Del 20140820 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

20 AUGUSTUS 2014 WEEK 34

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

CLOVENIERSGILDE KOMT NAAR RIDDERFEESTEN

Zundert

AUTO’S

Te l .

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

MEDIA MIRROR GENOMINEERD VOOR BOV-TROFEE

W E E K B L A D

M I D D E L B U R G S E

V E E R S E

ETTEN-LEUR - Met twee wereldkampioenen in het peloton beloofde de Profronde van Etten-Leur op voorhand al een groots spektakel te worden. De strijd ging dan ook met name tussen de Duitser Tony Martin (wereldkampioen tijdrijden) en de Portugees Rui Costa (wereldkampioen op de weg). Het Duitse tijdritkanon bleek op zijn favoriete onderdeel de sterkste en eindigde ook in het eindklassement bovenaan, terwijl Costa als winnaar van de puntenkoers over de streep te kwam. Samen bezetten de twee wereldkampioenen de hoogste trede van het erepodium, dat aangevuld werd met het Nederlandse Belkin-talent Wilco Kelderman. FOTO HANS VAN BERKEL

Zendmast mag blijven staan

Upgrade voor Bisschopsmolenstraat

ETTEN-LEUR - De zendmast die op de Zundertseweg in Etten-Leur is verplaatst mag blijven staan. De Raad van State heeft het besluit van het college van burgemeester en wethouders bevestigd. Dat houdt in dat de omgevingsvergunning voor de locatie van de zendmast onherroepelijk is geworden. Omwonenden waren tegen de verplaatsing in het geweer gekomen. Tegen de verleende omgevingsvergunning voor het bouwen van een zendmast aan de Zundertseweg was bezwaar aangetekend. Het college had de indiener van de bezwaren niet ontvankelijk verklaard omdat de bezwaren zijn ingediend buiten de termijn. De bezwaarmaker kwam daartegen in actie.

ETTEN-LEUR – Bouwbedrijf Maas-Jacobs heeft een bouwvergunning aangevraagd voor de bouw van verschillende winkelunits aan de Bisschopsmolenstraat in Etten-Leur. De trekker van het gebied moet de nieuwe supermarkt van Dirk van den Broek worden. Van dezelfde keten komen ook een drogisterij en een slijterij in het complex. “We verwachten dat we eind dit jaar kunnen beginnen met bouwen”, vertelt projectontwikkelaar Maikel Foesenek.

Mogelijk snel bouw van nieuwe supermarkt

VANDAAG BIJ DE BODE zomeravond spektakel

DOOR MONIQUE JANSEN Het project aan de Bisschopsmolenstraat heeft herhaaldelijk forse vertraging opgelopen. Eerder wilde het hoofdkantoor van Dirk van den Broek dat het ontwerp werd aangepast. Dat is inmiddels gebeurd. Het gaat daarbij niet om grootscheepse wijzigingen, maar om veranderingen binnen het gebouw. Het hoofdkantoor van Dirk van den Broek is tevreden over de bijstellingen.

Gegadigden Het is de bedoeling dat er naast de drie zaken van Dirk van den Broek nog mini-

maal drie winkels bijkomen in het nieuwe complex aan de Bisschopsmolenstraat. “Daar is al belangstelling voor. We hebben nog geen reclame gemaakt, maar er zijn verschillende partijen die interesse hebben”, meldt Foesenek. Met deze gegadigden W Eworden E Kgesprekken B L A gevoerd. D Er zijn nog geen contracten afgesloten. Volgens Foesenek komt de belangstelling door de komst van de supermarkt. Dat is altijd een belangrijke trekker voor andere detailhandelszaken om zich in de buurt te svestigen.i n d e r Sanering De grond aan de Bisschopsmolenstraat

zal voor de bouw eerst gesaneerd moeten worden. Ook staan er nog dichtgetimmerde panden die tegen de vlakte gaan. Daarbij gaat het om leegstaande winkels en huizen. Maas-Jacobs begint vlak voorafgaand aan de nieuwbouw met deze werkzaamheden. Dat gebeurt allemaal vlak achter elkaar. De grond onder de toekomstige supermarkt is flink verontreinigd. “Die zullen we weg moeten halen”, vertelt Foesenek. De bouw van de nieuwe supermarkt neemt zo’n zestien maanden inebeslag. g Foesenek i o verwacht dat de Dirk van den Broek in de zomer van 2016 –onder voorbehoud- de deuren kan openen. vervolg zie elders in deze Bode

Restanten Zomercollectie

zaterdag

70% koRting Voor het (gratis) Heropening filiaal KerKwerve aanleveren donderdag 21 t/m zaterdag 23 augustus van al uw nieuws Bij besteding van d 5,gratis glazen bloemvaas. www. A n n A vA n B E RC h E m l A A n 1 E t t E n - l E u R Maximaal 1 per klant A n n A vA n B E RC h E m l A A n 1 E t t E n - l E u R internetbode.nl Merken: Kerkwerve 15a - 4873 CE - Etten-Leur Meer dan een half miljoen Bodes BLOEMEN & PLANTEN

30 zondag 31 &

AUGUSTUS

A n n A vA n B E RC h E m l A A n 1 E t t E n - l E u R

ROOFVOGELSHOWS

Zaterd ag & Zonda g A A N VA N G: LOCATIE:

12:00

15.00

uur

BURCHT PLEIN

RIDDERTOERNOOI

Zaterdag & Zondag 16.00

uur

A A N VA N G :

13:00

LOCATIE:

ISPLEIN RAADHU WINKELHART ETTEN-LEUR | 1

M e r k e n:

Dr ykor n • Cava lla ro • Roy Robson • Eter na • Ca st Iron • Pea rly King

BLOEMEN & PLANTEN

Guess j ea ns • RiverWoods • Alber to

Merken: D r yko r n • C ava l l a ro • Roy Ro b s o n • E t e r n a • C a s t I ro n • Peawww.jantitbloemen.nl rly K i ng week! Dr y ko r n • C ava l l a ro • Roy Ro b s o n • E t e r n a • C aGs Elke tu eI sro K irnWo g ods • Alber to s nj e •a nPe s •a rly R ive G u e s s j e a n s • R ive r Wo o d s • A l b e r t o

Scootmobielcursus gemeente en VVN ETTEN-LEUR – Veilig Verkeer Nederland houdt op 24 september van 13.00 uur tot 17.00 uur een scootmobielcursus. Dit doet de organisatie in samenwerking met de gemeente Etten-Leur. Het doel van deze cursus is om ongevallen te voorkomen en mogelijke problemen die scootmobiel-gebruikers in het verkeer ervaren, op te lossen. De cursus bestaat uit drie onderdelen; theorie, vaardigheidsoefeningen en een route door de gemeente. Er is een maximum aantal deelnemers van 24, daarom is tijdig inschrijven geboden. Inschrijven kan tot twee weken voor aanvang van de cursus. Dit kan via steunpuntbrabant@vvn.nl Deelname aan de cursus is gratis.

tuincentrum

vroege vogelactie!

25% korting

BLOEMEN & PLANTEN

op alles*

Zaterdag 23 aug. 9 - 12 uur Alleen in Etten-Leur gratis koffie tussen 10 - 11 uur *uitgezonderd lopende acties, BP, diervoeding, tuinhout en bestrating

Breda zondag open van 12 - 17 u. BLOEMEN & PLANTEN BLOEMEN Breda (t.o. Mediamarkt) en Etten-Leur www.lifeandgarden.nl

actualiteit

Geen ridders zonder gilden

Cloveniersgilde maakt entree tijdens Ridderspelen ETTEN-LEUR - “Mensen denken bij gildes vaak aan ’kak’, maar daar klopt niets van. Wij staan juist in dienst van het volk”, zegt Harry Hack, hoofdman van het Ettense Cloveniersgilde. Tijdens de Etten-Leurse Ridderspelen eind deze maand maken zij hun opwachting in het centrum van de stad. Met slaande trom lopen ze door de straten en brengen ze hun vendelgroet in het weekend van 30 en 31 augustus. DOOR REMKO VERMUNT “Die vendelgroet houdt meer in dan wat zwaaien met een stok”, vertelt Harry Hack (57). “De vendelgroet wordt alleen gebracht tijdens speciale gelegenheden. De vendelier beoefent dit spel en iedere zwaai die hij maakt heeft dan ook zijn eigen betekenis. Dat hoort erbij; het is een traditie”. Tradities, dat is waar de Ettense kruisbooggilde uit bestaat. “Ons gilde is opgericht in 1657 en is weer ’in slaap gevallen’ rond 1830, maar een gilde houdt nooit op te bestaan. In 1997 kwamen er een aantal mannen samen om het gilde te ontwaken, maar dat is simpeler gezegd dan gedaan.” Hack legt uit dat je om een gilde te ontwaken dient te beschikken over een zogenaamde kaart, een document waarop wordt vermeld dat het gilde ooit toestemming heeft gekregen om te bestaan. Hierop staan ook de regels waar men zich toentertijd aan moesten houden. “Die kaart is gevonden in een archief in Zevenbergen en sindsdien proberen we ons weer aan die regels te houden. Sommige dingen zijn natuurlijk wel veranderd want we betalen geen boetes meer met halve centen of stuivers. Wij betalen onze boetes dus met euro’s in de boetepijp.”

Beschermingsfunctie En er is meer veranderd bij het gilde. Destijds werden zij opgericht om steden en kerken te beschermen tegen huurlingen en zwervers die langskwamen om te plunderen. Met de opkomst van een politie- en legermacht zijn gildes die beschermingsfunctie kwijtgeraakt. Toch is er nog genoeg te doen voor Hack en zijn gilde: ‘Gildes zorgden niet alleen voor bescherming, maar ze stonden in het middelpunt van de samenleving.

‘Gilde heeft enorme cultuur in zich’ Ze zorgden voor feesten en regelden zelfs begrafenissen.” Het is dan ook niet gek dat de schutters meedoen tijdens de ridderspelen. “Een gilde heeft enorm veel cultuur in zich en wij willen dat graag delen met de burgerij.” Broederschap Naast de culturele waarde van het gilde is het ook ’gewoon gezellig’. Hoofdman Harry praat dan ook over zijn gildebroeders alsof het familie is. De ongeveer dertig leden komen iedere week samen om te schieten en een paar keer per jaar komt

Het Cloveniersgilde was vroeger het kolveniersgilde, oftewel een gilde met geweren. Vanwege de vergunningen is het gilde overgestapt naar kruisbogen. FOTO REMKO VERMUNT

het bestuur samen om te vergaderen. “In principe is iedereen welkom bij ons. Het reglement verbiedt ons echter om vrouwen toe te laten tot het gilde. Een logische regel, want destijds liet je

een vrouw niet meevechten in een gilde. Maar alle mannen zijn welkom, als ze bereid zijn om zich in te zetten voor het gilde.” De selectieprocedure kan dan ook een jaar duren, na dat jaar wordt er door

alle leden gestemd. Een witte boon en een bruine boon vertegenwoordigen een vooren tegenstem. “Het is een soort Verklaring Omtrent het Gedrag, we werken natuurlijk wel met wapens.”

Spanning en sensatie tijdens professionele roofvogelshow

‘Van kind af aan wilde ik al in de middeleeuwen leven’ DOOR REMKO VERMUNT Waarom de keuze op de valkerij van De

Vleminck (36) is gevallen is al snel duidelijk. Zijn enthousiasme verraadt meteen een enorme passie die de Belg heeft voor

‘zijn’ vogels. ‘Al van kind af aan was ik gefascineerd door de middeleeuwen en alles wat daar bij komt kijken.’ De Vleminck be-

gon op zijn 22ste professioneel in de valkerij en heeft daar nu zijn fulltime beroep van gemaakt. “De jacht met de roofvogel is het mooiste wat er is. Vijfentachtig procent van ons werk bestaat dan ook uit het bestrijden van duiven, etc. De overige vijftien procent bestaat uit het geven van roofvogelshows, zo doen we ongeveer vijfhonderd shows per jaar, zoals ook nu in Etten-Leur.” Training In de tijd dat De Vleminck valkenier wilde worden bestonden er nog geen opleidingen. “In mijn tijd moest je gewoon enorm veel passie en liefde voor de roofvogel hebben. Ik heb constant de natuurlijke eigenschappen van de vogel bestudeerd. Als een vogel dan niet naar je toe wilt komen, kan je reflecteren waar dat door kan komen.” Daarnaast ging de oprichter van Ardanwen regelmatig mee met andere valkeniers. “Zo leer je van elkaar wat je bijvoorbeeld moet doen als een vogel in de boom blijft zitten.”Ardanwen verzorgt nu wel opleidingen voor mensen die met roofvogels willen werken. “Bij ieder dier dat je wilt trainen gaat het om vertrouwen. Zelfs de grootste roofvogel, zoals een arend, is van nature een vluchtdier.” De Vleminck legt uit dat je moet zorgen dat de vogel steeds sneller weer terugkomt, dat doe je door hem een beloning te geven. “Daar moet je minstens drie maanden intensief mee bezig zijn.

De roofvogelshow belooft spectaculair te worden.

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN PaGiNa 3

Daarna kan je het wat rustiger aan doen, maar dan ben je alsnog dagelijks met de roofvogel bezig.” Spektakel Tijdens de show in Etten-Leur worden de kijkers meegenomen naar een compleet andere tijd. Zo treden de valkeniers op in middeleeuwse kledij en werken ze met attributen uit die tijd. “Een paar jaar geleden hebben we voor 30.000 euro middeleeuwse attributen en kleding gekocht. Sommige valkeniers treden op in hun normale kleren, maar wij willen de show leuk en aantrekkelijk maken voor het publiek.” Dat Ardanwen voor het totaalpakket gaat, behoeft geen verdere uitleg. “We nemen naar de show in Etten-Leur sowieso een aantal buizerds, arenden en uilen mee.” Een lievelingsroofvogel heeft De Vleminck niet. “Iedere vogel heeft zijn eigen charme. Zo zijn de uilen enorm mysterieus en de valk zorgt juist weer voor actie. Wij laten de mensen op een educatieve manier kennis maken met de verschillende roofvogels en we laten ze een aantal jachttechnieken zien. Mensen uit het publiek gaan zelfs voor prooi spelen.” Zin gekregen in deze middeleeuwse verschijning? De roofvogelshow is te zien op 30 en 31 augustus om 12.00 uur en om 15.00 uur op het burchtplein. De entree is gratis.

www.internetbode.nl

ETTEN-LEUR - Valkeniers van het Belgische Ardanwen brengen op 30 en 31 augustus een bezoek aan Etten-Leur. Tijdens een tweedaags ridderevenement brengen de valkeniers uit Mellebeek een educatieve en spectaculaire roofvogelshow met arenden, buizerds en uilen. “Wij gaan echt terug naar de middeleeuwen”, vertelt oprichter Mark De Vleminck.

S L A E D A G ME land!

Neder De beste deals van

Zelfklevend PVC

€ 8,95

Diverse kleuren

Winkel/showroom 2500m2

150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar

vanaf

Per m2

Voorraad artikel per plank te koop

PVC Click

Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm

€ 19,95

Laminaat Comfy 731 € 6,95 7mm met 2-zijdige v-groef

Ondervloeren per halve rol te koop

vanaf 2

Per m

Contact

€ 15,95 2

Per m

VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Laminaat XXL planken € 9,95 € 24,95 Per m2

8mm met 4-zijdige v-groef

Tapijttegels

€1,50

Diverse kleuren

Plinten 240 cm

€ 6,95

70x15 blok groen MDF 2x gegrond

vanaf

Openingstijden

Per stuk

ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur

€ 11,95

Per stuk

www.devloerencentrale.nl

Wijkfeest De Grient en Sanderbanken

Back to School make-over!

ETTEN-LEUR - Op 23 augustus aanstaande vindt het wijkfeest van de wijken De Grient en Sande banken plaats, in de brede school D’n Overkant aan de Edward Poppelaan 18. Het feest heeft een middag- en avondprogramma. Het wordt georganiseerd door vrijwilligers in samenwerking met een wijkwerker van Surplus Welzijn.

ETTEN-LEUR - Op woensdag 20 augustus slaan het jongerenwerk EttenLeur en Moerdijk de handen ineen. Samen organiseren ze een evenement voor meiden tussen de 11 en de 17 jaar in het Jongerencentrum van EttenLeur.

Middagprogramma Het middagprogramma voor de jeugd start om 14.00 uur en duurt tot 17.00 uur. Doorlopend zijn er diverse spelactiviteiten, er is een grabbelton en de kinderen kunnen worden geschminkt. Tussendoor treden de clowns Bol & Bollie op en vertoont Goochelaar Jeffrey zijn kunsten. Ook Sportvereniging Dio verzorgt een demonstratie. Er kunnen creatieve zandschilderijen gemaakt worden. En er staat een ijs- en friteskraam.

zikanten verzorgen de live muziek, waaronder Sophie Gatsonides uit Etten-Leur. DJ Willie verzorgt de muziek tussen de artiesten door. En er is gelegenheid om mee te doen aan Linedance, dus vergeet uw western outfit niet. Er zijn gratis saté en andere lekkere hapjes verkrijgbaar en de prijs van de drankjes is aangepast aan de ‘crisis’. Een Nederlandstalige artiest, waarvan we de naam nog even geheim houden, sluit de avond af.

Avondprogramma Het avondprogramma start om 20.00 uur en eindigt om ongeveer 23.00 uur. Een aantal mu-

Dus als u de zomer alvast een beetje feestelijk wilt afsluiten, kom dan op 23 augustus met velen naar het wijkfeest.

Geslaagde Zomerschool ETTEN-LEUR - De zomerschool, die loopt van 30 juni tot 30 augustus, is nog in volle gang en er hebben al veel leuke en verrassende activiteiten plaatsgevonden. Hieronder een impressie en ervaringen van twee coördinatoren van onze Pluspunten, die zelf ook een aantal keren mee zijn geweest bij een uitje. Chantal Klatten, coördinator Pluspunt “Dinsdagmiddag 29 juli tegen half 2 hoor ik op het pleintje voor het Pluspunt de deelneemsters aankomen voor de Zomerschool activiteit ‘sieraden maken’. Het geluid van hun opgewekte gekwebbel geeft al de belofte van een leuke middag. En dat wordt het ook. Als ik de hele club voorzien heb van koffie of thee met wat lekkers erbij gaan de 17 dames, onder begeleiding van Mariëtte Steging, in de weer met reepjes plastic

Een week voor aanvang van het nieuwe schooljaar trappen we af, om het nieuwe schooljaar fris en met een goed gevoel te beginnen. Meiden kunnen deelnemen aan verschillende workshops zoals nagels stylen, haren doen, make-up opbrengen, catwalk lopen en je eigen kleding oppimpen. Tijdens de dag is er een DJ en de lunch voor de deelneemsters is verzorgd. Aan het eind van de dag ga je naar huis met een goed gevoel, een mooi uiterlijk en een gratis goodiebag.

We starten de dag om 11.00 uur en met een catwalk show voor belangstellenden sluiten we om 17.00 uur af. Het evenement vindt plaats in het Jongerencentrum van Etten-Leur, Lambertusstraat 3. Deelname aan deze dag bedraagt 2,50 euro, te betalen op de dag zelf. Aanmelden kan door een mail te sturen naar roos.spekman@surpluswelzijn. nl of bernadette@jongerenwerktune.nl, met vermelding van je naam en leeftijd.

Anita Dudok, coördinator Pluspunt “Al vroeg in de ochtend is het donker en druilerig weer. Ik hoop dat het opklaart, gezien de stadswandeling Willemstad op het programma staat. We hebben al contact opgenomen met het VVV maar weer of geen weer, de wandeling gaat door. Helaas het wordt niet echt beter, maar wonder boven wonder komen, op een paar na, alle deelnemers met paraplu’s en regenjassen naar Willemstad. Iedereen is enthousiast om de wandeling te beginnen.

De groep wordt in twee gesplitst en de beide gidsen vertellen op boeiende wijze over de rijke geschiedenis van Willemstad. Met een mooie tocht door het historische centrum bezichtigen we het Mauritshuis en de Koepelkerk, die uit de 16e eeuw stamt. We sluiten af met een kopje koffie of thee met iets lekkers en iedereen bedankt de gidsen voor hun rijke kennis, die zij vol enthousiasme overbrachten ondanks het slechte weer.”

in diverse kleuren. Er wordt al snel druk geknipt, gecombineerd, naar elkaars ontwerp gekeken en het dan toch weer even anders neerleggen. Als iedereen tevreden is over het ontwerp van de ketting, broche of armband gaan de reepjes plastic op een bakplaat om verhit te worden, waardoor materiaal en kleuren versmelten. Aan het einde van de middag gaan alle dames naar huis met hun heel persoonlijk, uniek sieraad. Daar kunnen ze mooi mee voor de dag komen!”

Activiteitenagenda 1 sept - Activiteitenkalender brede school In de week van 1 september verschijnen 4 activiteitenkalenders van de brede scholen: - Zuid Springt Eruit - De Pijler & Het Voortouw - De Vleer & de Vincent van Goghschool - D’n Overkant & De Hasselbraam & Het Kompas 24 sept - Weerbaarheidtraining 10 lessen voor jongens en meisjes van 12 tot en met 15 jaar 27 sept - Burendag

Hulpverlening via internet

Komt u er even niet meer uit? Vragen of problemen rond relaties, geld, werk, school, opvoeding of gevoelens? Surplus Welzijn biedt online hulp, kosteloos en voor iedereen. Chatspreekuur beschikbaar! Op maandag, dinsdag, woensdag kunt u tussen 16.00 – 17.00 uur chatten met een hulpverlener. www.hulponline.surpluswelzijn.nl

Surplus Welzijn Nieuws

p/a Kerkwerve 46, 4873 CJ Etten-Leur Telefoon: 076 - 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl

Ondanks de regen toch veel stadswandelaars naar Willemstad

actualiteit

Column

Media Mirror genomineerd voor BOV-trofee 2014

‘Op Google word je gevonden, bij Media Mirror word je gezien’ ETTEN-LEUR - De uitreiking van de jaarlijkse BOV-trofee vindt dit jaar plaats op 5 september tijdens de tiende editie van Lekker Etten-Leur. Het thema van 2014: ‘de magie van innovatie’. Junior Kamer Etten-Leur was benieuwd hoe innovatief de ondernemers in Etten-Leur zijn en het effect daarvan op hun bedrijf. De drie genomineerden zijn Toprek Rigging, Media Mirror en IT-workz. We stellen ze een voor een aan u voor. Deze week de beurt aan Media Mirror.

Eugène de Kok

Demonstratieverbod

Wat is eigenlijk het probleem in de Schilderswijk in Den Haag? Zijn dat demonstraties of is er meer aan de hand? Niet veel meer, denk je als je het raadsdebat van donderdag hebt gezien. Burgemeester Jozias van Aartsen haalde als de doorgewinterde politicus die hij is, ongetwijfeld geadviseerd door een peloton adviseurs, aan het begin de angel uit de discussie door een demonstratieverbod voor twee maanden af te kondigen. Probleem opgelost? Nee. Het helpt misschien even, maar het is er niet mee uit de wereld. Het is alsof het dak van je huis liters water lekt en jij dat met een rolletje plakband wilt bestrijden. In Nieuwsuur zat vorige week Schilderswijk-kenner Ibrahim Wijbenga. Volgens hem is het slechts een handjevol radicale moslims dat strijdt voor een islamitische staat, anderen opstookt en zo voor veel onrust in de wijk zorgt. Als burgemeester ben je verantwoordelijk voor de veiligheid en moet je, zeker als het om een klein groepje gaat, weten wie die onruststokers zijn en ze met alle mogelijke middelen in toom proberen te houden. Deze zomer heeft laten zien dat het clubje niet of nauwelijks bekend was op het Haagse stadhuis. Als eerste burger moet je ook een ‘verbinder’ zijn, lees je in alle burgemeestersvacatures: iemand die de inwoners, jong en oud, arm en rijk bij elkaar brengt. Dat lijkt Van Aartsen niet te zijn, getuige de bevolkingsgroepen die lijnrecht tegenover leken te staan. Verder moet een burgemeester een burgervader zijn, iemand die er te allen tijde voor zijn inwoners is, vooral in moeilijke tijden. Van Aartsen had juist daarom na de uit de hand gelopen demonstraties zijn gezicht moeten laten zien en in gesprek moeten gaan met de buurtbewoners. Door in Frankrijk te blijven, daar later zelfs uitvoerig over te klagen in de media, liet hij doorschemeren zich vooral te storen aan zijn inwoners in plaats van er voor ze te zijn. Het probleem in de Schilderswijk zijn niet alleen demonstraties, het is ook Van Aartsen zelf. Daar sta ik met zes Haagse PVVfractieleden, die donderdag in een motie Van Aartsen maanden op te stappen, echter alleen in. Dat is dan weer mijn probleem.

DOOR STELLA MARIJNISSEN Soms kijk je in de spiegel bij het handen wassen in bijvoorbeeld het toilet van de sportkantine en je kijkt even verbaasd naar een heel ander beeld dan dat van jezelf, je buigt je iets voorover en ziet je vertrouwde gezicht weer. Je kijkt dan in een spiegel van Media Mirror. Een advertentiespiegel ontwikkeld door Simon Hanemaaijer en zijn vader.

Colofon

Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 34

V.l.n.r. Björn van der Meulen en Simon Hanemaaijer sr. en jr.

De oplossing van deze puzzel is in week 35 te vinden op www.internetbode.nl

Ontwikkeling Hanemaaijer senior (52) was in Valkenburg. Zag een soortgelijke spiegel en dacht daar moeten we iets mee doen. Samen met zoon Simon (29), een ICT-er met ervaring in media centers werd er een klein half jaar gewerkt aan het prototype van de ‘spiegel met reclame erin’. Dat was in 2011. Het ontwerp is in deze vorm uniek in Nederland want was de inspiratiebron er een met vele kleine vlakjes met reclameboodschappen hun spiegel geeft een advertentie, full colour, op A2 formaat.

‘Je kijkt in de spiegel van Media Mirror’ Een censor met een instelbare afstand bepaalt wanneer de reclameboodschap een gewone spiegel wordt. “Op Google word je gevonden en bij Media Mirror word je gezien” zegt Björn van der Meulen (32) die toen hem het verzoek bereikte om mee te doen met dit project geen moment aarzelde. “Ik had er zo veel vertrouwen in dat ik onmiddellijk mijn baan heb opgezegd.” Dubbelfunctie Momenteel hangen er al zo’n 300 spiegels door het land verspreid in horecagelegenheden, bij sportverenigingen, in hotels en betaalde voetbalclubs. Meestal boven wastafels maar verder overal waar men-

sen in een spiegel kijken. De spiegel heeft voor de ondernemer een dubbelfunctie. Media Mirror verhuurt zijn spiegels aan de ondernemer die dat vervolgens doet aan zijn eigen cliënten. Zo kan bijvoorbeeld de clubkas gespekt worden. De cliënt kan zijn reclameboodschap zelf ontwikkelen of laten ontwikkelen door Media Mirror waarbij Simon Hanemaaijer jr. het creatieve brein is. Driemanschap De heren vormen een driemanschap waarbij senior deels en Hanemaaijer jr. en van der Meulen fulltime betrokken zijn bij het bedrijf. “We doen alles samen, van administratie tot verkoop” beamen ze alle drie. Voor de BOV trofee werden ze benaderd door de voorzitter van de commissie Lekker Etten-Leur, Alexander van Ooijen. Hun eerste presentatie heeft ervoor gezorgd dat zij tot de drie finalisten behoren. Nu volgt nog een bezoek aan het bedrijf en dan wordt er met spanning uitgekeken naar de uitreiking op 5 september.

Binnen drie dagen een elektrische fiets en een auto verduisterd

Verdachte verduistering spoorloos ETTEN-LEUR – De 39-jarige man die in een tijdsbestek van drie dagen een elektrische fiets bij fietsenhandel De Mooij Bergen op Zoom en een auto bij een Auto Borchwerf in Roosendaal heeft verduisterd, is spoorloos volgens de politie. De verdachte was opgepakt door de politie nadat hij was herkend door Van der Veeken tweewielers in Etten-Leur toen hij opnieuw een fiets probeerde te huren. De Mooij uit Bergen op Zoom had namelijk een bericht met het identiteitsbewijs van de man op Facebook geplaatst. Zowel medewerkers van het bedrijf uit Etten-Leur en een autodealer uit Roosendaal herkenden de man. DOOR MERIJN SITSEN Op 29 juli kwam de een 39 jarige man een elektrische fiets huren bij Kees de Mooij, fiets en fitness in Bergen op Zoom. De man gaf aan dat hij verbleef in hotel Tulip In, ook in Bergen, en op zoek was naar een vervoermiddel. “Dit gebeurt wel vaker en nadat hij zijn factuur van het hotel had laten zien, zijn kamersleutel en een kopie van het identiteitsbewijs, kreeg hij de fiets gewoon mee”, legt de eigenaar van de fietshandel uit. Toen de man niet terugkwam op de afgesproken datum bleek dat hij van de aardbodem was verdwenen. De Mooij plaatste een kopie van de man zijn ID op Facebook. Het bericht werd in korte tijd duizenden keren bekeken en gedeeld.

Technologie Deze spiegel is voorzien van LED-techniek en kan zo aangesloten worden. Het enige dat nodige is, is stroomvoorziening.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

Herkend Het bericht werd zo vaak gedeeld dat ook de eigenaar van Van der Veeken tweePaGiNa 5

wielers in Etten-Leur de foto had gezien. Toen dezelfde verdachte drie dagen na het bericht van De Mooij bij hem in de zaak kwam, nam hij contact op met zijn Bergse collega. Deze zocht op zijn beurt contact met de politie. De man werd opgepakt en meegenomen naar het politiebureau. Met een proces verbaal op zak werd hij rond half vijf weer vrijgelaten. Volkswagen De politie geeft aan dat ze vervolgens om zeven uur een melding kregen dat de betreffende man een Volkswagen zou hebben verduisterd bij Auto Borchwerf in Roosendaal. Het gaat volgens occasionmanager Co Hagen om een model Golf met een waarde van ongeveer tienduizend euro. “De mensen van het autobedrijf hadden de man ook herkend en namen contact met me op”, verklaart de eigenaar van de fietsenhandel in Bergen op Zoom. Hagen

voegt daar aan toe dat hij weet dat de betreffende man ook nog een bedrag open heeft staan bij een sportschool. Spoorloos Willem-Jan Uytdehage, woordvoerder namens de politie Midden- en West-Brabant geeft aan dat de betreffende verdachte op dit moment spoorloos is. Hij verklaart dat iemand die in Nederland voor verduistering wordt opgepakt, niet in een keer voor langere tijd in de cel beland. “Zodra de man is ondervraagd er een proces verbaal is opgepakt, wordt hij weer in vrijheid gesteld. Hij moet zich vervolgens op een later tijdstip verantwoorden voor de rechter”, legt de woordvoerder van de politie uit. Zo kan het dus voorkomen dat de betreffende man een paar uur na zijn arrestatie voor verduistering opnieuw een object kon verduisteren.

Bruisend concert Continental Singers

Weekmarkt moet extra impuls krijgen

Eerste keer Brabantse dag op Etten-Leurse weekmarkt ETTEN-LEUR – Na verschillende keren een Zeeuwse dag gehouden te hebben in de zomer, kwam de gemeente dit jaar met het idee om een Brabantse dag te organiseren op de weekmarkt in Etten-Leur. Ieder jaar wordt er in de zomervakantie iets georganiseerd om de weekmarkt in Etten-Leur extra kracht bij te zetten en zo was er deze maand de Brabantse dag.

ETTEN-LEUR - Verbinding is misschien wel het woord van 2014. De individualisering blijkt geen antwoord te geven op de basisbehoefte van de mens aan contact. Met het gloednieuwe programma’re: connected leggen The Continentals zingend en dansend verbindingen.

Wie ooit van de Continentals heeft gehoord, maar ook wie onbekend is met deze internationale groep, zal direct gegrepen worden door de mix van hedendaagse zang, dansen middelen, die een geweldige avond garandeert! Zaterdag 30 augustus om 20.00 uur wordt er in De Nieuwe Nobelaer te Etten-Leur een concert gegeven door deze groep energieke en enthousiaste jongeren, die met aanstekelijke passie een bruisende show én een heldere boodschap brengen. De deelnemers zijn door audities geselecteerd en hebben het avondvullende programma tijdens een oefenperiode ingestudeerd. Allen geven hun vakantie op voor deze tournee!Ook dit jaar zijn meerdere groepen getraind om dit avondvullende concert te kunnen uitvoeren in o.a.

Duitsland, Oostenrijk, Tsjechië, Slowakije, Noorwegen, Zweden, Denemarken en Nederland. Een optreden van de Continentals is geschikt voor iedereen die van muziek, dans en enthousiasme houdt. Met nieuwe songs als ‘Connected To You‘, ‘All I Can Do/Thank You‘, ‘He Is With Us‘ en ‘Stand‘ willen de Continentals je laten zien wat het leggen van persoonlijke verbindingen voorhun betekent. De Continentals zijn een wereldwijd actieve muziekorganisatie, die onder andere internationaal opereert vanuit West-Europa, Centraal Europa, ZuidAmerika en Korea.

Profiteer nu van verlaagde BTW-tarief! BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

Lolpassiebikers zoeken Lolpassiebikertjes De boer geeft de Brabantse dag op de Etten-Leurse weekmarkt wat extra sfeer.

DOOR LILIAN LAUWERIJSSEN Op de wekelijkse markt die altijd te vinden is in het centrum van Etten-Leur zijn dit keer ook een aantal extra kramen te vinden. Zij staan allemaal in het teken van de Brabantse markt van vroeger. Zo laat het Land- en Tuinbouwmuseum uit Etten-Leur er met verschillende attributen zien hoe het er vroeger aan toe ging op een markt in het zuiden van Nederland. Er ligt er een boekje die in de jaren dertig van de vorige eeuw werd uitgedeeld op de veemarkt in Etten-Leur. Alles wat er in de kraam ligt is gelinkt aan Etten-Leur en natuurlijk speciaal aan deze Brabantse dag op de markt. Kinderen Voor de kinderen is er ook van alles te beleven. Ze staan in de rij om een spelletje te spelen bij de spellenkraam, rond de draaimolen staat een groep ouders naar de kinderen te kijken en de kleintjes springen vrolijk op het springkussen. De spellen die gespeeld kunnen worden zijn geheel gratis en ook voor de draaimolen worden vrijkaartjes uitgedeeld aan de kinderen. Met al deze acties probeert de gemeente Etten-Leur te laten zien dat er ook meer te doen is op de Etten-Leurse weekmarkt.

Marktmeester Henk Neven vertelt dat er op de campings in de omgeving flyers zijn uitgedeeld om toeristen naar Etten-Leur te lokken. Het is volgens hem echt de bedoeling dat de weekmarkt een extra impuls krijgt.

Kinderen staan in de rij om gratis spellen te spelen Er worden dan ook niet alleen in de zomervakantie maar ook in de herfst- en kerstvakantie van dit soort acties gehouden om te laten zien wat er allemaal te beleven is in Etten-Leur Goed initiatief Henk Boot van Imkerij Den Hil staat ook eenmalig op de weekmarkt van Etten-Leur. Hij vind het een goed initiatief wat ze wat hem betreft wel vaker mogen organiseren. Zo’n soort activiteit in de culinaire week van Etten-Leur lijkt hem ook wel wat en dan nog groter uitpakken met nog meer extra kramen. Ook onder het winkelend publiek bevallen de extra kramen goed. Door de vakantietijd komt het allemaal

FOTO LILIAN LAUWERIJSSEN

wel wat langzamer op gang, vanaf elf uur wordt het pas echt druk op de markt. Velen nemen toch nog even een kijkje bij de extra kramen die er staan. Ook de boer die er rondloopt wekt veel interesse op bij de bezoekers. De boer is een man die helemaal gekleed is in de boerse stijl van vroeger en de mensen in het winkelcentrum en op de markt oproept om naar de markt te komen kijken en ook de aanbiedingen bekend maakt. Dit alles gebeurt op geheel ouderwetse wijze met een grote bel en een toeter om zijn volume te versterken.

SUPER SUMMER SALE

kortingen tot wel

50% *

ook op héééél veel tuinmeubelen * Uitgezonderd lopende aanbiedingen Vraag naar de overige voorwaarden/uitzonderingen

Bosschendijk 140 • 4731 RD Oudenbosch • T: 0165 502512

www.tuincentrumdebont.nl

ETTEN-LEUR - Mountainbiken is erg populair in de omgeving van EttenLeur. Inmiddels rijden er ongeveer 60 volwassen mountainbikers in wisselende formaties bij de vriendenclub Lolpassiebikers. Om ook kinderen in aanraking te laten komen met deze mooie sport, starten de Lolpassiebikers op zaterdag 30 augustus met een mountainbike opstapgroep voor kinderen. Het is bedoeld voor kinderen tussen de 8 en 12 jaar die graag deze mooie en stoere sport eens willen proberen. Gedurende 4

SENIOREN KOERSBALCLUB ‘T PALET Op dinsdag 12 augustus hebben we weer een gezellige en sportieve wedstrijd gespeeld.De punten werden, voor de eerste 5 plaatsen met gedeelde plaatsen, als volgt behaald: 1. Leni de Kok 24 punten; 2. Aart Hermus 20 punten; 3-4. Frans Fleuren en Kees Lokers 16 punten; 5. Jet van Vlimmeren 13 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Jeu de Boules club van woensdagmiddag kan nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren tel. 076-5021128.

Lokale helden op zomeravondspektakel

KBO ETTEN-LEUR CENTRUM/ZUID

ETTEN-LEUR - Etten-Leur en omgeving herbergt heel wat muzikale talenten en die zullen dan ook te horen zijn tijdens de derde en laatste avond van het Zomeravondspektakel 2014 in het Etten-Leurse Winkelhart. Donderdag 21 augustus zal het muziekevenement in het teken staan van de ‘Local Heroes’. Op het podium staan maar liefst vier artiesten uit Etten-Leur. Youri L’Abee, Manfred Jongenelis, Milène van der Smissen en Roger van der Meer treden op voor eigen publiek. Ook de volkszanger Rob van Daal zal het publiek beroeren. Het spektakel begint om 19.30 uur en vindt plaats op het Raadhuisplein in Etten-Leur.

Koersbal De leden van Koersbalclub Centrum-Zuid spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520. Uitslagen vrijdag 15 augustus, mat 1: 1. Dien v/d Wijngaard 22; 2. Rinus Wijnings 22; 3. Kees Bakker 21; 4. Teun Voetee 20; 5. Aad Willemse 13. Mat 2: 1. Jan Jochems 28; 2. Annie Suijkerbuijk 21; 3. Annie Vermunt 16; 4. Giel Hellemons 13; 5/6. Jaantje Nooijens 12; Richard Jacobse 12. Mat 3: 1. Bas Maliepaard 30; 2. Piet Frijters 22; 3. Koosje v. Gils 20; 4/5. Miep Bakker; 14. Riet Balemans 14.

Man durf te zingen

Etten-Leurs Mannenkoor begint nieuw seizoen ETTEN-LEUR - Donderdag 21 augustus kunnen de mannen van ELM weer hun wekelijkse gang naar de Baai maken voor de repetitie van hun koor. Na een vakantiestop van vier weken gaan de koormappen weer open en wordt zowel het algemene repertoire als het kerstrepertoire doorgenomen. Voor het jaarlijkse kerstconcert, dit jaar op 20 december, worden er namelijk altijd enkele nieuwe nummers ingestudeerd. Daar moet natuurlijk op tijd mee begonnen

worden. Maar al in september is er een optreden voor de jubilerende Zonnebloem. En in november staat er een gastoptreden in Halsteren op de agenda. Genoeg reden dus om aanstaande donderdag de repetities onder leiding van dirigent Dieneke Bicknese-de Rhoter weer mee op te pakken. Het ELM heeft zelf inmiddels zijn koperen jubileum gehad, wat aangeeft dat het koor door zijn kinderjaren heen is. Het koor telt een stabiel aantal van tegen de veertig zangers, maar nieuwe leden zijn nog zeker welkom. Wellicht is dit nieuwe

seizoen voor u een moment om eens vrijblijvend te komen luisteren en kijken bij de repetitie. Het Etten-Leurs Mannenkoor start met repeteren om 20 uur in De Baai aan het Lukaserf. De repetitie duurt tot 22 uur. Ook een bezoekje aan de website van het koor (www.etten-leursmannenkoor.nl) geeft ruime informatie over de activiteiten en de sfeer van het koor, maar schroomt u niet om contact op te nemen, wat ook telefonisch kan op nummer 076-5020258. Man durf te zingen! PAGINA 6

zaterdagochtenden krijgen de kinderen de beginselen van het mountainbiken aangeleerd. Daarbij staat de lol in het fietsen centraal en wordt aandacht besteedt aan het veilig en goed omgaan met de mountainbike. De kinderen leren naast correct remmen en sturen ook het nemen hindernissen op de fiets. Na deze 4 weken krijgen de kinderen een mountainbike diploma. Dit alles wordt begeleid door ervaren mountainbikers onder leiding van een instructeur van de NTFU. Wil je hier meer over weten neem dan contact op met Corne Stoop, 0621972135 of info@lolpassiebiking.nl

Fietsdag Na de gezellige en zeer geslaagde fietsdriedaagse staat nu de jaarlijkse fietsdag met picknick op het programma. Op woensdag 27 augustus vertrekken we

vanaf De Appelgaarde om 9.30 uur voor een tocht van ongeveer 70 kilometer. We nemen eten en drinken mee en ieder uur wordt er een korte of langere stop gemaakt. Het plan is om tegen half vijf weer terug te zijn. Als iedereen in goede conditie (is en de fiets ook!) gaat het zeker weer lukken om er samen een mooie dag van te maken. En het weer moeten we maar afwachten. KBO LEUR Bingo Op zondag 24 augustus wordt het nieuwe bingoseizoen geopend. De zaal is wederom open vanaf 13.00 uur. De bingo begint om 14.00 uur in het Turfschip. Er worden 12 ronden gespeeld en een superronde. Toegang is ook voor niet leden. Reis naar Edam/Volendam/Marken Wij gaan dinsdag 26 augustus samen met KBO Etten C/Z met 2 volle bussen op stap. De vertrektijd van de bussen is om 7.15 uur bij de Appelgaarde, Lambertusstraat en om 7.15 uur bij de Petruskerk, Lange Brugstraat. Graag tijdig aanwezig zijn. Museum Plus Bus Reis De Museum Plus Bus reis naar het Van Gogh Museum in Amsterdam is nu volgeboekt. Opstappen is op 17 september om 8.15 uur bij de Appelgaarde. De bus gaat daarna door naar de Petruskerk, Lange Brugstraat op Leur, waar om 8.45 uur ingestapt kan worden. De bus vertrekt om stipt 9.00 uur naar Amsterdam. Als u om grondige redenen niet mee kunt met deze reis, meld dit dan tijdig bij Antoon Vermeulen, tel. (076) 5020088 of bij Toos Houtepen tel. (076) 5013471. Er staan namelijk nog mensen op de reservelijst.

lief en leed

Familieberichten J&& d& W&&&&&

DANKBETUIGING Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de warme belangstelling die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, ons pa, schoonvader en opa

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Henk van Hooijdonk

Markt 70 Etten-Leur www.jandewit-zn.nl

Vele lieve woorden van troost, bloemen en kaarten hebben ons enorm gesteund, waarvoor onze oprechte dank. Jo van Hooijdonk – Weijgers kinderen en kleinkinderen

Weekenddiensten

Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Etten-Leur, augustus 2014

Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMAvan VAN OPSTAL Uitvaartonderneming Wilma Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL Uitvaartonderneming Wilma van Opstal UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL open visie eeneen open visie een eigentijds karakter een eigentijds een open visiekarakter een open visie een eigentijds karakter een eigentijds een open visie

karakter

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen. Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

een eigentijds karakter

www.wilmavanopstal.nl www.wilmavanopstal.nl www.wilmavanopstal.nl

T 076 520 1799 076 520 1799 T 076T520 1799

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

Rouwhuiskamer Haagweg XEXE Breda Rouwhuiskamer Haagweg 3324813 Breda Rouwhuiskamer Haagweg 332 332 4813 XE4813 Breda www.wilmavanopstal.nl

076-5015807

T 076 520 1799

Rouwhuiskamer Haagweg 332 4813 XE Breda

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal.

Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

“Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.“

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Openingstijden

Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

H g z de e o e el o m p e e r n d

076 - 521 68 77 www.zuylen.nl

jaar

De warmste Bakker

aardbeien kaiser tot 1 november vlaai 2014 broodjes

Heel Prinsenbeek en Etten-Leur viert mee!

Alle dAgen vAn de week

Feesttaartje ook half afgebakken 5 à 6 personen

4 + 1 GraTis € 6,-

5 voor

€ 2,-

Bakker Mark Elias Gratis foto Worstenbrood / worstenKorte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160 Op alle taarten vanaf brood + spek

5 + 1 gratis

Bakker Mark Elias

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160 PAGinA 7

Zevenbergschen Hoek Tel/Fax 0168-452451

Dakwerken

€ 6.95

10 personen

• Verwijderen van verf- en laklagen. • Opnieuw kleuren en/of lakken. • Ook voor al uw overige meubelen. • Tevens straal- en spuitwerk. • Keukenrenovatie. • Stoelenmatten en webbing.

www.antiekrenovatie.nl

Feestbroodjes met leurse aardbeien en slagroom

gevuld met kaneelsuiker, rozijnen en hazelnoten

Antiekrenovatie Hans Swanenberg

vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

Infra & verhuur

Paardenbakken, stal- en montagewerk Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

Zondag 24 augustus Open dag van 11.00 tot 16.00 uur Kom zeker even langs en bedenk een naam voor onze nieuwe burger. Wij zorgen voor een hapje en een drankje.

Kampioenschap voor PC Concordia Florebit Beste Service van Expert gaat ETTEN-LEUR - Onze ponyruiters hadden zaterdag 16 au- Ons super ABC-L 4-tal met daarin Esmee Hoek, Meke Braspenonverminderd door gustus een lange dag voor de boeg. ning, Anne Dircken en Lisa Roovers onder leiding van Ed Pertijs De eerste ploeg vertrok om 5.30 uur vanuit Etten-Leur naar St Anthonis want daar werden onze ruiters als eerste in de ring verwacht voor de verenigingskampioenschappen. Gwen Damink, Lisa Roovers, Sanne Hoek en Brian Martens reden alle vier een foutloos parcours en onze dressuur ruiters Meke Braspenning, Anne Dircken, Chiel van Bedaf en Esmee Hoek reden een mooi proef en kregen dan ook de meeste punten van de jury. Dit alles maakte hen Brabants Kampioen. Voor het CDE-L 4-tal Bregje Martens, Anne Roovers, Dewi Munter en Renske Pertijs onder leiding van Ad Pertijs was er een mooi 2e prijs.

reden weer de meeste punten bij elkaar en behaalde met volle overtuiging van de jury het Brabants Kampioenschap binnen. Anne Roovers behaalde met haar Dylano in de klasse D/E-M een mooi 4e prijs binnen Chiel van Bedaf kreeg met zijn pony Ashley 208 en 195 punten van de jury dit was goed voor een verdiende 6e prijs. En dan Meke Braspenning en haar Macho zij reed een super dressuurproef want zij kreeg van de jury’s 203 en 211 punten en dat leverde voor Meke de 1e prijs op. Meke Braspenning is nu Brabants Kampioen dressuur klasse A-B. Zaterdag 30 augustus zullen onze ruiters gaan strijden voor het Nederlandskampioenschap op de Hippiade te Ermelo.

Maja Dansers ETTEN-LEUR - De vakanties zijn weer voorbij en iedereen gaat weer aan de slag. Ook de rustperiode bij de clubs is voorbij zo ook die van de Maja Dancers de County-Linedans club die zijn dansavonden heeft in het Turfschip. Op zondag 24 augustus gaan ze voor de eerste keer van het komende seizoen weer beginnen met hun wekelijkse dansavonden. Natuurlijk zijn er in de vakantie periode dansavonden geweest waar de Maja Dancers bij aanwezig waren en is er ook een demo gegeven maar officieel gaan we komende zondag weer beginnen.

www.DeDakshop.nl Dakshop ‘t Leurs Baantje

Voor het vernieuwen van uw dak en zinken goten! Tevens in onze shop verkoop voor de ‘doe het zelver’ Gratis advies F. van Duuren Leursebaan 269 - 4839 AM Breda Tel.: 076-5339023 - Fax: 076-5339022 - E-mail: info@dedakshop.nl

Na het bijpraten over de vakanties is het dan ook weer tijd om te kijken welke dansen er nog inzitten en wat er allemaal onthouden is dus vooral eerst wat herhalen. Dus de start is op zondag 24 augustus en er wordt om 19.30 uur begonnen. De danslocatie is in het Turfschip gelegen in de Schipperstraat in Leur. Mochten er nog mensen zijn die interesse hebben in CountryLine Dansen en/of de Maja Dancers kom dan gerust eens kijken hoe het allemaal in zijn werk gaat. Voor verder info verwijs in naar onze site: www.majadansers.nl Daar staat ook vermeld wat de mogelijkheden zijn binnen onze club wat o.a. betreft het geven van evt. demo’s of andere dingen.

wespen

Dre Wit (‘t) goed

Bel AVS 0165 - 388 266 06-10 59 86 98

Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

bestrijding

reparaties witgoed producten Etten-Leur

Tel.: 06-50905037

Het speciale werk door de gewone deur!

Altijd een gratis offerte!

* sierbestrating leggen en leveren * beplanting verwijderen * div. sloopwerken

ontwerp en deskundig advies bij u thuis

best betalende goudinkoper van breda - gratis taxatie !

inkoop - verpanding goud - zilver - munten

076-587.29.10

keukens

zen uken kie e k w u thuis

gratis offerte check, altijd voordeliger

Deze Expertwinkels staan met hun team klaar om de klant van de beste service en persoonlijk advies te voorzien. Ook voor vragen kan de klant bij deze winkels terecht. Service, reparatie en installatie Voor service, reparatie en installatie van apparatuur kunnen klanten uiteraard blijven rekenen op Expert. ‘We zetten ons graag in voor een snelle en efficiënte afhandeling van reparaties. Zowel tijdens, als na de garantie-

termijn. Ondertussen hoeft de klant het niet zonder apparatuur te redden, we regelen met plezier een leenapparaat‘, aldus de ondernemers van Expert in Breda en Roosendaal. Uiteindelijk geldt: als de klant tevreden is, dan zijn wij dat ook.Naast het persoonlijke contact in de winkel, kunnen klanten ook voor meer informatie over Expert terecht op www. expert.nl Over Expert Expert behoort tot de top-3 sterkste merken in de elektronicabranche met 140 aangesloten Expertwinkels en een webwinkel. Expert neemt een sterke positie in met Beste Service, Persoonlijk Advies en Vertrouwd Dichtbij. Internationaal kent de formule ruim 7.400 winkelpunten en is ze wereldwijd in 20 landen actief.

BRIDGE BC SANS ATOUT Zomeravond competitie, uitslag 12e en tevens laatste ronde meetellende voor deze competitie van 14 augustus Lijn A: 1. Wil Weijer & Tom Weijer 60,42%; 2. Guido Mangnus & Jan Kroes 58,33%; 3. Monique Arends & Joop Weetink 57,50%; 4. Ria Floor & Rinus v. Gils 56,67% Lijn B: 1. Peter Broks & Adrie Slagter 64,06%; 2. Ans Baljê & Jochem vd Vegt 63,02%; 3. Marleen v. Alphen & Kees Slegt 57,29%; 4. Piet Voesenek & Wim Willems 54,17% Lijn C: 1. Koosje Broos & Gerda Toebak 66,25%; 2. Dré vd Goorbergh & Dave Sioen 59,38%; 3. Henny Steens & Jan Huijbrechts 56,88%; 4. Janny Lauwerijssen & Riet Mies

53,13% Lijn D: 1. Mia v. Nistelrooij & Jo v. Nistelrooij 60,94%; 2. Joke v. Haperen & Lidy v. Riel 58,33%; 3. Judith Dekker & Jos Koevoets 54,69%; 4. Lia Cornelis & Margot Schmitz 53,13% De top 5 winnaars van de zomercompetitie Sans Atout 2014: 1. Tom Weijer 62,02%; 2. Guido Mangnus 61,63%; 3. Wil Weijer 61,43%; 4. Luce Renne 60,71%; 4. Fon Renne 60,71%. Er waren dit keer 3 spelers die alle 12 keer gespeeld hebben. Joop Weetink, Miep Dijksman en Harry van Luenen en natuurlijk dank aan alle spelers die hebben meegedaan dit jaar. Info www.bcsansatout.nl

Kadokaart Winkelhart ook van vijf euro ETTEN-LEUR - Winkelhart Etten-Leur heeft een nieuwe kadokaart geïntroduceerd. Naast kadokaarten van tien euro, vijfentwintig euro en vijftig euro is het nu ook mogelijk om een kaart van vijf euro kado te doen. De kadokaart is eind vorig jaar ingevoerd met als doel om de lokale economie te verhogen. De kaart is te gebruiken bij bijna negentig winkels en restaurants in het Winkelhart. Volgens centrummanager Cees van Veen blijft het gebruik van de kaart alleen maar toenemen met meer nieuwe winkels en nieuwe gebruikers. Zij hadden echter ook behoefte aan een kaart van vijf euro, waar nu tegemoet aan gekomen is.

WIJKEN

T: 06-53999207

gratis

ETTEN-LEUR - Helaas heeft de Expertwinkel in Etten-Leur haar deuren moeten sluiten. Om het hoge serviceniveau van Expert te waarborgen, kunnen klanten voor service en garantie terecht bij de omliggende Expertwinkels in Breda en Roosendaal.

nu ook reparatiewerk

WIJKVERENIGING BUURTBELANG BANAKKERS Familiefietstocht Zoals u van ons gewend bent, organiseren wij ook dit jaar weer de familiefietstocht en wel op zondag 24 augustus. Piet Bastiaansen is al weer op zoek naar de mooiste fietspaden en plekjes rondom Etten-Leur en ook de samenstelling van de lunch heeft zijn aandacht. We starten tussen 10.00 en 11.00 uur vanuit ons wijkgebouw Ut Praotuis. Na ongeveer 25 km is de lunch op de vertrouwde stek en is de tocht weer volbracht. U mag natuurlijk ook uw vrienden en kennissen mee laten fietsen ook al wonen ze niet in onze wijk. Graag uw deelname z.s.m. kenbaar maken door schriftelijke opgave met de bijdrage in een gesloten enveloppe bij een van onderstaande adressen. Bij vertrek uit Ut Praotuis krijgt u dan de route en de lunchbonnen. We zien jullie graag op zondag 24 augustus. Inleveradressen: Louis Boumeester, Huygenslaan 91; Leon Hillemans, Slotlaan 52; Piet Bastiaansen, Molenas 22; Peter Wildekamp, Zundertseweg 3A of in de doos op de bar in Ut Praotuis.

Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl

Zaterdag 3 september

Zaterdag 23u.augustus van 10.00 tot 16.00 u. Van 10.00 u. tot 16.00 u.

Het demonstratie seizoen gaat weer beginnen. We starten deze keer met Marjan van der Wiel die komt demonstreren uit haar eigen boek die ze gemaakt heeft samen met Jenine Siemerink. Het thema is kerst. Er wordt gebruik gemaakt van stempels, 3D en de mooie stansmallen van Marianne Design.Dus voor degene die vroeg willen beginnen zijn er volop ideeën te zien.

Er staat weer een nieuw najaar voor de deur dus we gaan weer beginnen met de demonstraties. De eerste keer komt Anja Zom Overige demonstraties: weer naar ons toe. Wilt U ook de eerste Zaterdag 17 september dooralPetra van Damideetjes voor de kerst kom dan gerust even kijken. Zaterdag 8 oktober Zaterdag 22 oktober door Anja Zom

12 november door Marjan van der Wiel en OverigeZaterdag demonstraties: Zaterdag 26 november Zaterdag 13 september Zaterdag 4 oktober en 25 oktober Zaterdag 15 november en 29 november U bent van harte welkom bij:

U bent van harte welkom bij:

U bent van harte welkom bij: 4741 AS Hoeven

Voor de goedkoopste terrasoVerkapping Kijk op www.samanbouw.nl

Lia van der Wel 0165-388816

Demonstratie Demonstratie

Hobbyhoeve Bovenstraat 9

Persoonlijk & Betrouwbaar

0165

Hobbyhoeve Bovenstraat 9 4741 AS Hoeven 0165 502892 Bovenstraat 9 4741 AS Hoeven 0165 502892 502892

Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

Of 088-0221900 (alle regio’s)

voor het India project van Café de Klomp die we bij de Luikse Markt op zondag 24 augustus voor het goede doel aan de man willen brengen. U kunt uw spullen afgeven op woensdag 13 en 20 augustus tussen 19.00 en 21.00 uur bij Café de Klomp in etten-Leur.

B.v.d. voor de ondersteuning! PAGINA 8

nieuwe golfplaten of epdm dakrubber Tel. 06 - 20957897

www.mens-en-relatie.nl

gevraagd Oude spullen en zOlderOpruimingen

Uw oude dak vervangen met

Van Os uurwerken Etten-Leur

Wespen bestrijding

Zon, zee, strand!! Begin direct, stel hetde niet uit. zelfverzekerd zomer Weg met die vakantie kilo’s!!

06 - 13940938

www.vanosuurwerken.nl

Bodycomfort wilonze u graag bijstaan Informeer naar mogelijkheden. Voor van meer informatie neem contact op met behalen het lichaam Bodycomfort 076-5030408 Voor informatie 076Bisschopsmolenstraat 120a Etten-Leur WWW.BODY-COMFORT.NL Bisschopsmolenstraat 120a WWW.BODY-

Kozijnen Serres uien Schuifp pingen Overkap

Serres uien Schuifp pingen p a rk e Ov uw Nieuwbo e Renovati ringen • Zonwe en • Rolluik ren u e rd • Ho s n e re c S • glas • Isolatie deuren • Garage

GOEDKOOPSTE SUPERMARKT **

17%er

goedkop

9 %er 3 goedkop

Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 | Fax: 076 5016146 | www.bolleboom.nl

Definitief AFSLANKEN!!!!

STOP NU MET ROKEN!!! STOP NU MET ROKEN!!! ● Nieuwste methode - > Luxopuncture

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

(Etten-Leur) Etten-Leur Bel vrijblijvend voor info. of afspraak: 076-5153143 Behandelingen ook ’s-avonds Ook’s-avonds ’s-avonds en in het weekend Behandelingen ook

ZOMER DEAL

volgens VAR A Kas

sa**

Luchtverfrisser

Dubbelvla 1l

v an 0.79

0.75 0.75

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

O N AC 3 .6 V LI-

Trainingshorloge met hartslagmeter

CU IN CL . BO

e e nieuw

RSTRIEM

14.99 7.85" Tablet MD 98625

19.99 Uitrolbare hondenriem Met poepzakjeshouder.

25% 10%

50%

ST. JANSTRAAT 93 4741 AN HOEVEN TEL: 0165 502442 www.peterkocx.nl info@peterkocx.nl

Iso-reno * * * * * *

sum

Accu-schroevendraaier

ook op d

* vraag naar de voorwaarden

0.72

300-450 g

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

vvan 1.19

Bakmixen

Vanaf woensdag 20-08-2014

ze r van on e e it f o r n P kortinge * zomerse ti c colle e

Tot 70 % korting op showroommodellen

Deo roll-on

● GEEN ● HoogsteJOJO-EFFECT slagingspercentage, 90,5% Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ● Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! ●Nieuwste Nieuwste methode -> Luxopuncture Luxopuncture Nieuwstemethode methode -> ->->Luxopuncture Luxopuncture  Nieuwste methode ●Blijvend Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 !!! ● Wekelijks een behandeling van 20 min. vergoed door alle Zorgverzekeraars Zeer succesvol al indoor Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: bij VBAG enVBAG RBNG) ● Behandelingen door gediplomeerde aangesloten bijtherapeuten en RBNG)  (Zorgverlenersnummer: Word vergoed 90-039475, door 90-039475, alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen  ●33 behandelingen door gediplomeerde therapeuten vanvan 2020minuten  behandelingen 3Geen behandelingen minuten ontwenningsverschijnselen MET ROKEN BURN-OUT  ● Luxopuncture ook: Geen extra kilo’sSTOPPEN en pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen minuten ● Geen extra kilo’s envan pijnloos  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, DEFINITIEF AFSLANKEN, DEPRESSIES, VERMOEIDHEID  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloos MIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE Alle CHRONISCHE KLACHTEN, QIGONG  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID KLACHTEN , QiGong/TaiChi Alle CHRONISCHE   

vvan 1.19

16 G B

EN GEH EUG

IPS SCH

ERM

129.00 Nazomer plantenmix

Rozen*

Diverse soorten. Vanaf woensdag 20-08-2014.

15 stelen, lengte: 40 cm of max. 10 stelen, lengte: 50 cm.

5.99

2.19

Kozijnen, Ramen, DeuRen timmeRweRKen HoogRenDement isolatieglas teRRasoveRKappingen RolluiKen/scReens/maRKiezen seKtional gaRageDeuRen

Hollandse zonnebloemen*

www.iso-Reno.nl De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

Nieuw: KiwA geKeurde KuNststof tANKs

5M GTE: CA LIJ N LEN

10 stelen, lengte: 50 cm.

2.49 3.99 * Prijzen geldig t/m 24-08-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Dagelijks eenvoudig dieselolie en aanverwante producten inkopen Dagelijks eenvoudig dieselolie en Dagelijks eenvoudig dieselolie en voor messcherpe prijzen! aanverwante producten inkopen aanverwante producten inkopen voor messcherpe prijzen! voor messcherpe prijzen!

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Wereldkampioen schaatsen Koen Verweij waagde zich ook op de fiets. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Lokale wielerheld Moreno Hofland maakt een praatje met het publiek. FOTO STELLA MARIJNISSEN

De jeugdrenners starten aan hun wedstrijden. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Wereldkampioenen binden strijd aan

Fans blijven niet binnen voor natte Profronde ETTEN-LEUR – Zon, regen, wind en weer opklaringen. De deelnemers van de Profronde van Etten-Leur kregen zondag heel wat weersveranderingen voor hun kiezen. De wielrenners trokken zich er niets van aan. Ze waren er in alle soorten en maten. Van klein tot groot, van amateur tot prof op dikke banden of op professionele wielrennerfietsen. Het publiek was er ook. Weliswaar niet zo veel, maar toch voldoende om de renners aan te moedigen. Het zijn de echte liefhebbers. FOTO STELLA MARIJNISSEN. Er wordt met bloedstollende snelheden gefietst en langs de kant klinkt gejuich. Een groepje familieleden staat in de regen bij elkaar. Ze staan onder de paraplu’s en zijn in poncho’s gehuld maar blijven doen ze. Elk jaar komen ze kijken en dit jaar is de zevende keer. “We blijven tot alles gebeurd is. We zijn fans want anders waren we wel thuis gebleven om naar de Eneco Tour te kijken.” Wanneer de zon doorkomt, is het echter aangenaam toeven. Zo ook voor de bewoners aan de Oude Bredaseweg. Zij kunnen vanaf hun terrasje toekijken. Kopje koffie erbij en genieten maar. Moeder en dochter Roks en Toon Nelemans zitten er al vanaf 10.00 uur. Toon is de wielrenliefhebber en de dames vinden het gewoon gezellig. “Lekker mensen kijken. Alleen zonde dat het zulk weer is, vorig jaar was het beter.” Vinden ze. Bibber Als de profs langs fietsen, voor hun doen stapvoets om voor te worden gesteld, zit de sfeer er goed in. Omdat het niet zo druk is, kun je iedereen goed zien. Rondemissen Mariël en Cynthia poseren elke keer weer gewillig voor foto’s met de winnaars en de profs en delen bloemen en geschenken uit. Mariël en Cynthia vertellen dat ze het erg leuk vinden, maar bij Cynthia komt dat er wel wat bibberig uit. De dames hebben het in hun japonnetjes zichtbaar koud. Een paraplu biedt

gelukkig wat beschutting. “Ach, hoort erbij” zegt Mariël. Ook burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot is aanwezig om de renners te begroeten en om Jan van Hemert een bemoedigend woord toe te spreken. Hij maakt als ALS-patiënt met Servais Knaven een ronde over het parcours ter ondersteuning van de sms-actie om geld in te zamelen voor onderzoek naar deze ziekte. Prominenten De twee heren en een dame van Heijmans die met hun motoren de wielrenners op het parcours begeleiden staan even bij te tanken met een patatje en spreken van wat valpartijen. Maar het zijn schaafwonden volgens de EHBO’ers en verder is het rustig bij de grote wagen van de hulppost. Ondanks de regen is de sfeer gezellig en gemoedelijk en wordt er onder de overal aanwezige tenten een pilske gedronken, terwijl de profs hun strijd uitstreden. Dankzij de aanwezigheid van vele prominenten in het peloton, waaronder twee wielerwereldkampioenen en schaatskampioen Koen Verweij, was het een boeiende koers voor het publiek. Zowel de tijdrit als de puntenkoers leverde met Tony Martin en Rui Costa mooie, terechte winnaars op. De Duitser Martin won het algemeen klassement en is daarmee opvolger van Chistopher Froome, die in 2013 de Profronde won. Meer foto’s zijn te vinden in het fotoalbum op www.internetbode.nl

Twee wereldkampioenen op de fiets en een schaatskampioen staan aan de start.

Servais Knaven maakte samen met ALS-patiënt Jan van Hemert een ronde over het parcours om aandacht te vragen voor de ziekte. FOTO HANS VAN BERKEL

FOTO HANS VAN BERKEL De regen weerhield echte fans er niet van om de renners aan te moedigen.

De jeugd heeft de toekomst, dus was er tijdens de profronde ook een dikkebandenrace.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

FOTO HANS VAN BERKEL PAGINA 10

ESTJES STJES EEFE ER DERF KIN KIND ISJES ISJES RERE OL OL HO SCHO SC HET HET LEUKSTE LEUKSTE SPEELPARADIJS SPEELPARADIJSVAN VAN BREDA IS BREDA IS77DAGEN DAGENPER PER WEEK GEOPEND! De hele meivakantie geopend! TRAMSINGEL TRAMSINGEL48 48- -BREDA BREDA 0767660138 0767660138 WWW.MONKEYTOWN.EU

er valt wat te vieren of te presenteren? Zalen voor 20- tot 250 pers.!

4. 19 augustus 2014. -8-10-11-14. ????????????

cafe - feesterij ‘t trefpunt Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533

www.feesterijtrefpunt.nl

Woensdag t/mzaterdag zaterdag Kermis woensdag t/m kermis Op het evenemententerrein Op het evenemententerrein

live in concert

Houthandel HB Sprundel

De SchanS TuinSchermen betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

Maatwerk tuinhuizen,carports,tuinschermen enz. in eiken en douglas. Eiken vloeren, MDF plafonds tegen zeer scherpe prijzen!

Bel voor info of een afspraak (ook ’s avonds)! Telnr: 06 57595375 www.houthandelhb.nl

of al diverse pogingen gedaan? mavorix@gmail.com

Altijd al wel eens willen beginnen met hardlopen Altijd al wel eens willen beginnen met hardlopen Altijd al alMeld wel eens willen beginnen met hardlopen hardlopen nuwillen aan! of aleens diverse pogingen gedaan? Altijd wel beginnen met of al diverse pogingen gedaan? OfStart schrijf inal de (opnieuw) informatieavond of diverse pogingen ofdan alvoor diverse pogingen gedaan? nu metgedaan? hardlopen! Start dan nu (opnieuw) met hardlopen! Start dan nu (opnieuw) met hardlopen!

www.medisports.nl of Meld nu nu aan! aan! Meld Meld aan! Of schrijf in voornu de informatieavond Meld nu aan! Of schrijf in 076-5010001 voor de informatieavond Of schrijf in voor de informatieavond

zondag 24 augustus 2014

Of schrijf in voor de informatieavond

info@misternightlife.nl

www.medisports.nl www.medisports.nl of www.medisports.nl www.medisports.nl of 076-5010001 of

f é z a al

caf ca

E n- L E u

Café Zaal Hof van Holland bij Wim en Els Van Bergenplein 41 Etten-Leur Aanvang 14.30 uur Zaal open vanaf 13.30 uur

Kaarten in voorverkoop e7,50 * Bij aanvang aan de zaal e10,00 Voorverkoop bij: De Korenmolen, Korte Brugstraat 94 en Bruna, Van Bergenplein 62 Etten-Leur Starten met

aFVaLLen na de zomer Dit op een verantwoorde wijze. Wekelijks wegen, tips en menu. Kijk op www.slankklupdimphie.nl of bel Dimphie Coremans 076 5019915

AKROL Gespecialiseerd in:

Rolluiken, Zonweringen, Kunststof Kozijnen, Verandadaken, Garagedeuren, Horren en hordeuren, Plisse voor kunststof kozijnen, Gevelbekledingen Bel of mail 0165-314878 info@akrol.nl

of 076-5010001 076-5010001 076-5010001

Start:

Start: ber 09.00 uur m te p : e s rt 8 ta g S a d n Maa urur .00 00 r 92.0 : u bre0 rt u m ta te S p e s 1 1 : e g rt a b ta rd m Donde dag 8 seSpte uur

0 .0 9 Maan g 8 septemb rre0 e uuurur 0 .0 .00 9 0 0 2 e r b b m a m d te n te p a e p a s e s M 8 1 g rr 1 a u d ag u 0 .0 0 daenrd 2 r onadonderdag u e DM u b 0 m .0 te 0 p 2 e Informatieavond 4 september 20.00 uur s r e 1 b 1 D g 11 septem ag rda erd de nd on Do Informatieavond donderdag september 20.00 uur Een hardloopcursus gedurende 12 4 weken van 60 minuten per Informatieavond donderdag 4 september 20.00 uur keer. Binnen 12 weken 45 minuten aan20.00 één stuk! Informatieavond donderdag 4 hardlopen september uur Een hardloopcursus gedurende 12 weken van 60 minuten per Een hardloopcursus gedurende 12 van minuten per keer. Binnen 12 weken 45 minuten hardlopen aan één stuk! Een hardloopcursus gedurende 12 weken weken van 60 60 minuten per keer. Binnen 12 weken 45 minuten hardlopen aan één stuk! keer. Binnen 12 weken 45 minuten hardlopen aan één stuk! Voorsteven 32, 4871 DX Etten-Leur Tel. 076-5010001 www.medisports.nl

gemeente etten-leur 20 augustus 2014

Deze week in het digitale gemeenteblad

Wijkwandeling Sanderbanken-Noord Op woensdag 27 augustus om 19.00 uur zijn de bewoners van Sanderbanken-noord van harte welkom bij de wijkwandeling. Dit jaar lopen we binnen de ring Aletta Jacobslaan, Sander, Schimmelpennincklaan. De wijkwandeling is een informele manier om de buurt beter te leren kennen. Bewoners, politie, woonconsulenten, wijkwerk Surplus, wijkmanager en wijkwethouder J.P. Schouw bespreken al wandelend de mooie plekken én aandachtspunten in de buurt. Wat speelt er op het gebied van schoon, veilig en sociaal? We bedoelen dan zaken in algemene zin en in de openbare ruimte en geen persoonlijke (privé-)zaken op huisadressen van buurtbewoners. We verzamelen bij de speeltuin in het Thorbeckepark. U hoeft zich niet tevoren op te geven. Graag tot ziens.

U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur eenvoudig en snel via www.overheid.nl en www.etten-leur.nl. Heeft u een vraag over onderstaande lijst, dan kunt u ook terecht in het Stadskantoor, tel. 14076. Tip: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente EttenLeur. Dat regelt u op www.overheid.nl of download de app Officiële Bekendmakingen. Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning ■ Het plaatsen van een hekwerk, Oude Kerkstraat 8 ■ Het verhogen van gemetselde tuinmuur, Speelveld 26 ■ Het plaatsen van een dakkapel, Beatrixpark 59 ■ Het verhogen van de bestaande garage en het plaatsen van een nieuwe kap, Loofhout 51 Verleende omgevingsvergunning Herbergier en Thomashuis (zorg op afroep, doormelding naar particuliere alarminstallatie), Bisschopsmolenstraat 162

■

Wet Milieubeheer 8.41 (Activiteitenbesluit) ■ Het veranderen van de inrichting, Vlaanderbos 21 te Etten-Leur ■ Het veranderen van de inrichting, Hoge Vaartkant 19 te Etten-Leur

Werk aan de riolering in de Helblokstraat Stadskantoor op maandagavond 25 augustus weer open In de zomervakantie was er geen avondopenstelling op maandag, maar op maandag 25 augustus kunt u met of zonder afspraak ’s avonds weer terecht van 17.00 - 19.00 uur. Op de overige dagen kunt u bij de publieksbalie terecht van 9.00 - 12.00 uur met en zonder afspraak en ’s middags van 12.00 - 17.00 uur alleen op afspraak.

Dementie, vergeet het niet! Administratie een puinhoop? Dat kan beter! Het Formulierenteam van Surplus Welzijn is er niet alleen voor hulp bij het invullen van formulieren om toeslagen of regelingen aan te vragen. Is uw administratie een rommeltje en kunt u uw papieren niet goed terugvinden? Wat moet u bewaren en wat mag weg? Dan is de workshop ‘thuisadministratie ordenen’ misschien wel iets voor u! U kunt een afspraak maken met het formulierenteam door te bellen of mailen naar: 076-5016450 of via formulierenteam@surpluswelzijn.nl

Bent u mantelzorger, vrijwilliger of professional? En heeft u daarom in uw eigen kring te maken met dementie? Dan weet u als geen ander wat Etten-Leur nodig heeft om dementievriendelijker te worden! Daar zijn wij erg benieuwd naar. Wij nodigen u daarom uit voor de bijeenkomst op 4 september van 16.00 uur tot 18.00 uur bij WEL.

Wat gaat er gebeuren? We breken het straatwerk op. We vernieuwen de bestaande riolering en leggen een extra riolering aan voor de afvoer van regenwater. Afsluitend leggen we de bestrating terug.

Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

Etten-Leur als dementievriendelijke gemeente In Etten-Leur zetten (zorg-)partners zich in voor een dementievriendelijke gemeenschap. Om meer begrip te krijgen voor dementie en wat het in het dagelijks leven veroorzaakt voor de dementerenden en hun mantelzorgers, organiseren we de komende 4 jaar verschillende activiteiten. Maar op welke elementen van dementie we ons (als eerste) gaan richten, bepalen we samen met u: mantelzorgers, vrijwilligers en professionals.

■

Bijeenkomst op 4 september om 16.00 uur bij WEL We nodigen u uit om op 4 september van 16.00 uur tot 18.00 uur bij WEL (Bredaseweg 1, EttenLeur) aanwezig te zijn tijdens de ‘behoeftepeiling’. We stellen u dan vragen als: ■ Waar loopt u het hardste tegen aan in het dagelijks leven? ■ Hoe denkt u dat er meer begrip kan komen voor dementie? ■ Welke elementen van dementie en Alzheimer moeten volgens u bij de activiteiten centraal staan?

Laat u weten of u komt? Uw deelname is essentieel om Etten-Leur dementievriendelijker te maken. We hopen u dan ook te mogen ontmoeten op 4 september. Wilt u erbij zijn? Stuur dan een kort mailtje naar info@hoomondersteuning.nl of bel met de receptie van Surplus Kerkwerve via 076 – 501 64 50. Ook voor andere vragen kunt u zo contact met ons opnemen.

Verkeersmaatregel voor Ridders te paard

Merkt u bijvoorbeeld dat er ergens een taboe op rust? Door deze inzichten kunnen we precies dàt doen wat nodig is om Etten-Leur dementievriendelijker te maken!

Besluiten van b&w Beleidsregels tegemoetkoming kosten kinderopvang gemeente Etten-Leur Het college stelt de beleidsregels tegemoetkoming kosten kinderopvang en tegemoetkoming kosten kinderopvang bij sociaal medische indicatie in concept vast. Deze beleidsregels borgen uniformiteit bij het behandelen van een aanvraag en bieden de grondslag om de klant te houden aan zijn inlichtingenplicht. ■ Herziening bestemmingsplan Buitengebied, Lage Donk 15, Sander 47 en Besluit hogere grenswaarde ■ Zendmast Zundertseweg ■

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten

In opdracht van de gemeente Etten-Leur begint een aannemingsbedrijf op maandag 25 augustus met werk aan de riolering in de Helblokstraat. De werkzaamheden duren naar verwachting tot eind oktober. Tijdens de werkperiode is de weg afgesloten.

Ten behoeve van het evenement ‘Ridders te paard’ is de volgende tijdelijke verkeersmaatregel getroffen: het afsluiten voor alle verkeer, met uitzondering van voetgangers en hulpverleningsvoertuigen, van het Burchtplein, Raadhuisplein en het plein op de Markt te Etten-Leur door middel van (het dichtklappen van de onderborden behorende bij de) borden C1 RVV 1990 op: ■ 30 augustus 2014 van 11.00 tot 17.00 uur; ■ 31 augustus 2014 van 12.00 tot 17.00 uur.

Herhaalde publicatie

Concept Evenementenbeleid Etten-Leur 2015 De burgemeester en het college van burgemeester en wethouders hebben het concept Evenementenbeleid Etten-Leur 2015 vastgesteld en besloten deze voor inspraak vrij te geven. In het concept evenementenbeleid zijn de kaders opgenomen die voor het organiseren van evenementen van belang zijn. Het concept Evenementenbeleid EttenLeur 2015 ligt nog tot en met 7 september 2014 ter inzage in het informatiecentrum in het Stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Gedurende deze periode staat voor iedereen de mogelijkheid open om zienswijzen tegen het concept in te dienen. Schriftelijke zienswijzen kunnen gericht worden aan de gemeente Etten-Leur, t.a.v. de afdeling Beheer en Realisatie, postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

iets voor jou …?

RUG-TRAINING Last van rugklachten? Komt het er niet van om daar zelf aan te werken? Of wil je preventief je rug sterk en soepel houden?

Dan is deze RUG-TRAINING iets voor jou… Doe mee als je je rugklachten wilt verminderen!

PEDICURE WORDEN? De beste opleider in Zuid-West Nederland Schrijf je in op www.esthetica.nl Ook als je Schoonheidsspecialiste, Medisch Pedicure, Visagist of Voedingscoach wil worden.

GRATIS PROEFLES www.rug-training.nl

Verschillende niveaus, ook voor echte beginners!

Annemieke Akkermans-v.d. Enden annemieke.akkermans@hetnet.nl

Tot 1 oktober géén inschrijfgeld

Complete knip- en naaicursus - Lessen van 1,5 uur - Kleine groepen, max. 5 personen - Individuele begeleiding - Naaimachines en lockmachine op de les aanwezig - Mogelijkheid voor zowel overdag als ‘s avonds Informatie:

ENSAID Modevakschool Lian

‘Ik wil stilstaan bij het leven en ervan genieten’ Ontdek hoe je de wijsheid uit de filosofie praktisch kan toepassen in jouw leven. Een bijzondere levensschool voor meer rust & stabiliteit, minder stress & onzekerheid.

Gediplomeerd lerares Coupeuse Hoeven Tel. 0165-502317

Kosten voor 15 lessen van 1uur 15min. (inc. Boeken + CD's) Verschillende niveaus, ook voor echte beginners Reguliere groepen € 220 Conversatie, groepsen privéles, Spaanstalige docenten Kleine groepen 260 sept) Start week 36 (week van€01/05

SPAANSE LES

latertulia2004@hotmail.com Mw. Leyla Vissenberg-Ricra: 06-48098560/0165-396453 0164-262516 / 06-48206241 Dhr. Louis Oomen: 076-5016816 www.la-tertulia.nl Latertulia2004@hotmail.com / www.la-tertulia.nl

Douchegoot met flens of muurflens

BERGEN OP ZOOM

www.bitbybit.nl

AUTOCAD BASIS

 0164 230 209 | 0621 273 077

start avond 22 sep dag 14 okt info@bitbybit.nl

BREDA - AMSTERDAM - DEN HAAG - DEVENTER EINDHOVEN - GRONINGEN - LEEUWARDEN - UTRECHT Gratis introductieles 1 en 3 september in Breda Start cursus Praktische Filosofie 8 en 10 september - 15 lessen voor €199,Ontdek meer op www.praktischefilosofie.nl Tel. 0165-504374

Franse taal en cultuur In september starten onze

cursussen Frans Voor elk niveau de juiste cursus: van echte beginners tot zeer gevorderden. Voor meer informatie over inschrijving, kosten en locatie:

• www.alliance-francaise.nl/breda • cursuscentrum-breda@alliance-francaise.nl

haarknip cursus Start september

www.styleline.nl

06 - 12 15 80 97

Zèlf leren masseren!? Op 3 sept. start opnieuw de Cursus Massage, 7 woensdagavonden om 19u. Meer info of aanmelden:

info@heelsaam.nl 06 18706018

Pallets

Te koop gevraagd Alle soorten ook kapot 06-51549157

RepaRatie Witgoed/ tV/audio-Video! 24u service bij u aan huis! ElectroShop Rucphen www.electroshoprucphen.nl de echte vakman!

Monteur nodig? Bel: 0165-329634 / 06-29150821

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam

staRt mEDio sEptEmBER spoedcursus op zaterdag

www.yachtconsult.com.

Outlet Etten-Leur Bisschopsmolenstraat 140a 4876 AR Etten-Leur 06-21547654 www.Outlet-Etten-Leur.nl Openings tijden:

Zondag & Maandag gesloten Dinsdag t/m Vrijdag 10.00 - 18.00 uur Zaterdag 10.00 - 17.00

• Geheel RVS-304 inclusief rooster • Met uitneembare sifon • Voorzien van stelpoten • Zijaansluiting 40mm • Inclusief aansluitmof 40/50mm manchet aansluiting • Waterdicht membraan meegeleverd

Lengte 50 t/m 100 cm

€ 75,- p/s

Uitvaartverzorging Ria Brens

Minimaal 100 stuks.

vaarbewijscursus

Telefoon 0165-546707

24 jul 09.00-13.00u. 23 aug 10.30-15.00u. 26 aug 09.00-17.00u.

Hambroeklaan 1 4822les ZZ BREDA Spaanse t. 076 514 64 66 in Roosendaal e. office@esthetica.nl Start 3e week van januari 2013. (14 t/m www.esthetica.nl 18 januari)

Voor dames en heren, jong en oud, maandagmiddag en dinsdagavond in Etten-Leur

Tel: 0161-433647

Open dagen:

gevraagd Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

volledige verzorging van crematie of begrafenis persoonlijke begeleiding dag en nacht bereikbaar Zandspui 1 4873 LX Etten-Leur

Tel. 076 - 5015006 Fax 076 - 5019931

W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . h e b j e w a t t e m e l d e n ? l a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Nieuw seizoen begint weer

Poppodia mezz, Gebouw-t en bibelot bijna terug van vakantie tijdens de zomer is het relatief rustig in de Bergen op Zoomse en Bredase poppodia Gebouw-t en Mezz. Maar dat is binnenkort, gelukkig, weer verleden tijd. er staat weer een keur aan artiesten klaar om het publiek te vermaken. Mezz heeft bekend gemaakt dat onder andere de volgende artiesten hun opwachting zullen maken: Tim Akkerman, The Kik, De Jeugd Van Tegenwoordig, De Dijk, Case Mayfield, Tangarine, Gare Du Nord, Wouter Hamel, Navarone, Di-rect, Nina Hagen’s Wild Romance, Waylon, Admiral Freebee en Vandenberg’s MoonKings. Ook bij Gebouw-T wordt het smikkelen en smullen geblazen… King Of The World, Earth Wind & Fire Experience, Kicks ‘Fresku, Judy Blank, Giovanca, Hallo Venray, Lee Scratch Perry, Tangarine, Navarone, Di-Rect, Gare Du Nord, Benjamin Herman, Moss en The Juke Joints met Jan Akkerman. Op minder dan een half uur rijden van steden als Bergen op Zoom, Roosendaal en Breda is nog een ander prachtig poppodium te vinden; het Dordrechtse Bibelot.

Agenda

Di-Rect op drie podia te zien.

Met ook een hele mooie gevarieerde programmering; Cesar Zuiderwijk, Julian Sas, Rowwen Heze, Peter Pan Speedrock, Gers Pardoel, De Kift, Chef’Special, De Wolff, Di-Rect, Kayak, Elle Bandita, De Dijk en Jett Rebel. Bovenstaande namen staan allen in de

periode september - december geprogrammeerd. Niet verkeerd dus! De WestBrabantse live-muziek-liefhebber heeft het lekker dichtbij, riant, voor het uitkiezen. Meer info: mezz.nl, gebouw-t.nl en bibelot.net

Bergen op Zoom vrijdag 29 augustus

king of the World in Gebouw-t

King of The World komt naar Gebouw-T.

King of the world is een verbond van topmuzikanten uit de nederlandse Blues scene. De band is in 2012 opgericht. toen bekend werd dat King of the world was geformeerd, werd er in muziekkringen als snel van een nederlandse ‘supergroep’ gesproken.

niet verwonderlijk wanneer gitarist erwin Java (Cuby & the Blizzards), drummer fokke de Jong (normaal), zanger/bassist Ruud weber (snowy white) en keyboard wizzard Govert van der Kolm (Rubf Blues Caravan) de krachten bundelen.

nieuws PalmParkies weer bijna achter de rug Als PalmParkies er is, is het zomer. Ook dit jaar kwam weer een scala aan artiesten voorbij getrokken. Maar helaas, PalmParkies is weer bijna achter de rug…. Het resterende programma: Roosendaal 20 augustus Frank Boeijen en 27 augustus PYT Hop Session, Bergen op Zoom 21 augustus De boM! en 28 augustus PYT Hop Session Breda 26 augustus PYT Hop Session. etten-leur zaterdag 30 en zondag 31 augustus Popelucht festival gratis te bezoeken Zoals ieder jaar vindt ook deze keer het Etten-Leurse Popelucht festival in het Oderkerkpark plaats. Op 2 dagen: zaterdag 30 en zondag 31 augustus. Op zaterdag spelen van 20.00 tot 00.00 op het podium Impakt, Cashflow 3, Twenty Sicks en in de Dance Chapel: Dustin Hertz, G-Swatt, Yorick en MC O-Boy. Op zondag wordt groot uitgepakt met maar liefst 15 acts! Hier komen ze: Powerized, Tio Gringoo, Hunting The Robot, B&W and Friends, Royal Madness, The Eucalyptics, Whyne, Scone, Mc Swordfish, Newtons Cradle, Lockdown, Isee/Theysee, Rockafied, Squander Squad en Crazy Sounds. Meer informatie: facebook.com/popeluchtettenleur

King Of The World refereert aan een songtitel van John Lee Hooker. Wie kent dat niet… wakker worden en het gevoel hebben dat je de hele wereld aankunt. De band laat diverse stijlen de revue passeren; van slowblues, New Orleans style, shuffleblues tot en met wat je popblues zou kunnen noemen. Sinds de oprichting is het rap gegaan met deze Nederlandse blues-,rhythm & rootsband. De snel uitverkochte try-outs en de belangstelling van grote festivals waren al veelbetekenend maar de groep voldeed met zijn liveshows ook nog eens ruimschoots aan de vooruitgesnelde verwachtingen. Met het in maart 2013 verschenen album ‘Can’t Go Home’ bewerkstelligt de groep zijn definitieve doorbraak. De reacties in de vaderlandse alsmede Belgische en Duitse muziekpers zijn unaniem lovend. Johan Derksen reikt de band het eerste exemplaar van ‘Can’t Go Home’ uit tijdens het Radio 2 programma ‘TROS-Muziekcafé’ en draagt de band een warm hart toe. Een en ander resulteert verder in een live performance in het TV-programma ‘Vrije Geluiden’ van de VPRO. Veelzeggend in dit verband omdat nog nooit eerder een Nederlandse bluesband in dit , al jarenlang bestaande, programma had opgetreden. Ondertussen bleef en blijft de band een graag geziene gast in de grotere muziekcafé ‘s en op festivals als de R&B-Night Groningen, Bluesrock Tegelen, Highlands Festival en Ribs&Blues. Maar ook poppodia als Hedon (Zwolle), De Boerderij (Zoetermeer), P60 (Amstelveen) en vele anderen durven de band te boeken. Een bevestiging dat de band er in geslaagd is de blues in zo breed mogelijke zin voor het voetlicht te brengen. Meer info: gebouw-t.nl

nu online

Op de website van West-Point tref je voortdurend actuele achtergrondinformatie aan. De laatste nieuwtjes, agenda, films- en fotoseries, bandnieuws. WestPoint is ook op de radio te beluisteren!

PalmParkies Vrouwenhofpark Roosendaal woensdag 20 augustus PalmParkies Wilhelminaveld Bergen op Zoom donderdag 21 augustus Flat Night Out De Schorre Bergen op Zoom donderdag 21 augustus Code-5 ‘t Slik Bergen op Zoom donderdag 21 augustus Simius + Infinite Mind Gebouw-T Bergen op Zoom donderdag 21 augustus Stuiterbeesten El Corazon Roosendaal vrijdag 22 augustus Kermisfeesten De Commerce Kruisland 23 tot en met 25 augustus Satérit HDCS Café De Fles Steenbergen zaterdag 23 augustus Chitlin Crew Gessellies Blues Rock Café Zevenbergen zaterdag 23 augustus Pre party Rock over Halsteren Café Les Vedettes B. op Zoom zaterdag 23 augustus Classic Beach Party Wapen van Roosendaal Roosendaal zaterdag 23 augustus Tin Soldier In The Underwoods Mezz Breda zondag 24 augustus Palmparkies Valkenbergpark Breda dinsdag 26 augustus PalmParkies Vrouwenhofpark Roosendaal woensdag 27 augustus PalmParkies Wilhelminaveld Bergen op Zoom donderdag 28 augustus Zomerconcert Gebouw-T Bergen op Zoom donderdag 28 augustus Nytrox ‘t Slik Bergen op Zoom donderdag 28 augustus ISoulation de Schorre Bergen op Zoom donderdag 28 augustus King Of The World Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 29 augustus Darkraver Troy Bergen op Zoom vrijdag 29 augustus Festival Plein 7 Tongerloplein Roosendaal zondag 31 augustus

Zondag 31 augustus

roosendaals festival Plein 7 gaat voor lokaal

Isabel Amé te zien op Plein 7.

op zondag 31 augustus vindt in het culturele hart van Roosendaal de negende editie van Bn De stem festival Plein 7 plaats. op en rond het tongerloplein is dan een sfeervol decor te vinden waar jong en oud zich kunnen vermaken. Het festival verbindt zoals gebruikelijk muziek, theater en kunst en betekent tevens de officiële start van de Kunstmaand Roosendaal. Iedereen kan genieten van zowel bekende als minder bekende (Roosendaalse) groepen en artiesten op het grote podium op het Tongerloplein. In de kleine zaal van De Kring Roosendaal geven amateurgezelschappen een voorproefje van de nieuwe voorstellingen van het komend theaterseizoen. Ook in de museumtuin worden diverse leuke en educatieve activiteiten georganiseerd. Gezellige

terrasjes, een drankje en een culinair hapje van een bekende kok maken het festival helemaal af! Podium tongerloplein 14.00 uur DJ Maui 14.50 uur Opening door presentatrice Hanneke van der Horst 15.00 uur Rhyt’m ’n Soul Revue 16.00 uur DJ Maui 16.30 uur Isabelle Amé 17.30 uur DJ Maui (met tussenin opening kunstmaand 18.30 uur 1984 19.30 uur DJ Maui (opzwepend naar feest) 20.30 uur STOOT! 22.30 uur Einde programma Kleine zaal De Kring - Muzikaèl - Stimulering Podiumkunsten/ Invitéater - RondomTrom - Vocal Group Nouveau en Meziekmeneer Ronald Meer weten? Kijk op www.festivalplein7.nl De toegang is gratis.

w w w . w e s t - P oin t. n l - in fo @ w es t- Point.nl - www.west- Point.nl - inf o@ we st - Po int . nl - w w w .we st - Po int . nl PAGINA 14

STALLING nu plaats voor uw: CAMPER / CARAVAN AUTO / BOOT

zondagseditie van de Etten-Leurse Bode Uniek in Nederland: Chinese kruiden massage en Original Tenderpoints Tuina

plaatsen: Chinese therapie vanTe oost west in week 34 (=tot deze week van 18 augustus 2014)

Uw pijnklachten oplossen? Eenvoudig en onmiddelijk Ter grootteresultaat van ongeveer 380 mm (over 3 kolommen)

Of uw: Caravan / Camper

SNEL VERkOPEN!! Bel direct: 0186-652960 Recretiestalling Numansdorp Z-H Vlak bij Rotterdam www.CARVA.nl carva@planet.nl

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Een beetje verscholen op nummer 13a aan het van Bergenplein in Etten-Leur Noord is de Yoqido Meridian Health praktijk gevestigd. Eigenaar Yun Feng Lan is daar begin januari gestart met zijn voor Nederland unieke behandelingen om pijnklachten te verhelpen. Deze behandelingen zijn gebaseerd op therapeutische massage, acupressuur en het reguleren van energiestromen. Praktijk voor original tenderpoints tuina en Chinese kruiden massage, dat houdt in oude traditionele Chinese therapieen gecombineerd zijn met de nieuwste technieken uit Oost en West. Behandeling Bij de behandeling wordt gekeken naar de oorsprong van pijnklachten, waarna

vervolgens de therapeutische massage meridiaan massage voor de doorstroming wordt gebruikt. Original Tenderpoints Tuina van energie en ontspanning. Yoqido Meridian Logo bezit. Health heeft diverse soorten behandelingen en Chinese kruiden massage zijn is eenin mixjullie van massage en acupressuur om door druk voor onder andere: reuma aandoening, blokkades op te heffen en het immuunsysteem migraine, hoofdpijn, pijn en/of stijfheid in N.B. stimulerend en zo de pijn te verminderen of de nek, rugpijn, schouderpijn of stijfheid, verwijderen. Vervolgens wordt met massage gewrichtsklachten, zenuwpijn, spierkramp, op de doorstroming van energie gewerkt via menstruatiepijn, koude en/of stijve armen de meridianen die we in onslocatie! lichaam hebben en benen, vermoeidheid, slapeloosheid Gratis Om kennis te kunnen maken met deze enzovoorts. en dat zijn er twaalf. En a.u.b. deze advertentie NIET op dezelfde pagina plaatsen als mijn andere De therapieën kunnen afzonderlijk en bijzondere Chinese natuurgeneeswijze biedt gecombineerd toegepast worden en de Yoqido Meridian Health de mogelijkheid tot Klachten advertentie voor rug-training!! Deze Chinese natuurgeneeswijze bestaat duur kan variëren van 30 tot 60 minuten, een gratis proefbehandeling van 30 minuten. dus eigenlijk uit drie therapieën, de Chinese de behandeling tarieven zijn vanaf €30,- Deze aanbieding is geldig tot 31 december kruiden massage en Original tenderpoints uiteraard met voordelige pakketaanbiedingen. 2014. Behandelingen vinden uitsluitend plaats tuina met therapeutische massage en Een behandeling heeft binnen 15 minuten al op afspraak en hiervoor kunt u bellen met acupressuur voor pijnbehandeling en de een positief resultaat. onderstaand telefoonnummer.

Advertentie:

Yoqido Meridian Health, van Bergenplein 13a (gebouw praktijk ABC), Etten-Leur. Telefoon: 06 - 118 315 95. Website: www.yoqido.com; e-mail: yoqido88@gmail.com

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST AANHANGWAGEN NODIG? TE HUUR: MINI SHOVEL Roosendaal ook voor kleine pakjes hooi persen

AEROBIC-GYM

Jan van Bergen Hulsdonkstraat 20 4882 JM Zundert Tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

MM & Co Uitzendbureau Uitzendbureau met gemotiveerde medewerkers voor alle werkzaamheden! Specialisatie: Agrarische sector & schoonmaakwerken in kantoren en praktijken. Buitenlandse medewerkers mogelijk.

Wij gaan er weer tegen aan! Jij ook?

Tel: 0165-820300 www.aanhangwagens-westbrabant.nl

Zorgenco

voor jong en oud, met o.a. veel bbb-oefeningen op leuke muziek

maandagavond in Zaal Victoria, Zundert maandagmiddag in De Gong, Etten-Leur dinsdagavond in Gymzaal Edward Poppelaan, Etten-Leur

GRATIS PROEFLES

Wij zoeken klanten en personeel!

Voor meer info en/of offerte: 06-22330215 www.uitzendbureau-mmco.info

Annemieke Akkermans-v.d. Enden Tel: 0161–433647 annemieke.akkermans@hetnet.nl

Het bureau voor huishoudelijke hulp en/of verpleegkundige zorg bij u thuis. Ieder mens heeft het liefst een lang en zorgeloos leven. Toch kan er een moment komen waarop u zelf of iemand in uw familie een steuntje in de rug nodig heeft. Bij Zorgenco staat de cliënt centraal en vinden we het belangrijk dat men zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. Onze medewerkers zijn deskundig en hebben oog voor persoonlijke aandacht. De verleende hulp/zorg kan lopen via een Persoons Gebonden Budget (PGB) of voor particulieren. Onze helpenden, verpleegkundigen en tuin en klusjesmannen zijn ook in te huren door instellingen. Voor vrijblijvende informatie staan wij u graag te woord,

tel 06 - 55511145 / 0165 - 383043

www.aerobic-gym.nl

Tot 1 oktober géén inschrijfgeld! Reinigingsservice

JOHN

Riool of afvoer verstopt?

John Dictus 06 - 55933753 076 - 5985501

Schilderwerk

Voor al uw schilderwerk, plafond en wandafwerking. Behangen (o.a. glasvezelbehang). Vakwerk tegen betaalbare prijzen. Voor een vrijblijvende offerte belt u:

RadiateuR stuk? auto, tractor, motor, schip…

076-501 75 96 of 06-177 144 72 Plecht 4, 4871 DV Etten-Leur E-mail: hansammerant@ziggo.nl

Teunis bellen! 0113-216261

Zorgenco Bremstraat 178 4711 RP St.Willebrord

HANS AMMERANT en

Wespen

Van de Kar grondwerken bv • • • •

minigraver verhuur afval container verhuur ophoogzand teelaarde/zwarte grond

bestrijding

vraag naar vrijblijvende offerte info@vdkar.com www.vdkar.com 06-53639243

06-54398577

Check alle aanbiedingen op halfords.nl

100% garantie www.josstruijs.nl

Rijke man, 62 jaar zoekt een arme vriendin die veel bij mij wil zijn. Leeftijd en huidskleur niet belangrijk Ik ben maar alleen. Tel. 06-81470559

Zeker vaitn kwalite

Gastouderbureau

“Steentje”

Mon Plaisir 113 Etten-Leur 076 5985226

Steengoed in kinderopvang Per kind e5,75 p/u 076-5037501 www.gob-steentje.nl

Grandma

• Volledig rijklaar afgeleverd. • Gratis servicebeurt na 6 weken. • Nu voor een studentenprijsje!

Van 179.-

159.

TRENDY TIJDSCHRIFTENREK

DECO HART OF WOORD

hout met tekst grijs of wit 24x35 cm

TELESCOPISCHE LADDER

hout hart: ca. 18 cm woord: 21x9 cm

3.98 EENDENVEREN HOOFDKUSSEN

aluminium lichtgewicht ladder met 11 treden werkhoogte tot 4.3 m verstelbaar van 86 cm (ingeschoven) tot 3.2 m (uitgeschoven) geschikt voor diverse werkzaamheden in en om het huis

0.99

CORRIGEREND ONDERGOED

1200 gram 60x70 cm

diverse kleuren maten S-XXL

4.99 SCHOOL ORDNER

SLIP OF BOXER SINGLET BODYSTOCKING LEGGING

2.59 2.89 3.99 4.49

2.59 59.95

SCHOOL ARTIKELEN

diverse varianten en trendy kleuren A4

3.2 METER

vanaf:

ESSELTE NIETMACHINE OF PERFORATOR

uitzoeken!

professionele topkwaliteit

SCHOOL REKENMACHINE met wetenschappelijke functie

1.19

REKENMACHINE INCL. BATTERIJ diverse kleuren

1.19 2.29

MUST-HAVE SCHOOLSPULLEN

0.79 BLUETOOTH TOETSENBORD

uitzoeken voor een bijzonder lage prijs!

bluetooth 3.0, 10 meter bereik zwart of wit, universeel ideaal voor tablets en smart tv’s

0.49

8.95

ESSELTE NIETJES 3000 stuks

0.79

1.59

FUNNY STYLUS PEN voor smartphone en tablet

1.49

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG

WEEKACTIE!

VAN WOENSDAG 20 AUGUSTUS T/M DINSDAG 26 AUGUSTUS 2014

HOME WAX MOODS GEURVERSPREIDER

SILAN WASVERZACHTER

luxe geschenkverpakking keuze uit diverse heerlijke geuren 100 ml

fresh blue, spring feeling of lemon tree 37 wasbeurten

EXCLUSIEF ! BIJ ACTION

GEURKAARS OF ROOMSPRAY 50 ml

0.89 DOUCHEGORDIJN OF DOUCHEKOP

1.59

WENSKAARTEN MAKEN

douchegordijn: 180x200 cm incl. 12 gordijnringen uni en print douchekop: verchroomd kunststof 5 standen

KNUTSEL DECORATIE leuke stickers en strikjes voor het versieren van een wenskaart

3.29

BESCHERMINGS SET 6-delig maten S-L

EINDELOOS ! R SPEELPLEZIE

1.79 69.95

0.59

diverse varianten 1l

wordt aangedreven door beweging beweeg je voet op en neer om te rijden voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder max. draaggewicht 100 kg met handrem en standaard zwart of wit

3.99

3D-boek of stansblok voor het zelf maken van prachtige wenskaarten o.a. everday en kerst

SANEX DOUCHEGEL

PEDALER STEP SCOOTER

TROLLEY REISTAS

diverse kleuren de ideale reispartner

DAMES TRAININGSBROEK diverse kleuren polyester maten XS-XL

LACON! VOORDEELF

2.99

LOOMBANDS SORTEERDOOS

incl. 2000 loombands, 50 s-sluitingen loombord, 6 bedeltjes en loomnaald

KINDER TRAININGSBROEK maten 110-164

UITZOEKEN LOOMBANDS diverse soorten 250/300 stuks

0.59

4.99

SPORT TAS royaal formaat

3.98

! PRIJSSTUNT

9.95

KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL

2.99

Zet- en drukfouten voorbehouden.

2.79

ElisE

auto-bus verhuur klein en groot

DansschoEnEn

aLLes km vrij !

Officieel dealer van Diamant dansschoenen. Uit voorraad leverbaar!

www.QualityCarrent.nl

0167-522939 / 06-10807891

076-5022267 - etten-Leur

”Die ene druppel. Die doet er toe.” - Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds gratis plaatsing

Zondag 24 aug. open van 11.00-17.00 uur

20% korting

Tot 50% korting

20% korting

Tot 50% korting

op tuinplanten, bomen en heesters. TOT

op kamerplanten.

50% KORTING

op tuinkussens.

Tot 50% korting

op tuinverlichting.

25% korting

op barbecues.

op parasols en tuinmeubelen.

13 t/m 26 augustus GroenRijk Schalk Prinsenbeek Mastlanddreef 9 • 076-5439332 www.groenrĳkprinsenbeek.nl

te Huur/te KOOP:

Te KOOP

GARAGEBOX

garagebOx Buitenzorg 7 € 22.500,- k.k. Markt 17, Etten-Leur

met verlichting in centrum etten-Leur, bij NObeLaer, op afgesloten terrein met verlichting en poortcode voor toegang tot terrein. Optie: extra parkeerplaats. Ook voor tijdelijke opslag.

076 504 15 00

DE VOORDELEN: • geen makelaarskosten • geen verkoop-stress • geen dubbele woonlasten • snelle afwikkeling • geen ontbindende voorwaarden • ook als uw woning al te koop staat

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN?

0167 522622

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...

tel: 06-51508241

www.heijblommakelaardij.nl

Bagro Vastgo ed koopt uw hu is! www.bagrov

astgoed.nl

Sloop-loop-schade auto’s - motors

te koop gevrAAgd Alle gebruikte onderdelen online erkend: * Arn/Srn/StibA-lid * rijksdienst v/h wegverkeer * Autotransport / berging * dispatch-lid * gratis inleveren van complete scooters * Montage van gebruikte onderdelen met garantie - Vrijblijvend prijsopgave terrein/garage: Maalbergenstraat 24a Wernhout 076 - 597 17 39 / 076 - 597 56 75 www.jokozundert.nl / info@jokozundert.nl

op vijverpompen, filters en waterornamenten.

20% korting

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

Autodemontagebedrijf

Informatie afspraak is

GRATIS! kunstgebit reparaties OOK WEEKEND REPARATIES aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur

Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

sport

Laatste Vitesse vlucht voor de jonge duiven

Rene van Poppel eerste van Morlincourt 1843 duiven is dit goed voor de 3e plaats. In het rayon tegen 5785 duiven een prachtige 4e prijs en op de afdeling weet de 14-1140597 ook beslag te leggen op een schitterende 4e plaats tegen maar liefst 20248 duiven. Een klasse prestatie. In de maanden augustus en september is Rene altijd de gevreesde concurrent en dan met name op de natoer en gezien de uitslag, die hij daar eerder die morgen op maakte, zou het daar binnenkort weer zo maar raak kunnen zijn. Rene proficiat.

Rene met de 14-1140597 vierde tegen 20248 duiven.

ETTEN-LEUR - Afgelopen weekend mochten de jonge duiven hun laatste Vitesse vlucht afwerken. Het programma moest dit jaar vanwege de weersomstandigheden ingekort worden. DOOR JAN ROBBESON Normaal bestaat het programma uit 5 vluchten nu is dat terug gebracht naar 4 en zouden ze afgelopen weekend al in het op 324 km gelegen Meaux gezeten hebben voor hun eerste midfond vlucht. Nu

was de krachtmeting vanuit het op 250 km gelegen Morlincourt en zullen ze volgende week aan de midfond beginnen. De duiven van de natour, die een kleine 20 minuten eerder arriveerden hadden de meeste buien net kunnen omzeilen. De jonge duiven net niet, die werden getrakteerd op de nodige druppels nat gelukkig waren ze toen al bijna thuis en werd de vlucht er niet echt door beïnvloed en waren de prijzen in een goede 20 minuten verdiend. De duif die deze vlucht het snelst wist te vliegen was de 14-1140597 van Rene van Poppel tegen 717 duiven. In het samenspel tegen

Pv de Eendracht In concours 589 duiven. Snelste duif 11:57:50. Snelheid 1546.126 m/m. Laatste prijs 12:25:51. Snelheid 1356.357 m/m. 1-15-18-23. R. v. Poppel, 2-12-13. Reniers & Muijssenberg, 3-10. R. Rommens, 4-78-16-19-20-22. Comb. Heeren, 5. P. Maas, 6. C. Baremans, 9-21. C. Dekkers & Zn, 11. Comb. Robbeson, 14. F. Damen, 17-24-25. A.C. Wevers. Pv de Snelpost In concours 148 duiven. Eerste duif 12:06:32. Snelheid 1459.162 m/m. Laatste prijs 12:32:24. Snelheid 1280.763 m/m. 1-6-21-22. C. Bulkmans, 2-14. J. Dirven, 3-19. C. Robbeson, 4-8-13-16-17-18-20-23. C. v. Beek, 5-10-25. C. Stallen, 7-9-11-1215. A. Christianen, 24. P. v. Nijnatten. Zoals gezegd komend weekend de eerste Midfond vlucht van uit het op 324 km gelegen Meaux.

Roadrunners nieuws

Jeroen Nijland loopt PR in Utrecht ETTEN-LEUR - Bij baanwedstrijden in Utrecht op vrijdag 8 augustus verbeterde Jeroen Nijland zijn tijd op de 3000 meter en bracht die op 9.14,88. Stefan Jorissen kwam uit op 11.26 en Elke Wouters op 11.37.

Vakantieloop Biest-Houtakker Op woensdag 13 augustus werd in BiestHoutakker de zgn, vakantieloop gehouden. Corne van Beek liep er de afstand van 4 km. Met zijn tijd van 15.55 behaalde een verdienstelijke 7e plaats.

Op de afstand van 10km werd Ad van Beek 6e bij de M45 in 36.26. Stefan Jorissen realiseerde de tijd van 43.42 en Hans van der Meer, uitkomende in de categorie M60 kwam uit op 45.25.

Derde overwinning in vier weken

Combinatie Robbeson pakt zege op Quievrain ETTEN-LEUR - Afgelopen weekend was het weer voor de zoveelste keer de duiven niet gegund om zonder kans op buien naar huis te vliegen. Gelukkig waren het plaatselijke buien van een niet al te grote omvang, zodat de meesten er wel om heen konden vliegen en zodoende toch droog thuis konden komen.

Beginnen met mountainbiken of je techniek verbeteren ETTEN-LEUR - TWV De Turfrijders uit Etten-Leur start zondag 28 september weer met de nieuwe opstapgroep voor mountainbikers in samenwerking met de NTFU. De opstapgroep is een goede basis om (weer) in het ritme van regelmatig fietsen te komen. In zes weken leer je de techniek onder de knie te krijgen, die nodig is om plezier te beleven aan het fietsen in het bos of het veld. Denk daarbij aan sturen, remmen en schakelen. Dit alles onder leiding van een gecertificeerd NTFU instructeur. Deze 6 weekse training, in groepjes van je eigen niveau, vinden plaats gedurende de herfst op zondagochtend van 9.00 tot 11.00 uur. De sessie wordt afgerond met een kop koffie in ons clublokaal.

De voltallige combinatie pakt drie overwinningen in vier weken.

zij ook nog voor een verrassing zorgen. Combinatie Robbeson proficiat! Pv de Eendracht In concours 463 duiven. Snelste duif 12:33:03. Snelheid 1551.840 m/m. Laatste prijs 11:43:44. Snelheid 1392.521 m/m. 1. Comb. Robbeson, 2. G. v. Zundert, 3-13-19. Comb. Heeren, 4-6-7-8-9-10-21-23-24-25. R. v. Poppel, 5. C. Dekkers & Zn, 11. M. v. Zundert, 12. P. Maas, 14-15-16-17-18-20. C. Hellemons, 22. A.C. Wevers.

Pv de Snelpost In concours 216 duiven. Eerste duif 11:36:24. Snelheid 1501,195 m/m. Laatste prijs 11:46:45. Snelheid 1353.009 m/m. 1-3-7-11-12-15. C. Bulkmans, 2-5-6-10-22. A. Christianen, 4-21. C. v. Beek, 8-16-1825. B. v. Elteren, 9-13-24. J. Dirven, 14. M. Hermes, 17. J. Nouws, 19. P. v. Rijen, 20. P. v. Nijnatten. Komend weekend mogen de duiven het nog een keer proberen vanuit Quievrain. Hopelijk nu met iets beter weer. pAGINA 20

Na deze 6 weekse introductie kun je besluiten je aan te sluiten bij de vereniging of zelf te blijven fietsen op eigen gelegenheid.Door de samenwerking met de NTFU ben je verzekerd tegen schade aan je materiaal. Voordelen van deze groep: Je staat er niet alleen voor, dat motiveert om, ook al is het geen mooi weer, toch naar buiten te komen. Je leert de omgeving (nog) beter kennen tijdens de tochten die we gezamenlijk rijden. Trainen op je eigen niveau. En niet onbelangrijk: samen uit, samen thuis. Met deze nieuwe opstapgroep willen we het mountainbiken in de omgeving een impuls geven. Voor meer informatie kun je contact opnemen met: TWV De Turfrijders via info@turfrijders.nl, op onze website turfrijders.nl of via Fiets-Fit.nl

41e Internationale ELKV/ Bettinehoeve toernooi ETTEN-LEUR - Het komende weekend is het dan zover. Het 41e internationale ELKV/Bettinehoeve korfbaltoernooi gaat dan van start.

Zaterdag 23 augustus zijn er nog 70 teams die komen strijden om de hoogste plaatsen. Het zijn jeugdteams uit Nederland en België die op een sportieve manier de strijd met elkaar zullen aangaan. Op deze dag is er ook een poule voor teams die puur recreatief spelen en hier is ook een team uit Engeland bij te weten uit Bristol die het gehele weekend aan de diverse wedstrijden zowel op zaterdag als zondag zullen deel gaan nemen. Helaas is het aantal teams terug gebracht tot 70 omdat een vereniging alsnog besloten heeft om niet af te reizen naar Etten-Leur. Jammer maar dat kan gebeuren. Toch zijn er nog 15 poules over waarin gespeeld gaat worden. De dag zal beginnen om 10.00 uur en om 16.30 uur zal de prijs uitreiking plaats vinden. Voor de E en de F ploegen is er een aparte strafworpcompetitie tussen de wedstrijden door waar ook een leuke prijs voor het winnende team aan verbonden is. Hierna moet alles weer veranderd worden

SC Unitas’30

DOOR JAN ROBBESON Al vroeg in de ochtend was men van plan om te gaan lossen, maar helaas kwam er een kleine storing over op het moment dat men tot lossen over wou gaan. Omdat er nog meerdere afdelingen in Quievrain zaten, die als eersten mochten moest er nu gewacht worden tot 10.00 uur eer men de duiven de vrijheid kon geven. De overwegend Westelijke wind zorgde ervoor dat de oostkant van Rayon 1 en 2 weer het meest kon profiteren van de wind. In Etten-Leur weet de 13-1323497 van de combinatie Robbeson dit het beste te doen en pakt daardoor de zege tegen 678 duiven. In het samenspel tegen 1453 duiven moet ze er slechts 1 voor laten gaan en van de ruim 7100 duiven van rayon 1 en 2 weet er zich nog een voor te plaatsen, waardoor ze hier met een schitterende 3e plaats aan de haal gaat, wat overigens haar hokgenoot vorige week ook al presteerde. De combinatie had al wel vertrouwen in de “497” ze had dit seizoen al onder andere 3-6-7-8 op haar prestatielijstje staan, maar voor een eerste komt altijd nog een beetje geluk bij kijken en wat dat betreft zat het dit weekend mee vorig weekend kwam haar hokgenoot 8 tellen te kort voor de eerste prijs. Nu blijft de “497” de nr 2 zo’n 4 seconden voor. Haar zusje is al 2 weken achter elkaar de 2e duif bij de combinatie misschien kan

Starten met Mountainbiken

Opstartdag Zaterdag 23 augustus wordt het seizoen 2014-2015 op traditionele wijze geopend in de vorm van de Opstartdag. Het idee achter de Opstartdag is om het seizoen officieel te openen, voor zowel de spelers, de ouders als de trainers en leiders. Nieuwe leden kunnen kennis maken met hun groepscoördinator, medeleider(s) of -trainer(s), spelers en ouders. Er wordt een activiteit georganiseerd door middel van onderlinge wedstrijden zodat iedereen ook weer even aan het balgevoel kan wennen. Het programma van die dag is als volgt: 09.00-10.15 uur: Voor de E-, F- en MP-pupillen worden 4x4 wedstrijden gespeeld op de velden 1, 2 en 3. Neem hiervoor je trainingskleding mee. Unitas’30 stelt geen kleding ter beschikking, wel hesjes. Alle teams uit de E-, F- en MP-categorie doen mee, dus ook de meisjes (ME1, ME2 en F13), behalve E1 en F1 welke een vriendschappelijke wedstrijd of toernooi zullen spelen. Voor de A-, B-, C- en D- teams (A2, A3, B3, B4, C3 t/m C6 en D2 t/m D9 en MA1, MB1, MB1 en MD1) worden onderlinge wedstrijden geregeld door en bij Unitas’30. Voor het programma even op de Unitassite kijken voor de wedstrijden en tijden. B2 en C2 zullen een vriendschappelijke wedstrijd spelen. A1, B1, C1 en D1 spelen bekerwedstrijden. Meer informatie via Jeugdzaken (jeugd@ unitas30.nl).

en de velden in gereedheid gebracht voor zondag 24 augustus. Dan wordt er in 5 poules gemengd korfbal gespeeld en is er een poule voor Dameskorfbal wat inhoud dat er 28 teams aanwezig zullen zijn. Hier zal om 10.30 uur begonnen worden met de eerste wedstrijden en als alles gespeeld is zal ook rond 16.30 uur de prijsuitreiking plaats vinden. Daarna alles opruimen en alvast gaan brainstormen voor volgend jaar. Nieuwsgierig geworden naar ELKV en korfbal kom dan gerust eens langs op een van deze dagen. Kijk zelf maar eens hoe korfbal gespeeld wordt en hoe enthousiast de teams hun sport beleven. De velden van ELKV zijn gelegen aan de Olympiade 41 en natuurlijk kan men zo komen kijken. Mooi en spannend korfbal is verzekerd want het is voor alle teams de laatste mogelijkheid voor het begin van de competitie om te kijken hoe ze er voor staan. Vandaar ook het grote aantal selectie teams uit Nederland en België en zelfs uit Engeland. Voor het parkeren even een waarschuwing. Parkeer in de vakken en niet aan de kant of op het gras want er wordt streng gecontroleerd. Er staan in de Olympiade borden die verwijzen naar parkeerplaatsen.

Unitas’30 zoekt A-jeugd Voor het komende voetbalseizoen kan onze vereniging nog een aantal spelers gebruiken ter aanvulling van A2 en A3. Ben je geboren in 1996 of 1997 en heb je zin om (weer) te komen voetballen bij een leuke vereniging? Meldt je dan snel aan via info@unitas30. nl of kijk op onze website www.unitas30. nl Je bent van harte welkom! Verplichte invoering spelregelbewijs B-junioren In het seizoen 2014-2015 gaat de KNVB starten met de invoering van een spelregelbewijs. De bedoeling is dat alle tweedejaars Bjunioren (geboren in 1998) een verplichte spelregeltoets maken en voor 1 januari 2015 hiervoor een diploma moeten behalen. Je kunt hierover op de speciaal daarvoor ontwikkelde website van de KNVB meer vinden. Uiteraard gaat Unitas’30 jullie daarbij helpen. Op 15 september om 19.00 uur zal Unitas’30 onder leiding van Maurice Hermus - en in samenwerking met een ervaren KNVB docent - jullie bijpraten over alle spelregels zodat het behalen van het diploma geen probleem zou moeten zijn. De avond is verplicht om bij te wonen. We willen graag alle B-junioren hiervoor uitnodigen (dus B1 t/m B4 en MB1 + de meisjes die in MA1 voetballen en in 1998 zijn geboren). Allemaal tot 15 september

OURANT Upd ate NAC - SC EXCELSIOR 9 augustus OURANT NAC - FC TWENTE 24 augustus NAC HOOPT THUIS TEGEN FC TWENTE AANVAL TE VERZILVEREN NAC HOOPT THUIS TEGEN FC TWENTE AANVAL TE VERZILVEREN

SPITS VAN STAL GEHAALD SPITS VAN STAL GEHAALD ru

NAC OOGST OOGSTLOF LOFMET METAANVALLEND AANVALLEND VOETBAL NAC VOETBAL

van de eerste helft de gevaarlijkste man aan de kant van NAC. Met twee geweldige, geplaatste schoten was hij dichtbij de gelijkmaker, maar het maar spaarde de verdediger door slechts een niet'Adje' zo zijn. gele kaart mocht te tonen. benutte uiteindelijk het buitenkansje door de bal laag in het zijnet Vlak na rust linksbuiten ging NAC verder te schieten. Diezelfde was inwaar het het gebleven was. Het zorgde dat de eerste grote kans restant van de eerste helft ervoor de gevaarlijkste van de van tweede helft was. Een voorzet man aan de kant NAC. Metvoor tweeNAC gewelvan Sarpong werd door de Boateng, maar dige, geplaatste schoten wasgemist hij dichtbij opgevangen door Matic. creëerde ruimte gelijkmaker, maar het mocht niet zoDie zijn. voor een schot dat door Zoet gekeerd werd. Het gafging de meegereisde NAC-supporters hoop op een Vlak na rust NAC verder waar het gegoed maar dat die de hoop werd al snel teniet bleven was. Hetresultaat, zorgde ervoor eerste Binnen tien bouwde grote kansgedaan. van de tweede helftminuten voor NAC was. PSV de score uitvan naar 5-1. Depay (vrije trap), Locadia (pegel in de Een voorzet Sarpong werd gemist door kruising), Wijnaldum zorgen ervoor dat Boateng, maar opgevangen door(intikker) Matic. Die de wedstrijd eenschot kwartier na rust in het slot zat. creëerde ruimte voor een dat door Zoet Depay maakte uitslag een NACkwartier voor tijd nog gekeerd werd. Het gaf dede meegereisde 6-1 binnen te knallen. supportersgeflatteerder, hoop op een door goed de resultaat, maar die hoop werd al snel teniet gedaan. Binnen OPHEVEN NAC Breda kan ook dit seizoen tien minuten bouwdeHOOFD PSV de score uit naar Nebojsa (pegel Gudeljinbaalde beschikken over de diensten van 5-1. DepayHoofdcoach (vrije trap), Locadia de na afloop van grote uitslag. "Metzorgen deze uitslag Stipe Perica. De Kroatische spits van kruising), de Wijnaldum (intikker) ervoorkun je natuurlijk Na twee wedstrijden in de nieuwe Eredivisie-competitie mag worden gesteld dat NAC de wens niet tevreden zijn, maar we in hebben dat de wedstrijd een kwartier na rust het in de eersteChelsea wordt net als vorig seiomtwee aanvallend te voetballen goed Eredivisie-competitie tussen de oortjes heeft geknoopt. is een tijdzat. Depay helft bij vlagen voetbal laten zien. Ook na Na wedstrijden in de nieuwe mag worden Het gesteld datkwestie NAC vanslot zoen voor een jaar gehuurd van het maakte deprima uitslag een kwartier alvorens de aanvallend eerste driepunter genoteerd worden. de 2-0 waren we mentaal en vochten we ons de wens om te voetballen goedmag tussen de oortjes heeft geknoopt. Het is een Engelse Chelsea. NAC, Chelsea en de voor tijd nog geflatteerder, door de sterk 6-1 binnen kwestie van tijd alvorens de eerste driepunter genoteerd mag worden. te knallen.terug in de wedstrijd. We hadden kansen op despits hebben hierover overeenstemFOTO'S MAURICE VAN STEEN gelijkmaker, maar we moeten scherper zijn op die ming bereikt. Afgelopen vrijdag zette momenten. Op het vertoonde spel Perica kun- zijn handtekening. OPHEVEN belangrijke HOOFD "Blijf vooral zo voetballen, want dan komen de pun- kant. Een goede actie en pass van Depay zetten nenNebojsa we verder bouwen." FOTO MAURICE VAN STEEN Hoofdcoach Gudelj baalde na afloop ten vanzelf wel, trainer," aldus tv-commentator Leo Wijnaldum voor Ten Rouwelaar, die geen antwoord van de grote uitslag. "Met deze uitslag kun je De 19-jarige Perica maakte in de Driessen na zo hetvoetballen, verloren duel van NAC tegen PSV,zijn schot hoopt op zijn, zondag te we kunnen de vanhandtekening. had op het geplaatste schot van Zoet. de middenvelder. "Blijf vooral want dan komen natuurlijk NAC niet tevreden maar heb- profiteren vanzomer 2013 de overstap van eindigde op de vuisten vorige week in hetwel, Philips Stadion in Eindhoven. vermoeidheid FC Twente. De Twentenaren kenNiet veelviel later moest hij wederom de bal uit het de punten vanzelf trainer," aldus tv-comben in de eerste helft bijbij vlagen prima voetbal het Kroatische NK Zadar naar de Het doelpunt uiteindelijk aan de andere Driessen had genoten van hetduel spel van de competitiestart met gelijke voorzet van Arias werd getoucheerd mentator Leo zichtbaar Driessen na het verloren laten zien.nen Ookeen na stormachtige de 2-0 waren we mentaal Londense grootmacht. Die verhuurde kant. net Eenhalen. goedeEen actie en pass van Depay zetBredanaren, diePSV, ondanks sprankelende voetbalten Wijnaldum spelen tegen Cambuur en ADO Den Haag door Damcevski, dieRouwelaar, de bal via die de vingertoppen van van NAC tegen vorigehet week in het Philips sterk en vochten we onsscterug in de (1-1) wedstrijd. hem halverwege augustus aan NAC. voor Ten geen toch eenin6-1 nederlaagDriessen moestenhad incasseren. en spelen week Europees zijn keeper zag vallen. Stadion Eindhoven. zichtbaar We hadden(2-2) kansen op de deze gelijkmaker, maar tegen Qarabag Bij de Parel van het Zuiden kwam hij antwoord had opbinnen het geplaatste schot van uit zijn in Azerbeidzjaan. genoten van het spel van de Bredanaren, die we moetenAgdam scherper op die belangrijke vorig seizoen in totaal 25 wedstrijden de middenvelder. Niet veel later moest hij STOORZENDER Ondanks deuit 2-0het bleef geloven in een goed ondanks het sprankelende voetbal toch een 6-1 wederom momenten. Op het vertoonde spel kunnen we in actie, twintig als invaller en vijf als de bal net NAC halen. Een voorzet De Bredase elf begonnen in Eindhoven fel aan hetvan Arias resultaat. zorgde ervoor dat de ploeg vanverder bouwen." nederlaag moesten incasseren. basisspeler. In die duels wist hij zes werd Het getoucheerd door Damcevski, duel. De ploeg liet zich enigszins terugzakken, Gudelj de bovenliggende partij werd en keer te scoren. Ook kwam hij in dat die deNebojsa bal via de vingertoppen van zijn keeper maar stoorde daarna goed en kwam er snel uit. Het uiteindelijk ook de verdiende 2-1 maakte. Uitblinker STOORZENDER NAC hoopt op zondag te kunnen profiteren tijdsbestek driemaal uit voor Kroatië binnen zag vallen. leverde eenelf aantal mogelijkheden op, met name Tighadouini stuurde Falkenburg weg, die binnen De Bredase begonnen in Eindhoven fel aan van de vermoeidheid bij FC Twente. De Twen-21 in de kwalificatiewedstrijden voor voorduel. spitsDe Boateng. Zo zich werdenigszins hij in stelling gebracht zestien werd vastgepakt door Arias. een kennen een stormachtige competihet ploeg liet terugzaktenaren het EK van 2015. Daarin wist hij één Ondanks de 2-0 bleef NAC geloven in eenNijhuis gaf doormaar Hooistoorde na goeddaarna stoorwerk maar de verdediger ken, goedvan en Ssewankambo. kwam er tiestart met gelijke spelen tegen sc Cambuur keer het net te vinden, tijdens een 3-1 goed penalty, resultaat. Hetspaarde zorgde ervoor dat de door slechts Evenuit. later creëerde zijn eigenmogelijkheden kans na een goede overwinning kaartGudelj te tonen. 'Adje' benutte uiteindelijk snel Het leverdehij een aantal (1-1) en ADO Den Haag (2-2) en spelen deze overwinning op Letland.op Letland. ploegeen vangele Nebojsa de bovenliggende solo, maar zijnvoor schot eindigde op de buitenkansje doorook de bal laag in het zijnetweek te Europees tegen Qarabag Agdam uit in op, met name spits Boateng. Zo vuisten werd hijvan partijhet werd en uiteindelijk de verdiende Zoet. Het doelpunt viel uiteindelijk aanstoorde andere2-1 maakte. schieten. Diezelfde linksbuiten was in het restant in stelling gebracht door Hooi na goed Azerbeidzjaan. NAC heeft met de handtekening de Uitblinker Tighadouini stuurde werk van Ssewankambo. Even later creëerde werkvergunning van de spits aangeFalkenburg weg, die binnen de zestien werd hij zijn eigen kans na een goede solo, maar vraagd. Hierdoor traint de aanvalvastgepakt door Arias. Nijhuis gaf een penalty, ler deze week met de trainingen in Zundert. NAC hoopt dat hij tegen FC Twente (zondag 24 augustus) speelgerechtigd is.

Stipe Perica

“Blijf vooral zo voetballen, want dan komen de punten vanzelf wel, trainer...”

TWEEREIS KEERMET ZONDAG WIN #NACSELFIEWIN NIEUWE TV REIS METNAC #NACSELFIE

Wie zich verdiepen in NAC op wedstrijdtv, hoeft niet meer perse NAC ende UMBRO zijn maar op de wedstrijdshirts. Daarom Voor wedstrijden NACwat - FCtrots Twente vannieuwe 24 augustus en van NAC en UMBRO zijnmeer maarwil wat trots op de nieuwe aangesloten te zijn op FOXgraag Sport. Dede Nederlandse willen beide partijen graag dat de supporters kleur bekennen.Dit Met een PEC Zwolle op 31 augustus geldt een Clubcard verplichting. shirts. Daarom willen beide partijen dat supporters voetbalclub heeft besloten Club TV uit te zenden via de eigen website. speciale prijsvraag maken supporters het geel-zwart kans op eenkleur reis bekennen. betekent dat alleen mensen met een van seizoenkaart of Clubcard Met een speciale prijsvraag maken supporters voor twee personen naar het hoofdkantoor van UMBRO in Manchester. Het voor dit duel kaarten kunnen kopen via nactickets.nl of de S&I van het geel-zwart kans op een reis voor twee personen naar enige je hiervoor hoeft te mogen doen ishierbij een selfie in de nieuwe NACNAC TV is ditUMBRO jaar actueler dan ooit tevoren. Met de enthousiaste mezien in de spits van NAC." Desk.dat Seizoenkaarthouders achtmaken extra kaarten het hoofdkantoor van in Manchester. Het enige dat je gear en deze te plaatsen op Facebook of Twitter. dewerking vanisde Bredase Octonet kopen, terwijl Clubcardhouders er maximaal vijfUiteraard op de kopmet #NACselfie. hiervoor hoeft te doen een selfietelevisieproducent maken in de nieuwe NAC-wordt elke dag NAC TV is dit jaar actueler dan ooit tevominstens twee minuten aan televisiecontent geproduceerd. Zetje in de goede richting mogen tikken. gear en deze te plaatsen op Facebook of Twitter. Uiteraard met Deze content ren. Met de enthousiaste medewerking Infecteer jij Facebook en Twitter ook met het geel-zwart? Kom maar op met#NACselfie. die wordt vervolgens, verspreid over vier dagen in de week, uitgezonden vanom de Bredase televisieproducent Octo-

NIEUWE NAC TV

mobieltjes enzijn doezoals mee!gewoonlijk Heb je nogweer geenverkrijgbaar shirt? In de vanaf compleet nieuw 19.12 uur op de website van NAC, NAC.nl. Hiernaast krijgen de kijkers De kaarten €17,00. De ingerichte netdit wordt elke dag minstens twee minuten Fanshop kun op je op en tijdens de als thuiswedstrijden van NAC nog een twee documentaires over de voetbalclub te zien, van maar Netcomvoor dejaar Open Dagfraaie onthulden de beide samenwerkende partijen club hoopt eenwoensdag net zo grote opkomst in de seizoensopener aanliefst televisiecontent geproduceerd. Deze pleet nieuwe outfit in slaan. op devan unieke reis naar Engeland 55 minuten De eerstevan documentaire wordt uitgezonden en wordt vervolgens, verspreid over een megagroot doek oplang. de voorgevel het Rat Verlegh Stadion, waar in oktober tegen Excelsior. Toen mochtOm de kans club te op maken de support 18.100 toecontent moet je selfierekenen. voor 1 september staan. dat de eerste wedstrijd gaat over de recordjacht van Niets keeperofJelle ten Rouwelaar. de nieuwe UMBRO shirts vanaf spatten. niemand ontkomt aan schouwers Het is eenonline tijdje geleden vier dagen in de week, uitgezonden om het 40 meter brede en 7 meter hoge meesterwerk. Nu is het aan supvan NAC, notabene in een vakantieperiode, zo'n volle bak trok. De 19.12 uur op de website van NAC, NAC.nl. porters om ook Twitter en Facebook te infecteren met geel-zwart. ploeg van Nebojsa Gudelj heeft de steun van het publiek op deze Hiernaast krijgen de kijkers dit jaar twee achtereenvolgende zondagen hard nodig. Ga naar nacticket.nl voor fraaie documentaires over de voetbalclub Heb je nog geen shirt? In de compleet nieuw ingerichte Fanshop kun je kaarten! te zien, van maar liefst 55 minuten lang. douini de goaltjesdief. op woensdag en tijdens de thuiswedstrijden van NAC nog een comDe eerste documentaire wordt uitgezonpleet nieuwe outfit in slaan. Om kans te maken op de unieke reis naar Na de thuiswedstrijd tegen PEC Zwolle heeft NAC Breda een week den in oktober en gaat over de recordjacht VoorDaarna de wedstrijden NAC -naar FC Twente van 24 augustus en van PEC Engeland moet mocht de club de supportonline van 18.100 je selfie voorop 1 september staan!toeschouwers rekenen. Het vrij. volgt een uitreis FC Dordrecht. van keeper Jelle ten Rouwelaar. Zwolle op 31 augustus geldt een Clubcard verplichting. Dit betekent dat is een tijdje geleden dat de eerste wedstrijd van NAC, notabene in alleen mensen met een seizoenkaart of Clubcard voor dit duel kaarten een vakantieperiode, zo'n volle bak trok. De ploeg van Nebojsa Gudelj kunnen kopen via nactickets.nl of de S&I Desk. Seizoenkaarthouders heeft de steun van het publiek op deze achtereenvolgende zondagen

BESTEL VIA NACTICKETS.NL NACourant_17augustus_DeBode kopie.indd 1

17-08-14 21:58

Lesgeven, sporten en vrijwilligerswerk vormen leven Helma Dielemans

Nog twintig dagen om u aan te melden

‘Ontvangen lintje is hoogtepunt’

Jaarlijkse Heemreis Jan uten Houte naar het Dordtse

ETTEN-LEUR – Lesgeven zit in haar genen, zegt Helma Dielemans over zichzelf. Zo lang ze zich kan herinneren wilde ze juf worden en dat is altijd zo gebleven. Daarnaast vulde de sport een belangrijk deel van haar leven. Zelf sporten, maar het trainen van anderen is toch wel het leukste onderdeel. “Sport is voor mij eten, drinken en ETTEN-LEUR - Op zondag 28 septem- Simon van Gijn het kocht. Van de kelder tot ber houdt de activiteitencluster van aan de zolder is alles nog te bezichtigen. tandenpoetsen geweest, een rode ‘kabel’ in mijn leven.” de Heemkundekring Jan uten Houte, weer de jaarlijkse heemreis. Dit jaar staan deskundige gidsen gereed om het bezoek uit Etten-Leur rond te leiden in de oude stadskern van Dordrecht.

DOOR STELLA MARIJNISSEN Helma Dielemans is geboren op de Leur en groeide op in een harmonieus gezin met haar zes broers en zussen. De lagere school, ULO en kweekschool (de huidige PABO) werden vlotjes doorlopen en in 1969 ging haar wens in vervulling. Ze stond eindelijk voor de klas. Eerst een half jaartje in Roosendaal en in januari 1970 naar Etten-Leur, naar de toenmalige Gerardus Majella school die na een fusie met de Bernadetteschool D’n Overkant werd. School Daar begon haar carrière als onderwijzeres. Veertig jaar zou ze verbonden blijven aan deze school en toen haar 60ste verjaardag en haar 40-jarig dienstverband naderde, vond ze dat twee mijlpalen waren bereikt. Tijd om te stoppen. “Als je dat kunt en je hebt een goede gezondheid dan ben je een gelukkig mens”, vindt ze. Nu kon ze haar volledige vrije tijd aan vrijwilligerswerk wijden. Maar daarvoor was er, naast haar werk, de sport “want het is fijn om dan in een andere omgeving te zijn, met andere mensen.” Turnen Vanaf haar twaalfde turnde ze bij sportvereniging DIO. “Ik ben één keer kampioene West-Brabant dames recreanten geweest.” Ze is er stiekem nog steeds erg trots op. De lesgeefkriebels begonnen ook bij het turnen zodat ze na verloop van tijd zelf trainingen ging geven en onder andere jazzballet introduceerde. “Het feit dat ik anderen iets kan leren is fijn, ik had meer met les - en trainingen geven.” Na twintig jaar een beetje uitgekeken op het turnen stortte ze zich vol overgave op volleybal.

Helma Dielemans Naam: Helma Dielemans Leeftijd: 64 jaar Geboorteplaats: Etten-Leur Hobby’s: sporten

Dordrecht is de oudste stad van Holland en heeft 900 rijksmonumenten. Uiteraard worden, met uitleg van de gidsen, de mooiste en meest interessante monumenten bekeken. Zoals het Groothoofd waar men een schitterend uitzicht heeft over het water waar 3 rivieren samenkomen: De Oude Maas, de Beneden Merwede en de Noord. ‘s Morgens wordt het Huis van Gijn bezocht. Dit museum is ‘n oud herenhuis van de jurist en bankier Simon van Gijn. Het interieur met z’n magnifieke stijlkamers is nog geheel intact zoals het was in 1864 toen

De dagindeling is als volgt: vertrek om 9.00 uur vanaf de Nobelaer (let op vanwege de koopzondag betaald parkeren). 10.00 uur koffie met gebak in Het Dordts Genoegen. 11.00 uur bezoek Huis van Gijn (hier is de MJK geldig, niet vergeten mee te nemen!). Na het museumbezoek is er tijd om te lunchen en om 14.30 tot 16.30 uur is de rondleiding. Om 17.30 uur is het 3-gangen diner in Het Dordts Genoegen. Rond half negen is men weer teug in Etten-Leur. De betaling die tevens uw aanmelding is moet voor 1 september binnen moet zijn. Betalingen op Rabobank rekeningnummer NL95 RABO 0115 2766 37 t.n.v. Heemkundekring Jan uten Houte te Etten-Leur onder vermelding van heemreis. U kunt zich tot en met 31 augustus opgeven. Voor meer informatie kunt u Rietje Verschuren-Luijkx bellen op 076-5020136.

KORTE BERICHTEN Helma Dielemans heeft veel plezier beleeft aan turnen en volleybal en is nu onder andere actief voor de Oranjestichting en de Petrusparochie. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Eerst een wat twijfels over de training ‘is dat wel wat’? Maar dat bleek inderdaad reuze leuk te zijn en ook daar rolde ze binnen de kortste keren, net als bij het turnen, in het bestuur en in het lesgeven. Zo’n vijftien jaar heeft ze haar plezier beleefd en medewerking verleend aan deze sport. Vrijwilligerswerk Helma’s tijd wordt nu grotendeels besteed aan vrijwilligerswerk bij onder andere de Oranjestichting en de Petrusparochie en aan haar voorzitterschap van het Oecumenisch Overleg Etten-Leur. Voor de sport is ze nog betrokken bij het Sportgala EttenLeur en is ze voorzitter van de jury daarvan. Boeken lezen? TV kijken? Nee, daar geeft ze niets om. Wel om de regelmatige fietsvakanties met zus Ria. Smoes Een smoes verzinnen om je zus naar het gemeentehuis te lokken om een onderscheiding in ontvangst te nemen is niet

eenvoudig. Zeker niet als die zus nooit op het gemeentehuis hoeft te zijn. Als lid van de Oranjestichting is Helma echter verantwoordelijk voor de dodenherdenking in het trouwkerkje. Burgemeester Heleen van Rijnbach leest dan elk jaar een gedicht voor. Onder dat moment zag zus Ria haar kans en werd Helma uitgenodigd voor een gesprek met de burgemeester op vrijdag 25 april. “We arriveerden gelijktijdig en de burgemeester zegt nog: ‘ja wij hebben een gesprek over de dodenherdenking’. Maar dan zie je de koffie, de gebakjes en zo veel bekende gezichten. Ik had nooit gedacht dat het ontvangen van een lintje zo veel impact zou hebben. Een hoogtepunt!”

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

ETTEN-LEUR Beugelclub ‘t Palet: Uitslag woensdag 13 aug.: Kees-Hilvert 30 punten tegen P. Vermunt-Martien 20 punten. P. Vermunt-Kees 30 punten tegen Hilvert-Martien 22 punten. Martien-Kees 26 punten tegen Hilvert-P. Vermunt 30 punten. Uitslag vrijdag 15 aug.: P. Vermunt-Hugo 28 punten tegen Ries-Martien 30 punten. Hilvert-P. Vermunt 28 punten tegen Kees-Ries 24 punten. De wedstrijd niet uitgespeeld vanwege de regen, jammer.

Nog enkele zangers gezocht voor nieuw passieproject

Projectkoor Etten-Leur ETTEN-LEUR - Het is zover! Stichting Projectkoor Etten-Leur is nu ook via internet te vinden. Gezien de regelmatige vragen om informatie over het doen en laten van de stichting is dit geen overbodige luxe. Het Projectkoor Etten-Leur heeft inmiddels met zijn jaarlijks passieconcert in de Lambertuskerk naam opgebouwd in Etten-Leur en omstreken en nu is het mogelijk om via de website daar een beeld van te krijgen. Ook is daar te vinden wat de nieuwe plannen zijn en wat van deelnemers verwacht wordt. Komend jaar wil de stichting weer de Lukaspassion van Bach gaan uitvoe-

ren, een werk waarmee het projectkoor 7 jaar geleden ook begonnen is. De opzet is deze keer echter wat anders. Zo zal er nóg meer koorzang in de uitvoering zitten. Wie dirigent Dieneke Bicknese-de Rhoter kent weet dat zij weer voor een mooi passieconcert gaat zorgen. Er hebben zich inmiddels al 38 zangers aangemeld. Om de balans straks in het koor optimaal te krijgen zijn nog enkele tenoren en sopranen zeer welkom. Wie interesse heeft of informatie over het project wenst, kan contact opnemen via email projectkoorettenleur@ gmail.com of telefoon 076-5034232. Het adres van de website is: www.projectkoorettenleur.nl

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.

Communieviering met voorganger pastor Wim v. Reen en samenzang. Intenties: Joke Suijkerbuijk-v.d. Borst; Sophie Hendrikx; Piet Teunissen; Jos Aaerts; een extra gebed voor de slachtoffers en nabestaanden van de vliegramp MH17. Zondag 24 augustus 9.30u: Woord- en Communieviering met voorganger pastor Wim v. Reen en samenzang. Intenties: Joke Suijkerbuijk-v.d. Borst; Sophie Hendrikx; Piet Teunissen; Jos Aerts; Marie Nelemans; o.o. Aartsen-Oomen en Anja Aartsen; To Verhofstad-Jansen; een extra gebed voor de slachtoffers en nabestaanden van de vliegramp MH17

VIERINGEN 21ste zondag door het jaar. Eerste lezing: boek Isaïas 56,1.6-7. Evangelie: Mattheus 15,21-28. Lambertuskerk Zondag 24 augustus 11.00u: Woord- en communieviering, voorganger pastor Wim v. Reen. Intenties: Liza de Been, Gerardus de Werd, Elly Kint-Aarssen, Johannes Taks en Margaretha Taks-Balemans; een extra gebed voor de slachtoffers en nabestaanden van de vliegramp MH17. Petruskerk Zaterdag 23 augustus 17.00u: Woord- en

BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 28 september (vol), (17 en 24 september), 30 november (18 en 25 november). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60. Overleden: Cornelis Johannes Gerardus Maria Roovers, echtgenoot van Anna Cornelia Maria Jochems. Overleden op de leeftijd van 55 jaar. We wensen de nabestaanden en verdere familie heel

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies. Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 7 september (27 augustus en 3 september); 26 oktober (8 en 15 oktober); 16 november (5 en 12 november). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. Overleden: Op 11 augustus is overleden mevrouw Johanna Adriana van der Borst, weduwe van Petrus Suijkerbuijk in de leeftijd van 76 jaar. Vrijdag 15 augustus hebben we haar tijdens de avondwake herdacht. Wij bidden voor haar en om kracht voor de familie om dit verlies te dragen. AGENDA Lambertuskerk Maandag 25 augustus: Markt 20.00u Kindernevendienst. Dinsdag 26 augustus: Apostelzaal 18.15u Kinderkoor. Woensdag 27 augustus: Apostelzaal 19.30u Vocaal ensemble Amibilis. Donderdag 28 augustus: Parochiezaal/ Lambertuszaal 9.30u Nederlandse LesMarkt; 14.00u Pastores overleg; Apostelzaal 19.30u Lambertuskoor. Vrijdag 29 augustus: Markt 14.00u Locatie Commissie. Petruskerk Maandag 25 augustus: 20.00u Klussengroep. Dinsdag 26 augustus: 19.30u Locatiecommissie. PAGINA 22

Woensdag 27 augustus: 20.00u Doopgesprek; 20.00u Werkgroep Wijdingsfeest. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 24 augustus Om 10 uur begint deze samenkomst in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Vandaag spreekt Arthur de Groot. Om 14 uur zijn er samenkomsten in het Frans en de Sri-Lankese taal. Deze week zijn er geen verdere samenkomsten tijdens de week vanwege de vakantie. PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 24 augustus zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Na afloop van de dienst is er gelegenheid voor het drinken van een kopje koffie of thee. Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170,

3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. M.A.M.C. van Ginneken-van Eekelen, Nieuwe Kerkstraat 14, 4873 CC, EttenLeur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: Dinsdag van 9.30-12.00 uur wijkgebouw “De Vogelaar”, Kraanvogel 22. Donderdag van 9.30-12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Zondag 24 augustus spreekt Bert Niehof. Er is een aparte dienst voor kinderen van 0 t/m 12 jaar. Weekactiviteiten: Woensdag 26 augustus 20.00 uur gebedsavond in De Nieuwe Nobelaer (kleine theaterzaal, ingang voorzijde). Zaterdag 30 augustus braderie Het Event t.b.v. de voedselbank op de parkeerplaats van De Nieuwe Nobelaer. Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag zijn te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www.VPE.nl

RECLAMEBUREAU ENZO & FOODSTIJL

ZOEKEN CREATIEVE VERSTERKING

www.reclame-enzo.nl

Hét Reclamebureau Enzo & Foodstijl zijn op zoek naar een fulltime grafisch ontwerper en online vormgever. Bezoek onze website voor meer info: www.reclame-enzo.nl/jobs

www.foodstijl.nl

Witcom Engineering Plastics BV, gevestigd in Etten-Leur Nederland, is gespecialiseerd in het ontwikkelen en produceren van technisch hoogwaardige en innovatieve kunststofmaterialen. Onze plastics vinden hun toepassing in de automobiel-, de elektrische & elektronische industrie, maar ook in medische- en consumenten toepassingen over de gehele wereld. Witcom BV weet zich te onderscheiden door een bewezen staat van dienst als specialist op haar vakgebied. Het bedrijf kenmerkt zich door een hoge mate van flexibiliteit in op maat gemaakte compounds. Onze klantgerichtheid impliceert dat we soepel kunnen inspelen op de wensen van onze klanten. Een belangrijke rol hierin speelt de productie die volledig is ingericht met diverse lijnen voor extrusie, de techniek voor het maken van onze compounds. Met behulp hiervan zijn wij in staat om zeer snel compounds te produceren en te leveren. Voor deze productie zijn wij op zoek naar

MACHINE-OPERATORS/PRODUCTIEMEDEWERKERS Werkpakket: • Je bereidt producties voor door op nauwkeurige wijze conform de aangeleverde receptuur te werken • Je bedient en optimaliseert de (extrusie)lijnen om tot een goede kwaliteit van onze producten te komen • Je controleert gedurende het proces continue op de afgesproken punten om de gevraagde kwaliteit te kunnen waarborgen • Je verpakt de geproduceerde compounds volgens werkvoorschrift • Tussen de diverse opdrachten geldt een strikt schoonmaakprotocol.

Levering van NatuursteNeN biNNeNvLoereN

EuroTec BV is producent van stomahulpmiddelen. Het is bepaald geen alledaags bedrijf. Meer info treft u aan op www.eurotec.nl. In ons bedrijf vinden wij een goede inzet, een vrolijk karakter en gevoel voor humor van groot belang. Wegens uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij in de regio Roosendaal vrolijke, gemotiveerde en niet rokende Nederlandstalige kandidaten die ons team komen versterken.

etten-leur 076 - 526 44 87

Uw auto verkopen? Bel: 06-51286089

Ook ‘s avonds en op Zondag! Alle auto’s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring

Klokkenmakerij

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

Kunstgebitten tomson

reparaties & nieuwe met garantie

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

PRODUCTIEMEDEWERK(ST)ERS

Voor licht productie- en inpakwerk en het samenstellen en controleren van orders. Kandidaten moeten bij toerbeurt ook inzetbaar zijn voor huishoudelijke werkzaamheden. Ervaring met productiewerk is vereist. Men moet nauwkeurig en geconcentreerd kunnen werken. Het gaat hier om een fulltime baan of eventueel parttime voor minstens 31 uur.

VERPLEEGKUNDIGE (M/V)

Voor het adviseren van professionals in de gezondheidszorg en direct contact met mensen met een stoma zoeken wij een verpleegkundige, die ervaring heeft binnen de stomazorg. De kandidaat zal worden ingezet bij het oplossen van stomaproblemen, het analyseren van klachten en het bieden van oplossingen. Voor deze job zijn naast verpleegkundige kennis en ervaring ook taalvaardigheid en goede communicatieve eigenschappen vereist. Redactionele vaardigheid is ook welkom bij het samenstellen van promotioneel en informatief materiaal. Ook hier gaat het om een fulltime baan of tenminste voor 3 dagen per week, waarbij de woensdag en de vrijdag inbegrepen dienen te zijn. Graag schriftelijk solliciteren bij EuroTec BV, t.a.v. afd. personeelszaken, postbus 1597, 4700 BN Roosendaal. Voor eventuele informatie bel: (0165) 551226. E-mailen mag ook aan: hr@eurotec.nl Acquisitie op deze advertentie is niet gewenst en de sluitingsdatum is 2 weken na plaatsing.

Demmers Interieur Stuc, schilder en klusbedrijf

0641211049

www.demmersinterieur.nl

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Kinderkleding: �� 3 halen = 1 betalen Jaarboeken �� per deel € 0,50 CD’s, DVD’s en computerspelletjes �� € 0,25 Pockets voor volwassenen �� € 0,10 Harde brillenkokers�� € 0,20 Letterbakbeeldjes �� € 0,10 Div� balletjes voor spelen �� € 0,05 Kandelaars en waxinelichthouders �� € 0,10 Alle bloempotten en vazen �� halve prijs Volop barbiepoppen, kleertjes enz�

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje” Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

Profiel t.a.v. de werkzaamheden: • Je hebt bij voorkeur ervaring opgedaan als machine-operator • Je hebt kennis van en met kunststoffen • Je hebt een goede kennis van de Nederlandse taal (woord en geschrift) • Je hebt technisch inzicht in minimaal LBO niveau • Je beschikt over eigen vervoer • Je bent bereid om over te werken indien nodig • Je werkt nauwkeurig en netjes Persoonlijk profiel: • Je bent een enthousiaste medewerker van minimaal 20 jaar • Je bent een harde werker die graag bij wil leren en zichzelf wil verbeteren • Je kunt ook onder tijdsdruk veilig en nauwkeurig werken • Je bent een teamwerker en hebt goede communicatieve vaardigheden • Je beschikt over een goede lichamelijke gezondheid • Je bent niet bang om af en toe vuil te worden De werkzaamheden worden uitgevoerd in drie-ploegen met een werkweek van 40 uur. Het betreft een baan met bij aanvang een tijdelijk contract dat bij gebleken geschiktheid kan worden verlengd of omgezet in een vast dienstverband. De CAO voor de Kunststof- en Rubberindustrie is van toepassing. Voor meer informatie, of het toesturen van je sollicitatie per e-mail, neem contact op met: Peter van der Poel, e-mail: pvdpoel@witcombv.nl Bezoek ook eens onze website: www.witcombv.nl

lichTiNsTAllATiEs PROcEsBEsTURiNGEN KRAchTiNsTAllATiEs PANEElBOUW BEvEiliGiNGsiNsTAllATiEs REGEliNsTAllATiEs BRANdMEldiNsTAllATiEs dATA- /GlAsvEZElNETWERKEN TElEFOONiNsTAllATiEs sPEciAl PROJEcTs lUchTBEhANdEliNG MEET & REGElTEchNiEK ENERGiEBEhEER WATERiNsTAllATiEs KOElTEchNiEK GAsTEchNiEK

Ben jij op zoek naar een uitdagende, zelfstandige en afwisselende baan in de techniek dan is een van de onderstaande functies wellicht iets voor jou. Wij zijn op zoek naar m/v voor de functie van:

- Allround Elektromonteur utiliteit en industrie - Loodgieter/verwarmingsmonteur (GaWaLo) - Tekenaar Autocad/Revit (ervaring met Revit gewenst) - Koelmonteur - Allround PLC programmeur Uw reactie zien we graag z.s.m. tegemoet. JEFKO Techniek, t.a.v. Annemieke Boesveld Postbus 397 4600 AJ BERGEN OP ZOOM Of per mail: a.boesveld@jefko.nl, www.jefko.nl

Zevenbergse Metaalhandel Koekoeksedijk 16 Tel 06 -16 94 44 84 Wij kopen al uw oude Metalen Ook GRATIS plaatsen van containers

Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg

AKTIE stopt !!!

Raadhuisplein 4 te Hoeven Bel voor meer info: 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

Jan Jochems Handel

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com www.bergengraafwerkzaamheden.nl

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700