaat. Voor automobilisten zijn er lijsten waarop de te bezoeken kerken staan. De deelnemende kerken zijn open van 9.30 tot 17.00 uur. Zondag 8 juni 9.30u Hoogfeest van Pinksteren. Woord- en Communieviering. Voorganger pastor G. Damen m.m.v. het St.Ceciliakoor. Intenties: Jos v. Dijk w.v. Nel Bogers; Stan Gommers e.v. Dina Goorden v.w. verj.; Elisabeth Herijgers w.v. Wilhelmus Bogers; Jo Vergouwen w.v. Jan Kerstens; jgt. Adrie Oostvogels; Toon Konings en Tonny Konings-Kerstens; Kees Meeuwis en Lieske Meeuwis-v.d. Ven; Dominicus Hagedoorn e.v. Irene Damen. Extra collecte: Tijdens de viering van zondag a.s. zal er een schaalcollecte worden gehouden ten bate van de Week Nederlandse Missionaris. Wij bevelen deze collecte bijzonder bij u aan. Overleden: Wim du Chatinier echtgenoot van Anne-Marie du Chatinier-van Duin, overleden op vrijdag 30 mei in de leeftijd van 76 jaar, wonende St. Martinusstraat 39 te Rucphen. Woensdag d.a.v. namen we tijdens een waardige uitvaartviering afscheid van hem, waarna crematie in crematorium Zegestede te Roosendaal. Ziekenbezoek: Indien men opgenomen wordt in het ziekenhuis en er prijs op stelt bezoek te ontvangen, neem dan contact op met mevr. A. van Rooij, tel. 342331 of met mevr. A. Hoendervangers tel. 348090. Secretariaat: Het parochiesecretariaat is gevestigd in de pastorie, Raadhuisstraat 5. Geopend op maandagavond van 19.30 tot 21.00u en op donderdagmorgen van 9.30 tot 11.30u, tel. 341246. www.parochierucphen.nl; parochierucphen@hetnet.nl. Intenties uiterlijk maandagavond 18.00u inleveren. PAROCHIE H.JOANNES DE DOPER SPRUNDEL Parochie H.Joannes de Doper te Sprundel, Hertogstraat 17, 4714 BW Sprundel, 0165-382214. Secretariaat is geopend op maandag-vrijdagmorgen van 9.3011.30u (dringende gevallen regiotelefoon 06-29334907); parhjdedoper@hetnet.nl; www.kerksprundel.nl Diensten Week 24: 7 t/m 13 juni. Pinksteren. Heer, vervul ons met uw heilige Geest. Zaterdag 7 juni 17.00u Terugkomviering Eerste Heilige Communie. Voorgangers: Past. F. Verheije en Diaken J. v. Steenoven. Zang: door de kinderen zelf. Henricus Roovers v.w. geb.dag; Jacobus en Johanna Voeten-v.d. Sande v.w. jgt.
beider geb.dag; overl. ouders LazeromsBoomaerts v.w. jgt. moeder; overl. ouders Ros-v.d. Sande v.w. geb.dag vader; overl. ouders Albers-Heeren v.w. jgt. vader; Jo Gommeren-Tak; Marinus Adrianus Petrus Lazeroms namens de parochie. Maandag 9 juni 19.00u: Rozenkransgebed in het Sint Janshof. Voorgangers: Cees en Jo. Overleden: Op woensdag 28 mei is overleden Marinus Adrianus Petrus Lazeroms in de leeftijd van 82 jaar, wonend Sint Janstraat 92 te Sprundel. Na een plechtige uitvaartviering op maandag 2 juni hebben we hem op ons kerkhof begraven. Moge hij ruste in vrede. Geluk: Wij kennen ons geluk pas wanneer het voorbij is. PAROCHIE H. MARTINUS SCHIJF St. Antoniusstraat 44, 4721 AN Schijf, 0165-341275, ParochieSchijf@hetnet.nl Zaterdag 7 juni 19.00u Pinksterweekend. Eucharistieviering. Voorganger(s): Rector Schnell m.m.v. het Gemengd Koor. Wek. To v. Gastel w.v. Kees v. Trijp; intentie uit dankbaarheid; jgt. Familie Antonius v. Nijnatten-v. Overveld. 1e Pinksterdag en 2e Pinksterdag zijn er geen vieringen in Schijf. Wel is er 2e Pinksterdag (9 juni) een regionale Eucharistieviering om 11.00u in de parochiekerk van Sint Willebrord. Voorganger(s); Pastoor Verheije en Diaken Foesenek. Woensdag 11 juni 10.00u: Viering in het steunpunt St. Antoniushof. Woord en Communiedienst. Voorganger: Pastor Verkade. Kosters/acolieten/misdienaars: Zaterdag 19.00u Rien v. Ruiten. Woensdag 10.00u Rien v. Ruiten. Lectoren: Zaterdag 19.00u Irma Schrauwen. Collecte week van de Nederlandse Missionarissen: Op zaterdag 7 juni (Pinksterzaterdag) is er een collecte voor de Nederlandse Missionarissen. Help de missionaire traditie voort te zetten door uw steun aan de Nederlandse Missionarissen in de ontwikkelingslanden. Er staan hiervoor collecte bussen achter in de kerk. Bij voorbaat dank. Kerkhof open: elk weekend van de maand geopend voor bezoekers. Openingstijden secretariaat: Het secretariaat is geopend op maandag- dinsdag- en op donderdagmorgen van 10.00 tot 11.30u. Gelieve de intenties voor het komende weekend op te geven voor maandag 11.30u. Dan kunnen de intenties nog in de Bode worden geplaatst. Voor het brengen van kleding voor Polen gelieve ook met de openingstijden rekening te houden. Het pastoresteam is bereikbaar via: 0165342069 of 06-29334907. PAROCHIE HEILIGE MARIA BOODSCHAP ZEGGE O.L. Vrouwestraat 105, 4735 AA Zegge, secretariaat@mariaboodschap-zegge.nl; www.mariaboodschap-zegge.nl Zaterdag 7 juni 11.00u Eerste H Communieviering. Eucharistieviering. Voorganger: Pastoor Verheijen, Diaken J. v. Steenoven. Koor: Kinderkoor. Intenties: Marijn Jaspers Opa van Floortje; Joke Naalden Tante van Floortje Jaspers; Oma Buijs, Oma van Frederique. Zondag 8 juni 9.30u 1e Pinksterdag. Eucharistieviering. Voorganger: Pastor Driessen. Koor: Gemengd koor. Intenties: Jac Bartels e.v. Helena Oomen; in verband met een Trouwjubileum; o.o. Kees Koppies en Nelly Koremans. Mededeling: Vandaag is er een tweede collecte t.b.v. Charitas. Tweede Pinksterdag is er geen viering. Afgelopen zondag is door het H.Doopsel in onze geloofsgemeenschap opgenomen Revi Hoppenbrouwers zoon van Edwin Hoppenbrouwers en Bianca Bedaf. Dinsdag 10 juni 19.00u Woord en Communieviering. Voorganger: Diaken J. v. Steenoven. Intenties: uit dankbaarheid. Extra mededeling in verband met de eerste H Communieviering op zaterdag 7 juni is onze kerk niet beschikbaar voor de deelne-
mers aan de Pinksterfietstocht. Parochiesecretariaat: geopend op dinsdagmorgen van 9.30-12.00u. Inleveren van misintenties, informatie over dopen, huwelijk en uitvaart en andere vragen 0165534905. Boodschappen en misintenties: kunnen op dinsdagmorgen telefonisch of mondeling worden doorgegeven aan het secretariaat. Er wordt dan gezorgd dat uw boodschap bij de juiste persoon terecht komt. De misintenties worden in de bode van de volgende week geplaatst. Misintenties in gesloten enveloppe met aan buitenzijde vermeld ‘Misintentie’ in de brievenbus van de pastorie. De kosten voor een misintentie zijn € 10,50. PAROCHIE H. WILLIBRORDUS ST. WILLEBRORD Pastoor Bastiaansensingel 32, 4711 EC St. Willebrord, info@parochiesintwillebrord.nl, 0165-382201. Teamassistente: Karin Wagener; www.parochiesintwillebrord.nl Donderdag 5 juni 9.00u Woord en Communieviering. HH. Bonifatius, bisschop, en gezellen, martelaren. Celebrant: Diaken Jan Foesenek. Gebedsintenties: de overleden pastores van onze parochie. Zaterdag 7 juni 19.00u Woord en Communieviering. Celebrant: diaken Jan Foesenek. Lector: Nelly Roks. Koor: Willibrorduskoor. Gebedsintenties: Antonius Aarts en Dimphina de Bruijn; Cobie Heeren-de Jong e.v. Henk Heeren wegens jgt.; Jacobus Heeren e.v. Johanna Marijnissen wegens jgt.; Cornelia Monsieurs en Arthur v.d. Vee en overl. familie. Zondag 8 juni 11.00u Woord en Communieviering. Hoogfeest van Pinksteren. Celebrant: diaken Jan Foesenek. Lector: Wim Roelands. Koor: Willibrorduskoor. Gebedsintenties: Theodora Maria v. Erp; Rinie Heeren e.v. Cor Heerende Pijper wegens verj. en jgt. Zondag 9 juni 11.00u Eucharistieviering. Tweede Pinksterdag. Celebrant: Pastoor Frans Verheije geassisteerd door diaken Jan Foesenek en pastoraal werker Gerard Damen. Lector: Johan Reniers. Koor: Willibrorduskoor. Gebedsintenties: de overleden pastores van onze parochie. Doop: Zondag 1e Pinksterdag wordt Boaz van Leijenhorst gedoopt. Maandag 2e Pinksterdag wordt Jay de Rijk gedoopt. We verwelkomen hen in onze geloofsgemeenschap. Overleden: Op 26 mei is op 93 jarige leeftijd overleden Anna Roks-van Schaijk, weduwe van Adrianus Roks, eerder weduwe van Marinus van de Luijtgaarden. Op 26 mei heeft zij het Sacrament der Zieken ontvangen. Tijdens de avondwake op donderdag 29 mei hebben we afscheid van haar genomen. Op 30 mei is op 71-jarige leeftijd overleden Geertruida Johanna (Truus) Heeren, echtgenote van Jan van Peer. Tijdens de plechtige uitvaartdienst op woensdag 4 juni om 11.00 hebben we afscheid van haar genomen. Op 31 mei is op 83-jarige leeftijd overleden Cornelis Bernardus (Kees) van Unen, echtgenoot van Jaan Konings. De avondwake voor Kees is op donderdagavond 5 juni om 18.30 uur in onze kerk. De plechtige uitvaartdienst is op vrijdag 6 juni om 10.30 uur in onze kerk. Dat zij allen mogen rusten in Gods eeuwige vrede. Hoogfeest Pinksteren (jaar A): In dit aankomende weekend vieren we het Hoogfeest van Pinksteren. Met Pinksteren wordt de heilige Geest uitgestort over de apostelen, zeven weken na Pasen. Deze gebeurtenis markeert het ontstaan van de kerk. Als eerste lezing lezen we uit de Handelingen der Apostelen (Hand. 2, 1-11) en als evangelielezing lezen we uit het evangelie van Johannes (Joh. 20, 19-23). In de eerste lezing horen wij hoe de apostelen in Jeruzalem op de dag van Pinksteren de blijde boodschap van Jezus verkondigden in alle talen. Volgens het evangelie van Johannes belooft Jezus aan zijn leerlingen, dat Hij hen PAGINA 42
ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur
KOSTELOOS INLOOPSPREEKUUR Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl
de heilige Geest zal zenden. Tweede Pinksterdag (jaar A): In onze kerk vieren we op maandag 28 mei Tweede Pinksterdag. Op deze dag is de eerste lezing genomen uit de Handelingen van de Apostelen (Hand. 1, 1b-6a) en als evangelielezing lezen we uit het evangelie van Johannes (Joh. 14, 15-17). In de eerste lezing horen we hoe de apostel Paulus - op reis in het binnenland van Efeze - leerlingen doopt met water en heilige Geest. In de evangelielezing kondigt Jezus de komst aan van de heilige Geest, de Helper. Hij zegt daarbij ons toe, dat de Geest van de waarheid altijd bij ons zal blijven. Gebedsintenties Vaderdag: Omdat maandag 9 juni het secretariaat is gesloten in verband met Pinksteren, kunt u uiterlijk donderdag 5 juni de gebedsintenties voor Vaderdag indienen. Afsluiting Mariamaand: Op zaterdagavond 31 mei om is de Mariamaand mei in onze parochie afgesloten met een processie met aansluitend een eucharistieviering in onze kerk. Aan de viering met processie werd onze grote belangstellingdoor zeer veel gelovigen deelgenomen. Vanwege het mooie weer die avond hebben we met het rozenkransgebed de gehele kruiswegroute door het processiepark kunnen lopen. Fanfare “De Eendracht” en ons Willibrorduskoor ondersteunden met zang en muziek de processie en de viering. Ook een mooie groep eerste communicantjes met hun ouders namen deel aan viering en liepen mee in de processie. Pastoor Verheije sprak in de preek over de H. Bernadette en over Maria. Hoe Maria is verschenen aan een eenvoudig Frans meisje. Sinds 1885 is Sint Willebrord een filiaalbedevaartplaats van Lourdes en dat is iets om trots op te zijn, volgens pastoor Verheije. Het was al met al een zeer feestelijke en devote afsluiting van de Mariamaand mei. Tweede collecte: De tweede collecte in de vieringen van dit weekend is bestemd voor de inrichting van ons nieuwe parochiecentrum en ons nieuwe mortuarium. De laatste puntjes worden deze weken afgewerkt aan het pand en aan de inrichting. Inmiddels zijn we verhuisd naar ons nieuwe gebouw (Pastoor Bastiaansensingel 32, 4711 EC St. Willebrord). Mortuarium: Ons nieuwe Mortuarium Sint Willebrord is een profaan mortuarium. Ook als er door de nabestaanden niet voor een kerkelijke plechtigheid wordt gekozen, kunt u toch gebruik maken van ons mortuarium voor de opbaring van uw dierbare overledene. Dit was overigens ook al het geval met ons vorige (oude) mortuarium. In dat opzicht is er niets veranderd. Website: Kijk ook eens op onze website voor nog meer actueel nieuws: www.parochiesintwillebrord.nl. Bereikbaarheid: In zeer dringende pastorale gevallen is er altijd iemand van de parochie bereikbaar: 0165-382201. Op het antwoordapparaat staat het telefoonnummer dat kan worden gebeld, alléén voor zeer dringende pastorale zaken onder meer rond overlijden en uitvaart. In alle andere gevallen kan contact worden opgenomen met de parochie tijdens de openingstijden van het parochiesecretariaat. Openingstijden parochiesecretariaat: open op maandagmorgen en op donderdagmorgen tussen 9.30-12.30u. U kunt er dan ondermeer terecht voor de opgave van uw gebedsintenties, de aanmelding van dopen en huwelijken en de aanschaf van gewijde artikelen; en ook voor vragen over en informatie over andere parochiële aangelegenheden, zoals uitvaart en het parochiële kerkhof.
PROTESTANTSE GEMEENTE ZUNDERT VAN GOGHKERKJE Predikant: Dhr. Ds. P. Michiels, Terweijdehoef 5, 4891 NJ Rijsbergen. Tel. 0768500949 Spreekuur: Werkdagen dinsdag, woensdag en donderdag telefonisch tussen 9.00 en 9.30 uur. Eredienst: Zondag 8 juni is Dhr. Ds. P. Michiels onze voorganger. Dhr. Mijderwijk is de organist. Dhr. Niemantsverdriet is gastheer. De collecte is bestemd voor Lopend Vuurtje. Voor de kinderen is er de kindernevendienst. Na afloop van de dienst is er de gelegenheid om samen koffie te drinken. Agenda: De Cantorij heeft geen koor. Nadere gegevens hierover vindt u in het kerkblad. Zaterdag 7 juni is weer het Lopend Vuurtje, de sponsorfietstocht voor Little Dreams in samenwerking met de collega-kerken. Die dag is de kerk de hele dag open en kunt u ook daar een bijdrage geven voor het goede doel. Er zijn gastvrouwen aanwezig om u te verwelkomen met een drankje of hapje, ook weer voor Little Dreams. Van harte aanbevolen, vertrek fietstocht bij de Van Goghkerkje om 7.30 uur voor 120 km, overige afstanden vertrekken om 9.30 uur. www.pk-zundert.nl PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 8 juni, Pinksteren, zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. In deze dienst nemen we afscheid van enkele ambtsdragers en worden een viertal andere gemeenteleden in het ambt bevestigd. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Sectie Hoeven/Sprundel en Sint Willebrord Alg.aanspreekpunt: mevr. N. Oostmeijerv.d. Guchte, Bovendonksestraat 73, 4711 EE Hoeven, t. 0165-503313. Contactpersoon in Sprundel: dhr. J. Dorst, Raadhuisplein 34, 4715 CN, Rucphen, t. 0165-386826 Contactpersoon in Sint Willebrord: mevr. J. Nijman, Noorderstraat 119, 4711 NA Sint Willebrord, t. 0165-388853 Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). PROTESTANTSE GEMEENTE OUDENBOSCH C.A. Kerkgebouw Fenkelstraat 24. Telefoon pastorie: 312453, www.pkn-oudenbosch.nl Protestantse Gemeente te Gastel & Kruisland. Kerkgebouw Dorpsstraat 13, Oud Gastel, www.pkn-gastel-kruisland.nl Zondag 8 juni, Pinksteren, begint de kerkdienst in Oud Gastel om 9.00u en in Oudenbosch om 10.30u. Ds. Ch. Inkelaar-de Mos zal voorgaan in deze diensten. Deze week: Dinsdagmiddag is er de Soos voor senioren van 14.00-16.00u. Iedere woensdagavond van 19-20u in de Pastorie gebedskring. Woensdagavond repeteert het kerkkoor in de kerk vanaf 8.00u. Elke donderdagochtend tussen 9.30 en 11.30u is de Pastorije geopend voor een kopje koffie/thee en een luisterend oor. Tot slot: Het verstand waarschuwt wat we niet moeten doen; het hart leert wat we wel moeten doen.
www.internetbode.nl
KET Marine International B.V. levert reserveonderdelen, reparatie- en revisie service voor Westfalia en Alfa Laval separatoren. Sinds de oprichting in 1985 biedt KET Marine een uitgebreid assortiment kwalitatief hoogwaardige reserveonderdelen en wel gewaardeerde 24uurs service aan een wereldwijd netwerk van klanten in de scheepvaart- en powerindustrie. Om verdere groei te realiseren zoeken wij ter uitbreiding van de organisatie een enthousiaste kandidaat voor de volgende combi functie:
JUNIOR SERVICE EN LOGISTIEK MEDEWERKER (M/V) Service functie * Assistentie bij het verrichten van schoonmaakwerkzaamheden, inspecties, controles en reparaties van separatoren in onze werkplaats c.q. op locatie. * Assistentie bij controleren en meten van separator onderdelen. Logistieke functie * Assistentie bij alle voorkomende magazijn werkzaamheden zoals o.a. order picking, verpakken van onderdelen en aanvullen van magazijn locaties. 3URÂżHO * Een afgeronde (technische) opleiding op (V)MBO niveau of gelijkwaardig verkregen door middel van werkervaring; $IÂżQLWHLW PHW WHFKQLHN HQ VOHXWHOHQ * Secuur en zelfstandig kunnen werken; * Beheersing van de Engelse taal ( spreken en lezen ); * Geen 09.00-17.00 uur mentaliteit en in bezit van rijbewijs B; * Flexibel, stressbestendig, accuraat en klantgericht; KET Marine International B.V. biedt en afwisselende, zelfstandige en verantwoordelijke baan binnen een dynamische omgeving in een groeiende onderneming, met een goede marktconforme salariĂŤring, uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden en voldoende ruimte voor persoonlijke ontwikkeling. Reageren? Voor meer informatie over deze functie, of het sturen van uw reactie, kunt u contact opnemen met Dhr. Edwin Koolen via vacature@ketmarine.nl of Postbus 47, 4760 AA, Zevenbergen Als u niet aan bovenstaande voorwaarden voldoet, voelen wij ons niet verplicht uw sollicitatie te beantwoorden. Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Parttime Redacteur
Uitgeverij de Bode
24-28 uur/week
geeft de volgende weekbladen uit in West-Brabant en Midden-Zeeland:
Uitgeverij de Bode Uitgeverij de Bode is uitgever van 18 goed gelezen huis aan huis kranten in West Brabant en Midden-Zeeland. Uitgeverij de Bode hecht zeer veel waarde aan goede lokale journalistiek in haar weekkranten, dat verklaart de hoge leesdichtheidscijfers van Weekblad de Bode. Weekblad de Bode is niet alleen actief op gebied van offline nieuws maar is ook actief via online-media. In juni 2014 gaat de nieuwe versie van de internetbode online.
ruiter/amazone
* Arbeidsrecht * Bestuursrecht * Strafrecht * Echtscheiding * Burenrecht * Bouwrecht
* Huurrecht * Incasso * Contracten * Jeugdrecht * Algemene Voorwaarden
GRATIS JURIDISCH ADVIES Op ons spreekuur iedere dinsdag van 16.00-17.30u. U kunt uiteraard ook bellen voor een afspraak. Brugstraat 41 Roosendaal 0165-391007 www.STRAkadvocaten.nl
voor het verzorgen en berijden van meerdere paarden en ponyâ&#x20AC;&#x2122;s. De omgang met klanten is belangrijk. We zoeken iemand voor overdag door de weeks en onze voorkeur gaat uit naar een niet-roker. tel. 06-21640856
Vakmensen gezocht! Succesvol eigen klusbedrijf starten. www.devakman.info
9 JUNI OUDENBOSCH ROMMELMARKT (GRASVELD DE BRINK) 14/15 JUNI OUD-GASTEL BRADERIE MET LUIKSE-MARKT 21 JUNI BREDA GAMMA VRIJMARKT (SPINVELD) 22 JUNI HOEVEN ROMMELMARKT (AKKERLINGEN) 29 JUNI RIJSBERGEN BOEDHA VRIJMARKT
Grote dierenboeken ................................ â&#x201A;Ź 0,50 Grote voorleesboeken ............................ â&#x201A;Ź 0,50 Kinderboeken ......................................... â&#x201A;Ź 0,10
GRATIS!
Alle schalen ............................... HALVE PRIJS Alle melkkannetjes..................... HALVE PRIJS Alle speelgoed en spellen.......... HALVE PRIJS
Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;? Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214. Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.
Wilt u meer informatie of een afspraak maken? Mail naar: info@traas.nl of kijk op:
Woensdrechtse Bode
Rucphense Bode Steenbergse Bode Bergen op Zoomse Bode
(Weekend)
Roosendaalse Bode
(Weekend)
Etten-Leurse Bode
(Weekend)
Bredase Bode
(Weekend)
IK ZOEK EEN MAATJE VOOR EEN RELATIE MET PASSIE EN ROMANTIEK
Van de Kar grondwerken bv
Op zoekt naar een partner? Bij Mens & Relatie heb je de
Â&#x2021; 0,1,*5$9(5 9(5+885 Â&#x2021; $)9$/ &217$,1(5 9(5+885 Â&#x2021; 23+22*=$1' Â&#x2021; 7((/$$5'( =:$57( *521'
grootste slagingskans. Gun jezelf dit geluk en bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (alle regioâ&#x20AC;&#x2122;s)
95$$* 1$$5 95,-%/,-9(1'( 2))(57( ,1)2#9'.$5 &20 ::: 9'.$5 &20 06-53639243
www.mens-en-relatie.nl Hoogste slagingspercentage met persoonlijke bemiddeling Voor man/vrouw relaties, man/man en vrouw/vrouw.
Tandprothetisch Centrum Etten-Leur organiseert:
Heeft u last van een loszittend kunstgebit?
Maak vandaag nog een afspraak voor een
GRATIS intake gesprek
Knuffels ......................groot â&#x201A;Ź 0,25 klein â&#x201A;Ź 0,10
Vlissingse Bode
Zundertse Bode
Reactie: U kunt uw sollicitatie met CV, voor 12 juni richten aan: Uitgeverij de Bode bv t.a.v. Monique Elst, Postbus 22, 4880 AA Zundert /F MAILEN AAN M ELST INTERNETBODE NL
Kies dan nu voor een klikgebit!
INL/ RESERV. 0165-302682 OF WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL WWW. DEMARKTEN.COM
Middelburgse & Veerse Bode
Etten-Leurse Bode
Informatie: Voor meer informatie over de inhoud van de functie kun je contact opnemen met Monique Elst, tel 076-5998111
:LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO
ONGEDIERTE?
Bevelandse Bode
Halderbergse Bode
Wij bieden: Een boeiende baan op de redactie bij een toonaangevende uitgever in WestBrabant en Midden Zeeland, waar je samenwerkt met enthousiaste collegaâ&#x20AC;&#x2122;s in een leuke en informele werksfeer. Contract voor 1/2 jaar met uitzicht op vast dienstverband.
Klokkenmakerij
8 JUNI WOUW (1E PINKSTERDAG) BRADERIE MET LUIKSE-MARKT
Moerdijkse Bode
Bredase Bode
Pas jij in ons profiel? s ("/ OPLEIDING s 5ITSTEKENDE REDACTIONELE EN COMMUNICATIEVE VAARDIGHEDEN s !FFINITEIT MET LOKAAL NIEUWS EN SOCIAL MEDIA s 5ITSTEKENDE BEHEERSING VAN DE .EDERLANDSE TAAL s +ENNIS VAN 7ORDPRESS EN 'OOGLE ANALYTICS IS EEN PRE
Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ 7 JUNI RILLAND BRADERIE MET LUIKSE-MARKT
Bergen op Zoomse Bode Roosendaalse Bode
Wat ga je doen? Als redacteur werk je mee aan het onderhouden van onze online nieuwskanalen. Je ondersteunt de redactie in het plaatsen van nieuws in Weekblad de Bode, zorgt zelf voor redactionele inhoud en actualiteit. Je bent in staat om de actualiteit op een verfrissende online wijze te brengen naar de lezers. Het gebruik van social media speelt een belangrijke rol richting lezers maar vooral ook om lezers te stimuleren bij te dragen aan het nieuws op de internetbode en in Weekblad de Bode. Als redacteur activeer je onze lezers om nieuws aan te brengen voor zowel de site als de krant. Verder assisteer je bij het opstellen van nieuwsbrieven en maak je wekelijks rapportages met behulp van de statistiek-tools (google-analytics) van de Website.
GEZOCHT:
Eerlijke, ervaren
Thoolse Bode
In de maanden juni en juli
SPECIALE KLIKGEBIT ACTIE! Voor uw eigen bijdrage hebben wij een passende oplossing!
Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116B (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386
1E PINKSTERDAG GESLOTEN
VOOR BARBECUÉÉÉN NAAR... GEOPEND MANNIËN S I T A 99 R G 9. i o o t WK 2E PINKSTERDAG 10.00 - 16.00 UUR
Calvé Party- of snacksaus
13.99
GENIET, MAAR DRINK MET MATE.
Alle flesjes à 250-320 ml Per flesje
1.07 1.49 1.07-1.49
Heineken
Krat 24 flesjes à 30 cl, Heineken liter 1.39
Krat flesjes à 30 cl, Krat24 24 fles liter 1.39 Krat 24 fles
KILO
pen * p a h c s d oo 0,- aan b 3 € f a n va
11.99
9.98
PLUS BBQ GrillPLUS Schotel BBQ Grill Schotel
Varkensfiletlapjes daslook,Varkensfiletlapjes schouderlapjes Tandoori, daslook, schouderlapjes Tandoori, Indian kerry en varkenssaté speklapjes Indian kerry enspeklapjes varkenssaté Per kilo Per kilo
PLUS Salade
Aardappel, huzaren of rundvlees Per bak 1 kilo
2.19-2.49
PLUS Galia of cantaloupe meloen
1.89
Per stuk
2.29 2.39 2.29-2.39
2 VOOR
THM Houtskool THM Houtskool of briketten of briketten Zak 2,5 kilo, combineren mogelijk
3.99
Zak 2,5 kilo, combineren mogelijk 2 zakken 24.98-5.98 zakken 4.98-5.98
5.84
4.49
Korenlanders Rustiek Korenlanders Stokbrood Rustiek Stokbrood Donker meergranen of mediterraan Donker meergranen of mediterraan Per stuk Per stuk
1.39 1.39
PLUS Gemarineerde zalmspiesen
Openingstijden: Ma t/m vrij: 08.30 - 20.00 uur Zaterdag: 08.00 - 18.00 uur Zondag: 10.00 - 16.00 uur
WE
RUCPHEN
3.49 PLUS Rundersteaks Madras, peper of souvlaki, kilo 13.96 Per 250 gram
kilo 19.96 Per 225 gram
tooi eren excl. v
4.50
Vanaf donderdag 5 juni! OP=OP *Max. 1 tooi per klant. M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen.
len nen winke
Ontspan
e koffie eren | kopj gratis park eel on rs pe behulpzaam n ve lekker proe
prikkelen | adviseren | proeven | verwennen | bereiden
Raadhuisplein 12 | Rucphen | 0165 341281 | www.plus.nl/rucphen
Manniën
www.facebook.com/mannien
GRATIS
PARKEREN
Wieg Noa Stijlvolle wieg gemaakt van massief beukenhout. Prachtig afgewerkt met tijdloze verf. De voor- en achterzijde zijn opgebouwd uit losse planken. Dit design geeft de wieg een geheel eigen karakter. Dankzij de neutrale kleur en stijl past de Noa in elk interieur. Wieg Noa is leverbaar in 4 verschillende kleuren: wit, antraciet, lichtgrijs en roze. Afmetingen: Binnenmaat: 40x80 cm. Hoogte hoofdeinde: 107 cm Hoogte voeteneinde: 92 cm
Introductie Frans Molenaar zitcomfort collectie Prominent is trots op de nieuwe Frans Molenaar collectie. Samen met de modekoning introduceren wij een exclusieve lijn stoelen die een lust zijn voor het oog, maar
Van 129,- nu voor 79,-
ook heerlijk zitten. Kom vóór 28 juni naar één van onze winkels en ontvang naast 15% introductiekorting een echte Frans Molenaar omslagshawl cadeau bij uw nieuwe stoel uit
Maandag 9 juni
2e PINKSTERDAG WINKELS OPEN
de Frans Molenaar collectie. Vanaf 1.490,-. Kom naar onze showroom in Roosendaal of vraag de gratis catalogus aan via www.prominentactie.nl/fransmolenaar of bel 0341 - 26 06 76.
Nu direct naar alle websites van de winkels via de homepage van
www.gostores.nl/roosendaal
!
Rucphensebaan / Oostplein facebook.com/GoStoresRoosendaal