Dv 20140604 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

V L I S S I N G S E

4 JUNI 2014 WEEK 23

Uitgeverij

22.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AUTO’S

Zundert

076

SPORT

Volg ons via twitter: @VlissingseBode

FREE BIRDS HOUDEN DERDE RIT DOOR ZEELAND

Te l .

599

8 111

480.000

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

VACATURES

DRAAIBRUG NU OOK OFFICIEEL WEER OPEN

LPV wil historie zichtbaarder maken

Tweede editie van Colours by the Sea

VLISSINGEN - De Lokale Partij Vlissingen (LPV) wil dat het college van burgemeester en wethouders onderzoekt of er mogelijkheden zijn om ‘het unieke verleden’ van de stad door herstel en renovatie meer zichtbaar te maken. Hij denkt dan aan restanten van de stadsmuren en westelijke stadspoort en een baai bij Ritthem van waaruit de VOC-schepen naar de oost vertrokken. Ook wil de LPV dat er in het kader van de viering van 700 jaar stadsrechten een historische routemap komt. ‘Daarop moeten alle aansprekende locaties staan vermeld’. Volgens de LPV kan dit bezoekers trekken en is het daarom in het belang van Vlissingen.

VLISSINGEN - De tweede editie van ‘het kleurrijke hardloopevenement’ Colours by the Sea vindt zaterdag plaats vanaf het Bellamypark in Vlissingen. Vanaf daar gaan de lopers naar de boulevards, duinen en het strand om via de glooiing terug te keren naar de ﬁnish op het Bellamypark. Elke kilometer worden de deelnemers in een kleur ondergedompeld. Vorig jaar stonden er ruim 5500 deelnemers aan de start, dit jaar zijn er 6000 aanmeldingen. Na aﬂoop is er nog een afterparty op het Bellamypark. De band Going Dutch neemt daar een videoclip op van ‘Colours’ dat speciaal voor het evenement is geschreven. Meer: www.coloursbythesea.nl.

NK voor jeugdkorpsen op sportpark

Kinderplein tijdens Colours by the Sea

VLISSINGEN - Het sportpark aan de Irislaan in Vlissingen staat zaterdag in het teken van het Open Nederlands Kampioenschap voor Jeugdkorpsen. De beste Nederlandse jeugddrum- en showbands komen wederom naar de Scheldestad en strijden om het Nederlands jeugdkampioenschap ‘Mars’ en ‘Show’. Het festival begint om 12.30 uur. De ﬁnale en prijsuitreiking vinden rond 17.15 uur plaats. De in het verleden aan het kampioenschap gekoppelde Taptoe Zeeland gaat dit jaar niet door. Het lukte de organisatie niet om genoeg geld bijeen te sprokkelen om het evenement dit jaar te organiseren. Meer: www.nationaaljeugdfestival.nl.

VLISSINGEN - Tijdens het hardloopevenement Colours by the Sea in Vlissingen zijn er zaterdag activiteiten op het speciale kinderplein op het Bellamypark. Ze worden georganiseerd door Vlissingen in beweging en Kinderopvang Walcheren. Tussen 15.00 uur en 19.30 uur is er van alles te doen voor kinderen tussen de nul en dertien jaar. Er staan zogenoemde vertical bikes, er is ‘Dutch Tennis’ en speedbadminton. Kinderen kunnen ook een zwaaihand knutselen om hun ouders, als zij mee doen aan de loop, aan te moedigen. Er staat ook een springkussen. Aan de kleurrijke loop zelf doen dit jaar 1000 kinderen onder de dertien jaar gratis mee.

VLISSINGEN - De Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ) heft het verscherpt toezicht op het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis (ADRZ) op. Het ziekenhuis heeft volgens de IGZ aan de belangrijkste voorwaarden voldaan. ‘De inspectie merkt een toename van veiligheidsbewustzijn’, schrijft het ADRZ. Het toezicht werd ingesteld, omdat het ADRZ vorig jaar zomer nog geen VMS-veiligheidscertifcaat had. Dat document, waarmee de veiligheid voor patiënten wordt geborgd, is inmiddels binnen. ‘Het is een beloning voor de medewerkers en het vele werk dat zij hebben verricht’, zegt Huybert van Eck van de Raad van Bestuur.

Overschot van 2,3 miljoen euro, maar accountant onthoudt zich van oordeel

Twijfels over saldo van jaarrekening VLISSINGEN - De gemeente Vlissingen sluit 2013 af met een positief saldo van 2,3 miljoen euro, maar de accountant zegt dat hij geen goedkeuring kan geven aan het document. Volgens de nieuwe wethouder John de Jonge komt die mededeling niet uit de lucht vallen. DOOR EUGÈNE DE KOK Precies gezegd onthoudt de accountant zich van een oordeel over de jaarrekening over 2013 vanwege het Scheldekwartier. “Hij heeft twijfels over het bedrag waarvoor het in de boeken staat”, zegt John de Jonge, oud-bankier en in het college van burgemeester en wethouders verantwoordelijk voor de ﬁnanciën. Volgens hem is de accountant vooral sceptisch over de vele woningen in het duurdere segment die nog moeten worden gebouwd op het voormalige Schelde-terrein. Tot nu toe heeft de gemeente Vlissingen voor 97 miljoen euro geïnvesteerd in het nieuwbouwproject. Dat moet ooit worden terug verdiend. De gemeente heeft al eerder de conclusie getrokken dat het daar niet meer van komt en daarom een voorziening genomen van twaalf miljoen euro. Of dat genoeg is, wordt niet alleen be-

twijfeld door de accountant, maar ook door het nieuwe Vlissingse college. “Dat we de goedkeuring niet zouden krijgen, is een scenario waarmee we nadrukkelijk rekening hebben gehouden. Ik denk dan ook dat dit niet onverwachts komt voor de raad.” De Jonge voegt eraan toe dat het niet ongewoon is dat een accountant zich onthoudt van een oordeel. “Het komt steeds vaker voor. Enerzijds door de economische omstandigheden, anderzijds door de toezichthouder Autoriteit Financiële Markten, die steeds strengere eisen stelt.” In het collegeprogramma hebben de bestuurspartijen er zelfs al op voorgesorteerd. Daarin kondigen ze aan deze zomer extra tijd in te ruimen om na te denken over oplossingen voor het Scheldekwartier. Ze gaan met alle mogelijke partijen in gesprek. “We hebben de handschoen al opgepakt en zien in het oordeel van de accountant een

bevestiging van onze koers. De kans is groot dat we verder moeten afboeken op het Scheldekwartier, maar ik wil niet vooruit lopen op oplossingen. Misschien is er wel een creatieve geest die met een oplossing komt waardoor meer geld kan worden verdiend. Je weet het niet”, zegt De Jonge. “Maar eerlijk is eerlijk: hij of zij zou misschien al zijn opgestaan.” Over het overschot van 2,3 miljoen euro is De Jonge gematigd positief. “Het is mooi, maar het betekent niet dat we opeens geld over hebben. Sterker, we komen misschien al geld tekort door het Scheldekwartier.” Het college stelt voor de 2,3 miljoen euro toe te voegen aan de algemene reserve. In dit potje zat op 31 december 13.923.000 euro. De jaarrekening wordt deze week besproken in de commissie. Op donderdag 19 juni komt hij in de gemeenteraad ter sprake.

Intratuin Koudekerke

01 4

voetbalp

l ou

DOE MEE AAN DE BODE WK POULE EN SCOOR PRACHTIGE PRIJZEN Ga naar www.internetbode.nl en klik op de banner!

2 Pinksterdag

OPEN van 10.00 tot 17.00 uur Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623. www.intratuin.nl

43e editie van Mars rond Walcheren VLISSINGEN - Wandelvereniging Willen is Kunnen (WIK) organiseert volgende week zaterdag voor de 43e keer de Mars rond Walcheren. Deelnemers kunnen kiezen uit drie afstanden: 25, 40 en 65 kilometer. De vertrektijd is 8.00 uur. Mensen die met de trein komen, kunnen van het station worden opgehaald. Wandelaars op de 25 kilometer gaan door de duinen en bossen naar Domburg. Het parkoers van de 40 kilometer loopt daarna door via Oostkapelle naar Serooskerke en de op de langste afstand komen de wandelaars ook nog langs het Veerse Meer om vervolgens via Arnemuiden terug te gaan naar Vlissingen. Meer informatie: www.wikvlissingen.nl.

VANDAAG IN DE BODE

anjeBode OrETBA L2014

WKVO

zili Braz nd slan its Dui

anj prgrge SApa gentiin Mexico je lgerije Algerij A

erlak Nede Ivoork Ghana

Italiië

geria Nig k Griek

k ankrijk Fra ORANJE GEVAARLIJK STE OUTSIDER VOOR WERELDTIT EL ERNIE BRANDTS SPEELDE DE FINALE VAN WK IN ARGENTINIË

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

ë Colo atië Kroa li ili il hil adorCh cua Ec

SLECHTS ACHT LANDEN IN RUIM TACHTIG JAAR

Foto Robin van Persie 6RHQDU &KDPLG VSRUWIRWRJUDÀ H

IGZ heft verscherpt toezicht ADRZ op

OOST-SOUBURG - In Oost-Souburg hing zaterdag een feestelijke sfeer. In en om de Kanaalstraat en Karolingische Burg vond de Karolingenmarkt plaats. Aan het andere einde van de Kanaalstraat nam gedeputeerde Kees van Beveren de vernieuwde draaibrug officieel in gebruik. Lees hierover meer elders in deze Bode. FOTO ELLEN DE VRIEND

Kom gezellig woonwinkelen op e

Alle TMC Woonwinkels zijn 2e pinksterdag geopend van 10-17 uur

2 pinksterdag

MAAK DE DEAL OP 2E PINKSTERDAG Hiervoor hebben we alles in huis: Acties, aanbiedingen, showroommodellen en dagprijzen zowel in meubelen als in slapen!

hapje en een drankje Geniet van een

bij alle TMC Woonwinkels

Start opruimfestijn! 50% korting op elke 2 meter of artikel

NL Label gordijnen

el NL Lab PVC

NL Lab el vinyl

el NL Lab t a lamina

l abe g L NL werin zon

Desso tapijt

2e pinksterdag van start bij uw ĂŠchte Binnenhuisadviseur in Koudekerke, Kruiningen, Bergen op Zoom en Goes. www.tmcbinnenhuisadviseurs.nl

TMC Koudekerke

TMC Kruiningen

TMC Bergen op Zoom

TMC Goes

TMC WoonWenz

Dorpsplein 35

Zandweg 1b

Van Konijnenburgweg 13

Marconistraat 13

Marconistraat 15-15b

(0118) 55 55 33

(0113) 38 26 26

(0164) 27 44 77

(0113) 22 41 02

(0113) 22 41 19

www.tmcwoonwinkels.nl

ACTUALITEIT

Derde Free Birds Zeeland Tourrit grootser dan de vorige editie

‘Zo relaxed om er met de motor op uit te kunnen trekken’ OOST-SOUBURG – Motortourclub Free Birds houdt zaterdag voor de derde keer een Zeeland Tourrit. Meer dan 200 motoren van diverse motorclubs rijden mee. Als locatie is er dit jaar gekozen voor de Karolingenburg in Oost-Souburg. Het motorevenement trekt vaak veel bekijks. DOOR BO VAN SCHEYEN “Het wordt weer machtig mooi”, zegt Frieda Filius, een van de elf founders van de Motortourclub Free Birds. “We verwachten meer dan 200 ronkende motoren. Van de een is het chroom nog mooier gepoetst dan van de ander, en bij de een voel je de motor zacht ronken en bij de ander is het oorverdovend. Voor elke biker is zijn motor heilig. Daar zorg je gewoon goed voor”, vertelt ze. De Free Birds Zeeland zijn drie jaar geleden ontstaan vanuit een hechte groep vrienden. “We vonden allemaal dat het er maar eens van moest komen. Wij en onze motoren, het is toch een soort levensstijl waar je je goed bij voelt”, legt Frieda uit. Zelf heeft ze haar motorrijbewijs gehaald op haar 50e. De club is begonnen met elf leden. Nu, drie jaar later, zijn er 45 leden. John de Korte, een van die leden en medeorganisator van het event, legt uit waarom het zo leuk is. “Samen rijden in formatie geeft een speciaal gevoel. Samen geniet je van het rijden. We ondernemen leuke ritten en vertrekken vaak voor een weekend ergens heen. Je werkt de hele week keihard om in je levensonderhoud te voorzien en in het weekend is het gewoon zo relaxed om er dan met de motor op uit te trekken. Motorrijden geeft een speciﬁek vrijheidsgevoel. Je ruikt de geur van het landschap en van de weg. Het geeft je het gevoel dat je leeft. En het clubver-

band maakt alles gezelliger. Daarnaast kun je ook veel van elkaar leren en informatie uitwisselen.” Valpartijen De Free Birds zijn een Motortourclub (MTC). Dat betekent dat er andere regels zijn dan bij een Motorclub (MC). Bij een tourclub mogen vrouwen ook gewoon lid worden. Bij een MC niet. Daar heerst er een echte mannencultuur met vaak strengere regels en verplichtingen. Onmiskenbaar is het respect voor een hiërarchie.

‘Vrij als een vogel’ Bij een tourclub gelden ook regels, maar anders. Zo is er naar elkaar toe een grote verantwoordelijkheid ten opzichte van veiligheid, verkeersregels en snelheid. Frieda: “Wij zorgen voor elkaar. Drinken en rijden is ontoelaatbaar. Racen doen wij ook niet en onze kledij beschermt ons tegen zware trauma’s bij valpartijen. Ik ben ooit een keer gevallen. Als ik toen niet mijn zwarte leren broek had aangehad was het vel van mijn been samengesmolten met het wegdek en de stof van mijn spijkerbroek. Bikers zien er misschien wel stoer uit in dat leer, maar het is gewoon ook heel functioneel.” Als teken hebben de Free Birds gekozen voor een vliegende adelaar die de Zeeuwse vlag in zijn klauwen vasthoudt. “Omdat

De leden van motortourclub Free Birds.

we het gevoel ‘zo vrij als een vogel’ wilden benadrukken”, zegt Frieda. Motorclubs komen de laatste tijd vaak negatief in het nieuws. “Alles wordt een beetje opgeklopt. Er is niet meer of minder gedoe dan onder voetballers. Alleen als er eentje een beetje uit de band springt heeft volgens

FOTO BO VAN SCHEYEN

de media een hele club problemen veroorzaakt. Zo is het dus meestal niet.” De ride begint rond 11.00 uur op de Karolingenburg. De ride out om 12.30 uur. De motoren zijn voor en na de Zeelandtour op de Karolingenburg door het publiek te bewonderen. Voor de kids zijn er allerlei

leuke kinderspelen en is er een springkussen. Er zijn kraampjes met leuke gadgets en de supportkraam van Free Birds staat er ook. Ook treden de bands Black Fisz, Blendid, History X en Hot Fuzz op. Er is een grote barbecue waar iedereen aan kan deelnemen.

Brug tussen Oost- en West-Souburg opgeknapt

Draaibrug in Souburg nu ook officieel weer open OOST-SOUBURG - Gedeputeerde Kees van Beveren keek zaterdag op de draaibrug bij Oost-Souburg steeds ach- DOOR ELLEN DE VRIEND vasthouden. Fanfare Vlijt en Volharding uit terom of hij niet te hard ging op zijn bakfiets en fanfare Vlijt en Volharding hem kon bijhouden. Hij verrichtte Oost-Souburg ondersteunde de gedepuzaterdagochtend de officiële opening van de draaibrug over het Kanaal door Walcheren. Hij fietste hiervoor door Even voor de openingshandeling spreekt teerde muzikaal. Van Beveren op de Loswal in Oost-Souburg een lint heen. zijn bewondering uit voor de flinke klus die het renovatiebedrijf heeft uitgevoerd. “Zij hebben ons verzekerd dat de brug weer dertig jaar mee kan.” Verbeterd De brug is onder meer compleet geschilderd. “De aandrijving is verbeterd, waardoor de brug nu sneller draait”, legde Van Beveren uit. Het brugdek is vernieuwd en op het staal van de brug is een kunststof dek gelegd. “Dit is bijzonder, zeker omdat de brug een monument is. Met die extra laag moet de brug nu onderhoudsvrij zijn.

‘Brug kan weer 30 jaar mee’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO ELLEN DE VRIEND

www.internetbode.nl

Gedeputeerde Kees van Beveren en Vlijt en Volharding heropenen de draaibrug.

Ook is de brug een meter breder gemaakt en hebben de voetgangers en ﬁetsers meer ruimte gekregen. Souburg heeft hiermee een prachtige brug”, besluit Van Beveren zijn praatje. Aan de kant van West-Souburg staat al een bakﬁets klaar. Hierop rijdt de gedeputeerde over de draaibrug en aan de andere kant door een lint dat twee dames

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

Draaibrug De draaibrug bij Souburg is sinds 21 februari weer toegankelijk, maar nu pas helemaal gereed voor de officiële opening. M. Jongeneel uit Vlissingen fietst wekelijks over de brug naar haar nicht. Zij vindt de brug veel verbeterd. Ciska uit West-Souburg vindt het fijn dat de brug nu iets breder is. “Vroeger knalde je nog wel eens tegen elkaar aan als het druk was.” Het echtpaar Peters gaat naar de Karolingenmarkt. Zij komen uit Zwolle en vinden het leuk om naar de jachtjes te kijken als de brug open is.

Meer De renovatie van de draaibrug maakt onderdeel uit van een groter programma. Begin 2013 is de Arneverkeersbrug opnieuw geconserveerd. Onlangs werd ook de eerste fase van de conservering van de Keersluisbrug afgerond. Fase twee staat voor 2015 op de rol. Als laatste brug wordt de Stationsbrug in Middelburg aangepakt. Plannen daarvoor worden momenteel uitgewerkt.

Volg ons op Twitter: @VlissingseBode.

Diverse kleuren, 25 cm potmaat 27 cm. 14.95

Met bewateringssysteem!

Deze robuuste vuurschaal op betonnen zuil is een perfect Vaderdagcadeau!

Heb je al wat voor Vaderdag??

un i 14 j r d a g alle e t a s Op z en wij eautje d k pak rdagca lijk in! e Vad a feeste ex tr

Houtskool prijsplukker barbecue 29.95 Groen, blauw of roze, Ă&#x2DC; 30 cm.

14.

Intratuin attuin ui biologische kruiden Diverse soorten, 20 cm potmaat 13 cm. Per stuk 2.99

Haardhout Ovengedroogd, inhoud 12 kilo per net. Per net 4.99 NĂş 3 netten

Metaal met lichtgewicht beton, hoogte 56 cm, exclusief hout. 59.-

39.

volle zon

2+1 gratis

2e Pinksterdag OPEN van 10.00 tot 17.00 uur

Vuurschaal op zuil

halfschaduw

Hangpot Epla Easypot met planten

Geldig t/m zaterdag a 7 juni 2014 2014. h hoogte

Lekker in de tuin

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623. Donderdag en vrijdag koopavond Kijk voor onze actuele folder op www.intratuin.nl/folder

WIN!

250 EURO

COLBERTS % ## ) ' ( " ) % % $ # ) " $ ) # " $ #

KOSTUUMS

waardecheque

' ( " ) % % ) % ## # ) $ #

OVERHEMDEN CIRKLE OF GENTLEMAN

" ) % ## ) ' ( " * ) $ ) ' ! ) " $ # #

TRUIEN $ $ "$ ) ## " ) $ % % ## ) & % $ # ) " $ #

BROEKEN % ## ) ' ( "

) " %" ) #

MAAK KANS OP 1 VAN ONZE 10 WAARDECHEQUES Kijk voor de winactie op facebook.com/SteutelMenswear Prijsvraag formulieren af te halen in de winkel

STEUTEL

MENSWEAR Singelstraat 15, GOES NAAST HET MUSEUM EN TEGENOVER DE GROTE KERK

Vanaf

â&#x201A;Ź 159,Vanaf

â&#x201A;Ź 229,Vanaf

â&#x201A;Ź 59,Vanaf

JEANS % ## ) ## " ) #

JACKS $ # ) % ## ) ' ( " % % ) # )

KLEINE-, GROTE& LENGTE MATEN

â&#x201A;Ź 69,Vanaf

â&#x201A;Ź 79,-

CASUAL SHIRTS % ## ) ' ( " ) # % % ) $ # ) # ) $ %

HUGO BOSS

NU STAFFELKORTING TOT 25%!

Vanaf

â&#x201A;Ź 49,Vanaf

â&#x201A;Ź 69,Vanaf

â&#x201A;Ź 135,-

STEUTELGOES.NL

ACTUALITEIT

VLISSINGEN 700 JAAR STADSRECHTEN

Column

Een win-win-situatie VLISSINGEN - Op 2 april 2015 bestaat Vlissingen 700 jaar als stad. Dat wordt onder andere gevierd met de uitgave van een integrale stadsgeschiedenis, geschreven door de historicus Peter van Druenen. In de Vlissingse Bode krijgt u de komende tijd wekelijks een voorproefje. Deze week: hoe een Vlissingse arts de slavenhandel wetenschappelijk wist te rechtvaardigen.

Eugène de Kok

DOOR PETER VAN DRUENEN

Vergeten worden ‘Je hebt het recht om vergeten te worden’. Als je de zin leest, zou je denken dat er geen ouderen zijn die hun laatste dagen slijten in een verpleeghuiskamertje dat de kinderen maar niet kunnen vinden of dat verhalen over mensen, die maanden, zelfs jaren dood in hun grootsteedse ﬂat liggen, alleen in boeken voorkomen. Helaas is dat niet het geval. Het Europese Hof van Justitie introduceerde het recht om vergeten te worden een paar weken geleden in een zaak die was aangespannen door een Spanjaard. Als hij zijn naam, die je - hoe toepasselijk - nergens meer leest, googelde, bleef hij op pagina’s stuiten waarop de gedwongen verkoop van zijn huis van jaren geleden stond. Hij had daar last van en eiste dat de zoekmachine deze verwijderde. Google had er geen zin in, maar moest wel na het vonnis. Vorige week zette ze een formulier online waarmee je een verzoek kunt indienen om vergeten te worden. Ruim 12.000 mensen vulden het al in. Wie zij zijn? Google zegt het logischerwijs niet, maar ik heb zo mijn ideeën. Zo kan ik me voorstellen dat Jolande Sap, de voormalig fractievoorzitter van GroenLinks, er eentje heeft ingevuld met de vraag of haar naam in combinatie met ‘stekkerdoos’ kan worden verwijderd. Ik denk namelijk dat ze nog steeds last heeft van haar beschamende toespraakje in 2011 waarin ze Geert Wilders vroeg ‘de stekker uit het kabinet te trekken’. Over Wilders gesproken, voor hem zou het ﬁjn zijn als er niets meer is te vinden over zijn stem tegen het dubbelmandaat. Vorige week zei de PVVleider dat hij ook in het Europese parlement zitting wil nemen, terwijl dat, mede door zijn tegenstem in 2009, is verboden. Verder lijkt me dat Louis van Gaal een verzoek heeft ingediend of zijn mislukte, eerste periode als bondscoach kan worden vergeten en dat de top van PWC heeft gevraagd of hun namen plus termen als ‘fraude’ en ‘duistere zaakjes’ kunnen worden geschrapt. Google bepaalt overigens zelf of ze gehoor geeft aan de verzoeken. We zien daarom pas over een tijdje of het bedrijf de bovenstaande heeft ingewilligd. Of juist niet, natuurlijk.

Colofon Kantoor regio Zeeland Keizerstraat 3a, 4461 AN Goes, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Vlissingse Bode Vlissingse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Bo van Scheyen en Tara De Vriend Acquisitie Bert Paauwe, Lennert Steketee Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 14.00 uur. Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 23

Dit jaar wordt in Nederland en in de huidige en voormalige overzeese gebiedsdelen herdacht dat 200 jaar geleden de slavernij werd afgeschaft. De rol van Vlissingen in deze praktijken, en dan vooral in de slavenhandel was zeer groot. Er is een berekening uit 1769 waaruit blijkt dat de Vlissingse handelaren evenveel slaven vervoerden als de rest van Nederland: in 1767 en 1768 waren er bijvoorbeeld 36 schepen van de West-Indische Compagnie naar de kusten van Afrika gevaren om daar slaven op te halen en die te vervoeren naar West-Indië, zoals Zuid-Amerika toen heette. Amsterdam en Rotterdam hadden beide vier schepen, Middelburg tien en Vlissingen achttien. Het totaal aantal slaven was 6300, waarvan de helft dus door Vlissingers werd vervoerd. Het is dan ook niet toevallig dat het juist een Vlissingse arts was die deze sector hartstochtelijk verdedigde: David Henry Gallandat. Voordat hij zich als arts vestigde, was Gallandat een aantal jaren scheepsarts geweest op de slavenschepen. Hij wist dus waarover hij het had en schreef er in 1669 een baanbrekend wetenschappelijk artikel over. Gallandat begon zijn verhaal met vast te stellen dat de slavenhandel wellicht als een ongeoorloofde activiteit kon worden gezien, maar dat het ﬁnanciële voordeel dat de handelaren ervan ondervonden, hen vrijpleitte. Volgens hem bestonden er onder de Afrikaanse volkeren prima wetten die de slavernij al hadden geregeld, voordat er Hollanders en Zeeuwen aan te pas waren gekomen. Zo werden in Guinea misdadigers die een boete kregen opgelegd en deze niet konden betalen tot slaaf verklaard. Dat gold ook voor anderen, die niets op hun kerfstok hadden, maar wel schulden hadden gemaakt. Deze ongelukkigen werden door de Afrikanen voor eigen gebruik aangewend. De slaven die aan de Europese handelaren werden aangeboden, waren meestal krijgsgevangenen. Gallandat betoogde dat men vroeger tijdens zo’n oorlog de vijand massaal in de pan hakte, maar dat men die nu in leven hield teneinde ze te kun-

Essequebo in 1779, een van de oorspronkelijk Zeeuwse gebieden in Zuid-Amerika waar de slaven naartoe werden gebracht. ILLUSTRATIE HENEMANN, C. VAN EEN GEDEELTE VAN HET GROOT-VLAGGEN-EIJLAND IN DE RIVIER ESSEQUEBO IN HET LANDSCHAP-GUIANA OP DE VASTE-KUST VAN ZUIJD-AMERICA, 1772, UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM, AMSTERDAM

nen verkopen als slaaf. Hij zag dat als een teken van voortschrijdende beschaving en ging verder met de vaststelling dat de slaven in de koloniën een veel beter leven hadden dan in hun geboorteland. Voor de Afrikaanse landen was daarnaast de handel voordelig omdat ze bevrijd werden van hun misdadigers en wanbetalers en zo een betere samenleving konden worden. Voor de koloniën was het voordelig omdat de slaven veel bekwamer waren in de landbouw dan de blanken en de Amerikanen. De slavenhandel was daarmee volgens de auteur een sector met alleen maar winnaars. Gezond Na deze, op de ethische aspecten van de slavenhandel gerichte overwegingen, volgden de instructies van Gallandat voor de handelaren. Die moesten er goed op letten dat zij op de markten jonge, sterke, onverminkte en gezonde slaven moesten inkopen. Hij pleitte er daarom voor om de keuringen door ervaren scheepsartsen te laten uitvoeren.

Het was de gewoonte van de plaatselijke handelaren om oudere of zieke slaven vet te mesten, te wassen, te oliën en te scheren, maar ook de grijze haren en baarden zwart te verven. De dienstdoende scheepsarts werd aangeraden om te speuren naar kale plekken op het hoofd, verfresten, huidrimpels en rotte kiezen. Bij vrouwen moesten ze goed letten op de stevigheid van de borsten. Met de kennis en ethiek van nu kijken we vreemd aan tegen de overwegingen van de Vlissingse scheepsarts. Toch is het goed om er kennis van te nemen. In de 18e eeuw waren er weinig mensen die er een andere visie op na hielden, zeker niet in Vlissingen. Intekenen Heeft u nog niet ingetekend op het boek over de geschiedenis van Vlissingen? Dat kan via de website www.vlissingen700. nl. U krijgt tien euro korting en uw naam wordt opgenomen in een lijst met voorintekenaars. Heeft u een reactie op dit artikel? Mail naar peter@vandruenen.com.

WWW.WOONINTERIEURLAVOIR.NL

20%

korting op ons behang!

bij inlevering van deze bon - geldig t/m 18 juni ‘14 * VAN CITTERSWEG 2B | ARNEMUIDEN | 0118 606 905 << >> MARIE CURYWEG 9-13 | VLISSINGEN | 0631003527

Zeeuwse band speelde tien jaar geleden voor het laatst op festival

Bløf opent festivalhart van ZNF

De oplossing van deze puzzel is in week 24 te vinden op www.internetbode.nl

MIDDELBURG - Niemand minder dan Bløf is dit jaar de openingsact op het festivalhart van het Zeeland Nazomerfestival (ZNF). De band speelt vrijdag 29 augustus op het Abdijplein in Middelburg. Tien jaar geleden speelde de band voor het laatst op het ZNF, toen ter gelegenheid van de officiële opening van het University College Roosevelt. De Zeeuwse band bracht onlangs zijn nieuwe plaat ‘In het midden van alles’ uit. Deze kwam op nummer één binnen in de Album Top 100. Naast Bløf staan er meer grote namen op het festivalhart. Zo zijn er ook shows gepland van Blaudzun, The Kik en Dotan. Kensington is zaterdag 6 september de afsluiter. Kaarten voor het concert van Bløf zijn sinds zaterdag te koop via de website en boekhandel De Drvkkery aan de Markt in Middelburg. FOTO STEPHANIE PISTEL PAGINA 5

PFC Multicultureel festival Vlissingen ‘Elk kind zou moeten kunnen zeilen’ te VLISSINGEN - Kom, kijk, proef en Salsa demo’s en workshops door MiSalsa, Team Brunel van Volvo Ocean Race bezoekt Zeeland op 9, 10 en 11 juni

VLISSINGEN – Hoeveel knopen vaart een zeilschip? Wie is Bouwe Bekking? Wat is de Volvo Ocean Race? Doet beleef Vlissingen tijdens het Playing Pencak Silat demo’s door Naga Pencal Nederland daar ook aan mee? Hoe groot is de oceaan? Welke dieren ontmoeten de zeilers onderweg? for Culture multicultureel festival op Silat en diverse jeugd dansgroepen van zaterdag 7 juni van 10.00 tot 23.00 uur.

Team Brunel komt naar Zeeland.

DOOR BO VAN SCHEYEN Het zijn allemaal vragen die voorbij komen in het nieuwe Team Sailing Hollandscholenprogramma dat op 10 juni aan het publiek wordt gepresenteerd tijdens het bezoek van team Brunel. Het is een interactief lespakket. Het programma is speciaal ontwikkeld door Edwin Visser van Team Sailing Holland en vormgegeven door Vlissinger, zeiler en fotograaf Rutger Lokin. Lokin nam eerder twee keer deel aan de voorloper van de Volvo Ocean Race, de Whitbread Race. Het is bedoeld voor kinderen in Nederland. Zij kunnen via het internet, social media en televisie de beroemde zeilrace volgen en tegelijkertijd een heleboel leren. Kinderen leren over het leven in de oceaan, zowel boven als onder water, over de vervuiling en oplossingen, maar ze leren ook over de sport zeilen en de inzet en kracht die van een team worden gevergd. “Eigenlijk zou elk kind in Zeeland moeten kunnen zeilen”, vertelt organisator en directeur van Zeeland Sports and Leisure Tilly Stroo.

Ze is trots dat schipper Bouwe Bekking naar Zeeland komt met zijn team Brunel. “Voor team Brunel is het belangrijk dat kinderen met zeilen in aanraking komen. De sport vergrijst een beetje. Nederland kent 98.000 zeilers waarvan 7000 zeilers onder de achttien. Er is fris en jong talent nodig. Samen met team Brunel en de zeilscholen hoopt Zeeland Sport and Leisure kinderen op deze manier enthousiast te krijgen.” Supersnel Rondom de komst van het team Brunel naar Zeeland hebben de samenwerkende organisaties Deltacombi watersportvereniging Breskens en Zeeland Sport and Leisure de handen ineengeslagen om tal van activiteiten te organiseren en een aantal belangrijke sportmomenten in de schijnwerpers te zetten. Zo is er op 9 juni de zeilwedstrijd de Deltacombi in Breskens. Rond 15.00 uur wordt de Brunel verwacht. Het schip wordt dan door ongeveer 60 optimisten binnengehaald. Rond 20.00 uur meert het supersnelle zeilschip in Vlissingen aan. Het gebied rondom de

Piet Heinkade wordt aangekleed als evenementengebied. De dag begint met een heus watersportontbijt voor genodigden. Rond 9.15 uur beginnen de zeilclinics voor ongeveer 250 basisschoolkinderen. Van twintig zeilinstructeurs van zeilscholen ’t Paddeltje uit Vlissingen en The Viking uit Wolphaartsdijk zullen de kinderen zeilles krijgen. Later in de ochtend worden deelnemende zwemmers aan de Scheldebeker 2014 verwacht. De namen van alle deelnemers zullen dan bekend worden gemaakt. De zwemtocht over de Westerschelde van Vlissingen naar Breskens wordt gehouden in het kader van de viering van 200 jaar Zeeuws-Vlaanderen. Elk van hen zal op een zeildoek van het Brunel team zijn of haar handtekening zetten. Als de race is gevaren krijgt de winnaar van de zwemtocht het zeil uit handen van Bouwe Bekking. ’s Avonds geeft Bekking voor watersporttalenten een masterclass waar het Zeeuwse zeiltalent Esmee van Drielen aan deelneemt. Voor het hele programma: zie de website van Zeeland Sport and Leisure.

ALS steeds in beweging

THOLEN - Het was niet te voorzien dat een eenvoudige sponsorﬁetstocht in juni 2008 het begin zou zijn van een aan de weg timmerend vrijwilligersteam. Inmiddels zes jaar later is duidelijk dat ALSZeeland (regionale afdeling van Stichting ALS Nederland) veel heeft bereikt. Alle activiteiten hebben tot doel het bijeen brengen van geld voor wetenschappelijk onderzoek en aandacht, veel aandacht voor de aandoening ALS. Ondanks de aangrijpende aandachtscampagnes op televisie, radio en billboards op openbare gebieden, zijn er nog steeds mensen die nog nooit van ALS gehoord hebben. “Het wonderlijke is dat als je er één keer mee te maken hebt of hebt gehad, je het ineens veel vaker in je omgeving hoort” aldus Ja-

rien Sinke, coördinator van ALSZeeland. In de komende maanden staan er allerlei grote en kleine activiteiten op de agenda van ALSZeeland. Zo zal op 30 mei een team van zes Zeeuwen (Team Jarien) deelnemen aan de 3e editie van de Tour du ALS. Dit evenement bestaat uit de beklimming van de Kale Berg, beter bekend als Mont Ventoux, ofwel per fiets ofwel te voet. Bijzonder aan dit landelijke evenement is dat ook een tiental ALS-patiënten meerijdt, de meesten op een aangepaste tandem, een enkeling op een speciaal ontworpen driewiel-ligfiets. Bovenop de berg zullen meer patiënten aanwezig zijn, zij worden gedurende de reis en het verblijf begeleid en verzorgd door Stichting Ambulancewens. In de afgelopen jaren heeft ALSZeeland rondom Wereld-ALS-dag een fietsevenement op Walcheren georganiseerd, maar

Turnschool nodigt talentjes uit voor proeftraining

Jong talent gezocht voor turnselectie VLISSINGEN - Houd je van turnen en wil je dit graag doen op het hoogste niveau? Ben je bereid om daar hard voor te trainen, dan biedt Turnschool Zeeland je deze mogelijkheid. Turnschool Zeeland uit Vlissingen leidt turnsters uit Walcheren en Beveland op voor (inter-)nationaal niveau. Voor het volgend seizoen is er ruimte in de opleidingsgroep voor meisjes geboren in 2006

Fietsen, wandelen, zwemmen, varen

Team ALSZeeland.

Het festival wordt dit jaar op twee locaties gehouden. De Zware Plaatwerkerij en omgeving en in het winkelcentrum van Vlissingen. Het muzikale en dans programma is dit jaar nog kleurrijker. De muziekkeuze is doelgerichter en voor een breder publiek. Het winkelende publiek van Vlissingen zullen kleurrijk verrast worden door het optreden van Close-Act “Sails”, een op stelten lopende geschminkte acrobaten groep in kostuums met enorme gekleurde vleugels als scheepszeilen die al dansend op trommel ritmes zich voortbewegen en het publiek ademloos laten genieten van hun optreden. Op het podium in de Zware plaatwerkerij zullen er zaterdag vanaf 12.00 tot 23.00 uur in de avond verschillende bands en artiesten optreden (zie het programma) Deze artiesten komen zowel uit het buitenland als uit Nederland. Ook te bezoeken in de Zware plaatwerkerij de Multi-culturele markt. Hier zullen tientallen kramen met de meest uiteenlopende producten uit de diverse culturen die Vlissingen rijk is te vinden zijn. Van handgemaakte sieraden, kleding, houtsnijwerk wierook, tassen, verse vruchten, make-up, astrologie, kruiden, beelden, sjaals haarverzorging, spekkoek, sambal, Indische worstjes en snuisterijen etc. Eveneens zijn er heerlijke gerechten uit diverse streken van Indonesië, Suriname, Antillen, Vietnam, Turkije te verkrijgen. Buikdanseressen door Al Sahra Ensemble,

heeft dit verplaatst naar een later tijdstip omdat in die tijd meer gelijksoortige activiteiten plaatsvinden. Om toch aandacht aan deze dag te besteden is er op 12 juli een speciale rondvaart over de Oosterschelde georganiseerd vanuit de haven van St Annaland. Iedereen is welkom! In de zomerperiode heeft Stichting Zwemmen langs Walcheren in samenwerking met ALSZeeland weer de jaarlijkse zeezwemtochten georganiseerd. Natuurlijk doen op 7 september enkele vrijwilligers van ALSZeeland weer mee aan de inmiddels bekende Amsterdam City Swim. Het fietsevenement ‘Trap ALS de wereld uit’ volgt dan op 27 september. Het startsein van de diverse afstanden zal tevens het moment van vertrek van de ongeveer 20 deelnemers aan ‘ALS on Tour’ zijn. Deze groep fietsers zal in een week meerdere ALS-vrijwilligersteams in Nederland bezoeken. Aan het einde van hun tocht zullen zij ongeveer 900 km gereden hebben. Er zijn nog enkele startplaatsen te bemachtigen!!! Als laatste van dit jaar staat ‘ALS Burgemeesters koken’ gepland. Bij dit culinaire evenement zullen vier burgemeesters onder leiding van een top kok het benefietdiner bereiden. De organisatie van dit evenement ligt in handen van ALS La Carte. Het is duidelijk dat ALSZeeland op allerlei manieren mensen probeert mee te krijgen in de strijd tegen ALS. U bent altijd van harte welkom, zowel als deelnemer maar ook zeker als vrijwilliger. PAGINA 6

Molukse, Antilliaanse en Nederlandse afkomst zullen niet ontbreken op het podium in de Zware plaatwerkerij op 7 juni. Voor de jeugdige bezoeker zal er een springkussen zijn en voor onze senioren onder de bezoekers is er een “Senioren Koffie-Corner” hier kunnen de ouderen zitten en alles zien en beluisteren onder genot van gratis verse koffie en een Indisch cakeje. De avond wordt feestelijk afgesloten door een optreden van Edsel Juliet en “La Banda Loca” . Er zal op PFC festival ook aandacht worden besteed aan de viering van 200 jaar afschaffing slavenhandel (1814-2014). In Nederland wordt het dit jaar groots gevierd in de maanden juni t/m oktober 2014 d.m.v. allerlei activiteiten in Zeeland. Op zaterdag 7 juni zal PFC ook een bijdrage leveren d.m.v. een tentoonstelling van sculpturen en schilderijen van de op Curacao geboren kunstenaar “Edsel Selberie” die te bezichtigen zijn in de Zware Plaatwerkerij van 12.00 uur tot 18.00 uur. Ook zal er een lezingen van o.a. stichting Monument Middelburg samen met Edsel Selberie speciaal voor deze gelegenheid worden gehouden. PFC steunt deze initiatieven. Stichting Playing for Culture zal dit jaar het sport gedeelte ook op 7 juni houden en te weten op het Scheldeterrein naast de Zware plaatwerkerij. Dit jaar wordt er naast het PFC festival ook “De Ruyter Spelen”gehouden, bij deze spelen gaat het om krachtmeting over 4 onderdelen. Alle optredens, demo’s en workshops zijn gratis te bezoeken en te volgen!

of 2007. Wie belangstelling heeft, is van harte uitgenodigd om een proeftraining mee te draaien. Dit kan op dinsdag 10 of 17 juni en donderdag 12 of 19 juni vanaf 16.00 uur bij de Turnschool aan de Dreesstraat 2 in Vlissingen. Meer informatie over Turnschool Zeeland is te vinden op de website www.turnschoolzeeland.nl of via turnschool@zeelandnet.nl. Aanmelden voor een proeﬂes is gewenst. We zien je graag in onze turnzaal!

Open darts Zeeland 2014 OOST-SOUBURG - Op zaterdag 23 augustus wordt het jaarlijkse E.B.G. open Zeeland Darts weer gehouden. Voor deze 3e editie hebben we een prijzenpot van ruim € 5000,-. Hiervan is een hoofdprijs van € 2000,- voor de heren en voor de dames € 500,-. In Sporthal Souburg aan het Koopmansvoetpad 75 te Oost-Souburg staan maar liefst 40 banen op de darters te wachten om een sportieve poging te doen om deze titel in de wacht te slepen. Er wordt eerst in poules uit gemaakt wie er mag deelnemen aan de knock-out fase,

waaruit dus de uiteindelijke winnaar moet komen. In de voorgaande edities waren er spelers van allure die deze titel al op hun naam hebben geschreven. Bij de heren waren dit Tony West en Jan Dekker en bij de dames wist Aileen de Graaf beide keren te winnen. Op www.dartszeeland.nl kunt u zich inschrijven en wij verwachten dat er ook bekende spelers uit verschillende landen zich zullen aanmelden voor dit ambitieuze toernooi. Houd deze website en www. facebook.com/stichtingdartszeeland in de gaten voor nadere informatie.

Wandelen

Mars rond Walcheren VLISSINGEN - Op 14 juni organiseert Wandel Vereniging Willen is Kunnen voor de 43e keer de jaarlijkse Mars rond Walcheren. De afstanden zijn 25, 40 en 65km. Starttijd is voor alle afstanden 08.00 uur stipt. Komt u met de trein, bel voortijdig dan wordt u van het station gehaald. Startbureau is open van 07.00 tot 08.00 uur. Eindtijd 21.00 uur. De 25 km wandeling voert u langs en over de duinen en door de bossen naar Domburg, waar in

een café een verplichte rust is en de 25km lopers stoppen. De 40km lopers gaan na Oostkapelle via de binnenwegen naar Serooskerke. De 65km lopers gaan via bos en duin en langs de oevers van het Veerse Meer richting Arnemuiden, waar een 2e verplichte rust is. Hierna lopen zij via de polders en de oevers van de Westerschelde terug naar Vlissingen. Meer informatie: Tel. 0118-416242, jldalebout@zeelandnet.nl of op www.wikvlissingen.nl

BLAUW GERUITE KIEL

NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN GEMEENTE VLISSINGEN EN OMSTREKEN

Woensdag 4 juni 2014 Redactie: afdeling Communicatie postbus 3000, 4380 GV Vlissingen telefoon: 14 0118 communicatie@vlissingen.nl www.vlissingen.nl Fotograﬁe: gemeente Vlissingen, tenzij anders vermeld

VLISSINGEN, STAD AAN ZEE

COLOURS BY THE SEA

OPENING SPEELTUIN BLOEMENLAAN

VERGADERINGEN

Woensdag 11 juni 2014 om 14.00 uur wordt, op Nationale Buitenspeeldag, de nieuwe speelplek aan de Bloemenlaan in Vlissingen geopend.

Gemeenteraad adviesraad

Stadhuis Vlissingen Aanvang: 19.30 uur

Donderdag 5 juni 2014

Regionale Commissie Het gaat om de groenstrook aan het stuk Bloemenlaan tussen de Jozef Israellaan en de Vincent van Goghlaan. De speelplek is samen met buurtbewoners tot stand gekomen. De plek is geïnspireerd op het boek ‘Het Vlot’ van de Vlissingse schrijver Wim Hofman.

Foto: Youri Bodbijl Zaterdag 7 juni is het weer zover: Colours by the Sea. Een hardloopevenement waarbij iedereen start in een wit t-shirt, maar bij elke km gekleurd poeder over zich heen krijgt. In 2013 deden maar liefst 5500 mensen mee. De start voor hardlopers is zaterdag om 19.00 uur op het Bellamypark in Vlissingen. Het parcour gaat over de boulevard en het strand. Na aﬂoop is er een feest met DJ op het Bellamypark. Kinderplein Vlissingen in Beweging en Kinderopvang Walcheren organiseren zaterdag 7 juni van 15.00 tot 19.30 uur het Kinderplein op het Bellamypark in Vlissingen. Er worden verschillende activiteiten voor kinderen van 0 tot 13 jaar georganiseerd. De activiteiten zijn begeleid en gratis. Zo is er een toren van 10 meter hoog waar je met je ﬁets op kunt, zijn er verschillende sportvelden (tennis, speedminton en andere sporten) en is er een springkussen. Er wordt ook gedacht aan de jonge kinderen. Voor ieder wat wils, zodat het hele gezin mee kan om de sporters aan te moedigen. Zie www.vlissingeninbeweging.nl. Verkeersmaatregelen Het Bellamypark is zaterdag 7 juni van 13.00 uur tot 24.00 uur

afgesloten. Voor bewoners van de binnenstad zijn verschillende toegangswegen opgesteld, zodat zij bij hun woning kunnen komen. Verkeer dat vanaf de Spuikomweg komt en naar het gebied ten oosten van het Bellamypark moet, kan gebruikmaken van de route: Coosje Buskenstraat- Aagje DekenstraatHellingbaan en Peperdijk. Verkeer dat vanaf de Koningsweg komt, mag deze dag voor de Timmerfabriek de afslag nemen, via de platenbaan naar de Jan Weugkade rijden en vervolgens langs de kop van de Dokhaven naar de Peperdijk rijden of de afslag Hellingbaan nemen. Deze routes zijn ook beschikbaar om de stad te verlaten. Er zijn verkeersstewards aanwezig om bewonersverkeer te begeleiden. Kijk voor kaartjes op www.vlissingen.nl.

VLISSINGEN HEEFT ‘GOUD’ IN HANDEN Op bovenstaande uitspraak wordt vaak sceptisch gereageerd, maar toch is het waar. Nergens ter wereld varen de schepen zo dicht langs de kust als hier. De schitterende boulevards, de Kenniswerf, de havens, de diversiteit in wonen met de verschillende wijken en dorpen, dat maakt Vlissingen uniek. Dat geeft Vlissingen ‘goud’ in handen. Als VVD vinden we het belangrijk om het maritieme karakter van onze stad meer te proﬁleren. Iedereen moet weten dat Vlissingen niet alleen leuk is om te recreëren, maar ook om te wonen en te werken. Dat is belangrijk voor onze lokale economie. De VVD streeft ernaar om in deze raadsperiode Vlissingen sterker te maken. Dat doen wij als VVD niet alleen. Samen met andere partijen in de raad zetten wij onze schouders er onder. Vlissingen moet weer meer gaan ‘bloeien’. De komende zomermaanden staan er weer talloze evenementen op stapel en óók dat maakt Vlissingen uniek! Albert van der Giessen, fractievoorzitter VVD Tel. 0118 764001 E-mail a.vandergiessen@zeelandnet.nl

BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning: B&W maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: 1. Uitvoeren van bouwkundige onderhoudswerkzaamheden van kerkgebouw en bijgebouw Walstraat 23 (23-05-2014)

2. Schilderen van de buitengevel Bellamypark 4 (26-05-2014) De publicatie van de ingediende aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen deze aanvragen kunnen geen bezwaarschriften worden ingediend. Het is mogelijk dat de tekeningen, waarop de vergunning wordt verleend, afwijken van de ingediende aanvraag.

Kabelbaan Met hout en groen is een plek gecreëerd voor kinderen waar zij zich lekker kunnen uitleven. Zo staat er onder andere een kabelbaan, een schommel, een kruiptun-

nel, een toren met glijbaan en een tipi. Honden zijn niet meer toegestaan op de plek. De naastliggende groenstrook richting de Anjelierenlaan is nu een hondenrenveld. Na de opening kunnen kinderen hun conditie testen op de survivalbaan en worden workshops streetdance en hiphop gegeven. Ook geeft Groene Ster voetbalclinics in samenwerking met Vlissingen in Beweging. Kinderen kunnen zich in de tent laten schminken. Om 17.00 uur zijn de activiteiten klaar. Iedereen is van harte welkom!

SAMENWERKING TEGEN EXTREME WOONOVERLAST Burgemeester Letty Demmers heeft 28 mei 2014 samen met 10 andere instanties een samenwerkingsovereenkomst ondertekend. Deze overeenkomst maakt het mogelijk om extreme woonoverlast aan te pakken. Het gaat dan niet om kleine burenruzies, maar om zware gevallen, waar omwonenden of politie alleen niet voor de oplossing kunnen zorgen. De beheersbaarheid bij overlast is het grootst als betrokken partijen zoals woningcorporatie, politie en hulpverlening zich samen inzetten. De gemeente heeft hierbij een coördineerde rol.

Maandelijks overleg Bij het overleg sluiten maandelijks aan: de GGD Zeeland, Emergis, Leger des Heils, MEE Zeeland, Stichting Woonburg, l’escaut, Politie Zeeland, Maatschappelijk Werk Walcheren, Stichting Welzijn Middelburg en de Stichting ROAT. Bij de casussen die besproken worden, is altijd sprake van ernstige overlast. Iedere instantie kijkt vanuit de eigen expertise naar de casus en samen wordt besloten op welke manier de casus wordt opgepakt. Door informatie te delen, kan efﬁciënter worden gewerkt en betere oplossingen worden bereikt.

Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Reguliere procedure: Verleende omgevingsvergunningen B&W maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: 1. Plaatsen schutting voorzijde Keizer Karelhof 24 (27-05-2014) 2. Plaatsen tuinhuis Thorbeckelaan 4 (28-05-2014)

woonruimte, kamer op de locatie Koudekerkseweg 38 (27-5-2014) 3. Voor het omzetten van een zelfstandige woning tot een onzelfstandige woonruimte, kamer op de locatie Kasteelstraat 76 (27-5-2014)

Bezwaar Bij de hierboven genoemde besluiten kunnen belangen van derden betrokken zijn. (Derden) belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de tussen haakjes staande datum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. Het maken van bezwaar schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800PA Breda verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is grifﬁerecht verschuldigd. Verleende omzettingsvergunningen: In de afgelopen periode zijn de volgende vergunningen verleend: 1. Voor het omzetten van een zelfstandige woning tot een onzelfstandige woonruimte, kamer op de locatie Kenau Hasselaarstraat 559 (27-5-2014) 2. Voor het omzetten van een zelfstandige woning tot een onzelfstandige

Inzage Deze besluiten liggen, totdat de hierna aangegeven bezwaartermijn is verstreken, ter inzage in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1. De verleende vergunningen met bijbehorende tekeningen kunnen ná een telefonische afspraak met Dhr. W. Huige van de Afd. Publiekszaken (tel. 0118 487339) worden ingezien. Bezwaar Bij de hierboven genoemde besluiten kunnen belangen van derden betrokken zijn. (Derden) belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de tussen haakjes staande datum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. Het maken van bezwaar schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank ZeelandWest-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800PA Breda verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is grifﬁerecht verschuldigd. Monumentencommissie De monumentencommissie vergadert eens in de 3 weken op een donderdag. De stukken ter behandeling moeten uiterlijk één week voor de vergadering (woensdagmiddag uiterlijk 17.00 uur) bij bouw- en

Woensdag 11 juni 2014

Gemeenteraad informatieraad Donderdag 12 juni 2014 Zie voor de agenda www.vlissingen.nl/gemeenteraad

STADHUIS GESLOTEN Het stadhuis is maandag 9 juni 2014 (Tweede Pinksterdag) gesloten. Dinsdag 10 juni 2014 is het stadhuis weer geopend vanaf 08.30 uur.

WIJZIGINGEN OPHALEN HUISVUIL In verband met Pinksteren wordt het huisvuil volgende week gewijzigd opgehaald. Maandag 9 juni 2014 wordt er geen huisvuil opgehaald. Dinsdag 10 juni 2014 wordt het huisvuil opgehaald van 9 en 10 juni 2014. Op 9 en 10 juni wordt er geen grof vuil opgehaald. Zie www.vlissingen.nl/afval.

woningtoezicht ingediend zijn. De data van de volgende vergaderingen van de monumentencommissie zijn12 juni 2014 en 3 juli 2014. Voor nadere informatie met betrekking tot afspraken en/of bezoeken kunt u contact opnemen met de secretaris of de afdeling. Paauwenburgpark wordt Nelson Mandelapark Het college van B&W heeft op 29 april 2014 besloten over te gaan tot het hernoemen van het Paauwenburgpark: Om de heer Nelson Mandela in herinnering te houden, heeft het college van burgemeester en wethouders besloten het Paauwenburgpark te hernoemen in Nelson Mandelapark. De naamgeving / hernoeming van het park is afgeleid van de zogenaamde aanliggende straten. Inzage De stukken liggen vanaf heden ter inzage in de publiekshal van het stadhuis aan de Paul Krugerstraat 1, te Vlissingen. Bezwaar Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na de datum van het bovengenoemde besluit een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift richt u aan: Burgemeester en wethouders van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. In het bezwaarschrift vermeldt u uw naam en adres, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt, de reden waarom u bezwaar maakt en uw handtekening. Het bezwaar schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht. Lees verder op de volgende pagina

VERVOLG BEKENDMAKINGEN Ontwerp wijzigingsplan buitengebied, 6e planswijziging Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken, op grond van artikel 3.9a, lid 1, van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat het ontwerp-wijzigingsplan ‘Buitengebied, 6e planwijziging’ ter inzage wordt gelegd. Het ontwerp-wijzigingsplan bestaat uit een verbeelding en planregels en is voorzien van een toelichting met bijlagen. Het ontwerp-wijzigingsplan voorziet in het wijzigen van de huidige bestemmingen naar de bestemming Wonen op het perceel Grote Abeele 24a te Oost-Souburg, ten behoeve van de realisatie van twee woningen, en het doen vervallen van de gebiedsaanduiding ‘Wro-zone – wijzi-

gingsgebied 1’. De twee woningen worden gebouwd op de kadastrale percelen Vlissingen sectie Q nummers 1227 en 1228. Het gehele plangebied heeft betrekking op de kadastrale percelen Vlissingen sectie Q nummers 1208, 1209 (gedeeltelijk), 1227, 1228 en 1229. Het ontwerp-wijzigingsplan en het ontwerp-besluit tot vaststelling van dit wijzigingsplan en tot het niet vaststellen van een exploitatieplan liggen vanaf 5 juni 2014 gedurende zes weken (t/m 16 juli 2014) voor een ieder ter inzage in de hal van het stadhuis, Paul Krugerstraat 1, 4382 MA Vlissingen. Daarnaast zijn de bovengenoemde stukken te raadplegen op de gemeentelijke website www.vlissingen.nl/bestemmingsplannen (onder ‘plannen in procedure’, rubriek ‘ontwerpbestemmingsplannen’).

Gedurende bovenvermelde termijn kunnen belanghebbenden hun zienswijze ten aanzien van dit ontwerp-wijzigingsplan schriftelijk of mondeling kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan burgemeester en wethouders van Vlissingen, t.a.v. Afdeling SBP, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient u vooraf een afspraak te maken met dhr. W. Huige van de Afdeling Publiekszaken (tel. 0118 - 487339). Wet Geluidhinder – hogere waarde Grote Abeele 24a Oost-Souburg Burgemeester en wethouders van Vlissingen zijn voornemens over te gaan tot het vaststellen van een hogere waarde van 50 dB en 52 dB als gevolg van het wegverkeerslawaai op grond van de Wet Geluidhinder. Dit voorgenomen besluit

heeft betrekking op de realisatie van een woning op het kadastrale perceel Vlissingen sectie Q nummer 1227 (50 dB), en op de realisatie van een woning op het kadastrale perceel Vlissingen sectie Q nummer 1228 (52 dB). Beide kadastrale percelen maken onderdeel uit van het perceel plaatselijk bekend Grote Abeele 24a Oost-Souburg. Het ontwerp-wijzigingsplan dat bovenstaande ontwikkeling planologisch mogelijk maakt, is heden eveneens gepubliceerd. Inzage Het ontwerpbesluit en alle bijbehorende stukken liggen vanaf 5 juni 2014 tot en met 16 juli 2014 ter inzage in de centrale hal van het stadhuis van de gemeente Vlissingen. Informatie kunt u verkrijgen bij de heer L. Busé, telefoon 0118-487417. U kunt de stukken elke werkdag tijdens

openingstijden inzien. Op afspraak kunnen de stukken ook op donderdagavond tussen 16.00 uur en 19.00 uur worden ingezien (Dhr. W. Huige, telefoon 0118487339 of email whe@vlissingen.nl). De stukken zijn ook digitaal in te zien op de website: www.vlissingen.nl. Tijdens de periode van terinzagelegging kan een ieder schriftelijk of mondeling zienswijzen inbrengen. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 3000, 4380 GV te Vlissingen, ter attentie van de afdeling SBP. Voor mondelinge zienswijzen kunt u een afspraak maken met dhr. W. Huige. Vlissingen, 28 mei 2014 B&W Vlissingen Postbus 3000 4380 GV Vlissingen

Commissaris van de koning verzorgt symbolische starthandeling bouw radartoren Neeltje Jans

‘Dit wordt de hoogste maritieme toren van Europa’ NEELTJE JANS - Verkeersleiders van het Schelde Coordinatorcentrum Vlissingen kunnen vanaf volgend najaar onder alle weersomstandigheden het scheepvaartverkeer op de Noordzee en van en naar de Nederlandse en Vlaamse havens volgen. Daarvoor bouwt Rijkswaterstaat op Neeltje Jans een 115 meter hoge, onbemande radartoren. Commissaris van de koning Han Polman verzorgde vorige week de starthandeling voor de bouw. DOOR BRITTA JANSSEN De Schelderadartoren kost zes miljoen euro. Het moet de veiligheid op het water en de doorstroming van het scheepvaartverkeer verbeteren. “Het is al veilig, maar het wordt nog veiliger”, stelde woordvoerder Edwin de Feijter van Rijkswaterstaat dinsdag bij de starthandeling. “Straks kunnen we ook kleine schepen zien en het verkeer onder alle weersomstandigheden volgen.” Niet overal houden radarbeelden de situatie in de gaten, bijvoorbeeld op volle zee. “Maar hier is het ontzettend druk. Er is nu onvoldoende dekking.” Zo’n veertig kilometer uit de Zeeuwse kust ligt de Steenbank, een belangrijk ankergebied. Schepen wachten hier tot ze beloodst worden en vanuit het Schelde Coördinatiecentrum toestemming krijgen de Westerschelde op te varen. Internationaal De nieuwe toren op Neeltje Jans is onderdeel van de Vlaams-Nederlandse Schelderadarketen. Die bestaat nu uit elf torens op Vlaams grondgebied en tien langs de Nederlandse kust. De keten loopt van Antwerpen tot Oostende en straks Neeltje Jans, via de Westerschelde. Polman noemde de bouw van de nieuwe toren - die Vlaanderen voor de helft betaalt - dinsdag een symbool van de goede samenwerking

tussen beide landen. “Ik heb het afgelopen jaar gezien dat het eigen belang het gezamenlijk belang is.” Volgens Polman is een veilige scheepvaart niet alleen goed voor mens en milieu, maar ook voor de economie. “Met deze samenwerking zetten we het deltagebied internationaal op de kaart. Er is belangstelling uit andere deltagebieden in de wereld voor hoe we dit hier doen.” Hoogstandje In maart zijn de voorbereidende werkzaamheden voor de bouw begonnen. Sinds april wordt er gewerkt aan het aanleggen van de fundering en het (ver)leggen van de kabels en leidingen. Dat moet in augustus klaar zijn. Van september tot juni wordt de radartoren gebouwd, en in de zomer van 2015 afgewerkt.

De toren is letterlijk en ﬁguurlijk hoogstandje’ In deze periode wordt ook de radarantenne geplaatst. Als alles volgens plan verloopt wordt de radarinstallatie volgend najaar in gebruik genomen. Met de windturbines krijgt het werkeiland er een nieuwe eyecatcher bij. Die zijn tachtig meter hoog, maar de wieken komen tot 120 meter.

Han Polman toont de plaquette die straks op de radartoren prijkt.

De nieuwe toren wordt niet wit, zoals de windmolens, maar grijs en daardoor zeer opvallend in het landschap, aldus Rijkswaterstaat. “We weten niet voor hoe lang, maar dit wordt de hoogste maritieme toren van Europa”, stelde hoofdingenieur-directeur Johan Jacobs van Rijkswaterstaat Zee en Delta.”De bouw wordt ook letterlijk en ﬁguurlijk een hoogstandje, omdat de radar zeer gevoelig is en niet mag bewegen.”

Elf partijen, waaronder de gemeente, politie en woningcorporaties, tekenen convenant

Afspraken tegen woonoverlast

De Schelderadarketen stamt uit 1991 en heeft zijn nut ruimschoots bewegen, aldus Rijkswaterstaat en het Vlaamse agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust. “Het aantal ongevallen is substantieel afgenomen”, zei Jacobs. “Sinds 2005 zijn er geen grote ongevallen meer geweest.” Daarbij is het juist drukker geworden op het water, vertelde kapitein Jacques D’Havé, commissaris van de Permanente Commissie van Toezicht op de Schelde-

vaart. “Op de Westerschelde zijn jaarlijks ongeveer 156.000 scheepsbewegingen. Het is één van de drukste scheepvaartregio’s ter wereld.” De Vlaming stelde verheugd te zijn met de nieuwe toren, maar noemde bijvoorbeeld ook het loodsenkorps onmisbaar voor de veiligheid. “Met de nieuwe toren komt er een verstevigde samenwerking met de loodsendienst en die wordt hiermee internationaal van zeer hoog niveau.”

Eerste Bike2Run geslaagd evenement

VLISSINGEN - Door informatie te delen ernstige woonoverlast in Vlissingen aanpakken en voorkomen. Met dat doel hebben elf organisaties een convenant opgesteld: de gemeente Vlissingen, GGD Zeeland, Emergis, Leger des Heils, MEE Zeeland, woningcorporaties Stichting Woonburg en l’escaut, politie, Maatschappelijk Werk Walcheren, Stichting Welzijn Middelburg en Stichting Roat. DOOR BRITTA JANSSEN Door intensiever met elkaar samen te werken en bevindingen te delen kunnen de instanties naar eigen zeggen sneller en betere oplossingen bedenken voor situaties. Zowel voor de overlastveroorzakers, als hun omgeving. Dat legden vertegenwoordigers van het merendeel van de samenwerkende partijen woensdag uit tijdens een bijeenkomst in het Vlissingse gemeentehuis. Hier zetten zij hun handtekening onder de afspraken. Aandacht De gemeente Vlissingen heeft bij overlast een zogenaamde vangnet- en herstelfunctie voor overlastgevers én slachtoffers. “Met name in Vlissingen hebben we vaak te maken met woonoverlast”, verklaarde burgemeester Letty Demmers woensdag de aanleiding voor het convenant. Om

extreme woonoverlast te kunnen aanpakken is speciﬁeke deskundigheid nodig, aldus de gemeente. Daarom zijn volgens Vlissingen in de loop van de tijd enkele vaste partners aangeschoven bij besprekingen over extreme woonoverlast. De samenwerkende partijen zijn er onder meer op gericht situaties eerder te signaleren, voordat ze tot (grotere) problemen leiden. En er is meer aandacht voor de omgeving in een overlastsituatie. “Buren vergeten we vaak”, aldus Demmers. “Daarop moeten we alerter zijn.” Bijvoorbeeld met behulp van buurtbemiddeling. Hierbij helpen getrainde vrijwilligers buren met elkaar in gesprek te gaan. Ook is er een cursus over de omgang met buren. Krampachtiger Door de samenwerking kunnen de verschillende instanties bijvoorbeeld de hulp die zij aan dezelfde persoon verlenen

beter op elkaar afstemmen. De overeenkomst is ook opgesteld, omdat de partners hun werk moeten kunnen doen in een veilige omgeving. Het convenant geeft professionals op de werkvloer volgens Demmers meer duidelijkheid over wat ze wel en niet mogen doen, bijvoorbeeld met het oog op privacy. “Mensen dreigen tegenwoordig sneller met een advocaat en daardoor raken professionals op de werkvloer bevreesd en worden krampachtiger in het doen van hun werk.” Dit convenant moet onzekerheid wegnemen, omdat het de professionals kaders biedt. “Hun speelveld wordt duidelijker. Ze weten beter wat wel kan en wat niet.” Privacy is en blijft gewaarborgd, stelde de burgemeester. “Maar we moeten hulp kunnen verlenen als dat nodig is. Het borgen van de privacy is belangrijk, maar nooit ten koste van mensen en hun omgeving.” PAGINA 8

Fietsers en lopers

VLISSINGEN - Vanaf de start van Trainingscentrum Vlissingen en dan een rondje richting Ritthem en dan weer terug op de Havenweg waar de fietsers stonden te wachten, kon er gewisseld worden van lopen naar fietsen. Zo ontstond er langzaam een lint van hardlopers en fietsers richting de sluizen en naar keerpunt op het einde van de boule-

vard van Vlissingen. De eerste die aan het einde van de boulevard al op de terugweg was en ook als eerste over de ﬁnish ging op het Trainingscentrum was Wim van Nieuwkerk en Ed Wientjes. Nieuwkerk Wim Wientjes Ed 116 1:12:24 1eMM Meer uitslagen, http://www.atletiekzeeland.nl/index. php?pg=weduitslag&wedid=9674 Meer foto`s, http://jalbum.net/nl/ browse/user/album/1507823

e d o B e j n a Or

ĚŝƟĞ ĞĞůĂŶĚ DŝĚĚĞůďƵƌŐ Ͳ sĞĞƌĞ Ͳ sůŝƐƐŝŶŐĞŶ Ͳ 'ŽĞƐ Ͳ ŽƌƐĞůĞ <ĂƉĞůůĞ Ͳ EŽŽƌĚͲ ĞǀĞůĂŶĚ Ͳ ZĞŝŵĞƌƐǁĂĂů

WKVOETBAL2014 Algerij A lgerije je

Ghana

Nig geria Griek k

ORANJE GEVAARLIJKSTE ^d/ E D/>:K E OUTSIDER KE ^ K , ^͕ VOOR WERELDTITEL D Z ^> ,d^ E ERNIE BRANDTS SPEELDE ^W >^ , D DE FINALE VAN WK IN ARGENTINIË

sKKZ D/>:K E E KW s > E SLECHTS ACHT LANDEN /E Z />/ IN RUIM TACHTIG JAAR

Foto Robin van Persie 6RHQDU &KDPLG VSRUWIRWRJUDÀ H

^>/^d

Ä&#x201A;Ä¨Ä Ä&#x161;Ä&#x17E; 'Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ĺ˝Ä¸Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ :ĆľĆ&#x2030;Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152; t< Ä?Ä&#x201A;Ä¨Ä :hW/> Z &/& t< Z^

SUPERAANBIEDING

CafĂŠ de Geere is een â&#x20AC;&#x2DC;old schoolâ&#x20AC;&#x2122; eetcafe in het centrum van Middelburg.

korting

â&#x201A;Ź20,-.

3 indoor skydive sessies

:Ä&#x17E; ĹŹĆľĹśĆ&#x161; Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; ĹŹĹ˝Ä¸Ä&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Í&#x2022; ĹŻĆľĹśÄ?Ĺ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ç Ĺ?ĹŠĹś Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ?ĆŠÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹśĹ?Ć&#x161;ĆľĆľĆ&#x152;Í&#x2DC; /Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161; Ć?Ç Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; ĹľĆľÇ&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŹ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ĹŻĹ˝ĹŹÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; :Í&#x203A;Ć? Ĺ˝Ä¨ Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ĺ˝ÄŤÄ&#x17E; Ä?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2DC;

van â&#x201A;Ź 79.50 voor â&#x201A;Ź 59.50

dĹ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; t< Ç&#x152;Ä&#x201A;ĹŻ Ĺ˝ĹśĆ? Ä?Ä&#x201A;Ä¨Ä Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; KĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; ^ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ä?Ä&#x201A;Ä¨Ä Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś

Voorwaarden: alleen geldig in daluren, niet geldig icm andere acties, reserveren verplicht, algemene voorwaarden van toepassing, geldig t/m 30/09/2014.

Kom gezellig Oranje aanmoedigen en ontvang het eerste drankje t.w.v. 3 euro GRATIS.

Like us on Facebook

samenwerkingspartner van

INDOOR SKYDIVE ROOSENDAAL

De Stok 24, Roosendaal (NL)

dĹ˝Ć&#x161; Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; LangeViele 51 4331 LR Middelburg 0118-613083 www.cafedegeere.nl

SLAGERIJ

BLANKENBURGH

Slager Blankenburgh is nog die echte authentieke slagerij die u gewend bent

ELKE WOENSDAGMIDDAG SPELEN IN DE SNEEUW(SPEELTUIN) VAN 13.00 TOT 17.00 UUR

â&#x201A;Ź 2,0 0 K ORTI

Van â&#x201A;Ź voor 9,50 â&#x201A;Ź 7,5 0

Voor of na de wedstrijden tijdens het WK hoort natuurlijk een verzorgde BBQ. Pakket compleet (incl. gas barbecue) gratis thuisbezorgd in Walcheren boven de 20 personen. - 6 stukken vlees naar keuze (waaronder 2 satĂŠs) - 4 salades - stokbrood met kruidenboter - 3 sauzen

THUIS IN SNEEUW Rucphen | Terneuzen

Prijs per persoon â&#x201A;Ź 16,50 en zolang Oranje actief is op het WK â&#x201A;Ź 15,50 per persoon. Korte Noordstraat 49-51 4331 CH Middelburg 0118 612 914

Andere samenstellingen zijn uiteraard mogelijk.

SKIDOME.NL/KIDDIES-KIDS-KLUP

Voorwaarden: - ' ! .! ( $ " # %" (, " - ' ! " % " " " - + ! $ %&#" " $ % #" - ! " )##%* % " , " ) " '# $ && "

Samenwerkingspartner van:

Op vertoon van deze bon

â&#x201A;Ź 2,00 korting p.p. op de Kiddies Kids Klup Van â&#x201A;Ź 9,50 voor â&#x201A;Ź 7,50

Word lid van ANBO voor n15,tot eind 2014 en ontvang een kje! GRATIS zadeldekje!

50%

P.P.

' #

Ambachtelijke

+31(0)165 - 520 547 info@indoorskydive.com I www.indoorskydive.com T

NOURDEN ID L WR MAAR VOO

â&#x201A;Ź15

Ga naar www.anbo.nl/lentebreda, bel (0348) 46 66 66 of vul de bon in en stuur deze op.

KORTING OP DE COMPLETE BRIL

Ja, ik word lid van ANBO. Tot en met eind 2014 betaal ik slechts f15,-. Bovendien ontvang ik een gratis, zadeldekje cadeau (zolang voorraad strekt). Mijn partner, wonend op hetzelfde adres, wordt ook lid en betaalt f12,50 en ontvangt ook een gratis, zadeldekje cadeau (zolang de voorraad strekt).

-%2+"2),,%. s $%3)'.%2"2),,%. s -/$%2.% "2),,%.',!:%. 5 6).$4 :% ")* 4),2/% /04)%+ Wij kunnen declareren bij vele zorgverzekeraars

ACHTERNAAM

GEBOORTEDATUM

E-MAIL

VOORLETTER(S) PARTNER

ACHTERNAAM PARTNER

GEBOORTEDATUM PARTNER

M/V

E-MAIL PARTNER

STRAAT

HUISNUMMER

POSTCODE

WOONPLAATS

TELEFOONNUMMER

Ik machtig ANBO tot automatische afschrijving van het contributiegeld*. REKENINGNUMMER IBAN DATUM

HANDTEKENING

Ik word lid van ANBO vanwege: Belangenbehartiging Korting op energie Korting op overig voordeel & korting Activiteiten in de buurt Belastinginvulservice Stuur deze volledig ingevulde bon naar: ANBO Lente Actie, postbus 2012, 3440 DA Woerden. * Deelnemen aan deze actie kan alleen als u ANBO machtigt tot automatische afschrijving van het contributiegeld. U betaalt voor het lidmaatschap tot en met eind 2014 â&#x201A;Ź15. Een partnerlid betaalt â&#x201A;Ź12,50. Voor de zadeldekjes geldt op = op, zolang de voorraad strekt! Deze actie is geldig t/m 18 augustus 2014.

Walstraat 81 Vlissingen 0118 412370 www.tilroe.nl tilroeopticien

de specialist in multifocale brillenglazen

DĂŠ belangenorganisatie voor senioren

Stuur deze volledig ingevulde bon naar: ANB O Lente Actie Postbus 2012 3440 DA Woerden

LEAC_03_ADVE_BREBOD_1420_K

MIS GEEN GOAL!!!!!!

VOORLETTER(S)

, s e h c a o c s d n o b n e o j l i m n e i t Zes t s i l s e b n e e s maar slecht ,ĞĞŌ tĞƐůĞǇ ^ŶĞŝũĚĞƌ ĚĞ ǀŽƌŵ͕ ŝƐ ZĂĨĂĞů ǀĂŶ ĚĞƌ sĂĂƌƚ ǌŝũŶ ŽǀĞƌƚŽůůŝŐĞ ŬŝůŽŽƚũĞƐ Ŭǁŝũƚ͕ ŝƐ dĞƌĞŶĐĞ <ŽŶŐŽůŽ ŶŝĞƚ ƚĞ ŽŶĞƌǀĂƌĞŶ Žŵ ĂůƐ ůŝŶŬƐďĂĐŬ ŵĞĞ ƚĞ ŐĂĂŶ ŶĂĂƌ ƌĂǌŝůŝģ͕ ǁĞůŬĞ ŬĞĞƉĞƌ ŝƐ ŚĞƚ ďĞƐƚĞ ĞŶ ŬŝĞƐ ũĞ ǀŽŽƌ ĚĞ ĞƌǀĂƌŝŶŐ ǀĂŶ EŝŐĞů ĚĞ :ŽŶŐ ŽĨ ŚĞƚ ƚĂůĞŶƚ ǀĂŶ :ŽƌĚǇ ůĂƐŝĞ ŽƉ ŚĞƚ ŵŝĚĚĞŶǀĞůĚ͍

HET SYSTEEM Alles wijst er op dat Van Gaal straks met een 5-3-2-systeem aan het toernooi begint. Hoewel hij meerdere ŵĂůĞŶ ŚĞĞŌ ďĞĂĂŵĚ ĚĂƚ Ğƌ ĞĞŶ ǌĞŬĞƌ ƌŝƐŝĐŽ ĂĂŶ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ƐǇƐƚĞĞŵ ŬůĞĞŌ ͕ ǀŝŶĚƚ Śŝũ ĚĂƚ Śŝũ ŐĞĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶ ŚĞĞŌ ŶĂ ŚĞƚ ǁĞŐǀĂůůĞŶ ǀĂŶ <ĞǀŝŶ Strootman. ‘Ik probeer een systeem te spelen waarbij ĚĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƐƉĞůĞƌƐ ŚĞƚ ďĞƐƚĞ ƚŽƚ ŚƵŶ ƌĞĐŚƚ ŬŽŵĞŶ͕͛ ǌĞŝ Śŝũ ƚĞŐĞŶ ĚĞ ǀĞƌǌĂŵĞůĚĞ ǀŽĞƚďĂůƉĞƌƐ ŽƉ ĞĞŶ ƉĞƌƐĐŽŶĨĞƌĞŶƟ Ğ͕ ĚĂĂŐƐ ǀŽŽƌ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞ ŽĞĨĞŶǁĞĚͲ ƐƚƌŝũĚ ƚĞŐĞŶ ĐƵĂĚŽƌ͘ ͚ Ğ ƐƉĞůĞƌƐ ŬŽŵĞŶ ŝŶ Ěŝƚ ƐǇƐƚĞĞŵ ŵĞĞƌ ŝŶ ŚƵŶ ŬƌĂĐŚƚ͘ ,Ğƚ ǁĂƐ ŵŝũŶ ŐĞůƵŬ ĚĂƚ ZŽďŝŶ ǀĂŶ WĞƌƐŝĞ ŝŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ ƌĞǀĂůŝĚĞĞƌĚĞ͘ ĂĂƌ ŚĞď ŝŬ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ŐĞŵĂĂŬƚ ĚŽŽƌ ŚĞŵ ŵĞĞ ƚĞ ŶĞŵĞŶ ŶĂĂƌ ĚĞ ǁĞĚͲ ƐƚƌŝũĚ W^sͲ&ĞǇĞŶŽŽƌĚ͘ DĞƚ ƌũĞŶ ZŽďďĞŶ ŚĞď ŝŬ ŚĞƚ ǀŝĂ ĚĞ ƚĞůĞĨŽŽŶ ďĞƐƉƌŽŬĞŶ ĞŶ ŝŬ ŚŽŽƌĚĞ ŚŽĞ ĞŶƚŚŽƵͲ siast hij werd’. KƉǀĂůůĞŶĚƐƚĞ ĂĂŶ ďŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚĞ ƋƵŽƚĞ ŝƐ ŵŝƐƐĐŚŝĞŶ ǁĞů ĚĂƚ sĂŶ 'ĂĂů ďůŝũŬďĂĂƌ ƚŽĐŚ ŶĂĂƌ ĂŶĚĞƌĞ ŵĞŶͲ ƐĞŶ ůƵŝƐƚĞƌƚ͕ ŝŶ ŝĞĚĞƌ ŐĞǀĂů ŶĂĂƌ ƚǁĞĞ͘ Ğ ƌĞƐƚ ǀĂŶ ĚĞ ϭϱ͘ϵϵϵ͘ϵϵϴ ĂŶĚĞƌĞ ďŽŶĚƐĐŽĂĐŚĞƐ ŬƵŶŶĞŶ ǌĞŐŐĞŶ ĞŶ ŝŶǀƵůůĞŶ ǁĂƚ ǌĞ ǁŝůůĞŶ͕ ŵĂĂƌ ƵŝƚĞŝŶĚĞůŝũŬ ďĞƐůŝƐƚ ĂůůĞĞŶ hij.

DOOR EUGÈNE DE KOK ,Ğƚ ǌŝũŶ ǀƌĂŐĞŶ ǁĂĂƌŽǀĞƌ ŝĞĚĞƌĞĞŶ ĚĞ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ ǁĞŬĞŶ ŚĞĞŌ ŶĂͲ gedacht, maar er is maar één man die de beslissingen maakt: Louis van Gaal. En denk niet dat hij zich ook maar iets aantrekt van alle kenners op televisie en in de kroeg. Wie denkt dat hij zich wel door anderen laat beïnvloeden, moet eens surfen naar de website www.16miljoenbondscoaches.nl. .

KƉ ĚĞǌĞ ƐŝƚĞ ŬŽŶĚĞŶ ŵĞŶƐĞŶ ŝŶ ĂĂŶůŽŽƉ ŶĂĂƌ ŚĞƚ t< ŚƵŶ ĨĂǀŽͲ ƌŝĞƚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů ŵĂŬĞŶ͘ Ğ ďĞĚĞŶŬĞƌƐ Į ůƚĞƌĚĞŶ ĚĂĂƌ ǁĞĞƌ ‘een opstelling van het volk’ uit. Vooral de verdediging in dat, ǀŽůŐĞŶƐ ĚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚĞƌƐ ŝĚĞĂůĞ ĞůŌ Ăů͕ ůŝĞƚ ĞĞŶ ƉĂĂƌ ǁĞŬĞŶ ǀŽŽƌ aanvang grote verschillen zien met de waarschijnlijke opstelling van Van Gaal: op links stond Urby Emanuelson, in het centrum Virgil van Dijk en Ron Vlaar en de rechterkant was gereserveerd voor Gregory van der Wiel. Op Vlaar na schopten ze het niet eens tot de laatste 30 van Van Gaal, die in de achterste linie vooral ůŝũŬƚ ƚĞ ǁŝůůĞŶ ǁĞƌŬĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ZŽƩ ĞƌĚĂŵƐĞ ĨĂĐƟ Ğ ŝŶ ĚĞ ƐĞůĞĐƟ Ğ͘ Het middenveld kwam met Daley Blind, Nigel de Jong en Wesley Sneijder dichter in de buurt van de werkelijkheid op vrijdag 13 juni, maar de voorhoede liet weer wel de nodige verschillen zien. ůƐ ƌũĞŶ ZŽďďĞŶ ŚĞĞů ďůŝũŌ ͕ ƐƚĂĂƚ Śŝũ ǌŽŶĚĞƌ ĞŶŝŐĞ ƚǁŝũĨĞů ŝŶ ĚĞ basiself van Van Gaal, maar of dat ook het geval is met Memphis ĞƉĂǇ ĞŶ <ůĂĂƐͲ:ĂŶ ,ƵŶƚĞůĂĂƌ͕ ĚĞ ĂŶĚĞƌĞ ƚǁĞĞ ƐƉŝƚƐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ volk? Dat is hoogst onwaarschijnlijk, want naast Robben lijkt Van Persie de enige zekerheid. ,Ğƚ ŽƉǀĂůůĞŶĚƐƚĞ ǀĞƌƐĐŚŝů ƚƵƐƐĞŶ ĚĞ ǌĞƐƟ ĞŶ ŵŝůũŽĞŶ ďŽŶĚƐĐŽĂͲ ches en de enige echte was echter ‘het systeem’. Het volk leek op ǁǁǁ͘ϭϲŵŝůũŽĞŶďŽŶĚƐĐŽĂĐŚĞƐ͘Ŷů ŶŽŐ ƐƚĞĞĚƐ ŚĞƚ ŵĞĞƐƚĞ ǀĞƌƚƌŽƵͲ ǁĞŶ ƚĞ ŚĞďďĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ϰͲϮͲϯͲϭͲƐǇƐƚĞĞŵ ǁĂĂƌŵĞĞ sĂŶ DĂƌǁŝũŬ ƚǁĞĞĚĞ ǁĞƌĚ ŝŶ ƵŝĚͲ ĨƌŝŬĂ ĞŶ ŽƉ ŚĞƚ < ŝŶ WŽůĞŶ ĞŶ KĞŬƌĂŢŶĞ Ğƌ in de poulefase genadeloos werd uitgeknikkerd.

aanval

van Persie

Sneijder

?? Middenveld

Robben

?? Verdediging

de Jong Janmaat

?? WK2014 VOETBAL

WERELDKAMPIOENS Groep A

Groep E

12 juni ƌĂǌŝůŝģ Ͳ <ƌŽĂƟ ģ 22.00 uur, Sao Paulo 13 juni Mexico - Kameroen 18.00 uur, Natal 17 juni Brazilië - Mexico 21.00 uur, Fortaleza 18 juni <ĂŵĞƌŽĞŶ Ͳ <ƌŽĂƟ ģ 24.00 uur, Manaus 23 juni Kameroen - Brazilië 22.00 uur, Brasilia 23 juni <ƌŽĂƟ ģ Ͳ DĞǆŝĐŽ 22.00 uur, Recife

15 juni

Groep B

Groep F

13 juni

15 juni ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ Ͳ ŽƐŶŝģͲ,ĞƌǌĞŐŽǀŝŶĂ 24.00 uur, Rio de Janeiro 16 juni Iran - Nigeria Ϯϭ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ 21 juni ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ Ͳ /ƌĂŶ 18.00 uur, Belo Horizonte 21 juni EŝŐĞƌŝĂ Ͳ ŽƐŶŝģͲ,ĞƌǌĞŐŽǀŝŶĂ 24.00 uur, Cuiaba 25 juni EŝŐĞƌŝĂ Ͳ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ 18.00 uur, Porto Alegre 25 juni ŽƐŶŝģͲ,ĞƌǌĞŐŽǀŝŶĂ Ͳ /ƌĂŶ 18.00 uur, Salvador

13 juni 18 juni 18 juni 23 juni 23 juni

Spanje - Nederland 21.00 uur, Salvador Chili - Australië 24.00 uur, Cuiaba Australië - Nederland 18.00 uur, Porto Alegre Spanje - Chili 21.00 uur, Rio de Janeiro Australië - Spanje ϭϴ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ Nederland - Chili 18.00 uur, Sao Paulo

15 juni 19 juni 19 juni 24 juni 24 juni

Colombia - Griekenland 18.00 uur, Belo Horizonte /ǀŽŽƌŬƵƐƚ Ͳ :ĂƉĂŶ 03.00 uur, Recife ŽůŽŵďŝĂ Ͳ /ǀŽŽƌŬƵƐƚ 18.00 uur, Brasilia :ĂƉĂŶ Ͳ 'ƌŝĞŬĞŶůĂŶĚ 24.00 uur, Natal :ĂƉĂŶ Ͳ ŽůŽŵďŝĂ 22.00 uur, Cuiaba 'ƌŝĞŬĞŶůĂŶĚ Ͳ /ǀŽŽƌŬƵƐƚ 22.00 uur, Fortaleza

14 juni 19 juni 20 juni 24 juni 24 juni

20 juni 25 juni 25 juni

16e FINALES

16 juni 16 juni 21 juni 22 juni 26 juni 26 juni

Duitsland - Portugal 18.00 uur, Salvador Ghana - Verenigde Staten 24.00 uur, Natal Duitsland - Ghana 21.00 uur, Fortaleza Verenigde Staten - Portugal 24.00 uur, Manaus Verenigde Staten - Duitsland 18.00 uur, Recife Portugal - Ghana 18.00 uur, Brasilia

Groep H

Groep D 14 juni

20 juni

Groep G

Groep C 14 juni

15 juni

Zwitserland - Ecuador 18.00 uur, Brasilia Frankrijk - Honduras 21.00 uur, Porto Alegro Zwitserland - Frankrijk 21.00 uur, Salvador Honduras - Ecuador Ϯϰ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ Honduras - Zwitserland 22.00 uur, Manaus Ecuador - Frankrijk 22.00 uur, Rio de Janeiro

Uruguay - Costa Rica 21.00 uur, Fortaleza Engeland - Italië 24.00 uur, Manaus Uruguay - Engeland 21.00 uur, Sao Paulo Italië - Costa Rica 18.00 uur, Recife Italië - Uruguay 18.00 uur, Natal Costa Rica - Engeland 18.00 uur, Belo Horizonte

17 juni 17 juni 22 juni 22 juni 26 juni 26 juni

België - Algerije 18.00 uur, Belo Horizonte Rusland - Zuid-Korea 24.00 uur, Cuiaba België - Rusland 18.00 uur, Rio de Janeiro Zuid-Korea - Algerije 21.00 uur, Porto Alegre Zuid-Korea - België 22.00 uur, Sao Paulo Algerije - Rusland ϮϮ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ƵƌŝƟ ďĂ

i n u j 12 i l u j 3 t/m 1

Lekker en makkelijk eten tijdens het WK? Bestel de Family Special: Ruim twee kilo malse spare ribs, inclusief 8 bijgerechten en 2 sauzen naar keuze

28 juni

Winnaar groep A - Tweede groep B (wedstrijd 49) 18.00 uur, Belo Horizonte

28 juni

Winnaar groep C - Tweede groep D (wedstrijd 50) 22.00 uur, Rio de Janeiro

29 juni

Winnaar groep B - Tweede groep A (wedstrijd 51) 18.00 uur, Fortaleza

29 juni

Winnaar groep D - Tweede groep C (wedstrijd 52) 22.00 uur, Recife

30 juni

Winnaar groep E - Tweede groep F (wedstrijd 53) 18.00 uur, Brasilia

30 juni

Winnaar groep G - Tweede groep H (wedstrijd 54) 22.00 uur, Porto Alegre

1 juli

Winnaar groep F - Tweede groep E (wedstrijd 55) 18.00 uur, Sao Paulo

1 juli

Winnaar groep H - Tweede groep G (wedstrijd 56) 22.00 uur, Salvador

€ 5‚- voo

Lever nú je oude voetbal i sportprojecten in de favel een n Ba vee

Check

BESTEL OP SPARERIBEXPRESS.NL OF BEL 0118-615159

WK2014 VOETBAL

SCHAPVOETBAL2014

A M E H C S SPEEL KWARTFINALES

4 juli

Winnaar 49 - Winnaar 50 (wedstrijd 57) 22.00 uur, Fortaleza

4 juli

Winnaar 53 - Winnaar 54 (wedstrijd 58) 18.00 uur, Rio de Janeiro

8 juli

5 juli

Winnaar 51 - Winnaar 52 (wedstrijd 59) 22.00 uur, Salvador

9 juli

5 juli

Winnaar 55 - Winnaar 56 (wedstrijd 60) 18.00 uur, Brasilia

HALVE FINALES

FINALE

Winnaar 57 - Winnaar 58 (wedstrijd 61) 22.00 uur, Belo Horizonte

13 juli

Winnaar 61 - Winnaar 62 21.00 uur, Rio de Janeiro

Winnaar 59 - Winnaar 60 (wedstrijd 62) 22.00 uur, Sao Paulo

3e/4e PLAATS 12 juli

Verliezer 61 - Verliezer 62 22.00 uur, Brasilia

+!#(%,3 s (!!2$%. s 3#(/57%.

â&#x201A;Ź 5â&#x20AC;&#x161;- voor jouw oude voetbal! Lever nĂş je oude voetbal in bij INTERSPORT en zij doneren â&#x201A;Ź1,- per bal aan

sportprojecten in de favelas! Bovendien krijg je â&#x201A;Ź 5,- korting bij aankoop van een nieuwe voetbal ĂŠn direct ĂŠĂŠn van de drie unieke Balls for Brasil-polsbandjes GRATIS! Help jij mee zo veel mogelijk ballen te verzamelen? Check intersport.nl/ballsforbrasil voor meer info en de actievoorwaarden!

Met de de RENY RoesT buitenkachel kunt u nog lang nagenieten van Oranje. - Houtgestookt - Uit Cortenstaal (Dit staal krijgt een fraai bruine roestkleur maar is van ongekend goede kwaliteit) - Schone verbranding (heeft een optimale rookuitstootbeperking) - Slechts â&#x201A;Ź 650,- Incl. pijp

Intersport Erik Nieuwe Burg 22-28, Middelburg, tel. 0118-611741

.ODULQHWZHJ F Â&#x2021; 0LGGHOEXUJ WHO Â&#x2021; ZZZ RKFZDOFKHUHQ QO

WK2014 VOETBAL

Leverancier van tweedehands electronica

Scoor uw aanbiedingen bij Tweek.nl!

Bij inlevering van deze bon 10% korting!

TIOSETBA A R KV

GNT W

MOTEDING BOIMALE BES

*BIJ

Fâ&#x201A;¬

,- |

Bij aankoop van een bril, koopt u een zonnebril met een aantrekkelijke korting*

O RS

O-

|O ON

IM AX

Contact:

Mail: klantenservice@tweek.nl Website: www.tweek.nl Telefoon: 0118-851050 Adres: Lange noordstraat 24 4331 CD, Middelburg

* Deze actie is geldig zolang oranje op het WK speelt.

Tonâ&#x20AC;&#x2122;s Brillenmode

GOES

DOMBURG

MIDDELBURG

GROTE MARKT 1

OOSTSTRAAT 1

MARKT 73

RENESSE

HOGEZOOM 171

TERNEUZEN

NOORDSTRAAT 109

ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13

ETTEN-LEUR

WINKELCENTRUM 16

Brillenmode & Contactlenzen

SHOP ONLINE OP WWW.BOMONT.NL

Korte Delft 3 4331 AT Middelburg Tel: 0118 641117 info@tonsbrillenmode.nl www.tonsbrillenmode.nl

&DSWDLQ &RRNnV

*UDQG 3XE ? 5HVWDXUDQW ? 7HUUDV ? =DOHQ Pub & Terras in Tuin

* Tapas * Cocktails * Speciaal Bieren * Lunch * Huisgemaakt gebak *

Restaurant

* Diner *

Zalen

* Vergadering * Presentatie * Receptie * Cursus *

&DSWDLQ &RRNÂ¶V LV DOOH GDJHQ YDQ GH ZHHN JHRSHQG Komt u ook een keertje sfeer & kwaliteit proeven bij ons? Markt 17 | 4701 PA Roosendaal | 0165-599669 | WWW.COOKS.NL | reserveren@cooks.nl

KEUKEN DAGELIJKS GEOPEND TOT 22.00 UUR MAAK KENNIS MET ONZE GEHEEL VERNIEUWDE MENUKAART

KIJK BIJ ONS DE ! VOETBALWEDSTRIJDEN

ZKE > K E D ^^/ ^W EE E <ZKKE s E W Z^/ 'ZKKds Z / E Z sKKZ KZ E:

n e n e o j l i m r o Vo e i l i z a r B n i n e op de veld ,Ğƚ ŝƐ ŽŶŐĞƚǁŝũĨĞůĚ ŶŝĞƚ ƚŽĞǀĂůůŝŐ ĚĂƚ ĚĞ ƐƚĞƌƌĞŶ ǁĂĂƌ ŚĞƚ ŵĞĞƐƚ ŶĂĂƌ ƵŝƚŐĞŬĞŬĞŶ ĞŶ ŵŝƐƐĐŚŝĞŶ ŽŽŬ ǁĞů ŚĞƚ ŵĞĞƐƚ ǀĂŶ ǀĞƌǁĂĐŚƚ ǁŽƌĚƚ ŽƉ ŚĞƚ t< ǀŽĞƚďĂů ŝŶ ƌĂͲ ǌŝůŝģ͕ ĞĞŶ ƌŝĂŶƚ ũĂĂƌƐĂůĂƌŝƐ ŽƉƐƚƌŝũͲ ŬĞŶ͘ ƌŝƐƟ ĂŶŽ ZŽŶĂůĚŽ ĞŶ >ŝŽŶĞů DĞƐƐŝ ƐƚĞŬĞŶ Ğƌ ǁĂƚ ĚĂƚ ďĞƚƌĞŌ ŵĞƚ ŬŽƉ ĞŶ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ ďŽǀĞŶƵŝƚ ŵĞƚ ĞĞŶ ŝŶŬŽŵĞŶ Žŵ Ƶ ƚĞŐĞŶ ƚĞ ǌĞŐŐĞŶ͘ KKZ W d Z ,Khd W E

sK d >sZKht E dK E E Eh

g i z e b k u r d l a a ‘Allem ’ e r e i r r a c n e g i e met ůƐ Śŝũ ĞĞŶ ĂĂŶůĞŝĚŝŶŐ ŚĞĞŌ ͕ Ăů ŝƐ ŝĞ Ň ŝŶƚĞƌĚƵŶ͕ ŬĂŶ :ŽŚĂŶ ĞƌŬƐĞŶ ŚĞƚ ŶŝĞƚ ůĂƚĞŶ ǁĂƚ ŽǀĞƌ ĚĞ zŽůĂŶƚŚĞ͛Ɛ͕ ^ǇůǀŝĞ͛Ɛ ĞŶ ^ĂďŝĂ͛Ɛ ǀĂŶ ĚĞǌĞ ǁĞƌĞůĚ ƚĞ ǌĞŐŐĞŶ͘

ŽǁĞů ĚĞ WŽƌƚƵŐĞĞƐ ĂůƐ ĚĞ ƌŐĞŶƟ ũŶ ŬƌŝũͲ ŐĞŶ ũĂĂƌůŝũŬƐ ƌƵŝŵ ϯϳ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ ŽƉ ŚƵŶ ƌĞŬĞŶŝŶŐ ŐĞƐƚŽƌƚ͘ KŵŐĞƌĞŬĞŶĚ ŝƐ ĚĂƚ ŵĂĂŶĚĞůŝũŬƐ ǌŽ͛Ŷ ϯ ŵŝůũŽĞŶ͕ ǁĞŬĞůŝũŬƐ ĐŝƌĐĂ ϳϱϬ͘ϬϬϬ ĞƵƌŽ ĞŶ ĚĂŐĞůŝũŬƐ ŝĞƚƐ ŵĞĞƌ ĚĂŶ ϭϬϬ͘ϬϬϬ ĞƵƌŽ͖ ǀŽŽƌ ĚĂƚ ůĂĂƚƐƚĞ ďĞͲ ĚƌĂŐ ŵŽĞƚ ĞĞŶ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ĂƌďĞŝĚĞƌ ĞŶͲ ŬĞůĞ ũĂƌĞŶ ǁĞƌŬĞŶ͘

DĂƌŬƚǁĂĂƌĚĞ /Ŷ ĚĞ ƐĐŚĂĚƵǁ ǀĂŶ ZŽŶĂůĚŽ ĞŶ DĞƐƐŝ ƐĐŚƵĚƚ ŚĞƚ ƚĂůĞŶƚ ǀĂŶ & ĂƌĐĞůŽŶĂ͕ EĞǇŵĂƌ͕ ĂĂƌĚŝŐ ĂĂŶ ĚĞ ďŽŽŵ ŵĞƚ ĞĞŶ ŐĞƐĐŚĂƚ ũĂĂƌŝŶŬŽŵĞŶ ǀĂŶ Ϯϵ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ͘ Ğ ƐƉŝƚƐ ǀĂŶ ŚĞƚ ƌĂǌŝůŝĂĂŶƐĞ ĞůŌ Ăů ŝƐ Ğƌ ĂůůĞƐ ĂĂŶ ŐĞůĞŐĞŶ Žŵ ĚĞǌĞ ǌŽŵĞƌ ŝŶ ĞŝŐĞŶ ůĂŶĚ ǌŝũŶ ŵĂƌŬƚǁĂĂƌĚĞ ŶŽŐ ǁĂƚ ƚĞ ǀĞƌŚŽŐĞŶ͘ KŽŬ ŶŐĞůƐ ŝŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂů tĂǇŶĞ ZŽŽŶĞǇ ǌŝƚ Ğƌ ǁĂƌŵƉũĞƐ ďŝũ ŵĞƚ ĐŝƌĐĂ Ϯϰ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ͘ ĂĂƌŵĞĞ ǌŝƚ Śŝũ ŶŽŐ ŶĞƚ ŝŶ ĚĞ ƚŽƉͲϱ ǀĂŶ ŵĞĞƐƚ ǀĞƌĚŝĞŶĞŶĚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞƌƐ͘ ůĂƚĂŶ /ďƌĂŚŝŵŽǀŝĐ ǌŝƚ ǁĞůŝƐǁĂĂƌ ŵĞƚ ǌŽ͛Ŷ Ϯϲ ŵŝůũŽĞŶ ŶŽŐ ŶĞƚ ďŽǀĞŶ ĚĞ ƌŝƚ͕ ŵĂĂƌ ĚĞ ǁĞĞĚƐĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂů ŝƐ ĚĞ ŐƌŽƚĞ ĂĨǁĞǌŝŐĞ ŽƉ ŚĞƚ t<͘ /Ŷ ŶŽǀĞŵďĞƌ ǀŽƌŝŐ ũĂĂƌ ǁĂƐ Ăů ĚƵŝĚĞůŝũŬ ĚĂƚ ŽĨ ZŽŶĂůĚŽ ĚĂŶ ǁĞů /ďƌĂŚŝŵŽǀŝĐ ŝŶ ƌĂǌŝůŝģ ǌŽƵ ŽŶƚďƌĞŬĞŶ͘ WŽƌƚƵŐĂů ĞŶ ǁĞĚĞŶ ƚƌŽī ĞŶ ĞůŬĂĂƌ ŶĂŵĞůŝũŬ ŝŶ ĞĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƵƌŽƉĞƐĞ ƉůĂǇͲŽī Ɛ ǀŽŽƌ ĠĠŶ Ɵ ĐŬĞƚ ŶĂĂƌ ƌĂǌŝůŝģ͘ WŽƌƚƵŐĂů͕ ŵĞƚ ZŽŶĂůĚŽ ǌĞůĨ ŝŶ ĞĞŶ ŚŽŽĨĚͲ ĞŶ ŐůĂŶƐƌŽů͕ ƚƌŽŬ ĂĂŶ ŚĞƚ ůĂŶŐƐƚĞ ĞŝŶĚ͘

DOOR EUGÈNE DE KOK Ž ŐŝŶŐ Śŝũ ŝŶ ĂƉƌŝů ŝŶ ĞĞŶ ĂŇ ĞǀĞƌŝŶŐ ǀĂŶ sŽĞƚďĂů /ŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂů ůŽƐ ŶĂ ĞĞŶ ǀƌĂĂŐ ǀĂŶ tŝůĨƌĞĚ 'ĞŶĞĞ ŽĨ tĞƐůĞǇ ^ŶĞŝũĚĞƌ ŵĞĞ ǌŽƵ ŵŽĞƚĞŶ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶƐĐŚĂƉ ƌĂǌŝůŝģ͘ ͚:Ă͕ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ͕͛ ĂŶƚͲ ǁŽŽƌĚĚĞ ĞƌŬƐĞŶ ĞŶ ǀŽĞŐĚĞ ĚĂĂƌĂĂŶ ƚŽĞ ĞĞŶ ^ŶĞŝũĚĞƌ ŝŶ ŐŽĞĚ ǀŽƌŵ ŽŶŵŝƐďĂĂƌ ŝƐ ǀŽŽƌ ŚĞƚ EĞĚĞƌͲ ůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů͕ ŵĂĂƌ ĚĂƚ Śŝũ ďŝũ ůĂŶŐĞ ŶĂ ŶŽŐ ŶŝĞƚ ǌŽ ŐŽĞĚ ŝƐ ĂůƐ ǀŝĞƌ ũĂĂƌ ŐĞůĞĚĞŶ͘ Ŷ ĚĂƚ ǌŽƵ ǁĞů ĞĞŶƐ ƚĞ ŵĂŬĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ŚĞďďĞŶ ŵĞƚ ^ŶĞŝũĚĞƌƐ ĞĐŚƚŐĞŶŽƚĞ͕ ďĞƚŽŽŐĚĞ ĚĞ ǀŽŽƌŵĂůŝŐ ŚŽŽĨĚƌĞĚĂĐƚĞƵƌ ǀĂŶ ͚Ɛ ůĂŶĚƐ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ǀŽĞƚďĂůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘ ͚ ŝũ ǌŝũŶ ĂůůĞŵĂĂů ǌŽ ĚƌƵŬ ďĞǌŝŐ ŵĞƚ ŚƵŶ ĞŝŐĞŶ ĐĂƌƌŝğƌĞ ĞŶ ŶĞͲ ŵĞŶ ŚƵŶ ŵĂŶŶĞŶ ĚĂĂƌŝŶ ǀŽůůĞĚŝŐ ŵĞĞ͕͛ ǌĞŝ Śŝũ ŽǀĞƌ ͚ŚĞƚ ďĞƐƚ ĂĂƌĚŝŐĞ ŵĞŝƐũĞ͛ zŽůĂŶƚŚĞ͕ ŽŽŬ ĚŽĞͲ ůĞŶĚ ŽƉ ^ǇůǀŝĞ͕ ĚĞ ǀŽŽƌŵĂůŝŐĞ ǀƌŽƵǁ ǀĂŶ ZĂĨĂĞů ǀĂŶ ĚĞƌ sĂĂƌƚ͕ ĚŝĞŶƐ Ͳ ŵĂĂƌ ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ ĚŝĞ ǀĂŶ ŚĂĂƌ Ͳ ǀƌŝĞŶĚŝŶ ^ĂďŝĂ ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ŬůŽŶĞŶ ǀĂŶ sŝĐƚŽƌŝĂ ĞĐŬŚĂŵ͕ ĚĞ ǀŽĞƚďĂůǀƌŽƵǁ ĚĞƌ ǀŽĞƚďĂůǀƌŽƵǁĞŶ͘ Ğ ƌĞĂůŝƚǇƐŽĂƉƐ͕ ƌĞƉŽƌƚĂŐĞƐ ŝŶ ŵŽĚĞͲ ĞŶ ƌŽĚĚĞůďůĂĚĞŶ ĞŶ ĚĞ ƚĞůĞǀŝƐŝĞƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͛Ɛ͕ ŚĞƚ ŝƐ ĚĞ ǀƌŽƵͲ ǁĞŶ ǀŽůŐĞŶƐ ĞƌŬƐĞŶ ĂůůĞŵĂĂů ŐĞŐƵŶĚ͕ ŵĂĂƌ ͚ǌŽƌŐ ǁĞů ĚĂƚ ĚĞ ŵĂŶŶĞŶ ǌŝĐŚ ĂůůĞĞŶ ŵĂĂƌ ŚŽĞǀĞŶ ƚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĞƌĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ǀŽĞƚďĂů͕͛ ǁĂƐ ĚĞ ŬĞƌŶ ǀĂŶ ǌŝũŶ ďĞƚŽŽŐ͕ ĚĂƚ ďŝũŶĂ ǁĞƌĚ ŽǀĞƌƐƚĞŵĚ ĚŽŽƌ ĚĞ ƐůĂƉƉĞ ůĂĐŚƚ ǀĂŶ ZĞŶĠ ǀĂŶ ĚĞƌ 'ŝũƉ͕ tŝŵ <ŝĞŌ ĞŶ 'ĞŶĞĞ͘

E Z 'ZKKds Z / E Z^ ZĂĚĂŵĞů &ĂůĐĂŽ ; ŽůŽŵďŝĂͿ͗ Ϯϭ ŵŝůũŽĞŶ &ƌĂŶŬ ZŝďĠƌǇ ;&ƌĂŶŬƌŝũŬͿ͗ ϭϲ͕ϱ ŵŝůũŽĞŶ &ĞƌŶĂŶĚŽ dŽƌƌĞƐ ;^ƉĂŶũĞͿ͗ ϭϲ ŵŝůũŽĞŶ zĂǇĂ dŽƵƌĠ ;/ǀŽŽƌŬƵƐƚͿ͗ ϭϲ ŵŝůũŽĞŶ ĂƐƟ ĂŶ ^ĐŚǁĞŝŶƐƚĞŝŐĞƌ ; ƵŝƚƐůĂŶĚͿ͗ ϭϰ͕ϱ ŵŝůũŽĞŶ >ƵŝƐ ^ƵĄƌĞǌ ;hƌƵŐĂǇͿ͗ ϭϰ ŵŝůũŽĞŶ ĂƌůŽƐ dĠǀĞǌ ; ƌŐĞŶƟ ŶŝģͿ͗ ϭϯ͕ϱ ŵŝůũŽĞŶ ŝĚŝĞƌ ƌŽŐďĂ ;/ǀŽŽƌŬƵƐƚͿ͗ ϭϯ ŵŝůũŽĞŶ WŚŝůŝƉƉ >ĂŚŵ ; ƵŝƚƐůĂŶĚͿ͗ ϭϯ ŵŝůũŽĞŶ ^ƚĞǀĞŶ 'ĞƌƌĂƌĚ ; ŶŐĞůĂŶĚͿ͗ ϭϯ ŵŝůũŽĞŶ 'ŝĂŶůƵŝŐŝ Ƶī ŽŶ ;/ƚĂůŝģͿ͗ ϭϯ ŵŝůũŽĞŶ

Wassen ĂŶ ǁĂƐ ŚĞƚ ŝŶ ĚĞ ŚŽŽŐƟ ũĚĂŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ǀŽĞƚďĂů ĂŶĚĞƌƐ͕ ďůŝũŬƚ Ƶŝƚ ŚĞƚ ďŽĞŬ ͚sŽĞƚďĂůͲ ǀƌŽƵǁĞŶ͛ ǀĂŶ ŚŝƐƚŽƌŝĐƵƐ ƌĂŵ ĚĞ 'ƌĂĂĨ ĚĂƚ Ăů ŝŶ ϮϬϬϴ ǀĞƌƐĐŚĞĞŶ͘ ,ŝũ ƐƉƌĂŬ ĚĂĂƌǀŽŽƌ ŵĞƚ ĞĐŚƚŐĞͲ ŶŽƚĞƐ ǀĂŶ ƐƉĞůĞƌƐ ĂůƐ :ĂŶ :ŽŶŐďůŽĞĚ͕ ZŝŶƵƐ /ƐƌĂĞů͕ ZŽď ZĞŶƐĞŶďƌŝŶŬ͕ :ĂŶ WŽŽƌƚǀůŝĞƚ͕ tŝŵ ^ƵƵƌďŝĞƌ ĞŶ ZƵƵĚ <ƌŽů͘ ůůĞĞŶ dƌƵƵƐ ǀĂŶ ,ĂŶĞŐĞŵ ĞŶ ĂŶŶǇ ƌƵŝũī ǁŝůĚĞŶ ŶŝĞƚ ŵĞĞǁĞƌŬĞŶ͘ Ğ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ǀƌŽƵǁĞŶ ǀĂŶ ŶƵ ǌŝũŶ ĞǀŝĚĞŶƚ͘ ͚ ĞŶ ǀŽĞƚďĂůǀƌŽƵǁ ŚĞĞŌ ƚĞŐĞŶǁŽŽƌĚŝŐ ĞĞŶ ĐĂƌƌŝğƌĞ͘ tŝũ ǁĂƌĞŶ ǀŽŽƌĂů ƚŚƵŝƐ͘ tĞ ǁĂƌĞŶ ĚĞ ǀƌŽƵǁ ĂĐŚƚĞƌ ĚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞƌ͕ ǁĞ ǁĂƐƚĞŶ ŚƵŶ ŬůĞƌĞŶ ĞŶ ǌŽƌŐĚĞŶ ǀŽŽƌ ĞƚĞŶ͕͛ ůŝĞƚ zǀŽŶŶĞ <ƌŽů͕ ǀĂŶ ZƵƵĚ͕ ĚŽŽƌ Ğ 'ƌĂĂĨ ŽƉƚĞŬĞŶĞŶ͘ ͚ ĂĂƌ ŝƐ ŶŝĞƚƐ ŵŝƐ ŵĞĞ͕ ďĞŐƌŝũƉ ŵĞ ŐŽĞĚ͘ /Ŭ ŚĞď ĞĞŶ ĨĂŶƚĂƐƟ ƐĐŚĞ Ɵ ũĚ ŐĞŚĂĚ͛͘ dŽĐŚ ǌŝũŶ Ğƌ ŽŽŬ ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĞŶ ƚƵƐƐĞŶ ƚŽĞŶ ĞŶ ŶƵ͘ Ğ ǀŽĞƚďĂůǀƌŽƵǁĞŶ ŝŶ ĚĞ ũĂƌĞŶ ͚ϳϬ ǁĂƌĞŶ ŽŽŬ ŶŝĞƚ ǀŝĞƐ ǀĂŶ ĚĞ ƐƉŽƚůŝŐŚƚƐ ĞŶ ůĞŝĚĚĞŶ ĞĞŶ ůƵǆĞ ůĞǀĞŶƚũĞ͕ ŵĂĂƌ ǀĂŶ ƐŽĂƉƐ ĞŶ ƚĞůĞǀŝƐŝĞƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͛Ɛ ǁĂƐ ŶŽŐ ŐĞĞŶ ĞŶŬĞůĞ ƐƉƌĂŬĞ͘ EŽŐ ĞĞŶ ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͍ ĞŶ Ň ŝŶŬ ĚĞĞů ǀĂŶ ĚĞ ĚŽŽƌ Ğ 'ƌĂĂĨ ŐĞŢŶͲ ƚĞƌǀŝĞǁĚĞ ǀƌŽƵǁĞŶ ŚĞďďĞŶ ŝŶŵŝĚĚĞůƐ ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ ĚĞ ĂĐŚƚĞƌŶĂĂŵ ǀĂŶ ĚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞƌƐ ǁĂĂƌŵĞĞ ǌĞ ĚĞƐƟ ũĚƐ ǁĂƌĞŶ ŐĞƚƌŽƵǁĚ͘ Ăƚ ŝƐ ŵŝƐƐĐŚŝĞŶ ŚĞƚ ůŽƚ ǀĂŶ ĚĞ ǁĂƌĞ ǀŽĞƚďĂůǀƌŽƵǁ͘ sƌĂĂŐ ŚĞƚ ^ǇůǀŝĞ ǀĂŶ ĚĞƌ sĂĂƌƚ͕ ƐŽƌƌǇ ͙ DĞŝƐ͕ ĞŶ ^ĂďŝĂ ŽƵůĂŚƌŽƵǌ͕ ĞǆĐƵƐĞƐ ͙ sĂŶ ĚĞƌ sĂĂƌƚ͕ ŶŽŐŵĂĂůƐ ĞǆĐƵƐĞƐ ͙ ŶŐŝǌĞŬ͕ ŵĂĂƌ͘ ͚sŽĞƚǀĂůǀƌŽƵǁĞŶ͛ ǀĂŶ ƌĂŵ ĚĞ 'ƌĂĂĨ ŝƐ ŶŽŐ ƚĞ ŬŽŽƉ ŝŶ ĚĞ ďŽĞŬŚĂŶĚĞůƐ ĞŶ ǀŝĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌ͘ /^ E ϵϳϴϵϬϮϲϯϮϬϴϲϲ͘

WK2014 VOETBAL

EĞĚĞƌůĂŶĚĞƌƐ Ŷ ŚŽĞ ƐƚĂĂƚ ŚĞƚ ĞŝŐĞŶůŝũŬ ŵĞƚ ŽŶǌĞ EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ ƐƚĞƌƌĞŶ͍ ĞƐƚ ǀĞƌĚŝĞŶĞŶĚĞ ƐƉĞůĞƌ ŝƐ ZŽďŝŶ ǀĂŶ WĞƌƐŝĞ ŵĞƚ ĞĞŶ ŐĞƐĐŚĂƚ ũĂĂƌŝŶͲ ŬŽŵĞŶ ǀĂŶ ďŝũŶĂ ϭϮ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ͕ ŽŵŐĞƌĞŬĞŶĚ ǌŽ͛Ŷ ϰϳ͘ϬϬϬ ĞƵƌŽ ƉĞƌ ĚĂŐ͘ Ğ ǀŽĞƚďĂůůĞƌ ǀĂŶ DĂŶĐŚĞƐƚĞƌ hŶŝƚĞĚ ǁŽƌĚƚ ŵĞƚ ǌŽ͛Ŷ ϴ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ ŐĞǀŽůŐĚ ĚŽŽƌ ĂǇĞƌŶ DƺŶĐŚĞŶͲĂĂŶǀĂůůĞƌ ƌũĞŶ ZŽďďĞŶ͘ Ğ ƐŝŶĚƐ ďĞŐŝŶ Ěŝƚ ƐĞŝǌŽĞŶ ǀŽŽƌ 'ĂůĂƚĂƐĂƌǇ ;dƵƌŬŝũĞͿ ƵŝƚŬŽŵĞŶĚĞ tĞƐůĞǇ ^ŶĞŝũĚĞƌ ŵŽĞƚ ŚĞƚ ŵĞƚ ďŝũŶĂ ϲ ŵŝůũŽĞŶ ƉĞƌ ũĂĂƌ ĚŽĞŶ͘ <Žƌƚ ŚŝĞƌŶĂ ƐƚĂĂŶ ĞŶŬĞůĞ ƐƉĞůĞƌƐ ĚŝĞ ŚĞƚ ŝŶ ƌĂǌŝůŝģ ǀĞƌŵŽĞĚĞůŝũŬ ŵĞƚ ĞĞŶ ƌĞƐĞƌǀĞƌŽů ŵŽĞƚĞŶ ƐƚĞůůĞŶ͘ <ůĂĂƐͲ:ĂŶ ,ƵŶͲ ƚĞůĂĂƌ͕ ĚĞ ƐƉŝƚƐ ǀĂŶ ^ĐŚĂůŬĞ ͛Ϭϰ͕ ƐƚƌŝũŬƚ ǌŽ͛Ŷ ϰ͕ϱ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ ƉĞƌ ũĂĂƌ ŽƉ͖ ŶĞƚ ĂůƐ ǀĞƌĚĞĚŝŐĞƌ :ŽŚŶ ,ĞŝƟ ŶŐĂ ǀĂŶ ǀĞƌƚŽŶ͘ dŽƚ ĚĞ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞ ͚ŐƌŽŽƚǀĞƌĚŝĞŶĞƌ ŵĂĂƌ ǁĞŝŶŝŐ ƐƉĞůĞŶĚ͛ ďĞŚŽŽƌƚ ǌĞŬĞƌ ůũĞƌŽ ůŝĂ ŵĞƚ ϱ͕ϱ ŵŝůũŽĞŶ ĞƵƌŽ͘ sŽŽƌ ĚĞ ŐŽĞĚĞ ŽƌĚĞ͗ ďŝũ ĂůůĞ ŚŝĞƌďŽǀĞŶ ŐĞŶŽĞŵĚĞ ũĂĂƌƐĂůĂƌŝƐƐĞŶ ďĞƐƚĂĂƚ ĞĞŶ ŽǀĞƌǁĞŐĞŶĚ ŐƌŽŽƚ ĚĞĞů Ƶŝƚ ƌĞĐůĂŵĞŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ͘

TIS A R G t n u k U ia meedoen v e.nl d o b t e n r e t www.in

l u o voetbalp

DOE MEE EN SCOOR PRACHTIGE PRIJZEN! Doe kosteloos mee aan het leukste poulespel voor het WK 2014 en scoor een prachtige prijs!! HD LED TV 32 Inch t.w.v. â&#x201A;Ź 249.-

Expert Roosendaal

Kijkt u ook zo uit naar het wereld kampioenschap voetbal in juni? Meedoen aan de voetbalpoule van de Bode - bekend van het vorige EK en WK - maakt de voorpret groter en de spelbeleving intenser. Meedoen kost niets! In samenwerking met de adverteerders op deze pagina is een aanlokkelijk prijzenpakket samengesteld. Om kans te maken op een van die mooie prijzen moet u zo goed mogelijk de uitslagen van het WK voorspellen.

HD LED TV 32 Inch t.w.v. â&#x201A;Ź 249.-

Expert Etten-Leur

TOSHIBA 32W1333DG

s 32 inch HD LED TV

s USB en HDMI

s Zeer brede kijkhoek

s Ziggo gecertiďŹ ceerd

s Ziggo gecertiďŹ ceerd BIJ U THUIS INMETEN!

Roosendaal Nieuwe markt 66 c, (0165) 533987 www.facebook.com/roosendaal.expert

Korte Geere 11 s -IDDELBURG s WWW JINCOPTIEK NL s INFO JINCOPTIEK NL

Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Gemakkelijk parkeren in de parkeergarage van het winkelcentrum Eigen technische dienst, met service aan huis *Actie is geldig van 14 april t/m 15 juni 2014.

Massief Eiken Lectuurbak t.w.v. â&#x201A;Ź 135.-

Gastelseweg 31 Roosendaal Tel: 0165 569457 www.wooncenterroosendaal.nl

Jinc Optiek

s DVB-T en DVB-C +CI

Adidas Zonnebril t.w.v. â&#x201A;Ź 205.-

Gietijzeren waterketel t.w.v. â&#x201A;Ź 130.-

McCulloch T26CS Motortrimmer t.w.v. â&#x201A;Ź 139.-

Waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 50.-

Waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 250.-

H. van der Gun verkoop & reparatie Kade 1 I 4731 KR Oudenbosch I Tel. 0165 312502

w w w. h v a n d e r g u n . n l

Waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 100.-

OPENHAARDEN | HOUTKACHELS | ONDERHOUD & REPARATIE

Gietijzeren waterketel 2 liter - merk MorsĂ¸ Voor op gesloten houtkachel Ook leuk als decoratie DE GROOTSTE KACHELSPECIAALZAAK VAN HET ZUIDEN!

4 Indoor skydivesessies t.w.v. â&#x201A;Ź 99.50

Spinveld 31, 4815 HR Breda Tel 076 522 62 00

Maandkaart pistetoegang t.w.v. â&#x201A;Ź 99.50

Sebrechts zonwering Gibsonstraat 9, 4651 SW Steenbergen T: 0167 - 567018 info @ sebrechts.nl www.sebrechts.nl

Openingstijden: Ma 13.00-17.00 uur Di t/m Vr 10.00-12.00 en 13.00-17.00 uur Za 10.00-16.00 uur

HOE WERKT DE WK-POULE? Het spel is verdeeld over twee fases: Fase 1: de groepsfase U voorspelt de uitslagen van alle groepswedstrijden U kiest 4 topscorers voor de groepsfase De deadline voor fase 1 is gelijk de start van het toernooi: donderdag 12 juni 2014 om 22.00 uur

Fase 2: de knockoutfase U voorspelt per ronde welk land doorgaat naar de volgende rondes U kiest 4 topscorers voor de knockoutfase

$E 3TOK 2OOSENDAAL s 4

Baanvelden 13, Rucphen T. 0165 - 34 31 34 Zeelandlaan 3, Terneuzen T. 0115 - 64 13 00 www.skidome.nl

De deadline voor fase 2 is gelijk aan de start van de eerste wedstrijd van de 1/8-ďŹ nale: zaterdag 28 juni 18.00 uur

Hu WE GAAN NAAR ROME

We gaan naar Rome, we gaan naar Rome En Vente neemt zijn kanjers mee We gaan naar Rome, we gaan naar Rome Bep Bakhuys doelpunt daar voor twee. En Mijnders, Wels, Van Heel en Smit, Die roepen om de beurt: Hij zit! Als ferme jongens, als beste jongens, ,ŽůůĂŶĚƐ ũŽŶŐĞŶƐ ǀĂŶ :ĂŶ ĚĞ tŝƩ ͘

WIJ HOUDEN VAN ORANJE

VOCALE STEUNBETUIGINGEN AAN NEDERLANDS ELFTAL VAN ALLE TIJDEN

’ e j n a r O n a v n e d u ‘Wij ho

Met het Wereld Kampioenschap voetbal in Brazilië voor de deur voelen tal ǀĂŶ ͚ŐĞǀĞƐƟ ŐĚĞ ŶĂŵĞŶ͕͛ ͲĂƌƟ ĞƐƚĞŶ ĞŶ gelegenheidszangers zich geroepen om ͚ŽŶǌĞ ũŽŶŐĞŶƐ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ͛ ĞĞŶ ŵƵǌŝŬĂĂů ŐĞƟ Ŷƚ ŚĂƌƚ ŽŶĚĞƌ ĚĞ ƌŝĞŵ ƚĞ ƐƚĞŬĞŶ͘ ůƐ ŚĞƚ ŵĞĞǌŝƚ͕ ǌĞƚ ĚĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ĂƌƟ ĞƐƚ uitgebrachte meezinger niet alleen het EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ĞůŌ Ăů ƚŽƚ ŐƌŽŽƚƐĞ ĚĂĚĞŶ aan, maar levert het hem ook nog eens een welverdiende hit op. Al is die wens veelal de vader van de gedachte, want ĚĞ ŬĂŶƐĞŶ ŽƉ ƐƵĐĐĞƐ ǌŝũŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ĂƌƟ ĞƐƚ gering. Slechts weinigen brengen een ůŝĞĚ Ƶŝƚ ĚĂƚ ĚĞ Ɵ ũĚ ĚĞƐ ƚĂŶĚƐ ŬĂŶ ĚŽŽƌͲ staan. DOOR ADDO SPRANGERS Dan-Helder doet dit jaar met het nummer ‘Juichen langs de lijn’ in ieder geval een poging. OpƟ ŵŝƐŵĞ ǀŽĞƌƚ ŝŶ ŚĞƚ ůŝĞĚ ĚĞ ďŽǀĞŶƚŽŽŶ͛͘ /Ŷ ͛ϴϴ lukte het met onze generaal, en nu gaan we het weer doen met Louwietje van Gaal’, zo luidt de ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚ ŐĞǌŽŶŐĞŶ ǀĞƌǁĂĐŚƟ ŶŐ͘ Ğ ǁĞŶƐ ŝƐ uiteraard de vader van de gedachte, maar wie ǁĞĞƚ͘ ,Ğƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ŚĞĞŌ ŝŵŵĞƌƐ Ăů ĞĞŶƐ eerder mogen verrassen. Dat hoopt ook de populaire zanger Wolter Kroes te doen met zijn WKlied ‘Oranje verover’. Mocht hij net zo’n hit scoren ĂůƐ ĂĐŚƚ ũĂĂƌ ŐĞůĞĚĞŶ͕ ĚĂŶ ǌĂů ŽŶǌĞ tŽůƚĞƌ ďĞƐůŝƐƚ niet mopperen.

Volkslied /Ŷ ĚĞ ĂĂŶůŽŽƉ ŶĂĂƌ ŚĞƚ < ǀŽĞƚďĂů ŝŶ KŽƐƚĞŶƌŝũŬ en Zwitserland immers wist Kroes met zijn single ‘Viva Hollandia’ aardig te scoren. Van het lied

͚tŝĞŶĞƌƐĐŚŝƚǌĞů͛ ǀĂŶ ĚĞ 'ĞďƌŽĞĚĞƌƐ <Ž ĞĐŚƚĞƌ was toen vooraf al wel duidelijk dat het geen lang ůĞǀĞŶ ďĞƐĐŚŽƌĞŶ ǌŽƵ ǌŝũŶ͘ ,ƵŶ ďŝũĚƌĂŐĞ ǁĂƐ ǁĞů ŚĠĠů ĞƌŐ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ŽƉ ĚĂƚ ƐƉĞĐŝĮ ĞŬĞ < ŐĞƌŝĐŚƚ ĞŶ ĚƵƐ ǀĞƌƌĞ ǀĂŶ Ɵ ũĚůŽŽƐ͘ EĞĞŶ͕ ĚĂŶ ŚĞƚ ĚŽŽƌ ŚĞƚ Nederlandse volk massaal omarmde ‘Wij houden van Oranje’ van André Hazes. Gezongen op de ŵĞůŽĚŝĞ ǀĂŶ ͚ ƵůĚ >ĂŶŐ ^ǇŶĞ͕͛ ĞĞŶ ŝŶ ĚĞ ǌĞǀĞŶƟ ĞŶͲ ĚĞ ĞĞƵǁ ŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ ƚƌĂĚŝƟ ŽŶĞĞů ^ĐŚŽƚƐ ǀŽůŬƐůŝĞĚ͕ steekt het nummer van Hazes het Wilhelmus naar ĚĞ ŬƌŽŽŶ͘ ,Ğƚ ŚĞĞŌ ĚĂŶ ŽŽŬ ĚĞ ŬƌĂĐŚƚ ǀĂŶ ĞĞŶ ĞĐŚƚ ǀŽůŬƐůŝĞĚ͕ ŵĂĂƌ ŵĞƚ ĠĠŶ ƵŝƚĞƌƐƚ ďĞůĂŶŐƌŝũŬ ǀĞƌƐĐŚŝů͗ ǀŽĞƚďĂůƐƵƉƉŽƌƚĞƌƐ ǁĞƚĞŶ ͚tŝũ ŚŽƵĚĞŶ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ͛ ĚŽŽƌŐĂĂŶƐ ǀĂŶ ďĞŐŝŶ ƚŽƚ ĞŝŶĚĞ Ƶŝƚ ǀŽůůĞ ďŽƌƐƚ ŵĞĞ ƚĞ ǌŝŶŐĞŶ͘ ŝũ ŚĞƚ ĠĐŚƚĞ tŝůŚĞůͲ ŵƵƐ ŚŽƵĚƚ ŚĞƚ ŶĂ ĚĞ ďĞŐŝŶƌĞŐĞůƐ ǀĂŶ ŚĞƚ ĞĞƌƐƚĞ couplet meestal op en wordt lallend overgegaan op het natuurlijk veel eenvoudiger te onthouden ‘lalala’.

Stempel ,ĂǌĞƐ ďƌĂĐŚƚ ͚tŝũ ŚŽƵĚĞŶ ǀĂŶ KƌĂŶũĞ͛ Ƶŝƚ ŝŶ ĚĞ ĂĂŶůŽŽƉ ŶĂĂƌ ŚĞƚ < ϴϴ ŝŶ ƵŝƚƐůĂŶĚ͕ Žŵ ŚĞƚ ǀĞƌͲ volgens ook voor de WK 2000 en WK 2006 - saŵĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ƌĂƉƉĞƌ ůŝ ͘ Ͳ ŵĞƚ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ƐĂƵƐũĞ ƚĞ ŽǀĞƌŐŝĞƚĞŶ͘ /Ŷ ϭϵϵϮ͕ ǀŽŽƌ ŚĞƚ < ŝŶ ǁĞĚĞŶ͕ lanceerde hij ook nog eens het nummer ‘Samen kunnen wij Europa aan’. Daarmee sprak hij voor ǌŝũŶ ďĞƵƌƚ͕ ǁĂŶƚ ĚĂƚ ũĂĂƌ ǁĞƌĚ ƵŝƚŐĞƌĞŬĞŶĚ ŚĞƚ ͚ĐĂŵƉŝŶŐĞůŌ Ăů͛ ǀĂŶ ĞŶĞŵĂƌŬĞŶ ƵƌŽƉĞĞƐ ŬĂŵͲ ƉŝŽĞŶ͘ ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ůŝĞĨĚĞƐďĞƚƵŝŐŝŶŐ ĂĂŶ KƌĂŶũĞ ĚŽŽƌ ,ĂǌĞƐ ǀŽŶĚ ƉůĂĂƚƐ ŝŶ ϭϵϵϰ͘ DĞƚ ƐƵĐĐĞƐ͕ ǁĂŶƚ ͚/Ŭ ŚĞď Ƶ ůŝĞĨ ŵŝũŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ͛ ďƌĂĐŚƚ KƌĂŶũĞ ǌĞůĨƐ ƚŽƚ ĚĞ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ͘ ŝĞ ǁĞƌĚ ĞĐŚƚĞƌ ǀĞƌůŽƌĞŶ ƚĞͲ ŐĞŶ ƌĂǌŝůŝģ͘ ŶĚƌĠ ,ĂǌĞƐ ŚĞĞŌ ĚƵƐ ďĞŚŽŽƌůŝũŬ ǌŝũŶ stempel weten te drukken op de vocale steunďĞƚƵŝŐŝŶŐĞŶ ĂĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů͕ Ăů ŝƐ Śŝũ ŝŶ

n d Hu

olla H p

ĚĂƚ ůĂĂƚƐƚĞ ŶŝĞƚ ƵŶŝĞŬ͘ ů ŝŶ ϭϵϯϰ ǁĞƌĚ ĚĞ ŽƵĚƐƚĞ Oranje-klassieker ‘We gaan naar Rome’ geschreǀĞŶ ŶĂĂƌ ĂĂŶůĞŝĚŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ t< ŝŶ /ƚĂůŝģ͕ ƚĞƌǁŝũů ͚,ƵƉ͊ ,ŽůůĂŶĚ͕ ,ƵƉ͊͛ ǀĂŶ :ĂŶ ĚĞ ůĞƌ Ƶŝƚ ϭϵϰϴ ŶŽŐ ĂůƟ ũĚ ďŝũ ĞůŬĞ ŝŶƚĞƌůĂŶĚ ůƵŝĚŬĞĞůƐ ǁŽƌĚƚ ŝŶŐĞǌĞƚ͘

Advies André van Duin deed in de aanloop naar het EK ϭϵϴϬ ŝŶ /ƚĂůŝģ ŬŽŶĚĞ ǀĂŶ ĚĞ Ɵ ƚĞů ĚŝĞ EĞĚĞƌůĂŶĚ daar ongetwijfeld zou gaan winnen. ‘Nederland ĚŝĞ ŚĞĞŌ ĚĞ ďĂů͛ ĞŶ ͚tŝũ ŐĂĂŶ ŶĂĂƌ ZŽŵĞ ƚŽĞ͛ ǌŽŶŐ Śŝũ͕ ǀĞƌǁŝũǌĞŶĚ ŶĂĂƌ ĚĞ Į ŶĂůĞ͘ Ğ ǁŽŽƌĚĞŶ ǀĂŶ sĂŶ ƵŝŶ ǁĂƌĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ďĞĚƌŽĞǀĞŶĚ ƉƌŽĨĞƟ ƐĐŚ ŐĞŚĂůƚĞ͕ ǁĂŶƚ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ůŌ Ăů ǁŝƐƚ ŶŝĞƚ ĞĞŶƐ de groepswedstrijden te overleven. Liederen van adviserende strekking waren er ook. Met het ĚŽŽƌ :ŽŚĂŶ Θ Ğ 'ƌŽŽƚŚĂŶĚĞů ƵŝƚŐĞďƌĂĐŚƚĞ ͚ ůƐ ŝĐŬ DĞ ,ƵůůĞƉ EŽĚŝŐ ,Ğď͛ Ƶŝƚ ϭϵϵϰ ƉƌŽďĞĞƌĚĞŶ ĚĞ ŵĂŬĞƌƐ ǀŝĂ ĞĞŶ ƉĂƌŽĚŝĞ ŽƉ :ŽŚĂŶ ƌƵŝũũĨ ďŽŶĚƐͲ ĐŽĂĐŚ ŝĐŬ ĚǀŽĐĂĂƚ ĚĞ ŚĞůƉĞŶĚĞ ŚĂŶĚ ƚĞ ďŝĞĚĞŶ͕ maar ook zonder die geste wist ‘De Kleine GeneƌĂĂů͛ ŵĞƚ ǌŝũŶ ƚĞĂŵ ĚĞ ŬǁĂƌƞ ŝŶĂůĞ ƚĞ ďĞƌĞŝŬĞŶ͘

Samen zijn we sterk ĞŶĚƌĂĐŚƚ ŵĂĂŬƚ ŵĂĐŚƟ Ő Hoe een klein land groot kan zijn ŝƐ ĚĂƚ ŶŝĞƚ ƉƌĂĐŚƟ Ő Nederland oh Nederland Jij bent de kampioen Wij houden van Oranje Om zijn daden en zijn doen Straks als het Rood-Wit-Blauw Voor ons wordt gehesen Dan zijn wij ‘n groot gezin Met goud zijn wij geprezen Nederland oh Nederland Jij bent de kampioen Wij houden van Oranje Om zijn daden en zijn doen Van de tribune klinkt het Wilhelmus Nu nog mooier dan voorheen Och wie laat geen tranen Nederland oh Nederland Jij bent de kampioen Wij houden van Oranje Om zijn daden en zijn doen Wij houden van Oranje ‘t Is de ware kampioen.

:ŽŚĂŶ ƌƵŝũī ^ŽŵŵŝŐĞ ůŝĞĚũĞƐ ŚĞďďĞŶ ĞĞŶǀŽƵĚŝŐǁĞŐ ŐĞĞŶ ďŽŽĚƐĐŚĂƉ͕ ŵĂĂƌ ďůŝũǀĞŶ ŐĞǁŽŽŶ ŐŽĞĚ ŚĂŶŐĞŶ͘ ‘Oh Oh Oranje’ van Jiskefet, vrij naar kaskraker ͚DŝƐƐŝƐƐŝƉƉŝ͛ ǀĂŶ ĚĞ ďĂŶĚ WƵƐƐǇĐĂƚ͕ ǀĂůƚ ŽŶĚĞƌ ĚŝĞ categorie. Andere liedjes zijn wat meer overtuiŐĞŶĚ ǀĂŶ ŬĂƌĂŬƚĞƌ͘ sĂĚĞƌ ďƌĂŚĂŵ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ƉƌŽďĞĞƌĚĞ Ğƌ ŝŶ ϭϵϳϳ ŵĞƚ ͚dƌĞŬ ƌƵŝũī ŽǀĞƌ ĚĞ streep’ persoonlijk voor te zorgen dat Nederlands ďĞƐƚĞ ǀŽĞƚďĂůůĞƌ ĂůůĞƌ Ɵ ũĚĞŶ ŵĞĞ ǌŽƵ ĚŽĞŶ ĂĂŶ ĚĞ t< ŝŶ ƌŐĞŶƟ Ŷŝģ͘ dĞǀĞƌŐĞĞĨƐ͘ ,ĞůĂĂƐ͕ ǁĂŶƚ ŶŽŐ ĂůƟ ũĚ ǌŝũŶ ǀĞĞů ǀŽĞƚďĂůůŝĞĬ ĞďďĞƌƐ ĞƌǀĂŶ ŽǀĞƌƚƵŝŐĚ ĚĂƚ ŵĠƚ ƌƵŝũī ǁĞůůŝĐŚƚ ǁĠů ĞĞŶ t<ͲƟ ƚĞů ƚĞ ďĞŚĂͲ len zou zijn geweest.

HUP HOLLAND HUP Hup Holland Hup >ĂĂƚ ĚĞ >ĞĞƵǁ ŶŝĞƚ ŝŶ ǌ͛Ŷ ,ĞŵƉŝĞ ƐƚĂĂŶ Hup Holland Hup dƌĞŬ ͚ƚ ĞĞƐƐŝĞ ŐĞĞŶ WĂŶƚŽī ĞůƐ ĂĂŶ Hup Holland Hup Laat je uit het Veld niet slaan Want een Leeuw op Voetbalschoenen Kan de hele Wereld aan

WK2014 VOETBAL

- Advertorial -

Het gr ootste meubelcentrum van Midden-Zeeland op Goese meubelboulevard

De metamorfose van Woonwenz: Veel en eigentijds GOES - Woonwenz op de Goese woonboulevard is het grootste meubelcentrum van Midden-Zeeland. 10.000 vierkante meter eigentijdse en betaalbare meubelen en slapen. Met aansprekende formules zoals: Henders&Hazel, Xooon, Topselected en Budget Home Store XXL. ‘Veranderen is een proces dat altijd moet doorgaan’, vindt Jaap Witte. ‘Dit geldt zeker voor een aanbieder van interieurartikelen zoals wij. Het moet voor mensen steeds leuk zijn om bij ons binnen te lopen. Onze uitdaging is de leukste interieurspecialist te zijn, die de verwachtingen overtreft.’ Metamorfose In november 2013 begon de metamorfose. Het doel is bereikt: voor Pinksteren 2014 is de metamorfose voor Woonwenz af. ‘We willen Woonwenz naast de TMC woonwinkels zo scherp mogelijk positio-

neren. In Woonwenz moet de prijs altijd meevallen. Eigentijds en trendy gecombineerd met een gezellig sfeertje en persoonlijke aandacht. Dat willen we zijn. Nu kwam de kans voorbij om aan te sluiten bij VME Nederland (onderdeel van de nog veel groter VME Duitsland), waardoor we veel scherper kunnen inkopen en lagere prijzen kunnen realiseren. Met deze aansluiting konden we ook de hand leggen op de formule Budget Homestore XXL.’

prijzen. Voorbeeld een design fauteuil in een knalkleur voor 299 euro. Xooon hebben we intern verhuisd en zit nu voor in het pand met een eigen ingang, in een compleet nieuw jasje. Een outlet-afdeling: hier verkopen we uitlopende modellen en restpartijen voor nog lagere prijzen. En dan hebben we op de verdieping Top Selected een meer doorsnee assortiment: niet hip, wel gezellig. Niet knal, wel van deze tijd.

Budget Homestore XXL Budget Homestore XXL biedt leuke meubelen en slapen voor scherpe prijzen, die voor iedereen betaalbaar zijn. ‘Bijvoorbeeld voor een bank met hocker, die goed en relaxed zit, betaal je maar 398 euro.’

Aandacht De persoonlijke aandacht moet allereerst in orde zijn, stelt Witte. ‘Want je kunt nog zo’n aantrekkelijke winkel hebben en een prachtaanbod presenteren, als de sfeer niet goed is, heb je een probleem. De eerste indruk moet meteen goed zijn. Sfeerverhogend is ook onze aangepaste Hap&Snap, waar je gezellig kunt zitten, met een gratis drankje en wat erbij. Daarbij nemen onze verkopers de tijd om je te helpen als je dat wenst. Dat we dit echt

Henders&Hazel Daarnaast is er ook Henders&Hazel. ‘Het meest in het oog springende meubelmerk van nu.’ Xooon is de formule voor betaalbaar design, jong en ﬂitsend en lekkere

Bij Woonwenz vindt u altijd de meest trendy interieurs.

goed voor elkaar hebben bewijzen wel de ingestuurde enquêtes, die bij elke levering meegaan. Een mooie reactie van een klant was bijvoorbeeld: “Veel disciplines onder één dak en prettig en correct geholpen.” Daarmee kun je thuiskomen toch?’

Pinksteren Woonwenz is ook op Tweede Pinksterdag geopend, van 10.00 tot 17.00 uur. In de Henders@Hazelfolder die deze week in uw brievenbus valt staat veel jubileumvoordeel.

TMC WoonwenZ - Marconistraat 15-15b - 4461 HH Goes

EEN EIGEN WK SPEELSCHEMA MET BEDRIJFSLOGO?

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

Ga naar www.oranje-wk-actie.nl upload uw logo en scoor bij uw klant.

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken Dit is een initiatief van Drukkerij Vorsselmans B.V. Voor meer informatie kunt u mailen naar wk@vorsselmans.nl of bellen met de afdeling verkoop van Drukkerij Vorsselmans B.V. 076-599 81 11.

BINNEN 10 DAGEN GELEVERD

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Zomerwandeling VLISSINGEN - De Doopsgezinde Gemeente Walcheren organiseert op de zaterdag na Pinksteren, 14 juni, haar jaarlijkse zomerwandeling. De wandeling volgt het parkoers van de winterwandeling december 2012. De opzet is en blijft genieten van de natuur en

de mogelijkheid bieden om met andere wandelaars gedachten uit te wisselen. Om 9.30 uur is het vertrek vanuit de Doopsgezinde kerk aan de Lange Noordstraat/Blinde Hoek te Middelburg. NS station Vlissingen vormt het eindpunt. De totale lengte van de wandeling

bedraagt ongeveer 20 km. De routebeschrijving en overige mededelingen zoals de beoogde rustplekken worden bij de start van de wandeling uitgereikt. Eventuele nadere berichten met betrekking tot de wandeling zijn te vinden op www.dgwalcheren.nl/nieuws.

Vierde overwinning Renzo Moretti VLISSINGEN - Op Hemelvaartsdag reden de jeugdrenners van wielervereniging ZRTC Theo Middelkamp hun wedstrijd in Kapelle. In categorie 1 ging Renzo Moretti met de overwinning aan de haal. Met ruime voorsprong kwam hij juichend over de streep. Dit zelfde kunstje probeerde hij afgelopen zondag weer in Tilburg. Helaas ging dit feestje niet door en moest hij genoegen nemen met een 2e plaats. In Kapelle werd de plaatselijke favoriete Annet Moeleker knap 3de. Ook Arjan Poleij kon in categorie 6 zijn 13e overwinning niet pakken. Hij moest in de sprint zijn meerdere erkennen en kon de 2de plaats op het podium beklimmen. In categorie 7 sprintte Pepijn Hillemans oppermachtig naar de 3de plaats. De overige uitslagen in Kapelle zijn als volgt. In categorie 2 werd Firn Arens 7de, Rosita Reijnhout

9de, Mitchell Kraaijenbrink 11de en Vera de Munnik 13de. In categorie 3 ﬁnishte Maureen Arens als 7de en Aniek Adriaenssens als 12de. In categorie 4 kon ook hier de plaatselijke favoriete het net niet afmaken. Shirin van Anrooij sprintte naar de 4de plaats. Casper Vos werd 12de, Lisanne de Munnik 13de en Twan Schrier werd 14de. In categorie 5 werd Jurgen Mesu 5de, Mike Deutekom 6de en Flavio Moretti 16de. In categorie 6 kwam Zoë Mulder als 5de over de streep, Tristan Timmermans als 8e, Daphne Mesu als 11e en Fabian van Hekke als 17e. In categorie 7 werd Jochem Kerckhaert 4de, Jarmo Visser 7de, Nick de Munnik 12de, Robin Talen 13de, Koen Reijnhout 15de en Lars Steenbakker 16de. Zaterdag en zondag werd er buiten Zeeland mooie prestaties neergezet. In Wijk en Aalburg kwamen Pepijn, Jochem en Lars aan het

vertrek. Zij reden een geweldige wedstrijd en ﬁnishten resp. als 6de, 9de en 15de. In Tilburg kwam Mitchell als 9de over de streep. Jochem werd hier in de sprint 6de. In Dordrecht gingen een aantal renners de heuvel diverse malen op tijdens het klimomnium. Een omnium bestaat uit meerdere wedstrijden. De rennertjes moesten eerst een tijdrit rijden en vervolgens een rit in lijn. Tijdens de laatste wedstrijd konden ze geregeld punten verdienen als ze als eerste op de berg bovenkwamen. Hiermee konden ze de bolletjestrui winnen. In het algemeen klassement ﬁnishte Firn als 8e. Maureen als 6de maar pakte wel op een geweldige manier de bolletjestrui. Aniek werd 14de, Zoë werd 5de, Daphne werd 15de en ook Jarmo werd knap 5de. Daarnaast werd er in het buitenland gekoerst. Jurgen en Hidde Greijdanus stonden in het Belgische Hore-

PAGINA 18

beke aan het vertrek. Hier konden zij serieus aan de bak op de kasseienklimmen. Jurgen werd 11de bij de 12 jarigen en Hidde finishte bij de 13 jarigen als 15de. Een fantastische ervaring hebben Arjan en Tristan zondag meegemaakt. Zij stonden aan het vertrek voor de mini Parijs-Roubaix. Zo’n 15 km voor de Carrefour de L’ Arbre vertrokken zij richting Roubaix om vervolgens op de wielerbaan te finishen. Over de slechte kasseienstroken moesten zij hun weg slaan. Arjan reed attent mee en sloot in de slotkilometers aan bij de kopgroep. Hij finishte als 6de. Tristan moest onderweg tweemaal van zijn fiets om zijn ketting weer goed te leggen. Hierdoor liep hij wat achterstand op maar kwam nog als 36e over de streep. In totaal stonden hier 150 renners aan het vertrek. Compleet kapot kwamen de renners over de finish maar ze zijn een grote ervaring rijker.

NIEUWE

VRIJDAG

ZATERDAG

MEI

WOENSDAG DONDERDAG

JUNI

KOOPAVOND KOOPAVOND

ZATERDAG

JUNI

KOOPAVOND KOOPAVOND

KOOKWORK- KOOKWORKSHOPS!! SHOPS!!

KOOKWORKSHOPS!!

PRIJSVOORBEELD

NIEUW

MET NIEUWE TREND VOORDEEL!

GREEPLOOS

STAP 1 Keukenkasten

â&#x201A;Ź 4807,-

STAP 2 Actieset apparatuur

â&#x201A;Ź 1785,-

STAP 3 Werkblad Incl. kraan en spoelbak

TOTAAL:

Uitgekiend tot op de â&#x201A;Źuro!

â&#x201A;Ź 1898,-

4850

â&#x201A;Ź 8490,-

Rijke keu ken lijn !

NIEUWE TREND

VOORDEEL

VRIJDAG

28 30 31 4 5 6 7

S D N E TNUR MET ZOMERVOORDEEL!

WOENSDAG

KIES UW KLEUR KEUKEN:

ACTIESET APPARATUUR:

COMBI MAG./ OVEN

NU 749,-

KIES UW KLEUR WERKBLAD:

INDUCTIE KOOKPLAAT

90 CM SCHOUWKAP

PELGRIM COMBIOVENMAGNETRON

â&#x201A;Ź 1785,-

84 90

A+ VAATWASSER

Uitgekiend tot op de â&#x201A;Źuro!

A+ KOELKAST

A++ VAATWASSER MET BESTEK-SCHUIFLADE

NIEUWE TRENDS!

Keramiek

NU 599,-

3090 FRANKE 3-IN-1 KOKEND WATER KRAAN

NU 799,p er mafet: er van

GRATIS DESIGN

SPOELBAK

298

NA INRUIL OUDE WATERKOKER

NU 749,-

1 É&#x17E; É&#x2122;

IN DIVERSE TRENDK LEUREN LEVERBA AR!

Genieten!

NU â&#x201A;Ź 50,- EXTRA INRUI L-KORTING

+ Diverse KOOKWORKSHOPS + Volop nieuw TRENDS + Uitverkoop SHOWROOM MODELLEN

PELMA KEUKENS AMUNDSENWEG 47, 4462 GP GOES T (0113) 219770 W WWW.PELMAKEUKENS.NL

muziekvereniging eendracht maakt macht serooskerke opgericht 2 oktober 1898

secretariaat: Oostkapelseweg 11 4353 ED Serooskerke

Muziekvereniging â&#x20AC;&#x153;Eendracht Maakt Machtâ&#x20AC;? uit Serooskerke zoekt

SXXU QDWXXUOLMN +HUHIRUG YOHHV Rechtstreeks van de boerderij en uit de biologische weide. YRRU SXXU QDWXXU RS XZ ERUG

percussie-instructeur (m/v)

Bestel nu uw vleespakket op www.dekokherefords.nl of bel 0113-613341

per 1 augustus 2014

Korte Geere 9 Middelburg

Kijk op www.emm-serooskerke.nl YRRU GH SURÂżHOVFKHWV

50 meter vanaf Plein 1940

Spuistraat 2 Vlissingen

en: gstijd Openin :00-17:00 11 di-vr 16:00 11:00a z

Tel. 06 280 68 577

www.goudinkooppunt.nl

AAproTec.nl

Voorheen VI computer, naast de Bibliotheek

UPFHBOHTUFDIOJFL WPPS BMMF [FLFSIFJE '/%3 4EL

â&#x20AC;&#x153;Die ene druppel. Die doet er toe.â&#x20AC;? - Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

Opnieuw succesvolle editie van festival

Duizenden mensen genieten weer van koren in Middelburg MIDDELBURG - Het grootste korenfestival van Zeeland, Middelburg Vólkoren, was afgelopen weekeinde weer een succes. Op een groot aantal locaties in het historische hart van Middelburg traden koren, zanggroepen en ensembles op uit de regio en daarbuiten.

SportColumn Louis Bovée

Brabantse bondscoaches

Oud Bruin en Jong Belegen in de Tuinkamer van de Kloveniersdoelen.

DOOR TARA DE VRIEND De 16e editie begon met een feestelijk openingsconcert van Grootkoor Zeeland in de Nieuwe Kerk. Het evenement had dit jaar 70 verschillende koren op 26 locaties staan. Er was voor iedereen wat wils, van pop tot musical en van geestelijk tot modern. Secretaris van Middelburg Vólkoren Hans de Kuijper: “Ik heb veel enthousiaste reacties gehoord van bezoekers. Zo was er er een Duitse vrouw die voor het eerst het evenement meemaakte. Ze vertelde me dat ze vond dat de Nederlanders wel weten hoe ze plezier moesten maken en dat ze zeker vaker gaat komen.” Het koorfestival trok dit jaar nog meer bezoekers dan vorig jaar, mede door het zonnige weer. “Exact is het niet te tellen, omdat het evenement gratis is, dus er worden geen kaarten verkocht. Maar het waren er zeker vele duizenden.”

Gezellig Bij Die Maezesanghers op de Markt was het zaterdag erg druk. Bezoekers zongen gezellig mee met de liedjes van het shantykoor. Op een terrasje naast het podium in het zonnetje zat Jan-Willem met zijn vrouw Marie: “We komen hier ieder jaar rond dezelfde tijd met vakantie en gaan dan even een kijkje nemen bij het korenfestival. Mijn vrouw is dol op de shantykoren.” Om de vraag waarom ze niet meezingen, moest Marie lachen. “Ik vind het leuk om naar de koren te luisteren, maar zelf zingen doe ik niet.”

‘Meer bezoekers dan vorig jaar’ Bij de Hofpleinkerk was er een optreden van Kir Royal. Een enthousiast dameskoor, begeleid door een eigen combo. Hier zaten

FOTO ANNET EEKMAN

de zussen Rinie en Janneke aandachtig te luisteren. “Wij gaan ieder jaar naar Middelburg Vókoren”, aldus Rinie. “We vinden het heerlijk om op verschillende locaties naar de koren te luisteren en bekende liedjes mee te zingen.” De Kuijper zingt zelf ook in een koor, namelijk het Vocaal Ensemble St-Laurens. “We hebben zondag ook weer twee keer opgetreden, één keer in de Kloveniersdoelen en één keer in de Kloostergangen. Dat galmt altijd zo lekker.” Het weekeinde werd gezamenlijk afgesloten op het Abdijplein. “Er waren zeker 3000 mensen bij de afsluiting die allemaal gezellig meezongen met de liedjes van het koor. Het laatste lied was het Zeeuwse volkslied. De burgemeester sloot het weekend af met een dankwoord”, vertelde de Kuijper. De data van Middelburg Vólkoren 2015 zijn al bekend: 5, 6 en 7 juni.

Gemeente op zoek naar monumenten VLISSINGEN - De gemeente Vlissingen is nog op zoek naar monumenten voor Open Monumentendag, die dit jaar op zaterdag 13 september plaatsvindt. Naast de Oranjemolen, Timmerfabriek en enkele kerken hoopt ze dat particulieren dit jaar hun eigen monumenten openstellen voor publiek. ‘Zo kunnen mensen zelf hun steentje bijdragen’, aldus de gemeente. Mensen die de deuren van hun woning willen openen kunnen zich voor 13 juni aanmelden bij Edske Hennekam van de gemeente Vlissingen via 0118-487554 of ehm@vlissingen.nl. Het thema van de dag is dit jaar ‘Op reis’. Meer informatie over de dag is te vinden op www.vlissingen.nl.

Eind april zocht ik contact met Kees Rijvers. Insteek: een interview voor de WK special van omroepblad MAX Magazine met de oudste nog levende speler van het Nederlands elftal. Rijvers, op het punt 88 te worden, toonde weinig interesse, maar na een beetje diplomatiek aandringen liet hij zich overhalen samen een kopje koffie te drinken in het bekende café Boerke Verschuren op de Bredase Ginnekenmarkt. Amper een dag later stond hij op mijn voice mail. ”Ik moet onze afspraak afzeggen, wegens plotseling ingrijpende privé-omstandigheden. Ik reken op uw begrip. Prettige dag. Kees Rijvers”, klonk het met bevende stem. “Oud worden is leuk, oud zijn zelden. De ouderdom komt met gebreken”, luidde een gezegde van mijn moeder. Hoge ouderdom en pijn en verdriet zijn, om me heen kijkende, onlosmakelijk met elkaar verbonden. Kees Rijvers heb ik alleen journalistiek van nabij gevolgd als trainer van PSV en het nationale keurkorps. Onbetwist vakman, iemand die gezag genoot. Omdat hij moeilijk tegen kritiek kon en een tamelijk achterdochtige natuur bezat, botste hij regelmatig met de pers. Moet een kwestie van aangeboren minderwaardigheidscomplex zijn geweest, want zijn trainerskwaliteiten waren boven elke twijfel verheven. Kees en stress waren vijanden van elkaar. ”Daarom wond hij zich op over de kleinste dingen”, vertrouwde de legendarische doelman Eddy Pieters Graafland (80), Oranje’s oudst levende keeper, me twee dagen na de afmelding van Rijvers toe. ”Toen we tweede helft jaren ‘50 samen bij Feyenoord speelden, belde de vrouw van Kees me de zondagochtend voor de wedstrijd in De Kuip dikwijls met de vraag of ik haar man alsjeblieft snel wilde ophalen, omdat hij al uren door het huis ijsbeerde. Daar werd ze, zei ze, een beetje gestoord van. Zodra Kees bij mij in de auto stapte, verdween zijn onrust acuut.” Sympathieke Kees heeft het als bondscoach best aardig gedaan, maar het WK wist hij niet te bereiken. George Knobel, de andere West-Brabander die het schopte tot Oranjebaas, slaagde er in Nederland naar het EK (dat van 1976) te loodsen. Daarentegen pakte clubtrainer Knobel beduidend minder hoofdprijzen dan Rijvers. Binnen negen maanden stuurde Ajax hem, in 1974, weg. ”Ajax gaat ten onder aan drank en vrouwen”, riep George in het door televisiecoryfee Wibo van de Linde opgestart schandaalblad Deze Week, waarmee hij zijn sportieve doodvonnis tekende. Om zijn hachje ten opzichte van het Ajax-bestuur te redden, ontkende George de gepubliceerde krachttaal. Voorzitter Jaap van Praag lachte om zijn verweer. Ajax en Amsterdam bleken gewoon ’te groot’ voor de Roosendaler die zich buiten het stadion in mijn ogen een beetje als een wereldvreemd provinciaaltje manifesteerde. Knobel ontmoette ik een paar keer. Alleen zijn kijk op voetbal maakte enige indruk op me. Verder vond ik hem kleurloos. Het kan zijn dat ik de in 2012 op 89-jarige leeftijd overleden Knobel flink te kort doe en daarom vraag ik mijn goede vriend Henk van der Ven uit Nispen: Wie was Knobel? Van der Ven, die met Knobel voetbalde bij RBC: ”Een bescheiden man. Te bescheiden. Zonder de steun van Johan Cruijff, die bij Barcelona speelde, red je het dan in Amsterdam niet. Zijn grootste prestatie leverde George buiten de sport. Zijn vrouw leed bijna twintig jaar aan Alzheimer. Voor de manier waarop hij haar thuis verzorgde, had ik enorm respect. Niet lang na haar overlijden kreeg George zélf Alzheimer. Mij herkende hij vaag; dat raakte me, als vriend, erg.” Vlak voor Knobels dood is Johan Cruijff nog bij hem op bezoek geweest. Toch Henk? ”Ja. Ze waren vroeger ’fans’ van elkaar, net als dat Cruijff veel respect had voor Rijvers. Typisch dat Nederlands’ grootste voetballer aller tijden de enige twee WestBrabantse bondscoaches zo hoog schatte. Dat zegt alles over hun vakmanschap en hun persoonlijkheid.” Hier heb ik niets aan toe te voegen. Ik wens u een spannend WK toe, met hopelijk onverwachte Oranje-successen onder leiding van Louis van Gaal, ook al een bewonderaar van de sporticonen Rijvers en Knobel.

Vlissingse doedelzakband Nederlands Kampioen

Odensehuis Walcheren is jarig VLISSINGEN - Het Odensehuis Walcheren, inloophuis voor mensen met geheugenproblemen en mantelzorgers, bestaat één jaar en viert dat woensdag 4 juni in eigen huis, aan het Pablo Picassoplein 86 in Vlissingen. Deelnemers en vrijwilligers gaan samen met Richard Jansen van Stichting Chocolate Lovers uit Middelburg een maaltijd en hapjes met chocola klaar maken. Belangstellenden zijn vanaf 14.00 uur welkom in het Odensehuis. Een jaar geleden opende het Odensehuis Walcheren ofﬁcieel zijn deuren in Vlissingen. Het ontleent zijn naam aan de Deense stad Odense, waar een informatie- en ontmoetingscentrum is ontwikkeld voor mensen met beginnende dementie en hun familie en vrienden. In het Odensehuis Walcheren kunnen mensen komen zonder medische indicatie of andere formaliteiten. Het concept is eenvoudig: de bezoekers geven zelf vorm en inhoud aan

het Odensehuis, ieder met eigen talent en vaardigheden. Het accent ligt op wat de mensen willen en kunnen.

seerd door de Rotary Vlissingen. Een deel van de opbrengst gaat naar het Odensehuis Walcheren.

Activiteiten Deelnemers en vrijwilligers hebben het afgelopen jaar veel gerealiseerd. Naast het samenkomen voor een kopje kofﬁe, een praatje en het uitwisselen van informatie doen deelnemers veel op eigen initiatief. Zo hebben ze een eigen kaartclub, die wekelijks op dinsdagmiddag komt klaverjassen. Er wordt samen gekookt, muziek gemaakt, gezongen en men is creatief bezig. Regelmatig wandelen deelnemers en vrijwilligers naar de markt en de boulevard of maken ze uitstapjes. Onlangs kregen ze een rondleiding over het oude Scheldeterrein in eigen stad. En ze zijn naar Terra Maris in Oostkapelle en de Vlindertuin in Kwadendamme geweest. Met buurtbewoners zijn ze bezig een ‘buurttuin’ in te richten aan het Gaudipad. Én ze doen op zaterdag 21 juni mee aan de ‘24uurvanVlissingen’; een ﬁetsmarathon georgani-

Nieuwe plannen Omdat het Odensehuis van mening is dat bewegen en muziek belangrijke invloed hebben op lichaam en geest, beginnen binnenkort nieuwe activiteiten die daarmee samenhangen. Met fysio-coach Niek Knol uit Dishoek wordt een beweegprogramma ontwikkeld dat uitgaat van eigen kracht en wil van de mensen. Er komt ook een Odensehuiskoor dat door één van de deelnemers wordt begeleid. Verder bestaat het plan om ook in het weekend open te gaan, omdat deelnemers hebben aangegeven daar behoefte aan te hebben. In een jaar is er veel gebeurd in het Odensehuis Walcheren en er staat nog veel te gebeuren. Maar eerst gaan we onze verjaardag vieren op woensdag 4 juni. Belangstellenden zijn van harte welkom. U kunt vanaf 14.00 uur binnenlopen bij het Odensehuis Walcheren, Pablo Picassoplein 86, Vlissingen. PAGINA 20

Inter Scaldis Pipes and Drums.

VLISSINGEN - Inter Scaldis Pipes and Drums heeft zaterdag 31 mei het open Nederlandse kampioenschap voor doedelzakbands gewonnen. Het kampioenschap werd gehouden in Molenhoek, bij het jachtslot Mokerheide (Gelderland). In een zeer sterk veld van deelnemers, uit Nederland, België en Duitsland, nam de band deel in 2 categorieën. In de categorie, waar je vrij bent om te bepalen wat je speelt, won de band een mooie 3e plaats. Hier moesten zij de MacLaren Pipeband uit Venlo, 2e plaats, en Beatrix Pipeband uit Hilversum, 1ste plaats, voor zich dulden.

In de categorie voorgeschreven muziek wist Inter Scaldis Pipes and Drums de eerste plaats te pakken en mag zich nu Nederlands kampioen noemen. Hier werd de Clan MacBeth uit Groningen 3e en de Beatrix Pipeband uit Hilversum 2e. Inter Scaldis won ook nog eens de jury prijs de ‘most promising pipeband’. Een prijs die word uitgereikt aan de meest veel belovende Pipeband. Met deze overwiningen zet de band haar succes voort. Eerder dit jaar wisten zei de miniband competitie in Kerkdriel ook al winnend af te sluiten. De band is later dit jaar te zien tijdens de Veteranen parade op 21 juni die word gehouden in Vlissingen.

PRIJS

ONGEDIERTE?

VERLAGINGEN volgens de Con

sumentenbond

Luxe cake

Chocobollen

van 2.99

v an 1.99

GRATIS!

DE ERKENDE STOFFEERDER VOOR DESKUNDIG ADVIES! Ws s>K Z E

Wilt u meer informatie of een afspraak maken? Mail naar: info@traas.nl of kijk op:

Cappuccino of Wiener Melange ƵƚŚĞŶƟ Đ /ƐůĂŶĚ

Candybars

v an 1.29

v an 1.89

1.09

Frisse fruitdrank

Premium vruchtensap

1.79

van 0.69

v an 1.69

1.59

0.65

Vakmensen gezocht!

Ws ŬƟ Ğ NU 31,95 per m²

ŝŶĐůƵƐŝĞĨ ǀĂŬŬƵŶĚŝŐ ůĞŐŐĞŶ ŽĨ ϮϬй ŵĞĞŶĞĞŵ ŬŽƌƟ ŶŐ

s/Ez> s>K Z E

Succesvol eigen klusbedrijf starten. www.devakman.info

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’

<ǁĂůŝƚĞŝƚ EŽǀĂ sĂŶ Φ Ϯϰ͕ϵϱ ƉĞƌ ŵϮ VOOR ,95 per m²

ŝŶĐůƵƐŝĞĨ ǀĂŬŬƵŶĚŝŐ ůĞŐŐĞŶ ŽĨ ϮϬй ŵĞĞŶĞĞŵ ŬŽƌƟ ŶŐ

dZ W ^dK&& Z/E'

Yoghurtdrink

van 0.89 Brosse koek

v an 1.65

0.69

WƌŽũĞĐƚ dĂƉŝũƚ ŶǀĞƌƐ

1.39

* Bron Consumentengids april 2014.

Vanaf woensdag 04-06-2014

KŶǌĞ ƉƌŝũƐ NU € 299,-9,-

sKht'KZ /:E E

PC MD 8349 Allround PC voor thuisgebruik. - 4 GB DDR3 SDRAM werkgeheugen met 1.866 MHz - 2 TB harde schijf

Gezinstent 4 tot 6 personen.

^Ɖŝƌŝƚ ŽůůĞĐƟ ŽŶ Geert, deelnemer vakantiereizen gratis advertentie

99.99

399.00

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’ Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

WWW.HOBBYKAS.NL

Zomerfruitplanten

Rozen

Pioenen

Diverse soorten.

Diverse kleuren. 24 stelen. Lengte: 40 cm.

Diverse soorten en kleuren, ook wit. 8 stelen. Lengte: 50 cm.

Vanaf 04-06-2014

2.99

* Prijzen geldig t/m 08-06-14

ŝŶĐůƵƐŝĞĨ ůŝũŵ ĞŶ ĂƌďĞŝĚ ƚͬŵ ϭϯ ƚƌĞĚĞŶ

1.99

3.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Budget kas

€ 350,-

Alu-pro kas

v.a. € 925,-

Combi-pro kas

v.a. € 950,-

Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

ǀĂŶ Φ ϭϳϵ͕ϵϱ ƉĞƌ ŵϮ Voor 9,95 per m2

ŝŶĐůƵƐŝĞĨ ŵĞƚĞŶ͕ ŵĂŬĞŶ Θ ŵŽŶƚĂŐĞ ŽĨ ϭϬй ŵĞĞŶĞĞŵ ŬŽƌƟ ŶŐ

WWW.SJERKSLAGMOLEN.NL

Putte Antwerpsestraat 47 Tel. 0164 - 606918 Openingstijden: di. t/m zo. 11-16 u. Oost-Souburg Kanaalstraat 22 (bij AVA KEUKENS) Tel. 0118 - 475052 Openingstijden: di. t/m za. 11-16 u. Mobiele showroom AAN HUIS ma. t/m za. van 09-18 u. of op afspraak Tel. 06 - 20131204 Groothandel Putte NL Postbaan 44 Afhalen voor particulieren op afspraak Tel. 06 - 20131204

EMBREGTS KASSEN www.aldi.nl

Gors 70 Hoeven 0165-502506

MET DE

VAN SERVICE

Renner uit Langeweegje in Ronde van Zeeland Seaports

Hoogerland start in oudste profronde

Turnschool Zeeland wint vijf medailles bij het IAG 2014

GOES - Johnny Hoogerland uit Langeweegje rijdt zaterdag mee in de Ronde van Zeeland Seaports, die zaterdag VLISSINGEN - Tijdens het IAG 2014 en Marilou Poppe won goud met 45.600 ﬁnisht op de Patijnweg in Goes. dat dit weekeinde in Den Bosch werd punten bij de instap N1, in dezelfde categehouden, heeft Turnschool Zeeland prima prestaties geleverd. Het IAG 2014 is een vijfdaags internationaal sportevenement in de gehele breedte van de gymnastische sport. Namens Turnschool Zeeland namen twaalf turnsters deel aan dit gigantische spektakel. Maar liefst vijf medailles gingen er richting Zeeland. Bij de jeugd N1 behaalde Frederique Snijders een gouden plak met een mooie totaalscore van 50.300 punten. Ook Moira Jozwiak mocht op het hoogste podium bij de pupil 1 N1 met 49.800 punten

gorie won Nadine Poppe de zilveren plak met een klein verschil. Zij behaalde 45.450 punten. Ilse van Rijswijk behaalde bij de jeugd N2 de zilveren medaille met 49.250 punten. Bij de instappers N2 werd Marit van Laere 5e, Fleur Dingemanse 6e en Dewi Roest 7e. Chanella Boucherie behaalde bij de pupil 1 N2 de 4e plek en Daniek Witlox werd 5e bij de pupil 2 N1. Bij de junioren in de eerste divisie waren het Rachelle Hamels en Larissa Borgs die namens de Turnschool de eer verdedigden. Zij werden respectievelijk 5e en 6e.

KORTE BERICHTEN

Een beeld uit de wedstrijd van vorig jaar.

VAN ONZE REDACTIE Met zijn deelname verschijnt er voor het eerst in 30 jaar een Zeeuw in de nationale kampioenstrui aan de start van de oudste profronde van Zeeland. De laatste was Jan Raas in zijn voorlaatste seizoen als beroepsrenner. Naast Johhny Hoogerland komen er zaterdag meer bekende coureurs naar de start in Terneuzen. Pieter Weening, die dit jaar een etappe won in de Giro d’Italia, maakt deel uit van een nationale ploeg die onder leiding staat van Piet Kuijs. Weening krijgt gezelschap van onder meer Raymond Kreder en de Zeeuw Davy

Gunst. Andere blikvangers zaterdag zijn Theo Bos en Maarten Tjallingi van de Belkin-ploeg, Tom Veelers van Giant-Shimano en Kenny van Hummel van de ploeg Androni-Giacottoli. In totaal verschijnen er achttien ploegen aan de start die om 12.30 uur is in Terneuzen. Na een kleine lus door Zeeuws-Vlaanderen gaan de renners de Westerscheldetunnel in. Deze is speciaal voor de koers afgesloten voor alle verkeer. De ﬁnish is omstreeks 17.00 uur in Goes. Afvalzone In Wolphaartsdijk is een zogenoemde afvalzone ingericht.

Grootste kleurenloop van Nederland klaar voor de start

VLISSINGEN Concert: Liefelijke klanken en klaterende watervallen, een veel voorkomend denkbeeld over de harpmuziek. Maar er kan meer op dit instrument. In een uur durend soloconcert zal harpiste Dorine van Dijk, uitleg over de harp geven en de diversiteit van het instrument laten horen. Samen met u zal zij stappen door de tijd zetten. Op het programma staan werken van o.a Bach/ Godefroid/ Salzedo/ Ortiz en Hasselmans. Dit concert vindt plaats in de reeks concerten van Concertserie Vlissingen op 8 juni in het Speelhuus van Ter Reede, Vredehoﬂaan 370 te Vlissingen. Aanvang 14.30 uur. FOTO EDWIN VAN ‘T WESTEINDE Orgelconcert: Zaterdagmiddag 7 juni, de dag voor Pinksteren, is er een Bachconcert De coureurs, die in het dorp van eten en op het orgel van de Sint Jacobskerk te Vlissingen door Jos Vogel, de vaste organist drinken worden voorzien, moeten in die van deze kerk. Het concert begint om 16 uur; de toegang is vrij. Het programma duurt zone hun lege bidons, verpakkingen en an- ongeveer drie kwartier. Bij de uitgang zal er om een vrijwillige bijdrage ter bestrijding van der afval weg gooien. De Ronde van Zee- de onkosten gevraagd worden. Gespeeld worden de bekende Toccata en fuga, enkele land Seaports heeft vorig jaar als eerste Paas- en Pinksterkoralen, en de vijfde Triosonate; alle werken zijn van Johann Sebastian Nederlandse profronde zo’n afvalgebied Bach (1685-1750). geïntroduceerd. Volgens koersdirecteur Kinderactiviteiten tijdens Colours By The Sea: Zaterdag 7 juni staan Vlissingen in Patrick Tolhoek past dat in de internatio- beweging en Kinderopvang Walcheren op het Kinderplein op het Bellamypark in Vlisnale trend en in het groeiende besef dat je singen. Tussen 15.00 en 19.30 uur bieden deze twee organisaties voor kinderen tussen 0 afval niet overal zomaar kunt weggooien. en 13 jaar een sportief en een creatief programma. Kinderen en ouders zijn welkom! De De zone is ingericht bij de Stadsedijk en activiteiten zijn begeleid en gratis. Nieuwedijk. Het peloton komt daar rond Het geluid van hoop: De leiding van P.G. ‘Shalom’ nodigt u hierbij uit om haar Pinksterfeest bij te wonen op zondag 8 juni in de Adventkerk, Kerklaan 19 te Vlissingen (W. Sou15.05 uur langs. Alle informatie over de ronde is te vinden burg). Aanvang 14.30 uur. Gastspreker is Ben Schot uit Hellevoetsluis. Deze kerkdienst bestaat uit veel samenzang van oude en nieuwe liederen en een korte overdenking. Er op www.rondevanzeelandseaports.nl. wordt tijdens deze samenkomst eenmaal gecollecteerd. Inlichtingen: 0118-464846.

mer opnemen! Het nummer Colours is al te beluisteren in de aftermovie van cbts2014 op: http://www.coloursbythesea.nl/

Duif Gijs Baan snelste in Zeeland

Uniek Het unieke aan Colours by the Sea is dat winnen en snelheid geen doel zijn, alles draait om plezier en bewegen. Iedere deelnemer ontvangt voor de start een uniek Colours by the Sea T-shirt en een gekleurde zonnebril en na de start een bekertje met kleurpoeder.

MIDDELBURG - De duiven van de afd. Zeeland werden om 8.45 uur gelost in Lorris (410 km). Met een zonnetje en een noordnoordoosten wind was de verwachting dat de eerste duiven wel op Walcheren konden vallen.

Doel De stichting “Samen in Beweging”, organisator van Colours by the Sea heeft tot doel zoveel mogelijk mensen te laten bewegen doormiddel van hardlopen. Dit door het organiseren van bijzondere sportevenementen maar ook het faciliteren hiervan. Verder ondersteund de stichting waar mogelijk Runningtherapie projecten in Zeeland. Waarbij mensen met psychische klachten doormiddels van hardlopen (Runningtherapie) gestimuleerd worden aan hun gezondheid te werken. Aan Colours by the Sea doen dit jaar 1000 kinderen onder de 13 jaar gratis mee. www.coloursbythesea.nl https://www.facebook.com/coloursbythesea

En dat klopte, want de Middelburger Gijs Baan had zaterdag de snelste duif van Zeeland van de 5095 ingekorfde duiven. Hans Daane uit Oost-Souburg wist de tweede prijs te winnen en de Comb. Antheunisse liet zich in de kop van de uitslag zien met een vijfde plaats. De 2013-3307995, een duivin van Gijs zijn eigen soort, viel om 14.25 uur op de plank. Dat was goed voor de eerste prijs bij PV De Combinatie, Samenspel 7 (973 d. mee) en de eerste prijs in Zeeland. Deze jaarling duivin, op weduwschap gespeeld, zal best

Colours by the Sea 2014 VLISSINGEN - Op zaterdag 7 juni vindt in Vlissingen de 2e editie van Colours by the Sea plaats. Colours by the Sea is het kleurrijkste loopevenement van Nederland waar je na elke gelopen kilometer ondergedompeld wordt in een prachtige kleur. Een loopevenement voor jong en oud. Een waar spektakel en een onvergetelijk feest, ook voor de vele toeschouwers. Vorig jaar stonden er ruim 5500 deelnemers aan de start, dit jaar konden zelfs 6000 deelnemers zich inschrijven, binnen 6 dagen was het evenement vol! Colours by the Sea beschikt over een uniek parkoers langs de kust dat start op het feestelijk Bellamypark in Vlissingen om via boulevard, duinen, strand en glooiing terug te keren bij de ﬁnish op het Bellamypark waar de Colours by the Sea afterparty de onvergetelijke beloning is voor iedereen. Videoclip opname Going Dutch Als alles deelnemers terug zijn op het feestterrein zullen we samen met de band Going Dutch aftellen voor de sensationele kleurexplosie. Zij hebben speciaal voor Colours by the Sea het nummer “Colours” geschreven. Tijdens dit loopevenement zullen zij een videoclip voor dit num-

wel eens wat voor de toekomst kunnen zijn. Het zelfde duivinnetje was namelijk op 3 mei vanuit Meaux ook de snelste. Gijs pakte toen ook de eerste prijs, maar niet met deze duivin. Deze duif was als invliegduif ingekorfd, maar bleef de voor prijs meegegeven duiven voor. Op Lorris kwamen de duiven bij hem toch goed. Van de 27 ingemande duiven vlogen er 15 duiven prijs. Lorris (335 d.): 1-7. Gijs Baan, 2. Hans Daane, 3. Comb. Antheunisse, 4. Peter Borremans, 5-6. Comb. Huige-Schotanus, 8. Comb. Houmes en Zn., 9. Mark Bugajski, 10. Comb. Beekman en Zn. B-Klasse (123 d.): 1-3-8. Comb. Antheunisse, 2-4-5-9. Gilles de Waardt, 6. Fred Slager, 7. Leen van Wallenburg (Sb), 10. Comb. Hoek-Nijsen.

KERKELIJK NIEUWS KERKELIJK LEVEN VLISSINGEN Christelijke Gereformeerde Kerk Kasteelstraat 109-111, Vlissingen. Zondag 8 juni: 9.30u ds. P. R. Baas (De Lannoystraat); 16.30u ds. B. Schaaij (Kasteelsstraat) Het Apostolisch Genootschap Rosenburglaan 310, Vlissingen. Eredienst op zondag: 09.30u. Pinkstergemeente Vrijdomweg 1, Vlissingen. Eredienst op zondag vanaf 15.00u. Tevens elke eerste dinsdag van de maand vanaf 19.00u. De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen Badhuisstraat 161, Vlissingen. Eredienst op zondag: Avondmaalsdienst 10.0011.10u; Jeugdwerk 11.20-13.00u; Zondagsschool 11.20-12.00u; ZHV, Priesterschap, JM/JV 12.10-13.00u. Zuidpoort Christen Gemeente Samenkomsten zondagmorgen 10.30u. Go(o)d Times Centrum, Voltaweg 3, www.

zuidpoort.nl Jehovah’s Getuigen, gem. VlissingenBosenburgh en Vlissingen-Centrum Koninkrijkszaal van Jehovah’s getuigen, Verlengde Bonedijkestraat 279. Tijden Gem Vlissingen-Bossenburgh woensdag 19.15u, zaterdag 18.30u; Vlissingen-centrum zondag 10.00u, dinsdag 19.15u. Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) Lannoystraat 2, Vlissingen. Erediensten op zondag. Gereformeerde gemeente Marnixkerk, Marnixplein 41, Vlissingen, www.marnixkerk.nl. Zondag 8 juni 1e Pinksterdag: 9.30u leesdienst; 15.00u st. W.A. Maandag 9 juni 2e Pinksterdag: 9.00u st. H. Brons. Nieuw Apostolische Kerk Westerbaan 20, Vlissingen. Erediensten op zondag om 10.00u en op woensdag om 20.00u. Volle Evangelie Gemeente Bérea

Gildeweg 29, Vlissingen. Eredienst op zondag om 10.00u, deuren open om 9.00u. R.K. Onze Lieve Vrouwekerk Bij stadhuis. H. Maria Parochie, Singel 106, Vlissingen. Erediensten op zondag om 10u en op woensdag om 9u in de zijkapel aan de Brouwenaarstraat. Volle Evangelie Gemeente Filadelﬁa Vrouwestraat 5, Vlissingen. Eredienst op zondag om 10.00u. Bidstond: woensdag om 19.00u. Evangeliegem. blinkende Morgenster Dr. Stavermanstraat 61-63. Zondag 10.00u dienst Protestantse Gemeente Vlissingen Weeksluiting Scheldehof Vlissingen: vrijdag 6 juni 19.00u Mevr.G.Vreeke. Zondag 8 juni: Sint Jacobskerk 9.30u Pinksteren Ds W.Alserda; Ter Reede 19.00u Mevr.W.J.Grootenboer. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes zondag 8 juni 10.00u Pastor M.van Roekel The Mission to Seafarers PAGINA 22

Engelstalige kerkdienst, zondagavond, 20.00u, Ritthemsestraat 498, (Haven 1010, bij Scheldepoort), Vlissingen-Oost. KERKELIJK LEVEN OOST-SOUBURG Evangeliegemeente De Wijngaard Kanaalstraat 8, Oost-Souburg. Samenkomst 10.00u. Zondag 8 juni: dhr. W. Louws Gereja Kristen Protestan Maluku Stemerdinglaan 123a, Oost-Souburg. Zondag 8 juni: (1e Pinksterdag) 13.00u Da. S.E.M. Akihary-Tehupuring Protestantse Gemeente Oost-Souburg Zondag 8 juni: Open Haven 9.30u ds. L. Woltering; De Zoute Viever Mevrouw Da. E. Bouman. Vergadering van Gelovigen Rehobothstraat 9, Oost-Souburg. Dienst op zondag om 10.00u. Bidstond: donderdag om 20.00u. KERKELIJK LEVEN WEST-SOUBURG Leger des Heils Walcheren

Het Zwin 1 in Middelburg (naast de brandweerkazerne aan de Stromenweg). Diensten zondag 10.00u. Kerkgenootschap der Zevende-dags Adventisten Adventkerk, Kerklaan 17-19, West-Souburg. Eredienst op zaterdag van 10.0012.00u. Pinkstergemeente Shalom Locatie: Gebouw Adventkerk, Kerklaan 1719, West-Souburg. Eredienst op zondag 14.30u. 1ste zondag v.d.maand H. Avondmaal. Bijbelstudie 4de woensdag v.d. maand 19.30u. KERKELIJK LEVEN RITTHEM Protestante Gemeente Ritthem Adres kerk: Dorpstraat 1. Postadres: Dorpsstraat 9, Ritthem. Zondag 8 juni: 11.00u ds E.Bouman, Ritthem (Wijzigingen en/of aanvullingen via www. internetbode.nl - klikken op Aanleveren redactie).

LIEF EN LEED

Familieberichten

Begrafenisverzorging

Corné Vader Weekenddiensten

Tarweakker 23, 4341 MD Arnemuiden

Bel bij spoed en levensbedreigende situaties altijd 112. Huisarts Huisartsenpost Zeeland, locatie Walcheren. Koudekerkseweg 86 in Vlissingen. Telefoon: 0900-1985. Meer: www.huisartsenpostzeeland.nl. De Veersche Huisartsencoöperatie is er voor inwoners van Biggekerke, Domburg, Meliskerke, Oostkapelle, Serooskerke, Veere, Westkapelle en Zoutelande. In de avonduren en weekends kunt u de dienstdoende huisarts bereiken via de praktijk van de eigen huisarts. Tussen 23.00 uur en 8.00 uur moet u naar de HAP in Vlissingen toe. Meer: http://veerschehuisartsen.praktijkinfo.nl. Tandarts De dienstdoende tandartsen staan vermeld op www.tandartswalcheren.nl Apotheek Dienstapotheek Vlissingen/Middelburg. Dreesstraat 2a, Vlissingen. Telefoon: 0118-468707. Dierenarts Via het antwoordapparaat van uw eigen dierenarts hoort u wie er dienst heeft.

Tel. 0118 ± 60 25 00 Een nette begrafenis voor een eerlijk tarief. Levering en onderhoud gedenkstenen. Voor meer informatie en onze tarieven, zie onze website.

www.cornevader.nl

Het NatuursteenHuis GEDENKTEKENS

Openingstijden

Gedenktekens die uw herinnering vorm geven

Gemeente Vlissingen Paul krugerstraat 1 4380 GV Vlissingen Tel: 14 0118 Maandag t/m Donderdag 08.30 – 12.00 uur en 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) Donderdag 16.00 – 19.00 uur Vrijdag 08.30 – 12.00 uur

1FSTPPOMJKL BEWJFT t NPEFMMFO PQ WPPSSBBE t 6JUTUFLFOEF TFSWJDF 1FSTPPOMJKL BEWJFT t NPEFMMFO PQ WPPSSBBE t ,PSUF MFWFSUJKE Vraag end vrijblijv ! offerte

Het NatuursteenHuis BV Stanleyweg 16, 4462 GN Goes Tel (0113) 216 555

www.natuursteenhuis.nl

Juni Aanbieding

”Die ene druppel. Die doet er toe.” - Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

gratis plaatsing

Trap gelegd met tapijt* vanaf

€ 300 *zonder zijkanten en met 13 treden

Kanaalstraat 40 Oost-Souburg tel. 0118-461287

SNUFFELMARKT

14 JUNI

ZEELANDHALLEN uur Zeelandhallen Goes | Binnen *+ 9-16.30 Buiten * 9.00-16.30 dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

OPENING? www.rbkverhuur.nl Uitvaartverzorging H. Jobse

0118 46 22 05 www.hjobse-uitvaart.nl www.basisuitvaart-zeeland.nl

PAGINA 23