Del 20140625 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

25 JUNI 2014 WEEK 26

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

‘GTC RALLY WORDT WEER EEN SPEKTAKEL’

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

Zundert

AUTO’S

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

RIJNDERS IS GLOBETROTTER VOL VERHALEN

Drie keer brand in Etten-Leur

Blauwalg in water bij De Keen

ETTEN-LEUR - In Etten-Leur woedde het afgelopen weekeinde een aantal brandjes. In totaal moest de brandweer drie keer uitrukken voor een melding van brand. Zondag rond kwart voor twaalf ‘s avonds is het raak aan de Antwerpenlei. Daar gaat een aanhanger met daarop takken en boomresten in de ﬁk. De eigenaar en wat buurtbewoners kunnen het brandje aardig smoren door de brandende takken van de aanhanger te halen en weten zo erger te voorkomen. De brandweer bluste de brand. Zaterdag werd al aan de Schoonhout geprobeerd een mobiele opslagplaats in de hens te zetten en zondagnacht is een scooter uitgebrand.

ETTEN-LEUR - In het water tussen de straten Zwaard en Slagveld in Etten-Leur zijn blauwalgen aangetroffen. Blauwalgen scheiden giftige stoffen af. Mensen en dieren kunnen jeuk krijgen bij contact met het water of buikkrampen wanneer zij het water binnenkrijgen. Waterschap Brabantse Delta raadt contact met het water sterk af. Met name hondenbezitters wordt afgeraden hun honden uit de vijver te laten drinken of erin te laten zwemmen. De gemeente Etten-Leur plaatst borden bij de vijver om omwonenden en voorbijgangers te waarschuwen. Wanneer het water afkoelt, verdwijnen de blauwalgen en wordt het water weer helder.

Zomerkermis bijna weer van start

Witte anjer voor veteranen

ETTEN-LEUR - Het centrum van Etten-Leur is van 27 juni tot en met 2 juli zes dagen gevuld met bijna zeventig grote, kleine, spectaculaire en nostalgische attracties. Het grote kermisterrein gaat van het Raadhuisplein via de Markt en de Oude Bredaseweg naar de Anna van Berchemlaan. Rondom de attracties is een uitgebreid en gevarieerd kermisprogramma met bijzondere activiteiten. Van het open podium tot de gehandicaptenmiddag, van de kermismis tot artiestenoptredens en van een Eurodag tot NAC-spelers die op bezoek komen. Kijk voor meer informatie op de sites www.etten-leur.nl of www.kermisettenleur.nl.

ETTEN-LEUR - De leden van het college van b&w dragen deze week een witte anjer. Met het dragen van de witte anjer tonen zij publiekelijk hun waardering voor de 100.000 Nederlandse veteranen. 28 juni vindt voor de tiende maal de Nederlandse Veteranendag in Den Haag plaats. Voor een extra impuls aan deze waardering is de oproep gekomen om de laatste week van juni een witte anjer te dragen. Ook aan inwoners wordt gevraagd om hun waardering te laten blijken en een witte anjer te dragen. De anjers kunnen worden besteld via info@veteranendag.nl. Een witte anjer was oorspronkelijk het symbool van verzet.

ETTEN-LEUR - Trouwen doet iedereen op zijn eigen manier. Voor Arjan van Sprundel en Anneke Meijers was dat aan boord van een (huwelijks)boot. Zij waren afgelopen vrijdag het eerste echtpaar dat trouwde op MPS De Brabant, dat haar thuishaven heeft in de Turfvaart. Gastheer en schipper Ton Stoop: “het was een prachtige en unieke huwelijksvoltrekking.” FOTO HANS VAN BERKEL

‘Samenwerking en kwetsbaarheid wordt door samenwerking verminderd’

Belastingsamenwerking breidt uit ETTEN-LEUR – De Belastingsamenwerking West-Brabant wordt uitgebreid met de gemeente Rucphen. Per 1 januari 2015 sluit Rucphen zich deﬁnitief aan bij de samenwerking. Dat betekent dat de medewerkers belastingzaken van de gemeente Rucphen vanaf volgend jaar werkzaam zijn vanuit Etten-Leur. De Belastingsamenwerking West-Brabant verzorgt de belastingwerkzaamheden voor waterschap de Brabantse Delta en de gemeenten Alphen-Chaam, Bergen op Zoom, Breda, Dongen, Etten-Leur, Halderberge, Moerdijk, Oosterhout, Roosendaal en Woensdrecht. DOOR MONIQUE JANSEN

Oefenwedstrijd NAC tegen OFI Kreta ETTEN-LEUR - NAC oefent op vrijdag 1 augustus in het Rat Verlegh Stadion tegen OFI Kreta. De ploeg van Nebojsa Gudelj ontvangt een week voor aanvang van de competitie de Griekse subtopper in Breda. De wedstrijd begint om 20.00 uur. Na Dundee United is OFI Kreta de tweede buitenlandse tegenstander in de voorbereiding op het nieuwe seizoen. De ploeg, afkomstig van het populaire Griekse eiland, eindigde vorig seizoen als zesde in de hoogste Griekse competitie. Vanaf komend seizoen staat de ploeg onder leiding van de Italiaans Gennaro Gattuso. Voormalig NAC-speler Boldizsar Bodor kwam in het verleden voor de Griekse ploeg uit.

Deeltaxivervoer wordt aanbesteed ETTEN-LEUR - Het Kleinschalig Collectief Vervoer (KCV) start in opdracht van de achttien gemeenten in West-Brabant en de provincie Noord-Brabant met de aanbesteding van het deeltaxivervoer voor mensen met en zonder functiebeperking. Momenteel loopt er nog een contract met PZN uit Tilburg dat is ingegaan op 1 januari 2015. Via de PZN voeren tien taxibedrijven uit de regio ritten uit. KCV werkt nu aan de voorbereiding van de aanbesteding. Geinteresseerde partijen mogen begin 2015 een offerte uitbrengen waarin zij aangeven hoe zij het deeltaxivervoer gaan organiseren en hoeveel geld zij daarvoor vragen. De aanbesteding verloopt Europees.

De gemeente Rucphen heeft voor aansluiting gekozen, omdat de samenwerking de kwetsbaarheid in de dienstverlening vermindert en zorgt voor continuïteit in de werkzaamheden. “Een ﬁnanciële analyse heeft uitgewezen dat de kosten van de Belastingsamenwerking WestBrabant verder zullen dalen en onze eigen kosten licht zullen toenemen. Bovendien levert de aansluiting vanaf 2016 een positief voordeel op van 9.473 euro. Een verdere besparing kan nog worden bereikt door de kosten van de bedrijfsvoering als gevolg van het vertrek van een aantal medewerkers te beperken”, legt een gemeentewoordvoerder uit. Verhuizing De burger in Rucphen merkt weinig van de veranderingen. De belangrijkste wij-

ziging is dat zij voortaan hun belastingaanslag ontvangen vanuit de Belastingsamenwerking West-Brabant en niet meer vanuit de gemeente Rucphen. Daarnaast dienen zij zich per 1 januari met vragen op het gebied van lokale belastingen te wenden tot de Belastingsamenwerking. De Rucphense ambtenaren van het team belastingen houden hun baan, maar verkassen naar het pand van de Belastingsamenwerking aan de Bredaseweg 211 in Etten-Leur. In principe werken zij vanaf 1 januari 2015 vanuit Etten-Leur mits dit mogelijk is uit het oogpunt van zorgvuldigheid en behoud van de goede dienstverlening. Daarnaast maakt de gemeente Rucphen maatwerkafspraken met de Belastingsamenwerking over de rechtspositionele zaken van de ambtenaren die overgaan. Belastingsamenwerking

De Belastingsamenwerking West-Brabant heft de waterschapsbelastingen (zuiveringsheffing, verontreiningsheffing en watersysteemheffingen), de gemeentelijke taxen (onder meer onroerende zaakbelastingen, rioolheffing, afvalstoffenheffing, hondenbelasting en toeristenbelasting) en voor enkele gemeenten ook de Wet Waardering Onroerende Zaken(WOZ)-beschikkingen. Enkele taken van de Belastingsamenwerking zijn de afhandeling van verzoek-, bezwaar en beroepschriften met betrekking tot de lokale belastingen en de behandeling van bezwaarschriften tegen aanslagen en nota’s die door afzonderlijke gemeenten worden opgelegd. Daarbij kan het bijvoorbeeld gaan om legesrekeningen en naheffingsaanslagen voor het parkeergeld. De Belastingsamenwerking verstuurt ook aanmaningen en dwangbevelen voor de gemeentes.

Gemeente wil rust in Vogelaarpark ETTEN-LEUR - “Mediastilte? Nee, dat is niet wat wij willen, er moet hier iets gebeuren.” Dat is de mening van een van de bewoners van de omgeving van het Vogelaarpark in Etten-Leur naar aanleiding van de berichtgeving in deze krant afgelopen zondag. Maar de gemeente stelt dat de rust bewaren toch echt het beste is.

Al enige tijd worden bewoners van de wijk Hooghuis geterroriseerd door hangjongeren. De gemeente Etten-Leur gaf aan maatregelen te gaan nemen na een gesprek met de bewoners. Sommige van hen geven aan zich nog steeds onveilig te voelen: “De sfeer is nog steeds grimmig.”

Rust Een gemeentewoordvoerder stelt veel waarde te hechten aan de mediastilte, maar wil toch nog wat kwijt: “Om maar met Louis van Gaal te spreken ‘je kunt soms alle pers wel toelaten op je training, maar dan weet iedereen hoe je speelt, ook je tegenstander’. We hebben goede afspraken met de politie en wij willen graag dat er voor iedereen in het park,

ETTEN-LEUR - Het is vakantietijd, maar de meeste inbrekers houden geen vakantie. Als u lekker weg bent, slaan zij juist toe. De politie waarschuwt iedereen daarom om voorzorgsmaatregelen te nemen. Dit kan door de deuren te verstevigen met een extra slot op bijvoorbeeld kniehoogte. Waardevolle spullen kunnen beter uit het zicht worden gehouden. Wie de woning verlaat dient alle deuren en ramen dicht te doen en op slot. Wie de ramen open wil laten kan het beste kierstandhouders plaatsen. Bij vakantie is het goed om het huis een ‘bewoonde’ indruk te laten maken door bijvoorbeeld gebruik te maken van een lichtschakelaar die aan en uitgaat.

27 juni tot en met 2 juli 2014

‘Jongeren zijn situatie ook zat’

DOOR MARJANNE DIJKSTRA

Politie: pas op voor inbrekers

zowel de jongeren als de buurtbewoners, rust komt. In de breedte denk ik dat er ook in de beleving van de bewoners veel aan de hand is, de hoeveelheid aangiftes is bijvoorbeeld maar op een hand te tellen, waarmee ik ook weer niet de situatie wil bagatelliseren. Het is een mooi park, met veel jonge aanplant, een mooi kunstwerk. Ik begrijp de situatie, er zijn spanningen, maar we moeten de rust bewaren.”

zomerkermis IN DEZE EDITIE

Voordeelbonnen knippen 3 pagina’s vol!

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

088-735 45 55 Bel voor uw persoonlijk reisadvies

Pelikaanbieding al vanaf

289

€

p.p.

Smeer ’m last minutes! Pelikaanbieding voor u geselecteerd f Al vana

f Al vana

289

f Al vana

687

378

p.p.

f Al vana

p.p.

799

p.p.

Griekenland

Turkije

Spanje

Curaçao

8 dagen o.b.v. logies Rhodos - App. Barbie

8 dagen o.b.v. logies en onbijt Dalyan - Hotel Calypso Plus

8 dagen o.b.v. logies Ibiza - App. Mar Y Playa

9 dagen o.b.v. logies Piscadera Baai - Hotel Floris

Vertrek o.a.: 28 juni

Vertrek o.a.: 2 juli

Vertrek o.a.: 5 juli

Reisbureau Pelikaan Reizen, Haveneind 2, Zevenbergen T. 088 - 735 45 55 E. zevenbergen@pelikaanreizen.nl www.pelikaanreizen.nl Vestigingen in: Hillegom - Prinsenbeek -St. Willebrord - Terheijden - Vlissingen - Zevenbergen

Leverancier van o.a.: ȏ Tapijttegels/tapijt ȏ 39& YORHUHQ ȏ .DUSHWWHQ ȏ (YHQHPHQWHQWDSLMW ȏ /DPLQDDW

ȏ %DPERH .XUN ȏ 3DUNHW ȏ 9LQ\O YLQ\O FOLFN YLQ\OWHJHOV ȏ 6FKRRQORRSPDWWHQ WHJHOV ȏ %LQQHQ]RQZHULQJ

De beste deals van Nederland!

Tapijttegels v/a € 1,95 Diverse kleuren - 1e keus project kwaliteit

Per stuk

Laminaat

€ 9,95 14,95 €

PVC click

€ 32,75 49,95 €

8mm dik V-4 XXL planken

Per m2

Dikte 5mm - Toplaag 0.55mm Niet van echt hout te onderscheiden IRE & Barnside embossing

Winkel/showroom 2500m2 150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop Ondervloeren per halve rol te koop

Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur ]D WRW XXU

www.devloerencentrale.nl

ACTUALITEIT

Organisatie wil met rally naar hoger plan

GTC Rally raast door West-Brabantse gemeenten ETTEN-LEUR - De grootste autorally van Brabant, de GTC Rally, raast vrijdag 4 en zaterdag 5 juli weer door verschillende gemeenten in West-Brabant. De start en ﬁnish zijn als vanouds weer in Etten-Leur. John Elst, voorzitter van de stichting Autosport Zuid West Brabant, laat weten dat het weer een schitterende editie belooft te worden. DOOR MARJANNE DIJKSTRA Elst vertelt: “Het parcours van de GTC Rally is weer wat verﬁjnd ten opzichte van eerdere jaren. Enkele klassementsproeven zijn langer gemaakt en er zijn ook meer onverharde stukken bij gekomen. Op deze manier willen we een compleet en volledig evenement worden. We hebben een prachtige tweehonderd kilometer wedstrijdparcours liggen; we staan erom bekend om het neusje van de zalm te hebben.” Europese status Volgens rallyvoorzitter Elst wil de GTC Rally zich opmaken voor het verwerven van de Europese status tijdens de editie van 2015. “Wat we nu hebben liggen aan parcours en randinvulling, daarmee komen we al een heel eind. We zijn dan een stap in de goede richting voor de Europese status. De grote drie in de autosport in Nederland zijn wij, de ELE Rally en de Hellendoorn Rally. Die laatste is in het verleden een aantal jaar met die Europese status verreden. Vanuit de Koninklijke Nederlandse Autosport Federatie is nu de vraag gekomen om op die manier mee te doen. Daarvoor moet onder andere het parcours nog twin-

tig kilometer langer worden en moeten er twee klassementsproeven meer worden verreden.” Nacht van Achtmaal Ook is de Nacht van Achtmaal net als vorig jaar weer terug; onder rallyliefhebbers en rallyrijders zelf populair. “In de nacht van vrijdag op zaterdag wordt er tot half vier ’s nachts door het dorp geracet. Er wordt daarbij drie keer een ronde rond café Den Thuur gereden en dat is een groot spektakelstuk om te zien. Het wordt een ontzettend mooie nacht met veel festiviteiten met onder andere een dj.” Deelnemers Aan de start van de rallyklassieker komt ook de winnaar van vorig jaar, Edwin Schilt. “Al veel bekende namen hebben zich ingeschreven voor de rally, zoals Jeroen Swaanen en verschillende Belgische toprijders. Voor de moderne rally hebben we nu zo’n zeventig deelnemers, in de sprintrally komen ongeveer vijfentwintig deelnemers aan de start en er is een vijftiental deelnemers in de historische rally ingeschreven. Het gaat daarbij om auto’s van vijfentwintig jaar en ouder. We zijn de enige rally in Nederland die een histo-

Al jaren raast de GTC Rally door onder andere het centrum van Etten-Leur.

rische race heeft. Het aantal deelnemers over alle disciplines heen groeit overigens nog steeds.” Geslaagd John Elst kan bijna niet wachten tot het zo

ver is. “Ja, ik kijk echt uit naar dat weekeinde van de GTC Rally. Als organisatie kijk ik nog meer uit naar het moment dat het weer achter de rug is; het is ﬁjn als iedereen weer binnen is, we ons aan het tijdschema hebben kunnen houden en als

ARCHIEFFOTO

er geen noemenswaardige ongelukken zijn gebeurd. Natuurlijk zijn we ook heel erg blij als het publiek zich heeft vermaakt; we hopen op weer een mooie editie.” QUOTE: ‘Nacht van Achtmaal is groot spektakelstuk’

‘De vrijheid is ons kapitaal en de zon onze rente’

Franca Rijnders-Korsmit zat in de verkeerde vergadering ETTEN-LEUR - Franca Rijnders-Korsmit. Een sterke vrouw en vooral ook een heel ondernemende vrouw. Een vol trouwde mocht je niet voor de klas staan.” kon dat niet meer. Franca zette hem in een leven, zowel zakelijk als privé, en dan nog tijd overhouden voor vrijwilligerswerk en niet te vergeten de reizen die Getrouwd met Ad Rijnders ging ze in hun slee pakte de teugels en mende de husky’s textielwinkel op de markt werken. Die was over de sneeuw. ze heeft ondernomen. Deze globetrotter zit vol verhalen. DOOR STELLA MARIJNISSEN “Ik heb graag mensen om me heen. Dat ben ik van huis uit gewend. Daar was het net een zoete inval.” Franca vertelt dat ze een ﬁjne jeugd heeft gehad in Oudenbosch op de boerderij van haar ouders. Pa was

aardappel- en suikerbietencommissionair met een moestuin voor eigen gebruik en moeder hield kalfjes voor het vakantiepotje. Het gezin ging op vakantie met de auto met daaraan een tent, zelf gemaakt uit het zeil voor over de aardappels. Het kamperen zat er al vroeg in.

Werken Franca is een gezellige prater die vertelt over haar lagere schooltijd en de huishoudschool in Oudenbosch, haar kantoorbaan en de Akte K die ze haalde aan het Withof in Etten-Leur zodat ze aan de slag kon als lerares handvaardigheid. “Maar als je

gespecialiseerd in baby- en kleuterkleding. De komst van het winkelcentrum werd de doodsteek voor de winkel en in 1980 startte het echtpaar een stomerij in Breda. Totdat het centrum een voetgangersgebied werd en de milieueisen te hoog werden. In 1990 werd de zaak van de hand gedaan en een camper gekocht. Camper Toen in 1994 haar man overleed was dat voor Franca geen aanleiding om bij de pakken neer te zitten. In tegendeel. Ze werd lid van de NKC (Nederlandse Kampeerauto Club). “Ik was altijd op pad het hele jaar door.” Ze heeft gereden van de Noordkaap tot Griekenland. De club leverde haar heel veel vrienden op door heel Nederland.

‘Getrouwd mocht je niet voor de klas staan’

Franca Rijnders-Korsmit.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

volg het Winkelhart op facebook en zoek mee naar één van de

kadokaarten...

ZONDAG 29 JUNI GEOPEND WWW.WINKELHARTETTEN-LEUR.NL

PAGINA 3

Reizen Zo’n tien jaar ging ze met haar camper op stap. ‘De vrijheid is ons kapitaal en de zon onze rente’, zei een vriendin. Totdat ze in 2001 Wim van Kuijck ontmoette. Er was een klik en ze ging met hem verder. De camper werd verkocht met pijn in haar hart “want hij was geen kampeerder.” Toch heeft ze met hem ook veel gereisd van Afrika tot IJsland en van Dubai tot Lapland. Van Kuijck wilde graag skiën maar

Vrijwilligerswerk Al die jaren heeft ze zich als vrijwilliger ingezet. Haar werk als vrijwilliger bij het Heemkundig streekmuseum/heemkundekring Jan uten Houte en haar inzet voor de bewoners van het Anbarg heeft ze in 2011 wegens omstandigheden stopgezet. Maar ze is nog wel nauw betrokken bij de maaltijdendienst ‘hulp in nood’ en als gastvrouw bij de maaltijden van deze stichting in ‘Ut Praotuis’. Haar omgeving dacht: deze vrouw verdient een onderscheiding! Lintje Er was iets fout gegaan bij de maaltijdenbezorging. Vergaderen en wel op vrijdag 25 april op het gemeentehuis. Een voor een druppelden de mensen binnen in de vergaderruimte. “Er is iets niet goed”, werd algemeen gezegd. Uiteindelijk kwam burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot hen vertellen dat ze allemaal in de verkeerde vergadering zaten. Op naar de raadszaal in alfabetische volgorde en daar zat de hele familie: “Ik schoot vol, dan ben je echt helemaal ontroerd.”

Paspoort Naam: Franca Rijnders-Korsmit Leeftijd: 80 jaar Geboorteplaats: Oudenbosch Hobby’s: zwemmen, conditietraining, Jeu de boules en lezen

Infra & verhuur

PAARDENBAKKEN, STAL- EN MONTAGEWERK Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

DRIE MAANDEN EXTRA GRATIS BEMIDDELING

Check alle aanbiedingen op halfords.nl

Verlang je naar een duurzame relatie? Bel dan: Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (alle regioâ&#x20AC;&#x2122;s)

www.mens-en-relatie.nl Hoogste slagingspercentage met persoonlijke bemiddeling Voor man/vrouw relaties, man/man en vrouw/vrouw.

Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com www.bergengraafwerkzaamheden.nl

Superscherp

lmainsutte

geprijsde lastminutes!

Fietsdrager e-Carrier

Boek uw reisreis veiligveilig en vertrouwd bij Hollandbij International Reisbureau Harlingen Boek uw en vertrouwd VakantieXperts Mundisol Linda, Mirian, Alina, Alie, Anja,en Kirsten en Gina, Petra Renee /L]HWWH KHOSHQ X JUDDJ HHQ PRRLH helpen u graag een mooie YDNDQWLH WH YLQGHQ =R KHEEHQ vakantie te vinden. Zo hebben ZLM LQ GH]H SHULRGH YRO ODVWPLQXWH wij in deze periode vol lastminute DDQELHGLQJHQ KHW EHVWH DDQERG aanbiedingen het beste aanbod DOYDVW YRRU X JHVHOHFWHHUG 'H]H alvast voor u geselecteerd! DFFRPPRGDWLHV ZRUGHQ H[FOXVLHI Deze accommodaties worden door Holland International exclusief door VakantieXperts DDQJHERGHQ ZDDUPHH NZDOLWHLW Mundisol aangeboden, waarmee YHU]HNHUG LV .RP JHUXVW ELM RQV ODQJV kwaliteit verzekerd is. Kom ZLM NXQQHQ X RSWLPDDO DGYLVHUHQ RYHU gerust bij ons langs, wij kunnen u optimaal adviseren over de door GH GRRU X JHZHQVWH YDNDQWLH u gewenste vakantie!

Egypte - Sharm El Sheikh KaapverdiĂŤ Htl. Iberotel Palace5 GDJHQ KDOISHQVLRQ Per persoon v.a.

699â&#x2C6;?

Kreta

Htl. Thalassa4 GDJHQ ORJLHV RQWELMW Per persoon v.a.

Per persoon v.a.

799â&#x2C6;?

Gran Canaria

899â&#x2C6;?

Htl. Suite Princess4 8 dagen, All Inclusive Per persoon v.a.

CuraĂ§ao

Turkse RiviĂ¨ra

ClubHtl. RIU Karamboa4 8 dagen, All Inclusive

Htl. Flora Garden5 8 dagen, All Inclusive Per persoon v.a.

839â&#x2C6;?

Cuba

929â&#x2C6;?

ClubHtl. RIU Varaderor 9 dagen, All Inclusive Per persoon v.a.

999â&#x2C6;?

App. Chogogo Resorte 9 dagen, logies

849â&#x2C6;?

Per persoon v.a.

Kenia

Htl. Flamingo Beach Resort3 GDJHQ KDOISHQVLRQ

1099â&#x2C6;?

Per persoon v.a.

Genoemde prijzen zijn vanafprijzen per persoon o.b.v. 2 personen en enkel van toepassing op Holland International reizen uit de Holland International brochures. De prijzen zijn geldig op een boeking met een vertrekperiode in juni t/m augustus â&#x20AC;&#x2DC;13, incl. vlucht (Economy Class), luchthavenbelasting en brandstoftoeslagen, excl. andere toeslagen. De actie-prijzen zijn slechts van toepassing op een beperkt aantal vakanties en o.b.v. beschikbaarheid op moment van reserveren. Vraag het meest actuele aanbod en de meest actuele prijzen. De lastminute actie-prijzen zijn niet van toepassing op reeds geboekte vakanties. Op=Op. Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden.

Van 249.-

199.

U wilt niet alleen STREEPLOOS blinkende ramen Maar natuurlijk ook SUPER schone vloeren Voor bijna alle schoonmaakklussen Hebben wij voor u een simpele oplossing Kom eens langs bij onze winkel Nu tijdelijk diverse extra aanbiedingen Carla Nouws Tel. 0165-343734 Hoeksestraat 4, 4721 AB SCHIJF www.jemako-shop.com/carla-nouws

AANHANGWAGEN NODIG?

Roosendaal

Holland International Reisbureau Harlingen Simon Stijlstraat 5, 8861 CH Harlingen 7HO s KDUOLQJHQ#KLUHLVEXUHDX QO ZZZ UHLVEXUHDX KDUOLQJHQ QO

Domineesgang 14a | 4871 KA Etten Leur T. 076-5038352 | mundisol@vx.nl | www.vx.nl/mundisol

Tel: 0165-820300 www.aanhangwagens-westbrabant.nl

ADVERTORIAL

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag! U ziet het niet zitten? Dat begrijpen wij volkomen. Want een nieuw plafond in de woonkamer, keuken, slaapkamer, kantoor of zelfs de badkamer doe je niet elke dag. Ruimte leegmaken, alles afdekken en stof, heel veel stof is wat er overblijft als je gaat verbouwen. NIET BIJ PLAMECO! Wij spannen een nieuw plafond onder uw huidige plafond in slechts ĂŠĂŠn dag ! Terwijl de meubels blijven staan. En we ruimen alles netjes op en nemen de rommel mee. Kom kijken op onze plafondshow hoe mooi het bij u kan worden. Met sierlijsten of zonder, met uw eigen lampen of (LED) inbouw verlichting, alles kan. Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

+RXWKDQGHO +% Sprundel Maatwerk tuinhuizen,carports,tuinschermen enz. in eiken en douglas. Eiken vloeren, MDF plafonds tegen zeer scherpe prijzen!

Bel voor info of een afspraak (ook Âśs avonds)! Telnr: 06 57595375 www.houthandelhb.nl VOOR DE GOEDKOOPSTE TERRASOVERKAPPING Kijk op www.samanbouw.nl Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

Camping-waterzakken ............................................... â&#x201A;Ź 0,70 Kop en schotels ......................................................... â&#x201A;Ź 0,25 Bekers en mokken ..................................................... â&#x201A;Ź 0,10

Uitnodiging Plafondshow

LPâ&#x20AC;&#x2122;s............................................................................â&#x201A;Ź 0,20 Damespockets ...........................................................â&#x201A;Ź 0,10 Kinderboeken ............................................................ â&#x201A;Ź 0,10 Alle glazen artikelen .....................................HALVE PRIJS Alle foto- en schilderij lijstjes.........................HALVE PRIJS

1)*$!' *4.) !3%1$!' *4.) /.$!' *4.)

3/3 441 3/3 441 3/3 441

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: ........................................Naam: ............................................... Adres: ......................................................................................................... Postcode: ........................................Woonplaats:..................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

,!&/.$2 : )%1,)*23%. : %1,)#(3).'

)*$%.2 $%8% 20%#)!,% 2(/6 +4.3 4 8)#( 4)35/%1)' ,!3%. 5//1,)#(3%. /5%1 $% 5%,% -/'%,)*+(%$%. 5!. $)3 4.)%+% %. "%01/%&$% 0,!&/.$2723%%- % +/&9 % 23!!3 +,!!1

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125, 4824 AT Breda, 076 - 762 00 00, www.plamecoplafonds.nl

DEZE WEEK: VOLOP NIEUWE ARTIKELEN VOOR 2E-HANDS PRIJZEN!!

Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;? Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214. Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

ACTUALITEIT

Diamanten bruidspaar in het zonnetje gezet door burgemeester

Column

Echtpaar Van Kampen jubileert ETTEN-LEUR - Koos en Riet van Kampen gaven elkaar zaterdag 21 juni precies 60 jaar geleden het ja-woord. Om deze bijzondere gelegenheid niet onopgemerkt voorbij te laten gaan legde burgemeester Heleen van Rijnbachde Groot haar werk heel even neer om het diamanten bruidspaar namens de gemeente Etten-Leur persoonlijk te feliciteren.

Eugène de Kok

Iemand met een mening Ik probeer er op te letten dat ik in deze stukjes, zoals de meesten ze noemen, niet overkom als een zuurpruim die op zijn stofﬁge zolderkamer wekelijks achter zijn typemachine kruipt en vanaf die plek iedereen vertelt hoe de wereld er uit zou moeten zien. Ik sta meestal goedgemutst op, probeer van elke situatie wat te maken en heb niet overal wat op aan te merken. Misschien dat ik het, in tegenstelling tot de archetype columnist, daarom wel eens moeilijk vind deze ruimte vullen. Deze week niet. Ik zou een krant vol kunnen schrijven. Zo waren er begin vorige week opeens 100 supergetalenteerde topmanagers van ABN Amro die alleen met twintig procent meer salaris voor de bank behouden kunnen blijven. Eerste vraag die bij mij opkwam was hoeveel van deze megatalenten er al werkten toen de bank in 2008 aan het staatsinfuus moest. Laat hen in ieder geval lekker gaan. Zo goed zijn ze niet. Daarna kwam een Rabobanktopman die zei dat bonussen terug zullen keren. Denk ik ook, maar zeg dat nou niet tijdens een van de eerste optredens nadat jouw bank, pas een paar maanden geleden, de bonussen in de ban heeft gedaan. Geef jezelf desnoods twintig procent meer salaris, maar spreek jouw verwachting - of is het hoop? - over een tijdje nog eens uit. Het was al genoeg voer voor deze 350 woorden, maar toen kwam Henk Krol, die miljoenen euro’s subsidie kreeg voor zijn Gay Krant-projecten, maar vertelde dat er misschien wel honderd fouten met dat geld zijn gemaakt. Dat weerhoudt de 50Plusser er niet van zich te blijven opwerpen als beschermheer der pensioenen. Als kers op de taart werd zaterdag duidelijk dat de Belastingdienst bezig is geweest met een computersysteem dat alle andere overbodig zou maken. De dienst heeft de stekker er echter uit getrokken, omdat na een decennium implementeren, zoals ze dat noemen, slechts één procent van alle aangiften via het systeem loopt. Kosten: 203 miljoen euro. U mag mijn gedachten hierover zelf invullen. De zomer mag zaterdag dan zijn begonnen, het was bepaald geen komkommertijd voor iemand met een mening. Het trotse echtpaar Van Kampen met burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot.

Colofon

DOOR RUTGER RIJKEN

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 26 De oplossing van deze puzzel is in week 27 te vinden op www.internetbode.nl

Onder het genot van een kopje kofﬁe en een aardbeiengebakje vertellen Koos (88) en Riet (89) van Kampen honderduit. Van oorsprong afkomstig uit Delft, herinnert Riet zich nog goed dat het zestig jaar geleden niet eenvoudig was om te trouwen. “Het was een andere tijd. Wij hebben vijf jaar moeten wachten voor we in het huwelijksbootje stapten omdat we geen huis konden vinden. Uiteindelijk betrokken we een verbouwde zolderverdieping. Toen de kinderen kwamen moesten we natuurlijk weer verhuizen.” Naar Brabant Na in Indië te hebben gediend werkte Koos in Delft terwijl Riet het huishouden bestierde. Toch was er de wens om de Randstad te verlaten. Ruim vijfendertig jaar geleden was het zover en verhuisde het echtpaar naar Etten-Leur. “Ik werkte als leraar schei- en natuurkunde in Rotterdam en Schiedam en nam elke dag de trein”, vertelt Koos. “We kenden hier geen mens

en zonder contact kwijn je weg. We zijn er zelf op uit gegaan en werden lid van atletiekvereniging Achilles. We voelden ons daardoor meteen als een vis in het water.” Fit Het diamanten echtpaar oogt opvallend jong en kwiek. Riet verklapt hun geheim: “Wij hebben ons hele leven gesport. Ik heb van jongs af aan geturnd en heb tot mijn 88ste gegymd. Mijn man heeft tot zijn 80ste fanatiek hardgelopen.”

‘Je moet er zelf op uit gaan’ De laatste jaren hebben ze wel wat in moeten leveren, bekent Koos. “Ik vind het vreselijk dat ik niet meer kan hardlopen. Ik heb nordic walking geprobeerd, maar dat is niks voor mij. Je hebt je gezondheid helaas niet in de hand, maar we zijn nog best ﬁt. Als je veel sport in je leven, heb je daar later nog steeds plezier van.”

FOTO RUTGER RIJKEN

Groot feest Afgelopen zaterdag gaf het echtpaar een groot feest in Delft. Volgens Riet een memorabele, zonovergoten dag. “Veel familieleden wonen daar nog steeds. Omdat er heel wat oudjes bij zitten, hebben we het ze gemakkelijk gemaakt door het feest bij hen in de buurt te geven. Zo kon iedereen erbij zijn.” De familie Van Kampen, bestaande uit drie kinderen, drie kleinkinderen en drie achterkleinkinderen, verzorgde de zondag na het feest bovendien een verrassingsontbijt. “We zaten eigenlijk nog vol van de avond ervoor”, grapt Koos, “maar we hebben er enorm van genoten.” Mooi leven Riet en Koos zijn het erover eens dat ze een mooi leven hebben. “Hoewel we het kalmpjes aan doen, kunnen we alles nog zelf”, vertelt Riet. “Mijn man kookt en samen doen we elke dag wat in het huishouden. We zijn nog regelmatig bij Achilles te vinden en iedere avond om tien uur spelen we samen een spelletje. Met een borreltje erbij natuurlijk.”

Bestuur wil lagere tariefstijging opvangen met reorganisatie bedrijfsvoering

Kleinere stijging waterschapslasten ETTEN-LEUR – De waterschapsbelasting stijgt de komende jaren minder hard dan was voorzien. Dat blijkt uit de nieuwe kadernota voor de periode 2015-2015, die het waterschapsbestuur heeft vastgesteld. De verwachtte tariefstijging ligt gemiddeld tussen de 2,2 procent en 3,3 procent. DOOR SOPHIE VAN DER VELDE De tariefstijging is de komende jaren lager, dan er in de vorige kadernota werd verwacht. De voorbeeldproﬁelen uit de nieuwe kadernota van het waterschap, waarbij gerekend is met voorbeeldsituaties, laten een tariefstijging zien tussen de 2,2 procent en 3,3 procent. De deﬁnitieve tarieven worden pas eind 2014 bij de vaststelling van de begroting voor 2015 bekend gemaakt. Het waterschapsbestuur kiest er voor om de tariefontwikkeling voor de langere termijn te dempen. De lagere tariefstijging wordt opgevangen door middel van slimme manieren in samenwerking en een reorganisatie op de bedrijfsvoering.

Opgaven De kadernota is de laatste voor het huiPAGINA 5

dige bestuur. In maart 2015 worden verkiezingen voor het waterschap gehouden. In de kadernota staan in grote richtlijnen de plannen voor de komende tien jaar beschreven. De titel van de nota is ‘Scherp op Koers’. Een van de belangrijkste opgave die moet worden gedaan is het verbeteren van de regionale keringen. Vanwege de nieuwe provinciale normen voldoet veertig procent van de keringen niet meer. Deze moeten opnieuw op norm worden gebracht. Het waterschap is van plan om 85 miljoen euro in dat project te investeren. Een andere grote opgave is de waterberging van het Volkerak-Zoommeer. In opdracht van Rijkswaterstaat legt waterschap Brabantse Delta de grootste waterberging van Nederland aan. De berging moet vanaf 2016 kunnen worden ingezet. Ook de Over-

diepse Polder wordt een waterbergingsgebied. De gebieden dienen als bescherming tegen overstromingen. Plannen Het nieuwe plan bevat een scherpe koers en nieuwe ontwikkelingen. Zo staan er veel nieuwe ideeën en samenwerkingen in het plan als de duurzame landinrichting van het Markdal. Een ander vernieuwend initiatief is ‘De Kleine Kringloop’, waarbij het maaisel dat overblijft na onderhoud van watergangen lokaal beschikbaar wordt gesteld aan agrariërs voor bodemverbetering. Ook start waterschap het UNAS-project, waarin er een onderzoek wordt ingesteld naar de mogelijkheden om de rioolwaterzuivering Nieuwveer in Breda energieneutraal en zelfvoorzienend te maken.

The Eucalyptics zet zich in voor het goede doel pen, alvorens ze bij een ziekenhuis kunnen komen. De meeste kinderen sterven daarbij al onderweg. Voorzitter Carmen van Loon van stichting Laafiaghana, tevens zelf verpleegkundige, maakt zich al jaren hard voor de gezondheidszorg in Ghana. Carmen: “Het hele dorp bouwt mee. Iedere steen wordt met de hand gemaakt, voordat hij wordt geplaatst. Zelf vertrek ik binnenkort weer voor een jaar naar Ghana om daar met eigen handen mee te bouwen.” Op de benefietavond zal er zelfs een kleine afvaardiging uit Ghana aanwezig zijn. De avond begint om 20.30 uur in café-zaal de Pastoor aan de lange Brugstraat. Kaarten zijn te verkrijgen via de website: www. laafiaghana.nl of bij café-zaal de Pastoor. Er zal u een hapje worden aangeboden deze avond door L&M en tevens is er een kleine veiling. Zet u 27 juni ook in uw agenda?

Rockband The Eucalyptics.

ETTEN-LEUR - Op 27 juni wordt er vanuit stichting Laaﬁaghana een beneﬁetavond georganiseerd in café-zaal de Pastoor. Het doel van deze avond is het inzamelen van geld voor de bouw van een huisartsenpost in Ghana, om op deze manier sneller eerste hulp te kunnen verlenen en zo de (kinder) sterfte terug te kunnen dringen. Deze avond zal door The Eucalyptics, een Etten-Leurse rockband die zowel eigen werk als covers ten gehore brengt, wor-

den voorzien van de muzikale omlijsting. Zangeres Nathalie legt uit: “Natuurlijk zetten wij ons in voor dit goede doel! Het geld komt direct terecht op de plaats van bestemming en niets van de opbrengst zal anders worden besteed dan aan de bouw. Hoe kunnen we anders dan onze diensten daar gratis voor aanbieden”. Ook alle lof voor uitbater Vincent van café de Pastoor en eigenaar Tim van L&M die zich ook inzetten voor deze avond. Vaak realiseren wij ons niet hoe lang en ver de zieke mensen in Ghana moeten lo-

Zijn project ”Monument 076” staat letterlijk volop in de steigers momenteel en u kunt de werkzaamheden allemaal volgen op de website www.monumen076.nl, de moeite waard. Zeker hoe je met deze megaklus van niets iets moois kunt maken met heel veel zelf-

werk en goede wil, de straat knapt er tevens helemaal van op. Dit jaar zullen in de etalages van de winkel van dit project leuke miniatuur modellen te zien zijn tijdens de Etten-Leurse zomerkermis tussen 27 juni en 2 juli. Verder veel verklappen doen we niet, dat is “publiek geheim”, kom dus maar gewoon kijken tijdens de kermisdagen en sta stil voor de etalages. Voordeel van dit alles is dat de winkel gelegen is op het kermisterrein, dus gemakkelijk bereikbaar en in het zicht van al het “zwaaien en zwieren” gebeuren.

BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

De modellen zijn gebouwd door Jan de Graaf, uit Amsterdam, die al meerdere malen zijn vermaakzaken in het klein heeft getoond in Etten-Leur. Dit keer uiteraard weer met wat anders dan anders, uitnodigend is het uiteraard wel. Vooral de kinderen, maar ook de ouders, opa en oma kunnen zich vergapen aan dit mooie “spul” in het klein. Dus…komt dat zien, komt dat zien, kunt u tegelijk het geweldige (buiten) werk van Jeroen bewonderen aangaande de opknapbeurt van het huis van (voorheen) “Jetje”.

Parkeergarage open tijdens kermiszondag ETTEN-LEUR - De parkeergarage in het centrum van Etten-Leur is tijdens de kermis (27 juni tot en met 2 juli) volgens de reguliere openingstijden open voor bezoekers. U kunt op alle kermisdagen tot 24.00 uur ’s nachts

uw auto ondergronds parkeren. De 67 attracties op het Raadhuisplein, Markt, Oude Bredaseweg, Oderkerkpark en voorplein Anna van Berchemlaan zijn vanuit de parkeergarage eenvoudig en

ETTEN-LEUR - De dikke banden races, die jaarlijks als onderdeel van de Rabo Profronde van Etten-Leur worden gehouden, zijn steeds een voltreffer. En ze worden steeds leuker. Voor de sportieve kinderen van de basisscholen, hun ouders en alle andere fans. De coördinator van de dikke banden wedstrijden is Mario van den Berk en hij heeft dit jaar weer enkele nieuwe elementen ingebracht. Mario: “De inschrijving op onze website www.profwielerrondeetten-leur.nl is reeds geopend. Daar maken de kinderen al gretig gebruik van. Onder het motto ‘het kan maar geregeld zijn’. Op zondag 17 augustus kunnen zij hun startnummer afhalen, niet bij ons gebruikelijke party tentje, maar bij het horecabedrijf Zus en Zo aan het Raadhuisplein. Dus gewoon lekker binnen. Daar worden na aﬂoop van de gereden wedstrijdjes ook de herinneringsmedailles uitgereikt. Bij die permanence Zus en Zo krijgen de kinderen na aﬂoop ook

een stempelkaart aan een lint. Daarmee kunnen ze vanaf 18 augustus tot en met 30 september terecht bij de schepijs vitrine van Prego op het middenplein van het winkelcentrum. Ze kunnen drie keer langskomen voor een bolletje ambachtelijk Italiaans ijs of in een keer drie bolletjes vragen. Prego is gespecialiseerd in Italiaans ijs en verhuist in maart 2015 naar een andere locatie in het Etten-Leurse winkelgebied.” De eerste drie jongens en de eerste drie meisjes van elke categorie krijgen ook een waardebon van Multi-Vlaai Van der Linden. En nog een bosje bloemen van De Tit met natuurlijk een ovationeel applaus van het publiek. De eerste race is om elf uur en is voor de kinderen die geboren zijn in 2006 en 2007; zij ﬁetsen iets meer dan een ronde. Om vijf over half twaalf starten de kinderen die in 2004 en 2005 geboren zijn. Zij rijden ruim twee ronden. Om vijf voor half een starten de in 2002 en 2003 geboren kinderen, die ruim drie ronden voor de wieltjes krijgen.

Theatr’EL gaat lekker door

Ook ‘Jetje’ viert haar (miniatuur)kermis ETTEN-LEUR - U kent allemaal wel het prachtige renovatieproject van Jeroen v.d. Schenk aan de Oude Bredaseweg 10, voorheen de winkel van Mej. Van Ierssel, beter bekend in de volksmond als “Jetje”.

Drie ijsjes voor deelnemers aan dikke banden race

snel te voet bereikbaar. De garage is vanaf half acht ’s morgens al open; op zondag 29 juni kunnen automobilisten er vanaf 9.30 tot 24.00 uur terecht. Zondag 29 juni is tevens een koopzondag in het centrumgebied.

ETTEN-LEUR - Het is alweer vijf weken geleden dat Theatr’EL samen met andere 5 koren optrad op Vocaal Etten-Leur, onze eerste eigen korendag. Het was zeker een succes, ondanks het schitterende weer, trokken we toch een volle zaal en is er door eenieder heerlijk gezongen. Heel veel tijd om na te genieten van het succes was er niet. Theatr’EL is meteen vol enthousiasme van start gegaan met

het toewerken naar onze grote show Beau Nicky. De basis van de eerste scènes staat, de nummers worden verder geperfectioneerd, kortom we gaan er hard tegenaan. We hebben er al zin in en gaan er een mooie show van maken. Wilt u dit absoluut niet missen? Reserveer dan nu alvast zondagmiddag 9 november in uw agenda en kom naar onze show. Wij gaan lekker verder en zien u graag 9 november in Het Turfschip, te Etten-Leur.

KORTE BERICHTEN Nationale collecte Handicap.nl: Van maandag 23 t/m zaterdag 28 juni collecteert Handicap.nl voor mensen met een beperking in Nederland. Handicap.nl is de collecte van de Algemene Nederlandse Gehandicapten Organisatie (Ango). Veel lokale verenigingen die betrokken zijn bij gehandicapten en/of chronisch zieken organiseren de Handicap. nl collecte. Een deel van de opbrengst wordt door deze verenigingen besteed aan eigen activiteiten. Meer informatie: www.ango.nl/steun of bel naar 033-4654343. Voorinschrijving Overbosloop: De Overbosloop die op 7 september wordt gehouden is voor elke loper die een uitdagend parcours op prijs kan stellen een welkome afwisseling van de vlakke straten parcours. Naast de 6 kilometer en de 10 kilometer is er de prestatieloop en de speciale familieloop. Voorinschrijven is mogelijk tot 1 september met via de site Overbosloop.nl ETTEN-LEUR WIEGO: Wandelsportvereniging WIEGO neemt op zaterdag 28 juni deel aan de Lustwarande-wandeltocht te Zeist. Daarvoor rijdt een bus. Er zijn vier opstappunten in Breda en één in Etten-Leur. Vertrektijd tussen 8.30 en 9.10 uur. Terugkomst ligt tussen 16.45 en 17.15 uur en voor Etten-Leur om 17.30 uur. Afstanden zijn 5, 10, 15, 20 en 30 km. Deze wandeltocht gaat door de bosrijke omgeving van Zeist en Austerlitz. Meer informatie: H. v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130, Breda, tel. 076-5657357 b.g.g. 06-36080869.

BEDRIJVIG NIEUWS Vrijdagavond een dineetje en zaterdag wat langer open voor de borrel

Plein 60 heeft voor elk wat wils ETTEN-LEUR – Wat is Plein 60 eigenlijk, een lunchroom, een lunchcafé? “Nee”, zegt eigenaar Wilfred van der Linden, “het is gewoon Plein 60 in Etten-Leur. Een gezellige plek voor een kop kofﬁe, lunch een drankje. Voor het winkelend publiek, zodat ze voor de lunch of na de boodschappen niet meteen naar huis hoeven.” En ijs? Natuurlijk en dat is het echte ijs. Vers gemaakt door ambachtelijk ijsbereider Wilfred uit de keuken van Prego. DOOR STELLA MARIJNISSEN ‘Een trendy zaak met betonlook, houten aankleding en blauwe accenten. Die bepalen de sfeer’. Dat staat er te lezen op de kaart van Plein 60. En sfeervol is het zeker. Met de vouwpui uitnodigend open. Die zorgt er ook voor dat als je binnen bent, je toch het idee hebt dat je buiten zit. Verder het uitnodigende terras tussen de groene

bakken op het Burchtplein waar je je ’s morgens vanaf een uur of negen al in het zonnetje kunt koesteren. Inrichting Van der Linden heeft er geen moeite mee om voor het bedenken en uitvoeren van de inrichting zijn medewerkers, Colinda Timmers van Pretty4u en interieurbedrijf IntoWood van Werner Rockx naar voren te schuiven. Het hele personeel, zo’n 40 à 45 vaste krachten en weekendhulpen, hebben meegedacht. “We hebben met z’n allen gebrainstormd over de inrichting en zijn helemaal los gegaan.” Zelfs het logo, de kaart en de naam zijn met het hele team bedacht en ontworpen. “We zijn supertrots”, zegt Van der Linden en met recht. Zaken Het is niet zijn eerste bedrijf. Bonbonnerie en Chocolaterie van der Linden, Multivlaai, Prego, de zaak waar je zo lekker ijs kunt

eten en lunchroom Binnen zijn er ook. Zijn vrouw Arlette en schoonzus Tessa runnen de lunchroom Zus en Zo en, benadrukt van der Linden: “Dat doen ze samen en met veel succes. Het is hun bedrijf ik ben alleen maar mede-eigenaar.” Plein 60 Sinds 11 juni is Plein 60 open. Kijkend op de kaart ontdek je allerlei gerechten met aan pleinen gerelateerde namen zoals Place Martino, Piazza del Caprese, Plaza España en Piccadilly Circus. Bedrijfsleidster Kirsten Wijngaards vertelt waarom Plein 60 zo anders is. “Het is nieuw en hip. We hebben smoothies en cocktails en de gerechten zijn net iets anders bereid, zoals bijvoorbeeld onze geitenkaas die Salade Vincent van Goghplein heet. Wij doen er een loempiavel met honing omheen.” Warme en koude dranken, belegde broodjes, makkelijke hap, sandwiches, iets voor de kleine trek

Wilfred van der Linden en Kirsten Wijngaards.

en speciale gerechten voor de kinderen. “En niet te vergeten de high tea met biologische fair trade thee.” Plein 60 is van 9.00 tot 18.00 uur open en vrijdagavond tot 21.00 uur, dan kan er ook

Plein 60, Burchtplein 60, Etten-Leur, 076 7620624, www.plein60.nl, info@plein60.nl, www.facebook.com/plein60 PAGINA 6

FOTO STELLA MARIJNISSEN

gedineerd worden. Het menu is elke week een verrassing. “En zaterdag zijn we tot zes of zeven uur open zodat het winkelend publiek nog lekker even kan borrelen voor het naar huis gaat.”

LIEF EN LEED

Familieberichten DANKBETUIGING Bedankt voor de vele blijken van belangstelling na het overlijden van mijn man, vader en opa

Wil Jongenelis In het bijzonder dank aan Surplus thuiszorg, dokter Van Loon, familie en vrienden. Marian Jongenelis-Sanne Danny, Monique en Mike

Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL

Weekenddiensten Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

een open visie een eigentijds karakter

T 076 520 1799

www.wilmavanopstal.nl

Rouwhuiskamer Haagweg 332 4813 XE Breda

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen. Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal.

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

â&#x20AC;&#x153;Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.â&#x20AC;&#x153;

Openingstijden Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur en 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 uur* 12.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

076 - 521 68 77 www.zuylen.nl

Antiekrenovatie Hans Swanenberg

Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

Oude Bredaseweg 4 Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

-/- 50%

(m.u.v. ĂŠĂŠnjarige zomerbloeiers)

www.plantenkwekerijdeplantage.nl

Vrijdag 27 juni t/m Woensdag 2 juli

KERMIS in Ut Durp 16.30 uur

CafĂŠ OPEN: 16.00 uur

Cactus Cowboys (spreek uit Kaktus Kooiboois)

is een straatbende uit het diepe zuiden die met contrabas en banjo cowboyliedjes zingen die over bier gaan

In winkelcentrum Rembrandtgalerij Roosendaal Info: Tel 06-43101710

FRIESLANDERS & DORE NIEUWE FRIET AARDAPPELS Maandag en Woensdag gehele dag gesloten Bij: Fam. Wijnen, Eerste Molenweg 8, Hoeven, 0165-502423 PAGINA 7

RIJ

Gelegen aan de weg Zundert-Rijsbergen (tegenover de Wok)

De Plantage

N DE

Gastouderbureau

â&#x20AC;&#x153;STEENTJEâ&#x20AC;?

Steengoed in kinderopvang Per kind â&#x201A;Ź5,75 p/u 076-5037501 www.gob-steentje.nl

WOK

Dagelijks geopend: Maandag t/m Vrijdag 9.00 tot 18.00 uur en Zaterdag 9.00 tot 17.00 uur

ZOETE KERSEN uit eigen BOOMGAARD

Leuk ingerichte kapsalon/winkelpand (40m2)

Vers geschrapte Krieltjes

Oud tot e loca 20 tie juli

ZUNDERT

Alles vers uit eigen kwekerij!!! Keuze uit 1000 soorten!!!

PER DIRECT TE HUUR

PRESENTEERT

Woensdag 2 juli

PALMEN EN OLIJVEN

OP ALLE TUINPLANTEN, (FRUIT)BOMEN, HEESTERS, VASTE PLANTEN ENZ. ENZ.

Antwerpseweg 91 4891 CM Rijsbergen Tel. 06-22 55 82 72

Nieuwe locatie

ZUNDERT 076 - 597 37 03

40% KORTING

vanaf 15 august

WWW ANTIEKRENOVATIE NL

TOPPER:

str aat

:EVENBERGSCHEN (OEK 4EL &AX

STUNTWEKEN bij DE PLANTAGE!! Ba kkeb rug

s 6ERWIJDEREN VAN VERF EN LAKLAGEN s /PNIEUW KLEUREN EN OF LAKKEN s /OK VOOR AL UW OVERIGE MEUBELEN s 4EVENS STRAAL EN SPUITWERK s +EUKENRENOVATIE s 3TOELENMATTEN EN WEBBING

HEIJNINGEN Zuylenhoeve, Kreekweg 1 Open zo t/m vrij van 10.00 tot 17.30 uur Za van 10.00 tot 16.30 uur ROOSENDAAL Aspergekwekerij Vos, Boeiinksestraat 8 Open ma t/m vrij van 10.00 tot 17.30 uur Za van 10.00 tot 16.30 uur BREDA Intratuin, Terheijdenseweg 296 Open di t/m vrij van 10.00 tot 17.30 uur Za van 10.00 tot 16.30 uur Kersendag 06-07-2014 van 10.00 tot 16.00 uur Een kijkje nemen in de boomgaard, ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ä?Ć&#x; Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;

Zoete kersen van de zuylenhoeve Info: www.zuylenhoeve.nl

Zondag 29 juni

Indisch erfgoed springlevend

Atletiekcompetitie bij Achilles

5-jarig lustrumfeest Stichting Arjati BREDA - Op woensdag 7 mei bestond Stichting Arjati 5 jaar. Deze feestelijke gebeurtenis wil Stichting Arjati graag met zoveel mogelijk mensen vieren door het hele lustrumjaar verschillende activiteiten te organiseren, waarbij het Indisch Cultureel Erfgoed volop de aandacht krijgt.

Arjaan Jansen finisht als vierde bij de M65 op de halve marathon van Roosendaal.

10 km en halve marathon Roosendaal In Roosendaal werd Achilles atleet Colin Bekers tweede op de 10 km. op geruime afstand van de Keniaanse winnaar, die bruto 30:00 noteerde en netto juist onder het halfuur uitkwam. Master 45 Toon Heeren was met 34:18 de snelste in zijn leeftijdscategorie, zoals Cia Smulders bij de V55 tweede werd in 50:44. De eerst ﬁnishende Achillesloper op de halve marathon was Rabin Mohunlol, die zijn chrono op 1:48:08 zag stilstaan. M70 master Arjaan Jansen miste net het podium bij de M65 door zijn vierde plaats die zijn 1:52.55 opleverde. Zijn laatste wedstrijd deze zomer voorlopig, want de marathonliefhebber laat zijn grote teen rechtzetten en zet zichzelf zo hardlopend een tijd buitenspel. Ook Achilles-LTV atleet Michaël Groeneweegen werd in Roosendaal gespot, hij hielp daar zijn vriendin naar 47:40. Lid van het Achilles 2e divisie competitieteam Alex Heijnemans liep in zijn woonplaats ruim 500 x zijn doelafstand, die hij op 22 juni aﬂegde in 42:42 min, wat voor de technische atleet een PR betekende.

Rondje Voorne Ultraloper Jan Muller over zijn Vaderdagcadeau: “Op 15 juni was het rondje Voorne, een mooie loop om heel het eiland van iets meer dan 60 km. Na de start komt er een fietser bij me rijden en zegt dat hij nummer 2, ik dus en of nummer 4 in de gaten moest houden want dat waren de snelle lopers volgens de organisatie. Nummer 4 is er niet dus hij blijft bij mij en een Belg, die dus samen met mij op kop loopt. Na ongeveer 10 km. loopt de Belg langzaam weg en bij het opgaan van het strand bij 35 km. loopt hij een minuut of 4 voor mij. Het strand zelf is goed te lopen, alleen waait het best wel hard en we hebben wind schuin van voor, om na 4 km hem vol op kop te krijgen. Langzaam zie ik mijn Belgische vriend weer dichterbij komen en ja hoor, bij de strand afgang, lekker door het losse zand, ben ik er bij. Als we op de weg zitten is de fietser weer bij mij en loop ik dus eerste! Nog ruim 12 km. Zegt de fietser tegen me, “ben ik blij dat ik mezelf gespaard heb tot het strand.”

FOTO JACK MAGIELSE

Seniorencompetitie bij Achilles Maar aan alles komt een eind, ook aan deze wedstrijd en als ik de baan opdraai van Voorne atletiek ben ik toch wel blij met zo’n mooi Vaderdag cadeau. 4:50 uur en wat seconden dik tevreden. Oké ik heb het zelf moeten doen, maar toch! Wilde deze wedstrijd eigenlijk als een lange duurloop lopen, maar door de wind werd het toch een wedstrijd.“ Op zondag 29 juni wordt voor de senioren de atletiek competitie afgesloten. Op die dag probeert de Achilles mannenploeg zich in Nijmegen inde 2e divisie te handhaven. In Etten-Leur organiseert ARV Achilles voor zo’n 30 atletiekteams de derde wedstrijd in de 3e divisie. Eén van de teams is de Achilles vrouwenploeg, en die dames verdienen minimaal de steun van in ieder geval zoveel mogelijk Achillesleden. Het eerste onderdeel start om 11:00 uur en het laatste de vaak spectaculaire Zweedse estafette (400-300-200-100 meter) staat in het tijdschema genoteerd op 16:00 uur. Gratis entree!

Na een besloten activiteit met bewoners van Woonzorgcentrum Raffy en vrijwilligers van Arjati wordt op zaterdag 5 juli de 1e openbare lustrumactiviteit georganiseerd met ‘eten’ als centraal thema. Eén van de activiteiten is de saté bakwedstrijd, waar iedereen aan kan meedoen. Wordt u door uw familie of uw vrienden geroemd om de lekkerste saté, doet u dan mee aan deze saté bakwedstrijd en verdien eeuwige roem door de Arjati saté bakwedstrijd te winnen. Inschrijven kan bij e.breuer@ arjati.nl. Terwijl de satébakkers hun best doen en de heerlijke geuren van geroosterd saté en muzikale klanken live over de binnenplaats van Raffy circuleren, zal bin-

nen een lezing gehouden worden door Rick van de Broeke over ‘De VOC en de Bandaeilanden; een strijd om de handelsmonopolie in nootmuskaat’. Een indrukwekkend verhaal over waar winstbejag allemaal toe kan leiden. Daarnaast zal in de sambalkeuken van Raffy uitleg gegeven worden over verschillende kruiden die gebruikt worden in de Indische keuken en hoe je verschillende soorten sambals kunt maken. Wij heten u graag welkom bij deze openbare lustrumactiviteit, die gehouden wordt bij Woonzorgcentrum Raffy aan de Bernard de Wildestraat 400 tussen 14.00-18.00 uur. De activiteiten zijn allemaal gratis bij te wonen. Consumpties en hapjes zijn tegen betaling in het grand café van Raffy verkrijgbaar. Wilt u meer informatie over deze lustrumactiviteit, neemt u dan contact op met e.breuer@arjati.nl Voor meer algemene informatie verwijzen wij u graag naar onze website www.arjati.nl of kunt u contact opnemen met Magda Wallenburg, tel. 076 5876997 (na 18.00 uur).

Subsidie voor weghalen asbest ETTEN-LEUR - De provincie Noord-Brabant verruimt de subsidieregeling ‘asbest eraf, zonnepanelen erop Noord-Brabant’. De regeling is nu niet alleen meer bedoeld voor boeren, maar ook voor voormalige agrarische ondernemingen en eigenaren van voormalige agrarische bouwblokken. Zij komen per 1 juli 2015 in aanmerking voor de subsidie. Daarvoor dient het oude convenant tussen het Rijk en de provincie NoordBrabant te worden aangepast. De regeling is bedoeld om het verwijderen van asbestdaken en het afvoeren van asbest bij agrarische ondernemers te stimuleren, zodat de gezondheidsrisico’s in de landbouwsector kleiner worden.

Mooie vlucht vanuit Sens

Comb.Heeren pakt zege op Sens

Zaterdag 28 en zondag 29 juni

Kermis enquête onder de bezoekers ETTEN-LEUR - Evenals vorig jaar zal aan de bezoekers van de zomerkermis Etten-Leur Centrum (op genoemde dagen) worden gevraagd wat voor attractie het aantrekkelijkst is om te doen. Deze enquête zal worden gebruikt om de attractiviteit van de kermis te verhogen, maar ook om vast te kunnen stellen of het huidige aanbod voldoet aan de wensen van de bezoekers. Wij vragen vooral (jonge) echtparen met/zonder kinderen, opa’s oma’s en jeugdige stellen om hieraan deel te nemen. Eigenlijk

mag en kan natuurlijk iedereen meedoen, maar toch. Eerlijkheid dient de mens zullen we maar zeggen. Zo’n onderzoek is uiteraard een mooie opsteker voor de gemeente Etten-Leur en voor de kermismeester en beleidmakers van dit evenement, want het kan altijd (nog) beter. Het gaat dan om zowel verkoopzaken, behendigheidsspellen, draaizaken groot en klein, aﬁjn eigenlijk gelden alle vermaakzaken. Tijdens de genoemde kermisdagen kunt u dus hieraan meedoen. Opgeven kan alleen via de mail: leny.snepvangers@etten-leur.nl

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR CENTRUM-ZUID Kofferbridge Bel dan eerst Tom Hartman 8884385. Uitslag volledig op www.kbo etten-leurcz. nl Dan naar diverse activiteiten van Bridge KBO Tafeltennissen Wij kunnen nog nieuwe leden gebruiken! Wij zijn een gezellige kleine club. Voor informatie K Sluyter 8884693. Jeu de boules Wij zoeken uitbreiding voor ons ledenbestand. Wij zijn nog niet groot maar een gezellige club. Voor inlichtingen Cisca Blom 5034546 of Elly Kunne 5021241. Bridge Dinsdag 17 juni, A-lijn: 1. Jaan Broere & Nal Koninkx 56,25%; 2. Nelly Nooren &

Riet Mol 55,00%; 3. John v. Zundert & Jan Boers 53,13% B lijn: 1. Ria Luijkx & Nanny Nooren 67,50%; 2. Coby Brabers & Kees Baremans 63,13%; 3. Riet Goossens & Will de Groot 61,88% C lijn: 1. Cor en Jan v Meer 60,83%; 2. Thea Prins & Henk de Voigt 54,46%; 3. Toos Korsmit & Anneke Oostvogels 49,17% Zittinguitslag woensdag 18 juni: 1 A Jan Aarts & Bart Mol 61,20%; 2 A Nel v. Leeuwen & Ed v. Leeuwen 61,05%; 3 A Adrie v.d. Broek & Riet Mol 54,90%; 4 A Coby Brabers & Kees Baremans 53,30% Donderdag 19 juni, A lijn: 1. Naantje Rokx & Koosje Vermunt 64,38%; 2. Riet Goossens & Martin Goossens 61,88%; 3. Riet Ansems & Adrie vd Broek 59,38%; 4. Cor en Jan v Meer 57,50% B lijn: 1. Cisca Blom & Corrie Hermans

67,50%; 2. Nel en Ed v Leeuwen 62,50%; 3. Nelly Nooren & Jac v. Bergen 61,72%; 4. Ria Krol & Riet Mol 54,69% Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520. Uitslagen vrijdag 20 juni, mat 1: 1. Annie Suijkerbuijk 25; 2. Dien v.d. Wijngaard 24; 3. Zus v. Sundert 22; 4. Jack Swaanen 20; 5/6. Kees Bakker 15; 5/6. Adje Vermunt 15. Mat 2: 1/2. Miep Bakker 27; 1/2. Giel Hellemons 27; 3. Jo Snepvangers 24; 4/5. Piet Frijters 20; 4/5. Jan Jochems 20. Mat 3: 1. Rinus Wijnings 35; 2. Riet Balemans 25; 3. Teun Voetee 21; 4/5. Leny de Kok 19; 4/5. Mietje Rommens 19. PAGINA 8

Piet en Toos Heeren en de 11-3022881.

ETTEN-LEUR - Het mooie weer en de in Noord-Frankrijk goede temperaturen en gunstige wind zorgde er voor dat Sens een hele mooie vlucht werd met een vlot verloop. DOOR JAN ROBBESON Op de afstand van 387 km is het normaal dat er enkele duiven voor de rest uit vliegen en zo was dat ook nu het geval. De eerste 3 duiven in Etten-Leur vallen binnen 20 seconden, dit blijken later op de hele afdeling 3 hele vroege te zijn met alle 3 een teletekst notering op de nationale teletekst met de plaatsen 5-9-10. De 4e duif pakt hier met een hele mooie 12e plaats net naast. Het is de 11-3022881 van de comb. Piet en Toos Heeren die zich als snelste af laat vlaggen en met een schitterende overwinning aan de haal gaat. Ook in het samenspel tegen 761 duiven is hij de snelste en in het rayon tegen 2182 duiven moet hij er slechts 1 voor zich laten

FOTO H. V. BOHEEMEN.

en zoals gezegd op de afdeling tegen 8503 duiven een schitterende 5e plaats. Piet en Toos proﬁciat. Pv de Eendracht In concours 204 duiven. Snelste duif 11:55:12. Snelheid 1312.630 m/m. Laatste prijs 12:09:26. Snelheid 1249.220 m/m. 1-5-10-23. Comb. Heeren, 2-7. H. vd Broek, 3. Comb. Robbeson, 4-13-15-16-24. A.C. Wevers, 6-14-22. F. Damen & Zn, 8-9-1112-18-21-25. R. v. Poppel, 17. G. v. Zundert, 19. R. Rommens, 20. F. Nooijens. Pv de Snelpost In concours 94 duiven. Eerste duif 12:10:38. Snelheid 1254.339 m/m. Laatste prijs 12:26:43. Snelheid 1192.590 m/m. 1-2-36-8-10-15-16-20. J. Nouws, 4-5-14-22. M. Hermes, 7-9. C. Bulkmans, 11-19-21. C. v. Beek, 12. A. Christianen, 13-17-25. B. v. Elteren, 18. C. Stallen, 23. P. v. Nijnatten, 24. Comb. Baremans. Komend weekend weer even op adem komen met slechts een vlucht vanuit het op 300 km gelegen Creil.

Rijbewijs keuze menu Start snel en voordelig met ons

Voordelig, veilig, uniek en modern

Haal je rijbewijs voor een vaste prijs

STARTPAKKET 25 rijlessen

COMBI PAKKET simulator-auto

RIJBEWIJS GARANTIE PAKKET

â&#x201A;Ź 2.020,00

Normaal

Nu WK VOORDEEL Slechts

â&#x201A;Ź 995,00

Rijles al vanaf â&#x201A;Ź37,- per les! o 5 rijlessen in de simulator o 20 autorijlessen o praktijkexamen

Slechts o o o o

â&#x201A;Ź 1.715,00

theoriecursus + examen 20 rijlessen in de simulator 30 autorijlessen praktijkexamen

Vanaf

â&#x201A;Ź 2.194,00

%HO QX YRRU HHQ *5$7,6 SURHĂ&#x20AC;HV

www.verkeersschoolblom.nl T: 076 522 75 55 / 076 501 55 35 E: info@verkeersschoolblom.nl

Van Bergen op Zoom tot en met Tilburg

tje Truckersuur

teen vrach Rijden in nis maak ken wagen en de hoek uniek met de do

in de regio

rantie vanaf Rijbewijs Ga pakket prijs â&#x201A;Ź 2.194,vaste voor een s incl. je rijbewij urtje truckersu

www.verkeersschoolblom.nl - 076 522 75 55 / 013 543 43 48 - info@verkeersschoolblom.nl ZZZ YHUNHHUVVFKRROEORP QO Â&#x2021; _ Â&#x2021; LQIR#YHUNHHUVVFKRROEORP QO

" $ DOOR %# ' DOOR! IJS EXPERTPR

48 MAAND

EN GARANTIE!

. 9 9 3 2

EXPERTPRIJS

799.-

SMART TV EXPER TPRIJS

1099 .-

SMART TV

48 MAANDEN GARANTIE! SMART TV

' B

C +5 <44 *--4, B 7;176A 7> (" @ =779 =47-1-6, bewegend beeld B #5)9; $& 5-; '1 1 -6 B Energieklasse A+

48 MAANDEN GARANTIE!

SMART TV 47LB670.

CURVED SMART TV %

B C +5 $& B #5)9; $& 5-; '1 1 '-* # -6 )/1+ "-57;B @ =779 :<8-9=47-1-6, *--4, B Energieklasse A+

B -*7/-6 C +5 <44 :+0-95 =779 78;15)4- 3123-9=)916/ B #5)9; $& -6 @ " =779 8-9.-+; *->-/-6, *--4, B $7-375:;*-:;-6,1/ ,779 #5)9; =74<;176 78;1B Energieklasse A+

KOM NU SCOREN BIJ EXPERT !

Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Roosendaal, Nieuwe markt 66 c, (0165) 533987 Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 6 juli 2014.

Mondzorgcentrum Touwen Er valt wat te vieren of te presenteren? Zalen voor 20- tot 250 pers.!

Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

Klokkenmakerij

â&#x20AC;&#x2DC;Ik weet niet hoe ik haar moet bedankenâ&#x20AC;&#x2122;

Donornier moeder schenkt dochter een tweede leven ROOSENDAAL â&#x20AC;&#x201C; In 2012 stortte de wereld van de Roosendaalse Debby van Zundert in toen ze hoorde dat de auto-immuunziekte SLE haar nieren kapot had gemaakt. Twee jaar lang leefde ze in een nachtmerrie, maar inmiddels barst Debby weer van de energie, dankzij een niertransplantatie die amper zeven weken geleden werd uitgevoerd. De Bosschenhoofdse Annelies van Zundert bedacht zich geen moment toen zij geschikt bleek als donor voor haar kind. Samen kijken moeder en dochter terug op een bijzondere periode met een gelukkige aďŹ&#x201A;oopâ&#x20AC;Ś..

Vakkundige restauratie: Â&#x2021; DQWLHNH XXUZHUNHQ Â&#x2021; PRGHUQH XXUZHUNHQ Â&#x2021; ZLM]HUSODWHQ

CAFE - FEESTERIJ â&#x20AC;&#x2DC;T TREFPUNT

:LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533

www.feesterijtrefpunt.nl

Van de Kar grondwerken bv Â&#x2021; 0,1,*5$9(5 9(5+885 Â&#x2021; $)9$/ &217$,1(5 9(5+885 Â&#x2021; 23+22*=$1' Â&#x2021; 7((/$$5'( =:$57( *521' 95$$* 1$$5 95,-%/,-9(1'( 2))(57( ,1)2#9'.$5 &20 ::: 9'.$5 &20 06-53639243

AUTODEMONTAGEBEDRIJF

JOKO

Â&#x2021; 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â&#x2021; $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021; 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â&#x2021; 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

KUNSTGEBITTEN TOMSON

DE SCHANS TUINSCHERMEN betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

DANSEN St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneer-

ZATERDAG 28 JUNI

EDDY SMETS & LETTY

werk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en autoâ&#x20AC;&#x2122;s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

ZATERDAG 19 JULI

THE WIGS MET IRIS ZATERDAG 16 AUGUSTUS

JERSEY

GRATIS

HARMONIEZAAL RIJSBERGEN Ingang Lagestraat 1 cq 3

ONTWERP EN DESKUNDIG ADVIES BIJ U THUIS

kiezen keuken w u is u th

KEUKENS

GRATIS OFFERTE CHECK, ALTIJD VOORDELIGER

Zaal open 19.30 uur Start 20.30 uur

IEDERE ZATERDAG!! KOUTERSHOF RIJSBERGEN Zaal open 19.30 uur Start 20.00 uur

Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken TEL. 076-5033971 s WWW.ADHELLEMONSKEUKENS.NL

Telefoon: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl

Cafe - Zaal Marktzicht 0DUNW Â&#x2021; (WWHQ /HXU

TIJDENS ETTEN-LEURSE KERMIS

Annelies hoefde niet na te denken of ze zich beschikbaar wilde stellen als nierdonor voor haar dochter.

DOOR ELS ROMMERS Stralend zit de 30-jarige Debby van Zundert samen met haar moeder aan de keukentafel en vertelt open over de moeilijke periode die achter haar ligt. Zowel moeder als dochter zijn inmiddels in staat om nuchter terug te kijken op alle gebeurtenissen, die zoâ&#x20AC;&#x2122;n grote impact op hun levens hebben gehad. â&#x20AC;&#x153;We vertellen ons verhaal zodat mensen in een vergelijkbare situatie moed blijven houden en weten dat er in principe weinig tot geen beperkingen zijn na een transplantatie. En positief blijven helpt echt!â&#x20AC;?, stellen Debby en Annelies.

Jan Jochems HANDEL

TRANSPORT

TE KOOP:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers. Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

]DWHUGDJ MXQL XXU

topformatie â&#x20AC;&#x153;REACHâ&#x20AC;? ]RQGDJ MXQL XXU â&#x20AC;&#x153;REACHâ&#x20AC;? 1D GH NHUPLVGLHQVW YDQ XXU JUDWLV NRIILH PHW FDNH /,9( 23 *5227 6&+(50 1('(5/$1' 0(;,&2 $$19$1* 885

ZRHQVGDJ MXOL WLMGHQV GH PDUNW

STALLING nu plaats voor : CAMPER / CARAVAN AUTO/BOOT OF Caravan /Camper

snel verkopen !! Bel direct : 0186-652960

Recreatiestalling Numansdorp Z-H

Vlakbij bij Rotterdam www.CARVA.nl carva@planet.nl

koffie + appelgebak,

2E KOPJE GRATIS ZRHQVGDJ MXOL XXU

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

bij mooi weer gezellig op ons terras naar de kermis kijken!

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken

Live muziek Freddy Marchal

Heimolendreef 36a - Rucphen PAGINA 10

Nierfalen â&#x20AC;&#x153;In 2001 werd ik steeds benauwderâ&#x20AC;?, begint Debby haar verhaal. â&#x20AC;&#x153;Met kerst was ik zo ziek dat ik opgenomen moest worden in het ziekenhuis. Omdat niet duidelijk was wat ik mankeerde, werd ik doorverwezen naar de longarts in Rotterdam. Die gaf me medicijnen om mijn luchtpijp te verwijden, maar de oorzaak was nog steeds niet bekend. Achteraf gezien was dat waarschijnlijk de voorbode van de uiteindelijke diagnose die in 2012 is gesteld. Ik voelde me namelijk altijd doodmoe en kon mijn werk als woonbegeleider in de gehandicaptenzorg maar amper uitvoeren. Op aandringen van mijn familie liet ik uiteindelijk toch maar bloedprikken. Vervolgens werd ik door de doktersassistente op mijn werk gebeld met de mededeling dat ik direct naar de spoedeisende hulp moest. Mijn nierfunctie bleek namelijk nog maar negen procent! Na drie weken opnames en onderzoeken kon er eindelijk een biopt genomen worden waaruit bleek dat ik SLE oftewel Lupus heb. Door die auto-immuunziekte waren mijn nieren ernstig aangetast. Mijn leven stond compleet op zâ&#x20AC;&#x2122;n kop.â&#x20AC;? Kasplantje â&#x20AC;&#x153;Om in aanmerking te komen voor transplantatie moet je nierfunctie lager dan 20% zijnâ&#x20AC;?, vult Annelies aan. â&#x20AC;&#x153;Debby zat op 18% dus de transplantatieprocedure kon gestart worden. Maar ondertussen ging het steeds slechter met Debby. Haar haar haren vielen uit, ze kon amper lopen en ik moest haar overdag verzorgen wanneer haar partner RenĂŠ werken was. Wat bleek? De dosis medicijnen die ze kreeg was vier keer hoger dan nodig. Toen dat werd bijgesteld, knapte Debby zo ver op dat haar nierfunctie op 23% kwam te liggen. En hoewel mijn dochter nog steeds niet normaal kon functioneren, betekende het wel dat de transplantatieprocedure, net op het moment dat de chirurgische ingreep werd ingepland, werd gestopt. Mijn man Cor en ik, maar ook Judith, een goede vriendin van Debby hadden zich beschikbaar gesteld als donor. We hadden afgesproken dat degene die als beste match uit de test zou komen, de uiteindelijke do-

FOTO ELS ROMMERS

nor zou worden. Dat bleek ik te zijn. Pas in januari 2014 was Debbyâ&#x20AC;&#x2122;s nierfunctie na twee metingen weer 17% en werd er eindelijk groen licht gegeven voor de deďŹ nitieve transplantatie.â&#x20AC;? Operatie geslaagd! â&#x20AC;&#x153;Op 17 maart 2014 werden we allebei opgenomenâ&#x20AC;?, aldus Debby. â&#x20AC;&#x153;Mijn moeder en ik mochten niet op dezelfde zaal liggen. Gelukkig kwam er geen spoedtransplantatie tussen, anders zou de operatie weer uitgesteld worden. Op 18 maart nam ik afscheid bij de lift van mijn moeder die naar de OK werd gebracht. Dat was een heel emotioneel moment voor mij. Drie uur later was ikzelf aan de beurt. Mijn partner en vader zijn ons die dag in het ziekenhuis tot steun geweest. De ingreep verliep succesvol en ik werd wakker met een gezonde nier van mijn moeder in mijn lichaam. Zeven weken later kan ik zeggen dat het heel goed met me gaat. Dit eerste jaar word ik scherp gecontroleerd. De eerste drie maanden is de kans op afstoting het grootst. Maar ik heb goede moed. Ik voel me heel energiek en heb sinds lange tijd weer warme handen en voeten. Ik kan me eindelijk weer concentreren en aandacht aan anderen geven. En ik ben zelfs weer aan het werk. En dat terwijl de vacaturetekst voor mijn functie al was opgesteld en ik al afscheid had genomen. De tijd zal uitwijzen of ik dit zware werk kan blijven doen, maar ik geniet van alles wat ik kan. Natuurlijk moet ik alert zijn op signalen en risicoâ&#x20AC;&#x2122;s vermijden maar ik heb mijn leven weer terug en slik alleen medicijnen voor mijn autoimmuunziekte en tegen afstoting. Het enige waar mijn moeder rekening mee moet houden is dat zij alleen paracetamol mag slikken als pijnbestrijder, omdat die de nieren niet aantast. Verder zijn er voor haar geen beperkingen. Met zoveel lieve mensen om me heen, heb ik veel om dankbaar voor te zijn. Anders moest ik aan de nierdialyse en zou ik op een wachtlijst komen voor een donornier. De gemiddelde wachttijd is dan vier of vijf jaar. Als je dat al haaltâ&#x20AC;Ś..Ik weet niet hoe ik mijn moeder moet bedanken voor deze kans.â&#x20AC;? Het antwoord van Annelies is simpel: â&#x20AC;&#x153;Door te blijven levenâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś..â&#x20AC;?

DE WISSEL Café-Restaurant-Zaal LAURENS en JOSINE OSSE

Bredaseweg 10, Zundert, tel. 076-5972542 www.dewissel-zundert.nl

Maandmenu juli/augustus € 21,95

(HWFDIp 5HVWDXUDQW

Zalmmousse *** Kop Champignonsoep *** Varkensoesters Stroganoffsaus Garni *** Roomijs met verse aardbeien en slagroom

=DOHQ PHW JURWH WXLQ 7HUUDV

BUFFETTEN, OOK AAN HUIS!

PRIJS

VERLAGINGEN 0 %er 1 goedkop

5%er 1 goedkop van 0.99

Douchegel

0.25 l

volgens de Consu

mentenbond*

van 0.69

Tandpasta

0.59

0.1 l

volgens VARA Ka

ssa**

0%er 4 goedkop

17%er

goedkop

van 2.99

Dream bonbons

2.49

162 g

Family shampoo

v an 1.59

0.95

0.5 l

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

NIEUW!

Vanaf woensdag 25-06-2014

Mobiele Dierenartspraktijk

2 STUKS

Desktop-PC Intel Core i3-4150 processor met 3.5 GHz en 4 MB cache.

Bel voor info of een afspraak aan huis:

Reiskoffers Twee stevige reiskoffers van 50 en 83 l.

59.99

06-20360894

WiFi repeater

www.jedierenartsaanhuis.nl ACTIE: Elke eerste vrijdag van de maand tijdens het inloopspreekuur alle entingen

DE S 1 TB HAR

CHIJF

Vergroot het bereik van uw WiFi netwerk.

19.99

€25.-

Memorystick

Elke vrijdag van 14-16 u. inloopspreekuur bij Groenrijk Schalk in Prinsenbeek.

64 GB.

Aannemersbedrijf Johan Huijbrechts BV Voor al Uw Burgerlijke & Utiliteitsbouw nieuwbouw & verbouw machinale timmerwerken dakkapel plaatsen in één dag

499.00 Rozen*

Groene en bloeiende vaste planten

24 stelen, lengte: 40 cm.

Diverse soorten. Vanaf woensdag 25-06-2014.

1.99

Vraag geheel vrijblijvend een prijsofferte aan Ettensebaan 15 telefoon fax info

4882 TA ZUNDERT 076 5976677 076 5977749 www.johanhuijbrechts.nl

All (A) round Hairstyling Alle kappersservice aan huis Sandra: 0613812397 www.allaroundhairstyling.nl

AUTO-BUS VERHUUR klein en groot

ALLES KM VRIJ ! www.QualityCarRent.nl 076-5022267 - Etten-Leur

17.99

Zonnebloemen* 10 stelen, lengte: 50 cm.

Ballonnenboog Helium ballonnen Ballonnen boeketten

Party-Pack

1.39 3.99

* Prijzen geldig t/m 29-06-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Nu vanaf elke vrijdag speciale aanbiedingen. Kijk vrijdag op www.aldi.nl

Markt 39 4875 CB Etten-Leur

076 - 7851571

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Koning van cloveniersgilde prolongeert titel

Van 28 juni t/m 2 juli

Leussink op weg naar Keizerstitel

Open Podium tijdens Zomerkermis ETTEN-LEUR - Ooit gedroomd van een beroemd zanger, danser of cabaretier te worden in de toekomst? Welnu, hier is uw kans, maak er dus gebruik van. Tijdens de zomerkermis 2014 bieden de kermisexploitanten en de promotiecommissie kermissen u de gelegenheid om uw capaciteiten op dit gebied uit te dragen. Alle mogelijke showelementen zijn wel-

kom op alle dagen/avonden tijdens het open podium bij de poffertjeskraam op het kermisterrein. Opgave/deelname via het mailadres van Henk Neven: henk.neven@etten-leur.nl Hij zal/kan u ook verder inlichten over de gang van zaken. Kijk voor meer informatie ook op de website: www.etten-leur.nl Dus… laat zien wat u in petto heeft op het gebied van amusement, wellicht het begin van een glanzende carrière.

Erasmus MC Tour de Rotterdam

Wielerkaravaan ﬁetst door Noord Brabant ETTEN-LEUR - Zaterdag 28 juni wordt de 4e editie van het ﬁetsevenement Tour de Rotterdam verreden.

ETTEN-LEUR - Hans Leussink is zondag 22 juni wederom koning geworden van het cloveniersgilde Etten. Op het terrein van Achilles schoot hij in de vierde ronde de vogel van de paal. Hans Leussink kan over twee jaar de eerste Keizer worden van het Gilde. Keizer kan een gildenbroeder alleen worden als hij drie keer op rij Koning wordt. FOTO HANS VAN BERKEL

Nieuwe expositie in Nederlands Drukkerij Museum ETTEN-LEUR - Momenteel is er in het Nederlands Drukkerij Museum te Etten-Leur een expositie te bewonderen over reclame-uitingen, waarin bieren centraal staan: Reclame met een schuimkraag.

Reclame is een vorm van communicatie met als doel potentiële klanten over te halen tot het aanschaffen van producten en diensten. Veel reclame is dan ook bedoeld om consumptie te bevorderen door het creëren en versterken van een merkimago.

Deze expositie laat reclame-uitingen zien op papier, glas, metaal en andere materialen en is te zien t/m zondag 6 oktober. Uniek op deze expositie zijn de verschillende afﬁches uit de 19e eeuw, kleurrijk bedrukt in steendruk (lithograﬁe). De organisatie is i.s.m. het Bierreclame Museum te Breda, dat het tentoongestelde materiaal ter beschikking stelde.

Bierreclame Eén van de vele ambachten, die van handmatig naar machinaal produceren omschakelden tijdens de Industriële Revolutie, was het brouwen van bieren. Ieder dorp had vroeger één (of meestal meerdere) brouwerijen met ieder hun eigen merk en hun eigen specifieke smaak. Vanwege het grote aantal bierbrouwerijen werd het in deze branche belangrijk om een goede en opvallende reclame te voeren voor je eigen merk. Reclame-uitingen kwamen er niet alleen op affiches en emaillen borden, maar ook bv. op de bierfles. Reclames over bieren zijn dus meestal te vinden op flessen (etiketten, doppen, e.d.), glazen, viltjes, emaillen borden, maar vooral toch wel op de vele kleurrijk bedrukte affiches.

Hoe ontstond reclame? Reclame maken (bv. voor dranken en andere producten) is voornamelijk ontstaan door de Industriële Revolutie. Onder Industriële Revolutie wordt de omschakeling van handmatig naar machinaal vervaardigde goederen of producten verstaan. De Industriële Revolutie begon rond 1750 in Engeland en vanaf het begin van de 19e eeuw in de rest van Europa. Ambachtelijke en kleinschalige werkplaatsen groeiden uit tot grote fabrieken en vormden samen één grootschalige industrie. Als gevolg daarvan kwamen er steeds meer verschillende merken en producten op de markt, die via reclame een weg moesten vinden naar de afnemer en consument.

Het litho-affiche Het produceren van affiches begon omstreeks 1870 in Parijs met als hoogtepunt de beroemde affiches van Henri de Toulouse-Lautrec (1864-1901) in de Art Nouveau stijl. De meeste drukkerijen maken dan al gebruik van de uit Duitsland overgekomen

manier van drukken, namelijk het lithograferen (steendrukken). Deze druktechniek werd reeds uitgevonden door Alois Senefelder in 1798. Het gelithografeerde affiche in deze Art Nouveau-stijl begon een indrukwekkende tocht langs verschillende landen zoals Engeland, Duitsland, België, Nederland en Rusland. Er verschenen affiches over verschillende onderwerpen, zoals toerisme, scheep- vaart, spoorwegen, theater, maar ook over producten zoals alcohol, tabak, koffie en thee. En dus ook over bieren. In de negentiger jaren van de twintigste eeuw wordt het lithograferen van affiches voor het laatst toegepast en gaat het drukken over in de boekdruk en vervolgens in de offsetdruk. Voor meer informatie: www.nederlandsdrukkerijmuseum.eu of www.bierreclamemuseum.nl

Ria Brood Senioren Advies Voor het organiseren en uitvoeren van uw ﬁnanciële en administratieve zorg Spoorlaan 139 4872 XM Etten-Leur tel. 076-5034169 06-53697530

Het fietsevenement is een vervolg op de Tour de Rotterdam, het toerfietsspektakel dat tijdens de start van de Tour de France 2010 werd georganiseerd en waaraan duizenden fietsliefhebbers hebben deelgenomen. De opbrengst van het evenement gaat geheel naar onderzoek naar en bestrijding van kanker. De route van 142 km. gaat dit jaar door Noord Brabant en de ca. 600 fietsers rijden met een snelheid van ca. 27 km./uur in een

gesloten peloton dat wordt begeleid door politie, verkeersregelaars en volgwagens. De wielerkaravaan vertrekt om 09.00 uur vanuit Rotterdam en passeert onderstaande plaatsen: Ca. 12.44 uur Etten Leur (Hoevenseweg, Oude Grind, Haansberg, Sander, Aletta Jacobslaan). Tijdens de passage zal het overige verkeer tijdelijk worden stilgezet. Inschrijving is ook op 28 juni nog mogelijk in Topsportcentrum Rotterdam (naast De Kuip). Meer informatie: www.tourderotterdam.nl

Weekmarkt verplaatst ETTEN-LEUR - De weekmarkt van woensdag 2 juli wordt dit jaar wederom gehouden op het parkeerterrein gelegen aan de Frederik van Eedenstraat/ Rode Poort, nabij zwembad De Banakker. Dit plein wordt dan van 4.30 tot 15.00 uur afgesloten voor alle verkeer. U kunt dus op 2 juli hier niet parkeren. Een digitale plattegrond van de tijdelijk verplaatste weekmarkt is te vinden op www.etten-leur.nl De voertuigen van de marktkooplieden die op deze warenmarkt staan, worden zoveel mogelijk ook op dit terrein geparkeerd en verder op het parkeerterrein aan de Bernard van Meursstraat, achter het zwembad. Ter gelegenheid van de kermis worden door de aanwezige marktkooplieden speciale kermisaanbiedingen aanbevolen. Een bijzondere gelegenheid om een bezoek te brengen aan de warenmarkt!

Benefietavond voor Ghana ETTEN-LEUR - Vrijdag 27 juni, vanaf 20.30 uur, zal er in café-zaal de Pastoor, Lange Brugstraat, een benefietavond gehouden worden ten bate van het goede doel. Stichting Laafiaghana - www.laafiaghana.nl - zet zich inmiddels twee jaar in voor de gezondheidsbevordering in Ghana. Voor een entreekaartje krijgt u een avond vol live muziek van rockband The Eucalyptics

en een gesponsord hapje verzorgd door L&M. Alle opbrengsten van deze avond gaan naar de bouw van een huisartsenpost in Ghana. Ziekenhuizen zijn vaak ver lopen, waardoor met name kinderen al sterven voordat ze hulp kunnen krijgen. Met een huisartsenpost is deze eerste hulp sneller te verlenen en zal dit de (kinder)sterfte terugdringen. U bent van harte welkom op deze feestelijke avond, waarbij u tevens bijdraagt aan de gezondheid in Ghana!

Avondvierdaagse

riabrood@gmail.com

Agenda Wijkactiviteiten Woensdag 25 juni Banakkers Gym Ut Praotuis 9.30-12.30 KBO Klaverjassen De Appelgaarde 13.00-16.30 Banakkers sjoelen Ut Praotuis 13.30-17.30 C-West Cabaretgroep Den Drempel 20.00-22.00 Donderdag 26 juni C-West Ouderenmiddag Den Drempel 13.00-17.30 BridgeClub Ut Praotuis 13.00-16.30 Vrijdag 27 juni Warme Maaltijd Ut Praotuis 12.00-13.00 HobbyClub Ut Praotuis 13.00-16.30 Koersbal De Gong 13.30-16.30 Hooghuis Koersbal De Vleer 13.30-17.00 Grauwe Polder Linedance De Gong 19.00-22.00 Inloopmiddag Den Drempel 13.00-17.30 Maandag 28 juni Grauwepolder Koersbal de Gong 9.30-11.30

Grauwepolder Aerobic de Gong 13.30-14.30 Hooghuis Koersbal De Vleer 13.30-17.00 Rugtraining voor volwassenen 14.30-15.30 C-West Kantklossen Den Drempel 19.00-21.00 C-West Buurtavond Den Drempel 19.00-23.30 Grauwe Polder PC inloop de Gong 19.30-21.30 Dinsdag 29 juni de Grauwe Polder Speelgroep de Notekraker de Gong 9.30-11.30 Warme Maaltijd Ut Praotuis 12.00-13.00 Banakkers Kaarten Ut Praotuis 12.30-16.30 Grauwe Polder Hobby De Gong 13.30-15.30 Woensdag 30 juni Banakkers Gym Ut Praotuis 9.30-12.30 Banakkers Vrij kaarten/sjoelen Ut Praotuis 13.30-17.30 ‘t Hooghuis Binnenzonnetje Sanderbanken 14.00-16.00 Enkele medewerkers van Thebe Thuiszorg Etten-Leur liepen de Avondvierdaagse op donderdag 19 juni. PAGINA 12

Gewoon mooier ! TE KOOP

COMPLETE WONINGINRICHTING

Zeepziederstraat 8, Etten-Leur

RIANTE GELIJKVLOERSE WONING OP PERCEEL VAN BIJNA 600 M2! Gebruik de verdieping voor extra slaap-, hobby-, of logeerkamers.

Enkele kenmerken: ș ,-"+0) +!" 12&+Ȓ !"2/"+ "+ $ / $" ș 0) -Ȓ "+ !( *"/ ,- "$ +" $/,+! ș Ǘ "51/ ț0) -Ȝ( *"/0 ,- 3"/!&"-&+$ ș "51/ !( *"/ "+ 1,&)"1 ,- 3"/!&"-&+$ Direct beschikbaar!

OPEN

HUIS

Heijblom Makelaardij, tel. (076) 504 1500

Roga Makelaars, tel. (076) 514 8656

28 JUNI

Margrietstraat 15 / Rucphensestraat 62 - Sint Willebrord - Tel. 0165-382403 www.daanvandeurse.nl - Dinsdagmiddag gesloten. - Vrijdagavond koopavond.

ISO-RENO

TOT ZIENS!

Vers van ‘t land voor U als klant Proef voel ruik en geniet Natuurlijk Groente en Fruit

GESELECTEERD UIT ONZE VOORRAAD

INRUIL MOGELIJK

PHXEHOHQ Ɣ JRUGLMQHQ Ɣ YORHUHQ Ɣ YHUOLFKWLQJ Ɣ NOHLQPHXEHOHQ Ɣ ]RQZHULQJ Ɣ ZRRQDFFHVVRLUHV

Boerderijwinkel APK - REPARATIES ALLE MERKEN - AIRCO SERVICE - OCCASIONS RUITENREPARATIE - SCHADEREPARATIE

STOFJES-UITVERKO OP €1,- €2,- €3,- €4, - €5,P.MTR.! (100 ROLL EN)

ZATERDAG

13-15 UUR

Het complete woonprogramma op de begane grond!

REN EN ALLE KLEU LIJK! OGE MATEN M

* * * * * *

KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN TIMMERWERKEN HOOGRENDEMENT ISOLATIEGLAS TERRASOVERKAPPINGEN ROLLUIKEN/SCREENS/MARKIEZEN SEKTIONAL GARAGEDEUREN

WWW.ISO-RENO.NL De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

Boerderijwinkel Hoeve ‘t Oosteind

Kozijnen Serres uien Schuifp pingen Overkap

Oosteindseweg 37, Sprundel Tel. 0165 382541

€ 12.450,-

incl. bovaggarantie en DÀHYHULQJVNRVWHQ

Opel Astra 1.6 Cosmo, 2009 61.000 km,opties o.a. lichtmetaal navigatie vol leer climate control licht en zicht pakket privacy glass mistlampen

AIRCO SERVICE EN ONDERHOUD VOOR ONS COMPLETE AANBOD:

WWW.CAOOMEN.NL St. Janstraat 147, Sprundel Tel: 0165 - 382 830 info@caoomen.nl www.caoomen.nl

p g Overkap uw Nieuwbo e ti a v Reno ULQJHQ =RQZH HQ LN 5ROOX UHQ X H UG R + V Q 6FUHH JODV ,VRODWLH GHXUHQ H J *DUD

www.hoeve-t-oosteind.nl In verband met de rally zijn wij op Zaterdagmorgen 5 juli geopend van 8.00-12.30 uur

Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 | Fax: 076 5016146 | www.bolleboom.nl

De Caravanspecialist

Alles voor uw caravan en camper.

De warmste Bakker heeft

HIER VERKRIJGBAAR

BOVAG ONDERHOUD

WK KOORTS Oranje roomboter broodjes

WK taartje

Oranje spelt eierkoeken met oranjesuiker

4+1 Gratis

WK gevulde

Oranje soesjes

Sinasappelbavaroise en oranje fruit

koek

Met sinasappel chocola

€ 6,-

3+1 Gratis

Zie voor de voorwaarden www.decaravanspecialist.nl 076-5876068 / 06-53377812

4+1 Gratis

Oranje vlegel

5 á 6 pers.

€ 139,-

8 in een wk doosje

Bakker Mark Elias

€ 4,-

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

Gezellig terras FIETSCAFÉ FEESTERIJ

LUNCH/DINER

HOTEL

tĞƐƚ sĂĂƌĚĞŬĞ ϲϵ ͻ KƵĚĞŶďŽƐĐŚ ͻ dĞůĞĨŽŽŶ͗ ϬϭϲϱͲϯϰϵϯϰϬ Pinnen mogelijk

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! VAN WOENSDAG 25 JUNI T/M DINSDAG 1 JULI 2014 HOUTEN SFEERLANTAARN

INTEX LUCHTBED

diverse kleuren 17x17x21 cm

POLYCARBONAAT REISKOFFER

1-persoons 76x191x22 cm velours

spinwheels zwart 37x24x54 cm 360째 draaibaar

BEL COM FORTA ! SLAPEN

INTEX LUCHTBED 2-persoons 137x191x22 cm velours

5.95

9.95

HEGRON ZONNECOSMETICA

REXONA DEODORANT

3.98

1.99

SCHOOL SCHRIFT

1.19

1.39 C. LIGHT BUITENLAMP

diverse dessins A5 lijn SET/5

25.95

DIGITALE BAGAGEWEGER incl. batterijen

2.79

diverse kleuren 100% katoen 50x100 cm

AFTERSUN GEL

E LEUK OP D L! FE TA IN TU HOUTEN LANTAARN 22x22x27 cm

K! SUPER STER

37.95

CAPETOWN BADDOEK

diverse soorten 200 ml

for woman diverse varianten spray 150 ml

POLYCARBONAAT REISKOFFER zwart 44x26x64 cm

FACTOR 20

1.99

FACTOR 30

2.39

vanaf:

1.19

1.69

CAPETOWN WASHAND 16x21 cm

0.39

BAVARIA 0.0% BIER

gepoedercoat aluminium max. 60 Watt, LED proof E27, waterproof IP44 type Luna

DVD TOPTITELS

original alcoholvrij

o.a. The girl with the dragon tattoo, Grown Ups, Salt, The Social Network, The Other Guys, Memoirs of a Geisha en vele andere titels

6 -PACK

ca. 45 cm

1.69 INTEX ZWEMBAD

stevig metalen frame capaciteit 3843 liter 300x200x75 cm

0.69

0.79

KOOLDRAAD LAMP E27 40 Watt Energielabel E

1.49

9.95

INTEX SNORKELSET polycarbonaat lens, hypoallergeen goed afstelbaar pascomfort, blauw of zwart, easy flow snorkel professionele kwaliteit

9.95

IER VOOR WATERPLEZ EZIN! H ET H ELE G

54.95

TEXTIELACTIE! ZOMER JURK

KINDER SOKKEN

5 manieren draagbaar diverse kleuren maten S-XXL

DAMES SLIPPERS met strik of riempje diverse kleuren maten 36-41

1.69

2.99

uitlopend model diverse prints katoen maten 98-152

3 PAAR

1.59

2.79

IN DE WINKEL NOG MEER VOORDEEL!

MEISJES JURK

diverse kleuren en dessins maten 23-38

TIP! VAKANTIE

1.99

DAMES JURK

diverse modellen, prints en kleuren one size

3.99

Zet- en drukfouten voorbehouden.

SCHOOL SCHRIFT uni A5 lijn SET/5

Kom langs... ...en kies uw gordijnen! Want deze appartementen worden voor u gestoffeerd opgeleverd! Zodat u zorgeloos kunt genieten van uw nieuwe appartement.

Nu me woonc t he voor ee que gestof n appart feerd ement

Open avond: Donderdag 3 juli van 19.00 tot 21.00u. Locatie: Oak Park, Tivolipark 2 en 5 te Oudenbosch. De twee laatste appartementen zijn per direct beschikbaar. Kom langs en vraag naar de mogelijkheden! VERKOOP EN INFORMATIE:

0165-33 12 33 OF WWW.OAK–PARK.NL

e 2 BRIL

GRATIS! EN EEN MOOIE VERRASSING

Specsavers Etten-Leur is verbouwd. Om dit te vieren krijgt u op 28 juni niet alleen de 2e bril gratis*, maar ligt er voor elke klant een mooie verrassing klaar. Op=op. Kom naar de winkel en proﬁteer van deze unieke aanbieding! LET OP: vanwege de verbouwing zijn wij t/m 27 juni gesloten.

PROFITEER VAN DIT AANBOD! Specsavers Etten-Leur Hof van den Houte 156 § 076 501 4409 *Deze actie is geldig op 28 juni 2014 bij Specsavers Etten-Leur. Actie geldt voor monturen vanaf €79 en voor 1 persoon. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. De volgende merken zijn geregistreerde merken van de vennootschappen van Specsavers – Specsavers, het Specsavers logo. specsaversnederland. . www.specsavers.nl

GEMEENTE ETTEN-LEUR 25 JUNI 2014

Deze week in het digitale gemeenteblad

Formulierenteam. Laag inkomen? Dat kan beter!

U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur eenvoudig en snel via www.overheid.nl en www.etten-leur.nl. Heeft u een vraag over onderstaande lijst, dan kunt u ook terecht in het Stadskantoor, tel. 14076. Tip: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente EttenLeur. Dat regelt u op www.overheid.nl of download de app Officiële Bekendmakingen. Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning ■ Het oprichten van een tweekapper, Kasteellaan ongenummerd ■ Het huisvesten van 6 personen, Rode poort 48 ■ Het bouwen van een erker, Zwaluw 18 ■ Het uitbreiden van de bestaande woning, Brakkenstraat 27 Verleende omgevingsvergunning ■ Het uitbreiden van een bestaand pand, Oude Bredaseweg 42B ■ Het plaatsen van een raamkozijn in de rechter zijgevel, Havenkom 2 ■ Het vergroten van de berging, Wielewaal 41 ■ Het uitbreiden van een sportschool, Voorsteven 32 ■ Het bouwen van een nieuwbouwwoning, Donkerstraat ongenummerd ■ Het verkleinen/ophogen van het raamkozijn aan de voorkant van het huis, Schoonhout 5 Verleende omgevingsvergunning uitgebreide procedure ■ Het vestigen van een bedrijf in de verhuur van bedden en groepstenten voor evenementen en recreatie, Liesbosweg 215a Ontwerp beschikking omgevingsvergunning uitgebreid ■ Het verbouwen van een voormalig kloostergebouw tot een Herbergier en Thomashuis ( zorg op afroep, doormelding naar particuliere alarminstallatie), Bisschopsmolenstraat 162 Verleende evenementenvergunning Kermis Etten-Leur, Centrum Etten-Leur

■

Zomerkermis: Meemaken en meedoen van 27 juni tot en met 2 juli Het centrum van Etten-Leur is van 27 juni tot en met 2 juli zes dagen gevuld met bijna 70 grote, kleine, spectaculaire en nostalgische attracties. Het grote kermisterrein gaat van het Raadhuisplein via de Markt en de Oude Bredaseweg naar de Anna van Berchemlaan. Rondom de attracties is een uitgebreid en gevarieerd kermisprogramma met bijzondere activiteiten. Van het open podium tot de gehandicaptenmiddag, van de kermismis tot artiestenoptredens en van een Eurodag tot NAC-spelers die op bezoek komen. Alle dagen kan er worden gezwaaid en gezwierd in de Mission Space, de Experience, de Haertbreaker, het Lunapark, de Botswagens, de snelheidsmolen Snow Jet, de sensationele EXLR 8, de Breakdance, de Flying Jump of de Speed Booster. Natuurlijk is er dit jaar ook weer een reuzenrad. Nieuw dit jaar is ‘Haunted Mansion’; het grootste spookhuis van Nederland met 2 verdiepingen en hangende gondels. Ook voor de kinderen is er spanning en sensatie in de draaimolen, de buggy’s, de vliegtuigjes en in de nostalgische bootjesmolen. Degenen die een kansje willen wagen, kunnen terecht bij de amusementsattracties en zelfs de kop van jut! Op de kermis is er natuurlijk voldoende te snacken: oliebollen, poffertjes, vis, suikerspin, Spaanse Churros, fruit, braadworst, ijs, loempia’s, frites en kaneelstokken. Lekker om te proberen is ‘chips on a stick’! Even uitblazen of genieten van de attracties kan onder het genot van een hapje en een drankje bij één van de vele horecagelegenheden in het centrum. Meer achtergrondinformatie is te vinden in de kermiskrant, die samen met deze Etten-Leurse Bode in de bus valt. Niks missen van dit grote zesdaagse evenement? Kijk dan op internet: zie www.etten-leur.nl of www.kermisetten-leur.nl.

Rondkomen met een laag inkomen is niet gemakkelijk. Maar wist u dat uw inkomen verhoogd kan worden? Mogelijk heeft u recht op een toeslag of voorziening. Het Formulierenteam van Surplus Welzijn kent ze allemaal. Het gaat bijvoorbeeld om toeslagen als zorgen huurtoeslag, teruggave belastinggeld, kwijtschelding van gemeentelijke belastingen, regeling maatschappelijke participatie en bijzondere bijstand. Laat dit geld niet liggen en maak gebruik van de voorzieningen die er voor u zijn. Bel of mail naar het Formulierenteam voor een afspraak bij u thuis: 076-5016450 of Formulierenteam@surpluswelzijn.nl. Het Formulierenteam is een gratis service voor alle inwoners van Etten-Leur met een minimum inkomen. De medewerkers van het Formulierenteam kijken samen met u naar uw inkomen en kunnen eenvoudig nagaan op welke regelingen en tegemoetkomingen u recht heeft. Samen gaat u vervolgens de benodigde formulieren invullen: op papier of digitaal via een computer. Alle bijlagen die nodig zijn, worden verzameld en zo kan uw aanvraag weg. Huur- en zorgtoeslag Wist u dat u dit jaar de zorgen huurtoeslag over 2013 nog kunt aanvragen tot 1 september 2014. Wanneer u uitstel heeft aangevraagd voor uw belastingaangifte Inkomstenbelasting 2013, heeft u zelfs uitstel tot die datum. Het is dus nog niet te laat om eens na te laten kijken of u voor het vorige jaar nog recht heeft op deze toeslagen. Huurtoeslag is een bijdrage in uw huurkosten. Met de verder stijgende huurprijzen en ook de huurverhoging per 1 juli, is het verstandig na te gaan of u in aanmerking komt voor (een hogere) huurtoeslag.

Zwem 4 Daagse in zwembad De Banakker Wanneer:

7 juli t/m 11 juli

Hoe laat:

Op alle dagen tijdens de volgende uren: 07:00 – 08:30 uur 11:00 - 12.00 uur 18:00 - 21:00 uur

Afstanden:

Kinderen t/m 12 jaar en 50plussers mogen kiezen uit 250 meter en 500 meter. Vanaf 13 jaar zwem je 500 meter.

Schrijf je nu al in! Inschrijven: Vanaf 10 juni: € 8,- per persoon Na 30 juni: € 10,- per persoon Inschrijven bij de kassa van het zwembad Om mee te mogen doen heb je een zwemdiploma nodig.

Textielinzameling in Etten-Leur Inwoners van de gemeente Etten-Leur kunnen textiel (o.a. kleding, schoenen, gordijnen, lakens) gratis storten in ondergrondse containers. Deze containers staan door de hele gemeente verspreid, meestal bij supermarkten. Ook kunt u op de Milieustraat aan de Verschuurweg het textiel in de daarvoor bestemde container doen. Een paar keer per jaar houden goede doelen huis aan huis inzamelingen. Deze instellingen hebben hiervoor een vergunning nodig. Als zo’n inzameling wordt gehouden, kondigen wij dit aan op deze gemeentepagina in de Etten-Leurse Bode en op www.etten-leur.nl

Extra! Woensdag 9 juli ligt de Ola stormbaan in het 25 meter bad van 12:00 uur – 15:30 uur.

Omgevingsvergunning voor het vestigen van een bedrijf in de verhuur van bedden en groepstenten voor evenementen en recreatie op het perceel Liesbosweg 215A, Etten-Leur Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur hebben besloten de omgevingsvergunning voor de activiteit ‘het handelen in strijd met de regels van ruimtelijke ordening’ ten behoeve van het vestigen van een bedrijf in de verhuur van bedden en groepstenten voor evenementen en recreatie op het perceel gelegen aan de Liesbosweg 215a te Etten-Leur, waarbij de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, te verlenen. De aanvraag, de omgevingsvergunning en de bijbehorende stukken (NL.IMRO.0777.2014OG0 163-3001) liggen met ingang van 26 juni 2014 gedurende zes weken ter inzage in het informatiecentrum in het Stadskantoor te Etten-Leur

gedurende de openingstijden. De omgevingsvergunning met bijbehorende stukken zijn eveneens te raadplegen via www. etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Liesbosweg 215a. Belanghebbenden kunnen ingevolge de Algemene wet bestuursrecht beroep instellen. De termijn voor het indienen van een beroepschrift bedraagt zes weken. Deze termijn vangt aan met ingang van 27 juni 2014. Een beroepschrift dient te worden ingediend bij de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda. Bij het instellen van beroep wordt griffierecht geheven.

moet minstens bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een aanduiding van het besluit waartegen het beroep zich richt; d. de gronden van het beroep (motivering). Voorts kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank ZeelandWest-Brabant (zie bovenstaand adres), worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.

Het beroepschrift moet zijn ondertekend en

Etten-Leur, 25 juni 2014.

27 juni tot en met 2 juli 2014

zomerkermis Programma

Etten-Leur

Kermis Etten-Leur Centrum 2014 Vrijdag 27 juni 15.00 uur tot 24.00 uur 20.00 uur tot 22.00 uur Zaterdag 28 juni 13.00 uur tot 14.00 uur 19.00 uur tot 21.00 uur 14.00 uur tot 24.00 uur Zondag 29 juni 10.30 uur 11.00 uur

14.00 uur tot 22.00 uur 18.30 uur tot 22.30 uur 14.00 uur tot 24.00 uur Maandag 30 juni 13.00 uur tot 15.00 uur 14.00 uur tot 24.00 uur vanaf 18.00 uur 19.00 uur tot 23.00 uur

Dinsdag 1 juli 13.00 uur 14.00 uur tot 24.00 uur 16.00 uur tot 17.00 uur vanaf 18.00 uur vanaf 19.00 uur

Woensdag 2 juli 08.30 uur tot 12.30 uur 13.00 uur tot 24.00 uur 13.00 uur tot 24.00 uur 14.00 uur tot 17.30 uur

Openingstijden kermis Muzikaal onthaal door orkest Simpelfonie

Bespeling carillon door beiaardier Michel Gottmer Desalles variété bezoekt kermis met clowns en deelt ballonﬁguren en presentjes uit Openingstijden kermis

Optreden orkest Familie Dekkers, beiaard bespeling Michel Gottmer Kermismis in de autoscooter, voorganger kermisaalmoezenier B. van Welzenes sdb, i.s.m. Lambertuskoor, Michel Gottmer, familie Dekkers en draaiorgel Reemer, na aﬂoop gratis kofﬁe/thee in café-zaal Marktzicht Regionale artiestenmiddag, disco Swing Time en DJ Johnny Koks - poffertjeskraam Straattheater Wijdbeens report Openingstijden kermis

Kermis voor verstandelijk gehandicapten Uitsluitend geopend voor passe-partout-houders en hun begeleiders Openingstijden kermis. Straattheater Dora en Diègo Muzikaal entertainment met Sterren On Tour show, een Prijzenfestival en live optredens van bekende artiesten o.a. Ferry Doedens,Yoeri L’Abee, Emile Hartkamp, Mike & Colin, Manfred Jongenelis, Helemaal Hollands Uitreiking kermisprijzen 2014 nabij de poffertjeskraam Openingstijden Kermis. Happy Hour gratis kermisvertier in aangewezen attracties Straattheater Sam de brandweerman Ontvangst van NAC spelers Jelle ten Rouwelaar, Elson Hooi, Mats Seuntjens

Kermismarkt op parkeerterrein Frederik v. Eedenstraat/Rode Poort Openingstijden Kermis ´Eurodag´ alle kermiszaken draaien voor 1 Euro, met enkele attracties een andere kortingsactie vermeld op de kassa ballon acts door clown Houwi en gratis schminkstand

Open Podium voor aankomende artiesten, kunstenaars, acteurs en acrobaten…, op 28 en 29 juni 2014 van 15.00 uur tot 23.00 uur, 1 en 2 juli 2014 van 18.00 uur tot 23.00 uur, op het podium bij de poffertjeskraam in het Oderkerkpark. Muziek en geluid zijn aanwezig. Alle kermisdagen miniatuurkermis in de etalages van Monument076, gelegen aan het kermisterrein

rmis 2014.dgn Kermis bode 13-6-2014 15:06:13 -C. van Zunderd

Voorwoord Van vrijdag 27 juni tot en met woensdag 2 juli kunnen we allemaal weer naar de kermis! In het centrum sluiten we straten en pleinen af om plaats te maken voor zo’n 67 topattracties. Nationale paradepaardjes zorgen de komende zes dagen voor vertier voor jong en oud, met voor ieder wat wils. Ons centrum verandert in een fantastisch pretpark waar iedereen volop kan genieten. Ik ben er trots op dat er weer een spectaculaire gevarieerde opstelling staat. Ook dit jaar is de kermis anders, spannender en leuker! De afgelopen jaren is de kermis in EttenLeur uitgegroeid tot een van de mooiste evenementen van deze gemeente waarbij, naast een hoog amusementsgehalte, vooral ook sfeer en gezelligheid belangrijke troefkaarten zijn. De organisatoren, de kermisexploitanten, de horecaondernemers in het Centrum en ook het Winkelhart Etten-Leur doen allemaal hun uiterste best om ook van deze kermis een succes voor Etten-Leur te maken. Met een koopzondag in het Winkelhart geven we een extra dimensie aan het evenement. Nieuw dit jaar is het “open podium” voor aankomende kunstenaars en artiesten en een miniatuurkermisje in de etalages van “Jetje van Ierssel”. In samenwerking met het Winkelhart Etten-Leur is een boekje samengesteld met kortingsbonnen te besteden op de kermis en bij de deelnemende winkels. Met een knipoog naar het WK Voetbal bezoeken enkele spelers van NAC Breda de Etten-Leurse kermis om het publiek te verblijden met gesigneerde voetballen. In deze kleurrijke kermiskrant staat alle informatie over de kermisdagen in Etten-Leur. De organisatie heeft er echt alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat er veel afwisseling en kwaliteit wordt geboden. U komt ogen en oren te kort. Ik wens u allen een fantastische en bruisende kermis in Etten-Leur toe! Jean-Pierre Schouw, Wethouder gemeente Etten-Leur

27 juni tot en met 2 juli 2014

zomerkermis

Etten-Leur

KNIP ONDERSTAANDE BONNEN UIT:

Gebakkraam

Vishandel W. van Wijk Bij inlevering van deze

C.L. de Raden Bij inlevering van deze

bon:

13 OLIEBOLLEN HALEN 11 BETALEN

BIJ A ANKOOP VAN EEN POND GEROOKTE PALING OF MEER:

1 HOLLANDSE NIEUWE GRATIS (alle dagen geldig)

Pony Rijden 3 HALEN = 2 BETALEN

v.o.f. Lutjens-Knoop

Lucky Duck

Lijntrekspel

VANG ER 9 EN JE MAG UITZOEKEN!

Bij inlevering van deze bon:

EEN EXTRA PRIJS

(Niet geldig op eurodag woensdag) Michel Trommelen

(Niet geldig op zondag) Of kijk op www.grijpjekans.com M. Sipkema

Wall Street grijpautomaten Bij inlevering van deze bon:

15 PENNINGEN VOOR €5.Normaal € 0,50 per spel. Dus 5 x GRATIS spelen! Of kijk op www.grijpjekans.com M. Sipkema-Brantenaar

bon:

4 x VOOR €3.- P.P. OF

8 x VOOR €5.- P.P.

Italiaans Schep IJs Bij inlevering van deze bon:

€0.50 KORTING

OP EEN GROTE SLUSH-PUPPY M.J. v.d. Wiel

27 juni tot en met 2 juli 2014

zomerkermis

Etten-Leur

KNIP ONDERSTAANDE BONNEN UIT:

Buggy’s J. Lutjens

Luna-Park (cake-walk)

Bij inlevering van deze bon:

Bij inlevering van

BIJ AANKOOP VAN €5.- AAN

6 RITTEN VOOR €6.-

PENNINGEN: 1 PENNING GRATIS (Niet geldig op woensdag)

Mini-Cars

deze bon:

C. Reemer Luna Pa

Swinkels Auto-scooter

‘Bumper Palace’

Grijpautomaten

Bij inlevering van deze bon:

The best place to be!!

Play Station

10 RITTEN VOOR €10.-

Bij inlevering van deze bon:

(Niet geldig op zondag)

2 MUNTEN EXTRA VOOR €6.5 MUNTEN EXTRA VOOR €15.-

D.B.A. Drenth - v.d. Berg

15 X SPELEN VOOR €5.Normaal € 0,50 per spel. Dus 5 x GRATIS spelen! Of kijk op www.grijpjekans.com

Kijk ook voor kortingsbonnen op www.swinkels-amusement.nl

Police Academy Bussenspel Bij inlevering van deze bon:

9 BALLEN VOOR €5.Dus 3 ballen EXTRA! E. de Haan en zonen

M. Sipkema-Brantenaar

Break-Dance Bij inlevering van deze bon:

ALLE DAGEN 5 RITTEN VOOR €10.Joop Hoefnagels

27 juni tot en met 2 juli 2014

zomerkermis

Etten-Leur

Gehandicapten beleven weer hun ‘middag van het jaar’ Misschien wel de meest hartverwarmende kermisuren zijn die op de maandagmiddag. Dan zijn weer enkele honderden verstandelijk en lichamelijk gehandicapten te gast bij de kermispromotiecommissie en kunnen zij volop gebruik maken van de diverse attracties. De exploitanten stellen hun vermaak gratis voor hen open, passen de draaisnelheid ervan aan en kijken niet op een rondje extra.

Wat is de beste kermisattractie? De Etten-Leurse zomerkermis is een evenement dat met maar liefst 67 attracties dit jaar zijn weerga niet kent in West-Brabant.Van 27 juni tot en met 2 juli staat Etten-Leur dan ook weer op z’n kop. Het belooft weer een spetterende editie te worden. Evenals afgelopen jaar wordt er wederom een kermisprijs onder de kermisexploitanten georganiseerd. Een speciale jury zal onopvallend gedurende de kermisdagen de ondernemers op ondernemerskwaliteiten en klantvriendelijkheid beoordelen en selecteren. Er zijn vijf categorieën ingesteld. Groot-vermaak, Kindervermaak, kijkwerk-familiezaken, spel en food. Voor de (vak) jury is dit jaar de hulp van de inwoners en het publiek ingeroepen. Etten-Leurse gezinnen zijn opgeroepen om zich aan te melden als jurylid. Hieraan is in grote getale gehoor gegeven. Op 28 en 29 juni kunnen zij een avondje/middag meelopen op de kermis en dan meebepalen wie dit jaar de beste en leukste kermisattractie heeft.Verder wijzen zij de exploitant aan die voor zijn klanten het meest vriendelijk en gastvrij is. De prijsuitreiking wordt verricht door burgemeester mw. H. van Rijnbach-de Groot op dinsdag 1 juli 2014 om 13.00 uur, op het kermisterrein nabij de poffertjeskraam. U bent hierbij van harte welkom.

De gehandicaptenmiddag op maandag 30 juni wordt voor het 17e achtereenvolgende jaar gehouden en elke keer opnieuw is het weer een feest. Niet alleen diegenen die het qua gezondheid minder hebben getroffen genieten met volle teugen, maar met hen ook hun begeleiders, de kermisorganisatoren, de exploitanten en het overige publiek. Want het is ontroerend om te zien wat een plezier de gehandicapten beleven in de autoscooter, in de Break-Dance, het Reuzerad of in de draaimolen, die in een langzamer tempo rondjes draait. De oliebollenkraam is ook zo’n favoriet, waar ze zich de lekkernij goed laten smaken, net zoals de poffertjes, het frietje en de kaneelstok. Bij de attractie Lucky Duck (eendjes vangen) zal hen een presentje worden uitgereikt. Allemaal gratis aangeboden door de foodzaken/ kermisexploitanten. Ook dit jaar wordt deze gehandicaptenmiddag wederom mede ondersteund door een plaatselijke ondernemer, “restaria De Baan”, gevestigd aan het kermisterrein, die de gehandicapten gratis een ijsje aanbiedt. Een geweldig initiatief, waarmee de band tussen de lokale Etten-Leurse ondernemers, de kermisexploitanten en de bezoekers uit de gehele regio wordt versterkt. De deelnemers aan de gehandicaptenmiddag hebben zich tevoren moeten aanmelden, maar dat is geen enkel probleem, want al ruim tevoren is daar bekendheid aan gegeven. Zij worden ontvangen en getrakteerd in de evenementenhal in de Nieuwe Nobelaer en daar voorzien van vrijkaarten en consumptiebonnen, om vervolgens massaal bezit te nemen van het kermisterrein. Een aantal uren zijn ze dan in touw in en bij de attracties, om er hun middag van het jaar te beleven. Een plezierige middag allemaal. Nieuw dit jaar is dat aan de begeleiders wordt gevraagd om samen met de aan hem/haar toevertrouwde deelnemers aan de gehandicaptenmiddag, een formulier in te willen vullen, met hun keuze van de ondernemersvriendelijkste exploitant op de kermis. Deze scores worden meegenomen in de uitslag van de kermisprijs 2014, die zal worden bekend gemaakt op dinsdag 1 juli 2014 om 13.00 uur nabij de poffertjeskraam. De formulieren kunnen worden ingeleverd bij café-restaurant Het Witte Paard.

Deze kermisprijs vormt voor de kermisexploitanten en hun personeel een extra stimulans om de totale kwaliteit van de kermisexploitaties en het imago van de kermis te versterken.

Carillon in kermissfeer

Nac Breda (‘Parel van het Zuiden’) komt naar u toe!

Tijdens de kermisdagen klinkt er op het heel- en half uur op het carillon een aangepast kermisprogramma. Het carillon bevindt zich in de gemeentetoren aan het Raadhuisplein.Voor en na de kermismis op zondag 29 juni is er een korte beiaardbespeling, aanvang circa 10.30 uur en 12.00 uur. Voorafgaande aan de opening van de kermis op zaterdag 28 juni is er een speciaal kermisconcert, verzorgd door gemeentelijk beiaardier Michel Gottmer. Vanaf 13.00 uur.

Kermismis zondag 29 juni Het is al weer tien jaar geleden dat tijdens de zomerkermis de eerste kermismis werd geïntroduceerd door de landelijke aalmoezenier van de RK Parochie voor Kermis, Circus en Binnenvaart pastor B.E.M. van Welzenes sdb.Vanwege dit jubileum zal de heer Van Welzenes op zondag 29 juni aanstaande wederom naar Etten-Leur afreizen om de eucharistieviering voor te gaan in samenwerking met de H. Mariaparochie. De dienst begint om 11.00 uur en wordt gehouden in de autoscooter van Swinkels/ Saedt, die op het kermisterrein is te vinden op het zuidelijk gedeelte van de Markt. Aan de eucharistieviering wordt medewerking verleend door het Lambertuskoor onder leiding van de nieuwe dirigent Rowan van der Westen, de beiaardier Michel Gottmer en de familie Dekkers. Dit jaar zal ook het draaiorgel van Chris Reemer de dienst opluisteren. De mis krijgt als intentie mee: “kijk om je heen, voor alle mensen van goede wil”. Speciale aandacht wordt gegeven aan alle Eerste Communicanten van dit jaar, die via de Communie-werkgroepen zijn uitgenodigd. Gevraagd is of de kinderen iets mee willen brengen dat ze zelf gemaakt hebben. De opbrengst van de kermiscollecte is bestemd voor de H. Mariaparochie. Voorafgaande aan de kermismis zal vanaf 10.30 uur de familie Dekkers optreden met accordeon en bespeelt de gemeentelijke beiaardier Michiel Gottmer het carillon. Na aﬂoop van de mis is er voor alle “kerkgangers” kofﬁe/thee met iets lekkers, bij café-zaal Marktzicht, Markt 50, gelegen direct aan het kermisterrein. De Stichting Etten-Leur Promotion (STEP) zal hiervoor met een aantal vrijwilligers hand en spandiensten verrichten om alles in goede banen te leiden. U bent allen van harte welkom.

Jelle ten Rouwelaar Voetbal International.

Elson Hooi Mats Seuntjens Voetbal International Voetbal International.

Op dinsdag 1 juli 2014 delen vanaf 19.00 uur 3 NAC Breda (basis) spelers gesigneerde voetballen uit op het kermisterrein. De plaats van handeling is te vinden tussen de attracties, omgeving Markthof, makkelijk te vinden dus. De spelers zijn Jelle ten Rouwelaar, Elson Hooi en Mats Seuntjens. Wees op tijd, want de verwachting is dat het storm zal lopen, wellicht delen ze ook nog handtekeningen uit, buiten de gesigneerde voetballen. Een en ander wordt mede mogelijk gemaakt door BRUBA SPORT Etten-Leur in samenwerking met de Promotiecommissie Kermissen Etten-Leur. In de zaak van BRUBA SPORT (gelegen aan het kermisterrein Oude Bredaseweg) is op deze avond een groot t.v. scherm aanwezig voor degenen die het WK voetbal wensen te volgen.

27 juni tot en met 2 juli 2014

zomerkermis

Etten-Leur

KNIP ONDERSTAANDE BONNEN UIT:

Schwenkgrill

Nieuw in Etten-Leur

Bij inlevering van deze bon:

BIJ AANKOOP VAN EEN BROODJE BRAADWORST OF HAMBURGER

Fun Circus Bij inlevering van deze bon:

4 HALEN = 3 BETALEN

€0.50 KORTING Jack Brantenaar

D.B.A. Drenth-v.d. Berg

Snoepkraam Johan Stuij

Mission Space

Bij inlevering van deze bon:

NIET 4 STOKKEN VOOR €6.- MAAR

€1.-

KORTING

5 STOKKEN VOOR €6.-

(Niet geldig op eurodag woensdag) Maximaal 1 bon per persoon. P.A.J. Kroon

Haunted Mansion Spookhuis HET GROOTSTE REIZENDE SPOOKHUIS VAN EUROPA

UNIEK IN DE REGIO Fam. Hinzen

American Wipp van de Bij inlevering

ze bon:

3 HALEN = 2 BETALEN

nsdag) eurodag woe (Niet geldig op erphof O. de Voer-Sch

Jack Brantenaar Bij inlevering van deze bon:

BIJ AANKOOP VAN EEN PUNTZAK FRIET MET SAUS

1 FRIKANDEL GRATIS

27 juni tot en met 2 juli 2014

zomerkermis

Etten-Leur

We zijn er weer, de kermisxploitanten op de zomerkermis Etten-Leur 2014 (copyright Hans Meesters) Laten we hopen dat het weer in ieder geval meezit, zodat duizenden liefhebbers van een van de mooiste evenementen van Etten-Leur, kunnen gaan genieten. De zomerkermis van 2013 van Etten-Leur heeft in ieder geval volop aandacht gekregen in de regionale media, maar ook in de vakbladen.Vakbladen van de NKB (Kermisbond) gaven de boodschap mee dat wij als dorp trots mogen zijn op deze vorm van volkscultuur. En dat was nog niet alles, want vakblad De Kermisgids van de BOVAK (ook vakbond kermisexploitanten) bracht Etten-Leur door diverse artikelen in het vizier. Ook dit jaar 2014 zal dat niet anders zijn en zal het centrum weer gevuld zijn met spectaculaire vermaakzaken, sommige helemaal nieuw, sommige als vanouds. Enorme bouwsels, zoals de Haunted Mansion, Mission Space, Experience, Heart Breaker, Reuzenrad, EXLR8, Speed en noem maar op zullen de pleinen en straten in ons centrum weer bevolken. Ga dat zien en meemaken dus. Over deze en andere vermaakzaken wordt in dit artikel nog verder aandacht besteed, leesvoer volop dus. Attracties zoals de autoscooter (dit jaar ook weer van Remco Saedt als vervanger van Michel Swinkels, die in Dordrecht staat), de cakewalk van Chris Reemer en de buggy’s (Lutjens) zullen jong en oud vermaken zoals u dat al jaren gewend bent. In 2019 (ja, dat duurt nog even) zal Chris Reemer zijn 100 jarig bezoek vieren aan Etten-Leur, maar voor je het weet is het zover. Generatiegenoten van mij zullen zich het Lunapark van George Reemer (zijn vader) met de twee torens nog goed kunnen herinneren. Het miniatuur model ervan was enkele jaren geleden, draaiend en wel, te zien op de kermis expo in het Witte Paard. Reuzenrad Lamberink Dit jaar 2014 wederom een reuzenrad op de kermis, van exploitant Lamberink, welke al diverse malen de zomerkermis met een bezoek vereerde.Vooral in de avonduren is deze attractie een lust voor het oog vanwege de prachtige verlichting van duizenden lampjes. Een rit bij deze familie is dus aan te raden. Speed Booster Ja, wat moeten we daar over vertellen, een kolossale ronddraaiende wiek waarbij de zitjes aan het uiteinde om hun as draaien op een wel heel grote hoogte. De firma v.d. Laan-Swinkels keert hiermee weer terug op Etten-Leurse grond, want enkele jaren geleden was deze sensationele attractie ook al te bewonderen op onze kermis. Deze attractie voor waaghalzen geeft tijdens de rit ook een geweldige show weg, dus wie niet waagt wie niet wint is hun boodschap, doen dus. Breakdance/Flying Jump Breakdance (fa. Hoefnagels) zal niet ontbreken en ook Frans v.d. Wiel met de Flying Jump, op en neer gaand en ook nog eens draaiend, komt voor de derde keer naar Etten-Leur, een aanrader is dit vermaak zeker en vast. Kijk maar eens op de website www.kermisetten-leur.nl bij grootvermaak. Frans is overigens een welkome gast op de zomerkermis, want in het verleden heeft hij met zijn Love machine en de Starflyer de Etten-Leurse bevolking veel plezier bezorgd. Spookhuis Haunted Mansion Vorig jaar de Geister villa, dit jaar 2014 het grootste spookhuis van Nederland met hangende gondels, een waar spektakelstuk op de kermis. De firma Hinzen komt met dit uit 2 verdiepingen tellende vermaak naar Etten-Leur om bezoekers de kans te geven om zowel binnen als buiten de attractie spannende minuten te laten beleven. Er wordt ook gewerkt met acteurs, dus zal er wel geschrokken worden, wanneer pardoes een geest voor de neus van de bezoeker staat. Het spookhuis is fraai gedecoreerd en prachtig verlicht in de avonduren. De gastheer van het huis ziet u graag komen en zal u begroeten, zodra u in de gondel bent gestapt, maar wees op uw hoede. Mission Space Dit jaar geen achtbaan, maar wel een zeer aansprekende attractie in de vorm van de Mission Space. Een eerste reactie zou zijn

dat het een ruimtevaartuig zou zijn, hetgeen gezien de hoogte van deze vermaakzaak wel op zijn plaats zou kunnen zijn. Niets is echter minder waar. Dit enorme bouwwerk gaat met zijn twee armen naar 80 meter hoogte en gaat dan draaiend op en neer. Aan de armen hangen 2 gondels waar liefhebbers in plaats kunnen nemen en zodoende een machtig uitzicht hebben over het kermisterrein en het centrum (en ver daarbuiten). Een schitterende constructie dus die nogal wat ruimte nodig heeft, maar een uitdaging is voor velen om de rit mee te maken. Trek de stoute schoenen aan en koop uw kaartjes aan de kassa, EttenLeur en regio de lucht in, vrij vertaald naar Van Speyk. Experience Dit KMG artikel is een molen, een zaak die ook wel een looping attractie wordt genoemd. Ook dit spul (exploitantentaal) heeft 3 armen die omhoog gaan, waarbij aan het uiteinde van iedere arm 2 gondels zitten die ronddraaien, dus over de kop gaan. Je zou kunnen zeggen, een vergelijking met een spin, die met zijn poten op zoek is naar een lekker hapje. Nieuw dus in Etten-Leur en een rit meebeleven is zeker aan te raden, de ﬁrma v.d. Marel heet u van harte welkom op de molen. EXLR8 Deze zogenaamde rondzaak is ontwikkeld door KMG, Neede (NL). Dit maakt het mogelijk om de attractie overal op het kermisterrein te plaatsen. De rit meemaken is fabuleus, want op zeer hoge snelheid, met 16 passagiers in de gondels, worden 4 G krachten bereikt. Dit komt omdat de molen snel kan accelereren, maar ook in een mum van tijd kan vertragen en weer snelheid maken. De armen met gondels draaien dus rond waarbij soms bij hoge snelheid (80km p.u.) de G krachten als een ware straaljager piloot kunnen worden gevoeld. De gondels zwaaien naar buiten tot maximaal 90 graden, een zaak voor waaghalzen dus. De eerste keer in Etten-Leur, de familie Otten daagt u uit, meedoen is meemaken. Heartbreaker Hadden we in 2013 de Discovery, waarbij de gondel over de kop ging en ook nog eens waterpret bezorgde, dit jaar een attractie die er op lijkt. Het is een looping vermaak waarvan vooral het jeugdige publiek aan zijn of haar trekken komt. Een super attractie is het zeker met 2 gondels aan de molen die dus ook over de kop gaan met grote snelheid en heel veel show. De ﬁrma Bartelds heeft deze Mondial zaak destijds vanuit Amerika gehaald en geïntroduceerd in Nederland. Zij bezochten al vele kermissen in ons land, maar Etten-Leur heeft dus ook dit jaar weer een primeur, namelijk de Heartbreaker, een sensatie op kermisgebied. Boobytrap hotel (tekst o.a. fam. Albers) Crazy Machines stond vorig jaar op het parkeerterrein bij het Oderkerkpark. Het Boobytrap Hotel is een loopattractie met maar liefst drie verdiepingen. Het loopspektakel is een combinatie van een loopspookhuis, Cakewalk en een hindernisbaan. Op de kermis is het Boobytrap Hotel dan ook een echte blikvanger. De loopattractie maakt het zijn bezoekers onderweg niet eenvoudig, maar juist spannend. Naast het trotseren van allerlei bewegende elementen, zoals een draaiton, sjimmietrap, draaischijven, wasborstels, loopbanden en klimrekken moet de bezoeker zich ook nog een weg banen door allerlei donkere gangetjes en tunnels. dit voegt nog een extra dimensie toe. Op het einde kan men via een glijbaan van 8 meter hoog naar beneden glijden. Voor wie dit niet durft, is er ook een trap die naar beneden gaat. In totaal ben je als bezoeker zo’n ruime 10 minuten zoet in dit gastvrije hotel. Aan het einde van de gang is er nog gelegenheid even te boksen, hiervoor hangen er drie grote bokszakken. Gewoon meemaken is de slogan van de familie Albers, jong en oud beleeft veel plezier in dit fraai gedecoreerde hotel, spanning en sensatie gegarandeerd. Uw gastheer de familie Albers nodigt u hierbij van harte uit.

Cakewalk, autoscooter, katapult, draaimolens,enz. Graag geziene exploitanten in Etten-Leur, zoals al zo vele jaren het geval is zijn de fam. Reemer, Swinkels (vervanger Saedt), v.d.Veen, de Voer, Moonen, Lutjens, aﬁjn teveel om allemaal te vermelden. Hun attracties zoals de botsauto’s, lunapark, snelheidsmolen Snow Jet, kindervermaak in de vorm van draaimolen, buggy’s, vliegtuigmolen komen elk jaar weer terug. Etten-Leur is een goede kermis is hun uitspraak en met de kermismeester Henk Neven is het goed zaken doen. Hij leeft voor de kermis, niks is hem teveel als we hier zo’n 10 dagen verblijven. Kinderen zullen qua vermaak ook niks tekort komen omdat draaimolen, buggy’s, teacups, vliegtuigmolen enz. en niet te vergeten de nostalgische bootjesmolen ook hun deelname aan de zomerkermis hebben gegarandeerd. En de gokkers onder ons kunnen weer terecht bij de vele rijdende amusementshallen die staan opgesteld. Aﬁjn meer van dit alles kunt u vinden in deze kermiskrant van de Etten-Leurse bode met artikelen over de kermis, de kermis expo, kortingsbonnen, voor ieder wat wils dus. Om de inwendige mens te versterken is er volop te verkrijgen bij de oliebollenkraam, de poffertjeskraam, de viskraam, de suikerspin, de fruitkraam, de braadworstkraam, teveel om allemaal op te noemen. En natuurlijk mag een lekstok of een echte Oosterhoutse kaneelstok van Frans Bul/Stuy niet ontbreken. De terrassen van de vele horeca ondernemers nodigen u uit om onder het genot van een biertje of frisdrank te genieten van de feestvierende menigte. Zo mooi kan een zomerkermis avond in Etten-Leur centrum zijn van 27 juni tot en met 2 juli. Kortom, 6 dagen volop zwaaien en zwieren met een 67 tal kermiszaken. En vergeet ook vooral niet al datgene wat er in de avonduren allemaal gebeurt op en rond het kermisterrein. Artiesten zullen de swung er weer inbrengen en clowns zullen ouders, grootouders uitnodigen om met kinderen/kleinkinderen dit geweldige festijn te komen beleven. Namens alle exploitanten en organisatoren heel veel leutig vermaak toegewenst. Zij hopen op een lekker zonnetje met een temperatuur van zo’n 20 graden Celsius, dat is het beste kermisweer. Tot slot, vergeet de kermismis op zondagmorgen niet op de baan van de botsauto’s van Remco Saedt. Wees er tijdig bij want het wordt ieder jaar steeds drukker en leuker. Veel plezier allemaal, de kermisexploitanten en de expo rekenen op u. Voor nog meer interessante informatie kunt u ook de kermiswebsite www.kermisetten-leur.nl raadplegen. Hans Meesters

Het is weer kermis in Etten-Leur! Frans Bul

Member of the Stuij group

©IMP2010

www.stuij.net

Alle kermisstokken van €2, nu 4 voor €6 Alle kermisstokken van €2,50, nu 3 voor €6

Alleen bij ons: 2 supergrote zachte kaneelstokken voor maar 5 euro! KORTINGSBON

KORTINGSBON

alle kermisstokken van €1,50

bij inlevering van deze bon

5 voor €5,-

2 zakjes Nougat voor €6,-

bij inlevering van deze bon

TEKST: BART VAN DEN ACKER

)RUG (FRVSRUW compacte, Ă¨chte SUV ,Q GH 9HUHQLJGH 6WDWHQ LV )RUG ELM XLWVWHN KÂŞW PHUN DOV KHW JDDW RP 689 PRGHOOHQ 'DW ZLO PHQ RRN JUDDJ LQ (XURSD EHUHLNHQ 1DDVW GH VXFFHVYROOH .XJD DOV JURWH PLGGHQNODVVH 689 LV KHW QX GH EHXUW DDQ GH (FR6SRUW HHQ FRPSDFW 689 PRGHO GDW YDQDI EHJLQ YROJHQGH PDDQG LQ RQV ODQG OHYHUEDDU LV ,Q YROJW GDQ QRJ GH (GJH HHQ JURWHU PRGHO GXLGHOLMN Ă?ERYHQĂ&#x17E; GH .XJD 'H (FR6SRUW LV HHQ VWHUN YRRUEHHOG YDQ HHQ Ă?ZHUHOGDXWRĂ&#x17E; Er bestond al sinds 2003 een gelijknamig model in Zuid-Amerika. Dit is daarvan de opvolger, ontwikkeld in BraziliĂŤ, maar voor de Aziatische en Europese markt wordt deze

Column Maas in de wet Er schijnt een nieuwe â&#x20AC;&#x2DC;trendâ&#x20AC;&#x2122; (ik haat dat woord) te bestaan in autoland. Zelf heb ik het nog niet gezien, dus ik ga even af op andere berichtgeving. U kent ongetwijfeld â&#x20AC;&#x2DC;brommobielenâ&#x20AC;&#x2122;: dat zijn die kleine autootjes, vaak van Franse makelij, die met een 45 km-bordje door de stad en over het platteland mogen rijden. In Frankrijk bestaan die al heel erg lang, hier zie je ze pas sinds, wat is het, twintig jaar? â&#x20AC;&#x2DC;Vehicules sans permitâ&#x20AC;&#x2122; heten ze daar, letterlijk vertaald: â&#x20AC;&#x2DC;voertuig zonder rijbewijsâ&#x20AC;&#x2122;. In de wet staat alleen nergens hoe groot of hoe klein die voertuigen mogen of moeten zijn. Wat gebeurt er nu? Creatieve denkers zijn op het idee gekomen om normale personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s met een simpele ingreep te beperken tot 45 km/u topsnelheid, bijvoorbeeld door de versnellingen boven de tweede te blokkeren en eventueel een bout of een blok onder het gaspedaal. De achterbank wordt er ook uitgehaald, want er mogen geen personen met een brommobiel worden vervoerd. Vervolgens laten ze de auto herkeuren als brommobiel, het kenteken wordt ingeleverd waardoor de auto op papier niet meer bestaat en daarna mag bijna iedereen van 16 jaar of ouder ermee de weg op. Vanaf 1 januari 2015 geldt de beperking dat die jongeren dan wel een trekkerrijbewijs moeten halen, maar dat geldt nu dus nog niet. Op zich moet ik toegeven dat ik wel bewondering heb voor zoveel creativiteit, maar ik ben me er ook van bewust dat er flinke risicoâ&#x20AC;&#x2122;s aan die ontwikkeling zitten. Het gaat niet alleen om jongeren met geen enkele rijervaring in een auto Ă¨n zonder enige rijles, maar ook om ouderen die nooit een rijbewijs hebben gehad, die om medische redenen niet meer mogen autorijden, of anderen van wie om welke reden ook het rijbewijs is ingenomen. Die mensen zijn in veel gevallen een gevaar op de weg, voor zichzelf, maar ook voor anderen, ook al gaat de â&#x20AC;&#x2DC;autoâ&#x20AC;&#x2122; niet sneller dan 45 km/u. Je zult als voetganger met die snelheid worden geschept, dat breng je er niet zonder kleerscheuren vanaf. Of (veel) erger. Een WA-verzekering is ook voor brommobielen verplicht, maar wie controleert dat, als de gegevens van de auto niet meer bestaan? Er behoeft geen Houderschapsbelasting te worden betaald en van een APK-verplichting is ook geen sprake. Vooral in dat laatste schuilt ook een risico, want er wordt dus ook nooit naar de technische staat van het voertuig gekeken en wie zo probeert goedkoop mobiel te blijven, zal niet veel geld spenderen aan onderhoud. Dan heb ik het er nog niet eens over dat het waarschijnlijk niet al te ingewikkeld is om de genoemde blokkering van de versnellingsbak op te heffen. Dat is hoogst illegaal en echt levensgevaarlijk, maar ik heb geen al te grote illusies over de maatschappelijke verantwoordelijkheid van de groep die hiervan gebruik maakt. We moeten dit met zâ&#x20AC;&#x2122;n allen niet willen, dat is duidelijk, maar voorlopig kunnen we niet veel meer doen dan het gezonde verstand van de betrokkenen aanspreken. Er zitten bij de overheid beslist lieden na te denken over mogelijkheden deze maas in de wet weer dicht te breien, maar voorlopig bestaat deze mogelijkheid en ligt die maas wijd open! Bart van den Acker

gebouwd in India. Daarbij dient wel het platform van de Fiesta/B-Max als basis, dus ook in de ontwikkeling was dit een beetje een bouwdoos. Op de genoemde andere continenten is de EcoSport heel populair, in Europa moet Ford feitelijk vanaf â&#x20AC;&#x2DC;nulâ&#x20AC;&#x2122; beginnen, terwijl al diverse andere merken met dergelijke modellen op de markt actief zijn. Deze situatie leidt er indirect toe dat de EcoSport voor ons land voorlopig maar in ĂŠĂŠn uitvoering beschikbaar is, de heel compleet uitgeruste Titanium, met keuze uit maar twee motoren. Voor ons land is de 1,0 liter driecilinder met 92 kW/125 pk veruit het belangrijkst, maar er is ook een 1,5 liter diesel (66 kW/90 pk) als alternatief. In andere landen zal de verhouding tussen die motoren weer heel anders liggen. Het knappe van de EcoSport is wel dat die binnen relatief beperkte maten toch een echt â&#x20AC;&#x2DC;SUV-karakterâ&#x20AC;&#x2122; biedt. Hij is maar iets langer dan een B-Max en dat komt vooral door het tegen de achterdeur geplaatste reservewiel. Dat geeft al aan dat de EcoSport graag stoer gevonden wil worden, net als het feit dat hij ook in ruw terrein best goed uit de voeten kan â&#x20AC;&#x201C;ook met alleen voorwielaandrijving- en zelfs door

55 cm diep water kan waden. Knap, maar hoe vaak ga je dat gebruiken? SUV betekent ook een hoge zit en dito instap, veel mensen vinden dat prettig. Eenmaal in de EcoSport blijkt hij best ruim, vooral ook op de achterbank. De rechtervoorstoel, die niet in hoogte is te verstellen, staat zo hoog dat langere mensen hier problemen kunnen krijgen met de hoofdruimte. De bagageruimte met een minimuminhoud van 333 liter is wel wat krap, maar gelukkig is die wel door een enorme deur te bereiken.

Een eerste proefrit leerde me dat het op de weg â&#x20AC;&#x2DC;een echte Fordâ&#x20AC;&#x2122; is. De EcoSport stuurt mooi scherp, schakelt lekker en de 1,0 liter motor is bij normaal gebruik echt sterk genoeg en blijft in het algemeen best stil. In de huidige tijd is het voor Europa opmerkelijk dat een stop/start-systeem ontbreekt. Dat heb je met een wereldauto, blijkbaar zijn ze daar in Zuid-Amerika nog helemaal niet mee bezig. De EcoSport Titanium 1.0 gaat â&#x201A;Ź 24.595 kosten. Nadeel van deze modellenpolitiek is dat er geen

scherpe vanafprijs bestaat, maar vergeleken met even rijk uitgeruste concurrerende modellen brengt de Ford het er niet slecht vanaf. De diesel kost â&#x201A;Ź 29.595. Juist omdat Ford geen voorgeschiedenis heeft in dit stukje van de markt zal de verkoop geleidelijk op gang moeten komen. Komend jaar verwacht Ford in elk geval meer â&#x20AC;&#x201C;eenvoudiger- uitvoeringen op de markt te gaan brengen. Dan krijgt de EcoSport ook vanzelf meer bekendheid en zal zijn plekje op de automarkt best vinden.

Volkswagen Golf Sportsvan Kia Picanto â&#x20AC;&#x2DC;AirLine Editionâ&#x20AC;&#x2122; in het land De opvolger voor de populaire Golf Plus, de Sportsvan, staat in de Nederlandse Volkswagen showrooms. De Sportsvan biedt alle goede eigenschappen van de

bekende Golf, aangevuld met extra ruimte en een iets hogere zitpositie. Zo bedraagt de bagageruimte van de Sportsvan minimaal 500 liter, als de verschuifbare achterbank in de voorste stand staat. De Sportsvan wordt geleverd met een keuze uit vier verschillende benzinemotoren en twee diesels.

Nee, Kia begint geen luchtvaartmaatschappij, maar geeft de leuke naam â&#x20AC;&#x2DC;AirLine Editionâ&#x20AC;&#x2122; aan een luchtige variant van de Picanto. Een lekker groot vouwdak is op zomerse dagen gewoon heel erg fijn. Dit traploos elektrisch te openen vouwdak van het topmerk Webasto is tot het begin van de herfst (!) te bestellen op elke nieuwe Picanto. De meerprijs voor deze zonnige optie bedraagt â&#x201A;Ź 1.195 en uiteraard geldt ook op het dak de volledige zeven jaar fabrieksgarantie die op elke Kia zit. Ehâ&#x20AC;Ś vergeet je niet te smeren, vooraf?

,WDOLÂ OLHIKHEEHUV naar Zandvoort Op zondag 29 juni wordt het traditionele evenement Italia @ Zandvoort gehouden (voorheen ĂĄ Zandvoort!). Natuurlijk zijn er

weer heel veel Italiaanse autoâ&#x20AC;&#x2122;s, nieuw en klassiek te bewonderen, waaronder een aantal smaakmaker. En over smaak ge-

sproken, ItaliĂŤ staat ook hij uitstek voor lekker en eten Ă¨n goede smaak als het gaat om mode en design. Bijzonder is een

afvaardiging van zeven Minardi Formule 1-autoâ&#x20AC;&#x2122;s, waarvan er twee enkele malen over het circuit worden gestuurd met aan het stuur Jos Verstappen en Jan Lammers. Tot de te verwachten nieuwe modellen behoren de Abarth 695 Biposto, Fiat Panda Cross, Lancia Ypsilon Elefantino en de Ferrari California T. Uiteraard zal de Alfa 4C aanwezig zijn en er wordt aandacht besteed aan 60 jaar Alfa Romeo Giulietta en vijftig jaar Fiat 850. De entreeprijs voor volwassenen bedraagt â&#x201A;Ź 12, kaarten zijn vooraf te koop bij Primera of online via de ticketservice op: www.circuit-zandvoort.nl.

ĂĽ 'H QLHXZH Toyota Aygo staat medio komende maand bij de dealer. Binnenkort gaan we er meer aandacht aan besteden, maar nu al zijn de prijzen bekend en dus is de Aygo te bestellen. De basisversie heet heel simpel â&#x20AC;&#x2DC;xâ&#x20AC;&#x2122; en kost â&#x201A;Ź 9.695. Dat is er de x-play van â&#x201A;Ź 10.895, de x-cite voor â&#x201A;Ź 12.995, x-clusiv voor â&#x201A;Ź 13.595 en xwave voor â&#x201A;Ź 14.195. Alle versie hebben de vernieuwde versie van de 1,0 liter driecilinder met 51 kW/69 pk. Vanaf het tweede niveau zijn er volop mogelijk-

kort nieuws

ĂĽ De echte, doorgewinterde liefhebber van het merk Saab heeft nu weer de kans een gloednieuwe 9-3 te kopen. Dealer Saab Apeldoorn is het eerste verkooppunt buiten Zweden waar nieuw gebouwde 9-3â&#x20AC;&#x2122;s te koop zijn.

heden om de Aygo geheel naar eigen smaak aan te kleden. ĂĽ 5HQDXOW gaat de naam Limited gebruiken voor rijk uitgeruste en scherp geprijsde tijdelijke uitvoeringen van diverse modellen: Kangoo, MĂŠgane, ScĂŠnic, Grand ScĂŠnic en Laguna. Als basis dient steeds de uitvoering Expression en zijn voorzien van voor deze versie specifieke uitvoeringen, zowel in- als exterieur. De eerste Renaults Limited worden in oktober in ons land verwacht.

Hebben? Bel Martin Schotpoort: 06 55 38 04 08.

ĂĽ De verkoop van de nieuwe Nissan X-Trail start op 1 juli. In eerste instantie wordt de X-Trail alleen geleverd met de 1,6 liter dieselmotor (96 kW/130 pk), met naar keuze voor- of vierwielaandrijving. De prijzen starten bij â&#x201A;Ź 36.990.

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 5 juli en zolang de voorraad strekt.

Chill Out!

Happy House Shop in Oudenbosch Lifestyle voor uw hond en kat

vanaf

per stuk

19.95

8.99 in Oudenbosch Makkelijk en snel uw hond wassen en drogen in onze winkel

extra sterk! vanaf

59.95 Chill Out Coolmat

Chill Out hondenzwembad

Chill Out Ice Toys

Direct koele ligmat zonder gebruik van water of koelkast door de speciale coolgelvulling.

Extra sterk hondenzwembad met anti-slipbodem. Verkrijgbaar in drie maten: Ø 80 cm - Ø 120 cm - Ø 160 cm.

Een ijskoud speeltje voor urenlang speelplezier, ook tijdens de heetste zomerdagen.

Kijk voor alle informatie en meer aanbiedingen op ANIMALWORLD.NL 14.25 vanaf

18 kg

10.95

56.95

8.99 nu

39.95

Pavo SummerFit paardenkoek

Hill’s Science Plan Large Breed Value Pack

Premium Care Adult 15 + 2 kg extra

Catsan Hygiëneplus 20 l

De dagelijkse vitaminen en mineralenaanvulling voor uw paard in één koek. Verpakking 5 of 15 kg.

Wetenschappelijk ontwikkelde voeding voor de normaal actieve hond vanaf 25 kg.

Zeer gezonde A-merk kwaliteit voeding met hoog vleesgehalte. Adult Small & Medium en Adult Large Breed.

Sterk absorberende kattenbakvulling. Unieke minerale bescherming die geuren insluit.

vanaf

199.00 9.95

2 voor

5.99

50.00

vanaf

17.95 Pensstaven 1 kg

Frontline Combo hond en kat

Caniselect 15 kg

Konijnenhok Grand Lodge 120/140 Plus

Gezond en natuurlijk tussendoortje. Een heerlijke snack voor uw hond.

Frontline druppels tegen vlooien, teken en luizen. Doodt ook eieren en larven.

Hoogwaardige, optimaal verteerbare, krokante voeding voor een gezond en vitaal leven van uw hond.

Kunststof konijnenhok geschikt voor buiten én binnen. Maximaal comfort dankzij de grote leefruimte.

Oudenbosch Molenstraat 131, ma t/m do 8.30 - 18.00, vr 8.30 - 20.00, za 8.30 - 17.00 Bergen op Zoom Ravelstraat 74, ma t/m do 8.30 - 18.00, vr 8.30 - 20.00, za 8.30 - 17.00

facebook.com/ animalworld.nl

SPORT

Vlot verloop La Souterraine

12e open West Brabantse Karatetoernooi

Reniers & Muijssenberg 1 en 2 van La Souterraine

Lars van Koningsbergen de grote winnaar

duiven van de Etten-Leurse verenigingen ruim voor blijft. In het samenspel is er slechts 1 van de 507 duiven sneller. In het rayon tegen 1471 duiven zijn ze goed voor de plaatsen 3 en 6 en op de afdeling Brabant 2000 tegen 4926 duiven gaan ze met 2 teletekst vermeldingen aan de haal met de prijzen 4 en 8 een geweldige prestatie. Combinatie proﬁciat. Pv de Eendracht In concours 195 duiven. Snelste duif 15:35:37. Snelheid 1215.515 m/m. Laatste prijs 16:29:53. Snelheid 1102.979 m/m. 1-2-9-11-15-16-18-24. Reniers & Muijssenberg, 3-8. H. vd Broek, 4-5-6-14-25. Comb. Heeren, 7-12-13-21-22. F. Damen & Zn, 10-23. M. v. Zundert, 17. C. Hellemons, 19. Comb. Albers, 20. B. Nijssen. De 13-1324152 zorgt voor een schitterende overwinning.

ETTEN-LEUR - Evenals Sens werd de vlucht vanuit het op 636 km gelegen La Souteraine een vlucht met een vlot verloop en waren de prijzen binnen 45 minuten verdient. DOOR JAN ROBBESON

Op deze vluchten is het al een knap staaltje als je de 1e kunt spelen gezien de grote concurrentie binnen de vereniging en als je dan 1 en 2 pakt mag je spreken van een geweldige prestatie. Het is de 13-1324152 van de combinatie Reniers-vd Muijssenberg, die zich als eerste meldt en alle 233

Pv de Snelpost In concours 38 duiven. Eerste duif 16:01:22. Snelheid 1142.240 m/m. Laatste prijs 17:27:48. Snelheid 993.191 m/m. 1-69-11. P. v. Nijnatten, 2. Comb. Baremans, 3-5. C. v. Beek, 4. A. Christianen, 7. B. v. Elteren, 8. J. Nouws, 10. C. Bulkmans, 1213. Comb. Hermans.

Advertorial

Ben Ernest met Mawashi Jodan (cirkel trap hoog).

ETTEN-LEUR - Karate-do SAN heeft afgelopen zaterdag het 12e open toernooi gehouden. Het was een groot succes! Meer dan 400 deelnemers, 600 toeschouwers. De nieuwe locatie ‘in de Roos’ te Roosendaal barste uit haar voegen. Vol trots kunnen we terugkijken op het top toernooi. Uit diverse landen waren ze afgereisd naar het zuiden van Nederland. Grote smaak makers waren vooral de selectie leden van zowel het Nederlands en het Belgisch team. Voor SAN vielen de volgende leden in de prijzen. Kata: Tim Reijns en Jill Beerendonk beide 3e. Kumite: Aileen van Vlimmeren, Fabiënne de Rijk, Dani Potters allen 3e, Jill Beerendonk 2e en een top prestatie werd geleverd door Lars van Koningsveld. Lars draaide zijn eerste grote toernooi, moest uitkomen in de klasse 17/18 jaar alle categorieën. In zijn eigen klasse 17/18 jaar lage band (d.w.z. tot blauwe band) waren te weinig deelnemers, daarom werd hij ingedeeld in de open klasse (d.w.z. ook zwarte banden). Hij won al zijn partijen met groot overmacht,

NIEUWE NAAM BILJARTEAM

Autobedrijf Schrauwen neemt biljartstokje over Na 10 jaar haakt Van Hasselt Autoschade af als sponsor van een driebandenteam in de 3e divisie KNBB. Autobedrijf Schrauwen ook al weer vijf jaar betrokken bij dit Zundertse biljartteam zal vanaf de competitie 2014/2015 de eerste viool spelen. De biljarters, thuis in biljartcentrum Den Hoek en geëindigd in de middenmoot zijn bijzonder blij met deze ondersteuning. De samenwerking met Autobedrijf Schrauwen zal waarschijnlijk de moyennes weer gunstig beïnvloeden. Onder de naam “Autobedrijf Schrauwen” zal worden gepoogd veel punten bij elkaar te stoten. Met dank aan Van Hasselt Autoschade op naar een nieuwe succesvolle periode. Jef Jacobs ontvangt de super cruise controle uit handen van Johan Schrauwen.

Oefenduel DSE - NAC ETTEN-LEUR - Dinsdagavond 8 juli staat voor het 3e achtereenvolgende jaar het oefenduel DSE-NAC Breda op het programma. De vorige edities waren bij NAC zo goed ontvangen dat ze DSE ook dit jaar weer benaderd hebben om een oefenduel in EttenLeur te spelen. De wedstrijd is het 2e oefenduel voor de Bredanaars op weg naar de nieuwe competitie. Ook de nieuwe spelers, zoals Erik Falkenburg, zullen hierbij acte de presence geven. Dit jaar staat de wedstrijd onder leiding van oud- topscheidsrechter Dick Jol. De wedstrijd begint om 19.30 uur op het sportpark van vv DSE in Etten-Leur en na aﬂoop kan er op een groot scherm de eerste halve ﬁnale van het WK 2014 bekeken worden, dus al met al wordt er weer gezorgd voor een echte voetbalavond voor jong en oud. Kaarten zijn eventueel al in de voorverkoop verkrijgbaar (zie www.vvdse. nl voor de adressen).

waarbij hij in al zijn partijen ippons scoorde. De ﬁnale tegen de Belgische kampioen was na enkele seconden al beslecht, doordat Lars met een perfecte Ushiro Geri (achterwaartse trap) zijn tegenstander 20 seconden naar lucht liet happen. Hierna was het een eenrichtingsverkeer, de Belg ontliep het gevecht, was teveel onder de indruk van het ‘niveau’ van Lars. Vol trots kon zijn coach Alex van Sprundel hem feliciteren! Dit toernooi was ook voor het eerst dat Martin Michels niet verantwoordelijk was voor de organisatie. Het nieuwe WOC, Petra Langenberg en Ingrid Potters hebben het uitstekend gedaan! Klasse dames! Agenda tip 1 en 3 juli te Roosendaal sportschool examens 5 juli open bostraining, te Roosendaal aansluitend voor de vrijwilligers de jaarlijkse BBQ te Etten-Leur 9 juli te Etten-Leur sportschool examens 20 juni 2015, te Roosendaal, in de Roos: 13e open West Brabantse www.karatedosan.nl

Ponydagen steunt Stichting Opkikker ETTEN-LEUR - Op 28 en 29 juni organiseert Ponyclub de Heerjansruitertjes een Concours Hippique op het terrein van Blom ‘Hoeve de Grient’ te EttenLeur. Ook het goede doel wordt op dit evenement niet vergeten. We hebben gekozen voor de Stichting Opkikker: ‘Een onvergetelijke dag voor een langdurig ziek kind’.

De Bakker uit Oud Gastel bakt ‘Opkikkertjes’ deze worden verkocht tijdens het concours, een ruitersportzaak verkoopt paardensnoepjes, een kunstenaars gilde maakt in opdracht van de hoogste bieder een schilderij naar eigen keuze en de opbrengst van dit alles komt geheel ten

goede aan Opkikker! Een aantal van de sponsoren van dit evenement dragen ook de Stichting Opkikker een warm hart toe. Er is een hoop te zien tijdens het 2 daags evenement, verschillende klasse dressuur, springen, afdelingsdressuur en voor de allerkleinste ruitertjes een Bixie wedstrijd. Een tent waar gezellig iets kan worden gegeten en gedronken, een enveloppenspel,ruitersport winkeltje noem maar op. En als klap op de vuurpijl is er een hele spannende Mega Jump en voor alle eerste prijs winnaars van de eerste proef ‘Een Grote Finale Dressuur’ op het hoofdterrein ,waar hele mooie prijzen zijn te winnen! Iedereen is welkom op Blom’s Ponydagen, de entree is gratis.

Koningsverschieting van het St. Hubertusgilde Leur ETTEN-LEUR - Op zondag 29 juni vindt de tweejaarlijkse Koningsverschieting van het St. Hubertusgilde plaats op het evenemententerrein aan de Muldersweg in Etten-Leur-Noord. Voorafgaande aan deze verschieting, die begint om 12 uur, wordt door een twintigtal inwoners uit Etten-Leur geprobeerd de houten vogel, die op een paal op 12 me-

Duel uit een vorige editie van DSE-NAC. PAGINA 26

ter hoogte is bevestigd, af te schieten. Hij mag zich dan burgerkoning noemen. Om 14.00 uur volgt dan de verschieting door de gildebroeders van het St. Hubertusgilde. Na het neerhalen van de houten vogel, weten we wie zich de komende twee jaar koning van het gilde mag noemen. Uw aanwezigheid wordt door het gilde erg op prijs gesteld.

!!.65,,5(((

50 cl

Nergens goedkoper!

6 STUKS

HELE LITER

ELDERS 5,99

ELDERS 1,59

4.99 MULTIVITAMINE Vruchtennectar 20 cl

OP = OP

Ugni Blanc - Colombard Sauvignon

$A IKOOAHSEFJ R=J DAP F==N Deze verrukkelijke topwijn uit het Franse gebied MOSSELTIP! Gasgogne is zacht van ELDERS 6,49 smaak en heeft frisse zuren. Heerlijk bij mosselen, maar ook bij zomerse salades. Sla nu in!

OP = OP

Max. 6 ďŹ&#x201A;essen per klant!

DOMAINE DE LA JALOUSIE

3.99

1.19

CHARDONNAY Villa Colles Sloveense klassewijn. Ongekend voordelig!

WEGWERPBEKERS

Diverse trendy kleuren

OP = OP

5-PACK

40 STUKS

ELDERS 1,39

ELDERS 1,99

ELDERS 16,99

14.

HELE LITER

ELDERS 10,69

ELDERS 20,99

15.

HELE LITER ELDERS 12,49

CABERNET SAUVIGNON Valentin Fleur

Ook Sauvignon Blanc

Â¨ SLOVENIE ELDERS 7,95

3.99

ELDERS 4,49

2.99

DE BESTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND! + + ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10

| ZUNDERT Molenstraat 4

+ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 30 juni 2014, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

Diploma-uitreiking â&#x20AC;&#x2DC;Jongerenwerk Nieuwe Stijlâ&#x20AC;&#x2122;

Artistieke Kunstmarkt in Grauwe Polder

ETTEN-LEUR - Alle jongerenwerkers van Surplus hebben de Post HBO opleiding Jongerenwerk Nieuwe Stijl succesvol afgerond. De opleiding duurde van september 2013 tot en met mei 2014. De jongerenwerkers volgde ĂŠĂŠn dag in de week deze opleiding.

ETTEN-LEUR â&#x20AC;&#x201C; Op zaterdag 27 september organiseert â&#x20AC;&#x2DC;Buurtbelang de Grauwe Polderâ&#x20AC;&#x2122; voor de tweede keer een Kunstmarkt. Na het succes van vorig jaar, kunnen ook nu de wijkbewoners weer laten zien hoe kleurrijk de wijk is door hun kunsten of kunstwerken te tonen. Expositieruimte, podiumkunsten of ter plekke een kunstwerk maken, het kan allemaal.

â&#x20AC;&#x153;De opleiding van Frank van Strijen biedt praktische ĂŠn theoretisch onderbouwde handvatten om ons werk met jongeren nog beter en effectiever vorm te gevenâ&#x20AC;?, aldus Roos Spekman, ĂŠĂŠn van de jongerenwerkers. â&#x20AC;&#x153;Er is uitgebreid aandacht besteed aan wat we nastreven met het jongerenwerk en welke werkmethoden daarbij ondersteunend kunnen zijn. Hiermee kunnen we de meerwaarde en het effect van ons werk nog beter aantonen.â&#x20AC;? De opleiding bestaat uit vier modulen en behandelt onder meer de jongerencultuur(en), de ontwikkelingen het jongerenwerk, de in te zetten instrumenten en de samenwerking rondom jeugd. â&#x20AC;&#x153;Het is goed dat er een speciale cursus is voor het vak jongerenwerkerâ&#x20AC;?, zegt jongerenwerker Amhammad el Ouali. â&#x20AC;&#x153;maar eigenlijk zou er een aparte HBO opleiding voor jongerenwerk moeten komen, dan klopt de praktijk meer met de theorie.â&#x20AC;?

Spekman: â&#x20AC;&#x153;We hebben ook veel geleerd over de veranderingen in de jeugdzorg, waardoor we nu goed voorbereid zijn op wat er gaat veranderen vanaf 2015. We hebben geleerd hoe we jongeren nog meer in hun eigen kracht kunnen zetten en hoe we hen aanspreken op hun eigen kunnen. Daar leren zij veel van. Mijn rol is meer gericht op het ondersteunen en coachen van jongeren.â&#x20AC;? Ter afsluiting schreef iedereen een scriptie, vanuit de theorie en de praktijkervaring, die aan elkaar gepresenteerd werd. De diploma-uitreiking vindt plaats op 1 juli in het Jongeren Ontwikkel Centrum in EttenLeur. Naast de jongerenwerkers zijn ook de betrokken ambtenaren en Wethouders van het hele werkgebied van Surplus Welzijn (o.a. Breda, Oosterhout, Halderberge en Moerdijk) aanwezig om de uitreiking van de diplomaâ&#x20AC;&#x2122;s aan â&#x20AC;&#x2DC;hunâ&#x20AC;&#x2122; jongerenwerkers bij te wonen.

â&#x20AC;&#x153;Het enthousiasme onder de kunstenaars in de wijk was vorig jaar zo hoog dat de vrijwilligers van Buurtbelang direct hebben besloten om een tweede editie te organiserenâ&#x20AC;?, aldus Linda Koenraadt, wijkwerker in de Grauwe Polder. â&#x20AC;&#x153;Het was heel druk vorig jaar dus we hebben ook voor dit jaar weer hoge verwachtingen.â&#x20AC;? Op het podium is ruimte voor een optreden, een podiumvoorstelling of om een voordracht te doen, solo of met een groep. Voor andere kunstenaars is er de mogelijkheid om hun kunstwerken te exposeren in een kraam of een tent. Koenraadt: â&#x20AC;&#x153;Iedereen die schildert, modelbouwt, sieraden maakt, nagelstylist is, glas is lood beoefent, fotografeert, bloemsierkunst of grafďŹ ti maakt, vilt bewerkt of keramiekt is welkom. Wij zijn op zoek naar diversiteit om te laten zien hoe kleurrijk onze

Verlies, het begin van een innerlijke reis ETTEN-LEUR - Op dinsdag 30 september organiseert Vrijwilligerscentrale Etten-Leur een lezing over verliesverwerking. Deze lezing van Els den Outer, projectleider Stichting dr. Elisabeth KĂźbler-Ross Nederland, is gratis te bezoeken door iedereen die actief is als vrijwilliger in Etten-Leur.

We zijn tijdens ons leven voortdurend bezig met ontmoeten, ontwikkelen, veranderen, afscheid nemen en opnieuw ontmoeten. Een verlies is ĂŠĂŠn van die ervaringen. Verlies van een dierbare, een huisdier, je gezondheid, je werk of je inkomen. Een echtscheiding of het vertrek van de kinderen naar elders, er zijn zoveel verschillende manieren van verlies. Ze hebben allemaal ĂŠĂŠn ding gemeen: ze zijn het begin van een innerlijk proces, waarbij je gevoelens van rouw en verdriet kunt ervaren. Hoe verwerk je dat? Hoe geef je dat een plek

en hoe ga je verder? Het is belangrijk om daar zelf verantwoordelijkheid voor te nemen en je â&#x20AC;&#x2DC;lotâ&#x20AC;&#x2122; om te zetten in een â&#x20AC;&#x2DC;reisâ&#x20AC;&#x2122;. Na de lezing is er gelegenheid tot het stellen van vragen.

wijk is. Iedereen van jong tot oud is welkom!â&#x20AC;? Vorig jaar zijn er, in samenwerking met Woonstichting Etten-Leur (WEL), tijdens de Kunstmarkt veel kleine kunstwerkjes gemaakt voor de Withof. â&#x20AC;&#x153;Ook voor dit jaar is de samenwerking met WEL weer gezocht, maar wat we concreet gaan doen is nog niet helemaal zeker.â&#x20AC;? Belangstellenden kunnen zich aanmelden door een mail te sturen naar E: activiteitengrauwepolder@gmail.com. Op deze manier reserveert u alvast een plaats op de Kunstmarkt.

Activiteitenagenda Pluspunt Ma. 14:00-16:00 Inloop/biljarten/darten Di. 10.00-11.00 Tai-chi 12.15-14.00 Eetpunt Menu Surplus 14.00-15.00 Spreekuur Wijkagent 14:00-16:00 Inloop/biljarten/darten/rikken 17.30- 20.00 Sam-Sam 1x per 2 wk 17.30- 20.00 Samen genieten 1x p.m. Wo .13.00-15.00 Inloop Wijkzuster 13:30-16:00 Inloop Boekenkast 19:30-22:00 Inloop/Rikken/kaarten maken Do. 10:00-12:00 KofďŹ e inloop/sjoelen 13.45-15.00 Gym 13:30-16:00 Inloop Boekenkast Vr. 10:00-12:00 KofďŹ e inloop/Scrabble 12.15-14.00 Eetpunt Menu Surplus

Hulpverlening via internet Komt u er even niet meer uit? Vragen of problemen rond relaties, geld, werk, school, opvoeding of gevoelens? Surplus Welzijn biedt online hulp, kosteloos en voor iedereen. Chatspreekuur beschikbaar! Op maandag, dinsdag, woensdag kunt u tussen 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 uur chatten met een hulpverlener. www.hulponline.surpluswelzijn.nl

Surplus Welzijn Nieuws p/a Kerkwerve 46, 4873 CJ Etten-Leur Telefoon: 076 - 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl

De lezing vindt plaats om 19.30 uur bij Surplus Welzijn aan de Kerkwerve 46. Aanmelden kan via: E: info@vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl. Vergeet niet te vermelden waar u vrijwilligerswerk doet. U krijgt bericht van uw aanmelding. Deelnemers aan de workshop van Rondomtrom

SPORT

Ook tweede Overnachtvlucht pittig

Cees van Beek eerste van Bordeaux thuis te zijn. In Etten-Leur is het de jaarling 13-3324282 van Cees van Beek die heel Etten-Leur het nakijken geeft en voor een mooie overwinning zorgt. Cees maakt overigens toch een mooie uitslag met 3 van de 4 ingekorfde duiven goed in de prijzen. De 13-3324282 pakt in het samenspel een mooie 5e plaats tegen 159 duiven en in het rayon tegen 897 duiven is dit goed voor de 19e prijs. Op Afdeling Brabant 2000 waar alle grote kanonnen meedoen weet Cees met zijn bescheiden bestand een hele mooie 61e prijs weg te kapen tegen 3567 concurrenten. Cees proﬁciat. Pv de Snelpost In concours 21 duiven. Snelste duif 11:11:02. Snelheid 876.902 m/m. Laatste prijs 15:31:31. Snelheid 690.755 m/m. 1-2-3. C. v. Beek, 4-5-6. C. Snepvangers, 7. Comb. Hermans.

De 13-3324282 Zorgde voor een mooie verrassing.

ETTEN-LEUR - Twee weken geleden was de eerste overnachtvlucht vanuit St.Vincent door de hoge temperaturen en de overwegende Noordelijke wind een echte strijd der sterksten. Ondanks dat Bordeaux zo’n 150 km korter is werd deze vlucht zeker niet on-

FOTO H. V. BOHEEMEN.

dergeschikt aan de eerste en moesten ook nu door de gelijke omstandigheden als op St Vincent. DOOR JAN ROBBESON De duiven alles geven om zo snel mogelijk

Pv de Eendracht In concours 117 duiven. Eerste duif 11:23:14. Snelheid 865.513 m/m. Laatste prijs 18:04:24. Snelheid 612.529 m/m. 1-11-18. B. Nijssen, 2. Comb. Maas, 3-68-10-16-22. Comb. de Bruyn, 4-21. H. vd Broek, 5-19. P. Kools, 7-17-20. Comb. de Rooij, 9-12-24. Comb. Sprenkels, 13. C. Hellemons, 14-25. Chr. den Braber, 15. M. de Koning, 23. Comb. Robbeson.

Roadrunners nieuws

Frank van Groesen vergist zich ETTEN-LEUR - De Halve Marathon Roosendaal trok weer veel deelnemers en de publieke belangstelling in het centrum was groot. Onder de deelnemers bevonden zich 6 RoadRunners. Halve Marathon Ad van Beek, Corne Luijkx, Erik Landesbergen en Adrie van Dijk gingen op pad voor de 21,1 km. Ad werd 4e bij de M45 en hij legde de ruim eenentwintig kilometers af in 1.21.04. Corne Luijkx kwam iets meer dan twintig minuten later over de verlossende eindstreep na 1.41.20 op een zestal minuten

gevolgd door Erik Landesbergen die ﬁnishte in 1.47.42. Adrie van Dijk moet het zwaar hebben gehad. Hij liet een tijd noteren van 2.05.42. 4 EM Marco Genefaas en Esther Mohunlol startten op deze niet zo courante afstand. Beiden deden het prima. Marco voltooide de ruim 8 km in 25.34. Exact vier minuten later passeerde Esther de eindstreep in 29.34 dus. Biezenloop Kruisland Dinsdag 17 juni werd in Kruisland gestreden in de Biezenloop. Het werd een bijzon-

dere wedstrijd voor Frank van Groesen. Hij had zich ingeschreven voor de afstand van 5 km en hij kwam ook als eerste bij de ﬁnish in 17.33. Helaas koos hij daar de verkeerde route en kwam op het parcours van de 10 km. Te laat werd die verkeerde keuze opgemerkt en Frank liep de volle 10 km om als 2e te ﬁnishen in 37.00 minuten. Helaas waren alle inspanningen vergeefs geweest. De vijf kilometer niet reglementair afgewerkt en niet ingeschreven als 10 km deelnemer. William Lambregts en Corne van Beek deden prima zaken. Door het wegvallen van de plaats van Frank van Groesen werd William nu 2e met een tijd van 19.04(!!) en Corne werd 4e in 19.47.

SC Unitas’30 KNVB-cursus pupillentrainer Unitas’30 is trots op haar vrijwilligers en wil samen met jullie het voetbalniveau naar een hoger niveau brengen. Om de pupillentrainers meer handvaten te geven stelt Unitas’30, de praktische cursus “Pupillentrainer” van de KNVB ter beschikking. Lijkt het je geweldig jeugdige voetballers in de leeftijd van 5 tot 13 jaar te trainen en te coachen en hun de eerste beginselen van de voetbalsport bij te brengen? Concrete onderwerpen die tijdens de cursus aan bod komen zijn: het trainen van jeugdspelers in de verschillende leeftijdsgroepen, kenmerken van de verschillende leeftijdsgroepen, jongens- en meisjesvoetbal en leiding geven aan jeugdspelers. De inhoud komt overeen met die van de F-, E-, en D-modulen. De cursus is kosteloos, jouw investering is de tijd die je er

in steekt. Het mag logisch zijn dat deze investering van Unitas’30 niet slechts voor één seizoen wordt gedaan. Als opgeleide pupillentrainer wenst Unitas’30 dat er in overleg een bepaalde periode van trainerschap wordt afgesproken van twee achtereenvolgende seizoenen. Heb je interesse in deze cursus? Stuur dan een mail naar Richard Teunissen (info@unitas30.nl). WK-Poule Unitas’30 Met regelmaat zal er een tussenstand op de site zichtbaar zijn. Momenteel is de tussenstand na de 2e speelronde actueel. Hierin staat Corné de Weert ﬁer aan kop; op de voet gevolgd door Stephan Knijnenburg. Ton Staaltjens en Ron Vervoort’s Bteam staan gezamenlijk op de 3e plaats. Houdt met regelmaat de website van Unitas’30 in de gaten: www.unitas30.nl

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Ons Genoegen Prinsenbeek organiseerde een mooie selectie wedstrijd voor onze dressuurruiters, dat leverde mooie prijzen op. In de klasse E-B eerste proef ging de 1e prijs naar Danielle Konings met Hunter met 193 punten en de 3e prijs was voor Dewi Munter met Zarlina zij kreeg 187 punten. In de tweede proef klasse E-B ging de 2e prijs naar Kim van de Noort met Calanthe 188 punten. In de klasse C-B eerste proef was de 1e prijs voor Chiel van Bedaf met Spanky hij kreeg voor zijn proef 188 punten van de jury ook zijn pony Ashley behaalde een mooie 1e prijs deze in de klasse D-B hier kreeg hij 198 punten. In de tweede proef klasse C/D-B was de 2e prijs voor Frences Hoefnagels met Elmer 203 punten en de 3de prijs voor Chiel van Bedaf met Spanky ook 203 punten. In de klasse A-B eerste proef was de 1e prijs voor Meke Braspenning met haar Macho en Macho deed het de tweede proef ook weer super want ook hier won ze de 1e prijs met maar

liefst 205 punten. In de klasse D/E-L2 eerste proef was de 3e prijs voor Joy Kars met Victor 194 punten en ook voor de tweede proef viel Joy in de prijzen ook hiervoor behaalde zij een mooie 3e prijs 184 punten. In de klasse B-M1 ging de 1e prijs naar Esmee Hoek met Kitty 187 punten en haar tweede proef reed ze net zo hiervoor kreeg ze ook 187 punten en dat was ook goed voor een 1e prijs. In de klasse B-L1 ging de 1e prijs naar Anne Dircken met Trippel 195 punten en tot slot was het Renske Pertijs die met haar Co-Pilot de meeste punten bij elkaar wist te rijden in de klasse E-L1 zij kregen 187 punten van de jury en Renske haar tweede proef ging ook goed hiervoor kreeg ze 191 punten en een verdiende 3e prijs. Ook met onze 4-tallen ging het goed het 4-tal CDE-L onder leiding van Ad Pertijs won de 1e prijs en de 3de prijs in deze categorie was voor het CDE-L 4-tal onder leiding van Ed Pertijs. Het CDE-M 4-tal wonnen de 2e prijs en onze ruiters van het ABC-L 4-tal wonnen een mooie 1e prijs

Guus de Graauw ontdekt tijdens Hel van de Pin

doe mee en

win!

1e prijs: meevliegen in een helikopter 2e prijs: meerijden in rally-auto 3e prijs: VIP-kaart voor 2 personen

Wilt u de Rally van zeer dichtbij meemaken? Beantwoord dan onderstaande vragen en maak kans op een VIP-kaart, een helikoptervlucht of maak kans om mee te rijden met een heuse rally-auto. Compleet uitgerust met raceoverall en helm rijd je mee met een auto van de rally. Zo kun je eens meemaken hoe hard het echt gaat op wedstrijdsnelheid! WAT MOET JE DOEN??? Hieronder staan drie vragen die juist beantwoord moeten worden. Vraag 1: Noem 7 oud wedstrijdleiders van de evenementen die de SAZWB organiseert. Vraag 2: Uit hoeveel wedstrijdkilometers bestaat de GTC rally 2014? Vraag 3: Noem de 4 gemeentes waar de klassementsproeven liggen van de GTC rally 2014. Stuur de juiste antwoorden vóór 1 juli a.s. naar actie@internetbode.nl o.v.v. prijsvraag rally. Vergeet niet je naam en telefoonnummer erbij te zetten! PAGINA 28

Guus de Graauw

ETTEN-LEUR - De organisatie van de Rabo Profronde van Etten-Leur (op 17 augustus is het weer zo ver) heeft de tweede wildcard voor het beroepsrenners peloton uitgedeeld.

Maar de mooiste zege was in 2010 in de vermaarde Hel van de Pin na een Mark Renshaw-achtige hangsprint tegen Frank Francken (oud prof en deelnemer aan de Olympische Spelen) uit Essen.

Na de plaatselijke belofte Jelle Meesters werd diens ploeggenoot Guus de Graauw de gelukkige. De inwoner van Wouwse Plantage is in feite een laatbloeier, want de 25-jarige krachtpatser koerst pas vanaf zijn achttiende levensjaar. Hij boekte overwinningen in het Brabantse Nieuwendijk, in het Zeeuwse ‘s Heerarendskerke en drie keer achtereen in Hansweert aan de Westerschelde.

Elite Na de zege voor eigen volk besloot Guus de overstap te maken naar de elite renners. De aspiraties voor het debuutjaar gingen aan ﬂarden door een vrij ernstig ongeluk. Maar Guus de Grauw besloot terug te knokken. Hij droomt nog steeds van een overwinning in de elitecategorie. Zijn start in Etten-Leur kan zijn zelfvertrouwen opkrikken.

GEZOCHT:

FLYER BEZORGERS

8QLYp Âł+HW =XLGHQÂ´ LV HHQ UHJLRQDOH 2QGHUOLQJH 9HU]HNHULQJVmaatschappij, die werkzaam is in de provincies Zeeland, Brabant en op de Zuid Hollandse eilanden. Wij bieden particulieren en zakelijke klanten een totaalpakket van n schade- , zorgen levensverzekeringen aan, alsmede hypotheekdiensten. %LM 8QLYp Âł+HW =XLGHQÂ´]RUJHQ 62 medewerkers vanuit 10 vestigingen voor een persoonlijke dienstverlening. Het hoofdkantoor is gevestigd te Wouw.

Voor de kernen van de gemeente

Moerdijk, Etten-Leur en Halderberge. (12-15 jr)

Bel: 0168-326207

Gespecialiseerd in:

Medewerk(st)er CommerciĂŤle Binnendienst Werkzaamheden De werkzaamheden zullen bestaan uit het persoonlijk en telefonisch adviseren van onze bestaande en nieuwe verzekerden op het gebied van verzekeringen en het begeleiden van onze buitendienstmedewerkers. Wij zoeken Wij zoeken een nieuwe collega met: * een succesvol afgeronde opleiding op minimaal MBO 4 niveau of een gedeeltelijke HBO opleiding. * die in het bezit is van het assurantie B diploma of de WFT Modules Basis, Schade en Leven (inclusief punten). PEPEpunten). * en ervaring in de verzekeringsbranche heeft. bespreekbaar.

Wij bieden Wij bieden een uitdagende functie waarbij passie voor het werk en ontwikkeling van jezelf voorop staat. Wij koppelen dit aan goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. Interesse Spreekt deze functie u aan en brengt u voor onze Onderlinge net dĂ t beetje extra, dan is uw sollicitatie welkom. U kunt uw brief en CV sturen t.a.v mevrouw E. Sinke via emailadres: P&O-990@unive.nl Ons screeningsbeleid is van toepassing op deze vacature. Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Trappen Deuren Kozijnen Dakkapellen Gevelbekleding Raamluiken Hang- en Sluitwerk Buitenverlichting Brievenbus in hout, kunststof en aluminium

Bel of mail 0165-314878 info@akrol.nl

Hazeldonkse Zandweg 28 Zevenbergen Tel: 0168 326207 www.provily.info

Corrie Kriesels Etten-Leur T. 06 19497862 E. concor@live.nl

reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

VLIEGEN BESTRIJDING Laat uw huis behandelen en ben de gehele zomer vliegen en muggen vrij. Tevens gehele ongedierte bestrijding Bel voor info: 076-5968279

>Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ

Uw zonweringspecialist Hennie Clemens Bosschenhoofd

06-55887266

Volgende informatieavond (start 19.30 uur) : Woensdag 3 sept. WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Woensdag 25 juni Hotel Princeville Breda Tel: 015 â&#x20AC;&#x201C; 36 112 36

Om het voor u als klant toch mogelijk te maken om bij â&#x20AC;&#x153;de Bosruiterâ&#x20AC;? te komen heeft de organisatie van de GTC Rally een omleiding gemaakt.

Reinigingsservice

JOHN Riool of afvoer verstopt?

John Dictus 06 - 55933753 076 - 5985501

info@mediationeducatie.nl

ELISE

www.mediationeducatie.nl

2IÂżFLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

0167-522939 / 06-10807891

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

DANSSCHOENEN

vakbekwame zoekt voegwerk

Het Mediation Educatie Centrum leidt op voor het examen tot erkend NMI/MfN registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website, of bel 015 - 36 112 36.

Vogelspeciaalzaak â&#x20AC;&#x153;de Bosruiterâ&#x20AC;? is in verband met het verrijden van een klassementsproef die deel uit maakt van de GTC Rally moeilijker te bereiken dan normaal.

Voegwerk! VOEGER

ERKEND MEDIATOR WORDEN?

Is bereikbaar op zaterdag 5 juli tijdens de GTC Rally.

(/542/4

s 2!-%. $%52%. !&(!.'%. s (!.' %. 3,5)47%2+ s ',!3:%44%. s 3#(),$%27%2+%. s !,,%2,%) 4)--%27%2+%. s //+ 6//2 (%4 (%234%,,%. 6!. )."2!!+3#(!$%

0165-318621 / 06-53257249

Tel.: 06-50905037

- opleidingen tot NMI/MfN registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

Turfstraat 36 - Sprundel

s 3!.%2).' 2%0!2!4)%7%2+

www.clemens-zonweringen.nl

www.bastiaansenloonwerken.nl

Vogelspeciaalzaak de Bosruiter

Deze omleiding wordt met borden aangegeven en is ook verkrijgbaar bij alle Entreeposten van KP-Rucphen.

Rolluiken, Zonweringen, Kunststof Kozijnen, Verandadaken, Garagedeuren, Horren en hordeuren, Plisse voor kunststof kozijnen, Gevelbekledingen

Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed

Het betreft hier een fulltime functie. Een parttime invulling voor minimaal 32 uur per week is eventueel

AKROL WWW.ONDERHOUDSBEDRIJFKRIESELS.NL

Voor onze vestiging in Etten-Leur zijn wij op zoek naar een:

WESPEN

BESTRIJDING

bel direct

06-54398577

www.josstruijs.nl

POOLS BOUWBEDRIJF Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, Schilderwerk, Stucwerk. BETAALBAAR EN BETROUWBAAR Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Diergeneeskunde in Roosendaal op Hoog niveau Vergrote prostaat Prostaatproblemen komen niet alleen voor bij oudere honden. Dit blijkt uit het verhaal van de 7-jarige herder Joost, een stoere reu. Tijdens de wandeling snuffelt hij altijd lekker rond en markeert zijn

terrein grondig met veel kleine plasjes. Maar afgelopen week at hij slecht en heeft zijn baasje gezien dat Joost met plassen wat bloed verloor. De eigenaar zelf denkt aan een blaasontsteking en heeft bij ons Dierenhospitaal wat urine gebracht voor onderzoek. Hierin wordt echter niets bijzonders gevonden. Omdat Joost toch niet lekker in zijn vel zit, maakt zijn baas een afspraak om hem goed te laten controleren. Uit de vragen die tijdens het consult gesteld worden blijkt, dat Joost meer moeite heeft met poepen, dat hij wat is afgevallen en soms ook bloed verliest zonder dat hij heeft geplast. Uitlaten is geen probleem, hij gaat nog steeds graag mee

wandelen. Vaak wijzen deze klachten op een goedaardige vergroting van de prostaat, wat met medicatie goed te behandelen is. Bij het onderzoek blijkt dat de prostaat inderdaad vergroot is. Omdat Joost niet is gecastreerd en een teefje van drie huizen verderop loops is, kan dit zijn klachten verklaren. Gelukkig toont een echograďŹ sch onderzoek aan dat de prostaatvergroting bij Joost goedaardig is. Daarom wordt gestart met medicijnen, die snel helpen. Joost wordt hierna toch goed in de gaten gehouden, door zijn baasje en de dierenartsen van ons Dierenhospitaal. Helaas kreeg Joost nog meerdere malen last van prostaatvergroting, waarna -op medische indicatie- is besloten dat hij beter gecastreerd kon worden.

Dierenhospitaal Visdonk, Visdonkseweg 2a, 4707 PE Roosendaal Dierenhospitaal Visdonk locatie Tolberg, Tolbergcentrum 53, 4708 GB Roosendaal T 0165 583 750

F 0165 583 755

E dierenhospitaal@visdonk.nl I www.dierenhospitaal-visdonk.nl

2 4 U U R 7 DAG E N P E R W E E K B E R E I K B A A R

Wij zijn 24 uur per dag, 7 dagen in de week bereikbaar. Spreekuur volgens afspraak.

Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte

Zondag 29 juni

Inrichten wisselexpositie ‘Toen ….in 1964’

Onthulling Petrusbeeld

Vrijwilligers druk met inrichten wisselexpositie.

ETTEN-LEUR - De werkgroep die zich bezighoudt met de wisselexposities is momenteel druk met het inrichten van de nieuwe wisselexpositie die vijftig jaar teruggaat in de tijd. Naast kleine voorwerpen in de vitrines

en grotere in de expositieruimte worden er ook nu veel foto’s gebruikt. Daarnaast wordt er een audiovisuele presentatie gemaakt. Bovendien is er de laatste jaren door de depotgroep telkens een prachtige maquette gebouwd. Omdat er nooit voldoende materiaal te vin-

den is in het museum en het depot om een uitgebreide tentoonstelling in te richten, is er ook nu een beroep gedaan op derden om een bijdrage te leveren. Dit kan een ander museum zijn. Bij deze expositie werd er een beroep gedaan op het Erfgoed Depot en het Flipje en Streekmuseum uit Tiel, het Gorcoms museum uit Gorinchem en Pierre de Jonghe uit Etten-Leur. Maar ook particulieren, zoals de heer Meyer, leveren vaak passende voorwerpen, die voor de duur van de tentoonstelling gebruikt kunnen worden. Zo zijn er diverse merken brommers uit de zestiger jaren en zelfs een jukebox van vijftig jaar oud aangeleverd. Uiteraard is daarop muziek uit die tijd te horen, zo ook van De Beatles! Daarbij hebben we voor onze komende expositie een beroep op de inwoners van Etten-Leur gedaan om een bijdrage te leveren. Het museum is geopend in 1964 en bestaat op 4 juli 50 jaar. Door middel van onze wisseltentoonstelling gaan we een halve eeuw jaar terug in de tijd. Mede dankzij de bijdragen vanuit de plaatselijke bevolking kunt u vanaf 8 juli alle materialen afkomstig uit de jaren zestig bezichtigen. Voor velen zal dit een beeld van herkenning en herinnering zijn. Op de foto zijn vrijwilligers van de tentoonstellingsgroep druk doende met het inrichten van de tentoonstelling. Verder wordt momenteel ook de nieuwe ontvangstruimte ingericht met meubilair dat ter beschikking is gesteld door ‘het Markthuys’ aan de Markt 41. Gebruik voor het bezoek de kortingsbon die u aantreft op de achterzijde van de kassabon van Albert Heijn. Hiermee heeft u 25% korting op de entreeprijs vanaf 8 juli tot en met 31 december. Voor openingstijden, entreeprijzen en meer informatie over het museum ga naar www.janutenhoute.nl

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

ETTEN-LEUR - Zondag 29 juni is het moment van de onthulling en inwijding van het Petrusbeeld en zal voor velen een onvergetelijk moment zijn. Ook is er weer een vendelgroet, na afloop van de viering op het kerkplein De feestelijke viering begint op de gebruikelijke tijd: 9.30 uur in de Petruskerk.

Het kan niet op...

Nog meer (kermis)amusement op de zondagmiddag ETTEN-LEUR - U heeft in de kermiskrant en in de diverse media kunnen lezen dat het randgebeuren tijdens de Etten-Leurse zomerkermis van 27 juni t/m 2 juli volop vertier biedt. Er is echter nog meer nieuws te melden op het gebied van een (regio) artiesten gala op de zondagmiddag bij de poffertjeskraam. Van 14.00 tot 22.00 uur zal het bruisen van gezang en vrolijke liedjes die de feestvreugde van het kermisgebeuren alleen nog maar gaan vergroten. Die middag, op zondag 29 juni, treedt een volle “ruif” aan bekende (regionale) zangers en zangeressen op, waarbij disco Swing Time eveneens de nodige muzikale klanken zal laten horen. DJ Johnny Koks zal met zijn draaitafels de pauzes opvullen en tevens de presentatie van dit festijn aan elkaar praten. Het belooft een geweldige middag te wor-

den, waarvoor iedere kermisliefhebber en aanhanger van het NL lied natuurlijk wordt uitgenodigd om dit mee te maken. Daarom, wees welkom en ga genieten onder het genot van een hapje en drankje van dit spektakel. De poffertjeskraam is dus dan “the place to be”. Optredens kunnen worden verwacht van: Angelique van Elteren; Jeffrey Vrolijk; Henri Damen; Denans; Tommy Lips; Ricky Taylor; Johnny van Veldhoven. Genoeg vermaak dus om de zondagmiddag op een leuke wijze in te vullen, de artiesten heten u in ieder geval van harte welkom. Dus…. zondagmiddag 29 juni, regionale artiestenmiddag van 14.00 tot 22.00 uur bij de poffertjeskraam, natuurlijk op het kermisterrein. Meer weten over de zomerkermis EttenLeur, kijk ook op de website www.kermisetten-leur.nl

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED Op zondag 29 juni vieren we in en rondom de Petruskerk het jaarlijkse Petrus- en Paulusfeest. De viering heeft als thema meegekregen: Bouwen aan een kerk. Het wordt dit jaar een speciale feestdag, want we zullen het Petrusbeeld, waar het afgelopen jaar actie voor is gevoerd, in de viering onthullen en inzegenen. Ook het Hubertusgilde zal zijn opwachting maken. Aansluitend aan de viering zullen een wethouder en de pastores de vendelgroet van het gilde afnemen. Daarna bent u van harte uitgenodigd voor de receptie in en buiten de kerk. Ook kunt u in de kerk de tentoonstelling “uit het Rijke Roomsche

leven” bezoeken. U bent van harte welkom bij deze speciale feestdag. VIERINGEN Petrus en Paulusfeest. Eerste lezing: Handelingen der apostelen 12,1-11. Evangelie: Mattheus 16,13-19. Lambertuskerk Zondag 29 juni 11.00u: Eucharistieviering: Voorganger pastoor van Welzenes. Zang van het Lambertuskoor. Michel Gottmer zal de beiaard van de gemeente toren bespelen. De familie Dekkers zullen vooraf aan de viering met hun muziek aanwezig zijn. Ook is er een draaiorgel van Chris Reemer aanwezig. Let op: Deze viering wordt gehouden in de autoscooters op de markt tegenover café Markzicht. Na aﬂoop van de viering is er gelegenheid om bij marktzicht een kopje kofﬁe of thee te drinken. Misintenties: overleden ouders Dingemans van Oevelen. Petruskerk Zaterdag 28 juni 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastoor Ton Willemsen en samenzang. Misintenties: Frans Schrauwen; Adri Bastiaanssen. Zondag 29 juni 9.30u: Petrus en Paulus. Woord en Communieviering, voorgangers, Wim v. Reen en Freikje v. Gennip, en zang van het Gemengd Petruskoor, kinderkoor De Hartegalen en medewerking van het Sint Hubertusgilde. Intenties: Frans Schrauwen; Adri Bastiaanssen en To Bastiaanssen-Graumans; o.o. Huibregts-Vincenten; Bert Krebbex; Familie v. Elteren en familie Krebbex; Rietje v.d. Made-Naalden (van KBO Liesbos).

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 27 juli (16 en 23 juli), 28 september (vol) (17 en 24 september), 30 november (18 en 25 november) De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60. Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 6 juli (25 juni en 2 juli); 7 september (27 augustus en 3 september); 26 oktober (8 en 15 oktober); 16 november (5 en 12 november). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. Overleden: Op 13 juni is overleden de heer Adrianus Johannes Maria Bastiaanssen, weduwnaar van Antonia Graumans in de leeftijd van 82 jaar. Donderdag 19 juni tijdens de uitvaartdienst hebben wij afscheid van hem genomen. Wij bidden voor de familie om troost om dit verlies te dragen. AGENDA Lambertuskerk Dinsdag 1 juli: parochiezaal 14.00u Alleengaanden; Kerk 18.15u Kinderkoor. Woensdag 2 juli: Markt Ziel Apostelzaal PAGINA 30

19.30u Vocaal Ensemble Amabilis. Donderdag 3 juli: Markt 10.00u Nederlands Les; Markt 14.00u Pastores overleg Apostelzaal; 19.30u repetitie Lambertuskoor. Vrijdag 4 juli: Markt 14.00u Locatie Commissie. Petruskerk Woensdag 25 juni: 20.00u Doopgesprek. Vrijdag 27 juni: 20.00u in kerk repetitie Gemengd Petruskoor. Maandag 30 juni: 20.00u Klussengroep. Dinsdag 1 juli: 19.30u Locatiecommissie. Woensdag 2 juli: 20.00u Doopgesprek; 20.00u Werkgroep Avondwake. Donderdag 3 juli: 20.00u Vergadering Parochiefeest. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 29 juni In deze dienst spreekt Jeremie de Groot, onze jeugdleider. De dienst begint om 10 uur in het Ichthus Ontmoetingscentrum, Dreef 52-54, Etten-Leur. Samenkomsten in een andere taal Om 14 uur beginnen diensten in andere talen, t.w. in het Frans en in het Sri Lankees voor Tamils. Activiteiten gedurende de week Donderdag 26 juni wordt om 20 uur de Fundamentencursus gegeven. Op 0765022669 kunt u hierover meer informatie ontvangen. PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-

5013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 29 juni zal voorgaan mevrouw ds.Ellen van Sluijs. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

VACATURES

Wij zijn een staalconstructie bedrijf dat zich voornamelijk richt op de civiele techniek en industriebouw. In verband met uitbreiding van onze montageactiviteiten zijn wij op zoek naar een ervaren enthousiaste

Montage medewerker De werkzaamheden omvatten het monteren van de meest uiteenlopende constructiewerkzaamheden. Ook lassen (BMBE en MAG niveau 2) en autogeen snijden op locatie behoort tot de vaardigheden die vereist zijn, alsook een geldig VCA-diploma. Heeft u hier ruime ervaring in en voldoet u aan de genoemde eisen, verzoeken wij u uw sollicitatie te richten aan onderstaand adres:

DISTRIBUTIECHAUFFEUR BENELUX (EENDAAGSE RITTEN)

Bol Constructie Klundert B.V.

t.a.v. Personeelszaken Kievitweg 1, 4791 RW Klundert. Ind. Terr. Moerdijk nr. M 489 E-mail: constructie@bolconstructie.nl

+L 9VV` +PZ[YPI\[PL )= THHR[ KLLS \P[ ]HU OL[ MHTPSPL ILKYPQM +L 9VV` /VSKPUN )= +L 9VV` ]LYaVYN[ ]HU\P[ 6\K .HZ[LS ]VVY LLU HHU[HS [VVUHHU NL]LUKL TLYRLU KL VW LU V]LYZSHN LU KL KPZ[YPI\[PL ]HU ^P[NVLK PU KL )LULS\_

Op zoek naar een bijbaan?

Solliciteer nu!

=VVY VUZ KPZ[YPI\[PLJLU[Y\T PU 6\K .HZ[LS aVLRLU ^PQ LLU NLTV[P]LLYKL KPZ[YPI\[PLJOH\MML\Y TL[ LY]HYPUN PU KL )LULS\_ KPZ[YPI\[PL =HU\P[ OPLY ]LYaVYN[ \ PU KHNYP[[LU KL Ă&#x201E; QUTHaPNL KPZ[YPI\[PL ]HU ^P[NVLK LU PUaHTLSPUN ]HU ^P[ LU IY\PUNVLK PU KL )LULS\_

TAKEN & VERANTWOORDELIJKHEDEN Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039;

9PQKLU ]HU LLU YV\[L TL[ [YLRRLY TL[ JP[` VWSLNNLY 3VZZLU LU HĂ&#x2026; L]LYLU ]HU NVLKLYLU 9L[V\YSHKLU VW HĂ&#x2026; L]LY LU HMOHHSHKYLZZLU -LLKIHJR HHU HMKLSPUN WSHUUPUN V]LY YV\[L 4LSKLU ]HU ZJOHKL LU YLWHYH[PLZ ]VLY[\PN

PROFIEL REACTIES NAAR: +L 9VV` +PZ[YPI\[PL )= ; H ] 7PL[LY ]HU ,L[LU 7VZ[I\Z (A ,PUKOV]LU 6M L THPS UHHY! Wa'KLYVV` JVT

Â&#x2039; ,Y]HYPUN TL[ OL[ YPQKLU TL[ [YLRRLY VWSLNNLY ), YPQIL^PQZ VM TL[ TV[VY^HNLU LU a^HHYKLYL HHUOHUNLY VM VWSLNNLY *, YPQIL^PQZ Â&#x2039; 0U ILaP[ **= I VM *VKL Â&#x2039; ,Y]HYPUN PU KPZ[YPI\[PL^LYR Â&#x2039; =LYaVYNK ]VVYRVTLU Â&#x2039; .VLKL NLVNYHĂ&#x201E; ZJOL RLUUPZ )LULS\_ =VVY KL JVTWSL[L ]HJH[\YL RPQR VW ^^^ KLYVV` JVT VUKLY ]HJH[\YLZ VM ILS ]VVY TLLY PUMVYTH[PL

WWW.DEROOY.COM

Voor onze restaurants in Etten-Leur, Hazeldonk, Roosendaal en Oud Gastel zijn wij op zoek naar:

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

Nieuwe medewerkers om ons team te versterken! Wij zoeken:

vdBuijsInstall in Wernhout-Zundert is een middelgroot installatiebedrijf met ongeveer 40 medewerkers. In ons werkgebied West Brabant zijn we actief in de utiliteits- en woningbouw, in zowel projecten als particulier werk. Op korte termijn zijn wij voor uitbreiding van ons team Service op zoek naar een:

Wij bieden:

Solliciteer direct online via: www.werkenbijmcdonalds.nl

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

VAN DEN HOVEN SHOES & MORE heeft een sterke formule voor verkoop van modieuze dames-, heren- en kinderschoenen. Onze collectie bestaat o.a. uit de merken: Esprit, Gabor, Ecco, Le Coq Sportif, Giga, Bjorn Borg, Floris van Bommel en Wolky. Kortom: ruime keuze voor het hele gezin.

Ben jij de enthousiaste verkoopster die wij zoeken? Denk jij dat je deze uitdaging van 15/25 uur per week aan durft en ons team in Etten-Leur kunt versterken

met jouw kwaliteiten, neem dan contact met ons op. Stuur een sollicitatiebrief met recente pasfoto naar: Van den Hovenshoes & more t.a.v.: Ellen Bruurmijn afdeling P & O, Tinus v.d. Sijdestraat 7a, 5161 CD Sprang-Capelle of stuur e-mail naar: digipost@hovenschoenen.nl. Van den Hoven shoes & more heeft vestigingen in: Berkel & Rodenrijs | Bladel | Brielle | Etten-Leur | Geldermalsen | Krimpen a.d. IJssel | Rosmalen | Steenbergen | Zaltbommel

onderhoud-servicemonteur Werkzaamheden - Preventief onderhoud aan gastoestellen tot 100 kW vermogen - Preventief onderhoud aan alle soorten werktuigkundige, koel- en regelinstallaties. - Oplossen van storingen en regeltechnische vraagstukken - Uitvoeren van bijkomend klein servicewerk - Het vervangen en repareren van onderdelen en/of installatiedelen - Periodiek storingsdienst draaien Opleiding/ervaring - Minimaal VMBO in de sector techniek - Aangevuld met cursussen in de installatie- en/of regeltechniek - Enkele jaren ervaring gewenst Algemeen U bent werkzaam in het team service en werkt met collega onderhouds- en servicemonteurs aan het periodiek onderhoud en de controle van de toestellen, die door onze klanten bij ons in beheer zijn gegeven. Bent u zĂŠĂŠr nauwkeurig, heeft u een goed voorkomen en kunt u goed communiceren met klanten, collegaâ&#x20AC;&#x2122;s en leidinggevenden? Dan is dit wellicht voor u dĂŠ uitdaging. Wij bieden - Zelfstandig en afwisselend werk - Benodigde aanvullende trainingen en opleidingen - Marktconform salaris met bedrijfsauto voor woon-werkverkeer Voor inlichtingen kunt u bellen met 076-5972229. Sollicitaties voorzien van een cv t.a.v. de heer W. de Rijk, vĂłĂłr 7 juli 2014 per post of e-mail: info@vandenbuijs.nl ovv: Sollicitatie

www.vandenbuijs.nl Wernhoutseweg 72 - 4884 AX Zundert/Wernhout

Exclusief verkrijgbaar bij

'' / 42 7 10 cm

TX42AS520E 42'' Full HD LED SMART TV p %7# 5 $ p "BOTMVJUJOHFO )%.* Y 4$"35 8J'J p &OFSHJFLMBTTF "

p "SU OS

ZRT23100XA Koel/vries combinatie p 4QBDF FYUSB PQTMBHSVJNUF EVT NJOEFS CPPETDIBQQFO EPFO p &BTZ4UPSF CFXBBSWBL NFU WFMF HFCSVJLTNPHFMJKLIFEFO p &OFSHJFLMBTTF "

p "SU OS

ZRB33100XA Koel/vries combinatie p 4MBOLF 374 BGXFSLJOH p 0NLFFSCBSF EFVS LBO [PXFM MJOLT BMT SFDIUTPN PQFO p &OFSHJFLMBTTF "

p "SU OS

ELKE WERKDAG KOOPAVOND TOT 22 UUR!

ZWF81663W Wasmachine p 99- USPNNFM WPPS LH XBT p "VUP4FOTF DZDMVTUJKE IFU XBUFS FO FOFSHJFWFSCSVJL XPSEFO BVUPNBUJTDI BBOHFQBTU BBO EF HSPPUUF WBO EF MBEJOH p &OFSHJFLMBTTF "

p "SU /S

Openingstijden

BREDA Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

"BOCJFEJOHFO NBY QFS LMBOU p (FFO WFSLPPQ BBO IBOEFMBSFO p ;FUGPVUFO FO QSJKTXJK[JHJOHFO WPPSCFIPVEFO p "BOCJFEJOHFO [JKO HFMEJH WBO U N p ;PMBOH EF WPPSSBBE TUSFLU p

BREDA

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

Je gaat toch niet te veel betalen?

www.mediamarkt.nl zondag 11.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar

Ik ben toch niet gek.